https://www.baka-tsuki.org/project/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=24.203.177.189 2026-05-07T03:06:33Z User contributions MediaWiki 1.43.1 https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Talk:Monogatari_Series:Kizumonogatari/Koyomi_Vamp_002&diff=83395 2011-02-20T03:07:00Z

<p>24.203.177.189: </p> <hr /> <div>Maybe some errors in the translation here? <br /> <br /> She was in her '''school uniform'''.<br /> It hasn't changed at all. Her skirt was '''ten centimeters''' long.<br /> <br /> and there too: The front part of Hanekawa's '''slightly long, ten-centimeter''' pleated skirt had blown over. <br /> <br /> Maybe it's just me beeing prude or something but ten centimeters is pretty damn short! Anyway, nice job with the translation. I like it alot. Thanks</div>

24.203.177.189 https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Talk:Monogatari_Series:Kizumonogatari/Koyomi_Vamp_002&diff=83393 2011-02-20T03:00:35Z

<p>24.203.177.189: New page: Maybe some errors in the translation here? She was in her &#039;&#039;&#039;school uniform&#039;&#039;&#039;. It hasn&#039;t changed at all. Her skirt was &#039;&#039;&#039;ten centimeters&#039;&#039;&#039; long.</p> <hr /> <div>Maybe some errors in the translation here? <br /> <br /> She was in her '''school uniform'''.<br /> It hasn't changed at all. Her skirt was '''ten centimeters''' long.</div>

24.203.177.189