ばか！バカ！　馬鹿ー月！

We need Restia back quickly..... or else my heart can't handle it

Vergilx69 wrote:We need Restia back quickly..... or else my heart can't handle it

actually by the end of the last Translated novel she has come back(again) but not at her original level it would appear. We should know more once the next volume comes out and is translated here.

Does anyone know when this little hiatus is done and we can finally get another volume?

I have a question about a line in volume 4 chapter 3, said by Leonora to Kamito

"As one not from the home country of the «Silent Fortress», you are not the Knights of the Dragon Emperor's enemy. We will defeat you fair and square in the Blade Dance."

It's been almost two years since I read the first three volumes, so I may be forgetting something, but aren't Velsaria (Silent Fortress) and Kamito from the same country, the Ordesia Empire? Anyone know what that line is talking about?

The line is mistranslated.

"Failing to send the Silent Fortress to compete, the Ordesia Empire will be no match for us, the Knights of the Dragon Emperor. We will demolish you soundly on the Blade Dance stage, fair and square."

It's been months and there's still no news on when the next volume will be released
I hope the author is okay

Hello

Who knows... Maybe he died already and no one knows? Oo
This position is at the moment annoying, also to not know why there are no new books. I first thought it's because of the anime, but it seems it's not the problem at all.

So long!
Rena

Rena wrote:Hello

Who knows... Maybe he died already and no one knows? Oo
This position is at the moment annoying, also to not know why there are no new books. I first thought it's because of the anime, but it seems it's not the problem at all.

So long!
Rena

It's weird because I swear I saw a release date + title on the book somewhere months ago, but I can't seem to find it again.

Hello

Bananatown wrote:

Rena wrote:Hello

Who knows... Maybe he died already and no one knows? Oo
This position is at the moment annoying, also to not know why there are no new books. I first thought it's because of the anime, but it seems it's not the problem at all.

So long!
Rena

It's weird because I swear I saw a release date + title on the book somewhere months ago, but I can't seem to find it again.

Well, the title is still know, you can see it on the Baka-Tsuki translation page. But the date got delayed till further notice and no one knows why or what the problem is.

So long!
Rena

Hi, thank you for all the hard work that went into translating and editing these volumes here!

That said, I hope the author is healthy and still intends to continue writing this series. Hopefully we find out news eventually, but since the delay from August, there is no way to guess when we'll finally hear something official :0

Did the author die?

Since he's currently busy releasing short stories and ovas from what I hear, probably not, but I wouldn't expect to hear news of volume 14 for quite some time.

tfate wrote:Did the author die?

lol

Kuratatsu wrote:Since he's currently busy releasing short stories and ovas from what I hear, probably not, but I wouldn't expect to hear news of volume 14 for quite some time.

Still working on short stories and Ovas? That was like.......2 season's ago? Just what is happening with the author?

For the love of God, please don't make this series be like IS.........not again.....

Vergilx69 wrote:

Kuratatsu wrote:Since he's currently busy releasing short stories and ovas from what I hear, probably not, but I wouldn't expect to hear news of volume 14 for quite some time.

Still working on short stories and Ovas? That was like.......2 season's ago? Just what is happening with the author?

For the love of God, please don't make this series be like IS.........not again.....

The final BD was just released this month. Give the man some breathing space. :/