Baka-Tsuki - User contributions [en]

Mahouka Koukou no Rettousei: Página de Registro

2014-10-08T13:37:26Z

177.34.99.105: /* Volume 9 */

A tradução é feita direto do Inglês do Baka-Tsuki, se você desejar traduzir por favor leia as regras a seguir e registre-se. Duvidas entre em contato com algum dos membros do projeto.

==Regras==

*Se quiser traduzir um capítulo, faça a reserva comunicando ao '''supervisor do projeto''' e editando esta página, colocando o seu nome ao lado do capítulo que deseja traduzir;
*Um passo de cada vez, portanto só é possível fazer a reserva de '''UM CAPÍTULO''' por vez;
*Apenas '''2''' tradutores por volume.
*Não assuma o trabalho se não tiver tempo ou disponibilidade para fazê-lo. À partir da data da reserva, se o capítulo não apresentar progresso algum durante um mês, a reserva será cancelada e a tradução ficará livre para qualquer outro que deseje fazê-la;
::*Excepcionalmente, contanto que o supervisor seja comunicado, sob justa causa, este prazo pode ser aumentado.
*Se quiser fazer a troca de um capítulo com outro tradutor, sinta-se livre para tal, mas apenas comunique a troca editando a lista de capítulo abaixo.
*Capítulos com o link para a respectiva página já foram traduzidos, ou estão em andamento; Capítulos sem marcação alguma não tem reservas ou tradução em andamento; Capítulos em negrito com um nome ao lado estão reservados para o respectivo tradutor.

==Serie Mahouka Koukou no Rettousei==
===Volume 1===

Prefácio - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 0 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 1 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 2 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 3 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 4 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 5 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Posfácio - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
O grande favorito - [[User:jvmunhooz|jvmunhoz]] (em andamento) 

===Volume 2===

Dispositivo de assistência em lançamento - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capitulo 6 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 7 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 8 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 9 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 10 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 11 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 12 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Posfácio - 

===Volume 3===
Capítulo 0 - [[User:Satsuki|Satsuki]] (completo) 
Capítulo 1 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 2 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 3 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 4 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 5 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 6 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 7 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Posfácio - 

===Volume 4===
Prefácio - [[User:Vicyo|Vicyo]] (completo) 
Capítulo 8 - 
Capítulo 9 - 
Capítulo 10 - 
Capítulo 11 - 
Capítulo 12 - 
Capítulo 13 - 
Capítulo 14 - 
Posfácio - 

===Volume 5===
Férias de verão - 
Lição complementar do estudante de honra - 
Amelia no País das Maravilhas - 
Amizade, confiança e o duvidoso Lolicon - 
Memorias de Verão - 
Eleições presidenciais e a rainha - 
Posfácio - 

===Volume 6===
Capítulo 1 - 
Capítulo 2 - 
Capítulo 3 - 
Capítulo 4 - 
Capítulo 5 - 
Capítulo 6 - 
Capítulo 7 - 
Posfácio - 

===Volume 7===
Capítulo 8 - 
Capítulo 9 - 
Capítulo 10 - 
Capítulo 11 - 
Capítulo 12 - 
Capítulo 13 - 
Posfácio - 

===Volume 8===
Capítulo 1 - 
Capítulo 2 - 
Capítulo 3 - 
Capítulo 4 - 
Capítulo 5 - 
Capítulo 6 - 
Capítulo 7 - 
Capítulo 8 - 
Capítulo 9 - 
Capítulo 10 - 
Capítulo 11 - 
Capítulo 12 - 
Capítulo 13 - 
Capítulo 14 - 
Capítulo 15 - 
Capítulo 16 - 
Capítulo 17 - 
Capítulo 18 - 
Intocável — O pesadelo de 2062 - 
Posfácio - 

===Volume 9===
Capítulo 0 - [[User:Vicyo|Vicyo]] (completo) 
Capítulo 1 - Tete (ola eu já traduzi esse capitulo, mas sou nova aqui e não sei como prosseguir... alguem pode me ajudar?) 
Capítulo 2 - Tete 
Capítulo 3 - 
Capítulo 4 - 
Capítulo 5 - 
Capítulo 6 - 
Capítulo 7 - 
Posfácio - 

===Volume 10===
Capítulo 8 - 
Capítulo 9 - 
Capítulo 10 - 
Capítulo 11 - 
Capítulo 12 - 
Posfácio - 

