Boku to Kanojo no Game Sensou

Para lamang ito sa diskusyon...oh right, English.
This is for English discussions, visit the Archive to see old stuff

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

Do you wish to see this Novel (series) Translated?

Yes
63
100%
Not Really (Please give a reason)
0
No votes
No (Please give a reason)
0
No votes
 
Total votes: 63

User avatar
Lucifier Jantork
Reader
Posts: 5
Joined: Thu Aug 30, 2012 12:53 pm
Favourite Light Novel:

Re: Boku to Kanojo no Game Sensou

Post by Lucifier Jantork »

@Midchuria: Thanks!

@arczyx: That's right. It's just that because of my sorrowful state of mind and wet eyes, I misfigured the character.
Just like Kishimine, I feel like practically becoming the protagonist when I read a story.

Yes, the illustrations are quite good.

@Divine Conqueror: I hope you do.
Image
User avatar
Midchuria
Vice Commander Itsuki
Posts: 43
Joined: Mon Aug 27, 2012 8:45 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: 異世界の果て

Re: Boku to Kanojo no Game Sensou

Post by Midchuria »

Didn't realize a fourth volume of this was out!

And according to various reviews, it's pretty good. Wow. Maybe I should pick this up as well.
Image
User avatar
Lucifier Jantork
Reader
Posts: 5
Joined: Thu Aug 30, 2012 12:53 pm
Favourite Light Novel:

Re: Boku to Kanojo no Game Sensou

Post by Lucifier Jantork »

Didn't realize a fourth volume of this was out!
Thanks for the update, Midchuria!

EDIT: The volume is going to be officially released this month. So yeah, now the Light Novel has 4 volumes in total.

Cover picture of volume 4: Image
Image
User avatar
Midchuria
Vice Commander Itsuki
Posts: 43
Joined: Mon Aug 27, 2012 8:45 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: 異世界の果て

Re: Boku to Kanojo no Game Sensou

Post by Midchuria »

No biggie, you're welcome. I also have to thank you for bringing this back to my attention, after all.
Image
for3vers
Kyonist
Posts: 11
Joined: Thu Jul 05, 2012 10:31 pm
Favourite Light Novel:

Re: Boku to Kanojo no Game Sensou

Post by for3vers »

Lucifier Jantork wrote:Image

Original Title: 僕と彼女のゲーム戦争
Author: 師走トオル (Shiwasu Tooru)
Illustrator: 八宝備仁 (Happoubi Jin)
Publisher: 電撃文庫 (Dengeki Bunko)
Kishimine Kengo, a boy who moved into a high school that was an all-girls school until several years ago. In spite of the so-called harem environment where he was surrounded only by girls, he wasn't good at socialising and his sole hobby was immersing himself in reading. He lived a quiet life.
But, he decided to participate in club activities that he hadn't done until now, and so his high school life changed into something stormy and full of drama.

He joined the one where he played modern games – in short, the game club. Kishimine was supported by the beautiful student council head and a perverted teacher, and he displayed unexpected talent. Now the curtain has been raised on the exciting gaming life of an ordinary boy.
I'm the translator of this Light Novel. I've already done the translation of the 'Prologue' and the 'First chapter' (EP - 0).

EDIT: You can visit the Boku to Kanojo no Game Sensou Main page by clicking Here.
thank-you for taking up a project ^^
User avatar
Ariel
Kyonist
Posts: 11
Joined: Tue Jan 31, 2012 12:23 pm
Favourite Light Novel:

Re: Boku to Kanojo no Game Sensou

Post by Ariel »

I noticed the page was blanked so I undid the changes. Sorry if that was on purpose and the deletion has its reason to be (tough the user is an unknown user with a IP address as the name).
ー世界が平和でありますようにー
d34thw1ng
Kyonite - The Haruhi Pacifier
Posts: 174
Joined: Tue Jun 26, 2012 5:07 pm
Favourite Light Novel:

Re: Boku to Kanojo no Game Sensou

Post by d34thw1ng »

thank you for your effort :)
forsaken by god , humans are bound to the hands of the devil. reality is that god never exist , and when humans thinks they are forgotten they just abandon rationality
User avatar
sam
Astral Realm

Re: Boku to Kanojo no Game Sensou

Post by sam »

a manga is out as well the first chapter came out today
http://mangafox.me/manga/boku_to_kanojo_no_game_sensou/
User avatar
PANDEMONIUM
Astral Realm

Re: Boku to Kanojo no Game Sensou

Post by PANDEMONIUM »

Yo Lucifer, are you continuing with the english translation of Boku to Kanojo Game Sensou?
User avatar
bestnumber?8721
Taiga's Sword
Posts: 6053
Joined: Wed Mar 21, 2012 12:46 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: The dark continent in the south
Contact:

Re: Boku to Kanojo no Game Sensou

Post by bestnumber?8721 »

Lucifer, you need an editor? Coz I can help you out with tat
Technically I'm an evil spirit.

Can edit stuff if need be, I've just been bored and busy... for the past 2 years
User avatar
Misogi
Supreme Lord Temporal
Posts: 4119
Joined: Sun Mar 18, 2012 5:19 am
Favourite Light Novel:
Location: France

Re: Boku to Kanojo no Game Sensou

Post by Misogi »

Looks like he's disappeared...
Twitter : @MisogID
----
Sans plume, ni sanité (Without feathers nor sanity), a blog reeking of sickness. Wipe your minds before entering.
User avatar
bestnumber?8721
Taiga's Sword
Posts: 6053
Joined: Wed Mar 21, 2012 12:46 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: The dark continent in the south
Contact:

Re: Boku to Kanojo no Game Sensou

Post by bestnumber?8721 »

So... U know who's gonna TL this series?
Technically I'm an evil spirit.

Can edit stuff if need be, I've just been bored and busy... for the past 2 years
hamdesal
Mikuru's Master
Posts: 20
Joined: Fri May 03, 2013 8:43 am
Favourite Light Novel:

Re: Boku to Kanojo no Game Sensou

Post by hamdesal »

hope somebody picks this up....
User avatar
Rage_Ender
Sailor Tsuki
Posts: 1793
Joined: Mon Jan 21, 2013 9:59 pm
Favourite Light Novel: Mondaiji; Campione; Mushoku Tensei; Black Bullet
Location: ......

Re: Boku to Kanojo no Game Sensou

Post by Rage_Ender »

So what happen to the translator? shouldn't it be listed as MIA instead of Inactive?
dun dun dun..>!!!!!!<
User avatar
Darklor
Project Editor
Posts: 3666
Joined: Thu Dec 11, 2008 1:56 am
Favourite Light Novel:
Location: Germany
Contact:

Re: Boku to Kanojo no Game Sensou

Post by Darklor »

Rage_Ender wrote:So what happen to the translator? shouldn't it be listed as MIA instead of Inactive?
*done*, but sad - wouldnt it be like that I would have asked, whether its interested and ready of the upgrade to full project...
Please don't mind my bad english since I'm german.

Darklor

Out of the dark, into the dark.
Post Reply

Return to “English”