Kyoukai Senjou no Horizon
Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors
- Imoutolover
- Mikuru's Master
- Posts: 21
- Joined: Fri Mar 11, 2011 12:08 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: BR
- Contact:
Re: Kyokai Senjou no Horizon
It seems that Suiri Megami Alice (probably the same one who posted in the first page) started translating the second chapter. It's not like more people like that will appear so easily so, if there is an editor who wants to have a lot of work with my poor translations I can help with something. Like 30~50kb (just to confirm: 1kb=1page, right?) per month?
- larethian
- I.D.S.E Humanoid Interface [LSB]
- Posts: 2191
- Joined: Tue Aug 31, 2010 10:50 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Kyokai Senjou no Horizon
yeah sure, there's no binding contract and agreement here. do as you please.
- YoakeNoHikari
- Project Translator
- Posts: 1367
- Joined: Sat Mar 26, 2011 12:39 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: この混乱の街並みの中でも、この2人は独自の世界を展開・・・
Re: Kyokai Senjou no Horizon
I might be persuaded to translate this at original speed.larethian wrote:no, you need 3 translators who can do at least 300KB a month.
But it would have to be some damn good persuasion.
First of all, I'd have to ask why half the entirely too large cast have massive tits.
Even eternity can be encased in ice.
- hobogunner
- Administrator
- Posts: 8820
- Joined: Wed Aug 17, 2011 2:24 pm
- Favourite Light Novel:
- Location: Elsewhere.
Re: Kyokai Senjou no Horizon
Well, thousands of people will love you, if not more.YoakeNoHikari wrote:I might be persuaded to translate this at original speed.
But it would have to be some damn good persuasion.
First of all, I'd have to ask why half the entirely too large cast have massive tits.
Is there a problem with massive tits? I like to think it's become just as cliche as sex scenes in action movies. There's always at least one, so why not have a bunch?
Maybe this is just too fast, too real -Stay Close, Parabelle
Snails see the benefits, the beauty in every inch -Snails, The Format
You thought you could find happiness just over that green hill; you thought you would be satisfied, but you never will learn to be still
-Learn To Be Still, The Eagles
Snails see the benefits, the beauty in every inch -Snails, The Format
You thought you could find happiness just over that green hill; you thought you would be satisfied, but you never will learn to be still
-Learn To Be Still, The Eagles
- Darklor
- Project Editor
- Posts: 3666
- Joined: Thu Dec 11, 2008 1:56 am
- Favourite Light Novel:
- Location: Germany
- Contact:
Re: Kyokai Senjou no Horizon
Hmm not everyone does like those...
Please don't mind my bad english since I'm german.
Darklor
Out of the dark, into the dark.
Darklor
Out of the dark, into the dark.
- Mystes
- Heaven's Blade Successor
- Posts: 15932
- Joined: Thu Aug 05, 2010 6:54 am
- Favourite Light Novel:
- Contact:
Re: Kyokai Senjou no Horizon
Not the vice-prez, at least (she's cute...).YoakeNoHikari wrote:First of all, I'd have to ask why half the entirely too large cast have massive tits.
Probably because they eat well.
Kira0802
#campione at rizon for some #campione discussions~~ And other stuffs.
#campione at rizon for some #campione discussions~~ And other stuffs.
- Belgaesh
- Haruhiist Specialist
- Posts: 70
- Joined: Sun Sep 06, 2009 5:35 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Brazil
Re: Kyokai Senjou no Horizon
I was almost sure that the cause for that was Toori, because he loves tits and massage even more.YoakeNoHikari wrote:First of all, I'd have to ask why half the entirely too large cast have massive tits.
It's useless, it's all useless.
-
- Astral Realm
Re: Kyokai Senjou no Horizon
Purely author's taste. He loves big boobs, you can tell from his twitter's background. He helps design the character along with the artist since they both work in the same game company. The sizes even out as more characters get introduced ... kinda.YoakeNoHikari wrote:I might be persuaded to translate this at original speed.larethian wrote:no, you need 3 translators who can do at least 300KB a month.
But it would have to be some damn good persuasion.
First of all, I'd have to ask why half the entirely too large cast have massive tits.
- YoakeNoHikari
- Project Translator
- Posts: 1367
- Joined: Sat Mar 26, 2011 12:39 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: この混乱の街並みの中でも、この2人は独自の世界を展開・・・
Re: Kyokai Senjou no Horizon
Second question: Are any of the characters forgotten, or do they all play a part, (whether significant or not is unimportant.)
