Baka-Tsuki - User contributions [en]

User talk:Adritler

2014-07-07T17:40:43Z

Adritler: Replaced content with "..."

...

User:Adritler

2014-07-07T17:40:28Z

Adritler: Replaced content with "..."

...

To Aru Majutsu no Index ~ (Spanish)

2014-05-11T01:15:39Z

Adritler:

[[Image:To Aru Majutsu no Index cover.jpg|300px|thumb|Portada del Volumen 1]]

La novela de ''To Aru Majutsu no Index'' se encuentra disponible en los siguientes idiomas:
*[[To Aru Majutsu no Index|English (Inglés) ]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Bahasa Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonés)]]
*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian|Russian (Ruso)]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Deutsch (German)|Deutsch (Alemán)]]
*'''Español'''

(Nota: El avance de las traducciones varía en cada versión.)
----
La novela de To Aru Majutsu no Index en su versión en Español es llevada a cabo por los miembros de esta comunidad y se encuentra alojada en la misma. Esta versión se encuentra basada en su contraparte en Inglés alojada en este mismo sitio.

==Argumento de la Historia==

''Toaru Majutsu no Index'' se sitúa en Ciudad Academia, una ciudad tecnológicamente avanzada localizada al oeste de Tokyo, que realiza estudios científicamente enfocados a la creación de estudiantes superhumanos, conocidos como ESPers.
Sin embargo, en este mundo de superhabilidades desarrollados científicamente, existe un mundo escondido de magia y los cuales están conectados con las instituciones religiosas del planeta. Kamijou Touma, un estudiante de Ciudad Academia con una terrible mala suerte, posee en su mano derecha un poder llamado Imagine Breaker que puede negar toda clase de magia y habilidades psiquícas, incluyendo los milagros de Dios (lo que también anula su buena suerte). Un día encuentra a una joven colgando de su balcón llamada Index. Ella resulta ser una monja de Necessarius, una rama secreta de la la Iglesia de Inglaterra, y que tiene implantado en su mente el Index Librorum Prohibitorum, que es una recopilación de todos los textos mágicos que la Iglesia ha eliminado de circulación. Su encuentro con ella lo lleva a conocer a otras personas del secreto mundo de la ciencia y la magia.

El inusual poder de Touma lo sitúa en el centro de conflictos relacionados con los magos y espers basados en la ciencia en Ciudad Academia. Como Touma trata de ayudar y proteger a sus amigos, aprende que las personas que él conoce no son lo que ellos aparentan y comienza a atraer la atención de los magos y espers al tratar de desentrañar los secretos de Ciudad Academia e Index.

==Premios==

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2009'''

*3er lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje, Kamijou Touma

*6to lugar en Mejor Personaje, Misaka Mikoto

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2010'''

*9no lugar en Mejor Serie de Novelas, Kazuma Kamachi

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2011'''

*1er lugar en Mejor Serie de Novelas, Kazuma Kamachi

*1er lugar en Mejor Ilustrador, Kiyotaka Haimura

*1er lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*2do lugar en Mejor Personaje Masculino, Accelerator

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje Femenino, Index

*7mo lugar en Mejor Personaje Femenino, Itsuwa

*1er lugar en Mejor Personaje, Kamijou Touma

*2do lugar en Mejor Personaje, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje, Accelerator

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2012'''

*2do lugar en Mejor Serie de Novelas, Kazuma Kamachi

*2do lugar en Mejor Ilustrador, Kiyotaka Haimura

*2do lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*4to lugar en Mejor Personaje Masculino, Accelerator

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

==Traducción==

=== [[To_Aru_Majutsu_no_Index:Registration_Page_~_Español_(Spanish)|Registro]] ===

Aquellos que quieran contribuir primero deberán de entrar al '''[http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=4&t=3533 tema]''' dentro del foro.

Se les pide de favor a los traductores que [[To_Aru_Majutsu_no_Index:Registration_Page_~_Español_(Spanish)|registren]] los capítulos en los que planeen trabajar y que se comprometan a terminarlo. '''Gracias.'''

==Actualizaciones==

*Abril 29, 2012 - Fin del Volumen 21
*Mayo 1, 2012 - Fin de "Toaru Jihanki no Fanfare".
*Junio 1, 2012 - Inicio del Volumen NT 02
*Junio 3, 2012 - Fin del Volumen NT 02
*Junio 11, 2012 - Inicio del Volumen NT 03
*Junio 18, 2012 - Fin del Volumen NT 03
*Agosto 26, 2012 - Fin de Kanzaki SS
*Noviembre 15, 2012 - Fin del Volumen NT 05

Puedes encontrar actualizaciones anteriores en [[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Actualizaciones|esta sección.]]

==''To Aru Majutsu no Index'' escrita por Kazuma Kamachi==

===Volumen 1 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen01|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Prólogo|Prólogo: La Historia del Chico Asesino de Ilusiones — El_Imagine-Breaker]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 1|Capítulo 1: El Mago Desciende en la Torre — JUSTO,_Ocasionalmente_CHICA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 2|Capitulo 2: El Ilusionista Otorga Muerte — El-7mo-Filo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 3|Capítulo 3: El Grimorio Sonríe Pacíficamente — "No_me_olvides."]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 4|Capítulo 4: El Retraído Mago Elige el Final — (N)Ever_Say_Good_bye.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Epilogo|Epílogo: La Conclusión de la Chica del Índice de Libros Prohibidos — Index-Librorum-Prohibitorum.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen1 Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 2 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen02|(Texto Completo)]] ===
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volume2_Illustrations|Ilustraciones de la novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Prólogo|Prólogo: El Mismo Día Habitual. El_Comienzo_Del_Final.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo1|Capítulo 1: Una Torre de Cristal — La_Torre_de_BABEL.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo2|Capítulo 2: El Cazador de Brujas se Mueve Junto con las Flamas — Por_la_Santa_Cruz...]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo3|Capítulo 3: El Maestro ha Apartado el Mundo Como un Dios — DEUS_EX_MACHINA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo4|Capítulo 4: El Mortal Siete — Pecados_Mortales.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Epílogo|Epílogo: Sangre Profunda de Corrupción — Diablo_o_Dios.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2 Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 3 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen03|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume3_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Prólogo|Prólogo: Radio Noise — ''Nivel2'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo1|Capítulo 1: Imagine Breaker — ''Nivel0 (y_Más)'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo2|Capítulo 2: Radio Noise — ''Nivel2 (Modelo_de_Producto)'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo3|Capítulo 3: Railgun — Level5]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo4|Capítulo 4: Accelerator — Level5(Extender)]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Epílogo|Epílogo: Sólo Una — ID_No_Encontrado ]]

===Volumen 4===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume4_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Prólogo|Prólogo: Un Mundo Paralelo en el Mundo Real.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo1|Capítulo 1: Sospecha de Maleficio del Mundo Mágico.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo2|Capítulo 2: Los Detectives de este Mundo en Guerra.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo3|Capítulo 3: El Descenso del Ángel que Daña Este Mundo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo4|Capítulo 4: El Ultimo Mago de Este Mundo.]]
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volumen4_Epílogo|Epílogo: Los Pecadores de Este Mundo Cotidiano.]]
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volumen4_Postfacio|Postfacio.]]

===Volumen 5 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen05|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Prólogo|Prólogo: Noche de Apertura — Adiós_al_Ayer.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo1|Capítulo 1: Un Cierto Camino de un Solo Sentido Científico. — Last_Order.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo2|Capítulo 2: Un Railgun de Cierta Joven — Amantes_Dudosos]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo3|Capítulo 3: Una Señal Final de Cierta Misaka. — Tierno_o_Dulce.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo4|Capítulo 4: Un Cierto Índice Prohibido Aprovechado. — Flecha_Hecha_de_AZUSA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Epílogo|Epílogo: Noche de Cierre — Bienvenido_al_Futuro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Notas_Finales|Notas Finales.]]

===Volumen 6 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen06|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Prólogo|Prólogo: Al Frente del Escenario]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 1|Capítulo 1: Ceremonia de Apertura — Reina_Bebé.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 2|Capítulo 2: Después de Clases — Tiempo_de_Descanso.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 3|Capítulo 3: Clausura — Grito_de_Batalla.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 4|Capítulo 4: Señal de Alto — Cuerpo_de_Bestia,_Corazon_Humano.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Epilogo|Epilogo: Al Otro Lado del Escenario.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 7 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen07|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume7_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Prólogo|Prólogo: Inicio de Acción — La_Página_es_Abierta.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 1|Capítulo 1: Ciudad Academia — Culto_de_la_Ciencia.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 2|Capítulo 2: La Iglesia Romana Ortodoxa — La_Iglesia_Católica_Romana.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 3|Capítulo 3: Iglesia Puritana Británica — Iglesia_Anglicana.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 4|Capítulo 4: Iglesia Estilo Amakusa de Distintas Doctrinas — Remix_de_Iglesia_Estilo_AMAKUSA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Epílogo|Epílogo: Acción Final — La_Página_se_Cierra.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Notas Finales|Notas Finales.]]

===Volumen 8 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen08|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume8_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Prólogo|Prólogo: Uno de los Cinco Dedos — El_Mundo_TOKIWA-DAI.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 1|Capítulo 1: Después de la Escuela de Chicas. — Después_de_la_Escuela_de_Ángeles.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 2|Capítulo 2: Chicas Enfrentándose — Espacio_y_Lugar.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 3|Capítulo 3: Ocultando desechos encendidos — "Remanente"]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 4|Capítulo 4: El Juzgador — ¿Roto_o_Desecho?]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Epilogo|Epílogo: Cada Simple Día — Un_Lugar,Una_Escena]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 9 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen09|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume9_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Prólogo|Prólogo: Etapa de Preparación Vista en Tercera Persona — ''Punto_de_Vista_de_los_Padres'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 1|Capítulo 1: Bajo el Sol Ardiente desde la Señal de Partida — ''Comienzan_las_Hostilidades'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Estadio de Magos y ESPers — ''"Stab Sword."'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 3|Capítulo 3: Tácticas de los Perseguidores y del Perseguido — ''Peor_Respuesta.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 4|Capítulo 4: ¿La Batalla Terminó en Victoria o No? — Estar_Pendiente]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 10 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen10|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume10_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 5|Capitulo 5: Un Intermedio en un Hilo de Tensión — Se_Reanudan_las_Hostilidades.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 6|Capitulo 6: Reanudación de la Persecusión con un Final — Disparo_Accidental.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 7|Capitulo 7: El Rival Que Debe Ser Vencido, La Persona Que Debe Ser Protegida — Antena_Parabólica.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 8|Capitulo 8: La Razón para el Puño Derecho Apretado — Luz_de_Cielo_Nocturno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Epílogo|Epílogo: La Gente que Esperaba Después de la Conclusión — Aquellos_Que_Sostienen_una_Mano.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 11 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen11|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Prólogo|Prólogo: Un Viaje al Norte de Italia. — ''Un_viaggio_in_Italia''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 1|Capítulo 1: Las Calles de Chioggia. — ''Il_vento_di_Chioggia''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 2|Capítulo 2: Preparaciones para Ir a Londres. — ''Un_frammento_di_un_piano''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 3|Capítulo 3: A Bordo de la Embarcación de la Capital de Agua. — ''Il_Mare_e_la_Sconfitta''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 4|Capítulo 4: Brulotes y una Batalla de Artillería. — ''Lotte_di_Liberazione''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 5|Capítulo 5: La Reina del Mar Adriático. — ''La_Regina_del_Mare_Adriático''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Epílogo|Epílogo: Regreso a Ciudad Academia. — ''L'inizio_Nuovo……''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Notas finales|Notas finales ]]

===Volumen 12===
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen12_Illustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen12_Prólogo|Prólogo: Shirai Kuroko, Almohada y Cama — Sufrimiento_de_una_Bata.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 1|Capítulo 1: Clases en la Mañana Soleada — Ropas_de_Invierno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 2|Capítulo 2: ¿Qué Tipo de Juego de Castigo? — Contrato_de_Pareja.]] (4/6)
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 3|Capítulo 3: Misaka y la Hermana Menor de Misaka — Hermana_y_Hermanas.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 4|Capítulo 4: Cruzando Parejas Gentilmente — Chico_Conoce_Chica(x2).]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 5|Capítulo 5: Puesta del Sol Pasa Sin Saberlo — Camino_Difícil,Suerte_Difícil.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 13===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume13_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 6|Capítulo 6: Calles Golpeadas por la Fría Lluvia — Preparación_de_Batalla.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 7|Capítulo 7: Cambiando las Gotas de Lluvia en el Color de la Sangre — Resurgimiento_de_la_Destrucción.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 8|Capítulo 8: El Asiento a la Derecha de Dios y el Distrito Escolar del Número Imaginario — Fusión=KAZAKIRI.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 9|Capítulo 9: Las Diferencias de los Obstáculos que se Interponen en el Camino de Uno — Dos_Tipos_de_Enemigos.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 10|Capítulo 10: Sus Respectivos Campos de Batalla — El_Camino_de_la_Luz_y_la_Oscuridad.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Epílogo|Epílogo: Los Caminos que los Ganadores y los Perdedores tienen que Atravesar — El_Camino_de_Rama.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Notas Finales|Notas Finales]]

===SS Volumen 1 [[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Prólogo|Prólogo: La Calma Antes del Inicio de la Guerra — Desayuno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 1|Capítulo 1: Una Olla de Carne y el Apetito para Grandes Tácticas — Algo_Requerido.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Sombrío Callejón Gris — Skill_Out.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 3|Capítulo 3: El Dormitorio de Mujeres de la Iglesia Anglicana — Ruleta_Rusa.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 4|Capítulo 4: Las Circunstancias de una Madre Ebria — Los_Dos_Roles_Principales.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Epílogo|Epílogo: Una Voluntad Única y una Pequeña Llave — El_Objetivo_Actual.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Notas Finales|Notas Finales]]

=== Volumen 14 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen14|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Prólogo|Prólogo: Una Iglesia Demasiado Sombría — Pan_y_Vino.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo1|Capítulo 1: Un Ritmo Demasiado rápido de Cambio — En_un_País_Distante.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo2|Capítulo 2: Un Disparo que se Convierte en un Golpe Decisivo — Boca_de_Arma.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo3|Capítulo 3: Algo Muy Alejado de los Magos — Instigación_de_Poder.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo4|Capítulo 4: Una Colección de Acero que Bloquea el Cielo — Tropas_Crueles.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Epílogo|Epílogo: Esa Respuesta Conduce al Siguiente Misterio — Pregunta]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Notas Finales|Notas Finales]]

=== Volumen 15 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen15|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Prólogo|Prólogo: La Bala de Plomo más Fina Para ti, mi estimado. — ''Administración''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_1|Capítulo 1: Un Arma Infalible, Ignorada por Todos. — ''Brújula''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_2|Capítulo 2: Las Personas que Han Comenzado a Moverse Lentamente. — ''Hikoboshi_II''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_3|Capítulo 3: En la Tierra de los Poderes Sellados. — ''Reformatorio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capitulo_4|Capitulo 4: La Diferencia Delgada como Papel entre Mofa Ppropia y Orgullo — ''Enemigo_Nivel5''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capitulo_5|Capitulo 5: Derrota a la persona con las Alas Negras más Fuertes — ''Materia_Oscura''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Epílogo|Epílogo: El Premio de Victoria para Aquellos que Sobrevivieron. — ''Datos_de_Nano_Medida.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 16 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen16|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Prólogo|Prólogo: La Posicion de un Lider — Escenario_en_Roma.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 1|Capítulo 1: De la Paz a la Ruina en el Camino del Procedimiento — Batalla_de_Colapso]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 2|Capítulo 2: Las Personas que se Levantaron de la Derrota — Flere210.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume16_Capitulo 3| Capítulo 3: El Duelo a Muerte entre Monstruos Totalmente Diferentes — Santo_VS_Santo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 4| Capítulo 4: ¿Quién es Protegido por Quién? — Lider_Es_Todos_los_Miembros.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Epílogo|Epílogo: El Guía de Aun Más Caos — El_Verdadero_Objetivo_es......]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Notas Finales|Notas Finales]]

===SS Volumen 2 [[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_1|Capítulo 1: Aquellos que buscan paquetes de dinero y una batalla. — ''El Tercer Viernes de Enero''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_2|Capítulo 2: Una guerrera y bailarina de la Mitología Nórdica. — ''El Primer Viernes de Febrero''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_3|Capítulo 3: El deseo de un padre crea un punto de contacto para la interacción. — ''El Cuarto Viernes de Febrero''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_4|Capítulo 4: La Verdadera Fuerza del Séptimo de los Siete. ''El Tercer Viernes de Marzo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_5|Capítulo 5: ¿Qué es eso que le falta al mundo? — ''El Primer Viernes de Abril''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_6|Capítulo 6: Llegando al corazón de la discusión en el salón de belleza. — ''El Cuarto viernes de Abril''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_7|Capítulo 7: Alguien Detrás de las Escenas no está Preparada y tiene que Limpiar. ''El Segundo Viernes de Mayo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_8|Capítulo 8: Una Kunoichi es alguien que aparece inesperadamente. — ''El cuarto viernes de Mayo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_9|Capítulo 9: Las relaciones del mundo real son innecesarias en el mundo eléctrico. — ''El segundo viernes de Junio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_10|Capítulo 10: ¿Aceptarías o rechazarías una invitación para la noche? — ''El primer viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_11|Capítulo 11: Cada campo tiene sus excepciones — ''El segundo viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_12|Capítulo 12: Un debate entre un francotirador y un bombardero. — ''El cuarto viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_13|Capítulo 13: La precisión de sus fortunas colectivas. — ''El cuarto viernes de Agosto''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_14|Capítulo 14: La danza entre el Guardián y el Intruso. — ''El tercer viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_15|Capítulo 15: El arte está dividida entre genios y excéntricos. — ''El cuarto viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_16|Capítulo 16: Hay una razón por la que no se ven como madres. — ''El quinto viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_17|Capítulo 17: Películas clase B y Gemas sin pulir. — ''El primer viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_18|Capítulo 18: Digno de llevar ese nombre. — ''El primer viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_19|Capítulo 19: Gemas brillantes y derechos manchados de sangre. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_20|Capítulo 20: Cómo responder a un número de tragedias simultáneas. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolume2_Capitulo_21|Capítulo 21: Aquellos con una Identidad Indeterminada. ''El Segundo Viernes de Octubre.'' ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_22|Capítulo 22: La conclusión no puede ser comprendida individualmente. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Notas_finales|Notas finales]]

=== Volumen 17 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen17|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Prólogo|Prólogo]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 1|Capítulo 1: La Incongruencia de una Conversación cotidiana. — ''Chispa_irregular'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Campo de Batalla metálico Flotando sobre las Nubes. — ''Sky_Bus_365'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 3|Capítulo 3: Cabala Mágica del Laberinto Británico. — ''N∴L∴'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 4|Capítulo 4: La Espada que Trae Guerra y Desastre
— ''Espada_de_Misericordia''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Epílogo|Epílogo: Las esperanzas de todos en sus corazones. — ''Guerra_en_Bretaña.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 18 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen18|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume18_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 5|Capítulo 5: El encuentro y enfrentamiento entre el Mercenario y el Caballero. — ''Otro_Héroe.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 6|Capítulo 6: Destrucción de la línea defensiva de los Caballeros y la Princesa. — ''Seguridad_en_el_Metro.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 7|Capítulo 7: Un Maravilloso Enemigo que es tanto una Princesa como una Reina. — ''Curtana_Original.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 8|Capítulo 8: La Reina y la Elección General del Pueblo. — ''Bandera_del_Reino_Unido.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Epílogo|Epílogo: La Nación y un Poderoso Enemigo Aun Más Detrás de Todo. — ''Siguiente_Paso.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 19 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen19|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume19_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Prólogo|Prólogo: El desinteresado intercambio entre Malhechores. — ''Tienda_de_Llaves.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 1|Capítulo 1: Se deberá confiar en la buena voluntad por ahora. — ''Héroe_Oscuro.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 2|Capítulo 2: Un problema simple y a la vez complejo. — ''V.S._Calamidad.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 3|Capítulo 3: La destrucción abrirá un camino más amplio. — ''Batalla_a_Morir.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 4|Capitulo 4: Dos Monstruos Invitándote al Infierno — ''Dragon(≠Angel).'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Epílogo|Epílogo: Ellos No Permitirán que Termine una Tragedia. — ''Valiente_en_Mano.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 20 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen20|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Declaración|Declaración del Anuncio de Guerra]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Prólogo|Prólogo: Un Cielo que Huele a Polvora — Juego_de_Disparos.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo1|Capítulo 1: Bien y Mal, Cada Uno Entra al País — Guerra_Mundial_III.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo2|Capítulo 2: El Comienzo de la Invasión y el Contraataque — Acosador_de_Ángel.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo3|Capítulo 3: El Punto Muerto Contra la Pared de la Duda — Gran_Complejo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo4|Capítulo 4: Ahora Es el Momento de Contraatacar - Congregado_de_Heroes.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Reporte_de_Guerra1|Reporte de Guerra 1]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 21 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen21|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume21_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Reporte de Guerra 2|Reporte de Guerra 2.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_5|Capitulo 5: El Complejo Tablero de Juego que es un Campo de Batalla — Proyecto_Entrar.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_6|Capitulo 6: La Verdadera Oscuridad se Despliega — ''Levantar_el_Castillo'']]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_7|Capítulo 7: Un Ángel Masacrando desde los Cielos — ''MISHA_el_Ángel_"GABRIEL".'']]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_8|Capítulo 8: Su Contra-ataque Multilateral — ''Combinación''.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Reporte de Guerra 3|Reporte de Guerra 3.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 22 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen22|(Texto Completo)]]===

::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume22_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Reporte de Guerra 4|Reporte de Guerra 4]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 9|Capítulo 9: El Tiempo Cuando una Enorme Distorsión Ha Sido Corregida — ''Mano_Derecha_Rota.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 10|Capítulo 10: Finalización de los Preparativos Preliminares del Hechizo Final — ''Renacer_el...'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 11|Capítulo 11: En el Brillante Cielo Dorado — ''Estrella_de_Belén.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 12|Capítulo 12: Batalla Final en el Oceano Ártico — ''Última_Pelea.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Epílogo|Epílogo: Silencio y el Final del Chico — ''Silencioso_al_Pequeño_Incendio.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Proclamación de Armisticio|Proclamación de Armisticio]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Notas finales|Notas finales]]

==To Aru Majutsu no Index: Nuevo Testamento==
[[Image:NT To Aru Majutsu no Index cover.jpg|200px|thumb|Portada del NT Volumen 01.]]
'''Sinopsis:''' La Tercera Guerra Mundial que el miembro final del Asiento a la Derecha de Dios, una organización secreta de la Iglesia Católica Romana, Fiamma provocó desde Rusia ha terminado gracias a los esfuerzos de Kamijou Touma. Con esto, él desapareció. Este es un mundo donde Kamijou Touma no existe. Con el Lado de la Magia reagrupándose, el Sabbath y sus seguidores han llegado.

En los cuarteles generales del Lado de la Ciencia, Ciudad Academia, el Esper Nivel 5 más fuerte Accelerator se ha lavado las manos de la "Oscuridad". Al lado de Misaka Worst, pasa tanto ruidosos como suaves, días calmados. No hay señal de GROUP.

El Skill-Out Nivel 0 Hamazura Shiage, con los materiales negociados que adquirió en Rusia que pertenecen a la Oscuridad, ha regresado y formado el nuevo ITEM junto con Kinuhata, Takitsubo, y Mugino y han comenzado con sus operaciones. La paz finalmente ha llegado a las manos de los antiguos alumnos del Lado Oscuro de la ciudad.

Sin embargo, un nuevo mal se presenta ante ellos.

===NT Volumen 01 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1|(Texto Completo)]] ===

::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Prologo|Prólogo: La Gente que llegó a ser Protagonista por Alguna Clase de Error — ¿Guerra?]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo1|Capítulo 1: Una Pacifica Ciudad Academia sin "él" — Ciudad.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo2|Capítulo 2: Lo que Está Adelante, Lo que Debe Ser Elegido — Sueño.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo3|Capítulo 3: Un Pequeño Margen y un Presagio que Conecta a lo Siguiente — Chica.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo4|Capítulo 4: El Derecho a Ser una Persona Buena y el Derecho a Rechazarlo — Negro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo5|Capítulo 5: Aunque Él No se Convierta en un Héroe — Caballero(s).]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Epílogo|Epílogo: Una Fiesta Modesta y Nubes Oscuras Invitadas — Bruja.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 02 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Prólogo|Prólogo: Propósito Desconocido, pero Aun una Amenaza. — Castillo_Radiosonde...]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo1|Capítulo 1: Un Área Nueva, Magia Después — Primera Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo2|Capítulo 2: Días Invariables, Diferencias Ocasionales — Segunda Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo3|Capítulo 3: Aceptado, pero Hay Inquietud — Tercera_Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo4|Capítulo 4: Invitación, y Ese Nombre es... — Cuarta_Lección_(y Más)]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Epílogo|Epílogo: Un Descanso, excepto una Mezcla en el Lado Oscuro — El_Discurso_de_Birdway]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Notas_Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 03 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Prólogo|Prólogo: En el Quincuagésimo Estado — Crisis_del Océano_Azul]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo1|Capítulo 1: ¿Cuál lado lanzará un Ataque Preventivo? — Primer_Contacto]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo2|Capítulo 2: El Detonador — Bomba_Natural]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo3|Capítulo 3: El Objetivo de la Lava Abrasadora — Caso_de_Guerra]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo4|Capítulo 4: El Aislamiento y el Colapso de las Reglas — Tridente]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo5|Capítulo 5: ¿Para qué propósito bebe usarse esa Fuerza? — La Vieja_Gloria]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Epílogo|Epílogo: Confiable Birdway — Periodo_de_la_Reina]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 04 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4|(Texto Completo)]]===
::{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_01|Principal. 01]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_02|Sub. 02]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_03|Sub. 03]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_04|Sub. 04]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_05|Sub. 05]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_06|Sub. 06]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_07|Periodo. 07]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_08|Sub. 08]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_09|Sub. 09]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_10|Sub. 10]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_11|Principal. 11]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_12|Principal. 12]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_13|Sub. 13]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_14|Sub. 14]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_15|Sub. 15]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_16|Sub. 16]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_17|Sub. 17]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_18|Sub. 18]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_19|Sub. 19]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_20|Principal. 20]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_21|Periodo. 21]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_22|Sub. 22]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_23|Sub. 23]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_24|Sub. 24]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_25|Sub. 25]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_26|Sub. 26]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_27|Sub. 27]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_28|Sub. 28]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_29|Sub. 29]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="300" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_30|Principal. 30]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_31|Principal. 31]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_32|Periodo. 32]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_33|Sub. 33]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_34|Error_Cardinal. 34]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_35|Proceso de Conexión. 35]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_36|Incluso si Hay Muerte — Muerto_a…. 36]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_37|Destrucción Profunda — ﾙ9ﾆ1bｶｹrｻ991ﾏ. 37]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Notas_Finales|Notas Finales]]
|-
|}

<div style="clear:both;"> </div>

=== NT Volumen 05 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Prólogo|Prólogo: La más Grande Proposición — Pregunta_01.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Capítulo1|Capítulo 1: De pronto, da comienzo — Abran_el_Festival. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Capítulo2|Capítulo 2: ¿Quién es el Enemigo Real? — Promesa_Secreta.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Capítulo3|Capítulo 3: La Puerta se Abre — Inexpugnable. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Capítulo4|Capítulo 4: Paz Vista Desde Una Forma Extraña — Liberen_al_Mounstro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Epílogo|Epílogo: Retiren las Restricciones — Instalación...... Finalización]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 06 ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_???|???]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_La_noche_antes_del_festival|La noche antes del Festival]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Capítulo5|Capítulo 5: Sin duda, la Justicia se puede encontrar en cualquier lugar — Black to Light]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Capítulo6|Capítulo 6: Mounstro, mounstro, mounstro, mounstro — All Bad Stars]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Capítulo7|Capítulo 7: No hace falta ser un Protagonista — Girls Battle Talk]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Capítulo8|Capítulo 8: La estructura más simple del mundo — One on One]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Epílogo|Epílogo: Deje que la próxima pelea empiece — Next Batter Circle]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_La_noche_despues_del_festival|La noche después del Festival]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Notas_Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 07 ===
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen7 Ilustraciones | Ilustraciones]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen7 Prologue | Prólogo: Un territorio inviolable de dulce olor — Girl's_School ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen7 Capítulo 1 | Capítulo 1:. Altar del Rey de la Sabiduría — Foreign_matter ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen7 Capítulo 2 | Capítulo 2: La Bestia Errante y Fuera de la Jaula — Dead_Girl ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen7 Capítulo 3 | Capítulo 3: ??? — Agitate_Halation.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen7 Capítulo 4 | Capítulo 4: La destrucción de la armonía preestablecida — Total_Hero]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen7 Epilogue | Epílogo: Una Vez que ha Terminado — To_the_Main_Line]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen7 Epílogo | Epílogo]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen7 Notas Finales | Notas Finales]]

=== NT Volumen 08 ===
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen8 Ilustraciones | Ilustraciones]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen8 Prologue | Prólogo: Regreso del Dios Mágico — None_Signal_Island ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen8 Capítulo 1 | Capítulo 1:. Preparativos en el Fondo de la Paz — A_Terrestial_Golobe ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen8 Capítulo 2 | Capítulo 2: Jardín Miniatura Dentro de la Investigación — Area_No.23 ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen8 Capítulo 3 | Capítulo 3: Duda en el Borde de la Decisión — Turning_Point.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen8 Capítulo 4 | Capítulo 4: Desastres en las Profundidades de la Fertilidad — Goddes_of_Fertility]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen8 Epilogue | Epílogo: Lanza — Lance_of_"Gungnir"]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen8 Notas Finales | Notas Finales]]

=== NT Volumen 09 ===
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen9 Ilustraciones | Ilustraciones]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen9 Prologue | Prólogo: El Fin de un Cierto Mundo. Game_Over ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen9 Capítulo 5 | Capítulo 5:. Más allá de los Confines de la Tierra. Point_Unknown ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen9 Capítulo 6 | Capítulo 6: Mundo Cambiante y Fluctuante. Version_Alpha ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen9 Capítulo 6 | Capítulo 6: Mundo Cambiante y Fluctuante. Version_Beta ]]
::*......
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen9 Capítulo 6 | Capítulo 6: Mundo Cambiante y Fluctuante. Version_Omega ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen9 Capítulo 7 | Capítulo 7: "Estudiantes Normales de Preparatoria" Black_or_White ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen9 Capítulo 8 | Capítulo 8: Fase de Chica Joven, Cientos de Billones-Create_V.S._Break]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen9 Epilogue | Epílogo: Lo Admites, o No? Continue]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen9 Notas Finales | Notas Finales]]

===NT Volumen 10 ===
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume10 Prologo| Prologo: Un Cierto Chico Se Convierte En El Enemigo de la Humanidad -Introduccion_00.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume10 Capítulo 9| Capítulo 9: V.S. “Aquel Que Porta Alas Blancas y Negras y Se Opone Al Mundo” - Ronda_01.]]

==Spin-Offs==
===Toaru Majutsu no Index: SS de Stiyl===
::*Stiyl Magnus.
::*Mark Space.
::*Kamijou Touma.
::*Kazari Uiharu.

To Aru Kagaku no Railgun SS2: Demostración en el Centro Comercial ([[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 | Texto completo]]) ===
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Ilustraciones | Ilustraciones]]
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Capítulo 1 | Capítulo 1]]
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Capítulo 2 | Capítulo 2]]
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Capítulo 3 | Capítulo 3]]
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Capítulo 4 | Capítulo 4]]
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Capítulo 5 | Capítulo 5]]
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Capítulo 6 | Capítulo 6]]
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Capítulo7 | Capítulo 7]]
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Capítulo 8 | Capítulo 8]]

[[Imagen: ÍNDICE Rte Cover.jpg | x200px | sin marco | right]]

===Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica ([[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica|Texto Completo]]) ===
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Ilustraciones|Ilustraciones]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo1|Capítulo 1: El Paradero de las Restricciones. GLEIPNIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo2|Capítulo 2: ¿Cuándo Superaremos a los Países Tropicales? — Océano_de_YMIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo3|Capítulo 3: El Verdadero Significado de la Protección Ambiental — Letras_RULICAS.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo4|Capítulo 4: Esto y Aquello Sobre la Vida — ALFAR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo5|Capítulo 5: Prisión Marina — NAGLFAR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo6|Capítulo 6: El Mejor Momento — BIFROST.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo7|Capítulo 7: El Destino de la Salvación — GUNGNIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo8|Capítulo 8: Aquella que Enseña la Runa Secreta — VALKIRIA.]]

