Baka-Tsuki - User contributions [en]

User:Estark

2012-06-11T10:43:40Z

Estark:

Estark, nouveau traducteur francais chez 'Baka-Tsuki'.

Pour voir la liste de mes projets cliquez sur 'Discussion'.

== Description ==

''Nickname'' / Pseudonyme : Estark 
''Gender'' / Genre : Male / Masculin 
''Age'' / Âge : 16 
''Country'' / Pays : Morocco / Maroc 
''Languages known'' / Langues connues : Français (''French''), Anglais (''English'').

== La naissance d'un Otaku ==

'''Anime.'''

J'ai découvert les adaptation en anime des mangas en 2008, en ce temps là, je les regardais a un rithme soutenu et je ne prétait attention qu'aux grandes licenses (Naruto, One Piece, Bleach). Mais petit a petit j'ai commencé a préter attention aux petites licenses et a augmenter la cadence de mes visionnage...

'''Mangas.'''

Les premier mangas que j'avais lu était ceux qui m'avait plut en anime et qui n'avait pas eu de fin décente (Blue Exorcist, Deadman Wonderland, Hidan no Aria)

'''Light Novel.'''

Le premier que j'avais lu était Hidan no Aria, ce n'est qu'aprés avoir vu entiérement l'anime et lu partielement le mangas que j'ai commencé a chercher la source de l'oeuvre et c'est alors que je suis tombé sur 'Baka-'Tsuki'

== Un Otaku accompli ==

A présent, je pense être devenu un Otaku accompli qui s'interesse a tous chef d'oeuvre, petit ou grand soit t'il, je prete attention a toute nouvelle sortit, tout en déterrant les vieux mangas qui ont fait les lumières des années passé. Et récement, àux côtés des animés et des mangas, j'ai commencé a m'interessé aux Light Novel. 

== Favoris ==

Mes séries préférées : 

'''''Animes :''''' Fairy Tail, Toaru Majutsu no Index, Mirai Nikki. 

'''''Mangas :''''' Angel Beats, Blue Exorcist, Blood Lad, Deadman wonderland. 

'''''Light Novels :''''' Accel World, Baka To Test, Hidan no Ari, Toaru Majutsu no Index, Sword Art Online. 

== Historique ==

A rejoint Baka-Tsuki.'''[5 Juin 2012]''' 
A rejoint le projet SAO francais en tant que traducteur. '''[10 Juin 2012]'''

User:Estark

2012-06-11T10:41:39Z

Estark: Created page with "Estark, nouveau traducteur francais chez 'Baka-Tsuki'. Pour voir la liste de mes projets cliquez sur 'Disscution'. == Description == ''Nickname'' / Pseudonyme : Estark<br ..."

Estark, nouveau traducteur francais chez 'Baka-Tsuki'.

Pour voir la liste de mes projets cliquez sur 'Disscution'.

== Description ==

''Nickname'' / Pseudonyme : Estark 
''Gender'' / Genre : Male / Masculin 
''Age'' / Âge : 16 
''Country'' / Pays : Morocco / Maroc 
''Languages known'' / Langues connues : Français (''French''), Anglais (''English'').

== La naissance d'un Otaku ==

'''Anime.'''

J'ai découvert les adaptation en anime des mangas en 2008, en ce temps là, je les regardais a un rithme soutenu et je ne prétait attention qu'aux grandes licenses (Naruto, One Piece, Bleach). Mais petit a petit j'ai commencé a préter attention aux petites licenses et a augmenter la cadence de mes visionnage...

'''Mangas.'''

Les premier mangas que j'avais lu était ceux qui m'avait plut en anime et qui n'avait pas eu de fin décente (Blue Exorcist, Deadman Wonderland, Hidan no Aria)

'''Light Novel.'''

Le premier que j'avais lu était Hidan no Aria, ce n'est qu'aprés avoir vu entiérement l'anime et lu partielement le mangas que j'ai commencé a chercher la source de l'oeuvre et c'est alors que je suis tombé sur 'Baka-'Tsuki'

== Un Otaku accompli ==

A présent, je pense être devenu un Otaku accompli qui s'interesse a tous chef d'oeuvre, petit ou grand soit t'il, je prete attention a toute nouvelle sortit, tout en déterrant les vieux mangas qui ont fait les lumières des années passé. Et récement, àux côtés des animés et des mangas, j'ai commencé a m'interessé aux Light Novel. 

== Favoris ==

Mes séries préférées : 

'''''Animes :''''' Fairy Tail, Toaru Majutsu no Index, Mirai Nikki. 

'''''Mangas :''''' Angel Beats, Blue Exorcist, Blood Lad, Deadman wonderland. 

'''''Light Novels :''''' Accel World, Baka To Test, Hidan no Ari, Toaru Majutsu no Index, Sword Art Online. 

== Historique ==

A rejoint Baka-Tsuki.'''[5 Juin 2012]''' 
A rejoint le projet SAO francais en tant que traducteur. '''[10 Juin 2012]'''

Sword Art Online : Enregistrement

2012-06-10T12:20:42Z

Estark: /* Tome 8 */

Règles de l'enregistrement :

*Avant tout, présentez-vous auprès du staff afin de les mettre au courant que vous souhaitez les rejoindre, afin de pouvoir assurer une bonne organisation du travail.

*Il est obligatoire de s'enregistrer sur les chapitres que vous souhaitez traduire en ajoutant votre nom, dans la limite du raisonnable : un tome à la fois (sauf si un seul traducteur travaille sur le projet).

*"Premier arrivé, premier servi."

*Deux traducteurs maximum sur un même arc d'une série, sauf dans le cas d'histoires parallèles ou de séries épisodiques.

*S'inscrire pour traduire un chapitre n'est pas un contrat qui vous lie à ce travail, libre aux traducteurs de négocier entre eux sur les chapitres à traduire.

*Toute traduction anonyme doit être signalée au superviseur du projet dans la langue en question.

*Avec l'autorisation du superviseur et après un certain temps, un chapitre peut être repris par un autre traducteur qui devra si possible commencer à traduire dans des brefs délais pour garder un certain rythme. Les anciennes traductions ne seront pas supprimées tant qu'une nouvelle traduction ne sera pas terminée.

== ''Sword Art Online'' par Reki Kawahara ==

=== Tome 1 ===

*Prologue - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]] / [[User:Kira0802|Kira0802]] / [[User:Misogi|Misogi]] '''Terminé'''
*Chapitre 1 - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]] '''Terminé'''
*Chapitre 2 - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]] '''Terminé'''
*Chapitre 3 - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]] '''Terminé'''
*Chapitre 4 - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]] '''Terminé'''
*Chapitre 5 - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]] '''Terminé'''
*Chapitre 6 - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]] '''Terminé'''
*Chapitre 7 - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]] '''Terminé'''
*Chapitre 8 - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]] '''Terminé'''
*Chapitre 9 - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]]
*Chapitre 10 - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]]
*Chapitre 11 - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]]
*Chapitre 12 - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]]
*Chapitre 13 - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]]
*Chapitre 14 - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]]
*Chapitre 15 - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]]
*Chapitre 16 - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]]
*Chapitre 16.5 - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]]
*Chapitre 17 - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]]
*Chapitre 18 - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]]
*Chapitre 19 - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]]
*Chapitre 20 - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]]
*Chapitre 21 - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]]
*Chapitre 22 - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]]
*Chapitre 23 - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]]
*Chapitre 24 - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]]
*Chapitre 25 - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]]
*Postface - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]]

=== Tome 2 ===

*Prologue - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]] / [[User:Kira0802|Kira0802]] / [[User:Misogi|Misogi]] '''Terminé'''
*Bretteur Noir - [[User:Misogi|Misogi]]
*Douceur du Cœur - [[User:Misogi|Misogi]]
*La Fille de la Rosée Matinale -
*Renne au Nez Rouge -
*Postface -

=== Tome 3 ===

*Prologue -
*Chapitre 1 - [[User:Monoratique|Monoratique]]
*Chapitre 2 -
*Chapitre 3 -
*Chapitre 4 -
*Postface -

=== Tome 4 ===

*Prologue -
*Chapitre 5 -
*Chapitre 6 -
*Chapitre 7 -
*Chapitre 8 -
*Chapitre 9 -
*Postface -

=== Tome 5 ===

*Prologue -
*Chapitre 1 -
*Chapitre 2 -
*Chapitre 3 -
*Chapitre 4 -
*Chapitre 5 -
*Chapitre 6 -
*Chapitre 7 -
*Postface -

=== Tome 6 ===

*Prologue -
*Chapitre 7 -
*Chapitre 8 -
*Chapitre 9 -
*Chapitre 10 -
*Chapitre 11 -
*Chapitre 12 -
*Chapitre 13 -
*Chapitre 14 -
*Chapitre 15 -
*Chapitre 16 -
*Postface -

=== Tome 7 ===

*Prologue -
*Chapitre 1 -
*Chapitre 2 -
*Chapitre 3 -
*Chapitre 4 -
*Chapitre 5 -
*Chapitre 6 -
*Chapitre 7 -
*Chapitre 8 -
*Chapitre 9 -
*Chapitre 10 -
*Chapitre 11 -
*Chapitre 12 -
*Postface -

=== Tome 8 ===

*Une Affaire de Meurtre dans la Zone -
*Caliber -
*Premier Jour - [[User:Estark|Estark]]
*Postface -

=== Tome 9 ===

*Prologue I -
*Prologue II -
*Interlude I -
*Chapitre 1 -
*Postface -

=== Histoires Secondaires ===

*Aria dans la Nuit sans Étoiles - [[User:MaerisCrisis|MaerisCrisis]]
*Versus -
*Il n’y a qu’une Seule Voie Ultime -
*Berceau de la Lune -
*Caliber SS -

=== Material Editions ===

*ME1 : Les Progresseurs -
*ME2 : Genèse des Personnages -
*ME3 : Cœur de Céramique -
*ME4 : Mains Froides, Coeur Chaud -
*ME5 : Salvia -
*ME6 : Affrontement à Algade -
*ME7 : Continuation - Aria dans la Nuit sans Étoiles -
*ME8 : Rondo de l’Épée Transitoire - Premier Chapitre -
*ME9 : Concerto Monochrome -

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Retourner à [[Sword Art Online (Français)|Sword Art Online (Français)]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]