Omae o Otaku ni Shiteyaru kara, Ore o Riajuu ni Shitekure!

Para lamang ito sa diskusyon...oh right, English.
This is for English discussions, visit the Archive to see old stuff

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

Do you wish to see this Novel (series) Translated?

Yes
118
99%
Not really (please give a reason)
0
No votes
No (please give a reason)
1
1%
 
Total votes: 119

DoomCalibur
Kyonite - The Haruhi Pacifier
Posts: 125
Joined: Thu Jul 26, 2012 11:02 pm
Favourite Light Novel:

Re: Omae o Otaku ni Shiteyaru kara, Ore o Riajuu ni Shitekur

Post by DoomCalibur »

larethian wrote:On holiday right now. Will talk more when I get back. :)
Have a nice trip then!
User avatar
larethian
I.D.S.E Humanoid Interface [LSB]
Posts: 2191
Joined: Tue Aug 31, 2010 10:50 pm
Favourite Light Novel:

Re: Omae o Otaku ni Shiteyaru kara, Ore o Riajuu ni Shitekur

Post by larethian »

Believe it or not, I'm actually trying my best to find time to translate this series. More news at a later date. 8)
User avatar
Nurin
馬鹿月の衛星保障機構 [F.S.B]
Posts: 3206
Joined: Fri Jun 07, 2013 6:09 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: お前の頭にある存在だけ。つまり、幻想。
Contact:

Re: Omae o Otaku ni Shiteyaru kara, Ore o Riajuu ni Shitekur

Post by Nurin »

larethian wrote:Believe it or not, I'm actually trying my best to find time to translate this series. More news at a later date. 8)
Lare-tan (Doesn't sound too different from Larethian), is this series really good? And the Japanese is simple or is more complicated? I'm asking this bcause my brother in law is going to Japan next month... And I have to make a To-Buy-List. And I'm planning on putting this series on the list.

Thanks in advance. :D
Call me Nurin!

Image
User avatar
larethian
I.D.S.E Humanoid Interface [LSB]
Posts: 2191
Joined: Tue Aug 31, 2010 10:50 pm
Favourite Light Novel:

Re: Omae o Otaku ni Shiteyaru kara, Ore o Riajuu ni Shitekur

Post by larethian »

Pretty subjective. Hard to say whether it's good or not but I kind of like it. Character development, it'll be below Sakurasou. But nevertheless i find it a nice read and like it enough to TL it. Art is really good though.
User avatar
Nurin
馬鹿月の衛星保障機構 [F.S.B]
Posts: 3206
Joined: Fri Jun 07, 2013 6:09 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: お前の頭にある存在だけ。つまり、幻想。
Contact:

Re: Omae o Otaku ni Shiteyaru kara, Ore o Riajuu ni Shitekur

Post by Nurin »

larethian wrote:Pretty subjective. Hard to say whether it's good or not but I kind of like it. Character development, it'll be below Sakurasou. But nevertheless i find it a nice read and like it enough to TL it. Art is really good though.
Well, I just used the wrong words there, I wanted to know if you have found the series good, but looks like the answer is yes. I will consider putting it on my To-Buy-List. :lol:

(I'm completely against reading the raws on the computer...)
Call me Nurin!

Image
User avatar
etianezh108
Mikuru's Master
Posts: 23
Joined: Fri Mar 02, 2012 6:54 pm
Favourite Light Novel: Hakomari
Location: Chile
Contact:

Re: Omae o Otaku ni Shiteyaru kara, Ore o Riajuu ni Shitekur

Post by etianezh108 »

Thank you very much for completing volume 1 /o/, I've been waiting for this novel for the last two years (I never lost my faith ;_; )
User avatar
handsfeet
Literature Club Member
Posts: 37
Joined: Sat Nov 16, 2013 2:56 pm
Favourite Light Novel:

Re: Omae o Otaku ni Shiteyaru kara, Ore o Riajuu ni Shitekur

Post by handsfeet »

Thanks for translating this, larethian! Great series! :D
Vietpride218
Reader
Posts: 5
Joined: Mon Aug 12, 2013 11:18 am
Favourite Light Novel:

Re: Omae o Otaku ni Shiteyaru kara, Ore o Riajuu ni Shitekur

Post by Vietpride218 »

Thanks for the finish. Just read it in about two hours. Great read and find. Hope we can get more
Post Reply

Return to “English”