Madan no Ou to Vanadis

[God Ginrai]

I feel like the Anime is not doing bad. However, I am slightly disappointed that it is skipping some rather important things. (like the character building between Tigre and Ellen in the city of Leitmeritz) I'm hoping that they left it out specifically to get the tension of Batran's message and will add in those scenes using flashbacks in a later episode.

-God Ginrai

[The First]

Is there any rape in this light novel, i don't read anything with rape in. Thanks

Why would you think there's rape in this LN? and to answer your question, no there isn't.

[ParkX]

[/quote]Why would you think there's rape in this LN? and to answer your question, no there isn't.[/quote]

I have read some with the seinen tag and it had rape. I dropped those straight away, i can't stand it. Thanks for replying, off i go to read.

[God Ginrai]

Is there any rape in this light novel, i don't read anything with rape in. Thanks

Why would you think there's rape in this LN? and to answer your question, no there isn't.

There are a lot of stories that use rape as some driving force for the plot. While I don't remember there being any rape in this series, Zion was likely going to if Tigre had not shown up.

-God Ginrai

[Oblivion 0117]

Well now I'm kinda curious if Senki is used instead of Vanadis in the LN or if it's just the anime... And yeah just finished watching the 0 episode and their translation of Madan no Ou just sounds off... Could just be because I'm used to thinking of it as it was translated in volume 1 but when I think of what he is capable of doing then I really think [King of the Magic Bullet] or something similar works much better. Can anyone who knows Japanese clarify this?

[neltazero]

I think it's just me but somehow I am enjoying the machine-translated volume 1 to 5 more than the supposedly human translation of volume 6 and 7. Translation in volume 1 to 5 seems to be more human than those of volume 6 and 7. In volume 6 and 7 that were translated by human, the translation were deemed bad by me that I had a hard time figuring out what's happening during the battles. I need to reread the same sentence few times to even figuring out what's happening with 40% of what I understood come from my own imagination and ad-lib, and I can never understand why did the translator put so much word in bracket and not directly put them in the sentence.

So instead of asking if the translator of vol 6-7 going to work on vol 1-5, I would rather asking if there's a possibility that vol 6-7 to be translated using the same way as earlier volumes.

[hayashi_s]

Much like the art of turning water into wine, alas, the sacred texts on how to make a machine transration accurately readable has been lost with the disappearance of its performer.

[Tenzai]

Much like the art of turning water into wine, alas, the sacred texts on how to make a machine transration accurately readable has been lost with the disappearance of its performer.

he did post his process to the forums tho however the dedication required is no half assedness

[Treyon]

Much like the art of turning water into wine, alas, the sacred texts on how to make a machine transration accurately readable has been lost with the disappearance of its performer.

That Machine Translator User should open a School to teach how the hell he did it lol. I was kinda worried by the MT stuff but its has a good feel to it for some reason.

[Ulrick]

Bakahou here, is doing the same for another project:

http://bakahou.wordpress.com/

[KuroiHikari]

That Machine Translator User should open a School to teach how the hell he did it lol. I was kinda worried by the MT stuff but its has a good feel to it for some reason.

It is just good English.
He didn't feel like he could vouch for its accuracy, so that's why he left the preview tag there.

[crisisavatar]

Yay, finally new release. Can't wait for the actual translations. Illustrations bring good news

[tacwarrior]

After I watched the first episode (anime) I kinda got hooked and started reading the manga and then the LN. This series is awesome!! Just finished reading vol. 9 The lore is very good felt like playing skyrim (dungeons and dragons and temples and spooky voices -Tri na fa).

Thank you very much for the translations guys. Much Appreciated

and on that can someone please give me an approximate ETA for volume 10 translations ? or how long it usually takes to translate this particular LN ? Just curious. I cant seem to control my excitements

Oh and the machine translations were pretty good too.

Good luck guys and good day/night !

[Tenzai]

After I watched the first episode (anime) I kinda got hooked and started reading the manga and then the LN. This series is awesome!! Just finished reading vol. 9 The lore is very good felt like playing skyrim (dungeons and dragons and temples and spooky voices -Tri na fa).

Thank you very much for the translations guys. Much Appreciated

and on that can someone please give me an approximate ETA for volume 10 translations ? or how long it usually takes to translate this particular LN ? Just curious. I cant seem to control my excitements

Oh and the machine translations were pretty good too.

Good luck guys and good day/night !

cant give a true eta but depending on how busy setsuna is it could go pretty fast or medium slow since he is always pretty fast imo but i would guess maybe in a bad and good way perhaps 2 months?

[tacwarrior]

After I watched the first episode (anime) I kinda got hooked and started reading the manga and then the LN. This series is awesome!! Just finished reading vol. 9 The lore is very good felt like playing skyrim (dungeons and dragons and temples and spooky voices -Tri na fa).

Thank you very much for the translations guys. Much Appreciated

and on that can someone please give me an approximate ETA for volume 10 translations ? or how long it usually takes to translate this particular LN ? Just curious. I cant seem to control my excitements

Oh and the machine translations were pretty good too.

Good luck guys and good day/night !

cant give a true eta but depending on how busy setsuna is it could go pretty fast or medium slow since he is always pretty fast imo but i would guess maybe in a bad and good way perhaps 2 months?

Cool thanks

And, Is there any LN that is similar to Madan no Ou to Vanadis ?