Baka-Tsuki - User contributions [en]

User talk:Leviticus

2019-01-24T23:27:33Z

Animeateer123: /* Hello */

=== "It's too dang hot to just be walkin' around here" ===

Hi Lunar Vitae, welcome aboard. We're always happy to have help around here, and all the changes you've made have been positive, so I'm looking forward to your ongoing contributions :) Either the talk page or the forum works for contacting me - I'll typically check both every couple of days - although sometimes I forget to login and miss PMs on the forum. Enjoy your stay :)

[[User:Enn are|Enn are]] ([[User talk:Enn are|talk]]) 09:09, 31 May 2016 (UTC)

== Hiyo! ==

Hihi! I just wanted to say welcome and thanks for making all of your contributions lately! :D (for Marimite and also on the forums) The community here has been getting rather lethargic lately, but your input and everything is really really really really well appreciated! Also, out of curiosity, what what was your opinion on DMCAs/editing that you mentioned on the forums? Anyhow, glad to see you around! --[[User:Cloudii|Cloudii]] ([[User talk:Cloudii|talk]]) 09:55, 2 June 2016 (UTC)

Hello Lunar Vitae, I [https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Help_talk:Administration_Contact_Page&curid=52018&diff=493000&oldid=492912 replied to your post on the admin contact page]; it's probably a simple enough you could do it yourself, or check with a project translator if you wanted. --[[User:Cthaeh|Cthaeh]] ([[User talk:Cthaeh|talk]]) 02:16, 7 June 2016 (UTC)

- Hi, I'm new here and I wanted to work on the project Maria-sama ga Miteru. I don't know how to go about it, and I hope this is a good way to contact you! -Gladiolus 1:12 5/31/17 [https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=User:Gladiolus]
- Thank you so much for explaining things so thoughtfully! I was thinking about translating Maria-sama ga Miteru. Would that be okay? --[[User:Gladiolus|Gladiolus]] ([[User talk:Gladiolus|talk]]) 19:01, 1 June 2017 (CEST)

-Thank you! I'll go register for a chapter right now. After I register, how would I go about getting the raw material to look at?
--[[User:Gladiolus|Gladiolus]] ([[User talk:Gladiolus|talk]]) 02:47, 2 June 2017 (CEST)

-Thanks for the nudge to register what I'm translating. Done. Yeah, nobody wants to spend hours translating something only to discover that somebody else was worrying on the very same thing. I'm already about halfway through volume 17 and ought to finish in a few weeks. [[User:Ziggr|Ziggr]] ([[User talk:Ziggr|talk]]) 12:42, 28 September 2017 (CEST)

- '''style/form:''' Given that I've thoroughly enjoyed NR's translations, I'm apparently quite happy with that style without even knowing it. So yeah. Works for me.

'''how to communicate:''' I'll register on the forums, but they're a bit unnavigable without a search. I've never seen the forum thread that you use, but I'm sure it's awesome and I'll love to use that. Will read it tonight. Additionally, I've just joined the BT discord server. That works too.

'''confirming dialog improvement''' confirmation unnecessary. Some authors consider their words to be sacrosanct, precious children untouchable by the scourge of an editor's unwashed vocabulary. I am not one of those people. This is an amateur translation by someone relying on machine assistance to read ''far'' above their reading level. So if you think something needs a change, change it with my blessing.

[[User:Ziggr|Ziggr]] ([[User talk:Ziggr|talk]]) 04:03, 7 October 2017 (CEST)

== Altina the Sword Princess ==

Ekhm, "monetizing links"? where for the god sake? they are links to free site, it's not recquire any payment or registration... would you try it and redo that change? ----[[User:Tuldor88|Tuldor88]] ([[User talk:Tuldor88|talk]]) 02:02, 3 February 2018 (CET)

== Hagure Yuusha no Aesthetica ==

I agree that I have been very rude when it comes to ''[[Hagure Yuusha no Aesthetica]]'', but that’s because I’ve asking politely for people to resume translating it, yet nobody will listen to me! And I really hate being ignored. [[User:MrWii000|Sam Konkel]] ([[User talk:MrWii000|talk]]) 00:54, 1 September 2018 (CEST)

I was just letting someone know so that they should now change the status to halted. [[User:Edward Elric|Edward Elric]] ([[User talk:Edward Elric|talk]]) 21:13, 12 December 2018 (CET)

== Hello ==

If you're still here, I would like to translate a work you are a manager of. Its name is
Maria-sama ga Miteru.

- Animeateer123 (9:41)

Just a quick edit, how do i get the material to tanslate?

User talk:Leviticus

2019-01-24T23:01:44Z

Animeateer123: /* Hello */

User:Animeateer123

2019-01-24T22:55:01Z

Animeateer123: Created page with " Hello my name is animeateer123 and i will be trying to translate what I can!!!"

Hello my name is animeateer123 and i will be trying to translate what I can!!!

Maria-sama ga Miteru:Registration Page

2019-01-24T22:53:26Z

Animeateer123:

To re-iterate the registration procedure:

*First Come, First Served: please register your intended chapters here

*The maximum number of chapters you are recommended to work on is no more than half of any given volume

*Maximum number of Translators per volume is two

*Maximum number of volumes you may be active on is one

*This is not some Binding Contract of "I must do the work I put down here." Choices put down here are negotiable between translators (including the initial volunteer).
== Completed ==

*Volume 1 - Maria-sama ga Miteru
*Volume 2 - The Yellow Rose Revolution
*Volume 3 - Forest of Thorns
*Volume 4 - Rosa Canina
*Volume 5 - Valentine's Gift, Part 1
*Volume 6 - Valentine's Gift, Part 2
*Volume 7 - Beloved Times, Part 1
*Volume 8 - Beloved Times, Part 2
*Volume 9 - Cherry Blossom (Sakura)
*Volume 10 - Rainy Blue
*Volume 11 - Holding a Parasol
*Volume 12 - Vacation of the Lambs
*Volume 13 - One Page of Midsummer
*Volume 14 - Cool Breeze
*Volume 17 - Ciao Sorella
*Volume 20 - S&oelig;ur Audition
*Volume 22 - Blank Map of the Future
*Volume 23 - Other Side of the Frosted Glass
*Volume 24 - Masked Actress
*Volume 25 - Big Door, Small Key
*Volume 26 - Criss-cross
*Volume 27 - In Search of You
*Volume 28 - Frame of Mind
*Volume 29 - Crown of Roses
*Volume 30 - Twinkle, Twinkle, Twirl
*Volume 31 - Marguerite Ribbon
*Volume 32 - Pre-Graduation Tableau
*Volume 33 - Hello Goodbye

== Partially Translated ==

=== Volume 18 - Nothing Special, Just an Ordinary Day ===
* Prologue - [[User:Ziggr|Ziggr]] - '''Completed'''
* Shock - [[User:Ziggr|Ziggr]] - '''Completed'''
* Are You Changing?
* What Will Happen? What Will We Do?
* Ah, Misunderstanding
* Dramatics
* Afterword

=== Volume 19 - In Library ===
* Prologue
* In Library I
* Silent Night's Vision
* In Library II
* Joanna
* In Library III
* Chocolate Coat
* In Library IV - '''Progress'''
* Cherry Blossom Folk Tales - '''Progress'''
* In Library V
* Library Book
* In Library VI
* Afterword

=== Volume 20 - S&oelig;ur Audition ===
* Afterword

=== Volume 21 - Rose Mille-Feuille ===
* Prologue - '''Completed'''
* Yellow Rose Panic
** The Result of 100 Battles? - '''Progress'''
** Panic Attack! - '''Progress'''
** The Bout's Whereabouts
* Reverie of the White Rose
** Two Peaceful People
** The Heaviness of Reverie
* Rosa Chinensis' Sigh
** After Finals Prize
** High Tension and Roller Coasters
** A Mille-Feuille of Sighs
* Afterword

=== Volume 27 - In Search of You ===
* Afterword

=== Volume 31 - Marguerite Ribbon ===
* Afterword

=== Volume 32 - Pre-Graduation Tableau ===
* Afterword

=== Volume 34 - Little Horrors ===
* Little Horrors - I - [[User:Rydenius|Rydenius]] - '''Completed'''
* Chinami-san and Me
* Little Horrors - II - [[User:Enn_are|NR]] - '''Completed'''
* Picking up a Handkerchief
* Little Horrors - III - [[User:Enn_are|NR]] - '''Completed'''
* An Honest Lie
* Little Horrors - IV - [[User:Enn_are|NR]] - '''Completed'''
* One Pair
* Little Horrors - V - [[User:Enn_are|NR]] - '''Completed'''
* Dream of a Butterfly
* Little Horrors - VI - [[User:Enn_are|NR]] - '''Completed'''
* Extra:Little Panic - [[User:Enn_are|NR]] - '''Completed'''
* Afterword - [[User:Enn_are|NR]] - '''Completed'''

=== Volume 37 - Farewell Bouquet ===

* Prologue - [[User:Enn_are|NR]] - '''Completed'''
* Farewell Bouquet I - [[User:Enn_are|NR]] - '''Completed'''
* Candy and Stretch
* Farewell Bouquet II - [[User:Enn_are|NR]] - '''Completed'''
* Private Teacher
* Farewell Bouquet III - [[User:Enn_are|NR]] - '''Completed'''
* Breast Cookies
* Farewell Bouquet IV - [[User:Enn_are|NR]] - '''Completed'''
* Yesterday's Enemy
* Farewell Bouquet V - [[User:Enn_are|NR]]
* Until Graduation
* Farewell Bouquet VI
* Announcement
* Farewell Bouquet VII
* Conversation over Fresh Herb Tea
* Afterword

[[]]== Untranslated ==
* Volume 15- Animeateer123
* Volume 16
* Volume 35
* Volume 36

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Maria-sama_ga_Miteru|Main Page]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Maria-sama ga Miteru:Registration Page

2019-01-24T22:51:17Z

Animeateer123: /* Untranslated */

To re-iterate the registration procedure:

*First Come, First Served: please register your intended chapters here

*The maximum number of chapters you are recommended to work on is no more than half of any given volume

*Maximum number of Translators per volume is two

*Maximum number of volumes you may be active on is one

*This is not some Binding Contract of "I must do the work I put down here." Choices put down here are negotiable between translators (including the initial volunteer).
== Completed ==

*Volume 1 - Maria-sama ga Miteru
*Volume 2 - The Yellow Rose Revolution
*Volume 3 - Forest of Thorns
*Volume 4 - Rosa Canina
*Volume 5 - Valentine's Gift, Part 1
*Volume 6 - Valentine's Gift, Part 2
*Volume 7 - Beloved Times, Part 1
*Volume 8 - Beloved Times, Part 2
*Volume 9 - Cherry Blossom (Sakura)
*Volume 10 - Rainy Blue
*Volume 11 - Holding a Parasol
*Volume 12 - Vacation of the Lambs
*Volume 13 - One Page of Midsummer
*Volume 14 - Cool Breeze
*Volume 17 - Ciao Sorella
*Volume 20 - S&oelig;ur Audition
*Volume 22 - Blank Map of the Future
*Volume 23 - Other Side of the Frosted Glass
*Volume 24 - Masked Actress
*Volume 25 - Big Door, Small Key
*Volume 26 - Criss-cross
*Volume 27 - In Search of You
*Volume 28 - Frame of Mind
*Volume 29 - Crown of Roses
*Volume 30 - Twinkle, Twinkle, Twirl
*Volume 31 - Marguerite Ribbon
*Volume 32 - Pre-Graduation Tableau
*Volume 33 - Hello Goodbye

== Partially Translated ==

=== Volume 18 - Nothing Special, Just an Ordinary Day ===
* Prologue - [[User:Ziggr|Ziggr]] - '''Completed'''
* Shock - [[User:Ziggr|Ziggr]] - '''Completed'''
* Are You Changing?
* What Will Happen? What Will We Do?
* Ah, Misunderstanding
* Dramatics
* Afterword

=== Volume 19 - In Library ===
* Prologue
* In Library I
* Silent Night's Vision
* In Library II
* Joanna
* In Library III
* Chocolate Coat
* In Library IV - '''Progress'''
* Cherry Blossom Folk Tales - '''Progress'''
* In Library V
* Library Book
* In Library VI
* Afterword

=== Volume 20 - S&oelig;ur Audition ===
* Afterword

=== Volume 21 - Rose Mille-Feuille ===
* Prologue - '''Completed'''
* Yellow Rose Panic
** The Result of 100 Battles? - '''Progress'''
** Panic Attack! - '''Progress'''
** The Bout's Whereabouts
* Reverie of the White Rose
** Two Peaceful People
** The Heaviness of Reverie
* Rosa Chinensis' Sigh
** After Finals Prize
** High Tension and Roller Coasters
** A Mille-Feuille of Sighs
* Afterword

=== Volume 27 - In Search of You ===
* Afterword

=== Volume 31 - Marguerite Ribbon ===
* Afterword

=== Volume 32 - Pre-Graduation Tableau ===
* Afterword

=== Volume 34 - Little Horrors ===
* Little Horrors - I - [[User:Rydenius|Rydenius]] - '''Completed'''
* Chinami-san and Me
* Little Horrors - II - [[User:Enn_are|NR]] - '''Completed'''
* Picking up a Handkerchief
* Little Horrors - III - [[User:Enn_are|NR]] - '''Completed'''
* An Honest Lie
* Little Horrors - IV - [[User:Enn_are|NR]] - '''Completed'''
* One Pair
* Little Horrors - V - [[User:Enn_are|NR]] - '''Completed'''
* Dream of a Butterfly
* Little Horrors - VI - [[User:Enn_are|NR]] - '''Completed'''
* Extra:Little Panic - [[User:Enn_are|NR]] - '''Completed'''
* Afterword - [[User:Enn_are|NR]] - '''Completed'''

=== Volume 37 - Farewell Bouquet ===

* Prologue - [[User:Enn_are|NR]] - '''Completed'''
* Farewell Bouquet I - [[User:Enn_are|NR]] - '''Completed'''
* Candy and Stretch
* Farewell Bouquet II - [[User:Enn_are|NR]] - '''Completed'''
* Private Teacher
* Farewell Bouquet III - [[User:Enn_are|NR]] - '''Completed'''
* Breast Cookies
* Farewell Bouquet IV - [[User:Enn_are|NR]] - '''Completed'''
* Yesterday's Enemy
* Farewell Bouquet V - [[User:Enn_are|NR]]
* Until Graduation
* Farewell Bouquet VI
* Announcement
* Farewell Bouquet VII
* Conversation over Fresh Herb Tea
* Afterword

[[A]]== Untranslated ==
* Volume 15-Animeateer123
* Volume 16
* Volume 35
* Volume 36

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Maria-sama_ga_Miteru|Main Page]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

User talk:Leviticus

2019-01-22T02:42:26Z

Animeateer123: /* Hello */

User talk:Leviticus

2019-01-22T02:38:56Z

Animeateer123: /* Hello */

User talk:Leviticus

2019-01-22T02:36:18Z

Animeateer123: /* Hello */ new section

Hakushaku to Yousei:Registration Page

2019-01-22T02:13:30Z

Animeateer123: /* Volume 1- That Person Is a Gracious Big Villian */

To re-iterate the registration procedure:

*You are required to register which chapters you wish to work on. One portion of text per translator, please.

*Registration is on a "First Come, First Served" basis. Please register your intended chapters on the project's registration page.

*Maximum number of translators per volume is two, unless the volume is a collection of smaller stories. Another way to interpret this is no more than two translators should be working on the same "story arc".

*Translators may only register for portions of one volume at a time within each project. This is to prevent "biting off more than you can chew".

*The Registration page is not a binding contract, and translators are encouraged to negotiate between themselves which portions to register for.

*Anonymous Translated Contributions are required to inform [[User:Thelastguardian|thelastguardian]] and the designated Project Supervisor of the intend Chapters as shown on the corresponding Registration page before any major contribution.

*Portions that are not updated for a significant time may be taken over by another translator after getting permission from the Project Supervisor. The new translator is encouraged to start over to maintain consistency, but the old translation will not be deleted at least until the new translation is finished (and probably not for some time after that). More information is available [http://www.baka-tsuki.net/forums/viewtopic.php?t=1433 here].

==''Hakushaku to Yousei''==

===Volume 1- That Person Is a Gracious Big Villian===
*Chapter 1 Animeateer123
*Chapter 2
*Chapter 3
*Chapter 4
*Chapter 5
*chapter 6
*Chapter 7
*Afterword

===Volume 2- Be Careful of The Sweet Trap===
*Chapter 1
*Chapter 2
*Chapter 3
*Chapter 4
*Chapter 5
*Chapter 6
*Chapter 7
*Afterword

===Volume 3- Please Be Merciful When You Propose===
*Chapter 1
*Chapter 2
*Chapter 3
*Chapter 4
*Chapter 5
*Chapter 6
*Chapter 7
*Afterword

===Volume 4- The Lover is A Spirit===
*Chapter 1
*Chapter 2
*Chapter 3
*Chapter 4
*Chapter 5
*Chapter 6
*Chapter 7
*Afterword

===Volume 5- The Cursed Diamond Filled with Love===
*Chapter 1
*Chapter 2
*Chapter 3
*Chapter 4
*Chapter 5
*Chapter 6
*Chapter 7
*Chapter 8
*Afterword

===Volume 6- The Changeling Princess===
*Chapter 1
*Chapter 2
*Chapter 3
*Chapter 4
*Chapter 5
*Chapter 6
*Chapter 7
*Afterword

===Volume 7- The Secret of The Tears===
*Chapter 1
*Chapter 2
*Chapter 3
*Chapter 4
*Chapter 5
*Chapter 6
*Chapter 7
*Afterword

===Volume 8- The Moonlight is A Condition of the Elopement===
*Chapter 1
*Chapter 2
*Chapter 3
*Chapter 4
*Chapter 5
*Afterword

===Volume 9- The Tormenting Song for The Goddess===
*Chapter 1
*Chapter 2
*Chapter 3
*Chapter 4
*Chapter 5
*Chapter 6
*Chapter 7
*Afterword

===Volume 10===

===Volume 11===

===Volume 12===

===Volume 13===

===Volume 14===

===Volume 15===

===Volume 16===

===Volume 17===

===Volume 18===

===Volume 19===

===Volume 20===

===Volume 21===

===Volume 22===

===Volume 23===

===Volume 24===

===Volume 25===

===Volume 26===

===Volume 27===

===Volume 28===

===Volume 29===

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Hakushaku_to_Yousei|Main Page]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]