DAL Wiki Page Clean-Up
Moderators: thelastguardian, Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors
-
- Astral Realm
Re: DAL Wiki Page Clean-Up
Hi, ive just stated reading Date a Live after Highschool DxD and wanted to contribute to it, i cant translate unless i have a RAW text file (not a physical book). I am picking up grammar with the new translations.
I only just signed up a few days ago so i don't fully know the rules Sorry for breaking any if i have done. All i know is that ill be reading this series with great interest and will correct any errors (grammar) i spot.
Thanks,
Sideswipe
I only just signed up a few days ago so i don't fully know the rules Sorry for breaking any if i have done. All i know is that ill be reading this series with great interest and will correct any errors (grammar) i spot.
Thanks,
Sideswipe
- Nurin
- 馬鹿月の衛星保障機構 [F.S.B]
- Posts: 3206
- Joined: Fri Jun 07, 2013 6:09 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: お前の頭にある存在だけ。つまり、幻想。
- Contact:
Re: DAL Wiki Page Clean-Up
FIne, do your work, your name will be added back if you are active editing.Sideswipe wrote:Hi, ive just stated reading Date a Live after Highschool DxD and wanted to contribute to it, i cant translate unless i have a RAW text file (not a physical book). I am picking up grammar with the new translations.
I only just signed up a few days ago so i don't fully know the rules Sorry for breaking any if i have done. All i know is that ill be reading this series with great interest and will correct any errors (grammar) i spot.
Thanks,
Sideswipe
- trojan13ic
- Devoted Haruhiist
- Posts: 53
- Joined: Sun Feb 10, 2013 9:44 pm
- Favourite Light Novel:
Re: DAL Wiki Page Clean-Up
Just aa clarification...
Umm... What will happen to those past Translators? Will their name be removed for not being active in Translating, even though they've Translated a chapter or a full volume in the past? will they still be posted as inactive?
Just confused...
Umm... What will happen to those past Translators? Will their name be removed for not being active in Translating, even though they've Translated a chapter or a full volume in the past? will they still be posted as inactive?
Just confused...
- Nurin
- 馬鹿月の衛星保障機構 [F.S.B]
- Posts: 3206
- Joined: Fri Jun 07, 2013 6:09 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: お前の頭にある存在だけ。つまり、幻想。
- Contact:
Re: DAL Wiki Page Clean-Up
no, people that never did nothing will be removed, otherwise will be inactive
- Yascob99
- Kyonist
- Posts: 13
- Joined: Tue Aug 20, 2013 12:40 pm
- Favourite Light Novel: Campione!
- Location: カナダ
- Contact:
Re: DAL Wiki Page Clean-Up
I may be able to work on some of the code I'm not amazing at html but I am probably good enough. I may be able to slowly do it but I have quite a bit of free time and would be willing to do so for the time being. I can also probably have it complete within the month time limit. All I need is to know what I need to do.Nurin wrote: First of all, we have to find someone that understand of codes, because I don't have any idea about codes and stuff.
Just so If I mess up somewhere I could set up a dropbox folder with a copy of the page in html form so that it can be previewed before changes are actually made
Please tell me what you think as I would love to help out this awsome site in some way but can't easily due to my insufficient understanding of Japanese.
Thank you
- Yascob99 =)
- Nurin
- 馬鹿月の衛星保障機構 [F.S.B]
- Posts: 3206
- Joined: Fri Jun 07, 2013 6:09 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: お前の頭にある存在だけ。つまり、幻想。
- Contact:
Re: DAL Wiki Page Clean-Up
You can help on the maintenance of the code, updates and such, since the template is already done(So fast? Seriously?)
P.S. Once the code is approved by the council it will be made a template (We have a council? Seriously?)
P.S. Once the code is approved by the council it will be made a template (We have a council? Seriously?)
- Yascob99
- Kyonist
- Posts: 13
- Joined: Tue Aug 20, 2013 12:40 pm
- Favourite Light Novel: Campione!
