Baka-Tsuki - User contributions [en]

Tate no Yuusha no Nariagari:Web Chapter 282 (Brazilian Portuguese)

2024-08-31T19:53:32Z

2804:490C:8001:500:326:329:56DE:B362: /* Capítulo 282 - Bio Customização */

==Capítulo 282 - Bio Customização==

“Fake~” (Raph)

“O q-que exatamente é isso…” (Raphtalia)

O espécime da raça Raph continua repetindo isso. A Fake está surpresa.

Hmph! Isto é uma função especial que eu coloquei nos Raph.

Isto é um truque psicológico contra a Fake.

Por outro lado, Eu não os ensinei mais nenhuma outra palavra.

“Fake~” (Raph)

“… Isto supostamente seria alguma forma de provocação?” (Raphtalia)

“Quem sabe? Parece que Naofumi estava tentando reviver Raphtalia-chan quando ele criou essas crianças.” (Sadina)

“Como…?” (Raphtalia)

“Com um pedaço de seu cabelo.” (Sadina)

“Naofumi-sama—–!” (Raphtalia)

Com um rosto de alguém que iria chorar a qualquer segundo, a Fake grita.

Fufufu, o ataque mental foi super efetivo<ref>Pokemon?</ref>.

“E isto é uma mensagem do Naofumi-chan.” (Sadina)

Sadina mostra o vídeo cristal para a Fake e os presentes.

“Faz algumas horas, Fake e traidores. Bom trabalho em adivinhar a ordem das torres. Será que devo admirá-los por isso?” (Naofumi)

Após uma pequena pausa, minha imagem continua.

“Contudo, não achem que chegarão até aqui facilmente. Ao amanhecer, quando eu reviver Raphtalia, farei carne moída de vocês todos. Estejam preparados.” (Naofumi)

“Ah… Como devo reagir a isso…” (Raphtalia)

A Fake colocou as mãos na cabeça.

“Eu expliquei a situação para a Melty-chan, ela disse que iria acobertar a situação, porém…” (Sadina)

“Da próxima vez que tentarem invadir, eu irei com tudo também. Não achem que sempre será fácil como hoje. Então adeus, Fakes!” (Naofumi)

E meu vídeo encera.

“E assim, viemos entregar a mensagem. Se vocês tentarem atacar a fortaleza do Naofumi-chan de novo, iremos jogá-los pelo céu.” (Sadina)

“… Entendo. Então temos que enfrentar Sadina-oneechan aqui também?” (Raphtalia)

“É, se eu não lutar, Naofumi-chan ficará irritado comigo.” (Sadina)

“… Entendi. Então vamos lutar<ref>Nessa cena pensei no Mortal Kombat, aquela voz épica dizendo Fight!!!</ref>.” (Raphtalia)

A Fake aperta sua mão na arma e corre para Sadina.

Sadina está em desvantagem, no que ela luta enquanto defende os Raphs. Mesmo assim ela está lutando bem.

Mas por que será que ela não está usando magia?

Quando eu perguntei mais tarde, ela disse que se fizesse isso colocaria os Raphs em perigo. Eu aceitarei tal motivo.

Motoyasu está trocando golpes com Ren, Itsuki, Rishia e os Filo Rials inimigos.

“Tentar ganhar por número não vai levar vocês à lugar algumǃ” (Motoyasu)

「Windmill<ref>Dói traduzir os nomes dos golpes joguei muito FF | Thyros: Eu te entendo, e até porque a tradução é "Moinho de Vento", melhor deixar assim neste caso</ref>!」

Motoyasu gira sua lança e cria um tornado.

Mas por causa do tempo de recarga da habilidade, e que o fato que ele estava lutando com os especialistas em longa distância, Itsuki e Rishia, ele gradualmente foi derrotado.

“Motoyasu-san, estamos em desvantagem! Vamos nos retirar.” (Midori)

Após receber golpes repetidamente, Midori fala para Motoyasu.

“Mas, eu não posso trair as expectativas do sogro.” (Motoyasu)

“Realizamos nosso objetivo. Se nós lutarmos aqui e perdemos, tudo será sem sentido!” (Midori)

“E-eu entendo. Mas eu ainda não convenci meus amáveis anjos à mudarem de lado.” (Motoyasu)

“Isto é impossível! Enquanto Piyo-chan estiver aqui, eles não escutaram nossos convites.” (Midori)

“Uu… me perdoe, sogro. Eu, Motoyasu, irei me retirar pelo bem estar de todos!” (Motoyasu)

“Ah, espere! Aonde está Gaelion? Precisamos desativar a barreira de Anti-teleportação…” (Midori)

“Rafu~!” (Raph)

O Raph usou sua magia ilusória para apagar sua própria presença. E ao mesmo tempo, ele criou cópias de Motoyasu e os outros.

A Fake percebeu quase imediatamente, mas a magia é somente para conseguir tempo.

Motoyasu, suas três e Sadina conseguiram pegar os Raphs e escaparam para fora da área de anti-teleportação.

“E foi isso que aconteceu, sogro. Eu ofereço minhas maiores desculpas.” (Motoyasu)

Eu vejo o que ocorreu no cristal de memória que fiz Motoyasu carregar.

“Os resultados foram satisfatórios. Parece que eles verdadeiramente intendem nos opor. Eles são um grupo que teremos que eliminar se nós desejarmos conquistar o mundo.” (Naofumi)

Levará algum tempo até que a barreira da segunda torre seja destruída… Eu aumentarei nossas forças enquanto isso.

E meu primeiro dia de construção de laboratório é concluído assim.

O segundo dia.

Eu começo meus preparativos para a produção em massa da raça Raph.

Eu ainda estou duvidoso se eles serão ou não um recurso tão bom assim, mas ter eles é melhor do que não ter.

Quem eu devo enviar para defender a segunda torre?

Motoyasu é confiável, mas ele ficará em desvantagem lutando contra todos ao mesmo tempo.

Eu provavelmente devo enviar Atlas, Firo e Fohl também.

Ainda assim… Eu tenho minha duvidas.

Mesmo que eles sejam podres, eles são heróis com seus grupos.

“Niichan! A árvore de crepe está pronta?” (Kiel)

“Ah, Kiel. Eu farei ela mais tarde. Eu ainda estou ocupado.” (Naofumi)

“Entendo…” (Kiel)

Kiel me acordou de quando eu estava tirando um cochilo curto no laboratório.

Sob meu braço, Atlas está dormindo alegremente.

Fohl também está dormindo.

