Baka-Tsuki - User contributions [en]

User:IndoPr0

2013-01-17T15:50:26Z

IndoPr0: Created page with "Eh, who am i? == FAQ == ''''' Who are you? ''''' I'm IndoPr0. Ordinary Indonesian (hence the Indo) wishing to be a pro (hence the Pr0) currently in high school. I play [ht..."

Eh, who am i?

== FAQ ==

''''' Who are you? '''''

I'm IndoPr0. Ordinary Indonesian (hence the Indo) wishing to be a pro (hence the Pr0) currently in high school.

I play [http://sea.battle.net/sc2/en/profile/492639/1/IndoPro/ Starcraft II], [http://osu.ppy.sh/u/1955011 osu!], Pump It Up, and (now rarely) [https://dotabuff.com/players/59195965 Dota 2].

'''''Are you single? In a relationship? MARRIED?'''''

Screw you. I'm single.

'''''Do you watch porn?'''''

I won't answer your questions anymore.

'''''Wait! How do you stumble intu this site? Why do you love playing games?'''''

..........

'''''Don't just sit there while not answering my questions! C'mon man...'''''

Baka to Tesuto to Syokanju:Volume8 Soal Kelima

2013-01-16T11:09:28Z

IndoPr0: Maaf, tadi formattingnya agak kotor...

==Soal Kelima==

Bacalah paragraf berikut sebelum menjawab pertanyaan berikutnya.

''Dia seorang yang sangat serius, seharusnya ia sudah terganggu, bukan?''

''Sachiko terus merenung selagi gelisah, dan tidak tahu harus berbuat apa kecuali mengetuk pintunya.''

''“Heisuke-san, aku akan masuk.”''

''Tanpa menunggu jawaban, ia memasuki kamar tersebut, dan menemukan bahwa Heisuke sedang telanjang (sekishin, せきしん) dan sedang banyak pikiran.''

''<ins>Kenapa dengan penampilanmu yang seperti itu?”</ins>''

''Heisuke terus tenggelam dalam pikirannya sendiri, tidak memperhatikan adanya Sachiko.''

Tulis bagaimana perasaan Sachiko seperti yang dijelaskan dalam kalimat yang digarisbawahi.

'''Jawaban Himeji Mizuki'''

'Sachiko benar-benar syok melihat Heisuke tidak memakai pakaian dan tenggelam dalam pikirannya'

'''Komentar Guru'''

Benar. Dalam kanji, ‘赤身’ umumnya dibaca ‘akami’[http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume8_Translation_Notes_and_References], tapi juga dapat dibaca ‘sekishin’. Kata tersebut mempunyai arti 'tidak memakai pakaian sama sekali'. Oleh karena itu, Sachiko syok melihat Heisuke tidak memakai pakaian.

'''Jawaban Tamano Miki'''

‘Jarang bagi Heisuke untuk memakai rok, tapi tidak memakai hiasan, yang membuat Sachiko marah.’

[[image:BTS vol 08 185.jpg|thumb]]
'''Komentar Guru'''

Sensei benar-benar syok dengan jawaban yang belum pernah terpikirkan sebelumnya.

'''Jawaban Yoshii Akihisa'''

Dasinya miring, jadi Sachiko merasa canggung.

'''Komentar Guru'''

itukah yang kau khawatirkan? Laki-laki telanjang masih memakai dasi?

“Mereka di sini, Akihisa! Ke kiri!”

“Oke!"

“MATI! DASAR BAJINGAN!”

Aku menyerbu dan bertukar pukulan dengan Fukumura-kun, tapi perhatianku sudah beralih ke makhluk panggilanku

“Sial.. Bisa tidak berhenti menghindar?”

Kelas C, Touyama Heita, Biologi, 115 poin.

Vs

Kelas F, Yoshii Akihisa, Biologi, 72 poin

Menghadapi serangan monster panggilan Kelas C, Monster panggilanku menghindar ke samping dengan mudah.. Selagi aku sendiri bergerak, aku tidak bisa berkelahi, tapi tidak sulit untuk menghindar.

“Sensei! Noguchi dari Kelas C ingin bergabung dalam pertarungan biologi! Summon!”

Saat ini, Kelas C punya bala bantuan. Ada 4 pengejar lagi dari Kelas C. Ini tidak baik…

“Yuuji!”

“Oke! Aktifkan!”

Ketika tiga anggota FFF sedang mengejar Yuuji, ia menyebutkan kata kuncitersebut. Pada saat itu, semua monster panggilan yang ada menghilang.

“Ku…! Apakah ini gangguan?"

“BAGUS!!!"

Karena tidak perlu lagi konsentrasi pada monster panggilan, aku bisa fokus sepenuhnya pada lawan di depanku. Aku menyerbu dan menghantamkan badan ke dada Fukumura-san dengan secepat kilat dan menghantamkan tinjuku ke dadanya.

“Akihisa!”

“OK!”

Aku merespon pangilan Yuuji dan menarik tangan kananku dengan keras.

“Oh? UOOOOH!?”

Musuh yang menyerbu diantara Yuuji dan aku tersandung oleh rantai besi dan kehilangan keseimbangannya.

“TERIMA INI, DASAR IDIOT!”

Yuuji mengangkat tangan kirinya dan menariknya ke bawah. Musuh tersebut berputar di udara sebelum mendarat dengan keras di lantai, dan tidak dapat bangun lagi.

“Sensei! Batalkan summoning field! Aku akan masuk…summon!”

“Summon!”

Selagi Yuuji menggunakan gelang platinum, ia tidak dapat berpartisipasi dalam pertarungan, dan aku hanya dapat memanggil monster panggilanku untuk bertarung melawan mereka 2 v 1...tidak, 4 orang dibelakangnya akan bergabung dalam pertarungan, ya? Jika begitu, pertarungan akan menjadi 6 v 1. Apapun yang terjadi, ini sedikit berlebihan untuk bertarung lawan banyak orang dalam sekali jalan.

“Akihisa! Ke gedung sekolah baru!”

“Oke!"

Selagi monster panggilan kami bertarung satu sama lain, Yuuji dan aku berlari ke bangunan baru dan menjaga jarak dari lawan yang sedang bertarung..

“Apa... kau sangat memalukan!”

“Bukankah itu disebut lari dari pertarungan?”

Begitu kami menjauh dengan darak tertentu, kami akan berada diluar jarak efektif area summoning, dan monster panggilan kami akan menghilang. Saat itu, kami tidak akan dapat bertarung.

Ini nampaknya seperti berlari dari pertarungan, yang ilegal, tapi peraturan Summoning dengan jelas dijelaskan bahwa 'jika pihak yang menyatakan perang tidak dapat melawan kembali, maka akan dianggap lari dari pertarungan dan didiskualifikasi. Tetapi, aku dapat bertarung melawan musuh untuk beberapa saat, jadi itu tidak melanggar aturan, dan Yuuji, yang membuat area Summoning, hanya berlari karena dia tidak ikut berpartisipasi dalam pertarungan. Sejujurnya, ini ialah tindakan bermain dengan aturan yang memalukan, tetapi tidak ada waktu untuk mengkhawatirkan ini. Juga, kami berada dalam kondisi yang sulit. Selain itu, kami tidak sungkan untuk melakukan hal yang memalukan.

Baka to Tesuto to Syokanju:Volume8 Soal Kelima

2013-01-16T11:08:16Z

IndoPr0: Maaf, tadi formattingnya agak kotor...

“Mereka di sini, Akihisa! Ke kiri!”

“Oke!"

“MATI! DASAR BAJINGAN!”

Aku menyerbu dan bertukar pukulan dengan Fukumura-kun, tapi perhatianku sudah beralih ke makhluk panggilanku

“Sial.. Bisa tidak berhenti menghindar?”

Kelas C, Touyama Heita, Biologi, 115 poin.

Vs

Kelas F, Yoshii Akihisa, Biologi, 72 poin

Menghadapi serangan monster panggilan Kelas C, Monster panggilanku menghindar ke samping dengan mudah.. Selagi aku sendiri bergerak, aku tidak bisa berkelahi, tapi tidak sulit untuk menghindar.

“Sensei! Noguchi dari Kelas C ingin bergabung dalam pertarungan biologi! Summon!”

Saat ini, Kelas C punya bala bantuan. Ada 4 pengejar lagi dari Kelas C. Ini tidak baik…

“Yuuji!”

“Oke! Aktifkan!”

Ketika tiga anggota FFF sedang mengejar Yuuji, ia menyebutkan kata kuncitersebut. Pada saat itu, semua monster panggilan yang ada menghilang.

“Ku…! Apakah ini gangguan?"

“BAGUS!!!"

Karena tidak perlu lagi konsentrasi pada monster panggilan, aku bisa fokus sepenuhnya pada lawan di depanku. Aku menyerbu dan menghantamkan badan ke dada Fukumura-san dengan secepat kilat dan menghantamkan tinjuku ke dadanya.

“Akihisa!”

“OK!”

Aku merespon pangilan Yuuji dan menarik tangan kananku dengan keras.

“Oh? UOOOOH!?”

Musuh yang menyerbu diantara Yuuji dan aku tersandung oleh rantai besi dan kehilangan keseimbangannya.

“TERIMA INI, DASAR IDIOT!”

Yuuji mengangkat tangan kirinya dan menariknya ke bawah. Musuh tersebut berputar di udara sebelum mendarat dengan keras di lantai, dan tidak dapat bangun lagi.

“Sensei! Batalkan summoning field! Aku akan masuk…summon!”

“Summon!”

Selagi Yuuji menggunakan gelang platinum, ia tidak dapat berpartisipasi dalam pertarungan, dan aku hanya dapat memanggil monster panggilanku untuk bertarung melawan mereka 2 v 1...tidak, 4 orang dibelakangnya akan bergabung dalam pertarungan, ya? Jika begitu, pertarungan akan menjadi 6 v 1. Apapun yang terjadi, ini sedikit berlebihan untuk bertarung lawan banyak orang dalam sekali jalan.

“Akihisa! Ke gedung sekolah baru!”

“Oke!"

Selagi monster panggilan kami bertarung satu sama lain, Yuuji dan aku berlari ke bangunan baru dan menjaga jarak dari lawan yang sedang bertarung..

“Apa... kau sangat memalukan!”

“Bukankah itu disebut lari dari pertarungan?”

Begitu kami menjauh dengan darak tertentu, kami akan berada diluar jarak efektif area summoning, dan monster panggilan kami akan menghilang. Saat itu, kami tidak akan dapat bertarung.

Ini nampaknya seperti berlari dari pertarungan, yang ilegal, tapi peraturan Summoning dengan jelas dijelaskan bahwa 'jika pihak yang menyatakan perang tidak dapat melawan kembali, maka akan dianggap lari dari pertarungan dan didiskualifikasi. Tetapi, aku dapat bertarung melawan musuh untuk beberapa saat, jadi itu tidak melanggar aturan, dan Yuuji, yang membuat area Summoning, hanya berlari karena dia tidak ikut berpartisipasi dalam pertarungan. Sejujurnya, ini ialah tindakan bermain dengan aturan yang memalukan, tetapi tidak ada waktu untuk mengkhawatirkan ini. Juga, kami berada dalam kondisi yang sulit. Selain itu, kami tidak sungkan untuk melakukan hal yang memalukan.

Baka to Tesuto to Syokanju:Volume8 Soal Kelima

2013-01-16T10:54:14Z

IndoPr0: /* Soal Kelima */

==Soal Kelima==

Bacalah paragraf berikut sebelum menjawab pertanyaan berikutnya.

''Dia seorang yang sangat serius, seharusnya ia sudah terganggu, bukan?''

''Sachiko terus merenung selagi gelisah, dan tidak tahu harus berbuat apa kecuali mengetuk pintunya.''

''“Heisuke-san, aku akan masuk.”''

''Tanpa menunggu jawaban, ia memasuki kamar tersebut, dan menemukan bahwa Heisuke sedang telanjang (sekishin, せきしん) dan sedang banyak pikiran.''

''<ins>Kenapa dengan penampilanmu yang seperti itu?”</ins>''

''Heisuke terus tenggelam dalam pikirannya sendiri, tidak memperhatikan adanya Sachiko.''

Tulis bagaimana perasaan Sachiko seperti yang dijelaskan dalam kalimat yang digarisbawahi.

'''Jawaban Himeji Mizuki'''

'Sachiko benar-benar syok melihat Heisuke tidak memakai pakaian dan tenggelam dalam pikirannya'

'''Komentar Guru'''

Benar. Dalam kanji, ‘赤身’ umumnya dibaca ‘akami’[http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume8_Translation_Notes_and_References], tapi juga dapat dibaca ‘sekishin’. Kata tersebut mempunyai arti 'tidak memakai pakaian sama sekali'. Oleh karena itu, Sachiko syok melihat Heisuke tidak memakai pakaian.

'''Jawaban Tamano Miki'''

‘Jarang bagi Heisuke untuk memakai rok, tapi tidak memakai hiasan, yang membuat Sachiko marah.’

[[image:BTS vol 08 185.jpg|thumb]]
'''Komentar Guru'''

Sensei benar-benar syok dengan jawaban yang belum pernah terpikirkan sebelumnya.

'''Jawaban Yoshii Akihisa'''

Dasinya miring, jadi Sachiko merasa canggung.

'''Komentar Guru'''

itukah yang kau khawatirkan? Laki-laki telanjang masih memakai dasi?

