Seirei Tsukai no Blade Dance

Para lamang ito sa diskusyon...oh right, English.
This is for English discussions, visit the Archive to see old stuff

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

How did you find the quality of translation?

Great!
631
89%
Okay but lacking a nice flow
48
7%
Some awkward lines but okay
27
4%
Quite rough with terrible flow
0
No votes
Ahhh!!! The grammar is killing me!
4
1%
 
Total votes : 710

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance

Postby Vergilx69 » Tue Mar 31, 2015 11:03 pm

denormative wrote:The final BD was just released this month. Give the man some breathing space. :/


Ughh sorry, I thought the author was free since almost all the specials were released already...... sigh~
It's just, this damn cliffhanger about Restia is killing me :(
"Might controls everything - and without strength, you cannot protect anything; let alone yourself."--Vergil
"Though a fight every now and then does make life a little more interesting, don't ya think?"--Dante
User avatar
Vergilx69
Kyonist
 
Posts: 15
Joined: Thu Sep 04, 2014 9:21 am

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance

Postby tfate » Sun Apr 12, 2015 12:07 pm

Yeah the cliffhanger is also killing me dude
tfate
Literature Club Member
 
Posts: 37
Joined: Sun Feb 08, 2015 10:43 pm

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance

Postby bodlat25 » Fri May 08, 2015 8:12 am

New guys the illustrator of this light novel will be replace due to poor health. That's why this light novel got delayed. For more details: Here

Illustration of the new illustrator:
Image
User avatar
bodlat25
Kyonist
 
Posts: 17
Joined: Sun Oct 14, 2012 6:12 am
Location: Philippines

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance

Postby lifeman120 » Fri May 08, 2015 8:31 am

i believe the article said it will continue early summer
Image guy, Cleaning/Typesetting Progress

Seems to have a White hair fetish, but will (almost) always support the main Heroine.
User avatar
lifeman120
Kyonite - The Haruhi Pacifier
 
Posts: 159
Joined: Thu Apr 17, 2014 2:23 pm

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance

Postby AcOo » Sun May 10, 2015 1:15 pm

Well a good and bad news. Hope the previous illustrator gets well soon and the new one is really not bad if you take a look at Meiyaku's illustrations.
User avatar
AcOo
Mikuru's Master
 
Posts: 23
Joined: Fri Jun 20, 2014 7:22 am
Location: France

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance

Postby Rekirio » Mon May 25, 2015 2:29 am

bodlat25 wrote:New guys the illustrator of this light novel will be replace due to poor health. That's why this light novel got delayed. For more details: Here

Illustration of the new illustrator:
Image


It's actually quite good. :D
Rekirio
Kyonist
 
Posts: 10
Joined: Thu Oct 03, 2013 4:17 am
Location: Philippines

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance

Postby Bananatown » Sun May 31, 2015 9:32 pm

Not to rag on the old illustrator too much, but man I hope the new one can draw with a little more depth. Some of the illustrations looked very awkward simply because they lacked any real perspective.
User avatar
Bananatown
Astral Realm
 

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance

Postby octapusxft » Sat Jul 18, 2015 9:31 am

It appears that finally there is a new volume. It is a shame that it had only few illustrations but I guess there was a rush
Always wondering why do translators go AWOL?
User avatar
octapusxft
Kyonite - The Haruhi Pacifier
 
Posts: 161
Joined: Wed Nov 23, 2011 4:20 am

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance

Postby lifeman120 » Sat Jul 18, 2015 9:43 am

octapusxft wrote:It appears that finally there is a new volume. It is a shame that it had only few illustrations but I guess there was a rush


there are more illustrations but the book isn't even out yet so ofcourse we don't have them
Image guy, Cleaning/Typesetting Progress

Seems to have a White hair fetish, but will (almost) always support the main Heroine.
User avatar
lifeman120
Kyonite - The Haruhi Pacifier
 
Posts: 159
Joined: Thu Apr 17, 2014 2:23 pm

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance

Postby AcOo » Mon Jul 20, 2015 8:08 am

Eh? The prologue of volume 14 is already out? I thought the release date was 24th July. Anyway, thanks Zzhk for the translation of this so missed series.
User avatar
AcOo
Mikuru's Master
 
Posts: 23
Joined: Fri Jun 20, 2014 7:22 am
Location: France

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance

Postby ID not in use » Mon Jul 20, 2015 4:16 pm

AcOo wrote:Eh? The prologue of volume 14 is already out? I thought the release date was 24th July. Anyway, thanks Zzhk for the translation of this so missed series.



It's the power of Zzhk. Time and space have no meaning...
User avatar
ID not in use
Haruhiist Disciple
 
Posts: 67
Joined: Thu Mar 07, 2013 5:15 am
Location: In a world of my own

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance

Postby mvandii » Tue Jul 28, 2015 8:34 am

LOL^ Zzhk is awesome
User avatar
mvandii
Mikuru's Master
 
Posts: 22
Joined: Wed Jul 15, 2015 11:51 am
Location: California

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance

Postby chan0001 » Sat Aug 01, 2015 3:29 pm

is Zzhk still translating this novel? I see there no active translator for this series?
chan0001
Kyonist
 
Posts: 10
Joined: Mon Nov 03, 2014 9:48 pm

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance

Postby The First » Sat Aug 01, 2015 4:25 pm

chan0001 wrote:is Zzhk still translating this novel? I see there no active translator for this series?

His focus seems to be on another LN right now.
Baka Tsuki username: Heikichi
User avatar
The First
Kyonite - The Haruhi Pacifier
 
Posts: 152
Joined: Sat Mar 16, 2013 2:39 pm

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance

Postby ID not in use » Sat Aug 01, 2015 4:50 pm

chan0001 wrote:is Zzhk still translating this novel? I see there no active translator for this series?


Zzhk is a Chinese translator. The book was just released in Japan.
User avatar
ID not in use
Haruhiist Disciple
 
Posts: 67
Joined: Thu Mar 07, 2013 5:15 am
Location: In a world of my own

PreviousNext

Return to English

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron