Baka-Tsuki - User contributions [en]

Tate no Yuusha no Nariagari:Web Chapter 227

2015-01-18T22:21:47Z

Cerulean33:

"Author's Note: Did a rough editing of nasirlordno1's translation. If anyone can do a better translation or editing, please help."

_________________________________________________________________________________________

The rope connecting the Caterpilland and the carriage broke, and the carriage was gone.

Kiel and the others are nowhere to be seen.

“What happened!?”( Naofumi)

As soon as Caterpilland saw me, it came running at me with a great speed.

Then it clung onto me while trying to tell me something.

“You were attacked when you were out peddling! The children who were riding in the carriage were kidnapped? Eh? That's wrong?”(Taniko)

Taniko tried to decipher the words of Caterpilland but she was unable to completely understand.

But, we could tell that something had transpired.

“Where did it happen!?”(Ren)

Ren asks Taniko.

“Ummm……”(Taniko)

“It must be in the direction where this fellow came from?”(Ren)

“Probably”(Taniko)

Following the tracks for the Caterpilland, Ren dashed off.

“Ah, wait! Don't leave me behind!”(Female Knight)

The Female Knight ran after him. But that wouldn’t be enough.

“Philorials, one of you guys go along with Ren” (Naofumi)

“Kue!”(Philorial)

On my command, the Philorial that was near me, ran off to accompany them.

It’s okay if the case was resolved by this, but... I can't suppress the anxiety in my heart.

“First, we need to give this guy treatment. Please get Rat”(Naofumi)

I tell Taniko to call Rat while chanting recovery magic.

The effects of recovery magic is very low on the monsters. In this case, natural recovery or recovery by medicine should work.

Taniko ran into Rat laboratory.

Suddenly, a problem occurred.

When Rat arrived, the Caterpilland starting to behave violently and tried to return the way he came.

Rat said that he had a strong desire for strength, and he was sickened with his own cowardice for not going after Ren.

“Is everything okay? What happened?”(Gaelion)

“Apparently thieves attacked the carriage and kidnapped the slaves.”(Naofumi)

After hearing the commotion, Gaelion came flying in.

The Caterpilland begins to tell something to Gaelion.

“Hmm… Hmm… What?”(Gaelion)

“Did you understand something? “(Naofumi)

"Ah, its true that there was a surprise attack, but shortly after they attacked the slaves became unable to move" (Gaelion)

“What do you mean?”(Naofumi)

Now that I think about it, the bonuses granted by the Hero of the Shield seemed overpowered.

To be frank, they are much stronger than any ordinary adventurers.

Imia's Uncle has gone under a class up, so I thought he was defeated due to a difference in numbers, but this may not be the case.

Still, I would like to investigate thoroughly.

The culprit that first comes to mind is Motoyasu, who isn't here, but I think its someone different.

It would be reasonable to think its Itsuki, who was behind these actions.

However, a question still remained.

Despite his selfishness, his sense of justice was everything to Itsuki.

Still, I can't rule out that there was someone among us that was brainwashed, but...

However, even though Itsuki was broken in Zeltbur, like Ren and Motoyasu, I have to consider that he could be using a unknown method to move about.

But even though he isn't showing himself, he still is being pretty shady.

It is really annoying.

The feeling doubles since Motoyasu did not try to hide what he was doing.

Well, its as you would expect from Perfect Hidden Justice.

Huh...anyway, it would be bad if he was captured.

Under my guidance, both Ren and Motoyasu have reformed.

Though it is strange that our positions are different than before.

“Caterpilland also says he received the attack and fled for his life”(Gaelion)

After conveying his message properly, the Caterpilland felt relieved and lost all his strength.

He died!?

To confirm I check his pulse.

He hasn't died, he is still breathing, but he overdid it and was in a state of distress.

And, once he had properly conveyed his message to me, his relief caused him to lose consciousness.

But...did Ren go off to such a dangerous place?

Is it dangerous?

I have to hurry and go after them, but...

It can’t be helped. Once Rat arrives, I will get ready to go out.

“Philorial” (Naofumi)

””“KUE!””” (Philorial)

"I'll go on Gaelion. Rishia and Atla also get on!"(Naofumi)

“Yes.” (Gaelion)

“Okay!” (Rishia)

””“KUE!?””” (Philorial)

“What is it? Are you dissatisfied? Then you can come with us! The remaining members will protect the village until we come back!"( Naofumi)

I lead the group while I was riding on the back of Gaelion From the ground, the Philorials follow along.

It wasn't long until I had caught up with Ren and his group, but as expected there was nothing left at the place Kiel and the others were attacked.

Though I let Gaelion to track them by smell, he was lost the scent halfway.

The sun has set, and I was forced to abandon the search.

Ren wanted to continue to search, but he gave in when I warned him that it could result in a second incident.

When I returned to the village, I tallied the number of monsters and slaves as I begin to prepare for dinner.

(Note: my editing stopped here -Alva)

Certainly …… recently the numbers have been reduced little by little.

It is not the reason that I did not notice. But I thought that peddling took time.

Its not the time to look away.

Slave Crest is still functioning and not been removed.

The numbers have not decreased and should enter the range according to which I remember.

Yet I do not know their whereabouts.

I feel that the air in the village is heavier.

Because today, no conclusive evidence has been found.

Will Raphtalia be okay? Is she doing training well? I pray that nothing has happened.

But I still need to issue her instructions to come back because the problem has occurred.

The problem is …… whether the instruction is passed on or not.

I cut today’s material with a kitchen knife and throw it into the pan.

Though I stew it, it’s being boiled, it doesn’t stick to a hand so much.

Ren also seems restless.

But the situation does not improve for the better even if we search at night.

Because I cannot calm down, I cook at such time, heroes are powerless. It is rare that I can do it.

For now, its only possible to wait for something to happen(cannot make a better translation)

“Oh! What's with this?" (Naofumi)

I tried the soup which I cooked today while saying so.

It's dangerous!

Alert sounds in my head.

“Huh ……” (Naofumi)

What is it? Did I add anything dangerous to a dish, and also make a failure?

There were no such things so far.

A connoisseur about soup operates in my sight.

Toxic substance, toxicity…. middle degree, breathing hindrance nature poisonous

I used an antidote, the detoxification magic cured me immediately.

What?

No, no one can make such a dangerous poison with materials right here.

Did I mix it, and made a dangerous thing with alchemy by mistake?

“Is it done?” (Slave)

The slave in charge of cooking asks it while seeing the soup.

“No, look like I failed” (Naofumi)

“EH? But it smells so good” (Slave)

“Indeed” (Naofumi)

While saying so, I put away the soup in the bottle of water

Danger!

Same alerts like a little while ago was reflected in my field of vision.

What!?

Is it water?

I carefully make connoisseur of water

“Hey,this water has been taken from where?” (Naofumi)

“What? It’s from the well which is always used……” (Slave)

But what do I say that it is mixing or it is poisonous?

I have an unpleasant hunch.

“It’s useless!” (Naofumi)

“I don’t get it” (Slave)

“Anyway it's no use and it's painful” (Naofumi)

Looking outside at the dining room, I saw a Firorial quarrel with the slave, preventing him from drinking well water.

The fact that I haven't explained the situation just goes to show that Firorials are fellows with a formidable, wild intuition.

Filorial did well; I will prepare a reward for him later.

“Everyone do not drink the water” (Naofumi)

I gave instructions in a loud voice.

“What happened?” (Slaves)

“There is the possibility that the well has been poisoned” (Naofumi)

“Is that so?” (Slaves)

“Such is the case. I will investigate a bit” (Naofumi)

I called for Rat, who had just finished treatting the Caterpilland, and investigate the well nearby and the river.

Both were poisoned.

Fortunately bio plant is detoxifying and it’s said that they don’t sink into the earth.

However, upon close inspection, there were dead fish type monsters floating at the top of the river.

The sun sets. In the dark, the search of the criminal who poisoned the river didn't go well.

However, I found the corpse of demi-human adventurer upstream.

“Is this fellow the culprit?” (Naofumi)

“I don’t know” (Rat)

Rat checks the corpse like a doctor.

Did the demi-human poison my village? Even if I made a mistake, it isn’t a person of my village.

In the village which I command for the time being though I seem to be their God on the religion? (Random editor: "I seem to be the God of his religion?" idk)

Is it people of the Silt Welt or Shirudo Furiden?

I cannot pinpoint which it is since the corpse who doesn’t speak.

“Earl, here, I wonder if you know?” (Rat)

Rat pointed at the corpse of demi-human.

“A paper is held in the hand. Something is written on it” (Rat)

“Can you read it?” (Naofumi)

“ 'This is judgment for the person who calls himself a god.' But aren’t these letters Melromarc official language?” (Rat)

“What?” (Naofumi)

Wait a minute, did the radicals of the religion of the shield attack me?

No, since the Melromarc official language was used, that shouldn't be the case.

If it were, the official language of Silt Welt or Shirudo Furiden would have been used.

“Looks like you wrote and translated it well, it’s feeling that you got used to by understanding the habit of the characters.”, right?(cannot find any better translation)

“Such a thing?” (Naofumi)

“Yes,then?” (Rat)

Rat picks up a medicine and drips it on the chest of the body of the demi-human.

Then on the chest of the body … … A slave crest rose faintly.

It is the slave crest which disappears if I die. Though they tried to cover it well, they couldn't deceive me

“It’s a slave I …… Oh, it is white”( Naofumi)

“Well”(rat)

The slave who is demi-human of Silt Welt and Shirudo Furiden lets a poison run by a religious reason and commits suicide…,… would be impossible.

I hear in such countries that demi-humans human slaves have the same family/tribe crest

The possession of the paper and mystery of the slave crest is that to conceal a decisive reason.

Moreover it’s obvious that their wrath is aimed at me.

It's to display that they want me to be suspected.

I will let you make a human slave if it is me.

It is a very childish trick.

The one which made the criminal demi-humans affiliates or gave a bad impression and stood up …,….

“Bury it carefully”( Naofumi)

“good?”(rat)

“It is a victim. he would have came through a lot of hardships so far. At least I will treat the dead politely”( Naofumi)

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Back to [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:Web_Chapter_226_Preview|Web Chapter 226 Preview]]
| Return to [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari|Main Page]]
| Forward to [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:Web_Chapter_228_Preview|Web Chapter 228 Preview]]
|-
|}

Tate no Yuusha no Nariagari:Web Chapter 226

2015-01-18T21:53:08Z

Cerulean33:

Elena: “Oh, well if it isn't the Hero of Shield”

Naofumi: “You are-“

At the town’s clinic, was someone that I knew.

If I remember right, she was one of Motoyasu’s companions, Elena.

Like before she was attentive and calm, even as a clinic receptionist.

Her personality when she was a companion of Motoyasu seemed like a complete lie.

Naofumi: “Why are you here?”

Elena: “To help my parents”

Now that I think about it, her mother was a merchant.

And I recall her saying that she might come and visit my land soon.

Elena: “While I was going to your town, I somehow was attacked by bandits but I was saved. I believe the one who helped me was the demi-human right next to you.”

Elena: “Just as I thought, the nice man that saved me was you! You have my utmost gratitude”

You already have gone under a class up, so fight them yourself.

Elena explained that while she was under attack by the bandits, Imia’s uncle protected her and let her escape, but he sustained pretty bad injuries in the process.

When we found Imia’s uncle, he was covered in wounds and his carriage was nowhere to be found.

Even though Imia’s uncle should be at the level where he can easily protect himself.

Imia’s uncle: “You shouldn’t worry about me. If anything I should be more concerned about the sparks from the forge.”

Naofumi: “I see”

Imia’s Uncle: “Also…I was debating whether to tell the Hero of the Shield this, but the bandit was well-dressed despite being a bandit, though I could be mistaken. “

Hmmm…Right now, I am more concerned about the condition of Imia’s Uncle.

Should I tell the Old Man of the Weapon store?

For now, I decided to wait and see what kind of state he was in.

Naofumi: “For now, I’ll keep quiet about your condition.”

Imia’s Uncle: “Yes!”

Naofumi: “Elena, was it? It’s a shame but for the time being please help out with the investigation”

Elena: “Ah, of course. I also recall a place that was very suspicious”

Naofumi: “To ascertain your innocence, we will go and investigate”

Melty immediately had sent her subordinates to investigate the incident, as to ensure that no false charges were made.

As we talked with the receptionist, we explained the situation.

Afterwords, she showed us the way to the healer.

At the examination room, Imia’s uncle underwent a treatment of recovery magic.

Imia’s uncle: “Ugh…”

Imia’s uncle had lacerations covering his body; they were quite bloody.

Imia’s uncle: “I’m fine…is what I would like to say”

To help with the treatment, I took out some medicine as it can work in combination with the magic.

Imia’s uncle: “Hey, Hero…”

Feebly, Imia’s uncle tried to talk with me.

Imia’s uncle: “I would like… to apologize… All the effort we put in…was stolen so easily”

Naofumi: “Don’t worry about. Its fine that it was taken. More importantly, I am glad that you are still alive.”

Imia’s uncle: “I’m so sorry… ugh…”

Imia’s uncle painfully grasped his head.

Would the old man be okay? The bandit’s blade may have been coated with poison.

I use an antidote just in case.

When the treatment had finished, Imia’s uncle’s condition had stabilized.

Looking at his body, you could see the traces of a stab wound and the remainder of a cut.

It did not look like it could be fatal…but it still seemed strange.

Recovering from this would be rough.

There was a possibility of him being under a curse, if so we might need holy water or the dragon pulse to completely cure him.

Right now Imia’s uncle is fast asleep.

Naofumi: “Well then…”

Since he is nearby, I should inform the Old Man of the Weapon shop on the current situation.

Since I can’t let them run free, I should go and immediately subjugate the bandits in the area.

Those who go against the shield would not be forgiven.

But for now, should I go report to the Old man of the Weapon shop?

Though I should refrain from saying too much.

Imia: “Uncle…”

Imia looks anxious while looking at her Uncle’s sleeping face.

Naofumi: “Don’t worry. His life isn’t in danger. Once he wakes up, you can take him to the village to recover.”

Imia: “Okay…”

Naofumi: “Well then, I’m going to do a little bandit hunting”

Imia: “Okay!”

I won’t stand by and turn the other cheek.

I will hit back when hit.

To steal in my territory, you better be prepared to lose everything.

While Imia is looking after her uncle, I leave with Firo, Atla and Rishia to the place that
Elena informed us about.

It was near a forest at the edge of my territory.

It is along one of the routes I use to reach Castle town from my village.

Naofumi: “Firo, can you tell if there is anything here?”

Firo: “Hmm… There probably isn’t anyone around, I suppose?”

Hmmm.

I guess that they won’t be that easy to find.

Naofumi: “Their hideout might be nearby. Go look for it”

Rishia: “Yes”

Firo: “Yes~”

Naofumi: “Atla, can you sense anything?”

Atla: “Well… there seems to be some remnants of a malicious power”

Naofumi: “Malicious?”

Atla: “It is similar to the power that the Hero of the Spear had, as well as the Hero of the Sword…”

Naofumi: “Eh?”

It seems that Rishia noticed immediately.

As much as she tried to avoid it, she should have known that it was only a matter of time.

It seems like our encounter with Itsuki was vastly approaching.

But what could he gain from using bandits to steal from Imia’s uncle?

It is possible that it was under Witch’s influence that caused the attack on the Demi-Human.

But…for Elena not to notice would be strange.

Anyway, how did Imia’s Uncle normally bring shields to me?

Though I was unable to ask him, it could have been with a push cart.

Also, Imia’s uncle did not have anything else on him.

And Elena wasn’t at the scene of the crime, so she didn’t know where they fled.

I can’t expand the search area.

Naofumi: “Anyway, I do not know what they are planning. So everyone be careful”

Rishia: “U-Understood”

Atla: “Yes”

Firo: “Yes~”

Well, ambushing Atla and Firo would be impossible.

Just in case, I activate Meteor Shield, in the off chance they do launch a surprise attack.

We spent rest of the day searching, but we were unable to find a single thing.

Naofumi: “Was it a waste of time?”

I went back to the town to inform Melty of the situation.

For the time being, we will let everyone now that there are bandits in the area.

If I’m lucky, an adventurer will take care of the bandits.

Melty: “Ah, that’s right. There is something I think Naofumi-san should know”

Naofumi: “What?”

Melty: “Lately, there have been less people visiting and leaving the town.”

Naofumi: “Is something going on?”

Melty: “Now that you mention it…there is something strange going on…Some merchants have suddenly become rather unfriendly, and they seemed like different people”

Naofumi: “Hmmm…”

Somehow, I have a bad feeling about all these strange incidents, as if there were indirect attacks.

Is what I would want to believe.

Melty: “I have contacted Mother about it, but it is possible that we were infiltrated by a spy”

Naofumi: “Is security that bad?”

Melty: “It isn’t bad, rather it seems strange. It is best to be careful”

Naofumi: “I know. But you should be careful too, since you are the next in-line Queen, it would be best to increase your guards”

You could tell that Melty was nervous.

I decided to part ways with Melty and Firo, and return to the village.

Naofumi: “I’ll be going now”

Melty: “Oh, then take care”

I saw Ren unloading luggage from the carriage.

Since they were with a Hero, they all seemed safe.

Rather, I want to ask him if he saw anyone suspicious.

Naofumi: “There seems to be bandits in the area you were in, did you have any trouble with them?”

Ren: “No? There was nothing out of the ordinary”

It seems like Ren didn’t encounter them.

Ren: “However, I was able to understand my curse a bit better”

Naofumi: “Ooh…”

Ren: “Apparently, I won’t gain any experience points that I earned through fighting”

The Curse of Gluttony.

I believe the price paid was only a large drop in experience but is seems that it may also stop any experience gain.

Naofumi: “Was I nearby when you fought?”

“Ah”

Before this, I tried investigating the penalties of the Four Saint Heroes with Motoyasu.

It turns out that experience would not be gained if another Hero was nearby as they would interfere with each other’s growth.

There may be other penalties, but the experience loss was the most concerning issue.

As long as there isn’t another Hero within range of one kilometer, the experience gained would fine.

The area wasn’t small, but quite large.

This area would not allow any experience gained by fighting.

Of course, to be that far away and be affected, would not normally be possible.

But Ren was outside of that range so the possibility it was his curse was quite high.

Really now, to be hit by the effects of two curses, Ren sure has it tough.

Well, as long as he puts in some serious effort, even with a little curse, he should have no difficulties.

Naofumi: “Did Female Knight and Taniko go in already?”

Ren: “Taniko? Is that what you call Windia?”

Ren that bastard, does he not know any of the nicknames I’ve given?

Well, I guess its fine.

Naofumi: “Yeah. So, did they enter or not?”

Ren: “No, it was only me”

Naofumi: “I see”

Well, they would normally come back soon, since I can trust them to that extent.

Naofumi: “Ren, there are some guys trying to do something in my territory. One of my subordinates was attacked and suffered grievous wounds. Be cautious”

Ren: “What? I-I understand. I’ll help out as much as possible. Just say the word”

Naofumi: “Is that so. Then I’ll leave patrolling to you”

Ren: “You can count on me”

I gave the Hero of the Sword the duty to patrol. As it should be something that he can handle.

I should also be on guard.

Naofumi: “That reminds me, the others haven’t returned yet”

I look around restlessly, for the other group that went peddling today.

Now that I think about it, those guys that left two to three days ago still haven’t come back.

Did they run away?

Just in case, I check on the status of the slaves.

…?

I both see it and don’t… what’s going on. It seems to be slightly flickering while being filled with static.

They are alive, and they haven’t violated any orders, but…?

Naofumi: “That reminds me, Kiel isn’t here either”

She should have gone peddling in the morning.

Rather than taking one of the many Philorials, she went out with a Caterpilland.

Its hard to imagine that loincloth wearing dog who would eat a fallen crepe off the ground, to run away.

Though I can’t deny the possibility that it was all an act, but the reason for leaving the village was weak.

And it makes more sense to obey all my orders if you were a spy.

Taniko: “The Caterpilland has come back!”

Eh?

Looks like I was worried for no reason.

But, as I turned around I was left speechless by a scream.

Taniko: “What happened!?”

Taniko was screaming as she rushed over.

The Caterpilland came back, completely covered in wounds.

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Back to [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:Web_Chapter_225_Preview|Web Chapter 225 Preview]]
| Return to [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari|Main Page]]
| Forward to [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:Web_Chapter_227_Preview|Web Chapter 227 Preview]]
|-
|}

Tate no Yuusha no Nariagari:Web Chapter 224

2015-01-18T21:43:11Z

Cerulean33:

==Fiancé==

“I’m fine like always” (Ren)

“I see” (Naofumi)

I decided not to go peddling today.

This time, the one going was the Hero of the Sword.

I still don’t completely trust Ren yet, but since he was wasting time at the village, I decided to let him go peddle while being escorted by the Female Knight.

If he doesn’t return, I will definitely kill him.

“Well then I’ll be heading out” (Ren)

“Yeah” (Naofumi)

Incidentally, Taniko is also going along to peddle.

She was reluctant, but I convinced her to leave the village.

It was quite the noisy struggle.

I also convinced Rat to watch over the monsters since she wasn’t that busy lately.

The reason being is thanks to Motoyasu and his army of Philorials.

“Don’t fight” (Naofumi)

“But the Hero of the Sword is-” (Taniko)

Taniko immediately came to me to complain.

She didn’t want to be near Ren. And of course I knew she had no interest in him either.

“I know that taking responsibility is useless. So I’m counting on you to watch over his feelings. Along with that arrogant and selfish Female Knight. It’ll be just like a romantic comedy.” (Naofumi)

“…Romantic comedy?” (Taniko)

Well, Taniko wouldn’t be affected, but it would be an amusing situation to throw her in-between Ren and the Female Knight.

Though I might wake up the next day to find out that it turned into a murder mystery.

“Hurry up, get going” (Naofumi)

“Kue~” (Philorial)

…In front of me was a Philorial that just cried out kue.

You do realize that I know you can talk.

The carriage vanished at a remarkable speed.

“Well then, I should get ready to make lunch” (Naofumi)

I began some small preparations in the kitchen.

Melty arrived while riding Firo.

“Do you want to eat something uncooked?” (Naofumi)

“How rude. We came with a request for the village. Whether you take it seriously or not, you are still an Earl and I am your subordinate.” (Melty)

“Well, I suppose you’re right” (Naofumi)

“I guess it can’t be helped, since you are the Hero of the Pot Lid” (Melty)

“Melty… I never expected you to say that too!” (Naofumi)

I thought it was only the soldiers who treated me as nothing but a cook, but it seems to have spread to the entire village.

Sometimes they try to make me cook for them, but I won’t let them have a single bite now.

“Huh? Did it offend you? I was under the impression that the Shield wouldn’t mind” (Melty)

“Firo, you two have exceeded the bounds of everyday friendship. That’s why, Firo I leave Melty to you.” (Naofumi)

“Stop bringing that up! It was an emergency situation-” (Melty)

While we were talking, I finished all my preparations.

By the way, the request that Melty mentioned was that the Queen was coming to visit in the near future.

That was the official reason… but.

It seems to be a trap to draw out all the revolutionaries.

Whether it is ally or foe, there seems to be various conspiracies going on.

And, finally Melty who had enough of my teasing, left the village.

Damn, treating me like a babysitter. I’ll get my revenge later.

Speaking of which, the village is pretty quiet-

“Father-in-Law!” (Motoyasu)

It can’t be.

“What is it, Motoyasu?” (Naofumi)

“What is it that you would like me to do?” (Motoyasu)

“Go to Cal Mira and make a portal there” (Naofumi)

Hmm? His three followers looked confused when I mentioned Cal Mira Island.

“Go visit the hot springs, you can bring those guys as well” (Naofumi)

“Yay” (Followers)

That reminds me, Firo said that the Philorials had begun loosing interest in work.

While there are many reasons, I had no clue.

Just what kind of compounding did he make them do.

“Well then, Father-in-Law when will you accept the engagement between Firo and I?” (Motoyasu)

“I already told you… wait until we achieve world peace!” (Naofumi)

At least once a day we will end up having this conversation.

I had enough of it already.

Do you really like Firo that much?

“So, Motoyasu, give up on Firo and settle for those three” (Naofumi)

Upon my order, the three’s eyes started to sparkle.

Eh? What, is it really something that would make you guys that happy.

“Hahaha, Father-in-Law that is a great joke” (Motoyasu)

“It is?” (Naofumi)

“After all, it’s a crime to lay hands on one's own children” (Motoyasu)

…What?

Huh? Does that mean he hasn’t done anything to them yet?

That lecherous pile of lust Motoyasu?

This is unbelievable.

“It is as Master said, that going into heat won’t bring us happiness” (Midori)

“That is absolutely correct!” (Motoyasu)

“That’s right. We believe that Motoyasu-san is the one who can bring us true happiness” (Midori)

The three stated chirping away in an uproar

Too noisy.

And lastly Green<ref>Midori, Who is a male Philorial.</ref>, just what are you planning to do with Motoyasu.

“So Motoyasu, I take it that you haven’t laid a hand on any of the Philorials in the village?” (Naofumi)

“Isn’t that obvious” (Motoyasu)

“Ah…I see” (Naofumi)

Huh?

I recall seeing the Philorials carrying around eggs from their stable.

….

“Kue-” (Philorial)

“Were those eggs Motoyasu’s?” (Naofumi)

“Kue! KUEKUE!” (Philorial)

To deny my accusations, the Philorial shakes it head.

Although its head’s motion is good, I still find it strange.

“Do their species lay edible eggs?” (Naofumi)

“I think so” (Motoyasu)

“Kuekue” (Philorial)

“As I thought Serenity is fond of Master too. How popular” (Midori) <ref>I have no idea what name this could be ズリネタ for now I’ll go with Serenity</ref>

…Hang on.

“The Future Queen Firo said that if she wasn’t here, we should give Master lots of love in her place” (Midori)

I’m…I’m finished.

Calm down me, its just something a bird said.

“Hahaha, Father-in-Law sure is popular. But I won’t lose either” (Motoyasu)

“Shut up!” (Naofumi)

I’m at my limit with this ridiculous situation!

How do I get rid of this idiot.

“Hurry up and leave already” (Naofumi)

“Yes, the preparations are already done but I sill have some time left, right? So I want to spend it bonding with Father-in-Law” (Motoyasu)

“Get out!” (Naofumi)

“Hahaha. Father-in-Law, getting angry like that is bad for your blood pressure” (Motoyasu)

Dammit. I want this to end already.

Then I made a realization.

Right now I could have the best revenge on Melty for treating me like a babysitter.

“Motoyasu, I wanted to tell you earlier but… the truth is that Firo already has a Fiancé” (Naofumi)

“Of course Father-in-Law is referring to me” (Motoyasu)

“You're wrong” (Naofumi)

“Eh…?” (Motoyasu)

Motoyasu had an expression as if he was on the verge of collapse.

Fufufu…That’s the kind of face I wanted to see.

But then again, completely believing that you were already engaged is a problem itself.

“Her name is Melty Melromark. She is the future Queen of this country” (Naofumi)

“Wha…” (Motoyasu)

“Ah, Incidentally don’t think about killing Melty. She is taking care of Firo’s heat. I believe Firo is with her right now. Of course you realize how bad it would be if you killed her and Firo found out, right?” (Naofumi)

“Melty, if I remember right, she is the sister of Witch?” (Motoyasu)

“Yes, she is the younger sister of Witch and the legitimate heir to the throne. And I believe that the right to choose belongs to Firo. But against those odds, do you think you can win?” (Naofumi)

“W-well…” (Motoyasu)

Oh? Is he starting to get jealous?

“Firo-tan’s Fiancé…I will make you recognize that it could only be me!” (Motoyasu)

“Okay?” (Naofumi)

“I will show you that the only one worthy enough to be Firo-tan’s Fiancé is me” (Motoyasu)

Motoyasu declared as he held his spear to the sky.

With that can you finally calm down?

It sounded nice, but it was going to end up a problem later.

“Everyone, lets go!” (Motoyasu)

“Yes!” (Followers)

Motoyasu goes to the carriage that is pulled by those three.

“Please give us your orders” (Followers)

“Isn’t it obvious!” (Motoyasu)

With Motoyasu’s reply, the three charge off to the town at an amazing speed.

“Did I see something amazing just now?” (Slave)

A slave came to ask me.

“Well, I guess so” (Naofumi)

With this the village is once again peaceful.

I still have some time before I meet with Atla for her compounding lessons.

Later that day, Melty, in a fit of rage, came firing magic at my home.

Furthermore, she wouldn't stop until her magic was completely exhausted.

As a result, my house was completely demolished.

Well, It can’t be helped since I did think that I went a bit too far.

But it was something that was unavoidable when dealing with Firo.

Also, it seems that Motoyasu was able to converse with Melty without treating her like a blue pig.

Motoyasu must have recognized Melty as someone he could respect.

“[I won’t give Firo-chan to the like of you!] I will make you accept it as fact! I will save Firo-tan from this impure relationship!” (Motoyasu)

“How did you end up talking with Melty?” (Naofumi)

“At first I thought that she was just a blue pig. But, since it was someone Firo wanted to get along with, I realized that it couldn't be a pig. Although it hurts to admit it, she was indeed the future Queen” (Motoyasu)

Hmm, it seems that Firo can affect whether he sees someone as a pig or a women.

I should handle Motoyasu more carefully or it could end up badly.

Then again, Firo flirting with a blue pig was not the story I had told him.

“…I see hypnotism. But even so, I will not give up” (Motoyasu)

Of course the odds that Melty brainwashed Firo is zero.

Will Motoyasu ever grow out of that?

No, No. Motoyasu already has a complete monopoly on brainwashing.

I glad for you Melty.

Motoyasu seems to have recognized you as the only human woman.

Not only that, the future Queen as well. And also as a rival in love.

“Now that everything is settled, hurry up and go make that portal at Cal Mira” (Naofumi)

“I understand, Father-in-Law. Let my actions be testimony to my worth as her Fiancé” (Motoyasu)

After hearing my words, Motoyasu left in earnest.

As a result of our experiments, I found out that it was possible for Heroes to use the portal of allies.

Although the system message said it wasn’t possible.

Either way, the village is once again quiet.

That being said, I told his three followers to try and stay at Cal Mira Island for as long as possible, but given his last words I shouldn’t expect too much.

==Translator Notes==

<noinclude>
<references/>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Back to [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:Web_Chapter_223|Web Chapter 223]]
| Return to [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari|Main Page]]
| Forward to [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:Web_Chapter_225_Preview|Web Chapter 225 Preview]]
|-
|}
</noinclude>

Tate no Yuusha no Nariagari:Web Chapter 178

2014-12-03T01:54:53Z

Cerulean33: /* Grasping Forces */

==Grasping Forces==

It’s been four hours since we departed.

Firo’s status decrease is being suppressed by Atla.

Firo's level is declining steadily. Though the level-down speed has decreased, it's still a severe situation.

“Atla, Do you know where the power is going?” (Naofumi)

“Yes, Firo-chan tells me which direction it’s heading.” (Atla)

“Okay.” (Naofumi)

“Haaaa…. Haaaa….” (Firo)

“Firo-chan?” (Atla)

Atlas is riding Firo’s back, and I entrusted the driving of the carriage to Melty.

Rat and Taniko put the situation in order, while Sadina is watching the back.

Firo is getting considerably exhausted.

It’ll be dangerous if we don’t make it there fast.

Motoyasu’s beloved Firo is in a great pinch...

Where and what is that fellow doing at such a time?

Raising a flag is now impossible.

That guy isn’t even around when you need him.

“Where on earth did he intend to fly?” (Naofumi)

“I can sense that he is somewhere over there.” (Atla)

It’s still midnight. The sun will rise eventually, but it’s still far.

“Worst case scenario, we have to get rid of Gaelion. Do you understand?” (Naofumi)

I told Taniko directly. Taniko was the closest one to him. Even though Gaelion is mine, I think that I have to say it.

“…..uhhnn.” (Taniko)

“That was strangely logical; I thought that you’d refuse it more.” (Naofumi)

“It’s not like we’re giving up just yet!” (Taniko)

“Well, I know.” (Naofumi)

“I understand that it is a bad decision to make. However, I refuse to consider not doing something about it.” (Taniko)

“Is that so… then I will get rid of any hesitation.” (Naofumi)

“I get it! It’s our last resort! But we absolutely have to help Gaelion!” (Taniko)

I’m trying to be as casual as I can be about this matter.

I understand that Gaelion is what’s tormenting Firo.

Gaelion is a huge asset for us. Of course, getting rid of him is going to be our last option. I want to avoid that as much as possible.

“I hate the Hero.” (Taniko)

Taniko sheds tears, and she keeps on crying all the while.

“I’m used to being hated.” (Naofumi)

“It’s not you.” (Taniko)

I can somehow sympathize with Taniko. It is something unlikely for a Hero to do, but not me.

But the one she is thinking of…. is it Itsuki? Saving people halfway, the barbarity of that Hidden Justice...<ref>T/N: Perfect Hidden Justice (パーフェクト＝ハイド＝ジャスティス) is the name Itsuki’s using to go undercover.</ref>

But this feeling is something different.

Who exactly have I become?

Where would such a thing fly anyways?

“Rat... Where do you think Gaelion went to?” (Naofumi)

“If I were to make a prediction, I think it would probably be the East of Melromarc.” (Rat)

“East huh?” (Naofumi)

If I remember correctly, east of Melromarc is where we fought the rotting dragon…. Ah right.

“It’s the area where we faced the rotting dragon.” (Naofumi)

“I see... he is merely going back to his own territory, right?” (Rat)

“I think so too.” (Naofumi)

“What should this Onee-san do?" (Sadina)

While I was talking with Rat, Sadina answers from the back. I still can’t come up with a solution; there’s also the probability of encountering monsters at this hour.

Actually, there are several monsters that are following from behind.

But Sadina is intercepting them with magic and harpoons.

The front is being managed by Atla, Firo, and Melty. But Firo can’t fight, because she is already struggling to pull the carriage.

It’s unreasonable to force yourself.

I also used Meteor Shield to protect Atla and Firo at the bare minimum.

“I’m thinking of a way to return Gaelion back to his senses. You should be more vigilant of your surroundings.” (Naofumi)

“Y-yes….” (Sadina)

“If you have other ideas to help Gaelion, then spit them out. And make it quick.” (Naofumi)

“……. Then maybe...” (Rat)

“Can’t we just pin him down and take it out of his mouth by hand? But we need to use a tool that he cannot bite through.” (Rat)

“It’ll be alright. My defensive power is no joke.” (Naofumi)

“Well, we don’t have to worry about the Count.” (Rat)

“Rat, can you suppress Gaelion using your drug?” (Naofumi)

“Do you even need to ask me that?” (Rat)

Rats shows me a syringe with the drug in it.

“This drug is quite strong. It is strong enough that even a dragon cannot move for a while.” (Rat)

“I see, then I’m counting on you.” (Naofumi)

Raphtalia is not here, but the levels of the monsters around here are not very high.

Gaelion’s level is increasing little by little, and his stats are getting really high because of the shield’s correction.

The drain on Firo’s status indicates the rise in his status.

It’s like fighting a dragon-shaped Firo.

I think I’ll be fine, but the other slaves would be in trouble if they were to receive an attack.

If a god exists, it seems he wants to see me suffer.

“First, let’s have a meeting. Rat, it’ll be good if you can weaken him, even if it’s just a little.” (Naofumi)

“Okay. Will do.” (Rat)

“Sadina, I will approach Gaelion, and you will be on guard against the enemies getting near us.” (Naofumi)

“…. And me?” (Taniko)

Taniko is shaking while asking.

“Can you fight?” (Naofumi)

“Errr… If I do, Gaelion will be badly injured and it’ll be dangerous.” (Taniko)

This strong sense of responsibility...

“What can you do?” (Naofumi)

I don’t know how Taniko fights either.

Back then I saw her holding a stick, but what is she doing now these days?

“I’m good with magic attacks. Among everyone else, this is something that I can take pride in.” (Taniko)

“Hooo… What kind of magic?” (Naofumi)

“I don’t really understand. But according to the woman who’s teaching me magic, she said that the magic that I use is different.” (Taniko)

The magic shop owner taught the slaves various kinds of magic. I did ask her to do that, but what kind of magic did she teach Taniko?

“I don’t understand. You, what kind of magic are you using if you don’t understand what you are using?” (Naofumi)

“I’m using the type that I learned from my father.” (Taniko)

I have a feeling that it is some kind of a unique magic.

I don’t understand even a little of it. Maybe I’ll understand it better if we go into battle.

I don’t have to the power to understand the slaves’ ability.

In MMOs, there’s a function that lets you monitor the guild members’ current status when you are raising them.

In raids and castle wars, monitoring your allies will be your lifeline. In MMOs, I can choose my allies by considering their job and level.

But I can’t evaluate them if I don’t see how they fight. Failure will occur again and again if the party is not organized.

There’s also a means where they could learn by gaining experience firsthand.

Pairing them with people they know to teach them the strategy is a surefire way of doing it.

This is the evil truth because rules don’t apply to it.

This is the very reason that I feel like this is still a game.

“If I pair you with Atla, can you cooperate with her?” (Naofumi)

“Uh, yeah.” (Taniko)

“What about Melty?” (Naofumi)

“That girl? What kind of magic is she using?” (Taniko)

“Isn’t it water? I think that’s what it is.” (Naofumi)

I think Sadina is really compatible with Melty’s strongest magic. After all, Sadina is an aquatic-type of Beastman and has a high affinity with magic that is close to her habitat.

“How about you, Sadina?” (Naofumi)

“Well, I can do both melee and magic.” (Sadina)

Then Rat is the one who understands Demon ecology and Gaelion’s abnormal condition.

“Well then, I’ll be the vanguard, those who are good with magic will be at the rear, and Sadina…” (Naofumi)

Atla can’t fight because she’s suppressing Firo’s curse.

I need more assistance given the situation.

“Sadina, please attack from the rear with your harpoon.” (Naofumi)

“Yes... Yes...” (Sadina)

“Understood.” (Melty)

“Uh, yeah.” (Taniko)

“We don’t have any choice but to go by this strategy.” (Naofumi<ref>ED Note: Or is it Rat?</ref>)

I just noticed, but this party has a high number of females in it.

Although I’m not bothered with Raphtalia, Firo, and occasionally Rishia... I think that this is a kind of party that Motoyasu would make.

I should treat Fohl more kindly. He may be a SisCon, but I’d like a male companion.

“Count, are you thinking of something strange?” (Rat)

How did you know that I’m thinking about something like that? Do the people in this world also have sixth sense?

Or is that what you would call a Woman’s Intuition? Just kidding.

Several hours have passed, and we’ve arrived at the east village. The sun also began to rise.

The means of transportation through Firo is really fast, but Gaelion’s flying speed is something else.

The mountains near the eastern village are covered in clouds… It’s really dark.<ref>TLN: just to clear, he meant that the mountainside is covered in clouds.. not the entire eastern part…</ref>

“Oh… It’s Saint-sama!” (Villager)

“It is the Shield Hero-sama!” (Villager)

The villagers spotted us and approached us… For some reason, Taniko covered her whole body with a sheet of cloth.

“This morning, a villager heard a cry from a dragon that came from the mountains.” (Villager)

“It’s is true that there is a dragon that escaped and flew over here; we are here because we are chasing after it.” (Naofumi)

“”Uwaaa!”“ (Villagers)

I didn’t say that it came from our village because our reputation would be affected.

But the villagers, who can somehow understand what’s happening, fell silent.

“Just…” (Naofumi)

I looked at Atla and Firo’s situation.

They seemed really tired.

I was able to pinpoint the location where Gaelion had ran away to.

“We haven’t taken any rest since yesterday; go and take some rest for a while.” (Naofumi)

“…but!” (Melty)

“If you are not in your best condition, we may not be able to win. Overdoing it is unacceptable, so please agree and wait a little bit.” (Naofumi)

“U-understood.” (Melty)

I registered the village into the portal shield; it would be better if I leave a message to my own village.<ref>TLN: He’s referring to the leaving a message to the demi-human village</ref>

“Alright, it would be best if we could return to the village if something bad were to happen. 「Portal Shield」!” (Naofumi)

Of course, I memorized the location and went back to the Village to check if Raphtalia and the others had returned.

… I can warp 7 people, including me.

It says 6 people, but I’m not included in it.

In short, I can warp 7 people including me.

I suck at explaining things.

Let’s just say 7 people in total.

Or is it based on a 3 people + my Lv / 20 kind of condition?

Firo and Atla are leaning against the wall and resting alternately.

I reconfirmed her status.

Firo’s level is still decreasing little by little. This is dangerous.

“Please rest more until it’s time.” (Naofumi)

“Understood.” (Melty)

“Please understand that I can’t make medicine strong enough to suppress it.” (Naofumi)

“Uhnn.” (Firo)

“Firo-chan… here’s some water.” (Melty)

“Thank you, Mel-chan.” (Firo)

I asked if they’d seen Raphtalia, but the results are not good.

I explained our movement with the portal shield and the cooldown.

I hope that Rapthalia gets back soon, so we can start immediately.

Time is the problem.

Judging from Firo’s condition, she won’t even last for half a day.

I can’t do anything but pray that Raphtalia and the others get back from their training soon.

“I guess it’s impossible after all.” (Naofumi)

The cooldown has finished, but Raphtalia isn’t back yet.

We don’t have any choice but to stop Gaelion with only these people.

We'll just have to prepare for the worst.

“Atla and Firo, please rest in the village.” (Naofumi)

“Please, Master.” (Firo)

“We don’t have to travel long distances anymore. Travelling is just a stone’s throw from here. Don’t overdo it.” (Naofumi)

“But…. I want to go.” (Firo)

“Stop it... If you force yourself, you would only be too much of a burden. You can barely move yourself; you’re already at your limit.” (Naofumi)

“No… no.” (Firo)

“I said, Atla and Firo.” (Naofumi)

“I understand. Firo-chan, let’s just leave it to Naofumi-sama.” (Atla)

“But Firo…” (Firo)

“Naofumi-sama is saying that taking Firo-chan along is too much of a load to bear. But even if he doesn’t say so, I will still stop you.” (Atla)

Firo reluctantly nodded to Atla’s every word.

Atla, who has some trouble speaking because of her illness, and Firo, having the same situation because of the curse. This approach may be effective.

“How about you, Melty?” (Naofumi)

“If it’s for Firo-chan, I would do anything.” (Melty)

“Don’t force yourself. Because you’re the next queen.” (Naofumi)

“I understand, but this is something more important than being a Queen.” (Melty)

Can’t be helped. They are close friends, after all.

After I leave and return to my own world, Firo will probably stay with Melty.

“Firo-chan! Please wait a moment.” (Melty)

“Mel-chan….” (Firo)

“Please rest quietly in bed.” (Melty)

“Uhnn.” (Firo)

I held Firo’s face as she cried, unable to accept the feeling of helplessness.

This is the first time that I've done such a thing.

This is too much to bear...

“It’s time to leave. 「Portal Shield」.” (Naofumi)

Then we came back to the eastern village, and began to walk towards the mountain filled with dark clouds.

<noinclude>

==Translator Note==
<references />

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Back to [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:Web_Chapter_177_Preview|Web Chapter 177 Preview]]
| Return to [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari|Main Page]]
| Forward to [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:Web_Chapter_179_Preview|Web Chapter 179 Preview]]
|-
|}
</noinclude>

Tate no Yuusha no Nariagari:Web Chapter 178

2014-12-03T01:53:57Z

Cerulean33: /* Grasping Forces */

==Grasping Forces==

It’s been four hours since we departed.

Firo’s status decrease is being suppressed by Atla.

Firo's level is declining steadily. Though the level-down speed has decreased, it's still a severe situation.

“Atla, Do you know where the power is going?” (Naofumi)

“Yes, Firo-chan tells me which direction it’s heading.” (Atla)

“Okay.” (Naofumi)

“Haaaa…. Haaaa….” (Firo)

“Firo-chan?” (Atla)

Atlas is riding Firo’s back, and I entrusted the driving of the carriage to Melty.

Rat and Taniko put the situation in order, while Sadina is watching the back.

Firo is getting considerably exhausted.

It’ll be dangerous if we don’t make it there fast.

Motoyasu’s beloved Firo is in a great pinch...

Where and what is that fellow doing at such a time?

Raising a flag is now impossible.

That guy isn’t even around when you need him.

“Where on earth did he intend to fly?” (Naofumi)

“I can sense that he is somewhere over there.” (Atla)

It’s still midnight. The sun will rise eventually, but it’s still far.

“Worst case scenario, we have to get rid of Gaelion. Do you understand?” (Naofumi)

I told Taniko directly. Taniko was the closest one to him. Even though Gaelion is mine, I think that I have to say it.

“…..uhhnn.” (Taniko)

“That was strangely logical; I thought that you’d refuse it more.” (Naofumi)

“It’s not like we’re giving up just yet!” (Taniko)

“Well, I know.” (Naofumi)

“I understand that it is a bad decision to make. However, I refuse to consider not doing something about it.” (Taniko)

“Is that so… then I will get rid of any hesitation.” (Naofumi)

“I get it! It’s our last resort! But we absolutely have to help Gaelion!” (Taniko)

I’m trying to be as casual as I can be about this matter.

I understand that Gaelion is what’s tormenting Firo.

Gaelion is a huge asset for us. Of course, getting rid of him is going to be our last option. I want to avoid that as much as possible.

“I hate the Hero.” (Taniko)

Taniko sheds tears, and she keeps on crying all the while.

“I’m used to being hated.” (Naofumi)

“It’s not you.” (Taniko)

I can somehow sympathize with Taniko. It is something unlikely for a Hero to do, but not me.

But the one she is thinking of…. is it Itsuki? Saving people halfway, the barbarity of that Hidden Justice...<ref>T/N: Perfect Hidden Justice (パーフェクト＝ハイド＝ジャスティス) is the name Itsuki’s using to go undercover.</ref>

But this feeling is something different.

Who exactly have I become?

Where would such a thing fly anyways?

“Rat... Where do you think Gaelion went to?” (Naofumi)

“If I were to make a prediction, I think it would probably be the East of Melromarc.” (Rat)

“East huh?” (Naofumi)

If I remember correctly, east of Melromarc is where we fought the rotting dragon…. Ah right.

“It’s the area where we faced the rotting dragon.” (Naofumi)

“I see... he is merely going back to his own territory, right?” (Rat)

“I think so too.” (Naofumi)

“What should this Onee-san do?" (Sadina)

While I was talking with Rat, Sadina answers from the back. I still can’t come up with a solution; there’s also the probability of encountering monsters at this hour.

Actually, there are several monsters that are following from behind.

But Sadina is intercepting them with magic and harpoons.

The front is being managed by Atla, Firo, and Melty. But Firo can’t fight, because she is already struggling to pull the carriage.

It’s unreasonable to force yourself.

I also used Meteor Shield to protect Atla and Firo at the bare minimum.

“I’m thinking of a way to return Gaelion back to his senses. You should be more vigilant of your surroundings.” (Naofumi)

“Y-yes….” (Sadina)

“If you have other ideas to help Gaelion, then spit them out. And make it quick.” (Naofumi)

“……. Then maybe...” (Rat)

“Can’t we just pin him down and take it out of his mouth by hand? But we need to use a tool that he cannot bite through.” (Rat)

“It’ll be alright. My defensive power is no joke.” (Naofumi)

“Well, we don’t have to worry about the Count.” (Rat)

“Rat, can you suppress Gaelion using your drug?” (Naofumi)

“Do you even need to ask me that?” (Rat)

Rats shows me a syringe with the drug in it.

“This drug is quite strong. It is strong enough that even a dragon cannot move for a while.” (Rat)

“I see, then I’m counting on you.” (Naofumi)

Raphtalia is not here, but the levels of the monsters around here are not very high.

Gaelion’s level is increasing little by little, and his stats are getting really high because of the shield’s correction.

The drain on Firo’s status indicates the rise in his status.

It’s like fighting a dragon-shaped Firo.

I think I’ll be fine, but the other slaves would be in trouble if they were to receive an attack.

If a god exists, it seems he wants to see me suffer.

“First, let’s have a meeting. Rat, it’ll be good if you can weaken him, even if it’s just a little.” (Naofumi)

“Okay. Will do.” (Rat)

“Sadina, I will approach Gaelion, and you will be on guard against the enemies getting near us.” (Naofumi)

“…. And me?” (Taniko)

Taniko is shaking while asking.

“Can you fight?” (Naofumi)

“Errr… If I do, Gaelion will be badly injured and it’ll be dangerous.” (Taniko)

This strong sense of responsibility...

“What can you do?” (Naofumi)

I don’t know how Taniko fights either.

Back then I saw her holding a stick, but what is she doing now these days?

“I’m good with magic attacks. Among everyone else, this is something that I can take pride in.” (Taniko)

“Hooo… What kind of magic?” (Naofumi)

“I don’t really understand. But according to the woman who’s teaching me magic, she said that the magic that I use is different.” (Taniko)

The magic shop owner taught the slaves various kinds of magic. I did ask her to do that, but what kind of magic did she teach Taniko?

“I don’t understand. You, what kind of magic are you using if you don’t understand what you are using?” (Naofumi)

“I’m using the type that I learned from my father.” (Taniko)

I have a feeling that it is some kind of a unique magic.

I don’t understand even a little of it. Maybe I’ll understand it better if we go into battle.

I don’t have to the power to understand the slaves’ ability.

In MMOs, there’s a function that lets you monitor the guild members’ current status when you are raising them.

In raids and castle wars, monitoring your allies will be your lifeline. In MMOs, I can choose my allies by considering their job and level.

But I can’t evaluate them if I don’t see how they fight. Failure will occur again and again if the party is not organized.

There’s also a means where they could learn by gaining experience firsthand.

Pairing them with people they know to teach them the strategy is a surefire way of doing it.

This is the evil truth because rules don’t apply with it.

This is the very reason that I feel like this is still a game.

“If I pair you with Atla, can you cooperate with her?” (Naofumi)

“Uh, yeah.” (Taniko)

“What about Melty?” (Naofumi)

“That girl? What kind of magic is she using?” (Taniko)

“Isn’t it water? I think that’s what it is.” (Naofumi)

I think Sadina is really compatible with Melty’s strongest magic. After all, Sadina is an aquatic-type of Beastman and has a high affinity with magic that is close to her habitat.

“How about you, Sadina?” (Naofumi)

“Well, I can do both melee and magic.” (Sadina)

Then Rat is the one who understands Demon ecology and Gaelion’s abnormal condition.

“Well then, I’ll be the vanguard, those who are good with magic will be at the rear, and Sadina…” (Naofumi)

Atla can’t fight because she’s suppressing Firo’s curse.

I need more assistance given the situation.

“Sadina, please attack from the rear with your harpoon.” (Naofumi)

“Yes... Yes...” (Sadina)

“Understood.” (Melty)

“Uh, yeah.” (Taniko)

“We don’t have any choice but to go by this strategy.” (Naofumi<ref>ED Note: Or is it Rat?</ref>)

I just noticed, but this party has a high number of females in it.

Although I’m not bothered with Raphtalia, Firo, and occasionally Rishia... I think that this is a kind of party that Motoyasu would make.

I should treat Fohl more kindly. He may be a SisCon, but I’d like a male companion.

“Count, are you thinking of something strange?” (Rat)

How did you know that I’m thinking about something like that? Do the people in this world also have sixth sense?

Or is that what you would call a Woman’s Intuition? Just kidding.

Several hours have passed, and we’ve arrived at the east village. The sun also began to rise.

The means of transportation through Firo is really fast, but Gaelion’s flying speed is something else.

The mountains near the eastern village are covered in clouds… It’s really dark.<ref>TLN: just to clear, he meant that the mountainside is covered in clouds.. not the entire eastern part…</ref>

“Oh… It’s Saint-sama!” (Villager)

“It is the Shield Hero-sama!” (Villager)

The villagers spotted us and approached us… For some reason, Taniko covered her whole body with a sheet of cloth.

“This morning, a villager heard a cry from a dragon that came from the mountains.” (Villager)

“It’s is true that there is a dragon that escaped and flew over here; we are here because we are chasing after it.” (Naofumi)

“”Uwaaa!”“ (Villagers)

I didn’t say that it came from our village because our reputation would be affected.

But the villagers, who can somehow understand what’s happening, fell silent.

“Just…” (Naofumi)

I looked at Atla and Firo’s situation.

They seemed really tired.

I was able to pinpoint the location where Gaelion had ran away to.

“We haven’t taken any rest since yesterday; go and take some rest for a while.” (Naofumi)

“…but!” (Melty)

“If you are not in your best condition, we may not be able to win. Overdoing it is unacceptable, so please agree and wait a little bit.” (Naofumi)

“U-understood.” (Melty)

I registered the village into the portal shield; it would be better if I leave a message to my own village.<ref>TLN: He’s referring to the leaving a message to the demi-human village</ref>

“Alright, it would be best if we could return to the village if something bad were to happen. 「Portal Shield」!” (Naofumi)

Of course, I memorized the location and went back to the Village to check if Raphtalia and the others had returned.

… I can warp 7 people, including me.

It says 6 people, but I’m not included in it.

In short, I can warp 7 people including me.

I suck at explaining things.

Let’s just say 7 people in total.

Or is it based on a 3 people + my Lv / 20 kind of condition?

Firo and Atla are leaning against the wall and resting alternately.

I reconfirmed her status.

Firo’s level is still decreasing little by little. This is dangerous.

“Please rest more until it’s time.” (Naofumi)

“Understood.” (Melty)

“Please understand that I can’t make medicine strong enough to suppress it.” (Naofumi)

“Uhnn.” (Firo)

“Firo-chan… here’s some water.” (Melty)

“Thank you, Mel-chan.” (Firo)

I asked if they’d seen Raphtalia, but the results are not good.

I explained our movement with the portal shield and the cooldown.

I hope that Rapthalia gets back soon, so we can start immediately.

Time is the problem.

Judging from Firo’s condition, she won’t even last for half a day.

I can’t do anything but pray that Raphtalia and the others get back from their training soon.

“I guess it’s impossible after all.” (Naofumi)

The cooldown has finished, but Raphtalia isn’t back yet.

We don’t have any choice but to stop Gaelion with only these people.

We'll just have to prepare for the worst.

“Atla and Firo, please rest in the village.” (Naofumi)

“Please, Master.” (Firo)

“We don’t have to travel long distances anymore. Travelling is just a stone’s throw from here. Don’t overdo it.” (Naofumi)

“But…. I want to go.” (Firo)

“Stop it... If you force yourself, you would only be too much of a burden. You can barely move yourself; you’re already at your limit.” (Naofumi)

“No… no.” (Firo)

“I said, Atla and Firo.” (Naofumi)

“I understand. Firo-chan, let’s just leave it to Naofumi-sama.” (Atla)

“But Firo…” (Firo)

“Naofumi-sama is saying that taking Firo-chan along is too much of a load to bear. But even if he doesn’t say so, I will still stop you.” (Atla)

Firo reluctantly nodded to Atla’s every word.

Atla, who has some trouble speaking because of her illness, and Firo, having the same situation because of the curse. This approach may be effective.

“How about you, Melty?” (Naofumi)

“If it’s for Firo-chan, I would do anything.” (Melty)

“Don’t force yourself. Because you’re the next queen.” (Naofumi)

“I understand, but this is something more important than being a Queen.” (Melty)

Can’t be helped. They are close friends, after all.

After I leave and return to my own world, Firo will probably stay with Melty.

“Firo-chan! Please wait a moment.” (Melty)

“Mel-chan….” (Firo)

“Please rest quietly in bed.” (Melty)

“Uhnn.” (Firo)

I held Firo’s face as she cried, unable to accept the feeling of helplessness.

This is the first time that I've done such a thing.

This is too much to bear...

“It’s time to leave. 「Portal Shield」.” (Naofumi)

Then we came back to the eastern village, and began to walk towards the mountain filled with dark clouds.

<noinclude>

==Translator Note==
<references />

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Back to [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:Web_Chapter_177_Preview|Web Chapter 177 Preview]]
| Return to [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari|Main Page]]
| Forward to [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:Web_Chapter_179_Preview|Web Chapter 179 Preview]]
|-
|}
</noinclude>

Absolute Duo:Volume 4 Chapter 6

2014-12-02T21:19:34Z

Cerulean33:

==Chapter 6 『Sever The Fang』==

===Part 1===
Has 1 hour passed since the chairman entered the mansion?

Since the full-time guards were standing guard in the premise, we received orders to be alert without disturbing them.

“How should I say this……….We feel out of place here”

While looking around the surroundings; the reason why I brought that topic to Tora, was not because of the gorgeous scenery.

After seeing the people visible in the premise, I compared them to myself.

Including the many guards standing guard, there were female and male Ethnarch members wearing personal security clothes. On top of that, a bodyguard probably brought by a guest invited to the banquet-----(what’s more a foreigner with a scary face), was wearing black clothes like it was normal.

Compared to them, we were clearly feeling out of place since we were in our usual Kouryou uniforms.

“We feel like students on a field trip, here to observe society………”

“Fuun, I don’t care. Looks and skills aren’t related anyway”

“I think so too but-----wait, Julie…….?”

After looking around one more time, I saw a silver hair girl surrounded by several people in black clothes at the fountain in front of the mansion.

“I’ll go take a look!”

“Ah Tooru!........seriously, you’re over protective”

Tora’s tired voice could be heard behind me when I ran towards Julie.

Worrying about an <<Exceed>> who has abilities beyond normal humans----

(It’s true that I am overprotective…….)

Nevertheless; inside her was a normal---- (She’s a little blank but)-----girl so, it was only normal for me to worry.

“Tooru”

It seems Julie noticed me getting close and after receiving something from a man in black clothes, she took a bow before running over to me.

“Are you okay, Julie. Did they make you do something weird?”

“Nai. They were surprised that I was an Ethnarchtrainee…………they thought I was a child that got lost here”

I was about to laugh out loud at the latter half of her sentence, but I managed to surpress the urge.

“Ah, now that I think about it, you received something from them?”

“Ja--. They gave me candy, encouraging me to work hard for this training.”

I was close to bursting out this time when I heard how she was treated like a child.

“………..By the way Tooru. What were you talking about with that person?”

Julie directed her sights at Lilith, who was standing still while looking up at the mansion again.

“Hnn………….It’s not like anything happened. But, I felt that she was acting weird when we reached here. I tried talking to her just in case, but she just played it off”

“…………….I’m amazed you noticed that she's acting weird.”

“That’s because she’s been worried about me recently.”

A few days ago, Lilith planned a birthday party for me because she got worried about me being depressed.

Because of that, it’s my turn to cheer her up if anything happens to her, or at very least, to ask what she was concerned about.

That’s the reason why he noticed Lilith was acting weird, but he felt a little lonely since it ended up with her just trying to play it off.

<nowiki>*</nowiki>Pull*.

Just when I felt something pulling my body, it was apparently Julie pulling my sleeves.

Adding on; at a level where only people close to her would notice------(Of course, I could notice)------her, expression was clouded.

“What’s wrong, Julie?”

“…………………I wonder what’s wrong?”

<nowiki>*</nowiki>Chirin* the bell rang as she tilted her head.

It seems that Julie unconsciously moved her body and does not know the reason why she pulled my body.

After shrugging my shoulders telling her that nothing is wrong, I went back to the front of the mansion with Julie.

The Ethnarch captain called us to gather when we were standing guard.

The reason became clear when the captain started talking to everyone.

“There’s going to be an attack!?”

“Yeah. An emergency call came from Mikuni-san. He told us that there will be an attack from those <<{{Furigana|God’s Destruction Team|Libel}}>> people in exactly 20 minutes so get everyone into position to protect the mansion from the attack”

“Captain. It’s the same with the attack, but how do they know the exact time?”

The captain made a troubled face at that question.

“Sorry but I don’t know. But, it seems that the enemy’s commander will definitely aim to break through the mansion’s front gate”

After saying that, the door that the Chairman passed through was pointed.

“There is a hall behind that door and there are stairs leading towards the 2nd floor inside. If the enemy commander reaches the big door after climbing the stairs-----'''''we will be the loser'''''. And; if we defeat the commander or prevent the enemy from reaching there in 30 minutes; '''''it will be our win'''''”

“…………..Losing and wining conditions; what’s more there were several of them----it’s like a game”

I felt the same way at Lilith’s mumble.

(What intentions do they have? Did something happen between the Chairman and the <<Equipment Smith>>?)

However, there’s no way we could know the situation inside the mansion, no matter how much we think about it.

During that time, the Captain ordered us to separate into a 4 in 1 group.

We were teamed up with the usual members and were told to stand guard at the back lines because we were trainees.

“We will not begin our mission! Our enemies are people that caused big damage to Kouryou Academy a few days ago during their attack. All members, and trainees, there might be weird conditions in this but, please get to position with the determination suitable for the actions that we are about to have right now. This is—war!!”

Everyone there felt nervous at that strict announcement.

We went to our stand-by point------

While we were standing at one corner of the terrace spread out to the left and right from the mansion’s front entrance; I thought this while looking at each team scattering to several spots in the premise.

(………….What would happen if we lose)

We were not told that by the captain.

Judging by how <<K>> tried to snatch the chairman away during the last fight; the possibility for the same thing to happen again is enough.

(We can’t lose this……….)

However; even though we are having this satiation, the only <<High Level>> within our group-Mikuni-sensei was still in the mansion. It seems that he can’t move recklessly, meaning that the only the Ethnarch and us- the Kouryou students will be the only ones that can counter the <<{{Furigana|God’s Destruction Team|Libel}}>>.

There were a total of 29 Ethnarch who are <<{{Furigana|God’s Destruction Team|Libel}}>> like us and the battle potential we have now will overpower a normal opponent. However, all the members of the <<{{Furigana|God’s Destruction Team|Libel}}>> will be wearing <<Unit>> so in terms of physical abilities, we are probably equal in strength.

The difference in strength will probably be our equipments.

Since the <<{{Furigana|God’s Destruction Team|Libel}}>> will be equipped with Assault Rifles so, we are extremely at the disadvantage at long-range combat.

The Ethnarch’s also had guns but, since they are practice mainly for stopping the target and has low killing firepower, the possibility that it would be blocked by the <<Unit>>’s defense was high.

For our side; our thinkable option was probably to reach a distance close enough for us to swing our <<Blaze>>.

(Hn?)

Standing beside me; Julie beside me suddenly lowered her head.

When I moved my sights to that direction after wondering why she lowered her head; I saw a black clothes man getting into a car.

For this attack; the guardsmen’s were ordered to stand by inside the mansion while the black clothed group was ordered to stand by outside the warzone.

“What’s wrong Julie?”

“It’s the person that gave me the candy”

“Aah, it’s that person.

His face looks stern but, he might be a very kind person.

“It seems that he has a child that’s around my age”

That was probably referred to her height.

“He told me that, I must take care of my life even though I picked a dangerous job”

“Yeah, we have to do that”

There was also the promise to Miyabi that we will all go back safely.

That’s why I will definitely,

The disaster occurred right after I made my vow again in my heart.

<nowiki>*</nowiki>Dozuuuunnnnn*!! A loud explosion echoed and shook the atmosphere.

That was the signal-----of the beginning of the fight.

“Wha……..!?”

Flickering flames rose in the dark night.

The origin of that flame and smoke----was from the car that the black clothed group rode on.

Afterwards; the cars heading outside the premise started to explode and the flames scorched the night sky.

“No-way……”

I mumbled blankly.

They were killed.

Even though they were just alive a minute ago.
“This is war”

The captain’s words re-appeared in my mind.

But even so, I can’t believe the scene in front of me.

I couldn’t believe that they lost their lives from a fight completely unrelated to them.

The silver haired girl standing beside me felt the same way too.

She only stared with her words lost just like me.

But, we regained ourselves when he saw him.

Even though he was at a distance where we can’t visibly recognize him; we definitely knew it.

Standing straight at the gate lighted in fire; a man in battle suit.

Within the echoing gunshots and explosions, his hair was swaying from the heat wave----

Like leading an army of enemies, the young man was leisurely walking-----

He was sneering at us with his sharp-eyes directed at us.

“<<K>>------!!”

She moved the same time I shouted.

The silver girl standing beside me pounced out with the <<{{Furigana|Twin blades|Double}}>> in her hands but----

“Don’t move!!”

The gold girl used the <<{{Furigana|Gun|Rifle}}>>’s body and blocked Julie’s path to stop her.

“Don’t leave your post!”

“-----! But, that person said he has a child that looks around my age……….and was waiting for his return in his mother country……..! But even so…..but even so…..!”

“But you still have to calm down! We are now in a battle………leave the sadness for later after everything ended. Or else---you’ll die”

Persuaded by Lilith; Julie directed her sights strongly at <<K>> in regret.

With miserable feelings inside her chest, the silver girl placed her hand on my hand.

“Tooru……….”

I don’t know what I should tell her.

That’s why I held her hands that covered mine.

“Thank you very much, Tooru”

Julie clenched back my hands.

I felt my chest squeezed tight when I saw the side of her painful and sad face.

Even when we were doing that; the echoes of gunshots and sword clashes did not stop from the garden.

Strong light together with the sound of explosions would sometime occur and unlike the smoke that comes out fire; it’s probably the flash grenade and smoke grenade used by the Ethnarch.

To us, who have no means to attack from a distance in the back lines; we had no choice but to only look at the battle from afar.

However; the gold girl was not one of us.

Unlike the pistol’s in the Ethnarchs hands; Lilith’s <<{{Furigana|Gun|Rifle}}>> was the reason why she’s called the <<Exception>> and has the firepower to pierce through the <<Unit>> even though there’s a distance between.

The gold girl placed her elbows on the terrace handrail and pulled the trigger.

<nowiki>*</nowiki>Zutaan*!! A <<{{Furigana|Ell.Libel|God’s Destruction soldier}}>> collapsed after receiving a headshot.

“As expected from you. It’s amazing how you can fire accurately at this distance and what’s more in this poor visibility”

“Fufuu, thank you. Once this is over, I will shoot Tooru’s heart this time”

“………….I’ll pass on that”

“Eh What? I couldn’t hear you!”

Lilith shouted when her firing and my reply mixed together.

“Leave your chatting to that much, I told you to focus”

When I replied that while looking at another <<{{Furigana|Ell.Libel|God’s Destruction soldier}}>> falling down, Lilith puffed her red lips in dissatisfaction.

“I think I am maintaining my calmness since I have enough leisure to chat around though”

That’s a comment fitting Lilith’s usual leisurely actions.

Her determination to maintain her calmness in order to win and survive could be felt and it made her look trustworthy.

<nowiki>*</nowiki>Zutaaan*!! Flames burst out from the gun and caused an <<{{Furigana|Ell.Libel|God’s Destruction soldier}}>> to stagger as his shoulder was hit.

Even though he wasn’t defeated, it was enough just to stop the enemy’s movements for an instant. Taking that chance; a soldier jump out from the shadows and swung the <<Blaze>> to defeat the enemy, could be seen.

“Alright!”

“………………honestly, I don’t think it’s a situation where you can say alright you know. They are slowly closing in the distance”

As if to agree with Lilith’s words; her face turned stern the more she saw the captain’s face when he was giving out orders to his subordinates through wireless at the front gate.

Panic, anger, shock, fear----all types of emotions disappeared.

Although the Ethnarch were putting up a good fight, the battle situation was gradually tilting.

The main reason for the happening of that situation----was <<K>>.

The action he was taking was simple and clear. He was openly walking through the road which leads from the gate to the mansion. This overly obvious trap was being executed by him-the commander.

However, <<K>> who was wearing the <<Unit>> did not even take one step back nor did he stop as if a big amount of mock battles were slammed into him. Forget that; the Ethnarch that shows up instead will become the target of the enemy’s assault rifle.

Even if they try to challenge him with their <<Blaze>> in hand, they were quickly defeated before even closing the gaps because they were handling an assault rifle. Even if they managed to doge the bullets and slip into his chest area, they would be defeated by his specialty-his knife skills.

“Oi! Can’t you snipe that man!?”

“I have been shooting at him from just now. The reason why he is dodging all of it enough to piss me off was because he hasn’t released his awareness from my sniping”

Lilith replied back with a slightly strong tone at Tora’s irritation.

(He really is in a different class…………)

But, it seems there are some strong <<{{Furigana|Ell.Libel|God’s Destruction soldier}}>> other than <<K>> around and was giving our soldiers in-battle a harder fight.

Even though it was a good fight; one person after another was getting defeated.

“Kuh……………!”

Death was swallowing the Ethnarchs and the figures of them being defeated were substituted with my comrades who were defeated at the dojo on that day.

The scene which I never wanted to ever see again was once again repeated in front of me after 2 years.

I was at my limit from folding my arms doing nothing while looking at that scene.

“Captain! Let me go to the front lines! I can’t stand still any longer----“

“You idiot!! How can I send you trainees to the dangerous front lines!! Leave them to my subordinates and focus on defending here like you were ordered to!!”

“Who’s the idiot!! As long as we are in this place, we are your comrade before a trainee!! That’s why I am saying I can’t see my comrades getting killed!!”

“………….i think we would be his subordinates instead of comrades in this case. So shouldn’t the subordinate listen to the higher up’s orders?”

“-----!! That’s……………..”

Lilith jumped into the conversation while snipping.

“But, Captain-san. I personally agree with Tooru. Honestly speaking, things are looking working worse as it goes. Rather than losing our strength, I think it’s better to send as many people to the front lines as possible you know? Especially Tooru and that girl-----“

Half-way through her sentence, her sights ran towards me and Julie before she slightly raised her eyebrows in dissatisfaction.

“I think I won’t lose to anyone in your team if it’s this <<Duo>>. It’s the autograph of the <<Exception>>-me”

It seems that Lilith’s name----no, the name of the <<Exception>> was big. It’s probably because she showed the abilities fitting her <<{{Furigana|One kind of a blaze|Unrivaled Blaze}}>>, the <<{{Furigana|Gun|Rifle}}>> in this fight.

The captain kept silent for awhile----before answering.

“It’s just as you all say…………….i’ll leave my comrades in the front lines to you all. Help them as much as possible”

“I understand! Julie, you heard him so; it’s going to be dangerous but-----will you follow me?”

“Ja---. I am the <<Duo>> who will protect your back”

She nodded with a strong answer before I looked towards Lilith.

“I want to say me too but, I will stay here. I don’t want this but, going all-out support is my job now”

Lastly, I looked towards Tora who looks as if he was thinking something.

“Tora, come with us. We need your power”

Tora coming with us is reassuring. The range of battle variations will increase greatly compared to me and Julie alone but, the most important part is that he can cover with my lack of offence.

It’s frustrating but, the possibility that I can defeat an enemy with the <<Unit>> other than using {{Furigana|Thunder god’s strike|Mjolnir}}, is quite low.

“Fuun. It won’t be a <<Duo>> anymore if I go and that woman’s autograph or whatever will probably be meaningless----but, I will prove that your choice is the correct one”

It was a long annoying way to put it but, it looks like he’s going to follow us.

“………….also, I can’t help it if I hesitate in this situation. Use---this”

The moment Tora pulled out an unknown cylinder from the holster at his waist; the thicket around the terrace moved.

“--------!!”

The instant we looked over there, the thicket rustled and a shadow----<<{{Furigana|Ell.Libel|God’s Destruction soldier}}>> jumped out.

“Kuh!! An ambush!?”

The <<{{Furigana|Ell.Libel|God’s Destruction soldier}}>> that jumped out from the thicket swung his blade and attacked Tora.

2 rays of light from the blades clashed-----Tora’s <<{{Furigana|Symbolic short sword|Katar}}>> sliced the <<{{Furigana|Ell.Libel|God’s Destruction soldier}}>>’s chest.

However, the enemy did not end like that.

Even though he collapsed, he used all his remaining strength to attack Tora.

Tora back-stepped to dodge the attack too but-----

“Tora, behind you!!”

The moment Julie’s warning flew; another shadow jumped out from the thicket.

“Wha!?”

With his timing slightly off; Tora took a direct kick from the attacker since he could not handle the second ambush.

“Tora-----!!”

“Gahah………..Guh—haa………!!”

Tora slammed and broke the mansion’s wall before getting buried under the rubble.

“Going for an ambush; not bad!!”

After the 2nd <<{{Furigana|Ell.Libel|God’s Destruction soldier}}>> attacked Tora; he pointed his blade towards Lilith without any hesitation.

The ambushers goal was our sniper-Lilith.

Even though she blocked the swung knife with the gun’s frame, she got overpowered by his strength.

But as expected from Lilith. She did not try to fight back and rolled back towards the terrace before kicking upwards with a form that’s like overhead throw. The <<{{Furigana|Ell.Libel|God’s Destruction soldier}}>> that got kicked away flew over the terrace’s handrail and fell to the ground but, he immediately stood up. It seems that the damage he received wasn’t much at all.

But, we did not just look quietly at the scene.

Me, Julie and the captain moved to support Lilith but------

2 more shadows jumped out from the thicket.

“Kuh!! There were others around!!”

I blocked one knife thrust out from the 2nd enemy but----

The other knife blocked by Julie who came in to cover me.

“Sorry Julie!!”

“Nai. I am Tooru’s <<Duo>> after all”

Me and Julie, each took on one attacker while the captain took on the man who attacked Lilith and Tora.

In this situation where allies and enemies were mashed together; they probably won’t use their assault rifle.

In this situation, we could focus on the enemy in front of us.

I and the attackers looked at each other and slowly closed in the gaps----the enemy was the first one that moved.

While making *Hyuu**Hyuu* sounds; even though the knife moved with we dodged the blade filled with hostility and performed a low kick. However, that was a feint and the moment the enemy respond to my kick by attempting to block; I filled in the gaps with one step.

I diverted the knife he thrust at me with my <<Shield>> before pulling his arms and land an elbow blow when he lost his balance.

The power was enough to destroy a normal person’s internal organs but, the attacker only groaned.

(Damn, even though I felt the resistance………!!)

The moment I wondered if I should use my {{Furigana|Thunder god’s strike|Mjolnir}}----

“Tooru, dodge this!!”

Lilith’s order flew.

A gunshot echoed almost at the same time I dodged and the <<{{Furigana|Ell.Libel|God’s Destruction soldier}}>> collapsed with making noises.

“That was a great help, Lilith!”

“Fufu it’s a nice wife and husband combination I guess”

“……………….”

(Wait, how’s Julie and the captain………!?)

From what I could see; Julie defeated an <<{{Furigana|Ell.Libel|God’s Destruction soldier}}>> with a diagonal slash down his shoulders.

For the captain------

Just as expected from someone who was assigned a team; he’s quite strong.

With the <<Spear>> in his hands, he utilized its reach to prevent the attacker from entering his special range. With his sharp stabs; the <<{{Furigana|Ell.Libel|God’s Destruction soldier}}>> slowly suffered more and more wounds. Soon, the enemy lost his patience and charged into his chest area but the captain used the butt end of the spear to counter him and finished him off with a stab.

After stabbing the spearhead of the <<Spear>> into the ground; the attacker fell to his knees before collapsing.

“Fuu, I heard the stories but; the <<{{Furigana|Ell.Libel|God’s Destruction soldier}}>> are quite strong”

The moment the captain exhaled-----

<nowiki>*</nowiki>Hyuu* 2 rays glowed and sliced the air.

The glow turned into blades and attacked the captain.

Together with a dull sound; 2 knives deeply sliced his back.

“Captain!!”

“Gu-ah……”

The Captain groaned before crossing over the handrails and fell to the ground.

(Kuh!! Another team----no, this knife, don’t tell me….!?)

“Fufu, all the ambush team could do was cause you all to fall into disorder huh”

“<<K>>!!”

He probably reached us when we were disordered in the ambush.

In front of the mansion-------standing at the fountain at the hall; <<K>> was making an eerie smile.

“However, they accomplished the mission given to them. Their role was to disorder the back lines and '''''allow the team to advance forward'''''”

I understood what <<K>> words meant when 5 shadows stood behind him.

Shadows------the <<{{Furigana|Ell.Libel|God’s Destruction soldier}}>> evenly pointed their assault rifle at us.

The sound of sword clashes and gunshots could no longer be heard from behind.

The only thing that could be heard was the sounds of patrol cars and fire trucks from far away.

“You…….bas-tard; how dare you…….my subordinates…………”

Even though the captain lifted his face in anger while still on the ground; he lost all his strength and lost consciousness.

“Damn……! <<K>> you bastard!!”

“It’s an honor to meet you tonight too after that day a few days ago, Kokonoe Tooru. Did that girl have a healthy life after that?”

“What healthy, don’t screw with me……..! Why- why did you use Miyabi?”

“……….when we were on the boat; do you remember the time we called that operation the <<Selection>>?”

“What is that related to Miyabi”

“Fufu, don’t be impatient and listen closely. That operation, was something to show the higher-ups of the organization I am affiliated about how much the <<{{Furigana|God’s Destruction Team|Libel}}>> can take on the <<Exceed>>, who are known throughout the underworld------yes, we used you all to let them evaluate the <<Unit>>. However other than that; I received specific orders by the <<Equipment Smith>>-dono to evaluate the students”

“Our evaluation?..........now that I think about it, the guy that attacked Miyabi was acting as if he was observing us-------“

“Yes. Including the time for our plan; I had several <<{{Furigana|Ell.Libel|God’s Destruction soldier}}>> slip into the island to take data from all of you during the time you all are in the island. <<Smith>>-dono picked up a weak minded student within you all. After a few days, we tried approaching you all when one of my accomplice brazenly from the school”

“So the girl was Miyabi huh……….however, why would you do that!?”

“We wanted to inform the <<{{Furigana|Blaze Witch|Blaze Diabolica}}>> on how powerful an <<Exceed>> would reach after gaining the <<Unit>>’s power. It was annoying to me but, this was something <<Smith>>-dono requested. Better than words, it’s much easier and more effective to show her.

“……………I can’t forgive you. You guys hurt Miyabi for such a dumb reason!!”

“Hahaha, it’s not like I want you to forgive me………but, I am interested in how you won’t forgive me”

“I’ll let you taste {{Furigana|my fist|This}} one more time!!”

“…….Tooru, calm down!”

Lilith stopped me the moment I was about to jump towards the hall.

“I understand your feelings but, even if you dash in with anger; you’ll only get defeated before you can do anything! That’s why, be calmer even if it’s little…….!”

“Kuh……!!”

Lilith was right.

The 5 guns were pointed at us whole time I was talking with <<K>>.

I would probably become Swiss cheese if I made a reckless move.

“Thank Miss Bristol, Kokonoe Tooru. It won’t be interesting if you die right away before I could repay back what you done before”

“Not interesting? It’s like you’re having fun with this……”

“Fufu, this is a game after all”

“A Game…..!? Don’t screw with me!! What game is this after you killed!!”

“I am not screwing around. You all know that there are rules in this fight right? Then, how can you not call this a game? ………….although, this is a game that takes other lives- the game called <<Killing Game>>”

After hearing his screwed up words saying that this was a game, Julie who was quiet until now, opened her mouth in anger.

“……..even if this was a game, why would you drag unrelated people into this fight? Your opponent should be us……!”

The silver girl pointed the <<Saber>> at <<K>> while her flames of anger were flickering in her {{Furigana|red eyes|Ruby eyes}}.

“It’s the signal to start the game. In order to let you know our <<Power>>, we have been notified to make it flashy”

“For such a reason…….!!”

“Hold your horses there. No matter how fast you might be, it’s impossible to dodge all 5 guns”

Julie glared at <<K>> and clenched her teeth which was loud enough for me to hear the creak.

<<K>> moved his sights from Julie to me.

“Well then, Kokonoe Tooru. Do you know what situation you are in right now? Now let’s hear something in this situation. In the previous fight, you said that you would “Protect” Julie=Sigtuna right?........however, can you still say the same thing in this situation.

“O-of course…..!! I-----“

“Are you serious? Do you really think that you will be able to protect Julie=Sigtuna, Miss Bristol and the Captain-dono? Even in this situation where all this guns are pointed at you!?”

“Kuh……..!!”

Protect, I want to protect them------

I have the will for that but I can’t reply back with words.

Even I know this.

It’s probably just some kind of pipe dream, even if I say I want to protect them in this situation.

But, even so------

“But even so, I will still protect them!!”

I roared.

No matter what situation it may be, I can’t lose my will to protect no matter what.

“Kuh…………ha-hahahahaha!! How foolish! Looking away from reality and only talk about your ideals; how truly funny is this. Hahahaha, Ha---hahahaha!!”

<<K>> laughed.

He was making fun of the foolish me.

But I still won’t give up.

I can’t give up since I roared.

(Think! Think of what I can do now!! There has to be something, there must………!!)

“……..Tooru”

Although I was grinding my teeth while he was laughing loudly in front of me; Lilith whispered to me when I was thinking of a way to reverse this situation.

“Will you cooperate with me?”

“………what are you going to do?”

“Even if it’s a small one, can you make a chance for me? If you do that, I will stop that stupid laugh”

Those were trustworthy words.

It’s true that if it’s Lilith then, it’s possible to reverse this situation if I just make a moment for her.

Then i-----

“I understand, I’ll do something!!”

I just have to use all my strength to make that chance.

“I am counting on you, my husband♪”

Leaving that last word aside, I once again jumped into thought.

I started thinking about how we should act, what weapons we have, anything usable; as long it’s something that can be done here-------

I thought of one possibility.

(----! Oh yeah, if I am correct……….)

I looked towards '''''that''''' and confirmed its existence.

(Found it!! If I use that……!!)

The problem is how to get there.

The moment I moved to get that, <<K>> will probably mercilessly order them to fire someone.

Whether it was a stroke of bad luck or good luck; judging by his words, it seems that <<K>> has not noticed Tora who is collapsed under the rubble.

If that’s the case then, the person with highest possibility to get shot will probably be the captain who was lying face down.

Even if the captain wasn’t the target, it will be my loss if anyone of the people here dies.

I just have to think of a way to reach that in order to avoid that.

(------! If it’s that way……no, it’s just too dangerous……..)

The captain before myself.

It all ended there, even though I tried thinking once more for another way.

<<K>> stopped laughing.

But, a light smile was still stuck on his face like usual.

However-----

“Aah, you’re really a weird one. What “I will protect you”………….to be able to say that under these circumstances------“

His smile then disappeared.

“How irritating and annoying that is, Kokonoe Tooru!!”

<<K>> shouted angrily.

This was the first time <<K>> showed his raging emotions.

“Okay then, I will kill them one after another and will repeat the same question each time!!”

Julie and Lilith lowered their hips at <<K>>’s announcement.

No matter how high their physical abilities may be, the possibility to dodge the assault rifles shot by 5 people at the same time is low.

And i------

(Kuh……..! I, have to make up my mind!!)

'''''I released my stance'''''.

“………….what are you doing, Kokonoe Tooru”

“Who knows; I wonder that too”

I shrugged my shoulders and slowly walked forward without making a stance.

“I remember telling you that you’ll turn to Swiss cheese if you move right?”

“I can’t punch you if I don’t move right?”

It’s going to be alright.

<<K>> was for some reason fixed on breaking my mind.

That’s why he won’t shoot immediately.

I walked forward believing that.

I slowly walked pass the terrace while harboring the weird feeling of believing the enemy; and got closer to the main door.

I done that while limping my hands down and was defenseless.

What I am doing now was close to what <<K>> done tonight.

Walking brazenly turned into one plan just like that

In order to grasp my thoughts, <<K>> stood at the door and stared at my every move with those sharp eyes before warning me once more when I faced him face to face.

“……………..this is my last warning, Kokonoe Tooru. My subordinates will kill your comrades the moment you take another step. Especially since the person over there has no way to dodge; he will definitely die. If that’s okay with you then----come”

“If so…………..”

In response to his warning, i-----

“Let’s go……..!!”

Made a stance.

I spread my legs, lowered my hips and pulled my fist like pulling back a bow.

There’s around 7 meter to reach <<K>>. That distance is enough for me to reach in a breath with my physique now.

“I think this is unlikely but, are you planning to jump from that distance there to punch me? Or to my subordinates? I acknowledge the power of that move but, I think you should understand that pulling the trigger is faster than jumping over her to swing your fist”

“I understand that! But------I have already achieved my goal the moment I got to this point!!”

I shouted and kicked the ground.

The group of <<{{Furigana|Ell.Libel|God’s Destruction soldier}}>> pulled the trigger without warning just as what <<K>> said.

2 were aimed to Julie and Lilith each while the remaining one aimed at the fallen Captain.

While i-----'''''stepped towards the position below the captain'''''.

Unlike the terrace which has an obstacle known as the handrail, there are no obstacles towards the captain from the front door.

It was possible to reach the front of the captain slightly faster than the storm of bullets.

I lowered my body and prepared my <<Shield>>.

I moved, while bullets I couldn’t block with my <<Shield>> graze my body.

The reason why I jumped under the captain was not so that I could protect him.

It was so that I could use the item used by the Ethnarth.

While protecting the captain, I forcefully pulled the pouch equipped on his hips and threw it at the group.

The bullets they fired pierced through the pouch before it could reach <<K>> and the group.

---including the smoke grenade inside.

An explosion occurred and a smokescreen was set up in front of <<K>> and the group.

The <<{{Furigana|Ell.Libel|God’s Destruction soldier}}>> quickly tried to spread out but------

“Lilith!!”

“Yes, it’s enough!!”

We were a moment faster.

The moment their sights were slightly blinded by the screen, was my answer to Lilith’s order for a moment.

The <<{{Furigana|Gun|Rifle}}>> continuously released flames while it was pointed at the group of <<{{Furigana|Ell.Libel|God’s Destruction soldier}}>> who jumps out from the smoke radius.

The <<{{Furigana|Ell.Libel|God’s Destruction soldier}}>> suffered headshots one after another without any mistake in aiming-----but, one managed to dodge her bullet and point his gun at her.

“------kuh!!”

There was a slight gap after shooting her <<{{Furigana|Gun|Rifle}}>>.

However, it was a critical chance.

But------

“I won’t let you………..!!”

<nowiki>*</nowiki>Giiin*!! Together with a high screech, Julie cut down the gun aimed at Lilith.

Without losing sight of the enemies movements the moment the screen was set up, she jumped off from the terrace the moment she saw a <<{{Furigana|Ell.Libel|God’s Destruction soldier}}>> dodge the bullet.

The 2nd slash performed by the silver girl, crossed with the path made by the 1st attack and sliced diagonally upwards at the <<{{Furigana|Ell.Libel|God’s Destruction soldier}}>>’s body. The <<Unit>> was sliced apart and the man made a small groan before collapsing to the ground.

“Impossible….”

The curtain of smoke cleared out and <<K>> made an expression of shock after seeing all his subordinates down.

“The tables have turned, <<K>>”

“Kuh……!!”

His shapely face distorted.

It was proof that he acknowledges the situation has turned greatly disadvantage to him.

“I’ll say this just in case, I am not like Sakuya so I will not let you get away easily after being told to let you retreat”

“……………I think the same sadness from tonight will reoccur again if we let you get away”

The girls, who have gold and silver hair respectively, took position to make <<K>> stand in our center.

“Prepare yourself<<K>>. You’re going to take a suitable punishment”

<nowiki>*</nowiki>Crack* I cracked my fist while telling my intentions.

“Fufu, it’s true that the tables have turned”

Even though his words sound like he regained his calmness, he could not hide the anxiousness coming out from his tone.

The smile he was making does not have any leisure in it.

“But, as an important member of the <<{{Furigana|God’s Destruction Team|Libel}}>>, I can’t be captured this easily. If you want to defeat me then, struggle to the death!!”

“Let’s do this you two!!”

[Ja----!] [Leave it to me!]

I know <<K>>’s strength with my own skin.

The 2 girls moved at the same time I closed in the gaps. In order to avoid breaking the triangle, each of us maintained our distance-----and closed in on <<K>>.

Of course, <<K>> wouldn’t stay quiet and let us get closer. He turned towards Lilith and performed a feint. However, it’s just as expected from Lilith. She pulled the trigger twice at the same time she dodged his swift knife with ease.

While strengthening his guard, <<K>> lowered his head and dodged both the bullets but Julie continued the attack by swinging her <<{{Furigana|Twin blades|Double}}>>. The crossing white blades were guarded with his armguard and sparks were scattered with metallic echoes.

<<K>> did not use any strength to guard and just used the momentum of the blade. At the same time, he turned his body and performed a back blow to counter her. However, his hand was holding his knife.

Taken advantage of the follow through, the blade was reaching face but, I blocked the path with my <<Shield>> and stopped it.

“Kokonoe, Tooru……!!”

“I will protect her-----that’s what I said!!”

The body blow I performed while shouting, pierced into <<K>> and made his body bend into a くshape before he got blown away. It however, did not give much damage to an opponent wearing the unit so he stood up immediately right after.

A bullet was shot again and it scratched <<K>>’s cheeks.

I and Julie separated to the left and right side and took a triangle formation like just now.

“Oh my, not allowing me to take a rest huh, what a busy bunch………however, it doesn’t change the fact that 3 vs 1 is disadvantageous”

“So are you going to use that thing at your hips to perform a siege breakthrough, like last time?”

Lilith pointed at the grenade launcher equipped on <<K>>’s hip.

“There’s no way such a thing would hit you <<Exceed>> unless it’s a surprise. I am feeling a little regretful for not taking an assault rifle if I knew this situation was going to happen”

Since the firing rate of a launcher was slower than that of an assault rifle, it won’t hit us unless we pay attention to it.

And because he can’t make use of continuous firing, it’s a weapon that isn’t worthy for <<K>>’s trust.

“Okay then, I only have one more knife huh. Nothing can be done anymore, was what I wanted to say but-----“

While saying that, <<K>> pulled out his knife and placed his hands on the circle storage which became empty.

“Let’s begin the overturning scenario now!!”

The same time his tone strengthened, <<K>> threw the circle storage at Julie.

Of course, there’s no way Julie would take that attack even if it’s a sudden move.

---normally that would happen.

I saw it during Julie’s dodge.

I saw the moment a red light shine on the circle storage.

“-----! Julie, Ruunnn!!”

The same time I send out a warning, the circle storage exploded with a loud bang.

Luckily, the explosion was further away from Julie, and her uniform only got muddy because the silver girl fell on the ground after jumping away.

<<K>> might have missed his timing from his anxiousness of being surrounded by us.

But, he had one plan------he managed achieving creating a chance from us.

<<K>> aimed for the moment of the explosion to move.

Even though Lilith shot her <<{{Furigana|Gun|Rifle}}>> from immediate response, <<K>> barely dodged it and performed a knee kick with the momentum of his charge to her stomach.

Having blown away; Lilith destroyed the handrails and fell to the terrace.

“uu……….kuh…….”

While she was down, the gold girl pressed her sides and made a painful expression.

“Lilith!!”

“Hahahahaha, should you really be worried about Miss Bristol? Kokonoe Tooru. It’s my time to overturn the tables”

<<K>> who defeated Lilith, laughed loudly in front of the front door.

“------, Crap!!”

Yes, our situation not only was overturned.

It changed to a situation which is connected to our losing condition of this battle.

“Fufu, I wanted to choose to win by having my subordinates defeat you all before I torture and finally kill you all. Well, it’s something I can’t help with”

<<K>> swung his knife and countless glints occurred.

<nowiki>*</nowiki>Kiiin*!! The door was sliced into several parts before collapsing.

Losing the door separating from the outer world, the atrium hall------and the giant stairs could be seen.

Further up after climbing the stairs, a giant door could be seen too.

“Kuh……I won’t let you!!”

This fights had a rule-----losing condition set up.

We will lose the moment he pass through the big door at the 2nd floor located inside the hall.

“Hahaha, it’s useless!!”

Even though I swung my fist at <<K>>, he dodged it with a back step------and at the same time danced into the mansion hall. That specifically means that he was getting closer to the goal which was the door at the 2nd floor hall.

“Reaching this far and, losing so many comrades, how can I lose because of such a rule!!”

I stepped into the mansion to chase after <<K>>.

Of course, the silver girl also aimed to run into the mansion to follow me.

However, Julie who got dragged down by the explosion would most likely not reach <<K>>.

That’s why I will stop him.

If I can slightly lower his pace then, Julie should be able to catch up.

Both of will defeat <<K>> and defend the door.

That’s the fight we can do now.

“<<K>>-----------!!”

Further inside the door was a spacious hall that looks as if a dancing ball was opened.

<<K>> stopped his legs and turned around right in front the stairs located deeper inside.

Thanks to that, I managed to catch up to him.

Even without knowing the reason, I don’t care since I get to catch up.

Without stopping my legs, I used the momentum and jumped up to the sky-----and performed a kick.

Immediately-------

“…………just like the scenario”

<<K>> sneered.

“What did you say………!?”

Just like the punch last time, he dodged my kick as well. <<K>> dodged by jumping up and landed half-way up the stairs. However, the one that made me lose my composure more was the words <<K>> said.

“What do you mean by just like your scenario, <<K>>!?”

“…………it’s that my wish wasn’t to fulfill the conditions for victory. My wish-----“

Those sharp eyes were pointed to someone not me.

“Is to see you unable to protect someone!!”

The person his eyes were directed to-----was my <<Duo>>.

It was the silver girl running into the hall with her {{Furigana|red eyes|Ruby eyes}} fluttering.

“I '''''don’t remember saying that there is only one separated force''''', Kokonoe Tooru!!”

<nowiki>*</nowiki>Bachinn*. The same time <<K>> snapped his fingers and made a signal---------

*Gashaaan*!! 4 <<{{Furigana|Ell.Libel|God’s Destruction soldier}}>> infiltrated into the hall by breaking through the 2nd floor windows.

All of them had assault rifles and all those guns----were pointed at Julie.

“Julie, Run-------!!”

It was almost the same time that they pulled the trigger when I shouted-----

<nowiki>*</nowiki>Gagagagagagagaggagagagagagagagagaagaga*!!!

Ear bursting gunshots became the hall’s BGM.

The instant Julie noticed that she was the enemy’s target, she changed her direction and jumped away----but, she was unable to dodge the guns firing from 4 directions.

Red flowers blossomed within the raging storm of continuous bullets.

“Julie---------------!!”

I jumped into the storm without any hesitation.

Of course, I wasn’t safe too but, I did not bother about that and caught that small body before falling to the ground.

Immediately after, <<K>> signaled to stop shooting and the hall fell into silence.

There was no one moving-----except me.

“Uu…..Guuh……..!! Ju-Julie……..Julie!!”

While frowning my face from the scorching pain, I called out to my precious partner.

The girl covered in blood was closing her eyes but, she moved her eyelids after a few calling.

“Hn…..Too-ru?-----uh, this is bad, the blood is…….Kuh…….!!”

With her eyes opened, Julie panicked when she saw my uniform smeared in red but-----

She made a stern expression at the pain running through her body.

“Are you okay?”

“Ja--…………..few hits on the leg, one bullet in my arm and sides each. My head was only grazed. Forget me, how about you………”

“It’s nothing much”

Although my shoulders and thighs got shot, the rest were all scratches.

Even though the sting of the wounds gets harder as time passes by; I was much better off compared to Julie.

<<K>> was making a joyful smile and ridiculing us at our situation.

“Wonderful! To think that you will jump into a storm of bullets without hesitation!! I never would have thought that you would prove to me that your intentions to protect weren’t a lie!!........however, how disappointing. I wanted to see you watch your partner die in front of you”

Preparing another team while we were in disorder from the ambushers.

Even allowing our easy reversal was so that he could dangle a bait called victory.

Even him missing the timing of the circle storage exploding, was not to defeat Julie but rather, his aim was to delay the timing for her to enter the hall.

Everything was moving according to <<K>>’s scenario.

---Except for one point.

“Seriously, a mistake happens at the end of my scenario………..if it was according to plan, I was going to ask your comment while you are in tears from failing to protect her”

“………….It’s something a monster would ever understand. This feeling of wanting to protect someone precious!!”

The hall was wrapped in silence again.

<<K>> placed his hands on his face to cover his eyes-----before slowly opening his mouth.

“Yes, I don’t understand at all. The wellbeing of oneself is everything to humans. Even though protecting someone precious is bullshit, you are seriously trying to make that reality; even with your life on the line……..i really don’t understand. That’s why I understood something. Kokonoe Tooru, at this very spot----“

His eyes were stared at me as if he was trying to pierce through me, from the gaps of his fingers.

“I will end you”

His joy disappeared and a cold hostility was released.

Clear killing intent were inside <<K>>’s eyes.

“No matter how strong your will to protect is, you can’t overcome this situation with just feelings!! I wanted to see you fail to protect someone precious but, I will vomit if I continue looking at you any more than this!!”

<<K>> raised his right hand and the group of <<{{Furigana|Ell.Libel|God’s Destruction soldier}}>> prepared the guns to match with him.

The moment he lowers his hand, it was obvious that a raging storm of bullets will occur again.

We have no way to run now.

Immediately, the words of the black clothed girl floated in my mind.

'''''“No matter how wonderful your determination may be, the world will not guarantee you its acceptance……………that is even more so, since this world is filled with ill intents”'''''

Those words were about to come true and those ill intents are about to peel my fangs away.

It was about to rip apart my determination into millions of pieces without mercy.

“Die-----While knowing the fact that your small <<Shield>> cannot protect anyone”

Just like what <<K>> said, I can’t block the bullets coming from 4 directions with my shield.

(Damn……..! At the very least, just Julie------)

I hugged Julie to hide her from the guns.

Julie sensed what I was about to do from my actions which I think might have a possibility to save her, even though it might be little.

“Nai. You mustn’t Tooru! Leave me and run away……….!!”

“How can I leave you!! I already vowed! On that day, during that time I hugged Julie like this, that I would become your strength! If I can’t achieve that then at the very least; until the end i-----“

But, I couldn’t finish my sentence.

That’s because an angry shout echoing inside the hall interrupted my voice.

“You………Idiooooott!!”

My friend---- at the collapsed wall, Tora shouted in anger while pressing his head to stop the blood from flowing out.

“You vowed not to die! You said that you wouldn’t be able to protect anything if you died!! Then don’t give up!!”

“Tora………..”

He’s right; I was close to breaking the promise I made.

The promise to protect Julie and the promise I exchanged to Miyabi that I would come back with everyone.

For the girl in my arms and the girl waiting for my return; I have to accomplish and fulfill my vows.

That’s why i-----

“I will not give up…..!! I will live and protect everyone!!”

“Tooru…………!”

Julie held onto my clothes tightly.

“Fuuhahahahahaha, not giving up in this situation? Even though a fool like you should know that you are in a critical situation. Or what, are you bullshitting now just to escape from the fear of death? Hahahahaha!!”

“Noo, the guy known as Kokonoe Tooru I know of don’t know the words of giving up! He’s just an idiot!! That’s why----“

Tora threw something to me.

“For you to remain as Kokonoe Tooru; use that and show him your determination!!”

The object I received was the black cylinder Tora tried to hand to me before we got ambushed-----a special shaped Jet injector.

“This is…….!”

I immediately understood what he meant when I was handed over this.

Just a few days ago; I rejected the <<Power>> inside this injector.

But, right now, I gripped tightly the Injector into my chest for my clear determination----my vow.

“Yeah, I understand. I will show you him my determination!!”

I seek <<Power>>.

In order to enforce my determination.

In order to protect people and in order to protect my promise.

“Hahahahaha!! Determinations won’t become power!! Just how foolish are you lot!!”

“Nooo, determinations will become power!! <<K>> I will show you our determination-----the true power of the <<Blaze>>, the manifestation of our <<Soul>>!!”

“What you are saying is just useless struggling!! Well then, taste the moment of unsuccessful attempt to change your determination into power with your body!!”

The same time <<K>> swung his hand------

I pressed the injector into the nape of my neck.

“Fireeeee-----!!”

“I will protect!! I will definitely protect, Julie, everyone--------!!”

The moment he swung his hands down and bullets filled with killing intent were coming from 4 directions----I pulled the trigger.

---<<Flame>> bursts out immediately.

The <<Flame>> raged and covered us as if it sucked us into a dome.

Right when countless hostile bullets were fired at us, all of it were blown aside nonetheless----

And----

The color changed.

From red to azure-----the <<Flame>> changed.

Light poured out from inside and-----

Immediately, the <<Flame>> burst aside and disappeared.

Within the world loss of sound and only silence in control-----

<<K>> squeezed out his husky voice.

“Impo-sibble……..why…why-----“

He looked at me while I carried Julie up.

“Why are you still alive, Kokonoe Tooru-----!!”

“How many times are you planning to make me repeat myself, <<K>>. It’s so that----I can protect my precious person!!”

[[File:Absolute Duo Volume 4 Non-Colour 8.jpg|thumb]]

I knew it the moment I achieved the <<{{Furigana|Rank sublimation|Level up}}>>.

The true <<Power> my <<Soul>>----my <<Blaze>> holds.

And with the true <<Power>> inside my <<Blaze>>, I blocked off the storm of bullets.

“Kuh……..!! Then----I just have to keep firing until you die!!”

<<K>> ordered the group of <<{{Furigana|Ell.Libel|God’s Destruction soldier}}>> again.

Not even taking 1 second, the moment the group of males were about to execute their captain’s order by pulling the trigger-----

4 shots were fired with a speed that sounded like it happened at the same time.

The bullets accurately pierced into the heads of the 4 <<{{Furigana|Ell.Libel|God’s Destruction soldier}}>>.

“Fufuu, I have to make some appearances ♪”

Kneeling on the entrance, even though she was breathing heavily and her shoulders were shaking, the girl with {{Furigana|blonde hair|Yellow Topaz}} winked.

“Kuh, Bristol…….!! I didn’t think you can still move…!!”

His scenario was completely destroyed and <<K>>’s graceful face distorted hideously.

“Julie, wait for me here. I will end this quick so I will tend to your wounds after I am done”

“Ja---. I will wait for you”

<nowiki>*</nowiki>Chirin* her bell rang when the silver girl nodded.

After I lowered Julie to the ground for her to sit, I looked back at <<K>>------

“<<K>>. You’ve been doing what you’ve liked until now…………you hurt Julie, you used Miyabi and robbed many people of their lives……….i will not forgive you for all that. That’s why-----“

I pulled my fist and took a stance as if I was about to fire a bow.

“I will end this with this attack!!”

I kicked the ground and ran towards <<K>>.

“Kokonoe…….Tooru-----!!”

<<K>> prepared the grenade launcher but I still charged at him without caring.

With hostility and ill intentions, <<K>> pulled the trigger-----

The fired grenade approached me.

I can’t dodge since it would hit Julie behind if I do so.

No----there was no need to dodge.

I thrust out my left hand which has my <<Shield>> equipped and----

Roared.

“Sever the fang----<<Aegis Desire>>!!”

I released the true <<Power>> my <<Blaze>> with the <<Word that carried strength>> and created a barrier.

The grenade touched the half-transparent barrier I created around me.

A powerful explosion occurred.

The power was enough to kill an <<Exceed>> if it landed but-----

It could not even scratch me.

“Impossible!?”

<<K>> distorted his face in shock when I jumped out from the explosion unwounded.

A zone which rejects all attacks.

That’s the true <<Power>> sleeping inside the <<Shield>>.

“Pierce----through!!”

“Fu…………I…….lost……”

In the center of a giant hole opened up like a crater, <<K>> said that while lying down.

With his <<Unit>> destroyed, <<K>> has lost all strength to fight.

But even so------

(I have to do it………..)

Thinking about the victims that appeared on tonight and the last battle, I should finish him off and close the curtains of the fight with the <<{{Furigana|God’s Destruction Team|Libel}}>>.

“………..i have to take vengeance for the comrades that got killed”

“Kuh, kuku…….go ahead, feel free to do so………….losing means death…….that’s the life of a soldier ……..but getting killed by you huh………It feels really disgusting…….”

I raised my fist without answering.

Killing----someone.

I know this would happen sooner or later.

I am an <<Avenger>> so, it will definitely happen someday.

However, I didn’t think I would kill someone else other than him.

Because of that, I was slightly hesitant to end a life.

Even though I know <<K>> is a demon that stole many lives away.

“What’s wrong, Kokonoe Tooru……..go ahead, kill me……..!!”

But, the fight will not end as long as this man is alive.

That’s why I have to end <<K>>’s life here-----I must end it.

I decided to end his life.

“Die……..!!”

“Wait, Kokonoe Tooru”

A halt came----and it made me stop my fist right before I slammed it at <<K>>.

“Chairman…………….”

The big door at the 2nd floor was opened and I saw the black clothed girl and Mikuni-sensei when I looked up.

“You should also understand that the man over there has no strength to fight anymore. If that’s the case, you don’t have to force yourself to dirty your hands. We will handle the rest”

Handle the rest------which means, the academy side will take one the final dirty clean up.

But, I swung my head at that offer.

“My hands are already covered in blood………….many comrades died today. Everyone wouldn’t have died if I didn’t reject the <<Sublimation Ceremony>> on that day------I should have been able to protect them”

“…………that’s the reason why your hands are dirty?”

“Yes. The ones that killed them were <<K>>, the <<{{Furigana|God’s Destruction Team|Libel}}>>, and………me. That’s why------“

“End your conceit there, Kokonoe Tooru. The real person who should take the blame for today’s incident, is me because I agreed with tonight’s <<Killing game>>”

“No way…………”

The black clothed girl has not said anything wrong.

It’s because the chairman was the one that ordered us and the Ethnarch to fight the <<{{Furigana|God’s Destruction Team|Libel}}>>.

But, even though I agree with her logic, my emotions won’t agree.

I can’t agree that her small shoulders have to bear the responsibility of a huge number of deaths.

The girl then announced again with a loud voice.

“Everything that happen tonight is my responsibility”

But, the chairman continued on after leaving a beat.

“But, if there is a strong regret still inside you then fight for their sake----and protect others for their sake. That is the best offering you can do for them”

The words of the girl 6 years younger than me penetrate deep into my heart.

At the same time, I felt a strong gentleness in it too.

She tried to lighten my heavy heart even if it’s a little.

Which is why I bow my head.

With my intentions filled with apology.

At this moment, Mikuni-sensei who was quiet until now, opened his mouth.

“Alright, leave him to the academy. That’s alright with you?”

“………..yes, I leave him to you”

Somewhere inside me I was still------I felt that but, I decided to leave him to them.

“Okay, I will go treat my comrades now”

After saying that, I was about to head to the others but-----

“………..wait, there………Kokonoe, Tooru……….”

<<K>>’s words stopped me.

“Let me, ask you, one question………why, would……..go so far, to protect someone………..just, why…….”

“………………”

I wondered if I should answer him.

I don’t think this man would understand even if I told him.

I hesitated but-----

I told him without any falsehood.

“……….i…………..i got protected by someone precious because I had no <<Power>> and because of that, I lost that person. That’s why I don’t want to lose anyone anymore. That’s why; I want to protect someone as long as they are within my reach-----that’s all”

“Fuu…………how, naïve…………..You’re really an annoying guy………….”

I silently turned away from <<K>> while flames of hatred were flickering inside his sharp eyes.

“Tooru!!----------Kuh……!”

Once I got back, the silver hair girl stood up while frown her face in pain.

On top of that, it was really bad since she was about to run to me.

She wobbled and was about to fall but, I ran towards her quickly and stopped her.

“Don’t force yourself”

“Sorry………but----“

With her face looking up, Julie made a small smile.

“You manage to keep your promise with Miyabi”

“Yeah, that’s right. And----also your promise”

“Ja---. Thank you for protecting me”

“I promised to definitely protect you………..of course, I will still do so from now on”

“Ja---♪”

<nowiki>*</nowiki>Gyuu* Julie hugged my body.

“Well then, I am going to fix your wounds so-----let’s go back together”

After saying that, I carried Julie and headed outside.

Like this, the battle that occurred tonight has reached its end.

Afterwards; another Ethnarch team reached to performed rescue and fire extinguishing operations but luckily 7 survivors were confirmed. Including the captain, all of them were immediately transported to a hospital belonging to Dawn organization.

We were transported to the station with a helicopter prepared by the Ethnarch team to return back from the mansion.

During the ride, I heard the reason why Mikuni-sensei handed him the injector before we set off, from Tora.

It was prepared in consideration of the danger level in this mission but, since I rejected the authority to perform the <<Sublimation Ceremony>>, it was handed over to Tora to keep.

The reason why Tora didn’t give it to me the moment we knew that a battle was about to occur was because, he thought of the risk that might happen if I failed the sublimation. Because of that, many people lost their lives and it seems that Tora felt greatly responsible for that.

During that moment, Lilith-----

“It’s too late for that; whatever you say now are only after-thoughts. Nobody would regret if you always take the best actions. The most important is what you do in the future. Don’t stop your legs from regret and focus on the best conclusion as much as possible before acting next time”

After saying that, Tora replied, '''''even I know that'''''.

But, Tora looked a little better and at the same time, I felt some weight taken away from me; I thanked Lilith in my heart.

Regarding the explosions that occurred at the mansion, it became a great deal until it could not be hidden and was brought up in the news. However the covered contents were [A terrorist organization planned to cause havoc to kidnap a Princess who secretively came over to Japan from a certain country, to conduct medical studies].

Many casualties appeared and the attack has caught the attention of many eyes but, the curtain closed without having the existence of the <<Exceed>> and <<{{Furigana|God’s Destruction Team|Libel}}>> exposed to the public.

“Welcome back, Tooru-kun. Julie-chan, Lilith-san, and Tora-kun; good work out there”

When we got back to the academy, Miyabi, Tachibana, Tatsu and Tsukimi came to pick us up.

“I’m back, Miyabi……….i kept our promise”

“Un, Thank you”

Originally, I had a lot of things I wanted to tell them but, I decided to head towards the medical center immediately to get our wounds treated.

Julie got shot in five places, Lilith’s ribs were broken, Tora has head injuries; everyone was in a mess.

Although Lilith went back to her room with Sara after her treatment, Julie and Tora were admitted in and had to go through tonight in their own respective rooms.

For me; I used the <<Duo>> as an excuse to get permission to stay in Julie’s medical room; and now we are here at this point.

“Good night, Tooru”

“Good night, Julie. You’ll recover faster if you take a good rest”

“Ja---“

After a small nod, Julie closed her eyes.

I agreed with Julie’s request to hold her hands until she sleeps but-----

She probably got attacked by the sleepiness from the fatigue when she closed her eyes.

I exhaled in relief when I saw the silver girl started making sleeping noises.

(I am glad I was able to protect her…………..)

By sublimating to <<{{Furigana|Ell.Libel|God’s Destruction soldier}}>>, I awakened my <<Soul>>’s <<Power>>----the <<Aegis Desire>>.

No matter if it’s a blade or bullet, the defensive energy barrier will not allow the fangs of hostility to pass through.

However-----

It’s the total opposite of the <<Power>> I seek.

Instead of hurting others, it’s something used to protect others.

Even though I failed to protect someone precious to me on that summer day.

“……..but you know, Otoha. I succeeded in protecting her. I protected someone precious………”

I mumbled while looking at the hand connected to mine.

I could feel the warmth----the proof of life from that hand.

I couldn’t protect my precious person and comrades last time.

I also failed to protect many people.

However----

It’s certain that I protected this silver girl.

Like this, the curtains of the 3rd battle with <<{{Furigana|God’s Destruction Team|Libel}}>> was dropped------was what I thought.

However, I found out that our battle has not ended yet.

Report has it that, the car escorting <<K>> was attacked and his whereabouts were lost.

===Part 2===
“………….those were some kind words, Sakuya-sama”

While looking at the young man running towards the silver girl, Mikuni talked to his master-the black clothed girl.

“It will be a problem if he gets smashed her now that he crossed a wall”

From Sakuya’s judgment, even if Tooru performed the <<Sublimation Ceremony>> a few days ago; the Sublimation will end in a failure. However, she thinks that the reason why he succeeded the <<{{Furigana|Rank sublimation|Level up}}>> tonight was because he has gained a much stronger determination-----<<Soul>>.

People that overcome great crisis and danger will be able to pull out the true <<Power>> of the <<Blaze>>.

Without Tooru noticing, he has answered Sakuya’s expectations magnificently.

Of course, the reason why Sakuya agreed with the <<Killing Game>> was because she was expecting this ending.

“Protect means to prevent death. A strong determination to live has the possibility to reach the <<Absolute Duo>> someday; that’s what I think”

Until now, Sakuya has met talents equal-maybe even more than him but, regarding a single point of showing a strong determination during a predicament; Tooru comes out remarkably without contest.

The <<Irregular>>’s <<Power>>----a <<Soul>> with a strong will.

Will Kokonoe Tooru be the best material that the black clothed girl seeks?

Only God----knows that answer.

<nowiki>*</nowiki>Ka**ka**ka*------in the Gogmagog far eastern branch, the old man called the <<Equipment Smith>> was walking on the path in a fast pace as if his anger was raging inside his heart.

'''''“Perfect unification-----even though you think school life is an impure entity, we think that it is necessary. You, who think that soldiers, which are purely specialized only to fight, are efficient; will probably never understand this though. *Giggle* *giggle*…………”'''''

<nowiki>*</nowiki>Gaan*!! The old man recalled the words told by the black clothed girl right after the end of the <<Killing Game>> last night, and slammed the wall with feelings as if his intestines were boiling.

“Tsukumooo…………!!”

The reason why he said her surname instead of her name was because he was conscious about the person he competed before.

“The reason why I lost was because my <<Unit>> has not seen its completion yet……….!! But, soon-----the dawn of the day I '''''complete''''' that will be………!!”

Bristol, who threw away the <<Unit>>’s research, Tsukumo, whose research has left the old man in the dust-----

Edward swore inside his mad heart that he will prove that he is a better researcher than Tsukomo and that Bristol’s judgment was a mistake by creating a God-killing army.

He violently opened his laboratory door in irritation before---noticing something.

There was a visitor before him.

“You’re………….”

Shock floated at the old man’s face.

That’s because, the visitor was-----

“{{Furigana|Hey there|Salut}}, <<Equipment Smith>>”

A young man wearing a gorgeous military uniform.

What’s more, he’s a top member of the organization Edward was affiliated with.

“………….did you come to laugh at me, <<Tempest Judge>>”

“I wouldn’t do something like laugh at you. Followed by the previous <<Selection>>, you have shown the <<Power>> of the <<Unit>> far enough. With such a performance, I swear right here to propose the urgency to prepare it for actual battle in the next executive meeting”

“Houu, you do understand”

The old man gained satisfactions at the young man’s words.

The research which was thrown away by the organization he was affiliated with, was finally connected to reality.

“However………..!!”

Edward looked at <<Judge>> with a dubious expression when his tone suddenly turned stronger.

“The reason why I came here today was not to talk about the official use of the <<Unit>>”

“Hou? Did you come to tell me that it’s ironic that my <<Unit>> lost in the <<Killing Game>> you prepared? However, the results will be different if '''''that''''' was complete-----“

“{{Furigana|No|Non}}, nothing of that sort”

After making a cool smile, the military clothed young man told him the reason why he came to the laboratory.

“I came to report you that your research has been aborted, <<Equipment Smith>>”

“Wha……….!? Wha-what do you mean!? The external weapons will soon be completed and------“

After getting shocked at the unexpected contents, Edward lost his composure.

But in front of the old man’s lost of composure, <<Judge>> continued talking as if it was a nonchalant social talk.

“And after completion; You’re going to have an actual test with the Dawn organization as the target right? Just so that you can satisfy that small self-esteem of yours”

“Small you say!? You brat!! I-----“

“There was already a warning, old man. I greatly value your achievements. But, the previous <<Selection>> and last night’s <<Killing Game>> has crossed over the line. It will be a problem if our existence gets brought out to the light by for whimsical actions. Because of that-----it has been decided that you will be sitting in the rocking chair”

The meaning of his words point to-----Regulation.

“Wai-wait! We no longer have to dive into the darkness anymore once I complete the external weapon----“

Edward’s words couldn’t reach its end.

“Sad to say but, that small <<Power>> isn’t enough. There are still many things that have to be achieved before a strong wind can occur. I will use it when the time comes for it. Of course for your <<Unit>>, and also all your <<Power>> who you have created until now”

While saying that, <<Judge>> took out a gun from his pocket-----

“…………..Oh yes, please rest assured. In order to prevent you from being lonely, I gave all the people under your command, a vacation. If there was anyone that felt any respect towards you hidden inside the team then, it might be possible to a problem might occur”

He pointed the gun at Edward.

“Okay------Have a {{Furigana|nice vacation|Bonne Vacance}}, for {{Furigana|eternity|Eternia}}”

<nowiki>*</nowiki>Pann*!! A dry gunshot echoed-----

“Ah………Guh……..Oh Jesus……….”

A hole was formed in his head and Edward collapsed after mumbling something soft.

It was a sad end.

Before his dream which can be called an obsession, reached reality-----the old man died.

Towards the old man which can only be described as a mass of meat; <<Tempest Judge>> looked at him pitifully.

“<<Equipment Smith>>. A man that tried to create a God-killing army……….and his last words was a prayer towards God; How ironic this is”

<noinclude>
==Translation Notes and References==

{{SimpleNav}}
</noinclude>