“Que você fará hoje?” (Kiel)

“Ah, hoje, planejo fazer uma arma poderosa para me preparar para derrotar aquele exército fake.” (Naofumi)

“Ara? Você está planejando algumas coisas interessantes.” (Sadina)

Sadina, que dormia num canto da sala, acorda e entra na conversa.

“Que tipo de coisas você está planejando?” (Sadina)

“Eu modificarei os monstros e criarei um extremamente poderoso.” (Naofumi)

“Oh~! Incrível~!” (Kiel)

“Há até que alguns monstros por aqui, então tenho muito trabalho para fazer.” (Naofumi)

Para fazer um corpo para Raphtalia, o Escudo me contou que eu preciso estudar os corpos de vários monstros também.

Monstros possuem vitalidade transbordante, e há alguns que podem continuar funcionando como mortos-vivos mesmo após a morte<ref>Resident Evil?</ref>.

Gaelion é um ótimo exemplo.

Se estudar aquilo, eu conseguiria melhorar meus Raphs. Eu serei capaz de chegar mais e mais próximo da original.

E também, eu prometi aos monstros. Que eu os tornaria fortes.

Enquanto eu pensava por essas linhas, o monstro que a Rat ligava tanto começou a bater nas paredes de seu tanque.

Eu acho que ela o chama de Mii-kun ou algo parecido.

Eu tomei o laboratório de pesquisa como estava, então eu acho que ele esteve aqui o tempo todo.

“Hmm? Que foi?” (Naofumi)

Eu não consigo realmente dizer o que ele pensa, mas posso ler as suas expressões.

“Você quer que eu lhe use?” (Naofumi)

O monstro de Rat acena com convicção.

“Fumu…” (Naofumi)

Ele é um monstro que desejava ser forte.

Acho que está tudo bem.

“Você tem a determinação para passar por todo tipo de experimentos... certo?” (Naofumi)

Ao ouvir minhas palavras o monstro acena.

Ótimo.

Eu pressiono meu Escudo no tanque de cultivação contendo o monstro, e viro uma chave.

O efeito que eu ativo é Habilidade Bônus: Bio Customização, Correção de Alquimia e também… Modificação de Genes.

Símbolos geométricos e letras voam, envolvendo o precioso monstro de Rat.

… Fortalecimento é tudo sobre imaginação.

Que tipo de fortalecimento ele busca? Isto é o mais importante.

Mesmo quando ele não é humano, eu não devo fazer quaisquer modificações que ele pessoalmente não deseje.

“Então agora, imagine o que você deseja se tornar. Eu lhe assistirei ao melhor da minha habilidade.” (Naofumi)

O monstro da Rat acena novamente, e sua imagem ideal entra minha mente<ref>Lembra aquele filme do Arnold schwarzenegger, daquele filme de marte Abra sua mente</ref>.

… Muito bem.

Rat queria fazer um monstro como um dragão, com vitalidade esmagadora. Um que não morrerá facilmente.

Essa vontade em si foi transferida perfeitamente para seu espécime precioso.

Talvez os corações deles estejam ligados de alguma forma.

Contudo... isto é um pouco acima da capacidade física deste monstro.

Se as modificações excederem a capacidade de um monstro, então minhas capacidades de Experimentação Humana e Modificação de Genes não funcionam.

Neste aspecto, as bioplantas possuem uma capacidade extremamente larga.

Claro, para ativar isso, uma larga quantia de magia e SP é consumida. Mas com a habilidade de recuperação do Escudo, se eu descansar um pouco, isso será reabastecido sozinho.

Isso é só quão alto meu atual level é.

O que eu devo fazer…

“Desculpe, mas por favor diminua suas expectativas. Do contrário…” (Naofumi)

O monstro de Rat me encara e passa sua forte vontade.

Bem, se eu fizer uma modificação levemente inferior, ainda haverá outros meio de fortalecê-lo.

Eu edito a imagem que o monstro de Rat me enviou, abaixando ela um pouco, antes de apresentá-la de volta ao monstro.

Este tanto é bem possível.

Por sorte, eu já tenho todos os materiais necessários no meu Escudo. Apesar que alguns são um pouco raros.

“Entendo… Então esta é a força que você sonha? Mostre-me que você pode aguentar qualquer dor, qualquer maldição, qualquer sofrimento para obter esta força!” (Naofumi)

Eu ativo a Modificação de Genes.

A modificação levará algum tempo.

Algo bate na parede do tanque de cultivação, e a água nele se mexe violentamente.

“Ah… espere, quanto tempo isso durará?” (Kiel)

“Vai levar algum tempo.” (Naofumi)

“Entendo…” (Kiel)

Eu tiro Água Mágica e Água de Espírito do meu Escudo para recuperar meu SP e Mana.

“Vamos para a próxima tarefa.” (Naofumi)

O monstro de Rat precisa de modificações adicionais… Eu começo o planejamento dos componentes.

Eu fiz com que esse monstro viva num tipo de núcleo e possa ser transplantado em corpos diferentes.

Para este primeiro corpo, eu fiz varias modificações num corpo da primeira geração de Raphs.

O corpo atual possui 3 metros de altura.

Um Raph ainda maior que Firo flutua no tanque diante de mim.

É o corpo que o monstro da Rat habitará.

Eventualmente as modificações foram finalizadas e o monstro de Rat monstra sua nova forma.

É um cristal... vermelho e redondo.

O monstro da Rat evoluiu para algo que controla um corpo por um núcleo.

Para poder agir como um recipiente para aquele núcleo, eu fiz este Raph gigante.

Eu peguei o monstro de Rat e transplantei ele no Raph.

O corpo tremeu um pouco, mas eventualmente, eles sincronizaram. O Raph abre seus olhos e move seus braços.

Fumu… Ele deve ser capaz de se mover assim.

Eu aperto um botão e dreno o fluído do tanque. Eu removo o monstro dele.

“Rafu~” (Mii-kun)

“Como está seu novo corpo? Quando minha pesquisa progredir mais, eu lhe concederei um em que será mais fácil de lutar.” (Naofumi)

“Rafu~!” (Mii-kun)

“Incrível! Niichan, você pode até fazer coisas como isso!” (Kiel)

“Não é óbvio.” (Naofumi)

“… Naofumi-chan é incrível. Ele é o alquimista do século.” (Sadina)

“Talvez eu seja desse calibre.” (Naofumi)

“Mestre, Boa dia~!” (Firo)

Firo trota para dentro do laboratório de bom humor.

Será que ela acordou e já foi para o refeitório? Seu estomago está um pouco inchado.

“Quem é esse?” (Firo)

Firo aponta para o Raph e olha para mim.