===Volume 11===
Capítulo 13 - 
Capítulo 14 - 
Capítulo 15 - 
Capítulo 16 - 
Capítulo 17 - 
Epílogo - 
O magnifico dia de folga de uma Ojou-sama - 
Posfácio - 

===Volume 12===
Introdução - [[User:Vicyo|Vicyo]] (completo) 
Prólogo - 
Capítulo 1 - 
Capítulo 2 - 
Capítulo 3 - 
Capítulo 4 - 
Capítulo 5 - 
Capítulo 6 - 
Capítulo 7 - 
Capítulo 8 - 
Capítulo 9 - 
Capítulo 10 - 
Capítulo 11 - 
Capítulo 12 - 
Capítulo 13 - 
Capítulo 14 - 
Capítulo 15 - 
Capítulo 16 - 
Epílogo - 
Posfácio - 

===Volume 13===
Capítulo 0 - [[User:Vicyo|Vicyo]] (completo) 
Capítulo 1 - [[User:Vicyo|Vicyo]] (completo) 
Capítulo 2 - 
Capítulo 3 - 
Capítulo 4 - 
Capítulo 5 - 
Capítulo 6 '''Preview'''- [[User:Vicyo|Vicyo]] 
Capítulo 7 - 
Capítulo 8 - 
Posfácio - [[User:Vicyo|Vicyo]] (completo) 

= =
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-

| Retornar para [[Mahouka Koukou no Rettousei ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]

|-
|}

Mahouka Koukou no Rettousei: Página de Registro

2014-10-08T13:31:28Z

177.34.99.105: /* Volume 9 */

A tradução é feita direto do Inglês do Baka-Tsuki, se você desejar traduzir por favor leia as regras a seguir e registre-se. Duvidas entre em contato com algum dos membros do projeto.

==Regras==

*Se quiser traduzir um capítulo, faça a reserva comunicando ao '''supervisor do projeto''' e editando esta página, colocando o seu nome ao lado do capítulo que deseja traduzir;
*Um passo de cada vez, portanto só é possível fazer a reserva de '''UM CAPÍTULO''' por vez;
*Apenas '''2''' tradutores por volume.
*Não assuma o trabalho se não tiver tempo ou disponibilidade para fazê-lo. À partir da data da reserva, se o capítulo não apresentar progresso algum durante um mês, a reserva será cancelada e a tradução ficará livre para qualquer outro que deseje fazê-la;
::*Excepcionalmente, contanto que o supervisor seja comunicado, sob justa causa, este prazo pode ser aumentado.
*Se quiser fazer a troca de um capítulo com outro tradutor, sinta-se livre para tal, mas apenas comunique a troca editando a lista de capítulo abaixo.
*Capítulos com o link para a respectiva página já foram traduzidos, ou estão em andamento; Capítulos sem marcação alguma não tem reservas ou tradução em andamento; Capítulos em negrito com um nome ao lado estão reservados para o respectivo tradutor.

==Serie Mahouka Koukou no Rettousei==
===Volume 1===

Prefácio - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 0 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 1 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 2 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 3 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 4 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 5 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Posfácio - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
O grande favorito - [[User:jvmunhooz|jvmunhoz]] (em andamento) 

===Volume 2===

Dispositivo de assistência em lançamento - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capitulo 6 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 7 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 8 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 9 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 10 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 11 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 12 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Posfácio - 

===Volume 3===
Capítulo 0 - [[User:Satsuki|Satsuki]] (completo) 
Capítulo 1 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 2 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 3 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 4 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 5 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 6 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 7 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Posfácio - 

===Volume 4===
Prefácio - [[User:Vicyo|Vicyo]] (completo) 
Capítulo 8 - 
Capítulo 9 - 
Capítulo 10 - 
Capítulo 11 - 
Capítulo 12 - 
Capítulo 13 - 
Capítulo 14 - 
Posfácio - 

===Volume 5===
Férias de verão - 
Lição complementar do estudante de honra - 
Amelia no País das Maravilhas - 
Amizade, confiança e o duvidoso Lolicon - 
Memorias de Verão - 
Eleições presidenciais e a rainha - 
Posfácio - 

===Volume 6===
Capítulo 1 - 
Capítulo 2 - 
Capítulo 3 - 
Capítulo 4 - 
Capítulo 5 - 
Capítulo 6 - 
Capítulo 7 - 
Posfácio - 

