Baka-Tsuki - User contributions [en]

User:BakaSenpai

2013-01-05T16:58:16Z

BakaSenpai: Replaced content with "I have been so far behind with the "Spanish" translation so if you want to hold on for a little while until I figure out how to arrange and rearrange my priorities. ''H..."

I have been so far behind with the "Spanish" translation so if you want to hold on for a little while until I figure out how to arrange and rearrange my priorities.

''He estado tan atrás con el traducción de "español" por lo que si quieres esperar un poco de tiempo hasta que averiguar cómo organizar y reorganizar mis prioridades.''

User talk:BakaSenpai

2012-11-21T03:16:54Z

BakaSenpai: /* Messages */

Hola BakaSenpai :)

Soy ClavelSangrante administradora de CCF. Me pregunto si te gustaría unirte a nosotros con el proyecto de Kokoro no Connect (No habría problema en que también lo postearas aquí) :) Si es así, te dejo mi mail: clavelsangrante@yahoo.com y mi facebook: http://www.facebook.com/bleedingcarnation

Gusto en conocerte :)
Saludos. [[User:ClavelSangrante|ClavelSangrante]] ([[User talk:ClavelSangrante|talk]]) 21:05, 18 October 2012 (CDT)
(Mis disculpas por ser tan psicópata :S)

Ok, seguimos por mail?, Cualquier cosa déjame tu mail y hablamos, si no te molesta :)
Saludos. [[User:ClavelSangrante|ClavelSangrante]] ([[User talk:ClavelSangrante|talk]]) 23:17, 19 October 2012 (CDT)

The reasoning behind the edit is that you have to put the name of the series in front of the title. Something like these:

http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Zero_no_Tsukaima_Espa%C3%B1ol:Volumen_1_-_El_Familiar_de_Zero
http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen01

Notice that the series have their series title in front. This is to avoid confusion on what series the page is from, since a lot of people only check the recent changes and have no idea where the other series are from.

As for the Prologue of volume 2, I think I deleted it because I didn't see any text there. If they were hidden, sorry for that.--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] ([[User talk:Teh Ping|talk]]) 23:36, 18 October 2012 (CDT)

Eh, I'm not working on this series in particular. More of a J>E than a J>C>E translator at this point, but I do work on another series. If you have any queries, you can ask around.

PS, please post on this page instead. http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Teh_Ping_Talk:Miscellaneous--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] ([[User talk:Teh Ping|talk]]) 23:46, 18 October 2012 (CDT)

Hi, I have changed and refined the page for Koroko Connect in Spanish as per standards. Kindly have a look at it and do any changes required. Thanks --[[User:Chancs|Chancs]] ([[User talk:Chancs|talk]]) 01:09, 19 October 2012 (CDT)

Hello again. For the volume 1 in Spanish I have learnt about a forum who is doing the translation for volume 1 in Spanish http://www.light-novel-fans.net/p/kokoro-connect.html. I received this info from [[User:Pudding321|Pudding]]. Go through "koroko connetct spanish" under my discussion page for the detailed message. --[[User:Chancs|Chancs]] ([[User talk:Chancs|talk]]) 05:57, 21 October 2012 (CDT)

Your page is fixed now. [[User:Florza|Florza]] ([[User talk:Florza|talk]]) 23:46, 24 October 2012 (CDT)

==Kokoro Connect Spanish==

I'm moving vol 1 Ch 1 to [[Kokoro_Connect:Volumen_1_Cap%C3%ADtulo_1-_En_el_momento_que_nos_dimos_cuenta,_ya_hab%C3%ADa_comenzado]] to avoid confusion on what it's volume is belong to (notice the bolded word below)<ref><nowiki>http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Kokoro_Connect:Capítulo_1-_En_el_momento_que_nos_dimos_cuenta,_ya_había_comenzado</nowiki> moved to <nowiki>http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Kokoro_Connect:</nowiki>'''Volumen_1_'''Capítulo_1-_En_el_momento_que_nos_dimos_cuenta,_ya_había_comenzado</ref>
<references/> 

-[[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] ([[User_talk:LiTTleDRAgo|Talk]]) 01:08, 25 October 2012 (CDT)

==Messages==

Twilight --[[User:RandomBeaner|RandomBeaner]] ([[User talk:RandomBeaner|talk]]) 21:07, 20 November 2012 (CST)

No one hates Twilight more than Robert Pattinson, relatively speaking. --[[User:BakaSenpai|BakaSenpai]] ([[User talk:BakaSenpai#top|talk]]) 21:16, 20 November 2012 (CST)

Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki

2012-11-21T01:40:25Z

BakaSenpai:

== Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki ==

'''[''' ''¿La persona que soy en la superficie es real?''

''¿O es la persona que soy por dentro la elegida?''

''¡¿Cuál es?!''

''Ya no puedo seguir con mi visualización perfecto. No lo puedo hacer. Ya he llegado a mi límite.''

''La respuesta a la cual es real ni tan siquiera existe, para empezar.''

''Sólo tengo un camino dejada para tomar.'' ''']'''

<center>□■□■□</center>

Aoki Yoshifumi de repente se despertó y miró a su alrededor.

Madrugada. En su cama. Adentro de su habitación, como de costumbre.

"... ¿Un sueño? Pero... no se sentía como uno..."

Pensó que había estado mirando el 'sentimiento' de alguien en ese momento... ¿o había?

Y parecía ser uno de Nagase Iori.

No podía recordar con claridad, pero ese sentimiento, o los jirones persistentes de él, se mantuvo fuerte en su pecho.

"Podría ser… ¿‘Transmisión del Sentimiento’?”

Se sentía diferente de lo habitual. Esto puede ser algo que sucede durante el sueño——Aoki deducido por su cuenta.

A pesar de que «Fuusenkazura» les había dado explicaciones detalladas, habían aprendido su largo lección de no confiar en él palabra por palabra.

... Y pensar que él estaba reflexionando sobre ‘Transmisión del Sentimiento’ tan al ligereado lo hizo sentirse disgustado. El fenómeno de «Fuusenkazura» prácticamente se había convertido parte de su vida... él se encogió al pensar en eso. Pero decidió dejarlo al lado por ahora.

¿Debería hablar con los demás sobre la cuestión de Iori? Parecía estar conduciéndose ella misma contra una pared sobre algo. Pero había una posibilidad de que él era el único que recibió ese transmisión, y revelando los sentimientos de otra persona para los demás como que podría empeorar la situación.

"¿Qué debo hacer entonces? ... Pero, Iori-chan pareció un poco alejada ayer.".

"¡Olvida el fenómeno, sólo tendremos que ignorar!" Esa fue sus decisiones desde el principio, pero las cosas ciertamente no irá ese camino sin problemas.

Alguien tenía que salir herido.

Incluso el propio Aoki, quien la gente creía que no tienen nada que ocultar (él también creía que esta era su punto de venta), de vez en cuando se preocupaba por sus pensamientos de ser escuchados sin previo aviso. Había cosas que él mantendría a sí mismo de acuerdo a las situaciones, y luego había cosas desagradables debido a la ira, o cosas sucias.

Sin embargo, él trabajaría junto con los demás y superar este fenómeno. Este había sido su resolución.

En este escenario, simplemente tendría que hacer lo que mejor sabe hacer.

En otras palabras, trabajaría duro para mantener su 'mismo de siempre'.

Él se movería hacia adelante en plena vigencia.

''¡Vamos a luchar por lo mejor hoy! ¡Especialmente para la presentación del club, tengo que traer lo mejor de mí! Y los finales... Ack, me gustaría no pensar en eso.''

'''[''' ''¿Mmm~ debería tener otro bol? Desde que regrese al dojo, me he estado dando mucha hambre. Pero ya he tomado la mitad del plato de Anzu... Mmm~ ... ¡ Adelante!'' ''']'''

''Alta en los espíritus de la mañana como de costumbre, Yui.
''

<center>□■□■□</center>

"Oh, soy el último... No, espera, ¿Nagase no ha llegado todavía?"

Yaegashi Taichi entró en la habitación del club.

Eso hizo Iori la única persona que no había llegado todavía...

Kiriyama Yui tenía que ir al dojo ayer, Taichi, Inaba e Iori tenía que llegar tarde también. Pero ellos cincos se esperaban estar aquí sin problema hoy.

"Ah, claro, Kiriyama, gracias por tu regalo de ayer. Sabía muy bueno."

"Mmm, de nada."

Taichi trajo el peligroso tema de hace dos días, parecía ser resuelto. Aoki figurado que podía relajarse un poco ahora.

"Ah, así que Yui si le dio uno a Taichi también. ¿Era un pedazo de chocolate como los que le disté a los chicos en la clase? Yo no he probado el mío ya que era diferente ~"

Creyendo que su propio será el ‘honmei chocolate', Aoki preguntó con un sentido de superioridad.

"¿Pedazo de chocolate? ¿No era como si fuera un pedazo de pastel?"

"Es-Espera Taichi!"

Yui se asustó y echó un vistazo hacia Aoki.

"¿Eh? ¿Pedazo de pastel? ¿No fue el mismo que el mío entonces...?"

"¡Era-Era giri! ¡Obligatorio! ¡Apenas se considera como obligatorio!"

"A-Apenas cuenta?"

''Así que fue algo similar a la obligatoria, pero no del todo obligatorio... ¡No, tenía que ser obligatorio! Aunque apenas cuenta como obligatorio, todavía era obligatorio! ¿Mmm? Pero Taichi recibió lo mismo que yo... ¡¿Significaba eso que la mío era obligatorio también!?''

¡Nooooo!

"Yo-yo pensé que era honmei..."

Aoki se preguntó si había llegado a conclusiones demasiado pronto.

"El tu-tuyo tenia..."

Yui agitó las manos nerviosamente, su rostro ruborizado.

"... una fresa extra arriba."

"¡Sí——! ¡Gane por una fresa extra! ¡Gane!"

Teniendo en cuenta que su oponente era Taichi, fue una gran diferencia. Aoki decidió adoptarlo como una gran victoria.

"Es sólo una fre... Er, no importa."

Taichi quería decir algo, pero se detuvo.

''Deja de mirarme con esa expresión simpatizante ya.''

La verdad sea dicha, Aoki sabía que esa sola fresa probablemente acaba de agregar a su antojo.

... ¡No, estaba bastante seguro de que era!

"Por cierto, desde mi punto de vista, no puedo fingir que no vi esto, ya sabes."

Inaba Himeko miro a Yui con los ojos entrecerrados.

“Por-¿Por qué?"

"Para ser honesta, no tengo ninguna preocupación acerca de si Aoki muere de desesperación o no——"

" ¡Usted no tiene que acentuar de esa manera, Inaba-chan!"

''¡Por favor, muestre un poco mas de preocupación sobre Yoshifumi Aoki-kun!''

"——Pero si el que le dio a Taichi se hizo especialmente...”

“Es—Eso fue sólo porque yo siempre estaba en deuda con Taichi y Aoki por su ayuda, así que me pasé un poco más de tiempo sobre ellos. Eso es todo, ¡lo juro!"

"¿En seriooo?”

"Si de verdad! ¡No es porque me gus—gusta Taichi o nada! Ah, me gusta mucho como un amigo, por supuesto."

"Por 'mucho' quieres decir...”

"Me refiero a nada en particular, honesta."

Escuchando la conversación de Yui e Inaba, Aoki ciertamente podía sentir que las palabras anteriores de Inaba no hubo reclamos falsos.

"Inaba-chan, realmente te gusta Taichi."

No fue un gusto sencillo hacia un amigo, sino un gusto afectuoso con el que ella amaba.

Aoki solía pensar que ella sólo disfrutaba molestar a Taichi.

"¿Mmm, tienes un problema con eso?"

"No, por supuesto que no! ¡Capitana Inaba!"

''¡A—Así que todo legal!'' Aoki sentía que su rasgo definitorio fue amenazado. Se preguntó si debería proclamar con firmeza a medida de su especialidad patente.

"... Si tan sólo no fueras tan tonto. Ay… supongo que ser tonto tiene sus propios méritos..."

"¿Mm? Yui, ¿dijiste algo?"

Aoki no oyó claramente y preguntó, pero Yui meramente dijo "Nada".

Inaba habló:

"Hablando de eso, Yui, regalaste chocolate para los chicos en el dojo, ¿no?"

"Esos solo fueron giri-choco. Oye, ya deberías haber sabido eso través de ‘Transmisión del Sentimiento’."

Yui se había recuperado de su androfobia, Aoki podría reclamar ahora.

Era algo digno para alegría.

"No es que estoy cuestionando tu trabajo duro, pero tengo que mencionar que en caso de que terminas como una zorra, ¿sabes?"

"¡¿A quién llamas una zorra?!"

Yui se puso de pie y golpeó la mesa.

"¡¿Esto es un problema muy preocupante para mí también, sabes?!"

''¡Emergencia! ¡Emergencia!''

"Ah... Ahora que lo menciona, cuando Kiriyama estaba practicando karate ayer, ella estaba pensando algo como ‘La postura de ese joven estuvo un poco interesante ’, ‘Ese chico parecía algo atractivo de lado’ etc..."

"¡Taichi! ¡Taichi! ¡Taichi dejar de decir cosas innecesarias con una expresión inocente en tu cara!"

"¡Esto es realmente un problema muy preocupante para mí! ¡¿Debo empezar a visitar el dojo también?!"

"¡No es así! Me estaba acercando un grupo de chicas y estaban teniendo una conversación acerca de ‘¿Cuál de los chicos era más guapo? ', Así que traté de pensar en algo para unirme... "

"En otras palabras, estabas mirando otros chicos.... Que mujerzuela."

"¡NO SOY————————!"

Mientras Yui estaba protestando contra la vulgaridad de Inaba, la puerta se abrió.

Nagase Iori llegó a la habitación del club.

Todas las conversaciones se detuvieron, y la habitación quedó en silencio.

"Bueno, entonces, apostando la vida y la muerte del Club de Investigación Cultural ... Bueno tal vez estoy exagerando demás, pero de todos modos, para competir por un asesor conveniente para nuestro club, vamos a pensar en lo que debemos presentar en el evento de la presentación. Después todo, en realidad no ocurrió nada ayer útil”.

Dirigía por Inaba, el grupo comenzó su discusión.

Todo era lo más usual hasta este punto.

Sin embargo, Iori, que normalmente sería la más deseosa de expresar su opinión, permaneció en silencio todo el tiempo.

Su rostro era impasible, inexpresivo también.

El aire se sentía como si estuviera siendo perturbada por una melodía no coincida, desarreglada.

Aoki no sabía cómo lidiar con eso.

Quién era el sol brillante, animada entre ellos estaba ahora cubierto por nubes negras. La oscuridad envolvía el salón del Club de Investigación Cultural.

Sin embargo, esto fue exactamente el momento para que él tome la acción.

"¡Tengo una idea! ¿Por qué no tenemos la chicas de cosplay y seducir a los maestros masculinos y los miembros del consejo de estudiantes entre el jue—¡¿Ay!?"

Aoki fue pateado sin piedad en la pierna.

"Creo que tenerte bailar desnuda y sumar algunos puntos de la simpatía de los jueces no es una mala idea tampoco."

Yui dijo y Aoki dio una mirada amable, a lo que él sonrió.

…Aunque ella entendía sus intenciones, él deseaba que ella le había pateado un poco más suave.

"Mjmm," asintió Inaba y habló, "Me gusta su enfoque estratégico con respecto a ‘cómo ganar puntos de los jueces.’ De hecho, vamos a necesitar esta estrategia. Pues bien, ¿por qué no compartiremos la información que hemos reunido individualmente? Taichi, ¿cómo te fue con el tuyo? "

"Eh, vamos a empezar con lo que escuché de Shiroyama de la Banda de Jazz. Ya que tienen que terminar su actuación en el plazo de quince minutos, están practicando actualmente sobre la configuración del equipo con el fin de optimizar su rendimiento."

"Entonces, supongamos que se pueda utilizar plenamente esos quince minutos para nuestra presentación, ¿no sería un ventanaje para nosotros?"

Yui planteó una pregunta.

"No, no de todo. Debido a la gran cantidad de clubes durante el evento, las presentaciones más o menos proceder espalda con espalda sin descanso. Si la presentación o ejecución se prolongó por mucho tiempo, puede dejar un mal gusto para los jueces. "

Aoki escuchado esto de algunos de sus amigos también.

"Al parecer había un club que intentó aprovechar este último año, y comprimieron su presentación en un show de cinco minutos y dijeron durante el tiempo restante: ' ¡Tiempo de descanso! ¡Nos gustaría invitar a todos a tomar un descanso y usar el baño antes de la actuación del próximo club!’... a pesar de que no resultaron nada espectacular."

Parecía que tendría que poner un montón de trabajo en la presentación, las estrategias detrás de ella eran muy profundas también.

"Escuché que el plan de la Banda de Jazz es informar de sus actividades a lo largo del año, mientras que establecen su equipo, y luego proceder con desempeño y empacar después. Todo el proceso se completará dentro de trece minutos."

"Ah~" Yui parecía ser impresionada.

"Le pregunte a una amistad de uno de los clubes deportivos. Ella dijo que por lo general sólo pasan unos tres a cinco minutos para hacer un rápido informe oral y terminan allí mismo. Después de todo, no hay mucho de un club deportivo que pueden hacer en el escenario, además de informar algunos de sus logros durante las competiciones y eventos. Por otra parte, los clubes culturales gastar mucho más sus esfuerzo en sus presentaciones."

"Así es." Inaba respondió. "Después de todo, para los clubes que en realidad no tienen opciones como eventos en que participar, es difícil de evaluar objetivamente los basados en logros. El factor decisivo aquí sería lo bien que impresionarte a los jueces, supuestamente obtendría un tratamiento mucho mejor así."

''Ya veo'', Aoki pensó para sí mismo. ''Así que, incluso sin la condición de Gotou, el acto de presentación sigue siendo muy importante para el Club de Investigación Cultural.''

Procedió a informar sobre sus conclusiones:

"Ah, parece que el Club de Arte tiene un rendimiento del dibujo en vivo cada año——"
Ellos continuaron intercambiando sus informaciones y luego comenzaron a discutir el contenido de su presentación. Taichi fue el primero en expresar su opinión.

"Nuestra principal actividad del club es la publicación de la «Noticias de Investigación Cultural», así que creo que el plan más adecuado sería presentar una edición ampliada de la «Noticias de Investigación Cultural». Su contenido puede consistir en lo que creemos ser los mejores artículos que hemos publicado antes. "

"Esto suena como un plan directo, pero ¿seremos capaces de ganarles a los Jazz Band con eso?"

Mientras Yui respondió, Aoki habló también:

"Si no llegamos a algo que se puede superar ese tipo de rendimiento de ellos, perderemos a Go-san."

La situación era tensa, pero el Club de Investigación Cultural había alguien que podía, no importa en la crisis que ellos estaban, muéstrales la luz y conducirlos a la victoria: su táctica preciada, su nombre era——

"No hace falta de decir que los jueces consideran la diferencia entre género actividades de nuestro club. Sin embargo, no se puede negar que la diferencia en términos de impacto es demasiado grande. Si sólo presentamos nuestros artículos, los jueces lo más probable en decir es 'Mmm, bueno' y olvidarse de eso de inmediato. Por lo tanto, tenemos que llegar a algo diferente."

——Himeko Inaba, la vicepresidente del Club de Investigación Cultural.

"Una opción para nosotros es, producir algo que requiere ‘tiempo y esfuerzo’ estrictamente para el evento de la presentación. Si tenemos un producto que fue hecho especialmente para el evento, eso solo va a dejar una impresión decente. Además, si era algo que requiere una considerable cantidad de esfuerzo para hacer, entonces aquellos profesores que aman la vieja escuela refranes como ‘¡el resultado final no es importante, el esfuerzo en el proceso es!’ sin duda nos daría una puntuación alta, ¿no te parece? ¡JeJeJe ~!"

"... Si ellos supieran de tal motivo retorcido detrás de eso, los maestros se sentirían muy decepcionados."

Taichi se susurró a sí mismo en voz baja.

Todo el mundo discuto apasionadamente. Palabras como "¡Esto no está bien!" "¡Eso no sirve!" sonaba a través del aire. Todo tipo de propuestas se sugirieron y rechazado.

"¿Qué tal un mapa con los puntos recomendados de interés alrededor de la escuela?"

A medida que se acercaba el final de la discusión, Yui le ocurrió una idea.

"Mientras no es lo que habitualmente informamos, sigue siendo algo para investigar, entrevistar, escribir y publicar un informe. Si lo tratamos como una edición especial de «Noticias de Investigación Cultural», entonces yo creo que funcionaría muy bien."

Taichi dijo, en que resonó Aoki:

"Este tipo de informe es muy práctico, los profesores y los estudiantes miembros del consejo le gustaría."

Inaba ha añadido:

"Y si usamos papel extra grande, y convertirlo en algo que de inmediato sería reconocido como trabajo artesanal, parece que podríamos dejar una buena impresión a los maestros."

Cuanto más pensaban de eso, más se convencieron de que era un gran tema para su presentación de club. Por lo tanto, el Club de Investigación Cultural decidió crear un mapa con los puntos recomendados de interés alrededor de la escuela. No establecieron un límite en lo que van a reporta. Lugares para comer, tiendas y zonas de recreo podrían considerarse, siempre aquellos lugares no estaban conocidas muy bien a la mayoría de la gente. El grupo decidió que iban a organizar e imprimir toda esa información en varias hojas en papel de vello, y presentarlos en forma de informe oral sobre el escenario. Habían planeado también para hacer folletos para su distribución a los espectadores en el evento.

"¿Cómo vamos a hacer el mapa? Incluso si nos referimos a las revistas y mapas turísticos, no hay muchos que escriben sobre nuestra ciudad."

Yui ponderó con las manos cruzadas en el pecho, a lo que respondió Inaba:

"Debe haber algunas revistas locales para eso. Podemos intentar buscar en esos... Pero eso no es suficiente, tenemos que hacer investigación de primera mano en el campo... Oye, eso suena sorprendentemente problemático."

"No te sientas preocupada, Inaba. Sólo significa que podríamos crear un informe de calidad considerable, ¿no?"

"Sí, sí, suena como algo que el trabajador Taichi-kun diría. Estoy tratando de poner nuestro enfoque en cómo vamos redimiendo eficientemente los máximos resultados mientras usamos el mínimo laboral."

"Pero lo más importante es obtener una puntuación más alta de los jueces ¿no?"

"... Aoki, su punto es totalmente válido, tan válido que es irritante."

"No estés enfurecía si es válida entonces, Inaba-chan!"

Así, como el Club de Investigación Cultural se acercó lentamente al final del año de la clase, esta sería su primera obra formal del trabajo presentado, y no sólo una publicación ocasional de los intereses de todos. Sin mencionar, apostaban por el destino de todo el club.

Inaba — que mantuvo murmuraciones "¡Tanto trabajo!" — incluido, todo el mundo estaban muy entusiasmados con la presentación del club.

Aoki quería decir "todo el mundo estaba"... Sin embargo, Iori apenas dijo una palabra.

Cuando le preguntaban por opiniones, ella respondía "Ah", "Es difícil de decir", o "Me parece bien" y tal, pero ella no mostró ningún signo de participación activamente en la discusión.

Algo estaba obviamente mal con Iori.

Después de que el grupo había decidido en sus respectivas tareas...

"Este, Iori..."

Visiblemente preocupada, Inaba trató de conversar con Iori. Ahora que Aoki pensó en eso, el hecho de que Inaba no llamo la actitud de Iori todo este tiempo fue sospechoso. Normalmente ella sería la primera en preguntar.

¿Por qué fue eso? ¿Sabía Inaba, como él, el fuerte, oscuro y aparentemente intocable mundo interior de Iori?

"... En serio, ¿algo está mal?"

"No hay nada de malo."

"Pero usted está reaccionando de manera tan diferente."

"¿Por qué siempre tiene que ser lo mismo?"

'''[''' ''Esta es sin duda la parte más complicada.'' ''']'''

La voz interior de Iori llegó hacia Aoki, también sus sentimientos.

Un sentimiento negro, chamuscado.

''¿Alguien más lo recibió?
''

'''[''' ''Nagase Iori'' ''es todo menos un acto, por lo tanto——'' ''']'''

Aoki espió los otros tres.

''¿Nadie más lo escucho?''

'''[''' ''No es así. No lo puedo hacer. No puedo hacerlo. ¡Apúrate apúrate apúrate!'' ''']'''

Caliente. Derretimiento. Caliente. Caliente. La fusión caliente. Confusión. Sentimientos incomprensibles. Como lava. Fluyó en Aoki.
Pensó que ya se había acostumbrado a él, pero se sintió inquietante, obstante. Era un sentimiento poderoso, pero dispar.

"¿I-Iori-chan...?"

Cautelosamente, Aoki intentado hablar con Iori, pero ella le lanzó una mirada firme y negó con la cabeza.

"No le importe."

''¿Como en 'Ni una palabra'?''

"De todos modos, hemos terminado aquí ¿verdad? En ese caso... me voy."

Iori recogió su bolsa y procedió a irse.

''Esto no es como ella. Esto no es como Nagase Iori en absoluto.''

"¡Espera, Iori-chan!"

Antes de que Aoki se diera de cuenta, ya había gritado, pero no había pensado en qué decir. No es bueno.

¿Qué debe hacer?

Algo que él debería hacer.

Algo que él podía hacer.

Su método.

"Iori-chan~ ¿Por qué te has convertido en la belleza fría todo del repente~?"

Aoki, manteniendo su actitud relajada de la mejor manera que pudo, sonrió y le dijo a ella.

Este sería su método.

"¿Es para despertar la imagen de la 'chica serena' que no se está actualmente cumplida por Inaba-chan?"

¿Cómo iba a responder? No importa cuál sea la respuesta que da, Aoki se la llevaría adelante.

''Ven ahora. Vamos adelante. Ella va responder ¿no? ¡No seas tímida! ¿Oye, no estamos esperando un poco demasiado tarde? ¿Por qué está todo el mundo tan callado? Oye el estado de ánimo se está haciendo frío aquí, ¿no? ¿Dime que no estoy completamente descarrilado?
''

Iori no dio una sola mirada a Aoki, y salió de la habitación del club.

<center>□■□■□</center>

Aoki se dirigió a su casa a lo largo del río en la carretera.

El sol ya se estableció, sólo permaneció farolas para iluminar el camino.

Miró hacia el río. El agua parecía negro como un pozo sin fondo.

"Ay..."

Aoki bajó los hombros desalentadamente, aunque sabía que no debería estar suspirando.

"Ay..."

Sin embargo, no pudo evitar suspirar de nuevo.

Antes de eso, sin importar el desconcertante fenómeno que enfrentaba, él mantendría un corazón común.

El siempre ha creído en eso, para que los demás se sientan normales, esto sería su mejor curso de acción.

Sin embargo, hoy en día, se encontró completamente impotente.

Él vio los fragmentos del corazón de Iori, pero no podía hacer nada para ayudar.

''No puede resolver absoluto nada, ¿verdad?
''
No había nada que él pudiera hacer.

Una figura se acercó desde el frente. Esto era por lo general un camino desolado, así Aoki miró hacia la figura.

"... ¿Jmm? Ese no es..."

No era extraño que resultara familiar, ¿no era el consejero del club del Club de Investigación Cultural, Gotou Ryuuzen?

"Oye, qué estás haciendo aquí Go-sa—"

Los ojos de Gotou estaban entreabiertos.

Sin vida.

Sin emociones.

Para los que no saben, probablemente pensaría que Gotou parecía increíblemente cansado.

Pero Aoki sabía mejor. Había visto esa cara enfrentan muchas veces.

«Fuusenkazura» estaba poseyendo Gotou.

''Espera. ¿Por qué? ¿Qué está pasando?''

"Buenas tardes... Aoki-san... Ahhh, No consigo llamarte Aoki-san muy frecuentemente , verdad..."

Su tono era lento y plano como de costumbre. El hecho de que él se comporta con una actitud arrogante, por el que esperaba a los demás a saber quién era él, sin la necesidad de lo que se anuncia a sí mismo, molestaba Aoki.

''Pero, ¿por qué?''

"¿Por qué yo?"

Había oído decir que «Fuusenkazura» a veces podía aparecer cuando estaban solos, pero Aoki no había tenido un encuentro anterior.

"Mmm... yo dije que iba a intervenir con más entusiasmo... Puedes fingir que estoy siendo codicioso ... A pesar de que en realidad no importa."

''Por supuesto que importa.''

"... Entonces, ¿qué negocio tiene usted conmigo?"

Aoki lo miró fijamente y le preguntó con un tono bajo.

No estaba seguro de cómo lidiar con él, ya que era por lo general los otros que enfrentaban «Fuusenkazura».

Solía pensar que estaría en el medio, por lo tanto, él siempre había mantenido sus distancias. Si él había sabido que iba a enfrentar situaciones como ésta, podría haber ensayado un poco.

''
¿Debo correr? ¿O contactar los demás? Tal vez debería aprovechar la oportunidad para——''

"Aoki-san... ¿qué te parece el fenómeno esta vez?"

"... ¿Cómo esperas que te responde?"

"Tus pensamientos honestos estaría bien..."

"Demasiado desagradable."

"Al igual de... peor que antes... ¿Es eso lo que quieres decir?"

"Cada vez, demasiado desagradable."

"... Ya veo... Supongo que sí ..."

¿Cuál fue el punto de esta conversación? ¿Pensó que era gracioso?

"Entonces, durante este muy repugnante fenómeno... ¿Qué crees que puedes hacer?"

"... Mantener un corazón común".

"Mantener un corazón común... ¿Hay algún significado a eso? De hecho... simplemente significa que no estás haciendo nada, ¿verdad...?"

"No, significa mucho."

Debe significar algo para todos——

"Ahh... no lo puse muy bien... Debo decir que... ¿Eres 'incapaz de hacer nada?"

Incapaz de hacer nada.

Se sentía como una frase que le lanzaron desde las tierras altas.

"Tú eres... el menos interesante."

Ellos, como 'observadores' del objetivo, ataco Aoki con semejante declaración.

''Un momento, ¿qué está pasando en este momento?''

La mente de Aoki se quedó en blanco de repente.

''¿Eh? ¿Cómo puedo hablar con este tipo tan ligera? Eso es imposible ¿no?
''

Si la entidad hubiera querido, fácilmente podría empujar—lo humano llamado Aoki Yoshifumi—para la 'muerte'.

Todo estaba dependiendo de su estado de ánimo.

La vista de Aoki de repente amplió.

Oscuridad. Luz de la luna. Luces de la calle. La entidad de pie, y él mismo. Los sonidos del río que fluyendo — un mundo que consta de sólo esto y nada más.

''Esto da miedo, ¿no? ¿Esto no puede estar sucediendo, puede?''

Se sentía como si él y el otro eran los únicos que quedaban en el mundo.

"Voy a volver a preguntar... ¿Qué usted puede hacer?"

«Fuusenkazura» preguntó. Sus—ojos de Gotou fijaron con Aoki.

''Frío.'' Era un hecho, de pie debajo de la carretera en la noche invernal, por supuesto que estaría frío. Aoki se sentía como si se estaba convirtiendo en un bloque de hielo.

''Frío. Demasiado frío.''

"Aoki-san, el que es incapaz de hacer nada... ¿Qué iba a hacer?"

''¿Cómo se supone que debo saber? ¿Tengo que contestar? Y además estoy en camino a casa, ¡déjame ir a casa ya! ¡Déjame ir a casa, te lo ruego, déjame ir a casa ya!''

"No eres necesitado..."

''¡Lo sé, lo sé! ¡Sé que soy el más estúpido, un inútil entre nosotros! Yo soy el más incapaz——
''

'''[''' ''Me pregunto qué estaría haciendo Aoki ahora.'' ''']'''

‘Transmisión del Sentimiento ’.

Un pensamiento de una persona y sentimiento llegó a Aoki.

Desafortunadamente, él no podía sentir ningún pensamiento apasionado, o cualquier sentimiento afectuoso.

Era una simple pregunta de ‘qué está haciendo.’

No sabía por qué ella tendría tal pensamiento.
Ni el tipo de posibilidades de que ella se acercaba con tal pensamiento.

Pero estaba seguro de que Yui——mostraba preocupación por él.

¿No había él, desde el último fenómeno de l ‘Tiempo de Regresión’, ya tomó su decisión?

... ¿El hecho de que ya no va desfallecer de cara a estos fenómenos absurdos, y nunca lastimaría Yui otra vez?

Él tenía que ponerse de pie y proteger a Yui.

'''[''' ''Mientras Yui se preocupa por mí, seré capaz de luchar, y voy a ser capaz de seguir luchando. Voy a luchar en tu lugar.'' ''']'''

''Oooh, es "Transmisión del Sentimiento ', el momento perfecto, y fue transmitido a Yui también. Parece si la persona está involucrada, el sentimiento es más probable que se transmita a ellos. A pesar de este sentimiento fue transmitido a Taichi también... cual fue innecesario.''

"Así que, Aoki-san... Qué puede hacer——"

"——Mantener un corazón común."

El no dejaría de desfallecer, y no tenía necesidad de desfallecer.

Era por el bien de sí mismo.

El bien de Yui.

Y, por supuesto, el bien de todo el mundo.

Era lo que debía hacer, y lo que él podía hacer.

"Como dije... Eso es igual que no hacer nada... Generalmente hablando ..."

"! Ahora es mi tiempo para trabajar duro para el evento de presentación del club!"

''¡Por cierto, vamos a poner los finales de lado por ahora!''

"... Ahh... Así que esa es tu conclusión ... Aunque yo sabía que iba a venir."

«Fuusenkazura» negó con cabeza de una manera aparentemente indefenso.

''¿Indefensión? ¿«Fuusenkazura» nunca demostrado tal expresión antes?''

"Ahh... Aoki-san ... Usted es de hecho lo más aburrido y menos interesante ..."

¿Aburrido y poco interesante? Inaba dijo antes, "Cuando «Fuusenkazura» parada de encontrarlos interesantes, pondría fin a estos fenómenos." Podría ser esta la clave de sus situaciones...

"Sin embargo, es precisamente por esto... ¿que se podía seguir adelante? Y entonces... Ahh ... debería dejar de hablarme a mí mismo como esto otra vez ..."

¿Sigue adelante? ¿Qué?

"Eh... Bueno, entonces ... Eso lo concluye. Nuestra conversación se termina aquí, Aoki-san... Mmm ... Eso es todo."

«Fuusenkazura» dijo, y procedió a marcharse.

"Eh? Oye, ¿vino después de mí y ahora sólo estás dejando por su cuenta así? ¡Oye!"

Aoki quiso perseguir, pero no encontró sentido al hacerlo, así que lo dejo.

"Oye, me estaba dirigiendo a ese camino también~ Y ahora tú te vas por delante de mí, ¿no se me va hacer eso difícil para mí caminar de esa camino? Se siente como si te estoy siguiendo~"

No hace falta decir que no había respuesta. Aoki no tuvo otra opción, así que se quedó allí y espero.

"Grrr hace tanto frío. Si me enfermo por——"

'''[''' ''¿Verdaderamente amo Nagase Iori?'' ''']'''

'Transmisión Sentimiento' activado. Fue del... sentimiento de Taichi?

¿Qué estaba pensando Taichi?

Si Iori oyera esto, ¿qué pensaría?

"Ah, pero Iori ya había rechazado Taichi..."

''Hm~ tan complicado.''

Aun así, Aoki sólo podía permanecer fiel a sus métodos.

<center>+++</center>

"Ah, Nagase-san, perdón, por pedirle que salgas de repente..."

Ante mí estaba Shiroyama Shouto, un compañero de clase que pertenecía a la banda de jazz.

Yo no había hablado con él tanto en el pasado, pero tuvimos algunos intercambios durante la reciente visita del Club de Investigación Cultural a la Banda de jazz.

"Tengo... algo que me gustaría decirte..."

Yo era capaz de adivinar lo que él quería decir. Deseaba que lo dejara allí, sin embargo. No había manera en como pudiera contestarle normalmente en el momento.

"Como Nagase-san parece ser muy popular y se lleva bien con los chicos, así que pensé que Nagase-san tendría un novio o alguien le interesa ... Pero he oído que no regaló ninguna chocolate en el Día de San Valentín ... Por lo tanto, pensé que no podría tener a alguien en tu mente todavía.... "

Una persona en mente... No. Por nada... No, por nada...

A pesar de que pensé que me gustaba antes.

"L—La verdad es que yo siempre... hacia Nagase-san..."

"Basta."

Hablé sobre Shiroyama.

Normalmente, yo no haría esto. Normalmente.

"¿Eh?"

"Tome mi palabra, todo lo que vas a decir, no lo digas."

Yo realmente deseaba que no lo hiciera.

Shiroyama debería salir con alguien más ordinaria, más normal.

"Eh? Entonces... ¿Tienes alguien que te gusta? ... ¿Tienes? Pero pensé que podría al menos..."

"Por favor, basta."

Esta vez ya no era una advertencia, sino más bien una súplica. Fue la mejor opción.

"... ¿Por qué? ... ¿Usted me odia tanto?"

"Yo no te odio."

"Entonces... Por qué... ¿Nagase-san está actuando de manera tan diferente de lo normal?"

'Diferente de lo normal.' Yo no era la persona común de antes.

"Nagase-san normalmente sería... más viva, más alegre, aparentemente feliz, rodeada por amigos, como... el sol..."

¿Era esa la 'Nagase Iori' en la mente de Shiroyama?

No, eso era la 'Nagase Iori' en la mente de todos.

"Ya veo, Shiroyama-san le gusta cuando soy así, pero no es como estoy ahora mismo, ¿verdad?"

"Eh... Eso ..."

"Ni siquiera conocer la verdadera yo, ¿qué queda para nosotros decir?"

Le di el palideció Shiroyama un golpe fatal.

"Yo... Yo..."

Fue lo mejor a rechazarlo fríamente como este. De esta manera él no tendría que aguantar a esos sueños falsos sobre mí.

Aunque... tal vez había sido demasiado dura. ¿Lo exagere? Pero tuve que tomar un partido. En aquel entonces yo habría sido capaz de manejar esto mejor. Pero yo no podía aguántalo más. Sólo puedo decir en mi corazón: Lo siento.

<center>+++</center>

"Escuché que ha rechazado cruelmente a Shiroyama-san, ¿es cierto?"

Setouchi Kaoru de nuestra clase me miró con coraje.

"¡Oye, di algo!"

Setouchi echó su pelo hacia arriba. Pensé que era demasiado neurótica, y fue tentado a decir "Esto no es asunto tuyo”... No, yo Supongo que estaba motivo de preocupación. Después de todo Setouchi le gusta Shiroyama. Tuve esta sensación antes, y con esto me fue aún más seguro de eso.

"Di algo ya——"

"Yo lo rechace."

Fue una verdad innegable. Aunque si fuera la normal yo, yo no hubiera mostrado esa actitud.

"... ¿Cómo puedes decir eso con un aspecto tan indiferente en la cara?"

"¿Por qué? ¿Supone que me debe mirar triste?"

Fue una terrible manera de responder. Yo no tenía que provocarla. Parecía que los dos estábamos neuróticas después de todo.

"¿No estás un arrogante? Pensar que he estado actuando como una niña buena todo el tiempo."

"¿No eres tú el que está arrogante aquí?"

Realmente no debería haber dicho eso. Pero viendo Setouchi, no pude evitarlo. ¿Por qué?

"¿Qué?"

Setouchi no le hizo gracia. Casi podía ver sus venas explotar.

"Quién me confesó, y quien yo rechace, no es asunto tuyo, ¿verdad?"

Este argumento era totalmente válido. Pero en la cara de alguien en coraje, en realidad no fue la mejor idea a decirle con un tono tan frío, ya que sólo provocaría aún más. Era consciente de eso, sin embargo, yo todavía quería decirlo. Yo no podía parar. Qué tonto he sido, ¿por qué elegir una opción tan terrible?

"Usted eres una persona aggorante... ¡En realidad, usted es una persona horrible!"

"No importa cómo se mire, creo que eres la única que está peor aquí."

"¿Cuál es el significado de eso? Estabas... ¿Era todo un acto antes?"

"Si eso es lo que piensas."

Un acto—— sin duda, a los demás, lo más probable es eso.

"¡Usted ha estado engañando a los demás ... así! ¡Usted seducido Shiroyama-san!"

gustaría mucho a oponer la parte 'seducir' parte.

"¿Qué diablos te pasa? Por qué la gente le gustas... Yo... también, en realidad yo..."

"De hecho, ¿qué?"

Pregunté, y cara roja de Setouchi se hizo aún más rojo.

"¡Usted es la más terrible de todos! ¡Recuerda esto!"

Setouchi dejó esas palabras y se fue enojada. Yo había hecho una enemiga.

Muy horrible, ¿verdad?

¿Era ésa la verdadero yo?

¿Así? ¿Cómo? ¿De esa manera?

Todo tipo de opciones se puso delante de mí. Si fuera normal, si fuera yo...

Por lo tanto, me gustaría————

<noinclude>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Atras a [[Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 2 - El Día de San Valentín para Inaba Himeko|Capítulo 2]]
| De vuelta a [[Kokoro Connect Español (Spanish)|Página Principal]]
| Adelante a [[Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 4 - El dilema de amor de Yaegashi Taichi|Capítulo 4]]
|-
|}
</noinclude>

Kokoro Connect ~ (Spanish)

2012-11-21T01:28:36Z

BakaSenpai: /* Últimas noticias */

[[Image:Kokoro a001.jpg|280px|thumb|Volume 1 cover]]
Kokoro Connect (ココロコネクト) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Sadanatsu Anda, con ilustraciones de Shiromizakana. Anda entró su primera novela de la serie, titulado originalmente Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku (ヒトツナガリテ, ドコへユク?), En el undécimo Enterbrain Entertainment Awards en 2009 y la novela ganó el Premio Especial.

La serie Kokoro Connect también está disponible en los siguientes idiomas:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect| English (Íngles)]]

==Historia==
La historia trata sobre 5 estudiantes de la secundaria Yamaboshi; Taichi, Iori, Himeko, Yoshifumi y Yui, todos miembros del club de investigación cultural. Un día comenzaron a experimentar un fenómeno que intercambia sus cuerpos al azar según los caprichos de FusenKazura, poniendo sus vidas y amistades al límite según otros fenómenos a lo largo de cada novela.

== Traducción ==
===[[Kokoro Connect:Últimas noticias|Últimas noticias]]===
*20 de noviembre 2012: Volumen 4 Capítulo 3
*29 de octubre 2012: Volumen 4 Capítulo 2
*27 de octubre 2012: Volumen 4 Capítulo 1
*22 de octubre 2012: Volumen 4 Prólogo
*21 de octubre 2012: Volumen 1 Capítulo 1
*19 de octubre 2012: Volumen 2 Prólogo
*18 de octubre 2012: Página Creada

=== [[Kokoro Connect:Página de Registro|Registro]] ===

A aquellos que deseen contribuir se les pide notificar a un Supervisor a través del [foro de traducción]. 

'''Los traductores requieren [[Kokoro Connect:Página de Registro|Registrar]] los capitulos en los que estan trabajando.'''

Tambien a que notar claramente que solo ''2 traductores por volumen'' estan permitidos para evitar la confusión y las traducciónes desordenadas a menos que sean cuentos cortos '''

===Estándares del Formato===
'''Cada capitulo (despues de ser editado) debe seguir los siguientes formatos.'''
*[[Format_guideline|Guía de Formato/Estilo General.]] (Inglés)

===Feedback===
Visite el [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=29&t=5527&p=165100&hilit=kokoro+connect#p165100 Foro] para dar sus comentarios o discutir esta serie.

== Kokoro Connect serie de Sadanatsu Anda==

[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
===Volumen 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Gente Aleatoria)===
*[[Kokoro_Connect:Volumen_1_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro Connect:Volumen 1 Capítulo 1- En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado|Capítulo 1- En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado]]
*Capítulo 2- "Eso" que empezaba con "E"
*Capítulo 3- La persona que se interesó
*Capítulo 4- La Semana de relaciones fomentadas y bombas detonantes
*Capítulo 5- Reflexión del intermediario
*Capítulo 6- El golpe bajo mas poderoso da la teoría
*Capítulo 7- Final y otro punto de partida
*Capítulo 8- Ella nació con eso
*Capítulo 9- Una confesión y la llegada de la muerte
*Epílogo
*Notas del Autor

===Volumen 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Heridas Aleatorias)===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]

'''<big> ''<big><big>En espera debido a las actualizaciones bajas</big><big></big></big>'' </big>'''
*[[Kokoro_Connect:Volumen_2_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_2_Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1 - ¡No puedo parar, no puedo parar,no puedo parar!
*Capítulo 2 - En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado (II)
*Capítulo 3 - ¿Han cambiado nuestra vidas normales?
*Capítulo 4 - El colapso y la indiferencia de sus amistades
*Capítulo 5 - Trabajando juntos para ayudar a los colapsados
*Capítulo 6 - Descubierto por accidente
*Capítulo 7 - La caminata resultó ser un campo de batalla
*Capítulo 8 - Para actuar lo dicho
*Epílogo - Inaba Himeko contraataca
*Notas del Autor

===Volumen 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Pasado Aleatorio)===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*Ilustraciones
*Prólogo - 01 de enero de este año
*Capítulo 1 - En el momento que me recordaron, ya había comenzado
*Capítulo 2 - Cosas que sucedieron en el pasado
*Capítulo 3 - Nuestro pasado y nuestro presente
*Capítulo 4 - Porque era algo que no se podía evitar
*Capítulo 5 - Noche Vieja
*Capítulo 6 - Adiós
*Capítulo 7 - En el cielo y en la tierra, nadie es noble pero yo
*Capítulo 8 - Para volver a empezar
*Epílogo - Simplemente palabras
*Notas del Autor

===Volumen 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Cursos Aleatorios)===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Prólogo|Prólogo]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi|Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Capítulo 2 - El Día de San Valentín para Inaba Himeko|Capítulo 2- El Día de San Valentín para Inaba Himeko]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki|Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Capítulo 4 - El dilema de amor de Yaegashi Taichi|Capítulo 4 - El dilema de amor de Yaegashi Taichi]] '''(en proceso)'''
*Capítulo 5 - El esfuerzo de lucha de Kiriyama Yui
*Capítulo 6 - La realización de Inaba Himeko
*Capítulo 7 - Una conciliación para Yaegashi Taichi
*Capítulo 8 - La decisión de Nagase Iori
*Capítulo 9 - El momento decisivo para Yaegashi Taichi
*Epílogo - Un nuevo capítulo para Nagase Iori
*Notas del Autor

==Equipo del Proyecto==

*Supervisor de Proyecto:[[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*Administrador de Proyecto:

===Traductores===
'''ACTIVOS'''
*[[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*[[User:RandomBeaner|RandomBeaner]]

'''INACTIVOS'''

===Editores===
'''ACTIVOS'''
*[[User:Juckter|Juckter]]

[[Category:Alternative Languages]]
[[Category:Spanish]]

Kokoro Connect:Página de Registro

2012-11-21T01:27:23Z

BakaSenpai: /* Volumen 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Cursos Aleatorios) */

Para reiterar el proceso de registro:

*Es necesario que registres los capítulos que deseas traducir. Una porción de texto por traductor, por favor.

*El registro se basa en en las bases de "Primero Llega, Primero Sirve" . Por favor, registre sus capítulos a traducir en la página de registro.

*El número máximo de traductor por capítulo es dos, excepto que el volumen este formado por historias más pequeñas. Otro modo de ver esto es que no más de dos traductores deberian estar trabajando en el mismo "evento de la historia".

*Los traductores deben registrar solo una porción del volumen trabajado a la vez. Esto es para prevenir el "morder más de lo que puedes masticar".

*La página de registro no es un contrato obligatorio, y los traductores pueden negociar entre ellos que porciones traducir.

*Contribuciones de Traducción Anónimas requieren ser informadas a [[User:Thelastguardian|thelastguardian]] y al designado Supervisor del Proyecto de los capítulos intentados en la página de Registro antes de cualquier contribución mayor.

*Las porciones que no son actualizadas en un largo tiempo pueden ser tomadas por otro traductor despues de obtener el permiso del Supervisor del Proyecto. El nuevo traductor es requerido de empezar denuevo para mantener la consistencia, pero la traducción vieja no se borrado al menos hasta que la nueva traduccion sea finalizada (y probablemente no despues de algun tiempo despues de ello). Más información disponible [http://www.baka-tsuki.net/forums/viewtopic.php?t=1433 aquí].

== Kokoro Connect serie de Sadanatsu Anda==
=== '''Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Gente Aleatoria)''' ===

*Capítulo 1 - [[User:RandomBeaner|RandomBeaner]] - '''Completo'''
*Capítulo 2 -
*Capítulo 3 -
*Capítulo 4 -
*Capítulo 5 -
*Capítulo 6 -
*Capítulo7 -
*Capítulo 8 -
*Capítulo 9 -
*Epílogo -
*Notas del Autor -

=== '''Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Heridas Aleatorias)''' ===
Este volumen está en '''<big><big>ESPERA</big></big>''' por el momento.

*Prólogo - [[User:BakaSenpai|BakaSenpai]] - '''Completo'''

*Capítulo 1 -
*Capítulo 2 -
*Capítulo 3 -
*Capítulo 4 -
*Capítulo 5 -
*Capítulo 6 -
*Capítulo7 -
*Capítulo 8 -
*Epílogo -
*Notas del Autor -

=== '''Volumen 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Pasado Aleatorio)''' ===

*Prólogo
*Capítulo 1 -
*Capítulo 2 -
*Capítulo 3 -
*Capítulo 4 -
*Capítulo 5 -
*Capítulo 6 -
*Capítulo7 -
*Capítulo 8 -
*Epílogo -
*Notas del Autor -

=== '''Volumen 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Cursos Aleatorios)''' ===

*Prólogo - [[User:BakaSenpai|BakaSenpai]] - '''Completo'''
*Capítulo 1 - [[User:BakaSenpai|BakaSenpai]] - '''Completo'''
*Capítulo 2 - [[User:BakaSenpai|BakaSenpai]] - '''Completo'''
*Capítulo 3 - [[User:BakaSenpai|BakaSenpai]] - '''Completo'''
*Capítulo 4 - [[User:BakaSenpai|BakaSenpai]] - '''En Proceso'''
*Capítulo 5 - [[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*Capítulo 6 - [[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*Capítulo7 - [[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*Capítulo 8 - [[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*Epílogo - [[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*Notas del Autor - [[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[Kokoro Connect Español (Spanish) |Pagina Principal]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Kokoro Connect ~ (Spanish)

2012-11-21T01:25:22Z

BakaSenpai: /* Volumen 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Cursos Aleatorios) */

[[Image:Kokoro a001.jpg|280px|thumb|Volume 1 cover]]
Kokoro Connect (ココロコネクト) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Sadanatsu Anda, con ilustraciones de Shiromizakana. Anda entró su primera novela de la serie, titulado originalmente Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku (ヒトツナガリテ, ドコへユク?), En el undécimo Enterbrain Entertainment Awards en 2009 y la novela ganó el Premio Especial.

La serie Kokoro Connect también está disponible en los siguientes idiomas:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect| English (Íngles)]]

==Historia==
La historia trata sobre 5 estudiantes de la secundaria Yamaboshi; Taichi, Iori, Himeko, Yoshifumi y Yui, todos miembros del club de investigación cultural. Un día comenzaron a experimentar un fenómeno que intercambia sus cuerpos al azar según los caprichos de FusenKazura, poniendo sus vidas y amistades al límite según otros fenómenos a lo largo de cada novela.

== Traducción ==
===[[Kokoro Connect:Últimas noticias|Últimas noticias]]===
*29 de octubre 2012: Volumen 4 Capítulo 2
*27 de octubre 2012: Volumen 4 Capítulo 1
*22 de octubre 2012: Volumen 4 Prólogo
*21 de octubre 2012: Volumen 1 Capítulo 1
*19 de octubre 2012: Volumen 2 Prólogo
*18 de octubre 2012: Página Creada

=== [[Kokoro Connect:Página de Registro|Registro]] ===

A aquellos que deseen contribuir se les pide notificar a un Supervisor a través del [foro de traducción]. 

'''Los traductores requieren [[Kokoro Connect:Página de Registro|Registrar]] los capitulos en los que estan trabajando.'''

Tambien a que notar claramente que solo ''2 traductores por volumen'' estan permitidos para evitar la confusión y las traducciónes desordenadas a menos que sean cuentos cortos '''

===Estándares del Formato===
'''Cada capitulo (despues de ser editado) debe seguir los siguientes formatos.'''
*[[Format_guideline|Guía de Formato/Estilo General.]] (Inglés)

===Feedback===
Visite el [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=29&t=5527&p=165100&hilit=kokoro+connect#p165100 Foro] para dar sus comentarios o discutir esta serie.

== Kokoro Connect serie de Sadanatsu Anda==

[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
===Volumen 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Gente Aleatoria)===
*[[Kokoro_Connect:Volumen_1_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro Connect:Volumen 1 Capítulo 1- En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado|Capítulo 1- En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado]]
*Capítulo 2- "Eso" que empezaba con "E"
*Capítulo 3- La persona que se interesó
*Capítulo 4- La Semana de relaciones fomentadas y bombas detonantes
*Capítulo 5- Reflexión del intermediario
*Capítulo 6- El golpe bajo mas poderoso da la teoría
*Capítulo 7- Final y otro punto de partida
*Capítulo 8- Ella nació con eso
*Capítulo 9- Una confesión y la llegada de la muerte
*Epílogo
*Notas del Autor

===Volumen 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Heridas Aleatorias)===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]

'''<big> ''<big><big>En espera debido a las actualizaciones bajas</big><big></big></big>'' </big>'''
*[[Kokoro_Connect:Volumen_2_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_2_Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1 - ¡No puedo parar, no puedo parar,no puedo parar!
*Capítulo 2 - En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado (II)
*Capítulo 3 - ¿Han cambiado nuestra vidas normales?
*Capítulo 4 - El colapso y la indiferencia de sus amistades
*Capítulo 5 - Trabajando juntos para ayudar a los colapsados
*Capítulo 6 - Descubierto por accidente
*Capítulo 7 - La caminata resultó ser un campo de batalla
*Capítulo 8 - Para actuar lo dicho
*Epílogo - Inaba Himeko contraataca
*Notas del Autor

===Volumen 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Pasado Aleatorio)===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*Ilustraciones
*Prólogo - 01 de enero de este año
*Capítulo 1 - En el momento que me recordaron, ya había comenzado
*Capítulo 2 - Cosas que sucedieron en el pasado
*Capítulo 3 - Nuestro pasado y nuestro presente
*Capítulo 4 - Porque era algo que no se podía evitar
*Capítulo 5 - Noche Vieja
*Capítulo 6 - Adiós
*Capítulo 7 - En el cielo y en la tierra, nadie es noble pero yo
*Capítulo 8 - Para volver a empezar
*Epílogo - Simplemente palabras
*Notas del Autor

===Volumen 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Cursos Aleatorios)===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Prólogo|Prólogo]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi|Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Capítulo 2 - El Día de San Valentín para Inaba Himeko|Capítulo 2- El Día de San Valentín para Inaba Himeko]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki|Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Capítulo 4 - El dilema de amor de Yaegashi Taichi|Capítulo 4 - El dilema de amor de Yaegashi Taichi]] '''(en proceso)'''
*Capítulo 5 - El esfuerzo de lucha de Kiriyama Yui
*Capítulo 6 - La realización de Inaba Himeko
*Capítulo 7 - Una conciliación para Yaegashi Taichi
*Capítulo 8 - La decisión de Nagase Iori
*Capítulo 9 - El momento decisivo para Yaegashi Taichi
*Epílogo - Un nuevo capítulo para Nagase Iori
*Notas del Autor

==Equipo del Proyecto==

*Supervisor de Proyecto:[[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*Administrador de Proyecto:

===Traductores===
'''ACTIVOS'''
*[[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*[[User:RandomBeaner|RandomBeaner]]

'''INACTIVOS'''

===Editores===
'''ACTIVOS'''
*[[User:Juckter|Juckter]]

[[Category:Alternative Languages]]
[[Category:Spanish]]

Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki

2012-11-21T01:20:35Z

BakaSenpai:

== Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki ==

'''[''' ''¿La persona que soy en la superficie es real?''

''¿O es la persona que soy por dentro la elegida?''

''¡¿Cuál es?!''

''Ya no puedo seguir con mi visualización perfecto. No lo puedo hacer. Ya he llegado a mi límite.''

''La respuesta a la cual es real ni tan siquiera existe, para empezar.''

''Sólo tengo un camino dejada para tomar.'' ''']'''

<center>□■□■□</center>

Aoki Yoshifumi de repente se despertó y miró a su alrededor.

Madrugada. En su cama. Adentro de su habitación, como de costumbre.

"... ¿Un sueño? Pero... no se sentía como uno..."

Pensó que había estado mirando el 'sentimiento' de alguien en ese momento... ¿o había?

Y parecía ser uno de Nagase Iori.

No podía recordar con claridad, pero ese sentimiento, o los jirones persistentes de él, se mantuvo fuerte en su pecho.

"Podría ser… ¿‘Transmisión del Sentimiento’?”

Se sentía diferente de lo habitual. Esto puede ser algo que sucede durante el sueño——Aoki deducido por su cuenta.

A pesar de que «Fuusenkazura» les había dado explicaciones detalladas, habían aprendido su largo lección de no confiar en él palabra por palabra.

... Y pensar que él estaba reflexionando sobre ‘Transmisión del Sentimiento’ tan al ligereado lo hizo sentirse disgustado. El fenómeno de «Fuusenkazura» prácticamente se había convertido parte de su vida... él se encogió al pensar en eso. Pero decidió dejarlo al lado por ahora.

¿Debería hablar con los demás sobre la cuestión de Iori? Parecía estar conduciéndose ella misma contra una pared sobre algo. Pero había una posibilidad de que él era el único que recibió ese transmisión, y revelando los sentimientos de otra persona para los demás como que podría empeorar la situación.

"¿Qué debo hacer entonces? ... Pero, Iori-chan pareció un poco alejada ayer.".

"¡Olvida el fenómeno, sólo tendremos que ignorar!" Esa fue sus decisiones desde el principio, pero las cosas ciertamente no irá ese camino sin problemas.

Alguien tenía que salir herido.

Incluso el propio Aoki, quien la gente creía que no tienen nada que ocultar (él también creía que esta era su punto de venta), de vez en cuando se preocupaba por sus pensamientos de ser escuchados sin previo aviso. Había cosas que él mantendría a sí mismo de acuerdo a las situaciones, y luego había cosas desagradables debido a la ira, o cosas sucias.

Sin embargo, él trabajaría junto con los demás y superar este fenómeno. Este había sido su resolución.

En este escenario, simplemente tendría que hacer lo que mejor sabe hacer.

En otras palabras, trabajaría duro para mantener su 'mismo de siempre'.

Él se movería hacia adelante en plena vigencia.

''¡Vamos a luchar por lo mejor hoy! ¡Especialmente para la presentación del club, tengo que traer lo mejor de mí! Y los finales... Ack, me gustaría no pensar en eso.''

'''[''' ''¿Mmm~ debería tener otro bol? Desde que regrese al dojo, me he estado dando mucha hambre. Pero ya he tomado la mitad del plato de Anzu... Mmm~ ... ¡ Adelante!'' ''']'''

''Alta en los espíritus de la mañana como de costumbre, Yui.
''

<center>□■□■□</center>

"Oh, soy el último... No, espera, ¿Nagase no ha llegado todavía?"

Yaegashi Taichi entró en la habitación del club.

Eso hizo Iori la única persona que no había llegado todavía...

Kiriyama Yui tenía que ir al dojo ayer, Taichi, Inaba e Iori tenía que llegar tarde también. Pero ellos cincos se esperaban estar aquí sin problema hoy.

"Ah, claro, Kiriyama, gracias por tu regalo de ayer. Sabía muy bueno."

"Mmm, de nada."

Taichi trajo el peligroso tema de hace dos días, parecía ser resuelto. Aoki figurado que podía relajarse un poco ahora.

"Ah, así que Yui si le dio uno a Taichi también. ¿Era un pedazo de chocolate como los que le disté a los chicos en la clase? Yo no he probado el mío ya que era diferente ~"

Creyendo que su propio será el ‘honmei chocolate', Aoki preguntó con un sentido de superioridad.

"¿Pedazo de chocolate? ¿No era como si fuera un pedazo de pastel?"

"Es-Espera Taichi!"

Yui se asustó y echó un vistazo hacia Aoki.

"¿Eh? ¿Pedazo de pastel? ¿No fue el mismo que el mío entonces...?"

"¡Era-Era giri! ¡Obligatorio! ¡Apenas se considera como obligatorio!"

"A-Apenas cuenta?"

''Así que fue algo similar a la obligatoria, pero no del todo obligatorio... ¡No, tenía que ser obligatorio! Aunque apenas cuenta como obligatorio, todavía era obligatorio! ¿Mmm? Pero Taichi recibió lo mismo que yo... ¡¿Significaba eso que la mío era obligatorio también!?''

¡Nooooo!

"Yo-yo pensé que era honmei..."

Aoki se preguntó si había llegado a conclusiones demasiado pronto.

"El tu-tuyo tenia..."

Yui agitó las manos nerviosamente, su rostro ruborizado.

"... una fresa extra arriba."

"¡Sí——! ¡Gane por una fresa extra! ¡Gane!"

Teniendo en cuenta que su oponente era Taichi, fue una gran diferencia. Aoki decidió adoptarlo como una gran victoria.

"Es sólo una fre... Er, no importa."

Taichi quería decir algo, pero se detuvo.

''Deja de mirarme con esa expresión simpatizante ya.''

La verdad sea dicha, Aoki sabía que esa sola fresa probablemente acaba de agregar a su antojo.

... ¡No, estaba bastante seguro de que era!

"Por cierto, desde mi punto de vista, no puedo fingir que no vi esto, ya sabes."

Inaba Himeko miro a Yui con los ojos entrecerrados.

“Por-¿Por qué?"

"Para ser honesta, no tengo ninguna preocupación acerca de si Aoki muere de desesperación o no——"

" ¡Usted no tiene que acentuar de esa manera, Inaba-chan!"

''¡Por favor, muestre un poco mas de preocupación sobre Yoshifumi Aoki-kun!''

"——Pero si el que le dio a Taichi se hizo especialmente...”

“Es—Eso fue sólo porque yo siempre estaba en deuda con Taichi y Aoki por su ayuda, así que me pasé un poco más de tiempo sobre ellos. Eso es todo, ¡lo juro!"

"¿En seriooo?”

"Si de verdad! ¡No es porque me gus—gusta Taichi o nada! Ah, me gusta mucho como un amigo, por supuesto."

"Por 'mucho' quieres decir...”

"Me refiero a nada en particular, honesta."

Escuchando la conversación de Yui e Inaba, Aoki ciertamente podía sentir que las palabras anteriores de Inaba no hubo reclamos falsos.

"Inaba-chan, realmente te gusta Taichi."

No fue un gusto sencillo hacia un amigo, sino un gusto afectuoso con el que ella amaba.

Aoki solía pensar que ella sólo disfrutaba molestar a Taichi.

"¿Mmm, tienes un problema con eso?"

"No, por supuesto que no! ¡Capitana Inaba!"

''¡A—Así que todo legal!'' Aoki sentía que su rasgo definitorio fue amenazado. Se preguntó si debería proclamar con firmeza a medida de su especialidad patente.

"... Si tan sólo no fueras tan tonto. Ay… supongo que ser tonto tiene sus propios méritos..."

"¿Mm? Yui, ¿dijiste algo?"

Aoki no oyó claramente y preguntó, pero Yui meramente dijo "Nada".

Inaba habló:

"Hablando de eso, Yui, regalaste chocolate para los chicos en el dojo, ¿no?"

"Esos solo fueron giri-choco. Oye, ya deberías haber sabido eso través de ‘Transmisión del Sentimiento’."

Yui se había recuperado de su androfobia, Aoki podría reclamar ahora.

Era algo digno para alegría.

"No es que estoy cuestionando tu trabajo duro, pero tengo que mencionar que en caso de que terminas como una zorra, ¿sabes?"

"¡¿A quién llamas una zorra?!"

Yui se puso de pie y golpeó la mesa.

"¡¿Esto es un problema muy preocupante para mí también, sabes?!"

''¡Emergencia! ¡Emergencia!''

"Ah... Ahora que lo menciona, cuando Kiriyama estaba practicando karate ayer, ella estaba pensando algo como ‘La postura de ese joven estuvo un poco interesante ’, ‘Ese chico parecía algo atractivo de lado’ etc..."

"¡Taichi! ¡Taichi! ¡Taichi dejar de decir cosas innecesarias con una expresión inocente en tu cara!"

"¡Esto es realmente un problema muy preocupante para mí! ¡¿Debo empezar a visitar el dojo también?!"

"¡No es así! Me estaba acercando un grupo de chicas y estaban teniendo una conversación acerca de ‘¿Cuál de los chicos era más guapo? ', Así que traté de pensar en algo para unirme... "

"En otras palabras, estabas mirando otros chicos.... Que mujerzuela."

"¡NO SOY————————!"

Mientras Yui estaba protestando contra la vulgaridad de Inaba, la puerta se abrió.

Nagase Iori llegó a la habitación del club.

Todas las conversaciones se detuvieron, y la habitación quedó en silencio.

"Bueno, entonces, apostando la vida y la muerte del Club de Investigación Cultural ... Bueno tal vez estoy exagerando demás, pero de todos modos, para competir por un asesor conveniente para nuestro club, vamos a pensar en lo que debemos presentar en el evento de la presentación. Después todo, en realidad no ocurrió nada ayer útil”.

Dirigía por Inaba, el grupo comenzó su discusión.

Todo era lo más usual hasta este punto.

Sin embargo, Iori, que normalmente sería la más deseosa de expresar su opinión, permaneció en silencio todo el tiempo.

Su rostro era impasible, inexpresivo también.

El aire se sentía como si estuviera siendo perturbada por una melodía no coincida, desarreglada.

Aoki no sabía cómo lidiar con eso.

Quién era el sol brillante, animada entre ellos estaba ahora cubierto por nubes negras. La oscuridad envolvía el salón del Club de Investigación Cultural.

Sin embargo, esto fue exactamente el momento para que él tome la acción.

"¡Tengo una idea! ¿Por qué no tenemos la chicas de cosplay y seducir a los maestros masculinos y los miembros del consejo de estudiantes entre el jue—¡¿Ay!?"

Aoki fue pateado sin piedad en la pierna.

"Creo que tenerte bailar desnuda y sumar algunos puntos de la simpatía de los jueces no es una mala idea tampoco."

Yui dijo y Aoki dio una mirada amable, a lo que él sonrió.

…Aunque ella entendía sus intenciones, él deseaba que ella le había pateado un poco más suave.

"Mjmm," asintió Inaba y habló, "Me gusta su enfoque estratégico con respecto a ‘cómo ganar puntos de los jueces.’ De hecho, vamos a necesitar esta estrategia. Pues bien, ¿por qué no compartiremos la información que hemos reunido individualmente? Taichi, ¿cómo te fue con el tuyo? "

"Eh, vamos a empezar con lo que escuché de Shiroyama de la Banda de Jazz. Ya que tienen que terminar su actuación en el plazo de quince minutos, están practicando actualmente sobre la configuración del equipo con el fin de optimizar su rendimiento."

"Entonces, supongamos que se pueda utilizar plenamente esos quince minutos para nuestra presentación, ¿no sería un ventanaje para nosotros?"

Yui planteó una pregunta.

"No, no de todo. Debido a la gran cantidad de clubes durante el evento, las presentaciones más o menos proceder espalda con espalda sin descanso. Si la presentación o ejecución se prolongó por mucho tiempo, puede dejar un mal gusto para los jueces. "

Aoki escuchado esto de algunos de sus amigos también.

"Al parecer había un club que intentó aprovechar este último año, y comprimieron su presentación en un show de cinco minutos y dijeron durante el tiempo restante: ' ¡Tiempo de descanso! ¡Nos gustaría invitar a todos a tomar un descanso y usar el baño antes de la actuación del próximo club!’... a pesar de que no resultaron nada espectacular."

Parecía que tendría que poner un montón de trabajo en la presentación, las estrategias detrás de ella eran muy profundas también.

"Escuché que el plan de la Banda de Jazz es informar de sus actividades a lo largo del año, mientras que establecen su equipo, y luego proceder con desempeño y empacar después. Todo el proceso se completará dentro de trece minutos."

"Ah~" Yui parecía ser impresionada.

"Le pregunte a una amistad de uno de los clubes deportivos. Ella dijo que por lo general sólo pasan unos tres a cinco minutos para hacer un rápido informe oral y terminan allí mismo. Después de todo, no hay mucho de un club deportivo que pueden hacer en el escenario, además de informar algunos de sus logros durante las competiciones y eventos. Por otra parte, los clubes culturales gastar mucho más sus esfuerzo en sus presentaciones."

"Así es." Inaba respondió. "Después de todo, para los clubes que en realidad no tienen opciones como eventos en que participar, es difícil de evaluar objetivamente los basados en logros. El factor decisivo aquí sería lo bien que impresionarte a los jueces, supuestamente obtendría un tratamiento mucho mejor así."

''Ya veo'', Aoki pensó para sí mismo. ''Así que, incluso sin la condición de Gotou, el acto de presentación sigue siendo muy importante para el Club de Investigación Cultural.''

Procedió a informar sobre sus conclusiones:

"Ah, parece que el Club de Arte tiene un rendimiento del dibujo en vivo cada año——"
Ellos continuaron intercambiando sus informaciones y luego comenzaron a discutir el contenido de su presentación. Taichi fue el primero en expresar su opinión.

"Nuestra principal actividad del club es la publicación de la «Noticias de Investigación Cultural», así que creo que el plan más adecuado sería presentar una edición ampliada de la «Noticias de Investigación Cultural». Su contenido puede consistir en lo que creemos ser los mejores artículos que hemos publicado antes. "

"Esto suena como un plan directo, pero ¿seremos capaces de ganarles a los Jazz Band con eso?"

Mientras Yui respondió, Aoki habló también:

"Si no llegamos a algo que se puede superar ese tipo de rendimiento de ellos, perderemos a Go-san."

La situación era tensa, pero el Club de Investigación Cultural había alguien que podía, no importa en la crisis que ellos estaban, muéstrales la luz y conducirlos a la victoria: su táctica preciada, su nombre era——

"No hace falta de decir que los jueces consideran la diferencia entre género actividades de nuestro club. Sin embargo, no se puede negar que la diferencia en términos de impacto es demasiado grande. Si sólo presentamos nuestros artículos, los jueces lo más probable en decir es 'Mmm, bueno' y olvidarse de eso de inmediato. Por lo tanto, tenemos que llegar a algo diferente."

——Himeko Inaba, la vicepresidente del Club de Investigación Cultural.

"Una opción para nosotros es, producir algo que requiere ‘tiempo y esfuerzo’ estrictamente para el evento de la presentación. Si tenemos un producto que fue hecho especialmente para el evento, eso solo va a dejar una impresión decente. Además, si era algo que requiere una considerable cantidad de esfuerzo para hacer, entonces aquellos profesores que aman la vieja escuela refranes como ‘¡el resultado final no es importante, el esfuerzo en el proceso es!’ sin duda nos daría una puntuación alta, ¿no te parece? ¡JeJeJe ~!"

"... Si ellos supieran de tal motivo retorcido detrás de eso, los maestros se sentirían muy decepcionados."

Taichi se susurró a sí mismo en voz baja.

Todo el mundo discuto apasionadamente. Palabras como "¡Esto no está bien!" "¡Eso no sirve!" sonaba a través del aire. Todo tipo de propuestas se sugirieron y rechazado.

"¿Qué tal un mapa con los puntos recomendados de interés alrededor de la escuela?"

A medida que se acercaba el final de la discusión, Yui le ocurrió una idea.

"Mientras no es lo que habitualmente informamos, sigue siendo algo para investigar, entrevistar, escribir y publicar un informe. Si lo tratamos como una edición especial de «Noticias de Investigación Cultural», entonces yo creo que funcionaría muy bien."

Taichi dijo, en que resonó Aoki:

"Este tipo de informe es muy práctico, los profesores y los estudiantes miembros del consejo le gustaría."

Inaba ha añadido:

"Y si usamos papel extra grande, y convertirlo en algo que de inmediato sería reconocido como trabajo artesanal, parece que podríamos dejar una buena impresión a los maestros."

Cuanto más pensaban de eso, más se convencieron de que era un gran tema para su presentación de club. Por lo tanto, el Club de Investigación Cultural decidió crear un mapa con los puntos recomendados de interés alrededor de la escuela. No establecieron un límite en lo que van a reporta. Lugares para comer, tiendas y zonas de recreo podrían considerarse, siempre aquellos lugares no estaban conocidas muy bien a la mayoría de la gente. El grupo decidió que iban a organizar e imprimir toda esa información en varias hojas en papel de vello, y presentarlos en forma de informe oral sobre el escenario. Habían planeado también para hacer folletos para su distribución a los espectadores en el evento.

"¿Cómo vamos a hacer el mapa? Incluso si nos referimos a las revistas y mapas turísticos, no hay muchos que escriben sobre nuestra ciudad."

Yui ponderó con las manos cruzadas en el pecho, a lo que respondió Inaba:

"Debe haber algunas revistas locales para eso. Podemos intentar buscar en esos... Pero eso no es suficiente, tenemos que hacer investigación de primera mano en el campo... Oye, eso suena sorprendentemente problemático."

"No te sientas preocupada, Inaba. Sólo significa que podríamos crear un informe de calidad considerable, ¿no?"

"Sí, sí, suena como algo que el trabajador Taichi-kun diría. Estoy tratando de poner nuestro enfoque en cómo vamos redimiendo eficientemente los máximos resultados mientras usamos el mínimo laboral."

"Pero lo más importante es obtener una puntuación más alta de los jueces ¿no?"

"... Aoki, su punto es totalmente válido, tan válido que es irritante."

"No estés enfurecía si es válida entonces, Inaba-chan!"

Así, como el Club de Investigación Cultural se acercó lentamente al final del año de la clase, esta sería su primera obra formal del trabajo presentado, y no sólo una publicación ocasional de los intereses de todos. Sin mencionar, apostaban por el destino de todo el club.

Inaba — que mantuvo murmuraciones "¡Tanto trabajo!" — incluido, todo el mundo estaban muy entusiasmados con la presentación del club.

Aoki quería decir "todo el mundo estaba"... Sin embargo, Iori apenas dijo una palabra.

Cuando le preguntaban por opiniones, ella respondía "Ah", "Es difícil de decir", o "Me parece bien" y tal, pero ella no mostró ningún signo de participación activamente en la discusión.

Algo estaba obviamente mal con Iori.

Después de que el grupo había decidido en sus respectivas tareas...

"Este, Iori..."

Visiblemente preocupada, Inaba trató de conversar con Iori. Ahora que Aoki pensó en eso, el hecho de que Inaba no llamo la actitud de Iori todo este tiempo fue sospechoso. Normalmente ella sería la primera en preguntar.

¿Por qué fue eso? ¿Sabía Inaba, como él, el fuerte, oscuro y aparentemente intocable mundo interior de Iori?

"... En serio, ¿algo está mal?"

"No hay nada de malo."

"Pero usted está reaccionando de manera tan diferente."

"¿Por qué siempre tiene que ser lo mismo?"

'''[''' ''Esta es sin duda la parte más complicada.'' ''']'''

La voz interior de Iori llegó hacia Aoki, también sus sentimientos.

Un sentimiento negro, chamuscado.

''¿Alguien más lo recibió?
''

'''[''' ''Nagase Iori'' ''es todo menos un acto, por lo tanto——'' ''']'''

Aoki espió los otros tres.

''¿Nadie más lo escucho?''

'''[''' ''No es así. No lo puedo hacer. No puedo hacerlo. ¡Apúrate apúrate apúrate!'' ''']'''

Caliente. Derretimiento. Caliente. Caliente. La fusión caliente. Confusión. Sentimientos incomprensibles. Como lava. Fluyó en Aoki.
Pensó que ya se había acostumbrado a él, pero se sintió inquietante, obstante. Era un sentimiento poderoso, pero dispar.

"¿I-Iori-chan...?"

Cautelosamente, Aoki intentado hablar con Iori, pero ella le lanzó una mirada firme y negó con la cabeza.

"No le importe."

''¿Como en 'Ni una palabra'?''

"De todos modos, hemos terminado aquí ¿verdad? En ese caso... me voy."

Iori recogió su bolsa y procedió a irse.

''Esto no es como ella. Esto no es como Nagase Iori en absoluto.''

"¡Espera, Iori-chan!"

Antes de que Aoki se diera de cuenta, ya había gritado, pero no había pensado en qué decir. No es bueno.

¿Qué debe hacer?

Algo que él debería hacer.

Algo que él podía hacer.

Su método.

"Iori-chan~ ¿Por qué te has convertido en la belleza fría todo del repente~?"

Aoki, manteniendo su actitud relajada de la mejor manera que pudo, sonrió y le dijo a ella.

Este sería su método.

"¿Es para despertar la imagen de la 'chica serena' que no se está actualmente cumplida por Inaba-chan?"

¿Cómo iba a responder? No importa cuál sea la respuesta que da, Aoki se la llevaría adelante.

''Ven ahora. Vamos adelante. Ella va responder ¿no? ¡No seas tímida! ¿Oye, no estamos esperando un poco demasiado tarde? ¿Por qué está todo el mundo tan callado? Oye el estado de ánimo se está haciendo frío aquí, ¿no? ¿Dime que no estoy completamente descarrilado?
''

Iori no dio una sola mirada a Aoki, y salió de la habitación del club.

<center>□■□■□</center>

Aoki se dirigió a su casa a lo largo del río en la carretera.

El sol ya se estableció, sólo permaneció farolas para iluminar el camino.

Miró hacia el río. El agua parecía negro como un pozo sin fondo.

"Ay..."

Aoki bajó los hombros desalentadamente, aunque sabía que no debería estar suspirando.

"Ay..."

Sin embargo, no pudo evitar suspirar de nuevo.

Antes de eso, sin importar el desconcertante fenómeno que enfrentaba, él mantendría un corazón común.

El siempre ha creído en eso, para que los demás se sientan normales, esto sería su mejor curso de acción.

Sin embargo, hoy en día, se encontró completamente impotente.

Él vio los fragmentos del corazón de Iori, pero no podía hacer nada para ayudar.

''No puede resolver absoluto nada, ¿verdad?
''
No había nada que él pudiera hacer.

Una figura se acercó desde el frente. Esto era por lo general un camino desolado, así Aoki miró hacia la figura.

"... ¿Jmm? Ese no es..."

No era extraño que resultara familiar, ¿no era el consejero del club del Club de Investigación Cultural, Gotou Ryuuzen?

"Oye, qué estás haciendo aquí Go-sa—"

Los ojos de Gotou estaban entreabiertos.

Sin vida.

Sin emociones.

Para los que no saben, probablemente pensaría que Gotou parecía increíblemente cansado.

Pero Aoki sabía mejor. Había visto esa cara enfrentan muchas veces.

«Fuusenkazura» estaba poseyendo Gotou.

''Espera. ¿Por qué? ¿Qué está pasando?''

"Buenas tardes... Aoki-san... Ahhh, No consigo llamarte Aoki-san muy frecuentemente , verdad..."

Su tono era lento y plano como de costumbre. El hecho de que él se comporta con una actitud arrogante, por el que esperaba a los demás a saber quién era él, sin la necesidad de lo que se anuncia a sí mismo, molestaba Aoki.

''Pero, ¿por qué?''

"¿Por qué yo?"

Había oído decir que «Fuusenkazura» a veces podía aparecer cuando estaban solos, pero Aoki no había tenido un encuentro anterior.

"Mmm... yo dije que iba a intervenir con más entusiasmo... Puedes fingir que estoy siendo codicioso ... A pesar de que en realidad no importa."

''Por supuesto que importa.''

"... Entonces, ¿qué negocio tiene usted conmigo?"

Aoki lo miró fijamente y le preguntó con un tono bajo.

No estaba seguro de cómo lidiar con él, ya que era por lo general los otros que enfrentaban «Fuusenkazura».

Solía pensar que estaría en el medio, por lo tanto, él siempre había mantenido sus distancias. Si él había sabido que iba a enfrentar situaciones como ésta, podría haber ensayado un poco.

''
¿Debo correr? ¿O contactar los demás? Tal vez debería aprovechar la oportunidad para——''

"Aoki-san... ¿qué te parece el fenómeno esta vez?"

"... ¿Cómo esperas que te responde?"

"Tus pensamientos honestos estaría bien..."

"Demasiado desagradable."

"Al igual de... peor que antes... ¿Es eso lo que quieres decir?"

"Cada vez, demasiado desagradable."

"... Ya veo... Supongo que sí ..."

¿Cuál fue el punto de esta conversación? ¿Pensó que era gracioso?

"Entonces, durante este muy repugnante fenómeno... ¿Qué crees que puedes hacer?"

"... Mantener un corazón común".

"Mantener un corazón común... ¿Hay algún significado a eso? De hecho... simplemente significa que no estás haciendo nada, ¿verdad...?"

"No, significa mucho."

Debe significar algo para todos——

"Ahh... no lo puse muy bien... Debo decir que... ¿Eres 'incapaz de hacer nada?"

Incapaz de hacer nada.

Se sentía como una frase que le lanzaron desde las tierras altas.

"Tú eres... el menos interesante."

Ellos, como 'observadores' del objetivo, ataco Aoki con semejante declaración.

''Un momento, ¿qué está pasando en este momento?''

La mente de Aoki se quedó en blanco de repente.

''¿Eh? ¿Cómo puedo hablar con este tipo tan ligera? Eso es imposible ¿no?
''

Si la entidad hubiera querido, fácilmente podría empujar—lo humano llamado Aoki Yoshifumi—para la 'muerte'.

Todo estaba dependiendo de su estado de ánimo.

La vista de Aoki de repente amplió.

Oscuridad. Luz de la luna. Luces de la calle. La entidad de pie, y él mismo. Los sonidos del río que fluyendo — un mundo que consta de sólo esto y nada más.

''Esto da miedo, ¿no? ¿Esto no puede estar sucediendo, puede?''

Se sentía como si él y el otro eran los únicos que quedaban en el mundo.

"Voy a volver a preguntar... ¿Qué usted puede hacer?"

«Fuusenkazura» preguntó. Sus—ojos de Gotou fijaron con Aoki.

''Frío.'' Era un hecho, de pie debajo de la carretera en la noche invernal, por supuesto que estaría frío. Aoki se sentía como si se estaba convirtiendo en un bloque de hielo.

''Frío. Demasiado frío.''

"Aoki-san, el que es incapaz de hacer nada... ¿Qué iba a hacer?"

''¿Cómo se supone que debo saber? ¿Tengo que contestar? Y además estoy en camino a casa, ¡déjame ir a casa ya! ¡Déjame ir a casa, te lo ruego, déjame ir a casa ya!''

"No eres necesitado..."

''¡Lo sé, lo sé! ¡Sé que soy el más estúpido, un inútil entre nosotros! Yo soy el más incapaz——
''

'''[''' ''Me pregunto qué estaría haciendo Aoki ahora.'' ''']'''

‘Transmisión del Sentimiento ’.

Un pensamiento de una persona y sentimiento llegó a Aoki.

Desafortunadamente, él no podía sentir ningún pensamiento apasionado, o cualquier sentimiento afectuoso.

Era una simple pregunta de ‘qué está haciendo.’

No sabía por qué ella tendría tal pensamiento.
Ni el tipo de posibilidades de que ella se acercaba con tal pensamiento.

Pero estaba seguro de que Yui——mostraba preocupación por él.

¿No había él, desde el último fenómeno de l ‘Tiempo de Regresión’, ya tomó su decisión?

... ¿El hecho de que ya no va desfallecer de cara a estos fenómenos absurdos, y nunca lastimaría Yui otra vez?

Él tenía que ponerse de pie y proteger a Yui.

'''[''' ''Mientras Yui se preocupa por mí, seré capaz de luchar, y voy a ser capaz de seguir luchando. Voy a luchar en tu lugar.'' ''']'''

''Oooh, es "Transmisión del Sentimiento ', el momento perfecto, y fue transmitido a Yui también. Parece si la persona está involucrada, el sentimiento es más probable que se transmita a ellos. A pesar de este sentimiento fue transmitido a Taichi también... cual fue innecesario.''

"Así que, Aoki-san... Qué puede hacer——"

"——Mantener un corazón común."

El no dejaría de desfallecer, y no tenía necesidad de desfallecer.

Era por el bien de sí mismo.

El bien de Yui.

Y, por supuesto, el bien de todo el mundo.

Era lo que debía hacer, y lo que él podía hacer.

"Como dije... Eso es igual que no hacer nada... Generalmente hablando ..."

"! Ahora es mi tiempo para trabajar duro para el evento de presentación del club!"

''¡Por cierto, vamos a poner los finales de lado por ahora!''

"... Ahh... Así que esa es tu conclusión ... Aunque yo sabía que iba a venir."

«Fuusenkazura» negó con cabeza de una manera aparentemente indefenso.

''¿Indefensión? ¿«Fuusenkazura» nunca demostrado tal expresión antes?''

"Ahh... Aoki-san ... Usted es de hecho lo más aburrido y menos interesante ..."

¿Aburrido y poco interesante? Inaba dijo antes, "Cuando «Fuusenkazura» parada de encontrarlos interesantes, pondría fin a estos fenómenos." Podría ser esta la clave de sus situaciones...

"Sin embargo, es precisamente por esto... ¿que se podía seguir adelante? Y entonces... Ahh ... debería dejar de hablarme a mí mismo como esto otra vez ..."

¿Sigue adelante? ¿Qué?

"Eh... Bueno, entonces ... Eso lo concluye. Nuestra conversación se termina aquí, Aoki-san... Mmm ... Eso es todo."

«Fuusenkazura» dijo, y procedió a marcharse.

"Eh? Oye, ¿vino después de mí y ahora sólo estás dejando por su cuenta así? ¡Oye!"

Aoki quiso perseguir, pero no encontró sentido al hacerlo, así que lo dejo.

"Oye, me estaba dirigiendo a ese camino también~ Y ahora tú te vas por delante de mí, ¿no se me va hacer eso difícil para mí caminar de esa camino? Se siente como si te estoy siguiendo~"

No hace falta decir que no había respuesta. Aoki no tuvo otra opción, así que se quedó allí y espero.

"Grrr hace tanto frío. Si me enfermo por——"

'''[''' ''¿Verdaderamente amo Nagase Iori?'' ''']'''

'Transmisión Sentimiento' activado. Fue del... sentimiento de Taichi?

¿Qué estaba pensando Taichi?

Si Iori oyera esto, ¿qué pensaría?

"Ah, pero Iori ya había rechazado Taichi..."

''Hm~ tan complicado.''

Aun así, Aoki sólo podía permanecer fiel a sus métodos.

<center>+++</center>

"Ah, Nagase-san, perdón, por pedirle que salgas de repente..."

Ante mí estaba Shiroyama Shouto, un compañero de clase que pertenecía a la banda de jazz.

Yo no había hablado con él tanto en el pasado, pero tuvimos algunos intercambios durante la reciente visita del Club de Investigación Cultural a la Banda de jazz.

"Tengo... algo que me gustaría decirte..."

Yo era capaz de adivinar lo que él quería decir. Deseaba que lo dejara allí, sin embargo. No había manera en como pudiera contestarle normalmente en el momento.

"Como Nagase-san parece ser muy popular y se lleva bien con los chicos, así que pensé que Nagase-san tendría un novio o alguien le interesa ... Pero he oído que no regaló ninguna chocolate en el Día de San Valentín ... Por lo tanto, pensé que no podría tener a alguien en tu mente todavía.... "

Una persona en mente... No. Por nada... No, por nada...

A pesar de que pensé que me gustaba antes.

"L—La verdad es que yo siempre... hacia Nagase-san..."

"Basta."

Hablé sobre Shiroyama.

Normalmente, yo no haría esto. Normalmente.

"¿Eh?"

"Tome mi palabra, todo lo que vas a decir, no lo digas."

Yo realmente deseaba que no lo hiciera.

Shiroyama debería salir con alguien más ordinaria, más normal.

"Eh? Entonces... ¿Tienes alguien que te gusta? ... ¿Tienes? Pero pensé que podría al menos..."

"Por favor, basta."

Esta vez ya no era una advertencia, sino más bien una súplica. Fue la mejor opción.

"... ¿Por qué? ... ¿Usted me odia tanto?"

"Yo no te odio."

"Entonces... Por qué... ¿Nagase-san está actuando de manera tan diferente de lo normal?"

'Diferente de lo normal.' Yo no era la persona común de antes.

"Nagase-san normalmente sería... más viva, más alegre, aparentemente feliz, rodeada por amigos, como... el sol..."

¿Era esa la 'Nagase Iori' en la mente de Shiroyama?

No, eso era la 'Nagase Iori' en la mente de todos.

"Ya veo, Shiroyama-san le gusta cuando soy así, pero no es como estoy ahora mismo, ¿verdad?"

"Eh... Eso ..."

"Ni siquiera conocer la verdadera yo, ¿qué queda para nosotros decir?"

Le di el palideció Shiroyama un golpe fatal.

"Yo... Yo..."

Fue lo mejor a rechazarlo fríamente como este. De esta manera él no tendría que aguantar a esos sueños falsos sobre mí.

Aunque... tal vez había sido demasiado dura. ¿Lo exagere? Pero tuve que tomar un partido. En aquel entonces yo habría sido capaz de manejar esto mejor. Pero yo no podía aguántalo más. Sólo puedo decir en mi corazón: Lo siento.

<center>+++</center>

"Escuché que ha rechazado cruelmente a Shiroyama-san, ¿es cierto?"

Setouchi Kaoru de nuestra clase me miró con coraje.

"¡Oye, di algo!"

Setouchi echó su pelo hacia arriba. Pensé que era demasiado neurótica, y fue tentado a decir "Esto no es asunto tuyo”... No, yo Supongo que estaba motivo de preocupación. Después de todo Setouchi le gusta Shiroyama. Tuve esta sensación antes, y con esto me fue aún más seguro de eso.

"Di algo ya——"

"Yo lo rechace."

Fue una verdad innegable. Aunque si fuera la normal yo, yo no hubiera mostrado esa actitud.

"... ¿Cómo puedes decir eso con un aspecto tan indiferente en la cara?"

"¿Por qué? ¿Supone que me debe mirar triste?"

Fue una terrible manera de responder. Yo no tenía que provocarla. Parecía que los dos estábamos neuróticas después de todo.

"¿No estás un arrogante? Pensar que he estado actuando como una niña buena todo el tiempo."

"¿No eres tú el que está arrogante aquí?"

Realmente no debería haber dicho eso. Pero viendo Setouchi, no pude evitarlo. ¿Por qué?

"¿Qué?"

Setouchi no le hizo gracia. Casi podía ver sus venas explotar.

"Quién me confesó, y quien yo rechace, no es asunto tuyo, ¿verdad?"

Este argumento era totalmente válido. Pero en la cara de alguien en coraje, en realidad no fue la mejor idea a decirle con un tono tan frío, ya que sólo provocaría aún más. Era consciente de eso, sin embargo, yo todavía quería decirlo. Yo no podía parar. Qué tonto he sido, ¿por qué elegir una opción tan terrible?

"Usted eres una persona aggorante... ¡En realidad, usted es una persona horrible!"

"No importa cómo se mire, creo que eres la única que está peor aquí."

"¿Cuál es el significado de eso? Estabas... ¿Era todo un acto antes?"

"Si eso es lo que piensas."

Un acto—— sin duda, a los demás, lo más probable es eso.

"¡Usted ha estado engañando a los demás ... así! ¡Usted seducido Shiroyama-san!"

gustaría mucho a oponer la parte 'seducir' parte.

"¿Qué diablos te pasa? Por qué la gente le gustas... Yo... también, en realidad yo..."

"De hecho, ¿qué?"

Pregunté, y cara roja de Setouchi se hizo aún más rojo.

“¡Usted es la más terrible de todos! ¡Recuerda esto!"

Setouchi dejó esas palabras y se fue enojada. Yo había hecho una enemiga.

Muy horrible, ¿verdad?

¿Era ésa la verdadero yo?

¿Así? ¿Cómo? ¿De esa manera?

Todo tipo de opciones se puso delante de mí. Si fuera normal, si fuera yo...

Por lo tanto, me gustaría————

Kokoro Connect ~ (Spanish)

2012-11-18T08:18:46Z

BakaSenpai: /* Volumen 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Cursos Aleatorios) */

[[Image:Kokoro a001.jpg|280px|thumb|Volume 1 cover]]
Kokoro Connect (ココロコネクト) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Sadanatsu Anda, con ilustraciones de Shiromizakana. Anda entró su primera novela de la serie, titulado originalmente Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku (ヒトツナガリテ, ドコへユク?), En el undécimo Enterbrain Entertainment Awards en 2009 y la novela ganó el Premio Especial.

La serie Kokoro Connect también está disponible en los siguientes idiomas:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect| English (Íngles)]]

==Historia==
La historia trata sobre 5 estudiantes de la secundaria Yamaboshi; Taichi, Iori, Himeko, Yoshifumi y Yui, todos miembros del club de investigación cultural. Un día comenzaron a experimentar un fenómeno que intercambia sus cuerpos al azar según los caprichos de FusenKazura, poniendo sus vidas y amistades al límite según otros fenómenos a lo largo de cada novela.

== Traducción ==
===[[Kokoro Connect:Últimas noticias|Últimas noticias]]===
*29 de octubre 2012: Volumen 4 Capítulo 2
*27 de octubre 2012: Volumen 4 Capítulo 1
*22 de octubre 2012: Volumen 4 Prólogo
*21 de octubre 2012: Volumen 1 Capítulo 1
*19 de octubre 2012: Volumen 2 Prólogo
*18 de octubre 2012: Página Creada

=== [[Kokoro Connect:Página de Registro|Registro]] ===

A aquellos que deseen contribuir se les pide notificar a un Supervisor a través del [foro de traducción]. 

'''Los traductores requieren [[Kokoro Connect:Página de Registro|Registrar]] los capitulos en los que estan trabajando.'''

Tambien a que notar claramente que solo ''2 traductores por volumen'' estan permitidos para evitar la confusión y las traducciónes desordenadas a menos que sean cuentos cortos '''

===Estándares del Formato===
'''Cada capitulo (despues de ser editado) debe seguir los siguientes formatos.'''
*[[Format_guideline|Guía de Formato/Estilo General.]] (Inglés)

===Feedback===
Visite el [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=29&t=5527&p=165100&hilit=kokoro+connect#p165100 Foro] para dar sus comentarios o discutir esta serie.

== Kokoro Connect serie de Sadanatsu Anda==

[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
===Volumen 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Gente Aleatoria)===
*[[Kokoro_Connect:Volumen_1_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro Connect:Volumen 1 Capítulo 1- En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado|Capítulo 1- En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado]]
*Capítulo 2- "Eso" que empezaba con "E"
*Capítulo 3- La persona que se interesó
*Capítulo 4- La Semana de relaciones fomentadas y bombas detonantes
*Capítulo 5- Reflexión del intermediario
*Capítulo 6- El golpe bajo mas poderoso da la teoría
*Capítulo 7- Final y otro punto de partida
*Capítulo 8- Ella nació con eso
*Capítulo 9- Una confesión y la llegada de la muerte
*Epílogo
*Notas del Autor

===Volumen 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Heridas Aleatorias)===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]

'''<big> ''<big><big>En espera debido a las actualizaciones bajas</big><big></big></big>'' </big>'''
*[[Kokoro_Connect:Volumen_2_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_2_Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1 - ¡No puedo parar, no puedo parar,no puedo parar!
*Capítulo 2 - En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado (II)
*Capítulo 3 - ¿Han cambiado nuestra vidas normales?
*Capítulo 4 - El colapso y la indiferencia de sus amistades
*Capítulo 5 - Trabajando juntos para ayudar a los colapsados
*Capítulo 6 - Descubierto por accidente
*Capítulo 7 - La caminata resultó ser un campo de batalla
*Capítulo 8 - Para actuar lo dicho
*Epílogo - Inaba Himeko contraataca
*Notas del Autor

===Volumen 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Pasado Aleatorio)===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*Ilustraciones
*Prólogo - 01 de enero de este año
*Capítulo 1 - En el momento que me recordaron, ya había comenzado
*Capítulo 2 - Cosas que sucedieron en el pasado
*Capítulo 3 - Nuestro pasado y nuestro presente
*Capítulo 4 - Porque era algo que no se podía evitar
*Capítulo 5 - Noche Vieja
*Capítulo 6 - Adiós
*Capítulo 7 - En el cielo y en la tierra, nadie es noble pero yo
*Capítulo 8 - Para volver a empezar
*Epílogo - Simplemente palabras
*Notas del Autor

===Volumen 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Cursos Aleatorios)===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Prólogo|Prólogo]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi|Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Capítulo 2 - El Día de San Valentín para Inaba Himeko|Capítulo 2- El Día de San Valentín para Inaba Himeko]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki|Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki]] '''( en proceso/última modificació:18/noviembre/2012 )'''
*Capítulo 4 - El dilema de amor de Yaegashi Taichi
*Capítulo 5 - El esfuerzo de lucha de Kiriyama Yui
*Capítulo 6 - La realización de Inaba Himeko
*Capítulo 7 - Una conciliación para Yaegashi Taichi
*Capítulo 8 - La decisión de Nagase Iori
*Capítulo 9 - El momento decisivo para Yaegashi Taichi
*Epílogo - Un nuevo capítulo para Nagase Iori
*Notas del Autor

==Equipo del Proyecto==

*Supervisor de Proyecto:[[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*Administrador de Proyecto:

===Traductores===
'''ACTIVOS'''
*[[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*[[User:RandomBeaner|RandomBeaner]]

'''INACTIVOS'''

===Editores===
'''ACTIVOS'''
*[[User:Juckter|Juckter]]

[[Category:Alternative Languages]]
[[Category:Spanish]]

Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki

2012-11-18T08:17:30Z

BakaSenpai:

== Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki ==

'''[''' ''¿La persona que soy en la superficie es real?''

''¿O es la persona que soy por dentro la elegida?''

''¡¿Cuál es?!''

''Ya no puedo seguir con mi visualización perfecto. No lo puedo hacer. Ya he llegado a mi límite.''

''La respuesta a la cual es real ni tan siquiera existe, para empezar.''

''Sólo tengo un camino dejada para tomar.'' ''']'''

<center>□■□■□</center>

Aoki Yoshifumi de repente se despertó y miró a su alrededor.

Madrugada. En su cama. Adentro de su habitación, como de costumbre.

"... ¿Un sueño? Pero... no se sentía como uno..."

Pensó que había estado mirando el 'sentimiento' de alguien en ese momento... ¿o había?

Y parecía ser uno de Nagase Iori.

No podía recordar con claridad, pero ese sentimiento, o los jirones persistentes de él, se mantuvo fuerte en su pecho.

"Podría ser… ¿‘Transmisión del Sentimiento’?”

Se sentía diferente de lo habitual. Esto puede ser algo que sucede durante el sueño——Aoki deducido por su cuenta.

A pesar de que «Fuusenkazura» les había dado explicaciones detalladas, habían aprendido su largo lección de no confiar en él palabra por palabra.

... Y pensar que él estaba reflexionando sobre ‘Transmisión del Sentimiento’ tan al ligereado lo hizo sentirse disgustado. El fenómeno de «Fuusenkazura» prácticamente se había convertido parte de su vida... él se encogió al pensar en eso. Pero decidió dejarlo al lado por ahora.

¿Debería hablar con los demás sobre la cuestión de Iori? Parecía estar conduciéndose ella misma contra una pared sobre algo. Pero había una posibilidad de que él era el único que recibió ese transmisión, y revelando los sentimientos de otra persona para los demás como que podría empeorar la situación.

"¿Qué debo hacer entonces? ... Pero, Iori-chan pareció un poco alejada ayer.".

"¡Olvida el fenómeno, sólo tendremos que ignorar!" Esa fue sus decisiones desde el principio, pero las cosas ciertamente no irá ese camino sin problemas.

Alguien tenía que salir herido.

Incluso el propio Aoki, quien la gente creía que no tienen nada que ocultar (él también creía que esta era su punto de venta), de vez en cuando se preocupaba por sus pensamientos de ser escuchados sin previo aviso. Había cosas que él mantendría a sí mismo de acuerdo a las situaciones, y luego había cosas desagradables debido a la ira, o cosas sucias.

Sin embargo, él trabajaría junto con los demás y superar este fenómeno. Este había sido su resolución.

En este escenario, simplemente tendría que hacer lo que mejor sabe hacer.

En otras palabras, trabajaría duro para mantener su 'mismo de siempre'.

Él se movería hacia adelante en plena vigencia.

''¡Vamos a luchar por lo mejor hoy! ¡Especialmente para la presentación del club, tengo que traer lo mejor de mí! Y los finales... Ack, me gustaría no pensar en eso.''

'''[''' ''¿Mmm~ debería tener otro bol? Desde que regrese al dojo, me he estado dando mucha hambre. Pero ya he tomado la mitad del plato de Anzu... Mmm~ ... ¡ Adelante!'' ''']'''

''Alta en los espíritus de la mañana como de costumbre, Yui.
''

<center>□■□■□</center>

"Oh, soy el último... No, espera, ¿Nagase no ha llegado todavía?"

Yaegashi Taichi entró en la habitación del club.

Eso hizo Iori la única persona que no había llegado todavía...

Kiriyama Yui tenía que ir al dojo ayer, Taichi, Inaba e Iori tenía que llegar tarde también. Pero ellos cincos se esperaban estar aquí sin problema hoy.

"Ah, claro, Kiriyama, gracias por tu regalo de ayer. Sabía muy bueno."

"Mmm, de nada."

Taichi trajo el peligroso tema de hace dos días, parecía ser resuelto. Aoki figurado que podía relajarse un poco ahora.

"Ah, así que Yui si le dio uno a Taichi también. ¿Era un pedazo de chocolate como los que le disté a los chicos en la clase? Yo no he probado el mío ya que era diferente ~"

Creyendo que su propio será el ‘honmei chocolate', Aoki preguntó con un sentido de superioridad.

"¿Pedazo de chocolate? ¿No era como si fuera un pedazo de pastel?"

"Es-Espera Taichi!"

Yui se asustó y echó un vistazo hacia Aoki.

"¿Eh? ¿Pedazo de pastel? ¿No fue el mismo que el mío entonces...?"

"¡Era-Era giri! ¡Obligatorio! ¡Apenas se considera como obligatorio!"

"A-Apenas cuenta?"

''Así que fue algo similar a la obligatoria, pero no del todo obligatorio... ¡No, tenía que ser obligatorio! Aunque apenas cuenta como obligatorio, todavía era obligatorio! ¿Mmm? Pero Taichi recibió lo mismo que yo... ¡¿Significaba eso que la mío era obligatorio también!?''

¡Nooooo!

"Yo-yo pensé que era honmei..."

Aoki se preguntó si había llegado a conclusiones demasiado pronto.

"El tu-tuyo tenia..."

Yui agitó las manos nerviosamente, su rostro ruborizado.

"... una fresa extra arriba."

"¡Sí——! ¡Gane por una fresa extra! ¡Gane!"

Teniendo en cuenta que su oponente era Taichi, fue una gran diferencia. Aoki decidió adoptarlo como una gran victoria.

"Es sólo una fre... Er, no importa."

Taichi quería decir algo, pero se detuvo.

''Deja de mirarme con esa expresión simpatizante ya.''

La verdad sea dicha, Aoki sabía que esa sola fresa probablemente acaba de agregar a su antojo.

... ¡No, estaba bastante seguro de que era!

"Por cierto, desde mi punto de vista, no puedo fingir que no vi esto, ya sabes."

Inaba Himeko miro a Yui con los ojos entrecerrados.

“Por-¿Por qué?"

"Para ser honesta, no tengo ninguna preocupación acerca de si Aoki muere de desesperación o no——"

" ¡Usted no tiene que acentuar de esa manera, Inaba-chan!"

''¡Por favor, muestre un poco mas de preocupación sobre Yoshifumi Aoki-kun!''

"——Pero si el que le dio a Taichi se hizo especialmente...”

“Es—Eso fue sólo porque yo siempre estaba en deuda con Taichi y Aoki por su ayuda, así que me pasé un poco más de tiempo sobre ellos. Eso es todo, ¡lo juro!"

"¿En seriooo?”

"Si de verdad! ¡No es porque me gus—gusta Taichi o nada! Ah, me gusta mucho como un amigo, por supuesto."

"Por 'mucho' quieres decir...”

"Me refiero a nada en particular, honesta."

Escuchando la conversación de Yui e Inaba, Aoki ciertamente podía sentir que las palabras anteriores de Inaba no hubo reclamos falsos.

"Inaba-chan, realmente te gusta Taichi."

No fue un gusto sencillo hacia un amigo, sino un gusto afectuoso con el que ella amaba.

Aoki solía pensar que ella sólo disfrutaba molestar a Taichi.

"¿Mmm, tienes un problema con eso?"

"No, por supuesto que no! ¡Capitana Inaba!"

''¡A—Así que todo legal!'' Aoki sentía que su rasgo definitorio fue amenazado. Se preguntó si debería proclamar con firmeza a medida de su especialidad patente.

"... Si tan sólo no fueras tan tonto. Ay… supongo que ser tonto tiene sus propios méritos..."

"¿Mm? Yui, ¿dijiste algo?"

Aoki no oyó claramente y preguntó, pero Yui meramente dijo "Nada".

Inaba habló:

"Hablando de eso, Yui, regalaste chocolate para los chicos en el dojo, ¿no?"

"Esos solo fueron giri-choco. Oye, ya deberías haber sabido eso través de ‘Transmisión del Sentimiento’."

Yui se había recuperado de su androfobia, Aoki podría reclamar ahora.

Era algo digno para alegría.

"No es que estoy cuestionando tu trabajo duro, pero tengo que mencionar que en caso de que terminas como una zorra, ¿sabes?"

"¡¿A quién llamas una zorra?!"

Yui se puso de pie y golpeó la mesa.

"¡¿Esto es un problema muy preocupante para mí también, sabes?!"

''¡Emergencia! ¡Emergencia!''

"Ah... Ahora que lo menciona, cuando Kiriyama estaba practicando karate ayer, ella estaba pensando algo como ‘La postura de ese joven estuvo un poco interesante ’, ‘Ese chico parecía algo atractivo de lado’ etc..."

"¡Taichi! ¡Taichi! ¡Taichi dejar de decir cosas innecesarias con una expresión inocente en tu cara!"

"¡Esto es realmente un problema muy preocupante para mí! ¡¿Debo empezar a visitar el dojo también?!"

"¡No es así! Me estaba acercando un grupo de chicas y estaban teniendo una conversación acerca de ‘¿Cuál de los chicos era más guapo? ', Así que traté de pensar en algo para unirme... "

"En otras palabras, estabas mirando otros chicos.... Que mujerzuela."

"¡NO SOY————————!"

Mientras Yui estaba protestando contra la vulgaridad de Inaba, la puerta se abrió.

Nagase Iori llegó a la habitación del club.

Todas las conversaciones se detuvieron, y la habitación quedó en silencio.

"Bueno, entonces, apostando la vida y la muerte del Club de Investigación Cultural ... Bueno tal vez estoy exagerando demás, pero de todos modos, para competir por un asesor conveniente para nuestro club, vamos a pensar en lo que debemos presentar en el evento de la presentación. Después todo, en realidad no ocurrió nada ayer útil”.

Dirigía por Inaba, el grupo comenzó su discusión.

Todo era lo más usual hasta este punto.

Sin embargo, Iori, que normalmente sería la más deseosa de expresar su opinión, permaneció en silencio todo el tiempo.

Su rostro era impasible, inexpresivo también.

El aire se sentía como si estuviera siendo perturbada por una melodía no coincida, desarreglada.

Aoki no sabía cómo lidiar con eso.

Quién era el sol brillante, animada entre ellos estaba ahora cubierto por nubes negras. La oscuridad envolvía el salón del Club de Investigación Cultural.

Sin embargo, esto fue exactamente el momento para que él tome la acción.

"¡Tengo una idea! ¿Por qué no tenemos la chicas de cosplay y seducir a los maestros masculinos y los miembros del consejo de estudiantes entre el jue—¡¿Ay!?"

Aoki fue pateado sin piedad en la pierna.

"Creo que tenerte bailar desnuda y sumar algunos puntos de la simpatía de los jueces no es una mala idea tampoco."

Yui dijo y Aoki dio una mirada amable, a lo que él sonrió.

…Aunque ella entendía sus intenciones, él deseaba que ella le había pateado un poco más suave.

"Mjmm," asintió Inaba y habló, "Me gusta su enfoque estratégico con respecto a ‘cómo ganar puntos de los jueces.’ De hecho, vamos a necesitar esta estrategia. Pues bien, ¿por qué no compartiremos la información que hemos reunido individualmente? Taichi, ¿cómo te fue con el tuyo? "

"Eh, vamos a empezar con lo que escuché de Shiroyama de la Banda de Jazz. Ya que tienen que terminar su actuación en el plazo de quince minutos, están practicando actualmente sobre la configuración del equipo con el fin de optimizar su rendimiento."

"Entonces, supongamos que se pueda utilizar plenamente esos quince minutos para nuestra presentación, ¿no sería un ventanaje para nosotros?"

Yui planteó una pregunta.

"No, no de todo. Debido a la gran cantidad de clubes durante el evento, las presentaciones más o menos proceder espalda con espalda sin descanso. Si la presentación o ejecución se prolongó por mucho tiempo, puede dejar un mal gusto para los jueces. "

Aoki escuchado esto de algunos de sus amigos también.

"Al parecer había un club que intentó aprovechar este último año, y comprimieron su presentación en un show de cinco minutos y dijeron durante el tiempo restante: ' ¡Tiempo de descanso! ¡Nos gustaría invitar a todos a tomar un descanso y usar el baño antes de la actuación del próximo club!’... a pesar de que no resultaron nada espectacular."

Parecía que tendría que poner un montón de trabajo en la presentación, las estrategias detrás de ella eran muy profundas también.

"Escuché que el plan de la Banda de Jazz es informar de sus actividades a lo largo del año, mientras que establecen su equipo, y luego proceder con desempeño y empacar después. Todo el proceso se completará dentro de trece minutos."

"Ah~" Yui parecía ser impresionada.

"Le pregunte a una amistad de uno de los clubes deportivos. Ella dijo que por lo general sólo pasan unos tres a cinco minutos para hacer un rápido informe oral y terminan allí mismo. Después de todo, no hay mucho de un club deportivo que pueden hacer en el escenario, además de informar algunos de sus logros durante las competiciones y eventos. Por otra parte, los clubes culturales gastar mucho más sus esfuerzo en sus presentaciones."

"Así es." Inaba respondió. "Después de todo, para los clubes que en realidad no tienen opciones como eventos en que participar, es difícil de evaluar objetivamente los basados en logros. El factor decisivo aquí sería lo bien que impresionarte a los jueces, supuestamente obtendría un tratamiento mucho mejor así."

''Ya veo'', Aoki pensó para sí mismo. ''Así que, incluso sin la condición de Gotou, el acto de presentación sigue siendo muy importante para el Club de Investigación Cultural.''

Procedió a informar sobre sus conclusiones:

"Ah, parece que el Club de Arte tiene un rendimiento del dibujo en vivo cada año——"
Ellos continuaron intercambiando sus informaciones y luego comenzaron a discutir el contenido de su presentación. Taichi fue el primero en expresar su opinión.

"Nuestra principal actividad del club es la publicación de la «Noticias de Investigación Cultural», así que creo que el plan más adecuado sería presentar una edición ampliada de la «Noticias de Investigación Cultural». Su contenido puede consistir en lo que creemos ser los mejores artículos que hemos publicado antes. "

"Esto suena como un plan directo, pero ¿seremos capaces de ganarles a los Jazz Band con eso?"

Mientras Yui respondió, Aoki habló también:

"Si no llegamos a algo que se puede superar ese tipo de rendimiento de ellos, perderemos a Go-san."

La situación era tensa, pero el Club de Investigación Cultural había alguien que podía, no importa en la crisis que ellos estaban, muéstrales la luz y conducirlos a la victoria: su táctica preciada, su nombre era——

"No hace falta de decir que los jueces consideran la diferencia entre género actividades de nuestro club. Sin embargo, no se puede negar que la diferencia en términos de impacto es demasiado grande. Si sólo presentamos nuestros artículos, los jueces lo más probable en decir es 'Mmm, bueno' y olvidarse de eso de inmediato. Por lo tanto, tenemos que llegar a algo diferente."

——Himeko Inaba, la vicepresidente del Club de Investigación Cultural.

"Una opción para nosotros es, producir algo que requiere ‘tiempo y esfuerzo’ estrictamente para el evento de la presentación. Si tenemos un producto que fue hecho especialmente para el evento, eso solo va a dejar una impresión decente. Además, si era algo que requiere una considerable cantidad de esfuerzo para hacer, entonces aquellos profesores que aman la vieja escuela refranes como ‘¡el resultado final no es importante, el esfuerzo en el proceso es!’ sin duda nos daría una puntuación alta, ¿no te parece? ¡JeJeJe ~!"

"... Si ellos supieran de tal motivo retorcido detrás de eso, los maestros se sentirían muy decepcionados."

Taichi se susurró a sí mismo en voz baja.

Todo el mundo discuto apasionadamente. Palabras como "¡Esto no está bien!" "¡Eso no sirve!" sonaba a través del aire. Todo tipo de propuestas se sugirieron y rechazado.

"¿Qué tal un mapa con los puntos recomendados de interés alrededor de la escuela?"

A medida que se acercaba el final de la discusión, Yui le ocurrió una idea.

"Mientras no es lo que habitualmente informamos, sigue siendo algo para investigar, entrevistar, escribir y publicar un informe. Si lo tratamos como una edición especial de «Noticias de Investigación Cultural», entonces yo creo que funcionaría muy bien."

Taichi dijo, en que resonó Aoki:

"Este tipo de informe es muy práctico, los profesores y los estudiantes miembros del consejo le gustaría."

Inaba ha añadido:

"Y si usamos papel extra grande, y convertirlo en algo que de inmediato sería reconocido como trabajo artesanal, parece que podríamos dejar una buena impresión a los maestros."

Cuanto más pensaban de eso, más se convencieron de que era un gran tema para su presentación de club. Por lo tanto, el Club de Investigación Cultural decidió crear un mapa con los puntos recomendados de interés alrededor de la escuela. No establecieron un límite en lo que van a reporta. Lugares para comer, tiendas y zonas de recreo podrían considerarse, siempre aquellos lugares no estaban conocidas muy bien a la mayoría de la gente. El grupo decidió que iban a organizar e imprimir toda esa información en varias hojas en papel de vello, y presentarlos en forma de informe oral sobre el escenario. Habían planeado también para hacer folletos para su distribución a los espectadores en el evento.

"¿Cómo vamos a hacer el mapa? Incluso si nos referimos a las revistas y mapas turísticos, no hay muchos que escriben sobre nuestra ciudad."

Yui ponderó con las manos cruzadas en el pecho, a lo que respondió Inaba:

"Debe haber algunas revistas locales para eso. Podemos intentar buscar en esos... Pero eso no es suficiente, tenemos que hacer investigación de primera mano en el campo... Oye, eso suena sorprendentemente problemático."

"No te sientas preocupada, Inaba. Sólo significa que podríamos crear un informe de calidad considerable, ¿no?"

"Sí, sí, suena como algo que el trabajador Taichi-kun diría. Estoy tratando de poner nuestro enfoque en cómo vamos redimiendo eficientemente los máximos resultados mientras usamos el mínimo laboral."

"Pero lo más importante es obtener una puntuación más alta de los jueces ¿no?"

"... Aoki, su punto es totalmente válido, tan válido que es irritante."

"No estés enfurecía si es válida entonces, Inaba-chan!"

Así, como el Club de Investigación Cultural se acercó lentamente al final del año de la clase, esta sería su primera obra formal del trabajo presentado, y no sólo una publicación ocasional de los intereses de todos. Sin mencionar, apostaban por el destino de todo el club.

Inaba — que mantuvo murmuraciones "¡Tanto trabajo!" — incluido, todo el mundo estaban muy entusiasmados con la presentación del club.

Aoki quería decir "todo el mundo estaba"... Sin embargo, Iori apenas dijo una palabra.

Cuando le preguntaban por opiniones, ella respondía "Ah", "Es difícil de decir", o "Me parece bien" y tal, pero ella no mostró ningún signo de participación activamente en la discusión.

Algo estaba obviamente mal con Iori.

Después de que el grupo había decidido en sus respectivas tareas...

"Este, Iori..."

Visiblemente preocupada, Inaba trató de conversar con Iori. Ahora que Aoki pensó en eso, el hecho de que Inaba no llamo la actitud de Iori todo este tiempo fue sospechoso. Normalmente ella sería la primera en preguntar.

¿Por qué fue eso? ¿Sabía Inaba, como él, el fuerte, oscuro y aparentemente intocable mundo interior de Iori?

"... En serio, ¿algo está mal?"

"No hay nada de malo."

"Pero usted está reaccionando de manera tan diferente."

"¿Por qué siempre tiene que ser lo mismo?"

'''[''' ''Esta es sin duda la parte más complicada.'' ''']'''

La voz interior de Iori llegó hacia Aoki, también sus sentimientos.

Un sentimiento negro, chamuscado.

''¿Alguien más lo recibió?
''

'''[''' ''Nagase Iori'' ''es todo menos un acto, por lo tanto——'' ''']'''

Aoki espió los otros tres.

''¿Nadie más lo escucho?''

'''[''' ''No es así. No lo puedo hacer. No puedo hacerlo. ¡Apúrate apúrate apúrate!'' ''']'''

Caliente. Derretimiento. Caliente. Caliente. La fusión caliente. Confusión. Sentimientos incomprensibles. Como lava. Fluyó en Aoki.
Pensó que ya se había acostumbrado a él, pero se sintió inquietante, obstante. Era un sentimiento poderoso, pero dispar.

"¿I-Iori-chan...?"

Cautelosamente, Aoki intentado hablar con Iori, pero ella le lanzó una mirada firme y negó con la cabeza.

"No le importe."

''¿Como en 'Ni una palabra'?''

"De todos modos, hemos terminado aquí ¿verdad? En ese caso... me voy."

Iori recogió su bolsa y procedió a irse.

''Esto no es como ella. Esto no es como Nagase Iori en absoluto.''

"¡Espera, Iori-chan!"

Antes de que Aoki se diera de cuenta, ya había gritado, pero no había pensado en qué decir. No es bueno.

¿Qué debe hacer?

Algo que él debería hacer.

Algo que él podía hacer.

Su método.
"Iori-chan~ ¿Por qué te has convertido en la belleza fría todo del repente~?"

Aoki, manteniendo su actitud relajada de la mejor manera que pudo, sonrió y le dijo a ella.

Este sería su método.

"¿Es para despertar la imagen de la 'chica serena' que no se está actualmente cumplida por Inaba-chan?"

¿Cómo iba a responder? No importa cuál sea la respuesta que da, Aoki se la llevaría adelante.

''Ven ahora. Vamos adelante. Ella va responder ¿no? ¡No seas tímida! ¿Oye, no estamos esperando un poco demasiado tarde? ¿Por qué está todo el mundo tan callado? Oye el estado de ánimo se está haciendo frío aquí, ¿no? ¿Dime que no estoy completamente descarrilado?
''

Iori no dio una sola mirada a Aoki, y salió de la habitación del club.

<center>□■□■□</center>

Aoki se dirigió a su casa a lo largo del río en la carretera.

El sol ya se estableció, sólo permaneció farolas para iluminar el camino.

Miró hacia el río. El agua parecía negro como un pozo sin fondo.

"Ay..."

Aoki bajó los hombros desalentadamente, aunque sabía que no debería estar suspirando.

"Ay..."

Sin embargo, no pudo evitar suspirar de nuevo.

Antes de eso, sin importar el desconcertante fenómeno que enfrentaba, él mantendría un corazón común.

El siempre ha creído en eso, para que los demás se sientan normales, esto sería su mejor curso de acción.

Sin embargo, hoy en día, se encontró completamente impotente.

Él vio los fragmentos del corazón de Iori, pero no podía hacer nada para ayudar.

''No puede resolver absoluto nada, ¿verdad?
''
No había nada que él pudiera hacer.

Una figura se acercó desde el frente. Esto era por lo general un camino desolado, así Aoki miró hacia la figura.

"... ¿Jmm? Ese no es..."

No era extraño que resultara familiar, ¿no era el consejero del club del Club de Investigación Cultural, Gotou Ryuuzen?

"Oye, qué estás haciendo aquí Go-sa—"

Los ojos de Gotou estaban entreabiertos.

Sin vida.

Sin emociones.

Para los que no saben, probablemente pensaría que Gotou parecía increíblemente cansado.

Pero Aoki sabía mejor. Había visto esa cara enfrentan muchas veces.

«Fuusenkazura» estaba poseyendo Gotou.

''Espera. ¿Por qué? ¿Qué está pasando?''

"Buenas tardes... Aoki-san... Ahhh, No consigo llamarte Aoki-san muy frecuentemente , verdad..."

Su tono era lento y plano como de costumbre. El hecho de que él se comporta con una actitud arrogante, por el que esperaba a los demás a saber quién era él, sin la necesidad de lo que se anuncia a sí mismo, molestaba Aoki.

''Pero, ¿por qué?''

"¿Por qué yo?"

Había oído decir que «Fuusenkazura» a veces podía aparecer cuando estaban solos, pero Aoki no había tenido un encuentro anterior.

"Mmm... yo dije que iba a intervenir con más entusiasmo... Puedes fingir que estoy siendo codicioso ... A pesar de que en realidad no importa."

''Por supuesto que importa.''

"... Entonces, ¿qué negocio tiene usted conmigo?"

Aoki lo miró fijamente y le preguntó con un tono bajo.

No estaba seguro de cómo lidiar con él, ya que era por lo general los otros que enfrentaban «Fuusenkazura».

Solía pensar que estaría en el medio, por lo tanto, él siempre había mantenido sus distancias. Si él había sabido que iba a enfrentar situaciones como ésta, podría haber ensayado un poco.

''
¿Debo correr? ¿O contactar los demás? Tal vez debería aprovechar la oportunidad para——''

"Aoki-san... ¿qué te parece el fenómeno esta vez?"

"... ¿Cómo esperas que te responde?"

"Tus pensamientos honestos estaría bien..."

"Demasiado desagradable."

"Al igual de... peor que antes... ¿Es eso lo que quieres decir?"

"Cada vez, demasiado desagradable."

"... Ya veo... Supongo que sí ..."

¿Cuál fue el punto de esta conversación? ¿Pensó que era gracioso?

"Entonces, durante este muy repugnante fenómeno... ¿Qué crees que puedes hacer?"

"... Mantener un corazón común".

"Mantener un corazón común... ¿Hay algún significado a eso? De hecho... simplemente significa que no estás haciendo nada, ¿verdad...?"

"No, significa mucho."

Debe significar algo para todos——

"Ahh... no lo puse muy bien... Debo decir que... ¿Eres 'incapaz de hacer nada?"

Incapaz de hacer nada.

Se sentía como una frase que le lanzaron desde las tierras altas.

"Tú eres... el menos interesante."

Ellos, como 'observadores' del objetivo, ataco Aoki con semejante declaración.

''Un momento, ¿qué está pasando en este momento?''

La mente de Aoki se quedó en blanco de repente.

''¿Eh? ¿Cómo puedo hablar con este tipo tan ligera? Eso es imposible ¿no?
''

Si la entidad hubiera querido, fácilmente podría empujar—lo humano llamado Aoki Yoshifumi—para la 'muerte'.

Todo estaba dependiendo de su estado de ánimo.

La vista de Aoki de repente amplió.

Oscuridad. Luz de la luna. Luces de la calle. La entidad de pie, y él mismo. Los sonidos del río que fluyendo — un mundo que consta de sólo esto y nada más.

''Esto da miedo, ¿no? ¿Esto no puede estar sucediendo, puede?''

Se sentía como si él y el otro eran los únicos que quedaban en el mundo.

"Voy a volver a preguntar... ¿Qué usted puede hacer?"

«Fuusenkazura» preguntó. Sus—ojos de Gotou fijaron con Aoki.

''Frío.'' Era un hecho, de pie debajo de la carretera en la noche invernal, por supuesto que estaría frío. Aoki se sentía como si se estaba convirtiendo en un bloque de hielo.

''Frío. Demasiado frío.''

"Aoki-san, el que es incapaz de hacer nada... ¿Qué iba a hacer?"

''¿Cómo se supone que debo saber? ¿Tengo que contestar? Y además estoy en camino a casa, ¡déjame ir a casa ya! ¡Déjame ir a casa, te lo ruego, déjame ir a casa ya!''

"No eres necesitado..."

''¡Lo sé, lo sé! ¡Sé que soy el más estúpido, un inútil entre nosotros! Yo soy el más incapaz——
''

'''[''' ''Me pregunto qué estaría haciendo Aoki ahora.'' ''']'''

‘Transmisión del Sentimiento ’.

Un pensamiento de una persona y sentimiento llegó a Aoki.

Desafortunadamente, él no podía sentir ningún pensamiento apasionado, o cualquier sentimiento afectuoso.

Era una simple pregunta de ‘qué está haciendo.’

No sabía por qué ella tendría tal pensamiento.
Ni el tipo de posibilidades de que ella se acercaba con tal pensamiento.

Pero estaba seguro de que Yui——mostraba preocupación por él.

¿No había él, desde el último fenómeno de l ‘Tiempo de Regresión’, ya tomó su decisión?

... ¿El hecho de que ya no va desfallecer de cara a estos fenómenos absurdos, y nunca lastimaría Yui otra vez?

Él tenía que ponerse de pie y proteger a Yui.

'''[''' ''Mientras Yui se preocupa por mí, seré capaz de luchar, y voy a ser capaz de seguir luchando. Voy a luchar en tu lugar.'' ''']'''

''Oooh, es "Transmisión del Sentimiento ', el momento perfecto, y fue transmitido a Yui también. Parece si la persona está involucrada, el sentimiento es más probable que se transmita a ellos. A pesar de este sentimiento fue transmitido a Taichi también... cual fue innecesario.''

"Así que, Aoki-san... Qué puede hacer——"

"——Mantener un corazón común."

El no dejaría de desfallecer, y no tenía necesidad de desfallecer.

Era por el bien de sí mismo.

El bien de Yui.

Y, por supuesto, el bien de todo el mundo.

Era lo que debía hacer, y lo que él podía hacer.

"Como dije... Eso es igual que no hacer nada... Generalmente hablando ..."

"! Ahora es mi tiempo para trabajar duro para el evento de presentación del club!"

''¡Por cierto, vamos a poner los finales de lado por ahora!''

"... Ahh... Así que esa es tu conclusión ... Aunque yo sabía que iba a venir."

«Fuusenkazura» negó con cabeza de una manera aparentemente indefenso.

''¿Indefensión? ¿«Fuusenkazura» nunca demostrado tal expresión antes?''

"Ahh... Aoki-san ... Usted es de hecho lo más aburrido y menos interesante ..."

¿Aburrido y poco interesante? Inaba dijo antes, "Cuando «Fuusenkazura» parada de encontrarlos interesantes, pondría fin a estos fenómenos." Podría ser esta la clave de sus situaciones...

"Sin embargo, es precisamente por esto... ¿que se podía seguir adelante? Y entonces... Ahh ... debería dejar de hablarme a mí mismo como esto otra vez ..."

¿Sigue adelante? ¿Qué?

"Eh... Bueno, entonces ... Eso lo concluye. Nuestra conversación se termina aquí, Aoki-san... Mmm ... Eso es todo."

«Fuusenkazura» dijo, y procedió a marcharse.

"Eh? Oye, ¿vino después de mí y ahora sólo estás dejando por su cuenta así? ¡Oye!"

Aoki quiso perseguir, pero no encontró sentido al hacerlo, así que lo dejo.

"Oye, me estaba dirigiendo a ese camino también~ Y ahora tú te vas por delante de mí, ¿no se me va hacer eso difícil para mí caminar de esa camino? Se siente como si te estoy siguiendo~"

No hace falta decir que no había respuesta. Aoki no tuvo otra opción, así que se quedó allí y espero.

"Grrr hace tanto frío. Si me enfermo por——"

'''[''' ''¿Verdaderamente amo Nagase Iori?'' ''']'''

'Transmisión Sentimiento' activado. Fue del... sentimiento de Taichi?

¿Qué estaba pensando Taichi?

Si Iori oyera esto, ¿qué pensaría?

"Ah, pero Iori ya había rechazado Taichi..."

''Hm~ tan complicado.''

Aun así, Aoki sólo podía permanecer fiel a sus métodos.

<center>+++</center>

<center>'''INCOMPLETO'''</center>

Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki

2012-11-18T08:16:47Z

BakaSenpai:

== Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki ==

'''[''' ''¿La persona que soy en la superficie es real?''

''¿O es la persona que soy por dentro la elegida?''

''¡¿Cuál es?!''

''Ya no puedo seguir con mi visualización perfecto. No lo puedo hacer. Ya he llegado a mi límite.''

''La respuesta a la cual es real ni tan siquiera existe, para empezar.''

''Sólo tengo un camino dejada para tomar.'' ''']'''

<center>□■□■□</center>

Aoki Yoshifumi de repente se despertó y miró a su alrededor.

Madrugada. En su cama. Adentro de su habitación, como de costumbre.

"... ¿Un sueño? Pero... no se sentía como uno..."

Pensó que había estado mirando el 'sentimiento' de alguien en ese momento... ¿o había?

Y parecía ser uno de Nagase Iori.

No podía recordar con claridad, pero ese sentimiento, o los jirones persistentes de él, se mantuvo fuerte en su pecho.

"Podría ser… ¿‘Transmisión del Sentimiento’?”

Se sentía diferente de lo habitual. Esto puede ser algo que sucede durante el sueño——Aoki deducido por su cuenta.

A pesar de que «Fuusenkazura» les había dado explicaciones detalladas, habían aprendido su largo lección de no confiar en él palabra por palabra.

... Y pensar que él estaba reflexionando sobre ‘Transmisión del Sentimiento’ tan al ligereado lo hizo sentirse disgustado. El fenómeno de «Fuusenkazura» prácticamente se había convertido parte de su vida... él se encogió al pensar en eso. Pero decidió dejarlo al lado por ahora.

¿Debería hablar con los demás sobre la cuestión de Iori? Parecía estar conduciéndose ella misma contra una pared sobre algo. Pero había una posibilidad de que él era el único que recibió ese transmisión, y revelando los sentimientos de otra persona para los demás como que podría empeorar la situación.

"¿Qué debo hacer entonces? ... Pero, Iori-chan pareció un poco alejada ayer.".

"¡Olvida el fenómeno, sólo tendremos que ignorar!" Esa fue sus decisiones desde el principio, pero las cosas ciertamente no irá ese camino sin problemas.

Alguien tenía que salir herido.

Incluso el propio Aoki, quien la gente creía que no tienen nada que ocultar (él también creía que esta era su punto de venta), de vez en cuando se preocupaba por sus pensamientos de ser escuchados sin previo aviso. Había cosas que él mantendría a sí mismo de acuerdo a las situaciones, y luego había cosas desagradables debido a la ira, o cosas sucias.

Sin embargo, él trabajaría junto con los demás y superar este fenómeno. Este había sido su resolución.

En este escenario, simplemente tendría que hacer lo que mejor sabe hacer.

En otras palabras, trabajaría duro para mantener su 'mismo de siempre'.

Él se movería hacia adelante en plena vigencia.

''¡Vamos a luchar por lo mejor hoy! ¡Especialmente para la presentación del club, tengo que traer lo mejor de mí! Y los finales... Ack, me gustaría no pensar en eso.''

'''[''' ''¿Mmm~ debería tener otro bol? Desde que regrese al dojo, me he estado dando mucha hambre. Pero ya he tomado la mitad del plato de Anzu... Mmm~ ... ¡ Adelante!'' ''']'''

''Alta en los espíritus de la mañana como de costumbre, Yui.
''

<center>□■□■□</center>

"Oh, soy el último... No, espera, ¿Nagase no ha llegado todavía?"

Yaegashi Taichi entró en la habitación del club.

Eso hizo Iori la única persona que no había llegado todavía...

Kiriyama Yui tenía que ir al dojo ayer, Taichi, Inaba e Iori tenía que llegar tarde también. Pero ellos cincos se esperaban estar aquí sin problema hoy.

"Ah, claro, Kiriyama, gracias por tu regalo de ayer. Sabía muy bueno."

"Mmm, de nada."

Taichi trajo el peligroso tema de hace dos días, parecía ser resuelto. Aoki figurado que podía relajarse un poco ahora.

"Ah, así que Yui si le dio uno a Taichi también. ¿Era un pedazo de chocolate como los que le disté a los chicos en la clase? Yo no he probado el mío ya que era diferente ~"

Creyendo que su propio será el ‘honmei chocolate', Aoki preguntó con un sentido de superioridad.

"¿Pedazo de chocolate? ¿No era como si fuera un pedazo de pastel?"

"Es-Espera Taichi!"

Yui se asustó y echó un vistazo hacia Aoki.

"¿Eh? ¿Pedazo de pastel? ¿No fue el mismo que el mío entonces...?"

"¡Era-Era giri! ¡Obligatorio! ¡Apenas se considera como obligatorio!"

"A-Apenas cuenta?"

''Así que fue algo similar a la obligatoria, pero no del todo obligatorio... ¡No, tenía que ser obligatorio! Aunque apenas cuenta como obligatorio, todavía era obligatorio! ¿Mmm? Pero Taichi recibió lo mismo que yo... ¡¿Significaba eso que la mío era obligatorio también!?''

¡Nooooo!

"Yo-yo pensé que era honmei..."

Aoki se preguntó si había llegado a conclusiones demasiado pronto.

"El tu-tuyo tenia..."

Yui agitó las manos nerviosamente, su rostro ruborizado.

"... una fresa extra arriba."

"¡Sí——! ¡Gane por una fresa extra! ¡Gane!"

Teniendo en cuenta que su oponente era Taichi, fue una gran diferencia. Aoki decidió adoptarlo como una gran victoria.

"Es sólo una fre... Er, no importa."

Taichi quería decir algo, pero se detuvo.

''Deja de mirarme con esa expresión simpatizante ya.''

La verdad sea dicha, Aoki sabía que esa sola fresa probablemente acaba de agregar a su antojo.

... ¡No, estaba bastante seguro de que era!

"Por cierto, desde mi punto de vista, no puedo fingir que no vi esto, ya sabes."

Inaba Himeko miro a Yui con los ojos entrecerrados.

“Por-¿Por qué?"

"Para ser honesta, no tengo ninguna preocupación acerca de si Aoki muere de desesperación o no——"

" ¡Usted no tiene que acentuar de esa manera, Inaba-chan!"

''¡Por favor, muestre un poco mas de preocupación sobre Yoshifumi Aoki-kun!''

"——Pero si el que le dio a Taichi se hizo especialmente...”

“Es—Eso fue sólo porque yo siempre estaba en deuda con Taichi y Aoki por su ayuda, así que me pasé un poco más de tiempo sobre ellos. Eso es todo, ¡lo juro!"

"¿En seriooo?”

"Si de verdad! ¡No es porque me gus—gusta Taichi o nada! Ah, me gusta mucho como un amigo, por supuesto."

"Por 'mucho' quieres decir...”

"Me refiero a nada en particular, honesta."

Escuchando la conversación de Yui e Inaba, Aoki ciertamente podía sentir que las palabras anteriores de Inaba no hubo reclamos falsos.

"Inaba-chan, realmente te gusta Taichi."

No fue un gusto sencillo hacia un amigo, sino un gusto afectuoso con el que ella amaba.

Aoki solía pensar que ella sólo disfrutaba molestar a Taichi.

"¿Mmm, tienes un problema con eso?"

"No, por supuesto que no! ¡Capitana Inaba!"

''¡A—Así que todo legal!'' Aoki sentía que su rasgo definitorio fue amenazado. Se preguntó si debería proclamar con firmeza a medida de su especialidad patente.

"... Si tan sólo no fueras tan tonto. Ay… supongo que ser tonto tiene sus propios méritos..."

"¿Mm? Yui, ¿dijiste algo?"

Aoki no oyó claramente y preguntó, pero Yui meramente dijo "Nada".

Inaba habló:

"Hablando de eso, Yui, regalaste chocolate para los chicos en el dojo, ¿no?"

"Esos solo fueron giri-choco. Oye, ya deberías haber sabido eso través de ‘Transmisión del Sentimiento’."

Yui se había recuperado de su androfobia, Aoki podría reclamar ahora.

Era algo digno para alegría.

"No es que estoy cuestionando tu trabajo duro, pero tengo que mencionar que en caso de que terminas como una zorra, ¿sabes?"

"¡¿A quién llamas una zorra?!"

Yui se puso de pie y golpeó la mesa.

"¡¿Esto es un problema muy preocupante para mí también, sabes?!"

''¡Emergencia! ¡Emergencia!''

"Ah... Ahora que lo menciona, cuando Kiriyama estaba practicando karate ayer, ella estaba pensando algo como ‘La postura de ese joven estuvo un poco interesante ’, ‘Ese chico parecía algo atractivo de lado’ etc..."

"¡Taichi! ¡Taichi! ¡Taichi dejar de decir cosas innecesarias con una expresión inocente en tu cara!"

"¡Esto es realmente un problema muy preocupante para mí! ¡¿Debo empezar a visitar el dojo también?!"

"¡No es así! Me estaba acercando un grupo de chicas y estaban teniendo una conversación acerca de ‘¿Cuál de los chicos era más guapo? ', Así que traté de pensar en algo para unirme... "

"En otras palabras, estabas mirando otros chicos.... Que mujerzuela."

"¡NO SOY————————!"

Mientras Yui estaba protestando contra la vulgaridad de Inaba, la puerta se abrió.

Nagase Iori llegó a la habitación del club.

Todas las conversaciones se detuvieron, y la habitación quedó en silencio.

"Bueno, entonces, apostando la vida y la muerte del Club de Investigación Cultural ... Bueno tal vez estoy exagerando demás, pero de todos modos, para competir por un asesor conveniente para nuestro club, vamos a pensar en lo que debemos presentar en el evento de la presentación. Después todo, en realidad no ocurrió nada ayer útil”.

Dirigía por Inaba, el grupo comenzó su discusión.

Todo era lo más usual hasta este punto.

Sin embargo, Iori, que normalmente sería la más deseosa de expresar su opinión, permaneció en silencio todo el tiempo.

Su rostro era impasible, inexpresivo también.

El aire se sentía como si estuviera siendo perturbada por una melodía no coincida, desarreglada.

Aoki no sabía cómo lidiar con eso.

Quién era el sol brillante, animada entre ellos estaba ahora cubierto por nubes negras. La oscuridad envolvía el salón del Club de Investigación Cultural.

Sin embargo, esto fue exactamente el momento para que él tome la acción.

"¡Tengo una idea! ¿Por qué no tenemos la chicas de cosplay y seducir a los maestros masculinos y los miembros del consejo de estudiantes entre el jue—¡¿Ay!?"

Aoki fue pateado sin piedad en la pierna.

"Creo que tenerte bailar desnuda y sumar algunos puntos de la simpatía de los jueces no es una mala idea tampoco."

Yui dijo y Aoki dio una mirada amable, a lo que él sonrió.

…Aunque ella entendía sus intenciones, él deseaba que ella le había pateado un poco más suave.

"Mjmm," asintió Inaba y habló, "Me gusta su enfoque estratégico con respecto a ‘cómo ganar puntos de los jueces.’ De hecho, vamos a necesitar esta estrategia. Pues bien, ¿por qué no compartiremos la información que hemos reunido individualmente? Taichi, ¿cómo te fue con el tuyo? "

"Eh, vamos a empezar con lo que escuché de Shiroyama de la Banda de Jazz. Ya que tienen que terminar su actuación en el plazo de quince minutos, están practicando actualmente sobre la configuración del equipo con el fin de optimizar su rendimiento."

"Entonces, supongamos que se pueda utilizar plenamente esos quince minutos para nuestra presentación, ¿no sería un ventanaje para nosotros?"

Yui planteó una pregunta.

"No, no de todo. Debido a la gran cantidad de clubes durante el evento, las presentaciones más o menos proceder espalda con espalda sin descanso. Si la presentación o ejecución se prolongó por mucho tiempo, puede dejar un mal gusto para los jueces. "

Aoki escuchado esto de algunos de sus amigos también.

"Al parecer había un club que intentó aprovechar este último año, y comprimieron su presentación en un show de cinco minutos y dijeron durante el tiempo restante: ' ¡Tiempo de descanso! ¡Nos gustaría invitar a todos a tomar un descanso y usar el baño antes de la actuación del próximo club!’... a pesar de que no resultaron nada espectacular."

Parecía que tendría que poner un montón de trabajo en la presentación, las estrategias detrás de ella eran muy profundas también.

"Escuché que el plan de la Banda de Jazz es informar de sus actividades a lo largo del año, mientras que establecen su equipo, y luego proceder con desempeño y empacar después. Todo el proceso se completará dentro de trece minutos."

"Ah~" Yui parecía ser impresionada.

"Le pregunte a una amistad de uno de los clubes deportivos. Ella dijo que por lo general sólo pasan unos tres a cinco minutos para hacer un rápido informe oral y terminan allí mismo. Después de todo, no hay mucho de un club deportivo que pueden hacer en el escenario, además de informar algunos de sus logros durante las competiciones y eventos. Por otra parte, los clubes culturales gastar mucho más sus esfuerzo en sus presentaciones."

"Así es." Inaba respondió. "Después de todo, para los clubes que en realidad no tienen opciones como eventos en que participar, es difícil de evaluar objetivamente los basados en logros. El factor decisivo aquí sería lo bien que impresionarte a los jueces, supuestamente obtendría un tratamiento mucho mejor así."

''Ya veo'', Aoki pensó para sí mismo. ''Así que, incluso sin la condición de Gotou, el acto de presentación sigue siendo muy importante para el Club de Investigación Cultural.''

Procedió a informar sobre sus conclusiones:

"Ah, parece que el Club de Arte tiene un rendimiento del dibujo en vivo cada año——"
Ellos continuaron intercambiando sus informaciones y luego comenzaron a discutir el contenido de su presentación. Taichi fue el primero en expresar su opinión.

"Nuestra principal actividad del club es la publicación de la «Noticias de Investigación Cultural», así que creo que el plan más adecuado sería presentar una edición ampliada de la «Noticias de Investigación Cultural». Su contenido puede consistir en lo que creemos ser los mejores artículos que hemos publicado antes. "

"Esto suena como un plan directo, pero ¿seremos capaces de ganarles a los Jazz Band con eso?"

Mientras Yui respondió, Aoki habló también:

"Si no llegamos a algo que se puede superar ese tipo de rendimiento de ellos, perderemos a Go-san."

La situación era tensa, pero el Club de Investigación Cultural había alguien que podía, no importa en la crisis que ellos estaban, muéstrales la luz y conducirlos a la victoria: su táctica preciada, su nombre era——

"No hace falta de decir que los jueces consideran la diferencia entre género actividades de nuestro club. Sin embargo, no se puede negar que la diferencia en términos de impacto es demasiado grande. Si sólo presentamos nuestros artículos, los jueces lo más probable en decir es 'Mmm, bueno' y olvidarse de eso de inmediato. Por lo tanto, tenemos que llegar a algo diferente."

——Himeko Inaba, la vicepresidente del Club de Investigación Cultural.

"Una opción para nosotros es, producir algo que requiere ‘tiempo y esfuerzo’ estrictamente para el evento de la presentación. Si tenemos un producto que fue hecho especialmente para el evento, eso solo va a dejar una impresión decente. Además, si era algo que requiere una considerable cantidad de esfuerzo para hacer, entonces aquellos profesores que aman la vieja escuela refranes como ‘¡el resultado final no es importante, el esfuerzo en el proceso es!’ sin duda nos daría una puntuación alta, ¿no te parece? ¡JeJeJe ~!"

"... Si ellos supieran de tal motivo retorcido detrás de eso, los maestros se sentirían muy decepcionados."

Taichi se susurró a sí mismo en voz baja.

Todo el mundo discuto apasionadamente. Palabras como "¡Esto no está bien!" "¡Eso no sirve!" sonaba a través del aire. Todo tipo de propuestas se sugirieron y rechazado.

"¿Qué tal un mapa con los puntos recomendados de interés alrededor de la escuela?"

A medida que se acercaba el final de la discusión, Yui le ocurrió una idea.

"Mientras no es lo que habitualmente informamos, sigue siendo algo para investigar, entrevistar, escribir y publicar un informe. Si lo tratamos como una edición especial de «Noticias de Investigación Cultural», entonces yo creo que funcionaría muy bien."

Taichi dijo, en que resonó Aoki:

"Este tipo de informe es muy práctico, los profesores y los estudiantes miembros del consejo le gustaría."

Inaba ha añadido:

"Y si usamos papel extra grande, y convertirlo en algo que de inmediato sería reconocido como trabajo artesanal, parece que podríamos dejar una buena impresión a los maestros."

Cuanto más pensaban de eso, más se convencieron de que era un gran tema para su presentación de club. Por lo tanto, el Club de Investigación Cultural decidió crear un mapa con los puntos recomendados de interés alrededor de la escuela. No establecieron un límite en lo que van a reporta. Lugares para comer, tiendas y zonas de recreo podrían considerarse, siempre aquellos lugares no estaban conocidas muy bien a la mayoría de la gente. El grupo decidió que iban a organizar e imprimir toda esa información en varias hojas en papel de vello, y presentarlos en forma de informe oral sobre el escenario. Habían planeado también para hacer folletos para su distribución a los espectadores en el evento.

"¿Cómo vamos a hacer el mapa? Incluso si nos referimos a las revistas y mapas turísticos, no hay muchos que escriben sobre nuestra ciudad."

Yui ponderó con las manos cruzadas en el pecho, a lo que respondió Inaba:

"Debe haber algunas revistas locales para eso. Podemos intentar buscar en esos... Pero eso no es suficiente, tenemos que hacer investigación de primera mano en el campo... Oye, eso suena sorprendentemente problemático."

"No te sientas preocupada, Inaba. Sólo significa que podríamos crear un informe de calidad considerable, ¿no?"

"Sí, sí, suena como algo que el trabajador Taichi-kun diría. Estoy tratando de poner nuestro enfoque en cómo vamos redimiendo eficientemente los máximos resultados mientras usamos el mínimo laboral."

"Pero lo más importante es obtener una puntuación más alta de los jueces ¿no?"

"... Aoki, su punto es totalmente válido, tan válido que es irritante."

"No estés enfurecía si es válida entonces, Inaba-chan!"

Así, como el Club de Investigación Cultural se acercó lentamente al final del año de la clase, esta sería su primera obra formal del trabajo presentado, y no sólo una publicación ocasional de los intereses de todos. Sin mencionar, apostaban por el destino de todo el club.

Inaba — que mantuvo murmuraciones "¡Tanto trabajo!" — incluido, todo el mundo estaban muy entusiasmados con la presentación del club.

Aoki quería decir "todo el mundo estaba"... Sin embargo, Iori apenas dijo una palabra.

Cuando le preguntaban por opiniones, ella respondía "Ah", "Es difícil de decir", o "Me parece bien" y tal, pero ella no mostró ningún signo de participación activamente en la discusión.

Algo estaba obviamente mal con Iori.

Después de que el grupo había decidido en sus respectivas tareas...

"Este, Iori..."

Visiblemente preocupada, Inaba trató de conversar con Iori. Ahora que Aoki pensó en eso, el hecho de que Inaba no llamo la actitud de Iori todo este tiempo fue sospechoso. Normalmente ella sería la primera en preguntar.

¿Por qué fue eso? ¿Sabía Inaba, como él, el fuerte, oscuro y aparentemente intocable mundo interior de Iori?

"... En serio, ¿algo está mal?"

"No hay nada de malo."

"Pero usted está reaccionando de manera tan diferente."

"¿Por qué siempre tiene que ser lo mismo?"

'''[''' ''Esta es sin duda la parte más complicada.'' ''']'''

La voz interior de Iori llegó hacia Aoki, también sus sentimientos.

Un sentimiento negro, chamuscado.

''¿Alguien más lo recibió?
''

'''[''' ''Nagase Iori'' ''es todo menos un acto, por lo tanto——'' ''']'''

Aoki espió los otros tres.

''¿Nadie más lo escucho?''

'''[''' ''No es así. No lo puedo hacer. No puedo hacerlo. ¡Apúrate apúrate apúrate!'' ''']'''

Caliente. Derretimiento. Caliente. Caliente. La fusión caliente. Confusión. Sentimientos incomprensibles. Como lava. Fluyó en Aoki.
Pensó que ya se había acostumbrado a él, pero se sintió inquietante, obstante. Era un sentimiento poderoso, pero dispar.

"¿I-Iori-chan...?"

Cautelosamente, Aoki intentado hablar con Iori, pero ella le lanzó una mirada firme y negó con la cabeza.

"No le importe."

''¿Como en 'Ni una palabra'?''

"De todos modos, hemos terminado aquí ¿verdad? En ese caso... me voy."

Iori recogió su bolsa y procedió a irse.

''Esto no es como ella. Esto no es como Nagase Iori en absoluto.''

"¡Espera, Iori-chan!"

Antes de que Aoki se diera de cuenta, ya había gritado, pero no había pensado en qué decir. No es bueno.

¿Qué debe hacer?

Algo que él debería hacer.

Algo que él podía hacer.

Su método.
"Iori-chan~ ¿Por qué te has convertido en la belleza fría todo del repente~?"

Aoki, manteniendo su actitud relajada de la mejor manera que pudo, sonrió y le dijo a ella.

Este sería su método.

"¿Es para despertar la imagen de la 'chica serena' que no se está actualmente cumplida por Inaba-chan?"

¿Cómo iba a responder? No importa cuál sea la respuesta que da, Aoki se la llevaría adelante.

''Ven ahora. Vamos adelante. Ella va responder ¿no? ¡No seas tímida! ¿Oye, no estamos esperando un poco demasiado tarde? ¿Por qué está todo el mundo tan callado? Oye el estado de ánimo se está haciendo frío aquí, ¿no? ¿Dime que no estoy completamente descarrilado?
''

Iori no dio una sola mirada a Aoki, y salió de la habitación del club.

<center>□■□■□</center>

Aoki se dirigió a su casa a lo largo del río en la carretera.

El sol ya se estableció, sólo permaneció farolas para iluminar el camino.

Miró hacia el río. El agua parecía negro como un pozo sin fondo.

"Ay..."

Aoki bajó los hombros desalentadamente, aunque sabía que no debería estar suspirando.

"Ay..."

Sin embargo, no pudo evitar suspirar de nuevo.

Antes de eso, sin importar el desconcertante fenómeno que enfrentaba, él mantendría un corazón común.

El siempre ha creído en eso, para que los demás se sientan normales, esto sería su mejor curso de acción.

Sin embargo, hoy en día, se encontró completamente impotente.

Él vio los fragmentos del corazón de Iori, pero no podía hacer nada para ayudar.

''No puede resolver absoluto nada, ¿verdad?
''
No había nada que él pudiera hacer.

Una figura se acercó desde el frente. Esto era por lo general un camino desolado, así Aoki miró hacia la figura.

"... ¿Jmm? Ese no es..."

No era extraño que resultara familiar, ¿no era el consejero del club del Club de Investigación Cultural, Gotou Ryuuzen?

"Oye, qué estás haciendo aquí Go-sa—"

Los ojos de Gotou estaban entreabiertos.

Sin vida.

Sin emociones.

Para los que no saben, probablemente pensaría que Gotou parecía increíblemente cansado.

Pero Aoki sabía mejor. Había visto esa cara enfrentan muchas veces.

«Fuusenkazura» estaba poseyendo Gotou.

''Espera. ¿Por qué? ¿Qué está pasando?''

"Buenas tardes... Aoki-san... Ahhh, No consigo llamarte Aoki-san muy frecuentemente , verdad..."

Su tono era lento y plano como de costumbre. El hecho de que él se comporta con una actitud arrogante, por el que esperaba a los demás a saber quién era él, sin la necesidad de lo que se anuncia a sí mismo, molestaba Aoki.

''Pero, ¿por qué?''

"¿Por qué yo?"

Había oído decir que «Fuusenkazura» a veces podía aparecer cuando estaban solos, pero Aoki no había tenido un encuentro anterior.

"Mmm... yo dije que iba a intervenir con más entusiasmo... Puedes fingir que estoy siendo codicioso ... A pesar de que en realidad no importa."

''Por supuesto que importa.''

"... Entonces, ¿qué negocio tiene usted conmigo?"

Aoki lo miró fijamente y le preguntó con un tono bajo.

No estaba seguro de cómo lidiar con él, ya que era por lo general los otros que enfrentaban «Fuusenkazura».

Solía pensar que estaría en el medio, por lo tanto, él siempre había mantenido sus distancias. Si él había sabido que iba a enfrentar situaciones como ésta, podría haber ensayado un poco.

''
¿Debo correr? ¿O contactar los demás? Tal vez debería aprovechar la oportunidad para——''

"Aoki-san... ¿qué te parece el fenómeno esta vez?"

"... ¿Cómo esperas que te responde?"

"Tus pensamientos honestos estaría bien..."

"Demasiado desagradable."

"Al igual de... peor que antes... ¿Es eso lo que quieres decir?"

"Cada vez, demasiado desagradable."

"... Ya veo... Supongo que sí ..."

¿Cuál fue el punto de esta conversación? ¿Pensó que era gracioso?

"Entonces, durante este muy repugnante fenómeno... ¿Qué crees que puedes hacer?"

"... Mantener un corazón común".

"Mantener un corazón común... ¿Hay algún significado a eso? De hecho... simplemente significa que no estás haciendo nada, ¿verdad...?"

"No, significa mucho."

Debe significar algo para todos——

"Ahh... no lo puse muy bien... Debo decir que... ¿Eres 'incapaz de hacer nada?"

Incapaz de hacer nada.

Se sentía como una frase que le lanzaron desde las tierras altas.

"Tú eres... el menos interesante."

Ellos, como 'observadores' del objetivo, ataco Aoki con semejante declaración.

''Un momento, ¿qué está pasando en este momento?''

La mente de Aoki se quedó en blanco de repente.

''¿Eh? ¿Cómo puedo hablar con este tipo tan ligera? Eso es imposible ¿no?
''

Si la entidad hubiera querido, fácilmente podría empujar—lo humano llamado Aoki Yoshifumi—para la 'muerte'.

Todo estaba dependiendo de su estado de ánimo.

La vista de Aoki de repente amplió.

Oscuridad. Luz de la luna. Luces de la calle. La entidad de pie, y él mismo. Los sonidos del río que fluyendo — un mundo que consta de sólo esto y nada más.

''Esto da miedo, ¿no? ¿Esto no puede estar sucediendo, puede?''

Se sentía como si él y el otro eran los únicos que quedaban en el mundo.

"Voy a volver a preguntar... ¿Qué usted puede hacer?"

«Fuusenkazura» preguntó. Sus—ojos de Gotou fijaron con Aoki.

''Frío.'' Era un hecho, de pie debajo de la carretera en la noche invernal, por supuesto que estaría frío. Aoki se sentía como si se estaba convirtiendo en un bloque de hielo.

''Frío. Demasiado frío.''

"Aoki-san, el que es incapaz de hacer nada... ¿Qué iba a hacer?"

''¿Cómo se supone que debo saber? ¿Tengo que contestar? Y además estoy en camino a casa, ¡déjame ir a casa ya! ¡Déjame ir a casa, te lo ruego, déjame ir a casa ya!''

"No eres necesitado..."

''¡Lo sé, lo sé! ¡Sé que soy el más estúpido, un inútil entre nosotros! Yo soy el más incapaz——
''

'''[''' ''Me pregunto qué estaría haciendo Aoki ahora.'' ''']'''

‘Transmisión del Sentimiento ’.

Un pensamiento de una persona y sentimiento llegó a Aoki.

Desafortunadamente, él no podía sentir ningún pensamiento apasionado, o cualquier sentimiento afectuoso.

Era una simple pregunta de ‘qué está haciendo.’

No sabía por qué ella tendría tal pensamiento.
Ni el tipo de posibilidades de que ella se acercaba con tal pensamiento.

Pero estaba seguro de que Yui——mostraba preocupación por él.

¿No había él, desde el último fenómeno de l ‘Tiempo de Regresión’, ya tomó su decisión?

... ¿El hecho de que ya no va desfallecer de cara a estos fenómenos absurdos, y nunca lastimaría Yui otra vez?

Él tenía que ponerse de pie y proteger a Yui.

'''[''' ''Mientras Yui se preocupa por mí, seré capaz de luchar, y voy a ser capaz de seguir luchando. Voy a luchar en tu lugar.'' ''']'''

''Oooh, es "Transmisión del Sentimiento ', el momento perfecto, y fue transmitido a Yui también. Parece si la persona está involucrada, el sentimiento es más probable que se transmita a ellos. A pesar de este sentimiento fue transmitido a Taichi también... cual fue innecesario.''

"Así que, Aoki-san... Qué puede hacer——"

"——Mantener un corazón común."

El no dejaría de desfallecer, y no tenía necesidad de desfallecer.

Era por el bien de sí mismo.

El bien de Yui.

Y, por supuesto, el bien de todo el mundo.

Era lo que debía hacer, y lo que él podía hacer.

"Como dije... Eso es igual que no hacer nada... Generalmente hablando ..."

"! Ahora es mi tiempo para trabajar duro para el evento de presentación del club!"

''¡Por cierto, vamos a poner los finales de lado por ahora!''

"... Ahh... Así que esa es tu conclusión ... Aunque yo sabía que iba a venir."

«Fuusenkazura» negó con cabeza de una manera aparentemente indefenso.

''¿Indefensión? ¿«Fuusenkazura» nunca demostrado tal expresión antes?''

"Ahh... Aoki-san ... Usted es de hecho lo más aburrido y menos interesante ..."

¿Aburrido y poco interesante? Inaba dijo antes, "Cuando «Fuusenkazura» parada de encontrarlos interesantes, pondría fin a estos fenómenos." Podría ser esta la clave de sus situaciones...

"Sin embargo, es precisamente por esto... ¿que se podía seguir adelante? Y entonces... Ahh ... debería dejar de hablarme a mí mismo como esto otra vez ..."

¿Sigue adelante? ¿Qué?

"Eh... Bueno, entonces ... Eso lo concluye. Nuestra conversación se termina aquí, Aoki-san... Mmm ... Eso es todo."

«Fuusenkazura» dijo, y procedió a marcharse.

"Eh? Oye, ¿vino después de mí y ahora sólo estás dejando por su cuenta así? ¡Oye!"

Aoki quiso perseguir, pero no encontró sentido al hacerlo, así que lo dejo.

"Oye, me estaba dirigiendo a ese camino también~ Y ahora tú te vas por delante de mí, ¿no se me va hacer eso difícil para mí caminar de esa camino? Se siente como si te estoy siguiendo~"

No hace falta decir que no había respuesta. Aoki no tuvo otra opción, así que se quedó allí y espero.

"Grrr hace tanto frío. Si me enfermo por——"

'''[''' ''¿Verdaderamente amo Nagase Iori?'' ''']'''

'Transmisión Sentimiento' activado. Fue del... sentimiento de Taichi?

¿Qué estaba pensando Taichi?

Si Iori oyera esto, ¿qué pensaría?

"Ah, pero Iori ya había rechazado Taichi..."

''Hm~ tan complicado.''

Aun así, Aoki sólo podía permanecer fiel a sus métodos.

<center>+++</center>

<center>'''INCOMPLETO'''</big></center>

Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki

2012-11-18T08:15:09Z

BakaSenpai:

== Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki ==

'''[''' ''¿La persona que soy en la superficie es real?''

''¿O es la persona que soy por dentro la elegida?''

''¡¿Cuál es?!''

''Ya no puedo seguir con mi visualización perfecto. No lo puedo hacer. Ya he llegado a mi límite.''

''La respuesta a la cual es real ni tan siquiera existe, para empezar.''

''Sólo tengo un camino dejada para tomar.'' ''']'''

<center>□■□■□</center>

Aoki Yoshifumi de repente se despertó y miró a su alrededor.

Madrugada. En su cama. Adentro de su habitación, como de costumbre.

"... ¿Un sueño? Pero... no se sentía como uno..."

Pensó que había estado mirando el 'sentimiento' de alguien en ese momento... ¿o había?

Y parecía ser uno de Nagase Iori.

No podía recordar con claridad, pero ese sentimiento, o los jirones persistentes de él, se mantuvo fuerte en su pecho.

"Podría ser… ¿‘Transmisión del Sentimiento’?”

Se sentía diferente de lo habitual. Esto puede ser algo que sucede durante el sueño——Aoki deducido por su cuenta.

A pesar de que «Fuusenkazura» les había dado explicaciones detalladas, habían aprendido su largo lección de no confiar en él palabra por palabra.

... Y pensar que él estaba reflexionando sobre ‘Transmisión del Sentimiento’ tan al ligereado lo hizo sentirse disgustado. El fenómeno de «Fuusenkazura» prácticamente se había convertido parte de su vida... él se encogió al pensar en eso. Pero decidió dejarlo al lado por ahora.

¿Debería hablar con los demás sobre la cuestión de Iori? Parecía estar conduciéndose ella misma contra una pared sobre algo. Pero había una posibilidad de que él era el único que recibió ese transmisión, y revelando los sentimientos de otra persona para los demás como que podría empeorar la situación.

"¿Qué debo hacer entonces? ... Pero, Iori-chan pareció un poco alejada ayer.".

"¡Olvida el fenómeno, sólo tendremos que ignorar!" Esa fue sus decisiones desde el principio, pero las cosas ciertamente no irá ese camino sin problemas.

Alguien tenía que salir herido.

Incluso el propio Aoki, quien la gente creía que no tienen nada que ocultar (él también creía que esta era su punto de venta), de vez en cuando se preocupaba por sus pensamientos de ser escuchados sin previo aviso. Había cosas que él mantendría a sí mismo de acuerdo a las situaciones, y luego había cosas desagradables debido a la ira, o cosas sucias.

Sin embargo, él trabajaría junto con los demás y superar este fenómeno. Este había sido su resolución.

En este escenario, simplemente tendría que hacer lo que mejor sabe hacer.

En otras palabras, trabajaría duro para mantener su 'mismo de siempre'.

Él se movería hacia adelante en plena vigencia.

''¡Vamos a luchar por lo mejor hoy! ¡Especialmente para la presentación del club, tengo que traer lo mejor de mí! Y los finales... Ack, me gustaría no pensar en eso.''

'''[''' ''¿Mmm~ debería tener otro bol? Desde que regrese al dojo, me he estado dando mucha hambre. Pero ya he tomado la mitad del plato de Anzu... Mmm~ ... ¡ Adelante!'' ''']'''

''Alta en los espíritus de la mañana como de costumbre, Yui.
''

<center>□■□■□</center>

"Oh, soy el último... No, espera, ¿Nagase no ha llegado todavía?"

Yaegashi Taichi entró en la habitación del club.

Eso hizo Iori la única persona que no había llegado todavía...

Kiriyama Yui tenía que ir al dojo ayer, Taichi, Inaba e Iori tenía que llegar tarde también. Pero ellos cincos se esperaban estar aquí sin problema hoy.

"Ah, claro, Kiriyama, gracias por tu regalo de ayer. Sabía muy bueno."

"Mmm, de nada."

Taichi trajo el peligroso tema de hace dos días, parecía ser resuelto. Aoki figurado que podía relajarse un poco ahora.

"Ah, así que Yui si le dio uno a Taichi también. ¿Era un pedazo de chocolate como los que le disté a los chicos en la clase? Yo no he probado el mío ya que era diferente ~"

Creyendo que su propio será el ‘honmei chocolate', Aoki preguntó con un sentido de superioridad.

"¿Pedazo de chocolate? ¿No era como si fuera un pedazo de pastel?"

"Es-Espera Taichi!"

Yui se asustó y echó un vistazo hacia Aoki.

"¿Eh? ¿Pedazo de pastel? ¿No fue el mismo que el mío entonces...?"

"¡Era-Era giri! ¡Obligatorio! ¡Apenas se considera como obligatorio!"

"A-Apenas cuenta?"

''Así que fue algo similar a la obligatoria, pero no del todo obligatorio... ¡No, tenía que ser obligatorio! Aunque apenas cuenta como obligatorio, todavía era obligatorio! ¿Mmm? Pero Taichi recibió lo mismo que yo... ¡¿Significaba eso que la mío era obligatorio también!?''

¡Nooooo!

"Yo-yo pensé que era honmei..."

Aoki se preguntó si había llegado a conclusiones demasiado pronto.

"El tu-tuyo tenia..."

Yui agitó las manos nerviosamente, su rostro ruborizado.

"... una fresa extra arriba."

"¡Sí——! ¡Gane por una fresa extra! ¡Gane!"

Teniendo en cuenta que su oponente era Taichi, fue una gran diferencia. Aoki decidió adoptarlo como una gran victoria.

"Es sólo una fre... Er, no importa."

Taichi quería decir algo, pero se detuvo.

''Deja de mirarme con esa expresión simpatizante ya.''

La verdad sea dicha, Aoki sabía que esa sola fresa probablemente acaba de agregar a su antojo.

... ¡No, estaba bastante seguro de que era!

"Por cierto, desde mi punto de vista, no puedo fingir que no vi esto, ya sabes."

Inaba Himeko miro a Yui con los ojos entrecerrados.

“Por-¿Por qué?"

"Para ser honesta, no tengo ninguna preocupación acerca de si Aoki muere de desesperación o no——"

" ¡Usted no tiene que acentuar de esa manera, Inaba-chan!"

''¡Por favor, muestre un poco mas de preocupación sobre Yoshifumi Aoki-kun!''

"——Pero si el que le dio a Taichi se hizo especialmente...”

“Es—Eso fue sólo porque yo siempre estaba en deuda con Taichi y Aoki por su ayuda, así que me pasé un poco más de tiempo sobre ellos. Eso es todo, ¡lo juro!"

"¿En seriooo?”

"Si de verdad! ¡No es porque me gus—gusta Taichi o nada! Ah, me gusta mucho como un amigo, por supuesto."

"Por 'mucho' quieres decir...”

"Me refiero a nada en particular, honesta."

Escuchando la conversación de Yui e Inaba, Aoki ciertamente podía sentir que las palabras anteriores de Inaba no hubo reclamos falsos.

"Inaba-chan, realmente te gusta Taichi."

No fue un gusto sencillo hacia un amigo, sino un gusto afectuoso con el que ella amaba.

Aoki solía pensar que ella sólo disfrutaba molestar a Taichi.

"¿Mmm, tienes un problema con eso?"

"No, por supuesto que no! ¡Capitana Inaba!"

''¡A—Así que todo legal!'' Aoki sentía que su rasgo definitorio fue amenazado. Se preguntó si debería proclamar con firmeza a medida de su especialidad patente.

"... Si tan sólo no fueras tan tonto. Ay… supongo que ser tonto tiene sus propios méritos..."

"¿Mm? Yui, ¿dijiste algo?"

Aoki no oyó claramente y preguntó, pero Yui meramente dijo "Nada".

Inaba habló:

"Hablando de eso, Yui, regalaste chocolate para los chicos en el dojo, ¿no?"

"Esos solo fueron giri-choco. Oye, ya deberías haber sabido eso través de ‘Transmisión del Sentimiento’."

Yui se había recuperado de su androfobia, Aoki podría reclamar ahora.

Era algo digno para alegría.

"No es que estoy cuestionando tu trabajo duro, pero tengo que mencionar que en caso de que terminas como una zorra, ¿sabes?"

"¡¿A quién llamas una zorra?!"

Yui se puso de pie y golpeó la mesa.

"¡¿Esto es un problema muy preocupante para mí también, sabes?!"

''¡Emergencia! ¡Emergencia!''

"Ah... Ahora que lo menciona, cuando Kiriyama estaba practicando karate ayer, ella estaba pensando algo como ‘La postura de ese joven estuvo un poco interesante ’, ‘Ese chico parecía algo atractivo de lado’ etc..."

"¡Taichi! ¡Taichi! ¡Taichi dejar de decir cosas innecesarias con una expresión inocente en tu cara!"

"¡Esto es realmente un problema muy preocupante para mí! ¡¿Debo empezar a visitar el dojo también?!"

"¡No es así! Me estaba acercando un grupo de chicas y estaban teniendo una conversación acerca de ‘¿Cuál de los chicos era más guapo? ', Así que traté de pensar en algo para unirme... "

"En otras palabras, estabas mirando otros chicos.... Que mujerzuela."

"¡NO SOY————————!"

Mientras Yui estaba protestando contra la vulgaridad de Inaba, la puerta se abrió.

Nagase Iori llegó a la habitación del club.

Todas las conversaciones se detuvieron, y la habitación quedó en silencio.

"Bueno, entonces, apostando la vida y la muerte del Club de Investigación Cultural ... Bueno tal vez estoy exagerando demás, pero de todos modos, para competir por un asesor conveniente para nuestro club, vamos a pensar en lo que debemos presentar en el evento de la presentación. Después todo, en realidad no ocurrió nada ayer útil”.

Dirigía por Inaba, el grupo comenzó su discusión.

Todo era lo más usual hasta este punto.

Sin embargo, Iori, que normalmente sería la más deseosa de expresar su opinión, permaneció en silencio todo el tiempo.

Su rostro era impasible, inexpresivo también.

El aire se sentía como si estuviera siendo perturbada por una melodía no coincida, desarreglada.

Aoki no sabía cómo lidiar con eso.

Quién era el sol brillante, animada entre ellos estaba ahora cubierto por nubes negras. La oscuridad envolvía el salón del Club de Investigación Cultural.

Sin embargo, esto fue exactamente el momento para que él tome la acción.

"¡Tengo una idea! ¿Por qué no tenemos la chicas de cosplay y seducir a los maestros masculinos y los miembros del consejo de estudiantes entre el jue—¡¿Ay!?"

Aoki fue pateado sin piedad en la pierna.

"Creo que tenerte bailar desnuda y sumar algunos puntos de la simpatía de los jueces no es una mala idea tampoco."

Yui dijo y Aoki dio una mirada amable, a lo que él sonrió.

…Aunque ella entendía sus intenciones, él deseaba que ella le había pateado un poco más suave.

"Mjmm," asintió Inaba y habló, "Me gusta su enfoque estratégico con respecto a ‘cómo ganar puntos de los jueces.’ De hecho, vamos a necesitar esta estrategia. Pues bien, ¿por qué no compartiremos la información que hemos reunido individualmente? Taichi, ¿cómo te fue con el tuyo? "

"Eh, vamos a empezar con lo que escuché de Shiroyama de la Banda de Jazz. Ya que tienen que terminar su actuación en el plazo de quince minutos, están practicando actualmente sobre la configuración del equipo con el fin de optimizar su rendimiento."

"Entonces, supongamos que se pueda utilizar plenamente esos quince minutos para nuestra presentación, ¿no sería un ventanaje para nosotros?"

Yui planteó una pregunta.

"No, no de todo. Debido a la gran cantidad de clubes durante el evento, las presentaciones más o menos proceder espalda con espalda sin descanso. Si la presentación o ejecución se prolongó por mucho tiempo, puede dejar un mal gusto para los jueces. "

Aoki escuchado esto de algunos de sus amigos también.

"Al parecer había un club que intentó aprovechar este último año, y comprimieron su presentación en un show de cinco minutos y dijeron durante el tiempo restante: ' ¡Tiempo de descanso! ¡Nos gustaría invitar a todos a tomar un descanso y usar el baño antes de la actuación del próximo club!’... a pesar de que no resultaron nada espectacular."

Parecía que tendría que poner un montón de trabajo en la presentación, las estrategias detrás de ella eran muy profundas también.

"Escuché que el plan de la Banda de Jazz es informar de sus actividades a lo largo del año, mientras que establecen su equipo, y luego proceder con desempeño y empacar después. Todo el proceso se completará dentro de trece minutos."

"Ah~" Yui parecía ser impresionada.

"Le pregunte a una amistad de uno de los clubes deportivos. Ella dijo que por lo general sólo pasan unos tres a cinco minutos para hacer un rápido informe oral y terminan allí mismo. Después de todo, no hay mucho de un club deportivo que pueden hacer en el escenario, además de informar algunos de sus logros durante las competiciones y eventos. Por otra parte, los clubes culturales gastar mucho más sus esfuerzo en sus presentaciones."

"Así es." Inaba respondió. "Después de todo, para los clubes que en realidad no tienen opciones como eventos en que participar, es difícil de evaluar objetivamente los basados en logros. El factor decisivo aquí sería lo bien que impresionarte a los jueces, supuestamente obtendría un tratamiento mucho mejor así."

''Ya veo'', Aoki pensó para sí mismo. ''Así que, incluso sin la condición de Gotou, el acto de presentación sigue siendo muy importante para el Club de Investigación Cultural.''

Procedió a informar sobre sus conclusiones:

"Ah, parece que el Club de Arte tiene un rendimiento del dibujo en vivo cada año——"
Ellos continuaron intercambiando sus informaciones y luego comenzaron a discutir el contenido de su presentación. Taichi fue el primero en expresar su opinión.

"Nuestra principal actividad del club es la publicación de la «Noticias de Investigación Cultural», así que creo que el plan más adecuado sería presentar una edición ampliada de la «Noticias de Investigación Cultural». Su contenido puede consistir en lo que creemos ser los mejores artículos que hemos publicado antes. "

"Esto suena como un plan directo, pero ¿seremos capaces de ganarles a los Jazz Band con eso?"

Mientras Yui respondió, Aoki habló también:

"Si no llegamos a algo que se puede superar ese tipo de rendimiento de ellos, perderemos a Go-san."

La situación era tensa, pero el Club de Investigación Cultural había alguien que podía, no importa en la crisis que ellos estaban, muéstrales la luz y conducirlos a la victoria: su táctica preciada, su nombre era——

"No hace falta de decir que los jueces consideran la diferencia entre género actividades de nuestro club. Sin embargo, no se puede negar que la diferencia en términos de impacto es demasiado grande. Si sólo presentamos nuestros artículos, los jueces lo más probable en decir es 'Mmm, bueno' y olvidarse de eso de inmediato. Por lo tanto, tenemos que llegar a algo diferente."

——Himeko Inaba, la vicepresidente del Club de Investigación Cultural.

"Una opción para nosotros es, producir algo que requiere ‘tiempo y esfuerzo’ estrictamente para el evento de la presentación. Si tenemos un producto que fue hecho especialmente para el evento, eso solo va a dejar una impresión decente. Además, si era algo que requiere una considerable cantidad de esfuerzo para hacer, entonces aquellos profesores que aman la vieja escuela refranes como ‘¡el resultado final no es importante, el esfuerzo en el proceso es!’ sin duda nos daría una puntuación alta, ¿no te parece? ¡JeJeJe ~!"

"... Si ellos supieran de tal motivo retorcido detrás de eso, los maestros se sentirían muy decepcionados."

Taichi se susurró a sí mismo en voz baja.

Todo el mundo discuto apasionadamente. Palabras como "¡Esto no está bien!" "¡Eso no sirve!" sonaba a través del aire. Todo tipo de propuestas se sugirieron y rechazado.

"¿Qué tal un mapa con los puntos recomendados de interés alrededor de la escuela?"

A medida que se acercaba el final de la discusión, Yui le ocurrió una idea.

"Mientras no es lo que habitualmente informamos, sigue siendo algo para investigar, entrevistar, escribir y publicar un informe. Si lo tratamos como una edición especial de «Noticias de Investigación Cultural», entonces yo creo que funcionaría muy bien."

Taichi dijo, en que resonó Aoki:

"Este tipo de informe es muy práctico, los profesores y los estudiantes miembros del consejo le gustaría."

Inaba ha añadido:

"Y si usamos papel extra grande, y convertirlo en algo que de inmediato sería reconocido como trabajo artesanal, parece que podríamos dejar una buena impresión a los maestros."

Cuanto más pensaban de eso, más se convencieron de que era un gran tema para su presentación de club. Por lo tanto, el Club de Investigación Cultural decidió crear un mapa con los puntos recomendados de interés alrededor de la escuela. No establecieron un límite en lo que van a reporta. Lugares para comer, tiendas y zonas de recreo podrían considerarse, siempre aquellos lugares no estaban conocidas muy bien a la mayoría de la gente. El grupo decidió que iban a organizar e imprimir toda esa información en varias hojas en papel de vello, y presentarlos en forma de informe oral sobre el escenario. Habían planeado también para hacer folletos para su distribución a los espectadores en el evento.

"¿Cómo vamos a hacer el mapa? Incluso si nos referimos a las revistas y mapas turísticos, no hay muchos que escriben sobre nuestra ciudad."

Yui ponderó con las manos cruzadas en el pecho, a lo que respondió Inaba:

"Debe haber algunas revistas locales para eso. Podemos intentar buscar en esos... Pero eso no es suficiente, tenemos que hacer investigación de primera mano en el campo... Oye, eso suena sorprendentemente problemático."

"No te sientas preocupada, Inaba. Sólo significa que podríamos crear un informe de calidad considerable, ¿no?"

"Sí, sí, suena como algo que el trabajador Taichi-kun diría. Estoy tratando de poner nuestro enfoque en cómo vamos redimiendo eficientemente los máximos resultados mientras usamos el mínimo laboral."

"Pero lo más importante es obtener una puntuación más alta de los jueces ¿no?"

"... Aoki, su punto es totalmente válido, tan válido que es irritante."

"No estés enfurecía si es válida entonces, Inaba-chan!"

Así, como el Club de Investigación Cultural se acercó lentamente al final del año de la clase, esta sería su primera obra formal del trabajo presentado, y no sólo una publicación ocasional de los intereses de todos. Sin mencionar, apostaban por el destino de todo el club.

Inaba — que mantuvo murmuraciones "¡Tanto trabajo!" — incluido, todo el mundo estaban muy entusiasmados con la presentación del club.

Aoki quería decir "todo el mundo estaba"... Sin embargo, Iori apenas dijo una palabra.

Cuando le preguntaban por opiniones, ella respondía "Ah", "Es difícil de decir", o "Me parece bien" y tal, pero ella no mostró ningún signo de participación activamente en la discusión.

Algo estaba obviamente mal con Iori.

Después de que el grupo había decidido en sus respectivas tareas...

"Este, Iori..."

Visiblemente preocupada, Inaba trató de conversar con Iori. Ahora que Aoki pensó en eso, el hecho de que Inaba no llamo la actitud de Iori todo este tiempo fue sospechoso. Normalmente ella sería la primera en preguntar.

¿Por qué fue eso? ¿Sabía Inaba, como él, el fuerte, oscuro y aparentemente intocable mundo interior de Iori?

"... En serio, ¿algo está mal?"

"No hay nada de malo."

"Pero usted está reaccionando de manera tan diferente."

"¿Por qué siempre tiene que ser lo mismo?"

'''[''' ''Esta es sin duda la parte más complicada.'' ''']'''

La voz interior de Iori llegó hacia Aoki, también sus sentimientos.

Un sentimiento negro, chamuscado.

''¿Alguien más lo recibió?
''

'''[''' ''Nagase Iori'' ''es todo menos un acto, por lo tanto——'' ''']'''

Aoki espió los otros tres.

''¿Nadie más lo escucho?''

'''[''' ''No es así. No lo puedo hacer. No puedo hacerlo. ¡Apúrate apúrate apúrate!'' ''']'''

Caliente. Derretimiento. Caliente. Caliente. La fusión caliente. Confusión. Sentimientos incomprensibles. Como lava. Fluyó en Aoki.
Pensó que ya se había acostumbrado a él, pero se sintió inquietante, obstante. Era un sentimiento poderoso, pero dispar.

"¿I-Iori-chan...?"

Cautelosamente, Aoki intentado hablar con Iori, pero ella le lanzó una mirada firme y negó con la cabeza.

"No le importe."

''¿Como en 'Ni una palabra'?''

"De todos modos, hemos terminado aquí ¿verdad? En ese caso... me voy."

Iori recogió su bolsa y procedió a irse.

''Esto no es como ella. Esto no es como Nagase Iori en absoluto.''

"¡Espera, Iori-chan!"

Antes de que Aoki se diera de cuenta, ya había gritado, pero no había pensado en qué decir. No es bueno.

¿Qué debe hacer?

Algo que él debería hacer.

Algo que él podía hacer.

Su método.
"Iori-chan~ ¿Por qué te has convertido en la belleza fría todo del repente~?"

Aoki, manteniendo su actitud relajada de la mejor manera que pudo, sonrió y le dijo a ella.

Este sería su método.

"¿Es para despertar la imagen de la 'chica serena' que no se está actualmente cumplida por Inaba-chan?"

¿Cómo iba a responder? No importa cuál sea la respuesta que da, Aoki se la llevaría adelante.

''Ven ahora. Vamos adelante. Ella va responder ¿no? ¡No seas tímida! ¿Oye, no estamos esperando un poco demasiado tarde? ¿Por qué está todo el mundo tan callado? Oye el estado de ánimo se está haciendo frío aquí, ¿no? ¿Dime que no estoy completamente descarrilado?
''

Iori no dio una sola mirada a Aoki, y salió de la habitación del club.

<center>□■□■□</center>

Aoki se dirigió a su casa a lo largo del río en la carretera.

El sol ya se estableció, sólo permaneció farolas para iluminar el camino.

Miró hacia el río. El agua parecía negro como un pozo sin fondo.

"Ay..."

Aoki bajó los hombros desalentadamente, aunque sabía que no debería estar suspirando.

"Ay..."

Sin embargo, no pudo evitar suspirar de nuevo.

Antes de eso, sin importar el desconcertante fenómeno que enfrentaba, él mantendría un corazón común.

El siempre ha creído en eso, para que los demás se sientan normales, esto sería su mejor curso de acción.

Sin embargo, hoy en día, se encontró completamente impotente.

Él vio los fragmentos del corazón de Iori, pero no podía hacer nada para ayudar.

''No puede resolver absoluto nada, ¿verdad?
''
No había nada que él pudiera hacer.

Una figura se acercó desde el frente. Esto era por lo general un camino desolado, así Aoki miró hacia la figura.

"... ¿Jmm? Ese no es..."

No era extraño que resultara familiar, ¿no era el consejero del club del Club de Investigación Cultural, Gotou Ryuuzen?

"Oye, qué estás haciendo aquí Go-sa—"

Los ojos de Gotou estaban entreabiertos.

Sin vida.

Sin emociones.

Para los que no saben, probablemente pensaría que Gotou parecía increíblemente cansado.

Pero Aoki sabía mejor. Había visto esa cara enfrentan muchas veces.

«Fuusenkazura» estaba poseyendo Gotou.

''Espera. ¿Por qué? ¿Qué está pasando?''

"Buenas tardes... Aoki-san... Ahhh, No consigo llamarte Aoki-san muy frecuentemente , verdad..."

Su tono era lento y plano como de costumbre. El hecho de que él se comporta con una actitud arrogante, por el que esperaba a los demás a saber quién era él, sin la necesidad de lo que se anuncia a sí mismo, molestaba Aoki.

''Pero, ¿por qué?''

"¿Por qué yo?"

Había oído decir que «Fuusenkazura» a veces podía aparecer cuando estaban solos, pero Aoki no había tenido un encuentro anterior.

"Mmm... yo dije que iba a intervenir con más entusiasmo... Puedes fingir que estoy siendo codicioso ... A pesar de que en realidad no importa."

''Por supuesto que importa.''

"... Entonces, ¿qué negocio tiene usted conmigo?"

Aoki lo miró fijamente y le preguntó con un tono bajo.

No estaba seguro de cómo lidiar con él, ya que era por lo general los otros que enfrentaban «Fuusenkazura».

Solía pensar que estaría en el medio, por lo tanto, él siempre había mantenido sus distancias. Si él había sabido que iba a enfrentar situaciones como ésta, podría haber ensayado un poco.

''
¿Debo correr? ¿O contactar los demás? Tal vez debería aprovechar la oportunidad para——''

"Aoki-san... ¿qué te parece el fenómeno esta vez?"

"... ¿Cómo esperas que te responde?"

"Tus pensamientos honestos estaría bien..."

"Demasiado desagradable."

"Al igual de... peor que antes... ¿Es eso lo que quieres decir?"

"Cada vez, demasiado desagradable."

"... Ya veo... Supongo que sí ..."

¿Cuál fue el punto de esta conversación? ¿Pensó que era gracioso?

"Entonces, durante este muy repugnante fenómeno... ¿Qué crees que puedes hacer?"

"... Mantener un corazón común".

"Mantener un corazón común... ¿Hay algún significado a eso? De hecho... simplemente significa que no estás haciendo nada, ¿verdad...?"

"No, significa mucho."

Debe significar algo para todos——

"Ahh... no lo puse muy bien... Debo decir que... ¿Eres 'incapaz de hacer nada?"

Incapaz de hacer nada.

Se sentía como una frase que le lanzaron desde las tierras altas.

"Tú eres... el menos interesante."

Ellos, como 'observadores' del objetivo, ataco Aoki con semejante declaración.

''Un momento, ¿qué está pasando en este momento?''

La mente de Aoki se quedó en blanco de repente.

''¿Eh? ¿Cómo puedo hablar con este tipo tan ligera? Eso es imposible ¿no?
''

Si la entidad hubiera querido, fácilmente podría empujar—lo humano llamado Aoki Yoshifumi—para la 'muerte'.

Todo estaba dependiendo de su estado de ánimo.

La vista de Aoki de repente amplió.

Oscuridad. Luz de la luna. Luces de la calle. La entidad de pie, y él mismo. Los sonidos del río que fluyendo — un mundo que consta de sólo esto y nada más.

''Esto da miedo, ¿no? ¿Esto no puede estar sucediendo, puede?''

Se sentía como si él y el otro eran los únicos que quedaban en el mundo.

"Voy a volver a preguntar... ¿Qué usted puede hacer?"

«Fuusenkazura» preguntó. Sus—ojos de Gotou fijaron con Aoki.

''Frío.'' Era un hecho, de pie debajo de la carretera en la noche invernal, por supuesto que estaría frío. Aoki se sentía como si se estaba convirtiendo en un bloque de hielo.

''Frío. Demasiado frío.''

"Aoki-san, el que es incapaz de hacer nada... ¿Qué iba a hacer?"

''¿Cómo se supone que debo saber? ¿Tengo que contestar? Y además estoy en camino a casa, ¡déjame ir a casa ya! ¡Déjame ir a casa, te lo ruego, déjame ir a casa ya!''

"No eres necesitado..."

''¡Lo sé, lo sé! ¡Sé que soy el más estúpido, un inútil entre nosotros! Yo soy el más incapaz——
''

'''[''' ''Me pregunto qué estaría haciendo Aoki ahora.'' ''']'''

‘Transmisión del Sentimiento ’.

Un pensamiento de una persona y sentimiento llegó a Aoki.

Desafortunadamente, él no podía sentir ningún pensamiento apasionado, o cualquier sentimiento afectuoso.

Era una simple pregunta de ‘qué está haciendo.’

No sabía por qué ella tendría tal pensamiento.
Ni el tipo de posibilidades de que ella se acercaba con tal pensamiento.

Pero estaba seguro de que Yui——mostraba preocupación por él.

¿No había él, desde el último fenómeno de l ‘Tiempo de Regresión’, ya tomó su decisión?

... ¿El hecho de que ya no va desfallecer de cara a estos fenómenos absurdos, y nunca lastimaría Yui otra vez?

Él tenía que ponerse de pie y proteger a Yui.

'''[''' ''Mientras Yui se preocupa por mí, seré capaz de luchar, y voy a ser capaz de seguir luchando. Voy a luchar en tu lugar.'' ''']'''

''Oooh, es "Transmisión del Sentimiento ', el momento perfecto, y fue transmitido a Yui también. Parece si la persona está involucrada, el sentimiento es más probable que se transmita a ellos. A pesar de este sentimiento fue transmitido a Taichi también... cual fue innecesario.''

"Así que, Aoki-san... Qué puede hacer——"

"——Mantener un corazón común."

El no dejaría de desfallecer, y no tenía necesidad de desfallecer.

Era por el bien de sí mismo.

El bien de Yui.

Y, por supuesto, el bien de todo el mundo.

Era lo que debía hacer, y lo que él podía hacer.

"Como dije... Eso es igual que no hacer nada... Generalmente hablando ..."

"! Ahora es mi tiempo para trabajar duro para el evento de presentación del club!"

''¡Por cierto, vamos a poner los finales de lado por ahora!''

"... Ahh... Así que esa es tu conclusión ... Aunque yo sabía que iba a venir."

«Fuusenkazura» negó con cabeza de una manera aparentemente indefenso.

''¿Indefensión? ¿«Fuusenkazura» nunca demostrado tal expresión antes?''

"Ahh... Aoki-san ... Usted es de hecho lo más aburrido y menos interesante ..."

¿Aburrido y poco interesante? Inaba dijo antes, "Cuando «Fuusenkazura» parada de encontrarlos interesantes, pondría fin a estos fenómenos." Podría ser esta la clave de sus situaciones...

"Sin embargo, es precisamente por esto... ¿que se podía seguir adelante? Y entonces... Ahh ... debería dejar de hablarme a mí mismo como esto otra vez ..."

¿Sigue adelante? ¿Qué?

"Eh... Bueno, entonces ... Eso lo concluye. Nuestra conversación se termina aquí, Aoki-san... Mmm ... Eso es todo."

«Fuusenkazura» dijo, y procedió a marcharse.

"Eh? Oye, ¿vino después de mí y ahora sólo estás dejando por su cuenta así? ¡Oye!"

Aoki quiso perseguir, pero no encontró sentido al hacerlo, así que lo dejo.

"Oye, me estaba dirigiendo a ese camino también~ Y ahora tú te vas por delante de mí, ¿no se me va hacer eso difícil para mí caminar de esa camino? Se siente como si te estoy siguiendo~"

No hace falta decir que no había respuesta. Aoki no tuvo otra opción, así que se quedó allí y espero.

"Grrr hace tanto frío. Si me enfermo por——"

'''[''' ''¿Verdaderamente amo Nagase Iori?'' ''']'''

'Transmisión Sentimiento' activado. Fue del... sentimiento de Taichi?

¿Qué estaba pensando Taichi?

Si Iori oyera esto, ¿qué pensaría?

"Ah, pero Iori ya había rechazado Taichi..."

''Hm~ tan complicado.''

Aun así, Aoki sólo podía permanecer fiel a sus métodos.

<center>+++</center>

Kokoro Connect ~ (Spanish)

2012-11-14T01:28:46Z

BakaSenpai: /* Volumen 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Cursos Aleatorios) */

[[Image:Kokoro a001.jpg|280px|thumb|Volume 1 cover]]
Kokoro Connect (ココロコネクト) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Sadanatsu Anda, con ilustraciones de Shiromizakana. Anda entró su primera novela de la serie, titulado originalmente Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku (ヒトツナガリテ, ドコへユク?), En el undécimo Enterbrain Entertainment Awards en 2009 y la novela ganó el Premio Especial.

La serie Kokoro Connect también está disponible en los siguientes idiomas:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect| English (Íngles)]]

==Historia==
La historia trata sobre 5 estudiantes de la secundaria Yamaboshi; Taichi, Iori, Himeko, Yoshifumi y Yui, todos miembros del club de investigación cultural. Un día comenzaron a experimentar un fenómeno que intercambia sus cuerpos al azar según los caprichos de FusenKazura, poniendo sus vidas y amistades al límite según otros fenómenos a lo largo de cada novela.

== Traducción ==
===[[Kokoro Connect:Últimas noticias|Últimas noticias]]===
*29 de octubre 2012: Volumen 4 Capítulo 2
*27 de octubre 2012: Volumen 4 Capítulo 1
*22 de octubre 2012: Volumen 4 Prólogo
*21 de octubre 2012: Volumen 1 Capítulo 1
*19 de octubre 2012: Volumen 2 Prólogo
*18 de octubre 2012: Página Creada

=== [[Kokoro Connect:Página de Registro|Registro]] ===

A aquellos que deseen contribuir se les pide notificar a un Supervisor a través del [foro de traducción]. 

'''Los traductores requieren [[Kokoro Connect:Página de Registro|Registrar]] los capitulos en los que estan trabajando.'''

Tambien a que notar claramente que solo ''2 traductores por volumen'' estan permitidos para evitar la confusión y las traducciónes desordenadas a menos que sean cuentos cortos '''

===Estándares del Formato===
'''Cada capitulo (despues de ser editado) debe seguir los siguientes formatos.'''
*[[Format_guideline|Guía de Formato/Estilo General.]] (Inglés)

===Feedback===
Visite el [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=29&t=5527&p=165100&hilit=kokoro+connect#p165100 Foro] para dar sus comentarios o discutir esta serie.

== Kokoro Connect serie de Sadanatsu Anda==

[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
===Volumen 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Gente Aleatoria)===
*[[Kokoro_Connect:Volumen_1_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro Connect:Volumen 1 Capítulo 1- En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado|Capítulo 1- En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado]]
*Capítulo 2- "Eso" que empezaba con "E"
*Capítulo 3- La persona que se interesó
*Capítulo 4- La Semana de relaciones fomentadas y bombas detonantes
*Capítulo 5- Reflexión del intermediario
*Capítulo 6- El golpe bajo mas poderoso da la teoría
*Capítulo 7- Final y otro punto de partida
*Capítulo 8- Ella nació con eso
*Capítulo 9- Una confesión y la llegada de la muerte
*Epílogo
*Notas del Autor

===Volumen 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Heridas Aleatorias)===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]

'''<big> ''<big><big>En espera debido a las actualizaciones bajas</big><big></big></big>'' </big>'''
*[[Kokoro_Connect:Volumen_2_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_2_Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1 - ¡No puedo parar, no puedo parar,no puedo parar!
*Capítulo 2 - En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado (II)
*Capítulo 3 - ¿Han cambiado nuestra vidas normales?
*Capítulo 4 - El colapso y la indiferencia de sus amistades
*Capítulo 5 - Trabajando juntos para ayudar a los colapsados
*Capítulo 6 - Descubierto por accidente
*Capítulo 7 - La caminata resultó ser un campo de batalla
*Capítulo 8 - Para actuar lo dicho
*Epílogo - Inaba Himeko contraataca
*Notas del Autor

===Volumen 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Pasado Aleatorio)===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*Ilustraciones
*Prólogo - 01 de enero de este año
*Capítulo 1 - En el momento que me recordaron, ya había comenzado
*Capítulo 2 - Cosas que sucedieron en el pasado
*Capítulo 3 - Nuestro pasado y nuestro presente
*Capítulo 4 - Porque era algo que no se podía evitar
*Capítulo 5 - Noche Vieja
*Capítulo 6 - Adiós
*Capítulo 7 - En el cielo y en la tierra, nadie es noble pero yo
*Capítulo 8 - Para volver a empezar
*Epílogo - Simplemente palabras
*Notas del Autor

===Volumen 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Cursos Aleatorios)===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Prólogo|Prólogo]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi|Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Capítulo 2 - El Día de San Valentín para Inaba Himeko|Capítulo 2- El Día de San Valentín para Inaba Himeko]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki|Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki]] '''( en proceso/última modificació:13/noviembre/2012 )'''
*Capítulo 4 - El dilema de amor de Yaegashi Taichi
*Capítulo 5 - El esfuerzo de lucha de Kiriyama Yui
*Capítulo 6 - La realización de Inaba Himeko
*Capítulo 7 - Una conciliación para Yaegashi Taichi
*Capítulo 8 - La decisión de Nagase Iori
*Capítulo 9 - El momento decisivo para Yaegashi Taichi
*Epílogo - Un nuevo capítulo para Nagase Iori
*Notas del Autor

==Equipo del Proyecto==

*Supervisor de Proyecto:[[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*Administrador de Proyecto:

===Traductores===
'''ACTIVOS'''
*[[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*[[User:RandomBeaner|RandomBeaner]]

'''INACTIVOS'''

===Editores===
'''ACTIVOS'''
*[[User:Juckter|Juckter]]

[[Category:Alternative Languages]]
[[Category:Spanish]]

Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki

2012-11-14T01:26:54Z

BakaSenpai:

Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki

2012-11-14T01:22:02Z

BakaSenpai:

Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki

2012-11-14T01:21:05Z

BakaSenpai:

Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki

2012-11-08T01:29:58Z

BakaSenpai:

Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki

2012-11-08T01:25:56Z

BakaSenpai:

User:BakaSenpai

2012-11-07T05:28:44Z

BakaSenpai: /* Fandom */

Just a normal teenager waiting for the zombie apocalypse and the end of 2012.

Yep.

I’m not even procrastinating my work anymore I’m just not doing it.

Keep calm and regenerate.

====E-mail====
*bakasenpai@live.com (not personal email, a method to contact me regarding to translation/no es mi correo electrónico personal, un método para ponerse en contacto conmigo en relación a la traducción )

====Translation/Traducción====
* Kokoro Connect Volumen 4 (Español/'''incompleto''')

====Languages that I think I'm good at...====
* Spanish (Speak [Does Mexican/Puerto Rican slang count,too?] and Write)
* English (Speak and Write)
* ajshdakjshsdkjhsdkj (Write, don't know how to speak it yet)

====Hobbies====
* My hobbies include sleeping and disappointing everyone close to me
* Cry about my fandom
* Read
* Watch Anime/Tv Series
* Play Video Games
* Music
* Daydreaming
* Write
* text/talk to my '' mejores amigos''
* I do love Coffee and Tea, thank you very much
* Draw
* procrastinate procrastinate procrastinate procrastinate procrastinate procrastinate
* I like to colour
* I suppose I should be doing something else than editing this page, something about bloody translating oh *cries*
*Nothing

====Personal Music Favorites(Half Therapist/Half Artist)====
* Rise Against
* Go Radio
* Mayday Parade
* Blue October
* Matchbox Twenty
* Ed Sheeran
* Jessie J
* Paramore
* Snow Patrol
* Coldplay
* One Republic
* Neon Trees
* Imagine Dragons

==== Currently Reading====
* ''Looking for Alaska'' by John Green
* ''The Fault in Our Stars'' by John Green
*''A Storm of Swords'' by George R. R. Martin
*''The Man Who Mistook His Wife for a Hat and Other Clinical Tales'' by Oliver Sacks

==== Pending Reading List (Not all are mention, only a few.) ====
* ''The Lord of the Rings'' (Novel Series) by J. R. R. Tolkien
* ''The Casual Vacancy'' by J.K. Rowling
* ''The Secrets of the Immortal Nicholas Flamel'' (Series) by Michael Scott

==== Currently Playing ====
* Heavy Rain (PS3)

==== Games in Pending====
* Batman and the Arkham city (PS3)
* The Last of Us (PS3)
* Beyond: Two Souls (PS3)
* Resident Evil 6 (PS3)
* Slient Hills (PS3 Series)

==== Fandom ====
* Doctor Who '''(oh gawd donna noble u will be remember i dont even know how to cope with you any Whovians just i cant even it was like doomsday all over for me feelings again)''' First [http://www.youtube.com/watch?v=oKYOiXeAGBw this] then [http://www.youtube.com/watch?v=ScUgeZ-fvvU&feature=related this] and [http://www.youtube.com/watch?v=xmNCgCxLQog&feature=related this]...why
* Sherlock BBC
* Games of Thrones (Novels/TV Series)
* Harry Potter (Novels/Moive Series)
* Misfits
* Resident Evil (Novels/Video Games)
* And the list keeps going, I'll update it later...

==== Favorite Personal (few) Quotes ====
" ''We all have a moral obligation to leave this world a better place than the world that we've found.'' " ---- Tim Mcilrath

" ''No, I didn’t mean ''that''. But it was, it was a better life. I don’t mean all the travelling and seeing aliens and spaceships and things. That don't matter. The Doctor showed me a better way of living your life. You know, he showed you too. You don't just give up. You don’t just let things happen. You make a stand. You say "NO." You have the guts to do what's right when everyone else just runs away! and I just can't...!'' " ----- Rose Tyler (Doctor Who)

" ''I suppose sometimes it overwhelmes me that everyone kinda sometimes looks to me, especially you guys you know that I see & I meet, that always you know look to me to make them feel better & I was scared that I didn’t have anyone to make me feel better & I just wanna let you guys know, for anyone that has ever been in a bad place or had a bad time or felt like they can’t go on, you’re not the only one & we’re not alone & it does get better & ( it does & this song saved me musically it saved me, it put me back in a place I needed to be & that’s how powerful music is & I am so happy I got to share it with the world & you guys & just always be yourself, always, whatever people say about you, whatever people believe that is true that isn’t about you, trust me life is not worth living feeling sad & down & lonely, just always be true to '''WHO YOU ARE''''' "---- Jessie J

==== Favorite Nonsense Quotes ====

" ''if i talk to you in all caps and bad grammar then that means u are friend'' "

" '' why the f**k do most anime openings have English words tied into them what if american cartoons starting doing that too like can you imagine turning on spongebob one day and WHO LIVES IN A パイナップル UNDER THE SEA ''"

" ''When I find myself in times of trouble
'''Steven Moffat''' comes to me
speaking words of wisdom
THROW IT OFF A TALL BUILDING'' "

"''-mom, dad………………………i’m anime

-AW HELL NO THE BIBLE SAYS ADAM AND EVE NOT ADAM AND FUJIKO-CHAN'' "

User:BakaSenpai

2012-11-07T05:14:18Z

BakaSenpai: /* Fandom */

Just a normal teenager waiting for the zombie apocalypse and the end of 2012.

Yep.

I’m not even procrastinating my work anymore I’m just not doing it.

Keep calm and regenerate.

====E-mail====
*bakasenpai@live.com (not personal email, a method to contact me regarding to translation/no es mi correo electrónico personal, un método para ponerse en contacto conmigo en relación a la traducción )

====Translation/Traducción====
* Kokoro Connect Volumen 4 (Español/'''incompleto''')

====Languages that I think I'm good at...====
* Spanish (Speak [Does Mexican/Puerto Rican slang count,too?] and Write)
* English (Speak and Write)
* ajshdakjshsdkjhsdkj (Write, don't know how to speak it yet)

====Hobbies====
* My hobbies include sleeping and disappointing everyone close to me
* Cry about my fandom
* Read
* Watch Anime/Tv Series
* Play Video Games
* Music
* Daydreaming
* Write
* text/talk to my '' mejores amigos''
* I do love Coffee and Tea, thank you very much
* Draw
* procrastinate procrastinate procrastinate procrastinate procrastinate procrastinate
* I like to colour
* I suppose I should be doing something else than editing this page, something about bloody translating oh *cries*
*Nothing

====Personal Music Favorites(Half Therapist/Half Artist)====
* Rise Against
* Go Radio
* Mayday Parade
* Blue October
* Matchbox Twenty
* Ed Sheeran
* Jessie J
* Paramore
* Snow Patrol
* Coldplay
* One Republic
* Neon Trees
* Imagine Dragons

==== Currently Reading====
* ''Looking for Alaska'' by John Green
* ''The Fault in Our Stars'' by John Green
*''A Storm of Swords'' by George R. R. Martin
*''The Man Who Mistook His Wife for a Hat and Other Clinical Tales'' by Oliver Sacks

==== Pending Reading List (Not all are mention, only a few.) ====
* ''The Lord of the Rings'' (Novel Series) by J. R. R. Tolkien
* ''The Casual Vacancy'' by J.K. Rowling
* ''The Secrets of the Immortal Nicholas Flamel'' (Series) by Michael Scott

==== Currently Playing ====
* Heavy Rain (PS3)

==== Games in Pending====
* Batman and the Arkham city (PS3)
* The Last of Us (PS3)
* Beyond: Two Souls (PS3)
* Resident Evil 6 (PS3)
* Slient Hills (PS3 Series)

==== Fandom ====
* Doctor Who '''(oh gawd donna noble u will be remember i dont even know how to cope with you any Whovians just i cant even it was like doomsday all over for me feelings again)''' [https://www.youtube.com/watch?v=ScUgeZ-fvvU&feature=related WHY]
* Sherlock BBC
* Games of Thrones (Novels/TV Series)
* Harry Potter (Novels/Moive Series)
* Misfits
* Resident Evil (Novels/Video Games)
* And the list keeps going, I'll update it later...

==== Favorite Personal (few) Quotes ====
" ''We all have a moral obligation to leave this world a better place than the world that we've found.'' " ---- Tim Mcilrath

" ''No, I didn’t mean ''that''. But it was, it was a better life. I don’t mean all the travelling and seeing aliens and spaceships and things. That don't matter. The Doctor showed me a better way of living your life. You know, he showed you too. You don't just give up. You don’t just let things happen. You make a stand. You say "NO." You have the guts to do what's right when everyone else just runs away! and I just can't...!'' " ----- Rose Tyler (Doctor Who)

" ''I suppose sometimes it overwhelmes me that everyone kinda sometimes looks to me, especially you guys you know that I see & I meet, that always you know look to me to make them feel better & I was scared that I didn’t have anyone to make me feel better & I just wanna let you guys know, for anyone that has ever been in a bad place or had a bad time or felt like they can’t go on, you’re not the only one & we’re not alone & it does get better & ( it does & this song saved me musically it saved me, it put me back in a place I needed to be & that’s how powerful music is & I am so happy I got to share it with the world & you guys & just always be yourself, always, whatever people say about you, whatever people believe that is true that isn’t about you, trust me life is not worth living feeling sad & down & lonely, just always be true to '''WHO YOU ARE''''' "---- Jessie J

==== Favorite Nonsense Quotes ====

" ''if i talk to you in all caps and bad grammar then that means u are friend'' "

" '' why the f**k do most anime openings have English words tied into them what if american cartoons starting doing that too like can you imagine turning on spongebob one day and WHO LIVES IN A パイナップル UNDER THE SEA ''"

" ''When I find myself in times of trouble
'''Steven Moffat''' comes to me
speaking words of wisdom
THROW IT OFF A TALL BUILDING'' "

"''-mom, dad………………………i’m anime

-AW HELL NO THE BIBLE SAYS ADAM AND EVE NOT ADAM AND FUJIKO-CHAN'' "

Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki

2012-11-03T19:51:24Z

BakaSenpai:

Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki

2012-11-01T02:39:18Z

BakaSenpai:

Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki

2012-11-01T00:09:52Z

BakaSenpai: Created page with "== Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki == '''[''' ''¿La persona que soy en la superficie es real?'' ''¿O es la persona que soy por dentro la elegida?'' ..."

Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 2 - El Día de San Valentín para Inaba Himeko

2012-10-30T02:17:21Z

BakaSenpai:

== Capitulo 2 - El Día de San Valentín para Inaba Himeko ==

Para el Club de Investigación Cultural, así como Himeko Inaba, esta fue su paranormal cuarto encuentro.

«Número dos» no intervino esta vez, como si fuera a decir que se trataba de un acuerdo formal. «Fuusenkazura» poseía Gotou Ryuuzen, maestro del salón de clase 1C además de asesor del Club de Investigación Cultural, y apareció en el salón del club.

Debido a la ocasión especial de la tercera vez, Inaba deduce que puede aparecer a través de otros métodos, pero este supuesto no significaba nada.

''Al final, ¿qué pasa con «número dos»?''

Vale la pena señalar que, Inaba trató de indagar sobre eso, pero «Fuusenkazura» limitó a responder con: "Ahh ... Sobre eso ... Tenía curiosidad acerca de mí ... En otras palabras, yo era interesante para aquel uno ... En otras palabras, me he vuelto interesante ... Ahh, ¿por qué tengo que responder a esto ... ¿Tengo? ¿O no tengo? " tipo de tonterías.

«Fuusenkazura» artilugio para esta ronda fue "Transmisión del Sentimiento."

En pocas palabras, este fenómeno transmite un sentimiento de los específico objetivos entre sí, sin necesidad de hablar o limitación de distancias.

Una vez que este fenómeno desencadena, se puede oír los pensamientos internos, también sentir los ‘sentimientos’ del uno de otro. Además, sería capaz de decir que sabían automáticamente de quien lo pensamientos o sentimientos había recibido sobre la base de la voz y la impresión.

¿Cómo fueron capaces de decir? Es difícil describir con palabras. A pesar de que se podía oír la voz, no lo escuchaban a través de sus oídos. Era más como una voz que resonó claramente en su cabeza.

Lo mismo sucedió con los "sentimientos" también. Sólo podían sentirlo. Si realmente tuvieran que describirlo, sería algo como a través de la sincronización con el punto en que sus sentimientos son completamente compartido—— Eso fue probablemente lo más cerca que podían decir.

Los objetivos eran, por supuesto, los cinco miembros del Club de Investigación Cultural. El tiempo de activación fue al azar. Basado en la experiencia, sin embargo, sospecha ron que algunas ocasiones se desencadenaron deliberadamente.

Hubo algunos otros factores.

En primer lugar, el número de personas que recibían tus pensamientos y sentimientos fue al azar. Puede ser uno, o puede ser múltiple.

A continuación, la persona que su sentimiento fue expuesto sería capaz de saber "quién" recibió la transmisión. Por otro lado, el receptor no sabría quien más ha recibido la transmisión.

La aplicación de estos factores juntos, para hacer una analogía, sería algo como esto: Entre ellos cinco, uno de ellos de vez en cuando actuaría como un ‘torre de radio’ y envía una ‘señal de transmisión.’ Los que 'ha machado con la frecuencia de esa señal' entre los otros restantes entonces recibiría la transmisión, y entonces el remitente sabría quien esos receptores eran.

Era importante de señalar que, más fuerte es el sentimiento, es más probable que se transmite. Y cuanto más cerca de una persona determinada se relaciona con el sentimiento, más probable es que esa persona se convertiría en un receptor. Además, parecer que si realmente querían que su sentimiento sea transmitido, la probabilidad de la transmisión activación aumentaría también, pero eso era sólo una suposición, por lo que no habría ningún daño a ignorarlo.

Esto fue lo que recibieron después de reconocer las palabras de « Fuusenkazura».
Cuando por primera vez el fenómeno desencadenado, sentirían este sentimiento abrupto fuerte. De vez en cuando se sintieron disgustados, o con dolor de cabeza. Después de todo, sus mentes estaban siendo invadida por pensamientos y sentimientos de otra persona.

Se acostumbraron a él después de una semana, sin embargo, en que ya no sentía ningún malestar físico.

Objetivamente hablando, acostumbrarse a este fenómeno tan rápidamente, fue por supuesto, anormal. Pero teniendo en cuenta que ya había conseguido '''acostumbrarse''' al aspecto de 'acostumbrarse al fenómeno'... Aunque es muy frustrante, no podía evitarlo.

Al igual que antes, se trataba de un fenómeno terrible.
Después de haber expuesto tus pensamientos internos así ... Eso por sí solo es suficiente para volver loco a cualquiera.

Durante los primeros tres días, Inaba Himeko era muy consciente de sus propios pensamientos comparativamente engañosos e insidioso. Por lo tanto, trató de convencerse a sí misma: ''una vez que me duerma, voy a dejar de pensar, entonces no sería un problema'' ... A pesar de que pronto se consiguió atrapada en un 'cuanto más trataba de dormir, más que no podía' tipo de bucle negativo al final.

Sin embargo, ya '''no eran más principiantes.'''

Ellos ya habían construido un formidable vínculo entre ellos, y había revelado varios secretos personales entre sí.

Al cuarto día, la fatiga de Inaba comenzaba a llegar a su punto máximo. Pero después de que Taichi la consoló "Va a estar bien", fue finalmente capaz de cerrar los ojos para dormir un poco más. Después de aliviarse a sí misma de esa manera, se sentía mucho más a gusto, y fue capaz de volver a su vida normal.

A partir de entonces, se alcance el ‘fin’ en mente, se mueven hacia adelante. Aceptaron su estado actual y continuaron viviendo sus vidas.

Aquellos seres querían ver algo interesante.

Esta es la razón por las que se desencadene el fenómeno donde Inaba y los demás pertenecen, en el Club de Investigación Cultural.

Mirando desde un ángulo diferente, ya que ese era el caso, si Inaba y los demás dejaron de aparecer de ellos algo "interesante", esos seres pierden el interés en el Club de Investigación Cultural, no lo harían?

En otras palabras, supongamos que un fenómeno se inició, pero no fueron afectados no lo mínimo y mantiene su vida normal. «Fuusenkazura» y otros por igual entonces creería que

"Estos chicos ya no hacen nada interesante."
Mirando atrás, durante el fenómeno del ‘Descargar del deseo', la razón porque

«Fuusenkazura» puso el fin al fenómeno era porque " Todo el mundo se había acostumbrado a ello. "

Sobre la base de estos supuestos, Inaba y los demás decidieron asumir esta contramedida: Ignorar el fenómeno y vivir su vida como de costumbre.

Esto fue hace varios días.

Vamos a hacer esto. Vamos a mostrarles. ¿Todo bien? ¡Lucha! —— Se había jurado a sí mismos.

Sin embargo, el ‘peor escenario posible’ parecía inevitable.

Ellos pensaban que lo iban a hacer través junto. Un sueño, sin embargo, pronto se hizo añicos.

El conflicto surgió debido a la " Transmisión del Sentimiento" durante su actividad del club el otro día.

Iori, que no había dicho ni una palabra desde entonces, parecía estar más herida .

E Inaba se vio obligado a descubrir esa cierta verdad ... y oír esas palabras ...

El camino a seguir era sombrío.

Lo que plagado su mente aún más, fueron las palabras que el maldito «Fuusenkazura» dijo:

"Ahh ... supongo que debería ser más entusiasta esta vez ... En caso de si debo. .. O no debería ..."

<center>□■□■□</center>

Quince de febrero, el día después del Día de San Valentín.

Esa mañana, Inaba silenciosamente coloco el chocolate en su bolso y salió para la escuela.

Inaba no se dirigió directamente a la sala de clase: Ella no se atrevía a enfrentarse con Taichi o Iori. En vez, se dirigió a un rincón desolado de la escuela. Pensó que debería estar pensando en cómo hacer la cuestión de la disposición del club asesoramiento de Gotou, pero decidió dejarlo al lado por ahora.

"... Soy probablemente la única trayendo chocolate a la escuela hoy."

Por suerte, ella no uso ningún componente con almacenamiento a corto como la crema fresca o fruta fresca, etc, sólo preparo simple chocolate... Inaba pensó para sí misma.

La verdad era que ella trató de desafiarse con dulces de nivel avanzado, que terminó en un completo fracaso. Para ella, era lo que ellos llamarían un secreto de una chica.

Esta fue la primera vez que ella había cocinado para otra persona.

Inaba abrió su bolso y miró la caja que contiene el chocolate... El primer hecho a mano, mano-empaquetado de San Valentín de chocolate en su vida.

Al verlo, entendido profundamente que ella fue rechazada.

El arrepentimiento, la tristeza, la soledad, y muchas otras clases de sentimientos fluyeron dentro de ella, las lágrimas comenzaron a llenar sus ojos.

''Parar. Si lloro ahora, me voy a ver aún más despreciable.
''

Ella no estaba segura de los detalles. Sin embargo, la verdad se mantuvo, Yaegashi

Taichi no la eligió, pero Nagase Iori.

Su elección... No. Ya se había decidido desde el principio.

Ya había perdido desde el principio, sin embargo, ella descaradamente proclamó que no había perdido la guerra, y mimado su auto petulante. Aquí es donde ella terminó.

Su resistencia era inútil. Taichi una vez más le confesado a Iori. Ese fue el resultado decisivo.

... Así era como se suponía que debía terminar.

Iori, sin embargo, rechazó la confesión de Taichi. Las cosas se habían convertido en un caótico.

El chocolate también. Ella inicialmente quería tíralo, pero no se atrevía a hacerlo, así que continuó mantenerlo en su bolso.

¿Estaba esperando por algo en particular? ¿Algo así como una oportunidad?

Sobre la base de lo que sabía, Iori se suponía que tenía sentimientos por Taichi.

"¿Podría ser algo así como... ella no lo ama ya...?"

¿Pasó algo que influyó en su relación?

Si ese fuera el caso, ¿cómo se supone que lo percibe? O, ¿qué curso de acción debe tomar?

Ella no lo sabía.

Ella estaría queriendo pregúntale a Taichi que salía con ella.

Pero al escuchar el conflicto entre Taichi y Iori la perturbaba.

Si Inaba sólo se considera la situación entre Taichi y ella misma——

'''[''' ''Tener la relación de Taichi e Iori en lo peor es una ventaja para mí, ¿no es así?'' ''']'''

‘Transmisión del Sentimiento' activado.

"... ¡Vamos! ¿Por qué tiene que recoger sólo la parte esa para ‘Transmisión del Sentimiento '?"

Ese sentimiento fue transmitido a Taichi e Iori. Tenía mejor que explicárselos a ellos después.

"Con ese pensamiento solo, me he convertido en una mujer despreciable...”

Ahora que lo pensó ella, las cosas que Iori dijo aquel día anterior, junto con los pensamientos hirientes en su mente, pudo haber sido algo como esto... No, esto era sólo una ilusión.

''... Soy patética. Mi lado cobarde está arrojando tonterías otra vez.''

Una sensación oscura y pesada comenzó a agitarse en su pecho—— CLAP! Inaba infligido dolor a sí misma por aplaudiendo tan fuerte como podía, e interrumpió sus pensamientos.

A pesar de que estaban experimentando este fenómeno, por suerte, no parece estar afectando el ambiente fuera del Club de Investigación Cultural. Ya que ese era el caso, sólo tendría que soportarlo. Por supuesto, como compañeros, tendrían que apoyarse mutuamente.

''¡Muy bien, vamos a resolver esto antes de que empeore! Comience por hablar con cada uno de ellos directamente.''

"¡Bien!" Inaba se compuso ella misma, dispuesto a dirigirse a su salón de clases ——y se encontró con los ojos de alguien.

"... Ah, mis disculpas, Inaba-san. Ejercicio de la mañana. Me estaba tomando un atajo...”

Shiroyama Shotou, su compañero de clase de la clase 1C, con quien hablo ayer y era la parte de la Banda de Jazz, estaba allí de pie en este terreno normalmente desoladas de la escuela.

… Calculando que él la debe haber visto hablando sola, Inaba se sentía muy avergonzada.

"E-Este, usted debe estar ensayando... te veré en clase".
Shiroyama era un buen chico, aunque sus amables palabras agitaron una sensación de dolor en el pecho Inaba.

——El destino del chocolate era aún por determinar.

El descanso del mediodía, Inaba se acercó a Iori en un pasillo desierto.

"Ya se lo he explicado a Yui y Aoki. Ambos expresaron que ‘ ellos no son los que comentan, ’algo así."

Mientras Inaba ha terminado, Iori respondió "ya veo" y asintió. La expresión de Iori era sombría. Había estado así desde el principio de la clase de la mañana.

"De todos modos, de nuevo en el asunto—”

Inaba fue capturada sin palabras por un momento.

La fría mirada de Iori traspasado a través de Inaba.

''No me mires a mí con una expresión espantosa como esa por favor.
''

Inaba casi podía sentir su corazón débil aplastado sin piedad.

Pero entonces, ella tomó una respiración profunda, y dijo:

"¿Es verdad que Taichi te confesó? ¿Y que lo recházate, es también eso verdad?"

"... Mhm".

"¿Qué pasó?"

"Nada en particular. Me confesó, pero lo rechace... Eso es todo."

"Pero tú...”

''"¿Eso es todo"? ¿No suena un poco demasiado indiferente?'' Inaba no pudo evitar sentirse un poco agitada.

"¡¿Cuál fue el punto del triángulo amoroso entre yo, tú y Taichi antes de eso?! ¡¿Pasó algo y hizo que ya no te guste más?!"

Ella perdió su compostura de nuevo. No es bueno.

"... Digamos que te digo, ¿qué vas a hacer?"

Inaba luchaba por controlar su ira, y fue recibido luego por Iori con jarro de agua fría.

Su actitud era tranquila... y frío.

"Pero, yo no puedo aceptar...”

"¿Aceptar qué?"

Su rostro era como una máscara inexpresiva.

Un impresionante, hermosa máscara.

Preciosa... y atroz.

"Lo siento, Inaban. Ni sé por qué en mi misma. Pero es verdad que ya ‘no quiero salir con Taichi.’ ’’

Como explicándolo tiernamente.

"Por lo tanto, usted no tiene que preocuparse acerca de mí."

''No necesito preocuparme por ella——dijo ella. Entonces, ¿qué voy a hacer?

''"Este, fue... ¿fue algo que ver con el fenómeno de la ‘Transmisión del Sentimiento '?”

"... Estaría mintiendo si digo que no."

"En—Entonces, ¿por qué no lo reconsiderar? Quiero decir, estamos bajo circunstancias anormales, lo que nos lleva a hacer juicios falsos, una vez que todo vuelve a la normalidad——"

"He pensado en eso también", habló Iori, interrumpiendo Inaba.

"¿Cuándo llegará ese momento? Digamos que el actual fenómeno termina, pero si otra nos golpea de nuevo?"

Ella no lo sabía.

"La gente cambia en función de su medio ambiente, ¿no? ¿Cuál es la diferencia entre los fenómenos de «Fuusenkazura» y otros factores externos?"

Ella no lo sabía.

"Por no hablar, la razón por la que se inició la ‘historia’ entre yo y Taichi incluso, fue a causa de ‘Intercambio de personalidad’ ¿no? Entonces, ¿no sería falso juicio también? "

Ella no lo sabía.

"Debo preguntar, sin embargo, Inaban, ¿es tu deseo para mí salir con Taichi? ¿Qué es lo que realmente quieres?"

Eso——era precisamente lo que ella quería saber más.

[[Image:Koko_4_00065.jpg|thumb]]

E, ¿Iori era el tipo de chica que hablaba de su relación de una manera tan impasible?

¿Era el tipo que mostrar, sin tener en cuenta los sentimientos de los demás como si quisiera llevarlos a la desesperación, como una actitud fría y escalofriante?

Activo de nuevo el ‘Transmisión del Sentimiento.

Inaba oído el pensamiento de Taichi.

'''[''''' ¿Qué debo hacer? ... Nagase me dijo tal cosa ... E Inaba ... Y yo ni siquiera hice mi tarea ... '' ''']'''

Los sentimientos enredados de Taichi amanecieron sobre Inaba.

Aunque sabía que Taichi no podía oírla, dijo Inaba en lo profundo de su corazón.

''——¿Cómo voy a saberlo?''

Al final, Inaba fue incapaz de averiguar cómo Iori realmente piensa.

Lo único que podía estar segura, sin embargo, era que Iori ya no quería salir con Taichi.

... Y se sentía un poco espantoso.

Durante la reunión del aula rara extendida, Inaba ponderado ausente.

"Comparado con eso ... Yo ...”

Inaba murmuró para sí misma en un volumen que nadie más podía oír.

En lugar de preocuparse por los demás, pensó, probablemente debería preocuparse por sí misma en este momento.

Incluso si se trata el problema de Iori como una excusa para evitar su propio problema, nada se resolvería.

Había sido rechazada una vez, para empezar, y luego fue rechazada en el formulario donde ‘él no la eligió, pero su rival' una vez más. ¿Qué debe hacer ahora?

''Normalmente, me habría dado por vencida'', Inaba pensó para sí misma.

Sin embargo, la razón por la que fue rechazada ya no estaba.

En ese caso, ¿qué debe hacer ahora?

No importa lo mucho que lo buscó en su base de datos, no pudo encontrar una respuesta.

Deseaba que alguien pudiera darle la respuesta correcta.

No entendía lo que significaba estar enamorado.

No entendía lo que significaba amar a otra persona.

Ella no entendía nada.

Sus sentimientos se enmarañado.

¿Iba a empezar a tener uno de esos pensamientos despreciables de nuevo como lo hizo en la mañana?

No quería que los demás sientan sus confusos pensamientos.

Ella creía ser despreciable, insidiosa y cobarde. Más que cualquier otra persona.

''¿Por qué no puedo simplemente dejar de pensar? ... Será más fácil así, pero no puedo hacer eso ... Y, además, ¿es realmente bien para mí ser tan indulgente en el amor? Me refiero piensa en el fenómeno... Lo mejor es ignorarlo, ¿no? Pero luego termino completamente en el extremo receptor de la vara... y llegar a ser influenciada, y entonces agitada... y finalmente conducido a un callejón sin salida... Y si los demás llegan saber lo patética que soy ... ¡No! Esto es vergonzoso, vergonzoso, vergonzoso... No voy a ser capaz de supera mis penas—— No puedo soportarlo más.
''

''No más'', Inaba pensó para sí misma. Ella quería darse por vencida, quería dejarlo todo y escapar del dolor.

Ella no era apta para el amor, después de todo.

''El chocolate, simplemente lo debo bota, por lo tanto——''

'''[''' ''Lo siento. Perdí mi oportunidad ayer, así que estoy un día de retraso...'' ''']'''

La voz interior de Yui resonó en la mente de Inaba.

Y luego, la voz de Aoki——

'''['''''¡SIIIIIIIIIIIIIIII! ¡Pensé que no vía recibir ninguno este año, ESTOY TAN FELIZZZZZZZZZZZZZZ——————!'' ''']'''

"Uch...”

Inaba cerró los ojos y se tapó los oídos reflexivamente.

"¿Qué pasa?" La chica detrás de ella pregunto. Inaba respondió, "No es nada".

Casi sintió su corazón saltar fuera de ese susto.

El pensamiento de Aoki vino a ella en un volumen increíble.

Ellos estaban bastante bien a pesar de la situación, Inaba señaló en su mente. De hecho, fue el mejor acercamiento a la situación. Sin vacilar hacia cualquier cosa, y al '''final''' llegará con el tiempo.

El sentimiento no terminó ahí.

Su corazón siguió lantano sin control.

''Santo cielo, ¿pueden ser más emocionado?''

No sólo eso.

Los latidos del corazón que continuaron fluyendo hacia Inaba —— Yui y de Aoki —— sentimientos de amor.

Amor... No había ninguna duda acerca de Aoki, pero ¿qué pasa con los de Yui?

''Vaya'', Inaba relajó su expresión y sonrió.

Fue un latido del corazón que haría sonrojar a nadie.

Sabiendo que sus pensamientos se escucharon, ¿lo avergonzado que Yui debe estar? (Aoki probablemente no le importaría en lo más mínimo.)

Era——

En realidad juvenil.

Realmente apasiónate.

Realmente... envidiable.

¿Envidiosa de qué? Inaba se preguntó.¿ Envidiosa de ser amada? Bueno, eso podía ser.

Pero al mismo tiempo... Envidioso de ser capaz de amar a una persona.

Ella no quería darse por vencida.

Ella no se dio por vencido.

También ella, este sentimiento——

Ahh, ¿qué es esto?

''La respuesta... estaba allí todo el tiempo.''

Después de la reunión, Inaba rápidamente envió un mensaje de texto a Taichi.

''"Antes de ir a la habitación del club, por favor, ven a verme detrás del edificio de la escuela hacia el Este."''

Sin confirmar si Taichi lo recibido, Inaba salió corriendo de la sala de clase y llegó al edificio de la escuela detrás del Este.

Esta área era desolada por lo general por lo que era un lugar popular para las confesiones amorosas. Estaba lleno de gente probablemente ayer, pero hoy parecía bastante desierto.

Taichi llegó poco después.

"Inaba."

Al ser llamada, se dio de cuenta que no había hablado con Taichi hoy.

No desde el terrible lío de ayer.

"... Siento lo de ayer, por decir... cosas como '¿qué hay de mis sentimientos?’ y el género. "

Ella creía ser la egoísta, la irresponsable.

"Inaba, no hay necesidad de que te disculpes, es todo culpa mía, para empezar...”

"No tomes toda la culpa, yo era la... Uh, supongo que ambos compartimos la mitad de la culpa".

Inaba sonrió y habló de una manera aparentemente en broma.

Trató de mantener un tono alegre y continuó:

“Sin embargo, todavía me sorprende. Estaba preparada para el día que Taichi le confesaría a Iori e invitarla a salir... Pero pensé que si era usted ... usted me hubiera dicho antes."

''Sin duda sería mejor que descubrirlo a través de ‘Transmisión del Sentimiento’'', susurró Inaba en su mente.

"Yo-yo originalmente iba después de confesarle a Nagase, creyendo obtener el aprobado de ella, entonces habla con Inaba después...”

"... ¿Qué soy, el padre de Iori?"

'''[''''' La verdad es, yo estaba preocupado de que si hablaba con Inaba primero, usted podría quedarse conmigo y no habría sido capaz de resistir... ''''']'''

"... ¿Eh?"

"In-Inaba... ¿has oído todo?"

"S-sí."

El pensamiento de Taichi justo ahora, en otras palabras...

"... Tee~ Hee~ "

Inaba desprendo una ponerse sonrisa.

"¿Podría ser que... en realidad estabas vacilando?"

Pensó que había perdido por completo, pero, sorprendentemente, no parece ser el caso.

Sus avances habían funcionado.

Sin embargo, un sonrojo Taichi trató de negarlo.

“¡Yo-Yo no estaba!"

"... ¿Tú no estabas?"

Trató de decirlo con una expresión abatida.

"Uh, quiero decir, ¡no me refiero que no estaba...!"

''... Interesante. Este tipo realmente es divertido de molestar después de todo.
''

"Kukuku ~" Inaba se rió simuladamente, a lo que Taichi protestó “ Estabas engañándome, no es cierto", a cual hizo reír de nuevo a Inaba.

"Ejem"

Taichi se aclaró la garganta, tratando de sacar la conversación hacia un tema más serio.

"No estoy seguro de cómo poner esto", habló con una expresión seria, a la que Inaba escuchó en silencio.

"Siempre me ha gustado Nagase... Pero eso no quiere decir que no me gusta Inaba. Usted no encontrará una gran persona en cualquier otro lugar, así es como yo lo veo."

¿Una gran persona que usted ‘no encontrará en ningún otro lugar '?

‘No encontrará en ningún otro lugar '... ¿Significaba eso la única? ¿Podría ser No.1?

"Y además, Inaba es inteligente, y simplemente dispuesto a ayudar a otros, y desinteresadamente amable, y cuidadosa y madura, y guapa, y muy linda a veces. Aunque no eres buena en los deportes o cocinado, estas cosas se componen por—”

"Espera... ¡Espera un segundo!"

Inaba cortó Taichi brevemente.

No podía dejar de reírse.

''Significa esto que... ¿Yo lo había conquistado desde el principio?''

''Interesante'', pensó Inaba. Ya que fue rechazada de todos modos, ¿significa que Iori era más allá de todo esto? A ella le encantaría escuchar sus comentarios sobre Iori ahora.

"De todos modos... Así es como es. Creo que Inaba es muy atractiva también. Pero ya que sólo puedo elegir a una...”

"... Oye, eso no importa por ahora, ¿cuál es la parte que sigue al decir ‘estas cosas se componen por’?"

''Por qué saltar a conclusiones ya, tonta.
''

"Eh, he dicho más que suficiente ya. No, gracias."

"¡Vamos ~! Dime ~ ~"

"¿Eh?"

"¡Ahh ...! ¡N-Nada! ¡Olvídalo! ¡Me mordí la lengua!"

''¡Qu—Qu—Qué paso con ese almibarado sonido que hice!''

''¿¿Qué pasa con esos brazos balanceándose alrededor así??''

Estas fueron sus propias acciones, pero Inaba no pudo evitar sentir un escalofrío recorrió en su cuerpo.

Esta vez, fue Inaba que se aclaró la garganta y continuó:

"Sé muy bien que estás siendo honesto. Ya lo sé. Nunca prolongó. Usted nunca fue infiel. Me has dado una respuesta directa. Eso es muy elegante de ti ... El problema se deriva de mí. Gracias. "

"No, yo debería ser el que tiene que agradecerle".

Mientras Inaba no sabía lo que le estaba dando las gracias por, Taichi puso una alegre expresión.

"¿Aquí fue donde me confesé hacia ti, verdad?"

Fue hace tres meses atrás, pero se sentía como si fuera mucho tiempo para ella.

"... Si."

"Y nos besamos también."

"¡...! ¡No digas eso en voz alta!"

Taichi se sonrojó.

''Aha~ Realmente vale la burla'', Inaba pensó.

Sin embargo, caso de que algo pase en algún día, él siempre estaría ahí para confiar.

Ella se sonrió. Ella se había enamorado de él después de todo.

"Oye. ¿Beso otra vez?

Quería ver su reacción, así que intentó pedir eso.

"¡¿(Ahogarse) ——!?"

Tal como se esperaba, cogió completamente por sorpresa a Taichi.

Realmente disfruta de este patrón de reacción de él.

"Vamos a poner las bromas a un lado por ahora...... Toma."

Inaba sacó la caja de su bolso y se lo entregó a Taichi.

Ella se sorprendió de lo bien que lo hizo.

"Eh, ahh. Gra—Gracias."

"Como se esperaba, usted prefiere Iori más, y tomado una decisión, sin embargo aún fue rechazado. ¿Alguna posibilidad que usted te gustaría salir conmigo ahora?"

"No puedo... sería una acción terrible...”

¿Estaba siendo demasiada insidiosa? Inaba se preguntó. A pesar de que creía que aún había espacio para discutir si tal acción sería terrible o no.

"Yo tampoco lo sé, ¿qué debo hacer? Desde que me enteré que Iori te rechazó, Taichi, mis sentimientos están ansiosos. Mi rival se ha ido, ¿aún quiero salir contigo a pesar de que no me has seleccionado a mi? Ni tengo idea. Todo. Está desconocido para mí."

Así que numerosas ‘incógnitas’ estaban delante de ella.

Por no hablar, no podía decir si ese sentimiento es el resultado de la influencia de «Fuusenkazura».

Pero incluso en frente de tantas ‘incógnitas'——

"Sin embargo, sé que una cosa es segura, y es que Te amo; por lo tanto, yo te doy esto. Feliz Día de San Valentín... A pesar de que es un día de retraso.”

Este sentimiento presente de "amor", fue sin lugar a dudas, un sentimiento real.

Y entonces, como quien amaba Taichi, esto era lo único que se necesitaba hacer.

Taichi respondió con un asiento con la cabeza.

"Gracias. Por favor busque adelante para el Día Blanco."

"Por supuesto. Estoy deseando que llegue."

En estimación propia, Taichi guardo el chocolate de Inaba en su bolsa.

Con eso, se había completado uno de sus objetivos.

''Sólo esperar y mirar, «Fuusenkazura»'', declaró Inaba en su corazón.

Esta fue la forma en que decidieron en luchar.

Sin importar cuántas veces fallan, no se rendiría. Se seguiría luchando hacia adelante.

Al igual que los dos se prepararon para dirigirse al club, un pensamiento vino hacia Inaba:

"Usted ha sido rechazado, y he sido rechazada en un sentido también... Teniendo nosotros dos empezar de nuevo como compañeros rechazaros junto, ¿no te parece interesante?"

Sentirse un poco avergonzada de lo que dijo, Inaba dio un paso sin mirar la expresión de Taichi.

"——¡HE SIDO RECHAZADO!"

Taichi de repente gritó. Fue tan repitente, Inaba pensó que era 'Transmisión del Sentimiento' por un momento.

"¿Qu-Qué? ¿Qué tienes?"

"¡RECHAZADO! ¡RECHAZADO! ¡RECHAZADO————!"

Apretó el puño, como si tratara de sacudirse la tierra, él continuó gritar desde el fondo de sus pulmones. A pesar de que este lugar estaba desolado, había gente en los edificios. Inaba esperaba que no lo oyeran.

"¡Esta bien——!"

Taichi gritó una última vez hacia el suelo, y terminó allí.

…Inaba se sintió un poco nerviosa.

No hace falta de decir, que su "amor" por Taichi no sería sacudido por algo tan trivial como esto... Espera, ¿qué ella estaba pensando?

La verdad ser contada, sin embargo, era un poco inquietante.

"¿Qué... demonios estás haciendo?"

"Oh, no fue nada. Pensé que podría despejar mi mente un poco, así que traté de gritar".

"¿Desde cuándo eres el tipo de persona que hace eso?"

"Bueno, yo no puedo seguir sosteniendo hacia eso. Si hubiera aceptado la realidad y actuado antes, Inaba, usted no tendría que sufrir".

"... Para mí, probablemente sería mejor si usted seguirá insistiendo sobre eso. Si usted ha dado una respuesta rápida...”

''Entonces... habría sido un rápido FIN para mí.''

"Pensé que ya había reconocido el hecho de que he sido rechazado... Pero no era el caso. Estaba sintiéndome deprimido y todo. Sé que nunca iba a salir de eso en esa manera. Tengo que enfrentarlo, aceptarlo, pensarlo, y seguir adelante... Aunque no tengo ni idea de qué dirección estoy avanzando.”

Taichi se rascó la cabeza y se rió.

''Hmph, como se esperaba del chico elegido por Inaba Himeko''—— Inaba no se atrevía a decir una línea tan vergonzosa, así que se lo susurró en su corazón. Ella deseaba que estos sentimientos vergonzosos aún verdad se transmitieran con 'Transmisión de Sentimiento'.

"Has cambiado, Taichi."

Un pensamiento veraz.

"Tú también, Inaba."

"Supongo. Mucho había sucedido que nos hizo cambiar".

“¿Nagase... había cambiado así también?"

Taichi dijo con un dejo de soledad en su rostro.

De repente, una voz llenó la mente de Inaba.

'''[''' ''¿Debes pensar que soy una mentirosa, verdad? ¿Debes pensar que soy una mentirosa, verdad? ¿Debes pensar que soy una mentirosa, verdad?'' ''']'''

Los pensamientos que fluían de Nagase Iori.

Era tan frío y escalofriante que Inaba pensó que su propio corazón se congela por eso.

——Inaba había estado pensando durante algún tiempo:

Ella pensó que la entendía bien——¿pero podría ser que ella nunca había entendido la verdadera naturaleza de Nagase Iori?

¿Se había confundido un cierto factor clave en algo?

Inaba tenía esta sensación.

'''''¿Quién es realmente Nagase Iori?''''' Ella se preguntó.

<noinclude>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Atras a [[Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi|Capítulo 1]]
| De vuelta a [[Kokoro Connect Español (Spanish)|Página Principal]]
| Adelante a [[Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki|Capítulo 3]]
|-
|}
</noinclude>

Kokoro Connect:Página de Registro

2012-10-29T23:11:18Z

BakaSenpai: /* Volumen 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Cursos Aleatorios) */

Para reiterar el proceso de registro:

*Es necesario que registres los capítulos que deseas traducir. Una porción de texto por traductor, por favor.

*El registro se basa en en las bases de "Primero Llega, Primero Sirve" . Por favor, registre sus capítulos a traducir en la página de registro.

*El número máximo de traductor por capítulo es dos, excepto que el volumen este formado por historias más pequeñas. Otro modo de ver esto es que no más de dos traductores deberian estar trabajando en el mismo "evento de la historia".

*Los traductores deben registrar solo una porción del volumen trabajado a la vez. Esto es para prevenir el "morder más de lo que puedes masticar".

*La página de registro no es un contrato obligatorio, y los traductores pueden negociar entre ellos que porciones traducir.

*Contribuciones de Traducción Anónimas requieren ser informadas a [[User:Thelastguardian|thelastguardian]] y al designado Supervisor del Proyecto de los capítulos intentados en la página de Registro antes de cualquier contribución mayor.

*Las porciones que no son actualizadas en un largo tiempo pueden ser tomadas por otro traductor despues de obtener el permiso del Supervisor del Proyecto. El nuevo traductor es requerido de empezar denuevo para mantener la consistencia, pero la traducción vieja no se borrado al menos hasta que la nueva traduccion sea finalizada (y probablemente no despues de algun tiempo despues de ello). Más información disponible [http://www.baka-tsuki.net/forums/viewtopic.php?t=1433 aquí].

== Kokoro Connect serie de Sadanatsu Anda==
=== '''Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Gente Aleatoria)''' ===

*Capítulo 1 - [[User:RandomBeaner|RandomBeaner]] - '''Completo'''
*Capítulo 2 -
*Capítulo 3 -
*Capítulo 4 -
*Capítulo 5 -
*Capítulo 6 -
*Capítulo7 -
*Capítulo 8 -
*Capítulo 9 -
*Epílogo -
*Notas del Autor -

=== '''Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Heridas Aleatorias)''' ===
Este volumen está en '''<big><big>ESPERA</big></big>''' por el momento.

*Prólogo - [[User:BakaSenpai|BakaSenpai]] - '''Completo'''

*Capítulo 1 -
*Capítulo 2 -
*Capítulo 3 -
*Capítulo 4 -
*Capítulo 5 -
*Capítulo 6 -
*Capítulo7 -
*Capítulo 8 -
*Epílogo -
*Notas del Autor -

=== '''Volumen 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Pasado Aleatorio)''' ===

*Prólogo
*Capítulo 1 -
*Capítulo 2 -
*Capítulo 3 -
*Capítulo 4 -
*Capítulo 5 -
*Capítulo 6 -
*Capítulo7 -
*Capítulo 8 -
*Epílogo -
*Notas del Autor -

=== '''Volumen 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Cursos Aleatorios)''' ===

*Prólogo - [[User:BakaSenpai|BakaSenpai]] - '''Completo'''
*Capítulo 1 - [[User:BakaSenpai|BakaSenpai]] - '''Completo'''
*Capítulo 2 - [[User:BakaSenpai|BakaSenpai]] - '''Completo'''
*Capítulo 3 - [[User:BakaSenpai|BakaSenpai]] - '''En proceso'''
*Capítulo 4 - [[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*Capítulo 5 -
*Capítulo 6 -
*Capítulo7 -
*Capítulo 8 -
*Epílogo -
*Notas del Autor -

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[Kokoro Connect Español (Spanish) |Pagina Principal]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Kokoro Connect ~ (Spanish)

2012-10-29T23:09:28Z

BakaSenpai: /* Volumen 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Cursos Aleatorios) */

[[Image:Kokoro a001.jpg|280px|thumb|Volume 1 cover]]
Kokoro Connect (ココロコネクト) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Sadanatsu Anda, con ilustraciones de Shiromizakana. Anda entró su primera novela de la serie, titulado originalmente Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku (ヒトツナガリテ, ドコへユク?), En el undécimo Enterbrain Entertainment Awards en 2009 y la novela ganó el Premio Especial.

La serie Kokoro Connect también está disponible en los siguientes idiomas:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect| English (Íngles)]]

==Historia==
La historia trata sobre 5 estudiantes de la secundaria Yamaboshi; Taichi, Iori, Himeko, Yoshifumi y Yui, todos miembros del club de investigación cultural. Un día comenzaron a experimentar un fenómeno que intercambia sus cuerpos al azar según los caprichos de FusenKazura, poniendo sus vidas y amistades al límite según otros fenómenos a lo largo de cada novela.

== Traducción ==
===[[Kokoro Connect:Últimas noticias|Últimas noticias]]===
*29 de octubre 2012: Volumen 4 Capítulo 2
*27 de octubre 2012: Volumen 4 Capítulo 1
*22 de octubre 2012: Volumen 4 Prólogo
*21 de octubre 2012: Volumen 1 Capítulo 1
*19 de octubre 2012: Volumen 2 Prólogo
*18 de octubre 2012: Página Creada

=== [[Kokoro Connect:Página de Registro|Registro]] ===

A aquellos que deseen contribuir se les pide notificar a un Supervisor a través del [foro de traducción]. 

'''Los traductores requieren [[Kokoro Connect:Página de Registro|Registrar]] los capitulos en los que estan trabajando.'''

Tambien a que notar claramente que solo ''2 traductores por volumen'' estan permitidos para evitar la confusión y las traducciónes desordenadas a menos que sean cuentos cortos '''

===Estándares del Formato===
'''Cada capitulo (despues de ser editado) debe seguir los siguientes formatos.'''
*[[Format_guideline|Guía de Formato/Estilo General.]] (Inglés)

===Feedback===
Visite el [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=29&t=5527&p=165100&hilit=kokoro+connect#p165100 Foro] para dar sus comentarios o discutir esta serie.

== Kokoro Connect serie de Sadanatsu Anda==

[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
===Volumen 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Gente Aleatoria)===
*[[Kokoro_Connect:Volumen_1_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro Connect:Volumen 1 Capítulo 1- En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado|Capítulo 1- En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado]]
*Capítulo 2- "Eso" que empezaba con "E"
*Capítulo 3- La persona que se interesó
*Capítulo 4- La Semana de relaciones fomentadas y bombas detonantes
*Capítulo 5- Reflexión del intermediario
*Capítulo 6- El golpe bajo mas poderoso da la teoría
*Capítulo 7- Final y otro punto de partida
*Capítulo 8- Ella nació con eso
*Capítulo 9- Una confesión y la llegada de la muerte
*Epílogo
*Notas del Autor

===Volumen 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Heridas Aleatorias)===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]

'''<big> ''<big><big>En espera debido a las actualizaciones bajas</big><big></big></big>'' </big>'''
*[[Kokoro_Connect:Volumen_2_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_2_Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1 - ¡No puedo parar, no puedo parar,no puedo parar!
*Capítulo 2 - En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado (II)
*Capítulo 3 - ¿Han cambiado nuestra vidas normales?
*Capítulo 4 - El colapso y la indiferencia de sus amistades
*Capítulo 5 - Trabajando juntos para ayudar a los colapsados
*Capítulo 6 - Descubierto por accidente
*Capítulo 7 - La caminata resultó ser un campo de batalla
*Capítulo 8 - Para actuar lo dicho
*Epílogo - Inaba Himeko contraataca
*Notas del Autor

===Volumen 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Pasado Aleatorio)===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*Ilustraciones
*Prólogo - 01 de enero de este año
*Capítulo 1 - En el momento que me recordaron, ya había comenzado
*Capítulo 2 - Cosas que sucedieron en el pasado
*Capítulo 3 - Nuestro pasado y nuestro presente
*Capítulo 4 - Porque era algo que no se podía evitar
*Capítulo 5 - Noche Vieja
*Capítulo 6 - Adiós
*Capítulo 7 - En el cielo y en la tierra, nadie es noble pero yo
*Capítulo 8 - Para volver a empezar
*Epílogo - Simplemente palabras
*Notas del Autor

===Volumen 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Cursos Aleatorios)===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Prólogo|Prólogo]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi|Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Capítulo 2 - El Día de San Valentín para Inaba Himeko|Capítulo 2- El Día de San Valentín para Inaba Himeko]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki|Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki]] '''( en proceso )'''
*Capítulo 4 - El dilema de amor de Yaegashi Taichi
*Capítulo 5 - El esfuerzo de lucha de Kiriyama Yui
*Capítulo 6 - La realización de Inaba Himeko
*Capítulo 7 - Una conciliación para Yaegashi Taichi
*Capítulo 8 - La decisión de Nagase Iori
*Capítulo 9 - El momento decisivo para Yaegashi Taichi
*Epílogo - Un nuevo capítulo para Nagase Iori
*Notas del Autor

==Equipo del Proyecto==

*Supervisor de Proyecto:[[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*Administrador de Proyecto:

===Traductores===
'''ACTIVOS'''
*[[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*[[User:RandomBeaner|RandomBeaner]]

'''INACTIVOS'''

===Editores===
'''ACTIVOS'''
*[[User:Juckter|Juckter]]

[[Category:Alternative Languages]]
[[Category:Spanish]]

Kokoro Connect ~ (Spanish)

2012-10-29T23:03:45Z

BakaSenpai: /* Últimas noticias */

[[Image:Kokoro a001.jpg|280px|thumb|Volume 1 cover]]
Kokoro Connect (ココロコネクト) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Sadanatsu Anda, con ilustraciones de Shiromizakana. Anda entró su primera novela de la serie, titulado originalmente Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku (ヒトツナガリテ, ドコへユク?), En el undécimo Enterbrain Entertainment Awards en 2009 y la novela ganó el Premio Especial.

La serie Kokoro Connect también está disponible en los siguientes idiomas:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect| English (Íngles)]]

==Historia==
La historia trata sobre 5 estudiantes de la secundaria Yamaboshi; Taichi, Iori, Himeko, Yoshifumi y Yui, todos miembros del club de investigación cultural. Un día comenzaron a experimentar un fenómeno que intercambia sus cuerpos al azar según los caprichos de FusenKazura, poniendo sus vidas y amistades al límite según otros fenómenos a lo largo de cada novela.

== Traducción ==
===[[Kokoro Connect:Últimas noticias|Últimas noticias]]===
*29 de octubre 2012: Volumen 4 Capítulo 2
*27 de octubre 2012: Volumen 4 Capítulo 1
*22 de octubre 2012: Volumen 4 Prólogo
*21 de octubre 2012: Volumen 1 Capítulo 1
*19 de octubre 2012: Volumen 2 Prólogo
*18 de octubre 2012: Página Creada

=== [[Kokoro Connect:Página de Registro|Registro]] ===

A aquellos que deseen contribuir se les pide notificar a un Supervisor a través del [foro de traducción]. 

'''Los traductores requieren [[Kokoro Connect:Página de Registro|Registrar]] los capitulos en los que estan trabajando.'''

Tambien a que notar claramente que solo ''2 traductores por volumen'' estan permitidos para evitar la confusión y las traducciónes desordenadas a menos que sean cuentos cortos '''

===Estándares del Formato===
'''Cada capitulo (despues de ser editado) debe seguir los siguientes formatos.'''
*[[Format_guideline|Guía de Formato/Estilo General.]] (Inglés)

===Feedback===
Visite el [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=29&t=5527&p=165100&hilit=kokoro+connect#p165100 Foro] para dar sus comentarios o discutir esta serie.

== Kokoro Connect serie de Sadanatsu Anda==

[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
===Volumen 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Gente Aleatoria)===
*[[Kokoro_Connect:Volumen_1_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro Connect:Volumen 1 Capítulo 1- En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado|Capítulo 1- En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado]]
*Capítulo 2- "Eso" que empezaba con "E"
*Capítulo 3- La persona que se interesó
*Capítulo 4- La Semana de relaciones fomentadas y bombas detonantes
*Capítulo 5- Reflexión del intermediario
*Capítulo 6- El golpe bajo mas poderoso da la teoría
*Capítulo 7- Final y otro punto de partida
*Capítulo 8- Ella nació con eso
*Capítulo 9- Una confesión y la llegada de la muerte
*Epílogo
*Notas del Autor

===Volumen 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Heridas Aleatorias)===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]

'''<big> ''<big><big>En espera debido a las actualizaciones bajas</big><big></big></big>'' </big>'''
*[[Kokoro_Connect:Volumen_2_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_2_Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1 - ¡No puedo parar, no puedo parar,no puedo parar!
*Capítulo 2 - En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado (II)
*Capítulo 3 - ¿Han cambiado nuestra vidas normales?
*Capítulo 4 - El colapso y la indiferencia de sus amistades
*Capítulo 5 - Trabajando juntos para ayudar a los colapsados
*Capítulo 6 - Descubierto por accidente
*Capítulo 7 - La caminata resultó ser un campo de batalla
*Capítulo 8 - Para actuar lo dicho
*Epílogo - Inaba Himeko contraataca
*Notas del Autor

===Volumen 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Pasado Aleatorio)===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*Ilustraciones
*Prólogo - 01 de enero de este año
*Capítulo 1 - En el momento que me recordaron, ya había comenzado
*Capítulo 2 - Cosas que sucedieron en el pasado
*Capítulo 3 - Nuestro pasado y nuestro presente
*Capítulo 4 - Porque era algo que no se podía evitar
*Capítulo 5 - Noche Vieja
*Capítulo 6 - Adiós
*Capítulo 7 - En el cielo y en la tierra, nadie es noble pero yo
*Capítulo 8 - Para volver a empezar
*Epílogo - Simplemente palabras
*Notas del Autor

===Volumen 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Cursos Aleatorios)===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Prólogo|Prólogo]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi|Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Capítulo 2 - El Día de San Valentín para Inaba Himeko|Capítulo 2- El Día de San Valentín para Inaba Himeko]]
*Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki
*Capítulo 4 - El dilema de amor de Yaegashi Taichi
*Capítulo 5 - El esfuerzo de lucha de Kiriyama Yui
*Capítulo 6 - La realización de Inaba Himeko
*Capítulo 7 - Una conciliación para Yaegashi Taichi
*Capítulo 8 - La decisión de Nagase Iori
*Capítulo 9 - El momento decisivo para Yaegashi Taichi
*Epílogo - Un nuevo capítulo para Nagase Iori
*Notas del Autor

==Equipo del Proyecto==

*Supervisor de Proyecto:[[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*Administrador de Proyecto:

===Traductores===
'''ACTIVOS'''
*[[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*[[User:RandomBeaner|RandomBeaner]]

'''INACTIVOS'''

===Editores===
'''ACTIVOS'''
*[[User:Juckter|Juckter]]

[[Category:Alternative Languages]]
[[Category:Spanish]]

Kokoro Connect ~ (Spanish)

2012-10-29T23:02:56Z

BakaSenpai: /* Volumen 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Cursos Aleatorios) */

[[Image:Kokoro a001.jpg|280px|thumb|Volume 1 cover]]
Kokoro Connect (ココロコネクト) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Sadanatsu Anda, con ilustraciones de Shiromizakana. Anda entró su primera novela de la serie, titulado originalmente Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku (ヒトツナガリテ, ドコへユク?), En el undécimo Enterbrain Entertainment Awards en 2009 y la novela ganó el Premio Especial.

La serie Kokoro Connect también está disponible en los siguientes idiomas:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect| English (Íngles)]]

==Historia==
La historia trata sobre 5 estudiantes de la secundaria Yamaboshi; Taichi, Iori, Himeko, Yoshifumi y Yui, todos miembros del club de investigación cultural. Un día comenzaron a experimentar un fenómeno que intercambia sus cuerpos al azar según los caprichos de FusenKazura, poniendo sus vidas y amistades al límite según otros fenómenos a lo largo de cada novela.

== Traducción ==
===[[Kokoro Connect:Últimas noticias|Últimas noticias]]===
*27 de octubre 2012: Volumen 4 Capítulo 1
*22 de octubre 2012: Volumen 4 Prólogo
*21 de octubre 2012: Volumen 1 Capítulo 1
*19 de octubre 2012: Volumen 2 Prólogo
*18 de octubre 2012: Página Creada

=== [[Kokoro Connect:Página de Registro|Registro]] ===

A aquellos que deseen contribuir se les pide notificar a un Supervisor a través del [foro de traducción]. 

'''Los traductores requieren [[Kokoro Connect:Página de Registro|Registrar]] los capitulos en los que estan trabajando.'''

Tambien a que notar claramente que solo ''2 traductores por volumen'' estan permitidos para evitar la confusión y las traducciónes desordenadas a menos que sean cuentos cortos '''

===Estándares del Formato===
'''Cada capitulo (despues de ser editado) debe seguir los siguientes formatos.'''
*[[Format_guideline|Guía de Formato/Estilo General.]] (Inglés)

===Feedback===
Visite el [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=29&t=5527&p=165100&hilit=kokoro+connect#p165100 Foro] para dar sus comentarios o discutir esta serie.

== Kokoro Connect serie de Sadanatsu Anda==

[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
===Volumen 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Gente Aleatoria)===
*[[Kokoro_Connect:Volumen_1_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro Connect:Volumen 1 Capítulo 1- En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado|Capítulo 1- En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado]]
*Capítulo 2- "Eso" que empezaba con "E"
*Capítulo 3- La persona que se interesó
*Capítulo 4- La Semana de relaciones fomentadas y bombas detonantes
*Capítulo 5- Reflexión del intermediario
*Capítulo 6- El golpe bajo mas poderoso da la teoría
*Capítulo 7- Final y otro punto de partida
*Capítulo 8- Ella nació con eso
*Capítulo 9- Una confesión y la llegada de la muerte
*Epílogo
*Notas del Autor

===Volumen 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Heridas Aleatorias)===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]

'''<big> ''<big><big>En espera debido a las actualizaciones bajas</big><big></big></big>'' </big>'''
*[[Kokoro_Connect:Volumen_2_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_2_Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1 - ¡No puedo parar, no puedo parar,no puedo parar!
*Capítulo 2 - En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado (II)
*Capítulo 3 - ¿Han cambiado nuestra vidas normales?
*Capítulo 4 - El colapso y la indiferencia de sus amistades
*Capítulo 5 - Trabajando juntos para ayudar a los colapsados
*Capítulo 6 - Descubierto por accidente
*Capítulo 7 - La caminata resultó ser un campo de batalla
*Capítulo 8 - Para actuar lo dicho
*Epílogo - Inaba Himeko contraataca
*Notas del Autor

===Volumen 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Pasado Aleatorio)===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*Ilustraciones
*Prólogo - 01 de enero de este año
*Capítulo 1 - En el momento que me recordaron, ya había comenzado
*Capítulo 2 - Cosas que sucedieron en el pasado
*Capítulo 3 - Nuestro pasado y nuestro presente
*Capítulo 4 - Porque era algo que no se podía evitar
*Capítulo 5 - Noche Vieja
*Capítulo 6 - Adiós
*Capítulo 7 - En el cielo y en la tierra, nadie es noble pero yo
*Capítulo 8 - Para volver a empezar
*Epílogo - Simplemente palabras
*Notas del Autor

===Volumen 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Cursos Aleatorios)===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Prólogo|Prólogo]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi|Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Capítulo 2 - El Día de San Valentín para Inaba Himeko|Capítulo 2- El Día de San Valentín para Inaba Himeko]]
*Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki
*Capítulo 4 - El dilema de amor de Yaegashi Taichi
*Capítulo 5 - El esfuerzo de lucha de Kiriyama Yui
*Capítulo 6 - La realización de Inaba Himeko
*Capítulo 7 - Una conciliación para Yaegashi Taichi
*Capítulo 8 - La decisión de Nagase Iori
*Capítulo 9 - El momento decisivo para Yaegashi Taichi
*Epílogo - Un nuevo capítulo para Nagase Iori
*Notas del Autor

==Equipo del Proyecto==

*Supervisor de Proyecto:[[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*Administrador de Proyecto:

===Traductores===
'''ACTIVOS'''
*[[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*[[User:RandomBeaner|RandomBeaner]]

'''INACTIVOS'''

===Editores===
'''ACTIVOS'''
*[[User:Juckter|Juckter]]

[[Category:Alternative Languages]]
[[Category:Spanish]]

Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi

2012-10-29T23:01:07Z

BakaSenpai:

== Capitulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi ==

La aparición de «Fuusenkazura», y la ocurrencia de fenómenos aberrantes—— Estos eventos pueden servir como razones válidas de angustia, sin embargo, sólo un cobarde lo utilizaría como excusa.

Sin mencionar, que lo habían jurado juntos.

Siempre y cuando lo mantuviera bajo control, podrían superarlo juntos. Y luego, si es posible, sería realmente el final.

Su contramedida era seguir viviendo normalmente.

Había pasado ya una semana desde entonces. Nada había sucedido hasta el momento, así que no debería haber ningún problema.

Para no quedarse atrás de todos los demás, él también trató su situación actual como parte de su realidad y vivió con normalidad.

Yaegashi Taichi había llegado a su resolución.

Hoy, él pondría fin a su entusiasta situación con sus propias manos. No iba a permitirse permanecer mimado más tiempo.

El día era el trece de febrero, un día antes del Día de San Valentín.

Esta fue su fecha límite personal.

Regalar chocolates en el Día de San Valentín es una tradición especial gracias a los esfuerzos de la confitería japonesa y la industria.

Hay ocasiones en donde la gente le regala chocolate a sus amigos o simplemente lo come ella misma, pero entre chicos y chicas esta tradición tiene un significado importante.

Catorce de febrero, Día de San Valentín - el día en que las chicas dan a conocer sus sentimientos a los chicos de su afecto a través de su regalo.

Dos chicas habían demostrado su afecto hacia Taichi.

Si no se resolvía antes del catorce, lo más probable es que recibiría dos regalos.

Como hombre, Taichi no podía tolerarse a el mismo no hacer nada mientras reconocía la realidad, y esperar pasivamente la llegada del catorce.

Debe dar una respuesta.

Estaba preocupado de que otros miembros del Club de Investigación Cultural lo oyeran, pero parecía que estaba pensando demasiado... por lo menos el esperaba que estuviera pensando demasiado.

Y ahora.

La otra persona estaba de frente de Yaegashi Taichi.

"Esto... podría ser un momento incomodo, pero ya no creo que importe ... tengo que decirlo ahora... No, lo que quiero decir es que te tengo que decir ahora".

Cuando Taichi termino, la otra respondió "Está bien" con la cabeza, ligeramente.

Su corazón comenzó a acelerarse.

Sus pies se estremecieron y su boca se adormeció.

Su pecho se retorció, se sentía como si estuviera a punto de vomitar.

Foo... Taichi dejó escapar un profundo suspiro. Él se preparó para su mayor reto de su vida.

Miró hacia adelante.

No huyas. Decídete.

Lucha.

Luego, habló.

Él dijó una vez más las palabras que él había dicho antes a Nagase Iori.

"Yo... Yo te amo y estoy todavía seguro de eso. Por lo tanto, ¿quieres...quieres salir conmigo? "

Lo dijo.

Lo dijo.

Finalmente lo dijo.

Taichi lo dijo —— las palabras que llevan un peso diferente que antes, finalmente las dijo.

Él se movió hacia adelante, y se enfrentó a desafío de una vez en la vida.

Ahora, sólo podía esperar y ver cómo la otra respondía.

Nagase escucho sus palabras y bajó la cabeza, como si quisiera ocultar su expresión.

Entonces, ella se dio la vuelta, enfrentando a Taichi con su espalda.

¿Aceptaría mis sentimientos? ¿Consideraría mi confesión?

Taichi pensó para el mismo. Habían recorrido un largo trecho.

Había pasado mucho tiempo desde que se le declaró. Tendría que haber llegado a este punto antes. ¿Cuánto tiempo la había hecho esperar? Pensando que el había sido una vergüenza, Taichi no se atrevía a decir "líbrame de este suspenso, por favor, dame una respuesta" ni nada por el estilo.

Taichi permaneció en silencio, y fijo su vista en Nagase.

Su vista de espalda era hermosa.

Su cabello atado se veía tierno y pequeño.

Su mirada feliz, enojada, triste, alegre. Nagase poseía más expresiones que nadie, ninguna persona se podía cansar de ellas.

Sin embargo, lo que Taichi amaba de verdad, era su sonrisa que era brillante como el sol.

" —— Lo siento".

Nagase murmuró algo.

Pero Taichi no la oyó correctamente.

"¿Eh?"

"... Lo siento mucho."

¿Lo siento...?

Ella dijo 'lo siento', ¿qué quiere decir?

"... No puedo... salir contigo, Taichi".

No lo podía creer.

Él no quería creerlo.

La confesión no fue de repente – los dos ya habían intercambiado sus sentimientos antes.

¿Nagase... no sentía algo por Yaegashi Taichi?

"Sigo sintiendo que... esto no es lo correcto. Por lo tanto... lo que he dicho antes... que amo a Taichi. Por favor... pretende que nunca sucedió".

Ese fue el golpe final para Taichi.

No podía pasarlo por alto, no hay escapatoria. Taichi no podía sentir nada a pesar de que estaba consciente de la situación. Su mente se quedó en blanco.

"Entonces... me voy."

Nagase dijo esas palabras, y comenzó a alejarse rápidamente.

Espera.

¿Por qué?

¿Por qué?

Mil palabras pasaron por su cabeza, pero Taichi no podía encontrar la forma de abrir la boca.

"... Po-Po... ¿Por qué? ¡Nagase!"

Las palabras finalmente llegaron.

¿Fue lamentable para él decir eso? Pero Taichi tenía que preguntar.

Nagase se detuvo, y dijo con voz temblorosa:

"... Yo. .. Yo. .."

Pero no terminó la frase.

Antes de que ella hablara de nuevo –

'''[''''' Esto no está bien. Este no es el tipo de persona que Taichi cree que soy. '' ''']'''

'''La voz interior de Nagase resonó claramente, sin duda, en la mente de Taichi.'''

Al mismo tiempo, una sensación ardiente pero oscura, extraña e incomprensible '''que no era de él se había traspasado a Taichi.
'''

"Ah...".

Nagase parecía haberse dado dé cuenta de que sus pensamientos fueron escuchados por Taichi.

Ella se echó a correr.

Corría tan rápido, como si dijera que no quería quedarse un minuto más.

Taichi se quedó inmóvil, solo en el lugar, como un cachorro abandonado en las calles.

Una brisa soplaba desde el norte, y el cuerpo Taichi comenzó a temblar.

"Esto no puede ser... ¿Qué está pasando ?..."

Taichi no entendía.

¿Había hecho algo que molestó a Nagase?

A pesar de que Taichi nunca lo había pensado de esta manera, ¿era que se había puesto a sí mismo en una posición donde pudiera elegir, lo que hizo molestar a Nagase?

"... ¿Por qué...?"

Taichi murmuró distraídamente.

Él no entendía. No entendía absolutamente nada.

Sin embargo, no importaba lo mucho que se negó a entender, la respuesta fue clara ante él. Sólo podía aceptar la verdad.

"... Yo he sido rechazado".

En otras palabras, esto significa –

———————————————————La historia de amor de Yaegashi Taichi, Fin.

<center>□■□■□</center>

Día de San Valentín - El día que haría cualquier chico de escuela secundaria a través de Japón inquieto.

"Es sólo el día 14 de febrero, ¿cuál es el problema?" Algunos chicos dirían eso, y fingir que era un día cualquiera. Pero, en verdad, incluso estos individuos no podían dejar de mantener en alerta en los movimientos de las chicas.

No es sorprendente que los muchachos de secundaria privada Yamaboshi estaban entusiasmados con carácter excepcional.

Lo mismo se podría decirse de las chicas. El aire entre ellos estaba preparado con entusiasmo.

Mientras el terreno de la escuela estaba lleno de previsión, el ambiente todavía se llenaba dudosamente, Yaegashi Taichi se arrastraba por el pasillo con pasos más pesados que otros.

Al ver a los estudiantes entusiasmado y anticipando alrededor de la escuela, Taichi sintió enfurecido por un momento, pero fue superado rápidamente con un cierto vacío.

"Ay...”

Taichi había perdido la cuenta de cuántas veces había suspirado desde ayer.

Hasta ayer, ni una sola vez se imaginó a saludar un día tan importante como este en esta manera.

Pensó que sería otro día brillante y maravilloso, pero...

Los estudiantes que pasan por Taichi lo miraban y le dieron una mirada extraña, pero sorprendida.

Taichi sabía perfectamente que se miraba sombrío.

''Probablemente me veo como mierda ahora mismo.''

Lo sabía, pero no podía decidirse a animarse.

Ayer, también, había estado '''quejándose tristemente hacia sí mismo.'''

¿No debería haber confesado durante el fenómeno? Le habían advertido antes. Pero esta vez fue diferente. Para no hablar, no tenía nada que ver con el fenómeno... Todo era porque seguía pensando que sus pensamientos estaban expuestos.

Tendiendo sus pensamientos ocultos expuesto a otros.

Y descubrir los pensamientos ocultos de los demás.

Esto creó muchos tipos de problemas.

Sin embargo...

No se crearía ningún problema, todo estará bien, sino que lo van a superar juntos, y terminarlo de una vez por todas - Se había jurado de salir de esto juntos.

''Por suerte, no se han enterado sobre el factor más crucial del problema todavía. Va a estar bien. Ahora deja de pensar... Deja de pensar ...''

Taichi se repetía tal pensamiento.

Sin embargo, su mente estaba todavía atrapada en el mismo estado.

'Clak' Taichi abrió la puerta y entró a su salón 1C.

"Oye, Yaegashi ¡Es el Día de San Valentín, tenemos que ser más...!”

Amigo de Taichi, Watase Shingo, suspendió su charla.

"Oí, Yaegashi... ¿Qué te pasa?"

"... Nada."

"Eh, pero tu cara se ve como si la chica que te gustaba se acercó a ti, con lo que parecía ser una envoltura de chocolate, y dijo: 'Esto está vacío, ¿puedes bótalo al basura por mí? Así que fuiste 'Oye oye, sabes que quieres darme el chocolate y aun dices ' bótalo al basura’. ¿Qué eres, tsundere? Nunca hubiera pensado que realmente existen en la realidad. Entonces, mientras estabas muy emocionado, te das cuenta de que realmente no hay ningún chocolate y que ella realmente estaba pidiendo te que lo botaba a la basura... En fin, tú no te ves como ‘nada’ para mí."

"... Yo no creo que mi expresión era tan detallado."

Su historia sonaba sorprendentemente convincente, ¿podría haber sido lo que le pasó a Watase?

"Bueno, anímate. ¡Si usted continúa con esa mirada, podrás asustar a todos los chocolates que puedes recibir!"

En verdad, Taichi no se preocupaba por la cantidad de chocolate que recibiría.

El único que realmente quería era el de esa persona.

Sin embargo, la probabilidad de que eso ocurría - se había convertido en cero.

Antes de que Taichi se diría de cuenta, ya era la última clase del día. Taichi no tenía ningún recuerdo de las conferencias, ni si él había hecho algunas notas. Sin embargo, no había sido llamado por el maestro. ¿O fue porque él realmente tomaba notas en su subconsciente?

''Es casi el final de la clase'', Taichi pensó para sí mismo.

Lo que normalmente sería un final feliz de la campana de la clase, sonó como un infierno para el actual Taichi. Se sentía como un prisionero en espera de ser ejecutado... Espera, eso podría ser demasiado exagerado.

Realmente no se estaba muriendo, pero su estado de ánimo lo hizo sentir como si estuviera muriendo.

Taichi no podía conversar con Nagase durante todo el día, o incluso mírala a la cara.

Aun, la actividad del club todavía lo esperaba después de la escuela.

Se fue directo a casa ayer por la conmoción de haber sido rechazado, pero él no se atrevía de hacerlo dos veces seguida.

''Tengo que aparecer.''

Pero si va al club, es destinado a encontrarse con Nagase Iori.

Taichi y Nagase.

El chico que fue rechazada, y la chica que rechazó.

Sería vergonzoso. No importa cómo se podría tratar de percibir, sería muy vergonzoso.

Por no mencionar, Inaba estaría allí también.

A pesar de que él no lo había proclamado aún, Taichi ha rechazado Inaba.

En otras palabras, Nagase (la rechazadora,) Inaba (la rechazada), y Taichi (el rechazador y el rechazado) se reunían en la misma sala.

Eso sería vergonzoso más que allá de las palabras.

Nagase probablemente también se sentiría igual. ‘Tal vez debería sentarme fuera por el bien de Nagase '- Taichi pensó seriamente a una idea tan tonta.

''Ay... Incompetente, patético, bueno para nada.''

No iba bien. A este paso él iba a perder toda la confianza en sí mismo y se sintiera completamente inútil.

Si este sentimiento se dejaba saber, se sentiría completamente avergonzado.

''¡Vergonzoso, vergonzoso, muy vergonzoso! ¡Solo quiero desaparéceme de la fase de la tierra! Maldita sea, ahora estoy atrapado en un recodo de pesimista otra vez. ¿No jure a no repetir el mismo error otra vez? ¿No aprendí de la manera difícil durante el fenómeno de "Descargar del deseo'? Deja de pensar, no causes problema, vamos a superarlo juntos, debemos, debo...''

"Yaegashi-kun... ¿puedo tener un momento con usted?"

Cuando llego la tarde de las horas después de la escuela, Taichi, según todavía atrapados dentro de sus pensamientos turbios, fue detenido por la representante de la clase 1C - Fujishima Maiko.

Taichi no tenía razón, ni el deseo de rechazar, así que asintió con la cabeza y fue.
Al salir del salón, Taichi podía escuchar charlaras como " El objetivo de Fujishima es Yaegashi?" "¡La experta del el amor al fin se está uniéndose a la batalla!" "Ha llegado el momento para que la experta mostré lo que en verdad tiene en si misma ~" "Oye! ¿Yaegashi, no se suponía que buscabas a otras chicas? ¡Oye, yo pensaba que sabías quién era mi objetivo! ¡ Vamos, hombre!" (Ese último comentario era más probable de Watase)

Justo cuando se estaba preguntándose dónde se dirigían, Taichi se encuentro en el techo del edificio de la clase.

A pesar de que el techo estaba abierto para uso (incluso tienen bancos para los estudiante), en estos tiempos invernales, nadie va a querer ponerse aquí por el viento frio.

De hecho, Taichi estaba sintiéndose extremadamente frío.

"¿Oi, Fujishima, no tienes frío? Ni siquiera te trajiste tu abrigo".

Taichi preguntó, entonces Fujishima, que había estado callada todo el tiempo, se dio la vuelta y lo miró.

Después de acariciar brevemente su cabello, Fujishima, que había atado el pelo en una cola de caballo que reveló la frente, por fin habló:

"Yaegashi-kun, pareces estar en algunos problemas con el amor. Por cierto, este frío no es nada delante de mi corazón ardiente en este momento, así que no hay necesidad de preocuparse."

Taichi sabía bien que Fujishima no podía escuchar sus pensamientos, sin embargo, ella todavía leyó a través de él. Lo que se esperar de la " Misionera del Amor '(auto-proclamada por Fujishima.)

Sus lentes brillaron fuertemente mientras ella lo levantaba.

[[Image:Koko_4_00027.jpg|thumb]]

"... ¿Lo estoy, pero eso no tiene nada que ver contigo, cierto? Por favor, quédate fuera de esto."

No tenía sentido en desahogar su ira hacia Fujishima, pero Taichi no podía dejar de arremeterse contra ella.

"Es el Día de San Valentín, la mejor temporada para el amor. Todo el mundo está absorbido en la anticipación, sin embargo, usted está caminando por ahí con esa mirada desaminada y sombrío. Eso es un poco problemático ya sabes."

"Lo sé, me siento mal por eso también."

Él respondió con frialdad cuando su amiga trató de conversar con él después de todo.

"¿Tiene que ver con Nagase-san?"

"... Si."

Taichi sabía que Fujishima no lo vía dejara ir, incluso si se lo decía, así que asintió con la cabeza en su respuesta. Aunque, la mitad de su razón estaba fuera de su depreciación.

“Usted no sido rechazado, ¿verdad?"

Esas palabras resonaron fuertemente en la mente de Taichi.

"Sí".

Con el fin de hacerse aceptar esta dura realidad, Taichi asintió con la confirmación.

Los ojos de Fujishima se abrieron de choque.

"Estás bromeando... ¿Es verdad? He estado observando todo este tiempo, pensé que ustedes dos iban muy bien."

"... Yo no estoy bromeando."

"Ya veo...”

Al ver Fujishima bajar la cabeza fuertemente, Taichi sintió que su pecho se torcía.

Quería decirle eso que no había necesidad de que se sintiera mal por él.

Justo cuando pensaba que, sin embargo, Fujishima levantó la cabeza -

"¡¡¡MI • OPORTUNIDAD • HA • LLEGADO!!!"

——Ella gritó con extrema emoción hacia el cielo.

Taichi no podía creer lo que estaba viendo: ¿Podría ser esto sucediendo en realidad?

Al igual que alguien estaba con el corazón roto por amor, ella expresó abiertamente su alegría por eso... No, Taichi olvidó una cosa importante... ¡Fujishima había estado atrás de Nagase todo este tiempo! ¡¿Qué le había hecho!?

"¡Ah! Lo sintió, Yaegashi-kun, accidentalmente ha priorizado mi alegría."

"... Sólo voy a decir esto primero: El hecho de que he sido rechazado no significa que hayas ganado".

"Sí, sí, así dice el más débil. Gracias por su trabajo duro. Hehehe ~"

"Grrr ... Tu ..."

''¿ Qué pasa con esa mirada simpatizante ?'' Taichi deseaba que dejara de tratarlo como a un idiota.

"Para decirte la verdad ~ Jajá ~ustedes dos se llevaban muy bien ~ Pff ~Sin embargo, usted consiguió abandonó ~ Ajaja ~ ¡ Esto es la cosa más divertida que nunca ~!"

"¿E-Estás tratando de empezar una pelea o algo así? Y, además, ¿desde cuándo te convertiste tan expresiva? ¡Eres como un personaje completamente diferente!"

"Uf, te ves mejor ahora. Usando mi carente–ejercicio músculos faciales seguro es agotador."

Mientras Fujishima decía eso, su expresión volvió a su calma habitual. Incluso se librado de su hombros como si se relajaba de sus músculos.

" ¿Qué quieres decir con eso... es como si eres...?”

Era como si estuviera jugando una especie de personaje extraño sólo para animarlo.

''¿Qué demonios eres, Fujishima Maiko?''

"¡ Así que esto es lo que la gente quiere decir de salir bien de la desgracia! Esto es sólo fascinante ★"

"Realmente eres feliz por esto ¿no? ¿Y estas realmente tratando de tratarme como un idiota?"

''En serio, ¿qué demonios eres, Fujishima Maiko?''

"De todos modos, anímate Yaegashi-kun."

Finalmente volvió a su habitual, comportamiento seria.

"Aunque no se los detalles, el hecho de que le dijiste tu respuesta antes del Día de San Valentín es en realidad muy encomiable. ¿Estoy en lo correcto?"

"... Lo sabes muy bien."

"¿Quién te crees que soy? ¡Soy la Diosa del Amor de todos!"

Antes de que nadie se diera de cuenta, Fujishima había ascendido a la divinidad. Ella se muevo lentamente hacia el reino superior.

"Bueno, no hay razón para que te derrote a ti mismo. ¿Por qué no te tomas esto como una oportunidad para tratar de salir con Inaba-san?"

"...! ¿Cómo? ¿Cuándo notaste de yo e Inaba...?”

''¿ Cuándo lo descubrió? ¡ Esto es espantoso, querida Diosa del Amor!''

"Bueno, yo sabía desde el principio que Inaba-san tenía sentimientos por ti, Yaegashi-kun. Quiero decir que está completamente en el modo de niña enamorada, es un poco difícil no darse cuenta. De hecho, ya está en el punto en el que parece absurdo que nadie más ha visto. "

Ella tenía razón.

Fue precisamente porque Inaba lo atesorado tanto, que...

Ya el no podía volver sus sentimientos.

Cuando fue obligado a elegir entre las dos al final, él no eligió Inaba.

Para invitarla a salir porque él fue rechazado por la otra - Taichi no toleraría a sí mismo a cometer un acto tan deshonroso. Jamás se perdonaría si lo hacía.

''——No veo por qué no.
''

Por un momento, Taichi pensó que su pensamiento se transmitió hacia Fujishima y se sorprendió brevemente - por supuesto, que no podía ser el caso.

"No hay nada de malo en pedirle a otra persona que salga contigo después de ser rechazado. Basado en tanto las dos circunstancias habituales y mi experiencia, no es nada raro que el rechazado y el que consuela se junten. ’’

"Pero eso es sólo...”

" ¡Por supuesto que sí! 'El amor' cambia después de todo. Especialmente si usted tiene sentimientos por el otro... O podemos dar un paso atrás y decir, incluso si usted no tiene sentimientos en estos momentos, pero usted sabe que usted eventualmente los tendrá, creo que está bien. "

"Eso no es algo apropiado para la misionera del Amor de decir, ¿verdad?"

"Por supuesto que sí. Estoy en el principio de que ‘el amor es libre’. Por otra parte, estoy de acuerdo en que hay que ser honesto con el uno al otro. Sin embargo, si usted se convierte en excesivamente rígida de las normas y atrapa, ¿no crees que eso esté mal también? "

"Pero eso es sólo mi opinión personal", agregó Fujishima hacia el final.

En ese momento——

'''[''''' ¿Ahora, cuando sería un buen momento para darle el chocolate? ''''']'''

Taichi oyó '''la voz de Inaba Himeko''' lejos de la escena.

Podía sentir el '''entusiasmo y anticipación del corazón de Himeko Inaba.'''

Entonces se acordó de algo muy importante:

Taichi había planeado decirle a Inaba que no podían regresar ayer sus sentimientos, pero se había olvidado por completo de él.

No, más bien que olvidar, era más como las cosas habían desbaratado por completo de su plan y lo puso en una pérdida completa.

"Y, además, la experiencia importa en todo. Ya que es Yaegashi-kun, supongo que podría decir lo que realmente pienso. Para ser honesto, sólo somos estudiantes de secundaria. Ni siquiera sabemos cómo empezar escribir 'Amor ', así que está bien para nosotros para seguir intentando y aprender de nuestros errores”.

Fujishima dijo con una breve sonrisa.

En ese momento, Fujishima no era la experta del amor, ni era la Misionera del Amor o la Diosa del Amor.

A pesar de que se trataba de un hecho dado, Taichi no podía dejar de pensar: Fujishima es sólo otra chica normal después de todo.

"Si puedes aceptarte a ti mismo renunciar Nagase-san, entonces usted e Inaba-san también podría ser un partido muy bueno".

"Pero eso es sólo...”

Eso sería terrible hacia Inaba.

"Y entonces, mientras Yaegashi-kun e Inaba-san se están todo acaramelados entre sí, con mucho gusto tomaría Nagase-san para mí ❤"

" ¡Así que eso sigue siendo su meta principal, después de todo!"

''Sus pensamientos eran todavía un misterio.''

Sin embargo, una cosa que Taichi estaba seguro era que Fujishima trató de decirle algo importante. También se animó un poco de su estado de ánimo abatido.

<center>□■□■□</center>

Gracias a Fujishima, Taichi se sintió mejor, lo suficiente para él dirigirse al salón del club.

Ya que él había jurado de no causar problemas, no habría ninguna razón para que se quede presionado. El simple hecho de que los otros se siente bien no era suficiente, Taichi, él mismo, también necesita estar bien.

Con sus lecciones grabadas profundamente en su corazón, Taichi trajo todo su valor y entró en la habitación del club.

Pero Dios parecía no tener límites del ser despiadado.

Sería seleccionaron con el peor momento para otorgar un problema que no tenía nada que ver con la irrealidad, sino la realidad.

Ellos estaban en la habitación 401 del edificio de recreo de la escuela. Nagase Iori e Inaba Himeko, presidente y vicepresidente del Club de Investigación Cultural respectivamente, fueron transmitiendo los tres miembros restantes de lo que habían oído de su maestro de clase 1C y consejero del club.

"Él llegó a decir al final: ‘Lo siento mucho por persuadir este serio tema cuando ustedes están ocupándose con el Día de San Valentín... ¿Hm? ¿Bueno, no parece ser tan grave, sólo estamos cambiando asesores? De todos modos, eso lo resume todo. Entienda por favor ~ '"

Nagase repitió las líneas de Gotou.

Taichi trató de mantener su mente en blanco, sólo escucha las palabras que oía. Haga de cuenta que no es la voz de Nagase, se trata de una voz sintetizada, esto es sintetizada, sintetizada...

"¿Qué quiere decir con ‘Por favor entienda’? ¡ Maldita Sea! ¡Esto es una situación de vida o muerte para nosotros!"

Una airadamente gritona Inaba Himeko golpeo la mesa con un ruido fuerte.

Hoy la vice presidente de la CRC, con sus rasgos de belleza fría y su cabello negro, era valiente como siempre.

Kiriyama trató de calmar Inaba con palabras de "~ Tranquila, tranquila"

"Cálmate, Inaba, Go-san no sabe por qué es un gran problema para nosotros, después de todo...”

Kiriyama se detuvo por un momento, luego puso su castaño cabello detrás de las orejas y continuó:

"Y... lo que estás pensando en tu cabeza es demasiado amenazador... No es necesario imaginar torturar al pobre tipo sabes...”

Parece que los pensamientos ocultos de Inaba se transmitieron a Kiriyama.

Después de haber sido llamada por Kiriyama, Inaba se tensó por un momento y se mordió el labio, pero poco después, ella sonrió y le dijo Kiriyama:

"Hmph, por supuesto."

Al ver Inaba mantener su lengua afilada comportamiento, Kiriyama sonrió con alivio.

No importa si nuestros pensamientos se manifiestan entre sí - que habían demostrado esto hermosamente.

"De todos modos... ¿Qué debemos de hacer ahora?"

El cuerpo larguirucho de Aoki Yoshifumi traqueteo como su leve-rizado cabello.

Ya que Taichi había intentado muy duro separar las palabras de las voces, se acordó de lo que Nagase e Inaba dijeron claramente.

Al parecer, Gotou se transfiere a su nuevo puesto el próximo semestre.

Al parecer, cuando eso sucede, de acuerdo con la norma de la escuela, sólo podría participar como asesor de un club.

Al parecer, Gotou es el asesor para el Club de Investigación de la Cultura y la Banda de Jazz, por lo tanto él debe retirarse de uno de los dos.

Al parecer, no podía decidirse a elegir en cual retirarse de ahí, por lo tanto planeaba retirarse del club con la puntuación más baja en la presentación del club que viene al final del semestre... Algo por el estilo.

Era un tema que estaba fuera de la nada, pero obviamente era un asunto serio.

Inaba dijo: "Para ser honesta, nunca Gotou hecho ninguna contribución al Club de Investigación Cultural, así que tuve la tentación de decir no dude en cambiar nuestro asesor. Pero al mismo tiempo, todo es gracias a él que somos capaces de permanecer sin preocupaciones con las actividades de nuestro club. "

En secundaria Yamaboshi, la variedad de las actividades del club era una característica bien conocida, casi cualquier club podría ser admitido y establecido. A cambio, la escuela exigía un necesario 'criterio' de calidad para las actividades del club estudiante. En otras palabras, los estudiantes deben obtener sus privilegios.

"Normalmente no habría ningún problema para nosotros trabajar seriamente en las actividades de nuestro club, pero ahora mismo nosotros estamos plagados de « Fuusenkazura» y sus amigos problemáticos...”

Medio año ha pasado desde que «Fuusenkazura» los atrapó, sin embargo, no mostró signos de aflojar su apretón. Debido de las interferencias 's de «Fuusenkazura» en sus vida cotidiana, «Noticias Investigación Cultural» ya había sido retrasado una vez, dos veces, incluso tres veces.

"No sabemos cuánto tiempo van a seguir, aunque pedimos que se detengan, no nos van a dejar en paz. Ante esta situación, teniendo Gotou, que rara la vez llega al club, como nuestro asesor. .. Es realmente una ventaja. "

Las palabras de Inaba dejó Kiriyama suspirando.

"Si nuestro asesor es el tipo serio y un impulso profesor, sería un dolor de cabeza para nosotros... ¡A pesar de que se supone que es una buena cosa!"

Taichi pensó que debía hacer comentarios al respecto, así que preguntó:

"He oído hablar de la presentación del club antes... pero ¿qué es exactamente?"

"Esto lo puedo explicar."

Inaba dijo, y procedió a derribárselo a Taichi brevemente.

Después de los exámenes finales, la escuela organizará un evento de presentación del club que se extiende por varios días.

El propósito del trabajo es simplemente relatar los logros de los clubes durante el año, pero la puntuación de la presentación también afectaría a la cantidad de presupuesto que iban a llegar a compartir, así que en verdad, era más como una actuación promocional para ellos.

Los jurados estarían compuestos por cinco profesores y cinco miembros del consejo estudiantil.

El escenario estaba dispuesto para el aula de medios. Con el fin de mantener la sinceridad al público (y para evitar demasiados asientos vacíos), los estudiantes regulares también se les permitió espetar.

El contenido de la presentación tendría que permanecer fiel a la secundaria Yamaboshi motivos, ya que podría ser cualquier cosa dentro de los argumentos comprensibles. Los estudiantes tendrán un máximo de 15 minutos para su presentación.

"En cualquier caso, debemos primero encontrar algo más de información sobre el evento de la presentación, así como inspeccionar la fuerza de la Banda de Jazz, entonces podemos encontrar la manera de vencerlos... Ah, ¿por qué no acabamos de irrumpir la Banda de Jazz desde ahora? Podemos ver por nosotros mismos lo que están haciendo. Dos pájaros de un tiro, ¿no crees?“ Nagase sugirió en un tono alegre.

Estaba actuando tan normal que se hizo terrible, era como si se hubiera olvidado el hecho de que ella había rechazado Taichi.

¿No le importa lo que pasó el día anterior? Si ese fuera el caso, sería muy triste. ¿O tal vez sí le importaba, pero ella no lo demostró? Si eso fuera el caso, ella era simplemente demasiado buena en ocultar sus emociones.

''Si el fenómeno puede desencadenar en un buen momento, tal vez puedo saber lo que realmente piensa Nagase…'' Taichi sintió disgusto dado por su propio pensamiento.

Al final, se dirigirnos a visitar a la Banda de Jazz en la sugerencia de Nagase.

"Ahora que lo pienso, si la Banda de Jazz piensa ‘no importaría incluso si el asesor no es Gotou, '¿no sería el resolver del problema? Podemos negociar con ellos también, para pedirles que ceder Gotou para nosotros. Pero en serio, ¿por qué está resultando como que estamos compitiendo por Gotou? es repugnante”.

Inaba murmuró para así misma mientras conducía en la parte delante, mientras que Taichi y los demás seguían de cerca.

Llegaron a la sala de ensayo de la Banda de Jazz, el segundo aula de música.

"Oh, hola, Yaegashi-kun, Inaba-san... y Nagase-san."

La persona saludando en frente de la sala de música era Shiroyama Shouto, que pertenecía a la clase 1C con Taichi. Él era un raro chico alegre y hermoso para los estándares modernos, y era una persona bastante tolerante, donde la gente, naturalmente, podría aceptar su manera comparable cortesa de hablar. Algunas personas en la clase de broma le apodaron como el "Príncipe".

“¿Oh, Shiroyama estás en la Banda de Jazz?"

Taichi preguntó. Él no estaba cerca de Shiroyama, pero al ser compañeros de la misma clase, eran capaces de conversar formalmente.

"Sí. Me acuerdo de que Yaegashi-kun esta... en el Club de Investigación de la Cultura, ¿me equivoco? ¿Cómo podemos ayudarle?"

Taichi explicó su propósito. Shiroyama reflexionó por un momento, y mostró una mirada vacilante.

"¿Hay algún problema?"

"Oh, no es nada... Me temo que notros no podemos comprometer a eso, porque realmente queremos que Gotou-sensei sigue siendo nuestro consejero del club".

La observación de Shiroyama hizo Inaba estallar "¿Qu-?" con una mirada descarada de disgusto.

"¿Por qué? ¿Hay alguna razón en particular que usted quiere ese tipo descuidado para ser su consejero?"

"¿No somos lo mismo?"

Shiroyama sonrió con ironía y llevó Taichi y los demás en la sala de música.

Una banda de Jazz Band estaba ensayando, y la persona que estaba en el centro era...

El músico que estaba tocando su saxofón con tal habilidad excepcional que incluso un novato podría decir, no era otro que—— Gotou Ryuuzen.

"Qué...”

Taichi se quedó sin habla.

Gotou continuó con su impresionante rendimiento. Aunque no entendía cómo funcionaba, Gotou parecía estar llevando a la banda con mayor experiencia.

A medida que el rendimiento termino, un hipnotizado Taichi olvido su propósito original y aplaudió. Lo mismo sucedió con los demás miembros (menos Inaba.)

Kiriyama, Aoki y Nagase dijo que después de otro:

“¡Go-san eres increíble!"

“¡Eso fue increíble!"

“¡Los otros miembros son muy buenos también!"

Las palabras de Nagase hizo Shiroyama contestar tímidamente: "... No es nada, no soy tan bueno, realmente. Jajaja."

"Yo no creo que ella te está felicitando pero... está bien." Taichi empujo ese comentario de todos modos.

"Hm, ¿qué pasa? ¿Por qué está todo el mundo del Club de Investigación Cultural esta aquí?"

Gotou preguntó con su tono despreocupado habitual.

"... He oído rumores sobre su destreza musical, pero siempre me han considerado como falsos rumores...”

Inaba parecía reacio a admitirlo por alguna razón.

"Por cierto, no es mucho en comparación con sus habilidades en el saxofón... pero Gotou-sensei es bastante adaptarte a todo tipo de instrumentos también."

Shiroyama añadido.

"Ugh... Así que, por ese imposible rumor que Gotou fue invitado una vez para unirse a una banda profesional, es ..."

"Ohh ~ ¡Me parece recordar algo así! Pero fue en aquel entonces."

Gotou no actuó pretencioso, y respondió con sencillez.

Pero Inaba sabía mucho, lo que se espera de una recopilación de información aficionado.

"Gotou... ¿por qué te conviertes en un maestro de física? Si usted quiere enseñar, también se puede enseñar música ¿no?"

"Usted me pregunta por qué, pero es porque me gusta la física".

En ese momento, Gotou era muy interesante.

<center>□■□■□</center>

Los cinco regresaron a su habitación del club y comenzaron a examinar una vez más.

“Bueno, parece que la banda de jazz no van a dejar ir Go-san ahora ~”

Nagase dijo, y respondió Inaba:

“Pero no podemos dar marcha atrás tampoco. Al menos no en este momento, no importa lo que pase.”

No es que tenía grandes esperanzas para empezar, pero su intento de negociar había fracasado solo así. Inaba intentado hacer lo que mejor sabe hacer, ofrece a un negocio con la información, pero la Banda de Jazz se determinó en su postura.

“¿Así que supongo que vamos a debate con ellos?”

Aoki dijo, luego suspiró Kiriyama:

“Su desempeño dice mucho de su habilidad. Si queremos ganarles, tenemos que sacar algo impresionante también...”

“Presentación del Club... Parece que tenemos que mostrar lo mejor de nosotros mismos y comenzar lluvia de ideas.”

Inaba asintió con la cabeza a Taichi.

“A pesar de su experiencia en la música, Gotou todavía proclamó utilizar la puntuación de la presentación como la base de su decisión. Supongo que deberíamos darle las gracias por eso. ¿De verdad él cree que importa qué equipo aconseja? ¿O estaba de equidad? ¡Oh lo que sea, apuesto que no estaba pensando en absoluto nada, pfft!”

Inaba protesto y continuó:

“¿Y ahora qué? ¿Deberíamos primero aparecer con algunas ideas? A pesar de que nos dijeron que tenemos la libreta de presentar cualquiera cosa, deberíamos atenernos a lo que hacemos en las actividades de nuestro club. Así que basado en nuestra función, estaríamos presentado en forma de una presentación oral...”

De repente, Aoki saltó de su asiento.

“De hecho ahora estamos enfrentando a una crisis que no podemos darnos el lujo de perder, y tengo que pensar en ello demasiado claramente. ¡Pero!’’Aoki alzó su puño en el aire, y comenzó su discurso apasionado. "¿No hay algo más importante que eso hoy, mis amigos?"

Mitad de febrero. Hoy ha sido——

Aoki miró alrededor de la sala, nadie dijo una sola palabra.

"... Extraño. ¿Por qué nadie esta acuerdo conmigo?"

"Ao-Aoki, eso es...”

Kiriyama balbuceó vergonzosamente.

"Estamos un poco atrapados en esta extraña situación, creo que no es necesario que traigas ese tema...”

“¡Eso es exactamente por qué debemos traerlo ahora! ¡En lugar de ser descubierto en el momento más extraño, debemos expresarnos abiertamente! ¿No es nuestra medida esta vez, Inaba-chan?"

"Um... sí, supongo."

Inaba tartamudeó también.

"Por no hablar, no hay razón para ocultar ‘A quién de vas a regalar chocolate ’o ‘Cuál es el giri-choko, cuál es honmei-choko ' y otros temas como del amor, ¿verdad? "

"... Hmm, después de pensarlo dos veces, tienes razón. Tengo curiosidad sobre los planes de Iori e Inaba también ~ Incluso si les pregunto, tienden a pasar por alto simplemente ~"

Kiriyama dijo con una sonrisa de felicidad. Era una sonrisa que hablaba su confianza en un resultado brillante.

No ser afectada por cualquier fenómeno anormal, para vivir normalmente lo general, para no crear problemas, y superar el desafío sin que nadie resultara herido.

Aoki y Kiriyama tomaron el curso de acción perfecto, pero...

''¿No sería arriesgado? ¿Está bien? No, va estar bien...'' Al menos Taichi le gustaría creer algo como tal.

"Oye, Inaba, sé que fue hace un tiempo, pero no me pediste consejos sobre cómo hacer dulces? Yo estaba como '¿Podría ser?’ ¡Dudo mucho que Inaba sea el tipo de regalar giri-choco a los chicos de la clase! "

"Eso es porque...”

Inaba no le había dicho eso a Kiriyama y Aoki aun——

'''[''''' Cómo se debe decirle a alguien que en este momento, realmente amo a Taichi... ''''']'''

Taichi lo escucho con claridad. Las palabras que se consideran para Inaba 'no es capaz de decir.’

Aunque no tenía idea de cómo realmente funciona, actualmente, Taichi y los demás internos pensamientos serían ‘al azar expuestos’ en el grupo. En otras palabras, sus voces y sentimientos internos son transmitirlo el uno al otro por su cuenta.

Taichi suprimió su corazón acelerado y se asomó a la expresiones de los demás.

A pesar de que están en un fenómeno, sus voces interiores no necesariamente seria expuesto a todos. El que lo oye también fue determinado al azar. Podría ser uno, podría ser cuatro. Y en este caso, Taichi fue el primero en escuchar los pensamientos de Inaba.

¿Quién más lo escuchó además de él? ¿O era la suerte de ser el único?

La respuesta fue clara al ver las expresiones de los otros.

Ambos Kiriyama y Aoki lo oyeron.

Además, dado que ‘los sentimientos de Inaba’ se transmitieron junto con sus palabras, se sentía plenamente que se trataba de una sensación que no era sólo para hablar.

Parece que Nagase fue la única que no sincronizo.

"¿Eh? ¿Qué pasa? ¿Los pensamientos de alguien fueron expuesto?"

Lo preguntó despreocupadamente.

"Ahh, er ~ Ya veo, oh...”

Aoki lo dijo con una mirada difícil en su rostro. Kiriyama le susurró a su lado:

"Así que... es realmente cierto...”

"... Yo sola pensaba que esto podría haber sido el caso, pero ella parecía apoyar Taichi e Iori... De hecho, una vez Inaba discutido conmigo, que ella quería ‘emparejarlos los dos juntos ', así que todo este tiempo pensé Inaba le gustaba alguien más, por lo tanto ... ¡Ah! "

Kiriyama se dio de cuenta de que hablo demasiado y cerró la boca.

Inaba se recuperó rápidamente de su estado de congelación y dijo:

“D-de todos modos, no te preocupes por eso, el asunto fue resuelto ya. He estado queriendo encontrar una oportunidad para explicar... p-pero...”

Inaba fue presa del pánico.

"Por eso yo... Pero ... por lo tanto ... Erm ... Uch!"

Inaba palpito alrededor de su muslo dos veces, miró hacia delante y exhalado de manera riéndose.

"Ahí lo tienen... Es la verdad. Nuestra situación es interesante. Iori e yo estamos compitiendo por Taichi, ¿no es gracioso?"

Inaba proclamó abiertamente al estupefacto Kiriyama y Aoki.

"Pero como acabo de decir, usted no tiene que preocuparse acerca de si se crearía algún problema. ¿Verdad que si? Iori, Taichi."

Taichi se sobresaltó de repente por ser pregúntalo así. Lo mismo sucedió con Nagase. Sin embargo, tenía él algo que decir.

"... Sí, va a estar bien... Aunque es raro que yo lo diga."

Taichi contestadas.

Sin embargo, probablemente no tendría que preocuparse más.

Debido a que la historia había terminado.

Porque——

'''[''''' Le confesé a Nagase ayer, y fui rechazado. Completamente rechazado. '' ''']'''

El corazón de Taichi dió un vuelco.

Sabía que '''sus pensamientos fueron escuchados.'''

Y sabía '''quién lo oyeron'''.

Inaba, Kiriyama, Aoki, Nagase.

En otras palabras, todo el mundo lo oyó.

Ellos también, '''todos sintieron lo que Taichi estaba sintiendo.'''

"Eh... ¡Uh! ¿E-ehhhhhhh?"

"Q-Q- ¿Qué?"

Aoki y Kiriyama se sorprendieron demasiado para palabras.

Una voz temblorosa llegó a los oídos de Taichi.

"Qué quieres decir eso...”

Era la voz de Inaba.

"... Sé que soy la tercera rueda que se puso entre ustedes dos después... Entiendo que no tengo derecho a decir esto, pero ... tú sabes que yo he preparado chocolate para el día de hoy para ti ? ... quiero decir... '''¿Ya has oído mis pensamientos, verdad...?''' "

La expresión distorsionada de Inaba se veía como si estuviera a punto de llorar.

"Qué es esto... qué hay de mis sentimientos..."

"... Ah, ah, eso...”

Taichi bajó la cabeza, evitando los ojos de Inaba. Aunque sabía que no debía salir corriendo, no la podía ver cara a cara.

No se atrevía a reconocer lo mucho que él había lastimado Inaba.

''Déjame huir'', este pensamiento provoco Taichi decir la peor elección de las palabras:

"... Lo siento."

Taichi sabía cuánto más esto dolería a Inaba.

"Tú dices lo siento... quieres decir...”

Incluso sin mirarla, Taichi pudo imaginar la sorpresa expresión de Inaba en su mente.

De hecho, esas palabras se habían convertido en una frase de rechazo para Inaba.

Taichi nunca quiso decirle así.

Al final, él pensó que era su culpa que terminó de esta manera.

Inaba golpeó la mesa con un ruido fuerte. Su cólera se extendió por el aire en el impacto.

"¡¿Cuál es el significado de esto Iori? ¿Qué quieres decir con que lo recházate?!"

Si estuviera en su comportamiento habitual calma, Inaba no actuaría violentamente.

Es mi culpa que ella está atacando a Nagase, Taichi pensó. Esto es terrible.

Nagase, sorprendida, agitó ambas manos a Inaba.

"Eh... Es cierto que yo lo rachase... P-Pero calmarse primero——"

'''[''''' Esto no es de tu incumbencia de todos modos, ¿por qué estás volviéndote loca hacia mí? ''''']'''

'''Una voz de Nagase que sonaba completamente diferente a lo que ella ha dicho''', resonó en la mente de Taichi.

El sentimiento de Nagase, que estaba muy escabroso pero contenía un calor que emana, se transmitió a lo largo, embrollando en la mente de Taichi.

¿Estaba extremadamente escabroso porque estaba viendo Inaba desde un ángulo indiferente? ¿Estaba acumulando calor porque estaba enojado?

"Ah ..."

Inaba se estremeció y retrocedió como si estuviera miedo.

Parece que Taichi no era el único que sentía el sentimiento de Nagase; Inaba también lo sintió.

"¡N-No, no es así, Inaban! Yo no estoy tratando de culparte——"

'''[''''' ¿Por qué estás sintiéndote tan abatida ? ¿Tú eres la que volcó primero, cómo mas petulante puedes actuar? '' ''']'''

El fenómeno desencadenado, y los pensamientos y sentimientos de Nagase se transmitieron a Taichi una vez más.

A pesar de que puede tener razón, si éstos fueron transmitidos a Inaba también, sería demasiado cruel.

¿Pero por qué el fenómeno desencadenar varias veces en una momento? ¿Era así como que estaba destinado a ser?

Más importante aún, Nagase, ella——

'''[''''' Ella es tan diferente de lo que mi impresión de ella era. ''''']
'''

Taichi tenía en cuenta de que su voz interior y los sentimientos se transmitieron a Nagase.

Además, en la mente de Taichi, él también podía oír otra cosa.

'''[''''' Iori da miedo. ''''']'''

'''[''''' ¿Iori-chan es ese tipo de personaje? ''''']'''

Estas fueron '''las palabras que salieron de los pensamientos de Kiriyama y Aoki.'''

Los pensamientos de Kiriyama Y Aoki se oyeron por casualidad por Taichi. ¿Entonces, estas palabras fueron enviados pata Nagase también? Además, ¿había otro pensamiento de alguien que no escuchó?

"¡No, no es así Iori!"

Inaba repente lloraba.

¿Que hizo a Inaba decirle eso a Nagase? Había algo extraño.

Pero... Él estaba seguro de que el fenómeno provocó entre Inaba y Nagase.

¿Qué clase de palabras se filtraran desde Inaba a Nagase? ¿Y qué clase de sentimiento era?

Saber lo que no se supone saber, y otros saber lo que no debe ser descubierto.

Sin manera de ajustar el tono, junto con sus sentimientos crudo, lo haría sin piedad traspasarse hacia otros.

Una mirada de desesperación surgió en el rostro de Nagase.

El ambiente de la escena se congeló, incluso se puede argumentar que el dilema presentado por Gotou fue una bendición si se compara con esto.

Luego, a partir de ese momento—— Nagase Iori lentamente comenzó a destrozarse.

<center>□■□■□</center>

Taichi se dirigió a su habitación en el segundo piso en su casa.

Mientras subía las escaleras, su hermana de quinto grado, salió de su habitación. Su suave cabello rizado se sacudió ligeramente.

"Onii-chan ~ ¿Cómo te fue? ¿Recibió usted alguna choco ... late ..."

Su hermana lentamente se retractó a su voz inocente y parpadeó sorprendido.

"¿Está —Estás usted bien, Onii-chan? ¡Estás muy triste! ¿Onii-chan no es el tipo sin suerte con las damas correctas? Yo esperaría que usted recibió por lo menos giri-choco... N—No me digas que no recibirte ninguna... "

"Si estamos hablando de giri-choco, entonces sí, he recibido unos cuantos."

"Oh ~ ¿Entonces no es bueno? ¿Ah, ya sé, Onii-chan no ha recibido de la persona que usted verdaderamente te gusta~? Y entonces la vio regalando honmei-choco a otro ~"

"... Perdón, voy a dirigir a mi habitación."
Taichi le dijo a su hermana, y dio un paso.

"¡Es-Espera, Onii-chan! ¿En-En serio, estás bien? ¿Te sientes mal?"

"No, no es eso."

Taichi creía que iba a estar bien.

Se decía eso a sí mismo, que sin duda estaría bien ..

"¡Si usted tiene algo que le preocupa, puedo ayudar, sabes!"

Taichi estaba muy feliz de tener a su hermana, que era por lo general dependiente de él, decirle eso a él.

"Gracias... Pero ... estoy bien."

Se sacudió el agarre de su hermana de la manga.

No pudo conseguir involucra a su hermana con ese mundo anormal, incluso si podía entrar en eso desde el principio.

“¡P-pero no te ves muy bien en todas! ¡Aquí, toma esto! ¡Mi chocolate! Por favor, anímate, ¿de acuerdo?"

Taichi recibido un envoltorio pequeño papel rosado.

"Oh... Lo siento."

"P-Por cierto, esto ... esto es mi honmei-choco".

Su hermana bajó la cabeza ligeramente, lindamente jugando con sus dedos.

"Está bien, entonces... te veré en la cena."

Taichi volvió pomo de la puerta.

“¿Eh? Extraño. ¿Pensé que Onii-chan sería feliz de decir yo decir eso, cómo es que no estás respondiend? ¿No sera mi esfuerzo en vano? Usted tiene que devolver el favor, como de costumbre, por cinco veces ¡Y nuestro profesor nos dio la tarea realmente difícil, tienes que ayudarme! Oye, Onii-chan, ¿estás escuchando? Escúchame ~ ~”

''Por favor, no dejes que nada malo suceda.''

''Por favor, déjese que a través juntos que lo hagan.''

Taichi oró. Sin embargo, bajo del fenómeno de «Fuusenkazura», no había ninguna esperanza de alcanzar un sueño tonto.

<noinclude>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Atras a [[Kokoro Connect:Volumen 4 Prólogo|Prólogo]]
| De vuelta a [[Kokoro_Connect_Español_(Spanish)|Página Principal]]
| Adelante a [[Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 2 - El Día de San Valentín para Inaba Himeko|Capítulo 2 ]]
|-
|}
</noinclude>

Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 2 - El Día de San Valentín para Inaba Himeko

2012-10-29T22:52:59Z

BakaSenpai:

== Capitulo 2 - El Día de San Valentín para Inaba Himeko ==

Para el Club de Investigación Cultural, así como Himeko Inaba, esta fue su paranormal cuarto encuentro.

«Número dos» no intervino esta vez, como si fuera a decir que se trataba de un acuerdo formal. «Fuusenkazura» poseía Gotou Ryuuzen, maestro del salón de clase 1C además de asesor del Club de Investigación Cultural, y apareció en el salón del club.

Debido a la ocasión especial de la tercera vez, Inaba deduce que puede aparecer a través de otros métodos, pero este supuesto no significaba nada.

''Al final, ¿qué pasa con «número dos»?''

Vale la pena señalar que, Inaba trató de indagar sobre eso, pero «Fuusenkazura» limitó a responder con: "Ahh ... Sobre eso ... Tenía curiosidad acerca de mí ... En otras palabras, yo era interesante para aquel uno ... En otras palabras, me he vuelto interesante ... Ahh, ¿por qué tengo que responder a esto ... ¿Tengo? ¿O no tengo? " tipo de tonterías.

«Fuusenkazura» artilugio para esta ronda fue "Transmisión del Sentimiento."

En pocas palabras, este fenómeno transmite un sentimiento de los específico objetivos entre sí, sin necesidad de hablar o limitación de distancias.

Una vez que este fenómeno desencadena, se puede oír los pensamientos internos, también sentir los ‘sentimientos’ del uno de otro. Además, sería capaz de decir que sabían automáticamente de quien lo pensamientos o sentimientos había recibido sobre la base de la voz y la impresión.

¿Cómo fueron capaces de decir? Es difícil describir con palabras. A pesar de que se podía oír la voz, no lo escuchaban a través de sus oídos. Era más como una voz que resonó claramente en su cabeza.

Lo mismo sucedió con los "sentimientos" también. Sólo podían sentirlo. Si realmente tuvieran que describirlo, sería algo como a través de la sincronización con el punto en que sus sentimientos son completamente compartido—— Eso fue probablemente lo más cerca que podían decir.

Los objetivos eran, por supuesto, los cinco miembros del Club de Investigación Cultural. El tiempo de activación fue al azar. Basado en la experiencia, sin embargo, sospecha ron que algunas ocasiones se desencadenaron deliberadamente.

Hubo algunos otros factores.

En primer lugar, el número de personas que recibían tus pensamientos y sentimientos fue al azar. Puede ser uno, o puede ser múltiple.

A continuación, la persona que su sentimiento fue expuesto sería capaz de saber "quién" recibió la transmisión. Por otro lado, el receptor no sabría quien más ha recibido la transmisión.

La aplicación de estos factores juntos, para hacer una analogía, sería algo como esto: Entre ellos cinco, uno de ellos de vez en cuando actuaría como un ‘torre de radio’ y envía una ‘señal de transmisión.’ Los que 'ha machado con la frecuencia de esa señal' entre los otros restantes entonces recibiría la transmisión, y entonces el remitente sabría quien esos receptores eran.

Era importante de señalar que, más fuerte es el sentimiento, es más probable que se transmite. Y cuanto más cerca de una persona determinada se relaciona con el sentimiento, más probable es que esa persona se convertiría en un receptor. Además, parecer que si realmente querían que su sentimiento sea transmitido, la probabilidad de la transmisión activación aumentaría también, pero eso era sólo una suposición, por lo que no habría ningún daño a ignorarlo.

Esto fue lo que recibieron después de reconocer las palabras de « Fuusenkazura».
Cuando por primera vez el fenómeno desencadenado, sentirían este sentimiento abrupto fuerte. De vez en cuando se sintieron disgustados, o con dolor de cabeza. Después de todo, sus mentes estaban siendo invadida por pensamientos y sentimientos de otra persona.

Se acostumbraron a él después de una semana, sin embargo, en que ya no sentía ningún malestar físico.

Objetivamente hablando, acostumbrarse a este fenómeno tan rápidamente, fue por supuesto, anormal. Pero teniendo en cuenta que ya había conseguido '''acostumbrarse''' al aspecto de 'acostumbrarse al fenómeno'... Aunque es muy frustrante, no podía evitarlo.

Al igual que antes, se trataba de un fenómeno terrible.
Después de haber expuesto tus pensamientos internos así ... Eso por sí solo es suficiente para volver loco a cualquiera.

Durante los primeros tres días, Inaba Himeko era muy consciente de sus propios pensamientos comparativamente engañosos e insidioso. Por lo tanto, trató de convencerse a sí misma: ''una vez que me duerma, voy a dejar de pensar, entonces no sería un problema'' ... A pesar de que pronto se consiguió atrapada en un 'cuanto más trataba de dormir, más que no podía' tipo de bucle negativo al final.

Sin embargo, ya '''no eran más principiantes.'''

Ellos ya habían construido un formidable vínculo entre ellos, y había revelado varios secretos personales entre sí.

Al cuarto día, la fatiga de Inaba comenzaba a llegar a su punto máximo. Pero después de que Taichi la consoló "Va a estar bien", fue finalmente capaz de cerrar los ojos para dormir un poco más. Después de aliviarse a sí misma de esa manera, se sentía mucho más a gusto, y fue capaz de volver a su vida normal.

A partir de entonces, se alcance el ‘fin’ en mente, se mueven hacia adelante. Aceptaron su estado actual y continuaron viviendo sus vidas.

Aquellos seres querían ver algo interesante.

Esta es la razón por las que se desencadene el fenómeno donde Inaba y los demás pertenecen, en el Club de Investigación Cultural.

Mirando desde un ángulo diferente, ya que ese era el caso, si Inaba y los demás dejaron de aparecer de ellos algo "interesante", esos seres pierden el interés en el Club de Investigación Cultural, no lo harían?

En otras palabras, supongamos que un fenómeno se inició, pero no fueron afectados no lo mínimo y mantiene su vida normal. «Fuusenkazura» y otros por igual entonces creería que

"Estos chicos ya no hacen nada interesante."
Mirando atrás, durante el fenómeno del ‘Descargar del deseo', la razón porque

«Fuusenkazura» puso el fin al fenómeno era porque " Todo el mundo se había acostumbrado a ello. "

Sobre la base de estos supuestos, Inaba y los demás decidieron asumir esta contramedida: Ignorar el fenómeno y vivir su vida como de costumbre.

Esto fue hace varios días.

Vamos a hacer esto. Vamos a mostrarles. ¿Todo bien? ¡Lucha! —— Se había jurado a sí mismos.

Sin embargo, el ‘peor escenario posible’ parecía inevitable.

Ellos pensaban que lo iban a hacer través junto. Un sueño, sin embargo, pronto se hizo añicos.

El conflicto surgió debido a la " Transmisión del Sentimiento" durante su actividad del club el otro día.

Iori, que no había dicho ni una palabra desde entonces, parecía estar más herida .

E Inaba se vio obligado a descubrir esa cierta verdad ... y oír esas palabras ...

El camino a seguir era sombrío.

Lo que plagado su mente aún más, fueron las palabras que el maldito «Fuusenkazura» dijo:

"Ahh ... supongo que debería ser más entusiasta esta vez ... En caso de si debo. .. O no debería ..."

<center>□■□■□</center>

Quince de febrero, el día después del Día de San Valentín.

Esa mañana, Inaba silenciosamente coloco el chocolate en su bolso y salió para la escuela.

Inaba no se dirigió directamente a la sala de clase: Ella no se atrevía a enfrentarse con Taichi o Iori. En vez, se dirigió a un rincón desolado de la escuela. Pensó que debería estar pensando en cómo hacer la cuestión de la disposición del club asesoramiento de Gotou, pero decidió dejarlo al lado por ahora.

"... Soy probablemente la única trayendo chocolate a la escuela hoy."

Por suerte, ella no uso ningún componente con almacenamiento a corto como la crema fresca o fruta fresca, etc, sólo preparo simple chocolate... Inaba pensó para sí misma.

La verdad era que ella trató de desafiarse con dulces de nivel avanzado, que terminó en un completo fracaso. Para ella, era lo que ellos llamarían un secreto de una chica.

Esta fue la primera vez que ella había cocinado para otra persona.

Inaba abrió su bolso y miró la caja que contiene el chocolate... El primer hecho a mano, mano-empaquetado de San Valentín de chocolate en su vida.

Al verlo, entendido profundamente que ella fue rechazada.

El arrepentimiento, la tristeza, la soledad, y muchas otras clases de sentimientos fluyeron dentro de ella, las lágrimas comenzaron a llenar sus ojos.

''Parar. Si lloro ahora, me voy a ver aún más despreciable.
''

Ella no estaba segura de los detalles. Sin embargo, la verdad se mantuvo, Yaegashi

Taichi no la eligió, pero Nagase Iori.

Su elección... No. Ya se había decidido desde el principio.

Ya había perdido desde el principio, sin embargo, ella descaradamente proclamó que no había perdido la guerra, y mimado su auto petulante. Aquí es donde ella terminó.

Su resistencia era inútil. Taichi una vez más le confesado a Iori. Ese fue el resultado decisivo.

... Así era como se suponía que debía terminar.

Iori, sin embargo, rechazó la confesión de Taichi. Las cosas se habían convertido en un caótico.

El chocolate también. Ella inicialmente quería tíralo, pero no se atrevía a hacerlo, así que continuó mantenerlo en su bolso.

¿Estaba esperando por algo en particular? ¿Algo así como una oportunidad?

Sobre la base de lo que sabía, Iori se suponía que tenía sentimientos por Taichi.

"¿Podría ser algo así como... ella no lo ama ya...?"

¿Pasó algo que influyó en su relación?

Si ese fuera el caso, ¿cómo se supone que lo percibe? O, ¿qué curso de acción debe tomar?

Ella no lo sabía.

Ella estaría queriendo pregúntale a Taichi que salía con ella.

Pero al escuchar el conflicto entre Taichi y Iori la perturbaba.

Si Inaba sólo se considera la situación entre Taichi y ella misma——

'''[''' ''Tener la relación de Taichi e Iori en lo peor es una ventaja para mí, ¿no es así?'' ''']'''

‘Transmisión del Sentimiento' activado.

"... ¡Vamos! ¿Por qué tiene que recoger sólo la parte esa para ‘Transmisión del Sentimiento '?"

Ese sentimiento fue transmitido a Taichi e Iori. Tenía mejor que explicárselos a ellos después.

"Con ese pensamiento solo, me he convertido en una mujer despreciable...”

Ahora que lo pensó ella, las cosas que Iori dijo aquel día anterior, junto con los pensamientos hirientes en su mente, pudo haber sido algo como esto... No, esto era sólo una ilusión.

''... Soy patética. Mi lado cobarde está arrojando tonterías otra vez.''

Una sensación oscura y pesada comenzó a agitarse en su pecho—— CLAP! Inaba infligido dolor a sí misma por aplaudiendo tan fuerte como podía, e interrumpió sus pensamientos.

A pesar de que estaban experimentando este fenómeno, por suerte, no parece estar afectando el ambiente fuera del Club de Investigación Cultural. Ya que ese era el caso, sólo tendría que soportarlo. Por supuesto, como compañeros, tendrían que apoyarse mutuamente.

''¡Muy bien, vamos a resolver esto antes de que empeore! Comience por hablar con cada uno de ellos directamente.''

"¡Bien!" Inaba se compuso ella misma, dispuesto a dirigirse a su salón de clases ——y se encontró con los ojos de alguien.

"... Ah, mis disculpas, Inaba-san. Ejercicio de la mañana. Me estaba tomando un atajo...”

Shiroyama Shotou, su compañero de clase de la clase 1C, con quien hablo ayer y era la parte de la Banda de Jazz, estaba allí de pie en este terreno normalmente desoladas de la escuela.

… Calculando que él la debe haber visto hablando sola, Inaba se sentía muy avergonzada.

"E-Este, usted debe estar ensayando... te veré en clase".
Shiroyama era un buen chico, aunque sus amables palabras agitaron una sensación de dolor en el pecho Inaba.

——El destino del chocolate era aún por determinar.

El descanso del mediodía, Inaba se acercó a Iori en un pasillo desierto.

"Ya se lo he explicado a Yui y Aoki. Ambos expresaron que ‘ ellos no son los que comentan, ’algo así."

Mientras Inaba ha terminado, Iori respondió "ya veo" y asintió. La expresión de Iori era sombría. Había estado así desde el principio de la clase de la mañana.

"De todos modos, de nuevo en el asunto—”

Inaba fue capturada sin palabras por un momento.

La fría mirada de Iori traspasado a través de Inaba.

''No me mires a mí con una expresión espantosa como esa por favor.
''

Inaba casi podía sentir su corazón débil aplastado sin piedad.

Pero entonces, ella tomó una respiración profunda, y dijo:

"¿Es verdad que Taichi te confesó? ¿Y que lo recházate, es también eso verdad?"

"... Mhm".

"¿Qué pasó?"

"Nada en particular. Me confesó, pero lo rechace... Eso es todo."

"Pero tú...”

''"¿Eso es todo"? ¿No suena un poco demasiado indiferente?'' Inaba no pudo evitar sentirse un poco agitada.

"¡¿Cuál fue el punto del triángulo amoroso entre yo, tú y Taichi antes de eso?! ¡¿Pasó algo y hizo que ya no te guste más?!"

Ella perdió su compostura de nuevo. No es bueno.

"... Digamos que te digo, ¿qué vas a hacer?"

Inaba luchaba por controlar su ira, y fue recibido luego por Iori con jarro de agua fría.

Su actitud era tranquila... y frío.

"Pero, yo no puedo aceptar...”

"¿Aceptar qué?"

Su rostro era como una máscara inexpresiva.

Un impresionante, hermosa máscara.

Preciosa... y atroz.

"Lo siento, Inaban. Ni sé por qué en mi misma. Pero es verdad que ya ‘no quiero salir con Taichi.’ ’’

Como explicándolo tiernamente.

"Por lo tanto, usted no tiene que preocuparse acerca de mí."

''No necesito preocuparme por ella——dijo ella. Entonces, ¿qué voy a hacer?

''"Este, fue... ¿fue algo que ver con el fenómeno de la ‘Transmisión del Sentimiento '?”

"... Estaría mintiendo si digo que no."

"En—Entonces, ¿por qué no lo reconsiderar? Quiero decir, estamos bajo circunstancias anormales, lo que nos lleva a hacer juicios falsos, una vez que todo vuelve a la normalidad——"

"He pensado en eso también", habló Iori, interrumpiendo Inaba.

"¿Cuándo llegará ese momento? Digamos que el actual fenómeno termina, pero si otra nos golpea de nuevo?"

Ella no lo sabía.

"La gente cambia en función de su medio ambiente, ¿no? ¿Cuál es la diferencia entre los fenómenos de «Fuusenkazura» y otros factores externos?"

Ella no lo sabía.

"Por no hablar, la razón por la que se inició la ‘historia’ entre yo y Taichi incluso, fue a causa de ‘Intercambio de personalidad’ ¿no? Entonces, ¿no sería falso juicio también? "

Ella no lo sabía.

"Debo preguntar, sin embargo, Inaban, ¿es tu deseo para mí salir con Taichi? ¿Qué es lo que realmente quieres?"

Eso——era precisamente lo que ella quería saber más.

[[Image:Koko_4_00065.jpg|thumb]]

E, ¿Iori era el tipo de chica que hablaba de su relación de una manera tan impasible?

¿Era el tipo que mostrar, sin tener en cuenta los sentimientos de los demás como si quisiera llevarlos a la desesperación, como una actitud fría y escalofriante?

Activo de nuevo el ‘Transmisión del Sentimiento.

Inaba oído el pensamiento de Taichi.

'''[''''' ¿Qué debo hacer? ... Nagase me dijo tal cosa ... E Inaba ... Y yo ni siquiera hice mi tarea ... '' ''']'''

Los sentimientos enredados de Taichi amanecieron sobre Inaba.

Aunque sabía que Taichi no podía oírla, dijo Inaba en lo profundo de su corazón.

''——¿Cómo voy a saberlo?''

Al final, Inaba fue incapaz de averiguar cómo Iori realmente piensa.

Lo único que podía estar segura, sin embargo, era que Iori ya no quería salir con Taichi.

... Y se sentía un poco espantoso.

Durante la reunión del aula rara extendida, Inaba ponderado ausente.

"Comparado con eso ... Yo ...”

Inaba murmuró para sí misma en un volumen que nadie más podía oír.

En lugar de preocuparse por los demás, pensó, probablemente debería preocuparse por sí misma en este momento.

Incluso si se trata el problema de Iori como una excusa para evitar su propio problema, nada se resolvería.

Había sido rechazada una vez, para empezar, y luego fue rechazada en el formulario donde ‘él no la eligió, pero su rival' una vez más. ¿Qué debe hacer ahora?

''Normalmente, me habría dado por vencida'', Inaba pensó para sí misma.

Sin embargo, la razón por la que fue rechazada ya no estaba.

En ese caso, ¿qué debe hacer ahora?

No importa lo mucho que lo buscó en su base de datos, no pudo encontrar una respuesta.

Deseaba que alguien pudiera darle la respuesta correcta.

No entendía lo que significaba estar enamorado.

No entendía lo que significaba amar a otra persona.

Ella no entendía nada.

Sus sentimientos se enmarañado.

¿Iba a empezar a tener uno de esos pensamientos despreciables de nuevo como lo hizo en la mañana?

No quería que los demás sientan sus confusos pensamientos.

Ella creía ser despreciable, insidiosa y cobarde. Más que cualquier otra persona.

''¿Por qué no puedo simplemente dejar de pensar? ... Será más fácil así, pero no puedo hacer eso ... Y, además, ¿es realmente bien para mí ser tan indulgente en el amor? Me refiero piensa en el fenómeno... Lo mejor es ignorarlo, ¿no? Pero luego termino completamente en el extremo receptor de la vara... y llegar a ser influenciada, y entonces agitada... y finalmente conducido a un callejón sin salida... Y si los demás llegan saber lo patética que soy ... ¡No! Esto es vergonzoso, vergonzoso, vergonzoso... No voy a ser capaz de supera mis penas—— No puedo soportarlo más.
''

''No más'', Inaba pensó para sí misma. Ella quería darse por vencida, quería dejarlo todo y escapar del dolor.

Ella no era apta para el amor, después de todo.

''El chocolate, simplemente lo debo bota, por lo tanto——''

'''[''' ''Lo siento. Perdí mi oportunidad ayer, así que estoy un día de retraso...'' ''']'''

La voz interior de Yui resonó en la mente de Inaba.

Y luego, la voz de Aoki——

'''['''''¡SIIIIIIIIIIIIIIII! ¡Pensé que no vía recibir ninguno este año, ESTOY TAN FELIZZZZZZZZZZZZZZ——————!'' ''']'''

"Uch...”

Inaba cerró los ojos y se tapó los oídos reflexivamente.

"¿Qué pasa?" La chica detrás de ella pregunto. Inaba respondió, "No es nada".

Casi sintió su corazón saltar fuera de ese susto.

El pensamiento de Aoki vino a ella en un volumen increíble.

Ellos estaban bastante bien a pesar de la situación, Inaba señaló en su mente. De hecho, fue el mejor acercamiento a la situación. Sin vacilar hacia cualquier cosa, y al '''final''' llegará con el tiempo.

El sentimiento no terminó ahí.

Su corazón siguió lantano sin control.

''Santo cielo, ¿pueden ser más emocionado?''

No sólo eso.

Los latidos del corazón que continuaron fluyendo hacia Inaba —— Yui y de Aoki —— sentimientos de amor.

Amor... No había ninguna duda acerca de Aoki, pero ¿qué pasa con los de Yui?

''Vaya'', Inaba relajó su expresión y sonrió.

Fue un latido del corazón que haría sonrojar a nadie.

Sabiendo que sus pensamientos se escucharon, ¿lo avergonzado que Yui debe estar? (Aoki probablemente no le importaría en lo más mínimo.)

Era——

En realidad juvenil.

Realmente apasiónate.

Realmente... envidiable.

¿Envidiosa de qué? Inaba se preguntó.¿ Envidiosa de ser amada? Bueno, eso podía ser.

Pero al mismo tiempo... Envidioso de ser capaz de amar a una persona.

Ella no quería darse por vencida.

Ella no se dio por vencido.

También ella, este sentimiento——

Ahh, ¿qué es esto?

''La respuesta... estaba allí todo el tiempo.''

Después de la reunión, Inaba rápidamente envió un mensaje de texto a Taichi.

''"Antes de ir a la habitación del club, por favor, ven a verme detrás del edificio de la escuela hacia el Este."''

Sin confirmar si Taichi lo recibido, Inaba salió corriendo de la sala de clase y llegó al edificio de la escuela detrás del Este.

Esta área era desolada por lo general por lo que era un lugar popular para las confesiones amorosas. Estaba lleno de gente probablemente ayer, pero hoy parecía bastante desierto.

Taichi llegó poco después.

"Inaba."

Al ser llamada, se dio de cuenta que no había hablado con Taichi hoy.

No desde el terrible lío de ayer.

"... Siento lo de ayer, por decir... cosas como '¿qué hay de mis sentimientos?’ y el género. "

Ella creía ser la egoísta, la irresponsable.

"Inaba, no hay necesidad de que te disculpes, es todo culpa mía, para empezar...”

"No tomes toda la culpa, yo era la... Uh, supongo que ambos compartimos la mitad de la culpa".

Inaba sonrió y habló de una manera aparentemente en broma.

Trató de mantener un tono alegre y continuó:

“Sin embargo, todavía me sorprende. Estaba preparada para el día que Taichi le confesaría a Iori e invitarla a salir... Pero pensé que si era usted ... usted me hubiera dicho antes."

''Sin duda sería mejor que descubrirlo a través de ‘Transmisión del Sentimiento’'', susurró Inaba en su mente.

"Yo-yo originalmente iba después de confesarle a Nagase, creyendo obtener el aprobado de ella, entonces habla con Inaba después...”

"... ¿Qué soy, el padre de Iori?"

'''[''''' La verdad es, yo estaba preocupado de que si hablaba con Inaba primero, usted podría quedarse conmigo y no habría sido capaz de resistir... ''''']'''

"... ¿Eh?"

"In-Inaba... ¿has oído todo?"

"S-sí."

El pensamiento de Taichi justo ahora, en otras palabras...

"... Tee~ Hee~ "

Inaba desprendo una ponerse sonrisa.

"¿Podría ser que... en realidad estabas vacilando?"

Pensó que había perdido por completo, pero, sorprendentemente, no parece ser el caso.

Sus avances habían funcionado.

Sin embargo, un sonrojo Taichi trató de negarlo.

“¡Yo-Yo no estaba!"

"... ¿Tú no estabas?"

Trató de decirlo con una expresión abatida.

"Uh, quiero decir, ¡no me refiero que no estaba...!"

''... Interesante. Este tipo realmente es divertido de molestar después de todo.
''

"Kukuku ~" Inaba se rió simuladamente, a lo que Taichi protestó “ Estabas engañándome, no es cierto", a cual hizo reír de nuevo a Inaba.

"Ejem"

Taichi se aclaró la garganta, tratando de sacar la conversación hacia un tema más serio.

"No estoy seguro de cómo poner esto", habló con una expresión seria, a la que Inaba escuchó en silencio.

"Siempre me ha gustado Nagase... Pero eso no quiere decir que no me gusta Inaba. Usted no encontrará una gran persona en cualquier otro lugar, así es como yo lo veo."

¿Una gran persona que usted ‘no encontrará en ningún otro lugar '?

‘No encontrará en ningún otro lugar '... ¿Significaba eso la única? ¿Podría ser No.1?

"Y además, Inaba es inteligente, y simplemente dispuesto a ayudar a otros, y desinteresadamente amable, y cuidadosa y madura, y guapa, y muy linda a veces. Aunque no eres buena en los deportes o cocinado, estas cosas se componen por—”

"Espera... ¡Espera un segundo!"

Inaba cortó Taichi brevemente.

No podía dejar de reírse.

''Significa esto que... ¿Yo lo había conquistado desde el principio?''

''Interesante'', pensó Inaba. Ya que fue rechazada de todos modos, ¿significa que Iori era más allá de todo esto? A ella le encantaría escuchar sus comentarios sobre Iori ahora.

"De todos modos... Así es como es. Creo que Inaba es muy atractiva también. Pero ya que sólo puedo elegir a una...”

"... Oye, eso no importa por ahora, ¿cuál es la parte que sigue al decir ‘estas cosas se componen por’?"

''Por qué saltar a conclusiones ya, tonta.
''

"Eh, he dicho más que suficiente ya. No, gracias."

"¡Vamos ~! Dime ~ ~"

"¿Eh?"

"¡Ahh ...! ¡N-Nada! ¡Olvídalo! ¡Me mordí la lengua!"

''¡Qu—Qu—Qué paso con ese almibarado sonido que hice!''

''¿¿Qué pasa con esos brazos balanceándose alrededor así??''

Estas fueron sus propias acciones, pero Inaba no pudo evitar sentir un escalofrío recorrió en su cuerpo.

Esta vez, fue Inaba que se aclaró la garganta y continuó:

"Sé muy bien que estás siendo honesto. Ya lo sé. Nunca prolongó. Usted nunca fue infiel. Me has dado una respuesta directa. Eso es muy elegante de ti ... El problema se deriva de mí. Gracias. "

"No, yo debería ser el que tiene que agradecerle".

Mientras Inaba no sabía lo que le estaba dando las gracias por, Taichi puso una alegre expresión.

"¿Aquí fue donde me confesé hacia ti, verdad?"

Fue hace tres meses atrás, pero se sentía como si fuera mucho tiempo para ella.

"... Si."

"Y nos besamos también."

"¡...! ¡No digas eso en voz alta!"

Taichi se sonrojó.

''Aha~ Realmente vale la burla'', Inaba pensó.

Sin embargo, caso de que algo pase en algún día, él siempre estaría ahí para confiar.

Ella se sonrió. Ella se había enamorado de él después de todo.

"Oye. ¿Beso otra vez?

Quería ver su reacción, así que intentó pedir eso.

"¡¿(Ahogarse) ——!?"

Tal como se esperaba, cogió completamente por sorpresa a Taichi.

Realmente disfruta de este patrón de reacción de él.

"Vamos a poner las bromas a un lado por ahora...... Toma."

Inaba sacó la caja de su bolso y se lo entregó a Taichi.

Ella se sorprendió de lo bien que lo hizo.

"Eh, ahh. Gra—Gracias."

"Como se esperaba, usted prefiere Iori más, y tomado una decisión, sin embargo aún fue rechazado. ¿Alguna posibilidad que usted te gustaría salir conmigo ahora?"

"No puedo... sería una acción terrible...”

¿Estaba siendo demasiada insidiosa? Inaba se preguntó. A pesar de que creía que aún había espacio para discutir si tal acción sería terrible o no.

"Yo tampoco lo sé, ¿qué debo hacer? Desde que me enteré que Iori te rechazó, Taichi, mis sentimientos están ansiosos. Mi rival se ha ido, ¿aún quiero salir contigo a pesar de que no me has seleccionado a mi? Ni tengo idea. Todo. Está desconocido para mí."

Así que numerosas ‘incógnitas’ estaban delante de ella.

Por no hablar, no podía decir si ese sentimiento es el resultado de la influencia de «Fuusenkazura».

Pero incluso en frente de tantas ‘incógnitas'——

"Sin embargo, sé que una cosa es segura, y es que Te amo; por lo tanto, yo te doy esto. Feliz Día de San Valentín... A pesar de que es un día de retraso.”

Este sentimiento presente de "amor", fue sin lugar a dudas, un sentimiento real.

Y entonces, como quien amaba Taichi, esto era lo único que se necesitaba hacer.

Taichi respondió con un asiento con la cabeza.

"Gracias. Por favor busque adelante para el Día Blanco."

"Por supuesto. Estoy deseando que llegue."

En estimación propia, Taichi guardo el chocolate de Inaba en su bolsa.

Con eso, se había completado uno de sus objetivos.

''Sólo esperar y mirar, «Fuusenkazura»'', declaró Inaba en su corazón.

Esta fue la forma en que decidieron en luchar.

Sin importar cuántas veces fallan, no se rendiría. Se seguiría luchando hacia adelante.

Al igual que los dos se prepararon para dirigirse al club, un pensamiento vino hacia Inaba:

"Usted ha sido rechazado, y he sido rechazada en un sentido también... Teniendo nosotros dos empezar de nuevo como compañeros rechazaros junto, ¿no te parece interesante?"

Sentirse un poco avergonzada de lo que dijo, Inaba dio un paso sin mirar la expresión de Taichi.

"——¡HE SIDO RECHAZADO!"

Taichi de repente gritó. Fue tan repitente, Inaba pensó que era 'Transmisión del Sentimiento' por un momento.

"¿Qu-Qué? ¿Qué tienes?"

"¡RECHAZADO! ¡RECHAZADO! ¡RECHAZADO————!"

Apretó el puño, como si tratara de sacudirse la tierra, él continuó gritar desde el fondo de sus pulmones. A pesar de que este lugar estaba desolado, había gente en los edificios. Inaba esperaba que no lo oyeran.

"¡Esta bien——!"

Taichi gritó una última vez hacia el suelo, y terminó allí.

…Inaba se sintió un poco nerviosa.

No hace falta de decir, que su "amor" por Taichi no sería sacudido por algo tan trivial como esto... Espera, ¿qué ella estaba pensando?

La verdad ser contada, sin embargo, era un poco inquietante.

"¿Qué... demonios estás haciendo?"

"Oh, no fue nada. Pensé que podría despejar mi mente un poco, así que traté de gritar".

"¿Desde cuándo eres el tipo de persona que hace eso?"

"Bueno, yo no puedo seguir sosteniendo hacia eso. Si hubiera aceptado la realidad y actuado antes, Inaba, usted no tendría que sufrir".

"... Para mí, probablemente sería mejor si usted seguirá insistiendo sobre eso. Si usted ha dado una respuesta rápida...”

''Entonces... habría sido un rápido FIN para mí.''

"Pensé que ya había reconocido el hecho de que he sido rechazado... Pero no era el caso. Estaba sintiéndome deprimido y todo. Sé que nunca iba a salir de eso en esa manera. Tengo que enfrentarlo, aceptarlo, pensarlo, y seguir adelante... Aunque no tengo ni idea de qué dirección estoy avanzando.”

Taichi se rascó la cabeza y se rió.

''Hmph, como se esperaba del chico elegido por Inaba Himeko''—— Inaba no se atrevía a decir una línea tan vergonzosa, así que se lo susurró en su corazón. Ella deseaba que estos sentimientos vergonzosos aún verdad se transmitieran con 'Transmisión de Sentimiento'.

"Has cambiado, Taichi."

Un pensamiento veraz.

"Tú también, Inaba."

"Supongo. Mucho había sucedido que nos hizo cambiar".

“¿Nagase... había cambiado así también?"

Taichi dijo con un dejo de soledad en su rostro.

De repente, una voz llenó la mente de Inaba.

'''[''' ''¿Debes pensar que soy una mentirosa, verdad? ¿Debes pensar que soy una mentirosa, verdad? ¿Debes pensar que soy una mentirosa, verdad?'' ''']'''

Los pensamientos que fluían de Nagase Iori.

Era tan frío y escalofriante que Inaba pensó que su propio corazón se congela por eso.

——Inaba había estado pensando durante algún tiempo:

Ella pensó que la entendía bien——¿pero podría ser que ella nunca había entendido la verdadera naturaleza de Nagase Iori?

¿Se había confundido un cierto factor clave en algo?

Inaba tenía esta sensación.

'''''¿Quién es realmente Nagase Iori?''''' Ella se preguntó.

<noinclude>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Atras a [[Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi|Capítulo 1]]
| De vuelta a [[Kokoro_Connect_Español_(Spanish)|Página Principal]]
| Adelante a [[Kokoro Connect:Volumen 4 Capitulo 3|Capítulo 3]]
|-
|}
</noinclude>

Kokoro Connect:Volumen 4 Capitulo 2

2012-10-29T22:34:28Z

BakaSenpai:

== Capitulo 2 - El Día de San Valentín para Inaba Himeko ==

Para el Club de Investigación Cultural, así como Himeko Inaba, esta fue su paranormal cuarto encuentro.

«Número dos» no intervino esta vez, como si fuera a decir que se trataba de un acuerdo formal. «Fuusenkazura» poseía Gotou Ryuuzen, maestro del salón de clase 1C además de asesor del Club de Investigación Cultural, y apareció en el salón del club.

Debido a la ocasión especial de la tercera vez, Inaba deduce que puede aparecer a través de otros métodos, pero este supuesto no significaba nada.

''Al final, ¿qué pasa con «número dos»?''

Vale la pena señalar que, Inaba trató de indagar sobre eso, pero «Fuusenkazura» limitó a responder con: "Ahh ... Sobre eso ... Tenía curiosidad acerca de mí ... En otras palabras, yo era interesante para aquel uno ... En otras palabras, me he vuelto interesante ... Ahh, ¿por qué tengo que responder a esto ... ¿Tengo? ¿O no tengo? " tipo de tonterías.

«Fuusenkazura» artilugio para esta ronda fue "Transmisión del Sentimiento."

En pocas palabras, este fenómeno transmite un sentimiento de los específico objetivos entre sí, sin necesidad de hablar o limitación de distancias.

Una vez que este fenómeno desencadena, se puede oír los pensamientos internos, también sentir los ‘sentimientos’ del uno de otro. Además, sería capaz de decir que sabían automáticamente de quien lo pensamientos o sentimientos había recibido sobre la base de la voz y la impresión.

¿Cómo fueron capaces de decir? Es difícil describir con palabras. A pesar de que se podía oír la voz, no lo escuchaban a través de sus oídos. Era más como una voz que resonó claramente en su cabeza.

Lo mismo sucedió con los "sentimientos" también. Sólo podían sentirlo. Si realmente tuvieran que describirlo, sería algo como a través de la sincronización con el punto en que sus sentimientos son completamente compartido—— Eso fue probablemente lo más cerca que podían decir.

Los objetivos eran, por supuesto, los cinco miembros del Club de Investigación Cultural. El tiempo de activación fue al azar. Basado en la experiencia, sin embargo, sospecha ron que algunas ocasiones se desencadenaron deliberadamente.

Hubo algunos otros factores.

En primer lugar, el número de personas que recibían tus pensamientos y sentimientos fue al azar. Puede ser uno, o puede ser múltiple.

A continuación, la persona que su sentimiento fue expuesto sería capaz de saber "quién" recibió la transmisión. Por otro lado, el receptor no sabría quien más ha recibido la transmisión.

La aplicación de estos factores juntos, para hacer una analogía, sería algo como esto: Entre ellos cinco, uno de ellos de vez en cuando actuaría como un ‘torre de radio’ y envía una ‘señal de transmisión.’ Los que 'ha machado con la frecuencia de esa señal' entre los otros restantes entonces recibiría la transmisión, y entonces el remitente sabría quien esos receptores eran.

Era importante de señalar que, más fuerte es el sentimiento, es más probable que se transmite. Y cuanto más cerca de una persona determinada se relaciona con el sentimiento, más probable es que esa persona se convertiría en un receptor. Además, parecer que si realmente querían que su sentimiento sea transmitido, la probabilidad de la transmisión activación aumentaría también, pero eso era sólo una suposición, por lo que no habría ningún daño a ignorarlo.

Esto fue lo que recibieron después de reconocer las palabras de « Fuusenkazura».
Cuando por primera vez el fenómeno desencadenado, sentirían este sentimiento abrupto fuerte. De vez en cuando se sintieron disgustados, o con dolor de cabeza. Después de todo, sus mentes estaban siendo invadida por pensamientos y sentimientos de otra persona.

Se acostumbraron a él después de una semana, sin embargo, en que ya no sentía ningún malestar físico.

Objetivamente hablando, acostumbrarse a este fenómeno tan rápidamente, fue por supuesto, anormal. Pero teniendo en cuenta que ya había conseguido '''acostumbrarse''' al aspecto de 'acostumbrarse al fenómeno'... Aunque es muy frustrante, no podía evitarlo.

Al igual que antes, se trataba de un fenómeno terrible.
Después de haber expuesto tus pensamientos internos así ... Eso por sí solo es suficiente para volver loco a cualquiera.

Durante los primeros tres días, Inaba Himeko era muy consciente de sus propios pensamientos comparativamente engañosos e insidioso. Por lo tanto, trató de convencerse a sí misma: ''una vez que me duerma, voy a dejar de pensar, entonces no sería un problema'' ... A pesar de que pronto se consiguió atrapada en un 'cuanto más trataba de dormir, más que no podía' tipo de bucle negativo al final.

Sin embargo, ya '''no eran más principiantes.'''

Ellos ya habían construido un formidable vínculo entre ellos, y había revelado varios secretos personales entre sí.

Al cuarto día, la fatiga de Inaba comenzaba a llegar a su punto máximo. Pero después de que Taichi la consoló "Va a estar bien", fue finalmente capaz de cerrar los ojos para dormir un poco más. Después de aliviarse a sí misma de esa manera, se sentía mucho más a gusto, y fue capaz de volver a su vida normal.

A partir de entonces, se alcance el ‘fin’ en mente, se mueven hacia adelante. Aceptaron su estado actual y continuaron viviendo sus vidas.

Aquellos seres querían ver algo interesante.

Esta es la razón por las que se desencadene el fenómeno donde Inaba y los demás pertenecen, en el Club de Investigación Cultural.

Mirando desde un ángulo diferente, ya que ese era el caso, si Inaba y los demás dejaron de aparecer de ellos algo "interesante", esos seres pierden el interés en el Club de Investigación Cultural, no lo harían?

En otras palabras, supongamos que un fenómeno se inició, pero no fueron afectados no lo mínimo y mantiene su vida normal. «Fuusenkazura» y otros por igual entonces creería que

"Estos chicos ya no hacen nada interesante."
Mirando atrás, durante el fenómeno del ‘Descargar del deseo', la razón porque

«Fuusenkazura» puso el fin al fenómeno era porque " Todo el mundo se había acostumbrado a ello. "

Sobre la base de estos supuestos, Inaba y los demás decidieron asumir esta contramedida: Ignorar el fenómeno y vivir su vida como de costumbre.

Esto fue hace varios días.

Vamos a hacer esto. Vamos a mostrarles. ¿Todo bien? ¡Lucha! —— Se había jurado a sí mismos.

Sin embargo, el ‘peor escenario posible’ parecía inevitable.

Ellos pensaban que lo iban a hacer través junto. Un sueño, sin embargo, pronto se hizo añicos.

El conflicto surgió debido a la " Transmisión del Sentimiento" durante su actividad del club el otro día.

Iori, que no había dicho ni una palabra desde entonces, parecía estar más herida .

E Inaba se vio obligado a descubrir esa cierta verdad ... y oír esas palabras ...

El camino a seguir era sombrío.

Lo que plagado su mente aún más, fueron las palabras que el maldito «Fuusenkazura» dijo:

"Ahh ... supongo que debería ser más entusiasta esta vez ... En caso de si debo. .. O no debería ..."

<center>□■□■□</center>

Quince de febrero, el día después del Día de San Valentín.

Esa mañana, Inaba silenciosamente coloco el chocolate en su bolso y salió para la escuela.

Inaba no se dirigió directamente a la sala de clase: Ella no se atrevía a enfrentarse con Taichi o Iori. En vez, se dirigió a un rincón desolado de la escuela. Pensó que debería estar pensando en cómo hacer la cuestión de la disposición del club asesoramiento de Gotou, pero decidió dejarlo al lado por ahora.

"... Soy probablemente la única trayendo chocolate a la escuela hoy."

Por suerte, ella no uso ningún componente con almacenamiento a corto como la crema fresca o fruta fresca, etc, sólo preparo simple chocolate... Inaba pensó para sí misma.

La verdad era que ella trató de desafiarse con dulces de nivel avanzado, que terminó en un completo fracaso. Para ella, era lo que ellos llamarían un secreto de una chica.

Esta fue la primera vez que ella había cocinado para otra persona.

Inaba abrió su bolso y miró la caja que contiene el chocolate... El primer hecho a mano, mano-empaquetado de San Valentín de chocolate en su vida.

Al verlo, entendido profundamente que ella fue rechazada.

El arrepentimiento, la tristeza, la soledad, y muchas otras clases de sentimientos fluyeron dentro de ella, las lágrimas comenzaron a llenar sus ojos.

''Parar. Si lloro ahora, me voy a ver aún más despreciable.
''

Ella no estaba segura de los detalles. Sin embargo, la verdad se mantuvo, Yaegashi

Taichi no la eligió, pero Nagase Iori.

Su elección... No. Ya se había decidido desde el principio.

Ya había perdido desde el principio, sin embargo, ella descaradamente proclamó que no había perdido la guerra, y mimado su auto petulante. Aquí es donde ella terminó.

Su resistencia era inútil. Taichi una vez más le confesado a Iori. Ese fue el resultado decisivo.

... Así era como se suponía que debía terminar.

Iori, sin embargo, rechazó la confesión de Taichi. Las cosas se habían convertido en un caótico.

El chocolate también. Ella inicialmente quería tíralo, pero no se atrevía a hacerlo, así que continuó mantenerlo en su bolso.

¿Estaba esperando por algo en particular? ¿Algo así como una oportunidad?

Sobre la base de lo que sabía, Iori se suponía que tenía sentimientos por Taichi.

"¿Podría ser algo así como... ella no lo ama ya...?"

¿Pasó algo que influyó en su relación?

Si ese fuera el caso, ¿cómo se supone que lo percibe? O, ¿qué curso de acción debe tomar?

Ella no lo sabía.

Ella estaría queriendo pregúntale a Taichi que salía con ella.

Pero al escuchar el conflicto entre Taichi y Iori la perturbaba.

Si Inaba sólo se considera la situación entre Taichi y ella misma——

'''[''' ''Tener la relación de Taichi e Iori en lo peor es una ventaja para mí, ¿no es así?'' ''']'''

‘Transmisión del Sentimiento' activado.

"... ¡Vamos! ¿Por qué tiene que recoger sólo la parte esa para ‘Transmisión del Sentimiento '?"

Ese sentimiento fue transmitido a Taichi e Iori. Tenía mejor que explicárselos a ellos después.

"Con ese pensamiento solo, me he convertido en una mujer despreciable...”

Ahora que lo pensó ella, las cosas que Iori dijo aquel día anterior, junto con los pensamientos hirientes en su mente, pudo haber sido algo como esto... No, esto era sólo una ilusión.

''... Soy patética. Mi lado cobarde está arrojando tonterías otra vez.''

Una sensación oscura y pesada comenzó a agitarse en su pecho—— CLAP! Inaba infligido dolor a sí misma por aplaudiendo tan fuerte como podía, e interrumpió sus pensamientos.

A pesar de que estaban experimentando este fenómeno, por suerte, no parece estar afectando el ambiente fuera del Club de Investigación Cultural. Ya que ese era el caso, sólo tendría que soportarlo. Por supuesto, como compañeros, tendrían que apoyarse mutuamente.

''¡Muy bien, vamos a resolver esto antes de que empeore! Comience por hablar con cada uno de ellos directamente.''

"¡Bien!" Inaba se compuso ella misma, dispuesto a dirigirse a su salón de clases ——y se encontró con los ojos de alguien.

"... Ah, mis disculpas, Inaba-san. Ejercicio de la mañana. Me estaba tomando un atajo...”

Shiroyama Shotou, su compañero de clase de la clase 1C, con quien hablo ayer y era la parte de la Banda de Jazz, estaba allí de pie en este terreno normalmente desoladas de la escuela.

… Calculando que él la debe haber visto hablando sola, Inaba se sentía muy avergonzada.

"E-Este, usted debe estar ensayando... te veré en clase".
Shiroyama era un buen chico, aunque sus amables palabras agitaron una sensación de dolor en el pecho Inaba.

——El destino del chocolate era aún por determinar.

El descanso del mediodía, Inaba se acercó a Iori en un pasillo desierto.

"Ya se lo he explicado a Yui y Aoki. Ambos expresaron que ‘ ellos no son los que comentan, ’algo así."

Mientras Inaba ha terminado, Iori respondió "ya veo" y asintió. La expresión de Iori era sombría. Había estado así desde el principio de la clase de la mañana.

"De todos modos, de nuevo en el asunto—”

Inaba fue capturada sin palabras por un momento.

La fría mirada de Iori traspasado a través de Inaba.

''No me mires a mí con una expresión espantosa como esa por favor.
''

Inaba casi podía sentir su corazón débil aplastado sin piedad.

Pero entonces, ella tomó una respiración profunda, y dijo:

"¿Es verdad que Taichi te confesó? ¿Y que lo recházate, es también eso verdad?"

"... Mhm".

"¿Qué pasó?"

"Nada en particular. Me confesó, pero lo rechace... Eso es todo."

"Pero tú...”

''"¿Eso es todo"? ¿No suena un poco demasiado indiferente?'' Inaba no pudo evitar sentirse un poco agitada.

"¡¿Cuál fue el punto del triángulo amoroso entre yo, tú y Taichi antes de eso?! ¡¿Pasó algo y hizo que ya no te guste más?!"

Ella perdió su compostura de nuevo. No es bueno.

"... Digamos que te digo, ¿qué vas a hacer?"

Inaba luchaba por controlar su ira, y fue recibido luego por Iori con jarro de agua fría.

Su actitud era tranquila... y frío.

"Pero, yo no puedo aceptar...”

"¿Aceptar qué?"

Su rostro era como una máscara inexpresiva.

Un impresionante, hermosa máscara.

Preciosa... y atroz.

"Lo siento, Inaban. Ni sé por qué en mi misma. Pero es verdad que ya ‘no quiero salir con Taichi.’ ’’

Como explicándolo tiernamente.

"Por lo tanto, usted no tiene que preocuparse acerca de mí."

''No necesito preocuparme por ella——dijo ella. Entonces, ¿qué voy a hacer?

''"Este, fue... ¿fue algo que ver con el fenómeno de la ‘Transmisión del Sentimiento '?”

"... Estaría mintiendo si digo que no."

"En—Entonces, ¿por qué no lo reconsiderar? Quiero decir, estamos bajo circunstancias anormales, lo que nos lleva a hacer juicios falsos, una vez que todo vuelve a la normalidad——"

"He pensado en eso también", habló Iori, interrumpiendo Inaba.

"¿Cuándo llegará ese momento? Digamos que el actual fenómeno termina, pero si otra nos golpea de nuevo?"

Ella no lo sabía.

"La gente cambia en función de su medio ambiente, ¿no? ¿Cuál es la diferencia entre los fenómenos de «Fuusenkazura» y otros factores externos?"

Ella no lo sabía.

"Por no hablar, la razón por la que se inició la ‘historia’ entre yo y Taichi incluso, fue a causa de ‘Intercambio de personalidad’ ¿no? Entonces, ¿no sería falso juicio también? "

Ella no lo sabía.

"Debo preguntar, sin embargo, Inaban, ¿es tu deseo para mí salir con Taichi? ¿Qué es lo que realmente quieres?"

Eso——era precisamente lo que ella quería saber más.

[[Image:Koko_4_00065.jpg|thumb]]

E, ¿Iori era el tipo de chica que hablaba de su relación de una manera tan impasible?

¿Era el tipo que mostrar, sin tener en cuenta los sentimientos de los demás como si quisiera llevarlos a la desesperación, como una actitud fría y escalofriante?

Activo de nuevo el ‘Transmisión del Sentimiento.

Inaba oído el pensamiento de Taichi.

'''[''''' ¿Qué debo hacer? ... Nagase me dijo tal cosa ... E Inaba ... Y yo ni siquiera hice mi tarea ... '' ''']'''

Los sentimientos enredados de Taichi amanecieron sobre Inaba.

Aunque sabía que Taichi no podía oírla, dijo Inaba en lo profundo de su corazón.

''——¿Cómo voy a saberlo?''

Al final, Inaba fue incapaz de averiguar cómo Iori realmente piensa.

Lo único que podía estar segura, sin embargo, era que Iori ya no quería salir con Taichi.

... Y se sentía un poco espantoso.

Durante la reunión del aula rara extendida, Inaba ponderado ausente.

"Comparado con eso ... Yo ...”

Inaba murmuró para sí misma en un volumen que nadie más podía oír.

En lugar de preocuparse por los demás, pensó, probablemente debería preocuparse por sí misma en este momento.

Incluso si se trata el problema de Iori como una excusa para evitar su propio problema, nada se resolvería.

Había sido rechazada una vez, para empezar, y luego fue rechazada en el formulario donde ‘él no la eligió, pero su rival' una vez más. ¿Qué debe hacer ahora?

''Normalmente, me habría dado por vencida'', Inaba pensó para sí misma.

Sin embargo, la razón por la que fue rechazada ya no estaba.

En ese caso, ¿qué debe hacer ahora?

No importa lo mucho que lo buscó en su base de datos, no pudo encontrar una respuesta.

Deseaba que alguien pudiera darle la respuesta correcta.

No entendía lo que significaba estar enamorado.

No entendía lo que significaba amar a otra persona.

Ella no entendía nada.

Sus sentimientos se enmarañado.

¿Iba a empezar a tener uno de esos pensamientos despreciables de nuevo como lo hizo en la mañana?

No quería que los demás sientan sus confusos pensamientos.

Ella creía ser despreciable, insidiosa y cobarde. Más que cualquier otra persona.

''¿Por qué no puedo simplemente dejar de pensar? ... Será más fácil así, pero no puedo hacer eso ... Y, además, ¿es realmente bien para mí ser tan indulgente en el amor? Me refiero piensa en el fenómeno... Lo mejor es ignorarlo, ¿no? Pero luego termino completamente en el extremo receptor de la vara... y llegar a ser influenciada, y entonces agitada... y finalmente conducido a un callejón sin salida... Y si los demás llegan saber lo patética que soy ... ¡No! Esto es vergonzoso, vergonzoso, vergonzoso... No voy a ser capaz de supera mis penas—— No puedo soportarlo más.
''

''No más'', Inaba pensó para sí misma. Ella quería darse por vencida, quería dejarlo todo y escapar del dolor.

Ella no era apta para el amor, después de todo.

''El chocolate, simplemente lo debo bota, por lo tanto——''

'''[''' ''Lo siento. Perdí mi oportunidad ayer, así que estoy un día de retraso...'' ''']'''

La voz interior de Yui resonó en la mente de Inaba.

Y luego, la voz de Aoki——

'''['''''¡SIIIIIIIIIIIIIIII! ¡Pensé que no vía recibir ninguno este año, ESTOY TAN FELIZZZZZZZZZZZZZZ——————!'' ''']'''

"Uch...”

Inaba cerró los ojos y se tapó los oídos reflexivamente.

"¿Qué pasa?" La chica detrás de ella pregunto. Inaba respondió, "No es nada".

Casi sintió su corazón saltar fuera de ese susto.

El pensamiento de Aoki vino a ella en un volumen increíble.

Ellos estaban bastante bien a pesar de la situación, Inaba señaló en su mente. De hecho, fue el mejor acercamiento a la situación. Sin vacilar hacia cualquier cosa, y al '''final''' llegará con el tiempo.

El sentimiento no terminó ahí.

Su corazón siguió lantano sin control.

''Santo cielo, ¿pueden ser más emocionado?''

No sólo eso.

Los latidos del corazón que continuaron fluyendo hacia Inaba —— Yui y de Aoki —— sentimientos de amor.

Amor... No había ninguna duda acerca de Aoki, pero ¿qué pasa con los de Yui?

''Vaya'', Inaba relajó su expresión y sonrió.

Fue un latido del corazón que haría sonrojar a nadie.

Sabiendo que sus pensamientos se escucharon, ¿lo avergonzado que Yui debe estar? (Aoki probablemente no le importaría en lo más mínimo.)

Era——

En realidad juvenil.

Realmente apasiónate.

Realmente... envidiable.

¿Envidiosa de qué? Inaba se preguntó.¿ Envidiosa de ser amada? Bueno, eso podía ser.

Pero al mismo tiempo... Envidioso de ser capaz de amar a una persona.

Ella no quería darse por vencida.

Ella no se dio por vencido.

También ella, este sentimiento——

Ahh, ¿qué es esto?

''La respuesta... estaba allí todo el tiempo.''

Después de la reunión, Inaba rápidamente envió un mensaje de texto a Taichi.

''"Antes de ir a la habitación del club, por favor, ven a verme detrás del edificio de la escuela hacia el Este."''

Sin confirmar si Taichi lo recibido, Inaba salió corriendo de la sala de clase y llegó al edificio de la escuela detrás del Este.

Esta área era desolada por lo general por lo que era un lugar popular para las confesiones amorosas. Estaba lleno de gente probablemente ayer, pero hoy parecía bastante desierto.

Taichi llegó poco después.

"Inaba."

Al ser llamada, se dio de cuenta que no había hablado con Taichi hoy.

No desde el terrible lío de ayer.

"... Siento lo de ayer, por decir... cosas como '¿qué hay de mis sentimientos?’ y el género. "

Ella creía ser la egoísta, la irresponsable.

"Inaba, no hay necesidad de que te disculpes, es todo culpa mía, para empezar...”

"No tomes toda la culpa, yo era la... Uh, supongo que ambos compartimos la mitad de la culpa".

Inaba sonrió y habló de una manera aparentemente en broma.

Trató de mantener un tono alegre y continuó:

“Sin embargo, todavía me sorprende. Estaba preparada para el día que Taichi le confesaría a Iori e invitarla a salir... Pero pensé que si era usted ... usted me hubiera dicho antes."

''Sin duda sería mejor que descubrirlo a través de ‘Transmisión del Sentimiento’'', susurró Inaba en su mente.

"Yo-yo originalmente iba después de confesarle a Nagase, creyendo obtener el aprobado de ella, entonces habla con Inaba después...”

"... ¿Qué soy, el padre de Iori?"

'''[''''' La verdad es, yo estaba preocupado de que si hablaba con Inaba primero, usted podría quedarse conmigo y no habría sido capaz de resistir... ''''']'''

"... ¿Eh?"

"In-Inaba... ¿has oído todo?"

"S-sí."

El pensamiento de Taichi justo ahora, en otras palabras...

"... Tee~ Hee~ "

Inaba desprendo una ponerse sonrisa.

"¿Podría ser que... en realidad estabas vacilando?"

Pensó que había perdido por completo, pero, sorprendentemente, no parece ser el caso.

Sus avances habían funcionado.

Sin embargo, un sonrojo Taichi trató de negarlo.

“¡Yo-Yo no estaba!"

"... ¿Tú no estabas?"

Trató de decirlo con una expresión abatida.

"Uh, quiero decir, ¡no me refiero que no estaba...!"

''... Interesante. Este tipo realmente es divertido de molestar después de todo.
''

"Kukuku ~" Inaba se rió simuladamente, a lo que Taichi protestó “ Estabas engañándome, no es cierto", a cual hizo reír de nuevo a Inaba.

"Ejem"

Taichi se aclaró la garganta, tratando de sacar la conversación hacia un tema más serio.

"No estoy seguro de cómo poner esto", habló con una expresión seria, a la que Inaba escuchó en silencio.

"Siempre me ha gustado Nagase... Pero eso no quiere decir que no me gusta Inaba. Usted no encontrará una gran persona en cualquier otro lugar, así es como yo lo veo."

¿Una gran persona que usted ‘no encontrará en ningún otro lugar '?

‘No encontrará en ningún otro lugar '... ¿Significaba eso la única? ¿Podría ser No.1?

"Y además, Inaba es inteligente, y simplemente dispuesto a ayudar a otros, y desinteresadamente amable, y cuidadosa y madura, y guapa, y muy linda a veces. Aunque no eres buena en los deportes o cocinado, estas cosas se componen por—”

"Espera... ¡Espera un segundo!"

Inaba cortó Taichi brevemente.

No podía dejar de reírse.

''Significa esto que... ¿Yo lo había conquistado desde el principio?''

''Interesante'', pensó Inaba. Ya que fue rechazada de todos modos, ¿significa que Iori era más allá de todo esto? A ella le encantaría escuchar sus comentarios sobre Iori ahora.

"De todos modos... Así es como es. Creo que Inaba es muy atractiva también. Pero ya que sólo puedo elegir a una...”

"... Oye, eso no importa por ahora, ¿cuál es la parte que sigue al decir ‘estas cosas se componen por’?"

''Por qué saltar a conclusiones ya, tonta.
''

"Eh, he dicho más que suficiente ya. No, gracias."

"¡Vamos ~! Dime ~ ~"

"¿Eh?"

"¡Ahh ...! ¡N-Nada! ¡Olvídalo! ¡Me mordí la lengua!"

''¡Qu—Qu—Qué paso con ese almibarado sonido que hice!''

''¿¿Qué pasa con esos brazos balanceándose alrededor así??''

Estas fueron sus propias acciones, pero Inaba no pudo evitar sentir un escalofrío recorrió en su cuerpo.

Esta vez, fue Inaba que se aclaró la garganta y continuó:

"Sé muy bien que estás siendo honesto. Ya lo sé. Nunca prolongó. Usted nunca fue infiel. Me has dado una respuesta directa. Eso es muy elegante de ti ... El problema se deriva de mí. Gracias. "

"No, yo debería ser el que tiene que agradecerle".

Mientras Inaba no sabía lo que le estaba dando las gracias por, Taichi puso una alegre expresión.

"¿Aquí fue donde me confesé hacia ti, verdad?"

Fue hace tres meses atrás, pero se sentía como si fuera mucho tiempo para ella.

"... Si."

"Y nos besamos también."

"¡...! ¡No digas eso en voz alta!"

Taichi se sonrojó.

''Aha~ Realmente vale la burla'', Inaba pensó.

Sin embargo, caso de que algo pase en algún día, él siempre estaría ahí para confiar.

Ella se sonrió. Ella se había enamorado de él después de todo.

"Oye. ¿Beso otra vez?

Quería ver su reacción, así que intentó pedir eso.

"¡¿(Ahogarse) ——!?"

Tal como se esperaba, cogió completamente por sorpresa a Taichi.

Realmente disfruta de este patrón de reacción de él.

"Vamos a poner las bromas a un lado por ahora...... Toma."

Inaba sacó la caja de su bolso y se lo entregó a Taichi.

Ella se sorprendió de lo bien que lo hizo.

"Eh, ahh. Gra—Gracias."

"Como se esperaba, usted prefiere Iori más, y tomado una decisión, sin embargo aún fue rechazado. ¿Alguna posibilidad que usted te gustaría salir conmigo ahora?"

"No puedo... sería una acción terrible...”

¿Estaba siendo demasiada insidiosa? Inaba se preguntó. A pesar de que creía que aún había espacio para discutir si tal acción sería terrible o no.

"Yo tampoco lo sé, ¿qué debo hacer? Desde que me enteré que Iori te rechazó, Taichi, mis sentimientos están ansiosos. Mi rival se ha ido, ¿aún quiero salir contigo a pesar de que no me has seleccionado a mi? Ni tengo idea. Todo. Está desconocido para mí."

Así que numerosas ‘incógnitas’ estaban delante de ella.

Por no hablar, no podía decir si ese sentimiento es el resultado de la influencia de «Fuusenkazura».

Pero incluso en frente de tantas ‘incógnitas'——

"Sin embargo, sé que una cosa es segura, y es que Te amo; por lo tanto, yo te doy esto. Feliz Día de San Valentín... A pesar de que es un día de retraso.”

Este sentimiento presente de "amor", fue sin lugar a dudas, un sentimiento real.

Y entonces, como quien amaba Taichi, esto era lo único que se necesitaba hacer.

Taichi respondió con un asiento con la cabeza.

"Gracias. Por favor busque adelante para el Día Blanco."

"Por supuesto. Estoy deseando que llegue."

En estimación propia, Taichi guardo el chocolate de Inaba en su bolsa.

Con eso, se había completado uno de sus objetivos.

''Sólo esperar y mirar, «Fuusenkazura»'', declaró Inaba en su corazón.

Esta fue la forma en que decidieron en luchar.

Sin importar cuántas veces fallan, no se rendiría. Se seguiría luchando hacia adelante.

Al igual que los dos se prepararon para dirigirse al club, un pensamiento vino hacia Inaba:

"Usted ha sido rechazado, y he sido rechazada en un sentido también... Teniendo nosotros dos empezar de nuevo como compañeros rechazaros junto, ¿no te parece interesante?"

Sentirse un poco avergonzada de lo que dijo, Inaba dio un paso sin mirar la expresión de Taichi.

"——¡HE SIDO RECHAZADO!"

Taichi de repente gritó. Fue tan repitente, Inaba pensó que era 'Transmisión del Sentimiento' por un momento.

"¿Qu-Qué? ¿Qué tienes?"

"¡RECHAZADO! ¡RECHAZADO! ¡RECHAZADO————!"

Apretó el puño, como si tratara de sacudirse la tierra, él continuó gritar desde el fondo de sus pulmones. A pesar de que este lugar estaba desolado, había gente en los edificios. Inaba esperaba que no lo oyeran.

"¡Esta bien——!"

Taichi gritó una última vez hacia el suelo, y terminó allí.

…Inaba se sintió un poco nerviosa.

No hace falta de decir, que su "amor" por Taichi no sería sacudido por algo tan trivial como esto... Espera, ¿qué ella estaba pensando?

La verdad ser contada, sin embargo, era un poco inquietante.

"¿Qué... demonios estás haciendo?"

"Oh, no fue nada. Pensé que podría despejar mi mente un poco, así que traté de gritar".

"¿Desde cuándo eres el tipo de persona que hace eso?"

"Bueno, yo no puedo seguir sosteniendo hacia eso. Si hubiera aceptado la realidad y actuado antes, Inaba, usted no tendría que sufrir".

"... Para mí, probablemente sería mejor si usted seguirá insistiendo sobre eso. Si usted ha dado una respuesta rápida...”

''Entonces... habría sido un rápido FIN para mí.''

"Pensé que ya había reconocido el hecho de que he sido rechazado... Pero no era el caso. Estaba sintiéndome deprimido y todo. Sé que nunca iba a salir de eso en esa manera. Tengo que enfrentarlo, aceptarlo, pensarlo, y seguir adelante... Aunque no tengo ni idea de qué dirección estoy avanzando.”

Taichi se rascó la cabeza y se rió.

''Hmph, como se esperaba del chico elegido por Inaba Himeko''—— Inaba no se atrevía a decir una línea tan vergonzosa, así que se lo susurró en su corazón. Ella deseaba que estos sentimientos vergonzosos aún verdad se transmitieran con 'Transmisión de Sentimiento'.

"Has cambiado, Taichi."

Un pensamiento veraz.

"Tú también, Inaba."

"Supongo. Mucho había sucedido que nos hizo cambiar".

“¿Nagase... había cambiado así también?"

Taichi dijo con un dejo de soledad en su rostro.

De repente, una voz llenó la mente de Inaba.

'''[''' ''¿Debes pensar que soy una mentirosa, verdad? ¿Debes pensar que soy una mentirosa, verdad? ¿Debes pensar que soy una mentirosa, verdad?'' ''']'''

Los pensamientos que fluían de Nagase Iori.

Era tan frío y escalofriante que Inaba pensó que su propio corazón se congela por eso.

——Inaba había estado pensando durante algún tiempo:

Ella pensó que la entendía bien——¿pero podría ser que ella nunca había entendido la verdadera naturaleza de Nagase Iori?

¿Se había confundido un cierto factor clave en algo?

Inaba tenía esta sensación.

'''''¿Quién es realmente Nagase Iori?''''' Ella se preguntó.

<noinclude>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Atras a [[Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi|Capítulo 1]]
| De vuelta a [[Kokoro_Connect_Español_(Spanish)|Página Principal]]
| Adelante a [[Kokoro Connect:Volumen 4 Capitulo 3|Capítulo 3]]
|-
|}
</noinclude>

Kokoro Connect:Volumen 4 Capitulo 2

2012-10-29T22:33:27Z

BakaSenpai:

== Capitulo 2 - El Día de San Valentín para Inaba Himeko ==

Para el Club de Investigación Cultural, así como Himeko Inaba, esta fue su paranormal cuarto encuentro.

«Número dos» no intervino esta vez, como si fuera a decir que se trataba de un acuerdo formal. «Fuusenkazura» poseía Gotou Ryuuzen, maestro del salón de clase 1C además de asesor del Club de Investigación Cultural, y apareció en el salón del club.

Debido a la ocasión especial de la tercera vez, Inaba deduce que puede aparecer a través de otros métodos, pero este supuesto no significaba nada.

''Al final, ¿qué pasa con «número dos»?''

Vale la pena señalar que, Inaba trató de indagar sobre eso, pero «Fuusenkazura» limitó a responder con: "Ahh ... Sobre eso ... Tenía curiosidad acerca de mí ... En otras palabras, yo era interesante para aquel uno ... En otras palabras, me he vuelto interesante ... Ahh, ¿por qué tengo que responder a esto ... ¿Tengo? ¿O no tengo? " tipo de tonterías.

«Fuusenkazura» artilugio para esta ronda fue "Transmisión del Sentimiento."

En pocas palabras, este fenómeno transmite un sentimiento de los específico objetivos entre sí, sin necesidad de hablar o limitación de distancias.

Una vez que este fenómeno desencadena, se puede oír los pensamientos internos, también sentir los ‘sentimientos’ del uno de otro. Además, sería capaz de decir que sabían automáticamente de quien lo pensamientos o sentimientos había recibido sobre la base de la voz y la impresión.

¿Cómo fueron capaces de decir? Es difícil describir con palabras. A pesar de que se podía oír la voz, no lo escuchaban a través de sus oídos. Era más como una voz que resonó claramente en su cabeza.

Lo mismo sucedió con los "sentimientos" también. Sólo podían sentirlo. Si realmente tuvieran que describirlo, sería algo como a través de la sincronización con el punto en que sus sentimientos son completamente compartido—— Eso fue probablemente lo más cerca que podían decir.

Los objetivos eran, por supuesto, los cinco miembros del Club de Investigación Cultural. El tiempo de activación fue al azar. Basado en la experiencia, sin embargo, sospecha ron que algunas ocasiones se desencadenaron deliberadamente.

Hubo algunos otros factores.

En primer lugar, el número de personas que recibían tus pensamientos y sentimientos fue al azar. Puede ser uno, o puede ser múltiple.

A continuación, la persona que su sentimiento fue expuesto sería capaz de saber "quién" recibió la transmisión. Por otro lado, el receptor no sabría quien más ha recibido la transmisión.

La aplicación de estos factores juntos, para hacer una analogía, sería algo como esto: Entre ellos cinco, uno de ellos de vez en cuando actuaría como un ‘torre de radio’ y envía una ‘señal de transmisión.’ Los que 'ha machado con la frecuencia de esa señal' entre los otros restantes entonces recibiría la transmisión, y entonces el remitente sabría quien esos receptores eran.

Era importante de señalar que, más fuerte es el sentimiento, es más probable que se transmite. Y cuanto más cerca de una persona determinada se relaciona con el sentimiento, más probable es que esa persona se convertiría en un receptor. Además, parecer que si realmente querían que su sentimiento sea transmitido, la probabilidad de la transmisión activación aumentaría también, pero eso era sólo una suposición, por lo que no habría ningún daño a ignorarlo.

Esto fue lo que recibieron después de reconocer las palabras de « Fuusenkazura».
Cuando por primera vez el fenómeno desencadenado, sentirían este sentimiento abrupto fuerte. De vez en cuando se sintieron disgustados, o con dolor de cabeza. Después de todo, sus mentes estaban siendo invadida por pensamientos y sentimientos de otra persona.

Se acostumbraron a él después de una semana, sin embargo, en que ya no sentía ningún malestar físico.

Objetivamente hablando, acostumbrarse a este fenómeno tan rápidamente, fue por supuesto, anormal. Pero teniendo en cuenta que ya había conseguido '''acostumbrarse''' al aspecto de 'acostumbrarse al fenómeno'... Aunque es muy frustrante, no podía evitarlo.

Al igual que antes, se trataba de un fenómeno terrible.
Después de haber expuesto tus pensamientos internos así ... Eso por sí solo es suficiente para volver loco a cualquiera.

Durante los primeros tres días, Inaba Himeko era muy consciente de sus propios pensamientos comparativamente engañosos e insidioso. Por lo tanto, trató de convencerse a sí misma: ''una vez que me duerma, voy a dejar de pensar, entonces no sería un problema'' ... A pesar de que pronto se consiguió atrapada en un 'cuanto más trataba de dormir, más que no podía' tipo de bucle negativo al final.

Sin embargo, ya '''no eran más principiantes.'''

Ellos ya habían construido un formidable vínculo entre ellos, y había revelado varios secretos personales entre sí.

Al cuarto día, la fatiga de Inaba comenzaba a llegar a su punto máximo. Pero después de que Taichi la consoló "Va a estar bien", fue finalmente capaz de cerrar los ojos para dormir un poco más. Después de aliviarse a sí misma de esa manera, se sentía mucho más a gusto, y fue capaz de volver a su vida normal.

A partir de entonces, se alcance el ‘fin’ en mente, se mueven hacia adelante. Aceptaron su estado actual y continuaron viviendo sus vidas.

Aquellos seres querían ver algo interesante.

Esta es la razón por las que se desencadene el fenómeno donde Inaba y los demás pertenecen, en el Club de Investigación Cultural.

Mirando desde un ángulo diferente, ya que ese era el caso, si Inaba y los demás dejaron de aparecer de ellos algo "interesante", esos seres pierden el interés en el Club de Investigación Cultural, no lo harían?

En otras palabras, supongamos que un fenómeno se inició, pero no fueron afectados no lo mínimo y mantiene su vida normal. «Fuusenkazura» y otros por igual entonces creería que

"Estos chicos ya no hacen nada interesante."
Mirando atrás, durante el fenómeno del ‘Descargar del deseo', la razón porque

«Fuusenkazura» puso el fin al fenómeno era porque " Todo el mundo se había acostumbrado a ello. "

Sobre la base de estos supuestos, Inaba y los demás decidieron asumir esta contramedida: Ignorar el fenómeno y vivir su vida como de costumbre.

Esto fue hace varios días.

Vamos a hacer esto. Vamos a mostrarles. ¿Todo bien? ¡Lucha! —— Se había jurado a sí mismos.

Sin embargo, el ‘peor escenario posible’ parecía inevitable.

Ellos pensaban que lo iban a hacer través junto. Un sueño, sin embargo, pronto se hizo añicos.

El conflicto surgió debido a la " Transmisión del Sentimiento" durante su actividad del club el otro día.

Iori, que no había dicho ni una palabra desde entonces, parecía estar más herida .

E Inaba se vio obligado a descubrir esa cierta verdad ... y oír esas palabras ...

El camino a seguir era sombrío.

Lo que plagado su mente aún más, fueron las palabras que el maldito «Fuusenkazura» dijo:

"Ahh ... supongo que debería ser más entusiasta esta vez ... En caso de si debo. .. O no debería ..."

<center>□■□■□</center>

Quince de febrero, el día después del Día de San Valentín.

Esa mañana, Inaba silenciosamente coloco el chocolate en su bolso y salió para la escuela.

Inaba no se dirigió directamente a la sala de clase: Ella no se atrevía a enfrentarse con Taichi o Iori. En vez, se dirigió a un rincón desolado de la escuela. Pensó que debería estar pensando en cómo hacer la cuestión de la disposición del club asesoramiento de Gotou, pero decidió dejarlo al lado por ahora.

"... Soy probablemente la única trayendo chocolate a la escuela hoy."

Por suerte, ella no uso ningún componente con almacenamiento a corto como la crema fresca o fruta fresca, etc, sólo preparo simple chocolate... Inaba pensó para sí misma.

La verdad era que ella trató de desafiarse con dulces de nivel avanzado, que terminó en un completo fracaso. Para ella, era lo que ellos llamarían un secreto de una chica.

Esta fue la primera vez que ella había cocinado para otra persona.

Inaba abrió su bolso y miró la caja que contiene el chocolate... El primer hecho a mano, mano-empaquetado de San Valentín de chocolate en su vida.

Al verlo, entendido profundamente que ella fue rechazada.

El arrepentimiento, la tristeza, la soledad, y muchas otras clases de sentimientos fluyeron dentro de ella, las lágrimas comenzaron a llenar sus ojos.

''Parar. Si lloro ahora, me voy a ver aún más despreciable.
''

Ella no estaba segura de los detalles. Sin embargo, la verdad se mantuvo, Yaegashi

Taichi no la eligió, pero Nagase Iori.

Su elección... No. Ya se había decidido desde el principio.

Ya había perdido desde el principio, sin embargo, ella descaradamente proclamó que no había perdido la guerra, y mimado su auto petulante. Aquí es donde ella terminó.

Su resistencia era inútil. Taichi una vez más le confesado a Iori. Ese fue el resultado decisivo.

... Así era como se suponía que debía terminar.

Iori, sin embargo, rechazó la confesión de Taichi. Las cosas se habían convertido en un caótico.

El chocolate también. Ella inicialmente quería tíralo, pero no se atrevía a hacerlo, así que continuó mantenerlo en su bolso.

¿Estaba esperando por algo en particular? ¿Algo así como una oportunidad?

Sobre la base de lo que sabía, Iori se suponía que tenía sentimientos por Taichi.

"¿Podría ser algo así como... ella no lo ama ya...?"

¿Pasó algo que influyó en su relación?

Si ese fuera el caso, ¿cómo se supone que lo percibe? O, ¿qué curso de acción debe tomar?

Ella no lo sabía.

Ella estaría queriendo pregúntale a Taichi que salía con ella.

Pero al escuchar el conflicto entre Taichi y Iori la perturbaba.

Si Inaba sólo se considera la situación entre Taichi y ella misma——

'''[''' ''Tener la relación de Taichi e Iori en lo peor es una ventaja para mí, ¿no es así?'' ''']'''

‘Transmisión del Sentimiento' activado.

"... ¡Vamos! ¿Por qué tiene que recoger sólo la parte esa para ‘Transmisión del Sentimiento '?"

Ese sentimiento fue transmitido a Taichi e Iori. Tenía mejor que explicárselos a ellos después.

"Con ese pensamiento solo, me he convertido en una mujer despreciable...”

Ahora que lo pensó ella, las cosas que Iori dijo aquel día anterior, junto con los pensamientos hirientes en su mente, pudo haber sido algo como esto... No, esto era sólo una ilusión.

''... Soy patética. Mi lado cobarde está arrojando tonterías otra vez.''

Una sensación oscura y pesada comenzó a agitarse en su pecho—— CLAP! Inaba infligido dolor a sí misma por aplaudiendo tan fuerte como podía, e interrumpió sus pensamientos.

A pesar de que estaban experimentando este fenómeno, por suerte, no parece estar afectando el ambiente fuera del Club de Investigación Cultural. Ya que ese era el caso, sólo tendría que soportarlo. Por supuesto, como compañeros, tendrían que apoyarse mutuamente.

''¡Muy bien, vamos a resolver esto antes de que empeore! Comience por hablar con cada uno de ellos directamente.''

"¡Bien!" Inaba se compuso ella misma, dispuesto a dirigirse a su salón de clases ——y se encontró con los ojos de alguien.

"... Ah, mis disculpas, Inaba-san. Ejercicio de la mañana. Me estaba tomando un atajo...”

Shiroyama Shotou, su compañero de clase de la clase 1C, con quien hablo ayer y era la parte de la Banda de Jazz, estaba allí de pie en este terreno normalmente desoladas de la escuela.

… Calculando que él la debe haber visto hablando sola, Inaba se sentía muy avergonzada.

"E-Este, usted debe estar ensayando... te veré en clase".
Shiroyama era un buen chico, aunque sus amables palabras agitaron una sensación de dolor en el pecho Inaba.

——El destino del chocolate era aún por determinar.

El descanso del mediodía, Inaba se acercó a Iori en un pasillo desierto.

"Ya se lo he explicado a Yui y Aoki. Ambos expresaron que ‘ ellos no son los que comentan, ’algo así."

Mientras Inaba ha terminado, Iori respondió "ya veo" y asintió. La expresión de Iori era sombría. Había estado así desde el principio de la clase de la mañana.

"De todos modos, de nuevo en el asunto—”

Inaba fue capturada sin palabras por un momento.

La fría mirada de Iori traspasado a través de Inaba.

''No me mires a mí con una expresión espantosa como esa por favor.
''

Inaba casi podía sentir su corazón débil aplastado sin piedad.

Pero entonces, ella tomó una respiración profunda, y dijo:

"¿Es verdad que Taichi te confesó? ¿Y que lo recházate, es también eso verdad?"

"... Mhm".

"¿Qué pasó?"

"Nada en particular. Me confesó, pero lo rechace... Eso es todo."

"Pero tú...”

''"¿Eso es todo"? ¿No suena un poco demasiado indiferente?'' Inaba no pudo evitar sentirse un poco agitada.

"¡¿Cuál fue el punto del triángulo amoroso entre yo, tú y Taichi antes de eso?! ¡¿Pasó algo y hizo que ya no te guste más?!"

Ella perdió su compostura de nuevo. No es bueno.

"... Digamos que te digo, ¿qué vas a hacer?"

Inaba luchaba por controlar su ira, y fue recibido luego por Iori con jarro de agua fría.

Su actitud era tranquila... y frío.

"Pero, yo no puedo aceptar...”

"¿Aceptar qué?"

Su rostro era como una máscara inexpresiva.

Un impresionante, hermosa máscara.

Preciosa... y atroz.

"Lo siento, Inaban. Ni sé por qué en mi misma. Pero es verdad que ya ‘no quiero salir con Taichi.’ ’’

Como explicándolo tiernamente.

"Por lo tanto, usted no tiene que preocuparse acerca de mí."

''No necesito preocuparme por ella——dijo ella. Entonces, ¿qué voy a hacer?

''"Este, fue... ¿fue algo que ver con el fenómeno de la ‘Transmisión del Sentimiento '?”

"... Estaría mintiendo si digo que no."

"En—Entonces, ¿por qué no lo reconsiderar? Quiero decir, estamos bajo circunstancias anormales, lo que nos lleva a hacer juicios falsos, una vez que todo vuelve a la normalidad——"

"He pensado en eso también", habló Iori, interrumpiendo Inaba.

"¿Cuándo llegará ese momento? Digamos que el actual fenómeno termina, pero si otra nos golpea de nuevo?"

Ella no lo sabía.

"La gente cambia en función de su medio ambiente, ¿no? ¿Cuál es la diferencia entre los fenómenos de «Fuusenkazura» y otros factores externos?"

Ella no lo sabía.

"Por no hablar, la razón por la que se inició la ‘historia’ entre yo y Taichi incluso, fue a causa de ‘Intercambio de personalidad’ ¿no? Entonces, ¿no sería falso juicio también? "

Ella no lo sabía.

"Debo preguntar, sin embargo, Inaban, ¿es tu deseo para mí salir con Taichi? ¿Qué es lo que realmente quieres?"

Eso——era precisamente lo que ella quería saber más.

[[Image:Koko_4_00065.jpg|thumb]]

E, ¿Iori era el tipo de chica que hablaba de su relación de una manera tan impasible?

¿Era el tipo que mostrar, sin tener en cuenta los sentimientos de los demás como si quisiera llevarlos a la desesperación, como una actitud fría y escalofriante?

Activo de nuevo el ‘Transmisión del Sentimiento.

Inaba oído el pensamiento de Taichi.

'''[''''' ¿Qué debo hacer? ... Nagase me dijo tal cosa ... E Inaba ... Y yo ni siquiera hice mi tarea ... '' ''']'''

Los sentimientos enredados de Taichi amanecieron sobre Inaba.

Aunque sabía que Taichi no podía oírla, dijo Inaba en lo profundo de su corazón.

''——¿Cómo voy a saberlo?''

Al final, Inaba fue incapaz de averiguar cómo Iori realmente piensa.

Lo único que podía estar segura, sin embargo, era que Iori ya no quería salir con Taichi.

... Y se sentía un poco espantoso.

Durante la reunión del aula rara extendida, Inaba ponderado ausente.

"Comparado con eso ... Yo ...”

Inaba murmuró para sí misma en un volumen que nadie más podía oír.

En lugar de preocuparse por los demás, pensó, probablemente debería preocuparse por sí misma en este momento.

Incluso si se trata el problema de Iori como una excusa para evitar su propio problema, nada se resolvería.

Había sido rechazada una vez, para empezar, y luego fue rechazada en el formulario donde ‘él no la eligió, pero su rival' una vez más. ¿Qué debe hacer ahora?

''Normalmente, me habría dado por vencida'', Inaba pensó para sí misma.

Sin embargo, la razón por la que fue rechazada ya no estaba.

En ese caso, ¿qué debe hacer ahora?

No importa lo mucho que lo buscó en su base de datos, no pudo encontrar una respuesta.

Deseaba que alguien pudiera darle la respuesta correcta.

No entendía lo que significaba estar enamorado.

No entendía lo que significaba amar a otra persona.

Ella no entendía nada.

Sus sentimientos se enmarañado.

¿Iba a empezar a tener uno de esos pensamientos despreciables de nuevo como lo hizo en la mañana?

No quería que los demás sientan sus confusos pensamientos.

Ella creía ser despreciable, insidiosa y cobarde. Más que cualquier otra persona.

''¿Por qué no puedo simplemente dejar de pensar? ... Será más fácil así, pero no puedo hacer eso ... Y, además, ¿es realmente bien para mí ser tan indulgente en el amor? Me refiero piensa en el fenómeno... Lo mejor es ignorarlo, ¿no? Pero luego termino completamente en el extremo receptor de la vara... y llegar a ser influenciada, y entonces agitada... y finalmente conducido a un callejón sin salida... Y si los demás llegan saber lo patética que soy ... ¡No! Esto es vergonzoso, vergonzoso, vergonzoso... No voy a ser capaz de supera mis penas—— No puedo soportarlo más.
''

''No más'', Inaba pensó para sí misma. Ella quería darse por vencida, quería dejarlo todo y escapar del dolor.

Ella no era apta para el amor, después de todo.

''El chocolate, simplemente lo debo bota, por lo tanto——''

'''[''' ''Lo siento. Perdí mi oportunidad ayer, así que estoy un día de retraso...'' ''']'''

La voz interior de Yui resonó en la mente de Inaba.

Y luego, la voz de Aoki——

'''['''''¡SIIIIIIIIIIIIIIII! ¡Pensé que no vía recibir ninguno este año, ESTOY TAN FELIZZZZZZZZZZZZZZ——————!'' ''']'''

"Uch...”

Inaba cerró los ojos y se tapó los oídos reflexivamente.

"¿Qué pasa?" La chica detrás de ella pregunto. Inaba respondió, "No es nada".

Casi sintió su corazón saltar fuera de ese susto.

El pensamiento de Aoki vino a ella en un volumen increíble.

Ellos estaban bastante bien a pesar de la situación, Inaba señaló en su mente. De hecho, fue el mejor acercamiento a la situación. Sin vacilar hacia cualquier cosa, y al '''final''' llegará con el tiempo.

El sentimiento no terminó ahí.

Su corazón siguió lantano sin control.

''Santo cielo, ¿pueden ser más emocionado?''

No sólo eso.

Los latidos del corazón que continuaron fluyendo hacia Inaba —— Yui y de Aoki —— sentimientos de amor.

Amor... No había ninguna duda acerca de Aoki, pero ¿qué pasa con los de Yui?

''Vaya'', Inaba relajó su expresión y sonrió.

Fue un latido del corazón que haría sonrojar a nadie.

Sabiendo que sus pensamientos se escucharon, ¿lo avergonzado que Yui debe estar? (Aoki probablemente no le importaría en lo más mínimo.)

Era——

En realidad juvenil.

Realmente apasiónate.

Realmente... envidiable.

¿Envidiosa de qué? Inaba se preguntó.¿ Envidiosa de ser amada? Bueno, eso podía ser.

Pero al mismo tiempo... Envidioso de ser capaz de amar a una persona.

Ella no quería darse por vencida.

Ella no se dio por vencido.

También ella, este sentimiento——

Ahh, ¿qué es esto?

''La respuesta... estaba allí todo el tiempo.''

Después de la reunión, Inaba rápidamente envió un mensaje de texto a Taichi.

''"Antes de ir a la habitación del club, por favor, ven a verme detrás del edificio de la escuela hacia el Este."''

Sin confirmar si Taichi lo recibido, Inaba salió corriendo de la sala de clase y llegó al edificio de la escuela detrás del Este.

Esta área era desolada por lo general por lo que era un lugar popular para las confesiones amorosas. Estaba lleno de gente probablemente ayer, pero hoy parecía bastante desierto.

Taichi llegó poco después.

"Inaba."

Al ser llamada, se dio de cuenta que no había hablado con Taichi hoy.

No desde el terrible lío de ayer.

"... Siento lo de ayer, por decir... cosas como '¿qué hay de mis sentimientos?’ y el género. "

Ella creía ser la egoísta, la irresponsable.

"Inaba, no hay necesidad de que te disculpes, es todo culpa mía, para empezar...”

"No tomes toda la culpa, yo era la... Uh, supongo que ambos compartimos la mitad de la culpa".

Inaba sonrió y habló de una manera aparentemente en broma.

Trató de mantener un tono alegre y continuó:

“Sin embargo, todavía me sorprende. Estaba preparada para el día que Taichi le confesaría a Iori e invitarla a salir... Pero pensé que si era usted ... usted me hubiera dicho antes."

''Sin duda sería mejor que descubrirlo a través de ‘Transmisión del Sentimiento’'', susurró Inaba en su mente.

"Yo-yo originalmente iba después de confesarle a Nagase, creyendo obtener el aprobado de ella, entonces habla con Inaba después...”

"... ¿Qué soy, el padre de Iori?"

'''[''''' La verdad es, yo estaba preocupado de que si hablaba con Inaba primero, usted podría quedarse conmigo y no habría sido capaz de resistir... ''''']'''

"... ¿Eh?"

"In-Inaba... ¿has oído todo?"

"S-sí."

El pensamiento de Taichi justo ahora, en otras palabras...

"... Tee~ Hee~ "

Inaba desprendo una ponerse sonrisa.

"¿Podría ser que... en realidad estabas vacilando?"

Pensó que había perdido por completo, pero, sorprendentemente, no parece ser el caso.

Sus avances habían funcionado.

Sin embargo, un sonrojo Taichi trató de negarlo.

“¡Yo-Yo no estaba!"

"... ¿Tú no estabas?"

Trató de decirlo con una expresión abatida.

"Uh, quiero decir, ¡no me refiero que no estaba...!"

''... Interesante. Este tipo realmente es divertido de molestar después de todo.
''

"Kukuku ~" Inaba se rió simuladamente, a lo que Taichi protestó “ Estabas engañándome, no es cierto", a cual hizo reír de nuevo a Inaba.

"Ejem"

Taichi se aclaró la garganta, tratando de sacar la conversación hacia un tema más serio.

"No estoy seguro de cómo poner esto", habló con una expresión seria, a la que Inaba escuchó en silencio.

"Siempre me ha gustado Nagase... Pero eso no quiere decir que no me gusta Inaba. Usted no encontrará una gran persona en cualquier otro lugar, así es como yo lo veo."

¿Una gran persona que usted ‘no encontrará en ningún otro lugar '?

‘No encontrará en ningún otro lugar '... ¿Significaba eso la única? ¿Podría ser No.1?

"Y además, Inaba es inteligente, y simplemente dispuesto a ayudar a otros, y desinteresadamente amable, y cuidadosa y madura, y guapa, y muy linda a veces. Aunque no eres buena en los deportes o cocinado, estas cosas se componen por—”

"Espera... ¡Espera un segundo!"

Inaba cortó Taichi brevemente.

No podía dejar de reírse.

''Significa esto que... ¿Yo lo había conquistado desde el principio?''

''Interesante'', pensó Inaba. Ya que fue rechazada de todos modos, ¿significa que Iori era más allá de todo esto? A ella le encantaría escuchar sus comentarios sobre Iori ahora.

"De todos modos... Así es como es. Creo que Inaba es muy atractiva también. Pero ya que sólo puedo elegir a una...”

"... Oye, eso no importa por ahora, ¿cuál es la parte que sigue al decir ‘estas cosas se componen por’?"

''Por qué saltar a conclusiones ya, tonta.
''

"Eh, he dicho más que suficiente ya. No, gracias."

"¡Vamos ~! Dime ~ ~"

"¿Eh?"

"¡Ahh ...! ¡N-Nada! ¡Olvídalo! ¡Me mordí la lengua!"

''¡Qu—Qu—Qué paso con ese almibarado sonido que hice!''

''¿¿Qué pasa con esos brazos balanceándose alrededor así??''

Estas fueron sus propias acciones, pero Inaba no pudo evitar sentir un escalofrío recorrió en su cuerpo.

Esta vez, fue Inaba que se aclaró la garganta y continuó:

"Sé muy bien que estás siendo honesto. Ya lo sé. Nunca prolongó. Usted nunca fue infiel. Me has dado una respuesta directa. Eso es muy elegante de ti ... El problema se deriva de mí. Gracias. "

"No, yo debería ser el que tiene que agradecerle".

Mientras Inaba no sabía lo que le estaba dando las gracias por, Taichi puso una alegre expresión.

"¿Aquí fue donde me confesé hacia ti, verdad?"

Fue hace tres meses atrás, pero se sentía como si fuera mucho tiempo para ella.

"... Si."

"Y nos besamos también."

"¡...! ¡No digas eso en voz alta!"

Taichi se sonrojó.

''Aha~ Realmente vale la burla'', Inaba pensó.

Sin embargo, caso de que algo pase en algún día, él siempre estaría ahí para confiar.

Ella se sonrió. Ella se había enamorado de él después de todo.

"Oye. ¿Beso otra vez?

Quería ver su reacción, así que intentó pedir eso.

"¡¿(Ahogarse) ——!?"

Tal como se esperaba, cogió completamente por sorpresa a Taichi.

Realmente disfruta de este patrón de reacción de él.

"Vamos a poner las bromas a un lado por ahora...... Toma."

Inaba sacó la caja de su bolso y se lo entregó a Taichi.

Ella se sorprendió de lo bien que lo hizo.

"Eh, ahh. Gra—Gracias."

"Como se esperaba, usted prefiere Iori más, y tomado una decisión, sin embargo aún fue rechazado. ¿Alguna posibilidad que usted te gustaría salir conmigo ahora?"

"No puedo... sería una acción terrible...”

¿Estaba siendo demasiada insidiosa? Inaba se preguntó. A pesar de que creía que aún había espacio para discutir si tal acción sería terrible o no.

"Yo tampoco lo sé, ¿qué debo hacer? Desde que me enteré que Iori te rechazó, Taichi, mis sentimientos están ansiosos. Mi rival se ha ido, ¿aún quiero salir contigo a pesar de que no me has seleccionado a mi? Ni tengo idea. Todo. Está desconocido para mí."

Así que numerosas ‘incógnitas’ estaban delante de ella.

Por no hablar, no podía decir si ese sentimiento es el resultado de la influencia de «Fuusenkazura».

Pero incluso en frente de tantas ‘incógnitas'——

"Sin embargo, sé que una cosa es segura, y es que Te amo; por lo tanto, yo te doy esto. Feliz Día de San Valentín... A pesar de que es un día de retraso.”

Este sentimiento presente de "amor", fue sin lugar a dudas, un sentimiento real.

Y entonces, como quien amaba Taichi, esto era lo único que se necesitaba hacer.

Taichi respondió con un asiento con la cabeza.

"Gracias. Por favor busque adelante para el Día Blanco."

"Por supuesto. Estoy deseando que llegue."

En estimación propia, Taichi guardo el chocolate de Inaba en su bolsa.

Con eso, se había completado uno de sus objetivos.

''Sólo esperar y mirar, «Fuusenkazura»'', declaró Inaba en su corazón.

Esta fue la forma en que decidieron en luchar.

Sin importar cuántas veces fallan, no se rendiría. Se seguiría luchando hacia adelante.

Al igual que los dos se prepararon para dirigirse al club, un pensamiento vino hacia Inaba:

"Usted ha sido rechazado, y he sido rechazada en un sentido también... Teniendo nosotros dos empezar de nuevo como compañeros rechazaros junto, ¿no te parece interesante?"

Sentirse un poco avergonzada de lo que dijo, Inaba dio un paso sin mirar la expresión de Taichi.

"——¡HE SIDO RECHAZADO!"

Taichi de repente gritó. Fue tan repitente, Inaba pensó que era 'Transmisión del Sentimiento' por un momento.

"¿Qu-Qué? ¿Qué tienes?"

"¡RECHAZADO! ¡RECHAZADO! ¡RECHAZADO————!"

Apretó el puño, como si tratara de sacudirse la tierra, él continuó gritar desde el fondo de sus pulmones. A pesar de que este lugar estaba desolado, había gente en los edificios. Inaba esperaba que no lo oyeran.

"¡Esta bien——!"

Taichi gritó una última vez hacia el suelo, y terminó allí.

…Inaba se sintió un poco nerviosa.

No hace falta de decir, que su "amor" por Taichi no sería sacudido por algo tan trivial como esto... Espera, ¿qué ella estaba pensando?

La verdad ser contada, sin embargo, era un poco inquietante.

"¿Qué... demonios estás haciendo?"

"Oh, no fue nada. Pensé que podría despejar mi mente un poco, así que traté de gritar".

"¿Desde cuándo eres el tipo de persona que hace eso?"

"Bueno, yo no puedo seguir sosteniendo hacia eso. Si hubiera aceptado la realidad y actuado antes, Inaba, usted no tendría que sufrir".

"... Para mí, probablemente sería mejor si usted seguirá insistiendo sobre eso. Si usted ha dado una respuesta rápida...”

''Entonces... habría sido un rápido FIN para mí.''

"Pensé que ya había reconocido el hecho de que he sido rechazado... Pero no era el caso. Estaba sintiéndome deprimido y todo. Sé que nunca iba a salir de eso en esa manera. Tengo que enfrentarlo, aceptarlo, pensarlo, y seguir adelante... Aunque no tengo ni idea de qué dirección estoy avanzando.”

Taichi se rascó la cabeza y se rió.

''Hmph, como se esperaba del chico elegido por Inaba Himeko''—— Inaba no se atrevía a decir una línea tan vergonzosa, así que se lo susurró en su corazón. Ella deseaba que estos sentimientos vergonzosos aún verdad se transmitieran con 'Transmisión de Sentimiento'.

"Has cambiado, Taichi."

Un pensamiento veraz.

"Tú también, Inaba."

"Supongo. Mucho había sucedido que nos hizo cambiar".

“¿Nagase... había cambiado así también?"

Taichi dijo con un dejo de soledad en su rostro.

De repente, una voz llenó la mente de Inaba.

'''[''' ''¿Debes pensar que soy una mentirosa, verdad? ¿Debes pensar que soy una mentirosa, verdad? ¿Debes pensar que soy una mentirosa, verdad?'' ''']'''

Los pensamientos que fluían de Nagase Iori.

Era tan frío y escalofriante que Inaba pensó que su propio corazón se congela por eso.

——Inaba había estado pensando durante algún tiempo:

Ella pensó que la entendía bien——¿pero podría ser que ella nunca había entendido la verdadera naturaleza de Nagase Iori?

¿Se había confundido un cierto factor clave en algo?

Inaba tenía esta sensación.

'''''¿Quién es realmente Nagase Iori?''''' Ella se preguntó.

<noinclude>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Atras a [[Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi|Capítulo 1]]
| De vuelta a [[Kokoro_Connect_Español_(Spanish)|Página Principal]]
| Adelante a [[Kokoro Connect:Volumen 4 Capitulo 3|Capítulo 3]]
|-
|}
</noinclude>

Kokoro Connect:Volumen 4 Capitulo 2

2012-10-29T02:25:45Z

BakaSenpai:

Kokoro Connect:Volumen 4 Capitulo 2

2012-10-29T00:42:36Z

BakaSenpai:

Para el Club de Investigación Cultural, así como Himeko Inaba, esta fue su paranormal cuarto encuentro.

«Número dos» no intervino esta vez, como si fuera a decir que se trataba de un acuerdo formal. «Fuusenkazura» poseía Gotou Ryuuzen, maestro del salón de clase 1C además de asesor del Club de Investigación Cultural, y apareció en el salón del club.

Debido a la ocasión especial de la tercera vez, Inaba deduce que puede aparecer a través de otros métodos, pero este supuesto no significaba nada.

''Al final, ¿qué pasa con «número dos»?''

Vale la pena señalar que, Inaba trató de indagar sobre eso, pero «Fuusenkazura» limitó a responder con: "Ahh ... Sobre eso ... Tenía curiosidad acerca de mí ... En otras palabras, yo era interesante para aquel uno ... En otras palabras, me he vuelto interesante ... Ahh, ¿por qué tengo que responder a esto ... ¿Tengo? ¿O no tengo? " tipo de tonterías.

«Fuusenkazura» artilugio para esta ronda fue "Transmisión del Sentimiento."

En pocas palabras, este fenómeno transmite un sentimiento de los específico objetivos entre sí, sin necesidad de hablar o limitación de distancias.

Una vez que este fenómeno desencadena, se puede oír los pensamientos internos, también sentir los ‘sentimientos’ del uno de otro. Además, sería capaz de decir que sabían automáticamente de quien lo pensamientos o sentimientos había recibido sobre la base de la voz y la impresión.

¿Cómo fueron capaces de decir? Es difícil describir con palabras. A pesar de que se podía oír la voz, no lo escuchaban a través de sus oídos. Era más como una voz que resonó claramente en su cabeza.

Lo mismo sucedió con los "sentimientos" también. Sólo podían sentirlo. Si realmente tuvieran que describirlo, sería algo como a través de la sincronización con el punto en que sus sentimientos son completamente compartido—— Eso fue probablemente lo más cerca que podían decir.

Los objetivos eran, por supuesto, los cinco miembros del Club de Investigación Cultural. El tiempo de activación fue al azar. Basado en la experiencia, sin embargo, sospecha ron que algunas ocasiones se desencadenaron deliberadamente.

Hubo algunos otros factores.

En primer lugar, el número de personas que recibían tus pensamientos y sentimientos fue al azar. Puede ser uno, o puede ser múltiple.

A continuación, la persona que su sentimiento fue expuesto sería capaz de saber "quién" recibió la transmisión. Por otro lado, el receptor no sabría quien más ha recibido la transmisión.

La aplicación de estos factores juntos, para hacer una analogía, sería algo como esto: Entre ellos cinco, uno de ellos de vez en cuando actuaría como un ‘torre de radio’ y envía una ‘señal de transmisión.’ Los que 'ha machado con la frecuencia de esa señal' entre los otros restantes entonces recibiría la transmisión, y entonces el remitente sabría quien esos receptores eran.

Era importante de señalar que, más fuerte es el sentimiento, es más probable que se transmite. Y cuanto más cerca de una persona determinada se relaciona con el sentimiento, más probable es que esa persona se convertiría en un receptor. Además, parecer que si realmente querían que su sentimiento sea transmitido, la probabilidad de la transmisión activación aumentaría también, pero eso era sólo una suposición, por lo que no habría ningún daño a ignorarlo.

Esto fue lo que recibieron después de reconocer las palabras de « Fuusenkazura».
Cuando por primera vez el fenómeno desencadenado, sentirían este sentimiento abrupto fuerte. De vez en cuando se sintieron disgustados, o con dolor de cabeza. Después de todo, sus mentes estaban siendo invadida por pensamientos y sentimientos de otra persona.

Se acostumbraron a él después de una semana, sin embargo, en que ya no sentía ningún malestar físico.

Objetivamente hablando, acostumbrarse a este fenómeno tan rápidamente, fue por supuesto, anormal. Pero teniendo en cuenta que ya había conseguido '''acostumbrarse''' al aspecto de 'acostumbrarse al fenómeno'... Aunque es muy frustrante, no podía evitarlo.

Al igual que antes, se trataba de un fenómeno terrible.
Después de haber expuesto tus pensamientos internos así ... Eso por sí solo es suficiente para volver loco a cualquiera.

Durante los primeros tres días, Inaba Himeko era muy consciente de sus propios pensamientos comparativamente engañosos e insidioso. Por lo tanto, trató de convencerse a sí misma: ''una vez que me duerma, voy a dejar de pensar, entonces no sería un problema'' ... A pesar de que pronto se consiguió atrapada en un 'cuanto más trataba de dormir, más que no podía' tipo de bucle negativo al final.

Sin embargo, ya '''no eran más principiantes.'''

Ellos ya habían construido un formidable vínculo entre ellos, y había revelado varios secretos personales entre sí.

Al cuarto día, la fatiga de Inaba comenzaba a llegar a su punto máximo. Pero después de que Taichi la consoló "Va a estar bien", fue finalmente capaz de cerrar los ojos para dormir un poco más. Después de aliviarse a sí misma de esa manera, se sentía mucho más a gusto, y fue capaz de volver a su vida normal.

A partir de entonces, se alcance el ‘fin’ en mente, se mueven hacia adelante. Aceptaron su estado actual y continuaron viviendo sus vidas.

Aquellos seres querían ver algo interesante.

Esta es la razón por las que se desencadene el fenómeno donde Inaba y los demás pertenecen, en el Club de Investigación Cultural.

Mirando desde un ángulo diferente, ya que ese era el caso, si Inaba y los demás dejaron de aparecer de ellos algo "interesante", esos seres pierden el interés en el Club de Investigación Cultural, no lo harían?

En otras palabras, supongamos que un fenómeno se inició, pero no fueron afectados no lo mínimo y mantiene su vida normal. «Fuusenkazura» y otros por igual entonces creería que

"Estos chicos ya no hacen nada interesante."
Mirando atrás, durante el fenómeno del ‘Descargar del deseo', la razón porque

«Fuusenkazura» puso el fin al fenómeno era porque " Todo el mundo se había acostumbrado a ello. "

Sobre la base de estos supuestos, Inaba y los demás decidieron asumir esta contramedida: Ignorar el fenómeno y vivir su vida como de costumbre.

Esto fue hace varios días.

Vamos a hacer esto. Vamos a mostrarles. ¿Todo bien? ¡Lucha! —— Se había jurado a sí mismos.

Sin embargo, el ‘peor escenario posible’ parecía inevitable.

Ellos pensaban que lo iban a hacer través junto. Un sueño, sin embargo, pronto se hizo añicos.

El conflicto surgió debido a la " Transmisión del Sentimiento" durante su actividad del club el otro día.

Iori, que no había dicho ni una palabra desde entonces, parecía estar más herida .

E Inaba se vio obligado a descubrir esa cierta verdad ... y oír esas palabras ...

El camino a seguir era sombrío.

Lo que plagado su mente aún más, fueron las palabras que el maldito «Fuusenkazura» dijo:

"Ahh ... supongo que debería ser más entusiasta esta vez ... En caso de si debo. .. O no debería ..."

Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 2 - El Día de San Valentín para Inaba Himeko

2012-10-29T00:39:19Z

BakaSenpai:

Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 2 - El Día de San Valentín para Inaba Himeko

2012-10-29T00:33:50Z

BakaSenpai: Created page with "Para el Club de Investigación Cultural, así como Himeko Inaba, esta fue su paranormal cuarto encuentro. «Número dos» no intervino esta vez, como si fuera a decir que se ..."

Para el Club de Investigación Cultural, así como Himeko Inaba, esta fue su paranormal cuarto encuentro.

«Número dos» no intervino esta vez, como si fuera a decir que se trataba de un acuerdo formal. «Fuusenkazura» poseía Gotou Ryuuzen, maestro del salón de clase 1C además de asesor del Club de Investigación Cultural, y apareció en el salón del club.

Debido a la ocasión especial de la tercera vez, Inaba deduce que puede aparecer a través de otros métodos, pero este supuesto no significaba nada.

''Al final, ¿qué pasa con «número dos»?''

Vale la pena señalar que, Inaba trató de indagar sobre eso, pero «Fuusenkazura» limitó a responder con: "Ahh ... Sobre eso ... Tenía curiosidad acerca de mí ... En otras palabras, yo era interesante para aquel uno ... En otras palabras, me he vuelto interesante ... Ahh, ¿por qué tengo que responder a esto ... ¿Tengo? ¿O no tengo? " tipo de tonterías.

«Fuusenkazura» artilugio para esta ronda fue "Transmisión del Sentimiento."

En pocas palabras, este fenómeno transmite un sentimiento de los específico objetivos entre sí, sin necesidad de hablar o limitación de distancias.

Una vez que este fenómeno desencadena, se puede oír los pensamientos internos, también sentir los ‘sentimientos’ del uno de otro. Además, sería capaz de decir que sabían automáticamente de quien lo pensamientos o sentimientos había recibido sobre la base de la voz y la impresión.

¿Cómo fueron capaces de decir? Es difícil describir con palabras. A pesar de que se podía oír la voz, no lo escuchaban a través de sus oídos. Era más como una voz que resonó claramente en su cabeza.

Lo mismo sucedió con los "sentimientos" también. Sólo podían sentirlo. Si realmente tuvieran que describirlo, sería algo como a través de la sincronización con el punto en que sus sentimientos son completamente compartido—— Eso fue probablemente lo más cerca que podían decir.

Los objetivos eran, por supuesto, los cinco miembros del Club de Investigación Cultural. El tiempo de activación fue al azar. Basado en la experiencia, sin embargo, sospecha ron que algunas ocasiones se desencadenaron deliberadamente.

Hubo algunos otros factores.

En primer lugar, el número de personas que recibían tus pensamientos y sentimientos fue al azar. Puede ser uno, o puede ser múltiple.

A continuación, la persona que su sentimiento fue expuesto sería capaz de saber "quién" recibió la transmisión. Por otro lado, el receptor no sabría quien más ha recibido la transmisión.

La aplicación de estos factores juntos, para hacer una analogía, sería algo como esto: Entre ellos cinco, uno de ellos de vez en cuando actuaría como un ‘torre de radio’ y envía una ‘señal de transmisión.’ Los que 'ha machado con la frecuencia de esa señal' entre los otros restantes entonces recibiría la transmisión, y entonces el remitente sabría quien esos receptores eran.

Era importante de señalar que, más fuerte es el sentimiento, es más probable que se transmite. Y cuanto más cerca de una persona determinada se relaciona con el sentimiento, más probable es que esa persona se convertiría en un receptor. Además, parecer que si realmente querían que su sentimiento sea transmitido, la probabilidad de la transmisión activación aumentaría también, pero eso era sólo una suposición, por lo que no habría ningún daño a ignorarlo.

Esto fue lo que recibieron después de reconocer las palabras de « Fuusenkazura».
Cuando por primera vez el fenómeno desencadenado, sentirían este sentimiento abrupto fuerte. De vez en cuando se sintieron disgustados, o con dolor de cabeza. Después de todo, sus mentes estaban siendo invadida por pensamientos y sentimientos de otra persona.

Se acostumbraron a él después de una semana, sin embargo, en que ya no sentía ningún malestar físico.

Objetivamente hablando, acostumbrarse a este fenómeno tan rápidamente, fue por supuesto, anormal. Pero teniendo en cuenta que ya había conseguido '''acostumbrarse''' al aspecto de 'acostumbrarse al fenómeno'... Aunque es muy frustrante, no podía evitarlo.

Al igual que antes, se trataba de un fenómeno terrible.
Después de haber expuesto tus pensamientos internos así ... Eso por sí solo es suficiente para volver loco a cualquiera.

Durante los primeros tres días, Inaba Himeko era muy consciente de sus propios pensamientos comparativamente engañosos e insidioso. Por lo tanto, trató de convencerse a sí misma: ''una vez que me duerma, voy a dejar de pensar, entonces no sería un problema'' ... A pesar de que pronto se consiguió atrapada en un 'cuanto más trataba de dormir, más que no podía' tipo de bucle negativo al final.

Sin embargo, ya '''no eran más principiantes.'''

Ellos ya habían construido un formidable vínculo entre ellos, y había revelado varios secretos personales entre sí.

Al cuarto día, la fatiga de Inaba comenzaba a llegar a su punto máximo. Pero después de que Taichi la consoló "Va a estar bien", fue finalmente capaz de cerrar los ojos para dormir un poco más. Después de aliviarse a sí misma de esa manera, se sentía mucho más a gusto, y fue capaz de volver a su vida normal.

A partir de entonces, se alcance el ‘fin’ en mente, se mueven hacia adelante. Aceptaron su estado actual y continuaron viviendo sus vidas.

Aquellos seres querían ver algo interesante.

Esta es la razón por las que se desencadene el fenómeno donde Inaba y los demás pertenecen, en el Club de Investigación Cultural.

Mirando desde un ángulo diferente, ya que ese era el caso, si Inaba y los demás dejaron de aparecer de ellos algo "interesante", esos seres pierden el interés en el Club de Investigación Cultural, no lo harían?

En otras palabras, supongamos que un fenómeno se inició, pero no fueron afectados no lo mínimo y mantiene su vida normal. «Fuusenkazura» y otros por igual entonces creería que

"Estos chicos ya no hacen nada interesante."
Mirando atrás, durante el fenómeno del ‘Descargar del deseo', la razón porque

«Fuusenkazura» puso el fin al fenómeno era porque " Todo el mundo se había acostumbrado a ello. "

Sobre la base de estos supuestos, Inaba y los demás decidieron asumir esta contramedida: Ignorar el fenómeno y vivir su vida como de costumbre.

Esto fue hace varios días.

Vamos a hacer esto. Vamos a mostrarles. ¿Todo bien? ¡Lucha! —— Se había jurado a sí mismos.

Sin embargo, el ‘peor escenario posible’ parecía inevitable.

Ellos pensaban que lo iban a hacer través junto. Un sueño, sin embargo, pronto se hizo añicos.

El conflicto surgió debido a la " Transmisión del Sentimiento" durante su actividad del club el otro día.

Iori, que no había dicho ni una palabra desde entonces, parecía estar más herida .

E Inaba se vio obligado a descubrir esa cierta verdad ... y oír esas palabras ...

El camino a seguir era sombrío.

Lo que plagado su mente aún más, fueron las palabras que maldito «Fuusenkazura» dijo:

"Ahh ... supongo que debería ser más entusiasta esta vez ... En caso de si debo. .. O no debería ..."

Kokoro Connect:Volumen 4 Capitulo 2

2012-10-29T00:31:58Z

Para el Club de Investigación Cultural, así como Himeko Inaba, esta fue su paranormal cuarto encuentro.

«Número dos» no intervino esta vez, como si fuera a decir que se trataba de un acuerdo formal. «Fuusenkazura» poseía Gotou Ryuuzen, maestro del salón de clase 1C además de asesor del Club de Investigación Cultural, y apareció en el salón del club.

Debido a la ocasión especial de la tercera vez, Inaba deduce que puede aparecer a través de otros métodos, pero este supuesto no significaba nada.

''Al final, ¿qué pasa con «número dos»?''

Vale la pena señalar que, Inaba trató de indagar sobre eso, pero «Fuusenkazura» limitó a responder con: "Ahh ... Sobre eso ... Tenía curiosidad acerca de mí ... En otras palabras, yo era interesante para aquel uno ... En otras palabras, me he vuelto interesante ... Ahh, ¿por qué tengo que responder a esto ... ¿Tengo? ¿O no tengo? " tipo de tonterías.

«Fuusenkazura» artilugio para esta ronda fue "Transmisión del Sentimiento."

En pocas palabras, este fenómeno transmite un sentimiento de los específico objetivos entre sí, sin necesidad de hablar o limitación de distancias.

Una vez que este fenómeno desencadena, se puede oír los pensamientos internos, también sentir los ‘sentimientos’ del uno de otro. Además, sería capaz de decir que sabían automáticamente de quien lo pensamientos o sentimientos había recibido sobre la base de la voz y la impresión.

¿Cómo fueron capaces de decir? Es difícil describir con palabras. A pesar de que se podía oír la voz, no lo escuchaban a través de sus oídos. Era más como una voz que resonó claramente en su cabeza.

Lo mismo sucedió con los "sentimientos" también. Sólo podían sentirlo. Si realmente tuvieran que describirlo, sería algo como a través de la sincronización con el punto en que sus sentimientos son completamente compartido—— Eso fue probablemente lo más cerca que podían decir.

Los objetivos eran, por supuesto, los cinco miembros del Club de Investigación Cultural. El tiempo de activación fue al azar. Basado en la experiencia, sin embargo, sospecha ron que algunas ocasiones se desencadenaron deliberadamente.

Hubo algunos otros factores.

En primer lugar, el número de personas que recibían tus pensamientos y sentimientos fue al azar. Puede ser uno, o puede ser múltiple.

A continuación, la persona que su sentimiento fue expuesto sería capaz de saber "quién" recibió la transmisión. Por otro lado, el receptor no sabría quien más ha recibido la transmisión.

La aplicación de estos factores juntos, para hacer una analogía, sería algo como esto: Entre ellos cinco, uno de ellos de vez en cuando actuaría como un ‘torre de radio’ y envía una ‘señal de transmisión.’ Los que 'ha machado con la frecuencia de esa señal' entre los otros restantes entonces recibiría la transmisión, y entonces el remitente sabría quien esos receptores eran.

Era importante de señalar que, más fuerte es el sentimiento, es más probable que se transmite. Y cuanto más cerca de una persona determinada se relaciona con el sentimiento, más probable es que esa persona se convertiría en un receptor. Además, parecer que si realmente querían que su sentimiento sea transmitido, la probabilidad de la transmisión activación aumentaría también, pero eso era sólo una suposición, por lo que no habría ningún daño a ignorarlo.

Esto fue lo que recibieron después de reconocer las palabras de « Fuusenkazura».
Cuando por primera vez el fenómeno desencadenado, sentirían este sentimiento abrupto fuerte. De vez en cuando se sintieron disgustados, o con dolor de cabeza. Después de todo, sus mentes estaban siendo invadida por pensamientos y sentimientos de otra persona.

Se acostumbraron a él después de una semana, sin embargo, en que ya no sentía ningún malestar físico.

Objetivamente hablando, acostumbrarse a este fenómeno tan rápidamente, fue por supuesto, anormal. Pero teniendo en cuenta que ya había conseguido '''acostumbrarse''' al aspecto de 'acostumbrarse al fenómeno'... Aunque es muy frustrante, no podía evitarlo.

Al igual que antes, se trataba de un fenómeno terrible.
Después de haber expuesto tus pensamientos internos así ... Eso por sí solo es suficiente para volver loco a cualquiera.

Durante los primeros tres días, Inaba Himeko era muy consciente de sus propios pensamientos comparativamente engañosos e insidioso. Por lo tanto, trató de convencerse a sí misma: ''una vez que me duerma, voy a dejar de pensar, entonces no sería un problema'' ... A pesar de que pronto se consiguió atrapada en un 'cuanto más trataba de dormir, más que no podía' tipo de bucle negativo al final.

Sin embargo, ya '''no eran más principiantes.'''

Ellos ya habían construido un formidable vínculo entre ellos, y había revelado varios secretos personales entre sí.

Al cuarto día, la fatiga de Inaba comenzaba a llegar a su punto máximo. Pero después de que Taichi la consoló "Va a estar bien", fue finalmente capaz de cerrar los ojos para dormir un poco más. Después de aliviarse a sí misma de esa manera, se sentía mucho más a gusto, y fue capaz de volver a su vida normal.

A partir de entonces, se alcance el ‘fin’ en mente, se mueven hacia adelante. Aceptaron su estado actual y continuaron viviendo sus vidas.

Aquellos seres querían ver algo interesante.

Esta es la razón por las que se desencadene el fenómeno donde Inaba y los demás pertenecen, en el Club de Investigación Cultural.

Mirando desde un ángulo diferente, ya que ese era el caso, si Inaba y los demás dejaron de aparecer de ellos algo "interesante", esos seres pierden el interés en el Club de Investigación Cultural, no lo harían?

En otras palabras, supongamos que un fenómeno se inició, pero no fueron afectados no lo mínimo y mantiene su vida normal. «Fuusenkazura» y otros por igual entonces creería que

"Estos chicos ya no hacen nada interesante."
Mirando atrás, durante el fenómeno del ‘Descargar del deseo', la razón porque

«Fuusenkazura» puso el fin al fenómeno era porque " Todo el mundo se había acostumbrado a ello. "

Sobre la base de estos supuestos, Inaba y los demás decidieron asumir esta contramedida: Ignorar el fenómeno y vivir su vida como de costumbre.

Esto fue hace varios días.

Vamos a hacer esto. Vamos a mostrarles. ¿Todo bien? ¡Lucha! —— Se había jurado a sí mismos.

Sin embargo, el ‘peor escenario posible’ parecía inevitable.

Ellos pensaban que lo iban a hacer través junto. Un sueño, sin embargo, pronto se hizo añicos.

El conflicto surgió debido a la " Transmisión del Sentimiento" durante su actividad del club el otro día.

Iori, que no había dicho ni una palabra desde entonces, parecía estar más herida .

E Inaba se vio obligado a descubrir esa cierta verdad ... y oír esas palabras ...

El camino a seguir era sombrío.

Lo que plagado su mente aún más, fueron las palabras que maldito «Fuusenkazura» dijo:

"Ahh ... supongo que debería ser más entusiasta esta vez ... En caso de si debo. .. O no debería ..."

User:BakaSenpai

2012-10-28T07:17:05Z

BakaSenpai:

Just a normal teenager waiting for the zombie apocalypse and the end of 2012.

Yep.

I’m not even procrastinating my work anymore I’m just not doing it.

Keep calm and regenerate.

====E-mail====
*bakasenpai@live.com (not personal email, a method to contact me regarding to translation/no es mi correo electrónico personal, un método para ponerse en contacto conmigo en relación a la traducción )

====Translation/Traducción====
* Kokoro Connect Volumen 4 (Español/'''incompleto''')

====Languages that I think I'm good at...====
* Spanish (Speak [Does Mexican/Puerto Rican slang count,too?] and Write)
* English (Speak and Write)
* ajshdakjshsdkjhsdkj (Write, don't know how to speak it yet)

====Hobbies====
* My hobbies include sleeping and disappointing everyone close to me
* Cry about my fandom
* Read
* Watch Anime/Tv Series
* Play Video Games
* Music
* Daydreaming
* Write
* text/talk to my '' mejores amigos''
* I do love Coffee and Tea, thank you very much
* Draw
* procrastinate procrastinate procrastinate procrastinate procrastinate procrastinate
* I like to colour
* I suppose I should be doing something else than editing this page, something about bloody translating oh *cries*
*Nothing

====Personal Music Favorites(Half Therapist/Half Artist)====
* Rise Against
* Go Radio
* Mayday Parade
* Blue October
* Matchbox Twenty
* Ed Sheeran
* Jessie J
* Paramore
* Snow Patrol
* Coldplay
* One Republic
* Neon Trees
* Imagine Dragons

==== Currently Reading====
* ''Looking for Alaska'' by John Green
* ''The Fault in Our Stars'' by John Green
*''A Storm of Swords'' by George R. R. Martin
*''The Man Who Mistook His Wife for a Hat and Other Clinical Tales'' by Oliver Sacks

==== Pending Reading List (Not all are mention, only a few.) ====
* ''The Lord of the Rings'' (Novel Series) by J. R. R. Tolkien
* ''The Casual Vacancy'' by J.K. Rowling
* ''The Secrets of the Immortal Nicholas Flamel'' (Series) by Michael Scott

==== Currently Playing ====
* Heavy Rain (PS3)

==== Games in Pending====
* Batman and the Arkham city (PS3)
* The Last of Us (PS3)
* Beyond: Two Souls (PS3)
* Resident Evil 6 (PS3)
* Slient Hills (PS3 Series)

==== Fandom ====
* Doctor Who
* Sherlock BBC
* Games of Thrones (Novels/TV Series)
* Harry Potter (Novels/Moive Series)
* Misfits
* Resident Evil (Novels/Video Games)
* And the list keeps going, I'll update it later...

==== Favorite Personal (few) Quotes ====
" ''We all have a moral obligation to leave this world a better place than the world that we've found.'' " ---- Tim Mcilrath

" ''No, I didn’t mean ''that''. But it was, it was a better life. I don’t mean all the travelling and seeing aliens and spaceships and things. That don't matter. The Doctor showed me a better way of living your life. You know, he showed you too. You don't just give up. You don’t just let things happen. You make a stand. You say "NO." You have the guts to do what's right when everyone else just runs away! and I just can't...!'' " ----- Rose Tyler (Doctor Who)

" ''I suppose sometimes it overwhelmes me that everyone kinda sometimes looks to me, especially you guys you know that I see & I meet, that always you know look to me to make them feel better & I was scared that I didn’t have anyone to make me feel better & I just wanna let you guys know, for anyone that has ever been in a bad place or had a bad time or felt like they can’t go on, you’re not the only one & we’re not alone & it does get better & ( it does & this song saved me musically it saved me, it put me back in a place I needed to be & that’s how powerful music is & I am so happy I got to share it with the world & you guys & just always be yourself, always, whatever people say about you, whatever people believe that is true that isn’t about you, trust me life is not worth living feeling sad & down & lonely, just always be true to '''WHO YOU ARE''''' "---- Jessie J

==== Favorite Nonsense Quotes ====

" ''if i talk to you in all caps and bad grammar then that means u are friend'' "

" '' why the f**k do most anime openings have English words tied into them what if american cartoons starting doing that too like can you imagine turning on spongebob one day and WHO LIVES IN A パイナップル UNDER THE SEA ''"

" ''When I find myself in times of trouble
'''Steven Moffat''' comes to me
speaking words of wisdom
THROW IT OFF A TALL BUILDING'' "

"''-mom, dad………………………i’m anime

-AW HELL NO THE BIBLE SAYS ADAM AND EVE NOT ADAM AND FUJIKO-CHAN'' "

User:BakaSenpai

2012-10-28T07:15:17Z

BakaSenpai:

Just a normal teenager waiting for the zombie apocalypse and the end of 2012.

Yep.

I’m not even procrastinating my work anymore I’m just not doing it.

Keep calm and regenerate.

====E-mail====
*bakasenpai@live.com (not personal email, a method to contact me regarding to translation/no es mi correo electrónico personal, un método para ponerse en contacto conmigo en relación a la traducción )

====Translation/Traducción====
* Kokoro Connect Volumen 4 (Español/'''incompleto''')

====Languages that I think I'm good at...====
* Spanish (Speak [Does Mexican/Puerto Rican slang count,too?] and Write)
* English (Speak and Write)
* ajshdakjshsdkjhsdkj (Write, don't know how to speak it yet)

====Hobbies====
* My hobbies include sleeping and disappointing everyone close to me
* Cry about my fandom
* Read
* Watch Anime/Tv Series
* Play Video Games
* Music
* Daydreaming
* Write
* text/talk to my '' mejores amigos''
* I do love Coffee and Tea, thank you very much
* Draw
* procrastinate procrastinate procrastinate procrastinate procrastinate procrastinate
* I like to colour
* I suppose I should be doing something else than editing this page, something about bloody translating oh *cries*
*Nothing

====Personal Music Favorites(Half Therapist/Half Artist)====
* Rise Against
* Go Radio
* Mayday Parade
* Blue October
* Matchbox Twenty
* Ed Sheeran
* Jessie J
* Paramore
* Snow Patrol
* Coldplay
* One Republic
* Neon Trees
* Imagine Dragons

==== Currently Reading====
* ''Looking for Alaska'' by John Green
* ''The Fault in Our Stars'' by John Green
*''A Storm of Swords'' by George R. R. Martin
*''The Man Who Mistook His Wife for a Hat and Other Clinical Tales'' by Oliver Sacks

==== Pending Reading List (Not all are mention, only a few.) ====
* ''The Lord of the Rings'' (Novel Series) by J. R. R. Tolkien
* ''The Casual Vacancy'' by J.K. Rowling
* ''The Secrets of the Immortal Nicholas Flamel'' (Series) by Michael Scott

==== Currently Playing ====
* Heavy Rain (PS3)

==== Games in Pending====
* Batman and the Arkham city (PS3)
* The Last of Us (PS3)
* Beyond: Two Souls (PS3)
* Resident Evil 6 (PS3)
* Slient Hills (PS3 Series)

==== Fandom ====
* Doctor Who
* Sherlock BBC
* Games of Thrones (Novels/TV Series)
* Harry Potter (Novels/Moive Series)
* Misfits
* Resident Evil (Novels/Video Games)
* And the list keeps going, I'll update it later...

==== Favorite Personal (few) Quotes ====
" ''We all have a moral obligation to leave this world a better place than the world that we've found.'' " ---- Tim Mcilrath

" ''No, I didn’t mean ''that''. But it was, it was a better life. I don’t mean all the travelling and seeing aliens and spaceships and things. That don't matter. The Doctor showed me a better way of living your life. You know, he showed you too. You don't just give up. You don’t just let things happen. You make a stand. You say "NO." You have the guts to do what's right when everyone else just runs away! and I just can't...!'' " ----- Rose Tyler (Doctor Who)

" ''I suppose sometimes it overwhelmes me that everyone kinda sometimes looks to me, especially you guys you know that I see & I meet, that always you know look to me to make them feel better & I was scared that I didn’t have anyone to make me feel better & I just wanna let you guys know, for anyone that has ever been in a bad place or had a bad time or felt like they can’t go on, you’re not the only one & we’re not alone & it does get better & ( it does & this song saved me musically it saved me, it put me back in a place I needed to be & that’s how powerful music is & I am so happy I got to share it with the world & you guys & just always be yourself, always, whatever people say about you, whatever people believe that is true that isn’t about you, trust me life is not worth living feeling sad & down & lonely, just always be true to '''WHO YOU ARE''''' "---- Jessie J

==== Favorite Nonsense Quotes ====

" ''if i talk to you in all caps and bad grammar then that means u are friend'' "

" '' why the f**k do most anime openings have English words tied into them what if american cartoons starting doing that too like can you imagine turning on spongebob one day and WHO LIVES IN A パイナップル UNDER THE SEA ''"

" ''When I find myself in times of trouble
'''Steven Moffat''' comes to me
speaking words of wisdom
THROW IT OFF A TALL BUILDING'' "

"''-mom, dad………………………i’m anime

-AW HELL NO THE BIBLE SAYS ADAM AND EVE NOT ADAM AND FUJIKO-CHAN'' "

Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi

2012-10-28T04:46:13Z

BakaSenpai:

Kokoro Connect:Volumen 4 Prólogo

2012-10-28T01:26:22Z

BakaSenpai:

== Prólogo ==

'''[''' ''Esto esta todavía mal. '''Esto''' no es lo que yo quería.'' ''Ya no podía jugar el papel de la perfecta yo.''

''Es suficiente. He llegado a mis límites. Imposible. No lo puedo hacer.
''

''¿Era yo una mentirosa?''

''No.''

''No mentí. Yo realmente, realmente no mentí. Yo absolutamente no mentí.''
''

''Aún, la realidad estaba más lejos de mis ideales.
''

''——La razón por la que me gustaba era tal vez porque pensé que el gusto mío fue la expresión de mi forma ideal——
''

''No puedo hacerlo más.''

''Ya no podía jugar el papel del la ideal yo.''
''...

''Tampoco ni siquiera la normal yo''.'' ''']'''

<noinclude>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Atras a [[Kokoro Connect:Volumen 4 Ilustraciones|Ilustraciones]]
| De vuelta a [[Kokoro_Connect_Español_(Spanish)|Página Principal]]
| Adelante a [[Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi|Capítulo 1]]
|-
|}
</noinclude>

Kokoro Connect:Volumen 4 Ilustraciones

2012-10-28T01:22:36Z

BakaSenpai:

<gallery>
Image:Koko 4 00001.jpg|'''Cubierta frontal'''
Image:Koko 4 00003.jpg|'''Autor y descripción Illustrator'''
Image:Koko 4 00005.jpg|'''Fujishima y Taichi'''
Image:Koko 4 00006.jpg|'''13 de febrero (derecha)'''
Image:Koko 4 00007.jpg|'''13 de febrero (izquierda) y 14 de febrero'''
Image:Koko 4 00008.jpg|'''Taichi, Inaba, Aoki y Kiriyama, 16 de febrero(izquierda)'''
Image:Koko 4 00009.jpg|'''Nagase, 16 de febrero (derecha)'''
Image:Koko 4 00010.jpg|'''índice'''
Image:Koko 4 00027.jpg|'''página 017'''
Image:Koko 4 00065.jpg|'''página 055'''
Image:Koko 4 00135.jpg|'''página 125'''
Image:Koko 4 00191.jpg|'''página 181'''
Image:Koko 4 00243.jpg|'''página 233'''
Image:Koko 4 00301.jpg|'''página 291'''
Image:Koko 4 00315.jpg|'''página 305'''
Image:Koko 4 00329.jpg|'''página 319'''
</gallery>

<noinclude>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
|
| De vuelta a [[Kokoro_Connect_Español_(Spanish)|Página Principal]]
| Adelante a [[Kokoro Connect:Volumen 4 Prólogo|Prólogo]]
|-
|}
</noinclude>

Kokoro Connect:Volumen 4 Ilustraciones

2012-10-28T01:20:14Z

BakaSenpai:

Kokoro Connect ~ (Spanish)

2012-10-28T00:28:44Z

BakaSenpai: /* Volumen 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Cursos Aleatorios) */

[[Image:Kokoro a001.jpg|280px|thumb|Volume 1 cover]]
Kokoro Connect (ココロコネクト) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Sadanatsu Anda, con ilustraciones de Shiromizakana. Anda entró su primera novela de la serie, titulado originalmente Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku (ヒトツナガリテ, ドコへユク?), En el undécimo Enterbrain Entertainment Awards en 2009 y la novela ganó el Premio Especial.

La serie Kokoro Connect también está disponible en los siguientes idiomas:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect| English (Íngles)]]

==Historia==
La historia trata sobre 5 estudiantes de la secundaria Yamaboshi; Taichi, Iori, Himeko, Yoshifumi y Yui, todos miembros del club de investigación cultural. Un día comenzaron a experimentar un fenómeno que intercambia sus cuerpos al azar según los caprichos de FusenKazura, poniendo sus vidas y amistades al límite según otros fenómenos a lo largo de cada novela.

== Traducción ==
===[[Kokoro Connect:Últimas noticias|Últimas noticias]]===
*27 de octubre 2012: Volumen 4 Capítulo 1
*22 de octubre 2012: Volumen 4 Prólogo
*21 de octubre 2012: Volumen 1 Capítulo 1
*19 de octubre 2012: Volumen 2 Prólogo
*18 de octubre 2012: Página Creada

=== [[Kokoro Connect:Página de Registro|Registro]] ===

A aquellos que deseen contribuir se les pide notificar a un Supervisor a través del [foro de traducción]. 

'''Los traductores requieren [[Kokoro Connect:Página de Registro|Registrar]] los capitulos en los que estan trabajando.'''

Tambien a que notar claramente que solo ''2 traductores por volumen'' estan permitidos para evitar la confusión y las traducciónes desordenadas a menos que sean cuentos cortos '''

===Estándares del Formato===
'''Cada capitulo (despues de ser editado) debe seguir los siguientes formatos.'''
*[[Format_guideline|Guía de Formato/Estilo General.]] (Inglés)

===Feedback===
Visite el [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=29&t=5527&p=165100&hilit=kokoro+connect#p165100 Foro] para dar sus comentarios o discutir esta serie.

== Kokoro Connect serie de Sadanatsu Anda==

[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
===Volumen 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Gente Aleatoria)===
*[[Kokoro_Connect:Volumen_1_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro Connect:Volumen 1 Capítulo 1- En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado|Capítulo 1- En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado]]
*Capítulo 2- "Eso" que empezaba con "E"
*Capítulo 3- La persona que se interesó
*Capítulo 4- La Semana de relaciones fomentadas y bombas detonantes
*Capítulo 5- Reflexión del intermediario
*Capítulo 6- El golpe bajo mas poderoso da la teoría
*Capítulo 7- Final y otro punto de partida
*Capítulo 8- Ella nació con eso
*Capítulo 9- Una confesión y la llegada de la muerte
*Epílogo
*Notas del Autor

===Volumen 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Heridas Aleatorias)===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]

'''<big> ''<big><big>En espera debido a las actualizaciones bajas</big><big></big></big>'' </big>'''
*[[Kokoro_Connect:Volumen_2_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_2_Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1 - ¡No puedo parar, no puedo parar,no puedo parar!
*Capítulo 2 - En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado (II)
*Capítulo 3 - ¿Han cambiado nuestra vidas normales?
*Capítulo 4 - El colapso y la indiferencia de sus amistades
*Capítulo 5 - Trabajando juntos para ayudar a los colapsados
*Capítulo 6 - Descubierto por accidente
*Capítulo 7 - La caminata resultó ser un campo de batalla
*Capítulo 8 - Para actuar lo dicho
*Epílogo - Inaba Himeko contraataca
*Notas del Autor

===Volumen 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Pasado Aleatorio)===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*Ilustraciones
*Prólogo - 01 de enero de este año
*Capítulo 1 - En el momento que me recordaron, ya había comenzado
*Capítulo 2 - Cosas que sucedieron en el pasado
*Capítulo 3 - Nuestro pasado y nuestro presente
*Capítulo 4 - Porque era algo que no se podía evitar
*Capítulo 5 - Noche Vieja
*Capítulo 6 - Adiós
*Capítulo 7 - En el cielo y en la tierra, nadie es noble pero yo
*Capítulo 8 - Para volver a empezar
*Epílogo - Simplemente palabras
*Notas del Autor

===Volumen 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Cursos Aleatorios)===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Prólogo|Prólogo]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi|Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Capítulo 2 - El Día de San Valentín para Inaba Himeko|Capítulo 2- El Día de San Valentín para Inaba Himeko]]''' (en proceso)'''
*Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki
*Capítulo 4 - El dilema de amor de Yaegashi Taichi
*Capítulo 5 - El esfuerzo de lucha de Kiriyama Yui
*Capítulo 6 - La realización de Inaba Himeko
*Capítulo 7 - Una conciliación para Yaegashi Taichi
*Capítulo 8 - La decisión de Nagase Iori
*Capítulo 9 - El momento decisivo para Yaegashi Taichi
*Epílogo - Un nuevo capítulo para Nagase Iori
*Notas del Autor

==Equipo del Proyecto==

*Supervisor de Proyecto:[[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*Administrador de Proyecto:

===Traductores===
'''ACTIVOS'''
*[[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*[[User:RandomBeaner|RandomBeaner]]

'''INACTIVOS'''

===Editores===
'''ACTIVOS'''
*[[User:Juckter|Juckter]]

[[Category:Alternative Languages]]
[[Category:Spanish]]

Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi

2012-10-28T00:23:32Z

BakaSenpai:

== Capitulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi ==

La aparición de «Fuusenkazura», y la ocurrencia de fenómenos aberrantes—— Estos eventos pueden servir como razones válidas de angustia, sin embargo, sólo un cobarde lo utilizaría como excusa.

Sin mencionar, que lo habían jurado juntos.

Siempre y cuando lo mantuviera bajo control, podrían superarlo juntos. Y luego, si es posible, sería realmente el final.

Su contramedida era seguir viviendo normalmente.

Había pasado ya una semana desde entonces. Nada había sucedido hasta el momento, así que no debería haber ningún problema.

Para no quedarse atrás de todos los demás, él también trató su situación actual como parte de su realidad y vivió con normalidad.

Yaegashi Taichi había llegado a su resolución.

Hoy, él pondría fin a su entusiasta situación con sus propias manos. No iba a permitirse permanecer mimado más tiempo.

El día era el trece de febrero, un día antes del Día de San Valentín.

Esta fue su fecha límite personal.

Regalar chocolates en el Día de San Valentín es una tradición especial gracias a los esfuerzos de la confitería japonesa y la industria.

Hay ocasiones en donde la gente le regala chocolate a sus amigos o simplemente lo come ella misma, pero entre chicos y chicas esta tradición tiene un significado importante.

Catorce de febrero, Día de San Valentín - el día en que las chicas dan a conocer sus sentimientos a los chicos de su afecto a través de su regalo.

Dos chicas habían demostrado su afecto hacia Taichi.

Si no se resolvía antes del catorce, lo más probable es que recibiría dos regalos.

Como hombre, Taichi no podía tolerarse a el mismo no hacer nada mientras reconocía la realidad, y esperar pasivamente la llegada del catorce.

Debe dar una respuesta.

Estaba preocupado de que otros miembros del Club de Investigación Cultural lo oyeran, pero parecía que estaba pensando demasiado... por lo menos el esperaba que estuviera pensando demasiado.

Y ahora.

La otra persona estaba de frente de Yaegashi Taichi.

"Esto... podría ser un momento incomodo, pero ya no creo que importe ... tengo que decirlo ahora... No, lo que quiero decir es que te tengo que decir ahora".

Cuando Taichi termino, la otra respondió "Está bien" con la cabeza, ligeramente.

Su corazón comenzó a acelerarse.

Sus pies se estremecieron y su boca se adormeció.

Su pecho se retorció, se sentía como si estuviera a punto de vomitar.

Foo... Taichi dejó escapar un profundo suspiro. Él se preparó para su mayor reto de su vida.

Miró hacia adelante.

No huyas. Decídete.

Lucha.

Luego, habló.

Él dijó una vez más las palabras que él había dicho antes a Nagase Iori.

"Yo... Yo te amo y estoy todavía seguro de eso. Por lo tanto, ¿quieres...quieres salir conmigo? "

Lo dijo.

Lo dijo.

Finalmente lo dijo.

Taichi lo dijo —— las palabras que llevan un peso diferente que antes, finalmente las dijo.

Él se movió hacia adelante, y se enfrentó a desafío de una vez en la vida.

Ahora, sólo podía esperar y ver cómo la otra respondía.

Nagase escucho sus palabras y bajó la cabeza, como si quisiera ocultar su expresión.

Entonces, ella se dio la vuelta, enfrentando a Taichi con su espalda.

¿Aceptaría mis sentimientos? ¿Consideraría mi confesión?

Taichi pensó para el mismo. Habían recorrido un largo trecho.

Había pasado mucho tiempo desde que se le declaró. Tendría que haber llegado a este punto antes. ¿Cuánto tiempo la había hecho esperar? Pensando que el había sido una vergüenza, Taichi no se atrevía a decir "líbrame de este suspenso, por favor, dame una respuesta" ni nada por el estilo.

Taichi permaneció en silencio, y fijo su vista en Nagase.

Su vista de espalda era hermosa.

Su cabello atado se veía tierno y pequeño.

Su mirada feliz, enojada, triste, alegre. Nagase poseía más expresiones que nadie, ninguna persona se podía cansar de ellas.

Sin embargo, lo que Taichi amaba de verdad, era su sonrisa que era brillante como el sol.

" —— Lo siento".

Nagase murmuró algo.

Pero Taichi no la oyó correctamente.

"¿Eh?"

"... Lo siento mucho."

¿Lo siento...?

Ella dijo 'lo siento', ¿qué quiere decir?

"... No puedo... salir contigo, Taichi".

No lo podía creer.

Él no quería creerlo.

La confesión no fue de repente – los dos ya habían intercambiado sus sentimientos antes.

¿Nagase... no sentía algo por Yaegashi Taichi?

"Sigo sintiendo que... esto no es lo correcto. Por lo tanto... lo que he dicho antes... que amo a Taichi. Por favor... pretende que nunca sucedió".

Ese fue el golpe final para Taichi.

No podía pasarlo por alto, no hay escapatoria. Taichi no podía sentir nada a pesar de que estaba consciente de la situación. Su mente se quedó en blanco.

"Entonces... me voy."

Nagase dijo esas palabras, y comenzó a alejarse rápidamente.

Espera.

¿Por qué?

¿Por qué?

Mil palabras pasaron por su cabeza, pero Taichi no podía encontrar la forma de abrir la boca.

"... Po-Po... ¿Por qué? ¡Nagase!"

Las palabras finalmente llegaron.

¿Fue lamentable para él decir eso? Pero Taichi tenía que preguntar.

Nagase se detuvo, y dijo con voz temblorosa:

"... Yo. .. Yo. .."

Pero no terminó la frase.

Antes de que ella hablara de nuevo –

'''['''''Esto no está bien. Este no es el tipo de persona que Taichi cree que soy.'' ''']'''

'''La voz interior de Nagase resonó claramente, sin duda, en la mente de Taichi.'''

Al mismo tiempo, una sensación ardiente pero oscura, extraña e incomprensible '''que no era de él se había traspasado a Taichi.
'''

"Ah...".

Nagase parecía haberse dado dé cuenta de que sus pensamientos fueron escuchados por Taichi.

Ella se echó a correr.

Corría tan rápido, como si dijera que no quería quedarse un minuto más.

Taichi se quedó inmóvil, solo en el lugar, como un cachorro abandonado en las calles.

Una brisa soplaba desde el norte, y el cuerpo Taichi comenzó a temblar.

"Esto no puede ser... ¿Qué está pasando ?..."

Taichi no entendía.

¿Había hecho algo que molestó a Nagase?

A pesar de que Taichi nunca lo había pensado de esta manera, ¿era que se había puesto a sí mismo en una posición donde pudiera elegir, lo que hizo molestar a Nagase?

"... ¿Por qué...?"

Taichi murmuró distraídamente.

Él no entendía. No entendía absolutamente nada.

Sin embargo, no importaba lo mucho que se negó a entender, la respuesta fue clara ante él. Sólo podía aceptar la verdad.

"... Yo he sido rechazado".

En otras palabras, esto significa –

———————————————————La historia de amor de Yaegashi Taichi, Fin.

<center>□■□■□</center>

Día de San Valentín - El día que haría cualquier chico de escuela secundaria a través de Japón inquieto.

"Es sólo el día 14 de febrero, ¿cuál es el problema?" Algunos chicos dirían eso, y fingir que era un día cualquiera. Pero, en verdad, incluso estos individuos no podían dejar de mantener en alerta en los movimientos de las chicas.

No es sorprendente que los muchachos de secundaria privada Yamaboshi estaban entusiasmados con carácter excepcional.

Lo mismo se podría decirse de las chicas. El aire entre ellos estaba preparado con entusiasmo.

Mientras el terreno de la escuela estaba lleno de previsión, el ambiente todavía se llenaba dudosamente, Yaegashi Taichi se arrastraba por el pasillo con pasos más pesados que otros.

Al ver a los estudiantes entusiasmado y anticipando alrededor de la escuela, Taichi sintió enfurecido por un momento, pero fue superado rápidamente con un cierto vacío.

"Ay...”

Taichi había perdido la cuenta de cuántas veces había suspirado desde ayer.

Hasta ayer, ni una sola vez se imaginó a saludar un día tan importante como este en esta manera.

Pensó que sería otro día brillante y maravilloso, pero...

Los estudiantes que pasan por Taichi lo miraban y le dieron una mirada extraña, pero sorprendida.

Taichi sabía perfectamente que se miraba sombrío.

''Probablemente me veo como mierda ahora mismo.''

Lo sabía, pero no podía decidirse a animarse.

Ayer, también, había estado '''quejándose tristemente hacia sí mismo.'''

¿No debería haber confesado durante el fenómeno? Le habían advertido antes. Pero esta vez fue diferente. Para no hablar, no tenía nada que ver con el fenómeno... Todo era porque seguía pensando que sus pensamientos estaban expuestos.

Tendiendo sus pensamientos ocultos expuesto a otros.

Y descubrir los pensamientos ocultos de los demás.

Esto creó muchos tipos de problemas.

Sin embargo...

No se crearía ningún problema, todo estará bien, sino que lo van a superar juntos, y terminarlo de una vez por todas - Se había jurado de salir de esto juntos.

''Por suerte, no se han enterado sobre el factor más crucial del problema todavía. Va a estar bien. Ahora deja de pensar... Deja de pensar ...''

Taichi se repetía tal pensamiento.

Sin embargo, su mente estaba todavía atrapada en el mismo estado.

'Clak' Taichi abrió la puerta y entró a su salón 1C.

"Oye, Yaegashi ¡Es el Día de San Valentín, tenemos que ser más...!”

Amigo de Taichi, Watase Shingo, suspendió su charla.

"Oí, Yaegashi... ¿Qué te pasa?"

"... Nada."

"Eh, pero tu cara se ve como si la chica que te gustaba se acercó a ti, con lo que parecía ser una envoltura de chocolate, y dijo: 'Esto está vacío, ¿puedes bótalo al basura por mí? Así que fuiste 'Oye oye, sabes que quieres darme el chocolate y aun dices ' bótalo al basura’. ¿Qué eres, tsundere? Nunca hubiera pensado que realmente existen en la realidad. Entonces, mientras estabas muy emocionado, te das cuenta de que realmente no hay ningún chocolate y que ella realmente estaba pidiendo te que lo botaba a la basura... En fin, tú no te ves como ‘nada’ para mí."

"... Yo no creo que mi expresión era tan detallado."

Su historia sonaba sorprendentemente convincente, ¿podría haber sido lo que le pasó a Watase?

"Bueno, anímate. ¡Si usted continúa con esa mirada, podrás asustar a todos los chocolates que puedes recibir!"

En verdad, Taichi no se preocupaba por la cantidad de chocolate que recibiría.

El único que realmente quería era el de esa persona.

Sin embargo, la probabilidad de que eso ocurría - se había convertido en cero.

Antes de que Taichi se diría de cuenta, ya era la última clase del día. Taichi no tenía ningún recuerdo de las conferencias, ni si él había hecho algunas notas. Sin embargo, no había sido llamado por el maestro. ¿O fue porque él realmente tomaba notas en su subconsciente?

''Es casi el final de la clase'', Taichi pensó para sí mismo.

Lo que normalmente sería un final feliz de la campana de la clase, sonó como un infierno para el actual Taichi. Se sentía como un prisionero en espera de ser ejecutado... Espera, eso podría ser demasiado exagerado.

Realmente no se estaba muriendo, pero su estado de ánimo lo hizo sentir como si estuviera muriendo.

Taichi no podía conversar con Nagase durante todo el día, o incluso mírala a la cara.

Aun, la actividad del club todavía lo esperaba después de la escuela.

Se fue directo a casa ayer por la conmoción de haber sido rechazado, pero él no se atrevía de hacerlo dos veces seguida.

''Tengo que aparecer.''

Pero si va al club, es destinado a encontrarse con Nagase Iori.

Taichi y Nagase.

El chico que fue rechazada, y la chica que rechazó.

Sería vergonzoso. No importa cómo se podría tratar de percibir, sería muy vergonzoso.

Por no mencionar, Inaba estaría allí también.

A pesar de que él no lo había proclamado aún, Taichi ha rechazado Inaba.

En otras palabras, Nagase (la rechazadora,) Inaba (la rechazada), y Taichi (el rechazador y el rechazado) se reunían en la misma sala.

Eso sería vergonzoso más que allá de las palabras.

Nagase probablemente también se sentiría igual. ‘Tal vez debería sentarme fuera por el bien de Nagase '- Taichi pensó seriamente a una idea tan tonta.

''Ay... Incompetente, patético, bueno para nada.''

No iba bien. A este paso él iba a perder toda la confianza en sí mismo y se sintiera completamente inútil.

Si este sentimiento se dejaba saber, se sentiría completamente avergonzado.

''¡Vergonzoso, vergonzoso, muy vergonzoso! ¡Solo quiero desaparéceme de la fase de la tierra! Maldita sea, ahora estoy atrapado en un recodo de pesimista otra vez. ¿No jure a no repetir el mismo error otra vez? ¿No aprendí de la manera difícil durante el fenómeno de "Descargar del deseo'? Deja de pensar, no causes problema, vamos a superarlo juntos, debemos, debo...''

"Yaegashi-kun... ¿puedo tener un momento con usted?"

Cuando llego la tarde de las horas después de la escuela, Taichi, según todavía atrapados dentro de sus pensamientos turbios, fue detenido por la representante de la clase 1C - Fujishima Maiko.

Taichi no tenía razón, ni el deseo de rechazar, así que asintió con la cabeza y fue.
Al salir del salón, Taichi podía escuchar charlaras como " El objetivo de Fujishima es Yaegashi?" "¡La experta del el amor al fin se está uniéndose a la batalla!" "Ha llegado el momento para que la experta mostré lo que en verdad tiene en si misma ~" "Oye! ¿Yaegashi, no se suponía que buscabas a otras chicas? ¡Oye, yo pensaba que sabías quién era mi objetivo! ¡ Vamos, hombre!" (Ese último comentario era más probable de Watase)

Justo cuando se estaba preguntándose dónde se dirigían, Taichi se encuentro en el techo del edificio de la clase.

A pesar de que el techo estaba abierto para uso (incluso tienen bancos para los estudiante), en estos tiempos invernales, nadie va a querer ponerse aquí por el viento frio.

De hecho, Taichi estaba sintiéndose extremadamente frío.

"¿Oi, Fujishima, no tienes frío? Ni siquiera te trajiste tu abrigo".

Taichi preguntó, entonces Fujishima, que había estado callada todo el tiempo, se dio la vuelta y lo miró.

Después de acariciar brevemente su cabello, Fujishima, que había atado el pelo en una cola de caballo que reveló la frente, por fin habló:

"Yaegashi-kun, pareces estar en algunos problemas con el amor. Por cierto, este frío no es nada delante de mi corazón ardiente en este momento, así que no hay necesidad de preocuparse."

Taichi sabía bien que Fujishima no podía escuchar sus pensamientos, sin embargo, ella todavía leyó a través de él. Lo que se esperar de la " Misionera del Amor '(auto-proclamada por Fujishima.)

Sus lentes brillaron fuertemente mientras ella lo levantaba.

[[Image:Koko_4_00027.jpg|thumb]]

"... ¿Lo estoy, pero eso no tiene nada que ver contigo, cierto? Por favor, quédate fuera de esto."

No tenía sentido en desahogar su ira hacia Fujishima, pero Taichi no podía dejar de arremeterse contra ella.

"Es el Día de San Valentín, la mejor temporada para el amor. Todo el mundo está absorbido en la anticipación, sin embargo, usted está caminando por ahí con esa mirada desaminada y sombrío. Eso es un poco problemático ya sabes."

"Lo sé, me siento mal por eso también."

Él respondió con frialdad cuando su amiga trató de conversar con él después de todo.

"¿Tiene que ver con Nagase-san?"

"... Si."

Taichi sabía que Fujishima no lo vía dejara ir, incluso si se lo decía, así que asintió con la cabeza en su respuesta. Aunque, la mitad de su razón estaba fuera de su depreciación.

“Usted no sido rechazado, ¿verdad?"

Esas palabras resonaron fuertemente en la mente de Taichi.

"Sí".

Con el fin de hacerse aceptar esta dura realidad, Taichi asintió con la confirmación.

Los ojos de Fujishima se abrieron de choque.

"Estás bromeando... ¿Es verdad? He estado observando todo este tiempo, pensé que ustedes dos iban muy bien."

"... Yo no estoy bromeando."

"Ya veo...”

Al ver Fujishima bajar la cabeza fuertemente, Taichi sintió que su pecho se torcía.

Quería decirle eso que no había necesidad de que se sintiera mal por él.

Justo cuando pensaba que, sin embargo, Fujishima levantó la cabeza -

"¡¡¡MI • OPORTUNIDAD • HA • LLEGADO!!!"

——Ella gritó con extrema emoción hacia el cielo.

Taichi no podía creer lo que estaba viendo: ¿Podría ser esto sucediendo en realidad?

Al igual que alguien estaba con el corazón roto por amor, ella expresó abiertamente su alegría por eso... No, Taichi olvidó una cosa importante... ¡Fujishima había estado atrás de Nagase todo este tiempo! ¡¿Qué le había hecho!?

"¡Ah! Lo sintió, Yaegashi-kun, accidentalmente ha priorizado mi alegría."

"... Sólo voy a decir esto primero: El hecho de que he sido rechazado no significa que hayas ganado".

"Sí, sí, así dice el más débil. Gracias por su trabajo duro. Hehehe ~"

"Grrr ... Tu ..."

''¿ Qué pasa con esa mirada simpatizante ?'' Taichi deseaba que dejara de tratarlo como a un idiota.

"Para decirte la verdad ~ Jajá ~ustedes dos se llevaban muy bien ~ Pff ~Sin embargo, usted consiguió abandonó ~ Ajaja ~ ¡ Esto es la cosa más divertida que nunca ~!"

"¿E-Estás tratando de empezar una pelea o algo así? Y, además, ¿desde cuándo te convertiste tan expresiva? ¡Eres como un personaje completamente diferente!"

"Uf, te ves mejor ahora. Usando mi carente–ejercicio músculos faciales seguro es agotador."

Mientras Fujishima decía eso, su expresión volvió a su calma habitual. Incluso se librado de su hombros como si se relajaba de sus músculos.

" ¿Qué quieres decir con eso... es como si eres...?”

Era como si estuviera jugando una especie de personaje extraño sólo para animarlo.

''¿Qué demonios eres, Fujishima Maiko?''

"¡ Así que esto es lo que la gente quiere decir de salir bien de la desgracia! Esto es sólo fascinante ★"

"Realmente eres feliz por esto ¿no? ¿Y estas realmente tratando de tratarme como un idiota?"

''En serio, ¿qué demonios eres, Fujishima Maiko?''

"De todos modos, anímate Yaegashi-kun."

Finalmente volvió a su habitual, comportamiento seria.

"Aunque no se los detalles, el hecho de que le dijiste tu respuesta antes del Día de San Valentín es en realidad muy encomiable. ¿Estoy en lo correcto?"

"... Lo sabes muy bien."

"¿Quién te crees que soy? ¡Soy la Diosa del Amor de todos!"

Antes de que nadie se diera de cuenta, Fujishima había ascendido a la divinidad. Ella se muevo lentamente hacia el reino superior.

"Bueno, no hay razón para que te derrote a ti mismo. ¿Por qué no te tomas esto como una oportunidad para tratar de salir con Inaba-san?"

"...! ¿Cómo? ¿Cuándo notaste de yo e Inaba...?”

''¿ Cuándo lo descubrió? ¡ Esto es espantoso, querida Diosa del Amor!''

"Bueno, yo sabía desde el principio que Inaba-san tenía sentimientos por ti, Yaegashi-kun. Quiero decir que está completamente en el modo de niña enamorada, es un poco difícil no darse cuenta. De hecho, ya está en el punto en el que parece absurdo que nadie más ha visto. "

Ella tenía razón.

Fue precisamente porque Inaba lo atesorado tanto, que...

Ya el no podía volver sus sentimientos.

Cuando fue obligado a elegir entre las dos al final, él no eligió Inaba.

Para invitarla a salir porque él fue rechazado por la otra - Taichi no toleraría a sí mismo a cometer un acto tan deshonroso. Jamás se perdonaría si lo hacía.

''——No veo por qué no.
''

Por un momento, Taichi pensó que su pensamiento se transmitió hacia Fujishima y se sorprendió brevemente - por supuesto, que no podía ser el caso.

"No hay nada de malo en pedirle a otra persona que salga contigo después de ser rechazado. Basado en tanto las dos circunstancias habituales y mi experiencia, no es nada raro que el rechazado y el que consuela se junten. ’’

"Pero eso es sólo...”

" ¡Por supuesto que sí! 'El amor' cambia después de todo. Especialmente si usted tiene sentimientos por el otro... O podemos dar un paso atrás y decir, incluso si usted no tiene sentimientos en estos momentos, pero usted sabe que usted eventualmente los tendrá, creo que está bien. "

"Eso no es algo apropiado para la misionera del Amor de decir, ¿verdad?"

"Por supuesto que sí. Estoy en el principio de que ‘el amor es libre’. Por otra parte, estoy de acuerdo en que hay que ser honesto con el uno al otro. Sin embargo, si usted se convierte en excesivamente rígida de las normas y atrapa, ¿no crees que eso esté mal también? "

"Pero eso es sólo mi opinión personal", agregó Fujishima hacia el final.

En ese momento——

'''['''''¿Ahora, cuando sería un buen momento para darle el chocolate?''''']'''

Taichi oyó '''la voz de Inaba Himeko''' lejos de la escena.

Podía sentir el '''entusiasmo y anticipación del corazón de Himeko Inaba.'''

Entonces se acordó de algo muy importante:

Taichi había planeado decirle a Inaba que no podían regresar ayer sus sentimientos, pero se había olvidado por completo de él.

No, más bien que olvidar, era más como las cosas habían desbaratado por completo de su plan y lo puso en una pérdida completa.

"Y, además, la experiencia importa en todo. Ya que es Yaegashi-kun, supongo que podría decir lo que realmente pienso. Para ser honesto, sólo somos estudiantes de secundaria. Ni siquiera sabemos cómo empezar escribir 'Amor ', así que está bien para nosotros para seguir intentando y aprender de nuestros errores”.

Fujishima dijo con una breve sonrisa.

En ese momento, Fujishima no era la experta del amor, ni era la Misionera del Amor o la Diosa del Amor.

A pesar de que se trataba de un hecho dado, Taichi no podía dejar de pensar: Fujishima es sólo otra chica normal después de todo.

"Si puedes aceptarte a ti mismo renunciar Nagase-san, entonces usted e Inaba-san también podría ser un partido muy bueno".

"Pero eso es sólo...”

Eso sería terrible hacia Inaba.

"Y entonces, mientras Yaegashi-kun e Inaba-san se están todo acaramelados entre sí, con mucho gusto tomaría Nagase-san para mí ❤"

" ¡Así que eso sigue siendo su meta principal, después de todo!"

''Sus pensamientos eran todavía un misterio.''

Sin embargo, una cosa que Taichi estaba seguro era que Fujishima trató de decirle algo importante. También se animó un poco de su estado de ánimo abatido.

<center>□■□■□</center>

Gracias a Fujishima, Taichi se sintió mejor, lo suficiente para él dirigirse al salón del club.

Ya que él había jurado de no causar problemas, no habría ninguna razón para que se quede presionado. El simple hecho de que los otros se siente bien no era suficiente, Taichi, él mismo, también necesita estar bien.

Con sus lecciones grabadas profundamente en su corazón, Taichi trajo todo su valor y entró en la habitación del club.

Pero Dios parecía no tener límites del ser despiadado.

Sería seleccionaron con el peor momento para otorgar un problema que no tenía nada que ver con la irrealidad, sino la realidad.

Ellos estaban en la habitación 401 del edificio de recreo de la escuela. Nagase Iori e Inaba Himeko, presidente y vicepresidente del Club de Investigación Cultural respectivamente, fueron transmitiendo los tres miembros restantes de lo que habían oído de su maestro de clase 1C y consejero del club.

"Él llegó a decir al final: ‘Lo siento mucho por persuadir este serio tema cuando ustedes están ocupándose con el Día de San Valentín... ¿Hm? ¿Bueno, no parece ser tan grave, sólo estamos cambiando asesores? De todos modos, eso lo resume todo. Entienda por favor ~ '"

Nagase repitió las líneas de Gotou.

Taichi trató de mantener su mente en blanco, sólo escucha las palabras que oía. Haga de cuenta que no es la voz de Nagase, se trata de una voz sintetizada, esto es sintetizada, sintetizada...

"¿Qué quiere decir con ‘Por favor entienda’? ¡ Maldita Sea! ¡Esto es una situación de vida o muerte para nosotros!"

Una airadamente gritona Inaba Himeko golpeo la mesa con un ruido fuerte.

Hoy la vice presidente de la CRC, con sus rasgos de belleza fría y su cabello negro, era valiente como siempre.

Kiriyama trató de calmar Inaba con palabras de "~ Tranquila, tranquila"

"Cálmate, Inaba, Go-san no sabe por qué es un gran problema para nosotros, después de todo...”

Kiriyama se detuvo por un momento, luego puso su castaño cabello detrás de las orejas y continuó:

"Y... lo que estás pensando en tu cabeza es demasiado amenazador... No es necesario imaginar torturar al pobre tipo sabes...”

Parece que los pensamientos ocultos de Inaba se transmitieron a Kiriyama.

Después de haber sido llamada por Kiriyama, Inaba se tensó por un momento y se mordió el labio, pero poco después, ella sonrió y le dijo Kiriyama:

"Hmph, por supuesto."

Al ver Inaba mantener su lengua afilada comportamiento, Kiriyama sonrió con alivio.

No importa si nuestros pensamientos se manifiestan entre sí - que habían demostrado esto hermosamente.

"De todos modos... ¿Qué debemos de hacer ahora?"

El cuerpo larguirucho de Aoki Yoshifumi traqueteo como su leve-rizado cabello.

Ya que Taichi había intentado muy duro separar las palabras de las voces, se acordó de lo que Nagase e Inaba dijeron claramente.

Al parecer, Gotou se transfiere a su nuevo puesto el próximo semestre.

Al parecer, cuando eso sucede, de acuerdo con la norma de la escuela, sólo podría participar como asesor de un club.

Al parecer, Gotou es el asesor para el Club de Investigación de la Cultura y la Banda de Jazz, por lo tanto él debe retirarse de uno de los dos.

Al parecer, no podía decidirse a elegir en cual retirarse de ahí, por lo tanto planeaba retirarse del club con la puntuación más baja en la presentación del club que viene al final del semestre... Algo por el estilo.

Era un tema que estaba fuera de la nada, pero obviamente era un asunto serio.

Inaba dijo: "Para ser honesta, nunca Gotou hecho ninguna contribución al Club de Investigación Cultural, así que tuve la tentación de decir no dude en cambiar nuestro asesor. Pero al mismo tiempo, todo es gracias a él que somos capaces de permanecer sin preocupaciones con las actividades de nuestro club. "

En secundaria Yamaboshi, la variedad de las actividades del club era una característica bien conocida, casi cualquier club podría ser admitido y establecido. A cambio, la escuela exigía un necesario 'criterio' de calidad para las actividades del club estudiante. En otras palabras, los estudiantes deben obtener sus privilegios.

"Normalmente no habría ningún problema para nosotros trabajar seriamente en las actividades de nuestro club, pero ahora mismo nosotros estamos plagados de « Fuusenkazura» y sus amigos problemáticos...”

Medio año ha pasado desde que «Fuusenkazura» los atrapó, sin embargo, no mostró signos de aflojar su apretón. Debido de las interferencias 's de «Fuusenkazura» en sus vida cotidiana, «Noticias Investigación Cultural» ya había sido retrasado una vez, dos veces, incluso tres veces.

"No sabemos cuánto tiempo van a seguir, aunque pedimos que se detengan, no nos van a dejar en paz. Ante esta situación, teniendo Gotou, que rara la vez llega al club, como nuestro asesor. .. Es realmente una ventaja. "

Las palabras de Inaba dejó Kiriyama suspirando.

"Si nuestro asesor es el tipo serio y un impulso profesor, sería un dolor de cabeza para nosotros... ¡A pesar de que se supone que es una buena cosa!"

Taichi pensó que debía hacer comentarios al respecto, así que preguntó:

"He oído hablar de la presentación del club antes... pero ¿qué es exactamente?"

"Esto lo puedo explicar."

Inaba dijo, y procedió a derribárselo a Taichi brevemente.

Después de los exámenes finales, la escuela organizará un evento de presentación del club que se extiende por varios días.

El propósito del trabajo es simplemente relatar los logros de los clubes durante el año, pero la puntuación de la presentación también afectaría a la cantidad de presupuesto que iban a llegar a compartir, así que en verdad, era más como una actuación promocional para ellos.

Los jurados estarían compuestos por cinco profesores y cinco miembros del consejo estudiantil.

El escenario estaba dispuesto para el aula de medios. Con el fin de mantener la sinceridad al público (y para evitar demasiados asientos vacíos), los estudiantes regulares también se les permitió espetar.

El contenido de la presentación tendría que permanecer fiel a la secundaria Yamaboshi motivos, ya que podría ser cualquier cosa dentro de los argumentos comprensibles. Los estudiantes tendrán un máximo de 15 minutos para su presentación.

"En cualquier caso, debemos primero encontrar algo más de información sobre el evento de la presentación, así como inspeccionar la fuerza de la Banda de Jazz, entonces podemos encontrar la manera de vencerlos... Ah, ¿por qué no acabamos de irrumpir la Banda de Jazz desde ahora? Podemos ver por nosotros mismos lo que están haciendo. Dos pájaros de un tiro, ¿no crees?“ Nagase sugirió en un tono alegre.

Estaba actuando tan normal que se hizo terrible, era como si se hubiera olvidado el hecho de que ella había rechazado Taichi.

¿No le importa lo que pasó el día anterior? Si ese fuera el caso, sería muy triste. ¿O tal vez sí le importaba, pero ella no lo demostró? Si eso fuera el caso, ella era simplemente demasiado buena en ocultar sus emociones.

''Si el fenómeno puede desencadenar en un buen momento, tal vez puedo saber lo que realmente piensa Nagase…'' Taichi sintió disgusto dado por su propio pensamiento.

Al final, se dirigirnos a visitar a la Banda de Jazz en la sugerencia de Nagase.

"Ahora que lo pienso, si la Banda de Jazz piensa ‘no importaría incluso si el asesor no es Gotou, '¿no sería el resolver del problema? Podemos negociar con ellos también, para pedirles que ceder Gotou para nosotros. Pero en serio, ¿por qué está resultando como que estamos compitiendo por Gotou? es repugnante”.

Inaba murmuró para así misma mientras conducía en la parte delante, mientras que Taichi y los demás seguían de cerca.

Llegaron a la sala de ensayo de la Banda de Jazz, el segundo aula de música.

"Oh, hola, Yaegashi-kun, Inaba-san... y Nagase-san."

La persona saludando en frente de la sala de música era Shiroyama Shouto, que pertenecía a la clase 1C con Taichi. Él era un raro chico alegre y hermoso para los estándares modernos, y era una persona bastante tolerante, donde la gente, naturalmente, podría aceptar su manera comparable cortesa de hablar. Algunas personas en la clase de broma le apodaron como el "Príncipe".

“¿Oh, Shiroyama estás en la Banda de Jazz?"

Taichi preguntó. Él no estaba cerca de Shiroyama, pero al ser compañeros de la misma clase, eran capaces de conversar formalmente.

"Sí. Me acuerdo de que Yaegashi-kun esta... en el Club de Investigación de la Cultura, ¿me equivoco? ¿Cómo podemos ayudarle?"

Taichi explicó su propósito. Shiroyama reflexionó por un momento, y mostró una mirada vacilante.

"¿Hay algún problema?"

"Oh, no es nada... Me temo que notros no podemos comprometer a eso, porque realmente queremos que Gotou-sensei sigue siendo nuestro consejero del club".

La observación de Shiroyama hizo Inaba estallar "¿Qu-?" con una mirada descarada de disgusto.

"¿Por qué? ¿Hay alguna razón en particular que usted quiere ese tipo descuidado para ser su consejero?"

"¿No somos lo mismo?"

Shiroyama sonrió con ironía y llevó Taichi y los demás en la sala de música.

Una banda de Jazz Band estaba ensayando, y la persona que estaba en el centro era...

El músico que estaba tocando su saxofón con tal habilidad excepcional que incluso un novato podría decir, no era otro que—— Gotou Ryuuzen.

"Qué...”

Taichi se quedó sin habla.

Gotou continuó con su impresionante rendimiento. Aunque no entendía cómo funcionaba, Gotou parecía estar llevando a la banda con mayor experiencia.

A medida que el rendimiento termino, un hipnotizado Taichi olvido su propósito original y aplaudió. Lo mismo sucedió con los demás miembros (menos Inaba.)

Kiriyama, Aoki y Nagase dijo que después de otro:

“¡Go-san eres increíble!"

“¡Eso fue increíble!"

“¡Los otros miembros son muy buenos también!"

Las palabras de Nagase hizo Shiroyama contestar tímidamente: "... No es nada, no soy tan bueno, realmente. Jajaja."

"Yo no creo que ella te está felicitando pero... está bien." Taichi empujo ese comentario de todos modos.

"Hm, ¿qué pasa? ¿Por qué está todo el mundo del Club de Investigación Cultural esta aquí?"

Gotou preguntó con su tono despreocupado habitual.

"... He oído rumores sobre su destreza musical, pero siempre me han considerado como falsos rumores...”

Inaba parecía reacio a admitirlo por alguna razón.

"Por cierto, no es mucho en comparación con sus habilidades en el saxofón... pero Gotou-sensei es bastante adaptarte a todo tipo de instrumentos también."

Shiroyama añadido.

"Ugh... Así que, por ese imposible rumor que Gotou fue invitado una vez para unirse a una banda profesional, es ..."

"Ohh ~ ¡Me parece recordar algo así! Pero fue en aquel entonces."

Gotou no actuó pretencioso, y respondió con sencillez.

Pero Inaba sabía mucho, lo que se espera de una recopilación de información aficionado.

"Gotou... ¿por qué te conviertes en un maestro de física? Si usted quiere enseñar, también se puede enseñar música ¿no?"

"Usted me pregunta por qué, pero es porque me gusta la física".

En ese momento, Gotou era muy interesante.

<center>□■□■□</center>

Los cinco regresaron a su habitación del club y comenzaron a examinar una vez más.

“Bueno, parece que la banda de jazz no van a dejar ir Go-san ahora ~”

Nagase dijo, y respondió Inaba:

“Pero no podemos dar marcha atrás tampoco. Al menos no en este momento, no importa lo que pase.”

No es que tenía grandes esperanzas para empezar, pero su intento de negociar había fracasado solo así. Inaba intentado hacer lo que mejor sabe hacer, ofrece a un negocio con la información, pero la Banda de Jazz se determinó en su postura.

“¿Así que supongo que vamos a debate con ellos?”

Aoki dijo, luego suspiró Kiriyama:

“Su desempeño dice mucho de su habilidad. Si queremos ganarles, tenemos que sacar algo impresionante también...”

“Presentación del Club... Parece que tenemos que mostrar lo mejor de nosotros mismos y comenzar lluvia de ideas.”

Inaba asintió con la cabeza a Taichi.

“A pesar de su experiencia en la música, Gotou todavía proclamó utilizar la puntuación de la presentación como la base de su decisión. Supongo que deberíamos darle las gracias por eso. ¿De verdad él cree que importa qué equipo aconseja? ¿O estaba de equidad? ¡Oh lo que sea, apuesto que no estaba pensando en absoluto nada, pfft!”

Inaba protesto y continuó:

“¿Y ahora qué? ¿Deberíamos primero aparecer con algunas ideas? A pesar de que nos dijeron que tenemos la libreta de presentar cualquiera cosa, deberíamos atenernos a lo que hacemos en las actividades de nuestro club. Así que basado en nuestra función, estaríamos presentado en forma de una presentación oral...”

De repente, Aoki saltó de su asiento.

“De hecho ahora estamos enfrentando a una crisis que no podemos darnos el lujo de perder, y tengo que pensar en ello demasiado claramente. ¡Pero!’’Aoki alzó su puño en el aire, y comenzó su discurso apasionado. "¿No hay algo más importante que eso hoy, mis amigos?"

Mitad de febrero. Hoy ha sido——

Aoki miró alrededor de la sala, nadie dijo una sola palabra.

"... Extraño. ¿Por qué nadie esta acuerdo conmigo?"

"Ao-Aoki, eso es...”

Kiriyama balbuceó vergonzosamente.

"Estamos un poco atrapados en esta extraña situación, creo que no es necesario que traigas ese tema...”

“¡Eso es exactamente por qué debemos traerlo ahora! ¡En lugar de ser descubierto en el momento más extraño, debemos expresarnos abiertamente! ¿No es nuestra medida esta vez, Inaba-chan?"

"Um... sí, supongo."

Inaba tartamudeó también.

"Por no hablar, no hay razón para ocultar ‘A quién de vas a regalar chocolate ’o ‘Cuál es el giri-choko, cuál es honmei-choko ' y otros temas como del amor, ¿verdad? "

"... Hmm, después de pensarlo dos veces, tienes razón. Tengo curiosidad sobre los planes de Iori e Inaba también ~ Incluso si les pregunto, tienden a pasar por alto simplemente ~"

Kiriyama dijo con una sonrisa de felicidad. Era una sonrisa que hablaba su confianza en un resultado brillante.

No ser afectada por cualquier fenómeno anormal, para vivir normalmente lo general, para no crear problemas, y superar el desafío sin que nadie resultara herido.

Aoki y Kiriyama tomaron el curso de acción perfecto, pero...

''¿No sería arriesgado? ¿Está bien? No, va estar bien...'' Al menos Taichi le gustaría creer algo como tal.

"Oye, Inaba, sé que fue hace un tiempo, pero no me pediste consejos sobre cómo hacer dulces? Yo estaba como '¿Podría ser?’ ¡Dudo mucho que Inaba sea el tipo de regalar giri-choco a los chicos de la clase! "

"Eso es porque...”

Inaba no le había dicho eso a Kiriyama y Aoki aun——

'''['''''Cómo se debe decirle a alguien que en este momento, realmente amo a Taichi...''''']'''

Taichi lo escucho con claridad. Las palabras que se consideran para Inaba 'no es capaz de decir.’

Aunque no tenía idea de cómo realmente funciona, actualmente, Taichi y los demás internos pensamientos serían ‘al azar expuestos’ en el grupo. En otras palabras, sus voces y sentimientos internos son transmitirlo el uno al otro por su cuenta.

Taichi suprimió su corazón acelerado y se asomó a la expresiones de los demás.

A pesar de que están en un fenómeno, sus voces interiores no necesariamente seria expuesto a todos. El que lo oye también fue determinado al azar. Podría ser uno, podría ser cuatro. Y en este caso, Taichi fue el primero en escuchar los pensamientos de Inaba.

¿Quién más lo escuchó además de él? ¿O era la suerte de ser el único?

La respuesta fue clara al ver las expresiones de los otros.

Ambos Kiriyama y Aoki lo oyeron.

Además, dado que ‘los sentimientos de Inaba’ se transmitieron junto con sus palabras, se sentía plenamente que se trataba de una sensación que no era sólo para hablar.

Parece que Nagase fue la única que no sincronizo.

"¿Eh? ¿Qué pasa? ¿Los pensamientos de alguien fueron expuesto?"

Lo preguntó despreocupadamente.

"Ahh, er ~ Ya veo, oh...”

Aoki lo dijo con una mirada difícil en su rostro. Kiriyama le susurró a su lado:

"Así que... es realmente cierto...”

"... Yo sola pensaba que esto podría haber sido el caso, pero ella parecía apoyar Taichi e Iori... De hecho, una vez Inaba discutido conmigo, que ella quería ‘emparejarlos los dos juntos ', así que todo este tiempo pensé Inaba le gustaba alguien más, por lo tanto ... ¡Ah! "

Kiriyama se dio de cuenta de que hablo demasiado y cerró la boca.

Inaba se recuperó rápidamente de su estado de congelación y dijo:

“D-de todos modos, no te preocupes por eso, el asunto fue resuelto ya. He estado queriendo encontrar una oportunidad para explicar... p-pero...”

Inaba fue presa del pánico.

"Por eso yo... Pero ... por lo tanto ... Erm ... Uch!"

Inaba palpito alrededor de su muslo dos veces, miró hacia delante y exhalado de manera riéndose.

"Ahí lo tienen... Es la verdad. Nuestra situación es interesante. Iori e yo estamos compitiendo por Taichi, ¿no es gracioso?"

Inaba proclamó abiertamente al estupefacto Kiriyama y Aoki.

"Pero como acabo de decir, usted no tiene que preocuparse acerca de si se crearía algún problema. ¿Verdad que si? Iori, Taichi."

Taichi se sobresaltó de repente por ser pregúntalo así. Lo mismo sucedió con Nagase. Sin embargo, tenía él algo que decir.

"... Sí, va a estar bien... Aunque es raro que yo lo diga."

Taichi contestadas.

Sin embargo, probablemente no tendría que preocuparse más.

Debido a que la historia había terminado.

Porque——

'''['''''Le confesé a Nagase ayer, y fui rechazado. Completamente rechazada.'' ''']'''

El corazón de Taichi dió un vuelco.

Sabía que '''sus pensamientos fueron escuchados.'''

Y sabía '''quién lo oyeron'''.

Inaba, Kiriyama, Aoki, Nagase.

En otras palabras, todo el mundo lo oyó.

Ellos también, '''todos sintieron lo que Taichi estaba sintiendo.'''

"Eh... ¡Uh! ¿E-ehhhhhhh?"

"Q-Q- ¿Qué?"

Aoki y Kiriyama se sorprendieron demasiado para palabras.

Una voz temblorosa llegó a los oídos de Taichi.

"Qué quieres decir eso...”

Era la voz de Inaba.

"... Sé que soy la tercera rueda que se puso entre ustedes dos después... Entiendo que no tengo derecho a decir esto, pero ... tú sabes que yo he preparado chocolate para el día de hoy para ti ? ... quiero decir... '''¿Ya has oído mis pensamientos, verdad...?''' "

La expresión distorsionada de Inaba se veía como si estuviera a punto de llorar.

"Qué es esto... qué hay de mis sentimientos..."

"... Ah, ah, eso...”

Taichi bajó la cabeza, evitando los ojos de Inaba. Aunque sabía que no debía salir corriendo, no la podía ver cara a cara.

No se atrevía a reconocer lo mucho que él había lastimado Inaba.

''Déjame huir'', este pensamiento provoco Taichi decir la peor elección de las palabras:

"... Lo siento."

Taichi sabía cuánto más esto dolería a Inaba.

"Tú dices lo siento... quieres decir...”

Incluso sin mirarla, Taichi pudo imaginar la sorpresa expresión de Inaba en su mente.

De hecho, esas palabras se habían convertido en una frase de rechazo para Inaba.

Taichi nunca quiso decirle así.

Al final, él pensó que era su culpa que terminó de esta manera.

Inaba golpeó la mesa con un ruido fuerte. Su cólera se extendió por el aire en el impacto.

"¡¿Cuál es el significado de esto Iori? ¿Qué quieres decir con que lo recházate?!"

Si estuviera en su comportamiento habitual calma, Inaba no actuaría violentamente.

Es mi culpa que ella está atacando a Nagase, Taichi pensó. Esto es terrible.

Nagase, sorprendida, agitó ambas manos a Inaba.

"Eh... Es cierto que yo lo rachase... P-Pero calmarse primero——"

'''['''''Esto no es de tu incumbencia de todos modos, ¿por qué estás volviéndote loca hacia mí?''''']'''

'''Una voz de Nagase que sonaba completamente diferente a lo que ella ha dicho''', resonó en la mente de Taichi.

El sentimiento de Nagase, que estaba muy escabroso pero contenía un calor que emana, se transmitió a lo largo, embrollando en la mente de Taichi.

¿Estaba extremadamente escabroso porque estaba viendo Inaba desde un ángulo indiferente? ¿Estaba acumulando calor porque estaba enojado?

"Ah ..."

Inaba se estremeció y retrocedió como si estuviera miedo.

Parece que Taichi no era el único que sentía el sentimiento de Nagase; Inaba también lo sintió.

"¡N-No, no es así, Inaban! Yo no estoy tratando de culparte——"

'''['''''¿Por qué estás sintiéndote tan abatida ? ¿Tú eres la que volcó primero, cómo mas petulante puedes actuar?'' ''']'''

El fenómeno desencadenado, y los pensamientos y sentimientos de Nagase se transmitieron a Taichi una vez más.

A pesar de que puede tener razón, si éstos fueron transmitidos a Inaba también, sería demasiado cruel.

¿Pero por qué el fenómeno desencadenar varias veces en una momento? ¿Era así como que estaba destinado a ser?

Más importante aún, Nagase, ella——

'''['''''Ella es tan diferente de lo que mi impresión de ella era.''''']
'''

Taichi tenía en cuenta de que su voz interior y los sentimientos se transmitieron a Nagase.

Además, en la mente de Taichi, él también podía oír otra cosa.

'''['''''Iori da miedo.''''']'''

'''['''''¿Iori-chan es ese tipo de personaje?''''']'''

Estas fueron '''las palabras que salieron de los pensamientos de Kiriyama y Aoki.'''

Los pensamientos de Kiriyama Y Aoki se oyeron por casualidad por Taichi. ¿Entonces, estas palabras fueron enviados pata Nagase también? Además, ¿había otro pensamiento de alguien que no escuchó?

"¡No, no es así Iori!"

Inaba repente lloraba.

¿Que hizo a Inaba decirle eso a Nagase? Había algo extraño.

Pero... Él estaba seguro de que el fenómeno provocó entre Inaba y Nagase.

¿Qué clase de palabras se filtraran desde Inaba a Nagase? ¿Y qué clase de sentimiento era?

Saber lo que no se supone saber, y otros saber lo que no debe ser descubierto.

Sin manera de ajustar el tono, junto con sus sentimientos crudo, lo haría sin piedad traspasarse hacia otros.

Una mirada de desesperación surgió en el rostro de Nagase.

El ambiente de la escena se congeló, incluso se puede argumentar que el dilema presentado por Gotou fue una bendición si se compara con esto.

Luego, a partir de ese momento—— Nagase Iori lentamente comenzó a destrozarse.

<center>□■□■□</center>

Taichi se dirigió a su habitación en el segundo piso en su casa.

Mientras subía las escaleras, su hermana de quinto grado, salió de su habitación. Su suave cabello rizado se sacudió ligeramente.

"Onii-chan ~ ¿Cómo te fue? ¿Recibió usted alguna choco ... late ..."

Su hermana lentamente se retractó a su voz inocente y parpadeó sorprendido.

"¿Está —Estás usted bien, Onii-chan? ¡Estás muy triste! ¿Onii-chan no es el tipo sin suerte con las damas correctas? Yo esperaría que usted recibió por lo menos giri-choco... N—No me digas que no recibirte ninguna... "

"Si estamos hablando de giri-choco, entonces sí, he recibido unos cuantos."

"Oh ~ ¿Entonces no es bueno? ¿Ah, ya sé, Onii-chan no ha recibido de la persona que usted verdaderamente te gusta~? Y entonces la vio regalando honmei-choco a otro ~"

"... Perdón, voy a dirigir a mi habitación."
Taichi le dijo a su hermana, y dio un paso.

"¡Es-Espera, Onii-chan! ¿En-En serio, estás bien? ¿Te sientes mal?"

"No, no es eso."

Taichi creía que iba a estar bien.

Se decía eso a sí mismo, que sin duda estaría bien ..

"¡Si usted tiene algo que le preocupa, puedo ayudar, sabes!"

Taichi estaba muy feliz de tener a su hermana, que era por lo general dependiente de él, decirle eso a él.

"Gracias... Pero ... estoy bien."

Se sacudió el agarre de su hermana de la manga.

No pudo conseguir involucra a su hermana con ese mundo anormal, incluso si podía entrar en eso desde el principio.

“¡P-pero no te ves muy bien en todas! ¡Aquí, toma esto! ¡Mi chocolate! Por favor, anímate, ¿de acuerdo?"

Taichi recibido un envoltorio pequeño papel rosado.

"Oh... Lo siento."

"P-Por cierto, esto ... esto es mi honmei-choco".

Su hermana bajó la cabeza ligeramente, lindamente jugando con sus dedos.

"Está bien, entonces... te veré en la cena."

Taichi volvió pomo de la puerta.

“¿Eh? Extraño. ¿Pensé que Onii-chan sería feliz de decir yo decir eso, cómo es que no estás respondiend? ¿No sera mi esfuerzo en vano? Usted tiene que devolver el favor, como de costumbre, por cinco veces ¡Y nuestro profesor nos dio la tarea realmente difícil, tienes que ayudarme! Oye, Onii-chan, ¿estás escuchando? Escúchame ~ ~”

''Por favor, no dejes que nada malo suceda.''

''Por favor, déjese que a través juntos que lo hagan.''

Taichi oró. Sin embargo, bajo del fenómeno de «Fuusenkazura», no había ninguna esperanza de alcanzar un sueño tonto.

<noinclude>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Atras a [[Kokoro Connect:Volumen 4 Prólogo|Prólogo]]
| De vuelta a [[Kokoro_Connect_Español_(Spanish)|Página Principal]]
| Adelante a [[Kokoro Connect:Volumen 4 Capitulo 2|Capítulo 2]]
|-
|}
</noinclude>

Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi

2012-10-28T00:21:39Z

BakaSenpai: /* Capitulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi */

=== Capitulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi ===

La aparición de «Fuusenkazura», y la ocurrencia de fenómenos aberrantes—— Estos eventos pueden servir como razones válidas de angustia, sin embargo, sólo un cobarde lo utilizaría como excusa.

Sin mencionar, que lo habían jurado juntos.

Siempre y cuando lo mantuviera bajo control, podrían superarlo juntos. Y luego, si es posible, sería realmente el final.

Su contramedida era seguir viviendo normalmente.

Había pasado ya una semana desde entonces. Nada había sucedido hasta el momento, así que no debería haber ningún problema.

Para no quedarse atrás de todos los demás, él también trató su situación actual como parte de su realidad y vivió con normalidad.

Yaegashi Taichi había llegado a su resolución.

Hoy, él pondría fin a su entusiasta situación con sus propias manos. No iba a permitirse permanecer mimado más tiempo.

El día era el trece de febrero, un día antes del Día de San Valentín.

Esta fue su fecha límite personal.

Regalar chocolates en el Día de San Valentín es una tradición especial gracias a los esfuerzos de la confitería japonesa y la industria.

Hay ocasiones en donde la gente le regala chocolate a sus amigos o simplemente lo come ella misma, pero entre chicos y chicas esta tradición tiene un significado importante.

Catorce de febrero, Día de San Valentín - el día en que las chicas dan a conocer sus sentimientos a los chicos de su afecto a través de su regalo.

Dos chicas habían demostrado su afecto hacia Taichi.

Si no se resolvía antes del catorce, lo más probable es que recibiría dos regalos.

Como hombre, Taichi no podía tolerarse a el mismo no hacer nada mientras reconocía la realidad, y esperar pasivamente la llegada del catorce.

Debe dar una respuesta.

Estaba preocupado de que otros miembros del Club de Investigación Cultural lo oyeran, pero parecía que estaba pensando demasiado... por lo menos el esperaba que estuviera pensando demasiado.

Y ahora.

La otra persona estaba de frente de Yaegashi Taichi.

"Esto... podría ser un momento incomodo, pero ya no creo que importe ... tengo que decirlo ahora... No, lo que quiero decir es que te tengo que decir ahora".

Cuando Taichi termino, la otra respondió "Está bien" con la cabeza, ligeramente.

Su corazón comenzó a acelerarse.

Sus pies se estremecieron y su boca se adormeció.

Su pecho se retorció, se sentía como si estuviera a punto de vomitar.

Foo... Taichi dejó escapar un profundo suspiro. Él se preparó para su mayor reto de su vida.

Miró hacia adelante.

No huyas. Decídete.

Lucha.

Luego, habló.

Él dijó una vez más las palabras que él había dicho antes a Nagase Iori.

"Yo... Yo te amo y estoy todavía seguro de eso. Por lo tanto, ¿quieres...quieres salir conmigo? "

Lo dijo.

Lo dijo.

Finalmente lo dijo.

Taichi lo dijo —— las palabras que llevan un peso diferente que antes, finalmente las dijo.

Él se movió hacia adelante, y se enfrentó a desafío de una vez en la vida.

Ahora, sólo podía esperar y ver cómo la otra respondía.

Nagase escucho sus palabras y bajó la cabeza, como si quisiera ocultar su expresión.

Entonces, ella se dio la vuelta, enfrentando a Taichi con su espalda.

¿Aceptaría mis sentimientos? ¿Consideraría mi confesión?

Taichi pensó para el mismo. Habían recorrido un largo trecho.

Había pasado mucho tiempo desde que se le declaró. Tendría que haber llegado a este punto antes. ¿Cuánto tiempo la había hecho esperar? Pensando que el había sido una vergüenza, Taichi no se atrevía a decir "líbrame de este suspenso, por favor, dame una respuesta" ni nada por el estilo.

Taichi permaneció en silencio, y fijo su vista en Nagase.

Su vista de espalda era hermosa.

Su cabello atado se veía tierno y pequeño.

Su mirada feliz, enojada, triste, alegre. Nagase poseía más expresiones que nadie, ninguna persona se podía cansar de ellas.

Sin embargo, lo que Taichi amaba de verdad, era su sonrisa que era brillante como el sol.

" —— Lo siento".

Nagase murmuró algo.

Pero Taichi no la oyó correctamente.

"¿Eh?"

"... Lo siento mucho."

¿Lo siento...?

Ella dijo 'lo siento', ¿qué quiere decir?

"... No puedo... salir contigo, Taichi".

No lo podía creer.

Él no quería creerlo.

La confesión no fue de repente – los dos ya habían intercambiado sus sentimientos antes.

¿Nagase... no sentía algo por Yaegashi Taichi?

"Sigo sintiendo que... esto no es lo correcto. Por lo tanto... lo que he dicho antes... que amo a Taichi. Por favor... pretende que nunca sucedió".

Ese fue el golpe final para Taichi.

No podía pasarlo por alto, no hay escapatoria. Taichi no podía sentir nada a pesar de que estaba consciente de la situación. Su mente se quedó en blanco.

"Entonces... me voy."

Nagase dijo esas palabras, y comenzó a alejarse rápidamente.

Espera.

¿Por qué?

¿Por qué?

Mil palabras pasaron por su cabeza, pero Taichi no podía encontrar la forma de abrir la boca.

"... Po-Po... ¿Por qué? ¡Nagase!"

Las palabras finalmente llegaron.

¿Fue lamentable para él decir eso? Pero Taichi tenía que preguntar.

Nagase se detuvo, y dijo con voz temblorosa:

"... Yo. .. Yo. .."

Pero no terminó la frase.

Antes de que ella hablara de nuevo –

'''['''''Esto no está bien. Este no es el tipo de persona que Taichi cree que soy.'' ''']'''

'''La voz interior de Nagase resonó claramente, sin duda, en la mente de Taichi.'''

Al mismo tiempo, una sensación ardiente pero oscura, extraña e incomprensible '''que no era de él se había traspasado a Taichi.
'''

"Ah...".

Nagase parecía haberse dado dé cuenta de que sus pensamientos fueron escuchados por Taichi.

Ella se echó a correr.

Corría tan rápido, como si dijera que no quería quedarse un minuto más.

Taichi se quedó inmóvil, solo en el lugar, como un cachorro abandonado en las calles.

Una brisa soplaba desde el norte, y el cuerpo Taichi comenzó a temblar.

"Esto no puede ser... ¿Qué está pasando ?..."

Taichi no entendía.

¿Había hecho algo que molestó a Nagase?

A pesar de que Taichi nunca lo había pensado de esta manera, ¿era que se había puesto a sí mismo en una posición donde pudiera elegir, lo que hizo molestar a Nagase?

"... ¿Por qué...?"

Taichi murmuró distraídamente.

Él no entendía. No entendía absolutamente nada.

Sin embargo, no importaba lo mucho que se negó a entender, la respuesta fue clara ante él. Sólo podía aceptar la verdad.

"... Yo he sido rechazado".

En otras palabras, esto significa –

———————————————————La historia de amor de Yaegashi Taichi, Fin.

<center>□■□■□</center>

Día de San Valentín - El día que haría cualquier chico de escuela secundaria a través de Japón inquieto.

"Es sólo el día 14 de febrero, ¿cuál es el problema?" Algunos chicos dirían eso, y fingir que era un día cualquiera. Pero, en verdad, incluso estos individuos no podían dejar de mantener en alerta en los movimientos de las chicas.

No es sorprendente que los muchachos de secundaria privada Yamaboshi estaban entusiasmados con carácter excepcional.

Lo mismo se podría decirse de las chicas. El aire entre ellos estaba preparado con entusiasmo.

Mientras el terreno de la escuela estaba lleno de previsión, el ambiente todavía se llenaba dudosamente, Yaegashi Taichi se arrastraba por el pasillo con pasos más pesados que otros.

Al ver a los estudiantes entusiasmado y anticipando alrededor de la escuela, Taichi sintió enfurecido por un momento, pero fue superado rápidamente con un cierto vacío.

"Ay...”

Taichi había perdido la cuenta de cuántas veces había suspirado desde ayer.

Hasta ayer, ni una sola vez se imaginó a saludar un día tan importante como este en esta manera.

Pensó que sería otro día brillante y maravilloso, pero...

Los estudiantes que pasan por Taichi lo miraban y le dieron una mirada extraña, pero sorprendida.

Taichi sabía perfectamente que se miraba sombrío.

''Probablemente me veo como mierda ahora mismo.''

Lo sabía, pero no podía decidirse a animarse.

Ayer, también, había estado '''quejándose tristemente hacia sí mismo.'''

¿No debería haber confesado durante el fenómeno? Le habían advertido antes. Pero esta vez fue diferente. Para no hablar, no tenía nada que ver con el fenómeno... Todo era porque seguía pensando que sus pensamientos estaban expuestos.

Tendiendo sus pensamientos ocultos expuesto a otros.

Y descubrir los pensamientos ocultos de los demás.

Esto creó muchos tipos de problemas.

Sin embargo...

No se crearía ningún problema, todo estará bien, sino que lo van a superar juntos, y terminarlo de una vez por todas - Se había jurado de salir de esto juntos.

''Por suerte, no se han enterado sobre el factor más crucial del problema todavía. Va a estar bien. Ahora deja de pensar... Deja de pensar ...''

Taichi se repetía tal pensamiento.

Sin embargo, su mente estaba todavía atrapada en el mismo estado.

'Clak' Taichi abrió la puerta y entró a su salón 1C.

"Oye, Yaegashi ¡Es el Día de San Valentín, tenemos que ser más...!”

Amigo de Taichi, Watase Shingo, suspendió su charla.

"Oí, Yaegashi... ¿Qué te pasa?"

"... Nada."

"Eh, pero tu cara se ve como si la chica que te gustaba se acercó a ti, con lo que parecía ser una envoltura de chocolate, y dijo: 'Esto está vacío, ¿puedes bótalo al basura por mí? Así que fuiste 'Oye oye, sabes que quieres darme el chocolate y aun dices ' bótalo al basura’. ¿Qué eres, tsundere? Nunca hubiera pensado que realmente existen en la realidad. Entonces, mientras estabas muy emocionado, te das cuenta de que realmente no hay ningún chocolate y que ella realmente estaba pidiendo te que lo botaba a la basura... En fin, tú no te ves como ‘nada’ para mí."

"... Yo no creo que mi expresión era tan detallado."

Su historia sonaba sorprendentemente convincente, ¿podría haber sido lo que le pasó a Watase?

"Bueno, anímate. ¡Si usted continúa con esa mirada, podrás asustar a todos los chocolates que puedes recibir!"

En verdad, Taichi no se preocupaba por la cantidad de chocolate que recibiría.

El único que realmente quería era el de esa persona.

Sin embargo, la probabilidad de que eso ocurría - se había convertido en cero.

Antes de que Taichi se diría de cuenta, ya era la última clase del día. Taichi no tenía ningún recuerdo de las conferencias, ni si él había hecho algunas notas. Sin embargo, no había sido llamado por el maestro. ¿O fue porque él realmente tomaba notas en su subconsciente?

''Es casi el final de la clase'', Taichi pensó para sí mismo.

Lo que normalmente sería un final feliz de la campana de la clase, sonó como un infierno para el actual Taichi. Se sentía como un prisionero en espera de ser ejecutado... Espera, eso podría ser demasiado exagerado.

Realmente no se estaba muriendo, pero su estado de ánimo lo hizo sentir como si estuviera muriendo.

Taichi no podía conversar con Nagase durante todo el día, o incluso mírala a la cara.

Aun, la actividad del club todavía lo esperaba después de la escuela.

Se fue directo a casa ayer por la conmoción de haber sido rechazado, pero él no se atrevía de hacerlo dos veces seguida.

''Tengo que aparecer.''

Pero si va al club, es destinado a encontrarse con Nagase Iori.

Taichi y Nagase.

El chico que fue rechazada, y la chica que rechazó.

Sería vergonzoso. No importa cómo se podría tratar de percibir, sería muy vergonzoso.

Por no mencionar, Inaba estaría allí también.

A pesar de que él no lo había proclamado aún, Taichi ha rechazado Inaba.

En otras palabras, Nagase (la rechazadora,) Inaba (la rechazada), y Taichi (el rechazador y el rechazado) se reunían en la misma sala.

Eso sería vergonzoso más que allá de las palabras.

Nagase probablemente también se sentiría igual. ‘Tal vez debería sentarme fuera por el bien de Nagase '- Taichi pensó seriamente a una idea tan tonta.

''Ay... Incompetente, patético, bueno para nada.''

No iba bien. A este paso él iba a perder toda la confianza en sí mismo y se sintiera completamente inútil.

Si este sentimiento se dejaba saber, se sentiría completamente avergonzado.

''¡Vergonzoso, vergonzoso, muy vergonzoso! ¡Solo quiero desaparéceme de la fase de la tierra! Maldita sea, ahora estoy atrapado en un recodo de pesimista otra vez. ¿No jure a no repetir el mismo error otra vez? ¿No aprendí de la manera difícil durante el fenómeno de "Descargar del deseo'? Deja de pensar, no causes problema, vamos a superarlo juntos, debemos, debo...''

"Yaegashi-kun... ¿puedo tener un momento con usted?"

Cuando llego la tarde de las horas después de la escuela, Taichi, según todavía atrapados dentro de sus pensamientos turbios, fue detenido por la representante de la clase 1C - Fujishima Maiko.

Taichi no tenía razón, ni el deseo de rechazar, así que asintió con la cabeza y fue.
Al salir del salón, Taichi podía escuchar charlaras como " El objetivo de Fujishima es Yaegashi?" "¡La experta del el amor al fin se está uniéndose a la batalla!" "Ha llegado el momento para que la experta mostré lo que en verdad tiene en si misma ~" "Oye! ¿Yaegashi, no se suponía que buscabas a otras chicas? ¡Oye, yo pensaba que sabías quién era mi objetivo! ¡ Vamos, hombre!" (Ese último comentario era más probable de Watase)

Justo cuando se estaba preguntándose dónde se dirigían, Taichi se encuentro en el techo del edificio de la clase.

A pesar de que el techo estaba abierto para uso (incluso tienen bancos para los estudiante), en estos tiempos invernales, nadie va a querer ponerse aquí por el viento frio.

De hecho, Taichi estaba sintiéndose extremadamente frío.

"¿Oi, Fujishima, no tienes frío? Ni siquiera te trajiste tu abrigo".

Taichi preguntó, entonces Fujishima, que había estado callada todo el tiempo, se dio la vuelta y lo miró.

Después de acariciar brevemente su cabello, Fujishima, que había atado el pelo en una cola de caballo que reveló la frente, por fin habló:

"Yaegashi-kun, pareces estar en algunos problemas con el amor. Por cierto, este frío no es nada delante de mi corazón ardiente en este momento, así que no hay necesidad de preocuparse."

Taichi sabía bien que Fujishima no podía escuchar sus pensamientos, sin embargo, ella todavía leyó a través de él. Lo que se esperar de la " Misionera del Amor '(auto-proclamada por Fujishima.)

Sus lentes brillaron fuertemente mientras ella lo levantaba.

[[Image:Koko_4_00027.jpg|thumb]]

"... ¿Lo estoy, pero eso no tiene nada que ver contigo, cierto? Por favor, quédate fuera de esto."

No tenía sentido en desahogar su ira hacia Fujishima, pero Taichi no podía dejar de arremeterse contra ella.

"Es el Día de San Valentín, la mejor temporada para el amor. Todo el mundo está absorbido en la anticipación, sin embargo, usted está caminando por ahí con esa mirada desaminada y sombrío. Eso es un poco problemático ya sabes."

"Lo sé, me siento mal por eso también."

Él respondió con frialdad cuando su amiga trató de conversar con él después de todo.

"¿Tiene que ver con Nagase-san?"

"... Si."

Taichi sabía que Fujishima no lo vía dejara ir, incluso si se lo decía, así que asintió con la cabeza en su respuesta. Aunque, la mitad de su razón estaba fuera de su depreciación.

“Usted no sido rechazado, ¿verdad?"

Esas palabras resonaron fuertemente en la mente de Taichi.

"Sí".

Con el fin de hacerse aceptar esta dura realidad, Taichi asintió con la confirmación.

Los ojos de Fujishima se abrieron de choque.

"Estás bromeando... ¿Es verdad? He estado observando todo este tiempo, pensé que ustedes dos iban muy bien."

"... Yo no estoy bromeando."

"Ya veo...”

Al ver Fujishima bajar la cabeza fuertemente, Taichi sintió que su pecho se torcía.

Quería decirle eso que no había necesidad de que se sintiera mal por él.

Justo cuando pensaba que, sin embargo, Fujishima levantó la cabeza -

"¡¡¡MI • OPORTUNIDAD • HA • LLEGADO!!!"

——Ella gritó con extrema emoción hacia el cielo.

Taichi no podía creer lo que estaba viendo: ¿Podría ser esto sucediendo en realidad?

Al igual que alguien estaba con el corazón roto por amor, ella expresó abiertamente su alegría por eso... No, Taichi olvidó una cosa importante... ¡Fujishima había estado atrás de Nagase todo este tiempo! ¡¿Qué le había hecho!?

"¡Ah! Lo sintió, Yaegashi-kun, accidentalmente ha priorizado mi alegría."

"... Sólo voy a decir esto primero: El hecho de que he sido rechazado no significa que hayas ganado".

"Sí, sí, así dice el más débil. Gracias por su trabajo duro. Hehehe ~"

"Grrr ... Tu ..."

''¿ Qué pasa con esa mirada simpatizante ?'' Taichi deseaba que dejara de tratarlo como a un idiota.

"Para decirte la verdad ~ Jajá ~ustedes dos se llevaban muy bien ~ Pff ~Sin embargo, usted consiguió abandonó ~ Ajaja ~ ¡ Esto es la cosa más divertida que nunca ~!"

"¿E-Estás tratando de empezar una pelea o algo así? Y, además, ¿desde cuándo te convertiste tan expresiva? ¡Eres como un personaje completamente diferente!"

"Uf, te ves mejor ahora. Usando mi carente–ejercicio músculos faciales seguro es agotador."

Mientras Fujishima decía eso, su expresión volvió a su calma habitual. Incluso se librado de su hombros como si se relajaba de sus músculos.

" ¿Qué quieres decir con eso... es como si eres...?”

Era como si estuviera jugando una especie de personaje extraño sólo para animarlo.

''¿Qué demonios eres, Fujishima Maiko?''

"¡ Así que esto es lo que la gente quiere decir de salir bien de la desgracia! Esto es sólo fascinante ★"

"Realmente eres feliz por esto ¿no? ¿Y estas realmente tratando de tratarme como un idiota?"

''En serio, ¿qué demonios eres, Fujishima Maiko?''

"De todos modos, anímate Yaegashi-kun."

Finalmente volvió a su habitual, comportamiento seria.

"Aunque no se los detalles, el hecho de que le dijiste tu respuesta antes del Día de San Valentín es en realidad muy encomiable. ¿Estoy en lo correcto?"

"... Lo sabes muy bien."

"¿Quién te crees que soy? ¡Soy la Diosa del Amor de todos!"

Antes de que nadie se diera de cuenta, Fujishima había ascendido a la divinidad. Ella se muevo lentamente hacia el reino superior.

"Bueno, no hay razón para que te derrote a ti mismo. ¿Por qué no te tomas esto como una oportunidad para tratar de salir con Inaba-san?"

"...! ¿Cómo? ¿Cuándo notaste de yo e Inaba...?”

''¿ Cuándo lo descubrió? ¡ Esto es espantoso, querida Diosa del Amor!''

"Bueno, yo sabía desde el principio que Inaba-san tenía sentimientos por ti, Yaegashi-kun. Quiero decir que está completamente en el modo de niña enamorada, es un poco difícil no darse cuenta. De hecho, ya está en el punto en el que parece absurdo que nadie más ha visto. "

Ella tenía razón.

Fue precisamente porque Inaba lo atesorado tanto, que...

Ya el no podía volver sus sentimientos.

Cuando fue obligado a elegir entre las dos al final, él no eligió Inaba.

Para invitarla a salir porque él fue rechazado por la otra - Taichi no toleraría a sí mismo a cometer un acto tan deshonroso. Jamás se perdonaría si lo hacía.

''——No veo por qué no.
''

Por un momento, Taichi pensó que su pensamiento se transmitió hacia Fujishima y se sorprendió brevemente - por supuesto, que no podía ser el caso.

"No hay nada de malo en pedirle a otra persona que salga contigo después de ser rechazado. Basado en tanto las dos circunstancias habituales y mi experiencia, no es nada raro que el rechazado y el que consuela se junten. ’’

"Pero eso es sólo...”

" ¡Por supuesto que sí! 'El amor' cambia después de todo. Especialmente si usted tiene sentimientos por el otro... O podemos dar un paso atrás y decir, incluso si usted no tiene sentimientos en estos momentos, pero usted sabe que usted eventualmente los tendrá, creo que está bien. "

"Eso no es algo apropiado para la misionera del Amor de decir, ¿verdad?"

"Por supuesto que sí. Estoy en el principio de que ‘el amor es libre’. Por otra parte, estoy de acuerdo en que hay que ser honesto con el uno al otro. Sin embargo, si usted se convierte en excesivamente rígida de las normas y atrapa, ¿no crees que eso esté mal también? "

"Pero eso es sólo mi opinión personal", agregó Fujishima hacia el final.

En ese momento——

'''['''''¿Ahora, cuando sería un buen momento para darle el chocolate?''''']'''

Taichi oyó '''la voz de Inaba Himeko''' lejos de la escena.

Podía sentir el '''entusiasmo y anticipación del corazón de Himeko Inaba.'''

Entonces se acordó de algo muy importante:

Taichi había planeado decirle a Inaba que no podían regresar ayer sus sentimientos, pero se había olvidado por completo de él.

No, más bien que olvidar, era más como las cosas habían desbaratado por completo de su plan y lo puso en una pérdida completa.

"Y, además, la experiencia importa en todo. Ya que es Yaegashi-kun, supongo que podría decir lo que realmente pienso. Para ser honesto, sólo somos estudiantes de secundaria. Ni siquiera sabemos cómo empezar escribir 'Amor ', así que está bien para nosotros para seguir intentando y aprender de nuestros errores”.

Fujishima dijo con una breve sonrisa.

En ese momento, Fujishima no era la experta del amor, ni era la Misionera del Amor o la Diosa del Amor.

A pesar de que se trataba de un hecho dado, Taichi no podía dejar de pensar: Fujishima es sólo otra chica normal después de todo.

"Si puedes aceptarte a ti mismo renunciar Nagase-san, entonces usted e Inaba-san también podría ser un partido muy bueno".

"Pero eso es sólo...”

Eso sería terrible hacia Inaba.

"Y entonces, mientras Yaegashi-kun e Inaba-san se están todo acaramelados entre sí, con mucho gusto tomaría Nagase-san para mí ❤"

" ¡Así que eso sigue siendo su meta principal, después de todo!"

''Sus pensamientos eran todavía un misterio.''

Sin embargo, una cosa que Taichi estaba seguro era que Fujishima trató de decirle algo importante. También se animó un poco de su estado de ánimo abatido.

<center>□■□■□</center>

Gracias a Fujishima, Taichi se sintió mejor, lo suficiente para él dirigirse al salón del club.

Ya que él había jurado de no causar problemas, no habría ninguna razón para que se quede presionado. El simple hecho de que los otros se siente bien no era suficiente, Taichi, él mismo, también necesita estar bien.

Con sus lecciones grabadas profundamente en su corazón, Taichi trajo todo su valor y entró en la habitación del club.

Pero Dios parecía no tener límites del ser despiadado.

Sería seleccionaron con el peor momento para otorgar un problema que no tenía nada que ver con la irrealidad, sino la realidad.

Ellos estaban en la habitación 401 del edificio de recreo de la escuela. Nagase Iori e Inaba Himeko, presidente y vicepresidente del Club de Investigación Cultural respectivamente, fueron transmitiendo los tres miembros restantes de lo que habían oído de su maestro de clase 1C y consejero del club.

"Él llegó a decir al final: ‘Lo siento mucho por persuadir este serio tema cuando ustedes están ocupándose con el Día de San Valentín... ¿Hm? ¿Bueno, no parece ser tan grave, sólo estamos cambiando asesores? De todos modos, eso lo resume todo. Entienda por favor ~ '"

Nagase repitió las líneas de Gotou.

Taichi trató de mantener su mente en blanco, sólo escucha las palabras que oía. Haga de cuenta que no es la voz de Nagase, se trata de una voz sintetizada, esto es sintetizada, sintetizada...

"¿Qué quiere decir con ‘Por favor entienda’? ¡ Maldita Sea! ¡Esto es una situación de vida o muerte para nosotros!"

Una airadamente gritona Inaba Himeko golpeo la mesa con un ruido fuerte.

Hoy la vice presidente de la CRC, con sus rasgos de belleza fría y su cabello negro, era valiente como siempre.

Kiriyama trató de calmar Inaba con palabras de "~ Tranquila, tranquila"

"Cálmate, Inaba, Go-san no sabe por qué es un gran problema para nosotros, después de todo...”

Kiriyama se detuvo por un momento, luego puso su castaño cabello detrás de las orejas y continuó:

"Y... lo que estás pensando en tu cabeza es demasiado amenazador... No es necesario imaginar torturar al pobre tipo sabes...”

Parece que los pensamientos ocultos de Inaba se transmitieron a Kiriyama.

Después de haber sido llamada por Kiriyama, Inaba se tensó por un momento y se mordió el labio, pero poco después, ella sonrió y le dijo Kiriyama:

"Hmph, por supuesto."

Al ver Inaba mantener su lengua afilada comportamiento, Kiriyama sonrió con alivio.

No importa si nuestros pensamientos se manifiestan entre sí - que habían demostrado esto hermosamente.

"De todos modos... ¿Qué debemos de hacer ahora?"

El cuerpo larguirucho de Aoki Yoshifumi traqueteo como su leve-rizado cabello.

Ya que Taichi había intentado muy duro separar las palabras de las voces, se acordó de lo que Nagase e Inaba dijeron claramente.

Al parecer, Gotou se transfiere a su nuevo puesto el próximo semestre.

Al parecer, cuando eso sucede, de acuerdo con la norma de la escuela, sólo podría participar como asesor de un club.

Al parecer, Gotou es el asesor para el Club de Investigación de la Cultura y la Banda de Jazz, por lo tanto él debe retirarse de uno de los dos.

Al parecer, no podía decidirse a elegir en cual retirarse de ahí, por lo tanto planeaba retirarse del club con la puntuación más baja en la presentación del club que viene al final del semestre... Algo por el estilo.

Era un tema que estaba fuera de la nada, pero obviamente era un asunto serio.

Inaba dijo: "Para ser honesta, nunca Gotou hecho ninguna contribución al Club de Investigación Cultural, así que tuve la tentación de decir no dude en cambiar nuestro asesor. Pero al mismo tiempo, todo es gracias a él que somos capaces de permanecer sin preocupaciones con las actividades de nuestro club. "

En secundaria Yamaboshi, la variedad de las actividades del club era una característica bien conocida, casi cualquier club podría ser admitido y establecido. A cambio, la escuela exigía un necesario 'criterio' de calidad para las actividades del club estudiante. En otras palabras, los estudiantes deben obtener sus privilegios.

"Normalmente no habría ningún problema para nosotros trabajar seriamente en las actividades de nuestro club, pero ahora mismo nosotros estamos plagados de « Fuusenkazura» y sus amigos problemáticos...”

Medio año ha pasado desde que «Fuusenkazura» los atrapó, sin embargo, no mostró signos de aflojar su apretón. Debido de las interferencias 's de «Fuusenkazura» en sus vida cotidiana, «Noticias Investigación Cultural» ya había sido retrasado una vez, dos veces, incluso tres veces.

"No sabemos cuánto tiempo van a seguir, aunque pedimos que se detengan, no nos van a dejar en paz. Ante esta situación, teniendo Gotou, que rara la vez llega al club, como nuestro asesor. .. Es realmente una ventaja. "

Las palabras de Inaba dejó Kiriyama suspirando.

"Si nuestro asesor es el tipo serio y un impulso profesor, sería un dolor de cabeza para nosotros... ¡A pesar de que se supone que es una buena cosa!"

Taichi pensó que debía hacer comentarios al respecto, así que preguntó:

"He oído hablar de la presentación del club antes... pero ¿qué es exactamente?"

"Esto lo puedo explicar."

Inaba dijo, y procedió a derribárselo a Taichi brevemente.

Después de los exámenes finales, la escuela organizará un evento de presentación del club que se extiende por varios días.

El propósito del trabajo es simplemente relatar los logros de los clubes durante el año, pero la puntuación de la presentación también afectaría a la cantidad de presupuesto que iban a llegar a compartir, así que en verdad, era más como una actuación promocional para ellos.

Los jurados estarían compuestos por cinco profesores y cinco miembros del consejo estudiantil.

El escenario estaba dispuesto para el aula de medios. Con el fin de mantener la sinceridad al público (y para evitar demasiados asientos vacíos), los estudiantes regulares también se les permitió espetar.

El contenido de la presentación tendría que permanecer fiel a la secundaria Yamaboshi motivos, ya que podría ser cualquier cosa dentro de los argumentos comprensibles. Los estudiantes tendrán un máximo de 15 minutos para su presentación.

"En cualquier caso, debemos primero encontrar algo más de información sobre el evento de la presentación, así como inspeccionar la fuerza de la Banda de Jazz, entonces podemos encontrar la manera de vencerlos... Ah, ¿por qué no acabamos de irrumpir la Banda de Jazz desde ahora? Podemos ver por nosotros mismos lo que están haciendo. Dos pájaros de un tiro, ¿no crees?“ Nagase sugirió en un tono alegre.

Estaba actuando tan normal que se hizo terrible, era como si se hubiera olvidado el hecho de que ella había rechazado Taichi.

¿No le importa lo que pasó el día anterior? Si ese fuera el caso, sería muy triste. ¿O tal vez sí le importaba, pero ella no lo demostró? Si eso fuera el caso, ella era simplemente demasiado buena en ocultar sus emociones.

''Si el fenómeno puede desencadenar en un buen momento, tal vez puedo saber lo que realmente piensa Nagase…'' Taichi sintió disgusto dado por su propio pensamiento.

Al final, se dirigirnos a visitar a la Banda de Jazz en la sugerencia de Nagase.

"Ahora que lo pienso, si la Banda de Jazz piensa ‘no importaría incluso si el asesor no es Gotou, '¿no sería el resolver del problema? Podemos negociar con ellos también, para pedirles que ceder Gotou para nosotros. Pero en serio, ¿por qué está resultando como que estamos compitiendo por Gotou? es repugnante”.

Inaba murmuró para así misma mientras conducía en la parte delante, mientras que Taichi y los demás seguían de cerca.

Llegaron a la sala de ensayo de la Banda de Jazz, el segundo aula de música.

"Oh, hola, Yaegashi-kun, Inaba-san... y Nagase-san."

La persona saludando en frente de la sala de música era Shiroyama Shouto, que pertenecía a la clase 1C con Taichi. Él era un raro chico alegre y hermoso para los estándares modernos, y era una persona bastante tolerante, donde la gente, naturalmente, podría aceptar su manera comparable cortesa de hablar. Algunas personas en la clase de broma le apodaron como el "Príncipe".

“¿Oh, Shiroyama estás en la Banda de Jazz?"

Taichi preguntó. Él no estaba cerca de Shiroyama, pero al ser compañeros de la misma clase, eran capaces de conversar formalmente.

"Sí. Me acuerdo de que Yaegashi-kun esta... en el Club de Investigación de la Cultura, ¿me equivoco? ¿Cómo podemos ayudarle?"

Taichi explicó su propósito. Shiroyama reflexionó por un momento, y mostró una mirada vacilante.

"¿Hay algún problema?"

"Oh, no es nada... Me temo que notros no podemos comprometer a eso, porque realmente queremos que Gotou-sensei sigue siendo nuestro consejero del club".

La observación de Shiroyama hizo Inaba estallar "¿Qu-?" con una mirada descarada de disgusto.

"¿Por qué? ¿Hay alguna razón en particular que usted quiere ese tipo descuidado para ser su consejero?"

"¿No somos lo mismo?"

Shiroyama sonrió con ironía y llevó Taichi y los demás en la sala de música.

Una banda de Jazz Band estaba ensayando, y la persona que estaba en el centro era...

El músico que estaba tocando su saxofón con tal habilidad excepcional que incluso un novato podría decir, no era otro que—— Gotou Ryuuzen.

"Qué...”

Taichi se quedó sin habla.

Gotou continuó con su impresionante rendimiento. Aunque no entendía cómo funcionaba, Gotou parecía estar llevando a la banda con mayor experiencia.

A medida que el rendimiento termino, un hipnotizado Taichi olvido su propósito original y aplaudió. Lo mismo sucedió con los demás miembros (menos Inaba.)

Kiriyama, Aoki y Nagase dijo que después de otro:

“¡Go-san eres increíble!"

“¡Eso fue increíble!"

“¡Los otros miembros son muy buenos también!"

Las palabras de Nagase hizo Shiroyama contestar tímidamente: "... No es nada, no soy tan bueno, realmente. Jajaja."

"Yo no creo que ella te está felicitando pero... está bien." Taichi empujo ese comentario de todos modos.

"Hm, ¿qué pasa? ¿Por qué está todo el mundo del Club de Investigación Cultural esta aquí?"

Gotou preguntó con su tono despreocupado habitual.

"... He oído rumores sobre su destreza musical, pero siempre me han considerado como falsos rumores...”

Inaba parecía reacio a admitirlo por alguna razón.

"Por cierto, no es mucho en comparación con sus habilidades en el saxofón... pero Gotou-sensei es bastante adaptarte a todo tipo de instrumentos también."

Shiroyama añadido.

"Ugh... Así que, por ese imposible rumor que Gotou fue invitado una vez para unirse a una banda profesional, es ..."

"Ohh ~ ¡Me parece recordar algo así! Pero fue en aquel entonces."

Gotou no actuó pretencioso, y respondió con sencillez.

Pero Inaba sabía mucho, lo que se espera de una recopilación de información aficionado.

"Gotou... ¿por qué te conviertes en un maestro de física? Si usted quiere enseñar, también se puede enseñar música ¿no?"

"Usted me pregunta por qué, pero es porque me gusta la física".

En ese momento, Gotou era muy interesante.

<center>□■□■□</center>

Los cinco regresaron a su habitación del club y comenzaron a examinar una vez más.

“Bueno, parece que la banda de jazz no van a dejar ir Go-san ahora ~”

Nagase dijo, y respondió Inaba:

“Pero no podemos dar marcha atrás tampoco. Al menos no en este momento, no importa lo que pase.”

No es que tenía grandes esperanzas para empezar, pero su intento de negociar había fracasado solo así. Inaba intentado hacer lo que mejor sabe hacer, ofrece a un negocio con la información, pero la Banda de Jazz se determinó en su postura.

“¿Así que supongo que vamos a debate con ellos?”

Aoki dijo, luego suspiró Kiriyama:

“Su desempeño dice mucho de su habilidad. Si queremos ganarles, tenemos que sacar algo impresionante también...”

“Presentación del Club... Parece que tenemos que mostrar lo mejor de nosotros mismos y comenzar lluvia de ideas.”

Inaba asintió con la cabeza a Taichi.

“A pesar de su experiencia en la música, Gotou todavía proclamó utilizar la puntuación de la presentación como la base de su decisión. Supongo que deberíamos darle las gracias por eso. ¿De verdad él cree que importa qué equipo aconseja? ¿O estaba de equidad? ¡Oh lo que sea, apuesto que no estaba pensando en absoluto nada, pfft!”

Inaba protesto y continuó:

“¿Y ahora qué? ¿Deberíamos primero aparecer con algunas ideas? A pesar de que nos dijeron que tenemos la libreta de presentar cualquiera cosa, deberíamos atenernos a lo que hacemos en las actividades de nuestro club. Así que basado en nuestra función, estaríamos presentado en forma de una presentación oral...”

De repente, Aoki saltó de su asiento.

“De hecho ahora estamos enfrentando a una crisis que no podemos darnos el lujo de perder, y tengo que pensar en ello demasiado claramente. ¡Pero!’’Aoki alzó su puño en el aire, y comenzó su discurso apasionado. "¿No hay algo más importante que eso hoy, mis amigos?"

Mitad de febrero. Hoy ha sido——

Aoki miró alrededor de la sala, nadie dijo una sola palabra.

"... Extraño. ¿Por qué nadie esta acuerdo conmigo?"

"Ao-Aoki, eso es...”

Kiriyama balbuceó vergonzosamente.

"Estamos un poco atrapados en esta extraña situación, creo que no es necesario que traigas ese tema...”

“¡Eso es exactamente por qué debemos traerlo ahora! ¡En lugar de ser descubierto en el momento más extraño, debemos expresarnos abiertamente! ¿No es nuestra medida esta vez, Inaba-chan?"

"Um... sí, supongo."

Inaba tartamudeó también.

"Por no hablar, no hay razón para ocultar ‘A quién de vas a regalar chocolate ’o ‘Cuál es el giri-choko, cuál es honmei-choko ' y otros temas como del amor, ¿verdad? "

"... Hmm, después de pensarlo dos veces, tienes razón. Tengo curiosidad sobre los planes de Iori e Inaba también ~ Incluso si les pregunto, tienden a pasar por alto simplemente ~"

Kiriyama dijo con una sonrisa de felicidad. Era una sonrisa que hablaba su confianza en un resultado brillante.

No ser afectada por cualquier fenómeno anormal, para vivir normalmente lo general, para no crear problemas, y superar el desafío sin que nadie resultara herido.

Aoki y Kiriyama tomaron el curso de acción perfecto, pero...

''¿No sería arriesgado? ¿Está bien? No, va estar bien...'' Al menos Taichi le gustaría creer algo como tal.

"Oye, Inaba, sé que fue hace un tiempo, pero no me pediste consejos sobre cómo hacer dulces? Yo estaba como '¿Podría ser?’ ¡Dudo mucho que Inaba sea el tipo de regalar giri-choco a los chicos de la clase! "

"Eso es porque...”

Inaba no le había dicho eso a Kiriyama y Aoki aun——

'''['''''Cómo se debe decirle a alguien que en este momento, realmente amo a Taichi...''''']'''

Taichi lo escucho con claridad. Las palabras que se consideran para Inaba 'no es capaz de decir.’

Aunque no tenía idea de cómo realmente funciona, actualmente, Taichi y los demás internos pensamientos serían ‘al azar expuestos’ en el grupo. En otras palabras, sus voces y sentimientos internos son transmitirlo el uno al otro por su cuenta.

Taichi suprimió su corazón acelerado y se asomó a la expresiones de los demás.

A pesar de que están en un fenómeno, sus voces interiores no necesariamente seria expuesto a todos. El que lo oye también fue determinado al azar. Podría ser uno, podría ser cuatro. Y en este caso, Taichi fue el primero en escuchar los pensamientos de Inaba.

¿Quién más lo escuchó además de él? ¿O era la suerte de ser el único?

La respuesta fue clara al ver las expresiones de los otros.

Ambos Kiriyama y Aoki lo oyeron.

Además, dado que ‘los sentimientos de Inaba’ se transmitieron junto con sus palabras, se sentía plenamente que se trataba de una sensación que no era sólo para hablar.

Parece que Nagase fue la única que no sincronizo.

"¿Eh? ¿Qué pasa? ¿Los pensamientos de alguien fueron expuesto?"

Lo preguntó despreocupadamente.

"Ahh, er ~ Ya veo, oh...”

Aoki lo dijo con una mirada difícil en su rostro. Kiriyama le susurró a su lado:

"Así que... es realmente cierto...”

"... Yo sola pensaba que esto podría haber sido el caso, pero ella parecía apoyar Taichi e Iori... De hecho, una vez Inaba discutido conmigo, que ella quería ‘emparejarlos los dos juntos ', así que todo este tiempo pensé Inaba le gustaba alguien más, por lo tanto ... ¡Ah! "

Kiriyama se dio de cuenta de que hablo demasiado y cerró la boca.

Inaba se recuperó rápidamente de su estado de congelación y dijo:

“D-de todos modos, no te preocupes por eso, el asunto fue resuelto ya. He estado queriendo encontrar una oportunidad para explicar... p-pero...”

Inaba fue presa del pánico.

"Por eso yo... Pero ... por lo tanto ... Erm ... Uch!"

Inaba palpito alrededor de su muslo dos veces, miró hacia delante y exhalado de manera riéndose.

"Ahí lo tienen... Es la verdad. Nuestra situación es interesante. Iori e yo estamos compitiendo por Taichi, ¿no es gracioso?"

Inaba proclamó abiertamente al estupefacto Kiriyama y Aoki.

"Pero como acabo de decir, usted no tiene que preocuparse acerca de si se crearía algún problema. ¿Verdad que si? Iori, Taichi."

Taichi se sobresaltó de repente por ser pregúntalo así. Lo mismo sucedió con Nagase. Sin embargo, tenía él algo que decir.

"... Sí, va a estar bien... Aunque es raro que yo lo diga."

Taichi contestadas.

Sin embargo, probablemente no tendría que preocuparse más.

Debido a que la historia había terminado.

Porque——

'''['''''Le confesé a Nagase ayer, y fui rechazado. Completamente rechazada.'' ''']'''

El corazón de Taichi dió un vuelco.

Sabía que '''sus pensamientos fueron escuchados.'''

Y sabía '''quién lo oyeron'''.

Inaba, Kiriyama, Aoki, Nagase.

En otras palabras, todo el mundo lo oyó.

Ellos también, '''todos sintieron lo que Taichi estaba sintiendo.'''

"Eh... ¡Uh! ¿E-ehhhhhhh?"

"Q-Q- ¿Qué?"

Aoki y Kiriyama se sorprendieron demasiado para palabras.

Una voz temblorosa llegó a los oídos de Taichi.

"Qué quieres decir eso...”

Era la voz de Inaba.

"... Sé que soy la tercera rueda que se puso entre ustedes dos después... Entiendo que no tengo derecho a decir esto, pero ... tú sabes que yo he preparado chocolate para el día de hoy para ti ? ... quiero decir... '''¿Ya has oído mis pensamientos, verdad...?''' "

La expresión distorsionada de Inaba se veía como si estuviera a punto de llorar.

"Qué es esto... qué hay de mis sentimientos..."

"... Ah, ah, eso...”

Taichi bajó la cabeza, evitando los ojos de Inaba. Aunque sabía que no debía salir corriendo, no la podía ver cara a cara.

No se atrevía a reconocer lo mucho que él había lastimado Inaba.

''Déjame huir'', este pensamiento provoco Taichi decir la peor elección de las palabras:

"... Lo siento."

Taichi sabía cuánto más esto dolería a Inaba.

"Tú dices lo siento... quieres decir...”

Incluso sin mirarla, Taichi pudo imaginar la sorpresa expresión de Inaba en su mente.

De hecho, esas palabras se habían convertido en una frase de rechazo para Inaba.

Taichi nunca quiso decirle así.

Al final, él pensó que era su culpa que terminó de esta manera.

Inaba golpeó la mesa con un ruido fuerte. Su cólera se extendió por el aire en el impacto.

"¡¿Cuál es el significado de esto Iori? ¿Qué quieres decir con que lo recházate?!"

Si estuviera en su comportamiento habitual calma, Inaba no actuaría violentamente.

Es mi culpa que ella está atacando a Nagase, Taichi pensó. Esto es terrible.

Nagase, sorprendida, agitó ambas manos a Inaba.

"Eh... Es cierto que yo lo rachase... P-Pero calmarse primero——"

'''['''''Esto no es de tu incumbencia de todos modos, ¿por qué estás volviéndote loca hacia mí?''''']'''

'''Una voz de Nagase que sonaba completamente diferente a lo que ella ha dicho''', resonó en la mente de Taichi.

El sentimiento de Nagase, que estaba muy escabroso pero contenía un calor que emana, se transmitió a lo largo, embrollando en la mente de Taichi.

¿Estaba extremadamente escabroso porque estaba viendo Inaba desde un ángulo indiferente? ¿Estaba acumulando calor porque estaba enojado?

"Ah ..."

Inaba se estremeció y retrocedió como si estuviera miedo.

Parece que Taichi no era el único que sentía el sentimiento de Nagase; Inaba también lo sintió.

"¡N-No, no es así, Inaban! Yo no estoy tratando de culparte——"

'''['''''¿Por qué estás sintiéndote tan abatida ? ¿Tú eres la que volcó primero, cómo mas petulante puedes actuar?'' ''']'''

El fenómeno desencadenado, y los pensamientos y sentimientos de Nagase se transmitieron a Taichi una vez más.

A pesar de que puede tener razón, si éstos fueron transmitidos a Inaba también, sería demasiado cruel.

¿Pero por qué el fenómeno desencadenar varias veces en una momento? ¿Era así como que estaba destinado a ser?

Más importante aún, Nagase, ella——

'''['''''Ella es tan diferente de lo que mi impresión de ella era.''''']
'''

Taichi tenía en cuenta de que su voz interior y los sentimientos se transmitieron a Nagase.

Además, en la mente de Taichi, él también podía oír otra cosa.

'''['''''Iori da miedo.''''']'''

'''['''''¿Iori-chan es ese tipo de personaje?''''']'''

Estas fueron '''las palabras que salieron de los pensamientos de Kiriyama y Aoki.'''

Los pensamientos de Kiriyama Y Aoki se oyeron por casualidad por Taichi. ¿Entonces, estas palabras fueron enviados pata Nagase también? Además, ¿había otro pensamiento de alguien que no escuchó?

"¡No, no es así Iori!"

Inaba repente lloraba.

¿Que hizo a Inaba decirle eso a Nagase? Había algo extraño.

Pero... Él estaba seguro de que el fenómeno provocó entre Inaba y Nagase.

¿Qué clase de palabras se filtraran desde Inaba a Nagase? ¿Y qué clase de sentimiento era?

Saber lo que no se supone saber, y otros saber lo que no debe ser descubierto.

Sin manera de ajustar el tono, junto con sus sentimientos crudo, lo haría sin piedad traspasarse hacia otros.

Una mirada de desesperación surgió en el rostro de Nagase.

El ambiente de la escena se congeló, incluso se puede argumentar que el dilema presentado por Gotou fue una bendición si se compara con esto.

Luego, a partir de ese momento—— Nagase Iori lentamente comenzó a destrozarse.

<center>□■□■□</center>

Taichi se dirigió a su habitación en el segundo piso en su casa.

Mientras subía las escaleras, su hermana de quinto grado, salió de su habitación. Su suave cabello rizado se sacudió ligeramente.

"Onii-chan ~ ¿Cómo te fue? ¿Recibió usted alguna choco ... late ..."

Su hermana lentamente se retractó a su voz inocente y parpadeó sorprendido.

"¿Está —Estás usted bien, Onii-chan? ¡Estás muy triste! ¿Onii-chan no es el tipo sin suerte con las damas correctas? Yo esperaría que usted recibió por lo menos giri-choco... N—No me digas que no recibirte ninguna... "

"Si estamos hablando de giri-choco, entonces sí, he recibido unos cuantos."

"Oh ~ ¿Entonces no es bueno? ¿Ah, ya sé, Onii-chan no ha recibido de la persona que usted verdaderamente te gusta~? Y entonces la vio regalando honmei-choco a otro ~"

"... Perdón, voy a dirigir a mi habitación."
Taichi le dijo a su hermana, y dio un paso.

"¡Es-Espera, Onii-chan! ¿En-En serio, estás bien? ¿Te sientes mal?"

"No, no es eso."

Taichi creía que iba a estar bien.

Se decía eso a sí mismo, que sin duda estaría bien ..

"¡Si usted tiene algo que le preocupa, puedo ayudar, sabes!"

Taichi estaba muy feliz de tener a su hermana, que era por lo general dependiente de él, decirle eso a él.

"Gracias... Pero ... estoy bien."

Se sacudió el agarre de su hermana de la manga.

No pudo conseguir involucra a su hermana con ese mundo anormal, incluso si podía entrar en eso desde el principio.

“¡P-pero no te ves muy bien en todas! ¡Aquí, toma esto! ¡Mi chocolate! Por favor, anímate, ¿de acuerdo?"

Taichi recibido un envoltorio pequeño papel rosado.

"Oh... Lo siento."

"P-Por cierto, esto ... esto es mi honmei-choco".

Su hermana bajó la cabeza ligeramente, lindamente jugando con sus dedos.

"Está bien, entonces... te veré en la cena."

Taichi volvió pomo de la puerta.

“¿Eh? Extraño. ¿Pensé que Onii-chan sería feliz de decir yo decir eso, cómo es que no estás respondiend? ¿No sera mi esfuerzo en vano? Usted tiene que devolver el favor, como de costumbre, por cinco veces ¡Y nuestro profesor nos dio la tarea realmente difícil, tienes que ayudarme! Oye, Onii-chan, ¿estás escuchando? Escúchame ~ ~”

''Por favor, no dejes que nada malo suceda.''

''Por favor, déjese que a través juntos que lo hagan.''

Taichi oró. Sin embargo, bajo del fenómeno de «Fuusenkazura», no había ninguna esperanza de alcanzar un sueño tonto.

<noinclude>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Atras a [[Kokoro Connect:Volumen 4 Prólogo|Prólogo]]
| De vuelta a [[Kokoro_Connect_Español_(Spanish)|Página Principal]]
| Adelante a [[Kokoro Connect:Volumen 4 Capitulo 2|Capítulo 2]]
|-
|}
</noinclude>

Kokoro Connect ~ (Spanish)

2012-10-28T00:11:40Z

BakaSenpai: /* Últimas noticias */

[[Image:Kokoro a001.jpg|280px|thumb|Volume 1 cover]]
Kokoro Connect (ココロコネクト) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Sadanatsu Anda, con ilustraciones de Shiromizakana. Anda entró su primera novela de la serie, titulado originalmente Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku (ヒトツナガリテ, ドコへユク?), En el undécimo Enterbrain Entertainment Awards en 2009 y la novela ganó el Premio Especial.

La serie Kokoro Connect también está disponible en los siguientes idiomas:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect| English (Íngles)]]

==Historia==
La historia trata sobre 5 estudiantes de la secundaria Yamaboshi; Taichi, Iori, Himeko, Yoshifumi y Yui, todos miembros del club de investigación cultural. Un día comenzaron a experimentar un fenómeno que intercambia sus cuerpos al azar según los caprichos de FusenKazura, poniendo sus vidas y amistades al límite según otros fenómenos a lo largo de cada novela.

== Traducción ==
===[[Kokoro Connect:Últimas noticias|Últimas noticias]]===
*27 de octubre 2012: Volumen 4 Capítulo 1
*22 de octubre 2012: Volumen 4 Prólogo
*21 de octubre 2012: Volumen 1 Capítulo 1
*19 de octubre 2012: Volumen 2 Prólogo
*18 de octubre 2012: Página Creada

=== [[Kokoro Connect:Página de Registro|Registro]] ===

A aquellos que deseen contribuir se les pide notificar a un Supervisor a través del [foro de traducción]. 

'''Los traductores requieren [[Kokoro Connect:Página de Registro|Registrar]] los capitulos en los que estan trabajando.'''

Tambien a que notar claramente que solo ''2 traductores por volumen'' estan permitidos para evitar la confusión y las traducciónes desordenadas a menos que sean cuentos cortos '''

===Estándares del Formato===
'''Cada capitulo (despues de ser editado) debe seguir los siguientes formatos.'''
*[[Format_guideline|Guía de Formato/Estilo General.]] (Inglés)

===Feedback===
Visite el [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=29&t=5527&p=165100&hilit=kokoro+connect#p165100 Foro] para dar sus comentarios o discutir esta serie.

== Kokoro Connect serie de Sadanatsu Anda==

[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
===Volumen 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Gente Aleatoria)===
*[[Kokoro_Connect:Volumen_1_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro Connect:Volumen 1 Capítulo 1- En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado|Capítulo 1- En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado]]
*Capítulo 2- "Eso" que empezaba con "E"
*Capítulo 3- La persona que se interesó
*Capítulo 4- La Semana de relaciones fomentadas y bombas detonantes
*Capítulo 5- Reflexión del intermediario
*Capítulo 6- El golpe bajo mas poderoso da la teoría
*Capítulo 7- Final y otro punto de partida
*Capítulo 8- Ella nació con eso
*Capítulo 9- Una confesión y la llegada de la muerte
*Epílogo
*Notas del Autor

===Volumen 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Heridas Aleatorias)===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]

'''<big> ''<big><big>En espera debido a las actualizaciones bajas</big><big></big></big>'' </big>'''
*[[Kokoro_Connect:Volumen_2_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_2_Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1 - ¡No puedo parar, no puedo parar,no puedo parar!
*Capítulo 2 - En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado (II)
*Capítulo 3 - ¿Han cambiado nuestra vidas normales?
*Capítulo 4 - El colapso y la indiferencia de sus amistades
*Capítulo 5 - Trabajando juntos para ayudar a los colapsados
*Capítulo 6 - Descubierto por accidente
*Capítulo 7 - La caminata resultó ser un campo de batalla
*Capítulo 8 - Para actuar lo dicho
*Epílogo - Inaba Himeko contraataca
*Notas del Autor

===Volumen 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Pasado Aleatorio)===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*Ilustraciones
*Prólogo - 01 de enero de este año
*Capítulo 1 - En el momento que me recordaron, ya había comenzado
*Capítulo 2 - Cosas que sucedieron en el pasado
*Capítulo 3 - Nuestro pasado y nuestro presente
*Capítulo 4 - Porque era algo que no se podía evitar
*Capítulo 5 - Noche Vieja
*Capítulo 6 - Adiós
*Capítulo 7 - En el cielo y en la tierra, nadie es noble pero yo
*Capítulo 8 - Para volver a empezar
*Epílogo - Simplemente palabras
*Notas del Autor

===Volumen 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Cursos Aleatorios)===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Prólogo|Prólogo]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi|Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi]] '''
*Capítulo 2 - El Día de San Valentín para Inaba Himeko
*Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki
*Capítulo 4 - El dilema de amor de Yaegashi Taichi
*Capítulo 5 - El esfuerzo de lucha de Kiriyama Yui
*Capítulo 6 - La realización de Inaba Himeko
*Capítulo 7 - Una conciliación para Yaegashi Taichi
*Capítulo 8 - La decisión de Nagase Iori
*Capítulo 9 - El momento decisivo para Yaegashi Taichi
*Epílogo - Un nuevo capítulo para Nagase Iori
*Notas del Autor

==Equipo del Proyecto==

*Supervisor de Proyecto:[[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*Administrador de Proyecto:

===Traductores===
'''ACTIVOS'''
*[[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*[[User:RandomBeaner|RandomBeaner]]

'''INACTIVOS'''

===Editores===
'''ACTIVOS'''
*[[User:Juckter|Juckter]]

[[Category:Alternative Languages]]
[[Category:Spanish]]

Kokoro Connect:Página de Registro

2012-10-28T00:06:16Z

BakaSenpai: /* Volumen 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Cursos Aleatorios) */

Para reiterar el proceso de registro:

*Es necesario que registres los capítulos que deseas traducir. Una porción de texto por traductor, por favor.

*El registro se basa en en las bases de "Primero Llega, Primero Sirve" . Por favor, registre sus capítulos a traducir en la página de registro.

*El número máximo de traductor por capítulo es dos, excepto que el volumen este formado por historias más pequeñas. Otro modo de ver esto es que no más de dos traductores deberian estar trabajando en el mismo "evento de la historia".

*Los traductores deben registrar solo una porción del volumen trabajado a la vez. Esto es para prevenir el "morder más de lo que puedes masticar".

*La página de registro no es un contrato obligatorio, y los traductores pueden negociar entre ellos que porciones traducir.

*Contribuciones de Traducción Anónimas requieren ser informadas a [[User:Thelastguardian|thelastguardian]] y al designado Supervisor del Proyecto de los capítulos intentados en la página de Registro antes de cualquier contribución mayor.

*Las porciones que no son actualizadas en un largo tiempo pueden ser tomadas por otro traductor despues de obtener el permiso del Supervisor del Proyecto. El nuevo traductor es requerido de empezar denuevo para mantener la consistencia, pero la traducción vieja no se borrado al menos hasta que la nueva traduccion sea finalizada (y probablemente no despues de algun tiempo despues de ello). Más información disponible [http://www.baka-tsuki.net/forums/viewtopic.php?t=1433 aquí].

== Kokoro Connect serie de Sadanatsu Anda==
=== '''Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Gente Aleatoria)''' ===

*Capítulo 1 - [[User:RandomBeaner|RandomBeaner]] - '''Completo'''
*Capítulo 2 -
*Capítulo 3 -
*Capítulo 4 -
*Capítulo 5 -
*Capítulo 6 -
*Capítulo7 -
*Capítulo 8 -
*Capítulo 9 -
*Epílogo -
*Notas del Autor -

=== '''Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Heridas Aleatorias)''' ===
Este volumen está en '''<big><big>ESPERA</big></big>''' por el momento.

*Prólogo - [[User:BakaSenpai|BakaSenpai]] - '''Completo'''

*Capítulo 1 -
*Capítulo 2 -
*Capítulo 3 -
*Capítulo 4 -
*Capítulo 5 -
*Capítulo 6 -
*Capítulo7 -
*Capítulo 8 -
*Epílogo -
*Notas del Autor -

=== '''Volumen 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Pasado Aleatorio)''' ===

*Prólogo
*Capítulo 1 -
*Capítulo 2 -
*Capítulo 3 -
*Capítulo 4 -
*Capítulo 5 -
*Capítulo 6 -
*Capítulo7 -
*Capítulo 8 -
*Epílogo -
*Notas del Autor -

=== '''Volumen 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Cursos Aleatorios)''' ===

*Prólogo - [[User:BakaSenpai|BakaSenpai]] - '''Completo'''
*Capítulo 1 - [[User:BakaSenpai|BakaSenpai]] - '''Completo'''
*Capítulo 2 - [[User:BakaSenpai|BakaSenpai]] - '''En proceso'''
*Capítulo 3 - [[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*Capítulo 4 -
*Capítulo 5 -
*Capítulo 6 -
*Capítulo7 -
*Capítulo 8 -
*Epílogo -
*Notas del Autor -

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[Kokoro Connect Español (Spanish) |Pagina Principal]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Kokoro Connect ~ (Spanish)

2012-10-28T00:04:58Z

BakaSenpai: /* Volumen 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Cursos Aleatorios) */

[[Image:Kokoro a001.jpg|280px|thumb|Volume 1 cover]]
Kokoro Connect (ココロコネクト) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Sadanatsu Anda, con ilustraciones de Shiromizakana. Anda entró su primera novela de la serie, titulado originalmente Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku (ヒトツナガリテ, ドコへユク?), En el undécimo Enterbrain Entertainment Awards en 2009 y la novela ganó el Premio Especial.

La serie Kokoro Connect también está disponible en los siguientes idiomas:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect| English (Íngles)]]

==Historia==
La historia trata sobre 5 estudiantes de la secundaria Yamaboshi; Taichi, Iori, Himeko, Yoshifumi y Yui, todos miembros del club de investigación cultural. Un día comenzaron a experimentar un fenómeno que intercambia sus cuerpos al azar según los caprichos de FusenKazura, poniendo sus vidas y amistades al límite según otros fenómenos a lo largo de cada novela.

== Traducción ==
===[[Kokoro Connect:Últimas noticias|Últimas noticias]]===
*22 de octubre 2012: Volumen 4 Prólogo
*21 de octubre 2012: Volumen 1 Capítulo 1
*19 de octubre 2012: Volumen 2 Prólogo
*18 de octubre 2012: Página Creada
=== [[Kokoro Connect:Página de Registro|Registro]] ===

A aquellos que deseen contribuir se les pide notificar a un Supervisor a través del [foro de traducción]. 

'''Los traductores requieren [[Kokoro Connect:Página de Registro|Registrar]] los capitulos en los que estan trabajando.'''

Tambien a que notar claramente que solo ''2 traductores por volumen'' estan permitidos para evitar la confusión y las traducciónes desordenadas a menos que sean cuentos cortos '''

===Estándares del Formato===
'''Cada capitulo (despues de ser editado) debe seguir los siguientes formatos.'''
*[[Format_guideline|Guía de Formato/Estilo General.]] (Inglés)

===Feedback===
Visite el [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=29&t=5527&p=165100&hilit=kokoro+connect#p165100 Foro] para dar sus comentarios o discutir esta serie.

== Kokoro Connect serie de Sadanatsu Anda==

[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
===Volumen 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Gente Aleatoria)===
*[[Kokoro_Connect:Volumen_1_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro Connect:Volumen 1 Capítulo 1- En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado|Capítulo 1- En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado]]
*Capítulo 2- "Eso" que empezaba con "E"
*Capítulo 3- La persona que se interesó
*Capítulo 4- La Semana de relaciones fomentadas y bombas detonantes
*Capítulo 5- Reflexión del intermediario
*Capítulo 6- El golpe bajo mas poderoso da la teoría
*Capítulo 7- Final y otro punto de partida
*Capítulo 8- Ella nació con eso
*Capítulo 9- Una confesión y la llegada de la muerte
*Epílogo
*Notas del Autor

===Volumen 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Heridas Aleatorias)===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]

'''<big> ''<big><big>En espera debido a las actualizaciones bajas</big><big></big></big>'' </big>'''
*[[Kokoro_Connect:Volumen_2_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_2_Prólogo|Prólogo]]
*Capítulo 1 - ¡No puedo parar, no puedo parar,no puedo parar!
*Capítulo 2 - En el momento que nos dimos cuenta, ya había comenzado (II)
*Capítulo 3 - ¿Han cambiado nuestra vidas normales?
*Capítulo 4 - El colapso y la indiferencia de sus amistades
*Capítulo 5 - Trabajando juntos para ayudar a los colapsados
*Capítulo 6 - Descubierto por accidente
*Capítulo 7 - La caminata resultó ser un campo de batalla
*Capítulo 8 - Para actuar lo dicho
*Epílogo - Inaba Himeko contraataca
*Notas del Autor

===Volumen 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Pasado Aleatorio)===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*Ilustraciones
*Prólogo - 01 de enero de este año
*Capítulo 1 - En el momento que me recordaron, ya había comenzado
*Capítulo 2 - Cosas que sucedieron en el pasado
*Capítulo 3 - Nuestro pasado y nuestro presente
*Capítulo 4 - Porque era algo que no se podía evitar
*Capítulo 5 - Noche Vieja
*Capítulo 6 - Adiós
*Capítulo 7 - En el cielo y en la tierra, nadie es noble pero yo
*Capítulo 8 - Para volver a empezar
*Epílogo - Simplemente palabras
*Notas del Autor

===Volumen 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Cursos Aleatorios)===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Prólogo|Prólogo]]
*[[Kokoro_Connect:Volumen_4_Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi|Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi]] '''
*Capítulo 2 - El Día de San Valentín para Inaba Himeko
*Capítulo 3 - El método de batalla de Yoshifumi Aoki
*Capítulo 4 - El dilema de amor de Yaegashi Taichi
*Capítulo 5 - El esfuerzo de lucha de Kiriyama Yui
*Capítulo 6 - La realización de Inaba Himeko
*Capítulo 7 - Una conciliación para Yaegashi Taichi
*Capítulo 8 - La decisión de Nagase Iori
*Capítulo 9 - El momento decisivo para Yaegashi Taichi
*Epílogo - Un nuevo capítulo para Nagase Iori
*Notas del Autor

==Equipo del Proyecto==

*Supervisor de Proyecto:[[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*Administrador de Proyecto:

===Traductores===
'''ACTIVOS'''
*[[User:BakaSenpai|BakaSenpai]]
*[[User:RandomBeaner|RandomBeaner]]

'''INACTIVOS'''

===Editores===
'''ACTIVOS'''
*[[User:Juckter|Juckter]]

[[Category:Alternative Languages]]
[[Category:Spanish]]

Kokoro Connect:Volumen 4 Capítulo 1 - Una confesión de amor por Yaegashi Taichi

2012-10-28T00:03:16Z

BakaSenpai:

User:BakaSenpai

2012-10-26T04:13:32Z

BakaSenpai: /* Pending Reading List (Not all, only a few.) */

Just a normal teenager waiting for the zombie apocalypse and the end of 2012.

Yep.

I’m not even procrastinating my work anymore I’m just not doing it.

====Traducción====

''Bueno, mi traducción puede sonar contundente por el momento hasta que un editor me ayude a corregir mis errores gramaticales. Mi trabajo puede ir lento por el momento. Como también necesito procesar con mi '''FANDOM'''.

''Por ahora voy a dejar Kokoro Connect Volumen 2, ya que las actualizaciones van estar lenta por el momento y continuar con Kokoro Connect volumen 4 ya que es el volumen más necesario para los fans del anime en este momento.''
''

====Languages that I think I'm good at...====
* Spanish (Speak [Does Mexican/Puerto Rican slang count,too?] and Write)
* English (Speak and Write)
* ajshdakjshsdkjhsdkj (Write, don't know how to speak it yet)

====Hobbies====
* My hobbies include sleeping and disappointing everyone close to me
* Cry about my fandom
* Read
* Watch Anime/Tv Series
* Play Video Games
* Music
* Daydreaming
* text/talk to my '' mejores amigos''
* I do love Coffee and Tea, thank you very much
* Draw
* procrastinate procrastinate procrastinate procrastinate procrastinate procrastinate
* I like to colour
* I suppose I should be doing something else than editing this page, something about bloody translating oh *cries*
*Nothing

====Personal Music Favorites(Half Therapist/Half Artist)====
* Rise Against
* Go Radio
* Mayday Parade
* Blue October
* Matchbox Twenty
* Ed Sheeran
* Jessie J
* Paramore
* Snow Patrol
* Coldplay
* One Republic
* Neon Trees
* Imagine Dragons

==== Currently Reading====
* ''Looking for Alaska'' by John Green
* ''The Fault in Our Stars'' by John Green
*''A Storm of Swords'' by George R. R. Martin
*''The Man Who Mistook His Wife for a Hat and Other Clinical Tales'' by Oliver Sacks

==== Pending Reading List (Not all are mention, only a few.) ====
* ''The Lord of the Rings'' (Novel Series) by J. R. R. Tolkien
* ''The Casual Vacancy'' by J.K. Rowling
* ''The Secrets of the Immortal Nicholas Flamel'' (Series) by Michael Scott

==== Currently Playing ====
* Heavy Rain (PS3)

==== Games in Pending====
* Batman and the Arkham city (PS3)
* The Last of Us (PS3)
* Beyond: Two Souls (PS3)
* Resident Evil 6 (PS3)
* Slient Hills (PS3 Series)

==== Fandom ====
* Doctor Who
* Sherlock BBC
* Games of Thrones (Novels/TV Series)
* Harry Potter (Novels/Moive Series)
* Misfits
* Resident Evil (Novels/Video Games)
* And the list keeps going, I'll update it later...

==== Favorite Personal (few) Quotes ====
"We all have a moral obligation to leave this world a better place than the world that we've found." ---- Tim Mcilrath

"No, I didn’t mean ''that''. But it was, it was a better life. I don’t mean all the travelling and seeing aliens and spaceships and things. That don't matter. The Doctor showed me a better way of living your life. You know, he showed you too. You don't just give up. You don’t just let things happen. You make a stand. You say "NO." You have the guts to do what's right when everyone else just runs away! and I just can't...!" ----- Rose Tyler (Doctor Who)

"I suppose sometimes it overwhelmes me that everyone kinda sometimes looks to me, especially you guys you know that I see & I meet, that always you know look to me to make them feel better & I was scared that I didn’t have anyone to make me feel better & I just wanna let you guys know, for anyone that has ever been in a bad place or had a bad time or felt like they can’t go on, you’re not the only one & we’re not alone & it does get better & ( it does & this song saved me musically it saved me, it put me back in a place I needed to be & that’s how powerful music is & I am so happy I got to share it with the world & you guys & just always be yourself, always, whatever people say about you, whatever people believe that is true that isn’t about you, trust me life is not worth living feeling sad & down & lonely, just always be true to '''WHO YOU ARE''' "---- Jessie J

==== Favorite Nonsense Quotes ====

"Sometimes you just want your OTP to be cute together.
Sometimes you just want your OTP to kiss.
Sometimes you just want your OTP to go through a hard time, but come out of it OK.
And then..
Sometimes you just want your OTP TO F**K HARD."

" why the f**k do most anime openings have English words tied into them what if american cartoons starting doing that too like can you imagine turning on spongebob one day and WHO LIVES IN A パイナップル UNDER THE SEA"

"When I find myself in times of trouble
Steven Moffat comes to me
speaking words of wisdom
THROW IT OFF A TALL BUILDING"

"I WASNT SUPPOSED TO BUY ANY BOOKS UNTIL I FINISHED THE ONES THAT I ALREADY OWN BUT I DID ANYWAY"