Baka-Tsuki - User contributions [en]

Horizon:Volume 4C Chapter 62

2013-02-08T02:17:20Z

206.116.76.229: replaced 'rescind' with 'refute' - 'rescind' is used to take back your own (side's) actions whereas 'refute' is for arguing against opponents

The top of a hill. Amidst the emerald grass that swayed in waves from the wind, a white pavilion stood.

Beneath its shade from the sky, there was a girl with a cup in her mouth.

She had rich golden tresses that flowed down her back.

"....Musashi's course will be decided in just an hour's time. Well then, what will the two of you do, Mouri Terumoto, Louis XIV? This Rene de Garou under your command is extremely interested in the plan of action after this yes?"

Rene de Garou inquired first.

She met the eyes of Terumoto, who was clad in Hexagone Francais' summer uniform and the nude XIV.

Terumoto responded first, her brows rising as she smiled, while folding her arms.

"What shall we do...We have no choice but to out-maneuvre the Hashiba opposition."

"Bold, Terumoto, but do you have a plan?"

Tes, nodded Terumoto, looking at the east.

Descending through hills, passing through forests, finally, after the flat plains and streams of distant barley fields, there were again forests.

"Alllll the way over there. Opposite where it blurs into blue. Near the border with M.H.R.R. the aerial transport ship that is destinied for the frontlines, the ''Tottori Castle'', is moored. Do you know of this history recreation?"

"Tes. Due to a 200-day siege by the Hashiba, the greater portion of troops within the castle have starved to death. The lord of the castle pleaded for the survivors lives to be spared by offering his own life in suicide in the wake of the battle. However, their utter resistance left a deep impression on the Hashiba and to smoothen the process of ruling and negotiation afterwards, they tried to save the life of the castle lord but..."

"The lord stubbornly refused, and Hashiba asked Nobunaga whether it was fine to allow his suicide. In the end, permission was granted, and with the lord's death, Tottori Castle became the site of Hashiba's overthrow of the Mouri..."

At XIV's voice, Terumoto looked to the east.

Into the distance which was illuminated by the afternoon glow yet blurred into white.

In that sky, was a sandstorm that spanned 10km, and a floating dark shadow.

"When the accompanying vessels deploy defences against the sand, we'll become the ''"Tottori Castle"'' that guards the skies of Mouri's east. The long term defensive deployment that hinges on our being a transport ship will be over soon-- Mouri-01."

At that address, a voice from the open-air kitchen outside the tent, some distance away from it, responded.

"Tes, hime-sama. The automaton in command of the ''Tottori Castle'', Mouri-32b, has gladly passed these 200 days. As there were replacements made to the machinery of the body, movement is still possible even without eating anything for 200 days. With the sandy environment of the Tottori, we had to be free to clean up daily. When the Hashiba forces on the eastern side exhausted themselves, the children of our troops would on occasion set up food stalls to deliver provisions."

"And so those 200 days gradually draw to a close."

At Terumoto's voice, Rene de Garou twisted her head legthwise.

"....P.A Oda may boast a massive fleet but to extend influence to K.P.A Italia and Kantou they expanded the traditional 30% that comprised their territories so they have a shortage of ships. To attack our Hexagone Francais, they would capture the ''Tottori Castle'' if they can as they hope to make use of its transport capabilities and reserve supplies. Of course, to prevent any insurrection by the local populace, they wish to, at that point, adopt the "succession" state for the castle protecting them."

"That's why we use that as bait."

Terumoto regarded Rene de Garou

"We surrender the ''Tottori Castle'' to the Hashiba forces in an undamaged condition. In place of a handover, Rene de Garou will succeed the military command of the Far East side of the battle."

Having done that,

"Rene de Garou will intervene on the Mouri side of battle when it is possible to do so. Against the Hashiba, with regards to Hexagone Francais and Mouri, they are the ingredients for a feint of the highest order."

<center>●</center>

"Matchless, Terumoto! We trembled at your wisdom!"

"That's simply my belly being cold, nothing else....Anyway, you may as well intervene when it appears possible. That is still a valuable opportunity. The vice-chancellor takes to the battlefield instead of the chancellor.... That kind of image is critical."

