Baka-Tsuki - User contributions [en]

Tate no Yuusha no Nariagari (Indonesia)

2015-08-05T16:40:25Z

Elpete: /* Tate no Yuusha no Nariagari by Aneko Yusagi */

{{Teaser|Indonesian}}

[[File:Tate_no_Yuusha_Volume_6_Cover.jpg|thumb|Volume 6 Sampul]]
'''Tate no Yuusha no Nariagari / The Rising of the Shield Hero''' (盾の勇者の成り上がりadalah web novel yang ditulis oleh Aneko Yusagi (アネコユサギ) lalu diilustrasikan ke dalam manga oleh Aiya Kyuu (藍屋球) dan dipublikasikan oleh MF Books. Seri light novel-nya diilustrasikan oleh Minami Seira (弥南せいら) dan sekarang sudah ada 7 volume dan terus berlanjut.

Tate no Yuusha no Nariagi juga tersedia dalam bahasa-bahasa di bawah ini :
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari|Bahasa Inggris (English)]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari (Italia)|Italia (Italian)]]

==Sinopsis Cerita==
Iwatani Naofumi dipanggil ke Dunia-Paralel bersama dengan 3 orang lainnya untuk menjadi Pahlawan dunia itu. Setiap Pahlawan memiliki senjata legendaris masing-masing ketika dipanggil. Naofumi kebetulan mendapatkan Tameng Legendaris sebagai senjatanya. Dia, yang kurang berkharisma dan kurang berpengalaman, berakhir dengan hanya seorang partner sedang yang lainnya mempunyai beberapa orang. Tak disangka, pada hari ketiga dia telah dikhianati, difitnah, dan dirampok oleh partnernya. Dijauhi oleh semua orang, dari sang Raja sampai para rakyat biasa, pikirannya dipenuhi dengan balas dendam dan kebencian. Dengan begitu, takdirnya di Dunia-Paralel itu dimulai...

==Terjemahan==

===Pendaftaran===

Kalau mau ikut menjadi Penerjemah silahkan terlebih dahulu melihat aturan Penerjemahan disini.
Untuk Penyunting, harap PM [[User:Xdtiagonzhar|Saya]] terlebih dahulu.
Terimakasih.

===Aturan Penulisan===

*[[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia) Aturan Penulisan|Aturan Penulisan]]
*[[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia) Ensiklopedia|Ensiklopedia Tate no Yuusha no Nariagari]] COMING SOON . . .

===Komentar===
Jika kamu suka atau mempunyai saran, komentar, dll. Silahkan kunjungi [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=67&t=10708 thread]

===Konstribusi===
Untuk melihat konstribusi para Penerjemah dan Penyunting proyek Tate no Yuusha no Nariagari versi Indonesia ini, klik [[Tate no Yuusha no Nariagari (Indonesia) Konstribusi|disini]] COMING SOON . . .

==Update Terbaru==

{{:Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia)_Update||}}
Untuk melihat update sebelumnya klik [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia)_Update|disini]]

==Tate no Yuusha no Nariagari by Aneko Yusagi==
Tolong diperhatikan bahwa Web Novel dan Light Novel itu berbeda. Terjemahan ini berdasarkan web novel.

===Volume 1===
[[File:Tate_no_Yuusha_Volume_1_Cover.png|thumb|Volume 1 Sampul]]
*[[Tate_no_Yuusha_Volume 1 Illustrations (Indonesia)| Ilustrasi]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_1_(Indonesia)|Chapter 1 - Panggilan Kerajaan]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_2_(Indonesia)|Chapter 2 - Perkenalan para Pahlawan]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_3_(Indonesia)|Chapter 3 - Diskusi para Pahlawan]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_4_(Indonesia)|Chapter 4 - Pembagian Gold]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_5_(Indonesia)|Chapter 5 - Kenyataan Perisai ]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_6_(Indonesia)|Chapter 6 - Perangkap dan Seni Pengkhianatan]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_7_(Indonesia)|Chapter 7 - Tuduhan Palsu]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_8_(Indonesia)|Chapter 8 - Jatuhnya Ketenaran]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_9_(Indonesia)|Chapter 9 - Sesuatu yang disebut Budak]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_10_(Indonesia)|Chapter 10 - Makan Siang Anak-Anak]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_11_(Indonesia)|Chapter 11 - Pencapaian Budak ]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_12_(Indonesia)|Chapter 12 - Milikmu adalah Milik-ku]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_13_(Indonesia)|Chapter 13 - Ramuan]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_14_(Indonesia)|Chapter 14 - Mengambil Nyawa]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_15_(Indonesia)|Chapter 15 - Ciri-Ciri Demi-Human]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_16_(Indonesia)|Chapter 16 - Persiapan untuk Serbuan Pertama]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_17_(Indonesia)|Chapter 17 - Baju Perang Bandit]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_18_(Indonesia)|Chapter 18 - Jam Pasir Naga]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_19_(Indonesia)|Chapter 19 - Ingatan tentang Monster Hitam]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_20_(Indonesia)|Chapter 20 - Serbuan Monster]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_21_(Indonesia)|Chapter 21 - Konflik Langsung]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_22_(Indonesia)|Chapter 22 - Apa yang Ingin-ku Dengar]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_23_(Indonesia)|Chapter 23 - Berbagi Rasa Sakit]] '''(Beta)'''

===Volume 2===
[[File:Tate_no_Yuusha_Volume_2_Cover.jpg|thumb|Volume 2 Sampul]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_24_(Indonesia)|Chapter 24 - Undian Telur]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_25_(Indonesia)|Chapter 25 - Hadiah Kehidupan]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_26_(Indonesia)|Chapter 26 - Filo]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_27_(Indonesia)|Chapter 27 - Pertumbuhan]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_28_(Indonesia)|Chapter 28 - Menendang keluar]] [[http://pastebin.com/kXqKK3MF ALTERNATIVE]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_29_(Indonesia)|Chapter 29 - Mereka yang mempunyai Sayap]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_30_(Indonesia)|Chapter 30 - Kemampuan Berubah]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_31_(Indonesia)|Chapter 31 - Permen dan Cambuk]] '''(beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_32_(Indonesia)|Chapter 32 - Hadiah]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_33_(Indonesia)|Chapter 33 - Berjualan]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_34_(Indonesia)|Chapter 34 - Kereta Perjalanan]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_35_(Indonesia)|Chapter 35 - Gosip Pahlawan Kita]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_36_(Indonesia)|Chapter 36 - Ambil Semua yang Tak Bernyawa]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_37_(Indonesia)|Chapter 37 - Belajar Sihir]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_38_(Indonesia)|Chapter 38 - Alasan itu Disegel]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_39_(Indonesia)|Chapter 39 - Invasi Tumbuhan]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_40_(Indonesia)|Chapter 40 - Budidaya secara Selektif]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_41_(Indonesia)|Chapter 41 - Penyamaran dari Shogun'''[?]''']]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_42_(Indonesia)|Chapter 42 - Desa Wabah Penyakit]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_43_(Indonesia)|Chapter 43 - Seri Kutukan]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_44_(Indonesia)|Chapter 44 - Perisai Amarah]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_45_(Indonesia)|Chapter 45 - Hasil dari Berjualan]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_46_(Indonesia)|Chapter 46 - Menendang Keluar, lagi]]

===Volume 3===
[[File:Tate_no_Yuusha_Volume_3_Cover.jpg|thumb|Volume 3 Sampul]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_47|[Web Novel 47] Chapter 47 - ウェルカム Welcome]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_48|[Web Novel 48] Chapter 48 - 成りすまし冤罪 Menggagalkan Tuduhan Palsu]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_49|[Web Novel 49] Chapter 49 - 志願者 Volunteers]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_50|[Web Novel 50] Chapter 50 - 嵐の前の Before the Storm]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_51|[Web Novel 51] Chapter 51 - 第三の厄災 Third Disaster ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_52|[Web Novel 52] Chapter 52 - グロウアップ Grow Up]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_53|[Web Novel 53] Chapter 53 - アイアンメイデン Iron Maiden]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_54|[Web Novel 54] Chapter 54 - 決別 Farewell]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_55|[Web Novel 55] Chapter 55 - 旅立ち Departure]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_56|[Web Novel 56] Chapter 56 - 盾の悪魔 Shield Demon]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_57|[Web Novel 57] Chapter 57 - 三勇教会 The Church of The Three Heroes]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_58|[Web Novel 58] Chapter 58 - 指名手配 Wanted]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_59|[Web Novel 59] Chapter 59 - フィーロの秘密 Firo's Secret]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_60|[Web Novel 60] Chapter 60 - 悪魔の所業 Deviltry ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_61|[Web Novel 61] Chapter 61 - 説得 Persuasion]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_62|[Web Novel 62] Chapter 62 - 運命共同体 Common Destiny ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_63|[Web Novel 63] Chapter 63 - 影 Shadow]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_64|[Web Novel 64] Chapter 64 - 名前 Names]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_65|[Web Novel 65] Chapter 65 - 伝説の神鳥 Legend of The Divine Bird]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_66|[Web Novel 66] Chapter 66 - アホ毛 - Spiky Hair ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_67|[Web Novel 67] Chapter 67 - 密林 - Jungle ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_68|[Web Novel 68] Chapter 68 - 盾と槍の戦い - Battle between Spear and Shield]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_69|[Web Novel 69] Chapter 69 - 裁き Judgement]]

===Volume 4===
[[File:Tate_no_Yuusha_Volume_4_Cover.jpg|thumb|Volume 4 Sampul]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_70|[Web Novel 70] Chapter 70 - 教皇 The Pope]]'''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_71|[Web Novel 71] Chapter 71 - 複製品 - Reproductions ]]'''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_72|[Web Novel 72] Chapter 72 - ラースシールド - Wrath Shield]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_73|[Web Novel 73] Chapter 73 - 代償 - Compensation ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_74|[Web Novel 74] Chapter 74 - 女王 - The Queen ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_75|[Web Novel 75] Chapter 75 - 説教 - Sermon]]'''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_76|[Web Novel 76] Chapter 76 - クズとビッチ - Trash and Bitch]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_77|[Web Novel 77] Chapter 77 - 土下座 - Dogeza]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_78|[Web Novel 78] Chapter 78 - 契約 - Agreement]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_79|[Web Novel 79] Chapter 79 - 晩餐 - Banquet Dinner]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_80|[Web Novel 80] Chapter 80 - 活発化現象 - Invigoration]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_81|[Web Novel 81] Chapter 81 - クラスアップ - Class Up]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_82|[Web Novel 82] Chapter 82 - 墓参り - Grave Visit]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_83|[Web Novel 83] Chapter 83 - 伝承の魔法 - Magic Lore]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_84|[Web Novel 84] Chapter 84 - カルミラ島ジンクス・誕生編 Karumira Island Jinx - Origin Story]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_85|[Web Novel 85] Chapter 85 - 槍の勇者の仲間達 - The Companions of the Spear Hero]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_86|[Web Novel 86] Chapter 86 - 愚痴 - Murmurs]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_87|[Web Novel 87] Chapter 87 - 槍の勇者と仲間達 - The Spear Hero and His Companions ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_88|[Web Novel 88] Chapter 88 - 直感と分析 - Intuition and Analysis]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_89|[Web Novel 89] Chapter 89 - カルミラ島スポーツ誕生 - The Birth of Karumira Island Sports]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_90|[Web Novel 90] Chapter 90 - 人員交換の意義 - The Significance of Personnel Exchange]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_91|[Web Novel 91] Chapter 91 - 剣の勇者の仲間達 - The Companions of the Sword Hero]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_92|[Web Novel 92] Chapter 92 - 剣の勇者と仲間達 - The Sword Hero and His Companions]]

===Volume 5===
[[File:Tate_no_Yuusha_Volume_5_Cover.jpg|thumb|Volume 5 Sampul]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_93|[Web Novel 93] Chapter 93 - 酒場 - Tavern]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_94|[Web Novel 94] Chapter 94 - 弓の勇者の仲間達 - The Companions of the Bow Hero]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_95|[Web Novel 95] Chapter 95 - 正義の病 - The Disease of Justice]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_96|[Web Novel 96] Chapter 96 - 弓の勇者と仲間達 - The Bow Hero and His Companions]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_97|[Web Novel 97] Chapter 97 - 虚言 - Lies]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_98|[Web Novel 98] Chapter 98 - 反省会 - Evaluation Session]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_99|[Web Novel 99] Chapter 99 - カルミラ島ジンクス・流行編 - Karumira Island Jinx - Trending Fad Story]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_100|[Web Novel 100] Chapter 100 - 温泉 Hot Spring]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_101|[Web Novel 101] Chapter 101 - 勇者会議【上】 - Hero Conference (Start)]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_102|[Web Novel 102] Chapter 102 - 勇者会議【中】 - Hero Conference (Middle)]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_103|[Web Novel 103] Chapter 103 - 勇者会議【下】 - Hero Conference (End)]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_104|[Web Novel 104] Chapter 104 - １/４ ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_105|[Web Novel 105] Chapter 105 - ウェポンコピー - Weapon Copy]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_106|[Web Novel 106] Chapter 106 - カルミラ島の日々 - Days Spent on Karumira Island]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_107|[Web Novel 107] Chapter 107 - カルミラ島ジンクス・躍進編 The Karumira Island Revolution]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_108|[Web Novel 108] Chapter 108 - 冤罪、再び - False Charges, Again]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_109|[Web Novel 109] Chapter 109 - 解雇の理由 - Reason for Dismissal]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_110|[Web Novel 110] Chapter 110 - 幸薄少女 - A Girl Full of Joy ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_111|[Web Novel 111] Chapter 111 - 馬鹿にしか見えない王 - A King I Can Only See as an Idiot]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_112|[Web Novel 112] Chapter 112 - 倉庫 - Storage]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_113|[Web Novel 113] Chapter 113 - 強くなる方法 - How to Become Stronger]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_114|[Web Novel 114] Chapter 114 - 流星盾 - Meteor Shield]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_115|[Web Novel 115] Chapter 115 - 武器屋の好奇心 Weapon Shop Owner's Curiosity]]

===Volume 6===
[[File:Tate_no_Yuusha_Volume_6_Cover.jpg|thumb|Volume 6 Sampul]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_116|[Web Novel 116] Chapter 116 - 青い砂音 - Blue Sand Sound]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_117|[Web Novel 117] Chapter 117 - ゲーム知識が牙を剥く時 When Game Knowledge Bares its Fangs ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_118|[Web Novel 118] Chapter 118 - ＶＳ霊亀、偵察戦 Versus the Spirit Turtle, Scout Battle ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_119|[Web Novel 119] Chapter 119 - 戦後への対策 Measures to End a Battle ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_120|[Web Novel 120] Chapter 120 - 時間稼ぎ - Stalling for Time ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_121|[Web Novel 121] Chapter 121 - 勇者の碑文 - The Inscription of the Heroes ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_122|[Web Novel 122] Chapter 122 - 探索 Exploration ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_123|[Web Novel 123] Chapter 123 - 青の砂時計 - Blue Hourglass ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_124|[Web Novel 124] Chapter 124 - 霊亀の心臓 - Heart of the Spirit Turtle ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_125|[Web Novel 125] Chapter 125 - 可能性 - Possibilities ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_126|[Web Novel 126] Chapter 126 - ＶＳ霊亀　最終決戦 - Versus the Spirit Turtle, The Final Fight]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_127|[Web Novel 127] Chapter 127 - 過保護 - Overprotective ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_128|[Web Novel 128] Chapter 128 - 勇者の処遇 - A Hero's Treatment ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_129|[Web Novel 129] Chapter 129 - 地位 - Social Standing ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_130|[Web Novel 130] Chapter 130 - Ｌｖリセット - Level Reset ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_131|[Web Novel 131] Chapter 131 - 出会った場所 - The Place We Met ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_132|[Web Novel 132] Chapter 132 - 知人達 - Acquaintances ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_133|[Web Novel 133] Chapter 133 - Ｅフロート - E Float]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_134|[Web Novel 134] Chapter 134 - バルーンシールド Balloon Shield ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_135|[Web Novel 135] Chapter 135 - 餌付け - Artificial Feeding ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_136|[Web Novel 136] Chapter 136 - 夜食 - Nighttime Meal ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_137|[Web Novel 137] Chapter 137 - 海の男女 - People of the Sea ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_138|[Web Novel 138] Chapter 138 - 同性のみ可 - Same Sex Only ]]

===Volume 7===
[[File:Tate_no_Yuusha_Volume_7_Cover.jpg|thumb|Volume 7 Sampul]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_139|[Web Novel 139] Chapter 139 - 盾の看板 - Shield Billboard ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_140|[Web Novel 140] Chapter 140 - 脱走と発見 - Desertion and Discovery ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_141|[Web Novel 141] Chapter 141 - 槍の勇者捕獲作戦 - The Plan to Capture Spear Hero ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_142|[Web Novel 142] Chapter 142 - ゲームが終わった日 - The Day the Game Ended ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_143|[Web Novel 143] Chapter 143 - 魔物問題 - Demon Problem ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_144|[Web Novel 144] Chapter 144 - 決断 - Determination ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_145|[Web Novel 145] Chapter 145 - 報告 - Report ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_146|[Web Novel 146] Chapter 146 - 獣人 - Beastman ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_147|[Web Novel 147] Chapter 147 - 旗、再び - Flag, Again ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_148|[Web Novel 148] Chapter 148 - 失敗作 - A Failed Creation]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_149|[Web Novel 149] Chapter 149 - 錬金術師 - Alchemist ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_150|[Web Novel 150] Chapter 150 - 優遇も差別 Discrimination Even in Hospitality ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_151|[Web Novel 151] Chapter 151 - キャンピングプラント - Camping Plant ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_152|[Web Novel 152] Chapter 152 - 御用 - Arrest ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_153|[Web Novel 153] Chapter 153 - 本当はわかっている事 - Truthfully Understanding ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_154|[Web Novel 154] Chapter 154 - 自主性 - Independence ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_155|[Web Novel 155] Chapter 155 - ゼルトブル - Zeltbur]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_156|[Web Novel 156] Chapter 156 - 正夢 - Dreams Come True ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_157|[Web Novel 157] Chapter 157 - 買い付け - Purchase ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_158|[Web Novel 158] Chapter 158 - 神木の薬 - Medicine of the Sacred Tree]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_159|[Web Novel 159] Chapter 159 - パーフェクト＝ハイド＝ジャスティス - Perfect Hide Justice ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_160|[Web Novel 160] Chapter 160 - 村へ帰る - Return to the Village ]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia):Web_Chapter_161|[Web Novel 161] Chapter 161 - 王女来訪 - Visiting the Princess ]]

==Staf Proyek==
*Supervisor:
*Project Manager: [[user:Xdtiagonzhar|Xdtiagonzhar]]
===Penerjemah===
Active
*[[User:Dontypoh|Dontypoh]]
*[[User:KamiBiswa|KamiBiswa]]
*[[User:AbdRayhan|AbdRayhan]]
*[[User:Angrybox|Angrybox]]
*[[User:Adam_Ken|Adam Ken]]

Tidak Aktif
*[[User:Andrexil|Andrexil]]
*[[User:Chonan_Odayakana|Chonan Odayakana]]
*[[User:Hikao|Hikao]]
*[[User:Daight|Daight]]

===Penyunting===
Active

* [[user:Xdtiagonzhar|Xdtiagonzhar]]
*[[User:AbdRayhan|AbdRayhan]]

==Series Overview==
[http://ncode.syosetu.com/n3009bk/ Original Web Novel]

* Tate no Yuusha no Nariagari Volume 1 - 334 pages (August 22, 2013) ISBN 978-4840152754
* Tate no Yuusha no Nariagari Volume 2 - 316 pages (October 24, 2013) ISBN 978-4040660496
* Tate no Yuusha no Nariagari Volume 3 - 313 pages (December 21, 2013) ISBN 978-4040661667
* Tate no Yuusha no Nariagari Volume 4 - (February 25, 2014) ISBN 978-4040663210
* Tate no Yuusha no Nariagari Volume 5 - (April 25, 2014) ISBN 978-4040667188
* Tate no Yuusha no Nariagari Volume 6 - (June 25, 2014) ISBN 978-4040667904
* Tate no Yuusha no Nariagari Volume 7 - (September 25, 2014) ISBN 978-4040669967

[[Category:Light novel (Indonesian)]]
[[Category:Indonesian]]

User talk:Elpete

2015-05-13T05:31:38Z

Elpete:

tolong sertakan nama.(aku gak tahu balas kemana nantinya :v)

jika agan berkenan tolong bantuin ane tranlate oregairu.... mohon Bantuan

nanti kalau sempat aku bantuin [[User:Elpete|Elpete]] ([[User talk:Elpete|talk]])

User talk:Elpete

2015-05-13T05:28:51Z

Elpete:

tolong sertakan nama untuk pembicaraan ini.(aku gak tahu balas kemana :v)

jika agan berkenan tolong bantuin ane tranlate oregairu.... mohon Bantuan

nanti kalau sempat aku bantuin

Tate no Yuusha no Nariagari (Indonesia)

2015-05-12T04:29:19Z

Elpete: /* Tate no Yuusha no Nariagari by Aneko Yusagi */

{{Teaser|Indonesian}}

[[File:Tate_no_Yuusha_Volume_6_Cover.jpg|thumb|Volume 6 Sampul]]
'''Tate no Yuusha no Nariagari / The Rising of the Shield Hero''' (盾の勇者の成り上がりadalah web novel yang ditulis oleh Aneko Yusagi (アネコユサギ) lalu diilustrasikan ke dalam manga oleh Aiya Kyuu (藍屋球) dan dipublikasikan oleh MF Books. Seri light novel-nya diilustrasikan oleh Minami Seira (弥南せいら) dan sekarang sudah ada 7 volume dan terus berlanjut.

Tate no Yuusha no Nariagi juga tersedia dalam bahasa-bahasa di bawah ini :
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari|Bahasa Inggris (English)]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari (Italia)|Italia (Italian)]]

==Sinopsis Cerita==
Iwatani Naofumi dipanggil ke Dunia-Paralel bersama dengan 3 orang lainnya untuk menjadi Pahlawan dunia itu. Setiap Pahlawan memiliki senjata legendaris masing-masing ketika dipanggil. Naofumi kebetulan mendapatkan Tameng Legendaris sebagai senjatanya. Dia, yang kurang berkharisma dan kurang berpengalaman, berakhir dengan hanya seorang partner sedang yang lainnya mempunyai beberapa orang. Tak disangka, pada hari ketiga dia telah dikhianati, difitnah, dan dirampok oleh partnernya. Dijauhi oleh semua orang, dari sang Raja sampai para rakyat biasa, pikirannya dipenuhi dengan balas dendam dan kebencian. Dengan begitu, takdirnya di Dunia-Paralel itu dimulai...

