Baka-Tsuki - User contributions [en]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2019-01-22T17:40:35Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (20/06/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-1/ Capítulo 18 - A Grande Guerra de Underworld (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/01/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/02/08/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/03/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/21/ssword-art-online-alicization-underworld-cap-18-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/04/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/04/26/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-1/ Capítulo 19 - A Sacerdotisa da Luz (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380, 20ː00 horas) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-2-e-3/ Parte 2 e Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/30/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-4-e-5/ Parte 4 e Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/06/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-6-e-7/ Parte 6 e Parte 7]

 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
=== Status do projeto ===
*Última atualizaçãoː (20/01/2019)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/07/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-20-1-1/ Capítulo 20 - As batalhas de cada um (07 de julho / 8º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/07/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-20-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/08/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-20-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/08/16/sword-art-online-alicization-underworld-cap-20-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/08/26/sword-art-online-alicization-underworld-cap-20-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/09/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-20-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/09/30/sword-art-online-alicization-underworld-cap-20-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/12/26/sword-art-online-alicization-underworld-cap-20-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2019/01/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-21-1/ Capítulo 21 - Despertar (07 de julho / 8º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2019/01/20/sword-art-online-alicization-underworld-21-2/ Parte 2]
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2018-08-27T19:21:18Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (20/06/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-1/ Capítulo 18 - A Grande Guerra de Underworld (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/01/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/02/08/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/03/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/21/ssword-art-online-alicization-underworld-cap-18-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/04/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/04/26/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-1/ Capítulo 19 - A Sacerdotisa da Luz (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380, 20ː00 horas) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-2-e-3/ Parte 2 e Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/30/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-4-e-5/ Parte 4 e Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/06/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-6-e-7/ Parte 6 e Parte 7]

 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
=== Status do projeto ===
*Última atualizaçãoː (26/08/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/07/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-20-1-1/ Capítulo 20 - As batalhas de cada um (07 de julho / 8º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/07/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-20-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/08/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-20-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/08/16/sword-art-online-alicization-underworld-cap-20-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/08/26/sword-art-online-alicization-underworld-cap-20-3/ Parte 3]
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2018-08-08T17:33:54Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (20/06/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-1/ Capítulo 18 - A Grande Guerra de Underworld (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/01/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/02/08/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/03/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/21/ssword-art-online-alicization-underworld-cap-18-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/04/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/04/26/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-1/ Capítulo 19 - A Sacerdotisa da Luz (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380, 20ː00 horas) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-2-e-3/ Parte 2 e Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/30/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-4-e-5/ Parte 4 e Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/06/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-6-e-7/ Parte 6 e Parte 7]

 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
=== Status do projeto ===
*Última atualizaçãoː (05/08/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/07/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-20-1-1/ Capítulo 20 - As batalhas de cada um (07 de julho / 8º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/07/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-20-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/08/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-20-1-3/ Parte 1.3]

 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2018-07-25T18:07:11Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (20/06/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-1/ Capítulo 18 - A Grande Guerra de Underworld (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/01/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/02/08/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/03/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/21/ssword-art-online-alicization-underworld-cap-18-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/04/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/04/26/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-1/ Capítulo 19 - A Sacerdotisa da Luz (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380, 20ː00 horas) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-2-e-3/ Parte 2 e Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/30/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-4-e-5/ Parte 4 e Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/06/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-6-e-7/ Parte 6 e Parte 7]

 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
=== Status do projeto ===
*Última atualizaçãoː (23/07/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/07/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-20-1-1/ Capítulo 20 - As batalhas de cada um (07 de julho / 8º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/07/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-20-1-2/ Parte 1.2]

 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2018-07-18T14:57:47Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (20/06/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-1/ Capítulo 18 - A Grande Guerra de Underworld (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/01/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/02/08/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/03/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/21/ssword-art-online-alicization-underworld-cap-18-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/04/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/04/26/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-1/ Capítulo 19 - A Sacerdotisa da Luz (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380, 20ː00 horas) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-2-e-3/ Parte 2 e Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/30/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-4-e-5/ Parte 4 e Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/06/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-6-e-7/ Parte 6 e Parte 7]

 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
=== Status do projeto ===
*Última atualizaçãoː (18/07/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/07/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-20-1-1/ Capítulo 20 - As batalhas de cada um (07 de julho / 8º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1]

 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2018-07-18T14:57:30Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (20/06/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-1/ Capítulo 18 - A Grande Guerra de Underworld (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/01/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/02/08/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/03/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/21/ssword-art-online-alicization-underworld-cap-18-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/04/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/04/26/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-1/ Capítulo 19 - A Sacerdotisa da Luz (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380, 20ː00 horas) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-2-e-3/ Parte 2 e Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/30/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-4-e-5/ Parte 4 e Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/06/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-6-e-7/ Parte 6 e Parte 7]

 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
=== Status do projeto ===
*Última atualizaçãoː (18/07/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/07/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-20-1-1/ Capítulo 20 - As batalhas de cada um (07 de julho / 8º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1]

 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2018-07-18T14:56:52Z

Andreptget: /* Volume 17 - Alicization Awakening */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (20/06/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-1/ Capítulo 18 - A Grande Guerra de Underworld (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/01/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/02/08/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/03/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/21/ssword-art-online-alicization-underworld-cap-18-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/04/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/04/26/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-1/ Capítulo 19 - A Sacerdotisa da Luz (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380, 20ː00 horas) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-2-e-3/ Parte 2 e Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/30/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-4-e-5/ Parte 4 e Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/06/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-6-e-7/ Parte 6 e Parte 7]

 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
=== Status do projeto ===
*Última atualizaçãoː (18/07/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/07/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-20-1-1/ Capítulo 20 - As batalhas de cada um (07 de julho / 8º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1]

 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2018-07-18T14:54:35Z

Andreptget: /* Volume 17 - Alicization Awakening */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (20/06/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-1/ Capítulo 18 - A Grande Guerra de Underworld (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/01/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/02/08/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/03/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/21/ssword-art-online-alicization-underworld-cap-18-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/04/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/04/26/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-1/ Capítulo 19 - A Sacerdotisa da Luz (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380, 20ː00 horas) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-2-e-3/ Parte 2 e Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/30/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-4-e-5/ Parte 4 e Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/06/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-6-e-7/ Parte 6 e Parte 7]

 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*Última atualizaçãoː (18/07/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/07/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-20-1-1/ Capítulo 20 - As batalhas de cada um (07 de julho / 8º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1]

 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2018-07-18T14:54:00Z

Andreptget: /* Volume 17 - Alicization Awakening */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (20/06/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-1/ Capítulo 18 - A Grande Guerra de Underworld (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/01/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/02/08/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/03/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/21/ssword-art-online-alicization-underworld-cap-18-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/04/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/04/26/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-1/ Capítulo 19 - A Sacerdotisa da Luz (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380, 20ː00 horas) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-2-e-3/ Parte 2 e Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/30/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-4-e-5/ Parte 4 e Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/06/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-6-e-7/ Parte 6 e Parte 7]

 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*Última atualizaçãoː (18/07/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/07/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-20-1-1/ Capítulo 20 - As batalhas de cada um (07 de julho / 8º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1]
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2018-06-21T19:34:30Z

Andreptget: /* Volume 17 - Alicization Awakening */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (20/06/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-1/ Capítulo 18 - A Grande Guerra de Underworld (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/01/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/02/08/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/03/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/21/ssword-art-online-alicization-underworld-cap-18-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/04/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/04/26/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-1/ Capítulo 19 - A Sacerdotisa da Luz (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380, 20ː00 horas) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-2-e-3/ Parte 2 e Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/30/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-4-e-5/ Parte 4 e Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/06/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-6-e-7/ Parte 6 e Parte 7]

 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*Início da traduçãoː (21/06/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2018-06-21T19:08:35Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (20/06/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-1/ Capítulo 18 - A Grande Guerra de Underworld (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/01/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/02/08/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/03/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/21/ssword-art-online-alicization-underworld-cap-18-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/04/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/04/26/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-1/ Capítulo 19 - A Sacerdotisa da Luz (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380, 20ː00 horas) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-2-e-3/ Parte 2 e Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/30/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-4-e-5/ Parte 4 e Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/06/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-6-e-7/ Parte 6 e Parte 7]

 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2018-06-21T19:08:07Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
=== Status do projeto ===
*Última atualizaçãoː (30/05/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-1/ Capítulo 18 - A Grande Guerra de Underworld (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/01/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/02/08/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/03/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/21/ssword-art-online-alicization-underworld-cap-18-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/04/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/04/26/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-1/ Capítulo 19 - A Sacerdotisa da Luz (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380, 20ː00 horas) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-2-e-3/ Parte 2 e Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/30/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-4-e-5/ Parte 4 e Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/06/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-6-e-7/ Parte 6 e Parte 7]

 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2018-06-21T19:06:53Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
=== Status do projeto ===
*Última atualizaçãoː (30/05/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-1/ Capítulo 18 - A Grande Guerra de Underworld (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/01/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/02/08/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/03/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/21/ssword-art-online-alicization-underworld-cap-18-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/04/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/04/26/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-1/ Capítulo 19 - A Sacerdotisa da Luz (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380, 20ː00 horas) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-2-e-3/ Parte 2 e Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/30/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-4-e-5/ Parte 4 e Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/06/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-6-e-7/ Parte 6 e Parte 7]