===Volume 7===
Capítulo 8 - 
Capítulo 9 - 
Capítulo 10 - 
Capítulo 11 - 
Capítulo 12 - 
Capítulo 13 - 
Posfácio - 

===Volume 8===
Capítulo 1 - 
Capítulo 2 - 
Capítulo 3 - 
Capítulo 4 - 
Capítulo 5 - 
Capítulo 6 - 
Capítulo 7 - 
Capítulo 8 - 
Capítulo 9 - 
Capítulo 10 - 
Capítulo 11 - 
Capítulo 12 - 
Capítulo 13 - 
Capítulo 14 - 
Capítulo 15 - 
Capítulo 16 - 
Capítulo 17 - 
Capítulo 18 - 
Intocável — O pesadelo de 2062 - 
Posfácio - 

===Volume 9===
Capítulo 0 - [[User:Vicyo|Vicyo]] (completo) 
Capítulo 1 - Tete (ola eu ja traduzi esse capitulo, mas sou nova aqui e não sei como prosseguir... alguem pode me ajudar?)

Capítulo 2 - Tete
Capítulo 3 - 
Capítulo 4 - 
Capítulo 5 - 
Capítulo 6 - 
Capítulo 7 - 
Posfácio - 

===Volume 10===
Capítulo 8 - 
Capítulo 9 - 
Capítulo 10 - 
Capítulo 11 - 
Capítulo 12 - 
Posfácio - 

===Volume 11===
Capítulo 13 - 
Capítulo 14 - 
Capítulo 15 - 
Capítulo 16 - 
Capítulo 17 - 
Epílogo - 
O magnifico dia de folga de uma Ojou-sama - 
Posfácio - 

===Volume 12===
Introdução - [[User:Vicyo|Vicyo]] (completo) 
Prólogo - 
Capítulo 1 - 
Capítulo 2 - 
Capítulo 3 - 
Capítulo 4 - 
Capítulo 5 - 
Capítulo 6 - 
Capítulo 7 - 
Capítulo 8 - 
Capítulo 9 - 
Capítulo 10 - 
Capítulo 11 - 
Capítulo 12 - 
Capítulo 13 - 
Capítulo 14 - 
Capítulo 15 - 
Capítulo 16 - 
Epílogo - 
Posfácio - 

===Volume 13===
Capítulo 0 - [[User:Vicyo|Vicyo]] (completo) 
Capítulo 1 - [[User:Vicyo|Vicyo]] (completo) 
Capítulo 2 - 
Capítulo 3 - 
Capítulo 4 - 
Capítulo 5 - 
Capítulo 6 '''Preview'''- [[User:Vicyo|Vicyo]] 
Capítulo 7 - 
Capítulo 8 - 
Posfácio - [[User:Vicyo|Vicyo]] (completo) 

= =
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-

| Retornar para [[Mahouka Koukou no Rettousei ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]

|-
|}

Mahouka Koukou no Rettousei: Página de Registro

2014-10-08T13:30:39Z

177.34.99.105: /* Volume 9 */

A tradução é feita direto do Inglês do Baka-Tsuki, se você desejar traduzir por favor leia as regras a seguir e registre-se. Duvidas entre em contato com algum dos membros do projeto.

==Regras==

*Se quiser traduzir um capítulo, faça a reserva comunicando ao '''supervisor do projeto''' e editando esta página, colocando o seu nome ao lado do capítulo que deseja traduzir;
*Um passo de cada vez, portanto só é possível fazer a reserva de '''UM CAPÍTULO''' por vez;
*Apenas '''2''' tradutores por volume.
*Não assuma o trabalho se não tiver tempo ou disponibilidade para fazê-lo. À partir da data da reserva, se o capítulo não apresentar progresso algum durante um mês, a reserva será cancelada e a tradução ficará livre para qualquer outro que deseje fazê-la;
::*Excepcionalmente, contanto que o supervisor seja comunicado, sob justa causa, este prazo pode ser aumentado.
*Se quiser fazer a troca de um capítulo com outro tradutor, sinta-se livre para tal, mas apenas comunique a troca editando a lista de capítulo abaixo.
*Capítulos com o link para a respectiva página já foram traduzidos, ou estão em andamento; Capítulos sem marcação alguma não tem reservas ou tradução em andamento; Capítulos em negrito com um nome ao lado estão reservados para o respectivo tradutor.

