Sakurasou no Pet na Kanojo

Novel Series that has ceased translation

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

How did you find reading Sakurasou no Pet na Kanojo?

It was good! Please do more!
712
98%
It was interesting.
9
1%
Not as good as I thought.
1
0%
Boring. Not touching it again.
4
1%
 
Total votes : 726

Re: Sakurasou no Pet na Kanojo

Postby pedrob08 » Thu Aug 14, 2014 6:10 am

looks like someone restarted the translation , i seems to be 2 people but one of them didnt put their name on translator nor put the update on the log
pedrob08
Kyonist
 
Posts: 13
Joined: Sun Jul 27, 2014 9:23 am

Re: Sakurasou no Pet na Kanojo

Postby havoc » Mon Aug 18, 2014 1:56 am

nice to see the restard of the translation.
I hope they stick with it and that the series gets completely translated.
havoc
Mikuru's Master
 
Posts: 20
Joined: Tue Jul 22, 2014 7:34 am

Re: Sakurasou no Pet na Kanojo

Postby housedodo » Wed Aug 20, 2014 2:06 am

havoc wrote:nice to see the restard of the translation.
I hope they stick with it and that the series gets completely translated.

Where did you see that they have restarted the translation?
housedodo
Reader
 
Posts: 9
Joined: Wed Aug 20, 2014 2:00 am
Location: Salzburg, Austria

Re: Sakurasou no Pet na Kanojo

Postby pedrob08 » Wed Aug 20, 2014 5:41 am

housedodo wrote:
havoc wrote:nice to see the restard of the translation.
I hope they stick with it and that the series gets completely translated.

Where did you see that they have restarted the translation?

look at the last changes , chapter 1,vol8,ch4 vol 5, first half of last chp vol10.
pedrob08
Kyonist
 
Posts: 13
Joined: Sun Jul 27, 2014 9:23 am

Re: Sakurasou no Pet na Kanojo

Postby Sparko53557 » Fri Aug 29, 2014 11:50 pm

Bring this back please, It was so good!!
User avatar
Sparko53557
Astral Realm
 

Re: Sakurasou no Pet na Kanojo

Postby housedodo » Sat Aug 30, 2014 10:37 am

I really hope someone has time to continue it, in moments like this, I wish i could read japanese
housedodo
Reader
 
Posts: 9
Joined: Wed Aug 20, 2014 2:00 am
Location: Salzburg, Austria

Re: Sakurasou no Pet na Kanojo

Postby Shuzero » Sun Sep 21, 2014 3:41 am

housedodo wrote:I really hope someone has time to continue it, in moments like this, I wish i could read japanese


Agreed. I would like to know what happens since Sorata, Nanami, Shiina and the 2 other new characters (which are introduced at the end of the last episode of season 1) are third - year students and how their relationship develops. Though I did spoil myself on how the novel ended, and as a person that roots for Nanami, it's quite... shocking I should say.

But nonetheless, the comedy was great and the story too. Hope there are people who are willing to translate this series.
Image
User avatar
Shuzero
Kyonite - The Haruhi Pacifier
 
Posts: 127
Joined: Thu Aug 21, 2014 5:21 am

Re: Sakurasou no Pet na Kanojo

Postby pedrob08 » Sat Sep 27, 2014 1:26 pm

interesting enought some of the new releases of this translation are done by someone that doenst appear as a translator.
pedrob08
Kyonist
 
Posts: 13
Joined: Sun Jul 27, 2014 9:23 am

Re: Sakurasou no Pet na Kanojo

Postby housedodo » Sun Sep 28, 2014 11:06 am

pedrob08 wrote:interesting enought some of the new releases of this translation are done by someone that doenst appear as a translator.

What new releases, nothing has changed at all
housedodo
Reader
 
Posts: 9
Joined: Wed Aug 20, 2014 2:00 am
Location: Salzburg, Austria

Re: Sakurasou no Pet na Kanojo

Postby pedrob08 » Fri Oct 24, 2014 1:05 pm

housedodo wrote:
pedrob08 wrote:interesting enought some of the new releases of this translation are done by someone that doenst appear as a translator.

What new releases, nothing has changed at all

If you look at some chapters the changes were made by another personagem i think it was defden Or something like that
pedrob08
Kyonist
 
Posts: 13
Joined: Sun Jul 27, 2014 9:23 am

Re: Sakurasou no Pet na Kanojo

Postby devil2 » Sat Oct 25, 2014 10:14 pm

I really love this novels , I have red the translated volume more then 4 time , I really would love to continue reading , unfortunately i can't read Japanese :(

I really would love if someone continue the translation :( Sad thought it reach more 600 (Y) and still no one is walling to continue :(
devil2
Reader
 
Posts: 6
Joined: Wed Oct 15, 2014 3:01 am

Re: Sakurasou no Pet na Kanojo

Postby Darklor » Sun Oct 26, 2014 2:46 am

devil2 wrote: thought it reach more 600 (Y) and still no one is walling to continue :(


The votes mean just that so many (probaly) liked the translation, but without a translator there is no progress.
Please don't mind my bad english since I'm german.

Darklor

Out of the dark, into the dark.
User avatar
Darklor
Project Editor
 
Posts: 3666
Joined: Thu Dec 11, 2008 1:56 am
Location: Germany

Re: Sakurasou no Pet na Kanojo

Postby devil2 » Sun Oct 26, 2014 5:37 am

Darklor wrote:
devil2 wrote: thought it reach more 600 (Y) and still no one is walling to continue :(


The votes mean just that so many (probaly) liked the translation, but without a translator there is no progress.


can't we hired a translator :(

I'm starting to think to start learning Japanese .

even the PSP game have not been translated yet :(
devil2
Reader
 
Posts: 6
Joined: Wed Oct 15, 2014 3:01 am

Re: Sakurasou no Pet na Kanojo

Postby pudding321 » Tue Oct 28, 2014 4:29 am

devil2 wrote:[
can't we hired a translator :(

I'm starting to think to start learning Japanese .

even the PSP game have not been translated yet :(


No.
LoveLive! and Book Girl Extras: http://schoolidoldiary.wordpress.com/
User avatar
pudding321
Haruhi Bunny Commando
 
Posts: 1351
Joined: Wed Jun 13, 2012 6:24 pm
Location: Hong Kong

Re: Sakurasou no Pet na Kanojo

Postby cautr » Tue Oct 28, 2014 10:41 am

I pray to God that you don't start to TL with that Engrish.
Translator at guhehe.TRANSLATIONS

"Life's a tale, told by an idiot." -Shakespeare
User avatar
cautr
Tsuruya Gigglenator
 
Posts: 740
Joined: Mon Sep 16, 2013 10:41 am

PreviousNext

Return to Abandoned

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests