Baka-Tsuki - User contributions [en]

Sword Art Online ~Czech Version~

2013-04-29T20:27:32Z

Akimi Keita:

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Volume 1 Cover]]
Sword Art Online (japonsky ソードアート・オンライン, Sódo Áto Onrain) je japonská sci-fi série light novel od Reki Kawahary, spisovatele proslulého sérií Accel World s podobným námětem. Série light novel byla převedena již do tří mang, jednoho anime seriálu a dle jejího námětu bude 14. března 2013 v Japonsku vydána i hra Sword Art Online: Infinity Moment pro PSP.

Série Swort Art Online jsou také dostupné v jiných jazycích:
*[[Sword_Art_Online|English (Englisch)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonesisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italienisch)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polnisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~|Português Brasileiro (Brasilianisch-Portogisisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamesisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Spanisch)]]
*[[Sword_Art_Online_(Français)|Français (Französisch)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Dutch)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lithuanian)]]

Česká verze se připravuje.

==Svazky==
===Svazek 1 - Aincrad ([[Sword Art Online: Svazek 1|Full Text]])===
<div>
<div style="float: left; margin-right: 20px; text-align:left;">
*[[Sword Art Online:Volume 1 Illustrations|Ilustrace]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Prologue|Prolog]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 1|Kapitola 1]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 2|Kapitola 2]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 3|Kapitola 3]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 4|Kapitola 4]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 5|Kapitola 5]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 58px; text-align:left;">
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 6|Kapitola 6]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 7|Kapitola 7]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 8|Kapitola 8]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 9|Kapitola 9]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 10|Kapitola 10]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 11|Kapitola 11]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 12|Kapitola 12]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 58px; text-align:left;">
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 13|Kapitola 13]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 14|Kapitola 14]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 15|Kapitola 15]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 16|Kapitola 16]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 17|Kapitola 17]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 18|Kapitola 18]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 19|Kapitola 19]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 58px; text-align:left;">
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 20|Kapitola 20]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 21|Kapitola 21]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 22|Kapitola 22]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 23|Kapitola 23]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 24|Kapitola 24]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 25|Kapitola 25]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Author Notes|Poznámky autora]]</div>
</div>
<br style="clear: both;" />

Sword Art Online ~Czech Version~

2013-04-29T20:18:53Z

Akimi Keita:

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Volume 1 Cover]]
Sword Art Online (japonsky ソードアート・オンライン, Sódo Áto Onrain) je japonská sci-fi série light novel od Reki Kawahary, spisovatele proslulého sérií Accel World s podobným námětem. Série light novel byla převedena již do tří mang, jednoho anime seriálu a dle jejího námětu bude 14. března 2013 v Japonsku vydána i hra Sword Art Online: Infinity Moment pro PSP.

Série Swort Art Online jsou také dostupné v jiných jazycích:
*[[Sword_Art_Online|English (Englisch)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonesisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italienisch)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polnisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~|Português Brasileiro (Brasilianisch-Portogisisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamesisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Spanisch)]]
*[[Sword_Art_Online_(Français)|Français (Französisch)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Dutch)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lithuanian)]]

Česká verze se připravuje.

==Svazky==
===Svazek 1 - Aincrad ([[Sword Art Online: Svazek 1|Full Text]])===
<div>
<div style="float: left; margin-right: 20px; text-align:left;">
*[[Sword Art Online:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Prologue|Prologue]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 58px; text-align:left;">
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 10|Chapter 10]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 11|Chapter 11]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 12|Chapter 12]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 58px; text-align:left;">
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 13|Chapter 13]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 14|Chapter 14]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 15|Chapter 15]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 16|Chapter 16]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 17|Chapter 17]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 18|Chapter 18]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 19|Chapter 19]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 58px; text-align:left;">
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 20|Chapter 20]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 21|Chapter 21]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 22|Chapter 22]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 23|Chapter 23]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 24|Chapter 24]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 25|Chapter 25]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Author Notes|Author's Notes]]</div>
</div>
<br style="clear: both;" />

Sword Art Online ~Czech Version~

2013-04-29T20:18:20Z

Akimi Keita:

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Volume 1 Cover]]
Sword Art Online (japonsky ソードアート・オンライン, Sódo Áto Onrain) je japonská sci-fi série light novel od Reki Kawahary, spisovatele proslulého sérií Accel World s podobným námětem. Série light novel byla převedena již do tří mang, jednoho anime seriálu a dle jejího námětu bude 14. března 2013 v Japonsku vydána i hra Sword Art Online: Infinity Moment pro PSP.

Série Swort Art Online jsou také dostupné v jiných jazycích:
*[[Sword_Art_Online|English (Englisch)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonesisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italienisch)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polnisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~|Português Brasileiro (Brasilianisch-Portogisisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamesisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Spanisch)]]
*[[Sword_Art_Online_(Français)|Français (Französisch)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Dutch)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lithuanian)]]

Česká verze se připravuje.

==Svazky==
===Svazek 1 - Aincrad ([[Sword Art Online: Svazek 1|Full Text]])===
<div>
<div style="float: left; margin-right: 20px; text-align:left;">
*[[Sword Art Online:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Prologue|Prologue]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 58px; text-align:left;">
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 10|Chapter 10]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 11|Chapter 11]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 12|Chapter 12]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 58px; text-align:left;">
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 13|Chapter 13]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 14|Chapter 14]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 15|Chapter 15]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 16|Chapter 16]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 17|Chapter 17]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 18|Chapter 18]]
*[[Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 19|Chapter 19]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 58px; text-align:left;">
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 20|Chapter 20]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 21|Chapter 21]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 22|Chapter 22]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 23|Chapter 23]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 24|Chapter 24]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 25|Chapter 25]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Author Notes|Author's Notes]]</div>
</div>
<br style="clear: both;" />

Sword Art Online ~Czech Version~

2013-04-29T20:17:16Z

Akimi Keita:

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Volume 1 Cover]]
Sword Art Online (japonsky ソードアート・オンライン, Sódo Áto Onrain) je japonská sci-fi série light novel od Reki Kawahary, spisovatele proslulého sérií Accel World s podobným námětem. Série light novel byla převedena již do tří mang, jednoho anime seriálu a dle jejího námětu bude 14. března 2013 v Japonsku vydána i hra Sword Art Online: Infinity Moment pro PSP.

Série Swort Art Online jsou také dostupné v jiných jazycích:
*[[Sword_Art_Online|English (Englisch)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonesisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italienisch)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polnisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~|Português Brasileiro (Brasilianisch-Portogisisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamesisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Spanisch)]]
*[[Sword_Art_Online_(Français)|Français (Französisch)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Dutch)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lithuanian)]]

Česká verze se připravuje.

==Svazky==
===Svazek 1 - Aincrad ([[Sword Art Online: Svazek 1|Full Text]])===
<div>
<div style="float: left; margin-right: 20px; text-align:left;">
*[[Sword Art Online:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Prologue|Prologue]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 58px; text-align:left;">
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 10|Chapter 10]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 11|Chapter 11]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 12|Chapter 12]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 58px; text-align:left;">
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 13|Chapter 13]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 14|Chapter 14]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 15|Chapter 15]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 16|Chapter 16]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 17|Chapter 17]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 18|Chapter 18]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 19|Chapter 19]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 58px; text-align:left;">
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 20|Chapter 20]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 21|Chapter 21]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 22|Chapter 22]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 23|Chapter 23]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 24|Chapter 24]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 25|Chapter 25]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Author Notes|Author's Notes]]</div>
</div>
<br style="clear: both;" />

Sword Art Online ~Czech Version~

2013-04-29T20:13:40Z

Akimi Keita:

Sword Art Online (German)

2013-04-29T20:12:11Z

Akimi Keita:

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Volume 1 Cover]]
Sword-Art Online (ソードアート・オンライン) ist eine Light-Novel Serie, geschrieben von Reki Kawahara und illustriert von Abec. <br>
Momentan hat die Serie 11 Bände.<br>

Am 07.Juli 2012 erschien eine Anime-Adaption der Serie, die in zusammenarbeit mit Autor Kawahara bearbeitet wurde.<br>

Die Sword Art Online Serie ist auch in den folgenden Sprachen verfügbar:
*[[Sword_Art_Online|English (Englisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Česky (Czech)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonesisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italienisch)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polnisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~|Português Brasileiro (Brasilianisch-Portogisisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamesisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Spanisch)]]
*[[Sword_Art_Online_(Français)|Français (Französisch)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Dutch)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lithuanian)]]

==Inhalt==
Man müsste es 'klären', um zu entkommen. Ein Game-Over glich einem echten "Tod"–.<br>
Ohne die "Wahrheit" über das mysteriöse NEXT-GENeration MMO – [Sword-Art Online (SAO)] – zu kennen, loggten sich mehr als 10.000 "User" ein. Somit öffnete sich der Vorhang eines unerbittlichen Kampfes um Leben und Tod.<br>
Als einer der Wenigen in SAO hatte Protagonist Kirito die "Wahrheit" über das MMO bereits akzeptiert.<br>
Und als Solo-Spieler bestritt er die virtuelle Welt 'Aincrad'; ein gigantisches, fliegendes Schloss und riskierte sein Leben, die oberste Etappe zu erreichen, um das Spiel zu klären.<br>
Doch wegen einer aufdringlichen Einladung tat Kirito sich mit der Kriegerin und Rapier-Expertin Asuna zusammen.<br>
Mit dieser Begegnung nahm Kiritos Schicksal seinen Lauf–.<br>

Die legendäre Light-Novel trat mit unglaublichen Zahlen in Erscheinung. Die Web-Site hatte über 6.5 Millionen Aufrufe.<br>

==Zeitspanne==

[[SAO_Timeline|Achtung Spoiler!]]

==Registrierung==

'''Wer lust hat, bei der Übersetzung mitzuhelfen, der möge dies beim Supervisor dieser Seite bekannt machen. Anschließend (nach Absprache) registriert euch [[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Registrierungsseite|''HIER'']], an welchen Kapitel ihr arbeitet.<br>'''

'''Editoren, die ''sehr gute'' Deutschkenntnisse besitzen, sind uns immer willkommen.'''

==Format==
*[[Sword Art Online:Names and Terminology Guideline| Projekt bezogene Richtlinien: Namen und Terminologie]] ( Bitte schaut bei den Discussion auf der Main-Page (de) oder [[Talk:Sword Art Online ~Deutsche Version~|''hier'']])<br>
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]

== Neuigkeiten ==

*16. 12. 2012 - Page wurde anschaulicher gestaltet [[User:Shin Aku|- Shin Aku -]]
*16. 11. 2012 - Band 1 Kapitel 4 wurde fertiggestellt [[User:Shin Aku|- Shin Aku -]]
*03. 11. 2012 - Band 1 Kapitel 3 wurde fertiggestellt [[User:Shin Aku|- Shin Aku -]]
*27. 10. 2012 - Band 3 Anmerkungen vom Autor fertiggestellt.
*20. 10. 2012 - Band 3 Prolog wurde fertiggestellt.
*01. 10. 2012 - Band 1 Kapitel 2 wurde fertiggestellt.[[User:Shin Aku|- Shin Aku -]]
*01. 10. 2012 - Band 1 Kapitel 1 wurde fertiggestellt.[[User:Shin Aku|- Shin Aku -]]
*01. 10. 2012 - Band 1 Prolog wurde fertiggestellt.[[User:Shin Aku|- Shin Aku -]]
*01. 10. 2012 - Inhaltsangabe wurde angepasst. [[User:Shin Aku|- Shin Aku -]]
*26. 07. 2012 - Band 1 Kapitel 16 1/2 komplett raus genommen. Siehe [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=59&t=3128&start=2025 Forum] [[User:Shin Aku|- Shin Aku -]]

==Die ''Sword-Art Online'' Reihe von Reki Kawahara==

===Band 1 - Aincrad===
[[File:Sword Art Online Vol 01 cover.jpg|thumb]]
{|style="width: 40%"
|-
|
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Illustrationen|Illustrationen]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 1 Prolog|Prolog]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 1 Kapitel 1|Kapitel 1]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 1 Kapitel 2|Kapitel 2]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 1 Kapitel 3|Kapitel 3]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 1 Kapitel 4|Kapitel 4]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 1 Kapitel 5|Kapitel 5]]
||
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 1 Kapitel 6|Kapitel 6]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 1 Kapitel 7|Kapitel 7]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 1 Kapitel 8|Kapitel 8]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 1 Kapitel 9|Kapitel 9]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 1 Kapitel 10|Kapitel 10]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 1 Kapitel 11|Kapitel 11]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 1 Kapitel 12|Kapitel 12]]
||
||
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 1 Kapitel 13|Kapitel 13]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 1 Kapitel 14|Kapitel 14]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 1 Kapitel 15|Kapitel 15]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 1 Kapitel 16|Kapitel 16]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 1 Kapitel 17|Kapitel 17]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 1 Kapitel 18|Kapitel 18]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 1 Kapitel 19|Kapitel 19]]
||
||
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 1 Kapitel 20|Kapitel 20]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 1 Kapitel 21|Kapitel 21]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 1 Kapitel 22|Kapitel 22]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 1 Kapitel 23|Kapitel 23]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 1 Kapitel 24|Kapitel 24]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 1 Kapitel 25|Kapitel 25]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band Anmerkungen vom Autor|Anmerkungen vom Autor]]
|}

{| style="width: 100%"
|-
|

===Band 2 - Aincrad (SAO Nebengeschichten)===
[[File:Sword Art Online Vol 02 - cover.jpg|thumb]]
*[[Sword Art Online:Volume 2 Illustrations|Illustrationen]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 2 Prolog|Prolog]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 2 Kapitel 1|Der schwarze Schwertkämpfer (Aincrad 35. Stock, Februar 2024)]] (~ 18%)
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 2 Kapitel 2|Die Wärme des Herzens (Aincrad 48. Stock, Juni 2024)]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 2 Kapitel 3|Das Mädchen im Morgentau (Aincrad 22. Stock, Oktober 2024)]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 2 Kapitel 4|Das rotnasige Rentier (Aincrad 46. Stock, Dezember 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 2 Anmerkungen vom Autor|Anmerkungen vom Autor]]
|}

{| style="width: 100%"
|-
|

===Band 3 - Fairy Dance ===
[[File:Sword Art Online Vol 03 - 001.jpg|thumb]]
*[[Sword Art Online:Volume 3 Illustrations|Illustrationen]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 3 Prolog|Prolog]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 3 Kapitel 1|Kapitel 1]] (Seiten fertig:1 von 32)
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 3 Kapitel 2|Kapitel 2]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 3 Kapitel 3|Kapitel 3]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 3 Kapitel 4|Kapitel 4]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 3 Anmerkungen vom Autoren|Anmerkungen vom Autor]]
|}

{| style="width: 100%"
|-
|

===Band 4 - Fairy Dance ===
[[File:Sword Art Online 4 - 001.jpg|thumb]]
*[[Sword Art Online:Volume 4 Illustrations|Illustrationen]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 4 Prolog|Prolog]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 4 Kapitel 5|Kapitel 5]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 4 Kapitel 6|Kapitel 6]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 4 Kapitel 7|Kapitel 7]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 4 Kapitel 8|Kapitel 8]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 4 Kapitel 9|Kapitel 9]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 4 Anmerkungen vom Autoren|Anmerkungen vom Autor]]
|}

{| style="width: 100%"
|-
|

===Band 5 - Phantom Bullet ===
[[File:Sword Art Online Vol 05 - cover.jpeg|thumb]]
*[[Sword Art Online:Volume 5 Illustrations|Illustrationen]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 5 Prolog|Prolog]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 5 Kapitel 1|Kapitel 1]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 5 Kapitel 2|Kapitel 2]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 5 Kapitel 3|Kapitel 3]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 5 Kapitel 4|Kapitel 4]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 5 Kapitel 5|Kapitel 5]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 5 Kapitel 6|Kapitel 6]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 5 Kapitel 7|Kapitel 7]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 5 Anmerkungen vom Autoren|Anmerkungen vom Autor]]
|}

{| style="width: 100%"
|-
|

===Band 6 - Phantom Bullet ===
[[File:Sword Art Online Vol 06 cover.jpeg|thumb]]
*[[Sword Art Online:Volume 6 Illustrations|Illustrationen]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 6 Prolog|Prolog]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 6 Kapitel 7| Kapitel 7]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 6 Kapitel 8| Kapitel 8]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 6 Kapitel 9| Kapitel 9]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 6 Kapitel 10| Kapitel 10]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 6 Kapitel 11| Kapitel 11]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 6 Kapitel 12| Kapitel 12]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 6 Kapitel 13| Kapitel 13]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 6 Kapitel 14| Kapitel 14]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 6 Kapitel 15| Kapitel 15]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 6 Kapitel 16| Kapitel 16]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 6 Anmerkungen vom Autoren|Anmerkungen vom Autor]]
|}

{| style="width: 100%"
|-
|

===Band 7 - Mother's Rosario===
[[File:Sword Art Online Vol 07 -001.jpeg|thumb]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Illustrations|Illustrationen]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 7 Prolog|Prolog]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 7 Kapitel 1|Kapitel 1]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 7 Kapitel 2|Kapitel 2]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 7 Kapitel 3|Kapitel 3]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 7 Kapitel 4|Kapitel 4]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 7 Kapitel 5|Kapitel 5]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 7 Kapitel 6|Kapitel 6]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 7 Kapitel 7|Kapitel 7]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 7 Kapitel 8|Kapitel 8]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 7 Kapitel 9|Kapitel 9]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 7 Kapitel 10|Kapitel 10]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 7 Kapitel 11|Kapitel 11]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 7 Kapitel 12|Kapitel 12]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 7 Anmerkungen vom Autoren|Anmerkungen vom Autor]]
|}

{| style="width: 100%"
|-
|

===Band 8 - Early and Late===
[[File:Sword Art Online Vol 08 - cover.jpg|thumb]]
*[[Sword Art Online:Volume 8 Illustrations|Illustrationen]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 8 Kapitel 1|Das Verbrechen innerhalb der Mauern (Aincrad 57. Stock, April 2024)]] (SAO Nebengeschichte)
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 8 Kapitel 2|Kaliber (Alfheim, Dezember 2025)]] (ALO Nebengeschichte)
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 8 Kapitel 3|Der erste Tag (Aincrad 1. Stock, November 2022)]] (SAO Nebengeschichte)
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Band 8 Anmerkungen vom Autor|Anmerkungen vom Autor]]
|}

{| style="width: 100%"
|-
|

===Band 9 - Alicization Beginning===
[[File:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|thumb]]
*[[Sword Art Online:Volume 9 Illustrations|Illustrationen]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ 9 Prolog I|Prolog I (7. Monat der Menschenwelt - Kalender 372)]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ 9 Prolog II|Prolog II (Juni 2026)]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ 9 Zwischenakt I|Zwischenakt I]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ 9 Kapitel 1|Kapitel 1 - Unterwelt (3. Monat der Menschenwelt - Kalender 378)]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ 9 Anmerkungen vom Autor|Anmerkungen vom Autor]]
|}

{| style="width: 100%"
|-
|

===Band 10 - Alicization Running===
[[File:Sword Art Online Vol 10 - 001.jpg|thumb]]
*[[Sword Art Online:Volume 10 Illustrations|Illustrationen]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ 10 Kapitel 2|Kapitel 2 - Projekt Alicization (Juli 2026)]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ 10 Kapitel 3|Kapitel 3 - Zakkaria - das Tunier (8. Monat der Menschenwelt - Kalender 378)]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ 10 Kapitel 4|Kapitel 4 - Die Akademie (3. Monat der Menschenwelt - Kalender 380)]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ 10 Zwischenakt II|Zwischenakt II]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ 10 Anmerkungen vom Autor|Anmerkungen vom Autor]]
|}

{| style="width: 100%"
|-
|

===Band 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|thumb]]
*[[Sword Art Online:Volume 11 Illustrations|Illustrationen]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ 11 Kapitel 5|Kapitel 5 - Das Siegel des rechten Auges (5. Monat der Menschenwelt - Kalender 380)]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ 11 Zwischenakt III|Zwischenakt III]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ 11 Kapitel 6|Kapitel 6 - Der Ritter und der Gefangene (5. Monat der Menschenwelt - Kalender 380)]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ 11 Anmerkungen vom Autor|Anmerkungen vom Autor]]
|}

{| style="width: 100%"
|-
|

===Band 12 - Alicization Rising ===
[[File:9114 452540228156521 85759699 n.jpg|thumb]]
*[[Sword Art Online:Volume 12 Illustrations|Illustrationen]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ 12 Kapitel 7|Kapitel 7 - Die beiden Geschäftsführer (5. Monat der Menschenwelt - Kalender 380)]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ 12 Kapitel 8|Kapitel 8 - Die Zentrale Kathedrale (5. Monat der Menschenwelt - Kalender 380)]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ 12 Nachwort|Nachwort]]

{| style="width: 100%"
|-
|

==The ''Sword Art Online: Progressive''-Reihe von Reki Kawahara==
'''Sword Art Online: Progressive''' ist eine '''''Neuauflage''''' der SAO Aincrad Serie. Sie erzählt von den ersten Tagen, bevor das erste Stockwerk geklärt wurde und führt sie fort. Das erste Kapitel wurde zum Teil in die Animeadapption verwendet, gehört allerdings nicht in die Hauptgeschichte von SAO - Aincrad.

===Volume 1===
[[Image:Sword_Art_Online_Progressive_Vol_1_-_001.jpg|thumb]]
*[[Sword Art Online Progressive:Volume 1 Illustrations|Illustrationen]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Progressive: Band 1 Kapitel 1|Die Arie in der sternenlosen Nacht (Aincrad 1. Stock, November 2022)]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Progressive: Band 1 Zwischenakt|Zwischenakt - Gründe für die Schnurrhaare]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Progressive: Band 1 Kapitel 2|Das vergängliche Schwert aus Rondo (Aincrad 2. Stock, Dezember 2022)]]
*[[Sword Art Online ~Deutsche Version~ Progressive: Band 1 Nachwort|Nachwort]]

===Nebengeschichten===
'''<u>Notiz:</u>''' Bitte denkt daran, dass diese Geschichten nicht Kanon sind und etwas anderen Inhalt als die Geschichten oben haben.

*[[Sword_Art_Online:Die Arie in der sternenlosen Nacht|Die Arie in der sternenlosen Nacht]] (Aincrad 1. Stock, Dezember 2022) (~ 15%)



== Project Staff ==
*Project Supervisor: [[user: Shin Aku|- Shin Aku -]]

=== Übersetzer ===
'''Aktiv'''
*[[user: Shin Aku|- Shin Aku -]]
*[[User:Blckswrdsmn|Blckswrdsmn]]
*[[User: XeraNes|XeraNes]]
*[[User:Will-o-the-wisps|Will-o-the-wisps]]
*[[User:Saresz|Saresz]]

'''Inaktiv'''
*[[User: Kyoukou|Kyoukou]] (konzentriere mich zurzeit eher auf [[Campione! Deutsch|Campione! Deutsch]])

'''M.I.A.'''
*[[User:~mw~|~mw~]]

=== Editors ===

==Bänder im Überblick==

* Volume 1 - Aincrad (April 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (August 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (December 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (April 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (August 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (December 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (April 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (August 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (February 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (July 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (December 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (April 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' Reihe'''
* Volume 1 (October 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>

==Mehr Informationen==

===Wikipedia Artikel===
* [http://swordartonline.wikia.com/wiki/Sword_Art_Online_Wiki Sword Art Online Wiki (Englisch)]
* [http://de.wikipedia.org/wiki/Sword_Art_Online Sword Art Online Wikipedia Artikel (Deutsch)]
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Sword_Art_Online Sword Art Online Wikipedia Artikel (Englisch)]
* [http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BD%E3%83%BC%E3%83%89%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3 Sword Art Online Wikipedia Artikel (Japanisch)]
* [http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%88%80%E5%8A%8D%E7%A5%9E%E5%9F%9F Sword Art Online Wikipedia Artikel (Chinesisch)]

[[Category: Dengeki Bunko]]
[[Category: Alternative Languages]]
[[Category: German]]

Sword Art Online

2013-04-29T20:10:51Z

Akimi Keita:

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Volume 1 Cover]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン, ''Sōdoāto Onrain'') is a light novel series written by Reki Kawahara and illustrated by abec. <br>The series has currently 12 volumes.

It was written as a Web novel with the penname "Kunori Fumio" since 2002, and was published in 2009 at the same time as [[Accel World|Accel World]], in the label Dengeki Bunko.

The Sword Art Online series is also available in the following languages:
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (German)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Česky (Czech)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polish)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russian)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonesian)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italian)]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~|Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Spanish)]]
*[[Sword_Art_Online_(Français)|Français (French)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Dutch)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lithuanian)]]

==Story Synopsis==
Escape was impossible until it was cleared; a game over would mean an actual «death»―.<br>
Without knowing the «truth» of the mysterious next generation MMO, «Sword Art Online» (SAO), approximately ten thousand users logged in together, opening the curtains to this cruel death battle.<br>
Participating alone in SAO, protagonist Kirito had promptly accepted the «truth» of this MMO.<br>
And in the game world, a gigantic floating castle named «Aincrad», he distinguished himself as a solo player.<br>
Aiming to clear the game by reaching the highest floor, Kirito riskily continued alone.<br>
Because of a pushy invitation from a female warrior and rapier expert, Asuna, he teamed up with her.<br>
That encounter brought about an opportunity to call out to the fated Kirito―.<br>

The legendary novel made an appearance with browsing numbers exceeding 6.5 million page views recorded at the personal website.

== Timeline ==

[[SAO_Timeline|Warning : This page is full of spoilers related to the story. You have been warned of its content.]]

== Translation ==

=== [[Sword Art Online:Registration Page|Registration]] ===

Those who wish to contribute are asked to first notify a supervisor beforehand.

'''Translators are asked to [[Sword Art Online:Registration Page|register]] which chapters they're working on'''

===Format Standards===
'''Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Sword Art Online:Names and Terminology Guideline|Project specific Guidelines: Names and Terminology]] (might contain spoilers)

== Updates ==
*March 21, 2013 - Progressive Volume 1, Aria in the Starless Night Completed
*March 16, 2013 - Volume 11 Author Notes, Volume 11 Completed
*March 13, 2013 - Volume 11 Chapter 6 Completed
*February 25, 2013 - Volume 11 Interlude III Completed
*January 15, 2013 - Volume 11 Chapter 5 Completed
*December 15, 2012 - The Day Before Completed
*December 4, 2012 - A Spot of Sunshine in the Winter Completed
*November 3, 2012 - Progressive Volume 1, Intermission Completed
*October 1, 2012 - Volume 10 Chapter 4, Volume 10 Completed
*September 25, 2012 - Volume 10 Interlude II Completed
*September 6, 2012 - Volume 10 Chapter 3 Completed
*August 23, 2012 - Volume 10 Chapter 2 Completed
*July 23, 2012 - Chapter 16.5 deleted from the wiki for now. See the discussion on the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=59&t=3128&start=2025 forum].

Older updates can be found on the [[Sword Art Online:Updates|Sword Art Online Updates page]].

==The ''Sword Art Online'' series by Reki Kawahara==

'''You can find the PDF, EPUB and MOBI version of the Volumes in the forums [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=59&t=4704#p122072 here].''' If you are interested in sharing your version in any format please post in that topic or contact [[User:Carj|Carj]].

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online:Volume 1|Full Text]])===
<div>
<div style="float: left; margin-right: 20px; text-align:left;">
*[[Sword Art Online:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Prologue|Prologue]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 58px; text-align:left;">
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 10|Chapter 10]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 11|Chapter 11]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 12|Chapter 12]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 58px; text-align:left;">
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 13|Chapter 13]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 14|Chapter 14]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 15|Chapter 15]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 16|Chapter 16]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 17|Chapter 17]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 18|Chapter 18]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 19|Chapter 19]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 58px; text-align:left;">
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 20|Chapter 20]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 21|Chapter 21]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 22|Chapter 22]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 23|Chapter 23]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 24|Chapter 24]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Chapter 25|Chapter 25]]
*[[Sword Art Online:Volume 1 Author Notes|Author's Notes]]</div>
</div>
<br style="clear: both;" />

===Volume 2 - Aincrad (SAO Side Stories) ([[Sword Art Online:Volume 2|Full Text]])===
*[[Sword Art Online:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Sword Art Online:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Sword Art Online:Volume 2 Chapter 1|The Black Swordsman (Aincrad 35th Floor, February 2024)]]
*[[Sword_Art Online:Volume 2 Chapter 2|Warmth of the Heart (Aincrad 48th Floor, June 2024)]]
*[[Sword Art Online:Volume 2 Chapter 3|Morning Dew Girl (Aincrad 22nd Floor, October 2024)]]
*[[Sword Art Online:Volume 2 Chapter 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46th Floor, December 2023)]]
*[[Sword_Art_Online:Volume_2_Author_Notes|Author's Notes]]

===Volume 3 - Fairy Dance ([[Sword Art Online:Volume 3|Full Text]])===
*[[Sword Art Online:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Sword Art Online:Volume 3 Prologue|Prologue]]
*[[Sword Art Online:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1]]
*[[Sword Art Online:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2]]
*[[Sword Art Online:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3]]
*[[Sword Art Online:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4]]
*[[Sword Art Online:Volume 3 Author Notes|Author's Notes]]

===Volume 4 - Fairy Dance ([[Sword Art Online:Volume 4|Full Text]])===
*[[Sword Art Online:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Sword Art Online:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Sword Art Online:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5]]
*[[Sword Art Online:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6]]
*[[Sword Art Online:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7]]
*[[Sword Art Online:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8]]
*[[Sword Art Online:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9]]
*[[Sword Art Online:Volume 4 Author Notes|Author's Notes]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ([[Sword Art Online:Volume 5|Full Text]])===
*[[Sword Art Online:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Sword Art Online:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Sword Art Online:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1]]
*[[Sword Art Online:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2]]
*[[Sword Art Online:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3]]
*[[Sword Art Online:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4]]
*[[Sword Art Online:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5]]
*[[Sword Art Online:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6]]
*[[Sword Art Online:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7]]
*[[Sword Art Online:Volume 5 Author Notes|Author's Notes]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ([[Sword Art Online:Volume 6|Full Text]])===
*[[Sword Art Online:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Sword Art Online:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7]]
*[[Sword Art Online:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8]]
*[[Sword Art Online:Volume 6 Chapter 9|Chapter 9]]
*[[Sword Art Online:Volume 6 Chapter 10|Chapter 10]]
*[[Sword Art Online:Volume 6 Chapter 11|Chapter 11]]
*[[Sword Art Online:Volume 6 Chapter 12|Chapter 12]]
*[[Sword Art Online:Volume 6 Chapter 13|Chapter 13]]
*[[Sword Art Online:Volume 6 Chapter 14|Chapter 14]]
*[[Sword Art Online:Volume 6 Chapter 15|Chapter 15]]
*[[Sword Art Online:Volume 6 Chapter 16|Chapter 16]]
*[[Sword Art Online:Volume 6 Author Notes|Author's Notes]]

===Volume 7 - Mother's Rosario ([[Sword Art Online:Volume 7|Full Text]])===
*[[Sword Art Online:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Prologue|Prologue]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Chapter 10|Chapter 10]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Chapter 11|Chapter 11]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Chapter 12|Chapter 12]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Author Notes|Author's Notes]]

===Volume 8 - Early and Late ([[Sword Art Online:Volume 8|Full Text]])===
*[[Sword Art Online:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Sword Art Online:Volume 8 Chapter 1|A Murder Case in the Area (Aincrad 57th floor, April 2024)]] (SAO Side Story)
*[[Sword Art Online:Volume 8 Chapter 2|Caliber (Alfheim, December 2025)]] (ALO Side Story)
*[[Sword Art Online:Volume 8 Chapter 3|First Day (Aincrad 1st floor, November 2022)]] (SAO Side Story)
*[[Sword Art Online:Volume 8 Author Notes|Author's Notes]]

===Volume 9 - Alicization Beginning ([[Sword Art Online:Volume 9|Full Text]])===
*[[Sword Art Online:Volume 9 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Sword Art Online:Volume 9 Prologue I|Prologue I (7th Month of Human World Calendar 372)]]
*[[Sword Art Online:Volume 9 Prologue II|Prologue II (June 2026)]]
*[[Sword Art Online:Volume 9 Interlude I|Interlude I]]
*[[Sword Art Online:Volume 9 Chapter 1|Chapter 1 - Underworld (3rd Month of Human World Calendar 378)]]
*[[Sword Art Online:Volume 9 Author Notes|Author's Notes]]

===Volume 10 - Alicization Running ([[Sword Art Online:Volume 10|Full Text]])===
*[[Sword Art Online:Volume 10 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Sword Art Online:Volume 10 Chapter 2|Chapter 2 - Project Alicization (July 2026)]]
*[[Sword Art Online:Volume 10 Chapter 3|Chapter 3 - Zakkaria Sword Arts Tournament (8th Month of Human World Calendar 378)]]
*[[Sword Art Online:Volume 10 Chapter 4|Chapter 4 - Master Sword Academy (3rd Month of Human World Calendar 380)]]
*[[Sword Art Online:Volume 10 Interlude II|Interlude II]]
*[[Sword Art Online:Volume 10 Author Notes|Author's Notes]]

===Volume 11 - Alicization Turning ([[Sword Art Online:Volume 11|Full Text]])===
*[[Sword Art Online:Volume 11 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Sword Art Online:Volume 11 Chapter 5|Chapter 5 - Seal of the Right Eye (5th Month of Human World Calendar 380)]]
*[[Sword Art Online:Volume 11 Interlude III|Interlude III]]
*[[Sword Art Online:Volume 11 Chapter 6|Chapter 6 - The Knight and The Prisoners (5th Month of Human World Calendar 380)]]
*[[Sword Art Online:Volume 11 Author Notes|Author's Notes]]

===Volume 12 - Alicization Rising ===
*[[Sword Art Online:Volume 12 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Sword Art Online:Volume 12 Chapter 7|Chapter 7 - The Two Supervisors (5th Month of Human World Calendar 380)]]
*[[Sword Art Online:Volume 12 Chapter 8|Chapter 8 - Central Cathedral (5th Month of Human World Calendar 380)]]
*[[Sword Art Online:Volume 12 Author Notes|Author's Notes]]

===Side Stories===
'''<u>Note:</u>''' Please be advised that these stories might or might not be canon and might also have details that are slightly different than the volumes above.

*[[Sword_Art_Online:Aria_in_the_Starless_Night|Aria in the Starless Night]] (Aincrad 1st Floor, December 2022)
*[[Sword Art Online:Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]] (Aincrad 2nd Floor, 8 December 2022) (16/40)
*[[Sword Art Online:Sound of Water, Sound of Hammer|Sound of Water, Sound of Hammer]] (SAO Lisbeth Side Story) (Aincrad 48th Floor, August 2024)
*[[Sword Art Online:The Day Before|The Day Before]] (Aincrad 22nd Floor, 24 October 2024)
*[[Sword Art Online:Caliber SS|Caliber SS (Failure Side)]]
*[[Sword Art Online:A Spot of Sunshine in the Winter|A Spot of Sunshine in the Winter]] (New Aincrad 22nd Floor, 31 December 2025)
*[[Sword_Art_Online:Versus|Versus]] (Roppongi, April 2026) ([[Accel World]] crossover)
*[[Sword Art Online:Cradle of the Moon Chapter 1|Cradle of the Moon]] (1%) ('''Warning:''' Alicization spoilers)
*[[Sword Art Online:There is but one ultimate way|There is but one ultimate way]] (Underworld, August 2026) ('''Warning:''' Alicization spoilers)

=====Sword Art Online: Material Editions=====
The Material Edition (ME) series is a series of doujinshis created by Kawahara Reki himself using the pen name "Kunori Fumio" (the same pen name he used when he wrote the web novel of SAO). Material Edition 1 and 3 have no links because they are not text, they are in manga format.

:*[[Sword Art Online:ME1|ME1: The Progressers]]
:*[[Sword Art Online:ME2|ME2: Early Characters]]
:*[[Sword Art Online:ME3|ME3: Ceramic Heart]]
:*[[Sword Art Online:ME4|ME4: Cold hand, Warm heart]] (Aincrad 50th Floor, September 2024)
:*[[Sword Art Online:ME5|ME5: Salvia]] (Kawagoe, January 2025)
:*[[Sword Art Online:ME6|ME6: Algade Showdown]] (Aincrad 22nd Floor, October 2024)
:*[[Sword_Art_Online:ME7|ME7: Continuation: Aria in the Starless Night]] (Aincrad 2nd Floor, 4 December 2022)
:*[[Sword Art Online:ME8|ME8: Rondo of the Transient Sword - first chapter]] (Aincrad 2nd Floor, 8 December 2022)
:*[[Sword Art Online:ME9|ME9: Concerto of Black and White - first chapter]] (Aincrad 3rd Floor, 14 December 2022)



==The ''Sword Art Online: Progressive'' series by Reki Kawahara==
'''Sword Art Online: Progressive''' is a '''''reboot''''' of the SAO Aincrad Arc starting from a day or two before the clearing of the First Floor Boss, and continuing onwards. The first chapter was included in the Anime despite not being part of the ''main'' Light Novel series.

'''<u>Note:</u>''' Please be advised that the side stories in this series have some changes from the original web versions, which have also been translated for your pleasure. Links above.

===Volume 1===
*[[Sword Art Online Progressive:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Sword Art Online Progressive:Volume 1 Chapter 1|Aria in the Starless Night (Aincrad 1st Floor, November 2022)]]
*[[Sword Art Online Progressive:Volume 1 Intermission|Intermission - Reason for the Whiskers]]
*[[Sword Art Online Progressive:Volume 1 Chapter 2|Rondo of the Transient Sword (Aincrad 2nd Floor, December 2022)]]
*[[Sword Art Online Progressive:Volume 1 Afterword|Afterword]]

== Web version ==
=== Aincrad ===
[[Sword Art Online:Web version Aincrad Prologue|Prologue]]-[[Sword Art Online:Web version Aincrad Chapter 1|1]]-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25

=== Fairy Dance ===
With 7 chapters
=== The Death-Gun ===
With 6 parts including 55 chapters
=== Alicization ===
With 8 parts + end including 308 chapters
=== Side Stories ===
:*[[Sword Art Online:EX1|EX1: The Black Swordsman]]
:*[[Sword Art Online:EX2|EX2: Four Days]]
:*[[Sword Art Online:EX1.2|EX1.2: VRMMO開発悲話]]
:*[[Sword Art Online:EX3|EX3: Warmth of the Heart]]
:*[[Sword Art Online:EX4|EX4: Zekken]]
:*[[Sword Art Online:EX5|EX5: A Murder Case in the Area]]
:*[[Sword Art Online:EX6|EX6: Red-nosed Reindeer]]
:*[[Sword Art Online:Cradle of the Moon Chapter 1|EX7: Cradle of the Moon]]

== Project Staff ==
*Project Administrator: [[user:Vaelis|Vaelis]]
*Project Supervisor: [[user:Sharramon|Sharramon]]

=== Translators ===
'''ACTIVE'''
:*[[User:Tap|Tap]]
:*[[User:Pryun|Pryun]]
:*[[‎User:‎Shichiya|Shichiya]]

'''RETIRED'''
:*[[User:Sharramon|Sharramon]]
:*[[User:BeginnerXP|BeginnerXP]]

'''M.I.A.'''
:*[[User:BakaSama|BakaSama]]
:*[[user:Thinklife|Thinklife]]
:*[[User:Aiko|Aiko]]
:*[[User:Thunder|Thunder]]
:*[[User:Black Cats of The Full Moon|Black Cats of the Full Moon]]
:*[[User:Teh Ping|Teh Ping]]

=== Editors ===
'''INACTIVE'''
:*[[User:Aorii|Aorii]]
:*[[User:Black Cats of The Full Moon|Black Cats of the Full Moon]]
:*[[User:Saorian|Saorian]]
:*[[User:Thinklife|Thinklife]]
:*[[User:DrFaust|DrFaust]]

'''KIA'''
:*[[User:Zero2001|Zero2001]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (April 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (August 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (December 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (April 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (August 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (December 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (April 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (August 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (February 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (July 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (December 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (April 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (October 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>

==More Information==
===Wikis===
* [http://swordartonline.wikia.com/wiki/Sword_Art_Online_Wiki Sword Art Online English Wiki]

===Wikipedia Articles===
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Sword_Art_Online English Sword Art Online Wikipedia Article]
* [http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BD%E3%83%BC%E3%83%89%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3 Japanese Sword Art Online Wikipedia Article]
* [http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%88%80%E5%8A%8D%E7%A5%9E%E5%9F%9F Chinese Sword Art Online Wikipedia Article]

===Reki Kawahara===
*[http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%9D%E5%8E%9F%E7%A4%AB Reki Kawahara] - Japanese wiki info on author.
*[http://www.t-ono.net/sakura-con-2013/Reki-Kawahara-Panel-Sakura-Con-2013.html Reki Kawahara Q&A 1] - SakuraCon Interview for Sword Art Online and Accel World
*[http://ani.me/zine/home/article/4373/ Reki Kawahara Q&A 2] - SakuraCon Interview for Sword Art Online and Accel World
*[http://www.animenewsnetwork.com/interview/2013-04-12/interview-sword-art-online-reki-kawahara Reki Kawahara Q&A 3] - Interview with Anime News Network
[[Category:Dengeki Bunko]]

Sword Art Online ~Czech Version~

2013-04-29T20:10:15Z

Akimi Keita: Created page with "Volume 1 Cover Série Swort Art Online jsou také dostupné v jiných jazycích: *English (Englisch) *[..."

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Volume 1 Cover]]

Série Swort Art Online jsou také dostupné v jiných jazycích:
*[[Sword_Art_Online|English (Englisch)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonesisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italienisch)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polnisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~|Português Brasileiro (Brasilianisch-Portogisisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamesisch)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Spanisch)]]
*[[Sword_Art_Online_(Français)|Français (Französisch)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Dutch)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lithuanian)]]

Česká verze se připravuje.