Baka-Tsuki - User contributions [en]

White Album 2/Script/2001

2021-06-28T20:13:50Z

Jonathanasdf:

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

*[[User:KagetsukiArk|KagetsukiArk]]
*[[User:Hanamura|Hanamura]]

== Editing ==

*[[User:Phirb|Phirb]]
*[[User:Mr. Nothinghead|Mr. Nothinghead]]

== Translation Notes ==

<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:650px">
'''This file covers spoken-only lines, from the very beginning of the file:'''
<div class="mw-collapsible-content">Host: Well then, to wrap things up, do you have any announcements left to share with us?
Tomo: I do! In fact, I'll have a gravure set released next month in a special issue of Prime Pose. The shooting is starting tomorrow!

Host: Wow, you're making a debut already? That's amazing! Congratulations!

Tomo: It will be going on sale on December 11th, so everyone please look forward to it and buy yourselves a copy!

Host: All right, thank you very much! Our guest today was our very own second-year student, dazzling Miss Houjou University, Yanagihara Tomo-san!

Tomo: Thank you for having me!

Host: Next up, let's continue with a musical number. Right when we started to really feel the chill of winter, the requests for this song came pouring in! It’s an ephemeral song that was only ever performed once during the Houjou High School Festival three years ago, held at the same time as our university's festival.

The following year, we downloaded the recording of the performance that had remained on the server, and when we played it here it was met with great responses! Ever since then, we’ve gotten swamped with requests for this song every winter!

Although it’s now the third winter since then, the song’s popularity hasn’t diminished one bit, and it has solidified its position as the theme song of winter here on the Houjou Campus. And, of course, it’ll be a regular part of our station’s exclusive programming this year as well, so please look forward to hearing it.

Here's “Todokanai Koi” by the Light Music Club of Houjou High School.
</div>
</div>

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1|？？？|???
|「ん………ん～」
|"Nn... Nhh~"
|}}

{{WA2ScriptLine
|2|男子学生１|Male Student 1
|「お、いいところに！ あのさ、昨日の英語史のノート、 もちろん取ってるよな？」
|"Ah, glad I caught you! Remember those English Language History notes you lent me yesterday? Think I could borrow them a little longer?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|3|？？？|???
|「すぅぅぅ…んぅ…？」
|"Zzz... Nnh...?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|4|女子学生１|Female Student 1
|「ねぇねぇ、先週の日本経済論のゼミのことなんだけど、 ほら、グループでレポート提出ってなってたじゃない？ で、ものは相談なんだけど…」
|"Hey, I wanted to ask you about the Japanese Economics seminar we had last week. Do you remember that group assignment we had to turn in? It's about that..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|5|？？？|???
|「～♪」
|”～♪”
|}}

{{WA2ScriptLine
|6|？？？|???
|「…んぅ？」
|"...Nn?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|7|？？？|???
|「っ！？ ん～…？」
|"...!? Nnn...?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|8|？？？|???
|「寒っ…」
|"So cold...!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|9|春希|Haruki
|「もう１１月も終わりだからな」
|"It's already the end of November, after all."
|}}

{{WA2ScriptLine
|10||
|うららかな晩秋の陽が差し込むとはいえ、 その風の冷たさはもう誤魔化しようがなかった。
|As much as the bright late autumn sunlight is shining through the window right now, we're no longer able to resist the chill of the wind.
|}}

{{WA2ScriptLine
|11|？？？|???
|「や、ちょっとぉ…閉～め～て～よぉ。 何してんのよぉ」
|"Ah, come ooon... Cloooose iiiiit. What're you dooiing...?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|12|春希|Haruki
|「何してるのかと問いたいのはこっちだ。 危うく踏むところだったぞ」
|"I should be asking you that—what are you doing? I almost stepped on you, you know?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|『荻島研究室』というプレートの貼られたドアを開けると、 目の前に転がっていたのは等身大の芋虫。
|When I opened the door with the plate labeled "Ogishima Laboratory," a human-sized caterpillar was laying on the floor before me.
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|…に見える、 寝袋に身を包んで安らかに寝息を立てていた、 同じ三年のゼミ仲間だった。
|...Or so it resembled, anyway. It's actually a fellow third-year colleague who attends the same seminars as I do, snugly and audibly sleeping within a sleeping bag.
|}}

{{WA2ScriptLine
|15|女子学生２|Female Student 2
|「昨夜はレポートにのめり込んじゃって… 気がついたら終電逃してて」
|"I was so focused on my paper last night... I didn't realize the last train had already left."
|}}

{{WA2ScriptLine
|16|春希|Haruki
|「嘘だな」
|"That's a lie."
|}}

{{WA2ScriptLine
|17|女子学生２|Female Student 2
|「本当だよ。 週明けに提出だってすっかり忘れてて」
|"It's true. I completely forgot it's due early next week."
|}}

{{WA2ScriptLine
|18|春希|Haruki
|「やっぱり嘘だ。 俺の知ってる和泉は、レポートを期限通り提出したりとか、 そんなまっとうな努力をする人間じゃない」
|"Yes, that's definitely a lie. The Izumi I know isn't the kind of person who would work hard just because a paper is due."
|}}

{{WA2ScriptLine
|19|和泉|Izumi
|「………い～じゃん、学園祭も終わったことだし」
|"...Oh, cut me some slack... Besides, the school festival is over already."
|}}

{{WA2ScriptLine
|20|春希|Haruki
|「終わったからこそだ。 心機一転、気を引き締めて生活態度を改めろ」
|"It's precisely because it's over that you should turn over a new leaf and resolve to change that lifestyle of yours!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|21||
|ついでに言えば、俺の知ってる和泉千晶という奴は、 すぐばれる嘘でその場を取り繕おうとして、 簡単に見破られると、たちまちふて腐れる人間だ。
|While I'm at it, the Izumi Chiaki I know is someone who spontaneously spews transparent lies to smooth things over for herself, only to whine when someone sees through them.
|}}

{{WA2ScriptLine
|22|千晶|Chiaki
|「ほんと、春希ってさ… 可愛い女のコにだけはとことん冷たいよね」
|"I swear, Haruki... you're only this cold toward cute girls."
|}}

{{WA2ScriptLine
|23|春希|Haruki
|「だらしない人間に冷たいだけだ。 あと、自分を指して可愛いとか言う臆面もない奴とか」
|"I'd say I'm only cold to slackers. And to those who shamelessly call themselves cute as well, I suppose."
|}}

{{WA2ScriptLine
|24||
|そもそもそういう台詞は きちんと寝癖を直してから言って欲しい。
|If you really wanted to use a line like that against me in the first place, I’d prefer it if you’d done something about your bed head beforehand.
|}}

{{WA2ScriptLine
|25|千晶|Chiaki
|「んんぅぅぅ～……… そういえば、今何曜日？」
|"Nnnng... Aaah… Come to think of it, what day is it today?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|26|春希|Haruki
|「人にものを尋ねるときはちゃんと推敲してからにしろ。 １１時だよ」
|"You should at least try to take a guess before asking someone. It's 11 o’clock already."
|}}

{{WA2ScriptLine
|27|千晶|Chiaki
|「…意味を取り違えたつもりはないけど？」
|"...You didn't misunderstand what I said on purpose, did you?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|28|春希|Haruki
|「……水曜日だけど？」
|"Uh... It's Wednesday, why?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|29|千晶|Chiaki
|「うっわ～、３０時間以上寝ちゃったんだ」
|"Uwaah~ I slept for at least 30 hours."
|}}

{{WA2ScriptLine
|30|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|31||
|二度終電を逃した訳か… よくそんなに寝られるな。
|You actually missed the last train... twice. How can you sleep that much?
|}}

{{WA2ScriptLine
|32||
|人間の体内時計を持ってないのかこいつは。
|Is your biological clock out of sync or something?
|}}

{{WA2ScriptLine
|33|千晶|Chiaki
|「そうとわかったら急にお腹がすいてきた… ね、春希、お昼ご飯おごってよ。 もちろん春希のおごりで」
|"Now that I understand the situation, suddenly I'm hungry... Hey, Haruki, let's go get lunch. Your treat, of course!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|34|春希|Haruki
|「日本語の使い方が激しく間違ってるぞ。 特に厚かましい方向に」
|"Your use of Japanese is completely wrong. Particularly brazen, in fact."
|}}

{{WA2ScriptLine
|35|千晶|Chiaki
|「お財布の中５０円しかないんだよ。 苦学生を助けると思ってさ」
|"Come on, I've only got like 50 yen left in my wallet. Think of it as helping out a poor student."
|}}

{{WA2ScriptLine
|36|春希|Haruki
|「助けて欲しいと思ったら、 少しは字面通り苦労して勉強してみせろ」
|"If you really want my help, at least put some effort in to show for it!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|37|千晶|Chiaki
|「けちぃ」
|"Cheapskate."
|}}

{{WA2ScriptLine
|38|春希|Haruki
|「俺だって苦しいんだよ。 今日だってこの後バイト２つ入れてるくらいだし」
|"I'm in a tight spot too. I still have two part-time jobs to go to today."
|}}

{{WA2ScriptLine
|39|千晶|Chiaki
|「…ところでさ」
|"By the way..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|40|春希|Haruki
|「…なんだよ？」
|"What...?"
}}

{{WA2ScriptLine
|41|千晶|Chiaki
|「あたしこれ聴きたいんだけど」
|"I wanna listen to this."
|}}

{{WA2ScriptLine
|42|春希|Haruki
|「大した曲じゃないだろ」
|"It's not even that good of a song."
|}}

{{WA2ScriptLine
|43|千晶|Chiaki
|「だからって消すことないじゃん。 なに？　どうしても聴きたくないわけ？」
|"Doesn't mean you have to turn it off, either. What's the matter? You absolutely won't listen to it?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|44|春希|Haruki
|「そういう訳じゃないけど…」
|"That's not quite it, but..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|45|千晶|Chiaki
|「そういえば春希、付属からの持ち上がりだったね。 もしかして、この歌に何か…」
|"Come to think of it, Haruki, you came here from that high school as well, didn't you? Could this song have something to do with..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|46|春希|Haruki
|「学食行くぞ。 Ａ定までなら目を瞑る」
|"Let's head to the cafeteria. I suppose I could spare you a lunch set A."
|}}

{{WA2ScriptLine
|47|千晶|Chiaki
|「そうこなくっちゃ！ 春希愛してる～」
|"That's what I'm talking about! Haruki, I love you~!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|48|春希|Haruki
|「………冗談でも軽々しくそういうこと言うな」
|"...Even if you're joking, don't say stuff like that so nonchalantly."
|}}

{{WA2ScriptLine
|49||
|冬が、間近に迫っていた。
|Winter is... just around the corner.
|}}

{{WA2ScriptLine
|50||
|毎年、１１月の後半に開催される峰城祭も終わり、 キャンパスの祭りの跡も、綺麗に洗い流された。
|The annual university festival held around the latter half of November has also come to an end, and the campus is completely clear of any traces of the festival.
|}}

{{WA2ScriptLine
|51|春希|Haruki
|「だから何度も言わせてもらうけどな和泉」
|"How many times do I need to tell you this, Izumi?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|52|男子学生２|Male Student 2
|「あ、春希めっけ。 あのさ、この間のセミナーに呼んだ講師に支払う 講演料のことなんだけど」
|"Ah, Haruki, there you are. Hey, about that fee we had to pay for the seminar when that instructor came and taught us..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|53|春希|Haruki
|「価格交渉して振り込みして受領も確認してもらってある。 ほら、通帳返すから。これ領収書な」
|"I already confirmed the price with him and made sure he got the money. Here's your bankbook. And this is the receipt."
|}}

{{WA2ScriptLine
|54|男子学生２|Male Student 2
|「悪いないつもいつも。 …お、予算こんなに余ってるラッキー」
|"Sorry about causing you trouble all the time... Oh, there's still some money left, lucky me!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|55|千晶|Chiaki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|56|春希|Haruki
|「ええと…なんだっけ？ あ、そうだそうだ。 何度も言わせてもらうけどな和泉…」
|"Um... where were we, again? Ah, that's right, yes. How many times do I need to tell you, Izumi..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|57|千晶|Chiaki
|「うん、何度も何度も聞かされてもらってる」
|"Mmhm, I'll listen to you no matter how many times I need to."
|}}

{{WA2ScriptLine
|58|春希|Haruki
|「飲み会で終電逃したからって研究室で寝るなよ。 最初に入ってきたのが俺だから良かったようなものの…」
|"Don't sleep in the lab just because you got drunk and missed the last train. Consider yourself lucky I got there first..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|59|千晶|Chiaki
|「でも先輩たちも時々見かけるよ？ あの寝袋だって研究室に置いてあったやつだし」
|"Don't the seniors do that too, though? I mean, that's the reason why they put the sleeping bag in that lab to begin with."
|}}

{{WA2ScriptLine
|60|春希|Haruki
|「それは四年以上の特権。 俺たち[R新参者^さんねん]には許されない領域なの」
|"That's a special privilege for those in the fourth year and above. It's a forbidden zone for us newcomers in the third year."
|}}

{{WA2ScriptLine
|61||
|ある者にはうたかたの夢が、 そしてある者にはただの秋休みが過ぎ去り、 大学生としての日常の姿を取り戻していく。
|Our day-to-day university lives—nothing but an ephemeral dream to some, the mere passing of autumn break to others—have returned.
|}}

{{WA2ScriptLine
|62|春希|Haruki
|「研究室で夜を明かしたければ教授にテーマもらえ。 お前、ゼミにも全然顔出してないだろ？」
|"If you want to sleep in the lab, go ask the professor for a research topic first. You've never even showed up to a seminar, have you?”
|}}

{{WA2ScriptLine
|63|千晶|Chiaki
|「この前質問に行ったらさぁ、 あたしの教育係は春希に決まったから、 まずはそっちに聞けって」
|"The last time I went to ask for a topic... he told me that you're the one in charge of me, Haruki, so I should ask you first."
|}}

{{WA2ScriptLine
|64|春希|Haruki
|「教授…」
|"Professor..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|65||
|たった数か月で信頼を得たことは嬉しいですが、 たった数か月で教育義務を放棄しないで下さい…
|Although I'm honored that I've gained your trust in only a few months, please don't give up on your teaching duties toward her all the same...
|}}

{{WA2ScriptLine
|66|春希|Haruki
|「そもそも深夜の研究室に女が一人きりって… もう少し危機意識というか…」
|"You were the only woman in the lab that late in the first place... at least try to be a little conscious of something like that..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|67|千晶|Chiaki
|「あ～わかったわかった。 わかりましたお巡りさん。 今度から気をつけますって」
|"Aah~ I get it, I get it. I completely understand, Mr. Police Officer. I'll be more careful next time."
|}}

{{WA2ScriptLine
|68|春希|Haruki
|「大学祭が終わって気が抜けたってのはわかるけど、 楽しいときこそ自らを律することを忘れずにだな…」
|"I can understand that you're more relaxed now that the university festival is over, but don't forget some self-discipline even after you've had your fun..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|69|千晶|Chiaki
|「あ～わかったわかった。 わかりました神様。 来世から気をつけますって」
|"Aah~ I get it, I get it. I completely understand, O Mighty God. I'll be more careful in my next life."
|}}

{{WA2ScriptLine
|70|春希|Haruki
|「…そう思うならもっと崇拝しろよ」
|"...If you really think that way, then at least show me some respect."
|}}

{{WA2ScriptLine
|71||
|目の前にいる和泉千晶は、 心底悪びれずにアジフライを頬張っている。
|Izumi Chiaki is stuffing herself with fried mackerel right in front of me without a care in the world.
}}

{{WA2ScriptLine
|72||
|洒落っ気のない服にぼさぼさの髪。 化粧っ気のない、けれど整った顔。
|She's not the type to dress stylishly or work on her messy hair, but given how she isn’t even putting on makeup, she's got a pretty attractive face.
|}}

{{WA2ScriptLine
|73||
|実は女のくせに、それを感じさせない単なるゼミ仲間は、 その点に関してだけは、とてもありがたい存在だった。
|I'm admittedly rather thankful for her existence as merely a simple seminar colleague—a woman that doesn't really feel like one.
|}}

{{WA2ScriptLine
|74|千晶|Chiaki
|「でさ、今日は…」
|"So hey, do you have any..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|75|女子学生３|Female Student 3
|「北原くん北原くん。 教授に頼まれてた来年のゼミ合宿の…」
|"Kitahara-kun, Kitahara-kun. About the seminar training camp next year requested by the professor..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|76|春希|Haruki
|「とりあえず新潟で探してます。 テニスコートが近くにあるホテル ３つほどピックアップして交渉中です」
|"I'm looking around Niigata for now. I'm negotiating with three hotels that have tennis courts near them."
|}}

{{WA2ScriptLine
|77|女子学生３|Female Student 3
|「…もうそこまで進んでるんだ。 あ、それで下見…」
|"...You've already made so much progress, I see. Oh, and about the inspection..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|78|春希|Haruki
|「それは院生の人たちにお任せします。 年明けには絞り込みますから」
|"Leave that part to the graduate students. It should be done by the beginning of next year."
|}}

{{WA2ScriptLine
|79|女子学生３|Female Student 3
|「ありがと、完璧！ …あ、ごめんね和泉さん、お邪魔しちゃって」
|"Thank you, that's perfect! ...Ah, sorry for bothering you, Izumi-san."
|}}

{{WA2ScriptLine
|80|千晶|Chiaki
|「…いえ別に」
|"...Oh, no sweat."
|}}

{{WA2ScriptLine
|81|女子学生３|Female Student 3
|「それじゃ、二人ともまた後でね」
|"Well then, see you two later."
|}}

{{WA2ScriptLine
|82|千晶|Chiaki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|83|春希|Haruki
|「ええと…あ、そうだ、 そっちの話の途中だったよな？」
|"Uhh... Ah, that's right, we were in the middle of a conversation, weren't we?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|84|千晶|Chiaki
|「今日はこの後どうするの？ …って、ただそれだけだったんだけど」
|"Do you have any plans for later today? ...That's all I wanted to ask."
|}}

{{WA2ScriptLine
|85|春希|Haruki
|「四コマ目まで出たら塾のバイト。 その後、夜中まで出版社のバイト」
|"After fourth period, I'll be heading to prep school for my part-time job. After that, it'll be working at the publisher's office until midnight."
|}}

{{WA2ScriptLine
|86|千晶|Chiaki
|「…相変わらずのワーカホリックだね。 あんたに私生活ってあるの？」
|"...A workaholic as usual, huh. Do you even have a personal life?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|87|春希|Haruki
|「こちとら正真正銘の苦学生ですから」
|"I am the very definition of a working student."
|}}

{{WA2ScriptLine
|88||
|今は、な。
|For now, anyway.
|}}

{{WA2ScriptLine
|89|千晶|Chiaki
|「なんかさ… しなくてもいい苦労、わざとしてるみたいに見えるんだよ。 春希って」
|"How do I say this... it feels like you're forcing yourself to work unnecessarily hard on purpose, Haruki."
|}}

{{WA2ScriptLine
|90|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|91|千晶|Chiaki
|「そんなだから、人にいいように利用されてさ。 絶対に人生損してるって」
|"And that's exactly why people take advantage of you so easily. You'll absolutely regret it if you keep living like this."
|}}

{{WA2ScriptLine
|92||
|目の前の生き証人がしみじみとそんなことを言う…
|So the living proof of the fact before me keenly points out...
|}}

{{WA2ScriptLine
|93|春希|Haruki
|「若いうちの苦労は買ってでもしろという 格言があってだな」
|"As the saying goes, 'Struggling during one's youth is worth paying for.'"
|The saying implies that suffering builds character, therefore if an opportunity to suffer arises while you're young, you should take it, even if it means (literally) paying for it.
|}}

{{WA2ScriptLine
|94|千晶|Chiaki
|「…そこまで言うなら、あたしも売ってあげよう。 とりあえず２２０円でいいよ」
|"...If you’re going to put it that way, I suppose, I'll sell you some. I'll make you a deal at 220 yen for now!"
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|95|春希|Haruki
|「それ、苦労の売値じゃなくて かき揚げうどんの買値だから」
|"That's not the price of a struggle, but the price of a mixed tempura udon bowl..."
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|96|千晶|Chiaki
|「…わかったよ、かき揚げはやめる。 大負けに負けてコロッケうどん２００円でいいや！」
|"...Oh, fine, I'll give up on the mixed tempura. I'll settle for the croquette-udon for the low price of 200 yen!"
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|97||
|早速実践してくれなくてもとは思ったけどさ。
|I wasn't expecting you to put it into practice so soon.
|}}

{{WA2ScriptLine
|98||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|99|春希|Haruki
|「はい、それじゃ今日のところはここまで。 来週は模試だからしっかり頑張ってな～」
|"Okay, that's all for today. Your mock exams will be starting next week, so work hard, everyone."
|}}

{{WA2ScriptLine
|100||
|本日のバイトその１、無事終了。
|My first job of the day ended without any trouble.
|}}

{{WA2ScriptLine
|101||
|大手予備校とは施設も規模も、 ましてや講師の人材も雲泥の差の零細学習塾にも、 こうして大学進学を目指す生徒たちがそこそこに集う。
|Despite the fact that this tiny facility can't compare with other famous prep-schools in terms of size—much less in terms of the quality of the teaching staff—quite a number of students have gathered here, aiming to get into a university.
|}}

{{WA2ScriptLine
|102||
|ま、だからこそ、俺のような学生バイト講師も こうしてありがたく働き口にありつける訳で。
|Well, I guess that's why a part-timer like myself managed to get this teaching job, one that I appreciate greatly.
|}}

{{WA2ScriptLine
|103|春希|Haruki
|「ふぅ…」
|"Haah..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|104||
|現国と英文法という、 人材不足の塾ならではの掛け持ちを続けて一年半。
|It's why I managed to maintain my role as a modern Japanese and English grammar tutor here for a year and a half—due to the lack of qualified people for the job.
|}}

{{WA2ScriptLine
|105||
|ようやくある程度の余裕を持って 授業をこなせるようになった。 生徒たちの反応も、そこそこ掴めるようになってきた。
|I've finally gotten the hang of teaching as well, somewhat. I have a grasp of the students' attention, too.
|}}

{{WA2ScriptLine
|106||
|けれどそれも…
|But even that is...
|}}

{{WA2ScriptLine
|107|女生徒１|Female Student 1
|「北原先生…」
|"Kitahara-sensei..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|108|春希|Haruki
|「？　ああ、矢田か」
|"Hm? Oh, it's you, Yada."
|}}

{{WA2ScriptLine
|109||
|などと、ほんの少し感傷に浸ろうと思ったとき、 誰もいなくなったはずの教室に、小さな声が響いた。
|Somehow, just as I was getting a little too immersed in some sentimental thoughts, a soft voice calls out to me in the classroom, which I'd expected to be empty by now.
|}}

{{WA2ScriptLine
|110|女生徒１|Female Student 1
|「あの…今、いいですか？」
|"Umm... Do you have a moment right now?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|111||
|矢田美穂子。峰城大付属の三年。 要するに、俺の後輩。
|Yada Mihoko. A third-year student from Houjou High. An underclassman of mine, in other words.
|}}

{{WA2ScriptLine
|112||
|そして、春からは…
|And, starting next spring...
|}}

{{WA2ScriptLine
|113|春希|Haruki
|「そういえば推薦決まったんだって？ おめでとう」
|"By the way, I hear you've already acquired your recommendation? Congratulations."
|}}

{{WA2ScriptLine
|114||
|また、俺の後輩になる。
|She'll be retaining that role.
|You can change this to "She'll become my junior once again."}}

{{WA2ScriptLine
|115|美穂子|Mihoko
|「ありがとうございます。 その、先生のおかげです」
|"Thank you very much. It's all thanks to you, Sensei."
|}}

{{WA2ScriptLine
|116|春希|Haruki
|「矢田の努力のおかげだろ」
|"It's all because you did your best, Yada."
|}}

{{WA2ScriptLine
|117|美穂子|Mihoko
|「ううん、やっぱり先生のおかげです。 いつも居残りまでして教えてくれたから…」
|"No, it's really all thanks to you, Sensei. Since you've always stayed after class to tutor me..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|118||
|いつも一番前で聞いてくれた、 いつも授業後に熱心に質問してくれた、 だから、初めて名前を覚えた教え子だった。
|As a student who's been sitting in the very front during lectures and often stays after class to diligently ask questions, her name was the first I'd memorized among my students.
|}}

{{WA2ScriptLine
|119|春希|Haruki
|「ま、矢田の場合、そもそも成績良かったし、 努力家だったから心配してなかったけどな」
|"Well, in your case, Yada, your grades were good to begin with, and you're a hard worker on top of that, so I had no real reason to worry about you."
|}}

{{WA2ScriptLine
|120||
|そんなふうに成績優秀かつ授業態度も理想的、 それでいて狙いは持ち上がりの推薦だったから、 むしろ予備校に来る必然性がわからなかったけど。
|With her excellent grades and ideal learning mindset, I had no idea why she even needed to come to prep school when all she needs is just a recommendation from her homeroom teacher, however.
|}}

{{WA2ScriptLine
|121|春希|Haruki
|「で、どうしたんだ？ いつものように質問…って、 進路決まったのにそんなはずもないか」
|"So what is it? If it's the usual questions... Well, it can't be that since you've already decided on your major."
|}}

{{WA2ScriptLine
|122|美穂子|Mihoko
|「い、いえ、それです。 いつものように質問…です」
|"N-No, it’s just that. I'd just like to ask some questions... as usual."
|}}

{{WA2ScriptLine
|123|春希|Haruki
|「…そうなの？」
|"...Is that so?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|124||
|それにしても、努力家もここまでくると…
|At any rate, to think that she'd be such a hard worker...
|}}

{{WA2ScriptLine
|125|美穂子|Mihoko
|「だ、駄目ですか？」
|"Is... there a problem with that?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|126||
|俺でさえ…というのは傲慢かもしれないけど、 俺でさえ勉強そっちのけだった時期なのに。
|Even for my standards… well, not to sound pretentious, but even I would’ve taken it easy on studying during a period like this.
|}}

{{WA2ScriptLine
|127|春希|Haruki
|「駄目な訳ないだろ。 俺が授業後の質問断ったことあるか？」
|"Of course not. Have I ever turned down any questions after class?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|128||
|…何も、考えられなかった時期なのにな。
|...Perhaps it's better to say it's a period where I couldn't think of anything.
|}}

{{WA2ScriptLine
|129|美穂子|Mihoko
|「…いえ、ないです。 どんなに遅くなっても、一生懸命教えてくれました」
|"...No, never. No matter how late it got, you always tutored me wholeheartedly."
|}}

{{WA2ScriptLine
|130|春希|Haruki
|「い、いや。 別にそこまで持ち上げなくてもいいから… じゃ、とにかく座って」
|"N-No, it's no big deal. You don't have to praise me like that... Well, let's take a seat first."
|}}

{{WA2ScriptLine
|131|美穂子|Mihoko
|「このままで、いいです」
|"We don't need to."
|}}

{{WA2ScriptLine
|132|春希|Haruki
|「？　矢田？」
|"Hm? Yada?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|133||
|けれど、ふとそんな思いに囚われた矢先。
|However, just as I was abruptly caught by these thoughts in my head...
|}}

{{WA2ScriptLine
|134||
|彼女は、いつも伏し目がちな瞳を、 今はまっすぐこちらに向けた。
|Her normally downcast eyes stare intently at me.
|}}

{{WA2ScriptLine
|135|美穂子|Mihoko
|「………今月で辞めるって本当ですか？」
|"...Is it true that you're quitting this month?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|136|春希|Haruki
|「あ～…そのことか」
|"Ah... it's about that, huh..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|137|美穂子|Mihoko
|「本当なんですね」
|"So it's true..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|138|春希|Haruki
|「うん」
|"Yeah."
|}}

{{WA2ScriptLine
|139|美穂子|Mihoko
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|140||
|まだ、塾長や他の先生たちにしか話してなかったけど、 実は、俺の受け持ちはあと３回分を残すのみだった。
|Although I haven't told anyone other than the principal and the other teachers, the truth is, I only have three classes left to teach here.
|}}

{{WA2ScriptLine
|141|春希|Haruki
|「俺ももうすぐ四年だし、ゼミやら就職活動やらで、 日中は色々と忙しくなりそうだし」
|"I'm about to graduate into my fourth year, so I won't have much time for this, what with seminars and job-hunting and whatnot."
|}}

{{WA2ScriptLine
|142|美穂子|Mihoko
|「アルバイト、全部辞めちゃうんですか？」
|"You'll be quitting all of your part-time jobs?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|143|春希|Haruki
|「いや、ここだけ。 これからはなるべく夜働けるバイトに変えてくつもり」
|"Nope, only this one. I'm planning on only working at night from now on."
|}}

{{WA2ScriptLine
|144|美穂子|Mihoko
|「そう、なんですか。 そんなに忙しくなるんですか…」
|"I... see. You'll be that busy, huh..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|145|春希|Haruki
|「て言うか、学生の本分に戻るだけだって」
|"It's better to say that I'm just going back to focusing on my main duty as a student."
|}}

{{WA2ScriptLine
|146||
|バイトに精を出しすぎて卒業できないなんていう、 ありがちな本末転倒は絶対に許されない。 常識的にも、生活的にも、矜持的にも…
|I won't allow my priorities to be mixed up, leading to the clichéd case of getting burnt out at work and not being able to graduate, whether it's because of common sense, for my life, or for my own dignity.
|}}

{{WA2ScriptLine
|147|春希|Haruki
|「ま、来年からは同じ大学になるんだし、 今度はキャンパスで会おう？　な？」
|"Well, starting next year we'll be going to the same university. Let's meet up some time on campus, okay?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|148|美穂子|Mihoko
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|149|春希|Haruki
|「…矢田？」
|"...Yada?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|150|美穂子|Mihoko
|「次の質問、いいですか？」
|"Could I ask you another question?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|151|春希|Haruki
|「あ、ああ…？」
|"Ah, okay...?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|152||
|俺の言葉に納得したのかそうでないのか、 妙に表情を押し殺して、彼女は言葉を続ける。
|As if she couldn't accept what I just said, she unnaturally suppresses her expression and continues asking me questions.
|}}

{{WA2ScriptLine
|153|美穂子|Mihoko
|「去年、先生が最初にここで授業をしたときのこと、 覚えてますか？」
|"Sensei, do you still remember when you first taught here last year?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|154|春希|Haruki
|「…随分昔の話だな」
|"...That was a long time ago."
|}}

{{WA2ScriptLine
|155||
|なんだ、これ？
|What's this all about?
|}}

{{WA2ScriptLine
|156|美穂子|Mihoko
|「最初だからって、自己紹介して、 その後、質問受け付けるって言ったら誰かが 『彼女いますか？』って聞いて、先生、詰まっちゃって」
|"You said that you wanted to introduce yourself given it was your first time teaching back then and had a Q&A session after that. When someone asked 'Do you have a girlfriend?' you froze up."
|}}

{{WA2ScriptLine
|157|春希|Haruki
|「記憶力がいいのは財産だけど、 覚えておくべき情報の取捨選択は必要だと思うんだよ」
|"Having a good memory is a valuable asset, but I think it's more important to be selective of what you should remember."
|}}

{{WA2ScriptLine
|158|美穂子|Mihoko
|「先生、しばらく黙りこくった後、 ぽつりと『いない』って答えて…」
|"Sensei, after a long pause, you mumbled that you didn’t..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|159|春希|Haruki
|「いや、だから俺が言いたいのは…」
|"No, what I'm trying to say is..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|160|美穂子|Mihoko
|「それって今でも、ですか？」
|"Is that... still the case right now?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|161|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|162||
|ああ、そうか。
|Ah—so that's it.
|}}

{{WA2ScriptLine
|163|美穂子|Mihoko
|「先生は、どんなに遅くなっても、 わたしの質問に一生懸命答えてくれました、よね？」
|"Sensei, you... no matter how late it gets, you'll stay to answer my questions, right?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|164|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|165|美穂子|Mihoko
|「時間が必要なら待ってますから。 ゆっくり考えてもらっても…」
|"If you need more time, I'll wait. So please, take your time to consider..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|166|春希|Haruki
|「…あの時と同じだ」
|"...Things are still the same."
|}}

{{WA2ScriptLine
|167|美穂子|Mihoko
|「っ…ほ、本当ですか？」
|"Ah... R-Really?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|168|春希|Haruki
|「ああ…何も変わってない。 あの頃から、全然…」
|"Yeah... nothing's changed. Not a single thing since then..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|169|美穂子|Mihoko
|[F16「よかった…よし、よしっ」]
|[F16"That's a relief... Yes, yess!"]
|}}

{{WA2ScriptLine
|170|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|171||
|そういう、ことか。
|So that's what this is.
|}}

{{WA2ScriptLine
|172|美穂子|Mihoko
|「そ、それじゃ、次の質問です！」
|"S-So, next question!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|173|春希|Haruki
|「…矢田」
|"...Yada."
|}}

{{WA2ScriptLine
|174|美穂子|Mihoko
|「さ、最後まで聞いてください！ あの、わたし、わたしっ、先生が… 先生のこと…」
|"P-Please hear me out! I, uh, I, Sensei... Sensei, I, I lo..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|175|春希|Haruki
|「矢田」
|"Yada."
|}}

{{WA2ScriptLine
|176|美穂子|Mihoko
|「っ！？ は、はい…」
|"Ah!? Y-Yes...?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|177||
|大声を張り上げたりはしなかった。
|I didn't raise my voice.
|}}

{{WA2ScriptLine
|178||
|ただ冷静に、あくまで冷静に。 …ありえないくらい、冷静に。
|My voice was simply calm, yet clear... Unbelievably calm, in fact.
|}}

{{WA2ScriptLine
|179|春希|Haruki
|「それは君の勘違いだ。 忘れなさい」
|"It's just a misunderstanding on your part. Please forget about it."
|match to 2315/168}}

{{WA2ScriptLine
|180|美穂子|Mihoko
|「………ぇ？」
|"...Eh?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|181|春希|Haruki
|「今後二度とそういう質問はしないように。 …じゃ、さようなら」
|"Please don't ask me something like this again. ...Now then, goodbye."
|}}

{{WA2ScriptLine
|182||
|いつも通り。 ずっと変わらない、普段通りの、俺のまま。
|As usual, nothing's really changed. I'm still my everyday, usual self.
|}}

{{WA2ScriptLine
|183||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|184|男性編集部員１|Male Editor 1
|「お～いバイト、この前頼んだアンケート集計 どうなってる？」
|"Hey, part-timer, how's the progress on the questionnaire I requested earlier?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|185|春希|Haruki
|「Ｅ×ｃ○ｌにまとめてあるんで今から送ります。 マクロで項目別にも集計し直せるようにしてあります」
|"I've already compiled it into an Excel file and I'll send it to you now. I've prepared it so that you can calculate different sections separately."
|}}

{{WA2ScriptLine
|186|男性編集部員２|Male Editor 2
|「これ、外注から上がってきた原稿。 軽く校正しといて。今日中！」
|"Here's the rough draft from the contractor. Take care of the editing, okay? Do it by today!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|187|春希|Haruki
|「わかりました。 日付変わる前までに」
|"Understood. I'll finish it before tomorrow."
|}}

{{WA2ScriptLine
|188|女性編集部員１|Female Editor 1
|「ね～ね～北原くん。 都内カレー屋ランキングシリーズが、 今度シーフード編に突入するんだけどさ～」
|"Hey~ hey~ Kitahara-kun. We're going to be changing the current Tokyo's Curry Ranking Series into the Seafood Edition this time."
|}}

{{WA2ScriptLine
|189|春希|Haruki
|「この前みたいにｗｅｂでのレビュー拾いでいいですか？ ええと…明日中に全部まとめておきます」
|"I need to gather reviews from the internet like before, right? Let me see... I can finish it by tomorrow."
|}}

{{WA2ScriptLine
|190|男性編集部員３|Male Editor 3
|「悪い、これ２ページでレイアウト頼む。 やり方はバックナンバー参考。 
|"Sorry, I need this in a two-page layout. You can refer to the previous issues for the format. 
|}}

{{WA2ScriptLine
|191|男性編集部員３|Male Editor 3
|…うわまずい、約束の時間過ぎてる！」
|...Oh crap, this is bad, I'm so late!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|192|春希|Haruki
|「…帰ってもいいですけど、 わからないこと聞くと思うんで、 携帯オフにしないでくださいよね？」
|"...It's fine if you have to go, but I may have to ask for some help if I don't understand something, so keep your cell phone on, okay?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|193|男性編集部員３|Male Editor 3
|「ごめん、メールにしといて～」
|"Sorry, text me if you need to!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|194|春希|Haruki
|「…了解」
|"...Understood."
|}}

{{WA2ScriptLine
|195||
|午後９時１５分。
|It's 9:15 PM.
|}}

{{WA2ScriptLine
|196||
|開桜社ビル３Ｆ。 雑誌『開桜グラフ』編集部。
|Kaiousha Building, third floor. Editing department of the Kaiou Graph magazine.
|}}

{{WA2ScriptLine
|197||
|本日のバイトその２、無事継続中。
|Today's second job, progressing as planned.
|}}

{{WA2ScriptLine
|198|男性編集部員１|Male Editor 1
|「…なんだよ木崎の奴？ やたら慌ててたな？」
|"...What's up with Kizaki? He sure was in a hurry..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|199||
|専門誌から大衆誌まで、２０を超える部門を抱える 大手出版社『開桜社』。
|Kaiousha—a massive magazine publisher with over twenty different departments.
|}}

{{WA2ScriptLine
|200|女性編集部員１|Female Editor 1
|「なんか彼女から別れ話切り出されてるみたいで、 今日が峠とか言ってましたよ？」
|"I heard something about his girlfriend threatening to break up with him, and that today was his last chance."
|}}

{{WA2ScriptLine
|201||
|ここには、夜６時から出勤しても、 ７～８時間は平気で仕事できる、 両方の意味で有難いバイトがある。
|Even though I start work here at 6 PM, I can easily spend seven to eight hours here, a fact that both myself and the company appreciated.
|}}

{{WA2ScriptLine
|202|男性編集部員２|Male Editor 2
|「…だからって仕上げバイトに振って大丈夫なのかなぁ？ 校了、週明けなのに」
|"...Sure, but is that good enough of a reason to leave everything to the part-timer? Final proofreading is due the beginning of next week."
|}}

{{WA2ScriptLine
|203||
|なにしろ、週３～４回の頻度で顔を出すだけで、 死ぬほどの仕事量と、家賃を超える報酬が手に入る。
|At any rate, by showing up three to four times a week, I gain the reward of earning enough money to pay my rent with some to spare and a workload that's more than enough to kill someone.
|}}

{{WA2ScriptLine
|204|春希|Haruki
|「出来なければ連絡入れますから。 厳しかったら浜田さんに相談するかも」
|"I'll contact him if I really can't do it. And if I run into any trouble, I'll ask you for some help, Hamada-san."
|}}

{{WA2ScriptLine
|205||
|そのどちらも必要な俺にとって、 しばらくは辞められそうにない、大事なバイト先。
|Both aforementioned benefits are essential to me, so it's an important part-time job for me that I don't intend to resign from any time soon.
|}}

{{WA2ScriptLine
|206|浜田|Hamada
|「俺だっていっぱいいっぱいだっての！ 今月、自分の企画３つも抱えてるんだぞ？ ヘルプなら松岡か鈴木に…」
|"I've got plenty of my own work to worry about! I have three different projects planned this month alone! If you need help, ask Matsuoka or Suzuki..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|207|松岡|Matsuoka
|「いや今忙しくない人いないっしょ？」
|"Then again, is there anyone who isn't busy around here?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|208|鈴木|Suzuki
|「敢えて一人挙げるとすれば………デスク？」
|"Someone who isn't busy... How about the chief editor?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|209|春希|Haruki
|「…わかりました。 では田中デスクに相談することにします。 すいません、田中さん～」
|"...I understand. I guess I'll discuss this with Chief Tanaka. Excuse me, Tanaka-san!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|210|浜田|Hamada
|「待～て待て待て待て！ どうしてそう冗談が通じないんだお前は」
|"W-Whoa, wait, wait, hang on! We were just messing with you!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|211|春希|Haruki
|「冗談だったんですか？ じゃあ俺は、木崎さんの記事を落としそうになったら、 一体誰に相談を？」
|"You were kidding, huh? Well, if I were to drop Kizaki-san's article, who should I have to settle it in my place?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|212|松岡|Matsuoka
|「いや、だからな北原？ もうちょっとネタにネタらしく反応しろというか… いや、本当はわざとやってるよな？」
|"Jeez, come on, Kitahara. Don't take it so seriously when it's obvious someone's pulling a prank... Hold on, you're doing this on purpose, aren't you?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|213|春希|Haruki
|「ここでほのぼの笑ってるだけで落ちなくなるなら いくらでも腹抱えてみせますけど…」
|"If I could make this article a success just by laughing, I wouldn't mind laughing my ass off..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|214|鈴木|Suzuki
|「北原くんってさ、 バイトの中じゃ冗談みたいに仕事できるけど、 本物の冗談の方は全然笑えないよね」
|"Kitahara-kun, you're so good at working you make it look like a joke, but when you actually try to tell jokes it's hard to laugh at all..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|215|浜田|Hamada
|「やっぱり上司の教育に問題があったんじゃ…」
|"The problem lies with how his superior is training him, as I thought..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|216|？？？|???
|「へぇぇ… 私の雑用マシーンを捕まえて散々な言いようね？」
|"Heh...? You dare speak so shamelessly even after misusing my chore machine?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|217|浜田|Hamada
|「ひぃぃぃっ！？」
|"Eeeek!?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|218|春希|Haruki
|「あ、お帰りなさい」
|"Ah, welcome back."
|}}

{{WA2ScriptLine
|219|松岡|Matsuoka
|「ま、麻理さん…」
|"M-Mari-san..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|220|鈴木|Suzuki
|「あっちゃぁ… 今週、海外取材だったはずじゃ？」
|"Ooooh... I thought you had gone overseas for the week?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|221||
|どうやら皆、俺をイジることに夢中で、 自分たちの背後がおろそかになっていたらしい。
|From the looks of it, it seems that everyone was so busy messing with me that they were ambushed from behind.
|}}

{{WA2ScriptLine
|222|春希|Haruki
|「あ、１時間前に成田に着いたって連絡ありました。 けどまさか今日こっちに顔出すとは…」
|"Ah, she contacted me an hour ago saying she'd reached Narita Airport. But I didn't think she'd show up today..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|223|浜田|Hamada
|「そういう肝心なことは早く言えよ北原！」
|"You should have told us something this important earlier, Kitahara!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|224||
|両手を腰に当てて立ちはだかる長身の凛とした姿は、 バイトだけでなく社員たちすら震え上がらせる 風格と威厳に満ちている。
|With her hands on her hips, her tall, dignified appearance, and terrifying presence is enough to make not only part-timers but also official employees shudder in fear.
|}}

{{WA2ScriptLine
|225|鈴木|Suzuki
|「あ～麻理さん。 わたしたちが勝手に言いつけてるんじゃないからね？ 北原くんの方から『なんか仕事ないですか？』って…」
|"Ah~ Mari-san. It's not like we're ordering him around, okay? Kitahara-kun's the one who asked if anyone had any work for him..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|226|松岡|Matsuoka
|「そうそう！ 暇な奴を遊ばせておく余裕はウチにはないですよね？ 『立ってる奴は社長でも使え』という社訓が…」
|"Yes, that's right! There's not a single person who's idle enough to mess around here, right? 'If they're idling, use them, even if they're the President' does happen to be our motto..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|227||
|…この人たちとあまり年代の変わらない 若手社員（本人談）なんだけど。
|She's not all that much older than the others around me, though. A "young employee," in her own words.
|}}

{{WA2ScriptLine
|228|麻理|Mari
|「…本当なの北原？」
|"...Is that true, Kitahara?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|229||
|で、その威圧感漂う上から目線が、今度は俺を襲う。
|Just like that, her intimidating gaze falls upon me.
|}}

{{WA2ScriptLine
|230|春希|Haruki
|「…麻理さんに頼まれた仕事は 一昨日で全部片づいたので」
|"...I already finished the work that you assigned me two days ago, Mari-san."
|}}

{{WA2ScriptLine
|231||
|風岡麻理。
|Kazaoka Mari.
|}}

{{WA2ScriptLine
|232||
|開桜社、開桜グラフ編集部所属。
|Of Kaiousha's Kaiou Graph editing department.
|}}

{{WA2ScriptLine
|233||
|現在の俺の、直属の上司。
|And my current direct superior.
|}}

{{WA2ScriptLine
|234|麻理|Mari
|「あんたに指示を出すのは私のはずでしょ？ 勝手に他の部員から仕事貰うなって、 何度言ったか覚えてる？」
|"I'm the one who assigns work to you, remember? How many times do I have to tell you not to accept other people's assignments?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|235|春希|Haruki
|「こっちも生活がありますし」
|"Well, I have my own livelihood to worry about too."
|}}

{{WA2ScriptLine
|236|鈴木|Suzuki
|「そんなこと言う学生バイト初めて…」
|"That's the first time I've ever heard a part-time student say something like that..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|237|麻理|Mari
|「何度も言ってるでしょう？ そんなにいつも根詰めて頑張り続けてたら…」
|"How many times do I have to tell you? If you keep overexerting yourself and working yourself to the bone like this..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|238|春希|Haruki
|「それより出張どうでした？ ロンドンでしたっけ？」
|"Never mind that, how was your trip? You went to London, right?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|239|麻理|Mari
|「ヨーロッパに行って一国で済むはずがないでしょ？ ５日で８か国回ったわよ」
|"I can't just go to Europe and settle with visiting just one country, right? I went to eight countries in five days."
|}}

{{WA2ScriptLine
|240|浜田|Hamada
|「…なに取材してきたんだよ？」
|"...What did you work on?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|241|麻理|Mari
|「ハーゲン監督の新作試写会にインタビュー、 イタリアの新車発表会にフランスのアニメフェア。 あと紀行文のために色々な観光地を回って…」
|"A movie preview and an interview with Director Hagen, a car exhibition in Italy, and an anime fair in France. Along with writing journal entries about tourist destinations while I was traveling..."
|
}}

{{WA2ScriptLine
|242|松岡|Matsuoka
|「…それ完全に編集部またいでないですか？」
|"...Aren't those completely unrelated to our department?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|243|麻理|Mari
|「仕方ないでしょ。経費節約のためよ。 ちゃんと各編集部に掛け合って取材費せしめてきたし、 どうせ私が書いた方がいい記事になるに決まってる」
|"Can't help it, can I? It's to save on expenses. I negotiated with each department and had the expenses split. The articles I write are the best anyways."
|}}

{{WA2ScriptLine
|244|鈴木|Suzuki
|「北原くんが他の部員にまで仕事貰いに行く理由って、 もっと根源的なところにあるとか思いません？」
|"Don't you think that there's an underlying reason why Kitahara-kun goes around asking other staff members for work?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|245||
|俺が社会に出て初めて戦慄した仕事魔人。
|This was the first time I'd met such a frightening workaholic in my entire career.
|}}

{{WA2ScriptLine
|246||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|247|春希|Haruki
|「すいませんでした。 勝手な真似をしてしまって」
|"I'm sorry. For going off on my own accord."
|}}

{{WA2ScriptLine
|248|麻理|Mari
|「もういい。今度から気をつけるようにね」
|"It's fine. Just be more careful next time."
|}}

{{WA2ScriptLine
|249|春希|Haruki
|「わかりました」
|"Understood."
|}}

{{WA2ScriptLine
|250||
|相変わらず、麻理さんの怒りは 簡単に爆発するけど、ちっとも引きずらない。
|As always, Mari-san has a short fuse, but she doesn't stay angry for too long.
|}}

{{WA2ScriptLine
|251||
|冷たいブラックの缶コーヒーとともに、 喉に流し込んで、はいおしまい。
|After chugging down a can of cold black coffee, she's back to her usual self.
|}}

{{WA2ScriptLine
|252|麻理|Mari
|「…そこまで暇なら、今までの３倍の仕事をあげるから それで我慢しなさい」
|"...If you have that much time to spare, I'll start tripling your usual workload, so make due with what you have for now."
|}}

{{WA2ScriptLine
|253|春希|Haruki
|「…ども」
|"...Thank you."
|}}

{{WA2ScriptLine
|254||
|…はいおしまい、だよな？
|...That's the end of that, right?
|}}

{{WA2ScriptLine
|255|麻理|Mari
|「なんてね、宿題いっぱい持ち帰ったから手伝って。 インタビュー記事なんか全部で四か国語あるから、 起こし甲斐あるわよ？」
|"Just kidding. I brought back a lot of work with me, so help me out. I've got interviews in four different languages. I'll even throw in a raise."
|}}

{{WA2ScriptLine
|256|春希|Haruki
|「英語とフランス語以外はできません。 あるいは倍以上の時間がかかります。 …他の人に振る方が効率的ですよ？」
|"I can't work with anything other than English or French. I might take twice as much time with it. ...Wouldn't you be better off asking someone else...?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|257|麻理|Mari
|「仕事請けまくるくせに、 できることできないことはきっちり分けられるか… 雑用だけならもう三年目レベルね」
|"Even though you accept as many assignments as you possibly can, you divide your work into things you can, and can't do... In terms of doing odd jobs you're already on the level of a third-year employee."
|}}

{{WA2ScriptLine
|258|春希|Haruki
|「…雑用って年数を経るごとに減る仕事なんでは？」
|"...Isn't the number of odd jobs supposed to decline the longer you work for a company?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|259|麻理|Mari
|「けど、やっぱりもう一度だけ忠告。 北原、あんたバイトのくせに働きすぎよ？」
|"However, it seems I have to warn you one more time. Kitahara, don't you think you're working too hard for a part-timer?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|260|春希|Haruki
|「麻理さんの下についたからだと思うんですが…」
|"I think that's because I'm working under you, Mari-san..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|261||
|ついさっき、通常の三倍の仕事を押し付けた口が、 そんな原則論をのたまう。
|I can't believe I'm hearing this from someone who increased my workload threefold just a minute ago.
|}}

{{WA2ScriptLine
|262|麻理|Mari
|「人事の同期に聞いたんだけど…あんた、面接の時に 『一番無茶な仕事を振る人の下に付けてください』 って言ったそうね？」
|"I was talking to a friend in Human Resources... And it seems that during the job interview you asked to be put under the person who assigns the most unreasonable tasks, right...?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|263|春希|Haruki
|「…その方が仕事を早く覚えられるかなと」
|"...I thought that if I did that, maybe I'd get the hang of the job faster."
|}}

{{WA2ScriptLine
|264|麻理|Mari
|「北原…あんたどれだけＭなのよ？」
|"Kitahara... just how much of a masochist are you?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|265||
|それで選ばれる方も相当のＳだと思うけど。
|In that case, I guess the fact that they made me your subordinate makes you a huge sadist.
|}}

{{WA2ScriptLine
|266|春希|Haruki
|「経験積みたくてそうお願いしました。 …就職、出版社狙ってるんですよ」
|"I requested it so that I could pack in as much experience as possible. I... want to become a publisher."
|}}

{{WA2ScriptLine
|267|麻理|Mari
|「本当にそれだけ？」
|"Is that really all there is to it?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|268|春希|Haruki
|「当たり前です。 たかがバイトですよ、俺は」
|"Of course. In the end, this is still just a part-time job for me."
|}}

{{WA2ScriptLine
|269|麻理|Mari
|「私には、あんたがわざと自滅型の人生を 歩んでるようにしか見えないけど、ね」
|"To me, it just seems like you're purposely trying to make yourself suffer as much as possible."
|}}

{{WA2ScriptLine
|270|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|271|麻理|Mari
|「…カスった？」
|"...Have I hit the nail on the head?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|272|春希|Haruki
|「麻理さんだって」
|"You're one to talk, Mari-san."
|}}

{{WA2ScriptLine
|273|麻理|Mari
|「…カスったんだ」
|"...Guess I did."
|}}

{{WA2ScriptLine
|274|春希|Haruki
|「俺以上に自分を追い込んでるように見えますが？」
|"Don’t you think that you're straining yourself even more than I am, though?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|275|麻理|Mari
|「私はきっちり経験を積んで、 無茶できるラインをちゃんとわきまえて無茶してる」
|"I've got plenty of experience under my belt, so I can push myself hard because I know exactly where my breaking point is."
|}}

{{WA2ScriptLine
|276|春希|Haruki
|「そうなんですか？」
|"Is that so?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|277|麻理|Mari
|「ただ、そのボーダーラインが高すぎるから、 周りには心配されるけどね」
|"It’s just that I tend to make the people around me worry since my breaking point is pretty high."
|}}

{{WA2ScriptLine
|278|春希|Haruki
|「さり気なく自慢ですか…」
|"And you have no qualms about boasting, I see..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|279||
|覗かれる感覚が好きじゃなくて反抗しようにも、 やっぱり人生経験の差は埋めようがなく。
|I don't enjoy her trying to analyze me at all. Truth be told, I'd like her to stop. But it's certainly true that she has way more experience in life than I do.
|}}

{{WA2ScriptLine
|280||
|降参の意味を込めて缶を放り投げると、 そそくさと逃げるように編集部へと…
|As I throw away my can into the recycle bin in resignation, I attempt to sneakily run back into the editorial department...
|}}

{{WA2ScriptLine
|281|麻理|Mari
|「あと、仕事持ち帰るのも禁止」
|"Oh, and don't you dare take any work home."
|}}

{{WA2ScriptLine
|282|春希|Haruki
|「あ～、そっちもバレてましたか。 さり気なくやってたつもりだったんですけどね」
|"Ahh, I guess I’m busted. Just as I was casually thinking about doing that."
|}}

{{WA2ScriptLine
|283||
|戻ろうにも、今日の麻理さんは、 いつもと比べ、なかなかにしつこかった。
|Even as I'm about to leave, Mari-san seems to be a lot more nitpicky than usual today.
|}}

{{WA2ScriptLine
|284|麻理|Mari
|「情報漏洩とかコンプライアンスとか、 今はそういうややこしい理屈は覚えなくてもいい。 ただバイトなら、雇い主の言いつけは守って」
|"No need to worry about things like information leaks or compliance. Since you're a part-timer, just listen to your employer."
|}}

{{WA2ScriptLine
|285|春希|Haruki
|「…はい」
|"...Yes."
|}}

{{WA2ScriptLine
|286|麻理|Mari
|「大体、持ち帰ってもバイト代増えないわよ？ 時給制なんだから」
|"Besides, even if you took your work home, it's not like you'd get a pay raise. You're still just a part-timer, you know?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|287|春希|Haruki
|「その代わり、信頼は増えます。 次はもっと質の高い仕事を回してくれるかも」
|"Rather than that, I'm trying to be more reliable. Maybe I'll get more important assignments next time."
|}}

{{WA2ScriptLine
|288|麻理|Mari
|「だからお前はバイトなんだってば…」
|"Like I said, you're still just a part-timer..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|289|春希|Haruki
|「それに…」
|"And..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|290|麻理|Mari
|「ん？」
|"Hm?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|291|春希|Haruki
|「家に帰っても、勉強くらいしかやることないですし」
|"Even when I do go home, the only other thing I have to do is study."
|}}

{{WA2ScriptLine
|292|麻理|Mari
|「天下の坊ちゃん大の学生が寂しいこと言うな。 合コンとかサークルとかあるだろ出会いが？」
|"Don't say such lonely things even though you're a university student. You can meet lots of people at clubs or mixers, can't you?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|293|春希|Haruki
|「峰城大生にだって色々いるんですよ。 俺みたいに無趣味で退屈な人間とか」
|"There's a lot of people like me at Houjou University, you know? Boring people with no particular interests, that is."
|}}

{{WA2ScriptLine
|294|麻理|Mari
|「そ、そうなんだ？」
|"R-Really now?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|295|春希|Haruki
|「そうです」
|"Really."
|}}

{{WA2ScriptLine
|296|麻理|Mari
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|297||
|…ちょっとネガティブ過ぎたかな？ 常に強気な麻理さんが退いている。
|...Did that come across as too gloomy? Even the usually firm Mari-san backed off a bit.
|}}

{{WA2ScriptLine
|298|麻理|Mari
|「ま、まぁ頑張って。 いや、あまり頑張り過ぎない程度にだけど」
|"W-Well then, work hard. Actually, no, try not to work too hard."
|}}

{{WA2ScriptLine
|299|春希|Haruki
|「どっちなんですか」
|"Can you make up your mind?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|300|麻理|Mari
|「あ～、そうだ、ほらお土産。 これで元気出しなさい」
|"Ah, I almost forgot. Here, a present to cheer you up."
|}}

{{WA2ScriptLine
|301|春希|Haruki
|「…何ですか、これ？」
|"...What is this?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|302||
|出てきたのは、 いかにも世界中の観光地で適当に売ってそうな、 人形のついたキーホルダー。
|She hands me a souvenir doll keychain that you could probably find in a souvenir shop anywhere around the world.
|}}

{{WA2ScriptLine
|303||
|思いっきり喜ばれることも、 思いっきり微妙な感情を抱かせることもないはずの、 何の変哲もない民芸品。
|It wouldn't make the recipient particularly happy or disappointed. It's just a plain, handcrafted gift.
|}}

{{WA2ScriptLine
|304|麻理|Mari
|「気にしないで。 単なる嫌がらせだから」
|"Don't worry, I'm just trying to harass you a bit."
|}}

{{WA2ScriptLine
|305|春希|Haruki
|「嫌がらせなら気にさせた方が目的達成なのでは？」
|"Isn't harassment something you do to make a person worry?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|306||
|その造型の、あまりにも悪趣味なことを除けば。
|Well, as long as I overlook the fact that the person who made this has incredibly poor taste.
|}}

{{WA2ScriptLine
|307|麻理|Mari
|「ま、パワハラだと思ったら断ってもいいけど？」
|"Well, you don't have to take it if you think it's harassment, you know?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|308||
|きっと本人、これ見つけたとき、 受け取った側の何とも言えない表情を思い浮かべて、 一人ニヤニヤしていたに違いない。
|I'm sure that when she found this thing, she was imagining how speechless its recipient would be while cracking a grin.
|}}

{{WA2ScriptLine
|309||
|…そう、今、目の前にあるその表情のように。
|...Yeah, just like the expression she has on her face right now.
|}}

{{WA2ScriptLine
|310|春希|Haruki
|「まさか。 ありがたく頂きますよ。 …大事にはしませんけど」
|"As if. I'll gratefully accept it… But I won't treasure it too much."
|}}

{{WA2ScriptLine
|311||
|一人、こういう悪趣味なアイテムが好きそうな奴の 心当たりもあるし。
|If I remember correctly, I know a person who likes these kinds of weird things.
|}}

{{WA2ScriptLine
|312|麻理|Mari
|「いいわよ。 肌身離さず持たれてたらかえって不気味だし」
|"Whatever, it'd be weirder if you actually decided to carry it around."
|}}

{{WA2ScriptLine
|313||
|…本当に、何のために買ってきてくれたんだこの人は。
|...Really, why did she even buy this kind of thing in the first place?
|}}

{{WA2ScriptLine
|314|春希|Haruki
|「それじゃ、今日は俺、この辺で失礼します。 あまり働きすぎるなって釘を刺されたばかりだし」
|"Well then, please excuse me for today. I was told not to work too hard just a little while ago."
|}}

{{WA2ScriptLine
|315|麻理|Mari
|「だからその資料は置いていけ。 持ち帰るなと釘を刺したばかりだ」
|"Then put that document back. I just told you not to take anything home."
|}}

{{WA2ScriptLine
|316||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|317|春希|Haruki
|「ふぅ…」
|"Haahh..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|318||
|午前２時。
|2 AM.
|}}

{{WA2ScriptLine
|319||
|精も根も尽き果てて、 帰宅するなりベッドに倒れこむ。 …予定通りに。
|After burning through all my energy, I collapsed on my bed as soon as I got home. ...Just as I planned.
|}}

{{WA2ScriptLine
|320||
|住み始めて三年目になる見慣れた天井は、 今日も無機質に白く光り、 俺の帰りを無関心に迎えてくれる。
|Staring at the familiar ceiling I've been staring at for the past three years since I moved in, the white light indifferently greeted my return as usual.
|}}

{{WA2ScriptLine
|321||
|ここは、誰も俺に干渉することのない、自分だけの城。
|No one can bother me in here. It's like my own personal castle.
|}}

{{WA2ScriptLine
|322||
|もともと空気のようだった母親からも隔離された、 俺が求めていた無菌室。
|It's an apartment that can even separate me from my mother, who might as well have been the air to begin with. A clean apartment that I've always longed for.
|}}

{{WA2ScriptLine
|323|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|324||
|南末次駅から徒歩１０分。 実家からでも電車を使えば３０分圏内。
|Just a ten minute walk from Minamisuetsugu Station. And only a half-hour train ride from my old house.
|}}

{{WA2ScriptLine
|325||
|家賃は８万円。 毎日の遅くまでのバイト代は、 半分以上がこの住宅事情に消えていく。
|The rent's 80000 yen. Even though I work such long hours every day, more than half of what I earn is spent on this place.
|}}

{{WA2ScriptLine
|326||
|そんな話を聞くと、大抵の知り合いは呆れ返り、 親と同居しない理由を尋ねてきたりする。
|Hearing that, most people I know would be surprised and wonder why I'm not living with my parents.
|}}

{{WA2ScriptLine
|327||
|けれど俺にしてみれば、 せっかくある程度の自立ができる立場になった今、 親と同居する理由を考える方が難しい。
|In my opinion, now that I'm finally capable of living independently, it's actually harder to find a valid reason to live with my parents.
|}}

{{WA2ScriptLine
|328||
|大学生の一人暮らしにしては、 たとえワンルームとは言え マンションは贅沢だと言う輩もいる。
|There are people who would say that living alone in an apartment is too luxurious for a university student, even if it's just a studio apartment.
|}}

{{WA2ScriptLine
|329||
|だけど自分の稼いだ金で住んでいる以上、 そんな的外れな意見はシャットアウト。
|But since I'm able to live in a place that I rent with my own hard-earned money, I couldn't care less about what other people think.
|}}

{{WA2ScriptLine
|330||
|今は親に援助してもらっている学費も、 就職したら分割ででも全額返す予定。
|I'm still relying on my parents to pay for my tuition, but I plan on repaying them in full after I get a real job.
|}}

{{WA2ScriptLine
|331||
|それが全て終われば、めでたく俺は、 『ただの北原春希という個人』になれるから。
|After all that's taken care of, I'll be able to truly call myself "Merely an independent man named Kitahara Haruki."
|}}

{{WA2ScriptLine
|332|春希|Haruki
|「あ…」
|"Ah..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|333||
|『今度の土曜、久しぶりに飲もうぜ。 御宿駅で６時待ち合わせ、死んでも来い』
|"Let's go out for a drink this Saturday. Meet at Onjuku Station by 6 o'clock. Come even if you're dying!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|334|春希|Haruki
|「武也…」
|"Takeya..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|335||
|武也からは、今でも週に３回くらいはメールが届く。
|Even now, Takeya texts me around three times a week.
|}}

{{WA2ScriptLine
|336||
|たまには電話もかかってくるけど、 昼はほとんど講義、夜はほとんどバイトの俺は、 どうしても武也の生活時間帯と噛み合わない。
|Although he tries to call once in a while, I have classes in the morning and work from afternoon till midnight, so our schedules simply don't match.
|}}

{{WA2ScriptLine
|337||
|それでもこうして頻繁に連絡をくれるあいつは、 女に対して培ったマメさという資質を考慮しても、 やっぱりいい友人って言えるんだろうな。
|But the fact that he still contacts me frequently like this makes him a great friend of mine, even if I take into account the fact that he's still a massive playboy.
|}}

{{WA2ScriptLine
|338||
|それでも…
|Still...
|}}

{{WA2ScriptLine
|339|春希|Haruki
|「…送信、と」
|"...Text, sent."
|}}

{{WA2ScriptLine
|340||
|『悪い、土曜もバイトでとっくに死んでる。 今度また誘ってくれ。じゃあな』
|"Sorry, I've got plans to die at my job again this Saturday. Thanks for the invite, though. Bye."
|}}

{{WA2ScriptLine
|341||
|今の俺が、あいつの遊びの誘いに乗ることは、 めったになくなってしまっていた。
|I rarely accept any invitations to hang out with him these days.
|}}

{{WA2ScriptLine
|342|春希|Haruki
|「ふあぁぁぁ…」
|"Aaa, uwaah..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|343||
|望み通り、もう瞼を上げていられない。
|Just as I desired, I can't keep my eyes open any longer.
|}}

{{WA2ScriptLine
|344||
|全身を包み込む、 心地良いと言うには少し深めの疲労感。
|Fatigue soon envelops my entire body, but it feels so pleasant.
|}}

{{WA2ScriptLine
|345||
|体が動かないのは、肉体的疲労よりも、 もう何も考えられなくなっている脳のせい。
|The reason why I can no longer move isn't because of physical fatigue, but rather, because my brain is too tired to even think.
|}}

{{WA2ScriptLine
|346|春希|Haruki
|「…おやすみ」
|"...Good night."
|}}

{{WA2ScriptLine
|347||
|目覚ましは、５時にセットしてある。
|Alarm set to 5 AM.
|}}

{{WA2ScriptLine
|348||
|起きたらすぐにシャワーを浴びて、 朝食を摂りながら予習復習。
|I'll take a shower as soon as I wake up, and then start reviewing for classes during breakfast.
|}}

{{WA2ScriptLine
|349||
|それでも運良く時間が余れば、 昨夜、結局持ち帰った仕事の続き。
|If I'm lucky enough to have spare time, I'll continue on the work I smuggled back last night.
|}}

{{WA2ScriptLine
|350||
|ちょっとノってきたなと思った頃には、 そろそろ出ないと一コマ目の講義に間に合わない。
|Right when I'm about to enter work mode, I always have to leave for my first class.
|}}

{{WA2ScriptLine
|351||
|明日もそんな忙しない… だからこそ気楽な日であることを願いながら、 ゆっくりと、急いで意識を閉じていく。
|Hopefully, tomorrow will be as busy as today... because these busy days are the most enjoyable to me. As I pray for that in my heart, I drift off into sleep slowly, but hastily.
|}}

{{WA2ScriptLine
|352||
|夢なんか見ないくらいに 深い眠りを求めて。
|Seeking to slip into a deep sleep in which I won't even dream.
|}}

{{WA2ScriptLine
|353||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|354||
|……
|......
|}}

{{WA2ScriptLine
|355||
|…
|...
|}}

{{WA2ScriptLine
|356|千晶|Chiaki
|「え～、本当にいいの？ こんな可愛いのもらっちゃって」
|"Eeh~ are you sure? You're really gonna give me something this cute?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|357|春希|Haruki
|「可愛いんだ…」
|"Cute, huh..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|358||
|心当たりはあったけど、 本当に心当たるとは…
|I already knew she'd like it, but to think she'd like it this much...
|}}

{{WA2ScriptLine
|359|千晶|Chiaki
|「干し首っぽさがいいよね。 シワの付き方といい、微妙な柔らかさといい」
|"The quality of the shrunken head isn't bad at all. And the wrinkles, and the subtle softness of this thing, it's awesome!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|360|春希|Haruki
|「やっぱ捨てるから返して」
|"On second thought, give it back so I can throw it away."
|}}

{{WA2ScriptLine
|361||
|前々から変な奴だとは思っていたけど、 そこまで正しい裏付けを取らせてくれなくても。
|I've always thought she was kind of weird, but I never expected her to prove me right to such an extent.
|}}

{{WA2ScriptLine
|362|千晶|Chiaki
|「鞄に付けよっかな？ それとも家の鍵に…」
|"Should I attach it to my bag? Or maybe my house keys..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|363|春希|Haruki
|「どっちでもいいけど、 俺から貰ったって言うなよ？」
|"Do whatever you want with it, just don't tell anyone you got it from me, got it?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|364|千晶|Chiaki
|「なんで？ 付き合ってるって誤解されるのが嫌？」
|"Why? Don't want people to get the wrong idea and think we're in a relationship?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|365|春希|Haruki
|「そっちは別にどうだっていいけど…」
|"Actually, I couldn't care less about that part..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|366||
|こんなものを買うような人間だと 誤解されるのが嫌すぎる。
|I would just really hate it if people thought I'm the type of person who buys these stupid things.
|}}

{{WA2ScriptLine
|367|千晶|Chiaki
|「そだ、お昼おごるよ。 これと、昨日のお礼に」
|"Oh yeah, let me treat you to lunch. Consider it me returning the favor for this little thing, as well as for yesterday."
|}}

{{WA2ScriptLine
|368|春希|Haruki
|「そういう不吉な予兆を見せないでくれ。 ただでさえ、そろそろ初雪が降っても おかしくない季節なんだから」
|"Can you not show me such a bad omen? It's bad enough that it's almost the season for the first snowfall."
|}}

{{WA2ScriptLine
|369|千晶|Chiaki
|「…そういうこと言うと、 カフェテラスでパスタランチ奢るよ？ しかもデザートとコーヒー付き」
|"...You say that, but you know that I'm treating you to pasta at an outdoor café, right? With dessert and coffee included, no less!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|370|春希|Haruki
|「そこまで降らせたいかよ？」
|"Do you really want it to snow that badly?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|371||
|それだとＡランチが３つは食える…
|You could get three lunch set As with that kind of money...
|}}

{{WA2ScriptLine
|372|千晶|Chiaki
|「い～じゃん雪。白くて冷たくて綺麗でさ。 春希は、嫌い？」
|"Well, snow sounds good to me! It's white, cold, and beautiful~! What's the matter, Haruki, you don't like it?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|373|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|374|千晶|Chiaki
|「？」
|"Hm?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|375|春希|Haruki
|「別に…どっちでも」
|"I don't... really care."
|}}

{{WA2ScriptLine
|376||
|一瞬…
|For a moment...
|}}

{{WA2ScriptLine
|377||
|『嫌い』じゃなくて『辛い』って、 意味不明の反応を返すところだった。
|I almost let something weird like "I don't dislike it, but it's painful for me" slip out.
|}}

{{WA2ScriptLine
|378|千晶|Chiaki
|「それじゃ行こうか。 ちょっと歩くけど、いいよね？」
|"Let's get going, then. You don't mind walking a little, right?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|379|春希|Haruki
|「あ…」
|"Ah..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|380|千晶|Chiaki
|「どしたの？」
|"Something wrong?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|381|春希|Haruki
|「…いや、なんでも」
|"...No, nothing."
|}}

{{WA2ScriptLine
|382|千晶|Chiaki
|「今日の春希は随分と曖昧だなぁ」
|"You're being pretty mysterious today, Haruki."
|}}

{{WA2ScriptLine
|383||
|カフェテラスは、俺たちの研究室がある３号館と正反対。 大学の南側、６号館の端にある。
|The outdoor café is in the opposite direction from our laboratory in Building 3. It's located on the edge of Building 6, at the southern side of the university campus.
|Similar to line 420}}

{{WA2ScriptLine
|384||
|そこは、三年になってから、 ほとんど足を踏み入れたことがない場所で。
|It's a place I haven't set foot in ever since I became a third-year student.
|}}

{{WA2ScriptLine
|385|千晶|Chiaki
|「早く早くぅ。 急がないと席埋まっちゃうよ？」
|"Hurry, hurry. There won't be any seats left if we don't hurry, you know?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|386|春希|Haruki
|「あ、ああ…」
|"Ah, okay..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|387||
|けどまぁ、『きっと大丈夫だろ』って… そのとき俺は、意味不明の判断をしてた。
|Well, "I'm sure it'll be fine..." Or so I told myself for no apparent reason, anyway.
|}}

{{WA2ScriptLine
|388|女子学生４|Female Student 4
|「うわ、寒くなってきたね～」
|"Wow, it sure has gotten colder, huh?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|389|女子学生５|Female Student 5
|「毎年、峰城祭が終わると冬って感じがしますよね。 来週からコートいるかなぁ」
|"Every year after the university festival, it sure starts feeling like winter. Maybe I should wear an overcoat starting next week."
|}}

{{WA2ScriptLine
|390|女子学生６|Female Student 6
|「ね～ね～それよりさ、 今週末の、医学部との合コンどうなってるのよ？」
|"Hey, hey, never mind that. What's happening with the mixer with the medical students this weekend?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|391|女子学生４|Female Student 4
|「６時にケセラで集まって少し歌ってから、 ８時にフィレンツェって計画まではできてるんだけど…」
|"The plan was to go for karaoke a bit at Que Sera around 6 o’clock and then head to Florence at 8 o’clock, but..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|392|女子学生５|Female Student 5
|「けど？」
|"...But?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|393|女子学生４|Female Student 4
|「ちょっと今根本的なところで問題が発生して、 開催そのものが危ぶまれているところでして…」
|"Due to a little bit of a problem we've run into, we're still not sure if we're having the meetup at all or not..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|394|女子学生６|Female Student 6
|「え～、どういうこと？ 向こう完全に乗り気だって、由美言ってたじゃん」
|"Eh, what do you mean? Didn’t you say that they were completely on board with it, Yumi?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|395|女子学生４|Female Student 4
|「つまりさぁ… あっちが乗り気だったのは…」
|"The thing is... The one who made them very excited is..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|396|女子学生５|Female Student 5
|「………あ～、そういうことですか。 本命が来ないって言い出したから」
|"...Aaah, so that's it. The problem is that their real target is saying she's not going.”
|}}

{{WA2ScriptLine
|397|女子学生６|Female Student 6
|「それって、要するに…」
|"You mean... so basically..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|398|女子学生４|Female Student 4
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|399|女子学生５|Female Student 5
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|400|女子学生７|Female Student 7
|「え？　あ、ごめん… その日、友達と約束があるから…」
|"Huh? Ah, sorry... I've already got plans with some friends that day..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|401|女子学生４|Female Student 4
|「最初のカラオケだけでも来れないかな？」
|"Could you just try coming to karaoke, at least?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|402|女子学生６|Female Student 6
|「そうそう。途中でいつの間にか消えちゃったって、 わたしたちは望むところ…じゃなくて問題ないから」
|"Yeah, you disappearing halfway through is actually exactly what we're hoping fo... Er, I mean, there shouldn't be any issue if you do!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|403|女子学生５|Female Student 5
|「そこまで負けを認めなくても…」
|"You don't have to be so shameless about it..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|404|女子学生７|Female Student 7
|「本当にごめん。 やっぱり行けないよ。 だって…」
|"I'm very sorry. I really can't go. Because..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|405|女子学生７|Female Student 7
|「わたし…歌わないんだ」
|"I... don't sing."
|}}

{{WA2ScriptLine
|406|千晶|Chiaki
|「あ、そいえばさぁ、 学祭前に出てた課題、 提出期限っていつだっけ？」
|"Ah, come to think of it, the project we were assigned before the university festival... When's it due again?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|407|春希|Haruki
|「もちろん学祭前でございますよサボリ姫」
|"Obviously, it was due before the university festival started, Princess No-show."
|}}

{{WA2ScriptLine
|408|千晶|Chiaki
|「…マジっすか？ それって先週ってことじゃん？」
|"...For real? You mean, last week?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|409|女子学生６|Female Student 6
|「ああもう、千載一遇のチャンスだったのになぁ…」
|"Ahh, darn it, this was a golden opportunity too..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|410|女子学生４|Female Student 4
|「ウチの医学部の男どもでも駄目なんて、 本物の医者か弁護士連れてくるしかないわけ？」
|"Not even the medical students in our university interest her, huh... Do we have no choice but to bring out the real lawyers and doctors?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|411|女子学生５|Female Student 5
|「そ、そういうことじゃないんでしょう？ もともと、こういうイベントに顔出さないですし」
|"N-No, that's not the issue here, is it? I've never seen her show up to these kinds of events to begin with."
|}}

{{WA2ScriptLine
|412|女子学生７|Female Student 7
|「あ…」
|"Ah..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|413|春希|Haruki
|「和泉…お前、その先週含め 二週間もゼミに顔出さなかったろ？」
|"Izumi... You haven't showed up at the seminar for over two weeks already, have you?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|414|千晶|Chiaki
|「気を利かせてあたしの分まで 出しといてくれたとかいうことは…」
|"Since you're always eager to help... I don't suppose you'd be willing to do my assignment too...?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|415|春希|Haruki
|「ない、皆無、ネバー。 俺が人を手伝うのは、相手が頑張ってるときだ」
|"No. Impossible. Never. I only help people when they're willing to work hard themselves."
|}}

{{WA2ScriptLine
|416|女子学生６|Female Student 6
|「あなたの場合、 逃げれば逃げるほど知名度は上がっていくのにねぇ」
|"Well, in your case, the more you try to avoid people, the more famous you seem to get."
|}}

{{WA2ScriptLine
|417|女子学生４|Female Student 4
|「撃墜記録の更新ばかりしてないで、 普通に男作っちゃえば、ここまで騒がれることも… やっぱあるかもしれないけどさぁ」
|"Stop increasing the number of men you've shot down already. All you need to do is find a boyfriend like anyone else would, and stuff like this wouldn't… Actually, it might still keep happening..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|418|女子学生７|Female Student 7
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|419|女子学生５|Female Student 5
|「？　どうしたんですか？ 気分でも悪いんですか？」
|"Hm? What's wrong? Are you feeling alright?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|420|千晶|Chiaki
|「頑張ってたんだって～その頃。 それはもう口では言えないほどの血の滲む努力を…」
|"I was working my butt off at the time! I can't even put into words how much blood and sweat I poured into it...!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|421|春希|Haruki
|「そうか、正直者だな和泉は。見直したぞ。 …嘘を口に出して言うことができないとは」
|"Really, Izumi, you are so honest. I see you in a different light now... You can't even come up with a decent lie anymore."
|}}

{{WA2ScriptLine
|422|千晶|Chiaki
|「それは酷いんじゃないの春希～」
|"Oh, y-you're just awful, Haruki~"
|}}

{{WA2ScriptLine
|423|女子学生６|Female Student 6
|「ちょっとぉ、そんなところで突っ立ってないの。 行くよ、雪菜！」
|"Come on, don't just stand there. Let's go, Setsuna!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|424||
|カフェテラスは、『文学部』がある３号館と正反対。 大学の南側、『政治経済学部』がある６号館の端。
|The outdoor cafe is in the opposite direction from our Literature Department in Building 3. It's located on the edge of Building 6, which houses the Political Science and Economics Department, at the southern side of the university campus.
|Similar to line 379}}

{{WA2ScriptLine
|425||
|そこは、三年になり、転部してから、 ほとんど足を踏み入れたことがない場所、だった。
|It's a place where I've almost never set foot upon ever since I’d changed my department after three years.
|Similar to line 380}}

{{WA2ScriptLine
|426|雪菜|Setsuna
|「………ぁ」
|"...Ah..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|427|春希|Haruki
|「っ…」
|"...!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|428||
|どうして『きっと大丈夫だろ』なんて、 そんないい加減な判断をしたんだ、俺は。
|"I'm sure it'll be fine"... Yeah, right. How could I make such a careless mistake?
|}}

{{WA2ScriptLine
|429||
|ここは、俺たち『文学部』の人間がいる場所じゃないのに。 彼女たち『政経』のテリトリーで。
|This is no place for us "Literature" students. It’sThis is the territory of the "Economics" "Public Policy" students’ territory.
|}}

{{WA2ScriptLine
|430||
|俺とは、関係のない場所だったはずなのに…
|AndAfter all, I shouldn't have anything to do with this place...
|}}

{{WA2ScriptLine
|431|雪菜|Setsuna
|「～～～っ」
|"...!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|432|春希|Haruki
|「早く行こう、和泉。 急がないと席が埋まる」
|"Let's hurry, Izumi. There'll be no seats left if we don't."
|}}

{{WA2ScriptLine
|433|千晶|Chiaki
|「え？　あ、うん…」
|"Eh? Ah, sure..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|434||
|皮膚が、粟立ってくる。
|I feel goosebumps all over.
|}}

{{WA2ScriptLine
|435|女子学生５|Female Student 5
|「雪菜さん？」
|"Setsuna-san?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|436|女子学生６|Female Student 6
|「なに？ ホント調子悪いの？ 医務室行く？」
|"What is it? Are you really feeling sick? Need to go to the infirmary?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|437|雪菜|Setsuna
|「う、ううん、違うの」
|"N-No... that's not it..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|438||
|寒いものが背中を駆け上がってくる。
|A chill crawls up my back.
|}}

{{WA2ScriptLine
|439|千晶|Chiaki
|「…知り合い？」
|"...Someone you know?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|440|春希|Haruki
|「誰と？」
|"Who?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|441|千晶|Chiaki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|442||
|だって、冬が間近に迫ってきた。
|Then again, I guess winter is right around the corner.
|}}

{{WA2ScriptLine
|443|女子学生４|Female Student 4
|「雪菜…」
|"Setsuna..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|444|雪菜|Setsuna
|「なんでも、ないの…っ」
|"It's... nothing."
|}}

{{WA2ScriptLine
|445||
|俺が峰城大に入ってから三度目の…
|For the third time since I came to Houjou University...
|}}

{{WA2ScriptLine
|446||
|『[W7]Ｗ[W7]Ｈ[W7]Ｉ[W7]Ｔ[W7]Ｅ[W7]　Ａ[W7]Ｌ[W7]Ｂ[W7]Ｕ[W7]Ｍ[W7]の[W7]季[W7]節[W7]』[W7]が、[W7] ま[W7]た、[W7]やっ[W7]て[W7]き[W7]た。
|[s0The season of White Album [w50]arrives once again.]
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==

{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/1002

2021-06-07T20:20:04Z

Jonathanasdf:

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==
*[[User:Velocity7|velocity7]]
*[[User:KagetsukiArk|KagetsukiArk]]

== Editing ==
:*[[User:Skies|Skies]]
:*[[User:kyoycz|kyoycz]]
:*[[User:Sverre|Sverre]]
:*[[User:Nekiko|Nekiko]]
:*[[User:Phirb|Phirb]]
:*[[User:Turbos|turbos86]]

== Translation Notes ==

<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:630px">
'''This file covers spoken-only lines, starting from line 106:'''
<div class="mw-collapsible-content">Suwa: Kagura.

Student: Here.

Suwa: Tachibana.

Student: Heeere.

Suwa: Tsushima.

Student: Here!

Suwa: Touma... Touma!

Suwa: Late again today, is she... Hell, does that girl even plan on graduating?

Suwa: Narahashi!

Student: Professor, don't take it out on me!

''(The door opens, Kazusa walks in)''

Suwa: Hey. Hold it, Touma! Look at me when I'm talking to you!

Suwa: What time is it now?

Kazusa: 8:35 AM.

Suwa: You're late. That makes the third time just this week!

Kazusa: Right.

Suwa: Don't you dare sit down! Isn't there something you'd like to say before that?

Kazusa: I'm sorry.

Suwa: What's with that attitude!? Do you think an apology like that will cut it?

Kazusa: I'm sorry.

Suwa: How can you give me such an insincere apology!?

Kazusa: I'm sorry.

Suwa: I swear, it's just because of who your mother is that you think you can...

''(Kazusa slams her desk)''

Kazusa: My hand slipped. I'm sorry.
</div>
</div>

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1|武也|Takeya
|「ちょっ、ちょっと待てって！ お前まで行っちまうの！？」
|"W-wait a second! You're leaving too!?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|2|軽音部員|Light Music Member
|「離せよ！ てか、なんで俺だけ残んなきゃなんないの？」
|"Lemme go! Besides, why am I the only one who's required to stay anyway?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|3|武也|Takeya
|「お前だけじゃないって。 ほら、ここにはまだ三人も」
|"It's not just you! Look, we've still got three people here!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|4|軽音部員|Light Music Member
|「いいや二人だ。 つい１０分前まで六人いたのにな。 仲間割れだよ。空中分解だよ。電撃解散だよびっくりだ」
|"No, you have two left. Though you had six people here just 10 minutes ago, it's a wrap. All gone. The club fell apart in mere moments."
|}}

{{WA2ScriptLine
|5|武也|Takeya
|「ドラムどうすんだよ！ 他にいないんだぞ。放り出す気かよ？」
|"Who's going to play the drums, then!? We've got no one else. Are you abandoning us too?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|6|軽音部員|Light Music Member
|「じゃあベースは？ キーボードは？ そもそも最初にいなくなったボーカルは？」
|"Then what about our bassist? The keyboard player? And what about that vocalist who happened to be the first to leave?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|7|武也|Takeya
|「そ、そんなの俺がなんとかしてみせるって！ もともとが一月で集めたメンバーだし」
|"L-Look, I'll think of something! It only took a month to gather those members anyway..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|8|軽音部員|Light Music Member
|「今度の一月後は学園祭本番だな。 …で、どうやって間に合わすの？」
|"The school festival is next month. So tell me... How exactly do you plan on making it?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|9|武也|Takeya
|「………最初から上手い奴らに頼むとか。 音楽科の連中とか」
|"Mmmh... Maybe ask the guys who are already good at this? You know, the music students?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|10|軽音部員|Light Music Member
|「あいつらが普通科のお遊びに参加するかよ」
|"As if they'd be willing to mess around with amateurs like us."
|}}

{{WA2ScriptLine
|11|武也|Takeya
|「…そうなんだよなぁ」
|"Yeah, I guess you're right..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|12|軽音部員|Light Music Member
|「毎年仲間内だけで寄り集まって、 自己陶酔の[R小難しい曲^こむずかしいの]ばっか[R演奏しやがって、^やりやがって　] 俺らを違う意味で夢の世界に誘ってくる奴らだぞ？」
|"They only gather a few people in their circle and play difficult songs every year. Music students would only join us if this were a dream world, you know?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|13|武也|Takeya
|「いっつも訳わかんねえクラシックを次から次へと。 お祭りだってのに白けるわ眠いわ」
|"Those guys were always about classical stuff. It's such a waste at a festival, it just puts everyone to sleep."
|}}

{{WA2ScriptLine
|14|軽音部員|Light Music Member
|「楽しんだもの勝ちってことわかってないんだよ。 毎年毎年コンクールみたいにピリピリしやがって」
|"They don't know what it means to have fun, always getting themselves into a competitive mood."
|}}

{{WA2ScriptLine
|15|武也|Takeya
|「空気読んでねぇよなぁ。 本人たちは芸術のつもりか何だか知らねえけどさ」
|"They're not seeing the big picture. It's not like we're going for the fine arts or something, y'know?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|16|軽音部員|Light Music Member
|「まったくなぁ…」
|"I know, right..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|17|武也|Takeya
|「ああ…ホントに参るぜ」
|"Yeah, we're really in one hell of a mess here..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|18|軽音部員|Light Music Member
|「………」
|"………"
|}}

{{WA2ScriptLine
|19|武也|Takeya
|「………」
|"………"
|}}

{{WA2ScriptLine
|20|軽音部員|Light Music Member
|「と、話がまとまったところで 俺は行かせてもらう」
|"Well, now that this discussion is over, I'll be excusing myself."
|}}

{{WA2ScriptLine
|21|武也|Takeya
|「ああっ！？ いつの間に振りほどいた！？」
|"Ahh!? When did you manage to derail the conversation!?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|22|軽音部員|Light Music Member
|「頑張ってくれ飯塚。成功を祈ってるぞ。 草葉の陰から白旗くらいは振っててやるからな」
|"Hang in there, Iizuka. I'll be praying for your success. And I'll be sure to put a white flag on your grave!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|23|武也|Takeya
|「てめこら藤代！　裏切り者！ 戻れ、戻って来い！」
|"Hold it right there, Fujishiro! You traitor! Come back here! Come back here right now!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|24|武也|Takeya
|「恨むぞ！　呪うぞ！ いつか思いっきり晴らすぞ～！」
|"I'll haunt you! I'll curse you! I'm gonna get back at you one day!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|25||
|………
|………
|}}

{{WA2ScriptLine
|26|武也|Takeya
|「頼むよぉぉぉ～！ 戻ってきてくれぇぇぇ～！」
|"Pleeeease! Just come baaaack!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|27|武也|Takeya
|「…ったく、 どいつもこいつも」
|"...Geez, they're all like this."
|}}

{{WA2ScriptLine
|28|武也|Takeya
|「学園祭の主役は自分たちだって意識がないんだよな。 だからすぐに投げ出しちまう」
|"They don't even realize that they'd be the stars of the school festival. That's why they're just giving up."
|}}

{{WA2ScriptLine
|29|武也|Takeya
|「何のための学園生活だよ。 若いうちしかできないことってあるだろ？」
|"What the hell is your school life for anyways? You can only do this when you're young you know?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|30|武也|Takeya
|「………おい」
|"...Hey."
|}}

{{WA2ScriptLine
|31|武也|Takeya
|「そうやって絶望感を煽るな！ まだ終わってねえよ！」
|"Don't direct that aura of despair towards me! This isn't over yet!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|32|春希|Haruki
|「お疲れ～」
|"Good work~."
|}}

{{WA2ScriptLine
|33||
|男と男の修羅場が終わると、 そこには男と男の二人が残っていた。
|The conflict between the two of them seems to have died down, and thus only the two of us remained.
|Not "thus two of us", but "thus only two of us"?}}

{{WA2ScriptLine
|34||
|というかあいつら、 俺がここにいるのも忘れてすっかりエキサイトしてたし。
|Perhaps it's better to say the two of them were so caught up in the heat of it all they completely forgot I was even here.
|}}

{{WA2ScriptLine
|35||
|…ま、ある意味仕方のない展開ではあったけど。
|...I guess it was inevitable for things to turn out like this, though, to an extent.
|}}

{{WA2ScriptLine
|36|武也|Takeya
|「なぁ春希どうしよう？ とうとう俺とお前の二人だけになっちまった…」
|"Hey, Haruki, what are we going to do? Looks like it's just you and me now..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|37|春希|Haruki
|「いいや一人だ。 １０分前まで六人いたのにな」
|"No, it's just you. Even though six people were here just 10 minutes ago."
|}}

{{WA2ScriptLine
|38|武也|Takeya
|「裏切り者っ！？ お前がいなくなったらギターどうすんだよ！」
|"You traitor! Who's gonna play the guitar if you go!?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|39|春希|Haruki
|「お前もギターだろうが部長」
|"You're a guitarist too, club president."
|}}

{{WA2ScriptLine
|40||
|残ったのはギターが二人。 今や、とてもフォークな軽音楽同好会。
|Only two guitarists remain. Right now, we seem more like a folk music club.
|}}

{{WA2ScriptLine
|41|武也|Takeya
|「はぁ…なんでこんなことに？ もう学園祭は来月だってのに」
|"Haah... Why would things end up like this? The festival is happening next month!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|42|春希|Haruki
|「お前が俺の忠告を聞かずに、 勝手に話を進めるからだ」
|"It's because you decided things on your own without taking my advice into consideration."
|}}

{{WA2ScriptLine
|43|武也|Takeya
|「だって春希、説教臭えんだもん」
|"Well, Haruki, you lecture people way too much."
|}}

{{WA2ScriptLine
|44|春希|Haruki
|「いいか武也？ 俺は最初から言ってたよな？ あのコを入れるのはやめとけって」
|"For the record, Takeya. I did warn you from the very beginning, didn't I? You shouldn't have brought that girl here."
|}}

{{WA2ScriptLine
|45|武也|Takeya
|「言ってる側から[R説教^これ]だし」
|"Speak of the devil, here it comes again..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|46||
|そう、発端は一人の下級生。
|That's right. A single underclassman started all of this.
|}}

{{WA2ScriptLine
|47|春希|Haruki
|「別に女の子のボーカルが悪いなんて言ってない。 けど、こうなることは十分予測できたはずだよな？」
|"I never said that a female vocalist was a bad idea. Still, you should have seen this coming from a mile away."
|}}

{{WA2ScriptLine
|48||
|２年Ｃ組　柳原朋。
|Yanagihara Tomo, from class 2-C.
|}}

{{WA2ScriptLine
|49||
|去年の学園祭の裏コンテスト『ミス峰城大“付属”』にて、 準優勝を獲得した逸材にして、今年も堂々の優勝候補。
|She was the runner-up in the underground "Miss Houjou High" contest during the school festival last year, and is one of the favorites this year.
|}}

{{WA2ScriptLine
|50|武也|Takeya
|「んなこと言ったって… 彼女の方からどうしてもやりたいって…」
|"I know that, but... she said that she really wanted to try no matter what."
|}}

{{WA2ScriptLine
|51||
|噂では芸能界入りを狙ってるらしく、 そのため今年のコンテストに賭ける意気込みは 並々ならぬものがあったようで。
|She apparently has plans to enter showbiz, and that seemed to be one of the reasons why she entered this year's contest with some extraordinary enthusiasm.
|}}

{{WA2ScriptLine
|52|春希|Haruki
|「見返りは？」
|"What was the catch?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|53|武也|Takeya
|「自分の奥底にある想いを精一杯表現したいって情熱を 誰が止めることができようか反語…」
|"The burning passion deep inside of her was just dying to burst out, as if to say she wouldn't allow anyone to get in her way..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|54||
|で、今年の学園祭では、どうやら当日のアピールを ステージに見出したらしく…
|Simply put, it looked like she wanted to promote herself by going on stage during this year's festival...
|}}

{{WA2ScriptLine
|55|春希|Haruki
|「…で、見返りは？」
|"And? What was the catch?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|56|武也|Takeya
|「ちょっとだけ、手付けをいただきました…」
|"Well, I got a bit of an advance payment from her, you see..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|57||
|その煽りを食らったのが我らが軽音楽同好会。
|Consequently, our light music club was subject to her influence.
|}}

{{WA2ScriptLine
|58||
|毎年、学園祭の三ヶ月前に集まる有志によって、 脈々と受け継がれるこの適当な呼称を持つ当会は、 今年は我がそこそこの友、飯塚武也によって旗揚げされた。
|Every year, someone is nominated to be club president in order to gather volunteers three months before the school festival. This year, it happened to be none other than my so called friend Iizuka Takeya.
|}}

{{WA2ScriptLine
|59|春希|Haruki
|「お前にしては珍しく、してやられたな武也。 その結果がこれだ」
|"Rare as it may be, you've been had, Takeya. And this is the result."
|}}

{{WA2ScriptLine
|60||
|そこに唐突に加わった紅一点は、 メンバーの中に様々な軋轢をもたらした。
|And this one girl, who was abruptly brought in, caused friction among all the club members.
|}}

{{WA2ScriptLine
|61|武也|Takeya
|「…女は見かけによらね」
|"...I guess I can't judge a woman by her looks."
|}}

{{WA2ScriptLine
|62||
|要するに完全無欠のサークルクラッシャーだった。
|To put it simply, she's the absolute circle crusher.
|lit. circle crusher}}

{{WA2ScriptLine
|63|春希|Haruki
|「やってることお前と同じじゃん」
|"You did the same thing yourself, didn't you?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|64||
|彼女の加入を快く思わないメンバーを、 なりふり構わない手段で懐柔して、 全員を自由自在に操ろうと画策していた。
|She did everything in her power to persuade and manipulate members who were not satisfied with her.
|}}

{{WA2ScriptLine
|65|武也|Takeya
|「俺は見るからにそういう人間だからいいんだよ」
|"Obviously what I did was for the others' sake."
|}}

{{WA2ScriptLine
|66||
|何故そこまで彼女の手口に詳しいかと言うと、 まぁ、俺も彼女のターゲットの一人だったからだけど。
|How do I know just how far she had gone? Well, I was also one of her targets.
|}}

{{WA2ScriptLine
|67|春希|Haruki
|「俺をそこまで深く納得させたって何の得もないぞ？」
|"You get nothing out of gaining my sympathy, you know?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|68||
|…まさに『懐柔』という言葉が ぴったり来るくらいに柔らかそうだった。
|...Yeah, the word "persuade" is definitely an understatement.
|}}

{{WA2ScriptLine
|69||
|何がとは敢えて言わない。
|I dare not say in what way, however.
|}}

{{WA2ScriptLine
|70|武也|Takeya
|「春希…どうする？」
|"Haruki... what should we do?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|71|春希|Haruki
|「確かに…困ったことになったな」
|"Certainly... this is quite a mess."
|}}

{{WA2ScriptLine
|72|武也|Takeya
|「もうエントリーは済んでるし、 プログラムも入稿寸前だし、 …何が何でも形にしないと」
|"We're already entered in the festival, and the program is almost ready to be submitted... We have to pull ourselves together somehow."
|}}

{{WA2ScriptLine
|73|春希|Haruki
|「そうだな。深刻な事態だ」
|"Indeed. This is a truly serious situation."
|}}

{{WA2ScriptLine
|74|武也|Takeya
|「今から間に合うような奴に心当たりないし。 …お前、あるか？」
|"I can't think of anyone who'd help us make it happen... You know anyone?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|75|春希|Haruki
|「いや…残念ながら」
|"Well... unfortunately, no."
|}}

{{WA2ScriptLine
|76|武也|Takeya
|「…だよなぁ。 かと言って、音楽科の連中に頭下げるのも」
|"...Of course not. Then again, I suppose we could try begging the music students."
|}}

{{WA2ScriptLine
|77|春希|Haruki
|「足下見られて散々こき下ろされた挙句断られるか、 一言の下に切って捨てられるかどっちかだろうな」
|"Will they condescend us and pick us apart bit by bit before actually refusing, or will they toss us aside with a single word, I wonder?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|78|武也|Takeya
|「どうすりゃいいんだよ…」
|"What should we do...?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|79|春希|Haruki
|「本気で…参ったなぁ。 八方ふさがりだ」
|"We're in...quite the predicament, aren't we. Between a rock and a hard place."
|}}

{{WA2ScriptLine
|80|武也|Takeya
|「………」
|"………"
|}}

{{WA2ScriptLine
|81|春希|Haruki
|「………」
|"………"
|}}

{{WA2ScriptLine
|82|武也|Takeya
|「…春希」
|"...Haruki."
|}}

{{WA2ScriptLine
|83|春希|Haruki
|「ん？」
|"Hmm?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|84|武也|Takeya
|「お前全然困ってないだろ！ 思いっきり他人事だろ！」
|"You're not worried at all! You're treating it like it's someone else's problem!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|85|春希|Haruki
|「え～、ソンナコトナイデスヨ？」
|"Ehh~, but I'm like totally not?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|86|武也|Takeya
|「お前の場合弾いてる曲で判んだよ！ つかわざとだろ絶対！」
|"I can tell by the song you're playing right now! Actually, you're doing that on purpose, aren't you!?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|87|春希|Haruki
|「あ、いや～、これは体が勝手に」
|"Ah, not at all! My body's just moving on its own..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|88|武也|Takeya
|「もういい！ お前におんぶにだっこで全部丸投げしようとしてた 俺が馬鹿だった！」
|"Oh, forget it! I was stupid to think I could rely on you to do all the work!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|89|春希|Haruki
|「って、そんな都合のいいこと考えてたのかよ…？」
|"Wait, that was your angle all along...?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|90|武也|Takeya
|「探してきてやるとも！ ベースの天才とドラムの天才とキーボードの天才と、 あと、極めつけの美少女ボーカリストをな！」
|"I'll find them for sure! An expert bassist, a genius drummer, a brilliant keyboardist, and a genuinely beautiful vocalist!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|91|春希|Haruki
|「お前ちっとも懲りてないだろ本当はそうなんだろ」
|"So you really haven't learned a lesson from this, have you!?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|92|武也|Takeya
|「じゃあな！ 後で泣いて頼んだって入れてやんねえからな！」
|"See ya! I won't let you join us even if you come crying and begging later!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|93|春希|Haruki
|「あ～」
|"Haah..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|94||
|…と、言うわけで、 週に二回しか使わせてもらえない第一音楽室に、 たった一人残されてしまう。
|...And just like that, I find myself alone in music room #1, which we can only use twice a week.
|Not "first music room", but "music room #1"?}}

{{WA2ScriptLine
|95||
|あと一月半… ここで練習できるのも残り１０回を切ったところで、 事態は綺麗に無垢にまっさらに白紙に戻ってきた。
|Only a month and a half left... Since we can only practice here another 10 times, the situation really has devolved into a pure blank slate.
|}}

{{WA2ScriptLine
|96|春希|Haruki
|「どうするかなぁ…」
|"What should we do...?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|97||
|無責任かつ火種な軽薄部長の手前、 こっちも無関心を装わせてもらったが…
|Truth be told, I was only pretending to be indifferent in front of that irresponsible, carefree club president...
|}}

{{WA2ScriptLine
|98||
|そうは言ってもこの事態、 ある程度の想定はしてたけど、 期待をしてたかというと、むしろその逆だったりして。
|With that being said, in one way or another, I expected something like this would happen. Even though I was hoping it wouldn't.
|}}

{{WA2ScriptLine
|99|春希|Haruki
|「ほとんど出来てたのになぁ…」
|"It's almost finished too..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|100||
|例えボーカルが、 男同士の友情を、天秤の重りくらいにしか考えてない、 計算高い科学者だったとしても…
|The vocalist may have been someone akin to a calculating scientist who balanced the friendships among us guys on a scale...
|}}

{{WA2ScriptLine
|101||
|それでも、その人気と外見と媚び慣れた態度があれば、 俺の目的は、結構な確率で達成されたんだろうけどな。
|But even so, if I had her popularity, good looks, and silver tongue, I could probably achieve my goals rather easily as well.
|}}

{{WA2ScriptLine
|102|春希|Haruki
|「本気で…参ったなぁ」
|"This really... is a big problem..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|103||
|峰城祭を来月に控えた、秋も深まる１０月の夕暮れに…
|On an October evening in late autumn, with the school festival happening soon next month...
|}}

{{WA2ScriptLine
|104||
|俺、峰城大付３年Ｅ組北原春希は、 誰も聞いていないのをいいことに、盛大なため息をついた。
|I, Kitahara Haruki, of Houjou High School's class 3-E, could only let out a deep sigh, out of anyone else's sight.
|}}

{{WA2ScriptLine
|105||
|………
|………
|}}

{{WA2ScriptLine
|106|親志|Chikashi
|「予想の修正？」
|"You're changing your prediction?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|107|春希|Haruki
|「ああ、二年の柳原を◎から○に変更で頼む」
|"Yeah, I'm changing my vote for the second-year Yanagihara from 'very high' to 'high'."
|}}

{{WA2ScriptLine
|108||
|…それはともかくとして。
|...That aside.
|}}

{{WA2ScriptLine
|109||
|学園祭で『ミス峰城大付属実行委員』を担う身としては、 その逆境すら情報戦の一つとして利用する したたかさが必要だったりする。
|I suppose this sort of information would be useful to someone bearing the burden of the "Miss Houjou High Executive Committee" for the school festival.
|}}

{{WA2ScriptLine
|110|親志|Chikashi
|「つい先週まで、 小木曽の三連覇に黄信号って言ってたのに、 どういう風の吹き回しだ？」
|"You were the one saying that Ogiso's winning streak might be broken the third time around though. What's with this turn of events?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|111|春希|Haruki
|「選挙ってのは生き物なんだよ。 昨日までの予想が今日はまるっきり役に立たなくなる。 俺たちは毎年そんな生きた情報と戦わねばならない…」
|"Polls are living things. Predictions I made yesterday may be absolutely useless today. We have to deal with the fact that information changes on a daily basis."
|}}

{{WA2ScriptLine
|112|親志|Chikashi
|「てことは今年も波乱はなし…か？」
|"So there are no worthy challengers this year either then...?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|113|春希|Haruki
|「お前、俺の話聞いてたか？ 今日の予想は明日には…」
|"Come on, weren't you listening? The predictions I make today may be useless tomorrow."
|}}

{{WA2ScriptLine
|114|親志|Chikashi
|「ま、でも… 個人的には小木曽独走でまったく異存ないけどな」
|"Well, still... Personally, I have no objections to Ogiso having such a large lead."
|}}

{{WA2ScriptLine
|115|春希|Haruki
|「…それには同意せざるを得ないな」
|"...I can't help but agree."
|}}

{{WA2ScriptLine
|116||
|峰城大付属の学園祭は、 キャンパスが隣接する峰城大の大学祭と 同日開催で行われる。
|Houjou High School's festival takes place on the same day as Houjou University's festival, right next to our campus.
|}}

{{WA2ScriptLine
|117||
|近隣どころか県外からも多くの人が押し寄せる 峰城大祭に比べ、そりゃ悲しいほどの規模の差を誇る まさに“付属した祭”なのは仕方のないところ。
|Compared with the university's festival, our school festival is on a far smaller scale. It's kind of a given, being that we're merely a high school affiliated with the very same university.
|}}

{{WA2ScriptLine
|118||
|それでも大量に押しかける峰城大祭側の客を 騙したりすかしたり休憩所と偽ったりで誘致して、 毎年、そこそこの賑わいを見せている。
|Regardless, we try to acquire spillover visitors from the university through whatever means necessary, from luring them in, to having them think we are a rest stop. This makes the turnout every year fairly decent.
| }}

{{WA2ScriptLine
|119||
|中でも向こうの看板イベントにあざといまでに便乗し、 ある意味本家以上に“内輪で”盛り上がるのが、 この『ミス峰城大付属』。
|Among other things, there are some cunningly placed signboards within the university and, in a sense, the "Miss Houjou High" contest is quite popular.
|}}

{{WA2ScriptLine
|120||
|本家の『ミス峰城大』は、 峰城大祭最終日のステージを独占して行われ、 マスコミまで注目する一大イベントと化している。
|The actual "Miss Houjou University" event steals the stage on the last day of the university's festival each year, and has transformed into an event that even attracts the press.
|}}

{{WA2ScriptLine
|121||
|けれど、大学ほど自治権を認められていないしがない付属。 色々と世間の批判とかも考慮した職員側の判断もあり、 ミスコンの正式開催が理事会で通ることはなかった。
|However, merely being affiliated with the university, we are not allowed to have the kind of autonomy which they hold. We had to consider public criticism, the decisions made by staff, and the fact that the school directors never formally approved the holding of our beauty pageant.
|}}

{{WA2ScriptLine
|122||
|となると逆に、ちょっと背伸びしたくなるお年頃の付属生。 体制に従うふりをして、地下に潜った。
|Except, the High School's students had reached that rebellious age. Pretending to concede, they shifted their efforts underground.
|}}

{{WA2ScriptLine
|123||
|しかし、地下で燻っているような先輩諸兄では… 彼らは、付属祭実行委員会を二段構えで組織して、 めでたく『ミス峰城大付属』は裏開催される運びとなった。
|And so, those seniors that smoldered underground... They, the organizers of the school festival executive committee, opened up "Miss Houjou High" behind the scenes.
|}}

{{WA2ScriptLine
|124||
|それが１０年くらい前の話。
|That happened 10 years ago.
|}}

{{WA2ScriptLine
|125||
|そんな反社会的な伝統に限って、 絶えることなく脈々と受け継がれるのはこの世の常で。
|Since it's an anti-social tradition, it's no wonder it's been passed on for generations now, that's just plain common sense in this world.
|}}

{{WA2ScriptLine
|126||
|ステージイベントもない、水着審査もない。
|It lacks stage events and swimsuit competition.
|}}

{{WA2ScriptLine
|127||
|ただ、当日配布される写真入りパンフレットをもとに、 普通に学園祭を楽しんでいる参加者を探し、 気に入った女の子に投票するだけの裏コンテスト。
|An underground beauty pageant where regular attendees of the school festival are encouraged to vote for their favorite girl based on pamphlets with photos that are distributed on the day.
|}}

{{WA2ScriptLine
|128||
|そんな華々しくない、学生側の自主規制と 学園側の黙認によって成り立っているイベントは、 すでに付属祭の裏目玉として定着した趣がある。
|Given that it was hardly anything spectacular, the students' regulations and the campus' tacit consent had clued in that it was a failure in the making.
|}}

{{WA2ScriptLine
|129||
|なお、俺がここに入学して以来、 そのトップの座は一度も揺らいだことがない。
|On top of that, the champion that was crowned when I enrolled has still not been dethroned.
|}}

{{WA2ScriptLine
|130||
|…ま、それはともかく。
|...Well, putting all of that aside.
|}}

{{WA2ScriptLine
|131|春希|Haruki
|「おはよう。 毎日毎日律儀に５分の遅刻だな」
|"Morning. Day after day, you're 5 minutes late."
|}}

{{WA2ScriptLine
|132|隣席の女子生徒|Neighboring Female Student
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|133|春希|Haruki
|「たった５分早く来るだけで、 あの不快で嫌味で私情溢れる説教を聞かずに済むけど、 考慮してみる気ないのか？」
|"Have you ever considered that if only you arrived 5 minutes earlier, you wouldn't have to hear those unpleasant personal lectures of his?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|134|隣席の女子生徒|Neighboring Female Student
|「…はぁ」
|"Haah..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|135|春希|Haruki
|「…ま、心の隅にでも留めておいてくれればいいや。 それじゃ、今日も一日頑張ってこ～ぜ」
|"Well, just keep that in the back of your mind. Now then, let's work hard today, shall we?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|136|隣席の女子生徒|Neighboring Female Student
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|137||
|秋深し　隣はなにも　しない人
|In the late autumn The neighboring student does Not a single thing
|Haiku poem (5,7,5)
|}}

{{WA2ScriptLine
|138|親志|Chikashi
|「は～い、じゃ次こっち向いて笑って～」
|"Okay, now turn this way and smile~"
|}}

{{WA2ScriptLine
|139|春希|Haruki
|「去年、一昨年と連続優勝。 当然今年は三連覇の期待がかかるわけだけど、 その辺りの意気込みは？」
|"Naturally, having won consecutively for the last two years, we understand you have high hopes for winning again this year. Are you feeling enthusiastic going into this?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|140|雪菜|Setsuna
|「あ、あの…」
|"Ah, umm..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|141|春希|Haruki
|「『初心を忘れず頑張ります』…と。 今回のコンテストでライバルはいますか？ また、注目している人は？」
|"'I'll work hard without forgetting my original goal' then... Do you have any rivals this time? Anyone you're wary of?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|142|雪菜|Setsuna
|「え、え～と？」
|"Eh, ummm?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|143|親志|Chikashi
|「次は…悪い、そっち向いてくれる？ 横顔も撮っておきたいんで」
|"Next is... Sorry, could you turn that way? I'd like to get a profile shot too."
|}}

{{WA2ScriptLine
|144|雪菜|Setsuna
|「あ、は、はい」
|"Ah, um, sure."
|}}

{{WA2ScriptLine
|145|春希|Haruki
|「『参加者の誰もがライバルです』…と。 じゃ、最後に自己紹介をお願いします」
|"'Anyone participating is my rival' then... Right, and to finish up, could you give us a short self-introduction, please?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|146|雪菜|Setsuna
|「え、え？」
|"Eh... eh?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|147|春希|Haruki
|「あ、自己紹介だけは サイトにそのままボイスをアップするから、 直接これに喋って欲しいんだけど」
|"Ah, we'd like you to speak into this. Only your introduction will be uploaded onto the website."
|}}

{{WA2ScriptLine
|148|雪菜|Setsuna
|「…ボイスレコーダー？」
|"A voice recorder?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|149|春希|Haruki
|「アップするのは峰城の学園内ネットだし、 一応、セキュリティもかけてダダ漏れにはしないつもり。 ま、嫌なら文字コメントだけでも構わないけど」
|"We'll only be uploading it onto the Houjou school network anyway, and right now the security's being set up, so this won't leak out. Well, if you don't want to, just a text comment will do."
|}}

{{WA2ScriptLine
|150|雪菜|Setsuna
|「あの、実行委員さん…」
|"Umm, Mr. Executive Committee Member..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|151|春希|Haruki
|「いや、実行委員はこいつだけで、 俺は単なる手伝いなんだけど…」
|"Actually, he's in the committee. I'm just a helper..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|152|親志|Chikashi
|「Ｅ組の早坂。よろしく～」
|"I'm Hayasaka, from class E. Nice to meet you."
|}}

{{WA2ScriptLine
|153|雪菜|Setsuna
|「あ、そなんですか？ えっと、それでですね…」
|"Ah, is that so? Umm, well you see..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|154|男子生徒１|Male Student 1
|「あ、いたいた、春希。 [Rラグビー部^　ウ　チ　]の屋台の許可ってどうなった？」
|"Ah, there you are. Haruki, did you get permission for the rugby team's stand?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|155|春希|Haruki
|「それなら昨日通しといた。 申し送り事項は全部まとめて部長に渡したから」
|"I already sent a letter yesterday. Explaining all the details to the club president."
|}}

{{WA2ScriptLine
|156|男子生徒１|Male Student 1
|「お、サンキュ。 いつも悪いな」
|"All right, thanks. Sorry for bugging you all the time."
|}}

{{WA2ScriptLine
|157|春希|Haruki
|「…と、話の腰を折ってごめん。 で、何だっけ？」
|"...Uh, sorry for getting distracted. So... where were we again?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|158|雪菜|Setsuna
|「その、今さらこんなこと言うの、 本当に申し訳ないって思うんですけど…」
|"Listen, I'm pretty sure saying this right now, seems really inexcusable..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|159|春希|Haruki
|「あ…」
|"Ah..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|160|雪菜|Setsuna
|「わたし、今年は辞退って訳には…」
|"This year, I'm going to have to withdraw from the contest..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|161|親志|Chikashi
|「え？　な、なんで？」
|"Eh? W...why?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|162|春希|Haruki
|「…もしかして、 前からこういうイベント自体が嫌だった？」
|"...Do you mean that...you've never really liked events like this from the very beginning?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|163|雪菜|Setsuna
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|164|親志|Chikashi
|「で、でも、去年も一昨年もエントリーしてたのに…」
|"B-But, you entered both last year and the year before..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|165|雪菜|Setsuna
|「あれは…友達が勝手に。 わたしは最初からあまり気が進まなかったんだけど」
|"My friends simply wrote my name down. I was really reluctant to do this from the start."
|}}

{{WA2ScriptLine
|166|親志|Chikashi
|「そうは言ってもさぁ、 入学して以来二年連続優勝なんだぜ？ それを今さら…」
|"Even if you say so, you've won two years in a row since enrolling. What's this all about now...?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|167|春希|Haruki
|「まぁ待てって親志」
|"Well, hold on, Chikashi."
|}}

{{WA2ScriptLine
|168|親志|Chikashi
|「春希…」
|"Haruki..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|169|春希|Haruki
|「な、小木曽」
|"Hey, Ogiso..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|170|雪菜|Setsuna
|「は、はい…」
|"Y...yes?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|171|春希|Haruki
|「あのさ…」
|"You see..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|172|女子生徒１|Female Student 1
|「見つけた、北原く～ん！ パンフレットの校正なんだけど～」
|"I found you, Kitahara-kun! How's the pamphlet proofreading going?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|173|春希|Haruki
|「それは今夜中にやっとくから。 もう週明けで印刷所押さえといて」
|"It'll be finished tonight. You can make the request to the printing shop this coming Monday."
|}}

{{WA2ScriptLine
|174|女子生徒１|Female Student 1
|「ありがと、恩に着る！ 明日の午前中までに打ち出しといて」
|"Thank you, I'm in your debt! Be sure to bring it tomorrow morning."
|}}

{{WA2ScriptLine
|175|春希|Haruki
|「委細了解してるから。 …ごめん、また話の腰を折った」
|"Once I've worked out the details... Sorry, I got distracted again."
|}}

{{WA2ScriptLine
|176|雪菜|Setsuna
|「う、ううん、それはいいんだけど…」
|"N...not at all, that's fine..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|177|春希|Haruki
|「エントリー条件には『自薦・他薦を問わず』とあるけど、 もちろん本人の合意が大前提だ。 小木曽が嫌だったら、エントリーは取り消す」
|"The entry requirements state that people can enter 'personally, or by proxy', but only with consent of course. If you don't like it, Ogiso, we can revoke your entry."
|}}

{{WA2ScriptLine
|178|雪菜|Setsuna
|「あ…」
|"Ah..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|179|親志|Chikashi
|「お、おい…それは困るって…」
|"H-Hey... that's gonna be a problem..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|180|春希|Haruki
|「実行委員だろうが生徒会だろうが、 参加を強制していいわけないだろ。 親志、学園祭は所詮お祭りだって覚えてるか？」
|"Whether you're from the executive committee or the student council, you can't force people to participate. In the end, the school festival is really just a festival, remember?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|181|親志|Chikashi
|「また始まった…」
|"There you go again..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|182|春希|Haruki
|「俺は単なる手伝いだから、 なるべく口を差し挟まないようにしてたけどな」
|"I'm just a helper, so I've tried my best not to butt in."
|}}

{{WA2ScriptLine
|183|親志|Chikashi
|「いや思いっきり挟んでたから。 結局お前が全部取り仕切ってたじゃんかよ」
|"Well, you're butting in right now full-force. In fact, you're doing everything by yourself."
|}}

{{WA2ScriptLine
|184|春希|Haruki
|「だってお前ら見てられないし。 本番までもう２月を切ったってのに、 なんでそんなに呑気なんだよ？」
|"That's because I couldn't stand watching you guys act like this. There's less than two months until the festival, how can you guys be so carefree?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|185|親志|Chikashi
|「お前が心配性すぎんだよ」
|"You worry too much, man."
|}}

{{WA2ScriptLine
|186|春希|Haruki
|「…それより話を戻すぞ。 参加の強制はＮＧ。異論は？」
|"...Anyways, let's get back on topic. Forcing people to participate is off limits. Any objections?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|187|親志|Chikashi
|「うう…」
|"Uugh..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|188|春希|Haruki
|「それに小木曽だって色々気苦労も多いようだし。 あまり有名になりすぎても困るんだろ」
|"Besides, I'm sure Ogiso's got her own share of worries. She'd be troubled if she became too popular."
|}}

{{WA2ScriptLine
|189|雪菜|Setsuna
|「え？」
|"Eh?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|190|担任教師|Homeroom Teacher
|「お、北原！ 悪いんだけどな、これ西山に届けてくれないか？ あいつ今日病欠しちまって」
|"Oh, Kitahara! Sorry about this, but could you make sure this gets to Nishiyama? He's sick at home today..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|191|春希|Haruki
|「あ～、今日帰りに寄っとくよ。 渡すだけでいい？」
|"Aah, I'll give it to him on my way home. I just need to drop it off, right?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|192|担任教師|Homeroom Teacher
|「悪いな。明日が提出期限なんだ」
|"Sorry. Tomorrow's the deadline."
|}}

{{WA2ScriptLine
|193|春希|Haruki
|「それって明日も休んだらどうするつもりだよ。 いいよ回収もやっとくから」
|"So then, what happens if he stays home tomorrow? Fine, I'll be sure to pick it up as well."
|}}

{{WA2ScriptLine
|194|担任教師|Homeroom Teacher
|「そうか、頼めるか？　ほんと済まん。 じゃ、よろしくな」
|"Really? I can rely on you? I'm really grateful. I'll leave it to you then!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|195|雪菜|Setsuna
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|196|春希|Haruki
|「悪い、何度も何度も」
|"I'm sorry, it just keeps happening..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|197|雪菜|Setsuna
|「ううん、そんなこと」
|"Not at all, it's fine."
|}}

{{WA2ScriptLine
|198|春希|Haruki
|「とりあえず、エントリーは取り消しだ。 それでいいよな？　親志」
|"Anyways, we'll revoke your entry. You're fine with that right, Chikashi?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|199|親志|Chikashi
|「…ま、な」
|"...I guess."
|}}

{{WA2ScriptLine
|200|雪菜|Setsuna
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|201|春希|Haruki
|「色々と不躾なことして悪かった。 それじゃ」
|"I apologize for my lack of courtesy. See you."
|}}

{{WA2ScriptLine
|202|親志|Chikashi
|「ごめんな、小木曽」
|"Sorry, Ogiso."
|}}

{{WA2ScriptLine
|203|雪菜|Setsuna
|「あ…」
|"Ah..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|204|春希|Haruki
|「おし、次行くぞ次。 今日中に回れるところだけ回っとこうぜ」
|"All right, on to the next one. Let's finish up as much as we can today."
|}}

{{WA2ScriptLine
|205|雪菜|Setsuna
|「あ、あの…」
|"Uh, umm..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|206|親志|Chikashi
|「ええと…次は２−Ｃの柳原だな」
|"Let's see... The next one is Yanagihara from class 2-C."
|}}

{{WA2ScriptLine
|207|春希|Haruki
|「…今日はここまでにしとくか？」
|"...How about we call it a day here?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|208|親志|Chikashi
|「さっきまでの無駄な責任感はどうした？」
|"What happened to that pointless sense of responsibility of yours just now, huh?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|209|雪菜|Setsuna
|「実行委員さん！」
|"Mr. Executive Committee Member...!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|210|親志|Chikashi
|「ん？　なに？」
|"Hmm? What is it?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|211|雪菜|Setsuna
|「…の、お手伝いさん」
|"...The helper, that is."
|}}

{{WA2ScriptLine
|212|春希|Haruki
|「俺？」
|"Me?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|213|雪菜|Setsuna
|「その、えっとですね…」
|"Umm, well you see..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|214|春希|Haruki
|「うん？」
|"Yeah?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|215|雪菜|Setsuna
|「………棄権、撤回します。 ３年Ａ組小木曽雪菜です。 今年もよろしくお願いします」
|"...I'm renouncing my withdrawal. I'm Ogiso Setsuna from class 3-A. Let's do our best together this year too."
|}}

{{WA2ScriptLine
|216|春希|Haruki
|「え？」
|"Eh?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|217|親志|Chikashi
|「え？」
|"Wha...?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|218|雪菜|Setsuna
|「やっぱり…責任ってものがあるよね。 わたしの場合は、選んでもらった者として」
|"You know what... I do have some kind of responsibility; in my case, as someone who was chosen."
|}}

{{WA2ScriptLine
|219|春希|Haruki
|「…無理してない？」
|"...You sure you're not forcing yourself?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|220|雪菜|Setsuna
|「してるけど、大した無理じゃないから。\k\n
|"I am, but... it's no big deal... \k\n
|}}

{{WA2ScriptLine
|221|雪菜|Setsuna
|…比較的」
|Relatively speaking."
|}}

{{WA2ScriptLine
|222|春希|Haruki
|「そ、そう？」
|"Re-Really?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|223|親志|Chikashi
|「で、それを伝えるのに、 わざわざ俺じゃなく春希を指名する理由は？」
|"And what's your reason for going through all that trouble to tell that to Haruki, rather than me?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|224|雪菜|Setsuna
|「それじゃ、さよなら。 また明日」
|"Well then, goodbye. See you tomorrow."
|}}

{{WA2ScriptLine
|225|春希|Haruki
|「あ、ああ、また明日」
|"Y, yeah... See you tomorrow."
|}}

{{WA2ScriptLine
|226|親志|Chikashi
|「またね～」
|"Later~"
|}}

{{WA2ScriptLine
|227|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|228|親志|Chikashi
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|229|春希|Haruki
|「結局、単なる気まぐれだったのかな？」
|"So in the end, was all that just on a whim?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|230|親志|Chikashi
|「俺…お前を尊敬するわ。 その、背中で語る様に」
|"I'm... really in awe here. And uh, about how you can talk behind her back like that."
|}}

{{WA2ScriptLine
|231|春希|Haruki
|「…そんなにしょぼくれてるか？」
|"...Am I that depressing?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|232|春希|Haruki
|「やってるやってる」
|"He's sure going at it."
|Please keep this as male
|}}

{{WA2ScriptLine
|233|春希|Haruki
|「お疲れ～、って、なんだよ武也だけか。 他のメンバーはどうした？」
|"Good wooork... Oh, it's just you Takeya. Where are the other members?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|234|武也|Takeya
|「親友らしい遠慮のない嫌味をありがとう」
|"Thank you for not holding back the sarcasm, oh great friend of mine."
|}}

{{WA2ScriptLine
|235||
|週に二度しか使えない第一音楽室。
|Music room #1, which we can only use twice a week.
|"music room #1"}}

{{WA2ScriptLine
|236||
|そこで何の準備もせずに佇んでいたのは、 軽音楽同好会の部長と、二つ隣のクラスの同級生と、 腐れ縁の親友の一人だった。
|The one loitering around after fruitless preparations is this inseparable friend of mine. The club president, who was twice my classmate and is now in a neighboring class.
|}}

{{WA2ScriptLine
|237|春希|Haruki
|「で、どうだった？」
|"So, how'd it go?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|238|武也|Takeya
|「駄目。全然駄目。 目ぼしい奴らはほとんど別メンバーで参加してるし」
|"No dice. Absolutely nothing. The good ones are all more or less participating elsewhere."
|}}

{{WA2ScriptLine
|239|春希|Haruki
|「だよなぁ…」
|"Figures..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|240||
|我らが同好会が空中分解してから二日間。
|It's been two days since our club essentially fell apart.
|}}

{{WA2ScriptLine
|241||
|女がらみで崩壊した友情が修復することは、 経験上最初からアテにしていないはずの武也は、 どうやら新メンバーを探して奔走していたようだけど…
|From my experience, one should never rely on Takeya to try and mend friendships destroyed over a woman. However, there he was, running around trying to find new members...
|"From my own experience"?}}

{{WA2ScriptLine
|242|武也|Takeya
|「ベースの天才もドラムの天才もキーボードの天才も、 極めつけの美少女ボーカリストも、 実は空想上の生き物だったんだよ…」
|"Finding an expert bassist, genius drummer, brilliant keyboardist, and a genuinely beautiful female vocalist... May be nothing more than a fantasy..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|243|春希|Haruki
|「どうしてお前はベースの経験者とドラムの経験者と キーボードの経験者とちょっと可愛いボーカリストを 探そうとしないんだ？」
|"So why aren't you just looking for people who are somewhat experienced with the bass, drums, keyboard, and a somewhat cute vocalist?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|244||
|まぁ、主にどうしようもある理由で 結果は芳しくないようだった。
|Though, for reasons beyond my control, it seems it was pointless after all.
|}}

{{WA2ScriptLine
|245|武也|Takeya
|「夢は大きく持ちたいだろ？」
|"You've gotta dream big, you know?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|246|春希|Haruki
|「今俺たちが話してるのは将来の壮大な夢じゃなく、 一月後の切羽詰まった現実だと思ってたんだがな」
|"What we're talking about right now isn't the dream of a magnificent future. It's about the reality of how we need to perform in a month."
|}}

{{WA2ScriptLine
|247|武也|Takeya
|「もう諦めるか…」
|"Let's just give up..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|248|春希|Haruki
|「潔っ！？」
|"Are you even a man!?"
|Probably supposed to be saying, "Are you even a man!?" but the pronunciation Haruki makes here is rather weird, as evidenced by line 249
|}}

{{WA2ScriptLine
|249|武也|Takeya
|「…お前今どう発音した？」
|"...What are you talking about?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|250|春希|Haruki
|「問題発生してからわずか二日だぞ？ 足掻くというにもおこがましい期間だろ…」
|"It's only been two days since this problem came up! It's absurd to give up so soon..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|251|武也|Takeya
|「たった二日ではあるけどな、 本番までもわずか一月と十日くらいなんだよ」
|"It's been two days, and there's about a month and maybe ten days left till the main performance."
|}}

{{WA2ScriptLine
|252|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|253|武也|Takeya
|「『最初から無理だったんだよ』って結論を出すのに、 二日は長すぎたかもしれないな」
|"The only conclusion I'm drawing is that it was hopeless from the start. Maybe I've just been discouraged by these long past two days."
|}}

{{WA2ScriptLine
|254|春希|Haruki
|「でも武也… お前、この三年間の集大成だって、 あんなに気合入れて…」
|"But Takeya... You've been so fired up about making the most of these three years..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|255||
|それこそ、三年になるまでギターの経験がなかった俺を、 無理やり同好会に引き入れて補欠要員に充てるくらいに。
|That was also his reason for dragging me into the club as a backup member, even though I had no experience playing the guitar at all until third year.
|}}

{{WA2ScriptLine
|256|武也|Takeya
|「確かに集大成だった… もうステージ上でのサインも決めてたしな」
|"Indeed I was... I'd even come up with signs for when we're on stage."
|}}

{{WA2ScriptLine
|257|春希|Haruki
|「だったら…」
|"Then..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|258|武也|Takeya
|「こう、親指一本を立てたときは恵子へのサインでさ。 『お前だけのために弾くぜ』という意味で」
|"Like, when I put my thumb up like this, it would be a sign to Keiko, meaning 'I'm playing just for you.'"
|}}

{{WA2ScriptLine
|259|春希|Haruki
|「…は？」
|"...Wha?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|260|武也|Takeya
|「手拍子取ってるときは玲奈へのサインで、 前に出てきて手を振ったら優へのサインで、 あと、立てて弾いてるときは望へのサインで」
|"Clapping would be the sign to Reina, walking up to the front while waving would be the sign to Yuu. And finally, playing while standing still, the sign to Nozomi..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|261|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|262|武也|Takeya
|「集大成になるはずだったんだけどなぁ…」
|"It would have all made such a great compilation..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|263|春希|Haruki
|「何を集めるつもりだったんだよお前は！？」
|"What exactly are you trying to compile here!?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|264||
|ステージ終了後の楽屋が怖すぎる…
|Backstage after the performance would have been terrifying...
|}}

{{WA2ScriptLine
|265|春希|Haruki
|「前から言おうと思ってたんだけどな武也… 今日こそはハッキリ言わせてもらうぞ」
|"I've told you this before, Takeya... So I'll spell it out clearly for you today."
|}}

{{WA2ScriptLine
|266|武也|Takeya
|「前から何度も何度もハッキリ言われてるから、 今さら余計なこと思わなくていい」
|"You've spelled it out many, many times for me already, so just stop bothering me already."
|}}

{{WA2ScriptLine
|267|春希|Haruki
|「大体、お前、本命は…」
|"To begin with, the one you really love is..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|268|武也|Takeya
|「ストップ。 そこから先は親友と言えども聞く耳持たない」
|"Stop! Even if you are my best friend, I won't hear any further than that."
|}}

{{WA2ScriptLine
|269|春希|Haruki
|「武也…」
|"Takeya..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|270|武也|Takeya
|「それに、これ以上春希の負担を増やしても しょうがないしな」
|"Besides, it'll only burden you further Haruki."
|}}

{{WA2ScriptLine
|271|春希|Haruki
|「俺は別に… ただ適当に参加してるだけだし」
|"I don't really mind... I'm only doing what I want to."
|}}

{{WA2ScriptLine
|272|武也|Takeya
|「今はそうだけどな。 でも、周りの人間に困ったことがあると すぐに場を仕切り始めるから、お前は」
|"Sure, you're like that now. But as soon as the people around you run into problems, you're off taking charge of everything."
|}}

{{WA2ScriptLine
|273|春希|Haruki
|「そんなことは……… 自分の意志でやってることだし」
|"That's also... something I do of my own volition."
|}}

{{WA2ScriptLine
|274||
|『そんなことはないけど』と、 自分でもとても言えないという現状にちょっと愕然。
|I'm astonished when I realize I can't even say "That's not true at all."
|}}

{{WA2ScriptLine
|275|武也|Takeya
|「ウチらの手伝いだけじゃなく、 学園祭の表実行委員に、裏実行委員に、Ｗｅｂ担当に、 クラス委員と図書委員と…しかも全部ヘルプで」
|"You're not only helping us, you're also doing things for the festival committee, the executive committee, being admin of the web page, being your class's representative, being on the library committee... Not to mention just being a helper to them all."
|}}

{{WA2ScriptLine
|276|春希|Haruki
|「なんか嫌な気分になってくるから それ以上はやめてくれ」
|"I'm starting to feel horrible here, so please leave it at that."
|}}

{{WA2ScriptLine
|277||
|役職を挙げられるだけで、 今夜のスケジュールが頭の中で組み上がっていく。 …２時間寝られればいい方かな。
|Tonight's schedule runs through my head from him simply listing all of my positions... I wonder if I'll even get 2 hours of sleep tonight.
|}}

{{WA2ScriptLine
|278|武也|Takeya
|「俺だってさ… 自分のことしか考えてない自己中みたいに見えるけど、 これでも親友の心配は人並みにしてるつもりなんだぜ？」
|"You know... I may seem like I'm rather self-centered and only care for myself, but I still make sure to watch out for my best friend too."
| }}

{{WA2ScriptLine
|279|春希|Haruki
|「前半に関しては全面的に同意だけどな…」
|"I suppose I do agree with the first half of what you said..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|280|武也|Takeya
|「ちぇ…」
|"Tch..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|281||
|とは言え、後半だってまるっきり否定するつもりはないし。
|But with that said, I don't plan on completely denying the latter half either.
|}}

{{WA2ScriptLine
|282||
|まぁ確かに女の子関係で便利に使い倒されることは、 それこそ人間の三大欲求の残り二つの頻度くらいに 発生する事態ではある訳だけど。
|It's true that he was being run ragged by girls at about the same frequency as the other two primal urges.
|}}

{{WA2ScriptLine
|283||
|でも、こいつの場合、まるっきり嫌味がないし、 何より俺に自分の残りを紹介しようとする親切心がある。
|But, in his case, he didn't seem to hold any grudges, and he even had the thoughtfulness to introduce me to his exes.
|}}

{{WA2ScriptLine
|284||
|…それを親切心と表現していいかはまた微妙な判断だけど、 とにかく俺のことを気に掛けていることだけは間違いない。
|...Though I'm not sure it's appropriate to call it being thoughtful, but at any rate, there's no doubt that he looked out for me.
|}}

{{WA2ScriptLine
|285||
|それに、一年前までは、 ここまで色々とはっちゃけた人間じゃなくて…
|And besides, up until last year, he wasn't like the people that had come and gone...
|}}

{{WA2ScriptLine
|286|武也|Takeya
|「…なんだこれ？」
|"...What is that?"
|In response to Haruki playing the guitar against the background piano
|}}

{{WA2ScriptLine
|287|春希|Haruki
|「なんだろうな。いつの間にか合ってた」
|"I don't know. It just happened to match up."
|}}

{{WA2ScriptLine
|288||
|武也が窓の外に顔を出し、 隣室の音に耳を傾ける。
|Takeya pokes his head outside the window, leaning his ear towards the neighboring classroom.
|}}

{{WA2ScriptLine
|289||
|俺のギターとシンクロしてるピアノの音色に。
|Towards the piano that's playing in sync with my guitar.
|}}

{{WA2ScriptLine
|290||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|291||
|最初に気づいたのは、二月ほど前。
|The first time I noticed was about two months ago.
|}}

{{WA2ScriptLine
|292||
|そもそも本番でメンバーに数えられていない俺は、 みんなで合わせてる時には参加せず、 全員が帰った後にひとり個人練習することが多かった。
|At the time, there weren't that many people around for the performance. I wouldn't join in when the club was practicing, and when they left, I ended up practicing a lot on my own.
|}}

{{WA2ScriptLine
|293||
|何度も何度もつっかえて、ようやく形になって、 一人悦に入っていたとき、その伴奏は自然にやってきた。
|That piano accompanied me many times, until I finally got into shape. And when it was pleased with my form, it accompanied my music.
|}}

{{WA2ScriptLine
|294||
|俺の音にイタズラしているようにも、 俺を導いてくれてるようにも、 腕の違いを見せつけてるようにも聞こえる、不思議な音。
|It was a mysterious sound that would pull pranks on me, guide me, and even show me my weaknesses simply through hearing it.
|}}

{{WA2ScriptLine
|295|春希|Haruki
|「たまにピアノじゃないときもあるんだよな。 ベースだったり、ドラムだったり…」
|"He doesn't always play the piano. Sometimes it's the bass, or the drums..."
|Please keep male
|}}

{{WA2ScriptLine
|296||
|先週はいきなりサックスが重なってきてビビったっけ。
|Though last week, he caught me off guard by suddenly playing the saxophone.
|Please keep male
|}}

{{WA2ScriptLine
|297|武也|Takeya
|「隣もバンドやってんのか？」
|"Are they doing band practice in there as well?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|298|春希|Haruki
|「さあ？ でも合わせてるの聞いたことないな。 どれも一人でやってる感じ」
|"Who knows? I've never heard 'them' play together. Seems like he's alone."
|Please keep male
|}}

{{WA2ScriptLine
|299||
|だからこそ、こっちが一人の時を狙って介入してくる。 どうやら、よほどの暇人らしい。
|Which is precisely why he intervenes when I'm alone. Seems like he has a lot of spare time.
|Please keep male
|}}

{{WA2ScriptLine
|300|武也|Takeya
|「…にしても、トチんねぇな」
|"...Still, he's pretty good."
|}}

{{WA2ScriptLine
|301||
|それもいつものこと。
|That was also par for the course.
|}}

{{WA2ScriptLine
|302||
|どんな楽器でも、どんな曲でも、 向こうがミスってるのを聞いたことがない。
|No matter what instrument or song, he's never missed a note.
|Please keep male
|}}

{{WA2ScriptLine
|303||
|…やっぱり、練習時間が有り余ってる、 よっぽどの暇人なのかも。
|...Perhaps he really has had a lot of practice; he truly does have a lot of spare time.
|}}

{{WA2ScriptLine
|304|春希|Haruki
|「…なぁ、武也。 提案があるんだけどさ」
|"...Hey, Takeya. That gives me an idea."
|}}

{{WA2ScriptLine
|305|武也|Takeya
|「無理だ」
|"Forget it."
|}}

{{WA2ScriptLine
|306|春希|Haruki
|「…まだ何も言ってないけど？」
|"...I haven't even said anything yet though?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|307|武也|Takeya
|「第二は音楽科のテリトリーだろ？ 俺たち普通科のお遊びには付き合わねえって」
|"Music room #2 is the music students' territory. They're not gonna get involved in our tomfoolery."
|"Music room #2"}}

{{WA2ScriptLine
|308|春希|Haruki
|「………そうか」
|"...I see."
|}}

{{WA2ScriptLine
|309||
|用意された答えは、 あまりにも痒いところに手が届いてた。
|The answer he prepared is far too thorough.
|}}

{{WA2ScriptLine
|310|武也|Takeya
|「ほんっと殿様だよな音楽科。 学年に１クラスしかないのに 音楽室を二つも独占しやがって」
|"I swear, the music students are like feudal lords. They only have a single class for each grade, yet they have the other two music rooms all to themselves."
|}}

{{WA2ScriptLine
|311||
|峰城大付の音楽室は、こっちの本館に第一と第二、 向かいの新館に、こっち二つを繋げたくらいの、 特大の第三と、全部で三つも用意されている。
|Houjou High School has three music rooms. Music room #1 and #2 are here in the main building. There's an annex opposite of us connected by two sections where there's an extra-large third music room.
|"Music rooms #1 and #2 are..." The third is ok}}

{{WA2ScriptLine
|312||
|けれどそのうちの第二と第三は、 学年８クラス中１クラスしかない音楽科専用で、 他の部活や同好会は、狭い第一音楽室を分け合うしかない。
|However, all the clubs have to share the cramped first music room. Unlike the other two, which are reserved only for the music students' classes, the 8th class of each grade.
|}}

{{WA2ScriptLine
|313||
|まぁ、将来音楽で飯を食う野望を秘めた奴らの巣窟だし、 学校側も相当に力を入れてるしで、仕方ないんだけど。
|It goes without saying that it's a heaven for people who have hopes of getting into a music career. We also have to think of the school's interests as well, so there's nothing we can really do.
|}}

{{WA2ScriptLine
|314||
|でも、そんな事情を 普通科の人間が愉快に感じるはずもなく、 普通科と音楽科の仲の悪さは、すでに伝統となっていた。
|But there is no way for us regular students to be satisfied with this state of affairs. Hence, the regular and music students have traditionally been at odds with each other.
|}}

{{WA2ScriptLine
|315|武也|Takeya
|「女子はお嬢様ばっかだから 簡単に引っかかると思ったんだけどな… すぐにレッスンがどうとかコンクールがどうとか」
|"Since the girls were like princesses, I'd figured they'd be easy to get... But soon they were all about lessons or competitions or whatever."
|}}

{{WA2ScriptLine
|316||
|こいつの場合、 どうやらそれ以外にも根深い問題を抱えてそうだけど。
|In his case though, it seems that besides that, it brought him a whole different set of problems.
|}}

{{WA2ScriptLine
|317|武也|Takeya
|「ま、それを差し引いても望み薄だな。 特に今年の三年はかなりレベル高いって話だし」
|"Well, even excluding that my chances were pretty slim to begin with. Especially since I'm in third year already, things have gotten pretty tough.
|}}

{{WA2ScriptLine
|318|春希|Haruki
|「そうなんだ？」
|"Really?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|319|武也|Takeya
|「なんでも松川って奴が、 春の全国コンクールで３位入賞だって騒ぎになってたし」
|"And it's always about that Matsukawa guy. Him getting third place in the spring national competition was a pretty big deal apparently."
|}}

{{WA2ScriptLine
|320|春希|Haruki
|「じゃあ、隣はその松川君かな？」
|"Then, you think Matsukawa-kun's next door?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|321|武也|Takeya
|「確認してないのかよ？ 何度もお手合わせしてんだろ？」
|"You didn't check to see if it was him? You two seem to always be at it."
|}}

{{WA2ScriptLine
|322|春希|Haruki
|「鍵かけっぱなしなんだよ。 ドアの隙間も全部カーテンで遮られてて」
|"It's locked tight. Not even a crevice in the door, and the curtains are always drawn shut."
|}}

{{WA2ScriptLine
|323|武也|Takeya
|「…えらく人見知りだな。 秘密特訓でもしてるんか？」
|"...That's pretty shy. Maybe he's doing secret special training?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|324|春希|Haruki
|「さあな…」
|"Who knows...?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|325||
|お隣さんに興味がないって言ったら嘘になる。 しかもこうして鉄のカーテンを引かれると余計にだ。
|I'd be lying if I said I wasn't curious. Even more so with him trying to hide behind the Iron Curtain like he is.
|}}

{{WA2ScriptLine
|326||
|素人耳には、完璧にしか聞こえないピアノ。 それより少しは落ちるけど、きっちり合わせてくる ベース、ドラム、サックス。
|To an amateur such as myself, his piano playing is perfect. And although not as perfect, his bass, drums, and saxophone all match up well.
|}}

{{WA2ScriptLine
|327||
|もし一人でやってるとしたら、ありえない多芸多才。 天才芸術家とは違うかもしれないけど、 天才芸人であることは間違いない。
|If he really is doing this all by himself, he's impossibly talented. Maybe not a prodigy of an artist, but certainly not an amateur.
|How can he be talented in many ways when it's only music we're talking about?}}

{{WA2ScriptLine
|328||
|今まであまり接点がなかったからよく知らなかったけど。 峰城大付属音楽科、侮りがたし…
|Though I can't really tell, since we've never actually met. I'm not too fond of Houjou High's music students either, after all...
|}}

{{WA2ScriptLine
|329|武也|Takeya
|「…にしても」
|"...Still..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|330|春希|Haruki
|「…ん？」
|"...Hmm?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|331|武也|Takeya
|「わかっちゃいたけど、お前、上手くなんねぇなぁ」
|"I know you suck, but man you're worse than I thought."
|}}

{{WA2ScriptLine
|332|春希|Haruki
|「お前がいちいち話しかけるからだよ！」
|"That's because you just won't shut up!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|333||
|こいつやっぱ親友じゃないから。
|This guy can't be my best friend, no way.
|}}

{{WA2ScriptLine
|334||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|335|春希|Haruki
|「…ふぅ」
|"...Whew..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|336||
|自己満足的に熱いセッションをこなし、 西山宅でちっとも病気じゃない和司を説教してたら、 いつの間にか秋の夕暮れは赤みを消していた。
|As I finish up that heated session satisfied; and after lecturing Kazuji for not being sick in even the slightest, the red evening autumn sky fades away.
|}}

{{WA2ScriptLine
|337||
|学校から二番目に近い末次町駅前は、 学生たちの歓楽街を最寄り駅の南末次に譲り、 来るたび代わり映えのしない光景を映し出している。
|Past Minamisuetsugu station, the entertainment district for the students; the second closest station to school, Suetsugucho station, shows an unchanging scenery.
|}}

{{WA2ScriptLine
|338||
|色鮮やかな店内の照明を一気に落とし、 駅前の寂しさをさらに増幅させる花屋の女主人。
|The florist turns off the brilliant lights within her store, emphasizing solitary atmosphere in front of the station.
|}}

{{WA2ScriptLine
|339||
|スーパーの店先で、 一生懸命品出しに励む三つ編みの少女。
|The girl with braids, diligently stocking the front of the grocery store.
|}}

{{WA2ScriptLine
|340||
|杖をつき、ものすごくゆっくりした足取りで、 思いっきり目的もなさそうに行き来を繰り返す老人…
|The elderly person with a cane walking around extremely slowly, clearly without a destination in mind...
|}}

{{WA2ScriptLine
|341|春希|Haruki
|「あ…」
|"Ah..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|342|依緒|Io
|「春希？」
|"Haruki?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|343|春希|Haruki
|「え？　ああ、依緒か」
|"Eh? Oh, hey Io."
|}}

{{WA2ScriptLine
|344||
|…と、そこで珍しい人間に会った。
|...And, I run into someone unusual there.
|}}

{{WA2ScriptLine
|345||
|いや、学校で会う分には珍しくも何ともないけど。
|Well, there's nothing strange about running into her at school anyway.
|}}

{{WA2ScriptLine
|346|依緒|Io
|「どしたのこんなところで？ こっちの駅、あんたん家の反対側じゃなかったっけ？」
|"What're you doing around here? The station here goes opposite from where you live, doesn't it?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|347||
|――水沢依緒
|Mizusawa Io.
|}}

{{WA2ScriptLine
|348||
|一年の時に武也から、 『中学からの腐れ縁』と紹介されて以来の付き合い。
|Takeya introduced me to her during first year, as a girl he'd been "inseparable from since middle school".
|}}

{{WA2ScriptLine
|349|春希|Haruki
|「そっちこそ俺と同じ方向のくせに」
|"And what about you, going the same way I am?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|350|依緒|Io
|「予備校がね、こっちの方でね…」
|"The cram school's this way, you see..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|351||
|現在は引退してるけど、 女子バスケ部でキャプテンを務めていたほどの、 運動能力と統率力と俺以上のお節介さを併せ持つ逸材。
|She used to be the girls' basketball club's captain, although she's retired right now. A noteworthy figure in terms of physical ability and leadership, all the while possessing a talent for meddling perhaps even greater than mine.
|}}

{{WA2ScriptLine
|352|春希|Haruki
|「ああ… そういえば、上への推薦ヤバいんだっけ？ ３分の２は通るってのに」
|"I see... Speaking of which, you having trouble with preparing for college? Even though you've already cleared two-thirds of your requirements?"
|Please see http://ja.wikipedia.org/wiki/2/3
|}}

{{WA2ScriptLine
|353|依緒|Io
|「やかましい。 コツコツやってる卑怯者は余計なこと言うな」
|"Shaddup. I don't want a coward who's constantly studying saying that to me."
|}}

{{WA2ScriptLine
|354|春希|Haruki
|「学生の本分を計画的にこなしてなにが卑怯か」
|"What's cowardly about following my primary responsibility as a student?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|355||
|…なんだけど、成績や細かさで優位に立てるおかげで、 異性としての苦手意識を感じさせない貴重な友人の一人。
|...Despite that, she's become an important friend of mine, and I didn't get the impression of her being of the opposite sex due to her lack of grace, and the grade advantage I have over her.
|}}

{{WA2ScriptLine
|356|春希|Haruki
|「…そいや、小木曽って依緒と同じクラスだよな？」
|"...Oh yeah, Ogiso's in the same class as you are, right?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|357|依緒|Io
|「なんで急に？」
|"Why this all of a sudden?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|358|春希|Haruki
|「いや…別に」
|"Well... No reason."
|}}

{{WA2ScriptLine
|359||
|現在、３年Ａ組在籍中。
|She's currently enrolled in class 3-A.
|}}

{{WA2ScriptLine
|360|依緒|Io
|「なに？　雪菜に興味ある？ 春希もやっと女の子に 人並みの関心を持つようになった？」
|"What's this? You interested in Setsuna? Could it be that you're finally interested in girls, just like any other average guy?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|361||
|そう、こういうデリカシーのないところとかが貴重。
|And yes, this tactlessness is also one of her traits.
|}}

{{WA2ScriptLine
|362|春希|Haruki
|「俺は前から人並みだ。 俺ほど男子学生の平均点に近い人間はいないぞ」
|"I've always been average. In fact, I don't think there's any other male student closer to 'average' than I am."
|}}

{{WA2ScriptLine
|363||
|『比較対象のせいで朴念仁に見られるだけだ』 という、いつもなら絶対に口をついて出る弁解は、 諸般の事情を鑑みて自粛しておいた。
|Usually I'd justify myself by saying, "I only look quiet because of who you keep comparing me to", but due to various circumstances, I decide to hold it in.
|}}

{{WA2ScriptLine
|364|依緒|Io
|「そっか、とうとう春希にも名前通りの季節がねぇ… あんたあのマメさをそっち方面に発揮すれば、 武也なんかメじゃないくらいモテるよきっと？」
|"I see, finally spring has come for you too, Haruki... If you could just direct your devotion in that direction, you'd definitely be able to become way more popular than Takeya."|}}

{{WA2ScriptLine
|365|春希|Haruki
|「そういう意味でのフリじゃなかったんだけどな…」
|"Except, that's not how it is, you know..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|366|依緒|Io
|「…にしても、いきなりハードル高くない？ 最初は武也に紹介されたコくらいから始めればいいのに」
|"...Still, aren't you setting the bar rather high? It'd be better if you started with a girl that Takeya could introduce to you."
|}}

{{WA2ScriptLine
|367|春希|Haruki
|「たったひとことでどれだけの方面に 喧嘩を売れば気が済むんだその発言は」
|"In how many ways are you trying to insult me with that single comment?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|368||
|こういうデリカシーのないところとかが色々問題で…
|This lack of delicacy of hers is quite troublesome...
|}}

{{WA2ScriptLine
|369|依緒|Io
|「だって雪菜だよ？　二年連続ミス峰城大付だよ？ 三年連続優勝はあのコしかいないって もっぱらの噂だよ？」
|"But this is Setsuna we're talking about! The girl who won Miss Houjou twice in a row! The one rumored to win for a third time now!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|370|春希|Haruki
|「噂にしては確度が高いなそれは」
|"For a rumor, that sounds awfully likely to happen..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|371||
|なにしろ、他の参加者が優勝したらそれは初優勝だし。
|Besides, it would be the first time anyone else won since we enrolled.
|}}

{{WA2ScriptLine
|372|依緒|Io
|「それに思いっきり身持ち固いよ？ 初心者に崩せる相手じゃないと思うけどなぁ」
|"And she's way up there, you know? I don't think she's someone a beginner like you could handle."
| }}

{{WA2ScriptLine
|373|春希|Haruki
|「詳しいな？ 誰か付き合ってる相手でもいるのか？」
|"You seem to know quite a bit. Is she dating someone?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|374|依緒|Io
|「付き合ってる相手どころか、 誰とも付き合い悪いんだよね～。 帰りに買い物やカラオケ誘ってもほとんど来ないし」
|"Don't even speak of dating, she hardly hangs out with anyone. She doesn't even come when she's invited to go shopping or to karaoke after school."
|}}

{{WA2ScriptLine
|375|春希|Haruki
|「…だろうなぁ」
|"...Isn't that right..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|376|依緒|Io
|「？　詳しいんだ？」
|"Hmm? You know something?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|377|春希|Haruki
|「いや。昨日知り合ったばかり。 ただ、それだけ」
|"Not really. I just met her yesterday. That's all."
|}}

{{WA2ScriptLine
|378|依緒|Io
|「ふぅん…？ ま、いっか」
|"Hmm...? Well, whatever."
|}}

{{WA2ScriptLine
|379||
|俺がそんな態度で『話は以上』とばかりに 口を閉ざすと、依緒はきっちり空気を読んでくれる。
|Io senses that "this conversation is over" by my refusal to divulge further.
|}}

{{WA2ScriptLine
|380|依緒|Io
|「あ、そいえばさぁ、あんたたちの同好会、 学園祭の出演ヤバいんだって？」
|"Ah, by the way, I heard things are going pretty bad with your club for the school festival performance?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|381|春希|Haruki
|「………ま、な」
|"...I guess, yeah."
|}}

{{WA2ScriptLine
|382||
|…という評価は、俺の見込み違いだったらしい。
|...Or so I thought. A miscalculation on my part, it seems.
|}}

{{WA2ScriptLine
|383|依緒|Io
|「また武也のいい加減な口車に乗って貧乏くじ。 そろそろ学習すればいいのに」
|"Takeya's carefree attitude has gotten him into some bad luck there. He should've learned his lesson already."
|}}

{{WA2ScriptLine
|384|春希|Haruki
|「そんなにいい加減かな？　武也。 あいつはあいつなりに…」
|"Is Takeya really all that carefree? In his own way, he's..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|385|依緒|Io
|「なにしろ長い付き合いだからね。 あの馬鹿の行動なんて大抵は読めるよ。 どうせ今度も女の子関係のトラブルなんでしょ？」
|"I've been hanging out with him for a very long time you know. I can already tell what that idiot's doing anyways. I bet it's trouble with a girl again, isn't it?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|386|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|387||
|『長い付き合いな奴が、だんだんとあいつの性格を 今の形に歪めていったとは思わないのか？』
|"Don't you think that his personality became all twisted like this because he's been hanging out with you for so long?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|388||
|…なんて言葉は、もしかしたら、 目の前の女とまだ四年間一緒にいる可能性を鑑みて、 口には出さないでおく。
|...Is what I want to say, but considering the fact that I might have to stick around this girl for another four years, I decide to keep my mouth shut.
|}}

{{WA2ScriptLine
|389||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|390|女性教師１|Female Teacher 1
|「では次は…ええと、早坂君、お願いします」
|"Next is... Umm, Hayasaka-kun, if you would please."
|}}

{{WA2ScriptLine
|391|親志|Chikashi
|「………ふぇっ？ え？　あ、はい、えっと…」
|"...Fuehh? Eh? Ah, yes! Umm..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|392|春希|Haruki
|「４７ページ５行目」
|"5th line on page 47."
|}}

{{WA2ScriptLine
|393|親志|Chikashi
|「サンキュ。 ちょろっと待っててくださいね～」
|"Thanks. Juuust a second, please..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|394|春希|Haruki
|「ふぅ…」
|"Phew..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|395||
|親志の無事を確認すると、 俺はもう一度、手元のプリントの束に目を落とす。
|Confirming that Chikashi is safe, my eyes once again return to the bundle of papers in front of me.
|}}

{{WA2ScriptLine
|396||
|１０：００　演劇部『雨月山の鬼』 １１：００　吹奏楽部『ゲーム音楽メドレー』
|10:00, Drama Club - "The Demon of Uzukiyama" 11:00, Wind Instrument Club - "Game Music Medley"
|"The Demon of Uzukiyama" (雨月山の鬼) is a reference to the game Kizuato (痕), also by Leaf. Current translation for now, but if the [http://tlwiki.tsukuru.info/index.php?title{{=}}Kizuato fan translation] for it should finish, the translation should be matched up.
}}

{{WA2ScriptLine
|397|春希|Haruki
|「休憩時間１５分だと入りきらないか…？ でも１０分じゃ…」
|"They can't even fit in 15 minutes of intermission? What about 10...?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|398||
|学園祭当日のステージプログラムを前に、 無駄に唸ってみせる俺。
|I pointlessly groan at the stage program for the school festival.
|}}

{{WA2ScriptLine
|399||
|明日の朝がステージイベントプログラムの最終入稿。 つまり今日が実質上のエントリー最終締め切り。
|Tomorrow morning is the final deadline for programs to be submitted for stage events. In other words, today's pretty much the last day for all entries.
|}}

{{WA2ScriptLine
|400||
|今日より後でも変更や追加は利くけど、 これを逃すと、事前告知に間に合わず、 校内ＨＰでの告知だけになってしまう。
|Any changes or additions can happen after today, but if anyone misses today, there won't be any advance notice. It'll just get announced on the school homepage.
|}}

{{WA2ScriptLine
|401|春希|Haruki
|「演劇から演奏への切り替えに１５分。 演奏から演奏なら１０分…これでどうだ？」
|"Switching from stage drama to musical performance takes 15 minutes. Then from one musical performance to another, it should be 10... How's that?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|402||
|だから、この時点での精度は できるだけ詰めておく必要がある。
|Which is why I need to fit in as much as possible right now.
|}}

{{WA2ScriptLine
|403||
|学園祭実行委員でもプログラム作成担当でもない、 本当なら何の権限もないこの俺が…
|Even though I'm not part of the school festival executive committee, nor am I in charge of the program. And in truth, I don't really have any power...
|}}

{{WA2ScriptLine
|404||
|そんな理不尽とやるせなさも感じないではないけど、 それよりも湧き上がる無駄な責任感と節介癖は、 どうやら自分でも制御不能な域に達してるようで。
|I don't really feel it's irrational or pointless, but even with my burning sense of responsibility and nosy tendencies, it seems that this too, is far beyond my capabilities.
|}}

{{WA2ScriptLine
|405|春希|Haruki
|「あ…」
|"Ah..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|406||
|けれど…
|However...
|}}

{{WA2ScriptLine
|407||
|そんな、学園祭実行委員代理補佐としての目が、 ふと素に帰ってしまう瞬間がある。
|From the eyes of a school festival committee assistant, this is the moment where everything goes back to square one.
|}}

{{WA2ScriptLine
|408|春希|Haruki
|「１５：００　軽音楽同好会………」
|"15:00, Light Music Club..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|409||
|軽音楽同好会補欠の方の俺が、軽くため息をつく。
|And as a member of the Light Music Club, I can't help but give a light sigh.
|}}

{{WA2ScriptLine
|410||
|武也に言われて俺がエントリーしたのは、 ステージイベント参加者募集の開始日…
|Takeya had me register just as the stage event started taking applications...
|}}

{{WA2ScriptLine
|411||
|だから、ステージがきちんと盛り上がり、 しかも告知しやすい区切りの時刻を取ることができた。
|After all, everyone was excited for the event, and it was rather easy to make announcements and mark off times.
|}}

{{WA2ScriptLine
|412||
|あの時は『これくらいの見返りはないとな』と、 ちょっと得意になってたものだけど、今となっては…
|At the time I'd said "I guess doing a job like this has its advantages", as I could set any time we wanted, but those words are worthless now...
|}}

{{WA2ScriptLine
|413|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|414||
|赤ペンのキャップを抜くと、 １５時の部分に二本線を引…こうとして止まる。
|Taking the cap off the red pen, I planned on drawing two red lines across the 15:00 segment... But I stopped.
|}}

{{WA2ScriptLine
|415||
|今日止めないと、プログラムに載ってしまう。 けれど今日ここで掲載をやめると、 もうモチベーション的に同好会の復活はないだろう。
|If I don't remove it today, we'll end up in the program. But if I do, there won't be any more motivation to revive the club.
|}}

{{WA2ScriptLine
|416||
|退いて後悔するか、 進んで玉砕するか…
|Should we go out with a bang or with a whimper...?
|}}

{{WA2ScriptLine
|417||
|なんて、今の状況じゃ、 どっちで考えてもネガティブな答えしか出てこないのが…
|I can only be pessimistic about the situation right now, whichever way I think of it...
|}}

{{WA2ScriptLine
|418|女性教師１|Female Teacher 1
|「はいありがとう。 ではその次…後ろの席の人」
|"All right, thank you. Next is... The person sitting behind."
|}}

{{WA2ScriptLine
|419|春希|Haruki
|「え…？」
|"Eh...?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|420||
|あまりに授業に集中していなかったせいで、 その指名に一瞬ビビった。
|Thanks to me not paying attention to class, that call of hers startled me.
|}}

{{WA2ScriptLine
|421|春希|Haruki
|「あ…」
|"Ah..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|422||
|…けど、 よく考えたら俺は、親志の斜め後ろであって…
|...But, thinking more carefully, I was sitting adjacent from Chikashi...
|}}

{{WA2ScriptLine
|423|隣席の女子生徒|Neighboring Female Student
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|424||
|要するに、親志の後ろの席とは、 無愛想な俺の隣人のことであり。
|In other words, the seat behind Chikashi belonged to the unsociable student next to me.
|}}

{{WA2ScriptLine
|425|女性教師１|Female Teacher 1
|「………？ どうしたの？」
|"...? What's the matter?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|426|春希|Haruki
|「あ…っ」
|"Ah...!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|427|隣席の女子生徒|Neighboring Female Student
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|428||
|そして俺は、ふたたび内心でビビる。
|Once again, I got the chills.
|}}

{{WA2ScriptLine
|429||
|ええと…確か親志の時が、４７ページ５行目で、 そこから大して時間が経過していないことを考えると…
|Umm... I'm pretty sure Chikashi was on the 5th line on page 47. Given that not much time has passed since then...
|}}

{{WA2ScriptLine
|430||
|そうだ、親志に聞けば…
|That's right, if I ask Chikashi...
|}}

{{WA2ScriptLine
|431|親志|Chikashi
|「………（く～、すぅぅぅぅ）」
|"...Zzz, zzzzzz..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|432||
|…任務が終了した瞬間にまた気を失ってやがる。
|...Once again, he loses consciousness as soon as his duty is complete.
|}}

{{WA2ScriptLine
|433|女性教師１|Female Teacher 1
|「冬馬さん？」
|"Touma-san?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|434|隣席の女子生徒|Neighboring Female Student
|「すいません。 聞いてませんでした」
|"I'm sorry... I wasn't listening."
|}}

{{WA2ScriptLine
|435||
|席順で当ててることを考慮に入れてなかった。
|I hadn't considered the seating order.
|}}

{{WA2ScriptLine
|436|春希|Haruki
|「…悪い。 俺も聞いてなかった」
|"...Sorry. I didn't hear either."
|}}

{{WA2ScriptLine
|437||
|お隣はいつも授業なんか聞いてるわけがないんだから、 これはフォローできなかった俺の責任だ。
|She never pays attention to class, so it's my fault for not being able to follow up.
|}}

{{WA2ScriptLine
|438|隣席の女子生徒|Neighboring Female Student
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|439||
|お隣も、助けれくれなかった俺を 恨みがましい視線で見つめている。
|She gives me a resentful look for being of no help.
|}}

{{WA2ScriptLine
|440||
|…という意図の目つきじゃないけどな、あれは。 どう見ても呆れてるというか。
|...Then again, maybe that's not what she intended. It was a wordless remark, after all.
|}}

{{WA2ScriptLine
|441|女性教師１|Female Teacher 1
|「…冬馬さん。 あなた最近、ちょっと集中力に欠けるところがあるわね。 やっぱり普通…」
|"...Touma-san. You haven't been paying much attention recently. Maybe regular classes..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|442|隣席の女子生徒|Neighboring Female Student
|「今度から気をつけます。 すいません」
|"I'll be more careful next time. I'm sorry."
|}}

{{WA2ScriptLine
|443|女性教師１|Female Teacher 1
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|444|隣席の女子生徒|Neighboring Female Student
|「どうぞ授業を続けてください。 あたしのことでしたらお構いなく」
|"Please continue with the lesson. No need to pay me much heed."
|}}

{{WA2ScriptLine
|445||
|…にしても、相変わらずなんというか、 ここまで謝意のない謝り方をする人間も珍しいよなぁ。
|...Still, despite this being the usual for her, it's rare to find someone who apologizes so insincerely.
|}}

{{WA2ScriptLine
|446|女性教師１|Female Teacher 1
|「…ふぅ、では授業を続けます。 じゃあ次は隣…」
|"...Hmm, then let's continue with the lesson. The next one will be the one beside..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|447|春希|Haruki
|「………え？」
|"...Eh?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|448||
|隣は窓際だから、隣の隣は右隣だけで、 でもって隣の右隣はつまりここの…
|The seat beside her would be at the window, leaving only the seat on the right. But that means...
|}}

{{WA2ScriptLine
|449|女性教師１|Female Teacher 1
|「続きをお願いします。北原君」
|"Please continue, Kitahara-kun."
|}}

{{WA2ScriptLine
|450|春希|Haruki
|「あ、えっと、はい！ その、ちょっと待ってください…」
|"Ah, umm, okay! Umm, please give me a moment..."
|}}

{{WA2ScriptLine
|451|隣席の女子生徒|Neighboring Female Student
|「４９ページ１６行目」
|"16th line on page 49."
|}}

{{WA2ScriptLine
|452|春希|Haruki
|「っ！？」
|"!?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|453|隣席の女子生徒|Neighboring Female Student
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|454||
|秋深し　情けは人の　ためならず
|In the late autumn What goes around comes around So the saying goes
|Haiku poem (5,7,5), please see jp Wikipedia entry on the proverb 情けは人の為ならず
|}}

{{WA2ScriptLine
|455||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|456||
|て言うか、 わかってんならちゃんと自分で読んでくれ…
|Hey, if you knew, you could've read it yourself...
|}}

{{WA2ScriptLine
|457|春希|Haruki
|「…よかった。 今日もいた」
|"...Good. He's here today too."
|}}

{{WA2ScriptLine
|458|春希|Haruki
|「こっちは…もう誰もいないか」
|"And there's... No one here anymore."
|}}

{{WA2ScriptLine
|459||
|週に二度しか使えない第一音楽室。
|Music room #1 which we can only use twice a week.
|"Music room #1"}}

{{WA2ScriptLine
|460||
|けれど、来週からは…
|However, starting next week...
|}}

{{WA2ScriptLine
|461||
|武也に無理やりこの音楽室に連れ込まれたのは４月。
|Takeya dragged me into this music room in April.
|}}

{{WA2ScriptLine
|462||
|クラス替えで二年間の腐れ縁がようやく切れたと思った、 その始業式の日だった。
|When we changed classes, I thought that our inseparable friendship would be broken. However, he dragged me in here on the day of the opening ceremony.
|}}

{{WA2ScriptLine
|463||
|女を口説く環境作りに余念のないあいつと違って、 俺は単なる文章好きの文系学生だったから、 最初はコードの存在すら知らなかった。
|While he was busy flirting with girls, I was busy being a proper fine arts student - who simply enjoyed literature. Because of that, I didn't even know what chords were at first.
|}}

{{WA2ScriptLine
|464||
|ま、今でもそんなに上達してるかと問われれば、 様々な観点から総合的に評価して首を捻る程度だけど。
|Though if you asked me right now if my playing had improved at all, there'd be various things that might perplex you.
|}}

{{WA2ScriptLine
|465||
|俺以外に集まった面々も、 別に音楽を本気でやってるふうではなく、 ただ『最後の学園祭でイイ感じに目立ちたい』って感じで。
|The others who were gathered in the club weren't really all that serious about music either. They just wanted to "go out with a bang" on their final school festival.
|}}

{{WA2ScriptLine
|466||
|そんな適当な仲間にも、俺は全然ついていけなくて。 …迷惑をかけたという程には相手にされてなかったけど。
|And I just couldn't keep up with them... My low skill level would probably have just caused them trouble.
|}}

{{WA2ScriptLine
|467||
|それでも、指が徐々に動くようになり、 コードが確実に押さえられるようになり。
|Even so, my fingers gradually reached a point where they could properly hold down chords.
|}}

{{WA2ScriptLine
|468||
|自分で聞いてても『なんだか普通じゃね？』 くらいには感じられるようになり。
|Almost like if I were to ask myself why, I'd just answer, "Isn't this natural?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|469||
|結局、最初からの予定通り、 俺は裏方に回ることになったけど。
|In the end, I was working from behind the scenes, just like I'd figured from the start.
|}}

{{WA2ScriptLine
|470||
|何だかんだ言って、武也は俺を見捨てず、 しつこい俺の質問にも、ある程度丁寧に答えてくれた。
|When all was said and done, Takeya hadn't abandoned me. Despite my numerous questions, he'd always try to answer me the best he could.
|}}

{{WA2ScriptLine
|471||
|…とは言え結局、そのリーダーのとある判断が、 ４月に発足した軽音楽同好会を半年で潰してしまった。
|...Nevertheless, in merely half a year, the club had been destroyed due to the decisions he made as leader.
|}}

{{WA2ScriptLine
|472||
|…ま、いっか。
|...Well, whatever.
|}}

{{WA2ScriptLine
|473|春希|Haruki
|「今日はこっちの趣味に付き合ってもらうからな。 …なにしろ最後だし」
|"I'll have you play according to my tastes this time... It'll be the last time, after all."
|}}

{{WA2ScriptLine
|474||
|俺が一番最初に練習して、 最初にトチらずに弾けるようになった曲。
|This is the song I first began practicing with. And it is the song that I've perfected.
|Autoscroll from here on.}}

{{WA2ScriptLine
|475||
|武也には『ミーハーかつマイナー』と笑われたけど、 好きなものは好きなんだから仕方ない。
|Takeya laughed it off as me "getting on the bandwagon", but I can't help but like it.
|}}

{{WA2ScriptLine
|476||
|―――ＷＨＩＴＥ　ＡＬＢＵＭ
|WHITE ALBUM.
|}}

{{WA2ScriptLine
|477||
|十年近く前に発売され、 しばらくの間、冬の定番ソングとして街を賑わせていた。
|It was released around ten years ago, and for a while it was the theme song for winter, echoing throughout the city.
|}}

{{WA2ScriptLine
|478||
|今や、カラオケや有線でもある程度定番化されてて、 これからの季節、リクエストが徐々に増えていく、 地味に愛されてる曲。
|Even now it's common for karaoke or TV programs to feature this universally beloved song, and requests for it only increase during the coming season.
|}}

{{WA2ScriptLine
|479|春希|Haruki
|「っし！ ありがと、音楽科君」
|"All right! Thanks again, Mr. Music Student!"
|}}

{{WA2ScriptLine
|480||
|そして、そんな『ある程度有名な曲』に、 第二音楽室の主は、しっかりと応えてくれた。
|And, as I play this somewhat popular song, the resident of music room #2 responds to me, playing along. [w280]
|}}

{{WA2ScriptLine
|481||
|初めてこの曲を聴いたのは、小さい頃、 テレビの生中継で放送されていた『音楽祭』だった。
|The first time I heard this song, it was on a TV broadcast of the "Music Festival."
|The "Music Festival" that took place in the original WHITE ALBUM.
|}}

{{WA2ScriptLine
|482||
|今でもあの番組のことは鮮烈に覚えてる。
|Even now I can remember it vividly.
|}}

{{WA2ScriptLine
|483||
|最優秀賞は緒方理奈。 今や全米チャートにでさえ顔を出す国際的アーティストは、 その頃からやっぱり実力が並外れてた。
|The top prize had gone to Ogata Rina. An artist with extraordinary abilities at the time, topping charts even in the US, and attaining fame worldwide.
|Ogata Rina, from WHITE ALBUM.
|}}

{{WA2ScriptLine
|484||
|けれどその時、俺の中に一番深く刻み込まれたのは、 彼女の最優秀賞受賞曲じゃなく…
|But her winning song wasn't what was etched deeply into my mind...
|}}

{{WA2ScriptLine
|485||
|堂々の優秀賞…次点を獲得した、 森川由綺という新人アーティストのこの歌だった。
|Instead, it was the song of a debuting artist, Morikawa Yuki, who'd gotten the runner-up place.
|Morikawa Yuki, from WHITE ALBUM.
|}}

{{WA2ScriptLine
|486||
|その番組を見てからしばらくは、 キーが合わないのを承知の上で、裏声で歌いまくり、 家族やクラスメートのひんしゅくを買いまくった。
|After watching that show, despite knowing I was a bad singer, I kept singing the song in falsetto, bearing all the frowns from my classmates and family.
|}}

{{WA2ScriptLine
|487||
|だから、ギターを弾くだなんて似合わないことを 始めたときも、やっぱり皆のひんしゅく覚悟で、 最初に挑む曲は決まっていた。
|Which was why when I started, despite it not really fitting the guitar, and expecting everyone to frown upon it, this was the song I had decided to take on.
|}}

{{WA2ScriptLine
|488||
|一月早いけど、これがラストステージ。
|It's a month too early, but this will be my last performance.
|}}

{{WA2ScriptLine
|489||
|最後だけは、 どうしてもこの曲で終わらせたかっ…
|At the very least, I would like to end it with this song...
|}}

{{WA2ScriptLine
|490|春希|Haruki
|「え…？」
|"Eh...?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|491||
|最後になるはずだった。
|It should have ended there.
|}}

{{WA2ScriptLine
|492||
|このセッションをもって、 我が軽音楽同好会は、その活動を終焉させるはずだった。
|With this session, the Light Music Club should have met its demise.
|}}

{{WA2ScriptLine
|493||
|なのに。 それなのに…
|Even so. Still, even so...
|}}

{{WA2ScriptLine
|494|雪菜|Setsuna
|「っ！？」
|"!?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|495|春希|Haruki
|「え、え…？」
|"Eh, eh...?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|496|雪菜|Setsuna
|「あ…あれ？ もしかして…」
|"Ah... wait... aren't you...?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|497|春希|Haruki
|「小木曽………？」
|"Ogiso...?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|498|雪菜|Setsuna
|「実行委員さん… の、お手伝いさん？」
|"Mr. Executive Committee Member's... helper?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|499||
|ボーカルが…
|The vocalist...
|}}

{{WA2ScriptLine
|500||
|よりにもよって、 絶対見つかるはずがないと思ってた、 『極めつけの美少女ボーカリスト』が…
|Of all the places in the world... The "genuinely beautiful vocalist", who I never thought I'd find...
|}}

{{WA2ScriptLine
|501|雪菜|Setsuna
|「もしかして… あなたが、ギターの人…？」
|"Could you be... the guitarist...?"
|}}

{{WA2ScriptLine
|502||
|俺の目の前に、立っていた。
|...Now stands right before my eyes.
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/ScriptChart

2020-03-30T00:27:11Z

Jonathanasdf:

<noinclude>
Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Script Chart ==
If the page...
*exists, it means the scene has at least some (or all) content translated so far.
*is '''bolded''', it means the scene has finished translation and is undergoing revisions/editing
*is '''underlined''', it means the scene has finished with revisions/editing (will be authorized by the Project Administrator)
*has a red background color, it means the scene itself has one or more sections containing adult, explicit material.

</noinclude><includeonly>
[{{fullurl:White Album 2/ScriptChart|action=edit}} Edit] this section
For more instructions on how the script chart works, please click [[White Album 2/ScriptChart|here]].

</includeonly>'''''If you are below the age of consent in your respective country, you are advised to not read any adult content (marked by cells with red backgrounds) where applicable. Otherwise, you are agreeing to the terms of our [[Baka-Tsuki:Copyrights|Disclaimer]].'''''<noinclude>
== Table==
</noinclude>
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed collapsible collapsed" style="text-align:center;" width="700px"
! colspan="7" | Introductory Chapter
|-
|'''[[White Album 2/Script/1001|1001]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1008|1008]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1009|1009]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1010|1010]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1011|1011]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1012|1012]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1013|1013]]'''
|-
|'''[[White Album 2/Script/1002|1002]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1008_020|1008_020]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1009_020|1009_020]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1010_020|1010_020]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1011_020|1011_020]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1012_020|1012_020]]'''
|
|-
|'''[[White Album 2/Script/1003|1003]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1008_030|1008_030]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1009_030|1009_030]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1010_030|1010_030]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1011_030|1011_030]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1012_030|1012_030]]'''
|
|-
|'''[[White Album 2/Script/1004|1004]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1008_040|1008_040]]'''
|
|'''[[White Album 2/Script/1010_040|1010_040]]'''
|
| bgcolor="f7b0b0" |'''[[White Album 2/Script/1012_030_2|1012_030_2]]'''
|
|-
|'''[[White Album 2/Script/1005|1005]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1008_050|1008_050]]'''
|
|'''[[White Album 2/Script/1010_050|1010_050]]'''
|
|
|
|-
|'''[[White Album 2/Script/1006|1006]]'''
|
|
|'''[[White Album 2/Script/1010_060|1010_060]]'''
|
|
|
|-
|'''[[White Album 2/Script/1006_2|1006_2]]'''
|
|
| bgcolor="f7b0b0" |'''[[White Album 2/Script/1010_070|1010_070]]'''
|
|
|
|-
|'''[[White Album 2/Script/1007|1007]]'''
|
|
|
|
|
|
|}

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed collapsible collapsed" style="text-align:center;" width="700px"
! colspan="11" | Closing Chapter
|-
! colspan="2" | Common
! colspan="2" | Setsuna
! colspan="3" | Koharu
! colspan="2" | Chiaki
! colspan="2" | Mari
|-
|'''[[White Album 2/Script/2001|2001]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2011|2011]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2020|2020]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2027|2027]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2301|2301]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2309|2309]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2316|2316]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2401|2401]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2408|2408]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2501|2501]]'''
|[[White Album 2/Script/2510|2510]]
|-
|'''[[White Album 2/Script/2002|2002]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2012|2012]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2021|2021]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2028|2028]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2302|2302]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2310|2310]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2317|2317]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2402|2402]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2409|2409]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2502|2502]]'''
|[[White Album 2/Script/2511|2511]]
|-
|'''[[White Album 2/Script/2003|2003]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2013|2013]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2022|2022]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2029|2029]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2303|2303]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2311|2311]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2318|2318]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2403|2403]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2410|2410]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2503|2503]]'''
|[[White Album 2/Script/2512|2512]]
|-
|'''[[White Album 2/Script/2004|2004]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2014|2014]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2023|2023]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2030|2030]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2304|2304]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2312|2312]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2319|2319]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2404|2404]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2411|2411]]'''

|[[White Album 2/Script/2504|2504]]
|[[White Album 2/Script/2513|2513]]
|-
|'''[[White Album 2/Script/2005|2005]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2015|2015]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2024|2024]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2031|2031]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2305|2305]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2313|2313]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2320|2320]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2405|2405]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2412|2412]]'''

|[[White Album 2/Script/2505|2505]]
|[[White Album 2/Script/2514|2514]]
|-
|'''[[White Album 2/Script/2006|2006]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2016|2016]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2025|2025]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2032|2032]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2306|2306]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2314|2314]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2321|2321]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2406|2406]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2413|2413]]'''

|[[White Album 2/Script/2506|2506]]
|[[White Album 2/Script/2515|2515]]
|-
|'''[[White Album 2/Script/2007|2007]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2017|2017]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2026|2026]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2033|2033]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2307|2307]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2315|2315]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2322|2322]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2407|2407]]'''
|

|[[White Album 2/Script/2507|2507]]
|[[White Album 2/Script/2516|2516]]
|-
|'''[[White Album 2/Script/2008|2008]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2018|2018]]'''

|
|

|'''[[White Album 2/Script/2308|2308]]'''
|
|

|
|

|[[White Album 2/Script/2508|2508]]
|[[White Album 2/Script/2517|2517]]
|-
|'''[[White Album 2/Script/2009|2009]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2019|2019]]'''

|
|

|
|
|

|
|

|[[White Album 2/Script/2509|2509]]
|
|-
|'''[[White Album 2/Script/2010|2010]]'''
|

|
|

|
|
|

|
|

|
|
|-
! colspan="2" |
! colspan="2" | Setsuna
! colspan="3" | Koharu
! colspan="2" | Chiaki
! colspan="2" | Mari
|-
| colspan="2" |
| colspan="2" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2031_2|2031_2]]
| colspan="3" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2312_2|2312_2]]
| colspan="2" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2401_2|2401_2]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2504_2|2504_2]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2511_2|2511_2]]
|-
| colspan="2" |
| colspan="2" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2031_3|2031_3]]
| colspan="3" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2313_2|2313_2]]
| colspan="2" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2402_2|2402_2]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2507_2|2507_2]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2513_2|2513_2]]
|-
| colspan="2" |
| colspan="2" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2031_4|2031_4]]
| colspan="3" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2313_3|2313_3]]
| colspan="2" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2402_3|2402_3]]
|
|
|}

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed collapsible collapsed" style="text-align:center;" width="700px"
! colspan="10" | Coda
|-
! colspan="4" | Common
! colspan="2" | Kazusa (True)
! colspan="2" | Setsuna (True)
! colspan="2" | Kazusa (Normal)
|-
|[[White Album 2/Script/3001|3001]]
|[[White Album 2/Script/3008|3008]]
|[[White Album 2/Script/3014_2|3014_2]]
|[[White Album 2/Script/3020|3020]]

|[[White Album 2/Script/3101|3101]]
|[[White Album 2/Script/3107|3107]]

|[[White Album 2/Script/3201|3201]]
|[[White Album 2/Script/3207|3207]]

|[[White Album 2/Script/3901|3901]]
|[[White Album 2/Script/3907|3907]]
|-
|[[White Album 2/Script/3002|3002]]
|[[White Album 2/Script/3009|3009]]
|[[White Album 2/Script/3014_3|3014_3]]
|[[White Album 2/Script/3021|3021]]

|[[White Album 2/Script/3102|3102]]
|[[White Album 2/Script/3108|3108]]

|[[White Album 2/Script/3202|3202]]
|[[White Album 2/Script/3208|3208]]

|[[White Album 2/Script/3902|3902]]
|[[White Album 2/Script/3908|3908]]
|-
|[[White Album 2/Script/3003|3003]]
|[[White Album 2/Script/3010|3010]]
|[[White Album 2/Script/3015|3015]]
|[[White Album 2/Script/3022|3022]]

|[[White Album 2/Script/3103|3103]]
|[[White Album 2/Script/3109|3109]]

|[[White Album 2/Script/3203|3203]]
|[[White Album 2/Script/3209|3209]]

|[[White Album 2/Script/3903|3903]]
|[[White Album 2/Script/3909|3909]]
|-
|[[White Album 2/Script/3004|3004]]
|[[White Album 2/Script/3011|3011]]
|[[White Album 2/Script/3016|3016]]
|[[White Album 2/Script/3023|3023]]

|[[White Album 2/Script/3104|3104]]
|[[White Album 2/Script/3110|3110]]

|[[White Album 2/Script/3204|3204]]
|[[White Album 2/Script/3210|3210]]

|[[White Album 2/Script/3904|3904]]
|-
|[[White Album 2/Script/3005|3005]]
|[[White Album 2/Script/3012|3012]]
|[[White Album 2/Script/3017|3017]]
|[[White Album 2/Script/3024|3024]]

|[[White Album 2/Script/3105|3105]]
|[[White Album 2/Script/3111|3111]]

|[[White Album 2/Script/3205|3205]]
|[[White Album 2/Script/3211|3211]]

|[[White Album 2/Script/3905|3905]]
|-
|[[White Album 2/Script/3006|3006]]
|[[White Album 2/Script/3013|3013]]
|[[White Album 2/Script/3018|3018]]
|

|[[White Album 2/Script/3106|3106]]
|

|[[White Album 2/Script/3206|3206]]
|

|[[White Album 2/Script/3906|3906]]
|
|-
|[[White Album 2/Script/3007|3007]]
|[[White Album 2/Script/3014|3014]]
|[[White Album 2/Script/3019|3019]]
|

|
|

|
|

|
|
|-
! colspan="4" |Common
! colspan="2" |
! colspan="2" |Setsuna (True)
! colspan="2" |Kazusa (Normal)
|-
| colspan="4" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3001_2|3001_2]]
| colspan="2" |
| colspan="2" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3210_2|3210_2]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3901_2|3901_2]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3906_2|3906_2]]
|-
| colspan="4" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3015_2|3015_2]]
| colspan="2" |
| colspan="2" |
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3902_2|3902_2]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3907_2|3907_2]]
|-
| colspan="4" |
| colspan="2" |
| colspan="2" |
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3902_3|3902_3]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3907_3|3907_3]]
|-
| colspan="4" |
| colspan="2" |
| colspan="2" |
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3904_2|3904_2]]
|
|}

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed collapsible collapsed" style="text-align:center;" width="700px"
! colspan="4" | Mini After Story and Extra Episode
|-
! The Path Back to Happiness
! The Path Forward to Happiness
! colspan="2" | Dear Mortal Enemy
|-
|[[White Album 2/Script/6001|6001]]
|[[White Album 2/Script/6101|6101]]
|[[White Album 2/Script/4000|4000]]
|[[White Album 2/Script/4005|4005]]
|-
|[[White Album 2/Script/6002|6002]]
|[[White Album 2/Script/6102|6102]]
|[[White Album 2/Script/4001|4001]]
|[[White Album 2/Script/4006|4006]]
|-
|[[White Album 2/Script/6003|6003]]
|[[White Album 2/Script/6103|6103]]
|[[White Album 2/Script/4002|4002]]
|[[White Album 2/Script/4007|4007]]
|-
|[[White Album 2/Script/6004|6004]]
|[[White Album 2/Script/6104|6104]]
|[[White Album 2/Script/4003|4003]]
|[[White Album 2/Script/4008|4008]]
|-
|[[White Album 2/Script/6005|6005]]
|
|[[White Album 2/Script/4004|4004]]
|[[White Album 2/Script/4009|4009]]
|}

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed collapsible collapsed" style="text-align:center;" width="700px"
! colspan="6" | Novels
|-
! The Snow Melts, And Until The Snow Falls
! The Idol Who Forgot How to Sing
! colspan="2" | Twinkle Snow ~Fantasy~
! After the Festival ~Setsuna's Thirty Minutes~
! His God, Her Savior
|-
|[[White Album 2/Script/5000|5000]]
|[[White Album 2/Script/5100|5100]]
|[[White Album 2/Script/5200|5200]]
|[[White Album 2/Script/5205|5205]]
|[[White Album 2/Script/5300|5300]]
|[[White Album 2/Script/5400|5400]]
|-
|[[White Album 2/Script/5001|5001]]
|[[White Album 2/Script/5101|5101]]
|[[White Album 2/Script/5201|5201]]
|[[White Album 2/Script/5206|5206]]
|[[White Album 2/Script/5301|5301]]
|[[White Album 2/Script/5401|5401]]
|-
|[[White Album 2/Script/5002|5002]]
|[[White Album 2/Script/5102|5102]]
|[[White Album 2/Script/5202|5202]]
|[[White Album 2/Script/5207|5207]]
|[[White Album 2/Script/5302|5302]]
|
|-
|[[White Album 2/Script/5003|5003]]
|[[White Album 2/Script/5103|5103]]
|[[White Album 2/Script/5203|5203]]
|[[White Album 2/Script/5208|5208]]
|[[White Album 2/Script/5303|5303]]
|
|-
|[[White Album 2/Script/5004|5004]]
|[[White Album 2/Script/5104|5104]]
|[[White Album 2/Script/5204|5204]]
|[[White Album 2/Script/5209|5209]]
|
|
|}

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed collapsible collapsed" style="text-align:center;" width="700px"
! colspan="2" | Short Stories
|-
! Princess Setsuna's Distress and Her Minister's Sinister Plan
! Koharu Climate After the Passing of the Typhoon
! This isn't the Season for White Album
! Todokanai Koi, Todoita
|-
|[[White Album 2/Script/7000|7000]]
|[[White Album 2/Script/7100|7100]]
|[[White Album 2/Script/7200|7200]]
|[[White Album 2/Script/7300|7300]]
|}

<noinclude>
[[Category:Registration Page]]
</noinclude>

White Album 2/Script/7300

2020-03-30T00:14:54Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|| |「実行委..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|「実行委員さん……の、お手伝いさん？」\k\n 「小木曽……？」\k\n 「もしかして……あなたが、ギターの人……？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|　ＷＨＩＴＥ　ＡＬＢＵＭ……\k\n 　それは、学園祭まで一月を切った夕暮れの日に、第一音楽室と第二音楽室と屋上で繋がった、誰かにとっては偶然の、誰かにとっては必然の、誰かにとっては奇跡の旋律。\k\n 　初めての、“彼がギターを弾き、彼女がピアノで繋ぎ、そして彼女が歌った”三人のためだけの曲。\k\n 　そして……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|「……何、これ？」\k\n 「あ～、いや、その……」\k\n 「新曲。三曲目。ラストナンバー」\k\n 「え……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|　それから一月近く経った金曜日。\k\n　一人がふたりになり、ふたりが三人になって、いよいよ学園祭ライブを翌日に控えたその時に……\k\n 「北原が詞を書いて、あたしが曲をつけて、小木曽が歌う、三人のためだけの歌、だ」\k\n 　もうひとつの、三人のためだけの曲が、ここに完成した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|第一章　春希
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|「別にいいじゃん。セカンドギターがいたってさ」\k\n「いや、だから出ないって俺は」\k\n　学園祭から半年も前の五月上旬。\k\n　放課後の第一音楽室には五人の男子生徒が集い、激しい議論を繰り広げていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|「大丈夫だって春希。今からでも十分間に合うって」\k\n「気休めはやめろって武也。自分の実力は自分が一番よくわかってる」\k\n「そりゃ確かに、お前の腕は箸にも棒にもかからないよ？　これから半年で劇的に成長する見込みもないよ？　けどさ、学園祭ってたかがお祭りだろ？」\k\n「弾かない、もう絶対に弾かない」\k\n　いや、その表現は少し正確ではなく、たった今議論しているのはその中でも二人……飯塚武也と、北原春希だけだった。\k\n　他の三人は、二人の言い合いを遠巻きに眺めながら、手に持った楽器を弾いたり、携帯をいじったりと、割とどうでもいい態度でまったりしていた。\k\n　それもそのはずで、今話し合われているのは『ボーカル選出と勧誘について』という深刻な議題のついでに提出された、割とどうでもいい相談事だったから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8||
|　『補欠ギター・北原春希の正式メンバー昇格について』\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|「ならエアギターとか……」\k\n「武也、お前、俺に大道芸やれって言うのかよ？」\k\n　結成されてたった一月の即席バンド『軽音楽同好会』は、半年後の学園祭でカッコいいところを見せつけて、学園生活最後のモテ期到来を目指そうぜという、とても軽くて薄くてライトな動機で結成された、超チャラい男たちの集まりだった。\k\n　ただ、元からそういう『楽器やってりゃ女にモテんだろ』みたいなご都合主義の思想に染まったメンバーたちは、その教義に殉じたがゆえ、曲がりなりにもほぼ全員がバンド経験者という陣容で。\k\n　で、その“ほぼ全員”から外れた唯一人、友達に誘われてなんとなく加入した春希のギターの腕前は、半年後にモノになっているかと聞かれれば、誰もが首を傾げざるを得ない状態だった訳で。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10||
|「でもさ、せっかくの学園祭だぜ？　春希だって、そろそろ彼女の一人や二人欲しいだ ろ？」\k\n「武也じゃないんだから二人もいるかよ。じゃなくて、とにかく俺は出ない」\k\n「春希……」\k\n　そんな周囲の空気を誰よりも感じ取っていた春希は、多分、それでも純粋な友情も込みで誘ってくれている武也の申し出を徹底的に突っぱねて……\k\n「けど、たった一つ、やりたいことがあるんだ。聞いてくれるか？」\k\n「なんだよ？」\k\n　即座に、その代替案とばかりに、一つの、そして本命の希望を申し出た。\k\n　なぜなら、春希は知っていたから。\k\n　本当にやりたいことを通すためには、まずは相手に負い目を感じさせ、譲歩を引き出す空気を形成しておくのが効果的だということを。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11||
|「お～、それいいんじゃね？」\k\n「そうだよな、俺たちのカラーみたいなのも出せるし」\k\n「やっぱ学園祭は皆で盛り上がるもんだしな～」\k\n　そして、そんな春希の姑息な……いや巧妙な作戦が功を奏したのか……\k\n　さっきまで、消極的に武也を支持する『ふりをしていた』他のメンバーたちは、その ちょっと控えめな代替案を、今度は積極的に支持し、あからさまにほっとした表情を見せる。\k\n　なぜなら彼らにとって、春希は決して邪魔な存在じゃなかったから。\k\n　バンドメンバーとしての実力はアレだったけれど、『学園祭の裏実行委員長』とまことしやかに囁かれるその行動力と、これまで築き上げてきた政治力は、今年結成されたばかりの、なんの後ろ盾もない同好会にとってはどうしても必要だったから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12||
|「じゃあ、みんな異存はないな？」\k\n「春希こそ、そんなんでいいのか？」\k\n「“そんなん”じゃないよ、武也」\k\n　そんな中、ただ一人、少しだけ本当に残念そうな表情の武也に向けて春希は、こちらも少しだけ、本当に満足そうな表情で応える。\k\n「俺の、三年間の集大成だ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|「う～ん……」\k\n　そしてその夜……\k\n　自分の部屋で勉強の息抜きとばかりに、新しいノートを広げ、一行目に『タイトル：』と五文字書いただけで、春希は、いきなり鉛筆を放り投げて天を仰いだ。\k\n「作詞とか……何イタいこと言っちゃってんだよ俺……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|　『学園祭発表用の、オリジナルナンバーの作詞』\k\n 　学園祭ライブに向けて春希が希望したのは、そんな裏方の、そしてある意味重要なポジションだった。\k\n　現国の成績から考えて、このパートが一番自分向きと判断しての堅実な選択だと、あの時は思っていたのだけれど……\k\n　そもそもその、学業成績を判断基準にすることこそが、春希がまるでバンド活動なんかには向いていない証左でもあったりした。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15||
|「設問さえあればなぁ……」\k\n　そう、これがテスト問題なら。\k\n　『この時の主人公の心情を述べよ』とさえ答案用紙に書かれていれば、聞かれもしないのに主人公の態度や言動における問題点なんかをいちいち詳細に辛辣に説教くさく、解答用紙をはみ出るくらい書き連ねることができる春希だったけれど……\k\n　けれど思い起こせば、それもつまり、例文あってのことだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16||
|　そんなわけで、その“例文”をひねり出すのが極端に苦手だったと今になって思い知らされた春希は、それでも一時間かけて、まずは自分の知っている最近のメジャーな曲の詞をコピペして適当に繋いでみて……奇声を上げ一秒で破り捨てた。\k\n　それから『さすがにパクりはマズいな』と反省し、今度こそ真面目に自分の言葉を使ってみようと奮起して……一時間、手を止めた。\k\n　何しろ、自分の経験から浮かぶ言葉が、ギターの旋律で、ドラムのリズムで語られるイメージが湧かない。\k\n　これまでの春希の日常は、ロックとは徹底的に相容れない存在だった。\k\n　社会に対する不満なんか持っていない。\k\n　家族に対する鬱屈した思いは言葉にできない。\k\n　だったら恋愛……自分の、灰色の学園生活にそんなものは存在しない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17||
|「……明日にしよ」\k\n　結局、三時間無駄にして、そろそろ午前二時を指し示す時計を目にしたとき、春希は目の前の作詞ノートを引き出しにしまい、棚から参考書を取り出した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18||
|　そして時は過ぎ八月。\k\n　夏休みも中盤に差し掛かった日の夕刻。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19||
|　全速力でマンションの階段を駆け上がり部屋に帰ってきた春希は、制服を着替えることも、滝のように流れ出る汗を拭くことも後回しで、机の引き出しをまさぐった。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20||
|「っ……あった！」\k\n　そして、整然と詰められていた中身をめちゃくちゃに荒らした末に、その一番奥に眠っていた一冊のノートを見つけると、勝利の雄叫びとともに誇らしく頭上に掲げる。\k\n　……それこそが、あの作詞ノートとの、三か月ぶりの再会の瞬間だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21||
|　最初は、叙情的な言葉を紡ぎ出すのが恥ずかしく。\k\n　さらには、なかなか上達しないギターの腕につられて、バンドへの情熱を失いかけ。\k\n　ついでに、単なる手伝いのはずなのに、どんどん忙しくなる学園祭実行委員の雑務が心の余裕を奪い。\k\n　そんなこんなで、この三か月の間、学園祭向けのオリジナルナンバーの作詞は、結局のところ何も進んでいなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22||
|　けれど今日は、そのモチベーションをふたたび取り戻す出来事があった。\k\n　初めて、一曲を通して弾けた。\k\n　自分が一番好きだった曲が、自分が唯一弾ける曲になった。\k\n　そんな興奮が、高揚感が、春希に、自分の感情を文字に起こす気持ちを蘇らせた。\k\n　今の流行なんかどうでもいい。古くさくてもいい。\k\n　ロックじゃなくてもいい。歌謡曲しか知らないんだからしょうがない。\k\n　そして恋愛なんか……してなくたって、今なら思い描くことはできる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23||
|「[W15]孤[W15]独[W15]な[W15]…[W15]…[W15]」\k\n　思い描くべきは、あくまで想像の中の、春希の理想の少女。\k\n　例えば、席が隣同士という、使い古された距離感。\k\n　誰とも触れあわない孤高な少女という、聞き手に興味を持たせるための舞台装置。\k\n　けれど、他の誰でもない自分だけには優しい言葉を掛けてくれるという、作り手にも受け手にも都合のいい設定。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24||
|「[W12]気[W12]に[W12]な[W12]っ[W12]て[W12]い[W12]た[W12]…[W12]…[W12]」\k\n　……などと自分を誤魔化すしかないほどに、紡ぎ出す言葉の端々から、特定の人物が溢れ出していた。\k\n　思い描いてしまっているのは、どう見ても実在の、春希のお隣の少女。\k\n　席が隣同士で、誰とも触れあわず。\k\n　……けれど今日、自分のギターの師匠になってくれた、長い黒髪の、同級生。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25||
|「……うわ」\k\n　そして、なんとか一番が書き上がり……\k\n　さすがに、あまりにも創作っぽくなくなってしまったその歌詞を見て、春希は冷や汗混じりに苦笑を浮かべたが、それでも納得したように頷くと、今度は赤ペンを取り出し、書き上げた詞に修正を入れていく。\k\n　出来たものを一定の法則に従って直すことに関しては、もはや春希の得意分野だ。\k\n　まず、内容はできるだけぼかす。\k\n　歌っている人間と、想い人の性別は不明にする。\k\n　一人称は出さない。二人称すら『あなた』に抑える。\k\n　だからこの詞の主人公は北原春希じゃない。\k\n　だから『あなた』は、春希の隣の席で、ギターを教えてくれた冬馬かずさじゃない。\k\n　これはただの、どこにでもいる『決して届かないひとに憧れる、平凡な人間の物語』。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26||
|「……まぁ、これくらいなら、大丈夫だろ」\k\n　真っ赤に埋め尽くされ、もはや自分以外は何が書いてあるかわからないノートを見て、春希は少し照れくさそうに、けれどとても満足そうに頷いた。\k\n　ちょっとばかり、モデルにされた少女の迷惑そうな表情がちらついて、いたたまれない気持ちになりかけたけれど、それも一瞬のこと。\k\n「じゃ、二番いってみようか」\k\n　とっくに日が暮れていたことにも気づかないまま、春希は勢いよくノートをめくった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27||
|第二章　かずさ
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28||
|「……と、そうだ、忘れてた。これ、読んでみてくれ」\k\n「で、今度はどんな冗談だ？」\k\n「できれば……あいつの本当の夢を叶えてやって欲しい」\k\n「え……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29||
|　そんなやり取りとともに、軽音楽同好会のかりそめの部長、飯塚武也から、彼にしては珍しい、真剣な表情で託された一冊のノート。\k\n「……ぷっ」\k\n　……を初めて開いた彼女の第一声、というか第一息がこれだった。\k\n「これをあいつが考えたって？　なんて言うか、なぁ？　あは、あはは……」\k\n　そして、続いての第二声がこの、嘲笑とも失笑とも取れる、ある意味清々しいまでの微笑だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30||
|　冬馬かずさ――\k\n　峰城大学付属学園三年Ｅ組所属。\k\n　女子にしては長身で、自慢の……ではなく、本人にしてみれば勝手に生えてる程度にしか思っていない長くまっすぐな黒髪を持つ少女。\k\n　……ついでに、誰とも触れあわない孤高の性格で、隣の席にお節介でギターの下手なクラスメイトを持つ、実は根の優しい少女。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31||
|　十一月の中旬。\k\n　いよいよ、学園祭ライブを一週間後に控えた晩秋の夜。\k\n　自宅の地下にある音楽スタジオで、かずさはピアノの譜面台にそのノートを広げ、色んな意味でその内容を満喫していた。\k\n『あいつにも、こんな痛々しい妄想にふける感性ってやつがあったんだなぁ』\k\n　ついさっき、友達とのちょっとした言い合いでもやもやしていた気持ちが、なんとなく晴れていく気がしていた。\k\n　何しろ、こんな痛々しいポエムを書くような勘違い男を巡って女二人が微妙な雰囲気になるなんて、馬鹿馬鹿しいにも程があると思えてきたから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32||
|　かずさにとって、この詞を作った張本人、北原春希は、目の前をいつもちらついている鬱陶しいクラスメイトで、目の上のたんこぶな世話焼きで、目が離せない馬鹿で、そして目をかけている弟子みたいな存在だった。\k\n　クラスメイトや教師からは、自分とは比べ物にならないくらい信用され、頼られ、そして便利に使い倒されていている、賽銭なしで願いを叶えてくれそうな神様みたいに見られていて。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33||
|　なのにかずさにしてみれば、単に鬱陶しくて、変に頼ってきて、そして次から次へと厄介ごとを持ち込んでくる、どうしようもない疫病神にしか見えなくて。\k\n　だから、そんな彼が恥ずかしい言葉を綴ったこの黒歴史ノートは、今までの鬱憤を晴らす千載一遇のチャンスだった。\k\n　あのくそ真面目な委員長が、裏ではこんな勘違いポエマーだったというこの事実をどう利用してやろうかと、かずさは思わず緩んでしまう頬を隠すこともせず、軽く鍵盤を弾く。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34||
|　『孤独な、ふりを、してるの』\k\n 　右手で主旋律を、左手で伴奏を。\k\n　未だにどこにも用意されていない、その詞に合った曲を、即興で弾く。\k\n　何しろノートには、詞と、作詞者の名前しか書かれていなかった。\k\n　譜面も、作曲者のクレジットも、なにもなかった。\k\n　だから今のままでは、ライブに使える訳がなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35||
|　『何故だろう、気になっていた』\k\n 　ノートの隣に立てかけた五線紙に、鉛筆で音符を書き加えていく。\k\n　左手は相変わらず鍵盤の上を彷徨い、主旋律を飾る音を探している。\k\n　さっきまで、散々笑い飛ばしたその詞に、今は真剣に向き合っている。\k\n　というか元々、詞そのものの出来に文句なんかなかった。\k\n　ちょっと不器用だけど、ちょっと真剣過ぎるけど。\k\n　だからこそ、まっすぐな想いがダイレクトに伝わってきた。\k\n　本音を言えば、少し、グっときていた。\k\n　……ただ、一緒にそれを作った人間の顔が浮かんでしまうから笑えるだけで。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36||
|『どうすれば、この心は……』\k\n 「……あ」\k\n　けれど、Ｂメロに入ったところで、思わずかずさは手を止めた。\k\n　その視線は、部屋に置かれたデジタル表示の時計に注がれている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37||
|「何やってんだ、あたし……」\k\n　その、真夜中過ぎた時刻ではなく、学園祭まで一週間を切った日付に。\k\n　あと一週間で、へたくそなギターをなんとか形にして、二曲目の『ＳＯＵＮＤ　ＯＦ　ＤＥＳＴＩＮＹ』を合わせて、打ち込みを調整して……\k\n　結果、学園祭ステージを成功に導く。\k\n　一緒にステージに上がる三人のうち、ステージ経験があるのは自分だけの状況で、それを全て為し遂げる。\k\n　その負担は、最近では本職のピアノですらお遊び程度にしか触っていなかったかずさにとって、明らかにオーバーワークとも言える量だった。\k\n　冷静に考えれば、今はこんな寄り道をしている場合じゃない。\k\n　まずは、今でさえ危ないステージを無難に成功させることこそが最優先に決まっている。\k\n　けれど……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38||
|『今からじゃ間に合わないか？　いくら冬馬でも、こればっかりは無茶なのか？』\k\n「……余裕に決まってるだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39||
|　結局かずさは、もう一度鍵盤に自分の指を戻す。\k\n　ただの想像の中の安っぽい挑発に乗って、思いっきり見栄を張りながら。\k\n「あいつらを救えるのは、あたしだけだ……」\k\n　昔の、中学生までのかずさは、信じていた。\k\n　相手が音楽なら、自分が本気さえ出せば、出来ないことなんか何もないと。\k\n　一度は、実の母親に見捨てられ、諦められた才能だったけれど。\k\n　それでも、あと一曲作るくらいなら。\k\n　学園祭のステージで成功する程度なら。\k\n　そして、あの馬鹿をあっと言わせるレベルなら……今の自分でも、余裕だと。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40||
|　『どうすれば、この心は、鏡に映るの』\k\n 　もう一度、ピアノの旋律が部屋に響く。\k\n　力いっぱい、このまっすぐな詞に感情移入して。\k\n　作った奴のことを、極力頭から追い払って、かずさは作る。\k\n　孤独なふりをした、誰かを思う曲を。\k\n　なかなか心を開いてくれない、つっけんどんで、ひねくれていて、そして、寂しがり屋な誰かに触れようとする曲を。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41||
|　それは、幸せな勘違い。\k\n　そして、致命的な思い違い。\k\n 　かずさは、最後の最後の最後まで、気づかなかった。\k\n　孤独なふりをした、誰かの正体に。\k\n　なかなか心を開いてくれない、寂しがり屋な誰かの名前に。\k\n　そして、そんな誰かに向けられた、あからさまに真っ直ぐな気持ちにさえも。\k\n 　けれどそれは、その時のかずさにとっては仕方のないことで……\k\n　なぜならその瞬間、冬馬かずさは、その詞に出てくる登場人物とはまるで別人だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42||
|　孤独ではなかった。\k\n　寂しくなかった。\k\n　優しかった。\k\n　素直だった。\k\n　……誰かに、心を開いていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43||
|第三章　雪菜
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44||
|「……何、これ？」\k\n「あ～、いや、その……」\k\n「新曲。三曲目。ラストナンバー」\k\n「え……」\k\n「北原が詞を書いて、あたしが曲をつけて、小木曽が歌う、三人のためだけの歌、だ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45||
|　そんなやり取りとともに、軽音楽同好会の実質的な部長、冬馬かずさから、彼女にしては珍しい、力強い笑顔で託された一束の楽譜。\k\n「三人の……歌？」\k\n　……を初めて読んだ彼女の第一声がこれだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46||
|　小木曽雪菜――\k\n　峰城大学付属学園三年Ａ組所属。\k\n　男子の理想を完璧にバランスよく配置した、自慢の……というか、本人にしてみればありがた迷惑かもしれない、可愛らしい容姿と柔らかい物腰の少女。\k\n　……ついでに立ち振る舞いも『これぞ学園のアイドル』と誰もが認めているのに、学園一の堅物優等生にばかりかまけている、ちょびっとだけ悪戯っぽい本質を持つ女の子。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47||
|　十一月の下旬。\k\n　とうとう始まった学園祭の初日。\k\n　そして、メインイベントのライブを明日に控えた金曜の午後三時。\k\n　クラスの出し物である、大正浪漫喫茶の看板娘として接客に駆り出されていた雪菜は、そこに突如として現れた春希に拉致され、こうして女給服姿のまま冬馬家の地下スタジオに連れ込まれるという波瀾万丈の一日を過ごしていた。\k\n　そしてとどめとばかりに、今、この混乱を締めくくる最大のサプライズが、この部屋の主から告げられたところだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48||
|「届かない、恋……」\k\n　昨日まで、雪菜たち軽音楽同好会の面々には、次から次へとトラブルが舞い込んでいた。\k\n　二曲目『ＳＯＵＮＤ　ＯＦ　ＤＥＳＴＩＮＹ』の目玉であるギターソロは未完成。\k\n　メンバーの精神的支柱だったかずさの、突然の体調不良による離脱。\k\n　かずさと春希を失い、たった一人でリハーサルに臨んだ雪菜の、こちらも突然声が出なくなるという大失態。\k\n　誰も彼もが問題を抱え、もはやライブの成功どころか、当日ステージに立つことすら風前の灯火かと思われていた、ほんの数時間前。\k\n　なのに今の、この状況は……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49||
|「あ、いや、あのさ……もともと俺が同好会に参加したのって、一曲だけでも書かせてもらうためだったと言うか」\k\n　春希はカッコいい男の子を演じ切り、かずさは完全に復調し、そして雪菜は仲間たちとの再会を果たし。\k\n　そんな起死回生の大逆転に大興奮する場面のはずなのに。\k\n　いや、春希が奪ってくれたほんの少し前までは、確かにそうだったのに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50||
|　『孤独な、ふりを、してるの』\k\n　『何故だろう、気になっていた』\k\n 「ギターは武也がいたから、自分がステージに上がるなんて考えてなかったし」\k\n　春希の照れた声が、遠くから聞こえてくる。\k\n　本当はすぐ近く、耳元で喋っているはずなのに、その内容はほとんど頭に入ってこない。\k\n　今は、雪菜だけが二人の高いテンションから取り残されていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51||
|　『気づけば、いつの間にか』\k\n　『誰より、惹かれていた』\k\n 「けど、ま、三年間の集大成というか、たった一つの馬鹿というか……」\k\n　音符の意味はもとからわからなかったけれど、そもそも今は目に入らなかった。\k\n　見えていたのは、その下。\k\n　一つ一つの音符に、ルビのように振られていた、『北原が書いた』という歌詞の方。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52||
|　『どうすれば、この心は、鏡に映るの』\k\n 　雪菜の脳裏に、その情景が一つ一つ鮮明に浮かんでくる。\k\n　浮かんでこないはずがなかった。\k\n　だってこの詞は、この歌は……\k\n　優等生の少年が、窓際の不良少女に、不器用な恋心を抱き。\k\n　その伝わらない、伝えるのが恥ずかしい、でも伝わって欲しい気持ちをそのまま文字にしただけの、あまりにも見え見えな告白台詞だったから。\k\n　優等生の少年を、窓際の不良少女を、たった一月しか知らない自分にすら、そこまで伝わってしまうほどの強い気持ちだったから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53||
|　『届かない恋をしていても、映し出す日が来るかな』\k\n 　だから雪菜は、この作詞者の脳裏に浮かんでいないものまでわかってしまう。\k\n　優等生の少年の視線の先に、一月前に知り合ったばかりの、別のクラスの少女の姿が映っていないことに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54||
|「あ、あのっ、これ！」\k\n「なに？　どこが変だった？　できれば駄目出ししてくれると助かるんだけど」\k\n「そうじゃなくて……これ」\k\n　きょとんとした少年の表情を見た後、ピアノの前の少女をじっと見つめる。\k\n　と、その少女……かずさは、やれやれとばかりに肩をすくめ、ため息混じりに雪菜に笑いかける。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55||
|　その瞳の奥に、いつもは見せない、柔らかで、優しくて、愛情に満ちた光をたたえて。\k\n　それは余裕でも、謝意でも、ましてや悪意でもなく。\k\n　だから雪菜は、もうひとつのことまで、わかってしまった。\k\n　この詞は、この歌は、まだ進行中なのだと。\k\n　主人公の想いは宙に浮いたまま、未だにヒロインに届いていないのだと。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56||
|「そろそろ行けそうか？　小木曽」\k\n「う、うん……」\k\n　かずさの呼びかけに、雪菜は、とうとうその時が来てしまったことを悟る。\k\n　各々の個人練習が終わり、三人で合わせる瞬間……\k\n　春希がかずさを想うこの歌を、自分が歌わなくてはならない瞬間が。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|57||
|「北原も、行けるか？」\k\n「ああ……」\k\n　この瞬間になっても、雪菜には自信がなかった。\k\n　この詞を、この歌を、いつものヒトカラのように、心からの笑顔で歌いきれる自信なんか、持てる訳がなかった。\k\n　けれどこれは、春希の夢。\k\n　かずさが叶えようと、体を壊してまで頑張った、三年間で一番大きな夢。\k\n　かずさの想いにどれほどの強さがあるのか、全部は読み切れなかったけれど。\k\n　それでも彼女は、春希を後押しする自分の行動を、雪菜に隠さなかった。\k\n　それだけでも、もう、敵わないほどの強敵だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|58||
|「じゃ、行くぞ……二人とも」\k\n「ああ」\k\n「……うんっ」\k\n　だったら雪菜は、かずさと同じく、春希を後押しするしかなかった。\k\n　最強のライバルがここまで頑張っているのに、自分だけが降りるわけにはいかなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59||
|　ギターが鳴る、ピアノが続く……\k\n　瞬間、雪菜の目に、耳に、あの日の情景が浮かび上がる。\k\n　屋上の夕暮れと、少しだけ退屈していた自分と。\k\n　そんな自分を楽しい時間に誘ってくれた、あの『ＷＨＩＴＥ　ＡＬＢＵＭ』の旋律が。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60||
|　“あ[W10]あ[W10]、[W10]そ[W10]っ[W10]か[W10]…[W10]…[W10]こ[W10]れ[W10]っ[W10]て[W10]、[W10]あ[W10]の[W10]と[W10]き[W10]の[W10]続[W10]き[W10]な[W10]ん[W10]だ[W10]…[W10]…”\k\n 　“だ[W10]っ[W10]た[W10]ら[W10]今[W10]は[W10]、[W10]恩[W10]返[W10]し[W10]を[W10]し[W10]よ[W10]う”\k\n 　“あ[W10]の[W10]と[W10]き[W10]、[W10]わ[W10]た[W10]し[W10]を[W10]導[W10]い[W10]て[W10]く[W10]れ[W10]た[W10]ギ[W10]タ[W10]ー[W10]と[W10]ピ[W10]ア[W10]ノ[W10]に”\k\n 　“自[W10]分[W10]が[W10]出[W10]せ[W10]る[W10]限[W10]り[W10]の[W10]声[W10]を[W10]、[W10]載[W10]せ[W10]て[W10]い[W10]こ[W10]う”
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/7200

2020-03-30T00:14:47Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|| |　そこに..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|　そこには、たくさんの人が奏でるたくさんの音が飛び交っていた。\k\n　手を振って去っていこうとする男性を泣きながら見送る子供たち。\k\n　額を寄せ合い、いつまで経っても離れようとしないカップル。\k\n　お婆さんに急かされ、ぶつぶつ文句を言いながらスーツケースを引くお爺さん。\k\n　見送りの人たちの声援を受け、はしゃいだ面持ちでゲートをくぐっていく若者たち。\k\n　そして、天井近くのスピーカーから流れる、地名と時刻と航空会社名と発着便名。\k\n　つまりそこは、たくさんの人が行き交い、たくさんの音が飛び交う交通の要所……空港のロビー。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|「二時……か」\k\n　そんな、いつもより更に賑わっているその場所で、一人静かに独り言を唱えている若い女性。\k\n　周囲に埋没しようにも、はっきりと浮いてしまうほどに艶やかで、そして長い黒髪。\k\n　小さな顔の中に、切れ長の瞳や薄めの唇バランスよく配置した、東洋的な美しさを誇る容姿。\k\n　背は高めで、ウエストは引き締まりつつも豊かな胸を持つモデルのような体型。\k\n　なのに、そんな恵まれた肢体を窮屈そうに丸め、椅子の上で体育座りという行儀の悪い格好で、みっともなくも孤高を気取るその態度。\k\n　……そんな、若くもぐうたらっぽく、美しくも偏屈っぽい女性の名は、冬馬かずさ。\k\n　これでも、世界で数千万くらいの人には名前を知られているピアニストだったりする。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|「そういえば、クリスマスだったな……」\k\n　かずさは、ぼうっと空港内のディスプレイや人々の荷物などを見渡し、その混雑の理由と、今の季節に思い至る。\k\n　もう、冬になっていた。\k\n　今のこの場所は、冬の空港だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|　冬馬かずさには、空港に、たくさんの思い出がある。\k\n　決裂、想いのぶつけ合い、離別、帰国、そして、新たなる旅立ち。\k\n　捨ててきたり、零れてしまったり、溢れてしまったり、蘇ってきたり……\k\n　成田の、日本のあの空港には、数えきれない切なさが眠っている。\k\n　でも、今は。\k\n　そして、ここは……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|『Ｄ②ｒｆｔｅ　ｉｃｈ　ｍｉｃｈ　ｎｅｂｅｎ　Ｓｉｅ　ｓｅｔｚｅｎ？（隣、よろしいですか？）』\k\n『Ｗｉｅ？　①ｈｍ…　ｊａ　ｂｉｔｔｅ.（え？　ああ……どうぞ）』\k\n　中年の婦人が問いかけてきたその言葉も、かずさの口から咄嗟に出たのも、あの時の場所に溢れていた日本の言葉ではなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|　何故ならここは、ウィーン・シュヴェヒャート国際空港。\k\n　冬馬かずさの、いや、旧姓冬馬かずさの、今の故郷だったから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|『一二時には空港に入ってること。俺も打ち合わせが済み次第行くから』\k\n　朝、目覚めていたら携帯に届いていたメールにふたたび、いや三たび、いやもう何度目か覚えていないけれど、とにかくまた目を通す。\k\n　メールだけでなく、昨夜もベッドの中で寝物語のように何度も聞かされた今日の集合時間を、今回、かずさにしては珍しく忠実に守った。\k\n　だから、午後二時をちょっと過ぎたあたりの今、彼女はこの空港で、無為に二時間近く過ごしたことになる。\k\n　聞かされている出航時刻は、午後三時ちょうど。\k\n　そろそろ搭乗手続きをしないと危ない時間だ。\k\n　けれど……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8||
|「まったく、いつになったら昼ごはん食べられるんだか」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|　かずさは危機感のまるで感じられない口調で愚痴り、荷物のポケットをまさぐると、ここに着いてから五本目のチョコレートバーを取り出して頬張る。\k\n　そんなふうに、口ではぶつぶつと文句を垂れながらも、かずさはまったく怒っても、焦ってもいなかった。\k\n　もはや怠惰に飼い慣らされた彼女にとって、時間は有限ではない。\k\n　ぼけっと（特定の）人を待つのも、昔は苛ついたものだが、今は違う。\k\n　待つのには、もう慣れた。\k\n　キスを交わす前にだって、五時間以上待たされたことがある。\k\n　想いを遂げる前にだって、五年以上待たされた。\k\n　あの、甘く辛い、愛しく狂おしい日々を思えば、終わりのある待ちぼうけなんか、痛くもかゆくもありはしない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10||
|『打ち合わせ延長中。もう少し。飛行機には絶対に間に合わせるから！』\k\n「人には早く来させておいて自分が大遅刻するとか……社会人失格だな」\k\n　やっと来た次のメールを開き、ほんの少しだけ毒づくと、かずさはさっさと携帯を閉じ、その短い文面を頭の中で何度も反芻する。\k\n　基本的に、かずさはメールの返信をしない。\k\n　というかメールを打つことはない。\k\n　もう、何年も一緒に暮らしておきながら、かずさはその、“恋人同士のちょっとしたじゃれ合い”の、あまりの心地良さから抜け出せずにいる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11||
|　生まれつきの、かつ、甘やかされて更にこじらせためんどくさがりな性分のせいもある。\k\n　けれど、それよりも大きいのは、『ＭＯＴＴＡＩＮＡＩ』という日本人の美徳に基づく崇高な精神。\k\n　……どうしても連絡が必要な時に、相手の声を聴かずに済ませることなどあり得ない。\k\n　電話を掛けて、心ゆくまで罵倒して、うんざりするほどの反論と説教を返されて、逆切れして、捨て台詞を残して電話を切って、すぐに後悔して、リダイヤルしようとして、けれど向こうから掛かってきて、歓喜の表情で取って、また長々と説教を聞かされて、最後にほんのちょっとの謝罪をもらって、電話を切って、くすくす笑って、周りに誰もいなければにやけながら笑い転げる。\k\n　もう、何年も一緒に暮らしておきながら、かずさはその、“恋人同士のちょっとしたじゃれ合い”の、あまりの心地良さから抜け出せずにいる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12||
|『タクシー捕まえた、あと一五分くらいで着く』\k\n「見込みが甘いんだよ、ば～か」\k\n　さっきのメールから一○分くらい後。\k\n　続いて届いたその短いメールに軽くツッコミを入れると、かずさは、何をするでもなくぼうっと空港の天井を見上げて、大慌てで運転手を急かしつつメールを打っているであろう相手のことを思い浮かべる。\k\n　雑誌を読んだり、携帯で音楽を聴いたり、動画を見たりなんかしない。\k\n　そんな、頭の中から“彼”を追い出す暇つぶしなんか、馬鹿馬鹿しくてできない。\k\n　ただ心と体に、たった一人のことを染み込ませる贅沢を、絶対に譲らない。\k\n　指が鍵盤の上を動いていてもいなくても、かずさの想像の翼がはためく先は大きすぎ、そして狭すぎる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|『あ、そうだ、先に乗っておいてくれ。俺もすぐ追いつくから』\k\n「やなこった」\k\n　続いて届いた追伸のメールを見て、かずさは……やっぱり動かない。\k\n　大切なメールのはずなのに、大事な用事のはずなのに、堂々と無視する。\k\n　空港の時計を見ると、搭乗時間まであと三○分ちょっと。\k\n　もう、タイムリミットに近い。\k\n　このままかずさが手続きを済ませなければ、乗り遅れは避けられない状況だった。\k\n　しかし……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|「……なんでここにいるんだよ、かずさ」\k\n「それはだな、お前が間に合わなかったからだよ、春希」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15||
|　午後三時。\k\n　搭乗ゲートでも機内でもない、相変わらずの空港ロビー。\k\n　メールで連絡を取り合っていた二人がようやく再会を果たしたとき、彼らの乗るはずだった便は、ちょうど大空へと羽ばたいていくところだった。\k\n「お前だけでも乗っとけって言っただろ……」\k\n「いいや言ってない。お前は絶対追いつくとしか言ってない」\k\n　椅子の上に体育座りしたままのかずさの前に立ち、いつもの困った表情を浮かべているコート姿の青年の名は、北原春希。\k\n　かずさの今の姓と同じ姓を持つ、彼女のマネージャー兼プロモーター。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16||
|「俺ならすぐ追いつくって」\k\n「いいや信用できないね。ほら、二年前のニューヨーク、春希の口車に乗って先に現地入りしたら、お前、合流したの公演三○分前だったじゃないか」\k\n「いい加減古いこと覚えてるねお前も……」\k\n　かずさとの約束を破り大遅刻したはずの彼は、なのにそれほど悪びれたふうもなく、まるで駄々っ子をあやすかのように半分本気、半分適当で応える。\k\n「あの時、大変だったんだぞ？　お前がいないから外に食事にも出られないし、三日三晩ルームサービスで飽きて死ぬかと思った」\k\n「いや出ろよ。英語くらい喋れるだろ……」\k\n　対するかずさも、春希が出国直前の今まで多忙を極めていたのが全部自分のためであることを知っていながら、全ての責任を彼に押し付けて自分は思う存分拗ねている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17||
|「とにかく、そんな訳だから今回の件も全部春希が悪い。あたしが謝ることなんか何一つない」\k\n「いや、だから……いいよ、もう」\k\n　なぜなら、二人ともわかっているから。\k\n　相手が自分を本気で怒っていないことを。\k\n　そして自分が、相手をすぐ許してしまうに違いないということを。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18||
|「とりあえず、二時間後の便にキャンセルが二枚出た……三回乗り継ぐことになるけど」\k\n「席、離れてないだろうな？」\k\n「まぁ、なんとか連番取れたけど……でもエコノミーだぞ？」\k\n「そうか、それは好都合だ」\k\n「何がだよ……」\k\n　ファーストクラスなんかを取られると、隣との距離が離れすぎていて、ずっと手を握り合っていることが難しいから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19||
|「余計な出費は控えないといけないだろ。ウチの経営も厳しいし」\k\n　……なんてことは、たとえ相手にバレていたとしても決して口には出さない。\k\n「だったらせめて、さっきの便に一人だけでも乗っておいて欲しかったんだけどな」\k\n　いつの間にか空いていたかずさの隣の椅子に、やっと春希が座る。\k\n　と、待っていましたとばかりに、かずさは全身を春希の側に傾け、その体を預ける。\k\n　もちろん春希の方も、その重みを当然のように受け止め、かずさの頭が載りやすいように肩を空ける。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20||
|「そうか、あと二時間もあるのか」\k\n「今日の便が取れただけでも幸運だと思えよ」\k\n「ああ、そうだな……今日のあたしはすごく幸運だ」\k\n「遅刻したのは謝るからこれ以上嫌味はやめてくれ」\k\n「相変わらず器の小さい奴だな」\k\n　嫌味でもなんでもなく、かずさは、本当に今日の幸運を噛み締めていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21||
|　春希を思いながら待つ、二時間の待ちぼうけ。\k\n　春希と一緒に待つ、二時間の待ちぼうけ。\k\n　これ以上幸せな時間なんか、この世のどこにも存在しない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22||
|「ところでいいことを教えてやろう春希……今日はクリスマスイブだぞ？」\k\n「さすがにそれくらいは知ってる」\k\n「なのに朝早くから働いてばっかりだ……お前は本当にヨーロッパの人間か？」\k\n「お前がヨーロッパの人間のくせにクリスマス以外の日も働かないからだ」\k\n「せっかくのイブなのに、ずっと飛行機の中だな。このまま日付変更線越えた瞬間にクリスマスが終わったりしてな」\k\n「喜べ、代わりと言っちゃなんだが、きっと機内食がクリスマスバージョンだ」\k\n「なぁ、あたしのチキンとお前のケーキ、交換しないか？」\k\n　二人が交わすのは、周囲から見ても、自分たちで冷静に振り返っても、本当にくだらない、まるっきり実のない会話ばかり。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23||
|「あのさ、機内食より先に、今から何か食べようぜ？」\k\n「別に、あたしはお腹すいてない」\k\n「俺は減ってるんだよ……朝から何も食べてないし」\k\n「朝食はとった方がいいぞ。頭の働きが違うらしいからな」\k\n「ここ数年、一度も朝食を作ってくれない人間に言われるとは思わなかったぞ」\k\n「数年前にある奴から『もう朝食は作るな』って言われたのを忠実に守ってるだけだ」\k\n「少しは見返してやろうとか思わないか？　そいつを」\k\n「本当は料理なんて簡単だ。けど、あたしの指は大事な仕事道具だから、無駄なことには使わないだけだ」\k\n「まぁ、それを言われちゃ返す言葉もないんだけどさ」\k\n「あたしが指を使うのは、ピアノを弾く時と、お前の背中に爪を立てる時だけだ」\k\n「お前、アレすごく痛いって知ってた……？」\k\n　その表情は、緩やかで、ぼけっとしてて、何の緊張感も、かけらの真剣さもない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24||
|「そんなに腹減ってるなら、あたしのチョコバー食べるか？」\k\n「助かる。マジで腹ペコなんだ」\k\n「……本当に食べるのかよ？　なんてワガママな奴だ」\k\n「いや、ちょっと待てお前。直前の会話の流れを覚えてるか？」\k\n「だって、あと一本しか残ってなかったんだ……」\k\n「それを半分こして仲良く食べるという殊勝な心掛けはないのか？」\k\n「なぁ春希、想像してみろ。好きなおかずとかお菓子とか、最後に一つ丸ごと食べるイメージトレーニングをしてたとするだろ？」\k\n「いや、しないから」\k\n「それを急に『半分で我慢しろ』とか言われてどう思う？」\k\n「俺なら、相手が困ってるなら迷わず差し出すな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25||
|「嫌だ……どうして最後の一つなのに、たったの半分しか食べられないんだよ。そんな理不尽な世界なんて認めないぞあたしは」\k\n「理不尽なのは今のお前の一連の主張の方だと思うんだけどさ……」\k\n「なんと言われようとこれは渡せない。文句があるなら、お前が売店で何か買って来ればいいんだ」\k\n「わかったよ……ちょっと買い出し行ってくる」\k\n「あ、ついでにこのチョコバーも追加で五本な」\k\n「……お前という奴は」\k\n　そう、その表情には、緊張感も、真剣さもなくて……\k\n　二人がこの国で、緩やかな幸せに満ち、変わらない日々を繰り返し、退屈な喧騒を過ごしてきたことを、言葉よりも雄弁に物語る。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26||
|「なぁ、かずさ」\k\n「ん？」\k\n　それからも二人は、ずっと空港のロビーに並んで座ったまま、ハンバーガーを頬張り、軽口を叩きあい、次々と飛びゆく飛行機をぼうっと眺めつつ時間を潰して……\k\n　そしてやっと、空港のアナウンスに自分たちが乗る便の名前が出るようになった頃。\k\n「緊張、してるか？」\k\n「してないよ」\k\n　春希が、今までとは違う、少し神妙な口調で囁きかける。\k\n　けれどかずさは、今までと同じように、かけらも真剣さの感じられない態度でひらりと受け流す。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27||
|「だって今度の旅行は、コンサートも取材もない。完全オフなんだから、思う存分満喫させてもらうさ」\k\n「そりゃ、そうなんだけどさ……」\k\n「じゃあ、お前の方は緊張してるのか？　春希」\k\n「どうなんだろうな……」\k\n　そんなかずさのいつも通りの態度にも、春希はやはりさっきまでと違う態度を崩さない。\k\n　そういう、お互いに空気を読みあわないところは、あの頃からたがいに変わっていない。\k\n「二度と戻るはずのない場所だと思ってたから、正直、どういう気持ちで臨んだらいいか、わからない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28||
|　そう、あの頃から変わっていない。\k\n　空気を読むのをやめ、社会との調和をやめ、甘美な地獄を選択した数年前から。\k\n　愛した人を捨て。\k\n　愛してくれた人たちを捨て。\k\n　生まれた国を捨て。\k\n　ただ自分たちの欲望に生きることを望んだ数年前から。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29||
|「お前がどういう気持ちで臨むべきかなんて、そんなの決まってる」\k\n「どう、すればいいんだ、俺？」\k\n「アナタハ～、ト～マカズサヲ～、エイエンニ、アイスルコト、チカイマスカ？」\k\n「え？」\k\n「……なんて、怪しげなニホンゴを喋るアメリカ人牧師に対して、笑わずに受け答えできるくらいにはガチガチに緊張してろ」\k\n「……ぷっ、くくく……っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30||
|　周りを壊して。\k\n　たくさんの人たちを不幸に陥れ。\k\n　自分たちまでボロボロに傷ついて。\k\n　そうして、やっとのことで手に入れたのは、こんなちっぽけな日常。\k\n　……世界の全てを引き替えにしても余りある、本当に、どうでもいい日常。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31||
|「お前、今から笑ってどうする？　そんなんじゃ本番が思いやられるぞ？」\k\n「は、ははは……っ、いや、けどマジでやるのかなそれ？」\k\n「少なくとも、チャペルは押さえたって母さん言ってたぞ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32||
|　そして、彼らが捨てたはずの世界が、彼らにふたたび与えてくれたのは、そのどうでもいい日常に、さらに穏やかさを付け足した日常。\k\n　世界を傷つけて。\k\n　なのに、勝手に復活した世界に救われて。\k\n　返しきれない恩を受け。\k\n　どうしようもないから返すのを諦めて。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33||
|「くくく……駄目だ俺、絶対に笑う。大声出してゲラゲラ笑う」\k\n「お前……もし本当に笑ったりしたら蹴り飛ばすぞ？」\k\n「なんだよかずさ、お前ガチかよ？」\k\n「悪いかよ」\k\n「『とっくに籍入れてるのに、今さら式なんてめんどくさいだけだ』って、散々ゴネてたじゃないか」\k\n「そ、それでも、母さんが望んだことだ」\k\n「へぇ」\k\n「お前は、あたしとお前の母親のささやかな願いを無下にするってのか？　そこまで薄情な奴だったのか？」\k\n「ふ～ん」\k\n「……なんだよ、さっきから、その含みのある相槌は」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34||
|「いや、、全然、嫌じゃなさそうだなって」\k\n「お前は嫌なのかよ……あたしと式挙げるの」\k\n「男はだな、そういうくっだらない質問に『そんなの知るか』って答える権利があるんだよ」\k\n「へ～、男の子ってのはめんどくさい生き物なんだな～」\k\n「そういうお前こそ、どうして今日はそんなに素直なんだよ？　ここはベッドの中じゃないぞ？」\k\n「春希、お前……最近、ぶっちゃけるようになったなぁ」\k\n「こちとら、あけすけな極楽トンボと一生付き合っていかなくちゃならないんでね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35||
|　北原春希には、北原かずさには、空港に、たくさんの思い出がある。\k\n　決裂、想いのぶつけ合い、離別、帰国、そして、新たなる旅立ち。\k\n　捨ててきたり、零れてしまったり、溢れてしまったり、蘇ってきたり……\k\n　成田の、日本のあの空港には、数えきれない切なさが眠っている。\k\n　そして今日、二人は、数年ぶりにその場所へと赴く。\k\n　成田空港へと。\k\n　ふたたび、日本の地を踏む。\k\n　力強く、優しく、そしてちょっとだけお節介な、あの世界に戻っていく。\k\n　皆に、二人が永遠の二人であることを誓うために。\k\n　どこでも、いつでも、何度でも、誓うために。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36||
|「さてと、そろそろゲートも空いてきたし、行くか」\k\n「母さん、元気にしてるかな」\k\n「とりあえず、今は退院して家で暮らしてるってさ」\k\n「そっか……じゃあ今度こそこっちに来てくれるかな？」\k\n「本人が『もう日本から離れたくない』って言ってるけどな」\k\n「家族と一緒の方がいいだろ？　そうに決まってる」\k\n「お前の口からその言葉が出てくるとはな……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37||
| 　も[W10]う[W10]、[W10]冬[W10]は[W10]、[W10]ホ[W10]ワ[W10]イ[W10]ト[W10]ア[W10]ル[W10]バ[W10]ム[W10]の[W10]季[W10]節[W10]じ[W10]ゃ[W10]な[W10]い[W10]。\k\n　雪[W10]は[W10]、[W10]涙[W10]の[W10]結[W10]晶[W10]で[W10]も[W10]、[W10]悲[W10]し[W10]み[W10]の[W10]し[W10]ず[W10]く[W10]で[W10]も[W10]な[W10]い[W10]。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38||
| 「[W10]行[W10]く[W10]ぞ[W10]春[W10]希[W10]！[W10]　[W10]日[W10]本[W10]へ[W10]！[W10]」\k\n「[W10]あ[W10]あ[W10]、[W10]俺[W10]た[W10]ち[W10]の[W10]故[W10]郷[W10]へ[W10]…[W10]…[W10]帰[W10]ろ[W10]う[W10]」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39||
| 　年[W10]甲[W10]斐[W10]も[W10]な[W10]く[W10]、[W10]飽[W10]き[W10]も[W10]せ[W10]ず[W10]、[W10]腕[W10]を[W10]、[W10]し[W10]っ[W10]か[W10]り[W10]と[W10]絡[W10]め[W10]…[W10]…\k\n　二[W10]人[W10]は[W10]、[W10]体[W10]を[W10]寄[W10]せ[W10]合[W10]い[W10]な[W10]が[W10]ら[W10]、[W10]搭[W10]乗[W10]ゲ[W10]ー[W10]ト[W10]へ[W10]と[W10]歩[W10]き[W10]出[W10]す[W10]。
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/7100

2020-03-30T00:14:41Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|| |「みんな..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|「みんな飲み物行き渡りましたか～？　は～い、それじゃ歓迎会始めますよ～。杉浦さん、ようこそ開桜グラフ編集部へ！　かんぱ～い！」\k\n「「「かんぱ～い！」」」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|「って、ちょっと待て松岡！　なんで上司の俺を差し置いてお前が音頭取ってんだよ！？」\k\n「いや、だって浜田さんに乾杯任せたら泡が全部消えちゃうし」\k\n　御宿の繁華街、とあるビルの六階にある、とある有名居酒屋チェーン。\k\n　そんな何の変哲もない、いかにも計画性のない幹事が当日になって慌てて選びそうな店のお座敷で、周囲の喧騒にも負けない元気な乾杯の音頭とともに皆のグラスが弾け、その宴は始まった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|「さ、小春っちも一言！」\k\n「……えっと、すいません鈴木さん。その呼ばれ方にはいい印象がないのでやめてくれませんか？」\k\n「も～、堅いこと言わないの。ほらほら、みんな注目してるよ？」\k\n　と、いきなり“小春っち”と馴れ馴れしく呼ばれたその少女は、皆の注目を受けて戸惑いつつも、こほんと咳払いを一つすると、わざわざ立ち上がり……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|「ええと……皆さん、今日は私のために、わざわざ歓迎会を開催していただき、本当にありがとうございます」\k\n　そして、この無礼講の場に似合わない真剣な表情と声で、えらく堅苦しい挨拶を始めた。\k\n「今はまだ、何の役にも立たない新人アルバイトですけれど、一日でも早く仕事を覚えて皆さんのお役に立ちたいと思っていますので、今後とも厳しく鍛えてください。どうかよろしくお願いします」\k\n　最後に深々とお辞儀をすると、少女はぺたんと床に座り、もう一度ちょこんと頭を下げた。\k\n　結局、挨拶は最後まで生真面目で、地味で、遊びがなく、その少女の愛らしい見た目や仕草からは想像もできないくらい華やかさに欠けていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|「ホント期待してるからね小春っち。何しろ最近のウチ、その“ただのアルバイト”が一週間続いたことないんだよねぇ」\k\n「そういうこと言うのやめてよ鈴木さん。それだとウチがまるでブラックみたいじゃん」\k\n「何言ってんだ松岡、ブラックでない出版社が生き残ってる訳ないだろこの出版不況のご時世に」\k\n「木崎さんもさらっと肯定しちゃったらマズいでしょ……」\k\n　しかしまぁ、ここにいる人たちは、社会の先輩として人間ができているのか、それとも心底いい加減なのか、彼女の堅苦しい態度をさらっと受け流して勝手に盛り上がる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|　こうして、新しい仲間にもなんとか好意的に受け入れてもらえた、堅苦しくも愛くるしい少女……いや、女性の名は、杉浦小春。\k\n　青泉大学一年。そして、昨日からこうして中堅出版社である開桜社の編集部で働いている新人アルバイト。\k\n　ついこの間、二十歳になったばかりの、まだ十分すぎるほどあどけなさが残るポニーテールの彼女は、ちょっと苦い味に顔をしかめながら、グラスのビールを喉にこくんと運んだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|「ささ杉浦さん、ぐっとぐっと」\k\n「あ、ありがとうございます……でもそろそろサワー系に移行させていただけたらと」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8||
|「了解了解、ちょっと飲み物のメニュー取って」\k\n　一通り挨拶も終わり、料理も運ばれ、ご歓談の時間になると、まずは今日の幹事にして若手編集の松岡が、小春の隣を占拠し、積極的に話しかけてきた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|「でさ杉浦さん、なんでウチでバイトしようって考えたわけ？　やっぱ就職はこっち方面希望なの？」\k\n「えっと、そうですね。理由は三つありまして……一つはその通りで、こういう業種に興味あるのは本当です」\k\n「そっかそっかぁ……大学卒業したら是非ウチに来てよ」\k\n　女性社員が少ない（いても守備範囲外ばかり）開桜グラフ編集部において、久々の女子バイトで、客観的に見ても可憐と言ってまったく差し支えない小春を松岡が狙わない理由はなかったから。\k\n「それにやっぱり、お金も欲しいし。大学生って思ったより出費かさみますよね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10||
|「うんうん、で、あと一つは？」\k\n「あと一つは……もっともっと、自分の世界を広げたいなって」\k\n「自分の世界……？」\k\n「ほら、学校だけだと、今の自分の周りが世界の全てだって錯覚しちゃうじゃないですか」\k\n「あ、ああ、そういやそうかな？」\k\n「だから、その小さな世界の中ですれ違いが起こったりすると、世界全部が敵に回っちゃうっていうか、何も信じられなくなるっていうか、そういう悲しいこと感じちゃうんですよね、お互い」\k\n「そ、そう……？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11||
|「だからわたし、そんな小さな世界で一緒にいた親友と約束したんです。お互いに、お互い以外の大きな世界を持とうって」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12||
|「…………」\k\n「今まで通り素直で正直で、けれど少しだけ、今までとは違う大人のつきあいができる、そんな素敵な関係になれたらいいなって、そういう……あ、ごめんなさい、変な自分語りしちゃって」\k\n　いつの間にか、隣の先輩社員の表情が戸惑い気味になっていたのに気づいた小春は、少し恥ずかしそうに縮こまると慌てて会話を打ち切り、誤魔化すようにメニューで顔を隠す。\k\n　けれどそれは、今の小春にとっては仕方のないことで……\k\n　なぜなら彼女には、その誓いを語ることなく、曖昧な笑顔で流すことなんかできない一年の月日があったから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|　峰城大付属三年の冬。卒業を間近に控えた残りの数十日。\k\n　そんな、普通なら友との別れを惜しみ、旅立ちの希望に思いを馳せるはずの日々を、小春は、針のムシロの上で過ごした。\k\n　様々な誤解が誤解を呼び、最終的にはそれを事実で上書きしてしまい。\k\n　結果的に親友を裏切って、最終的には覚悟を決めて親友を裏切って。\k\n　周囲の悪意からなる攻撃に晒され、最終的にはその悪意にわざと身を晒し。\k\n　たったひとつを除いて居場所をなくし、最終的にはその居場所に全てを捧げ、求めた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|　だから杉浦小春は、現在、青泉大学の一年生。\k\n　本来、峰城大学の二年生だったはずの彼女は、今でも自他共に認める親友とは、大学も学年も違ってしまっている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15||
|「うんうん、わかるわかる！　俺にもそういうとこあったわ～」\k\n　で、そんな小春の悲壮な決意を全然理解していない松岡は、それでも、ありもしない共感をアピールしつつ、さらに小春との距離を詰める。\k\n「そっかそっか～、にしても君ってさ、本当にしっかりした考え方を持ってるんだね」\k\n「あ、いえ、別にそんなことは」\k\n　それは『女の子の悩みに付け込んで口説くにはまず全肯定から』という、尊敬すべき先輩の教えに忠実に従った、ある意味健気な行動だったけれど。\k\n　でも、その健気さが当の小春に届いたかどうかは甚だ疑わしかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16||
|「ほんと、なんか他人とは思えないわ。これからも相談乗るから何でも聞いてよ。あ、俺も鈴木さんみたいに君のこと『小春ちゃん』って呼んでも……」\k\n　と、松岡がさらにかさにかかって攻め込もうとしたとき……\k\n「……呼んでも無駄だよ？　松っちゃん」\k\n　向かいに座っていた、この場では小春を除いて唯一の女子である鈴木が意味ありげにぽつりと呟いた。\k\n「なに？　どういう意味？　鈴木さん」\k\n「だって小春っちってさぁ、真面目そうに見えるけど実は……いや、見た目通り、めっちゃ真面目な彼氏持ちだよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17||
|「うぐっ……！？　けほっ、けほぉっ」\k\n　と、その衝撃発言を受けて飲みかけのビールを喉に詰まらせてしまったのは、鈴木が表向きに話しかけた松岡の方ではなく、真に話しかけていた相手の方だった。\k\n「か、彼氏って……そうなの？」\k\n「そうそう、しかもその彼氏ってのが、仕事はできるわ、マジ融通が利かないわ、先輩にも全然遠慮しないわっていう厄介な男のコでね～、まぁまず松っちゃんが戦いを挑んでも説教で返り討ちにされるのが確定してるみたいな」\k\n「ちょっ、なにその俺の後輩みたいな気にくわない完璧主義者………………え？」\k\n　と、その鈴木の比喩表現に思い当たる節があり過ぎた松岡は、はっとして隣の小春に振り返る。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18||
|「……何の証拠があってそのようなことをおっしゃるんですか鈴木先輩？」\k\n　と、小春の方は、もう松岡の方なんか気にせずに、殊勝な態度もあっさり引っ込め、ただ厳しい視線で鈴木の方を睨んでいた。\k\n　この融通の利かなさに加えて、相手の敵愾心を煽る強い態度が自身を幾度も傷つけているのに、小春はそこに関しては、いつまで経ってもなかなか反省を活かせない。\k\n「えっとぉ、そうですねぇ～。理由は三つありまして～」\k\n「……喧嘩売ってますか？　売ってますよね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19||
|「え？　え？」\k\n　いきなりの女性陣の一触即発な雰囲気についていけなくなった松岡が二人の顔を交互に見るが、どうやら二人の視界にはもう彼は全然入ってなさそうだった。\k\n「一つは小春っちの履歴書に、『峰城大学付属学園卒業』って書いてあったこと」\k\n「でもわたし三年後輩だから、一緒に学校に通った時期はありません」\k\n「一つは、まだ誰のことか言ってもいないのに完全に個人を特定しちゃってること」\k\n「っ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20||
|「そしてもう一つは……昨日、見ちゃったんだよね～。御宿の駅のホームであなたと北原君が言い合いしてるとこ……」\k\n「…………っ」\k\n「おおかた、彼に黙って同じ職場に押しかけちゃったんでしょ？　それで彼に怒られて喧嘩になって……あなたって、思い詰めると結構大胆なことしでかしそうなタイプだよね」\k\n「………………もうその案件に関しましては解決済みですので心配ご無用です」\k\n　確かに昨夜は大喧嘩になりかけたけれど、そんなのはお互い全然融通の利かない二人にとっては日常茶飯事なのだから……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21||
|　峰城大付属三年の冬。卒業を間近に控えた残りの数十日。\k\n　小春は、三歳年上の大学生と出逢い、喧嘩し、一緒に働き、なんとなく気が合わず、だからなんとなく気になって、気づいたら恋をしていて、一時は世界の全てを敵に回してまで彼の側にいることを望み……自分が、心の底から融通の利かない“女”だったということを初めて思い知らされた。\k\n　その時の、そして現在にまで連なる相手が、北原春希。\k\n　峰城大学付属学園の三年先輩で、前のアルバイト先の先輩で、そして昨日から、現在の開桜グラフ編集部でもまた先輩となった、小春の融通の利かない恋人。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22||
|「ま、また北原か……お前は俺が手に入れられないものをどれだけ持っていけば気が済むんだよ……」\k\n「ま～大半は松っちゃんの自業自得だけど、今回の件に関しては同情の余地がないでもないよね～」\k\n　そんな新人アルバイトのごく個人的な衝撃の事実を受け、またしても深い敗北感に打ちひしがれつつ、松岡はいつの間にか追加していた日本酒をぐいっとあおる。\k\n　その声と態度に、もはや獲物を狙う光は見えず、ただ濁った負け犬の目で腐りきった声を絞り出しながら。\k\n「あの野郎……会社にプライベート持ち込むとすぐに文句言うくせに、自分は彼女はべらせて優雅に出勤かよ……」\k\n「優雅にって言ってもあんたより二時間は早く来てるけどね、彼」\k\n「そっか……だから今日の飲み会、夜から取材だって言って逃げたんだな、あいつ」\k\n　もしこの席に春希がいたら、現在の事態は更に収拾のつかないことになっていたことは想像に難くなく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23||
|「……言っておきますけれど、今回のアルバイトにプライベートはまったく関係ありませんから」\k\n　と、なんだか湿っぽくなってしまった若手組の雰囲気を和らげるため……では全然ない口調で、小春が相変わらずお堅い言葉を連発する。\k\n「だって、わたしはここに働きに来たんです。誰とつきあっていようが仕事中はまったく関係ありません」\k\n「そんなこと言うけどさぁ小春っち。最初は仕事のつもりで話してても、だんだん普段の地が出ちゃって、いつの間にかデレデレ甘えちゃってたりとか、そういうことが絶対ないって言えるの？」\k\n「ありません！　どうしてもお疑いになるのでしたら、今後職場では、春希先輩とは一切口をききませんからご安心ください！」\k\n「いや、それだと仕事成り立たないだろ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24||
|　開桜社新人アルバイト、杉浦小春……\k\n　この融通の利かなさに加えて、相手の敵愾心を煽る強い態度が自身を幾度も傷つけているのに、いつまで経ってもなかなか反省を活かせない不器用なままの女の子は、コップに残っていた最後のビールをぐいっと飲み干すと、予定していたサワーではなく、なぜか芋焼酎をロックで注文した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25||
|「ね～ね～、そんでさそんでさ～、どうなのよ実際」\k\n「そんなどこにも固有名詞のない質問には答えようがありません」\k\n「だからさ、北原君との関係よ。具体的に、包み隠さず、細かく、詳細に語ってくれてもいいんだよ？」\k\n「わたしにとってはよろしくありません。だいたい『細かく』と『詳細に』って意味かぶってるじゃないですか」\k\n「……小春っちってさ、本当は北原君の彼女じゃなくてクローンなんじゃないの？」\k\n　もはや完全に小春の隣から離脱して手酌でふてくされている松岡を無視して、今度は鈴木が事情聴取モードに入っていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26||
|「知り合ったのいつ？　どこ？　付属でも大学でも一緒じゃなかったんでしょ？　なんだろ、塾とかバイト先とか……」\k\n「ですから、仕事とプライベートは別だと何度言ったら……」\k\n「だって今飲み会だよ？　完全プライベートだよ？　逆に仕事の話がアウトだよ？」\k\n「そんなの詭弁じゃないですか、もう」\k\n　小春も、最初のうちは黙秘しようとしていたが、生来の性格からして、そうやってすっとぼけるのにも限界があり、結局、いちいち反応してしまっていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27||
|「じゃ、じゃあさ、まずは知り合った時期だけ教えてよ！　そうだなぁ、二年前の夏より前かどうか」\k\n「……どうしてそんな具体的な時期なんですか？」\k\n「自分より前に知り合ってたかをえらく気にする大人げないお姉さんがいてね……」\k\n　と、鈴木は小春と会話しつつ、左手でビールを注ぎ、右手でスマホを弄り誰かにメールを打つという、仕事の時よりもハードなマルチタスクをこなしていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28||
|「いくらプライベートでも、易々と人に話していいこととそうでないことがあります」\k\n「ふむふむなるほど、要するに北原君との馴れ初めは、とても人に言えないくらいにドラマチックでロマンチックなものだったと」\k\n「勝手に想像しないでください」\k\n　その実況メールの宛先がとても気になったけれど、何事にも真剣なせいで応用が利かない小春は、鈴木のスマホに目がいきつつも、今は会話に集中するしかなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29||
|「じゃあ次はさ、そのとき二人の間にどういうイベントがあったか教えてよ。イエスかノーで答えてくれるだけでいいから！」\k\n「答えませんから。わたし絶対に答えませんからね」\k\n「そうだなぁ……例えば進路をめぐってのトラブルとか？」\k\n「だから答えないって……」\k\n「あとは友情と恋との板挟み？」\k\n「え……」\k\n「三角関係？」\k\n「っ！？」\k\n「略奪愛？」\k\n「なんでそんなにずかずか詮索するんですかっ！？」\k\n　その非難は多分、小春を知る者からは『自分のこと棚に上げすぎ』と呆れられるレベルのブーメランだったけれど、それでも叫ばずにはいられなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30||
|「……まさか当たってる？」\k\n「全然！　まったく！　これっぽっちも！」\k\n　……解答者のパーフェクト正解に対する賞賛の声として。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31||
|「も～、いい加減にしてくださいよぉ鈴木さん」\k\n「あはは、ごめんごめん」\k\n　宴もたけなわ。完全無礼講となった歓迎会のテーブル。\k\n　その上に、三○分も経たないうちに焼酎のグラスを五つ並べ、小春は泣き言をこぼす。\k\n　そのグラスの数は、同じ三○分の間に鈴木がメールの送信ボタンを押した回数といい勝負だったけれど、そっちの方はどうやら今は着信拒否をされてしまったようで、徐々に差が開き始めている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32||
|「いくら同じ職場で働くことになったからって……わたしたち、まだ知り合って二日目なんですよ？」\k\n「まぁねぇ、けどあたしたち、北原君とはもう三年以上のつきあいだし」\k\n「それとこれとどういう関係が……」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33||
|「悪いな杉浦さん。要するに鈴木、っていうか俺たちはさ、君をダシにして、北原のことを詮索してたんだよ」\k\n「え……？」\k\n　その、突然割り込んできた声に、小春が顔を上げて正面を見据えると……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34||
|「あいつ自分のことなかなか話さないからね。長い付き合いなんだからもうちょっとプライベートでも頼って欲しいところあるんだけどな」\k\n　そこには開桜グラフのベテラン組である浜田と木崎が、いつの間にか小春に優しい視線を向けていた。\k\n「そこにいきなり北原のカノジョだろ？　そりゃもう、千載一遇のチャンスだとか思っちゃうわけよ、特にその噂好きな詮索系女子は」\k\n「あ～ひど～い。最初にこの作戦考えたの浜田さんじゃん」\k\n「けど俺、そこまであからさまに踏み込めなんて言ってないぞ」\k\n「鈴木を使う時点で言ったも同然でしょ」\k\n「なんだよ木崎、お前、どっちの味方だ？」\k\n　そんな、『ここでネタばらし。実はターゲット……と松岡以外、全員仕掛け人』という状況に、小春も思わず苦笑い……なんかできるはずもなく、呆然と三人の顔を見つめた。\k\n「まぁその……悪い、ちょっと調子に乗った」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35||
|「ごめんね小春っち？」\k\n「いえ、そんな、別に」\k\n　それでも、彼らを責める気には全然なれなかった。\k\n　だってそれは、完全に二年前の自分の所業だったから。\k\n　三歳年上の大学生と出逢い、喧嘩し、一緒に働き、なんとなく気が合わず、だからなんとなく気になって……\k\n　手当たり次第に知り合いを頼って、彼の過去を知るために走り回って、怒って、拗ねて。\k\n　だから知り合って二月後、彼がやっと、付属時代の心の傷とか、ずっとし続けている後悔とか、想い続けているひとたちとかのことを話してくれたとき、どれだけ嬉しかったか……\k\n　あらゆる意味で禁じられた恋をしてしまうくらい、嬉しかったかを、思い出したから。\k\n　それに……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36||
|「実は以前の北原君ってさ、結構周りから見ててハラハラするところがあったんだよ」\k\n「そうそう、ちょっと自滅型っていうか、自分を省みない働き方をしててね」\k\n「最初は俺たちも気づかなかったんだけど、バイト時代のあいつの上司が、そういうのに目ざとくてな」\k\n「自分に向けられる目には全然気づかないのにねぇ、麻理さん」\k\n「でも今は、その頃とは全然違って、すごく落ち着いていい感じなんだよな、北原」\k\n「……そう、見えます？　皆さんにも、見えてくれてます？」\k\n「でさ、俺たちとしては、よっぽどできたカノジョでもいるんじゃないかって噂してたところでの、君の登場なわけだ」\k\n「…………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37||
|　三人の、ちょっとお節介で、ちょっとほんわかする会話を聞きつつ、小春は酒のせいだけでなく、頬が上気するのを感じていた。\k\n　なんだか涙が出るほど嬉しくなってしまったから。\k\n　自分の恋人に。自分が一番心配している、一番大切な人に、あの頃からこういう気の置けない場所があったことが。\k\n　あの二年前、春希が小春を助けることができたのは。\k\n　二人が押し潰され、共倒れにならずに済んだのは。\k\n　きっと、彼に、こうして自分を支えてくれる場所があったから。\k\n　だから今、小春は自分がしようとしていることが、間違っていないと確信できたから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38||
|「だからね、浜田さん？　今の北原なら安心でしょ？　ほら、こうして帰りを待ってくれてるコもいるわけだし」\k\n「なんだよお前、あの話本気だったのかよ？」\k\n「あ～、木崎さんのヨーロッパ出張？　確か結納と重なっちゃったんだっけ？」\k\n「あ、結婚されるんですか？　おめでとうございます……それはそうと春希先輩がなんですって？」\k\n　と、小春は思いっきり社交辞令的な祝福をしつつ、今の会話に出てきたキーワードの方に興味津々だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39||
|「いや、だからね、行けなくなっちゃった俺の代わりに北原を推薦してんだけど、なかなか浜田さんが首を縦に振ってくれなくてね」\k\n「だってお前、いくらなんでも、あいつ一年目だぞ？」\k\n「そうだよ木崎さん、松っちゃんはともかく、あたしだっているんだし。むしろあたし行きたいし！」\k\n「いや確かに代役送り込むなら北原一択なんだけど……語学力的な意味で」\k\n「え～、ひど～い浜田さん！」\k\n「文句言うならＴＯＥＩＣでＡ取ってからにしろよ……」\k\n　そんな、昨日バイトで入ったばかりの小春には、名実共に雲の上の話に春希が取り沙汰されていることが、やっぱり嬉しくて。\k\n　全然ついていけない仕事の話にもかかわらず、小春は、三人の会話に心地よさそうに耳を傾ける。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40||
|「それにですね、実は今回のヨーロッパ出張、そもそも俺よりも北原の方が適任の仕事が入るかもしれないんですよ」\k\n「はぁ、何だそりゃ？」\k\n「実はアンサンブルの編集長から打診来てたんですよ。ヨーロッパ行くならインタビュー取ってきて欲しい相手がいるって」\k\n「アンサンブルってことはクラシックか……どっかのオーケストラか？」\k\n「いえ、ピアニスト。ほら、若手でかなり有望株の日本人がいるじゃないですか」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41||
|「あ～、もしかして！」\k\n「ご明察、冬馬かずさ。あの冬馬曜子の娘にして……」\k\n「あ～、なるほど。そういえば、確か北原の同級生……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42||
|「冬馬……なんですって？」\k\n「え？」\k\n「え？」\k\n「え？」\k\nその瞬間、ほどよくアルコールが回っていたはずの三人は、なぜか一気に冬の屋外に放り出されたような寒気を感じた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43||
|「春希先輩を……冬馬かずさに会わせる、ですって……？」\k\n「こ、小春っち……？」\k\n「何言ってんですか……何、言っちゃってるんですか、あなたがたは……っ！」\k\n「す、杉浦さん！？」\k\n　そして、その寒気の正体が、目の前の可憐な少女から発せられた、とてもそうとは思えない低く重い声だと気づくのに、数秒の時間を要した。\k\n　さらに、次に小春が発した言葉が、三人をさらなる混沌へと誘うことになる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44||
|「わたしが行きます……」\k\n「え？　え？　どこに？」\k\n「ヨーロッパに決まってるじゃないですか。何言ってるんですか」\k\n「いや、だから何言ってるんだって聞きたいのはこっちの方……」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45||
|「とにかくっ！」\k\n「ひぃっ！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46||
|「春希先輩をヨーロッパになんか……そんな危険な場所になんか、絶対に行かせませんから！」\k\n「え、え～」\k\n「いや、明らかに君が行く方が危険だろ？」\k\n「大丈夫です！　わたし卒業旅行でヨーロッパ行きましたから！」\k\n「だからそういう問題じゃ……」\k\n「語学力ですか？　出張前にＴＯＥＩＣ受けます！　絶対にＡ判定取ります！」\k\n「どうしちゃったんだよおい！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47||
|「わたし、わたし……今までだってたくさん泣いたんです！　そして、たくさん泣かせたんです！」\k\n「それ全然答えになってないよ小春っち！？」\k\n　小春の脳裏に、窓際の泣き顔が浮かぶ。\k\n「だからもう……あんなこと、嫌……っ」\k\n　ずっと今でも忘れたことのない、胸が締めつけられるように綺麗で、けれど哀しい思い出をまとった、あの、冬馬かずさの親友で、北原春希の恋人だったひとの泣き顔が。\k\n「やだ、やだ……春希先輩、行っちゃやだ……行かせちゃやだよぅ……っ、ぅ、ぅぅ……ぇぐっ……っ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48||
|「お、お、おい！　どうすんだよこれ！　なんとかしろよお前ら！」\k\n「知らないよ？　あたし知らないよ！　泣かせたの木崎さんだからね？」\k\n「ええぇぇぇっ！　俺ぇ！？」\k\n「春希先輩ぃぃぃ～！」\k\n「北原～！　誰か北原を呼んでくれぇぇぇっ！」\k\n　今まで普通に受け答えしていたから、誰も気づいていなかったけれど……\k\n　杉浦小春は、すでにこの時点で、完全に泥酔していた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49||
|「うう……」\k\n　窓から差し込む朗らかな朝の光が……小春の頭痛をますます刺激する。\k\n　あの、阿鼻叫喚の宴の翌日。\k\n　小春は、週に一度くらいの頻度で見慣れている天井……春希の部屋で、目が覚めた。\k\n　ベッドの隣には、なぜか疲れ切った様子で眠る春希。\k\n　時計を見ると、午前七時半。\k\n　いつもならとっくに起きているはずの恋人をここまで疲弊させた原因を考えるたびに、様々な理由からの頭痛が小春を襲い、逃げるように浴室に駆け込んだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50||
|「ううう……」\k\n　そして今は午前八時。\k\n　シャワーを浴び、バスタオル姿で鏡と向き合いながら、小春はさっきの春希と同じような苦悶の表情を浮かべていた。\k\n　あの後のことは、よく覚えていない……のならよかった。\k\n　逃げようとする編集部員たちを座らせて、自分と春希との馴れ初めを半年分も語って聞かせたこととか、やっと迎えに来た春希に思いっきり泣きながら甘えて、おんぶをせがんだこととか、思い出さなければ良かった。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51||
|『今回のアルバイトにプライベートはまったく関係ありませんから』\k\n　その、今となってはあまりに空々しい宣言が、小春の後頭部にブーメランとして突き刺さっていた。\k\n　……というか、わざわざそれらの発言を議事録としてまとめた親切な先輩のメールが、早朝の小春をますますいたたまれなくさせてくれた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52||
|「……もうバイト行けない」\k\n　自分が恥をかいたことも、春希に恥をかかせたことも大して悔いてはいなかった。\k\n　外面だけをよく見せたいなんて思想は元々ないし、今さらこの程度のことで春希とぎくしゃくするような関係じゃない。\k\n　ただそれよりも痛かったのは、ずっと隠していた……いや、隠していたつもりだった、自分の“女”加減の激しさ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53||
|　鏡に映っているのは、もちろん、小春自身。\k\n　シャワーを浴びて、バスタオル一枚で、髪も結ばず……\k\n　さらりと自然に流れるロングヘアの自分が、昨日の自分の激情を思い起こさせる。\k\n　これは、春希には一度も見せたことのない髪型。\k\n　意識していたのか、それとも無意識だったのか、今となってはわからないけれど……\k\n　けれど多分、これからも、自分からは絶対に見せようとしないはずの、髪型。\k\n「よしっ！」\k\n　頭痛の消えない頭を無理やり振って、髪をまとめ始めた小春は、心の中で、つい先ほどの自分の言葉をあっという間に撤回する。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54||
|　やっぱり今日も、バイトに行こう。\k\n　そして、皆に謝ろう。\k\n　そしてそして……これからも、あの場所で一緒に頑張ろう……愛しいひとと。\k\n　もしかしたら先輩は、まだ怒っているかもしれない。\k\n　そしたら、一生懸命謝って、もしかしたら喧嘩して……\k\n　最後に、激しく仲直りしよう。\k\n　もういいじゃん。\k\n　どうせ重いよ、わたし。\k\n　先輩の職場に内緒で押しかけてしまうくらい、重いよ。\k\n　そんなこと……わたしの先輩が知らない訳ないよ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55||
|「うんっ……できたっ」\k\n　鏡の中には、いつものポニーテール。\k\n　これが、本物の杉浦小春。\k\n　春希だけの、みっともなくて、嫉妬深い、馬鹿女の完成。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56||
|「せ～んぱいっ、おはようございます～」\k\n　心から勝手に湧き出てきた、明るく楽しげな声とともに……\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|57||
|　小春は、バスタオルを放り投げ、春希の眠るベッドに、もう一度、するりと潜り込んだ。
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/7000

2020-03-30T00:14:35Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|| |「せっち..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|「せっちゃ～ん！　ちょっとタマネギとバナナの補充お願い～」\k\n「あ、は～い！」\k\n　レジの方から大声であだ名を呼ばれた少女は、近くに積んであった段ボールの山のうち、すばやく二つを選び出し、抱えたまま倉庫から店内へと出る。\k\n　その、せっちゃんという呼称についてはいつまで経っても苦笑してしまうが、それでも自分からそう呼んで欲しいと願い出ている以上、その微妙な表情を人に見せるわけにはいかない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|「あと、並べるときに一緒にタイムセールのシール貼っといてね」\k\n「どっちも五○円引きでいいですよね？」\k\n「あ、それとせっちゃん、そっちが終わったらお惣菜コーナーの方もお願い。こっちは半額シールで！」\k\n「はいはい、わかってま～す」\k\n　その小さな食料品スーパーでは、少女だけでなく、パートのおばさんたちから店長まで、誰一人欠けることなく店内を全力で駆けずり回っていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|　少女が店の外に出ると、そろそろ夕暮れの空の下、この一帯は、一日の中でも一番の賑わいを見せている。\k\n　末次町駅前商店街――隣駅の南末次に比べれば微々たるものではあるけれど、それでもこの狭い場所にしてみれば十分な人たちが行き交っている。\k\n　夕食の材料を調達に訪れた主婦、ちょっと早めの仕事帰りの男性、いつの時間帯も関係なく目的もなさそうに徘徊する老人。\k\n　そして……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|「今年のミス付属、エントリー締め切り、もうすぐだな」\k\n「ってもなぁ、どうせ小木曽の二連覇確定じゃね？」\k\n「いや今年はわからないぞ？　なんでも一年の柳原ってコがかなり追い上げてるらしい」\k\n「あ～、あのコな。なんかやたらと前評判高いって噂だけは聞こえてくるけどさぁ……」\k\n「二年続いて一年生から優勝者が出たら史上初だって騒ぎになってるって」\k\n「……そりゃ、去年の小木曽が史上初の一年生グランプリなんだから当然だろが」\k\n「とにかく、一年の中じゃ圧倒的な支持率なんだってさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|「そりゃ、レベルは高いと思うけど、ミス峰城ってイメージかぁ？　小木曽の方が正統派っぽいし、前年女王の優位は揺るがないと思うけどなぁ」\k\n「ま、確かに……今のままじゃ、上級生の票を集められない限りは厳しいだろうねぇ」\k\n「あるいは、小木曽が二、三年の支持を失うようなことでもない限りはな」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|　こんな感じで、一月後に迫った学園祭の噂に花を咲かせる峰城大付属学園の学生たち。\k\n　峰城大学も、その付属も南末次駅の方が近いため、ここを通りかかる学生の数は決して多くない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|「……っ」\k\n　それでも少女は、そんな少人数の学生たちが通りがかるたびに、背を向け、硬直しつつ同じ年頃の彼らが行き過ぎるのを待つ。\k\n　そして彼らが視界の隅……駅の改札に消えていくのを確認するたびに、ほうっと一息だけつくと、すぐに仕事を再開する。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8||
|「正統派とか言われても……ねぇ」\k\n　そんな、ちょっと不審で働き者の彼女の名は、小木曽雪菜。\k\n　峰城大学付属学園二年Ｆ組所属。\k\n　昨年、一年生にしてミス峰城付属を制覇し、二連覇の噂も囁かれる、いわゆる正統派の美少女。\k\n　……もっとも今は、きつく結ばれた三つ編みに太い黒縁の眼鏡、着古したトレーナーの上にスーパーのロゴ入りエプロンという、学校での彼女からは想像もつかない姿での、完璧な隠密任務中だったけれど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|「おはよ、雪菜！」\k\n「おはよう菜都美、今日はバスケ部朝練ないの？」\k\n　翌朝、峰城付属の校門前には、変身の魔法を解いた……というか変装を解いたいつもの雪菜がいた。\k\n　クラスメイトの挨拶に、にこやかに振り返るその姿は、通学中の男子生徒の視線をいくつか捕らえて放さないほどには可憐だった。\k\n「ま、今日はね。その代わり週末に練習試合が五つ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10||
|「た、大変だね」\k\n「もう新キャプテン鬼だよ鬼。ウチなんかどう頑張っても地区大会突破できるわけないのにさぁ」\k\n「水沢さんだっけ？　Ｄ組の。練習見ててもあの人だけレベル違うように見えるよね」\k\n「悪うござんしたね、皆して足引っ張ってて」\k\n「あ、そういう意味じゃ……ごめんなさい」\k\n「あ～、いいっていいって。別に頑張ってあの域に達しようとか全然思ってないし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11||
|「そ、そうなんだ」\k\n　とはいえ、級友との話の内容を耳をそばだててよく聞いてみれば、それは周囲のギャラリーが想像するほど華やかでも色っぽくもない。\k\n　それでも今まで築き上げてきた小木曽雪菜という名のブランドは、彼女の表情や仕草、歩き方に至るまで様々なフィルターをかけ、なんとなく清純派お嬢様的なイメージを与えてしまう。\k\n　一年の頃から全校一の美少女に祭り上げられ、その一挙手一投足を常に注目されている雪菜に関しては、見る側も見られる側も最初から『そういうもの』として受け止めている感さえある。\k\n　それは今日も、そしてこれからも続くはずだった。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12||
|　そう、この日雪菜が自分の教室の扉をくぐるまでは……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|「ちょっとちょっと雪菜！」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|「おはよう可南子……どうしたのそんなに慌てて」\k\n「これが慌てずにいられますか！」\k\n　本人の言う通り、ものすごく焦燥感に駆られた表情で雪菜に駆け寄ってきたのは、いつも仲良くしている友達グループの安住可南子。\k\n　グループの中でもリーダー格というか、一番口数が多いというか、でもちょっと大げさで空気読めないところがあるというか、まぁそんなよくいる女の子。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15||
|「とにかく大変なんだから！　見てよコレ！」\k\n　そんな可南子が雪菜にこれ見よがしに差し出したのは、自分の携帯電話だった。\k\n　ただ、もちろん彼女が見せたかったのは携帯そのものではなく、その画面に映っているメール画面の方で。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16||
|「え……」\k\n　可南子が慌てるのも無理はないほどに、そのメールは雪菜にとって不穏なものだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17||
| 　　　　ｓ[W10]ｕ[W10]ｂ[W10]　[W10]Ｆ[W10]ｗ[W10]：[W10]【[W10]拡[W10]散[W10]希[W10]望[W10]】[W10]２[W10]―[W10]Ｆ[W10]の[W10]小[W10]木[W10]曽[W10]雪[W10]菜[W60]っ[W10]て[W10]さ[W10]…[W10]…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18||
|　続く本文の一行目には『友達からこんなの送られてきたんだけど、これヤバくない？』などという、この手のメールによくある煽り文。\k\n　そして続く引用部に、これまたこの手のメールにお決まりの怪文書。\k\n　その中身は『小木曽雪菜には援助交際の疑惑がある』という、雪菜自身にとっては言いがかりも甚だしいものだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19||
|　証拠画像も、交際相手についての具体的な情報もなしの、ただの憶測。\k\n　そんな、ないない尽くしの誹謗中傷が唯一すがっているのは、毎日の雪菜の不穏な行動パターンについてだった。\k\n　曰く、小木曽雪菜は毎週水曜日と金曜日、誰の誘いにも乗らず、誰にも行き先を告げずにこそこそと帰宅する。\k\n　しかしそれらの日に彼女が家に帰り着くのは、実際は夜も遅くなってから。\k\n　その間の足取りを知る者は誰もいない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20||
|　つまり、水曜と金曜こそが彼女のいわゆる『バイトのシフトの日』に違いない、というもの。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21||
|「…………」\k\n「なにこれ、ひっどい」\k\n「言いがかりもいいとこじゃん」\k\n　可南子の差し出したメールを見たクラスメイトたちが次々と憤慨の声を上げる。\k\n「一体誰よ！　こんなデタラメなメール広めてるの？」\k\n　もちろん、最初に始めた人物が特定されるようなことは多分ない。\k\n　引用部の差出人の名前はとっくに消されている。\k\n　いや、多分、最初の時点から転送という体裁で送られているのだろう。\k\n「あたし部活の後輩から回してもらったんだよ。一年の間で出回ってるんだって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22||
|「一年……」\k\n　雪菜には、この文面を見てすぐに、書いた人物の心当たりが浮かんでいた。\k\n　いや、正確な人物像や名前は知らないけれど、多分、先月頃から時々彼女の後をつけてきた女子たちだと。\k\n　最初に気づいたのは先々週の水曜日。\k\n　校門を出てスーパーに向かう途中、何か妙な視線を感じた。\k\n　そのときは、公園あたりで少し急ぎ足にしてみたら、大通りに出た頃には後ろに誰も見当たらず、自分の自意識過剰さに少し苦笑いしたものだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23||
|　けれど二度目は先週の金曜日。\k\n　いつもと道を変え、他の生徒と同じ流れで南末次駅までやって来ても、二人組の女の子が自分とつかず離れず、ずっとついてきた。\k\n　そのときは、駅前の行きつけのカラオケボックスに入り、すぐに裏口から出て電車に飛び乗った。\k\n　そして三度目は今週の水曜日……つまり昨日だ。\k\n　同じ二人組につけられていることを悟り、先週と同じ道筋で南末次駅まで来て、今度はそこからショッピングセンターのトイレで着替えて、変装姿で彼女たちの目の前を通過して逃げてみせた。\k\n　すれ違いざま制服のリボンの色を見たら、確かに一年生だった……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24||
|「じゃあ、やっぱりこれって……」\k\n「一年の柳原朋の取り巻き、じゃないかなぁ」\k\n「まさかぁ、たかがあんな非公式のコンテストでそんな真似……」\k\n「本人たちじゃないにしても、そんな真似してるんだよこれ。だからこんな変なメールが飛び交ってるんだよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25||
|「う、う～ん」\k\n　周囲の友人たちの会話が、頭の中を上滑りしていく。\k\n　雪菜はどちらかと言えば、相手に対する憤りよりも、自分の隙を悔やんでいた。\k\n　他の人間からしたら傲慢に受け取られてしまうかも知れないけれど、雪菜にとって、人の視線や噂話の的にされることは当然のことなのだから。\k\n　今になって、こんな痛くもない腹を探られるなら、あの時、一度きちんと家に帰ってからバイトに行けば良かったと後悔せざるを得なかった。\k\n　相手が同性だったからさほど重大に受け止めていなくて、怖さや気味悪さよりも、むしろ相手を出し抜く楽しさを感じてさえいた自分が迂闊だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26||
|「で、どうする雪菜？」\k\n「え、どうするって？」\k\n　唐突に、というか、友人たちにとっては多分、満を持してという感じで一斉に雪菜に注目が集まる。\k\n　その、心配や義憤や、そして興味までもが満ちた視線に晒されて、雪菜は戸惑うしかなかった。\k\n　みんなは自分に一体何を期待しているのだろうか、と。\k\n「こうなったら雪菜がきちんと疑いを晴らすしかないよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27||
|「ちょっと待ってよ……どうしてそうなるのかなぁ？」\k\n　痺れを切らした可南子の提案という名の煽りに、言いようのない距離感を覚えてしまう。\k\n　自分が潔白なのを信じてくれるのは嬉しいけれど、なぜそれをわざわざ全校に向けてアピールする必要があるのかと。\k\n　そもそも可南子は、最初から雪菜にとって最適な手を打ってくれていなかった。\k\n　憤慨してもいい、鼻で笑ってもいい、自分にだけはメールの事実を教えてくれてもいい。\k\n　けれどこのメールをクラスメイトの目に晒すのだけはやめてほしかった。\k\n　そのことによって、送信者の、この噂を広めたいという意図をしっかりと受け継いでしまっていることに彼女は気づいているのだろうか。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28||
|「だってさぁ、ミス付属二連覇がこんなくだらないことで潰されていいの？　雪菜悔しくないの！？」\k\n「悔しくないのって……」\k\n　本当のことを言ってしまえば、雪菜は悔しくない。\k\n　そもそも今年も、可南子に無理やりエントリーさせられなければ、自分からは出たくないとさえ思っていたのだから。\k\n　ただ、もし断ったとき『ならどうして去年は出たの？』という問い詰めに似合う言い訳の言葉が見つからなかっただけ。\k\n　こんなことなら、昨年のエントリーの時に断っておけば……\k\n　しかし結局、今の雪菜にとって、友人の推薦を拒絶する選択肢はあり得なかった。\k\n　せっかくの友達の『邪気のない好意』を切り捨てることなどできはしなかった。\k\n　中学での“あの事件”から、雪菜は『相手に強い気持をぶつけること』をやめようと決心していたのだから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29||
|「……だいたい雪菜さ、水曜と金曜、何してるの？」\k\n「っ……」\k\n　そして、話の流れは雪菜がもっとも恐れていた方向へと落ちていく。\k\n　たった今まで全面的に味方であったはずの人たちが、疑惑追及の急先鋒として立ちはだかってくると言う、かつても見たような構図が。\k\n「確かに、週末はどこ誘っても絶対来ないよね」\k\n「まぁ確かに普段からあまり誘いに乗らないけどさ」\k\n　告発者の言い分は、ある意味正しかった。\k\n　水曜と金曜は、雪菜の『バイトのシフトの日』だったから。\k\n　ただ、援助がどうとかそういうものではなく、学校近くのスーパーの……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30||
|「それは……普通に帰って勉強してるだけだよ」\k\n「あ、じゃあ塾行ってるんだ、どこ？」\k\n「う、ううん……家で」\k\n「う～ん、それじゃ潔白の証明にならないよ」\k\n　けれど、その、ちょっとカッコ悪いだけの大したことない事実は、絶対に口に出せない。\k\n『なぁんだ』と笑い話になり、クラス中どころか学園中に庶民的な自分のイメージが広まり、友人たちとの絆がさらに深まり、周囲からの注目度は俄然下がる……そんな、自分にとって都合のいい未来を想像できたことがないから。\k\n　だって、ここ最近、そんな居心地のいい過去を通過したことがなかったから……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31||
|「もういいじゃん別に、言っちゃいなよ！」\k\n「そうだよ、別にやましいことがないんなら隠す必要ないじゃない」\k\n「私たち、親友よね？」\k\n「…………」\k\n　学園祭を、そしてミス峰城大付属コンテストを一月後に控えた秋のある日。\k\n　雪菜は、たくさんの友人たちに囲まれ、心配され……深い孤独を味わっていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32||
|「ふぅ……」\k\n　エコーがかかった自分のため息を浴室に響かせつつ、雪菜は今洗ったばかりのその身体をバスタブの中に沈め、ついさっきまでの退屈な時間に思いを馳せる。\k\n　せっかくの週末の夜、せっかくのパーティ、せっかくのカラオケボックス。\k\n　その中で、ただの一度もリクエストを入れることなく、盛り上げ役を買って出ることもできず、ただ笑顔でタンバリンを叩いていただけの、本当に無駄な時間を過ごしてしまった後悔が、お湯の温かさとともにじわりと雪菜の心に染み入る。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33||
|　あの怪文書騒動から一週間。\k\n　それは雪菜にとって針の……というより、ブラシのムシロに立たされているような痛痒い日々だった。\k\n　例の怪文書の犯人は、もちろんまだ見つかっていない。\k\n　そして今週に限っては、水曜と金曜に後をつけてくるようなこともなくなった。\k\n　というより、そんなことをする必要がなくなった。\k\n　なにしろ、犯人のその役目は、見事に雪菜の“親友たち”によって引き継がれたから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34||
|　可南子を始めとする、雪菜の友達グループのメンバーは、あの怪文書の後から、あからさまに水曜と金曜に集中して、雪菜に遊びの誘いをかけるようになった。\k\n　そして、その誘いを雪菜が断ろうとすると、しつこく理由を詮索した。\k\n『どうして？』『たまにはいいじゃん』『用事なんかないんだよね？』『もっと堂々としてなよ』『そんなふうにしてると、あいつらにますます付け込まれるよ？』。\k\n　その、もっともらしい、けれど押しつけがましい好意を断り切れず、仕方なく雪菜は、二度ほどアルバイトを休み、彼女たちにつきあっていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35||
|　そう、今日で二回連続、アルバイトを休んでしまった。\k\n　しかし、そこまでしたところで例の怪文書の疑惑が払拭されたということはなく、相変わらず例のメールは拡散を続けているようだった。\k\n　……それも、誰かに届くたびにわざわざ友人たちが知らせてくれた。\k\n　きっと、学園祭が、ミスコンが終わってもこの彼女たちの好意は続くだろう。\k\n　もしこのままの状態がいつまでも続くならば、雪菜がアルバイトをやめなければならなくなる日も近いだろう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36||
|　本当なら、雪菜にとって、それが一番真っ当な結論なのかもしれない。\k\n　自由に使えるお金が減り、学園のアイドルの地位を盤石にするための努力を放棄せざるを得なくなり、少しずつメッキが剥がれ、憧れる男子は減り、今いる友達はいくらかは離れ、あるいは雪菜を特別扱いしなくなり……\k\n　けれどそのうち、誰にも気を使うことはなくなり、いずれ、中学での“あの事件”以前の自分に戻っていく……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37||
|「お店、ちゃんと回ってるかなぁ……」\k\n　けれど今の雪菜にとっては、その回り道が自分にとって心地良いものとはとても思えずにいた。\k\n　お金がなくなることや、自分の表面的な評価が落ちることはそれほどでもなかった。\k\n　ただ、自分の世界が、あの窮屈な教室内だけに限定されるのが嫌だった。\k\n「柏田さんとこ、子供がインフルかもって言ってたなぁ……大丈夫かな」\k\n　たった二日休んだだけの、スーパーのパート仲間の年配の人たちの顔が雪菜の頭に浮かんでは消える。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38||
|　そう、今の雪菜にとって一番辛かったのは、バイト先のあの交流が、あの達成感がなくなることだった。\k\n　パートの年配女性たちに、せっちゃんと呼ばれ可愛がられつつもからかわれるのは、実は雪菜にとって、かなり心地良い日常になっていた。\k\n　あの人たちも、確かに級友たちみたいに空気の読めないところもあるけれど、それでも大人の余裕や経験は、雪菜に心苦しい思いや辛い気持ちをさせることはなかった。\k\n　何より自分をアイドルとしてではなく、まるで娘のように扱うその空気は、家族を第一に考えるのが当たり前の雪菜にとって、とても心地の良いものだったから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39||
|「来週は出ないと……ううん、出たいな……」\k\n　週が明けたら、そろそろ学園祭の準備が本格的に動き出す。\k\n　ミス付属のエントリーも、確か今週で締め切りだ。\k\n　だから週明けの月曜は、雪菜にとって、決断の日だった。\k\n　学園の中の世界を取るか、学園の外の世界を取るか。\k\n　ミス峰城を取るか、何者にも干渉されない自由な自分を取るか。\k\n　教室の友達を取るか、バイト先の仲間を取るか。\k\n　雪菜にとって、その二つはもう『どちらかを切り捨てなければならない、二者択一のうちの一つ』でしかなかった。\k\n　その二つのどちらも生かし続ける方法は、彼女には考えつかなかった。\k\n　……そう、基本的に善人でしかない彼女には。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40||
|「え……？」\k\n　そして週明け。\k\n　放課後、学園祭実行委員の臨時詰め所となっている生徒会室。\k\n　そこで雪菜は、初対面である学園祭実行委員長の言葉に言葉を失った。\k\n「あ、いや、もちろん小木曽さんが嫌だというならこの話はなかったことにするけど……ぜひ前向きに検討して欲しいんだよね？」\k\n　銀縁眼鏡にオールバックの小柄な委員長は、上級生であるにも関わらず随分と丁寧な物言いで、目の前の雪菜に深く頭を下げた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41||
|「わたしが、学園祭のポスターに？」\k\n「いや、それだけじゃなくて、学園祭のキャンペーンガールとして、実行委員会に全面協力という形で関わって欲しいって思ってるんだ」\k\n「ぜ、全面って……？」\k\n「そうだな、例えばこれから当日までの、昼休みの宣伝放送とか、各部や各クラスの広報動画の取材とか……当日は各種表彰式のプレゼンターとか、あ、もちろんミス付属の表彰式だけは除外だけどね」\k\n「…………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42||
|　雪菜がここにやってきたのは、本当はまったく別の目的からだった。\k\n　何しろ今朝、雪菜はミス付属のエントリーを下りようという決心をすることによって、やっと憂鬱な気分を振り切ってベッドから抜け出し、学校に来たのだから。\k\n　クラスに、特に親友と言ってくれている友達に禍根を残すけれど、これ以上自分が望まない方向で目立つのはもう嫌だった。\k\n　だからそのことを自分で告げに、こうして実行委員のもとに足を運んだはずだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43||
|「これからしばらく、週に二日くらいでいいから協力してくれないかな？　こちらとしては月曜と木曜が希望なんだけど……その他の曜日は好きにしてくれていいから」\k\n「ちょ、ちょっと待ってください、それってどういう……？」\k\n「どういうも何も、言ってる通りだけど？」\k\n　しかし『そろそろ来ると思っていたよ』という言葉とともに彼女を迎え入れた三年生の実行委員長は、あまりにも一筋縄ではいかなさすぎた。\k\n「小木曽さん、学内だけでなく大学や地域でも有名だしさ、今年の学園祭を成功させるために是非とも君の助けが欲しいんだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44||
|「け、けれど今のわたしは……」\k\n「なに？」\k\n「……学内で妙な噂が立っちゃってますけど、いいんですか？」\k\n『ミス付属すら断ろうとしているのに』という方の言い訳は呑み込んだ。\k\n　もう、話の流れが自分の想定した方向とは完全に別の方向に飛ばされてしまっている。\k\n　……ある意味、実行委員会に完全に手玉に取られていたから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45||
|「ああ、例のチェーンメールね」\k\n「やっぱり、実行委員会も知ってるんですね」\k\n「で、あれって事実なの？」\k\n「そ、そんなわけ……」\k\n「ないんでしょ？　ならこちらとしては問題ないです」\k\n「は……？」\k\n「聞きたいことはそれだけかな？　じゃ、異存なしってことで」\k\n　本当に、目の前の委員長は何もかもお見通しのようだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46||
|「け、けど、そんなことしたら学園祭そのものにまで変な噂が立っちゃったり……」\k\n「しないと思うよ？」\k\n「どうしてそんなことが言えるんです……？」\k\n　雪菜の反応をほぼ予想していて、常に先回りして彼女の逃げ道を整備して回っている。\k\n　まるでそんな感じだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47||
|「君が実行委員会に全面協力してくれると約束してくれたら、実行委員会も君を全面バックアップする。そして、それを明日にでも公式に表明する」\k\n「は、はい？」\k\n「まず、君が学園祭のキャンペーンガールに就任したことをＨＰで大々的に告知する」\k\n「えっと、それが一体？」\k\n「ブログで、この企画が一月以上も前からずっと動いていたことを“暴露”する」\k\n「……ちょっと待ってください」\k\n「小木曽さんと“週に二回”は夜まで綿密な打ち合わせをして、学園祭を盛り上げるために秘密裏に協力していてくれたことを、“今さらだけど”全て公開する」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48||
|「それって……」\k\n　そこまで聞いて、雪菜は、完全に実行委員会のやろうとしていることを理解した。\k\n　つまり、あのメールを潰しにかかっていると。\k\n　確証のない事実を、確証のある虚偽で潰そうとしているのだと。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49||
|「……あのさ小木曽さん、これは僕たちにとっても重大な問題なんだ」\k\n　委員長が苦笑ぎみにほんの少し相好を崩す。\k\n　ただ、こんな爆弾を落とされてからそんな優しい表情をされても、雪菜にはますます目の前の人間の表情が読み切れなくなってしまいそうだった。\k\n「君がミス付属のエントリーを取り消すと、真面目な話、それをイベントの柱として準備していた今年の学園祭にとってダメージは計り知れない。つまり君と僕たちとは、利害が完全に一致してるんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50||
|「だからって、公然と嘘をつくのは……」\k\n「君が例のメールに指摘されるようなことをしているのなら僕たちだって絶対に協力しない。嘘をついていないと確信してるから僕たちは君を推すんだ」\k\n「嘘をつこうとしてるのはわたしの方じゃなくて……いえ、いいです」\k\n　どうやらこれ以上食い下がってもメリットがないどころか意味もなく疲れてしまいそうで、雪菜はそっちの詭弁についての矛先は収めることにした。\k\n　どうやらこの先輩には議論で勝てる気がしないから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51||
|「だいたい、どうしてそこまでわたしのことを信じてくれるんですか？」\k\n「それは、まぁ……信頼というか、恐怖というか……」\k\n「は？」\k\n　その質問をすると、さっきまで苦笑を浮かべていた委員長の表情が、一瞬だけ本当に苦々しいものに変わる。\k\n「上が信じてると言うのなら、下は信じるしかないというか……」\k\n「だから、上に立つその委員長さんがどうしてわたしをそんなに信じてるのかと」\k\n「……委員長が一番上だなんて、誰が言ったのかな？」\k\n「はい？」\k\n「あ、いや……なんでもない」\k\n　そして、次に出てきた台詞も、今までの優雅で理詰めなものとは一線を画した、なんだか愚痴っぽいものになっていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52||
|「ま、まぁ、それはいいからさ……どうだろう、考えてみてくれないかな？」\k\n「実行委員長さん……」\k\n　考えるまでもなかった。\k\n　だってその条件には、雪菜が渋る理由が全て排除されていたのだから。\k\n　わざわざ水曜と金曜を外した日程。\k\n　それでいて全ての日に実行委員会と帯同しているように見える協力内容。\k\n　それどころか、疑惑が発生する前に遡ってまでのフォロー。\k\n　あの怪文書を公式で全否定し、完全に雪菜の支援で一本化される峰城大学付属学園祭。\k\n　完璧だった。\k\n　ただ、あまりに完璧すぎたため、タチの悪い二重詐欺に引っかかっているのではないかという疑念を最後まで払拭することはできなかったけれど……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53||
|　次の日から、小木曽雪菜は、今年の峰城大学付属学園祭の顔となった。\k\n　校内のありとあらゆる場所に、雪菜の笑顔が振りまかれた。\k\n　毎日の昼休みに雪菜の鈴が鳴るような声が校内を席巻した。\k\n　学園祭ＨＰのトップを、雪菜の動画レポートが毎週飾った。\k\n　もう、あのメールの内容も、差出人も、詮索する空気など全て吹き飛ばされ……\k\n　学園祭が始まると、ミス付属は過去最高の投票数を得て大成功を収めた。\k\n　……ただ、その結果については、投票が始まる前から誰も気にしていなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54||
|「せっちゃ～ん！　それ終わったらレジ入って～！」\k\n「は～い！」\k\n　店先でいつものように値引きシールを貼っていた雪菜は、どうやら夕方の一番忙しい時間帯に入ったことを、レジの待ち行列で理解した。\k\n　そろそろ鍋が恋しくなる季節、店先やお客の買い物カゴには、白菜や大根など、体の芯から温まりそうな野菜がたくさん覗いている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55||
|　学園祭が終わって一月……\k\n　結局、雪菜はあれからもずっとスーパーのバイトを続けていた。\k\n　もう、彼女の後をつける不審な下級生の姿もなく、この眼鏡と三つ編みの完璧な変装はまたしばらく見破られることもなさそうだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56||
|「よしっと」\k\n　シールを貼り終わると、雪菜は寒空を清々しく見上げる。\k\n　夕暮れは早くなり、もうとっくに真っ暗になった夜空には、今日は景気よく満月が上り始めている。\k\n　そんな寒い中、今日もこの駅前にはたくさんの人が行き交っている。\k\n　夕食の材料を調達に訪れた主婦、ちょっと早めの仕事帰りの男性、いつの時間帯も関係なく目的もなさそうに徘徊する老人。\k\n　そして、数は少ないけれど、峰城大付属学園の学生たち。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|57||
|「レジ入りま～す！」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|58||
|　店の外で、店の方をじっと見ていた男子生徒の視線からさり気なく逃げつつ、雪菜は、もう一仕事とばかりに元気いっぱいに店内に入っていく。\k\n　おでんにしようか鍋にしようか……\k\n　そんなふうに、今日の夕食の献立を頭の中に思い描きながら。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59||
|「……よかった、ちゃんとバイト続けてた」\k\n 「何やってんだ？　そんなところに突っ立って」\k\n「何やってんだも何も、お前がいつまで経っても楽器屋から戻ってこないからだ」\k\n「や～なんか中古のいいのが入荷しててさ～、ちょっと迷ってたらこんな時間に」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60||
|「武也、お前もうギターなら三本持ってたよな？　まだ新しいの買うつもりか？」\k\n「何言ってんだよ、お前のだよ春希。初心者向けでかなり使いやすいモデルなんだけどさ、そろそろ考えてみねぇ？」\k\n「俺にそんなもん弾けるわけないだろ」\k\n「モテるぞ？　すっげー勢いで女の子寄ってきちゃうぞ？　学園祭のヒーローだぞ？」\k\n「出るわけないだろ学園祭なんか」\k\n「ま、お前の場合、あの時期は忙しすぎるからなぁ……何しろ裏実行委員長って呼ばれてるくらいだし」\k\n「来年こそは絶対にやんねぇからな、実行委員なんて」
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/5401

2020-03-30T00:14:25Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|| |「お前マ..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|「お前マジかよ春希！」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|「あの小木曽雪菜がお前らのバンドに入ったって！？」\k\n「一体なにがどうなってんだよ？　てかどうやって口説いた？」\k\n「それ以前にお前、いつ小木曽さんと話ができるような関係になったんだよ！」\k\n「俺……お前を尊敬するわ。その、チャンスを絶対に逃さない根回しの才能に」\k\n「……みんな、頼むから俺に昼飯を食わせてくれ」\k\n　昼休みの３年Ｅ組の教室に、周囲の喧騒をものともしないほどに大きく、それこそ耳をつんざくような怒号が鳴り響いていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|「いや、でもマジで驚天動地だろそれ」\k\n「お前、小木曽だぞ？　三年連続ミス峰城大付だぞ？」\k\n「いや、まだ三年目の投票終わってないから」\k\n「マジでどうやって騙くらかしたんだよ……」\k\n「だからそれは……じゃなくて騙してない。どさくさに紛れて人を貶めるな」\k\n　この、言葉に詰まりながらも説教を忘れない、周囲の男子生徒たちにいつも鬱陶親しまれている少年の名前は北原春希という。\k\n　なお、この『鬱陶親しまれる』というのは、とある親友が彼を評しての造語だが、春希にとってみればその内容よりも日本語の間違いが我慢ならなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|「なんか駄目元で軽～く頼んでみたら軽～く引き受けてくれたぞ？　みんな最初から諦めてただけじゃないのか？」\k\n「ないない、絶対ない」\k\n「お前、今まであのコに告って撃沈した英霊の数を知ってるか？」\k\n「いや、知らないけど」\k\n「ああ、俺も知らない」\k\n「なんだよそれ」\k\n「確かに死者の数は多すぎて誰も知らないけどさ。でも生還した英雄の数なら誰でも知ってるぞ。ゼロだ」\k\n「だからお前らそれプロポーズ（申し出）の内容が全然違うだろ……」\k\n　それはともかく、今、彼らの話題を独占している“あの小木曽雪菜”は、名を……当然ながら小木曽雪菜という。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|　“とある事情”で、春希が三年生になって初めて言葉を交わし、そしてもしかしたらそれ以上に関わることになるかもしれない相手……\k\n　ぶっちゃけ、春希の所属する軽音楽同好会の新メンバー。\k\n　一月後に控えた学園祭用の即席バンドの、さらに即席ボーカル。\k\n　ついでに周囲の言う通り、二年連続ミス峰城大付とか、学園ナンバーワンアイドルとか、撃墜王とか色々と派手な肩書きを持つ完璧な美少女。\k\n「どっちにしても、あの小木曽がお前の目の前で笑顔でこくんと首を縦に振るなんて、そんなありえない妄想話なんか聞きたくないんだよ俺たちは」\k\n「いや、でも本当にあっさり引き受けてくれたんだってば……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|　もちろん嘘だ。\k\n　雪菜が春希の申し出に首を縦に振るまでには、確かに様々な苦労と紆余曲折と意外な展開が目白押しだった。\k\n　けれどそれは、多分、周囲が想像するような経緯とはかけ離れた内容だったから説明のしようがなかっただけで……\k\n　何しろ春希の知っている雪菜は、皆の知っている小木曽とは全然違う、地味に生きようとしても世間が許さなくて色々としがらみに振り回されているという、なかなかにシンパシーを感じさせる苦労人なのだから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|「それにさ、まだ浮かれてる場合じゃないんだってば」\k\n「なんでよ？　小木曽が歌うんだろ？」\k\n「そんなのもう勝ったも同然じゃん。お前らの出番の時だけ人で溢れ返るぞ絶対」\k\n「そりゃまぁ、ボーカルは文句のつけようがなくなったよ。けどその他が……」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8||
|「………」\k\n　その台詞とともに、春希がちらり、と視線を向けた先には、窓際の席で突っ伏している女生徒の姿があった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|　この、始業から終業まで教室で眠りこけ、一部を除いたクラスメイトに空気扱いされているのは……そう、その少女こそ、名前を冬馬かずさという。\k\n　変わり者とか、浮いた存在とか、孤高の一匹狼とか色々と微妙な肩書きを持つおかげで、誰からも距離を置かれている、単なる厄介者な美少女。\k\n　今もその評判が示す通り、周囲の喧騒など何処吹く風で、何事にも興味なさそうに安らかな寝息を立てていた。\k\n　……と、周囲に信じ込ませることができているのも、いつもの不良じみた言動のお陰だった。\k\n「………」\k\n　実は、さっきから全然寝ていなかった。というか、寝てなんかいられなかった。\k\n　先ほどから、隣の男子たちが口にする『小木曽雪菜』という名前が、いちいちかずさの神経に障ってきていたから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10||
|　“とある事情”で、かずさが三年生になって以下略な相手……\k\n　とはいえ、かずさは彼女の存在だけは……いや、同じ学園の誰もがその名を知らないでいる方が難しかった。\k\n　向かいの校舎の窓や、登下校の通学路……というか、人の輪の真ん中を見れば大抵そこにいる。\k\n　目を逸らそうにも、周囲の視線が全部同じ方向を向くものだからつられずにはいられない。\k\n　誰もが好意を抱かずにはいられないその笑顔。\k\n　周囲を和ませ、そして華やかにする雰囲気の良さ。\k\n　そしてほんの少し垂れ気味の丸く見開かれた瞳に代表される柔らかな可愛らしさ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11||
|　同じ学年で、いや、同じ学園で彼女に関心を持たないとしたらその人物は……冬馬かずさのような厭世的なサボリ魔に違いない。\k\n　いや、違う。\k\n 　―なんなんだ、あいつは。\k\n 　何しろ今は、そのかずさですら小木曽雪菜のことには並々ならぬ関心を持たざるを得ない状況に追い込まれているのだから。\k\n　数日前、彼女と初めて会話とも言えないような二言三言を交わしたときのことを思い出す。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12||
|　小木曽雪菜は……やはり、周囲が言う通りのアイドルだった。\k\n　昔から聞いていた評判通り、目にしていたイメージ通りの、可愛い顔、声、仕草から繰り出される明るく爽やかな態度でかずさと、その場にいた彼女のバンド仲間に接していた。\k\n　ただ、ほんの少しだけ評判と違っていたのは、その距離感。\k\n　それも当然かずさとのではなく、彼女のバンド仲間との……\k\n「……」\k\n　あの時かずさは、絶対に合わないタイプだと直感で悟った。\k\n　何もかも自分と違う、光の、白の、太陽の属性。\k\n　いい意味で特別扱いされ続けてきた、正しく強い勇者。\k\n　相手に対しての気持ちを正直に顔に出せる、そのまっすぐな心。\k\n　だから彼女はかずさにとって、今年に入って二人目の、苦手な奴になった。\k\n　他人に関心を持たないかずさには、他人を苦手とする理由などないはずなのに……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|「あれ、冬馬、どこいくんだ？」\k\n「っ……」\k\n　なんとなく苛ついた頭を冷やしてこようと席を立ったかずさに、まるでずっと観察していたかのようにすぐ声をかけてきたのは、ついさっきまで騒動の中心にいた、今年に入って一人目な奴だった。\k\n「もうすぐ昼休み終わるぞ？　昼飯食べないのか？」\k\n「……委員長ってのはクラスの人間の栄養状態にまで気を配らなくちゃならないのか、そりゃ大変だな」\k\n「そういう訳じゃないけど、きちんと三食摂らないと余計に眠くなるぞ」\k\n「そうだよ。眠いんだから話しかけるな鬱陶しい」\k\n「冬馬……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|　と、かずさは彼に向かって、いつも以上の冷たい視線と声で歓迎してみせる。\k\n　それは間違いなくかずさらしい理不尽な態度だったけれど、彼女にしてみれば、それくらいの憂さ晴らしはさせてもらえないとやってられないという心境だった。\k\n　だって彼こそが、今のかずさの不機嫌の諸悪の根元だったから。\k\n　かずさの前に、水と油としか思えない雪菜を連れてきた。\k\n　変に興奮した口調で雪菜のことを熱く語った。\k\n　雪菜がバンドを、自分を救ってくれたって。\k\n　雪菜だけが、自分の味方なんだって。\k\n　雪菜、だけ、って……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15||
|「？　顔色悪いな。冬馬、お前もしかして体調が……」\k\n「っ……な、なんでもないから、寄るな！」\k\n「あ……」\k\n　こちらを心配してくれたはずの春希の手をふりほどくと、かずさは逃げるように教室を出ていく。\k\n　自分の考えていたことが、なんだか変にむず痒くて気持ち悪かったから。\k\n　僻むことには慣れているはずなのに、その僻みの内容がいつものとあまりに乖離していたから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16||
|「あ……」\k\n　少し強く扉を閉めて廊下に出た瞬間、かずさは吐きかけたため息を一瞬で呑み込んだ。\k\n「あ……」\k\n　目的地である３年Ｅ組の教室の手前で、雪菜は息を呑むと共に歩みを止めた。\k\n「……」\k\n「……」\k\n　十歩ほどの距離を置いて、お互い、相手に目を奪われていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17||
|　―冬馬、さん\k\n　―小木曽、雪菜\k\n 　二人とも、相手が自分を見ていることをしっかり意識しながらも、自分の視線が相手を向いてしまっていることには気づかない。\k\n　だから自分がさり気なく振る舞えていると信じて、ふたたびゆっくりと、けれど今度はぎこちなく歩き出す。\k\n　相手の方へと、向かって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18||
|　―やっぱり、カッコいいなぁ\k\n　雪菜は、ついついかずさと自分とを見比べてしまう。\k\n　身長があと３センチ高かったらといつも思っていたのに、目の前の同級生は、自分よりも５センチほど高くて。\k\n　髪も、自分のはこれ以上伸ばすと先が跳ねてしまうのに、目の前にサラサラと流れる黒髪は、自分よりも１０センチは長くて。\k\n　そしてあと、せめてもう１サイズ増やしたいと思っているカップは……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19||
|　―可愛い、って、こういうのを言うんだろうな\k\n　かずさは、雪菜の立ち振る舞いに、言い知れぬ理不尽さを感じる。\k\n　全体的に作りの大きい自分に比べて、黄金比とはこういうことだと言わんばかりの絶妙のバランス。\k\n　人をビビらせることしか能のない自分の目つきに比べて、人を惹きつけずにはいられない、ちょっと上目遣い気味の大きく澄んだ瞳。\k\n　そして何より、とある情報筋から幾度も聞かされた、見た目だけでは測れない、彼女の本当の魅力……\k\n 　そんな、どう考えても不躾な視線を互いに感じつつ、それでも互いに無関心を装い。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20||
|「……」\k\n「……」\k\n　十秒にも満たない、十時間にも感じる十歩は、過ぎ去った。\k\n　すれ違う際、なぜか二人とも、その表情にほんの少しの敗北感を漂わせつつ。\k\n　そして、そのままかずさは突き当たりの階段を上り……\k\n「……はぁ」\k\n　雪菜はＥ組の教室の扉へと手をかけながら……\k\n「……ん～」\k\n　二人が廊下から消えるほんの一瞬。\k\n　最後に振り返った時、相手は自分のことを見ていなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21||
|　けれどそれは、ほんの少しのタイムラグ。\k\n　どちらが先に振り返ったか、どちらが最後まで相手を見ていたかの、どっちにしても一勝一敗のチキンレース。\k\n　なのに、その勝敗を判定する審判がこの場にいないせいで、意味のない敗北感と理由のわからない疲労が、二人同時に、ますます重くのしかかる。\k\n　それでも、いつまでもそうやって原因のわからないままもやもやした気持ちを抱えつづける訳にもいかず、二人はほぼ同時に呟く。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22||
|「よしっ」\k\n　雪菜は、小さく握った拳に力を込めて。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23||
|「……よし」\k\n　かずさは、窓から空を見上げて。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24||
|　―話しかけてみようっと\k\n　―関わり合いになるのはやめよう\k\n 　お互いに、小さな決意を胸に秘め。
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/5400

2020-03-30T00:14:19Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|| |「ふ、ふ..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|「ふ、ふぅん……そうなんだ」\k\n「うん、まぁ全部武也からの受け売りなんだけどね」\k\n　昼休みの３年Ａ組の教室に、周囲の喧騒に紛れるほどには小さく、相手の耳に届くほどには大きい声が交わされていた。\k\n「同じクラスで、隣の席で……」\k\n「相当に変わり者、って言うか、クラスでも浮きまくってるみたいでさ、春希も相当苦労してるみたいだよ？」\k\n「たった一人の話し相手が北原くん、かぁ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|　この、ふと考え込むような仕草にも華があるという、周囲の女生徒たちに不公平感を与える少女の名前は小木曽雪菜という。\k\n　二年連続ミス峰城大付とか、学園ナンバーワンアイドルとか、撃墜王とか色々と派手な肩書きを持つくせに、“それほど”同性に嫉妬されない人当たりのよさも併せ持つ、ある意味厄介なほどに完璧な美少女。\k\n「そういうの春希から聞いてないの？　あいつが連れてこようとしてるんでしょ？」\k\n　そして、そんな完璧美少女に相対しながらも、その不公平感をこのクラスの中では一番受け流せる少女の名前は水沢依緒という。\k\n　その性別を感じさせない性格的にも、主に下級生に絶大な人気を誇る容姿的にも、雪菜とざっくばらんに話してくれるのは今やこのクラスには彼女しかいなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|「ううん、そういうゴシップっぽいことは全然」\k\n「まぁそっか。知り合って一週間だもんね、あんたたち」\k\n「っ……そ、そういうことじゃなくて、北原くんは人のプライベートを簡単にぺらぺら喋ったりしないって意味だよ。もし喋るとしても、その前にきっちり本人に許可取ろうとする人じゃない」\k\n「へぇ、詳しいね。知り合って一週間なのに」\k\n「だって……体験談だもん」\k\n「……知り合って一週間でもうあの契約社会の洗礼受けてるんだ」\k\n　雪菜が彼から聞かされたのは、ゴシップではなく自慢話だった。\k\n　それも、ちょっとムカムカするくらい夢見がちな目つきで語られた……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|　今、彼女たちの話題を独占している“変わり者”は、名を冬馬かずさという。\k\n　“とある事情”で、雪菜が三年生になって初めて名前を知り、そしてもしかしたらそれ以上に関わることになるかもしれない相手……\k\n「で、そんな性格だから、一年の頃から周囲とうまく行かなくてさ……」\k\n　とはいえ、雪菜は彼女の存在だけは一年の頃から知っていた。\k\n　向かいの校舎の窓や、登下校の通学路で何度かその姿を見かけた。\k\n　それどころか、一度見かけたときから記憶に強く焼きつけられていた。\k\n　何しろ、彼女の容姿は目を引くことこの上ない。\k\n　誰もが目を留めずにはいられない高い身長と長く艶やかな黒髪。\k\n　他人を寄せ付けない完成された抜群のスタイル。\k\n　そして切れ長の瞳に代表される鋭利な美しさ。\k\n　同じ学年で、彼女の存在を三年になるまで知らなかったとしたら、その人物は女性に興味がないか、美的感覚がおかしい人物に違いない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|「だからメンバー加入はないと思うけどな。あんたたちには気の毒だけど」\k\n「ない……のかなぁ」\k\n「もし入ってきたとしても後が大変じゃない、そんなコ。またトラブると思うよ？」\k\n「トラブる……のかなぁ」\k\n「だってさ、誰とも仲良くなれないんじゃ、どうしようもないじゃん」\k\n「誰とも……なのかなぁ」\k\n　数日前、彼女と初めて会話とも言えないような二言三言を交わしたときのことを思い出す。\k\n　冬馬かずさは……そんな孤高な女の子には見えなかった。\k\n　口数は、その場にいた彼女のクラスメイトへの悪態を数えればとても少ないと言えるような数ではなかったし、誰にでも取るはずの冷たい態度とやらも、その場にいた彼女のクラスメイトへの反応を考えれば単なる友達同士のじゃれ合いにしか見えなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|　もしかしたら、彼女のクラスメイトがその場にいたせいで、いつもの彼女ではなかっただけなのかもしれないけれど。\k\n「何よ、さっきから含みあるじゃん。仲間に引き入れる自信あるわけ？」\k\n　いや……\k\n「入れたい……のかなぁ、わたし」\k\n「あたしに聞かれても……」\k\n　彼女のクラスメイトと……北原春希と一緒にいたときのあの態度こそが、本当の、いつもの彼女だったのかもしれないけれど。
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/5303

2020-03-30T00:14:12Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|| |「っ！？..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|「っ！？　あ…れ？」\k\n　それは、どこかの教室から響いてきた誰かの笑い声のせいか、校庭に入り込んできた軽トラックのエンジン音のせいか…\k\n「冬馬…？」\k\n　先ほどまで何をどうしても起きなかった春希が、かくんと頭を揺らし、ゆっくりと瞼を開いていく。\k\n　その後、視線を正面から外し音楽室全体をぼうっと見回しているのは、たぶん、今の風景が眠ってしまう直前の記憶と少しばかり乖離しているせいだろう。\k\n　例えば、自分の覚えている第二音楽室はもっと赤い光に包まれていたはずだとか、優しい音色に満たされたはずだとか、それに…\k\n「帰っちゃったか…」\k\n　“あのコ”が、側にいてくれた、はずだとか…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|「おはよ」\k\n「っ！？」\k\n　そんな、何かを反芻するような、夢見るような遠い視線を遮るような声を出したのは、どんな感情からだったのか。\k\n「おはよ春希くん。そして、お疲れさま」\k\n「雪菜…？」\k\n　当の雪菜本人にも、よくわかっていなかった。\k\n　ただ、目の前の彼の瞳の中に、まるで自分が映っていなかったことだけはわかった。\k\n　その事実を認めたくない自分の心か身体が自然に反応したことだけはわかった。\k\n「え、ええと…クラスの方は？」\k\n「とっくに終わったよ。もうすぐ六時だもん」\k\n　…要するに、本当はよくわかってなくなんか、なかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|「…もうそんな時間なのか。だいぶ寝てたなぁ」\k\n「そうだね。わたしが来てからでも、三十分以上」\k\n　そう、雪菜がここに来てから三十分経っていた。\k\n「起こしてくれよ…」\k\n「嫌だよ」\k\n　その間、必死で目をこするのを我慢してハンカチで押さえ、赤く染まっていた目がなんとか元通りになるのに間に合った。\k\n　…起こせる訳がなかった。\k\n「そんなに気を使ってくれなくてもいいって。だいたい、疲れてるのはお互い…」\k\n「そんなことしたら、春希くんの寝顔がゆっくり楽しめないよ。もったいない」\k\n「な…っ！？」\k\n「………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|　今、春希の前に満面の笑顔を晒しているのだって、ほんの少し前までの表情を少しでも気取らせないための、必死のパフォーマンスでしかなかった。\k\n「…冗談だよな？」\k\n「………」\k\n「冗談だって言ってくれよ」\k\n「ふふっ」\k\n「だから！　からかったって言ってくれっての！」\k\n「あはっ…や～だよ～だ」\k\n　けれど、雪菜のその出たとこ勝負のごまかしは、目覚めたばかりの春希には十分すぎるほど通用していた。\k\n　だから雪菜は、その悪戯っぽい笑顔と小悪魔的な台詞の裏で激しい自己嫌悪に陥る。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|「ふあぁぁぁ～…つつつっ！　あ～、体のあちこちが痛い」\k\n「頑張ったもんね今日。ううん、今日だけじゃなくて、今週ずっと」\k\n　春希に、嘘をついていることに。\k\n　もしかしたら、かずさにも嘘をつくかもしれないことに。\k\n　…自分の欲望に、正直に振る舞っていることに。\k\n「そんなのは雪菜だって…あれ？」\k\n　そう、例えば今、春希の肩に掛かっているコートなんかは、その象徴だった。\k\n「これ…雪菜が？」\k\n「お母さんが持ってきてくれたんだ。昨日、家に帰らなかったから、着替えだって」\k\n「………まさに色々とごめん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|　春希はきっと、三十分前には自分に掛けられていたと思っただろう。\k\n　けれどそれは違う。本当はさっき掛けたばかりだった。\k\n「返すよ。本当に悪い。こういうの男の役目なのに」\k\n　だって雪菜は、ここに来てしばらくは、春希のことを気づかうことすらできなかった。\k\n　泣いて、千々乱れて、熱く燃えさかって、寒いという感覚を置き忘れてしまった。\k\n「ううん。春希くんは、十分男の子の役目、果たしたよ？」\k\n　だから、コートを掛けたのは作戦の一環だった。\k\n　彼に、自分のことで負い目を持ってもらうため。\k\n　優しい女の子だと“誤解”してもらうため。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|　何しろ、今から自分がしようとすることは、もしかしたら『優しい』などとはとても言えないような、とんでもない背信行為になってしまうかもしれなかったから。\k\n　…ほんの少しだけ、そんな黒い考えが頭をよぎってしまったから。\k\n「わたしに勇気をくれた。あの高い場所で、たくさんの人に向かって、それでも楽しく歌える勇気を」\k\n「そんなこと…ないって」\k\n　ゆっくり背中を向けると、その期待通りに春希の手が雪菜の肩に触れ、コートを雪菜の身体に滑らせていく。\k\n　そんな計算通りの展開に悦びを感じつつ、そしてまたしても、そんな自分の黒さに自己嫌悪に陥る。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8||
|「た～のしかったね～」\k\n「めちゃくちゃ、な」\k\n　でももう、いくら自分を汚いと罵っても、卑怯だと蔑んでも、『ステージの余韻を未だに引きずって興奮状態の自分』の演技をやめるわけにはいかない。\k\n「人前で歌うのって、ものすごく緊張するけど、一線を越えちゃったら二度とやめられなくなりそう」\k\n　だって今、自分が泣いたら、何もかもぶち壊す。\k\n「うん、今でも覚えてる。あのスポットライトに照らされて歌ったんだなぁ」\k\n　けれど今、自分が諦めても…きっといつか、何もかもが壊れてしまう。\k\n　視線の先にまばゆい光をイメージしながらも、その先に光が見えない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|「…そういえば振りつけとか全然やらなかったね」\k\n「そんなことは些細な問題だ。誰も気にしてなかった」\k\n「あ～…歓声が耳に残ってる。当分忘れられそうにないな。目を閉じると、まだ夢の中にいるみたい」\k\n　耳を澄ませ賞賛の声を思い出したくても、届くのはかずさの悲嘆と感嘆の声、そして自分の…怨嗟の声。\k\n「じゃあ、またやるか？　俺はともかく、雪菜と冬馬がいれば、もっと大きなイベントだって…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10||
|「ね、春希くん」\k\n「ん？」\k\n「これからも、ずっと一緒にいてね？」\k\n　だから雪菜は、その、自分を追い込む光や音たちから逃げ出すために、自分が最悪だと信じて疑わない道に迷い込んでいく。\k\n「…雪菜さえよければ」\k\n「峰城大、行くんだよね？　文系だよね？　どこの学部狙い？」\k\n「え？　いや、今のところ政経のつもりだけど…」\k\n「むぅ…英文行かない？」\k\n「いや俺英語苦手だし。相対的に」\k\n「わたしだって政治も経済も苦手だよ。絶対的に」\k\n　それは、今のタイミングでは絶対にやっていけないはずの、女の子の甘え満点なワガママ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11||
|「無理に学部まで合わせる必要ないだろ。今まで通り同じ学校に通うんだから、毎日会えるし」\k\n「毎日も重要だけど、一日何時間ってのも重要じゃないかな？」\k\n　この世界に彼と自分の二人しかいないかのような、もう一人を排除するための結界。\k\n「そもそも教養課程では一緒の講義も多いし。何でそんなに選択を急ぐんだよ？」\k\n「それは…そうなんだけど…ね」\k\n　あまりにも性急すぎることはわかっている。\k\n　自分の話が支離滅裂なのもわかっている。\k\n「今はそんな先の話より、目先の約束。進学しても、また三人で何かやりたいな。雪菜と、冬馬と、俺と…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12||
|「………」\k\n「雪菜？」\k\n「一緒にいてね、春希くん」\k\n「あ？　ああ…」\k\n　今の自分が、いつもと違うことなんか、最初からわかっている。\k\n　それでも雪菜は、春希がその支離滅裂を理解してくれないことに苛立つ。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|「進学しても、二年になっても、三年になって、もしも学部が違っても…」\k\n「雪菜？」\k\n「もしもわたしが留年して、春希くんの後輩になっちゃったとしても」\k\n「普通にやってれば留年なんかしないって…」\k\n　どうしてそんな曖昧な態度しか取ってくれないのかと。\k\n　自分のことを、いい加減にしろと叱ってくれないのかと。\k\n　そんなのは無理だと、拒絶してくれないのかと。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|「もしも、もしも…ええと、ええとね…」\k\n　本当は、春希がそんなことできるわけがないと最初から知っていて、それでも理不尽を求める自分とは一体なんなのか、と懊悩しながらも…\k\n「落ち着けって。今、明かりつけるから…」\k\n「駄目！」\k\n「っ！？」\k\n　そんな懊悩にまみれた雪菜の手が、いつの間にか春希を掴んでしまっていた。\k\n「やめようよ…夢が覚めちゃうよ」\k\n　心は行ったり来たりを繰り返しながらも、身体はもう、前に突き進むことを止められはしなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15||
|「ね、春希くん」\k\n「雪菜…？」\k\n　雪菜の指が、春希の指を一本一本絡め取っていく。\k\n　情熱と、柔らかさと、温かさを総動員して、“たらし込んで”いく。\k\n　雪菜の、身体の中の“女”が…\k\n「今日のわたしは、ずっと夢を見続けてたい」\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16||
|　――駄目、駄目。\k\n　　夢なんか、見ちゃいけない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17||
|「スポットライトを浴びて、大歓声を受けて、大好きな歌を、心から楽しく歌って」\k\n 　――わたしの求める未来を考えちゃいけない。\k\n　　それだけは、許されない。\k\n 「それで、みんなも喜んでくれて」\k\n 　――友達を、裏切るなんてありえない。\k\n　　たった半日前だよ？\k\n　　ずっと求めてた、親友になってくれるかもしれないひとなんだよ？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18||
|「好きな人に、誉められて…だから調子に乗って、ごほうびを、ねだって…」\k\n　雪菜の、頭の中の“女の子”が必死で抵抗する。\k\n「そしたらその人が、ちょっと苦笑いして、甘えん坊のわたしを、やさしく抱きしめて…」\k\n　けれど、欲望通りに動く身体の方に“耳”はついていなくて。\k\n「せつ…な…」\k\n「…でも、ちょっと想像してたのと違うね、これ」\k\n　二人、繋がれた両手を胸の前で握り、自分の額を春希の胸に埋めていく。\k\n「こんなふうに、自分の方から迫っちゃうなんて、計画のうちにはなかったんだけどな」\k\n　…もちろん、コートを落としたのもわざと。\k\n　少しでも寒い格好の方が、春希が雪菜を抱きしめる罪悪感を減らせると思ったから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19||
|　――でも、でも。\k\n　　もし、わたしが今動かなかったら？\k\n　　冬馬さんの想いが、春希くんに届いてしまったら？\k\n　　そしたらあのコは、わたしが二人の側にいても耐えられるだろうか？\k\n 「あくまでもわたしは受け身で…ちょっとびっくりしたけど、でも、ずっと待ってたんだからいいやって…」\k\n 　――ううん、違う。あのコは、きっと傷つく。\k\n　　純粋だからこそ、彼のことを本気で好きだからこそ。\k\n　　わたしが二人の側にいることを辛く思うに違いない。\k\n　　そして、そんなふうに考える自分をも嫌悪してしまうはず。\k\n　　…今の、わたしみたいに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20||
|「…そんな感じの、都合のいい夢だったんだけどなぁ」\k\n 　――だから、先に動くのは春希くん。\k\n　　冬馬さんの彼として、わたしの友達として。\k\n　　あのコの告白を受け入れて、わたしとの『離れていかない』という約束を守るため。\k\n　　…きっと、わたしと少しだけ距離を置くようになる。\k\n　　……離れないために、離れていく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21||
|「仕方がないか…自分の心を掴みきれてなかったわたしが悪いんだもんね」\k\n「あ…」\k\n 　――嫌だ、嫌だ、そんなの。\k\n　　どうして嫌かはわからないけれど。\k\n　　ううん、嫌な理由が沢山ありすぎて、どれが一番の理由かわからないけれど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22||
|「ね、春希くん…」\k\n　とうとう、心の方まで身体の行為に浸食されていく。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23||
|「よけても、いいんだよ…？」\k\n「雪菜…俺…」\k\n　全てを本能に委ね、ただ湧き上がる欲望を肯定し…\k\n「………」\k\n「あ…」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24||
|　そして、しっかりとタイミングを計って、目を閉じる。\k\n　…自分でも感嘆するくらい、相手の逃げ場をなくしてしまう絶妙のタイミングで。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25||
|「いいの…か？」\k\n　それでも躊躇する彼の中の彼女に、激しく嫉妬を覚える。\k\n　ついで湧き上がるのは、そんな醜い嫉妬を覚えた自分の心への、三度目の自己嫌悪。\k\n「本当に俺で…？」\k\n「………」\k\n　そして最後に…\k\n 　――これからも三人が一緒にいるためには、こうしなくちゃならないんだ。\k\n 　そんな、確かに本心ではあったけれど、その想いのもたらす結果に未だ自信の持てない論理に、目を閉じ、耳を塞ぎ、心を委ねていく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26||
|「雪菜…」\k\n「ん…ぅ…」\k\n　…唇だけは、少しだけ開いて。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27||
|　――ああ、ああ…\k\n　　や…った、やった…ぁ。\k\n 「………っ」\k\n「ん、ん…んぅっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28||
|　――なんて、酷い。\k\n　　すごい自己中だ、わたし。\k\n 「は、ぁ…んふ、あ、ん…」\k\n「は、ぁ…ぁぁ…」\k\n 　――冬馬さんの気持ちを知っていながら…\k\n　　ううん、冬馬さんの気持ちの強さを知ったからこそ、こんなことして。\k\n　　恋敵の感情にあてられて、自分の気持ちが盛り上がってしまうなんて。\k\n　　信じられない、酷い女だ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29||
|「ん…ちゅぅ…あ、ふぁ…ぁぁ…」\k\n「あ、あ…」\k\n 　――でも、でも…\k\n　　先に抜け駆けしたのは、先に嘘をついたのは…\k\n 「はぁ、はぁ、はぁぁ…あ、あは…」\k\n「………っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30||
|　――あ、あ、あ…\k\n　　春希くんの、息が。\k\n　　わたしに、かかってる。\k\n　　わたしの口の中に溜まっていく。\k\n　　彼の、唇の感触とともに。\k\n 　雪菜にとって初めての禁断の果実は、信じられないほど甘かった。\k\n　甘くて、ぬめっていて、そして、心地よかった。\k\n　もう、かずさの甘党を責めることも笑うこともできないと思えるほど、この甘さが心の底から、身体の奥から気持ちよかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31||
|　――彼の息遣い…すごい。\k\n　　彼の息を浴びて、わたし、興奮してる。\k\n　　彼が興奮してるからなのか。\k\n　　それともわたしの興奮が彼にうつっちゃったのか。どっちなのか、な…\k\n 　口に入れたものが禁じられた果実だったからなのか。\k\n　それとも、心の底から求めていたからなのか…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32||
|　――ああ、なんて、こと…\k\n　　なんてこと、しちゃったんだろう。\k\n　　かずさを裏切った。\k\n　　こんな邪な気持ちで春希くんに迫ってしまった。\k\n 「はぁぁ…ふぅ、ん。あ、あは…あはは…」\k\n「はぁ…あ…」\k\n 　――でもね、でも…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33||
|「ごめん…春希くん」\k\n「なんで…謝る？」\k\n 　――なぜだろう？\k\n　　それなのに。\k\n　　純粋に相手を想う気持ちだけでキスしたんじゃないのに。\k\n 「だって………ファーストキスなんだ」\k\n「雪菜…」\k\n 　――なのに、どうして、こんなに嬉しいんだろう。\k\n　　彼が初めての相手であることが。\k\n　　彼の、心の中での初めての相手であることが。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34||
|　歓喜に震えていた。\k\n　雪菜は、今まさに激しい想いに胸焦がれていた。\k\n 　――ああ、春希くんの…\k\n　　春希くんの唾、飲んじゃった。\k\n　　きっと、まだ冬馬さんもしてないこと、しちゃった…\k\n 　彼のことが本気で好きだという、彼を手放したくないという、強さと同時に汚さも併せ持つ気持ちに身を任せていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35||
|　――胸の高鳴りが心地良い。\k\n　　顔が、熱い。\k\n　　唇の湿りが気持ちいい。\k\n　　………わたしが、彼の、はじめてなんだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36||
|　この瞬間、雪菜は、かずさと同じ境地に…\k\n　今になって、かずさと同じ気持ちの強さにまで至ってしまった。\k\n　もう今の雪菜は、自分を罵ることさえできない。\k\n　それをしてしまっては、同じ気持ちを抱えているかずさをも否定することになるから。\k\n「ごめんね…」\k\n　だから今は、あまりにも黒い勝利の雄叫びを…\k\n　謝罪の言葉に包んだ悪魔の囁きを、自らの口から零すしかなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/5302

2020-03-30T00:14:07Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|| |「…あ、..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|「…あ、れ？」\k\n　開け放たれた窓から、完全に閉ざされた闇と、わずかな校庭の喧騒が聞こえてくる。\k\n　一般の来場者たちはそろそろ帰宅の途に就き、多分もう残っているのは付属祭最終日の準備に勤しむ付属の学生だけ。\k\n　けれど雪菜は、そんな外の状況に気を向けることなく、目の前の安らかな寝顔をずっと見つめ続けていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|　――これでいいんだよ。\k\n　　このまま、かずさと春希くんがゆっくりと仲良くなっていけばいい。\k\n　　少しずつ、恋人同士になっていければいいんだよ。\k\n 　…ただ、自分の気持ちの行方に思いを馳せつつ。\k\n 　――大丈夫、この人たちなら。\k\n　　だって約束した。\k\n　　春希くんは、わたしを仲間外れになんかしたりしないって。\k\n 　三人の落としどころを…\k\n　自分の落とされどころを必死に探しつつ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|　――もしかしたら冬馬さんは、それほどわたしのことが好きじゃないかもしれない。\k\n　　ただ、春希くんのためにわたしと友達になろうとしてくれてるだけかもしれない。\k\n　　でも、それでもいいんだ。\k\n　　だってあのコは、きっと彼の言うことならなんでも聞く。\k\n　　ぶつぶつ文句を言いつつも、絶対に彼のために頑張る。我慢する。\k\n　　…わたしと、これまで通りに仲良くしてくれる。\k\n　　だってあのコ、彼のことが本当に、本当に好きなんだもん。\k\n　　あまりに好きすぎて、隣に彼がいるだけで一人でも寂しくなかったんだもん。\k\n 　そんな、時以外のなにもが動かない時間をしばらく過ごすと、ようやく雪菜は、自分の目の前に掲げていた手を、ゆっくりと膝に下ろす。\k\n　…どうしてそんなところに手があったのかを、思考の外に追いやって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|　――わたしは三人でいられるならいいんだ。\k\n　　ううん、それこそがわたしが本当に望んだことなんだ。\k\n　　だから…冬馬さんが春希くんとつきあっても、大丈夫なんだ。\k\n　　もともと、冬馬さんだけが見ていたひとなんだもん。\k\n　　あのコに優先権があるんだもん。\k\n　　わたしがどれだけ割り込もうとしたって、勝てない絆があるもん。\k\n　　だから、だから…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|「やだなぁ…もう」\k\n　そして、膝に当てた手に力を込めて、ゆっくりと立ち上がり…\k\n　それでも起き上がらない自分の身体を、戸惑い気味の声で叱咤する。\k\n 　――今日は帰ろう。春希くんを置いて、このまま。\k\n　　そしてまた明日、二人に明るい顔で『おはよう』って言おう。\k\n　　春希くんは、今までよりも距離の近い『おはよう』を言ってくれると思う。\k\n　　だって今日、あの三人のステージの記憶を刻みつけたんだから。\k\n　　そして冬馬さんは、今までよりもぎこちなく『あ、ああ…』と応えるに違いない。\k\n　　…だって今日、あんなふうに、彼の唇の感触を刻みつけたんだから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|「どうしよう…」\k\n 　――だからわたしは、そんな悶々としたあのコの態度を見て笑っちゃおう。\k\n　　くすくす笑って、ますます不安を煽っちゃおう。\k\n　　そのうちあのコは、わたしの妙な態度に確信を持つだろう。\k\n　　ううん、わたしの方からバラしちゃってもいいかも。\k\n　　『昨夜、見ちゃったよ？』って…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|「困った、なぁ…」\k\n 　――そしたらきっと、あのコは真っ赤になって俯くだろう。\k\n　　もしかしたら、半泣きくらいにはなっちゃうかもしれない。\k\n　　…うん、それはとても楽しくて面白い未来図じゃないかなぁ？\k\n　　あの凛としてカッコいい冬馬かずさの、恥ずかしさのあまり消え入りそうな表情…\k\n　　きっと、ものすごく可愛くてたまらないんだろうなぁ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8||
|「なんでだ、ろ…」\k\n 　――そりゃ、冬馬さんにしてみれば、そんな目に遭うのは心外かもしれない。\k\n　　でも、自業自得だよねぇ？\k\n　　このくらいのイタズラ、当然だよね？\k\n　　だってあまりにも朝令暮改なんだもん。\k\n　　今朝、言ったんだもん。\k\n　　好きな人なんかいないって、大嘘ついたんだもん。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|「言わなかったよね…言ってくれなかったよね？　冬馬さん…っ！」\k\n 　――わたしが彼のこと好きになる気持ち、止めなかったくせに。\k\n　　宣戦布告、受けなかった、くせに…\k\n 　その瞬間、とうとう雪菜は認めてしまった。\k\n　どれだけ頑張っても、自分がその場から立ち上がれないことを。\k\n　歯を食いしばっているせいで、自分の声が震えていることを。\k\n　目の前の床に零れた水滴が、滲んで見えなくなってきたことを…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10||
|　――あなたが本気になったら勝てるわけなんかないのに。\k\n　　なのに、どうして今、よりによって今日、本気になっちゃうかなぁ…？\k\n　　あんなに楽しいことが、あんなに嬉しいことがあった今日なのに。\k\n　　一生留めておきたいこの瞬間なのに、なんでその先に進もうとしちゃうかなぁ…？\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11||
|「っ…ぃ、ぃぁ…や、違…っ」\k\n　悲しみと苛つきと憤りのこもった泣き声だけが、静まりかえった音楽室を彩る。\k\n　今、春希が目覚めてしまったらどんなことになってしまうのか、一番“わかっていた”雪菜には想像がついたけれど、それでもその小さな感情の爆発を、大きすぎなかったが故に止めることができなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12||
|　――酷いよ、冬馬さん。\k\n　　告白するならもっと早くにしてよ。\k\n　　わたしがまだ退けるときにしといてよ。\k\n　　そしたらわたし、拗ねて、愚痴って、もしかしたら少し泣いて。\k\n　　春希くんとあなたを困らせて、二人をさんざん悩ませておいて。\k\n　　最後には勝手に立ち直って二人ごと抱きしめて呆れられて…\k\n　　そして、小さな恋の灯りを消すことができたのに。\k\n 「駄目、駄目…なんで、なんでぇ…っ」\k\n　心の中の声に、身体の反応がついていってくれない。\k\n　それどころか、身体が抵抗すればするほど、心の方が身体に追随していってしまう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|　――泣いてる、わたし…\k\n　　大好きな友達が想いを遂げて、泣いてる。\k\n　　大好きな友達の目の前で、泣いてる。\k\n　　友達と友達を祝福できずに、泣いてる。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|　だから雪菜は…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15||
|　――酷いね、わたし。\k\n　　最低だね。\k\n 　自分の心も身体も、その双方を嫌悪するしかなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/5301

2020-03-30T00:14:00Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|| |「春希く..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|「春希くん？」\k\n　数分後…\k\n　学園祭の喧騒から唯一忘れ去られたかのような第二音楽室。\k\n「春希、くん…」\k\n　先ほどのかずさと同じ体勢で、春希の前にかしずく雪菜の姿がそこにあった。\k\n　窓から、最後の夕陽のかけらが弱々しく入り込んでいる。\k\n　けれど多分、あと十分もしないうちにその灯りも消え、その存在は闇に葬られるに違いない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|「ん…すぅ」\k\n　じっと見つめる雪菜の視線に、春希はまるで気づかない。\k\n　けれどそれは当然のことだった。何しろ彼は昨日から、いや、多分この数日間、自らのギターの腕を磨くため、かずさの病気を治すため、そして雪菜を元気づけるため、一人だけずっと寝ずに頑張ってたのだから。\k\n　でも、雪菜の存在に気づかなかったのは彼だけじゃなかった。\k\n　ついさっき、逃げるように教室を飛び出た…今朝、雪菜と寄り添うように仲良く眠ったはずの…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|　――冬馬、さん。\k\n 　彼女が雪菜に気づかなかったのは、あまりにも激しく動揺してたから。\k\n　ものすごく、一つの想いに集中していたから。\k\n　彼女は、図らずも自分で言った通り『そんなに強くなかった』から。\k\n　…もしかしたら、雪菜のことなんか、気にもしていなかった、から。\k\n 　――そんなのってないよぅ…冬馬さん。\k\n 　さっき呟いた台詞が、さらに強い感情を込めてまた零れる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|「んぅ…ん」\k\n　傍らで呑気に眠る春希が恨めしい。\k\n　けれどそれは、やっぱりかずさが数分前に抱えていた感情と同じに思えて、シンパシーと、それ以上の複雑で激しい動揺が全身を駆け巡る。\k\n　今の雪菜には、かずさの今の気持ちがわかる。\k\n　だって今朝、二人は一緒に眠ったのだから。\k\n　口喧嘩に疲れ、二人、親友のように寄り添って眠ったのだから。\k\n　あのとき、二人の心は通じたはずだった。\k\n　たとえ一人の男の子を巡ってのことだったとしても、それをきっかけに友情と、その他にも色んな気持ちを確かめ合ったはずだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|　――どうして今…今、なのかなぁ。\k\n 　でも、あれから半日…\k\n　たった半日で、雪菜の築き上げた三人のバランスはあっけなく崩壊した。\k\n　それはかずさのせいではない。春希のせいでもない。\k\n　ましてや、雪菜のせいでも…けれど、雪菜のミスではあった。\k\n　あの時、かずさの気持ちに嘘はなかった。\k\n　彼女は、あの時確かに雪菜との友情を大切にしようとしてくれた。\k\n　雪菜を、親友として受け入れようとしてくれた。\k\n　けれど、友情と恋心の優先順位を入れ替えることはできなかった、ということ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|　――わたしのせいだ。\k\n 　そんな責任のない、けれど失策を、雪菜は自分の非と受け止めた。\k\n　無理難題を押し付けた自分が悪いのだと。\k\n　『同じ相手への好きという気持ちを共有する親友関係』というものが、そもそも無理難題だったのだと。\k\n　それが誰にも届かない恋だったなら、多分雪菜の願いは叶ったはずだった。\k\n　届かないのなら、互いに彼への想いを語り合い、互いの強い気持ちを嘲り、嫉妬し、共有し、笑い、怒り、泣き、そしてますます女同士の友情を深め、男の子への思慕を深めることが…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|　雪菜の言う『中学生の恋』を思う存分堪能できたはずだった。\k\n　けれど皮肉なことに、彼女たちが恋する彼は、きっと今なら、二人のどちらが手を伸ばしても届く存在だった。\k\n　だって彼は、女の子に対して…全ての人に対してまっすぐ向き合ってくれる。\k\n　その中でも二人に対しては特に誠実に、飾らない言葉をぶつけてきてくれる。\k\n　いや、それにはもしかしたらほんのちょっとの負け惜しみが混じっていて、本当は二人への態度に僅かな差があったのかもしれないけれど、けれど雪菜の方にだって間違いなくチャンスは…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8||
|　――決めた。\k\n 　けれど雪菜は、その先に続く推論を打ち切った。\k\n　そんな知りたくもない結論になんか至りたくなかったから。\k\n　至るくらいなら、いっそ…\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|　――諦めよう、春希くんのこと。\k\n　　応援しよう、かずさのこと。
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/5300

2020-03-30T00:13:52Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|| |「ホント..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|「ホント、あまりにも退屈すぎてさ…」\k\n「からかって、やりたくなるじゃないかよ…」\k\n 　――っ！？\k\n 　その瞬間…\k\n　かずさが、ほんの少し身体を前に傾け。\k\n　その長い黒髪が、さらさらとこぼれ春希の顔を覆い隠し。\k\n　二人の顔が完全に重なり合ったその瞬間の光景を。\k\n　雪菜は、ほんの数メートル離れたドアの隙間から、目に焼きつけてしまった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|「っ…あ…あぁ…」\k\n　雪菜の耳に、かずさの嘆息とも苦鳴とも取れる声がはっきり届く。\k\n「ご、ごめん…ごめん北原…やっちゃった」\k\n　それと同時に、さっきまで全身と同期して火照っていた気持ちが、激しく動き始める。\k\n「お前が…いけないんだからな？」\k\n　親友の…いや、親友に一歩近づいたはずの一番仲の良い友達の…\k\n「………ううん、違う。ごめん、あたし最低だ」\k\n　かずさの、とてつもない女の子の気持ちに触れてしまったから。
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/5209

2020-03-30T00:13:41Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|| |「～～～..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|「～～～っ！」\k\n　声にならない悲鳴とともに、ベッドから跳ね起きる。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|「………ぁ？」\k\n　目を開けた瞬間に飛び込んでくるのは、窓から差し込む東からの光と、見慣れた天井。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|　いつもの、朝だった。\k\n　あの冬から三年経った、いつもの朝だった。\k\n「はぁ…」\k\n　軽く頭を振ると、彼女はベッドから身体をゆっくりと起こし、先ほどまでの曖昧な記憶を反芻する。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|　…いや、彼かもしれない。\k\n　…それとも、彼でもあり、彼女でもあったかもしれない。\k\n「また…壊した」\k\n　あれは、事実とは違う、もうひとつの[R可能性^ゆめ]。\k\n　三人が二人と一人になろうとして、一人と一人と一人になってしまったあの三年前とは違う、『三人がみんな笑顔で幸せになる未来』に辿り着くための挑戦。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|　もう、何度繰り返したかわからないけれど…\k\n　それでも彼は、彼女は、未だに三人が求める答えに辿り着けず、こうして夜ごとに罪を購い続ける。
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/5208

2020-03-30T00:13:35Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|| |「雪菜…..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|「雪菜…」\k\n「………ぇ」\k\n　なんとか、頑張っていこうと誓ったのに…\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|「誕生日、おめでとう」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|「春希くん…」\k\n　なのに、たった一つの大きな心残りが…\k\n　パーティに遅刻した友達が。\k\n　呼ぶことのできなかったうちの一人が顔を覗かせる。\k\n「なんとか、ギリギリ間に合った、かな」\k\n「え、な、な…なんで」\k\n　何も、知らせてなかったはずなのに。\k\n　春希にも、そしてもう一人の親友にも。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|「ごめん遅くなって…ちょっと、これ選ぶのに時間かかって」\k\n「あ、あぁ…」\k\n　春希の手に、大きな包装紙で包まれた籠がぶら下がっている。\k\n「とはいえ、店の人に勧められるまま決めたから、誉めるも貶すもそっちへどうぞ」\k\n「あ、ありがと…」\k\n　その籠は、ゆっくりと雪菜の方に差し出され、そのまま彼女の両手へと渡り。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|　〝ずくんっ〟\k\n「っ…」\k\n　本当に久しぶりに彼の手に触れた瞬間…\k\n　雪菜の心臓が、みっともないくらいに跳ね上がった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|「あのさ、雪菜…」\k\n「っ、あ、あ…そうだ！　かずさ…合格おめでとう！」\k\n　その、自分のみっともない反応を誤魔化そうとして、雪菜はやはり跳ね上がった声で思いっきり恥の上塗りをしてしまった。\k\n「…ああ、ありがとう。でも、本人に言ってやってよ」\k\n「いいよもう。だって、春希くんに伝えれば、かずさには必ず伝わるもんね！」\k\n「え…」\k\n「今から、かずさのところに行くんだよね？　合格祝い、するんだよね？」\k\n「あ、うん…まぁ」\k\n「っ、そ、それじゃあさよなら！　プレゼントありがと、じゃあね！」\k\n　一刻も早く、この場からいなくなって欲しかった。\k\n　一歩でも早く、この場から逃げ出したかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|　こんなに寒いはずなのに、こんなに熱いから。\k\n　自分の挙動不審な態度が、みっともないにも程があるから。\k\n　そして、まだ辛いから。\k\n　三人でいるのも、二人でいるのも。\k\n　…自分以外の二人が、二人で過ごすことを知らされるのも。\k\n「待って、雪菜！」\k\n「っ…」\k\n　それなのに…\k\n　彼の言葉が自分の名を唱えると、足がその場に縫いつけられてしまうのは、何故なんだろうか。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8||
|「あのさ、あの…」\k\n「わたし、後片付けしないと…話なら明日」\k\n「今日じゃなきゃ、駄目なんだ」\k\n「な、なんで…」\k\n「雪菜の誕生日…あと二時間くらいしか残ってないけど…」\k\n「わたし、の？」\k\n「三人で、祝いたいんだ」\k\n「～～～っ！？」\k\n　予感はあった。\k\n　春希はきっと、その〝禁句〟を口にしてしまうのだろうという。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|「な………に言ってるのよ春希くん」\k\n　けれど、予想していたならば衝撃を受けずに済むなんて、誰も保証してくれなくて。\k\n「あなたは今日、かずさの合格祝いに行くんだよね？　かずさと一緒にいなくちゃいけない日だよね！？」\k\n「うん、一緒だ」\k\n「っ、だ、だったら…」\k\n「今から、一緒にかずさの家に行こう？」\k\n「かずさの…？」\k\n「あの、地下のスタジオで、三人でパーティしよう？」\k\n　その、三人にとっての〝聖域〟を春希が口にした瞬間…\k\n　雪菜の脳裏に、半年前の光景が鮮やかに蘇ってきた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10||
|「雪菜の誕生日と、かずさの合格を、祝おう？」\k\n　ボーカルとギターとキーボードだけの、ドラムすらいない半端なバンド。\k\n　人数もスキルも日数も何もない状態で、過半数が楽天家で、少数派の天才に頼り切っての見切り発車。\k\n　個人練習、音合わせ、食事、雑談、口喧嘩、居眠り、起床、個人練習、音合わせ…\k\n　三人で笑いあって、怒鳴りあって、徹夜明けの妙なハイテンションで駆け抜けて…\k\n　なにもかもが、あの部屋の中にあった。\k\n　あの、恍惚の日々が。\k\n　宝物のような思い出が。\k\n「そんなの…そんなの駄目」\k\n「どうして…？」\k\n　けれど雪菜は、自分の全ての理性を総動員して、その思い出を断ち切る。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11||
|「かずさが、傷つくよ…」\k\n　そうしないと、この数日間の自分の悲しみが、涙が、全て無駄になる。\k\n「かずさは、いつも春希くんと二人でいたがってるんだよ？　こんな大事な日なら尚更なんだよ？　わたしがいていいわけないじゃない…」\k\n　もう、諦めたんだから…\k\n「かずさは傷つかない！　俺が、もう傷つかせない…」\k\n　諦めたから、もう何を言われても揺れ動いたりしない。\k\n「それって…どういう」\k\n　かずさを祝福し、春希を祝福し、そして自分は新しい道へと進む。\k\n「つまりさ…えっと…」\k\n　彼らとちょっと交差するけれど、深くは交わらない道へと。\k\n　そう、それでいい。もう、未練は何も…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12||
|「もう、かずさと俺の間を、隔てるものは何もない…ってこと」\k\n「ぇ…」\k\n　何も、ない…？\k\n　春希と雪菜を繋ぐものが？\k\n　そして、春希とかずさを隔てるものが…？\k\n「それ…って」\k\n「………ん」\k\n「っ…」\k\n　言葉よりも、彼の照れまくった態度でわかってしまった。\k\n　春希とかずさは、強い絆で結ばれているということが。\k\n　…結ばれた、ということが。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|「俺さ、やっぱ、かずさのことが好きだよ」\k\n「………」\k\n「けど、雪菜とも、ずっと一緒にいたいと思ってる」\k\n　わかってはいた。\k\n　かずさと春希が、もう『そういう恋人同士』だということは、とっくに。\k\n「卑怯だし、酷いかもしれないけど…雪菜は大切な親友だ。それじゃ駄目かな？」\k\n　けれど、それでも春希本人の口から宣言されたとき…\k\n「で、かずさはさ…結構気まぐれで、思い込み激しくて、ワガママで、排他的なところがあって、色々と人付き合いが難しいところ、あるけどさ」\k\n　雪菜の身体から、熱が徐々に取り払われていく。\k\n「それでも雪菜のこと、大好きなんだよ、俺と同じで」\k\n　冷気がゆっくりと拡がっていき、心にまでも浸食していく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|「だからさ、しばらくはちょっとぎこちないかもしれないけど…これからも、三人でやっていけないかな？」\k\n　今にも噴き出そうとする何色かもわからない感情を凍らせようと、必死に拡がる。\k\n「雪菜はこれからも、かずさの親友でいてやってくれないかな？」\k\n　けれど…\k\n　もう雪菜は、今の自分が激しているのか、鎮まっているのかすらわからない。\k\n「もしかしたら、俺の判断は間違ってるかもしれない」\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15||
|　――うん、間違ってるよ…\k\n 「けれど、まずはやってみないか？　失敗したら、何度でもやり直してみないか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16||
|　――駄目だよ、春希くん。\k\n　　あなた、わたしを見誤ってるよ。\k\n 　雪菜には、わかっている。\k\n　春希が、心の底から、純粋に友情を信じてくれているってことが。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17||
|「駄目、かな？」\k\n「………」\k\n　そして雪菜には、わかってしまった。\k\n　春希は、わかっているようで実は何もわかっていないってことが。\k\n　雪菜がどれだけ泣いて、どれだけ苦しんで、\k\n　そして、どれだけのものを切り捨てて決断しようとしたのか、何も…\k\n「雪菜、あの…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18||
|「ね、春希くん」\k\n「へ…？」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19||
|　と、雪菜は春希ににっこりと微笑むと、軽く一歩近づく。\k\n「これ、持ってて」\k\n「あ、ああ…？」\k\n　そして、たった今もらったばかりの鉢植えを、もう一度春希に返した。\k\n「しっかり持っててね。離したら駄目だよ？」\k\n「雪菜、これ一体…」\k\n　もちろん春希は言われた通り、雪菜から受け取った鉢植えを、落とさないように丁寧に両手で抱える。\k\n　だから、春希の両手はその瞬間に塞がれてしまって…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20||
|「ん…」\k\n「～っ！？」\k\n　頬を挟み込む雪菜の両手も。\k\n　体にぴたりと寄せてくる雪菜の全身も。\k\n　…唇に押しつけられた雪菜の唇も、なにもかも、止めることができなかった。\k\n「ん、んぅ…」\k\n「ん、ん、ぁ…っ」\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21||
|　――ごめんね、春希くん。\k\n　　わたしは、ほんものの嘘つきだよ。最低の悪女だよ。\k\n　　あきらめの悪い、裏切り者だよ。\k\n 　雪菜には、勝算のない勝負だとわかっていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22||
|　――わたし、玉砕するから。\k\n　　友達であることも、三人であることも捨てて、あなたにふられてあげるから。\k\n　　あなたたちの前から、消えてあげるから。\k\n 　三人が壊れるってわかっていた。\k\n　みんなが傷つくってわかっていた。\k\n　多分、自分が一番惨めになるってわかっていた。\k\n 　――けど、けどね？\k\n　　百万分の一の、そのまた百万分の一の…\k\n　　そんな、ほとんどゼロだけど、けれどゼロではない可能性が、もしあるのなら…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23||
|　そして、ほんの少しだけ…\k\n　春希が、最低最悪の選択をしてしまうことを、期待していた…
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/5207

2020-03-30T00:13:27Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|| |「うわっ..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|「うわっ、外寒っ！」\k\n「なんかまた雪降りそうだね～」\k\n「マジかよ、先週末に降ったの、まだウチの庭に残ってるぜ？」\k\n　玄関から出てくるクラスメートたちが、空に向かって次々と怨嗟の声と白い息を吐く。\k\n　その数が一人、二人と増え続け、とうとう十人を超えた辺りから、小木曽家の玄関前の道路は人で溢れて収拾のつかない状態になってきた。\k\n「みんな忘れ物ない？　それじゃ、今日は本当にありがとうね」\k\n　そして最後に全員が外に出たのを見て、今日の主役が、皆に挨拶する。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|　二月十四日。\k\n　小木曽雪菜誕生日＆卒業祝賀パーティは、こうしてつつがなく終わった。\k\n「じゃあね、雪菜！」\k\n「また明日～」\k\n「あ～…明日も学校行かなきゃならないなんて憂鬱だね～」\k\n「しょうがないよ、木曜だし、今日」\k\n「ま、めんどくさかったら休んじゃえばいいって。どうせもう授業らしい授業ないし」\k\n「俺絶対に行くよ…小木曽ちゃんに会えるの、もう残り僅かだし」\k\n「推薦取れなくなるほど遊び呆けてた奴に愚痴る資格なし」\k\n「あ、あはは…それじゃあね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|　友達を呼んだ。\k\n　たくさん、呼んだ。\k\n　中学の時みたいに、クラスメートに片っ端から声を掛けた。\k\n　中学の時みたいに、小木曽家は人で溢れかえった。\k\n　雪菜にとって、今年に入って初めて心から笑えた日かもしれなかった。\k\n「ふぅ～、やっと終わった～」\k\n「あたし全然食べれてない…」\k\n「お疲れさま…ほんっとありがとうね、依緒、武也くん」\k\n　そして、いい意味でも悪い意味でもその輪の中心にいた、発起人かつお手伝いの二人が、最後に雪菜と言葉を交わす。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|「いや～、どうせ卒業記念で集まる気だったし、会場使わせてくれただけでも有り難かったって」\k\n「いや、あんた卒業記念は自分のクラスでやんなさいよ。なんでウチのクラスのコたちにコナかけまくってんのよ今さら」\k\n「いやＡ組ってさ、ナンバーワンが凄すぎて目立たないけど、実は他にも結構レベル高いコいるな～って今さらながらに…」\k\n「本当に、ありがとうね…」\k\n「いや、だからここはしんみりされても…」\k\n「俺たち勝手に押しかけて勝手に騒いだだけだし」\k\n「ううん、ありがとう」\k\n「………どういたしまして」\k\n　深々と頭を下げるよりも真心がこもった笑顔で、雪菜は二人に無限の感謝を捧げた。\k\n　だって、今日のパーティが滞りなく行われたのは…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|　いや、そもそも、今日のパーティが開かれたことそのものが、この二人の励ましによるものだったから。\k\n「二人とも、おやすみ～！」\k\n「それじゃ雪菜ちゃん、来月はスキーな、スキー！」\k\n「あたし今シーズンはスノボに挑戦してるからどっちもＯＫなところがいいなぁ」\k\n「んじゃ今から作戦会議するか？　その辺のファミレスとかで」\k\n「え～、あんたと二人で？」\k\n「嫌か？」\k\n「…ん～、いや、ま、いっか。じゃ行こ行こ」\k\n「…どういう風の吹き回しだよ」\k\n「自分から誘っておいてその言い草はどうなのよ…」\k\n　角を曲がって消えても、しばらく二人の雑談の声は住宅街に響き渡り。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|「…ふぅっ」\k\n　そして、その声も完全に消えた頃、雪菜も空を見上げ、白い息を吐く。\k\n　今日は、本当に楽しかった。\k\n　充実していた。\k\n　中学の頃の、まだクラスの男子も女子も、自分を『雪菜』と呼んでいたあの日々の記憶がうっすらと蘇ってきた。\k\n　だから、明日からも…\k\n「合格おめでとう…かずさ」\k\n　たった一つ、けれど大きな心残りを冬の間はしまい込み、卒業までの数日間をなんとか頑張っていこうと誓った。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|　だって、今はまだ『三人』は辛い。\k\n　一番楽しくて、そして一番切ない時間のままだから。\k\n 　けれど、きっと春…\k\n　新しい季節に、新しいキャンパスで、きっと新しい仲間たちとともに。\k\n　また、あの『二人』と、今度は『五人』や、もっとたくさんの人たちでいられれば…\k\n 「よしっ」\k\n 　最後にもう一度、夜空に向かって白い息を吐き出すと…\k\n　雪菜は、宴の後片付けの大変さに思いを馳せつつ、玄関の扉を開けた。
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/5206

2020-03-30T00:13:22Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|| |「あの、..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|「あの、雪菜っ…」\k\n「………」\k\n「…小木曽さんはいるかな？」\k\n「毎日毎日雪菜雪菜呼び捨ててるくせに今さら隠しやがって」\k\n「どっちにしても怒る気満々じゃねえか…」\k\n　終業のチャイムがまだ鳴り終わらないうちにＡ組に飛び込んだ春希を迎えたのは、既に学園生活の目的を失いだらけきった教室の空気と、同級生の厳冬を思わせる暖かな態度だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|「小木曽ちゃんなら帰ったぞ」\k\n「え、もう…？」\k\n　けれど、春希が唯一求めていた[R相手^せつな]だけは、そこに存在していなかった。\k\n「ま、おおかたお前に会いたくないんだろうさ」\k\n「雪菜が俺を避けてるって…なんでだよ？」\k\n「お前のその自信の方がなんでだよ！」\k\n　そんな同級生の揶揄交じりの非難を聞き流しつつも、春希はもう一度教室内を隅々まで見渡し、やっぱり雪菜がここにいないことを確かめると軽くため息をついた。\k\n「なんで…だったかなぁ」\k\n　もう金曜だというのに、今週は、雪菜と一度もまともに話ができていなかったから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|　最近…というか、先週末に風邪を引いて以降、つまりかずさのコンクール以降、雪菜がわざとらしいまでによそよそしくなった。\k\n　朝も、毎日一番乗りの春希とは対照的に予鈴ギリギリで登校してくる。\k\n　休み時間も、昼休みを含めて一度たりとも教室から出てこない。\k\n　そして帰りは、こうして春希が迎えに来る前…どころかまだ帰りのホームルームも終わらないうちに昇降口を抜け、校門をさっさと出て行ってしまう。\k\n　いつもその姿を、誰もいない隣席越しに窓の外に見つけていた春希が、今日こそはと意気込んで校則違反の廊下ダッシュで駆けつけてもこのていたらく…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|「はぁ…っ？」\k\n　思い当たる節もなく、途方に暮れたようなため息をもう一度吐いたとき…\k\n　ふと、右の肩を二度ぽんぽんと軽く叩く指先の感触が伝わってきた。\k\n「雪菜…っ！？」\k\n「…今どきこんなのに引っかかる奴いるか？」\k\n「[Rほうおもふはらひゃんはよ^そうおもうならやんなよ]」\k\n　と、春希は、頬に人差し指を突き刺されたまま〝[R自称親友^たけや]〟に吐き捨てた。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|「はぁっ、はぁっ、はぁっ…」\k\n　廊下にいた他の生徒たちに怪訝な目で見られるほど全力疾走で階段を駆け下り昇降口に飛び込むと、雪菜はようやく…というか力尽きたように立ち止まり、膝に手を当てて盛大に荒い息を吐いた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|「は、はぁ、はぁ、はぁ…はぁぁぁぁ…っ」\k\n　心臓が口から飛び出しそうなほどに跳ねているのは、走ったせいだけじゃない。\k\n　多分それは、彼女が、今、必死で、走るという行為に込められた理由のせい。\k\n　焦燥、恐怖、悲嘆…そして、してはいけない期待と、その期待が裏切られた失望。\k\n　そんな複雑すぎる感情が入り交じり、雪菜の息をどうしようもなく詰まらせてしまうから。\k\n「はぁ…ふぅぅ…」\k\n　それでもなんとか必死で息を整えると、雪菜はもう一度自分のネジを巻き直すようにぴんと背筋を伸ばす。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|　まだ安心するには早い…\k\n　彼女が本当に安堵できるのは、こんな公共の場ではなく、校門を抜け、住宅街を通り、自分の家の玄関の扉を閉じたとき…\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8||
|「運動不足だね。今年こそ体力作りにスキー始めない？」\k\n　…だった、のに。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|「な…なんで？」\k\n「元バスケ部レギュラーをなめるなってことだよ」\k\n「レギュラーどころか…キャプテンだったくせにぃ…っ」\k\n「ま、どっちにしても、春希はともかくあたしはぶっちぎれないってことだよ、雪菜」\k\n　雪菜が教室を飛び出したとき、まだ帰り支度なんか始めてすらいなかったのに…\k\n　同じ距離を同じスピードで走ってきたとは思えないほど余裕しゃくしゃくに、依緒は息一つ切らさず笑ってみせた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10||
|「お前がギター弾くのも久しぶりだな。学園祭以来じゃないか？」\k\n「そうだっけ…」\k\n　西に傾いた陽が、第一音楽室に斜めに入り込み、春希と武也を微妙に照らす。\k\n　軽音楽同好会の結成、メンバー集め、なかなか練習しない正メンバーたち、女性ボーカル加入を巡って勃発する確執、そして空中分解…\k\n　男二人の、微妙に嫌なものも混じっている思い出の場所で、春希はゆっくりと確かめるように、自らのレパートリーにはなかった新曲を弾き始める。\k\n「大学入ったら練習再開しようかな…」\k\n「今度は大学祭デビューか？」\k\n「さすがにもう、あんな突貫ユニットはご免だから、もうちょっと早くから準備して…武也、お前も参加する？」\k\n「いつの間にか上から目線になりやがってこのヘタクソが」\k\n「…うっさい馬鹿野郎」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11||
|　春希がこの曲を最初に聴いたのは、ネットの動画サイトだった。\k\n　なんでもゲームだか深夜ドラマだかアニメだかの主題歌に使われた曲らしいけれど、詳しくは知らなかったし、調べもしなかった。\k\n　けれど、その綺麗で儚いメロディーと歌詞が、頭の中にずっと残っていた。\k\n「で、何の用だよ？　こんなところにまで連れ出して」\k\n「お前、雪菜ちゃんに嫌われたな」\k\n「っ…」\k\n　ここまでせっかく下手ながらもノーミスで弾けていたのに、武也のその狙い澄ました一言が、春希の指を思い切り滑らせた。\k\n「ここ最近、完全に避けられてるもんなぁ…まぁ、お前以外の三年男子にとってみればいい気味だけどさ」\k\n「忙しいんだよ雪菜も…卒業とか進学とか控えて色々…」\k\n「俺には相変わらず付き合いいいぜ。この間も一緒に喫茶店で三時間もお喋りしてさ…まぁ、余計なのがもう一人いたけど」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12||
|「っ…」\k\n　その後、ミスしたところから続きを弾こうにも、隣のあまりの雑音に、その先のメロディーが浮かんでこなくなり、春希は仕方なしにギターを置く。\k\n「ま～いいじゃねえか、別に」\k\n「何がいいんだよ…」\k\n「お前には、絶対にお前を嫌わない[R相手^カノジョ]がいるんだからさ」\k\n「………」\k\n「可愛いよなあのコ。ほんっとお前しか見えてないって感じにベタボレでさ」\k\n「俺…ずっとあいつには嫌われっぱなしだったけどな」\k\n「なぁ春希、お前、ツンデレって言葉知ってるか？」\k\n「あいつはそんな簡単に二極化できないの。もっと複雑なの。今だって、さっきまで笑ってたかと思うと急に怒り出したり扱いがめっちゃ難しいの」\k\n「…言葉の意味は正確に理解してるみたいだな。さすが勉強家」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|　出会った頃の、基本無視で、すぐ怒鳴り、しばしば呆れ、ほんのたまにだけこちらを向いてくれた女の子は、あの頃の春希にとって未知の生物以外の何者でもなかった。\k\n　そして今の、やっぱりすぐ怒鳴り、しばしば呆れ、けれどいつも自分を向いてくれてるようになったかずさは…\k\n　やっぱり春希にとって、未知の女の子であることに変わりなかった。\k\n「とにかく、今はかずさの話じゃ…」\k\n「じゃあ、雪菜ちゃんはどうだった？　今まで全然嫌われたこともなかったか？　あのコのことなら全部わかってたか？」\k\n「………いや」\k\n　出会った頃の、基本人当たりが良く、すぐ笑い、しばしばはしゃぎ、ほんのたまにだけ拗ねていた女の子は…\k\n　そして今の、やっぱりすぐ笑い、しばしばはしゃぎ、けれど、ふと漏れそうになる別の表情を必死に見せまいと泣きそうに微笑む雪菜は…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|「なぁ、武也…」\k\n「なんだよ」\k\n「女の子って、難しいな」\k\n「少しでも簡単につきあう方法を知ってるぞ。教えてやろうか？」\k\n「…どうするんだよ？」\k\n「一人に決めたんなら突き進め。変に未練を見せるな。期待を煽るな」\k\n「…なんだよ、それ」\k\n「わからないか？」\k\n「ああ、全然」\k\n　完全に納得してしまったように、春希は憮然とした表情で武也を睨みつけた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15||
|「…あれ、春希か？」\k\n「どうかな…どうだろ」\k\n　西に傾いた陽が、屋上にまんべんなく降り注ぎ、雪菜と依緒を明るく照らす。\k\n　けれど風は冷たく、そして強く、今すぐにでも空の色を灰色に変えるべく虎視眈々と狙っているようだった。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16||
|　その強い風に乗って微かに聞こえてくる音色は、なんだか今の雪菜がシンパシーを感じるほどに寂しく、そしてたどたどしかった。\k\n「悪かったね、急いでるところ呼び止めちゃって」\k\n「いいよ、別に用事があった訳じゃ…」\k\n「ならなんであんなに全力疾走…」\k\n「み、見たいテレビがあったけど別にいいや～って思い直したの！」\k\n　雪菜の口から零れた言葉よりも、その手が激しく鳴らした金網の音の方が彼女の心情を如実に表わしているような気がして、依緒は少しだけ目を伏せた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17||
|「…なぁ」\k\n「な、なに？」\k\n「雪菜はさ…これからどうするつもり？」\k\n「これからって言われても…もう試験も出席日数もクリアしちゃったし。あ、でもスキーはちょっとなぁ…あ、けど温泉とカラオケのあるところなら」\k\n「別に卒業のことも卒業旅行のことも聞いちゃいないから」\k\n「な、なら、一体なんのことかな…？」\k\n　依緒は、今さらながらに雪菜を見誤っていたことを思い知った。\k\n　もうちょっと嘘の上手い女の子だと思っていた。\k\n「『いつまでも三人で』ってやつ…これからも続けるの？」\k\n「『ってやつ』とか、そういう言い方して欲しくない…なんか馬鹿にされてるみたい」\k\n　そして、もうちょっと物わかりのいい…諦めのいい女の子だと思っていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18||
|「まぁ、ある意味馬鹿にしてるかも。そういうの、おままごとだと思ってるし」\k\n「依緒になにがわかるのかなぁ…」\k\n　雪菜の震える声が、依緒を冷たく突き放そうと足掻いていた。\k\n　雪菜の揺れる瞳が、依緒を本気で見下そうと頑張っていた。\k\n　自分の方が格上だと、自分に信じ込ませようとしていた。\k\n「一緒に練習した訳でもない、徹夜してまで頑張った訳でもない、あのステージの上に立った訳でもない、あなたに…」\k\n「そこまで言うならさ、今の中途半端な状態はなんなの！」\k\n「っ…」\k\n「冬馬さんがいなければ春希に近よりもしない。それどころかこうしてあからさまに逃げてるじゃん」\k\n「依緒…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19||
|「そんな遠慮だらけの関係が、雪菜の言う『ずっと続く三人のお祭り』って奴なの？　あたしには全然理解できないよ！」\k\n　きっと依緒は頑なに否定するだろうけれど。\k\n　この瞬間、彼女の語気が少しだけ荒くなったのは、そんな雪菜の強情な態度に腹が立ったからではなく…\k\n　ほんの少しの間だけ彼女たちと一緒に頑張っていた、自分ではないもう一人の扱いに不満があったから、かもしれなかった。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20||
|「お前に俺たちの何がわかるんだよ」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21||
|　春希の震える声が、武也を冷たく突き放そうと…\k\n「…言っとくけど、お前は親友じゃないなんて言ってないからな？」\k\n「わかってるって」\k\n　…したけれど、春希にはその先を続ける強気も勇気もなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22||
|「お前とのことで、かずさや雪菜に言うつもりのないことだってある。だから逆だって さ…」\k\n「ああ…いくら三人一緒って言っても、一人には明かせない二人の秘密はあるよな」\k\n「だから、お前に何が…」\k\n「冬馬の家泊まっただろ。この前の日曜…コンクール終わったあとにさ」\k\n「っ…」\k\n　その理性が、そしてその慎重さが、彼のこの三年間を支え、そしてこの半年間のバランスを危ういものにしていたというのに。\k\n「そういう痕跡をこの俺が見逃さないとでも思ってんのか？　バレたくなかったら月曜は学校サボるべきだったよな」\k\n　あの日の春希は、少しばかり挙動不審で、目立つことを極力控え、身だしなみばかり気にしていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23||
|「いつからだ？　…いや、まぁ聞いてもしょうがないことだけどな。お前ら二人がもう 『そういうふう』になっちまった以上は」\k\n　二年半前、武也が初めて女の部屋から登校した日の行動とぴったり重なっていた。\k\n「あいつ…これから推薦入試で忙しくて。だから、しばらく会えなくなるし」\k\n「そんなこと、お前ら以外の誰にも関係ない事情だよな」\k\n「………」\k\n　武也の言葉は、今まで春希が何度も親友に投げかけた言葉そのものだった。\k\n「雪菜ちゃんにとっても、関係ない事情だよな。ただ、お前ら二人の新しい関係が始まったってだけだよな」\k\n「雪菜には…」\k\n「言うなって言うのか？　俺には何もわかってないから余計なこと喋るなって？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24||
|　だから春希には、身に染みてわかっていた。\k\n　彼がまだ、自分を親友扱いしてくれていることも。\k\n　そして、自分を心から心配してくれていることも。\k\n「俺から………言うからさ」\k\n　ならば意地でも、いつもの親友の答えをなぞる訳にはいかなかった。\k\n　自分に残った、たった一つの矜持…\k\n　〝相手に誠実であれ〟だけは頑なに守ろうとした。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25||
|「雪菜のやってること中途半端なんだよ。矛盾だらけなんだよ」\k\n「そんなこと…ないよ」\k\n「今みたいな態度で、大学入ってからどうするつもりなんだよ？　これから毎日顔合わせるんだぞ？　今までよりも一緒にいる時間、長くなるんだぞ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26||
|　いつの間にか、陽は隠れていた。\k\n　空は雲で濁り、風はさらに冷たく…\k\n「転部、しちゃおっかな…」\k\n　雪菜の感情をも、同じ色と温度に変えていった。\k\n「いいの？　それで」\k\n「もともと政治経済とか苦手だし。英文科の方がよかったかも…」\k\n「そういうこと聞いてるんじゃなくって…いや、ある意味そういうことなんだけど」\k\n「何、言ってるの…？」\k\n「だって雪菜、最初は英文に行くって言ってたじゃん…春希が政経に決めるまでは」\k\n「～～～っ！」\k\n　けれど今の雪菜には、この雲を、この風を、寒く感じることは叶わなかった。\k\n「自分の志望をねじ曲げてまで一緒にいたかった奴と、結局離れてしまっても、いいんだな？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27||
|「は…春希くんには…っ」\k\n「言えるわけないだろ…雪菜のためじゃなく、春希のために」\k\n「ご、ごめん…ごめんなさいっ」\k\n　ひた隠しにしていたはずの心の奥の底が抜けていたことに気づいた羞恥のあまり、身体が煮えたぎるように熱かった。\k\n「なぁ、やめようもう…こんなの、小木曽雪菜っていう女の子のやることじゃないよ」\k\n「依緒…」\k\n「後悔してるんだろ？　三人でいることが苦しいんだろ？　だから、どうしたらいいかわからずに逃げてるんだろ？」\k\n　暴かれていく。\k\n「本当は一緒にいたいから。春希のこと好きだから」\k\n　自分が嫌悪していた気持ちの一つ一つが、解かれ、さらされていく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28||
|「三人じゃなくて…二人でいたいから」\k\n「違う…」\k\n「何が違うんだよ？」\k\n　せっかく綺麗な雪で隠されていたのに…\k\n「わたしはそんなに一途じゃない、純粋じゃない…」\k\n「わたしが欲しいのは両方だよ、ほんとうに、両方なんだよ…」\k\n「わたしはこんなにも…強欲なんだよ」\k\n　黒く汚れ、ぐちゃぐちゃに踏み潰された泥として、目の前に広がっていく。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29||
|「なぁ春希…お前、もうあのコのこと『雪菜』って呼ぶのやめろよ」\k\n「お前だって『雪菜ちゃん』って呼んでるじゃねえか！」\k\n「お前と俺は違うだろ。あのコのことを名前を呼ぶ重さ、全然違うだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30||
|　武也の言葉は、今まで春希が何度も親友に投げかけた言葉そのものだった。\k\n　なのに、いや、だからこそなのかもしれなかったけれど…\k\n　今は、その心からの言葉こそ、この世で一番聞きたくなかった。\k\n「なぁ春希、もう一度確認しとくけどさ…お前が本気で好きなの、どっちだよ？」\k\n「そんなの、そんなのさ………かずさだよ」\k\n「ああ…そうだな」\k\n「けど、雪菜だって大切な…」\k\n「友達、だろ？」\k\n「………」\k\n「どっちもすごく大切だけど、片方は彼女で片方は友達ってさ…やっぱマズいだろ」\k\n　〝友達〟なんて画一的な単語で、あの雪菜という女の子を括りたくなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31||
|　取材対象から仲間へ、仲間から同士へ。同士から…三人の中の一人へと。\k\n　絆が強くなるたびに化けの皮が剥がれ、化けの皮が剥がれるたびに、どんどん魅力的になっていった、特別な女の子…\k\n「そんな微妙な差別されて、雪菜ちゃんが傷つかないとでも思ってるのか？　…そんな微妙な差別しかしなくて、冬馬が傷つかないとでも思ってるのか？」\k\n　彼女に対してそんな特別な感情を抱いている自分に嫌悪感を抱いても、その感情を抱かせる彼女を忌避することなんかできはしなかった。\k\n「差別するなら、まだハッキリ差別した方がマシだろ」\k\n「けど、雪菜は傷つく…三人の輪から外れる方が、もっと傷つく」\k\n「どっちにしても傷つくってんなら…どっちが傷が浅いと思う？」\k\n「それは…」\k\n「ハッキリ差別するか、三人のまま生殺しにするか…どっちだよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32||
|　武也の言わせたい答えはわかっていた。\k\n　そして多分、それが多数決によっても可決される見通しは高かった。\k\n「三人がいいんだ…それが雪菜の願いなんだ」\k\n　そして春希の選んだ回答は、間違いなく少数意見の方に分類される答えだというのもわかっていた。\k\n「けどそれを頑なに守ろうとした結果がどうだ？　雪菜ちゃんも冬馬も、みんな傷ついてる。お前だってさ…」\k\n「どうして三人でいちゃいけないんだよ。そんなの納得できない！」\k\n　けれど、仕方なかった。\k\n　だって、その間違った答えにしがみつく雪菜にこそ魅力を感じてしまったんだから。\k\n「だってそれって…絶交じゃないか！」\k\n　過去の傷を払拭しようと頑張って、けれどうまくいかなくて、落ち込んで、もがいて、そしてもう一度泣き笑いで頑張ろうとするその姿が好きだったんだから…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33||
|　――わたしは、委員長の春希くんがよかったの。\k\n　　彼が説教してくれるのが好きだったの。叱ってくれるのが楽しかったの。\k\n　　彼氏でも、友達でもよかった。\k\n　　他の女の子と同じ態度で接してくれるなら、それでいいやって思ってた。\k\n 　――彼の普通が好きだった。\k\n　　普通におはようって言って。普通にさよならって言って。\k\n　　普通に話を聞いてくれて、普通に諭してくれて…\k\n　　普通に、自分を好ましく思ってくれるのが、とっても心地良かった。\k\n　　他の男の子みたいにわたしを特別扱いせずに、\k\n　　けれど、わたしに少しだけどぎまぎしてくれるのが嬉しかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34||
|　――わたしだって、男の子とつきあうことに憧れがなかったと言えば嘘になる。\k\n　　けれど中学でのこともあったし、ちょっと怖かった。\k\n　　だから、真面目で堅物で、けれど優しい彼は、わたしにとって理想だった。\k\n　　ちょっと傲慢だけど『ちょうど良かった』ってことかもしれない。\k\n 　――けれどかずさは、そんなわたしとは価値観が全然違ってて…\k\n　　春希くんが、誰にでも優しい委員長でいることを認めなかった。\k\n　　彼が、誰でも構うのが我慢できなかった。\k\n　　なんて言うのかな…こう言うとかずさは怒るかもしれないけど、\k\n　　あのコは彼に、自分だけを見つめてくれる王子様になって欲しかったんだ。\k\n　　そして、そしてね…彼はかずさの望み通り、王子様になることを選んだ。\k\n　　たった一人、彼がお姫様だと思っていた女の子だけの王子様に…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35||
|　春希は、皆がアイドル扱いしていた女の子ではなく、皆が空気のように扱っていた女の子を選んだ。\k\n　自分だけが普通扱いしていた女の子ではなく、自分だけがアイドル扱いしていた女の子を選んだ。\k\n　それは、自身が特別扱いされることに苦しみ、だからこそ普通に接してくれる春希に恋した雪菜にとって、耐えがたいジレンマだった。\k\n 　――わたし、かずさに勝てない。\k\n　　勝ちたくないけど、勝てっこない…\k\n　　あんなまっすぐなコに、誰も敵うはずなんかない。\k\n 　雪菜にとってかずさは、あまりにも異質な存在に見えた。\k\n　小学生の狭量さと、中学生のロマンと、大人の深刻さを併せ持った、ありえないバランスで保たれた女の子だったから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36||
|　そして雪菜は、そんなかずさより、ほんの少しだけ大人だったから。\k\n 　――そしてわたしは、敵いたくはない。\k\n　　だからわたしは、かずさと一緒に、彼のことを同じくらい好きになって…\k\n　　そして彼に、かずさと同じくらい好きになって欲しかった。\k\n 　だけど雪菜は、気づいていなかった。\k\n　自分がかずさより〝ほんの少ししか〟大人でないことに。\k\n　自分の想いが、実はかずさのそれとほとんど変わらないということに。\k\n　自分だけが一番であって欲しいかずさ。\k\n　自分も一番であって欲しい雪菜。\k\n　結局、どちらにしても自分が二番なら傷ついてしまうということに…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37||
|　――わたしはもう、彼のことを『春希くん』と呼べない。\k\n　　わたしはもう、彼に『雪菜』なんて呼ばれる女の子じゃない。\k\n　　けれど今さら彼のことを『北原君』なんて呼びたくない。\k\n　　彼に『小木曽』なんて呼ばれたら涙が止まらない。\k\n　　だから、彼に会えない。\k\n　　彼のこと、なんて呼んでいいか、どう呼ばれたいか、わからないの…\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38||
|「約束したんだよ、俺」\k\n「春希…」\k\n「絶対に俺からは離れていかないって、雪菜から絶交されない限り離れていかないって、約束したんだよ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39||
|　一度は取り落としたギターを、拾い上げる。\k\n「何を差し置いてでも、守らなくちゃならない、約束なんだよ…」\k\n「冬馬をこれ以上傷つけることになっても、か？」\k\n「………」\k\n　膝の上に抱えて、軽く爪弾く。\k\n　少しかじかんだ手に、弦が食い込む感触が少し辛い。\k\n　けれど今は、少しでも痛みを感じていたかった。\k\n　自分が辛い目に遭わせている彼女たちに比べれば、ささやかな痛みではあるけれど…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40||
|「なぁ、武也」\k\n「ん？」\k\n「間違ってるのかな、俺」\k\n「さあな」\k\n「どうすればいいのかな、俺…」\k\n「知るか」\k\n　少しずつ指の動きを速くして、単調だった音たちを束ね、曲に変えていく。\k\n「…なんてな、冗談だよ。俺に任せとけ」\k\n「武也…？」\k\n「あ、いや…それだと誤解を受けそうだな。俺と依緒に任せろよ」\k\n「それって…」\k\n「急がなくてもいいからさ…まずは五人になろうぜ？」\k\n　それは、ついさっきも弾いていた、あの曲。\k\n　この凍えそうな季節に似合うメロディーと歌詞を持った、あの儚い曲だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41||
|「冬馬の推薦が決まったらさ、五人でスキーでも行かないか？」\k\n「スキー、か」\k\n「大勢で馬鹿騒ぎして、雪見て、温泉入って…」\k\n「それは…」\k\n「三人じゃなければ大丈夫だろ？　三人のうち誰一人欠けなければ大丈夫だろ？」\k\n　馬鹿騒ぎ、雪、温泉、そして、あの誓い…\k\n　頭の中に駆け巡る記憶をかき消そうとするように、弦を激しくかき鳴らす。\k\n「じゃ、決まりな。細かいことはこっちに任せとけ。決まったら連絡するわ」\k\n「お前、そんなふうにこっちばっかり構ってたらデートの時間が減るぞ？」\k\n「…女の子と二人きりで過ごすより、五人の方がいいわ、俺」\k\n「………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42||
|「というわけで、四月からもよろしくな、春希」\k\n　窓から見える空は、今にも降りそうなほどに、暗く沈もうとしていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43||
|「五人…？」\k\n「あたしたちがいるよ、雪菜。あたしと、武也がさ」\k\n「依緒…」\k\n　雪菜の気持ちが溢れるに任せ。\k\n　雪菜の涙が溢れるに任せ。\k\n　嗚咽が徐々にゆっくり、そして小さく萎んでいった頃。\k\n　依緒は、雪菜に囁きかけた。\k\n「だから、今まで通り『春希くん』でいいよ。『雪菜』って呼ばれてもいいよ」\k\n「い、いいの…？」\k\n「けどさ、もっと緩い気持ちで繋がればいいんだよ」\k\n　武也が春希にしたのと同じ…\k\n　というか、三年ぶりくらいに、二人きりで話し合って決めた作戦を伝えた。\k\n「そこに春希がいればいいんだろ？　冬馬さんがいればいいんだよね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44||
|「う、ん…」\k\n「だからさ、雪菜…もう、やめようよ」\k\n「………」\k\n「…ね？」\k\n「………………………っ、ぅ、ぅ、んっ」\k\n　そんな、たった一言の返事を返すのにたっぷり数十秒をかけるほど雪菜は逡巡して…\k\n「やめる…やめるから…もう、三人でいたいって、言わないからぁ」\k\n「雪菜…」\k\n「だから言わないで…わたしの気持ち、かずさにも、春希くんにもっ」\k\n「言うわけないじゃん…だって、あたしたちも、もう親友だろ？」\k\n「う、うぅぅ…ぅぇぇぇぇ…っ」\k\n　そして、やっと泣きやんだはずのその顔を、またくしゃくしゃに歪めていく。\k\n「あ～あ…これが学園のアイドルだなんて誰が信じるかねぇ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45||
|「ぃぅっ、ぅ、ぁ…ぅぇぇぇぇ…っ」\k\n　雪菜は、また涙を流す。\k\n　今度は嗚咽なんて生易しいものではなく、喉から絞り出すような号泣だった。\k\n「ふぇぇぇぇぇっ、依緒、わたし…あぁぁぁぁぁぁ～っ！」\k\n　けれどもう、それは後悔の涙ではなく…\k\n　二度と後戻りはしないと誓う、前向きな涙。\k\n「雪菜…あんた、今よりもっといい女になるよ。男なら誰でも振り返るような、完璧なアイドルにさ」\k\n　必死に三人にしがみつくことも。\k\n　三人から二人、抜け出そうとすることも。\k\n　二人でいることから逃げて、一人になってしまうことも。\k\n　もう雪菜には、遠い過去の出来事なのだから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46||
|　屋上に、ギターの旋律が届く。\k\n　それは横恋慕と、失恋と…そして成長の歌。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47||
|　その儚い音色につられたかのように、空からほんの少しだけ雪が舞い始める。\k\n ――少し傷ついて、治るのを待って、また少し傷ついて…\k\n　　そんなことを繰り返しながら、少しずつ大人になっていこう。\k\n 　雪菜は、雪に願う。雪に祈る。\k\n ――わたし、頑張るから…\k\n　　全ての傷が癒えるまで、ゆっくり頑張るから。\k\n　　だから雪よ、それまでは、わたしの気持ちを優しく包み込んで。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48||
|　それから少しだけ時は流れ、二月十四日。\k\n　冬馬かずさは、如月音楽大学に、合格した…
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/5205

2020-03-30T00:13:13Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|| |Ｄａｔｅ..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|Ｄａｔｅ　２／３　１２：２６\k\nＦｒｏｍ　小木曽　雪菜\k\nＳｕｂ　　Ｒｅ：今どこ？\k\nごめんなさい、家にいます。\k\nちょっと風邪ひいちゃったみたい…\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|Ｄａｔｅ　２／３　１２：３０\k\nＦｒｏｍ　春希くん\k\nＳｕｂ　　大丈夫？\k\n熱どのくらいある？薬飲んだ？病院行った？家には誰かいる？\k\n今から俺行こうか。\k\n＞ごめんなさい、家にいます。\k\n＞ちょっと風邪ひいちゃったみたい…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|Ｄａｔｅ　２／３　１２：３５\k\nＦｒｏｍ　小木曽　雪菜\k\nＳｕｂ　　大丈夫！\k\n熱はちょっとだけ。でもお母さんいるから平気。\k\nそんなことより春希くんはわたしの分までかずさの応援よろしく！\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|Ｄａｔｅ　２／３　１２：３８\k\nＦｒｏｍ　春希くん\k\nＳｕｂ　　Ｒｅ：大丈夫！\k\nわかった。お大事にな。\k\n応援って言っても静かに聞いてるしかできないぞ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|Ｄａｔｅ　２／３　１２：４０\k\nＦｒｏｍ　小木曽　雪菜\k\nＳｕｂ　　Ｒｅ：大丈夫！\k\nかずさの演奏は何時くらい？\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|Ｄａｔｅ　２／３　１２：４４\k\nＦｒｏｍ　春希くん\k\nＳｕｂ　　ええと…\k\n１９番目だから最後の方。\k\nたぶん４時くらいになるんじゃないかな。\k\n＞かずさの演奏は何時くらい？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|Ｄａｔｅ　２／３　１２：４９\k\nＦｒｏｍ　小木曽　雪菜\k\nＳｕｂ　　Ｒｅ：ええと…\k\nそっか…結構長いね\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8||
|Ｄａｔｅ　２／３　１２：５５\k\nＦｒｏｍ　春希くん\k\nＳｕｂ　　そろそろ時間だから\k\nホールに入るからまた後でな。\k\n結果が出たら連絡する。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|Ｄａｔｅ　２／３　１２：５７\k\nＦｒｏｍ　小木曽　雪菜\k\nＳｕｂ　　Ｒｅ：そろそろ時間だから\k\n頑張れ！　かずさ！\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10||
|Ｄａｔｅ　２／３　１２：５８\k\nＦｒｏｍ　春希くん\k\nＳｕｂ　　Ｒｅ：そろそろ時間だから\k\n本人に言ってやれよ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11||
|Ｄａｔｅ　２／３　１２：５９\k\nＦｒｏｍ　小木曽　雪菜\k\nＳｕｂ　　Ｒｅ：そろそろ時間だから\k\n集中してるときに邪魔しちゃ悪いよ～
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12||
|Ｄａｔｅ　２／３　１６：２０\k\nＦｒｏｍ　春希くん\k\nＳｕｂ　　今終わった\k\n会場の外でかずさの出待ち。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|Ｄａｔｅ　２／３　１６：２４\k\nＦｒｏｍ　小木曽　雪菜\k\nＳｕｂ　　どうだった？\k\n優勝！？　入賞？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|Ｄａｔｅ　２／３　１６：２８\k\nＦｒｏｍ　春希くん\k\nＳｕｂ　　Ｒｅ：どうだった？\k\n５位まで発表したけど呼ばれなかった…\k\n＞優勝！？　入賞？\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15||
|Ｄａｔｅ　２／３　１６：３１\k\nＦｒｏｍ　小木曽　雪菜\k\nＳｕｂ　　そうなんだ…\k\nかずさ、あんなに頑張ってたのに…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16||
|Ｄａｔｅ　２／３　１６：３６\k\nＦｒｏｍ　春希くん\k\nＳｕｂ　　Ｒｅ：そうなんだ…\k\nでも、本選出場だからもう推薦の条件クリアしてるし、本人も そんなに落ち込んでないんじゃないかな？\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17||
|Ｄａｔｅ　２／３　１６：３９\k\nＦｒｏｍ　小木曽　雪菜\k\nＳｕｂ　　Ｒｅ：そうなんだ…\k\nかずさにお疲れさまって伝えておいて
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18||
|Ｄａｔｅ　２／３　１６：４１\k\nＦｒｏｍ　春希くん\k\nＳｕｂ　　了解\k\n今からかずさと合流して一緒に見舞いに行くから。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19||
|Ｄａｔｅ　２／３　１６：４４\k\nＦｒｏｍ　小木曽　雪菜\k\nＳｕｂ　　駄目\k\n駄目だよ、かずさは大事な時期なんだから風邪うつったらどうするの！
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20||
|Ｄａｔｅ　２／３　１６：４６\k\nＦｒｏｍ　春希くん\k\nＳｕｂ　　Ｒｅ：駄目\k\nそうだな、ごめん。それじゃ俺だけで。\k\nたぶん６時くらいになると思うけど。\k\n＞駄目だよ、かずさは大事な時期なんだから風邪うつったらどうするの！\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21||
|Ｄａｔｅ　２／３　１６：４７\k\nＦｒｏｍ　小木曽　雪菜\k\nＳｕｂ　　Ｒｅ：駄目\k\nううん、いい。今から寝るから
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22||
|Ｄａｔｅ　２／３　１６：５０\k\nＦｒｏｍ　春希くん\k\nＳｕｂ　　Ｒｅ：駄目\k\nそっか、お大事にな。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23||
|Ｄａｔｅ　２／３　１６：５３\k\nＦｒｏｍ　小木曽　雪菜\k\nＳｕｂ　　お疲れさま\k\n今日はかずさと一緒にいてあげて\k\nよく頑張ったってほめてあげて\k\n落ち込んでたらなぐさめてあげて
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24||
|Ｄａｔｅ　２／３　１６：５８\k\nＦｒｏｍ　春希くん\k\nＳｕｂ　　Ｒｅ：お疲れさま\k\nうん、わかった。\k\n雪菜も、元気になったらかずさに連絡してあげて。\k\nおやすみ。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25||
|Ｄａｔｅ　２／３　１７：００\k\nＦｒｏｍ　小木曽　雪菜\k\nＳｕｂ　　おやすみなさい\k\nうん、夜にでもメールしとく\k\nおやすみなさい
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26||
|Ｄａｔｅ　２／３　２２：２１\k\nＦｒｏｍ　かずさ\k\nＳｕｂ　　Ｒｅ：お疲れさま\k\nこれが今のあたしの実力\k\n本選に残っただけでも奇跡\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27||
|Ｄａｔｅ　２／３　２２：２５\k\nＦｒｏｍ　雪菜\k\nＳｕｂ　　Ｒｅ：お疲れさま\k\nでも聞きたかったなぁかずさの演奏\k\n本当に行けなくてごめんね？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28||
|Ｄａｔｅ　２／３　２２：３５\k\nＦｒｏｍ　かずさ\k\nＳｕｂ　　Ｒｅ：お疲れさま\k\n風邪だったんなら仕方ないから\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29||
|Ｄａｔｅ　２／３　２２：３９\k\nＦｒｏｍ　雪菜\k\nＳｕｂ　　Ｒｅ：お疲れさま\k\nともあれこれで次は推薦試験だね。頑張って！
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30||
|Ｄａｔｅ　２／３　２２：４６\k\nＦｒｏｍ　かずさ\k\nＳｕｂ　　Ｒｅ：お疲れさま\k\n試験って言う言葉を出さないでくれ\k\n気が重くなる\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31||
|Ｄａｔｅ　２／３　２２：４９\k\nＦｒｏｍ　雪菜\k\nＳｕｂ　　Ｒｅ：お疲れさま\k\nあはは、頑張れ～\k\nそれじゃ、そろそろおやすみなさい
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32||
|Ｄａｔｅ　２／３　２２：５３\k\nＦｒｏｍ　かずさ\k\nＳｕｂ　　Ｒｅ：お疲れさま\k\nうん、おやすみ
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33||
|Ｄａｔｅ　２／３　２３：２３\k\nＦｒｏｍ　かずさ\k\nＳｕｂ　　あのさ\k\n本当は二階席の一番後ろの左端にいたよな\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34||
|Ｄａｔｅ　２／３　２３：２５\k\nＦｒｏｍ　雪菜\k\nＳｕｂ　　Ｒｅ：あのさ\k\nごめん…\k\n春希くんには言わないで
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35||
|Ｄａｔｅ　２／３　２３：３１\k\nＦｒｏｍ　かずさ\k\nＳｕｂ　　Ｒｅ：あのさ\k\nあたしこそごめん\k\n雪菜がそんなことした理由、多分わかってる\k\nあたしのためっていうか、あたしのせいだろ
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36||
|Ｄａｔｅ　２／３　２３：３５\k\nＦｒｏｍ　かずさ\k\nＳｕｂ　　Ｒｅ：あのさ\k\n黙ってればよかったのに、ごめんな\k\nただ…来てくれてありがとうって伝えたかった\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37||
|Ｄａｔｅ　２／４　０：１１\k\nＦｒｏｍ　雪菜\k\nＳｕｂ　　ごめんなさい\k\n凄かったよ、かずさ\k\n泣けちゃった\k\nなんだかよくわからないけど凄いって、本当にあるんだね…
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/5204

2020-03-30T00:13:06Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|| |「でもよ..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|「でもよかった、これで四人一緒だね」\k\n「せっかく大学生になるってのに、代わり映えしない面子だけどな」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|　一月に、なった。\k\n　三が日はあっという間に過ぎ去り、あっという間にやってきたのが三学期で、けれどその日々は、もう卒業も進学も決めた人々には完全に流しモード。\k\n「もう、結構ハラハラしてたんだよ。武也くんギリギリまで学部決めないんだもん」\k\n「ああ、あれはさ…ポーズ」\k\n「ポーズ？」\k\n　だから、『もう卒業も進学も決めた』推薦組の雪菜と春希は、まだ陽の高い午後、既に帰宅の途につきながら四月からの新生活に思いを馳せていた。\k\n「ま、これには色々と裏事情があってだな…誰にも言わないって約束できる？」\k\n「う、うん…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|「あいつ、最初から依緒の選んだ学部に行くつもりだったんだよ」\k\n「え…」\k\n「だからギリギリまで悩んでるふりしてた訳」\k\n「そ、そなんだ」\k\n「まぁ、依緒の方はそんなの知っても知らなくても『だから何』としか言わないんだろうけどな」\k\n「………」\k\n「ほんっと、あいつらって………どした、雪菜？」\k\n「ふぇっ？　え、あ…別に。なんで？」\k\n「いや、いつもの雪菜ならもっと興奮してはやし立てるところかなと…『ね、ね、あの二人、今度こそ上手く行くといいね～』とかさ」\k\n「あ、や…わ、わたし、そんな野次馬っぽい反応しないよ～」\k\n「そうかな…まぁ、雪菜がそう言うんならそうか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|「………っ」\k\n「…やっぱ、なんか今日の雪菜、変だぞ」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|　改めて…一月に、なった。\k\n　三が日に、三人で過ごした時間も、三年間の思い出の中に組み込まれ、卒業までのあと少しの時間を、焦ったり、まったりしながら一緒に過ごす。\k\n　それが、三人全員が、誰一人欠けることなく望んだこと…のはずだから。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|「それじゃ、また明日な」\k\n「あ、それで、あのね…」\k\n「ん？」\k\n　校門を出て、末次町駅の商店街を通り抜け、公園の横を過ぎ、住宅街に入り。\k\n　いつもとまったく同じ道を経て二人が雪菜の家に辿り着いたとき、辺りはもう夕闇に包まれていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|「もう、送ってくれなくてもいいよ」\k\n「なんで？」\k\n「だって、学園祭の時ほど帰り遅くないし」\k\n「帰り道が安全だと送ったらいけないって校則あったっけ？」\k\n「春希くん、遠回りさせちゃうし」\k\n「帰宅部の健脚をなめるなよ。御宿までだって歩いて行けるぞ」\k\n「それに………かずさもいないのに」\k\n「………何度その話蒸し返すんだよ、雪菜」\k\n　今年に入り、今さら音大進学に名乗りを上げたもう一人の受験生は、今は登校する時間すらも惜しんで〝受験勉強〟に励んでいる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8||
|「何度でも、だよ。だってかずさ、一人で頑張ってるのに」\k\n「わかってる。ちゃんと毎日電話してるし」\k\n「それはわたしも…」\k\n　コンクールまでのあと半月、現在はずっと一日十六時間コースの特訓中ということもあり、電話口での『春希への悪口雑言』も、いつもより少し疲れが見えていた。\k\n「ほらな、ちゃんと三人一緒じゃん。なにも気にすることないだろ」\k\n「でも…」\k\n「ほんと、今日はなんか雪菜らしくないなぁ…」\k\n「だって…」\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|　――やっぱり、おかしいよ。\k\n　　わたしたち、つきあってないんだよ？\k\n　　三人じゃなきゃ…かずさが一緒にいなきゃ、成り立たない関係なんだよ？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10||
|「嫌かな？　俺と帰るの」\k\n「っ、そんなことない」\k\n「それとも、余計なお節介がウザいかな？」\k\n「それがなくちゃ春希くんじゃない！」\k\n「…褒め言葉と取っていいんだよな、それ」\k\n「あ、ごめん…」\k\n　形式的に謝ってはみたものの、雪菜は自分の台詞が失言だったなんてまるで思っていなかった。\k\n　ついでに、そんな自分の認識が彼を貶めているという可能性を考えたことも…\k\n「とにかく、雪菜！」\k\n「は、はいっ？」\k\n「俺、やっぱり明日も迎えに行くから！　絶対に待っててくれよな」\k\n「え？　え？」\k\n　と、考え事をしている雪菜をよそに、春希が強引にまとめに入る。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11||
|「また図書館だよな？　こっちの用事が済んだら迎えに行くから」\k\n　いつも最後はこのペースに飲み込まれて、結局ずるずると今日まで言い負け続けてきた雪菜としては、ここが勝負どころだと十分にわかっていたけれど…\k\n「あ、あはは…それじゃ、明日もよろしくお願いします」\k\n　結局いつも通り、最後の最後に折れてしまう。\k\n「よし、それじゃあまた明日」\k\n「うん…さよなら」\k\n　〝建前〟で突っぱねられず、〝本音〟を口にしてしまう。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12||
|　『俺は絶対に小木曽から離れていったりしない！』\k\n 　去っていく春希の背中に、あのとき雪菜が背負わせた十字架が透けて見える気がした。\k\n　けれど今は、まだその呪縛にすがりたい自分がいる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|「五時…三十二分」\k\n　付属の校門を出てから、二十二分。\k\n　一人でなら十五分で辿り着く道のりを、気持ちゆっくりと歩いて叩き出した数字。\k\n　本当はこんな遅くまで学校に残っている必要などないくせに、相変わらず雑用で帰りの遅い彼に合わせ、『調べ物があるから』なんて嘘をついてまで図書館で時間を潰し、ようやく手に入れた二十二分。\k\n「七分…オーバー」\k\n　さっきまでの自分の言葉と思いっきり矛盾していることはわかっていたけれど…\k\n　それでも雪菜は、彼といつもよりほんの少し長く過ごせた事実を、甘く噛みしめた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|「そっか…結局四人とも政経なのか」\k\n「うん、付属の時と全然変わんないね～って春希くんと言ってた」\k\n　夜。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15||
|　夕飯を食べて、しばらくリビングで家族とくつろいで、入浴して、部屋に戻るのがちょうど午後十時。\k\n　そこから三十分が、雪菜にとって、かずさと語らえる唯一の時間。\k\n　それが、かずさのコンクール成功のため、三人で決めた友達ルールだから。\k\n「あ～あ、みんないいなぁ、とっくに受験勉強から解放されててさ。あたしなんてこれからが追い込みだって言うのに」\k\n「それじゃかずさも三年間頑張っておけばよかったと思う？　一夜漬けじゃなくて、毎日コツコツと、春希くんみたいに」\k\n「…勘弁してくれ。あんな生き方、あたしみたいなのにできるか」\k\n　いつもなら平気で三、四時間話し込む雪菜も、この三十分だけは厳守していた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16||
|　かずさの練習の妨げにならないようにというのは当然として…十時半から始まるはずの、[R春希とかずさ^こいびとたち]の時間を奪わないために。\k\n「あはは、でもさぁ、これからはずっと〝あんな生き方〟につきあっていかなくちゃならないんだよ？」\k\n「知るかそんなの」\k\n「あ～、いいの？　そんなこと言って」\k\n「だいたいこれからは、雪菜の方があいつと一緒にいる時間、増えるじゃないか」\k\n「え…っ」\k\n「あ、いや…」\k\n「かずさ…」\k\n　その時、かずさが何気なくこぼした愚痴は、まるで合理的でない上に、会話の前後ともほとんど繋がりのない言いがかりレベルの一言に過ぎなかった。\k\n「そ、その…雪菜や、部長や、水沢の方がさ。大学どころか、学部まで同じなんだし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17||
|「あ、あぁ…」\k\n　雪菜はすぐに怒ればよかった。それとも、笑い飛ばせばよかった。\k\n「付属と代わり映えしないって言ったって、その中にあたしは入ってないし」\k\n　なのに雪菜は、その無意味なはずの台詞に言葉を失い、話を続けさせてしまった。\k\n「な、ならさ、かずさも近いところに行こうよ。ほら、富丘音大ならバス一本で行けるよ。それに峰城の姉妹校だし…」\k\n「やだよあそこは…ウチの音楽科連中ばっかりじゃないか」\k\n「…あ～」\k\n　お互いに終着点の見えない不毛な会話を。\k\n　踏んでしまった地雷がいつ爆発するかわからない危険な会話を。\k\n「ま、楽しくやってくれ。あたしは四年間、ピアノ漬けな灰色の大学生活を送るから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18||
|「かずさぁ、そんなふうにナーバスにならないでよ。週末とか夏休みとかには会えるじゃない。それにどうせ、春希くんとは毎日電話するんだし」\k\n「別に、慰めてくれなくてもいいよ。自業自得だしな」\k\n「不安？　彼と一緒にいられないことが」\k\n「別に、そんな…」\k\n　そうやって強がってみせるかずさの声からは焦りや僻みが思いっきりにじみ出ていて、ちっとも『別に』ではないことが丸わかりで。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19||
|「あ、そうだ！」\k\n「なんだよ」\k\n「かずさ、心配なんだよね？　彼に悪い虫がつくんじゃないかって」\k\n「な、なぁっ！？」\k\n「なら大丈夫、わたしに任せといて！」\k\n　だから雪菜は、必要以上に明るく弾んだ声で、話の流れを無理に修正しようとして…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20||
|「なに言ってんだよ雪菜、あたしがいつそんな情けないこと言ったよ」\k\n「ほらわたし、同じ学部だし、彼の行動にいつも目を光らせておくから。それで、もし何か怪しい気配があったらすぐに連絡するから」\k\n「だから全然頼んでないから。というかそんな必要ないからあいつに」\k\n「あ、そうだ…わたしが彼女のふりして虫除けになっちゃえば…」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21||
|「っ！　やめろって言ってるだろ！」\k\n「っ！？」\k\n　そして…とうとう呼び覚ましてしまった。\k\n　かずさの心の奥底に眠る、一番の恐怖を。\k\n「あ…っ、ち、違う…今のは、別に」\k\n　その瞬間のかずさの叫びには、ひとつの遊びも余裕もなかった。\k\n　雪菜には、それがわかりすぎてしまった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22||
|「ご、ごめん…わたし、冗談でも酷いこと…」\k\n「だから違うって！　そんなんじゃないって」\k\n「………」\k\n　誰が彼女の余裕を奪ったのかも含めて、錐を揉み込むように伝わってきてしまった。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23||
|「それじゃ、そろそろ…」\k\n「うん…」\k\n　部屋の時計は、十時二十分…別れの時は、いつもより十分も早く訪れた。\k\n　結局、最後まで二人の会話が盛り返すことはなかった。\k\n　ころころと話題が変わる雪菜の気ままなお喋りも、言葉と口調が乖離しっぱなしの、かずさの愛情だだ漏れの悪口も、影を潜めたままだった。\k\n「…おやすみ」\k\n「っ、あ、待ってかずさ！」\k\n「ん？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24||
|「また、明日も電話してもいいよね？」\k\n「………」\k\n「かずさ…」\k\n「頼むよ…また、この時間にな」\k\n「っ、うんっ」\k\n　ただ最後に、ほっとしたようなため息と、次の約束を交わせたことだけが救いだった。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25||
|「………はぁっ」\k\n　携帯を切ると、雪菜は呆然としたように白い天井を見上げる。\k\n「ぁ…」\k\n　けれどそれは失敗だった。\k\n　なぜなら、上を見てしまっては誤魔化しようがなかったから。\k\n「ぁ、ぁ…」\k\n　その白い天井が、輝く蛍光灯が、じわりと滲んでいってしまう事実を。\k\n　もう自分の力では留め置くことができないという事実を。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26||
|「っ…」\k\n　涙も、なにもかも。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27||
|　――ついこの前のことだったのに。\k\n　　三人で、あんなに固く誓い合ったのに。\k\n　　ずっと、これからも続いていくと思っていたのに…\k\n 「っ…ぅ、ぅぅ…」\k\n　雪菜の、たった一つのワガママが。\k\n　三人でいることが。\k\n　二人が、ずっと三人でいようとしてくれることが…\k\n「もう…駄目なのかなぁ」\k\n　それこそが、いつしか三人を取り返しのつかないところまで蝕んでいた。
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/5203

2020-03-30T00:13:01Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|| |「それじ..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|「それじゃ…メリークリスマス！」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|「メ、メリー、クリスマス」\k\n「メリー…クリスマス…」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|　三人の、それぞれ微妙に温度の違うかけ声の後、グラスのぶつかり合う乾いた音が部屋の中に響き、定番のクリスマスパーティが始まった。\k\n「うわぁ、美味しそう…お刺身と天ぷらとお鍋で祝うクリスマスってのも、たまにはいいよね？」\k\n「クリスマスプディングと茶碗蒸しって少し似てるよな…材料が」\k\n「チキンもあるしな…鍋の中に団子状で」\k\n　温泉旅館の和室に色とりどりの和食を並べ立て、旅館ロゴ入りの浴衣で着飾っての乾杯が定番だというのなら、という条件付きで。\k\n「それにしても、すごいね窓の外…ホワイトクリスマスだね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|「ま、ね」\k\n「わざわざそういうところを選んだ訳だしな」\k\n　『雪を見に行こうよ』というのも、『冬休みに入ったらすぐにね』というのも、『温泉がいいな』というのも、全て[R雪菜^ひとり]の[R強い要望^ワガママ]だった。\k\n「そういえばね、露天風呂も凄かったんだよ！　屋根がないからお風呂の中にまで雪が降ってきて」\k\n「寒くて寒くて…上がった瞬間に凍え死にそうだった」\k\n「確かに寒かったけど、すっごく気持ちよかったよ。春希くんも入ってくればよかったのに」\k\n「そんな気力がありませんでした…」\k\n　そんな女の子らしくない野望を打ち立てた後の主催者の動きは妙に素早く、親戚の経営する旅館に予約を入れ、両親を適当かつ強引に説き伏せ、三人分の学割申請から日程表の作成まで一人でさっさと進め、とうとう待望のこの日を迎えるに至った。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|「それだけ消耗してる割にはあまり役に立たなかったけどな」\k\n「お前ら元気だな…」\k\n「鍛え方が違うからな。特にここ二月は寝る暇もなかったし」\k\n「十一月は俺のせいだったけど、十二月は自業自得だろ…」\k\n　この日までの数日間、この計画のために動いていたのは本当に雪菜だけだった。\k\n　他の二人は『温泉…？』というツッコミ以外はほぼ全てを雪菜に委ねていた。\k\n「ほんと、今年を思い返してみても、いろいろと大変だったよね。さ、飲も飲も」\k\n「忘年会のノリになってるぞ雪菜」\k\n「この状況は明らかに忘年会だろ。これをクリスマスパーティなんて言ったら欧米人に怒られる」\k\n　二人とも、かずさの追々々試対応でそれどころではなかったから。\k\n　雪菜のすることをある程度は信頼していたから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|「クリスマスでも忘年会でもなんでもいいよ。一緒にいたい人たちと、一緒にいられるんだから」\k\n　そして二人とも…いや、三人ともわかっていたから。\k\n「はいはい、雪菜姫。あなたのお望みのままに」\k\n「…ま、いっか。メリークリスマス」\k\n　雪菜の〝そういう〟想いを、二人が止めることは、ありえないということを。\k\n「えっと、今日はみなさん、お忙しいところお集まりいただき、本当にありがとうございました」\k\n　で、そんな楽しい時間なんてのは、あっという間に過ぎ去るというのは定説…\k\n　なんて言ったところで三人とも、こんなに楽しい時間をあっという間に終わらせるほどノリは悪くないし諦めは良くなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|「今日は…ええと、いろいろとお祝いすることが多すぎて短くまとめられないかもしれないけど、まぁどうせ時間はたっぷりあるしいいよね？」\k\n　テーブルに並べられたご馳走が底をつき、仲居さんが膳を下げてからが、彼らの本当のパーティの始まり。\k\n　かずさが鞄の中から取り出したクリスマス定番の発泡飲料と、雪菜の鞄の中から出てきた大量のお菓子が机の上に並べられ、こうして二度目の乾杯の音頭が始まる。\k\n「ええと…まずは、もう一度メリークリスマス！」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8||
|　雪菜の、鈴が鳴るような清らかな声に、やはり鈴の鳴るようなグラスの音が三つ重なり、三人の聖夜を祝福した。\k\n「それから、三人の卒業に」\k\n「まぁ、そのうちの一人は確かに聖夜の奇跡みたいなもんだったよなぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|「お前帰れ。たった今から歩いて東京まで帰れ」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10||
|　今度は、ちょっとばかり不純物の混じった声たちに、三つのグラスの音が重なる。\k\n　それはともかく、その雪菜の祝いの言葉が示す通り、期末試験と、その後の一週間の追試期間を経て、めでたく三人全員の卒業は、冬休み前に確定した。\k\n　最終日、最後の最後まで鼻歌交じりで切り抜けた[R本人^かずさ]に対して、三年くらい寿命が縮まったような[R影武者^はるき]の憔悴ぶりがその戦いの理不尽さを物語っていた。\k\n「今日の、命からがらの生還に」\k\n「もう俺二度とお前の車乗らね」\k\n「なんだ、本当に歩いて東京に帰るつもりなんだな、見直した」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11||
|　初体験の高速道路に始まり、山道、雪道、そして迷子、さらに事故…\k\n　雪壁にめり込んだ車を旅館の車に引いてもらい目的地にたどり着いた頃、鼻歌交じりの[R運転手^かずさ]と憔悴しきった[Rナビ^はるき]という構図は試験の時のままだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12||
|「かずさの…お母さんとの仲直りに」\k\n「お、おい…」\k\n「歴史的和解の瞬間、俺も見たかったなぁ」\k\n「うんうん、きっとかずさ、ぼっろぼろ泣いてたんだろうなぁ」\k\n「………をい」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
| 　半年ほど音信不通だったかずさの母、冬馬曜子から娘に電話があったのは、文化祭のステージの直後のことだった。\k\n　それはつまり、かずさに男ができた直後ということでもあり…\k\n　そんな美味しい話を、恋多きピアニストとして世界的に有名な曜子が見逃すはずもなく、照れと無遠慮と秘匿と携帯の奪い合いの末、壮絶な親子喧嘩が繰り広げられたとか。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|　…そう、十八にもなって、初めてかずさは本気で母親と喧嘩ができた。\k\n　そのことを二人に話したときのかずさの、誰にも遠慮のない幸せそうな表情は、春希や雪菜にとっても、誰にも遠慮せず喜ぶことのできる最上の幸せだった。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15||
|「それと、天才ピアニスト冬馬かずさの復活に」\k\n「久しぶりにコンクールに出るだけで大げさな」\k\n「だって本人が優勝間違いなしなんて吹くからさぁ」\k\n「それとそれと、かずさの音大進学を祈って」\k\n「本選に出るだけで推薦取れるんだから楽勝だろ」\k\n「ほら、そんなふうに」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16||
|　かずさの、そして皆の幸運はそれだけに留まらなかった。\k\n　一度は娘の才能に見切りをつけたはずの曜子は、単なる文化祭の余興でしかなかったかずさの演奏に感銘を受けたらしく、その再起を後押しすることを申し出た。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17||
|　年明けのピアノコンクールで好成績を残せば、音大への推薦入学の斡旋、さらにその後の演奏活動への惜しみないサポート…ピアノが上手いだけのニートを日本クラシック界期待の若手ピアニストに変身させるチート技を披露するとかしないとか…\k\n「あ、あたしのことばっかじゃなくて…今度は、二人の峰城大合格に」\k\n「ありがとう、かずさ…」\k\n　飲んでいるのは酒ではないのに頬を真っ赤に染めたかずさが、雪菜から乾杯の音頭を奪い取り、皆のグラスにぶつけ…\k\n「ま、俺たちは当たり前のことを当たり前にやっただけだけどな」\k\n「訂正…雪菜の峰城大進学に」\k\n　るふりをして、春希のグラスだけを華麗にスルーして。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18||
|「ええと、最後に…これはわたしの勝手な願いなんだけど」\k\n　どうやら今度こそ最後らしく、もう一度雪菜が主導権を取り戻し、今まで以上に高くグラスを掲げる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19||
|「今日のこの日、峰城大付軽音楽同好会の同窓会を、ね…」\k\n　けれど、勢いよく掲げた杯に比べ、挨拶の方は徐々に勢いを失っていく。\k\n「その、なんて言うか…来年とか、再来年とか…」\k\n「………」\k\n「………」\k\n「またこうして、雪を見て、お風呂に入って、夜通しお喋りして…」\k\n　鈴の鳴るような声が蚊の鳴くような声にまでトーンダウンしただけでなく、自信も、視線も、テーブルへと落ち込んでいく。\k\n「わたし今、痛いこと言ってるのかもしれない。勝手なこと言ってるのかもしれない」\k\n「二人の邪魔、してるだけかもしれない…」\k\n「雪菜…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20||
|　春希は、雪菜のその表情を、今までに二度見た記憶があった。\k\n「でも、でもね…わたし、三人がいいの」\k\n「かずさも春希くんも、失いたくないの」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21||
|　一度めは、学園祭一日目。ステージの前日。\k\n　リハーサルで声が出せず、自信を失っていた彼女を教室まで迎えに行ったあのときの、泣きそうで、けれど少しだけ嬉しそうだった女給さんの儚い笑顔。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22||
|「やだな、何言ってるんだろわたし…やっぱり、すごく痛いコだ」\k\n　そして二度目は…\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23||
|　二度目は、祭りの後、夕闇の第二音楽室。\k\n　居眠りしていた春希を優しく起こし、大切なことを伝えてくれた、あの時の…\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24||
|「それでも、それでもね…わたしは、わたしは…っ」\k\n「あ～もうっ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25||
|「いたぁっ！？」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26||
|「か、かずさ？」\k\n　それは、雪菜にとっては突然の、かずさのゲンコツで。\k\n「何ウジウジしてんだよ！　あたしのそういう態度叱ってくれたの雪菜だろ？　背中押してくれたの雪菜だろ！？」\k\n　けれど、かずさにとっては我慢に我慢を重ねた上での限界で。\k\n「だから約束するよ雪菜………あたしたちは、ずっと三人だ」\k\n「あ、ぁ…」\k\n　恩人が悩んだり泣いたりするのが我慢できない、小心者の限界で。\k\n「あたしたち三人の同窓会は来年も、再来年も…ずっと、続いていくよ。な、春希？」\k\n「俺に…どんな欠席理由があるって言うんだよ？」\k\n「かずさぁ…春希くん…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27||
|「あ～恥ずかし、ほんと恥ずかし、もう、早く飲んで忘れたい」\k\n　けれど、そうやって[R痛いコ^せつな]の背中を押す自分の痒さにも耐えきれなかったりして、ますます赤く染まった自分の頬を浴衣の袖で隠しながらグラスを掲げる。\k\n「そんなわけで、今度こそ最後だぞ雪菜…きちんと締めろよ？」\k\n「う、うん…うんっ」\k\n　そんな親友の心強い後押しに、目を真っ赤に腫らしていた雪菜が、とうとう我慢しきれず、頬からぽろぽろ涙をこぼしつつ、割れた鈴のような声を絞り出す。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28||
|「それじゃ…それじゃあ、三人に」\k\n「かんぱい…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29||
|「ね」\k\n「ん？」\k\n　灯りの消された部屋の中を、窓から入り込む雪の白い光だけが照らす午前四時。\k\n「ありがとね」\k\n「何が？」\k\n　夕食食べ終わっても馬鹿騒ぎして、露天風呂で混浴をめぐって馬鹿騒ぎして、今度は誰がどこで寝るかで馬鹿騒ぎして。\k\n「乾杯の時のこと」\k\n「あれは…グラス持ってる腕が疲れたから」\k\n「そっちもあるけど、そうじゃなくて」\k\n「じゃあ、なんだよ？」\k\n　やっと皆が寝ついたかと思った頃、隣の部屋の春希に聞こえないくらいの、けれど隣の布団のかずさには聞こえるくらいの声で、雪菜が囁きかけた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30||
|「ずっと三人って言ってくれて…ありがとね」\k\n「そんな当たり前のことで感謝されても…その、困る」\k\n　もちろんかずさが起きていると…ついでに、春希が眠っていると確信してから。\k\n「かずさと友達になれてよかった」\k\n「雪菜…」\k\n　かずさには絶対に伝えておきたかったことだから。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31||
|「親友になってくれて、本当に嬉しかったんだよ…っ」\k\n　ついでに、春希には、なるべく聞かれたくないことだったから。\k\n「ふ、ふふ…っ、ぃ、ぇぐ…あはは…」\k\n「っ、たく、もう…」\k\n　雪菜は、まだ数時間前の自分を引きずったままだった。\k\n　嬉しいというたった一つの感情を、喜怒哀楽の全てで表現しようとするめちゃくちゃなパフォーマンス。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32||
|　表情と声と言葉と涙がバラバラに入り乱れた、形にも音にも色にもなっていない混沌とした想いが、混沌であるがゆえにかえって真っ直ぐに突き刺さってきて、かずさは思わず布団の中で雪菜に背を向ける。\k\n　つい数か月前まで、人から向けられる感情を誰彼ともなく遮断し続けてきたかずさにとって、こんな滅茶苦茶なのに直球な雪菜の気持ちは思いっきり苦手だったから。\k\n「なぁ、雪菜」\k\n「ん、んぅ？」\k\n「なんで、あたしなんだ？」\k\n「ふぇ？」\k\n　そうやって雪菜から避ける態度を取っておきながら、それでもかずさは問いかけずにはいられなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33||
|「どうして水沢や他の奴じゃなくて、あたしが親友なんだ？」\k\n　だって、苦手という感情は、嫌いという感情とは違うから。\k\n「あたしみたいに無愛想で、口が悪くて、性格も悪くて、他人なんかみんな大嫌いで、そもそも人間として最悪な奴と、どうして仲良くなりたいって思ったんだ？」\k\n「かずさ…」\k\n「それに頭も悪くて、ピアノしか取り柄がなくて、そのピアノだってずっとやめてて、このままだったら引きこもりにしかなれないような落ちこぼれなんだぞ？」\k\n「………」\k\n「それに、それにさ…あたしは、お前の…」\k\n「そうだなぁ…」\k\n　と、あまりに痛い自虐にしびれを切らしたのか、それともその先を言わせないためなのか、雪菜が久しぶりに冷静な口調に戻り…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34||
|「可愛いから、かな」\k\n「んなっ！？」\k\n　かずさの背中にぴとっと身体を重ねてきた。\k\n　…いつの間にか、同じ布団にするりと潜り込みつつ。\k\n「んふふ…かずさぁ」\k\n「ちょ、ちょっと待て雪菜…まさかお前、隠れて酒飲んだ？」\k\n「そんなことするわけないよぉ？」\k\n「酔ってるとしか思えないぞ！？」\k\n　かずさの背中に柔らかく温かい感触が広がる。\k\n　石鹸と湯と肌が混ざりあった、ほのかで艶やかな香りが鼻腔をくすぐる。\k\n「ふふっ、そんなに怯えないでよ…ちょっと抱きしめてキスしちゃおうかなって思っただけだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35||
|「普通ビビるってそれ！」\k\n　耳元に、温かい息とともに甘い言葉が吹きかけられる。\k\n背中から回された手は、かずさのお腹と胸に伸び、その、雪菜にも負けず劣らずの柔肌を蹂躙するように撫で回す。\k\n「あ～、冗談のつもりだったけど、なんだか柔らかいしいい匂いだし、気持ちよくなってきちゃった…ま、いっか、相手がかずさだったら、わたし…」\k\n「よくないからこっち側は！」\k\n「そんな大きな声出しちゃっていいのかなぁ…春希くん起きちゃうよ？」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36||
|「っ…ぃ、ゃ、ゃめ…っ」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37||
|「………って、そこで本当に小声になるところが可愛いんだよね」\k\n「………へ？」\k\n　と、いつの間にか抱きしめられていた腕は引っ込められ、背中に押しつけられていた二つの感触も失われていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38||
|「おかえしだよ、かずさ」\k\n「な、何の…」\k\n「何ウジウジしてんだよ…ってやつ」\k\n「あ…」\k\n　その代わり、かずさの後頭部に、ぽかりという軽い感触とともに拳が押しつけられる。\k\n「だから約束する、かずさ………わたしたちは、ずっと親友だよ」\k\n「せ、雪菜…お前なぁ」\k\n「ふふっ、びっくりした？」\k\n「お前さ、自分の行動がどれだけ相手を骨抜きにするかわかってないだろ」\k\n　照れ隠しかマジ泣きか、今度はかずさが感情の揺れまくった甲高い声を上げる。\k\n「え～、そんなことないと思うけどなぁ」\k\n「あるよ！　今の、女のあたしだって思いっきりドキドキしたぞ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39||
|「ふふ、そう？　かずさにそう感じてもらえたのなら嬉しいなぁ…」\k\n「だからそれだよ…お前に迫られて落ちない人間なんて、男も女もいないって」\k\n「ん～、過大評価だと思うけどなぁ」\k\n　そんなふうに、むやみに感情が揺れてしまったからだろうか。\k\n　それとも、雪菜があまりにも気持ちを表に出しすぎるからだろうか。\k\n「だからあたしは最初、お前が苦手だった。怖かった。警戒してた」\k\n「え…どうして？」\k\n「………」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40||
|　かずさは、墓にまで持って行くつもりだった暗い気持ちを、不用意に口にした。\k\n「ね…どうして？」\k\n「だってそれは…あいつには絶対に言うなよ？」\k\n「…うん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41||
|「取られると…思ったんだよ」\k\n「…あ～」\k\n「お前が相手じゃかなわないって…思ったんだよ」\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42||
|　『冬馬さん、だよね？』\k\n　『小木曽…雪菜』\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43||
|　初めて雪菜が自分を名前で呼びかけたときから。\k\n　初めて自分が雪菜の瞳の中を覗き込んだときから。\k\n「やっぱあたし、人として最低だな」\k\n「………」\k\n　かずさは、雪菜の気持ちが、自分と同じ方角を向いていることに気づいていた。\k\n「なぁ雪菜…お前さ、本当に、こんなのが親友で…」\k\n「そういうところが可愛いんだよね～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44||
|「は、はぁ？」\k\n　けれどそれは、何もかずさの方だけに限った話ではなく。\k\n「そういう、最初っから思いっきりバレてることを必死に隠そうとするところが」\k\n　初めて自分からかずさに声を掛けたときから。\k\n　初めてかずさが自分を揺れる瞳で見つめてきたときから。\k\n「顔や態度や仕草に似合わない、乙女ちっくな思考回路が、ね？」\k\n　雪菜は、かずさの気持ちが、自分より強く、激しいことに気づいていた。\k\n「せ、雪菜…？」\k\n「ふふ…ふふふっ、あはははっ」\k\n「わ、笑うなよ、おい…」\k\n「だ、だけど、だけどさぁ…っ、ほんっと、かずさってば、かずさってさぁ…っ」\k\n「笑って、いいのかよ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45||
|「え、なんで？」\k\n　そう、二人は最初からわかっていた。\k\n　お互いが、同じ男の子のことを意識していると。\k\n「雪菜はもう笑えるのか？　本当に笑って済ませられるのか？」\k\n「それ…って」\k\n「あたしは…お前を裏切ったんだぞ？」\k\n　けれど二人は、祭りの前に確かめ合ってしまったから。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46||
|　『わたしが一番好きな男の子は三年Ｅ組北原春希くんです…これでいいかな？』\k\n　『あたしの、好きな奴…は………そんな奴、いない』\k\n 　あの時、かずさは一度、勝負から降りた。\k\n　雪菜の宣戦布告に応えなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47||
|「あたしは…本当にお前の親友なのか？　親友で、いいのか…？」\k\n　なのに今、春希の隣にいるのは…\k\n　戦ってもいないのに、勝ってしまったのは…\k\n「なんで…あんなことしたんだよ？」\k\n「ええと…覗いちゃった罪滅ぼし？」\k\n「ふざけるなよ…」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48||
|　祭りの後…学園祭のライブステージから二時間後。\k\n　アイドルを盛り上げるために全力を尽くしたバックバンドの二人は、夕闇迫る更衣室がわりの第二音楽室で、お互いの気持ちを確かめ合った。\k\n　…けれど実は、この気恥ずかしい恋物語には、もう一つの裏話があって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49||
|「ごめんねかずさ。あの時わたし、あなたに恥をかかせちゃったよね」\k\n「どうして譲ったんだよ…お前もあいつのこと好きだったんじゃないのかよ」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50||
|　夕闇迫る更衣室がわりの第二音楽室で気持ちを伝えたのは、実は片方だけだった。\k\n　魔法が掛かったように眠る男の子に目覚めのキスをして、けれどあわてて逃げ出した恥ずかしがり屋の女の子。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51||
|「それはね…わたしたちにとって、今の関係が一番だって信じてるから」\k\n「雪菜…」\k\n　だからそこには、このままでは完結するはずのなかった物語に軌道修正を掛けた、もう一人の登場人物がいた。\k\n　目覚めたばかりの男の子にガラスの靴を差し出して、その靴にぴったりと合う女の子を捜させた、お節介な女の子。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52||
|「一番好きな人どうしが一番好きでいられる関係が一番だって、信じてるから」\k\n「…なんか〝一番〟ばっかだな、それ」\k\n「春希くんに怒られそうだよね。そんな汚い日本語使うなって」\k\n　そんな、お姫様と衛兵１ほどに役割の違った二人の女優は、今はこうして同じ布団の中で見つめ合い…\k\n「なんで二人揃って、あんな奴でなきゃ駄目なんだろうな…」\k\n「ふふ、そうだね…こ～んないい女が二人も揃って、ね～？」\k\n「あんな小役人みたいな、なぁ」\k\n「ううん、春希くんは絶対もっと出世するよ。きっと[R大役人^かんりょう]になるよ！」\k\n「…どっちにしてもいい男っぽくないけどな」\k\n「ふふ、そだね」\k\n「ま、あいつらしいっちゃあいつらしいかぁ」\k\n　そして、立場の違いを忘れて笑いあう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53||
|「ね、かずさ」\k\n「ん？」\k\n「このまま、こっちで寝てもいい？」\k\n「うん、そうだな…一人だと寒いもんな」\k\n「あ、なら、春希くんも呼ぼうか？」\k\n「…あんまり調子に乗るなよ、雪菜」\k\n「それってふざけるなってこと？　それとも自分の男にちょっかい出すなってこと？」\k\n「………おやすみっ」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54||
| 　夢だった。\k\n　これは、雪菜がずっと求めていた夢だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55||
|　覚めて欲しくない、そう願ってやまない夢だった。\k\n 　お互い何でもさらけ出せる親友と、中学生みたいな恋に悩んで。\k\n　夢を共有した仲間同士で、永遠の友情を誓い。\k\n　そしてきっと、これからもっともっと嬉しいことが増えていく…\k\n 「おやすみ」\k\n 　けれど雪菜は、本当はわかっていた。\k\n　永遠に続く夢などありはしないと。\k\n　その夢が幸せであればあるほど、覚めないことはないのだと。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56||
|「着いたぞ」\k\n「ああ」\k\n　楽しい時間はすぐに過ぎ去る。\k\n　…なんてのもさることながら、たった一泊の旅行ともなると、やはり四十八時間以内に決着がついてしまうもので。\k\n　かずさの運転する、出発前よりちょっと傷の増えた高級外車が春希の住むマンションのすぐ下に止まった。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|57||
|「疲れた、な」\k\n「うん」\k\n「あたしも早く帰って、シャワー浴びて、ぐっすり寝る」\k\n「俺もシャワーにするか…大きな風呂が恋しいけど」\k\n「何思い出してんだこのスケベ」\k\n「…思い出させるようなことを言うな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|58||
|　雪菜とは、十分ほど前に彼女の家の前で別れていた。\k\n　彼女は、車からその姿が見えなくなるまでずっと手を振っていた。\k\n　馬鹿みたいに楽しかった旅の余韻に浸るように。\k\n　…それとも、[R三人^ゆめ]から[R一人^げんじつ]へと戻ることに抗うように。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59||
|「じゃあ、な」\k\n「ああ…」\k\n　そして今、素っ気ない別れの挨拶を済ませ、春希は車から降り。\k\n「………」\k\n「………」\k\n　トランクから旅行鞄を取り出し、ゆっくりと肩に担ぎ。\k\n「………」\k\n「………」\k\n　運転席に向かって軽く手を振ると、かずさも軽く返し、車を発進させる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60||
|「………」\k\n「………」\k\n　エンジンの音が徐々に遠ざかり、三人のクリスマスパーティは、幕を閉じる。\k\n「…早く行けよ」\k\n「そうなんだけど、な」\k\n　はず、だったのに…\k\n「………」\k\n「………」\k\n　春希が車を降りようとしないから、二人の解散は一番最初からつまづいていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|61||
|「おい…」\k\n「うん…」\k\n　いや、本当は、そこが一番最初の課程ではなくて。\k\n「いいよ別に、気を使わなくても」\k\n「そう言われてもな」\k\n「勝手に振りほどいて行けばいいだろ。そんなに強く握ってない」\k\n「そっちから離すって選択肢はないのかよ」\k\n「冗談じゃない、なんであたしが」\k\n「あのなぁ」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|62||
|　ほんの一分ほど前、かずさは車をこの場所に止めた。\k\n　道路の脇に寄せて、ブレーキを踏み、クラッチを切り、ギアをニュートラルに入れ、サイドブレーキを引き、クラッチとブレーキから足を離し、そして…\k\n　サイドブレーキから離した右手を、急いで春希の左手に絡ませた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|63||
|「冗談じゃ、ない」\k\n「かずさ…」\k\n　振りほどけばいいなんて言っておきながら、その言葉を発して以降、春希の手には、ピアニストの強い握力がかかったまま。\k\n　滑らかで、硬くて、熱くて、汗がにじんでて、ほんの少し震えているかずさの手は、さっきからその持ち主の言葉とは正反対の行動をとり続けていた。\k\n「なら、ならさ…離すつもりがないんなら」\k\n「…んぅ？」\k\n「こっち、来い」\k\n　春希には、わかっていた。\k\n「離すつもりがないんなら…こっち、来いよ」\k\n　かずさの言葉と行動が乖離するとき、どちらが本当のかずさの気持ちなのかを。\k\n　半年のすれ違いと、一月のふれ合いを経て、わかるようになっていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|64||
|「…なんて主体性のない奴だ。自分から動かないなんて」\k\n「だったら俺振りほどくぞ？　自主的に帰るぞ？」\k\n「ついでに…なんて冷たい奴だ」\k\n「冷たくなんかない。ただ」\k\n「ただ…？」\k\n「どんな意地悪をしてでもかずさの甘える仕草が見たい、駄目人間ってだけだ」\k\n「ふん…っ」\k\n　そして春希のオッズの低い賭けは、つまらないくらいあっさり的中する。\k\n「かずさ…」\k\n「るさい」\k\n　かずさが、運転席から身体を放り出し、助手席の春希に覆い被さる。\k\n　胸の辺りに思い切り顔を埋めると、セーターから素肌を掘り起こさんばかりにぶるぶると左右に震わせ、そのまま大きく息を吸い込む。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|65||
|　まるで二日間おあずけを喰らっていた犬がようやくご褒美にありつけたかのように、ひたすらご主人様の匂いを確かめ、ついでに自分の匂いをマーキングしているようで。\k\n「かずさ…お前、いい匂いするな」\k\n　だから、そんなひたむきで、けれど少し動物的な行為に、春希はあくまで人間的…というか、飼い主的なおおらかさをもって抱きしめる。\k\n「…キモい、春希」\k\n「ま、否定はしない」\k\n　…過剰な照れ隠しで手を噛まれても受け止められるくらいなおおらかさをもって。\k\n「俺、お前のことに関してはキモいかもしれない。オタクかもしれない」\k\n「お前なぁ…そういうの、本当にキモいぞ」\k\n「だから、否定してないじゃん」\k\n「まさかそんなわざとらしいこと言われて嬉しがる女がいるとでも思ってるのか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|66||
|「別に、俺そういうつもりで…」\k\n「あたし以外に、いるとでも思ってるのか？」\k\n　そしてやはり、噛んだ後はその傷口をぺろぺろ舐めて甘えるのもかずさの常套手段。\k\n「あたしだけだ…そんな奴」\k\n「かずさ…」\k\n　肩に置いていた両手を春希の首に回し、もっと自分の匂いを伝えようと、春希の顔に自分の黒髪を押しつける。\k\n「お前のキモさ、わざとらしさ、情けなさ…嫌々ながらでもわかってやれるのは、あたしだけなんだ」\k\n「うん…」\k\n「だからお前は、あたしだけを口説いてればいいんだ」\k\n「うん…っ」\k\n　春希も、そのかずさのスキンシップを受け止めて、髪の香りを胸一杯に吸い込む。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|67||
|　昨夜の湯上がりの時のような石鹸の香りは消えていたけれど、かえってかずさ自身のほのかな匂いが直接脳を刺激して、蕩けるような快感に包まれる。\k\n　だって、かずさに出会った春の頃から、ずっとこの匂いが大好きだったから。\k\n「あ～もう、本当キモい台詞ばっかり吐きやがって」\k\n「お前だって…」\k\n「お互いキモすぎて、寒気がする」\k\n「ほんとにもう…」\k\n　次から次へと出てくる文句を聞き流しつつ、頬と頬とを擦りつける。\k\n「寒気が、するんだよ」\k\n「そうかよ」\k\n「そうかよじゃないだろ…寒いって、言ってるのに…っ」\k\n「だからさぁ…そんなめんどくさい甘え方すんなよ」\k\n　理不尽な罵倒をかわしつつ、額と額とをこつんとぶつける。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|68||
|「甘えてなんかないっ」\k\n「はいはい、わかったわかった。じゃあ帰るな、俺」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|69||
|「お前はっ！　…ん、んぅっ！？」\k\n　仕上げとばかりに、激しかけたかずさの唇を、抵抗するはずもないのに無理矢理奪う。\k\n「ん、ん…」\k\n　と、かずさはこれ以上ないほど幸せそうに目を閉じて、春希に全てを委ねてきた。\k\n　目を閉じ、耳を塞ぎ、そして口は春希に塞いでもらって…\k\n　かずさは、心を空っぽにして何も考えず、恋人との睦みごとに全神経を集中する。\k\n　特に、昨夜の〝彼女〟との会話だけは絶対に思い出さないよう、祈りながら…\k\n　そんな、苦みを喉の奥に追いやり、舌先だけで味わう甘い時間がしばらく続き…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|70||
|「ん、ん…」\k\n「んぷ…あ、はぁぁ…」\k\n　二人はようやく、唇を離す。\k\n「もう、寒くないよな？」\k\n「いや…寒い」\k\n「…かずさ？」\k\n　お互い、触れあう全身も、唇や頬にかかる吐息も、火傷するくらいに火照っていたのがわかっているのに。\k\n「寒いよ、春希…」\k\n「お前、どうして…」\k\n「どうして、なんだろうな…」\k\n　なのに、かずさはまだ、頑なに身体を離そうとしなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|71||
|「こんなに幸せなのに。こんなに嬉しいことばかりなのに」\k\n　唇だけでなく、目元までも濡らしながら。\k\n「心が、温かくなっているはずなのに…」\k\n　唇だけでなく、身体までも震わせながら。\k\n「春希は寒くないのか？　全然、寒くないのか？」\k\n「俺は、その…熱いくらいで」\k\n　春希の戸惑いが、かずさにも伝わってくる。\k\n　かずさが焦れば焦るほど、感情の格差が埋められなくなっていく。\k\n　今、この場で〝結果〟を求めているのは、自分だけだと気づいてしまう。\k\n「そっか、熱いんだ…春希は」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|72||
|　――なんであたし、こんな奴がいいんだよ。\k\n　　どうしてこんな奴を、誰にも渡したくないなんて思っちゃうんだよ。\k\n　　こんな奴、こんな奴、あたし以外に、誰も欲しがりなんか…\k\n 　かずさの頭の中に、次から次へと理性が問いかける。\k\n　かずさが心に抱える、燃えるような寒さをクールダウンさせるために。\k\n 　『ううん、春希くんは絶対もっと出世するよ。きっと大役人になるよ！』\k\n 「っ…」\k\n　なのに、どれだけ焦りを取り除こうと足掻いても…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|73||
|　――なんで、あんなコが。\k\n　　どうして、誰もが好きになってしまうような、あんなコが、さ…\k\n 　あの、邪気のないまっすぐな思慕の言葉が。\k\n　本気なくせに悪戯っぽい、透き通る声が。\k\n　どうしようもなく、心の中を引っかき回す…\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|74||
|「あ…」\k\n　だから結局、今までよりももっと強い力で春希の全身に覆い被さる。\k\n「あたしは寒い…全然、逆だな」\k\n　けれど、身体を重ねれば重ねるほど春希には伝わってしまう。\k\n　かずさの、嘘と言うにはあまりにも稚拙な、子供の駄々が。\k\n　かずさの、求めているものが。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|75||
|「なら、ならさ…」\k\n「かずさ…」\k\n　ここまではまだ甘えで済んだ。\k\n　〝三人の中の二人〟と言ってもよかった。\k\n　けれど、ここが分水嶺だった。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|76||
| 　『あたしたちは、ずっと三人だ』\k\n 　あの、自分がたった一日前に立てた誓いに殉ずるためには、ここで引き返さなくてはならなかったのに…\k\n 　『でも、でもね…わたし、三人がいいの』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|77||
|「その熱で、あたしを温めてくれよ…」\k\n　同じ意味の、違うひとが発した言葉が、かずさの中の本能を呼び覚ます。\k\n　それは、自らの欲望に従うよう囁いているのか。\k\n　それとも、危機を察知し警告を発しているのか。\k\n　あるいは、その両方か…\k\n「代わりに、お前を冷ましてやるからさ…春希」\k\n「かず、さ…」\k\n 　――最低だな、あたし。\k\n 　だから、あまりにもあっさりと…\k\n　かずさは、雪菜との誓いを、反故にした。\k\n　たった一日前、あれほど触れあったのに、あれほどじゃれあったのに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|78||
|　――でも…最低でいい。\k\n 　…いや、だからこそ。\k\n　雪菜の女の子としての魅力を全身で感じてしまったからこそ、裏切るしかなかった。\k\n　だって、雪菜を好きになればなるほど。\k\n　その魅力を感じれば感じるほど。\k\n　一緒にいたいと思えば思うほど…\k\n　三人が三人のままであることに、恐怖を感じてしまったから。\k\n「言っとくけど俺、お前が思うほど堅物じゃないぞ？」\k\n「そういうこと前もって断るところが堅物なんだよ…」\k\n　そして、かずさが期待した通り…\k\n　春希は、最後の最後で〝恋人〟のワガママを聞いてくれる。\k\n　きっと、三人が三人のままでいられる方法を一生懸命考えながら。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|79||
|　――こいつは、あたしのだ。\k\n　　もう、どこにも行かない、あたしだけの…\k\n 「痛いって言っても、やめないぞ…？」\k\n「言うもんか」\k\n　だから、後のことは春希に任せればいい。\k\n　自分はただ、彼にどこまでもじゃれついていればいい…\k\n 　――いいよな、雪菜…？\k\n　　お前、あたしたちのこと、認めてくれたんだよな？\k\n　　だから、何も問題なんかないよな…？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|80||
|「[W15]痛[W15]い[W15]よ、[W15]春[W15]希[W15]…[W15]」
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/5202

2020-03-30T00:12:54Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|| |「と、い..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|「と、いうわけで、あっという間に終わったな～、期末！」\k\n「何が『と、いうわけ』なんだか…」\k\n「めぶい…」\k\n「………くぅ」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|　『と、いうわけ』で…\k\n　激動の試験週間はたちまち過ぎ去り、本日土曜日の英語をもって、めでたく終了した。\k\n「…また随分やり込んだみたいだな春希。有終の美で全科目トップでも狙いに行ったか？」\k\n「そんなコストパフォーマンスの悪いことできるか…全科目平均点狙いに決まってるだろ」\k\n「なんだとっくに寝てたんだ。それにしても自然な寝言」\k\n「色々事情があったんだよ。何しろ卒業がかかってたんでな…あと起きてるから。俺の方は」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|　いつもより人の少な目な学食には、一つのテーブルをまるまる占拠して試験後の解放感をかみしめる四人組の姿があった。\k\n　春希と、その〝自称〟親友である飯塚武也と、その〝名実ともに〟悪友の水沢依緒と、そして…\k\n「…すぅぅぅ」\k\n「…そろそろ起きなよパトラッシュ。凍死するよ？」\k\n「んぅ…？」\k\n　今にも力尽きんと目をしょぼしょぼさせている春希の傍らで、とっくに神に召された趣で爆睡をかましているかずさと。\k\n「冬馬さん、あんたさ、最近気を抜き過ぎじゃない？　色んな意味で」\k\n「春希、お前さ、学園祭の時に九割の男を敵に回したけど、残り一割にまで喧嘩をふっかけるアグレッシブな男だったんだな…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|　無防備に、彼氏の肩に頭を乗っけて全身全霊で力を抜いているかずさと、そんな彼女の行為を当然のように受け止めている春希に二人が呆れたような声を出す。\k\n　その姿は、一応はそこそこの経緯を知っている武也と依緒にとっても、最近、Ｅ組の連中が虚無感とともに感じているように、まるで子犬がじゃれついているようにしか見えなかったらしい。\k\n「ほら、眠いからって目をこすったりしないの。ハンカチ貸してあげるから…」\k\n「誰がパトラッシュだ。だいたいこんなギターもろくろく弾けない芸術オンチがネロなものか。こいつだとルーベンスの絵を手に入れても裏を計算用紙にするぞ」\k\n　そんなゲップ気味に放たれた彼らの言葉を、起き抜けの子犬はいつも以上に回っていない頭で明後日の方向に打ち返した。\k\n「俺、冬馬家の全財産を拾っても決して届けないから。着服して幸せに暮らすから」\k\n「ああ言えばこう言う…本当に鬱陶しい奴だな春希は」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|　その姿はやはり『くぅ～んくぅ～ん』と鼻を鳴らしているみたいにしか見えず、二人にとっては更なる胸焼けと、そしてほんの少しのやるせなさを感じさせて。\k\n「ま、照れ隠しもいいけどさ、そろそろやめにしない？」\k\n「誰もそんなことしてないだろ。だいたいこいつは…」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|「雪菜ちゃん、そろそろ戻ってくる頃だな…」\k\n「………」\k\n「………」\k\n　武也が思い出したように、けれど実際にはきっちりとタイミングを見計らって口にした言葉と同時に、そのテーブルの雰囲気は一瞬で集まった当初のそれに戻り。\k\n「あ～、いたいた。みんなお待たせ～」\k\n　やはり計ったように、それから十秒も経たないうちに、雪菜の弾んだ声が届いた。\k\n「芸術家って、どこか普通の人と感性が違うって言うけどさ」\k\n「ん？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|　試験の打ち上げ会場は、主に一人の強烈なプッシュにより、[R彼女のホームグラウンド^えきまえのカラオケや]に決まった。\k\n　その会場に向かう道すがら、皆を先導する雪菜に追いつき、依緒が後ろの連中に聞こえないように内緒話を持ち掛けたのは、駅前商店街に入ったあたりだった。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8||
|「あの子ってさ、なんて言うか、ものすごく子供っぽいところあるよね」\k\n「可愛いよね～」\k\n「まぁ、確かにね…最初の印象とずいぶん変わったけど」\k\n「それはほら…女の子によくあるアレだよ」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|「ああ、アレね、アレ…」\k\n　〝恋をすれば〟ってやつ…\k\n　…二人とも、さすがに恥ずかしくて口には出せなかったけれど、それでもお互いの言わんとしていることはきっちりと合意できていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10||
|「なんて言うかさ、からかいがいがありすぎるのもちょっと困っちゃうよね～」\k\n「ああ、それわかる。冗談通じないんだもんなぁ…特定の話題になると」\k\n　たった一月で、かずさは劇的に変わった。\k\n　[Rとある話題^はるきネタ]に劇的に反応する。例を挙げれば、すぐ怒る、すぐ照れる、すぐ意地を張る、そしてすぐに泣きそうになる。\k\n　依緒にとっては、小学生の頃『や～いや～い』とからかった相手が当時のままの姿で自分の前に再び現れたような錯覚がして、微妙に居心地が悪かったりする。\k\n「ほんっと、純粋で、本気で………尊いって、思うよ」\k\n「………あ、あ～、あのさ。その、気を落とさずにね」\k\n　ついでに今、別の意味で居心地の悪くなる地雷を踏んでしまったことにも気づいた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11||
|「やだなぁ、わたし、落ち込んでなんかいないって」\k\n　誰が気づいてて、誰が気づいてなかったのかはわからないけれど、少なくとも自分は気づいていたはずの、雪菜の気持ち。\k\n「そりゃわたし、ふられちゃったよ？」\k\n「雪菜…」\k\n「依緒の助言を聞かずに…ううん、聞いててもきっと同じことになってたと思うけど、かずさに完全に負けちゃったよ」\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12||
|　『あいつのこと、本気だったらさ、急いだ方がいいかもしれない』\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|「それでもわたし、今のこの結末が、一番いいってわかってるんだ」\k\n　結果は、依緒の危惧した通りに。\k\n　けれど、雪菜の望み通りになった、らしかった。\k\n「だってこれが、三人でいるための、ベストの選択だから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|「三人…か」\k\n「春希くんは今でもわたしに優しいし、かずさとはやっと親友になれた」\k\n　そう、雪菜とかずさは親友になった。\k\n　学園祭の翌週、夕暮れの屋上で。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15||
|　『かずさって…呼んでいい、かな？』\k\n　『小木曽…』\k\n　『………やりなおし』\k\n　『………雪菜…っ』\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16||
|「だからもう、わたしはそれでいい」\k\n　あの時も、子供みたいに泣きそうなかずさがいて。\k\n　あの時も、ちょっと悪戯っぽい笑顔の雪菜がいて。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17||
|「わたしの望みを、二人が叶えてくれたから」\k\n「そっか」\k\n「うん、そう」\k\n　二人で、三人の誓いを立てた。\k\n　残り一人には、なんの相談もしなかったけれど、雪菜にはわかっていたから。\k\n「なら、これからも頑張れよ、雪菜」\k\n「頑張るわけないよぉ、だって、今が一番楽しくて幸せなのに何を無理する必要があるって言うのかな？」\k\n　これこそが、その一人がもっとも手に入れたかった未来だということが…\k\n「ならいいけど…ま、何かあったらあたしたちを頼れよ。愚痴くらい聞いてやるから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18||
|「…なに他人事みたいなこと言ってるのよ、依緒？」\k\n「いや、だってあたしは…」\k\n「あなたたちには他に解決する問題があるでしょ？　六年掛けてもまるっきり前に進まない、やっかいな問題が」\k\n「なっ…！？」\k\n　さっきから依緒の話に指示語でしか出てこない『あたしたちのもう一人』を正しく捉えていた証拠に、雪菜はきっちりとやり返した。\k\n「それを何とかしたらわたしたちのグループに入れてあげる。それまでは二人きりで頑張ること。あ、愚痴くらいなら聞いてあげるから」\k\n「お、おい、雪菜ぁ…」\k\n「わたしにだけ春が来ない…そんな新学期も悪くないよ？」\k\n　呆然と立ち止まる依緒に、男の子には絶対に見せないウインクを一つ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19||
|「みんな～、早く早く！　昼間のサービスタイムは六時までなんだからね～！」\k\n　そして雪菜は、そのまま依緒を置いてきぼりにしてさっさと足を速める。\k\n「って、何時間歌うつもりなんだよ…」\k\n　やっと突っ込みどころを見つけてぽつりと呟いたとき、雪菜はもう今の表情を依緒には見せてはくれなかった。\k\n　たった一月で、雪菜は微妙に変わった。\k\n　今まで以上に壁が取り払われた気がした。例を挙げれば、少しお喋りになった、少し意地悪になった、少しお節介になった、そしていつも笑うようになった。\k\n「雪菜、お前はさ…」\k\n　もう、その小さな呟きが相手に届かないことを知りつつ、依緒はあえて続けた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20||
|「少し、大人になったな」\k\n　自然にそうなったのか、それともそうする必要があったのか。\k\n　それが成長した証なのか、それとも失った結果なのか。\k\n　依緒には、わかるはずもなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/5201

2020-03-30T00:12:48Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|| |「そんな..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|「そんなに力入れなくていいから。手前にすうっと引く感じ」\k\n「ん…」\k\n　十二月に、なった。\k\n　街はいよいよ街路樹の葉を落とし、その代わり、駅前には特定の日のための大樹が突然生え、全体で冬という季節を主張するようになった。\k\n「あ、芽は刃のところじゃなくてそこで取るの」\k\n「そこってどこだよ…」\k\n　学園生活最後の煌めきだった学園祭も終わり、三年生ともなると、残る灰色だけの四か月に思いを馳せざるを得なくなる日々。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|「あ～、ちょっと厚く剥きすぎだよ。それじゃ食べるとこなくなっちゃう」\k\n「………」\k\n　とはいえ、上に大学のある付属校の強みか弱みか、すでにかなりの学生の進路は決まってるから、本物の灰色は半分以下。\k\n　その中でも、他の大学に推薦の決まった強者や負け組、就職を決めた社会人組を除くと、残るは三桁を切る。\k\n「うん、とりあえずこんなところかな」\k\n「ふぅ～」\k\n「それじゃ、ジャガイモは残り五個、あとニンジンが二本と…」\k\n「………っ」\k\n　これは、そのマイノリティに選ばれてしまった人間の、熱く、そして絶望的な…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|「ああぁぁぁ～っ、こんなちまちま剥いてられるか～！」\k\n「あ～、ちょっと、途中でやめるのはナシだよ、かずさ」\k\n　戦いの日々…のはずだった。三十分前までは。\k\n「料理って、つまらないな」\k\n「まだ始めたばかりなのに…」\k\n　皮むき器でジャガイモの皮を剥く作業を一個目で早々と断念し、キッチンの椅子でくつろぎ始めた艶やかで長い黒髪を持つ少女の名は冬馬かずさ。\k\n　峰城大学付属学園三年Ｅ組。いつも教室の隅で目立たぬように惰眠を貪る趣味が災いしたか、卒業をあと三か月後に控えた身ながらも進路未定しかも目処なしというお先真っ暗な境遇を誇っている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|「だいたい、あたしに細かい作業は向かないんだ。適材適所って言葉知ってるだろ」\k\n「繊細の極地にあるピアニストの台詞じゃないよ、それ…」\k\n　そして、先ほどからリズミカルに包丁の音を響かせつつ、しかもかずさへの的確なフォローと突っ込みも忘れない、こちらも長めの髪を二つに縛った少女の名は小木曽雪菜。\k\n　峰城大学付属学園三年Ａ組。好むと好まざるとに関わらず常に皆の憧憬の眼差しを浴び、先行してしまった可憐なイメージを守るため適度な努力を重ねた結果、早々と峰城大学への推薦合格を決めるという将来有望な境遇に甘んじている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|「そうだよピアニストなんだよあたし。それが刃物とか、指怪我したらどうするんだ」\k\n「けどかずさが言い出したんだよ？　『カレーの一つも作れない女とか終わってるかな？』って」\k\n「だからって本当にカレー作るなんて流れにしたのは雪菜だろ。だいたい今日は試験勉強のために集まったんじゃないのか…」\k\n「ものすごく必死な顔ですがりついてきたのはどこの誰だったかなぁ…」\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|　改めて…十二月に、なった。\k\n　明日から期末試験を控え、学園最後の日々は微妙に嫌な方向で慌ただしさを増していくはずだった。\k\n　なのに、卒業も怪しい怠惰なピアニストの試験対策のために小木曽家に集まった面々は、いつの間にか一人を除き、何故かキッチンで夕食の仕度に勤しんでいた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|「なぁ、本当に俺、手伝わなくていいのか？」\k\n「来るなお前は。おとなしく部屋で一人勉強してろ」\k\n「…そもそも今日は誰のための勉強会だったっけ？」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8||
|　と、廊下から手持ち無沙汰そうに顔を出した、特に表現するまでもない特徴のない髪型をした少年の名は北原春希。\k\n「とにかく、晩飯はあたしたちに任せておけばいいんだよ」\k\n「あたしたち………ねぇ」\k\n「三人でやった方が早く準備できるだろ。さっさと食べて、さっさと勉強再開しないと。だいたいお前、まだ一科目目すら終わってないんだから」\k\n　峰城大学付属学園三年Ｅ組。杓子定規に誰にでも面倒見が良くしかも説教臭い性格で様々な学内組織を表裏の区別なく支配し続けた結果、峰城大学への推薦はおろか、卒業式での答辞まで確定的という前途洋々な境遇に陥っている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|「うるさいな、どうせ手伝うとなったらそうやっていちいち文句付けたりするんだろ。料理なんてやったことないくせにえらそうにさ」\k\n「やったことなくてもジャガイモの皮むきくらい誰でもできるだろ」\k\n「そうだね～、根気があれば」\k\n「雪菜…言いたいことがあるなら口をつぐんでろ」\k\n　春希が現場に踏み込んできてしまったせいで堂々とサボれなくなったかずさは、仕方なしにもう一度雪菜の隣に立ち、今度は比較的剥きやすそうなニンジンを手に取る。\k\n「そ、それはともかく！　…さっきの、絶対にあいつには言うなよ？」\k\n　…ふうに見せかけ、雪菜の耳元に小声で囁いた。\k\n「さっきのって？」\k\n「ほ、ほら、『カレーの一つも作れない女』ってやつ」\k\n「かずさがカレー一つ作れないこと？　それともそのことで彼に嫌われるんじゃないかって死ぬほど気にしてること？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10||
|「わ～、わ～、わぁぁぁぁ～！」\k\n「後者ね、了解」\k\n「…やっぱ雪菜ってかなりいい性格してるよな」\k\n　繰り返すが、十二月に、なった。\k\n　かずさと春希が恋人同士となって…二週間が、過ぎようとしていた。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11||
|　二週間前。\k\n　学園祭のライブステージは大盛況のうちに幕を閉じた。\k\n　予想通りの可憐さと、そして予想以上の歌を披露した雪菜への賞賛とアンコールは止むことなく、そしてそれを脇で完璧に支えたキーボード兼サックス兼ベース担当のかずさにも惜しみない絶賛が、ついでに自分のできる範囲で頑張ったギター担当の春希にもそれなりの拍手が送られた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12||
|「ん…」\k\n「ど、どうだっ？」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|「どうだって…ジャブカレーだな」\k\n「…お前の場合、わざとなのか素なのかわかり辛いのがタチが悪い」\k\n「春希くん、味！　感想！」\k\n「キャッチコピー通り、パンチの効いた辛さとコクのある深い味わい（甘口）」\k\n「もういい！　こんな人の努力を認めない奴なんかに食わせるんじゃなかった」\k\n「か、かずさ…もう、春希くんってば」\k\n「俺、好きなんだよ。中学生くらいで辛いものが平気になってから、ずっとこれなんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|「え…」\k\n「それじゃあ…？」\k\n「おかわりあるかな？」\k\n「………」\k\n「美味いよ、これ。いつも通りにさ」\k\n　そんな最高の十五分から二時間後…\k\n　アイドルを盛り上げるために全力を尽くしたバックバンドの二人は、夕闇迫る更衣室がわりの第二音楽室で、お互いの気持ちを確かめ合った。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15||
|「…おかわり」\k\n「っ、あ、あ…雪菜ぁ」\k\n「おかわりだってさ、かずさ」\k\n「あ、ああ…今よそってくる」\k\n「あ、大盛りでな」\k\n「わかってるよ！」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16||
|　だから今、バックバンドの女の子は、バックバンドの男の子のちょっと不親切でぶっきらぼうな褒め言葉に、こうして過敏なまでに反応してしまう。\k\n「ぷっ、ふふ…あはは」\k\n「…何がおかしいんだよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17||
|「だって今、かずさの表情、何回変わったか見てた？」\k\n　だから今、アイドルの女の子は、いそいそとカレー皿を抱えて部屋を出て行くバックバンドの女の子の過剰反応にこぼれる笑みを隠しきれない。\k\n「俺、なんかまずいことしたかな？」\k\n「ちょ～っと空気読んでなかったよねぇ。一口目ですぐおいしいって言ってあげればいいだけなのに」\k\n「けど市販のルーを使えば…いや、そうだな、ごめん」\k\n「まぁ、そのおかげで半泣きのかずさが見れたし、わたし的には全然ＯＫだけどね」\k\n「…前から思ってたけど、雪菜って結構いい性格してるな」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18||
|　そんな流れで三人は、学園祭が終わったあともステージから下りることなく、ずっとあの夢のような時間を続けていた。\k\n　恋人同士の二人と、二人を結びつけたキューピッドの、三人のままで。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19||
|　二時間後。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20||
|「いや、だから本当に美味かったって」\k\n「ああ、ジャブカレーは美味いよな。誰が作っても同じ味だしな」\k\n　夕食を食べ、休憩という名の雑談に花を咲かせ、そして勉強会に軌道修正しようとする春希をよそにグダグダのまま夜は更けて。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21||
|「三杯もおかわりしただろ。お前だって嬉しそうにしてたじゃん」\k\n「さっきは誤魔化されてたんだ。あんな誠意のこもってない適当な言葉に踊らされるなんて、あたしも安い女になったもんだ」\k\n　結局、勉強面においては大した成果もなく、けれど栄養面で大きく巻き返しつつ、戦利品のミカンとともに小木曽家を退出し。\k\n「だからぁ、そう食いつくなって…本当に嬉しかったんだってば」\k\n「あ～そうだよな、どんな風に作ってもお前の好きな市販の味に…」\k\n「俺の…『おふくろの味』ってやつだからさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22||
|「え…」\k\n　寒空の中、結局カレーを食べたときの反応に話は戻る。\k\n「月イチくらいは鍋に大量に作ってあってさ…自分で温めて食ったなぁ」\k\n「………」\k\n「いつもはできあいの総菜が適当にテーブルに並んでるだけなんだけど」\k\n「カレーだけは、曲がりなりにも母親が自分で作ってて…まぁ、とは言っても結局のところ市販のルーなんだけどさ」\k\n「朝も昼も晩も、一緒に食べることなんか全然なかったけど…」\k\n「それでも、ウチの台所がカレー臭くなってる日は、いつもに比べてほんのちょっとだけ嬉しかったんだよな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23||
|「………」\k\n　春希が、今にも星が氷粒となって降り注ぎそうな寒空を見上げる。\k\n　天に向かって吐き出した息は白く舞い上がり、満天の星を雲のように覆い隠す。\k\n　その表情は、確かに嬉しさと、懐かしさと、けれどほんの少しの寂しさをたたえ…\k\n「だから今日はさ、本当に…」\k\n「お前…」\k\n「ん？」\k\n「…今、また誤魔化そうとしただろ。適当な言い訳並べ立ててるだけだろ」\k\n「…あ、わかった？」\k\n　…という態度が見せかけだということは、たった二週間とはいえもはや〝彼女〟の烙印を押されたかずさには通用しないようだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24||
|「そうやってイタい思い出話で逃げようとするな。あたしは母親の手料理なんてトーストですら食べたことがないぞ」\k\n「そりゃ…さすがの冬馬曜子だな」\k\n「前にも言っただろ、お前の過去なんて中途半端もいいとこだって。だいたい…」\k\n「あ、だったらさ」\k\n「何だよ」\k\n「今度は俺がカレー作ろうか？」\k\n「………………………はぁ？」\k\n　だからかずさは春希のその申し出に対しても、どうせまた見せかけだろうという表情で怪訝そうに眉をつり上げはしたけれど…\k\n「今日のお礼でさ。テストの打ち上げの時とかさ」\k\n「………………………何、を」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25||
|「そりゃ、スパイス調合して作るのは無理だけど…そうだな、具の方を工夫してシーフードカレーに挑戦するとか」\k\n「カレーより………プリンがいい」\k\n　申し出を受けたときの、壮絶な反応遅れが既に負けフラグだった。\k\n「プリンの素を使っていいか？　牛乳入れて冷やして固めるだけのやつ」\k\n「その代わり三袋分だぞ。ボウル一杯に作るんだぞ？」\k\n「そんなことしたら型崩れするだろ…」\k\n「大丈夫だ、ボウルのままスプーンですくって食べるから」\k\n「…まさかとは思うが、お前、それを一度に食う気じゃないだろうな？」\k\n「お前だって今日カレー三杯食べたじゃないか。量的にはおあいこだ」\k\n「栄養の偏り的に全然違うだろ！　主に砂糖と乳脂肪！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26||
|　だから二人は寒空の中、今度は数日後に対面するはずのご褒美のプリンに思いを馳せつつ、人通りのない住宅街を近所迷惑なほど賑やかに歩く。\k\n「………」\k\n「………」\k\n　で、さらに三十五分後。\k\n　小木曽邸から末次町駅まで徒歩で十五分、そこから電車で岩津町駅まで十分、さらに歩いて十分。\k\n　住宅街の中、左側に白くて長い壁がずっと続く道を歩く頃には、いつの間にか二人の口数はめっきり減っていた。\k\n「………」\k\n「………」\k\n　なぜならその白い壁は、とある世界的なピアニストの大邸宅を仕切る塀であり、つまり次の曲がり角を左に曲がればもう…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27||
|「…なんだよ」\k\n「い、いや…ごめん」\k\n　と、あと数歩で、二人が並んで歩く理由がなくなってしまう間際になって…\k\n　ものすごく恐縮した面持ちで、男の子が、ミカンの袋を持っていない方の手を、女の子のミカンの袋を持っていない方の手に絡めようとした。\k\n「なんで今、なんだよ」\k\n　女の子…かずさの、少し恨みがましい上目遣いの瞳が、淡い街灯の明かりに照らされて揺れながら輝く。\k\n　その視線も言葉も、春希の突然の発情を責めているのか、それとも今まで我慢していた方こそを責めているのか、どちらとも取れるような微妙なものだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28||
|「嫌、か？」\k\n「ああ、嫌だ」\k\n「そ、そか、ごめ…」\k\n「お前に退かれるのが嫌だ」\k\n「え？」\k\n　短い言葉の応酬の間、二人の手は触れては離れ、離しては絡めを繰り返す。\k\n「あたしの手、女の子の手じゃないから」\k\n「あ…」\k\n「お前より、ほとんどの男より硬くてごつごつした指、してるんだ」\k\n　攻め込み、跳ね返し、躊躇し、翻し。\k\n「そんなの、退くもんか」\k\n「けど…」\k\n「だって、それが俺の師匠の手だ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29||
|「っ…」\k\n　そして男の子は、とうとうありったけの勇気を振り絞り、退路を断ち…\k\n　やっと、女の子の言う通りのごつごつした指先に、きちんと自らの指を絡めた。\k\n「そういう努力の跡が好きなんだって…お前のピアノが好きなんだって、言っただろ」\k\n　本当に、硬かった。\k\n　付属に入学してから二年間、ずっとサボリ続けていても硬さを保つほど、子供の頃から鍛え上げられてきた…\k\n　いや、もしかしたらサボっていたなんてのは口だけで、本当はピアノから離れることなんかできずにいた、意地と誇りに満ちた指先だったのかもしれなくて。\k\n「なんでそんな顔に似合わない恥ずかしい言葉が出てくるんだ。本当に痛い奴だな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30||
|「二人きりなんだから、いいだろ？」\k\n「ただでさえ凍えそうなのに、寒い台詞まで聞かされたあたしの身にもなってみろ」\k\n「だからあったまろうぜ、こうして…」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31||
|「あ、こら…ぁ」\k\n　二人の手からミカンの袋がずり落ちて、解放されたもう片方の手も一緒に握りあう。\k\n　手のひらを合わせるだけでなく、指と指、一本ずつしっかりと絡めて。\k\n　お互いしっかり向き合って、もう、歩くついでなんて言い訳もかなぐり捨てて。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32||
|「…お前が、こうしたいって言ったんだからな？」\k\n「うん」\k\n「全部お前が望んだことなんだからな？」\k\n「うん」\k\n「だから、だから…お前から離すことは許されないんだぞ？」\k\n「うん」\k\n「あたしが『離せ』って言うまで、ずっとこのまま繋いでいないといけないんだぞ？」\k\n「離さない、かずさ」\k\n「………春希ぃ」\k\n　二人が恋人同士となって二週間。\k\n　二人が、お互いを名前で呼び合うようになって、二週間。\k\n「…って言ってんのにさぁ、どうしてまだそんな目するんだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33||
|　冬馬かずさは、目つきの悪い女の子のままだった。\k\n「泣きそうな目、するんだよ…」\k\n「………」\k\n　けれどそれは、今までの、全てを拒絶する孤独な狼の目ではなくて、例えれば、生まれて初めて[R与えられた餌^きんだんのかじつ]を口にしてしまった捨て犬の目というか…\k\n「俺たち、つきあってるんだぞ？　今、いちゃついてんだぞ？」\k\n「どうしてお前はいちいち言い回しが痛いんだ」\k\n「少しでもいいから笑って欲しいんだけどな」\k\n「そんなの…あたしの勝手だ」\k\n「けどさ」\k\n「いつお前を失うのか、いつ離ればなれになるのか、いつこの夢から覚めるのか…」\k\n「あ…」\k\n「ずっと、そんなことばかり考えてしまう、あたしの勝手だ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34||
|「かずさ…」\k\n　冬馬かずさは、孤高ではなくなった。\k\n「春希はどこにも行かないよな？」\k\n　けれど、臆病なままだった。\k\n「母さんみたいに、行ってしまわないよな…？」\k\n　人を好きになるのに躊躇する。\k\n　裏切られることばかりを想像する。\k\n　そんな、相手を愛することを覚えたばかりの、過剰反応だらけの女の子、だった。\k\n「そうだな…目、閉じてくれたらな」\k\n「んっ」\k\n「…なんでそんな思いっきり目をつぶるんだよ？」\k\n「だって、だってさ………するんだろ？」\k\n「そりゃ、するけど」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35||
|「だったら早く…さっさと済ませろ」\k\n「なんでそんな雰囲気ぶち壊すようなことばっか言うんだよ」\k\n「だって、だってさぁ………は、恥ずかしいよっ」\k\n　だけど、少しずつ…\k\n　本当に少しずつだけど、素直な自分を取り戻していく、今はまだその過渡期。\k\n「そういう裏返った声もいいな、お前…」\k\n「ば、馬鹿…ぁんっ、ん、んぅ…」\k\n　冬馬家の玄関まで、あとたったの二十歩ほど。\k\n　さっさと家に入った方がずっと温まることを知っていて、でもかずさはもう動けない。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36||
|　ご主人さまの『待て』の魔法が解けるまでは。
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/5200

2020-03-30T00:12:25Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|| | 「[W10]..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
| 「[W10]な、[W10]冬[W10]馬[W10]…[W10]」[W10]\k\n 「[W10]俺[W10]…[W10]初[W10]め[W10]て[W10]会[W10]っ[W10]た[W10]と[W10]き[W10]か[W10]ら、[W10]ず[W10]っ[W10]と[W10]お[W10]前[W10]の[W10]こ[W10]と[W10]が[W10]好[W10]き[W10]だ[W10]っ[W10]た[W10]よ[W10]」[W10]\k\n 「[W10]お[W10]前[W10]の[W10]気[W10]持[W10]ち[W10]な[W10]ん[W10]か[W10]知[W10]る[W10]か[W10]」[W10]\k\n 「[W10]あ[W10]た[W10]し[W10]が[W10]信[W10]じ[W10]る[W10]の[W10]は、[W10]あ[W10]た[W10]し[W10]の[W10]気[W10]持[W10]ち[W10]だ[W10]け[W10]だ[W10]」[W10]\k\n 「[W10]…[W10]…[W10]…[W10]…[W10]…[W10]…[W10]…[W10]…[W10]…[W10]…[W10]…[W10]…[W10]…[W10]…[W10]お[W10]前[W10]が[W10]好[W10]き[W10]だ[W10]」
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/4009

2020-03-30T00:12:24Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|| |夏は、終..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|夏は、終わった。 朝と夕に、新しい季節を感じさせる涼風が吹く。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|けれどまだ、秋は始まらない。 昼間に、新しい季節を否定する陽射しが降り注ぐ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3|孝宏|Takahiro
|「姉ちゃん？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|そんな中途半端に寒暖を繰り返す日々は、 それでも少しずつ、街に溜まった熱を取り去っていく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|そう…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|わたしが冬の頃から抱いていた熱も、少しずつ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7|孝宏|Takahiro
|「開けるぞ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8|雪菜|Setsuna
|「…なによ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9|孝宏|Takahiro
|「なんだよ、いるなら返事しろよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10|雪菜|Setsuna
|「いるに決まってるじゃない。 窓から脱走でもしてない限り」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11|孝宏|Takahiro
|「人聞きの悪いこと言うなよ。 誰も監禁なんかしてないぞ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12||
|『されてるのも同じだよ』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|そんな憎まれ口は、 この一月でもう飽きるほど口にした。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14|雪菜|Setsuna
|「それで、なに？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15|孝宏|Takahiro
|「晩飯、姉ちゃんの分、冷蔵庫に入れてあるから。 少しでも腹減ったら食べろって母さんが。 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16|孝宏|Takahiro
|あ、それとさっきニュースでさ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17|雪菜|Setsuna
|「いらない。 放っておいて」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18|孝宏|Takahiro
|「いつまでもイジけてんなよ… みんな姉ちゃんのこと心配してんだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19|雪菜|Setsuna
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|20||
|先月の、あの日以来、わたしは封じ込められた。 …家族や周囲の優しさという、檻の中に。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21||
|夏休みは、酷い体調を引きずったまま、 一歩も外に出られなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22||
|夏休みが明けて、仕事には復帰したものの、 しばらくは無理せず、今も残業なしで定時に帰宅してる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23||
|上司は、大した説明もなく納得してくれている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24||
|…それほどまでに、その頃のわたしの様子は ただごとじゃなかったのかもしれない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25|孝宏|Takahiro
|「今日は薬飲んだ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26|雪菜|Setsuna
|「…大丈夫だよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27|孝宏|Takahiro
|「飲んだから大丈夫ってこと？ それとも、飲まなくても大丈夫だって言ってる？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28|雪菜|Setsuna
|「会社にも普通に行ってるじゃない。 全然平気だよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29|孝宏|Takahiro
|「でも、週末になると今みたいにガス欠起こすじゃん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30|雪菜|Setsuna
|「それは…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31|雪菜|Setsuna
|もういい。 お姉ちゃん寝るから早く出てって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32|孝宏|Takahiro
|「まだ九時なんだけど…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33|雪菜|Setsuna
|「体調が心配だって言うから早く寝るんじゃない。 もう、どっちなのよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34|孝宏|Takahiro
|「…わかったよ、ごめん。 じゃあ、おやすみ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35|雪菜|Setsuna
|「…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36||
|実際、今のわたしの状態は本当に大したことはない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37||
|一時期の急激な体調不良は、 夏休み以降、なりを潜めた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38||
|朝はまだ少し辛いけれど、 ちゃんと出かける時間までには起きられる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39||
|変な汗もかかなくなったし、電車も普通に乗れるし、 仕事にも大きな支障は出ていない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40||
|だからもう、全く問題ない。何もかも元通り。 まずは今までの平日を取り戻し、 すぐに今までの週末も取り戻す。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41||
|…けれど、そんなわたしの言い分は、 家族には通用しなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42||
|お父さんは、わたしの週末の外出に反対するようになった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43||
|以前と同じ生活に戻れば、同じ症状を繰り返すだけだと。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44||
|今は無理をしていないから、 ストレスになる要因がないから、 治ったと勘違いしているだけだと。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45||
|つまりそれって…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46||
|お父さんは、わたしのストレスの要因が、 週末にあると思っているってこと。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|48||
|孝宏は、今みたいに妙にわたしを気づかうようになった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49||
|そりゃ、今までも優しい弟ではあったけれど、 今はまるで腫れ物に触るみたいにわたしに接する。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50||
|いつもの口答えがあからさまに減った。 喧嘩なんて、小さいのも大きいのもしなくなった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51||
|…だから、竹を割ったような仲直りも減った。 なんだか、最近はいつも微妙な雰囲気で会話が終わる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52||
|そして、一番辛いのが、お母さんの反応で…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53||
|わたしの行動を強く否定しない。 必要以上に気づかったりもしない。 ほんの少し遠くから見つめてくれている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54||
|けれど、一度見てしまった…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55||
|真夜中に喉が渇いて目が覚め、階下に降りたとき、 真っ暗な台所で、力なく静かに涙するお母さんの姿を。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56|雪菜|Setsuna
|「んっ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|57||
|そんなことがあってから、 階下に降りるのも億劫になって、 週末はほとんど部屋から出ることはなく…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|58||
|だから、たった一駅先の南末次にすら行けずにいる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59||
|わざと聞こえるように大きめに足音を立て、 今日初めて下りてきたリビングには、 もう、誰もいなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60||
|冷蔵庫を開けると、孝宏の言う通り、 夕食のおかずが一人分、ラップにくるまれて 真ん中の棚を独占している。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|61||
|けれどわたしは、そっちには触れることなく、 九月になってもまだ現役な麦茶のボトルを手に取る。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|62|雪菜|Setsuna
|「んっ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|63||
|テーブルに座り、コップに注いだ麦茶を一気にあおる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|64||
|冷たいお茶が、喉から胃にかけて染み込み、 少しだけお腹に痛みを感じる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|65||
|そのまま力なく天井を見上げると、 誰もいない静かなリビングが、 わたしをあざ笑っているかのように思えてしまう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|66||
|『ほうら、今なら誰も見ていないよ？』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|67||
|『堂々と出て行けるよ？』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|68||
|『彼のもとに、行けるんだよ？』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|69|雪菜|Setsuna
|「っ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|70||
|そうやって、わたしの欺瞞を、突きつける。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|71||
|家族がどうこうなんて、言い訳に過ぎないって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|72||
|わたしの足が動かないのは、わたしの意志なんだって。 ただ、わたし一人が怖がっているだけなんだって…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|73||
|夏休みが終わって。 夏が終わって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|74||
|それでもわたしは、 春希くんに追い返されたあの日から、 一歩も前に進めていない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|75||
|誰のせいでもなく、自分の意志で。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|76||
|家族が反対してくれるのをいいことに、 家という檻…ではなく籠の中に、保護されている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|77||
|一度離してしまった彼との距離は、 ふたたび詰めるには、 とても息苦しく感じるようになった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|78||
|今すぐ詰めてしまうと、 彼に疎まれてしまうかもしれない。 わたしが彼を疎んじてしまうかもしれない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|79||
|彼をさらに深く傷つけてしまうかもしれない。 わたしがふたたび傷ついてしまうかもしれない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|80||
|けれど、このまま離れてしまうと、 彼に忘れ去られてしまうかもしれない。 彼を忘れ去ってしまうかもしれない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|81||
|彼が、今よりもっと壊れてしまうかもしれない。 逆に、離れたことによって安らいでしまうかもしれない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|82||
|わたしが、彼を失った喪失感に耐えられないかもしれない。 …耐えきって、何事もなかったかのように 今までと違う人生を歩むかもしれない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|83||
|…何もかもが怖い、怖すぎる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|84||
|わたしは彼を愛してる。 そしてわたしは、彼の重荷になっている。 それは、どちらも紛れもない本当のこと。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|85||
|じゃあ彼は、わたしを愛してくれているのかな？ そして彼は、わたしの重荷になっているのかな？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|86||
|…わたしは、彼を信じ切れているのかな？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|87||
|“彼女”みたいに、 盲目的に付き従うことができるのかな…？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|88||
|…こんな、猜疑心の強い女の子、 彼に相応しくないのかな。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|89||
|彼女なら、どうなのかな？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|90||
|もしかして、わたしが悩んでいることなんか、 彼女にとっては何の障害にもならないのかな。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|91||
|彼のために何ができるかじゃなくて、 彼のために何かをしたいという意志で、 わたしは彼女の足元にも及ばないんじゃないかな…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|92||
|ねぇ、どうなの？ 教えてよ、かず…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|93|ナレーション|
|「冬馬かずさ、新たな世界への挑戦」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|94|雪菜|Setsuna
|「っ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|95|ナレーション|
|「今年の冬に 日本で旋風を巻き起こしたあの冬馬かずさが、 とうとうヨーロッパにて本格的に活動を再開」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|96|ナレーション|
|「その第一弾は、 フランツ・デュプレ・オーケストラとの協演」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|97|ナレーション|
|「ＣＳ東亜では、このコンサートの模様を 独占生中継でお送りいたします！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|98|雪菜|Setsuna
|「かず、さ…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|99||
|『それとさっきニュースでさ…』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|100||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|101|美代子|Miyoko
|「お電話ありがとうございます。 こちらは、株式会社冬馬曜子オフィス日本支部です」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|102|美代子|Miyoko
|「大変申し訳ありませんが、 現在、当オフィスは業務を休止しております」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|103|美代子|Miyoko
|「お急ぎのご用がありましたら、 冬馬曜子オフィス欧州本部に連絡をお願いします。 電話番号は…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|104||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|105|かずさ|Kazusa
|「どうしちゃったんだよ…美代子さん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|106||
|もう、三か月も繋がらない。 もしかして日本支部、閉鎖してしまったんだろうか。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|107||
|母さんも、相変わらず面会ができない状態のまま、 コンサートまで、あと一週間を切った。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|108||
|けれど今、あたしの声は、誰にも届かない…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|109|かずさ|Kazusa
|「はぁ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|110||
|ベッドに身体を横たえると、 気持ち悪い疲れが、じわりと全身に染み込む。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|111||
|オケの全体練習は日々激しさを増し、 眠る暇もないほど時間に忙殺されている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|112||
|…あたしと、指揮者と、 あと、弦だけは。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|113||
|金管は相変わらずカードに興じ、 木管はもう少し近代的に、 日本の携帯ゲーム機で通信対戦を楽しみ始めた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|114||
|けど、誰も注意しないし、誰も怒らない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|115||
|…なんて、当たり前だ。 これで五回目の全体練習なのに、彼らの出番は 今までの分を全部合わせても一時間にも満たない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|116||
|本来なら、彼らの方が怒って来なくなっても当然なのに、 あたしの途切れ途切れのピアノと、粘着指揮者の罵倒を さらりと聞き流しつつ日々無駄な時間を消費している。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|117||
|本当に大丈夫なのか？　あのオケ？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|118||
|…いや、大丈夫じゃないのは、あたしの方か。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|119|かずさ|Kazusa
|「何が駄目なんだよ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|120||
|どう考えても難しい曲じゃない。 譜面通りという意味では、 未だに一度もミスなんかしてない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|121||
|…けれど、母さんが生涯で一番弾いた曲。 世界各地で、喝采を浴びた曲。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|122||
|つまり、そこにはきっと、 譜面に現れない深いニュアンスが隠れている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|123||
|あの馬鹿指揮者は、それを教えてくれない。 ひたすらリテイクを繰り返し、 クリアできるまで、決して前に進ませない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|124||
|もしかして… 『自分に流れている血に聞け』 とでも言うつもりなんだろうか。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|125||
|全体練習は、あと１回…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|126||
|ここまで準備が進んでいないとなれば、 本来なら中止を検討するタイミングだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|127||
|それでもこのコンサートは中止にならないし、 最終的に誰も損はしないらしい。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|128||
|なぜなら先日、このコンサートに冠スポンサーが付いた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|129||
|それも、現地の楽器メーカーや雑誌社とかじゃなく、 木管たちが今遊んでいるゲーム機を作っている 日本の家電メーカーだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|130||
|…そう、このコンサートはいつの間にか、 あの指揮者の言う通り、 『冬馬かずさちゃんのお遊戯発表会』に成り下がった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|131||
|そして、そんなふうに黒字が保証された途端、 奴の態度は豹変した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|132||
|けれどそれは、あたしに気を使ったり、 練習の手を抜くようになったという方向性じゃなくて…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|133|デュプレ|
|「素晴らしい！　さすが日本人だ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|134|デュプレ|
|「こんな下手なピアニストのために 大金をドブに捨てる企業があるとは… 私も日本人に生まれたかったね、実に残念だ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|135|デュプレ|
|「彼らはドイツ人のように真面目だと聞いたが、 ドイツ人のように倹約家ではないらしいな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|136|デュプレ|
|「ああいいともいいとも、 どれだけでも時間を掛けたまえ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|137|デュプレ|
|「どうせコンサートが延期したとしても、 君の優秀なスポンサーが全て何とかしてくれるさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|138|かずさ|Kazusa
|「………っ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|139||
|…こんなふうに、 あたしを罵倒する方向性にバリエーションが増えただけ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|140||
|本当にさ… なんで一時期とは言え、あんな奴と…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|141||
|あんた男の趣味悪いよ…母さん。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|142||
|『なぁ、母さん… あたしのピアノって、やっぱりお遊戯なのかな？』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|143||
|『な～んだ、わかってんじゃない。 …あなた自身、自分のピアノに納得できてないってこと』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|144||
|『………っ』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|145||
|『ま～そうね。 確かに今のあなたのピアノでお金を払うのは 日本人くらいね』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|146||
|『パリに入ってからさ、 ピアノとうまく会話できないんだ…』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|147||
|『普通しないわよそんなキモいこと』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|148||
|『たとえだろたとえ！ …そりゃ、あたしがキモいのは認めるけどさ』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|149||
|『…で、あなたのピアノちゃんはなんて言ってるの？』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|150||
|『本物のオケの音に跳ね返される。 …まだヴァイオリンしか相手にしてないのに』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|151||
|『原因に心当たりは？』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|152||
|『決まってんだろそんなの！ …あんたが、いないからだ』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|153||
|『かずさ…』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|154||
|『どうしてあたしを護ってくれないんだよ。 どうしてあたしにこんな試練を与えるんだよ…』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|155||
|『…ごめん』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|156||
|『謝らなくていい。 ただ、側にいればいいんだよ… ずっと、あたしを護ってくれればいいんだよ…っ』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|157||
|『………ごめんね』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|158||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|159|かずさ|Kazusa
|「………っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|160||
|そうさ… あたしは、キモいんだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|161||
|こんなふうに、想像の中でしか人と触れ合えないんだ。 好きな人と、話せないんだ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|162||
|だって、あたしが好きになった人は、 みんな、あたしから離れていってしまうから…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|163||
|結局、今あたしの側に残ってくれてるのは、 師匠であるフリューゲルの爺さんだけ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|164||
|けれど、今は話せない。 だってあの人には、 未だに母さんの状態さえ話せていないのだから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|165||
|一番の愛弟子が、自分より先に逝くかもって知ったら、 長生きする気力を失ってしまうかもしれない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|166|かずさ|Kazusa
|「ほんっと…友達いないな、あたし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|167||
|あたしは、今まで世界を拒絶してきた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|168||
|母さんさえ、ほんの少しの理解者さえ、そして…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|169||
|そんな、とても小さな世界で、 ひっそり生きていけるって思ってた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|170||
|…今になって、 そんな自分勝手な願いを押し通そうとした ツケを払わされてるのかな？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|171||
|二人じゃなくて、三人で… そして、みんなでいようって…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|172||
|そう言ってくれた、親友になろうとしてくれた、 “彼女”を裏切った罰が、 今になって当たってるのかな？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|173||
|ねぇ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|174||
|誰か、聞いてよ。 あたしの話を。 あたしの、ピアノを。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|175||
|あたしは大丈夫だって、 絶対に成功するって、母さんは元気になるって、 嘘でもいいから、言ってよ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|176|かずさ|Kazusa
|「やめろ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|177||
|指が、勝手に動く。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|178||
|とっくにメモリから消した、 記憶にしか残っていない番号を押そうとする。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|179||
|でも…あいつはダメだ。 だって、誓ったんだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|180|かずさ|Kazusa
|「やめろよ…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|181||
|もう、二度と会わないって。 二度と、話さないって。 二度と…愛さないって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|182||
|あたしは、あたしは…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|183||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|184|雪菜|Setsuna
|「冬馬曜子オフィス欧州本部…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|185||
|メモ帳に書き留められた、 国番号も含めた長い電話番号。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|186||
|以前、何かの時のためにって登録しておいた 『冬馬曜子オフィス東京支部』の留守番電話が ずっと機械的に流している番号。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|187||
|かずさ、頑張ってる…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|188||
|わたしなんかより、ずっと、ずっと頑張ってる…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|189||
|世界に、大きく羽ばたこうとしてる。 遠いところの人間になろうとしてる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|190||
|パリの大舞台に立って、 世界的なオーケストラと協演を果たそうとしてる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|191||
|わたしが地元のライブハウスの舞台にすら立てない ちょうどその時に…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|192||
|…なんて、比べるのもおこがましいけど、 けれどそれは、確かに同じ時間での出来事なんだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|193|雪菜|Setsuna
|「っ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|194||
|…だからってわたしは、 一体何をしようとしてるんだろう？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|195||
|なぜ、かずさと連絡を取ろうとしているんだろう？ 彼女と話して、どうしようっていうんだろう？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|196||
|一世一代の大舞台を控えたかずさに、 なんて爆弾を放り込もうとしてるんだろう？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|197||
|わからない… 自分でも、なんでそんなことをしようとしてるのか、 よくわからない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|198|雪菜|Setsuna
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|199||
|けれど…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|200||
|かずさがこうして健在だってわかった今。 努力も、成果も出しているってわかった今。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|201||
|春希くんが、かずさと別れてからずっと苦しんでいる今。 日本にいる誰にも、彼を救えないかもしれない今。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|202||
|そしてわたしが、折れてしまいそうな今。 彼を、支えきれなくなってしまいそうな、今…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|203||
|もし、わたしたち三人が、 お互いの、今の境遇を知ったなら…？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|204||
|今の彼女は、彼のことをどう思ってるんだろう…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|205||
|努力して、成功して、忙しくて、 そんなこと考えてる余裕もない？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|206||
|そして、今の彼女にとっては、何が幸せなのかな…？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|207||
|子供の頃からの目標だった、 お母さんの後を継ぐことができて、 そこにもう、他の幸せが入り込む余地はない？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|208||
|ううん、本当はわかってる。 確信がある。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|209||
|どれだけ有名になっても、 世界中の人たちに認められ、愛されたとしても…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|210||
|かずさが本当に愛して欲しいと願っている人は、 一握りもいないんじゃないかって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|211||
|そして、その人たちに愛されることこそが、 かずさの、一番の幸せなんじゃないかって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|212||
|じゃあ、じゃあさ、 やっぱり、わたしさえいなければ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|213||
|わたしが横恋慕しなかったら。 わたしが三人の運命の糸を弄んだりしなかったら…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|214||
|春希くんは、壊れたりしなかったのかな？ …かずさと、幸せになってたのかな？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|215||
|そのとき、わたしはどうしてたのかな？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|216||
|ただ、彼がいない世界で、普通に暮らしてたのかな？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|217||
|今と同じ家族に囲まれ、今とは少し違う友達に囲まれ、 それなりに、幸せだったのかな？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|218||
|そして春希くんとかずさは、 今より幸せになっていたのかな？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|219||
|春希くんが頼もしい春希くんのままで、 かずさが、ただ可愛いかずさのままで、 当たり前のように、二人のままで。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|220||
|わたしさえいなければ、 何もかも、うまく…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|221|雪菜|Setsuna
|「え…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|222||
|そして、最後の番号をプッシュしようとした直前…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|223||
|机の上の携帯が、先に着信を知らせた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|224||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|225|かずさ|Kazusa
|「どこにかけてんだよ…あたし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|226||
|絶対に許されない番号。 日本で二番目に、かけたらいけない番号。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|227||
|雪菜の、ところ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|228||
|春希と、日本で幸せに暮らしている… 社会の中で、たくさんの人と触れあって生きている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|229||
|そんな、あたしとは正反対の、憧れのひとのところ。 親友だった…初めて、そうなってくれたひと。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|230||
|なのに、あたしがぶち壊した。裏切った。 しかも、二度も。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|231||
|どれだけ罵倒されても何も言えない。 こっちから連絡を取るなんて、正気の沙汰じゃない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|232||
|けど、それでも…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|233|かずさ|Kazusa
|「雪菜…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|234||
|声、聞きたい。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|235||
|六年前の空気に触れたい。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|236||
|少しだけでいい… 元気を、幸せを分けて欲しい。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|237||
|あいつとの、のろけ話でもいい。 ………うん、それでもいいんだ…っ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|238|かずさ|Kazusa
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|239||
|でも、やっぱり無理だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|240||
|ほら、こんなに鳴らしてるのに出ない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|241||
|きっと彼女は、 こんな忌むべき番号なんてアドレス帳から消している。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|242||
|そして、もし着信画面が あたしの名前を表示していたとしても…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|243||
|いや、だからこそ、出てくれるはずなんか…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|244|かずさ|Kazusa
|「あ…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|245||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|246|雪菜|Setsuna
|「…久しぶり、かずさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|247|かずさ|Kazusa
|「雪菜…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|248||
|なんて、偶然…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|249|雪菜|Setsuna
|「変えてなかったんだね…番号」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|250|かずさ|Kazusa
|「雪菜も… あたしのアドレス、消してなかったんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|251|雪菜|Setsuna
|「消すわけ、ないよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|252|かずさ|Kazusa
|「…ありがとう」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|253||
|ううん、違う。 偶然なのはタイミングだけ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|254||
|わたしたちがこうしてこの時期に言葉を交わすのは、 たぶん、必然…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|255|雪菜|Setsuna
|「本当に、久しぶりだね…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|256|かずさ|Kazusa
|「うん…六年、かな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|257|雪菜|Setsuna
|「そっか…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|258||
|そういえば、この前の冬…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|259||
|ストラスブールでも、日本でも、 わたしたちは、一度も…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|260|雪菜|Setsuna
|「あ、でもコンサートは見たよ。追加公演の方。 かずさ、すごかったよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|261|かずさ|Kazusa
|「………あたしも、ライブ、見たんだ。 雪菜、輝いてた」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|262|雪菜|Setsuna
|「ありがとう…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|263||
|でも今は、全然駄目なんだよ。 ライブも、出られないんだよ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|264||
|輝くことなんか、もう、ないんだよ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|265|雪菜|Setsuna
|「あ、そういえば、かずさ、今パリだよね？ だとすると、夕方の…えっと、五時くらい？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|266|かずさ|Kazusa
|「あ、ごめん、そっち夜中だっけ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|267|雪菜|Setsuna
|「ううん大丈夫。 今日、土曜だもん。 明日お休みだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|268|かずさ|Kazusa
|「そっか、そんならよかった…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|269|雪菜|Setsuna
|「そんなことよりもパリだよ！　コンサートだよ！ 大成功だねかずさ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|270||
|自分の浮き立つ声が、あからさまに滑ってるのがわかる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|271||
|駄目だ、こんなの違う。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|272||
|これじゃ、ますます距離が離れてしまう。 心が、遠ざかってしまう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|273||
|こんなんじゃ、話せない。 今の春希くんのこと、今のわたしのこと、話せないよ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|274||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|275|かずさ|Kazusa
|「成功なんて… だいたい、コンサートは来週だ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|276||
|違うんだよ、雪菜。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|277||
|今のあたし、全然駄目なんだよ。 何もかも失ってしまいそうなんだよ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|278||
|最後の一葉が、散ってしまいそうなんだよ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|279|雪菜|Setsuna
|「だって、すっごい有名なオーケストラとの 協演なんでしょ？ そんなところが組んでくれただけで、もう成功じゃない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|280|かずさ|Kazusa
|「相手が有名だからこそ、 失敗したらもう二度と相手にしてくれなくなるんだぞ。 こっちの客のシビアさ、知らないだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|281|雪菜|Setsuna
|「それでも大丈夫！ できるよ、かずさなら…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|282|かずさ|Kazusa
|「っ… その言葉、軽々しく言うな…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|283|雪菜|Setsuna
|「ぁ………ごめん。 わたし、調子に乗って…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|284||
|何やってんだよ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|285||
|違うだろ。 謝るのは、こっちだろ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|286|かずさ|Kazusa
|「い、いや…こっちこそごめん。 怒るところじゃないよな…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|287||
|自分が雪菜になにしたか、わかってるのかよ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|288||
|謝らないと、先に進めないだろ。 話を、聞いてもらえないだろ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|289||
|挨拶と近況をなぞるだけで終わってしまうだろ。 勇気を振り絞って話しかけた目的、果たせないだろ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|290||
|なのに、どうして怒っちゃうんだよ、あたし。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|291|雪菜|Setsuna
|「ううん…わたしが、不注意だった。 言っちゃいけない言葉だった。 …本当に、ごめんなさい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|292|かずさ|Kazusa
|「雪菜…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|293||
|それに…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|294||
|『大丈夫。できるよ、北原なら』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|295||
|あたしだけじゃなくて、 どうして雪菜まで、覚えてるんだよ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|296||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|297|かずさ|Kazusa
|「えっと、それでさ… 雪菜の方は、元気でやってるか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|298|雪菜|Setsuna
|「う、うん！　最近、だいぶ忙しくなってきたよ。 二年目にもなると、もう新人扱いじゃないからね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|299|かずさ|Kazusa
|「レコード会社の広報だっけ？ 凄いよな、かなりの狭き門なんだろ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|300|雪菜|Setsuna
|「ううん、そんなこと… 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|301|雪菜|Setsuna
|まぁ、確かに人手は少ないけどね、あはは」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|302||
|だから馬鹿、何言ってるのよ？ わたし、何のためにかずさに連絡取ろうとしたのよ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|303||
|それなのに、嘘までついてどうするのよ。 誰が元気なのよ、平気だっていうのよ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|304|かずさ|Kazusa
|「えと、それでさ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|305|雪菜|Setsuna
|「う、うん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|306|かずさ|Kazusa
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|307|雪菜|Setsuna
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|308||
|そして、話を広げさえしないでどうするのよ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|309||
|かずさが聞きたいこと、わかってるのに、 嘘ついて、秘密にして…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|310||
|春希くんのこと、どうして口に出さないのよ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|311|かずさ|Kazusa
|「あ、あのさ、雪菜」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|312|雪菜|Setsuna
|「うん…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|313|かずさ|Kazusa
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|314|雪菜|Setsuna
|「か、かず…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|315|かずさ|Kazusa
|「ごめん…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|316|雪菜|Setsuna
|「え…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|317|かずさ|Kazusa
|「あたし、お前に電話できる資格なんかないのに。 なのに、こんな厚かましい真似…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|318|雪菜|Setsuna
|「そんなことない！ わたし、かずさに謝られることされた覚えなんかないよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|319|かずさ|Kazusa
|「雪菜…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|320|雪菜|Setsuna
|「何も、ないんだよ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|321||
|まただ… また、やっちゃった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|322||
|わたしがかずさの謝罪を止めたのは、 それが間違っているっていう信念からじゃない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|323||
|ただ、怖かったから。 謝られたら、負けるから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|324||
|今の春希くんのこと、 話さない訳にはいかなくなるから…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|325||
|彼のことを話すために、 かずさと連絡を取ろうとしてたのに。 …最初から、負けるつもり、だったのに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|326||
|なのに、足がすくむ。 恐怖で思考が停止する。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|327||
|わたしにとって、 春希くんにとって、 そして、かずさにとって…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|328||
|もしかしたら、 新しい幸せを探す道筋になるのかもしれないのに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|329||
|それなのに、 わたしだけに、破滅の道が開かれるのを恐れてる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|330||
|相変わらず、酷い自己中だね、わたし…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|331||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|332|かずさ|Kazusa
|「そっか…あの弟くんも今じゃ峰城大生なんだ。 小木曽家はみんな優秀だな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|333|雪菜|Setsuna
|「優秀だなんて全然。 せっかく付属にいたのに推薦すら取れなくて 一般入試でギリギリだったんだから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|334|かずさ|Kazusa
|「…それは、推薦取れなかったどころか、 卒業までギリギリだったあたしに対する嫌味か？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|335|雪菜|Setsuna
|「あ～…そういえばそんなこともあったねぇ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|336|かずさ|Kazusa
|「こいつ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|337|雪菜|Setsuna
|「あはは、ごめん。 あ、それで話は変わるけどさ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|338|かずさ|Kazusa
|「うん…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|339||
|それからも… あたしたちの会話は、 ずっと差し障りのない内容に終始してた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|340||
|今みたいに、付属の話に繋がっても、 そこで勉強会や学園祭の話にはならない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|341||
|あたしも、コンサートの話になっても、 そこから母さんの話に繋げようとしない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|342||
|久しぶりだから、だろうか。 なかなか、雪菜との距離感が掴めない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|343||
|…なんて、あたしがそういうことできないのは当たり前か。 何しろ、二十を過ぎても引きこもりだし。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|344||
|どうしよう…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|345||
|聞きたい…春希のこと。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|346||
|あいつが幸せにしてるか、頑張ってるか、確かめたいんだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|347||
|話したい…本当の、今のあたしのこと。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|348||
|母さんのこと、コンサートのこと、将来のこと… 少しでいい、聞いてもらいたいんだ。 わかってもらいたいんだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|349||
|だから…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|350|かずさ|Kazusa
|「えっと、そろそろ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|351|雪菜|Setsuna
|「え？　あ、もうこんな時間か。 ごめんねかずさ、忙しいのに長々と喋っちゃって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|352|かずさ|Kazusa
|「いや…そんなこと」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|353||
|いや、もういい。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|354||
|それを聞くと、また、あたしの罪と、雪菜の傷に触れる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|355||
|結局、堂々巡りじゃないか。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|356|かずさ|Kazusa
|「ありがとな、雪菜。 こんなあたしと話をしてくれて」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|357||
|結局、愚痴もこぼせなかった。 悩み、聞いてもらえなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|358||
|春希のこと、聞けなかった。 何の成果もなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|359|雪菜|Setsuna
|「…また、かけてね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|360|かずさ|Kazusa
|「雪菜も」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|361|雪菜|Setsuna
|「うん…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|362||
|ううん、そんなことはない。 雪菜と、話せた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|363||
|謝れなかったけれど、雪菜は受け入れてくれた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|364||
|お互い、仮面を被ったままだったけれど、 仲直り、できてないけれど、 それでも笑ってくれた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|365||
|それだけでいい。 これで、明日からまた頑張っていける。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|366|かずさ|Kazusa
|「おやすみ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|367|雪菜|Setsuna
|「おやすみなさい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|368||
|だから…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|369|かずさ|Kazusa
|「………っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|370||
|いや…違うだろ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|371|かずさ|Kazusa
|「雪菜！ あたし…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|372|雪菜|Setsuna
|「ごめんなさいっ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|373|かずさ|Kazusa
|「え…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|374||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|375|雪菜|Setsuna
|「ごめんなさい、かずさぁ！ わたし、できないかもしれない！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|376|かずさ|Kazusa
|「せ、雪菜…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|377||
|頭の中が、真っ白に染まった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|378|雪菜|Setsuna
|「春希くんを… わたしたちの、あのひとを救えないかもしれない！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|379|かずさ|Kazusa
|「な…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|380||
|自分が今、何を叫んでいるのか、よくわからない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|381|雪菜|Setsuna
|「ごめんなさい、ごめんなさい！ あなたに託されたのに！　譲ってもらったのに！ このままじゃ護りきれないよぉ…っ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|382|かずさ|Kazusa
|「なんで…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|383||
|けれど、これだけはわかる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|384||
|今こうしないと、また、いなくなってしまう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|385|雪菜|Setsuna
|「う、う、う… うわああああああああああああ～！！！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|386|かずさ|Kazusa
|「なんでそんなことになってんだよ！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|387||
|春希くんを救うことのできる女神が。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|388||
|わたしに、道を指し示してくれる、しるべが…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|389||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|390|かずさ|Kazusa
|「わかってんのか？ 自分が何をしでかしたか本当にわかってるのか雪菜！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|391|雪菜|Setsuna
|「うぐ、ひぅっ、う、う…あああああ…っ、 ごめ、ごめんっ、許してぇ…っ 許してかずさ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|392|かずさ|Kazusa
|「あたしがどれほど泣いたか！ 身を切られる思いで諦めたか！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|393|雪菜|Setsuna
|「わかってる！ そんなのわかってるよぉ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|394|かずさ|Kazusa
|「それもこれも、雪菜だから… あいつを救えるのはお前だけだって信じてたから！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|395|雪菜|Setsuna
|「ごめんなさいごめんなさいごめんなさい！ でも、こっちだって辛かったんだよ！ 苦しかったんだよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|396|かずさ|Kazusa
|「だからって諦めるのかよ！ あいつを、見捨てるのかよ！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|397|雪菜|Setsuna
|「けど、けどっ！ 元はと言えばあなたが諦めるから！ 彼の手を、離してしまうからっ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|398|かずさ|Kazusa
|「お前がそれを言うのかぁっ！？ 最初に取ったのはそっちのくせに！ あたしから春希、奪ったくせに！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|399||
|なんだよ、こいつ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|400|雪菜|Setsuna
|「どうしよう、ねぇどうしようかずさ！？ 助けて、助けてよぉっ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|401||
|わかってたけど、 なんて自己中なんだよ、この女…っ
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|402|かずさ|Kazusa
|「都合の悪いところだけ無視して 悲劇のヒロイン気取るなよ！ だいたい、本当に助けて欲しいのはこっちなんだ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|403|雪菜|Setsuna
|「何言ってるのよ！ そっちはヨーロッパでも大活躍してるくせに！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|404||
|本気で、腹が立った。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|405|かずさ|Kazusa
|「違う！　あたしの方がよっぽど辛いんだ！ 母さんなんかな… あたしの、母さんなんかなぁ…っ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|406||
|こっちは、愛する人の生死を抱えて、 死にもの狂いで戦っているってのに…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|407||
|こいつは、自分の愛した男一人、 支えることができなかったなんて…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|408||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|409|雪菜|Setsuna
|「う…うああああ… うううううぅあああああああああ～！！！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|410|かずさ|Kazusa
|「だから、どうして雪菜が泣くんだよ！ お前には関係のない話じゃないか！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|411|雪菜|Setsuna
|「けど、けど…っ、 そんな、お母さんが…そんなぁ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|412|かずさ|Kazusa
|「お前の母さんじゃない。 あたしのだ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|413|雪菜|Setsuna
|「どうするの？　どうするのよ！？ そんな、嫌だよ。 どうして今、側にいてあげないのよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|414|かずさ|Kazusa
|「母さんが聴きたいって言ったんだ。 あたしのコンチェルト、聴きたいって言ったんだ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|415|雪菜|Setsuna
|「だからって、だからって！ 一生、後悔することになったら…っ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|416|かずさ|Kazusa
|「ここで聴かせなければどうせ一生後悔するんだ。 どっちか一つしか取れないんだよ！ あたしの欲しいものはいつもそうなんだよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|417|雪菜|Setsuna
|「っ…それって…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|418|かずさ|Kazusa
|「全部…全部雪菜のせいじゃないか！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|419|雪菜|Setsuna
|「知らないよ！ そんなの、全部背負いきれないよ！ わたしは春希くんだけだよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|420|かずさ|Kazusa
|「やっぱり背負うんじゃないか！ 春希のこと諦めないんじゃないか！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|421|雪菜|Setsuna
|「当たり前だよぅ！ だからかずさのお母さんは、 かずさが護りきるんだよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|422|かずさ|Kazusa
|「さっきと言ってること違うだろ！ お前あいつのこと諦めかけてたじゃないか！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|423|雪菜|Setsuna
|「言ってない！ そんなこと言ってないもん！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|424|かずさ|Kazusa
|「いいや言った！ 五分くらい前にたしかに言った！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|425|雪菜|Setsuna
|「証拠なんかどこにも残ってないよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|426|かずさ|Kazusa
|「この嘘つき！　卑怯者！　泥棒猫！ 返せよ…春希返せよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|427|雪菜|Setsuna
|「今そんなこと言ってる場合じゃないじゃん！ なんで！　どうしてわたしたち、 こんなことになっちゃうのよ…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|428|かずさ|Kazusa
|「う、う…うああぁぁぁぁぁぁぁ～！！！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|429|雪菜|Setsuna
|「かずさ、かずさぁ…っ、 い、あ、あぁぁぁぁぁぁぁぁ～！！！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|430||
|自己正当化、理不尽な罵倒、聞こえないふり、 大泣き、責任転嫁、悲劇のヒロイン気取り…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|431||
|わたしたちは…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|432||
|おおよそ、女子の喧嘩で嫌われる最低のやり口を、 二人とも、惜しみなくつぎ込んだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|433||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|434|かずさ|Kazusa
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|435|雪菜|Setsuna
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|436|かずさ|Kazusa
|「返せよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|437|雪菜|Setsuna
|「やだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|438|かずさ|Kazusa
|「返せってば」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|439|雪菜|Setsuna
|「絶対嫌」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|440|かずさ|Kazusa
|「あたし可哀想だろ。 同情とかしないのかよ、冷血女」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|441|雪菜|Setsuna
|「何と言われても無駄」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|442|かずさ|Kazusa
|「もうすぐコンサートなんだぞ？ それに母さんだって… 雪菜なんかより数倍苦しい思いしてるんだぞ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|443|雪菜|Setsuna
|「他のことならなんでもする。 呼ばれたらパリにだってウィーンにだって看病に行く」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|444|かずさ|Kazusa
|「誰が呼ぶか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|445|雪菜|Setsuna
|「でも彼は返さない。 春希くんを、取り戻すんだ、わたし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|446|かずさ|Kazusa
|「お前にそれができるのかよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|447|雪菜|Setsuna
|「やるよ… 別れることになっても、捨てられることになっても、 また、かずさのもとに戻ったとしても…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|448|かずさ|Kazusa
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|449|雪菜|Setsuna
|「それでも、彼を元の北原春希にするんだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|450|かずさ|Kazusa
|「元の…春希」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|451|雪菜|Setsuna
|「真面目で、努力家で、説教くさくて… 嘘つきで、裏切り者で、残酷で… ずっと、わたしじゃない女性を愛しているひとだけど…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|452|かずさ|Kazusa
|「…ふん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|453|雪菜|Setsuna
|「でも、愛する男を救うのは、 女として当然の権利だよね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|454|かずさ|Kazusa
|「あたしのその権利はどうなる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|455|雪菜|Setsuna
|「藁にすがっても、 それこそ恋敵に土下座してでも、成し遂げる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|456|かずさ|Kazusa
|「…また無視しやがった」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|457|雪菜|Setsuna
|「何度だって言うよ… 他のことなら何でもするけど、 それでも、彼だけは渡さない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|458|かずさ|Kazusa
|「そんなの春希が決めることだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|459|雪菜|Setsuna
|「たとえ簡単に奪われても、 あっさり捨てられても、 渡さない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|460|かずさ|Kazusa
|「ふざけるな…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|461||
|くそう…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|462||
|前からわかってたことだけど、 こいつ、ものすごく強情だ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|463||
|ほんと、強い…な。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|464||
|ものすごく、憧れる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|465||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|466|かずさ|Kazusa
|「今度こそ、そろそろ切るぞ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|467|雪菜|Setsuna
|「随分と長く話したね…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|468|かずさ|Kazusa
|「今、何時かな？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|469|雪菜|Setsuna
|「わかんない… けど、こっちは明るくなってきたよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|470|かずさ|Kazusa
|「てことは、４、５時間ってところか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|471|雪菜|Setsuna
|「馬鹿みたいだね。 まるで中学生みたい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|472||
|そうだな…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|473||
|恋に恋して、気になる男子の話で泣き合う、 女子中学生の、親友同士、みたいだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|474|かずさ|Kazusa
|「もう、多分二度とかけない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|475|雪菜|Setsuna
|「そう…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|476||
|そんな、二人の気持ちをぶつけあった、 最後で最高で最悪の大喧嘩。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|477||
|もう、あたしと雪菜との間に、 思い残すことなんかない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|478||
|だから雪菜も、いつも通りに引き留めない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|479||
|あたしたちは、 二度と、同じ天を仰がない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|480|かずさ|Kazusa
|「悔いはない。 あたしたちのことを、誰にもとやかく言わせない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|481|雪菜|Setsuna
|「うん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|482|かずさ|Kazusa
|「あたしたちの決断は、あたしたちだけのものだ。 不幸なんかじゃない。 本当は後悔してるけど、悔いなんかない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|483|雪菜|Setsuna
|「頑張れ… がんばれ、がんばれ、がんばれかずさっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|484|かずさ|Kazusa
|「頑張れって言うな。 無理して倒れたらどうするんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|485|雪菜|Setsuna
|「楽しめ、サボれ、遊べっ、 そのまま世界一のピアニストになっちゃえ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|486|かずさ|Kazusa
|「言われなくたって、なってやる。 お前たちの、手の届かない存在になってやる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|487|雪菜|Setsuna
|「うんっ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|488|かずさ|Kazusa
|「そして… あたしと絶交したこと、 一生後悔すればいい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|489|雪菜|Setsuna
|「う、う、う…っ かずさぁ…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|490|かずさ|Kazusa
|「ざまぁ…みろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|491|かずさ|Kazusa
|「………さよなら」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|492||
|これが、あたしたちのフィナーレだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|493||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|494||
|……
|......
|}}

{{WA2ScriptLine
|495||
|…
|...
|}}

{{WA2ScriptLine
|496|雪菜|Setsuna
|「おはよ～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|497|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「あら、今日は随分と早…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|498|雪菜の母|Setsuna's Mother
|……雪菜？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|499|雪菜|Setsuna
|「ん～、なに～？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|500|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|501|雪菜|Setsuna
|「どしたの？　お母さん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|502|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「えっと…眼が赤いわよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|503|雪菜|Setsuna
|「昨夜、大喧嘩したからね～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|504|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「喧嘩って…まさか北原さん？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|505|雪菜|Setsuna
|「ううん、友だち。 朝まで電話でやり合っちゃった」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|506|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「そ、そう」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|507|雪菜|Setsuna
|「お腹空いたな…自分の分だけ先に作っていい？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|508|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「え、ええ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|509|雪菜|Setsuna
|「え～と、なんにしようかな～。 チンゲンサイと、ウインナーと、え～と… あ、ツナ缶開けていい？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|510|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|511|雪菜|Setsuna
|「…さっきから、どうしたの？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|512|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「い、いえ、なんでもないわよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|513|雪菜|Setsuna
|「もしかして、そんなにまぶた腫れてる？ やだなぁ、これは単に徹夜しただけなんだからね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|514|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「本当に…なんでもない、みたい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|515|雪菜|Setsuna
|「よし、と… それじゃ、次は卵焼きに…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|516|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|517|雪菜|Setsuna
|「ごめんお母さん。 突っ立ってるだけなら卵かき混ぜて」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|518|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「え？　
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|519|雪菜の母|Setsuna's Mother
|ああ、はいはい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|520|雪菜|Setsuna
|「それじゃこっちはもう一品…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|521|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|522|雪菜|Setsuna
|「ね、お母さん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|523|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「あ、卵いくつにする？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|524|雪菜|Setsuna
|「ごめんね、色々と。 あと、３個で」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|525|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「ごめんって…身体のこと？ でも、それは仕方のないことだし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|526|雪菜|Setsuna
|「ううん、これからのこと。 一応、先に謝っておこうかなって思って」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|527|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「これからって…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|528|雪菜|Setsuna
|「ん、こほんっ、 えっとね、大変申し上げにくいんですが」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|529|雪菜|Setsuna
|「あなたの娘の小木曽雪菜は、 本日この時間をもちまして、 また、聞き分けのないワガママ娘に戻ります」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|530|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「雪菜…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|531|雪菜|Setsuna
|「わたし、やっぱり春希くんを愛してる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|532|雪菜|Setsuna
|「昔の彼も、今の彼も、そして、未来の彼も、全部。 だから、一緒に歩いて行きたいの」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|533|雪菜|Setsuna
|「………それも、できれば一生」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|534|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|535|雪菜|Setsuna
|「そんなわけで、今日から通い妻に戻ります。 週末はまたずっと家を空けるけど、ごめんね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|536|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|537|雪菜|Setsuna
|「何も言わないんだ… それって、ＯＫってこと？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|538|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「………お母さんだけでは決められないってことです。 お父さんの許しをもらったらね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|539|雪菜|Setsuna
|「あ～、今日は徹夜明けで疲れてるからお母さんに任せた。 わたし、お父さんが起きる前に出かけるから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|540|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「そういうことしたらますます許しが出なくなるわよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|541|雪菜|Setsuna
|「そのときは家を出て彼の部屋に転がり込むまでだよ。 …実際、彼の回復のためには その方がいいような気もするし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|542|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「…随分と自信満々ね。 ついこの間まで、出かけるのも辛くて ぴーぴー泣いてたくせに」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|543|雪菜|Setsuna
|「最初から住んじゃってれば出かけなくて済むもんね。 なんでこんな簡単なことに気づかなかったんだろう。 馬鹿だよね、わたし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|544|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「雪菜…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|545|雪菜|Setsuna
|「さてと…とりあえずこんなところかな？ あとはお弁当箱に詰めるだけ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|546|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「朝食じゃなかったの？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|547|雪菜|Setsuna
|「うん…向こうで一緒に食べる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|548|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|549|雪菜|Setsuna
|「お母さん… あのね、わたしは…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|550|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「北原さんに、よろしくね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|551|雪菜|Setsuna
|「うんっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|552||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|553||
|今まで心配掛けてごめんね、お母さん。 これからも心配掛けるけどごめんね、お父さん。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|554||
|わたしはもう、大丈夫。 だって、決心がついたから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|555||
|彼とともに、一生掛けて戦う決心が。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|556||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|557||
|今までは、焦ってた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|558||
|一刻も早く、元の春希くんに戻って欲しいって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|559||
|真面目で頑張り屋なカッコいい社会人に。 わたしを愛してくれる、素敵な男の人に。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|560||
|でもね、でも…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|561||
|完全に、戻らなくてもいいじゃない。 一生掛けて、ゆっくり治してもいいじゃない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|562||
|一生掛けて、ゆっくり振り向かせても、いいじゃない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|563||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|564||
|完治するのが、二人のいまわの際だって、いいじゃない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|565||
|ついでに、わたしも引きずり込まれても、いいじゃない。 って、それはちょ～っとマズいかな？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|566||
|とにかく、二人でのんびり戦っていこうって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|567||
|のんびり、愛し合っていこうって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|568||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|569||
|時には無抵抗で、時にはおっかなびっくり、 怒らず、焦らず、悲しまず…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|570||
|そんなふうに、激しくなく生きていこうよって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|571||
|彼に、そう言って、もう一度押しかけ女房するつもり。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|572||
|だから…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|573||
|今まで心配掛けてごめんね、お父さん。 これからも心配掛けるけどごめんね、お母さん。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|574||
|雪菜は…不誠実なあの人を。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|575||
|…ううん、わたし以外の女のひとに、 ものすごく誠実なあのひとを愛していきます。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|576||
|これからも、ずっと…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|577|雪菜|Setsuna
|「ただ～いま～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|578|雪菜|Setsuna
|「ごめんね～、随分とご無沙汰しちゃって～。 “夏バテ”、ちょ～っと長くかかっちゃいました」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|579|雪菜|Setsuna
|「あ、でも、自分ではもう完全に治したつもりなんで、 そろそろ出入り禁止、解いてもらいに来ました～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|580|雪菜|Setsuna
|「春希くん？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|581|雪菜|Setsuna
|「春希、くん…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|582|雪菜|Setsuna
|マンションから、南末次の駅を通り過ぎ、 峰城大の正門や、付属の正門も通り過ぎ、 その先にある、川沿いの土手。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|583|雪菜|Setsuna
|草の上に寝転がると、その匂いが強く鼻を刺激する。 まだ、雑草たちは夏の力強さを保ち続けたままらしい。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|584|雪菜|Setsuna
|都内にしては綺麗な川が流れ、草木も多く、 だから、そこに流れる朝の風は爽やかで。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|585|雪菜|Setsuna
|そこそこの陽射し、そこそこの涼風、 そして、風と川の旋律だけの、そこそこの音。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|586|雪菜|Setsuna
|こんな心地良い場所に寝転がっていれば、 そりゃ、数分も経たずに睡魔に魅入られるのは当然のこと。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|587|雪菜|Setsuna
|しかも、今の自分には、 奴らの魔力は強すぎて…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|588|雪菜|Setsuna
|ふああ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|589|雪菜|Setsuna
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|590|雪菜|Setsuna
|けれど…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|591|雪菜|Setsuna
|そんな俺のまどろみかけた聴覚に、 どこかで聴いたような、懐かしい足音が聞こえてくる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|592|雪菜|Setsuna
|…いや、普段はアスファルトを踏みしめてばかりだから、 その音が懐かしいってのは 単なる思い込みに過ぎないんだけどな。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|593|雪菜|Setsuna
|「見つけたよ、春希くん…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|594|春希|Haruki
|「見つけて当然だろ。 行き先はちゃんとメモに残しといた」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|595||
|けれど、その思い込みは正しく報われて…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|596||
|今、目の前に、 ずっと遭いたかったそのひとが、立っていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|597|雪菜|Setsuna
|「でも、部屋にいなかったときはびっくりした…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|598|春希|Haruki
|「ここさ、付属の正門から近いだろ？ 武也がよく学校サボって昼寝してたんだよな。 ま、俺は帰りにあいつを起こす役だったけど」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|599||
|けれど、こちらが待ち望んでいたことを隠すために、 わざと向こうの問いかけをはぐらかす。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|600|雪菜|Setsuna
|「ここへは、よく来るの？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|601|春希|Haruki
|「最近は、ほとんど毎日」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|602|雪菜|Setsuna
|「外出、できるようになったんだ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|603|春希|Haruki
|「まだ人混みはちょっと辛いけどな。 でも、こんな気持ちのいい場所ならさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|604||
|九月に入ってからほぼ毎日、朝から夕方まで。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|605||
|早朝に家を出て、街をゆっくり歩き、 この川沿いの土手で一休みする。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|606||
|日光を浴びて、風に吹かれて。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|607||
|ときには雨に打たれ、慌てて橋の下に逃げ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|608||
|川の流れを眺め、虫の声を聞き、草の匂いを嗅ぎ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|609||
|そんなふうに、世界と、ふたたび触れあうようになった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|610|雪菜|Setsuna
|「どうして…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|611|春希|Haruki
|「どうしてって…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|612|雪菜|Setsuna
|「どうして急に、できるようになったの？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|613|春希|Haruki
|「いや、別に急にって訳じゃ。 ずっと前から、少しずつは外に出てたし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|614|雪菜|Setsuna
|「一人、だったのに。 わたし、側にいられなかったのに…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|615||
|あぁ… なんでそんな悲壮感漂う口調なのかと思ったら。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|616||
|雪菜の納得のいかない理由って、そういう…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|617|春希|Haruki
|「まぁ、言ってしまえば…時間かな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|618|雪菜|Setsuna
|「時間…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|619|春希|Haruki
|「こういうのは、長く付き合っていくつもりで やってくしかないって医者にも言われたし… それを忠実に守ってるだけだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|620|雪菜|Setsuna
|「時間…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|621|春希|Haruki
|「どうした？　雪菜」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|622|雪菜|Setsuna
|「それって…それってさ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|623|春希|Haruki
|「ん？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|624|雪菜|Setsuna
|「結局、今までわたしがしてきたことって、 まったくの無駄だったってことかな…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|625|春希|Haruki
|「そんなことはないけどさ… でも、ま、全部が雪菜の力だったってわけじゃないかな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|626|雪菜|Setsuna
|「………だよね。 わたしが来なかった時に限って、 こうして回復しちゃってるんだもんね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|627|春希|Haruki
|「まぁ、結構酷いこと言ってるって自覚はあるけどさ、 でも、事実だし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|628|雪菜|Setsuna
|「…なんだか普段の春希くんっぽい意地悪な言い方」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|629|春希|Haruki
|「じゃあ、普段の俺っぽい説教も一つ。 …二度と、俺のために壊れるまで我慢するな。 どうせ大した意味はないんだから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|630|雪菜|Setsuna
|「自分のこと棚に上げてぇ…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|631|春希|Haruki
|「そうやって楽に生きようって決めたんだ。 だから、流してくれ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|632|雪菜|Setsuna
|「………っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|633||
|雪菜が、悔しそうに… そして、嬉しそうに歯噛みをするのが見えた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|634||
|その、押し隠した表情で確信できた。 自分が、自分の言動をできているって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|635||
|北原春希で、いられているって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|636||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|637||
|雪菜が側にいなければ、俺は壊れたままだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|638||
|けれど、雪菜がいただけじゃ、 やっぱり、俺は壊れたままだったと思う。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|639||
|薬に診療、 周囲の理解、尽力、 そして、時間の経過。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|640||
|あのときの俺にとって、どれも欠かせないものだけれども、 それでも、一番効いたのが、結果的に時間だっただけ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|641||
|雪菜が一生懸命頑張ったことも、 頑張りすぎて途中リタイヤしたことも、 そして今日、こうして帰ってきたことも…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|642||
|雪菜にとっては劇的な変化だったかもしれないけど、 俺にとっては、長い治療の中の一つのプロセスで。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|643||
|雪菜がいなくなったから症状が悪化したとか、 あるいは逆に、雪菜が潰れかけたことを責任に感じて、 今まで以上に頑張って克服したとか、そんなことはなく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|644||
|雪菜の理解や支えは必要だったけれど必須ではなく、 雪菜の無理や離脱は痛恨だったけれど致命的ではなく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|645||
|彼女にとっては、なんとなく釈然としないのもわかるけど、 それでも、そうあるべきで、そうでなくちゃならなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|646||
|雪菜は、万能なんかじゃない。 スーパーマンじゃ、ないんだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|647||
|ただ、俺にとっての…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|648|雪菜|Setsuna
|「ね、春希くん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|649|春希|Haruki
|「うん？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|650|雪菜|Setsuna
|「かずさがコンサートやるって、知ってる？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|651|春希|Haruki
|「新聞は欠かさず読んでるからな。知ってるよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|652|雪菜|Setsuna
|「…気になる？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|653|春希|Haruki
|「ならない…訳がないよな。 もしそうなら、俺はこんなふうになってない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|654|雪菜|Setsuna
|「……会いたい？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|655|春希|Haruki
|「…意地悪な質問をするんだな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|656|雪菜|Setsuna
|「じゃあ、じゃあね…っ、 もし、かずさがあなたのこと…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|657|春希|Haruki
|「なぁ、雪菜」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|658|雪菜|Setsuna
|「え…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|659|春希|Haruki
|「お前、何がしたいんだよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|660|雪菜|Setsuna
|「な、なにって… その、わたし昨夜、かずさと…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|661|春希|Haruki
|「せっかく治りかけてるのに、 そんな強いストレスを俺にかけるつもりなのか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|662|雪菜|Setsuna
|「ストレスって、そんな…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|663|春希|Haruki
|「ストレスの原因は辛く苦しい出来事だけじゃないぞ？ 病院に付き添ってくれた時、一緒に説明受けただろ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|664||
|昇格や、結婚…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|665||
|そんな、人生の目的とも言うべき素晴らしい出来事も、 劇的である限り、全てがストレスとなって、 自らの身体に降りかかる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|666||
|そんなの、最初の診療の時から ずっと言われてることなのにな。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|667|雪菜|Setsuna
|「け、けど、けどっ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|668|春希|Haruki
|「けど、なんだよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|669|雪菜|Setsuna
|「わたし、役立たずなんでしょ？ 春希くんにとって、意味のない存在なんでしょ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|670|春希|Haruki
|「極論から極論に走るなぁ、雪菜は。 今度、一緒にカウンセリング受けるか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|671|雪菜|Setsuna
|「だったら、意味のあるひとを… わたしよりも、役に立つひとを、さぁ…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|672|春希|Haruki
|「雪菜」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|673|雪菜|Setsuna
|「っ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|674||
|まだ、体にも心にも全然力が入らない。 だからその呼びかけは、まるで弱々しいものだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|675||
|それでも雪菜は、びくっと身体を震わせて、 俺の言葉に反応した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|676||
|もしかしたら、その一言に込められた 俺の強い気持ちを感じ取ってくれたんだろうか。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|677||
|…だとしたら、嬉しいんだけどな。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|678|春希|Haruki
|「雪菜はさ… 今日、まっすぐ俺のいるこの場所に来てくれたよな？ 一月も会ってなかったのに、迷わずにさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|679|雪菜|Setsuna
|「それは… だって、春希くんが部屋に 行き先のメモを残してたから…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|680|春希|Haruki
|「そうさ… 俺は、雪菜が来なくなってからの一か月、 出かける時はいつも行き先を部屋に残してたんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|681|雪菜|Setsuna
|「けど、それが…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|682|春希|Haruki
|「それってさ、誰が見ることができると思う？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|683|雪菜|Setsuna
|「………ぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|684|春希|Haruki
|「たった一人… 合い鍵を持っている相手にしか、 伝わらないメッセージだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|685|雪菜|Setsuna
|「っ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|686||
|携帯やメールでも事足りるかもしれない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|687||
|けれどそれじゃ、 雪菜に余計なプレッシャーを与えてしまう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|688|雪菜|Setsuna
|「あ、あなたは…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|689|春希|Haruki
|「ん？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|690|雪菜|Setsuna
|「わたしがまた来るって、信じてくれてたの？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|691|春希|Haruki
|「まさか、違うよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|692||
|一度、雪菜を追い出してしまった俺には、 他にもう、繋がる手段がなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|693|春希|Haruki
|「願ってたんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|694||
|…そう、雪菜とだけ、繋がりたかったんだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|695||
|意味がなくても、役に立たなくても…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|696||
|雪菜が、必要だったんだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|697||
|全然万能じゃない、 けれど俺のために壊れたりしない、 そんな、普通の雪菜が。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|698||
|だって、愛しているから。 ただ、それだけだから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|699||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|700||
|……
|......
|}}

{{WA2ScriptLine
|701||
|…
|...
|}}

{{WA2ScriptLine
|702|かずさ|Kazusa
|「なんだ、こりゃ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|703||
|幕の隙間から客席を覗くと、 最上階の席まで完全に埋まっていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|704||
|…こっちの客は本気でマナーにうるさいから、 音だけで観客数を読むことはできなかったんだけど、 それでもこの数は想定外だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|705||
|まるっきり無名の日本人ピアニストで超満員とか… これがフランツ・デュプレの力って奴か。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|706||
|開演、五分前。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|707||
|つまり今日は、コンサート当日。 とうとう本番の日を迎えたってことで…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|708||
|自分でも、自信があるのかないのかわからない。 …いや、それって自信が持ててないってことか。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|709||
|何しろ、準備が不足してるのか十分なのか、 もう何が何だか…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|710|かずさ|Kazusa
|「あ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|711||
|そして、諸悪の根源が、ぬけぬけとあたしの隣に立つ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|712||
|まぁ、ピアノコンチェルトなんだから、 指揮者とピアニストが並ぶのは当たり前なんだけど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|713|デュプレ|
|「体調はどうだ？ リハの疲れは残していないだろうな？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|714|かずさ|Kazusa
|「よくもまぁそんなこと聞けるもんだ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|715||
|昨日の最終リハーサルは、 今までとは別の意味で壮絶を極めた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|716||
|今回は、さすがに最後ということもあり、 ちゃんと通しで弾かせてくれるという配慮はあった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|717||
|弦だけでなく、 初めてフルオーケストラで合わせることができた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|718||
|けれど、だからといって、 この偏執狂のダメ出しが収まるかというと、 まるでそんなことはなく…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|719||
|昨日の１８時に始まった最終リハーサルが終わったのは、 今日、コンサート当日の１４時…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|720||
|開演まで残り４時間を切ったところで、 ２０時間にもわたるリハーサルは『時間切れ』となった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|721||
|つまり、オケのメンバー全員が誰も寝ていない状態で、 今から本番に突入するということで…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|722|デュプレ|
|「カズサ、自信はあるかね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|723|かずさ|Kazusa
|「さあな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|724||
|で、さんざんそんな嫌がらせまがいの仕打ちをしといて、 開演前に出てくる台詞がコレだ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|725||
|徹夜明け。 それなのに練習不足。 何しろ一度も通しで弾いてない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|726||
|これで自信があるなんて言い切れる奴は、 とんでもない天才か、とんでもない紙一重…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|727|デュプレ|
|「私は今日、少なくとも今年一番の演奏を約束する」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|728|かずさ|Kazusa
|「え…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|729||
|そんな、あたしの心中の悪態を見抜いたかのように…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|730||
|というより、そもそもこんな小娘の遠吠えなんか 最初から相手にしていないかのように、 尊大な指揮者は自信満々だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|731|デュプレ|
|「だから君は、今までの人生で最高の演奏をしなさい。 今の君なら、できるはずだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|732|かずさ|Kazusa
|「………はぁ！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|733||
|しかも、その成功のイメージを、 たった今軽くあしらった小娘にまで押しつけてきた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|734|デュプレ|
|「…それくらいしないと、ヨウコは納得しないだろう？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|735|かずさ|Kazusa
|「え…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|736||
|それって、まさか…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|737|デュプレ|
|「彼女を…安心させてやりなさい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|738|かずさ|Kazusa
|「母さんのこと…聞いてたのか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|739|デュプレ|
|「ああ、フリューゲルからな。 今ごろ、病室に巨大スピーカーを持ち込んで、 二人でテレビにかじりついている頃だ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|740|かずさ|Kazusa
|「師匠が…？ い、いや、それよりも…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|741||
|なんでこの男がそんなことまで知ってる？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|742||
|あたしの知らないところで、 あたしの知らない色んな人たちが、 あたしと母さんのために動いてたってことなのか？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|743||
|もしかして、このコンサート…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|744||
|あたしは、一人で頑張ってた訳じゃないのか…？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|745|かずさ|Kazusa
|「あんた…いや、マエストロ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|746|デュプレ|
|「なんだね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|747|かずさ|Kazusa
|「もしかして、あなた本当に、母さんのこと…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|748|デュプレ|
|「残念ながら、君は私の娘ではない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|749|かずさ|Kazusa
|「いや、そんなことはわかってるけど…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|750|デュプレ|
|「彼女と知り合った時、君はちょうど一歳だった。 …その頃のヨウコは、小さな赤ん坊を抱っこしたまま 世界中を回っていたよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|751|かずさ|Kazusa
|「…そうなのか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|752|デュプレ|
|「手のかからない子でね、どれだけ泣いていても、 ヨウコが弾くとすぐに眠ってしまうんだ。 将来絶対ピアニストになると、彼女の自慢の種だった」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|753|かずさ|Kazusa
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|754|デュプレ|
|「だから、君のことを娘のように思っている演奏家は、 世界には結構いるということだ。 例えば、この私のように」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|755|かずさ|Kazusa
|「けどあんた、 昔あたしを口説こうとしてなかったか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|756|デュプレ|
|「それはそれ。 これはこれだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|757|かずさ|Kazusa
|「…ああ、そうかい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|758||
|もう、あまりにも胡散臭すぎて、 こいつの言っていることを どこまで信じていいのかわからない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|759|デュプレ|
|「いつか、父上にも聞かせられるといいな。 君のピアノを」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|760|かずさ|Kazusa
|「………ああ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|761||
|けど… 実力は、本気で折り紙付きだってことは、 この数日間で嫌と言うほど見せつけられた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|762||
|演奏に関してだけは、この詐欺師の言うことを 信じてもいいのかもしれない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|763||
|あの、無駄にも思えた数日間のうちに、 あたしの中に、新たな力が芽生えているのかもしれない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|764|デュプレ|
|「さて、開幕だ… 行くぞ、カズサ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|765|かずさ|Kazusa
|「ああ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|766||
|母さん、爺さん、美代子さん、エマさん…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|767||
|あと、もう、どれだけの数がいるのかわからないけれど、 あたしのピアノに関わっている人たち…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|768||
|あたしの大っ嫌いな[R最大の敵^せつな]。 そして、もう、二度と逢うことのない…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|769|かずさ|Kazusa
|「っ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|770||
|みんな、あたしのピアノを聴いてくれ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|771||
|実は、あまり自信はないけれど… たぶん今日が、伝説の、始まりだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|772||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|773|雪菜|Setsuna
|「始まる、ね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|774|春希|Haruki
|「ああ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|775||
|モニターの向こうに、あいつがいた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|776||
|今にも手の届きそうな、 けれど数千キロの彼方に、あいつがいた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|777||
|あの、日本公演の時と同じ黒のドレスを身にまとい、 背筋を伸ばして、観客なんかいないかのように、 堂々とピアノと対峙する。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|778||
|相変わらず、ステージ映えする奴だ。 …一歩部屋に帰ればだらしない格好で寝てばかりのくせに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|779|雪菜|Setsuna
|「うまく行くといいね。 なにもかも」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|780|春希|Haruki
|「行くさ。 ピアノであいつが失敗するはずなんかない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|781|雪菜|Setsuna
|「うん…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|782||
|あの時の衣装、あの時の演奏者、 そして、ここにいるのはあの時の観客。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|783||
|まるで、この空間だけが半年前に戻ったような緊張感。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|784||
|けれど…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|785|雪菜|Setsuna
|「ぁ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|786|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|787|雪菜|Setsuna
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|788||
|あの時とは、違う。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|789||
|距離も、場所も、観客の数も。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|790||
|そしてなにより…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|791||
|今、ここにいる二人の気持ちが 裂けてしまいそうだったあの時とは、違う。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|792|雪菜|Setsuna
|「ね、願ってたって… え、えっと、つまり、それって…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|793|春希|Haruki
|「落ち着けよ、雪菜」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|794|雪菜|Setsuna
|「わたしと一緒にいたかったの…っ！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|795|春希|Haruki
|「………うん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|796|雪菜|Setsuna
|「ならどうして…っ、 どうしてあの時、わたしを追い出したのよ！ ずっと、連絡もくれなかったのよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|797|春希|Haruki
|「だって、嫌だよ… 愛している人が壊れていくのを見るのは… 雪菜だって、辛かったんだろ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|798|雪菜|Setsuna
|「っ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|799|春希|Haruki
|「だから、巻き込むわけにいかなかった。 ずっと、縛りつけるわけにいかなかった。 …雪菜に、幸せになって欲しかったんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|800|春希|Haruki
|「俺のためとか、そういうの関係なく、 雪菜が一番幸せになれる道を本気で考えて欲しかった」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|801|春希|Haruki
|「そして、一生懸命考えた上で、雪菜が出した結論が、 『俺のもとに帰ってくる』ってなるのを、願ってた」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|802|雪菜|Setsuna
|「なんで、そんなに遠慮するのよ… わたしを、奪おうとしないのよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|803|雪菜|Setsuna
|「たとえ破滅するってわかってても、 わたしと一緒に堕ちていきたいって、思わなかったの？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|804|春希|Haruki
|「ん…やっぱ思わないな。 雪菜だって、そういうこと考えるの辛いだろ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|805|雪菜|Setsuna
|「…かずさなら、無理やり奪うよね？ 一緒に堕ちても、構わないって思うよね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|806|春希|Haruki
|「………あいつは、雪菜とは違う」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|807|雪菜|Setsuna
|「………思うんだね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|808|春希|Haruki
|「これ以上はやめろよ… まだ俺、完治したわけじゃないんだぞ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|809|雪菜|Setsuna
|「ごめん…っ、 でも、でもさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|810|春希|Haruki
|「もう、どっちがよくて、どっちが悪いじゃない。 …違うんだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|811|雪菜|Setsuna
|「それでも、それでもさ…っ、 わたし、一生かずさに嫉妬し続ける。 かずさと自分を比べて、泣いたり怒ったりするよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|812|春希|Haruki
|「…あんまり、頑張りすぎるなよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|813|雪菜|Setsuna
|「そうだね… じゃあ、のんびり嫉妬する。 ゆっくり泣く。だらだら怒るよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|814|春希|Haruki
|「なんだかなぁ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|815|雪菜|Setsuna
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|816|春希|Haruki
|「…それじゃ、あと、一言だけ言っとく」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|817|雪菜|Setsuna
|「ん？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|818|春希|Haruki
|「俺、お前のこと、ずっと愛してるんだぞ。 …初めて愛してるって言ってから、ずっと」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|819|雪菜|Setsuna
|「春希くん…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|820|春希|Haruki
|「お前を裏切ったときも、 あいつに心を奪われたときも、 忘れることなんか、できなかったんだぞ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|821|雪菜|Setsuna
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|822|春希|Haruki
|「………だから、壊れたんだ。 お前のせいでも、あるんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|823|雪菜|Setsuna
|「そんなの、自業自得だよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|824|春希|Haruki
|「ああ、自業自得だ。 とんでもない責任転嫁だ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|825|雪菜|Setsuna
|「ふふ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|826|春希|Haruki
|「余計に酷いこと言ってるのかもしれないけど、 傷口に塩を塗り込んでるのかもしれないけど…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|827|雪菜|Setsuna
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|828|春希|Haruki
|「けれど、俺が言いたいのは…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|829|雪菜|Setsuna
|「そういえばさ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|830|春希|Haruki
|「ん？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|831|雪菜|Setsuna
|「お前って…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|832|春希|Haruki
|「え？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|833|雪菜|Setsuna
|「さっきから春希くん、わたしのこと、お前って言ってる。 ずっと、言ってるよ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|834|春希|Haruki
|「嫌だったか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|835|雪菜|Setsuna
|「ううん、嫌じゃない。 …そんなわけ、ないよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|836|春希|Haruki
|「そっか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|837||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|838||
|そして…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|839||
|長いんだか短いんだかわからない、 かずさと、オーケストラの協演は終わり…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|840||
|ホール中が拍手に包まれている光景が、 俺の部屋のテレビに映し出された。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|841||
|それはもう、呆れるくらいの大絶賛で。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|842||
|そして、その歓声に応えるように…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|843||
|日本人の若手ピアニストと、 パリの一流指揮者の間に、 なんともエスプリの利いたやり取りがあった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|844||
|椅子から立ち上がり、 観衆の割れんばかりの拍手を全身に浴びるかずさ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|845||
|そこに、力を振り出し切りフラフラとなった 指揮者が近づき、自らかずさに手を差し出した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|846||
|かずさは、いつも通りの仏頂面だったけど、 それでも、彼の差しだした手を、 これ以上はないほどの敬意をもって握り返した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|847||
|そこで会場は、今まで以上に大きな拍手と歓声で包まれ… けれど、その感動のシーンだけでは終わらなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|848||
|その後、指揮者が勢い余ってかずさに抱きつきそうになり、 けれど彼女は、明らかにそれを予測していた動作で、 彼の足を思い切り踏んで撃退した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|849||
|会場が一番沸いたのは、実はその瞬間だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|850||
|…その時の俺の仏頂面を、 今度は雪菜がくすくす笑いながら眺めていたのは、 また別の話。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|851||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|852||
|……
|......
|}}

{{WA2ScriptLine
|853||
|…
|...
|}}

{{WA2ScriptLine
|854|インタビュアー|
|「それでは、冬馬かずささんにお越しいただきました。 まずはお疲れさまでした」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|855|かずさ|Kazusa
|「ども…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|856||
|そして、いよいよ放送時間も残り少なくなった頃…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|857||
|テレビ局によるインタビューが始まった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|858|インタビュアー|
|「大変な絶賛ぶりでした。 多くの観客がスタンディングオベーションで 送り出してくれましたが…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|859|かずさ|Kazusa
|「あ、ありがとうございます。 パリは初めてなので少し不安でしたが、 ほっとしています」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|860|インタビュアー|
|「パリもさることながら、 ピアノコンチェルトも初披露だとか。 その辺りはいかがでしたか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|861|かずさ|Kazusa
|「ええと…周りが素晴らしい方ばかりでしたので、 そのおかげで普段以上のものが出せたと思います。 デュプレ氏とオケの皆さんに感謝しています」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|862|インタビュアー|
|「デュプレ氏と言えば、 演奏後のあれは…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|863|かずさ|Kazusa
|「…いつも通りの挨拶です。 母の代からの古い友人ですから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|864||
|すげぇ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|865||
|かずさが、普通にインタビューに応えてる…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|866||
|ちょっと硬いけど、 受け答えが定型通りだけど、 それでも、形になってる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|867||
|それに、何よりも驚いたのが、 地元テレビ局のローカルな取材とはいえ、 かずさが、マスコミに応じたってことで…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|868||
|日本じゃ… 俺がマネージャーもどきやってる時じゃ、 サインすら引き受けてくれなかったのに…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|869||
|変わったんだ… いや、成長したんだ。 あのかずさが…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|870||
|楽器を操るのは天才なくせに、他はからっきしで。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|871||
|人々の注目を浴びすぎるくせに、ひきこもりで。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|872||
|ピアノとプリンさえあれば幸せみたいな、 コミュニケーション障害のぐうたらピアニストが…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|873||
|なんだか、寂しくもあり、嬉しくもあり…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|874||
|もう、モニター越しがどうという話じゃなく、 本当に、手の届かないところにいるんだなって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|875||
|なんだよ、俺…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|876||
|こんな、保護者みたいな感覚抱いてどうすんだよ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|877||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|878||
|そうして、かずさのインタビューは、 あいつにしては信じられないくらい滞りなく進み…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|879|インタビュアー|
|「それでは最後に、視聴者の皆さんに一言お願いします」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|880||
|いよいよ、あいつが画面から…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|881||
|また、俺の前から消えてしまう時間になった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|882|かずさ|Kazusa
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|883|インタビュアー|
|「冬馬さん？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|884||
|けれどあいつは、最後になって、いつもの、 ちょっとだけ人に慣れてない冬馬かずさの表情を見せる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|885||
|少しだけ、何か考えるそぶりを見せ、 周囲を見回し、俯き、深呼吸。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|886||
|そして、そこからゆっくりと顔を上げて…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|887|かずさ|Kazusa
|「ざまぁみろ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|888|インタビュアー|
|「え？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|889|雪菜|Setsuna
|「え…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|890|春希|Haruki
|「あ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|891||
|最後の最後に、 今の彼女にとって、異国の言葉を残した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|892|かずさ|Kazusa
|「『これからも頑張ります』 …って意味の日本語です」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|893|インタビュアー|
|「…なるほど。 ありがとうございました！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|894||
|今のは…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|895||
|あの、かずさの挑発は、 誰に向けたメッセージだったのか…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|896||
|俺じゃ、ない。 いや、俺だけじゃない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|897||
|多分、それは…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|898|雪菜|Setsuna
|「やっぱり、どうしようもないんだなぁ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|899|春希|Haruki
|「何が？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|900|雪菜|Setsuna
|「わたし、かずさとは永遠に敵同士なんだなって。 …あなたのせいで」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|901|春希|Haruki
|「…悪かったな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|902||
|それはきっと、決別のメッセージ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|903||
|それも、とびっきりの愛を込めた、特別な。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|904||
|ほんっと、最高に仲悪いな…こいつら。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|905||
|その夜、俺たちは久しぶりに抱きあった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|906||
|夕凪のような、穏やかで優しい行為だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|907||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|908|かずさ|Kazusa
|「ふぅっ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|909||
|終わった…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|910|かずさ|Kazusa
|「やった…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|911||
|やり遂げた…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|912|かずさ|Kazusa
|「やった、やったよ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|913||
|あの偏執狂に引っ張られたのは悔しいけど… それでも、間違いなく最高の演奏だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|914||
|…まぁ、現時点ではな。 あんなのすぐに自力で追い抜くけど、な。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|915||
|それでも…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|916|かずさ|Kazusa
|「さすがに満足だよなぁ、母さん…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|917||
|親に顔向けできない程度のピアノじゃなかったはずだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|918||
|今まで、母さんの前で見せたこともない…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|919||
|日本で、あいつらの前でも見せたこともない、 『カッコいいあたし』を見せつけられたはずだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|920||
|だから…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|921|かずさ|Kazusa
|「元気、出してくれるよなぁ…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|922||
|帰ったらすぐに空港から病院に向かおう。 なんて言われるのか楽しみだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|923||
|いや、あの人のことだから、 『まあまあだったわね』か『まだまだね』の どちらかだと思うけど…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|924||
|だから、言葉じゃなくてその表情や顔色で…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|925||
|どれだけ元気になったかで、判断してやろう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|926||
|だからお願いだ、神様…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|927||
|あたしたち親子に、もう少しだけ時間をくれ。 できれば、あと１００年くらい。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|928|かずさ|Kazusa
|「あ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|929||
|と、そんな神への願いと関係があるのかないのか…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|930||
|携帯に表示されていたのは、 今かかってくるには、当然でも不自然でもある名前だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|931|かずさ|Kazusa
|「師匠？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|932||
|マーティン・フリューゲル。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|933||
|あたしの師匠にして、母さんの師匠。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|934||
|最近は、もうかなり老いてきたせいで、 レッスンもめったに開催しない隠居爺さん。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|935|かずさ|Kazusa
|「そういえばデュプレに聞いたけど、 師匠、あんたこのコンサートに一枚噛んで…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|936||
|けれど、相変わらず業界への影響力は計り知れず、 この人が本気を出せば、パリの一流オーケストラでも 無理やり日程を開けるという、まるで老害のような…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|937|かずさ|Kazusa
|「え…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|938||
|けれど、そんな怪物老人の聞き取りにくいドイツ語は、 お祝いのメッセージとしては、切羽詰まりすぎていて…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|939|かずさ|Kazusa
|「母さんが…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|940||
|ただ、ある人の名を繰り返すだけで…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|941|かずさ|Kazusa
|「母さんが、なんなんだよ！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|942||
|『大変だ、ヨウコが、ヨウコが…』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|943||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|944||
|……
|......
|}}

{{WA2ScriptLine
|945||
|…
|...
|}}

{{WA2ScriptLine
|946|かずさ|Kazusa
|「母さんっ！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|947||
|空港から、タクシーで病院に駆けつけたら、 ベッドはもぬけの殻で…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|948||
|病室の床にへたり込んでしまったあたしに、 シーツを替えに来た看護師さんが声を掛けてきた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|949||
|『ああ、ヨウコなら…』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|950|かずさ|Kazusa
|「なに勝手に退院してんだよ！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|951||
|その後、自宅に行っても誰もいなくて、 方々に連絡しまくり、やっと居場所を突き止めた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|952||
|全力でピアノと格闘してる、 この、数日前まで抜け殻みたいだった女性の…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|953|かずさ|Kazusa
|「母さんってば！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|954|曜子|Youko
|「うるさいわね！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|955|かずさ|Kazusa
|「っ！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|956||
|こっちに振り向いても、指の動きは止まらない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|957||
|それどころか、その、行動と同じくらい激しい表情に、 思いっきりたじろぐ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|958||
|何しろ、そこに浮かんでるのは…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|959|曜子|Youko
|「…ちょっとパリで評価されたからって 調子に乗ってんじゃないわよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|960|かずさ|Kazusa
|「は、はぁ…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|961||
|怒り、皮肉、執着…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|962|曜子|Youko
|「何よあの程度のピアノ… あんなのオケに引っ張られてるだけじゃない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|963|かずさ|Kazusa
|「そんなの、あたしが一番わかって…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|964||
|そして、根底にあるのはどう見ても…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|965|曜子|Youko
|「それをまさか自分の実力だとか、 そんな痛い勘違いしてるんじゃないでしょうね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|966|かずさ|Kazusa
|「痛い勘違いしてるのは母さんの方だろ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|967||
|嫉妬、だよな？　これ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|968|曜子|Youko
|「あ、あんなの、あんなピアノっ！ わたしがちょっと本気出せば、 余裕で超えてみせるわよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|969|かずさ|Kazusa
|「だから、あたしは超えたなんて全然…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|970||
|母さんの居場所を探すために病室からコールバックした時、 爺さんは、大げさに嘆きつつ、改めてこう言った。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|971||
|『大変だ、ヨウコが、ヨウコが…』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|972||
|『………３０歳若返ってしまったよ』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|973|曜子|Youko
|「余裕…？ さすが、英才教育を受けて親の七光でのし上がった お嬢ちゃまは物腰も余裕ですこと」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|974|かずさ|Kazusa
|「それ母親の台詞じゃないだろもう…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|975||
|野望と嫉妬と闘争にまみれ、 未熟で、青臭く、荒々しく、 若い人間になってしまったと…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|976|曜子|Youko
|「わたしがここまで上り詰めるのに、 どれだけかかったと思ってるのよ？ 初めてのコンチェルトで絶賛とか納得行かない！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|977|かずさ|Kazusa
|「母さん…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|978||
|なんだよそれは…？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|979|曜子|Youko
|「だから、それを証明してあげるわ… 年末のニューイヤーコンサートでね…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|980|かずさ|Kazusa
|「復帰するつもりなのかよ！ それも、年内だって？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|981|曜子|Youko
|「もちろん、あなたも出るのよ？ 同じ会場で、同じ曲弾いて、同じ客に判断してもらうの。 …どちらが上かをね！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|982|かずさ|Kazusa
|「おい、待てよ… 嫌だよそんなの！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|983||
|親子共演…？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|984||
|それは夢のような、悪夢のような…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|985|曜子|Youko
|「あら、戦う前から逃げるの？ そんなチキンに育てた覚えはないけどねぇ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|986|かずさ|Kazusa
|「都合のいい時だけ母親づらすんなよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|987|曜子|Youko
|「この命、燃やし尽くしてあげるわ… あと１００年の命を、あと５０年に削ってでも、 あなたには負けないわよ、かずさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|988|かずさ|Kazusa
|「それ全然削ってないから。寿命だから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|989||
|しかも相手は、娘のピアノに嫉妬して、本気でやっかんで、 自分の病気を忘れて完全復帰をもくろむ、 数時間前まで病室のベッドで寝込んでいた女性。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|990||
|思いっきり大人げない、ガチの冬馬曜子…？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|991||
|一体、何が何だか…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|992|美代子|Miyoko
|「あ～！ こんなところにいた～！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|993|かずさ|Kazusa
|「美代子…さん？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|994||
|そんな、真っ白になった頭に、 最近では留守電の声でお馴染みの、 どこか懐かしい言葉が被さる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|995||
|本当に、何が何だか…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|996|美代子|Miyoko
|「酷いじゃないですか曜子さん！ 空港まで迎えをよこすって言ってたのに～！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|997|かずさ|Kazusa
|「え？　え？ なんで…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|998||
|ずっと彼女と、日本支部と連絡が取れなかった。 だからもう、閉めてしまったのかと思ってた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|999||
|二度と、会えないのかと、思ってた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1000|美代子|Miyoko
|「わたし、ちゃんと到着時間も連絡しましたよね？ しかも二週間も前に！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1001|曜子|Youko
|「ああ、悪い美代ちゃん。 忘れてたわ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1002|美代子|Miyoko
|「忘れてたって… 人をヨーロッパ本部にまで引き抜いておいて、 いきなり路頭に迷わせる気ですか！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1003|かずさ|Kazusa
|「本部…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1004||
|…いや。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1005||
|どうやら日本支部は、 確かに閉めてしまったらしい。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1006|美代子|Miyoko
|「かずささ～ん！ あなたもお母さんに何とか言ってあげてくださいよ～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1007|かずさ|Kazusa
|「美代子さん…なんでここに…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1008|美代子|Miyoko
|「あ～、やっぱり本人にも話通ってない～！ 私なんのために海渡ってきたの～？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1009|かずさ|Kazusa
|「本人って…ちょっと…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1010|曜子|Youko
|「早速だけど美代ちゃん初仕事よ。 年末にホール押さえて頂戴。なるべく大きいの！ かずさのマネージャー就任なんて後回しでいいから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1011|かずさ|Kazusa
|「マネージャー…？ 美代子さんが？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1012|美代子|Miyoko
|「ああもうっ、何が何だかわからない！ かずささんの人生のためだって言うから、 日本も結婚も捨ててきたのに～！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1013|かずさ|Kazusa
|「な…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1014||
|だから、何が何だかわからないのはこっちの方で…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1015|曜子|Youko
|「別に結婚は捨てなくていいでしょ。 こっちでいい男見つければいいじゃない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1016|美代子|Miyoko
|「あ、ありますかねぇ出会い？ いいひと、見つかりますかねぇ…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1017|かずさ|Kazusa
|「ちょっと…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1018||
|頭が混乱してるのはこっちの方で。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1019||
|だから、変な感情が次から次へと湧き出してくるのも、 こっちの方で…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1020|かずさ|Kazusa
|「ふざけんな…ふざけんなよ！ なんだよこの茶番は！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1021||
|なんでこんなにたくさんの人たちが、 あたしと母さんに、関わってくるんだよ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1022||
|どうしてこんなにたくさんの人たちが、 あたしのために頑張るんだよ、 本気出すんだよ、無理…するんだよ？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1023||
|おかしいだろ、そんなの…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1024|美代子|Miyoko
|「本来なら、それはこっちの台詞なんですけど… まぁ、いっか。 これから、よろしくお願いしますね？　かずささん！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1025|かずさ|Kazusa
|「勘弁してくれよ、美代ちゃん…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1026||
|『君のことを娘のように思っている人間は、 世界には結構いるということだ』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1027||
|なんだよ、あたし…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1028||
|本当に、馬鹿じゃないのか？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1029||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|1030||
|……
|......
|}}

{{WA2ScriptLine
|1031||
|…
|...
|}}

{{WA2ScriptLine
|1032||
|さよなら、春希。 さよなら、雪菜。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1033||
|あたしはこっちで、人と一緒に生きていく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1034||
|これからも。 いや…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1035||
|これからは、かな。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1036||
|冬[W30]が[W30]来[W30]る。[W80]そ[W30]し[W30]て[W30]春[W30]も[W30]来[W30]る。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1037|雪菜|Setsuna
|「ごめんなさいっ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1038|朋|Tomo
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|1039|雪菜|Setsuna
|「この間、わたしすごく嫌な態度取ったよね？ せっかく朋が好意でライブ誘ってくれたのに」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1040|朋|Tomo
|「雪菜…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1041|雪菜|Setsuna
|「すごく怒ってるのはわかってるんだけど… 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1042|雪菜|Setsuna
|でも、朋なら許してくれるよね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1043|朋|Tomo
|「なっ、ちょっと雪菜！ あなた、わたしのことなめてない？ とりあえず謝っとけば許してくれるでしょみたいな～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1044|雪菜|Setsuna
|「え、えっと…そんなことはないと思うよ？ そりゃ、朋の優しさに甘えてるのは認めるけど…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1045|朋|Tomo
|「ぐっ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1046|春希|Haruki
|「なぁ、柳原さん… あまり雪菜を責めないでやって欲しいんだ。 元はと言えば、全部俺のせいなんだからさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1047|朋|Tomo
|「そりゃそうなんだけどさぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1048|依緒|Io
|「こらっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1049|春希|Haruki
|「今度埋め合わせするからさ。 そうだ、週末、雪菜を貸し出すとかどうかな？ また旅行にでも行ってきたら？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1050|朋|Tomo
|「ぐぅっ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1051|武也|Takeya
|「春希の奴… 朋のこと、完全になめてるよな？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1052|依緒|Io
|「いいんじゃない？ あの狡猾さ…だいぶ治ってきたのはわかるよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1053|雪菜|Setsuna
|「それで…こっからは相談なんだけど」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1054|朋|Tomo
|「え～、まだあるの？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1055|雪菜|Setsuna
|「せっかくだから、やっぱり歌いたいな～って。 …今日の、１０周年ライブ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1056|朋|Tomo
|「い、今からぁ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1057|雪菜|Setsuna
|「うん…せっかくのトロイの記念日だし。 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1058|雪菜|Setsuna
|少なからず世話になってる身としては、ねぇ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1059|朋|Tomo
|「それ、わたしが最初に誘った時の台詞まんまじゃん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1060|武也|Takeya
|「いいじゃんいいじゃん、 こんなお祭り企画、 どうせ飛び入り参加もＯＫなんだろ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1061|朋|Tomo
|「でも、リハってものが… メンバーだって色々準備してきてるし、 交渉してみないとなんとも…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1062|雪菜|Setsuna
|「あ、それならもうＯＫもらってる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1063|依緒|Io
|「さっき楽屋で交渉してきたのよ。 メンバー全員一致で大歓迎だって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1064|朋|Tomo
|「………それと、わたしを通さず直接交渉してるのが 気に入らない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1065|依緒|Io
|「も～、そんなこと言わない。 どうせあんたも聴きたいくせに～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1066|武也|Takeya
|「や～、いい奴だな～、朋は！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1067|朋|Tomo
|「わたしは危険な女なの！ 甘く見てると男は大火傷するの！ そんな安全牌みたいな言い方やめて！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1068|雪菜|Setsuna
|「それじゃ、行ってきま～す！ あ～、久しぶりだなぁ、思いっきり歌うぞ～！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1069|依緒|Io
|「カラオケじゃないからね？ ライブだからね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1070|朋|Tomo
|「あ～、待ってよ雪菜！ ステージ立つなら楽屋でメイクしてから～！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1071|武也|Takeya
|「あ～あ、せわしないこと」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1072|依緒|Io
|「ま、いいじゃん。 ここしばらく、馬鹿騒ぎなんてなかったし。 何しろ今日はお祭りなんだしさぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1073|武也|Takeya
|「ま、それもそっか… じゃ、俺たちは最前列確保に行くか。 春希は？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1074|春希|Haruki
|「俺は…もう帰るわ。 もともとお前らに会うために来ただけだし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1075|依緒|Io
|「なんだよ春希？ ライブ見てかないのか？ せっかく久しぶりの雪菜のステージなのに」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1076|春希|Haruki
|「まだちょっと人混みは辛くてな…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1077|武也|Takeya
|「そっか…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1078|春希|Haruki
|「無理して悪化させるわけにはいかないからな。 頑張って完治して、目標は次のライブだ。 その時までに、何が何でも復調してやる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1079|依緒|Io
|「いや、だから頑張るなって…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1080||
|もう、来ない季節はない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1081|春希|Haruki
|「…というわけで、今日からこちらの職場に 復帰させていただくことになりました」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1082|鈴木|Suzuki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|1083|春希|Haruki
|「長い間、ご迷惑をおかけして申し訳ありませんでした。 また、新人に戻った気持ちで一から頑張りますので、 皆さんどうかよろしくお願いします」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1084|松岡|Matsuoka
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|1085|春希|Haruki
|「とはいえ、まだしばらくは 色々と無理が利かないことがあるかもしれません。 また新しい迷惑をかけてしまうかもしれません」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1086|木崎|Kizaki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|1087|春希|Haruki
|「それでも、いずれ必ず、今までのご恩をお返しします。 ですから、しばらくは長い目で見ていただけるよう…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1088|鈴木|Suzuki
|「あ～、それさぁ、いつまで続くの？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1089|春希|Haruki
|「え？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1090|浜田|Hamada
|「おい、鈴木…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1091|松岡|Matsuoka
|「いや、ちょっとね。 ご挨拶も佳境のところ、申し訳ないんだけどさ、 今、入稿間際なんだよね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1092|木崎|Kizaki
|「俺はそろそろ出張行かないと」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1093|春希|Haruki
|「あ…すいません。 その、俺…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1094|鈴木|Suzuki
|「北原君ならわかるっしょ？ 編集部員がこんな朝っぱらから 無駄な時間使ってる余裕ないってことくらいさぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1095|春希|Haruki
|「はい…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1096|浜田|Hamada
|「き、北原…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1097|松岡|Matsuoka
|「そんなわけで、はい解散～。 さ～皆さん、今日も頑張っていきましょ～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1098|木崎|Kizaki
|「浜田さん決裁書チェックお願いできますか？ 出かける前に通しときたいんですよね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1099|浜田|Hamada
|「だからお前ら、ちょっと…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1100|春希|Haruki
|「いえ、いいんです浜田さ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1101|松岡|Matsuoka
|「てなわけで、続きは今日の２０時からね～。 駅前の洋民で～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1102|春希|Haruki
|「え？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1103|鈴木|Suzuki
|「なにそのショボいチョイス。 松っちゃんに任せるんじゃなかったよ幹事…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1104|木崎|Kizaki
|「言ってやるな。 給料日前のこいつの財布の中身知ってるだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1105|松岡|Matsuoka
|「余計なこと言わない！ 木崎さん、今日くらいは出先からちゃんと戻ってきてよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1106|木崎|Kizaki
|「わかってるって。 けど藤沢からだから先に始めといて」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1107|鈴木|Suzuki
|「あと、酒は強要はなしだよ？ 乾杯からウーロン茶ＯＫだよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1108|木崎|Kizaki
|「帰宅時間もな。 帰ると言ったら潔く送り出すんだぞ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1109|松岡|Matsuoka
|「それとご厚志の方はまだまだ受け付けてますので、 遠慮なく声を掛けてくださいね浜田さん～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1110|浜田|Hamada
|「無理！ 俺も給料前でピーピー」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1111|鈴木|Suzuki
|「え～、しぶ～い！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1112|木崎|Kizaki
|「せっかくの北原のめでたい日が台無しだな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1113|松岡|Matsuoka
|「普通なら編集長に掛け合うくらいやると思うけどな～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1114|浜田|Hamada
|「やかましい！　はよ散れ！ 忙しいんじゃなかったのか！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1115|鈴木|Suzuki
|「あ～い、それじゃ業務開始～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1116|木崎|Kizaki
|「行ってきま～す」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1117|松岡|Matsuoka
|「お仕事お仕事～♪」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1118|浜田|Hamada
|「ふぅ、まったくあいつらときたら…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1119|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|1120|浜田|Hamada
|「どうした？ やっぱ久しぶりで戸惑ったか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1121|春希|Haruki
|「いえ、そうじゃなくて…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1122|浜田|Hamada
|「ん？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1123|春希|Haruki
|「帰って来れたんだなぁって… 多分、俺の、ホームグラウンドへ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1124|浜田|Hamada
|「…多分じゃねえよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1125||
|そして、終わらない季節もない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1126|雪菜|Setsuna
|「春希、くん…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1127|春希|Haruki
|「なんだよ馬鹿」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1128|雪菜|Setsuna
|「そんなに馬鹿、馬鹿って言われると、 ますます馬鹿になっちゃうよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1129|雪菜|Setsuna
|「あなたのこと、好きになりすぎて、 何をされても嫌いになれなくなっちゃうよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1130|春希|Haruki
|「………馬鹿っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1131|雪菜|Setsuna
|「大丈夫？　寒くない？ どこも痛くない？ …辛く、ない？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1132|春希|Haruki
|「大丈夫、大丈夫だ… ただ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1133|雪菜|Setsuna
|「ただ…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1134|春希|Haruki
|「済まないって思ってるだけ。 また雪菜のことを好きになってしまって…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1135|雪菜|Setsuna
|「…かずさに？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1136|春希|Haruki
|「雪菜に」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1137|雪菜|Setsuna
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|1138||
|そんなのは当たり前のこと、ただの自然現象。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1139|孝宏|Takahiro
|「あれ？　北原さんまた来たの？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1140|春希|Haruki
|「夜分恐れ入ります。 …ご両親、いるかな？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1141|孝宏|Takahiro
|「そりゃいるけどさぁ… でも、いつも通り出てこないと思うよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1142|春希|Haruki
|「そっか…ありがとう。 それじゃ、もう少しここで待ってみることにする。 …ご近所に変な噂が立っちゃったらごめんな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1143|孝宏|Takahiro
|「…いや、隣近所もうみんな知ってるし。 こないだ隣のおばさんに差し入れもらってたろ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1144|春希|Haruki
|「見てたんだ、あれ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1145|孝宏|Takahiro
|「なぁ、北原さん… あんた、今度こそ本当に 姉ちゃんと結婚する気なんだよな？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1146|春希|Haruki
|「うん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1147|孝宏|Takahiro
|「………と真顔で即答されても弟としては微妙だけど」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1148|春希|Haruki
|「でも、ご両親が反対する気持ちもわかる。 俺、今まで不義理を働いてきたし、病気のこともあるし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1149|孝宏|Takahiro
|「あんなこと馬鹿正直に言わなきゃよかったんだよ… 誰も得しないだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1150|春希|Haruki
|「それでも、それが俺だから。 家族になる人たちには、 隠し事のない俺を見て欲しいから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1151|孝宏|Takahiro
|「ほんっと、難儀な人だよなぁ。 …姉ちゃんといい勝負だよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1152|春希|Haruki
|「あ、あはは…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1153|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「ちょっとあなた… さっきからずっと待ってますよ北原さん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1154|雪菜の父|Setsuna's Father
|「それが何だって言うんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1155|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「そろそろ認めてあげても…雪菜のためにも。 もう、ああいうことにはならないと思いますけど」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1156|雪菜の父|Setsuna's Father
|「うるさいっ！ あんな男の言うことなど信用できるか！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1157|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「でも、せめて話を聞くだけでも」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1158|雪菜の父|Setsuna's Father
|「いいや、彼は口が立つから駄目だ。 話せば最後、 ついつい丸め込まれてしまうに決まっている」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1159|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「…こちらの方がよほど年上なんですから、 そういう理由で逃げるのは少し情けない気がしますけど」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1160|雪菜の父|Setsuna's Father
|「とにかく今はまだ駄目だ！ …もう少し、雪菜が頭を冷やしてからだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1161|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「頭を冷やすもなにも、 そんなことばかり言っていたら、 雪菜、二度と彼の部屋から帰ってきませんよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1162|雪菜の父|Setsuna's Father
|「………っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1163||
|自分の人生とは関係のない、巡る季節の話。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1164|雪菜|Setsuna
|「ね～、二次会カラオケでいいよね～？ とはいえこっちでもう三票押さえたんだけど～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1165|武也|Takeya
|「あ～、わかったわかった～！ 政治工作ご苦労さん～！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1166|雪菜|Setsuna
|「りょうか～い。 じゃあ、行きつけのお店に電話入れとくね～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1167|武也|Takeya
|「はいはい…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1168|依緒|Io
|「…で、ちょっと、武也」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1169|武也|Takeya
|「なんだよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1170|依緒|Io
|「いつ皆に話すのよ？ あたしたちのこと」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1171|武也|Takeya
|「ぐ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1172|依緒|Io
|「今日こそは話すって言ってたじゃん。 なのに一次会でも結局切り出さないし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1173|武也|Takeya
|「いや、けど今さらなぁ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1174|依緒|Io
|「って、それ半年前から同じこと言ってるじゃん！ いい加減ビシっと決めてよ！　男だろ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1175|武也|Takeya
|「お前の方がよっぽど男らし…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1176|武也|Takeya
|わかったごめんごめん！ その、なんだ、帰り際に…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1177|依緒|Io
|「次カラオケボックスじゃん！ 他に誰も聞いてないからうってつけじゃん！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1178|武也|Takeya
|「なんだよ！ マイク持って大声で告白しろとでも言うのかよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1179|依緒|Io
|「いや…それは恥ずかしい、けど… う、うん…悪くないかも」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1180|武也|Takeya
|「マジかお前！ なんか色々焦り来てる！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1181|依緒|Io
|「お前、中学の時からずっとあたし狙ってたくせに！ 一度寝たら興味失うって本当だったのかよ！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1182|武也|Takeya
|「どこ情報だそれは！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1183|朋|Tomo
|「あの二人、いつになったら言うんだろうね…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1184|春希|Haruki
|「いいか？ 聞いたらちゃんと驚いてやるんだぞ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1185|朋|Tomo
|「え～、めんどくさ～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1186|雪菜|Setsuna
|「はい、はい、じゃあ、その部屋で。 え～と………５名だから５時間でお願いします」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1187|春希＆朋|
|「２時間！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1188||
|だから、一緒に季節を巡っていこう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1189|浜田|Hamada
|「何度言ったらわかんだよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1190|春希|Haruki
|「他誌に奪われたら終わりですよ！？ 今、ねじ込むしかないんですよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1191|浜田|Hamada
|「だから俺には そこまでの予算付ける権限はないって言ってるだろ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1192|春希|Haruki
|「だからこそ 上に掛け合ってくれって言ってるんじゃないですか！ 副編でも、編集長でも、局長でも、なんなら社長でも！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1193|浜田|Hamada
|「締め切り間際でそんな面倒ごと持ち込むなこの馬鹿！ やりたけりゃ自分で交渉してこい！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1194|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|1195|浜田|Hamada
|「な、なんだよ？ とにかく、俺は…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1196|春希|Haruki
|「聞きましたね？　松岡さん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1197|松岡|Matsuoka
|「いや…まぁな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1198|春希|Haruki
|「聞きましたよね？　鈴木さん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1199|鈴木|Suzuki
|「あ～、はいはい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1200|春希|Haruki
|「木崎さんも」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1201|木崎|Kizaki
|「毎度毎度飽きないねあんた方」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1202|浜田|Hamada
|「なんだよ？ 一体何が言いたいんだよ北原？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1203|春希|Haruki
|「いや、別に。 じゃあ、駄目もとで直接交渉してみます。 …いいんですよね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1204|浜田|Hamada
|「やれるもんならやってみやがれ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1205|春希|Haruki
|「…ありがとうございます。 では、失礼します」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1206|浜田|Hamada
|「っ… おい、誰かあいつを止めろよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1207|木崎|Kizaki
|「ここまで完全復活するとは誰が予想しただろうか…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1208|松岡|Matsuoka
|「いや、みんな大体予想してたでしょ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1209|鈴木|Suzuki
|「…まぁね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1210|木崎|Kizaki
|「あれで体力的には確かに無茶してないんだよなぁ… 下っ端のくせに人の使い方が上手すぎる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1211|松岡|Matsuoka
|「浜田さんとか、デスクとか、直属の上司とか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1212|鈴木|Suzuki
|「いや、それ一人じゃん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1213|浜田|Hamada
|「お前ら… 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1214|浜田|Hamada
|まぁいいや。 どうせ上が納得するもんか、こんなバクチ企画」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1215|木崎|Kizaki
|「甘く見ない方がいいですよ…あの北原の狡猾さを」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1216|浜田|Hamada
|「ふん、こちとら何年デスクやってると思ってんだ。 あの程度の若手なんかにゃ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1217|木崎|Kizaki
|「多分、あいつ知ってんですよ… 来週の人事異動の内容」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1218|浜田|Hamada
|「………………………なんだと？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1219|松岡|Matsuoka
|「え、なにそれどゆこと？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1220|鈴木|Suzuki
|「あ、もしかして浜田さん副編昇格？ そっか、そしたら扱える予算の額も…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1221|木崎|Kizaki
|「それ“だけ”なら良かったんだけどね…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1222|浜田|Hamada
|「っ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1223|木崎|Kizaki
|「俺、人事に同期いるから聞いたんだけどさ、 ウチの部署にアメリカ帰りのエリートが やってくるんだってさ………編集長として」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1224|松岡|Matsuoka
|「ア、アメリカ帰り…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1225|鈴木|Suzuki
|「へ、編集長？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1226|木崎|Kizaki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|1227|松岡|Matsuoka
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|1228|鈴木|Suzuki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|1229|浜田|Hamada
|「………っ、 あああああっ！　もうっ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1230|松岡|Matsuoka
|「デスク…いや、副編集長」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1231|鈴木|Suzuki
|「昇進おめでとうございます。 でも、短い春でしたねぇ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1232||
|冬も、春も、夏も、秋も。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1233||
|どの季節の君も、俺にとっては必要なんだから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1234|雪菜|Setsuna
|「もう、あんまり無理しないでよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1235|春希|Haruki
|「してないよ？ ちゃんと昨日だって日付変わる前に帰ってきただろ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1236|雪菜|Setsuna
|「ギリッギリ五分前だよ… ほんと、気をつけてよね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1237|春希|Haruki
|「そういう雪菜だって、 俺が帰ってきた時、うたた寝してたじゃないか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1238|雪菜|Setsuna
|「あ、あれは… 週明けにイベントがあって、その準備が忙しくて…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1239|春希|Haruki
|「へぇ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1240|雪菜|Setsuna
|「い、いまはわたしの話じゃ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1241|春希|Haruki
|「大丈夫… 何度再発しても、お前が癒してくれる。 そのたびに俺は、戻ってくるさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1242|雪菜|Setsuna
|「すぐそうやって誤魔化すんだから… まぁ、誤魔化される方も誤魔化される方なんだけど」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1243|春希|Haruki
|「何年経っても変わらないよな、俺たち」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1244|雪菜|Setsuna
|「いい意味でも、悪い意味でもね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1245|春希|Haruki
|「多分、一生ずっとこのままだよな、二人とも」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1246|雪菜|Setsuna
|「………うん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1247||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|1248|雪菜|Setsuna
|「あ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1249|春希|Haruki
|「どうした雪菜？ こっちだぞ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1250|雪菜|Setsuna
|「春希くん、あれ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1251|春希|Haruki
|「ああ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1252|春希|Haruki
|「…一緒に行こうな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|1253|雪菜|Setsuna
|「…うん」
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/4008

2020-03-30T00:12:03Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|デュプレ| |..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1|デュプレ|
|「もう一度、同じところから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2|デュプレ|
|「…どこが悪いか、だと？ ふん、教える気にもならん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3|デュプレ|
|「敢えて言うなら、全てだとしか言いようがないね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|5|デュプレ|
|「もう一度！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|7|デュプレ|
|「なんだその腑抜けたピアノは… 若手ナンバーワンの成長株だという触れ込みだったが、 とんだ期待はずれだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8|デュプレ|
|「自分の故郷で成功したからと言って、 このパリでも通用すると思っているのか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9|デュプレ|
|「おおかた親戚しか来ていないお遊戯会で 拍手喝采を浴びて勘違いでもしたんだろう」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|11|デュプレ|
|「もういい！ これ以上やるだけ無駄だ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12|デュプレ|
|「ヨウコが今まで君に コンチェルトをやらせなかった訳がわかったよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13|デュプレ|
|「こんな独りよがりのピアニストなど見たことがない。 ウチのオケでは使えんね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|15|かずさ|Kazusa
|「………っ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|17|かずさ|Kazusa
|「はぁ…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18||
|やっとのことでシャワーだけ浴びた瞬間、 身も心も精根尽き果て、身体も拭かずにベッドに倒れ込む。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19||
|髪と肌からしたたる水滴がシーツに染み込むのも構わず、 そのまま全身をうつぶせに横たえる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20|かずさ|Kazusa
|「やめてやる…っ、 けど、その前にあいつをボコる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21||
|それが、あたしが待ち望んだコンサートに向けた、 全体練習初日の感想だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22||
|パリに来て一週間…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23||
|当初予定していたオケとの合流が遅れに遅れ、 昨日まで個人練習しかできなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24||
|病身の母さんをウィーンに置いたまま、 不退転の決意でパリに乗り込んだあたしの決意は、 いきなり、弾く前から叩き折られた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25||
|そんな、わざわざパリに来た意味のない日々に、 あたしのストレスは溜まるばかりで。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26||
|そして今日、やっとメンバーが揃ったということで、 待望の初合わせ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27||
|けれど、三時間もあった練習中、 結局弾いたのは、あたし以外にはヴァイオリンだけ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28||
|聴かされたのは、オケの演奏ではなく、 フランツ何とかとか言うスケベ指揮者の、 パーティの時とは人の変わったような罵倒の嵐だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29||
|ミスなんか一つもない。 そもそも、それほど技術を要求する曲じゃない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30||
|なのに、一度もＯＫが出ない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31||
|そんな感じで結局、最後まで行かないどころか、 第一小節すら抜けられないまま、初日は終了した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32||
|さらに、悪いことってのは重なるものらしくて…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33|かずさ|Kazusa
|「エマさん？ あたし、かずさです。 …その後、母さんの容態は？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34||
|三日前あたりから、 母さんの様子が、あまり芳しくないようだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35|かずさ|Kazusa
|「そう…相変わらず面会謝絶？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36||
|エマさんには、あたしの代わりに、 できるだけ病院に顔を出すようお願いしていたけれど、 ここしばらくは、会えない状態が続いているらしい。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37|かずさ|Kazusa
|「医者はなんて言ってる？ ………うん、うん、そう」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38||
|別に、今すぐどうこうということはないという説明だけど、 それでも衰弱しているのは確かで、 食事もあまり摂れていないらしい。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39|かずさ|Kazusa
|「…伝言？ わかった、読み上げて」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40||
|ただ一つの朗報というか進展は、 看護師から預かった伝言メモただ一つ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41||
|そして、その中身は…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42|かずさ|Kazusa
|「………ありがとう。 それじゃ、また明日連絡します」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43||
|『コンサートが終わるまで、 何があってもウィーンに帰ってこないこと』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44||
|『絶対にｃｌｏｔｕｒｅを成功させること』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45||
|『それも、普通の成功じゃ駄目。 欧州メディアが騒然とするほどの成功を収めること』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46|かずさ|Kazusa
|「厳しいこと言ってくれる…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47||
|文章だけには、まだほんの少し、 強気の母さんの成分が残ってた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48||
|それだけが、ほんの少し救いだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49||
|けれど、やっぱり話したかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50||
|どんな弱気な母さんでも構わない。 話した後、その弱々しさに絶望して、 涙が零れそうになっても仕方ない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51||
|うん、話したいよ、母さん…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52||
|『なんだよあいつは！ こっちを女どころか、人間とすら見てないじゃないか！』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53||
|『だから言ったじゃない。 舞台に立つとあいつは別人になるのよ』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54||
|『三時間、三〇人をほったらかしにしてたぞ？ 後ろの方なんか皆でカードやってやがった…』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55||
|『だってねぇ、あそこのオケじゃ日常風景なんだもの。 あいつの新人いびり』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56||
|『よくあんなのについて行けるな、みんな…』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|57||
|『指揮者としては天才だからね。 なにしろ、あたしが見出したんだし』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|58||
|『天才だろうがなんだろうが、性格破綻者だよ。 あたし、ピアノでこんなに否定されたの 生まれて初めてだ』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59||
|『あたしもよく『な～んか面白くない』って 言ってるけどね』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60||
|『母さんの、乾いた感じとは違うんだよ。 ねちっこいわ、頭ごなしだわ、上から目線だわ、 重箱の隅ばかりつついて人の人格や人生まで否定して…』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|61||
|『練習風景が目に浮かぶようだわ… わたしも見てみたかった』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|62||
|『このままじゃあたし、ピアノ嫌いになりそうだよ…』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|63||
|『あれ？　あなたピアノ好きだったんだ？ わたしはてっきり、ピアノさえ弾いてれば 彼にモテるからやってるだけだと思ってたんだけど…』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|64||
|『ふざけるな！』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|65||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|66|かずさ|Kazusa
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|67||
|パリのインテグラルホテルのスイートは、 どこか、母さんとの生活空間を感じさせる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|68||
|そっか… 半年前、あの国で、母さんと過ごした場所も…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|69|かずさ|Kazusa
|「日本、かぁ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|70||
|あのクソ指揮者に『お遊戯会』と称された、 日本での、最後のコンサート。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|71||
|そういえば、あの時のモチベーションも、 こんな感じだったっけ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|72||
|あたしのピアノは、世界に否定された絶望の中から、 かすかな希望を[R掬^すく]い取ることしかできないのかな？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|73||
|…いや、それすら、できているのかな？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|74||
|例えば… もし、今回のコンサートが成功したところで、 母さんは助かるのか？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|75||
|あたしの演奏で生きる希望を得て、 長生きの助けにしてくれるだろうか？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|76||
|それとも、あたしの演奏に満足して、 もう、思い残すことはないって…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|77||
|あたしがｃｌｏｔｕｒｅを弾くことって、 母さんにとっては、 引導になってしまう可能性、本当にないのかな…？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|78||
|それでも、一生懸命弾くべきなのか？ 思い残したことは、全て取り除くべきなのか？ あげられるものは、全てあげるべきなのか…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|79|かずさ|Kazusa
|「…馬鹿馬鹿しい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|80||
|…なんてな。 今、こんな想像するのは傲慢としか言いようがない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|81||
|何しろ、今のままだと、 コンサートがうまく行くイメージなんて、 かけらも湧いてこないんだから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|82||
|でも、しょうがないじゃないか… 何しろもう、愚痴すら想像の中でしかこぼせないんだから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|83||
|強くて、軽くて、何でも受け止めてくれた母さんは、 もう、あたしの想像の中にしかいないんだから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|84||
|変わってしまった母さん。 涙もろく、回顧ばかりで、まるで老人のような… 普通の人間みたいに弱くなってしまった母さん。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|85||
|もう、元には戻ってくれないのかな…？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|86||
|そういえば…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|87||
|師匠のフリューゲル爺さんと、 母さんのことについて話すと、 いつも意見が食い違ってたっけ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|88||
|『カズサの知っているヨウコは、 私の知っているヨウコとは違うよ』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|89||
|『私の知っているヨウコは、野望と嫉妬と闘争にまみれ、 カズサなんか比べものにならないくらい、 未熟で、青臭く、荒々しく、若い人間だった』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|90||
|『それが少しずつ歳を取り、経験を積み、 今の、飄々としたヨウコへと変遷していったんだ』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|91||
|『だから私にとってみれば、 今のヨウコだって、変わってしまったヨウコさ』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|92||
|そう言われて気づいたことがある。 あたしの知っている母さんにも、二人いるってこと。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|93||
|一人は、あたしが子供の頃の、 あたしに本当に無関心だった母さん…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|94||
|自分がどれだけ秀でたパフォーマンスを披露できるか… それ以外にはあまり興味のない、探求者のような冬馬曜子。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|95||
|そしてもう一人が、つい最近までの飄々とした、 あたしの大好きな、冬馬曜子母さん。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|96||
|『変化、成長、そして成熟。 歳を取ることを、決して衰退と捉えないことだ』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|97||
|『人間、変わっていくのは当たり前なのだから』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|98||
|『お前が変わらなさすぎるだけなのだから、カズサ…』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|99|かずさ|Kazusa
|「っ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|100||
|いけない。 ほんの少しうとうとしてたみたいだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|101||
|このまま寝たら、風邪をひいてしまう。 …本気で契約を解除されかねない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|102|かずさ|Kazusa
|「ふあ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|103||
|ぼやけた視界に、 相変わらず、少しだけ見慣れた天井が視界に広がる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|104||
|ついでに、さっきの師匠との会話が頭の中に広がる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|105||
|変わっていくのは当たり前、か。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|106||
|なら、母さんには、少しでもあたしの求める老い方を… そう導くために、あたしはピアノを弾こう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|107||
|あいつを突き放すために、 彼女に返すために、 ピアノを弾いたあの時みたいに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|108||
|それで、いいよな？ それしか、ないんだよな…？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|109||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|110||
|……
|......
|}}

