Date a Live: General
Moderators: thelastguardian, Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors
-
- Kyon's Imouto-Chan
- Posts: 454
- Joined: Mon Feb 28, 2011 11:35 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
Re: Date a Live
I'm not back, I'm always lurking, but really not going to have time to tl. I mean, I could probably get 5-10 minutes of work in per day, but that's not long enough to get into a groove, and wouldn't be very productive...
- lchigo93
- Yuki-Nagator
- Posts: 605
- Joined: Thu Jun 30, 2011 6:13 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Date a Live
So i uploaded the novel illustrations for volume 4, was wondering if it's okaay with you jonathan, if it is then i'll upload the illustrations for volume 2 and 3 tomorrow
"If men weren't perverts then humans would be extinct" Fuwa Rinna from Mangaka-san to Assistant-san to.
-
- Kyon's Imouto-Chan
- Posts: 454
- Joined: Mon Feb 28, 2011 11:35 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
Re: Date a Live
yep yep
I'm not even project supervisor or anything :<
I'm not even project supervisor or anything :<
- Mystes
- Heaven's Blade Successor
- Posts: 15932
- Joined: Thu Aug 05, 2010 6:54 am
- Favourite Light Novel:
- Contact:
Re: Date a Live
Thanks lchigo. (Volume 3's illustrations were...OMG)
Kira0802
#campione at rizon for some #campione discussions~~ And other stuffs.
#campione at rizon for some #campione discussions~~ And other stuffs.
- lchigo93
- Yuki-Nagator
- Posts: 605
- Joined: Thu Jun 30, 2011 6:13 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Date a Live
Wait, I only take credit for uploading vol 4's novel illustration, as for vol 2 and 3 it's uploaded by a user named Lightning, as when i planned to upload the illustrations i saw that it was already up on the page, thanks Lightning.
"If men weren't perverts then humans would be extinct" Fuwa Rinna from Mangaka-san to Assistant-san to.
-
- Kyon's Imouto-Chan
- Posts: 454
- Joined: Mon Feb 28, 2011 11:35 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
Re: Date a Live
yeah, the illusts are pretty, awesome huh?
and you even get a glance at Shidou's real sister, Mana. This isn't much of a spoiler so don't worry.
and you even get a glance at Shidou's real sister, Mana. This isn't much of a spoiler so don't worry.
- lchigo93
- Yuki-Nagator
- Posts: 605
- Joined: Thu Jun 30, 2011 6:13 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Date a Live
Mana was introduced at the end of volume 2, so no biggie for me, and I took the liberty of translating the title for each chapter for each volume, though I hope someone with more experience would check on my translations and change as they see fit, since i translated them from japanese, which i'm still a noob at. Translated vol 2 from the chinese title, so you guys should REALLY check that one. And i also reuploaded and re-edited the thumbnails on the main page with cropped version so all of them are the same as vol 1 (WILL RE-UPLOAD HIGHER QUALITY ILLUSTRATIONS FOR VOL 4 WHEN AVAILABLE). So yeah, that's pretty much what i did today, I might just start putting some stuff into the characters page, though i'm not sure how to, since I have totally no idea how to use the codes and the format of organization for the page.
"If men weren't perverts then humans would be extinct" Fuwa Rinna from Mangaka-san to Assistant-san to.
- Darklor
- Project Editor
- Posts: 3666
- Joined: Thu Dec 11, 2008 1:56 am
- Favourite Light Novel:
- Location: Germany
- Contact:
Re: Date a Live
Urgs, that series did start so promising (prologue + chapter 1), but with second half of chapter 2 it becomes really unbearable for me ... does that continue throughout the series?
Please don't mind my bad english since I'm german.
Darklor
Out of the dark, into the dark.
Darklor
Out of the dark, into the dark.
-
- Fish Miner
- Posts: 822
- Joined: Fri Apr 16, 2010 1:01 am
- Favourite Light Novel:
Re: Date a Live
BTW, the image names for vol 2 and vol 3 are not appropriate, right?
- lchigo93
- Yuki-Nagator
- Posts: 605
- Joined: Thu Jun 30, 2011 6:13 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Date a Live
Not sure since I didn't name them, I know the images for volume 4 is correct, I'll double check an do some editing later
"If men weren't perverts then humans would be extinct" Fuwa Rinna from Mangaka-san to Assistant-san to.
- Mystes
- Heaven's Blade Successor
- Posts: 15932
- Joined: Thu Aug 05, 2010 6:54 am
- Favourite Light Novel:
- Contact:
Re: Date a Live
Indeed. Personally, I think the format should be the same as Volume 1's...KuroiHikari wrote:BTW, the image names for vol 2 and vol 3 are not appropriate, right?
Kira0802
#campione at rizon for some #campione discussions~~ And other stuffs.
#campione at rizon for some #campione discussions~~ And other stuffs.
-
- Fish Miner
- Posts: 822
- Joined: Fri Apr 16, 2010 1:01 am
- Favourite Light Novel:
Re: Date a Live
There's no way to fix that other than deleting them and reuploading them up, right?Kira0802 wrote:Indeed. Personally, I think the format should be the same as Volume 1's...KuroiHikari wrote:BTW, the image names for vol 2 and vol 3 are not appropriate, right?
- Mystes
- Heaven's Blade Successor
- Posts: 15932
- Joined: Thu Aug 05, 2010 6:54 am
- Favourite Light Novel:
- Contact:
Re: Date a Live
Well, how about moving them or change their names?
Kira0802
#campione at rizon for some #campione discussions~~ And other stuffs.
#campione at rizon for some #campione discussions~~ And other stuffs.
-
- Fish Miner
- Posts: 822
- Joined: Fri Apr 16, 2010 1:01 am
- Favourite Light Novel:
Re: Date a Live
That can be done?Kira0802 wrote:Well, how about moving them or change their names?
-
- Kyon's Imouto-Chan
- Posts: 454
- Joined: Mon Feb 28, 2011 11:35 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
Re: Date a Live
Yeah, imo this series has a bit of everything, as I think I said in an earlier post somewhere. Let's see, parts that are like the second half of chapter 2 are... first part of chapter 4, vol 2 beginning of ch 1, ch 4, vol 3 ch 4 (is hilarious but seriously messed up lol, anyone remember last ep of carnival phantasm?)... and beginning of vol 4 chapter 8. I probably missed some.Darklor wrote:Urgs, that series did start so promising (prologue + chapter 1), but with second half of chapter 2 it becomes really unbearable for me ... does that continue throughout the series?
But there's more than enough epic action and drama to make up for it imo.
I personally liked the comedy in the later part of ch 2 tho. I think the series is well done (or maybe badly done) in the sense that for anyone, there's a bit of it that caters to them, and for the parts they don't like there's not quite enough to make them stop reading