Baka-Tsuki - User contributions [en]

Seri Monogatari:Jilid1/Kepiting Hitagi 001

2012-12-16T04:53:21Z

Galuh: /* 001 */

{{Incomplete|comments=50%}}
===001===

Senjougahara Hitagi dikenal secara luas sebagai seorang perempuan yang sakit-sakitan; jadi tidak mengherankan kalau dia dibebaskan dari pelajaran olahraga. Bahkan untuk apel pagi pun dia hanya duduk di tempat yang teduh dikarenakan penyakit anemia yang dideritanya. Meskipun aku pernah berada di kelas yang sama dengannya selama 3 tahun di SMA, aku tidak pernah melihat dia melakukan banyak aktivitas. Dia sering keluar-masuk ruang kesehatan, dan karena melakukan pemeriksaan di rumah sakit, dia sering telat datang ke kelas, pulang lebih awal, ataupun tidak hadir sama sekali. Banyak teman kelas kami yang bercanda bahwa rumah sakit adalah rumahnya.

Walaupun dia sakit, dia bukanlah perempuan yang lemah akibapenyakit yang dideritanya. Karena dia memiliki tubuh yang sangat kurus, dia memberikan kesan seolah-olah tubuhnya akan rapuh hanya dengan sedikit sentuhan. Karena alasan itulah, mungkin, banyak dari murid laki-laki di kelas kita yang setengah bercanda kalau dia adalah seorang pewaris sebuah perusahaan besar. Memang terdengar masuk akal. Bahkan aku pun berfikir kalau perumpamaan itu cocok untuk Senjougahara.

Di sudut ruangan kelas, Senjougahara selalu membaca buku sendirian. Terkadang buku yang dibacanya memiliki ''hard cover'', tapi, terkadang dia membaca komik yang bisa menurunkan IQ-mu. Sepertinya dia tidak terlalu memilih-milih buku-buku pilihannya. Ini mungkin karena dia membaca segala sesuatu yang mengandung huruf, walaupun mungkin saja bacaan pilihannya itu memang bagus.

Dia adalah perempuan yang cerdas dan berada di peringkat atas di kelas.

Namanya selalu terpampang di sepuluh besar peringkat sekolah yang diumumkan setelah ujian selesai, dalam setiap pelajaran. Walaupun begitu, merupakan hal bodoh kalau membandingkan dia dengan aku (yang gagal di setiap pelajaran kecuali matematika), ini pasti karena otak kita dibuat dengan cara yang berbeda.

Sepertinya dia tidak mempunyai teman.

Tidak seorangpun.

Aku tidak pernah melihat dia mengobrol dengan seseorang. Menurutku, penampakannya ketika membaca buku-ketika dia benar—benar membaca buku—mungkin telah membuat dinding disekitarnya. Karena hal tersebut, walaupun aku sudah duduk disampingnya selama lebih dari 2 tahun, aku yakin bisa misa mengatakan bahwa aku tidak pernah 'bertukar kata' dengannya. Sungguh sangat disayangkan. Sehubungan dengan suaranya, aku hanya pernah mendengarnya berkata "Saya tidak tahu" ketika menjawab pertanyaan dari guru ketika pelajaran berlangsung.(Walaupun aku tidak tahu apakah dia benar-benar tahu jawabannya atau tidak, dia selalu menjawab "Saya tidak tahu".) Di wilayah khusus yang ada di sekolah, merupakan hal yang lumrah bagi orang yang tidak mempunyai teman membentuk sebuah komunitas dengan orang lain yang tidak mempunyai teman juga (dengan kata lain, sebuah koloni). Sebenarnya, aku termasuk dari komunitas semacam itu sampai tahun lalu. Namun, Senjougahara merupakan sebuah pengecualian terhadap peraturan ini. Tentu saja, dia juga tidak ditindas. Apapun yang telah terjadi, yang pasti aku tidak pernah melihatnya menjadi korban penindasan. Aku sudah terbiasa melihat dia selalu berada di pojok kelas, sambil membaca bukunya. Dia sudah membuat tembok antara dirinya dengan orang lain.

Keberadaannya adalah sebuah

Ketidak hadirannya sudah bisa diduga.

Ya, itu tidaklah penting.

Setelah menghabiskan tiga tahun di SMA, dengan dua ribu murid setiap tingkat antara kelas satu sampai kelas tiga, senpai, kouhai, teman sekelas, dan semua guru sehingga hampir ribuan orang dalam ruang yang sama. Aku mulai menyadari berapa banyak dari orang-orang ini yang kukenal. Kupikir siapapun tahu jawabannya sangat menyedihkan.

Bahkan jika keajaiban terjadi dan kau sekelas dengan seseorang selama tiga tahun. Aku tidak yakin kalau kau akan merasa kesepian jika tidak berbicara dengan orang itu. Itu hanya akan berakhir sebagai ingatan bahwa orang itu pernah ada. Walaupun aku tidak tahu apa yang akan terjadi kepadaku setahun setelah aku lulus dari SMA, aku mungkin tidak akan punya alasan untuk mengingat wajah Senjougahara, atau pun mampu melakukan hal itu.

Itu bukan masalah bagiku. Begitu juga dengan Senjougahara. Tidak hanya dia, tapi itu juga berlaku untuk semua orang di sekolah. Pasti itu adalah suatu kesalahan, bahkan untuk memikirkan hal-hal yang menyedihkan.

Itulah yang kupikirkan.

Tapi.

Pada suatu hari.

Sesungguhnya, aku baru saja mengakhiri alasan mengerikan ini untuk liburan musim semi, menjadi murid kelas tiga, dan melihat akhir dari Golden Week yang mengerikan. Saat itu tanggal 8 Mei.

Seperti yang dijelaskan sebelumnya, aku punya kecenderungan untuk terlambat, dan karena itu, aku bergegas menaiki tangga gedung sekolah. Pada saat itu, seorang gadis jatuh dari langit.

Gadis itu adalah Senjougahara Hitagi.

Sebenarnya, dia mungkin tidak jatuh dari langit. Dia mungkin tersandung di tangga dan jatuh kebelakang. Aku bisa menghindarinya, tapi aku memilih untuk menangkapnya dan mencegah dia jatuh.

Sepertinya itu adalah pilihan yang terbaik daripada menghindarinya.

Tidak, itu mungkin adalah pilihan yang terburuk.

Karena.

Karena Senjougahara, yang kutangkap dan mencegahnya jatuh, tidak mungkin seringan ini. Aku tidak bercanda, dia benar-benar ringan.

Seolah-olah dia tidak ada disana. Itu benar, Senjougahara sangat ringan sekali, sehingga dia sepertinya tidak punya berat.

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Balik ke [[Seri_Monogatari:Jilid1/Illustrasi_Novel|Illustrasi Novel]]
| Kembali ke [[Monogatari_Series_Bahasa_Indonesia|Halaman Utama]]
| Lanjut ke [[Seri_Monogatari:Jilid1/Kepiting_Hitagi_002|002]]
|-
|}
</noinclude>

Toradora! (Indonesian):Registration Page

2012-12-09T02:58:48Z

Galuh: /* Buku 2 */

Prosedur pendaftaran dalam menerjemahkan:

*"First Come, First Served": tolong tuliskan nama/username-mu pada list di bawah ini ya.

*Jumlah maksimum dari bab yang direkomendasikan untuk dikerjakan adalah tidak lebih dari separo volume.

*Jumlah maksimum dari penerjemah tiap volume adalah dua. Jadi gak begitu beda gaya tulisnya. Kalo bisa penerjemah pertama mengerjakan separo volume dan penerjemah kedua mengerjakan separo sisanya.

*Jumlah volume maksimum yang kamu kerjakan adalah satu volume. Fokus, biar gak keteteran.

*Ini bukan kontrak "Aku harus kerjakan sampai tuntas!! Arghhh!!", bukan kok. Gak ada tekanan dan dateline, kalu udah mau berhenti atau gak sanggup lagi, hubungi supervisor ya..

==''Toradora!'' series ==

===Buku 1===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Proses Pengerjaan = 50%'''
::*Bab 5 - [[User:48henny | 48henny]] - '''Selesai'''
::*Bab 6 - [[User:48henny | 48henny]] - '''Selesai'''
::*Catatan Penulis - [[User:Simbadda | Simbadda]] - '''Selesai'''

===Buku 2===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 - [[User:Kaizel | Kaizel]]- ''' Proses Pengerjaan = 10% ^^'''
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Spin-off -
::*Catatan Penulis -

===Buku 3===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 4===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 5===
::*Ilustrasi Novel
::*Prolog -
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Bab 7 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 6===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 7===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 8===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 9===
::*Ilustrasi Novel
::*Prolog -
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 10===
::*Ilustrasi Novel
::*Prolog -
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Epilog - [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] - '''Selesai'''
::*Catatan Penulis -

===Spin-Off - Tornado Kebahagiaan Berwarna Ceri===
::*Ilustrasi Novel
::*Tornado Kebahagiaan Berwarna Ceri
:::*Bagian 1 - Mekanisme Pemicu
:::*Bagian 2 - Isu Pemberitahuan Darurat
:::*Bagian 3 - Tornado F12
::*Legenda Kesialan Tomcat Hitam
::*Catatan Penulis

===Spin-Off 2 - Fall-Fattened Tiger===
::*Ilustrasi Novel
::*Fall-Fattened Tiger
::*Saat Musim Semi Tiba, Ayo Pergi ke Gunma!
::*Akhir Liburan Musim Panas
::*Karena Musim Gugur Telah Tiba, Ayo Pergi ke Ladang!
::*Peliharaan Guru
::*Catatan Penulis

===Spin-Off 3 - Lihatlah Bentou-ku ===
::*Ilustrasi Novel
::*Lihatlah Bentou-ku
::*Tiger Tiger!
::*Hari Minggu ke-Toradora!-an
::*Selamat Datang di Jamuan Makan Malam Naga
::*Para Toradora! Berteduh dari Hujan
::*Kompedium dari Akhir yang Menyedihkan
::*Naga Yasuko
::*SANG Bos
::*Harimau yang Salah
::*Pemakan-Ramen yang Tak Terlihat
::*Catatan

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Kembali ke [[Toradora! (Indonesia)|Halaman Utama]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

User:Galuh

2012-12-09T02:31:07Z

Galuh: Created page with "hmm masih baru disini, mohon bantuannya.(^_^)"

hmm masih baru disini, mohon bantuannya.(^_^)

Toradora! (Indonesian):Registration Page

2012-12-09T02:29:25Z

Galuh: /* Buku 2 */

Prosedur pendaftaran dalam menerjemahkan:

*"First Come, First Served": tolong tuliskan nama/username-mu pada list di bawah ini ya.

*Jumlah maksimum dari bab yang direkomendasikan untuk dikerjakan adalah tidak lebih dari separo volume.

*Jumlah maksimum dari penerjemah tiap volume adalah dua. Jadi gak begitu beda gaya tulisnya. Kalo bisa penerjemah pertama mengerjakan separo volume dan penerjemah kedua mengerjakan separo sisanya.

*Jumlah volume maksimum yang kamu kerjakan adalah satu volume. Fokus, biar gak keteteran.

*Ini bukan kontrak "Aku harus kerjakan sampai tuntas!! Arghhh!!", bukan kok. Gak ada tekanan dan dateline, kalu udah mau berhenti atau gak sanggup lagi, hubungi supervisor ya..

==''Toradora!'' series ==

===Buku 1===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Proses Pengerjaan = 50%'''
::*Bab 5 - [[User:48henny | 48henny]] - '''Selesai'''
::*Bab 6 - [[User:48henny | 48henny]] - '''Selesai'''
::*Catatan Penulis - [[User:Simbadda | Simbadda]] - '''Selesai'''

===Buku 2===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 - [[User:Kaizel | Kaizel]]- ''' Proses Pengerjaan = 10% ^^'''
::*Bab 2 - [[User:Galuh | Galuh]]
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Spin-off -
::*Catatan Penulis -

===Buku 3===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 4===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 5===
::*Ilustrasi Novel
::*Prolog -
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Bab 7 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 6===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 7===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 8===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 9===
::*Ilustrasi Novel
::*Prolog -
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 10===
::*Ilustrasi Novel
::*Prolog -
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Epilog - [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] - '''Selesai'''
::*Catatan Penulis -

===Spin-Off - Tornado Kebahagiaan Berwarna Ceri===
::*Ilustrasi Novel
::*Tornado Kebahagiaan Berwarna Ceri
:::*Bagian 1 - Mekanisme Pemicu
:::*Bagian 2 - Isu Pemberitahuan Darurat
:::*Bagian 3 - Tornado F12
::*Legenda Kesialan Tomcat Hitam
::*Catatan Penulis

===Spin-Off 2 - Fall-Fattened Tiger===
::*Ilustrasi Novel
::*Fall-Fattened Tiger
::*Saat Musim Semi Tiba, Ayo Pergi ke Gunma!
::*Akhir Liburan Musim Panas
::*Karena Musim Gugur Telah Tiba, Ayo Pergi ke Ladang!
::*Peliharaan Guru
::*Catatan Penulis

===Spin-Off 3 - Lihatlah Bentou-ku ===
::*Ilustrasi Novel
::*Lihatlah Bentou-ku
::*Tiger Tiger!
::*Hari Minggu ke-Toradora!-an
::*Selamat Datang di Jamuan Makan Malam Naga
::*Para Toradora! Berteduh dari Hujan
::*Kompedium dari Akhir yang Menyedihkan
::*Naga Yasuko
::*SANG Bos
::*Harimau yang Salah
::*Pemakan-Ramen yang Tak Terlihat
::*Catatan

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Kembali ke [[Toradora! (Indonesia)|Halaman Utama]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Toradora! (Indonesian):Registration Page

2012-12-09T02:28:12Z

Galuh: /* Buku 2 */

Prosedur pendaftaran dalam menerjemahkan:

*"First Come, First Served": tolong tuliskan nama/username-mu pada list di bawah ini ya.

*Jumlah maksimum dari bab yang direkomendasikan untuk dikerjakan adalah tidak lebih dari separo volume.

*Jumlah maksimum dari penerjemah tiap volume adalah dua. Jadi gak begitu beda gaya tulisnya. Kalo bisa penerjemah pertama mengerjakan separo volume dan penerjemah kedua mengerjakan separo sisanya.

*Jumlah volume maksimum yang kamu kerjakan adalah satu volume. Fokus, biar gak keteteran.

*Ini bukan kontrak "Aku harus kerjakan sampai tuntas!! Arghhh!!", bukan kok. Gak ada tekanan dan dateline, kalu udah mau berhenti atau gak sanggup lagi, hubungi supervisor ya..

==''Toradora!'' series ==

===Buku 1===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:prinzwit | prinzwit]] - '''Proses Pengerjaan = 50%'''
::*Bab 5 - [[User:48henny | 48henny]] - '''Selesai'''
::*Bab 6 - [[User:48henny | 48henny]] - '''Selesai'''
::*Catatan Penulis - [[User:Simbadda | Simbadda]] - '''Selesai'''

===Buku 2===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 - [[User:Kaizel | Kaizel]]- ''' Proses Pengerjaan = 10% ^^'''
::*Bab 2 - Galuh
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Spin-off -
::*Catatan Penulis -

===Buku 3===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 4===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 5===
::*Ilustrasi Novel
::*Prolog -
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Bab 7 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 6===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 7===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 8===
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Bab 6 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 9===
::*Ilustrasi Novel
::*Prolog -
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Catatan Penulis -

===Buku 10===
::*Ilustrasi Novel
::*Prolog -
::*Bab 1 -
::*Bab 2 -
::*Bab 3 -
::*Bab 4 -
::*Bab 5 -
::*Epilog - [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] - '''Selesai'''
::*Catatan Penulis -

===Spin-Off - Tornado Kebahagiaan Berwarna Ceri===
::*Ilustrasi Novel
::*Tornado Kebahagiaan Berwarna Ceri
:::*Bagian 1 - Mekanisme Pemicu
:::*Bagian 2 - Isu Pemberitahuan Darurat
:::*Bagian 3 - Tornado F12
::*Legenda Kesialan Tomcat Hitam
::*Catatan Penulis

===Spin-Off 2 - Fall-Fattened Tiger===
::*Ilustrasi Novel
::*Fall-Fattened Tiger
::*Saat Musim Semi Tiba, Ayo Pergi ke Gunma!
::*Akhir Liburan Musim Panas
::*Karena Musim Gugur Telah Tiba, Ayo Pergi ke Ladang!
::*Peliharaan Guru
::*Catatan Penulis

===Spin-Off 3 - Lihatlah Bentou-ku ===
::*Ilustrasi Novel
::*Lihatlah Bentou-ku
::*Tiger Tiger!
::*Hari Minggu ke-Toradora!-an
::*Selamat Datang di Jamuan Makan Malam Naga
::*Para Toradora! Berteduh dari Hujan
::*Kompedium dari Akhir yang Menyedihkan
::*Naga Yasuko
::*SANG Bos
::*Harimau yang Salah
::*Pemakan-Ramen yang Tak Terlihat
::*Catatan

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Kembali ke [[Toradora! (Indonesia)|Halaman Utama]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]