==Serie Mahouka Koukou no Rettousei==
===Volume 1===

Prefácio - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 0 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 1 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 2 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 3 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 4 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 5 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Posfácio - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
O grande favorito - [[User:jvmunhooz|jvmunhoz]] (em andamento) 

===Volume 2===

Dispositivo de assistência em lançamento - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capitulo 6 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 7 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 8 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 9 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 10 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 11 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 12 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Posfácio - 

===Volume 3===
Capítulo 0 - [[User:Satsuki|Satsuki]] (completo) 
Capítulo 1 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 2 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 3 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 4 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 5 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 6 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Capítulo 7 - [[User:Atalia|Atalia]] (completo) 
Posfácio - 

===Volume 4===
Prefácio - [[User:Vicyo|Vicyo]] (completo) 
Capítulo 8 - 
Capítulo 9 - 
Capítulo 10 - 
Capítulo 11 - 
Capítulo 12 - 
Capítulo 13 - 
Capítulo 14 - 
Posfácio - 

===Volume 5===
Férias de verão - 
Lição complementar do estudante de honra - 
Amelia no País das Maravilhas - 
Amizade, confiança e o duvidoso Lolicon - 
Memorias de Verão - 
Eleições presidenciais e a rainha - 
Posfácio - 

===Volume 6===
Capítulo 1 - 
Capítulo 2 - 
Capítulo 3 - 
Capítulo 4 - 
Capítulo 5 - 
Capítulo 6 - 
Capítulo 7 - 
Posfácio - 

===Volume 7===
Capítulo 8 - 
Capítulo 9 - 
Capítulo 10 - 
Capítulo 11 - 
Capítulo 12 - 
Capítulo 13 - 
Posfácio - 

===Volume 8===
Capítulo 1 - 
Capítulo 2 - 
Capítulo 3 - 
Capítulo 4 - 
Capítulo 5 - 
Capítulo 6 - 
Capítulo 7 - 
Capítulo 8 - 
Capítulo 9 - 
Capítulo 10 - 
Capítulo 11 - 
Capítulo 12 - 
Capítulo 13 - 
Capítulo 14 - 
Capítulo 15 - 
Capítulo 16 - 
Capítulo 17 - 
Capítulo 18 - 
Intocável — O pesadelo de 2062 - 
Posfácio - 

===Volume 9===
Capítulo 0 - [[User:Vicyo|Vicyo]] (completo) 
Capítulo 1 - Tete (ola eu ja traduzi esse capitulo, mas sou nova aqui e não sei como prosseguir... alguem pode me ajudar?)
Capítulo 2 - Tete
Capítulo 3 - 
Capítulo 4 - 
Capítulo 5 - 
Capítulo 6 - 
Capítulo 7 - 
Posfácio - 

===Volume 10===
Capítulo 8 - 
Capítulo 9 - 
Capítulo 10 - 
Capítulo 11 - 
Capítulo 12 - 
Posfácio - 

===Volume 11===
Capítulo 13 - 
Capítulo 14 - 
Capítulo 15 - 
Capítulo 16 - 
Capítulo 17 - 
Epílogo - 
O magnifico dia de folga de uma Ojou-sama - 
Posfácio - 

===Volume 12===
Introdução - [[User:Vicyo|Vicyo]] (completo) 
Prólogo - 
Capítulo 1 - 
Capítulo 2 - 
Capítulo 3 - 
Capítulo 4 - 
Capítulo 5 - 
Capítulo 6 - 
Capítulo 7 - 
Capítulo 8 - 
Capítulo 9 - 
Capítulo 10 - 
Capítulo 11 - 
Capítulo 12 - 
Capítulo 13 - 
Capítulo 14 - 
Capítulo 15 - 
Capítulo 16 - 
Epílogo - 
Posfácio - 

===Volume 13===
Capítulo 0 - [[User:Vicyo|Vicyo]] (completo) 
Capítulo 1 - [[User:Vicyo|Vicyo]] (completo) 
Capítulo 2 - 
Capítulo 3 - 
Capítulo 4 - 
Capítulo 5 - 
Capítulo 6 '''Preview'''- [[User:Vicyo|Vicyo]] 
Capítulo 7 - 
Capítulo 8 - 
Posfácio - [[User:Vicyo|Vicyo]] (completo) 

= =
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-

| Retornar para [[Mahouka Koukou no Rettousei ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]

|-
|}