<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://www.baka-tsuki.org/project/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Bliuver93</id>
	<title>Baka-Tsuki - User contributions [en]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.baka-tsuki.org/project/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Bliuver93"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Special:Contributions/Bliuver93"/>
	<updated>2026-05-13T20:26:50Z</updated>
	<subtitle>User contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=User:Bliuver93&amp;diff=412456</id>
		<title>User:Bliuver93</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=User:Bliuver93&amp;diff=412456"/>
		<updated>2015-01-23T06:54:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bliuver93: Created page with &amp;quot;== &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Joel Quijano Mera&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ==  Estudiante de biología.  Traductor a tiempo parcial.  Lector incondicional.  si buscan hablar con migo pueden buscarme en FB con mi nombre o es...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== &#039;&#039;&#039;Joel Quijano Mera&#039;&#039;&#039; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Estudiante de biología.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traductor a tiempo parcial.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lector incondicional.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
si buscan hablar con migo pueden buscarme en FB con mi nombre o escribirme a mi correo bliuver93@gmail.com&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Bliuver93</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_02_Chapter_11.5&amp;diff=412451</id>
		<title>Mushoku Tensei Spanish:Volume 02 Chapter 11.5</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_02_Chapter_11.5&amp;diff=412451"/>
		<updated>2015-01-23T05:10:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bliuver93: /* 1ª Parte */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Esta traducción ha sido realizada a partir de la versión inglesa encontrada en esta misma página [http://visualnovel.deviantart.com/journal/Novel-Vol-2-Prologue-Mushoku-Tensei-456511703 (enlace)] realizada por SilentWolfie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Estado ==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;1. Traducido por  Bliuver93 (Joel Quijano Mera)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Volumen 02 - Prólogo ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 1ª Parte ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Actualmente estoy corriendo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Estoy huyendo de las garras de la bestia con todas mis fuerzas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Escapo totalmente concentrado, aunque mi corazón este lleno de miedo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por las escaleras. Saltando por el medio del patio. Aveces uso magia para subirme al techo. Y aveces para bajar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[¿Dónde estás?]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La bestia ruge y me sigue.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sin importar adonde corra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Estoy seguro de mi fuerza física.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Después de todo he estado corriendo desde que tenia dos o tres, además del entrenamiento con la espada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pero la confianza que tenia en mi mismo se ha hecho añicos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La bestia me persigue sin perder el aliento, como si se burlara de mis esfuerzos con su cabello rojo como la sangre ondeando al viento.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esta Bestia no conoce el significado de “renunciar”, sin importar cuanto corra en el momento en que me relajo cierra más la brecha entre nosotros.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[Haaa …....  Haaaa …...]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Me estoy quedando sin aliento.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No puedo seguir corriendo. Ya no puedo escapar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Me esconderé. Es la única opción.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[Gulp …...]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Me escondo en la sombra de la escalera, observo desde el mirador de las plantas, y escucho la bestia rugiendo en el centro de la mansión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[¡Nunca te perdonaré!]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El rugido hace que mis piernas tiemblen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Soy Rudeos Greyrat. Tengo siete años.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tengo un brillante cabello color té. Soy un robusto Bishounen, y un ex-NEET de treinta y cuatro años.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Debido a que no fui al funeral de mis padres, fui perseguido por mi familia, termino matándome un camión. Sin embargo debido a una mala broma del destino, conserve mis recuerdos y reencarne como un bebé.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
He reflexionado sobre mi vida pasada y mi actuar como un horrible ser humano, en estos siete años he trabajado para vivir de manera interesante.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aprendiendo como hablar y escribir, magia, manejo de la espada, estableciendo una buena relación con mis padres e incluso con mi amiga de la infancia llamada Sylphy. Para poder ir a la escuela con Sylphy. He tomado una petición de trabajo, con la que ganare la cuota escolar para dos personas y llegar a la ciudad de Roa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si completo la educación de la Señorita el empleador pagara los gastos de la escuela------- Supongo que debe ser algo así.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[¡Sal de donde sea que estés!, ¡Te voy a hacer pedazos!]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Observo fuera del mirador y me estremezco por los ruidos de la bestia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tiemblo por la violenta encarnación en forma de niña.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--------¿Como ha terminado así?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tendría que regresar a hace una hora&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notas del traductor y Referencias ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; style=&amp;quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_01_Special_Chapter |Ir al Capítulo Anterior]]&lt;br /&gt;
| [[Mushoku Tensei Spanish |Volver a la Página Principal]]&lt;br /&gt;
| [[Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_01_Chapter_01 |Ir al Capítulo Siguiente]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Bliuver93</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_02_Chapter_11.5&amp;diff=412423</id>
		<title>Mushoku Tensei Spanish:Volume 02 Chapter 11.5</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_02_Chapter_11.5&amp;diff=412423"/>
		<updated>2015-01-23T00:41:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bliuver93: /* 1ª Parte */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Esta traducción ha sido realizada a partir de la versión inglesa encontrada en esta misma página [http://visualnovel.deviantart.com/journal/Novel-Vol-2-Prologue-Mushoku-Tensei-456511703 (enlace)] realizada por SilentWolfie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Estado ==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;1. Traducido por  Bliuver93 (Joel Quijano Mera)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Volumen 02 - Prólogo ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 1ª Parte ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Actualmente estoy corriendo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Estoy huyendo de las garras de la bestia con todas mis fuerzas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Escapo totalmente concentrado, aunque mi corazón este lleno de miedo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por las escaleras. Saltando por el medio del patio. Aveces uso magia para subirme al techo. Y aveces para bajar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[¿Dónde estás?]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La bestia ruge y me sigue.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sin importar adonde corra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Estoy seguro de mi fuerza física.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Después de todo he estado corriendo desde que tenia dos o tres, además del entrenamiento con la espada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pero la confianza que tenia en mi mismo se ha hecho añicos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La bestia me persigue sin perder el aliento, como si se burlara de mis esfuerzos con su cabello rojo como la sangre ondeando al viento.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esta Bestia no conoce el significado de “renunciar”, sin importar cuanto corra en el momento en que me relajo cierra más la brecha entre nosotros.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[Haaa …....  Haaaa …...]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Me estoy quedando sin aliento.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No puedo seguir corriendo. Ya no puedo escapar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Me esconderé. Es la única opción.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[Gulp …...]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Me escondo en la sombra de la escalera, observo desde el mirador de las plantas, y escucho la bestia rugiendo en el centro de la mansión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[¡Nunca te perdonaré!]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El rugido hace que mis piernas tiemblen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Soy Rudeos Greyrat. Tengo siete años.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tengo un brillante cabello color té. Soy un robusto Bishounen, y un ex-NEET de treinta y cuatro años.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Debido a que no fui al funeral de mis padres, fui perseguido por mi familia, termino matándome un camión. Sin embargo debido a una mala broma del destino, conserve mis recuerdos y reencarne como un bebé.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
He reflexionado sobre mi vida pasada y mi actuar como un horrible ser humano, en estos siete años he trabajado para vivir de manera interesante.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aprendiendo como hablar y escribir, magia, manejo de la espada, estableciendo una buena relación con mis padres e incluso con mi amiga de la infancia llamada Sylphy. Para poder ir a la escuela con Sylphy. He tomado una petición de trabajo, con la que ganare la cuota escolar para dos personas y llegar a la ciudad de Roa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si completo la educación de la Señorita el empleador pagara los gastos de la escuela------- Supongo que debe ser algo así.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[¡Sal de donde sea que estés!, ¡Te voy a hacer pedazos!]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Observo fuera del mirador y me estremezco por los ruidos de la bestia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Temblando por la violenta encarnación en forma de niña.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--------¿Como ha terminado así?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tendría que regresar a hace una hora&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notas del traductor y Referencias ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; style=&amp;quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_01_Special_Chapter |Ir al Capítulo Anterior]]&lt;br /&gt;
| [[Mushoku Tensei Spanish |Volver a la Página Principal]]&lt;br /&gt;
| [[Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_01_Chapter_01 |Ir al Capítulo Siguiente]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Bliuver93</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_02_Chapter_11.5&amp;diff=412422</id>
		<title>Mushoku Tensei Spanish:Volume 02 Chapter 11.5</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_02_Chapter_11.5&amp;diff=412422"/>
		<updated>2015-01-23T00:36:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bliuver93: /* 1ª Parte */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Esta traducción ha sido realizada a partir de la versión inglesa encontrada en esta misma página [http://visualnovel.deviantart.com/journal/Novel-Vol-2-Prologue-Mushoku-Tensei-456511703 (enlace)] realizada por SilentWolfie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Estado ==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;1. Traducido por  Bliuver93 (Joel Quijano Mera)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Volumen 02 - Prólogo ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 1ª Parte ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Actualmente estoy corriendo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Estoy huyendo de las garras de la bestia con todas mis fuerzas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Escapo totalmente concentrado, aunque mi corazón este lleno de miedo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por las escaleras. Saltando por el medio del patio. Aveces uso magia para subirme al techo. Y aveces para bajar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[¿Dónde estás?]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La bestia ruge y me sigue.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sin importar adonde corra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Estoy seguro de mi fuerza física.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Después de todo he estado corriendo desde que tenia dos o tres, además del entrenamiento con la espada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pero la confianza que tenia en mi mismo se ha hecho añicos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La bestia me persigue sin perder el aliento, como si se burlara de mis esfuerzos con su cabello rojo como la sangre ondeando al viento.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esta Bestia no conoce el significado de “renunciar”, sin importar cuanto corra en el momento en que me relajo cierra más la brecha entre nosotros.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[Haaa …....  Haaaa …...]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Me estoy quedando sin aliento.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No puedo seguir corriendo. Ya no puedo escapar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Me esconderé. Es la única opción.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[Gulp …...]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Me escondo en la sombra de la escalera, observo desde el mirador de las plantas, y escucho la bestia rugiendo en el centro de la mansión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[¡Nunca te perdonaré!]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El rugido hace que mis piernas tiemblen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Soy Rudeos Greyrat. Tengo siete años.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tengo un brillante cabello color té. Soy un robusto Bishounen, y un ex-NEET de treinta y cuatro años.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Debido a que no fui al funeral de mis padres y fui perseguido por mi familia termino matándome un camión. Sin embargo debido a una mala broma del destino, conserve mis recuerdos y reencarne como un bebé.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
He reflexionado sobre mi vida pasada y mi actuar como un horrible ser humano, en estos siete años he trabajado para vivir de manera interesante.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aprendiendo como hablar y escribir, magia, manejo de la espada, estableciendo una buena relación con mis padres e incluso con mi amiga de la infancia llamada Sylphy. Para poder ir a la escuela con Sylphy. He tomado una petición de trabajo, con la que ganare la cuota escolar para dos personas y llegar a la ciudad de Roa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si completo la educación de la Señorita el empleador pagara los gastos de la escuela------- Supongo que debe ser algo así.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[¡Sal de donde sea que estés!, ¡Te voy a hacer pedazos!]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Observo fuera del mirador y me estremezco por los ruidos de la bestia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Temblando por la violenta encarnación en forma de niña.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--------¿Como ha terminado así?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tendría que regresar a hace una hora&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notas del traductor y Referencias ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; style=&amp;quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_01_Special_Chapter |Ir al Capítulo Anterior]]&lt;br /&gt;
| [[Mushoku Tensei Spanish |Volver a la Página Principal]]&lt;br /&gt;
| [[Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_01_Chapter_01 |Ir al Capítulo Siguiente]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Bliuver93</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_02_Chapter_11.5&amp;diff=412418</id>
		<title>Mushoku Tensei Spanish:Volume 02 Chapter 11.5</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_02_Chapter_11.5&amp;diff=412418"/>
		<updated>2015-01-23T00:27:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bliuver93: /* Volumen 02 - Prólogo */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Esta traducción ha sido realizada a partir de la versión inglesa encontrada en esta misma página [http://visualnovel.deviantart.com/journal/Novel-Vol-2-Prologue-Mushoku-Tensei-456511703 (enlace)] realizada por SilentWolfie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Estado ==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;1. Traducido por  Bliuver93 (Joel Quijano Mera)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Volumen 02 - Prólogo ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 1ª Parte ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Actualmente estoy corriendo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Estoy huyendo de las garras de la bestia con todas mis fuerzas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Escapo totalmente concentrado, aunque mi corazón este lleno de miedo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por las escaleras. Saltando por el medio del patio. Aveces uso magia para aferrarme a la azotea. Y aveces para hacer que se caiga.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[¿Dónde estás?]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La bestia ruge y me sigue.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sin importar adonde corra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Estoy seguro de mi fuerza física.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Después de todo he estado corriendo desde que tenia dos o tres, además del entrenamiento con la espada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pero la confianza que tenia en mi mismo se ha hecho añicos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La bestia me persigue sin perder el aliento, como si se burlara de mis esfuerzos con su cabello rojo como la sangre ondeando al viento.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esta Bestia no conoce el significado de “renunciar”, sin importar cuanto corra en el momento en que me relajo cierra más la brecha entre nosotros.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[Haaa …....  Haaaa …...]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Me estoy quedando sin aliento.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No puedo seguir corriendo. Ya no puedo escapar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Me esconderé. Es la única opción.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[Gulp …...]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Me escondo en la sombra de la escalera, observo desde el mirador de las plantas, y escucho la bestia rugiendo en el centro de la mansión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[¡Nunca te perdonaré!]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El rugido hace que mis piernas tiemblen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Soy Rudeos Greyrat. Tengo siete años.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tengo un brillante cabello color té. Soy un robusto Bishounen, y un ex-NEET de treinta y cuatro años.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Debido a que no fui al funeral de mis padres y fui perseguido por mi familia termino matándome un camión. Sin embargo debido a una mala broma del destino, conserve mis recuerdos y reencarne como un bebé.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
He reflexionado sobre mi vida pasada y mi actuar como un horrible ser humano, en estos siete años he trabajado para vivir de manera interesante.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aprendiendo como hablar y escribir, magia, manejo de la espada, estableciendo una buena relación con mis padres e incluso con mi amiga de la infancia llamada Sylphy. Para poder ir a la escuela con Sylphy. He tomado una petición de trabajo, con la que ganare la cuota escolar para dos personas y llegar a la ciudad de Roa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si completo la educación de la Señorita el empleador pagara los gastos de la escuela------- Supongo que debe ser algo así.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[¡Sal de donde sea que estés!, ¡Te voy a hacer pedazos!]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Observo fuera del mirador y me estremezco por los ruidos de la bestia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Temblando por la violenta encarnación en forma de niña.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--------¿Como ha terminado así?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tendría que regresar a hace una hora&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notas del traductor y Referencias ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; style=&amp;quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_01_Special_Chapter |Ir al Capítulo Anterior]]&lt;br /&gt;
| [[Mushoku Tensei Spanish |Volver a la Página Principal]]&lt;br /&gt;
| [[Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_01_Chapter_01 |Ir al Capítulo Siguiente]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Bliuver93</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_02_Chapter_11.5&amp;diff=412417</id>
		<title>Mushoku Tensei Spanish:Volume 02 Chapter 11.5</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_02_Chapter_11.5&amp;diff=412417"/>
		<updated>2015-01-23T00:20:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bliuver93: /* 1ª Parte */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Esta traducción ha sido realizada a partir de la versión inglesa encontrada en esta misma página [http://visualnovel.deviantart.com/journal/Novel-Vol-2-Prologue-Mushoku-Tensei-456511703 (enlace)] realizada por SilentWolfie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Estado ==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;1. Traducido por  Bliuver93 (Joel Quijano Mera)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Volumen 02 - Prólogo ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 1ª Parte ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Actualmente estoy corriendo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Estoy huyendo de las garras de la bestia con todas mis fuerzas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Escapo totalmente concentrado, aunque mi corazón este lleno de miedo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por las escaleras. Saltando por el medio del patio. Aveces uso magia para aferrarme a la azotea. Y aveces para hacer que se caiga.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[¿Dónde estás?]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La bestia ruge y me sigue.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sin importar adonde corra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Estoy seguro de mi fuerza física.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Después de todo he estado corriendo desde que tenia dos o tres, además del entrenamiento con la espada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pero la confianza que tenia en mi mismo se ha hecho añicos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La bestia me persigue sin perder el aliento, como si se burlara de mis esfuerzos con su cabello rojo como la sangre ondeando al viento.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esta Bestia no conoce el significado de “renunciar”, sin importar cuanto corra en el momento en que me relajo cierra más la brecha entre nosotros.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[Haaa …....  Haaaa …...]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Me estoy quedando sin aliento.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No puedo seguir corriendo. Ya no puedo escapar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Me esconderé. Es la única opción.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[Gulp …...]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Me escondo en la sombra de la escalera, observo desde el mirador de las plantas, y escucho la bestia rugiendo en el centro de la mansión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[¡Nunca te perdonaré!]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El rugido hace que mis piernas tiemblen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Soy Rudeos Greyrat. Tengo siete años.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tengo un brillante cabello color té. Soy un robusto Bishounen, y un ex-NEET de treinta y cuatro años.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Debido a que no fui al funeral de mis padres y fui perseguido por mi familia termino matándome un camión. Sin embargo debido a una mala broma del destino, conserve mis recuerdos y reencarne como un bebé.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
He reflexionado sobre mi vida pasada y mi actuar como un horrible ser humano, en estos siete años he trabajado para vivir de manera interesante.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aprendiendo como hablar y escribir, magia, manejo de la espada, estableciendo una buena relación con mis padres e incluso con mi amiga de la infancia llamada Sylphy. Para poder ir a la escuela con Sylphy. He tomado una petición de trabajo, con la que ganare la cuota escolar para dos personas y llegar a la ciudad de Roa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si completo la educación de la Señorita el empleador pagara los gastos dela escuela------- Supongo que debe ser algo así.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[¡Sal de donde sea que estés!, ¡Te voy a hacer pedazos!]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Observo fuera del mirador y me estremezco por los ruidos de la bestia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Temblando por la violenta encarnación en forma de niña.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--------¿Como ha terminado así?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tendría que regresar a hace una hora&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notas del traductor y Referencias ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; style=&amp;quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_01_Special_Chapter |Ir al Capítulo Anterior]]&lt;br /&gt;
| [[Mushoku Tensei Spanish |Volver a la Página Principal]]&lt;br /&gt;
| [[Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_01_Chapter_01 |Ir al Capítulo Siguiente]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Bliuver93</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_02_Chapter_11.5&amp;diff=412401</id>
		<title>Mushoku Tensei Spanish:Volume 02 Chapter 11.5</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_02_Chapter_11.5&amp;diff=412401"/>
		<updated>2015-01-22T23:36:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bliuver93: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Esta traducción ha sido realizada a partir de la versión inglesa encontrada en esta misma página [http://visualnovel.deviantart.com/journal/Novel-Vol-2-Prologue-Mushoku-Tensei-456511703 (enlace)] realizada por SilentWolfie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Estado ==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;1. Traducido por  Bliuver93 (Joel Quijano Mera)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Volumen 02 - Prólogo ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 1ª Parte ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Actualmente estoy corriendo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Estoy huyendo de las garras de la bestia con todas mis fuerzas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Escapo totalmente concentrado, aunque mi corazón este lleno de miedo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por las escaleras. Saltando por el medio del patio. Aveces uso magia para aferrarme a la azotea. Y aveces para hacer que se caiga.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[¿Dónde estás?]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La bestia ruge y me sigue.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sin importar adonde corra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Estoy seguro de mi fuerza física.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Después de todo he estado corriendo desde que tenia dos o tres, además del entrenamiento con la espada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pero la confianza que tenia en mi mismo se ha hecho añicos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esa chica me persigue sin perder el aliento, como si se burlara de mis esfuerzos con su cabello rojo como la sangre ondeando al viento.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esta chica no conoce el significado de “renunciar”, sin importar cuanto corra en el momento en que me relajo cierra más la brecha entre nosotros.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[Haaa …....  Haaaa …...]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Me estoy quedando sin aliento.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No puedo seguir corriendo. Ya no puedo escapar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Me esconderé. Es la única opción.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[Gulp …...]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Me escondo en la sombra de la escalera, observo desde el mirador de las plantas, y escucho la bestia rugiendo en el centro de la mansión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[¡Nunca te perdonaré!]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El rugido hace que mis piernas tiemblen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Soy Rudeos Greyrat. Tengo siete años.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tengo un brillante cabello color té. Soy un robusto Bishounen, y un ex-NEET de treinta y cuatro años.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Debido a que no fui al funeral de mis padres y fui perseguido por mi familia termino matándome un camión. Sin embargo debido a una mala broma del destino, conserve mis recuerdos y reencarne como un bebé.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
He reflexionado sobre mi vida pasada y mi actuar como un horrible ser humano, en estos siete años he trabajado para vivir de manera interesante.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aprendiendo como hablar y escribir, magia, manejo de la espada, estableciendo una buena relación con mis padres e incluso con mi amiga de la infancia llamada Sylphy. Para poder ir a la escuela con Sylphy. He tomado una petición de trabajo, con la que ganare la cuota escolar para dos personas y llegar a la ciudad de Roa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si completo la educación de la Señorita el empleador pagara los gastos dela escuela------- Supongo que debe ser algo así.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[¡Sal de donde sea que estés!, ¡Te voy a hacer pedazos!]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Observo fuera del mirador y me estremezco por los ruidos de la bestia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Temblando por la violenta encarnación en forma de niña.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--------¿Como ha terminado así?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tendría que regresar a hace una hora&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notas del traductor y Referencias ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; style=&amp;quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_01_Special_Chapter |Ir al Capítulo Anterior]]&lt;br /&gt;
| [[Mushoku Tensei Spanish |Volver a la Página Principal]]&lt;br /&gt;
| [[Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_01_Chapter_01 |Ir al Capítulo Siguiente]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Bliuver93</name></author>
	</entry>
</feed>