To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)

You can speak in English or in Spanish. / Podéis hablar en Inglés o en Español.

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

Re: To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)

Postby demix44 » Wed Dec 14, 2011 5:49 pm

hola soy nuevo en el foro
y quiero ayudar a traducir empezare a traducir el volumen 12 del capitulo 2 , díganme si no hay nadie más traduciendo este capitulo para que vaya con otro
User avatar
demix44
Astral Realm
 

Re: To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)

Postby demix44 » Fri Dec 16, 2011 2:43 pm

ha y muchas gracias por sus traducciones :D
User avatar
demix44
Astral Realm
 

Re: To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)

Postby Endervel » Sat Jan 14, 2012 8:27 pm

Vale por las traducciones estan muy buenas, comenze desde la novela 1 y quede en el 4, mi pregunta es si la estan traduciendo o aun no :D
User avatar
Endervel
Astral Realm
 

Re: To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)

Postby xelz » Sun Mar 25, 2012 8:35 am

estoy interesado en saber si van a continuar traduciendo la novela 4 quiero saber como aparece tsuchimikado porfavor!
User avatar
xelz
Astral Realm
 

Re: To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)

Postby A fire inside » Mon Apr 16, 2012 2:01 pm

Bueno después de un tiempo sin pasar por aquí regresé para no dejar incompleto el proyecto.

Tengo pensado acabar algunas novelas que otros usuarios empezaron. Revisé el historial y la última actualización fue hace un mes y unos días.

Primero pienso continuar con la 21, pero si alguien más quiere acabarla, solamente avísenme.

Eso sería todo por ahora, saludos.
User avatar
A fire inside
Kyonist
 
Posts: 18
Joined: Tue Mar 01, 2011 6:25 pm

Re: To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)

Postby SamryuKei » Tue Jun 12, 2012 1:05 pm

Hola, aqui un nuevo y ademas torpe.
Disculpen por no avisar, antes de completar algunos volumenes, los que termine son el vol 10, el NT 02, y ahora estoy empezando a colgar el NT 03, para mañana tendre hasta el capitulo 2 creo.
Ah, y acabo de agregar el esquema del NT4 y por ahora solo traducire el "Principal 01", luego avisare cuando pueda traducir los siguientes y si pueden ayudar con algunas partes, estaria agradecido
SamryuKei
Reader
 
Posts: 8
Joined: Tue Jun 12, 2012 12:40 pm

Re: To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)

Postby SamryuKei » Mon Jun 18, 2012 2:11 pm

Hoy terminare se colgar el Volumen NT 03
SamryuKei
Reader
 
Posts: 8
Joined: Tue Jun 12, 2012 12:40 pm

Re: To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)

Postby Lestat Lamperouge » Tue Jun 19, 2012 10:57 am

Samryukei al menos me hubieras avisado de que ibas a subir mi traducción del Nt2 y Nt3 no crees?
User avatar
Lestat Lamperouge
Kyonist
 
Posts: 14
Joined: Mon Feb 28, 2011 11:44 am
Location: Mexico

Re: To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)

Postby SamryuKei » Fri Jun 22, 2012 3:30 pm

Gomen, Por ello dije que soy un TORPE en avisar, como vi que nadie lo hacia los colge yo, realmente lo siento, ademas ni siquiera me di cuenta de quien era? realmente lo siento
SamryuKei
Reader
 
Posts: 8
Joined: Tue Jun 12, 2012 12:40 pm

Re: To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)

Postby Lestat Lamperouge » Sun Jun 24, 2012 8:56 am

No problem, al final es para que todos lo podamos disfrutar
User avatar
Lestat Lamperouge
Kyonist
 
Posts: 14
Joined: Mon Feb 28, 2011 11:44 am
Location: Mexico

Re: To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)

Postby SamryuKei » Mon Jun 25, 2012 2:40 pm

gracias por el arduo trabajo y acabo de traducir y colgar el sub.02, soy novato en esto perdon si cometo un error y sientanse libres en editarlo
SamryuKei
Reader
 
Posts: 8
Joined: Tue Jun 12, 2012 12:40 pm

Re: To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)

Postby A fire inside » Sun Aug 26, 2012 7:09 am

Que tal, sólo paso para avisar que la SS de Kanzaki está terminada.

Empezaré con la SP de Stiyl en cuanto descubra cómo subir imágenes jaja.

Saludos.
User avatar
A fire inside
Kyonist
 
Posts: 18
Joined: Tue Mar 01, 2011 6:25 pm

Re: To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)

Postby SamryuKei » Wed Sep 19, 2012 2:14 pm

tiempo que no ingreso, la traduccion del NT4 de fue de las manos, no se abre el tiempo, creo que un miembro ya tradujo ese vol,
acabo de encontrarlo, y talvez podria subirlo si no EL no lo hace, :?:
SamryuKei
Reader
 
Posts: 8
Joined: Tue Jun 12, 2012 12:40 pm

Re: To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)

Postby A fire inside » Wed Sep 19, 2012 5:25 pm

SamryuKei wrote:tiempo que no ingreso, la traduccion del NT4 de fue de las manos, no se abre el tiempo, creo que un miembro ya tradujo ese vol,
acabo de encontrarlo, y talvez podria subirlo si no EL no lo hace, :?:

Adelante, es mi traducción. O si quieres yo lo subo en cuanto pueda, como quieras.

Saludos.
User avatar
A fire inside
Kyonist
 
Posts: 18
Joined: Tue Mar 01, 2011 6:25 pm

Re: To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)

Postby SamryuKei » Wed Sep 26, 2012 3:12 pm

A fire inside wrote:
SamryuKei wrote:tiempo que no ingreso, la traduccion del NT4 de fue de las manos, no se abre el tiempo, creo que un miembro ya tradujo ese vol,
acabo de encontrarlo, y talvez podria subirlo si no EL no lo hace, :?:

Adelante, es mi traducción. O si quieres yo lo subo en cuanto pueda, como quieras.

Saludos.


:?: :?: :?: :?:
creo que saltaste una parte de la historia, por elllo la parte del cap 36 no esta
SamryuKei
Reader
 
Posts: 8
Joined: Tue Jun 12, 2012 12:40 pm

PreviousNext

Return to Spanish

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

cron