At Terumoto's words, Rene de Garou smiled thinly.

"I understand what you are largely aiming at. You want to manipulate the Hashiba yes?"

"Straight-laced idiots are terrible. I and those with authority belong to opposing camps.....but still, some worrying news came to me."

"That is?.........With regards to myself, ''The moment that I've been waiting for ''is here?"

Rene's smile deepened as she asked.

"If I intervene in the battle, the ''Tottori Castle'', devoid of Hashiba, would not be deployed to the frontlines yes? It's likely that with Mouri-32b setting up branch stores, information from spies will be obtained no?"

"A wolf's nose truly is sharp eh."

Terumoto laughed acidly. She settled into a chair and stretched her arms behind her. Mouri-02 approached one of the steps and placed a cup of hot milk in her hands.

"Oh...thanks......Well anyway, the issue is simple. The Hashiba are loading supplies at Kantou and Edo onto ''Azuchi Castle''. As this news is from 2 days ago, that would be complete by now. In other words, with ''Azuchi Castle'' being sent back to Lake Biwa to be returned to Nobunaga, the Hashiba are going to make use of that to ferry the supplies from the ''Tottori Castle.'' Simply...."

Simply,

"When that is done, the Hashiba will resupply the Shibata force."

Terumoto opened a Signe Cadre as she spoke. The sky was shown, however, a lone spirit body was also reflected there. A black-haired, Oni-type Elf.

Clad in the female summer uniform of the M.H.R.R. was,

"Tomoe Gozen. .....What does visual confirmation of the Hashiba forces on the west and the Shibata force on the east yield?"

[Tes. The Hashiba are returning from K.P.A Italia to the P.A Oda stronghold of Lake Biwa, the ''Azuchi''. They are going to seek instructions from Nobunaga on whether to allow the suicide of the lord of the ''Tottori Castle'' or not. As for the eastern Shibata force however, their fleet is deploying to the south of Novgorod. At a moment's opportunity, they will thrust straight for Novgorod in one stroke.]

Those are really troubling words, thought Terumoto as she gazed up at the sky.

"Reserve stores that are in excess to peaceful Kantou will be delivered here in a single beat. With the resupply for their forces along the way, the Shibata will be able to attack Svet Rus with confidence. Likewise the Hashiba will be able to assault Mouri with certainty. It's a real motherfucker of a large-scale resupply."

"Now simply, the Shibata have yet to begin their offensive against Novgorod right? If that hasn't begun then the resupply is likewise meaningless don't you think?"

Said Rene as she narrowed her eyes and twined her fingers together.

"What kind of opportunity do you think Shibata's assault on Novgorod presents?"

[Svet Rus and Oushuu's allying with Musashi of course.]

Tomoe Gozen immediately responded.

And continuing from her words, XIV opened his mouth.

"Svet Rus and Oushuus' alliance with Matsudaira is a matter that comes after the deaths of Nobunaga and Hashiba. If that is carried out, the Hashiba, who have the Testament in their hands, will be forced to assassinate Nobunaga. That's why P.A Oda must first of all quickly end all history recreations that lead to Nobunaga's assassination with the intention of being in position to quickly prevent that. As a result, Hashiba prepare to assault Mouri, and the Shibata ready themselves of the invasion of Svet Rus."

Good answer, chuckled Tomoe Gozen, revealing her razor-sharp canines.

[Naturally, in regards to Musashi's alliance with Svet Rus and Oushuu, when the current student council emerges victorious in the ongoing council meetings it will be even more likely that the three nation meetings between Svet Rus, Date and Mogami, must also produce a favorable outcome. However, is this good for you, people of Mouri? In the event of Musashi allying with Svet Rus, the Hashiba assault on Mouri will begin in full force.]

"I have thought of a counter-plan. We manipulate them. In any case, I'm Mouri Terumoto who manipulated the Battle of Sekigahara after all. The hostilities towards P.A Oda, with Musashi at the core, were decided upon only at Magdeburg--We didn't have any objection towards it."

[Apologies]

Terumoto grinned wryly at Tomoe Gozen as she bowed silently.

"Don't beat yourself up over it. Simply, all fates will be decided from here on. Nothing more."

Terumoto opened another Signe Cadre. Displayed there were the Divine Communications from Ariake.

[--]

Musashi's vice-president was speaking with her right hand raised.

"Not bad....An opponent I would like to meet head on; Musashi's vice-president."

Terumoto slightly furrowed her brows as she said that, her gaze hardening on the Musashi vice-president.

"Her shift towards aggression sends shivers down my spine in anticipation of the future."

<center>●</center>

Beneath an expansive, white tent.

At the stern of a massive ship, atop a bridge before the academy building.

Masazumi took a breath as she confirmed that she could be heard over the open address being broadcast by the Sign Frames.

Right now, it was time for her to go and refute Ookubo's statements.

She would deal with all all the criticisms Ookubo had cast upon her side's aims and methods.

.....Easier said than done.

What she could get from actual feel rather than understanding, was that Ookubo had completely gambled herself on coming here. As a name successor, without fearing the history recreation of her own fall, faced the non-name successors of her side while beating down their words.

To face her, Masazumi had privately prepared her words within her heart.

....Ookubo.

"you really are serious about taking on Musashi and the Far East to the fullest eh."

"Same deal with me. That is my intention."

Masazumi appeared to be saying to Ookubo.

Of course, if she did, that would be the end of everything.

However, thought Masazumi, in the current, complex self of Ookubo, composed of many things, "that" was present.

What was ''that''?

....If she could know what ''that'' was, she would be able to understand Ookubo's true intentions, her real motives.

Whether the words she spoke were the truth or not, if Masazumi understood just that, her faith towards Ookubo's words and actions would change.

At this point where the fate of Musashi and the Far East will be decided, she wanted to do whatever she could.

Last night, she had received a report from Ohiroshiki who was making preparations. Much had occured.

......Easier said than done.

With regards to her main opponent, she can at best be only described as hard to scrutinize.

Masazumi thought of Ookubo's poker face.

"Just what the hell are you doing, being here?"

Making those words in her heart, Masazumi took a breath.

"....?"

She caught sight of the appearance of a Sign Frame at the side of her face.

Tsukinowa raised its two front paws and

[Ma--!]

swung around.

It was a cue she would notice if she looked quickly.

That's why Masazumi,

・副会長：

『What's this? My own Protection?』

・眼鏡：

『Hello, vice-president of Musashi. This is a volunteer to bring an idiot wannabe author back to his original self.』

.....Shakespeare!?

<center>●</center>

Before Masazumi could raise any suspicions, words streamed rapidly.

Right now, Shakespeare was at Neshinbara's home restoring him back from his "pressed" state.

However

・眼鏡：

『For now, if I had deconstructed any reports while restoring him, I would have sent it out in the mail compiled the night before last. -- a note of ideas regarding Ookubo Tadachika/Nagayasu. This guy has the tendency to lash out at anyone in glassess regardless of who it is. That's all very well but it isn't very ideal also. Well, I just have to have good judgement. But even so...here.』

That was,

・眼鏡：

『"The possibility of Ookubo Tadachika/Nagayasu's treachery. That kind of true intention."』

At the implication of that, Masazumi was lost for words, her face hard.

Shakespeare continued via the Sign Frame.

・眼鏡：

『Apologies. As I have total control over this idiot poser, I should have hquickly taken note of and sent you the information regarding this point. By doing this, your stress would have been much alleviated and the hours devoted to the production known as politics would have been quickly rendered stress free. This is my mistake. However, could I ask a question?』

・副会長：

『What is that?』

・眼鏡：

『With this, do you fully acknowledge Toussaint's worth?』

・副会長：

『Jud. ....I wanted to know Ookubo's true intentions as my own response could not be carried out otherwise. I don't know what line of reasoning Neshinbara followed but did he predict that the situation would come to this and thus conduct his own investigations into those real intentions?』

・副会長：

『If he didn't end up in this pressed state, this problem would not exist.』

・眼鏡：

『A pathetic excuse for someone who aspires to be an author he is but him being the one to change the fate of an entire nation, I'm stunned.』

・副会長：

『Are you talking about the difficulty in finding suitable people for the job?』

・眼鏡：

『Nope. As the one who has me in his sights, then he must do so from the level of an aspirant or it'll be troubling since the balance between us in future won't hold.』

She did not understand the logic but handed it over to Knight via Heidi after she had completed the record. She should hav been grateful that it was approaching lunch.