{{WA2ScriptLine
|111||
|…
|...
|}}

{{WA2ScriptLine
|112|春希|Haruki
|「冬馬」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|113|かずさ|Kazusa
|「………（すぅ）」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|114|春希|Haruki
|「冬馬…おい… 悪いけど、ちょっと起きてくれ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|115|かずさ|Kazusa
|「…んぅ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|116|春希|Haruki
|「っ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|117|かずさ|Kazusa
|「…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|118||
|ああ、これは… あたしとあいつの、初めての…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|119||
|あの時あいつは、 あたしに一目惚れしたって言ってたっけ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|120||
|教室で爆睡してたあたしに、見とれたんだって…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|121||
|なんでそれを五年経ってから言うんだよ…馬鹿野郎。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|122||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|123|春希|Haruki
|「そいや…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|124|かずさ|Kazusa
|「今度はなに？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|125|春希|Haruki
|「冬馬から俺に話しかけたの、 ひょっとして初めてじゃないか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|126|かずさ|Kazusa
|「………気のせいでしょ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|127|春希|Haruki
|「ありがとな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|128|かずさ|Kazusa
|「ヘタクソ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|129||
|そしてこれは、 あたしたちが、初めてまともに語らった日。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|130||
|ただ、あいつがいるかもって不確かな情報だけを頼りに、 炎天下、死ぬ思いをして学校まで来て、 話しかけるタイミングを、必死で探って…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|131||
|…なんだよ、その馬鹿女。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|132||
|あたし、この時からもう、 とっくに恋、してるじゃないかよ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|133||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|134|雪菜|Setsuna
|「ね、冬馬さん。 わたしたち、いい友達になれそうだって思わない？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|135|かずさ|Kazusa
|「全然。 そっちこそ、どうしてそう思う？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|136|雪菜|Setsuna
|「だって…似たような趣味だし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|137|かずさ|Kazusa
|「言ってる意味わかんない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|138|雪菜|Setsuna
|「わかんないかな？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|139||
|けど、あいつはもう、わかってたんだよな。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|140||
|あたしと知り合う前から、 あたしの気持ち、見抜いてたんだよな。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|141||
|ほんっと、嫌になるくらい鋭い奴。 泣きたくなるくらい、危険な奴。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|142||
|だから、受け入れられた。 片思いの相手よりも難しい、友達って間柄になれた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|143||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|144|雪菜|Setsuna
|「じゃ、行こうか。 冬馬さん、春希くん。 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|145|雪菜|Setsuna
|…わたしのせいで超満員になっちゃってごめんね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|146|かずさ|Kazusa
|「その時々傲慢になるところがホント苦手だ… ほら、行くぞ北原」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|147|春希|Haruki
|「ああ！ …二人とも、俺がソロ外しても笑うなよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|148|雪菜|Setsuna
|「笑うに決まってるよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|149|かずさ|Kazusa
|「指差して笑ってやる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|150|春希|Haruki
|「お前ら…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|151||
|そして、だから三人になれた。 かけがえのない、仲間になれた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|152||
|わかってた。 そうなってしまったら辛くなるって、悲しくなるって…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|153||
|誰かが引かないといけないって。 けれど、誰かが引いても痛みはおさまらないって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|154||
|けれど、その甘美な誘惑に耐えられなかったんだ。 友達、欲しかったんだ… あの子と、同じだったんだ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|155||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|156|かずさ|Kazusa
|「そんなのはなぁ………っ、 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|157|かずさ|Kazusa
|親友の彼氏に言われる台詞じゃないんだよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|158|春希|Haruki
|「っ！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|159|かずさ|Kazusa
|「あたしの前から先に消えたのはお前だろ！？ 勝手に手の届かないとこに行ったのはお前だろ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|160|春希|Haruki
|「え…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|161|かずさ|Kazusa
|「手が届かないくせに、ずっと近くにいろなんて、 そんな拷問を思いついたのもお前だろ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|162||
|そう、こうなるってわかってたのに…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|163||
|引いて、押した。 三人を、壊した。 かけがえのない仲間を、めちゃめちゃにした。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|164||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|165|かずさ|Kazusa
|「なぁ北原……… あたし、お前のことが大好きだったよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|166|春希|Haruki
|「うん…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|167|かずさ|Kazusa
|「大好きだったから、 雪菜に取られたとき、すごく辛かった…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|168|かずさ|Kazusa
|「言っちゃった…雪菜ごめん。 でもいいよな…声だけなんだから。 もう二度と会わないんだから…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|169||
|こうやって、あたしが、引き裂いた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|170||
|好きなひとを傷つけて、 親友を傷つけて、 ただひとり、逃げ出して…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|171||
|自分ひとりだけでも傷つかなければ… ここで、忘れてしまえれば、 よかったのに、な…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|172||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|173|？？？|???
|「春希………っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|174|春希|Haruki
|「っ…あれ？ なんだよ、もう着いたのか雪………っ！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|175|春希|Haruki
|「………え」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|176|かずさ|Kazusa
|「春希…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|177|春希|Haruki
|「かず………さ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|178||
|本当に、さ… 五年経って、忘れてしまえれば、 よかったのに、な。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|179||
|人間、変わっていくのは当たり前… 当たり前、なんだよな？ なのに、どうしてあたしは…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|180||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|181|かずさ|Kazusa
|「あ、肉多めに」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|182|春希|Haruki
|「わかったよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|183|かずさ|Kazusa
|「あ、魚はいらない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|184|春希|Haruki
|「…好き嫌い良くないぞ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|185|かずさ|Kazusa
|「白菜もいらない。ネギもいらない。 というか野菜全般入れるな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|186|春希|Haruki
|「…鍋ものの意義を全否定するな。 これは野菜を食べるための料理だ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|187||
|どうしてあたしは、母さんみたいに… 他の人間みたいに、生きられないんだろう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|188||
|五年の空白を、 たった一日、同じ食卓を囲んだだけで、 埋めてしまえるんだろう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|189||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|190|かずさ|Kazusa
|「誓うのか？ あたしを妻にするって、誓うのか、春希？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|191|春希|Haruki
|「ああ… 健やかなるときも、病めるときも…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|192|かずさ|Kazusa
|「喜びのときも、悲しみのときも？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|193|春希|Haruki
|「富めるときも、貧しいときも」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|194|かずさ|Kazusa
|「これを愛し、これを敬い、これを慰め、これを助け…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|195|春希|Haruki
|「その命ある限り、 真心を尽くすことを、ここに誓います…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|196||
|ずっとずっと、想い続けて、 駄目だってわかってるのに、叶えてしまって…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|197||
|だから、この後は…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|198||
|………なぁ、本当にこの先も見るのか？ 見てしまうのか？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|199||
|馬鹿か、あたしは… 夢でくらい、幸せなままで終わってもいいじゃないか。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|200||
|このまま、エンディングを迎えたって、いいじゃないか…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|201||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|202|かずさ|Kazusa
|「離せよ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|203|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|204|かずさ|Kazusa
|「笑って、別れよう… もう、引きずるの、やめよう…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|205|春希|Haruki
|「………っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|206|かずさ|Kazusa
|「春希…お前は」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|207|春希|Haruki
|「握って、ない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|208|かずさ|Kazusa
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|209|春希|Haruki
|「お前が手を引けば、すぐに解ける。 お前は、どこへでも行ける」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|210|かずさ|Kazusa
|「………意地悪、言うなよ。 お前から、離してもらいたかったのに」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|211|春希|Haruki
|「嫌だ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|212|かずさ|Kazusa
|「あたしを、ふって欲しかったのに、さぁ…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|213|春希|Haruki
|「できるか、そんなこと…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|214|かずさ|Kazusa
|「意地悪…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|215|春希|Haruki
|「どっちが、だよ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|216|かずさ|Kazusa
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|217|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|218|かずさ|Kazusa
|「馬鹿ぁっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|219|春希|Haruki
|「だから… どっちが、だよ…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|220|かずさ|Kazusa
|「ぁぁぁぁぁぁぁああああああああ～っ！！！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|221|かずさ|Kazusa
|「………っ、 ぁ、ぁぁぁぁぁ…っ、 ぃ、ぃぁぁ…ぁぅっ…ぅ、ぅぅ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|222||
|最後まで、見通してしまった… 見たく、なかったのに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|223|かずさ|Kazusa
|「っ…、ぃっ、ぅ…は、はぁぁ… あ、あっ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|224||
|それはまるで、走馬燈のように…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|225||
|あたしの人生と、あいつの人生が重なった、 ほんの数百日。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|226||
|あたしにとって、永遠の時間。人生の、半分。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|227|かずさ|Kazusa
|「は、はは…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|228||
|やっと、見なくなったと、思ったのに、な… 必死で、考えないように、してたのに、な…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|229||
|もう、住む世界が違うのに。 心も、場所も、全然違うところにあるのに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|230||
|もう、あの子のものなのに…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|231|かずさ|Kazusa
|「馬鹿だ、あたし…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|232||
|携帯のアドレスを確かめる。 もちろん、そこにはもう、あいつの番号なんかない。 記憶からだって、消した、はずだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|233||
|…つまり今は、現実だ。 日本じゃない、半年前じゃない、五年前じゃない世界だ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|234|かずさ|Kazusa
|「春希ぃ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|235||
|出逢ってから、六年。 別れてから、五年 ふたたび別れてから、半年。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|236||
|五年で変われなかったあたしが、 たった半年で変われるだなんて思っているのかよ…
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/4007

2020-03-30T00:11:58Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|| |夏は、続..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|夏は、続く。 さらに暑さをいや増して。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|空の青さも、高さも、 何もかも、どうでもいいくらいまでに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「雪菜？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|外にいるだけで汗が噴き出す日中が、 何度寝返りを打っても寝苦しい夜中が、 容赦なく体力を奪っていく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|ううん…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|奪われたのは、本当にそれだけだったのか…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「雪菜！ 開けるわよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8|雪菜|Setsuna
|「ん～…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「…何よ？ この暑いのに布団頭から被ってるなんて。 熱中症になるわよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10|雪菜|Setsuna
|「ふあぁ…そうだね。 おはよう」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「おはようじゃないわよ…今何時だと思ってるの？ 今日、会社は？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12|雪菜|Setsuna
|「あぁ…ごめん言ってなかったね。 昨日のうちに申請してて、お休みもらったんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「そうなの？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14|雪菜|Setsuna
|「うん、昨夜から始まったんだ。 今月はちょっと重くて…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「なによ、そういうことなら 昨日のうちに言っておきなさいよ。 朝ご飯冷めちゃったわよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16|雪菜|Setsuna
|「ごめんね…今日はいらない。 あと、お昼も用意しなくていいから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「雪菜…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18|雪菜|Setsuna
|「本当にきつくって… 今は全然食欲もないの」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「あなた、大丈夫？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20|雪菜|Setsuna
|「大丈夫だよ。 今日を乗り切れば…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「…本当に生理痛なの？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22|雪菜|Setsuna
|「………そうだよ。 そういうこと、ハッキリ言わないでよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|24|雪菜|Setsuna
|「一日経てば、すぐに元気になるし、 明日はちゃんと出勤するから。 だから今日だけは、放っておいて」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「あなたがそう言うなら、今日のところは信じるけど…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26|雪菜|Setsuna
|「そんなわけだから。 じゃあ、おやすみ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「でも、何か身体に異常があったら… ううん、兆候だけでも感じたら、すぐに言うのよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28|雪菜|Setsuna
|「わかってるって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29||
|言えるわけ、ないよ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「それじゃ、おやすみ。 お母さん、今日は出かけるけど…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31|雪菜|Setsuna
|「行ってらっしゃい。 大丈夫だよ、この程度」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32||
|そんなことしたらお母さん、 お父さんに、言うよね？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33||
|そしたらお父さん、 わたしを変に気遣ってしまうよね？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「…わかった。大人しくしてなさいよ？ …今日だけは、『やっぱり回復した』とか言って、 “いつものところ”に出かけたりしないようにね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35|雪菜|Setsuna
|「わかってるって…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36||
|“いつものところ”に、 行かせてくれなくなるよね…？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37|雪菜|Setsuna
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|38|雪菜|Setsuna
|「………っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39|雪菜|Setsuna
|「～～～っ！ はぁっ、はぁっ、はぁぁ…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40||
|お母さんが階下に下りたのを確かめると、 やっと、籠もっていた布団の中から這い出る。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41||
|パジャマが、汗で濡れすぎて気持ち悪い。 おかしいなぁ、エアコン、効いてないのかなぁ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42||
|これじゃ、洗濯の時にばれてしまう。 お母さんが出かけてるうちに自分で洗っておかないと。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43|雪菜|Setsuna
|「はぁ…ぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44||
|昨夜…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45||
|身体中から水分が流れ出てしまうような嫌な感覚に、 一晩中、ずっと襲われていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46||
|それどころか、朝になった今でも止まらない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47||
|…ううん、昨夜だけじゃない。 ここ数日間、夜はずっとこんな調子。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48|雪菜|Setsuna
|「暑い…な」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49||
|少しだけ体を起こそうとして、すぐにベッドに戻す。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50||
|頭がふらつく。 視界がぼやける。 何より、気力が湧いてこない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51||
|それでも、昨日まではなんとか起きられた。 朝、いつも通りを装い、出勤することもできた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52||
|…仕事の能率は散々だったけれど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53|雪菜|Setsuna
|「会社に…電話しなくちゃ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54||
|昨日から申請していたなんてのは、 もちろん、その場しのぎの嘘だった。 ただ、起きれなかっただけだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55||
|なんだろう… どうしちゃったんだろう、わたし…？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56|雪菜|Setsuna
|「大丈夫…だ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|57||
|ううん…単なる夏バテだ。 一日休めば、きっと元通りになる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|58||
|だって、明日は金曜だ。 たった一日会社に行けば、すぐ、週末だ… だから、なんとかなる…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59||
|週末になれば、彼に会える。 あと一日頑張れば、また春希くんに会える。 きっと、待ってる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60||
|だから、頑張れるんだ、わたし…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|61||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|62||
|……
|......
|}}

{{WA2ScriptLine
|63|駅アナウンス|Station Announcement
|「まもなく、一番線御宿行きが参ります。 白線の内側までお下がりください」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|64||
|そして…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|65||
|待ち望んだはずの週末は、 少しだけ…半日だけ遅れてやってきた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|66||
|いつもなら、金曜の仕事帰りに直接行っていた彼の部屋。 けれど、そこに向かっている今は土曜の午前１１時。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|67||
|さすがに木曜に体調不良で休んでおいて、 金曜にお泊まりっていうのは家族が許してくれなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|68||
|だから仕方なく、昨夜は家でゆっくり静養した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|69||
|その甲斐もあって、今朝は体調も良かった。 汗もかかなかったし、頭痛もしなかったし、 何より、ゆっくり眠れた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|70||
|だからもう、何も心配することなんかない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|71||
|そうだ… 部屋に行く前に、買い物を済ませてしまおう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|72||
|一週間分の食材と、日用品。 あ、そういえば洗濯用の洗剤も切れてたっけ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|73||
|で、部屋についたら、お昼ご飯を作って、一緒に食べて、 それから洗濯して、掃除して、そしたら今度は晩ご飯。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|74||
|あとは、できれば、お話もしたいな。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|75||
|わたしのこの一週間の出来事。 春希くんの、この一週間の気持ち。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|76||
|語って、聞いて、ゆっくり通じ合って…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|77|駅アナウンス|Station Announcement
|「一番線、発車いたします。 ドアが閉まります。ご注意下さい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|78||
|うん、そんな感じ。 今週は少しの時間しか一緒にいられないけど、 来週を乗り切れば、今度はお盆休みが待っている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|79||
|そうすれば、もっと長い間、一緒にいられる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|80||
|この夏の暑さも、仕事の忙しさも全部吹き飛ばす、 嬉しくて穏やかな時間の始まり。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|81||
|心が、弾む。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|82||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|83|雪菜|Setsuna
|「っ…は、はぁ…はぁ…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|84||
|心が、弾む。 はずなのに…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|85|雪菜|Setsuna
|「あ、れ…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|86||
|何かが…違う。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|87||
|息が、苦しい。 汗が、止まらない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|88||
|おかしいな… 今朝は、平気だったはずなのに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|89||
|家を出るときは、 止めようとするお母さんを振り切れるくらい、 体力が、残っていたはずなのに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|90||
|駅が近づくにつれて汗が噴き出したのは、 単なる、この炎天下の陽気のせいのはずなのに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|91||
|日陰のホームに入れば… 冷房の効いた電車に乗れば… すぐにこの汗はひくはずなのに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|92||
|なのに今、全身の汗に熱を奪われ寒気に震えるわたしは、 たった一駅先で降りるはずの電車にすら乗れなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|93|雪菜|Setsuna
|「っ…はぁっ、はぁっ…はぁぁ…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|94||
|電車が来て、立とうとして、 そして、全身が痺れたような嫌な感覚に襲われた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|95||
|わたしをベンチに縛りつける全身に対して 頭だけが『動いてよ』と必死にもがいてた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|96||
|あれ、あれ…？ わたし、何か勘違いしてたのかな？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|97||
|汗が止まらないのも、息切れが激しくなるのも、 人混みが怖くなるのも、電車に乗れなくなるのも。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|98||
|もしかして、これって…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|99||
|今から行こうとする場所を、 わたしの身体が、拒否しているの…？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|100|雪菜|Setsuna
|「っ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|101||
|自分でしてしまったありえない想像が、 今度は吐き気を呼び込む。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|102||
|だって、そんなはずはない。 これは一週間ずっと待ち望んでいたこと。 春希くんの側にいることがわたしの幸せだから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|103||
|彼の寝顔を見て、彼の数少ない言葉を刻んで、 彼のほんの少しだけ変わる表情を見つめて、 そんなふうに彼の隣で、彼の回復を見守る。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|104||
|………でもそれって、わたしのエゴなのかな？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|105||
|わたしが側にいるとき、 春希くんは、いつも辛そうだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|106||
|彼の寝顔は苦悶に満ち、彼の言葉は自らを刺し、 彼の表情はいつも悲しみに満ち…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|107||
|わたしはいつも、 そんな彼の隣で、彼の絶望を眺める。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|108||
|そっか… こんな疫病神が毎週現れたんじゃ、 よくなるわけなんかないよね…？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|109||
|だから神様は、わたしを遠ざけようとしているの？ その方が、彼を安心させることができるから？ わたしが、彼の、重荷になってる、から…？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|110||
|そうやって、彼を守ろうとしているの…？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|111|雪菜|Setsuna
|「嫌…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|112||
|違う… そんなことを考えてしまうことこそが、醜い言い訳だ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|113||
|自分の気持ちに身体がついてこれなくなったことの、 馬鹿げた正当化だ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|114|雪菜|Setsuna
|「いやぁ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|115||
|でも、暑い…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|116||
|それに、行ったところで、どうなるの…？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|117||
|たとえ隣にいても、愛を囁いてもくれない、 抱きしめてもくれない、 そんな、わたしの居場所のない部屋に…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|118|雪菜|Setsuna
|「助けて…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|119||
|無償の愛って、なんなんだろう…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|120||
|やっぱり、あなたにしか、わからないのかな…？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|121|雪菜|Setsuna
|「助けて、かずさ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|122||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|123||
|……
|......
|}}

{{WA2ScriptLine
|124||
|…
|...
|}}

{{WA2ScriptLine
|125|雪菜|Setsuna
|「ただ～いま～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|126||
|玄関ドアを開けると、 そこはいつもの無音の空間。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|127||
|ただ、わたしの声だけがやけに大きく響く空間。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|128|雪菜|Setsuna
|「あ～、エアコン気持ちい～！ もう二度と外に出たくない～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|129||
|けれど、部屋を覆う涼しめの空気が、 かすかに家主の存在を主張する。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|130|雪菜|Setsuna
|「ほんっと、外あっついね～。 もうやんなっちゃうよ～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|131|春希|Haruki
|「そうだな…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|132||
|その家主は、今日はテーブルでパソコンをいじってた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|133||
|ちらっと顔色をうかがうと、白いけど青白くない。 そんなに悪くない感じだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|134||
|うん、今日は結構調子いいかも。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|135|雪菜|Setsuna
|「お昼どうする？ ちょっと遅いし、あっさりとお素麺でいいかな？ それとも、がっつり行く？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|136|春希|Haruki
|「俺は、なんでもいいけど」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|137|雪菜|Setsuna
|「なんでもいいってのが一番張り合いないんだよね～。 ま、いっか。じゃあお昼はあっさりで夜はがっつりね。 豚肉安かったから多めに買ってきたんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|138|春希|Haruki
|「…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|139|雪菜|Setsuna
|「そうだ、せっかく豚肉あるんだから、 お昼、冷しゃぶもつけようかな… うん、それいいかも！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|140|春希|Haruki
|「雪菜」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|141|雪菜|Setsuna
|「あ～、でもそうすると昼も夜もお肉になっちゃうな。 そしたら夜は別のものの方がいいかなぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|142|春希|Haruki
|「なぁ、雪菜…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|143|雪菜|Setsuna
|「どうする春希くん？ お昼は…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|144|春希|Haruki
|「どうしたんだ、今日？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|145|雪菜|Setsuna
|「？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|146|雪菜|Setsuna
|　ああ、ごめんね昨日のうちに来れなくて。 今週、ずっと残業続きで…ああ、ううん、 ちょっと仕事の都合が重なっちゃって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|147|春希|Haruki
|「いや、そういうことを聞いてるんじゃ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|148|雪菜|Setsuna
|「すぐできるからね。 悪いけど、あと少しだけ待ってて」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|149|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|150||
|いけない、つい… そういえば、自分の忙しさをアピールするのは 相手に疎外感を与えるから良くないんだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|151||
|いくら心が浮き立ってたとしても、 調子に乗りすぎるのはよくないよね。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|152||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|153|雪菜|Setsuna
|「ふぅ～、ごちそうさま～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|154|春希|Haruki
|「…もういいの？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|155|雪菜|Setsuna
|「うん、おなかいっぱい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|156|春希|Haruki
|「ほとんど食べてないじゃないか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|157|雪菜|Setsuna
|「朝、ちょっと食べ過ぎちゃって。 ごめん、あとは春希くんお願いします」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|158|春希|Haruki
|「こんなに食べられるかな…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|159|雪菜|Setsuna
|「残してもいいよ。 そのときは晩ご飯のお味噌汁の具になるんだけどね。 あはは…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|160|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|161|雪菜|Setsuna
|「やっぱり残す？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|162|春希|Haruki
|「いや…食べるよ。 けど、動かないのにこんなに食べてたら太りそうだな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|163|雪菜|Setsuna
|「そうだ！ 食後に運動ついでにちょっと散歩に出かけない？ すぐ近くの公園にでもさぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|164|春希|Haruki
|「散歩か…うん、俺はいいけど」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|165|雪菜|Setsuna
|「って、あ～、でも、さすがにこの暑さで いきなり外出すると、熱中症になっちゃうよね。 ごめん、今の取り消し！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|166|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|167||
|危ない、凡ミス。 今、外に出るだなんて、何言ってるのよ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|168||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|169|雪菜|Setsuna
|「ほんと？　すごいね！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|170|春希|Haruki
|「うん、だいぶ朝起きれるようになってきたし、 睡眠が安定してきたんじゃないかって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|171|雪菜|Setsuna
|「そっか、そっかぁ… じゃあ、今度こそ職場復帰も近いね！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|172||
|春希くんの口から語られたのは、大きな朗報だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|173||
|先週の診断結果が思いのほかよくて、 お医者さんからもらう薬が減ったらしかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|174|春希|Haruki
|「まぁ、今までのこともあるから、 そうそう簡単に復帰できるかわかんないけどな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|175|雪菜|Setsuna
|「ううん、今度こそ絶対だよ！ 絶対、何もかも元通りだよ…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|176|春希|Haruki
|「雪菜…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|177|雪菜|Setsuna
|「うん、うんっ、 あは、あはははは」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|178||
|良かった…こんなに早く治って本当に良かった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|179||
|もうすぐ、春希くんが回復する。 誰もが、しがらみから、苦しみから解放される。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|180||
|そう、何もかも、うまく行く…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|181|春希|Haruki
|「なぁ、雪菜？ こっち来て話さないか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|182|雪菜|Setsuna
|「ん～、いいよ。 まだ掃除機かけ終わってないし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|183|春希|Haruki
|「今日、部屋に来てから働きづめじゃないか。 少しは休めばいいのに」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|184|雪菜|Setsuna
|「そんなに嬉しい話を聞かせてもらっちゃったら、 なんだか動いてないと落ち着かないんだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|185|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|186||
|だって、わかったんだから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|187||
|こうして、何も考える暇もないほど動いている方が、 今のわたしには、いいんだってことが。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|188||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|189|雪菜|Setsuna
|「ね、今度の夏休み、どうしよっか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|190||
|それからも、わたしはずっと動き続けた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|191|雪菜|Setsuna
|「さすがに旅行とかはまだ早いかもしれないけど、 少しくらいは外出もできるんじゃないかな？ 今の調子だと」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|192||
|洗濯と部屋の掃除が終わったら、お風呂の掃除。 春希くんに入浴してもらってる間に夕食の仕度。 そして、夕食が済んだら当然後片付け。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|193|雪菜|Setsuna
|「いつも通り図書館とか。 あと、少しくらいならお買い物とか、映画とか…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|194||
|そうやって、やっと夜になった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|195|雪菜|Setsuna
|「とは言っても、なるべく人混みは避けないとね。 って、夏休みで人混みのない繁華街ってなんだろそれ… あっはははは」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|196||
|…なんとか無事、一日が終わろうとしていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|197|雪菜|Setsuna
|「でも、楽しみだな。 一週間も一緒にいられるのって、 大学四年の夏休み以来じゃない？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|198||
|今日は、楽しかった。 そして、嬉しかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|199|春希|Haruki
|「雪菜」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|200|雪菜|Setsuna
|「とはいえ、大学の時も春希くんってば、 卒論だとかバイトだとか言って、 なかなか一緒にいてくれなかったけどね！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|201||
|彼に、回復の兆しが見られた。 いつもより、よく喋ってくれた。 わたしの作った食事を、たくさん食べてくれた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|202|雪菜|Setsuna
|「ほんっと、お堅いっていうか、 ひょっとしてわたし、まだ避けられてるのかなって 思ったこともあったよ…あはは」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|203||
|だから自然、 わたしの方も、口数が多くなる。 テンションが高くなる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|204|春希|Haruki
|「なぁ、雪菜」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|205|雪菜|Setsuna
|「それに、それより前の夏は… って、あ～、もうその話はナシだったね！　ごめん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|206||
|こうなってしまうのも仕方ない。 だって、今日は本当に、幸せでいっぱい…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|207|春希|Haruki
|「雪菜！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|208|雪菜|Setsuna
|「え…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|209||
|その声には、力がこもっていた。 半年ぶりに聞く、彼の、強い声かもしれなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|210|春希|Haruki
|「雪菜…今さらでなんだけど、 改めて、礼を言うよ。 今まで支えてくれて、本当にありがとう」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|211||
|そして、続く言葉も、 強さと、優しさと、穏やかさに満ちていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|212|雪菜|Setsuna
|「や、やだ、なに？　改まって。 当然のことしたまでだよ…彼女として」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|213||
|やっぱり、治りかけてる…？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|214||
|そんな期待が、さらに胸を躍らせる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|215|春希|Haruki
|「当然のことじゃない…全然、当然なんかじゃなかった。 だって俺、雪菜を裏切った。 裏切って、逃げて、あげくの果てには壊れた…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|216|雪菜|Setsuna
|「そうだったっけ…もう忘れちゃったなぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|217|春希|Haruki
|「なのに雪菜は、そんな俺に献身的に尽くしてくれた」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|218|雪菜|Setsuna
|「そんなの、しょうがないよ。 だってわたし…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|219||
|『愛してるんだから』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|220||
|今なら、言ってもいいんだろうか？ 彼は、受け入れてくれるんだろうか？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|221|春希|Haruki
|「もし、雪菜がいなかったらさ… 俺は、何もかもから逃げて、結局、逃げ場を失って、 命ごと壊れてたかもしれない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|222|雪菜|Setsuna
|「そんな、こと…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|223|春希|Haruki
|「俺にはもう、 一生かかっても、雪菜に返せない恩がある。 本当に、ごめん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|224||
|報われた…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|225||
|報われた、報われた、報われた！
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|226|雪菜|Setsuna
|「いいんだよ… そういうの、これからなんとでもなるんだから。 わたしたちの未来は、この先ずっと続くんだから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|227||
|鼓動が、高鳴る。 身体が、熱い。 息が、苦しい…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|228||
|これでもう、何も… わたしは、何も…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|229|春希|Haruki
|「だから雪菜… 落ち着いて、俺の願いを聞いてくれ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|230|雪菜|Setsuna
|「う、うん…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|231|春希|Haruki
|「今日は、帰ってくれ。 明日も、そして夏休みも、来なくていい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|232||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|233||
|……
|......
|}}

{{WA2ScriptLine
|234||
|…
|...
|}}

{{WA2ScriptLine
|235|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|236|雪菜|Setsuna
|「…ぇ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|237||
|それは…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|238|春希|Haruki
|「ごめん…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|239|雪菜|Setsuna
|「………え？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|240||
|なんて言うか、 この季節に相応しい、青天の霹靂で。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|241|春希|Haruki
|「こんな酷いことしか言えなくて、ごめん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|242|雪菜|Setsuna
|「春希、くん…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|243|春希|Haruki
|「ごめん、ごめんな、雪菜… 弱い俺を、許してくれ…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|244||
|なに？　なんなの？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|245||
|なんで？　どうして？ なんでなんでなんで？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|246||
|………どうしてぇ！？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|247|春希|Haruki
|「許して、許して…っ、 ぃっ、ぅぅ…っ、ぅ、ぁ…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|248||
|なに、これ？ 春希くん、ちっともよくなんかなってない…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|249|春希|Haruki
|「本当は、雪菜が来たとき、 すぐに帰ってもらうはずだった」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|250||
|もう、治るんじゃなかったの？ わたし、報われるんじゃなかったの？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|251|春希|Haruki
|「それでも、雪菜を帰すのが今まで嫌で黙ってた。 勇気のない、意気地のない俺でごめんな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|252||
|だからなんで？　なんでなんでなんで！？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|253||
|自分が良くなってきたら、わたしは用済みなの？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|254|雪菜|Setsuna
|「は、春希、くん…？ 春希、くん…っ！ あ、あ、あ…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|255||
|ううん、違う、違う… 彼がそんな人間じゃないってのはわたしが一番知ってる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|256||
|あ、もしかして… そんな酷いこと思うような人間だから、捨てられるの？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|257|雪菜|Setsuna
|「どうして？　どうしてなの…？ わたしの、何がいけないの！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|258||
|だから、駄目なの？ どうしても、届かないの？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|259|雪菜|Setsuna
|「何が駄目だった？　直すから、改めるから… だから、そんな悲しいこと、言わないでよぅ…っ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|260||
|鼓動が、高鳴る。 身体が、熱い。 息が、苦しい…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|261||
|全身が、しびれたように動かない。 喉がからからに渇き、 けれど奥から吐き気が迫ってくる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|262|春希|Haruki
|「一目見て、わかったよ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|263||
|と、その次の瞬間… 春希くんがわたしの額にそっと触れた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|264||
|いや…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|265|春希|Haruki
|「雪菜も、壊れ始めてしまったんだって…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|266||
|本当に触れたのは、額じゃなくて、 そこから噴き出す、大量の汗…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|267||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|268|雪菜|Setsuna
|「な、ん…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|269||
|春希くんは、開きっぱなしの蛇口の水を止めると、 床にしゃがみ込んで、割れた皿の欠片を拾い始める。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|270|春希|Haruki
|「朝、起きるのが辛くなってるだろ？ それで、昨日も来れなかったし、 今日も遅くなったんじゃないか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|271|雪菜|Setsuna
|「それは…だってわたし、低血圧だし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|272||
|けれどわたしは、それを手伝うこともできず、 ただ、さっきまで彼の瞳があった場所を凝視する。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|273|春希|Haruki
|「突然、汗が止まらなくなったり、 息が苦しくなったりすることがあるだろ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|274|雪菜|Setsuna
|「夏だからだよ、暑いから…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|275|春希|Haruki
|「足が、動かなくなる。 先に、進めなくなる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|276|雪菜|Setsuna
|「…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|277||
|一度撃退したはずの吐き気が、 また、せり上がってくる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|278|春希|Haruki
|「で、それを隠すためには、 テンションを高く保つしかないんだ。 陽気に振る舞うしかないんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|279|雪菜|Setsuna
|「何を…言って」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|280|春希|Haruki
|「そうやって、いつも通りの自分を演じようとすると、 実は、いつもと違うことやってるって気づかない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|281|雪菜|Setsuna
|「違うこと…って？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|282|春希|Haruki
|「雪菜、いつもは俺と反対の態度を取ってくれてたんだ。 俺が落ち込んでたら明るく、力強く。 俺が明るかったら慎重に、抑え気味に」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|283|雪菜|Setsuna
|「あ…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|284||
|何もかも、看過されていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|285|春希|Haruki
|「それは、俺の心を安定させるために、 雪菜が必死で頑張って作ってくれてた態度だって、 今になってみたら、わかる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|286||
|わたしの苦しまぎれの浅知恵なんて、 この賢いひとに通用するはずなんかなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|287|春希|Haruki
|「けれど、今日は…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|288||
|今日のわたしは、彼の、調子がいいって言葉に乗って、 自分の方がより大げさにはしゃいでいた…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|289||
|ばれない、はずがない…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|290|春希|Haruki
|「多分、今の雪菜は 自分を誤魔化すことで精一杯なんだって。 それほどまでに、追い詰められているんだって…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|291|雪菜|Setsuna
|「違う、違うよ… そんなの、勘違いだよ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|292|春希|Haruki
|「俺はさ…今の雪菜のことだったら、 今の雪菜よりもわかってる自信があるんだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|293|雪菜|Setsuna
|「なんで！ 春希くんに、わたしの何が…っ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|294|春希|Haruki
|「わからないわけないだろう… 俺が、今の雪菜の状態に気づかないわけないだろう…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|295|雪菜|Setsuna
|「あ…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|296||
|その瞬間のわたしは、今の春希くんの言いたいことを、 今の春希くんよりもわかってしまった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|297|春希|Haruki
|「だって今の雪菜は…半年前の、俺だよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|298||
|そして、その思い込みでしかなかった確信は、 一字一句違わず、わたしの耳に正しく刻み込まれた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|299|春希|Haruki
|「しかも、俺は自業自得だったのに、 雪菜は、ただ、俺に巻き込まれただけじゃないか…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|300||
|聞きたくもなかった、 彼の、自傷の言葉とともに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|301|春希|Haruki
|「う、あ、あ… あ、あ…あああああっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|302||
|春希くんが、また、泣いている…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|303||
|せっかく調子が良かったのに、 回復しかけていたのに…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|304||
|わたしが、冷水を浴びせてしまったからだ。 全部、わたしのせいなんだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|305|春希|Haruki
|「だから帰れよ、雪菜… そして、自分をいたわるんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|306||
|それって…それって、つまり…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|307|雪菜|Setsuna
|「い、嫌…嫌ぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|308||
|側にいようとしても、離れようとしても… わたしは、彼の重荷にしかならないって、こと？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|309|春希|Haruki
|「…今ならまだ、間に合うよ。 今すぐなら、俺みたいにならずに済むんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|310|雪菜|Setsuna
|「で、でも、でも… そうしたら、春希くんは…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|311|春希|Haruki
|「俺は…大丈夫だよ。 調子、よくなりかけてるって言っただろ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|312|雪菜|Setsuna
|「今泣いてるじゃない！ わたしのせいで、またおかしくなっちゃったじゃない！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|313|春希|Haruki
|「少しだけだ… また休めば、回復するよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|314|雪菜|Setsuna
|「そんなの駄目…お医者さんだって言ってたじゃない！ 治りかけが一番危ないんだって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|315|春希|Haruki
|「医者は、こうも言ってたよ。 …かかり始めが一番大事なんだって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|316|雪菜|Setsuna
|「っ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|317|春希|Haruki
|「なぁ、雪菜…頼むから俺の言うことを聞いてくれ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|318||
|彼の泣く声が、わたしの涙腺を刺激する。 今にも泣き叫んですがってしまいたい欲望に駆られる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|319|春希|Haruki
|「ここでやり方を間違えたら、 取り返しの付かないことになるんだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|320|雪菜|Setsuna
|「は、は…春希くん…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|321||
|けど、泣き叫べない、すがれない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|322||
|そんなことをしたら、わたしが彼を壊してしまう。 やっぱり、お荷物に、疫病神に、なってしまう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|323|春希|Haruki
|「何度でも言うぞ、雪菜」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|324||
|そして…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|325||
|壊れかけの勇気を振り絞って、 春希くんは…わたしを切り離す。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|326|春希|Haruki
|「今日は、帰るんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|327||
|二人で、奈落に堕ちていかないよう、 一人で、堕ちることを選ぶ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|328|春希|Haruki
|「そして、しばらくは絶対に来ちゃいけない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|329||
|自分が壊れることも厭わずに、 躊躇なくわたしを護る選択肢を選ぶ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|330|春希|Haruki
|「いや………来るな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|331||
|かずさとは、堕ちていこうとしたくせに。
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/4006

2020-03-30T00:11:47Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|美代子|Miyoko..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1|美代子|Miyoko
|「お電話ありがとうございます。 こちらは、株式会社冬馬曜子オフィス日本支部です」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2|美代子|Miyoko
|「大変申し訳ありませんが、 現在、当オフィスは業務を休止しております」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3|美代子|Miyoko
|「お急ぎのご用がありましたら、 冬馬曜子オフィス欧州本部に連絡をお願いします。 電話番号は…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4|かずさ|Kazusa
|「いつまで休んでんだよ、美代子さん…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|たった数秒とはいえ、 無駄になった日本への国際通話料の金額を想像すると、 受話器を置く手がどうにも重かった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|最初にかけてから１０回連続、 ほぼ一か月間ずっと留守電のままということから、 日本支部はほぼ開店休業状態ってことらしかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|…まぁ、３回目くらいから薄々気づいてはいたんだけど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8||
|『ｃｌｏｔｕｒｅがいい』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|あの、母さんが喉の奥から絞り出した曲名を聞いてから、 はや一月…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10||
|あたしは未だに、この曲をあたしと合わせてくれる オーケストラ探しに明け暮れていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11||
|というか多分、探しているのがあたしだからこそ、 ずっと、明け暮れたままになっていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12||
|最初のうちは、レッスンの合間を縫って、 電話帳で探したオケの事務所にかたっぱしから 電話を掛けて交渉しようとして…三箇所目で挫折した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|というか、あたしの交渉がまるで要領を得なくて、 冬馬曜子オフィスの信用問題になりかけた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|…どうして皆、見も知らない奴と顔も見ずに、 すらすらと話し合いなんてできるんだ？ あたしには、まったく理解できない世界だ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15||
|それから先は、メールにした。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16||
|パソコンのセットアップに３日間。 メールやインターネットのセットアップに３日間。 そして、文面を考えるのに、さらに３日間。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17||
|そんな、１０日近くもかけて作り上げた文面を、 ｗｅｂ上で探したオケのメールアドレスに、 片っ端から送って…返ってきたのは質問の嵐だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18||
|お金のこととか、日程のこととか、会場のこととか、 結局、その返信にまた三日かかり、 さらに返ってきたのは疑問と怒りとお断りの嵐だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19||
|…『それはおいおい』という日本式のやり方は、 やっぱりこっちでは理解されないらしい。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20|かずさ|Kazusa
|「あ、えっと…エマさん？ その、あたし、かずさです」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21||
|そんなこんなで、無駄に半月ほど費やした頃、 見るに見かねた欧州本部のスタッフが、 オケとの交渉を一手に引き受けてくれた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22|かずさ|Kazusa
|「ああ、それで用件なんだけど、 あ、うん、そう…見つかった？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23||
|とはいえ彼女…エマ・ベルゲンは、 もともと母さんの単なるアシスタント的存在で、 日本支部の美代子さんほどには裁量も知識もなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24||
|だから未だに交渉は難航を極め、 今のところ、交渉のテーブルに着いてくれたオケは…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25|かずさ|Kazusa
|「そう…まだ１件も」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26||
|こんな数だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27|かずさ|Kazusa
|「うん、うん…どうも。 また進展があったら連絡、お願い」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28|かずさ|Kazusa
|「ふぅ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29||
|今回のことで思い知らされた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30||
|日本公演なんかに行ったせいで、 知らず知らずのうちに勘違いさせられていたことを。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31||
|『冬馬かずさ』なんて、駆け出しピアニストの名前は、 当然のように、こっちでは全然浸透していない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32||
|それどころか『冬馬曜子の娘』という肩書きも通用しない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33||
|こっちの人間は、こと音楽に関しては、 そんな二世タレントみたいな売り文句には見向きもしない。 完全に実力主義の世界だ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34||
|そんなわけで切羽詰まったあたしは、 とうとう禁断の最終手段にまで手を染めようとした。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35||
|それは『日本人ピアニスト』『冬馬曜子の娘』という キンキラキンの看板が一番目立つ国を利用する、 自分が一番嫌ってた悪趣味な手。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36|かずさ|Kazusa
|「そうだ、アンサンブルの編集長… 確か名刺が」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37||
|日本支部経由で、 日本のオケと契約してウィーンに呼んで、 純日本人の構成でコンサートを開く…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38|かずさ|Kazusa
|「…っ、 何言ってんだ、あたし… それって、開桜社じゃないかよ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39||
|そんな赤字覚悟…というか、 赤字確実の興行を計画するところまで、 追い詰められていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40||
|どんな手を使ってでも、母さんに聴かせないと。 ｃｌｏｔｕｒｅを。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41||
|だって、もしかしたら、これが…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42|かずさ|Kazusa
|「あれ…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43||
|と、物思いに耽っていると、 ノートパソコンの画面に新着メールが表示された。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44||
|アドレスを確認すると、 一番最初にメールを出したけど返事の来なかった、 ここから歩いて五分の市民オケからだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45||
|けれど、期待に胸膨らませて開いたメールは、 すぐにあたしを落胆させた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46||
|文面は丁寧だったけれど、 すぐにお断りのメールだとわかる内容だったから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47|かずさ|Kazusa
|「あ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48||
|そう、それは丁重なお断りの文面の下に…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49||
|別のオーケストラへの紹介状が添付されていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|51|曜子|Youko
|「…フランツ・デュプレ・オーケストラ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52|かずさ|Kazusa
|「うん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53|曜子|Youko
|「……あのフランツ・デュプレが請けたって言うの？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54|かずさ|Kazusa
|「うん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55|曜子|Youko
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|56|かずさ|Kazusa
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|57||
|あたしが想像した通り…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|58||
|母さんは、オケの名を聞いた瞬間、硬直した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59|曜子|Youko
|「それで、どうするの？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60|かずさ|Kazusa
|「やるよ。 それが母さんの望みだろ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|61|曜子|Youko
|「けど、フランツよ？ …あなたの大嫌いな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|62|かずさ|Kazusa
|「………っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|63||
|フランツ・デュプレ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|64||
|パリを拠点に活動する、フランス人の指揮者。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|65||
|歳は３０半ば。 実力は、競争激しいフランスでも折り紙付き。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|66||
|自身が率いるオーケストラの定期公演はいつも満席。 それどころか一年先まで予約で一杯。 まさに今、脂の乗った気鋭の指揮者と言える。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|67||
|世界的な地位も名声も、 冬馬かずさなんて東洋人のピアニストなんかとは 比べものにならない大物。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|68|かずさ|Kazusa
|「やると言ったらやる。 …契約条件として『一度たりともあたしに触るな』 って項目だけは譲るつもりはないけどな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|69||
|………そして、かつての母さんの愛人。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|70||
|しかも以前、あたしまで口説こうとしたゲス野郎。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|71||
|今回の契約のネックは、 その、たった一つに集約されていると言ってもいい。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|72|曜子|Youko
|「ま、多分そっちの方は気にしなくて大丈夫よ。 あいつ、コンサートに入ると人変わるから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|73|かずさ|Kazusa
|「…信じていいんだな？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|74|曜子|Youko
|「ええ、間違いないわ。 ましてや今回は手なんか出せるわけがない。 だって、この話をまとめたのは多分…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|75|かずさ|Kazusa
|「多分、なに？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|76|曜子|Youko
|「ううん、別に。 それより、コンサートはいつ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|77|かずさ|Kazusa
|「えっと…９月２８日」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|78|曜子|Youko
|「あと二か月先か…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|79|かずさ|Kazusa
|「先方がそこしか空いてなかったんだ。 ニューヨーク公演、主催者とモメて キャンセルしたんだって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|80||
|そもそも、フランツ・デュプレ・オーケストラを 年内で押さえることができたのは奇跡だったらしい。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|81||
|電話口で、三分間は絶句してたエマがそう言ってた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|82|曜子|Youko
|「わかった、そこまでは必ず生き延びるわ。 たとえ石にかじりついても、ね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|83|かずさ|Kazusa
|「………ああ、そうしてくれ。 最高のコンチェルト、聴かせてやる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|84||
|何はともあれ、あと、二か月。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|85||
|そこまでに、 ｃｌｏｔｕｒｅを何としてもモノにする。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|86||
|母さんに、届けるんだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|87||
|何が何でも、間に合わせるんだ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|88||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|89|曜子|Youko
|「ありがと…爺さん。 あんたより先に逝っちゃったらゴメンね」
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/4005

2020-03-30T00:11:39Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|雪菜|Setsuna |..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1|雪菜|Setsuna
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|2|朋|Tomo
|「…ってことなのよ。 ね、雪菜も参加ってことでいいよね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3|雪菜|Setsuna
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|4|依緒|Io
|「…おい、雪菜」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5|雪菜|Setsuna
|「っ、あ、ご、ごめん。 聞いてなかった」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6|朋|Tomo
|「も～、月イチの女子会の時くらい、 よそ事考えてないで楽しむことに集中してよ～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7|依緒|Io
|「ちょっと疲れてる？　雪菜」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8|雪菜|Setsuna
|「う、ううん、そんなことないよ。 ごめんさっきの話もう一度聞かせて？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|朋が話しかけてきたとき、 時計の針は、ちょうど午後９時を指していた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10|朋|Tomo
|「だからぁ、ライブよライブ！ １０月にトロイの１０周年記念ライブやるんだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11|雪菜|Setsuna
|「ライブ…かぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12||
|今日は、毎月定例の女子会。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|今ごろは、わたしの代わりに武也くんが彼の部屋にいる。 だから、今日は安心して遅くまで遊んでもＯＫな日。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|けれど…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15|朋|Tomo
|「そ、レギュラー総出演のオールナイト！ 土曜の夜から始めて全部のステージが終わったら解散。 出演順だけ決めて、あとは持ち時間も適当なんだって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16|依緒|Io
|「そりゃなんつ～か、アバウトなライブハウスだねぇ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17|雪菜|Setsuna
|「あはは、トロイらしい。 あそこの常連さんってみんな仲いいもんね。 全然ライバルって感じじゃないし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18|朋|Tomo
|「１０月最初の土曜１８時からなんだ。 来れるよね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19|雪菜|Setsuna
|「う～ん、さすがにオールナイトはきついなぁ。 知り合いの出番だけちょっと見てって感じかな。 順番、早いといいんだけど」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20|朋|Tomo
|「や、『ちょっと見て』じゃないよ… 演るんだよ、雪菜も」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21|雪菜|Setsuna
|「え…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22||
|息抜きのはずの、三人で過ごす時間が、 今は、なんとなくのしかかる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23|朋|Tomo
|「レギュラー全員って言ったでしょ？ だからもちろんＲｏｕｔｅｓも参加するわけ。 つまり当然ながら、我らが歌姫ＳＥＴＳＵＮＡも！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24|依緒|Io
|「お～そりゃいいね。 久しぶりに雪菜の歌、聴けるんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25|雪菜|Setsuna
|「え？　で、でも… わたし、ただのヘルプだし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26|朋|Tomo
|「そんなふうに思ってるの、 あそこの関係者で雪菜だけだよ？ 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27|朋|Tomo
|て言うかメンバーからしっかり交渉頼まれてまして～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28|雪菜|Setsuna
|「そんな…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29||
|しかも、そこに朋が、いつにも増して ちょっと重めの話を持ってきたりして…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30|朋|Tomo
|「Ｒｏｕｔｅｓは人気だからトリになるかもしれないんだ。 だから真夜中の可能性高いんだけど…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31|雪菜|Setsuna
|「あ…それじゃやっぱり無理。 行けないよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32|朋|Tomo
|「大丈夫、週末じゃん。 ご両親にはわたしが説明しとくからさぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33|雪菜|Setsuna
|「…週末なんて、ますます行けない。 朋だって、わかってるでしょ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34|依緒|Io
|「雪菜…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35|朋|Tomo
|「…たった一日だけだよ？ トロイの記念日なんだよ？ 雪菜だって、少なからずお世話になってるじゃん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36|雪菜|Setsuna
|「でも、練習だってあるよね？ 何回か休み、拘束されるよね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37|朋|Tomo
|「それだって１、２回くらいいいじゃん。 あとは[R個人練習^カラオケ]でカバーすればさぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38||
|朋の、いつも通りの調子のよさが、 今はなんだか辛い。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39|朋|Tomo
|「あ、そうだ！ なんなら、北原さんも呼ぼうよ。 雪菜が歌ってるの見たら、少しは元気取り戻すかも」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40|雪菜|Setsuna
|「それは駄目！ 今の春希くんを人混みになんか出せるわけないでしょ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41|朋|Tomo
|「え…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42||
|そう、このコはいつも変わらない。 本当にマイペース。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43||
|それはわかってる。 わかってるんだけど…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44|依緒|Io
|「…そんなに怒ってやるなよ雪菜。 そういうの、知らなかっただけなんだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45|雪菜|Setsuna
|「お、怒ってなんか… ただ、わかってほしいなって。 春希くんのこと、理解して欲しいなって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46|朋|Tomo
|「そ、そりゃ、わたしこういう性格だからさ、 差し出がましいこと言って、 人を苛つかせることもあるけどさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47||
|どうして、変わってくれないのかな…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48||
|そんなふうに感じてしまうのは、 どっちの、せいなんだろうか…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49|朋|Tomo
|「それでも、雪菜は楽しむべきだよ。 北原さんの分も、楽しむべきなんだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50|雪菜|Setsuna
|「…春希くんの、分も？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51|朋|Tomo
|「そうだよ、雪菜自分で言ったんだよ？ 覚えてないの？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52|雪菜|Setsuna
|「っ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53||
|『…わたしね、最近気づいたんだ』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54||
|『自分が心の底から人生を楽しまなくちゃ、 彼を笑わせることもできないんだってね』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55|朋|Tomo
|「駄目だよ、そんなんじゃ… 二人もろとも、堕ちちゃうよ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56||
|今となっては、 わたしの知らない人が言ったとしか思えない、 デリカシーのない、空気を読まない言葉。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|57|朋|Tomo
|「彼の苦しみを引き受けてあげたいのかもしれないけど、 どれだけ雪菜が苦しんでも、彼は楽にならないよ？ あの北原さんなら尚更でしょ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|58|雪菜|Setsuna
|「それでも… 今は、駄目なんだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59|朋|Tomo
|「雪菜！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60|雪菜|Setsuna
|「そういう気楽なこと言えるのにも、 時期ってものがあるよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|61||
|もう、今のわたしは、 あの頃のわたしとすら仲良くできそうにない…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|62|雪菜|Setsuna
|「そして今はその時期じゃないんだよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|63|依緒|Io
|「雪菜…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|64|雪菜|Setsuna
|「朋にはわからない！ 誰にも、わかるわけなんかないよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|65|依緒|Io
|「雪菜」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|66|雪菜|Setsuna
|「っ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|67|依緒|Io
|「そこまで。 今日はこれで解散だね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|68|雪菜|Setsuna
|「い、依緒？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|69|依緒|Io
|「いいよ、春希んとこ行っといで。 …さっきからずっと時計気にしてたよね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|70|雪菜|Setsuna
|「あ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|71||
|梅雨が明け、本物の夏が来た。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|72||
|空は青く、濃く、高くそびえ、 その中に浮かぶ太陽は、とうとう自分の本当の力を 解放したかのように猛威を振るおうとしていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|73||
|けれど…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|74||
|わたしの世界の中からは、 湿っぽさも、薄暗さも未だ吹き飛んでくれてはいない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|75||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|76|朋|Tomo
|「ひっ…う、えぐ…ぅぇぇぇぇ…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|77|武也|Takeya
|「…で、いつもより呼ばれるのが早いと思ったら、 よりにもよってこういうことかよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|78|依緒|Io
|「いや～、悪い。 あたし一人じゃ手に負えなくてね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|79|朋|Tomo
|「わたし、わたし…また雪菜を怒らせちゃったぁ…っ、 ふえぇぇぇぇぇ～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|80|依緒|Io
|「あんたはあれでよかった。 ああでなくちゃ柳原朋じゃない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|81|朋|Tomo
|「そ、そう？ そうかなぁ…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|82|依緒|Io
|「そうだよ。今回に限っては雪菜の方が間違ってる。 あたしは、あんたが正しいことしたって知ってるから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|83|朋|Tomo
|「だとしてもさぁ、 それを雪菜にわかって貰えなくちゃしょうがないじゃん… うええええ…ひっく…う、うぅ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|84|依緒|Io
|「いつか気づいてくれるよ… だから前にも言ったけどさ、朋、 あんたは決して雪菜の味方をやめるなよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|85|朋|Tomo
|「う、うん、うん…っ、 うぅえぇぇぇぇぇぇぇぇ～！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|86|武也|Takeya
|「…お前らここは奢れよ？ こんな不味い酒飲ませやがって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|87||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|88|朋|Tomo
|「すぅ…すぅぅ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|89|武也|Takeya
|「なるほど、そんなことがねぇ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|90|依緒|Io
|「で、実際どうなのよ？ 春希の調子の方は」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|91|武也|Takeya
|「何も変わってないな。 ずっと眠り続けてる日もあるし、 起きてるときも、寝てるときとあんま変わらん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|92|依緒|Io
|「そっか…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|93|武也|Takeya
|「ま、でも、 衝動的に何かしでかすみたいな感じじゃないから、 とりあえずはなんとか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|94|依緒|Io
|「なら、雪菜はなんであんなに…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|95|武也|Takeya
|「雪菜ちゃんにとっては、 春希がなにも変わってないことがプレッシャーなんだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|96|依緒|Io
|「ん～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|97|武也|Takeya
|「自分が役に立ってないとか、 邪魔してるだけなんじゃとか、 そういうふうに考え始めてるかもな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|98|依緒|Io
|「けどさぁ、自分で言ったじゃんねぇ。 時間がかかるから長い目で見ないとって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|99|武也|Takeya
|「それでも、ずっと期待してたんだろ。 春希が、ほんの少しでもいい兆候を見せるのをさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|100|依緒|Io
|「その期待が少しずつ、少しずつ失望に変わって、 だんだん心が擦り切れていく…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|101|武也|Takeya
|「…あんまりいい兆候じゃないよな。 春希もさることながら、雪菜ちゃんの方が」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|102|依緒|Io
|「どうしよう…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|103|武也|Takeya
|「悔しいけど、その答え、今は持ってないわ。 俺たちにできることには限界がある」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|104|依緒|Io
|「じゃあ、あの二人を救えるのって…誰よ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|105|武也|Takeya
|「最後は、自分たちで解決するしかないのかもな。 春希と、雪菜ちゃんと、そして…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|106|依緒|Io
|「それは…無理だよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|107|武也|Takeya
|「ん…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|108|依緒|Io
|「もしそれで、春希が回復できたとしても、 今度こそあの二人はおしまいだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|109|武也|Takeya
|「そのときは…そのときかもしれない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|110|依緒|Io
|「っ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|111|武也|Takeya
|「どれだけ愛し合ってても、 結ばれない運命とか、すれ違う相性とか、 そういうの、あるのかもしれない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|112|依緒|Io
|「それって、どっちのこと？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|113|武也|Takeya
|「さあ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|114|依緒|Io
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|115|武也|Takeya
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|116|依緒|Io
|「あ～あ、せっかくボーナス出たばかりだってのに、 な～んか湿っぽい雰囲気になっちゃったね。 どうする？　飲み直す？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|117|武也|Takeya
|「その前にさ…こいつ、どうすんの？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|118|朋|Tomo
|「んにゅぅぅぅ…くぅぅぅぅ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|119|依緒|Io
|「そりゃ…無事送り返さないとねぇ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|120|武也|Takeya
|「俺が送ってもいいわけ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|121|依緒|Io
|「いいわけあるか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|122|武也|Takeya
|「ならここで解散して依緒が運ぶか？ それとも三人で出て、朋だけ先に送るか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|123|依緒|Io
|「三人だよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|124|武也|Takeya
|「お、珍しく即答」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|125|依緒|Io
|「力仕事は男の役目だろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|126|武也|Takeya
|「なにその古い価値観。 だいたい、実際の馬力はお前の方があるだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|127|依緒|Io
|「失礼な奴だな… だいたい、ここで解散したら飲み直しできないだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|128|武也|Takeya
|「お前、ずいぶん付き合い良くなったなぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|129|依緒|Io
|「大人になったって言え」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|130|武也|Takeya
|「てことはこの先は大人の付き合いってやつかぁ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|131|依緒|Io
|「馬鹿言ってないで朋頼むよ。 あたし会計済ませてくるから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|132|武也|Takeya
|「了解。 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|133|武也|Takeya
|お～い、朋、せめてタクシーまでは歩こうな～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|134|朋|Tomo
|「ん～？ んんんんん～…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|135|依緒|Io
|「………お前も、そろそろ大人になれ」
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/4004

2020-03-30T00:11:31Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|曜子|Youko |「..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1|曜子|Youko
|「…よく降るわね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2|かずさ|Kazusa
|「週末はずっとこんな感じだってさ。 今朝、天気予報でやってた」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3|曜子|Youko
|「そういえば、日本も今ごろ梅雨時ね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4|かずさ|Kazusa
|「………そう、だったっけ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5|曜子|Youko
|「…やっぱりまだ、日本の話はしたくない？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6|かずさ|Kazusa
|「いや…別に」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|日本に未練を残してきた母さんと、 日本を思い出ごと捨ててきたあたし。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8||
|どうしても、かの地の話題になると、 互いの会話がすれ違う。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9|曜子|Youko
|「ねぇ、かずさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10|かずさ|Kazusa
|「なに？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11|曜子|Youko
|「窓の外に、一本の大きな木があるわよね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12|かずさ|Kazusa
|「ああ、それが？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13|曜子|Youko
|「あの木の葉が全て散ってしまったら、 わたしは…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14|かずさ|Kazusa
|「初夏だし雨降ってるし、 しばらくは生える一方だぞ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15|曜子|Youko
|「こりゃ、冬までは安泰ね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16||
|それでも母さんは、 あたしと過ごす時間だけはなんとか頑張って、 いつものように飄々と“冬馬曜子”しようとしてた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17||
|ただ、そのときの母さんは、あたしにもわかるくらい “頑張ってる”ってのが丸わかりだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18||
|しかも…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19||
|最近、その『最初の楽しい時間』が、 だんだん、少なくなってきている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20||
|体重が減った。 食事もあからさまに減った。 日に日に手足からやせ細っていった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21||
|日に日に顔色が悪くなっていった。 髪や肌のつやもなくなっていった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22||
|…なにより、それらの手入れを怠るようになっていった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23|曜子|Youko
|「リビングのクローゼットの一番奥にある 小さな金庫知ってるでしょ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24|かずさ|Kazusa
|「あったっけ？　そんなの」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25|曜子|Youko
|「あるのよ。 それでね、その金庫の鍵は、 仏壇の引き出しの中にしまってあるから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26|かずさ|Kazusa
|「ウィーンまで来て仏壇かよ…って、 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27|かずさ|Kazusa
|ウチに仏間なんてあったっけ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28|曜子|Youko
|「今のは笑うところよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29|かずさ|Kazusa
|「あ、ああ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30|曜子|Youko
|「正しくは、わたしのベッド脇の、 一番上の引き出しにあるから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31|かずさ|Kazusa
|「あ、そ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32|曜子|Youko
|「で、その鍵で金庫を開けると、 中に貸金庫の鍵が入ってるから…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33|かずさ|Kazusa
|「なんか鍵ばっかだな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34|曜子|Youko
|「でも貸金庫は鍵だけじゃなくて暗証番号も必要なの。 今から言うから覚えておきなさい。 決してメモとか取らないで、記憶しておくのよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35|かずさ|Kazusa
|「いいよ、めんどくさい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36|曜子|Youko
|「ちゃんと覚えなさい。 いざという時に大切なんだから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37|かずさ|Kazusa
|「あたしは財産とか権利とかには興味ないんだってば。 そんなこと母さんだって知ってるだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38|曜子|Youko
|「これからは興味を持ちなさい。 いずれあなたが冬馬曜子オフィスを引き継ぐのよ。 …いえ、その頃には『冬馬かずさオフィス』かしらね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39|かずさ|Kazusa
|「いらないよ別に。 ピアノが弾けなくなったら、のたれ死ぬだけだ。 あたしはそういう人生でも後悔しないよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40|曜子|Youko
|「駄目、絶対に駄目！ あなたは、たとえ一人になっても、 幸せに生きていかなくちゃならないんだから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41|かずさ|Kazusa
|「金だけが幸せじゃないだろ。 そんなの母さんだってよく知ってるはずだろ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42|曜子|Youko
|「それでも、幸せにのたれ死ぬことなんてあり得ないのよ。 だから、ちゃんとわたしの話を聞きなさい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43|かずさ|Kazusa
|「母さん…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44||
|そして、最初の楽しい時間が過ぎても、 母さんのお喋りは止まらない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45||
|あからさまに体力を削り、生命力を削り、 軽さを保とうとしながらも、 けれど内容が怪しくなってくる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46||
|それは、今までとは違う、辛いひととき。 母さんとのお喋りなのに、楽しくない時間。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47||
|からかってくれない。 受け流してくれない。 面白くない、愉快じゃない話を繰り返す。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48||
|やり残し、心配事、思い出話だけが増えていく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49||
|それはまるで、目の前で話しているこのひとが、 冬馬曜子という人間でなくなってきたみたいで…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50|曜子|Youko
|「ねぇ、かずさ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51|かずさ|Kazusa
|「ん？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52|曜子|Youko
|「あなたの父親の話、知りたい？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53|かずさ|Kazusa
|「いいや、聞きたくないね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54|曜子|Youko
|「どうして？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55|かずさ|Kazusa
|「今さら興味ない。 ただそれだけだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56|曜子|Youko
|「でも、もしわたしが… あなたが世界でたった一人になってしまったら…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|57|かずさ|Kazusa
|「あたしがこれから先どうなろうが、 あたしの親は冬馬曜子ただ一人だ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|58|曜子|Youko
|「かずさ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59||
|…ついでに言うと、冬馬曜子の子孫の方は、 どうやらあたし一人になってしまいそうなのは 申し訳ないとは思ってるけどさ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60|かずさ|Kazusa
|「だから、そういうもしもの話ばかりはやめてくれ。 何度も言うけど、あたしは後悔なんかしてないし、 母さんを恨んでも、憎んでもない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|61|曜子|Youko
|「かずさ…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|62|かずさ|Kazusa
|「………やめてくれよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|63|曜子|Youko
|「ごめんね、かずさ… 何も、残してやれなくて…っ、 ぅ、ぅぅ…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|64||
|母さんの嗚咽が、雨音の隙間を塗って病室に静かに響く。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|65|かずさ|Kazusa
|「だから、やめろっての」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|66||
|あたしのその言葉は、照れで言ってるんじゃなかった。 本当に、やめて欲しかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|67||
|だって、こんなの悲し過ぎる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|68||
|今まで、飄々と生きてきた母さんの人間性が、 少しずつ、ぶれてきている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|69||
|それは、もしかしたら…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|70||
|命がどうとかいう前に、 すでに、冬馬曜子という存在そのものが、 緩慢な死を迎えつつあるんじゃないのかって…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|71||
|冬馬曜子は、あたしにとって傲慢な神だった。 身勝手な母親だった。手の届かない宿敵だった。 そして、心安らかに語らえる親友だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|72||
|けれど今ここにいるのは、普通の人間だ。 若者の行く末を案じる、心穏やかな老人だ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|73||
|これは、あたしの求めていた、 そして世界の求めてきた冬馬曜子じゃ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|74|かずさ|Kazusa
|「なぁ、母さん。 早く退院しろよ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|75||
|だから、そんな空気に耐え切れなくなったあたしは、 自分より弱いはずの相手に、無理難題を押しつける。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|76|かずさ|Kazusa
|「そしたら、あたしのピアノ聴かせてやる。 この前のコンサートの時より格段に上手くなったぞ？ 一日５０時間も１００時間も弾いてるからな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|77||
|だってまだ、あたしも弱いから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|78||
|まだ、母さんの影を追い求める駄々っ子を、 すぐには卒業できないから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|79|かずさ|Kazusa
|「何がいい？ ベートーベン？　シューベルト？　モーツァルト？ リクエストがあれば何でもすぐ弾いてみせるぞ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|80|曜子|Youko
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|81|かずさ|Kazusa
|「だから、だからさ… そんな、悲しくなるようなこと…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|82|曜子|Youko
|「…ｃｌｏｔｕｒｅ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|83|かずさ|Kazusa
|「え…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|84||
|と、そのとき…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|85||
|少し泣きはらした目を上げて、 母さんが、ぽつりと呟いた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|86|曜子|Youko
|「ｃｌｏｔｕｒｅがいい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|87|かずさ|Kazusa
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|88||
|それは多分、クラシックを嗜んできた人間でも、 とっさには思い出せないくらいのマイナーな曲。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|89||
|作曲者も、作られた時代も、もともとの曲名も不詳。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|90||
|ｃｌｏｔｕｒｅという今のタイトルだって、 この曲がフランス起源だと称する人たちが 勝手に付けた通称。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|91||
|ドイツ人はDie andere Seite des Glucksという、 全然違うタイトルで、自国の起源を主張してる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|92||
|そして、あたしはどっちの曲名もよく知っている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|93|曜子|Youko
|「わたしが、[Rヨーロッパ^こっち]での初舞台で弾いた曲… わたしが、生涯で一番弾いた曲」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|94||
|そう、だってそれは母さんの一番得意な… そして、なによりも…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|95|かずさ|Kazusa
|「コンチェルト、だって…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|96||
|ピアノコンチェルト。 オーケストラとの、協演。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|97||
|つまりそれは、コンサートを開くか、 それともオーケストラを借り切るか…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|98||
|あたしだけじゃ、できない。 たくさんの人の力を借りなければ、できない曲だった。
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/4003

2020-03-30T00:11:25Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|雪菜|Setsuna |..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1|雪菜|Setsuna
|「あ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|『今、図書館を出たところ』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|『今日は晴れてて気持ちいいし、 このまま散歩がてら歩いて帰る』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|『そういえば、そろそろ職場復帰もできそうだ』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|『今週末に月一の上司面談だから、 そこで申し出てみようと思う』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|『本当に、今までありがとう雪菜。 仕事、忙しいのに色々迷惑掛けた。ごめんな』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|『もう、毎週も来てくれなくていいよ。 今週末は雪菜も家でゆっくり休んで』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8|雪菜|Setsuna
|「春希くん…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|春が過ぎ、暦の上では夏が来ていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10||
|まだ朝夕は涼しいけれど、 日中は思い出したように汗ばむ陽気になったりして、 これからやってくる蒸し暑さに思いを馳せる頃。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11||
|『お疲れさま。 でも、あまり無理しないでね。 辛くなったらちゃんとタクシー使ってね』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12||
|春希くんは、リハビリを始めた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|お医者さんとも相談しながら、少しずつ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|まずは週に一度くらい、図書館で日中を過ごし、 静かながらも人に触れ、そして社会に触れる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15||
|もちろんそのことも嬉しかったけど、 わたしにとって一番の朗報が、これ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16||
|『でも、確かに今日は歩きたくなるのもわかるよ。 ほんっと、空気が気持ちいいよね』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17||
|春希くんが、メールを再開した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18||
|しばらく、携帯の電源すら入れられなかったけれど。 今もまだ、電話はかけられないし、出られないけれど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19||
|それでもわたしには、わたしだけには、 ふたたび語りかけてくれるようになった。 それが、本当に嬉しい。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20||
|『あ、わたしも今、出先からの移動中。 別に仕事サボってメールしてるわけじゃないから』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21||
|昔から、彼のメールは、わたしの支えだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22||
|一日に一度だけ届くメッセージを待ち望んだ日々。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23||
|一日に一度だけの約束だったのに、 二通目を、三通目を期待して、 今みたいに返信し続けた日々。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24||
|『…移動中に私用メールってのが、 サボってないかというと微妙なところかな？　あはは』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25||
|すれ違ってしまったときも、 拒絶してしまったときも、 そして、絆が傷ついてしまったときも。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26||
|そのたび、たった一通のメールが、 わたしたちを再び繋げてくれたから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27||
|『それはそうと、もう職場復帰のこと考えてるんだ。 すごいね、だいぶよくなったみたいだね』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28||
|『でも、そんなに慌てなくていいよ。 前にも言ったけれど、 ゆっくり、しっかり段階踏んでいこう』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29||
|『面談の結果とか、お薬のこととか、 職場の現状とか見てさ、 二人で一緒に考えて決めていこうよ』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30||
|『そんなわけで、今週末、やっぱりそっちに行きます。 いろいろ話したいことできたもんね』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31||
|『ていうか、 週に一度のわたしの楽しみを奪わないで欲しいな～ 絶対行くからね！』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32||
|『それじゃ』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33|雪菜|Setsuna
|「週末…か」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34||
|でも…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35||
|嬉しくもあるけれど、 そんな自分の満足だけに浸ってるわけにはいかない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36||
|今日の彼のメールは、確かに前向きだった。 意欲が、滲み出ていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37||
|けれど、だからこそ不安も感じる。 取り越し苦労だったらいいんだけれど…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38||
|いきなり職場復帰だなんて、 ちょっと判断が早すぎる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39||
|もっと色んな人に相談して、冷静に判断しないと。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40||
|それに、今週末は確か…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41|アナウンサー|Announcer
|「続きまして、週末のお天気です」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42|アナウンサー|Announcer
|「明日の午後より、 西の方から湿った空気が入り込んできます」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43|アナウンサー|Announcer
|「九州、四国地方に引き続き、この週末、 近畿から関東にかけて一気に梅雨入りが予想され…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|45|雪菜|Setsuna
|「ただいま…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46||
|そして、週末の金曜日…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47|雪菜|Setsuna
|「春希、くん？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48||
|相変わらず閉め切って暗い部屋の中には、 けれど確かに人の気配があった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49||
|けれどその気配は、いつも通りのベッドの中ではなく…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50|春希|Haruki
|「来なくていいって言っただろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51||
|ベッドの反対側の、部屋の片隅。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52||
|壁にもたれかかり、中空を見上げていた彼の、 いつも以上に力のない声がようやく届く。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53|雪菜|Setsuna
|「面談は？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54|春希|Haruki
|「………行かなかった」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55|雪菜|Setsuna
|「そっか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56|春希|Haruki
|「雨が… 雨がさ。 ずっと、やまなくて、さ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|57|雪菜|Setsuna
|「うん、正解。 出なくてよかったよ。 ほら見て、わたしもビショビショで…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|58|春希|Haruki
|「くそっ、なんで降るんだよ。 こんな大事な日に限ってさ…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59||
|昨日のメールの文面とは対照的な 口調、声、そして言葉。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60||
|今の春希くんは、ほんの少しのきっかけで、 こんなふうに、大きく感情が振れてしまう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|61|雪菜|Setsuna
|「お天気は仕方ないよ。 また今度、日を改めて、ね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|62||
|彼の隣に腰掛ける。 彼が濡れないように、少しだけ距離を置いて。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|63||
|…彼を怯えさせないように、 息苦しさを感じさせないように、 ほんの少しだけ距離を置いて。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|64|春希|Haruki
|「けど俺、この前の面談も行かなかった。 これで二か月、会社に顔出してない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|65|雪菜|Setsuna
|「だからぁ、そんなに急ぐ必要ないって。 ほんっと、春希くんは昔っから慌て者だよね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|66||
|そっと肩に手を置く。 それくらいのスキンシップなら、拒絶されないだろうって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|67||
|…そんなふうに、 毎日のように変わってしまう彼との距離感を、 今日も、手探りで測る。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|68|春希|Haruki
|「このままじゃ、みんなに忘れられる。 俺なんか、最初からいなかったことになる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|69|雪菜|Setsuna
|「そんなわけないって。 みんな、ちゃんと待っててくれるって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|70|春希|Haruki
|「どうしてそんなことがわかるんだよ… 雪菜に、俺の職場の何が…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|71|雪菜|Setsuna
|「それは…ほら、わたしも似たような仕事してるし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|72|春希|Haruki
|「雪菜は…いいよな。 忙しそうでさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|73|雪菜|Setsuna
|「ただ仕事が遅いだけだよ。 相変わらず周囲に迷惑かけてばっかり」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|74|春希|Haruki
|「みんなに必要にされてて、いいよな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|75|雪菜|Setsuna
|「だからぁ、春希くんだって必要とされてるよ。 寄せ書きだってくれたじゃない、みんな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|76||
|彼のベッドの脇には、 開桜グラフ編集部の人たちが贈ってくれた 色紙が飾られている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|77||
|なんでも、今はアメリカにいる元上司の人が、 わざわざ声を掛けて集めてくれたんだそうだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|78|春希|Haruki
|「あれはみんなの…二か月も前の気持ちだよ。 俺が、すぐ元気になるって 信じてくれてた頃の気持ちだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|79|雪菜|Setsuna
|「すぐだなんて思ってないよ。 いつか元気になればいいって、そう思ってくれてるよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|80||
|そう、彼はそれほどまでに、 今の会社に必要とされている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|81|春希|Haruki
|「今はどう思ってるかわからないよ… いや、もう、何の感情も持ってないかもしれない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|82||
|ただ、今の彼自身がそれを信じられないだけ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|83|雪菜|Setsuna
|「待っててくれるよ… それほどまでに、あなたは今まで結果を出してきた。 絶対、待っててくれるから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|84|春希|Haruki
|「わかるもんか。 人の気持ちなんて変わるものだろ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|85|雪菜|Setsuna
|「ううん、変わらないって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|86|春希|Haruki
|「いいや、変わる。 だって俺は、二年も一緒だった君を…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|87|雪菜|Setsuna
|「っ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|88||
|春希くんの、自分でも制御できない言葉が、 わたしにも、ちょっとだけ突き刺さる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|89||
|けれどその痛みは、 多分、彼が意図したものとはちょっとだけ違ってて。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|90|春希|Haruki
|「ずっと愛していたはずの雪菜を、裏切った…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|91||
|そう、だからだよ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|92||
|だからわたしは信じられるんだよ。 変わらない気持ちが、色褪せない想いがあるってことを。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|93||
|五年もかずさを忘れなかったあなたが側にいるから、 信じられてしまうんだよ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|94|春希|Haruki
|「やっぱり、おかしいよ… どうして雪菜は、俺のそばにい続けられるんだよ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|95|雪菜|Setsuna
|「だから、それはわたしのワガママで…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|96|春希|Haruki
|「確かに俺は言ったよ… 『雪菜がいないと生きていけない』って」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|97|雪菜|Setsuna
|「そう、だったかな…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|98|春希|Haruki
|「けれど、だからって、 こんな俺なんかの側にいちゃ駄目だろ。 生きていけないなら、死ぬべきだろ、俺」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|99|雪菜|Setsuna
|「春希くん…駄目だよ。 そんなこと、冗談でも思っちゃいけないんだってば…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|100|春希|Haruki
|「死んじまえ、俺…っ、 雪菜を、自由にしてやれよ…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|101|雪菜|Setsuna
|「ごめん、ごめんね… あなたを苦しめてしまって、ごめんなさい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|102|春希|Haruki
|「謝るなよ… ますます俺が惨めになるじゃないか…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|103|雪菜|Setsuna
|「春希くん…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|104||
|震える彼の体が、今までで一番小さく見える。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|105||
|そんな小さな体を、力一杯抱きしめたい。 重く辛い苦しみを、少しでも和らげたい。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|106||
|けれど、今はできない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|107||
|だって、わたしの抱擁は、 きっと、彼をいばらの蔓のように、傷つけ絡め取るから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|108||
|春が過ぎ、暦の上では夏が来た。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|109||
|そして…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|110||
|暑さとともに、 この、湿っぽく、薄暗い季節がやってきた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|111||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|112||
|……
|......
|}}

{{WA2ScriptLine
|113||
|…
|...
|}}

{{WA2ScriptLine
|114|雪菜|Setsuna
|「………ぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|115||
|目が覚めると、そこは見慣れすぎた天井。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|116||
|二年間、毎週末見てきた彼の部屋の、じゃない。 生まれてからずっと見てきた、わたしの部屋の天井。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|117||
|目覚ましを止めて窓を開けると、 やっぱり今日も、昨日と同じ嫌な色の空がわたしを迎える。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|118||
|また今日も、雨…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|119|雪菜|Setsuna
|「ん～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|120||
|春希くんの部屋で迎えない、週末の朝。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|121||
|そう、結局昨夜は泊まらなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|122||
|昨日の彼は、わたしが側にいるだけで参ってしまうほどの、 十日に一度くらい陥る、どん底の状態だったから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|123||
|雨の音と、空の暗さと、生温い空気にあてられて、 元気も、勇気も奪われてしまっていたから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|124||
|そんな日は、慰めても、励ましても、優しくしても、 春希くんが力を取り戻すことは、経験上ない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|125||
|だからわたしは、少しでも彼が安らげる方法… 彼の前から、いなくなることしかできなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|126|雪菜|Setsuna
|「起きなくちゃ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|127||
|休みの日の朝になると、 いつもわたしをベッドに縛り付けようとする 低血圧と戦いながら、ゆっくりと体を起こす。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|128|雪菜|Setsuna
|「行かなくちゃ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|129||
|今日も、春希くんの部屋で彼と過ごすために。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|130||
|あれから、ちゃんと眠れただろうか。 少しは気力を取り戻せただろうか。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|131||
|食事は摂っただろうか。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|132||
|なにしろ目を離すと、 水すら一滴も飲まずに何日も過ごしていることもあるから そこはきちんと確認しないと。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|133||
|そんな様々な心配事に思いを馳せ、 わたしは着替えるために寝間着に手を掛けて…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|134|雪菜|Setsuna
|「………あれ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|135||
|さっきの、自分の口から出たはずの言葉に、 嫌な感じの違和感を覚えた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|136||
|『行かなくちゃ』って、どういうこと…？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|137||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|138|雪菜|Setsuna
|「じゃあ、出かけてくるね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|139|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「あ、雪菜、今日はお夕飯は？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|140||
|週末出かけるときは、行き先なんか言わない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|141||
|そして家族も、今さら行き先なんか聞かない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|142|雪菜|Setsuna
|「いらない。 向こうで食べてくるから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|143|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「…今日は帰ってくる？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|144||
|それほどまでに、 わたしの居場所に選択肢なんかない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|145|雪菜|Setsuna
|「…わかんない。 どっちにしても一度電話するから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|146|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「そう… 雨降ってるから、滑らないように気をつけなさい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|147|雪菜|Setsuna
|「うん、わかってる。 それじゃ、行ってきます」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|148||
|それが、ここ二年間の、我が家の当たり前の日常。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|149||
|半年くらい前までは、苦笑交じりにスルーされ、 そして今は、ため息交じりにスルーされる、日常。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|150|雪菜の父|Setsuna's Father
|「待ちなさい、雪菜」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|151|雪菜|Setsuna
|「お父さん…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|152||
|けれど、今日は…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|153|雪菜の父|Setsuna's Father
|「ちょっと話があるんだ。 母さんも一緒に」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|154|雪菜|Setsuna
|「ごめん、今は急ぐから。 今夜か、できれば明日の夜になんないかな？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|155|雪菜の父|Setsuna's Father
|「いいや、今でなければ駄目だ。 ちゃんと話してからでないと、外出は認めないぞ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|156|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「あなた…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|157|雪菜|Setsuna
|「それって…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|158||
|そんな当たり前の停滞した日常に、 湿った風が吹き込んでくる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|159||
|今日の、この天気のように。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|160||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|161|雪菜|Setsuna
|「それって、もう行くなってこと？ 彼のこと、見捨てろってこと！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|162|雪菜の父|Setsuna's Father
|「そんなことは言っていないだろう。 わざと話を極端に持って行くのはやめなさい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|163|雪菜|Setsuna
|「極端なこと言ってるのはお父さんの方だよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|164||
|もう、行くなって言われた。 彼と、距離を置けって言われた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|165||
|本当は、少し前からそれらしき気配はあった。 とうとう今日、それを口にした。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|166||
|湿った空気が、ますますわたしに重くまとわりつく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|167|雪菜|Setsuna
|「春希くんは、もう家族なんだよ？ それなのに、ちょっと病気になったくらいで そんな薄情なこと言い出すなんて酷いよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|168|雪菜の父|Setsuna's Father
|「彼には、本当の家族がいる。 まずはそちらにお願いするというのは筋じゃないか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|169||
|『彼の問題は彼の家族が解決すべきだ』 それが、お父さんの主張だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|170|雪菜の父|Setsuna's Father
|「逆に、彼の家族の意見を聞かないことの方が 薄情だとも言えるんじゃないのか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|171|雪菜|Setsuna
|「何度も説明したじゃない… 春希くんは、お母さんとうまくいってないんだよ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|172||
|もう、数年間もまともに話したこともない 相手に任せろって…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|173|雪菜の父|Setsuna's Father
|「確かにその話は何度も雪菜から聞いたが、 北原君本人から詳しく聞いたことはない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|174|雪菜|Setsuna
|「話すことだって辛いんだよ… 今の状態の春希くんに、 そんな精神的負担はかけられないよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|175||
|わたしにしか話さない… わたしと、もう一人にしか話さない…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|176||
|ううん、彼女と、ついでにわたしにしか話さない、 彼の、切り捨てた過去のこと。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|177|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「北原さんの症状は、もしかしたら、 家族関係にも原因があるのかもしれないわね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|178|雪菜の父|Setsuna's Father
|「だったらなおさら原因を取り除く努力をするべきだろう。 家族との対話が、いいきっかけになるかもしれない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|179|雪菜|Setsuna
|「悪い方のきっかけになる可能性だってあるよね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|180||
|お母さんの控えめな助け船は、 お父さんの強めの正論で簡単に霧散する。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|181||
|だから結局、この場はわたしが頑張るしかない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|182|雪菜|Setsuna
|「お父さんのいうこと、確かに正しいのかもしれないけど、 口だけで温かみがなさすぎるよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|183|雪菜の父|Setsuna's Father
|「口だけのつもりはない。 私だって、北原君のことは心配している」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|184|雪菜|Setsuna
|「だったら…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|185|雪菜の父|Setsuna's Father
|「だから、できるだけのことはするつもりだ。 …彼の家族と会って話をしてもいい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|186|雪菜|Setsuna
|「え…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|187|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「あなた、それは…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|188||
|でも、今日のお父さんは手強かった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|189||
|いつもの、ただ正しく強いだけの説得ではなく、 こちらへの歩み寄りを、思いやりを見せてくれた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|190||
|…自分そっくりの強情な娘の扱いに悩んだのかもしれない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|191|雪菜の父|Setsuna's Father
|「単に、子供の頃の行き違いがもとで 捻れてしまっているだけかもしれない。 一度、母親の真意を確かめる必要があるんじゃないか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|192|雪菜|Setsuna
|「お父さん…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|193||
|お父さんの提案は、 わたしがずっと前から考えていたことと同じだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|194|雪菜の父|Setsuna's Father
|「単なる誤解だったら解けばいい。 けれど、もし彼の言う通り、根が深いのであれば、 もっと色々考えていかなければならない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|195|雪菜|Setsuna
|「色々って、なに？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|196||
|だから、わたしと同じくらい、 彼のことを気に掛けてくれているということ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|197|雪菜の父|Setsuna's Father
|「色々は色々だ。 雪菜任せにするのではなく、 家族で支えるという考え方もある」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|198|雪菜|Setsuna
|「他には？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|199|雪菜の父|Setsuna's Father
|「それは先方ときちんと話をしてからだ。 どうすれば良いのか、もっと真面目に考えるべきだろう」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|200|雪菜|Setsuna
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|201||
|けれど…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|202||
|お父さんには、わたしみたいな迷いがない。 その思いつきを、躊躇しない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|203|雪菜の父|Setsuna's Father
|「雪菜。私たちも協力する。 腰を据えてやっていこう。 だから、あまり彼にのめり込むんじゃない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|204|雪菜の父|Setsuna's Father
|「お前も会社勤めをしてまだ二年だ。 今は自分のことだけでも精一杯だろう？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|205||
|もし、彼の家族を巻き込んで、 春希くんが今よりも悪化してしまったらとか。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|206||
|家族同士の話し合いがうまく行かず、 本人たちの思惑と関係ないところで、 両家の溝が深まってしまったらとか。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|207||
|そういう、この判断が不正解だったら どうすればいいんだろうという、不安が何一つない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|208|雪菜|Setsuna
|「話は…それだけかな？ じゃあわたし、そろそろ出かけないと」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|209|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「雪菜…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|210||
|…つまり、もしやり方を間違えて 春希くんが、わたしたちの関係が壊れてしまっても…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|211|雪菜|Setsuna
|「お父さんの言ってることは正しいと思う… けれど、正しいだけだよ、そんなの」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|212||
|それはきっと、 『仕方ない』とか『縁がなかった』で終わってしまう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|213|雪菜|Setsuna
|「そんな理屈通りで人の気持ちがどうにかなるのならさぁ、 そもそも、あんな病気なんてこの世に存在しないよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|214|雪菜の父|Setsuna's Father
|「だからって、今のままでは何も進まないじゃないか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|215|雪菜|Setsuna
|「進むよ！　治るよ！ わたしが必ず春希くんを元通りにしてみせるよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|216||
|今のわたしに、そんな悠長で、 リスクの高い選択肢が受け入れられるわけがない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|217|雪菜|Setsuna
|「お母さんは…わかってくれるよね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|218|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|219||
|だからわたしは、少し卑怯なのはわかっているけど、 数の力で押し切ろうとする。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|220|雪菜|Setsuna
|「ね、お母さん… もう少しだけ、わたしを信じてよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|221||
|さっきから、控えめながらも、 わたしの味方をしてくれていた お母さんを引きずり込むことで。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|222|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「もう少し…もう少しだけなら、 雪菜のやりたいようにやらせてあげても いいかと思います」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|223|雪菜|Setsuna
|「お母さん…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|224||
|そして、その目論見はみごとに的中した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|225|雪菜の父|Setsuna's Father
|「母さん、しかし…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|226|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「先方の親御さんとの話にしても、 北原さんが望むかどうかはわかりませんし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|227|雪菜|Setsuna
|「今はまだ無理だよ。 春希くんには判断できないし、させたくない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|228|雪菜の父|Setsuna's Father
|「だが、いずれ親戚になるのなら、 早かろうが遅かろうが、 こういうことはハッキリさせておいた方が」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|229|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「私はその、ちょっと… 今回の件については、お父さんと少し違うんです」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|230|雪菜の父|Setsuna's Father
|「何が違うと言うんだ？ 母さんは、雪菜のことが心配じゃないのか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|231|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「いえ、私も雪菜のことを一番に考えています」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|232|雪菜|Setsuna
|「だから、わたしは平気だよ。 お父さんは心配性過ぎるんだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|233|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「だけど、わたしの言いたいことは、違うんです。 …こういうことは、本当は言いたくないのですけれど」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|234||
|的中した、はずだった…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|235|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「もし、二人の間に何か問題が起こって、その… 駄目になってしまったら…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|236|雪菜|Setsuna
|「お…お母さん？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|237||
|だから、その時お母さんの口から出てきた言葉が、 数秒間ほど理解できなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|238|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「そういう場合は、家族同士が知り合いでない方が 後々いいんじゃないかと…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|239|雪菜の父|Setsuna's Father
|「母さん…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|240|雪菜|Setsuna
|「何言ってるのお母さん！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|241||
|それは、衝撃だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|242||
|味方だと思っていた。 お父さんからわたしを庇ってくれるって信じていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|243||
|なのに、今のお母さんの言葉は…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|244|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「雪菜、聞いて。 これは、北原さんの病気のことを抜きにしても、 考えておかなくちゃならないことだと思うの」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|245|雪菜|Setsuna
|「ちょっと、待って…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|246||
|わたしの判断を後押ししてくれた。 お父さんの提案を遮ってくれた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|247||
|けれどそれは、 わたしが正しいと思ったからでも、 お父さんが間違っていると思ったからでもなく…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|248||
|ただ、たまたま思惑が一致しただけ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|249||
|わたしは家族の横やりで、 二人が危機に陥ることを危惧した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|250||
|けれどお母さんは、二人が壊れてしまったあとの 家族のしがらみのことを気にしている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|251|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「あなたもまだ、２４なんだし、 一度くらい失敗しても、十分にやり直しの利く…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|252|雪菜|Setsuna
|「失敗なんかしない！ やり直しなんかありえない！ わたしは彼と幸せになるの！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|253|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「雪菜…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|254||
|頭の中が真っ白になる。 けれど視界は真っ暗になる。 そして、首の後ろが灼けるように熱い。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|255|雪菜|Setsuna
|「なんで？　どうして今になって、 そんなこと言い出すのお母さん！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|256||
|お父さんの命令や忠告よりも、 お母さんの助言や援護の方が、冷たく、鋭かったから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|257||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|258|孝宏|Takahiro
|「姉ちゃん、待てよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|259|雪菜|Setsuna
|「ほっといてよ！ どうせお母さんに何か言われたんでしょ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|260|孝宏|Takahiro
|「この雨の中、傘なしで出かける気かよ… ほら、持ってけよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|261|雪菜|Setsuna
|「………っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|262||
|激昂したまま荷物を掴んで家を飛び出した瞬間、 天からの大粒の雨が、わたしの全身を容赦なく叩く。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|263||
|仕方なく踵を返して玄関に戻る。 …と、その踵に履いていたものもただの突っかけだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|264|孝宏|Takahiro
|「母さんはさ…薄々気づいてるんだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|265|雪菜|Setsuna
|「何に」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|266||
|孝宏と目を合わせないまま、傘だけ受け取る。 ついでに下駄箱から新しいレインシューズを取り出す。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|267|孝宏|Takahiro
|「姉ちゃんと北原さん、 なんかトラブルがあったんじゃないかって。 それも、婚約とか言い出した頃からさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|268|雪菜|Setsuna
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|269||
|目を合わせないままで、良かった。 今の表情を見られなくて、本当に良かった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|270|孝宏|Takahiro
|「北原さんがああなったのだって、 本当はそっちに原因があったんじゃないかって…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|271|雪菜|Setsuna
|「………ないよ。 トラブルもないし、だから原因もない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|272|孝宏|Takahiro
|「本当に？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|273|雪菜|Setsuna
|「本当に決まってる…ずっと愛し合ってるよ。 今までも、今だって、これからも！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|274|孝宏|Takahiro
|「…だからって弟にそういう直接的なこと言われても、 色々モヤモヤするんだけど」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|275|雪菜|Setsuna
|「余計なこと言い出す孝宏が悪いんじゃない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|276||
|問題なんか何一つないって言ってるのに、 どうしてうちの家族は、こんなに心配性なんだろう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|277|孝宏|Takahiro
|「なぁ、姉ちゃん。 本当に、北原さんと結婚するつもりなのか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|278|雪菜|Setsuna
|「どうして今になってそういうこと言い出すのよ。 お母さんも、孝宏も…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|279||
|そして、どうしてうちの家族は、 家族じゃない人間に対して、こうも猜疑心が強いんだろう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|280|雪菜|Setsuna
|「二人とも、今まで彼のこと、 ずっと家族みたいにしてくれてたじゃない！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|281||
|半年前まで、彼は間違いなく家族だったのに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|282||
|そして、そのことは彼にとっても嬉しい出来事だったのに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|283||
|照れくさそうに微笑みながら、 寝物語に聞かせてくれたのに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|284|孝宏|Takahiro
|「今だって別に嫌ってなんかいないよ。 けど、このままじゃ姉ちゃんが…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|285|雪菜|Setsuna
|「わたしが、なに？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|286|孝宏|Takahiro
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|287||
|なのに、どうして、こうなっちゃったんだろう…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|288|雪菜|Setsuna
|「大丈夫…春希くんは、すぐによくなるよ。 また、全部元通りになるよ。 春希くんも、うちも」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|289|孝宏|Takahiro
|「もう四か月も経つけど何も変わってないじゃん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|290|雪菜|Setsuna
|「時間かかるのよ、こういうのは」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|291|孝宏|Takahiro
|「じゃあ、すぐによくなるって嘘じゃん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|292|雪菜|Setsuna
|「っ！　どうしてそういう揚げ足ばっかり取るのよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|293|孝宏|Takahiro
|「あ、いや、ごめん。 ただ、姉ちゃんが一方的に貧乏くじ引いてるみたいな 今の状態に納得がいかないっていうか…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|294|雪菜|Setsuna
|「そう思うんなら何も言わずに支えてくれるのが 本当の家族ってものじゃないの？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|295|孝宏|Takahiro
|「それはそうかもしんないけどさ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|296|雪菜|Setsuna
|「今が大事な時期なんだよ。 お父さんもお母さんも、 そのことが全然わかってないんだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|297||
|お父さんは、彼を家族から家族候補に格下げし。 お母さんは、わたしたちが別れる可能性を否定しなくなり。 孝宏は、彼の誠実を疑うようになり。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|298|雪菜|Setsuna
|「今こそ慎重に、ゆっくり、 春希くんを支えていかなくちゃならないんだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|299||
|もう、春希くんの味方はわたしだけ…なんだろうか。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|300|孝宏|Takahiro
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|301|雪菜|Setsuna
|「何よ？ お姉ちゃんの言ったこと、何か間違ってる？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|302|孝宏|Takahiro
|「別にそうは思わないけどさ… けど、いいのかよ姉ちゃん？　その言い方で」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|303|雪菜|Setsuna
|「言い方って、何が…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|304|孝宏|Takahiro
|「『支えていかなくちゃならない』ってさ、 なんか嫌々でやってるみたいじゃん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|305|雪菜|Setsuna
|「ぇ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|306|孝宏|Takahiro
|「今までの姉ちゃんなら 『支えたい』って言ってたと思うけどな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|307|雪菜|Setsuna
|「え、え…っ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|308||
|『行かなくちゃ…』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|309||
|『支えていかなくちゃ』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|310|孝宏|Takahiro
|「俺は、部外者だから そうそうえらそうなことは言えないけどさ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|311||
|わたしの言葉から、失われかけているものは、なに？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|312||
|強さ？ 嬉しさ？ 前向きさ？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|313|孝宏|Takahiro
|「北原さんにのめり込むのはいつものことだけどさ… 今度ばっかりは気をつけろよ？ …引きずり込まれないようにさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|314|雪菜|Setsuna
|「そう思うんならみんなももっと気を使ってよ！ お父さんも、お母さんも、孝宏もっ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|315|孝宏|Takahiro
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|316|雪菜|Setsuna
|「っ…ごめん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|317|孝宏|Takahiro
|「いや… 俺も言い過ぎてるってわかってるから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|318|雪菜|Setsuna
|「出かけてくる。 今日、帰らないから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|319||
|じゃあ、わたしの言葉に、染み込んできたものは、なに？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|320|雪菜|Setsuna
|「頑張れ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|321||
|疲労？ 義務感？ 弱々しさ？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|322|雪菜|Setsuna
|「頑張れ、わたし！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|323||
|そういえば…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|324||
|頑張れって… 言っちゃ、いけないん、だっけ…
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/4002

2020-03-30T00:11:18Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|朋|Tomo |「う..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1|朋|Tomo
|「う～ん、ちょっとね、 想像してたのとなんかギャップがね～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2|依緒|Io
|「お、なに？　あんたともあろうものが五月病？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3|雪菜|Setsuna
|「会社で何かあった？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4|朋|Tomo
|「なんていうかさぁ、軽く見られてるっていうか、 本当にわたし必要とされてるのかな～って」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5|依緒|Io
|「うっわ～、すっごいあるある。 一年前のあたし見てるみたい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6|雪菜|Setsuna
|「まぁ、最初のうちは色々とギャップ感じるよね。 けど、入って一月なんて、 まだ見習いもいいところじゃない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7|依緒|Io
|「それはまぁ、ねぇ。 会社の規模が大きいほど研修期間長いし。 朋のところなんか一年くらいそんな感じじゃない？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8|雪菜|Setsuna
|「今は勉強の時期だもんね。 必死でやってれば、色々見えてくると思うよ？ 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9|雪菜|Setsuna
|…なんて、二年目のわたしたちが言っても説得力ないか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10|朋|Tomo
|「そんな抽象的な感覚論じゃなくて～ もっと具体的な不満が目の前にあるのよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11|依緒|Io
|「それって例えば？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12|朋|Tomo
|「例えばこないだの合コンよ。 どんな人脈作れるのかって期待して行ったらさぁ、 ＡＤクラスしかいなくってさぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13|雪菜|Setsuna
|「…は？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14|依緒|Io
|「…おい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15|朋|Tomo
|「もうガッカリもいいとこ。 しかもそんな価値もない飲みでワリカンとか終わってる。 そんなんで二次会ったって誰が行くかってのよ、ねぇ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16|雪菜|Setsuna
|「ねぇと言われても…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17|依緒|Io
|「くっ、くっだらない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18|朋|Tomo
|「くだらないとは何よ。 この業界で生きていく以上、人脈は命でしょ。 ホントにわたしたちのこと、戦力として見てるのかなぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19|雪菜|Setsuna
|「あ、あはは…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20|依緒|Io
|「前向きなのは認めるけど、 あまりにも低俗すぎて返す言葉もないわ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21|朋|Tomo
|「ちょっとぉ！　何よその言い草。 だいたい今日ってわたしを励ます会じゃなかったの？ もちろん二人のおごりでさぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22|依緒|Io
|「何言ってんの。この中で一番の高給取りのくせして。 今日はあんたの初任給をアテにしてきたに 決まってるでしょ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23|朋|Tomo
|「え～！？ 初任給なんて全然大したことなかったよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24|雪菜|Setsuna
|「大丈夫、これからだよ、朋は」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25|依緒|Io
|「だよねぇ、一年であっさり追い抜かれそう」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26|雪菜|Setsuna
|「そのうちフリーになって億稼いだりしてね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27|朋|Tomo
|「まぁ、それは既定路線だけど、でも厳しい道よ。 二人ともさぁ、わたしが先輩キャスターに 嫉妬のあまり苛められたときはちゃんと慰めてよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28|依緒|Io
|「うんうん、その傲慢さがある限りあんたは大丈夫。 それじゃ、柳原朋さんの～、 これからのますますの肉食っぷりを祈って～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29|雪菜|Setsuna
|「かんぱ～い！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30|朋|Tomo
|「かんぱ～い！ 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31|朋|Tomo
|…けど、今はまだ貧乏人なんだから、 今日のところはおごってよね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32|依緒|Io
|「…ちっ、釣られなかったか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33|雪菜|Setsuna
|「わかってるって、今日は任せて。 その代わり、初任給でちゃんと ご両親にプレゼント買うんだよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34|朋|Tomo
|「え～、そんなことするわけないじゃん。 小木曽家じゃあるまいし～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35|雪菜|Setsuna
|「なにその態度！ 朋、あなたちょっとそこに座りなさい！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36|朋|Tomo
|「さっきから座ってんじゃん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37|雪菜|Setsuna
|「正座よ正座！ だいたいあなたね、誰のおかげで何の不自由もなく 今まで生きて来れたのかわかってるの？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38|朋|Tomo
|「うあ…助けて水沢さ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39|依緒|Io
|「すいませ～ん！ 芋焼酎ロックで～！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40||
|春が来て、 そしてわたしたちの二年目の始まりが、 わたしたちの二年目の日常へと変わりつつある頃。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41||
|去年より、ちょっとだけ立場が変わって、 去年より、ちょっとだけ頼もしくなって、 そして去年より、ちょっとだけ減ったままの顔ぶれ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|43|武也|Takeya
|「あ、あ～！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44|武也|Takeya
|「くっそ～、これで１９連敗かよ… 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45|武也|Takeya
|ってか春希、お前容赦なさ過ぎ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46|春希|Haruki
|「武也に格ゲーは向いてないんだよ。 て言うか、今までやったことあるのか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47|武也|Takeya
|「お前が上手すぎんだよ。 せっかく手加減してやろうとした俺の厚意を 踏みにじりやがって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48|春希|Haruki
|「だから、無理に俺に付き合おうとしなくても…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49|武也|Takeya
|「とりあえずお前キャラ変えろ。 今度は俺が千鶴さん使う！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50|春希|Haruki
|「武也…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51|武也|Takeya
|「頼むよ春希。 それくらいのハンデつけてもらってもいいだろ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|53|武也|Takeya
|「よっ…と、くっ、なんのっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|55|武也|Takeya
|「とうっ、あ、こらっ、やめ…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|57|武也|Takeya
|「…やっぱゲーム中に声出す奴って素人っぽい？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|58|春希|Haruki
|「仕方ないだろ、本当に素人なんだし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59|武也|Takeya
|「お前だってさっきまで素人だっただろ。 なんでそんな難しいコンボマスターしてんだよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60|春希|Haruki
|「なんでだろうな。 今までできてたことは全然できなくなってるのに、 なんで…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|61|武也|Takeya
|「…そいや、今ごろ女子会の方は盛り上がってるかねぇ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|62|春希|Haruki
|「…さあな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|63|武也|Takeya
|「ま、男子会の方も負けずに盛り上げていこうぜ！ てなわけで２１回戦スタート！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|64|春希|Haruki
|「…お前、ほんとに懲りない奴だな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|65|武也|Takeya
|「それに加えて超絶イケメンだからな。 天は二物を与えずってのは迷信だな、ありゃ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|66|朋|Tomo
|「ねぇねぇ、じゃあここなんかどう？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|67|依緒|Io
|「阿多良温泉…伊豆かぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|68||
|女子会もだいぶ佳境に入り、 料理とお酒で頭もお腹も満足し、 そろそろ喋り疲れを感じてきた二時間後。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|69||
|朋がおもむろにテーブルに広げた旅行会社のカタログは、 わたしたちの活気を、また一気に取り返した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|70|雪菜|Setsuna
|「うん、いいんじゃないかな？ 伊豆なら移動時間も少ないし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|71|依緒|Io
|「まぁ、雪菜が反応したのは、 伊豆の方じゃなくて温泉の方だろうけどね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|72|雪菜|Setsuna
|「…それの何が悪いのかな？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|73|朋|Tomo
|「悪くない悪くない！　温泉いいよね～。 気持ちよくてのんびりできて年寄りくさくて最高～！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|74|依緒|Io
|「そいやこのメンツで旅行なんて大学の時以来だよね。 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|75|依緒|Io
|まぁ、あの時と比べると余計なのが混ざってるけど」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|76|朋|Tomo
|「ほんっと楽しみだなぁ。 歴代ミス峰城大付の同窓会。 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|77|朋|Tomo
|なんかノミネートもされてない人が混ざってるけど」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|78|依緒|Io
|「あたしはそんなもん全然興味なかったの！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|79|朋|Tomo
|「雪菜だって興味なかったよねぇ？ なのになんで三年連続で選ばれたんだろうねぇ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|80|雪菜|Setsuna
|「こら、二人ともじゃれついてないの。 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|81|雪菜|Setsuna
|それじゃ阿多良温泉で決定！ なお、完全男子禁制で」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|82|朋|Tomo
|「ＰＣも携帯も持ち込み不可！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|83|依緒|Io
|「世俗から逃げ出してひたすら酒飲んで寝る！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|84|雪菜|Setsuna
|「目の前にビーチがあっても泳ぐのは温泉！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|85|依緒|Io
|「いや、ない、それはない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|86|朋|Tomo
|「さすがにお風呂で泳いじゃマズイでしょ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|87|雪菜|Setsuna
|「え～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|88||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|89|朋|Tomo
|「あ、でも雪菜… 大丈夫なの？　その…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|90|雪菜|Setsuna
|「一泊くらいなら大丈夫。時間作るよ。 いざとなったら今日みたいに武也くんに頼むし。 ごめんね依緒？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|91|依緒|Io
|「いや、そこであたしが出てくる意味わかんないし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|92|雪菜|Setsuna
|「何よその言い方。 そんなことだからいつまで経ってもあなたたち…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|93|依緒|Io
|「雪菜さぁ… 春希のこと、全部許すのも受け入れるのもいいけど、 あいつの説教癖まで抱え込まなくていいから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|94|雪菜|Setsuna
|「何よぉそれ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|95|朋|Tomo
|「でも、本当にいいんだね？ やっぱり気になって途中で帰るって言われても困るよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|96|雪菜|Setsuna
|「うん、ちゃんと切り替える。 …わたしね、最近気づいたんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|97|朋|Tomo
|「なにを？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|98|雪菜|Setsuna
|「自分が心の底から人生を楽しまなくちゃ、 彼を笑わせることもできないんだってね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|99|依緒|Io
|「雪菜…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|100|雪菜|Setsuna
|「それに、わたしが遊ばないと、 かえって気を使っちゃうしね、春希くん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|101|依緒|Io
|「ったく、そういう難儀なところだけ、 まるっきり以前のまんまなんだもんなぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|102|雪菜|Setsuna
|「だから二人も、そんなに気を使わないで。 これからも遠慮なく誘って」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|103|朋|Tomo
|「いいの？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|104|雪菜|Setsuna
|「うん、彼のためだけじゃない。 わたしのためでも…誰のためでもあると思うんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|105|朋|Tomo
|「まぁ確かに、 どこかに遊びを作らないとやってられないかもね。 ずっと一緒でもお互いしんどいし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|106|雪菜|Setsuna
|「…そう、だね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|107||
|ううん…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|108||
|わたしは、本当はそれでもいい。 ずっと一緒でも、いい。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|109||
|けれど彼は…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|110|雪菜|Setsuna
|「わたしはね、何も犠牲にしたりしないよ？ だって、みんなで幸せになりたいから。 だから仕事も一生懸命やる。遊びだって手を抜かない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|111|依緒|Io
|「昔は全然遊んでくれなかったけどね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|112|朋|Tomo
|「今だって超インドア派なのは間違いないけどね。 温泉か北原さんがついてないと絶対外出しないし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|113|雪菜|Setsuna
|「ちょっと、茶化さないでよ… 今は真面目に話してるんだよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|114|依緒|Io
|「悪かった悪かった。 うん、それで？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|115|雪菜|Setsuna
|「それでね、もちろん春希くんを愛することもやめない。 それが、これからも彼と歩んでいくために、 わたしがすべきことだと思ってる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|116|朋|Tomo
|「真面目にのろけられても こっちが反応に困るんですけど～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|117|雪菜|Setsuna
|「ごめんね？ でも、少しは色っぽい話もさせてよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|118||
|だってわたしは、どうあがいても彼女には勝てない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|119||
|彼女に勝てないわたしは、彼女と同じ手を使えない。 自分に出来ることを頑張るしかない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|120||
|…ううん、頑張らずにやり遂げるしかない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|121|朋|Tomo
|「じゃあさ、雪菜… その、もし誘いがあったらさ…ライブも続ける？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|122|雪菜|Setsuna
|「うん、そうだね。 機会があれば、またやりたいな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|123|朋|Tomo
|「ほ、ほんとに！？ 歌、やめないんだね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|124|雪菜|Setsuna
|「うん、絶対にやめない。 だって大好きだもん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|125|朋|Tomo
|「せ、雪菜ぁ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|126||
|そう、絶対にやめない。 だってわたしは、欲張りだから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|127|雪菜|Setsuna
|「そんなわけだからさ、 そろそろここは締めて、二次会カラオケ行こうよ！ ねっ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|128|朋|Tomo
|「…あ～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|129|依緒|Io
|「…あたしたちは遠慮しとくわ～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|130||
|彼女みたいに、 彼以外を切り捨てることなんかできないから…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|131||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|132|武也|Takeya
|「このっ、とうっ、お、と、と…よしっ、今度こそ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|133|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|134|武也|Takeya
|「い～よっしゃあああ～！ やっと繋がった～！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|135|春希|Haruki
|「…なぁ、武也」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|136|武也|Takeya
|「なんだよ、俺の方が勝ってるときに話しかけんなよ。 そうやってこっちのミスを誘う作戦だな？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|137|春希|Haruki
|「俺は、どうすればいい？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|138|武也|Takeya
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|139|春希|Haruki
|「これからの人生のこと、仕事のこと、雪菜のこと… 俺は、どうしたらいいんだろう」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|140|武也|Takeya
|「まさかお前が俺に教えを請う日が来るなんてな。 今の言葉、７年前の俺たちに聞かせてやりたいぜ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|141|春希|Haruki
|「武也…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|142|武也|Takeya
|「知り合ったときからずっと、 お前はいつも俺に指図した。 何時間も、何日も、俺が納得するまでずっと説教してた」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|143|春希|Haruki
|「馬鹿だよな、俺。 自分がこんなに愚かだったなんて知らなかった」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|144|春希|Haruki
|「人にはすぐに結果を求めるくせに、 結局、自分では何一つ決められずに流されてばっかで。 その結果、雪菜を、かずさを、みんなを傷つけてさ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|145|武也|Takeya
|「それでもお前は決断したよ。 自分じゃ流されただけって思っていたとしてもな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|146|春希|Haruki
|「武也…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|147|武也|Takeya
|「だからお前はここにいる。 他にも道はあったのに、今まで通りの場所にいるんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|148|春希|Haruki
|「それでも、その選択が間違ってたら意味ないだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|149|春希|Haruki
|「雪菜を裏切ってしまったら、 かずさを見捨ててしまったら、 価値がないだろ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|150|武也|Takeya
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|151|春希|Haruki
|「なのに、俺はいまだに雪菜から離れられない。 ずっと罪を重ね続けてる。 こんなの、許されないだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|152|武也|Takeya
|「一度でも間違った選択をしたら、 もう二度と許されないって言うのか？ そんなの、違うだろ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|153|春希|Haruki
|「一度じゃない… 何度も、何度も、いつだって俺は…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|154|武也|Takeya
|「だいたい人間、自分のことが一番見えてないもんだ。 だから間違った選択をするし、 けれど人の間違いはよく見える」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|155|武也|Takeya
|「そんなわけで、今までお前が俺に言ってくれたことは、 いつも正しかった。 …少なくとも、俺の判断よりはな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|156|春希|Haruki
|「だからこそ、今度はお前が教えてくれよ… 俺は、どうすればいいんだよ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|157|武也|Takeya
|「それでも、自分で決めろ。俺に聞くな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|158|春希|Haruki
|「っ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|159|武也|Takeya
|「…念のため言っとくけど、今じゃないぞ？ 決めるのは、もう少し先のことだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|160|春希|Haruki
|「先っていつだよ… いつなんだよ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|161|武也|Takeya
|「そうだな… 自分がこうするって決めたことが、 迷った末、悩んだ末の結果だと信じられるとき、かな？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|162|春希|Haruki
|「…『迷ったって信じられる』って、なんか変だな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|163|武也|Takeya
|「ああ、変だな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|164|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|165|武也|Takeya
|「なぁ、春希」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|166|春希|Haruki
|「ん？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|167|武也|Takeya
|「もし、その時が来たらさ… 迷えるようになって、悩めるようになって、 何かを決断するときが来たらさ…最初に俺に話せ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|168|春希|Haruki
|「武也…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|169|武也|Takeya
|「お前が決めたことなら、俺は文句は言わない… なんてこと言うわけないからな。 昔のお前みたいに、指図しまくってやる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|170|春希|Haruki
|「…頼む」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|171|武也|Takeya
|「ああ、任せろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|172|春希|Haruki
|「ごめんな、武也。 本当に、ごめん…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|173|武也|Takeya
|「その台詞は、お前が元通りになったとき、 本当に言うべき相手に言ってやれ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|174|春希|Haruki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|175|武也|Takeya
|「で、そっちの禊が終わったら次に俺な。 安心しろ、一生返せないくらいの恩返しをしてもらうさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|176|依緒|Io
|「よかった～、 なんとか終電間にあったね～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|177|朋|Tomo
|「あ～、もう喉ガラガラ。 月曜までにちゃんと元に戻ってるかなぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|178|依緒|Io
|「わざわざ雪菜に張り合うからだ。 一人で歌わせておけば２時間で済んだものを」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|179|朋|Tomo
|「そんなんつまんないじゃん。 わたしだってボイトレの成果見せないと」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|180|依緒|Io
|「お前、今日の集まりの主旨を忘れてないか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|181|朋|Tomo
|「あたしの社会人出発記念でしょ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|182|依緒|Io
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|183|朋|Tomo
|「い～じゃん別に。 みんなで楽しんだ方が 雪菜だってストレス発散になるって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|184|依緒|Io
|「ま、そうなってることを祈るか。 そこそこ楽しそうだったしな、雪菜も」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|185|朋|Tomo
|「水沢さんは逆に気を使いすぎだよ。 その心配りをもうちょっと 飯塚さんにも回してあげればいいのに」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|186|依緒|Io
|「訳わかんない方向に話持って行かないの。 どうせあたしは食いつきゃしないんだから諦めなさい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|187|朋|Tomo
|「ちぇえっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|188|依緒|Io
|「ふん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|189|朋|Tomo
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|190|依緒|Io
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|191|朋|Tomo
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|192|依緒|Io
|「ね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|193|朋|Tomo
|「ん～？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|194|依緒|Io
|「あんたは、まだ反対派？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|195|朋|Tomo
|「ったりまえじゃん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|196|依緒|Io
|「そんなに嫌いになった？ 春希のこと」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|197|朋|Tomo
|「嫌ってなんかいない。 ただ、許せないだけ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|198|依緒|Io
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|199|朋|Tomo
|「勝手に心変わりして、勝手に悩んで、勝手に壊れて… どうやって許せばいいのか全然イメージわかないよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|200|依緒|Io
|「あれは… もしかしたら、心変わりって訳じゃ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|201|朋|Tomo
|「そんな個人的感情を抜きにしても、 今の北原さんは、 雪菜の足を引っ張るだけの存在だと思う」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|202|依緒|Io
|「っ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|203|朋|Tomo
|「まぁ、そんなこと言っちゃうとまた雪菜がキレるから、 水沢さんにしか愚痴らないけどさぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|204|依緒|Io
|「少しはあたしのメンタルにも配慮してよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|205|朋|Tomo
|「そういう水沢さんはどうなのよ？ あんなことした北原さんをまだ許せるの？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|206|依緒|Io
|「許せない… けど、友達もやめたくない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|207|朋|Tomo
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|208|依緒|Io
|「雪菜より古い友達なんだよ。 いっつも正直に、本気で生きてること、知ってるんだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|209|朋|Tomo
|「だからってさぁ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|210|依緒|Io
|「それに、少しは冬馬さんの気持ちだってわかる。 …まぁ、あまりにも想像をかけ離れた強さだったけど」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|211|朋|Tomo
|「その想いの強さが大問題だったんじゃん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|212|依緒|Io
|「何より、雪菜が二人を罰することを望んでない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|213|朋|Tomo
|「…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|214|依緒|Io
|「まぁでも、あんたは今のままでいいよ。 今のまま、ずっと雪菜だけの味方でいてやってよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|215|朋|Tomo
|「ま、雪菜にはわたしがついてなくちゃ駄目だしね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|216|依緒|Io
|「きっと武也は、ずっと春希の味方のままでいる。 それでちょうどいいバランスだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|217|朋|Tomo
|「水沢さんは？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|218|依緒|Io
|「まだ保留」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|219|朋|Tomo
|「優柔不断」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|220|依緒|Io
|「だって、あたしにはまだわからないよ。 雪菜が本当は無理してるのか、 それともしてないのか…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|221|朋|Tomo
|「そんなの、無理してるに決まってんじゃん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|222|依緒|Io
|「…かもしれないね。 でもその無理が限界なのか、余裕なのか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|223|朋|Tomo
|「だからそんなの…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|224|依緒|Io
|「限界だったとしても、まだ考えなくちゃならない。 だったら無理やり別れさせるべきなのか、 雪菜の望み通り、よりを戻させるべきなのか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|225|朋|Tomo
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|226|依緒|Io
|「あたしには、わからない。 自分の考えはあるけど、まだ自信が持てないんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|227|朋|Tomo
|「ほんっとあなたって男女のことになると、 まるっきり決断力がなくなるよね～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|228|依緒|Io
|「あんたに言われる筋合いは…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|229|依緒|Io
|「っと、ごめん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|230|依緒|Io
|「うん、うん…今、こっちも終わった」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|231|依緒|Io
|「そか…じゃあ、今日のところは問題ないね。 お疲れさま」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|232|依緒|Io
|「うん、じゃ…え？ これから？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|233|依緒|Io
|「………いいよ。 じゃ、駅前で」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|234|依緒|Io
|「悪い。 用事ができたから戻る」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|235|朋|Tomo
|「デート？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|236|依緒|Io
|「違うよ。ただ食事するだけ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|237|朋|Tomo
|「さっきまで十分飲んで食べたのに？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|238|依緒|Io
|「歌ったせいで小腹が空いてきたしね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|239|朋|Tomo
|「終電逃すってわかってて？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|240|依緒|Io
|「ちょっと時間潰せば始発が動き出すでしょ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|241|朋|Tomo
|「そういうのをデートって言うんじゃないの？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|242|依緒|Io
|「全然違う。 じゃあね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|243|朋|Tomo
|「あ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|244|朋|Tomo
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|245|朋|Tomo
|「あいつらもめんっどくさ～！」
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/4001

2020-03-30T00:11:09Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|| |見上げる..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|見上げると、今日も虚ろな空。 五年くらい、わざと目をそらしていた空。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|夢のような幸せで辛い日々が、 終わってしまったあとの、空。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3|かずさ|Kazusa
|「…よう」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4|曜子|Youko
|「…よう」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|病室のドアを開けると、 ぶっきらぼうな反応があたしを迎える。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|…まぁ、その前に ぶっきらぼうな問いかけがあったかもしれないけど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7|かずさ|Kazusa
|「ほら、土産」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8|曜子|Youko
|「どこで買ってきたのよこれ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|中身のない花瓶だけが飾ってある無味乾燥な個室。 まぁ、患者も見舞客も花に興味がないから仕方ない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10|かずさ|Kazusa
|「好きだったろ？　冷凍ミカン」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11||
|なにしろ二人とも、花を愛でるくらいなら果物を貪る。 いや、別に糖分だけでもいいんだけど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12|曜子|Youko
|「ちょっとなにこれ凍らせすぎ。 こんなんじゃ皮がむけないわよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13|かずさ|Kazusa
|「じゃ、あたしがやってやるよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14|曜子|Youko
|「馬鹿いいなさい。 ピアニストが指を黄色くしてどうするのよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15|かずさ|Kazusa
|「いや、別にいいんじゃないのかそれは…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16||
|お互い、日本語が通じる唯一の空間で、 思わず肩の力が抜ける。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17||
|これが一日に一度だけの、 あたしのための、癒しの時間。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18||
|けれど…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19|かずさ|Kazusa
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|20|曜子|Youko
|「なに？ 人の顔ジロジロ見て」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21|かずさ|Kazusa
|「いや、別に」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22||
|また少し、痩せたような気がする。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23|曜子|Youko
|「それで、調子はどう？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24||
|冷凍ミカンを口の中でもにゅもにゅさせながら、 母さんが思い出したように呟く。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25|かずさ|Kazusa
|「それは見舞客の方の台詞なんだけどな…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26|曜子|Youko
|「病人の容態気にして何が面白いのよ。 それよりあんたのピアノよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27|かずさ|Kazusa
|「まぁ、ぼちぼち…かな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28||
|あたしもひとかけらを口の中に放り込む。 …と、じゃりっという鈍い音とともに、 固さと冷たさが思いっきり歯に染みた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29||
|…効きすぎだろ、うちの冷凍庫。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30|曜子|Youko
|「日本公演で大成功を納めた今が売り時だってのに、 いまいち煮え切らないわねぇ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31|かずさ|Kazusa
|「初回公演は大失敗だったろ。 追加公演でなんとか持ち直しただけで」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32|曜子|Youko
|「終わりよければすべてよし。 …っていうか、最初の失敗があったからこそ、 追加公演の爆上げで興行的には大成功だったわね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33|かずさ|Kazusa
|「いちピアニストとしてはその評価はあまり嬉しくないな。 “弾いてみなきゃわからない”って言われてるみたいで」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34|曜子|Youko
|「実際弾いてみなきゃわからないんだから しょうがないでしょ。悔しかったらもっと安定しなさい。 一日５０時間でも１００時間でも弾いて」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35|かずさ|Kazusa
|「そんな練習環境を用意できるなら、 是非とも頼むよ社長」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36|曜子|Youko
|「精神と時の部屋って知ってる？ とりあえず理論だけは完成させたからあとは実験ね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37||
|こうして、いつも通りの会話をしていると、 母さんは、日本にいた頃と…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38||
|いや、来日する前のここでの日々とも、 何ら変わったところがないように見える。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39||
|けれど…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40|かずさ|Kazusa
|「ごめんな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41|曜子|Youko
|「そうね。 冷凍ミカンってのは、表面に薄い氷の膜が貼り付く程度で、 皮も中身も微妙な柔らかさが…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42|かずさ|Kazusa
|「あたしのワガママで、 ウィーンに戻らせてしまって…ごめんな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43|曜子|Youko
|「…ちゃんとボケに乗ってくれないと困るのよねぇ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44||
|あたしが日本から逃げ出した一週間後…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45||
|母さんも、日本での用事を済ませてウィーンに帰ってきた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46||
|…なんて、本当は済ませてなんかいなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47||
|ただ、あたしを守るために、追いかけてきてくれた。 今度こそ、本気で日本を捨ててくれた。 …自分の病気を省みず。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48||
|“日本で人生を終えたい”という、 ささやかな、けれど最後の希望をうち捨ててまで。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49|かずさ|Kazusa
|「あたし何でもする。好き嫌いしないし、 毎日見舞いに来るし、言いつけだって守る。 だから、だからさ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50|曜子|Youko
|「何度言わせれば気が済むの？ ならピアノを弾きなさい。 ぼちぼちとか言ってる暇ないわよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51|かずさ|Kazusa
|「母さん…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52|曜子|Youko
|「それに、戻ってきたこと後悔してない。 愛する娘のいる場所が、私の故郷。 今なら、そう思えるから…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53|かずさ|Kazusa
|「っ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54||
|ウィーンで最初にその事実を知ったとき、 絶望や焦燥や悲嘆が混ざりあう感情の片隅で、 その事実に今さら納得してしまう自分がいた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55||
|母さんが、なぜ日本公演にこだわったのか。 どうして、あたしをあの地で芽吹かせようとしたのか。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56||
|本当に、次々と辻褄が合ってしまい、 自分が嫌になった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|57||
|そんな母親の重い決意を、 子供みたいな失恋で踏みにじってしまった 馬鹿娘に愛想が尽きた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|58||
|あたしのワガママが。 無理に、母さんをウィーンに連れ戻したことが “その時”を、早めてしまっているのかもしれないことが。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59|かずさ|Kazusa
|「そ、そうだ。 あたしさっき検査受けてきたんだよ、この病院で」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60|曜子|Youko
|「で、ちゃんとできてた？ 私の初孫」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|61|かずさ|Kazusa
|「ついさっき泣かせるようなこと言っといて、 どうしてシリアスが続かないんだよあんたは」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|62|曜子|Youko
|「あなたにとっては 人生を左右するほどのことじゃなかったっけ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|63|かずさ|Kazusa
|「少なくとも今はそんな話じゃない。 真面目に聞いてくれ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|64||
|………できて、なかったよ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|65||
|だから、もうその話はしたくないんだよ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|66||
|さらっと、流させてくれよ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|67|かずさ|Kazusa
|「適合検査だよ。 骨髄移植の」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|68|曜子|Youko
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|69||
|だからあたしは、 今の自分にできることを一生懸命やるだけ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|70||
|親孝行っていう、 たったひとつの、できることを。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|71|かずさ|Kazusa
|「結果が出るのもう少し先なんだって。 それまで待ってて欲しいんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|72|かずさ|Kazusa
|「もし適合したら…いや、きっと大丈夫だよ。 そしたら、母さんのこと、あたしが…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|73|曜子|Youko
|「………許さないわよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|74|かずさ|Kazusa
|「え…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|75||
|あたしが頑張ると、 大抵、間違った方向に行ってしまうってことは、 経験上、わかってはいたけれど…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|76|曜子|Youko
|「この間から、私の病気について 色々調べてるみたいだったけど、 そんな馬鹿げたこと考えてたのね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|77|かずさ|Kazusa
|「馬鹿げたってなんだよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|78|曜子|Youko
|「言葉通りの意味よ。 馬鹿なことしてんじゃないわよ。 馬鹿のくせに」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|79||
|それでも、今度ばかりは 自分が間違っていない自信があっただけに、 母さんのその言葉は、少なからずショックだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|80|かずさ|Kazusa
|「馬鹿なのはそっちだろ！ 骨髄移植したらかなりの確率で治るんだろ？ それに親族の方が適合する確率高いんだろ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|81|曜子|Youko
|「だからなんだって言うのよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|82|かずさ|Kazusa
|「だったら、検査しない方がおかしいだろ？ あたしが適合したら、母さんは…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|83|曜子|Youko
|「もし適合しても、私が絶対に認めない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|84|かずさ|Kazusa
|「なんで！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|85|曜子|Youko
|「どうしても」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|86|かずさ|Kazusa
|「そんなの理由にならないだろ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|87|曜子|Youko
|「病室で騒ぐのはやめなさい。 追い出されるわよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|88|かずさ|Kazusa
|「騒ぐに決まってるだろ！ 目の前に可能性があるってのに、どうしてそんな…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|89|曜子|Youko
|「あなたに、傷をつけさせたりなんかしない…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|90|かずさ|Kazusa
|「え…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|91||
|そう…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|92||
|いつも通りの会話をしているときに限っては、 母さんは、何ら変わったところがないように見える。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|93|曜子|Youko
|「ピアニスト冬馬かずさの身体に、才能に、神経に… 傷を残すような選択は、この私が絶対に許さない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|94|かずさ|Kazusa
|「何言ってるんだよ…？ そんなの、大丈夫に決まって…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|95|曜子|Youko
|「ほんの少しのリスクも許さない。 絶対に、あってはならない…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|96|かずさ|Kazusa
|「か、母さん…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|97||
|けれどそれは、あくまで『見える』だけで…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|98|曜子|Youko
|「私の、たった一つの希望を奪う権利なんて誰にもない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|99|かずさ|Kazusa
|「けどあたしは…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|100|曜子|Youko
|「それがたとえ、あなたが望んだことだとしても、 絶対に、許さない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|101|かずさ|Kazusa
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|102|曜子|Youko
|「許さないわよ、かずさ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|103||
|今の母さんは、あたしを愛しすぎている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|104||
|あたしに自分の後継者としての姿を思い描いている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|105||
|もう、自分がいなくなったあとの世界のことを、 思い描いてしまっている…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|106||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|107|かずさ|Kazusa
|「あ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|108||
|病院を出ると、 虚ろなままの空が、あたしを出迎える。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|109||
|昼間よりも、ますます行き場をなくしたような、 あたしの心を映し出す、夢の終わりの空。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|110||
|けれど、夢から覚めても、現実は続く。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|111||
|一生分の望みを叶えてしまったせいで… 天国を垣間見てしまったせいで、 今までよりも、過酷な現実が。
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/4000

2020-03-30T00:11:05Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|| |見上げる..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|見上げると、今日も見慣れた空。 二十年以上、見上げた空。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|築き上げてきた日々が、 ほんの少し崩れてしまったあとの、空。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|4|朋|Tomo
|「おはようございます！ このたび、報道部に配属となりました柳原朋です。 これからよろしくお願いします！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5|デスク|
|「あ～、君が噂のミス峰城？ 今年の期待の星って評判になってるよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6|朋|Tomo
|「いえ、それは職場では何の関係もありません。 わたしは単なる一年目の新人です。 至らない点多々ありますが、今後ともご指導願います」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7|デスク|
|「ああ、うん、別にそんな緊張しなくていいから。 思ったより真面目だなぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8|朋|Tomo
|「あ、ありがとうございます。 頑張ります！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9|デスク|
|「はは、まぁほどほどにな。 それじゃ、部長のところに連れて行くから、 ついておいで」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10|朋|Tomo
|「はいっ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11|朋|Tomo
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|12|朋|Tomo
|「外面だけは謙虚に。 チャンスが来たら貪欲に。 それが栄光への第一歩～♪」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|14|武也|Takeya
|「それじゃ、今日はこれで失礼します。 新しいサンプルの方は明日の朝イチには お届けしますので」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15|店員１|
|「あ、ちょっと待って！ ねぇねぇ飯塚君！ この前の話、考えてくれた？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16|武也|Takeya
|「え、え～と、この前のっていうと…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17|店員２|
|「とぼけないでよ。 ほら、合コンの話よ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18|武也|Takeya
|「あ、あ～、アレね、アレ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19|店員１|
|「飯塚君が担当になってからかなり上がってるのよ。 ここの売り場の成績」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20|店員２|
|「そんなわけでお祝いと、 新しい期を迎えて、 これからも頑張っていきましょうってことで」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21|武也|Takeya
|「い、いや～、 そりゃ、売り上げが増えたのは嬉しいですけど、 こっちとしては当然のことをしてるだけですから～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22|店員１|
|「そんなこと言わずに。 新人も来る予定なんだしさぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23|武也|Takeya
|「し、新人？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24|店員２|
|「今年入ったコたち、結構可愛いよ？ 短大出や高卒のコもよりどりみどり」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25|武也|Takeya
|「………ほう」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26|店員１|
|「だからさ、そっちも５、６人揃えてさ… 会社絡みじゃなくて友達関係でもいいから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27|武也|Takeya
|「…マジで？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28|店員２|
|「うん、マジマジ。 飯塚君、峰城なんでしょ？ ちょっとそこいらで調達できないかなぁ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29|武也|Takeya
|「う～ん、そういうことなら………っ！？ 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30|武也|Takeya
|い、いや、そうじゃなくて、 俺そういうの苦手なんでホント勘弁してください！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31|店員１|
|「あ、飯塚君！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32|武也|Takeya
|「じゃあまた明日伺いますんで～。 お疲れさまです～！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33|店員２|
|「あ～あ、また逃げられた。 ほんっと、思った以上にガード堅いなぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34|店員１|
|「あれ学生時代、絶対遊んでるハズなのにねぇ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|36|依緒|Io
|「納得いきません！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37|課長|
|「まぁ落ち着いて、水沢さん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38|依緒|Io
|「新人教育から販売店研修を削るなんて！ それも入社式が終わってからそんなこと… こっちはもう三か月も前から準備してるんですよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39|課長|
|「いや、今期は全社的に負荷が高くて、 新人を早くよこせという他部署の意見が強くてね。 君らの努力が無駄になったことは済まなく思っているが」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40|依緒|Io
|「いえ、そっちはただの愚痴ですから重要じゃないんです。 それよりも販売店研修の方です」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41|課長|
|「ああ、アレねぇ、う～ん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42|依緒|Io
|「あたし、去年あの研修でものすごく苦労しました。 けれど、だからこそ、 ものすごく得るものが大きかったと思っています」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43|課長|
|「ああ、人によっては現場を体験できる唯一の機会だしね。 その重要性は会社の方もよく理解して…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44|依緒|Io
|「だったらなくすのはやっぱりおかしいじゃないですか！ 課長の方から上に掛け合ってくださいよ！ それが駄目ならあたしが直接持って行きます！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45|課長|
|「それはグループメンバーの総意なのかな？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46|依緒|Io
|「もちろんです。 リーダー含め、全員の意見をまとめて持って来てます」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47|課長|
|「…その代表を２年目の君にやらせるというのは どうなんだろうねぇ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48|依緒|Io
|「あたしは別にどんな立場になっても構いませんから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49|課長|
|「そういえば君は開発に行きたがっていたな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50|依緒|Io
|「今となってはどこでもいいですよ？ 開発でも、営業でも、現場でも、もちろん人事のままでも。 どこにいても一生懸命やればそのうち道は開けますから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51|課長|
|「…たった一年で厄介な育ち方しちゃったねぇ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52|依緒|Io
|「すいません、今まで猫かぶってました。 こっちのあたしが本来の水沢です」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|54|浜田|Hamada
|「何度言ったらわかんだよお前は！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55|松岡|Matsuoka
|「そりゃこっちの台詞ですよ浜田さん！ 俺、この件に関しては自分が間違ってるなんて これっぽっちも思ってませんから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56|浜田|Hamada
|「ぐぬぬ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|57|木崎|Kizaki
|「浜田さんそのうなり声は駄目。 負けを認めたも同然」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|58|松岡|Matsuoka
|「そりゃ、全部直接やり取りする方がいいに決まってます。 けど、どうしても限界ってもんはあるんですよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59|浜田|Hamada
|「しかしだな、それじゃあまりにもビジネスライクだろ。 雑誌ってのは人が作ってんだ。 もっとこう、血の通ったコミュニケーションってもんが」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60|松岡|Matsuoka
|「浜田さんが前から言ってる『必要な無駄』って奴でしょ。 そりゃ、俺だってそういうの嫌いじゃないですよ。 けど今は、優先順位ってもんがあるんですよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|61|鈴木|Suzuki
|「うわ、松っちゃんがいっちょまえなこと 言ってるように聞こえる…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|62|松岡|Matsuoka
|「そりゃ俺だってねぇ、 もう四年目なんですから。 …けど今は、一番下っ端でもいなくちゃならないし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|63|浜田|Hamada
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|64|鈴木|Suzuki
|「あ～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|65|木崎|Kizaki
|「お、おっと。 俺いつもの出先行ってきま～す。 直帰なんでよろしく～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|66|松岡|Matsuoka
|「…すんません。 でも、そんなわけで、 今だけは浜田さんの要求レベルに応えるの、無理っす」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|67|浜田|Hamada
|「松岡」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|68|松岡|Matsuoka
|「人手、足りないんだし、 効率的にやってかないと、その…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|69|浜田|Hamada
|「いいよ、もう。 この件はお前に任せた。 本当に行き詰まったときだけ相談に来い」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|70|松岡|Matsuoka
|「…ありがとうございます」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|71|鈴木|Suzuki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|72|松岡|Matsuoka
|「何すか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|73|鈴木|Suzuki
|「別にぃ～？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|74|松岡|Matsuoka
|「あっそ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|75|鈴木|Suzuki
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|76|松岡|Matsuoka
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|77|鈴木|Suzuki
|「頑張ろね？ 松っちゃん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|78|松岡|Matsuoka
|「ったりめ～っす」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|79||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|80|先輩|
|「え～、残業できないの！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|81|雪菜|Setsuna
|「すいません、今日だけは」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|82|先輩|
|「まいったなぁ…週明けの朝１０時にプレゼンなのよね。 なのに資料が…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|83|雪菜|Setsuna
|「どのくらい進んでるんです？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|84|先輩|
|「そろそろ手を付けようかと決意したところまで」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|85|雪菜|Setsuna
|「あ、あはは…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|86|先輩|
|「まぁ、土日のどっちかに出勤すれば、 なんとかなりそうな量なんだけど、 二人で手分けしたら[R金曜^きょう]中に終わりそうなのよね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|87|雪菜|Setsuna
|「は、はぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|88|先輩|
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|89|雪菜|Setsuna
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|90|先輩|
|「どうしても無理？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|91|雪菜|Setsuna
|「今日だけはちょっと」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|92|先輩|
|「これだけ頼んでも？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|93|雪菜|Setsuna
|「…ごめんなさい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|94|先輩|
|「……彼氏？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|95|雪菜|Setsuna
|「………大変申し訳ございませんっ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|96|先輩|
|「ちっくしょ～！ 相変わらずのラブラブカップルめぇ～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|97|雪菜|Setsuna
|「晩ごはん一緒に食べる約束してて…すいません」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|98|先輩|
|「どうせそれだけじゃないんでしょ～。 今夜も明日も彼氏の部屋に泊まるんでしょ～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|99|雪菜|Setsuna
|「たまにですから。 …たったの二週間に一回くらい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|100|先輩|
|「つまりあれよね～。 先輩にノロケ話聞かせておいて、 ついでに休日出勤も断るという高等戦術」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|101|雪菜|Setsuna
|「えっと、今日まで出来たところを メールしといてください。 月曜の朝、早出して仕上げておきますから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|102|先輩|
|「…まぁ、いいわよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|103|雪菜|Setsuna
|「必ず月曜朝１０時に間に合わせますから！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|104|先輩|
|「そういうことじゃなくて… もともと私がサボってたのが悪いんだし、 浮かれてる小木曽ちゃんに水を差してもなんだしね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|105|雪菜|Setsuna
|「…重ね重ねすいません」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|106|先輩|
|「だからいいってば。 これで私も休出の覚悟できたし。今日はもう帰る。 駅まで一緒に行こ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|107|雪菜|Setsuna
|「あ、はい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|108|先輩|
|「そんなわけだから、彼氏の話聞かせなさいよ。 ウチや客先で、小木曽ちゃん狙いの男どもを からかって遊ぶネタにするからさぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|109|雪菜|Setsuna
|「え～、そんなの聞いてもつまんないですよ？ 昔からの長い付き合いだし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|110|先輩|
|「その事実だけで、 この世の終わりみたいな顔する奴ら、 ５人は心当たりあるわ～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|111||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|112||
|四月。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|113||
|わたしにとっては、 大学を卒業して、二度目の四月。 社会に出て、二年目の春。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|114||
|新しい自分の居場所で、希望に燃える友。 去年の春に建てた誓いをずっと守り続けてる友。 かつて自分が持っていた輝きを、やっと取り戻した友。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|115||
|そして…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|116||
|そんなふうに、 それぞれが、それぞれの道を進んでいた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|117||
|こ[W15]れ[W15]は、[W15]そ[W15]ん[W15]な[W15]春[W15]か[W15]ら[W15]秋[W15]に[W15]か[W15]け[W15]て[W15]の[W15]物[W15]語。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|118||
|冬[W15]が[W15]終[W15]わ[W15]っ[W15]て[W15]か[W15]ら、[W15]冬[W15]に[W15]至[W15]る[W15]ま[W15]で[W15]の[W15]…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|119||
|雪[W15]が[W15]解[W15]け、[W15]そ[W15]し[W15]て[W15]雪[W15]が[W15]降[W15]る[W15]ま[W15]で[W15]の、[W15]も[W15]う[W15]ひ[W15]と[W15]つ[W15]の[W15]物[W15]語。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|120|雪菜|Setsuna
|「ただいまぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|121||
|玄関のドアを開けると、暗闇と無音がわたしを迎える。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|122||
|それでも壁にある灯りのスイッチには触れずに、 暗いままヒールを脱いで部屋に上がる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|123||
|壁づたいに進み、部屋の扉を開くと、 やっと入口そばにあるナイトランプのスイッチを入れる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|124|雪菜|Setsuna
|「帰り際に先輩に捕まっちゃってさぁ、 一時は今日中に帰れるかどうかの瀬戸際だったよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|125||
|薄暗く照らされた部屋の中には、 ほとんど人の気配が感じられない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|126||
|ただ、ここに彼が生活している証がほんの少し…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|127||
|脱ぎ捨てられた服や下着が、 床の上に数日分散らばってる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|128||
|…彼のことをよく知っている人ほど、 この部屋の“惨状”に驚くかもしれないな。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|129||
|まぁ、ちょっとものぐさな人なら、 全然珍しくもない光景なんだけど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|130|雪菜|Setsuna
|「ごめんね、ちょっとうるさくするよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|131||
|床の上の服を拾い上げると、 洗濯機に入れて洗剤とスイッチを入れる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|132|雪菜|Setsuna
|「他に洗うものない？ 今着てるの大丈夫？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|133||
|ベッドの上に目をやると、人の大きさに膨らんだ布団。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|134||
|そして、そこからはみ出ている彼の頭が、 ほんの少しだけ、こくんと動いた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|135|雪菜|Setsuna
|「今日は眠れた？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|136||
|今度は反応がない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|137|雪菜|Setsuna
|「そう…薬は飲んだ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|138||
|また少しだけ動く。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|139|雪菜|Setsuna
|「ごはん、食べられる？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|140||
|と、今度も少しだけ首が動いたけれど、 さっきとは動く方向が違ってた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|141|雪菜|Setsuna
|「じゃあ、日持ちするものにしとくね。 作り置きしておくから、 おなかすいたらチンして食べてね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|142||
|キッチンの灯りをつけて、 部屋の中をもう一段階だけ明るくする。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|143||
|そしてエコバッグを広げ、中の食材を取り出し並べる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|144|雪菜|Setsuna
|「…あ、また“チンする”って言っちゃった。 なかなか直らないねこの口癖、あはは」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|145||
|これが、わたしたちの週末。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|146||
|今の彼…春希くんにとっては、他の日と何の変わりもない、 単なる一年のうちの３６５分の１かもしれない日。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|147||
|けれどわたしにとっては、 心浮き立つ至福のときの始まり。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|148||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|149||
|二月の末。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|150||
|かずさの追加公演が伝説級の大盛況で幕を閉じ、 そのまま、かずさの日本での日々も幕を閉じた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|151||
|そして、わたしはその日、この人のもとを去った。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|152||
|かずさとの事実を、想いを、愛を、 なに一つ隠さず告白する春希くんのこと、 許せなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|153||
|そして、それから一週間…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|154||
|七日間、わたしは自分の周りの世界から逃げた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|155||
|五年前と同じ後悔に泣き。 五年前よりも完全な敗北に叫び。 そして、五年前よりも強い気持ちを思い出し。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|156||
|もう一度、この部屋に帰ってきた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|157||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|158|雪菜|Setsuna
|「今日のシチューはね、 自分で言うのもなんだけど、かなりいい感じだったよ？ 二杯もおかわりしちゃった」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|159||
|再びこの部屋に足を踏み入れたとき、 春希くんは、前の日のわたしと同じように、 世界から逃げたままだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|160||
|そしてそれは、今でも続いている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|161|雪菜|Setsuna
|「…まぁ、おかげでちょっとお腹が重いけど。 あとで胃薬もらうね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|162||
|幸い、開桜社は春希くんを守ってくれた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|163||
|産業医との面談で、 『過分な仕事を任されたことによるプレッシャー』 に原因の一端があると認定し、休職扱いにしてくれた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|164|雪菜|Setsuna
|「そういえば、そろそろ三月の新譜入る頃だなぁ。 今月は朋が声掛けてこないから忘れてた」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|165||
|彼は今、週に一度だけ外出し、心療内科に通っている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|166||
|…それ以外の日々は、ずっとこの部屋で過ごしている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|167|雪菜|Setsuna
|「あのコね、念願かなって報道部に配属になったんだって。 今度は裏でどんな手使ったんだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|168||
|今の彼には、起きられない時期と眠れない時期が、 一週間ごとくらいに、交互に訪れる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|169|雪菜|Setsuna
|「そういえば、武也くんと依緒がさ、 近いうちにここに顔出したいって 言ってきてるんだけど…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|170||
|起きられないときは、無理に起こさない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|171||
|だって、大学の時から全然眠っていなかったんだから。 あの頃足りてなかった睡眠時間を やっと取り戻してると思えば全然問題ない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|172|雪菜|Setsuna
|「わたしは…そんな心配いらないって言ってるんだけど。 どうせすぐ元気になるし。 そしたら毎月の定例会で会えるんだし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|173||
|眠れない周期に入ったときも、何も言わない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|174||
|彼が、本当は眠ってしまいたいと願ってることを 知ってるから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|175||
|現実の世界に取り残されて苦しんでいることを 知っているから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|176||
|…何もかも忘れて夢の世界に旅立とうと もがいていることを知っているから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|177|雪菜|Setsuna
|「ふあぁ…なんだかわたし、眠くなってきちゃった… やっぱり食べ過ぎたかなぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|178||
|そっち側の世界に何があるのか、誰がいるのか…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|179||
|わたしには、知る権利も勇気もないから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|180|春希|Haruki
|「………雪菜」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|181|雪菜|Setsuna
|「ん～？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|182|春希|Haruki
|「雪菜も、もう来なくていいよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|183|雪菜|Setsuna
|「…ん～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|184||
|それが今日… 初めて春希くんが口にしてくれた言葉だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|185|春希|Haruki
|「もう、いいんだよ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|186||
|わたしのことを思って、 必死で、振り絞ってくれた言葉だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|187|春希|Haruki
|「俺はさ、今の俺と一生付き合っていく。 もう、その覚悟だってできてる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|188||
|だから、嬉しい。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|189|春希|Haruki
|「けどさ、けど… そんな止まってばかりの人生に、 君を巻き込むわけにはいかない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|190|雪菜|Setsuna
|「はいはい、その話はまた今度ね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|191|春希|Haruki
|「逃げないで真面目に聞いてくれ雪菜…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|192|雪菜|Setsuna
|「ふざけてない。それに逃げてない。 逃げてなんかないよ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|193||
|触れている手から、頬から、 彼の震えが伝わってくる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|194|雪菜|Setsuna
|「ただ、その話は、春希くんが元気になってから。 本当に落ち着いて話ができるようになってから、ね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|195|春希|Haruki
|「それっていつだよ？ いつのことなんだよ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|196|雪菜|Setsuna
|「いつか、だよ。 けれど必ず、だよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|197|春希|Haruki
|「そんなの嘘だ。 俺なんか、もう一生このままだよ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|198|雪菜|Setsuna
|「どっちにしても、慌てて結論を出す必要はないよ。 ゆっくりでいい。 だから今は、休もう？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|199||
|強い力で包み込んであげたい。 強い言葉で励ましてあげたい。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|200|雪菜|Setsuna
|「だいたい春希くんは、今までが走り過ぎだったんだよ。 少しくらい立ち止まったって、誰も文句言わないよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|201|春希|Haruki
|「そんなの、関係ない…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|202||
|でも、今の彼にそれをしてはいけない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|203|春希|Haruki
|「俺がこうなったのは、 仕事で無理をしたからじゃない。 人生を生き急いだからじゃない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|204||
|だから、優しく、ゆっくり、静かに抱きしめるだけ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|205|春希|Haruki
|「そんなの、雪菜が一番よくわかってるじゃないか…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|206|雪菜|Setsuna
|「そうやって春希くんを追い込んだのは、 ５年前のわたしだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|207||
|けれど、わたしの体温を伝えるだけじゃ、 彼の心の寒さは取り払えない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|208|雪菜|Setsuna
|「…そんなの、あなたが一番よくわかってるじゃない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|209|春希|Haruki
|「俺のやったことが許されるはずがないだろ。 よりにもよって雪菜が許していいはずないだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|210|雪菜|Setsuna
|「春希くん…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|211||
|ただ自分を傷つけるだけの自己否定をやめてくれない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|212|春希|Haruki
|「だから、もう来なくていい… 俺を、放っておいてくれ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|213||
|違うのに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|214||
|わたしがあなたの側にいる理由は、 そんな尊い気持ちなんかじゃないのに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|215|春希|Haruki
|「俺を、見捨ててくれ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|216||
|同情したからでも、 許したからでもないのに…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|217|春希|Haruki
|「俺を、ひとりにして…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|218|雪菜|Setsuna
|「春希くん、わたしはっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|219|春希|Haruki
|「………ごめん、嘘だ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|220|雪菜|Setsuna
|「え…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|221||
|けれど、彼の嘆きをさえぎったのは、 そんなわたしの自己否定の言葉じゃなくて…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|222|春希|Haruki
|「俺、嘘をついてる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|223|雪菜|Setsuna
|「春希くん…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|224|春希|Haruki
|「いいわけないだろ… 雪菜がいなくなったら俺、 もう、どうしたらいいかわかんないよ…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|225|雪菜|Setsuna
|「ぁ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|226||
|彼自身の、さらに大きな嘆きだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|227|春希|Haruki
|「本当にそう思ってるなら、 玄関にチェーンかければいいんだよ。 すぐに追い返せばいいんだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|228||
|抱え込んでしまった、わたしへの罪悪感は、 もう誰が何と言おうと、彼の中では払拭されなくて。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|229|春希|Haruki
|「なのに俺、そうしなかった。 雪菜から鍵を取り上げなかったし、 チェーンだって、ずっとかけずにいた」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|230|雪菜|Setsuna
|「ありがとう。 わたしにもう一度チャンスをくれて」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|231||
|だから、わたしが目の前にいるだけで、 彼の心はどんどん乱れていって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|232|春希|Haruki
|「洗濯してもらって、料理してもらって、 抱きしめてもらって… 自分が満たされてからやっと、こんなこと言い出してる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|233|雪菜|Setsuna
|「わたしも満たされた。 おあいこだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|234|春希|Haruki
|「それどころか、 雪菜が来るのがいつもよりちょっと遅かっただけで、 身が引き裂かれるくらいに辛かった…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|235|雪菜|Setsuna
|「…ごめんね、約束やぶって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|236||
|なのに今の彼は、そんな毒でしかないわたしに 頼らなければならないというジレンマまでも抱えてて。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|237|春希|Haruki
|「もう、来てくれないんじゃないかって。 見捨てられたんじゃないかって。 不安で、どうにかなってしまいそうだった…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|238|雪菜|Setsuna
|「春希、くぅん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|239|春希|Haruki
|「最低だ、最低だよ俺…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|240||
|そしてわたしは…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|241|雪菜|Setsuna
|「ううん、嬉しいよ… わたし嬉しいんだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|242||
|そんな彼の側にい続けることをやめられず、 彼を壊していくのをやめられない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|243|春希|Haruki
|「雪菜を苦しめることが耐えられない。 なのに雪菜がいない現実に耐えられない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|244||
|彼の泣き言に暗い喜びを見いだす 自分の醜さを止められない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|245|春希|Haruki
|「どっちにも行けない。 何も決められない。 こんな俺はもう、この世にいらない…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|246||
|わたしにすがりつく彼こそをいとおしく感じる、 自分のみっともなさを止められない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|247|春希|Haruki
|「なにより、雪菜にとっていらない… いや、害にしかならない人間だ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|248|雪菜|Setsuna
|「そんなことない。 そんなこと、ないって…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|249|春希|Haruki
|「ごめん、ごめんなさい… う、うう、うぅぅぅぅ…っ、 うあぁぁぁぁ…ぁぁ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|250|雪菜|Setsuna
|「春希くん…大丈夫だよ春希くん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|251||
|彼を救いたいから、だけじゃない。 自分の欲望も満足させたかったから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|252|春希|Haruki
|「せ、雪菜… う、あ、あ…っ、く…ぅ、ぅぅ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|253|雪菜|Setsuna
|「わたしは絶対離れたりしないし、 あなたは絶対元気になるから…っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|254||
|ただ不戦勝で残っただけの、わたしの二年間を、 誰にも否定されたくなかったから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|255||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|256||
|……
|......
|}}

{{WA2ScriptLine
|257||
|…
|...
|}}

{{WA2ScriptLine
|258|雪菜|Setsuna
|「ん～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|259||
|明るくなった空に向かって、大きく伸びをする。 時計はそろそろ十時を指している。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|260||
|一晩かけて彼は泣き、そしてとうとう疲れ果て… 外が薄明るくなってきた頃に、ようやく眠りにつけた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|261||
|だからわたしは、その寝顔を数時間見つめてから そっと部屋を出た。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|262||
|どうやら今週は、 わたしがいることが悪い方に出てしまったから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|263||
|多分、春希くんは、これでまる一日以上は目を覚まさない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|264||
|そして再び目覚めたときは、 さっきよりは幾分落ち着いた彼になっているだろう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|265||
|…目の前に、わたしさえいなければ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|266||
|今日の彼にとって、わたしは毒薬だ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|267||
|彼の痛みを、ほんの少しの間だけ散らすことしかできない、 それなのに副作用の激しい、役立たずだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|268|雪菜|Setsuna
|「あ、おはようございます。 もう起きてました？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|269|雪菜|Setsuna
|「いえ、昨日の資料のことなんですけど… 今日、わたしが出社してやっておきますから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|270|雪菜|Setsuna
|「まぁ、そういうことです。 昨夜、彼と大喧嘩しちゃって…あはは」
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/6104

2020-03-30T00:10:46Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|雪菜|Setsuna |..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1|雪菜|Setsuna
|「……できた、よね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2|春希|Haruki
|「……ああ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3|雪菜|Setsuna
|「できた！ できたよ春希くん！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4|春希|Haruki
|「あ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5|雪菜|Setsuna
|「ほら、言ったとおりじゃない！ わたしたちはやればできるんだよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6|春希|Haruki
|「は、はは……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|時は、午前６時。 そろそろ外も少しずつ白みかけてくる頃。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8||
|そんな、新聞配達員のバイク音以外は聞こえることのない 早朝に、雪菜の、まるで一曲ノーミスで弾ききったような 歓声が響く。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|……いや、引っ越しの片づけが終わっただけなんだけどな。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10|雪菜|Setsuna
|「これで後は業者さんにお任せだね～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11|春希|Haruki
|「あと３時間後には来るけどな、もう」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12||
|けれどまぁ、確かにこれは快挙だ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|もう引っ越し当日まで一度も休みがない月曜の時点で、 『もう絶対無理だ』と二人してため息をついてた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|なのに水曜にはトラブルで帰れず、 木曜には鍋パーティの来襲を受け、 二日分の作業が停滞した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15||
|……まぁ、そんなこんなの結果が、 今のこの時間ということなのかもしれないけど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16|雪菜|Setsuna
|「どうする？　業者さん来るまで寝る？ 朝ごはん食べる？　お風呂入る？ それとも、わ・た・し？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17|春希|Haruki
|「……………………雪菜」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18|雪菜|Setsuna
|「あ～、ごめんなさい。 今の発言、聞かなかったことにして～。 なんかテンションがおかしい～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19|春希|Haruki
|「はは……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20||
|とはいえ、思わず最後のを選んでしまいそうになった俺も、 雪菜と同様、今は明らかにテンションがおかしい。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21|雪菜|Setsuna
|「でも、今寝ちゃったらまずいよねぇ…… 絶対９時なんかに起きられないよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22|春希|Haruki
|「だな……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23||
|そもそも今だって、こうして喋っていないと、 まぶたと正気を保てない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24||
|ここにきて、今日だけでなく、 この一週間の疲れが一気に噴き出してきた感じだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25||
|このままじゃ、せっかく新居に移って週末を過ごそうにも、 多分、荷物を解くこともなく二人して倒れてるんだろうな。 ……月曜の朝まで。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26||
|となると、実際に荷物を片付けられるのは、 年が明けての三が日という最悪の状況になりかねない。 いや、多分もうそれは確定してるんだろうな……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27|雪菜|Setsuna
|「本当にどうする……？ 今はごはん食べるのも、お風呂入るのも危険だよ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28|春希|Haruki
|「……なぁ、雪菜」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29|雪菜|Setsuna
|「ん～……？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30|春希|Haruki
|「それじゃあさ、今から散歩行かないか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31|雪菜|Setsuna
|「行く～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32|春希|Haruki
|「いや待て即答するな。 もう少しためらったり考えたりしろ。 俺、結構変な提案してる自信あるんだぞ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33||
|さっきも言った通り、 二人とももう、体力の限界に来ている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34|雪菜|Setsuna
|「ううん、大丈夫…… 春希くんが言い出さなかったら、 わたし、同じこと言ってたと思うから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35|春希|Haruki
|「そっか……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36|雪菜|Setsuna
|「うん、そう」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37||
|それでも雪菜は、 俺の、その酔狂な提案に、 まるで躊躇することなく賛成した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39|雪菜|Setsuna
|「さむっ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40|春希|Haruki
|「だいたい今くらいが一番寒い時間帯だからな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41||
|まさに夜明け前の一瞬。 雲一つない空の下を、凍えるような冷気が支配していた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42||
|南末次の街は、うっすらと白み、 一日の始まりを告げるかのように浮かび上がってきていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43|雪菜|Setsuna
|「う～、寒いよ～、春希くん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44|春希|Haruki
|「わかってるって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45||
|雪菜が、当然のように俺の手を握る。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46||
|ちょっとだけ（自称）低血圧気味の彼女の手は、 俺のより若干冷たく感じたけれど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47||
|それでも、この散歩が終わった頃には、 俺の手と同じくらいの温度にはなるだろう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48||
|今日…… 俺たちは、この、大学時代から住み慣れた部屋を離れ、 五駅ほど離れた、２ＬＤＫのマンションへと移り住む。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49||
|そして多分、引っ越した後は、 そんなに頻繁に、この南末次を訪れることも……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50||
|この風景を目にすることも、 なくなっていく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51||
|だから、刻んでおこう。 いつでも、すぐにでも思い出せるように。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53|雪菜|Setsuna
|「あ～、やっと目が冴えてきた～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54||
|川面に、上ったばかりの朝日が反射して、 まばゆい光を俺たちのまぶたの奥に運ぶ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55||
|徹夜の疲れに歩きの疲れが重なって、 ほんの少しだけ、体が元気を取り戻す。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56|雪菜|Setsuna
|「なんだか懐かしいなぁ、この辺り」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|57|春希|Haruki
|「……歩き始めたばかりだぞ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|58||
|俺たちのマンションから、たったの徒歩１０分。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59||
|しかも雪菜にとって、付属、大学の７年間、 毎日のように通ったはずの道。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60|雪菜|Setsuna
|「だって通勤に使わないもん。 南末次とは反対側だし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|61|春希|Haruki
|「ま、そんなもんか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|62||
|こんなに近くにあったって、 近づこうとしなければ、見ようとしなければ、 目にすることはないし、心に留めることもない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|63||
|だから、自分から見ること、触れることが必要…… いや、何に対してそう思ったのかは置いといて。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|64|雪菜|Setsuna
|「付属の頃、何度か一緒に歩いたよね、この道」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|65|春希|Haruki
|「うん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|66||
|と言っても、三年生の、 卒業まであと半年を切ってからという、 かなり短い期間のことだったけれど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|67||
|それでも俺たちは、その短い半年間の間に、 何度もこの道で肩を並べた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|68||
|最初はぎこちなく距離を置き、 すぐに肩が触れるほど近づいて、 やがて今みたいに手をつなぎ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|69||
|……そして卒業と共に、俺はこの道から逃げ出した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|70||
|すぐ隣の、同じ大学に通っていたにも関わらず。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|71|雪菜|Setsuna
|「引っ越したら、ここも、 今よりも懐かしく感じるようになるのかな……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|72|春希|Haruki
|「そんな大げさな…… 新居からだって電車で１５分くらいだし、 タクシーでも５０００円かからないし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|73|雪菜|Setsuna
|「も～、なにその身も蓋もない言い草。 春希くんにはセンチメンタルってものがないよね～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|74|春希|Haruki
|「そんなこと言ったってさ、 絶対に実家から足が遠のくことなんてないだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|75|雪菜|Setsuna
|「わかんないよそんなこと～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|76|春希|Haruki
|「だって雪菜、実家大好きじゃん。 今だって、月に２、３回は帰省して晩飯食べてるし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|77|雪菜|Setsuna
|「そんなふうに言われると、 なんかわたし親離れできてないみたいじゃない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|78|春希|Haruki
|「別にする必要もないだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|79|雪菜|Setsuna
|「ま、それもそうなんだけどね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|80||
|そんなふうに、どうでもいいっぽい会話を交わしつつ、 俺は、この川沿いの風景を、 ゆっくりと思い出の底に沈めていく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|81||
|川面にキラキラと反射する朝陽。 歩くたびにさくさくと音が立つ霜柱。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|82||
|雪菜とのたくさんの思い出と、 それ以外の、ほんの少しの思い出を……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|83|春希|Haruki
|「……そういえばさ、雪菜」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|84|雪菜|Setsuna
|「ん？　なあに？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|85|春希|Haruki
|「センチメンタルってのは形容詞だから、 『センチメンタルがない』って使い方は間違ってるぞ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|86|雪菜|Setsuna
|「も～！　この揚げ足取り委員長は～！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|87||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|88||
|川沿いから、さらに５分ほど歩いたところで、 末次町の駅前に辿り着く。 これでだいたい、駅一つ分歩いたことになる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|89||
|年末で、しかも早朝の小さな駅の周りは、 人気もなく、ひっそりと静まり返り、 数年前と同じ感想を俺にもたらす。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|90|雪菜|Setsuna
|「相変わらず、全然変わらないねここは」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|91|春希|Haruki
|「まぁな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|92||
|どうやら、昔と同じ感想を抱いたのは 俺だけじゃなかったらしい。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|93|雪菜|Setsuna
|「店長さん、まだいるかな？ パートのおばさんたちは変わっちゃっただろうなぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|94||
|雪菜が、この駅前のスーパーで働いていたのは、 卒業まであと半年を切るまでの二年間。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|95||
|俺と、あの川沿いの道を一緒に歩くことを選んだ雪菜が、 代わりに手放したものが、この職場だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|96|雪菜|Setsuna
|「春希くんはさ、わたしがここでバイトしてたこと、 ずっと前から知ってたんだよね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|97|春希|Haruki
|「まぁな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|98||
|この場所で、 三つ編み眼鏡の雪菜に声をかける一年くらい前から、 俺は彼女の、この秘密のアルバイトのことを知っていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|99||
|まぁ…… 『自分についてしまった間違ったイメージを守るため』 という馬鹿馬鹿しい理由までは知らなかったけれど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|100|雪菜|Setsuna
|「……ずっと前から、わたしのこと、 見ててくれたんだよね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|101|春希|Haruki
|「いや、その頃はそれほどでもなかったけど」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|102|雪菜|Setsuna
|「……そういうこと面と向かって言っちゃうのが 春希くんだよね。 ほんっと、身も蓋もないなぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|103||
|雪菜は少しだけ拗ねたふうに、 ほんの少し早足で俺を置いていく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|104|春希|Haruki
|「だって２年の頃の雪菜って、評判の学園アイドルじゃん。 俺と接点ができるなんて夢にも思わないって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|105||
|そう、２年の頃の雪菜は、完全無欠の学園アイドルだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|106||
|あまりに評判が高くて、余計な騒動に巻き込まれ、 その年のミス峰城大付属の辞退騒動にまで 発展しかけるほどに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|107||
|なお、何で俺がそういう裏事情を 知っているかっていうと……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|108||
|いや、この件についてだけは、 墓まで持っていかなくちゃならないだろうな。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|109||
|何しろ、今さら話したところで 『どうしてその時言ってくれなかったの！』とか、 理不尽に怒られるに決まってる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|110||
|それに、まぁ、 今さら雪菜と犯人の現在の友人関係に波風立ててもなぁ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|111||
|……感謝しろよ、柳原。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|112|雪菜|Setsuna
|「そういう春希くんを好きになっちゃったわたしって、 ほんっと、馬鹿だよね。 しなくてもいい余計な苦労しちゃってさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|113|春希|Haruki
|「それは、まぁ…… 自分の趣味の悪さを呪ってくれ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|114|雪菜|Setsuna
|「しかも、そんな趣味の悪い女の子が 同じ学年に二人もいるなんて、ねぇ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|115|春希|Haruki
|「……おい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|116||
|こうして昔の記憶を辿っていけば、 必ずそこには、雪菜とのものだけじゃない思い出だって、 色々と潜んでる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|117|雪菜|Setsuna
|「今から考えても、あの頃の春希くんがモテるのって 納得いかないよね～。 それも、わたしはともかく、あんな凄い美人に」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|118|春希|Haruki
|「そういう見え透いた自虐はやめろ。 心の底じゃ自分だって負けてないって思ってるくせに」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|119||
|でも、今の俺たちには、 その記憶を口にしようが秘密にしようが、 どっちでも構わないって空気がある。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|120||
|そんなことでお互いに猜疑心を持ったり、 揺れたりする時期は、もう過ぎた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|121|雪菜|Setsuna
|「そりゃ、ま、腐っても元・ミス峰城大付属だし～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|122|春希|Haruki
|「大学時代はエントリーすらしなかったけどな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|123|雪菜|Setsuna
|「その気になってれば、 いつだって優勝狙えたんじゃないかな～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|124|春希|Haruki
|「それ、柳原にも同じこと言えるのか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|125||
|だって俺たちは、 普通の夫婦が結ばれるまでに遭遇するであろう数の、 さらにその数倍くらいの試練を切り抜けてきた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|126||
|だから、壊れるとか別れるとか、 そんな、どれだけ後悔するかわかりきっている決断を 今さらするはずがない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|127||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|128|雪菜|Setsuna
|「うん、ここも全然変わってない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|129||
|峰城大学や、付属の正門あたりを歩き、 学生時代の思い出を（ちょっと不穏なものも含め） 語りつつ……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|130||
|この、小さな公園に足を踏み入れた頃には、 ようやく陽差しの温かさを感じられるくらいになってきた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|131||
|住宅街の中にあるせいか、元々のしょぼさのせいか、 今の時間にこの場にいるのは俺たち二人だけ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|132||
|けれど雪菜にとっては、そして俺にとっては、 そりゃもう忘れることなんかできない、 深い思い出の眠る場所。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|133|雪菜|Setsuna
|「本当のわたしが春希くんにバレちゃった場所、だね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|134|春希|Haruki
|「いやだから一年前からバレてたから。 ……カラオケマニアってことを除けば」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|135||
|……今でも雪菜に時々連れていかれる 南末次のカラオケ屋とともに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|136|雪菜|Setsuna
|「ほら、このブランコ！ 一緒に乗ったよね～、あの時」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|137|春希|Haruki
|「もう乗らない方がいいぞ。 お尻がハマって出られなくなるかもしれないし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|138|雪菜|Setsuna
|「も～！　そんなに体型変わってないよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|139||
|この場所で雪菜は、 庶民である自分の正体を惜しげもなく晒し、 俺に、軽い苦笑と、大きな親近感を与えてくれた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|140|雪菜|Setsuna
|「あの日から、わたしは軽音楽同好会に入って、 それまでとは違う日常が始まったんだよね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|141|春希|Haruki
|「どこかのゴリ押し委員長のせいでな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|142|雪菜|Setsuna
|「……それまでとは違う人生が、始まったんだよね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|143|春希|Haruki
|「……うん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|144|雪菜|Setsuna
|「ね、北原くん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|145|春希|Haruki
|「え……？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|146||
|突然、雪菜の口からとても自然に出てきた、 とても懐かしい呼び方は……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|147|雪菜|Setsuna
|「これにて、小木曽雪菜の秘密は、 一つもなくなってしまいました。 ……あなたに、全部知られてしまったから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|148|春希|Haruki
|「…………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|149||
|俺の全身をかあっと顔を熱くさせるほどに、 気恥ずかしい熱風を運んできた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|150|雪菜|Setsuna
|「覚えてる、かな？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|151|春希|Haruki
|「雪菜、お前…… 今、その台詞は恥ずかしくないか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|152|雪菜|Setsuna
|「うん！　とっても！ あの時のわたしって、今から思い返すと 結構ぶりっ子入ってるよね～！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|153|春希|Haruki
|「あはは……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|154||
|そうさ、忘れるもんか。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|155||
|庶民であることを知って親近感を抱いたはずの相手が、 実はやっぱりスーパーアイドルだって思い知らされた 魔法の言葉だ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|156||
|あの時からずっと、小木曽雪菜という女の子は、 俺にとって、友達で、アイドルで、 そして魅力的な女性で……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|157||
|憧れて、結ばれたと思い込んで、裏切って、逃げて、 すれ違って、近づこうとして、またすれ違って、 愛して、迷って、愛して、揺れて、そして愛して……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|158||
|そんな、長い長い歴史は、 あの言葉から始まったんだから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|159||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|160|春希|Haruki
|「さてと、それじゃ戻ろうか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|161||
|そんな、学生カップルみたいな気恥ずかしい会話に 二人して照れていたら、 いつの間にか時計は８時を指していた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|162||
|色んな場所を巡り、何かを思い出すたびに語り合い、 そこの地面を踏みしめて、思い出を噛み締めて……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|163||
|そんなふうに、ゆっくり、ゆっくり巡っていたから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|164|雪菜|Setsuna
|「ね、小木曽の家に寄って朝ごはん食べてかない？ ここからならすぐだよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|165|春希|Haruki
|「連絡もなしに突然押しかけるのは悪いだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|166|雪菜|Setsuna
|「どうせ今の時間なら、 お母さんもう起きてお弁当作ってるよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|167|春希|Haruki
|「お義母さん、どこか出かけるのか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|168|雪菜|Setsuna
|「うん、ウチの引っ越しの手伝い。 間違いなく家族総出でマンションに押し掛けてくるから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|169|春希|Haruki
|「あ、あはは……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|170||
|そういえば…… 『当日は業者呼んであるから俺たちだけで大丈夫ですよ』 という遠慮も、思いっきり説教食らったんだっけ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|171||
|たぶん今、あの家を訪れると、 絶対に５人じゃ食べきれないだろって量のおにぎりと、 卵焼きとソーセージが俺たちを迎えてくれるんだろう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|172|春希|Haruki
|「ま、そういうところだよな、小木曽家って」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|173|雪菜|Setsuna
|「それが家族ってものだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|174|春希|Haruki
|「家族の、一つの形、だけどな。 全部の家族がそうって訳じゃない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|175|雪菜|Setsuna
|「そういう家族は、嫌？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|176|春希|Haruki
|「……昔は、ちょっと嫌だったかもな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|177||
|俺の口から、ついつい率直な感想がこぼれ出る。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|178||
|あまりに率直すぎて、 面と向かってこんなことを言えば、 彼らは多分、また俺に対して怒るだろう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|179||
|けれど別に、後悔も訂正もしない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|180||
|だって多分、彼らは俺に怒り、 さんざん説教をした後、許してくれるって…… 今の俺には、そう信じられるから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|181|雪菜|Setsuna
|「春希くんって、他人にはあんなにお節介なのに、 自分がお節介されるの嫌がるもんね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|182|春希|Haruki
|「……歪なんだよ。 俺って、間違った人間なんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|183|雪菜|Setsuna
|「春希くん……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|184||
|そして雪菜は、その、 自分の家族を否定されたとも取れる俺の言葉を、 反発とも共感とも違う、素直な態度で受け止める。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|185||
|俺が歪なことも、 そのせいで何度も過ちを犯したことも受け止めて、 それでも、そんな俺と自然体で向き合っている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|186|春希|Haruki
|「だから、こんな間違った俺が家族を持つなんて、 間違ったことなんじゃないかって、ずっと迷ってた」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|187|雪菜|Setsuna
|「過去形だね、それ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|188|春希|Haruki
|「まぁ、な」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|189|雪菜|Setsuna
|「じゃあ、今は？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|190||
|そう、今は……？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|191||
|まだ、俺は歪なままなのかな？ それとも、正しい大人になったのかな？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|192||
|今の俺に、家族という『組織』を幸せにできるのかな？
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|193||
|マネジメントとか、育成とか、そういうのじゃなく、 一緒に笑って、一緒に泣いて、 一緒に成長していけるのかな……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|194|春希|Haruki
|「……どうかな？ やっぱ、わかんないな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|195||
|なんて自問自答したところで、 やっぱりまだ、自信にも確信にも辿り着かない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|196|春希|Haruki
|「雪菜だけじゃなくて、もっと家族を増やしても、 みんなで幸せに、楽しく暮らしていけるかなんて やってみなくちゃわからない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|197|雪菜|Setsuna
|「……春希くん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|198||
|雪菜が、穏やかな微笑みをたたえて俺を見つめる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|199||
|……こんなひねくれものの、精一杯迂遠な宣言を、 しっかり拾い上げてくれている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|200|春希|Haruki
|「うん、やってみなくちゃわからない。 だから、やってみる……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|201|雪菜|Setsuna
|「うん……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|202||
|そうだ、やってみよう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|203||
|新しく選んだ部屋は、２ＬＤＫ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|204||
|俺と雪菜以外にも、 もう一人分くらいは家族が暮らせる余裕がある。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|205|春希|Haruki
|「俺、子供が欲しい…… 雪菜と、俺の、二人の」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|206|雪菜|Setsuna
|「うん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|207||
|雪菜は、即答した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|208||
|俺がずっと迷っていたことなんかお構いなく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|209|春希|Haruki
|「うまく育てられるかわからないけど、 それでも、育ててみたい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|210||
|雪菜のお父さんみたいになれるかわからない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|211||
|もしかしたら、 俺の父親みたいになってしまうかもしれない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|212|雪菜|Setsuna
|「大丈夫だよ、春希くんなら」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|213|春希|Haruki
|「俺も……そう願ってる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|214||
|でも、雪菜が助けてくれるなら……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|215||
|そしたら俺も、雪菜に、小木曽の家に引きずられて、 いつかなんとかなるんじゃないかって思う。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|216|雪菜|Setsuna
|「うん、うん……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|217||
|雪菜が、俺の体に腕を回し、しっかりと抱きしめる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|218|雪菜|Setsuna
|「楽しみだなぁ。 春希くんみたいな、男の子がいいな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|219|春希|Haruki
|「俺の分身なんてウザいだけだぞ？ 雪菜みたいな女の子がいいよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|220|雪菜|Setsuna
|「わたしの分身なんてワガママで我が強いだけだよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|221|春希|Haruki
|「なら……どっちでも、いいか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|222|雪菜|Setsuna
|「うん……どっちでも、いいね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|223||
|朝っぱらの、誰もいない公園で、 ちょっと恥ずかしい夫婦の儀式が執り行われている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|224||
|すごくありきたりで、とても自然で、 けれど外でやるなよっていう約束を交わしている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|225|雪菜|Setsuna
|「ま、それはともかくとしてね……？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|226|春希|Haruki
|「ん？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|227||
|と、雪菜が精一杯背を伸ばし、 俺の耳元に唇を寄せる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|228|雪菜|Setsuna
|「実はね……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|229||
|そして、吐息とともに、 思いっきりタイムリーなニュースを告げる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|230|春希|Haruki
|「……え？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|231||
|陽性だったから。 病院に行ったら。 その通りだったって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|232||
|昨日、わかったって……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|233|雪菜|Setsuna
|「ちょっとそうかもって思ってたんだよね。 だとしたら、ものすごく嬉しいタイミングだったから、 どうしても確かめておきたくて……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|234||
|昼間に会社を抜け出して、 ちゃんと、確かめてきたんだって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|235|春希|Haruki
|「……俺の思考、読んでた？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|236|雪菜|Setsuna
|「あなたこそ、 わたしの頭の中を覗いて、 先に宣言してくれたんじゃないの？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|237|春希|Haruki
|「は、はは……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|238|雪菜|Setsuna
|「ふふっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|239||
|雪菜を、ぎゅっと抱き返す。 もちろん、お腹をなるべく圧迫しないように。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|240|春希|Haruki
|「ははは……あははははっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|241||
|ずっと迷ってたのに。 やっと決心したのに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|242||
|なのに、あっという間に叶えられたことが、 滑稽で、馬鹿馬鹿しくて、おかしくて…… って、それ全部同じ意味だけど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|243|雪菜|Setsuna
|「あのね、春希くん……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|244||
|そして、どうしてかわからないけれど、 こんなに嬉しくて……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|245|雪菜|Setsuna
|「あと少ししたら、もう『春希くん』って呼べないから。 あなたのこと、『お父さん』って呼ぶようになるから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|246||
|だって、この世の中に、俺の家族が、また増える。 だって、新しい部屋に、新しい住人が、招かれる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|247|雪菜|Setsuna
|「だから、今のうちに一生懸命呼んでおくね？ 春希くん、春希くん、春希くん……おめでとう。 それと、ありがとう」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|248|春希|Haruki
|「雪菜、雪菜……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|249||
|例[W10]の[W10]、[W10]ち[W10]ょ[W10]っ[W10]と[W10]恥[W10]ず[W10]か[W10]し[W10]い[W10]儀[W10]式[W10]は[W10]、[W10]ま[W10]だ[W10]続[W10]く[W10]。[W180] そ[W10]れ[W10]ど[W10]こ[W10]ろ[W10]か[W10]、[W10]余[W10]計[W10]に[W10]み[W10]っ[W10]と[W10]も[W10]な[W10]い[W10]状[W10]況[W10]に[W10]な[W10]っ[W10]て[W10]い[W10]る[W10]。[W10]
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|250||
|け[W10]れ[W10]ど[W10]も[W10]う[W10]、[W10]俺[W10]に[W10]は[W10]そ[W10]ん[W10]な[W10]こ[W10]と[W10]を[W10]気[W10]に[W10]す[W10]る[W10] 羞[W10]恥[W10]心[W10]は[W10]存[W10]在[W10]し[W10]な[W10]い[W10]。[W10]
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|251||
|だ[W10]か[W10]ら[W10]今[W10]は[W10]、[W10]た[W10]だ[W10]愛[W10]お[W10]し[W10]い[W10]こ[W10]の[W10]ひ[W10]と[W10]を[W10]、[W10]抱[W10]き[W10]し[W10]め[W10]る[W10]。[W10]
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|252|春希|Haruki
|「[W30]雪[W30]菜[W15]…[W15]…[W15]っ[W15]」[W15]
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|253||
|も[W10]う[W10]し[W10]ば[W10]ら[W10]く[W10]し[W10]た[W10]ら[W10] 『[W10]お[W10]母[W10]さ[W10]ん[W10]』[W10]っ[W10]て[W10]呼[W10]ぶ[W10]よ[W10]う[W10]に[W10]な[W10]る[W10]女[W10]性[W10]を[W10]…[W10]…[W10]
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|254||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|255|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「ほら雪菜、もう車出すわよ～？ 下りてきなさい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|256|雪菜|Setsuna
|「は～い！ ちょっと待ってて～！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|257||
|そして、正午。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|258||
|結局、家族総出で荷物を積み終わり、 引っ越しのトラックはすでに出発し。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|259||
|あとは、住人が出て行くだけの時間になった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|260|雪菜|Setsuna
|「なんにも、なくなっちゃったね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|261|春希|Haruki
|「ああ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|262||
|さっきまでは、段ボールが山積みだった。 一週間前までは、生活臭で溢れてた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|263||
|けれど今は、何もない空っぽの空間が広がっている、 元・俺たちの部屋。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|264||
|ここから離れて下に降りて、 車に乗って新居に向かえば、 多分、もう二度と戻ることのない場所。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|265||
|七年間、ずっといたのに、 もう、二度とみることのない場所。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|266|雪菜|Setsuna
|「それじゃ、行こうか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|267|春希|Haruki
|「うん……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|268||
|今さらノスタルジーに浸るってのもカッコ悪いけど、 ここにも、本当に色々な……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|269||
|雪菜とだけ、でもない。 俺一人だけ、でもない。 そんな、色々な時間が流れた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|270|春希|Haruki
|「行こう」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|271||
|最後に、何もない部屋をもう一度目に焼きつけると、 ゆっくりと扉を閉じた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|272||
|あとは扉に鍵をかけ、 この鍵を不動産屋に返したら、もう……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|273|隣の住人|
|「あ、北原さん。 ちょっとすいません」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|274|雪菜|Setsuna
|「はい？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|275|隣の住人|
|「これ、お宅宛てだったんですけど、 住所間違っててウチに届いて……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|276|雪菜|Setsuna
|「あぁ、すいません」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|277|春希|Haruki
|「どうもわざわざ……ありがとうございます」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|278||
|なんて、そんなお別れの最後の最後に、 とても親切で、けれどちょっとだけ無粋な横槍が入った。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|279||
|俺は、ちょっとばかり苦笑を浮かべ、 そして今度こそ、この思い出の地を後に……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|280|雪菜|Setsuna
|「……春希くん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|281|春希|Haruki
|「なに？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|282||
|と、振り向いたその先にあったのは、 雪菜が俺の目の前に掲げた……ポストカード。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|283||
|ヨーロッパらしい古くさ……伝統的な街並みの写真が、 差出人の素性を、一瞬で伝えてくる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|284|雪菜|Setsuna
|「……ウィーン公演、大成功だって！ 年明けには戻ってくるみたい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|285|春希|Haruki
|「今さらポストカードとか…… メールでいいのに」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|286|雪菜|Setsuna
|「え～、かずさらしいじゃない。 ちょっとアナログで」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|287|春希|Haruki
|「全然らしくないだろ。 よくもまぁ、あのモノグサが 絵葉書なんて送ってきたもんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|288|雪菜|Setsuna
|「あはは……意地悪だよ春希くん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|289||
|いや、意地が悪いのはあっちだろ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|290||
|俺たちの部屋の番号なんて知ってるはずなのに、 わざわざ隣の部屋の番号に送ってくるなんて。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|291||
|俺の、この場所での最後の日に、 あの、思い出の部屋に送ってくるなんて……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|292|春希|Haruki
|「……じゃあ、今度こそ行くぞ。 今日中に食事だけでもできるようにしとかないと」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|293|雪菜|Setsuna
|「え～、外に食べに行こうよ。 お母さんたちだって、今日くらいは許してくれるよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|294|春希|Haruki
|「そうか、雪菜が疲れてるなら仕方ないな。 じゃ、俺が腕によりをかけてみんなにご馳走を……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|295|雪菜|Setsuna
|「ちょっと！　家族の前で恥かかせないでよ！ もう、春希くんの意地悪～！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|296||
|そんなわけで、俺たち二人は。 もうすぐ三人になる、二人とちょっとは……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|297||
|明日から、新しい場所で、新しい歴史を刻む。
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/6103

2020-03-30T00:10:35Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|春希|Haruki |..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1|春希|Haruki
|「ああもう、わかったから鳴らすな！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2|武也＆依緒＆朋|
|「メリークリスマース！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|いきなり部屋を襲った大音響を迎え撃つべく 扉を開いたその先には、 さらなる大音響が待っていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4|春希|Haruki
|「……近所迷惑だから静かにしろ。早く入れ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5|武也|Takeya
|「なんかノリ悪いな～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6|依緒|Io
|「せっかくのクリスマスなのにね～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7|朋|Tomo
|「ね～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8|春希|Haruki
|「さっきまでは悪くなかったよ。 ……引っ越し前のクソ忙しいときに、 いきなり空気読まない招かれざる客が来るまではな！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|引っ越し間際で荷造りした荷物が積まれる中、 もともと二人でも手狭と言われる部屋に、今は５人……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10||
|……まぁ、これで暖房は切っても問題なさそうだけど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11|武也|Takeya
|「な～に言ってんだ、ちゃんと事前に連絡しただろ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12|春希|Haruki
|「ああ……今日の、しかも一時間前にな！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|武也からの緊急襲来警報を受け取ったとき、 俺も雪菜も、来客を迎える準備どころか、 帰宅すらしてなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|……まぁ、そのことに関して苦言を呈してるのは、 この家の中でも俺だけなんだけど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15||
|何しろ、もう一方の住人の方は……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16|依緒|Io
|「雪菜～！　元気してた～？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17|雪菜|Setsuna
|「依緒～！　久しぶり～！ あれ、髪切った？　なんか昔に戻ってる～！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18||
|ほら、予想通り大はしゃぎだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19|朋|Tomo
|「雪菜～♪」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20|雪菜|Setsuna
|「あ～、あんたもいたんだ朋」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21|朋|Tomo
|「ひどいっ！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22|雪菜|Setsuna
|「え～、だってまだ月に一度は会ってるじゃない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23|朋|Tomo
|「今日はそれとはまた別じゃん？ 仲間が一堂に会した時の違う感動とかあるじゃん！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24||
|ま、お互いここまで遠慮なく罵り合うのも、 まるで遠慮せず押し掛けてきやがるのも、 いつまでも仲がいいからということで……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25||
|俺は許さないけど。このクソ忙しい時に……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26|武也|Takeya
|「いや、来るなら今日しかないかなって。 明日は引越し前日だし、昨夜はイブだし。 ……どうせお前らも昨日はベッタベタしてたんだろ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27|春希|Haruki
|「やかましい。 昨夜は二人とも帰れなかったんだぞ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28||
|まぁ、ベッタベタしてないとは言わない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29|依緒|Io
|「うわぁ、やっぱマスコミ関係は大変だねぇ。 朋とか見てると全然そんなふうに感じないけど」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30|朋|Tomo
|「白鳥は優雅に見えるその下で必死に足掻いてんのよ。 ……こちとら年末年始休みないんだからね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31|春希|Haruki
|「そんなわけだから、 せめて新居に移って、落ち着いてから来て欲しかったぞ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32|武也|Takeya
|「どのくらいで落ち着くんだよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33|春希|Haruki
|「そうだな、半年くらい？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34|武也|Takeya
|「お前俺のこと嫌いなんだろそうなんだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35||
|まぁ、そんないつも通りの憎まれ口を叩きあいつつ、 それでも俺は、一つだけ武也の巧妙な叙述トリックを 見破った。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36|依緒|Io
|「ね～ね～、鍋パーティやろうよ！ ちゃんと材料買ってきたからさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37|春希|Haruki
|「さっきメリークリスマスって言ってなかったか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38|朋|Tomo
|「そんなこともあろうかと、 ちゃんと鶏鍋をチョイスしといたから～ メリークリスマース！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39|春希|Haruki
|「鍋ならついさっき片づけて 今はその引っ越し荷物の山の中だ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40||
|今さっき武也の奴、 お前ら“も”って言いやがった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42|春希|Haruki
|「雪菜、こっちの鶏煮えてるから…… 白菜と豆腐も食べるだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43|雪菜|Setsuna
|「ありがと春希くん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44|武也|Takeya
|「お、こっちのシメジの方も煮えてきたかな……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45|春希|Haruki
|「それは俺が１分前に投入した奴だ。 ２分ほど待て。 あと、それはシメジじゃない。平茸だ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46|武也|Takeya
|「……相変わらず鬱陶しいねお前」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47|朋|Tomo
|「ほんっと、いつ来てもここの食卓は変わんないね～。 亭主仕切る仕切る」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48|依緒|Io
|「雪菜もよくこんなのと毎日顔突き合せてるよね～。 いい加減ウザくなってこない？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49|雪菜|Setsuna
|「ううん、別に？ ウチで鍋やると重宝されるよ春希くん？ 孝宏とか全部よそってもらってるし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50|春希|Haruki
|「だってさ、孝宏君ほっといたら肉しか食わないんだぜ？ 無理にでも野菜摂らせなきゃ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51|武也|Takeya
|「娘の旦那に食卓を支配されるとか、 それでいいのか小木曽家……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53|武也|Takeya
|「しっかし、とうとうこの部屋ともおさらばか……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54|依緒|Io
|「思い返してみると、やっぱり寂し……くもないわね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55|武也|Takeya
|「いつ遊びに来てもなんか説教されたし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56|依緒|Io
|「酒こぼしただけで怒られるし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|57|武也|Takeya
|「そうそう、酔っぱらって吐きそうになったら 外に叩き出されるんだぜ？ ひっどい家主だよな～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|58|春希|Haruki
|「いやそれ、こっちの反応の方が当たり前だろ。 ていうか俺フォローしてたよな？ 後かたずけも世話も全部俺がやってたよな？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59|雪菜|Setsuna
|「…………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60|依緒|Io
|「え～、そうだったっけ？ なんかいっつも帰り際に廊下を見ると、 武也が転がってたような……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|61|武也|Takeya
|「お前はそうだった確かにお前はそうだったよ！ 俺が潰れて苦しんでても一度も面倒見てくれなかった」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|62|春希|Haruki
|「そりゃ、毎回潰れるほうが悪いだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|63|依緒|Io
|「しかも微妙に意識あるの隠してるのが いやらしいんだよね～。 その場で仏心出したら何されるかわかったもんじゃない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|64|雪菜|Setsuna
|「…………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|65|武也|Takeya
|「仕方ないだろ！ だってあの頃はさ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|66|依緒|Io
|「ん～？　あの頃のあんたはどうだったって？ ……あの頃のあたしは、どうだったって～？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|67|武也|Takeya
|「そりゃ、お前……あ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|68|雪菜|Setsuna
|「ん？　なに？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|69|依緒|Io
|「……あ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|70|武也|Takeya
|「いや、悪い、こっちだけで盛り上がっちゃって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|71|依緒|Io
|「雪菜にはつまんない話だったよね～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|72||
|と、二人が盛り上がっていたはずの会話をぶった切り、 雪菜の方に少し申し訳なさそうな笑顔を向ける。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|73|朋|Tomo
|「わたしにも全然ついていけない話だったんだけど、 こっちへの謝罪は？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|74||
|……まぁ、柳原についてはともかくとして、 俺には、二人が口を閉ざしてしまった理由が 痛いほどわかる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|75||
|だって今までの話題は、 ここが『雪菜の住処』となる前の話だったから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|76||
|俺が雪菜を遠ざけて、 武也と依緒と……あとごく少数くらいしか この部屋の敷居を跨がなかった頃の話だったから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|77||
|でも……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|78|雪菜|Setsuna
|「ううん、聞かせて」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|79|依緒|Io
|「雪菜……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|80||
|雪菜は、笑ってる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|81||
|あの頃の、悲しげで寂しげな笑顔じゃない。 無理めに感情を盛り上げた、 テンションの高い笑顔でもない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|82|雪菜|Setsuna
|「わたしの知らない春希くんを、 二人だけが知ってるのもなんか悔しいし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|83|春希|Haruki
|「雪菜……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|84||
|だって、決めたから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|85||
|あの頃のこと、悪かった探しはもうしないって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|86||
|過去の不幸を嘆くより、 これから幸せになることに全力を注ぐって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|87||
|そうやって、二人で決めたから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|88|雪菜|Setsuna
|「それに、そういった情報の中に、 春希くんの弱みに付け込むヒントがあるかもしれないし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|89|春希|Haruki
|「雪菜？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|90|武也|Takeya
|「怖っ！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|91|依緒|Io
|「雪菜、大人になった？ ……ずいぶんと嫌な方向に」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|92||
|いや、決めたよな？　確か……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|93|雪菜|Setsuna
|「ねぇねぇ、あの頃の春希くんの話、もっと聞かせてよ。 すっごく性格悪かったはずだよね？ なんか嫌な武勇伝とかないかな？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|94|春希|Haruki
|「い、いや、それは……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|95|朋|Tomo
|「ちょっと～、そんなローカルな話より わたしの話聞いてよ～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|96|依緒|Io
|「それこそごく一部でしか盛り上がらない話でしょうが」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|97|朋|Tomo
|「まぁまぁそういうこと言わずに～。 東亜テレビのドロドロな内幕とか教えてあげるから～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|98|武也|Takeya
|「……それ盛り上がるかもしんないけど、 本当に喋っちゃっていいのか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|99||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|100|春希|Haruki
|「でさ、ちょっと込み入ったこと聞くけど、 お前ら、今どんな感じなんだ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|101||
|ビールや酒もしこたま入り、 鍋も雑炊まで片づけた頃。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|102||
|まぁ、自然の流れで、 俺たちは男子会と女子会に分かれてた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|103|武也|Takeya
|「それがさ、すっごい勢いで冷戦中」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|104|春希|Haruki
|「いや冷戦だったら冷え込むだろ、勢いないだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|105||
|そうなると話題の中心は、 どうしたって俺たちのことよりも、 未だに決着のついていないもう一組の方に……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|106||
|俺たちよりも長い因縁を誇る、 中学時代からのめんどくさい二人の方の話になる訳で。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|107|春希|Haruki
|「なんでそうなってんだ？ もう秒読みだと思ってたんだけど……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|108|武也|Takeya
|「秒読みだよ、間違いなく」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|109|春希|Haruki
|「両親とかには会ったわけ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|110|武也|Takeya
|「会うも何も、中学の頃から じいちゃんばあちゃん含めて全員顔見知り」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|111|春希|Haruki
|「そこで揉めたとか？ 『こんなチャラチャラした奴に娘はやれん』とか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|112|武也|Takeya
|「泣いて感謝されたよ。 俺の人当たりの良さをナメんな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|113|春希|Haruki
|「じゃあ、なんなんだよ？ まさかお前、また浮気……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|114|武也|Takeya
|「俺は、もうそういうことしないんだよ。 あとお前がそれを言うかお前が」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|115|雪菜|Setsuna
|「え、ええ？　なにそれ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|116|依緒|Io
|「だからさ…… 子供ができたら、どっちが育児休暇取るかで喧嘩中」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|117|雪菜|Setsuna
|「……いくらなんでも、 ちょっと先走りし過ぎじゃない？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|118|朋|Tomo
|「そうそう、そんなの結婚してから悩みなさいよ～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|119|依緒|Io
|「いやいや、そういうこと大事じゃん？ あたしさ、三年目になって、 だいぶ今の仕事の面白さわかってきたっていうか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|120|朋|Tomo
|「お局になって実権を手に入れただけじゃないの？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|121|雪菜|Setsuna
|「ま、まぁ、 ある意味リーダーシップが強いからね、依緒は」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|122|依緒|Io
|「いやなってないから。 まぁ、そんなわけでさ、産休はともかく、 産んだ後は早めに復帰したいんだよね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|123|雪菜|Setsuna
|「は～……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|124|依緒|Io
|「で、武也と半々で育休って訳に行かないかなって、 最大限譲歩しながら交渉してんだけど」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|125|朋|Tomo
|「それ譲歩？　ねぇ、それ譲歩なの？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|126|雪菜|Setsuna
|「難しいよね…… 武也君も相当頑張ってるみたいだし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|127|依緒|Io
|「そうなんだよねぇ…… 悔しいけど、稼ぎも出世も向こうの方が上でさぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|128|朋|Tomo
|「ならさ、しばらくは子供作んなきゃいいじゃん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|129|依緒|Io
|「……それは嫌だ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|130|武也|Takeya
|「やっぱ、子供は早めに欲しい。 こればっかりは二人とも同意見だ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|131|春希|Haruki
|「……そっか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|132|朋|Tomo
|「な～んかそういうのって、 あなたたちのイメージじゃないけど」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|133|依緒|Io
|「そっかな？ まぁ、そうかも」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|134|朋|Tomo
|「だいたいそれってさぁ、 もし別れちゃったら、子供が可哀想じゃない？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|135|依緒|Io
|「ううん、それは絶対にありえないよ。 ……別れてしまうような関係なら、 １０年もかけて、ここまで辿り着いたりしない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|136|雪菜|Setsuna
|「依緒……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|137|朋|Tomo
|「そこまで言い切れるくらいなら、 それこそさっさとくっついときゃ良かったのに」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|138|春希|Haruki
|「……後悔しないか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|139|武也|Takeya
|「何言ってんだ、するわけないだろ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|140|春希|Haruki
|「いや、そこまで青臭い話を俺に喋っちまったこと。 ……俺なら明日頭抱えてるレベル」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|141|武也|Takeya
|「……するに決まってんだろ。 絶対に『昨日言ったことは忘れろ』メール出すから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|142|春希|Haruki
|「あは、あはは……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|143||
|人の想いは、どれも似たようなもので。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|144||
|けれど、一人一人微妙に違ってて、 そして、どれも、誰のも、かけがえのないもので。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|145||
|俺たちの事情も、 その近くで起こっていた事情も、 いつか時間と共に収束していく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|146||
|いつしか、良くも悪くも思い出に昇華され、 そして、良くも悪くも未来への道へと繋がっていく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|147|春希|Haruki
|「それじゃ、もう一度乾杯だな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|148|武也|Takeya
|「おう」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|149|春希|Haruki
|「お前たち二人に」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|150|武也|Takeya
|「お前たち二人に」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|151|春希|Haruki
|「あ～……柳原どうする？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|152|武也|Takeya
|「あいつはいいだろ。 俺たちが祝福しなくても、 勝手に幸せになるに決まってる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|153|春希|Haruki
|「……それもそうだな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|154|武也|Takeya
|「ああ……乾杯」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|155||
|だから、そんな先の見えない未来を祝福すべく、 俺たちは、また新しい缶ビールを口に運ぶ。
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/6102

2020-03-30T00:10:22Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|春希|Haruki |..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1|春希|Haruki
|「それじゃ、行ってきます」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2|雪菜|Setsuna
|「いい？　さっきの約束、絶対だからね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3|春希|Haruki
|「わかってる。 １０時までには絶対帰る」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4|雪菜|Setsuna
|「今日だけは、誰に誘われても 飲んできちゃ駄目だからね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5|春希|Haruki
|「いや、さすがに所帯持ちを今日誘う人はいないだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6|雪菜|Setsuna
|「夜遅く特ダネが入って来ても 取材に行っちゃ駄目だからね？ 先輩とか編集長に押し付けてでも帰ってくるんだよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7|春希|Haruki
|「っ……ぜ、善処します」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8|雪菜|Setsuna
|「絶対だよ？ 今日中に帰ってこなかったら、 わたし実家に戻っちゃうからね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9|春希|Haruki
|「えっと……わかった。 絶対に、帰ってくるから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10|雪菜|Setsuna
|「それじゃ、行ってらっしゃいあなた」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11|春希|Haruki
|「ああ……行ってきます」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|いつもより長い『行ってきます』の後、 いつも通り、俺の唇に軽く雪菜の唇が触れる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|今日の雪菜は、普段よりも随分と念入りで、 そしてある意味理不尽なワガママモードに入っていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15||
|……けれどまぁ、それも仕方ない。 いや、夫としての度量とかそういうのとは関係なくて。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16||
|雪菜がこういうモードに入るのは、たった年に三回。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17||
|一つめは、雪菜の誕生日、２月１４日。 この日は、まぁ、当然といえば当然だ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18||
|二つめは、４月の俺の誕生日。 別に、俺としてはどうということもないただの日だけど、 多分、一年で一番のご馳走が用意されているのはこの日だ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19||
|そして三つめは……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20||
|それが今日……１２月２４日。 クリスマスイブ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21||
|普通の夫婦や恋人たちには、 プレゼントやデートのための、 まぁ、そこそこ商業主義に乗せられたメモリアルデー。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22||
|けれど俺たちには…… まぁ、何年越しかの、因縁の日、だったりして。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23||
|北の温泉で、永遠の友情を誓ったり、 海沿いのホテルで、決定的な危機を迎えたり、 欧州の小都市で、ふたたびすれ違いが始まってしまったり。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24||
|そんな、主に俺の罪ばかりが強調される、 まぁ、ある意味とても重要なメモリアルデー。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25||
|だから俺は、 今日だけは、雪菜との約束を、 二度と破るわけにはいかない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26||
|今日中に雪菜にふたたび会って、 今日中に、メリークリスマスを告げて、 そして今日中に、俺には雪菜だけだと宣言する。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27|春希|Haruki
|「……よしっ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28||
|というわけで、職場に辿り着く前に、 もう一度気合を入れ直す。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29||
|いつもの『仕事頑張ろう』とは真逆の、 とても社会人失格な、確固たる誓いを貫くために。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31|松岡|Matsuoka
|「北原、こっち上がったからチェック頼むな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32|鈴木|Suzuki
|「あ、あとこっちのレイアウトもお願い～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33|春希|Haruki
|「その二件、了解いたしました！ ……が続いて残念なお知らせです。本日の業務受付は ただ今を持ちまして終了させていただきます」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34||
|ふと編集部の時計を見上げると、 いつの間にか午後８時を指している。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35||
|雪菜と約束した『２２時までに自宅』を守るには、 そろそろ仕事を収束させていかなくちゃならない時間帯だ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36|松岡|Matsuoka
|「あ～、なにその態度？ 一番の新入りのくせに生意気な」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37|鈴木|Suzuki
|「よりによってイブの夜に そんなあからさまな態度取られると、 イラっとするよね～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38||
|……なのだが、二人の先輩方は、 今年のクリスマスはどうやら色々とある……というか、 今年に関しては色々とないみたいだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39|松岡|Matsuoka
|「なんだ～北原は？ さっさと帰って、あの美人の奥さんと イチャイチャクリスマスかぁ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40|鈴木|Suzuki
|「ちょっと洒落になんないもんね～北原君の奥さん。 ナイツレコードの美人広報って業界でも有名なんだよね？ なんでこんな堅物に引っかかっちゃったかなぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41|松岡|Matsuoka
|「やっぱ堅かったんじゃないかな色々と」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42|鈴木|Suzuki
|「松っちゃん、それわたしが訴えたら 慰謝料がっぽりもらえるレベル」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43|春希|Haruki
|「……二人とも、そんな無駄話してる暇があったら、 さっさと帰ったらどうですか？ だいたい松岡さんだって彼女との約束ないんですか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44|松岡|Matsuoka
|「それなんだよ！ なぁ、ちょっと相談に乗ってくれよ北原……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45|春希|Haruki
|「え、でも俺、一番の新入りですし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46|松岡|Matsuoka
|「家庭持ちの先輩の意見を聞かせて欲しいんだよ！ 頼むよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47|春希|Haruki
|「いや、俺の意見なんて……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48|松岡|Matsuoka
|「実はさ、俺、今、彼女にプレッシャーかけられててさ、 今会ったら、何らかの決心しなくちゃならない 状況なんだよね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49|春希|Haruki
|「……役に立つかどうか微妙なところなんですが、 なのにそんなクリティカルな事情話していいんですか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50|松岡|Matsuoka
|「年明けにさ、実家に誘われてんだよ？ これってマズいよな？ 行っちゃったら色々決まっちゃうよな？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51|春希|Haruki
|「いや、実家くらい行けばいいでしょう。 もしかしたら、ずっと付き合っていくかもしれないし、 断り続けて悪印象持たれるのも……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52|松岡|Matsuoka
|「でも俺、まだそういうつもり、全っ然ないんだよ！ ３０までは一人でいたいっていうかさぁ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53|鈴木|Suzuki
|「……あ～いるいるこういう煮え切らない男。 俺はまだ自分に自信が持てないんだ～とか、 けど、決してお前に飽きたわけじゃないんだ～とか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54|松岡|Matsuoka
|「……鈴木さん、俺に盗聴器仕掛けてる？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55|鈴木|Suzuki
|「だいたいさぁ、自信なんて最初からある訳ないじゃん？ 未知の領域に飛び込んでいって、一生懸命頑張って、 色々やりながら身につけていくものでしょ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56||
|確かに鈴木さんの意見は正論ではあった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|57|鈴木|Suzuki
|「あ～腹立つ！ 勇気もその気もない男なんか滅んでしまえばいいのに！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|58|春希|Haruki
|「鈴木さん、もしかして彼と……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59|松岡|Matsuoka
|「……うん、俺が悪かった。 もうこの話はやめよう」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60||
|だが、その正しさをものともしない 実体験っぽいオーラが、その言葉のありがたさを 台無しにしてくれちゃっていたりして。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|61|鈴木|Suzuki
|「……二人とも、こんな無駄話してる暇があったら、 今年いっぱい、一度も家に帰れないくらいの 仕事あげようか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|62|春希|Haruki
|「今日の受付は終了しましたから！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|63|松岡|Matsuoka
|「お、俺も彼女との約束があるんで！ それじゃお疲れ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|64||
|そんなこんなで、鈴木さんの負のオーラにおののき、 俺と松岡さんが一斉に鞄を持って席を立った瞬間……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|65||
|何かの予感をはらませた音が、編集部に響いた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|66|松岡|Matsuoka
|「……なぁ北原、 お前、『松岡の法則』って知ってるか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|67|春希|Haruki
|「知りませんし知りたくもありません」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|68|松岡|Matsuoka
|「俺、いっつもそうなんだよ。大事な用があって 絶対に帰らなくちゃならないときに限って、 狙ったように新しい仕事が舞い込んできて……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|69|鈴木|Suzuki
|「松っちゃんの場合、 今までほっぽっといた仕事の締切が発覚するだけでしょ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|70|松岡|Matsuoka
|「とにかく俺が取ると絶対にやばいんだって！ まず間違いなく緊急の仕事が舞い込んでくるんだよ。 だからここは俺が取らない方が……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|71||
|いや、鳴っちゃった以上は、 誰がとっても同じ内容になってしまうのでは……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|72|春希|Haruki
|「す、鈴木さん……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|73|鈴木|Suzuki
|「あ～忙しい忙しい。 クリスマスなのに仕事終わらないわ男に捨てられるわ、 とても電話なんか取ってる暇ないわね～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|74||
|男に捨てられたのは忙しい理由にはならないような……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|75|春希|Haruki
|「とりあえず俺が受けますけど…… 松岡さん、逃げないでくださいよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|76||
|と、俺は色々と悲壮な覚悟を決めて、 その、しつこくなり続ける受話器を取った。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|77|春希|Haruki
|「はい、開桜グラフ編集部……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|78|松岡|Matsuoka
|「…………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|79|鈴木|Suzuki
|「…………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|80||
|そして……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|81|春希|Haruki
|「はい、はい……ええ、わかりました。 それじゃ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|82|松岡|Matsuoka
|「き、北原……？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|83|鈴木|Suzuki
|「結局、なんだった？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|84|春希|Haruki
|「……先週、違法献金問題で、 ウチにスッパ抜かれた建設大臣がいましたよね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|85|松岡|Matsuoka
|「え、いや、ちょっと……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|86|鈴木|Suzuki
|「そのレベルは……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|87|春希|Haruki
|「……つい先ほど辞任表明したそうです。 今から記者会見だそうです」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|88|松岡|Matsuoka
|「それここにいるメンバーだけじゃ捌ききれないよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|89|春希|Haruki
|「というわけで編集部全員に連絡取ります！ 皆さんご協力お願いします！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|90|松岡|Matsuoka
|「お、俺たちのクリスマスが～！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|91|春希|Haruki
|「よかったですね松岡さん！ これで堂々と彼女の誘いを断れて！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|92|鈴木|Suzuki
|「ふ、ふふ、ふふふ…… どうやらわたしの願いを神が聞き入れてくれたようね。 そうよ、クリスマスなんて滅んでしまえばいいのよ～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|93||
|ほら、やっぱり。 『松岡の法則』は一度発動したら止められない……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|94||
|……いや、本当にどうしよう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|95||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|96|春希|Haruki
|「ごめんなさい！ 本っ当～に許して！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|97||
|目の回る忙しさがほんの一段落つき、 やっと雪菜への連絡が取れたのは、 日付をまたぐ、その瞬間だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|98||
|ああ、クリスマスイブが……今、消えた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|99|春希|Haruki
|「さっき記者会見が終わったところ。 これから記事書いて、差し替えて…… えっと、多分、３時頃には帰れるかな～と」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|100||
|なおこの電話、本当に雪菜が出ているのか定かではない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|101|春希|Haruki
|「だからその、今日のところは…… 夕食はラップにくるんで冷蔵庫に入れて、 雪菜はもう寝ていてくれると助かるんだけどな～と」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|102||
|何しろ、繋がってから一度も相手が言葉を発していない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|103||
|ただ、俺の延々と続く言い訳と謝罪を聞いているだけ…… いや、そもそも聞いているかもわからないんだけど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|104|雪菜|Setsuna
|「ふぅっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|105|春希|Haruki
|「せ、雪菜！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|106||
|と、途方に暮れそうになったその瞬間、 電話口から、ようやく待ち焦がれた声が聞こえてきた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|107|雪菜|Setsuna
|「約束通り、実家に帰らせていただきます」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|108|春希|Haruki
|「雪菜ぁぁぁぁぁぁ～！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|109||
|……どうしても回避したかった台詞と共に。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|110|雪菜|Setsuna
|「……ふふっ、 な～んてね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|111|春希|Haruki
|「え……？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|112|雪菜|Setsuna
|「『先輩も編集長も総動員の特ダネが入る』 っていうのは、お互いさすがに想定してなかったよね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|113|春希|Haruki
|「いや、そりゃそうだけど……？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|114|雪菜|Setsuna
|「けどさ、『都内の大型ショップ全店に頭下げて回る』 なんて仕事が入ることも想定してなかったんだよね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|115|春希|Haruki
|「なんだそりゃ……？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|116|雪菜|Setsuna
|「昨日発売したウチのソフトに不備が見つかっちゃってね。 おかげで全回収となりました～、あはははは～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|117|春希|Haruki
|「……いや、ちょっと待て」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|118||
|それは今の雪菜みたいに 笑って話せるレベルの話じゃ……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|119|雪菜|Setsuna
|「この時間になって、どこのお店も閉店しちゃって、 謝るところがなくなっちゃったから、 やっと本社に戻ってきたところ……おかしいでしょ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|120|春希|Haruki
|「……あまりに悲惨すぎて、 かける言葉も見つからないな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|121|雪菜|Setsuna
|「あ～、引かないでよ。 こっちはもう笑うしかないんだから～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|122|春希|Haruki
|「はは……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|123||
|今日だけは絶対に早く帰るって約束し合っておいて、 どっちも年に一度レベルのイベントが発生するとか……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|124|雪菜|Setsuna
|「ね、春希くん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|125|春希|Haruki
|「ん～？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|126|雪菜|Setsuna
|「今日、待ち合わせて一緒に帰ろうよ。 そっち終わったら電話ちょうだい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|127|春希|Haruki
|「俺、始発になるかもしれないぞ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|128|雪菜|Setsuna
|「わたしだって似たようなものだよ。 だから、一緒にタクシーで帰ろう？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|129|春希|Haruki
|「……うん、わかった」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|130||
|本当、どんだけ気の合う夫婦だよ……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|131||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|132||
|そして、午前三時。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|133||
|記事も書き、浜田さんのチェックも済ませ、 ヘトヘトになって会社を出た頃には、 外はもう、洒落にならない寒気に覆われていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|134|雪菜|Setsuna
|「お帰り、春希くん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|135||
|けれど、そんな寒空の中、 誰もいない歩道に立ち尽くして俺を待っていた雪菜は、 なんというか、妙に楽しそうな表情をしていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|136|春希|Haruki
|「……本当に仕事だったんだな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|137|雪菜|Setsuna
|「え～、なにそれ？ ちゃんと説明したでしょ？ 大トラブルだったって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|138|春希|Haruki
|「いや、実は俺に気を使って嘘ついてくれたのかなって、 ほんの少しだけ思ってたりして」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|139|雪菜|Setsuna
|「嘘って？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|140|春希|Haruki
|「本当は、雪菜はとっくに家に帰ってて、 冷めたご馳走眺めて寂しそうにしてたら どうしようって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|141||
|それは、ある意味すごく失礼で、 相手を馬鹿にしたような酷い物言いだったかもしれない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|142||
|けれど……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|143|雪菜|Setsuna
|「そうだね、昔はついてたね、そういう嘘」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|144||
|ずっとずっと昔…… 俺たちの絆が弱く、脆く、 お互いに、間違った気遣いをしてしまっていたあの頃。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|145||
|俺を思いやってついたはずの雪菜の嘘は、 後になって俺を苦しめ、 そして、雪菜自身を絶望の底に突き落とした。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|146|雪菜|Setsuna
|「でも今は、そんな嘘つかないよ。 だって、必要ないもん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|147|春希|Haruki
|「うん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|148||
|その後も、俺たちは、 ずっと間違い続けてしまった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|149||
|間違った気遣いをなくすため、 間違った誓いを立てた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|150||
|絶対に守られるべき約束を打ち立てて、 それが破られたとき俺たちは壊れてしまうって、 そんな、強迫観念で互いを縛ろうとした。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|151|雪菜|Setsuna
|「けど、どうせなら、 春希くん一人に罪をかぶせたかったけどなぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|152|春希|Haruki
|「罪って……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|153|雪菜|Setsuna
|「どんどん冷めていく料理。 いくら待っても連絡一つよこさない夫。 待ち続ける妻の不安は募るばかり……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|154|春希|Haruki
|「いや連絡しただろ！ 土下座して謝っただろ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|155|雪菜|Setsuna
|「え～、本当にした？　土下座」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|156|春希|Haruki
|「見せたかったよなぁあれ…… 俺の誠意が全身から滲み出ててさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|157||
|だから次に、俺たちは全ての間違いを正した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|158||
|絶対に守られるべき約束を打ち立てて、 それが破られたとき……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|159||
|やっぱり、俺たちは俺たちのままだって、 そんなふうに誓いあい……いや、適当に決めあった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|160|雪菜|Setsuna
|「ま、こんなとこでずっと喋っててもしょうがないし、 そろそろ行こうか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|161|春希|Haruki
|「そうだな、じゃタクシー拾って……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|162|雪菜|Setsuna
|「ね、春希くん…… もう帰るのめんどくさいし、ホテル泊まってかない？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|163|春希|Haruki
|「え、けど空いてるかなぁ？ だって、今日……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|164||
|そう、今日はクリスマスイブ。 そういう宿泊施設が、一年で一番混みあう日。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|165|雪菜|Setsuna
|「ほら、そろそろ例の６時間も終わりだよ？ 出てきてる人いるんじゃない？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|166|春希|Haruki
|「いや、けど、今から探すのか？ 一つ一つ電話かけて？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|167|雪菜|Setsuna
|「えへへ、実はね……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|168|春希|Haruki
|「雪菜、お前まさか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|169|雪菜|Setsuna
|「すぐ裏にあるところなんだけどね？ さっき電話したら、ちょうど一部屋空いたところだって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|170|春希|Haruki
|「…………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|171|雪菜|Setsuna
|「でね？　これは取るしかないってことで、 すでに予約入れちゃってたりして……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|172|春希|Haruki
|「……明日も仕事だぞ？　お互い」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|173|雪菜|Setsuna
|「眠かったら寝るだけでいいよ？ わたしも我慢するから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|174|春希|Haruki
|「無理！　絶対無理！ 俺我慢できない！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|175|雪菜|Setsuna
|「えへへ……じゃ、そういうことで」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|176||
|俺たちはきっと、これからも毎年、同じ約束をする。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|177||
|一生懸命守ろうとして、けれど時々綻んで、 約束を守れない時もあったりして。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|178||
|そんなときも俺たちは、すぐ仲直りして、 翌日からはまたいつも通り、引きずらずに日々を過ごす。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|179||
|そんな適当なクリスマスを、 雪菜の誕生日を、俺の誕生日を、 これからも過ごしていく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|180|雪菜|Setsuna
|「まぁ、終わってからでも二時間くらいは寝られるよ。 じゃ、早く早く」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|181||
|もちろん、一睡もしなかった。 するはずがなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/6101

2020-03-30T00:10:11Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|春希|Haruki |..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1|春希|Haruki
|「……ふぅ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|熱いシャワーを浴びて身を引き締めると、 ようやく体が冬の空気になじんでくる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|今日も、寒いけどいい天気だ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|洗濯機の音や、窓からの光が、 今日一日の始まりを告げる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|いや、始まりというには、 ほんのちょっとのんびりした時間だけど、 まぁ、日曜日の今日ならば許容範囲だ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|そしてこれから、日曜日恒例の戦いが始まる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7|春希|Haruki
|「雪菜」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8|雪菜|Setsuna
|「…………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9|春希|Haruki
|「そろそろ起きろよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10|雪菜|Setsuna
|「んんぅぅぅ～……もう少しぃ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11|春希|Haruki
|「もう“昼の”１０時半だぞ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12|雪菜|Setsuna
|「そうだよぉ、まだ“朝の”１０時半じゃない～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|……そう、『どこまでが朝か』という、 許容範囲の線引きについての激しい戦いが。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14|春希|Haruki
|「あと３０分したらモーニングサービスも終わるんだぞ？ れっきとした昼だろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15|雪菜|Setsuna
|「裏を返せば、 朝はまだ３０分もあるってことだよ～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16|春希|Haruki
|「３０分以内にちゃんと覚醒できる人なら 通用する言い訳なんだけどな……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17|雪菜|Setsuna
|「イベントもショップ回りもない 真の日曜日は久しぶりなんだよ。 お願いだからもう少し寝かせてよぅ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18||
|我が低血圧の姫は、 朝に弱いせいで、朝には強い（我が）。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19||
|こうなったときの彼女は、まさに北風に抗う旅人。 生半可な強制じゃ、てこでも動かない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20||
|ならば仕方ない……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21|春希|Haruki
|「わかったよ……おやすみ、雪菜」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22|雪菜|Setsuna
|「ありがと春希くん。 だから愛して……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23|春希|Haruki
|「じゃ、俺、今から腕を振るって昼飯作るから。 できるまでゆっくり寝てていいよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24|雪菜|Setsuna
|「…………駄目」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25|春希|Haruki
|「ん？　なんか言った？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26||
|そう、太陽の光を浴びせるまでだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27|雪菜|Setsuna
|「駄目、春希くんは食事を作っちゃ駄目…… そんなの、妻の沽券に係わるもん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28|春希|Haruki
|「共働きなんだから、俺がやっても全然問題ないだろ。 何しろ雪菜は激務で疲れてるんだし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29|雪菜|Setsuna
|「毎日わたしより早く家を出て、 わたしより遅く帰る人に言われたくない……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30|春希|Haruki
|「普段は雪菜に任せきりだし、 日曜くらいは恩返ししないと」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31|雪菜|Setsuna
|「でも春希くん、洗濯も掃除も 隙あらばわたしから奪うじゃない。 料理くらい守っておかないとカッコつかないよ～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32|春希|Haruki
|「なら起きろ。 俺は腹ペコなんだよ。 放っておくと自分で手間かけてご飯作っちゃうぞ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33|雪菜|Setsuna
|「うう、鬼、悪魔、裏の実行委員長～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34|春希|Haruki
|「ミス峰城大付属のお姫様におかれましては、 その名を汚すような言動は慎むように」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35||
|こんなふうに、 週末にもなると幸せな惰眠を貪りつつ、 それでも兼業主婦の権利を声高に主張する、俺の妻。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36||
|小木曽雪菜、改め、北原雪菜。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37||
|元・ミス峰城大付属三連覇の学園アイドルにして、 現・ナイツレコードの広報アイドル。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38|春希|Haruki
|「ほら、約束したからにはちゃんと起きよう？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39|雪菜|Setsuna
|「……春希くんが、起こして」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40||
|そんな雪菜が、絶対に他人には見せることのない、 まるで甘えん坊の子供……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41||
|いや、お姫様みたいにベッドから手を差し伸べてくる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42|春希|Haruki
|「わかったわか……うわぁっ！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43|雪菜|Setsuna
|「えへへ、捕まえた～っと」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44||
|かと思ったら、こちらの手をいきなり引っ張ると、 体ごとベッドの上に引きずり込んでくる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45|雪菜|Setsuna
|「どうせなら、春希くんも一緒に二度寝しない？ 今日は別に、誰も咎める人はいないよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46|春希|Haruki
|「とかなんとか言っといて、 ちっとも寝る気ないだろ、そうなんだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47||
|それも明らかに、 安らかな寝息を立てようというのではない、 もっとアグレッシブな動作で。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48|雪菜|Setsuna
|「ね、ね、春希くん……んぅ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49||
|例えば、そう、 その唇が、俺の首筋に触れてきたりとか。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50|春希|Haruki
|「そんなことしたら、余計に腹が減るだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51|雪菜|Setsuna
|「お昼ごはん、美味しく食べられそうだね。 ん、ちゅ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52|春希|Haruki
|「っ……いや、朝だぞ？　駄目だろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53|雪菜|Setsuna
|「こっちは……駄目だって言ってないみたいだよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54||
|例えば、そう、 その指が、俺の……に触れてきたりとか。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55|春希|Haruki
|「そもそもそこは喋らないからっ、ぁっ…… せ、雪菜……いや、その……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56|雪菜|Setsuna
|「ん、ふふ、春希くん……ん、んぅ、ん、くっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|57|春希|Haruki
|「は、あ……ったく、こら、ん……っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|58|雪菜|Setsuna
|「っ……んふっ、んふふ……んぷ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59|春希|Haruki
|「…………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60|雪菜|Setsuna
|「…………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|61||
|最初から言ってあるけれど、 今の時間は、午前１０時３０分。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|62||
|この時間帯に来るお客は、 別に失礼でもなんでもなく……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|63|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「ちょっと雪菜。 そろそろ起きなさ～い！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|64|春希|Haruki
|「……あ～、そういえば、 お義母さん、朝から手伝いに来るって言ってたっけ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|65|雪菜|Setsuna
|「違うよ！　お昼ごろって言ってたよ！ もう、せっかちなんだから～！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|66||
|……そんな訳で、 『どこまでが朝か』議論を再燃させつつ、 俺たちは、慌ててベッドから飛び起きる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|67||
|時[W15]は[W15]１[W15]２[W15]月[W15]の[W15]下[W15]旬[W15]に[W15]差[W15]し[W15]掛[W15]か[W15]っ[W15]た[W15]と[W15]こ[W15]ろ[W15]。[W15]
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|68||
|小[W10]木[W10]曽[W10]雪[W10]菜[W10]が[W10]、[W10]名[W10]字[W10]だ[W10]け[W10]を[W10]ち[W10]ょ[W10]こ[W10]っ[W10]と[W10]改[W10]名[W10]し[W10]て[W10]、[W10] 一[W10]年[W10]ち[W10]ょ[W10]っ[W10]と[W10]が[W10]経[W10]過[W10]し[W10]た[W10]…[W10]…[W10]
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|69||
|そ[W10]ん[W10]な[W10]冬[W10]の[W10]、[W10]こ[W10]ん[W10]な[W10]部[W10]屋[W10]で[W10]の[W10]、[W10] 残[W10]り[W10]数[W10]日[W10]間[W10]の[W10]物[W10]語[W10]。[W10]
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|70|春希|Haruki
|「えっと、お茶どうぞ……お義母さん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|71|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「いいえぇ、お構いなく。 ……それより、ごめんなさいね春希さん。 ほんっと寝ぼすけな娘で」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|72|春希|Haruki
|「ああ、いえ、普段はしっかりしてますよ。 今日はたまの休みだし……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|73|雪菜|Setsuna
|「そうだよ～！ 余計なこと言わないでよお母さんは！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|74|春希|Haruki
|「雪菜こそ余計なタイミングで 顔出さなくていいから……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|75|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「そうよ、ちゃんと服着て髪乾かしてから来なさい。 お行儀悪いわねぇ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|76|雪菜|Setsuna
|「どうもすいませんね～、 親のしつけがなってないものですから～！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|77|春希|Haruki
|「はは、は……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|78|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「本当にごめんなさいね。 主人が甘やかすからワガママ放題に育って」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|79|春希|Haruki
|「いえ……ありがとうございます。 雪菜をワガママに育ててくれて」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|80|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「え、春希さんって、もしかして虐げられることで 悦ぶとか、そういうアレな……？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|81|春希|Haruki
|「いえ、そうじゃなくて…… いえ、それでもいいですよもう」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|82||
|怪訝というか、ちょっと引いたような表情で、 お義母さんが俺のことをまじまじと見つめている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|83||
|けれど俺は、そんな反応にも曖昧に笑顔を返しつつ、 彼女がさらに怪訝な表情を浮かべてしまうかもしれない、 感謝の気持ちを心に浮かべる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|84||
|本当に、ありがとうございますって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|85||
|雪菜をワガママに、優しく、普通で、 そして強く育ててくれてって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|86||
|だって…… 俺の過ちで何度も傷つけてしまった彼女を 決して折れないままで保ってくれたのは。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|87||
|少しくらい折れてしまっても、 元に戻してくれたのは。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|88||
|お義父さんや、このお義母さん、 そして弟君に、違いなかったから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|89||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|90|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「それにしても、 ただでさえ忙しい年の瀬にお引越しなんてねぇ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|91|雪菜|Setsuna
|「何言ってるのよお母さん。 お引越しと大掃除がいっぺんに片付いて効率的じゃない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|92|春希|Haruki
|「それに、引っ越し蕎麦が そのまま年越し蕎麦に使えますから、 隣近所としても効率的かなって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|93|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「もう少しくらいここに住んでてもよかったじゃない。 二人ならこの部屋で十分だったでしょ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|94|春希|Haruki
|「お義父さんには 『いつまで娘をこんな狭い部屋に閉じ込めておく気だ』 なんて怒られてましたけどね……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|95||
|次の土曜……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|96||
|お義母さんの言う通り、年の瀬も押し迫った週末に、 俺たちは、この、大学時代から住み慣れた部屋を離れ、 五駅ほど離れた、２ＬＤＫのマンションへと移り住む。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|97||
|そんなわけで、あと一週間に迫った引っ越しを控え、 今日はお義母さんが準備の手伝いに来てくれていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|98|雪菜|Setsuna
|「あ～、お母さん！　食器全部片づけちゃ駄目だよ。 明日からの食事どうするのよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|99|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「紙コップと紙皿で我慢しなさい。 前の日にバタバタして結局片づけ終わらないより よっぽどマシでしょ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|100|雪菜|Setsuna
|「引っ越しまでまだ一週間あるんだよ？ 普段使わないものからしまってってよ。 あ～、テレビも駄目だよまだ見るんだから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|101|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「もう、うるさいわねぇ。 だったら雪菜が自分で全部やればいいのよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|102|春希|Haruki
|「はは……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|103||
|『俺が全部やりますからわざわざ来ていただかなくても』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|104||
|そんな、当然のように俺の口から出た辞退の言葉は、 小木曽家の人々にいたく反感を買ったらしく、 発言の後、雪菜含めた皆にめっちゃ怒られた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|105||
|『いつまで堅苦しい態度を取っているんだ』とか、 『よそよそしさにも程がある』とか、『そういえば 式の前日にもこんなことがあったんだよ？』とか……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|106||
|いや、なんか理不尽なものも混じってたような気もするが、 それはいいとして……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|107||
|もちろん悪い人たちじゃないし、俺も好きなんだけど、 未だにあの家の人たちと俺の考え方には、 笑ってしまうくらいのギャップを感じることがある。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|108|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「……あら？　ちょっとこれ、雪菜」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|109|雪菜|Setsuna
|「何よお母さん。 わたし今、一人で全部片づけやってて忙しいんだけど」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|110|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「そんなことよりもほら！ これ、あなたの中学の時のアルバム」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|111|雪菜|Setsuna
|「あ～、こんなところにあったんだぁ。 絶対に持ってきたと思ってたのに ずっと見つからなかったんだよね～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|112|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「この小さい部屋にこんなものまで持ってきてたのね。 道理で狭く感じるはずだわ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|113|春希|Haruki
|「……本当すいません小さな部屋で」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|114||
|『貯金がある程度貯まるまではここでいいよ』 って強硬に主張してたのは、 どちらかと言えばお宅の娘さんだったんですけどね……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|115|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「って、あらあら、懐かしいわねぇ。 ほら、中学生時代の雪菜。 ちょっとちょっと春希さん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|116|春希|Haruki
|「何度も見ましたから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|117||
|もう、同じクラスの誰と誰が仲良しで、 誰と仲違いして、誰と仲直りしたかまで全部知ってる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|118||
|……ついでに、ほら、なんだ。 告白してきたサッカー部のエース君の クラスと名前と顔まで知ってる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|119||
|別に、そこまで教えてくれる必要なかったのに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|120|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「ほんっと、この頃は素直で可愛かったのよねぇ。 いつから親の言うことまったく聞かない 頑固な娘になったんだか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|121|雪菜|Setsuna
|「あ、長崎！ これ修学旅行だよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|122|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「あぁ、覚えてる覚えてる。 確か雪菜、前の日まで３８度の熱出してて」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|123|雪菜|Setsuna
|「そうそう！ それでお父さんが旅行行くなって言い出して」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|124|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「あなた大泣きして、どうしても行くって…… って、よく考えてみたらこの頃から 全然親の言うこと聞いてなかったわよね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|125|雪菜|Setsuna
|「そんなことないよ～。 この時はちゃんと翌朝に３６度まで下がったんだもん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|126|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「体温計、ズルしてたの知ってるのよ？ ちゃんと脇の下に挟んでなかったでしょ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|127|雪菜|Setsuna
|「え～、そうだったっけ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|128|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「ほらこの写真見なさい。 顔、赤く腫れてるじゃない。 全然熱が下がってなかった証拠よ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|129|雪菜|Setsuna
|「うわぁ、変な顔～。 いやだなにこれ恥ずかしい～。 ちょっと、春希くんは絶対見ちゃ駄目だよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|130|春希|Haruki
|「……見ないから早く片づけやりませんか二人とも？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|131||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|132||
|……と、いうわけで。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|133|春希|Haruki
|「今日は本当、ありがとうございました。 おかげで助かりました」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|134|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「でもやっぱり一日じゃ無理だったわね。 また今度来るわ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|135|雪菜|Setsuna
|「もう、引っ越し当日まで二人ともずっと仕事だから、 来てもらっても誰もいないよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|136|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「え～、そうなの？ でも、まだ半分も片付いてないけど……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|137|雪菜|Setsuna
|「何しろ全然進まなかったからね。 本当、何しに来たんだか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|138|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「雪菜だってずっと一緒にサボってたくせに」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|139||
|二人の総評にもあるように、 本日の引っ越し準備は、見事なまでに停滞した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|140||
|アルバムに始まり、古い小説や漫画、 今は着なくなった洋服に着けなくなったアクセサリ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|141||
|そんな、『この小さな部屋によく持ち込んだな』 なんてアイテムが幾度も出土され、そのたびに 二人の手が止まり、会話は盛り上がった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|142||
|しかも厄介なことに、 二人は俺を蚊帳の外に置くこともよしとせず…… 結局、俺もその『休憩』に何度も巻き込まれた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|143||
|だからといって『俺一人でやった方が進んだかも』 などという真理は口にしちゃいけない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|144|雪菜|Setsuna
|「それにしても、もう帰るの？ うちでご飯食べていけばいいのに。 いいよね春希くん？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|145|春希|Haruki
|「もちろん。 是非食べていってください」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|146|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「そうしたいのは山々だけど、 そうもいかなくてね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|147|雪菜|Setsuna
|「お父さんや孝宏だったら、 適当に外食させておけばいいじゃない。 ね？　もうちょっとこっちにいようよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|148||
|いや、その男家族に対する仕打ちに関しては 『是非』とは言えないけれど……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|149|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「違うの、他に用事があるのよ。 今から夜の部のお芝居観に行くの。 北原さんとね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|150|春希|Haruki
|「え……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|151|雪菜|Setsuna
|「なぁんだ、それなら早く言ってよ。 お弁当とか作ったのに」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|152|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「それも結構よ。観終わったら御宿で フランス料理のお店予約してあるんだもの。 ……もちろんお父さんたちには内緒で」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|153||
|お義母さんの言う『北原さん』ってのは、 もちろん俺と雪菜のことじゃなくて。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|154||
|だとしたら、その名字を持つ人は、 俺たちの心当たりには、あと一人しかいなくて。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|155|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「そんなわけで、お邪魔しました」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|156|春希|Haruki
|「あ、あの……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|157|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「はい？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|158|春希|Haruki
|「……いえ、 ありがとうございました」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|159|雪菜の母|Setsuna's Mother
|「今度は新居で会いましょう？ それじゃ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|160|春希|Haruki
|「……はい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|161||
|俺の表情や態度から何も読み取らなかったのか、 それとも、わかってて軽くスルーしてくれたのか……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|162||
|お義母さんは、まるでいつも通りの態度で、 普通に俺たちの前から去って行った。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|163||
|いつの間にか、俺だけじゃなく、 俺の母親まで小木曽家のコミュニティに巻き込んで。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|164||
|俺ができなかったことを、 俺がやる気にならなかったことを、 さらっと実現してしまい。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|165|雪菜|Setsuna
|「さてと、 じゃ、わたしたちも晩ご飯にしよっか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|166|春希|Haruki
|「……雪菜、お前知ってたのか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|167|雪菜|Setsuna
|「ううん、全然～？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|168||
|なんてうそぶきながら、 その目がものすごく悪戯っぽく笑ってる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|169||
|本当に、この家族は……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|170||
|悪い人たちじゃないし、俺も好きなんだけど、 俺の考え方とは、 笑ってしまうくらいのギャップを感じることがある。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|171||
|俺が今まで逃げてきたしがらみや確執に、 土足でずかずかと入り込み。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|172||
|そして、何もかも『めでたしめでたし』に 転化してしまう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|173||
|俺が、想像もできなかった結末を、用意してしまう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|174|雪菜|Setsuna
|「そろそろ部屋入ろうか？ 寒くなってきたし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|175|春希|Haruki
|「うん……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|176||
|本当に、想像もしていなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|177||
|俺が、日曜の夕方を必ず家族と過ごすなんて。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|178||
|見る気もないテレビをだらだらと無意味に見て、 勝手に出てくる食事を、 勝手に注いでくれるビールで味わい。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|179||
|相手が次から次へと無駄話を振ってきて、 あまりにも適当に相槌打ってたら拗ねられたりして、 そしたらなだめるのが結構めんどくさくて。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|180||
|こんなに賑やかで、 こんなに無駄で非効率で、 こんなに慣れてなくて……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|181||
|そして、こんなに夢見ていた日々を過ごすなんて。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|182||
|これは、全ての負が正へと転じた、 あの、夢のような結末の……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|183||
|いや、夢でもない、結末でもない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|184||
|幸せな現実の、続き。
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/6005

2020-03-30T00:09:54Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|春希|Haruki |..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1|春希|Haruki
|「やっぱこの時期は日が沈むのが早いな～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2|かずさ|Kazusa
|「……今さらなに言ってんだ。 東京で日没が一番早い時期は一月ほども前だ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3|春希|Haruki
|「おお、博識だな。ということは、 今はだんだん日没が遅くなってきてるのか。 ……にしては暗いな、もう」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4|かずさ|Kazusa
|「っ……いい加減、嫌味はやめろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5|春希|Haruki
|「え～、別に俺、お前を責めてなんかいないぞ？ そりゃまぁ、起きてきたのが午後三時過ぎってのは、 正直、いい大人としてはどうかと思うけどさ～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6|かずさ|Kazusa
|「うるさいっ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|１２月３１日、大晦日。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8||
|今年最後のメモリアルデーにもかかわらず、 俺たちに残された時間は、すでに八時間を切っていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|『朝方にそっち行く』と豪語していたはずのかずさが 目を覚ました頃には、とっくに日は西に傾いていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10|春希|Haruki
|「随分と甘えることができたみたいだな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11|かずさ|Kazusa
|「だからうるさいって言ってる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12||
|俺がいつも通りの時間に起きたとき、 リビングでは、かずさと曜子さんが、 お互い抱き合うようにすやすや眠っていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|その微笑ましい光景を壊してしまうのは忍びなく、 そんな訳で俺は近くの喫茶店でモーニングを頼みつつ 時間を潰して、二人が起きるのを待った。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|……まさかランチまで頼む羽目になるとは 思わなかったけど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15|かずさ|Kazusa
|「色々あったんだよ。 察せよそのくらい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16|春希|Haruki
|「だから、別に責めてなんかいないって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17|かずさ|Kazusa
|「とてもそうは思えないんだよ、お前の態度は」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18|春希|Haruki
|「それは……生まれつきだな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19||
|そう、責めてなんかいない。 ただ、やっかんでるだけだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20||
|そして……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21|春希|Haruki
|「なぁ、かずさ…… お前らは、いつまでも仲良く親子やってくれよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22||
|曜子さんには、これからもしぶとく生き残ってほしい。 かずさには、そんな彼女をずっと愛し続けて欲しい。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23|かずさ|Kazusa
|「なんだよそりゃ……訳わかんない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24|春希|Haruki
|「あはは……確かにな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25||
|そして、まぁ、二人とも…… お互いに注ぐ家族の情の、ほんの数パーセントでいいから、 俺にも注いでくれたら嬉しいなって、思ってる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26||
|それが、新しく家族に加わった俺の願いだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27|かずさ|Kazusa
|「でさ、今からどこに行くんだ？ 今日は蕎麦食べて紅白見て除夜の鐘聴いて 二年参り行くんじゃないのか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28|春希|Haruki
|「それもかなり魅力的な案だけど、 その前に、ちょっとだけ付き合ってくれよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29|かずさ|Kazusa
|「けどお前、そっちは……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30|春希|Haruki
|「頼むよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31||
|だって……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32||
|どうしても今日のうちに、 行っておかなくちゃならないところがあるから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34|かずさ|Kazusa
|「やっぱり、ここか……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35|春希|Haruki
|「ああ…… 俺たちが、三年間、通った場所だ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36||
|峰城大学付属学園。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37|かずさ|Kazusa
|「あたしが通ったのは、実質二年半くらいだったけどな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38|春希|Haruki
|「グレてたもんなぁ、お前」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39|かずさ|Kazusa
|「あ～、なんか、同じクラスにいた しつこい委員長のこと思い出してムカついてきた。 一発蹴らせろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40||
|二人とも、日本に来てからずっと意識してて、 けれど今まで、どうしても踏み込めなかった“聖地”。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41||
|俺たちの、出逢いの場所……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42|かずさ|Kazusa
|「にしても、さすがに誰もいないな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43|春希|Haruki
|「ま、大晦日だしな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44||
|大学のキャンパスとも敷地を共有してるその場所は、 大晦日の今日も、正門が閉ざされてはいなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45||
|けれど、校庭に人影はなく、 夕陽に沈んでいきそうな校舎が 寂しそうに佇んでいるだけだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46|春希|Haruki
|「じゃ、行こうか、かずさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47|かずさ|Kazusa
|「なんだよ、もう戻るのか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48|春希|Haruki
|「何言ってんだよ、せっかく懐かしい母校なんだぜ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49|かずさ|Kazusa
|「あ、おい……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50||
|俺が踏み出した方向に違和感があったのか、 かずさが少し戸惑ったような声を上げる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51|春希|Haruki
|「ちょっとだけ、寄ってこうぜ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52|かずさ|Kazusa
|「いや、待てよ、無断侵入だぞ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53|春希|Haruki
|「平気平気、誰もいないって。 不良のくせに、この程度のことでビビってんのかよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54|かずさ|Kazusa
|「なっ…… お前が委員長のくせに はっちゃけ過ぎてるだけじゃないか！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55||
|けれど最後には、不良の矜持なのか、 委員長に意地を張ったのか、 意を決して、強い足取りで俺を追い抜いていく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56||
|付属の、校内へと。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|57||
|………
|.........
|}}

{{WA2ScriptLine
|58|かずさ|Kazusa
|「うわ、よりにもよって３－Ｅか……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59|春希|Haruki
|「１－Ｈよりはマシだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60|かずさ|Kazusa
|「うるさい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|61||
|下駄箱にも鍵はかかっていなくて、 俺たちは何の抵抗も制止もなく、 校舎内へと入っていくことができた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|62||
|……ちょっとばかり不用心だと思う向きも あるかもしれないが、 今日はまぁ、きっと特別だ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|63|かずさ|Kazusa
|「にしても、変わってないな、ここも」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|64||
|さっきかずさが呟いた通り、 教室のプレートには３－Ｅと掲げられていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|65|春希|Haruki
|「こっちが俺の席で、 こっちが、お前の席だったよな……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|66|かずさ|Kazusa
|「ああ、そうだな…… ここからの外の景色、なんか見覚えがある」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|67||
|そして、俺の記憶が確かなら、ここは間違いなく、 俺たちが在籍した頃の３－Ｅと同じ場所で。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|68|春希|Haruki
|「そうだ、なんか落書きとか残ってないかな？ 譜面とか、先生の悪口とか……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|69|かずさ|Kazusa
|「『北原の馬鹿野郎』ってのなら残ってるかもな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|70|春希|Haruki
|「……そんなこと書いたのかよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|71||
|そんな、俺たち以外に誰もいない夕暮れの教室は、 ずっと忘れていた、封印していた淡い記憶を、 その陽光よりも明るい白日の下にさらけ出す。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|72|かずさ|Kazusa
|「ああ、数えきれないほどな。 あの頃のあたしは、お前のことがウザくてウザくて、 世界で五本の指に入るくらい大嫌いだったんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|73|春希|Haruki
|「俺は……その頃からお前のこと、大好きだったけどな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|74|かずさ|Kazusa
|「知ってるよ。 顔だけで女のことを好きになる軽薄野郎だもんな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|75|春希|Haruki
|「だからさ、俺はあの頃…… 窓際で、お前が寝てるのを見るのが好きだった」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|76|かずさ|Kazusa
|「その割にはいっつも叩き起こしやがって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|77|春希|Haruki
|「そりゃそうさ。 だって起こしたらお前の顔が見れたんだぞ？ ……こんなご褒美、あるか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|78|かずさ|Kazusa
|「…………あぁ～、ウザい、キモい、聞いてらんない。 お前、本当に恥ずかしい奴になったなぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|79||
|そんな酷いことを言う割には、 かずさは、どんどん俺との距離を詰め、 その額を、俺の胸にこつこつとぶつけてくる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|80|春希|Haruki
|「恥ずかしいことばかり言わせたがる奴と 一緒に暮らしてるせいでな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|81|かずさ|Kazusa
|「そいつもキモいな。大概だ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|82||
|俺たちの会話は、いつもなら、どっちかが大笑いして、 途中でうやむやになってしまうような内容だったけど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|83||
|静かで、赤くて、寒くて、薄暗くて、物悲しい夕暮れは、 そんな俺たちの酸っぱくて恥ずかしい思い出を、 凍らせて保存してしまう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|84||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|85|かずさ|Kazusa
|「ここもやっぱ変わってないな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|86|春希|Haruki
|「そう、だな……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|87||
|ここ峰城大学付属学園には、 どういう訳か音楽室が三つもある。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|88||
|一つは、普通科の生徒たちが使っている第一音楽室。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|89||
|それと向かいの新校舎に、 音楽科専用のどでかい第三音楽室。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|90||
|で、あと一つがこの第二音楽室。 音楽科の、さらに一番優秀な生徒だけが使える、 個人練習用の教室。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|91||
|……なんて言いながら、 数年前まで、とある不良娘の専用教室だった場所。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|92||
|ここが、今日最後の……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|93||
|いや、日本での、最後に辿り着くべき場所。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|94|春希|Haruki
|「寒っ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|95||
|窓を開けると、少し強めの風が、 一気に教室の中を冷やしていく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|96|かずさ|Kazusa
|「当たり前だ。 大晦日だぞ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|97|春希|Haruki
|「うん、寒いな。 付属祭の時よりも、寒い」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|98|かずさ|Kazusa
|「春希……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|99||
|窓から身を乗り出して、 右隣の教室を覗き込んでみる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|100||
|当然ながら、その窓はぴたりと閉じられ、 中からギターの音が漏れてくることもなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|101|春希|Haruki
|「ん、んんっ、ごほっ、ごほっ…… あ、あのさ、かずさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|102|かずさ|Kazusa
|「ほら、風邪引くだろ。 もう閉めたらどうだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|103|春希|Haruki
|「い、いや、これは風邪じゃなくて……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|104|かずさ|Kazusa
|「じゃあ、なんだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|105||
|ただの緊張、なんだけど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|106|春希|Haruki
|「そんなことよりもさ…… えっと、あの」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|107|かずさ|Kazusa
|「お前、なんか変だぞ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|108||
|自分でも、不審な挙動してると思う。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|109||
|せっかく、ここまでたどり着いたのに、 そこから先の段取りがグダグダになってると思う。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|110|春希|Haruki
|「あ、あのさ……その、なんだ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|111|かずさ|Kazusa
|「本当に、なんなんだよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|112|春希|Haruki
|「……かずさのピアノ、聴きたいな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|113|かずさ|Kazusa
|「……ここで、か？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|114|春希|Haruki
|「あ、ああ、ここで」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|115||
|けど、まぁ、仕方ないだろ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|116||
|ものには、順序ってもんがあるんだから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|117||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|118||
|いつも通り、『いっつも聴いてるだろ』とか、 『これだけ寒いと指が回らないんだけどな』とか、 ぶつぶつ文句を言いながら……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|119||
|けれど、これもいつも通り、 最終的には『今回だけだぞ』と応えてくれて、 かずさは、静かに弾き始めた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|120||
|付属に通った三年間、ずっと弾いていたピアノ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|121||
|三年間、ずっとかずさと共にあり、 けれどその存在のせいで、かずさから友達を遠ざけた、 祝福の、そして呪いのピアノ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|122|春希|Haruki
|「なぁ、かずさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|123|かずさ|Kazusa
|「ん～？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|124|春希|Haruki
|「お前、隣のギターが俺だって、 いつから知ってたんだ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|125|かずさ|Kazusa
|「そんな昔のこと、覚えてないな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|126||
|八年前、俺の拙いギターを導き、 俺たちの素人バンドを導き、 学園祭ライブを成功に導いてくれたピアノ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|127||
|そして、ライブがはねた夜…… 俺とかずさが、ほんの少しだけ触れ合って、 そして、すれ違っていった時にも鳴っていた、あのピアノ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|128|春希|Haruki
|「俺のギターだから合わせてくれてたのか？ 他の奴でも、あんなお節介したか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|129|かずさ|Kazusa
|「覚えてないって言っただろ。 それに、もう、どうでもいい。 いつだったかなんて、関係ないよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|130|春希|Haruki
|「関係ない、か」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|131||
|かずさは、三年前の裏切りを未だに悔いている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|132||
|……けど、八年前のすれ違いに、 もう後悔の色はない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|133||
|自分に訪れた今の結果を、 辛いことも嬉しいことも、全て受け止めて、 軽く微笑む。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|134|春希|Haruki
|「なぁ、かずさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|135||
|だからこそ、俺は……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|136|かずさ|Kazusa
|「今度は何だよ？ せっかく弾いてやってんのに、 いちいち邪魔するな……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|137|春希|Haruki
|「俺たちさ…… もう一度、ここから始めよう？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|138||
|その笑顔を、二度と離さない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|139|かずさ|Kazusa
|「……え」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|140||
|ピアノの上…… かずさの目の前に置かれた小さな箱。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|141|春希|Haruki
|「そしてこれからも、ずっと続いていこう？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|142||
|その中で優しく輝く、白銀色の光。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|143|かずさ|Kazusa
|「なんの…… なんの、真似だよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|144||
|今は、まだ…… かずさの左の薬指に存在しないもの。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|145|春希|Haruki
|「ごめんな…… 実は、ちょっとだけお前を裏切ってた。 ……曜子さんと、結託してたんだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|146|かずさ|Kazusa
|「それって、まさか……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|147|春希|Haruki
|「ここが、式場なんだ。 今日が、その日なんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|148||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|149|春希|Haruki
|「明日……？ 第二音楽室……っ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|150|曜子|Youko
|「そ。 それが北原家、冬馬家披露宴の日程」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|151|春希|Haruki
|「大晦日に、学校でって…… よく許可下りましたね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|152|曜子|Youko
|「ま、峰城大とは持ちつ持たれつだし、 そこは色々とね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|153|春希|Haruki
|「けど、なんで……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|154|曜子|Youko
|「そりゃ、あそこは、 あの子にとって、特別な場所だからよ。 ……それこそ、良くも悪くもね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|155|春希|Haruki
|「いや、そっちじゃなくて…… どうして、大晦日なんです？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|156|曜子|Youko
|「それは、まぁ…… 私なりの、リベンジってところかしら？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|157|春希|Haruki
|「それって、どういう……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|158|曜子|Youko
|「あの日の私の作戦を、もう一度再現するため。 ……なんてね、ちょっとした意地なのよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|159||
|結局、その『意地』ってのがなんなのか、 最後まで曜子さんは教えてくれなかったけれど……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|160|かずさ|Kazusa
|「悪趣味だぞ、お前ら……っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|161||
|それでも、もうこの時間の、この場所での儀式には、 曜子さんの愛と、執念と、 悪戯心が絶妙に混ざり合っていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|162|かずさ|Kazusa
|「ここなら、あたしが感激するとでも思ったのか？ 泣くとでも思ったのか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|163|春希|Haruki
|「泣かないのか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|164|かずさ|Kazusa
|「泣くか馬鹿！ あたしはもともと 式なんてどうでもいいって言ってただろ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|165|春希|Haruki
|「そうだったっけ……？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|166||
|俺がベッドの中で聞いたのは、 もうちょっと違うニュアンスだったと記憶してるけど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|167|かずさ|Kazusa
|「それを、妙なサプライズでお涙頂戴とか…… なんだよ、あたしが泣いてるところを撮影して、 後で笑いものにでもするつもりだったか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|168|春希|Haruki
|「いや、俺は別にそんな……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|169|かずさ|Kazusa
|「こうなったら意地でも泣いてなんかやるもんか！ 誓いの言葉だってすっごいめんどくさそうに 『はいはい』って答えてやる！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|170|春希|Haruki
|「いいよ、別に泣かなくても」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|171||
|ていうか、これだけ怒っておきながら、 ちゃんと誓いの言葉には答えるつもりなんだな、こいつ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|172|春希|Haruki
|「これは、俺と曜子さんの自己満足なんだ。 お前は、いやいや付き合ってくれるだけでいい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|173||
|とにかく、かずさの承諾は取り付けた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|174||
|だから俺は、ポケットから携帯を取り出し、 発信ボタンを押した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|175|かずさ|Kazusa
|「どこに連絡してんだよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|176|春希|Haruki
|「そりゃ、新婦の親戚、ご友人一同にさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|177||
|だって、さっきからずっと外で待ってるはずなんだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|178||
|……新婦のお召し物を抱えたまま、な。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|179||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|180|春希|Haruki
|「……あの、すいません。 それで、まだですか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|181|美代子|Miyoko
|「あ～、すいません北原さん。 実は着替えはとっくに終わってるんですけれど」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|182|春希|Haruki
|「はぁ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|183||
|隣の第一音楽室にいる工藤さんの声は、 いささか困っている様子だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|184||
|そろそろ、かずさを着替えに引きずり出してから、 一時間は余裕で越えた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|185|美代子|Miyoko
|「その、かずささんが、 さっきから廊下でゴネてまして……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|186|春希|Haruki
|「あ～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|187|曜子|Youko
|「いい加減に覚悟を決めなさい。 あんた、本当はものすごく見てもらいたいんでしょうが」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|188|かずさ|Kazusa
|「そ、そんなことないっ！ 嫌で嫌でたまらないっ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|189|曜子|Youko
|「だからどうしてそこまで思いっきり照れるのよ？ あんた自分がいくつだと思ってるの？ いくらなんでも親として恥ずかしいわよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|190|かずさ|Kazusa
|「だって、だって……母さ～ん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|191|曜子|Youko
|「あ～もう鬱陶しい！ 早く行きなさいっ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|192|かずさ|Kazusa
|「や、やめろ……やめろぉっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|193|春希|Haruki
|「あ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|194||
|そりゃ、想像はしてたさ……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|195|かずさ|Kazusa
|「悪趣味だよ、お前らみんな……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|196|春希|Haruki
|「…………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|197||
|かずさがこういう格好をしたら、 俺は多分、一発で撃ち抜かれてしまうだろうって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|198|かずさ|Kazusa
|「あ、あ……あたしが…… あたしがっ、こんな……っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|199||
|言葉を、失ってしまうだろうって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|200|春希|Haruki
|「……式挙げるって話した時から、 こうされることはある程度予測してただろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|201|かずさ|Kazusa
|「け、けど、けどっ！ こ、こんな、こんなっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|202||
|けど、ま、なんだ…… 呆然自失としてても、口は動くもんなんだな。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|203||
|というか、相手が俺よりも動揺してるせいで、 俺が話を進めなくちゃならない義務感に囚われたというか。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|204|春希|Haruki
|「綺麗だ、かずさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|205|かずさ|Kazusa
|「言うなっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|206||
|……本当は、大声で『マジスッゲー』って叫びたいのに。 この白いかずさを、思いっきり抱きしめたいのに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|207||
|なのに、かずさはあまりにも覚悟ができていなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|208|かずさ|Kazusa
|「だ、だって、あたしは、あたしは……っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|209||
|もう、一緒に暮らして三年になるのに。 籍を入れてからだって、ずいぶん長いのに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|210||
|なのに、自分が花嫁になるというその儀式だけは、 なぜか想定もしていなかったみたいだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|211|かずさ|Kazusa
|「あたしは、お前の妻になりたかっただけで、 別に、花嫁なんかになりたかったわけじゃ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|212|春希|Haruki
|「いいじゃん、別に。 花嫁になっても、さ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|213|かずさ|Kazusa
|「け、けど、けどぉっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|214||
|まだ、どこかに罪悪感が残っているのか……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|215||
|今までかずさは、ステージでの衣装以外に、 自分を着飾ることをしようとしなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|216||
|まぁ、元からものぐさということも、 多少はあったんだろうけど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|217|春希|Haruki
|「本当に、綺麗だ…… 馬鹿みたいに、似合ってる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|218|かずさ|Kazusa
|「春希っ…… う、うう、ふぇぇ……っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|219|春希|Haruki
|「いいのか？　泣いちゃって？ 曜子さんが大喜びでビデオ回すぞ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|220|かずさ|Kazusa
|「うるさいっ！ うるさいっ、うるさいぃ……っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|221|春希|Haruki
|「妙なサプライズ、大成功しちまったな……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|222||
|俺たちはもう、 もし、とか、あの時こうしてたら、とか、 そんなふうに、後悔することはしない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|223||
|今ここにいる俺たちを、絶対に否定しない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|224||
|けれど、だからこそ、 俺たちは、今の自分たちを肯定する。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|225||
|この、俺たちが一番楽しくて、 そして、一番切なかった場所から、 また、始める。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|226||
|というわけで、遅ればせながら…… 今日、これから、俺たちの結婚式を始めます。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|227|春希|Haruki
|「なぁ、かずさ…… 俺、お前とずっと一緒にいるって、誓うから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|228|かずさ|Kazusa
|「そんなのもう、あたしは百万回誓ってる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|229|春希|Haruki
|「そっか……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|230|かずさ|Kazusa
|「……まぁ、百万と一回なんて、 決して多くないけどな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|231|春希|Haruki
|「うん……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|232|曜子|Youko
|「あ～！　ちょっとぉ～！ それは私の立ち合いのもとでやるって言ったでしょ～！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|233||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|234|友人１|
|「……準備、できたってよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|235|友人２|
|「じゃ、そろそろ行こうか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|236|友人３|
|「うんっ」
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/6004

2020-03-30T00:09:43Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|かずさ|Kazusa..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1|かずさ|Kazusa
|「相変わらず日本の電車は…… なんでこんなに混んでるんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2|春希|Haruki
|「そうやって他と比べられるほど、 向こうで電車乗ってないだろお前。 ほとんど出歩かないし、タクシーばっかだし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3|かずさ|Kazusa
|「ちゃんと領収証もらってるだろ。 マネージャーにとやかく言われる筋合いはないぞ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4|春希|Haruki
|「必要経費だって無尽蔵じゃないんだぞ…… お前ら親子はもう少し浪費癖をなんとかだな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5|かずさ|Kazusa
|「大丈夫、そのためのお前や美代ちゃんだ。 二人がいる限り冬馬曜子オフィスは安泰だな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|……などと、すでに本質とはかけ離れた会話をしつつ、 俺たちは、数年ぶりの車窓の風景に見入っていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|日本に戻って来てから数日。 あと二日で今年も終わる１２月３０日。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8||
|俺たちは相変わらず、突然訪れた、 宙に浮いたような先の見えない休暇の中にいた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9|車内アナウンス|Train Announcement
|「岩津町、岩津町です。 お降りの方はドアにお気をつけください」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10|かずさ|Kazusa
|「ほら、降りるぞ。 さっさとしろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11|春希|Haruki
|「わかってる。 わかってるからネクタイは引っ張るなよ？ あれ危険だからな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12|かずさ|Kazusa
|「よくもまぁ、そんな昔のこと覚えてるもんだな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13|春希|Haruki
|「そう言えるお前だって覚えてんじゃないか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14|かずさ|Kazusa
|「…………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15|春希|Haruki
|「懐かしいか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16|かずさ|Kazusa
|「さすがにな。 子供の頃からずっと使ってた駅だし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17||
|そんな俺たちが今日訪れたのは、 電車のアナウンスにもあった通り、岩津町。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18||
|かずさが、高校を卒業するまで住んでいた街。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19|かずさ|Kazusa
|「あ、そうだ。 手土産どうする？ 手ぶらってわけにはいかないだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20|春希|Haruki
|「そういう気遣いができるようになったのは評価するが、 御宿にいる時に言ってくれ。 ここら辺だとコンビニくらいしかないぞ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21|かずさ|Kazusa
|「春希、お前、コンビニスイーツを甘く見てるだろ。 昔と違って、十分によそ行きのお土産レベルのものも あるんだぞ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22|春希|Haruki
|「ただそれ買いだけだろお前。 そうなんだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23||
|そして、今は……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25|かずさ|Kazusa
|「…………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26|春希|Haruki
|「…………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27||
|わかってはいたことだけど……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28||
|こうして目の当たりにすると、やっぱり言葉が出ない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29||
|だって、俺たちはかつて、 廃墟寸前だったこの家を見ているんだから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30||
|表札がなくなってて、 売家の看板があって、 庭は荒れ放題で。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31|かずさ|Kazusa
|「本当に、元通りなんだな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32|春希|Haruki
|「……だな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33||
|でも、今のこの場所は、 その頃よりもさらに古い記憶を呼び覚ます。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34||
|その大きさに、呆れて見上げたあの日のことを。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35||
|その豪華さに、戸惑いつつ上がったあの日のことを。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36||
|そして、そんな豪邸にたった一人で住む少女に、 憧れと、尊敬と、シンパシーを感じた、あの日のことを。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37|春希|Haruki
|「行こうか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38|かずさ|Kazusa
|「うん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39||
|そんな、色々な懐かしさを抱えながら、 俺たちは、かつての彼女の家のチャイムを押した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40||
|……チャイムの音も、昔通りだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41|曜子|Youko
|「よく来たわね二人とも、お久しぶり～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42|かずさ|Kazusa
|「昨日も一昨日も一緒に食事しただろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43|曜子|Youko
|「やぁねかずさ、社交辞令じゃない、通過儀礼じゃない、 お約束じゃない～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44||
|玄関で俺たちを出迎えてくれたのは、 この家の“現在の”オーナーだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45||
|いや、昔からずっとオーナーではあったんだけど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46|春希|Haruki
|「本当に、帰ってきたんですね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47|曜子|Youko
|「まあね、結局何年経っても売れなかったし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48||
|曜子さんがこの家に再び住むのを決めたのは半年前。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49||
|それから先月までかけて改装し、 今日がやっと、俺たちへのお披露目の日となった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50||
|いつもなら、『経費の無駄遣い』とか言って 猛反対するはずの俺も工藤さんも、 このワガママだけは、見過ごさない訳にはいかなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51|かずさ|Kazusa
|「なんか、変わってないな……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52|曜子|Youko
|「変えなかったのよ、全部。 かえってお金かかっちゃったけどね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53||
|内装も、完全に元通りだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54||
|俺がこの家に足を踏み入れたのは、 ほんの数日間だったけれど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55||
|それでも、一気に懐かしさがこみ上げてくるくらいには、 俺の記憶の底には、この家の原風景が鮮明に残っていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56|曜子|Youko
|「本当は美代ちゃんも一緒に住むことになってるんだけど、 今日は『親子水入らずでどうぞ』って、 実家に帰っちゃっててさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|57|かずさ|Kazusa
|「別に遠慮しなくてもよかったのに」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|58|曜子|Youko
|「本当にね～。 あの子、実家に帰ったって、親に『結婚しろ』って うるさく言われるだけなのに」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59|春希|Haruki
|「あなたは少し遠慮しましょうね。言動とか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60||
|まぁ、あの頃のこの家には、 こんな愉快な親子漫才はなかったけれど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|61||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|62|曜子|Youko
|「どう？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|63|かずさ|Kazusa
|「……駄目だ、全然甘くない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|64|曜子|Youko
|「おっかしいわねぇ。 こんなに砂糖ぶち込んでるのに」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|65|かずさ|Kazusa
|「試しにメープルシロップ入れてみるか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|66|曜子|Youko
|「あら、なんか水飴みたいになってきたわね。 ま、これはこれで……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|67|春希|Haruki
|「いや、黒豆を煮るのはさ、 もうちょっと弱火で時間をかけて…… だいたい、そんなに煮詰めると皮が破れて……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|68|かずさ|Kazusa
|「口だけ野郎は黙ってろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|69|曜子|Youko
|「ほんと、男ってこれだから…… 普段料理なんかしないくせに、 文句だけは一人前でね～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|70|春希|Haruki
|「あなたたちよりはやってるよ！ だから手伝わせてよ！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|71||
|改装したばかりの真新しいキッチンは、 今、まさに蹂躙されようとしていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|72||
|どぎついまでの甘い臭いが立ち込め、 白くねばつきそうな湯気が漂う。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|73||
|テーブル上の食材や調味料は無造作に散らかりまくり、 もう、誰の手をもってしても元通りにするのは不可能。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|74|曜子|Youko
|「あなたは邪魔をしないの。 おせち料理ってのは、 母親から娘に受け継ぐものなんだから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|75|春希|Haruki
|「そもそも受け継いでない母親が 何を娘に伝えようっていうんですか……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|76|かずさ|Kazusa
|「だいたい、正月におせち食べたいって 最初に言い出したのはお前じゃないか。 ほんと、訳わかんない奴だな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|77|春希|Haruki
|「食べたいとは言ったけど、 作って欲しいとは一度も言ってないんだけど……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|78||
|だってこうなることはわかってたし。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|79||
|きっと後片付けの頃には すっかり飽きてるんだろうな……二人とも。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|80|かずさ|Kazusa
|「とにかく、お前はしばらく昼寝でもしてろ。 夕飯の時間になったら起こしてやるから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|81|春希|Haruki
|「わかったよ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|82||
|と、これ以上ハラハラするのも精神衛生上よくないので、 絶望するのは後回しにして、 俺はリビングから離れることにした。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|83|曜子|Youko
|「あら？　栗きんとん用の甘露煮がなくなってる…… ちょっとかずさ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|84|かずさ|Kazusa
|「最後に食べたのあたしじゃないぞ。 ちゃんと二個残しておいた」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|85|曜子|Youko
|「私だって五個くらいしかつまんでないわよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|86|春希|Haruki
|「…………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|87||
|少なくとも完成はするだろうと思ってたけど、 ちょっとばかり認識を改めないといけないのかもしれない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|88||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|89|春希|Haruki
|「あ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|90||
|地下への階段を下りて、 普通のより数倍は分厚いドアを押し開くと……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|91||
|そこには、昔と全く同じ光景が広がっていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|92||
|防音の行き届いた、だだっ広いスタジオの片隅には、 今でもかずさが愛用しているのと同じメーカーのピアノ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|93||
|ギターに、ドラムに、サックスに…… たくさんの種類の楽器が、所狭しと転がって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|94||
|大きな防音ガラスの窓で仕切られたコントロールルームも、 ちゃんと新しい機材が入っているようだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|95||
|……本当に使うかもわからないってのに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|96||
|そんな、あまりにも元通りなこだわりに、 ついつい、困惑気味の笑みが自然と浮かんでしまう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|97||
|数年前、俺がまだ、付属の学生だった頃。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|98||
|この家には、この部屋には、 ひねくれた孤独な少女が一人いただけだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|99||
|その子は、他人にはまるで関心がない様子だったけれど、 でも、楽器をへたくそに弾く奴にだけには違ってた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|100||
|音楽に真面目に向き合わない不届きものを この部屋に連れてきて、 弾いて、弾かせて、罵倒して……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|101||
|そして、いっちょまえの演奏ができるようになるまで、 つきっきりで鍛えてくれた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|102||
|だから不届きものの俺は、 そんな厳しい彼女に頼って、甘えて、つきまとって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|103||
|何度もこの部屋に来て、何度も弾いて、 何度もうたた寝して、何度も朝を迎えて。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|104||
|そして五年以上もかけて、夢を叶えた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|105||
|その、ひねくれた少女と仲良くなるという、 とてもハードルの高い、夢を。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|106|かずさ|Kazusa
|「なんだよ、ここにいたのか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|107|春希|Haruki
|「あ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|108||
|その声を聞いた瞬間、 俺は、自分の手の中のギターを、 ぎこちなくスタンドに戻した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|109|かずさ|Kazusa
|「へぇ…… よくもまぁ、ここまで再現したもんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|110|春希|Haruki
|「そ、そうだな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|111||
|でもかずさは、そんな俺の不自然な挙動に、 見て見ぬふりをしてくれた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|112||
|多分だけど…… 俺が、かずさの前で二度とギターを弾かない理由を、 理解してくれているから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|113|かずさ|Kazusa
|「へぇ、ちゃんと調律もしてある。 あの人の凝り性も大概だな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|114||
|けれどかずさは、 そんな、俺に対する気遣いをおくびにも出さず、 懐かしそうにピアノを撫でる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|115|春希|Haruki
|「やっぱ、ここも懐かしいか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|116|かずさ|Kazusa
|「ま、どこもかしこも懐かしいけど、 ここは、日本で一番長い時間を過ごした場所だから、な」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|117|春希|Haruki
|「そっか……そうだよな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|118||
|昔ここにあった、あのピアノは、 今はウィーンで、未だかずさの側にあるけれど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|119||
|それでも、あのピアノに相対するのと同じ表情で、 かずさは新しいピアノに、軽く挨拶をした。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|120|かずさ|Kazusa
|「あ、ところで春希、 そろそろ晩ご飯だぞ。 今、ピザが届いたから呼びに来たんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|121|春希|Haruki
|「……さっきまで何か作ってなかったか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|122|かずさ|Kazusa
|「わかってないな。 おせちは正月料理だろ。 年を越す前に食べてどうする」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|123|春希|Haruki
|「別に、味見くらいしたっていいだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|124|かずさ|Kazusa
|「それは明日以降にしろ。 ……またチャレンジするから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|125|春希|Haruki
|「……いや、いい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|126|春希|Haruki
|「じゃ、俺は客間で寝てきますから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|127||
|冬馬家のリビングで、三人で食卓を囲み、 くっだらないバラエティを文句言いながら見て、 くっだらない話に花を咲かせて。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|128||
|こんなふうに、この人たちと、 穏やかで無駄な時間を過ごすなんて、 かつては想像もできなかったけれど……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|129||
|それでも、というか、だからこそ、 貴重で大切は時間は速く過ぎるもので、 置時計の表示は、そろそろ日付を変えようとしていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|130||
|いよいよ、今年最後の日へと。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|131|曜子|Youko
|「何よ、ここにいればいいじゃない。 眠くなったらみんなで雑魚寝すればいいんだし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|132|春希|Haruki
|「いえ、今日は久しぶりに親子水入らずでどうぞ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|133|曜子|Youko
|「え～、本当に行っちゃうんだ。 別にどっち襲っちゃっても構わないのに～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|134|かずさ|Kazusa
|「あたしが構うんだよ母さん……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|135|曜子|Youko
|「うわガチだ。 我が子ながら引くわ～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|136||
|なお、どこまで年の瀬が差し迫って来ていても、 冬馬家の親子漫才はとどまるところを知らなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|137|春希|Haruki
|「じゃ、かずさ、明日な」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|138|かずさ|Kazusa
|「朝方にそっち行くから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|139|春希|Haruki
|「わかった、おやすみ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|140|かずさ|Kazusa
|「うん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|141||
|お酒と食事と、そんな仲睦まじいやり取りでお腹を満たし、 安堵と苦笑と、そして、ほんのちょっとの嫉妬を交えつつ、 俺は、リビングを後にする。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|142||
|いよいよ迫った、今年最後の日のために。 そして、…………のために。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|143||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|144|曜子|Youko
|「ほんっと、ウザいくらい仲いい夫婦…… いい男捕まえたわよね、あなたは」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|145|かずさ|Kazusa
|「そんなことないぞ？ 細かくて、うるさくて、鬱陶しくて、酷い奴だ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|146|曜子|Youko
|「ふぅん？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|147|かずさ|Kazusa
|「ただ…… あたしにとって、たった一人の男ってだけだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|148|曜子|Youko
|「……私はそういうふうに、 男に手札を全部晒すような真似はしなかったけどね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|149|かずさ|Kazusa
|「なんでだ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|150|曜子|Youko
|「いや、だから恋愛ってのはね…… はぁ、やっぱり育てかた間違えたかしら」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|151||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|152|かずさ|Kazusa
|「……ふぅ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|153|曜子|Youko
|「もっと飲む？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|154|かずさ|Kazusa
|「母さんはもうやめとけ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|155|曜子|Youko
|「じゃ、そろそろ寝ましょうか？ 一緒のお布団で」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|156|かずさ|Kazusa
|「……子供の頃だって、 一度もそんなことしなかったじゃないか。 なに今になっていい親の顔してるんだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|157|曜子|Youko
|「違うわよ……これはね、『今まで子供を 散々放っておいたくせに、老後の面倒だけは 見させようって腹黒い親の顔』ってやつ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|158|かずさ|Kazusa
|「あたしは……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|159|曜子|Youko
|「そうよ、私は腹黒いのよ。 だから、あなたたちが帰る家を、用意したの」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|160|かずさ|Kazusa
|「やっぱりそのためか……この家に戻ったのって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|161|曜子|Youko
|「いつでも戻ってきなさい。 私は、本気よ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|162|かずさ|Kazusa
|「母さん……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|163|曜子|Youko
|「それに、これはあなたたちにとってもチャンスよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|164|かずさ|Kazusa
|「何がだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|165|曜子|Youko
|「だって、もし、私の病気が治ったとしても、 あなたよりも先に逝くのは確実なんだから…… そしたら労せずにこの家が手に入るわよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|166|かずさ|Kazusa
|「莫大な相続税で首が回らなくなる未来しか見えないね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|167|曜子|Youko
|「そのくらいは、あなたの愛する旦那に、 鵜飼いでもして稼いでもらいなさいな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|168|かずさ|Kazusa
|「なぁ、念のために聞くけど、 そこで言う『鵜』ってさ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|169||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|170|かずさ|Kazusa
|「っ……やっぱり、無理だよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|171|曜子|Youko
|「どうして？ ここは、あなたが生まれた場所なのよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|172|かずさ|Kazusa
|「知ってるだろ？ あたしたちには、本当はここにいちゃいけない訳が……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|173|曜子|Youko
|「ない！ ……もう、ない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|174|かずさ|Kazusa
|「母さん……？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|175|曜子|Youko
|「あなたにも、彼にも、もう、そんなものは、ない。 とっくに、許されてる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|176|かずさ|Kazusa
|「だ、だけど、あたしは……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|177|曜子|Youko
|「向こうの家に、何度も通ったわ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|178|かずさ|Kazusa
|「え……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|179|曜子|Youko
|「最初の頃は全然会ってくれなかったけれど、 五回目で、やっと家に上げてくれた」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|180|かずさ|Kazusa
|「母さん……？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|181|曜子|Youko
|「それからも、何度会ったか覚えてないけれど…… でも、向こうの娘さんも一緒に説得してくれてね。 それで、今は……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|182|かずさ|Kazusa
|「何、やってんだよ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|183|曜子|Youko
|「『何やってんのよ』ってのは、 本当は、こっちの台詞なんだけどね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|184|かずさ|Kazusa
|「なんで母さんが、そんな……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|185|曜子|Youko
|「そりゃ、子供がやらかしちゃったんだもの、 親が謝らない訳にはね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|186|かずさ|Kazusa
|「そんなこと、母さんがしちゃ駄目だろ。 だって、あたしはもう、大人なんだぞ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|187|曜子|Youko
|「いくつになっても、子供は子供。 それにあなたの場合、精神年齢の方は、ねぇ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|188|かずさ|Kazusa
|「……っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|189|曜子|Youko
|「や～、久しぶり、っていうか、 生まれて初めて『あ～親やってんな～』って、 心から実感できた瞬間だったかもね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|190|かずさ|Kazusa
|「馬鹿……馬鹿ぁっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|191|曜子|Youko
|「ま、そんなわけでね…… 私の野望を阻むものは、もう、この国にはいない訳よ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|192|かずさ|Kazusa
|「ぅ、ぅぅ……っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|193|曜子|Youko
|「だからかずさ…… いつでもいいから、ここに帰ってきてよね……？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|194|曜子|Youko
|「日本でコンサートやったり、 お盆や正月に帰省したり、 友達に会いに来る時だけでもいいからさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|195|曜子|Youko
|「あと、あと…… ちょっとでもホームシックにかかったりしたら、 遠慮なく、とっとと帰ってきなさい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|196|かずさ|Kazusa
|「母さん……母さん……っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|197|曜子|Youko
|「なぁに？　もうおねむ？ じゃあ、一緒に寝よ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|198|かずさ|Kazusa
|「ううん…… その前に、さ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|199|曜子|Youko
|「え？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|200|かずさ|Kazusa
|「お母さん……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|201|曜子|Youko
|「え、え？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|202|かずさ|Kazusa
|「長い間……お世話になりました」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|203|曜子|Youko
|「…………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|204|かずさ|Kazusa
|「…………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|205|曜子|Youko
|「…………ぷっ、 く、くくく……あははっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|206|かずさ|Kazusa
|「な、なんだよ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|207|曜子|Youko
|「だ、だって、だって！ かずさが、あのかずさが……っ、 三つ指ついて『お世話になりました～』だって～！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|208|かずさ|Kazusa
|「先に似合わないことやったのそっちだろ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|209|曜子|Youko
|「だってだってだって～！ あ、あはは、あはははははは～っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|210|かずさ|Kazusa
|「うるさい、うるさいっ！ あたし、あんたがしてくれたこと、 一生忘れないからな！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|211|曜子|Youko
|「私も、私も……っ、 さっきのかずさ、一生忘れないから～、 あっははははは～、ひぅっ、ん、あははは……っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|212|かずさ|Kazusa
|「か、母さんの、馬鹿……っ、 ふえぇぇぇ……う、あはははは……っ」
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/6003

2020-03-30T00:09:28Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|春希|Haruki |..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1|春希|Haruki
|「かずさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2|かずさ|Kazusa
|「ん、すぅ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3|春希|Haruki
|「おい、かずさ……いい加減に起きろよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4|かずさ|Kazusa
|「ん、ん～……？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|高層ホテルのどでかい窓から差し込む光は、 すでに部屋中に溢れていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|そんな、隅々まで明るい部屋の中、 未だにベッドの中で目を覚まさない眠り姫。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|……まぁ、どこの国へ行っても 変わらない光景ではあるけど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8|かずさ|Kazusa
|「ふあぁぁぁ～……今、何時ぃ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9|春希|Haruki
|「そろそろ１１時」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10||
|まぁ、今さら驚きも嘆きもしない。 ピアノを弾かないかずさなんて、いつもこんなもんだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11|かずさ|Kazusa
|「なんでそんな中途半端な時間に起こすんだよ…… 昼飯まで寝かせといてくれよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12|春希|Haruki
|「俺はもう腹減ったの。 すぐ昼飯食いたいの」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|何しろこっちは起きてからもう５時間くらい経ってる。 いい加減、ずっとこいつの寝顔見てるのも…… いや、飽きないけど、空腹に耐えられないのも本当で。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14|かずさ|Kazusa
|「じゃ、ルームサービスでも頼めばいいじゃん～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15|春希|Haruki
|「いいや起きろ。 そろそろ出かけるぞ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16|かずさ|Kazusa
|「どこに～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17|春希|Haruki
|「どこへともなく」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18|かずさ|Kazusa
|「詩人かお前は」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19|春希|Haruki
|「久しぶりの日本、満喫するんだろ？ ……昨夜、曜子さんと約束したじゃないか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20|かずさ|Kazusa
|「…………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21||
|まぁ、あれを約束と言うのかといえば微妙だけど、 それでもかずさはあの時、嫌だとは言わなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22||
|……まぁ、わかったとも言わなかったんだけど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23|春希|Haruki
|「ラウンジで飯食って、どこ行くか相談しよう？ さ、とりあえず着替えて……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24|かずさ|Kazusa
|「行かない。 ずっと寝てる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25|春希|Haruki
|「……本っ当に何もすることないんだぞ？ 奇跡的に、今年はもう仕事納めちゃったんだぞ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26|かずさ|Kazusa
|「外出なんて疲れるだけだ。 ずっと春希の……咥えてた方がいいよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27|春希|Haruki
|「っ……それは出かけるよりも疲れる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28|かずさ|Kazusa
|「とにかくあたしは行かないったら行かない。 だから春希、お前もここにいろ。 一緒にくっだらないサスペンスの再放送見よう？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29|春希|Haruki
|「くだらないってわかってるなら見るなよ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30||
|ここまで子供みたいに駄々をこねてみせても、 かずさは決して『お前ひとりで行ってくればいいんだ』 とは言わない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31|かずさ|Kazusa
|「だって、あたしには行きたい場所も、 会える人も、いない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32|曜子|Youko
|『友達に会ってきたりとか、どう？』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33||
|曜子さんが最後に漏らしたあの言葉は、 意図的だったのか、わざとだったのか、 それとも意地悪だったのか。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34||
|……まぁ、まず間違いなくわかってて言ってたんだよな。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35|春希|Haruki
|「でもさ、でも……お前はもう」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36||
|許されてる、はずなんだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37||
|半年前のウィーンで。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38||
|思いもしなかった来客が。 ありえない再会が。 奇跡の仲直りが。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39|かずさ|Kazusa
|「だからって、さ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40|春希|Haruki
|「会いたくないのか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41|かずさ|Kazusa
|「会いたいよ！ けど、自分から会いには行けないよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42|春希|Haruki
|「かずさ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43|かずさ|Kazusa
|「いくら彼女が許してくれても、 あたしが自分を許せない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44|かずさ|Kazusa
|「好きだったんだ。 本当に、憧れてたんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45||
|そんなのわかってる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46||
|だって、俺なんか、愛してた。 なのに、あんな……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47|かずさ|Kazusa
|「お前はどうなんだよ、春希。 会いに、行けるのかよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48|春希|Haruki
|「そりゃ、まぁ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49||
|かずさには救われて欲しい。 けれど、俺は救われるわけにはいかない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50||
|本当、三年前からずっと成長しないな。 俺も、かずさも。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52|かずさ|Kazusa
|「だから、出かけないって言っただろ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53|春希|Haruki
|「ただの散歩だよ。 それならいいだろ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54||
|結局、ぐずるかずさを連れ出すのに、 さらに３０分かかり……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55||
|簡単に昼食を済ませ、ホテルを出たころには、 冬の弱々しい日差しは、もう真南を過ぎていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56|かずさ|Kazusa
|「誰かに会ったらどうすんだよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|57|春希|Haruki
|「お前、ここをどこだと思ってる？ 一千万都市だぞ？　花の都大東京だぞ？ そんな偶然が起こるとでも思ってるのか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|58|かずさ|Kazusa
|「で、でも、ほら…… 前に来日した時は、結構顔がバレててさぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59|春希|Haruki
|「大丈夫、もう冬馬かずさブームなんかとっくに去った。 日本人の飽きっぽさを舐めんなよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60|かずさ|Kazusa
|「いやそれマネージャー的にはＯＫなのかよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|61|春希|Haruki
|「それに対策も考えてある。 とにかく、少しくらい付き合ってくれよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|62|かずさ|Kazusa
|「い～や～だ～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|63||
|すっかり目が覚めて、空腹も満たしたかずさは、 それでもまだ動くのを嫌がり、俺の袖を掴んだまま ずるずる引きずられている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|64||
|それでも俺は、なかば強引に、 かずさを外に、日本の中へと連れ出していく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|65||
|だって……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|66|春希|Haruki
|「ほら着いたぞ、まずは最初の観光スポットだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|67|かずさ|Kazusa
|「はぁ？　ここって……まだホテルの目の前じゃないか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|68|春希|Haruki
|「なぁ、かずさ……お前、この景色に見覚えないか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|69|かずさ|Kazusa
|「景色ったって……ただの、御宿の駅前の……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|70|春希|Haruki
|「……まだあったんだなぁ、この電話ボックス」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|71|かずさ|Kazusa
|「え？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|72|春希|Haruki
|「取材の記者から逃げ出してさ、 その時に、財布とか携帯とか全部落っことして」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|73|かずさ|Kazusa
|「……あっ！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|74|かずさ|Kazusa
|『ほんとになぁ… たった一つ、この番号だけ覚えてるなんて、 あたしって、なんなんだろ』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|75|春希|Haruki
|「拾った百円玉で、お前、このボックスから 俺の携帯にかけてきてさ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|76|かずさ|Kazusa
|「わ～、わ～、わ～！ 帰る！　やっぱり帰る～！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|77|春希|Haruki
|「それも、なんか捨て犬みたいに死にそうな声でさ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|78|かずさ|Kazusa
|「お、お前だって死にそうな声だった！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|79|春希|Haruki
|「当たり前だ。 お前が死にそうな声出してたんだから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|80|かずさ|Kazusa
|「っ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|81|春希|Haruki
|「慌てて掛けつけてみたら、 お前はびしょ濡れで、ガタガタ震えてて、 なんだよ、やっぱ捨て犬だったじゃん、って」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|82|かずさ|Kazusa
|「捨てた飼い主が何言ってやがる！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|83|春希|Haruki
|「だから開き直るなよお前……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|84|かずさ|Kazusa
|「お互い様だろ馬鹿野郎…… 今さら歯の浮くようなこと言うな馬鹿野郎」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|85|春希|Haruki
|「そりゃ、いつまで経っても、 こんな陳腐な口説き文句に引っかかる馬鹿がいるからだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|86|かずさ|Kazusa
|「お前だからだ馬鹿野郎……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|87||
|そう、俺は、なかば強引に、 かずさを外に、日本の中へと連れ出していく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|88||
|だって俺たちは、あの時みたいに 退廃的に二人で堕ちていくことはしないんだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|89||
|どれだけ叩かれても、辛くても 外と触れ合って生きていくって……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|90||
|傷ついて、傷つけられて、 これからも生きていくって、決めたんだから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|91||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|92|春希|Haruki
|「ほら、鏡はこっちだぞ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|93|かずさ|Kazusa
|「なるほどね、これが“対策”か…… センスもやり方も、昔と全然変わってないな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|94|春希|Haruki
|「わざわざ似たようなのを選んだんだよ、全部」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|95|春希|Haruki
|「どうかな……東野和美さん？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|96||
|コームの髪飾りと伊達眼鏡。 それにマフラーと帽子。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|97||
|そして偽名。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|98||
|それが三年前、俺がかずさに与えたもの。 そしてここが、その中でも偽名以外を与えた場所。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|99||
|ホテルから歩いてすぐの、御宿のショッピングモール。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|100||
|少しばかり店の配置やレイアウトが変わっていたけれど、 あの時買い物をした店たちは、全部残っていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|101|かずさ|Kazusa
|「しっかし、今さら見返してみても、 全然眼鏡似合わないな、あたし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|102|春希|Haruki
|「え～、そうか？ 髪形も含めて、凄く似合ってると思うけどな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|103|かずさ|Kazusa
|「そりゃ、旦那のひいき目って奴だ。 とてもじゃないが真に受けられないね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|104|春希|Haruki
|「そりゃ、どうも」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|105||
|かずさは、俺のセンスや審美眼を散々に貶しておきながら、 その誤認識を、実は心地良く受け止めているみたいだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|106||
|見るからに上機嫌で、 俺が買ったアクセサリを全部つけたまま、 モールの中を、俺より先に歩き始める。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|107|かずさ|Kazusa
|「な、春希、そろそろ甘いもの食べに行かないか？ ここの地下、確かラスカルがあるんだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|108|春希|Haruki
|「せっかく日本に帰ってきたんだから、 ぜんざいとかどうかな？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|109|かずさ|Kazusa
|「よし、それは二軒目な。 じゃ、早速行こう？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|110|春希|Haruki
|「いや待て、別にはしごしなくてもいいだろ。 プリンなら帰国してからでも食べられるし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|111|かずさ|Kazusa
|「……お前、ラスカルのなめらかプリンを舐めてるだろ。 あの舌触りは、ヨーロッパでもなかなかないんだぞ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|112|春希|Haruki
|「それが本当かどうかはさておき、寒いだろ。 今はなんかあったかいもん食おうぜ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|113|かずさ|Kazusa
|「だから二軒目に連れてってやるって言ってるだろ。 ワガママな奴だな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|114|春希|Haruki
|「その台詞はそっくりそのまま返すとして、 だったら、プリンはお土産で持ち帰ればいいだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|115|かずさ|Kazusa
|「駄目だ。今食べたいんだ。絶対に譲れない。 店で３つ食べて、１２個包んでもらうんだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|116|春希|Haruki
|「……お前、晩飯食えなくなるぞ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|117|かずさ|Kazusa
|「デザートと食事は別腹だろう。 何言ってるんだお前」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|118|春希|Haruki
|「……もういい、わかった。 好きにしろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|119|かずさ|Kazusa
|「あ、そうだ、ぜんざいであったまったところで、 アイスクリームを食べるとこれがまた……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|120|春希|Haruki
|「なんでいちいち俺を冷やそうとすんだよ！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|121||
|本当に、見るからに上機嫌で…… てか調子に乗りすぎだろ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|122||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|123|かずさ|Kazusa
|「ん～、やっと調子が出てきた。 さ、こっちだ春希」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|124|春希|Haruki
|「うぷ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|125||
|ショッピングモールを出て、 ぶらぶらと御宿の街を歩き回る頃には、 俺たちのイニシアチブは完全に逆転していた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|126|かずさ|Kazusa
|「なんだよ、情けないな。 あの程度食べたくらいで食あたりか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|127|春希|Haruki
|「あたったのは主に一種類の成分にだけでな……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|128||
|というか今、糖尿の検査したら絶対にヤバい。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|129||
|けど、かずさの方は同じものどころか、 多分、俺の倍の量の砂糖を摂取してるはずだった。 一体どんな消化器官してんだよ……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|130|春希|Haruki
|「な、なぁ、そろそろホテルに戻らないか？ 一緒にくっだらない年末特番のバラエティ見ようぜ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|131|かずさ|Kazusa
|「くだらないってわかってるもの見てどうすんだよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|132||
|と、かずさは、腹を押さえてる俺の注進を意に介さず、 どんどん、過酷なコンクリートの階段を上っていく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|133|春希|Haruki
|「だ、だから、ちょっと、待っ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|134|かずさ|Kazusa
|「ほら、もう少しだ。 頑張れ春希」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|135|春希|Haruki
|「もう少しって何が……あ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|136||
|そして、登りきったところで その先の建物を見上げると……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|137|かずさ|Kazusa
|「相変わらず、でかくて、お高くとまってて、 伝統のカケラも感じられないホールだな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|138|春希|Haruki
|「そっか……そういえばこっちの方だったな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|139||
|そこは、御宿芸術文化ホール。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|140|かずさ|Kazusa
|「へぇ？　この場所知ってたのか春希？ お前は一度も来たことないと思ってたけどな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|141|春希|Haruki
|「うぐ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|142||
|そう、冬馬かずさの、初めての日本公演の……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|143||
|そして、そのすぐ一月後に行われた追加公演の会場。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|144|かずさ|Kazusa
|「二回もここで弾いたのに、 お前は一度たりとも聴きに来なかったな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|145|春希|Haruki
|「それは、その…… ごめん、悪かった」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|146||
|チケットは二公演とも即座に完売し、 特に追加公演の方は未だに伝説級の扱いを受けている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|147||
|そんな貴重なコンサートに、 俺は結局、一度も足を運ぶことができなくて。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|148|かずさ|Kazusa
|「いいよ、もう」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|149|春希|Haruki
|「いや、けど」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|150|かずさ|Kazusa
|「だってさ…… お前があの時、コンサートに来なかったから、 今のあたしたちがあるんだし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|151|春希|Haruki
|「……うん、そうだな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|152||
|“もしもあの時ああしていれば”なんて、 分かれた枝の先の未来にいない俺たちには、 論ずる意味はない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|153||
|だって今、俺はかずさと共にいて。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|154||
|そして、一度は捨てた日本の地に、 もう一度、戻ってくることができた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|155||
|もう、これ以上の結果も、 これ以外の結果もいらない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|156|かずさ|Kazusa
|「ちなみにさ、 ここって母さんもコンサート開いたことあるんだぞ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|157|春希|Haruki
|「ああ、知ってる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|158||
|チケットだってもらってた。 結局、その時も行かなかったけどな……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|159|かずさ|Kazusa
|「ま、あたしのコンサートの時ほど、 話題にはならなかったけどな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|160|春希|Haruki
|「その評価に関しては、 今度、親子水入らずで裁定を下すってことで」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|161||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|162||
|時計は、そろそろ夜の１０時を指そうとしていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|163|かずさ|Kazusa
|「…………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|164||
|今日一日、本当によく歩き回った。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|165||
|一度も電車やバスに乗らず、 ただ御宿の街を、ただ記憶を頼りにさまよい、 懐かしがり、はしゃぎ、そして笑いあった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|166|春希|Haruki
|「…………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|167||
|けれど、最後のこの場所で。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|168||
|ホテルへと帰る道から一本だけ外れた、 駅前の、タクシー乗り場の近くで。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|169||
|俺たちの足は自然に止まり、 やがて、口数も少なくなった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|170|かずさ|Kazusa
|「……なぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|171|春希|Haruki
|「ん？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|172|かずさ|Kazusa
|「なに、考えてる？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|173|春希|Haruki
|「別に……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|174|かずさ|Kazusa
|「嘘つけ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|175|春希|Haruki
|「…………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|176||
|俺たちの顔に浮かぶのは、苦い笑み。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|177||
|本当に笑っているのかも疑わしいくらい、 歪んで、苦しげで、そして遠くを見るような表情。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|178|かずさ|Kazusa
|「馬鹿みたいだったな……あたしたち」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|179|春希|Haruki
|「いや違うね。 馬鹿そのものだった。 超間抜けだった」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|180||
|来るつもり、なかったのに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|181||
|懐かしすぎて、痛すぎて。 ここだけは、避けるつもりだったのに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|182|かずさ|Kazusa
|「……ふっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|183|春希|Haruki
|「なんだよ、急に」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|184|かずさ|Kazusa
|「だって、だってさぁ……っ、 今思い出してもさぁ、あはは、あは……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|185|春希|Haruki
|「笑うなよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|186|かずさ|Kazusa
|「お前、あの時もそんなこと言ってたなぁ。 それも、泣きそうな声でさぁ……あははっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|187|春希|Haruki
|「お前は、笑いながら泣いてたっけ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|188|かずさ|Kazusa
|「あはははは……言うなっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|189|春希|Haruki
|「あはは……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|190||
|そう、ここは俺たちがたくさん泣いた場所。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|191||
|たくさん、初めてを経験した、場所。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|192||
|初めて、本気で喧嘩をした場所。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|193||
|初めて、俺が想いをぶつけてしまった場所。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|194||
|初めて、かずさが想いを漏らしてしまった場所。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|195||
|そして……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|196|かずさ|Kazusa
|「なぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|197|春希|Haruki
|「ん？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|198|かずさ|Kazusa
|「なぁってば」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|199|春希|Haruki
|「だから、なん……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|200||
|ふと振り向くと、 ずっと俺と同じ方向を……車道の方を見ていたかずさが、 いつの間にか、俺をじっと見つめてた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|201||
|いや、見つめてた、だけじゃなく……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|202|かずさ|Kazusa
|「ん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|203|春希|Haruki
|「お前、な」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|204||
|求めてた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|205|かずさ|Kazusa
|「今は、あの時より、もっと慣れてるだろ？ ……あたしで」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|206|かずさ|Kazusa
|『なんでそんなに慣れてんだよっ！』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|207||
|ここは、二人が初めて、唇を触れ合わせた……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|208||
|いや、本当は二回目だったって、後から聞いたっけ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|209||
|あの時の俺たちは、間違いだらけだったけれど……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|210||
|それでも、俺たちの関係は、あの時から始まった。 あの時から、お互いの気持ちを、共有した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|211|かずさ|Kazusa
|「だからさ……もっかい、ここでさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|212|春希|Haruki
|「見てるぞ、みんな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|213|かずさ|Kazusa
|「あの時だって見てた。 でもお前は、した」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|214|春希|Haruki
|「若かったからな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|215|かずさ|Kazusa
|「今でも十分若いって。 だからさ、春希」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|216|春希|Haruki
|「子供みたいなワガママ言うな。 いい年してみっともない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|217|かずさ|Kazusa
|「なんだよ、あたしだってまだ……んんっ！？ ん、んぅ……ん、ぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|218|春希|Haruki
|「ん、ん……かずさ……っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|219|かずさ|Kazusa
|「は、はる……んぅんっ、ん、ちゅ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|220||
|そして……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|221||
|俺とかずさは、 道行く人を、道行く車を 視界の隅に捉えておきながら。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|222||
|それでも、彼らが目を背けるほどの、 熱いキスを、交わした。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|223||
|初めて共犯関係を築いた、この場所で。
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/6002

2020-03-30T00:09:19Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|曜子|Youko |「..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1|曜子|Youko
|「久しぶりに会う母親ほったらかして、 一緒に住んでる旦那といつも通りイチャつくのを 優先するなんて……とんでもない親不孝娘ね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2|かずさ|Kazusa
|「しょうがないだろ。 あたしは春希がいないと生きていけないように、 体の隅々まで調教されちまったんだから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3|春希|Haruki
|「人聞きが悪いなおい！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|今日もまぁ、色々あったけど、 午後に日本支部（工藤さん）との打ち合わせを済ませ、 これで日本での“お仕事”はすべて終了した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|……とはいえ、今のこのイベントも、会社的には 『社長との会食』という立派なお仕事に 分類されたりするかもしれない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|とはいえ、当のホステスもゲストも、 そんな感覚はまるでなく……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7|かずさ|Kazusa
|「だいたい母さんは、あたしが子供の頃なんか、 親らしいこと全然しなかったじゃないか。当然の報いだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8|曜子|Youko
|「か、かずさ……なんて容赦のない。 あなたは私が社会の片隅でひっそりと孤独死しても いいっていうのね。ああ……育て方を間違えたわ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9|春希|Haruki
|「ええ、そりゃもう間違いなく」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10|曜子|Youko
|「……ギター君も容赦ないわね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11|かずさ|Kazusa
|「だいたい、向こうを発つ前の日だって、 ビデオチャットで５時間も話してたじゃないか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12|曜子|Youko
|「そんなこともあったかしらね～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13|春希|Haruki
|「かずさは仕事しろ仕事……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|というか、単なる仲の良い親子の食卓だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15||
|普段は遠く離れ離れの二人だけれど、 最近では、かずさもＩＴツールをそこそこ使いこなし、 曜子さんとのコミュニケーションに余念がない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16|曜子|Youko
|「ま、堅苦しい挨拶はともかく、 そろそろ乾杯しましょ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17|春希|Haruki
|「今までの会話のどこに堅苦しい要素があったのか 是非とも教えて欲しいんですが」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18|かずさ|Kazusa
|「春希が混ざってると、 どんな一家団らんでも肩が凝ってやってられないな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19|曜子|Youko
|「私みたいな自由よりも、 ガチガチに管理されることを選んだ あなた自身の選択を呪うのね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20|かずさ|Kazusa
|「言ってろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21||
|まるで、かつての隙間を埋めようとするかのように、 同居していた頃よりも深く長く繋がっている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22|曜子|Youko
|「ね、ところで彼ってまだガチガチのまま？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23|かずさ|Kazusa
|「あんた、あたしたちをいくつだと思ってんだ。 毎日ガッチガチに決まってんだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24|春希|Haruki
|「親子そろって誤解されるような会話は控えようなぁ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25||
|……あまりにも仲良く繋がりすぎていて、 そこに混ざらざるを得ない身としては たまったもんじゃないところもないではないけど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26|春希|Haruki
|「またド高い酒を……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27|曜子|Youko
|「いいでしょ？ 久しぶりの親子水入らずなんだもの」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28||
|曜子さんの頼んだワインは、 シャトー・オー・ブリオンの１９８９年ヴィンテージ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29||
|前に雑誌のワイン特集で少し調べたことがあるけど、 多分、十万は平気で超える値がついてるはずだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30|曜子|Youko
|「ね、かずさ、覚えてる？ これ、私たちが初めてこのお店で食事した時に頼んだのと 同じものよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31|かずさ|Kazusa
|「覚えてるわけないだろ。 あんた一人でガブガブ飲んでたんだから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32||
|なお、１９８９年っていうのは、 偶然にも俺の誕生年でもある。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33||
|……いや、曜子さんがこの年を選んだのは、 微妙に別の理由からだろうけど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34|曜子|Youko
|「あ、そうか、あの時はまだあなた未成年だったわね。 初めて男にフラれてボロボロ泣き出して……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35|春希|Haruki
|「え？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36|かずさ|Kazusa
|「それ以上話したら帰る。 ホテルにじゃないぞ？ ウィーンに帰るからな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37||
|そして、そんなワインにまつわる思い出のエピソードは、 どうやら俺が深く詮索するのは憚られそうな 内容みたいだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38|春希|Haruki
|「ま、まぁ、値段はともかく、 ちゃんと医者には許可もらってるんでしょうね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39|曜子|Youko
|「ええ、少しなら構わないって言われてるわ。 私だって、命を無駄にするつもりはないもの」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40|春希|Haruki
|「……そういえば、最近の体調はどうです？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41|かずさ|Kazusa
|「…………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42|曜子|Youko
|「ま、頑張ってるわよ。 真面目に治療もしてるし、薬だって欠かしてない。 医者に言われたことは全部忠実に守ってる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43||
|曜子さんの白血病が発症したのは、三年くらい前。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44||
|最初は、曜子さんが自身で言う通り、 『明日をも知れぬ』という症状だったけれど、 粘り強い治療を続け、今も何とか小康状態を保っている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45|曜子|Youko
|「そうね、少なくとも、初孫に名前を付けて、 入学式に立ち会って、成人式の晴れ姿をこの目に収めて、 お葬式で弔辞を読むくらいには生き永らえてみせるわ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46|春希|Haruki
|「いやそれもう妖怪レベルでしょ。 ていうか生まれてもいない俺たちの子供を いきなり死なせないでください」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47|曜子|Youko
|「……私を妖怪に変化させないように、 早く初孫の顔見せなさいよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48|春希|Haruki
|「まぁ、その……考えておきます」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49||
|そんな、実があるんだかないんだかわからない会話の間、 かずさは、さっきまでのざっくばらんな態度を急に変え、 黙って料理を口に運ぶ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50||
|実は今でも、曜子さんと話すときはいつもそんな感じで、 軽口はいくらでも叩くけれど、 少しでも病状のことになると、急に口をつぐむ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51||
|普段、ビデオチャットで曜子さんと話す時も、 決して病状のことについては触れないらしい。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52||
|ま、その気持ちはわからないでもない。 というか全然わかりまくるけど……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53||
|ただ、それでも俺の方は知っておかなくちゃならない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54||
|だって、曜子さんにもしものことがあったとき、 かずさを精神的に守り抜くのが俺の役割だから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55||
|曜子さんとも約束した、俺の、一番の使命だから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56|曜子|Youko
|「それじゃ……もうすぐ生まれるであろう、 私たちの新たな血族に乾杯。 ほら、かずさも頑張ってね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|57|かずさ|Kazusa
|「あたしは嫌がったことなんか一度もない。 どっかのがめついマネージャーに止められてるだけだ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|58|春希|Haruki
|「だから、その……考えておくから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59||
|俺が、今すぐかずさに子供を求めなかった理由の一つに、 “その時”と重ならせないため、というのがあった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60||
|出会いと別れの両方が重なる負担を、 かずさに負わせたくないと思っているから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|61||
|結局俺は、かずさが一番大事で…… そのために、曜子さんの幸せを犠牲にすることを厭わない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|62||
|けれどそれは、曜子さんにとっても同じことで……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|63||
|曜子さんは、俺が冷静に“その時”がいつになるかを、 計算していることを知っている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|64||
|いつでも彼女から全てをバトンタッチできるように、 覚悟を決めていることも知っている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|65||
|だって俺たちは…… それくらいぶっちゃけることができるくらいには、 もう『親子』だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|66|曜子|Youko
|「それで、日程のことなんだけどね……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|67|かずさ|Kazusa
|「本気なのかよ？　今さらあたしたちの結婚式って」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|68|曜子|Youko
|「だぁ～ってあなたたち、 正式なのって挙げてないでしょ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|69||
|料理も進み、酒も回り、 皆の口も、今まで以上に滑らかになってきたころ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|70||
|ようやく曜子さんは、 俺たちを日本へ呼び戻した本当の目的について語り始めた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|71|かずさ|Kazusa
|「今どき、式挙げないなんて珍しくないだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|72||
|そう、それは、俺とかずさの結婚式。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|73||
|かつて全てを裏切り、 二人で日本を逃げ出した俺たちにとって、 決して許されるはずのなかった、祝福の儀式。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|74|曜子|Youko
|「駄目よ。親への花束贈呈まだやってないでしょ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|75|かずさ|Kazusa
|「それを親の方がねだる家庭って他にあるのかよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|76|曜子|Youko
|「私はね、『お母さん、今まで本当にありがとう』って、 あなたが涙ながらに手紙を読み上げるその日のために、 お金と命を削って長生きしてきたのよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|77|かずさ|Kazusa
|「なんであんたの愛はそんなに歪んでるんだよ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|78||
|三年前、ウィーンに渡って以来、俺たちはずっと、 かつて愛した人たちに背を向けて暮らしてきた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|79||
|その雪が解ける兆しを見せたのは、半年ほど前。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|80||
|病をおしてウィーンにやってきた曜子さんと、そして……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|81|曜子|Youko
|「二人とも、そろそろ覚悟を決めなさい。 ……こうなるってわかってて、 それでも日本に来たんでしょう？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|82|かずさ|Kazusa
|「…………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|83|春希|Haruki
|「…………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|84||
|そう、わかってた。 別に不意打ちなんかじゃない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|85||
|確かに曜子さんのゴリ押しみたいなところはあったけど、 俺たちは、最後の最後で拒絶しなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|86||
|自分が不幸にした人たちと同じ場所にいる罪悪感。 おめおめと顔向けしてしまう後ろめたさ。 最悪の別れ方をした、あの記憶。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|87||
|そんなふうに、日本に戻る辛さは、 俺たちの中にまだたくさん残っていたのに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|88||
|かつて愛した人たちとふたたび同じ場所に立つ喜び。 生まれ育った国への消えない憧憬。 少しでも許してもらいたいという淡い期待。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|89||
|そんな甘っちょろい気持ちも、 俺たちの心の中には、確かにまだ残っていたから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|90|曜子|Youko
|「日程も場所もね、今のところは秘密。 ……その時になったら知らせるわ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|91||
|それは、思いっきりどうしようもない、 無茶苦茶なプランだったけど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|92||
|それでも俺たちは、 曜子さんのその無茶を咎めることもできず、 ただ、その得意げな表情を見つめていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|93|曜子|Youko
|「それまでは、久しぶりの日本を満喫してなさい。 ……友達に会ってきたりとか、どう？」
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/6001

2020-03-30T00:09:08Z

Jonathanasdf: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|美代子|Miyoko..."

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1|美代子|Miyoko
|「ええ、そろそろゲートから出てくる頃です」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2|曜子|Youko
|「ページングボードとか使っちゃ駄目よ。 マスコミにバレるかもしれないから。 頑張って自分の目で見つけてね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3|美代子|Miyoko
|「お任せください！ お二人の顔なら、しっかり覚えてますから！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4|曜子|Youko
|「向こうが美代ちゃんの顔忘れてるかもしれないでしょ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5|美代子|Miyoko
|「もう、そういう寂しいこと言わないでくださいよ社長」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6|曜子|Youko
|「ま、それはともかく、 クリスマスだし、人多いだろうから見失わないようにね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7|美代子|Miyoko
|「確かに、いつもより人多いかもですね。 でも、混んでるのは出国ゲートの方ですね。 家族連れとか、カップルとか、友達同士とか……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8|曜子|Youko
|「そう…… 独身で男も友達もいなくて、クリスマスにさえ仕事漬けの 美代ちゃんに関係のない話をして悪かったわね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9|美代子|Miyoko
|「そっち方面から遠ざかってるのは 誰のせいだと思ってるんですか！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10|曜子|Youko
|「都合のいい言い訳を提供してあげてる雇い主に 感謝して欲しいくらいなんだけど」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11|美代子|Miyoko
|「……って、あ～、見つけました！ ちょっと失礼しますね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12|美代子|Miyoko
|「かずささ～ん！　北原さ～ん！ こっちですよ～！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13|春希|Haruki
|「いい加減にしろよかずさ…… いつまでもつまらない意地張ってんなよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14|かずさ|Kazusa
|「いい加減にするのは春希の方だろ！ 一言謝れば許してやるって言ってるのに、 どうしてそんな簡単なことすらできないんだよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15|春希|Haruki
|「どうしてそれができないのか教えてやるよ…… それはな、今回の件に関しては、 俺に一切の非がないからだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16|美代子|Miyoko
|「あ、あの～……かずささ～ん……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17|かずさ|Kazusa
|「ええい、離婚だ離婚！ 成田離婚してやる～！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18|春希|Haruki
|「用法を間違えるな。 成田離婚ってのはスピード離婚の派生語だ。 俺たちは入籍してもう何年も経つから当てはまらないぞ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19|かずさ|Kazusa
|「だからお前のそういう 細かくて意地悪で人の揚げ足ばっか取る態度が 大っ嫌いなんだよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20|春希|Haruki
|「あ～それは光栄だ。 別に俺、お前に気に入られたくて こういう人間になったんじゃないしな～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21|かずさ|Kazusa
|「喋るな！　話しかけるな！　口きくな！ お前の声なんか二度と聞きたくない！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22|春希|Haruki
|「だからそれ全部同じ意味だろ。 日本に帰ってきたんだから正しい日本語を使え」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23|かずさ|Kazusa
|「あ～うるさい、うるさいっ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24|美代子|Miyoko
|「……社長」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25|曜子|Youko
|「合流できた？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26|美代子|Miyoko
|「わたし以前にお二人が合流できてません。 えっと、精神的に」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27|曜子|Youko
|「ありゃりゃんりゃん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28|かずさ|Kazusa
|「じゃ、あたしはこっちの部屋で寝るから。 ……絶対に入ってくるなよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29|春希|Haruki
|「お前こそ『やっぱり寂しい』とか言って、 後で泣いて謝ってきてもベッドに入れてやらないからな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30|かずさ|Kazusa
|「するか絶対にするか！ そんなこと一生するもんか！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31|春希|Haruki
|「じゃあな！　おやすみ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32|かずさ|Kazusa
|「うるさいっ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33|春希|Haruki
|「……ふぅ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34||
|最後に、何度目かわからない捨て台詞を口にすると、 かずさは激しくドアを閉め、隣の部屋へと消えていく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35||
|……いやスイートルームにしといて本当に良かった。 もし部屋が一つしかなかったら、 気まずいどころの騒ぎじゃない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36|美代子|Miyoko
|「あ、あの……あのあのあの」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37|春希|Haruki
|「……すいません工藤さん。 一番やってはいけないタイミングでやってしまいました」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38||
|そして、申し訳ないどころの騒ぎじゃなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39||
|俺たちを、ドン引きしつつ部屋まで案内してくれた先輩、 というか、冬馬曜子オフィス日本支部の工藤美代子さんが、 ものすっごい気まずそうな目で俺を覗き込んでいる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40|美代子|Miyoko
|「とりあえず、今日のところはこのままお休みください。 明日の午前中にもう一度お迎えに上がりますね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41|春希|Haruki
|「本当、申し訳ありません。 曜子さんにも謝っておいてください」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42|美代子|Miyoko
|「あ、社長は気にしてない様子でしたから大丈夫です。 ……電話口で思いっきり笑ってましたから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43|春希|Haruki
|「は、はは、は……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44||
|えっと、今の発言には二つの意図がある。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45||
|曜子さんはいまだに元気だということ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46||
|そして、工藤さんの方は俺たちの喧嘩を とっても心配してるということ……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47|美代子|Miyoko
|「それじゃ、お休みなさい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48|春希|Haruki
|「ええ、お休みなさ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49|美代子|Miyoko
|「まさかとは思いますが、 日本にいる間じゅう、なんてことはないですよね？ すぐに仲直りしますよね！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50|春希|Haruki
|「あは、はは、は……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51||
|工藤さんは扉を閉める最後の最後まで、 悲壮な表情で俺を見つめ、帰っていった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52||
|まぁ、あの人の気持ちはわかるし気の毒には思うけど、 俺だって、さすがに今回の一件については 簡単に引き下がるわけにはいかない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53||
|たとえ俺が、かずさのためだけの社員であり、 男であったとしても、いつもいつも、 その理不尽なワガママを容認するわけにはいかない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54||
|にしても…… 思い返せば、今回の日本行きは、 出だしからトラブル続きだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55||
|そりゃ、確かに最初は俺のせいだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56||
|出発前の、現地での打ち合わせが延び、 予定の飛行機にも乗り遅れ、 かずさを五時間も空港に足止めしてしまった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|57||
|でもまだその時までは、あいつもいつも通りだった。 問題なのは飛行機に乗ってからというか、 その後の乗り継ぎを含めてやたらと色々あったことだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|58||
|機内で『眠れないからプリンが食べたい』と、 ないものねだりを始めたり（あいつが）。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59||
|中継地の空港の売店で、 財布を無くしたと騒ぎ出したり（あいつが）。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60||
|目が覚めて、暇つぶしにと恋愛映画を見ていたら、 愛し合う二人が最後に別れてしまう結末だったので ブチ切れたり（あいつが）。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|61||
|……ほら、やっぱり俺が悪いのは最初だけで、 後は全部あいつのせいじゃないか。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|62||
|……と、一通り怒りを吐き出すと、 シャワーの蛇口をひねり、熱いお湯を体にかけ流す。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|63|春希|Haruki
|「……ふぅ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|64||
|何時間も座ったままで固まっていた筋肉が、 じわりとほぐれていくのがわかる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|65|春希|Haruki
|「……ごめんな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|66||
|と、さっきまであれだけ頑なだった心の方も、 じわりとほぐれていくのがわかる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|67||
|うん、やっぱり始め悪ければ全て悪し。 きっかけを作ってしまった俺のせいだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|68||
|かずさにとって、久しぶりの日本だったんだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|69||
|……俺と二人で逃げ出してから数年。 やっと帰ってきた故郷なんだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|70||
|そんな特別な瞬間に、 いつも通りでいろなんて求める方が無茶だったんだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|71||
|それに、問題なのは帰郷だけじゃない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|72||
|今の俺たちには、それ以上に、 いつも通りではいられないイベントが待っているんだから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|73|春希|Haruki
|「……うん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|74||
|よし、やっぱり俺の方から謝ろう。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|75||
|シャワーから上がって、少し落ち着いたら、 電話して、ノックして、頭を下げて……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|76|かずさ|Kazusa
|「うわあぁぁぁぁん、春希ぃぃぃ～！ やっぱり寂しいよ～！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|77|春希|Haruki
|「うわあああっ！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|78||
|……なんて、己を顧みる間もなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|79|かずさ|Kazusa
|「お前、お前さぁっ、 なに呑気にシャワーなんか浴びてるんだよ！ あたしのことほっといて平気なのかよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|80|春希|Haruki
|「ほっといてってほどほっといてないだろまだ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|81|かずさ|Kazusa
|「やだよ、そんな悲しいこと言わないでくれよ…… あたしが悪かったよ！　謝るから！　なんでもするから！ だから、そんなふうに見捨てるなよぅ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|82|春希|Haruki
|「せめて一時間くらい怒りを持続してくれ。 俺に反省する時間をくれよ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|83|かずさ|Kazusa
|「嫌だ……謝らせろ。 ごめん、ごめんな春希ぃっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|84||
|裸で、濡れたままの俺に、かずさが抱きついてくる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|85||
|まだ止めていないシャワーから、 熱いお湯が、二人にまとめて降りかかる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|86|春希|Haruki
|「濡れるぞ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|87|かずさ|Kazusa
|「いい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|88|春希|Haruki
|「このまま冷えたら風邪ひくぞ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|89|かずさ|Kazusa
|「大丈夫、春希があっためてくれる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|90|春希|Haruki
|「かずさ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|91|かずさ|Kazusa
|「……だろ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|92||
|そんなみっともない理由でずぶ濡れになったかずさは、 なのに、綺麗で、可愛くて、どうしようもなくて……
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|93|春希|Haruki
|「ん……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|94|かずさ|Kazusa
|「ん、んぅ……は、はる、んぅ……っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|95||
|俺たちは、ホテルの浴場なんて狭い場所で、 お湯をかぶりながらという馬鹿馬鹿しい状況で、 強く、激しく抱き合う。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|96||
|…………
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|97|美代子|Miyoko
|「北原さ～ん、かずささ～ん、 そろそろ起きてくださ～い」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|98|春希|Haruki
|「ん……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|99|美代子|Miyoko
|「あ、おはようございます」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|100|春希|Haruki
|「あ、ああ、おはようございます。 ……すいません、今何時ですか？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|101|美代子|Miyoko
|「ええと、そろそろ１２時ですけど……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|102|春希|Haruki
|「え、もうそんな時間ですか？ すいません、すぐ支度し……うぁぅっ！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|103|美代子|Miyoko
|「……北原さん？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|104|春希|Haruki
|「す、すいません、なんでも……って、おい、 いつまでも寝ぼけてんなよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|105|かずさ|Kazusa
|「別に、さっきから起きてるよ、あたし。 ん、んぅ……」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|106|春希|Haruki
|「やってることが完全に寝ぼけてるだろ！ あ、こら、そんなに強く……んっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|107|かずさ|Kazusa
|「なぁ……もっかい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|108|春希|Haruki
|「工藤さんがもう部屋の前まで来てるんだよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|109|かずさ|Kazusa
|「美代ちゃんならもうちょっとくらい 待っててくれるって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|110|春希|Haruki
|「いや、そういうわけに……っていうか、 今遅れたら俺たちが何してるかバレバレだろ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|111|かずさ|Kazusa
|「いいじゃん、せっかく仲直りしたんだしさぁ。 ……春希だって、夜が明けるまでは ノリノリだったじゃないか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|112|春希|Haruki
|「お前が何度もおねだりするからだろ……っ、 あ、だから、かずさ、やめ……っ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|113|かずさ|Kazusa
|「やだよ、やめてやんない。 ん、んぅ……春希、ん、んふ……ふぁっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|114|美代子|Miyoko
|「……やめよっかな、この仕事」
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/ScriptChart

2020-03-29T23:52:57Z

Jonathanasdf:

<noinclude>
Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Script Chart ==
If the page...
*exists, it means the scene has at least some (or all) content translated so far.
*is '''bolded''', it means the scene has finished translation and is undergoing revisions/editing
*is '''underlined''', it means the scene has finished with revisions/editing (will be authorized by the Project Administrator)
*has a red background color, it means the scene itself has one or more sections containing adult, explicit material.

</noinclude><includeonly>
[{{fullurl:White Album 2/ScriptChart|action=edit}} Edit] this section
For more instructions on how the script chart works, please click [[White Album 2/ScriptChart|here]].

</includeonly>'''''If you are below the age of consent in your respective country, you are advised to not read any adult content (marked by cells with red backgrounds) where applicable. Otherwise, you are agreeing to the terms of our [[Baka-Tsuki:Copyrights|Disclaimer]].'''''<noinclude>
== Table==
</noinclude>
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed collapsible collapsed" style="text-align:center;" width="700px"
! colspan="7" | Introductory Chapter
|-
|'''[[White Album 2/Script/1001|1001]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1008|1008]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1009|1009]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1010|1010]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1011|1011]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1012|1012]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1013|1013]]'''
|-
|'''[[White Album 2/Script/1002|1002]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1008_020|1008_020]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1009_020|1009_020]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1010_020|1010_020]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1011_020|1011_020]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1012_020|1012_020]]'''
|
|-
|'''[[White Album 2/Script/1003|1003]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1008_030|1008_030]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1009_030|1009_030]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1010_030|1010_030]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1011_030|1011_030]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1012_030|1012_030]]'''
|
|-
|'''[[White Album 2/Script/1004|1004]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1008_040|1008_040]]'''
|
|'''[[White Album 2/Script/1010_040|1010_040]]'''
|
| bgcolor="f7b0b0" |'''[[White Album 2/Script/1012_030_2|1012_030_2]]'''
|
|-
|'''[[White Album 2/Script/1005|1005]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1008_050|1008_050]]'''
|
|'''[[White Album 2/Script/1010_050|1010_050]]'''
|
|
|
|-
|'''[[White Album 2/Script/1006|1006]]'''
|
|
|'''[[White Album 2/Script/1010_060|1010_060]]'''
|
|
|
|-
|'''[[White Album 2/Script/1006_2|1006_2]]'''
|
|
| bgcolor="f7b0b0" |'''[[White Album 2/Script/1010_070|1010_070]]'''
|
|
|
|-
|'''[[White Album 2/Script/1007|1007]]'''
|
|
|
|
|
|
|}

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed collapsible collapsed" style="text-align:center;" width="700px"
! colspan="11" | Closing Chapter
|-
! colspan="2" | Common
! colspan="2" | Setsuna
! colspan="3" | Koharu
! colspan="2" | Chiaki
! colspan="2" | Mari
|-
|'''[[White Album 2/Script/2001|2001]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2011|2011]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2020|2020]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2027|2027]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2301|2301]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2309|2309]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2316|2316]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2401|2401]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2408|2408]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2501|2501]]'''
|[[White Album 2/Script/2510|2510]]
|-
|'''[[White Album 2/Script/2002|2002]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2012|2012]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2021|2021]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2028|2028]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2302|2302]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2310|2310]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2317|2317]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2402|2402]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2409|2409]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2502|2502]]'''
|[[White Album 2/Script/2511|2511]]
|-
|'''[[White Album 2/Script/2003|2003]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2013|2013]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2022|2022]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2029|2029]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2303|2303]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2311|2311]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2318|2318]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2403|2403]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2410|2410]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2503|2503]]'''
|[[White Album 2/Script/2512|2512]]
|-
|'''[[White Album 2/Script/2004|2004]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2014|2014]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2023|2023]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2030|2030]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2304|2304]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2312|2312]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2319|2319]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2404|2404]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2411|2411]]'''

|[[White Album 2/Script/2504|2504]]
|[[White Album 2/Script/2513|2513]]
|-
|'''[[White Album 2/Script/2005|2005]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2015|2015]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2024|2024]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2031|2031]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2305|2305]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2313|2313]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2320|2320]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2405|2405]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2412|2412]]'''

|[[White Album 2/Script/2505|2505]]
|[[White Album 2/Script/2514|2514]]
|-
|'''[[White Album 2/Script/2006|2006]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2016|2016]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2025|2025]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2032|2032]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2306|2306]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2314|2314]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2321|2321]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2406|2406]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2413|2413]]'''

|[[White Album 2/Script/2506|2506]]
|[[White Album 2/Script/2515|2515]]
|-
|'''[[White Album 2/Script/2007|2007]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2017|2017]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2026|2026]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2033|2033]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2307|2307]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2315|2315]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2322|2322]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2407|2407]]'''
|

|[[White Album 2/Script/2507|2507]]
|[[White Album 2/Script/2516|2516]]
|-
|'''[[White Album 2/Script/2008|2008]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2018|2018]]'''

|
|

|'''[[White Album 2/Script/2308|2308]]'''
|
|

|
|

|[[White Album 2/Script/2508|2508]]
|[[White Album 2/Script/2517|2517]]
|-
|'''[[White Album 2/Script/2009|2009]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2019|2019]]'''

|
|

|
|
|

|
|

|[[White Album 2/Script/2509|2509]]
|
|-
|'''[[White Album 2/Script/2010|2010]]'''
|

|
|

|
|
|

|
|

|
|
|-
! colspan="2" |
! colspan="2" | Setsuna
! colspan="3" | Koharu
! colspan="2" | Chiaki
! colspan="2" | Mari
|-
| colspan="2" |
| colspan="2" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2031_2|2031_2]]
| colspan="3" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2312_2|2312_2]]
| colspan="2" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2401_2|2401_2]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2504_2|2504_2]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2511_2|2511_2]]
|-
| colspan="2" |
| colspan="2" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2031_3|2031_3]]
| colspan="3" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2313_2|2313_2]]
| colspan="2" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2402_2|2402_2]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2507_2|2507_2]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2513_2|2513_2]]
|-
| colspan="2" |
| colspan="2" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2031_4|2031_4]]
| colspan="3" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2313_3|2313_3]]
| colspan="2" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2402_3|2402_3]]
|
|
|}

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed collapsible collapsed" style="text-align:center;" width="700px"
! colspan="10" | Coda
|-
! colspan="4" | Common
! colspan="2" | Kazusa (True)
! colspan="2" | Setsuna (True)
! colspan="2" | Kazusa (Normal)
|-
|[[White Album 2/Script/3001|3001]]
|[[White Album 2/Script/3008|3008]]
|[[White Album 2/Script/3014_2|3014_2]]
|[[White Album 2/Script/3020|3020]]

|[[White Album 2/Script/3101|3101]]
|[[White Album 2/Script/3107|3107]]

|[[White Album 2/Script/3201|3201]]
|[[White Album 2/Script/3207|3207]]

|[[White Album 2/Script/3901|3901]]
|[[White Album 2/Script/3907|3907]]
|-
|[[White Album 2/Script/3002|3002]]
|[[White Album 2/Script/3009|3009]]
|[[White Album 2/Script/3014_3|3014_3]]
|[[White Album 2/Script/3021|3021]]

|[[White Album 2/Script/3102|3102]]
|[[White Album 2/Script/3108|3108]]

|[[White Album 2/Script/3202|3202]]
|[[White Album 2/Script/3208|3208]]

|[[White Album 2/Script/3902|3902]]
|[[White Album 2/Script/3908|3908]]
|-
|[[White Album 2/Script/3003|3003]]
|[[White Album 2/Script/3010|3010]]
|[[White Album 2/Script/3015|3015]]
|[[White Album 2/Script/3022|3022]]

|[[White Album 2/Script/3103|3103]]
|[[White Album 2/Script/3109|3109]]

|[[White Album 2/Script/3203|3203]]
|[[White Album 2/Script/3209|3209]]

|[[White Album 2/Script/3903|3903]]
|[[White Album 2/Script/3909|3909]]
|-
|[[White Album 2/Script/3004|3004]]
|[[White Album 2/Script/3011|3011]]
|[[White Album 2/Script/3016|3016]]
|[[White Album 2/Script/3023|3023]]

|[[White Album 2/Script/3104|3104]]
|[[White Album 2/Script/3110|3110]]

|[[White Album 2/Script/3204|3204]]
|[[White Album 2/Script/3210|3210]]

|[[White Album 2/Script/3904|3904]]
|-
|[[White Album 2/Script/3005|3005]]
|[[White Album 2/Script/3012|3012]]
|[[White Album 2/Script/3017|3017]]
|[[White Album 2/Script/3024|3024]]

|[[White Album 2/Script/3105|3105]]
|[[White Album 2/Script/3111|3111]]

|[[White Album 2/Script/3205|3205]]
|[[White Album 2/Script/3211|3211]]

|[[White Album 2/Script/3905|3905]]
|-
|[[White Album 2/Script/3006|3006]]
|[[White Album 2/Script/3013|3013]]
|[[White Album 2/Script/3018|3018]]
|

|[[White Album 2/Script/3106|3106]]
|

|[[White Album 2/Script/3206|3206]]
|

|[[White Album 2/Script/3906|3906]]
|
|-
|[[White Album 2/Script/3007|3007]]
|[[White Album 2/Script/3014|3014]]
|[[White Album 2/Script/3019|3019]]
|

|
|

|
|

|
|
|-
! colspan="4" |Common
! colspan="2" |
! colspan="2" |Setsuna (True)
! colspan="2" |Kazusa (Normal)
|-
| colspan="4" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3001_2|3001_2]]
| colspan="2" |
| colspan="2" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3210_2|3210_2]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3901_2|3901_2]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3906_2|3906_2]]
|-
| colspan="4" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3015_2|3015_2]]
| colspan="2" |
| colspan="2" |
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3902_2|3902_2]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3907_2|3907_2]]
|-
| colspan="4" |
| colspan="2" |
| colspan="2" |
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3902_3|3902_3]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3907_3|3907_3]]
|-
| colspan="4" |
| colspan="2" |
| colspan="2" |
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3904_2|3904_2]]
|
|}

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed collapsible collapsed" style="text-align:center;" width="700px"
! colspan="4" | Mini After Story and Extra Episode
|-
! The Path Back to Happiness
! The Path Forward to Happiness
! colspan="2" | Dear Mortal Enemy
|-
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/6001|6001]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/6101|6101]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/4000|4000]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/4005|4005]]
|-
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/6002|6002]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/6102|6102]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/4001|4001]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/4006|4006]]
|-
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/6003|6003]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/6103|6103]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/4002|4002]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/4007|4007]]
|-
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/6004|6004]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/6104|6104]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/4003|4003]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/4008|4008]]
|-
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/6005|6005]]
|
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/4004|4004]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/4009|4009]]
|}

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed collapsible collapsed" style="text-align:center;" width="700px"
! colspan="6" | Novels
|-
! The Snow Melts, And Until The Snow Falls
! The Idol Who Forgot How to Sing
! colspan="2" | Twinkle Snow ~Fantasy~
! After the Festival ~Setsuna's Thirty Minutes~
! His God, Her Savior
|-
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5000|5000]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5100|5100]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5200|5200]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5205|5205]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5300|5300]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5400|5400]]
|-
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5001|5001]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5101|5101]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5201|5201]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5206|5206]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5301|5301]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5401|5401]]
|-
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5002|5002]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5102|5102]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5202|5202]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5207|5207]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5302|5302]]
|
|-
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5003|5003]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5103|5103]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5203|5203]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5208|5208]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5303|5303]]
|
|-
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5004|5004]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5104|5104]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5204|5204]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5209|5209]]
|
|
|}

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed collapsible collapsed" style="text-align:center;" width="700px"
! colspan="2" | Short Stories
|-
! Princess Setsuna's Distress and Her Minister's Sinister Plan
! Koharu Climate After the Passing of the Typhoon
! This isn't the Season for White Album
! Todokanai Koi, Todoita
|-
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/7000|7000]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/7100|7100]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/7200|7200]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/7300|7300]]
|}

<noinclude>
[[Category:Registration Page]]
</noinclude>

White Album 2/ScriptChart

2020-03-29T23:39:55Z

Jonathanasdf:

<noinclude>
Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Script Chart ==
If the page...
*exists, it means the scene has at least some (or all) content translated so far.
*is '''bolded''', it means the scene has finished translation and is undergoing revisions/editing
*is '''underlined''', it means the scene has finished with revisions/editing (will be authorized by the Project Administrator)
*has a red background color, it means the scene itself has one or more sections containing adult, explicit material.

</noinclude><includeonly>
[{{fullurl:White Album 2/ScriptChart|action=edit}} Edit] this section
For more instructions on how the script chart works, please click [[White Album 2/ScriptChart|here]].

</includeonly>'''''If you are below the age of consent in your respective country, you are advised to not read any adult content (marked by cells with red backgrounds) where applicable. Otherwise, you are agreeing to the terms of our [[Baka-Tsuki:Copyrights|Disclaimer]].'''''<noinclude>
== Table==
</noinclude>
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed collapsible collapsed" style="text-align:center;" width="700px"
! colspan="7" | Introductory Chapter
|-
|'''[[White Album 2/Script/1001|1001]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1008|1008]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1009|1009]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1010|1010]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1011|1011]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1012|1012]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1013|1013]]'''
|-
|'''[[White Album 2/Script/1002|1002]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1008_020|1008_020]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1009_020|1009_020]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1010_020|1010_020]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1011_020|1011_020]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1012_020|1012_020]]'''
|
|-
|'''[[White Album 2/Script/1003|1003]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1008_030|1008_030]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1009_030|1009_030]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1010_030|1010_030]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1011_030|1011_030]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1012_030|1012_030]]'''
|
|-
|'''[[White Album 2/Script/1004|1004]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1008_040|1008_040]]'''
|
|'''[[White Album 2/Script/1010_040|1010_040]]'''
|
| bgcolor="f7b0b0" |'''[[White Album 2/Script/1012_030_2|1012_030_2]]'''
|
|-
|'''[[White Album 2/Script/1005|1005]]'''
|'''[[White Album 2/Script/1008_050|1008_050]]'''
|
|'''[[White Album 2/Script/1010_050|1010_050]]'''
|
|
|
|-
|'''[[White Album 2/Script/1006|1006]]'''
|
|
|'''[[White Album 2/Script/1010_060|1010_060]]'''
|
|
|
|-
|'''[[White Album 2/Script/1006_2|1006_2]]'''
|
|
| bgcolor="f7b0b0" |'''[[White Album 2/Script/1010_070|1010_070]]'''
|
|
|
|-
|'''[[White Album 2/Script/1007|1007]]'''
|
|
|
|
|
|
|}

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed collapsible collapsed" style="text-align:center;" width="700px"
! colspan="11" | Closing Chapter
|-
! colspan="2" | Common
! colspan="2" | Setsuna
! colspan="3" | Koharu
! colspan="2" | Chiaki
! colspan="2" | Mari
|-
|'''[[White Album 2/Script/2001|2001]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2011|2011]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2020|2020]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2027|2027]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2301|2301]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2309|2309]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2316|2316]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2401|2401]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2408|2408]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2501|2501]]'''
|[[White Album 2/Script/2510|2510]]
|-
|'''[[White Album 2/Script/2002|2002]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2012|2012]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2021|2021]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2028|2028]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2302|2302]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2310|2310]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2317|2317]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2402|2402]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2409|2409]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2502|2502]]'''
|[[White Album 2/Script/2511|2511]]
|-
|'''[[White Album 2/Script/2003|2003]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2013|2013]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2022|2022]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2029|2029]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2303|2303]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2311|2311]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2318|2318]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2403|2403]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2410|2410]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2503|2503]]'''
|[[White Album 2/Script/2512|2512]]
|-
|'''[[White Album 2/Script/2004|2004]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2014|2014]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2023|2023]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2030|2030]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2304|2304]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2312|2312]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2319|2319]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2404|2404]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2411|2411]]'''

|[[White Album 2/Script/2504|2504]]
|[[White Album 2/Script/2513|2513]]
|-
|'''[[White Album 2/Script/2005|2005]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2015|2015]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2024|2024]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2031|2031]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2305|2305]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2313|2313]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2320|2320]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2405|2405]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2412|2412]]'''

|[[White Album 2/Script/2505|2505]]
|[[White Album 2/Script/2514|2514]]
|-
|'''[[White Album 2/Script/2006|2006]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2016|2016]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2025|2025]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2032|2032]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2306|2306]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2314|2314]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2321|2321]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2406|2406]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2413|2413]]'''

|[[White Album 2/Script/2506|2506]]
|[[White Album 2/Script/2515|2515]]
|-
|'''[[White Album 2/Script/2007|2007]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2017|2017]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2026|2026]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2033|2033]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2307|2307]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2315|2315]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2322|2322]]'''

|'''[[White Album 2/Script/2407|2407]]'''
|

|[[White Album 2/Script/2507|2507]]
|[[White Album 2/Script/2516|2516]]
|-
|'''[[White Album 2/Script/2008|2008]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2018|2018]]'''

|
|

|'''[[White Album 2/Script/2308|2308]]'''
|
|

|
|

|[[White Album 2/Script/2508|2508]]
|[[White Album 2/Script/2517|2517]]
|-
|'''[[White Album 2/Script/2009|2009]]'''
|'''[[White Album 2/Script/2019|2019]]'''

|
|

|
|
|

|
|

|[[White Album 2/Script/2509|2509]]
|
|-
|'''[[White Album 2/Script/2010|2010]]'''
|

|
|

|
|
|

|
|

|
|
|-
! colspan="2" |
! colspan="2" | Setsuna
! colspan="3" | Koharu
! colspan="2" | Chiaki
! colspan="2" | Mari
|-
| colspan="2" |
| colspan="2" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2031_2|2031_2]]
| colspan="3" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2312_2|2312_2]]
| colspan="2" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2401_2|2401_2]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2504_2|2504_2]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2511_2|2511_2]]
|-
| colspan="2" |
| colspan="2" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2031_3|2031_3]]
| colspan="3" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2313_2|2313_2]]
| colspan="2" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2402_2|2402_2]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2507_2|2507_2]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2513_2|2513_2]]
|-
| colspan="2" |
| colspan="2" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2031_4|2031_4]]
| colspan="3" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2313_3|2313_3]]
| colspan="2" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/2402_3|2402_3]]
|
|
|}

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed collapsible collapsed" style="text-align:center;" width="700px"
! colspan="10" | Coda
|-
! colspan="4" | Common
! colspan="2" | Kazusa (True)
! colspan="2" | Setsuna (True)
! colspan="2" | Kazusa (Normal)
|-
|[[White Album 2/Script/3001|3001]]
|[[White Album 2/Script/3008|3008]]
|[[White Album 2/Script/3014_2|3014_2]]
|[[White Album 2/Script/3020|3020]]

|[[White Album 2/Script/3101|3101]]
|[[White Album 2/Script/3107|3107]]

|[[White Album 2/Script/3201|3201]]
|[[White Album 2/Script/3207|3207]]

|[[White Album 2/Script/3901|3901]]
|[[White Album 2/Script/3907|3907]]
|-
|[[White Album 2/Script/3002|3002]]
|[[White Album 2/Script/3009|3009]]
|[[White Album 2/Script/3014_3|3014_3]]
|[[White Album 2/Script/3021|3021]]

|[[White Album 2/Script/3102|3102]]
|[[White Album 2/Script/3108|3108]]

|[[White Album 2/Script/3202|3202]]
|[[White Album 2/Script/3208|3208]]

|[[White Album 2/Script/3902|3902]]
|[[White Album 2/Script/3908|3908]]
|-
|[[White Album 2/Script/3003|3003]]
|[[White Album 2/Script/3010|3010]]
|[[White Album 2/Script/3015|3015]]
|[[White Album 2/Script/3022|3022]]

|[[White Album 2/Script/3103|3103]]
|[[White Album 2/Script/3109|3109]]

|[[White Album 2/Script/3203|3203]]
|[[White Album 2/Script/3209|3209]]

|[[White Album 2/Script/3903|3903]]
|[[White Album 2/Script/3909|3909]]
|-
|[[White Album 2/Script/3004|3004]]
|[[White Album 2/Script/3011|3011]]
|[[White Album 2/Script/3016|3016]]
|[[White Album 2/Script/3023|3023]]

|[[White Album 2/Script/3104|3104]]
|[[White Album 2/Script/3110|3110]]

|[[White Album 2/Script/3204|3204]]
|[[White Album 2/Script/3210|3210]]

|[[White Album 2/Script/3904|3904]]
|-
|[[White Album 2/Script/3005|3005]]
|[[White Album 2/Script/3012|3012]]
|[[White Album 2/Script/3017|3017]]
|[[White Album 2/Script/3024|3024]]

|[[White Album 2/Script/3105|3105]]
|[[White Album 2/Script/3111|3111]]

|[[White Album 2/Script/3205|3205]]
|[[White Album 2/Script/3211|3211]]

|[[White Album 2/Script/3905|3905]]
|-
|[[White Album 2/Script/3006|3006]]
|[[White Album 2/Script/3013|3013]]
|[[White Album 2/Script/3018|3018]]
|

|[[White Album 2/Script/3106|3106]]
|

|[[White Album 2/Script/3206|3206]]
|

|[[White Album 2/Script/3906|3906]]
|
|-
|[[White Album 2/Script/3007|3007]]
|[[White Album 2/Script/3014|3014]]
|[[White Album 2/Script/3019|3019]]
|

|
|

|
|

|
|
|-
! colspan="4" |Common
! colspan="2" |
! colspan="2" |Setsuna (True)
! colspan="2" |Kazusa (Normal)
|-
| colspan="4" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3001_2|3001_2]]
| colspan="2" |
| colspan="2" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3210_2|3210_2]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3901_2|3901_2]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3906_2|3906_2]]
|-
| colspan="4" bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3015_2|3015_2]]
| colspan="2" |
| colspan="2" |
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3902_2|3902_2]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3907_2|3907_2]]
|-
| colspan="4" |
| colspan="2" |
| colspan="2" |
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3902_3|3902_3]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3907_3|3907_3]]
|-
| colspan="4" |
| colspan="2" |
| colspan="2" |
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/3904_2|3904_2]]
|
|}

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed collapsible collapsed" style="text-align:center;" width="700px"
! colspan="2" | Mini After Story
|-
! Shiawase e to Modoru Michi
! Shiawase e to Susumu Michi
|-
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/6001|6001]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/6101|6101]]
|-
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/6002|6002]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/6102|6102]]
|-
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/6003|6003]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/6103|6103]]
|-
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/6004|6004]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/6104|6104]]
|-
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/6005|6005]]
|
|}

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed collapsible collapsed" style="text-align:center;" width="700px"
! colspan="6" | Novels
|-
! The Snow Melts, And Until The Snow Falls
! The Idol Who Forgot How to Sing
! colspan="2" | Twinkle Snow ~Fantasy~
! After the Festival ~Setsuna's Thirty Minutes~
! His God, Her Savior
|-
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5000|5000]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5100|5100]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5200|5200]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5205|5205]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5300|5300]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5400|5400]]
|-
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5001|5001]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5101|5101]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5201|5201]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5206|5206]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5301|5301]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5401|5401]]
|-
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5002|5002]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5102|5102]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5202|5202]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5207|5207]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5302|5302]]
|
|-
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5003|5003]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5103|5103]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5203|5203]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5208|5208]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5303|5303]]
|
|-
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5004|5004]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5104|5104]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5204|5204]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/5209|5209]]
|
|
|}

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed collapsible collapsed" style="text-align:center;" width="700px"
! colspan="2" | Short Stories
|-
! Princess Setsuna's Distress and Her Minister's Sinister Plan
! Koharu Climate After the Passing of the Typhoon
! This isn't the Season for White Album
! Todokanai Koi, Todoita
|-
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/7000|7000]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/7100|7100]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/7200|7200]]
| bgcolor="f7b0b0" |[[White Album 2/Script/7300|7300]]
|}

<noinclude>
[[Category:Registration Page]]
</noinclude>

White Album 2/Script/5103

2020-03-29T01:34:37Z

Jonathanasdf:

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|第三章　三年後の、あの想い\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|　四月。\k\n　雪菜が峰城大に入学して、とうとう三年目。\k\n　学内ＦＭラジオから、[R冬の定番曲^とどかないこい]が流れなくなった季節…\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|「雪菜～、来週末の新歓コンパ絶対に来るよね！」\k\n「院の先輩たちから今度こそ連れてくるよう厳重に言われてるんだからね！」\k\n「わかってるよ…行くってば」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|　新学期を迎え、進級しても、相変わらず雪菜は皆の中心に据えられていた。\k\n「用事入れてないよね？　四限目出るよね？　講義終わったらそのまま拉致るからね」\k\n「あたし朝から監視してるから。絶対怪しげな行動取らないようにね」\k\n「もう、これで五回目だよ釘刺されたの。そんなに信用ないかなぁ」\k\n「あるわけないじゃん…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|「どの口がそれを言うかなぁ、ゼミ合宿ドタキャンかましといて～」\k\n「だ、だから…インフルエンザにかかっちゃったって何度も…」\k\n　あの、二十歳の誕生日から一月半…\k\n　大学の新学期が始まるまで、雪菜は“良く言って引きこもり”な春休みを過ごした。\k\n　もちろん、インフルエンザで寝込んでいたなどという事実もなく、予定していたゼミ合宿も行かず、朝から晩まで何をするでもなく、とにかく人に会うことを避け続けた。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|『北原さんにすら誘ってもらえないのかよ。終わってんな姉ちゃん』\k\n『春希くんは春休みの間ずっと住み込みバイトなの。ずっと家でゲームばっかりやってるどこかの弟とは出来が違うの』\k\n『つまりどこかの姉とも出来が違うと…って、お互い虚しくなるからやめようぜ』\k\n　家でもずっとこんな調子で…\k\n　つまり、春希と別れたことを、家族にも告げていなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|　そのとき雪菜は、春希の嫌なところを、また一つ見つけた。\k\n　自分に、そんな情けない嘘をつかせるところが、嫌いだった。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8||
|「ほんっと、あの時は大変だったんだから」\k\n「そうそう、幹事グループから二人も脱落するんだもんね～」\k\n　そんな気分の悪い追憶に浸っている間も、二人組の[R圧力団体^ゆうじん]の糾弾は未だに止んでいなかった。\k\n　しかしその口調は、恨み骨髄というよりは何やら興味津々と言った趣が強く…\k\n「ねぇ雪菜、何度もしつこく聞いて悪いけど、正直に答えて」\k\n「…友近君と何かあったの？」\k\n「何度も同じこと答えたけど、なにもないよ」\k\n　その証拠に、いつの間にかこういう方向に流れが変わっていく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|「あの時は、二人とも同じ日にキャンセルの連絡あったからさぁ」\k\n「実のところ二人で駆け落ち…じゃなくて抜け駆けしたんじゃないかって噂で持ちきりだったんだから」\k\n「噂はしょせん噂だよ…そんなくだらないこと、いつまでも引っ張らないでよ」\k\n　友近とは、春希と同様、あの誕生日の夜以来会っていなかった。\k\n　だからあの夜のことは、誰ひとり、何ひとつ答えは出ていないままだった。\k\n　…雪菜の心中を除いては。\k\n「だってさぁ、あの時期すごく仲良かったじゃない、本気でくっつくかと思ってた」\k\n「それに彼、三年になってから見かけないから…」\k\n「そうそう、余計に何かあったんじゃないかって…ケンカでもした？」\k\n「喧嘩なんか…するわけないよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10||
|　本気でぶつかるべき相手でなければ、喧嘩なんかしない。\k\n　つまりは、そういうことだった。\k\n「だからもう、その話はやめようよ…」\k\n「そんなこと言ったって、ほんと大変だったんだからあの時は」\k\n「そうそう、今は亡き委員長君のフォローで急場はしのげたけど」\k\n「だよねぇ、もし北原君がいなかったらどうなってたことやら…」\k\n「今度こそ絶対サボらないからお願いだから蒸し返さないで！」\k\n 　雪菜も友近も参加しなかったゼミ合宿は、実はかなり妙な展開になったらしかった。\k\n　思わぬ二人のキャンセルで出席者の全容が掴めなくなった他の幹事たちが途方に暮れていた時、突然、彼らの代役を買って出た救世主が現れたという。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11||
|　…つまりその人こそ、春から転部も決まりゼミから撤退したはずの北原春希だった。\k\n　彼は持ち前の調整能力とマメさと教授や先輩にも物怖じしない図々しさを駆使して、出席者リストを一からまとめ直した。\k\n　しかもそれだけには留まらず、合宿自体にも同行し、雪菜と友近が担当するはずだった仕事だけでなく他の幹事たちの分担にも目を配り、行き届いていない部分があれば容赦なく口と手を出し、最終的には幹事全員を仕切るようになっていた。\k\n　ペンションの部屋割り、スキー場への送迎、パーティでの裏方、買い出し等々、決して表に出ることなく、けれど全ての進行を裏から操り…\k\n　そして最後には、スキー中に怪我をした先輩に付き添って一足先に帰京していった。\k\n　そんな、ちょっと意味のわからない伝説を、後になって幹事たちから聞かされた雪菜は『どうして教えてくれなかったの！』と怒りたい感覚に囚われたが、そもそもインフルエンザにかかっていたはずの自分にそんなことを言う資格がないと気づき黙り込んだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12||
|　そしてしばらくして、そんなどっちのためかもわからないお節介で色めき立つのは間違いだと、それは春希の長所ではなく短所だと思い直すことにした。\k\n 　そのとき雪菜は、春希の嫌なところを、さらに一つ見つけた。\k\n　自分に罪悪感を抱かせようとする、嫌味っぽいお節介が、嫌いだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|　四月もそろそろ半ば。\k\n　最初のうちは教授の自己紹介や概要に留まっていた講義がそろそろ本格的な内容に触れ始めた頃。\k\n「やっぱり…来てないのかな」\k\n　キャンパスの北にある第二食堂の入り口のところに、人待ち顔な雪菜の姿があった。\k\n　だいぶ温かくなったとは言え、四限も終わった夕刻ともなるとまだ肌寒く、少し震え気味に肩を抱きつつ一人佇む。\k\n　彼女の視線の先には、食道のすぐ隣にある三号館の正面玄関。\k\n　そこから、講義やゼミの終わったらしい学生たちがぽつぽつと出てきてはキャンパスへと溶け込んでいく。\k\n　ちなみに、ここ第二食堂や三号館は、キャンパスの南側に位置する政経の六号館とはまるで正反対の位置にある。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|　敷地が南北に長い峰城では、この二箇所を移動するには十分以上歩く必要がある。\k\n　そんな長い距離を、基本的に出不精の雪菜がわざわざ歩いて出向いてきた理由は…\k\n「どうしちゃったんだろ…春希くん」\k\n　もちろん、ここが文学部のテリトリーだったからで。\k\n 　前日、依緒から電話で気になる情報を聞いた。\k\n　三年になって文学部に転部した春希だが、新学期からの出席率が芳しくないらしい。\k\n　情報源は文学部にいる武也の[R友達^カノジョ]で、春希を三号館で見かけたのはここ二週間でたったの三回ほどということらしかった。\k\n　平均的な文系大学生なら、まぁこんなものかで済むかもしれないが、政経でも単位取得王で鳴らした“あの”春希にしては緊急事態と言ってもいい出席率だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15||
|　…ところで、依緒が春希の噂話をこうして未だに雪菜に伝えてくる背景には、ちょっとした情報の齟齬が関係しているのは明らかで…\k\n　つまり雪菜は、春希と別れたことを、親友たちにも告げていなかった。\k\n　本当に別れる気があるのか疑わしいほど徹底した秘匿主義だった。\k\n「………はぁ」\k\n　そうやって今までの事情を頭の中で振り返っているうちに、次から次へと気づかされる自分の痛さに雪菜はため息をついた。\k\n　こうして春希を待ち続けて何になるのか。\k\n　もし彼が今日は大学に来ていたとしても、だからと言って話し掛けられるはずもない。\k\n　ただほっとして、そして心配させたことを憤るだけ。\k\n　もし彼が今日も大学に来ていなかったとしても、だからと言って電話で様子を確かめられるはずもない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16||
|　ただ不安が増して、そしてますます気になってしまうだけ。\k\n　自分のしていることが非常に無意味で、痛々しいストーカーじみた行為だと認識せざるを得なかった。\k\n　けれど雪菜にしてみれば、それもこれも春希のせいだとしか言いようがない。\k\n　人には講義をサボるなと説教するくせに自分は大学に来ないとは…\k\n　就職のことまで考えて転部したと言っておきながら、まるで行動が伴っていない。\k\n　これで心配するなという方がどうかしている。\k\n 　自分にわざわざ遠い場所まで足を運ばせるところがちょっと嫌いだった。\k\n　自分にこんな痛々しい行為をさせるところがちょっと嫌いだった。\k\n　自分にここまで心配を掛けさせる、自分勝手な行いがちょっと嫌いだった。\k\n　そんな三つの“ちょっと嫌い”の合わせ技で、一つ分の嫌なところを見つけた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17||
|「あ…っ！」\k\n　などと、勝手に険しくなる表情を必死で和らげようと奮闘してはいたけれど…\k\n　それでも見知ったジャケットが三号館から出てくるのは見逃すはずもなかった。\k\n「………ぇ？」\k\n　ついでにその隣、見知ったジャケットの腕にすがりつく女の子が三号館から出てくるのを見逃すこともできなかった。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18||
|「ちょっと春希～、久しぶりに来た今日こそは迎え酒に付き合ってもらうからね～」\k\n「先週の二日酔いのフォローなんて知るか。てか離せ」\k\n「せっかく歓迎してあげてるのに何その言い草」\k\n「とか言って今まで全部俺のおごりじゃないか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19||
|「い、いや～、今月はちょっとピンチでさぁ」\k\n「偶然だな、俺もだ。そういうわけで今月はバイトで忙しい。じゃあな」\k\n「ああっ、この薄情者～！　あたしが禁酒してもいいって言うのか！」\k\n「健康的で結構じゃないか。だから離せ、服が伸びるだろ！」\k\n 「………っ」\k\n　その姿に近づくこともできず、逃げ出すこともままならず。\k\n　ただ春希と、その腕にとりつく女の子が目の前を通り過ぎるに任せるしかなかった。\k\n　物陰に隠れて彼らをやり過ごしながら、自分を見つけてくれなかった屈辱に打ち震えるという、ちょっとご無体な感情に揺り動かされながら。\k\n　相手の女の子の顔は見れなかったし、見たくなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20||
|　ただ、その声と態度だけでも、自分とはまったく違うタイプの女性であることだけはわかってしまった。\k\n　遠慮なく話し掛けられる積極性。屈託のない明るさ。\k\n　そして何よりも、彼に受け入れられているという事実。\k\n　…どれも、昔の自分が持っていて、そして今の自分が失ったもの。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21||
|　そのとき雪菜は、春希の嫌なところを、もう一つ見つけた。\k\n　人に心配を掛けさせておいて、こんな仕打ちで返すところが、大嫌いだった。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22||
|「ちょっと…痩せた？」\k\n　その、すでに遠くなってしまった後ろ姿を今度こそ遠慮なく見つめ、そして新たな心配の種を育てつつ、雪菜はしばらくその場に佇んでいた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23||
|「じゃ次は俺から………と、今後ともよろしく。かんぱ～い」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24||
|「あ、はい…よろしくお願いします…んく…」\k\n「お～いい感じいい感じ。いけるじゃん小木曽ちゃん！」\k\n「ちょっと先輩たち、そんなに飲ませないでよ？　普段は一口だけなんだからそのコ」\k\n「いや、この様子だと実は相当いけるクチと見た」\k\n「普段は正体を隠してるだけなんじゃないの？」\k\n「いえ、そんなことも………ごちそうさまでした」\k\n「せ、雪菜…？」\k\n「お～、いいねいいね～。じゃあ次は俺の杯を…」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25||
|　週末の新歓コンパは、雪菜にしてはピッチが速かった。\k\n　いつもの控えめで遠慮がちな振る舞いはなりを潜め、注がれるままに飲み、聞かれるままに答え、けれどくだらない話には笑顔を返さず。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26||
|　いつも強引に合コンに誘い出しては肩透かしを喰らい続けた同級の友人たちにとっては、それは少しばかり面食らう光景だった。\k\n　しかもその原因が、つい最近転部していった元同級の男子学生であったとか、その内容が、大学のアイドルたる彼女にしてはあまりにもくだらない嫉妬だったなどとは、誰も想像がつくはずもなく…\k\n「このブラウス可愛いね、今年の新作？」\k\n「あ、どうかな…適当に買ってるから」\k\n　バーゲンや通販の特価品をこまめに探し、値段の割には見栄えのするものを厳選して購入することが適当と呼べるのなら、雪菜の言い方は正しかった。\k\n　付属の、あの楽になった半年間を除けば、雪菜はずっと見栄っ張りな女の子だった。\k\n　誰に対しての見栄か、何に対しての意地か、自分にもわからなくなってはいたけれど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27||
|「やっぱ男にもさ、同じレベル求める？」\k\n「服とかに金掛けてる男の方がいい？」\k\n「だから先輩たち、雪菜にそういう質問は禁止ってさっき…」\k\n「そうですね…お金を掛けてるかは気にしませんけど、やっぱり身だしなみに気を使う人の方が好感持てます」\k\n「せ………雪菜？」\k\n「お～、そっかそっか～、やっぱそうだよな～」\k\n「つか、ミス峰城の隣を歩く男だぞ。そんなの最低条件だろが」\k\n　それは、かなり無難な受け答えではあったけれど…\k\n　それでも“あの”小木曽雪菜が初めて男の趣味に言及したことは、この場にいた男子学生たちにとってはかなりの事件だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28||
|「なぁ小木曽ちゃん、ちょっと審査してくんない？　俺の今日のこの服、君と釣り合ってるかな？　一応これイタリア直輸入で…」\k\n「だからお前何もわかってないだろ。金の問題じゃねえんだよ」\k\n「まずは人間のレベルを上げないとな～、中身釣り合ってねえだろお前の場合」\k\n　そんなふうに周囲の男子たちが自分の発言で右往左往する中、雪菜は…\k\n 　――そうだよ、少しは気を使ってよ。\k\n　　あの女の子と歩いているときも、去年と同じジャケット着てたじゃない。\k\n　　彼女替えたんなら、服だって替えるべきじゃない…っ\k\n 　罪なことに、ここにいる男たちとはまるっきり別の、さっき自分が言ったタイプともかけ離れた男のことばかり考えていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29||
|　いつも同じ服、付属時代から変わらない髪型、ファッションに関しては清潔以外に何の取り柄もない野暮な男。\k\n　それに、自分は冷静に評価できないけれど、人に言わせれば容姿だって十人並みで…\k\n　きっとここにいる連中が彼のことを評したら全員が全員『小木曽雪菜の隣を歩く男』に相応しくないと太鼓の烙印を押すだろう。\k\n　なのに、通称ミス峰城の女の子は、二年間もずっとそんな男に振り回されてきた。\k\n　こんなに気とお金を使っていたのに、それでもまるで反応してくれなかった。\k\n 　そのとき雪菜は、春希の嫌なところを、あと一つ見つけた。\k\n　自分の見栄に気づいてくれない、気にしてくれないところが、嫌いだった。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30||
|　その後も新歓コンパは雪菜を取り囲む院生たちを中心に盛り上がり…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31||
|　それでも二時間も過ぎた頃になると、いい加減騒ぎ疲れた学生たちがそろそろばらけて、落ち着いた雰囲気が辺りを支配し始める。\k\n　そうなると話題も互いの近況とか、地に足の付いたものへと変わっていき…\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32||
|「そういやこの前友近見たぞ」\k\n「へ～、どこで？」\k\n「ウチのアパート。隣の部屋の引っ越し作業に混じってた」\k\n「そいやあいつ一度もゼミに顔出してないな。大学やめる気か？」\k\n「俺もそれ聞いたんだけどさ、なんか歯切れ悪い言い方で…」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33||
|「やめられたら困るんだけどな、あいつのノートアテにしてたのに」\k\n「そんな友達甲斐のない理由で心配してやんなよ…」\k\n「だって北原がいなくなった今となっちゃ、友近が最後の砦じゃないか」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34||
|「ああ、そうそう、その北原も一緒の現場にいたぞ」\k\n「またかよ…これであいつら、三つのバイト先で一緒に働いてね？」\k\n「まぁ、できてるってのはネタにしても、転部した後も付き合い続いてるらしいな」\k\n「やっぱ頭いい奴らってのは何か通じ合うものが…？」\k\n「なんだ、どうし…？」\k\n「………」\k\n「………」\k\n「あの…小木曽？」\k\n「あ…わたしには構わないで話続けて」\k\n「いや、構わないと言われても…」\k\n「先輩たちがみんなこっち睨んでるんだけど…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35||
|　テーブルの端の端、盛り上がり疲れた男二人がまったりと大したことのない噂をささやき合うその隙間に、いつの間にか場の中心を独占していたはずの雪菜がちょこんと割り込んでいた。\k\n　…ちょうど『北原も一緒の現場にいたぞ』あたりから。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36||
|「あ～、もうっ、イライラするなぁっ！」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37||
|　ヒールで道路を蹴飛ばすと、がりっという嫌な音が意外に大きく響き、ヒールと雪菜の寿命をちょっとだけ縮める。\k\n　末次町駅から家までの徒歩十五分の道のりを、雪菜はさっきからそんなふうに時には毒づきつつ、時には落ち込みつつ、時には興奮しつつ早足で歩く。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38||
|　時間は九時四十分。\k\n　九時に終わった一次会の後、当然二次会にも付き合ってくれると信じていた男たちの期待を雪菜は『門限だから』の一言であっさりと裏切ると、今度は送ろうとする彼らをも軽く一蹴してさっさと改札へ消えていった。\k\n　同級の女子たちにとっては『あ、いつもの雪菜だ』とある意味安心の展開だったけれど、それでも彼女のセルフブレーキを知らない院生の男子たちにとってはその後の盛り下がりっぷりが容易に想像できる悲惨な流れだった。\k\n　しかし雪菜にとってそんなことはどうでもよく…\k\n 　――やっぱり、友近君のためだったんだね。\k\n　　わたしのためじゃ、なかったんだね…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39||
|　飲み会の席で、春希の話が出たとき、一瞬で雪菜は色めき立った。\k\n　けれど、その話の詳細を聞くにつけ、じわじわと苛つきが募っていった。\k\n　春希は、転部した今でも友近と同じバイト先で働いたりと、未だに交流が続いている。\k\n　自分には連絡もくれない。近くにいても見つけてもくれない。\k\n　あの時の謝罪も、反論も、言い訳も、叱責もしてくれない。\k\n　なのに、自分に思いもよらぬ告白をして、自分を苦しめた友近とは、切れていない。\k\n　雪菜にとって、許されざることだった。\k\n　なぜなら、これでハッキリしてしまったから。\k\n　春休みのゼミ合宿で、彼が守ろうとした相手が…\k\n　これからも続いていく友情のためのお節介だったという事実が…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40||
|　――誰にでも優しいところ、変わってないね、春希くん。\k\n　　なのに、わたしには優しくないなんて、酷いよ…\k\n　　女の子にでもお説教するところ、変わってないね、春希くん。\k\n　　なのに、わたしにはしてくれないなんて、酷いよ…\k\n　　友達にお節介を焼くところ、変わってないね、春希くん。\k\n　　なのに、わたしには焼いてくれないなんて、酷いよ…\k\n 　そのとき雪菜は、春希の嫌なところを、ふたつも見つけた。\k\n　友近や新しい彼女と、どんどん別の世界に溶け込んでいく春希が嫌いだった。\k\n　自分がずっと抜け出せないでいる世界に、もういない春希が嫌いだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41||
|「本当に………イライラするなぁっ！」\k\n　頭が、どんどん春希のことで埋め尽くされていく。\k\n　“嫌い”を重ねるごとに、今まで以上に春希への想いが募っていってしまう。\k\n「…ぁ」\k\n　雪菜は、最初からやり方を間違えていた。\k\n　本当は“嫌い”ではなく、“無関心”を重ねるべきだった。\k\n　…けれどそんな当たり前の事実は、今の、とうとうヒールを折ってしまって呆然と片足で路上に立ち尽くす雪菜には理解できるはずもなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42||
|　五月。\k\n　ゴールデンウィークも、あと一日を残すだけになった日のうららかな午後。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43||
|「なぁ姉ちゃん、俺が言うのもなんだけどさ…」\k\n「なんだと思うなら言わないで」\k\n「春休みに引き続いてゴールデンウィークまで引きこもってて人生楽しい？」\k\n「言わないでって言ったのに…」\k\n　雪菜は、弟が今指摘した通りな連休を過ごしていた。\k\n　またしても朝から晩まで何をするでもなく、人に会うことを避け続け…\k\n「明日から大学かぁ…行きたくないなぁ」\k\n「…五月病？」\k\n　けれど現実から逃げ切れるのも、あと一日。\k\n　今日が終わると、たくさんの人々と触れあい、けれど春希のいない日々が始まる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44||
|　もともと同じ学部にいた頃からほとんど話しかけられなかったくせに。\k\n　二年間、ずっと孤独を引きずってきたくせに。\k\n　春に、別れたくせに。\k\n　もう、虚無感に襲われる必要なんか無いくせに。\k\n　それでも雪菜は、また新しい傷を増やしながら無為に明日を待つ。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45||
|　…と、雪菜がまた深く沈み込みそうになった頃、玄関のチャイムが甲高い音を立てる。\k\n「姉ちゃんお客さん」\k\n「お姉ちゃん部屋着」\k\n「俺だってパジャマだよ」\k\n「わたしがこんな格好して外出たら近所で色々言われるでしょ。それでもいいの？」\k\n「だったら家でもちゃんとしたカッコしてろよ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46||
|　確かに小木曽家の長女は、容姿的にも人格的にも“よくできた娘さん”だと近所でも評判になっていた。\k\n　けれど毎日のように、こうして家での怠惰な姿を目の当たりにしている[R孝宏^おとうと]には到底納得のできる評価ではなかった。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47||
|「ほら、また鳴ったよ」\k\n「わかったってば…は～いはい、ちょっと待って～！」\k\n　二度目の呼び出しを受けて、ようやく孝宏がめんどくさそうにパジャマのまま廊下へと出て行く。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48||
|　リビングにはインターフォンのモニターが普通に設置されていたけれど、基本的に家族全員が呑気な小木曽家ではその防犯機器を使う者はいない。\k\n　しばらくすると玄関の扉が開く音と、孝宏が誰かと話す声が響き、そして更にしばらくすると足音が廊下を戻ってきて…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49||
|「姉ちゃんにお客」\k\n「…誰？」\k\n　さすがにもう、無条件で春希を期待するような前向きさは持ち合わせていなかった。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50||
|　それから三十分後…\k\n　家から歩いて十分ほどのところにある喫茶店の窓際の席に、向かい合わせで座る二人の姿があった。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51||
|「久しぶり」\k\n「…そうだったっけ？」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52||
|　そうだったっけも何も、会わなくなってもう三か月になる。\k\n「あのあと、ずっと連絡取れなくてごめん。ちょっと…いや結構色々あってさ」\k\n「ふぅん」\k\n　結構色々あったのは、こっちも同様だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53||
|「ちょっと…痩せたんじゃないか？」\k\n「どうだろ…よくわからない」\k\n「俺は八キロも痩せちゃってさ…今、引っ越しのバイトやってるんだけどキツくって」\k\n　痩せたとか太ったとか、焼けたとか白くなったとか、全然気づかなかった。\k\n　…何しろ、すでに以前どんな顔をしていたのかすらよく覚えていない。\k\n　それに、今の姿をまじまじと確かめる気もなかった。\k\n「それで何かな？　…友近君」\k\n　条件付きでも、少しだけしていた期待が、やっぱり裏切られたから。\k\n「気になってたんだ…あんな中途半端なままで終わっちゃって」\k\n「………」\k\n　友近がちょっと照れたような、申し訳なさそうな、困ったような笑顔を見せる。\k\n　けれど今の雪菜には、その表情が他の何にも重ならない。\k\n　ただの知り合いの男性の、困惑の表情でしかなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54||
|「それで、その…早い話が、さ」\k\n「あの…」\k\n「ん？」\k\n「悪いけど、早めに戻らないといけないから」\k\n「あ、ああ、悪い。早い話って言っておきながら十分遅いよな」\k\n　時間なんか余っていた。\k\n　この後の予定なんて、家に帰って夕飯を食べる以外に何もなかった。\k\n　けれどこの場に、これ以上いたくなかった。\k\n「あのさ、小木曽…あの時の返事なんだけど…」\k\n「………」\k\n「………」\k\n「………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55||
|「…そっか」\k\n　多分、勇気を振り絞ってやっと口にした友近の告白の続きに…\k\n　自分で先を促したにもかかわらず、雪菜は完全な黙殺で応えた。\k\n「ごめんな、小木曽…嫌な思いさせちゃって」\k\n「………」\k\n　あからさまに目をそらす。\k\n　決して『そんなことないよ』と否定しない。\k\n「それじゃ俺、行くから」\k\n「………」\k\n　そして、肯定の証の無言を貫く。\k\n「あ、そうだ、それと…」\k\n「………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56||
|　雪菜は、変わった。\k\n　三月前の、あの二十歳の誕生日に、また微妙に変わってしまった。\k\n「春希の、ことなんだけど…」\k\n「………」\k\n　形だけの、誰にでも平等な優しさがなくなった。\k\n　うわべだけの、誰にでもいい顔はしなくなった。\k\n「この間、あいつとさ…」\k\n「………」\k\n　誰の幸せをも願う“いい子”ではなくなった。\k\n　小木曽家の自慢の長女と言うには、少し毒が強くなった。\k\n「やっぱ、この話も興味ないかな？」\k\n「………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|57||
|　相手を引き寄せるフェロモンはそのままに。\k\n　なのに近づいた相手に突き刺さる鋭い棘まで備えてしまった。\k\n「別れたって…やっぱ本当だったのか？」\k\n「………」\k\n　今のままでは、余計な敵を作ってしまうかもしれない。\k\n　人一倍の人気者であるが故に、人一倍の嫌われ者になってしまうかもしれない。\k\n「…いや、これも小木曽にとって嫌な話だったよな。忘れてくれ」\k\n「………」\k\n　そう、まるで[R彼女^せつな]が一瞬だけ親友になれた[R彼女^かずさ]のように…\k\n「それじゃ、今度こそ、さよな…」\k\n「待って」\k\n「え？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|58||
|「春希くんが、なに？」\k\n「………」\k\n　今度は友近の方が沈黙する。\k\n「春希くんが、なんなの？」\k\n「………ぷっ」\k\n「な、なに？　どうしたの？」\k\n　そして、今度は呆れたように笑い出す。\k\n　その、やり口もタイミングもあまりに身勝手な問いかけに。\k\n「酷いな、小木曽は」\k\n「…ぇ？」\k\n　でも彼は知っている。いや、初めて話したときから知っていた。\k\n　雪菜の、無意識なまでに残酷なこの仕打ちを。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59||
|「春希のこととなるといきなり性格変わるんだな。他の奴がどう思うかとか、本気で眼中にないんだな」\k\n「え？　え？」\k\n　けれど雪菜にとっては、自分が“酷い”と罵られるなどとは全く想定の範囲外で…\k\n　ずっと春希を呪うために繰り返してきたその言葉が、呪いの言葉ゆえにそっくりそのまま自分に返ってきたことを、ただ突き刺さるままに受け止めるしかなかった。\k\n「よくそんなんで人気者やってるよ…」\k\n「………春希くんが、どうしたの！？」\k\n「…はいはい」\k\n　雪菜は変わった。\k\n　………けれど、本質のところだけがどうしても変われなかった、らしかった。\k\n　いい意味でも、悪い意味でも。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60||
|　友近が四月から大学に来なくなったのには訳があった。\k\n　いや、もともと二月のゼミ合宿に来られなかったのにも訳があった。\k\n　…病気の母の手術の日取りが決まったから。\k\n　それも、ゼミ合宿出発の日に入院、翌日に手術というかなり急なスケジュールで。\k\n　時間、金、覚悟、将来…多すぎる問題に困り果てた彼は、“あの夜”に出会ってしまってお互い気まずい思いを抱えているはずの春希に頼るしか方法がなかった。\k\n　春希は、電話をしたら三十分でやって来た。\k\n　いつも通り、冷静で、仕切り屋で、説教臭くて、あの夜のことなど何もなかったかのように友近のことを叱咤激励し、そしてすぐに動き始めた。\k\n　まずは直近の対応として入院の準備、費用の調達、そして合宿のフォロー。\k\n　…つまり合宿の時、春希が助けたのは、やはり雪菜ではなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|61||
|　どれだけ深く、どうしようもなく、そして彼らしい事情があったとしても、その事実だけは揺るぎようがなかった。\k\n　手術がめでたく成功し、ようやく友近も安堵したその晩、春希が合宿から帰ってきた。\k\n　成功の報を聞いて彼も安堵すると、なぜか足を骨折した先輩の入院の手続きを始めた。\k\n 　友近の母の経過は順調で、三月の中旬にはとうとう退院となった。\k\n　その間、春希も忙しい合間を縫って、何度も見舞いに訪れた。\k\n　そんなこんなで、友近にとって悲願だった母の全快の日に大きく近づいていく。\k\n　けれど二人とも、これからが本当の戦いだということはわかっていた。\k\n　今までの手術費、入院費、そして今後の通院、リハビリ、薬にかかる費用…\k\n　保険が適用できるとは言え、賄いきれない範囲の金額は膨大で、そこに友近の授業料が割り込む余地と、友近家がバイト程度で生活できる余裕はどこにもなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|62||
|　だから友近は、当然のように大学をやめ、働くことを決意した。\k\n　…けれど、その尊い決心に猛烈に異を唱えたのが他ならぬ春希だった。\k\n　春希は友近の才能を惜しみ、かつて一年かけて進学を勝ち取った努力を惜しみ、今を乗り切れば将来的には必ずプラスに転じるからと、三日三晩も説教を重ねた。\k\n　そのあまりのしつこさに友近がとうとう折れると、続いて早速行動に移る。\k\n　併用できるありとあらゆる奨学金を調べ上げ、勉学に勤しめる基盤を作り。\k\n　続いて直近の授業料の払い込み締め切りに関しては、今までの二つのバイトに加え、四月から引っ越しのバイトを新たに入れられた。\k\n　もちろん春希も一緒の現場に立ち、力仕事に慣れない友近が挫けそうになるのをずっと監視しつつ叱咤激励した。\k\n　その形相や態度や所業は、春希のことを大恩人と信じて疑わない友近をして、鬼としか思えなかったという…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|63||
|　そして、そんなこんなの日々が一月ほど続き。\k\n　ようやく昨日、友近と春希の二人のバイト代を合わせてなんとか授業料の額に達し。\k\n　昨夜、二人で本当の意味での祝杯を挙げたという。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|64||
|「春希がいなければ、俺はとっくにこの大学をやめてた」\k\n「………」\k\n「ここまで人の事情に介入してくる奴なんていやしない。たとえ見返りがあったとしても、普通ここまでやるわけない」\k\n「………」\k\n「馬鹿で、鬱陶しくて、そして最高の親友だと思ってた」\k\n「………」\k\n　また、雪菜が沈黙に戻る。\k\n　揺れる瞳を、必死にそらす。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|65||
|「だから、俺はあいつに…」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|66||
|「………おめでとうっ」\k\n「小木曽？」\k\n　けれど、今度ばかりは無関心を貫くわけにはいかなくて。\k\n「お母さんのこと、おめでとう…早く完治するといいね」\k\n「あ、ああ…ありがとう。それで…」\k\n「うん、心からよかったって思ってる。これだけは本当だよ？」\k\n「小木曽…」\k\n「ごめんね友近君。わたし、小さいことにこだわって、あなたに嫌な思いさせて」\k\n「いや、そんなことないよ。空気読んでなかったのは俺の方だし。でさ…」\k\n「だから…もう行くね。本当にごめんなさい」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|67||
|　心が…折れてしまいそうだった。\k\n　二月のあの日から、自分の心は折れたと思っていた。\k\n　だけど違った。\k\n　全てを相手のせいにして、折れたと思い込んでいただけだった。\k\n　だって、悪いのは春希じゃなかった。酷いのは彼じゃなかった。\k\n　悪いのも酷いのも、本当は、二人のうちのもう一人だと思い知った…\k\n「いや、待ってくれよ小木曽。まだ話は…」\k\n　雪菜が絶望した理由は、友近の話の本質とはずれていた。\k\n　彼が友達のためにしたことを知り、事情も知らずに憎んだことを恥じたからじゃない。\k\n「ごめんなさい…もう勘弁して」\k\n　そんな彼の本当の強さを、尊さを聞かされても…\k\n　それでも、友近と、彼の母に嫉妬してしまった自分の醜さを知ってしまったから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|68||
|「…聞かないと後悔すると思うけど？」\k\n　友近の話を聞いている間中、雪菜は嬉しくて、すごく悔しくて、唇を噛み締めていた。\k\n「これ以上後悔することなんか…もうないよ」\k\n　春希はやっぱり変わってなんかいなかった。\k\n　けれどやっぱりあの時、自分よりも友近を優先した。\k\n　あんな仕方ない事情を聞かされた今でさえ、女のプライドが何もかも許してくれない。\k\n　本当に、酷い“女”だった。\k\n「昨夜、春希と飲んだって言っただろ？」\k\n「だから、もうやめて」\k\n「これで俺もまた復学できるって。あいつ、自分のことのように喜んでくれて」\k\n「やめてってば！」\k\n「で…絶交された」\k\n「だからそんなのわたしにはもう関係な………ぇ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|69||
|『ちょっと待てよ…何言ってるんだよ春希』\k\n『だから、俺が貸した分は返さなくていい。遠慮せずに使ってくれ』\k\n『いや、そんなの駄目だろ。友達だからこそ金のことはちゃんと…』\k\n『駄目なのは俺の方だ…だって今から俺、お前に最低なことするんだから』\k\n『だから一体なんの…』\k\n『一発だけでいい…殴らせろ』\k\n『………春希？』\k\n 『ごめん、今さら蒸し返すようで悪いけど、ずっと押さえ込んでた。\k\n　何度も爆発しかけたけど、お前の母親の手術が終わるまではって、我慢してた。\k\n　退院するまではって、授業料を払い終わるまではって、必死で引き延ばしてた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|70||
|　でも…もういいだろ？　これからは俺がいなくても、なんとかなるだろ？\k\n　だから、もういいだろ………てめぇふざけんなよこの野郎っ！\k\n　雪菜のこと、好きになっただろ？\k\n　俺の目の前で、雪菜に告白しやがったよな？\k\n　俺から、奪おうとしやがったよなぁ…っ！？』\k\n 『だってお前、小木曽のこと避けてたじゃないか』\k\n『それがなんだよ…』\k\n『別れるつもりだったんじゃ…ないのかよ』\k\n『俺たちのことよく知りもしないでわかったふうに言うな！』\k\n『春希…』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|71||
|『俺は、俺はさ…雪菜を裏切ったんだ。\k\n　だから何があっても、雪菜を受け入れられない。許されない。\k\n　けど、俺以外の男が雪菜に…そんなの、許さない』\k\n『彼女に酷くないかそれは？』\k\n『酷いよ。残酷だよ！\k\n　けど、そう思っちまうんだよ。どうしても我慢できないんだよ！』\k\n 『友近、お前いい奴だよ。凄い奴だよ。\k\n　俺の親友よりも、人間的にはできた奴だと思うよ。\k\n　お前だったら、もしかしたら雪菜を幸せにできるのかもしれない。\k\n　けれど、俺の見てる前で、俺以外の男が雪菜を幸せにするなんて嫌だ…っ』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|72||
|『これからも、困ったことがあったら言ってくれ。協力は惜しまない。\k\n　でも、俺たちはもう友達じゃない………俺はお前を二度と許さない』\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|73||
|「で、本当に殴られた。これがその痕」\k\n「………」\k\n「けどあいつ人を殴ったことがないみたいでさ、ダメージは向こうの拳の方が大きかったと思う」\k\n「………っ」\k\n　両手をぎゅっと握りしめ、膝の上に重ねる。\k\n「ぶっちゃけ、あの時は二人とも相当カッコ悪かったと思う」\k\n　その握り拳を、太股の付け根のところまで寄せて、強く力を込める。\k\n「でも、春希は物凄く真剣だった。だから俺も物凄くショックだった」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|74||
|　感情を抑えるためではなく、もっと即物的な理由で。\k\n「あいつのこと親友だと思ってた。けど、否定された」\k\n　だって今の雪菜には、感情よりも押さえておかなくてはならない部分があった。\k\n「でも、完全に俺のせいだもんな。だからもう戻れない」\k\n　そこから溢れ出そうになるものを留めておかなくてはならなかった。\k\n「つまりそういうことなんだ…あいつ、小木曽のこと、こんなにも…」\k\n「………ごめんなさい」\k\n「え…」\k\n　だって、疼いていたから。\k\n「謝って済むことじゃないけれど、ごめんなさいっ」\k\n　春希の、あまりに身勝手な独占欲を全身に浴びて…\k\n　今にも濡れてしまいそうだったから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|75||
|「…そろそろ頭を上げてくれよ」\k\n「………」\k\n　喫茶店の窓際の席に、向かい合わせで座る男女二人。\k\n　そして彼女の方はさっきから深々と頭を下げたまま。\k\n　そんな修羅場っぽい光景は、当然周りの客の視線を一身に集めていた。\k\n「本当は、小木曽が謝るべきことじゃないって言いたいんだけど…」\k\n「ううん、わたしが悪いの」\k\n　けれど雪菜は、それらの奇異の視線すら堂々と受け止める。\k\n「春希くんがあなたに酷いことをしたのは、わたしのせいだから」\k\n「小木曽…」\k\n「わたしが春希くんに、そんな馬鹿なことさせちゃったんだから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|76||
|　――彼のものであるはずのわたしが、他の男性に言い寄られてしまったせいだ。\k\n　　そう、わたしは彼のものだから、そんなこと許されないんだ。\k\n 　雪菜のその姿勢はあまりに誇らしくて、とても謝意など感じられなかった。\k\n「だから、謝ってもいいんだよね？」\k\n「君が責任を感じることで、君自身の喜びが満たされるのなら」\k\n　謝られた方としては、馬鹿馬鹿しくてやってられないほどに。\k\n「………ほんとに、ごめんね？」\k\n　ようやく雪菜が顔を上げる。\k\n　ちょっと上目遣いで、ちょっと悪戯っぽく、そして無駄に可愛らしく…\k\n　とびきり可愛い、三年前の、小悪魔の笑みで。\k\n「まいったな…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|77||
|　その笑顔に、友近は、二月のあの夜以上に途方に暮れた。\k\n　雪菜の魅力を未だに測り損ねていたことを思い知ったから。\k\n　いや、大学から彼女を知った者は誰も知らないに違いない。\k\n　“あの”小木曽雪菜に、こんな凄まじい小悪魔的な可愛さまで隠されていたなんて。\k\n　けれどそれは、特定の誰かに恋しているときにしか見られない魅力であり…\k\n　決して自分には届かない、砂漠に浮かんだ蜃気楼のようなものだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|78||
|「本当に…ばっかだなぁ、わたし」\k\n　ヒールが軽く地面をこすると、かつんという軽い音が響き、慌てて雪菜はかかとを上げてヒールの無事を確かめる。\k\n　その足には、先月壊して修理から帰ってきたばかりの靴。\k\n　近所のお馴染みの靴屋で、千円で直してもらったその靴は、少しだけ部品が変わっていたけれど、以前と変わらぬ履き心地でしっかり雪菜の全身を支えてくれている。\k\n　友近と別れた喫茶店から家までの徒歩十分。\k\n　…をとっくに過ぎた三十分後も、雪菜は我が家の近所を適当に散策し、遠回りしながら帰途に就く。\k\n　時には自嘲しつつ、時には反省しつつ、常にくすくす笑いながら、ゆっくり歩く。\k\n　別れ際、友近は雪菜に『できれば春希と仲直りしたい』と言っていた。\k\n　そして雪菜は軽く微笑んで『頑張ってね』と答え、さっさと背を向けた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|79||
|　…もしかしたら彼が求めていた橋渡しの役目を、あっさりと無視して。\k\n 　――ごめんなさい。\k\n　　わたし、酷い女なんだ。\k\n　　性格、歪んじゃってるんだ。\k\n　　…春希くんの、せいで。\k\n 『…北原くんと話してると、どんどん自分の性格が歪んでいくのがわかるよ』\k\n　三年前、まだ雪菜が春希のことを“北原くん”と、春希が雪菜のことを“小木曽”と呼んでいた頃の自分の言葉を、懐かしさとともに思い出す。\k\n　あの頃の、自分の理不尽な拗ねっぷりを『我ながら可愛いなぁ』と苦笑しつつ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|80||
|　――だってわたし、あなたたちが仲違いしたのが、嬉しい。\k\n　　わたしのために春希くんが道を踏み外したのが、嬉しい。\k\n 　そんなふうに、可愛い表情で苦笑している雪菜の脳裏に浮かぶ言葉は、彼女を中途半端に知っている者が聞いたら戦慄するほどの黒さに満ちていた。\k\n 　――春希くんが、暴力を振るった。\k\n　　あのひとだったら絶対にするはずのないことをしでかした。\k\n　　…わたしのせいで。\k\n　　わたしのことで、我を忘れた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|81||
|　雪菜には、もしかしたら本当にアイドルの才覚があるかもしれなかった。\k\n　だって、今なら誰にでも笑顔を向けられる。\k\n　心の底から表層的な作り笑顔で応じられる。\k\n　…たとえ心の中で、彼らのことなどどうでもいいと思っていても。\k\n　その場にいない、たったひとりの男のことしか考えていなくても。\k\n 　――彼を狂わせることができるのは…\k\n　　道を踏み外させることができるのは、わたしだけだ。\k\n　　わたしと、かずさだけだ…\k\n　　だからわたしは、選ばれてる。\k\n　　彼に特別扱いされてる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|82||
|　それはもう“小木曽さんちの雪菜ちゃん”ではなかった。\k\n　本当の雪菜は、両親に愛情をたっぷり込めて育てられた少女は、素直で、優しくて、誰の幸せをも願ういい子だったはずだった。\k\n 　――愛されていないかもしれない。嫌われているかもしれない。\k\n　　けれど彼は、わたしに無関心ではいられない。\k\n 　けれど、『今は酷くてもいい』と雪菜は割り切った。\k\n　誰かを傷つけても、自分を守らなくてはならない。\k\n　間違っているけど、今はこれしかないのだから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|83||
|　――ほんと、なんて自己中なんだろう、わたし…\k\n　　これじゃ、あなたと変わらないね、かずさ…\k\n 　全ての人の幸せを願うのは。\k\n　周りの人の幸せを願うのは。\k\n　…三人の幸せを願うのは。\k\n 　――なんてね…怒った？　かずさ。\k\n　　けれど、間違ったことを言ったつもりはないよ？\k\n　　お互い、なりふり構っていられないもんね。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|84||
|　好きな人と結ばれて。\k\n　愛に満たされて。\k\n　そうして初めて祈ることのできる願いなのだから…\k\n 　――ねぇ、春希くん…\k\n 　空を見上げたまま、雪菜は歩き続ける。\k\n　もう、雪なんか降るはずのない、温かい風の吹く星空を。\k\n　ただ、目から余計なものが零れないために、見上げている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|85||
|　――わたしのこと、ずっと苦しめ続けてる、酷いひと。\k\n　　なのに、他人がわたしを苦しめることは、許さないんだね。\k\n　　わたしのこと、ずっと受け入れてくれない、臆病なひと。\k\n　　なのに、わたしのこと、自分のものみたいに扱うんだね。\k\n 　――言っとくけどわたし、モテるんだよ？\k\n　　言い寄ってくる男の人、いっぱいいるんだよ？\k\n　　なのに、こんなに堅物で、けれど浮気者のあなたが。\k\n　　…ううん、わたしなんかに目もくれていないはずの、あなたが。\k\n　　わたしじゃない女の子を、ずっと本気で愛し続けてるあなたが。\k\n　　そんなあなたが、わたしのこと、手放そうとしないんだね…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|86||
|　そのとき雪菜は、春希の一番嫌なところを、とうとう見つけた。\k\n　…必死で嫌いになろうとしてるのに、全てぶち壊しにするところが、大好きだった。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|87||
|　その夜、雪菜は数か月ぶりに自分にご褒美をあげた。\k\n　大きく漏れそうになる声をシーツを噛んで殺し、身体を極限まで苛めた。\k\n　乳首をつまむ指を強く挟み潰し、なかに入れた指を激しくかき回し。\k\n　零れ出る液をシーツにまき散らし、爪先をぴぃんと天まで伸ばし。\k\n　足が吊るのもお構いなしに、全身を激しく痙攣させ、何度も絶頂を迎えた…
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/5104

2020-03-29T01:34:37Z

Jonathanasdf:

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|終章　届かない声\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|　五月、連休明け初日。\k\n　つまり、翌日。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|「あ、おはよう、依緒、武也くん」\k\n「………」\k\n「………」\k\n「…どしたの？」\k\n「いや、呆れてるんだけどね」\k\n「この時間におはようと挨拶するその時間感覚にな…」\k\n「あ、あはは…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|　…そして時間は十二時二十分。\k\n「今日は午前中だけだよ？」\k\n「つまり、もう帰る時間なわけだ」\k\n「あ、あはははは…」\k\n　その証拠に、雪菜が二人に出会ったのは校門の前。\k\n　出てくる二人と、入ってくる雪菜の鉢合わせだった。\k\n「何やってたのよ昨夜。いつ寝たの？」\k\n「ちょ、ちょっとした連休ボケだよね。完全に夜型になっちゃってて！」\k\n　言えるわけがない。\k\n　あまりにも激しいオナニー疲れで寝坊したなどと…\k\n「の割には、なんかスッキリした顔してんじゃん雪菜ちゃん」\k\n「ふぇっ！？　う、嘘、わかっちゃう…？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|「なになに、どしたの？　実は連休中何かいいことでもあった？」\k\n「あ～連休中ね！　うんうん、寝てばっかりだったよ朝から晩まで！」\k\n「お願いだから大学のアイドルがそういうこと言うのやめてくれ…」\k\n「あたしたちだからいいけど、他の連中が聞いたらネットで拡散ものだよ？」\k\n「あはは、そうだね、あははははっ」\k\n　昨夜の所業については後ろ暗いところがありすぎる雪菜は、二人のありきたりな問いかけにさえ様々な意図を連想して妙にテンションの高い受け答えになってしまう。\k\n　けれど、そうやって自然とテンションを上げてしまえるということは…\k\n「…ま、いいか」\k\n「そだね、まいっかぁ」\k\n「…な～んか投げやり」\k\n　雪菜が、何か振り切れたということ。\k\n　歩幅は小さいかも知れないけれど、一歩前に踏み出したということ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|「それじゃ、今から三人でメシでも食いに行く？」\k\n「いいねそれ！　わたし朝からなにも食べてないよ」\k\n「そりゃ、起きたのがついさっきじゃねぇ」\k\n　三年前から親友を名乗っている二人には、そんなことを読み取るくらい朝飯前だった。\k\n「じゃあ、行こうぜ…もうモーニングサービスはやってないけど」\k\n「ね、ヨネダコーヒーにしようよ？　あそこなら遠慮なく長居できるし」\k\n「粒あん乗っけた奴頼むのやめてね…」\k\n　話がまとまると、いつものように歩幅の長い武也とピッチの速い依緒の先頭争いで、ゆっくりできない移動が始まる。\k\n　春希がいるときもいないときも自分のペースを守る雪菜は、彼らの後ろをゆっくり歩きつつ、今からのランチタイムの話題に思いを馳せる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|　昨夜の友近の話を、どのくらい編集して話そうかとか。\k\n　春希が相変わらず春希だったこととか。\k\n　けれど、ちょっとだけ予想の斜め上の行動を取ったとか。\k\n　だから、ちょっとだけ、のろけてしまおうかとか。\k\n　あるいは、春希が友近でなく、武也だけを親友だと認めたこととか。\k\n　もしその話を武也に告げたら、彼はどう反応するだろうかとか。\k\n　それはそれで楽しいランチになりそうだなとか。\k\n　もし自分よりものろけられたら嫌だな、とか…\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8||
|　――届かない恋、をしていても…\k\n 「っ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|　無意識のまま、ひとつの旋律が喉から漏れ出そうになり。\k\n　けれど口を出た瞬間に霧散していく。\k\n　だから結局、雪菜自身を含め、誰の耳にも届くことはなく…\k\n「今の…」\k\n　冬になるとキャンパス中に流れていた旋律。\k\n　けれど二年間、自分の口からはずっと漏れることすらなかった旋律。\k\n　歌わなかった。\k\n　歌いたくなかった。\k\n　そして多分、歌えなかった歌。\k\n　けれど今、ほんの少し楽しい気分に浸っただけで、滲み出てきてしまった歌…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10||
|　――ねぇ、春希くん。\k\n 　だから雪菜は、ふと正門の方に振り返る。\k\n　正しくは、その門から北に行ったところにある三号館の方角を。\k\n 　――ねぇ、春希くん。\k\n　　わたし、やっぱり歌が好きだよ。\k\n　　………が、すきだよ。\k\n 　多分、そこにいるであろう想い人に向かって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11||
|　――本当は、いつかまた歌いたい。\k\n　　そして本当は、報われたい。\k\n 「お～い、雪菜ちゃ～ん！」\k\n「なにぼやぼやしてんのよ、さっさと行くよ～！」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12||
|「あ、は～い、ちょっと待って～！」\k\n　雪菜は、駆け出していく。\k\n　ずっと足踏みをしていた二年間とは違う歩幅で。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|　――だからあきらめるな、あきらめるな、わたし…\k\n　　想いは、必ず届く。\k\n　　たとえ一度は途切れてしまった絆でも。\k\n　　彼の本質が変わらないのなら。\k\n　　そして、わたしの想いが変わらないのなら…\k\n 　雪菜は、駆け出していく。\k\n　はやる心を抑え、一歩ずつ確実に、前に進んでいく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|　――でも今は、まだ歌えない。\k\n　　そして多分、今すぐ報われることもない。\k\n　　けれど、いつかこの歌とともに、わたしの想いを解き放ちたい。\k\n　　だから、今度わたしが歌うときは、彼に聞かせるとき。\k\n　　彼が…求めたとき。\k\n　　それまでは。\k\n　　それ、までは…
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/5102

2020-03-29T01:34:33Z

Jonathanasdf:

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|第二章　二年後の、あの雪\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|「やっぱりここは順当にスキーでしょ？」\k\n「ねぇ、ちょっと贅沢して沖縄でダイビングとか張り込まない？」\k\n「沖縄で泳げるのって四月からだろ。春休みじゃ無理じゃね？」\k\n「じゃあグァムとかサイパンとか」\k\n「…先輩たちから予算の上限聞いてるよね？」\k\n「う～ん、悩ましい。あっちを立てればこっちが立たず…」\k\n「だからスキーにしちゃえば丸く収まるって言ってるのに」\k\n「なぁなぁ、雪菜ちゃんはどこがいい？」\k\n「え？　なに？」\k\n「だからさ、ゼミ合宿の行き先…つか今日はそれ決めるために集まったんだけど」\k\n「あ、ごめんなさい…えっと………もうちょっと考えさせて」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|　政経の学生たちには定番となっている六号館のカフェの一番奥のテーブルに、今日も良く言えば若々しい喧騒がこだまする。\k\n「でもさぁ、なんでまだゼミにも入ってないあたしたちが幹事やらされてんだろうね」\k\n「先輩たちは後期試験が忙しいからとお聞きしてますけど…」\k\n「俺たちも同じ日程なんですけど？」\k\n　外は今にも雪が降りそうなくらいに薄暗く、そして寒々と曇っていたが、彼らの会話の陽気はもうとっくに冬が終わり春休みがやってきたような明るさに満ちていた。\k\n「大体さぁ、去年までは二年なんて参加してなかったらしいじゃん」\k\n「まぁでも、今年はしょうがないと思うよ。うちらの所属ゼミが決まったときから先輩たち大騒ぎだったじゃん」\k\n「…つまり、そういうこと？」\k\n「やっぱりお目当ては…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|「………」\k\n「………」\k\n　と、一瞬、それまでの流れを断ち切るように彼らの声がぴたりと止んだかと思うと、そこにいた一人を除く全員の視線が、その除かれた一人に注がれる。\k\n「え？　え？　あ、ああ…そうね、温泉、なんてどうかな？」\k\n「………」\k\n「………」\k\n「や、やっぱりおばさんくさいかな？」\k\n「………」\k\n「………」\k\n「え？　な、なに…？」\k\n　そして、そのいつも注目を浴び続けることを宿命付けられている彼女が、いつもとは違う素っ頓狂な反応を返した瞬間…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|「あ～、もう、負けよ負け。認めるわ」\k\n「なんなのその見事なまでの時間差ボケ。わざと？　ねぇわざと？」\k\n「いかん、雪菜ちゃんやっぱ壊滅的に可愛い。本人目の前にしてるけど、とっくにふられてるけど言わずにはおれない！」\k\n「待て！　お前今さらっと聞き捨てならない過去を暴露しただろ！」\k\n「もういいよ雪菜は。遠慮も気兼ねもしないで、ただいるだけでいいから」\k\n「そうそう、それだけで先輩や教授の態度が違うもんね。私たちに対してまで」\k\n　せっかく平和を取り戻しかけていた夕暮れのカフェテラスは、ありがたくないことについさっきまでの喧騒を完全に取り戻した。\k\n「…ごめん、ね」\k\n　けれど、皆は知らない。\k\n　雪菜がそんな見事なボケを披露してしまったのは、天然の可愛らしさでも、計算尽くの腹黒さでもなかったことを。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|　ただ、何も聞こえてこないように集中していただけだということを。\k\n　カフェテラスのスピーカーから『届かない恋』が流れているその間だけは…\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|　雪菜が峰城大に入学して、ほぼ二年…\k\n　そして、数百人にとっての隠れた名曲が、数千人にとっての冬の定番曲へと変貌を遂げてから、一年とちょっとが過ぎていた。\k\n　一年前の学園祭の夜に初めて峰城大キャンパスに流れた『届かない恋』は、その後も学内ラジオ局の猛プッシュを受け、そこに付属時代からこの曲を知る人や、新たに触れた人の支持を次々と取り込み、今では峰城大生で知らぬ者はいないというほどに知名度を上げていた。\k\n　けれど、その切ない恋愛を歌い上げる謎のボーカリストの正体については、ユニット代表者の強い意向と、付属時代の同級生のそこそこの配慮によって、未だに『知る人ぞ知る』の状態を保てていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8||
|　ただ、その『知る人』側の攻勢は相変わらずで、バンド加入のお誘いも、ミス峰城エントリーのお誘いも、ついでにどさくさに紛れての告白も止むことはなく。\k\n　そして肝心の雪菜の方も相変わらずで、それらの引きも切らない勧誘に対して曖昧に微笑むだけで、決してその軽薄なお誘いに乗るようなことはなかった。\k\n　それでも、彼女についてほんの少し変わったことがあるとすれば…\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|「じゃあ各自の担当はそんな感じで。雪菜、今度はちゃんと聞いてくれてた？」\k\n「大丈夫、先輩たちへの連絡係だよね。任せておいて」\k\n　こうして、『四人組』以外の友人も受け入れるようになったこと。\k\n　ライブもミスコンもデートもＮＧ。\k\n　けれど、コンパやお茶会程度なら付き合いが悪いと言われない程度には顔を出し、自分に期待されている役割をきちんとこなし、幹事や同級生の顔を立てるのも忘れない。\k\n　適度に親しく、適度に礼儀正しく、お高くなく、下品でもなく、そして決して感情的になったりしない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10||
|　“愛嬌のある高嶺の花”\k\n　そんな、付属時代から得意だったかりそめの自分に、さらに磨きをかけていた。\k\n　けれど、それが進歩なのか退化なのか、雪菜自身にもわかっていなかった。\k\n　なぜなら…\k\n「そういえばさ友近君…北原君って結局参加するの？　しないの？」\k\n「昨日の時点ではまだ保留って言ってたけど…難しいんじゃないかな」\k\n　こうして、春希の近況を、他の人間から聞いて初めて知ることが。\k\n　こうして、春希の近況を、自分ではない人間に確認されることが。\k\n　雪菜が、この一年で得たものの代わりに失ってしまったものを物語っていたから。\k\n「だいたい、北原君が最初から仕切ってくれたらこうしてあたしたちが集まることもなかったのに」\k\n「そうやって何でも春希に押しつけようとするなって。あいつ春休みもほとんど毎日バイト入れてるんだからさ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11||
|　一年ちょっと前の“あの日”、雪菜は立ち止まってしまった。\k\n　春希の手を取り、胸にすがり、今までの寂しさと辛さを、今まで以上のいとおしさで埋めるはずだったのに。\k\n　なのに、たかが電波に乗っただけのたった一曲の歌が、雪菜のその溢れ出た想いと振り絞った勇気をあっさりと摘み取ってしまった。\k\n「けどさぁ、学生の本分は…」\k\n「勉強だろ。あいつの成績知ってて疎かにしてるって言えるか？」\k\n「だから、それだけじゃなくって…」\k\n「俺たち苦学生をそんなに責めないでくれよ。俺だって春休みは全部バイト入れるつもりだったけど、春希と相談してどっちかは参加しないとって話になったから…」\k\n　あれ以来二人は、心理的に遠く、けれど物理的には近い距離を持て余したままで。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12||
|　けれど雪菜は、悔やんでも悔やみきれないあのときの失敗を全て自分の責任として抱え込んだまま、その中途半端な距離を諦めたかのように受け入れていた。\k\n　とうとう、心が全てすり切れてしまったかのように…\k\n「…友近、前から思ってたけど、なんでそんなムキになって北原をかばうんだよ？」\k\n「あんたたち怪しい…」\k\n「そういえばバイト先同じなんだって？　しかも二箇所も」\k\n「…デキてる？」\k\n「似たもの同士だし、二人とも女に興味なさげだし…あり得るよなぁ」\k\n　雪菜が他の友人たちと交流を広げていったのは、ちょうどその冬の頃からだった。\k\n　そうやって春希と触れられない寂しさを別のもので埋めようとしたのかもしれない。\k\n　雪菜の心が、自分を保ったまま生きていくために自動的にバランスを取っただけなのかもしれない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|　…けれど、そうやって“逃げた”ことが、雪菜の春希に対する罪悪感をますます掻き立てるという悪循環に陥っていた。\k\n「アホらしい。お前ら何もわかっちゃいないな。北原って外じゃ相当モテんだぞ？」\k\n「え～、そうなの？」\k\n「何しろ、この前もバイト先のコに強引に迫られてたし…」\k\n「ぇ…っ！？」\k\n「うそぉぉ～！　あの委員長君が！？」\k\n　その時、雪菜が息を呑んだ声は、直後の叫びで運良くかき消されてくれた。\k\n「大学生にもなって委員長ってニックネームはどうなんだよ…そりゃまぁ的確だけど」\k\n「で、で、どうなったの？　北原君、そのコとつきあってんの？」\k\n「どうなのよ友近君！？」\k\n「そんなに興味あるなら直接聞けよ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|「まぁ、興味ないことも…」\k\n「確かに頭いいし面倒見いいし稼ぎもいいし顔もそこそこだし、将来含めてだったら、かなりの有望株なんだけどねぇ」\k\n「これでもう少し人に見られることに敏感になればいい線行くんだけど」\k\n「なにそれ？　北原って実はかなりの注目株？」\k\n「けど彼ってなんか時々人を寄せ付けない雰囲気あるじゃん？」\k\n「そうそう、なんか面倒見よかったり急に突き放したりアンバランスなんだよねぇ」\k\n「…もうその辺にしとけ。とにかく俺は親友を売るような真似はしない…つか、さっきのも喋りすぎた。忘れてくれ」\k\n　最後にそう呟くと、春希の“親友”を名乗った彼はそれ以降、その件に関しては本当に固く口を閉ざしてしまった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15||
|「友近君」\k\n「小木曽？　あれ？　帰りこっちだっけ？」\k\n　打ち合わせの解散後、一人先を急ぐように早足で正門を出た一人の男子学生の耳に、あまり大きくはないけれどよく通る澄んだ声が届いた。\k\n「ちょっと御宿に出る用事があったから…友近君はこれからバイト？」\k\n「ああ、その先のグッディーズ」\k\n　その、雪菜の方から男に声を掛けたという事実は、彼女を『小木曽雪菜という峰城大のアイドル』と認識している男たちには衝撃的に映ったかもしれない。\k\n　けれど声を掛けられた方の彼は、彼女のことをあくまでも『同じ学部の女友達』として、何のてらいもない自然な態度で接してきた。\k\n「へぇ、結構近くなんだね」\k\n「おかげで顔見知りとよく遭遇するからちょっとやりにくい」\k\n「ふふ…わたしもたまに入るよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16||
|　そんな、普通ではあるけれど普段通りでない反応は、こと雪菜にとっては心地良いものであったけれど、残念ながら今の彼女にそれを認識する余裕はなかった。\k\n「そういえばさ、女の子の制服可愛いよね、あそこって」\k\n「まぁね、それが目当てで来る男性客も、それが目当てで働く男子バイトもいる」\k\n「あはは…もしかして友近君もその一人？」\k\n　何しろ雪菜は彼―[R友近浩樹^ともちかひろき]が今からバイトだということも、そのバイト先も知っていたし、その後ろ姿を見つけたのも声を掛けたのも全て偶然でなかったから。\k\n「よしてくれよ…単に紹介してもらっただけだって」\k\n「紹介？」\k\n「俺が生活費にまで困ってるって知ったら、それを聞きつけたどこかのお節介が無理やり店に話を通してくれたらしくてさ…」\k\n「それは…お節介な人だね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17||
|　彼の『生活費にまで困ってる』という言葉が嘘ではないことを、雪菜は知っていた。\k\n　友近浩樹は、一浪して一般入試で入ってきた雪菜たちより年上の同級生だった。\k\n　高校時代からかなりの秀才で、実は現役の時も合格していたのだが、不運なことに彼の家庭環境がその年の入学を許さなかった。\k\n　高校の卒業を控えた三年前の冬、彼の唯一の家族である母が病に倒れたから。\k\n　彼は母親の看病のため、そして不足した入学金を自分で調達するために一年を費やし、二年前、雪菜たちと同じ年にようやく奨学生として峰城大の門をくぐった。\k\n　…そんなことを、武也に愚痴交じりに聞かされたことがあった。\k\n　依緒は『春希を他の男に取られたのがよほど悔しかったんだねぇ』と揶揄していたが、本当は武也だけでなく雪菜もそう感じてしまうほどに、ここ一年ほどの彼と春希の近しい関係は目につくものだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18||
|「で、それが春…北原君？」\k\n「へぇ、よくわかったね」\k\n　そう、今、雪菜が彼に話しかけている理由は、そんな頑張っている彼のことを知りたいからではなかった。\k\n「だってほら、さっき一緒のお店でバイトしてるって…」\k\n　その彼の境遇に介入し支えている“お節介な彼”のことを知るためだった。\k\n「まぁね、あいつ、バイトなのに店長並みの発言権持っててさ…まぁ、それに見合う以上に仕事してるから誰も文句言わないんだけどね」\k\n「へ、へぇ、そうなんだ？」\k\n「シフト決めやら新人教育やらみんな春希任せなんだよあの店。知らない人が見たら将来の幹部候補生としか思えないって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19||
|「そっか、だから…」\k\n「ん？」\k\n「お店の女の子に…告られちゃったりしたのかな？」\k\n　必死でさりげなさを装って。\k\n　けれど激しい鼓動と額に滲みそうになる汗を必死に隠しながら。\k\n「それは…さっきも言ったけど、あまり話したくないことなんだよな」\k\n「あ、ごめんなさい。気を悪くしちゃったかな？」\k\n「いや、別にそんなことはないけど」\k\n「本当にごめんなさい、興味本位で失礼なこと聞いちゃって」\k\n「だから、気にしないで…」\k\n　申し訳なさそうに恐縮しながら。\k\n　自分を責めながら。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20||
|「わたしって下品だね…もう、嫌になっちゃう」\k\n「小木曽…」\k\n　…けれど、決して退くことなく、雪菜はこの話題を留め続ける。\k\n　それは、他人に何度もやられているうちにいつの間にか覚えた戦法。\k\n　相手にやられると非常にむかつくことは知っているけれど、今の雪菜にはこれしか思いつかなかった。\k\n　そこまで追い詰められていたから。\k\n　そこまで、春希の情報に飢えていたから…\k\n「…まぁ、いいか」\k\n「友近君？」\k\n　と、雪菜のその態度を気の毒に思ったのか、それとも辟易したのか、友近はふっと肩の力を抜くと、雪菜に軽く笑いかけた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21||
|「というか、小木曽には聞く権利があるのかな？」\k\n「え…？」\k\n　ついでに、軽く謎かけた。\k\n「これはあくまで他のバイトのコたちに聞いた噂なんだけどさ…」\k\n　そして、その軽口をまるでなかったことにしたかのように、彼は早速本題に入る。\k\n「告白はされたけど、断ったらしいんだよ、あいつ」\k\n「断った…？」\k\n「それも、かなり酷い言い方で」\k\n「ぇ…」\k\n　その時の雪菜は、かなり奇妙な表情をしていたに違いない。\k\n　苦渋、緊張、安堵、疑問、悲痛…それらの要素が次々と切り替わり、しかも混ざり合い、逆に感情が表に現れていなかったから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22||
|「で、それ以来そのコが来なくなっちゃってさ…店の中でちょっと問題になってる」\k\n　春希が、自分に好意を寄せる女性を激しく拒絶した…\k\n　“そんなの春希くんじゃない”と信じたくない思いと、“でも今の春希くんなら”と信じてしまいそうになる思いがせめぎ合うごとに、雪菜の心に重みと痛みが増していく。\k\n　だって、もし今の春希がそんな人間になっていたとすれば、彼をそう追い込んだ人物 “たち”にとって、それはとても辛く、切ないことだったから。\k\n「…もしかして、クビになっちゃうのかな？」\k\n「なんで？」\k\n「だって、お店の中で問題起こしちゃったら、普通…」\k\n「クビってことはないだろ。仕事で問題起こした訳じゃないし、そもそも職場恋愛に関しては店の方だって否定的だし」\k\n「でも…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23||
|「それに、俺はそんな噂信じてないから…自分で話しておいてなんだけど」\k\n「友近君…？」\k\n　けれど、目の前の、春希の新しい“親友”は、そんな雪菜の心配を笑い飛ばす。\k\n「春希はそんな奴じゃないよ。そりゃ、確かにお節介で仕切り屋で口うるさくて、たまに高圧的なところもあるけどさ…」\k\n　その表情と言葉から滲み出てくるのは、あの融通の利かない真面目で一途な人間に対する圧倒的な信頼。\k\n「それでも面倒見が良くてリーダーシップがあって言うべきことは言う…あんな頑張り屋で、実は気のいい奴、俺は他に知らないな」\k\n「あ、ありがとう…」\k\n「どうして小木曽が感謝するんだ？」\k\n「え、あ、ええと…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24||
|　かつては自分が担っていたはずのその役目をいつの間にか引き継いでいた年上の同級生を、雪菜は少しだけ眩しそうに見つめた。\k\n「…そういえば小木曽も春希と同じで付属出身なんだっけ。もしかして、あいつのこと昔からよく知ってるとか？」\k\n「それは…えっと…ううん、わたしたち、一度も同じクラスになったことないし…」\k\n「………なんてな。ごめん。俺も意地が悪いな」\k\n「え？」\k\n「付き合ってたんだろ？　あいつと」\k\n「………ぁ」\k\n　ふと、その時の友近の表情に、なんだか昔の記憶がもやのように重なる。\k\n　ちょっと照れたような、申し訳なさそうな、困ったような笑顔。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25||
|「言っとくけど、春希から聞いたんじゃないぞ。あいつ、小木曽のことになると頑なに口を閉ざすから」\k\n　隠したくないのに隠していた自分の秘密をやっと見透かしてくれた男の子の。\k\n「…まぁ、それが小木曽にとっていいことなのか悪いことなのかは知らないけど」\k\n　気が利かないふりをして、本当は誰よりも気配りのできる優しい男の子の…\k\n「なぁ、小木曽」\k\n「え？」\k\n「やっぱ、まだ忘れられない？」\k\n「っ…」\k\n　その笑顔で、その質問をされるのは辛かった。\k\n　わかっているのに。\k\n　偽物じゃない、本物のその笑顔が、きっともう自分には向かないということを、本当はわかっているのに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26||
|「じゃあ、俺こっちだから…」\k\n「あ…っ、と、友近君」\k\n「たまには店に来てくれよ。春希も喜ぶかもしれないぞ？」\k\n「ぁ…」\k\n　と、やっぱり照れたように、申し訳なさそうに、困ったように話を切り上げると、友近はあっさり雪菜の視界から消えていく。\k\n　その、段々小さくなる背中を、雪菜はただ呆然と見送るしかなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27||
|『そんなに…わたしに、触りたい？』\k\n『刻んでおきたい。雪菜の、感触を』\k\n『じゃあ…さわっても、いいよ？』\k\n『っ…雪菜』\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28||
|「あっ…」\k\n　暗がりの中。\k\n　電気を消し、さらに布団の中に潜り込んで、光も音も遮断して。\k\n「んっ…ぅ、くぅ…っ」\k\n　それでも、ほんの少しだけ漏れ出るかすかな息遣いが、部屋の中の凍りついた空気をわずかに震わせる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29||
|　時計はすでに午前三時を過ぎていた。\k\n　そんな、小木曽家では誰もが寝静まっているはずの真夜中に…\k\n「は、ぁ、ぁぁ…」\k\n　家族の愛を受けて健やかに育った長女の、艶めかしい、悩ましい、いけない声が響く。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30||
|　はじめては、一年くらい前だった。\k\n　春希と決定的にすれ違ったあの学園祭の夜から、春希と会えない日々が、まったく言葉を交わせない日々が数十も続いた頃…\k\n　段々と薄れていきそうになる春希の姿を繋ぎ止めたくて、昔の記憶にすがった。\k\n「はぁぁ、あぁ、ん、んぅ…」\k\n　部屋で、浴室で。\k\n　自らの指で、シャワーで。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31||
|　二年前の、あの記憶を…\k\n　春希の、泣きそうな、あまりにも余裕のない興奮した声を。\k\n　服の上から乳房を揉みしだかれ、乳首を摘まれた、あの感触を。\k\n　確かに痛かったけれど、でも嬉しくて。\k\n　違和感まみれだったけれど、ちょっと気持ちよくなってしまった。\k\n　あのつたない愛撫を、激しいキスを忘れないように、自分で身体に叩き込んだ。\k\n　これが、春希の手だと。\k\n　これが、春希の指だと。\k\n　これが、春希の唇だと。\k\n　これが、春希の舌だと。\k\n　絶対に自分を騙せないと知っていながら、脳の中に囁きかけた。\k\n「はぁぁぁぁ…ぁんっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32||
|　一度手を付けたら、やめられなくなった。\k\n　最初のうちは、毎日だった。\k\n　毎日のように自分を慰め、快感と、後悔と、涙に溺れた。\k\n　だから必死で抑えた。\k\n　三日に一度、一週間に一度、一月に一度と、欲望が過ぎ去るのをゆっくりと待って…\k\n「あっ、あっ、あっ…あぁぁぁ…っ」\k\n　なのに今日…\k\n　久しぶりに春希の近況に触れて、また燃え上がってしまった。\k\n 　さっきまでパジャマの上で触れていた左手が、いつの間にか直接胸に触れている。\k\n　それと同期するように、右手の方もショーツの隙間から侵入を始めていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33||
|　と、すぐにその指先に、ぬめっとした感触が広がる。\k\n　…身体は、とっくに開いていた。\k\n「や、だめ…だめぇぇ…い、やぁぁ…っ」\k\n　雪菜の指は、もう雪菜の指示を聞いてくれない。\k\n　勝手に身体を這い回り、脇腹を撫で、胸を揉み、乳首をこりこりと引っ掻く。\k\n　入り口を弄り、突起を摘み、なかに入っていく。\k\n「春希くん…っ」\k\n　口から零れるのは、想い人の名前。\k\n「はるき…くぅぅ…っ、い、あ、あぁぁぁぁっ」\k\n　一歩も前に進めない、けれど離れることもできない、恋人と呼べない、けれど他人と言いたくない、あのひとの名前。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34||
|　こんな生殺しのままでは互いのためにならないことは、理性ではわかっている。\k\n　本当は、爆発しなければいけない。\k\n　何もかもぶちまけて、決着をつけなければいけない。\k\n　けれど、最悪の結果を迎えたときの自分の心を思うと、どうしても躊躇してしまう。\k\n　だから、表向きの友人をたくさん作る。\k\n　孤独に押し潰されないように、小狡く逃げ回る。\k\n　…かずさにできなかった方法で、時間を稼ぐ。\k\n　――だからわたしは、かずさに勝てない。\k\n　彼のためだけに、何もかも犠牲にできない。\k\n　彼のこと以外に、まるで無頓着になったりできない。\k\n　彼だけを見て、彼だけに一生懸命想いを這わせる…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35||
|　そんな、小学生のような恋愛をすることなんかできない。\k\n　かずさより、強く彼を想うことはできない。\k\n「あっ、あっ、あっ…」\k\n　――だから彼は、春希くんは…かずさを…\k\n「ああああああぁぁぁぁぁぁ～っ」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36||
|　その瞬間、雪菜は絶頂に達した。\k\n　最悪のタイミングだとわかっていたけれど、もう自分でも止められなかった。\k\n「あっ、あっ…あぁ、ぅぁぁ…っ」\k\n　びく、びくと身体を痙攣させたまま、全身の力を抜いていく。\k\n「あ、あぁ…あぁぁぁ…っ」\k\n　一月ぶりのオナニーは、頭が真っ白になるくらい気持ちよかった。\k\n　けだるさが全身を支配し、久しぶりにぐっすりと眠れそうだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37||
|「う…ぃっく…」\k\n　けれど、何もかも忘れることは…\k\n　行為の最中でさえ、まるでできなかった。\k\n「く、ぅぁ…ふぇぇぇぇ…っ」\k\n　だから、これもいつものことだけど、波が引くにつれ雪菜はゆっくりと泣き出す。\k\n　さっきまでの艶めかしい声と同じように、絶対に外に漏れないように気をつけながら。\k\n「ふぁぁぁぁぁ…ぃっ、ぃぁ…ゃぁぁぁぁ…」\k\n　静かに、心の底から、惨めな自分を罵りながら…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38||
|　それからしばらくして、政経の学生たちの間にちょっとした噂が流れ始めた。\k\n　彼らの囁きに耳を傾けると、『学部の、ひいては大学のアイドルとの声も名高い“あの”小木曽雪菜に、とうとう特定の男ができたらしい』という、それはまた見事なまでに低俗なゴシップネタだった。\k\n　しかし低俗だからこそ、その情報伝達の早さと内容の曖昧さは特筆すべきもので…\k\n『二人で腕を組んでキャンパスを歩いていた』\k\n『完全に彼女の方からベタボレみたいな感じ』\k\n『一緒に駅前のホテル街に消えていく後ろ姿を見かけた』\k\n『男の方、見るからにパッとしない普通の奴だった』\k\n『別れ話だったみたいで、彼女の方が泣いてて男の方が困ってた』\k\n　これが、たった一週間の間に流れた噂の、それもごく一部となれば…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39||
|「それってどんだけ移り気な人間だってのよ。武也じゃあるまいし」\k\n「いちいち俺を引き合いに出さないと愚痴ることもできないのかよお前」\k\n　その情報の正確性を頭から信じていない[R人間たち^たけやといお]にとっては、こうして味気ない酒の肴にしかならなかった。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40||
|　大学からほど近い駅ビル地下の居酒屋。\k\n　知り合って八年の、平気で夜中に一緒に酒を飲む間柄の二人が膝を突き合わせていた。\k\n　…とはいえ終電は決して逃がさない、夜明けにコーヒーは決して飲まない、そんな間柄の二人でもあったけれど。\k\n「でさ、結局のところどんな感じなのよ」\k\n「誇張や嘘が９９パーセントってところだな」\k\n「１パーも真実が混じってるってことは…やっぱり相手は…」\k\n「ああ、友近だよ」\k\n「あちゃ～」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41||
|　実のところ、武也はその現場をリアルに目撃していた。\k\n　後期試験対策でコピー機の前に行列のできていた談話室。\k\n　そこにある丸テーブルで、ノートパソコンを広げながら色気のなさそうな会話を繰り広げていた二人の姿を。\k\n　雪菜と友近浩樹が同じゼミに所属していることも、二人ともゼミ合宿の幹事であることも、ついでに同じ分担であることも知っている武也にしてみれば、それは常識で考えても単なる打ち合わせとしか言いようがなかった。\k\n　それでも、“あの難攻不落の”小木曽雪菜が衆人環視の中、男と二人きりでいたという事実だけでも、今まで彼女のガードに完璧に跳ね返されてきた男たちにとっては大事件なのかもしれなかった。\k\n　けれど…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42||
|「実はさ、最近また雪菜からちょくちょく電話来るようになったんだけど」\k\n「へぇ、よかったじゃん。一時期なんか向こうが遠慮してるみたいだったし」\k\n「うん、それはいいんだけどね…」\k\n「なんか歯切れが悪いな。話が弾まないのか？」\k\n「ううん、前と比べたら全然明るい。少しだけ昔に戻ってきた感じ」\k\n「…まさか、雪菜ちゃん本当に友近のこと？」\k\n「ううん、話題は全部春希ネタ。バイト先の塾で表彰されたんだって」\k\n「…はぁ？」\k\n「なんでも受け持ったクラスの合格率がトップだったんだって。正社員と比べても」\k\n「…はぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43||
|「しかも生徒の受けもかなりいいらしくて、“春希くんなら絶対いい先生になれるよね！”って…」\k\n「………」\k\n「マジで嬉しそうだった」\k\n「…なぁ、つまりその情報の出所って」\k\n「………可哀想にねぇ、友近君」\k\n　こうして裏の裏まで事情を知ってしまう二人にとっては、それはごく小さくて、そして一部の人間にとって残酷な単なるガセネタとしか言いようがなかった。\k\n「ま、まぁ、相手はあの春希とタメを張る堅物だぜ。男女関係とかそういうのなしに、単なる親切心でやってる可能性も…」\k\n「もしそうだとしてもさ…」\k\n　と、依緒はグラスに残った氷を口に含むと、物憂げな表情のまま天井を見上げる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44||
|「あたし最近思うんだよね。もうこの際、雪菜には別の相手の方がいいのかなって」\k\n「…どういう意味だよ」\k\n　と、武也の方も依緒の態度に合わせるかのように、不機嫌そうに姿勢を崩す。\k\n「その方がさ、お互い幸せだよきっと。ここまでこんがらがっちゃったらさ」\k\n「………」\k\n　というより、実際に不機嫌になっていた。\k\n「武也はどう思う？　やっぱりあの二人が別れるのには納得行かない？」\k\n「そんなこと、俺たちが決めることじゃないだろ」\k\n「でも友達として意見はしてもよくない？　あたしたち、それくらいの付き合いはしてると思っていいよね？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45||
|　何しろ、こんな今さらな話を、今まで二人がしてこなかったはずもなく。\k\n　そして、そのたびにどういう結論が出たのかを覚えていないはずもなく。\k\n　…というか、一度たりとも結論なんか出たはずもなく。\k\n「で、その新しい相手にふさわしいのが友近だって言うのか？　あの春希零号機の？」\k\n「武也初号機よりは全然いいと思うんだけど」\k\n「前の男に似てるから？　雪菜ちゃんにはちょうどいい代用品だってか？」\k\n　また自分を引き合いに出されたことに対するツッコミを、武也はぐっと飲み込んだ。\k\n「そんな意味じゃないよ。ただ冷静に考えるとさ…」\k\n「悪いけど、俺はそんなこと冷静に判断できないし、したくない」\k\n「あんたはそんなふうに言うけどね、だいたい、春希の気持ちってどうなの？」\k\n「それは…」\k\n　…だからといって不毛な会話から逃れられるかと言えばそんなはずもなく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46||
|「雪菜は隠してないよ？　身も蓋もないくらい春希にのぼせ上がってること…」\k\n　大学に入ってから、彼らが二人きりで会う回数は、実は格段に増えていた。\k\n「けど春希は…あいつ、今でも本当に雪菜のこと想ってるの？」\k\n「それは………わかんね」\k\n「あんたでも、なの？」\k\n　けれど会っているときに自分たちの話をしていた記憶は、数えるほどすらなかった。\k\n「あの時の罪の意識が強すぎるんだよ、あいつ」\k\n「そりゃ…だって、春希は確かにそれだけのことをしでかしたんだもん」\k\n「それを一番わかってるのもあいつ自身だ」\k\n　いつも乾杯もせずに始まって、収まるところに収まらない話に花を枯らせ、いい加減不毛にも程があると互いが認めたところでお開き。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47||
|「だから、もし雪菜ちゃんのことが未だに好きだとしても絶対に口を割らないし、意地でも態度に出さないんだよ」\k\n「なんてめんどくさい…」\k\n「どっちもどっちだ」\k\n　本当に、どっちもどっちとしか言いようがなかった。\k\n　こんなにも不毛な関係をまったく苦にもせず。\k\n　こんなにも長い間相手の側にいることを当然のように受け止めて。\k\n　…そんな、どっちもどっちなくらいにめんどくさい二人が、今夜も酒を酌み交わす。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48||
|「やっと終わったね、試験」\k\n「ああ、今回は本当にヤバかった」\k\n　後期試験の最終日を飾った二月中旬の土曜日。\k\n　いまだに増殖を続ける噂のことなどつゆ知らず、お馴染みの六号館隣のカフェに、例の二人の姿があった。\k\n　試験も終わり、大学中にほっとした空気が流れる中、彼女たちもいつも以上に解放感に包まれた雰囲気で軽口を叩いていた。\k\n「そうなの？　いつもＡばかりって聞いたけど？」\k\n「それは必死に勉強してたからで。今回は試験中でもバイト休めなかったし」\k\n「え、どうして…あ」\k\n「何しろこっちは進級できても先立つものがないとね…」\k\n「そっか…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49||
|　と、彼のちょっとだけ曇った表情と自嘲気味の言葉で、本当に解放されたのは自分だけだったことに雪菜は気がついた。\k\n　今、彼が苦戦しているのは峰城大の政経学部などではなく、友近家の経済状況であるという実態を。\k\n「それは…わたしが簡単に同情できることじゃないね。でも何とか無事に進級できるよう願ってます」\k\n「小木曽は…」\k\n「ん？」\k\n「なんか、心地良いな」\k\n「え、なにそれ？」\k\n　他の男たちとは全然違う、そして誰かを彷彿とさせるちょっとずれた賞賛に、雪菜は表情を飾るのも忘れ、きょとんと相手を見やる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50||
|「普通の奴はこういう話すると簡単に同情してくれちゃうんで、微妙な気分になる上に心苦しいっていう、なんか嫌な流れになっちゃうんだよな」\k\n　その言葉に続いて友近は『結局、そういう誰も楽しくならない話をする俺が悪いんだけどね』と大真面目に反省してみせる。\k\n「こんなの、特別でもなんでもないよ」\k\n　やっぱりそういうところが誰かを彷彿とさせて、雪菜は今度も表情を飾らずに、軽い笑顔で応える。\k\n「素でそう思ってるところが小木曽のいいところだよな」\k\n「だって、わたしが友近君に同情できないのは、介入もできないって知ってるから」\k\n「それって、どういう…？」\k\n「相手のことを心の底から同情してもいいのは、相手の事情を本気で解決しようと頑張っちゃう人だけだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51||
|「ああ、そっか…確かにいるよなぁ、そういう奴」\k\n「うん、いるよね…ふふ」\k\n　そして、言葉も態度も飾らず、本心をさらけ出す。\k\n　だって、ここは雪菜が抱える春希への気持ちを誰もが認め、誰もが否定しない。\k\n　そして、春希のすることを誰もが肯定する、雪菜にとって理想の空間だったから。\k\n 　ここ数日で、雪菜は友近から春希の噂を何度も聞かせてもらった。\k\n　同じバイト先での働きぶり、態度、言動。\k\n　実習でペアを組んでいるときの努力ぶり、能力、視点、\k\n　そして、プライベートの時の世話焼きぶり、説教、優しさ。\k\n　話題の中に、春希の、雪菜に対しての気持ちのことは出て来なかったけれど、それでも雪菜の抱える寂寥の慰めには十分すぎるほどだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52||
|　ついでに彼も完全に春希に心酔していて、シンパシーを感じずにはいられなかった。\k\n「さてと、明日から春休みだし、いよいよ合宿本番だなぁ」\k\n「まだまだ忙しくなりそうだね…それじゃ、今日も打ち合わせよろしくお願いします」\k\n　だから雪菜は、この同盟関係に安心しきっていた。\k\n　なぜならこれは、ゼミ合宿の幹事同士の打ち合わせに過ぎないから。\k\n　共通の友達の噂話で盛り上がっているだけだから。\k\n「とはいえ残った仕事は、出欠の返事を返してない人たちのフォローだけかな」\k\n「あと何人くらい？」\k\n「参加表明が二十五人で不参加が三人だから、残りは十六人かな…」\k\n　そして雪菜は、こんな普通の人から見たら異質な関係を続けているにも関わらず、友近に対して罪悪感も後ろめたさもまったく抱いていなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53||
|　なぜなら彼は、普通の男子学生とは違い、下心も裏もない人物だから。\k\n　春希の話題で盛り上がることは、彼にとっても心地良いことに違いないから。\k\n　なにより雪菜の中には、『春希くんのことを好きな人に悪い人はいない』という、他人が聞いたら呆れ返るような超理論が根底にあったから。\k\n「あれ？　計算違うよそれ。十七人じゃない？」\k\n「え？　そんなはずは…」\k\n「だってほら、ウチのゼミって二年生も入れると四十五人でしょ？　で、返信の帰ってきてる人が二十八人だよね？」\k\n「あ…っ」\k\n「ほらやっぱり残りは十七人だ。ちょっと出欠名簿見せて」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54||
|「いや、ちょっと、小木曽…」\k\n　だからその瞬間、友近の表情が揺らいだのを、雪菜はまるっきり見逃した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55||
|「一人抜けてるんだよ。連絡も行かなかったら可哀想じゃない、その人」\k\n「………」\k\n　何しろ信じ切っていたから。\k\n　友達であることを。\k\n　友情以外の感情などないことを。\k\n　そこまでの関係だからこそ、相手に秘密などあるはずがないと…\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56||
|「…あれ？」\k\n　ディスプレイに映し出された名簿をチェックしていた雪菜の視線が止まる。\k\n　それは、目的の行を見つけたからではなく、むしろその逆で…\k\n「………ない」\k\n「っ…」\k\n　四十五人いたはずのゼミ生の名簿が四十四行で終わっているという事実と…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|57||
|「春希くんの、名前…」\k\n　そして、そのリストから消えていたのが、雪菜が一番最初に確認すべき人の名前だったという事実から。\k\n「あ、ああ…そのことね」\k\n「っ！？　そのこと…って？」\k\n「い、いや、実はさ…」\k\n「なに？　どういうことなの？」\k\n　声が裏返る。\k\n　舌がもつれる。\k\n　嫌なくらいに鼓動の間隔が狭まる。\k\n「こっちのゼミ、入らないんだよ、春希の奴」\k\n「な…なんでぇ！？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|58||
|　全身の毛穴が開くのが…\k\n　脂汗が身体の外に逃げていくのが、感覚でわかってしまう。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59||
|「あいつさ………四月から転部するんだ。文学部に」\k\n「………ぇ」\k\n　瞬間、雪菜は表情を凍らせた。\k\n　感情を、表情から切り離した。\k\n　…そうでもしないと、誰にも見せられない顔を作ってしまいそうだったから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60||
|「一件の、伝言を預かっています。二十時、三十二分です」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|61||
|「………」\k\n「雪菜？　あたし、依緒」\k\n「今、春希のバイト先から帰ってきた。ちょっとだけ話したよ」\k\n「…ごめん、あたしたちも今日まで知らなかった。あいつの転部のこと」\k\n「たった今までちょっと…て言うか、相当やり合ってた」\k\n「実のところ、武也の方がかなり熱くなっちゃってね…」\k\n「あいつ、自分に相談してくれなかったのが相当ショックだったみたい」\k\n「帰りもずっと機嫌悪くてさぁ…なだめるの大変だったよ」\k\n「まぁ、こっちの事情はともかく…」\k\n「とりあえず春希には、もう一度雪菜と話せって言っといたから」\k\n「雪菜さぁ、『向こうでも頑張って』とか言ったんだって？　あいつに」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|62||
|「そんな無理に我慢してどうすんのよ…ちゃんと怒りなよ」\k\n「そんな簡単に春希の勝手許したら駄目だからね？」\k\n「いい？　もう一度ちゃんと話そう？」\k\n「ううん、一度だけじゃなくて、納得行くまで何度もきちんと話し合おう？」\k\n「雪菜がいいなら、あたしや武也も付き添うからさ」\k\n「とりあえず、後でまたかけるから。それじゃ」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|63||
|「………あ、それと」\k\n「今日でハタチだね…誕生日おめでとう」\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|64||
|「っ…！」\k\n　留守電の再生が終わると、雪菜は携帯を投げつけようとして…すんでの所で思いとどまり、ベッドの上に放った。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|65||
|　携帯に当たるのも、依緒に当たるのもあまりにも間違っていることに気づくくらいには、ほんの少しだけ冷静さを取り戻していたのかもしれない。\k\n　ここでこうしたまま、そろそろ丸一日になる。\k\n　自分の部屋に閉じこもり、中から鍵を掛けて、せっかくパーティの準備をしてくれた家族の呼びかけにも一切応えぬまま、膝を抱えて床の上にうずくまったままで…\k\n「………ぅ」\k\n　と、自らの境遇を顧みると、急激に胃の辺りが痛み出してきた。\k\n　最後に口にしたのは、家に帰る前に入ったカフェテラスのコーヒー一杯だけ。\k\n　だって、あの時自分の目の前にいた“[Rあの人^はるき]”が、こうして自分から全ての気力を奪っていったのだから…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|66||
|　友近から春希の転部のことを聞き、すぐに彼を捜して学内をさまよった。\k\n　携帯にかければ済むことだとわかっていながらも、出てくれなかったときのことを考えると、もうそんな勇気すらも湧かなかった。\k\n　手が離せないからなのか、転部のことでバツが悪いからなのか、それとも、もう自分とは話すつもりがなくて着信拒否をしているのか…\k\n　そんな様々なくだらない可能性を思い描いて、ますます心がすり減ってしまうから。\k\n　せっかく少しずつ気持ちの均衡を取り戻してきていたのに、それが全て水泡に帰してしまうのが怖かったから。\k\n 　三十分後、やっと春希を見つけた。\k\n　…正門のところで、雪菜を待っていた。\k\n　春希の方も、覚悟を決めていたみたいだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|67||
|　けれど向こうも、携帯で雪菜を呼び出す勇気は、もう失っているらしかった。\k\n　それから、またカフェテラスに舞い戻り、春希と話をした。\k\n　三十分前まで友近といたのと同じテーブルで。\k\n　三十分前からずっと隣のテーブルにいた同級生たちが怪訝な顔をしていたが、そんなことを気にする余裕もなかった。\k\n 　そこまでして、やっと久しぶりに彼と口をきけたのに…\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|68||
|『そ、そうなんだ。出版社狙ってるんだ。だから…』\k\n　雪菜は、聞かなくてはならなかったことも、これまで抱えていた自分の想いも、今自分が感じている激情も、ほとんど何も彼に伝えることができなかった。\k\n『え？　あ、ううん、合ってると思うよ、国文。春希くん、文章書くの得意だし』\k\n　ただ春希が淡々と話す転部の理由を、必死に冷静さを装いつつ聞き取っただけ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|69||
|『そっか…もうそこまで具体的に考えてるんだ。やっぱり、かなわないなぁ』\k\n　ずっと、笑顔のまま…\k\n『…会えるよね？』\k\n　どうやって？\k\n　今だって会えないのに。\k\n『ね、ねぇ…これからも、電話、していいかな？』\k\n　どうやって？\k\n　今だって掛けられないのに\k\n　離れてしまってから、何をすれば繋がれるというのか。\k\n『大丈夫、だよね？』\k\n　なにが大丈夫なものか。\k\n『な、何言ってるんだろね、わたし。あは、あはは…っ』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|70||
|　本当に、何を言っていたんだろうか…\k\n　断片的に、あのときの自分の言葉が浮かんでは消える。\k\n　けれど、本当にそんな軽薄な追従が自分の口から出たのか、もう覚えていなかった。\k\n　ただ覚えているのは、自分が別れ際に歪んだ笑顔を浮かべていたこと。\k\n　あと数秒もあれば思いっきり崩れてしまうその表情を守り抜くために、逃げるように背中を向けて店を出てしまったこと。\k\n 　――どうして。\k\n　　どうして、こうなっちゃうんだろう…\k\n 　もう、何度目になるかもわからない問いかけ。\k\n　決して答えの出ない試験。絶対に出口の見つからない迷路。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|71||
|　――なんで今なの？\k\n　　もう嫌。\k\n　　こんなの嫌だよ。\k\n　　だって、だって、もうすぐわたしの…\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|72||
|　――誕生日、なんだよ？\k\n 　二月十四日。\k\n　世間的なバレンタインデーは、小木曽家的な雪菜の記念日。\k\n　しかも今年は、いつもよりもさらに特別な…\k\n「～～～っ！」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|73||
|　雪が、降ってきた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|74||
|　凍り付きそうなくらいに寒い部屋から窓の外を見上げると、二年前の今日と同じ、裏切りの白い印が空から…\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|75||
|　………いや、それは幻。\k\n　あの時も、春希は来なかった。\k\n　あの時も、雪菜を裏切っていた。\k\n　そんな消せない記憶が見せた、過去の残像のひとひらだった。\k\n　だって今の雪菜は、何も見ていない。\k\n　自分の膝の中の暗闇に顔を埋め、窓の外も、雲も、雪も、そして現実も、何も…\k\n 「雪菜！　いい加減下りてきなさい！」\k\n「………」\k\n　階段の下から、そろそろ厳しさを増した母の声が届く。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|76||
|　でも、駄目だった。\k\n　今は何も食べたくない。\k\n　家族の顔も、見たくない。話したくない。\k\n　だって今、誰かに優しい声を掛けられてしまったら…\k\n　自分がどんなみっともない癇癪を起こして、怒鳴り散らして、そして甘えてしまうか想像もつかなかったから。\k\n「顔だけでも見せなさい！　お客様が来てるのよ！」\k\n「………ぇ」\k\n 『春希には、もう一度雪菜と話せって言っといたから』\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|77||
|　脳裏に、誰かがほんの少し前に発したそんな台詞が下りてくる。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|78||
|「春希くん…っ！」\k\n　だから雪菜は急いで立ち上がり…\k\n　そして、まる一日動かなかったせいで固まってしまっていた自分の身体を持て余した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|79||
|　必死で全身の力を振り絞って、けれどぎこちなくしか動けず。\k\n　心ばかり急いて、けれどゆっくりしか階段を下りられず。\k\n　勢い込んで玄関の扉を開け、門の扉を開け…\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|80||
|「小木曽…」\k\n「………ぇ？」\k\n　暗く澄んだ寒空の下で、雪菜はもう一度硬直した。\k\n　まったく想像もしていなかった訪問者が、目の前に立っていたから。\k\n「悪いな、こんな夜遅くに」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|81||
|「友近…君？　どうして？」\k\n「どうしてって…その…」\k\n　その反応は、他人から見れば相手を怒らせるに十分なほど薄情に映ったに違いない。\k\n　普通なら、十分に予測できる訪問者だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|82||
|　なにしろ、同性を含めても最近一番よく会っていた相手なのだから…\k\n「あの時、すごく辛そうだったからさ…どうしてるかと思って」\k\n「あ…あぁ」\k\n　それでも雪菜には、全身にまとわりつく違和感が拭えない。\k\n　なぜなら彼は、今、自分の目の前に現れるべき人の“格”を満たしていなかったから。\k\n「ごめんな、小木曽…」\k\n「何、が」\k\n　それは今の、変わってしまった雪菜が心の奥底に飼っている傲慢で自分勝手な考え方。\k\n　でもその思想は、雪菜の人気や評判を貶めることにはならない。\k\n　なぜなら雪菜は大人だったから。\k\n　そういう心の奥底を決して表に出さないから。\k\n　…数年前、親友寸前まで行った誰かさんとは対照的に。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|83||
|「春希の転部の話、なかなか切り出せなくて」\k\n「それは…友近君のせいじゃないから」\k\n「それでも謝らせて…済まなかった」\k\n「いいんだってば…」\k\n　本当に、気にしていなかった。\k\n　春希のしてしまった決断に、彼の要素を入れ込む余裕などなかったから。\k\n「それでさ…小木曽は、どうするんだ？　これから」\k\n「どうするって…そんなの」\k\n　もう、放っておいて欲しかった。\k\n　一人にして欲しかった。\k\n　今は、他人に気を使う余裕などなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|84||
|「俺は、あいつが転部しても今のままでいたいと思ってる」\k\n「今の…まま」\k\n「今のまま親友で…って意味」\k\n「っ…」\k\n　親友という言葉を、さらりと言い放つ彼が少し眩しくて、妬ましい。\k\n　心の底から羨ましい…\k\n「今まで通り、毎日のようにバイト先で顔合わせるし…まぁ、受ける授業が変わるから試験対策なんかは協力し合えなくなるかもしれないけど」\k\n　そんな彼の前向きな言葉を聞きながら、羨望の思いに囚われていた雪菜は…\k\n「だから君も、今まで通り遠慮なく俺を利用してくれていいよ」\k\n「………ぇ？」\k\n　その後に彼が続けた少し後ろ向きな言葉の意味を、しばらくは理解できなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|85||
|「あ、いや、決して悪い意味に捉えないで欲しいんだけど…」\k\n「あ、あの…？」\k\n「なんていうかさ、俺、君が春希のことを好きなのは、確かに嬉しいんだ」\k\n「う、うん…？」\k\n「そして、あいつにそこまでこだわる君の性格も好ましいと思ってる」\k\n　雪菜は、自分が覚えた違和感の正体に、まず一つ気がついた。\k\n　“小木曽”がいつの間にか“君”になっていることに…\k\n「俺が君に惹かれたのはさ、可愛らしさとか、華やかな雰囲気とかじゃなくて…あ、いや、もちろんそういうところも好きだったけど」\k\n「っ？」\k\n　いつもの、他の男たちに言われる言葉が混ざり始めていることに。\k\n　このままでは、いつか“雪菜”に変わってしまいそうなことに…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|86||
|「それよりも、君が人の表面じゃなくて本質を見るところが、さ」\k\n 　――言われたっ！\k\n　　惹かれた、って、言われた。\k\n　　好きって…言われた。\k\n　　………騙されたっ！\k\n 　友近の方に落ち度など何一つなかった。\k\n　それは間違いなく、雪菜の方の逆恨み…\k\n　雪菜の“本当の”“本質”によるものだった。\k\n「誰よりも早く、春希の本当の良さに気づいて」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|87||
|　――違う、違う…\k\n　　誰よりも早く…じゃない。\k\n　　わたしは二番目だった。\k\n 　友近の言葉が、雪菜の肌の上っ面を滑って、そのまま地面に吸い込まれていく。\k\n　滑っていく瞬間、その触れている部分がじわりと粟立つ感覚に襲われる。\k\n「自分に近づいてくる奴らなんか目もくれず、しっかりと自分の意志であいつのこと好きになって、自分から積極的にアプローチして…」\k\n 　――違う、違う…\k\n　　自分の意志だけでやったことじゃない。\k\n　　“一番”が強すぎたから、自分から行くしかなかっただけなのに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|88||
|「だから春希も、普通で考えたら自分に似合わないはずの君のことを好きになった」\k\n 　――なに？　どういうこと？\k\n　　なんで何も知らない人が、わたしと春希くんのことを語るの？\k\n　　三人のことを知らない人が、二人について語ってしまうの？\k\n 「だから君は、これからもずっと今のままでいい」\k\n　友近の言葉には、ひとつの嘘も、罠も、計略もなかった。\k\n「だから君は、これからもずっと俺を利用してくれていい」\k\n　真摯で、誠実で、ただ相手の心と向き合って放つ、真実の告白だった。\k\n「春希のことを包み隠さず何もかも話せる、たった一人の友達になってみせる」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|89||
|　…ただ彼に、一つだけ間違いがあったとするならば、そんな正しい言葉も気持ちも、最初から今の雪菜に届くはずがないという事実を知らなかったことだけ。\k\n　真摯であろうが、適当であろうが。\k\n　誠実であろうが、軽薄であろうが。\k\n　今の雪菜には、そんなことは何の意味もなかったのだから。\k\n 「そして、それでもさ…」\k\n 　――やめて。\k\n 「それでも君たちが、元の二人に戻れなかったときは…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|90||
|　――やめて。\k\n　　やめてやめてやめて！\k\n 「俺が、春希の代わりになるから…」\k\n「ぁ…」\k\n 　――言われちゃった。\k\n 「誕生日おめでとう、小木曽…」\k\n「………」\k\n 　――告白、されちゃった。\k\n　　隙、見せちゃった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|91||
|「これ、受け取って欲しい」\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|92||
|　――ごめん、春希くん。\k\n 　二年前に裏切られ。\k\n　一年前から距離を置かれ。\k\n　そして今、近くにいることすら拒まれて…\k\n 　――ごめんね。\k\n 　それでも雪菜の頭にあるのは、そんな[R裏切り者^はるき]のことだけだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|93||
|『俺は、春希が君から逃げ出そうとする気持ちもわかる』\k\n『いい奴だから、真面目だから、誠実だから』\k\n『だからこそ、一度君を裏切ってしまった自分が許せないんだよな』\k\n『君たちのこと、応援したい気持ちもある』\k\n『けどその一方で、もう限界なんじゃないかとも思ってる』\k\n『だから、もう忘れた方がいい』\k\n『本当は、わかってるんだろ？』\k\n『君がいつまでも春希のことを忘れないことが、逆に春希を苦しめてるんだって』\k\n『そうさ、春希は苦しんでる。そして君も苦しんでる』\k\n『だったら俺が、君たちの苦しみを和らげることはできないかな？』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|94||
|「………っ」\k\n　友近が去っても、しばらく雪菜はその場所を動けなかった。\k\n　いや、友近がいる間も、ずっと動けないままだった。\k\n　彼の告白に対して、いつもの定型的な困った笑顔も浮かばなかった。\k\n　断ることも、受け入れることも、微笑むことも、泣くことも…何もできなかった。\k\n 　目の前の地面に、彼がくれたプレゼントの包みが置かれている。\k\n　ありがとうも言えなかった。\k\n　[Rプレゼントのお返しができる日^バレンタインデー]でありながら、何も渡せなかった。\k\n　それどころか、受け取ることすらできなかった。\k\n　ただ呆然と、彼でもない空でもないどこかを見つめていた。\k\n　差し出した方の友近も、そんな無反応な雪菜に戸惑っていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|95||
|　…いや、間違いなく傷ついていた。\k\n「………」\k\n　けれど雪菜は、友近のことを気遣う余裕などなかった。\k\n　何も考えられないくらい混乱していたから。\k\n　彼以上に自分が傷ついていたから。\k\n　彼にした仕打ちを…自分の罪を自覚しきれていなかったから。\k\n　そして、もう一つ…\k\n「いるんだよね…」\k\n　気づいていたから。\k\n「………春希くん」\k\n　友近が去って行くとき、曲がり角で一瞬、驚いたような仕草を見せたとき…\k\n　雪菜は、カーブミラーにもう一つの人影を見つけていたのだから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|96||
|「雪菜…」\k\n　雪菜が呼びかけてから三回ほど深呼吸する時間を経て、ようやく角から人影が現れる。\k\n　昨日会った時、そのままの春希。\k\n　昨日別れた時、そのままの春希。\k\n　転部を告げられた、あの時のままの、春希。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|97||
|「見てた…んだよね」\k\n「雪菜…俺」\k\n「いいよ、もう」\k\n　その表情を見るだけでわかってしまった。\k\n　春希が、さっきの会話をどこまで聞いてしまっていたのかが。\k\n「いいんだ…」\k\n　とはいえ、本当はここ一年ほど、ずっとこの表情しか見ていない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|98||
|　いつも『人と話すときはちゃんと目を見て話せ』と説教していたくせに、決して雪菜と目を合わせずに俯いたままで。\k\n　そこに浮かぶのは、気まずさと後ろめたさと罪悪感という、ほとんど同じ感情だけ。\k\n「どうして、出てこなかったの？」\k\n「それは…」\k\n　そしてきっと春希の方も、ここしばらくは、雪菜の今の表情しか見ていないだろう。\k\n　くりっとした瞳で上目遣いに春希の顔を覗き込んでいた悪戯っぽい笑顔はなりを潜め、薄く、そして儚い、笑顔に見えないけれど本人だけは笑っているつもりの表情。\k\n「友近君に、遠慮してた？」\k\n　辛かった。\k\n　バツが悪かった。\k\n　だって、見られてしまったから。\k\n　一番見られたくない場面を、一番見られたくない人に。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|99||
|「あいつは…本当に、心配してくれてるんだと思う。雪菜のことも、俺のことも」\k\n「あ、そう…そうなんだぁ」\k\n　だから、謝りたかった。\k\n　春希にとって親友とも言うべき大切な人に、嫌な思いをさせてしまったことを。\k\n　知らない間に勘違いさせてしまったことを。傷つけていたことを。\k\n　そして…これはどちらかというと期待だったけれど…\k\n　春希にも、嫌な思いをさせてしまっていることを。\k\n　もしかしたら、嫉妬させてしまっていることを。\k\n「本当に仲がいいんだね…友近君と」\k\n　もしそうなら、心の底から謝らなくんてはならない。\k\n　必死ですがって、何もかもなげうって、涙まで浮かべて。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|100||
|「あいつは…頑張ってる。俺なんかよりもよっぽど頑張ってて、だから…」\k\n「うん、そうだね、わたしもそう思う。ほんと尊敬できる人だって」\k\n「雪菜…」\k\n　そして、それがきっかけで今度こそ互いの心の膿を出し切って。\k\n　今度こそ、仲直りできたなら…\k\n「だから彼にあげたの？　わたしを、譲っちゃったの？」\k\n　でももう、遅かった。\k\n　雪菜の心は、もう、表面が全て擦り切れてしまっていた。\k\n「彼なら安心？　わたしのこと大事にしてくれる？　わたしだけを見てくれる？　ずっと側にいてくれる？」\k\n　中から、澱のように溜まっていた黒い中身が激しく溢れ出す。\k\n「春希くんも肩の荷が下りる？　心おきなくわたしのこと忘れられる？　もう苦しまなくても済む？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|101||
|　春希も、雪菜も、二人の歴史も、三人の過去も、何もかも穢して、覆い尽くしていく。\k\n「よかったね…本当に、よかったねぇ…っ！」\k\n　必死で抑えようと心の手をかざしても、指の間から激しく吹きこぼれていく。\k\n「あげるとか、譲るとか…雪菜は雪菜のものだろ。誰のものでもないだろ」\k\n「そんな一般論が聞きたかったと思う！？」\k\n「雪菜…」\k\n「っ…」\k\n　春希が、やっと正面を向いてくれた。\k\n「ごめん…」\k\n　けれどその表情は、俯いているときよりも更に深い絶望に彩られていた。\k\n 　――ち、違う、違うよ…\k\n　　わたしはただ、謝りたかっただけなのに。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|102||
|「ずっと、ずっと…ごめんな」\k\n　あっ、と思った時には、もう遅かった。\k\n　春希は、雪菜の想像以上に傷つき、そのことが雪菜を想像以上に傷つける。\k\n　またいつもの、負のスパイラルに陥っていた。\k\n 「俺、雪菜をこんなに苦しめてるって知ってるのに…」\k\n 　――違うんだってばぁっ。\k\n　　わたしが悪いんだってば！\k\n 「なのに、いつまでも何もできなくて」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|103||
|　――嫌な思いをさせてごめんなさい。\k\n　　隙を見せてしまってごめんなさい。\k\n 「前に進むことも、退くこともできなくてさ」\k\n 　――わたしには、あなただけなのに、ごめんなさぁい…っ\k\n 「もう一度だけ言わせてくれ」\k\n 　――だから、怒って。\k\n 「ごめん、雪菜…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|104||
|　――キレて。怒鳴って。\k\n　　…ひっぱたいてくれたって、いいよ。\k\n 「何度も何度も、許されることじゃないけれど、本当に、ごめんな」\k\n 　――きっかけを作って。\k\n　　わたしたちが、ふたたびぶつかり合えるきっかけを。\k\n 「でも俺…」\k\n 　――そしたらわたし、今度こそ。\k\n　　今度、こそ。\k\n 「何があっても、この決着だけは、つけるから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|105||
|「あ、あは…」\k\n　雪が、降ってきた。\k\n　もう、雪菜以外に誰もいないこの場所に。\k\n「あはは…はは…」\k\n　凍り付きそうなくらいに寒い空気の中に。\k\n　見上げると、二年前の今日と同じ、裏切りの白い印が空から…\k\n　………今度こそ、本物。\k\n　あの時、春希は来なかった。\k\n　そして今、春希は去っていった。\k\n　あの時、雪菜を裏切っていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|106||
|　そして今、雪菜を裏切ったまま、逃げた。\k\n　そうやって、消せない過去が、また同じ現実を作っていく。\k\n「あはははは…ははは…あぅぁぁぁぁぁ…っ」\k\n　擦り切れてしまった雪菜には、もうその現実を押し留める心の力は残っていなかった。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|107||
|　――今度こそ、忘れよう。\k\n　　こんな思いをするくらいなら、こんなに近くにいたくない。\k\n　　彼もそう思った。だから、わたしから離れていった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|108||
|　――なら、忘れよう。\k\n　　彼の嫌なところをいくつもいくつも積み重ねて、彼を忘れよう。\k\n　　彼のこと、嫌いになろう。大嫌いになってしまおう。\k\n　　まずは早速一つ、嫌なところ、見つけた。\k\n　　わたしに黙って、わたしを遠ざけようとするところが、嫌い…\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|109||
|　――ねぇ春希くん、わたしたち、今度こそ、もう、終わりだね。\k\n　　よかったね…そして、さようなら。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/5101

2020-03-29T01:34:29Z

Jonathanasdf:

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|第一章　一年後の、あの歌\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|「ご、ごめんなさい。今急いでますから」\k\n「そんなこと言わずにさぁ、何とか考え直してくれないかな小木曽ちゃん？」\k\n　四コマ目の講義が終わったばかりの教室は、やっと本日のお勤めから解放された学生たちの喧騒に満ちていた。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|　そんなほっとした空気の中、人混みをかき分け急ぎ教室を出ようとしていた雪菜は、しかし一人の男子学生に食らった足止めから未だに逃れられずにいた。\k\n「でも、もう峰城祭まで一週間しかないですし…」\k\n「一曲だけでもいいんだって！　それなら二、三回合わせるだけで何とかなるだろ？」\k\n「わたし、そんな短期間で準備できるほど器用じゃないですよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|　しつこい男からの誘いにいつも見せる、小首を傾げて少し困ったような、それなのに華やかさを醸し出す微笑みで応えながら。\k\n　…本当は、視線の先にさっさと教室を去っていく“彼”の後ろ姿を捉えて焦れまくっているのに、そんな態度をおくびにも出さないまま。\k\n「大丈夫、歌える歌をそっちで決めてもらえばこっちが合わせるから」\k\n「ううん、やっぱりみんなに迷惑がかかりますから、ごめんなさい…」\k\n　そしてまた、柔らかな笑顔とともに両手を軽く振って『謹んでお断りします』のポーズを取る。\k\n　大学に入ってからそろそろ半年になるけれど、雪菜はこういう表情をほとんど崩したことがない。\k\n　それはとりもなおさず、あらゆる時間、様々な場所、数え切れない理由で言い寄ってくる男が絶えないということの証左でもあったけれど、ただもう一つ付け加えるならば、彼女がここ半年の間、“本性”を見せていないことの証左でもあった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|「ほら、去年の付属祭でやった『ホワイトアルバム』なんかどう？」\k\n「え…」\k\n　けれど、言ったそばから…\k\n　そんな、いつも通りの優しくて控えめな態度にヒビが入ったかのように、雪菜の声がひび割れた。\k\n「それか『サウンドオブディスティニー』でも。どっちも俺たちすぐ弾けるから」\k\n「………」\k\n「実は俺、あのライブ見てたんだよね。こっちの出店ほっぽり出して、わざわざ付属まで足運んでさ」\k\n「そ、そう、ですか…」\k\n　そして声だけでなく、その曖昧な笑顔にまで少しずつ亀裂が入りつつあるのを、しかし目の前で彼女を口説き落とすのに夢中な彼は、まるで気づいていなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|「…なんて、個人的にはね、本当に歌って欲しいのはあの曲なんだ」\k\n「あの曲………って」\k\n「ほら、付属祭のラストでやった、オリジナルの…」\k\n「それは…っ」\k\n　だからその瞬間、彼女のまとっていた仮面が音を立てて割れ落ちたのにもまるで気づかず…\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|「は～いそこまで～」\k\n「なっ…」\k\n「あ…」\k\n「あんま面識のない女の子に気安く声かけると嫌われるぜ、先輩？」\k\n「お、お前にだけは言われたくねぇよ飯塚！」\k\n「うんうん、わかるわかる。あたしも今まったく同じこと思ったわ」\k\n「…お前にだけは言われたくねぇよ依緒」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8||
|　けれどその瞬間、彼女をよく知る二人組が即座に割って入ってくれたおかげで、彼は結局、最後まで彼女の豹変に気づくことはなかった。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|「いつもごめんね、武也くんも依緒も」\k\n　数分後、政経学部のほど近くにあるカフェテラスのテーブルで、雪菜は開口一番、相手の、というより自分の暴走を止めてくれた友人二人に感謝した。\k\n「しっかし相変わらずの大人気だねぇ。全然羨ましくないのが気の毒だけど」\k\n　アイスコーヒーを軽く喉に流し込みながら、水沢依緒がいつも通りの態度で雪菜の謝罪を軽く流す。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10||
|　その、ショートカットで活発そうな外見に似合った男性顔負けのずけずけとさっぱりした言動は付属時代から何も変わっていない。\k\n「これで五組目だぜ？　とうとう参加バンドの半分からオファーが来ちまった」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11||
|　紅茶にミルクを垂らしつつ、飯塚武也がいつも他の女の子に見せるのとは違う素の表情で、また新たに増えた小木曽雪菜伝説を呆れ気味に賞賛する。\k\n　女性顔負けの細身の体に、茶色がかったくせ毛。そのチャラい外見に似合った普段の悪評は付属時代からさらに磨きがかかっていた。\k\n「…なんなんだろうね、ほんと」\k\n　男女問わず、学年問わず顔の売れてしまっている雪菜にとって、一番小さな、そして一番大事なコミュニティである『四人組』のうちの二人だった。\k\n「相変わらず三年連続ミス付属の看板は衰えちゃいないよな。もちろん中身も含めて」\k\n「本家のミス峰城だって一年目から余裕でしょ…出ればだけどね」\k\n「無理だよ、わたしなんて…」\k\n「雪菜、それ傲慢」\k\n「え？　あ、えっと…前提として出る気がないから無理ってことで…」\k\n「まぁそれなら許容範囲」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12||
|「いじめるな依緒。たとえその、本人は気を使ったつもりの謙遜が他の女子からは限りなく嫌味にしか聞こえないとしても、雪菜ちゃんは半分くらいは本気でそう思ってるんだから。あまりにもタチ悪いことに」\k\n「え、えっと…武也くんも十分わたしのこといじめてると思うんだけどどうかな」\k\n　二人が揶揄するのも仕方ないくらいに、大学生になってからも雪菜の人気はまるで衰えることを知らなかった。\k\n　入学したての頃は、各種サークルからの勧誘が新入生オリエンテーション中の教室にまでひっきりなしに訪れ、わずか数日で学生どころか職員にまでその名を轟かせてしまうことになり。\k\n　その騒動が少し落ち着いたゴールデンウィーク直後から、六月に行われるミス峰城コンテスト一次予選への参加要請で日参する実行委員会に毎日お引き取り願う日々。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|　やっと予選参加を逃げ切ってほっと一息ついたのもつかの間、今度は夏休み初日に開催される野外サマーライブへのボーカル参加を巡っていくつかの参加バンドが争奪戦を繰り広げ。\k\n　そして今は、来週に迫った大学祭ライブへのギリギリのボーカル勧誘合戦へと戦場を移していた。\k\n　…ついでに同時期に開催されるミス峰城コンテスト本選は、『不参加を表明した小木曽雪菜のせい』で盛り上がりに欠けるともっぱらの評判だったりもした。\k\n「ま～それでも同性に嫌われないのが雪菜なんだよねぇ。その辺がどっかの後輩とは大違い」\k\n「そういえば政経の大正浪漫喫茶どうすんだ？　舞子たちまだ諦めてなかったみたいだぜ…“二人”を引き込むこと」\k\n　そもそも出店がそのジャンルになったのも、去年の付属祭での彼女（たち）の功績というか功罪が大きかったということは学部の誰もが認めるところだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|「何しろ誤解されようがないくらいガードが固いもんね。バンドメンバー全員を手玉に取っちゃう女ボーカルとは大違い」\k\n「自分が絡むと華麗にスルーかよ格好いいなおい」\k\n「二回もスルーしてるのはバンドメンバーさんの方じゃないのかな？」\k\n「あはは、相変わらずだね二人とも。なんか安心する」\k\n　二人の、あまりにも男女がしているとは思えない身も蓋もない会話に、雪菜がくすっと微笑む。\k\n　その表情は、先ほど教室で見せていたあからさまに対外的なものとは違い、心からの安心を感じさせるふわりとした笑顔だった。\k\n　大学生になって、付属のとき以上に人との繋がりが広がったはずの雪菜にとって、それでも今、この表情を見せられるのは彼らだけだった。\k\n　そう、それは、家族を含めても…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15||
|「わたしも相変わらず…ほんと、何も変わってない。変わってくれない」\k\n「………」\k\n「………」\k\n　…だから、この二人だけにはこんなほの暗い本音までもがつい零れてしまう。\k\n「あ、あいつさ、また新しいバイト始めたんだってよ」\k\n「…そうなんだ？」\k\n「今度は塾講師だってよ。それも峰城大進学コース」\k\n　と、武也が唐突にも思えるくらいに話題を切り替える。\k\n「え～、あたし一般入試じゃ絶対受からないよ[R峰城大^ここ]」\k\n「まったく、バイトでも思いっきりハードル上げやがって」\k\n「どうしてあいつはそこまで苦労が好きかねぇ。どうせ授業も手を抜かずに時間かけて準備したりするんだろ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16||
|　けれど依緒には、それが単なる話題転換ではなく、武也なりのフォローだということはわかっていた。\k\n「だからさ、最近講義終わったらすぐ帰っちまうだろ？　いっつも生徒たちよりも早く教室入りしてるらしいぞ」\k\n「そっか、そうなんだ…らしいね、春希くん」\k\n　二人とも、今の雪菜のほっとした表情を見るまでもなく、彼女が“あいつ”の話題に飢えていたことを知っていたから。\k\n「これでいくつめのバイトだっけ？　ファミレスに、コンビニもだったよね？」\k\n「ネットカフェもあるから四つ。夕方から深夜まで働きづめって感じだな」\k\n「それで講義もレポートもサボらないわ試験も全科目クリアだわ…いつ寝てんのよ？」\k\n「だからさ、そんな訳であいつ、本当に目が回るほど忙しいんだよ。別に雪菜ちゃんを避けてる訳じゃ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17||
|「わかってるよ。わかってるって、そのくらい…」\k\n「雪菜…」\k\n　つい先ほど、教室から急ぎ去っていきそうになる春希の背中を必死で追いかけようとしていたことを知っていたから。\k\n「最近、話した？」\k\n「ううん、ここ一月くらい、全然」\k\n「電話も？　メールもしないの？　春希もしてこない？」\k\n「しないよ…ううん、できるわけないよ、お互い」\k\n　同じ政経学部の同じ一年である二人は、メールや電話どころか、本当にその気になりさえすれば、毎日顔を合わせて毎日会話ができる。\k\n　とはいえ、携帯の春希のアドレスに触れることすらできない今の雪菜では、たとえ彼の隣に座ったり、彼に話しかけたりしても、その先に続く展開を思い浮かべることすらできるか、正直わからない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18||
|「それじゃ結局なにも進まないよ雪菜。あんたこのままでいいの？」\k\n「それは…」\k\n「そんなにすぐには無理だって。依緒だってわかってんだろ」\k\n　半年前、春希の…\k\n　あの堅物委員長だったはずの彼がしでかしたことは、この、見た目はアイドルのくせに家庭的で悪戯好きな彼女の心をへし折った。\k\n「だったらもうやめたら？　追いかけるの」\k\n「っ…」\k\n「だからお前、そういう…」\k\n「あんな誠実さだけが取り柄だったくせに、その誠実ささえも捨てちまった春希になんの価値があるんだよ…」\k\n　その裏切りは、彼の友人として、彼女の友人として…そして今はここにいない彼女の友人としても、とても許されることではなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19||
|　それでも…\k\n「わたしが悪いんだよ」\k\n「雪菜ぁ」\k\n　雪菜は、二人が春希を糾弾するのを認めない。\k\n「わたしが春希くんを追いつめた。わたしがかずさを追い込んだ」\k\n　今はここにいない彼女をなかったことにするのを認めない。\k\n「わたしが、二人を引き裂いた」\k\n　そして、自分を許すことを認めない。\k\n　変わらないことを嘆くけれど、忘れることを認めない。\k\n　そんな、いつまで経っても抜け出る見込みのない迷路を雪菜は今でも彷徨っている。\k\n「でもありがとね二人とも。こんなイジイジしてるわたしのこと気に掛けてくれて」\k\n「だってねぇ…親友じゃん？」\k\n「なぁ？」\k\n「ごめんね…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20||
|　その優しさが、本当は少しだけ痛かった。\k\n　だって本当は、雪菜が親友の約束を交わしたのは一人だけだった。\k\n　去年まで、依緒も武也も、『三人』から一つだけ下に置いていた。\k\n　けれど彼らは、そんな雪菜の傲慢も包み込んで、こうして一緒にいてくれる。\k\n　『三人』から、実質二人も欠けてしまった今も、こうして一緒にいてくれる。\k\n「わたしには、あなたたちだけだよ」\k\n　雪菜にとって、過ぎた友達だった。\k\n「ま、まぁ、そう言ってくれるのは嬉しいけどさぁ、雪菜も、もっと本音で話せる友達増やしたら？」\k\n「そうだな、女の子の友達が依緒だけなんて悪夢だ。いつこの毒舌が伝染しちまうか気が気じゃない」\k\n　そんな、過ぎた友達だからこそわかっていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21||
|「あんた本当はいい性格してんだからさ…ずっと猫被り続けるの、もったいないって」\k\n「笑顔で会話しながら机の下でさり気なく蹴りを入れるこの足癖が伝染しちまうかも気が気じゃない」\k\n　今の雪菜が幸せじゃないことを。\k\n　今の雪菜を支えるためには、自分たちが過ぎた存在でいなければならないことを。\k\n「もし雪菜の方から心を開いたらさ…本気で笑ったり、喧嘩したりできる友達、もっと作れるはずだよ？」\k\n「そうそう、女の子だって雪菜ちゃんと仲良くしたがってるコたち、たくさん…」\k\n「駄目だよ。こんなわたし」\k\n　そして…\k\n「わたしですら大嫌いな、こんなわたし…」\k\n「っ…」\k\n　そこまで頑張っても、今の雪菜に心からの微笑みを取り戻させることは、自分たちにはできないことを。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22||
|「みんな、こんなわたしのどこがいいんだろ」\k\n「愛想笑いばっかりで、誰とも本音でぶつかったりしない」\k\n「本気で笑うことも、本気で怒ることもできない、小心者の嘘つき」\k\n「まるで仕事でやってる営業の人みたい」\k\n　雪菜は、変わった。\k\n　半年前の、あの雪の空港で、哀しいまでに変えさせられてしまった。\k\n「こんなことになるなら、ライブなんか出るんじゃなかったなぁ」\k\n「雪菜…」\k\n　それは、雪菜にとっても。\k\n　雪菜の周りの人たちにとっても、不幸な出来事でしかなかった。\k\n「屋上なんか行くんじゃなかったなぁ」\k\n「そんな…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23||
|　なのに、雪菜は…\k\n「ホワイトアルバムなんか、聴くんじゃなかったなぁ」\k\n「っ…」\k\n　そのせいで、ぞっとするほど、美しくなってしまった。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24||
|　雪菜は、変わった。\k\n　その、時折ふっと漏れ出る愁いを帯びた表情は、男の武也だけでなく、同性である依緒までも取り込まれてしまいそうになるほどのおびただしい色気を感じさせた。\k\n　今の彼女は、アイドルのような少女と、女優のような女性がころころ入れ替わり、自分でも制御できないままに相手を翻弄してしまう。\k\n　こんな雪菜に、彼女の本質をよく知らない人たちが間近で触れてしまったら…\k\n　これこそが、目立たないように埋没しようとする今の雪菜をも、付属のとき以上に注目させてしまう本当の理由だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25||
|「ただいま…」\k\n「おかえり～、遅かったじゃん」\k\n　雪菜がリビングの扉を開けると、弟の孝宏の呑気な声と格闘ゲームの派手な効果音という、ここしばらくお馴染みの音が雪菜を出迎えた。\k\n　今年に入ってからの、たった二か月のスパートで見事Ｄ判定だった峰城大付属に滑り込んだ努力と才能のきらめきは、結局入学してからはずっと遊び呆けている今となってはもう見る影もない。\k\n「お母さんたちは？　もう寝た？」\k\n「ん～、さっき寝室の方に行ったみたいだけど…」\k\n「そっか、それじゃわたしもお風呂入って…」\k\n「雪菜」\k\n「ぁ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26||
|　孝宏の言葉にほっとしたのも束の間、今まで暗かったキッチンが突然明るくなるとともに、そこにパジャマ姿の母と父の姿が浮かび上がる。\k\n　その視線は、家に着く前に危惧した通り、心配と叱責と安堵とが入り混じった、雪菜にとっては少しいたたまれないものであり…\k\n「ずいぶんと遅かったわね」\k\n「ちょっとね、依緒や武也くんたちと久々に飲んできたから」\k\n「ああ、あの子たちと一緒だったの。なら…」\k\n　と、母がほっとした表情を雪菜の方にではなく、自分の背後に向ける。\k\n　それは、自分が安心したというよりは、自分以外を安心させようとする仕草に見えたけれど…\k\n「待ちなさい雪菜」\k\n「あなた…」\k\n　結局、その目論見は外れたようで、父の方は相変わらず厳しい視線を雪菜に向けたままだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27||
|「ちゃんと連絡入れたよ？　晩ご飯もいらないって言ったよ？」\k\n　雪菜は、その視線に弾かれるように、質問が来る前から言い訳を並べ立てる。\k\n　それはとりもなおさず、自分に非があると認めたようなもので…\k\n「今、何時だ？」\k\n「…十二時半」\k\n　つまり、とっくに日付が変わっていることもちゃんと認識していた。\k\n「夕方に母さんに電話したときには、九時までには帰るって言ったそうじゃないか」\k\n「あの時は食事してすぐ帰るつもりだったけど、なんだか話が弾んじゃって…で、これから飲みに行こうって話になって…」\k\n　その言い訳は嘘でも何でもない。\k\n　講義が終わった後、大学のカフェテラスからファミレスに場所を移し、その後も依緒たちに誘われるままに居酒屋とバーを渡り歩き、気がついたら終電の時間になっていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28||
|「予定が変わったらまた連絡しなさい。みんなとても心配していたんだぞ」\k\n「それは…単に忘れただけじゃない」\k\n　その言い訳も、嘘でも何でもない。\k\n　だって、久しぶりに楽しかったから。本当に時間を忘れてしまえるほどに。\k\n　依緒も武也も、落ち込んでいた雪菜のことを心配して誘ってくれただけかもしれない。\k\n　けれどたった今まで、三人で過ごした数時間に関してだけは、二人とも心から楽しんでくれていると信じられた。\k\n　…だって、雪菜も掛け値なしに楽しく思えたのだから。\k\n　楽しさは伝わるはずだから。\k\n「次からは気をつけるよ。もういいでしょ？」\k\n「待ちなさい雪菜。まだ話は終わっていないぞ」\k\n「おやすみっ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29||
|　そうはいかなかった。雪菜としては何としてでも終わらせたかった。\k\n　それは、これから始まる説教そのものが嫌というよりも、今はこの心地良い気分のままでいたいという思いの方が大きかった。\k\n「もう、父さんも野暮だなぁ。察してあげようよ」\k\n　と、雪菜が話を一方的に打ち切って廊下に逃げ出しかけたとき、遅ればせながら弟の援護射撃が始まった。\k\n「みんなで飲みに行ったなんてのは隠れ蓑だよ。どうせ途中から二人で抜け出してイチャイチャしてたんでしょ」\k\n「孝宏っ！？」\k\n　けれどそれは、援護射撃とは名ばかりの、それこそ、雪菜をも巻き込む地雷で。\k\n「だってさぁ、水沢さんに飯塚さんって…北原さんの名前隠してるのモロバレじゃん」\k\n「余計なこと言わないの！」\k\n「姉ちゃんこそ必要なこと隠してるじゃん。なに今さら照れてんだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30||
|　孝宏は、相変わらずゲームパッドから手を離さないまま、多分、こちらの会話になんか半分も意識を向けていない。\k\n　それなのに雪菜は、その程度のいい加減な憶測交じりの言い草に、歯噛みをするほど動揺し、みるみる余裕を失っていく。\k\n「本当なのか？　雪菜」\k\n「それは…」\k\n　本当な訳がない。\k\n　だって、春希とはここ一月近く、会話もしていない。\k\n「北原君は、そういうところはしっかりしていると思ったんだがな」\k\n「だから、それは…」\k\n　嘘なんだから、春希が責められる云われなんかない。\k\n　しっかりしているどころか、指一本さえ触れてくれない。\k\n　二人きりで過ごそうなんて、絶対に言ってくれない…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31||
|「最近会っていないからよくわからないが、大学生になって少し変わったのかな」\k\n「～っ！」\k\n　それだけは、嘘でも何でもない。\k\n　変わった…\k\n　春希は、変わってしまった。\k\n「年頃の娘をこんな夜遅くまで連れ回して…」\k\n「……ったの」\k\n「何だって？」\k\n「わたしが春希くんに言ったの。絶対に家に連絡しないでって」\k\n　変わってしまったのだから…雪菜とともに。\k\n「彼は心配して連絡しようって言ってくれたけど、きっとお父さん反対するから…」\k\n「雪菜、それはどういう…」\k\n「お父さん！　わたしもう大学生なんだよ？　いちいち夜遅くなるのに親に許可もらうとかやってられないよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32||
|　――何やってるんだろ。\k\n　　本当に、何をやっているんだろう、わたし…\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33||
|「何を言ってるんだ、そんなのは普通だろう」\k\n「普通じゃないよ、他のコたちにも聞いてみたけど、こんなにいちいちうるさい親って他にいないよ？」\k\n「よそはよそ、うちはうちだろう」\k\n「言ってることおかしいよ。普通だって言っておいて、よそと比べるなって矛盾してるよ！　じゃあ何と比べて普通なのよ！」\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34||
|　――こんなの、何の意味もない。\k\n　　お父さんに逆らう理由なんてない。意地を張る理由なんて何もない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35||
|「雪菜！　そんなへりくつで誤魔化そうったって…」\k\n「とにかく！」\k\n「な…」\k\n「わたしたち、お互い大人なんだから、自分のことは自分で責任持つから！」\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36||
|　――だって、嘘なのに。\k\n　　彼といたなんて、ずっと二人きりだったなんて、そんな現実、あるわけないのに。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37||
|「えっと、それってつまり大人の付き合いをしてるってこと？」\k\n　孝宏がいつの間にかゲームから目を離してこっちを動揺した目で見ている。\k\n「そうよ！　けどそれのどこが悪いの？　お互い遊びじゃなくて本気なんだから、心配される理由も反対される云われもないわよ！」\k\n「…いや、そうハッキリ言われると、弟としてはリアクションに困るっつ～か…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38||
|　――どうして信じるの？\k\n　　こんな、単なる口から出任せの、ありえない“夢”なんかを。\k\n　　半年前に思い描いた、親不孝のいけない娘になっちゃったわたしの妄想を。\k\n　　なんで、信じてくれちゃうの…っ？\k\n 「もう、せっかく楽しい気分で帰ってきたのに台無し…お風呂入ってくる！」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39||
|「ま、待ちなさい雪菜…」\k\n　そこまでが限界だった。\k\n　雪菜は慌てて背中を向け、理不尽にぶち切れたわがまま娘というキャラクターを守りきったまま、浴室へと逃げ込んだ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40||
|「あ～あ、もうだいぶ肝が据わってきたなぁ…」\k\n　怒りにまかせて廊下を踏みしめる音に続く、浴室の扉を閉める激しい音が、ようやく小木曽家の人々を現実へと呼び戻し。\k\n「そりゃ一年もベッタリだとそうなっちゃうか…そろそろ覚悟しといた方がいいんじゃない？　父さん」\k\n「何をだ！？」\k\n「………」\k\n　父は憮然と、けれど寂しそうなと表情を見せ、弟は苦笑交じりのため息をつき。\k\n「母さん、どうしたの？　ぼうっとして」\k\n「ああ、ううん、別に」\k\n　そして、先ほどからずっと無言で雪菜の表情だけを追い続けていた母は…\k\n「なんでもない…ことにしとくわ」\k\n　去り際に瞳からこぼれそうになっていた雫の意味を、今はまだ測りかねていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41||
|「っ…あ、あは、あはは…」\k\n　身も心も凍えるほどの冷たいシャワーを激しく全身に浴びせ、雪菜はその雑音の中でようやく自分の鬱屈した思いを解放した。\k\n　頭の中を巡るのは、ただただ自己嫌悪だけ。\k\n　せっかくの楽しい気分を自分で台無しにしてしまったことに。\k\n　家族にまで平気で嘘をつくようになってしまったことに。\k\n　そして、その嘘の内容に。\k\n　自分のアイデンティティを守るために自分を傷つけるしかなかった、今の自分に。\k\n「ぁはは…あはははは…っ」\k\n　雪菜は、一年前の雪菜に戻ってしまっていた。\k\n　いつもみんなの中心に、いつもひとりでいた、あの“小木曽さん”に。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42||
|「嘘つき…わたしの、嘘つきっ」\k\n　いや、一年前とはほんの少しだけ違っていた。\k\n 　今の雪菜は、そんな昔の自分でいることに耐えきれず、すり切れ、傷つき、徐々に心を失いつつあったのだから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43||
|　一週間後…\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44||
|「どういうこと？」\k\n「だからさぁ、あり得ないくらいの手違いがあり得ないくらい重なったんだってさ」\k\n「…それはあり得ないね」\k\n　起き抜けにかかってきた電話からの依緒の第一声は、いきなりテンションが高く、やたらと切羽詰まった感じで、なかなか要領を得なかった。\k\n「[R政経^ウチ]の大正浪漫喫茶、アレが今朝になっても準備の目処が立ってない状態で、とても十時の開場に絶対に間に合わないこと請け合いでさぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45||
|「…今、何時？」\k\n「もう六時過ぎ」\k\n「何分？」\k\n「十五分くらい」\k\n「何秒？」\k\n「…起きてる？」\k\n「ふぁ…」\k\n　今日は、峰城祭の初日。\k\n　大学祭の期間中ということはつまり学業的には休日ということで、寒い朝を温かい布団の中でやり過ごすはずだった雪菜は、未だに目覚めない頭と一気に冷えてしまった身体を震わせながら、こちらも実に要領を得ない答えを返していた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46||
|「とにかくそんな事態だから動員がかかってる訳。手当たり次第。というか全員に」\k\n「そう」\k\n「さすがに自分のサークルがある人は免除だけど、私用だったら内容次第で強制召喚」\k\n「…そう」\k\n「家で昼まで寝てる予定の人は問答無用」\k\n「………はぁ」\k\n「そんな嫌そうなため息つかないでよ。あたしが今喜んで電話してると思ってる？」\k\n「ごめん、お疲れさま依緒。でもわたし、接客は…」\k\n「わかってる。お互いあの悪夢は繰り返したくないもんね」\k\n　元ネタである去年の付属祭のとき、初日と二日目のエースとして色々と大変な目にあった二人は、こういったコスプレ系店員がどのような人々からどのような視線で射られるのか嫌と言うほど身に染みていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47||
|「あたしたちは裏方、厨房、お菓子作り！　そっちでも雪菜って貴重じゃん？　だから代表に泣きつかれちゃって…」\k\n「それなら…まぁ、仕方ないか」\k\n「ありがと雪菜！　恩に着る！」\k\n　以前、三顧の礼をもって頭を下げてきた学部の友人たちを三度落胆させたという負い目があった雪菜は、もはやこれまでとばかりに、やはり嫌々ながらも承諾した。\k\n「でも絶対に接客はなしだよ？」\k\n「わかってるって～」\k\n「騙し討ちは、許さないよ？」\k\n「神様に誓う。コスプレも絶対にないから！」\k\n「…わかった、何時に行けばいい？」\k\n「一応、調理班が動けるのが九時半からってことだから、その時間に六号館前集合」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48||
|「了解。それじゃ後で」\k\n「待ってるからね～」\k\n「………はぁ」\k\n　忙しなくも賑やかな電話が切れると、雪菜はもう一度不機嫌そうにため息をついた。\k\n　それは、休みの日の早朝にいきなり呼び出されたという理不尽さを憤る気持ちも多分にあったけれど、それよりも呼び出された先でお祭り騒ぎに触れたときの息苦しさを嘆く気持ちの方が強かった。\k\n　本当は、一日たりとも大学祭に顔を出したくはなかった。\k\n　だって、想像できてしまったから。\k\n　あの明るく騒がしい無礼講な雰囲気の中、いつも以上に開放的になった人たちがいつも以上に馴れ馴れしく接してくるのが。\k\n　『その日は用事が…』と参加を断ったバンドやサークルの人たちと現場で鉢合わせてしまったときの気まずさが。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49||
|　それに学園祭…いや、大学祭が呼び覚ましてしまう様々な記憶が。\k\n　夢のような、そして悪夢のような思い出が…\k\n「さて、と」\k\n　そんな辛い記憶の遡上を断ち切ろうと、雪菜はもう一度目覚まし時計に目をやる。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50||
|　そして、まだ三時間も余裕のあることを確認すると、のろのろとベッドから起き上がり、まずは朝食を作ろうと部屋の扉に手をかけて…\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51||
|「………」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52||
|　しばらく頭に手を当てて考え込む仕草を見せたかと思ったら、急にもの凄い勢いでドレッサーをかき回し始めた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53||
|　さらに三時間後…\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54||
|「どういうこと？」\k\n「だからさぁ、あり得ないくらいの手違いがあり得ないくらいあっさり解決しちゃったんだってさ」\k\n「依緒！」\k\n　九時半ちょうどに合流したときの依緒の第一声は、けっこう冷静で、普通に落ち着いていて、けれどやはり要領を得なかった。\k\n　雪菜なりに彼女の言葉を要約すると、どうやら準備の目処が立っていないとか十時の開場に間に合わないとかは、人づてに情報が伝わった際の誇張部分だったそうで、実際のところは『１、２人の応援が欲しい』という程度の困り具合だったということらしい。\k\n　そして、その程度の人手なら依緒ともう一人で十分だったので、彼女たちの動員によってここに集められた人は今現在をもってめでたく放免ということになるとか。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55||
|「や～ほんと悪かったね雪菜。というわけで、これにてお役御免。お疲れさま～」\k\n「………」\k\n「…そんな怖い顔して睨まないでよ。謝ってんじゃない」\k\n　別に雪菜は、依緒のいい加減な当て推量による手違いを怒ってる訳ではなかった。\k\n　ただ、依緒の立て板に水な言い訳をまるっきり信じていないだけだった。\k\n　なぜなら…\k\n「おい！　これは一体どういうことだよ武也！」\k\n「ま～ま～怒るな春希。トラブルがなくて良かったじゃないか」\k\n　結局、そんな彼らの勘違いによって呼び出されていたのが、自分を含めてたった二人しかいなかったから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56||
|「そういう問題じゃないだろ。お前、俺を…」\k\n「騙してない、騙してないから！　これは不幸な勘違いなんだって」\k\n「誰が信じるんだよ、そんなの…っ」\k\n　背中の方から懐かしい声が聞こえてきた。\k\n　教師相手にでも平気で正論をぶつける融通の利かない声。\k\n　どんな頼まれごとにも労を厭わず、けれど必ず文句をぶつけまくる声。\k\n　照れながら、そっぽを向きながら、それでも正面から気持ちを伝えてくれたはずの声。\k\n「っ…」\k\n　だから雪菜は、さっきからずっと、そちらの方向を向くことができなかった。\k\n 「…ごめんね雪菜？　でもこうするしかなかったんだよ」\k\n「ぇ…」\k\n　と、依緒が雪菜の耳元に唇を近づけて、向こうの男性陣に聞こえないほどの声で囁く。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|57||
|「あんたにとって、今日って日が諸刃の剣だってことはわかってる」\k\n「依緒…」\k\n　雪菜は、正面から見つめる依緒をしっかりと見つめ返す。\k\n　正確には、彼女の瞳の中に映る自分を。\k\n「でも、一度は通らないといけない道だよ？　逃げてばかりじゃ、いつまでたっても吹っ切ることも元に戻ることもできないんだよ？」\k\n　その表情に浮かぶのは強い不安、焦燥、孤独、そして恐怖。\k\n「…ここいらで、賭けてみようよ？」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|58||
|「…っ」\k\n　あと、ほんの少しの期待と…\k\n「さて、そういうわけだから、二人とも後は好きにしてくれ」\k\n「そうそう、予定通りバイトするもよし、家に帰って寝直すもよし」\k\n「もちろん、せっかく来ちまったんだから適当に回るもよし。年に一度の学祭だぜ？」\k\n「あ、今日は屋外ライブやってるよ、メイン会場で」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59||
|　武也と依緒が、雪菜たちからじわじわ離れ、後ろ歩きで六号館の中へと逃げていく。\k\n　こういう、怪しい企みごとをするときの二人のコンビネーションは完璧だった。\k\n　…とても“こっち”と似たような、こっち以上の歴史を誇る複雑な事情があるようには見えない。\k\n「とにかくあとはお前らの判断に任せる、行くぞ依緒」\k\n「ああ、うん…それじゃね雪菜。春希も」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60||
|「あ…」\k\n「おい…」\k\n　そして、“こっち”の二人は、その息の合いすぎたあっちのコンビネーションになすすべもなく、校舎の前にぽつんと取り残された。\k\n「………」\k\n「………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|61||
|　四人が二人になり、さっきまでの喧騒が消えた途端、そこは彼らだけのものではなく、公共の場所だったことを思い知らされる。\k\n　一般の開場時間を三十分後に控え、準備に追われた学生たちが激しく出入りする中、出入口付近で立ち尽くしたままの二人は注目の的以外の何者でもなかった。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|62||
|「久し、ぶり」\k\n「あ、ああ…」\k\n「………」\k\n「………」\k\n　それでもしばらくの間、いつも『人に迷惑をかけるな』と相手に説く男と、いつも『目立ちたくない』と周囲に埋没しようとする女の子は、人々の好奇心に満ちた迷惑そうな視線を二人占めした。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|63||
|　その後、祭りの前の高揚感に賑わうキャンパス内をゆっくり歩いた十分間は、二人にとってまったく無駄な時間だった。\k\n「久しぶり、だね」\k\n「ああ…」\k\n　その証拠に、十分前と台詞がほとんど変わっていない。\k\n「………」\k\n　雪菜が何も言わないのは、それどころじゃなかったから。\k\n　向こうの横顔を、彼に気取られぬように見つめることに必死だったから。\k\n「………」\k\n　けれど、多分向こうも色々とそれどころではないはずで。\k\n　その証拠に、目が合い、慌てて視線を逸らし、そしてまた目を合わせてしまうという醜態を互いに繰り返していた。\k\n「元気にしてる…春希くん？」\k\n「うん、まぁ…普通」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|64||
|　“向こう”の名は、北原春希。\k\n　一年とちょっと前に知り合って、一年ほど前に気持ちを確かめ合って、半年とちょっと前にすれ違い、半年ほど前に離れてしまった…\k\n　けれど雪菜の、今でも特別な男の子、だった。\k\n「バイトたくさん入れてるって聞いたよ。無理してない？」\k\n「いや、別に…毎日ちゃんと大学に来てるし」\k\n「そっか…そういえばそうだね」\k\n　その、あまりにも定型的で当たり障りのない答えを、それでも雪菜は何度も何度も噛み締める。\k\n　だって、『久しぶり』だから。\k\n　毎日同じ教室で講義を受けているのにも関わらず、その挨拶が通用してしまうほどに断絶していたのだから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|65||
|「………」\k\n　ずっと、話したいと思っていた。\k\n　だからいつも、教室から出て行こうとする彼を必死で追いかけようとしていた。\k\n「………」\k\n　でも、こうして会話がすぐ途切れてしまうのも予想通り。\k\n　こうなることがわかっていたから、いつもは追いつきそうになると途中でその足を緩めてしまっていたのだから。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|66||
|「あ…」\k\n「………」\k\n　そんな無駄な十一分間は、けれど最後の瞬間に二人に決断を促す。\k\n　歩き慣れたキャンパスを、いつもの順路で歩いていれば、いつかは必ず辿り着く場所が二人を出迎えた。\k\n　今日は色とりどりの看板で埋め尽くされた、正門が。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|67||
|　ここから先へと一歩進めば、二人はいつもの日常へ戻る。\k\n　一人と一人の、何もない、何も始まらない、授業後の日常に。\k\n「えっと…それじゃ」\k\n「あのっ！」\k\n　でも今日は、いつもの授業後なんかじゃない。\k\n　絶対に、昨日と同じ一日にしてはいけない。\k\n「このあと、どうする…？」\k\n「あ、うん…」\k\n　だって、『よし、明日こそ』と『よし、来年こそ』の間には、それこそ三百六十四日もの開きがあるのだから。\k\n「大学祭、だよね」\k\n「そう、だな」\k\n　とうとう口火を切ってしまった余勢を駆って、雪菜は、やっと春希の顔を真正面から見つめる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|68||
|　と、そこに見つけたのは、不安、焦燥、孤独、恐怖…\k\n　結局、自分自身が抱えているものとまったく同じ感情だと知った。\k\n　ならば、と雪菜は後ろ手に拳を握り込む。\k\n「あ、あのさ…武也くんたちはああ言ってたけど…」\k\n「雪菜は…」\k\n「え？」\k\n「雪菜は、本当は用事とかなかった？」\k\n 　――春希くんこそ…\k\n　　バイト、忙しいんだよね？\k\n　　大学祭なんか、回ってる暇、ないよね…？\k\n 「………ううん、暇」\k\n　一年前には自然とできていた、春希への甘え方はもう忘れてしまった。\k\n　けれど、自分のあしらい方なら知っている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|69||
|「そ…っか」\k\n「うん、そうなの」\k\n　言い訳のできる余地を摘み取ってしまえばいい。\k\n　特に、憎からず思っている相手にはてきめんの効果を発揮するに違いない。\k\n「それじゃ、それじゃあ、さ…」\k\n「うん…」\k\n「学祭、だもんな」\k\n「お祭りの会場にいるんだもんね、わたしたち」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|70||
|　ほら、こんなふうに。\k\n「じゃあ、どこ回る？　初日って誰か有名人来てたっけ」\k\n「わたしお腹空いちゃった。朝ご飯抜きだったから」\k\n　シミュレーションは、とっくに済んでいた。\k\n　二時間前に組み立てた作戦通りだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|71||
|「リンゴ飴でも食べる？」\k\n「ラーメンがいいな」\k\n　依緒からの電話のときに、ある程度気づいていた。\k\n　依緒の詭弁と心遣いを、漠然と感じていた。\k\n　きっと春希を連れてきてくれるって、確信していた。\k\n「こういうところのラーメンってまずいぞ？」\k\n「知ってるよ？」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|72||
|　だからおめかしに時間をかけた。\k\n　派手すぎず、地味すぎず。\k\n　あまり周囲の注目を浴びないよう。\k\n「…去年も、まずかったもんね」\k\n「…そう、だったな」\k\n　けれど、彼にだけは“可愛い”と言ってもらいたくて。\k\n　必死に頭を抱えながら、一生懸命服や小物を選んだのだから…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|73||
|「お姉さんトッピングどう？　ゴマ、紅ショウガにおろしニンニク！」\k\n「あ、いえ…結構ですから」\k\n「騙されたと思って入れてみてよニンニク！　一気に味に膨らみが出るから！」\k\n「おい浅井、朝から女の子にニンニク勧めるってどうなのよお前」\k\n「あ、あはは…」\k\n　開店と同時に入ったワンダーフォーゲル部のラーメン屋は、客の数倍はいようかというガタイのいい店員の威勢の良い掛け声だけがやたらと響き、とても居心地がいいとは言えなかった。\k\n　けれど今の雪菜にとっては、そのくらいの居心地の悪さが心地良かった。\k\n　他のことが気になって、互いのことだけに集中できないくらいがちょうど良かった。\k\n　いみじくも春希が指摘した通り、注文して三分も経たずに出てきたとんこつラーメンは、何というか大学祭のラーメンなりの味としか言いようがなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|74||
|　二人してまず一口すすり、お互い苦笑交じりに顔を見合わせた。\k\n　けれど、その失敗の共有が互いの緊張を解きほぐしてくれたのか、黙々とラーメンを食べる二人の間に流れる空気は、その場に漂う湯気のように温まっていった。\k\n「は～いらっしゃいらっしゃい！　ワンゲルラーメン絶賛営業中～！」\k\n「今ならすぐに座れるよ～、お兄さんどうっすか？　じゃまた後で～！」\k\n　相変わらず客の居心地を無視した山男の怒号が鳴り響く。\k\n　そんな喧騒の中で雪菜は、自分の挙動や会話が注目されない気安さをいいことに、彼の隣でラーメンをすすり、スープを飲み、そして…\k\n「…なに？」\k\n「あ、いや…なんでもない」\k\n　彼の視線を、見とがめた。\k\n「気になるなぁ、ハッキリ言ってよ」\k\n　身体だけでなく、気持ちも温まっていたから。\k\n　一歩踏み込むだけのスタミナをつけたから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|75||
|「いや、ハッキリ聞いたら失礼なこと言いそうになったんだよ」\k\n「あ、もしかして…これ？」\k\n「うん…変わってないなって」\k\n　春希の視線が自分の顔から少し後ろに外れていることに気づくと、雪菜はそこにある自分の左手をひょこっと動かした。\k\n　と、掴まれていた後ろ髪が連動してぴょこっと跳ねた。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|76||
|『ラーメン食べるとき、そういうやり方なんだなって』\k\n『やり方…？　ああ、髪の毛を後ろで持ってること？』\k\n『うん、えっと…まさかずっと手で掴んだままだとは思わなくてさ』\k\n『縛っちゃうのが簡単なんだけどね。でもそうするとカッコ悪いんだよわたしの場合』\k\n『そうなの？』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|77||
|『だってわたしの髪って最初から二つに縛ってるでしょ？　これをさらにまとめて一つにしちゃうともう何が何だか』\k\n『そういうもんなのかなぁ…』\k\n『そういうものなの。冬馬さんみたいなストレートだったら、一つに縛っても可愛いんだけどね』\k\n『雪菜だって可愛いよ』\k\n『え…っ』\k\n『あ、いや…そういう細かいこと気にしてせせこましい努力してるところがいつも通り小市民っぽくて可愛いなって』\k\n『それ、褒めてるんだか貶してるんだかわからないよ』\k\n『ご、ごめん』\k\n『…まぁ、わたしにとってはどっちの意味でも嬉しいから関係ないんだけどね』\k\n『せ、雪菜…』\k\n『ふふっ…さ、食べよ食べよ？　早くしないとのびちゃうよ？』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|78||
|　あの時も、“野暮で失礼なこと”だと前置きされて聞かれた。\k\n「こんな癖、そう簡単に変わらないよ」\k\n「そっか」\k\n　あの時も、学園祭のラーメン屋の店内だった。\k\n　二人が公式的に恋人同士になって、初めてのお披露目の日、だった。\k\n「一年くらいじゃ、何も変わらないよ…」\k\n「…そっか」\k\n「うん、そうだよ」\k\n　雪菜の、その少し駄々の入った決めつけの言葉に、春希はまた黙り込む。\k\n　けれど今度の沈黙は、先ほどまでの気まずいものとは違って、なんだか安心できた。\k\n　今の春希が、今の雪菜を受け入れてくれていることがわかったから。\k\n　会話が繋がらないんじゃなく、繋げる必要がないだけってことが、わかったから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|79||
|　だから雪菜は、そんな気まずくない沈黙を堪能するように、ゆっくりとスープの最後の一滴まで飲み干し…そのすぐ後で、朝から過剰摂取してしまった塩分やカロリーのことを気にして慌ててみせた。\k\n　春希は、そんな彼女の反応に、少し呆れ、そして少し笑ってくれた。\k\n　鼻の奥がつんと痛くなるのを我慢して、雪菜も笑った。\k\n 「はい春希くんどうぞ？　二個おまけしてもらっちゃった」\k\n「タコ焼き…」\k\n「うん、なんかすっごくいい匂いしてたからつい」\k\n「…ついさっきラーメン完食して後悔してなかったっけ？」\k\n「うん、だからわたし二個でいいから。後は全部どうぞ」\k\n「いや待て、待ってくれ…俺もさっき一緒にラーメン食ったんだけど」\k\n「だけどわたし、それ以上はもう食べられないよ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|80||
|「だったらおまけをもらってくるのはどうかと思うんだよ」\k\n「え…だってお得じゃない？」\k\n「その所帯じみた主婦感覚なんとかして…」\k\n 　それから日が沈むまでの数時間の出来事を…\k\n　雪菜ははっきりと記憶に留めておくことができなかった。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|81||
|『ほ、本気で怖いね…Ｅ組のお化け屋敷』\k\n『ごめん雪菜、それ多分俺のせい』\k\n『そっか…これだけみんなが本気で脅かしてくるのも春希くんの指示なんだね』\k\n『あ、いや、その…』\k\n『さすがは元委員長。引退しても影響力抜群なんだね、うん』\k\n『だからそうじゃなくて…あいつらがガチで襲撃してくるのには別の理由が…』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|82||
|『うごあああああああ～！』\k\n『きゃああああ～！　春希くん、怖いっ！』\k\n『せ、雪菜…っ！？』\k\n『うごぉぉ～、こんな公衆の面前で小木曽さんとイチャイチャしやがって～！』\k\n『ぐがぁぁ～、しかも雪菜とか呼び捨てにしてるし～、この裏切り者がぁぁぁ～！』\k\n『ゾンビが私情むき出しで襲ってくるな～！　お前ら死者だろうが～！』\k\n 　ずっと望んでいた時間を過ごしているはずなのに。\k\n　望んでいた相手と過ごしているはずなのに。\k\n 『せ、雪菜…本気で行くつもりなのか…？　大正浪漫喫茶』\k\n『え～、けど今日が最終日だよ？　春希くんまだ来てないでしょ？　ウチのクラス』\k\n『いやほら初日の開店前に…』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|83||
|『今日も依緒が入ってるはずだよ？　ちょっとだけからかいに行こうよ？』\k\n『いや、からかわれるのは…』\k\n『って、うわぁ…最終日なのにまだ行列ができてるね～』\k\n『ほら！　自分のクラスに入るのに並ぶなんて馬鹿らしいだろ？　だからさ…』\k\n『大丈夫、お喋りしながら待ってれば退屈しないよ。ほら行こう？』\k\n『待て！　あの行列の連中に取り囲まれる俺の安全をもっと考えてくれ～！』\k\n 　なのに雪菜の記憶も、意識も、今ここに確かにある体験と、過去の記憶が混ざりあってしまって、まるで雲の上を歩いているような感覚に囚われていた。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|84||
|「政経のお店行く？　武也くんと依緒もいるかもよ？」\k\n「いや、そこだけは勘弁」\k\n「どうして？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|85||
|「雪菜ってさ、いつまで経ってもそういうところ変わらないよな」\k\n「そういうところって…どういうとこ？」\k\n「自分が人からどう見られてるかとか、誤解されたりしないだろうかとか」\k\n「意識、してるよ？」\k\n「そうか？」\k\n「うん、自意識過剰ってくらい。すごく人の目、気にしてるよ」\k\n「だったら今だって気にしろよ…もし俺たち二人が顔出したらさ」\k\n「誤解、なの？」\k\n「え？」\k\n「………」\k\n「雪菜…」\k\n「ううん、なんでもない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|86||
|　過去と現在、夢と現実、追憶と希望。\k\n　そんな、時間も場所もバラバラな情報が次々と雪菜の中に浸食し、感情を揺さぶる。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|87||
|「そろそろ正門閉まる時間だな…」\k\n「え、もう？」\k\n「うん、あと十五分で七時」\k\n「そっか、今日は後夜祭ないんだ」\k\n「ま、初日だからな」\k\n「フォークダンスも…ないんだ」\k\n「…うん」\k\n「そっか…そっかぁ」\k\n「雪菜…」\k\n「………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|88||
|「あ、あのさ」\k\n「ん？」\k\n「その…送ってこうか？」\k\n「ぇ…」\k\n「あ、いや…送らせてもらえないかな？　是非」\k\n「春希くん…」\k\n「あ、いや、その…」\k\n「………」\k\n「ごめん、今のは忘れて…」\k\n「ね…」\k\n「ん？」\k\n「ちょっと…休憩しない？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|89||
|　気がつくと、いつの間にか日は暮れていた。\k\n　夜が、やってきていた。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|90||
|『いてっ』\k\n『どうしたの？』\k\n『…足踏まれた』\k\n『あ、ごめん、わたしフォークダンスなんて小学生以来だから…』\k\n『いや、雪菜じゃなくて周りの男どもに』\k\n『え？』\k\n『ほら、あの辺に踊ってない奴らがいるだろ？　実はさっきから何度もやられてる』\k\n『…ぷっ』\k\n『笑い事じゃないだろ、元凶のくせに』\k\n『あ、あはは…だって』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|91||
|『やっかまれるとは思ってたけど想像を遙かに超えてたな…雪菜人気あり過ぎ』\k\n『けど春希くん、そういうのまとめて背負ってくれるって約束してくれたよね？』\k\n『そりゃ、負うよ？　それが義務で特権だもんな…えっと…彼氏って奴の』\k\n『………』\k\n『…自分でも恥ずかしいこと言ったって思ってるときに黙らないでくれる？』\k\n『あ、ごめん…浸ってた』\k\n『まったく…ほんと雪菜って、やっすいな』\k\n『ふふっ…ふふふっ』\k\n『雪菜…』\k\n『………』\k\n『………』\k\n『ね…』\k\n『ん？』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|92||
|『ちょっと…休憩しない？』\k\n『そうだな、それじゃ自販機のところ行こうか』\k\n『ううん、そこの木陰でいいよ』\k\n『でも、喉乾いてない？』\k\n『乾いてる』\k\n『それじゃ…』\k\n『でも、喉じゃなくて…』\k\n『え…』\k\n『唇、乾いてる』\k\n『…あ』\k\n『木陰が、いいな…』\k\n『雪菜…』\k\n『木陰じゃなきゃ、やだな』\k\n『………うん、わかった』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|93||
|　第二音楽室で、そして校庭の木陰で…\k\n　二人が、お互いの気持ちを確かめあった学園祭の夜が。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|94||
|「というわけで峰城祭初日、みんなどうだった～？」\k\n「実行委員会の発表によると、初日の一般入場者数は去年を五百人ほども上回って余裕の過去最高記録更新だとか…」\k\n　すでに灯りが消され、人気の無くなった教室に響くのは、昼間ほどではない外の賑わいと、どこからか流れてくるラジオの音声。\k\n「ちなみにウチのスタッフ連中はずっと野外ライブの収録でかけずり回ってました」\k\n「見たかったんだけどな～劇団ウァトスの夏公演！　誰か感想だけでも聞かせて～」\k\n「…とまぁ、ここで愚痴っててもしょうがないので、朝からコンビニのおにぎりだけで頑張ったその成果を聴いていただき…ってまた愚痴ってるよ！　じゃあ一曲目…」\k\n　それは、峰城大の学内で唯一放送局を持っている峰城ＦＭの生放送。\k\n　今の時代、ネットで簡単に全世界に配信できるにも関わらず、わざわざ学内限定配信にこだわる少し時代遅れなサークルが主催するこの放送局は、その閉鎖性と、やはり少し時代遅れでストレートな番組作りがかえって学生たちの人気を集めている。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|95||
|「寒くない？　雪菜」\k\n「ううん、平気」\k\n　ラジオから歓声交じりの熱いシャウトが流れてくる中、二人はじっと、いつもとは違う外の景色を見つめていた。\k\n　開けた窓から、夜の薄闇に冷やされた晩秋の風が流れ込んでくる。\k\n「楽しかった、ね」\k\n　その寒風に揺れる髪を手で軽く押さえつつ、雪菜は心からの呟きを漏らす。\k\n　今に対してなのか、一年前に対してなのかわからない、けれどここ最近見せたことのなかった嬉しさに満ちた呟きを。\k\n「うん、結構、な」\k\n　そして春希の応えも、そんな雪菜の感極まった想いを満足させるに十分な内容と響きを持っていた。\k\n　一年前ほど弾けてはいなかったけれど、そこには確かに前向きな意志があった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|96||
|「ラーメン食べて、タコ焼き食べて、リンゴ飴食べて、クレープ食べて…」\k\n「まだ胃が重い」\k\n「漫研初めてだったけど面白かったね。あの似顔絵にはちょ～っと納得いかないけど」\k\n「良かったじゃん…あの極端なデフォルメ具合が」\k\n「フリマも楽しかった～。あれだけ色々あるとホント迷っちゃうよね」\k\n「どんだけ値切れば気が済むんだよ」\k\n「大正浪漫喫茶は誰かさんのせいで行けなかったけど～」\k\n「頼むから行った時の惨状を想像してくれよ」\k\n「それでも、それでもぉ…っ、本当に、本当に楽しかった～！」\k\n「うん…俺も」\k\n「っ…」\k\n　高揚した気持ちを抑えきれず、大きく息を吸い込み、窓の外に向いていた視線を教室の中へと振り向けて…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|97||
|　そして、大きく吸い込んだ息を、思い切り飲み込んでしまう。\k\n　それは、期待を裏切られたからじゃなく、期待が叶えられたせいで…\k\n「楽しかったよ、雪菜」\k\n「春希、くん…」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|98||
|　――いけない、いけない、いけない…っ\k\n　雪菜の心臓が激しく警鐘を鳴らす。\k\n　いつの間にか、暗闇に目が慣れてしまっていた。\k\n　自分が今まで外を向いていた理由を思い出してしまった。\k\n　…だから春希の、そのときの表情を、目に焼きつけてしまった。\k\n「今日は、本当に、ありがとう…」\k\n　こんな、嬉しそうにはにかんだ表情を。\k\n　ここ半年間、ずっと見せてくれなかった表情を。\k\n　…あの冬が終わるまで、ずっと見せてくれていた表情を。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|99||
|「わたし、わたしね…っ」\k\n　だから、いけない。\k\n　このままじゃ、単なる高揚感を逸脱する。\k\n　春希を困らせる、苦しめる自分になってしまう。\k\n「こんなに楽しかった日は、大学に入ってから一度だってなかった！」\k\n「ぇ…」\k\n　いけない、のに…\k\n　それでも雪菜は、自分の声に嗚咽が混じるのを止められなかった。\k\n「楽しかった…本当に、今日は嬉しかったんだよ…っ」\k\n「雪菜…」\k\n　雪菜が危惧した事態は、てきめんに起こった。\k\n「どうして、どうしてさ…」\k\n　春希の顔に、罪悪感と、後悔と、そして悲哀に満ちたいたたまれない色が浮かぶ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|100||
|「どうして、まだそんなこと言ってるんだよ…」\k\n　多分、今の自分と同じ表情に、変わっていく。\k\n「こんなの、今の雪菜にとったら全然大したことじゃないだろ…」\k\n「春希くんだって楽しかったって、ありがとうって言ってくれた！」\k\n「俺じゃなくて雪菜の話をしてるんだよ今は…っ」\k\n　予想以上の成果だった。\k\n　たくさん話ができた。一緒に歩けた。笑いあえた。\k\n　こんなにうまく行くなんて、正直思ってなかった。\k\n　だから、今日はこのままさよならしても十分なはずだった。\k\n「俺なんかにこだわってたって、何もいいことなんかないだろ…」\k\n「そんなのわたしの勝手でしょ？　決めつけないでよ」\k\n　けれど、うまく行ったとき、さらにその先を求めてしまう自分の強欲さを把握しきれていなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|101||
|「学部のみんなも、それ以外も、男も女も、たくさんの人たちが雪菜のこと気に掛けてる。仲良くなりたがってる」\k\n「だから、なんだって言うの？」\k\n「だからさ…ほんの少し外に目を向ければ、すぐに誰とでも…」\k\n「無理だよ、そんなの」\k\n「どうして…」\k\n「だってわたしは…わたしは、ワガママなんだもん！　本当は高めの女なんだもん！」\k\n「嘘だよそんなの…本当の雪菜は、見た目と全然違って、庶民的で、家庭的で、ちょっと意地悪で…けど心の底から優しくて、誰だって好きにならずにはいられない…」\k\n「それは、それはぁ…特別な男の子に、だけだよぅ…っ！」\k\n「雪菜…」\k\n　もう、先に進むしかなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|102||
|「わたし、春希くんの言う通り、たくさんの人に声掛けられたよ。誘われたよ」\k\n　何の準備も作戦もないまま、出たとこ勝負をかけるしかなかった。\k\n「サークルに入ってくれって、ミス峰城にエントリーしてくれって、ライブがあるからボーカル参加してくれって…すっごく不純だった、しつこかった」\k\n「俺だってミスコンの勧誘だった…不純だったし、しつこかったろ」\k\n「でもみんな、わたしの事情を知ろうともしなかった！　気遣おうともしなかった！　踏み込んでなんかこなかった！」\k\n「っ…」\k\n「まるっきり下心のない本物のお節介を焼いたのは、今までに一人しかいなかった…」\k\n　だからもう、本当の自分を晒すしかなかった。\k\n「わたしは、“あの小木曽雪菜”って呼ばれる女の子なんだよ？」\k\n　高めのお姫様である自分を。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|103||
|「みんなに勝手に祭り上げられた、偽物のアイドルなんだよ？」\k\n　価値が、ではなく、その本質を見極める難度が高い、厄介なお姫様である自分を。\k\n「そんなわたしが、目的のある誘いなんかに乗るはずないよ！　理由のあるおせっかいなんかに揺らぐはずないよ！」\k\n　そんな姫様が欲したのは、王子様のキスなんかじゃなかった。\k\n　姫様が真に欲したのは、大臣のお小言。\k\n　厳しくて、うるさくて。\k\n　そして、真心のこもったお説教だったのだから。\k\n「春希くん…」\k\n「駄目だよ、雪菜…」\k\n　雪菜の左手が、春希の右手と絡みあう。\k\n「俺、雪菜のこと、こんなにも傷つけたんだぞ？」\k\n　指の一本一本、すべてを重ねあわせ、その柔らかい手のひらで、包み込もうとする。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|104||
|「半年間も、ずっと孤独のままでいさせたんだぞ？」\k\n「償ってくれればいい…これから半年以上かけて」\k\n　また、絡みあう。\k\n　雪菜の右手と、春希の左手と…\k\n「そうやって、一時の寂しさに負けて元に戻ったとしても、また俺、雪菜のこと傷つけてしまうかもしれないんだぞ？」\k\n「そんなの、やってみなきゃわからない」\k\n　暗がりの中…\k\n　雪菜の熱い息遣いと、わずかな光に照らされて輝く瞳だけが、春希に届く。\k\n「俺は、雪菜に許されるべき人間じゃない」\k\n「それはわたしが決めることだよ！」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|105||
|　そして、雪菜は意を決して、さらに一歩踏み込む。\k\n　繋いだ両手を胸の前に。\k\n　額をこつんと、春希の胸に。\k\n「だって、わたしは、わたしは…っ」\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|106||
|　――好きだよ…今でも、ずっと好きなんだよ、春希くん。\k\n 　身体は、触れられた。\k\n　だから後は、心を触れあわせるだけ。\k\n「雪菜…」\k\n「春希、くん…」\k\n　きっと、それはもう、時間の問題。\k\n　だって泣きそうな春希は、泣きそうな雪菜を放っておけない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|107||
|　かつて自分が雪菜を傷つけた罪と、今、雪菜を傷つける罪を比べ…\k\n　そして、新たな罪を重ねることの愚かさを思い知るのだから。\k\n「雪菜、お、俺…俺…っ」\k\n「はるき、く…」\k\n 　けれど…\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|108||
|「………ぇ？」\k\n「なんで…っ」\k\n　姫と従者の身分違いの恋は…\k\n　複雑にねじ曲がっていた運命の綾は…\k\n　そんなに簡単には、解けてくれはしなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|109||
|「さて、今日最後の曲は…これ知ってる人どれだけいるのかな～」\k\n「実はこれ、今日じゃなくて、去年のライブでかかった曲なんだよね」\k\n「しかも峰城祭じゃなくて付属祭…後輩のコたちが[R演^や]ったオリジナル」\k\n「この時のライブってのが凄くてね、峰城祭に来てた客まで全部奪っちゃって体育館から人が溢れ出したって今でも語り草になってたりするわけで…」\k\n「先日、ちょっとしたきっかけで偶然音源が手に入ったので、一年ぶりにめでたく復活と相成りました」\k\n「峰城大付属軽音楽同好会で『届かない恋』」\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|110||
|「あ、あ…っ」\k\n「雪菜…？」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|111||
|　全てが、巻き戻っていく。\k\n「あ、あ、あ…っ」\k\n「っ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|112||
|　抱きあっていた身体は硬直し、繋いでいた両手は力を失い…\k\n　最後にそこにいたのは、誰も見たことのない、本物の雪菜。\k\n　本物の、絶望の表情に彩られた、春希ですら知らなかった、変わってしまった雪菜。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|113||
|　あと少しだった。\k\n　ずっと溜め込んでいた想いを、遂げられるはずだった。\k\n　なのに…\k\n 　『届かない恋』が、沈黙の下りた暗闇の教室に響く。\k\n　けれど雪菜の耳には、自分の歌声は聞こえない。\k\n　春希のギターも聞こえない。\k\n　ただ、二人の旋律を包み込むように優しく導くキーボードが…\k\n　冬馬かずさという名が…\k\n　雪菜の心に刃で刻まれたその傷が、熱を持って疼いていた。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/5003

2020-03-29T01:34:26Z

Jonathanasdf:

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|第三章　秋\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|「よ、おはよ冬…」\k\n「おい委員長？　北原！」\k\n「あ、は～い！」\k\n「配布物あるから今すぐ職員室まで来てくれ。実は回収期限が明後日なんだ…」\k\n「…それ、いつから机の上に詰まれてたんです？」\k\n「…まぁ細かいことはいいじゃないか。とにかく至急頼むな」\k\n「そりゃまぁ、何とかしますけど」\k\n「いつも悪いな、じゃあとにかく持ってってくれ。結構重いんだこれが」\k\n　―………\k\n　夏休みが明けて二週間。\k\n　九月も中旬になり、生徒側にも教師側にも、そろそろ夏休みを引きずっている者がいなくなった頃。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|「あ、北原君、お昼休みに悪いんだけどさ、ちょっと時間もらえる？」\k\n「なに？　なんか困りごと？」\k\n「うん、結構深刻なことでね…ほら、今日って図書委員の定期会の日じゃない？」\k\n「ああ、そういえば…あれ？　今日原田さんって…」\k\n「そうなのよ…宏美、風邪でダウンしちゃって、代役立てないといけないんだけど」\k\n「あ…」\k\n「代役立てないといけないのよ」\k\n「俺、基本的には関係ないよね？」\k\n「うん、そうだね」\k\n「…なのにその笑顔はなに？」\k\n「今日、結構重要な話らしいんだよね。宏美から絶対に誰か出てって頼まれてて…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4||
|「………」\k\n「………」\k\n「…今から図書室？」\k\n「さぁすが委員長！　いざと言うときもそうでない時も頼りになるぅ！」\k\n「そういうのはいいから。それより五時間目遅れたら先生に言い訳しといて」\k\n「任せて！　代返だってなんだってやっちゃうから」\k\n「やめて。その声でそれだけはやめて…」\k\n　―………っ。\k\n　三年Ｅ組委員長北原春希は相変わらず、というには今まで以上に周囲にこき使われていた。\k\n　今まで通りの委員長の仕事はもちろん、三年来ずっと信頼され続けてきた教師たちからの言いつけ。新たに信頼を勝ち得たクラスメイトからの野暮用。それに…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|5||
|「よ～春希、それじゃ今日も行こうか～」\k\n「親志…」\k\n「ホームページ、とりあえずだけど立ち上げてみたんだ。それで今日は色々と意見を聞かせてもらって…」\k\n「いや、あのさ、そういうの委員会メンバーでなんとかならないか？」\k\n「駄目駄目！　あいつらなんかスキルも主張もねえんだもん。口を揃えて『春希がいいって言ったらいい』の一点張りなんだぜ？」\k\n「…いや、俺今年は実行委員じゃないんだけど」\k\n　それに、二学期が始まると同時に動き出した学園祭の実行委員のヘルプまで割り込み、もはや休憩時間も放課後もない状況に陥っていた。\k\n「上級生を差し置いて仕切りまくった去年と一昨年の自分を恨むんだな」\k\n「いや、それは先輩たちにも悪いことしたとは思うよ？　けど今年はさぁ…」\k\n「バンド練習か？　けどどうせステージ上がんないんだろお前は？　だったら別に毎回参加しなくてもいいじゃん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6||
|「そりゃそうかもしれないけど…もしもってことがあるかもしれないし」\k\n「武也が病気で倒れたりするかよ。女に刺されるならまだしも」\k\n「…そっちの可能性がそんなに低いと思うか？」\k\n「ほら、いいからいいから。お前がいないとこっちが進まないんだよ！」\k\n「あ、こら、離せ！　わかった、わかったからちょっとだけ待ってくれ！」\k\n　―～っ！\k\n「じゃあな！　冬馬」\k\n「………」\k\n「………気をつけて帰れよ～」\k\n「………………」\k\n「ほら行くぞ春希！」\k\n「あ、ああ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7||
|　隣の席で窓の外に目をやり、こちらのやり取りにまるで興味なさそうなかずさから返事をもらえないまま、学園祭実行委員『じゃないけどメインスタッフ』の北原は、もはや親友と言ってもいいくらいに親しくなった早坂に連れられて教室を出て行った。\k\n　そして、それから数秒間、誰かさんが呼吸を整える程度の時間が過ぎて…\k\n「………………………～～～っ！」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8||
|　直後の、窓際の列の机が全部将棋倒し式に転がっていった瞬間の大音響は、幸いなことに廊下の先を行く北原の耳には届かなかった。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9||
|　その日の第二音楽室は、久々に“ある意味”気合の入った激しいリサイタルが繰り広げられた。\k\n　階下の教室で練習していた吹奏楽部の音をたった一台でかき消していしまうほどのピアノに、当の吹奏楽部員たちは『音楽科の嫌味』を感じ、モチベーションをだだ落ちにしていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10||
|　けれど今日は、そのピアノの大音響にギターソロは混じってこなかった。\k\n 　だから、かずさの演奏はボルテージが上がる一方だった。\k\n　もちろん、ヘタクソな騒音に悩まされないために伸び伸びと弾けているとか、そういう前向きな理由ではなく…\k\n「このイエスマン！　風見鶏！　玉虫野郎！」\k\n　この罵詈雑言を他人に聞かれないためのフォルティッシシモだった。\k\n 　夏休みが明けてから、かずさと北原はほとんど言葉を交わしていない。\k\n　それこそ、あの日の劇的な邂逅はなんだったんだと言うくらいに。\k\n　『いくら委員長が親身になって声を掛けても不良娘がことごとく無視するから』と、多分世間にはそう認識されているはずだった。\k\n「どうして練習に来ないんだ！　お前に残された時間なんか全然ないって本当にわかってるのか！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11||
|　けれど事実は、というか、かずさの中だけの真実はまるで正反対で、そういう事態に陥った原因は全て北原の方にあるらしかった。\k\n　確かにここ数日、かずさは北原からの呼びかけをことごとく無視していた。\k\n　けれどそれは、『何を言われても反応しない』という訳ではない。\k\n　かずさにしてみれば、彼が正解を引き当てないのが何もかも悪い。\k\n　『おはよう』なんかどうでもいい。\k\n　『さよなら』なんて知ったこっちゃない。\k\n　『宿題やってきたか？』話にならない。\k\n 　『またギター教えて欲しいんだけど』\k\n　そのたった一言がどうして言えないのか…\k\n 「だからちっとも上手くならないんだ！　全然わかってない！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12||
|　第二音楽室から遠隔操作で彼を指導し始めて二十日ほどで、かずさは早速壁にぶち当たっていた。\k\n　ピアノで、ベースで、ドラムで、おおよそ自分の素質とセンスと天才の全てをつぎ込んで支援しているのに、努力型の秀才君は、こと楽器に関しては相変わらずその才覚の片鱗をなかなか見せてくれない。\k\n　相手の能力の限界や伸びしろや成長速度が掴めない。\k\n　子供の頃、友達がどんどんピアノ教室から脱落していき、徐々に交流がなくなってしまうのを歯痒く思っていたあの頃を思い出してしまう。\k\n　だから、かずさはますます苛つきを重ねていく。\k\n　今から考えれてみれば、最初から何もかも無理があったのかもしれない。\k\n　あまり…というか全然忍耐力のない指導者。\k\n　指導経験の…というかコミュニケーション能力の未熟さが招く意思疎通の不徹底。\k\n　…そもそも、約束もなく指導者の正体すら知らない、それどころか指導であると相手に認識されているかもわからない練習方法。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13||
|　…思い返せば返すほど、『いやそりゃ無茶だろ』と委員長に説教されそうな出たとこ勝負という気もしてくる。\k\n「本当ど素人は…もうちょっと危機感持てよ…っ」\k\n　そして焦りのあまり心にもないことを呟き、その言葉が実は心の中の真実なのではないかと恐れ、それがまた新たな焦りを生むという悪循環に陥っていく。\k\n　もちろん、かずさは気づいていない。\k\n　自分の中に、大きな兆しが芽生えていることなんか。\k\n　今、自分が焦り、苛つき、怒りをおぼえているものが、ここ数年見向きもしなかった、『他人事』であることなんか。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14||
|「おはよう。今日はいつもより余計に五分遅いな」\k\n「………」\k\n「しかも目が赤いぞ。冬馬が夜更かしなんて珍しいな。昼寝しすぎて夜眠れないのか？」\k\n「………」\k\n「あ、それとも来週の実力試験対策…いや、俺が悪かった。今のはナシな」\k\n「…はぁぁぁぁ」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15||
|「とりあえず今日も頑張って…って、早速寝るな。何しに学校来てるんだよ」\k\n　担任の嫌味がやっと終わった後にこの色々と空気を読まない発言を聞かされて、かずさはもうどうにでもしろとばかりに大仰に机に突っ伏した。\k\n「…本当に眠そうだな。何やってたんだ昨夜？」\k\n「………」\k\n　―誰のせいだと思ってる。\k\n　そんな愚痴めいた呟きは、さすがに口の中に飲み込んだけれど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16||
|　北原の指摘通り、昨夜はまた慣れない物思いに耽っていたせいでほとんど眠れなかった。\k\n　忙しくてなかなか練習できない、練習しても上達しない、しかもそのことを気にしているそぶりもないという三重苦を抱える[R哀れ^のんき]な[R委員長^きたはら]のことで。\k\n「一時間目諏訪だから。とりあえず起きてるふりだけしといた方がいいぞ」\k\n「………」\k\n 　―本当にわかってるのか？\k\n　　お前、このままじゃ学園祭に間に合う訳がないんだぞ？\k\n　　お前の『思い出作り』とか言うささやかな目標すら風前の灯火なんだぞ？\k\n 　隣の視線をあからさまに無視しておきながら、そんなふうにかずさの頭の中は当の隣人のことばかりだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17||
|　―やっぱり、直接言ってやらないと。\k\n　　夏休みの時みたいに、また現実を突きつけてやらないと…\k\n 　昨夜から。いや、昨日の午後から。いやいや、今週に入ってからずっと、当人よりも焦り、怒り、結局堂々巡りして何も前進していない。\k\n 　―けれどそれって、とんでもないお節介じゃないのか？\k\n　　まるで、いつも北原がしてることみたいな。\k\n　　だいたい、なんであたしがそんなことしなくちゃならないんだ？\k\n　　こんな馬鹿のために、そこまでする理由なんかあるわけが…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18||
|「………いや、ある」\k\n「？　何が？」\k\n「お前には関係ない、黙ってろ」\k\n「…はいはい」\k\n 　―今までどれだけこの馬鹿に干渉され、嫌な思いをさせられたと思ってるんだ？\k\n　　だったら少しくらい仕返ししたって罰は当たらないんじゃないか？\k\n 　かずさは、ものすごく眠かった。\k\n　ちょっとした本末転倒な倒錯に入り込んでいたのは、きっとそのせいに違いない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19||
|　―そうだ、説教してやろう。\k\n　　こいつの間違いを一つ一つ、こと細かに指摘してやろう。\k\n　　自分がどれだけ厚顔無恥で慇懃無礼なことをしてきたか教えてやろう。\k\n　　音楽なら、あたしにはそれができる。\k\n　　勉強じゃなければ、こんな馬鹿に遅れなど取るものか。\k\n　　うん、それはいい。\k\n　　恥ずかしくてギターなんか二度と弾けなくなるくらいに追い込んでやろう。\k\n 　[R馬鹿^かれ]の目的がライブだったことが、かずさにとって運の尽きだった。\k\n　何しろ発表会で失敗するなんて、彼女にとってはあってはならないことだったから。\k\n　一月以上前から寝る間も惜しんで特訓し、たとえどれだけガチガチに緊張したとしても、いや、たとえ意識を失っていたとしても身体が勝手に練習してきたことを再現してしまうまで弾き込む。\k\n　二年前まではそれが普通だった。辛いとも苦しいとも思わなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20||
|　こと音楽に関してだけは、かずさは彼なんか及びもつかないくらい勤勉で、そして妥協を許さない。\k\n 　―恨むなよ、北原…\k\n　　お互い運が悪かったんだ。\k\n 　そう、かずさは自分に言い聞かせる。\k\n　音楽のことでなければ、ここまで深入りすることもなかったと。\k\n　その矜持は二年前に捨てたはず…というのはこの際考えないことにして。\k\n 　―そうと決まれば話は早い。\k\n　　決行は、今日の放課後だ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21||
|「なぁ冬馬、ちょっと帰らないで残っててくれないかな？」\k\n「………ぇ？」\k\n　そして放課後…\k\n　かずさは、いきなり先手を取られた。\k\n「話があるんだけど…皆がいなくなった後で」\k\n「ふ、二人………きり？」\k\n「まぁ、そうなるかな？　冬馬もその方がいいだろ？」\k\n「な…っ？」\k\n　どうやって皆に気づかれないように声を掛けようかとか、怪しまれずに二人きりになるにはどうすればいいかとか、授業時間を全部注ぎ込んで考えた作戦をまるっきり無駄にしてくれた北原の衆人環視の中での堂々たる誘いに、かずさは必要以上にうろたえた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22||
|「き、き、き…」\k\n「じゃな春希、明日の物理、ノートよろしくな」\k\n「じゃあな…てかたまには俺に写させろ」\k\n「ばいば～い、北原くん」\k\n「ああ、また明日な～」\k\n「………たはら？」\k\n　けれどそんなかずさの激しい動揺にもかかわらず、周囲のクラスメイトは二人の前を遠慮なく横切り、北原にしつけられたと思われる帰りの挨拶を次々と交わしていく。\k\n　彼らには、二人を冷やかしたりするような様子はなく、ただいつものように委員長の無駄なお節介が不良娘に無視されている光景を微笑ましく遠巻きに眺めているような表情がありありと見て取れた。\k\n「じゃあ委員長、施錠頼むね？　あと任せたよ？」\k\n「ああ、ちゃんと職員室に返しておくから。お疲れ」\k\n　つまり、なんの誤解もしてくれてなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23||
|「………」\k\n　そうやって周りに必要以上に詮索されないというのは、かずさにとっては望ましいことのはずだったけれど、それにしても何か釈然としないというか、ちょっぴり屈辱的なものを感じずにはいられない難しい年頃だった。\k\n　委員長の人格が信用されているのか、不良娘の人嫌いが浸透しているのか…\k\n「それでさ、話なんだけど…」\k\n「え！？」\k\n　と、そんな釈然としない思いに囚われているうちに、いつの間にか教室には二人以外誰もいなくなっていた。\k\n　つまりかずさはいつの間にか、言われた通り『帰らないで残って』いたことに…\k\n「ごめん、本当は休み明けにすぐ話したかったんだけど。なんか最近忙しくて」\k\n「っ…帰る！」\k\n「え？　なんで？」\k\n「お前が忙しかろうが暇だろうが、こっちには話すことなんかない！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24||
|　さっきまで、こっちにこそ話すことがあったはずだったのに。\k\n「そりゃそうだけど、ほんの少しだから」\k\n「うるさい。帰ると言ったら帰るんだ、邪魔するな」\k\n　帰りのホームルームの最中からずっと声を掛けるタイミングを伺っていたかずさにとって、向こうから話し掛けてきたというのは渡りに船のはずだったのに。\k\n「俺の話を聞くために今まで帰らないでいてくれたんじゃ…？」\k\n「何思い上がった妄想垂れてんだ馬鹿。あたしがお前の頼みなんか大人しく聞くとでも思っているのか馬鹿。もひとつおまけに馬鹿」\k\n「そんな…だって冬馬、夏休みの時は…」\k\n「何のことだかよくわからないなぁ？」\k\n「…おい」\k\n　今は、自分の目的からどんどん遠ざかる会話に、かずさ自身が一番焦っていた。\k\n「とにかくあたしは忙しいんだ。お前のくだらない戯言にいちいち付き合っていられるか。いいからそこどけよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25||
|　夕方の教室に二人きりというシチュエーションに、他の誰よりも、というか多分目の前の男の数千倍舞い上がっている自分があまりにもあんまりで…\k\n「いや、だからそんなに時間は取らせないって…」\k\n「どけと言ったら…っ」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26||
|「お、いたいた、春希～」\k\n「っ！？」\k\n　と、そんな二人きりの静寂の教室に突然、必要以上の音と声が響きかずさの心臓をますます跳ね上げる。\k\n「親志？　帰ったんじゃなかったのか？」\k\n「あ…」\k\n　ほんの少し落ち着いていたなら、それが教室の扉を無遠慮に開く音と、北原のニワカ親友である早坂の妙に馴れ馴れしい声であることはすぐにわかったはずなのに。\k\n「まだ帰れる訳ないじゃん。お前を連れて行くまではさぁ」\k\n「………ぇ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27||
|　ついでに、その馴れ馴れしい親友の目的もすぐにわかったはずなのに。\k\n「お前、まさか、また…」\k\n「いや昨日の案でいいと思うんだよ俺は？　けど他の実行委員がさぁ、何もやんないくせにああだこうだと口出してきやがって…」\k\n「俺がいいって言ったらいいの一点張りじゃなかったのかよ…」\k\n「頼むよ春希！　あの自分勝手な役立たずどもを言葉責めでねじ伏せられるのはお前しかいないんだよ！」\k\n「いやだから俺は実行委員じゃ…」\k\n「そんなこと言ってる場合じゃないだろ！　学園祭の危機なんだぞ？」\k\n「お前そんな危機感本当は全然ないだろそうなんだろ」\k\n「………」\k\n　そして、さすがにもうかずさにもわかってしまった。\k\n　こういう展開になってしまった以上、次に予想される北原の台詞が…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28||
|「悪い冬馬…ちょっと待っててくれる？」\k\n「誰が待つか」\k\n　だから、今の素っ気ない台詞は我ながら自然に言えたと思う。\k\n「いや、すぐ済むから。十分で戻ってくるから！」\k\n「そうそう、五分もかかんないって。ささ行こう春希」\k\n「ほ、ほら…親志もこう言って…」\k\n「五分もかからずに家に辿り着いてやる」\k\n「と、冬馬…」\k\n　そう、素っ気なく。あくまでも乾いた口調で。\k\n　歯ぎしりの音なんか絶対に漏らさずに。\k\n「ちゃっと行ってちゃっと戻ってくるぞ！　ほらほら！」\k\n「お前それどこの言葉…あ、こら引っ張るな！　あのさ、すぐ戻るから、だから…」\k\n「………」\k\n「は、はは…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29||
|「………………」\k\n「早く来いって、春希！」\k\n「あ、ああ…」\k\n　完全に背中を向けて帰り支度を始めたかずさに最後の方は完全無視を決め込まれ、学園祭実行委員『じゃないけど実行委員長』の北原は、二日連続で早坂に連れられて教室を出て行った。\k\n　そして、それから数秒間、やっぱり誰かさんが呼吸を整える程度の時間が過ぎて…\k\n「………帰ろ」\k\n　けれど、さすがに今日は疲れたように肩を落とすだけだった。\k\n 　―――\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30||
|　午後五時。\k\n　傾いた陽が赤く染まりつつ、教室の窓に鋭角に差し込んでくる。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31||
|「………」\k\n　そんな静寂に支配された空間で、一時間半前『帰ろ』と呟いた当の本人は、未だ机に突っ伏してそんな夕焼け空をぼうっと眺めていた。\k\n　『十分』から九倍の、『五分』に至っては十八倍の時間を無為に過ごし、白く明るい部屋が赤く薄暗く染まっていくのをリアルタイムで目に焼きつけていた。\k\n「………………」\k\n　何度も教室を出ようとした。\k\n　実際に幾度か教室を出た。\k\n　一度なんか下駄箱まで行って靴を履き替えもした。\k\n　それでも、何故かそこから先に進む時は動かず、踵を返せば急に駆け足になる自分の足を何度も呪った。\k\n「………………………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32||
|　睡眠不足のはずの脳は、ちっとも休もうとしてくれなかった。\k\n　ずっと、彼の『話』についての推測を繰り返すだけだった。\k\n　やっと自分の練習不足を認め、教えを請いに来たのかとか。\k\n　そこまで危機感があるなら実行委員に連れていかれたりしないだろうとか。\k\n　もしかして『第二音楽室の主』の正体に気づいたのかとか。\k\n　でも気づいたからどうだって言うんだろうとか。\k\n　それを聞かれたら自分は何と答えるべきなのだろうかとか。\k\n　正体を知ったら彼は自分にどんな感情を抱くのかとか。\k\n　その結果、自分にどんな言葉をかけるんだろうかとか…\k\n「………そんなの知るか」\k\n　誰にも聞かれることのない強がりを呟きながら、かずさは、夕暮れの教室で同級生の男子を待ち続けるという、ありえないシチュエーションに嵌められた自分のみじめさに泣きそうだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33||
|　―――\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34||
|　午後…七時。\k\n　少しずつ早くなってきた日没がとうとう過ぎ、陽がとっぷりと暮れた空に一番星が輝く。\k\n「………っ」\k\n　そんな、そろそろ静寂だけでなく暗闇にまで支配されようとする空間で、三時間半前 『帰ろ』と呟いた当の本人は、自分の愚かさ加減に呆然となりながらもそのもうすぐ星空になるはずの空を見上げていた。\k\n「………………～っ」\k\n　いい加減、動くのも億劫になってきた。\k\n　とうとう守衛に注意された。\k\n　それでも、学園祭実行委員の関係で居残りしているという本人の中でだけ真実認定されている大嘘と、『冬馬さんの娘さん』の威光を借りて、なんとか居座り続けることに成功した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35||
|「………………………は、はは」\k\n　そこまでして待ち続ける自分の忠犬ぶりが笑えた。\k\n　『話があるんだけど…』\k\n　教室の椅子に座り続けているのは、『おすわり』と言われたから。\k\n　『ちょっと待っててくれる？』\k\n　校舎からいつまでも出られないのは、『待て』と言われたから。\k\n　困った時だけ甘えておきながら、こっちがちょっとでも下手に出れば人のことを飼い犬扱いする馬鹿委員長に…\k\n　一番馬鹿馬鹿しいのは、それでも自分以外誰も帰ることのない家で過ごすより、ほんの少し居心地がいい今の状況だったりするけれど。\k\n「………帰る、もう絶対に帰る」\k\n　それでも今度こそと、かずさは心の中で強く誓う。\k\n　『十分で戻ってくるから！』\k\n　あと十分待っても来なかったら、と。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36||
|　―――\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37||
|　午後、八時………三十分。\k\n　中秋の名月…の当日かどうかは知らないけれど、ほぼまん丸に近い月が空に浮かんでいる。\k\n　これこそ、この時間まで教室に残っていなければ見ることのできない絶景だった。\k\n　だからかずさは、そんな偶然から生まれた自らの眼福を噛み締め…\k\n「何やってんだあの馬鹿は～～～～っ！」\k\n　…るはずもなく。\k\n　そんな絶叫の後の、教室中の机が次々と蹴倒されていく大音響は、もはや誰もいない廊下にむなしく轟いた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38||
|「ごめん昨日は！」\k\n「………帰る」\k\n「ああっ！　待って待って！」\k\n　翌日の始業前。\k\n　校門のところに人待ち顔で佇む委員長の姿をかずさは遠目からすぐに見つけていたが、わざわざ目の前まで行って謝らせてから、露骨に嫌な顔をして踵を返した。\k\n「いや、本当に悪かった。親志の用事が想定よりほんのちょっと時間かかってさ」\k\n「知るか。あたしはすぐに帰ったんだ」\k\n「そ、そうか…」\k\n　言い訳がましい彼の戯言を聞き流しつつ、かずさの足はどんどん学園から遠ざかっていく。\k\n　つまり、そのかずさと会話できるということは、当然彼も遅刻の危機を犯しているということで…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39||
|「で？」\k\n「ん？」\k\n「…参考までに聞くけど、何時までかかったって？」\k\n「あ、いや…だからほんのちょっと」\k\n「………やっぱり帰る」\k\n「ああっ！　だから待ってって！」\k\n　その『ほんのちょっと』は真っ赤な嘘だと知っている。\k\n　けれどすぐ帰った“はず”のかずさにはその嘘を指摘できるはずもなく、自分の抱えているストレスの分だけ学園との距離を広げて腹いせをするしかなかった。\k\n「ごめん、ほんのちょっとってのも少しだけ嘘で…」\k\n「前置きはいい」\k\n「その、九時ちょい前くらい」\k\n「ふ………ふぅぅぅ～ん」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40||
|　かずさが失意のうちに教室を出たのは八時五十分…\k\n　今度こそあと十分待てば良かったという事実に、苛つきが二次関数的に増大していく。\k\n「で、机とか椅子とか片づけて校舎を出たのが九時半くらいで…」\k\n「それは…地震だな」\k\n「ウチの教室だけ？」\k\n「ま、どっちにしてもあたしには関係ないけど」\k\n　だから、そのことは絶対に謝らないと心に固く決めた。\k\n「あ、それで悪いんだけどさ、改めて今日の放課後…」\k\n「ない。ありえない。時間の無駄」\k\n　そして、もう二度とこの口だけ男からの申し出など受けないと…\k\n「…って言うと思って、今からほんの少し時間取れない？」\k\n「………」\k\n　決意しようとしたところで、ちょっと断りにくい頼み事をされてしまい、またしても言葉を失う。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41||
|「道端でもいいし、そこの公園でもいい。話聞いてくれないかな？」\k\n　この狡猾さと如才なさが彼の持ち味であり、そして許しがたいところで。\k\n「そんな道草食ってたら遅刻するだろ」\k\n「…じゃあまず進む方向を学校側に戻さないか？」\k\n「………」\k\n　この意固地さと理不尽さがかずさの持ち味であり、そしてみっともないところだったりする。\k\n「話が終わってからでも走れば間に合う。そのくらい短い用件なんだって」\k\n「………」\k\n「そもそも冬馬、今日は思ったよりも早く登校して…」\k\n「用があるなら早く話せ。いちいち勿体つけるな馬鹿」\k\n　結局、怒りのあまり二晩連続で徹夜してしまったなんて言えるはずもなく、仕方なしに折れるしかなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|42||
|「実はさ、遅くなっちゃったけど、夏休みの時のお礼がしたくて」\k\n「…そんなどうでもいいことのために、あんなしつこく追い掛け回したってのか？」\k\n「冬馬にとってはどうでもいいことでも、俺はそうじゃなかったんだよ」\k\n「っ…」\k\n　道路脇の小さな公園のベンチに場所を移して二人並んで座ったとき、まるでデートみたいな構図になってしまったなとちょっと意識したかずさにとって、北原の、そのデートみたいな台詞は結構インパクトがあった。\k\n「凄く嬉しかったんだよ。俺のギターなんて誰も興味持ってくれる奴なんかいないって思ってたからさ」\k\n「あたしだって興味なんかない。ただ騒音が耳障りだっただけだ」\k\n「この前も言ったかもしれないけど、俺さ、ギター始めたの今年に入ってからなんだ。しかもちゃんと教えてもらわずに自己流でさ。冬馬に言われた通り、変なクセまでついちゃってて…」\k\n「あれはクセじゃなくて才能の限界だと思うけどな」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43||
|「何と言われようと、とにかく嬉しかったし本当に役に立ったんだよ…ありがとう」\k\n「………知るか」\k\n　顔が熱い。\k\n　『嬉しかった』だの『ありがとう』だの、ここ数年、自分の周りでは聞いたことも言ったこともない言葉の羅列は、かずさに全身が痒くなるほどの恥ずかしさと、もう一つ別の感覚をもたらし始めていた。\k\n「正直、ちょっと折れかけてたんだよな。夏休み前まではどれだけ練習しても、ちっとも上手くなった気がしなかったし」\k\n　―大丈夫だ。それは全然気のせいじゃないぞ。\k\n「けど、あの日から段々手応えを感じてる。そりゃまぁ、まだほんの少しずつだけど」\k\n　―それも気のせいじゃない。本当に少しずつしか上手くならないなお前。\k\n「もう少しで何か掴めそうなんだ…ちょっと弾くのが面白くなってきたって言うか」\k\n　―そう思うなら、もっと弾け。練習しろ。人の世話ばかり焼いてんじゃない。\k\n「………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44||
|　そう、いちいち突っ込みどころ満載の痛い一人語りなのに。\k\n　なぜか今は、彼の言葉を遮る気が起こらなかった。\k\n　自分の声で消したくなかった。ずっと聞いていたかった。\k\n　彼が、自分を褒める言葉を。\k\n　自分が彼の役に立ったという事実の羅列を。\k\n「だから、感謝してる。恩に着てる。しつこいけど、ありがとう」\k\n「………」\k\n　聞きようによっては告白と取れなくもない、彼のちょっと甘めの言葉を。\k\n 　だって冬馬かずさは、なめらかプリンに限らず甘いものは何もかも…\k\n 「それで、これ」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45||
|「え…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46||
|　と、まっすぐでぶっきらぼうな態度のまま、北原春希が鞄の中から取りだした紙包みを差し出す。\k\n「気に入ってくれれば、いいんだけど…」\k\n　彼らしく、簡素な包装の、けれど力と緊張と真心のこもったプレゼント。\k\n　…どう天の邪鬼に解釈しても、そうとしか取れない態度だった。\k\n「北原…」\k\n「………っ」\k\n　今度は、彼の顔が熱そうだった。\k\n　額の汗は、残暑によるものだけとはとても思えない量だった。\k\n「その、これ、どういうつもりで…」\k\n「開けてもらえればわかる」\k\n　その容姿やスタイルからは信じてもらえそうになかったけれど…\k\n　かずさは今まで、こんな直球をしかも真正面から受けたことはなかった。\k\n　何しろ、こういうふうに想いを伝えられていた頃は、ピアノ以外眼中になかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47||
|　ピアノに目を向けるのをやめてから、こういうふうに想われる人間をやめてしまった。\k\n　だから…\k\n「………」\k\n　罵倒することも、拒否することも、冷笑することだってできたのに、かずさは無言のまま、彼の手から包みをひったくり、思い切り真剣な表情で開封した。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48||
|　そこに本物の真心が入っていたら、自分も何かしらの答えを用意しなければならないということも忘れて…\k\n 「…で、なんだこれは？」\k\n「葉緑出版の芽生えシリーズ十六。基礎英文法」\k\n「………ほぅ」\k\n　包み紙…に見えた書店の紙袋が、くしゃりと潰れた。\k\n「探したんだぞ。マイナーなシリーズだから小さな本屋じゃ扱ってなくてさ」\k\n　参考書だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49||
|「でも内容は保証する。俺が中学の時使ってたんだよ。受験でも随分役に立ったし」\k\n　しかも中学生向けだった。\k\n「気に入ってくれれば、いいんだけど…」\k\n「………」\k\n「それじゃ、そろそろ学校行くか。今ならまだ…」\k\n「いや、その前に一つ質問していいか？」\k\n「ん？　なんだ？」\k\n「なぜこれを…？」\k\n　確かに、直球だった。\k\n　ただ、全力投球の敬遠だった。\k\n「いや、だって冬馬さ、一昨日竹村先生に言われてたじゃん。英文法、基礎からなってないって…」\k\n「………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50||
|　そりゃ、なってる訳がない。\k\n　何しろ当てられてもシカトし続けているから。\k\n　…どの授業も。\k\n「だからあの日さ、授業終わった後に御宿の北国屋まで足伸ばしてさ」\k\n「一昨日…」\k\n　かずさが、第二音楽室で待ちぼうけを食らわされたあの日…\k\n　いつまで経っても練習に来なかったのは、学園祭実行委員に捕まっていたのではなく、こんな…\k\n　こんな訳のわからないものを探しに…\k\n「あ、中学生向けだからって馬鹿にしてるとか思うなよ？　こういうのって、中途半端に高度なものを買っても駄目なんだよ」\k\n「………………」\k\n「今の冬馬はさ、『どこがわからないかわからない』って感じだと思うんだよ。そんな時は原点に返って基礎の基礎。一度掴んじゃえば驚くくらいに上達するから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51||
|「………………………」\k\n「なんてな。実はさ、これを思い出させてくれたのは…」\k\n「………か」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52||
|「え？」\k\n「馬鹿か…お前は」\k\n　目眩がした。\k\n「…前から言おうと思ってたんだけどさ冬馬。人のことをあまり馬鹿馬鹿言うのは」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53||
|「ギターの練習ほっぽらかして、参考書探しか？」\k\n「え？」\k\n　本人の危機感のなさを嘆いてはいたけれど、ある程度仕方のないことだと思っていた。\k\n　人に頼られたら嫌とは言えないその性格を改めない限りはと。\k\n　なのに…\k\n「弾けって言ったよな？　毎日弾けって。十時間なんて言わないけど、十分でもいいから絶対サボるなって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54||
|　あの夏の日、ヘタクソなギターの音が響く音楽室。\k\n「お前が上達しないのは努力が足りないからだって。短い期間でも本気で練習すれば弾けるようになるって」\k\n「冬馬…」\k\n「何も変わってないじゃないかよ北原…お前、そんなんで学園祭うまく行くとでも思ってるのか…？」\k\n　口下手なりに、けれど本気で伝えた言葉まで、軽く聞き流されていたなんて…\k\n「いや、けどさ」\k\n「けどじゃないだろ、お前、あたしの言ったこと、なんにも…」\k\n「来週から実力試験だぞ？」\k\n「………」\k\n「だからさ、今はギターよりもやることあるだろ？　冬馬だって俺なんかの心配してる場合じゃ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55||
|　それは、彼が今まで何度も口を酸っぱくして彼女に言ってきたこと。\k\n　体育祭であろうが夏休みであろうが学園祭であろうが、その前や後ろに必ずある授業や試験を見据えての、本気の助言。\k\n「お前…もしかして試験期間中、ずっと練習せずに勉強か？」\k\n「学生の本分は勉強だろ？」\k\n　どんなことがあっても、絶対にブレない信念。\k\n　決して間違っていない、いや、それどころか、かずさよりも圧倒的に正しい主張。\k\n「わかったよ」\k\n　だから、かずさは理解した。\k\n「そっか、それじゃそろそろ…」\k\n「帰る」\k\n「え…？」\k\n　この馬鹿とは…\k\n　いや、この秀才とは、一生わかりあえることなんかないって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56||
|「とりあえず、こいつはありがたくいただいとく。ちゃんと使わせてもらうよ」\k\n「そ、そっか。よかっ…」\k\n「だから…もう大丈夫だから、二度とあたしに勉強を教えようなんて考えるなよ？」\k\n「お、おい、冬馬…？」\k\n　ベンチから立ち上がり、もう用も興味もないとばかりに歩き去ろうとするかずさを、北原が呆然と見送る。\k\n「ちょっと待てよ…お前、どこ行くんだよ？」\k\n「そうだな、担任にはこう伝えておいてくれ」\k\n　その表情には、さっきまでかずさの抱えていたのと同じ感情が浮かび上がっていた。\k\n「実力試験に備えて猛勉強するので、今日は休ませてください、ってね」\k\n　相手のことを理解したいのにできない辛さ、もどかしさが…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|57||
|　もちろん、すぐに帰ったりなんかしなかった。\k\n　夜の闇の中でもないのに、あの寂しい場所に身を置くことなんか今のかずさにはできる訳がなかった。\k\n　だから、平日の昼間に制服姿のまま南末次の繁華街をあてもなく歩いた。\k\n　少しでも目についた服やアクセサリなんかを値札も見ずにカードで買い漁った。\k\n　適当に十万ほど現金を下ろし、何時間もかけてゲームセンターで半分以上散財した。\k\n　シューティングや格闘ゲームは、最初のうちは初心者のかずさをカモにして数秒で百円を巻き上げてくれたけれど、すぐに上手くなってしまう勘のよさのせいで途中からなかなかコインが減らなくなってしまい、仕方なくクレーンゲームに移ってみても、今度は気がついたら両手いっぱいのプライズ品を抱えて身動きが取れなくなってしまった。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|58||
|　ゲームセンターを出た頃はもうとっぷりと日も暮れていたけれど、それでもまだ家に帰る気が起きなかった。\k\n　荷物をコインロッカーに詰めて、再び街をあてもなく歩く。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59||
|　夜の学生街は昼間よりもさらに人が溢れ、そのせいもあってかずさの美貌に声をかけてくる男たちの数も増える一方だった。\k\n　駅前で二人、繁華街のアーケードで二人、路地裏で一人…\k\n　三人を蹴り飛ばして追い払い、一人に罵詈雑言を浴びせ掛けて退け、もう一人は向こうもキレて言い争いになり野次馬に囲まれて恥をかいた。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60||
|　いつもならことごとく無視して面倒を避けるのに、今日のかずさはいつもよりほんの少し機嫌が悪かったから。\k\n　要するに、ものすごく機嫌が悪かったから…\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|61||
|「はぁっ…」\k\n　結局、家に帰り着いた頃には午後十時を過ぎていた。\k\n　制服のままベッドに横たわると、あっという間に頭がぼうっと霞んでくる。\k\n　二日間徹夜していたことをやっと身体が思い出したのか、ついさっき夕食代わりに食べたグッディーズのなめらかプリン五個が満腹中枢を満足させたのか…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|62||
|　―今日こそ、絶対に寝てやる。\k\n　　朝になっても。明日になっても。何日も過ぎても。\k\n　　ずっと眠り続けて、実力試験とやらが終わってたって構わない。\k\n　　だってもう、何かに煩わされることはない。\k\n　　何かを心配する必要もない。\k\n　　あいつのことを、気にかける必要なんか…\k\n 「ん…」\k\n　身体を横たえたまま、目と脳を半分閉じたまま、ベッドの脇に手を伸ばし、さっき放り投げた自分の通学用のカバンを拾い上げる。\k\n　弁当箱もない。買った物は別の袋に入ってる。もちろん宿題なんかするつもりもない。\k\n　なのに、どういう目的でそうしたのか自分でもよくわからないまま、かずさは無意識でカバンを開き…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|63||
|「…れ？」\k\n　その中身がいつもと何も変わっていないことに、逆に違和感を覚える。\k\n　ほとんど何も入っていない。\k\n　ハンカチ、財布、飴玉、それだけ。\k\n　他の学生なら誰もが持っているはずの筆記用具も教科書もない。\k\n　もとから何も入っていないから、何も問題なんか…\k\n「………あれ？」\k\n　なのに湧き上がる不安。\k\n　働かない頭を必死に回して、その理由を考える。\k\n　まずは、どうして自分がこれを開けようと思い立ったのかを…\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|64||
|「………あぁ」\k\n　そこまでに一分近くかけて、ようやく違和感の正体に辿り着いた。\k\n　もとから何も入っていないこの中に、今朝、入れたはずのものがない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|65||
|　『葉緑出版の芽生えシリーズ十六。基礎英文法』\k\n　書店の、紙袋…\k\n「…なぁんだ」\k\n　辿り着いた結論に、かずさは落胆と安堵のため息を漏らす。\k\n　世紀の大発見でも、痛恨の大損害でもなかったから。\k\n　それどころか、とっくに記憶から除外したものだったから。\k\n「はは…」\k\n　そんなどうでもいいものを無意識で気にかけていたことに、また自虐の笑みが漏れる。\k\n　どうせ使うはずのない、けれど燃えるゴミにするには世間体の悪い、古本屋でもきっと買い取ってくれない、処分するのが厄介な、無駄な資源。\k\n　外に落としたのなら、色々と手間が省けて幸運だった。\k\n　どうせ地球環境にすら興味なんかないのだから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|66||
|「………」\k\n　だからかずさは、遠慮なく目を閉じた。\k\n　いつも通り、部屋の明かりを煌々と灯したまま。\k\n　明日こそは少しはマシな一日になることを適当に祈りつつ。\k\n　…明日のうちに目を覚ますつもりもないけれど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|67||
|「あのぅ…もう閉店なんすけど…」\k\n「うるさい、今は話しかけるな。こっちは忙しいんだ」\k\n「そんなぁ…」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|68||
|　グッディーズ南末次店。\k\n　数時間前プリンを食べるためだけに赴いたこの場所に、再びかずさの姿があった。\k\n　けれど今彼女がしている行為は、普通の客がファミレスに来る目的である食事でも休憩でも暇潰しでもなく…\k\n「帰って欲しかったら見つけてみせろ。このくらいの大きさの紙袋だ。北国屋書店のロゴが入ってて…」\k\n「ですから店内にそんなものは落ちていませんでしたって何度も…」\k\n「本当に？　席の下も？　厨房も？　床を這いつくばってまで調べたのか？」\k\n「それは今お客様がやってるじゃないっすか…」\k\n「そっちが真面目に探さないからだ。店員のくせに」\k\n「はぁ、すいません…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|69||
|　ネームプレートに『佐藤』と書かれた若いバイト店員は、もはや先ほどから接客口調を諦めて、フランクな情けなさでかずさに接している。\k\n　店長候補とかおだてられて、ちっとも帰ろうとしない最後の一人の客の面倒を押しつけられてしまった理不尽さを噛み締めるように。\k\n「やっぱり、ここじゃないのかも…」\k\n「あの、その忘れものってそんなに大事なものなんすか？」\k\n「そんなことあるわけないだろ。何を言ってるんだお前は」\k\n「………お客様こそ」\k\n　遠慮なく目を閉じた、はずだった。\k\n　何の憂いも、何の後悔もなく、逆にせいせいしたと思えるくらいに、その存在を忘れて、彼のことも忘れて…\k\n「ちょっと、寝覚めが悪かっただけだ」\k\n「こっちは寝つきが良くなりそうですけどね、今夜…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|70||
|　だからこれは、本当に、ただ何となく。\k\n　ちょっとだけ、彼のあの時の戸惑った表情が。\k\n　『ちゃんと使わせてもらうよ』という、自分の嘘ばっかりな約束が。\k\n　夢に、ほんの少しだけ悪いものを混ぜないかというのが心配だったから。\k\n 　―とりあえず、これで義理は果たした。\k\n　　探してやっただけでもありがたく思うんだな。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|71||
|　―――\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|72||
|「やっぱり届いてないね」\k\n「…そう、ですか」\k\n　ファミレスでの捜索を切り上げての帰り道に通りがかった南末次駅前の交番。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|73||
|　―ただ、偶然そこにあったからだ。\k\n　　別に、聞いてみるくらい大した時間取られないし。\k\n 　そうやって自分にいちいちめんどくさい言い訳をすると、かずさはそこに立っていた、規則の象徴のような制服を着た大人の男性に恐る恐る声を掛けた。\k\n　…将来、この職業に就いても全然おかしくない知り合いの顔を思い浮かべつつ。\k\n「見つかったら連絡しますんで、こちらに住所と電話番号書いてもらえる？」\k\n「はぁ…」\k\n　警官は、彼女が想像していたよりもよほど親身になって応対してくれた。\k\n　わざわざ周辺の交番にも連絡を取り、そちらに届いていないかの確認もしてくれた。\k\n「けど、普通に本屋で売ってる参考書だよね？　しかも他の荷物と一緒に落とした訳じゃなくて、本だけで。だとしたら届け出る人は滅多にいないと思いますけどね」\k\n「………」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|74||
|　ただ、シビアな現実を告げるのも忘れなかった。\k\n　けれどそれはあまりにももっともな意見であることも間違いなかった。\k\n　何しろ、もし見つけたのが自分だったとしたら、本だとわかった時点で拾い上げることすらしないだろう。\k\n　つまり、今かずさがしていることは、ほとんど無駄足で…\k\n「そんなに高いものじゃないし、急ぎだったら買い直した方が…」\k\n「それじゃ意味がないんだ」\k\n「意味って？」\k\n「………そこまで必要じゃないって、そういう意味、です」\k\n　その時かずさが遮ったのは警官の言葉だったのか、それとも自分の思考だったのか…\k\n　なんて、本人にもわからないものが、他の誰かにわかるはずもなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|75||
|　―――\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|76||
|「あ…」\k\n　とうとう、降ってきた。\k\n　二時間ほど前、南末次に着いたときからいつ泣き出すかもしれなかった空は、ついに我慢の限界を超え、ゆっくりと涙を零し始めた。\k\n　夜も更け、そろそろ日付も変わろうかという、真夜中と言ってもいい頃。\k\n　そんな終電もなくなろうかという時間にもかかわらず、かずさはその雨を、未だに南末次のアーケード街の軒先から見上げていた。\k\n　交番を出た後、駅へ、そして家へ向かうと決めたはずの足は、今朝の校門のときと同じように、いつの間にか正反対を向いていた。\k\n　昼間使ったコインロッカーを一つ一つ開けては中を確かめ、散在したゲームセンターの店内を足元だけ見ながら彷徨い、買い物をした商店街を何度も往復した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|77||
|　それでも、砂漠で一粒の種を探すようなあてのない彷徨は、かずさに何の成果ももたらさないまま今に至る。\k\n「さすがに、もう…」\k\n　かずさのそんな呟きは、先ほどまでの、ため息混じりの愚痴っぽい調子では全然なくなっていた。\k\n　ひとつ諦めのニュアンスを含んだ言葉を放つたびに、その口調は徐々に切羽詰まっていく。\k\n　あの、世界に捨てられた日の自分の声と表情を、身体が思い出していってしまう。\k\n　わざわざ他人に話し掛けてまで探したのに。\k\n　それどころか、警察にまで届けたのに。\k\n　たった一冊の、使いもしない本のために。\k\n　明日、ちょっと御宿にまで足を伸ばせばすぐに手に入る市販品のために。\k\n「帰る、か」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|78||
|　そんな、自分には似合わない馬鹿げた酔狂につきあうのも、そろそろ限界だった。\k\n　昼間から何時間も歩き、走り回った身体が悲鳴を上げ始めている。\k\n　痛い。だるい。眠い。暑い。そして冷たい。\k\n　雨は、徐々にその雨脚のピッチを上げ始めている。\k\n　今は、ほんの少しの残暑の、そして走り回った身体の熱を冷ましてくれる恵みの雨。\k\n　けれど長い間当たっていれば、徐々に体温を奪っていく忌みの雨になる。\k\n　だから、かずさは今度こそ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|79||
|　―随分と無駄な時間、かけちゃったな。\k\n　　でも、もういい…\k\n　　今度こそ帰って、風呂入って、何もかも忘れて眠ろう。\k\n　　そうだよ、忘れていいよ。\k\n　　だって、あたしは頑張ったんだ。\k\n　　一生懸命やったんだ。\k\n　　だからもう、いいよ。\k\n　　あいつのことなんか、もういいよ…\k\n 「………………………っ！」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|80||
|　今度こそ、アーケードから抜けて雨の中を走り出す。\k\n　…やっぱり、駅とは反対方向。\k\n　峰城大学の…付属学園の方へと向かって。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|81||
|　―どうせ明日も学校に行くつもりなんかないんだ。\k\n　　だったら、もう少しくらい夜更かししたって問題ないよな？\k\n 　自分への言い訳は、段々苦しくなってきていた。\k\n 　―――\k\n 「なんでだよ…」\k\n　時間は、夜中の三時を回っていた。\k\n　雨は、もう土砂降りと言っても差し支えなかった。\k\n「どうして、見つからないんだよ…っ」\k\n　だから、かずさのその怨嗟の叫びも、道を叩く水の音にかき消され誰にも届くことはなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|82||
|　何度も、何時間も探した…\k\n　アーケード街から、彼と別れた公園まで。\k\n　公園から、念には念を入れて付属の校門まで。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|83||
|　校門から、もう一度見落としたところがないかを思い出しながら駅まで。\k\n　買い物をした店。ゲームセンター。ファミレス。\k\n　…そんなローテーションを何度も繰り返したのに。\k\n「馬鹿、野郎…」\k\n　もとから、見つかる確率なんて極端に少ない。\k\n　そんなことはわかっている。\k\n　けれど、理解はしていても、納得なんかできるわけがない。\k\n　だからその怒りは、半日前の自分へと向けられる。\k\n　いつも学園と家の往復だったくせに、今日に限ってやたらと行動的だった自分に。\k\n　彼からの初めてのプレゼントを粗末に扱った数時間前の自分に。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|84||
|　ほんの少しの不注意が、後で自分にどれだけ跳ね返ってくるのか知らない自分に…\k\n　そんな愚かで嘘つきな過去の自分に、今の自分の気持ちを伝えてやりたい。\k\n 　―馬鹿みたいだ、あたし。\k\n　　どうしてこんなに空回りしちゃうんだ。\k\n　　あいつが関わると、なんでいつも通りにいかないんだよ…\k\n 　雨が、降っている。\k\n　いつもなら静けさに包まれている夜中の通学路に、水滴の槍が激しい水音とともに降り注ぎ、容赦なくかずさに突き刺さる。\k\n　なのに彼女は、いつものように反抗的な態度で空の雲を睨み上げ、その痛く重い圧力を真正面から受け止める。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|85||
|　向こうはそんな視線に怯むこともなく、彼女の頭に、髪に、顔に、そして目に自らの分身を突き刺す。\k\n　その刺激が、痛みが…赤く染まっていくかずさの瞳に言い訳をもたらしてくれる。\k\n「…まだだ」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|86||
|　もう走れなくなった足を引きずって、それでもかずさは元来た道を引き返す。\k\n　絶対に、諦めない。\k\n　だって諦めたら、切れてしまうから。\k\n 　二人を繋ぐ、絆が。\k\n 　半日前、もう繋がっていないと自分で決め付けたはずの絆だけど。\k\n　向こうが意識しているかどうかもわからない、しかも自分がずっと否定し続けてきた絆だけど。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|87||
|　それでも、まだ心のどこかに大きな未練があったことを、もう認めざるを得なかった。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|88||
|　―――\k\n 「はは…っ」\k\n　それは、まったくの偶然だった。\k\n　彼と最後に別れた、通学路の途中の小さな公園。\k\n　その入り口の、たった五段しかない階段。\k\n　さらにその脇の、繁みの中…\k\n　植え込みの真下で、まるで雨宿りをしているかのように、微かに印刷の滲んだ北国屋書店の紙袋が佇んでいた。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|89||
|「あはは、はは………っ、い、たた」\k\n　さっきまで何度も通ったのにずっと見落としていたそこに目を向けたのは、階段に足を滑らせて転んだせいだった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|90||
|　しかも咄嗟に、一般人とは逆に両手を庇い、全身ごと倒れ込んだせいだった。\k\n　膝を打った。太股をすりむいた。背中も、胸も、手のひら以外の全身に傷を負った。\k\n　あまりの痛みにしばらく起き上がれずにいたとき、地面と同じ高さにまで落ちた目線が、その紙袋を捕らえた。\k\n　久々に、自分がピアニストであったことを、その習性を未だに身体に刻んでいたことを天に感謝した。\k\n　しばらく動けず寝転がっていたかずさは、やっとのことで半身だけ起き上がり階段に座り込むと、その泥のついた紙袋を手に取りぎゅっと胸に抱え込む。\k\n　それは、雨から本を守っているつもりだったのかもしれないけれど、もはや全身ずぶ濡れの彼女が抱えたところで効果があるとは思えなかった。\k\n　そのことを十分自覚しながらも、その無機物をいとおしく思う心をやめられない。\k\n　何しろ彼女は、この無機物に今夜の自分を全て捧げたのだから。\k\n「ざまぁ見ろ…見つけてやったぞ北原」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|91||
|　しばらくの間、胸に抱えたその紙袋を恐る恐る開く。\k\n　中身は、植え込みに守られていたとはいえ、さすがに五体満足には程遠く、表紙は黒っぽく湿り、本全体もやや波打っていた。\k\n　けれどかずさはそんなことは気にしない。\k\n　何しろ、この本が綺麗であることなんて、自分にとっては全然意味のないことだから。\k\n　ただ、『あればいい』のだから…\k\n「………あ、れ？」\k\n　状態を確認するためにページをめくっていた手がふと止まる。\k\n　そこに見つけた本以外の紙片に。活字以外の文字に。\k\n「は、は…」\k\n　それは、こんな参考書なんか使うはずのない相手に向けられた、あまりにも目に届く確率の低い隠しメッセージ。\k\n「ははは…あはははは」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|92||
|　思慮深いくせに、考慮が足りない。\k\n　カッコつけたいと思っていても、結局それを上回る照れくささが邪魔をして何も伝えられない。\k\n　そんな馬鹿委員長の相も変わらずの間抜けさに、かずさは力の抜けた笑いを漏らすことしかできなかった。\k\n　今までの怒りは、焦りは、苛つきはなんだったんだというほどに、それは自然に心から湧き出てきた。\k\n「馬鹿だ…本当に馬鹿だ、お前は…っ」\k\n　それでも、今日くらいはそんな笑顔のままでいたかった。\k\n　だって、やり遂げた。\k\n　砂漠で一粒の種を見つけ出した。\k\n　それは、言うなれば奇跡と言ってもいいほどの…\k\n　いや、かずさにとっては、運命と信じてやってもいいほどの出来事だったのだから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|93||
|「冬馬…」\k\n「………」\k\n　翌日。\k\n　かずさは、教室に着くなり机に突っ伏して、微塵も動かなくなった。\k\n「あ、あのさ…冬馬。その、昨日のことだけど」\k\n「今のあたしに話しかけるな」\k\n「う…」\k\n　教室で顔を合わせた瞬間から会話のきっかけを探しているふうだった委員長は、その電光石火の早業に完全に後手に回らざるを得なくなってしまった。\k\n　昨日のこと。\k\n　自分に心当たりのない、相手の怒りの理由について。\k\n　たとえこちらに非があったとしても、サボりはいけないという常識論。\k\n　そして、なんとか関係修復を模索したいという、弱気ながらも強い意志。\k\n「ちょっとだけ…一分だけでいい、聞いてくれないかな？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|94||
|　色々と伝えることがありすぎて、彼女の拒絶を受け入れられない。\k\n　だからいつものように、相手にますます嫌われると知りながらもしつこく話しかけ…\k\n「眠いんだ。来週にしろ」\k\n「え？」\k\n「今日だけは寝かせてくれ。絶対に起こすなよ？」\k\n「冬馬…？」\k\n「………」\k\n　そして思いのほか、条件付きとは言えあっさり受け入れられる。\k\n　何事もなかったかのような、ある意味肩透かしな態度で。\k\n　それは、彼女に対して色々と並々ならぬ感情を持つ彼にとっては、痛み分けというには嬉し過ぎる痛みに違いなく。\k\n「わかった…おやすみ、冬馬」\k\n「いいのかよそれ言っちゃって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|95||
|　でも彼は本当のことを知らない。\k\n　今、かずさがここにいることの特別を。\k\n　昨夜、というか今朝、彼女が帰宅した頃にはとっくに夜が明けていたことも。\k\n　シャワーを浴びて浴室から出た瞬間、安心と疲れと寝不足が一気に襲いかかり、ほんの一瞬でも気を抜いたらすぐに倒れてしまいそうだったことも。\k\n　そのまま倒れてしまう選択肢が何度も頭にちらついたことも。\k\n　歩くたびに全身の傷が痛み、いつもより三十分も余計にかけて登校したことも。\k\n　…そこまでしてでも、今日だけは人の側で安心して眠りたかったことも。\k\n　………もちろん、側にいるべき人というのは誰でもいいって訳じゃないことも。\k\n 　だから彼は知らない。そして多分、一生知ることもない。\k\n　昨夜の、忠犬かずさの大冒険を…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|96||
|　―――\k\n 　それから一週間後、峰城大学付属学園ではめでたく実力試験も終わり…\k\n 　冬馬かずさは、全五教科中、四教科で最低点を記録した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|97||
|　締め切られていた教室内は、夏と比べるとだいぶ過ごしやすくなり、エアコンのスイッチを入れずとも窓を開けるだけで十分快適な空気が流れ込んでいく。\k\n　試験も終わり、部活動も活気を取り戻した校内に、お馴染みのかけ声や楽器の音が響いている。\k\n　カーテンに隠れるようにして、しばらく風に当たりながら窓から外を見下ろしていたかずさは、ゆっくりとピアノの元に歩み寄り、いつも通り姿勢良く座る。\k\n　そして、いつも通り、五時を待ってゆっくりと弾き始める。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|98||
|　夕暮れが迫り来るのがどんどん早くなる十月の初旬。\k\n　試験も終わり、部活動も活気を取り戻してから…初の火曜日。\k\n　ついでに、午後の五時を過ぎて、そろそろ十五分。\k\n「っ………へたくそ！」\k\n　まだ音が聞こえて一秒も経っていないのに、かずさはその演奏の腕を評してしまった。\k\n　あまりにも待ち望みすぎていて、音なんか聴いちゃいなかったから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|99||
|　要するに、隣の教室から『ホワイトアルバム』のギターソロが流れてきた。\k\n 　かずさの指先が、いつも以上に瞬時に反応する。\k\n　さっきまで弾いていたクラシックの練習曲がリズムを変え音程を変え、素早くその一昔前の歌謡曲に被さっていく。\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|100||
|　と、そろそろお隣さんもいい加減慣れたようで、早速こちらの伴奏に委ねるようにのびのびと弾き始める。\k\n　最初から定番のレパートリーを選曲したのは、試験のせいで今まで弾けなかった鬱憤を晴らすためだったのかもしれない。\k\n　久々に風に乗って届いてくる『ホワイトアルバム』は、そんな相手の楽しそうな様子を想像させるほど、活気に満ちて、明るく弾み、切ない恋を歌う歌詞の内容とはまるで乖離したちぐはぐな曲に成り下がっていた。\k\n　けれど、かずさは今日だけは『そうじゃないだろ』という軌道修正を捨てて、相手の速さに、強さに、楽しさに合わせていく。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|101||
|　今日だけはこれでいい。\k\n　楽しければいい。嬉しいならいい。\k\n　一緒に弾けるなら、それでいい…\k\n「…ん～？」\k\n　その速さに合わせてかずさがテンポを上げれば、相手がさらにテンポアップする。\k\n　ならばとかずさがさらに速弾きすれば、向こうも必死でついてくる。\k\n　どう考えても入れ込み過ぎで、大失敗のセッション。\k\n　それはもう、原曲の良さなんてまるで残っていない最低の演奏。\k\n　なのに…\k\n「お前…」\k\n　かずさの表情は、これまでにないほど輝いていた。\k\n　だって、あまりにもいつもと違うから。\k\n　速すぎて、強すぎて…\k\n　なのに、音程だけがまったく外れていないから。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|102||
|「なにが勉強が本分だよ…この嘘つき野郎」\k\n　二週間のブランクののち、ギター君…北原春希は、どう考えても試験前よりも腕前を上げていた。\k\n　相変わらず調子に乗ったり、相手に引きずられる癖は全然直っていなかったけれど、それでも一番重要な音だけは、きっちり拾えるようになっていた。\k\n　それは明らかに、毎日練習しないと上達しないはずの技術。\k\n　そして、初歩の初歩から正しく練習しないと身につかないはずの…\k\n 　―馬鹿…お前も、あたしと同じじゃないか。\k\n　　言葉なんかよりも、音の方がよっぽど正直じゃないか。\k\n　　試験期間中も練習してたろ？\k\n　　勉強してる間もギターのことが気になってたろ？\k\n　　こっそり、弾いてたんだろ？\k\n　　教科書じゃなくて“あの本”を、必死に読みながらさ…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|103||
|　かずさの脳裏に鮮やかに蘇るのは、あの雨の深夜の公園。\k\n　雨に濡れた参考書の間に挟み込まれていた一枚のメモ。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|104||
| 　冬馬に教えてもらったギターの練習本、買ってみました\k\n 　本当にわかりやすくて簡単で、これなら自分にもついていけそうです\k\n 　冬馬のおかげで、一番最初の基礎が一番大事ってこと思い出しました\k\n 　なので冬馬にも、この参考書が一番役に立つと思います\k\n 　たまには勉強の先輩の言うことも聞いてみてください\k\n 　学園祭まで、卒業まであと少しだけど、お互い頑張ろう\k\n 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　北原
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|105||
|『開桜社の…習熟シリーズ？』\k\n『超初心者向けの練習本だから、北原にはお似合いなんじゃないか？』\k\n『冬馬もそれ読んで上達したのか？』\k\n『まさか。あたしのはただの才能だ』\k\n『あ、そ』\k\n『なんてな。ギターのじゃないけど、ちゃんと役に立ったよ』\k\n『お前、ギター以外にも何かやってたのか？』\k\n『…今はそんなこと関係ないだろ』\k\n『冬馬…？』\k\n『ほら、早く弾けよ。あたしだって暇じゃないんだぞ』
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|106||
|　あの夏休みの日、ギターを教えながら何気なく口にした一冊の本のタイトル。\k\n　もともとはピアノを始めた頃…要するに物心がついて初めて曜子に買い与えてもらったのが、そのシリーズのピアノ編だった。\k\n　三歳児に漢字だらけの本を渡す母親も大概だったけれど、自らを天才と称する生意気な少女は、書かれている記号だけをもとにきっちり内容を理解した。\k\n　読解力、というか音解力に関しては、同じ世代の誰よりも上…まさしく天才児だった。\k\n　そんな大昔の、しかも[R冬馬曜子^ははおや]に刻んでもらった記憶が、今、こうして実を結び…\k\n「ミスった～！　残念でした～」\k\n　最後の最後、後奏に入ったところでとうとう間違ってしまったギターを、その奏者を、かずさは嬉しそうな笑い声を上げて、心の底から嘲笑した。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|107||
|　その夜、かずさは一週間ぶりに徹夜した。\k\n　けれどそれは、ピアノの練習でも、考え事でも、もちろん勉強なんかでもなく…\k\n　あろうことか、夜なべ仕事と呼ぶに相応しい…裁縫だった。\k\n　相手は、タンスの中の犬のぬいぐるみ。\k\n　二年前、曜子から贈られた誕生日プレゼント。\k\n　ずっと引き裂かれたまま放っておかれた、母子の断絶の象徴。\k\n　その自らがつけた傷を、かずさは必死で縫った。\k\n　最初の頃は、慣れない手つきで何度も指に針を突き刺した。\k\n　でも、ピアノで鍛えられた手指はすぐにコツを飲み込み、徐々にペースは上がり、縫い目も綺麗になっていった。\k\n　それでもかずさは、何度も上がりそうになるペースを抑え、調子に乗るたびに自らを戒め、丁寧に、なるべく縫い目が見えなくなるように注意深く縫い合わせていく。\k\n　母を許した訳じゃない。\k\n　世界を受け入れた訳じゃない。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|108||
|　けれどぬいぐるみ…犬には罪はなく。\k\n　そして自分には確かに罪があったから…\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|109||
|　縫い上がったぬいぐるみは、少し歪に曲がっていた。\k\n　けれどその不格好さが、かえって琴線に触れた。\k\n　ご主人様への思いが届かず、ずっと尻尾を振り続けている忠犬っぽかったから。\k\n　だからかずさは、登校までの時間を確かめると、残った三十分だけ抱いて寝た。\k\n　抱きしめてみたら、なんだか温かかった。\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|110||
|「行ってきます」\k\n　そしてきっちり三十分後…\k\n　ベッドの脇に置いた忠犬の胸に『芽生えシリーズ十六　基礎英文法』を抱かせると、かずさは“彼ら”に一言だけ語りかけ、部屋を出た。\k\n　それは彼女がほぼ二年半ぶりに口にした『挨拶』だった。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|111||
|「…あ～」\k\n　家を出た途端降り注ぐ陽光に目を細める。\k\n　もうすっかり秋めいた空は夏ほど辛くはなかったけれど、ほぼ徹夜明けの今はその穏やかな陽射しすら勘弁して欲しかった。\k\n「行きたくないなぁ…学校」\k\n
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|112||
|　今までなら、少なくとも去年までならこんな日は絶対に登校なんかしなかった。\k\n　けれど今は、口から出てくる愚痴めいた言葉を身体が聞いてくれず、しっかりした足取りで駅まで真っ直ぐに向かってしまう。\k\n　そして心も、そんな身体の勝手な反応を心地良く感じている。\k\n「ほんっと、めんどくさ…」\k\n　置いてきぼりを食らった口だけが、相変わらずの減らず口で応戦するけれど、もう自分の中の誰もが相手にしてくれない。\k\n　そんなかずさの真上に、秋晴れの空が広がっていた。
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|113||
|　冬馬かずさは、空が………最初から全然嫌いじゃなかった。
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/5004

2020-03-29T01:34:25Z

Jonathanasdf:

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==
{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1||
|終章　十一月\k\n 
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2||
|　・北原春希は、初対面の人間全てに最悪な第一印象を与える。\k\n　・それは、奴の醜悪な人格を誰もが本能的に忌避するからである。\k\n　　※奴に最初から好印象を持つ人物はよっぽどの物好きか馬鹿。\k\n　　※まず間違いなくそんな変人は現れたことがないし、これからも現れない。\k\n 　現れない、はずだったのに…
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3||
|「冬馬さん、だよね？」\k\n「小木曽…雪菜」\k\n 　なのに、出逢ってしまった。\k\n　自分と同じ目で、彼のことを見つめる女の子に。
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==
{{:White_Album_2/ScriptChart}}