“Este é o monstro de Rat.” (Naofumi)

“Ah, então este e o Mii-kun?” (Firo)

“Rafu~” (Mii-kun)

No que Firo acena para ele, o monstro conhecido como Mii-kun retorna o aceno.

“Ele ficou grande e fofo agora. Firo não vai perder.” (Firo)

“Rafu~” (Mii-kun)

“Então agora, eu tenho uma missão importante para dar para você.” (Naofumi)

“O que~?” (Firo)

“Vá proteger a segunda torre com este aqui.” (Naofumi)

“Sim~!” (Firo)

“Bem, ainda tem um pouco de tempo. Vá acompanhar este monstro até ele se acostumar ao seu corpo novo.” (Naofumi)

“Entendido!” (Firo)

Não é como se eu fortaleci aquele corpo longe demais.

Ele é mais como uma casca descartável.

Precisarei fazer um upgrade nele para algo que se tornará seu corpo principal mais tarde.

Eu expliquei todas as funções do corpo, então… ele deve ficar bem.

<noinclude>

==Notas do Tradutor==
<references/>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Voltar para [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:Web_Chapter_281_(Brazilian_Portuguese)|Web Chapter 281]]
| Retornar para [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Brazilian_Portuguese)|Página Principal]]
| Avançar para [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:Web_Chapter_283_(Brazilian_Portuguese)|Web Chapter 283]]
|-
|}
</noinclude>

Tate no Yuusha no Nariagari:Web Chapter 281 (Brazilian Portuguese)

2024-08-31T19:34:09Z

2804:490C:8001:500:326:329:56DE:B362: /* Capítulo 281 – Éticas de Vida */

==Capítulo 281 – Éticas de Vida==

Então agora, para a próxima tarefa.

No momento, os Escravos e Monstros estão carregando suas magias através da Planta Castelo.

Eu irei usar essa magia para criar um aparelho amplificador de magia para criar magia ainda maior, e usarei isso para expandir minha base.

“Bom. Até a expansão estiver finalizada, eu posso devotar-me para meus próprios objetivos.” (Naofumi)

Eu piso no centro do Laboratório, a área que Rat usou para sua própria pesquisa.

“Vocês todos devem se preparar para trabalhar também. Se vocês precisarem de comida, então vão para a área residencial. Eu tenho um pouco preparado.” (Naofumi)

“Eu quero ficar próxima do Naofumi-sama.” (Atlas)

“Firo irá… ir dar uma volta.” (Firo)

“Atlas, vamos sair daqui logo.” (Fohl)

“Sem chance, Onii-sama.” (Atlas)

“Eu irei patrulhar o lado de fora.” (Sadina)

Atlas irá ficar ao meu lado, e Fohl irá seguir ela.

Firo irá inspecionar o interior do laboratório, e Sadina irá patrulhar.

“Então façam isso.” (Naofumi)

Nas minhas ordens, Sadina e Firo partem.

“Naofumi-sama, o que você estará fazendo depois?” (Atlas)

“Isso não é óbvio? Meu objetivo é reviver Raphtalia!” (Naofumi)

Eu concentro o poder do meu Escudo num tablet de pedra, e a Planta Castelo suga mais e mais do poder da terra… usando o DNA da Raphtalia do cabelo no meu Escudo, eu começo pesquisando jeitos para recriar o corpo dela.

A probabilidade deste cabelo ser da fake é excedentemente baixa.

É algo que eu peguei quando Raphtalia era ainda apenas uma criança.

Se eu apenas puder recuperar a alma dela, isso deve dar certo.

Não é como se eu fosse onipotente. Mesmo que eu tenha sido concedido um entendimento completo de Alquimia, não há precedente para reviver os mortos.

Mas reviver minha Raphtalia perdida é algo que eu estou disposto em arriscar minha vida.

Pelo bem disto, eu começo meus experimentos.

Eu não irei fazer algo nas coxas como um homunculus.

Isto é um ritual para para perfeitamente ressuscitar minha Raphtalia ideal.

Dentro do largo tubo de cultura na minha frente, eletricidade feita por magia corre para frente e para trás.

O poder da terra se junta. Meus sonhos se juntam.

E para poder fazer isto funcionar sem um problema, eu irei cuidar de todos os bugs e problemas pessoalmente.

“Daqui em diante, eu estarei conduzindo pesquisa. Apenas assistir será entediante, sabe.” (Naofumi)

“Está tudo bem, Naofumi-sama. Só estar perto de você é o suficiente para mim.” (Atlas)

“Entendo.” (Naofumi)

“Atlas! O que você está dizendo!?” (Fohl)

“Onii-sama, se você tem tempo livre neste momento, você não irá oferecer assistência para as pessoas que o Naofumi-sama acabou de conceder poder?” (Atlas)

“Uu…” (Fohl)

Atlas e Fohl cochicham juntos, e depois de um tempo, Fohl vai para os escravos que eu acabei de tratar.

“Agora finalmente está quieto. Por favor pesquise o quanto seu coração desejar.” (Atlas)

“Obrigado.” (Naofumi)

Eu me imergi em pesquisa.

Talvez 6 horas já tenham passado.

Eu finalmente terminei o primeiro estágio da minha experimentação.

Quando eu me virei, Atlas acenou sua mão para mim.

Ela estava me assistindo o tempo toda, não estava? Ela tem tempo livre demais.

“Naofumi-chan. Como estão as coisas indo do seu lado?” (Sadina)

“Mestre~ a comida é realmente boa.” (Firo)

“É, apesar do gosto ter caído um pouco de quando Niichan faz ela pessoalmente.” (Kiel)

Sadina, Firo e Kiel passam por aqui juntas.

Eu instalei uma função para cozinhar automaticamente no refeitório da área residencial.

Com o aperto de um botão, ele pode instantaneamente fazer pratos pré-marcados.

No momento, o menu está um pouco fraco, mas ao menos é comestível.

“Oh, vocês vieram numa boa hora.” (Naofumi)

“Niichan, o que você está fazendo? Todo mundo já está bem descansado.” (Kiel)

“Entendo. Só observem por um segundo.” (Naofumi)

Eu viro uma alavanca, e a culminação da minha pesquisa se materializa perante nós.

Eletricidade preenche o tubo, e fumaça sobe. O Experimento acaba.

Firo inclina sua cabeça no que ela foca seus olhos no prato.

Eventualmente a fumaça se prendendo em volta se limpa, e as bolhas que formaram no líquido dentro se acalmam. A forma de uma nova Raphtalia se mostra.

“O que é isso?” (Firo)

Eu olho para meus próprios resultados.

“Fumu… eu acho que isto é o melhor que eu posso fazer para um protótipo.” (Naofumi)

Dentro do tubo flutua algo como um… Guaxinim? Tanuki?<ref>Eu não sei, de olho, diferenciar um guaxinim de um tanuki, mas beleza</ref> Um Panda Vermelho…? Uma forma de vida que eu só consigo ver como uma mistura destes três está suspensa no vidro.

Com esta forma, eu acho que soltar ele não irá causar nenhum problema.

Usando o pulso de dragão, eu rapidamente elevo seu level. Essa skill suga a experiência que fica dormente na terra, e me permite conceder ela para pessoas. é uma forma mais alta de uma habilidade que monstros selvagens naturalmente possuem.

No momento, o máximo que eu posso conceder é até level 30.

Eu dreno o líquido do tubo, e tiro a nova forma de vida que eu criei.

A nova vida sacode o excesso de líquido para fora de seu pelo, e olha para mim.

“Rafu~<ref>Agora vocês sabem o que é “Rafu~”</ref>.”

Ela levanta levemente sua perna da frente para me cumprimentar.

“Hum… o que isso devia ser, Niichan?” (Kiel)

“Isso é um monstro? Seu Chi é de algum jeito reminiscente da Raphtalia-san. De algum jeito.” (Atlas)

“Fumu, é uma forma de vida nascida da minha pesquisa para reviver Raphtalia.” (Naofumi)

“Incrível Niichan. Você criou um novo tipo de monstro!” (Kiel)

“Ara, Naofumi-chan é incrível.” (Sadina)

Firo aproxima Raphtalia Protótipo 1, e começar a cheirar ela.

Não coma ela.

Se você comê-la, eu irei modificar sua forma para ser a mesma que isso.

“É, isso cheira como Onee-chan. Sua aparência é completamente diferente, mas sua cauda e o sentimento que eu recebo são parecidos.” (Firo)

“Rafu~”

“Bem, minha pesquisa não está acabada ainda. Vamos chamar este aqui de primeira geração da recém formada raça Raph.” (Naofumi)

“Yay. É um prazer trabalhar com você, pequena Onee-chan!” (Firo)

“Rafu~!” (Raph)

“Ela deve ter alguma habilidade para batalha também. Eu irei continuar isto até que eu possa fazer o corpo da Raphtalia Real. O número de Raphs estará multiplicando até lá.” (Naofumi)

Só por precaução, eu dei à ele a habilidade para lutar. Eu mexi nele até que com pouco.

Modificação de Genes com certeza é conveniente aqui.

Honestamente, para tomar o mundo, eu estou com grande falta de força braçal, então produção em massa é uma possibilidade.

Eles são baseados na pessoa que eu confio. A Raça Raph pode se provar sendo um grande recurso.

“Depois, eu irei fazer um sistema para produzir Raphs em massa…” (Naofumi)

No que eu estava preparando para dar um discurso fervente, o alarme disparou.

“O-o que?” (Naofumi)

Eu coloquei minha mão num tablet para ver o que disparou ele.

O que está sendo mostrado é a figura daquela fake, Ren e Itsuki infiltrando a primeira Planta Torre.

“O que!?” (Naofumi)

Eles conseguiram a primeira de primeira?<ref>Primeira torre na primeira tentativa</ref>

Não, essa não é a hora para ficar imaginando sobre isso.

Os mecanismos de defesa daquela torre não serão capazes de aguentar contra aquela fake, e aqueles Heróis.

“Ku…” (Naofumi)

Mesmo que eu mande Motoyasu e seus Philorials, será tarde demais para parar a destruição da Primeira Torre.

Com o conhecimento de jogo deles, eu não posso negar a possibilidade que Ren e Itsuki entenderam as torres.

Eu foco no que acontece no interior da torre.

Os fakes facilmente passam pela torre e quebram o aparelho de controle no cume.

“Bom! Vamos ir para a próxima!” (Ren)

Fu… que tolice. Não pensem que a próxima será tão fácil.

Eu preparei algumas coisas apenas para o caso de algo assim acontecer.

Assim que o aparelho parou de funcionar na primeira, a energia alocada para ela voou para a segunda torre. A saída de poder na segunda subiu grandemente.

E eles seguem para ela em cima do Gaelion. Mas sem conseguir nada, eles rapidamente retornam.

“Parece que minha Linha de Emergência está funcionando corretamente.” (Naofumi)

“Linha de Emergência? Você fez alguma coisa, Naofumi-chan?” (Sadina)

“É, quando uma torre é destruída, ela manda toda sua energia armazenada para a próxima e fortalece ela. A próxima torre recebe um grande boost<ref>Fortalecimento, muitas vezes temporário. Não quero traduzir isso.</ref>.” (Naofumi)

“Boost?” (Sadina)

“É, por cerca de 20 horas, essa energia irá impedir qualquer um de tentar prosseguir para a próxima.” (Naofumi)

A barreira foi feita para o propósito de comprar tempo.

Nesse tempo, eu serei capaz de me preparar.

Mas eu nunca pensei que eu iria atualmente estar usando essas medidas de emergência.

“Eu ia descansar um pouco, mas parece que isso não vai acontecer. Eu não deixarei estes Fakers destruírem a segunda torre. Motoyasu, use seu portal para saltar, e entregue retribuição naqueles que me opõem. Leve isto com você.” (Naofumi)

É um cristal de memória que eu fiz com Produção de Gema Mágica.

Eu também dei para ele um de vídeo com minha proclamação de guerra gravada nele.

Com isto, eu estou oficialmente declarando guerra naqueles vira-latas<ref>Ele usa ‘mongrels’ em inglês, que significa mesmo vira-lata, mas é o que Gilgamesh mais fala quase – só comentando</ref>.

“Entendido, Sogro!” (Motoyasu)

“Devemos acompanhar ele?” (Escravos)

“Não, vocês devem ajudar a suprir a energia para a segunda torre. Caso contrário nós ficaremos sem.” (Naofumi)

Se os escravos deixarem o fluxo de magia, então administrar as defesas e o sistema será difícil.

A melhor opção é enviar Motoyasu para diminuir as forças deles.

“Sadina, vá você também. Motoyasu não pode ouvir as palavras de mulheres, então use Midori como um tradutor.” (Naofumi)

“Pode deixar.” (Sadina)

“Depois é… certo. Por que eu não apresento minha nova raça Raph para eles?” (Naofumi)

Enquanto acenando a mão dela, Sadina voa com Motoyasu através do portal dele.

Bom, agora eu serei capaz de oferecer a buscada retribuição deles.

O som da tela é pego.

“Para haver esse tipo de macete… Naofumi-sama com certeza gosta de fazer coisas problemáticas.” (Raphtalia)

“Como nós desfazemos aquela barreira? Nós iremos precisar destruir todas as torres para prosseguir, certo?” (Ren)

“Eu não sei. Mas…” (Itsuki)

Os fakes retornam à vila por portal para encarar Motoyasu, que retornou praticamente do mesmo jeito.

“Motoyasu só retornou naturalmente através do portal dele. Nós não devíamos estar cercando eles neste momento?” (Itsuki)

Hahaha. Tolos.

Se vocês não possuem reforços, por que vocês iriam iniciar um cerco?

Nossas forças possuem a opção de ir para a ofensiva à qualquer momento.

Eventualmente, Motoyasu começa a realizar minhas ordens. Ele abre sua boca.

“Pelas ordens do Sogro, eu venho para batalha! Agora caiam perante mim pelo bem da minha promoção!” (Motoyasu)

“Pare de zoar, Motoyasu! Você está escolhendo o povo errado para cooperar!” (Ren)

“Eu não estou errado. Meus inimigos são os inimigos da Firo-tan e do Sogro.” (Motoyasu)

Tomando uma estância com sua lança, Motoyasu começa a correr até os fakes.

“Ku! Como se eu fosse lhe deixar!” (Ren)

Ren vai para frente do Motoyasu, e sua espada colide com a lança.

“Motoyasu, saia disso. Não tem como Naofumi pensar em coisas assim. Nós devemos resolver este incidente o mais rapidamente possível.” (Ren)

“Não, as palavras do Sogro são absolutas. Lança Meteoro!” (Motoyasu)

Ren rebate a lança que veio voando até ele.

A explosão faz uma grande cratera no que entra em contato com o solo.

“Vá para o lado!” (Raphtalia)

Raphtalia corre para a frente, e consecutivamente corta Motoyasu.

“Gufu…” (Motoyasu)

É mais provavelmente uma skill de Hengen Musou que ignora defesa.

Como Motoyasu não consegue lidar com Chi tão bem quanto eu, ele começa a levar dano.

“O que você está fazendo com meu Mokun!?” (Kuu)

O dano em si não é particularmente alto, mas Kuu, Marin e Midori vão para frente para proteger Motoyasu.

“Motoyasu-chan correu para frente muito rápido. Você precisa cooperar melhor, ou você nem sequer vencerá batalhas onde você tem a vantagem.” (Sadina)

Sadina segue de perto, e segura para cima seu arpão.

E por trás dela, o espécime da nova Raça Raph voa para frente.

“Rafu~” (Raph)

“O-o que é… aquilo?” (Raphtalia)

A fake e os heróis. Todo mundo que ficou na vila apontam seus dedos.

Hahaha. Tremam perante minha tecnologia.

“É algo que Sogro criou… uma nova raça de monstro!” (Motoyasu)

“Rafu~” (Raph)

“O-o que é isso…? Ele parece meio fofo, mas é um monstro que eu nunca vi antes.” (Ren)

“Eu imagino. Sua voz… soa um pouco como da Raphtalia.” (Itsuki)

Itsuki olha para o espécime da raça Raph, e aponta para Raphtalia.

O Raph corre para frente, e libera magia de ilusão.

Um por um, Raphs ilusórios se manifestam e cobrem o cenário.

“Uwah!”

“”Rafu~!”” (Raphs)

Os Raphs ilusórios começam seus ataques.

Como eles não são reais, eles não irão causar nenhum dano, mas o alvo dos Raphs é apenas um único indivíduo.

“Ali!” (Raphtalia)

Droga! A faker acha o Raph real entre as ilusões e corta nele.

“Rafu~!” (Raph)

Ele esquiva por uma margem milimétrica, e dá um mortal antes de aterrizar no chão. Ele aponta sua pata para a fake.

E altamente proclama.

“Fake~” (Raph)

“O que…?” (Raphtalia)

<noinclude>

==Notas do Tradutor==
<references/>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Voltar para [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:Web_Chapter_280_(Brazilian_Portuguese)|Web Chapter 280]]
| Retornar para [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Brazilian_Portuguese)|Página Principal]]
| Avançar para [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:Web_Chapter_282_(Brazilian_Portuguese)|Web Chapter 282]]
|-
|}
</noinclude>

Tate no Yuusha no Nariagari:Web Chapter 280 (Brazilian Portuguese)

2024-08-31T18:05:31Z

2804:490C:8001:500:326:329:56DE:B362: /* Capítulo 280 – Experimentação Humana */

==Capítulo 280 – Experimentação Humana==

“Ara-?” (Sadina)

O lugar que eu especifiquei para a fortaleza ir era a Base Secreta da Sadina.

Abaixo, eu vejo Sadina acenando sua mão para mim.

“Hmm? Mestre, nós já estamos saindo?” (Firo)

“É, a eficiência de combustível do Modo Castelo Voador é realmente ruim, então nós não podemos voar por longos períodos de tempo.” (Naofumi)

Eu troco de volta para modo Laboratório. A Planta Castelo estende suas raízes fundo no subsolo e começa a recarregar.

Eu ainda tenho muito o que fazer.

Eu irei precisar juntar o máximo de energia que eu puder.

“O que há, Naofumi-chan? Você fez uma bela de uma grande entrada.” (Sadina)

“Fumu, eu acredito que você era a guardiã da Raphtalia, certo?” (Naofumi)

“Não, nesse momento é o Naofumi-chan.” (Sadina)

“Ela era uma fake. Ela pisoteou nos meus ideais.” (Naofumi)

Eu explico os eventos que acabaram de ser ocorridos para Sadina.

E Sadina pisca rapidamente em surpresa.

“… Ara… Isso é o que…” (Sadina)

Ela acena com uma expressão indiferente.

“Que tipo de guardiã é você? Você nem pode dizer a diferença entre a coisa real e uma fake.” (Naofumi)

“Para ter enganado Onee-san, aquela deve ter sido uma bela fake…” (Sadina)

“É!” (Naofumi)

Que protetora inútil!

Quão estúpida é ela, para não notar que ela estava protegendo a pessoa errada.

“Mestre, o que você irá fazer de agora em diante?” (Firo)

“Você está indo para dominação mundial, certo? Que país nós derrubaremos primeiro?” (Atlas)

“Ainda não!” (Naofumi)

Como se eu pudesse invadir quando eu não tenho um bom entendimento das minhas próprias forças ainda.

Ainda mais, se Raphtalia não está aqui, não há motivo em eu governar este mundo em primeiro lugar.

Isso significa que tem uma coisa que eu preciso fazer.

Dentro da Planta Castelo, eu devo conduzir modificações maiores.

Eu ordeno ela para procurar por inimigos.

Eu aumento a saída de energia ao máximo.

Eu não preciso considerar as consequências. Só uma vez é o suficiente.

As luzes internas da Planta Castelo piscam no que a saída de energia aumenta mais alto e mais alto.

“Mah!?”

“O-o que é isso?”

Começando com as pessoas na Planta Castelo, então as pessoas do mundo. Toda forma de vida no planeta sentiu, por um único momento, o sentimento de alguma magia passando através de seus corpos. O mundo inteiro virou sua cabeça para o estranho fenômeno.

Mas no máximo, as pessoas iriam pensar nisso como parte de suas imaginações, ou algum terremoto pequeno.

Do poder liberado pela planta, eu pude sentir a localização de todos e cada um dos meus escravos.

“Bom!” (Naofumi)

A pessoa que eu quero achar. Há somente uma dela no mundo.

Onde está Raphtalia?

Claro, eu não me refiro àquela fake. Onde está a Raphtalia real?

Por este motivo, eu uso o cabelo dela que eu havia alimentado no Escudo para designar ela como um alvo de buscas.

A placa de pedra na minha frente mostra as palavras, ‘Busca em progresso’. O sistema computa a larga quantia de dados em alta velocidade.

… Busca completada. Resultados…

“O que?” (Naofumi)

Eu não posso fazer nada. Eu estou numa perda de palavras.

1 Correspondente.

Quando eu excitadamente trouxe a localização, eu vi que era apenas aquela fake.

Isso não pode ser… isso significa então que a real já se foi deste mundo…

Absurdo! Minha Raphtalia nunca seria morta tão facilmente.

Mas, eu tenho que olhar para a verdade diante de mim.

Não há como o sistema que eu fiz mentir para mim.

“U… uu…” (Naofumi)

Desespero extremo o nubla meu coração. Parece que eu estou sendo estrangulado.

“Mestre, você está chorando. Você está bem?” (Firo)

“Niichan, alguma coisa triste aconteceu?” (Kiel)

“Naofumi-sama…? Por favor pare de chorar. Se tem algo que eu possa fazer para parar suas lágrimas, por favor me conte. Eu farei qualquer coisa.” (Atlas)

“Atlas! Não diga coisas como essa. E esse cara! Ele está realente chorando! Elas são lágimas reais.” (Fohl)

Quão calmas estas pessoas são.

Mesmo quando Raphtalia não está mais neste mundo!

Se esta é a verdade então por qual propósito eu estou vivendo neste mundo…!?

De qualquer forma, quando Raphtalia foi morta?

Eu não consigo me lembrar de nada do tipo.

Foi quando ela estava fora treinando? Ou depois que ela retornou?

A fake fez um bom trabalho em fazer o papel. Ela deve ter investigado minunciosamente Raphtalia.

Isso significa que o jeito mais rápido de descobrir seria capturar ela e torturar ela para remover a informação.

… Não, se Raphtalia não está aqui, então não há sentido em primeiro lugar.

Certo.

Se Raphtalia se foi, então eu só tenho que reviver ela.

Mas como eu não tenho ideia sobre onde ou como ela morreu, eu não tenho como achar os restos dela.

O que eu devo fazer?

“Naofumi-chan, o que aconteceu? Você estava apenas chorando, então você fez uma expressão séria, e dali em diante, várias emoções estiveram passando pela sua cara.” (Sadina)

“… Se eu recrear ela através de um Homunculus… não, isso seria só fazer uma fake como aquela outra.” (Naofumi)

É, aquela fake é definitivamente um Homunculus na forma da Raphtalia.

Pela informação que o Escudo introduziu em mim, eu sei os funcionamentos dos Humunculi<ref>Regra rápida de latim – palavras no singular que terminam em ‘-us’, no plural terminam em “-i”</ref>.

Um Homunculus é capaz de perfeitamente imitar uma pessoa, mas para eles terem uma vida prolongada, eles devem passar por constante manutenção. Mesmo com isso, é difícil para eles viverem muito tempo.

Eu não posso chamar algo assim de viver.

Eu irei precisar trazer Raphtalia de volta num jeito diferente.

Eu percebo que essa afirmação parece muito vaga, mas para o atual eu, nada é impossível.

Okay. Vamos fazer reviver Raphtalia o primeiro passo para minha Dominação Mundial.

Eu também tenho que fortalecer essas pessoas que escolheram ser meus subordinados.

No que eu estava pensando isso, a Planta Castelo, que tinha acabado de se recuperar do superaquecimento causado por minhas ordens, começou a soltar um alarme.

Eu imediatamente coloquei minha mão no painel de pedra usado para administração.

Uma imagem de bem longe é mostrada na tela.

“Wah, incrível!” (Firo)

“O que está acontecendo agora, Naofumi-sama?” (Atlas)

Isto é porque Atlas não consegue ver.

Ela não pode ver a imagem mostrada.

“Fumu, aquela fake tomou os Heróis, e eles estão vindo aqui montados no Gaelion.” (Naofumi)

Neste ritmo, eles irão chegar aqui num estalar de dedos.

Meu Castelo ainda está sob construção.

Como está agora, eles devem ser capazes de derrubar ele do céu facilmente.

“O que devemos fazer?” (Atlas)

“Sem problemas. Eu esperava isso, então eu já preparei contra-medidas.” (Naofumi)

Eu insiro comandos para a pedra.

A Fake está voando direto para nós acima do Gaelion.

Som também passa, então eu posso ouvir a conversa deles.

“O que é aquele prédio!?” (Ren)

“Uma estrutura com uma forma como uma caveira está cobrindo a ilha…” (Itsuki)

“KYUA!” (Gaelion)

“Pelo amor de… vamos só capturar Naofumi-sama rapidamente e devolver ele aos seus sentidos.” (Raphtalia)

“É…” (Rishia)

Como se isso fosse acontecer.

Naquele momento, meu comando ativa, e as sementes que eu espalhei no caminho para cá germinaram. Elas rapidamente explodiram para fora do oceano. A parente da Planta Castelo, a Planta Torre.

“O-o que são isso!?” (Raphtalia)

Gaelion concentra no que ele evita as torres ascendentes.

É como uma cena de um filme de ação.

Mas não é como se as torres são o suficiente para espantá-los. Gaelion e a Fake não são tão moles assim.

Gaelion continua voando.

Sem chance disso ser tudo que eles possuem.

As coberturas das recém crescidas torres começam a brilhar, e junto com o Laboratório de Pesquisa, elas erguem uma barreira.

Claro, o centro é o laboratório.

Com o laboratório no centro, uma barreira poderosa é formada no formato de um domo enquanto as torres agem como paredes protetoras em volta da base.

“O-o que!?” (Raphtalia)

Gaelion não tem tempo de esquivar. Ele bate direto na barreira e é atordoado por um momento.

No próximo instante, a barreira repele ele, e ele é enviado voando enquanto fazendo revoluções no ar.

“KYAAAAAAAA-…” (Raphtalia)

“UWAAAAAAH-…” (Ren)

A fake e seus Heróis Fakes<ref>Já que a palavra chave daqui é ‘fake’, não vou traduzir ela durante este arco</ref> soltam sons idiotas no que eles são enviados voando embora. A cena é bem humorosa aos meus olhos.

“Então agora, com isso, aqueles fakes não serão capazes de se aproximar por um tempo. Não devemos fazer preparações enquanto eles estão longe?” (Naofumi)

“O que seria isto?” (Sadina)

Sadina pergunta enquanto assiste a tela.

Fumu, eu acho que eu tenho que oferecer uma explicação.

“Ah, isso é uma barreira de longo-termo conectada ao meu escudo. Sua origem é baseada na minha Prisão de Escudo e Escudo Meteoro!” (Naofumi)

Dependendo do meu próprio poder, esta quantia não é nada.

“… Que conveniente. Isso tem alguma fraqueza?” (Sadina)

“Vejamos. Eu acho que se você destruir todas as Oito Torres que eu ergui, ela irá perder seus efeitos. Armar ela é difícil, então se for quebrada uma vez, eu terei que parar toda atividade nas torres para restaurar ela. Bem, você terá que destruir as torres começando pela primeira indo até a última, então é ao menos bom para atrasar por tempo.” (Naofumi)

“Niichan, isso significa que você quer que a gente defenda as torres, certo?” (Kiel)

“É, proteger elas é um dos deveres de vocês. Mas aqueles fakes incompetentes nunca irão descobrir isso. Porque eu fiz toda e cada torre tendo a mesma aparência externa. Eles nunca serão capazes de descobrir qual é a primeira à tempo.” (Naofumi)

“… Naofumi-sama, você não nos ensinaria a ordem? Quero dizer, nós teremos que defender elas, de qualquer jeito.” (Sadina)

“Esta é número um, esta é número dois…” (Naofumi)

Eu cuidadosamente aponto os números das torres.

O inimigo provavelmente não irá descobrir isso, mas se eles descobrirem, nós teremos que defender elas naquela ordem.

“Ren-chan e Itsuki-chan estão lá também, certo? Eles não serão capazes de quebrar a barreira?” (Sadina)

“Eu garanto a força da barreira. Ainda mais, se ela realmente quebrar, enquanto as torres estiverem lá, eu posso aplicar ela de novo instantaneamente. Eles nunca serão capazes de ultrapassar apenas com os poderes daqueles Heróis.” (Naofumi)

“Então nós não podemos sair também? Isso é um pouco problemático.” (Sadina)

“Sem problema. Ela usa o mesmo conceito que meu Escudo Meteoro. Aqueles que eu dou permissão podem sair e entrar livremente. Defenda os mares como você bem quiser.” (Naofumi)

No momento, é problemático manter ativa. Mas não tem como eles perfurarem minhas defesas absolutas.

Nós nem somos aqueles na defensiva aqui. Nós somos os atacantes.

Pisotear os inimigos perante nós será meu primeiro passo para Dominação Mundial.

Mas há algo que eu preciso fazer primeiro.

“Wow, incrível.” (Sadina)

“Como esperado do Naofumi-sama.” (Atlas)

“Mestre é incrí~vel.” (Firo)

“Sogro! Bom trabalho.” (Motoyasu)

“I-isso é incrível? Eu não realmente entendi o que está… Atlas, você realmente planeja seguir aquele homem? Eu só consigo ver ele como um completo vilão no momento.” (Fohl)

Todos cantam elogios à mim.

Claro que eu sou incrível. Mas ter eles dizendo isso me deixa feliz.

“Hahaha, me elogiem mais!” (Naofumi)

“Não tem algo errado aqui?” (Midori)

“Certo, o dono daquela puta definitivamente tem um parafuso solto.” (Kuu)

“É, mas isso não muda o que nós estaremos fazendo.” (Marin)

“E espera, eu acho que essa é a primeira vez que eu vejo ele sorrindo…” (Midori)

“Ele sempre teve uma expressão entediada no rosto dele.” (Kuu)

“Não importa como eu olhe para isto, ele está se achando demais.” (Marin)

As três do Motoyasu conversam entre si.

Como se eu me importasse.

“Niichan, Niichan! O que você vai fazer agora?” (Kiel)

“Primeiro, eu irei confirmar nossas forças! Todo mundo, juntem-se!” (Naofumi)

“OKAY!” (Todos)

Os escravos e os monstros de reúnem pela minha ordem.

Fumu… é cerca de metade da minha vila.

Ah, certo. Devo usar a marca de escravo para acabar com aquela garota que pensou que ela poderia tomar o lugar da Raphtalia?

Eu abro a tela dela, mas talvez um erro tenha ocorrido. Está com muita estática, e eu não posso dar a ordem.

Eu não posso usar a marca de escravo. Que problemático.

Não há escolha. Eu deixarei a eliminação daquela fake para mais tarde… espera.

Eu notei algo.

“Firo, você não tem muitos seguidores.” (Naofumi)

Apenas cerca de um quinto dos Philorials seguiram.

Isso é pouco demais.

“Motoyasu, você também.” (Naofumi)

“Nem todo mundo estava lá para nos seguir! Havia muito pouco tempo, então eu terei que ir pegar eles mais tarde.” (Motoyasu)

“Eu deixarei isso com você. Ainda assim, com ambos Firo e Motoyasu aqui, por que há tão poucos?” (Naofumi)

“Bom, veja só, Piyo-chan ficou no caminho da Firo e não seguiu mestre.” (Firo)

“Piyo-chan?” (Naofumi)

“O primeiro seguidor da Firo.” (Firo)

Ah, seguidor número um. Ele tinha um nome desses?

Aquele maldito traidor!

Mesmo quando ele é um faker<ref>Termo usado para Piyo foi Burikko, que é uma forma de falar aquelas pessoas que mudam o jeito de falar/agir/vestir para parecerem mais fofas e tal</ref> ele mesmo, ele escolheu seguir aquela fake. Que tolice.

Eu terei que lidar com ele pessoalmente.

“Também, há alguns precisando de cuidados médicos dentro do laboratório.” (Firo)

“Entendo… então eu terei que ir perguntar para aqueles primeiro. Todo o resto, ao trabalho.” (Naofumi)

“Entendido.”

“No que nós iremos trabalhar, Niichan? Vendas?” (Kiel)

“Errado. Em outros quartos, você irá achar pedras brilhantes. Apenas descanse perto delas. Elas irão automaticamente recuperar sua magia.” (Naofumi)

“Pode deixar, Niichan!” (Kiel)

Kiel sai, e os outros Monstros e Escravos seguem.

As pessoas que sobraram são Atlas, Fohl, Firo e Sadina.

Nós seguimos para a divisão médica do laboratório.

“Uu…”

“Não se aproxime… vá embora…”

Há crianças demi-humanas passando por tratamento lá.

Rat e o pessoal médico deviam estar cuidado das feridas deles, mas… não parece que eles estão indo bem.

Há escravos curvados nos cantos, e um escravo está tremendo com uma expressão vazia.

Até que alguns deles parecem a beira de colapsar.

Eu sei, porque eu visitei esta sala bem frequentemente.

Remédio Yggdrasil é para todo propósito, mas eu restringi o uso para prevenir que se viciem.

O uso exagerado de Yggdrasil irá afetar a vida deles, então eu limitei ele.

Mas ainda, nós demos para eles um pouco, então eles estão ao menos vivos.

Nós iremos precisar tratar deles um pouco de cada vez. A saúde mental deles também precisa ser cuidada. Por sorte, eles começaram a confiar em mim e na Rat.

“Firo não gosta deste lugar… ela realmente não gosta…” (Firo)

Firo murmura para ela mesma.

Sim, se você tem uma mente saudável, você não iria querer gastar um longo tempo aqui.

“Toda vez, eu sinto um Chi triste daqui. Como se ele fosse sair à qualquer segundo.” (Atlas)

“…” (Fohl)

Fohl olha para os escravos na sala. Ele tem uma expressão triste no seu rosto, mas ele não diz nada.

É porque a Atlas do passado estava num estado parecido.

“Então agora, todos vocês.” (Naofumi)

Eu ergo minha voz para os escravos passando por tratamento.

“KYAAAAAAAA!”

Um deles grita em resposta à minha voz. Isso acontece toda vez que eu venho aqui. Eu estou acostumado com isso.

Eventualmente, a voz do escravo some.

Várias drogas foram envoltas em metade do corpo do escravo, e seus olhos cresceram anormalmente grandes. Talvez eu deva dizer que ele se tornou como um monstro.

Ele está gradualmente recuperando, mas é pensamento extremamente otimista acreditar que o poder do meu Escudo irá conceder uma recuperação completa.

“Você se acalmou? Então agora, você quer me seguir? Ou você quer apodrecer aqui?” (Naofumi)

“…” (Escravo)

Não há resposta. O escravo encara vazio para o céu com olhos preenchidos por insanidade.

Fumu… isso é problemático.

Eu ativo meus poderes de Experimentação Humana e Manipulação de Genes, e uso isso no escravo diante de mim.

Meu objetivo é tratar a distorção ao melhor da minha habilidade.

Do meu Escudo, um padrão de fórmulas azuis claras e letras voam. Elas se enrolam em volta do escravo.

“!?” (Escravo)

Sem nenhum jeito de escapar, o escravo treme violentamente. Ele tenta soltar um grito, mas nenhum som escapa seus lábios.

Os outros escravos recuam para mais fundo nos seus cantos no que eles olham para a cena.

Talvez eles acreditem que esta seja a hora que eles serão eliminados.

Eventualmente, os padrões brilham mais claros, e… o tratamento acaba.

“Ah…” (Escravo)

O escravo que passou por tratamento pisca no que me encara.

“Como você se sente?” (Naofumi)

“Não dói. Eu não estou com dor… minha consciência não parece mais fraca.” (Escravo)

“Entendo.” (Naofumi)

“Eu acho que você era… a pessoa que ocasionalmente veio para nos dar remédio. Você me salvou também?” (Escravo)

“É, agora você está definitivamente de volta ao normal. Se você quiser, tente correr por aí lá fora. Firo, brinque com ele um pouco.” (Naofumi)

“É!” (Firo)

“Obrigado!” (Escravo)

O escravo abaixa sua cabeça para mim.

E acompanhado pela Firo, ele vai para fora e retorna um pouco mais tarde.

“É verdade. Novamente, muito obrigado.” (Escravo)

“Então agora, me deixe lhe perguntar mais uma vez.” (Naofumi)

“O que é?” (Escravo)

“Você será meu aliado, e me emprestará seu poder para que eu possa construir meu novo mundo? Ou você irá tolamente se opor à mim, e se juntar àqueles idiotas lá fora?” (Naofumi)

“… O que você irá fazer se eu me tornar seu inimigo?” (Escravo)

“Eu irei lhe espantar. Você se tornará parte deste vasto mundo. Mas isso aplica para todo mundo lá: se você me atacar, sua vida será uma curta. Lá fora, você pode ir para onde quer que você queira. Eu irei até desfazer sua marca de escravo.” (Naofumi)

O escravo rumina sobre minhas palavras de novo e de novo…

“Sim. Você é a pessoa que salvou minha vida, então eu desejo retribuir o favor no melhor que eu puder. Que tipo de pessoa é você?” (Escravo)

“Quem sou eu, você pergunta? Eu sou-” (Naofumi)

“Naofumi-chan é o Herói do Escudo. O deus de todos demi-humanos.” (Sadina)

“Eh!?” (Escravo)

Sadina corta minha auto-introdução. Os escravos passando por tratamento estão todos surpresos.

“Eu ouvi sua vontade. Então agora, para o próximo paciente. Eu gostaria ter vocês fora desta instalação e colocá-los para trabalhar já.” (Naofumi)

“E-entendido.” (Escravo)

Desse jeito, eu tratei todos os escravos na instalação e ganhei novos subordinados.

O problema é que todos eles são de level baixo.

Eu irei superar isso com o poder do Escudo de um jeito ou de outro.

Mas tem uma sequência para coisas assim.

Se eu tiver tempo para conceder poder para eles, então há várias coisas que eu tenho que fazer.

<noinclude>

==Notas do Tradutor==
<references/>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Voltar para [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:Web_Chapter_279_(Brazilian_Portuguese)|Web Chapter 279]]
| Retornar para [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Brazilian_Portuguese)|Página Principal]]
| Avançar para [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:Web_Chapter_281_(Brazilian_Portuguese)|Web Chapter 281]]
|-
|}
</noinclude>