 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2018-06-21T19:05:44Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
=== Status do projeto ===
*Última atualizaçãoː (30/05/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-1/ Capítulo 18 - A Grande Guerra de Underworld (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/01/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/02/08/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/03/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/21/ssword-art-online-alicization-underworld-cap-18-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/04/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/04/26/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-1/ Capítulo 19 - A Sacerdotisa da Luz (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380, 20ː00 horas) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-2-e-3/ Parte 2 e Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/30/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-4-e-5/ Parte 4 e Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/06/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-6-e-7/ Parte 6 e Parte 7]

 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2018-05-31T04:07:08Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
=== Status do projeto ===
*Última atualizaçãoː (30/05/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-1/ Capítulo 18 - A Grande Guerra de Underworld (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/01/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/02/08/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/03/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/21/ssword-art-online-alicization-underworld-cap-18-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/04/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/04/26/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-1/ Capítulo 19 - A Sacerdotisa da Luz (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380, 20ː00 horas) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-2-e-3/ Parte 2 e Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/30/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-4-e-5/ Parte 4 e Parte 5]

 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2018-05-31T04:06:51Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
=== Status do projeto ===
*Última atualizaçãoː (17/05/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-1/ Capítulo 18 - A Grande Guerra de Underworld (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/01/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/02/08/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/03/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/21/ssword-art-online-alicization-underworld-cap-18-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/04/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/04/26/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-1/ Capítulo 19 - A Sacerdotisa da Luz (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380, 20ː00 horas) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-2-e-3/ Parte 2 e Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/30/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-4-e-5/ Parte 4 e Parte 5]

 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2018-05-17T20:14:12Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
=== Status do projeto ===
*Última atualizaçãoː (17/05/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-1/ Capítulo 18 - A Grande Guerra de Underworld (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/01/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/02/08/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/03/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/21/ssword-art-online-alicization-underworld-cap-18-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/04/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/04/26/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-1/ Capítulo 19 - A Sacerdotisa da Luz (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380, 20ː00 horas) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-2/ Parte 1.2]

 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2018-05-05T03:46:33Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
=== Status do projeto ===
*Última atualizaçãoː (04/05/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-1/ Capítulo 18 - A Grande Guerra de Underworld (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/01/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/02/08/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/03/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/21/ssword-art-online-alicization-underworld-cap-18-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/04/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/04/26/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/05/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-19-1-1/ Capítulo 19 - A Sacerdotisa da Luz (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380, 20ː00 horas) | Parte 1.1]

 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2018-04-17T17:21:54Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
=== Status do projeto ===
*Última atualizaçãoː (12/04/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-1/ Capítulo 18 - A Grande Guerra de Underworld (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/01/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/02/08/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/03/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/21/ssword-art-online-alicization-underworld-cap-18-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/04/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-4-1/ Parte 4.1]

 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2018-04-02T17:34:11Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
=== Status do projeto ===
*Última atualizaçãoː (21/03/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-1/ Capítulo 18 - A Grande Guerra de Underworld (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/01/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/02/08/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/03/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/21/ssword-art-online-alicization-underworld-cap-18-3/ Parte 3]

 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2018-03-11T22:25:09Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
=== Status do projeto ===
*Última atualizaçãoː (11/03/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-1/ Capítulo 18 - A Grande Guerra de Underworld (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/01/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/02/08/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/03/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-2/ Parte 2.2]

 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2018-03-07T02:36:15Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
=== Status do projeto ===
*Última atualizaçãoː (08/02/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-1/ Capítulo 18 - A Grande Guerra de Underworld (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/01/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/02/08/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2018/03/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-2-1/ Parte 2.1]

 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2018-02-09T12:59:47Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
=== Status do projeto ===
*Última atualizaçãoː (08/02/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-1/ Capítulo 18 - A Grande Guerra de Underworld (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/01/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/02/08/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-3/ Parte 1.3]

 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2018-02-09T12:59:28Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
=== Status do projeto ===
*Última atualizaçãoː (08/02/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-1/ Capítulo 18 - A Grande Guerra de Underworld (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/01/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/02/08/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-3/ Parte 1.3]

 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2018-02-09T12:59:08Z

Andreptget: /* Volume 16 - Alicization Exploding */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
=== Status do projeto ===
*Última atualizaçãoː (08/02/2018)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/18/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-1/ Capítulo 18 - A Grande Guerra de Underworld (7º dia do 11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) | Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2018/01/23/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2018/02/08/sword-art-online-alicization-underworld-cap-18-1-3/ Parte 1.3]

 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2017-12-05T20:26:00Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 18
*Notas do Autor
 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2017-12-05T20:25:37Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 18
*Notas do Autor
 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2017-12-05T20:24:53Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Finalizadoː (04/12/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-6/ Parte 6]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/27/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-7/ Parte 7]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/12/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-8/ Parte 8]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 18
*Notas do Autor
 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2017-11-11T17:03:11Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Última atualizaçãoː (11/11/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/14/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/05/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/11/11/sword-art-online-alicization-underworld-cap-17-5/ Parte 5]
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 18
*Notas do Autor
 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2017-10-09T20:03:45Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Última atualizaçãoː (09/10/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/10/09/sword-art-online-alicization-underworld-cap-16-3-17-1/#cap17 Capítulo 17 - Dark Territory (11º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*Notas do Autor
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 18
*Notas do Autor
 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2017-10-02T21:40:17Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Última atualizaçãoː (29/09/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/09/08/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-1/ Capítulo 16 – Ataque ao Ocean Turtle – (julho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2017/09/29/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-16-2/ Parte 2]
*Capítulo 17
*Notas do Autor
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 18
*Notas do Autor
 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2017-08-28T13:15:19Z

Andreptget: /* Volume 15 - Alicization Invading */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
=== Status do projeto ===
*Última atualizaçãoː (25/08/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*Capítulo 16
*Capítulo 17
*Notas do Autor
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 18
*Notas do Autor
 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2017-08-28T13:14:26Z

Andreptget: /* Volume 15 - Alicization Invading */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
*Statusː Em andamento
*Última atualizaçãoː (25/08/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/11/sword-art-online-alicization-invading-em-portugues-underworld-15-1-1/ Capítulo 15 - Nas terras do Norte – (10º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/19/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/08/25/sword-art-online-alicization-invading-capitulo-15-parte-1-3/ Parte 1.3]
*Capítulo 16
*Capítulo 17
*Notas do Autor
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 18
*Notas do Autor
 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2017-08-04T21:45:23Z

Andreptget: /* Volume 15 - Alicization Invading */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
Última atualizaçãoː (04/08/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/08/04/sword-art-online-alicization-underworld-cap-14-1-2/ Capítulo 14 - Subtlizer - Prólogo | Parte 1 e Parte 2]
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Capítulo 17
*Notas do Autor
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 18
*Notas do Autor
 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2017-08-01T17:08:26Z

Andreptget:

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px | thumb | Capa Beginning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Running]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Turning]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Rising]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Dividing]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Uniting]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Invading]]
Previsão de início de tradução (04/08/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Capítulo 17
*Notas do Autor
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Exploding]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 18
*Notas do Autor
 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Awakening]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px|thumb|Capa Lasting]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2017-08-01T15:16:43Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/10/27/sword-art-online-alicization-beginning/ Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/11/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-3/ Parte 3] [https://saolightnovel.com.br/2015/11/17/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/11/26/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-1/ Prólogo II (junho de 2026) - Parte 1] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-2/ Parte 2] [https://saolightnovel.com.br/2015/12/09/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-prologo-ii-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.com.br/2015/12/15/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-interludio-i/ Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px]]
Previsão de início de tradução (04/08/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Capítulo 17
*Notas do Autor
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 18
*Notas do Autor
 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2017-08-01T14:55:49Z

Andreptget: /* Volume 17 - Alicization Awakening */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/05/sword-art-online-volume-9-prologo-i.html Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372)]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/05/sword-art-online-volume-9-prologo-ii.html Prólogo II (Junho de 2026)]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/06/sword-art-online-volume-9-interludio-i.html Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px]]
Previsão de início de tradução (04/08/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Capítulo 17
*Notas do Autor
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 18
*Notas do Autor
 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 18

2017-08-01T14:54:27Z

Andreptget: Created page with "<gallery> Image:Sword Art Online Vol 18 - 001.jpg Image:Sword Art Online Vol 18 - 002-003.jpg Image:Sword Art Online Vol 18 - 004-005.jpg Image:Sword Art Online Vol 18 - 006-0..."

<gallery>
Image:Sword Art Online Vol 18 - 001.jpg
Image:Sword Art Online Vol 18 - 002-003.jpg
Image:Sword Art Online Vol 18 - 004-005.jpg
Image:Sword Art Online Vol 18 - 006-007.jpg
Image:Sword Art Online Vol 18 - 008.jpg
Image:Sword Art Online Vol 18 - 042.jpg|'''Halaman 042''' 
Image:Sword Art Online Vol 18 - 093.jpg|'''Halaman 093''' 
Image:Sword Art Online Vol 18 - 146.jpg|'''Halaman 146''' 
Image:Sword Art Online Vol 18 - 165.jpg|'''Halaman 165''' 
Image:Sword Art Online Vol 18 - 196.jpg|'''Halaman 196''' 
Image:Sword Art Online Vol 18 - 260.jpg|'''Halaman 260''' 
Image:Sword Art Online Vol 18 - 317.jpg|'''Halaman 317''' 
Image:Sword Art Online Vol 18 - 353.jpg|'''Halaman 353''' 
Image:Sword Art Online Vol 18 - 388.jpg|'''Halaman 388''' 
Image:Sword Art Online Vol 18 - 423.jpg|'''Halaman 423''' 
Image:Sword Art Online Vol 18 - 426.jpg|'''Halaman 426''' 
Image:Sword Art Online Vol 18 - 427-428.jpg
Image:Sword Art Online Vol 18 - 429-430.jpg
Image:Sword Art Online Vol 18 - 432.jpg|'''Halaman 432''' 
Image:Sword Art Online Vol 18 - 433.jpg|'''Halaman 433''' 
</gallery>

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2017-08-01T14:51:36Z

Andreptget: /* Equipe do Projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/05/sword-art-online-volume-9-prologo-i.html Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372)]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/05/sword-art-online-volume-9-prologo-ii.html Prólogo II (Junho de 2026)]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/06/sword-art-online-volume-9-interludio-i.html Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px]]
Previsão de início de tradução (04/08/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Capítulo 17
*Notas do Autor
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 18
*Notas do Autor
 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Capítulo 20
*Notas do Autor
 

===Volume 18 - Alicization Lasting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_18_-_001.jpg|right|x400px]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_18|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 21
*Capítulo 22
*Capítulo 23
*̈Epílogo
*Prólogo III
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2017-08-01T14:45:52Z

Andreptget: /* Volume 15 - Alicization Invading */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/05/sword-art-online-volume-9-prologo-i.html Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372)]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/05/sword-art-online-volume-9-prologo-ii.html Prólogo II (Junho de 2026)]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/06/sword-art-online-volume-9-interludio-i.html Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px]]
Previsão de início de tradução (04/08/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Capítulo 17
*Notas do Autor
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 18
*Notas do Autor
 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2017-08-01T14:43:58Z

Andreptget: /* Volume 17 - Alicization Awakening */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/05/sword-art-online-volume-9-prologo-i.html Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372)]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/05/sword-art-online-volume-9-prologo-ii.html Prólogo II (Junho de 2026)]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/06/sword-art-online-volume-9-interludio-i.html Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px]]
Previsão de início de tradução (04/08/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Capítulo 17
*Notas do Autor
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 18
*Notas do Autor
 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2017-08-01T14:43:43Z

Andreptget: /* Volume 16 - Alicization Exploding */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/05/sword-art-online-volume-9-prologo-i.html Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372)]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/05/sword-art-online-volume-9-prologo-ii.html Prólogo II (Junho de 2026)]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/06/sword-art-online-volume-9-interludio-i.html Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px]]
Previsão de início de tradução (04/08/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Capítulo 17
*Notas do Autor
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 18
*Notas do Autor
 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2017-08-01T14:43:31Z

Andreptget: /* Volume 16 - Alicization Exploding */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/05/sword-art-online-volume-9-prologo-i.html Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372)]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/05/sword-art-online-volume-9-prologo-ii.html Prólogo II (Junho de 2026)]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/06/sword-art-online-volume-9-interludio-i.html Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px]]
Previsão de início de tradução (04/08/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Capítulo 17
*Notas do Autor
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 18
*Notas do Autor
 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2017-08-01T14:43:13Z

Andreptget: /* Volume 17 - Alicization Awakening */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/05/sword-art-online-volume-9-prologo-i.html Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372)]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/05/sword-art-online-volume-9-prologo-ii.html Prólogo II (Junho de 2026)]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/06/sword-art-online-volume-9-interludio-i.html Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px]]
Previsão de início de tradução (04/08/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Capítulo 17
*Notas do Autor
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 18
*Notas do Autor
 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_17_-_001.jpg|right|x400px]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Notas do Autor
 

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2017-08-01T14:42:42Z

Andreptget: /* Volume 16 - Alicization Exploding */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/05/sword-art-online-volume-9-prologo-i.html Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372)]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/05/sword-art-online-volume-9-prologo-ii.html Prólogo II (Junho de 2026)]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/06/sword-art-online-volume-9-interludio-i.html Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px]]
Previsão de início de tradução (04/08/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Capítulo 17
*Notas do Autor
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_16_-_001.jpg|right|x400px]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 18
*Notas do Autor
 

===Volume 17 - Alicization Awakening===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Notas do Autor

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2017-07-31T14:07:34Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/05/sword-art-online-volume-9-prologo-i.html Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372)]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/05/sword-art-online-volume-9-prologo-ii.html Prólogo II (Junho de 2026)]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/06/sword-art-online-volume-9-interludio-i.html Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px]]
Previsão de início de tradução (04/08/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Capítulo 17
*Notas do Autor
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 18
*Notas do Autor

===Volume 17 - Alicization Awakening===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Notas do Autor

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2017-07-31T14:07:11Z

Andreptget: /* Volume 15 - Alicization Invading */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/05/sword-art-online-volume-9-prologo-i.html Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372)]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/05/sword-art-online-volume-9-prologo-ii.html Prólogo II (Junho de 2026)]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/06/sword-art-online-volume-9-interludio-i.html Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px]]
Previsão de início de tradução (04/08/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Capítulo 17
*Notas do Autor
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 18
*Notas do Autor

===Volume 17 - Alicization Awakening===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Notas do Autor

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2017-07-31T14:06:57Z

Andreptget: /* Volume 15 - Alicization Invading */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/05/sword-art-online-volume-9-prologo-i.html Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372)]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/05/sword-art-online-volume-9-prologo-ii.html Prólogo II (Junho de 2026)]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/06/sword-art-online-volume-9-interludio-i.html Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px]]
Previsão de início de tradução (04/08/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Capítulo 17
*Notas do Autor
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 18
*Notas do Autor

===Volume 17 - Alicization Awakening===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Notas do Autor

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2017-07-31T14:06:02Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/05/sword-art-online-volume-9-prologo-i.html Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372)]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/05/sword-art-online-volume-9-prologo-ii.html Prólogo II (Junho de 2026)]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/06/sword-art-online-volume-9-interludio-i.html Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px]]
Previsão de início de tradução (04/08/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Capítulo 17
*Notas do Autor
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 18
*Notas do Autor

===Volume 17 - Alicization Awakening===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Notas do Autor

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~

2017-07-31T14:05:45Z

Andreptget: /* Status do projeto */

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Capa do Volume 1]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) é uma light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada pela Abec. A série está atualmente com 15 volumes lançados da série principal, 3 volumes da série progressive e 1 volume spin-off

Sword Art Online está também disponível nas seguintes línguas:
*[[Sword_Art_Online|English (Inglês)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polonês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russo)]]
*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonésio)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemão)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Espanhol)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Francês)]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Tcheco)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandês)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Húngaro)]]

==Sinopse==
O único meio de escapar é "zerar" o jogo. Game over na verdade significa "morte" ---
Os dez mil que se logaram no ainda misterioso MMO "Sword Art Online" foram forçados a participar deste horrível jogo de morte.
O protagonista Kirito, um dos muitos jogadores, aceitou essa "verdade".
Ele joga como um jogador solo no gigante castelo que é o palco para esta realidade virtual ---"Aincrad".
Para encontrar as condições de zerar o jogo --- passar por todos os 100 andares, Kirito luta sozinho nesta jornada.

== Tradução ==

=== [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|Registro]] ===

Aqueles que desejam contribuir devem primeiramente, notificar ao supervisor com antecedência.

'''Os tradutores devem também [[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Registration Page|registrar]] qual capítulo eles estão trabalhando'''

===Formato dos capítulos===
'''Todos os capítulos (após a edição) devem seguir o padrão seguinte:''
*[[Format_guideline|Guia Geral do formato]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Names and Terminology Guideline|Nomes e Terminologia]]

== Atualizações ==
*25/03/2013. Volume 3 completo.
*20/09/2012. Capítulo 4 do Volume 2 completo.
*08/01/2012. Volume 1 completo.
*29/12/2011. Página traduzida e corrigida.

==A série ''Sword Art Online'' por Reki Kawahara==

[[http://lightnovelproject.com.br/ativos/sword-art-online Sendo traduzido por originalmente pela Light Novel Project, todos os devidos créditos vão a eles]]

===Volume 1 - Aincrad ([[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Completed|Full Text]])===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 12|Capítulo 12]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 16.5|Capítulo 16.5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 17|Capítulo 17]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 18|Capítulo 18]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 19|Capítulo 19]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 20|Capítulo 20]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 21|Capítulo 21]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 22|Capítulo 22]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 23|Capítulo 23]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 24|Capítulo 24]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 1 Capitulo 25|Capítulo 25]]
|-
|}

 

===Volume 2 - Aincrad===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 The Black Swordsman|The Black Swordsman (Aincrad 35º andar, Fevereiro de 2024)]]
*[[Warmth of the Heart (Aincrad 48º andar, Junho de 2024)]] (em andamento)
*Morning Dew Girl (Aincrad 22º andar, Outubro de 2024)
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 2 Capitulo 4|Red-nosed Reindeer (Aincrad 46º andar, Dezembro de 2023)]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume_2_Notas_Autor|Notas do Autor]]

===Volume 3 - Fairy Dance===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Prologo|Prológo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 3 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 4 - Fairy Dance===

Não iremos colocar esse volume aqui.
[http://lightnovelproject.blogspot.com.br/2011/08/sao.html O restante do volume se encontra neste link.]

*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Capitulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 4 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 5 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Prologo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Capitulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 5 Notas Autor|Notas do Autor]]

===Volume 6 - Phantom Bullet ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 6 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Capítulo 13
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Notas do Autor

===Volume 7 - Mother's Rosario ===
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~: Ilustrações do Volume 7|Ilustrações da Novel]]
*[[Sword Art Online ~Brazilian Portuguese~:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1
*Capítulo 2
*Capítulo 3
*Capítulo 4
*Capítulo 5
*Capítulo 6
*Capítulo 7
*Capítulo 8
*Capítulo 9
*Capítulo 10
*Capítulo 11
*Capítulo 12
*Notas do Autor

===Volume 8 - Early and Late===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_8|Ilustrações da Novel]]
*Um Caso de Assassinato na Área (Aincrad 57° andar, Abril 2024) (SAO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
**Parte 7
**Parte 8
**Parte 9
**Parte 10
**Parte 11
**Parte 12
*Caliber (ALfheim, Dezembro 2025) (ALO SS)
**Parte 1
**Parte 2
**Parte 3
**Parte 4
**Parte 5
**Parte 6
*Primeiro Dia (Aincrad 1° andar, Novembro 2022) (SAO SS)
*Notas do Autor

== Equipe do Projeto ==
*Administrador e Supervisor do Projeto: [[user:Andreptget|Andreptget]]

=== Tradutor e Editor ===

:*[[user:Andreptget|Andreptget]]

===Volume 9 - Alicization Beginning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_09_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (02/2016)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_9|Ilustrações da Novel]]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/05/sword-art-online-volume-9-prologo-i.html Prólogo I (7° Mês no Calendário do Mundo Humano 372)]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/05/sword-art-online-volume-9-prologo-ii.html Prólogo II (Junho de 2026)]
*[http://swordartonlinetraducao.blogspot.com.br/2015/06/sword-art-online-volume-9-interludio-i.html Interlúdio I]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2015/12/22/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-1 Capítulo 1 - Underworld - Parte 1 (3º Mês no Calendário do Mundo Humano 378)]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/05/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-2 Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/13/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/21/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/01/27/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-1/ Parte 4.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/03/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/10/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/12/sword-art-online-alicization-beginning-em-portugues-underworld-parte-6-final/ Parte 6]
 
 
 
 
 
 

===Volume 10 - Alicization Running===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_10_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (05/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_10|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-parte-1/ Capítulo 2 - Underworld Project Alicization (Julho de 2026) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/02/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/02/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/10/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-2-3/ Parte 2.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/17/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-2-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/23/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-1/ Capítulo 3 - Torneio de Sword Arts de Zakkaria (8º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 378) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/03/30/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-2/ Parte 2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/06/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/13/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-3-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/20/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-1/ Capítulo 4 - Master Sword Academy (3º mês do Calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/04/27/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/04/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/11/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/18/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-4/ Parte 4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/25/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-capitulo-4-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/05/31/sword-art-online-alicization-running-em-portugues-underworld-interludio-ii/ Interlúdio II]
 

===Volume 11 - Alicization Turning===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_11_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (09/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_11|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/08/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-1/ Capítulo 5 - O Selo do olho direito (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/15/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/22/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/06/29/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/06/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-3/ Parte 3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/13/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-1/ Parte 4.1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/20/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-4-2/ Parte 4.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/07/27/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-5-parte-5/ Parte 5]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/05/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-interludio-iii/ Interlúdio III]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/10/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-1/ Capítulo 6 - Os prisioneiros e o cavaleiro (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/17/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/24/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/08/31/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/07/sword-art-online-alicization-turning-em-portugues-underworld-capitulo-6-parte-3-2-final/ Parte 3.2]
 

===Volume 12 - Alicization Rising===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_12_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (12/2016) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_12|Ilustrações da Novel]]

*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-1/ Capítulo 7 - Os dois supervisores (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/09/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/05/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-3/ Parte 1.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/12/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-1-4/ Parte 1.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/19/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/10/26/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-7-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-1/ Capítulo 8 - Catedral Central (5° Mês no Calendário do Mundo Humano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/09/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-2/ Parte 1.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/16/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-1-3/ Parte 1.3]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/11/23/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/02/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-2/ Parte 2.2] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/07/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-3/ Parte 2.3] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/13/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-2-4/ Parte 2.4]
*[https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/21/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.wordpress.com/2016/12/28/sword-art-online-alicization-rising-em-portugues-underworld-capitulo-8-parte-3-1-final/ Parte 3.2]

 

===Volume 13 - Alicization Dividing===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_13_-_001.jpg|right|x400px]]

=== Status do projeto ===
Finalizado (04/2017) 

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_13|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/18/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-interludio-iv/ Interlúdio IV (6 de Julho de 2026)]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/01/25/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-1/ Capítulo 9 - Integrity Knight Alice (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/01/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-9-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/02/08/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-1/ Capítulo 10 - Integrity Knight Commander Bercouli (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/02/22/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-10-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/09/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-1/ Capítulo 11 - O Segredo da Câmara dos Anciões (5º mês do calendário do Mundo Humanos do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br.com/2017/03/16/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/03/23/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/03/29/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/06/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/04/13/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld-capitulo-11-parte-3-2/ Parte 3.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/20/sword-art-online-alicization-dividing-em-portugues-underworld/ Parte 4]

 

===Volume 14 - Alicization Uniting===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_14_-_001.jpg|right|x400px]]
=== Status do projeto ===
Finalizado (29/07/2017)

*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_14|Ilustrações da Novel]]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/04/27/sword-art-online-alicization-uniting-cap12-1/ Capítulo 12 - A Alto Ministro, a Administrator (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/04/sword-art-online-alicization-cap12-2-1/ Parte 2.1]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/05/17/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-1/ Capítulo 13 - A Batalha Decisiva (5º mês do calendário do Mundo Humano do ano 380) - Parte 1.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/05/25/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-1-2/ Parte 1.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/02/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-1/ Parte 2.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/12/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-2-2/ Parte 2.2]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/06/22/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-1/ Parte 3.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/06/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-2/ Parte 3.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/06/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-3-3-4/ Parte 3.3 e Parte 4]
*[https://saolightnovel.com.br/2017/07/13/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-1/ Parte 5.1] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/20/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-2/ Parte 5.2] [https://saolightnovel.com.br/2017/07/29/sword-art-online-alicization-underworld-cap-13-5-3-6-7/ Parte 5.3 Parte 6 e Parte 7]
*Notas do Autor
 

===Volume 15 - Alicization Invading===
[[Image:Sword_Art_Online_Vol_15_-_001.jpg|right|x400px]]
Previsão de início de tradução (04/08/2017)
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_15|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 14
*Capítulo 15
*Capítulo 16
*Capítulo 17
*Notas do Autor
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

===Volume 16 - Alicization Exploding===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_16|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 18
*Notas do Autor

===Volume 17 - Alicization Awakening===
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~:_Ilustrações_do_Volume_17|Ilustrações da Novel]]
*Capítulo 19
*Notas do Autor

==Sword Art Online Progressive==

===Volume 1===
[[Image:Sword Art Online Progressive Vol 1 - 001.jpg|thumb|Volume 1]]
:* [[Sword Art Online Progressive:Tome 1 Illustrations|Ilustrações]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Aria in the Starless Night|Aria in the Starless Night]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Motivo para os Bigodes|Motivo para os Bigodes]]
:* [[SAO~Brazilian_Portuguese~Rondo of the Transient Sword|Rondo of the Transient Sword]]

== Equipe do Projeto ==
*Administrador do Projeto: :
*Supervisor do Projeto: [[user:Saymon|Saymon]]

=== Tradutores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Rodrigo_Gunsliger|Rodrigo_Gunsliger]]
:*[[user:Mael|Mael]]
:*[[user:Ars Roccii|Ars Roccii]]
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]

'''Inativos'''
:*[[user:Khaleel|Khaleel]]

=== Editores ===

'''Ativos'''
:*[[user:Kote-san|Kote-san]]
:*[[user:Saymon|Saymon]]
:*[[user:Imoutolover|Imoutolover]]
:*[[user:Eber|Eber]]

'''Inativos'''
:*[[user:Minatomat|Minatomat]]

==Series Overview==
'''''Sword Art Online'' series'''
* Volume 1 - Aincrad (Abril de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volume 2 - Aincrad (Agosto de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volume 3 - Fairy Dance (Dezembro de 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volume 4 - Fairy Dance (Abril de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volume 5 - Phantom Bullet (Agosto de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volume 6 - Phantom Bullet (Dezembro de 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volume 7 - Mother's Rosario (Abril de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volume 8 - Early and Late (Agosto de 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volume 9 - Alicization Beginning (Fevereiro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volume 10 - Alicization Running (Julho de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volume 11 - Alicization Turning (Dezembro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volume 12 - Alicization Rising (Abril de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volume 13 - Alicization Dividing (Agosto de 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>
* Volume 14 - Alicization Uniting (Abril de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866505-6</nowiki>
* Volume 15 - Alicization Invading (Agosto de 2014) - <nowiki>ISBN 978-4-04-866775-3</nowiki>
* Volume 16 - Alicization Exploding (Agosto de 2015) - <nowiki>ISBN 978-4-04-865307-7</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'' series'''
* Volume 1 (Outubro de 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>
* Volume 2 (Dezembro de 2013)
* Volume 3 (Dezembro de 2014)
* Volume 4 (Dezembro de 2015)

[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]