No Game No Life

Novel Series that has ceased translation

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Executive Council, Project Translators, Project Editors, Alt. Language Translator/Editor

How did you find reading No Game No Life?

It was good! Please do more!
1143
97%
It was interesting.
30
3%
Not as good as I thought.
2
0%
Boring. Not touching it again.
2
0%
 
Total votes : 1177

Re: No Game No Life

Postby likertuban » Mon Nov 24, 2014 11:13 pm

FateScarlet wrote:
sdarkpaladin wrote:FateScarlet you da man! (Or woman)

If you want to look for a place to host files you can try mediafire.


Thank you :) (And I'm a man).

I don't have a problem with hosting. It's just that I'm currently giving priority to translating and putting it on paste-bin.

I'll share the .doc files on a later date, after the volume is completed.



As a update, I'm almost done with the chapter 5.

I'll be uploading the link around these days.


OMG, can't wait for this. :D
finally i will be able to finish reading the volume 6, thanks bro (y)
so exciting :D
likertuban
Reader
 
Posts: 3
Joined: Fri Oct 10, 2014 7:41 am

Re: No Game No Life

Postby Cryum » Tue Nov 25, 2014 7:42 am

FateScarlet wrote:
sdarkpaladin wrote:FateScarlet you da man! (Or woman)

If you want to look for a place to host files you can try mediafire.


Thank you :) (And I'm a man).

I don't have a problem with hosting. It's just that I'm currently giving priority to translating and putting it on paste-bin.

I'll share the .doc files on a later date, after the volume is completed.



As a update, I'm almost done with the chapter 5.

I'll be uploading the link around these days.


I need to see the end of this sad, wonderful tale.
If you got sick of the world, and made it better to gain some peace of mind, would you be selfish or selfless?
User avatar
Cryum
Kyonite - The Haruhi Pacifier
 
Posts: 162
Joined: Mon Mar 12, 2012 3:36 am

Re: No Game No Life

Postby FateScarlet » Wed Nov 26, 2014 6:54 pm

Thanks for waiting, here's another chapter! :D

No Game No Life Volume 6 - Chapter 5: [removed upon abandonment]

Now there's just a few more pages until the end of the volume, so maybe I'll get over with it by the next weekend.

On another note, is there any news on Vol 7? :?
"【Reading】Code 1673B743E1F255 Script E activate ----【Unload】----"
"All armaments...war potential, war tactics, war strategies, as a risk...Struggle for Life, commence!"
User avatar
FateScarlet
Kyonist
 
Posts: 17
Joined: Wed Sep 17, 2014 6:39 pm

Re: No Game No Life

Postby Cryum » Thu Nov 27, 2014 4:20 am

When the Strongest and the Weakest fight, the best you can hope for is a "draw", huh?
If you got sick of the world, and made it better to gain some peace of mind, would you be selfish or selfless?
User avatar
Cryum
Kyonite - The Haruhi Pacifier
 
Posts: 162
Joined: Mon Mar 12, 2012 3:36 am

Re: No Game No Life

Postby FateScarlet » Thu Nov 27, 2014 10:58 am

Well, not exactly... just like Artosh said,
Spoiler! :
the destiny of the strong is to be broken by the weak


It was possible to win but, thanks to Jibr---erm, ShuVi, things kinda started going downhill midway...

Spoiler! :
But in a way, it was still a victory against the world. He lost just in the game he himself made. And got a draw with Tet. So it's 1-1-1.


The last part will have something interesting.
"【Reading】Code 1673B743E1F255 Script E activate ----【Unload】----"
"All armaments...war potential, war tactics, war strategies, as a risk...Struggle for Life, commence!"
User avatar
FateScarlet
Kyonist
 
Posts: 17
Joined: Wed Sep 17, 2014 6:39 pm

Re: No Game No Life

Postby Cryum » Thu Nov 27, 2014 3:55 pm

FateScarlet wrote:Well, not exactly... just like Artosh said,
Spoiler! :
the destiny of the strong is to be broken by the weak


It was possible to win but, thanks to Jibr---erm, ShuVi, things kinda started going downhill midway...

Spoiler! :
But in a way, it was still a victory against the world. He lost just in the game he himself made. And got a draw with Tet. So it's 1-1-1.


The last part will have something interesting.


I disagree.

Spoiler! :
By Artosh's "rules" he lost the battle, but Riki broke his own "rules", meaning that he lost as well. It was a "draw", but only in the sense that the ideal Strongest and the ideal Weakest cannot overturn each other. They each impose their own reality on the other.

