Baka-Tsuki - User contributions [en]

Kino no Tabi:Volume5 Prologue

2010-03-31T09:15:52Z

EVOL:

Prologue: Amidst the Setting Sun・b -Will・b-

Ah.

Despite what everybody says, I find this place truly beautiful.
While everybody says this place is tedious, I always thought this place was always fresh.
I remember not being able to even think when I first saw this place, so captivated by it's beauty.
No matter how many times I observe it I can't even fantom it's incredible beauty.
I wish nothing but to be able to watch this place everyday.

However.

It seems that I am the only one who thinks like that.
Is there something wrong with me?
Am I insane?

Yes.

This world is shining with a lovely light.
It calms me down, it consults me. It helps me with forgetting my sorrows.
Whether it's evidence of my insanity, my madness or my lunacy, I am filled with bliss over the mere fact that I can see beauty in this world. I am ecstatic of the fact that I can think like this, in this moment.

Ah.

I will always observe this world.
Even if everybody else curses this world's ugliness.
As long as I find this world beautiful, even if the mere fact of my finding beauty in this world is a sin, I will always be looking at it.

"Come on Will, lets get some grub."

"Yeah, I'm coming."

I can't let my precious comrades wait any longer.

I descended through the ladder after saluting to the beautiful world once more.

Kino no Tabi:Volume5 Chapter1

2010-03-30T12:19:20Z

EVOL: New page: Reminiscence -Blue Rose- "Okay! I have a good idea. Take me with you. I wanna travel too." The child said. The traveller with the short black hair and the motorad, upon hearing this, fe...

Reminiscence -Blue Rose-

"Okay! I have a good idea. Take me with you. I wanna travel too."
The child said.

The traveller with the short black hair and the motorad, upon hearing this, fell to an awkward silence.
It was a pretty looking garden which seemed to be taken with great care.
Beautiful red and blue roses blossomed all around, and there was also a marble fountain.

"Great idea, huh? I've been thinking about what you said. I'll be able to look at a lot of other countries. Oh, and I'll be able to study a lot too, right? So take me with you."

The child said this with an ecstatic expression on his face.
The traveller who was telling stories about her travels upon the child's request, made an awkward expression.

"I apologize, but I won't be able to fulfill that wish."

"Uh-huh, no way."

"Why! How come Ms. Traveller is able to travel, but I'm not to?"

He turned to face the old man on his side.

"I can go, right?

The old man made an awkward expression, but firmly said.

"No, that's impossible, Sire."

"Why? Are you saying you won't follow my orders? Is that what you're trying to say? Huh? Huh?"

The child held onto the man and shouted this as if he was attacking him.
Seeing the man's embarassed expression, the traveller got up from her seat, and held on to the motorad's handlebars to push it.

"If you'll excuse me."

The child held onto the traveller after wobbling towards her.

"Why?! Tell me why!!"

The traveller looked down towards the child and answered

"Travelling is very dangerous."

"Yeah, and there's no room for you to sit down, you know."
The motorad chimed in. After she bade the old man farewell, the traveller started to leave, pushing the motorad with her.
The child screamed desperately while pursuing the traveller.

"Take me with you! I'll do anything you say! I'll even eat my carrots! I'll behave! I won't even say that I can't sleep without mom! So please, take me!"

After telling the child not to follow her one last time, the traveller left, ignoring the child's frantic cries.
As the traveller disappeared with the noise of the motorad's engine, the child cried and wailed loudly.
It was a pretty looking garden which seemed to be taken with great care.
Some beautiful red and blue roses blossomed all around, and there was also a marble fountain.

The child buried his face into the old man's arms who knelt next to him.

And he cried. He cried and cried.

The old man who aged even more greatly than before waked the child who was now a young man.
The child who was now a young man had fell asleep in a chair in a luxurious office.
After the young man thanked the old man, he told him about the dream he just had.

"Sorry for being a pain in the neck."

And he told the old man that he still remembered that day clearly, and apologized to the old man in a gentle voice.
The old man quietly smiled and bowed slightly.

Kino no Tabi:Volume5 Prologue

2010-03-30T12:15:36Z

EVOL:

Prologue: Amidst the Setting Sun・b -Will・b-

Ah.
Despite what everybody says, I find this place truly beautiful.
While everybody says this place is tedious, I always thought this place was always fresh.
I remember not being able to even think when I first saw this place, so captivated by it's beauty.
No matter how many times I observe it I can't even fantom it's incredible beauty.
I wish nothing but to be able to watch this place everyday.

However.
It seems that I am the only one who thinks like that.
Is there something wrong with me?
Am I insane?

Yes.
This world is shining with a lovely light.
It calms me down, it consults me. It helps me with forgetting my sorrows.
Whether it's evidence of my insanity, my madness or my lunacy, I am filled with bliss over the mere fact that I can see beauty in this world. I am ecstatic of the fact that I can think like this, in this moment.

Ah.
I will always observe this world.
Even if everybody else curses this world's ugliness.
As long as I find this world beautiful, even if the mere fact of my finding beauty in this world is a sin, I will always be looking at it.

"Come on Will, lets get some grub."

"Yeah, I'm coming."

I can't let my precious comrades wait any longer.

I descended through the ladder after saluting to the beautiful world once more.

Kino no Tabi:Volume5 Prologue

2010-03-30T12:13:26Z

EVOL:

Prologue: Amidst the Setting Sun・b -Will・b-

Ah.
Despite what everybody says, I find this place truly beautiful.
While everybody says this place is tedious, I always thought this place was always fresh.
I remember not being able to even think when I first saw this place, so captivated by it's beauty. No matter how many times I observe it I can't even fantom it's incredible beauty. I wish nothing but to be able to watch this place everyday.

However.

It seems that I am the only one who thinks like that.
Is there something wrong with me?
Am I insane?

Yes.
This world is shining with a lovely light.
It calms me down, it consults me. It helps me with forgetting my sorrows.
Whether it's evidence of my insanity, my madness or my lunacy, I am filled with bliss over the mere fact that I can see beauty in this world. I am ecstatic of the fact that I can think like this, in this moment.

Ah.
I will always observe this world.
Even if everybody else curses this world's ugliness. As long as I find this world beautiful, even if the mere fact of my finding beauty in this world is a sin.

"Come on Will, lets get some grub."

"Yeah, I'm coming."

I can't let my precious comrades wait any longer.
I descended through the ladder after saluting to the beautiful world once more.

Kino no Tabi:Volume5 Prologue

2010-03-30T12:12:45Z

EVOL: New page: Prologue: Amidst the Setting Sun・b -Will・b- Ah. Despite what everybody says, I find this place truly beautiful. While everybody says this place is tedious, I always thought this plac...

Prologue: Amidst the Setting Sun・b -Will・b-

Ah.
Despite what everybody says, I find this place truly beautiful.
While everybody says this place is tedious, I always thought this place was always fresh.
I remember not being able to even think when I first saw this place, so captivated by it's beauty. No matter how many times I observe it I can't even fantom it's incredible beauty. I wish nothing but to be able to watch this place everyday.

However.

It seems that I am the only one who thinks like that.
Is there something wrong with me?
Am I insane?

Yes.
This world is shining with a lovely light.
It calms me down, it consults me. It helps me with forgetting my sorrows.
Whether it's evidence of my insanity, my madness or my lunacy, I am filled with bliss over the mere fact that I can see beauty in this world. I am ecstatic of the fact that I can think like this, in this moment.

Ah.
I will always observe this world.
Even if everybody else curses this world's ugliness. As long as I find this world beautiful, even if the mere fact of my finding beauty in this world is a sin.

"Come on Will, lets get some grub."
"Yeah, I'm coming."
I can't let my precious comrades wait any longer.
I descended through the ladder after saluting to the beautiful world once more.

User:EVOL

2010-03-30T12:11:25Z

EVOL: New page: I'll be translating Kino no Tabi. I'll be doing volume 5.

I'll be translating Kino no Tabi. I'll be doing volume 5.

Kino No Tabi:Registration Page

2010-03-30T12:10:17Z

EVOL: /* Volume 5 */

To re-iterate the registration procedure:

*"First Come, First Served": please register your intended chapters here

*This is not some Binding Contract of "I must do the work I put down here". Choices put down here are negotiable between translators (including their own selves who signed up for it).

So in other words, find a chapter, register yourself as the translator, and then translate it. :)

== List ==

==''Kino no Tabi'' series ==

===Volume 2===
::*Frontispiece 1
::*Prologue - [[User:XENgK|XENgK]] - '''Completed'''
::*Chapter1 - [[User:NorbJunior|NorbJunior]]
::*Chapter2 - '''Completed'''
::*Chapter3 - [[User:Ryo|Ryo]]
::*Chapter4 - '''Completed'''
::*Chapter5 - '''Completed'''
::*Chapter6
::*Chapter7 - [[User:alicia250|alicia250]] - '''Started'''
::*Chapter8
::*Epilogue - [[User:XENgK|XENgK]] - '''Completed'''
::*Anecdote
::*Author's Notes

===Volume 3===
::*Frontspiece - [[user:Quincy|Quincy]] - '''Completed'''
::*Prologue - [[user:Amazing_Buffalo|Amazing Buffalo]] - '''Completed'''
::*Chapter1 - [[user:Amazing_Buffalo|Amazing Buffalo]] - '''Completed'''
::*Chapter2 - [[user:Amazing_Buffalo|Amazing Buffalo]] - '''Completed'''
::*Chapter3 - [[user:Amazing_Buffalo|Amazing Buffalo]]
::*Chapter4
::*Chapter5
::*Chapter6
::*Author's Notes

===Volume 4===
::*Prologue - '''Completed'''
::*Chapter1
::*Chapter2 - '''Completed'''
::*Chapter3 - [[user:Quincy|Quincy]]
::*Chapter4
::*Chapter5
::*Chapter6
::*Chapter7
::*Chapter8
::*Chapter9
::*Chapter10
::*Chapter11
::*Epilogue - '''Completed'''
::*Author's Notes

===Volume 5===
::*Prolouge - [[user:EVOL|EVOL]] - '''Completed'''
::*Chapter 1 - [[user:EVOL|EVOL]] - '''Completed'''
::*Chapter 2 - - [[user:EVOL|EVOL]]
::*Chapter 3
::*Chapter 4
::*Chapter 5
::*Chapter 6
::*Chapter 7
::*Chapter 8
::*Chapter 9
::*Chapter 10
::*Author's Notes

===Volume 6===
::*Frontispiece1
::*Frontispiece2 - '''Completed'''
::*Frontispiece3
::*Prologue - '''Completed'''
::*Chapter1
::*Chapter2
::*Chapter3
::*Chapter4
::*Chapter5
::*Chapter6
::*Chapter7
::*Chapter8
::*Epilogue - '''Completed'''
::*Author's Notes

===Volume 7===
::*Chapter1
::*Chapter2
::*Chapter3
::*Chapter4
::*Chapter5
::*Chapter6
::*Author's Notes

===Volume 8===
::*Chapter1
::*Chapter2
::*Chapter3
::*Chapter4
::*Chapter5
::*Chapter6
::*Author's Notes

===Volume 9===
::*Chapter1
::*Chapter2
::*Chapter3
::*Chapter4
::*Chapter5
::*Chapter6
::*Author's Notes

===Volume 10===
::*Frontispiece1 - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Frontispiece2 - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Prologue - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Chapter1
::*Chapter2 - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Chapter3 - [[user:Shuijie|Shuijie]]
::*Chapter4 - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Chapter5 - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Chapter6
::*Chapter7
::*Epilogue - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Author's Notes

===Volume11===
::*Frontispiece - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Frontispiece - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Prologue - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Chapter1 - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Chapter2 - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Chapter3 - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Chapter4 - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Chapter5 - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Chapter6 - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Chapter7
::*Epilogue - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Author's Notes

===Volume 12===
::*Frontispiece1
::*Frontispiece2
::*Frontispiece3
::*Frontispiece4
::*Prologue
::*Chapter1
::*Chapter2
::*Chapter3
::*Chapter4
::*Chapter5
::*Chapter6
::*Chapter7
::*Chapter8
::*Chapter9
::*Chapter10
::*Epilogue
::*Author's Notes

[[Category:Registration Page]]

Kino No Tabi:Registration Page

2010-03-30T12:07:21Z

EVOL: /* Volume 5 */

To re-iterate the registration procedure:

*"First Come, First Served": please register your intended chapters here

*This is not some Binding Contract of "I must do the work I put down here". Choices put down here are negotiable between translators (including their own selves who signed up for it).

So in other words, find a chapter, register yourself as the translator, and then translate it. :)

== List ==

==''Kino no Tabi'' series ==

===Volume 2===
::*Frontispiece 1
::*Prologue - [[User:XENgK|XENgK]] - '''Completed'''
::*Chapter1 - [[User:NorbJunior|NorbJunior]]
::*Chapter2 - '''Completed'''
::*Chapter3 - [[User:Ryo|Ryo]]
::*Chapter4 - '''Completed'''
::*Chapter5 - '''Completed'''
::*Chapter6
::*Chapter7 - [[User:alicia250|alicia250]] - '''Started'''
::*Chapter8
::*Epilogue - [[User:XENgK|XENgK]] - '''Completed'''
::*Anecdote
::*Author's Notes

===Volume 3===
::*Frontspiece - [[user:Quincy|Quincy]] - '''Completed'''
::*Prologue - [[user:Amazing_Buffalo|Amazing Buffalo]] - '''Completed'''
::*Chapter1 - [[user:Amazing_Buffalo|Amazing Buffalo]] - '''Completed'''
::*Chapter2 - [[user:Amazing_Buffalo|Amazing Buffalo]] - '''Completed'''
::*Chapter3 - [[user:Amazing_Buffalo|Amazing Buffalo]]
::*Chapter4
::*Chapter5
::*Chapter6
::*Author's Notes

===Volume 4===
::*Prologue - '''Completed'''
::*Chapter1
::*Chapter2 - '''Completed'''
::*Chapter3 - [[user:Quincy|Quincy]]
::*Chapter4
::*Chapter5
::*Chapter6
::*Chapter7
::*Chapter8
::*Chapter9
::*Chapter10
::*Chapter11
::*Epilogue - '''Completed'''
::*Author's Notes

===Volume 5===
::*Prolouge
::*Chapter 1
::*Chapter 2
::*Chapter 3
::*Chapter 4
::*Chapter 5
::*Chapter 6
::*Chapter 7
::*Chapter 8
::*Chapter 9
::*Chapter 10
::*Author's Notes

===Volume 6===
::*Frontispiece1
::*Frontispiece2 - '''Completed'''
::*Frontispiece3
::*Prologue - '''Completed'''
::*Chapter1
::*Chapter2
::*Chapter3
::*Chapter4
::*Chapter5
::*Chapter6
::*Chapter7
::*Chapter8
::*Epilogue - '''Completed'''
::*Author's Notes

===Volume 7===
::*Chapter1
::*Chapter2
::*Chapter3
::*Chapter4
::*Chapter5
::*Chapter6
::*Author's Notes

===Volume 8===
::*Chapter1
::*Chapter2
::*Chapter3
::*Chapter4
::*Chapter5
::*Chapter6
::*Author's Notes

===Volume 9===
::*Chapter1
::*Chapter2
::*Chapter3
::*Chapter4
::*Chapter5
::*Chapter6
::*Author's Notes

===Volume 10===
::*Frontispiece1 - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Frontispiece2 - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Prologue - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Chapter1
::*Chapter2 - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Chapter3 - [[user:Shuijie|Shuijie]]
::*Chapter4 - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Chapter5 - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Chapter6
::*Chapter7
::*Epilogue - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Author's Notes

===Volume11===
::*Frontispiece - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Frontispiece - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Prologue - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Chapter1 - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Chapter2 - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Chapter3 - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Chapter4 - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Chapter5 - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Chapter6 - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Chapter7
::*Epilogue - [[user:Shuijie|Shuijie]] - '''Completed'''
::*Author's Notes

===Volume 12===
::*Frontispiece1
::*Frontispiece2
::*Frontispiece3
::*Frontispiece4
::*Prologue
::*Chapter1
::*Chapter2
::*Chapter3
::*Chapter4
::*Chapter5
::*Chapter6
::*Chapter7
::*Chapter8
::*Chapter9
::*Chapter10
::*Epilogue
::*Author's Notes

[[Category:Registration Page]]