man, I was thinking the same thing. but I want him to end up with MiyukiGuest wrote:I want him to end up with Mayumi but personally I feel that it's going to eventually turn out that biologically he is actually Maya's child but was carried by Miya. Thus making him and Miyuki only cousins.aintgonnahappen wrote:And we all know incest marriage aint gonna happen right ?
Mahouka: General
Moderators: thelastguardian, Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors
- Kurumi
- Haruhiist Specialist
- Posts: 78
- Joined: Thu Apr 18, 2013 7:23 am
- Favourite Light Novel:
Re: Mahouka Koukou no Rettousei: General
-
- Astral Realm
Re: Mahouka Koukou no Rettousei: General
There is no way he will end up with Miyuki. Such a thing will only happen in bad fanfiction (atleast I really hope so).
I really shouldn't have started reading this LN, now I really want to know how it continues ._.
Thanks to all people involved in this project.
So I have a question regarding the translation-status: What's the status of the chinese translation that Dreyakis uses to translate it to english?
I really shouldn't have started reading this LN, now I really want to know how it continues ._.
Thanks to all people involved in this project.
So I have a question regarding the translation-status: What's the status of the chinese translation that Dreyakis uses to translate it to english?
-
- Kyonist
- Posts: 13
- Joined: Sun Jan 06, 2013 4:03 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Mahouka Koukou no Rettousei: General
It shows the full text option for Volume 5. Does that mean that this particular volume has been fully translated? Because it looks like the majority of the chapters hasn't been cleared or any text appears o.o
- Sashiko
- Temporal Time Variant Entity
- Posts: 204
- Joined: Fri Dec 28, 2012 8:29 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Mahouka Koukou no Rettousei: General
At the archive page of the old author website, there was a short story that briefly discussed Mayumi's prospective marriage partners; it specifically mentioned Masaki was not a possibility since he was too young. Which would make Tatsuya out for the same reason.
Right now, my favorite possibility has only had a cameo, Sakurai Minami.
She is supposed to have a full debut as his kouhai in the second year and is actually going to be living with the Shibas. Her likeness to Sakurai Honami is sure to press a lot of emotional buttons in both siblings and since she is not just their kouhai at school but Tatsuya's kouhai as a Guardian, she and he are going to have to spend time together.
Sashiko
Spoiler! :
She is supposed to have a full debut as his kouhai in the second year and is actually going to be living with the Shibas. Her likeness to Sakurai Honami is sure to press a lot of emotional buttons in both siblings and since she is not just their kouhai at school but Tatsuya's kouhai as a Guardian, she and he are going to have to spend time together.
Sashiko
-
- Astral Realm
Re: Mahouka Koukou no Rettousei: General
Tatsuya is different to masaki.Sashiko wrote:At the archive page of the old author website, there was a short story that briefly discussed Mayumi's prospective marriage partners; it specifically mentioned Masaki was not a possibility since he was too young. Which would make Tatsuya out for the same reason.
Sashiko
Tatsuya is a Strategic Class, Silver, a Yotsuba ( even his family doesn't recognize him as one >>> i think no one really know tats is a strategic class except Maya, Miyuki or probably Hayama ).
once everybody know about all his card, the story will be different. they will want him to be their son in law. though Maya would not approve it.
- crisisavatar
- Kyonite - The Haruhi Pacifier
- Posts: 151
- Joined: Sat Mar 09, 2013 12:10 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Mahouka Koukou no Rettousei: General
I am all for incest this time. poke it, not like he can love anyone else.
- Ulrick
- Kyon's Imouto-Chan
- Posts: 404
- Joined: Sun Feb 17, 2013 2:28 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: France
Re: Mahouka Koukou no Rettousei: General
I would like to know too, to understand when we can hope to have the next chapters translated.v-die wrote:So I have a question regarding the translation-status: What's the status of the chinese translation that Dreyakis uses to translate it to english?
For Mayumi's marriage with tatsuya, just wait and see.
For me, Tatsuya's abilities are really different than Miyuki and Miya...
So, is he really Miyuki's brother? Did the Yotsuba make fake DNA test???
- TheLaG
- Kyonite - The Haruhi Pacifier
- Posts: 125
- Joined: Sun Mar 10, 2013 11:55 am
- Favourite Light Novel:
Re: Mahouka Koukou no Rettousei: General
Chapter probably won't come out until 2 chapter is translated to Chinese (Dreyakis said that there were only 2 chapters translated, so it were ch.0 and ch. 1) So lets be patient and wait, it's not that we have a lot of translators with excessive free time here...
-
- Astral Realm
Re: Mahouka Koukou no Rettousei: General
you mean Tatsuya is probably Maya's Son ?Ulrick wrote:I would like to know too, to understand when we can hope to have the next chapters translated.v-die wrote:So I have a question regarding the translation-status: What's the status of the chinese translation that Dreyakis uses to translate it to english?
For Mayumi's marriage with tatsuya, just wait and see.
For me, Tatsuya's abilities are really different than Miyuki and Miya...
So, is he really Miyuki's brother? Did the Yotsuba make fake DNA test???
- Gohankuten
- Shamisen Wordsmith
- Posts: 362
- Joined: Tue Jul 10, 2012 9:28 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Mahouka Koukou no Rettousei: General
It is entirely possible that the Yotsuba have made sure to fake any DNA tests to keep Tatsuya and Miyuki thinking they are siblings but for me it doesn't matter either way since I don't mind incest and want Tatsuya and Miyuki to stay together.Ulrick wrote:I would like to know too, to understand when we can hope to have the next chapters translated.v-die wrote:So I have a question regarding the translation-status: What's the status of the chinese translation that Dreyakis uses to translate it to english?
For Mayumi's marriage with tatsuya, just wait and see.
For me, Tatsuya's abilities are really different than Miyuki and Miya...
So, is he really Miyuki's brother? Did the Yotsuba make fake DNA test???
- Ulrick
- Kyon's Imouto-Chan
- Posts: 404
- Joined: Sun Feb 17, 2013 2:28 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: France
Re: Mahouka Koukou no Rettousei: General
I didn't think the 2 chapters were ch.0 and Ch.1.... My bad...TheLaG wrote:Chapter probably won't come out until 2 chapter is translated to Chinese (Dreyakis said that there were only 2 chapters translated, so it were ch.0 and ch. 1) So lets be patient and wait, it's not that we have a lot of translators with excessive free time here...
Do you have any news from that chinese translation?
- TheLaG
- Kyonite - The Haruhi Pacifier
- Posts: 125
- Joined: Sun Mar 10, 2013 11:55 am
- Favourite Light Novel:
Re: Mahouka Koukou no Rettousei: General
Ulrick wrote:I didn't think the 2 chapters were ch.0 and Ch.1.... My bad...TheLaG wrote:Chapter probably won't come out until 2 chapter is translated to Chinese (Dreyakis said that there were only 2 chapters translated, so it were ch.0 and ch. 1) So lets be patient and wait, it's not that we have a lot of translators with excessive free time here...
Do you have any news from that chinese translation?
From what I found, there still only zero and first chapter, last update was in beginning of April (9th of April), from that time, no updates =(
Also, there is considerable part translated in second year volume =)
Anyway, I hope Japanese translators will start to translate from the bottom up, and in the middle they will meet Dreyakis (and we well have maga release with a lot of chapters )
-
- Astral Realm
Re: Mahouka Koukou no Rettousei: General
This is a known trait among the Yotsuba clan and is explained in the V8 side story. We know about the magic of 3 sets of Yotsuba Clan siblings and each of their magic abilities are very much different to their fellow sibling's own. In each case one has shown skill with systematic magic and the other outer-systematic magic. So there is no need for confusion about his differing abilities.Ulrick wrote:v-die wrote: For me, Tatsuya's abilities are really different than Miyuki and Miya...
So, is he really Miyuki's brother? Did the Yotsuba make fake DNA test???
- Gohankuten
- Shamisen Wordsmith
- Posts: 362
- Joined: Tue Jul 10, 2012 9:28 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Mahouka Koukou no Rettousei: General
The only Japanese translators working on Mahouka that I know of are Sei-chan who is on hiatus I think and Sashiko who has little time atm to do much and so his translation speed has dropped down to a snails pace and it would take him ages to do a chapter. Plus Sashiko is currently working on the last portion of v8 so that is where all his translation time is being spent. Just be patient for the Chinese translators to translate so that Drey can translate for us. In fact Drey just updated his page saying he should have chapter 2 done on the 9th so not long to wait now.TheLaG wrote: From what I found, there still only zero and first chapter, last update was in beginning of April (9th of April), from that time, no updates =(
Also, there is considerable part translated in second year volume =)
Anyway, I hope Japanese translators will start to translate from the bottom up, and in the middle they will meet Dreyakis (and we well have maga release with a lot of chapters )
- Elberet
- Mikuru's Master
- Posts: 23
- Joined: Sat Feb 16, 2013 2:20 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Russia - Severodvinsk
Re: Mahouka Koukou no Rettousei: General
Volume 9 Chapter 2 - 42/67 (May 9th.)
.....
god still here...
.....
god still here...
A Elberet! Giltoniel!!!