Kokoro Connect

Novel Series that has ceased translation

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

Do you wish to see kokoro connect Translated?

Yes
1003
100%
Not Really (Please give a reason)
3
0%
No (Please give a reason)
1
0%
 
Total votes : 1007

Kokoro Connect

Postby smr » Mon Nov 29, 2010 6:04 pm

Illustration: Shiromizakana
Story: Sadanatsu Anda


The first volume's synopsis hito random, from Akiba Kakaku

5 boys and girls full-shuffled! 5-way love pentagon comedy! At clubhouse room 401, there gathers "anything goes" members of the culture study society. Pro-wrestling otaku Taichi Yaegashi, mysterious beauty Iori Nagase, cool Himeko Inaba, the clown Yoshifumi Aoki and fancy-loving Yui Kiriyama found the noisy but calm days suddenly come to a halt. The personality switched among the members--. The unnatural days of changinging into "someone" by getting back to "themselves" by becoming "someone else" has started!

"Shiromizakana" is an illustrator rumored to be Yukiko Horiguchi, character designer/production director of "Lucky Star" and "K-ON!" from Kyo-Ani (Kyoto Animation) . A novel department staff at AKIHABARA GAMERS main store commented "The pictures are attracting attention from light novel fans" "There is a high possibility that the artist is related to Kyo-Ani, if not Horiguchi herself".

It might be too early for a call for animation, but it is clear that this is a "picture buy" title.

There is also a manga based on the first chapter of volume 1, and a Drama CD coming out next year.

so its a slice of life comedy at a highschool with attractive character designs (K-ON!), which was enough for me to get interested, but alas I cannot translate which is why I could gather some attention at these series for anyone interested.

more reviews (japanese):
Publisher's site
Famitsu
4gamer

Volume 1 (2010/01/30)
Image

Volume 2
Image

Volume 3
Image

Spoiler! :
Image
User avatar
smr
Astral Realm
 

Re: ココロコネクト/kokoro connect

Postby EusthEnoptEron » Tue Nov 30, 2010 10:21 am

Ah, I actually planned to buy that one some time ago. Unfortunately, it's been out of stock when I placed my last order. (Well, maybe I'll buy it next time around)

Btw. you may want to add a (Yes/No-)poll to the thread.
User avatar
EusthEnoptEron
Project Translator
 
Posts: 836
Joined: Mon Jul 13, 2009 10:39 am
Location: Switzerland

Re: ココロコネクト/kokoro connect

Postby Vaelis » Tue Nov 30, 2010 10:25 am

EusthEnoptEron wrote:Btw. you may want to add a (Yes/No-)poll to the thread.

*done* :)
User avatar
Vaelis
Yuki Elf
 
Posts: 968
Joined: Thu Jan 11, 2007 9:57 am
Location: Lyon, France

Re: ココロコネクト/kokoro connect

Postby Vintrolo » Thu Jun 14, 2012 3:24 am

So, is this going to be translated anytime soon?
User avatar
Vintrolo
Astral Realm
 

Re: ココロコネクト/kokoro connect

Postby Mystes » Fri Jun 15, 2012 2:16 am

No idea. Depenslds on if and when a translator arrives.
Kira0802

#campione at rizon for some #campione discussions~~ And other stuffs.
User avatar
Mystes
Heaven's Blade Successor
 
Posts: 15932
Joined: Thu Aug 05, 2010 6:54 am

Re: ココロコネクト/kokoro connect

Postby pudding321 » Fri Jun 15, 2012 3:32 am

I've got a Chinese copy and I can manage to translate that into English.

