Appreciation for the past translation of Hidan no Aria

[raffreddato]

I don't know if it's ok to post another message of thanks after i have already sent a first one, but i have to said this: you guys are too great! There is another thing:

Another beautiful chapter translated you translators are always apologising saying you are late, but according to me you update very often, so surely you are working hard and i think you are too modest! Way to go!

Keep translating without exhausting yourself and don't always be sorry for everything (leave it to Shi....).

[lostotaku]

Wow I must congratulate the translators, even though I was brought here because of the anime (I was seeking more information) I was thrilled to see the novels translated. I was kinda surprised at the quality(it was much higher than i expected) too Great Work , If I ever meet any of the translators/editor/other people working on the novels in real Life I’ll be sure to shout you a few rounds of your favourite drink alcoholic or not, it’s the least you deserve

[akujiki97]

Yea I also want to say my thanks, I thought I would never get to continue reading it again, so thanks, we appreciate you!

[stromberg]

Very well translated, huge props! Keep up the good work!

[stromberg]

Thanks so much for the amazing translations! I'm eagerly waiting for the next!

[raffreddato]

I want really to thank KanzakiAria for being translating the remaining chapters of HnA volume 10.
I am sorry I can't do nothing to help you, but I'll always cheer for you. Thank you

P.S. I am a great fan of Kaname too, she brought a wind of fresh air to the series

[shader009]

thanks to the translators for continuing your work on this.......cant wait for the next volume...

[Rohan123]

All translators and other people who worked on this project, I wish to convey my heartfelt gratitude for working diligently on this for such a long time.
I started reading HnA like 1 week ago, and have already finished reading volume 10 today, so it just goes to show how much I enjoyed reading your translations, and HnA in general.
Thanks again guys!

[MineRiko]

I want really to thank KanzakiAria for being translating the remaining chapters of HnA volume 10.
I am sorry I can't do nothing to help you, but I'll always cheer for you. Thank you

P.S. I am a great fan of Kaname too, she brought a wind of fresh air to the series

Haha. No problems.

I'd personally choose Riko, but Kaname is super kawaii. You can't even identify her as Kinji's sister.

Baka-Tsuki's KanzakiAria

[Royal Paladin]

thank you very much !

[Falco00]

Thanks so much for everyone who helped translate. I only got a chance to read a few volumes before it was abandoned but I enjoyed the work everyone put into this.

[raffreddato]

Thank you to everybody, I love this novel and your translations. You did a great work

[octapusxft]

Thank you for continuing the translation that had stopped for quite a long time.

Now I hope that the the guys who licensed it manage to make it at least as good as the translators of BT did it

[KuroNamake]

i salute all the translator of this novel... and i hope that you will continue to translate this awesome novel (if possible that is hehehe)

[hyddty]

Who knows ? xD someday it might get an update