==Terjemahan==

===Pendaftaran===

Kalau mau ikut menjadi Penerjemah silahkan terlebih dahulu melihat aturan Penerjemahan disini.
Untuk Penyunting, harap PM [[User:Xdtiagonzhar|Saya]] terlebih dahulu.
Terimakasih.

===Aturan Penulisan===

*[[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia) Aturan Penulisan|Aturan Penulisan]]
*[[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia) Ensiklopedia|Ensiklopedia Tate no Yuusha no Nariagari]] COMING SOON . . .

===Komentar===
Jika kamu suka atau mempunyai saran, komentar, dll. Silahkan kunjungi [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=67&t=10708 thread]

===Konstribusi===
Untuk melihat konstribusi para Penerjemah dan Penyunting proyek Tate no Yuusha no Nariagari versi Indonesia ini, klik [[Tate no Yuusha no Nariagari (Indonesia) Konstribusi|disini]] COMING SOON . . .

==Update Terbaru==

{{:Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia)_Update||}}
Untuk melihat update sebelumnya klik [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia)_Update|disini]]

==Tate no Yuusha no Nariagari by Aneko Yusagi==
Tolong diperhatikan bahwa Web Novel dan Light Novel itu berbeda. Terjemahan ini berdasarkan web novel.

===Volume 1===
[[File:Tate_no_Yuusha_Volume_1_Cover.png|thumb|Volume 1 Sampul]]
*[[Tate_no_Yuusha_Volume 1 Illustrations (Indonesia)| Ilustrasi]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_1_(Indonesia)|Chapter 1 - Panggilan Kerajaan]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_2_(Indonesia)|Chapter 2 - Perkenalan para Pahlawan]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_3_(Indonesia)|Chapter 3 - Diskusi para Pahlawan]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_4_(Indonesia)|Chapter 4 - Pembagian Gold]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_5_(Indonesia)|Chapter 5 - Kenyataan Perisai ]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_6_(Indonesia)|Chapter 6 - Perangkap dan Seni Pengkhianatan]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_7_(Indonesia)|Chapter 7 - Tuduhan Palsu]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_8_(Indonesia)|Chapter 8 - Jatuhnya Ketenaran]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_9_(Indonesia)|Chapter 9 - Sesuatu yang disebut Budak]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_10_(Indonesia)|Chapter 10 - Makan Siang Anak-Anak]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_11_(Indonesia)|Chapter 11 - Pencapaian Budak ]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_12_(Indonesia)|Chapter 12 - Milikmu adalah Milik-ku]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_13_(Indonesia)|Chapter 13 - Ramuan]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_14_(Indonesia)|Chapter 14 - Mengambil Nyawa]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_15_(Indonesia)|Chapter 15 - Ciri-Ciri Demi-Human]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_16_(Indonesia)|Chapter 16 - Persiapan untuk Serbuan Pertama]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_17_(Indonesia)|Chapter 17 - Baju Perang Bandit]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_18_(Indonesia)|Chapter 18 - Jam Pasir Naga]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_19_(Indonesia)|Chapter 19 - Ingatan tentang Monster Hitam]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_20_(Indonesia)|Chapter 20 - Serbuan Monster]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_21_(Indonesia)|Chapter 21 - Konflik Langsung]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_22_(Indonesia)|Chapter 22 - Apa yang Ingin-ku Dengar]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_23_(Indonesia)|Chapter 23 - Berbagi Rasa Sakit]] '''(Beta)'''

===Volume 2===
[[File:Tate_no_Yuusha_Volume_2_Cover.jpg|thumb|Volume 2 Sampul]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_24_(Indonesia)|Chapter 24 - Undian Telur]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_25_(Indonesia)|Chapter 25 - Hadiah Kehidupan]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_26_(Indonesia)|Chapter 26 - Filo]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_27_(Indonesia)|Chapter 27 - Pertumbuhan]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_28_(Indonesia)|Chapter 28 - Menendang keluar]] [[http://pastebin.com/kXqKK3MF ALTERNATIVE]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_29_(Indonesia)|Chapter 29 - Mereka yang mempunyai Sayap]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_30_(Indonesia)|Chapter 30 - Kemampuan Berubah]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_31_(Indonesia)|Chapter 31 - Permen dan Cambuk]] '''(beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_32_(Indonesia)|Chapter 32 - Hadiah]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_33_(Indonesia)|Chapter 33 - Berjualan]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_34_(Indonesia)|Chapter 34 - Kereta Perjalanan]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_35_(Indonesia)|Chapter 35 - Gosip Pahlawan Kita]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_36_(Indonesia)|Chapter 36 - Ambil Semua yang Tak Bernyawa]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_37_(Indonesia)|Chapter 37 - Belajar Sihir]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_38_(Indonesia)|Chapter 38 - Alasan itu Disegel]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_39_(Indonesia)|Chapter 39 - Invasi Tumbuhan]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_40_(Indonesia)|Chapter 40 - Budidaya secara Selektif]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_41_(Indonesia)|Chapter 41 - Penyamaran dari Shogun'''[?]''']]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_42_(Indonesia)|Chapter 42 - Desa Wabah Penyakit]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_43_(Indonesia)|Chapter 43 - Seri Kutukan]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_44_(Indonesia)|Chapter 44 - Perisai Amarah]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_45_(Indonesia)|Chapter 45 - Hasil dari Berjualan]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_46_(Indonesia)|Chapter 46 - Menendang Keluar, lagi]]

===Volume 3===
[[File:Tate_no_Yuusha_Volume_3_Cover.jpg|thumb|Volume 3 Sampul]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_47|[Web Novel 47] Chapter 47 - ウェルカム Welcome]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_48|[Web Novel 48] Chapter 48 - 成りすまし冤罪 Menggagalkan Tuduhan Palsu]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_49|[Web Novel 49] Chapter 49 - 志願者 Volunteers]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_50|[Web Novel 50] Chapter 50 - 嵐の前の Before the Storm]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_51|[Web Novel 51] Chapter 51 - 第三の厄災 Third Disaster ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_52|[Web Novel 52] Chapter 52 - グロウアップ Grow Up]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_53|[Web Novel 53] Chapter 53 - アイアンメイデン Iron Maiden]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_54|[Web Novel 54] Chapter 54 - 決別 Farewell]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_55|[Web Novel 55] Chapter 55 - 旅立ち Departure]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_56|[Web Novel 56] Chapter 56 - 盾の悪魔 Shield Demon]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_57|[Web Novel 57] Chapter 57 - 三勇教会 The Church of The Three Heroes]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_58|[Web Novel 58] Chapter 58 - 指名手配 Wanted]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_59|[Web Novel 59] Chapter 59 - フィーロの秘密 Firo's Secret]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_60|[Web Novel 60] Chapter 60 - 悪魔の所業 Deviltry ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_61|[Web Novel 61] Chapter 61 - 説得 Persuasion]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_62|[Web Novel 62] Chapter 62 - 運命共同体 Common Destiny ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_63|[Web Novel 63] Chapter 63 - 影 Shadow]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_64|[Web Novel 64] Chapter 64 - 名前 Names]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_65|[Web Novel 65] Chapter 65 - 伝説の神鳥 Legend of The Divine Bird]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_66|[Web Novel 66] Chapter 66 - アホ毛 - Spiky Hair ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_67|[Web Novel 67] Chapter 67 - 密林 - Jungle ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_68|[Web Novel 68] Chapter 68 - 盾と槍の戦い - Battle between Spear and Shield]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_69|[Web Novel 69] Chapter 69 - 裁き Judgement]]

===Volume 4===
[[File:Tate_no_Yuusha_Volume_4_Cover.jpg|thumb|Volume 4 Sampul]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_70|[Web Novel 70] Chapter 70 - 教皇 The Pope]]'''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_71|[Web Novel 71] Chapter 71 - 複製品 - Reproductions ]]'''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_72|[Web Novel 72] Chapter 72 - ラースシールド - Wrath Shield]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_73|[Web Novel 73] Chapter 73 - 代償 - Compensation ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_74|[Web Novel 74] Chapter 74 - 女王 - The Queen ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_75|[Web Novel 75] Chapter 75 - 説教 - Sermon]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_76|[Web Novel 76] Chapter 76 - クズとビッチ - Trash and Bitch]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_77|[Web Novel 77] Chapter 77 - 土下座 - Dogeza]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_78|[Web Novel 78] Chapter 78 - 契約 - Agreement]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_79|[Web Novel 79] Chapter 79 - 晩餐 - Banquet Dinner]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_80|[Web Novel 80] Chapter 80 - 活発化現象 - Invigoration]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_81|[Web Novel 81] Chapter 81 - クラスアップ - Class Up]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_82|[Web Novel 82] Chapter 82 - 墓参り - Grave Visit]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_83|[Web Novel 83] Chapter 83 - 伝承の魔法 - Magic Lore]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_84|[Web Novel 84] Chapter 84 - カルミラ島ジンクス・誕生編 Karumira Island Jinx - Origin Story]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_85|[Web Novel 85] Chapter 85 - 槍の勇者の仲間達 - The Companions of the Spear Hero]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_86|[Web Novel 86] Chapter 86 - 愚痴 - Murmurs]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_87|[Web Novel 87] Chapter 87 - 槍の勇者と仲間達 - The Spear Hero and His Companions ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_88|[Web Novel 88] Chapter 88 - 直感と分析 - Intuition and Analysis]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_89|[Web Novel 89] Chapter 89 - カルミラ島スポーツ誕生 - The Birth of Karumira Island Sports]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_90|[Web Novel 90] Chapter 90 - 人員交換の意義 - The Significance of Personnel Exchange]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_91|[Web Novel 91] Chapter 91 - 剣の勇者の仲間達 - The Companions of the Sword Hero]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_92|[Web Novel 92] Chapter 92 - 剣の勇者と仲間達 - The Sword Hero and His Companions]]

===Volume 5===
[[File:Tate_no_Yuusha_Volume_5_Cover.jpg|thumb|Volume 5 Sampul]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_93|[Web Novel 93] Chapter 93 - 酒場 - Tavern]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_94|[Web Novel 94] Chapter 94 - 弓の勇者の仲間達 - The Companions of the Bow Hero]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:Web_Chapter_95|[Web Novel 95] Chapter 95 - 正義の病 - The Disease of Justice]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_96|[Web Novel 96] Chapter 96 - 弓の勇者と仲間達 - The Bow Hero and His Companions]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_97|[Web Novel 97] Chapter 97 - 虚言 - Lies]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_98|[Web Novel 98] Chapter 98 - 反省会 - Evaluation Session]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_99|[Web Novel 99] Chapter 99 - カルミラ島ジンクス・流行編 - Karumira Island Jinx - Trending Fad Story]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_100|[Web Novel 100] Chapter 100 - 温泉 Hot Spring]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_101|[Web Novel 101] Chapter 101 - 勇者会議【上】 - Hero Conference (Start)]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_102|[Web Novel 102] Chapter 102 - 勇者会議【中】 - Hero Conference (Middle)]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_103|[Web Novel 103] Chapter 103 - 勇者会議【下】 - Hero Conference (End)]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_104|[Web Novel 104] Chapter 104 - １/４ ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_105|[Web Novel 105] Chapter 105 - ウェポンコピー - Weapon Copy]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_106|[Web Novel 106] Chapter 106 - カルミラ島の日々 - Days Spent on Karumira Island]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_107|[Web Novel 107] Chapter 107 - カルミラ島ジンクス・躍進編 The Karumira Island Revolution]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_108|[Web Novel 108] Chapter 108 - 冤罪、再び - False Charges, Again]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_109|[Web Novel 109] Chapter 109 - 解雇の理由 - Reason for Dismissal]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_110|[Web Novel 110] Chapter 110 - 幸薄少女 - A Girl Full of Joy ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_111|[Web Novel 111] Chapter 111 - 馬鹿にしか見えない王 - A King I Can Only See as an Idiot]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_112|[Web Novel 112] Chapter 112 - 倉庫 - Storage]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_113|[Web Novel 113] Chapter 113 - 強くなる方法 - How to Become Stronger]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_114|[Web Novel 114] Chapter 114 - 流星盾 - Meteor Shield]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_115|[Web Novel 115] Chapter 115 - 武器屋の好奇心 Weapon Shop Owner's Curiosity]]

===Volume 6===
[[File:Tate_no_Yuusha_Volume_6_Cover.jpg|thumb|Volume 6 Sampul]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_116|[Web Novel 116] Chapter 116 - 青い砂音 - Blue Sand Sound]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_117|[Web Novel 117] Chapter 117 - ゲーム知識が牙を剥く時 When Game Knowledge Bares its Fangs ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_118|[Web Novel 118] Chapter 118 - ＶＳ霊亀、偵察戦 Versus the Spirit Turtle, Scout Battle ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_119|[Web Novel 119] Chapter 119 - 戦後への対策 Measures to End a Battle ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_120|[Web Novel 120] Chapter 120 - 時間稼ぎ - Stalling for Time ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_121|[Web Novel 121] Chapter 121 - 勇者の碑文 - The Inscription of the Heroes ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_122|[Web Novel 122] Chapter 122 - 探索 Exploration ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_123|[Web Novel 123] Chapter 123 - 青の砂時計 - Blue Hourglass ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_124|[Web Novel 124] Chapter 124 - 霊亀の心臓 - Heart of the Spirit Turtle ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_125|[Web Novel 125] Chapter 125 - 可能性 - Possibilities ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_126|[Web Novel 126] Chapter 126 - ＶＳ霊亀　最終決戦 - Versus the Spirit Turtle, The Final Fight]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_127|[Web Novel 127] Chapter 127 - 過保護 - Overprotective ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_128|[Web Novel 128] Chapter 128 - 勇者の処遇 - A Hero's Treatment ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_129|[Web Novel 129] Chapter 129 - 地位 - Social Standing ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_130|[Web Novel 130] Chapter 130 - Ｌｖリセット - Level Reset ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_131|[Web Novel 131] Chapter 131 - 出会った場所 - The Place We Met ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_132|[Web Novel 132] Chapter 132 - 知人達 - Acquaintances ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_133|[Web Novel 133] Chapter 133 - Ｅフロート - E Float]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_134|[Web Novel 134] Chapter 134 - バルーンシールド Balloon Shield ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_135|[Web Novel 135] Chapter 135 - 餌付け - Artificial Feeding ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_136|[Web Novel 136] Chapter 136 - 夜食 - Nighttime Meal ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_137|[Web Novel 137] Chapter 137 - 海の男女 - People of the Sea ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_138|[Web Novel 138] Chapter 138 - 同性のみ可 - Same Sex Only ]]

===Volume 7===
[[File:Tate_no_Yuusha_Volume_7_Cover.jpg|thumb|Volume 7 Sampul]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_139|[Web Novel 139] Chapter 139 - 盾の看板 - Shield Billboard ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_140|[Web Novel 140] Chapter 140 - 脱走と発見 - Desertion and Discovery ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_141|[Web Novel 141] Chapter 141 - 槍の勇者捕獲作戦 - The Plan to Capture Spear Hero ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_142|[Web Novel 142] Chapter 142 - ゲームが終わった日 - The Day the Game Ended ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_143|[Web Novel 143] Chapter 143 - 魔物問題 - Demon Problem ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_144|[Web Novel 144] Chapter 144 - 決断 - Determination ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_145|[Web Novel 145] Chapter 145 - 報告 - Report ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_146|[Web Novel 146] Chapter 146 - 獣人 - Beastman ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_147|[Web Novel 147] Chapter 147 - 旗、再び - Flag, Again ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_148|[Web Novel 148] Chapter 148 - 失敗作 - A Failed Creation]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_149|[Web Novel 149] Chapter 149 - 錬金術師 - Alchemist ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_150|[Web Novel 150] Chapter 150 - 優遇も差別 Discrimination Even in Hospitality ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_151|[Web Novel 151] Chapter 151 - キャンピングプラント - Camping Plant ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_152|[Web Novel 152] Chapter 152 - 御用 - Arrest ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_153|[Web Novel 153] Chapter 153 - 本当はわかっている事 - Truthfully Understanding ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_154|[Web Novel 154] Chapter 154 - 自主性 - Independence ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_155|[Web Novel 155] Chapter 155 - ゼルトブル - Zeltbur]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_156|[Web Novel 156] Chapter 156 - 正夢 - Dreams Come True ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_157|[Web Novel 157] Chapter 157 - 買い付け - Purchase ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_158|[Web Novel 158] Chapter 158 - 神木の薬 - Medicine of the Sacred Tree]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_159|[Web Novel 159] Chapter 159 - パーフェクト＝ハイド＝ジャスティス - Perfect Hide Justice ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_160|[Web Novel 160] Chapter 160 - 村へ帰る - Return to the Village ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_161|[Web Novel 161] Chapter 161 - 王女来訪 - Visiting the Princess ]]

==Staf Proyek==
*Supervisor:
*Project Manager: [[user:Xdtiagonzhar|Xdtiagonzhar]]
===Penerjemah===
Active
*[[User:Dontypoh|Dontypoh]]
*[[User:KamiBiswa|KamiBiswa]]
*[[User:AbdRayhan|AbdRayhan]]
*[[User:Angrybox|Angrybox]]
*[[User:Adam_Ken|Adam Ken]]

Tidak Aktif
*[[User:Andrexil|Andrexil]]
*[[User:Chonan_Odayakana|Chonan Odayakana]]
*[[User:Hikao|Hikao]]
*[[User:Daight|Daight]]

===Penyunting===
Active

* [[user:Xdtiagonzhar|Xdtiagonzhar]]
*[[User:AbdRayhan|AbdRayhan]]

==Series Overview==
[http://ncode.syosetu.com/n3009bk/ Original Web Novel]

* Tate no Yuusha no Nariagari Volume 1 - 334 pages (August 22, 2013) ISBN 978-4840152754
* Tate no Yuusha no Nariagari Volume 2 - 316 pages (October 24, 2013) ISBN 978-4040660496
* Tate no Yuusha no Nariagari Volume 3 - 313 pages (December 21, 2013) ISBN 978-4040661667
* Tate no Yuusha no Nariagari Volume 4 - (February 25, 2014) ISBN 978-4040663210
* Tate no Yuusha no Nariagari Volume 5 - (April 25, 2014) ISBN 978-4040667188
* Tate no Yuusha no Nariagari Volume 6 - (June 25, 2014) ISBN 978-4040667904
* Tate no Yuusha no Nariagari Volume 7 - (September 25, 2014) ISBN 978-4040669967

[[Category:Light novel (Indonesian)]]
[[Category:Indonesian]]

Tate no Yuusha no Nariagari (Indonesia):Web Chapter 71

2015-05-12T04:28:25Z

Elpete: Created page with "==Replica== Paus: “kalau begitu, waktunya mengakhiri sedikit percobaannya di sini. Aku akan mulai serius.” Paus menghunus pedangnya. kemudian, bentuknya berubah ke tom..."

==Replica==

Paus: “kalau begitu, waktunya mengakhiri sedikit percobaannya di sini. Aku akan mulai serius.”

Paus menghunus pedangnya.

kemudian, bentuknya berubah ke tombak, bentuknya berubah sambil tetap menjaga desain kemewahannya.

Melihat senjatanya, itu sudah jelas dibuat oleh orang yang sama.

Naofumi: “itu bisa berubah!?”

Paus: “tentu saja, namanya saja senjata legendaris. Sword, spear, dan bow…… dengan apa kau mau disucikan?”

Senjata suci dari tiga pahlawan……?

Kekuatan dari tiga pahlawan bersatu bersama dalam satu senjata mengarahkan taringnya ke pahlawan perisai.

Campuran yang lumayan.

Bahkan jika aku berusaha kabur……bisakah itu dilakukan terhadap lawan yang memegang senjata seperti itu?

Gelombang kejutnya sangat cepat untuk dihindari.

Jika dia serius dan menggunakan busur, Firo saja mustahil untuk kabur……

Paus: “kau lihat, kekuatan kami dari penganut terbatas. Jadi ijinkan aku menyelesaikannya dengan sekali serang.”

Para kesatria dengan penuh semanagat mendukung paus dari belakang.

Senjatanya diarahkan ke kami.

Tomabak replika bercahaya dan dari cahaya itu berubah menjadi tombak cabang tiga.

Motoyasu: “…… High Class Skill, Brionac!?”

Pahlawan tombak Motoyasu berteriak.

Mungkin itu adalah nama skill dari game Motoyasu mainkan.

Itu artinya skill itu termasuk high-class skill.

normalnya itu akan memberikan kerusakan yang cukup besar; apa skillnya akan membunuh kami……?

Mustahil kabur, jadi aku harus menahannya…… Motoyasu dan yang lain juga tidak mampu; hanya perisai yang bisa.

Apa jurus ini menyerang dari berbagai sisi?

Tidak peduli bagaimanapun, aku tidak punya rencana untuk menyerah.

Naofumi: “Firo!”

Firo: “Oke!”

Firomenangkap maksudku dan melemparku langsung ke arah Paus.

sewaktu Paus masuk dalam jangkaun skillku, aku meneriakkan namanya.

Naofumi: “Shield Prison!”

Perisai kurungan mengurung Paus.

selanjutnya, aku akan menggunakan Change Shield (Attack), lalu Iron Maiden pasti akan membunuhnya-

Paus: “……tiruan apa ini?”

Dia bahkan tidak perlu mengambil siaga; kurungannya hancur karena efek skillnya.

Tidak mungkin!?

Tidak, aku perlu menenangkan diri dan berpikir tentang ini.

Syarat mengaktifkan Iron Maiden tidak terpenuhi, dan satu-satunya skill serangannku.

Aku cukup membakarnya dengan Self-Burning Curse.

Tapi, dia mengenggam tombaknya dan memulai serangannya.

Aku pikir tidak.

Naofume: “Firo, lempar Motoyasu ke sini!”

Motoyasu: “Eh!?”

Firo: “Oke!”

Motoyasu yang belum mendarat dilempar oleh Firo ke arahku.

