ばか！バカ！　馬鹿ー月！

hmmm i thought vol 4 is out weird.

I'm here one more time. can someone tell me what is written in the title of this image? the title and the "by:" section, please
https://www.baka-tsuki.org/project/imag ... 03_196.jpg


and in this image, I thought that was the epilogue, but the menu didn't have the kanjis for it. What's written here? it's like a preview of volume 4?
https://www.baka-tsuki.org/project/inde ... 03_303.jpg

tomcchaves wrote:I'm here one more time. can someone tell me what is written in the title of this image? the title and the "by:" section, please
https://www.baka-tsuki.org/project/imag ... 03_196.jpg

Camp schedule
Created by Yamada Elf
7 AM - Wake up
8 AM - 9 AM - Breakfast
9 AM - 12 AM - Beach games
12 AM - 1 PM - Dinner (barbeque)
1 PM - 5 PM - Search of forest fairies
5 PM - 7 PM - Supper (homemade by most cute girl in the world)
7 PM - 22 PM - Free time (test of courage, fireworks)
22 PM - Let's sleep (roommates is selected through kujibiki)
Let's play today all day.
TL Note: Kujibiki is sort of lottery where you draw paper sheet.

tomcchaves wrote:and in this image, I thought that was the epilogue, but the menu didn't have the kanjis for it. What's written here? it's like a preview of volume 4?
https://www.baka-tsuki.org/project/inde ... 03_303.jpg

Eromanga-sensei 4 Prologue.

Volume 03 made
if anyone wants, all 3 volumes in this folder of mega: https://mega.co.nz/#F!odc3mQhT!s20utbMz8cvOxdGsuBqrkg

Thanks for the first chapter of Vol 4! Can't wait to see the outcome!

Thanks to Chaos and the editors who have worked on this so far. I can't wait for more!

Thank you for translating. I just started reading this but, are ypu still translating?(i knkw that there are only 4.vols) but the epilogue is mising and I was wondering if you just havent finished yet or if you abandoned or are taking a break from the project

Ulisicus wrote:Thank you for translating. I just started reading this but, are ypu still translating?(i knkw that there are only 4.vols) but the epilogue is mising and I was wondering if you just havent finished yet or if you abandoned or are taking a break from the project

The project is still active and nothing is announced about the project being canceled. Vol 4 has been translated fully right now. Vol 5 came out a few days ago. Everything is still on schedule, actually the translation is very fast compared to other novels.

The following is directed to everyone on this thread:

Is the translator going to work on the side stories of Ero manga sensei? If not, fragment traveler the one who translated Oreimo a time encounter and 10 years after wants to do the translation of the side stories.
Please let me know trough PM if the translator doesn't want to do them so that I can contact fragment traveler. Thank you in advance.

Thanks a lot for your work.
It is awesome reading and your translations are very good. I am glad that I can enjoy it
Can't wait for next volume

So, where are the backups now that Baka Tsuki received that mass DCMA takedown

I'm not sure if this is allowed, but you can access previous versions of a page using web.archive (way back machine, Google it) to see a page before it was deleted. You can use this to view light novels that were taken down.

https://www.dropbox.com/s/jkd6u9hyyzgtm ... .docx?dl=0
Volume 5 Chapter 1 is up (not proofchecked yet, but I'm wayyyyyyy behind schedule). I'm so sorry, guys ....

Chaos wrote:https://www.dropbox.com/s/jkd6u9hyyzgtm ... .docx?dl=0
Volume 5 Chapter 1 is up (not proofchecked yet, but I'm wayyyyyyy behind schedule). I'm so sorry, guys ....

Thank you very much, you really made me happy. Since I don't know japanese there's no other way for me to know what will happen than waiting for your translations, so I'm really gratefull for your work. Late is better than never, so I don't mind waiting for the next chapters, I just hope that you're fine and continue translating this^^. Again, thank you

I'm confused, is someone translating this and still updating the wiki, or is the DCMA really not that set in stone, because waves of these takedown notices pop up every now and then and nothing happens

Chaos wrote:https://www.dropbox.com/s/jkd6u9hyyzgtm ... .docx?dl=0
Volume 5 Chapter 1 is up (not proofchecked yet, but I'm wayyyyyyy behind schedule). I'm so sorry, guys ....

Many many thanks for translations. So happy for being able to read this novel. thank you very much. Please continue the translations.