“Mereka di sini, Akihisa! Ke kiri!”
“Oke!”
“MATI! DASAR BAJINGAN!”
Aku menyerbu dan bertukar pukulan dengan Fukumura-kun, tapi perhatianku sudah beralih ke makhluk panggilanku
“Sial.. Bisa tidak berhenti menghindar?”

Kelas C, Touyama Heita, Biologi, 115 poin.
Vs
Kelas F, Yoshii Akihisa, Biologi, 72 poin

Menghadapi serangan monster panggilan Kelas C, Monster panggilanku menghindar ke samping dengan mudah.. Selagi aku sendiri bergerak, aku tidak bisa berkelahi, tapi tidak sulit untuk menghindar.
“Sensei! Noguchi dari Kelas C ingin bergabung dalam pertarungan biologi! Summon!”
Saat ini, …
“Yuuji!”
“Oke! Aktifkan!”
Ketika tiga anggota FFF sedang mengejar Yuuji, ia menyebutkan kata tersebut. Pada saat itu, semua monster panggilan yang ada menghilang.
“Ku…! Apakah ini gangguan?”
“BAGUS!!!!”
Karena tidak perlu lagi konsentrasi pada monster panggilan, aku bisa fokus sepenuhnya pada lawan di depanku. Aku menyerbu dan menghantamkan badan ke dada Fukumura-san dengan secepat kilat dan menghantamkan tinjuku ke dadanya.
“Akihisa!”
“OK!”
Aku merespon pangilan Yuuji dan menarik tangan kananku dengan keras.
“Oh? UOOOOH!?”
Musuh yang menyerbu diantara Yuuji dan aku tersandung oleh rantai besi dan kehilangan keseimbangannya
“TERIMA INI, DASAR IDIOT!”
Yuuji mengangkat tangan kirinya dan menghantammnya ke bawah. Sang musuh berputar di udara sebelum mendarat dengan keras di lantai, dan tidak dapat bangun lagi.
“Sensei! Batalkan summoning field! Aku akan masuk…summon!”
“Summon!”
Selagi Yuuji menggunakan gelang platinum, ia tidak dapat berpartisipasi dalam pertarungan, dan aku hanya dapat memanggil monster panggilanku untuk bertarung melawan mereka 2 v 1...tidak, 4 orang dibelakangnya akan bergabung dalam pertarungan, ya? Jika begitu, pertarungan akan menjadi 6 v 1. Apapun yang terjadi, ini sedikit berlebihan untuk bertarung lawan banyak orang dalam sekali jalan.
“Akihisa! Ke bangunan sekolah baru!”
“Oke!”
Selagi monster panggilan kami bertarung satu sama lain, Yuuji dan aku berlari ke bangunan baru dan menjaga jarak dari lawan yang sedang bertarung.
“Apa... kau sangat memalukan!”
“Bukankah itu disebut lari dari pertarungan?”
Begitu kami menjauh dengan darak tertentu, kami akan berada diluar jarak efektif area summoning, dan monster panggilan kami akan menghilang. Saat itu, kami tidak akan dapat bertarung.
Ini nampaknya seperti berlari dari pertarungan, yang ilegal, tapi peraturan Summoning dengan jelas dijelaskan bahwa 'jika pihak yang menyatakan perang tidak dapat melawan kembali, maka akan dianggap lari dari pertarungan dan didiskualifikasi. Tetapi, aku dapat bertarung melawan musuh untuk beberapa saat, jadi itu tidak melanggar aturan, dan Yuuji, yang membuat area Summoning, hanya berlari karena dia tidak ikut berpartisipasi dalam pertarungan. Sejujurnya, ini ialah tindakan bermain dengan aturan yang memalukan, tetapi tidak ada waktu untuk mengkhawatirkan ini. Juga, kami berada dalam kondisi yang sulit. Selain itu, kami tidak sungkan untuk melakukan hal yang memalukan.

Baka to Test to Shoukanjuu (Indonesia)

2013-01-16T10:16:58Z

IndoPr0: /* Volume 8 */

[[Image:BakaToTest-7.5_-_1.jpg|300px|thumb|Sampul Volume 7.5]]
'''Baka to Tesuto to Shoukanjuu (SI Bego, Ujian, dan Makhluk Panggilan)'''

'''DILARANG KERAS MENJUAL TERJEMAHAN INI DALAM BENTUK APAPUN. INI ADALAH TERJEMAHAN GRATIS OLEH PENERJEMAH DAN PENYUNTING BUKAN UNTUK KEGIATAN KOMERSIAL'''

Serial "Baka to Tesuto to Shoukanjuu" juga terdapat dalam pilihan bahasa:

*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju|English (English)]]
*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju_~Versi%C3%B3n_Espa%C3%B1ola~|Español (Spanish)]]
*[[Baka to Test to Shoukanjuu tiếng Việt|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
Catatan: Persentase translasi setiap bahasa bervariasi.