I don't know if that hurts.
:P :oops:
LoveLive! and Book Girl Extras: http://schoolidoldiary.wordpress.com/
User avatar
pudding321
Haruhi Bunny Commando
 
Posts: 1351
Joined: Wed Jun 13, 2012 6:24 pm
Location: Hong Kong

Re: ココロコネクト/kokoro connect

Postby Just4fun » Fri Jun 15, 2012 6:39 am

wow it arrived..... :D
I Have a Future Diary trust me..... XD
(Just kidding...)
User avatar
Just4fun
Kyonite - The Haruhi Pacifier
 
Posts: 111
Joined: Thu May 10, 2012 9:50 pm
Location: Middle of Nowhere...

Re: ココロコネクト/kokoro connect

Postby j112 » Fri Jun 15, 2012 11:27 pm

no one minds in the least if you translate from chinese, all you have to do is post any translations.
j112
Project Translator
 
Posts: 317
Joined: Sun Jun 05, 2011 1:21 pm

Re: ココロコネクト/kokoro connect

Postby Mystes » Sat Jun 16, 2012 6:36 am

You could translate from Korean or whatever you want, as long as it ends up in ENglish. :D
Kira0802

#campione at rizon for some #campione discussions~~ And other stuffs.
User avatar
Mystes
Heaven's Blade Successor
 
Posts: 15932
Joined: Thu Aug 05, 2010 6:54 am

Re: ココロコネクト/kokoro connect

Postby Darklor » Sat Jun 16, 2012 10:16 am

pudding321 wrote:I've got a Chinese copy and I can manage to translate that into English.

I don't know if that hurts.
:P :oops:


Why should it hurt?
Please don't mind my bad english since I'm german.

Darklor

Out of the dark, into the dark.
User avatar
Darklor
Project Editor
 
Posts: 3666
Joined: Thu Dec 11, 2008 1:56 am
Location: Germany

Re: ココロコネクト/kokoro connect

Postby arczyx » Sat Jun 16, 2012 8:33 pm

pudding321 wrote:I've got a Chinese copy and I can manage to translate that into English.

I don't know if that hurts.
:P :oops:


Please translate it! The manga is very good so I really like to read the novel. And don't worry about getting hurt, we will all support you with our spirit :D . Thanks
User avatar
arczyx
Project Editor
 
Posts: 810
Joined: Wed Jun 29, 2011 3:52 am

Re: ココロコネクト/kokoro connect

Postby pudding321 » Sat Jun 16, 2012 10:54 pm

Thanks.

Sorry to ask, I just added the new page to the wiki.
http://www.baka-tsuki.org/project/index ... ro_Connect

How do I make it into the pending category?
LoveLive! and Book Girl Extras: http://schoolidoldiary.wordpress.com/
User avatar
pudding321
Haruhi Bunny Commando
 
Posts: 1351
Joined: Wed Jun 13, 2012 6:24 pm
Location: Hong Kong

Re: ココロコネクト/kokoro connect

Postby rock96 » Sun Jun 17, 2012 1:14 am

Translate first chapter. Then add at the top of the page sign {{Warning:ATP}}
That will do it. And, welcome, new comrade!
Kadi - hero we don't deserve.
Honorable mention for moderating and translating Campione, editing Gekkou and Hakomari.
O White Knight standing sadly amidst hordes of filthy plebs, return to us, please.
User avatar
rock96
Senior Project Translator
 
Posts: 333
Joined: Wed Jul 27, 2011 12:16 am

Re: ココロコネクト/kokoro connect

Postby Trulalu » Sun Jun 17, 2012 5:09 am

I added more novel illustrations if that was okay for all of you.
User avatar
Trulalu
Astral Realm
 

Re: ココロコネクト/kokoro connect

Postby pudding321 » Sun Jun 17, 2012 7:19 am

Trulalu wrote:I added more novel illustrations if that was okay for all of you.


Thanks. I didn't have the time to upload all that.
LoveLive! and Book Girl Extras: http://schoolidoldiary.wordpress.com/
User avatar
pudding321
Haruhi Bunny Commando
 
Posts: 1351
Joined: Wed Jun 13, 2012 6:24 pm
Location: Hong Kong

Next

Return to Abandoned

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest