Baka-Tsuki - User contributions [en]

Kokoro Connect

2013-03-15T06:04:33Z

24.86.255.78: /* Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II) */

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

Kokoro Connect (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize.

The Kokoro Connect series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Translation==
===[[Kokoro Connect:Updates|Updates]]===
*March 13, 2013: Volume 2 Author's Notes completed
*January 11, 2013: Volume 2 Chapter 3 completed
*December 30, 2012: Volume 2 Chapter 2 completed
*November 6, 2012: Volume 4 completed
*November 6, 2012: Volume 4 Author's Notes completed
*November 6, 2012: Volume 4 Chapter 7, 8, 9 and Epilogue completed
*October 25, 2012: Volume 4 Chapter 6 completed
*October 21, 2012: Volume 4 Chapter 5 completed
*October 20, 2012: Volume 4 Chapter 4 completed
*October 17, 2012: Volume 4 Chapter 3 completed
*October 12, 2012: Volume 4 Chapter 2 completed

Older updates can be found on [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Project specific Guidelines: Names and Terminology]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 Forum] to give your feedback or discuss this series.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?cu6qat64a9reisw PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds)===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for the Preference List Has Come]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Future) (I)===
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Future) (II)===
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

==Project Staff==

*Project Administrator:
*Project Supervisor:

===Translators===

'''ACTIVE'''

'''INACTIVE'''
:*[[User:Lantern|Lantern]](Still kicking, but prioritizing a different project. There won't be much progress from me until that's done.)
:*[[User:s07195|s07195]]

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]]

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013)
[[category:Famitsu Bunko]]

Kokoro Connect

2013-03-15T06:04:13Z

24.86.255.78: /* Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I) */

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

Kokoro Connect (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize.

The Kokoro Connect series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Translation==
===[[Kokoro Connect:Updates|Updates]]===
*March 13, 2013: Volume 2 Author's Notes completed
*January 11, 2013: Volume 2 Chapter 3 completed
*December 30, 2012: Volume 2 Chapter 2 completed
*November 6, 2012: Volume 4 completed
*November 6, 2012: Volume 4 Author's Notes completed
*November 6, 2012: Volume 4 Chapter 7, 8, 9 and Epilogue completed
*October 25, 2012: Volume 4 Chapter 6 completed
*October 21, 2012: Volume 4 Chapter 5 completed
*October 20, 2012: Volume 4 Chapter 4 completed
*October 17, 2012: Volume 4 Chapter 3 completed
*October 12, 2012: Volume 4 Chapter 2 completed

Older updates can be found on [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Project specific Guidelines: Names and Terminology]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 Forum] to give your feedback or discuss this series.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?cu6qat64a9reisw PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds)===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for the Preference List Has Come]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Future) (I)===
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

==Project Staff==

*Project Administrator:
*Project Supervisor:

===Translators===

'''ACTIVE'''

'''INACTIVE'''
:*[[User:Lantern|Lantern]](Still kicking, but prioritizing a different project. There won't be much progress from me until that's done.)
:*[[User:s07195|s07195]]

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]]

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013)
[[category:Famitsu Bunko]]

Kokoro Connect

2013-02-21T23:54:26Z

24.86.255.78: /* Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (I) */

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

Kokoro Connect (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize.

The Kokoro Connect series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Translation==
===[[Kokoro Connect:Updates|Updates]]===
*January 11, 2013: Volume 2 Chapter 3 completed
*December 30, 2012: Volume 2 Chapter 2 completed
*November 6, 2012: Volume 4 completed
*November 6, 2012: Volume 4 Author's Notes completed
*November 6, 2012: Volume 4 Chapter 7, 8, 9 and Epilogue completed
*October 25, 2012: Volume 4 Chapter 6 completed
*October 21, 2012: Volume 4 Chapter 5 completed
*October 20, 2012: Volume 4 Chapter 4 completed
*October 17, 2012: Volume 4 Chapter 3 completed
*October 12, 2012: Volume 4 Chapter 2 completed

Older updates can be found on [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Project specific Guidelines: Names and Terminology]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 Forum] to give your feedback or discuss this series.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?cu6qat64a9reisw PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun.]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds)===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun. (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds
*Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed
*Chapter 6 - Found Out by Accident
*Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield
*Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]] (Incomplete)

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*The Correct Way to Use a Scoop Photo
*Kiriyama Yui's First Time Experience
*Inaba Himeko's Solo Battle
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*Author's Notes

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*Prologue
*Chapter 1 - Sports Festival
*Chapter 2 - Her Temptation
*Chapter 3 - This World Is the Best XXX
*Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again
*Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased
*Chapter 6 - The Protagonist of This Tale
*Chapter 7 - This World, No Matter When
*Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival
*Epilogue - Whose World Has Already Changed
*Author's Notes

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*Prologue
*Chapter 1 - The Season for the Preference List Has Come
*Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last
*Chapter 3 - The Cupid of Love
*Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In
*Chapter 5 - She Who Was the Detective
*Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap
*Chapter 7 - Under the Starry Night
*Chapter 8 - Their Individual Resolutions
*Epilogue - And Thereafter
*Author's Notes

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*First Encounter
*The Friendship of Those Two
*Date x Date x Date
*Sprint Towards My Way
*Author's Notes

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (I)===
* Chapter 1 - Almost Everyday today
* Chapter 2- We realized that the story seems to be starting
* Chapter 3- something is different
* chapter 4- The story hasn't begun
* Chapter 5- The story has begun
* Chapter 6- Whose fight?
* Chapter 7- The changing world
* Chapter 8- A sprout blowing on the side of a road
* Chapter 9- The words from the day the family rises
* Chapter 10- Towards that stage .....

 

==Project Staff==

*Project Administrator:
*Project Supervisor:

===Translators===

'''ACTIVE'''

'''INACTIVE'''
:*[[User:Lantern|Lantern]](Still kicking, but prioritizing a different project. There won't be much progress from me until that's done.)
:*[[User:s07195|s07195]]

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]]

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
[[category:Famitsu Bunko]]

Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline

2013-01-17T03:48:21Z

24.86.255.78: /* 私立山星高校 Yamaboshi Private High School */

==Characters==

Most of the follow names are taken from the [http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%82%B3%E3%83%8D%E3%82%AF%E3%83%88 Japanese Kokoro Connect Wiki].

===文化研究部 The Cultural Research Club===

八重樫太一 Yaegashi Taichi

永瀬伊織 Nagase Iori

稲葉姫子 Inaba Himeko

桐山唯 Kiriyama Yui

青木義文 Aoki Yoshifumi

宇和千尋 Uwa Chihiro

円城寺紫乃 Enjouji Shino

===私立山星高校 Yamaboshi Private High School===

藤島麻衣子 Fujishima Maiko

渡瀬伸吾 Watase Shingo

大沢美咲 Ozawa Misaki

城山翔斗 Shiroyama Shouto

瀬戸内薫 Setouchi Kaoru

中山真理子 Nakayama Mariko

栗原雪菜 Kurihara Yukina

後藤龍善 Gotou Ryuuzen

石川大輝　Ishikawa Daiki

香取譲二　Katori Jouji

===Other Characters===

＜ふうせんかずら＞ «Heartseed»<ref>The name originates from フウセンカズラ(Fuusenkazura), a species of [http://en.wikipedia.org/wiki/Cardiospermum_halicacabum plant] also known as the Balloon Vine or Heartseed Vine. Its seeds have heart-shaped patterns on them.</ref>

＜二番目＞ «Number Two»

＜三番目＞ «Number Three»

八重樫莉奈 Yaegashi Rina

桐山杏 Kiriyama Anzu

永瀬玲佳 Nagase Reika

三橋千夏 Mihashi Chinatsu

西野菜々 Nishino Nana

==Terminology==

私立山星高校 Yamaboshi Private High School

文化研究部 Cultural Research Club

『人格入れ替わり』 "Personality Exchange"

『欲望解放』 "Desire Unleash"

『時間退行』 "Time Regression"

『感情伝導』 "Sentiment Transmission"

『幻想投影』 "Illusory Projection"

『夢中透視』 "Dream Perception"

『記録抹消』　"Record Deletion"

『強制終了』　"Force Termination"

『孤立空間』　"Isolation Space"

===Translator's Note===
<references/>

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Kokoro Connect|Main Page]]
|-
|}
</noinclude>

Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline

2012-11-30T07:19:30Z

24.86.255.78: /* Terminology */

==Characters==

Most of the follow names are taken from the [http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%82%B3%E3%83%8D%E3%82%AF%E3%83%88 Japanese Kokoro Connect Wiki].

===文化研究部 The Cultural Research Club===

八重樫太一 Yaegashi Taichi

永瀬伊織 Nagase Iori

稲葉姫子 Inaba Himeko

桐山唯 Kiriyama Yui

青木義文 Aoki Yoshifumi

宇和千尋 Uwa Chihiro

円城寺紫乃 Enjouji Shino

===私立山星高校 Yamaboshi Private High School===

藤島麻衣子 Fujishima Maiko

渡瀬伸吾 Watase Shingo

大沢美咲 Ozawa Misaki

城山翔斗 Shiroyama Shouto

瀬戸内薫 Setouchi Kaoru

中山真理子 Nakayama Mariko

栗原雪菜 Kurihara Yukina

後藤龍善 Gotou Ryuuzen

===Other Characters===

＜ふうせんかずら＞ «Heartseed»<ref>The name originates from フウセンカズラ(Fuusenkazura), a species of [http://en.wikipedia.org/wiki/Cardiospermum_halicacabum plant] also known as the Balloon Vine or Heartseed Vine. Its seeds have heart-shaped patterns on them.</ref>

＜二番目＞ «Number Two»

八重樫莉奈 Yaegashi Rina

桐山杏 Kiriyama Anzu

永瀬玲佳 Nagase Reika

三橋千夏 Mihashi Chinatsu

西野菜々 Nishino Nana

==Terminology==

私立山星高校 Yamaboshi Private High School

文化研究部 Cultural Research Club

『人格入れ替わり』 "Personality Exchange"

『欲望解放』 "Desire Unleash"

『時間退行』 "Time Regression"

『感情伝導』 "Sentiment Transmission"

『幻想投影』 "Illusory Projection"

『夢中透視』 "Dream Perception"

『記録抹消』　"Record Deletion"

『強制終了』　”Forceful　Termination”

『孤立空間』　”Isolation Space"

===Translator's Note===
<references/>

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Kokoro Connect|Main Page]]
|-
|}
</noinclude>

Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline

2012-11-30T07:10:29Z

24.86.255.78: /* Terminology */

==Characters==

Most of the follow names are taken from the [http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%82%B3%E3%83%8D%E3%82%AF%E3%83%88 Japanese Kokoro Connect Wiki].

===文化研究部 The Cultural Research Club===

八重樫太一 Yaegashi Taichi

永瀬伊織 Nagase Iori

稲葉姫子 Inaba Himeko

桐山唯 Kiriyama Yui

青木義文 Aoki Yoshifumi

宇和千尋 Uwa Chihiro

円城寺紫乃 Enjouji Shino

===私立山星高校 Yamaboshi Private High School===

藤島麻衣子 Fujishima Maiko

渡瀬伸吾 Watase Shingo

大沢美咲 Ozawa Misaki

城山翔斗 Shiroyama Shouto

瀬戸内薫 Setouchi Kaoru

中山真理子 Nakayama Mariko

栗原雪菜 Kurihara Yukina

後藤龍善 Gotou Ryuuzen

===Other Characters===

＜ふうせんかずら＞ «Heartseed»<ref>The name originates from フウセンカズラ(Fuusenkazura), a species of [http://en.wikipedia.org/wiki/Cardiospermum_halicacabum plant] also known as the Balloon Vine or Heartseed Vine. Its seeds have heart-shaped patterns on them.</ref>

＜二番目＞ «Number Two»

八重樫莉奈 Yaegashi Rina

桐山杏 Kiriyama Anzu

永瀬玲佳 Nagase Reika

三橋千夏 Mihashi Chinatsu

西野菜々 Nishino Nana

==Terminology==

私立山星高校 Yamaboshi Private High School

文化研究部 Cultural Research Club

『人格入れ替わり』 "Personality Exchange"

『欲望解放』 "Desire Unleash"

『時間退行』 "Time Regression"

『感情伝導』 "Sentiment Transmission"

『幻想投影』 "Illusory Projection"

『夢中透視』 "Dream Perception"

『記録抹消』　"Record Deletion"

『強制終了』　”Forceful　Termination”

===Translator's Note===
<references/>

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Kokoro Connect|Main Page]]
|-
|}
</noinclude>