== Ringkasan ==

Dalam SMU Fumitsuki, memanggil avatar atau shoukanjuu bukanlah hal yang mustahil. Shoukanjuu yang merupakan gabungan dari penelitian sains dan karya supranatural merupakan versi kecil dari 'pemanggilnya' yang bisa bertarung sesuai dengan nilai mereka. Semakin tinggi nilai murid yang memanggil mereka, maka kekuatan mereka akan semakin kuat. Begitu juga sebaliknya, hanya saja ada shokanju seorang murid yang tidak normal.

Nama murid tersebut adalah Yoshii Akihisa. Dia sering dipanggil idiot (baka) oleh teman-temannya dan oleh karena itu sering diberi hukuman oleh guru untuk bertugas membantu-bantu. Dia punya hak istimewa shoukanjuunya dapat bergerak lebih leluasa dan dapat mengalihkan rasa sakit ketika bertarung.

Himeji Mizuki, murid kelas F yang merupakan murid terpintar nomor dua, sakit ketika ujian dan dimasukkan dalam kelas F. Bersama Yoshii Akihisa, dia dimasukkan ke dalam kelas terburuk. Tanpa AC, tanpa bangku atau kursi, ruangan kelas yang sempit untuk lima puluh orang, kelas F memang kelas paling tidak layak untuk dihuni.

Ketua Kelas F, Sakamoto Yuuji, yang ingin membuktikan bahwa nilai bukan segalanya; mendeklarasikan 'perang' terhadap kelas A, sekumpulan murid-murid terpintar, untuk mendapatkan fasilitas mereka yang merupakan kelas termewah di SMU Fumitsuki.

==Kenji Inoue==
Lahir di Tokyo, tapi dibesarkan di Sapporo. Jatuh cinta dengan Kinoshita Hideyoshi yang digambar oleh Yui Haga sensei. Orang tua dan teman-teman terdekat nggak tahu sama sekali ketika novel pertama diterbitkan. Menjadi terkenal di perusahaan tempat bekerja karena pada suatu hari pak supervisor mengeluh "Nggak ngerti bahasa Jepang yang ditulis oleh Inoue". Makanya sampai sekarang, saya masih belum berani menyatakan kalo saya ini seorang penulis walau pernah menang penghargaan. Novel ini memenangkan hadiah penghargaan dalam 8th Entame Award untuk kategori Editor karena para juri nggak membacanya dengan teliti.

(Terjemahan dari sampul di dalam Volume 1)

== Penerjemahan ==

Akan berbeda dengan laju kecepatan penerjemahan versi Inggris atau yang lainnya. Oleh karena ini, mohon dibantu teman-teman dari Indonesia.

===[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju(Bahasa Indonesia):Registration_Page|Dibutuhkan Penerjemah dan Penyunting]] ===

Tidak perlu muluk-muluk, kalau anda bisa bahasa Inggris dan punya dedikasi yang baik untuk menyelesaikan satu chapter, silahkan daftar di sini: [[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju(Bahasa Indonesia):Registration_Page|'''DAFTAR / REGISTRASI''']]

Sedikit petunjuk format standarnya untuk setiap chapter, bisa dilihat di: [[Format_guideline | Format Standar(Bahasa Inggris)]].

==[http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=29&t=5030 Topic Thread]==
Jika para pembaca mempunyai kritik, saran dan pertanyaan, silahkan diskusikan itu di [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=29&t=5030 thread] yang telah disediakan.

==Riwayat Update==
'''- 17 Mei - Pertamax. (Malem Jumat iseng edit2 halaman depan, iseng bikin ID forum + bikin threadnya)'''

== Seri ''Baka to Test to Shoukanjuu'' oleh Inoue Kenji ==

[[Image:BTS vol 01 000a.jpg|275px|thumb|Sampul Volume 1]]
===Volume 1===
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume1_Illustrations|Ilustrasi Novel]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume1_Soal Pertama|Soal Pertama]]
::*[[Baka to Tesuto to Syokanju:Volume1_Soal_Kedua|Soal Kedua]]
::*[[Baka to Tesuto to Syokanju:Volume1_Soal_Ketiga|Soal Ketiga]]
::*[[Baka to Tesuto to Syokanju:Volume1_Soal_Keempat|Soal Keempat]]
::*[[Baka to Tesuto to Syokanju:Volume1_Soal_Kelima|Soal Kelima]]
::*[[Baka to Tesuto to Syokanju:Volume1_Soal_Keenam|Soal Keenam]]
::*[[Baka to Tesuto to Syokanju:Volume1_Soal_Ketujuh|Soal Ketujuh]]
::*[[Baka to Tesuto to Syokanju:Volume1_Soal_Kedelapan|Soal Kedelapan]]
::*[[Baka to Tesuto to Syokanju:Volume1_Soal_Kesembilan|Soal Kesembilan]]
::*[[Baka to Tesuto to Syokanju:Volume1_Soal_Terakhir|Soal Terakhir]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume1_Catatan Penulis|Catatan Penulis]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume1_Catatan Penerjemah|Catatan Penerjemah serta Referensi]]

[[Image:BTS vol 02 000a.jpg|275px|thumb|Sampul Volume 2]]
===Volume 2===
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume2_Illustrations|Ilustrasi Novel]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume2_Soal Pertama|Soal Pertama]]
::*[[Baka to Tesuto to Syokanju:Volume2_Soal_Kedua|Soal Kedua]]
::*[[Baka to Tesuto to Syokanju:Volume2_Soal_Ketiga|Soal Ketiga]]
::*[[Baka to Tesuto to Syokanju:Volume2_Soal_Keempat|Soal Keempat]]
::*[[Baka to Tesuto to Syokanju:Volume2_Soal_Kelima|Soal Kelima]]
::*[[Baka to Tesuto to Syokanju:Volume2_Soal_Keenam|Soal Keenam]]
::*[[Baka to Tesuto to Syokanju:Volume2_Soal_Ketujuh|Soal Ketujuh]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume2_Soal Terakhir|Soal Terakhir]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume2_Catatan Penulis|Catatan Penulis]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume2_Catatan Penerjemah|Catatan Penerjemah serta Referensi]]

[[Image:BTS vol 03 000a.jpg|275px|thumb|Sampul Volume 3]]

===Volume 3===
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume3_Illustrations|Ilustrasi Novel]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume3_Soal Pertama|Soal Pertama]]
::*[[Baka to Tesuto to Syokanju:Volume3_Soal_Kedua|Soal Kedua]]
::*[[Baka to Tesuto to Syokanju:Volume3_Soal_Ketiga|Soal Ketiga]]
::*[[Baka to Tesuto to Syokanju:Volume3_Soal_Keempat|Soal Keempat]]
::*[[Baka to Tesuto to Syokanju:Volume3_Soal_Kelima|Soal Kelima]]
::*[[Baka to Tesuto to Syokanju:Volume3_Soal_Keenam|Soal Keenam]]
::*[[Baka to Tesuto to Syokanju:Volume3_Soal_Ketujuh|Soal Ketujuh]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume3_Soal Terakhir|Soal Terakhir]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume3_Catatan Penulis|Catatan Penulis]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume3_Catatan Penerjemah|Catatan Penerjemah serta Referensi]]

[[Image:BTS vol 03.5 000a.jpg|275px|thumb|Sampul Volume 3.5]]

===Volume 3.5===
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume3.5_Novel_Illustrations|Ilustrasi Novel]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume3.5_Baka_to_Test_to_Shoukanjuu_~Bab_Persiapan~|Baka to Test to Shoukanjuu ~Bab Persiapan~]]~10%
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume3.5_Fumizuki_News_(Bahasa_Indonesia)|Fumizuki News: Wawancara dengan Yoshii Akihisa dari Kelas 2F]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume3.5_Aku, Preman dan Sebuah Surat Cinta|Aku, Preman dan Sebuah Surat Cinta]]
::*Aku, Shouko dan Kisaragi Highlands
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume3.5_Cerita_Seks_Mini_Tsuchiya_dan_Kudou|Cerita Seks Mini Tsuchiya dan Kudou]]
::*Aku, Kolam Renang dan Surga Pakaian Renang
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume3.5_Ruang_Konseling|Buletin Khusus: Ruang Konseling Kehidupan Guru Bertangan Besi]]
::*Aku, Kerja Paruh Waktu dan Akhir Minggu yang Berbahaya

[[Image:1212 002.jpg|275px|thumb|Sampul Volume 5]]

===Volume 5===
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume5_Illustrations|Ilustrasi Novel]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume5_Soal Pertama|Soal Pertama]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume5_Soal Kedua|Soal Kedua]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume5_Soal Ketiga|Soal Ketiga]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume5_Soal Keempat|Soal Keempat]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume5_Soal Kelima|Soal Kelima]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume5_Soal Keenam|Soal Keenam]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume5_Soal Ketujuh|Soal Ketujuh]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume5_Soal Terakhir|Soal Terakhir]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume5_Catatan Penulis|Catatan Penulis]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume5_Catatan Penerjemah|Catatan Penerjemah serta Referensi]]

[[Image:BTS vol 08 000a.jpg|275px|thumb|Sampul Volume 8]]

===Volume 8===
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume8_Novel Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume8_Soal Pertama|Soal Pertama]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume8_Soal Kedua|Soal Kedua]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume8_Soal Ketiga|Soal Ketiga]] ~40%
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume8_Soal Keempat|Soal Keempat]] ~70%
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume8_Soal Kelima|Soal Kelima]] ~5%
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume8_Soal Terakhir|Soal Terakhir]]
::*[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume8_Catatan Author|Catatan Penulis]]

==[[Baka_to_Tesuto_to_Syokanju(Bahasa Indonesia):Registration_Page|Staff Proyek]]==
===Penerjemah===

:*[[user:Bryanjava|Bryanjava]]
:*[[user:Razor_127|Razor_127]]
:*[[user:Simbadda|Simbadda]]
:*[[user:Tracker_725|Tracker_725]]
:*[[user:Xbypass|Xbypass]]
:*[[user:Haibu.hiiru|Haibu.hiiru]]
:*[[user:Kejargantengin|Kejargantengin]]
:*[[user:MataLoro|MataLoro]]
:*[[user:ihzain|ihzain]]

===Penyunting===

:*[[user:Siginjai|Siginjai]]

== Nomor Serial ==

*Volume 1: ISBN 978-4757733299 (29 Januari 2007)
*Volume 2: ISBN 978-4757735057 (28 April 2007)
*Volume 3: ISBN 978-4757736825 (30 Agustus 2007)
*Volume 3.5: ISBN 978-4-7577-3979-6 (30 Januari 2008)
*Volume 4: ISBN 978-4-7577-4236-9 (30 Mei 2008)
*Volume 5: ISBN 978-4-7577-4518-6 (29 November 2008)
*Volume 6: ISBN 978-4-7577-4827-9 (30 April 2009)
*Volume 6.5: ISBN 978-4-7577-5040-1 (29 Agustus 2009)
*Volume 7: ISBN 978-4-0472-6195-2 (26 Desember 2009)
*Volume 7.5: ISBN 978-4-04-7263130 (27 Februari 2010)
*Volume 8: ISBN 978-4-04-726727-5 (30 Agustus 2010)
*Volume 9: ISBN 978-4-04-727031-2 (29 Januari 2011)
*Volume 9.5: ISBN 978-4-04-727332-0 (30 Juni 2011)
*Bungaku Shoujo VS Baka to Tesuto to Syokanju: ISBN 978-4-7577-4484-4 (30 Oktober 2008)
*Volume 10: ISBN 978-4-04-727647-5 (26 Desember 2011)
[[Category:Alternative Languages]]
[[Category:Indonesian]]

Baka to Tesuto to Syokanju:Volume8 Soal Kelima

2013-01-16T10:15:31Z

IndoPr0: First translation :D Harap diedit kalau ada kesalahan (banyak yah kayaknya)

Baka to Test to Shoukanjuu (Indonesia):Halaman Pendaftaran

2013-01-16T09:17:34Z

IndoPr0: Halo... Makhluk baru disini, mohon petunjuknya ya mas :D

Standar prosedur bila ingin daftar translasi di sini:

Slogannya adalah "Bila kau daftar duluan, kau berhak untuk menerbitkan terjemahannya di sini".

Slogan Baru "Jikalau anda ingin melanjutkan terjemahan milik seseorang yang tanggal terakhir last modifiednya 3 bulan lalu, sikat aja dah! XD

Memang tidak ada 'paksaan' untuk menyelesaikan sebuah chapter ketika telah daftar, tapi dimohon apabila anda berniat mundur, silahkan beritahu di halaman ini jika anda ingin mundur agar bisa diteruskan oleh yang lain. Contoh :
::* Soal Pertama - [[user:simbadda|Anas Urbaningrum]] '''mundur'''

== ''Baka to Tesuto to Shoukanjuu'' oleh Inoue Kenji ==

===Volume 1===
::* Soal Pertama - [[user:simbadda|Simbadda]] '''selesai'''
::* Soal Kedua - [[user:simbadda|Simbadda]] '''selesai'''
::* Soal Ketiga - [[user:simbadda|Simbadda]] '''selesai'''
::* Soal Keempat - [[user:TakoMiko|TakoMiko]]
::* Soal Kelima - [[user:TakoMiko|TakoMiko]]
::* Soal Keenam - yurihime
::* Soal Ketujuh - [[user:altux|Altux]] '''selesai'''
::* Soal Kedelapan - [[user:altux|Altux]]
::* Soal Kesembilan - [[user:TakoMiko|TakoMiko]]
::* Soal Terakhir - [[user:TakoMiko|TakoMiko]]
::* Catatan Penulis - [[user:TakoMiko|TakoMiko]]
::* Catatan Translator dan Referensi - [[user:TakoMiko|TakoMiko]]

===Volume 2===
::* Soal Pertama - [[User:Haibu.hiiru|Haibu.hiiru]] - '''selesai'''
::* Soal Kedua - [[User:Razor_127|Razor_127]] '''selesai'''
::* Soal Ketiga - [[user:kejargantengin|kejargantengin]] '''selesai'''
::* Soal Keempat - [[user:kejargantengin|kejargantengin]]
::* Soal Kelima - [[user:kejargantengin|kejargantengin]]
::* Soal Keenam - [[user:kejargantengin|kejargantengin]]
::* Soal Ketujuh - [[user:kejargantengin|kejargantengin]]
::* Soal Terakhir - [[user:kejargantengin|kejargantengin]]
::* Catatan Penulis - [[user:kejargantengin|kejargantengin]]
::* Catatan Translator dan Referensi - [[user:kejargantengin|kejargantengin]]

===Volume 3===
::* Soal Pertama - [[user:TakoMiko|TakoMiko]]
::* Soal Kedua - [[user:TakoMiko|TakoMiko]]
::* Soal Ketiga - [[user:TakoMiko|TakoMiko]]
::* Soal Keempat - [[user:TakoMiko|TakoMiko]]
::* Soal Kelima - [[user:TakoMiko|TakoMiko]]
::* Soal Keenam - [[user:TakoMiko|TakoMiko]]
::* Soal Ketujuh - [[user:TakoMiko|TakoMiko]]
::* Soal Terakhir - [[user:TakoMiko|TakoMiko]]
::* Catatan Penulis - [[user:TakoMiko|TakoMiko]]

===Volume 3.5===
::*Baka to Test to Shoukanjuu ~Bab Persiapan~ - [[user:MataLoro|MataLoro]]
::*Fumizuki News: Wawancara dengan Yoshii Akihisa dari Kelas 2F - [[user:Xbypass|Xbypass]] '''selesai'''
::*Aku, Preman dan Sebuah Surat Cinta - [[user:Razor_127|Razor_127]] '''selesai'''
::*Aku, Shouko dan Kisaragi Highlands - [[user:anovocainriddle|anovocainriddle]]
::*Cerita Seks Mini Tsuchiya dan Kudou - [[user:anovocainriddle|anovocainriddle]]
::*Aku, Kolam Renang dan Surga Pakaian Renang - [[user:anovocainriddle|anovocainriddle]]
::*Buletin Khusus: Ruang Konseling Kehidupan Guru Bertangan Besi - [[user:Xbypass|Xbypass]] '''selesai'''
::*Aku, Kerja Paruh Waktu dan Akhir Minggu yang Berbahaya - [[user:anovocainriddle|anovocainriddle]]
::*Catatan Penulis -

===Volume 5===
::*Soal Pertama - [[user:Razor 127|Razor_127]]
::*Soal Kedua - [[user:Razor 127|Razor_127]]
::*Soal Ketiga - [[user:Razor 127|Razor_127]]
::*Soal Keempat - [[user:Razor 127|Razor_127]]
::*Soal Kelima - [[user:Razor 127|Razor_127]]
::*Soal Keenam - [[user:Razor 127|Razor_127]]
::*Soal Ketujuh - [[user:Razor 127|Razor_127]]
::*Soal Terakhir - [[user:Razor 127|Razor_127]]

===Volume 8===
::* Soal Pertama - [[user:Bryanjava|Bryanjava]]
::* Soal Kedua - [[user:Bryanjava|Bryanjava]]
::* Soal Ketiga - [[user:Tracker_725|Tracker_725]]
::* Soal Keempat - [[user:Bryanjava|Bryanjava]] - '''sedang dikerjakan'''
::* Soal Kelima - [[user:IndoPr0|IndoPr0]]
::* Soal Keenam -
::* Catatan Penulis -

[[Category:Registration Page]]