Motoyasu: “Dowaaaaaaaaaaaaa!”

Motoyasu berteriak dengan panik sambil terbang ke arahku dengan kecepatan tinggi .

Naofumi: “Motoyasu serang aku!”

Motoyasu: “Ahhh!? Oh aku paham, oke!”

Motoyasu berubah jadi sedikit tajam pikirannya.

Sambil berputar arah, Motoyasu menyiagakan tombaknya.

Lalu dengan bunyi gedebuk, tombaknya mengenai perisaiku.

Iya betul.

Ini bagus.

Motoyasu: “Meteor Spear!”

selanjutnya, Motoyasu melepas skillnya ke Paus.

Paus: “bodoh.”

tapi, Motoyasu’s meteor spear diberhentikan oleh sejenis barier di sekitar Paus.

Motoyasu: “apa!?”

Naofumi: “sekarang coba ini!”

Dengan aku sebagai pusat, api Self-Burning Curse terbang dan menelan Paus, juga mengenai Motoyasu.

barrier yang mengelilingi Paus mendadak hilang dan api–

Paus: “itu tidak berguna!”

Para penganut yang menemani Paus langsung mulai membaca mantra bersamaan.

Knights: “””tuhan kami yang memerintah asal dari kekuatan. Aku sudah membaca dan menguraikan hukum alam. Sucikan kutukan ini dengan keajaiban! (Our god commands the origin of power. I have read dan deciphered a law of nature. Purify this curse with a miracle!”””)[Tl:di sini agak susah,editor tolong betulin ya]

Knights: “High Class Purification Magic [Sanctuary]!”

Semuanya berwarna putih bersih dan Self-Burning Curse milikku langsung hilang.

Tidak mungkin!?

Tentu saja kekuatan kutukan berlawanan dengan kekuatan suci .

Apa aku ditipu untuk membeli Holy Water? Ah sudahlah, itu saja sudah cukup.

High Class Holy Water pasti dibutuhkan untuk menghilangkan kutukan sepenuhnya.

Tapi langsung begitu saja…….

Naofumi: “Air Strike Shield! Second Shield!”

Sebelum mencapai Paus aku memanggil perisai sebagai pijakan,Motoyasu dan aku menggunakannya untuk mundur .

Kelihatannya api yang membakar Motoyasu juga ikut disucikan.

Tidak ada satupun yang belum kucoba.

Naofumi: “Oke. Tim Motoyasu obati kami dengan sihir penyembuhan.”

Woman: “ba-baik! Tzuvait ・Heal!”

Luka Motoyasu sembuh dalam sekejap.

Ini menjadi lumayan berguna.

Apa yang menyedihkan adalah aku dipaksa bekerja dengan Motoyasu.

Paus: “baiklah, apa kalian sudah siap dengan lelucon kalian? Aku ingin menyerang sekarang.”

Ketika Paus mengaktifkan skill, ujung dari tombaknya bercahaya.

Paus: “ini adalah akhir dari kalian. Aku menawarkan iblis dan penipu selamat jalan.”

Tombaknya bercahaya lebih silau dari sebelumnya dan Paus tersenyum ke arah kami.sikapnya seperti dia baru saja berhasil mengusir setan.

Firo: “Mel-chan!”

Firo dalam sekejap melindungi Melty. Raphtalia mengenggam tanganku.

Motoyasu: “jadi inilah……”

Motoyasu mutters bergumam seakan dia sudah menyerah.

Malty: “a-aku akan menjadi ratu dari negeri!bagaimana bisa kau begitu kejam- “

Bitch menjerit sebelum kematiannya.

Tim Motoyasu mulai kehilangan ketenangan danmenangis.

Apa ada kemungkinan aku bisa menahan ini?……

Tenggelam atau berenang,tanpa kehilangan satupun,aku melangkah ke depan.

Tentu saja aku tidak mau melindungi mereka[Tl:mereka=tim motoyasu].

Aku Cuma ingin melindungi Raphtalia, Firo, dan Melty, karena mereka percaya padaku.

Aku menyiapkan perisaiku dan maju ke depan.

Raphtalia: “aku akan menemanimu.”

Raphtalia mengikuti begitu aku maju. Dengan tangannya yang mengenggam tanganku.

Kita sudah pergi sejauh ini bersama.

Aku dibawa ke dunia ini berlawanan dengan keinginanku dan mejadi iblis perisai, dan terpaksa membeli budak untuk menjadi pasukanku.

Tentu saja bahkan sampai sekarang tidak ada penyesalan.

Selain itu, bahkan sampai hari ini dia percaya padaku.

Naofumi: “maaf……membawamu ke tempat seperti ini ……”

Raphtalia: “tidak, Naofumi-sama aku percaya kau akan melindungi kami semua.”

Motoyasu: “……itu benar.aku tidak tahu bagaimana pahlawan tombak sebelumnya,tapi ini pastinya salah satu dari skillnya.”

Belum saatnya,aku tidak akan tamat di tempat semacam ini.

Kesempatan untuk serangan balasan dalangnya tepet di depankju.

Brionac……aku tidak yakin dari mithologi mana itu,tapi aku akan menghentikannya.

Paus mengangkat tombaknya ke langit–

Ren: “Hundred Sword!”

Itsuki: “Meteor Bow!”

Mendadak, gelombang dari pedang dan panah berjatuhan ke Paus.

Paus: “apa yang terjadi!?”

Semenjak aku menghancurkan barrier Paus,dia terpaksa menghentikan lantunan sihirnya dan memutar tombaknya untuk menangkis semua pedang dan panah.

Aku mengalihkan pandanganku ke arah dimana suaranya datang.di sana aku melihat-

“Oh. Kamu berdua seharusnya sudah disucikan dengan hukuman dari tuhan,kenapa kalian di sini?”

Ren dan Itsuki berdiri dengan timnya.

Ren: “jangan membunuhku tanpa seijinku. Sebelumnya apa kau sudah memeriksa mayat kami?”

Itsuki: “itu hampir saja. Aku berhasil melakukannya tepat waktu.”

Ren dan Itsuki memanggil kami sambil bersiap bertarung.

Paus: “sayang sekali, jika perlu memeriksa tubuh kalian,lalu tidak adak gunanya memakai sihir itu.”

Aku melihat ke arah dimana serangan sebelumnya mendarat.

pastinya, kesempatan menemukan mayat di retakan itu nihil.

Bahkan bekasnya tidak akan ditemukan.

Tapi aku menahannya.

Ketika melihat ke arah Ren, tubuhku terasa berat.

Perisainya mengecohku untuk mengarahkan kemarahanku kemana.

Kemarahan naga menghasilkan kemarahan ke Ren.

Aku harus menahannya ……aku tidak bisa bersikap kasar sekarang.

Motoyasu: “kalian,bagaimana kalian……”

Motoyasumelihat ke Ren dan Itsuki seperti dia melihat orang mati.

Ya, Motoyasu tidak salah, itu pasti aneh jika semua pahlawan berkumpul di wilayah terpencil.

Terakhir kali aku melihat mereka di arah yang berlawanan dengan Silt Welt.

Ren: “grup bernama shadow membantu kami.”

Itsuki: “Yah, itu hamppir saja.”

Motoyasu: “Eh? Apa orang yang bernama shadow menceritakan tentang Naofumi?”

Ren: “dia bilang dia berada di pihak gereja.”

Jika aku memikirkannya,itu aneh mereka bisa memperkirakan rute perlarian kami dan menyergap.

Dengan kata lai, Motoyasu berhasil menemukanku berkat pertolonga shadow dari Gereja tiga pahlawan.

Kami juga bertemu dengan shadow sewaktu perlarian.

Itu mengingatkanku ……

Naofumi: “…… aku diberitahu shadow mereka tepecah belah.”

Ren: “Yah, shadow yang menyelamatkan kami bekerja untuk ratu.”

Aku ngerti, shadow ratu bekerja sama.

Aku akan menganggap shadows yang menolong Itsuki dan Ren dari pihak faksi ratu.

Apa ini karena ratu punya permusuhan dengan Paus?

Setidaknya sekarang ratu dan gereja empat pahlawan bermusuhan dengan Paus dan his gereja tiga pahlawan.

namun……mereka terlihat seperti datang dari majalah manga mingguan lama.

Itu seperti mereka menunggu waktu yang tepat untuk tampil.

Pemimpin dari sisi pahlawan adalah Motoyasu.

Musuh berbuyutan adalah aku ……? Aku tidak bercanda.

Apa aku bisa menghilangkan kesalah pahaman dengan menjadi karakter pembantu di sini?seperti di manga.

Sayangnya,aku tidak berkeinginan menjadi kawanan Motoyasu atau salah satu dari mereka……

Ren: “pasukan bantuan akan datang secepatnya!menyerahlah!”

Ren menyatakannya seakan dia sudah menang.

namun, Paus tidak khawatir sama sekali.

Paus: “kemenangan kami sudah pasti tidak peduli sebanyak apapun kau bawa.tidak peduli pasukan apa yang kau bawa,mereka Cuma jumlah.itu tidak berguna!”

Paus bersiap melakukan skillnya lagi.

Ren: “aku ingin tahu tentang itu.”

Itsuki: “tentu saja.”

Kedua pahlawan menembakkan skillnya ke Paus.

Ren: “Meteor Sword!”

Itsuki: “Meteor Bow!”

Panah dan pedang terbuat dari cahaya mengarah tepat ke Paus

<noinclude>

User:Elpete

2015-03-28T15:01:17Z

Elpete:

== Amatir ==
masih baru dan butuh banyak bantuan serta masukan.

tertarik terhadap genre ero,komedi,aksi,dan romance

Tate no Yuusha no Nariagari (Indonesia):Web Chapter 70

2015-03-28T14:57:03Z

Elpete: /* Sang Paus */

==Sang Paus==

"paus......huh."

Bukannya itu berlebihan untuk sebuah penyambutan? Kekuatan mantra tadi hampir tidak bisa ditahan bahkan dengan shield of anger.

Firo, anak itu, kenapa juga kamu menolong kelompok Motoyasu?

Kau seharusnya cukup membawa Raphtalia dan Melty.

ya, tidak masalah. Aku penasaran dengan tujuan asli Paus.

"untuk menembak sejenis sihir kepada dua putri negeri ini dan Pahlawan Tombak......apa yang kau pikirkan?"

"Pahlawan Tombak-sama......katamu?"

Kalau aku tidak salah, Pahlawan pedang, busur, dan tombak adalah objek pemujaan bagi orang ini.

Aku tidak tahu apa yang terjadi, tapi......

Paus tidak berhenti tersenyum melihatku.

Kira-kira apa yang dipikirkannya. Aku punya firasat buruk.

Bisakah dia menjaga ekpresi di wajah layaknya topeng bahkan jika seseorang mati di depannya?

Apa wajahnya tahu bagaimana cara mengganti ekpresi?

Perasaan seperti itulah yang kudapatkan.

"aku percaya ketiga pahlawan akan menyelamatkan orang-orang dan duni dari gelombang.masalahnya yang palsu berpura-pura menjadi pahlawan."

"maksudmu?"

Paus menjawab seolah-olah itu adalah percakapan sehari-hari.

Motoyasu watches Motoyasu melihat Paus dengan wajah tercengang.

"calon ratu sudah terbunuh oleh Iblis Perisai.jangan khawatir dengan mayatmu,mereka akan diperiksa nanti."

"tidak mungkin......"

Raphtalia sangat muak sampai dia tidak bisa marah.

Paus,sebelumnya terlihat seperti orang adil dan tidak memihak sebelah,tapi sepertinya itu Cuma imajinasiku saja.

"Iblis Perisai berperilaku sangat buruk, tapi tuhan telah memberinya ampunan. Maka dari ituaku di sini sebagi utusan tuhan akan menyelesaikan pemurnian ."

Alasan yang mengagumkan .dengan kata lain,harga wajar air suci yang diberikan kepada kami adalah karena kami bisa diurus saat ada pemberitahuan?

Saat itu aku belum bisa menangkap gambaran besarannya......

Waktu aku tidak mempertimbangkan kemungkinan ini juga.

"jangan bercanda! Aku calon ratu! Aku tidak dapat dibunuh oleh Perisai!"

"tidak tidak, jangan khawatir tentang itu. tenanglah, putri Malty.orang yang akan diwariskan negri ini sudah disiapkan.semuanya kehendak tuhan."

Wajah Bitch langsung memucat karena percakapan itu;sepertinya ini semua adalah konspirasi oleh Paus.

"itu bohong.....kan?......"

"Hahaha, tidak mungkin."

"berhenti bercanda!"

Motoyasu berteriak dan mengarahkan tombaknya ke Paus.

"bukannya kita bertarung untuk menyelamatkan negri ini dan putrid Melty?"

"Oh ya. Negri ini, pada akhirnya akan digunakan untuk perang suci untuk dunia. Setelah gereja kami membuang 3 pahlawan palsu dan iblis perisai, kekuasaan dan kekuatan geraja akan kukuh ."

"Pahlawan palsu......"

Wajahku mengeras ,jawaban Paus terlalu menyebalkanan Paus.

"ya..... kepercayaan terhadap gereja sudah goyah di berbagai tempat sebab para Pahlawan menyebabkan masalah dimana-mana. Pahlawan Pedang palsu menyebabkan wabah, Pahlawan busur palsu tidak patuh pada kekuasaanku, dan Pahlawan tombak palsu menyebabkan ekosistem kacau."

Semua hal yang kubereskan.

Sekarang aku mengerti apa yang dilakukan Itsuki, dia menjatuhkan penguasa buruk yang mengambil pajak untuk kontribusi Gereja.

" karena itu, aku sudah menyiapkan pedang dan busur tiruan."

Paus menjawab dengan tenang.

"apa!?"

"aku sudah mendatangkan busur dan panah ke lokasi yang berbeda, dan Iblis perisai akan dihapus keberadaannya dengan [Judgement]. Seperti itulah kehendak tuhan."

Ren dan Itsuki......mereka dipaksa menyelidiki, dan mendapatkan masalah.

Aku menyangka Ren setidaknya teliti, tapi Itsuki juga......

Untuk berpikir mereka akan bersikap dengan cara itu... jika Itsuki menyadari keburukan, dia akan berjuang untuk keadilan.

mustahil......apa mereka disergap?

Apa itu artinya mereka berdua......

"apa kau membunuh m ereka!? Semuanya bertarung untuk dunia ini! Ren!......Itsuki!"

Motoyasu memperlihatkan kemarahannya.

Apa kalian akrab satu sama lain?

Aku merasa buruk untuk mereka berdua, tapi aku tidak mersa apa-apa selain simpati.

"jangan menyebutnya pembunuhan. Kami Cuma membersihkan Iblis dan tiruan yang menipu kami."

"ap-....."

"kami akan memberitahu raja dan ratu seperti ini. Negri ini sedang dikontrol oleh Pahlawan palsu,dan walaupun kami membersihkannya , Tuan putri sayangnya......"

Wow~......itu sangat mempesona. Apa mereka akan percaya?

Hm...... aku dapat mengerti Trash akan mempercayainya. Dia mungkin akan bersengkongkol semata-mata hanya karena ingin membunuhku.

Kami hamper tidak bisa bertarung, semenjak semua dari kami kelelahan.

Walaupun di dunia ini aku dikucilkan – aku tidak akan menjdi orang yang menyedihkan setelah kebenaran muncul.

Dalam peperangan, tidak peduli kau punya atau tidak senjata pemusnahan missal, selama kau menang tidak ada masalah.

Sebenarnya, aku juga tidak paham, tapi aku bisa mengatakan.aku tidak akan memaafkan bajingan yang ingin menghancurkan kami karena keegoisan.

Motoyasu kehabisan kata-kata dan berbalik menghadapku.

"Naofumi, gencatan senjata. Aku ingin kamu meminjamkan kekuatanmu!"

"sungguh alasan yang egois. Aku tidak akan membiarkanmu lupa apa yang kau katakana padaku sebelumnya."

Membuat situasi dimana aku diserang sebelah pihak dan tidak bisa kabur.

Pada awalnya, orang ini percaya perisai dapat mencuci otak sebelumnya.

"aku mohon padamu! a......aku ingin memakamkan mereka.aku tidak dapat memaafkan orang ini!"

"terserahlah. Hanya jika kita bisa menang.

Meskipun,Butuh waktu lama untuk serangan sihir kuat selanjutnya.

"apa kamu akan meminjamkan kekuatanmu? Apa kau tidak berpikir apa-apa tentang orang itu!?"

"aku berpikir banyak hal. Aku berencana membuat kembing hitam. Tapi Motoyasu, aku tidak punya kewajiban memberimu bantuan."

situasinya,kurungan sudah hancur jadi kami bisa kabur dengan naik Firo.

"daripada itu."

Aku tersenyum kepada Motoyasu dan menunjukannya jempol bawah.

"mati sana♪"

"kaaaaaaaaaaaau!"

Walaupun goyah, Motoyasu mencoba memukulku.

"apa kau serius ingin memukulku?"

Jika kutukan Self-Burning aktif setelah mengenaiku, kau akan mati.

"sial....."

Ya,aku bisa mengontrolnya berkat Raphtalia, Firo, dan Melty.

"seperti yang diduga, Iblis perisai dan kawanya pahlawan palsu akan bertengkar satu sama lain."

" apanya yang kawan orang ini?"

"diam! Aku tidak akan bergantung padamu! Aku akan menjatuhkan orang ini sendirian!"

"fufufu, aku penasaran jika kau mengalahkanku sendirian."

Paus menyuruh bawahannya membawa senjata untuknya.

Kira-kira apa iyu. Pedang yang besar......

Pedang perak besar yang berhias ornament .

Apa itu mirip dengan game dimana setengahnya mereka mendapaykan pedang keramat yang bisa berbicara? <ref>TL: pedang berbicara itu sepertinya refernsi "Star Dragon Sword" dari "Suikoden II".</ref>

Dekorasi yang amat rumit......mungkin itu lumyan kuat.Permata yang terkubur di tengahnya rasanya mencurigakan.

"ap.....itu adal-"

Bitch dan Melty keduanya bersamaan memucat.

"Naofumi! Hati-hati, itu-"

"pertama, Iblis perisai. Kau harus menerima keputusan Tuhan."

Walaupun Paus jauh, he dia menganyunkan pedangnya dengan teriakan.

Gelombang kejut lewat tanah datang ke arahku .

Aku menyiapkan perisaiku untuk menahanya.

"Ugh......"

Benturannya sangat keras hingga aku hamper terbang. Dampaknya setara dengan Motoyasu's meteor spear.

Retakan besar muncul di tanah.

Tunggu dulu, right sekarang aku punya perisai kemarahan yang sedang kugunakan!

Senjata macam apa yang bisa member dampak yang skill Motoyasu tidak dapat menandingi?

"Naofumi. itu. It's itu adalah replica senjata Pahlawan."

"replika?"

Memang seberap kuat yang aslinya!?

Ren, orang yang selalu menggunakan pedang......Motoyasu mungkin yang terkuat. Tetapi merak tidak bisa semudah itu dibandingkan.

maksudku, Glass sepenuhnya menghajar Motoyasu.

Serangannya 5 kali lebih kuat.

Aku masih bisa menahanya dengan shield of rage.

Tapi serangan ini melawatinya lebih jauh.

"kenapa hal semacam itu......mereka harusnya hilang ratusan tahun yang lalu......"

"itu tidak hilang,tapi dicuri. Gereja tiga pahlawan yang mencurinya."

Ada konspirasi peledak di sautu waktu selama perang dunia dua yang mengaku kehilangan banyak peledak, dan sampai sekarangpun peledaknya tidak ditemukan.

Hanya berpikir bahwa itu Cuma replica senjata legenda, apa pedang Ren akan sekuat itu kelak?

Walaupun aku Pahlawan perisai, apa itu baik-baik saja memberikan orang kekutan sebanyak itu?

kalau kau bisa mendapatkan kekuatan sebanyak itu dari replica, apa kalian masih perlu mendatangkan pahlawan?

Aku penasaran.

"kalau kau punya hal semacam itu, lalu kenapa kalian mendatangkan para Pahlawan? Tidak bisakah kalian memproduksi massl senjata itu untuk melawan Gelombang?"

Melty menggelengkan kepalanya terhadap pertanyaanku.

"untuk punya kekuatan yang mirip dengan senjata legendaris......konsumsi bahan bakarnya tinggi."

"apa maksudmu?"

"untuk menggunakan kekuatan itu sekali, beberapa ratus keuatan sihir orang harus dikorbankan.dan juga,mustahil memproduksinya missal sekarang, karena teknologinya berasal dari era yang hilang. Lagipula itu adalah senjata legendaries. "

"hebat."

Aku sudah pernah menonton anime. Robot raksasa menggunakan seluruh listrik jepang untuk sekali tembak.

Sesuatu seperti itu?

" setiap hari orang yang berkeyakinan menyumbangkan energinya dan mengorbankan hidupnya. Ini untuk kebaikan!"

Ya,mereka sudah bersiap dengan baik.

Mengeluarkan replica senjata pahlawan di tempat semacam ini?

Mereka bilang itu sudah hilang ratusan tahun yang lalu.

Apa senjata ini sudah menyimpan tenaganya selama ini?

sial! pakai bawa hal yang merepotkan seperti ini.

......tidak, itu Cuma bukti betapa seriusnya mereka.

Jika kami bisa mengatasi ini, maka serangan balik kami akan dimulai.

Sekarang adalah waktu genting.

<noinclude>

Tate no Yuusha no Nariagari (Indonesia):Web Chapter 70

2015-03-28T14:56:09Z

Elpete: Created page with "==Sang Paus== "paus......huh." Bukannya itu berlebihan untuk sebuah penyambutan? Kekuatan mantra tadi hampir tidak bisa ditahan bahkan dengan shield of anger. Firo, ana..."

==Sang Paus==

"paus......huh."

Bukannya itu berlebihan untuk sebuah penyambutan? Kekuatan mantra tadi hampir tidak bisa ditahan bahkan dengan shield of anger.

Firo, anak itu, kenapa juga kamu menolong kelompok Motoyasu?

Kau seharusnya cukup membawa Raphtalia dan Melty.

ya, tidak masalah. Aku penasaran dengan tujuan asli Paus.

"untuk menembak sejenis sihir kepada dua putri negeri ini dan Pahlawan Tombak......apa yang kau pikirkan?"

"Pahlawan Tombak-sama......katamu?"

Kalau aku tidak salah, Pahlawan pedang, busur, dan tombak adalah objek pemujaan bagi orang ini.

Aku tidak tahu apa yang terjadi, tapi......

Paus tidak berhenti tersenyum melihatku.

Kira-kira apa yang dipikirkannya. Aku punya firasat buruk.

Bisakah dia menjaga ekpresi di wajah layaknya topeng bahkan jika seseorang mati di depannya?

Apa wajahnya tahu bagaimana cara mengganti ekpresi?

Perasaan seperti itulah yang kudapatkan.

"aku percaya ketiga pahlawan akan menyelamatkan orang-orang dan duni dari gelombang.masalahnya yang palsu berpura-pura menjadi pahlawan."

"maksudmu?"

Paus menjawab seolah-olah itu adalah percakapan sehari-hari.

Motoyasu watches Motoyasu melihat Paus dengan wajah tercengang.

"calon ratu sudah terbunuh oleh Iblis Perisai.jangan khawatir dengan mayatmu,mereka akan diperiksa nanti."

"tidak mungkin......"

Raphtalia sangat muak sampai dia tidak bisa marah.

Paus,sebelumnya terlihat seperti orang adil dan tidak memihak sebelah,tapi sepertinya itu Cuma imajinasiku saja.

"Iblis Perisai berperilaku sangat buruk, tapi tuhan telah memberinya ampunan. Maka dari ituaku di sini sebagi utusan tuhan akan menyelesaikan pemurnian ."

Alasan yang mengagumkan .dengan kata lain,harga wajar air suci yang diberikan kepada kami adalah karena kami bisa diurus saat ada pemberitahuan?

Saat itu aku belum bisa menangkap gambaran besarannya......

Waktu aku tidak mempertimbangkan kemungkinan ini juga.

"jangan bercanda! Aku calon ratu! Aku tidak dapat dibunuh oleh Perisai!"

"tidak tidak, jangan khawatir tentang itu. tenanglah, putri Malty.orang yang akan diwariskan negri ini sudah disiapkan.semuanya kehendak tuhan."

Wajah Bitch langsung memucat karena percakapan itu;sepertinya ini semua adalah konspirasi oleh Paus.

"itu bohong.....kan?......"

"Hahaha, tidak mungkin."

"berhenti bercanda!"

Motoyasu berteriak dan mengarahkan tombaknya ke Paus.

"bukannya kita bertarung untuk menyelamatkan negri ini dan putrid Melty?"

"Oh ya. Negri ini, pada akhirnya akan digunakan untuk perang suci untuk dunia. Setelah gereja kami membuang 3 pahlawan palsu dan iblis perisai, kekuasaan dan kekuatan geraja akan kukuh ."

"Pahlawan palsu......"

Wajahku mengeras ,jawaban Paus terlalu menyebalkanan Paus.

"ya..... kepercayaan terhadap gereja sudah goyah di berbagai tempat sebab para Pahlawan menyebabkan masalah dimana-mana. Pahlawan Pedang palsu menyebabkan wabah, Pahlawan busur palsu tidak patuh pada kekuasaanku, dan Pahlawan tombak palsu menyebabkan ekosistem kacau."

Semua hal yang kubereskan.

Sekarang aku mengerti apa yang dilakukan Itsuki, dia menjatuhkan penguasa buruk yang mengambil pajak untuk kontribusi Gereja.

" karena itu, aku sudah menyiapkan pedang dan busur tiruan."

Paus menjawab dengan tenang.

"apa!?"

"aku sudah mendatangkan busur dan panah ke lokasi yang berbeda, dan Iblis perisai akan dihapus keberadaannya dengan [Judgement]. Seperti itulah kehendak tuhan."

Ren dan Itsuki......mereka dipaksa menyelidiki, dan mendapatkan masalah.

Aku menyangka Ren setidaknya teliti, tapi Itsuki juga......

Untuk berpikir mereka akan bersikap dengan cara itu... jika Itsuki menyadari keburukan, dia akan berjuang untuk keadilan.

mustahil......apa mereka disergap?

Apa itu artinya mereka berdua......

"apa kau membunuh m ereka!? Semuanya bertarung untuk dunia ini! Ren!......Itsuki!"

Motoyasu memperlihatkan kemarahannya.

Apa kalian akrab satu sama lain?

Aku merasa buruk untuk mereka berdua, tapi aku tidak mersa apa-apa selain simpati.

"jangan menyebutnya pembunuhan. Kami Cuma membersihkan Iblis dan tiruan yang menipu kami."

"ap-....."

"kami akan memberitahu raja dan ratu seperti ini. Negri ini sedang dikontrol oleh Pahlawan palsu,dan walaupun kami membersihkannya , Tuan putri sayangnya......"

Wow~......itu sangat mempesona. Apa mereka akan percaya?

Hm...... aku dapat mengerti Trash akan mempercayainya. Dia mungkin akan bersengkongkol semata-mata hanya karena ingin membunuhku.

Kami hamper tidak bisa bertarung, semenjak semua dari kami kelelahan.

Walaupun di dunia ini aku dikucilkan – aku tidak akan menjdi orang yang menyedihkan setelah kebenaran muncul.

Dalam peperangan, tidak peduli kau punya atau tidak senjata pemusnahan missal, selama kau menang tidak ada masalah.

Sebenarnya, aku juga tidak paham, tapi aku bisa mengatakan.aku tidak akan memaafkan bajingan yang ingin menghancurkan kami karena keegoisan.

Motoyasu kehabisan kata-kata dan berbalik menghadapku.

"Naofumi, gencatan senjata. Aku ingin kamu meminjamkan kekuatanmu!"

"sungguh alasan yang egois. Aku tidak akan membiarkanmu lupa apa yang kau katakana padaku sebelumnya."

Membuat situasi dimana aku diserang sebelah pihak dan tidak bisa kabur.

Pada awalnya, orang ini percaya perisai dapat mencuci otak sebelumnya.

"aku mohon padamu! a......aku ingin memakamkan mereka.aku tidak dapat memaafkan orang ini!"

"terserahlah. Hanya jika kita bisa menang.

Meskipun,Butuh waktu lama untuk serangan sihir kuat selanjutnya.

"apa kamu akan meminjamkan kekuatanmu? Apa kau tidak berpikir apa-apa tentang orang itu!?"

"aku berpikir banyak hal. Aku berencana membuat kembing hitam. Tapi Motoyasu, aku tidak punya kewajiban memberimu bantuan."

situasinya,kurungan sudah hancur jadi kami bisa kabur dengan naik Firo.

"daripada itu."

Aku tersenyum kepada Motoyasu dan menunjukannya jempol bawah.

"mati sana♪"

"kaaaaaaaaaaaau!"

Walaupun goyah, Motoyasu mencoba memukulku.

"apa kau serius ingin memukulku?"

Jika kutukan Self-Burning aktif setelah mengenaiku, kau akan mati.

"sial....."

Ya,aku bisa mengontrolnya berkat Raphtalia, Firo, dan Melty.

"seperti yang diduga, Iblis perisai dan kawanya pahlawan palsu akan bertengkar satu sama lain."

" apanya yang kawan orang ini?"

"diam! Aku tidak akan bergantung padamu! Aku akan menjatuhkan orang ini sendirian!"

"fufufu, aku penasaran jika kau mengalahkanku sendirian."

Paus menyuruh bawahannya membawa senjata untuknya.

Kira-kira apa iyu. Pedang yang besar......

Pedang perak besar yang berhias ornament .

Apa itu mirip dengan game dimana setengahnya mereka mendapaykan pedang keramat yang bisa berbicara? <ref>TL: pedang berbicara itu sepertinya refernsi "Star Dragon Sword" dari "Suikoden II".</ref>

Dekorasi yang amat rumit......mungkin itu lumyan kuat.Permata yang terkubur di tengahnya rasanya mencurigakan.

"ap.....itu adal-"

Bitch dan Melty keduanya bersamaan memucat.

"Naofumi! Hati-hati, itu-"

"pertama, Iblis perisai. Kau harus menerima keputusan Tuhan."

Walaupun Paus jauh, he dia menganyunkan pedangnya dengan teriakan.

Gelombang kejut lewat tanah datang ke arahku .

Aku menyiapkan perisaiku untuk menahanya.

"Ugh......"

Benturannya sangat keras hingga aku hamper terbang. Dampaknya setara dengan Motoyasu's meteor spear.

Retakan besar muncul di tanah.

Tunggu dulu, right sekarang aku punya perisai kemarahan yang sedang kugunakan!

Senjata macam apa yang bisa member dampak yang skill Motoyasu tidak dapat menandingi?

"Naofumi. itu. It's itu adalah replica senjata Pahlawan."

"replika?"

Memang seberap kuat yang aslinya!?

Ren, orang yang selalu menggunakan pedang......Motoyasu mungkin yang terkuat. Tetapi merak tidak bisa semudah itu dibandingkan.

maksudku, Glass sepenuhnya menghajar Motoyasu.

Serangannya 5 kali lebih kuat.

Aku masih bisa menahanya dengan shield of rage.

Tapi serangan ini melawatinya lebih jauh.

"kenapa hal semacam itu......mereka harusnya hilang ratusan tahun yang lalu......"

"itu tidak hilang,tapi dicuri. Gereja tiga pahlawan yang mencurinya."

Ada konspirasi peledak di sautu waktu selama perang dunia dua yang mengaku kehilangan banyak peledak, dan sampai sekarangpun peledaknya tidak ditemukan.

Hanya berpikir bahwa itu Cuma replica senjata legenda, apa pedang Ren akan sekuat itu kelak?

Walaupun aku Pahlawan perisai, apa itu baik-baik saja memberikan orang kekutan sebanyak itu?

kalau kau bisa mendapatkan kekuatan sebanyak itu dari replica, apa kalian masih perlu mendatangkan pahlawan?

Aku penasaran.

"kalau kau punya hal semacam itu, lalu kenapa kalian mendatangkan para Pahlawan? Tidak bisakah kalian memproduksi massl senjata itu untuk melawan Gelombang?"

Melty menggelengkan kepalanya terhadap pertanyaanku.

"untuk punya kekuatan yang mirip dengan senjata legendaris......konsumsi bahan bakarnya tinggi."

"apa maksudmu?"

"untuk menggunakan kekuatan itu sekali, beberapa ratus keuatan sihir orang harus dikorbankan.dan juga,mustahil memproduksinya missal sekarang, karena teknologinya berasal dari era yang hilang. Lagipula itu adalah senjata legendaries. "

"hebat."

Aku sudah pernah menonton anime. Robot raksasa menggunakan seluruh listrik jepang untuk sekali tembak.

Sesuatu seperti itu?

" setiap hari orang yang berkeyakinan menyumbangkan energinya dan mengorbankan hidupnya. Ini untuk kebaikan!"

Ya,mereka sudah bersiap dengan baik.

Mengeluarkan replica senjata pahlawan di tempat semacam ini?

Mereka bilang itu sudah hilang ratusan tahun yang lalu.

Apa senjata sudah menyimpan tengaganya selama ini?

sial! pakai bawa hal yang merepotkan seperti ini.

......tidak, itu Cuma bukti betapa seriusnya mereka.

Jika kami bisa mengatasi ini, maka serangan balik kami akan dimulai.

Sekarang adalah waktu genting.

<noinclude>

Tate no Yuusha no Nariagari (Indonesia)

2015-03-28T14:55:56Z

Elpete: /* Tate no Yuusha no Nariagari by Aneko Yusagi */

{{Teaser|Indonesian}}

[[File:Tate_no_Yuusha_Volume_6_Cover.jpg|thumb|Volume 6 Sampul]]
'''Tate no Yuusha no Nariagari / The Rising of the Shield Hero''' (盾の勇者の成り上がりadalah web novel yang ditulis oleh Aneko Yusagi (アネコユサギ) lalu diilustrasikan ke dalam manga oleh Aiya Kyuu (藍屋球) dan dipublikasikan oleh MF Books. Seri light novel-nya diilustrasikan oleh Minami Seira (弥南せいら) dan sekarang sudah ada 7 volume dan terus berlanjut.

Tate no Yuusha no Nariagi juga tersedia dalam bahasa-bahasa di bawah ini :
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari|Bahasa Inggris (English)]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari (Italia)|Italia (Italian)]]

==Sinopsis Cerita==
Iwatani Naofumi dipanggil ke Dunia-Paralel bersama dengan 3 orang lainnya untuk menjadi Pahlawan dunia itu. Setiap Pahlawan memiliki senjata legendaris masing-masing ketika dipanggil. Naofumi kebetulan mendapatkan Tameng Legendaris sebagai senjatanya. Dia, yang kurang berkharisma dan kurang berpengalaman, berakhir dengan hanya seorang partner sedang yang lainnya mempunyai beberapa orang. Tak disangka, pada hari ketiga dia telah dikhianati, difitnah, dan dirampok oleh partnernya. Dijauhi oleh semua orang, dari sang Raja sampai para rakyat biasa, pikirannya dipenuhi dengan balas dendam dan kebencian. Dengan begitu, takdirnya di Dunia-Paralel itu dimulai...

==Terjemahan==

===Pendaftaran===

Kalau mau ikut menjadi Penerjemah silahkan terlebih dahulu melihat aturan Penerjemahan disini.
Untuk Penyunting, harap PM [[User:Xdtiagonzhar|Saya]] terlebih dahulu.
Terimakasih.

===Aturan Penulisan===

*[[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia) Aturan Penulisan|Aturan Penulisan]]
*[[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia) Ensiklopedia|Ensiklopedia Tate no Yuusha no Nariagari]] COMING SOON . . .

===Komentar===
Jika kamu suka atau mempunyai saran, komentar, dll. Silahkan kunjungi [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=67&t=10708 thread]

===Konstribusi===
Untuk melihat konstribusi para Penerjemah dan Penyunting proyek Tate no Yuusha no Nariagari versi Indonesia ini, klik [[Tate no Yuusha no Nariagari (Indonesia) Konstribusi|disini]] COMING SOON . . .

==Update Terbaru==

{{:Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia)_Update||}}
Untuk melihat update sebelumnya klik [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Indonesia)_Update|disini]]

==Tate no Yuusha no Nariagari by Aneko Yusagi==
Tolong diperhatikan bahwa Web Novel dan Light Novel itu berbeda. Terjemahan ini berdasarkan web novel.

===Volume 1===
[[File:Tate_no_Yuusha_Volume_1_Cover.png|thumb|Volume 1 Sampul]]
*[[Tate_no_Yuusha_Volume 1 Illustrations (Indonesia)| Ilustrasi]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_1_(Indonesia)|Chapter 1 - Panggilan Kerajaan]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_2_(Indonesia)|Chapter 2 - Perkenalan para Pahlawan]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_3_(Indonesia)|Chapter 3 - Diskusi para Pahlawan]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_4_(Indonesia)|Chapter 4 - Pembagian Gold]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_5_(Indonesia)|Chapter 5 - Kenyataan Perisai ]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_6_(Indonesia)|Chapter 6 - Perangkap dan Seni Pengkhianatan]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_7_(Indonesia)|Chapter 7 - Tuduhan Palsu]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_8_(Indonesia)|Chapter 8 - Jatuhnya Ketenaran]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_9_(Indonesia)|Chapter 9 - Sesuatu yang disebut Budak]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_10_(Indonesia)|Chapter 10 - Makan Siang Anak-Anak]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_11_(Indonesia)|Chapter 11 - Pencapaian Budak ]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_12_(Indonesia)|Chapter 12 - Milikmu adalah Milik-ku]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_13_(Indonesia)|Chapter 13 - Ramuan]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_14_(Indonesia)|Chapter 14 - Mengambil Nyawa]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_15_(Indonesia)|Chapter 15 - Ciri-Ciri Demi-Human]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_16_(Indonesia)|Chapter 16 - Persiapan untuk Serbuan Pertama]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_17_(Indonesia)|Chapter 17 - Baju Perang Bandit]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_18_(Indonesia)|Chapter 18 - Jam Pasir Naga]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_19_(Indonesia)|Chapter 19 - Ingatan tentang Monster Hitam]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_20_(Indonesia)|Chapter 20 - Serbuan Monster]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_21_(Indonesia)|Chapter 21 - Konflik Langsung]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_22_(Indonesia)|Chapter 22 - Apa yang Ingin-ku Dengar]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_1_Chapter_23_(Indonesia)|Chapter 23 - Berbagi Rasa Sakit]] '''(Beta)'''

===Volume 2===
[[File:Tate_no_Yuusha_Volume_2_Cover.jpg|thumb|Volume 2 Sampul]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_24_(Indonesia)|Chapter 24 - Undian Telur]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_25_(Indonesia)|Chapter 25 - Hadiah Kehidupan]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_26_(Indonesia)|Chapter 26 - Filo]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_27_(Indonesia)|Chapter 27 - Pertumbuhan]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_28_(Indonesia)|Chapter 28 - Menendang keluar]] [[http://pastebin.com/kXqKK3MF ALTERNATIVE]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_29_(Indonesia)|Chapter 29 - Mereka yang mempunyai Sayap]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_30_(Indonesia)|Chapter 30 - Kemampuan Berubah]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_31_(Indonesia)|Chapter 31 - Permen dan Cambuk]] '''(beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_32_(Indonesia)|Chapter 32 - Hadiah]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_33_(Indonesia)|Chapter 33 - Berjualan]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_34_(Indonesia)|Chapter 34 - Kereta Perjalanan]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_35_(Indonesia)|Chapter 35 - Gosip Pahlawan Kita]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_36_(Indonesia)|Chapter 36 - Ambil Semua yang Tak Bernyawa]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_37_(Indonesia)|Chapter 37 - Belajar Sihir]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_38_(Indonesia)|Chapter 38 - Alasan itu Disegel]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_39_(Indonesia)|Chapter 39 - Invasi Tumbuhan]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_40_(Indonesia)|Chapter 40 - Budidaya secara Selektif]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_41_(Indonesia)|Chapter 41 - Penyamaran dari Shogun'''[?]''']]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_42_(Indonesia)|Chapter 42 - Desa Wabah Penyakit]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_43_(Indonesia)|Chapter 43 - Seri Kutukan]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_44_(Indonesia)|Chapter 44 - Perisai Amarah]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_45_(Indonesia)|Chapter 45 - Hasil dari Berjualan]]
* [[Tate_no_Yuusha_Vol_2_Chapter_46_(Indonesia)|Chapter 46 - Menendang Keluar, lagi]]

===Volume 3===
[[File:Tate_no_Yuusha_Volume_3_Cover.jpg|thumb|Volume 3 Sampul]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_47|[Web Novel 47] Chapter 47 - ウェルカム Welcome]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_48|[Web Novel 48] Chapter 48 - 成りすまし冤罪 Menggagalkan Tuduhan Palsu]] '''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_49|[Web Novel 49] Chapter 49 - 志願者 Volunteers]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_50|[Web Novel 50] Chapter 50 - 嵐の前の Before the Storm]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_51|[Web Novel 51] Chapter 51 - 第三の厄災 Third Disaster ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_52|[Web Novel 52] Chapter 52 - グロウアップ Grow Up]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_53|[Web Novel 53] Chapter 53 - アイアンメイデン Iron Maiden]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_54|[Web Novel 54] Chapter 54 - 決別 Farewell]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_55|[Web Novel 55] Chapter 55 - 旅立ち Departure]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_56|[Web Novel 56] Chapter 56 - 盾の悪魔 Shield Demon]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_57|[Web Novel 57] Chapter 57 - 三勇教会 The Church of The Three Heroes]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_58|[Web Novel 58] Chapter 58 - 指名手配 Wanted]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_59|[Web Novel 59] Chapter 59 - フィーロの秘密 Firo's Secret]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_60|[Web Novel 60] Chapter 60 - 悪魔の所業 Deviltry ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_61|[Web Novel 61] Chapter 61 - 説得 Persuasion]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_62|[Web Novel 62] Chapter 62 - 運命共同体 Common Destiny ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_63|[Web Novel 63] Chapter 63 - 影 Shadow]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_64|[Web Novel 64] Chapter 64 - 名前 Names]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_65|[Web Novel 65] Chapter 65 - 伝説の神鳥 Legend of The Divine Bird]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_66|[Web Novel 66] Chapter 66 - アホ毛 - Spiky Hair ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_67|[Web Novel 67] Chapter 67 - 密林 - Jungle ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_68|[Web Novel 68] Chapter 68 - 盾と槍の戦い - Battle between Spear and Shield]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_69|[Web Novel 69] Chapter 69 - 裁き Judgement]]

===Volume 4===
[[File:Tate_no_Yuusha_Volume_4_Cover.jpg|thumb|Volume 4 Sampul]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_70|[Web Novel 70] Chapter 70 - 教皇 The Pope]]'''(Beta)'''
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_71|[Web Novel 71] Chapter 71 - 複製品 - Reproductions ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_72|[Web Novel 72] Chapter 72 - ラースシールド - Wrath Shield]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_73|[Web Novel 73] Chapter 73 - 代償 - Compensation ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_74|[Web Novel 74] Chapter 74 - 女王 - The Queen ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_75|[Web Novel 75] Chapter 75 - 説教 - Sermon]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_76|[Web Novel 76] Chapter 76 - クズとビッチ - Trash and Bitch]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_77|[Web Novel 77] Chapter 77 - 土下座 - Dogeza]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_78|[Web Novel 78] Chapter 78 - 契約 - Agreement]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_79|[Web Novel 79] Chapter 79 - 晩餐 - Banquet Dinner]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_80|[Web Novel 80] Chapter 80 - 活発化現象 - Invigoration]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_81|[Web Novel 81] Chapter 81 - クラスアップ - Class Up]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_82|[Web Novel 82] Chapter 82 - 墓参り - Grave Visit]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_83|[Web Novel 83] Chapter 83 - 伝承の魔法 - Magic Lore]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_84|[Web Novel 84] Chapter 84 - カルミラ島ジンクス・誕生編 Karumira Island Jinx - Origin Story]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_85|[Web Novel 85] Chapter 85 - 槍の勇者の仲間達 - The Companions of the Spear Hero]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_86|[Web Novel 86] Chapter 86 - 愚痴 - Murmurs]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_87|[Web Novel 87] Chapter 87 - 槍の勇者と仲間達 - The Spear Hero and His Companions ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_88|[Web Novel 88] Chapter 88 - 直感と分析 - Intuition and Analysis]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_89|[Web Novel 89] Chapter 89 - カルミラ島スポーツ誕生 - The Birth of Karumira Island Sports]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_90|[Web Novel 90] Chapter 90 - 人員交換の意義 - The Significance of Personnel Exchange]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_91|[Web Novel 91] Chapter 91 - 剣の勇者の仲間達 - The Companions of the Sword Hero]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_92|[Web Novel 92] Chapter 92 - 剣の勇者と仲間達 - The Sword Hero and His Companions]]

===Volume 5===
[[File:Tate_no_Yuusha_Volume_5_Cover.jpg|thumb|Volume 5 Sampul]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_93|[Web Novel 93] Chapter 93 - 酒場 - Tavern]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_94|[Web Novel 94] Chapter 94 - 弓の勇者の仲間達 - The Companions of the Bow Hero]]
* [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:Web_Chapter_95|[Web Novel 95] Chapter 95 - 正義の病 - The Disease of Justice]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_96|[Web Novel 96] Chapter 96 - 弓の勇者と仲間達 - The Bow Hero and His Companions]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_97|[Web Novel 97] Chapter 97 - 虚言 - Lies]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_98|[Web Novel 98] Chapter 98 - 反省会 - Evaluation Session]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_99|[Web Novel 99] Chapter 99 - カルミラ島ジンクス・流行編 - Karumira Island Jinx - Trending Fad Story]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_100|[Web Novel 100] Chapter 100 - 温泉 Hot Spring]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_101|[Web Novel 101] Chapter 101 - 勇者会議【上】 - Hero Conference (Start)]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_102|[Web Novel 102] Chapter 102 - 勇者会議【中】 - Hero Conference (Middle)]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_103|[Web Novel 103] Chapter 103 - 勇者会議【下】 - Hero Conference (End)]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_104|[Web Novel 104] Chapter 104 - １/４ ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_105|[Web Novel 105] Chapter 105 - ウェポンコピー - Weapon Copy]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_106|[Web Novel 106] Chapter 106 - カルミラ島の日々 - Days Spent on Karumira Island]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_107|[Web Novel 107] Chapter 107 - カルミラ島ジンクス・躍進編 The Karumira Island Revolution]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_108|[Web Novel 108] Chapter 108 - 冤罪、再び - False Charges, Again]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_109|[Web Novel 109] Chapter 109 - 解雇の理由 - Reason for Dismissal]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_110|[Web Novel 110] Chapter 110 - 幸薄少女 - A Girl Full of Joy ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_111|[Web Novel 111] Chapter 111 - 馬鹿にしか見えない王 - A King I Can Only See as an Idiot]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_112|[Web Novel 112] Chapter 112 - 倉庫 - Storage]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_113|[Web Novel 113] Chapter 113 - 強くなる方法 - How to Become Stronger]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_114|[Web Novel 114] Chapter 114 - 流星盾 - Meteor Shield]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_115|[Web Novel 115] Chapter 115 - 武器屋の好奇心 Weapon Shop Owner's Curiosity]]

===Volume 6===
[[File:Tate_no_Yuusha_Volume_6_Cover.jpg|thumb|Volume 6 Sampul]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_116|[Web Novel 116] Chapter 116 - 青い砂音 - Blue Sand Sound]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_117|[Web Novel 117] Chapter 117 - ゲーム知識が牙を剥く時 When Game Knowledge Bares its Fangs ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_118|[Web Novel 118] Chapter 118 - ＶＳ霊亀、偵察戦 Versus the Spirit Turtle, Scout Battle ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_119|[Web Novel 119] Chapter 119 - 戦後への対策 Measures to End a Battle ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_120|[Web Novel 120] Chapter 120 - 時間稼ぎ - Stalling for Time ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_121|[Web Novel 121] Chapter 121 - 勇者の碑文 - The Inscription of the Heroes ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_122|[Web Novel 122] Chapter 122 - 探索 Exploration ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_123|[Web Novel 123] Chapter 123 - 青の砂時計 - Blue Hourglass ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_124|[Web Novel 124] Chapter 124 - 霊亀の心臓 - Heart of the Spirit Turtle ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_125|[Web Novel 125] Chapter 125 - 可能性 - Possibilities ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_126|[Web Novel 126] Chapter 126 - ＶＳ霊亀　最終決戦 - Versus the Spirit Turtle, The Final Fight]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_127|[Web Novel 127] Chapter 127 - 過保護 - Overprotective ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_128|[Web Novel 128] Chapter 128 - 勇者の処遇 - A Hero's Treatment ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_129|[Web Novel 129] Chapter 129 - 地位 - Social Standing ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_130|[Web Novel 130] Chapter 130 - Ｌｖリセット - Level Reset ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_131|[Web Novel 131] Chapter 131 - 出会った場所 - The Place We Met ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_132|[Web Novel 132] Chapter 132 - 知人達 - Acquaintances ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_133|[Web Novel 133] Chapter 133 - Ｅフロート - E Float]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_134|[Web Novel 134] Chapter 134 - バルーンシールド Balloon Shield ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_135|[Web Novel 135] Chapter 135 - 餌付け - Artificial Feeding ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_136|[Web Novel 136] Chapter 136 - 夜食 - Nighttime Meal ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_137|[Web Novel 137] Chapter 137 - 海の男女 - People of the Sea ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_138|[Web Novel 138] Chapter 138 - 同性のみ可 - Same Sex Only ]]

===Volume 7===
[[File:Tate_no_Yuusha_Volume_7_Cover.jpg|thumb|Volume 7 Sampul]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_139|[Web Novel 139] Chapter 139 - 盾の看板 - Shield Billboard ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_140|[Web Novel 140] Chapter 140 - 脱走と発見 - Desertion and Discovery ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_141|[Web Novel 141] Chapter 141 - 槍の勇者捕獲作戦 - The Plan to Capture Spear Hero ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_142|[Web Novel 142] Chapter 142 - ゲームが終わった日 - The Day the Game Ended ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_143|[Web Novel 143] Chapter 143 - 魔物問題 - Demon Problem ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_144|[Web Novel 144] Chapter 144 - 決断 - Determination ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_145|[Web Novel 145] Chapter 145 - 報告 - Report ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_146|[Web Novel 146] Chapter 146 - 獣人 - Beastman ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_147|[Web Novel 147] Chapter 147 - 旗、再び - Flag, Again ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_148|[Web Novel 148] Chapter 148 - 失敗作 - A Failed Creation]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_149|[Web Novel 149] Chapter 149 - 錬金術師 - Alchemist ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_150|[Web Novel 150] Chapter 150 - 優遇も差別 Discrimination Even in Hospitality ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_151|[Web Novel 151] Chapter 151 - キャンピングプラント - Camping Plant ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_152|[Web Novel 152] Chapter 152 - 御用 - Arrest ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_153|[Web Novel 153] Chapter 153 - 本当はわかっている事 - Truthfully Understanding ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_154|[Web Novel 154] Chapter 154 - 自主性 - Independence ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_155|[Web Novel 155] Chapter 155 - ゼルトブル - Zeltbur]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_156|[Web Novel 156] Chapter 156 - 正夢 - Dreams Come True ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_157|[Web Novel 157] Chapter 157 - 買い付け - Purchase ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_158|[Web Novel 158] Chapter 158 - 神木の薬 - Medicine of the Sacred Tree]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_159|[Web Novel 159] Chapter 159 - パーフェクト＝ハイド＝ジャスティス - Perfect Hide Justice ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_160|[Web Novel 160] Chapter 160 - 村へ帰る - Return to the Village ]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_161|[Web Novel 161] Chapter 161 - 王女来訪 - Visiting the Princess ]]

==Staf Proyek==
*Supervisor:
*Project Manager: [[user:Xdtiagonzhar|Xdtiagonzhar]]
===Penerjemah===
Active
*[[User:Dontypoh|Dontypoh]]
*[[User:KamiBiswa|KamiBiswa]]
*[[User:AbdRayhan|AbdRayhan]]
*[[User:Angrybox|Angrybox]]
*[[User:Adam_Ken|Adam Ken]]

Tidak Aktif
*[[User:Andrexil|Andrexil]]
*[[User:Chonan_Odayakana|Chonan Odayakana]]
*[[User:Hikao|Hikao]]
*[[User:Daight|Daight]]

===Penyunting===
Active

* [[user:Xdtiagonzhar|Xdtiagonzhar]]
*[[User:AbdRayhan|AbdRayhan]]

==Series Overview==
[http://ncode.syosetu.com/n3009bk/ Original Web Novel]

* Tate no Yuusha no Nariagari Volume 1 - 334 pages (August 22, 2013) ISBN 978-4840152754
* Tate no Yuusha no Nariagari Volume 2 - 316 pages (October 24, 2013) ISBN 978-4040660496
* Tate no Yuusha no Nariagari Volume 3 - 313 pages (December 21, 2013) ISBN 978-4040661667
* Tate no Yuusha no Nariagari Volume 4 - (February 25, 2014) ISBN 978-4040663210
* Tate no Yuusha no Nariagari Volume 5 - (April 25, 2014) ISBN 978-4040667188
* Tate no Yuusha no Nariagari Volume 6 - (June 25, 2014) ISBN 978-4040667904
* Tate no Yuusha no Nariagari Volume 7 - (September 25, 2014) ISBN 978-4040669967

[[Category:Light novel (Indonesian)]]
[[Category:Indonesian]]

User talk:Xdtiagonzhar

2015-03-28T10:11:58Z

Elpete: /* Tate no Yuusha no Nariagari */

== Tate no Yuusha no Nariagari ==

[[User:Gijoe|Gijoe]] ([[User talk:Gijoe|talk]]) sama seperti yang lain, mau bantu translate TnY jadi rekomendasi bisa dimulai dari chapt berapa? thanks (3/4/15)

[[User:TLC_AltTab|TLC AltTab]] ([[User talk:TLC_AltTab|talk]]) weh ramenya o.o tapi sama seperti orang orang ini.. mau daftar juga nih gan, jadi translator. lumayan, chapternya pendek pendek. kayaknya mulai dari volume 5 atau 4 (kalo nggak ada yang ambil). konfirmasinya setelah UNAS SMA ya gan --b biar kita langsung kerja translate. makasih banyak~ (03 Maret 2015)

[[User:Warilized77|Warilized77]] ([[User talk:Warilized77|talk]]) Misi, gua mau daftar nih, tapi jadi bagian editor sama proofreader aja. Bisa? 
Kalo dibutuhkan untuk translator sih, gua juga bisa, makasih sebelumnya. (26 Feb 2015)

--[[User:Ravenyad|Ravenyad]] ([[User talk:Ravenyad|talk]]) Misi gan, saya mau bantu translate '''Tate no Yuusha no Nariagari'''. Kalo bisa tlg kasih tau rekomendasi chapter mana aja yg bisa secepatnya ditranslate. Makasih..

[[User:Angrybox|Angrybox]] coeg, gua trans semampu gua,
[[User:Angrybox|Angrybox]] ([[User talk:Angrybox|talk]]) 09:29, 15 January 2015 (CST) hallo, gua mau coba bantu terjemahin vol 3 chapter 47-49 dulu, mohon bantuannya
15 januari 2015

____________________________________________________

[[User:daight|daight]] : Permisi gan... ane ikutan translate '''Tate no Yuusha no Nariagari''' juga yaa... '''ane bakal transelate dari vol: 2 - Chapter 31 - Permen dan Cambuk (bukannya Chapter 31 nya gini : Chapter 31 - Wortel dan Tongkat''' ,, hehehe maklum ane liat dari versi englishnya)

dan akan saya usahakan untuk terus lanjut ke chapter2 setelahnya...

atau kasih tau aja mana chapter yang belum entar ane bikin translate nya ^^

==============================================================================

[[User:AbdRayhan|AbdRayhan]] : Permisi, ane ikutan bantu translate Tate no Yuusha no Nariagari dong.. Kalo boleh, bisa langsung aye kerjain chapter mana aja yg bisa dikerjain.. berhubung ane kuliah, skrg lagi minggu ujian, mulai desember ane kirimin 1/2 chapter buat contoh mungkin nanti ane translate yang dari vol.4.. kira2 enaknya dikirim kemana yak ntar? #ntar ane translate dari versi b.ing yang dari baka-tsuki juga ya.. ke bahasa indonesia yang baik dan benar.. (Y) btw. ane ikut "menyunting" dikit ya.. yang hurufnya kurang/salah tulis (cnth : kanapa -> kenapa)

[[User:Andrexil|Andrexil]] : Permisi , saya mau ikut membantu mentranslate Tate no Yuusha, kalau boleh saya tau kamu ingin mentranslate chapter berapa aja ?, tolong bales ya secepatnya jadi saya tau chapter mana yang bisa saya kerjakan . Terima kasih (Dibalas 14-9-2014)

[[User:Dontypoh|Dontypoh]] : Permisi, ijin gabung untuk bantu terjemahin Tate no Yuusha no Nariagari. Mungkin saya bisa mulai dari beberapa chap di vol 2? Ditunggu balasannya, terima kasih. (Dibalas 15-9-2014)

[[User:Chonan Odayakana|Chonan Odayakana]] : Permisi, ane ikutan juga. Ane ngerjain vol 2 yang tidak ada tanda progress nya, terimakasih.

--[[User:Ari edge|Ari edge]] ([[User talk:Ari edge|talk]]) 15:13, 6 October 2014 (CDT) ane gabung untuk terjemahin vol 3 chap 37 ama 38 yah,,,, hanya 2 itu aja dulu...

[[User:Chonan Odayakana|Chonan Odayakana]] : numpang nanya : Untuk versi beta yang TL na hancur tuh dibenerin sama editor atau di edit Translator sendiri?

[[User:Dontypoh|Dontypoh]] : Ok udah saya cek. Btw, buat mastiin aja, tiap translator ga harus punya 1 loading DAN 1 progress kan? Asal ada salah satunya gapapa? Saya kurang nangkep bagian itu soalnya.
Sama, kalau kita udah ngabisin yang english version di baka-tsuki, cari dari sumber lain boleh?

[[User:Chonan Odayakana|Chonan Odayakana]] : sebelumnya sorry nih gan, krn ane sdh kelas 12, ane sementara non aktif dulu. dan kalau misalnya ane ada waktu luang sedikit, ane ijin untuk menambah beberapa link alternatif yang mengarah ke pastebin hasil TL ane pakai machine Translator. thanks

[[User:Atiri|Atiri]] : permisi ka, saya baru disini, saya mau ikutan juga translate juga ka, kalo boleh aku mau ngerjain mulai dari volume 7, chapternya berapa aja boleh, tapi progress saya bakal lumayan lama ka, saya juga lagi translate webnovel yang lain, tapi itu kalo udah mentok update inggrisnya (kira-kira chapter 32-35), aku langsung fokus ke translasi ini

[[User:King'sBro|King'sBro]] : Siang Ka!, saya sekedar ingin mengingatkan bahwa versi WN(Web Novel) dan LN (Light Novel) dari seri ini benar-benar berbeda dan memiliki banyak percabangan, sehingga judul-judul chapter yang ada tidak akan sama. Mohon diperhatikan hal ini pada Homepage. Saya juga ingin ikut membantu dalam proyek ini jika diperkenankan. Sekian...

[[User:Elpete|Elpete]] : ka,ijin nerjemahin proyek dari vol 4.

Sakurasou no Pet na Kanojo (Indonesia):Jilid 2 Bab 4

2014-09-21T16:35:19Z

Elpete: /* Bab 4 - ayo nyalakan kembang api yang besar */

== Bab 4 - ayo nyalakan kembang api yang besar==

===Bagian 1===

Badannya terasa berat.itu karena dia dibawa kesana kemari tadi malam oleh misaki untuk wawancara.beruntungnya,dia selamat setengah jalan berkat jin,tapi hari sudah gelap saat dia kembali.

Menggunakan lagu senam radio yang sedang diputar dari sd terdekat sebagai ninabobo,sorata perlahan tertidur.

Dia mengira-ngira berapa banyak waktu yang lewat semenjak itu.

Ketika dia bangun,seluruh badannya kaku.dia merasa berat.ada tekanan di perutnya.dadany a terasa sesak.ini pasti karena tekanan dari presentasi.tidak banyak hari tersisa.hari ini hari ke 27.dia hanya punya 3 hari lagi untuk persiapan.sanggupkah dia menyelesaikannya dengan baik.sanggupkah dia mengeajar deadline.apa yang seharusnya diperlukan untuk presentasi.

Dia sepenuhnya lelah.tapi dia merasa itu baik.dia berhasil melewati sesi seleksi awal.dia sepatutnya percaya pada idenya .dia diberitahu penilaiannya ingin mendengar idenya lebih detail.dan itu untuk proposal game pertamanya.

Dia mungkin punya bakat untuk itu.mungkin itu sebabnya.di dalam rangkaian kejadian,mungkin itu diterima dan dikembangkan ke dalam game.mungkin itu dapat menjadi sukses.

Jadi tidak perlu merasa tertekan.

meskipun berpikir demikian itu,badannya tidak terasa ringan sedikit pun.

Bukannya menjadi ringan,malah semakin berat.apa ada kucing di atasnya?berpikir seperti itu,dia menyadari sedikit cahaya mentari menyinari dirinya dengan pikiran setengah terbangun.ahhh,aku belum sepenuhnya bangun,pikirnya.tapi kemudian dia merasakan semacam energy dipancarkan ke hi(?) dari kulitnya.
Suatu berat diatas perutnya.permukaannya bersentuhan satu sama lain dan moist.suatu hal fisik.ada sesuatu diatasnya selain dari tekanan dari presentasi….

Sorata membuaka matanya,ingin melihat siapa diatasnya.

Sepasang mata dengan sedikit emosi memandangnya.orang berpiyama duduk diatas perutnya.kuas di tangannya melayang di atas kepala sorata.hampir menyentuh dahinya.

“apa ini mimpi?”

“halo”

“katakan padaku ini Cuma mimpi”

“ini adalah mimpi”
“jika ini mimpi,maka biarkan aku bangun!”
Dia ditampar oleh mashiro.suaranya bergema ke seruangan.setelah beberapa menit,rasa pedih menyerangnya.

“apa yang kulakukan sampai kau menamparku?hah?apa salahku?”

“lihatlah kenyataan”

“aku lihat.ketika aku bangun,mashiro shina dari kamar 202 berada diatasku dengan situasi memalukan!apa yang kau lakukan!kenapa?karena apa?dan untuk apa kuas itu?”

“mencoret”

“kenapa!”

Ada batas untuk pemahaman sorata.
“itu salah sorata.membuatku merasa begini…”

Mashiro meletakan tangannya di depan dada dan membuang muka.matanya sedikit shok.

“disekitar sini tidak nyaman sejak kemarin”

Mungkin karena insiden kolam renang.sekarang dia memikikan tentang itu,kondisi mashiro aneh,menyuruhnya untuk melihat lalu menyuruhnya jangan lihat.

[[Image:Sakurasou v2 p273.jpg|thumb]]

“ada apa?”

“ketika aku memikirkan sorata”

“apa?!aku?!”

“ya,sorata”

“ja-jadi?saat kau memikirkanku?”

“aku merasa sangat tergangu”

“apa yang kau bilang kepadaku!”{ngomong apa kau?}

Jadi karena itulah dia datang pagi-pagi ke kamarnya:untuk mencoret wajahnya.logically,itu bisa dipahami,tapi dia masih tidak mengerti alasannya.dan carannya melepaskan ketergannguannya aneh.

“perbuatanmu lebih dari spontan dari biasa!kelihatannya seperti melihat nanas didalam asam babi manis<ref>melihat sesuatu yang mustahil</ref>! pokoknya,bisakah kau minggir?”

Dia mungkin masih terganggu,karena dia bangun dengan wajah berkerut.rasanya suatu hala yang berbahaya akan terjadi jika dia pindah,jadi dia menetap sampai dia minggir.
Mashiro melihat kearahnya.

“duduk”

“ya,ya”

Sorata duduk dengan kakinya bersilangan.

“berlutut”

“bisa kudengar alasannya?”

Alis mashiro berkedut.ekpresinya sangat gelap…..gak,mungkin dia me……gak,sangat gelap…

“kamu gak yakin?”

Dia kelihatannya tidak puas.

“mungkin kamu lapar?”

Dan kali ini,pipi mashiro mengembung.kelihatannya dia marah.
Mashiro beranjak dan mengambil proposal game diatas mejanya dan memberikannya pada sorata.

“kenapa dengan itu?”

“kamu tidak memberitahuku”

Mashiro menatap lurus terhadapnya.

“aku bahkan tidak mengetahui tentang itu”

“tidakkah….aku?”

Dia mencoba berpikir kembali.dia certainly tidak ingat memperlihatkan game proposal ke mashiro sebelumnya.dia bahkan tidak memberitahu bahwa dia berkerja di situ.dia tidak mendiskusikannya.
Dia mungkin Cuma tahu bahwa dia masuk audisi.sebenarnya,dia tidak mengingat apa pernah memberitahunya atau tidak.bahkan jika dia mengatakannya tidak ada jaminan mashiro mendengarkannya.
Dia bisa mengerti sampai disitu.tapi sorata tidak mengerti dengan kejengkelan mashiro,memiringkan kepalanya.
Mashiro menunjuk ilustrasi di proposal game.

“gambar misaki”

“aku memintanya untuk melakukan itu”

“kenapa kamu tidak meminta kepadaku?”

“Well it was because Misaki-senpai knows a lot more about games, and Shiina looked busy with your names, so I didn’t want to bother you.”

“aku tidak menganggap sorata sebagai gangguan”

“b-benarkah?”

“yap”

Mashiro masih cemberut.dia sangat menggemaskan.

“apa kamu mau mengambarnya?”
Mashiro menganggukkan kepalanya.

“sewaktu mengambar,aku yang terbaik”

“ya….begitulah kamu”

-aku yang terbaik dalam mengambar
Mashiro punya bakat untuk mengatakannya tanpa berlebihan.dia pikir itu sangat mengagumkan.itu menunjukan mashiro tahu persis siapa dirinya.

-siapa(what) kamu?

Jika seseorang menanyakan pertanyaan itu,bagaimana sorata menjawab.tidak ada jawaban.kareana dia tidak yakin.tapi untuk mashiro,dia punya jawaban.dan itulah apa yang menjatuhkan sorata.
Dia mungkin marah pada fakta bahwa sorata tidak meminta bantuannya atau sekedar mendiskusikan partisipasinya.

“sorata”

“jika kamu masih ingin mengatakan sesuatu,maka aku akan dengar.beritahu aku semuanya”

Dia tidak tahu apa yang dilakukannya benar atau tidak.tapi dia dapat mendengar mashiro sekarang.berpikir demikikan untuk dirinya sendiri,sorata memutuskan untuk mendengar mashiro sampai habis.

“apa aku marah”

“jangan Tanya aku!”

“apa yang sebaiknya kukatakan selanjutnya?”

“kamu benar-benar mengatakan hal kejam hari ini”

Seperti yang diduga dari mashiro shiina.mustahil memahaminya Cuma dengan akal sehat.

“katakan padaku”

“……mungkin sebaiknya kamu mengatakan sesuatu seperti [aku benci kamu]?”

Dia merasa seperti dia kehilangan efek sekarang.

“sorata”

“apa?”

“aku benci kamu”

Mashiro menatapnya sambil cemberut.
Apa yang harus dia lakukan.it dating.benar-benar dating.itu tidak mengerikan atau apapun.itu tidak menakutkan.itu Cuma sangat terlalu imut.

“jangan nyengir”

“maaf”

Dia mati-mati mengambil kemabali ketenangannya.

“lihat aku”

“jangan mengatakan hal sembrono”

Jika dia melihat wajahnya dia akan kehilangan ketenangannya.
Mashiro terlihat lebih tidak senang.

“aku ingin mengambarnya nanti”

“ye-yeah”

“janji”
Dia mengulurkan jari kelikingnya.sorata malu-malu membuang muka dan mengaitkan jarinya di sekelilingnya.

“aku akan maemaafkanmu”

“ya,terimakasih”

“untuk mengajariku tentang cinta”<ref>pencucapan koi</ref>.”

Since he wasn’t paying attention to the conversation, Sorata choked on his own breath. But he somehow calmed himself down.

SemenjaK dia tidak menyimak pembicaraan,sorata tersedak diatara nafasnya.tapi entah bagaimana dia mampu untuk tenang.

“mereka sejenis ikan yang sering ditemui di kolam dan danau,dan semacam ikan mas bewarna nilainya tergantung pada warnanya,salah satu dari mereka mencapai ratusan ribu atau jutaan yen”<ref>ikan mas juga diucapkan koi.</ref>”

Dengan wajah serius mashiro mulai mencatat..

“kamu tidak perlu mencatat!apa kamu belajar tentang ikan?”

“walaupun yang mengatakannya sorata sendiri”

Tapi kamu yang membawa topik ....

“tolong buat hatiku berdetak kencang”

“jangan mengatakannya terang-terangan”

“buat hatiku berseri”

“itu tugas mustahil bagiku”

“lakukan yang terbaik”

“kadang-kadang kamu harus berhenti menghibur orang lain!dan kenapa kamu menanyakan tentang cinta?”

“Ayano memberitahuku”

“kapan dia datang lagi?bisa aku komplain kepadanya?kenapa aku harus menjadi korban setiap kali ayano memberikan saran kepadamu?”

“untuk kisah romantsis,cinta adalah yang terbaik”

“begitukah?”

“dia bilang seseorang bisa menulis kisah romantis stetidaknya sekali seumur hidup”

“editor itu,dia benar-benar bisa mengatakan hal yang memalukan”

“dia tersipu.”

“itu mungkin karena dia kembali sadar saat melihatmu tidak berganti ekpresi”
Kelihatannya sang editor juga termasuk korban.jadi dia memutuskan untuk tidak menyalahkan dia.

“lalu kapan deadline mu?”

“ada pertemuan untuk serialisasi tanggal 31”
Hari yang sama dengan presentasi sorata

“apa kamu akan bekerja atas namamu sekarang?”

“aku berhasill menyelesaikan 3 bab”

Dia mengambil tumpukan tebal dari kertas yang berada di smapingnya lalu meletakannya di depan sorata.dia membukanya.kelihatanya selesai sepenuhnya.tidak peduli sebanyak apapun dia melihatnya,gambarnya betul-betul mengagumkan.

Alurnya tentang tinggal di asrama dengan 6 murid sekolah seni,mereka semua hebat dalam suatu bidang.tentang laki-laki dan perempuan bersama,mendiskusikan masalah cinta mereka dan tumbuh satu sama lain.seperti itulah rasanya(terasa seperti itu)

“hey”

“kenapa?”

“hal semacam ini terasa familiar buatku”

“ayano bilang.coba gunakan sakuraso sebagai model”

Dia menerkanya sebanyak mungkin.alurnya berubah,tapi tokohnya mirip misaki dan jin.

31st of August.

The following was written on Sakurasou's meeting report.

-- We played with some fireworks. They were pretty. Recorded by- Mashiro Shiina

-- Next time you ‘play’ with something, always get permission from Chihiro Sengoku! I know that you guys snuck into the pool as well! Recorded by- Chihiro Sengoku.

<noinclude>
===Translation Notes===

<references/>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Back to [[Sakurasou no Pet na Kanojo:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3]]
| Return to [[Sakurasou no Pet na Kanojo|Main Page]]
| Forward to [[Sakurasou no Pet na Kanojo:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]
|-
|}
</noinclude>

Sakurasou no Pet na Kanojo (Indonesia):Jilid 2 Bab 4

2014-09-21T16:28:44Z

Elpete: Created page with "== Bab 4 - ayo nyalakan kembang api yang besar== ===Bagian 1=== Badannya terasa berat.itu karena dia dibawa kesana kemari tadi malam oleh misaki untuk wawancara.beruntungnya..."

== Bab 4 - ayo nyalakan kembang api yang besar==

===Bagian 1===

Badannya terasa berat.itu karena dia dibawa kesana kemari tadi malam oleh misaki untuk wawancara.beruntungnya,dia selamat setengah jalan berkat jin,tapi hari sudah gelap saat dia kembali.

Menggunakan lagu senam radio yang sedang diputar dari sd terdekat sebagai ninabobo,sorata perlahan tertidur.

Dia mengira-ngira berapa banyak waktu yang lewat semenjak itu.

Ketika dia bangun,seluruh badannya kaku.dia merasa berat.ada tekanan di perutnya.dadany a terasa sesak.ini pasti karena tekanan dari presentasi.tidak banyak hari tersisa.hari ini hari ke 27.dia hanya punya 3 hari lagi untuk persiapan.sanggupkah dia menyelesaikannya dengan baik.sanggupkah dia mengeajar deadline.apa yang seharusnya diperlukan untuk presentasi.

Dia sepenuhnya lelah.tapi dia merasa itu baik.dia berhasil melewati sesi seleksi awal.dia sepatutnya percaya pada idenya .dia diberitahu penilaiannya ingin mendengar idenya lebih detail.dan itu untuk proposal game pertamanya.

Dia mungkin punya bakat untuk itu.mungkin itu sebabnya.di dalam rangkaian kejadian,mungkin itu diterima dan dikembangkan ke dalam game.mungkin itu dapat menjadi sukses.

Jadi tidak perlu merasa tertekan.

meskipun berpikir demikian itu,badannya tidak terasa ringan sedikit pun.

Bukannya menjadi ringan,malah semakin berat.apa ada kucing di atasnya?berpikir seperti itu,dia menyadari sedikit cahaya mentari menyinari dirinya dengan pikiran setengah terbangun.ahhh,aku belum sepenuhnya bangun,pikirnya.tapi kemudian dia merasakan semacam energy dipancarkan ke hi(?) dari kulitnya.
Suatu berat diatas perutnya.permukaannya bersentuhan satu sama lain dan moist.suatu hal fisik.ada sesuatu diatasnya selain dari tekanan dari presentasi….

Sorata membuaka matanya,ingin melihat siapa diatasnya.

Sepasang mata dengan sedikit emosi memandangnya.orang berpiyama duduk diatas perutnya.kuas di tangannya melayang di atas kepala sorata.hampir menyentuh dahinya.

“apa ini mimpi?”
“halo”
“katakan padaku ini Cuma mimpi”
“ini adalah mimpi”
“jika ini mimpi,maka biarkan aku bangun!”
Dia ditampar oleh mashiro.suaranya bergema ke seruangan.setelah beberapa menit,rasa pedih menyerangnya.

“apa yang kulakukan sampai kau menamparku?hah?apa salahku?”
“lihatlah kenyataan”
“aku lihat.ketika aku bangun,mashiro shina dari kamar 202 berada diatasku dengan situasi memalukan!apa yang kau lakukan!kenapa?karena apa?dan untuk apa kuas itu?”
“mencoret”
“kenapa!”
Ada batas untuk pemahaman sorata.
“itu salah sorata.membuatku merasa begini…”
Mashiro meletakan tangannya di depan dada dan membuang muka.matanya sedikit shok.
“disekitar sini tidak nyaman sejak kemarin”

Mungkin karena insiden kolam renang.sekarang dia memikikan tentang itu,kondisi mashiro aneh,menyuruhnya untuk melihat lalu menyuruhnya jangan lihat.

[[Image:Sakurasou v2 p273.jpg|thumb]]

“ada apa?”
“ketika aku memikirkan sorata”
“apa?!aku?!”
“ya,sorata”
“ja-jadi?saat kau memikirkanku?”
“aku merasa sangat tergangu”
“apa yang kau bilang kepadaku!”{ngomong apa kau?}
Jadi karena itulah dia datang pagi-pagi ke kamarnya:untuk mencoret wajahnya.logically,itu bisa dipahami,tapi dia masih tidak mengerti alasannya.dan carannya melepaskan ketergannguannya aneh.

“perbuatanmu lebih dari spontan dari biasa!kelihatannya seperti melihat nanas didalam asam babi manis<ref>melihat sesuatu yang mustahil</ref>! pokoknya,bisakah kau minggir?”

Dia mungkin masih terganggu,karena dia bangun dengan wajah berkerut.rasanya suatu hala yang berbahaya akan terjadi jika dia pindah,jadi dia menetap sampai dia minggir.
Mashiro melihat kearahnya.
“duduk”
“ya,ya”
Sorata duduk dengan kakinya bersilangan.
“berlutut”
“bisa kudengar alasannya?”
Alis mashiro berkedut.ekpresinya sangat gelap…..gak,mungkin dia me……gak,sangat gelap…
“kamu gak yakin?”
Dia kelihatannya tidak puas.
“mungkin kamu lapar?”
Dan kali ini,pipi mashiro mengembung.kelihatannya dia marah.
Mashiro beranjak dan mengambil proposal game diatas mejanya dan memberikannya pada sorata.
“kenapa dengan itu?”

“kamu tidak memberitahuku”
Mashiro menatap lurus terhadapnya.
“aku bahkan tidak mengetahui tentang itu”
“tidakkah….aku?”
Dia mencoba berpikir kembali.dia certainly tidak ingat memperlihatkan game proposal ke mashiro sebelumnya.dia bahkan tidak memberitahu bahwa dia berkerja di situ.dia tidak mendiskusikannya.
Dia mungkin Cuma tahu bahwa dia masuk audisi.sebenarnya,dia tidak mengingat apa pernah memberitahunya atau tidak.bahkan jika dia mengatakannya tidak ada jaminan mashiro mendengarkannya.
Dia bisa mengerti sampai disitu.tapi sorata tidak mengerti dengan kejengkelan mashiro,memiringkan kepalanya.
Mashiro menunjuk ilustrasi di proposal game.
“gambar misaki”
“aku memintanya untuk melakukan itu”
“kenapa kamu tidak meminta kepadaku?”

“Well it was because Misaki-senpai knows a lot more about games, and Shiina looked busy with your names, so I didn’t want to bother you.”

“aku tidak menganggap sorata sebagai gangguan”
“b-benarkah?”
“yap”
Mashiro masih cemberut.dia sangat menggemaskan.
“apa kamu mau mengambarnya?”
Mashiro menganggukkan kepalanya.
“sewaktu mengambar,aku yang terbaik”
“ya….begitulah kamu”
-aku yang terbaik dalam mengambar
Mashiro punya bakat untuk mengatakannya tanpa berlebihan.dia pikir itu sangat mengagumkan.itu menunjukan mashiro tahu persis siapa dirinya.
-siapa(what) kamu?

Jika seseorang menanyakan pertanyaan itu,bagaimana sorata menjawab.tidak ada jawaban.kareana dia tidak yakin.tapi untuk mashiro,dia punya jawaban.dan itulah apa yang menjatuhkan sorata.
Dia mungkin marah pada fakta bahwa sorata tidak meminta bantuannya atau sekedar mendiskusikan partisipasinya.
“sorata”
“jika kamu masih ingin mengatakan sesuatu,maka aku akan dengar.beritahu aku semuanya”
Dia tidak tahu apa yang dilakukannya benar atau tidak.tapi dia dapat mendengar mashiro sekarang.berpikir demikikan untuk dirinya sendiri,sorata memutuskan untuk mendengar mashiro sampai habis.
“apa aku marah”
“jangan Tanya aku!”
“apa yang sebaiknya kukatakan selanjutnya?”
“kamu benar-benar mengatakan hal kejam hari ini”
Seperti yang diduga dari mashiro shiina.mustahil memahaminya Cuma dengan akal sehat.
“katakan padaku”
“……mungkin sebaiknya kamu mengatakan sesuatu seperti [aku benci kamu]?”
Dia merasa seperti dia kehilangan efek sekarang.
“sorata”

“apa?”
“aku benci kamu”
Mashiro menatapnya sambil cemberut.
Apa yang harus dia lakukan.it dating.benar-benar dating.itu tidak mengerikan atau apapun.itu tidak menakutkan.itu Cuma sangat terlalu imut.
“jangan nyengir”
“maaf”
Dia mati-mati mengambil kemabali ketenangannya.
“lihat aku”
“jangan mengatkan hal sembrono”
Jika dia melihat wajahnya dia akan kehilangan ketenangannya.
Mashiro terlihat lebih tidak senang.
“aku ingin mengambarnya nanti”
“ye-yeah”
“janji”
Dia mengulurkan jari kelikingnya.sorata malu-malu membuang muka dan mengaitkan jarinya di sekelilingnya.

“aku akan maemaafkanmu”
“ya,terimakasih”
“untuk mengajariku tentang cinta”<ref>pencucapan koi</ref>.”

Since he wasn’t paying attention to the conversation, Sorata choked on his own breath. But he somehow calmed himself down.

SemenjaK dia tidak menyimak pembicaraan,sorata tersedak diatara nafasnya.tapi entah bagaimana dia mampu untuk tenang.
“mereka sejenis ikan yang sering ditemui di kolam dan danau,dan semacam ikan mas bewarna nilainya tergantung pada warnanya,salah satu dari mereka mencapai ratusan ribu atau jutaan yen”<ref>ikan mas juga diucapkan koi.</ref>”

Dengan wajah serius mashiro mulai mencatat..
“kamu tidak perlu mencatat!apa kamu belajar tentang ikan?”
“walaupun yang mengatakannya sorata sendiri”
Tapi kamu yang membawa topic…..
“tolong buat hatiku berdetak kencang”
“jangan mengatakannya terang-terangan”
“buat hatiku berseri”
“itu tugas mustahil bagiku”
“lakukan yang terbaik”
“kadang-kadang kamu harus berhenti menghibur orang lain!dan kenapa kamu menanyakan tentang cinta?”

“Ayano memberitahuku”
“kapan dia datang lagi?bisa aku komplain kepadanya?kenapa aku harus menjadi korban setiap kali ayano memberikan saran kepadamu?”
“untuk kisah romantsis,cinta adalah yang terbaik”
“begitukah?”
“dia bilang seseorang bisa menulis kisah romantis stetidaknya sekali seumur hidup”
“editor itu,dia benar-benar bisa mengatakan hal yang memalukan”

“dia tersipu.”

“itu mungkin karena dia kembali sadar saat melihatmu tidak berganti ekpresi”
Kelihatannya sang editor juga termasuk korban.jadi dia memutuskan untuk tidak menyalahkan dia
“lalu kapan deadline mu?”
“ada pertemuan untuk serialisasi tanggal 31”
Hari yang sama dengan presentasi sorata
“apa kamu akan bekerja atas namamu sekarang?”
“aku berhasill menyelesaikan 3 bab”
Dia mengambil tumpukan tebal dari kertas yang berada di smapingnya lalu meletakannya di depan sorata.dia membukanya.kelihatanya selesai sepenuhnya.tidak peduli sebanyak apapun dia melihatnya,gambarnya betul-betul mengagumkan.
Alurnya tentang tinggal di asrama dengan 6 murid sekolah seni,mereka semua hebat dalam suatu bidang.tentang laki-laki dan perempuan bersama,mendiskusikan masalah cinta mereka dan tumbuh satu sama lain.seperti itulah rasanya(terasa seperti itu)

“hey”
“kenapa?”
“hal semacam ini terasa familiar buatku”
“ayano bilang.coba gunakan sakuraso sebagai model”
Dia menerkanya sebanyak mungkin.alurnya berubah,tapi tokohnya mirip misaki dan jin.

31st of August.

The following was written on Sakurasou's meeting report.

-- We played with some fireworks. They were pretty. Recorded by- Mashiro Shiina

-- Next time you ‘play’ with something, always get permission from Chihiro Sengoku! I know that you guys snuck into the pool as well! Recorded by- Chihiro Sengoku.

<noinclude>
===Translation Notes===

<references/>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Back to [[Sakurasou no Pet na Kanojo:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3]]
| Return to [[Sakurasou no Pet na Kanojo|Main Page]]
| Forward to [[Sakurasou no Pet na Kanojo:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]
|-
|}
</noinclude>

User:Elpete

2014-09-12T02:09:44Z

Elpete:

== NEWBIE ==
still newbie.
hope for guide

Sakurasou no Pet na Kanojo (Indonesia):Halaman Pendaftaran

2014-09-12T02:08:19Z

Elpete: /* The Sakurasou no Pet na Kanojo series */

Untuk memperjelas prosedur pendaftaran:

*"Pertama Datang, Pertama Dilayani": silahkan daftarkan Bab yang ingin anda terjemahkan (cukup tanda tangani di samping Bab yang ingin anda terjemahkan, tentu saja yang belum di ambil penerjemah lain) jika terdapat suatu Bab (yang sudah di tanda tangani) lebih dari 3 bulan tidak ada update, silahkan kontak supervisor, mungkin pekerjaan dapat di alih tangankan

*Jumlah maksimum Bab yang boleh anda daftarkan tidak boleh melebihi setengah dari sebuah Jilid

*Jumlah translator tiap Jilid maksimal 2 (kecuali untuk cerita pendek yang tidak berhubungan antar Bab, dengan kata lain, cuma dua orang yang boleh mengerjakan satu 'alur cerita')

*Jumlah maksimal Jilid yang boleh anda kerjakan dalam satu waktu adalah satu

*Ini bukan kontrak yang mengikat "Aku harus menyelesaikan yang sudah kudaftarkan". Pilihan tergantung pada translator dan dapat dinegosiasikan (termasuk yang anda daftarkan sendiri). Akan tetapi sebaiknya jika tidak mampu menyelesaikan/kesulitan sampai bagian tertentu dan merasa tidak sanggup menyelesaikan, harap lepaskan daftar nama anda dari seri tersebut, memberikan kesempatan bagi penerjemah lain yang tertarik untuk mengerjakannya.

==The ''Sakurasou no Pet na Kanojo'' series ==

===Volume 1===

::*Prologue - [[User:Rizerza|Rizerza]] - '''Selesai'''
::*Chapter 1 - [[User:Rizerza|Rizerza]] - '''Selesai'''
::*Chapter 2 - Parts 1 - 2 [[User:Rizerza|Rizerza]]
::*Chapter 2 - Parts 3 - 4 [[User:HikigayaArfandi|HikigayaArfandi]]
::*Chapter 3 - [[User:RyuuShiro|RyuuShiro]]
::*Chapter 4 - [[User:HikigayaArfandi|HikigayaArfandi]]

===Volume 2===

::*Prologue - [[User:Rizerza|Rizerza]]
::*Chapter 1 - [[User:Al-Ghifari|Al-Ghifari]]
::*Chapter 2 - [[User:Airun|Airun]]
::*Chapter 3 - hikari1189 13:47, 14 May 2014 (CDT)
::*Chapter 4 - [[User:Elpete|Elpete]]
::*Author's Notes -

===Volume 3===

::*Prologue- [[User:Takoyakiinator|Takoyakiinator]]
::*Chapter 1 - [[User:Takoyakiinator|Takoyakiinator]]
::*Chapter 2 - [[User:Takoyakiinator|Takoyakiinator]]
::*Chapter 3 -
::*Chapter 4 -
::*Author's Notes -

===Volume 4===

::*Prologue-
::*Chapter 1 -
::*Chapter 2 -
::*Chapter 3 -
::*Chapter 4 -
::*Author's Notes -

===Volume 5===

::*Prologue-
::*Chapter 1 -
::*Chapter 2 -
::*Chapter 3 -
::*Chapter 4 -
::*Author's Notes -

===Volume 5.5===

::*Prologue-
::*Chapter 1 -
::*Chapter 2 -
::*Chapter 3 -
::*Chapter 4 -
::*Author's Notes -

===Volume 6===

::*Prologue-
::*Chapter 1 -
::*Chapter 2 -
::*Chapter 3 -
::*Chapter 4 -
::*Author's Notes -

===Volume 7===

::*Prologue-
::*Chapter 1 -
::*Chapter 2 -
::*Chapter 3 -
::*Chapter 4 -
::*Author's Notes -

===Volume 8===

::*Prologue-
::*Chapter 1 -
::*Chapter 2 -
::*Chapter 3 -
::*Chapter 4 -
::*Author's Notes -

===Volume 9===

::*Prologue-
::*Chapter 1 -
::*Chapter 2 -
::*Chapter 3 -
::*Chapter 4 -
::*Author's Notes -

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Sakurasou no Pet na Kanojo|Main Page]]
|-
|}

Date A Live (Indonesia):Halaman Pendaftaran

2013-09-27T03:14:25Z

Elpete: /* Jilid 6 - Miku Lily */

Sebagai permulaan prosedur pendaftaran:

*"Pertama Datang, Pertama Dilayani": silahkan daftarkan bab yang ingin anda terjemahkan (cukup tanda tangani di samping bab yang ingin anda terjemahkan, tentu saja yang belum di ambil penerjemah lain) jika terdapat suatu bab (yang sudah di tanda tangani) lebih dari 2 bulan tidak ada update, silakan kontak pengawas proyek atau translator yang bersangkutan atau bertanya di [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=29&t=5648 sini], mungkin pekerjaan dapat di alih tangankan.

*Jumlah maksimum bab yang boleh anda daftarkan adalah 3 bab(Kecuali dengan persetujuan translator lain di forum, boleh mendaftarkan untuk 1 Jilid).

*Jumlah penerjemah tiap jilid maksimal 2 (kecuali untuk cerita pendek yang tidak berhubungan antar bab, dengan kata lain, cuma dua orang yang boleh mengerjakan satu 'alur cerita').

*Jumlah maksimal jilid yang boleh anda kerjakan dalam satu masa adalah satu.

*Ini bukan kontrak yang mengikat “Aku harus menyelesaikan yang sudah kudaftarkan". Pilihan tergantung pada penerjemah dan dapat dinegosiasikan (termasuk yang anda daftarkan sendiri). Akan tetapi sebaiknya jika tidak mampu menyelesaikan/kesulitan sampai bagian tertentu dan merasa tidak sanggup menyelesaikan, harap lepaskan daftar nama anda dari jilid atau bab tersebut, dan berikan kesempatan bagi penerjemah lain yang tertarik untuk mengerjakannya.

*Hasil terjemahan menggunakan mesin atau semacamnya akan langsung dihapus tanpa pemberitahuan.

==Serial ''Date A Live''==

===Jilid 1 - Dead End Tohka===
[[File:DAL_v01_cover.jpg|thumb|x150px]]
::Prolog - [[user:NocturneSky|Nocturne Sky - SoulTranslator]] - '''Selesai'''
::Bab 1 - [[user:NocturneSky|Nocturne Sky - SoulTranslator]] - '''Selesai'''
::Bab 2 - [[user:NocturneSky|Nocturne Sky - SoulTranslator]] - '''Selesai'''
::Bab 3 - [[user:NocturneSky|Nocturne Sky - SoulTranslator]] - '''Selesai'''
::Bab 4 - [[user:NocturneSky|Nocturne Sky - SoulTranslator]] - '''Selesai'''
::Bab 5 - [[user:NocturneSky|Nocturne Sky - SoulTranslator]] - '''Selesai'''
::Epilog - [[user:NocturneSky|Nocturne Sky - SoulTranslator]] - '''Selesai'''
::Penutup - [[user:NocturneSky|Nocturne Sky - SoulTranslator]] - '''Selesai'''

 

===Jilid 2 - Puppet Yoshino===
[[File:DAL2_cover.jpg|thumb|x150px]]
::Prolog - [[user:NocturneSky|Nocturne Sky - SoulTranslator]] - '''Selesai'''
::Bab 1 - [[user:NocturneSky|Nocturne Sky - SoulTranslator]] - '''Selesai'''
::Bab 2 - [[user:NocturneSky|Nocturne Sky - SoulTranslator]] - '''Editing'''
::Bab 3 - [[user:NocturneSky|Nocturne Sky - SoulTranslator]]
::Bab 4 - [[user:NocturneSky|Nocturne Sky - SoulTranslator]]
::Bab 5 - [[user:NocturneSky|Nocturne Sky - SoulTranslator]]
::Epilog - [[user:NocturneSky|Nocturne Sky - SoulTranslator]]
::Penutup - [[user:NocturneSky|Nocturne Sky - SoulTranslator]]

 

===Jilid 3 - Killer Kurumi===
[[File:DAL3_cover.jpg|thumb|x150px]]
::Prolog - [[User:Eplayer4|Eplayer4]] - '''Selesai'''
::Bab 1 - [[User:Eplayer4|Eplayer4]]
::Bab 2 - [[User:Eplayer4|Eplayer4]]
::Bab 3 - [[User:Kouhai-kun|Kouhai-kun]]
::Bab 4 - [[User:Eplayer4|Eplayer4]]
::Bab 5
::Penutup

 

===Jilid 4 - Itsuka Sister===
[[File:DAL4_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::Bab 6 - [[User:Nowaru|Nowaru]]
::Bab 7 - [[User:Nowaru|Nowaru]]
::Bab 8 - [[User:Nowaru|Nowaru]]
::Bab 9 - [[User:Nowaru|Nowaru]]
::Bab 10 - [[User:Nowaru|Nowaru]]
::Epilog - [[User:Nowaru|Nowaru]]
::Penutup - [[User:Nowaru|Nowaru]]

 

===Jilid 5 - Yamai Tempest===
[[File:DAL5_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::Prolog - [[user:Wrapper|Wrapper]]
::Bab 1 - [[user:Wrapper|Wrapper]] & [[user:ArcabuzCruz|ArcabuzCruz]]
::Bab 2 - [[user:Rexzaros|Rexzaros]]
::Bab 3 - [[user:Hanshiro|Hanshiro]]
::Bab 4 - [[user:Hanshiro|Hanshiro]]
::Bab 5 - [[user:Hanshiro|Hanshiro]]
::Epilog - [[user:Hanshiro|Hanshiro]]
::Penutup -

 

===Jilid 6 - Miku Lily===
[[File:DAL6_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::Prolog - [[User:Itsuka_Kirito|Itsuka_Kirito]] - '''Working'''
::Bab 1 - [[User:elpete|elpete]] - 'sedang'
::Bab 2
::Bab 3
::Bab 4
::Bab 5
::Penutup

 

===Jilid 7 - Miku Truth===
[[File:DAL_v7_cov.jpg|thumb|x150px]]
::Prolog
::Bab 6
::Bab 7
::Bab 8
::Bab 9
::Bab 10
::Epilog

::Penutup

 

===Cerita Pendek===
::*Tohka dan Shido - [[user:NocturneSky|Nocturne Sky - SoulTranslator]]
::*Origami Impossible
::*Yoshino Fireworks - [[user:Kaen_Ryu|Kaen_Ryu]] - '''Working'''
::*Kotori Birthday - [[user:NocturneSky|Nocturne Sky - SoulTranslator]] - '''Selesai'''
::*Tohka Fearful

 

===Date A Akihabara===
::*Tohka - [[user:NocturneSky|Nocturne Sky - DarkLoliMaster]] - '''Selesai'''
::*Yoshino - [[user:NocturneSky|Nocturne Sky - DarkLoliMaster]] - '''Selesai'''
::*Kurumi - [[user:NocturneSky|Nocturne Sky - DarkLoliMaster]] - '''Selesai'''
::*Kotori - [[user:NocturneSky|Nocturne Sky - DarkLoliMaster]] - '''Selesai'''

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Kembali ke [[Date A Live Bahasa Indonesia|Halaman Utama]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

User:Elpete

2013-05-20T06:01:44Z

Elpete:

== NEWBIE ==
baru-baru ikut gabung,sekalian belajar lughah (₴…₴)

sory klo trjmahinnya lama atupun banyak salah

'''''allughatul ta`jul ma`had'''''

~$υ$αḩ amat

User:Elpete

2013-05-20T05:57:39Z

Elpete:

== NEWBIE ==
baru-baru ikut gabung,sekalian belajar lughah (₴…₴)

~$υ$αḩ amat

Toradora! (Indonesian):Registration Page

2013-05-20T05:49:48Z

Elpete: /* Buku 2 */

Prosedur pendaftaran dalam menerjemahkan:

*"First Come, First Served": tolong tuliskan nama/username-mu pada list di bawah ini ya.

*Jumlah maksimum dari bab yang direkomendasikan untuk dikerjakan adalah tidak lebih dari separo volume.

*Jumlah maksimum dari penerjemah tiap volume adalah dua. Jadi gak begitu beda gaya tulisnya. Kalo bisa penerjemah pertama mengerjakan separo volume dan penerjemah kedua mengerjakan separo sisanya.

*Jumlah volume maksimum yang kamu kerjakan adalah satu volume. Fokus, biar gak keteteran.

*Ini bukan kontrak "Aku harus kerjakan sampai tuntas!! Arghhh!!", bukan kok. Gak ada tekanan dan dateline, kalu udah mau berhenti atau gak sanggup lagi, hubungi supervisor ya..

==''Toradora!'' series ==

===Buku 1===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Proses Pengerjaan = 50%'''
::*Bab 5 - [[User:48henny | 48henny]] - '''Selesai'''
::*Bab 6 - [[User:48henny | 48henny]] - '''Selesai'''
::*Catatan Penulis - [[User:Simbadda | Simbadda]] - '''Selesai'''

===Buku 2===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 - [[User:Kaizel | Kaizel]]- ''' Proses Pengerjaan = 10% ^^'''
::*Bab 2 - [[User:48henny|48henny]]- ''' Proses Pengerjaan = 0%'''
::*Bab 3 - [[User:elpete|elpete]]- '''sedang bertugas ₢ = 0%'''
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Spin-off -
::*Catatan Penulis -

===Buku 3===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 - [[User:Sovyet | Sovyet]]-
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 4===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 5===
::*Ilustrasi Novel
::*Prolog -
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Bab 7 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 6===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 7===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 8===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 9===
::*Ilustrasi Novel
::*Prolog -
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 10===
::*Ilustrasi Novel
::*Prolog -
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Epilog - [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] - '''Selesai'''
::*Catatan Penulis -

===Spin-Off - Tornado Kebahagiaan Berwarna Ceri===
::*Ilustrasi Novel
::*Tornado Kebahagiaan Berwarna Ceri
:::*Bagian 1 - Mekanisme Pemicu
:::*Bagian 2 - Isu Pemberitahuan Darurat
:::*Bagian 3 - Tornado F12
::*Legenda Kesialan Tomcat Hitam
::*Catatan Penulis

===Spin-Off 2 - Fall-Fattened Tiger===
::*Ilustrasi Novel
::*Fall-Fattened Tiger
::*Saat Musim Semi Tiba, Ayo Pergi ke Gunma!
::*Akhir Liburan Musim Panas
::*Karena Musim Gugur Telah Tiba, Ayo Pergi ke Ladang!
::*Peliharaan Guru
::*Catatan Penulis

===Spin-Off 3 - Lihatlah Bentou-ku ===
::*Ilustrasi Novel
::*Lihatlah Bentou-ku
::*Tiger Tiger!
::*Hari Minggu ke-Toradora!-an
::*Selamat Datang di Jamuan Makan Malam Naga
::*Para Toradora! Berteduh dari Hujan
::*Kompedium dari Akhir yang Menyedihkan
::*Naga Yasuko
::*SANG Bos
::*Harimau yang Salah
::*Pemakan-Ramen yang Tak Terlihat
::*Catatan

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Kembali ke [[Toradora! (Indonesia)|Halaman Utama]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Toradora! (Indonesian):Registration Page

2013-05-20T05:48:54Z

Elpete: /* Buku 2 */

Prosedur pendaftaran dalam menerjemahkan:

*"First Come, First Served": tolong tuliskan nama/username-mu pada list di bawah ini ya.

*Jumlah maksimum dari bab yang direkomendasikan untuk dikerjakan adalah tidak lebih dari separo volume.

*Jumlah maksimum dari penerjemah tiap volume adalah dua. Jadi gak begitu beda gaya tulisnya. Kalo bisa penerjemah pertama mengerjakan separo volume dan penerjemah kedua mengerjakan separo sisanya.

*Jumlah volume maksimum yang kamu kerjakan adalah satu volume. Fokus, biar gak keteteran.

*Ini bukan kontrak "Aku harus kerjakan sampai tuntas!! Arghhh!!", bukan kok. Gak ada tekanan dan dateline, kalu udah mau berhenti atau gak sanggup lagi, hubungi supervisor ya..

==''Toradora!'' series ==

===Buku 1===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Proses Pengerjaan = 50%'''
::*Bab 5 - [[User:48henny | 48henny]] - '''Selesai'''
::*Bab 6 - [[User:48henny | 48henny]] - '''Selesai'''
::*Catatan Penulis - [[User:Simbadda | Simbadda]] - '''Selesai'''

===Buku 2===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 - [[User:Kaizel | Kaizel]]- ''' Proses Pengerjaan = 10% ^^'''
::*Bab 2 - [[User:48henny|48henny]]- ''' Proses Pengerjaan = 0%'''
::*Bab 3 - [[User:elpete|elpete]]'''sedang bertugas = 0%'''
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Spin-off -
::*Catatan Penulis -

===Buku 3===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 - [[User:Sovyet | Sovyet]]-
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 4===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 5===
::*Ilustrasi Novel
::*Prolog -
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Bab 7 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 6===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 7===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 8===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 9===
::*Ilustrasi Novel
::*Prolog -
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 10===
::*Ilustrasi Novel
::*Prolog -
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Epilog - [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] - '''Selesai'''
::*Catatan Penulis -

===Spin-Off - Tornado Kebahagiaan Berwarna Ceri===
::*Ilustrasi Novel
::*Tornado Kebahagiaan Berwarna Ceri
:::*Bagian 1 - Mekanisme Pemicu
:::*Bagian 2 - Isu Pemberitahuan Darurat
:::*Bagian 3 - Tornado F12
::*Legenda Kesialan Tomcat Hitam
::*Catatan Penulis

===Spin-Off 2 - Fall-Fattened Tiger===
::*Ilustrasi Novel
::*Fall-Fattened Tiger
::*Saat Musim Semi Tiba, Ayo Pergi ke Gunma!
::*Akhir Liburan Musim Panas
::*Karena Musim Gugur Telah Tiba, Ayo Pergi ke Ladang!
::*Peliharaan Guru
::*Catatan Penulis

===Spin-Off 3 - Lihatlah Bentou-ku ===
::*Ilustrasi Novel
::*Lihatlah Bentou-ku
::*Tiger Tiger!
::*Hari Minggu ke-Toradora!-an
::*Selamat Datang di Jamuan Makan Malam Naga
::*Para Toradora! Berteduh dari Hujan
::*Kompedium dari Akhir yang Menyedihkan
::*Naga Yasuko
::*SANG Bos
::*Harimau yang Salah
::*Pemakan-Ramen yang Tak Terlihat
::*Catatan

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Kembali ke [[Toradora! (Indonesia)|Halaman Utama]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Toradora! (Indonesian):Registration Page

2013-05-20T05:46:22Z

Elpete: /* Buku 2 */

Prosedur pendaftaran dalam menerjemahkan:

*"First Come, First Served": tolong tuliskan nama/username-mu pada list di bawah ini ya.

*Jumlah maksimum dari bab yang direkomendasikan untuk dikerjakan adalah tidak lebih dari separo volume.

*Jumlah maksimum dari penerjemah tiap volume adalah dua. Jadi gak begitu beda gaya tulisnya. Kalo bisa penerjemah pertama mengerjakan separo volume dan penerjemah kedua mengerjakan separo sisanya.

*Jumlah volume maksimum yang kamu kerjakan adalah satu volume. Fokus, biar gak keteteran.

*Ini bukan kontrak "Aku harus kerjakan sampai tuntas!! Arghhh!!", bukan kok. Gak ada tekanan dan dateline, kalu udah mau berhenti atau gak sanggup lagi, hubungi supervisor ya..

==''Toradora!'' series ==

===Buku 1===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Proses Pengerjaan = 50%'''
::*Bab 5 - [[User:48henny | 48henny]] - '''Selesai'''
::*Bab 6 - [[User:48henny | 48henny]] - '''Selesai'''
::*Catatan Penulis - [[User:Simbadda | Simbadda]] - '''Selesai'''

===Buku 2===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 - [[User:Kaizel | Kaizel]]- ''' Proses Pengerjaan = 10% ^^'''
::*Bab 2 - [[User:48henny|48henny]]- ''' Proses Pengerjaan = 0%'''
::*Bab 3 - [[User:''elpete|elpete'']]‘’’'''sedang bertugas'''’’’₢ n_n
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Spin-off -
::*Catatan Penulis -

===Buku 3===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 - [[User:Sovyet | Sovyet]]-
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 4===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 5===
::*Ilustrasi Novel
::*Prolog -
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Bab 7 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 6===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 7===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 8===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 9===
::*Ilustrasi Novel
::*Prolog -
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 10===
::*Ilustrasi Novel
::*Prolog -
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Epilog - [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] - '''Selesai'''
::*Catatan Penulis -

===Spin-Off - Tornado Kebahagiaan Berwarna Ceri===
::*Ilustrasi Novel
::*Tornado Kebahagiaan Berwarna Ceri
:::*Bagian 1 - Mekanisme Pemicu
:::*Bagian 2 - Isu Pemberitahuan Darurat
:::*Bagian 3 - Tornado F12
::*Legenda Kesialan Tomcat Hitam
::*Catatan Penulis

===Spin-Off 2 - Fall-Fattened Tiger===
::*Ilustrasi Novel
::*Fall-Fattened Tiger
::*Saat Musim Semi Tiba, Ayo Pergi ke Gunma!
::*Akhir Liburan Musim Panas
::*Karena Musim Gugur Telah Tiba, Ayo Pergi ke Ladang!
::*Peliharaan Guru
::*Catatan Penulis

===Spin-Off 3 - Lihatlah Bentou-ku ===
::*Ilustrasi Novel
::*Lihatlah Bentou-ku
::*Tiger Tiger!
::*Hari Minggu ke-Toradora!-an
::*Selamat Datang di Jamuan Makan Malam Naga
::*Para Toradora! Berteduh dari Hujan
::*Kompedium dari Akhir yang Menyedihkan
::*Naga Yasuko
::*SANG Bos
::*Harimau yang Salah
::*Pemakan-Ramen yang Tak Terlihat
::*Catatan

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Kembali ke [[Toradora! (Indonesia)|Halaman Utama]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Toradora! (Indonesian):Registration Page

2013-05-20T05:45:09Z

Elpete: /* Buku 2 */

Prosedur pendaftaran dalam menerjemahkan:

*"First Come, First Served": tolong tuliskan nama/username-mu pada list di bawah ini ya.

*Jumlah maksimum dari bab yang direkomendasikan untuk dikerjakan adalah tidak lebih dari separo volume.

*Jumlah maksimum dari penerjemah tiap volume adalah dua. Jadi gak begitu beda gaya tulisnya. Kalo bisa penerjemah pertama mengerjakan separo volume dan penerjemah kedua mengerjakan separo sisanya.

*Jumlah volume maksimum yang kamu kerjakan adalah satu volume. Fokus, biar gak keteteran.

*Ini bukan kontrak "Aku harus kerjakan sampai tuntas!! Arghhh!!", bukan kok. Gak ada tekanan dan dateline, kalu udah mau berhenti atau gak sanggup lagi, hubungi supervisor ya..

==''Toradora!'' series ==

===Buku 1===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Proses Pengerjaan = 50%'''
::*Bab 5 - [[User:48henny | 48henny]] - '''Selesai'''
::*Bab 6 - [[User:48henny | 48henny]] - '''Selesai'''
::*Catatan Penulis - [[User:Simbadda | Simbadda]] - '''Selesai'''

===Buku 2===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 - [[User:Kaizel | Kaizel]]- ''' Proses Pengerjaan = 10% ^^'''
::*Bab 2 - [[User:48henny|48henny]]- ''' Proses Pengerjaan = 0%'''
::*Bab 3 - [[User:elpete|elpete]]‘’’sedang bertugas’’’₢ n_n
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Spin-off -
::*Catatan Penulis -

===Buku 3===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 - [[User:Sovyet | Sovyet]]-
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 4===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 5===
::*Ilustrasi Novel
::*Prolog -
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Bab 7 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 6===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 7===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 8===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 9===
::*Ilustrasi Novel
::*Prolog -
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 10===
::*Ilustrasi Novel
::*Prolog -
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Epilog - [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] - '''Selesai'''
::*Catatan Penulis -

===Spin-Off - Tornado Kebahagiaan Berwarna Ceri===
::*Ilustrasi Novel
::*Tornado Kebahagiaan Berwarna Ceri
:::*Bagian 1 - Mekanisme Pemicu
:::*Bagian 2 - Isu Pemberitahuan Darurat
:::*Bagian 3 - Tornado F12
::*Legenda Kesialan Tomcat Hitam
::*Catatan Penulis

===Spin-Off 2 - Fall-Fattened Tiger===
::*Ilustrasi Novel
::*Fall-Fattened Tiger
::*Saat Musim Semi Tiba, Ayo Pergi ke Gunma!
::*Akhir Liburan Musim Panas
::*Karena Musim Gugur Telah Tiba, Ayo Pergi ke Ladang!
::*Peliharaan Guru
::*Catatan Penulis

===Spin-Off 3 - Lihatlah Bentou-ku ===
::*Ilustrasi Novel
::*Lihatlah Bentou-ku
::*Tiger Tiger!
::*Hari Minggu ke-Toradora!-an
::*Selamat Datang di Jamuan Makan Malam Naga
::*Para Toradora! Berteduh dari Hujan
::*Kompedium dari Akhir yang Menyedihkan
::*Naga Yasuko
::*SANG Bos
::*Harimau yang Salah
::*Pemakan-Ramen yang Tak Terlihat
::*Catatan

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Kembali ke [[Toradora! (Indonesia)|Halaman Utama]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

HnA Indonesia:Halaman Pendaftaran

2013-05-20T05:43:41Z

Elpete: /* Jilid 1 */

Sebagai permulaan prosedur pendaftaran:

*"Pertama Datang, Pertama Dilayani": silahkan daftarkan Bab yang ingin anda terjemahkan (cukup tanda tangani di samping Bab yang ingin anda terjemahkan, tentu saja yang belum di ambil penerjemah lain) jika terdapat suatu Bab (yang sudah di tanda tangani) lebih dari 3 bulan tidak ada update, silahkan kontak pengawas proyek, mungkin pekerjaan dapat di alih tangankan

*Jumlah maksimum Bab yang boleh anda daftarkan tidak boleh melebihi setengah dari sebuah Jilid

*Jumlah penerjemah pada tiap Jilid maksimal 2 (kecuali untuk cerita pendek yang tidak berhubungan antar Bab, dengan kata lain, cuma dua orang yang boleh mengerjakan satu 'alur cerita')

*Jumlah maksimal Jilid yang boleh anda kerjakan dalam satu waktu adalah satu

*Ini bukan kontrak yang mengikat "Aku harus menyelesaikan yang sudah kudaftarkan". Pilihan tergantung pada penerjemah dan dapat dinegosiasikan (termasuk yang anda daftarkan sendiri). Akan tetapi sebaiknya jika tidak mampu menyelesaikan/kesulitan sampai bagian tertentu dan merasa tidak sanggup menyelesaikan, harap lepas nama anda dari daftar bab pendaftaran seri tersebut, memberikan kesempatan bagi penerjemah lain yang tertarik untuk mengerjakannya.

== Pendaftaran Hidan no Aria Bahasa Indonesia ==
=== Jilid 1 ===
::*Prolog – [[User:48henny|48henny]] ‘’’Selesai’’’
::*Bab 1 - [[User:48henny|48henny]] ‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 2 - [[User:48henny|48henny]] ‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -
::*Epilog -

=== Jilid 2 ===

::*Bab 1 - [[User:SATRIA|SATRIA]]-[[User talk:SATRIA|Talk]] '''Selesai'''
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 - [[User:Cheshire|Cheshire]]
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -
::*Epilog -

=== Jilid 3 ===

::*Bab 1 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 2 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 3 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 4 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 5 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab Terakhir - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Epilog ---[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])

=== Jilid 4 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -
::*Epilog -

=== Jilid 5 ===

::*Pierce 1 -
::*Pierce 2 -
::*Reload 1 -
::*Reload 2 -
::*Reload 3 -
::*Epilog -

=== Jilid 6 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 7 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 8 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 9 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 10 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 11 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 12 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Kembali ke [[Hidan_no_Aria_Bahasa_Indonesia|Halaman Utama]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Toradora! (Indonesian):Registration Page

2013-05-20T05:43:29Z

Elpete: /* Buku 2 */

Prosedur pendaftaran dalam menerjemahkan:

*"First Come, First Served": tolong tuliskan nama/username-mu pada list di bawah ini ya.

*Jumlah maksimum dari bab yang direkomendasikan untuk dikerjakan adalah tidak lebih dari separo volume.

*Jumlah maksimum dari penerjemah tiap volume adalah dua. Jadi gak begitu beda gaya tulisnya. Kalo bisa penerjemah pertama mengerjakan separo volume dan penerjemah kedua mengerjakan separo sisanya.

*Jumlah volume maksimum yang kamu kerjakan adalah satu volume. Fokus, biar gak keteteran.

*Ini bukan kontrak "Aku harus kerjakan sampai tuntas!! Arghhh!!", bukan kok. Gak ada tekanan dan dateline, kalu udah mau berhenti atau gak sanggup lagi, hubungi supervisor ya..

==''Toradora!'' series ==

===Buku 1===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Proses Pengerjaan = 50%'''
::*Bab 5 - [[User:48henny | 48henny]] - '''Selesai'''
::*Bab 6 - [[User:48henny | 48henny]] - '''Selesai'''
::*Catatan Penulis - [[User:Simbadda | Simbadda]] - '''Selesai'''

===Buku 2===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 - [[User:Kaizel | Kaizel]]- ''' Proses Pengerjaan = 10% ^^'''
::*Bab 2 - [[User:48henny|48henny]]- ''' Proses Pengerjaan = 0%'''
::*Bab 3 - [[User:elpete|elpete]]‘’’sedang’’’₢
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Spin-off -
::*Catatan Penulis -

===Buku 3===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 - [[User:Sovyet | Sovyet]]-
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 4===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 5===
::*Ilustrasi Novel
::*Prolog -
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Bab 7 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 6===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 7===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 8===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 9===
::*Ilustrasi Novel
::*Prolog -
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 10===
::*Ilustrasi Novel
::*Prolog -
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Epilog - [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] - '''Selesai'''
::*Catatan Penulis -

===Spin-Off - Tornado Kebahagiaan Berwarna Ceri===
::*Ilustrasi Novel
::*Tornado Kebahagiaan Berwarna Ceri
:::*Bagian 1 - Mekanisme Pemicu
:::*Bagian 2 - Isu Pemberitahuan Darurat
:::*Bagian 3 - Tornado F12
::*Legenda Kesialan Tomcat Hitam
::*Catatan Penulis

===Spin-Off 2 - Fall-Fattened Tiger===
::*Ilustrasi Novel
::*Fall-Fattened Tiger
::*Saat Musim Semi Tiba, Ayo Pergi ke Gunma!
::*Akhir Liburan Musim Panas
::*Karena Musim Gugur Telah Tiba, Ayo Pergi ke Ladang!
::*Peliharaan Guru
::*Catatan Penulis

===Spin-Off 3 - Lihatlah Bentou-ku ===
::*Ilustrasi Novel
::*Lihatlah Bentou-ku
::*Tiger Tiger!
::*Hari Minggu ke-Toradora!-an
::*Selamat Datang di Jamuan Makan Malam Naga
::*Para Toradora! Berteduh dari Hujan
::*Kompedium dari Akhir yang Menyedihkan
::*Naga Yasuko
::*SANG Bos
::*Harimau yang Salah
::*Pemakan-Ramen yang Tak Terlihat
::*Catatan

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Kembali ke [[Toradora! (Indonesia)|Halaman Utama]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

HnA Indonesia:Halaman Pendaftaran

2013-05-20T05:41:31Z

Elpete: /* Jilid 4 */

Sebagai permulaan prosedur pendaftaran:

*"Pertama Datang, Pertama Dilayani": silahkan daftarkan Bab yang ingin anda terjemahkan (cukup tanda tangani di samping Bab yang ingin anda terjemahkan, tentu saja yang belum di ambil penerjemah lain) jika terdapat suatu Bab (yang sudah di tanda tangani) lebih dari 3 bulan tidak ada update, silahkan kontak pengawas proyek, mungkin pekerjaan dapat di alih tangankan

*Jumlah maksimum Bab yang boleh anda daftarkan tidak boleh melebihi setengah dari sebuah Jilid

*Jumlah penerjemah pada tiap Jilid maksimal 2 (kecuali untuk cerita pendek yang tidak berhubungan antar Bab, dengan kata lain, cuma dua orang yang boleh mengerjakan satu 'alur cerita')

*Jumlah maksimal Jilid yang boleh anda kerjakan dalam satu waktu adalah satu

*Ini bukan kontrak yang mengikat "Aku harus menyelesaikan yang sudah kudaftarkan". Pilihan tergantung pada penerjemah dan dapat dinegosiasikan (termasuk yang anda daftarkan sendiri). Akan tetapi sebaiknya jika tidak mampu menyelesaikan/kesulitan sampai bagian tertentu dan merasa tidak sanggup menyelesaikan, harap lepas nama anda dari daftar bab pendaftaran seri tersebut, memberikan kesempatan bagi penerjemah lain yang tertarik untuk mengerjakannya.

== Pendaftaran Hidan no Aria Bahasa Indonesia ==
=== Jilid 1 ===
::*Prolog – [[User:48henny|48henny]] ‘’’Selesai’’’
::*Bab 1 - [[User:48henny|48henny]] ‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 2 - [[User:48henny|48henny]] ‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 3 - [[User:elpete|elpete]]‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 4 - [[User:elpete|elpete]]‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 5 - [[User:elpete|elpete]]‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab Terakhir -
::*Epilog -

=== Jilid 2 ===

::*Bab 1 - [[User:SATRIA|SATRIA]]-[[User talk:SATRIA|Talk]] '''Selesai'''
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 - [[User:Cheshire|Cheshire]]
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -
::*Epilog -

=== Jilid 3 ===

::*Bab 1 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 2 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 3 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 4 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 5 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab Terakhir - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Epilog ---[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])

=== Jilid 4 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -
::*Epilog -

=== Jilid 5 ===

::*Pierce 1 -
::*Pierce 2 -
::*Reload 1 -
::*Reload 2 -
::*Reload 3 -
::*Epilog -

=== Jilid 6 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 7 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 8 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 9 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 10 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 11 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 12 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Kembali ke [[Hidan_no_Aria_Bahasa_Indonesia|Halaman Utama]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

HnA Indonesia:Halaman Pendaftaran

2013-04-29T05:19:29Z

Elpete: /* Jilid 4 */

Sebagai permulaan prosedur pendaftaran:

*"Pertama Datang, Pertama Dilayani": silahkan daftarkan Bab yang ingin anda terjemahkan (cukup tanda tangani di samping Bab yang ingin anda terjemahkan, tentu saja yang belum di ambil penerjemah lain) jika terdapat suatu Bab (yang sudah di tanda tangani) lebih dari 3 bulan tidak ada update, silahkan kontak pengawas proyek, mungkin pekerjaan dapat di alih tangankan

*Jumlah maksimum Bab yang boleh anda daftarkan tidak boleh melebihi setengah dari sebuah Jilid

*Jumlah penerjemah pada tiap Jilid maksimal 2 (kecuali untuk cerita pendek yang tidak berhubungan antar Bab, dengan kata lain, cuma dua orang yang boleh mengerjakan satu 'alur cerita')

*Jumlah maksimal Jilid yang boleh anda kerjakan dalam satu waktu adalah satu

*Ini bukan kontrak yang mengikat "Aku harus menyelesaikan yang sudah kudaftarkan". Pilihan tergantung pada penerjemah dan dapat dinegosiasikan (termasuk yang anda daftarkan sendiri). Akan tetapi sebaiknya jika tidak mampu menyelesaikan/kesulitan sampai bagian tertentu dan merasa tidak sanggup menyelesaikan, harap lepas nama anda dari daftar bab pendaftaran seri tersebut, memberikan kesempatan bagi penerjemah lain yang tertarik untuk mengerjakannya.

== Pendaftaran Hidan no Aria Bahasa Indonesia ==
=== Jilid 1 ===
::*Prolog – [[User:48henny|48henny]] ‘’’Selesai’’’
::*Bab 1 - [[User:48henny|48henny]] ‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 2 - [[User:48henny|48henny]] ‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 3 - [[User:elpete|elpete]]‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 4 - [[User:elpete|elpete]]‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 5 - [[User:elpete|elpete]]‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab Terakhir -
::*Epilog -

=== Jilid 2 ===

::*Bab 1 - [[User:SATRIA|SATRIA]]-[[User talk:SATRIA|Talk]] '''Selesai'''
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -
::*Epilog -

=== Jilid 3 ===

::*Bab 1 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 2 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 3 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 4 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 5 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab Terakhir - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Epilog ---[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])

=== Jilid 4 ===

::*Bab 1 - [[User:elpete|elpete]]‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 2 - [[User:elpete|elpete]]‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 3 - [[User:elpete|elpete]]‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 4 - [[User:elpete|elpete]]‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 5 - [[User:elpete|elpete]]‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab Terakhir -[[User:elpete|elpete]]‘’’menerjemahkan’’’
::*Epilog -

=== Jilid 5 ===

::*Pierce 1 -
::*Pierce 2 -
::*Reload 1 -
::*Reload 2 -
::*Reload 3 -
::*Epilog -

=== Jilid 6 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 7 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 8 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 9 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 10 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 11 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 12 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Kembali ke [[Hidan_no_Aria_Bahasa_Indonesia|Halaman Utama]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

HnA Indonesia:Halaman Pendaftaran

2013-04-10T03:35:45Z

Elpete: /* Jilid 1 */

Sebagai permulaan prosedur pendaftaran:

*"Pertama Datang, Pertama Dilayani": silahkan daftarkan Bab yang ingin anda terjemahkan (cukup tanda tangani di samping Bab yang ingin anda terjemahkan, tentu saja yang belum di ambil penerjemah lain) jika terdapat suatu Bab (yang sudah di tanda tangani) lebih dari 3 bulan tidak ada update, silahkan kontak pengawas proyek, mungkin pekerjaan dapat di alih tangankan

*Jumlah maksimum Bab yang boleh anda daftarkan tidak boleh melebihi setengah dari sebuah Jilid

*Jumlah penerjemah pada tiap Jilid maksimal 2 (kecuali untuk cerita pendek yang tidak berhubungan antar Bab, dengan kata lain, cuma dua orang yang boleh mengerjakan satu 'alur cerita')

*Jumlah maksimal Jilid yang boleh anda kerjakan dalam satu waktu adalah satu

*Ini bukan kontrak yang mengikat "Aku harus menyelesaikan yang sudah kudaftarkan". Pilihan tergantung pada penerjemah dan dapat dinegosiasikan (termasuk yang anda daftarkan sendiri). Akan tetapi sebaiknya jika tidak mampu menyelesaikan/kesulitan sampai bagian tertentu dan merasa tidak sanggup menyelesaikan, harap lepas nama anda dari daftar bab pendaftaran seri tersebut, memberikan kesempatan bagi penerjemah lain yang tertarik untuk mengerjakannya.

== Pendaftaran Hidan no Aria Bahasa Indonesia ==
=== Jilid 1 ===
::*Prolog – [[User:48henny|48henny]] ‘’’Selesai’’’
::*Bab 1 - [[User:48henny|48henny]] ‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 2 - [[User:48henny|48henny]] ‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 3 - [[User:elpete|elpete]]‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 4 - [[User:elpete|elpete]]‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 5 - [[User:elpete|elpete]]‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab Terakhir -
::*Epilog -

=== Jilid 2 ===

::*Bab 1 - [[User:SATRIA|SATRIA]]-[[User talk:SATRIA|Talk]] '''Selesai'''
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -
::*Epilog -

=== Jilid 3 ===

::*Bab 1 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 2 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 3 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 4 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 5 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab Terakhir - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Epilog ---[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])

=== Jilid 4 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -
::*Epilog -

=== Jilid 5 ===

::*Pierce 1 -
::*Pierce 2 -
::*Reload 1 -
::*Reload 2 -
::*Reload 3 -
::*Epilog -

=== Jilid 6 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 7 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 8 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 9 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 10 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 11 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 12 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Kembali ke [[Hidan_no_Aria_Bahasa_Indonesia|Halaman Utama]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

User:Elpete

2013-04-01T05:36:59Z

Elpete:

'''NEWBIE'''

16 year
boarding school( MA'HAD )

anime fans

01-04-2013

User:Elpete

2013-04-01T05:33:00Z

Elpete: Created page with "for fans"

for fans

HnA Indonesia:Halaman Pendaftaran

2013-04-01T05:32:19Z

Elpete: /* Jilid 1 */

Sebagai permulaan prosedur pendaftaran:

*"Pertama Datang, Pertama Dilayani": silahkan daftarkan Bab yang ingin anda terjemahkan (cukup tanda tangani di samping Bab yang ingin anda terjemahkan, tentu saja yang belum di ambil penerjemah lain) jika terdapat suatu Bab (yang sudah di tanda tangani) lebih dari 3 bulan tidak ada update, silahkan kontak pengawas proyek, mungkin pekerjaan dapat di alih tangankan

*Jumlah maksimum Bab yang boleh anda daftarkan tidak boleh melebihi setengah dari sebuah Jilid

*Jumlah penerjemah pada tiap Jilid maksimal 2 (kecuali untuk cerita pendek yang tidak berhubungan antar Bab, dengan kata lain, cuma dua orang yang boleh mengerjakan satu 'alur cerita')

*Jumlah maksimal Jilid yang boleh anda kerjakan dalam satu waktu adalah satu

*Ini bukan kontrak yang mengikat "Aku harus menyelesaikan yang sudah kudaftarkan". Pilihan tergantung pada penerjemah dan dapat dinegosiasikan (termasuk yang anda daftarkan sendiri). Akan tetapi sebaiknya jika tidak mampu menyelesaikan/kesulitan sampai bagian tertentu dan merasa tidak sanggup menyelesaikan, harap lepas nama anda dari daftar bab pendaftaran seri tersebut, memberikan kesempatan bagi penerjemah lain yang tertarik untuk mengerjakannya.

== Pendaftaran Hidan no Aria Bahasa Indonesia ==
=== Jilid 1 ===
::*Prolog – [[User:48henny|48henny]] ‘’’Selesai’’’
::*Bab 1 - [[User:48henny|48henny]] ‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 2 - [[User:48henny|48henny]] ‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 3 - [[User:elpete|elpete]]‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 4
::*Bab 5
::*Bab Terakhir -
::*Epilog -

=== Jilid 2 ===

::*Bab 1 - [[User:SATRIA|SATRIA]]-[[User talk:SATRIA|Talk]] '''Selesai'''
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -
::*Epilog -

=== Jilid 3 ===

::*Bab 1 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 2 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 3 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 4 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 5 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab Terakhir - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Epilog ---[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])

=== Jilid 4 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -
::*Epilog -

=== Jilid 5 ===

::*Pierce 1 -
::*Pierce 2 -
::*Reload 1 -
::*Reload 2 -
::*Reload 3 -
::*Epilog -

=== Jilid 6 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 7 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 8 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 9 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 10 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 11 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 12 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Kembali ke [[Hidan_no_Aria_Bahasa_Indonesia|Halaman Utama]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

HnA Indonesia:Halaman Pendaftaran

2013-04-01T05:31:23Z

Elpete: /* Jilid 1 */

Sebagai permulaan prosedur pendaftaran:

*"Pertama Datang, Pertama Dilayani": silahkan daftarkan Bab yang ingin anda terjemahkan (cukup tanda tangani di samping Bab yang ingin anda terjemahkan, tentu saja yang belum di ambil penerjemah lain) jika terdapat suatu Bab (yang sudah di tanda tangani) lebih dari 3 bulan tidak ada update, silahkan kontak pengawas proyek, mungkin pekerjaan dapat di alih tangankan

*Jumlah maksimum Bab yang boleh anda daftarkan tidak boleh melebihi setengah dari sebuah Jilid

*Jumlah penerjemah pada tiap Jilid maksimal 2 (kecuali untuk cerita pendek yang tidak berhubungan antar Bab, dengan kata lain, cuma dua orang yang boleh mengerjakan satu 'alur cerita')

*Jumlah maksimal Jilid yang boleh anda kerjakan dalam satu waktu adalah satu

*Ini bukan kontrak yang mengikat "Aku harus menyelesaikan yang sudah kudaftarkan". Pilihan tergantung pada penerjemah dan dapat dinegosiasikan (termasuk yang anda daftarkan sendiri). Akan tetapi sebaiknya jika tidak mampu menyelesaikan/kesulitan sampai bagian tertentu dan merasa tidak sanggup menyelesaikan, harap lepas nama anda dari daftar bab pendaftaran seri tersebut, memberikan kesempatan bagi penerjemah lain yang tertarik untuk mengerjakannya.

== Pendaftaran Hidan no Aria Bahasa Indonesia ==
=== Jilid 1 ===
::*Prolog – [[User:48henny|48henny]] ‘’’Selesai’’’
::*Bab 1 - [[User:48henny|48henny]] ‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 2 - [[User:48henny|48henny]] ‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 3 - [[User:elpete|elpete]]‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 4
::*Bab 5
::*Bab Terakhir -
::*Epilog -

=== Jilid 2 ===

::*Bab 1 - [[User:SATRIA|SATRIA]]-[[User talk:SATRIA|Talk]] '''Selesai'''
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -
::*Epilog -

=== Jilid 3 ===

::*Bab 1 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 2 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 3 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 4 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 5 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab Terakhir - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Epilog ---[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])

=== Jilid 4 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -
::*Epilog -

=== Jilid 5 ===

::*Pierce 1 -
::*Pierce 2 -
::*Reload 1 -
::*Reload 2 -
::*Reload 3 -
::*Epilog -

=== Jilid 6 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 7 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 8 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 9 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 10 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 11 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 12 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Kembali ke [[Hidan_no_Aria_Bahasa_Indonesia|Halaman Utama]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

HnA Indonesia:Halaman Pendaftaran

2013-04-01T05:30:48Z

Elpete: /* Jilid 1 */

Sebagai permulaan prosedur pendaftaran:

*"Pertama Datang, Pertama Dilayani": silahkan daftarkan Bab yang ingin anda terjemahkan (cukup tanda tangani di samping Bab yang ingin anda terjemahkan, tentu saja yang belum di ambil penerjemah lain) jika terdapat suatu Bab (yang sudah di tanda tangani) lebih dari 3 bulan tidak ada update, silahkan kontak pengawas proyek, mungkin pekerjaan dapat di alih tangankan

*Jumlah maksimum Bab yang boleh anda daftarkan tidak boleh melebihi setengah dari sebuah Jilid

*Jumlah penerjemah pada tiap Jilid maksimal 2 (kecuali untuk cerita pendek yang tidak berhubungan antar Bab, dengan kata lain, cuma dua orang yang boleh mengerjakan satu 'alur cerita')

*Jumlah maksimal Jilid yang boleh anda kerjakan dalam satu waktu adalah satu

*Ini bukan kontrak yang mengikat "Aku harus menyelesaikan yang sudah kudaftarkan". Pilihan tergantung pada penerjemah dan dapat dinegosiasikan (termasuk yang anda daftarkan sendiri). Akan tetapi sebaiknya jika tidak mampu menyelesaikan/kesulitan sampai bagian tertentu dan merasa tidak sanggup menyelesaikan, harap lepas nama anda dari daftar bab pendaftaran seri tersebut, memberikan kesempatan bagi penerjemah lain yang tertarik untuk mengerjakannya.

== Pendaftaran Hidan no Aria Bahasa Indonesia ==
=== Jilid 1 ===
::*Prolog – [[User:48henny|48henny]] ‘’’Selesai’’’
::*Bab 1 - [[User:48henny|48henny]] ‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 2 - [[User:48henny|48henny]] ‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 3 - [[User:elpete|elpete]‘’’menerjemahkan’’’
::*Bab 4
::*Bab 5
::*Bab Terakhir -
::*Epilog -

=== Jilid 2 ===

::*Bab 1 - [[User:SATRIA|SATRIA]]-[[User talk:SATRIA|Talk]] '''Selesai'''
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -
::*Epilog -

=== Jilid 3 ===

::*Bab 1 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 2 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 3 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 4 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab 5 - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Bab Terakhir - --[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])
::*Epilog ---[[User:Skadink|Skadink]] ([[User talk:Skadink|talk]])

=== Jilid 4 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -
::*Epilog -

=== Jilid 5 ===

::*Pierce 1 -
::*Pierce 2 -
::*Reload 1 -
::*Reload 2 -
::*Reload 3 -
::*Epilog -

=== Jilid 6 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 7 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 8 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 9 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 10 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 11 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

=== Jilid 12 ===

::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab Terakhir -

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Kembali ke [[Hidan_no_Aria_Bahasa_Indonesia|Halaman Utama]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]