https://www.baka-tsuki.org/project/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=203.21.178.16Baka-Tsuki - User contributions [en]2026-05-03T07:05:29ZUser contributionsMediaWiki 1.43.1https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Talk:IS:Volume4_Chapter1&diff=83225Talk:IS:Volume4 Chapter12011-02-18T21:00:33Z<p>203.21.178.16: /* Translation help */</p>
<hr />
<div>===Translation help===<br />
<br />
Oh I have a question. How does Ling (or Rin) call Chifuyu? Honorific suffixes at the end...[[User:Kira0802|Kira0802]] 13:16, 13 February 2011 (UTC)<br />
<br />
Chifuyu-san is correct. --[[User:Larethian|Larethian]] 14:02, 13 February 2011 (UTC)<br />
<br />
Thx [[User:Kira0802|Kira0802]] 15:26, 13 February 2011 (UTC)<br />
<br />
"how thick is your cheek skin?" can probably translate to "how shameless are you?" --Kah [[Special:Contributions/203.21.178.16|203.21.178.16]] 21:00, 18 February 2011 (UTC)</div>203.21.178.16