However, relief crept into Masazumi's heart.

・副会長：

『What's the content?』

・眼鏡：

『I haven't seen it. It's something from Toussaint for you. He may be an idiot hopelessly lost in delusions but....he won't create anything without power.』

・副会長：

『In other words, it's something that will become power for me?』

・眼鏡：

『Tes. All literary works contain energy. Whether you can utilize it or not is entirely dependednt on yourself.』

With a "bye," Shakespeare's Sign Frame vanished.

Masazumi opened up Neshinbara's report that was left behind in its wake and looked at a single page.

While largely absorbing its contents, Masazumi thought,

....Ookubo.

The true purpose of this interim student council and the many strange occurances that have taken place lately.

While feeling gratitude to Neshinbara for the relief of finding the answer to that mystery, Masazumi turned towards Oriotorai.

Raising her brows upon meeting her eyes, Masazumi said

"Sensei....Apologies, but please privately sort out the information in your mind."

<center>●</center>

"Truly, once they're in front of a girl, they quickly try to show off. That's the kind of thing guys are."

In the narrow 4-tatami room, the white-clad form of Shakespeare fell flat on her back on top of the bed.

With arms and legs outstretched, she firstly held the blanket spread-wide. Then, having gathered herself into a ball, she rolled left and right atop the bed.

Having done so for a while, she finally let out a "Tes" and raised herself upright.

Taking in a breath,

"When a sponsor is gradually relinquished, a professional author becomes much busier."

Before her eyes, was a wall covered in bookcases.

"Toussaint."

Sword Art Online:Cradle of the Moon Chapter 1

2013-01-17T06:33:37Z

206.116.76.229: /* Chapter 1 */ replaced "barely" with "slightly", "Barely" implies not enough while a thousand is written to be a large turnout, "slightly" is better used in this context.

{{Incomplete|comments=Preview Script}}
Cradle of the Moon is set after the Alicization arc ends! In case you do not want to spoil yourself, please do not read it! Especially with the story elements that are coming out from the latest translation of Volume 11.

===Prologue===

In a corridor lined with white pillars, loud echoes of human and animal footsteps can be heard.

A girl clad in grey light-armor with a slender sword hanging at her waist is running in front, her slightly-long black hair fluttering. Following her, a young dragon covered with light yellow fur swings its long tail. Even though the dragon is so young that it hasn't grown horns yet, the dragon is already taller than the girl.

The girl's name is Ronie Arabel. The young dragon's name is Tsukigake.

As though they are in a fairytale, the pair emerges to a beautiful and radiant scene. These two cannot imagine at all that they will be part of the «Integrity Knights»...which will become the largest fighting force in the Underworld, in just a few short years.

In fact, at that point, girls who use sword arts in this Human World are protesting, as the Dark Territory had already claimed a hundred people.

In that formidable «War of the East Gate», and subsequently, the «Rebellion of the Four Empires»....That girl was always at the frontlines. For the first time in history, through her great feats of valor in combat, she was appointed to be an Apprentice "Integrity Knight".

That said—

Even though the girl's gradually refined sword skills had blossomed on the battlefield, at this point her ability is starting to fade<ref>Lit: volatile/transient</ref> because she had no chance of using it anymore.

For Underworld finally got the peace that came after three hundred years of disorder.

The people of the human world, the humans of the Dark Territory, goblins, orcs, ogres, and giants: these six tribes signed a permanent, united peace treaty. Four noble imperial families with high-ranking<ref>Pretty sure these were the 'ancestor' families mentioned in Alicization.</ref> privileges who had oppressed the common people were also abolished. Just after the collapse made by the «War of the East Gate», trading wagons came in and out constantly; in Centoria, the central city, tourists from the Dark World could be seen everywhere.

Once, fear and a lack of understanding separated the two worlds, but exposure to the sun melted the remaining frost without a trace.