Even eternity can be encased in ice.
- Cosmic Eagle
- Project Translator
- Posts: 1098
- Joined: Sat Jul 09, 2011 5:16 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: 大欲界天狗道
Re: Kyokai Senjou no Horizon
They all play a part....yes. Even Hassan....YoakeNoHikari wrote:Second question: Are any of the characters forgotten, or do they all play a part, (whether significant or not is unimportant.)
――罨――
阿謨伽尾盧左曩 摩訶母捺囉摩抳 鉢納摩 人嚩攞 鉢囉韈哆野吽
地・水・火・風・空に偏在する金剛界尊よ
今ぞ遍く光に滅相し奉る!
天地玄妙神辺変通力離――
卍曼荼羅ァ――無量大数ゥ!
- YoakeNoHikari
- Project Translator
- Posts: 1367
- Joined: Sat Mar 26, 2011 12:39 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: この混乱の街並みの中でも、この2人は独自の世界を展開・・・
Re: Kyokai Senjou no Horizon
I'm horrible with names, so I have no idea who Hassan is, but that's reassuring to know.
Third question: Is romance a main theme?
Third question: Is romance a main theme?
Even eternity can be encased in ice.
- Cosmic Eagle
- Project Translator
- Posts: 1098
- Joined: Sat Jul 09, 2011 5:16 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: 大欲界天狗道
Re: Kyokai Senjou no Horizon
There's only one Indian so far who throws super curry around as a weapon....that's him.YoakeNoHikari wrote:I'm horrible with names, so I have no idea who Hassan is, but that's reassuring to know.
Third question: Is romance a main theme?
Depends on your definition of main. It's the main driving force for Toori; for Horizon's sake he declares war on the world.
I'd say the main draw is the rich world and science-fantasy plot though. And of course the battle scenes
――罨――
阿謨伽尾盧左曩 摩訶母捺囉摩抳 鉢納摩 人嚩攞 鉢囉韈哆野吽
地・水・火・風・空に偏在する金剛界尊よ
今ぞ遍く光に滅相し奉る!
天地玄妙神辺変通力離――
卍曼荼羅ァ――無量大数ゥ!
- YoakeNoHikari
- Project Translator
- Posts: 1367
- Joined: Sat Mar 26, 2011 12:39 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: この混乱の街並みの中でも、この2人は独自の世界を展開・・・
Re: Kyokai Senjou no Horizon
Ah, the Indian guy, right. Don't even remember hearing his name.
Well, I do like a good epic, although I prefer smaller casts.
If Ping and js06 and other people decide to translate, then I guess I'll help out.
Well, I do like a good epic, although I prefer smaller casts.
If Ping and js06 and other people decide to translate, then I guess I'll help out.
Even eternity can be encased in ice.
- Cosmic Eagle
- Project Translator
- Posts: 1098
- Joined: Sat Jul 09, 2011 5:16 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: 大欲界天狗道
Re: Kyokai Senjou no Horizon
Epic is understatement. The story's been running since....1997...YoakeNoHikari wrote:Ah, the Indian guy, right. Don't even remember hearing his name.
Well, I do like a good epic, although I prefer smaller casts.
If Ping and js06 and other people decide to translate, then I guess I'll help out.
Horizon is just one part of the timeline and it's already so much...
――罨――
阿謨伽尾盧左曩 摩訶母捺囉摩抳 鉢納摩 人嚩攞 鉢囉韈哆野吽
地・水・火・風・空に偏在する金剛界尊よ
今ぞ遍く光に滅相し奉る!
天地玄妙神辺変通力離――
卍曼荼羅ァ――無量大数ゥ!
- larethian
- I.D.S.E Humanoid Interface [LSB]
- Posts: 2191
- Joined: Tue Aug 31, 2010 10:50 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Kyokai Senjou no Horizon
our scheme to get Allen working on it has gone smoothly. and now there's also this Suiri Megami Alice (a Chuuni name?). hah. but I won't be contributing anything to this.YoakeNoHikari wrote:Ah, the Indian guy, right. Don't even remember hearing his name.
Well, I do like a good epic, although I prefer smaller casts.
If Ping and js06 and other people decide to translate, then I guess I'll help out.