Baka-Tsuki - User contributions [en]

Mahouka Koukou no Rettousei:Characters

2012-12-24T10:25:16Z

132.3.45.68:

{| class="wikitable"
|-
! colspan="3" | Volume 1 Characters
|-
! Name !! JP Name !! Description
|-
| Shiba Tatsuya || 司波達也（しばたつや） || 1st year E class. A course 2 (reserve student) being label as "Weed".
|-
| Shiba Miyuki || 司波深雪（しばみゆき） || 1st year A class. Tatsuya's little sister. Representative of the freshmen.
|-
| Saijou Leonhart || 西城レオンハルト （さいじょうレオンハルト） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Chiba Erika || 千葉エリカ（ちばエリカ） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Shibata Mizuki || 柴田美月（しばたみづき） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Yoshida Mikihiko || 吉田幹比古 (よしだみきひこ) || 1st year E class. Tatsuya's classmate and Erika's childhood friend.
|-
| Mitsui Honoka || 光井ほのか（みついほのか） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Kitayama Shizuku || 北山雫（きたやましずく） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Morisaki Shun || 森崎駿（もりさきしゅん） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Saegusa Mayumi || 七草真由美（さえぐさまゆみ） || 3rd year student. Student council president. Representative of the freshmen on her first year.
|-
| Hattori Gyoubushoujyou Hanzou || 服部刑部少丞範蔵 （はっとりぎょうぶしょうじょうはんぞう） || 2nd year student. Student council vice president.
|-
| Ichihara Suzune || 市原鈴音（いちはらすずね） || 3rd year student. Student council accountant.
|-
| Nakajou Azusa || 中条あずさ（なかじょうあずさ） || 2nd year student. Student council secretary. "Device-taku"
|-
| Kirihara Takeaki || 桐原武明（きりはらたけあき） || 2nd year student. Belong to the Kenjutsu club. Kanto Kenjutsu tournament mid class champion
|-
| Mibu Sayaka || 壬生紗耶香（みぶさやか） || 2nd year E class. Belong to kendo club. Mid class kendo tournament female division nation-wide 2nd place.
|-
| Juumonji Katsuto || 十文字克人（じゅうもんじかつと） || 3rd year student. All club's managment group leader.
|-
| Chiyoda Kanon|| ????? || 2nd year student. Mari was actively prepping her to be the next Public Morals Committee Chief.
|-
| Isori Kei|| ????? || 2nd year student. Chiyoda's Boyfriend.
|-
| Takigawa Kazumi|| ??????? || 1st year student. Class C.
|-
| Akechi Emilia Goldie Eimi|| ??????? || 1st year student. Quarter British. Nickname "Emmy".
|-
| Satomi Subaru|| ??????? || 1st year student. Class D
|-
| Rika Izumi|| ??????? || 3rd Year student in the technician team
|-
| Ono Haruka || 小野遥（おのはるか） || 1st year A and E class general counselor.
|-
| Kokonoe Yakumo || 九重八雲（ここのえやくも） || Ancient magic "Ninjutsu" user. Tatsuya's martial arts master.
|-
| Watanabe Mari || 渡辺摩利（わたなべまり） || 3rd year student. Public Morals Chief, "Evil friend" of Mayumi
|-
| Kudou Retsu|| ????? || The elder from the Ten Master Clans known as the "Patriarch".
|-
| Taurus Silver|| ????? || Genius CAD technician. Works for FLT. Discovered flying type magic.
|-
| Major Kazama Harunobu|| ????? || The Army's 101 Independent Magic-Equipped Battalion CO.
|-
| Dr. Yamanaka|| ????? || Member of the 101 Independent Magic-Equipped Battalion.
|-
| Captain Sanada Shigeru|| ????? || Member of the 101 Independent Magic-Equipped Battalion.
|-
| Captain Yanagi|| ????? || Member of the 101 Independent Magic-Equipped Battalion.
|-
| Second Lieutenant Fujibayashi Kyouko|| ????? || Member of the 101 Independent Magic-Equipped Battalion. Kudou Retsu's Grandaughter.
|-
| Ushiyama|| ????? || FLT engineer director. Tatsuya's partner.
|-
| Shiba Miya|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Mother. Member of Yotsuba Family.
|-
| Shiba Tatsurou|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Father.
|-
| Yotsuba Maya|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Aunt. Current head of Yotsuba Family.
|-
| Aoki|| ????? || The fourth butler of the Yotsuba Family.
|-
| Ichijou Masaki|| ????? || Third High, 1st Year. "Crimson Prince"
|-
| Kichijouji Shinkurou|| ????? || Third High, 1st Year. "Cardinal George"
|-
| Chiba Naotsugu|| ????? || The "Chiba Kirin". Erica's older brother. Mari's boyfriend.
|}

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Mahouka Koukou no Rettousei|Main Page]]
|}

Mahouka Koukou no Rettousei:Characters

2012-12-24T10:22:45Z

132.3.45.68:

{| class="wikitable"
|-
! colspan="3" | Volume 1 Characters
|-
! Name !! JP Name !! Description
|-
| Shiba Tatsuya || 司波達也（しばたつや） || 1st year E class. A course 2 (reserve student) being label as "Weed".
|-
| Shiba Miyuki || 司波深雪（しばみゆき） || 1st year A class. Tatsuya's little sister. Representative of the freshmen.
|-
| Saijou Leonhart || 西城レオンハルト （さいじょうレオンハルト） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Chiba Erika || 千葉エリカ（ちばエリカ） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Shibata Mizuki || 柴田美月（しばたみづき） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Yoshida Mikihiko || 吉田幹比古 (よしだみきひこ) || 1st year E class. Tatsuya's classmate and Erika's childhood friend.
|-
| Mitsui Honoka || 光井ほのか（みついほのか） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Kitayama Shizuku || 北山雫（きたやましずく） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Morisaki Shun || 森崎駿（もりさきしゅん） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Saegusa Mayumi || 七草真由美（さえぐさまゆみ） || 3rd year student. Student council president. Representative of the freshmen on her first year.
|-
| Hattori Gyoubushoujyou Hanzou || 服部刑部少丞範蔵 （はっとりぎょうぶしょうじょうはんぞう） || 2nd year student. Student council vice president.
|-
| Ichihara Suzune || 市原鈴音（いちはらすずね） || 3rd year student. Student council accountant.
|-
| Nakajou Azusa || 中条あずさ（なかじょうあずさ） || 2nd year student. Student council secretary. "Device-taku"
|-
| Kirihara Takeaki || 桐原武明（きりはらたけあき） || 2nd year student. Belong to the Kenjutsu club. Kanto Kenjutsu tournament mid class champion
|-
| Mibu Sayaka || 壬生紗耶香（みぶさやか） || 2nd year E class. Belong to kendo club. Mid class kendo tournament female division nation-wide 2nd place.
|-
| Juumonji Katsuto || 十文字克人（じゅうもんじかつと） || 3rd year student. All club's managment group leader.
|-
| Chiyoda Kanon|| ????? || 2nd year student. Mari was actively prepping her to be the next Public Morals Committee Chief.
|-
| Isori Kei|| ????? || 2nd year student. Chiyoda's Boyfriend.
|-
| Takigawa Kazumi|| ??????? || 1st year student. Class C.
|-
| Akechi Emilia Goldie Eimi|| ??????? || 1st year student. Quarter British. Nickname "Emmy".
|-
| Satomi Subaru|| ??????? || 1st year student. Class D
|-
| Rika Izumi|| ??????? || 3rd Year student in the technician team
|-
| Ono Haruka || 小野遥（おのはるか） || 1st year A and E class general counselor.
|-
| Kokonoe Yakumo || 九重八雲（ここのえやくも） || Ancient magic "Ninjutsu" user. Tatsuya's martial arts master.
|-
| Watanabe Mari || 渡辺摩利（わたなべまり） || 3rd year student. Public Morals Chief, "Evil friend" of Mayumi
|-
| Kudou Retsu|| ????? || The elder from the Ten Master Clans known as the "Patriarch".
|-
| Taurus Silver|| ????? || Genius CAD technician. Works for FLT. Discovered flying type magic.
|-
| Major Kazama Harunobu|| ????? || The Army's 101 Independent Magic-Equipped Battalion CO.
|-
| Dr. Yamanaka|| ????? || Member of the 101 Independent Magic-Equipped Battalion.
|-
| Captain Sanada Shigeru|| ????? || Member of the 101 Independent Magic-Equipped Battalion.
|-
| Captain Yanagi|| ????? || Member of the 101 Independent Magic-Equipped Battalion.
|-
| Second Lieutenant Fujibayashi|| ????? || Member of the 101 Independent Magic-Equipped Battalion. Kudou Retsu's Grandaughter.
|-
| Ushiyama|| ????? || FLT engineer director. Tatsuya's partner.
|-
| Shiba Miya|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Mother. Member of Yotsuba Family.
|-
| Shiba Tatsurou|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Father.
|-
| Yotsuba Maya|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Aunt. Current head of Yotsuba Family.
|-
| Aoki|| ????? || The fourth butler of the Yotsuba Family.
|-
| Ichijou Masaki|| ????? || Third High, 1st Year. "Crimson Prince"
|-
| Kichijouji Shinkurou|| ????? || Third High, 1st Year. "Cardinal George"
|-
| Chiba Naotsugu|| ????? || The "Chiba Kirin". Erica's older brother. Mari's boyfriend.
|}

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Mahouka Koukou no Rettousei|Main Page]]
|}

Mahouka Koukou no Rettousei:Characters

2012-12-24T08:00:02Z

132.3.45.68:

{| class="wikitable"
|-
! colspan="3" | Volume 1 Characters
|-
! Name !! JP Name !! Description
|-
| Shiba Tatsuya || 司波達也（しばたつや） || 1st year E class. A course 2 (reserve student) being label as "Weed".
|-
| Shiba Miyuki || 司波深雪（しばみゆき） || 1st year A class. Tatsuya's little sister. Representative of the freshmen.
|-
| Saijou Leonhart || 西城レオンハルト （さいじょうレオンハルト） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Chiba Erika || 千葉エリカ（ちばエリカ） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Shibata Mizuki || 柴田美月（しばたみづき） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Yoshida Mikihiko || 吉田幹比古 (よしだみきひこ) || 1st year E class. Tatsuya's classmate and Erika's childhood friend.
|-
| Mitsui Honoka || 光井ほのか（みついほのか） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Kitayama Shizuku || 北山雫（きたやましずく） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Morisaki Shun || 森崎駿（もりさきしゅん） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Saegusa Mayumi || 七草真由美（さえぐさまゆみ） || 3rd year student. Student council president. Representative of the freshmen on her first year.
|-
| Hattori Gyoubushoujyou Hanzou || 服部刑部少丞範蔵 （はっとりぎょうぶしょうじょうはんぞう） || 2nd year student. Student council vice president.
|-
| Ichihara Suzune || 市原鈴音（いちはらすずね） || 3rd year student. Student council accountant.
|-
| Nakajou Azusa || 中条あずさ（なかじょうあずさ） || 2nd year student. Student council secretary. "Device-taku"
|-
| Kirihara Takeaki || 桐原武明（きりはらたけあき） || 2nd year student. Belong to the Kenjutsu club. Kanto Kenjutsu tournament mid class champion
|-
| Mibu Sayaka || 壬生紗耶香（みぶさやか） || 2nd year E class. Belong to kendo club. Mid class kendo tournament female division nation-wide 2nd place.
|-
| Juumonji Katsuto || 十文字克人（じゅうもんじかつと） || 3rd year student. All club's managment group leader.
|-
| Chiyoda Kanon|| ????? || 2nd year student. Mari was actively prepping her to be the next Public Morals Committee Chief.
|-
| Isori Kei|| ????? || 2nd year student. Chiyoda's Boyfriend.
|-
| Takigawa Kazumi|| ??????? || 1st year student. Class C.
|-
| Akechi Emilia Goldie Eimi|| ??????? || 1st year student. Quarter British. Nickname "Emmy".
|-
| Satomi Subaru|| ??????? || 1st year student. Class D
|-
| Rika Izumi|| ??????? || 3rd Year student in the technician team
|-
| Ono Haruka || 小野遥（おのはるか） || 1st year A and E class general counselor.
|-
| Kokonoe Yakumo || 九重八雲（ここのえやくも） || Ancient magic "Ninjutsu" user. Tatsuya's martial arts master.
|-
| Watanabe Mari || 渡辺摩利（わたなべまり） || 3rd year student. Public Morals Chief, "Evil friend" of Mayumi
|-
| Kudou Retsu|| ????? || The elder from the Ten Master Clans known as the "Patriarch".
|-
| Taurus Silver|| ????? || Genius CAD technician. Works for FLT. Discovered flying type magic.
|-
| Kazama Harunobu|| ????? || The Army's 101 Independent Magic-Equipped Battalion CO. Major
|-
| Dr. Yamanaka|| ????? || Member of the 101 Independent Magic-Equipped Battalion.
|-
| Captain Sanada|| ????? || Member of the 101 Independent Magic-Equipped Battalion.
|-
| Captain Yanagi|| ????? || Member of the 101 Independent Magic-Equipped Battalion.
|-
| Second Lieutenant Fujibayashi|| ????? || Member of the 101 Independent Magic-Equipped Battalion. Kudou Retsu's Grandaughter.
|-
| Ushiyama|| ????? || FLT engineer director. Tatsuya's partner.
|-
| Shiba Miya|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Mother. Member of Yotsuba Family.
|-
| Shiba Tatsurou|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Father.
|-
| Yotsuba Maya|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Aunt. Current head of Yotsuba Family.
|-
| Aoki|| ????? || The fourth butler of the Yotsuba Family.
|-
| Ichijou Masaki|| ????? || Third High, 1st Year. "Crimson Prince"
|-
| Kichijouji Shinkurou|| ????? || Third High, 1st Year. "Cardinal George"
|-
| Chiba Naotsugu|| ????? || The "Chiba Kirin". Erica's older brother. Mari's boyfriend.
|}

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Mahouka Koukou no Rettousei|Main Page]]
|}

Mahouka Koukou no Rettousei:Characters

2012-12-24T07:54:39Z

132.3.45.68:

{| class="wikitable"
|-
! colspan="3" | Volume 1 Characters
|-
! Name !! JP Name !! Description
|-
| Shiba Tatsuya || 司波達也（しばたつや） || 1st year E class. A course 2 (reserve student) being label as "Weed".
|-
| Shiba Miyuki || 司波深雪（しばみゆき） || 1st year A class. Tatsuya's little sister. Representative of the freshmen.
|-
| Saijou Leonhart || 西城レオンハルト （さいじょうレオンハルト） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Chiba Erika || 千葉エリカ（ちばエリカ） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Shibata Mizuki || 柴田美月（しばたみづき） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Yoshida Mikihiko || 吉田幹比古 (よしだみきひこ) || 1st year E class. Tatsuya's classmate and Erika's childhood friend.
|-
| Mitsui Honoka || 光井ほのか（みついほのか） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Kitayama Shizuku || 北山雫（きたやましずく） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Morisaki Shun || 森崎駿（もりさきしゅん） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Saegusa Mayumi || 七草真由美（さえぐさまゆみ） || 3rd year student. Student council president. Representative of the freshmen on her first year.
|-
| Hattori Gyoubushoujyou Hanzou || 服部刑部少丞範蔵 （はっとりぎょうぶしょうじょうはんぞう） || 2nd year student. Student council vice president.
|-
| Ichihara Suzune || 市原鈴音（いちはらすずね） || 3rd year student. Student council accountant.
|-
| Nakajou Azusa || 中条あずさ（なかじょうあずさ） || 2nd year student. Student council secretary. "Device-taku"
|-
| Kirihara Takeaki || 桐原武明（きりはらたけあき） || 2nd year student. Belong to the Kenjutsu club. Kanto Kenjutsu tournament mid class champion
|-
| Mibu Sayaka || 壬生紗耶香（みぶさやか） || 2nd year E class. Belong to kendo club. Mid class kendo tournament female division nation-wide 2nd place.
|-
| Juumonji Katsuto || 十文字克人（じゅうもんじかつと） || 3rd year student. All club's managment group leader.
|-
| Chiyoda Kanon|| ????? || 2nd year student. Mari was actively prepping her to be the next Public Morals Committee Chief.
|-
| Isori Kei|| ????? || 2nd year student. Chiyoda's Boyfriend.
|-
| Takigawa Kazumi|| ??????? || 1st year student. Class C.
|-
| Akechi Emilia Goldie Eimi|| ??????? || 1st year student. Quarter British. Nickname "Emmy".
|-
| Satomi Subaru|| ??????? || 1st year student. Class D
|-
| Rika Izumi|| ??????? || 3rd Year student in the technician team
|-
| Ono Haruka || 小野遥（おのはるか） || 1st year A and E class general counselor.
|-
| Kokonoe Yakumo || 九重八雲（ここのえやくも） || Ancient magic "Ninjutsu" user. Tatsuya's martial arts master.
|-
| Watanabe Mari || 渡辺摩利（わたなべまり） || 3rd year student. Public Morals Chief, "Evil friend" of Mayumi
|-
| Kudou Retsu|| ????? || The elder from the Ten Master Clans known as the "Patriarch".
|-
| Taurus Silver|| ????? || Genius CAD technician. Works for FLT. Discovered flying type magic.
|-
| Kazama Harunobu|| ????? || The Army's 101 Independent Magic-Equipped Battalion CO. Major
|-
| Dr. Yamanaka|| ????? || Member of the 101 Independent Magic-Equipped Battalion.
|-
| Lieutenant Fujibayashi|| ????? || Member of the 101 Independent Magic-Equipped Battalion. Kudou Retsu's Grandaughter.
|-
| Ushiyama|| ????? || FLT engineer director. Tatsuya's partner.
|-
| Shiba Miya|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Mother. Member of Yotsuba Family.
|-
| Shiba Tatsurou|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Father.
|-
| Yotsuba Maya|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Aunt. Current head of Yotsuba Family.
|-
| Aoki|| ????? || The fourth butler of the Yotsuba Family.
|-
| Ichijou Masaki|| ????? || Third High, 1st Year. "Crimson Prince"
|-
| Kichijouji Shinkurou|| ????? || Third High, 1st Year. "Cardinal George"
|-
| Chiba Naotsugu|| ????? || The "Chiba Kirin". Erica's older brother. Mari's boyfriend.
|}

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Mahouka Koukou no Rettousei|Main Page]]
|}

Mahouka Koukou no Rettousei:Characters

2012-12-23T08:29:14Z

132.3.45.68:

{| class="wikitable"
|-
! colspan="3" | Volume 1 Characters
|-
! Name !! JP Name !! Description
|-
| Shiba Tatsuya || 司波達也（しばたつや） || 1st year E class. A course 2 (reserve student) being label as "Weed".
|-
| Shiba Miyuki || 司波深雪（しばみゆき） || 1st year A class. Tatsuya's little sister. Representative of the freshmen.
|-
| Saijou Leonhart || 西城レオンハルト （さいじょうレオンハルト） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Chiba Erika || 千葉エリカ（ちばエリカ） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Shibata Mizuki || 柴田美月（しばたみづき） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Yoshida Mikihiko || 吉田幹比古 (よしだみきひこ) || 1st year E class. Tatsuya's classmate and Erika's childhood friend.
|-
| Mitsui Honoka || 光井ほのか（みついほのか） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Kitayama Shizuku || 北山雫（きたやましずく） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Morisaki Shun || 森崎駿（もりさきしゅん） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Saegusa Mayumi || 七草真由美（さえぐさまゆみ） || 3rd year student. Student council president. Representative of the freshmen on her first year.
|-
| Hattori Gyoubushoujyou Hanzou || 服部刑部少丞範蔵 （はっとりぎょうぶしょうじょうはんぞう） || 2nd year student. Student council vice president.
|-
| Ichihara Suzune || 市原鈴音（いちはらすずね） || 3rd year student. Student council accountant.
|-
| Nakajou Azusa || 中条あずさ（なかじょうあずさ） || 2nd year student. Student council secretary. "Device-taku"
|-
| Kirihara Takeaki || 桐原武明（きりはらたけあき） || 2nd year student. Belong to the Kenjutsu club. Kanto Kenjutsu tournament mid class champion
|-
| Mibu Sayaka || 壬生紗耶香（みぶさやか） || 2nd year E class. Belong to kendo club. Mid class kendo tournament female division nation-wide 2nd place.
|-
| Juumonji Katsuto || 十文字克人（じゅうもんじかつと） || 3rd year student. All club's managment group leader.
|-
| Chiyoda Kanon|| ????? || 2nd year student. Mari was actively prepping her to be the next Public Morals Committee Chief.
|-
| Isori Kei|| ????? || 2nd year student. Chiyoda's Boyfriend.
|-
| Takigawa Kazumi|| ??????? || 1st year student. Class C.
|-
| Akechi Eimi|| ??????? || 1st year student.
|-
| Satomi Subaru|| ??????? || 1st year student. Class D
|-
| Ono Haruka || 小野遥（おのはるか） || 1st year A and E class general counselor.
|-
| Kokonoe Yakumo || 九重八雲（ここのえやくも） || Ancient magic "Ninjutsu" user. Tatsuya's martial arts master.
|-
| Watanabe Mari || 渡辺摩利（わたなべまり） || 3rd year student. Public Morals Chief, "Evil friend" of Mayumi
|-
| Kazama Harunobu|| ????? || The Army's 101 Independent Magic-Equipped Battalion CO. Major
|-
| Ushiyama|| ????? || FLT engineer director. Tatsuya's partner.
|-
| Shiba Miya|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Mother. Member of Yotsuba Family.
|-
| Shiba Tatsurou|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Father.
|-
| Yotsuba Maya|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Aunt. Current head of Yotsuba Family.
|-
| Aoki|| ????? || The fourth butler of the Yotsuba Family.
|-
| Kudou Retsu|| ????? || The elder from the Ten Master Clans known as the "Patriarch".
|}

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Mahouka Koukou no Rettousei|Main Page]]
|}

Mahouka Koukou no Rettousei:Characters

2012-12-23T06:36:03Z

132.3.45.68:

{| class="wikitable"
|-
! colspan="3" | Volume 1 Characters
|-
! Name !! JP Name !! Description
|-
| Shiba Tatsuya || 司波達也（しばたつや） || 1st year E class. A course 2 (reserve student) being label as "Weed".
|-
| Shiba Miyuki || 司波深雪（しばみゆき） || 1st year A class. Tatsuya's little sister. Representative of the freshmen.
|-
| Saijou Leonhart || 西城レオンハルト （さいじょうレオンハルト） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Chiba Erika || 千葉エリカ（ちばエリカ） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Shibata Mizuki || 柴田美月（しばたみづき） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Yoshida Mikihiko || 吉田幹比古 (よしだみきひこ) || 1st year E class. Tatsuya's classmate and Erika's childhood friend.
|-
| Mitsui Honoka || 光井ほのか（みついほのか） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Kitayama Shizuku || 北山雫（きたやましずく） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Morisaki Shun || 森崎駿（もりさきしゅん） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Saegusa Mayumi || 七草真由美（さえぐさまゆみ） || 3rd year student. Student council president. Representative of the freshmen on her first year.
|-
| Hattori Gyoubushoujyou Hanzou || 服部刑部少丞範蔵 （はっとりぎょうぶしょうじょうはんぞう） || 2nd year student. Student council vice president.
|-
| Ichihara Suzune || 市原鈴音（いちはらすずね） || 3rd year student. Student council accountant.
|-
| Nakajou Azusa || 中条あずさ（なかじょうあずさ） || 2nd year student. Student council secretary. "Device-taku"
|-
| Kirihara Takeaki || 桐原武明（きりはらたけあき） || 2nd year student. Belong to the Kenjutsu club. Kanto Kenjutsu tournament mid class champion
|-
| Mibu Sayaka || 壬生紗耶香（みぶさやか） || 2nd year E class. Belong to kendo club. Mid class kendo tournament female division nation-wide 2nd place.
|-
| Juumonji Katsuto || 十文字克人（じゅうもんじかつと） || 3rd year student. All club's managment group leader.
|-
| Chiyoda Kanon|| ????? || 2nd year student. Mari was actively prepping her to be the next Public Morals Committee Chief.
|-
| Isori Kei|| ????? || 2nd year student. Chiyoda's Boyfriend.
|-
| Ono Haruka || 小野遥（おのはるか） || 1st year A and E class general counselor.
|-
| Kokonoe Yakumo || 九重八雲（ここのえやくも） || Ancient magic "Ninjutsu" user. Tatsuya's martial arts master.
|-
| Watanabe Mari || 渡辺摩利（わたなべまり） || 3rd year student. Public Morals Chief, "Evil friend" of Mayumi
|-
| Kazama Harunobu|| ????? || The Army's 101 Independent Magic-Equipped Battalion CO. Major
|-
| Ushiyama|| ????? || FLT engineer director. Tatsuya's partner.
|-
| Shiba Miya|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Mother. Member of Yotsuba Family.
|-
| Shiba Tatsurou|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Father.
|-
| Yotsuba Maya|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Aunt. Current head of Yotsuba Family.
|-
| Aoki|| ????? || The fourth butler of the Yotsuba Family.
|-
| Kudou Retsu|| ????? || The elder from the Ten Master Clans known as the "Patriarch".
|}

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Mahouka Koukou no Rettousei|Main Page]]
|}

Mahouka Koukou no Rettousei:Characters

2012-12-23T04:50:48Z

132.3.45.68:

{| class="wikitable"
|-
! colspan="3" | Volume 1 Characters
|-
! Name !! JP Name !! Description
|-
| Shiba Tatsuya || 司波達也（しばたつや） || 1st year E class. A course 2 (reserve student) being label as "Weed".
|-
| Shiba Miyuki || 司波深雪（しばみゆき） || 1st year A class. Tatsuya's little sister. Representative of the freshmen.
|-
| Saijou Leonhart || 西城レオンハルト （さいじょうレオンハルト） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Chiba Erika || 千葉エリカ（ちばエリカ） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Shibata Mizuki || 柴田美月（しばたみづき） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Yoshida Mikihiko || 吉田幹比古 (よしだみきひこ) || 1st year E class. Tatsuya's classmate and Erika's childhood friend.
|-
| Mitsui Honoka || 光井ほのか（みついほのか） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Kitayama Shizuku || 北山雫（きたやましずく） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Morisaki Shun || 森崎駿（もりさきしゅん） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Saegusa Mayumi || 七草真由美（さえぐさまゆみ） || 3rd year student. Student council president. Representative of the freshmen on her first year.
|-
| Hattori Gyoubushoujyou Hanzou || 服部刑部少丞範蔵 （はっとりぎょうぶしょうじょうはんぞう） || 2nd year student. Student council vice president.
|-
| Ichihara Suzune || 市原鈴音（いちはらすずね） || 3rd year student. Student council accountant.
|-
| Nakajou Azusa || 中条あずさ（なかじょうあずさ） || 2nd year student. Student council secretary. "Device-taku"
|-
| Kirihara Takeaki || 桐原武明（きりはらたけあき） || 2nd year student. Belong to the Kenjutsu club. Kanto Kenjutsu tournament mid class champion
|-
| Mibu Sayaka || 壬生紗耶香（みぶさやか） || 2nd year E class. Belong to kendo club. Mid class kendo tournament female division nation-wide 2nd place.
|-
| Juumonji Katsuto || 十文字克人（じゅうもんじかつと） || 3rd year student. All club's managment group leader.
|-
| Chiyoda Kanon|| ????? || 2nd year student. Mari was actively prepping her to be the next Public Morals Committee Chief.
|-
| Isori Kei|| ????? || 2nd year student. Chiyoda's Boyfriend.
|-
| Ono Haruka || 小野遥（おのはるか） || 1st year A and E class general counselor.
|-
| Kokonoe Yakumo || 九重八雲（ここのえやくも） || Ancient magic "Ninjutsu" user. Tatsuya's martial arts master.
|-
| Watanabe Mari || 渡辺摩利（わたなべまり） || 3rd year student. Public Morals Chief, "Evil friend" of Mayumi
|-
| Kazama Harunobu|| ????? || The Army's 101 Independent Magic-Equipped Battalion CO. Major
|-
| Ushiyama|| ????? || FLT engineer director. Tatsuya's partner.
|-
| Shiba Miya|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Mother. Member of Yotsuba Family.
|-
| Shiba Tatsurou|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Father.
|-
| Yotsuba Maya|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Aunt. Current head of Yotsuba Family.
|-
| Aoki|| ????? || The fourth butler of the Yotsuba Family.
|}

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Mahouka Koukou no Rettousei|Main Page]]
|}

Mahouka Koukou no Rettousei:Characters

2012-12-23T04:36:14Z

132.3.45.68:

{| class="wikitable"
|-
! colspan="3" | Volume 1 Characters
|-
! Name !! JP Name !! Description
|-
| Shiba Tatsuya || 司波達也（しばたつや） || 1st year E class. A course 2 (reserve student) being label as "Weed".
|-
| Shiba Miyuki || 司波深雪（しばみゆき） || 1st year A class. Tatsuya's little sister. Representative of the freshmen.
|-
| Saijou Leonhart || 西城レオンハルト （さいじょうレオンハルト） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Chiba Erika || 千葉エリカ（ちばエリカ） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Shibata Mizuki || 柴田美月（しばたみづき） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Yoshida Mikihiko || 吉田幹比古 (よしだみきひこ) || 1st year E class. Tatsuya's classmate and Erika's childhood friend.
|-
| Mitsui Honoka || 光井ほのか（みついほのか） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Kitayama Shizuku || 北山雫（きたやましずく） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Morisaki Shun || 森崎駿（もりさきしゅん） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Saegusa Mayumi || 七草真由美（さえぐさまゆみ） || 3rd year student. Student council president. Representative of the freshmen on her first year.
|-
| Hattori Gyoubushoujyou Hanzou || 服部刑部少丞範蔵 （はっとりぎょうぶしょうじょうはんぞう） || 2nd year student. Student council vice president.
|-
| Ichihara Suzune || 市原鈴音（いちはらすずね） || 3rd year student. Student council accountant.
|-
| Nakajou Azusa || 中条あずさ（なかじょうあずさ） || 2nd year student. Student council secretary. "Device-taku"
|-
| Kirihara Takeaki || 桐原武明（きりはらたけあき） || 2nd year student. Belong to the Kenjutsu club. Kanto Kenjutsu tournament mid class champion
|-
| Mibu Sayaka || 壬生紗耶香（みぶさやか） || 2nd year E class. Belong to kendo club. Mid class kendo tournament female division nation-wide 2nd place.
|-
| Juumonji Katsuto || 十文字克人（じゅうもんじかつと） || 3rd year student. All club's managment group leader.
|-
| Isori Kei|| ????? || 2nd year student. Chiyoda's Boyfriend.
|-
| Ono Haruka || 小野遥（おのはるか） || 1st year A and E class general counselor.
|-
| Kokonoe Yakumo || 九重八雲（ここのえやくも） || Ancient magic "Ninjutsu" user. Tatsuya's martial arts master.
|-
| Watanabe Mari || 渡辺摩利（わたなべまり） || 3rd year student. Public Morals Chief, "Evil friend" of Mayumi
|-
| Kazama Harunobu|| ????? || The Army's 101 Independent Magic-Equipped Battalion CO. Major
|-
| Ushiyama|| ????? || FLT engineer director. Tatsuya's partner.
|-
| Shiba Miya|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Mother. Member of Yotsuba Family.
|-
| Shiba Tatsurou|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Father.
|-
| Yotsuba Maya|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Aunt. Current head of Yotsuba Family.
|-
| Aoki|| ????? || The fourth butler of the Yotsuba Family.
|}

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Mahouka Koukou no Rettousei|Main Page]]
|}

Mahouka Koukou no Rettousei:Characters

2012-12-23T04:14:49Z

132.3.45.68:

{| class="wikitable"
|-
! colspan="3" | Volume 1 Characters
|-
! Name !! JP Name !! Description
|-
| Shiba Tatsuya || 司波達也（しばたつや） || 1st year E class. A course 2 (reserve student) being label as "Weed".
|-
| Shiba Miyuki || 司波深雪（しばみゆき） || 1st year A class. Tatsuya's little sister. Representative of the freshmen.
|-
| Saijou Leonhart || 西城レオンハルト （さいじょうレオンハルト） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Chiba Erika || 千葉エリカ（ちばエリカ） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Shibata Mizuki || 柴田美月（しばたみづき） || 1st year E class. Tatsuya's classmate.
|-
| Yoshida Mikihiko || 吉田幹比古 (よしだみきひこ) || 1st year E class. Tatsuya's classmate and Erika's childhood friend.
|-
| Mitsui Honoka || 光井ほのか（みついほのか） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Kitayama Shizuku || 北山雫（きたやましずく） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Morisaki Shun || 森崎駿（もりさきしゅん） || 1st year A class. Miyuki's classmate.
|-
| Saegusa Mayumi || 七草真由美（さえぐさまゆみ） || 3rd year student. Student council president. Representative of the freshmen on her first year.
|-
| Hattori Gyoubushoujyou Hanzou || 服部刑部少丞範蔵 （はっとりぎょうぶしょうじょうはんぞう） || 2nd year student. Student council vice president.
|-
| Ichihara Suzune || 市原鈴音（いちはらすずね） || 3rd year student. Student council accountant.
|-
| Nakajou Azusa || 中条あずさ（なかじょうあずさ） || 2nd year student. Student council secretary. "Device-taku"
|-
| Kirihara Takeaki || 桐原武明（きりはらたけあき） || 2nd year student. Belong to the Kenjutsu club. Kanto Kenjutsu tournament mid class champion
|-
| Mibu Sayaka || 壬生紗耶香（みぶさやか） || 2nd year E class. Belong to kendo club. Mid class kendo tournament female division nation-wide 2nd place.
|-
| Juumonji Katsuto || 十文字克人（じゅうもんじかつと） || 3rd year student. All club's managment group leader.
|-
| Isori Kei|| ????? || 2nd year student.
|-
| Ono Haruka || 小野遥（おのはるか） || 1st year A and E class general counselor.
|-
| Kokonoe Yakumo || 九重八雲（ここのえやくも） || Ancient magic "Ninjutsu" user. Tatsuya's martial arts master.
|-
| Watanabe Mari || 渡辺摩利（わたなべまり） || 3rd year student. Public Morals Chief, "Evil friend" of Mayumi
|-
| Kazama Harunobu|| ????? || The Army's 101 Independent Magic-Equipped Battalion CO. Major
|-
| Ushiyama|| ????? || FLT engineer director. Tatsuya's partner.
|-
| Shiba Miya|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Mother. Member of Yotsuba Family.
|-
| Shiba Tatsurou|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Father.
|-
| Yotsuba Maya|| ????? || Tatsuya's and Miyuki's Aunt. Current head of Yotsuba Family.
|-
| Aoki|| ????? || The fourth butler of the Yotsuba Family.
|}

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Mahouka Koukou no Rettousei|Main Page]]
|}

Mahouka Koukou no Rettousei:Characters

2012-12-23T03:39:01Z

132.3.45.68:

Mahouka Koukou no Rettousei:Characters

2012-12-23T03:14:33Z

132.3.45.68:

Mahouka Koukou no Rettousei:Characters

2012-12-23T02:41:07Z

132.3.45.68:

Mahouka Koukou no Rettousei:Glossary

2012-12-23T01:16:42Z

132.3.45.68:

<big>'''Magic High Schools'''</big>

An alias of high schools affiliated to the National Magic University.

Among these, the First to Third schools have a fixed quota of two hundred students who are divided into two courses, Course 1 and Course 2.

<big>'''Bloom, Weed'''</big>

The jargons that show disparity between Course 1 students and Course 2 students in the First school.

An eight petal emblem is sewn on the left chest area of the uniforms of Course 1 students but this is missing on the uniforms of Course 2 students.

<big>'''CAD'''</big>

A device that simplifies magic invocation. Inside it, magic programs are being recorded. It has many of types and forms, such as specialized types, all-purpose types and etc.

<big>'''Four Leaves Technology (FLT)'''</big>

One of the CAD makers in the country. Aside from its completed products, it was originally famous for its magic engineering parts, however, due to the development of the Silver model, its popularity as a CAD maker leapt.

<big>'''Taurus Silver'''</big>

Extolled as genius engineer, developed 10-year advancement on the software of a specialized CAD model in merely a year.

<big>'''Eidos (Form of Discreet Information)'''</big>

Originally a Greek philosophy term. In regard to modern magic study, Eidos refers to a form of information that is attached to a phenomenon, and with records of these "phenomenons" existing in the "world", it can be said that the "phenomenons" left their footprint in the world.

In regards to modern magic study, the definition of "Magic" is doing a technique that changes the Eidos, which in turn changes its true form, the "phenomenon".

<big>'''Idea (Dimension of Form of Information)'''</big>

Originally a Greek philosophy term. In regard to modern magic study, Idea refers to the platform on which Eidos are being recorded.　The primary form of magic is the technique where one outputs the magic ritual on this so-called platform, Idea, and rewrite the Eidos recorded there.

<big>'''Activation Ritual'''</big>

A blueprint of magic, a program for constructing magic.

The activation ritual data is compressed and stored in the CAD, the Psion waves, flowing from the magician, is converted to a signal in accordance to the expanded data and returned to the magician.

<big>'''Psion (Thought Particle)'''</big>

A substanceless particle that comes under the dimension of psychic phenomenon, an information element that records the result of cognizance and thought.

Eidos that is the theoretical basis of modern magic and activation rituals and magic rituals that are techniques that support the foundation of modern magic are forms of information constructed with Psion.

<big>'''Pushion (Spirit Particle)'''</big>

A substanceless particle that comes under the dimension of psychic phenomenon, its existence has been validated, however its true form or function has yet to be clarified.

Typically, magicians are limited to being able to "feel" activated Pushion.

<big>'''BS (Born Specialized)'''</big>

BS Magicians, also known as BS ability users, could also be called innate ability users or innate magic specialists. This was because they excelled at a particular ability, but because of this extreme specialization, they were unable to use magic techniques like other Magicians of the same level.

Mahouka Koukou no Rettousei:Glossary

2012-12-23T01:16:10Z

132.3.45.68:

<big>'''Magic High Schools'''</big>

An alias of high schools affiliated to the National Magic University.

Among these, the First to Third schools have a fixed quota of two hundred students who are divided into two courses, Course 1 and Course 2.

<big>'''Bloom, Weed'''</big>

The jargons that show disparity between Course 1 students and Course 2 students in the First school.

An eight petal emblem is sewn on the left chest area of the uniforms of Course 1 students but this is missing on the uniforms of Course 2 students.

<big>'''CAD'''</big>

A device that simplifies magic invocation. Inside it, magic programs are being recorded. It has many of types and forms, such as specialized types, all-purpose types and etc.

<big>'''Four Leaves Technology (FLT)'''</big>

One of the CAD makers in the country. Aside from its completed products, it was originally famous for its magic engineering parts, however, due to the development of the Silver model, its popularity as a CAD maker leapt.

<big>'''Taurus Silver'''</big>

Extolled as genius engineer, developed 10-year advancement on the software of a specialized CAD model in merely a year.

<big>'''Eidos (Form of Discreet Information)'''</big>

Originally a Greek philosophy term. In regard to modern magic study, Eidos refers to a form of information that is attached to a phenomenon, and with records of these "phenomenons" existing in the "world", it can be said that the "phenomenons" left their footprint in the world.

In regards to modern magic study, the definition of "Magic" is doing a technique that changes the Eidos, which in turn changes its true form, the "phenomenon".

<big>'''Idea (Dimension of Form of Information)'''</big>

Originally a Greek philosophy term. In regard to modern magic study, Idea refers to the platform on which Eidos are being recorded.　The primary form of magic is the technique where one outputs the magic ritual on this so-called platform, Idea, and rewrite the Eidos recorded there.

<big>'''Activation Ritual'''</big>

A blueprint of magic, a program for constructing magic.

The activation ritual data is compressed and stored in the CAD, the Psion waves, flowing from the magician, is converted to a signal in accordance to the expanded data and returned to the magician.

<big>'''Psion (Thought Particle)'''</big>

A substanceless particle that comes under the dimension of psychic phenomenon, an information element that records the result of cognizance and thought.

Eidos that is the theoretical basis of modern magic and activation rituals and magic rituals that are techniques that support the foundation of modern magic are forms of information constructed with Psion.

<big>'''Pushion (Spirit Particle)'''</big>

A substanceless particle that comes under the dimension of psychic phenomenon, its existence has been validated, however its true form or function has yet to be clarified.

Typically, magicians are limited to being able to "feel" activated Pushion.

<big>'''BS (Born Specialised)'''</big>

BS Magicians, also known as BS ability users, could also be called innate ability users or innate magic specialists. This was because they excelled at a particular ability, but because of this extreme specialization, they were unable to use magic techniques like other Magicians of the same level.

Mahouka Koukou no Rettousei:Glossary

2012-12-23T01:14:50Z

132.3.45.68: Added definition for Born Specialised Magician

<big>'''Magic High Schools'''</big>

An alias of high schools affiliated to the National Magic University.

Among these, the First to Third schools have a fixed quota of two hundred students who are divided into two courses, Course 1 and Course 2.

<big>'''Bloom, Weed'''</big>

The jargons that show disparity between Course 1 students and Course 2 students in the First school.

An eight petal emblem is sewn on the left chest area of the uniforms of Course 1 students but this is missing on the uniforms of Course 2 students.

<big>'''CAD'''</big>

A device that simplifies magic invocation. Inside it, magic programs are being recorded. It has many of types and forms, such as specialized types, all-purpose types and etc.

<big>'''Four Leaves Technology (FLT)'''</big>

One of the CAD makers in the country. Aside from its completed products, it was originally famous for its magic engineering parts, however, due to the development of the Silver model, its popularity as a CAD maker leapt.

<big>'''Taurus Silver'''</big>

Extolled as genius engineer, developed 10-year advancement on the software of a specialized CAD model in merely a year.

<big>'''Eidos (Form of Discreet Information)'''</big>

Originally a Greek philosophy term. In regard to modern magic study, Eidos refers to a form of information that is attached to a phenomenon, and with records of these "phenomenons" existing in the "world", it can be said that the "phenomenons" left their footprint in the world.

In regards to modern magic study, the definition of "Magic" is doing a technique that changes the Eidos, which in turn changes its true form, the "phenomenon".

<big>'''Idea (Dimension of Form of Information)'''</big>

Originally a Greek philosophy term. In regard to modern magic study, Idea refers to the platform on which Eidos are being recorded.　The primary form of magic is the technique where one outputs the magic ritual on this so-called platform, Idea, and rewrite the Eidos recorded there.

<big>'''Activation Ritual'''</big>

A blueprint of magic, a program for constructing magic.

The activation ritual data is compressed and stored in the CAD, the Psion waves, flowing from the magician, is converted to a signal in accordance to the expanded data and returned to the magician.

<big>'''Psion (Thought Particle)'''</big>

A substanceless particle that comes under the dimension of psychic phenomenon, an information element that records the result of cognizance and thought.

Eidos that is the theoretical basis of modern magic and activation rituals and magic rituals that are techniques that support the foundation of modern magic are forms of information constructed with Psion.

<big>'''Pushion (Spirit Particle)'''</big>

A substanceless particle that comes under the dimension of psychic phenomenon, its existence has been validated, however its true form or function has yet to be clarified.

Typically, magicians are limited to being able to "feel" activated Pushion.

<big>'''BS (Born Specialised)'''</big>

BS Magicians, also known as BS ability users, could also be called innate ability users or innate magic specialists.

This was because they excelled at a particular ability, but because of this extreme specialization,

they were unable to use magic techniques like other Magicians of the same level.