Papa no Iukoto o Kikinasai!

Novel Series that has ceased translation

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

Locked

How did you find reading Papa no Iukoto o Kikinasai! ?

It was good! Please do more!
807
97%
It was interesting.
22
3%
Not as good as I thought.
3
0%
Boring. Not touching it again.
2
0%
 
Total votes: 834

obsidian pegasus
Project Translator
Posts: 421
Joined: Thu Jun 27, 2013 9:00 pm
Favourite Light Novel:

Re: Papa no Iukoto o Kikinasai!: General

Post by obsidian pegasus »

Hey, welcome, sure help me out, I'd love it :D

Problem... I'm a retart who can't seem to get the picture from the book to show up in the text. Its there in the gallery for volume 4, I tried using the same coding structure as baka and test, but it didn't work. Can someone fix that for me, (or walk me through it?)

Thanks!

Ps. You'll find the problem about one page worth from the bottom (most recently translated 3 pages.)
黒曜石ペガサス
私の悪い文法のため申し訳ありません
User avatar
larethian
I.D.S.E Humanoid Interface [LSB]
Posts: 2191
Joined: Tue Aug 31, 2010 10:50 pm
Favourite Light Novel:

Re: Papa no Iukoto o Kikinasai!: General

Post by larethian »

You can always click 'edit' on other project pages and see how others do it. Search for 'file' or 'image' as keyword.
l.kostas
Kyonite - The Haruhi Pacifier
Posts: 160
Joined: Fri Jan 20, 2012 11:08 pm
Favourite Light Novel:

Re: Papa no Iukoto o Kikinasai!: General

Post by l.kostas »

Volume 15 is getting released on February 25:
http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/ ... 8-630771-0

日本に戻ってくるサーシャとの同居を決めかねている祐太と空。ジュウベエの死と両親の死を認識したひなは衝撃から立ち直っていないにもかかわらず、空の誕生会を提案。妹たちの気遣いに揺れる祐太と空は…。
obsidian pegasus
Project Translator
Posts: 421
Joined: Thu Jun 27, 2013 9:00 pm
Favourite Light Novel:

Re: Papa no Iukoto o Kikinasai!: General

Post by obsidian pegasus »

I read the synopsis when I followed the link, ....wish I hadn't, bummer, I want to know what happens so badly and its 11 volumes away! (It would take me 1 year to get from vol 4 to there...)

Note: I reread your post, then noticed your tagline at the bottom IS the synopsis, that was funny. Thanks for the update man!
黒曜石ペガサス
私の悪い文法のため申し訳ありません
l.kostas
Kyonite - The Haruhi Pacifier
Posts: 160
Joined: Fri Jan 20, 2012 11:08 pm
Favourite Light Novel:

Re: Papa no Iukoto o Kikinasai!: General

Post by l.kostas »

obsidian pegasus wrote:I read the synopsis when I followed the link, ....wish I hadn't, bummer, I want to know what happens so badly and its 11 volumes away! (It would take me 1 year to get from vol 4 to there...)

There is a synopsis there like the previous one for the rest of the volumes:
http://dash.shueisha.co.jp/library/index/
obsidian pegasus
Project Translator
Posts: 421
Joined: Thu Jun 27, 2013 9:00 pm
Favourite Light Novel:

Re: Papa no Iukoto o Kikinasai!: General

Post by obsidian pegasus »

Sweeeeet! Thanks I.kostas
黒曜石ペガサス
私の悪い文法のため申し訳ありません
l.kostas
Kyonite - The Haruhi Pacifier
Posts: 160
Joined: Fri Jan 20, 2012 11:08 pm
Favourite Light Novel:

Re: Papa no Iukoto o Kikinasai!

Post by l.kostas »

Volume 15 illustrations are available.

Volume 16 illustrations:
http://blog.livedoor.jp/geek/archives/51444988.html

We have another drama cd this time, so there are again 2 covers. Miu goes to junior high:
http://dash.shueisha.co.jp/papakiki_2014/
http://www.amazon.co.jp/gp/aw/d/4086307 ... mp_s_a_1_1
http://www.amazon.co.jp/gp/aw/d/4089070 ... mp_s_a_1_2

ImageImage
User avatar
Stonykun
Literature Club Member
Posts: 32
Joined: Sat May 31, 2014 12:45 am
Favourite Light Novel:

Re: Papa no Iukoto o Kikinasai!

Post by Stonykun »

Is this series going to continue? It'd be really sad, if it will be dying...
ShadowfoxEX
Haruhiist Specialist
Posts: 78
Joined: Sun Sep 16, 2012 9:53 pm
Favourite Light Novel:

Re: Papa no Iukoto o Kikinasai!

Post by ShadowfoxEX »

Wait, is Miu wearing Sora's uniform? They go to the same school now? What happened?
User avatar
Auschere
Astral Realm

Re: Papa no Iukoto o Kikinasai!

Post by Auschere »

I would like to take over this project if anyone can help me find the original Japanese version.
User avatar
Vergilx69
Kyonist
Posts: 15
Joined: Thu Sep 04, 2014 9:21 am
Favourite Light Novel: Overlord, Psycome , DxD , Seirei Tsukai no Blade Dance , Madan no Ou to Vanadis, Oregairu ,Itsuka Tenma no Kuro Usagi, Oreshura , Accel World , SAO , No Game No Life , HakoMari, Outbreak Company , Cross X Regalia, Date A Live, Shinmai Maou No Keiyakusha, Black Bullet, Tate no Yuusha no Nariagari, The Zashiki Warashi of the Intellectual Village, Fate Apocrypha, Kikou Shoujo wa Kizutsukanai, Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa, Mahouka Koukou, Problem Children, Seitokai no Ichizon, Oda Nobuna no Yabou, OreDorei, C3, Campione, Owaranai Neko, GJ-BU, Infinite Stratos,Oredorei, Absolute Duo.

Re: Papa no Iukoto o Kikinasai!

Post by Vergilx69 »

Just coming after watching the second Ova

Hope someone can enlighten me.....
Spoiler! :
What in the name of f*** happened?!?!? The sister and the father ghosts!?
And the tip of the cake, Sora and Yuuta getting married!!!??! The Fu*k!? ?...
I mean, yeah sure Sora is cute and everything but, is that guy really that dumb to toss Raika and get with his niece? Like seriously?!?

Any soul kind from the heaven's that assure this Ova is NOT Canon.......Please....
"Might controls everything - and without strength, you cannot protect anything; let alone yourself."--Vergil
"Though a fight every now and then does make life a little more interesting, don't ya think?"--Dante
2603khang
Reader
Posts: 3
Joined: Wed Mar 04, 2015 6:26 pm
Favourite Light Novel:

Re: Papa no Iukoto o Kikinasai!

Post by 2603khang »

I've really enjoyed this LN. Please continue translate. I looking forward for it. Thank you :D
Satoshi Rentaro
Reader
Posts: 3
Joined: Wed Apr 08, 2015 4:56 am
Favourite Light Novel:

Re: Papa no Iukoto o Kikinasai!

Post by Satoshi Rentaro »

I was wondering if the project could be made active again because this is one of the best series I've ever read.

I cannot speak or read Japanese but since I'm fluent in British English, I could help out with the edits(grammar,vocabulary,etc).
I really hope this project can be brought back to life again so that countless others can enjoy this lovely, heartwarming series!


Auschere wrote:I would like to take over this project if anyone can help me find the original Japanese version.

Me and a friend would gladly offer our help as editors, if you're planning to start translating the series. :D
With regards to the original Japanese version, have you tried contacting members of the team listed on Baka Tsuki's page?
Maybe they would be able to help you get started....
(If they refuse to share theirs, you will have to buy from the internet. )
Last edited by yoyoyo5678 on Mon Apr 27, 2015 8:55 am, edited 1 time in total.
Reason: Posts were merged, next time, just edit your previous post.
User avatar
Kurono-kun
Astral Realm

Re: Papa no Iukoto o Kikinasai!

Post by Kurono-kun »

It would be great when someone would continue Papa no iukoto o kikinasai. Its a Great Work. My Japanese is too bad to translate it.
So are there any new Info about a new Translator?
User avatar
DerpMcHerp
Astral Realm

Re: Papa no Iukoto o Kikinasai!

Post by DerpMcHerp »

Is anyone currently translating this? It would be amazing if I got some kind of confirmation so that I can look forward to it, instead of waiting many months and then get disappointed. I wont be able to translate anything, but my english is pretty good, so if I can help out with anything I would gladly do so. I don't care how long it takes to translate it, but I just want to know if progress is being made.
Locked

Return to “Abandoned”