The girl and young dragon ran past the pillars, which blocked the sun, Solus, to form slanted stripes of glorious light. Around her waist swung a sword which had only drawn blood twice.

<nowiki>*</nowiki>Katsu katsu...* *Pata pata...* Two sets of footsteps sounded, and soon faded away.

Out of nowhere, a big butterfly appeared, returning to enjoy the silence; it happily danced in the corridor.

===Chapter 1===

"Ronie~! Over here! Over here!"

A voice called. It was only when Ronie gazed beyond the crowd that she saw a fiery redhead shaking and hopping, standing on her tiptoes.

Together, they went through the crowd, keeping their heads down and saying 'excuse me, excuse me'. People such as clerks and cooks packed closely together, while mages working at the Cathedral made space. For appearing to intrude, faces turned towards them. "Fu-n...fu-n..." Behind Ronier, a snort sounded the minute that Tsukigake noticed. Frightened, the crowd cleared the road. At that sight, the owner bowed even more.

After managing to get as far as the front row, Ronier took a rest and breathed deeply.

"Mo~! You're so slow! It's about to begin!"

Her redheaded best friend puffed out her circular cheeks in front of her. *Pekori...* Quickly bowing her head, she made one last apology.

"I'm sorry, I was confused in picking out my clothing..."

"'Confused'...you just ended up looking exactly the same as usual..."

The name of the girl that made the disgusted face was Tizei Shtolienen. Like Ronie, she was also an Integrity Knight Apprentice. Her hair, like her eyes, were the colour of autumn leaves; her eyes gave off bright light, and her disciplined body was dressed in a cute woolen tunic and skirt. A beautiful red leather scabbard was around her waist as of now; it appeared that even her clothing and accessories matched.

As suspected, she was wearing the Southern shawl she bought last week; while Ronie regretted to, she changed her line of sight, seeing that beyond Tizei, Shimosaki, Tizei's reared dragonling, and Tsukigake, were facing each other and rubbing snouts; further inside, young man expressed a *niko-niko* face, smiling and smiling.

Calling him the term 'young man' rather than 'boy' fitted better as he gave off an outward appearance of quietness— although he had a showy longsword and 'ku'-shaped throwing knives hanging down from his belt. The sword radiated a considerable amount of "Priority"<ref>lit. Priority in katakana</ref>, the throwing knives were also extraordinary.

The paper-thin armor was made of silver, and was of the "Sacred" Armor Class, not many of which were expected to be in the Human World.

Quickly raising her right fist diagonally to the chest of her armour, Ronie bowed formally, a greeting befitting a Knight.

"Good morning, Renri-sama."

Then, on the other side of the dragons, Integrity Knight Renri Synthesis Forty-Nine answered with a wry smile.

"Good morning, Ronie-san. ...You don't have to be so formal today, the festival is waiting."

"Festival...what festival?"

Her head turned on reflex. Today, the seventeenth day of the second month, was according to the calendar a completely non-holiday day. Even in last year's proclaimed <<Underworld Fundamental Law>>, or the current <<Taboo Index>> revision, not a single line of these documents said that this is a day that must be celebrated.

However, looking around the surroundings, at the vast Central Cathedral main plaza, all of the employees were packed inside because of a great number of what could be called 'excited' spectators flooding in. Everyone, with tea, wine, and snacks in one hand, seemed to be making an enormous commotion.

Furthermore, within the Cathedral's surrounding white stone-walls, today the Central City citizens/middle-class citizens appeared to be set loose. To the left and right of the main gate, the number of the tightly packed onlookers probably slightly exceeded a thousand.

"......Maa, with the exception of how many people there are, it is not like a usual festival, is it. It can't be helped, senpai......let's go, time to do something, representative swordsman-sama, because the expectation is to reach 1st in rank completely without fail."

Tizei emitted a half-amazed expression at the words, even as Ronie suddenly nodded.

"So...... . Today the Cathedral is not destroyed, although what was said......"

Three people gazed towards the front together.

It is hard to say the White Monster's corpse was enshrined in a dignified manner.
<noinclude>

===Translation Notes and References===
<references />


</noinclude>