- Location: カナダ
- Contact:
Re: DAL Wiki Page Clean-Up
Good to know. I already figured out how it works from looking at the Toaru ones so if we need new ones or something breaks I'm pretty sure I can fix or write them. Also I would like to comment the colour scheme that vallor used does not really look to good to me but that is easily changed. I think it might be cool to use the colour of the spirits to colour the specific arc buttons. ie story arc 1 - purple, story arc 2 - green etc... though i'm not sure what could be done for the short stories.Nurin wrote:You can help on the maintenance of the code, updates and such, since the template is already done(So fast? Seriously?)
P.S. Once the code is approved by the council it will be made a template (We have a council? Seriously?)
P.S. It would be much easier to communicate about it via pms or maybe vallor's page's discusion because waiting for a mod to aprove my posts every time is a hassle.
- Yascob99 =)
- Nurin
- 馬鹿月の衛星保障機構 [F.S.B]
- Posts: 3206
- Joined: Fri Jun 07, 2013 6:09 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: お前の頭にある存在だけ。つまり、幻想。
- Contact:
Re: DAL Wiki Page Clean-Up
If you have a twitter, try twitting to @_Vallor_, so you two can discuss this, I will be apart of the color schemes as I have no knowledge about colors...
- Flowers-LavDai
- Devoted Haruhiist
- Posts: 55
- Joined: Wed Mar 05, 2014 7:50 pm
- Favourite Light Novel:
Re: DAL Wiki Page Clean-Up
Please don't delete me...
I'm busy with schoolwork and don't really have time to serve my role as an editor. Sorry for that...
But can I keep my position as editor?
I'll get back as soon as Spring Break comes...
I'm busy with schoolwork and don't really have time to serve my role as an editor. Sorry for that...
But can I keep my position as editor?
I'll get back as soon as Spring Break comes...
- Yascob99
- Kyonist
- Posts: 13
- Joined: Tue Aug 20, 2013 12:40 pm
- Favourite Light Novel: Campione!
- Location: カナダ
- Contact:
Re: DAL Wiki Page Clean-Up
Here is something like the colour scheme i'm proposing. The side stories and stuff could be changed as well but idk what to do for them.
Spoiler! :
- Yascob99 =)
- Nurin
- 馬鹿月の衛星保障機構 [F.S.B]
- Posts: 3206
- Joined: Fri Jun 07, 2013 6:09 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: お前の頭にある存在だけ。つまり、幻想。
- Contact:
Re: DAL Wiki Page Clean-Up
Hello flowers, as you can see, you were kept as a editor, because you have significant contributions on the last months or so, I moved to inactive the ones that never edited, edited almost nothing and the ones that are really inactive (Which are over 60% of the editors), you were kept there.Flowers-LavDai wrote:Please don't delete me...
I'm busy with schoolwork and don't really have time to serve my role as an editor. Sorry for that...
But can I keep my position as editor?
I'll get back as soon as Spring Break comes...
Good, discuss it with VallorYascob99 wrote:Here is something like the colour scheme i'm proposing. The side stories and stuff could be changed as well but idk what to do for them.Spoiler! :
- Insanitizer
- Literature Club Member
- Posts: 38
- Joined: Mon Jul 08, 2013 6:41 am
- Favourite Light Novel:
Re: DAL Wiki Page Clean-Up
My comments on the template would be
1)I would put the volume names with the arc names.
First Arc(volume 1)
Second Arc(volume 2)
Third Arc(volumes 3 and 4)
2)Would it be possible to arrange them vertically? The table format is kinda weird and will look odd
First Arc(volume 1)
Second Arc(volume 2)
Third Arc(volumes 3 and 4)
....
Also, I think the across format will look bad when the 7th arc starts. And it makes it less clear what order they are in.
While coloring the buttons according to the spirits is a nice idea, I'm not sure how to do it.
First Arc - Tohka - Purple
Second Arc - Yoshino - Not sure. The predominant color for her is green, but that is the most obvious choice for the sixth arc(Natsumi) also. Blue would be another choice, but that conflicts with arc 5.
Third Arc - Kurumi/Kotori - Red - fits them both at least
Fourth Arc - Yamai - Yellow? - no real good option here
Fifth Arc - Miku - Kinda a Lavender maybe? If you made Yoshino blue, this seems like it might be to similar.
