Boku wa Tomodachi ga Sukunai

[Mystes]

Actually, if you see mistakes, then you should correct it. There aren't any restrictions, I guess.

[Guest]

Actually, if you see mistakes, then you should correct it. There aren't any restrictions, I guess.

Yeah, that's what I was gonna do, but I got carried away and did a lot. It doesn't really seem like anyone else is doing any editing, so I might as well continue since I'm reading through it anyway.

[Xplorer30]

Hmm, not sure if someone said this before, but it seems an anime is coming out for this series. This official site, sort of, has a small preview.

http://www.tbs.co.jp/anime/haganai/

[Deskchair]

Hmm, not sure if someone said this before, but it seems an anime is coming out for this series. This official site, sort of, has a small preview.

http://www.tbs.co.jp/anime/haganai/

These are just my thoughts on the PV.

I've been looking forward to the anime, but those character designs don't look too good to me. I was hoping that they would take some cues from the manga, instead of ripping off SHAFT's designs for Denpa Onna, which had the same artist. His art is awesome, but it looks kind of odd animated. Sort of like a moe overload, in a bad way. Anyway, they've got some pretty good seiyuus and good source material, so it'll probably still be good.

[revoltracers]

I love this series. I was a bit disturbed by the eroge and the obscene play that Yozoro made up (are Japanese girls typically like that? Being a high school senior myself I can't imagine such a person) but it was very comic overall.
Wish I could learn Japanese, since I'm Korean the grammar is (said to be) similar and I know the basic Chinese characters.

[Cosmic Eagle]

Yozora's an asshole to put it mildly...she definitely isn't the typical high-schooler

[Darklor]

Edit: The guy listed under editors on the page made one minor edit and listed himself under editors in June, which leads me to believe there are no active editors. I'm just gonna do the prologue right now, since that won't interfere with anyone.

That wasnt an dedicated editor or? If he isnt its not needed that he is listed at all.

Edit2: Oh wow, that took some time. The translator of the prologue- thelastguardian, I believe- should give it a once-over and then I'll fix the tense problems and maybe start on the next chapter sometime. I'm not gonna do a whole chapter in one session again though, that took too long.

Dont think that this would happen, I believe our big boss has to much to do, to care to check it again...

[Xplorer30]

Yep, waiting for the big boss is gl. No one seem to notice that Kodaka's intro part got 1/3 or so cut off from like a year ago till I mentioned it.

Yea don't take any of the chars too seriously, they are more like chars inside an eroge(Japanese adult game), and very very strange ones at that. The only "normal" person is Kodaka I think.

[ShadowZeroHeart]

Yep, waiting for the big boss is gl. No one seem to notice that Kodaka's intro part got 1/3 or so cut off from like a year ago till I mentioned it.

Yea don't take any of the chars too seriously, they are more like chars inside an eroge(Japanese adult game), and very very strange ones at that. The only "normal" person is Kodaka I think.

The teacher is quite normal too! Though rather dumb, but considering her age, I think its just her being ignorant and cute.

[Darklor]

Btw. was somewhere mentioned why Vol 2 chap 3: Shiguma Rika wasnt translated?

[larethian]

no idea. but probably because Vexed didn't want to translate the back stories I guess. I did the Maria one, so someone else has to do the Rika one, since I didn't feel like doing it anymore, with all the stuff I'm working on

[Mystes]

Guys, looking at ANN's reviews, I want to ask if it's Boku WA Tomodachi or Boku HA Tomodachi...

[larethian]

it's written as ha but pronounced as wa. most of the time romanizations should be done according to how it's pronounced rather than how it's written (at least that's what I experienced from the reference books I use), so if it's up to me, I will choose 'wa'.

[Mystes]

So it is は instead of わ?

[larethian]

So it is は instead of わ?

yep