===Toaru Majutsu no Index: SS2 de Railgun: Demostración del Centro Comercial===
::*Ilustraciones
::*[[Toaru Majutsu no Index SS2: Demostración del Centro Comercial Capítulo1|Capítulo 1]] (1/7)
::*Capítulo 2
::*Capítulo 3
::*Capítulo 4
::*Capítulo 5
::*Capítulo 6
::*Capítulo 7
::*Capítulo 8

===Toaru Majutsu no Index: Camino a Endymion===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Endymion Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index: Camino a Endymion Capitulo 1|Capitulo 1]]
::*Capitulo 2
::*Capitulo 3
::*Capitulo 4
::*Capitulo 5

===[[Toaru Jihanki no Fanfare (spanish)|Toaru Jihanki no Fanfare]]===
===[[a certain prophecy index (Spanish)|a certain prophecy index]]===
::*[[un cierto índice de profecía(spanish)|un cierto índice de profecía]]

===To aru Majutsu no Index: SS de la Carta de Amor===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SS de la Carta de Amor_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SS de la Carta de Amor]]

==Equipo del Proyecto==

*Administrador del Proyecto:-
*Supervisor del Proyecto:-

===Traductores===
'''ACTIVOS'''

:*[[user:A fire inside|A fire inside]]
:*[[user:KousenKaminari|KousenKaminari]]
:*[[User:SamryuKei|SamryuKei]]
:*[[User:Whiteg|Whiteg]]
:*[[User:Cafeconlenin|Cafeconlenin]]
:*[[User:Roan kamijou|Roan kamijou]]
:*[[user:djnibeyv|djnibeyv]]

'''INACTIVOS'''

:*Anon from Chile
:*[[user:Teresa|Teresa]]
:*[[user:Distroya|Distroya]]
:*[[user:husac|husac]]
:*[[DivineDiscontent]]
:*[[user:Honduras TM|Honduras TM]]
:*[[User:Lilazo|Lilazo]]
:*[[User:Lestat_Lamperouge|Lestat Lamperouge]]
:*[[Battler]]
:*[[user:Drag0n000|Drag0n000]]

===Editores===
:*[[user:Drag0n000|Drag0n000]]
:*[[User:SamryuKei|SamryuKei]]
:*[[User:B'Kidd|B'Kidd]]
Cualquier persona que quiera contribuir con este proyecto, es bienvenido, solamente actualicen la página.

==Más Información==
* [http://es.wikipedia.org/wiki/To_Aru_Majutsu_no_Index El artículo 'wiki'].
* [http://www12.atwiki.jp/index-index/ とある魔術の禁書目録　Index] (日本語、そしてネタバレの危険性がある！) (en japonés)
* [http://toarumajutsunoindex.wikia.com/wiki/Toaru_Majutsu_no_Index_Wiki ToAru Majutsu no Index Wikia] (en inglés)

[[Category:Light novel (Spanish)]]

Toaru Majutsu no Index:NT Volume10 Prologo

2014-05-08T23:45:15Z

Adritler: Created page with "==Prologo: Un Cierto Chico Se Convierte En El Enemigo de la Humanidad ''Introduccion_00.''== No había necesidad de algún pensamiento difícil. Esa chica estaba encaminánd..."

==Prologo: Un Cierto Chico Se Convierte En El Enemigo de la Humanidad ''Introduccion_00.''==

No había necesidad de algún pensamiento difícil.

Esa chica estaba encaminándose sola hacia la muerte.

Ella puede habérselo ocasionado sola, pero un cierto chico no podía permitir que esa conclusión pasara.

Y por eso él peleó.

Él tenía muchos aliados confiables en el lugar al que tanto había anhelado volver, pero el apretó su puño una vez más para poder regresar orgullosa y apropiadamente allí, incluso si significaba darle su espalda a todos por el momento

Ahora, pelea.

Aprieta tu puño derecho para proteger la vida y sonrisa de una sola chica.

Para ser completamente claros, Kamijou Touma no iba a negar incondicionalmente todos los crímenes de Othinus.

El simplemente no podía permitir que esta locura la mate en el nombre de la justicia sin darle un juicio apropiado.

Si un juicio legitimo le fuera dado y ella era encerrada en una oscura celda por décadas, no hubiera sido su problema.

Pero incluso si eso hubiera pasado, él nunca la hubiera abandonado.

Él la hubiera visitado innumerables veces. Sin importar cuanto tiempo tomara e incluso si ellos tenían que esperar hasta ser viejos y arrugados, Él se hubiera asegurado que ella se encontrara con una sonrisa cuando finalmente fuera liberada de la celda. Y una vez que todos sus crímenes hayan sido compensados, Ellos pudieran caminar juntos bajo la luz del sol.

Esa era la verdadera forma de esta pelea.

Él no pensó que la razón del mundo era lo suficientemente fuerte como para robarle esa posibilidad.

Sin importar que, Kamijou Touma “salvaría” a la Diosa Mágica Othinus.

“Así que…”

Esa chica con un largo y ondulado cabello rubio, piel blanca, y un ojo cubierto en un parche miró a la determinada cara de Kamijou e hizo una pregunta.

“Entiendo lo que quieres hacer. Estas solo son más pruebas de que no puedes arreglar a un idiota”
Ellos estaban en un complejo laberinto dentro de los innumerables barcos a la deriva que formaban Sargasso, pero no podían quedarse allí para siempre. Pero no porque eventualmente serian encontrados. Había más probabilidades que todo el terreno seria destruido pronto por misiles.

“¿Así que exactamente que planeas hacer? Estamos rodeados por el océano, ¿Cómo planeas escapar sana y discretamente?”

“………………………………………………………………………………………………………………………………………La verdad esa es una buena pregunta.”

“Espera…No me digas que no habías pensado en esto en lo absoluto.”

Molesto sudor salió del cuerpo de Kamijou y él puso toda su energía en evadir su mirada.

La chica conocida como dios fuerte, silenciosa y tambaleante se puso de pie.

“¿¡Haces un gran espectáculo de rescatarme y después haces esto!? ¿Y qué esperabas hacer si escapábamos? Imagine Breaker no funcionará contra los misiles de crucero que no son sobrenaturales y ahora mismo yo estoy en camino a la muerte gracias al hechizo de hada. ¡¡Cómo!! ¡¡Demonios!! ¿¡Esperas rescatarme!? ¿¡Y bien!?”

“¡Espera, espera! Othi-chan, ¡¡No te subas encima de mí!! ¿¡Tienes idea de que tan revelador es ese traje!?”

“¡¡No me llames así!! Incluso si me entiendes, eso es ser demasiado amistoso, ¡¡Humano!! ¡¡Y no me gusta cómo te haces sonar como si fueras mi tío!!”

“No estoy intentando burlarme de una Diosa o algo así. Y si vamos a pensar en cómo suenan las cosas, empecemos con porque deje el ‘nus’. Creo que eso haría pensar a la mayoría en la palabra ‘anu-…”

“¡Voy a golpearte! ¡¡Realmente voy a golpearte!!”
Incluso sin su lanza y mientras sufría debido a la transformación a un hada, ella aún era una diosa. Ella fácilmente podía derrotar al chico que paro la Guerra Mundial 3 con un solo puño.

Mientras jadeabas por aliento (encima del estómago de Kamijou Touma) Othinus finalmente noto que este no era el momento para eso.

“Sumarizemos los puntos importantes.”

“U-ubfh…”

“El primer problema es por supuesto el hecho que todo el mundo esté detrás de mí. Sin importar como acabemos esto, tiene que haber una clara línea divisora.”

Kamijou estaba tan rojo como un tomate, así que ella lo sacudió del cuello para evitar que su mente viajara al Valhala.

“Y el Segundo problema es el hechizo de hada con el que Ollerus me dio. Ahora mismo está destruyendo mi cuerpo desde el interior, así que debemos parar su avance de alguna manera.”

“¿Hay alguna forma de hacer eso?”

“Al parecer alguien dijo que Dios no hace las cosas al azar, pero tengo que dejarle esto a la suerte. Yo no puedo ver el futuro,” Ella escupió esas palabras. “Pero hay esperanzas para el segundo problema. El hechizo de hada fue creado para usarse en un Dios Mágico, así que no funcionara en un humano.”

“Espera un segundo.”

Kamijou frunció un poco mientras pensaba en la información que ella acababa de darle.

“Así que si regresas a ser humana…”

“La destrucción interna parara. Pero eso significa sacrificar mucho poder.” Ella puso una mano sobre el parche. “Me eleve a la posición de Dios Mágico al sacarme el ojo y ofrecérselo al manantial. Era un acto ceremonial de destrucción. Uno podría llamarlo un sacrificio sistemático. El ojo aún sigue al fondo del manantial y todo lo que me hace especial desaparecerá si lo recupero y me lo pongo. Yo no use este método ni siquiera cuando abandone mi poder antes. Pensándolo de nuevo, ese era un signo de mi persistente remordimiento.”

“¡¡Muy bien!!” grito Kamijou.

Othinus dejo salir una voz de sorpresa.

Esto simplemente era porque él la había abrazado sin pensar.

“¡¡Eso significa que podemos salvarte!! ¡¡No es solo un sueño!! No tenemos que crear un objetivo de la nada o algo así. ¡Había un objetivo preparado para nosotros desde el comienzo! ¡¡Si es así…!!”

“¡E-En serio! No te pongas tan amigable, ¡¡Humano!!”

Ella lo empujo con sus pequeñas manos, pero su sonrisa no disminuyo.

Después de todo, el acababa de recibir las mejores noticias posibles en esa situación desesperada.

El odio y deseo por Othinus venia mayormente por su poder inhumano. Ella previamente había sugerido que algunos aparecerían para elevarla de nuevo incluso si ella fuera a estar puesta en una celda, pero esto eliminaría ese peligro.

Una vez que el al fin se había separado de Othinus, el continuo hablando.

“No tenía idea. Si hubiera sabido sobre esa debilidad. Podríamos haber sido capaces de resolver esto pacíficamente y nos hubiéramos saltado las decenas de miles de cientos de millones de muertes.”

“Esas muertes no son mi responsabilidad. Además, esa era la única garantía en caso de que perdiera el control. Ni siquiera pude revelárselo a los otros en Gremlin.”

Ella ahora se lo había revelado a Kamijou Touma.

Eso seguramente era debido a la esencia que empezaba a crecer en ella. Si importar cuantos desacuerdos o malentendidos había, eso no debía ser pisoteado.

Ella sintió como si hubiera encontrado algo que quisiera hacer.

“Así que nuestro objetivo por ahora es recuperar ese ojo. ¿Dónde está ese manantial?”

“Dinamarca. El manantial de Mimir está en lo profundo de la tierra donde se refieren a Odín como Othinus. Mi ojo yace sumergido en ese manantial de la sabiduría incluso ahora.”

Esto no resolvía el primer problema. Y no les daba un método para eliminar el odio y miedo del mundo. Pero neutralizar su poder ciertamente los ayudaría en hacer que se desarmen.

“Solo para aclararlo, no tienes que venir conmigo.”

“¿No es un poco tarde para eso? Y para ser honesto, Diosa-chan. Tu estas dando un suspiro de alivio por dentro, ¿Cierto?”

“No te exijas demasiado. ¿Acaso has olvidado que tú pensaste en suicidarte después de que fueras inundado por la malicia y buena voluntad del mundo? Esa misma tragedia va a pasar ahora. Y esta vez, no necesitas experimentarla. Y más importante, ''no puede arreglarse el mundo esta vez. Si fallas una vez lo pierde todo''.”

“Quizás, pero no voy a enfrentarlo solo esta vez. El mundo luce diferente ahora.”

Ella chasqueo su lengua y aparto la mirada.

Mientras seguía sentada encima de él, le hizo una pregunta.

“Entonces regresemos al inicio de la conversación. ¿Cómo planeas escapar de Sargasso? Estamos en medio del océano y ambos, ciencia y magia, nos tienen acorralados de cada manera posible. ¿Alguna idea?”

“Ayúdame, Othinus-chan.”

“¿Así que después de hablar tanto tu única opción es rezarle a un Dios?”
En su enojo, Othinus probablemente no noto que la verdad era bastante raro que Kamijou le pida ayuda a alguien más así.
Su “entendimiento” no era de solo uno.

“Escucha. Está en verdad es la última vez que puedes hacer esto. Estaré usando mis últimas fuerzas como un Dios Mágico, así que no dependas otra vez de mí. La destrucción interna me rompería en pedazos.”

Mientras hablaba, Othinus saco algo del interior de su sombrero de bruja.

Era un hueso recto que lucía perfecto para que un perro lo sostuviera por la boca. Parecía alguna clase de pierna de algún animal y al lado tenía una extraña escritura que había sido tallada con una espada.

“Este es llamado del Hueso de Bote. Igual que la ballesta, este objeto mágico es usado por Othinus pero no por Odín. Puedo cambiar su tamaño libremente y puede cruzar los océanos en un instante.”

“¿En un instante? Espera un minuto. Si te teletransporta, no puedo ir. Mi mano derecha lo negaría.”

“Entonces reconsidera tu perspectiva,” Ella murmuro mientras frotaba sus dedos por las escrituras al lado. “No nos mueve a los dos. Mueve todo excepto a nosotros. Rota todo el planeta a nuestro alrededor.”

Un instante después, el escenario se distorsiono.

Índex, Misaka Mikoto, Leivinia Birdway, y Lessar buscaron por sus alrededores después de ser dejadas en Sargasso.
Y llegaron a una cierta conclusión. No había ninguna otra conclusión a la que pudieran llegar.

“Ellos desaparecieron.”

Birdway sonaba irritada y Mikoto respondió molesta.

“Espera. ¿¡Que está pasando!? ¡Ese idiota cambio 180 grados en el instante que llego! ¡Pensé que todos habíamos acordado en derrotar a estas personas de Gremlin!”

“Hmm… Parece improbable que se metieran con el usando lavado de cerebros o sugestión, pero ella es un Diosa mágica. Para ser honestos, no tenemos idea sobre exactamente que o que no puede hacer.”

“……………………………………………………………………………………………………………………………………………”

La única que permanecía callada era la chica con el hábito de monja.
Índex tenía 103,000 grimorios. Ella era un tesoro viviente de sabiduría que supuestamente podía alcanzar el nivel de un Dios mágico si usaba correctamente dicho conocimiento.

Desde su posición, ella podía predecir lo ''que era un Dios mágico y que podía hacer''.

Birdway se rascó su cabeza en irritación.

“Sin importar que, necesitamos encontrar a donde desapareció y separarlo de la Diosa mágica. Él puede ser algo especial, pero moriría instantáneamente si todo el ejército de la coalición atacara y podría fácilmente ser atrapado en el medio y moriría mientras el Dios mágico destruye ese ejército.”

“Hee hee hee. ¿Estas molesta que tu precioso Hermano mayor te fue arrebatado?”

“¿Qué?”

Mientras las dos chicas pequeñas (Aunque había una diferencia clara entre sus pechos) chocaban cabezas, el celular de Mikoto sonó.

“¿?”

Ella había recibido un email.

Y casualmente lo abrió.

(¿Huh? ¿Pero si pensé que el pánico en Tokio había cortado todas las comunicaciones?)

Y entonces ella se quedó atónita.

“¿Qué es esto?”

Un cierto grupo estaba en más problemas que ningún otro por la desaparición de Othinus y Kamijou Touma.

Ellos estaban dentro de los cuarteles de las Naciones Unidas de New York.

El grupo estaba conformado por los líderes del mundo de las naciones más ponderosas y de las Iglesias más grandes.

“Esto no está bien,” se quejó el Presidente de los Estados Unidos, Roberto Katze.

Debajo de ellos estaba cada pieza de información reunida por los soldados en la escena, Vehículos aéreos no tripulados, y satélites militares. De cierta forma, ellos tenían información más detallada y precisa que el grupo de Mikoto, que en verdad estaban en Sargasso.

El chico que era un Patriarca de la Iglesia Ruso Ortodoxa levanto educadamente su mano antes de hablar.

“Esto no encaja con el comportamiento previo de Kamijou Touma. ¿Alguien tiene alguna idea?”

“Él ha tenido contacto con Gremlin unas veces antes.” Roberto sostuvo su cabeza con ambas manos. “Hawaii, Baggage City, y no ha sido confirmado, pero algo parece haber pasado en Ciudad Academia. La Diosa mágica Othinus supuestamente tiene poder absoluto, ¿Así que porque lo dejo vivir en Baggage City?....Puede que haya habido alguna razón complicada para eso.”

“La veracidad de eso no es el problema,” interrumpió una mujer que lucía enferma.

Ella controlaba las políticas de Francia desde la clandestinidad y era conocida como Mujer Fatal.

La Reina Elizard entonces tomo la palabra con fastidio.

“Una vez que esas dudas empiezan, decir que es inocente porque lo conocemos no es suficiente, ¿hm? La única manera de detener esta locura mundial es atacando y eliminando su origen.”

“¿No es esa la misma teoría usada en la cacería de brujas?”

“''Para nosotros, eso nunca termino''. Tu puedes ser tan idealista como quieras, pero si no hacemos esto, la sociedad humana pronto se desbordara de miedo por Othinus.”

Desde la Revolución Inglesa hasta la Tercera Guerra Mundial, la reina había visto el poder de Kamijou Touma de primera mano. Sin importar como paso, tenerlo como enemigo era una dolorosa pieza de información. La familia real, Los caballeros, y los anglicanos estaban conformado por magos que pertenecían a una organización pero que aun así se concentraban en los individuos. Si ellos fueran forzados a ir en contra de ese chico, era imposible predecir cómo reaccionarían.

Ellos ya habían decidido en contactar a los líderes de la Iglesia Ruso Ortodoxa y la Iglesia Romano Católica. Los líderes de esas tres iglesias mayores probablemente estaban liberando las restricciones en los hechizos especializados sellados. Elizard tenía sus propios pensamientos mientras los miraba preparar hechizos que literalmente podían destruir una nación.

(Quizás lo mejor sea dejárselo a los grupos “oficiales” como la SAS y el MI6. Los irregulares extremos que usan magia podrían más bien darle una oportunidad.)

Roberto dejo salir otro profundo suspiro.

Puede que haya venido por su posición como líder de una nación o de su posición como protector de algo mucho más grande.

Y después el hablo una vez más.

“Si es así, solo podemos continuar de forma normal. Encontramos a la ‘Facción Othinus’ que se han abierto paso por el mundo y los destruimos igual. Esa es la única forma de prevenir que la sociedad se haga más inestable.”

El email fue mandado a todos ellos a la vez.

“¿Qué demonios es esto? ¿Qué está haciendo ese pedazo de mierda?”

El #1 de Ciudad Academia chasqueo su lengua en enojo.

“No puedo creerlo. ¿Esta ciudad sigue haciendo estas cosas?”

El #2 de Ciudad Academia estaba confundido.

“¿Qué es esto?”

La #3 de Ciudad Academia sintió como su mano, que sostenía el teléfono, temblaba.

“¿Dinamarca? Que molesto. Si ellos no pagan los gastos de viaje, incluso si los mataras, apenas lograrías ganancias.”

La #4 de Ciudad Academia hizo cálculos en su cabeza como siempre.

“¿Oh? No sé lo que paso, pero parece que ahora tengo más cosas por hacer☆”

La #5 de Ciudad Academia dio una sonrisa audaz que no daba pistas sobre sus verdaderos sentimientos.

“…”

El #6 de Ciudad Academia jugaba con su teléfono.

“¿Qué clase de email es este? No tiene nada de agallas. ¿Acaso esto vino de un intelectual sin sentido común?”

El #7 de Ciudad Academia se trono su cuello.

Esas pantallas se abiertas simultáneamente en diferentes lugares mostraban un pequeño texto:

''Se solicita la muerte de la Diosa Mágica Othinus y Kamijou Touma que está viajando con ella.''

Mientras estaba de pie en la cubierta de un crucero, Stiyl Magnus puso el celular en su oreja.

La tormenta se había calmado.

La formación de Bombarderos de Rusia volando encima y Jormungandr de Gremlin, ambas habían desaparecido.

“Kanzaki, ¿A qué te refieres con que Kamijou Touma desapareció junto con la Diosa Mágica?”

“También estoy revisando la información, pero no parece ser un chiste. Los miembros de Gremlin alrededor del mundo que estaban sellando los puntos importantes de transporte desaparecen uno tras otro. Esta también debe haber sido una sorpresa para ellos.”

“Ya veo.”

El prendió el cigarrillo en su boca y miro hacia el cielo una vez más.

Su oponente no tenía una razón para escapar. Si hubieran continuado, Stiyl era el que habría estado en peligro.

“¿Entonces qué hacemos?” el pregunto.

“Nosotros trabajamos para una organización anti mágica de preservación de la paz. No hacemos nada a menos que recibamos órdenes, pero nosotros deberíamos ser convocados dentro de poco. Y si eso pasa…”

“Se nos pedirá ir a pelear con Kamijou Touma hasta la muerte.”

El lado mágico, el lado de la ciencia, las organizaciones oficiales, esos que trabajan tras bambalinas, e incluso Gremlin que actuaba en absoluto secreto estará persiguiendo a esos dos.

Ellos en verdad se habían hechos enemigos del mundo entero.

Esto era seis billones contra dos.

“¿En que está pensando? Pero si el en verdad nos traiciono, no estoy opuesto a matarlo.”

En un lugar desconocido, la voluntad de la Misaka Network se retorcía.

“¡¡Ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!! /return.”

Si ella hubiera poseído un cuerpo físico, ella se hubiera estado riendo.

Ella hubiera estado sosteniéndose los lados y tenido lágrimas en los ojos.
“Cuando estaba desapareciendo, ciertamente no esperaba esto/return.”
Ella hablo sin que nadie la escuchara.
“Pero/backspace, el no sería Kamijou-chan si el no excediera mis expectativas/return.”

Ella era la que estaba más cerca que cualquiera.

Ella era la que estaba más lejos que cualquiera.

Ella hablo lentamente como si estuviera viendo la espalda de una estrella de rock que había superado una larga depresión, y estaba volviendo al escenario una vez más.

“Bienvenido, Kamijou-chan /return.”

Mientras tanto, Kamijou Touma y Othinus habían llegado cerca al Ártico. El chico temblaba en ese paisaje blanco y nevoso.

“¡¡B-b-b-b-b-b-b-bh-b-bh-bh!!”

“Si quieres hablar, usa el lenguaje humano. Deje de crear un lenguaje que ni siquiera un Dios puede entender. Estas destruyendo las leyes de este mundo.”

“¿¡Me-Me-Menos quince grados!? ¿¡Que es este número que mi teléfono está mostrando!? Es-Esto no es exacto, ¿cierto? Heh, Eh heh heh. El termómetro se rompió, ¿¡cierto!?”

“Bueno, hace suficiente frio como para romper un termómetro.”

Othinus lucía perfectamente calmada a pesar de que su traje no cubría más área que un bikini.

“Pero esto es extraño. En promedio, el clima aquí no debería ser suficiente para que nieve así incluso en el invierno. Bueno, escuche que había un clima extraño últimamente. Supongo que esta clase de cosa pasa.”

“¡¡Bfhah!! ¡¡P-P-P-Preferiría estar en Rusia que a-a-a-aquí!!”

“Lo dudo. Llega a 50 bajo cero en algunas partes de Rusia.”

(¿Ella en verdad está muriendo?)

Kamijou no podía resistirlo más, así que el hablo mientras ponía sus propias manos alrededor de sus hombros.

¿P-Porque está brillando mi aliento? ¿¡Nos adentramos en un manga shoujo o algo!?”

“Eso es polvo de diamantes. ¿Quieres tomar una foto?”

“N-N-N-N-No puedo tomarla. Necesito comprar una chaqueta en algún lugar. No te preocupes. ¡¡Estoy seguro que ellos confían en el yen japonés aquí!!”

“Haz lo que quieras, pero no destaques demasiado. ¿Y acaso sabes que lenguaje hablan en Dinamarca?”

“¡Puedo manejarme en el extranjero usando lenguaje corporal! ¡Carne o pescado! ¡¡Turismo!!”

Kamijou puede haber estado alucinando debido al frio porque el empezó a gritar tonterías y correr a través del blanco paisaje. El vio a un hombre limpiando nieve desde el techo de una casa de ladrillos pasteleros y el empezó a intentar comunicarse con los gestos de un robot roto.

Después de unos minutos, el regreso.

Sus hombros caídos sugerían que no había tenido mucha suerte.

“¿Qué dijo?

“Él dijo que probar en nuestra juventud está bien, pero que este invierno es demasiado frio así que deberíamos quedarnos con sexo en el auto si queremos relajarnos en el exterior.”

“¡¡¡¡V-Voy a destruir este mundo!!!!”

Kamijou Touma fue forzado a restringir físicamente a la moribunda Diosa Mágica.

Y el inesperadamente gano algo de calor por su piel.

To Aru Majutsu no Index ~ (Spanish)

2014-05-08T23:26:07Z

Adritler:

[[Image:To Aru Majutsu no Index cover.jpg|300px|thumb|Portada del Volumen 1]]

La novela de ''To Aru Majutsu no Index'' se encuentra disponible en los siguientes idiomas:
*[[To Aru Majutsu no Index|English (Inglés) ]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Bahasa Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonés)]]
*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian|Russian (Ruso)]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Deutsch (German)|Deutsch (Alemán)]]
*'''Español'''

(Nota: El avance de las traducciones varía en cada versión.)
----
La novela de To Aru Majutsu no Index en su versión en Español es llevada a cabo por los miembros de esta comunidad y se encuentra alojada en la misma. Esta versión se encuentra basada en su contraparte en Inglés alojada en este mismo sitio.

==Argumento de la Historia==

''Toaru Majutsu no Index'' se sitúa en Ciudad Academia, una ciudad tecnológicamente avanzada localizada al oeste de Tokyo, que realiza estudios científicamente enfocados a la creación de estudiantes superhumanos, conocidos como ESPers.
Sin embargo, en este mundo de superhabilidades desarrollados científicamente, existe un mundo escondido de magia y los cuales están conectados con las instituciones religiosas del planeta. Kamijou Touma, un estudiante de Ciudad Academia con una terrible mala suerte, posee en su mano derecha un poder llamado Imagine Breaker que puede negar toda clase de magia y habilidades psiquícas, incluyendo los milagros de Dios (lo que también anula su buena suerte). Un día encuentra a una joven colgando de su balcón llamada Index. Ella resulta ser una monja de Necessarius, una rama secreta de la la Iglesia de Inglaterra, y que tiene implantado en su mente el Index Librorum Prohibitorum, que es una recopilación de todos los textos mágicos que la Iglesia ha eliminado de circulación. Su encuentro con ella lo lleva a conocer a otras personas del secreto mundo de la ciencia y la magia.

El inusual poder de Touma lo sitúa en el centro de conflictos relacionados con los magos y espers basados en la ciencia en Ciudad Academia. Como Touma trata de ayudar y proteger a sus amigos, aprende que las personas que él conoce no son lo que ellos aparentan y comienza a atraer la atención de los magos y espers al tratar de desentrañar los secretos de Ciudad Academia e Index.

==Premios==

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2009'''

*3er lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje, Kamijou Touma

*6to lugar en Mejor Personaje, Misaka Mikoto

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2010'''

*9no lugar en Mejor Serie de Novelas, Kazuma Kamachi

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2011'''

*1er lugar en Mejor Serie de Novelas, Kazuma Kamachi

*1er lugar en Mejor Ilustrador, Kiyotaka Haimura

*1er lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*2do lugar en Mejor Personaje Masculino, Accelerator

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje Femenino, Index

*7mo lugar en Mejor Personaje Femenino, Itsuwa

*1er lugar en Mejor Personaje, Kamijou Touma

*2do lugar en Mejor Personaje, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje, Accelerator

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2012'''

*2do lugar en Mejor Serie de Novelas, Kazuma Kamachi

*2do lugar en Mejor Ilustrador, Kiyotaka Haimura

*2do lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*4to lugar en Mejor Personaje Masculino, Accelerator

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

==Traducción==

=== [[To_Aru_Majutsu_no_Index:Registration_Page_~_Español_(Spanish)|Registro]] ===

Aquellos que quieran contribuir primero deberán de entrar al '''[http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=4&t=3533 tema]''' dentro del foro.

Se les pide de favor a los traductores que [[To_Aru_Majutsu_no_Index:Registration_Page_~_Español_(Spanish)|registren]] los capítulos en los que planeen trabajar y que se comprometan a terminarlo. '''Gracias.'''

==Actualizaciones==

*Abril 29, 2012 - Fin del Volumen 21
*Mayo 1, 2012 - Fin de "Toaru Jihanki no Fanfare".
*Junio 1, 2012 - Inicio del Volumen NT 02
*Junio 3, 2012 - Fin del Volumen NT 02
*Junio 11, 2012 - Inicio del Volumen NT 03
*Junio 18, 2012 - Fin del Volumen NT 03
*Agosto 26, 2012 - Fin de Kanzaki SS
*Noviembre 15, 2012 - Fin del Volumen NT 05

Puedes encontrar actualizaciones anteriores en [[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Actualizaciones|esta sección.]]

==''To Aru Majutsu no Index'' escrita por Kazuma Kamachi==

===Volumen 1 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen01|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Prólogo|Prólogo: La Historia del Chico Asesino de Ilusiones — El_Imagine-Breaker]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 1|Capítulo 1: El Mago Desciende en la Torre — JUSTO,_Ocasionalmente_CHICA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 2|Capitulo 2: El Ilusionista Otorga Muerte — El-7mo-Filo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 3|Capítulo 3: El Grimorio Sonríe Pacíficamente — "No_me_olvides."]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 4|Capítulo 4: El Retraído Mago Elige el Final — (N)Ever_Say_Good_bye.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Epilogo|Epílogo: La Conclusión de la Chica del Índice de Libros Prohibidos — Index-Librorum-Prohibitorum.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen1 Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 2 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen02|(Texto Completo)]] ===
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volume2_Illustrations|Ilustraciones de la novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Prólogo|Prólogo: El Mismo Día Habitual. El_Comienzo_Del_Final.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo1|Capítulo 1: Una Torre de Cristal — La_Torre_de_BABEL.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo2|Capítulo 2: El Cazador de Brujas se Mueve Junto con las Flamas — Por_la_Santa_Cruz...]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo3|Capítulo 3: El Maestro ha Apartado el Mundo Como un Dios — DEUS_EX_MACHINA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo4|Capítulo 4: El Mortal Siete — Pecados_Mortales.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Epílogo|Epílogo: Sangre Profunda de Corrupción — Diablo_o_Dios.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2 Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 3 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen03|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume3_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Prólogo|Prólogo: Radio Noise — ''Nivel2'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo1|Capítulo 1: Imagine Breaker — ''Nivel0 (y_Más)'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo2|Capítulo 2: Radio Noise — ''Nivel2 (Modelo_de_Producto)'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo3|Capítulo 3: Railgun — Level5]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo4|Capítulo 4: Accelerator — Level5(Extender)]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Epílogo|Epílogo: Sólo Una — ID_No_Encontrado ]]

===Volumen 4===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume4_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Prólogo|Prólogo: Un Mundo Paralelo en el Mundo Real.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo1|Capítulo 1: Sospecha de Maleficio del Mundo Mágico.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo2|Capítulo 2: Los Detectives de este Mundo en Guerra.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo3|Capítulo 3: El Descenso del Ángel que Daña Este Mundo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo4|Capítulo 4: El Ultimo Mago de Este Mundo.]]
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volumen4_Epílogo|Epílogo: Los Pecadores de Este Mundo Cotidiano.]]
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volumen4_Postfacio|Postfacio.]]

===Volumen 5 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen05|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Prólogo|Prólogo: Noche de Apertura — Adiós_al_Ayer.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo1|Capítulo 1: Un Cierto Camino de un Solo Sentido Científico. — Last_Order.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo2|Capítulo 2: Un Railgun de Cierta Joven — Amantes_Dudosos]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo3|Capítulo 3: Una Señal Final de Cierta Misaka. — Tierno_o_Dulce.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo4|Capítulo 4: Un Cierto Índice Prohibido Aprovechado. — Flecha_Hecha_de_AZUSA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Epílogo|Epílogo: Noche de Cierre — Bienvenido_al_Futuro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Notas_Finales|Notas Finales.]]

===Volumen 6 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen06|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Prólogo|Prólogo: Al Frente del Escenario]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 1|Capítulo 1: Ceremonia de Apertura — Reina_Bebé.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 2|Capítulo 2: Después de Clases — Tiempo_de_Descanso.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 3|Capítulo 3: Clausura — Grito_de_Batalla.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 4|Capítulo 4: Señal de Alto — Cuerpo_de_Bestia,_Corazon_Humano.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Epilogo|Epilogo: Al Otro Lado del Escenario.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 7 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen07|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume7_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Prólogo|Prólogo: Inicio de Acción — La_Página_es_Abierta.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 1|Capítulo 1: Ciudad Academia — Culto_de_la_Ciencia.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 2|Capítulo 2: La Iglesia Romana Ortodoxa — La_Iglesia_Católica_Romana.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 3|Capítulo 3: Iglesia Puritana Británica — Iglesia_Anglicana.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 4|Capítulo 4: Iglesia Estilo Amakusa de Distintas Doctrinas — Remix_de_Iglesia_Estilo_AMAKUSA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Epílogo|Epílogo: Acción Final — La_Página_se_Cierra.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Notas Finales|Notas Finales.]]

===Volumen 8 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen08|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume8_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Prólogo|Prólogo: Uno de los Cinco Dedos — El_Mundo_TOKIWA-DAI.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 1|Capítulo 1: Después de la Escuela de Chicas. — Después_de_la_Escuela_de_Ángeles.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 2|Capítulo 2: Chicas Enfrentándose — Espacio_y_Lugar.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 3|Capítulo 3: Ocultando desechos encendidos — "Remanente"]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 4|Capítulo 4: El Juzgador — ¿Roto_o_Desecho?]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Epilogo|Epílogo: Cada Simple Día — Un_Lugar,Una_Escena]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 9 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen09|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume9_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Prólogo|Prólogo: Etapa de Preparación Vista en Tercera Persona — ''Punto_de_Vista_de_los_Padres'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 1|Capítulo 1: Bajo el Sol Ardiente desde la Señal de Partida — ''Comienzan_las_Hostilidades'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Estadio de Magos y ESPers — ''"Stab Sword."'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 3|Capítulo 3: Tácticas de los Perseguidores y del Perseguido — ''Peor_Respuesta.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 4|Capítulo 4: ¿La Batalla Terminó en Victoria o No? — Estar_Pendiente]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 10 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen10|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume10_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 5|Capitulo 5: Un Intermedio en un Hilo de Tensión — Se_Reanudan_las_Hostilidades.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 6|Capitulo 6: Reanudación de la Persecusión con un Final — Disparo_Accidental.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 7|Capitulo 7: El Rival Que Debe Ser Vencido, La Persona Que Debe Ser Protegida — Antena_Parabólica.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 8|Capitulo 8: La Razón para el Puño Derecho Apretado — Luz_de_Cielo_Nocturno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Epílogo|Epílogo: La Gente que Esperaba Después de la Conclusión — Aquellos_Que_Sostienen_una_Mano.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 11 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen11|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Prólogo|Prólogo: Un Viaje al Norte de Italia. — ''Un_viaggio_in_Italia''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 1|Capítulo 1: Las Calles de Chioggia. — ''Il_vento_di_Chioggia''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 2|Capítulo 2: Preparaciones para Ir a Londres. — ''Un_frammento_di_un_piano''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 3|Capítulo 3: A Bordo de la Embarcación de la Capital de Agua. — ''Il_Mare_e_la_Sconfitta''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 4|Capítulo 4: Brulotes y una Batalla de Artillería. — ''Lotte_di_Liberazione''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 5|Capítulo 5: La Reina del Mar Adriático. — ''La_Regina_del_Mare_Adriático''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Epílogo|Epílogo: Regreso a Ciudad Academia. — ''L'inizio_Nuovo……''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Notas finales|Notas finales ]]

===Volumen 12===
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen12_Illustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen12_Prólogo|Prólogo: Shirai Kuroko, Almohada y Cama — Sufrimiento_de_una_Bata.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 1|Capítulo 1: Clases en la Mañana Soleada — Ropas_de_Invierno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 2|Capítulo 2: ¿Qué Tipo de Juego de Castigo? — Contrato_de_Pareja.]] (4/6)
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 3|Capítulo 3: Misaka y la Hermana Menor de Misaka — Hermana_y_Hermanas.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 4|Capítulo 4: Cruzando Parejas Gentilmente — Chico_Conoce_Chica(x2).]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 5|Capítulo 5: Puesta del Sol Pasa Sin Saberlo — Camino_Difícil,Suerte_Difícil.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 13===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume13_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 6|Capítulo 6: Calles Golpeadas por la Fría Lluvia — Preparación_de_Batalla.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 7|Capítulo 7: Cambiando las Gotas de Lluvia en el Color de la Sangre — Resurgimiento_de_la_Destrucción.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 8|Capítulo 8: El Asiento a la Derecha de Dios y el Distrito Escolar del Número Imaginario — Fusión=KAZAKIRI.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 9|Capítulo 9: Las Diferencias de los Obstáculos que se Interponen en el Camino de Uno — Dos_Tipos_de_Enemigos.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 10|Capítulo 10: Sus Respectivos Campos de Batalla — El_Camino_de_la_Luz_y_la_Oscuridad.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Epílogo|Epílogo: Los Caminos que los Ganadores y los Perdedores tienen que Atravesar — El_Camino_de_Rama.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Notas Finales|Notas Finales]]

===SS Volumen 1 [[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Prólogo|Prólogo: La Calma Antes del Inicio de la Guerra — Desayuno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 1|Capítulo 1: Una Olla de Carne y el Apetito para Grandes Tácticas — Algo_Requerido.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Sombrío Callejón Gris — Skill_Out.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 3|Capítulo 3: El Dormitorio de Mujeres de la Iglesia Anglicana — Ruleta_Rusa.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 4|Capítulo 4: Las Circunstancias de una Madre Ebria — Los_Dos_Roles_Principales.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Epílogo|Epílogo: Una Voluntad Única y una Pequeña Llave — El_Objetivo_Actual.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Notas Finales|Notas Finales]]

=== Volumen 14 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen14|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Prólogo|Prólogo: Una Iglesia Demasiado Sombría — Pan_y_Vino.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo1|Capítulo 1: Un Ritmo Demasiado rápido de Cambio — En_un_País_Distante.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo2|Capítulo 2: Un Disparo que se Convierte en un Golpe Decisivo — Boca_de_Arma.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo3|Capítulo 3: Algo Muy Alejado de los Magos — Instigación_de_Poder.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo4|Capítulo 4: Una Colección de Acero que Bloquea el Cielo — Tropas_Crueles.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Epílogo|Epílogo: Esa Respuesta Conduce al Siguiente Misterio — Pregunta]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Notas Finales|Notas Finales]]

=== Volumen 15 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen15|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Prólogo|Prólogo: La Bala de Plomo más Fina Para ti, mi estimado. — ''Administración''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_1|Capítulo 1: Un Arma Infalible, Ignorada por Todos. — ''Brújula''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_2|Capítulo 2: Las Personas que Han Comenzado a Moverse Lentamente. — ''Hikoboshi_II''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_3|Capítulo 3: En la Tierra de los Poderes Sellados. — ''Reformatorio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capitulo_4|Capitulo 4: La Diferencia Delgada como Papel entre Mofa Ppropia y Orgullo — ''Enemigo_Nivel5''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capitulo_5|Capitulo 5: Derrota a la persona con las Alas Negras más Fuertes — ''Materia_Oscura''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Epílogo|Epílogo: El Premio de Victoria para Aquellos que Sobrevivieron. — ''Datos_de_Nano_Medida.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 16 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen16|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Prólogo|Prólogo: La Posicion de un Lider — Escenario_en_Roma.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 1|Capítulo 1: De la Paz a la Ruina en el Camino del Procedimiento — Batalla_de_Colapso]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 2|Capítulo 2: Las Personas que se Levantaron de la Derrota — Flere210.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume16_Capitulo 3| Capítulo 3: El Duelo a Muerte entre Monstruos Totalmente Diferentes — Santo_VS_Santo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 4| Capítulo 4: ¿Quién es Protegido por Quién? — Lider_Es_Todos_los_Miembros.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Epílogo|Epílogo: El Guía de Aun Más Caos — El_Verdadero_Objetivo_es......]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Notas Finales|Notas Finales]]

===SS Volumen 2 [[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_1|Capítulo 1: Aquellos que buscan paquetes de dinero y una batalla. — ''El Tercer Viernes de Enero''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_2|Capítulo 2: Una guerrera y bailarina de la Mitología Nórdica. — ''El Primer Viernes de Febrero''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_3|Capítulo 3: El deseo de un padre crea un punto de contacto para la interacción. — ''El Cuarto Viernes de Febrero''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_4|Capítulo 4: La Verdadera Fuerza del Séptimo de los Siete. ''El Tercer Viernes de Marzo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_5|Capítulo 5: ¿Qué es eso que le falta al mundo? — ''El Primer Viernes de Abril''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_6|Capítulo 6: Llegando al corazón de la discusión en el salón de belleza. — ''El Cuarto viernes de Abril''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_7|Capítulo 7: Alguien Detrás de las Escenas no está Preparada y tiene que Limpiar. ''El Segundo Viernes de Mayo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_8|Capítulo 8: Una Kunoichi es alguien que aparece inesperadamente. — ''El cuarto viernes de Mayo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_9|Capítulo 9: Las relaciones del mundo real son innecesarias en el mundo eléctrico. — ''El segundo viernes de Junio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_10|Capítulo 10: ¿Aceptarías o rechazarías una invitación para la noche? — ''El primer viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_11|Capítulo 11: Cada campo tiene sus excepciones — ''El segundo viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_12|Capítulo 12: Un debate entre un francotirador y un bombardero. — ''El cuarto viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_13|Capítulo 13: La precisión de sus fortunas colectivas. — ''El cuarto viernes de Agosto''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_14|Capítulo 14: La danza entre el Guardián y el Intruso. — ''El tercer viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_15|Capítulo 15: El arte está dividida entre genios y excéntricos. — ''El cuarto viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_16|Capítulo 16: Hay una razón por la que no se ven como madres. — ''El quinto viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_17|Capítulo 17: Películas clase B y Gemas sin pulir. — ''El primer viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_18|Capítulo 18: Digno de llevar ese nombre. — ''El primer viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_19|Capítulo 19: Gemas brillantes y derechos manchados de sangre. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_20|Capítulo 20: Cómo responder a un número de tragedias simultáneas. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolume2_Capitulo_21|Capítulo 21: Aquellos con una Identidad Indeterminada. ''El Segundo Viernes de Octubre.'' ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_22|Capítulo 22: La conclusión no puede ser comprendida individualmente. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Notas_finales|Notas finales]]

=== Volumen 17 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen17|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Prólogo|Prólogo]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 1|Capítulo 1: La Incongruencia de una Conversación cotidiana. — ''Chispa_irregular'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Campo de Batalla metálico Flotando sobre las Nubes. — ''Sky_Bus_365'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 3|Capítulo 3: Cabala Mágica del Laberinto Británico. — ''N∴L∴'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 4|Capítulo 4: La Espada que Trae Guerra y Desastre
— ''Espada_de_Misericordia''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Epílogo|Epílogo: Las esperanzas de todos en sus corazones. — ''Guerra_en_Bretaña.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 18 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen18|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume18_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 5|Capítulo 5: El encuentro y enfrentamiento entre el Mercenario y el Caballero. — ''Otro_Héroe.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 6|Capítulo 6: Destrucción de la línea defensiva de los Caballeros y la Princesa. — ''Seguridad_en_el_Metro.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 7|Capítulo 7: Un Maravilloso Enemigo que es tanto una Princesa como una Reina. — ''Curtana_Original.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 8|Capítulo 8: La Reina y la Elección General del Pueblo. — ''Bandera_del_Reino_Unido.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Epílogo|Epílogo: La Nación y un Poderoso Enemigo Aun Más Detrás de Todo. — ''Siguiente_Paso.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 19 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen19|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume19_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Prólogo|Prólogo: El desinteresado intercambio entre Malhechores. — ''Tienda_de_Llaves.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 1|Capítulo 1: Se deberá confiar en la buena voluntad por ahora. — ''Héroe_Oscuro.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 2|Capítulo 2: Un problema simple y a la vez complejo. — ''V.S._Calamidad.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 3|Capítulo 3: La destrucción abrirá un camino más amplio. — ''Batalla_a_Morir.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 4|Capitulo 4: Dos Monstruos Invitándote al Infierno — ''Dragon(≠Angel).'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Epílogo|Epílogo: Ellos No Permitirán que Termine una Tragedia. — ''Valiente_en_Mano.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 20 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen20|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Declaración|Declaración del Anuncio de Guerra]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Prólogo|Prólogo: Un Cielo que Huele a Polvora — Juego_de_Disparos.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo1|Capítulo 1: Bien y Mal, Cada Uno Entra al País — Guerra_Mundial_III.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo2|Capítulo 2: El Comienzo de la Invasión y el Contraataque — Acosador_de_Ángel.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo3|Capítulo 3: El Punto Muerto Contra la Pared de la Duda — Gran_Complejo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo4|Capítulo 4: Ahora Es el Momento de Contraatacar - Congregado_de_Heroes.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Reporte_de_Guerra1|Reporte de Guerra 1]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 21 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen21|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume21_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Reporte de Guerra 2|Reporte de Guerra 2.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_5|Capitulo 5: El Complejo Tablero de Juego que es un Campo de Batalla — Proyecto_Entrar.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_6|Capitulo 6: La Verdadera Oscuridad se Despliega — ''Levantar_el_Castillo'']]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_7|Capítulo 7: Un Ángel Masacrando desde los Cielos — ''MISHA_el_Ángel_"GABRIEL".'']]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_8|Capítulo 8: Su Contra-ataque Multilateral — ''Combinación''.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Reporte de Guerra 3|Reporte de Guerra 3.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 22 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen22|(Texto Completo)]]===

::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume22_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Reporte de Guerra 4|Reporte de Guerra 4]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 9|Capítulo 9: El Tiempo Cuando una Enorme Distorsión Ha Sido Corregida — ''Mano_Derecha_Rota.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 10|Capítulo 10: Finalización de los Preparativos Preliminares del Hechizo Final — ''Renacer_el...'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 11|Capítulo 11: En el Brillante Cielo Dorado — ''Estrella_de_Belén.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 12|Capítulo 12: Batalla Final en el Oceano Ártico — ''Última_Pelea.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Epílogo|Epílogo: Silencio y el Final del Chico — ''Silencioso_al_Pequeño_Incendio.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Proclamación de Armisticio|Proclamación de Armisticio]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Notas finales|Notas finales]]

==To Aru Majutsu no Index: Nuevo Testamento==
[[Image:NT To Aru Majutsu no Index cover.jpg|200px|thumb|Portada del NT Volumen 01.]]
'''Sinopsis:''' La Tercera Guerra Mundial que el miembro final del Asiento a la Derecha de Dios, una organización secreta de la Iglesia Católica Romana, Fiamma provocó desde Rusia ha terminado gracias a los esfuerzos de Kamijou Touma. Con esto, él desapareció. Este es un mundo donde Kamijou Touma no existe. Con el Lado de la Magia reagrupándose, el Sabbath y sus seguidores han llegado.

En los cuarteles generales del Lado de la Ciencia, Ciudad Academia, el Esper Nivel 5 más fuerte Accelerator se ha lavado las manos de la "Oscuridad". Al lado de Misaka Worst, pasa tanto ruidosos como suaves, días calmados. No hay señal de GROUP.

El Skill-Out Nivel 0 Hamazura Shiage, con los materiales negociados que adquirió en Rusia que pertenecen a la Oscuridad, ha regresado y formado el nuevo ITEM junto con Kinuhata, Takitsubo, y Mugino y han comenzado con sus operaciones. La paz finalmente ha llegado a las manos de los antiguos alumnos del Lado Oscuro de la ciudad.

Sin embargo, un nuevo mal se presenta ante ellos.

===NT Volumen 01 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1|(Texto Completo)]] ===

::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Prologo|Prólogo: La Gente que llegó a ser Protagonista por Alguna Clase de Error — ¿Guerra?]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo1|Capítulo 1: Una Pacifica Ciudad Academia sin "él" — Ciudad.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo2|Capítulo 2: Lo que Está Adelante, Lo que Debe Ser Elegido — Sueño.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo3|Capítulo 3: Un Pequeño Margen y un Presagio que Conecta a lo Siguiente — Chica.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo4|Capítulo 4: El Derecho a Ser una Persona Buena y el Derecho a Rechazarlo — Negro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo5|Capítulo 5: Aunque Él No se Convierta en un Héroe — Caballero(s).]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Epílogo|Epílogo: Una Fiesta Modesta y Nubes Oscuras Invitadas — Bruja.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 02 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Prólogo|Prólogo: Propósito Desconocido, pero Aun una Amenaza. — Castillo_Radiosonde...]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo1|Capítulo 1: Un Área Nueva, Magia Después — Primera Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo2|Capítulo 2: Días Invariables, Diferencias Ocasionales — Segunda Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo3|Capítulo 3: Aceptado, pero Hay Inquietud — Tercera_Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo4|Capítulo 4: Invitación, y Ese Nombre es... — Cuarta_Lección_(y Más)]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Epílogo|Epílogo: Un Descanso, excepto una Mezcla en el Lado Oscuro — El_Discurso_de_Birdway]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Notas_Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 03 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Prólogo|Prólogo: En el Quincuagésimo Estado — Crisis_del Océano_Azul]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo1|Capítulo 1: ¿Cuál lado lanzará un Ataque Preventivo? — Primer_Contacto]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo2|Capítulo 2: El Detonador — Bomba_Natural]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo3|Capítulo 3: El Objetivo de la Lava Abrasadora — Caso_de_Guerra]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo4|Capítulo 4: El Aislamiento y el Colapso de las Reglas — Tridente]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo5|Capítulo 5: ¿Para qué propósito bebe usarse esa Fuerza? — La Vieja_Gloria]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Epílogo|Epílogo: Confiable Birdway — Periodo_de_la_Reina]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 04 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4|(Texto Completo)]]===
::{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_01|Principal. 01]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_02|Sub. 02]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_03|Sub. 03]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_04|Sub. 04]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_05|Sub. 05]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_06|Sub. 06]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_07|Periodo. 07]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_08|Sub. 08]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_09|Sub. 09]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_10|Sub. 10]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_11|Principal. 11]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_12|Principal. 12]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_13|Sub. 13]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_14|Sub. 14]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_15|Sub. 15]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_16|Sub. 16]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_17|Sub. 17]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_18|Sub. 18]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_19|Sub. 19]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_20|Principal. 20]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_21|Periodo. 21]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_22|Sub. 22]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_23|Sub. 23]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_24|Sub. 24]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_25|Sub. 25]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_26|Sub. 26]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_27|Sub. 27]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_28|Sub. 28]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_29|Sub. 29]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="300" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_30|Principal. 30]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_31|Principal. 31]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_32|Periodo. 32]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_33|Sub. 33]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_34|Error_Cardinal. 34]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_35|Proceso de Conexión. 35]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_36|Incluso si Hay Muerte — Muerto_a…. 36]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_37|Destrucción Profunda — ﾙ9ﾆ1bｶｹrｻ991ﾏ. 37]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Notas_Finales|Notas Finales]]
|-
|}

<div style="clear:both;"> </div>

=== NT Volumen 05 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Prólogo|Prólogo: La más Grande Proposición — Pregunta_01.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Capítulo1|Capítulo 1: De pronto, da comienzo — Abran_el_Festival. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Capítulo2|Capítulo 2: ¿Quién es el Enemigo Real? — Promesa_Secreta.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Capítulo3|Capítulo 3: La Puerta se Abre — Inexpugnable. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Capítulo4|Capítulo 4: Paz Vista Desde Una Forma Extraña — Liberen_al_Mounstro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Epílogo|Epílogo: Retiren las Restricciones — Instalación...... Finalización]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 06 ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_???|???]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_La_noche_antes_del_festival|La noche antes del Festival]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Capítulo5|Capítulo 5: Sin duda, la Justicia se puede encontrar en cualquier lugar — Black to Light]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Capítulo6|Capítulo 6: Mounstro, mounstro, mounstro, mounstro — All Bad Stars]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Capítulo7|Capítulo 7: No hace falta ser un Protagonista — Girls Battle Talk]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Capítulo8|Capítulo 8: La estructura más simple del mundo — One on One]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Epílogo|Epílogo: Deje que la próxima pelea empiece — Next Batter Circle]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_La_noche_despues_del_festival|La noche después del Festival]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Notas_Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 07 ===
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen7 Ilustraciones | Ilustraciones]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen7 Prologue | Prólogo: Un territorio inviolable de dulce olor — Girl's_School ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen7 Capítulo 1 | Capítulo 1:. Altar del Rey de la Sabiduría — Foreign_matter ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen7 Capítulo 2 | Capítulo 2: La Bestia Errante y Fuera de la Jaula — Dead_Girl ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen7 Capítulo 3 | Capítulo 3: ??? — Agitate_Halation.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen7 Capítulo 4 | Capítulo 4: La destrucción de la armonía preestablecida — Total_Hero]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen7 Epilogue | Epílogo: Una Vez que ha Terminado — To_the_Main_Line]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen7 Epílogo | Epílogo]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen7 Notas Finales | Notas Finales]]

=== NT Volumen 08 ===
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen8 Ilustraciones | Ilustraciones]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen8 Prologue | Prólogo: Regreso del Dios Mágico — None_Signal_Island ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen8 Capítulo 1 | Capítulo 1:. Preparativos en el Fondo de la Paz — A_Terrestial_Golobe ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen8 Capítulo 2 | Capítulo 2: Jardín Miniatura Dentro de la Investigación — Area_No.23 ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen8 Capítulo 3 | Capítulo 3: Duda en el Borde de la Decisión — Turning_Point.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen8 Capítulo 4 | Capítulo 4: Desastres en las Profundidades de la Fertilidad — Goddes_of_Fertility]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen8 Epilogue | Epílogo: Lanza — Lance_of_"Gungnir"]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen8 Notas Finales | Notas Finales]]

=== NT Volumen 09 ===
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen9 Ilustraciones | Ilustraciones]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen9 Prologue | Prólogo: El Fin de un Cierto Mundo. Game_Over ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen9 Capítulo 5 | Capítulo 5:. Más allá de los Confines de la Tierra. Point_Unknown ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen9 Capítulo 6 | Capítulo 6: Mundo Cambiante y Fluctuante. Version_Alpha ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen9 Capítulo 6 | Capítulo 6: Mundo Cambiante y Fluctuante. Version_Beta ]]
::*......
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen9 Capítulo 6 | Capítulo 6: Mundo Cambiante y Fluctuante. Version_Omega ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen9 Capítulo 7 | Capítulo 7: "Estudiantes Normales de Preparatoria" Black_or_White ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen9 Capítulo 8 | Capítulo 8: Fase de Chica Joven, Cientos de Billones-Create_V.S._Break]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen9 Epilogue | Epílogo: Lo Admites, o No? Continue]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen9 Notas Finales | Notas Finales]]

===NT Volumen 10 ===
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume10 Prologo| Prologo: Un Cierto Chico Se Convierte En El Enemigo de la Humanidad -Introduccion_00.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume10 Capítulo 9| Capítulo 9: V.S. “El Que Tiene Alas Blancas y Negras y Se Opone Al Mundo” - Ronda_01.]]

==Spin-Offs==
===Toaru Majutsu no Index: SS de Stiyl===
::*Stiyl Magnus.
::*Mark Space.
::*Kamijou Touma.
::*Kazari Uiharu.

To Aru Kagaku no Railgun SS2: Demostración en el Centro Comercial ([[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 | Texto completo]]) ===
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Ilustraciones | Ilustraciones]]
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Capítulo 1 | Capítulo 1]]
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Capítulo 2 | Capítulo 2]]
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Capítulo 3 | Capítulo 3]]
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Capítulo 4 | Capítulo 4]]
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Capítulo 5 | Capítulo 5]]
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Capítulo 6 | Capítulo 6]]
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Capítulo7 | Capítulo 7]]
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Capítulo 8 | Capítulo 8]]

[[Imagen: ÍNDICE Rte Cover.jpg | x200px | sin marco | right]]

===Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica ([[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica|Texto Completo]]) ===
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Ilustraciones|Ilustraciones]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo1|Capítulo 1: El Paradero de las Restricciones. GLEIPNIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo2|Capítulo 2: ¿Cuándo Superaremos a los Países Tropicales? — Océano_de_YMIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo3|Capítulo 3: El Verdadero Significado de la Protección Ambiental — Letras_RULICAS.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo4|Capítulo 4: Esto y Aquello Sobre la Vida — ALFAR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo5|Capítulo 5: Prisión Marina — NAGLFAR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo6|Capítulo 6: El Mejor Momento — BIFROST.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo7|Capítulo 7: El Destino de la Salvación — GUNGNIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo8|Capítulo 8: Aquella que Enseña la Runa Secreta — VALKIRIA.]]

===Toaru Majutsu no Index: SS2 de Railgun: Demostración del Centro Comercial===
::*Ilustraciones
::*[[Toaru Majutsu no Index SS2: Demostración del Centro Comercial Capítulo1|Capítulo 1]] (1/7)
::*Capítulo 2
::*Capítulo 3
::*Capítulo 4
::*Capítulo 5
::*Capítulo 6
::*Capítulo 7
::*Capítulo 8

===Toaru Majutsu no Index: Camino a Endymion===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Endymion Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index: Camino a Endymion Capitulo 1|Capitulo 1]]
::*Capitulo 2
::*Capitulo 3
::*Capitulo 4
::*Capitulo 5

===[[Toaru Jihanki no Fanfare (spanish)|Toaru Jihanki no Fanfare]]===
===[[a certain prophecy index (Spanish)|a certain prophecy index]]===
::*[[un cierto índice de profecía(spanish)|un cierto índice de profecía]]

===To aru Majutsu no Index: SS de la Carta de Amor===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SS de la Carta de Amor_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SS de la Carta de Amor]]

==Equipo del Proyecto==

*Administrador del Proyecto:-
*Supervisor del Proyecto:-

===Traductores===
'''ACTIVOS'''

:*[[user:A fire inside|A fire inside]]
:*[[user:KousenKaminari|KousenKaminari]]
:*[[User:SamryuKei|SamryuKei]]
:*[[User:Whiteg|Whiteg]]
:*[[User:Cafeconlenin|Cafeconlenin]]
:*[[User:Roan kamijou|Roan kamijou]]
:*[[user:djnibeyv|djnibeyv]]

'''INACTIVOS'''

:*Anon from Chile
:*[[user:Teresa|Teresa]]
:*[[user:Distroya|Distroya]]
:*[[user:husac|husac]]
:*[[DivineDiscontent]]
:*[[user:Honduras TM|Honduras TM]]
:*[[User:Lilazo|Lilazo]]
:*[[User:Lestat_Lamperouge|Lestat Lamperouge]]
:*[[Battler]]
:*[[user:Drag0n000|Drag0n000]]

===Editores===
:*[[user:Drag0n000|Drag0n000]]
:*[[User:SamryuKei|SamryuKei]]
:*[[User:B'Kidd|B'Kidd]]
Cualquier persona que quiera contribuir con este proyecto, es bienvenido, solamente actualicen la página.

==Más Información==
* [http://es.wikipedia.org/wiki/To_Aru_Majutsu_no_Index El artículo 'wiki'].
* [http://www12.atwiki.jp/index-index/ とある魔術の禁書目録　Index] (日本語、そしてネタバレの危険性がある！) (en japonés)
* [http://toarumajutsunoindex.wikia.com/wiki/Toaru_Majutsu_no_Index_Wiki ToAru Majutsu no Index Wikia] (en inglés)

[[Category:Light novel (Spanish)]]

To Aru Majutsu no Index ~ (Spanish)

2014-05-08T23:25:14Z

Adritler:

[[Image:To Aru Majutsu no Index cover.jpg|300px|thumb|Portada del Volumen 1]]

La novela de ''To Aru Majutsu no Index'' se encuentra disponible en los siguientes idiomas:
*[[To Aru Majutsu no Index|English (Inglés) ]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Bahasa Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonés)]]
*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian|Russian (Ruso)]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Deutsch (German)|Deutsch (Alemán)]]
*'''Español'''

(Nota: El avance de las traducciones varía en cada versión.)
----
La novela de To Aru Majutsu no Index en su versión en Español es llevada a cabo por los miembros de esta comunidad y se encuentra alojada en la misma. Esta versión se encuentra basada en su contraparte en Inglés alojada en este mismo sitio.

==Argumento de la Historia==

''Toaru Majutsu no Index'' se sitúa en Ciudad Academia, una ciudad tecnológicamente avanzada localizada al oeste de Tokyo, que realiza estudios científicamente enfocados a la creación de estudiantes superhumanos, conocidos como ESPers.
Sin embargo, en este mundo de superhabilidades desarrollados científicamente, existe un mundo escondido de magia y los cuales están conectados con las instituciones religiosas del planeta. Kamijou Touma, un estudiante de Ciudad Academia con una terrible mala suerte, posee en su mano derecha un poder llamado Imagine Breaker que puede negar toda clase de magia y habilidades psiquícas, incluyendo los milagros de Dios (lo que también anula su buena suerte). Un día encuentra a una joven colgando de su balcón llamada Index. Ella resulta ser una monja de Necessarius, una rama secreta de la la Iglesia de Inglaterra, y que tiene implantado en su mente el Index Librorum Prohibitorum, que es una recopilación de todos los textos mágicos que la Iglesia ha eliminado de circulación. Su encuentro con ella lo lleva a conocer a otras personas del secreto mundo de la ciencia y la magia.

El inusual poder de Touma lo sitúa en el centro de conflictos relacionados con los magos y espers basados en la ciencia en Ciudad Academia. Como Touma trata de ayudar y proteger a sus amigos, aprende que las personas que él conoce no son lo que ellos aparentan y comienza a atraer la atención de los magos y espers al tratar de desentrañar los secretos de Ciudad Academia e Index.

==Premios==

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2009'''

*3er lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje, Kamijou Touma

*6to lugar en Mejor Personaje, Misaka Mikoto

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2010'''

*9no lugar en Mejor Serie de Novelas, Kazuma Kamachi

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2011'''

*1er lugar en Mejor Serie de Novelas, Kazuma Kamachi

*1er lugar en Mejor Ilustrador, Kiyotaka Haimura

*1er lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*2do lugar en Mejor Personaje Masculino, Accelerator

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje Femenino, Index

*7mo lugar en Mejor Personaje Femenino, Itsuwa

*1er lugar en Mejor Personaje, Kamijou Touma

*2do lugar en Mejor Personaje, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje, Accelerator

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2012'''

*2do lugar en Mejor Serie de Novelas, Kazuma Kamachi

*2do lugar en Mejor Ilustrador, Kiyotaka Haimura

*2do lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*4to lugar en Mejor Personaje Masculino, Accelerator

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

==Traducción==

=== [[To_Aru_Majutsu_no_Index:Registration_Page_~_Español_(Spanish)|Registro]] ===

Aquellos que quieran contribuir primero deberán de entrar al '''[http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=4&t=3533 tema]''' dentro del foro.

Se les pide de favor a los traductores que [[To_Aru_Majutsu_no_Index:Registration_Page_~_Español_(Spanish)|registren]] los capítulos en los que planeen trabajar y que se comprometan a terminarlo. '''Gracias.'''

==Actualizaciones==

*Abril 29, 2012 - Fin del Volumen 21
*Mayo 1, 2012 - Fin de "Toaru Jihanki no Fanfare".
*Junio 1, 2012 - Inicio del Volumen NT 02
*Junio 3, 2012 - Fin del Volumen NT 02
*Junio 11, 2012 - Inicio del Volumen NT 03
*Junio 18, 2012 - Fin del Volumen NT 03
*Agosto 26, 2012 - Fin de Kanzaki SS
*Noviembre 15, 2012 - Fin del Volumen NT 05

Puedes encontrar actualizaciones anteriores en [[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Actualizaciones|esta sección.]]

==''To Aru Majutsu no Index'' escrita por Kazuma Kamachi==

===Volumen 1 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen01|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Prólogo|Prólogo: La Historia del Chico Asesino de Ilusiones — El_Imagine-Breaker]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 1|Capítulo 1: El Mago Desciende en la Torre — JUSTO,_Ocasionalmente_CHICA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 2|Capitulo 2: El Ilusionista Otorga Muerte — El-7mo-Filo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 3|Capítulo 3: El Grimorio Sonríe Pacíficamente — "No_me_olvides."]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 4|Capítulo 4: El Retraído Mago Elige el Final — (N)Ever_Say_Good_bye.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Epilogo|Epílogo: La Conclusión de la Chica del Índice de Libros Prohibidos — Index-Librorum-Prohibitorum.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen1 Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 2 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen02|(Texto Completo)]] ===
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volume2_Illustrations|Ilustraciones de la novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Prólogo|Prólogo: El Mismo Día Habitual. El_Comienzo_Del_Final.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo1|Capítulo 1: Una Torre de Cristal — La_Torre_de_BABEL.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo2|Capítulo 2: El Cazador de Brujas se Mueve Junto con las Flamas — Por_la_Santa_Cruz...]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo3|Capítulo 3: El Maestro ha Apartado el Mundo Como un Dios — DEUS_EX_MACHINA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo4|Capítulo 4: El Mortal Siete — Pecados_Mortales.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Epílogo|Epílogo: Sangre Profunda de Corrupción — Diablo_o_Dios.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2 Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 3 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen03|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume3_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Prólogo|Prólogo: Radio Noise — ''Nivel2'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo1|Capítulo 1: Imagine Breaker — ''Nivel0 (y_Más)'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo2|Capítulo 2: Radio Noise — ''Nivel2 (Modelo_de_Producto)'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo3|Capítulo 3: Railgun — Level5]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo4|Capítulo 4: Accelerator — Level5(Extender)]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Epílogo|Epílogo: Sólo Una — ID_No_Encontrado ]]

===Volumen 4===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume4_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Prólogo|Prólogo: Un Mundo Paralelo en el Mundo Real.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo1|Capítulo 1: Sospecha de Maleficio del Mundo Mágico.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo2|Capítulo 2: Los Detectives de este Mundo en Guerra.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo3|Capítulo 3: El Descenso del Ángel que Daña Este Mundo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo4|Capítulo 4: El Ultimo Mago de Este Mundo.]]
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volumen4_Epílogo|Epílogo: Los Pecadores de Este Mundo Cotidiano.]]
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volumen4_Postfacio|Postfacio.]]

===Volumen 5 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen05|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Prólogo|Prólogo: Noche de Apertura — Adiós_al_Ayer.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo1|Capítulo 1: Un Cierto Camino de un Solo Sentido Científico. — Last_Order.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo2|Capítulo 2: Un Railgun de Cierta Joven — Amantes_Dudosos]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo3|Capítulo 3: Una Señal Final de Cierta Misaka. — Tierno_o_Dulce.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo4|Capítulo 4: Un Cierto Índice Prohibido Aprovechado. — Flecha_Hecha_de_AZUSA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Epílogo|Epílogo: Noche de Cierre — Bienvenido_al_Futuro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Notas_Finales|Notas Finales.]]

===Volumen 6 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen06|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Prólogo|Prólogo: Al Frente del Escenario]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 1|Capítulo 1: Ceremonia de Apertura — Reina_Bebé.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 2|Capítulo 2: Después de Clases — Tiempo_de_Descanso.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 3|Capítulo 3: Clausura — Grito_de_Batalla.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 4|Capítulo 4: Señal de Alto — Cuerpo_de_Bestia,_Corazon_Humano.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Epilogo|Epilogo: Al Otro Lado del Escenario.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 7 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen07|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume7_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Prólogo|Prólogo: Inicio de Acción — La_Página_es_Abierta.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 1|Capítulo 1: Ciudad Academia — Culto_de_la_Ciencia.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 2|Capítulo 2: La Iglesia Romana Ortodoxa — La_Iglesia_Católica_Romana.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 3|Capítulo 3: Iglesia Puritana Británica — Iglesia_Anglicana.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 4|Capítulo 4: Iglesia Estilo Amakusa de Distintas Doctrinas — Remix_de_Iglesia_Estilo_AMAKUSA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Epílogo|Epílogo: Acción Final — La_Página_se_Cierra.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Notas Finales|Notas Finales.]]

===Volumen 8 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen08|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume8_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Prólogo|Prólogo: Uno de los Cinco Dedos — El_Mundo_TOKIWA-DAI.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 1|Capítulo 1: Después de la Escuela de Chicas. — Después_de_la_Escuela_de_Ángeles.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 2|Capítulo 2: Chicas Enfrentándose — Espacio_y_Lugar.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 3|Capítulo 3: Ocultando desechos encendidos — "Remanente"]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 4|Capítulo 4: El Juzgador — ¿Roto_o_Desecho?]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Epilogo|Epílogo: Cada Simple Día — Un_Lugar,Una_Escena]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 9 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen09|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume9_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Prólogo|Prólogo: Etapa de Preparación Vista en Tercera Persona — ''Punto_de_Vista_de_los_Padres'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 1|Capítulo 1: Bajo el Sol Ardiente desde la Señal de Partida — ''Comienzan_las_Hostilidades'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Estadio de Magos y ESPers — ''"Stab Sword."'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 3|Capítulo 3: Tácticas de los Perseguidores y del Perseguido — ''Peor_Respuesta.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 4|Capítulo 4: ¿La Batalla Terminó en Victoria o No? — Estar_Pendiente]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 10 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen10|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume10_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 5|Capitulo 5: Un Intermedio en un Hilo de Tensión — Se_Reanudan_las_Hostilidades.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 6|Capitulo 6: Reanudación de la Persecusión con un Final — Disparo_Accidental.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 7|Capitulo 7: El Rival Que Debe Ser Vencido, La Persona Que Debe Ser Protegida — Antena_Parabólica.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 8|Capitulo 8: La Razón para el Puño Derecho Apretado — Luz_de_Cielo_Nocturno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Epílogo|Epílogo: La Gente que Esperaba Después de la Conclusión — Aquellos_Que_Sostienen_una_Mano.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 11 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen11|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Prólogo|Prólogo: Un Viaje al Norte de Italia. — ''Un_viaggio_in_Italia''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 1|Capítulo 1: Las Calles de Chioggia. — ''Il_vento_di_Chioggia''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 2|Capítulo 2: Preparaciones para Ir a Londres. — ''Un_frammento_di_un_piano''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 3|Capítulo 3: A Bordo de la Embarcación de la Capital de Agua. — ''Il_Mare_e_la_Sconfitta''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 4|Capítulo 4: Brulotes y una Batalla de Artillería. — ''Lotte_di_Liberazione''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 5|Capítulo 5: La Reina del Mar Adriático. — ''La_Regina_del_Mare_Adriático''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Epílogo|Epílogo: Regreso a Ciudad Academia. — ''L'inizio_Nuovo……''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Notas finales|Notas finales ]]

===Volumen 12===
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen12_Illustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen12_Prólogo|Prólogo: Shirai Kuroko, Almohada y Cama — Sufrimiento_de_una_Bata.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 1|Capítulo 1: Clases en la Mañana Soleada — Ropas_de_Invierno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 2|Capítulo 2: ¿Qué Tipo de Juego de Castigo? — Contrato_de_Pareja.]] (4/6)
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 3|Capítulo 3: Misaka y la Hermana Menor de Misaka — Hermana_y_Hermanas.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 4|Capítulo 4: Cruzando Parejas Gentilmente — Chico_Conoce_Chica(x2).]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 5|Capítulo 5: Puesta del Sol Pasa Sin Saberlo — Camino_Difícil,Suerte_Difícil.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 13===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume13_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 6|Capítulo 6: Calles Golpeadas por la Fría Lluvia — Preparación_de_Batalla.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 7|Capítulo 7: Cambiando las Gotas de Lluvia en el Color de la Sangre — Resurgimiento_de_la_Destrucción.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 8|Capítulo 8: El Asiento a la Derecha de Dios y el Distrito Escolar del Número Imaginario — Fusión=KAZAKIRI.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 9|Capítulo 9: Las Diferencias de los Obstáculos que se Interponen en el Camino de Uno — Dos_Tipos_de_Enemigos.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 10|Capítulo 10: Sus Respectivos Campos de Batalla — El_Camino_de_la_Luz_y_la_Oscuridad.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Epílogo|Epílogo: Los Caminos que los Ganadores y los Perdedores tienen que Atravesar — El_Camino_de_Rama.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Notas Finales|Notas Finales]]

===SS Volumen 1 [[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Prólogo|Prólogo: La Calma Antes del Inicio de la Guerra — Desayuno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 1|Capítulo 1: Una Olla de Carne y el Apetito para Grandes Tácticas — Algo_Requerido.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Sombrío Callejón Gris — Skill_Out.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 3|Capítulo 3: El Dormitorio de Mujeres de la Iglesia Anglicana — Ruleta_Rusa.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 4|Capítulo 4: Las Circunstancias de una Madre Ebria — Los_Dos_Roles_Principales.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Epílogo|Epílogo: Una Voluntad Única y una Pequeña Llave — El_Objetivo_Actual.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Notas Finales|Notas Finales]]

=== Volumen 14 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen14|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Prólogo|Prólogo: Una Iglesia Demasiado Sombría — Pan_y_Vino.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo1|Capítulo 1: Un Ritmo Demasiado rápido de Cambio — En_un_País_Distante.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo2|Capítulo 2: Un Disparo que se Convierte en un Golpe Decisivo — Boca_de_Arma.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo3|Capítulo 3: Algo Muy Alejado de los Magos — Instigación_de_Poder.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo4|Capítulo 4: Una Colección de Acero que Bloquea el Cielo — Tropas_Crueles.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Epílogo|Epílogo: Esa Respuesta Conduce al Siguiente Misterio — Pregunta]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Notas Finales|Notas Finales]]

=== Volumen 15 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen15|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Prólogo|Prólogo: La Bala de Plomo más Fina Para ti, mi estimado. — ''Administración''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_1|Capítulo 1: Un Arma Infalible, Ignorada por Todos. — ''Brújula''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_2|Capítulo 2: Las Personas que Han Comenzado a Moverse Lentamente. — ''Hikoboshi_II''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_3|Capítulo 3: En la Tierra de los Poderes Sellados. — ''Reformatorio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capitulo_4|Capitulo 4: La Diferencia Delgada como Papel entre Mofa Ppropia y Orgullo — ''Enemigo_Nivel5''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capitulo_5|Capitulo 5: Derrota a la persona con las Alas Negras más Fuertes — ''Materia_Oscura''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Epílogo|Epílogo: El Premio de Victoria para Aquellos que Sobrevivieron. — ''Datos_de_Nano_Medida.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 16 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen16|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Prólogo|Prólogo: La Posicion de un Lider — Escenario_en_Roma.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 1|Capítulo 1: De la Paz a la Ruina en el Camino del Procedimiento — Batalla_de_Colapso]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 2|Capítulo 2: Las Personas que se Levantaron de la Derrota — Flere210.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume16_Capitulo 3| Capítulo 3: El Duelo a Muerte entre Monstruos Totalmente Diferentes — Santo_VS_Santo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 4| Capítulo 4: ¿Quién es Protegido por Quién? — Lider_Es_Todos_los_Miembros.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Epílogo|Epílogo: El Guía de Aun Más Caos — El_Verdadero_Objetivo_es......]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Notas Finales|Notas Finales]]

===SS Volumen 2 [[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_1|Capítulo 1: Aquellos que buscan paquetes de dinero y una batalla. — ''El Tercer Viernes de Enero''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_2|Capítulo 2: Una guerrera y bailarina de la Mitología Nórdica. — ''El Primer Viernes de Febrero''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_3|Capítulo 3: El deseo de un padre crea un punto de contacto para la interacción. — ''El Cuarto Viernes de Febrero''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_4|Capítulo 4: La Verdadera Fuerza del Séptimo de los Siete. ''El Tercer Viernes de Marzo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_5|Capítulo 5: ¿Qué es eso que le falta al mundo? — ''El Primer Viernes de Abril''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_6|Capítulo 6: Llegando al corazón de la discusión en el salón de belleza. — ''El Cuarto viernes de Abril''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_7|Capítulo 7: Alguien Detrás de las Escenas no está Preparada y tiene que Limpiar. ''El Segundo Viernes de Mayo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_8|Capítulo 8: Una Kunoichi es alguien que aparece inesperadamente. — ''El cuarto viernes de Mayo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_9|Capítulo 9: Las relaciones del mundo real son innecesarias en el mundo eléctrico. — ''El segundo viernes de Junio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_10|Capítulo 10: ¿Aceptarías o rechazarías una invitación para la noche? — ''El primer viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_11|Capítulo 11: Cada campo tiene sus excepciones — ''El segundo viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_12|Capítulo 12: Un debate entre un francotirador y un bombardero. — ''El cuarto viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_13|Capítulo 13: La precisión de sus fortunas colectivas. — ''El cuarto viernes de Agosto''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_14|Capítulo 14: La danza entre el Guardián y el Intruso. — ''El tercer viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_15|Capítulo 15: El arte está dividida entre genios y excéntricos. — ''El cuarto viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_16|Capítulo 16: Hay una razón por la que no se ven como madres. — ''El quinto viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_17|Capítulo 17: Películas clase B y Gemas sin pulir. — ''El primer viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_18|Capítulo 18: Digno de llevar ese nombre. — ''El primer viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_19|Capítulo 19: Gemas brillantes y derechos manchados de sangre. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_20|Capítulo 20: Cómo responder a un número de tragedias simultáneas. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolume2_Capitulo_21|Capítulo 21: Aquellos con una Identidad Indeterminada. ''El Segundo Viernes de Octubre.'' ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_22|Capítulo 22: La conclusión no puede ser comprendida individualmente. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Notas_finales|Notas finales]]

=== Volumen 17 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen17|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Prólogo|Prólogo]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 1|Capítulo 1: La Incongruencia de una Conversación cotidiana. — ''Chispa_irregular'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Campo de Batalla metálico Flotando sobre las Nubes. — ''Sky_Bus_365'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 3|Capítulo 3: Cabala Mágica del Laberinto Británico. — ''N∴L∴'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 4|Capítulo 4: La Espada que Trae Guerra y Desastre
— ''Espada_de_Misericordia''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Epílogo|Epílogo: Las esperanzas de todos en sus corazones. — ''Guerra_en_Bretaña.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 18 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen18|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume18_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 5|Capítulo 5: El encuentro y enfrentamiento entre el Mercenario y el Caballero. — ''Otro_Héroe.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 6|Capítulo 6: Destrucción de la línea defensiva de los Caballeros y la Princesa. — ''Seguridad_en_el_Metro.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 7|Capítulo 7: Un Maravilloso Enemigo que es tanto una Princesa como una Reina. — ''Curtana_Original.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 8|Capítulo 8: La Reina y la Elección General del Pueblo. — ''Bandera_del_Reino_Unido.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Epílogo|Epílogo: La Nación y un Poderoso Enemigo Aun Más Detrás de Todo. — ''Siguiente_Paso.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 19 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen19|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume19_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Prólogo|Prólogo: El desinteresado intercambio entre Malhechores. — ''Tienda_de_Llaves.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 1|Capítulo 1: Se deberá confiar en la buena voluntad por ahora. — ''Héroe_Oscuro.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 2|Capítulo 2: Un problema simple y a la vez complejo. — ''V.S._Calamidad.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 3|Capítulo 3: La destrucción abrirá un camino más amplio. — ''Batalla_a_Morir.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 4|Capitulo 4: Dos Monstruos Invitándote al Infierno — ''Dragon(≠Angel).'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Epílogo|Epílogo: Ellos No Permitirán que Termine una Tragedia. — ''Valiente_en_Mano.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 20 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen20|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Declaración|Declaración del Anuncio de Guerra]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Prólogo|Prólogo: Un Cielo que Huele a Polvora — Juego_de_Disparos.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo1|Capítulo 1: Bien y Mal, Cada Uno Entra al País — Guerra_Mundial_III.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo2|Capítulo 2: El Comienzo de la Invasión y el Contraataque — Acosador_de_Ángel.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo3|Capítulo 3: El Punto Muerto Contra la Pared de la Duda — Gran_Complejo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo4|Capítulo 4: Ahora Es el Momento de Contraatacar - Congregado_de_Heroes.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Reporte_de_Guerra1|Reporte de Guerra 1]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 21 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen21|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume21_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Reporte de Guerra 2|Reporte de Guerra 2.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_5|Capitulo 5: El Complejo Tablero de Juego que es un Campo de Batalla — Proyecto_Entrar.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_6|Capitulo 6: La Verdadera Oscuridad se Despliega — ''Levantar_el_Castillo'']]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_7|Capítulo 7: Un Ángel Masacrando desde los Cielos — ''MISHA_el_Ángel_"GABRIEL".'']]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_8|Capítulo 8: Su Contra-ataque Multilateral — ''Combinación''.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Reporte de Guerra 3|Reporte de Guerra 3.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 22 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen22|(Texto Completo)]]===

::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume22_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Reporte de Guerra 4|Reporte de Guerra 4]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 9|Capítulo 9: El Tiempo Cuando una Enorme Distorsión Ha Sido Corregida — ''Mano_Derecha_Rota.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 10|Capítulo 10: Finalización de los Preparativos Preliminares del Hechizo Final — ''Renacer_el...'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 11|Capítulo 11: En el Brillante Cielo Dorado — ''Estrella_de_Belén.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 12|Capítulo 12: Batalla Final en el Oceano Ártico — ''Última_Pelea.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Epílogo|Epílogo: Silencio y el Final del Chico — ''Silencioso_al_Pequeño_Incendio.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Proclamación de Armisticio|Proclamación de Armisticio]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Notas finales|Notas finales]]

==To Aru Majutsu no Index: Nuevo Testamento==
[[Image:NT To Aru Majutsu no Index cover.jpg|200px|thumb|Portada del NT Volumen 01.]]
'''Sinopsis:''' La Tercera Guerra Mundial que el miembro final del Asiento a la Derecha de Dios, una organización secreta de la Iglesia Católica Romana, Fiamma provocó desde Rusia ha terminado gracias a los esfuerzos de Kamijou Touma. Con esto, él desapareció. Este es un mundo donde Kamijou Touma no existe. Con el Lado de la Magia reagrupándose, el Sabbath y sus seguidores han llegado.

En los cuarteles generales del Lado de la Ciencia, Ciudad Academia, el Esper Nivel 5 más fuerte Accelerator se ha lavado las manos de la "Oscuridad". Al lado de Misaka Worst, pasa tanto ruidosos como suaves, días calmados. No hay señal de GROUP.

El Skill-Out Nivel 0 Hamazura Shiage, con los materiales negociados que adquirió en Rusia que pertenecen a la Oscuridad, ha regresado y formado el nuevo ITEM junto con Kinuhata, Takitsubo, y Mugino y han comenzado con sus operaciones. La paz finalmente ha llegado a las manos de los antiguos alumnos del Lado Oscuro de la ciudad.

Sin embargo, un nuevo mal se presenta ante ellos.

===NT Volumen 01 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1|(Texto Completo)]] ===

::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Prologo|Prólogo: La Gente que llegó a ser Protagonista por Alguna Clase de Error — ¿Guerra?]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo1|Capítulo 1: Una Pacifica Ciudad Academia sin "él" — Ciudad.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo2|Capítulo 2: Lo que Está Adelante, Lo que Debe Ser Elegido — Sueño.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo3|Capítulo 3: Un Pequeño Margen y un Presagio que Conecta a lo Siguiente — Chica.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo4|Capítulo 4: El Derecho a Ser una Persona Buena y el Derecho a Rechazarlo — Negro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo5|Capítulo 5: Aunque Él No se Convierta en un Héroe — Caballero(s).]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Epílogo|Epílogo: Una Fiesta Modesta y Nubes Oscuras Invitadas — Bruja.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 02 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Prólogo|Prólogo: Propósito Desconocido, pero Aun una Amenaza. — Castillo_Radiosonde...]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo1|Capítulo 1: Un Área Nueva, Magia Después — Primera Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo2|Capítulo 2: Días Invariables, Diferencias Ocasionales — Segunda Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo3|Capítulo 3: Aceptado, pero Hay Inquietud — Tercera_Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo4|Capítulo 4: Invitación, y Ese Nombre es... — Cuarta_Lección_(y Más)]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Epílogo|Epílogo: Un Descanso, excepto una Mezcla en el Lado Oscuro — El_Discurso_de_Birdway]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Notas_Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 03 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Prólogo|Prólogo: En el Quincuagésimo Estado — Crisis_del Océano_Azul]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo1|Capítulo 1: ¿Cuál lado lanzará un Ataque Preventivo? — Primer_Contacto]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo2|Capítulo 2: El Detonador — Bomba_Natural]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo3|Capítulo 3: El Objetivo de la Lava Abrasadora — Caso_de_Guerra]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo4|Capítulo 4: El Aislamiento y el Colapso de las Reglas — Tridente]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo5|Capítulo 5: ¿Para qué propósito bebe usarse esa Fuerza? — La Vieja_Gloria]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Epílogo|Epílogo: Confiable Birdway — Periodo_de_la_Reina]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 04 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4|(Texto Completo)]]===
::{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_01|Principal. 01]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_02|Sub. 02]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_03|Sub. 03]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_04|Sub. 04]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_05|Sub. 05]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_06|Sub. 06]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_07|Periodo. 07]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_08|Sub. 08]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_09|Sub. 09]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_10|Sub. 10]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_11|Principal. 11]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_12|Principal. 12]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_13|Sub. 13]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_14|Sub. 14]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_15|Sub. 15]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_16|Sub. 16]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_17|Sub. 17]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_18|Sub. 18]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_19|Sub. 19]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_20|Principal. 20]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_21|Periodo. 21]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_22|Sub. 22]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_23|Sub. 23]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_24|Sub. 24]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_25|Sub. 25]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_26|Sub. 26]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_27|Sub. 27]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_28|Sub. 28]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_29|Sub. 29]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="300" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_30|Principal. 30]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_31|Principal. 31]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_32|Periodo. 32]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_33|Sub. 33]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_34|Error_Cardinal. 34]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_35|Proceso de Conexión. 35]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_36|Incluso si Hay Muerte — Muerto_a…. 36]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_37|Destrucción Profunda — ﾙ9ﾆ1bｶｹrｻ991ﾏ. 37]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Notas_Finales|Notas Finales]]
|-
|}

<div style="clear:both;"> </div>

=== NT Volumen 05 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Prólogo|Prólogo: La más Grande Proposición — Pregunta_01.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Capítulo1|Capítulo 1: De pronto, da comienzo — Abran_el_Festival. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Capítulo2|Capítulo 2: ¿Quién es el Enemigo Real? — Promesa_Secreta.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Capítulo3|Capítulo 3: La Puerta se Abre — Inexpugnable. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Capítulo4|Capítulo 4: Paz Vista Desde Una Forma Extraña — Liberen_al_Mounstro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Epílogo|Epílogo: Retiren las Restricciones — Instalación...... Finalización]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 06 ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_???|???]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_La_noche_antes_del_festival|La noche antes del Festival]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Capítulo5|Capítulo 5: Sin duda, la Justicia se puede encontrar en cualquier lugar — Black to Light]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Capítulo6|Capítulo 6: Mounstro, mounstro, mounstro, mounstro — All Bad Stars]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Capítulo7|Capítulo 7: No hace falta ser un Protagonista — Girls Battle Talk]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Capítulo8|Capítulo 8: La estructura más simple del mundo — One on One]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Epílogo|Epílogo: Deje que la próxima pelea empiece — Next Batter Circle]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_La_noche_despues_del_festival|La noche después del Festival]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Notas_Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 07 ===
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen7 Ilustraciones | Ilustraciones]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen7 Prologue | Prólogo: Un territorio inviolable de dulce olor — Girl's_School ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen7 Capítulo 1 | Capítulo 1:. Altar del Rey de la Sabiduría — Foreign_matter ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen7 Capítulo 2 | Capítulo 2: La Bestia Errante y Fuera de la Jaula — Dead_Girl ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen7 Capítulo 3 | Capítulo 3: ??? — Agitate_Halation.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen7 Capítulo 4 | Capítulo 4: La destrucción de la armonía preestablecida — Total_Hero]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen7 Epilogue | Epílogo: Una Vez que ha Terminado — To_the_Main_Line]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen7 Epílogo | Epílogo]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen7 Notas Finales | Notas Finales]]

=== NT Volumen 08 ===
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen8 Ilustraciones | Ilustraciones]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen8 Prologue | Prólogo: Regreso del Dios Mágico — None_Signal_Island ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen8 Capítulo 1 | Capítulo 1:. Preparativos en el Fondo de la Paz — A_Terrestial_Golobe ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen8 Capítulo 2 | Capítulo 2: Jardín Miniatura Dentro de la Investigación — Area_No.23 ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen8 Capítulo 3 | Capítulo 3: Duda en el Borde de la Decisión — Turning_Point.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen8 Capítulo 4 | Capítulo 4: Desastres en las Profundidades de la Fertilidad — Goddes_of_Fertility]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen8 Epilogue | Epílogo: Lanza — Lance_of_"Gungnir"]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen8 Notas Finales | Notas Finales]]

=== NT Volumen 09 ===
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen9 Ilustraciones | Ilustraciones]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen9 Prologue | Prólogo: El Fin de un Cierto Mundo. Game_Over ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen9 Capítulo 5 | Capítulo 5:. Más allá de los Confines de la Tierra. Point_Unknown ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen9 Capítulo 6 | Capítulo 6: Mundo Cambiante y Fluctuante. Version_Alpha ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen9 Capítulo 6 | Capítulo 6: Mundo Cambiante y Fluctuante. Version_Beta ]]
::*......
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen9 Capítulo 6 | Capítulo 6: Mundo Cambiante y Fluctuante. Version_Omega ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen9 Capítulo 7 | Capítulo 7: "Estudiantes Normales de Preparatoria" Black_or_White ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen9 Capítulo 8 | Capítulo 8: Fase de Chica Joven, Cientos de Billones-Create_V.S._Break]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen9 Epilogue | Epílogo: Lo Admites, o No? Continue]]
::*[[To Aru Majutsu no Index: NT Volumen9 Notas Finales | Notas Finales]]

===NT Volumen 10 ===
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume10 Prologo| Prologo: Un Cierto Chico Se Convierte En El Enemigo de la Humanidad -Introduccion_00.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume10 Capítulo 9| Capítulo 9: V.S. “El Que Tiene Alas Blancas y Negras y Se Opone Al Mundo” - Ronda_01.]] (Parte 1)

==Spin-Offs==
===Toaru Majutsu no Index: SS de Stiyl===
::*Stiyl Magnus.
::*Mark Space.
::*Kamijou Touma.
::*Kazari Uiharu.

To Aru Kagaku no Railgun SS2: Demostración en el Centro Comercial ([[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 | Texto completo]]) ===
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Ilustraciones | Ilustraciones]]
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Capítulo 1 | Capítulo 1]]
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Capítulo 2 | Capítulo 2]]
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Capítulo 3 | Capítulo 3]]
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Capítulo 4 | Capítulo 4]]
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Capítulo 5 | Capítulo 5]]
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Capítulo 6 | Capítulo 6]]
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Capítulo7 | Capítulo 7]]
:: * [[To Aru Majutsu no Index: RailgunSS2 Capítulo 8 | Capítulo 8]]

[[Imagen: ÍNDICE Rte Cover.jpg | x200px | sin marco | right]]

===Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica ([[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica|Texto Completo]]) ===
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Ilustraciones|Ilustraciones]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo1|Capítulo 1: El Paradero de las Restricciones. GLEIPNIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo2|Capítulo 2: ¿Cuándo Superaremos a los Países Tropicales? — Océano_de_YMIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo3|Capítulo 3: El Verdadero Significado de la Protección Ambiental — Letras_RULICAS.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo4|Capítulo 4: Esto y Aquello Sobre la Vida — ALFAR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo5|Capítulo 5: Prisión Marina — NAGLFAR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo6|Capítulo 6: El Mejor Momento — BIFROST.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo7|Capítulo 7: El Destino de la Salvación — GUNGNIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo8|Capítulo 8: Aquella que Enseña la Runa Secreta — VALKIRIA.]]

===Toaru Majutsu no Index: SS2 de Railgun: Demostración del Centro Comercial===
::*Ilustraciones
::*[[Toaru Majutsu no Index SS2: Demostración del Centro Comercial Capítulo1|Capítulo 1]] (1/7)
::*Capítulo 2
::*Capítulo 3
::*Capítulo 4
::*Capítulo 5
::*Capítulo 6
::*Capítulo 7
::*Capítulo 8

===Toaru Majutsu no Index: Camino a Endymion===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Endymion Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index: Camino a Endymion Capitulo 1|Capitulo 1]]
::*Capitulo 2
::*Capitulo 3
::*Capitulo 4
::*Capitulo 5

===[[Toaru Jihanki no Fanfare (spanish)|Toaru Jihanki no Fanfare]]===
===[[a certain prophecy index (Spanish)|a certain prophecy index]]===
::*[[un cierto índice de profecía(spanish)|un cierto índice de profecía]]

===To aru Majutsu no Index: SS de la Carta de Amor===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SS de la Carta de Amor_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SS de la Carta de Amor]]

==Equipo del Proyecto==

*Administrador del Proyecto:-
*Supervisor del Proyecto:-

===Traductores===
'''ACTIVOS'''

:*[[user:A fire inside|A fire inside]]
:*[[user:KousenKaminari|KousenKaminari]]
:*[[User:SamryuKei|SamryuKei]]
:*[[User:Whiteg|Whiteg]]
:*[[User:Cafeconlenin|Cafeconlenin]]
:*[[User:Roan kamijou|Roan kamijou]]
:*[[user:djnibeyv|djnibeyv]]

'''INACTIVOS'''

:*Anon from Chile
:*[[user:Teresa|Teresa]]
:*[[user:Distroya|Distroya]]
:*[[user:husac|husac]]
:*[[DivineDiscontent]]
:*[[user:Honduras TM|Honduras TM]]
:*[[User:Lilazo|Lilazo]]
:*[[User:Lestat_Lamperouge|Lestat Lamperouge]]
:*[[Battler]]
:*[[user:Drag0n000|Drag0n000]]

===Editores===
:*[[user:Drag0n000|Drag0n000]]
:*[[User:SamryuKei|SamryuKei]]
:*[[User:B'Kidd|B'Kidd]]
Cualquier persona que quiera contribuir con este proyecto, es bienvenido, solamente actualicen la página.

==Más Información==
* [http://es.wikipedia.org/wiki/To_Aru_Majutsu_no_Index El artículo 'wiki'].
* [http://www12.atwiki.jp/index-index/ とある魔術の禁書目録　Index] (日本語、そしてネタバレの危険性がある！) (en japonés)
* [http://toarumajutsunoindex.wikia.com/wiki/Toaru_Majutsu_no_Index_Wiki ToAru Majutsu no Index Wikia] (en inglés)

[[Category:Light novel (Spanish)]]

User talk:Adritler

2014-05-08T21:43:58Z

Adritler: Created page with "Aca hablenme y comuniquenme si hago algo mal por favor Adritler@outlook.com si no les respondo comuniquense a mi mail"

Aca hablenme y comuniquenme si hago algo mal por favor
Adritler@outlook.com si no les respondo comuniquense a mi mail

User:Adritler

2014-05-08T21:43:01Z

Adritler: Created page with "Estoy traduciendo el NT 10 pero la verdad no se cuanto mas pueda colaborar porque tengo el tiempo limitado asi que voy a hacer lo que pueda por ahora [http://adritler.wordpres..."

Estoy traduciendo el NT 10 pero la verdad no se cuanto mas pueda colaborar porque tengo el tiempo limitado asi que voy a hacer lo que pueda por ahora
[http://adritler.wordpress.com/ Mi Blog]