Sixth Arc - Natsumi - Green? I guess. again, no real good choice. Her predominant color is purple again.
It's a neat idea, but I'm on not sure how you could do it.
It probably doesn't matter all that much, as I think we are past the halfway point of the series(sadly enough), so there won't be that many more books I think.
1)I would put the volume names with the arc names.
First Arc(volume 1)
Second Arc(volume 2)
Third Arc(volumes 3 and 4)
2)Would it be possible to arrange them vertically? The table format is kinda weird and will look odd
First Arc(volume 1)
Second Arc(volume 2)
Third Arc(volumes 3 and 4)
....
Also, I think the across format will look bad when the 7th arc starts. And it makes it less clear what order they are in.
While coloring the buttons according to the spirits is a nice idea, I'm not sure how to do it.
First Arc - Tohka - Purple
Second Arc - Yoshino - Not sure. The predominant color for her is green, but that is the most obvious choice for the sixth arc(Natsumi) also. Blue would be another choice, but that conflicts with arc 5.
Third Arc - Kurumi/Kotori - Red - fits them both at least
Fourth Arc - Yamai - Yellow? - no real good option here
Fifth Arc - Miku - Kinda a Lavender maybe? If you made Yoshino blue, this seems like it might be to similar.
Sixth Arc - Natsumi - Green? I guess. again, no real good choice. Her predominant color is purple again.
It's a neat idea, but I'm on not sure how you could do it.
It probably doesn't matter all that much, as I think we are past the halfway point of the series(sadly enough), so there won't be that many more books I think.
- vallor
- 馬鹿月の衛星保障機構 [F.S.B]
- Posts: 1512
- Joined: Sat May 11, 2013 12:20 pm
- Favourite Light Novel: 変態王子と笑わない猫。 (Hentai Ouji to Warawanai Neko.)
- Location: France
- Contact:
Re: DAL Wiki Page Clean-Up
I thought it would be simplier for everyone if I write here, so here I am!
So:
1) Done
2) Done
3) I won't do it as long as I don't have precise instructions.
And if you want the characters' true colours, these are the good ones (based on Sephiroth's):
Edit:
Sorry Yascob99, I was faster than you.
But if you have suggestions, go ahead and tell me.
http://www.baka-tsuki.org/project/index ... or_-_Tests
If you want to make comments, feel free to write them here or in the discussion page.
So:
1) Done
2) Done
3) I won't do it as long as I don't have precise instructions.
And if you want the characters' true colours, these are the good ones (based on Sephiroth's):
Spoiler! :
Sorry Yascob99, I was faster than you.
But if you have suggestions, go ahead and tell me.
http://www.baka-tsuki.org/project/index ... or_-_Tests
If you want to make comments, feel free to write them here or in the discussion page.
French Editor and Translator
What I'm doing very very slowly
----------
What I'm doing very very slowly
----------
Yevgeny Yevtushenko wrote:Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful.
- Flowers-LavDai
- Devoted Haruhiist
- Posts: 55
- Joined: Wed Mar 05, 2014 7:50 pm
- Favourite Light Novel:
Re: DAL Wiki Page Clean-Up
Thanks for the reply!!!
I'll get back to the job when Spring Break comes.
I'll get back to the job when Spring Break comes.
- Nurin
- 馬鹿月の衛星保障機構 [F.S.B]
- Posts: 3206
- Joined: Fri Jun 07, 2013 6:09 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: お前の頭にある存在だけ。つまり、幻想。
- Contact:
Re: DAL Wiki Page Clean-Up
No problem mateFlowers-LavDai wrote:Thanks for the reply!!!
I'll get back to the job when Spring Break comes.
I liked the concept of the colors Vallor, even me can say that is better than before. lol (This was supposed to be a praise)vallor wrote: 3) I won't do it as long as I don't have precise instructions.
And if you want the characters' true colours, these are the good ones (based on Sephiroth's):http://www.baka-tsuki.org/project/index ... or_-_TestsSpoiler! :
OFF TOPIC: I will wait until the vol 10 comes to buy my next shipment of LNs(Even though I didn't read 8 and 9 yet)