Yep, but Saito also wasnt that great with all that drinking and not doing anything when Louise was humiliated with those panties.
Besides if it leaves sour taste remember how Louise will humiliate herself to beg for Saito's forgiveness later on (cat costume).
Volume 7, Chapter 3
Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors
- Darknemo2000
- Senior Project Editor
- Posts: 650
- Joined: Wed Jun 13, 2007 9:05 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Lithuania
-
- Astral Realm
Re: Volume 7, Chapter 3
o yeah! forgot about that part. cant wait to get to read itDarknemo2000 wrote:Besides if it leaves sour taste remember how Louise will humiliate herself to beg for Saito's forgiveness later on (cat costume).
- Darknemo2000
- Senior Project Editor
- Posts: 650
- Joined: Wed Jun 13, 2007 9:05 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Lithuania
Re: Volume 7, Chapter 3
Finished. It is fully translated and in desperate need for an editor...
What next...
Since the chapter 5 is taken by another translator and still not enough time passed till it could be counted inactive, i guess I will move to chapter 10 of volume 7, to finish what was left unfinished.
What next...
Since the chapter 5 is taken by another translator and still not enough time passed till it could be counted inactive, i guess I will move to chapter 10 of volume 7, to finish what was left unfinished.
- Darknemo2000
- Senior Project Editor
- Posts: 650
- Joined: Wed Jun 13, 2007 9:05 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Lithuania
Re: Volume 7, Chapter 3
Oh yeah and a true nature behind Louise's bitchiness with Saito is revealed...
Though i guess she did want to make him jealous...
Can understand that since thats how he made her feel when he was chatting with Siesta.
Though i guess she did want to make him jealous...
Can understand that since thats how he made her feel when he was chatting with Siesta.
-
- Astral Realm
Re: Volume 7, Chapter 3
Thank you Dark, you are the man
I'm looking forward for your next translation
I'm looking forward for your next translation