Even with the power of the Strongest, Artosh lost to the weakest. Even with the power of the Weakest, Riki could not create a situation that had "no sacrifice", a vital motivation of "those who wish to neither die nor kill".

Even if ShuVi didn't go off on her own, they might still have failed. The original plan still would not have worked, Riki might have died too early, Artosh still had the majority Essense, and the Star Killer itself needed the lives of countless Ex-Machina.
If you got sick of the world, and made it better to gain some peace of mind, would you be selfish or selfless?
User avatar
Cryum
Kyonite - The Haruhi Pacifier
 
Posts: 162
Joined: Mon Mar 12, 2012 3:36 am

Re: No Game No Life

Postby FateScarlet » Thu Nov 27, 2014 5:46 pm

Well, I'm not saying that you're completely wrong. But,

Spoiler! :
Just to make sure, Jibril/ShuVi being the fault was just a joke (referencing to the last chapter). The original plan would fail, that's certainly. And just like Riku said, his game was fated for him to lose from the very start. He certainly lost those times. But, in the eyes of Tet and everyone else who knows what he did, they consider it a victory against the world, even if his game was thrown in mud.

Even if everything failed and nothing went the way he wanted, and in the end he died filled with regrets, he did end the war in a way that would give a future to the humans. It wasn't a perfect victory, but still it was a good one.
"【Reading】Code 1673B743E1F255 Script E activate ----【Unload】----"
"All armaments...war potential, war tactics, war strategies, as a risk...Struggle for Life, commence!"
User avatar
FateScarlet
Kyonist
 
Posts: 17
Joined: Wed Sep 17, 2014 6:39 pm

Re: No Game No Life

Postby FateScarlet » Fri Nov 28, 2014 4:51 am

What I'm more interested in knowing right now is the situation of the Ex-Machinas in the current Disboard, after all that.

Spoiler! :
There were thirty-two clusters at total, and from the eleven that charged into the collision, five machines were left.

After that, the other twenty-one clusters went to Artosh, but only eight hundred seventy-two machines survived until there.

From them, seven hundred and one machines could use the teleport to Artosh's room, so one hundred seventy-one machines were left behind somewhere.

The situation of the remaining five plus one hundred seventy-one machines were left unknown, but including them, not a single machine came back.

Also it was mentioned before that the ancient Old Deus that created the Ex-Machinas was inactive. So unless they could increase their numbers somehow even without him, there would be at most one hundred seventy-six machines remaining.

Though in the current Disboard they are still counted as one of the Exceed, so I guess they aren't really extinct...but then...hmm...


Yeah, I need the vol. 7 already :?
"【Reading】Code 1673B743E1F255 Script E activate ----【Unload】----"
"All armaments...war potential, war tactics, war strategies, as a risk...Struggle for Life, commence!"
User avatar
FateScarlet
Kyonist
 
Posts: 17
Joined: Wed Sep 17, 2014 6:39 pm

Re: No Game No Life

Postby Cryum » Fri Nov 28, 2014 4:37 pm

FateScarlet wrote:What I'm more interested in knowing right now is the situation of the Ex-Machinas in the current Disboard, after all that.

Spoiler! :
There were thirty-two clusters at total, and from the eleven that charged into the collision, five machines were left.

After that, the other twenty-one clusters went to Artosh, but only eight hundred seventy-two machines survived until there.

From them, seven hundred and one machines could use the teleport to Artosh's room, so one hundred seventy-one machines were left behind somewhere.

The situation of the remaining five plus one hundred seventy-one machines were left unknown, but including them, not a single machine came back.

Also it was mentioned before that the ancient Old Deus that created the Ex-Machinas was inactive. So unless they could increase their numbers somehow even without him, there would be at most one hundred seventy-six machines remaining.

Though in the current Disboard they are still counted as one of the Exceed, so I guess they aren't really extinct...but then...hmm...


Yeah, I need the vol. 7 already :?



Well they and possibly Nilvalen(if she's still alive) are the only ones who might know the truth. Meeting them should be fairly...interesting.
If you got sick of the world, and made it better to gain some peace of mind, would you be selfish or selfless?
User avatar
Cryum
Kyonite - The Haruhi Pacifier
 
Posts: 162
Joined: Mon Mar 12, 2012 3:36 am

Re: No Game No Life

Postby FateScarlet » Sat Nov 29, 2014 5:40 am

Cryum wrote: Well they and possibly Nilvalen(if she's still alive) are the only ones who might know the truth. Meeting them should be fairly...interesting.


I don't think that Sink Nirvalein is still alive. We don't know how much lifespan the Elfs have, but they DO have it (unlike the Flügels). And it's already been 6000 years after the war ended.

So unless she did talk about it to her descendants, no one should know. If she did, then maybe the one who knows it would be Fil.

And I seriously doubt that she would even care about it...


It would be interesting if they met with Sora and Shiro, and ended up comparing them with the "Willer" and "Player". :lol:
"【Reading】Code 1673B743E1F255 Script E activate ----【Unload】----"
"All armaments...war potential, war tactics, war strategies, as a risk...Struggle for Life, commence!"
User avatar
FateScarlet
Kyonist
 
Posts: 17
Joined: Wed Sep 17, 2014 6:39 pm

Re: No Game No Life

Postby sdarkpaladin » Sat Nov 29, 2014 9:17 am

FateScarlet wrote:
Cryum wrote: Well they and possibly Nilvalen(if she's still alive) are the only ones who might know the truth. Meeting them should be fairly...interesting.


I don't think that Sink Nirvalein is still alive. We don't know how much lifespan the Elfs have, but they DO have it (unlike the Flügels). And it's already been 6000 years after the war ended.

So unless she did talk about it to her descendants, no one should know. If she did, then maybe the one who knows it would be Fil.

And I seriously doubt that she would even care about it...


It would be interesting if they met with Sora and Shiro, and ended up comparing them with the "Willer" and "Player". :lol:


From the way Tet is acting i'm thinking along the lines of...
Spoiler! :
...reincarnation. Tet mentioned something like wanting to play with them again too. Though this is just my theory. Or i've been reading too much Mushoku Tensei
sdarkpaladin
Kyonist
 
Posts: 11
Joined: Wed Jan 02, 2013 5:44 pm
Location: Singapore

Re: No Game No Life

Postby Kemm » Sat Nov 29, 2014 10:17 am

sdarkpaladin wrote:From the way Tet is acting i'm thinking along the lines of...
Spoiler! :
...reincarnation. Tet mentioned something like wanting to play with them again too. Though this is just my theory. Or i've been reading too much Mushoku Tensei

Spoiler! :
Ever since the two met, that was a more than likely possibility. Do note that I didn't know Mushoku Tensei back then. If you look at it, those two are palette-swapped Sora and Shiro, and ShuVi's speech quirk is the same as Shiro's. The only difference are the winning records.
Kemm
Kyonite - The Haruhi Pacifier
 
Posts: 108
Joined: Thu Jun 16, 2011 4:20 am

Re: No Game No Life

Postby gn_x00 » Sat Nov 29, 2014 8:11 pm

Kemm wrote:
Spoiler! :
Ever since the two met, that was a more than likely possibility. Do note that I didn't know Mushoku Tensei back then. If you look at it, those two are palette-swapped Sora and Shiro, and ShuVi's speech quirk is the same as Shiro's. The only difference are the winning records.

Spoiler! :
I think that the winning record is because they only play games that can be won with calculation (which is what Shiro's area of expertise). Riku is really talented on bluffs and trickery, but he doesn't seem to use it when playing the game with ShuVi
User avatar
gn_x00
Kyonite - The Haruhi Pacifier
 
Posts: 194
Joined: Wed Jul 25, 2012 5:15 am

Re: No Game No Life

Postby Cryum » Sat Nov 29, 2014 10:20 pm

I guess we'll have to wait and see with the Nilvalens. Fii isn't telling anytime soon.

I prefer to think that the resemblance between Riku/ShuVi and Sora/Shiro is more symbolic than literal.

Then again, didn't Tet say that "Reincarnation does not exist in this world.", and Sora and Shiro come from another world...?
If you got sick of the world, and made it better to gain some peace of mind, would you be selfish or selfless?
User avatar
Cryum
Kyonite - The Haruhi Pacifier
 
Posts: 162
Joined: Mon Mar 12, 2012 3:36 am

Re: No Game No Life

Postby blaster_bullet » Sun Nov 30, 2014 12:12 pm

FateScarlet wrote:Thanks for waiting, here's another chapter! :D

No Game No Life Volume 6 - Chapter 5: [removed upon abandonment]

Now there's just a few more pages until the end of the volume, so maybe I'll get over with it by the next weekend.

On another note, is there any news on Vol 7? :?

So who posted chapters 3 & 4 of vol.6?
blaster_bullet
Mikuru's Master
 
Posts: 21
Joined: Sat Nov 08, 2014 3:39 pm

PreviousNext

Return to Abandoned

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron