Baka-Tsuki - User contributions [en]

File:AsuRandomII.jpg

2013-09-30T09:55:02Z

MCsq2: MCsq2 uploaded a new version of "File:AsuRandomII.jpg": Got rid of those ugly white borders >_>

cover

Kokoro Connect

2013-08-15T10:23:13Z

MCsq2: /* Updates */

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

'''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled ''Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku'' (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize. As of April 2013, the series has 10 volumes (8 main volumes and 2 side-story volumes).

An ongoing manga adaptation under the same name was written by the original author and illustrated by CUTEG in October 2010. A 17-episode anime adaptation was made by Silver Link; the first 13 aired in July 2012 and the last 4 aired in December 2012. These episodes adapted the first four novels of ''Kokoro Connect''.

A Drama CD has been released in February 2011, and a second has been released in January 2012. A PSP visual novel, ''Kokoro Connect: Yochi Random'', has been released in November 2012, featuring an original story taking place after the events of the first novel, Hito Random.

The ''Kokoro Connect'' series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro connect ~ Brazilian Portuguese| Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]
*[[Kokoro Connect ~ Bahasa Indonesia| Indonesia (Indonesian)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Series Information==
Genre: Comedy, Drama, Romance, School, Slice-of-life, Supernatural 
Japanese Title: ココロコネクト 
English Title: Kokoro Connect 
Author: 庵田定夏 (Anda Sadanatsu) 
Illustrator: 白身魚 (Shiromizakana) 
Volumes: 10 (8 main, 2 side-story) 
Status: Ongoing

==Awards==
'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2011'''
*14th place in Best Novel Series, Anda Sadanatsu

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2012'''
*12th place in Best Novel Series, Anda Sadanatsu
*8th place in Best Illustrator, Shiromizakana
*6th place in Best Female Character, Himeko Inaba

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2013'''
*15th place in Best Novel Series, Anda Sadanatsu
*4th place in Best Illustrator, Shiromizakana
*3rd place in Best Female Character, Himeko Inaba

==Translation==

===Translators Needed===

There are still some Kokoro Connect volumes that have not been translated.

'''Anyone with decent Japanese or Chinese skills will be allowed to translate.''' Please note that some of the chapters are translated from the Chinese version of the novels, which are known to have some minor mistakes compared to the original Japanese text. If you have access to the originals and spot any errors, feel free to make any corrections.

If you would like to help translate this series, please post in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums], and we will help you get started. Thank you.

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Kokoro Connect Names and Terminology Guidelines]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums] to give your feedback or discuss this series.

==Updates==
*August 14, 2013 Volume 6 Chapter ４ completed
*August 9, 2013 Volume 6 Chapter 3 completed
*August 5, 2013 Volume 6 Chapter 2 completed
*August 3, 2013 Volume 6 Chapter 1 completed
*August 1, 2013 Volume 4.5 Kiriyama's First Time Experience completed

Older updates can be found on the [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?n6js0t4u3kd4ts2 PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?x3p0r11lnxs06wx PDF])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]] - '''(incomplete)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]] - '''5%'''
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for Career Planning Surveys]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
[[File:AsuRandomI.jpg|thumbnail||x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
[[File:AsuRandomII.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - People are Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8.5 - Kokoro Connect: Precious Time===

 

==Project Staff==

*Project Administrator: N/A
*Project Supervisor: N/A

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:skullheart|skullheart]] (from Japanese text)

'''INACTIVE'''
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text)
:*[[User:Alight|Alight]] (from Chinese text)
:*[[User:s07195|s07195]] (from official Chinese text)
:*[[User:Lantern|Lantern]] (from Japanese & Chinese text)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]] (from Chinese text)

'''MIA'''

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Niall_Hamilton|Niall_Hamilton]] (Can help with Japanese trans)
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)
:*[[User:Kaita|Kaita]] (Vague Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
*Kokoro Connect Precious Time - (September 30, 2013)
[[category:Famitsu Bunko]]

Kokoro Connect:Registration Page

2013-08-12T12:08:10Z

MCsq2: /* Volume 5 */

To re-iterate the registration procedure:

*You are required to register which chapters you wish to work on. One portion of text per translator, please.

*Registration is on a "First Come, First Served" basis. Please register your intended chapters on the project's registration page.

*Maximum number of translators per volume is two, unless the volume is a collection of smaller stories. Another way to interpret this is no more than two translators should be working on the same "story arc".

*Translators may only register for portions of one volume at a time within each project. This is to prevent "biting off more than you can chew".

*The Registration page is not a binding contract, and translators are encouraged to negotiate between themselves which portions to register for.

*Anonymous Translated Contributions are required to inform [[User:Thelastguardian|thelastguardian]] and the designated Project Supervisor of the intend Chapters as shown on the corresponding Registration page before any major contribution.

*Portions that are not updated for a significant time may be taken over by another translator after getting permission from the Project Supervisor. The new translator is encouraged to start over to maintain consistency, but the old translation will not be deleted at least until the new translation is finished (and probably not for some time after that). 

==''Kokoro Connect'' series ==

===Volume 1===

::*Chapter 1 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 2 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 3 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 4 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 5 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 6 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 7 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 8 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 9 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Epilogue - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Author's Notes - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''

===Volume 2===
::*Prologue - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 1 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 2 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 3 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 4 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 5 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 6 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 7 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 8 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Epilogue - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Author's Notes - [[User:‎MCsq2|MCsq2]] - '''Completed'''

===Volume 3===
::*Prologue - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 1 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 2 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 3 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 4 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 5 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 6 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 7 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 8 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Epilogue - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Author's Notes - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''

===Volume 4===
::*Prologue - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 1 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 2 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 3 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 4 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 5 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 6 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 7 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 8 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 9 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Epilogue - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Author's Notes - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''

===Volume 4.5===
::*The Correct Way to Use a Scoop Photo - [[User:Skullheart|Skullheart]]- '''Completed '''
::*Kiriyama Yui's First Time Experience - [[User:Skullheart|Skullheart]]- '''Completed'''
::*Inaba Himeko's Solo Battle - [[User:Pudding321|Pudding321]]
::*Pentagon++ - [[User:Lantern|Lantern]] - '''In Progress'''
::*Author's Notes - [[User:MCsq2|MCsq2]] - '''Completed'''

===Volume 5===
::*Prologue - [[User:MCsq2|MCsq2]] - '''Completed'''
::*Chapter 1 - [[User:MCsq2|MCsq2]] - '''5%'''
::*Chapter 2 - [[User:Alight|Alight]] - '''Completed'''
::*Chapter 3 -
::*Chapter 4 -
::*Chapter 5 -
::*Chapter 6 -
::*Chapter 7 -
::*Chapter 8 -
::*Epilogue -
::*Author's Notes - [[User:MCsq2|MCsq2]] - '''Completed'''

===Volume 6===
::*Prologue - [[User:Skullheart|skullheart]] - '''Completed'''
::*Chapter 1 -[[User:Skullheart|skullheart]]- '''Completed'''
::*Chapter 2 -[[User:Skullheart|skullheart]]- '''Completed'''
::*Chapter 3 - [[User:Skullheart|skullheart]]-'''Completed'''
::*Chapter 4 - [[User:Skullheart|skullheart]]
::*Chapter 5 -
::*Chapter 6 -
::*Chapter 7 -
::*Chapter 8 -
::*Epilogue -
::*Author's Notes -

===Volume 6.5===
::*First Encounter -
::*The Friendship of Those Two -
::*Date x Date x Date - [[User:Skullheart|skullheart]] - '''Completed'''
::*Sprint Towards My Way -
::*Author's Notes -

===Volume 7===
::*Chapter 1 -
::*Chapter 2 -
::*Chapter 3 -
::*Chapter 4 -
::*Chapter 5 -
::*Chapter 6 -
::*Chapter 7 -
::*Chapter 8 -
::*Chapter 9 -
::*Epilogue -
::*Author's Notes -

===Volume 8===
::*Chapter 1 -
::*Chapter 2 -
::*Chapter 3 -
::*Chapter 4 -
::*Chapter 5 -
::*Chapter 6 -
::*Chapter 7 -
::*Epilogue -
::*Author's Notes -

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Kokoro Connect|Main Page]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Kokoro Connect

2013-08-12T12:07:52Z

MCsq2: /* Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes) */

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

'''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled ''Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku'' (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize. As of April 2013, the series has 10 volumes (8 main volumes and 2 side-story volumes).

An ongoing manga adaptation under the same name was written by the original author and illustrated by CUTEG in October 2010. A 17-episode anime adaptation was made by Silver Link; the first 13 aired in July 2012 and the last 4 aired in December 2012. These episodes adapted the first four novels of ''Kokoro Connect''.

A Drama CD has been released in February 2011, and a second has been released in January 2012. A PSP visual novel, ''Kokoro Connect: Yochi Random'', has been released in November 2012, featuring an original story taking place after the events of the first novel, Hito Random.

The ''Kokoro Connect'' series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro connect ~ Brazilian Portuguese| Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]
*[[Kokoro Connect ~ Bahasa Indonesia| Indonesia (Indonesian)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Series Information==
Genre: Comedy, Drama, Romance, School, Slice-of-life, Supernatural 
Japanese Title: ココロコネクト 
English Title: Kokoro Connect 
Author: 庵田定夏 (Anda Sadanatsu) 
Illustrator: 白身魚 (Shiromizakana) 
Volumes: 10 (8 main, 2 side-story) 
Status: Ongoing

==Awards==
'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2011'''
*14th place in Best Novel Series, Anda Sadanatsu

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2012'''
*12th place in Best Novel Series, Anda Sadanatsu
*8th place in Best Illustrator, Shiromizakana
*6th place in Best Female Character, Himeko Inaba

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2013'''
*15th place in Best Novel Series, Anda Sadanatsu
*4th place in Best Illustrator, Shiromizakana
*3rd place in Best Female Character, Himeko Inaba

==Translation==

===Translators Needed===

There are still some Kokoro Connect volumes that have not been translated.

'''Anyone with decent Japanese or Chinese skills will be allowed to translate.''' Please note that some of the chapters are translated from the Chinese version of the novels, which are known to have some minor mistakes compared to the original Japanese text. If you have access to the originals and spot any errors, feel free to make any corrections.

If you would like to help translate this series, please post in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums], and we will help you get started. Thank you.

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Kokoro Connect Names and Terminology Guidelines]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums] to give your feedback or discuss this series.

==Updates==
*August 9, 2013 Volume 6 Chapter 3 completed
*August 5, 2013 Volume 6 Chapter 2 completed
*August 3, 2013 Volume 6 Chapter 1 completed
*August 1, 2013 Volume 4.5 Kiriyama's First Time Experience completed

Older updates can be found on the [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?n6js0t4u3kd4ts2 PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?x3p0r11lnxs06wx PDF])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]] - '''(incomplete)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]] - '''5%'''
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for Career Planning Surveys]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
[[File:AsuRandomI.jpg|thumbnail||x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
[[File:AsuRandomII.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - People are Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8.5 - Kokoro Connect: Precious Time===

 

==Project Staff==

*Project Administrator: N/A
*Project Supervisor: N/A

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:skullheart|skullheart]] (from Japanese text)

'''INACTIVE'''
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text)
:*[[User:Alight|Alight]] (from Chinese text)
:*[[User:s07195|s07195]] (from official Chinese text)
:*[[User:Lantern|Lantern]] (from Japanese & Chinese text)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]] (from Chinese text)

'''MIA'''

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Niall_Hamilton|Niall_Hamilton]] (Can help with Japanese trans)
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)
:*[[User:Kaita|Kaita]] (Vague Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
*Kokoro Connect Precious Time - (September 30, 2013)
[[category:Famitsu Bunko]]

Kokoro Connect

2013-08-12T09:44:18Z

MCsq2: /* Series Information */

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

'''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled ''Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku'' (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize. As of April 2013, the series has 10 volumes (8 main volumes and 2 side-story volumes).

An ongoing manga adaptation under the same name was written by the original author and illustrated by CUTEG in October 2010. A 17-episode anime adaptation was made by Silver Link; the first 13 aired in July 2012 and the last 4 aired in December 2012. These episodes adapted the first four novels of ''Kokoro Connect''.

A Drama CD has been released in February 2011, and a second has been released in January 2012. A PSP visual novel, ''Kokoro Connect: Yochi Random'', has been released in November 2012, featuring an original story taking place after the events of the first novel, Hito Random.

The ''Kokoro Connect'' series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro connect ~ Brazilian Portuguese| Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]
*[[Kokoro Connect ~ Bahasa Indonesia| Indonesia (Indonesian)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Series Information==
Genre: Comedy, Drama, Romance, School, Slice-of-life, Supernatural 
Japanese Title: ココロコネクト 
English Title: Kokoro Connect 
Author: 庵田定夏 (Anda Sadanatsu) 
Illustrator: 白身魚 (Shiromizakana) 
Volumes: 10 (8 main, 2 side-story) 
Status: Ongoing

==Awards==
'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2011'''
*14th place in Best Novel Series, Anda Sadanatsu

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2012'''
*12th place in Best Novel Series, Anda Sadanatsu
*8th place in Best Illustrator, Shiromizakana
*6th place in Best Female Character, Himeko Inaba

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2013'''
*15th place in Best Novel Series, Anda Sadanatsu
*4th place in Best Illustrator, Shiromizakana
*3rd place in Best Female Character, Himeko Inaba

==Translation==

===Translators Needed===

There are still some Kokoro Connect volumes that have not been translated.

'''Anyone with decent Japanese or Chinese skills will be allowed to translate.''' Please note that some of the chapters are translated from the Chinese version of the novels, which are known to have some minor mistakes compared to the original Japanese text. If you have access to the originals and spot any errors, feel free to make any corrections.

If you would like to help translate this series, please post in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums], and we will help you get started. Thank you.

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Kokoro Connect Names and Terminology Guidelines]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums] to give your feedback or discuss this series.

==Updates==
*August 9, 2013 Volume 6 Chapter 3 completed
*August 5, 2013 Volume 6 Chapter 2 completed
*August 3, 2013 Volume 6 Chapter 1 completed
*August 1, 2013 Volume 4.5 Kiriyama's First Time Experience completed

Older updates can be found on the [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?n6js0t4u3kd4ts2 PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?x3p0r11lnxs06wx PDF])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]] - '''(incomplete)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]] - '''0%'''
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for Career Planning Surveys]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
[[File:AsuRandomI.jpg|thumbnail||x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
[[File:AsuRandomII.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - People are Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8.5 - Kokoro Connect: Precious Time===

 

==Project Staff==

*Project Administrator: N/A
*Project Supervisor: N/A

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:skullheart|skullheart]] (from Japanese text)

'''INACTIVE'''
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text)
:*[[User:Alight|Alight]] (from Chinese text)
:*[[User:s07195|s07195]] (from official Chinese text)
:*[[User:Lantern|Lantern]] (from Japanese & Chinese text)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]] (from Chinese text)

'''MIA'''

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Niall_Hamilton|Niall_Hamilton]] (Can help with Japanese trans)
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)
:*[[User:Kaita|Kaita]] (Vague Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
*Kokoro Connect Precious Time - (September 30, 2013)
[[category:Famitsu Bunko]]

Kokoro Connect

2013-08-12T09:43:46Z

MCsq2: /* Awards */

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

'''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled ''Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku'' (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize. As of April 2013, the series has 10 volumes (8 main volumes and 2 side-story volumes).

An ongoing manga adaptation under the same name was written by the original author and illustrated by CUTEG in October 2010. A 17-episode anime adaptation was made by Silver Link; the first 13 aired in July 2012 and the last 4 aired in December 2012. These episodes adapted the first four novels of ''Kokoro Connect''.

A Drama CD has been released in February 2011, and a second has been released in January 2012. A PSP visual novel, ''Kokoro Connect: Yochi Random'', has been released in November 2012, featuring an original story taking place after the events of the first novel, Hito Random.

The ''Kokoro Connect'' series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro connect ~ Brazilian Portuguese| Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]
*[[Kokoro Connect ~ Bahasa Indonesia| Indonesia (Indonesian)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Series Information==
Genre: Comedy, Drama, Romance, School, Slice-of-life, Supernatural 
Japanese Title: ココロコネクト 
English Title: Kokoro Connect 
Author: 庵田定夏 (Sadanatsu Anda) 
Illustrator: 白身魚 (Shiromizakana) 
Volumes: 10 (8 main, 2 side-story) 
Status: Ongoing

==Awards==
'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2011'''
*14th place in Best Novel Series, Anda Sadanatsu

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2012'''
*12th place in Best Novel Series, Anda Sadanatsu
*8th place in Best Illustrator, Shiromizakana
*6th place in Best Female Character, Himeko Inaba

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2013'''
*15th place in Best Novel Series, Anda Sadanatsu
*4th place in Best Illustrator, Shiromizakana
*3rd place in Best Female Character, Himeko Inaba

==Translation==

===Translators Needed===

There are still some Kokoro Connect volumes that have not been translated.

'''Anyone with decent Japanese or Chinese skills will be allowed to translate.''' Please note that some of the chapters are translated from the Chinese version of the novels, which are known to have some minor mistakes compared to the original Japanese text. If you have access to the originals and spot any errors, feel free to make any corrections.

If you would like to help translate this series, please post in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums], and we will help you get started. Thank you.

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Kokoro Connect Names and Terminology Guidelines]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums] to give your feedback or discuss this series.

==Updates==
*August 9, 2013 Volume 6 Chapter 3 completed
*August 5, 2013 Volume 6 Chapter 2 completed
*August 3, 2013 Volume 6 Chapter 1 completed
*August 1, 2013 Volume 4.5 Kiriyama's First Time Experience completed

Older updates can be found on the [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?n6js0t4u3kd4ts2 PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?x3p0r11lnxs06wx PDF])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]] - '''(incomplete)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]] - '''0%'''
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for Career Planning Surveys]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
[[File:AsuRandomI.jpg|thumbnail||x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
[[File:AsuRandomII.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - People are Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8.5 - Kokoro Connect: Precious Time===

 

==Project Staff==

*Project Administrator: N/A
*Project Supervisor: N/A

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:skullheart|skullheart]] (from Japanese text)

'''INACTIVE'''
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text)
:*[[User:Alight|Alight]] (from Chinese text)
:*[[User:s07195|s07195]] (from official Chinese text)
:*[[User:Lantern|Lantern]] (from Japanese & Chinese text)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]] (from Chinese text)

'''MIA'''

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Niall_Hamilton|Niall_Hamilton]] (Can help with Japanese trans)
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)
:*[[User:Kaita|Kaita]] (Vague Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
*Kokoro Connect Precious Time - (September 30, 2013)
[[category:Famitsu Bunko]]

Kokoro Connect

2013-08-12T07:04:09Z

MCsq2: /* Updates */

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

'''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled ''Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku'' (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize. As of April 2013, the series has 10 volumes (8 main volumes and 2 side-story volumes).

An ongoing manga adaptation under the same name was written by the original author and illustrated by CUTEG in October 2010. A 17-episode anime adaptation was made by Silver Link; the first 13 aired in July 2012 and the last 4 aired in December 2012. These episodes adapted the first four novels of ''Kokoro Connect''.

A Drama CD has been released in February 2011, and a second has been released in January 2012. A PSP visual novel, ''Kokoro Connect: Yochi Random'', has been released in November 2012, featuring an original story taking place after the events of the first novel, Hito Random.

The ''Kokoro Connect'' series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro connect ~ Brazilian Portuguese| Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]
*[[Kokoro Connect ~ Bahasa Indonesia| Indonesia (Indonesian)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Series Information==
Genre: Comedy, Drama, Romance, School, Slice-of-life, Supernatural 
Japanese Title: ココロコネクト 
English Title: Kokoro Connect 
Author: 庵田定夏 (Sadanatsu Anda) 
Illustrator: 白身魚 (Shiromizakana) 
Volumes: 10 (8 main, 2 side-story) 
Status: Ongoing

==Awards==
'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2011'''
*14th place in Best Novel Series, Sadanatsu Anda

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2012'''
*12th place in Best Novel Series, Sadanatsu Anda
*8th place in Best Illustrator, Shiromizakana
*6th place in Best Female Character, Inaba Himeko

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2013'''
*15th place in Best Novel Series, Sadanatsu Anda
*4th place in Best Illustrator, Shiromizakana
*3rd place in Best Female Character, Inaba Himeko

==Translation==

===Translators Needed===

There are still some Kokoro Connect volumes that have not been translated.

'''Anyone with decent Japanese or Chinese skills will be allowed to translate.''' Please note that some of the chapters are translated from the Chinese version of the novels, which are known to have some minor mistakes compared to the original Japanese text. If you have access to the originals and spot any errors, feel free to make any corrections.

If you would like to help translate this series, please post in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums], and we will help you get started. Thank you.

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Kokoro Connect Names and Terminology Guidelines]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums] to give your feedback or discuss this series.

==Updates==
*August 9, 2013 Volume 6 Chapter 3 completed
*August 5, 2013 Volume 6 Chapter 2 completed
*August 3, 2013 Volume 6 Chapter 1 completed
*August 1, 2013 Volume 4.5 Kiriyama's First Time Experience completed

Older updates can be found on the [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?n6js0t4u3kd4ts2 PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?x3p0r11lnxs06wx PDF])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]] - '''(incomplete)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]] - '''0%'''
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for Career Planning Surveys]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
[[File:AsuRandomI.jpg|thumbnail||x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
[[File:AsuRandomII.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - People are Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8.5 - Kokoro Connect: Precious Time===

 

==Project Staff==

*Project Administrator: N/A
*Project Supervisor: N/A

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:skullheart|skullheart]] (from Japanese text)

'''INACTIVE'''
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text)
:*[[User:Alight|Alight]] (from Chinese text)
:*[[User:s07195|s07195]] (from official Chinese text)
:*[[User:Lantern|Lantern]] (from Japanese & Chinese text)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]] (from Chinese text)

'''MIA'''

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Niall_Hamilton|Niall_Hamilton]] (Can help with Japanese trans)
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)
:*[[User:Kaita|Kaita]] (Vague Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
*Kokoro Connect Precious Time - (September 30, 2013)
[[category:Famitsu Bunko]]

My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected

2013-08-11T14:04:04Z

MCsq2: /* Volume 2 */

[[Image:YahariLoveCom-000a.jpg|286px|thumb|Volume 1 Cover]]

My youth romantic comedy is wrong as I expected (やはり俺の青春ラブコメはまちがっている) is a light novel series written by Wataru Watari and illustrated by Ponkan8. The series currently has 7 volumes and is awaiting an anime adaptation in April 2013. The series attained 6th place in the recent '''Kono Light Novel ga Sugoi! 2013'''.

My Youth Romantic Comedy is wrong as I expected is also avaible in the following languages:
:*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru ~Brazilian Portuguese~|Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]
:*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteru (Indonesia)|Bahasa Indonesia]]
:*[[Yahari ore no seishun rabu kome wa machigatte iru PL|Polish]]
:*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru Español|Spanish]]
:*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru ~ Русский|Russian]]

==Story Synopsis==

The romantic comedy story revolves around an antisocial high school student named Hachiman Hikigaya with a distorted view on life and no friends or girlfriend. When he see his classmates talking excitedly about living their adolescent lives, he mutters, "They're a bunch of liars." When he is asked about his future dreams, he responds, "Not working." A teacher gets Hachiman to join the volunteer "service club," which happens to have the school's prettiest girl, Yukino Yukinoshita.

==Awards==
'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2012'''
*15th place in Best Novel Series, Wataru Watari

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2013'''
*6th place in Best Novel Series, Wataru Watari
*6th place in Best Illustrator, Ponkan8
*8th place in Best Female Character, Yukino Yukinoshita
*4th place in Best Male Character, Hachiman Hikigaya

== Translation ==

===Format Standards===
'''Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]

=== [[My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected:Registration Page|Registration]] ===

'''Translators are asked to [[My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected:Registration Page|register]] which chapters they're working on'''

===Feedback===
If you enjoyed the translation, why don't you tell us in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=15&t=5573 Feedback thread]

==Updates==

*29 July 2013 - Volume 7 Chapter 4 completed
*5 July 2013 - Volume 7 Chapter 3 completed
*27 June 2013 - Volume 7 Chapter 2 completed
*20 June 2013 - Volume 7 Chapter 1 completed
*15 June 2013 - Volume 7 Prologue completed
*18 May 2013 - Volume 2 Prologue completed
*30 November 2012 - Volume 1 Chapter 1 completed
*24 November 2012 - Volume 1 Prologue completed

Older updates can be found on the [[My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected:Updates|My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected Updates page]].

==The ''My youth romantic comedy is wrong as I expected'' series by Wataru Watari==

'''This series is also being translated by [http://oregairuthetranslation.wordpress.com/ NanoDesu].'''

===Volume 1===

[[File:YahariLoveCom v01 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Illustrations|Novel Illustrations]] Also on [http://oregairuthetranslation.wordpress.com/volume-1/color-illustrations/　ND]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Prologue|Prologue]] Also on [http://oregairuthetranslation.wordpress.com/volume-1/prologue-looking-back-on-high-school-life/　ND]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 1|Chapter 1: Basically, Hachiman Hikigaya is rotten]] Also on [http://oregairuthetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-1-in-any-case-hikigaya-hachiman-is-corrupt/　ND]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 2|Chapter 2]] Also on [http://oregairuthetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-2-yukinoshita-yukino-is-always-headstrong/　ND]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 3|Chapter 3]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 4|Chapter 4]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 5|Chapter 5]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 6|Chapter 6]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 7|Chapter 7: The God of Romcom will occasionally do something good (final part) ]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 8|Chapter 8]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2===

[[File:YahariLoveCom v02 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Prologue|Prologue]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 1|Chapter 1]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 2|Chapter 2]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 3|Chapter 3]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 4|Chapter 4]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 5|Chapter 5]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3===

[[File:YahariLoveCom v03 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Prologue|Prologue]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 1|Chapter 1 (7/30)]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 2|Chapter 2]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 3|Chapter 3]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 4|Chapter 4]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 5|Chapter 5]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 6|Chapter 6]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4===

[[File:YahariLoveCom v04 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Prologue|Prologue]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 1|Chapter 1]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 2|Chapter 2]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 3|Chapter 3]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 4|Chapter 4]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 5|Chapter 5]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 6|Chapter 6]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 7|Chapter 7]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 8|Chapter 8]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5===

[[File:YahariLoveCom v05 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v5 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v5 Prologue|Prologue]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v5 Chapter 1|Chapter 1]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v5 Chapter 2|Chapter 2]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v5 Chapter 3|Chapter 3]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v5 Chapter 4|Chapter 4]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v5 Chapter 5|Chapter 5]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v5 Chapter 6|Chapter 6]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v5 Chapter 7|Chapter 7]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v5 Chapter 8|Chapter 8]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6===

[[File:YahariLoveCom v06 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Chapter 1|Chapter 1]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Chapter 2|Chapter 2]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Chapter 3|Chapter 3]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Chapter 4|Chapter 4]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Chapter 5|Chapter 5]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Chapter 6|Chapter 6]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Chapter 7|Chapter 7]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Chapter 8|Chapter 8]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Chapter 9|Chapter 9]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Chapter 10|Chapter 10]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.25===

::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6.25 Illustrations|Novel Illustrations]]

 

===Volume 7===

[[File:YahariLoveCom v07 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Prologue|Prologue]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 1|Chapter 1: Even so, Hachiman Hikigaya will spend his school life in peace]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 2|Chapter 2: No one knows why they came to the service club]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 3|Chapter 3: Tobe Kakeru is completely shallow in every way possible]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 4|Chapter 4: With all that's been said, Ebina Hina is still rotten?]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 5|Chapter 5]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 6|Chapter 6]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 7|Chapter 7]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 8|Chapter 8]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 9|Chapter 9]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

==Project Staff==

*Project Administrator:
*Project Supervisor:

===Translators===
* [[User:Edsamac|edsamac]]
* [[User:Venom|venom]]
* [[User:Fronttide|Fronttide]]
* [[User:Spyro|Spyro]]

===Editors===
*[[User:Kirito|Kirito]]
*[[User:LostTimeMemory|LostTimeMemory]]
*[[User:Alexpte|Alexpte]]
*[[User:ProxY|ProxY]]
*[[User:Niall_Hamilton|Niall_Hamilton]]

==Volume List==

===Main Series===
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 1 (March 23, 2011, original release was March 18, delayed by the Japan earthquake) - ISBN 978-4-09-451262-5
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 2 (July 25, 2011) - ISBN 978-4-09-451286-1
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 3 (November 23, 2011) - ISBN 978-4-09-451304-2
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 4 (March 21, 2012) - ISBN 978-4-09-451332-5
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 5 (July 23, 2012) - ISBN 978-4-09-451356-1
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 6 (November 20, 2012) - ISBN 978-4-09-451380-6
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 7 (March 19, 2013) - ISBN 978-4-09-451402-5
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 7.5 (August 20, 2013) - ISBN 978-4-09-451434-6

===Specials===
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 6.25 (June 26, 2013) - Bundled together with DVD/Blu-Ray for first anime episode

[[Category: GaGaGa Bunko]]

My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected

2013-08-11T14:02:50Z

MCsq2: /* The My youth romantic comedy is wrong as I expected series by Wataru Watari */

[[Image:YahariLoveCom-000a.jpg|286px|thumb|Volume 1 Cover]]

My youth romantic comedy is wrong as I expected (やはり俺の青春ラブコメはまちがっている) is a light novel series written by Wataru Watari and illustrated by Ponkan8. The series currently has 7 volumes and is awaiting an anime adaptation in April 2013. The series attained 6th place in the recent '''Kono Light Novel ga Sugoi! 2013'''.

My Youth Romantic Comedy is wrong as I expected is also avaible in the following languages:
:*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru ~Brazilian Portuguese~|Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]
:*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteru (Indonesia)|Bahasa Indonesia]]
:*[[Yahari ore no seishun rabu kome wa machigatte iru PL|Polish]]
:*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru Español|Spanish]]
:*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru ~ Русский|Russian]]

==Story Synopsis==

The romantic comedy story revolves around an antisocial high school student named Hachiman Hikigaya with a distorted view on life and no friends or girlfriend. When he see his classmates talking excitedly about living their adolescent lives, he mutters, "They're a bunch of liars." When he is asked about his future dreams, he responds, "Not working." A teacher gets Hachiman to join the volunteer "service club," which happens to have the school's prettiest girl, Yukino Yukinoshita.

==Awards==
'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2012'''
*15th place in Best Novel Series, Wataru Watari

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2013'''
*6th place in Best Novel Series, Wataru Watari
*6th place in Best Illustrator, Ponkan8
*8th place in Best Female Character, Yukino Yukinoshita
*4th place in Best Male Character, Hachiman Hikigaya

== Translation ==

===Format Standards===
'''Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]

=== [[My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected:Registration Page|Registration]] ===

'''Translators are asked to [[My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected:Registration Page|register]] which chapters they're working on'''

===Feedback===
If you enjoyed the translation, why don't you tell us in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=15&t=5573 Feedback thread]

==Updates==

*29 July 2013 - Volume 7 Chapter 4 completed
*5 July 2013 - Volume 7 Chapter 3 completed
*27 June 2013 - Volume 7 Chapter 2 completed
*20 June 2013 - Volume 7 Chapter 1 completed
*15 June 2013 - Volume 7 Prologue completed
*18 May 2013 - Volume 2 Prologue completed
*30 November 2012 - Volume 1 Chapter 1 completed
*24 November 2012 - Volume 1 Prologue completed

Older updates can be found on the [[My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected:Updates|My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected Updates page]].

==The ''My youth romantic comedy is wrong as I expected'' series by Wataru Watari==

'''This series is also being translated by [http://oregairuthetranslation.wordpress.com/ NanoDesu].'''

===Volume 1===

[[File:YahariLoveCom v01 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Illustrations|Novel Illustrations]] Also on [http://oregairuthetranslation.wordpress.com/volume-1/color-illustrations/　ND]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Prologue|Prologue]] Also on [http://oregairuthetranslation.wordpress.com/volume-1/prologue-looking-back-on-high-school-life/　ND]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 1|Chapter 1: Basically, Hachiman Hikigaya is rotten]] Also on [http://oregairuthetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-1-in-any-case-hikigaya-hachiman-is-corrupt/　ND]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 2|Chapter 2]] Also on [http://oregairuthetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-2-yukinoshita-yukino-is-always-headstrong/　ND]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 3|Chapter 3]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 4|Chapter 4]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 5|Chapter 5]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 6|Chapter 6]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 7|Chapter 7: The God of Romcom will occasionally do something good (final part) ]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 8|Chapter 8]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2===

[[File:YahariLoveCom v02 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Prologue|Prologue]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 1|Chapter 1]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 2|Chapter 2]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 3|Chapter 3]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 4|Chapter 4]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 5|Chapter 5]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 6|Chapter 6]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3===

[[File:YahariLoveCom v03 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Prologue|Prologue]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 1|Chapter 1 (7/30)]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 2|Chapter 2]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 3|Chapter 3]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 4|Chapter 4]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 5|Chapter 5]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 6|Chapter 6]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4===

[[File:YahariLoveCom v04 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Prologue|Prologue]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 1|Chapter 1]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 2|Chapter 2]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 3|Chapter 3]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 4|Chapter 4]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 5|Chapter 5]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 6|Chapter 6]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 7|Chapter 7]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 8|Chapter 8]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5===

[[File:YahariLoveCom v05 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v5 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v5 Prologue|Prologue]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v5 Chapter 1|Chapter 1]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v5 Chapter 2|Chapter 2]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v5 Chapter 3|Chapter 3]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v5 Chapter 4|Chapter 4]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v5 Chapter 5|Chapter 5]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v5 Chapter 6|Chapter 6]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v5 Chapter 7|Chapter 7]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v5 Chapter 8|Chapter 8]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6===

[[File:YahariLoveCom v06 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Chapter 1|Chapter 1]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Chapter 2|Chapter 2]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Chapter 3|Chapter 3]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Chapter 4|Chapter 4]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Chapter 5|Chapter 5]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Chapter 6|Chapter 6]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Chapter 7|Chapter 7]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Chapter 8|Chapter 8]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Chapter 9|Chapter 9]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Chapter 10|Chapter 10]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.25===

::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6.25 Illustrations|Novel Illustrations]]

 

===Volume 7===

[[File:YahariLoveCom v07 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Prologue|Prologue]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 1|Chapter 1: Even so, Hachiman Hikigaya will spend his school life in peace]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 2|Chapter 2: No one knows why they came to the service club]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 3|Chapter 3: Tobe Kakeru is completely shallow in every way possible]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 4|Chapter 4: With all that's been said, Ebina Hina is still rotten?]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 5|Chapter 5]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 6|Chapter 6]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 7|Chapter 7]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 8|Chapter 8]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 9|Chapter 9]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

==Project Staff==

*Project Administrator:
*Project Supervisor:

===Translators===
* [[User:Edsamac|edsamac]]
* [[User:Venom|venom]]
* [[User:Fronttide|Fronttide]]
* [[User:Spyro|Spyro]]

===Editors===
*[[User:Kirito|Kirito]]
*[[User:LostTimeMemory|LostTimeMemory]]
*[[User:Alexpte|Alexpte]]
*[[User:ProxY|ProxY]]
*[[User:Niall_Hamilton|Niall_Hamilton]]

==Volume List==

===Main Series===
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 1 (March 23, 2011, original release was March 18, delayed by the Japan earthquake) - ISBN 978-4-09-451262-5
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 2 (July 25, 2011) - ISBN 978-4-09-451286-1
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 3 (November 23, 2011) - ISBN 978-4-09-451304-2
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 4 (March 21, 2012) - ISBN 978-4-09-451332-5
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 5 (July 23, 2012) - ISBN 978-4-09-451356-1
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 6 (November 20, 2012) - ISBN 978-4-09-451380-6
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 7 (March 19, 2013) - ISBN 978-4-09-451402-5
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 7.5 (August 20, 2013) - ISBN 978-4-09-451434-6

===Specials===
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 6.25 (June 26, 2013) - Bundled together with DVD/Blu-Ray for first anime episode

[[Category: GaGaGa Bunko]]

My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected

2013-08-11T12:20:42Z

MCsq2:

[[Image:YahariLoveCom-000a.jpg|286px|thumb|Volume 1 Cover]]

My youth romantic comedy is wrong as I expected (やはり俺の青春ラブコメはまちがっている) is a light novel series written by Wataru Watari and illustrated by Ponkan8. The series currently has 7 volumes and is awaiting an anime adaptation in April 2013. The series attained 6th place in the recent '''Kono Light Novel ga Sugoi! 2013'''.

My Youth Romantic Comedy is wrong as I expected is also avaible in the following languages:
:*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru ~Brazilian Portuguese~|Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]
:*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteru (Indonesia)|Bahasa Indonesia]]
:*[[Yahari ore no seishun rabu kome wa machigatte iru PL|Polish]]
:*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru Español|Spanish]]
:*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru ~ Русский|Russian]]

==Story Synopsis==

The romantic comedy story revolves around an antisocial high school student named Hachiman Hikigaya with a distorted view on life and no friends or girlfriend. When he see his classmates talking excitedly about living their adolescent lives, he mutters, "They're a bunch of liars." When he is asked about his future dreams, he responds, "Not working." A teacher gets Hachiman to join the volunteer "service club," which happens to have the school's prettiest girl, Yukino Yukinoshita.

==Awards==
'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2012'''
*15th place in Best Novel Series, Wataru Watari

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2013'''
*6th place in Best Novel Series, Wataru Watari
*6th place in Best Illustrator, Ponkan8
*8th place in Best Female Character, Yukino Yukinoshita
*4th place in Best Male Character, Hachiman Hikigaya

== Translation ==

===Format Standards===
'''Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]

=== [[My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected:Registration Page|Registration]] ===

'''Translators are asked to [[My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected:Registration Page|register]] which chapters they're working on'''

===Feedback===
If you enjoyed the translation, why don't you tell us in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=15&t=5573 Feedback thread]

==Updates==

*29 July 2013 - Volume 7 Chapter 4 completed
*5 July 2013 - Volume 7 Chapter 3 completed
*27 June 2013 - Volume 7 Chapter 2 completed
*20 June 2013 - Volume 7 Chapter 1 completed
*15 June 2013 - Volume 7 Prologue completed
*18 May 2013 - Volume 2 Prologue completed
*30 November 2012 - Volume 1 Chapter 1 completed
*24 November 2012 - Volume 1 Prologue completed

Older updates can be found on the [[My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected:Updates|My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected Updates page]].

==The ''My youth romantic comedy is wrong as I expected'' series by Wataru Watari==

'''This series is also being translated by [http://oregairuthetranslation.wordpress.com/ NanoDesu].'''

===Volume 1===

[[File:YahariLoveCom v01 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Illustrations|Novel Illustrations]] Also on [http://oregairuthetranslation.wordpress.com/volume-1/color-illustrations/　ND]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Prologue|Prologue]] Also on [http://oregairuthetranslation.wordpress.com/volume-1/prologue-looking-back-on-high-school-life/　ND]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 1|Chapter 1: Basically, Hachiman Hikigaya is rotten]] Also on [http://oregairuthetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-1-in-any-case-hikigaya-hachiman-is-corrupt/　ND]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 2|Chapter 2]] Also on [http://oregairuthetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-2-yukinoshita-yukino-is-always-headstrong/　ND]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 3|Chapter 3]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 4|Chapter 4]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 5|Chapter 5]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 6|Chapter 6]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 7|Chapter 7: The God of Romcom will occasionally do something good (final part) ]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 8|Chapter 8]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2===

[[File:YahariLoveCom v02 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Prologue|Prologue]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 1|Chapter 1]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 2|Chapter 2]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 3|Chapter 3]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 4|Chapter 4]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 5|Chapter 5]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 6|Chapter 6]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3===

[[File:YahariLoveCom v03 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Prologue|Prologue]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 1|Chapter 1 (7/30)]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 2|Chapter 2]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 3|Chapter 3]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 4|Chapter 4]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 5|Chapter 5]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 6|Chapter 6]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4===

[[File:YahariLoveCom v04 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Prologue|Prologue]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 1|Chapter 1]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 2|Chapter 2]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 3|Chapter 3]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 4|Chapter 4]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 5|Chapter 5]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 6|Chapter 6]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 7|Chapter 7]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 8|Chapter 8]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5===

[[File:YahariLoveCom v05 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v5 Illustrations|Novel Illustrations]]

 

===Volume 6===

[[File:YahariLoveCom v06 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Illustrations|Novel Illustrations]]

 

===Volume 6.25===

::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6.25 Illustrations|Novel Illustrations]]

 

===Volume 7===

[[File:YahariLoveCom v07 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Prologue|Prologue]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 1|Chapter 1: Even so, Hachiman Hikigaya will spend his school life in peace]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 2|Chapter 2: No one knows why they came to the service club]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 3|Chapter 3: Tobe Kakeru is completely shallow in every way possible]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 4|Chapter 4: With all that's been said, Ebina Hina is still rotten?]]
 

==Project Staff==

*Project Administrator:
*Project Supervisor:

===Translators===
* [[User:Edsamac|edsamac]]
* [[User:Venom|venom]]
* [[User:Fronttide|Fronttide]]
* [[User:Spyro|Spyro]]

===Editors===
*[[User:Kirito|Kirito]]
*[[User:LostTimeMemory|LostTimeMemory]]
*[[User:Alexpte|Alexpte]]
*[[User:ProxY|ProxY]]
*[[User:Niall_Hamilton|Niall_Hamilton]]

==Volume List==

===Main Series===
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 1 (March 23, 2011, original release was March 18, delayed by the Japan earthquake) - ISBN 978-4-09-451262-5
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 2 (July 25, 2011) - ISBN 978-4-09-451286-1
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 3 (November 23, 2011) - ISBN 978-4-09-451304-2
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 4 (March 21, 2012) - ISBN 978-4-09-451332-5
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 5 (July 23, 2012) - ISBN 978-4-09-451356-1
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 6 (November 20, 2012) - ISBN 978-4-09-451380-6
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 7 (March 19, 2013) - ISBN 978-4-09-451402-5
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 7.5 (August 20, 2013) - ISBN 978-4-09-451434-6

===Specials===
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 6.25 (June 26, 2013) - Bundled together with DVD/Blu-Ray for first anime episode

[[Category: GaGaGa Bunko]]

Toaru Majutsu no Index

2013-08-11T12:15:20Z

MCsq2: /* Awards */

[[Image:To Aru Majutsu no Index cover.jpg|250px|thumb|Volume 1 cover]]
'''''Toaru Majutsu no Index''''' (とある魔術の禁書目録（インデックス）) is a Japanese light novel series written by Kazuma Kamachi (鎌池和馬) and illustrated by Kiyotaka Haimura (灰村キヨタカ). The series is published by [http://en.wikipedia.org/wiki/ASCII_Media_Works ASCII Media Works] under their [http://en.wikipedia.org/wiki/Dengeki_Bunko Dengeki Bunko] imprint. There are currently 30 published volumes of the novels, including 2 side story volumes. The series has produced a manga and two anime seasons based on the contents of the original novels. The series has also produced a spin-off manga titled ''A Certain Scientific Railgun'' (とある科学の超電磁砲（レールガン）), which currently has 8 published volumes and has also been adapted into an anime. A second season of ''A Certain Scientific Railgun'' is underway.

<big>'''SUPERVISOR NOTICE''':All volumes are now unlocked. Illustrations shall remain unlocked for translated illustrations. And we demand for editors since we're not a fansub group. Whatever internal wars you have with each other...just don't involve me (And this is why I wanted to lock the volumes in the first place)--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] ([[User talk:Teh Ping|talk]]) 20:29, 18 November 2012 (CST)</big>

==Alternative Languages==
The ''Toaru Majutsu no Index'' series is also available in the following languages:
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Bahasa Indonesia|Toaru Majutsu no Index ~ Bahasa Indonesia]]
*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian|Toaru Majutsu no Index ~ Russian]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Toaru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Deutsch (German)|Toaru Majutsu no Index ~ Deutsch (German)]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Italiano (Italian)|Toaru Majutsu no Index ~ Italiano (Italian)]]
*[[To Aru Majutsu no Index Polski|Toaru Majutsu no Index ~ Polski (Polish)]]
*[[To Aru Majutsu no Index (Français)|Toaru Majutsu no Index ~ Français (French)]]
*[[Toaru Majutsu no Index ~Brazilian Portuguese~|Toaru Majutsu no Index ~ Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]

(Note: Translation progress varies for each version.)
----
Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/index.php Baka-Tsuki Project Forum] to discuss this series and other information from Baka-Tsuki.

==Story Synopsis==
''Toaru Majutsu no Index'' is set in Academy City, a technologically advanced academic city located in western Tokyo which studies scientifically enhanced superhuman students known as espers who develop powers. However, within this world of scientifically developed super-abilities exists an underground world of magic and occult connected to the religious institutions of the world. Kamijou Touma, an unlucky boy who happens to be one of the many students within Academy City, possess a mysterious power in his right hand known as the "Imagine Breaker", an ability which allows him to negate all forms of supernatural powers, whether they are magical or psychic. One day, he finds a young girl hanging on his balcony railing named Index. She is a nun from Necessarius, a secret magic branch of the [http://en.wikipedia.org/wiki/Church_of_England Church of England], and her mind has been implanted with the [http://en.wikipedia.org/wiki/Index_Librorum_Prohibitorum Index Librorum Prohibitorum]: 103,000 forbidden magical books that the Church has removed from circulation. Their encounter leads him to meet others from the secretive worlds of science and magic.

Kamijou Touma's unusual power places him at the center of conflicts related to both science-based espers in Academy City and magicians. As Kamijou Touma tries to help and protect his friends, he learns that the people he knows are not as they appear and begins to attract the attention of magicians and espers alike as they try to unravel the secrets of Academy City and Index.

==Awards==
'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2007''' 
*14th Place in Best Novel Series, Kazuma Kamachi
*9th Place in Best Male Character, Kamijou Touma

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2008''' 
*15th Place in Best Novel Series, Kazuma Kamachi
*3rd Place in Best Male Character, Kamijou Touma

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2009'''

*4th Place in Best Novel Series, Kazuma Kamachi 
*3rd Place in Best Male Character, Kamijou Touma
*5th Place in Best Female Character, Misaka Mikoto
*3rd Place in Best Character, Kamijou Touma
*6th Place in Best Character, Misaka Mikoto

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2010''' 

*9th Place in Best Novel Series, Kazuma Kamachi
*1st Place in Best Female Character, Misaka Mikoto
*3rd Place in Best Male Character, Kamijou Touma

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2011'''

*1st Place in Best Novel Series, Kazuma Kamachi
*1st Place in Best Illustrator, Kiyotaka Haimura
*1st Place in Best Male Character, Kamijou Touma
*2nd Place in Best Male Character, Accelerator
*1st Place in Best Female Character, Misaka Mikoto
*3rd Place in Best Female Character, Index
*7th Place in Best Female Character, Itsuwa
*1st Place in Best Character, Kamijou Touma
*2nd Place in Best Character, Misaka Mikoto
*3rd Place in Best Character, Accelerator

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2012'''

*2nd Place in Best Novel Series, Kazuma Kamachi
*2nd Place in Best Illustrator, Kiyotaka Haimura
*2nd Place in Best Male Character, Kamijou Touma
*4th Place in Best Male Character, Accelerator
*1st Place in Best Female Character, Misaka Mikoto
*2nd Place in Best Character, Kamijou Touma
*3rd Place in Best Character, Misaka Mikoto
*5th Place in Best Character, Accelerator

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2013'''

*2nd Place in Best Novel Series, Kazuma Kamachi
*3rd Place in Best Illustrator, Kiyotaka Haimura
*1st Place in Best Female Character, Misaka Mikoto
*2nd Place in Best Male Character, Kamijou Touma
*3rd Place in Best Male Character, Accelerator

==Translation==
'''Translators Needed'''

If you would like to help translate this series, please post in the forums [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=58&t=3505 here], and we will help you get started. Thank you.

===[[Toaru_Majutsu_no_Index:Registration Page|Registration]]===
Those who wish to contribute are asked to notify a supervisor beforehand.

Translators are asked to [[Toaru_Majutsu_no_Index:Registration Page|register]] which chapters they're working on.

===Format Standards===
'''Every edited chapter must conform to not only the general format guidelines, but also this project's own guidelines.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Toaru Majutsu no Index:Names and Terminology Guideline|Project-Specific Guidelines: Format, Names, and Terminology]]

'''All edited translations are to be in British English.'''

{| class="collapsible collapsed" style="text-align:left; margin:5px 20px clear:both; font-size:100%; background:transparent; width:100%;"
! style="background:#ffffff;" align="left"|

==Updates==
|-
|
*February 27, 2009 - Project page created.
*March 1, 2010 - Volume 12 completed.
*March 13, 2010 - Volume 7 completed.
*April 13, 2010 - Volume 9 completed.
*June 27, 2010 - Volume 10 completed.
*August 27, 2010 - Volume 8 completed.
*September 25, 2010 - Volume 13 completed.
*October 31, 2010 - Volume 11 completed.
*January 25, 2011 - Volume 14 completed.
*February 10, 2011 - Volume SS1 completed.
*February 26, 2011 - Volume 15 completed.
*March 1, 2011 - Volume 16 completed.
*March 14, 2011 - Volume SS2 completed.
*April 7, 2011 - NT Volume 1 completed.
*May 3, 2011 - Volume 17 completed.
*May 4, 2011 - Volume 6 completed.
*May 9, 2011 - Volume 1 completed.
*May 21, 2011 - Volume 18 completed.
*May 29, 2011 - Volume 19 completed.
*June 13, 2011 - Volume 20 completed.
*June 21, 2011 - Volume 4 completed.
*June 22, 2011 - Volume 21 completed.
*June 23, 2011 - Volume 5 completed.
*June 23, 2011 - Volume 22 completed.
*July 3, 2011 - Volume 3 completed.
*July 7, 2011 - Volume 2 completed.
**First series completed.
*July 12, 2011 - Love Letter SS completed.
*July 20, 2011 - Railgun SS: Liberal Arts City completed.
*August 18, 2011 - NT Volume 2 completed.
*August 28, 2011 - Toaru Jihanki no Fanfare completed.
*October 13, 2011 - Index SS: Norse Mythology completed.
*October 15, 2011 - Railgun SS2: Shopping Mall Demonstration completed.
*November 9, 2011 - Volume SP completed.
*January 8, 2012 - NT Volume 3 completed.
*March 22, 2012 - NT Volume 4 completed.
*October 23, 2012 - NT Volume 5 completed.
*January 27, 2013 - NT Volume 6 completed.
*March 8, 2013 - Road to Endymion completed
*May 23, 2013 - NT Volume 7 completed.
|-
|}

==Terminologies==
All terminologies, character information, and other series details are hosted on [http://toarumajutsunoindex.wikia.com/wiki/Toaru_Majutsu_no_Index_Wiki this wiki].

==The Toaru Majutsu no Index series==

Visit [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=58&t=4276&sid=3b066e1b5f3f9bd5a3102a5192fbb836#p76555 this Forum topic] to report any problem with the PDFs or to leave any feedback.

'''PDF Batch:''' [http://www.mediafire.com/?80u1fil5s80xlcd Part 1] | [http://www.mediafire.com/?nscr7t1waq3dd2d Part 2] - (Updated 5/29/2013)

===Volume 1 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?1tqacmnir1bji51 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume1 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume1 Prologue|Prologue: The Tale of the Illusion Killer Boy — The_Imagine-Breaker.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume1 Chapter1|Chapter 1: The Magician Lands on the Tower — FAIR,_Occasionally_GIRL.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume1 Chapter2|Chapter 2: The Illusionist Bestows Demise — The_7th-Egde.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume1 Chapter3|Chapter 3: The Grimoire Peacefully Smiles — "Forget_me_not."]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume1 Chapter4|Chapter 4: The Exorcist Chooses the End — (N)Ever_Say_Good_bye.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume1 Epilogue|Epilogue: The Conclusion of the Index of Prohibited Books Girl — Index-Librorum-Prohibitorum.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume1 Afterword|Afterword]]

===Volume 2 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume2|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?0b4y7psa9227wdw PDF])===

::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume2 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume2 Prologue|Prologue: The Same Usual Every Day — The_Beginning_of_The_End.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume2 Chapter1|Chapter 1: A Tower of Glass — The_Tower_of_BABEL.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume2 Chapter2|Chapter 2: The Witch-Hunter Moves Along With the Flames —　By_The_Holy_Rood...]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume2 Chapter3|Chapter 3: The Master Has Shut Off the World Like a God — DEUS_EX_MACHINA...]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume2 Chapter4|Chapter 4: The Deadly Seven —　Deadly_Sins.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume2 Epilogue|Epilogue: Deep Blood of Corruption —　Devil_or_God.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume2 Afterword|Afterword]]

===Volume 3 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?5yex7uet3evl3t0 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume3 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume3 Prologue|Prologue: Radio Noise — Level2]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume3 Chapter1|Chapter 1: Imagine Breaker — Level0(and_More)]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume3 Chapter2|Chapter 2: Radio Noise — Level2(Product_Model)]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume3 Chapter3|Chapter 3: Railgun — Level5]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume3 Chapter4|Chapter 4: Accelerator — Level5(Extend)]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume3 Epilogue|Epilogue: Only One — ID_NoT_Found]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume3 Afterword|Afterword]]

===Volume 4 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?x8q225ugmqw6mcd PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume4 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume4 Prologue|Prologue: Parallel World in Real World]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume4 Chapter1|Chapter 1: Hex Suspect of the Magician World]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume4 Chapter2|Chapter 2: The Detectives of This World at War ]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume4 Chapter3|Chapter 3: The Descent of the Angel That Harms This World]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume4 Chapter4|Chapter 4: The Last Magician of This One World]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume4 Epilogue|Epilogue: The Sinners of This Everyday World Who Breached the Trust]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume4 Afterword|Afterword]]

===Volume 5 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume5|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?2b6cecyd2poeay8 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume5 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume5 Prologue|Prologue: Night of Opening — Good_Bye_Yesterday.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume5 Chapter1|Chapter 1: A Certain Scientific One-Way Road — Last_Order.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume5 Chapter2|Chapter 2: A Certain Ojou's Railgun — Doubt_Lovers.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume5 Chapter3|Chapter 3: A Certain Misaka's Final Signal — Tender_or_Sugary.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume5 Chapter4|Chapter 4: A Certain Freeloading Forbidden Index — Arrow_Made_of_AZUSA.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume5 Epilogue|Epilogue: Night of Ending — Welcome_to_Tomorrow.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume5 Afterword|Afterword]]

===Volume 6 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume6|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?7yedy9oxxgaa8kw PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume6 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume6 Prologue|Prologue: On the Front Side of the Stage]] 
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume6 Chapter1|Chapter 1: Opening Ceremony — Baby_Queen.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume6 Chapter2|Chapter 2: After School — Break_Time.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume6 Chapter3|Chapter 3: Closure — Battle_Cry.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume6 Chapter4|Chapter 4: Stop Sign — Beast_Body,Human_Heart.]] 
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume6 Epilogue|Epilogue: On the Other Side of the Stage]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume6 Afterword|Afterword]]

===Volume 7 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume7|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?mff4v0olgqj8sy9 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume7 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume7 Prologue|Prologue: Begin Action — The_Page_is_Opened.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume7 Chapter1|Chapter 1: Academy City — Science_Worship.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume7 Chapter2|Chapter 2: Roman Orthodox Church — The_Roman_Catholic_Church.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume7 Chapter3|Chapter 3: British Puritan Church — Anglican_Church.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume7 Chapter4|Chapter 4: Amakusa-Style Church of Distinct Doctrines — AMAKUSA_Style_Remix_of_Church.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume7 Epilogue|Epilogue: End Action — The_Page_is_Shut.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume7 Afterword|Afterword]]

===Volume 8 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume8|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?jvkpgizraht8q4a PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume8 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume8 Prologue|Prologue: One of Five Fingers — A_TOKIWA-DAI's_World.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume8 Chapter1|Chapter 1: After School of Girls — After_School_of_Angels.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume8 Chapter2|Chapter 2: Girls Facing Off — Space_and_Point.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume8 Chapter3|Chapter 3: Hiding Lit Debris — "Remnant"]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume8 Chapter4|Chapter 4: The Judger — Break_or_Crash?]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume8 Epilogue|Epilogue: Every Single Day — One_Place,One_Scene.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume8 Afterword|Afterword]]

===Volume 9 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume9|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?vtscbvdkbxvaz18 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume9 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume9 Prologue|Prologue: Preparations Stage Seen from Third-Person — Parent's_View_Point.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume9 Chapter1|Chapter 1: Under the Blazing Sun from the Starting Signal — Commence_Hostilities.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume9 Chapter2|Chapter 2: A Stadium of Magicians and Espers — "Stab_Sword."]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume9 Chapter3|Chapter 3: Tactics of the Pursuers and Pursued — Worst_Counter.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume9 Chapter4|Chapter 4: Did the Battle End in Victory or Not? — Being_Unsettled.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume9 Afterword|Afterword]]

===Volume 10 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume10|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?sduudol5e9u87m1 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume10 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume10 Chapter5|Chapter 5: An Intermission on a Thread of Tension — Resumption_of_Hostilities.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume10 Chapter6|Chapter 6: Resumption of Pursuit with an End — Accidental_Firing.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume10 Chapter7|Chapter 7: The Foe Who Should Be Beaten, the Person Who Should Be Protected — Parabolic_Antenna.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume10 Chapter8|Chapter 8: The Reason for the Clenched Right Fist — Light_of_a_Night_Sky.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume10 Epilogue|Epilogue: The Awaiting People After the Conclusion — Those_Who_Hold_Out_a_Hand.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume10 Afterword|Afterword]]

===Volume 11 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume11|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?ltvlbf5z9rl9rrb PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume11 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume11 Prologue|Prologue: The Trip to Northern Italy — Un_Viaggio_in_Italia.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume11 Chapter1|Chapter 1: The Streets of Chioggia — Il_Vento_di_Chioggia.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume11 Chapter2|Chapter 2: The Preparations for Going to London — Un_Frammento_di_un_Piano.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume11 Chapter3|Chapter 3: Aboard the Capital of Water's Vessel — Il_Mare_e_la_Sconfitta.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume11 Chapter4|Chapter 4: Fireboats and a Battle of Gunfire — Lotte_di_Liberazione.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume11 Chapter5|Chapter 5: Queen of the Adriatic Sea — La_Regina_del_Mare_Adriático.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume11 Epilogue|Epilogue: Return to Academy City — L'inizio_Nuovo.......]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume11 Afterword|Afterword]]

===Volume 12 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume12|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?4yfd917897734bf PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume12 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume12 Prologue|Prologue: Shirai Kuroko, a Pillow, and a Bed — Suffering_of_a_Negligee.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume12 Chapter1|Chapter 1: Sunny Morning Classes — Winter_Clothes.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume12 Chapter2|Chapter 2: What Kind of Penalty Game? — Pair_Contract.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume12 Chapter3|Chapter 3: Misaka and Misaka's Younger Sister — Sister_and_Sisters.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume12 Chapter4|Chapter 4: Two Pairs Gently Cross Paths — Boy_Meets_Girl(x2).]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume12 Chapter5|Chapter 5: Vaguely Passing Sunset — Hard_Way,Hard_Luck.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume12 Afterword|Afterword]]

===Volume 13 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume13|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?w6828itp8yiz3ba PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume13 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume13 Chapter6|Chapter 6: Streets Beaten by the Cold Rain — Battle_Preparation.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume13 Chapter7|Chapter 7: Changing Raindrops into the Color of Blood — Revival_of_Destruction.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume13 Chapter8|Chapter 8: God's Right Seat and the Imaginary Number School District — Fuse=KAZAKIRI.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume13 Chapter9|Chapter 9: The Differences of Obstacles that Stand in One's Way — Two_Kinds_of_Enemies.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume13 Chapter10|Chapter 10: Their Respective Battlefields — The_Way_of_Light_and_Darkness.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume13 Epilogue|Epilogue: The Paths Which the Winners and the Losers Must Go Through — The_Branch_Road.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume13 Afterword|Afterword]]

===SS Volume 1 ([[Toaru Majutsu no Index:SSVolume1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?wuhv38thzom2in2 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume1 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume1 Prologue|Prologue: The Calm Before the Start of War — Breakfast.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume1 Chapter1|Chapter 1: Pot with Meat and the Appetite for Great Tactics — A_Required_Thing.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume1 Chapter2|Chapter 2: A Dull Gray Alley — Skill_Out.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume1 Chapter3|Chapter 3: Women's Dorm of the Anglican Church — Russian_Roulette.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume1 Chapter4|Chapter 4: A Drunk Mother's Circumstances — The_Two_Leading_Roles.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume1 Epilogue|Epilogue: A Single Will and a Small Key — The_Present_Target.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume1 Afterword|Afterword]]

===Volume 14 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume14|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?68yd53t8dap4xda PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume14 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume14 Prologue|Prologue: An All-Too-Gloomy Church — Bread_and_Wine.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume14 Chapter1|Chapter 1: A Too-Quick Rate of Change — In_a_Long_Distance_Country.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume14 Chapter2|Chapter 2: A Trigger that Becomes a Decisive Blow — Muzzle_of_a_Gun.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume14 Chapter3|Chapter 3: Something Far Removed from Magicians — Power_Instigation.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume14 Chapter4|Chapter 4: A Collection of Steel that Blocks Out the Sky — Cruel_Troopers.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume14 Epilogue|Epilogue: That Answer Leads to the Next Mystery — Question.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume14 Afterword|Afterword]]

===Volume 15 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume15|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?fgua6i4kt42avej PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume15 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume15 Prologue|Prologue: The Finest Lead Bullet for You, My Dear — Management.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume15 Chapter1|Chapter 1: An Unmistakable Gun, Unheard by All — Compass.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume15 Chapter2|Chapter 2: The People Who Have Slowly Begun To Move — Hikoboshi_II.]] 
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume15 Chapter3|Chapter 3: In the Land of Sealed Powers — Reformatory.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume15 Chapter4|Chapter 4: The Paper-Thin Difference Between Self-Derision and Pride — Enemy_Level5.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume15 Chapter5|Chapter 5: Defeat the Person with the Strongest Black Wings — Dark_Matter.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume15 Epilogue|Epilogue: The Victory Prize for Those Who Survived — Nano_Size_Data.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume15 Afterword|Afterword]]

===Volume 16 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume16|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?0igorfonb4r81n7 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume16 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume16 Prologue|Prologue: The Standing of a Leader — Stage_in_Roma.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume16 Chapter1|Chapter 1: From Peace to Ruin on the Proceeding Path — Battle_of_Collapse.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume16 Chapter2|Chapter 2: The People Who Stood Up from Defeat — Flere210. ]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume16 Chapter3| Chapter 3: The Duel to the Death Between Entirely Different Monsters — Saint_VS_Saint.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume16 Chapter4|Chapter 4: Who Is Protected by Whom? — Leader_is_All_Members.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume16 Epilogue|Epilogue: The Guide to Even More Mayhem — True_Target_is......]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume16 Afterword|Afterword]]

===SS Volume 2 ([[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?3cwdb7xcentr1q2 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter1|Chapter 1: Those Who Seek Bundles of Cash and a Battle — The Third Friday of January.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter2|Chapter 2: A Warrior and Dancer from Norse Mythology — The First Friday of February.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter3|Chapter 3: A Father's Wish Creates a Point of Contact and an Interaction — The Fourth Friday of February.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter4|Chapter 4: The True Strength of the Seventh of the Seven — The Third Friday of March.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter5|Chapter 5: What Is It that the World Lacks? — The First Friday of April.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter6|Chapter 6: Getting to the Heart of the Discussion at the Beauty Salon — The Fourth Friday of April.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter7|Chapter 7: Someone Behind the Scenes is Unprepared and Has to Clean Up — The Second Friday of May.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter8|Chapter 8: A Kunoichi Is Someone Who Appears Unexpectedly — The Fourth Friday of May.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter9|Chapter 9: The Relations of the Real World Are Unneeded in the Electric World — The Second Friday of June.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter10|Chapter 10: Would You Accept or Decline an Invitation for the Night? — The First Friday of July.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter11|Chapter 11: Every Field Has Exceptions — The Second Friday of July.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter12|Chapter 12: A Debate Between a Sniper and a Bomber — The Fourth Friday of July.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter13|Chapter 13: The Accuracy of Their Collective Fortunes — The Fourth Friday of August.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter14|Chapter 14: The Dance Between Gatekeeper and Intruder — The Third Friday of September.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter15|Chapter 15: Art Is Divided Between Geniuses and Eccentrics — The Fourth Friday of September.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter16|Chapter 16: There Is a Reason They Do Not Look Like Mothers — The Fifth Friday of September.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter17|Chapter 17: B Movies and Unpolished Gemstones — The First Friday of October.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter18|Chapter 18: Worthy of Carrying On That Name — The First Friday of October.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter19|Chapter 19: Shining Gemstones and Bloodstained Rights — The Second Friday of October.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter20|Chapter 20: How to Respond to a Number of Simultaneous Tragedies — The Second Friday of October.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter21|Chapter 21: Those with an Undetermined Identity — The Second Friday of October.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter22|Chapter 22: The Conclusion Cannot Be Grasped Individually — The Second Friday of October.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Afterword|Afterword]]

===Volume 17 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume17|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?czducznz6zgj21x PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume17 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume17 Prologue|Prologue]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume17 Chapter1|Chapter 1: The Incongruity of Casual Conversation — Irregular_Spark.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume17 Chapter2|Chapter 2: A Steel Battlefield Floating Above the Clouds — Sky_Bus_365.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume17 Chapter3|Chapter 3: Magic Cabal of the British Labyrinth — N∴L∴]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume17 Chapter4|Chapter 4: The Sword that Brings War and Disaster — Sword_of_Mercy.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume17 Epilogue|Epilogue: Everyone's Expectations and In Their Hearts — War_in_Britain.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume17 Afterword|Afterword]]

===Volume 18 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume18|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?udm22c2qzoe50qr PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume18 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume18 Chapter5|Chapter 5: The Mercenary and the Knight's Encounter and Clash — Another_Hero.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume18 Chapter6|Chapter 6: Destruction of the Knights' and Princess's Defensive Line — Safety_in_Subway.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume18 Chapter7|Chapter 7: A Wonderful Enemy Who Is Both a Princess and a Queen — Curtana_Original.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume18 Chapter8|Chapter 8: The Queen and the People's General Election — Union_Jack.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume18 Epilogue|Epilogue: The Nation and a Powerful Enemy Even Further Behind It All — Next_Step.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume18 Afterword|Afterword]]

===Volume 19 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume19|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?uuyratajpiw9dbm PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume19 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume19 Prologue|Prologue: The Uninteresting Exchanges Between Evil-doers — Key_Shop.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume19 Chapter1|Chapter 1: Goodwill Shall Be Trusted for Now — Dark_Hero.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume19 Chapter2|Chapter 2: A Simple Yet Complex Problem — V.S._Calamity.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume19 Chapter3|Chapter 3: Destruction Will Open Up a Wider Path — Battle_to_Die.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume19 Chapter4|Chapter 4: Two Monsters Inviting You to Hell — Dragon(≠Angel).]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume19 Epilogue|Epilogue: They Will Not Let It End a Tragedy — Brave_in_Hand.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume19 Afterword|Afterword]]

===Volume 20 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume20|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?oximkx1e6odl2gt PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume20 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume20 Proclamation of War|Proclamation of War]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume20 Prologue|Prologue: A Sky that Stinks of Gunpowder — Shooting_Game.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume20 Chapter1|Chapter 1: Good and Evil, They Each Enter the Country — World_War_III.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume20 Chapter2|Chapter 2: The Beginning of the Invasion and the Counterattack — Angel_Stalker.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume20 Chapter3|Chapter 3: The Stand-Off Against the Wall of Doubt — Great_Complex.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume20 Chapter4|Chapter 4: Now Is the Time to Strike Back — Heroes_Congregate.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume20 War Report|War Report]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume20 Afterword|Afterword]]

===Volume 21 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume21|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?ho5703ooyt8mlb9 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume21 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume21 War Report 2|War Report 2]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume21 Chapter5|Chapter 5: The Complex Game Board that Is a Battlefield — Enter_Project.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume21 Chapter6|Chapter 6: The True Darkness Unfolds — Up_the_Castle.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume21 Chapter7|Chapter 7: An Angel Massacring from the Heavens — MISHA_the_Angel_"GABRIEL".]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume21 Chapter8|Chapter 8: Their Many-Sided Counterattack — Combination.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume21 War Report 3|War Report 3]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume21 Afterword|Afterword]]

===Volume 22 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume22|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?cb96ci7d3b7t3nc PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume22 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume22 War Report 4|War Report 4]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume22 Chapter9|Chapter 9: The Time When a Huge Distortion Has Been Corrected — Broken_Right_Hand.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume22 Chapter10|Chapter 10: Completion of the Final Spell's Preliminary Preparations — Rebirth_the...]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume22 Chapter11|Chapter 11: In the Shining Golden Sky — Star_of_Bethlehem.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume22 Chapter12|Chapter 12: Final Battle at the Arctic Ocean — Last_Fight.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume22 Epilogue|Epilogue: Silence and the End of the Boy — Silent_to_Small_Fire.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume22 Proclamation of Armistice|Proclamation of Armistice.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume22 Afterword|Afterword]]

==The Toaru Majutsu no Index: New Testament series==
[[Image:NT To Aru Majutsu no Index cover.jpg|200px|thumb|NT Volume 1 cover]]
'''Synopsis:''' The Third World War that the final member of the Roman Catholic Church's secret organization God's Right Seat Fiamma sparked from Russia has been ended by the efforts of Kamijou Touma. With that, he vanished.  With the Magic side regrouping, the Sabbath for their followers has arrived.

In the headquarters of the Science side, Academy City, the strongest Level 5 esper, Accelerator has washed his hands of the "Darkness". Along with Last Order and Misaka WORST, he passes both noisy and gentle, calm days. There is no sign of GROUP.

Skill-Out's Level 0 Hamazura Shiage, with the negotiating materials he acquired in Russia that pertain to the Darkness, has returned and formed the new ITEM with Kinuhata, Takitsubo, and Mugino and began their operations. Peace has come to the hands of the alumni of the city's dark side at last.

However, a new evil "Freshman" appears before them.

===NT Volume 1 ([[Toaru Majutsu no Index:NT Volume1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?swag3lmaofqiq4a PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume1 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume1 Prologue|Prologue: The People Who Became the Protagonists By Some Kind of Mistake — War?]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume1 Chapter1|Chapter 1: A Peaceful Academy City Without "Him" — City.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume1 Chapter2|Chapter 2: What Lies Ahead, What Should Be Chosen — Dream.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume1 Chapter3|Chapter 3: A Slight Margin and an Omen That Connects to the Next — Girl.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume1 Chapter4|Chapter 4: The Right to Become a Good Person and the Right to Reject It — Black.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume1 Chapter5|Chapter 5: Even If He Does Not Become a Hero — Knight(s).]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume1 Epilogue|Epilogue: A Modest Feast and Invited Dark Clouds — Witch.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume1 Afterword|Afterword]]

===NT Volume 2 ([[Toaru Majutsu no Index:NT Volume2|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?563o40g1a5d59a4 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume2 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume2 Prologue|Prologue: Unknown Purpose, but Still a Threat — Radiosonde_Castle.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume2 Chapter1|Chapter 1: A New Territory, Magic Afterwards — Lecture_One.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume2 Chapter2|Chapter 2: Unchanging Days, Occasional Differences — Lecture_Two.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume2 Chapter3|Chapter 3: Accepted One, but There is Unrest — Lecture_Three.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume2 Chapter4|Chapter 4: Invitation, and That Name is... — Lecture_Four_(and_More).]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume2 Epilogue|Epilogue: A Rest, but a Mixture in the Dark Side — Birdway's_Speech.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume2 Afterword|Afterword]]

===NT Volume 3 ([[Toaru Majutsu no Index:NT Volume3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?ehzs2hk4rolo0uz PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume3 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT_Volume3_Prologue|Prologue: In the Fiftieth State — Crisis_of_Blue_Ocean.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT_Volume3_Chapter1|Chapter 1: Which Side Will Deliver a Preemptive Strike? — First_Contact.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT_Volume3_Chapter2|Chapter 2: The Trigger — Natural_Bomb.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT_Volume3_Chapter3|Chapter 3: The Target of the Scorching Lava — Case_to_War.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT_Volume3_Chapter4|Chapter 4: Isolation and the Collapse of the Rules — Trident.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT_Volume3_Chapter5|Chapter 5: For What Purpose Should That Strength Be Used? — The_Old_Glory.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT_Volume3_Epilogue|Epilogue: Reliable Birdway — Queen_Period.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT_Volume3_Afterword|Afterword]]

===NT Volume 4 ([[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?dv244r2bazp0yzv PDF])===
::{| class="wikitable" width="100" ; style="float:left"
|
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Illustrations|Illustrations]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Main.01|Main.01]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.02|Sub.02]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.03|Sub.03]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.04|Sub.04]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.05|Sub.05]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.06|Sub.06]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Period.07|Period.07]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.08|Sub.08]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.09|Sub.09]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="100" ; style="float:left"
|
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.10|Sub.10]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Main.11|Main.11]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Main.12|Main.12]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.13|Sub.13]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.14|Sub.14]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.15|Sub.15]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.16|Sub.16]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.17|Sub.17]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.18|Sub.18]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.19|Sub.19]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="100" ; style="float:left"
|
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Main.20|Main.20]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Period.21|Period.21]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.22|Sub.22]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.23|Sub.23]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.24|Sub.24]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.25|Sub.25]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.26|Sub.26]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.27|Sub.27]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.28|Sub.28]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.29|Sub.29]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="300" ; style="float:left"
|
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Main.30|Main.30]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Main.31|Main.31]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Period.32|Period.32]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.33|Sub.33]]
*[[Toaru_Majutsu_no_Index:NT_Volume4_Chapter.34|A_Cardinal_Error.34]]
*[[Toaru_Majutsu_no_Index:NT_Volume4_Chapter.35|Connection Process]] 
*[[Toaru_Majutsu_no_Index:NT_Volume4_Chapter.36|Chapter n:Even if There is Death  — Dead_to...]]
*[[Toaru_Majutsu_no_Index:NT_Volume4_Chapter.37|Profound Destruction — ﾙ9ﾆ1bｶｹrｻ991ﾏ]]
*[[Toaru_Majutsu_no_Index:NT_Volume4_Afterword|Afterword]]
|-
|}

<div style="clear:both;"> </div>

===NT Volume 5 ([[Toaru Majutsu no Index:NT Volume5|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?2h3ebyj4p631nca PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume5 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume5 Prologue|Prologue: The Greatest Proposition — Question_01.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume5 Chapter1|Chapter 1: All of a Sudden, It Begins — Open_the_Festival.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume5 Chapter2|Chapter 2: Who is the Real Enemy? — Secret_Promise.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume5 Chapter3|Chapter 3: The Gate Opens — Impregnable.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume5 Chapter4|Chapter 4: Peace Seen From a Strange Form — Release_Monster.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume5 Epilogue|Epilogue: Remove the Restraints — Install......Completion.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume5 Afterword|Afterword]]

===NT Volume 6 ([[Toaru Majutsu no Index:NT Volume6|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?lx9mu6999euzj75 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume6 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume6 ???|???]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume6 The Night Before the Festival|The Night Before the Festival]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume6 Chapter5|Chapter 5: Surely Justice Can be Found Anywhere — Black_to_Light.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume6 Chapter6|Chapter 6: Monster, Monster, Monster, Monster — All_Bad_Stars.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume6 Chapter7|Chapter 7: One Need Not be a Protagonist — Girls_Battle_Talk.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume6 Chapter8|Chapter 8: The Simplest Structure in the World — One_on_One.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume6 Epilogue|Epilogue: Let the Next Fight Begin — Next_Batter_Circle.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume6 The Night After the Festival|The Night After the Festival]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume6 Afterword|Afterword]]

===NT Volume 7 ([[Toaru Majutsu no Index:NT Volume7|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?3heuao9tfjccsfd PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume7 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume7 Prologue|Prologue: A Sweet Smelling Inviolable Territory — Girl's_School.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume7 Chapter1|Chapter 1: Altar of the Wisdom King — Foreign_matter.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume7 Chapter2|Chapter 2: The Wandering Beast and Outside the Cage — Dead_Girl.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume7 Chapter3|Chapter 3: ??? — Agitate_Halation.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume7 Chapter4|Chapter 4: Destruction of the Pre-Established Harmony — Total_Hero.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume7 Epilogue|Epilogue: Once It's Over — To_the_Main_Line.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume7 Afterword|Afterword]]

==Side Stories==
===Toaru Majutsu no Index SP ([[Toaru Majutsu no Index:Volume_SP|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?p0x53k1zk314d9c PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume SP Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume SP Chapter1|Stiyl Magnus]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume SP Chapter2|Mark Space]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume SP Chapter3|Kamijou Touma]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume SP Chapter4|Uiharu Kazari]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume SP Afterword|Afterword]]

===Toaru Majutsu no Index: Railgun SS: Liberal Arts City ([[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?1ykcj1zsck4qhx3 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS1 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS1 Chapter1|Chapter 1]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS1 Chapter2|Chapter 2]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS1 Chapter3|Chapter 3]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS1 Chapter4|Chapter 4]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS1 Chapter5|Chapter 5]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS1 Chapter6|Chapter 6]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS1 Chapter7|Chapter 7]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS1 Chapter8|Chapter 8]]

===Toaru Majutsu no Index SS: Norse Mythology ([[Toaru_Majutsu_no_Index_SS:Norse_Mythology|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?2hodhn8367x6ato PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Chapter1|Chapter 1: The Whereabouts of the Restraints — GLEIPNIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Chapter2|Chapter 2: When Will We Outgrow Tropical Countries? — YMIR's_ocean.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Chapter3|Chapter 3: The True Meaning of Environmental Protection — RULIC_letters.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Chapter4|Chapter 4: This and That About Life — ALFAR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Chapter5|Chapter 5: Marine Prison — NAGLFAR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Chapter6|Chapter 6: The Best Moment — BIFROST.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Chapter7|Chapter 7: The Destination of Salvation — GUNGNIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Chapter8|Chapter 8: The One who Teaches the Secret Rune — VALKYRIE.]]

===Toaru Majutsu no Index: Railgun SS2: Shopping Mall Demonstration ([[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS2|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?usf43zi3j8l12r4 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS2 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS2 Chapter1|Chapter 1]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS2 Chapter2|Chapter 2]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS2 Chapter3|Chapter 3]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS2 Chapter4|Chapter 4]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS2 Chapter5|Chapter 5]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS2 Chapter6|Chapter 6]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS2 Chapter7|Chapter 7]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS2 Chapter8|Chapter 8]]

===Toaru Majutsu no Index: Road to Endymion ([[Toaru Majutsu no Index:Road_to_Endymion|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?pcwilrwbf9ajfgr PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Endymion Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Endymion Chapter1|Chapter 1]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Endymion Chapter2|Chapter 2]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Endymion Chapter3|Chapter 3]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Endymion Chapter4|Chapter 4]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Endymion Chapter5|Chapter 5]]

===Toaru Majutsu no Index SS: Necessarius Special Entrance Exam===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Necessarius Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Necessarius Chapter1|Chapter 1]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Necessarius Chapter2|Chapter 2]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Necessarius Chapter3|Chapter 3]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Necessarius Chapter4|Chapter 4]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Necessarius Chapter5|Chapter 5]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Necessarius Chapter6|Chapter 6]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Necessarius Chapter7|Chapter 7]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Necessarius Chapter8|Chapter 8]]

===[[Toaru Majutsu no Index:Toaru Jihanki no Fanfare|Toaru Jihanki no Fanfare]] ([http://www.mediafire.com/?gko4g84rzozipaf PDF])===

===[[Toaru Majutsu no Index:Toaru Love Letter SS|Toaru Majutsu No Index: Love Letter SS]] ([http://www.mediafire.com/?oud8lirgm3xzi73 PDF])===

===[[Toaru_Majutsu_no_Index:Railgun_PSP_SS|Toaru Kagaku no Railgun SS: A Superfluous Story, or A Certain Incident’s End]] ([http://www.mediafire.com/?f40nq13cf51mj3m PDF])===

==Official Parody Stories==

===[[Toaru_Majutsu_no_Index:A_Certain_Prophecy_Index|A Certain Prophecy Index]] ([http://www.mediafire.com/?yd77w5oed9x736a PDF])===

==Story Calendar==

===[[Index_Calendar|A Certain Unified Calendar]]===
'''An unofficial pictorial representation of all of the events which have occurred in the Toaru Majutsu no Index and Toaru Kagaku no Railgun collective franchise, in calendar format.'''

==Project Staff==

*Project Administrator: ''None Designated''
*Project Supervisor: [[user:Teh_Ping|Teh Ping]]

===Translators===
'''ACTIVE'''
:*[[user:Js06|Js06]]

'''INACTIVE'''
:*[[user:Flere821|Flere821]]
:*Twi from OneManga forums
:*[[User:Wilfriback|Wilfriback]]
:*[[user:Kwei|Kwei]]
:*[[User:Nera Sleith|Nera Sleith]]
:*An Anonymous imageboard user
:*[[user:Joay|Joay]]
:*[[user:pikachuwei|pikachuwei]]
:*[[user:MerrickXasis|MerrickXasis]]

'''M.I.A.'''
:*[[User:Holy|Holy]]
:*[[user:Teh_Ping|Teh Ping]] (Will only help out when there's more than 400 pages per volume)

===Editors===
:*[[User:EnigmaticRepose|EnigmaticRepose]]
:*[[User:Tactician J|Tact]]
:*[[User:Snorca|Snorca]]
:*[[User:CarVac|CarVac]]
:*[[User:Kuroi Hadou|Kuroi Hadou]]
:*[[User:Hiro Hayase|Hiro Hayase]]
:*[[user:Teh_Ping|Teh Ping]]
:*[[User:Skies|Skies]]
:*[[User:Cliff|Cliff]]

*Proofreaders
:*[[User:Tactician J|Tact]]
:*[[User:CarVac|CarVac]]
:*[[User:Xionol|Xionol]]

*Page Checkers
:*[[User:Saganatsu|Saganatsu]]
:*[[User:Wilfriback|Wilfriback]]

'''All editors that can speak and write English proficiently are welcome.'''

==Series Overview==
'''First Series'''
*Toaru Majutsu no Index (April 10, 2004, ISBN 4-8402-2658-X)
*Toaru Majutsu no Index 2 (June 10, 2004, ISBN 4-8402-2701-2)
*Toaru Majutsu no Index 3 (September 10, 2004, ISBN 4-8402-2785-3)
*Toaru Majutsu no Index 4 (December 10, 2004, ISBN 4-8402-2858-2)
*Toaru Majutsu no Index 5 (April 10, 2005, ISBN 4-8402-3025-0)
*Toaru Majutsu no Index 6 (July 10, 2005, ISBN 4-8402-2973-2)
*Toaru Majutsu no Index 7 (November 10, 2005, ISBN 4-8402-3205-9)
*Toaru Majutsu no Index 8 (January 10, 2006, ISBN 4-8402-3269-5)
*Toaru Majutsu no Index 9 (April 10, 2006, ISBN 4-8402-3385-3)
*Toaru Majutsu no Index 10 (May 10, 2006, ISBN 4-8402-3428-0)
*Toaru Majutsu no Index 11 (October 10, 2006, ISBN 4-8402-3581-3)
*Toaru Majutsu no Index 12 (January 10, 2007, ISBN 978-4-8402-3683-6)
*Toaru Majutsu no Index 13 (April 10, 2007, ISBN 978-4-8402-3801-4)
*Toaru Majutsu no Index SS (July 10, 2007, ISBN 978-4-8402-3912-7)
*Toaru Majutsu no Index 14 (November 10, 2007, ISBN 978-4-8402-4062-8)
*Toaru Majutsu no Index 15 (January 10, 2008, ISBN 978-4-8402-4145-8)
*Toaru Majutsu no Index 16 (June 10, 2008, ISBN 978-4-04-867086-9)
*Toaru Majutsu no Index SS 2 (November 10, 2008, ISBN 978-4-04-867342-6)
*Toaru Majutsu no Index 17 (March 10, 2009, ISBN 978-4-04-867591-8)
*Toaru Majutsu no Index 18 (July 10, 2009, ISBN 978-4-04-867897-1)
*Toaru Majutsu no Index 19 (November 10, 2009, ISBN 978-4-04-868069-1)
*Toaru Majutsu no Index 20 (March 10, 2010, ISBN 978-4-04-868393-7)
*Toaru Majutsu no Index 21 (August 10, 2010, ISBN 978-4-04-868762-1)
*Toaru Majutsu no Index 22 (October 10, 2010, ISBN 978-4-04-868972-4)

'''Second Series'''
*Toaru Majutsu no Index: New Testament (March 10, 2011, ISBN 978-4-04-870319-2)
*Toaru Majutsu no Index: New Testament 2 (August 10, 2011, ISBN 978-4-04-870738-1)
*Toaru Majutsu no Index: New Testament 3 (December 10, 2011, ISBN 978-4-04-886240-0)
*Toaru Majutsu no Index: New Testament 4 (March 10, 2012, ISBN 978-4-04-886373-5)
*Toaru Majutsu no Index: New Testament 5 (October 10, 2012, ISBN 978-4-04-886978-2)
*Toaru Majutsu no Index: New Testament 6 (January 10, 2013, ISBN 978-4-04-891253-2)
*Toaru Majutsu no Index: New Testament 7 (May 10, 2013, ISBN 978-4-04-891604-2)
*Toaru Majutsu no Index: New Testament 8 (September 10, 2013)

'''Others'''
*Toaru Majutsu no Index SP (collection of four side stories released in one book, previously known as: Stiyl SS, Mark Space SS, Mars SS, and Uiharu SS)
*Toaru Majutsu no Index: Railgun SS: Liberal Arts City (eight-part side story, bundled with the Limited Edition DVDs of Season 1 of the Toaru Majutsu no Index anime)
*Toaru Majutsu no Index SS: Norse Mythology (eight-part side story, bundled with the Limited Edition DVDs of the Toaru Kagaku no Railgun anime)
*Toaru Majutsu no Index: Railgun SS2: Shopping Mall Demonstration (eight-part side story, bundled with the Limited Edition DVDs of Season 2 of the Toaru Majutsu no Index anime)
*Toaru Jihanki no Fanfare (special mini-novel by Baccano! and Durarara!! author, Narita Ryogho, bundled with the Special Edition of Volume 5 of the Toaru Kagaku no Railgun manga)
*Toaru Majutsu no Index: Love Letter SS (side story released in artbook Rainbow Spectrum: Colors)
*Toaru Majutsu no Index: Road to Endymion (Limited release with the Miracle of Endymion movie)
*Toaru Majutsu no Index & Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai Crossover (June 10, 2013, web chapter on Nico's website).
*Toaru Majutsu no Index SS: Necessarius Special Entrance Exam (eight-part side story, bundled with the Limited Edition DVDs/BDs of the Toaru Kagaku no Railgun S anime)

==More Information==
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Toaru_Majutsu_no_Index The wikipedia article]
*[http://www12.atwiki.jp/index-index/ とある魔術の禁書目録　Index] (日本語、そしてネタバレの危険性がある！)
*[http://toarumajutsunoindex.wikia.com/wiki/Toaru_Majutsu_no_Index_Wiki Toaru Majutsu no Index Wikia]
*[http://r-s.sakura.ne.jp/w/i_m.htm Kiyotaka Haimura website]

[[Category:Dengeki Bunko]]
[[Category:Genre - Action]]

Toaru Majutsu no Index

2013-08-11T12:13:51Z

MCsq2: /* Awards */

[[Image:To Aru Majutsu no Index cover.jpg|250px|thumb|Volume 1 cover]]
'''''Toaru Majutsu no Index''''' (とある魔術の禁書目録（インデックス）) is a Japanese light novel series written by Kazuma Kamachi (鎌池和馬) and illustrated by Kiyotaka Haimura (灰村キヨタカ). The series is published by [http://en.wikipedia.org/wiki/ASCII_Media_Works ASCII Media Works] under their [http://en.wikipedia.org/wiki/Dengeki_Bunko Dengeki Bunko] imprint. There are currently 30 published volumes of the novels, including 2 side story volumes. The series has produced a manga and two anime seasons based on the contents of the original novels. The series has also produced a spin-off manga titled ''A Certain Scientific Railgun'' (とある科学の超電磁砲（レールガン）), which currently has 8 published volumes and has also been adapted into an anime. A second season of ''A Certain Scientific Railgun'' is underway.

<big>'''SUPERVISOR NOTICE''':All volumes are now unlocked. Illustrations shall remain unlocked for translated illustrations. And we demand for editors since we're not a fansub group. Whatever internal wars you have with each other...just don't involve me (And this is why I wanted to lock the volumes in the first place)--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] ([[User talk:Teh Ping|talk]]) 20:29, 18 November 2012 (CST)</big>

==Alternative Languages==
The ''Toaru Majutsu no Index'' series is also available in the following languages:
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Bahasa Indonesia|Toaru Majutsu no Index ~ Bahasa Indonesia]]
*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian|Toaru Majutsu no Index ~ Russian]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Toaru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Deutsch (German)|Toaru Majutsu no Index ~ Deutsch (German)]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Italiano (Italian)|Toaru Majutsu no Index ~ Italiano (Italian)]]
*[[To Aru Majutsu no Index Polski|Toaru Majutsu no Index ~ Polski (Polish)]]
*[[To Aru Majutsu no Index (Français)|Toaru Majutsu no Index ~ Français (French)]]
*[[Toaru Majutsu no Index ~Brazilian Portuguese~|Toaru Majutsu no Index ~ Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]

(Note: Translation progress varies for each version.)
----
Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/index.php Baka-Tsuki Project Forum] to discuss this series and other information from Baka-Tsuki.

==Story Synopsis==
''Toaru Majutsu no Index'' is set in Academy City, a technologically advanced academic city located in western Tokyo which studies scientifically enhanced superhuman students known as espers who develop powers. However, within this world of scientifically developed super-abilities exists an underground world of magic and occult connected to the religious institutions of the world. Kamijou Touma, an unlucky boy who happens to be one of the many students within Academy City, possess a mysterious power in his right hand known as the "Imagine Breaker", an ability which allows him to negate all forms of supernatural powers, whether they are magical or psychic. One day, he finds a young girl hanging on his balcony railing named Index. She is a nun from Necessarius, a secret magic branch of the [http://en.wikipedia.org/wiki/Church_of_England Church of England], and her mind has been implanted with the [http://en.wikipedia.org/wiki/Index_Librorum_Prohibitorum Index Librorum Prohibitorum]: 103,000 forbidden magical books that the Church has removed from circulation. Their encounter leads him to meet others from the secretive worlds of science and magic.

Kamijou Touma's unusual power places him at the center of conflicts related to both science-based espers in Academy City and magicians. As Kamijou Touma tries to help and protect his friends, he learns that the people he knows are not as they appear and begins to attract the attention of magicians and espers alike as they try to unravel the secrets of Academy City and Index.

==Awards==
'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2007''' 
*14th place in Best Novel Series, Kazuma Kamachi
*9th place in Best Male Character, Kamijou Touma

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2008''' 
*15th place in Best Novel Series, Kazuma Kamachi
*3rd place in Best Male Character, Kamijou Touma

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2009'''

*4th Place in Best Novel Series, Kazuma Kamachi 
*3rd Place in Best Male Character, Kamijou Touma
*5th Place in Best Female Character, Misaka Mikoto
*3rd Place in Best Character, Kamijou Touma
*6th Place in Best Character, Misaka Mikoto

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2010''' 

*9th Place in Best Novel Series, Kazuma Kamachi
*1st place in Best Female Character, Misaka Mikoto
*3rd place in Best Male Character, Kamijou Touma

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2011'''

*1st Place in Best Novel Series, Kazuma Kamachi
*1st Place in Best Illustrator, Kiyotaka Haimura
*1st Place in Best Male Character, Kamijou Touma
*2nd Place in Best Male Character, Accelerator
*1st Place in Best Female Character, Misaka Mikoto
*3rd Place in Best Female Character, Index
*7th Place in Best Female Character, Itsuwa
*1st Place in Best Character, Kamijou Touma
*2nd Place in Best Character, Misaka Mikoto
*3rd Place in Best Character, Accelerator

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2012'''

*2nd Place in Best Novel Series, Kazuma Kamachi
*2nd Place in Best Illustrator, Kiyotaka Haimura
*2nd Place in Best Male Character, Kamijou Touma
*4th Place in Best Male Character, Accelerator
*1st Place in Best Female Character, Misaka Mikoto
*2nd Place in Best Character, Kamijou Touma
*3rd Place in Best Character, Misaka Mikoto
*5th Place in Best Character, Accelerator

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2013'''

*2nd Place in Best Novel Series, Kazuma Kamachi
*1st Place in Best Female Character, Misaka Mikoto
*2nd Place in Best Male Character, Kamijou Touma
*3rd Place in Best Male Character, Accelerator

==Translation==
'''Translators Needed'''

If you would like to help translate this series, please post in the forums [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=58&t=3505 here], and we will help you get started. Thank you.

===[[Toaru_Majutsu_no_Index:Registration Page|Registration]]===
Those who wish to contribute are asked to notify a supervisor beforehand.

Translators are asked to [[Toaru_Majutsu_no_Index:Registration Page|register]] which chapters they're working on.

===Format Standards===
'''Every edited chapter must conform to not only the general format guidelines, but also this project's own guidelines.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Toaru Majutsu no Index:Names and Terminology Guideline|Project-Specific Guidelines: Format, Names, and Terminology]]

'''All edited translations are to be in British English.'''

{| class="collapsible collapsed" style="text-align:left; margin:5px 20px clear:both; font-size:100%; background:transparent; width:100%;"
! style="background:#ffffff;" align="left"|

==Updates==
|-
|
*February 27, 2009 - Project page created.
*March 1, 2010 - Volume 12 completed.
*March 13, 2010 - Volume 7 completed.
*April 13, 2010 - Volume 9 completed.
*June 27, 2010 - Volume 10 completed.
*August 27, 2010 - Volume 8 completed.
*September 25, 2010 - Volume 13 completed.
*October 31, 2010 - Volume 11 completed.
*January 25, 2011 - Volume 14 completed.
*February 10, 2011 - Volume SS1 completed.
*February 26, 2011 - Volume 15 completed.
*March 1, 2011 - Volume 16 completed.
*March 14, 2011 - Volume SS2 completed.
*April 7, 2011 - NT Volume 1 completed.
*May 3, 2011 - Volume 17 completed.
*May 4, 2011 - Volume 6 completed.
*May 9, 2011 - Volume 1 completed.
*May 21, 2011 - Volume 18 completed.
*May 29, 2011 - Volume 19 completed.
*June 13, 2011 - Volume 20 completed.
*June 21, 2011 - Volume 4 completed.
*June 22, 2011 - Volume 21 completed.
*June 23, 2011 - Volume 5 completed.
*June 23, 2011 - Volume 22 completed.
*July 3, 2011 - Volume 3 completed.
*July 7, 2011 - Volume 2 completed.
**First series completed.
*July 12, 2011 - Love Letter SS completed.
*July 20, 2011 - Railgun SS: Liberal Arts City completed.
*August 18, 2011 - NT Volume 2 completed.
*August 28, 2011 - Toaru Jihanki no Fanfare completed.
*October 13, 2011 - Index SS: Norse Mythology completed.
*October 15, 2011 - Railgun SS2: Shopping Mall Demonstration completed.
*November 9, 2011 - Volume SP completed.
*January 8, 2012 - NT Volume 3 completed.
*March 22, 2012 - NT Volume 4 completed.
*October 23, 2012 - NT Volume 5 completed.
*January 27, 2013 - NT Volume 6 completed.
*March 8, 2013 - Road to Endymion completed
*May 23, 2013 - NT Volume 7 completed.
|-
|}

==Terminologies==
All terminologies, character information, and other series details are hosted on [http://toarumajutsunoindex.wikia.com/wiki/Toaru_Majutsu_no_Index_Wiki this wiki].

==The Toaru Majutsu no Index series==

Visit [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=58&t=4276&sid=3b066e1b5f3f9bd5a3102a5192fbb836#p76555 this Forum topic] to report any problem with the PDFs or to leave any feedback.

'''PDF Batch:''' [http://www.mediafire.com/?80u1fil5s80xlcd Part 1] | [http://www.mediafire.com/?nscr7t1waq3dd2d Part 2] - (Updated 5/29/2013)

===Volume 1 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?1tqacmnir1bji51 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume1 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume1 Prologue|Prologue: The Tale of the Illusion Killer Boy — The_Imagine-Breaker.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume1 Chapter1|Chapter 1: The Magician Lands on the Tower — FAIR,_Occasionally_GIRL.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume1 Chapter2|Chapter 2: The Illusionist Bestows Demise — The_7th-Egde.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume1 Chapter3|Chapter 3: The Grimoire Peacefully Smiles — "Forget_me_not."]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume1 Chapter4|Chapter 4: The Exorcist Chooses the End — (N)Ever_Say_Good_bye.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume1 Epilogue|Epilogue: The Conclusion of the Index of Prohibited Books Girl — Index-Librorum-Prohibitorum.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume1 Afterword|Afterword]]

===Volume 2 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume2|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?0b4y7psa9227wdw PDF])===

::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume2 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume2 Prologue|Prologue: The Same Usual Every Day — The_Beginning_of_The_End.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume2 Chapter1|Chapter 1: A Tower of Glass — The_Tower_of_BABEL.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume2 Chapter2|Chapter 2: The Witch-Hunter Moves Along With the Flames —　By_The_Holy_Rood...]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume2 Chapter3|Chapter 3: The Master Has Shut Off the World Like a God — DEUS_EX_MACHINA...]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume2 Chapter4|Chapter 4: The Deadly Seven —　Deadly_Sins.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume2 Epilogue|Epilogue: Deep Blood of Corruption —　Devil_or_God.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume2 Afterword|Afterword]]

===Volume 3 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?5yex7uet3evl3t0 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume3 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume3 Prologue|Prologue: Radio Noise — Level2]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume3 Chapter1|Chapter 1: Imagine Breaker — Level0(and_More)]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume3 Chapter2|Chapter 2: Radio Noise — Level2(Product_Model)]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume3 Chapter3|Chapter 3: Railgun — Level5]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume3 Chapter4|Chapter 4: Accelerator — Level5(Extend)]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume3 Epilogue|Epilogue: Only One — ID_NoT_Found]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume3 Afterword|Afterword]]

===Volume 4 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?x8q225ugmqw6mcd PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume4 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume4 Prologue|Prologue: Parallel World in Real World]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume4 Chapter1|Chapter 1: Hex Suspect of the Magician World]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume4 Chapter2|Chapter 2: The Detectives of This World at War ]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume4 Chapter3|Chapter 3: The Descent of the Angel That Harms This World]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume4 Chapter4|Chapter 4: The Last Magician of This One World]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume4 Epilogue|Epilogue: The Sinners of This Everyday World Who Breached the Trust]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume4 Afterword|Afterword]]

===Volume 5 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume5|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?2b6cecyd2poeay8 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume5 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume5 Prologue|Prologue: Night of Opening — Good_Bye_Yesterday.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume5 Chapter1|Chapter 1: A Certain Scientific One-Way Road — Last_Order.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume5 Chapter2|Chapter 2: A Certain Ojou's Railgun — Doubt_Lovers.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume5 Chapter3|Chapter 3: A Certain Misaka's Final Signal — Tender_or_Sugary.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume5 Chapter4|Chapter 4: A Certain Freeloading Forbidden Index — Arrow_Made_of_AZUSA.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume5 Epilogue|Epilogue: Night of Ending — Welcome_to_Tomorrow.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume5 Afterword|Afterword]]

===Volume 6 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume6|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?7yedy9oxxgaa8kw PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume6 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume6 Prologue|Prologue: On the Front Side of the Stage]] 
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume6 Chapter1|Chapter 1: Opening Ceremony — Baby_Queen.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume6 Chapter2|Chapter 2: After School — Break_Time.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume6 Chapter3|Chapter 3: Closure — Battle_Cry.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume6 Chapter4|Chapter 4: Stop Sign — Beast_Body,Human_Heart.]] 
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume6 Epilogue|Epilogue: On the Other Side of the Stage]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume6 Afterword|Afterword]]

===Volume 7 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume7|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?mff4v0olgqj8sy9 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume7 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume7 Prologue|Prologue: Begin Action — The_Page_is_Opened.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume7 Chapter1|Chapter 1: Academy City — Science_Worship.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume7 Chapter2|Chapter 2: Roman Orthodox Church — The_Roman_Catholic_Church.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume7 Chapter3|Chapter 3: British Puritan Church — Anglican_Church.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume7 Chapter4|Chapter 4: Amakusa-Style Church of Distinct Doctrines — AMAKUSA_Style_Remix_of_Church.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume7 Epilogue|Epilogue: End Action — The_Page_is_Shut.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume7 Afterword|Afterword]]

===Volume 8 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume8|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?jvkpgizraht8q4a PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume8 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume8 Prologue|Prologue: One of Five Fingers — A_TOKIWA-DAI's_World.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume8 Chapter1|Chapter 1: After School of Girls — After_School_of_Angels.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume8 Chapter2|Chapter 2: Girls Facing Off — Space_and_Point.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume8 Chapter3|Chapter 3: Hiding Lit Debris — "Remnant"]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume8 Chapter4|Chapter 4: The Judger — Break_or_Crash?]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume8 Epilogue|Epilogue: Every Single Day — One_Place,One_Scene.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume8 Afterword|Afterword]]

===Volume 9 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume9|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?vtscbvdkbxvaz18 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume9 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume9 Prologue|Prologue: Preparations Stage Seen from Third-Person — Parent's_View_Point.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume9 Chapter1|Chapter 1: Under the Blazing Sun from the Starting Signal — Commence_Hostilities.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume9 Chapter2|Chapter 2: A Stadium of Magicians and Espers — "Stab_Sword."]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume9 Chapter3|Chapter 3: Tactics of the Pursuers and Pursued — Worst_Counter.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume9 Chapter4|Chapter 4: Did the Battle End in Victory or Not? — Being_Unsettled.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume9 Afterword|Afterword]]

===Volume 10 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume10|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?sduudol5e9u87m1 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume10 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume10 Chapter5|Chapter 5: An Intermission on a Thread of Tension — Resumption_of_Hostilities.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume10 Chapter6|Chapter 6: Resumption of Pursuit with an End — Accidental_Firing.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume10 Chapter7|Chapter 7: The Foe Who Should Be Beaten, the Person Who Should Be Protected — Parabolic_Antenna.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume10 Chapter8|Chapter 8: The Reason for the Clenched Right Fist — Light_of_a_Night_Sky.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume10 Epilogue|Epilogue: The Awaiting People After the Conclusion — Those_Who_Hold_Out_a_Hand.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume10 Afterword|Afterword]]

===Volume 11 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume11|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?ltvlbf5z9rl9rrb PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume11 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume11 Prologue|Prologue: The Trip to Northern Italy — Un_Viaggio_in_Italia.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume11 Chapter1|Chapter 1: The Streets of Chioggia — Il_Vento_di_Chioggia.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume11 Chapter2|Chapter 2: The Preparations for Going to London — Un_Frammento_di_un_Piano.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume11 Chapter3|Chapter 3: Aboard the Capital of Water's Vessel — Il_Mare_e_la_Sconfitta.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume11 Chapter4|Chapter 4: Fireboats and a Battle of Gunfire — Lotte_di_Liberazione.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume11 Chapter5|Chapter 5: Queen of the Adriatic Sea — La_Regina_del_Mare_Adriático.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume11 Epilogue|Epilogue: Return to Academy City — L'inizio_Nuovo.......]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume11 Afterword|Afterword]]

===Volume 12 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume12|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?4yfd917897734bf PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume12 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume12 Prologue|Prologue: Shirai Kuroko, a Pillow, and a Bed — Suffering_of_a_Negligee.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume12 Chapter1|Chapter 1: Sunny Morning Classes — Winter_Clothes.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume12 Chapter2|Chapter 2: What Kind of Penalty Game? — Pair_Contract.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume12 Chapter3|Chapter 3: Misaka and Misaka's Younger Sister — Sister_and_Sisters.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume12 Chapter4|Chapter 4: Two Pairs Gently Cross Paths — Boy_Meets_Girl(x2).]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume12 Chapter5|Chapter 5: Vaguely Passing Sunset — Hard_Way,Hard_Luck.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume12 Afterword|Afterword]]

===Volume 13 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume13|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?w6828itp8yiz3ba PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume13 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume13 Chapter6|Chapter 6: Streets Beaten by the Cold Rain — Battle_Preparation.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume13 Chapter7|Chapter 7: Changing Raindrops into the Color of Blood — Revival_of_Destruction.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume13 Chapter8|Chapter 8: God's Right Seat and the Imaginary Number School District — Fuse=KAZAKIRI.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume13 Chapter9|Chapter 9: The Differences of Obstacles that Stand in One's Way — Two_Kinds_of_Enemies.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume13 Chapter10|Chapter 10: Their Respective Battlefields — The_Way_of_Light_and_Darkness.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume13 Epilogue|Epilogue: The Paths Which the Winners and the Losers Must Go Through — The_Branch_Road.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume13 Afterword|Afterword]]

===SS Volume 1 ([[Toaru Majutsu no Index:SSVolume1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?wuhv38thzom2in2 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume1 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume1 Prologue|Prologue: The Calm Before the Start of War — Breakfast.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume1 Chapter1|Chapter 1: Pot with Meat and the Appetite for Great Tactics — A_Required_Thing.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume1 Chapter2|Chapter 2: A Dull Gray Alley — Skill_Out.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume1 Chapter3|Chapter 3: Women's Dorm of the Anglican Church — Russian_Roulette.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume1 Chapter4|Chapter 4: A Drunk Mother's Circumstances — The_Two_Leading_Roles.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume1 Epilogue|Epilogue: A Single Will and a Small Key — The_Present_Target.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume1 Afterword|Afterword]]

===Volume 14 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume14|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?68yd53t8dap4xda PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume14 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume14 Prologue|Prologue: An All-Too-Gloomy Church — Bread_and_Wine.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume14 Chapter1|Chapter 1: A Too-Quick Rate of Change — In_a_Long_Distance_Country.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume14 Chapter2|Chapter 2: A Trigger that Becomes a Decisive Blow — Muzzle_of_a_Gun.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume14 Chapter3|Chapter 3: Something Far Removed from Magicians — Power_Instigation.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume14 Chapter4|Chapter 4: A Collection of Steel that Blocks Out the Sky — Cruel_Troopers.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume14 Epilogue|Epilogue: That Answer Leads to the Next Mystery — Question.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume14 Afterword|Afterword]]

===Volume 15 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume15|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?fgua6i4kt42avej PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume15 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume15 Prologue|Prologue: The Finest Lead Bullet for You, My Dear — Management.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume15 Chapter1|Chapter 1: An Unmistakable Gun, Unheard by All — Compass.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume15 Chapter2|Chapter 2: The People Who Have Slowly Begun To Move — Hikoboshi_II.]] 
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume15 Chapter3|Chapter 3: In the Land of Sealed Powers — Reformatory.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume15 Chapter4|Chapter 4: The Paper-Thin Difference Between Self-Derision and Pride — Enemy_Level5.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume15 Chapter5|Chapter 5: Defeat the Person with the Strongest Black Wings — Dark_Matter.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume15 Epilogue|Epilogue: The Victory Prize for Those Who Survived — Nano_Size_Data.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume15 Afterword|Afterword]]

===Volume 16 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume16|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?0igorfonb4r81n7 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume16 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume16 Prologue|Prologue: The Standing of a Leader — Stage_in_Roma.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume16 Chapter1|Chapter 1: From Peace to Ruin on the Proceeding Path — Battle_of_Collapse.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume16 Chapter2|Chapter 2: The People Who Stood Up from Defeat — Flere210. ]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume16 Chapter3| Chapter 3: The Duel to the Death Between Entirely Different Monsters — Saint_VS_Saint.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume16 Chapter4|Chapter 4: Who Is Protected by Whom? — Leader_is_All_Members.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume16 Epilogue|Epilogue: The Guide to Even More Mayhem — True_Target_is......]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume16 Afterword|Afterword]]

===SS Volume 2 ([[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?3cwdb7xcentr1q2 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter1|Chapter 1: Those Who Seek Bundles of Cash and a Battle — The Third Friday of January.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter2|Chapter 2: A Warrior and Dancer from Norse Mythology — The First Friday of February.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter3|Chapter 3: A Father's Wish Creates a Point of Contact and an Interaction — The Fourth Friday of February.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter4|Chapter 4: The True Strength of the Seventh of the Seven — The Third Friday of March.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter5|Chapter 5: What Is It that the World Lacks? — The First Friday of April.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter6|Chapter 6: Getting to the Heart of the Discussion at the Beauty Salon — The Fourth Friday of April.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter7|Chapter 7: Someone Behind the Scenes is Unprepared and Has to Clean Up — The Second Friday of May.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter8|Chapter 8: A Kunoichi Is Someone Who Appears Unexpectedly — The Fourth Friday of May.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter9|Chapter 9: The Relations of the Real World Are Unneeded in the Electric World — The Second Friday of June.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter10|Chapter 10: Would You Accept or Decline an Invitation for the Night? — The First Friday of July.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter11|Chapter 11: Every Field Has Exceptions — The Second Friday of July.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter12|Chapter 12: A Debate Between a Sniper and a Bomber — The Fourth Friday of July.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter13|Chapter 13: The Accuracy of Their Collective Fortunes — The Fourth Friday of August.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter14|Chapter 14: The Dance Between Gatekeeper and Intruder — The Third Friday of September.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter15|Chapter 15: Art Is Divided Between Geniuses and Eccentrics — The Fourth Friday of September.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter16|Chapter 16: There Is a Reason They Do Not Look Like Mothers — The Fifth Friday of September.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter17|Chapter 17: B Movies and Unpolished Gemstones — The First Friday of October.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter18|Chapter 18: Worthy of Carrying On That Name — The First Friday of October.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter19|Chapter 19: Shining Gemstones and Bloodstained Rights — The Second Friday of October.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter20|Chapter 20: How to Respond to a Number of Simultaneous Tragedies — The Second Friday of October.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter21|Chapter 21: Those with an Undetermined Identity — The Second Friday of October.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Chapter22|Chapter 22: The Conclusion Cannot Be Grasped Individually — The Second Friday of October.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:SSVolume2 Afterword|Afterword]]

===Volume 17 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume17|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?czducznz6zgj21x PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume17 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume17 Prologue|Prologue]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume17 Chapter1|Chapter 1: The Incongruity of Casual Conversation — Irregular_Spark.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume17 Chapter2|Chapter 2: A Steel Battlefield Floating Above the Clouds — Sky_Bus_365.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume17 Chapter3|Chapter 3: Magic Cabal of the British Labyrinth — N∴L∴]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume17 Chapter4|Chapter 4: The Sword that Brings War and Disaster — Sword_of_Mercy.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume17 Epilogue|Epilogue: Everyone's Expectations and In Their Hearts — War_in_Britain.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume17 Afterword|Afterword]]

===Volume 18 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume18|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?udm22c2qzoe50qr PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume18 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume18 Chapter5|Chapter 5: The Mercenary and the Knight's Encounter and Clash — Another_Hero.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume18 Chapter6|Chapter 6: Destruction of the Knights' and Princess's Defensive Line — Safety_in_Subway.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume18 Chapter7|Chapter 7: A Wonderful Enemy Who Is Both a Princess and a Queen — Curtana_Original.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume18 Chapter8|Chapter 8: The Queen and the People's General Election — Union_Jack.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume18 Epilogue|Epilogue: The Nation and a Powerful Enemy Even Further Behind It All — Next_Step.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume18 Afterword|Afterword]]

===Volume 19 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume19|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?uuyratajpiw9dbm PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume19 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume19 Prologue|Prologue: The Uninteresting Exchanges Between Evil-doers — Key_Shop.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume19 Chapter1|Chapter 1: Goodwill Shall Be Trusted for Now — Dark_Hero.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume19 Chapter2|Chapter 2: A Simple Yet Complex Problem — V.S._Calamity.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume19 Chapter3|Chapter 3: Destruction Will Open Up a Wider Path — Battle_to_Die.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume19 Chapter4|Chapter 4: Two Monsters Inviting You to Hell — Dragon(≠Angel).]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume19 Epilogue|Epilogue: They Will Not Let It End a Tragedy — Brave_in_Hand.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume19 Afterword|Afterword]]

===Volume 20 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume20|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?oximkx1e6odl2gt PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume20 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume20 Proclamation of War|Proclamation of War]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume20 Prologue|Prologue: A Sky that Stinks of Gunpowder — Shooting_Game.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume20 Chapter1|Chapter 1: Good and Evil, They Each Enter the Country — World_War_III.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume20 Chapter2|Chapter 2: The Beginning of the Invasion and the Counterattack — Angel_Stalker.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume20 Chapter3|Chapter 3: The Stand-Off Against the Wall of Doubt — Great_Complex.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume20 Chapter4|Chapter 4: Now Is the Time to Strike Back — Heroes_Congregate.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume20 War Report|War Report]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume20 Afterword|Afterword]]

===Volume 21 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume21|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?ho5703ooyt8mlb9 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume21 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume21 War Report 2|War Report 2]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume21 Chapter5|Chapter 5: The Complex Game Board that Is a Battlefield — Enter_Project.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume21 Chapter6|Chapter 6: The True Darkness Unfolds — Up_the_Castle.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume21 Chapter7|Chapter 7: An Angel Massacring from the Heavens — MISHA_the_Angel_"GABRIEL".]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume21 Chapter8|Chapter 8: Their Many-Sided Counterattack — Combination.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume21 War Report 3|War Report 3]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume21 Afterword|Afterword]]

===Volume 22 ([[Toaru Majutsu no Index:Volume22|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?cb96ci7d3b7t3nc PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume22 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume22 War Report 4|War Report 4]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume22 Chapter9|Chapter 9: The Time When a Huge Distortion Has Been Corrected — Broken_Right_Hand.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume22 Chapter10|Chapter 10: Completion of the Final Spell's Preliminary Preparations — Rebirth_the...]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume22 Chapter11|Chapter 11: In the Shining Golden Sky — Star_of_Bethlehem.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume22 Chapter12|Chapter 12: Final Battle at the Arctic Ocean — Last_Fight.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume22 Epilogue|Epilogue: Silence and the End of the Boy — Silent_to_Small_Fire.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume22 Proclamation of Armistice|Proclamation of Armistice.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume22 Afterword|Afterword]]

==The Toaru Majutsu no Index: New Testament series==
[[Image:NT To Aru Majutsu no Index cover.jpg|200px|thumb|NT Volume 1 cover]]
'''Synopsis:''' The Third World War that the final member of the Roman Catholic Church's secret organization God's Right Seat Fiamma sparked from Russia has been ended by the efforts of Kamijou Touma. With that, he vanished.  With the Magic side regrouping, the Sabbath for their followers has arrived.

In the headquarters of the Science side, Academy City, the strongest Level 5 esper, Accelerator has washed his hands of the "Darkness". Along with Last Order and Misaka WORST, he passes both noisy and gentle, calm days. There is no sign of GROUP.

Skill-Out's Level 0 Hamazura Shiage, with the negotiating materials he acquired in Russia that pertain to the Darkness, has returned and formed the new ITEM with Kinuhata, Takitsubo, and Mugino and began their operations. Peace has come to the hands of the alumni of the city's dark side at last.

However, a new evil "Freshman" appears before them.

===NT Volume 1 ([[Toaru Majutsu no Index:NT Volume1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?swag3lmaofqiq4a PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume1 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume1 Prologue|Prologue: The People Who Became the Protagonists By Some Kind of Mistake — War?]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume1 Chapter1|Chapter 1: A Peaceful Academy City Without "Him" — City.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume1 Chapter2|Chapter 2: What Lies Ahead, What Should Be Chosen — Dream.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume1 Chapter3|Chapter 3: A Slight Margin and an Omen That Connects to the Next — Girl.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume1 Chapter4|Chapter 4: The Right to Become a Good Person and the Right to Reject It — Black.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume1 Chapter5|Chapter 5: Even If He Does Not Become a Hero — Knight(s).]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume1 Epilogue|Epilogue: A Modest Feast and Invited Dark Clouds — Witch.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume1 Afterword|Afterword]]

===NT Volume 2 ([[Toaru Majutsu no Index:NT Volume2|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?563o40g1a5d59a4 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume2 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume2 Prologue|Prologue: Unknown Purpose, but Still a Threat — Radiosonde_Castle.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume2 Chapter1|Chapter 1: A New Territory, Magic Afterwards — Lecture_One.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume2 Chapter2|Chapter 2: Unchanging Days, Occasional Differences — Lecture_Two.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume2 Chapter3|Chapter 3: Accepted One, but There is Unrest — Lecture_Three.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume2 Chapter4|Chapter 4: Invitation, and That Name is... — Lecture_Four_(and_More).]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume2 Epilogue|Epilogue: A Rest, but a Mixture in the Dark Side — Birdway's_Speech.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume2 Afterword|Afterword]]

===NT Volume 3 ([[Toaru Majutsu no Index:NT Volume3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?ehzs2hk4rolo0uz PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume3 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT_Volume3_Prologue|Prologue: In the Fiftieth State — Crisis_of_Blue_Ocean.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT_Volume3_Chapter1|Chapter 1: Which Side Will Deliver a Preemptive Strike? — First_Contact.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT_Volume3_Chapter2|Chapter 2: The Trigger — Natural_Bomb.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT_Volume3_Chapter3|Chapter 3: The Target of the Scorching Lava — Case_to_War.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT_Volume3_Chapter4|Chapter 4: Isolation and the Collapse of the Rules — Trident.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT_Volume3_Chapter5|Chapter 5: For What Purpose Should That Strength Be Used? — The_Old_Glory.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT_Volume3_Epilogue|Epilogue: Reliable Birdway — Queen_Period.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT_Volume3_Afterword|Afterword]]

===NT Volume 4 ([[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?dv244r2bazp0yzv PDF])===
::{| class="wikitable" width="100" ; style="float:left"
|
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Illustrations|Illustrations]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Main.01|Main.01]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.02|Sub.02]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.03|Sub.03]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.04|Sub.04]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.05|Sub.05]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.06|Sub.06]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Period.07|Period.07]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.08|Sub.08]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.09|Sub.09]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="100" ; style="float:left"
|
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.10|Sub.10]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Main.11|Main.11]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Main.12|Main.12]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.13|Sub.13]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.14|Sub.14]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.15|Sub.15]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.16|Sub.16]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.17|Sub.17]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.18|Sub.18]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.19|Sub.19]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="100" ; style="float:left"
|
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Main.20|Main.20]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Period.21|Period.21]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.22|Sub.22]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.23|Sub.23]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.24|Sub.24]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.25|Sub.25]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.26|Sub.26]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.27|Sub.27]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.28|Sub.28]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.29|Sub.29]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="300" ; style="float:left"
|
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Main.30|Main.30]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Main.31|Main.31]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Period.32|Period.32]]
*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume4 Sub.33|Sub.33]]
*[[Toaru_Majutsu_no_Index:NT_Volume4_Chapter.34|A_Cardinal_Error.34]]
*[[Toaru_Majutsu_no_Index:NT_Volume4_Chapter.35|Connection Process]] 
*[[Toaru_Majutsu_no_Index:NT_Volume4_Chapter.36|Chapter n:Even if There is Death  — Dead_to...]]
*[[Toaru_Majutsu_no_Index:NT_Volume4_Chapter.37|Profound Destruction — ﾙ9ﾆ1bｶｹrｻ991ﾏ]]
*[[Toaru_Majutsu_no_Index:NT_Volume4_Afterword|Afterword]]
|-
|}

<div style="clear:both;"> </div>

===NT Volume 5 ([[Toaru Majutsu no Index:NT Volume5|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?2h3ebyj4p631nca PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume5 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume5 Prologue|Prologue: The Greatest Proposition — Question_01.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume5 Chapter1|Chapter 1: All of a Sudden, It Begins — Open_the_Festival.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume5 Chapter2|Chapter 2: Who is the Real Enemy? — Secret_Promise.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume5 Chapter3|Chapter 3: The Gate Opens — Impregnable.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume5 Chapter4|Chapter 4: Peace Seen From a Strange Form — Release_Monster.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume5 Epilogue|Epilogue: Remove the Restraints — Install......Completion.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume5 Afterword|Afterword]]

===NT Volume 6 ([[Toaru Majutsu no Index:NT Volume6|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?lx9mu6999euzj75 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume6 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume6 ???|???]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume6 The Night Before the Festival|The Night Before the Festival]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume6 Chapter5|Chapter 5: Surely Justice Can be Found Anywhere — Black_to_Light.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume6 Chapter6|Chapter 6: Monster, Monster, Monster, Monster — All_Bad_Stars.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume6 Chapter7|Chapter 7: One Need Not be a Protagonist — Girls_Battle_Talk.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume6 Chapter8|Chapter 8: The Simplest Structure in the World — One_on_One.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume6 Epilogue|Epilogue: Let the Next Fight Begin — Next_Batter_Circle.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume6 The Night After the Festival|The Night After the Festival]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume6 Afterword|Afterword]]

===NT Volume 7 ([[Toaru Majutsu no Index:NT Volume7|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?3heuao9tfjccsfd PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume7 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume7 Prologue|Prologue: A Sweet Smelling Inviolable Territory — Girl's_School.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume7 Chapter1|Chapter 1: Altar of the Wisdom King — Foreign_matter.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume7 Chapter2|Chapter 2: The Wandering Beast and Outside the Cage — Dead_Girl.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume7 Chapter3|Chapter 3: ??? — Agitate_Halation.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume7 Chapter4|Chapter 4: Destruction of the Pre-Established Harmony — Total_Hero.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume7 Epilogue|Epilogue: Once It's Over — To_the_Main_Line.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume7 Afterword|Afterword]]

==Side Stories==
===Toaru Majutsu no Index SP ([[Toaru Majutsu no Index:Volume_SP|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?p0x53k1zk314d9c PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume SP Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume SP Chapter1|Stiyl Magnus]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume SP Chapter2|Mark Space]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume SP Chapter3|Kamijou Touma]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume SP Chapter4|Uiharu Kazari]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Volume SP Afterword|Afterword]]

===Toaru Majutsu no Index: Railgun SS: Liberal Arts City ([[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?1ykcj1zsck4qhx3 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS1 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS1 Chapter1|Chapter 1]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS1 Chapter2|Chapter 2]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS1 Chapter3|Chapter 3]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS1 Chapter4|Chapter 4]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS1 Chapter5|Chapter 5]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS1 Chapter6|Chapter 6]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS1 Chapter7|Chapter 7]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS1 Chapter8|Chapter 8]]

===Toaru Majutsu no Index SS: Norse Mythology ([[Toaru_Majutsu_no_Index_SS:Norse_Mythology|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?2hodhn8367x6ato PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Chapter1|Chapter 1: The Whereabouts of the Restraints — GLEIPNIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Chapter2|Chapter 2: When Will We Outgrow Tropical Countries? — YMIR's_ocean.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Chapter3|Chapter 3: The True Meaning of Environmental Protection — RULIC_letters.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Chapter4|Chapter 4: This and That About Life — ALFAR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Chapter5|Chapter 5: Marine Prison — NAGLFAR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Chapter6|Chapter 6: The Best Moment — BIFROST.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Chapter7|Chapter 7: The Destination of Salvation — GUNGNIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Chapter8|Chapter 8: The One who Teaches the Secret Rune — VALKYRIE.]]

===Toaru Majutsu no Index: Railgun SS2: Shopping Mall Demonstration ([[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS2|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?usf43zi3j8l12r4 PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS2 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS2 Chapter1|Chapter 1]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS2 Chapter2|Chapter 2]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS2 Chapter3|Chapter 3]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS2 Chapter4|Chapter 4]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS2 Chapter5|Chapter 5]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS2 Chapter6|Chapter 6]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS2 Chapter7|Chapter 7]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:RailgunSS2 Chapter8|Chapter 8]]

===Toaru Majutsu no Index: Road to Endymion ([[Toaru Majutsu no Index:Road_to_Endymion|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?pcwilrwbf9ajfgr PDF])===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Endymion Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Endymion Chapter1|Chapter 1]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Endymion Chapter2|Chapter 2]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Endymion Chapter3|Chapter 3]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Endymion Chapter4|Chapter 4]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Endymion Chapter5|Chapter 5]]

===Toaru Majutsu no Index SS: Necessarius Special Entrance Exam===
::*[[Toaru Majutsu no Index:Necessarius Illustrations|Illustrations]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Necessarius Chapter1|Chapter 1]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Necessarius Chapter2|Chapter 2]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Necessarius Chapter3|Chapter 3]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Necessarius Chapter4|Chapter 4]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Necessarius Chapter5|Chapter 5]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Necessarius Chapter6|Chapter 6]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Necessarius Chapter7|Chapter 7]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:Necessarius Chapter8|Chapter 8]]

===[[Toaru Majutsu no Index:Toaru Jihanki no Fanfare|Toaru Jihanki no Fanfare]] ([http://www.mediafire.com/?gko4g84rzozipaf PDF])===

===[[Toaru Majutsu no Index:Toaru Love Letter SS|Toaru Majutsu No Index: Love Letter SS]] ([http://www.mediafire.com/?oud8lirgm3xzi73 PDF])===

===[[Toaru_Majutsu_no_Index:Railgun_PSP_SS|Toaru Kagaku no Railgun SS: A Superfluous Story, or A Certain Incident’s End]] ([http://www.mediafire.com/?f40nq13cf51mj3m PDF])===

==Official Parody Stories==

===[[Toaru_Majutsu_no_Index:A_Certain_Prophecy_Index|A Certain Prophecy Index]] ([http://www.mediafire.com/?yd77w5oed9x736a PDF])===

==Story Calendar==

===[[Index_Calendar|A Certain Unified Calendar]]===
'''An unofficial pictorial representation of all of the events which have occurred in the Toaru Majutsu no Index and Toaru Kagaku no Railgun collective franchise, in calendar format.'''

==Project Staff==

*Project Administrator: ''None Designated''
*Project Supervisor: [[user:Teh_Ping|Teh Ping]]

===Translators===
'''ACTIVE'''
:*[[user:Js06|Js06]]

'''INACTIVE'''
:*[[user:Flere821|Flere821]]
:*Twi from OneManga forums
:*[[User:Wilfriback|Wilfriback]]
:*[[user:Kwei|Kwei]]
:*[[User:Nera Sleith|Nera Sleith]]
:*An Anonymous imageboard user
:*[[user:Joay|Joay]]
:*[[user:pikachuwei|pikachuwei]]
:*[[user:MerrickXasis|MerrickXasis]]

'''M.I.A.'''
:*[[User:Holy|Holy]]
:*[[user:Teh_Ping|Teh Ping]] (Will only help out when there's more than 400 pages per volume)

===Editors===
:*[[User:EnigmaticRepose|EnigmaticRepose]]
:*[[User:Tactician J|Tact]]
:*[[User:Snorca|Snorca]]
:*[[User:CarVac|CarVac]]
:*[[User:Kuroi Hadou|Kuroi Hadou]]
:*[[User:Hiro Hayase|Hiro Hayase]]
:*[[user:Teh_Ping|Teh Ping]]
:*[[User:Skies|Skies]]
:*[[User:Cliff|Cliff]]

*Proofreaders
:*[[User:Tactician J|Tact]]
:*[[User:CarVac|CarVac]]
:*[[User:Xionol|Xionol]]

*Page Checkers
:*[[User:Saganatsu|Saganatsu]]
:*[[User:Wilfriback|Wilfriback]]

'''All editors that can speak and write English proficiently are welcome.'''

==Series Overview==
'''First Series'''
*Toaru Majutsu no Index (April 10, 2004, ISBN 4-8402-2658-X)
*Toaru Majutsu no Index 2 (June 10, 2004, ISBN 4-8402-2701-2)
*Toaru Majutsu no Index 3 (September 10, 2004, ISBN 4-8402-2785-3)
*Toaru Majutsu no Index 4 (December 10, 2004, ISBN 4-8402-2858-2)
*Toaru Majutsu no Index 5 (April 10, 2005, ISBN 4-8402-3025-0)
*Toaru Majutsu no Index 6 (July 10, 2005, ISBN 4-8402-2973-2)
*Toaru Majutsu no Index 7 (November 10, 2005, ISBN 4-8402-3205-9)
*Toaru Majutsu no Index 8 (January 10, 2006, ISBN 4-8402-3269-5)
*Toaru Majutsu no Index 9 (April 10, 2006, ISBN 4-8402-3385-3)
*Toaru Majutsu no Index 10 (May 10, 2006, ISBN 4-8402-3428-0)
*Toaru Majutsu no Index 11 (October 10, 2006, ISBN 4-8402-3581-3)
*Toaru Majutsu no Index 12 (January 10, 2007, ISBN 978-4-8402-3683-6)
*Toaru Majutsu no Index 13 (April 10, 2007, ISBN 978-4-8402-3801-4)
*Toaru Majutsu no Index SS (July 10, 2007, ISBN 978-4-8402-3912-7)
*Toaru Majutsu no Index 14 (November 10, 2007, ISBN 978-4-8402-4062-8)
*Toaru Majutsu no Index 15 (January 10, 2008, ISBN 978-4-8402-4145-8)
*Toaru Majutsu no Index 16 (June 10, 2008, ISBN 978-4-04-867086-9)
*Toaru Majutsu no Index SS 2 (November 10, 2008, ISBN 978-4-04-867342-6)
*Toaru Majutsu no Index 17 (March 10, 2009, ISBN 978-4-04-867591-8)
*Toaru Majutsu no Index 18 (July 10, 2009, ISBN 978-4-04-867897-1)
*Toaru Majutsu no Index 19 (November 10, 2009, ISBN 978-4-04-868069-1)
*Toaru Majutsu no Index 20 (March 10, 2010, ISBN 978-4-04-868393-7)
*Toaru Majutsu no Index 21 (August 10, 2010, ISBN 978-4-04-868762-1)
*Toaru Majutsu no Index 22 (October 10, 2010, ISBN 978-4-04-868972-4)

'''Second Series'''
*Toaru Majutsu no Index: New Testament (March 10, 2011, ISBN 978-4-04-870319-2)
*Toaru Majutsu no Index: New Testament 2 (August 10, 2011, ISBN 978-4-04-870738-1)
*Toaru Majutsu no Index: New Testament 3 (December 10, 2011, ISBN 978-4-04-886240-0)
*Toaru Majutsu no Index: New Testament 4 (March 10, 2012, ISBN 978-4-04-886373-5)
*Toaru Majutsu no Index: New Testament 5 (October 10, 2012, ISBN 978-4-04-886978-2)
*Toaru Majutsu no Index: New Testament 6 (January 10, 2013, ISBN 978-4-04-891253-2)
*Toaru Majutsu no Index: New Testament 7 (May 10, 2013, ISBN 978-4-04-891604-2)
*Toaru Majutsu no Index: New Testament 8 (September 10, 2013)

'''Others'''
*Toaru Majutsu no Index SP (collection of four side stories released in one book, previously known as: Stiyl SS, Mark Space SS, Mars SS, and Uiharu SS)
*Toaru Majutsu no Index: Railgun SS: Liberal Arts City (eight-part side story, bundled with the Limited Edition DVDs of Season 1 of the Toaru Majutsu no Index anime)
*Toaru Majutsu no Index SS: Norse Mythology (eight-part side story, bundled with the Limited Edition DVDs of the Toaru Kagaku no Railgun anime)
*Toaru Majutsu no Index: Railgun SS2: Shopping Mall Demonstration (eight-part side story, bundled with the Limited Edition DVDs of Season 2 of the Toaru Majutsu no Index anime)
*Toaru Jihanki no Fanfare (special mini-novel by Baccano! and Durarara!! author, Narita Ryogho, bundled with the Special Edition of Volume 5 of the Toaru Kagaku no Railgun manga)
*Toaru Majutsu no Index: Love Letter SS (side story released in artbook Rainbow Spectrum: Colors)
*Toaru Majutsu no Index: Road to Endymion (Limited release with the Miracle of Endymion movie)
*Toaru Majutsu no Index & Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai Crossover (June 10, 2013, web chapter on Nico's website).
*Toaru Majutsu no Index SS: Necessarius Special Entrance Exam (eight-part side story, bundled with the Limited Edition DVDs/BDs of the Toaru Kagaku no Railgun S anime)

==More Information==
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Toaru_Majutsu_no_Index The wikipedia article]
*[http://www12.atwiki.jp/index-index/ とある魔術の禁書目録　Index] (日本語、そしてネタバレの危険性がある！)
*[http://toarumajutsunoindex.wikia.com/wiki/Toaru_Majutsu_no_Index_Wiki Toaru Majutsu no Index Wikia]
*[http://r-s.sakura.ne.jp/w/i_m.htm Kiyotaka Haimura website]

[[Category:Dengeki Bunko]]
[[Category:Genre - Action]]

Kamisama no Memochou

2013-08-11T12:05:33Z

MCsq2: /* Awards */

[[Image:GN_Vol_01_cover.jpg|thumb|Volume 1 Cover]]
Kami-sama no memochou (神様のメモ帳, literally God's Notebook), also known as Heaven's Memo Pad, is a light novel series written by Hikaru Sugii and illustrated by Mel Kishida. The series has currently 8 volumes and is adapted into other medias.

The Kamisama no Memochou is available in the following languages:
*[[Kamisama no Memochou Español|Español]]
*[[Kamisama no Memochou ~ Русский| Русский (Russian)]]

==Story Synopsis==

"I am not an ordinary detective, but a NEET detective. Searching the whole world to locate the words of the dead."

The NEET Detective leading the NEETs who gathered in the dark alley— Alice said that.

The perplexing incident that Ayaka and I were wound into during the winter of my first year at high school, and also the malicious drug 'Angel Fix' that corroded the city, the mystery was unraveled by the detective girl Alice who doesn't take even one step out of her room.

"Knowing the truth might destroy the tranquil life of your past, do you wish to know even so?"

Because of my answer, the NEETs who usually do nothing were mobilized to solve the case!

''(Modified from ShadowZeroHeart's forum translation)''

==Awards==
'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2011'''
*10th place in Best Novel Series, Sugii Hikaru
*4th place in Best Illustrator, Mel Kishida
*2nd place in Best Female Character, Alice

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2012'''
*14th place in Best Novel Series, Sugii Hikaru
*4th place in Best Illustrator, Mel Kishida
*5th place in Best Female Character, Alice

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2013'''
*8th place in Best Illustrator, Mel Kishida

== Translation ==

===[[Kamisama no Memocho:Registration Page|Registration]]===


Translators are asked to [[Kamisama no Memocho:Registration Page|register]] which chapters they're working on.

===Format Standards===
'''Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]

=== Feedback ===
'''If you enjoyed the series, why don't you tell us in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=23&t=4224 Feedback thread]'''

== Updates ==
*February 4, 2012 - Volume 3 Chapter 5 complete.
*February 6, 2012 - Volume 3 complete.
*February 23, 2012 - Volume 4 Chapter 1 complete.
*February 25, 2012 - Volume 4 Chapter 2 complete.
*March 7, 2012 - Volume 4 Chapter 3 complete.
*March 28, 2012 - Volume 8 Chapter 1 complete.
*April 6, 2012 - Volume 4 Chapter 4 complete.
*April 10, 2012 - Volume 8 Chapter 2 complete.
*April 13, 2012 - Volume 4 Chapter 5 complete.
*April 15, 2012 - Volume 4 Chapter 6 complete.
*April 16, 2012 - Volume 4 complete.
*April 17, 2012 - Volume 8 Chapter 3 complete.
*May 4, 2012 - Volume 8 Chapter 4 complete.
*May 6, 2012 - Volume 8 Complete.
*September 25, 2012 - Volume 5 Prologue, Chapter 1 complete.
Older updates can be found in the [[Kamisama_no_Memochou_archive|Kami-sama no Memochou archive]].

==The ''God's Notebook'' series by Hikaru Sugii==
'''You can find the EPUB and MOBI version of the Volumes in the forums [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=4879 here].'''
===Volume 1 ([[Kamisama no Memochou:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?wlvmzhyz2ntdxjh PDF])===
[[Image:GN_Vol_01_cover.jpg|125px|right|thumb|text-top|Volume 1 Cover]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 1 Afterword|Afterword]]

 

===Volume 2 ([[Kamisama no Memochou:Volume 2|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?g0d03ebf56j27j0 PDF])===
[[Image:Kamimemo cover 2.jpg|125px|right|thumb|text-top|Volume 2 Cover]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 2 Afterword|Afterword]]

 

===Volume 3 ([[Kamisama no Memochou:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?bfknlk6cjdz0iua PDF])===
[[Image:Kamimemo cover 3.jpg|125px|right|thumb|text-top|Volume 3 Cover]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 3 Afterword|Afterword]]

 

===Volume 4 ([[Kamisama no Memochou:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/view/?w1h2obwsoejnbki PDF])===
[[Image:Kamimemo cover 4.jpg|125px|thumb|right|text-top|Volume 4 Cover]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 4 Afterword|Afterword]]

 

===Volume 5===
[[Image:Kamimemo cover 5.jpg|125px|thumb|right|text-top|Volume 5 Cover]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 5 Chapter 1|The Origins of Hanamaru's Soup]]
*The Detective's Beloved Professor
*Here Comes the Idiots of Justice
*The Twenty One Balls on that Summer
*Afterword

 

===Volume 6===
[[Image:Kamimemo cover 6.jpg|125px|thumb|right|text-top|Volume 6 Cover]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1]]
*Chapter 2
*Chapter 3
*Chapter 4
*Chapter 5
*Afterword

 

===Volume 7===
[[Image:Kamimemo07 000a.jpg|125px|thumb|right|text-top|Volume 7 Cover]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]]
*Chapter 1
*Chapter 2
*Chapter 3
*Chapter 4
*Chapter 5
*Chapter 6
*Afterword

 

===Volume 8 ([[Kamisama no Memochou:Volume 8|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?6svnkmkmfqrosk3 PDF])===
[[Image:Kamimemo08_cover.jpg|125px|thumb|right|text-top|Volume 8 Cover]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 8 Afterword|Afterword]]

 

==Project Staff==

*Project Administrator:
*Project Supervisor: :*[[User:Teh Ping|Teh Ping]]

===Translators===
'''ACTIVE'''
:*[[User:Zephyrus|Zephyrus]](Check profile for status)
:*[[User:Abril|Abril]]

===Editors===
'''ACTIVE'''
:*[[User:J112|J112]] (not the most active but I have a lot of work to do before I can edit)
:*[[User:Ff7_freak|ff7_freak]]
:*[[User:XenoStein|XenoStein]]
All editors that speak English proficiently are welcomed.

==Series Overview==
*神様のメモ帳 (January 25, 2007) ISBN 978-4840236911
*神様のメモ帳2 (June 25, 2007) ISBN 978-4840238885
*神様のメモ帳3 (June 10, 2008) ISBN 978-4048670975
*神様のメモ帳4 (July 10, 2009) ISBN 978-4048679107
*神様のメモ帳5 (May 10, 2010) ISBN 978-4048685436
*神様のメモ帳6 (February 10, 2011) ISBN 978-4048702720
*神様のメモ帳7 (July 10, 2011) ISBN 978-4048706919
*神様のメモ帳8 (September 10, 2011) ISBN 978-4048708104

[[Category:Dengeki Bunko]]

Kokoro Connect

2013-08-11T11:59:56Z

MCsq2: More trivia. This time it's awards.

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

'''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled ''Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku'' (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize. As of April 2013, the series has 10 volumes (8 main volumes and 2 side-story volumes).

An ongoing manga adaptation under the same name was written by the original author and illustrated by CUTEG in October 2010. A 17-episode anime adaptation was made by Silver Link; the first 13 aired in July 2012 and the last 4 aired in December 2012. These episodes adapted the first four novels of ''Kokoro Connect''.

A Drama CD has been released in February 2011, and a second has been released in January 2012. A PSP visual novel, ''Kokoro Connect: Yochi Random'', has been released in November 2012, featuring an original story taking place after the events of the first novel, Hito Random.

The ''Kokoro Connect'' series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro connect ~ Brazilian Portuguese| Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]
*[[Kokoro Connect ~ Bahasa Indonesia| Indonesia (Indonesian)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Series Information==
Genre: Comedy, Drama, Romance, School, Slice-of-life, Supernatural 
Japanese Title: ココロコネクト 
English Title: Kokoro Connect 
Author: 庵田定夏 (Sadanatsu Anda) 
Illustrator: 白身魚 (Shiromizakana) 
Volumes: 10 (8 main, 2 side-story) 
Status: Ongoing

==Awards==
'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2011'''
*14th place in Best Novel Series, Sadanatsu Anda

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2012'''
*12th place in Best Novel Series, Sadanatsu Anda
*8th place in Best Illustrator, Shiromizakana
*6th place in Best Female Character, Inaba Himeko

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2013'''
*15th place in Best Novel Series, Sadanatsu Anda
*4th place in Best Illustrator, Shiromizakana
*3rd place in Best Female Character, Inaba Himeko

==Translation==

===Translators Needed===

There are still some Kokoro Connect volumes that have not been translated.

'''Anyone with decent Japanese or Chinese skills will be allowed to translate.''' Please note that some of the chapters are translated from the Chinese version of the novels, which are known to have some minor mistakes compared to the original Japanese text. If you have access to the originals and spot any errors, feel free to make any corrections.

If you would like to help translate this series, please post in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums], and we will help you get started. Thank you.

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Kokoro Connect Names and Terminology Guidelines]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums] to give your feedback or discuss this series.

==Updates==
*August 9, 2013 Volume 6 Chapter 3 completed
*August 5, 2013 Volume 6 Chapter 2 completed
*August 3, 2013 Volume 6 Chapter 1 completed
*August 1, 2013 Volume 4.5 Kiriyama's First Time Experience completed

Older updates can be found on [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?n6js0t4u3kd4ts2 PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?x3p0r11lnxs06wx PDF])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]] - '''(incomplete)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]] - '''0%'''
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for Career Planning Surveys]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
[[File:AsuRandomI.jpg|thumbnail||x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
[[File:AsuRandomII.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - People are Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8.5 - Kokoro Connect: Precious Time===

 

==Project Staff==

*Project Administrator: N/A
*Project Supervisor: N/A

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:skullheart|skullheart]] (from Japanese text)

'''INACTIVE'''
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text)
:*[[User:Alight|Alight]] (from Chinese text)
:*[[User:s07195|s07195]] (from official Chinese text)
:*[[User:Lantern|Lantern]] (from Japanese & Chinese text)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]] (from Chinese text)

'''MIA'''

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Niall_Hamilton|Niall_Hamilton]] (Can help with Japanese trans)
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)
:*[[User:Kaita|Kaita]] (Vague Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
*Kokoro Connect Precious Time - (September 30, 2013)
[[category:Famitsu Bunko]]

Kokoro Connect

2013-08-11T09:22:02Z

MCsq2: /* The Kokoro Connect series by Sadanatsu Anda */

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

'''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled ''Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku'' (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize. As of April 2013, the series has 10 volumes (8 main volumes and 2 side-story volumes).

An ongoing manga adaptation under the same name was written by the original author and illustrated by CUTEG in October 2010. A 17-episode anime adaptation was made by Silver Link; the first 13 aired in July 2012 and the last 4 aired in December 2012. These episodes adapted the first four novels of ''Kokoro Connect''.

A Drama CD has been released in February 2011, and a second has been released in January 2012. A PSP visual novel, ''Kokoro Connect: Yochi Random'', has been released in November 2012, featuring an original story taking place after the events of the first novel, Hito Random.

The ''Kokoro Connect'' series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro connect ~ Brazilian Portuguese| Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]
*[[Kokoro Connect ~ Bahasa Indonesia| Indonesia (Indonesian)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Series Information==
Genre: Comedy, Drama, Romance, School, Slice-of-life, Supernatural 
Japanese Title: ココロコネクト 
English Title: Kokoro Connect 
Author: 庵田定夏 (Sadanatsu Anda) 
Illustrator: 白身魚 (Shiromizakana) 
Volumes: 10 (8 main, 2 side-story) 
Status: Ongoing

==Translation==

===Translators Needed===

There are still some Kokoro Connect volumes that have not been translated.

'''Anyone with decent Japanese or Chinese skills will be allowed to translate.''' Please note that some of the chapters are translated from the Chinese version of the novels, which are known to have some minor mistakes compared to the original Japanese text. If you have access to the originals and spot any errors, feel free to make any corrections.

If you would like to help translate this series, please post in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums], and we will help you get started. Thank you.

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Kokoro Connect Names and Terminology Guidelines]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums] to give your feedback or discuss this series.

==Updates==
*August 9, 2013 Volume 6 Chapter 3 completed
*August 5, 2013 Volume 6 Chapter 2 completed
*August 3, 2013 Volume 6 Chapter 1 completed
*August 1, 2013 Volume 4.5 Kiriyama's First Time Experience completed

Older updates can be found on [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?n6js0t4u3kd4ts2 PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?x3p0r11lnxs06wx PDF])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]] - '''(incomplete)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]] - '''0%'''
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for Career Planning Surveys]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
[[File:AsuRandomI.jpg|thumbnail||x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
[[File:AsuRandomII.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - People are Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8.5 - Kokoro Connect: Precious Time===

 

==Project Staff==

*Project Administrator: N/A
*Project Supervisor: N/A

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:skullheart|skullheart]] (from Japanese text)

'''INACTIVE'''
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text)
:*[[User:Alight|Alight]] (from Chinese text)
:*[[User:s07195|s07195]] (from official Chinese text)
:*[[User:Lantern|Lantern]] (from Japanese & Chinese text)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]] (from Chinese text)

'''MIA'''

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Niall_Hamilton|Niall_Hamilton]] (Can help with Japanese trans)
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)
:*[[User:Kaita|Kaita]] (Vague Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
*Kokoro Connect Precious Time - (September 30, 2013)
[[category:Famitsu Bunko]]

Kokoro Connect

2013-08-11T09:21:00Z

MCsq2: /* Series Overview */

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

'''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled ''Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku'' (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize. As of April 2013, the series has 10 volumes (8 main volumes and 2 side-story volumes).

An ongoing manga adaptation under the same name was written by the original author and illustrated by CUTEG in October 2010. A 17-episode anime adaptation was made by Silver Link; the first 13 aired in July 2012 and the last 4 aired in December 2012. These episodes adapted the first four novels of ''Kokoro Connect''.

A Drama CD has been released in February 2011, and a second has been released in January 2012. A PSP visual novel, ''Kokoro Connect: Yochi Random'', has been released in November 2012, featuring an original story taking place after the events of the first novel, Hito Random.

The ''Kokoro Connect'' series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro connect ~ Brazilian Portuguese| Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]
*[[Kokoro Connect ~ Bahasa Indonesia| Indonesia (Indonesian)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Series Information==
Genre: Comedy, Drama, Romance, School, Slice-of-life, Supernatural 
Japanese Title: ココロコネクト 
English Title: Kokoro Connect 
Author: 庵田定夏 (Sadanatsu Anda) 
Illustrator: 白身魚 (Shiromizakana) 
Volumes: 10 (8 main, 2 side-story) 
Status: Ongoing

==Translation==

===Translators Needed===

There are still some Kokoro Connect volumes that have not been translated.

'''Anyone with decent Japanese or Chinese skills will be allowed to translate.''' Please note that some of the chapters are translated from the Chinese version of the novels, which are known to have some minor mistakes compared to the original Japanese text. If you have access to the originals and spot any errors, feel free to make any corrections.

If you would like to help translate this series, please post in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums], and we will help you get started. Thank you.

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Kokoro Connect Names and Terminology Guidelines]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums] to give your feedback or discuss this series.

==Updates==
*August 9, 2013 Volume 6 Chapter 3 completed
*August 5, 2013 Volume 6 Chapter 2 completed
*August 3, 2013 Volume 6 Chapter 1 completed
*August 1, 2013 Volume 4.5 Kiriyama's First Time Experience completed

Older updates can be found on [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?n6js0t4u3kd4ts2 PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?x3p0r11lnxs06wx PDF])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]] - '''(incomplete)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]] - '''0%'''
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for Career Planning Surveys]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
[[File:AsuRandomI.jpg|thumbnail||x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
[[File:AsuRandomII.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - People are Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

==Project Staff==

*Project Administrator: N/A
*Project Supervisor: N/A

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:skullheart|skullheart]] (from Japanese text)

'''INACTIVE'''
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text)
:*[[User:Alight|Alight]] (from Chinese text)
:*[[User:s07195|s07195]] (from official Chinese text)
:*[[User:Lantern|Lantern]] (from Japanese & Chinese text)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]] (from Chinese text)

'''MIA'''

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Niall_Hamilton|Niall_Hamilton]] (Can help with Japanese trans)
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)
:*[[User:Kaita|Kaita]] (Vague Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
*Kokoro Connect Precious Time - (September 30, 2013)
[[category:Famitsu Bunko]]

Kokoro Connect

2013-08-10T10:08:37Z

MCsq2: /* The Kokoro Connect series by Sadanatsu Anda */

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

'''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled ''Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku'' (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize. As of April 2013, the series has 10 volumes (8 main volumes and 2 side-story volumes).

An ongoing manga adaptation under the same name was written by the original author and illustrated by CUTEG in October 2010. A 17-episode anime adaptation was made by Silver Link; the first 13 aired in July 2012 and the last 4 aired in December 2012. These episodes adapted the first four novels of ''Kokoro Connect''.

A Drama CD has been released in February 2011, and a second has been released in January 2012. A PSP visual novel, ''Kokoro Connect: Yochi Random'', has been released in November 2012, featuring an original story taking place after the events of the first novel, Hito Random.

The ''Kokoro Connect'' series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro connect ~ Brazilian Portuguese| Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]
*[[Kokoro Connect ~ Bahasa Indonesia| Indonesia (Indonesian)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Series Information==
Genre: Comedy, Drama, Romance, School, Slice-of-life, Supernatural 
Japanese Title: ココロコネクト 
English Title: Kokoro Connect 
Author: 庵田定夏 (Sadanatsu Anda) 
Illustrator: 白身魚 (Shiromizakana) 
Volumes: 10 (8 main, 2 side-story) 
Status: Ongoing

==Translation==

===Translators Needed===

There are still some Kokoro Connect volumes that have not been translated.

'''Anyone with decent Japanese or Chinese skills will be allowed to translate.''' Please note that some of the chapters are translated from the Chinese version of the novels, which are known to have some minor mistakes compared to the original Japanese text. If you have access to the originals and spot any errors, feel free to make any corrections.

If you would like to help translate this series, please post in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums], and we will help you get started. Thank you.

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Kokoro Connect Names and Terminology Guidelines]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums] to give your feedback or discuss this series.

==Updates==
*August 9, 2013 Volume 6 Chapter 3 completed
*August 5, 2013 Volume 6 Chapter 2 completed
*August 3, 2013 Volume 6 Chapter 1 completed
*August 1, 2013 Volume 4.5 Kiriyama's First Time Experience completed
*July 7, 2013: Volume 4.5 The Proper Way to Use a Scoop Photo completed
*June 21, 2013: Volume 6.5 Date X Date X Date completed
*April 12, 2013: Volume 5 Author's Notes completed
*April 12, 2013: Volume 6 Prologue completed
*April 6, 2013: Volume 2 completed
*April 4, 2013: Volume 4.5 Author's Notes completed
*April 3, 2013: Volume 5 Prologue completed
*November 6, 2012: Volume 4 completed
*October 6, 2012: Volume 3 completed
*September 6, 2012: Volume 1 completed

Older updates can be found on [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?n6js0t4u3kd4ts2 PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?x3p0r11lnxs06wx PDF])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]] - '''(incomplete)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]] - '''0%'''
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for Career Planning Surveys]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
[[File:AsuRandomI.jpg|thumbnail||x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
[[File:AsuRandomII.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - People are Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

==Project Staff==

*Project Administrator: N/A
*Project Supervisor: N/A

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:skullheart|skullheart]] (from Japanese text)

'''INACTIVE'''
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text)
:*[[User:Alight|Alight]] (from Chinese text)
:*[[User:s07195|s07195]] (from official Chinese text)
:*[[User:Lantern|Lantern]] (from Japanese & Chinese text)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]] (from Chinese text)

'''MIA'''

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Niall_Hamilton|Niall_Hamilton]] (Can help with Japanese trans)
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)
:*[[User:Kaita|Kaita]] (Vague Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
[[category:Famitsu Bunko]]

Kokoro Connect:Registration Page

2013-08-10T10:06:09Z

MCsq2: /* Volume 5 */

To re-iterate the registration procedure:

*You are required to register which chapters you wish to work on. One portion of text per translator, please.

*Registration is on a "First Come, First Served" basis. Please register your intended chapters on the project's registration page.

*Maximum number of translators per volume is two, unless the volume is a collection of smaller stories. Another way to interpret this is no more than two translators should be working on the same "story arc".

*Translators may only register for portions of one volume at a time within each project. This is to prevent "biting off more than you can chew".

*The Registration page is not a binding contract, and translators are encouraged to negotiate between themselves which portions to register for.

*Anonymous Translated Contributions are required to inform [[User:Thelastguardian|thelastguardian]] and the designated Project Supervisor of the intend Chapters as shown on the corresponding Registration page before any major contribution.

*Portions that are not updated for a significant time may be taken over by another translator after getting permission from the Project Supervisor. The new translator is encouraged to start over to maintain consistency, but the old translation will not be deleted at least until the new translation is finished (and probably not for some time after that). 

==''Kokoro Connect'' series ==

===Volume 1===

::*Chapter 1 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 2 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 3 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 4 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 5 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 6 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 7 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 8 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 9 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Epilogue - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Author's Notes - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''

===Volume 2===
::*Prologue - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 1 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 2 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 3 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 4 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 5 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 6 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 7 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 8 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Epilogue - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Author's Notes - [[User:‎MCsq2|MCsq2]] - '''Completed'''

===Volume 3===
::*Prologue - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 1 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 2 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 3 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 4 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 5 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 6 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 7 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 8 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Epilogue - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Author's Notes - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''

===Volume 4===
::*Prologue - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 1 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 2 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 3 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 4 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 5 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 6 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 7 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 8 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 9 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Epilogue - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Author's Notes - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''

===Volume 4.5===
::*The Correct Way to Use a Scoop Photo - [[User:Skullheart|Skullheart]]- '''Completed '''
::*Kiriyama Yui's First Time Experience - [[User:Skullheart|Skullheart]]- '''Completed'''
::*Inaba Himeko's Solo Battle - [[User:Pudding321|Pudding321]]
::*Pentagon++ - [[User:Lantern|Lantern]] - '''In Progress'''
::*Author's Notes - [[User:MCsq2|MCsq2]] - '''Completed'''

===Volume 5===
::*Prologue - [[User:MCsq2|MCsq2]] - '''Completed'''
::*Chapter 1 - [[User:MCsq2|MCsq2]] - '''0%'''
::*Chapter 2 - [[User:Alight|Alight]] - '''Completed'''
::*Chapter 3 -
::*Chapter 4 -
::*Chapter 5 -
::*Chapter 6 -
::*Chapter 7 -
::*Chapter 8 -
::*Epilogue -
::*Author's Notes - [[User:MCsq2|MCsq2]] - '''Completed'''

===Volume 6===
::*Prologue - [[User:Skullheart|skullheart]] - '''Completed'''
::*Chapter 1 -[[User:Skullheart|skullheart]]- '''Completed'''
::*Chapter 2 -[[User:Skullheart|skullheart]]- '''Completed'''
::*Chapter 3 - [[User:Skullheart|skullheart]]-'''Completed'''
::*Chapter 4 - [[User:Skullheart|skullheart]]
::*Chapter 5 -
::*Chapter 6 -
::*Chapter 7 -
::*Chapter 8 -
::*Epilogue -
::*Author's Notes -

===Volume 6.5===
::*First Encounter -
::*The Friendship of Those Two -
::*Date x Date x Date - [[User:Skullheart|skullheart]] - '''Completed'''
::*Sprint Towards My Way -
::*Author's Notes -

===Volume 7===
::*Chapter 1 -
::*Chapter 2 -
::*Chapter 3 -
::*Chapter 4 -
::*Chapter 5 -
::*Chapter 6 -
::*Chapter 7 -
::*Chapter 8 -
::*Chapter 9 -
::*Epilogue -
::*Author's Notes -

===Volume 8===
::*Chapter 1 -
::*Chapter 2 -
::*Chapter 3 -
::*Chapter 4 -
::*Chapter 5 -
::*Chapter 6 -
::*Chapter 7 -
::*Epilogue -
::*Author's Notes -

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Kokoro Connect|Main Page]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Kokoro Connect

2013-08-05T08:29:04Z

MCsq2: /* Updates */

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

'''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled ''Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku'' (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize. As of April 2013, the series has 10 volumes (8 main volumes and 2 side-story volumes).

An ongoing manga adaptation under the same name was written by the original author and illustrated by CUTEG in October 2010. A 17-episode anime adaptation was made by Silver Link; the first 13 aired in July 2012 and the last 4 aired in December 2012. These episodes adapted the first four novels of ''Kokoro Connect''.

A Drama CD has been released in February 2011, and a second has been released in January 2012. A PSP visual novel, ''Kokoro Connect: Yochi Random'', has been released in November 2012, featuring an original story taking place after the events of the first novel, Hito Random.

The ''Kokoro Connect'' series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro connect ~ Brazilian Portuguese| Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]
*[[Kokoro Connect ~ Bahasa Indonesia| Indonesia (Indonesian)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Series Information==
Genre: Comedy, Drama, Romance, School, Slice-of-life, Supernatural 
Japanese Title: ココロコネクト 
English Title: Kokoro Connect 
Author: 庵田定夏 (Sadanatsu Anda) 
Illustrator: 白身魚 (Shiromizakana) 
Volumes: 10 (8 main, 2 side-story) 
Status: Ongoing

==Translation==

===Translators Needed===

There are still some Kokoro Connect volumes that have not been translated.

'''Anyone with decent Japanese or Chinese skills will be allowed to translate.''' Please note that some of the chapters are translated from the Chinese version of the novels, which are known to have some minor mistakes compared to the original Japanese text. If you have access to the originals and spot any errors, feel free to make any corrections.

If you would like to help translate this series, please post in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums], and we will help you get started. Thank you.

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Kokoro Connect Names and Terminology Guidelines]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums] to give your feedback or discuss this series.

==Updates==
*August 3, 2013 Volume 6 Chapter 1 completed
*August 1, 2013 Volume 4.5 Kiriyama's First Time Experience completed
*July 7, 2013: Volume 4.5 The Proper Way to Use a Scoop Photo completed
*June 21, 2013: Volume 6.5 Date X Date X Date completed
*April 12, 2013: Volume 5 Author's Notes completed
*April 12, 2013: Volume 6 Prologue completed
*April 6, 2013: Volume 2 completed
*April 4, 2013: Volume 4.5 Author's Notes completed
*April 3, 2013: Volume 5 Prologue completed
*November 6, 2012: Volume 4 completed
*October 6, 2012: Volume 3 completed
*September 6, 2012: Volume 1 completed

Older updates can be found on [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?n6js0t4u3kd4ts2 PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?x3p0r11lnxs06wx PDF])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]] - '''(incomplete)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for Career Planning Surveys]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
[[File:AsuRandomI.jpg|thumbnail||x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
[[File:AsuRandomII.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - People are Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

==Project Staff==

*Project Administrator: N/A
*Project Supervisor: N/A

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:skullheart|skullheart]] (from Japanese text)

'''INACTIVE'''
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text)
:*[[User:Alight|Alight]] (from Chinese text)
:*[[User:s07195|s07195]] (from official Chinese text)
:*[[User:Lantern|Lantern]] (from Japanese & Chinese text)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]] (from Chinese text)

'''MIA'''

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Niall_Hamilton|Niall_Hamilton]] (Can help with Japanese trans)
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)
:*[[User:Kaita|Kaita]] (Vague Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
[[category:Famitsu Bunko]]

My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected

2013-08-05T08:24:27Z

MCsq2:

[[Image:YahariLoveCom-000a.jpg|286px|thumb|Volume 1 Cover]]

My youth romantic comedy is wrong as I expected (やはり俺の青春ラブコメはまちがっている) is a light novel series written by Wataru Wateri and illustrated by Ponkan8. The series currently has 7 volumes and is awaiting an anime adaptation in April 2013. The series attained 6th place in the recent '''Kono Light Novel ga Sugoi! 2013'''.

My Youth Romantic Comedy is wrong as I expected is also avaible in the following languages:
:*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru ~Brazilian Portuguese~|Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]
:*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteru (Indonesia)|Bahasa Indonesia]]
:*[[Yahari ore no seishun rabu kome wa machigatte iru PL|Polish]]
:*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru Español|Spanish]]
==Story Synopsis==

The romantic comedy story revolves around an antisocial high school student named Hachiman Hikigaya with a distorted view on life and no friends or girlfriend. When he see his classmates talking excitedly about living their adolescent lives, he mutters, "They're a bunch of liars." When he is asked about his future dreams, he responds, "Not working." A teacher gets Hachiman to join the volunteer "service club," which happens to have the school's prettiest girl, Yukino Yukinoshita.

== Translation ==

===Format Standards===
'''Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]

=== [[My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected:Registration Page|Registration]] ===

'''Translators are asked to [[My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected:Registration Page|register]] which chapters they're working on'''

===Feedback===
If you enjoyed the translation, why don't you tell us in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=15&t=5573 Feedback thread]

==Updates==

*29 July 2013 - Volume 7 Chapter 4 completed
*5 July 2013 - Volume 7 Chapter 3 completed
*27 June 2013 - Volume 7 Chapter 2 completed
*20 June 2013 - Volume 7 Chapter 1 completed
*15 June 2013 - Volume 7 Prologue completed
*18 May 2013 - Volume 2 Prologue completed
*30 November 2012 - Volume 1 Chapter 1 completed
*24 November 2012 - Volume 1 Prologue completed

Older updates can be found on the [[My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected:Updates|My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected Updates page]].

==The ''My youth romantic comedy is wrong as I expected'' series by Wataru Watari==

'''This series is also being translated by [http://oregairuthetranslation.wordpress.com/ NanoDesu].'''

===Volume 1===

[[File:YahariLoveCom v01 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Illustrations|Novel Illustrations]] Also on [http://oregairuthetranslation.wordpress.com/volume-1/color-illustrations/　ND]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Prologue|Prologue]] Also on [http://oregairuthetranslation.wordpress.com/volume-1/prologue-looking-back-on-high-school-life/　ND]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 1|Chapter 1: Basically, Hachiman Hikigaya is rotten]] Also on [http://oregairuthetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-1-in-any-case-hikigaya-hachiman-is-corrupt/　ND]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 2|Chapter 2]] Also on [http://oregairuthetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-2-yukinoshita-yukino-is-always-headstrong/　ND]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 3|Chapter 3]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 4|Chapter 4]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 5|Chapter 5]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 6|Chapter 6]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 7|Chapter 7: The God of Romcom will occasionally do something good (final part) ]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 8|Chapter 8]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2===

[[File:YahariLoveCom v02 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Prologue|Prologue]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 1|Chapter 1]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 2|Chapter 2]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 3|Chapter 3]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 4|Chapter 4]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 5|Chapter 5]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 6|Chapter 6]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3===

[[File:YahariLoveCom v03 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Prologue|Prologue]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 1|Chapter 1 (7/30)]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 2|Chapter 2]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 3|Chapter 3]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 4|Chapter 4]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 5|Chapter 5]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 6|Chapter 6]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4===

[[File:YahariLoveCom v04 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Prologue|Prologue]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 1|Chapter 1]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 2|Chapter 2]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 3|Chapter 3]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 4|Chapter 4]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 5|Chapter 5]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 6|Chapter 6]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 7|Chapter 7]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 8|Chapter 8]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5===

[[File:YahariLoveCom v05 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v5 Illustrations|Novel Illustrations]]

 

===Volume 6===

[[File:YahariLoveCom v06 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Illustrations|Novel Illustrations]]

 

===Volume 6.25===

::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6.25 Illustrations|Novel Illustrations]]

 

===Volume 7===

[[File:YahariLoveCom v07 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Prologue|Prologue]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 1|Chapter 1: Even so, Hachiman Hikigaya will spend his school life in peace]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 2|Chapter 2: No one knows why they came to the service club]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 3|Chapter 3: Tobe Kakeru is completely shallow in every way possible]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 4|Chapter 4: With all that's been said, Ebina Hina is still rotten?]]
 

==Project Staff==

*Project Administrator:
*Project Supervisor:

===Translators===
* [[User:Edsamac|edsamac]]
* [[User:Venom|venom]]
* [[User:Fronttide|Fronttide]]
* [[User:Spyro|Spyro]]

===Editors===
*[[User:Kirito|Kirito]]
*[[User:LostTimeMemory|LostTimeMemory]]
*[[User:Alexpte|Alexpte]]
*[[User:ProxY|ProxY]]
*[[User:Niall_Hamilton|Niall_Hamilton]]

==Volume List==

===Main Series===
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 1 (March 23, 2011, original release was March 18, delayed by the Japan earthquake) - ISBN 978-4-09-451262-5
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 2 (July 25, 2011) - ISBN 978-4-09-451286-1
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 3 (November 23, 2011) - ISBN 978-4-09-451304-2
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 4 (March 21, 2012) - ISBN 978-4-09-451332-5
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 5 (July 23, 2012) - ISBN 978-4-09-451356-1
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 6 (November 20, 2012) - ISBN 978-4-09-451380-6
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 7 (March 19, 2013) - ISBN 978-4-09-451402-5
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 7.5 (August 20, 2013) - ISBN 978-4-09-451434-6

===Specials===
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 6.25 (June 26, 2013) - Bundled together with DVD/Blu-Ray for first anime episode

[[Category: GaGaGa Bunko]]

My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected

2013-08-05T08:23:33Z

MCsq2: Tried the best I could to log updates XD

[[Image:YahariLoveCom-000a.jpg|286px|thumb|Volume 1 Cover]]

My youth romantic comedy is wrong as I expected (やはり俺の青春ラブコメはまちがっている) is a light novel series written by Wataru Wateri and illustrated by Ponkan8. The series currently has 7 volumes and is awaiting an anime adaptation in April 2013. The series attained 6th place in the recent '''Kono Light Novel ga Sugoi! 2013'''.

My Youth Romantic Comedy is wrong as I expected is also avaible in the following languages:
:*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru ~Brazilian Portuguese~|Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]
:*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteru (Indonesia)|Bahasa Indonesia]]
:*[[Yahari ore no seishun rabu kome wa machigatte iru PL|Polish]]
:*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru Español|Spanish]]
==Story Synopsis==

The romantic comedy story revolves around an antisocial high school student named Hachiman Hikigaya with a distorted view on life and no friends or girlfriend. When he see his classmates talking excitedly about living their adolescent lives, he mutters, "They're a bunch of liars." When he is asked about his future dreams, he responds, "Not working." A teacher gets Hachiman to join the volunteer "service club," which happens to have the school's prettiest girl, Yukino Yukinoshita.

== Translation ==

===Format Standards===
'''Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]

=== [[My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected:Registration Page|Registration]] ===

'''Translators are asked to [[My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected:Registration Page|register]] which chapters they're working on'''

===Feedback===
If you enjoyed the translation, why don't you tell us in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=15&t=5573 Feedback thread]

==The ''My youth romantic comedy is wrong as I expected'' series by Wataru Watari==

'''This series is also being translated by [http://oregairuthetranslation.wordpress.com/ NanoDesu].'''

==Updates==

*29 July 2013 - Volume 7 Chapter 4 completed
*5 July 2013 - Volume 7 Chapter 3 completed
*27 June 2013 - Volume 7 Chapter 2 completed
*20 June 2013 - Volume 7 Chapter 1 completed
*15 June 2013 - Volume 7 Prologue completed
*18 May 2013 - Volume 2 Prologue completed
*30 November 2012 - Volume 1 Chapter 1 completed
*24 November 2012 - Volume 1 Prologue completed

Older updates can be found on the [[My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected:Updates|My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected Updates page]].

===Volume 1===

[[File:YahariLoveCom v01 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Illustrations|Novel Illustrations]] Also on [http://oregairuthetranslation.wordpress.com/volume-1/color-illustrations/　ND]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Prologue|Prologue]] Also on [http://oregairuthetranslation.wordpress.com/volume-1/prologue-looking-back-on-high-school-life/　ND]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 1|Chapter 1: Basically, Hachiman Hikigaya is rotten]] Also on [http://oregairuthetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-1-in-any-case-hikigaya-hachiman-is-corrupt/　ND]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 2|Chapter 2]] Also on [http://oregairuthetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-2-yukinoshita-yukino-is-always-headstrong/　ND]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 3|Chapter 3]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 4|Chapter 4]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 5|Chapter 5]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 6|Chapter 6]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 7|Chapter 7: The God of Romcom will occasionally do something good (final part) ]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Chapter 8|Chapter 8]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2===

[[File:YahariLoveCom v02 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Prologue|Prologue]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 1|Chapter 1]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 2|Chapter 2]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 3|Chapter 3]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 4|Chapter 4]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 5|Chapter 5]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Chapter 6|Chapter 6]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3===

[[File:YahariLoveCom v03 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Prologue|Prologue]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 1|Chapter 1 (7/30)]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 2|Chapter 2]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 3|Chapter 3]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 4|Chapter 4]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 5|Chapter 5]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Chapter 6|Chapter 6]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4===

[[File:YahariLoveCom v04 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Prologue|Prologue]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 1|Chapter 1]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 2|Chapter 2]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 3|Chapter 3]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 4|Chapter 4]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 5|Chapter 5]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 6|Chapter 6]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 7|Chapter 7]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Chapter 8|Chapter 8]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5===

[[File:YahariLoveCom v05 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v5 Illustrations|Novel Illustrations]]

 

===Volume 6===

[[File:YahariLoveCom v06 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6 Illustrations|Novel Illustrations]]

 

===Volume 6.25===

::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v6.25 Illustrations|Novel Illustrations]]

 

===Volume 7===

[[File:YahariLoveCom v07 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Prologue|Prologue]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 1|Chapter 1: Even so, Hachiman Hikigaya will spend his school life in peace]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 2|Chapter 2: No one knows why they came to the service club]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 3|Chapter 3: Tobe Kakeru is completely shallow in every way possible]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected v7 Chapter 4|Chapter 4: With all that's been said, Ebina Hina is still rotten?]]
 

==Project Staff==

*Project Administrator:
*Project Supervisor:

===Translators===
* [[User:Edsamac|edsamac]]
* [[User:Venom|venom]]
* [[User:Fronttide|Fronttide]]
* [[User:Spyro|Spyro]]

===Editors===
*[[User:Kirito|Kirito]]
*[[User:LostTimeMemory|LostTimeMemory]]
*[[User:Alexpte|Alexpte]]
*[[User:ProxY|ProxY]]
*[[User:Niall_Hamilton|Niall_Hamilton]]

==Volume List==

===Main Series===
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 1 (March 23, 2011, original release was March 18, delayed by the Japan earthquake) - ISBN 978-4-09-451262-5
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 2 (July 25, 2011) - ISBN 978-4-09-451286-1
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 3 (November 23, 2011) - ISBN 978-4-09-451304-2
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 4 (March 21, 2012) - ISBN 978-4-09-451332-5
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 5 (July 23, 2012) - ISBN 978-4-09-451356-1
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 6 (November 20, 2012) - ISBN 978-4-09-451380-6
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 7 (March 19, 2013) - ISBN 978-4-09-451402-5
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 7.5 (August 20, 2013) - ISBN 978-4-09-451434-6

===Specials===
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 6.25 (June 26, 2013) - Bundled together with DVD/Blu-Ray for first anime episode

[[Category: GaGaGa Bunko]]

Kokoro Connect

2013-04-28T15:34:23Z

MCsq2: /* Translators */

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

'''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled ''Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku'' (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize. As of April 2013, the series has 10 volumes (8 main volumes and 2 side-story volumes).

An ongoing manga adaptation under the same name was written by the original author and illustrated by CUTEG in October 2010. A 17-episode anime adaptation was made by Silver Link; the first 13 aired in July 2012 and the last 4 aired in December 2012. These episodes adapted the first four novels of ''Kokoro Connect''.

A Drama CD has been released in February 2011, and a second has been released in January 2012. A PSP visual novel, ''Kokoro Connect: Yochi Random'', has been released in November 2012, featuring an original story taking place after the events of the first novel, Hito Random.

The ''Kokoro Connect'' series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]
*[[Kokoro Connect ~ Bahasa Indonesia| Indonesia (Indonesian)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Series Information==
Genre: Comedy, Drama, Romance, School, Slice-of-life, Supernatural 
Japanese Title: ココロコネクト 
English Title: Kokoro Connect 
Author: 庵田定夏 (Sadanatsu Anda) 
Illustrator: 白身魚 (Shiromizakana) 
Volumes: 10 (8 main, 2 side-story) 
Status: Ongoing

==Translation==

===Translators Needed===

There are still some Kokoro Connect volumes that have not been translated.

'''Anyone with decent Japanese or Chinese skills will be allowed to translate.''' Please note that some of the chapters are translated from the Chinese version of the novels, which are known to have some minor mistakes compared to the original Japanese text. If you have access to the originals and spot any errors, feel free to make any corrections.

If you would like to help translate this series, please post in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums], and we will help you get started. Thank you.

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Kokoro Connect Names and Terminology Guidelines]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums] to give your feedback or discuss this series.

==Updates==
*April 12, 2013: Volume 5 Author's Notes completed
*April 12, 2013: Volume 6 Prologue completed
*April 6, 2013: Volume 2 completed
*April 4, 2013: Volume 4.5 Author's Notes completed
*April 3, 2013: Volume 5 Prologue completed
*April 1, 2013: Volume 2 Chapter 6 completed
*March 30, 2013: Volume 2 Chapter 5 completed
*March 20, 2013: Volume 2 Chapter 4 completed
*March 19, 2013: Volume 5 Chapter 2 completed
*March 13, 2013: Volume 2 Author's Notes completed
*January 11, 2013: Volume 2 Chapter 3 completed
*December 30, 2012: Volume 2 Chapter 2 completed
*November 6, 2012: Volume 4 completed

Older updates can be found on [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?n6js0t4u3kd4ts2 PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?x3p0r11lnxs06wx PDF])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for the Preference List Has Come]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
[[File:AsuRandomI.jpg|thumbnail||x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
[[File:AsuRandomII.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - People are Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

==Project Staff==

*Project Administrator: N/A
*Project Supervisor: N/A

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Lantern|Lantern]] (Still alive, but prioritizing Chinese translation for Yume Random atm. I will be acting mostly as editor/TLC for now.)
:*[[User:skullheart|skullheart]] (from Japanese text)

'''INACTIVE'''
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text)
:*[[User:Alight|Alight]] (from Chinese text)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]] (from Chinese text)

'''MIA'''
:*[[User:s07195|s07195]]

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
[[category:Famitsu Bunko]]

Talk:Kokoro Connect

2013-04-19T11:25:17Z

MCsq2: /* Editor Needed? */

== General Translation Questions ==
This question will probably come up eventually, so I'll ask it now.

Is this project being translated to British English or American English? I've seen both in the translation so far. "Practice" is AE, and I've seen that used. But then there are things like "realise" which is clearly BE, as opposed to "realize" for AE. Heck, AE even uses such confusing things as "license" with an "s" at the end, yet BE would use "licence" with a "c" and um... suffice to say, I'm very confused now. [[User:Unkani|Unkani]] 16:26, 6 August 2012 (CDT)

British English for consistency. Sorry for confusing them up sometimes. Thanks for the reminder. [[User:Pudding321|Pudding321]] 19:24, 7 August 2012 (CDT)

The use of "nope" is also very common in your translation. It's fine in some areas, but it is a very informal way to say "no". The latest case of this, from Ch. 4:
The Literature club faced a life-and-death situation... '''nope''', the existence of the club...
In this case, I think the "nope" was quite inappropriate, especially with regard to the serious setting. There's more cases, but I've generally let them slide. I just thought I'd bring this to your attention. [[User:Unkani|Unkani]] ([[User talk:Unkani|talk]]) 20:08, 9 August 2012 (CDT)

== Formatting ==

I just noticed there was just an edit by Pudding to turn an American word that I edited to the British equivalent (self-centered -> self-centred). Is this project going to be using British English? Generally, this site uses American English, unless specified by the project. I don't mind either way but I'd like to know before I make too many edits so I know which direction to take. EDIT: Just saw the above discussion. My bad! This should be added to the main Kokoro Connect page. --[[User:Zalgryth|Zalgryth]] ([[User talk:Zalgryth|talk]]) 12:17, 5 September 2012 (CDT)

Just added that we are using British English in the formatting section to prevent any further confusion. Cheers. --[[User:Zalgryth|Zalgryth]] ([[User talk:Zalgryth|talk]]) 12:25, 5 September 2012 (CDT)

== Vol. 4 chapter titles ==

Regarding [http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Kokoro_Connect&diff=next&oldid=188605 this] change.

<nowiki>using the possessive ''s' seems better</nowiki>

I agree, but the titles look like a nod to the titles of the Haruhi volumes. The format ("The <X> of <full name of person>") fits perfectly, but who knows? [[User:HigherFive|HigherFive]] ([[User talk:HigherFive|talk]]) 07:56, 15 September 2012 (CDT)

Just looked up the titles in Japanese and this doesn't seem to be the case. The first chapter's title is "八重樫太一による告白", rather than "八重樫太一の告白". The rest don't match either. [[User:HigherFive|HigherFive]] ([[User talk:HigherFive|talk]]) 09:45, 15 September 2012 (CDT)

I understand the difference (slightly). Nevertheless, the representation [The <X> of <person>] is bad writing style and has the 'same' meaning as possession since this representation is reserved for possessive ancient proper names ending in 'es' or 'is', e.g. the laws of Moses, the temple of Isis. You would need another way to represent this if you do not want to make it possessive. Otherwise, you have no choice but to add 's'. [[User:Pudding321|Pudding321]] 10:13, 15 August 2012 (CDT)

I suppose I should leave a message here for future editor's reference. Normally, I would agree that [<person>'s <X>] is better for possessive presentation. However, 5 out of 10 titles do not work out with that. Chapter 2 for example, compare version A) [Inaba Himeko's Valentine's Day] and version B) [The Valentine's Day for Inaba Himeko]. The two mean completely different things. The first merely puts the focus on somebody's 'Valentine's Day.' The notion of this version is 'What <person> did or encounter on Valentine's Day.' However, the latter puts the title in a whole different notion. It includes more about the <person> into the context. It becomes a lot more personal. This version raises the idea of 'What did Valentine's Day mean to <person>' If we used version A instead, it would completely lose that context. The same concept applies to Chapter 4, 7, 9 and Epilogue titles. Hence, the titles will stick to version B. Needless to say, the remaining 5 titles will conform to the 5 I discussed for consistency.

——[[User:Lantern|Lantern]] - [[User_talk:Lantern|Talk]] - 22:53, 6 November 2012 (CDT)

== Volume 2 ==

First want to see that I'm very grateful for the translations on this site so i don't want this to be misunderstood, but i was wondering that if before the translators who work hard on this series go on to further volumes if one could translate volume 2? because i have been meaning to start this series for a while now, but i didn't want to skip volume 2, it seems volume 5 is the next one that is being worked on thus my question if volume 2 could be done first instead if at all possible. [[User:‎Black Swordsman825|‎Black Swordsman825]]

Hello, currently I don't think I have the say on this... yet. The previous translator who worked on Volume 2 Kizu Random, Pudding, has retired from the project. And the other translator s07195 who was also going to be working on Kizu has been MIA since the beginning of October. I have just announced on the forum thread today that, IF nobody picked up Kizu by the time I complete Pentagon++, I will be asking for permission to take over and complete that volume so the alternate language translators who work from English translations (I know the Spanish ones do, at least) can continue translating, as well as keeping the project's continuity. Pentagon++ will be the only part of Clip Time I plan to work on at the moment. So if you can bear with me for 128 pages, hopefully, I will have permission to continue it by then.

——[[User:Lantern|Lantern]] - [[User_talk:Lantern|Talk]] - 22:11, 6 November 2012 (CDT)

As Lantern have said, I have retired from the project and will not pick it back up in a while—say, a year. As such, I will not be continuing to translate volume 2. I will leave other translators, namely Lantern, to choose whether to continue it. Anyways, thank you for your question. And also thanks to Lantern to clarify this matter. [[User:Pudding321|Pudding321]] - [[User_talk:Pudding321|Talk]] - 05:53, 7 November 2012 (CDT)

I hope translation For Pentagon++ goes smoothly. I'm also waiting to continue with this series and have not yet watched the anime (if I ever watch it, it will be after I read Kizu Random). But I can bear with a little delay.--[[User:Kemm|Kemm]] ([[User talk:Kemm|talk]]) 16:21, 6 December 2012 (CST)

== Volume 5 completion? ==

Hello, I have recently finished the anime and I was wondering what is happening with volume 5? Is it going to be continued after you finish the full volume 4.5 or just after you finish Pentagon++? Any estimation on date of completion would be Awesome thanks.

NatsuXDragneel 13:47,
19 February 2013 (UTC)

I'm sorry to say I cannot give an estimate date. I have taken up the Chinese translation of Yume Random because of its being repeatedly abandoned by translators and quite frankly I felt the impulsive... "urge" to complete it. It's gonna be at least over a month. Pentagon++ won't be completed until I finish that. Should I ever finish Pentagon++ in the future, I'll be wrapping up Kizu first before moving on to Nise. And that's only the plan. I cannot make any promises as I'm the only one left who's really keeping track of the project on both shores.

[[User:Lantern|Lantern]] - [[User_talk:Lantern|Talk]] - 21:10, 19 February 2013 (EST)

Man.. As I really wish I could help, but as I know no languages other than highschool spanish. But as if you ever need support just ask, I am a huge fan of Kokoro, and Wish you to find another translator in the future!

[[User:NatsuXDragneel|NatsuXDragneel]] ([[User talk:NatsuXDragneel|talk]]) 18:50, 22 February 2013 (CST)

Feel free to edit if you like. I'll look over them from time to time so don't be afraid to do so. One thing though, if you want to do huge edits that changes a large, consecutive segment of a page, you might wanna leave the translator, in this case, Pudding and me, a message with your version of the edit first. Pudding is responsible for Vol.1 and whatever's available for Vol.2. While I'm responsible for Vol.3,4 and 4.5.

[[User:Lantern|Lantern]] - [[User_talk:Lantern|Talk]] - 02:20, 23 February 2013 (EST)

== Volume 7 & 8 Illustrations ==

I tried finding scanlations of both Asu Random novels but couldn't find them anywhere - if anyone has access to the illustrations can they be uploaded please? Thanks!

[[User:MCsq2|MCsq2]] - [[User_talk:MCsq2|Talk]] - 01:56, 13 April 2013 (EST)

It's hard to find if you search through Japanese sites. You can find some if you try typing ココロコネクトアスランダム. [[User:Skullheart|Skullheart]] ([[User talk:Skullheart|talk]])

== General Translation From Japanese ==

Is there some kind of way to translate the words for I depending on the person and the ending particles into english. eg. 俺、あたし、アタシ、オレ、わたし. All the members of the StuCS use a different version of I. I'm starting to find that once it's translated to english it's losing a bit of the emotion I get from reading the japanese due to the lack of those ending particles in english. eg. よ、ぞ、etc.

== Editor Needed? ==

I saw on facebook about an editor position needed here. I speak English (american) so if that is what you are looking for then I am currently available, as I need something to do In my free time. [[User:NatsuXDragneel|NatsuXDragneel]] ([[User talk:NatsuXDragneel|Talk]])

This project is translated to British English - do you have a general knowledge of the differences between British and American (mainly spelling differences)? If so, you are more than welcome to be an editor for Kokoro Connect :) -- [[User:MCsq2|MCsq2]] ([[User talk:MCsq2|Talk]]) - 05:24, 19 April 2013 (CST)

Talk:Kokoro Connect

2013-04-19T11:24:54Z

MCsq2:

== General Translation Questions ==
This question will probably come up eventually, so I'll ask it now.

Is this project being translated to British English or American English? I've seen both in the translation so far. "Practice" is AE, and I've seen that used. But then there are things like "realise" which is clearly BE, as opposed to "realize" for AE. Heck, AE even uses such confusing things as "license" with an "s" at the end, yet BE would use "licence" with a "c" and um... suffice to say, I'm very confused now. [[User:Unkani|Unkani]] 16:26, 6 August 2012 (CDT)

British English for consistency. Sorry for confusing them up sometimes. Thanks for the reminder. [[User:Pudding321|Pudding321]] 19:24, 7 August 2012 (CDT)

The use of "nope" is also very common in your translation. It's fine in some areas, but it is a very informal way to say "no". The latest case of this, from Ch. 4:
The Literature club faced a life-and-death situation... '''nope''', the existence of the club...
In this case, I think the "nope" was quite inappropriate, especially with regard to the serious setting. There's more cases, but I've generally let them slide. I just thought I'd bring this to your attention. [[User:Unkani|Unkani]] ([[User talk:Unkani|talk]]) 20:08, 9 August 2012 (CDT)

== Formatting ==

I just noticed there was just an edit by Pudding to turn an American word that I edited to the British equivalent (self-centered -> self-centred). Is this project going to be using British English? Generally, this site uses American English, unless specified by the project. I don't mind either way but I'd like to know before I make too many edits so I know which direction to take. EDIT: Just saw the above discussion. My bad! This should be added to the main Kokoro Connect page. --[[User:Zalgryth|Zalgryth]] ([[User talk:Zalgryth|talk]]) 12:17, 5 September 2012 (CDT)

Just added that we are using British English in the formatting section to prevent any further confusion. Cheers. --[[User:Zalgryth|Zalgryth]] ([[User talk:Zalgryth|talk]]) 12:25, 5 September 2012 (CDT)

== Vol. 4 chapter titles ==

Regarding [http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Kokoro_Connect&diff=next&oldid=188605 this] change.

<nowiki>using the possessive ''s' seems better</nowiki>

I agree, but the titles look like a nod to the titles of the Haruhi volumes. The format ("The <X> of <full name of person>") fits perfectly, but who knows? [[User:HigherFive|HigherFive]] ([[User talk:HigherFive|talk]]) 07:56, 15 September 2012 (CDT)

Just looked up the titles in Japanese and this doesn't seem to be the case. The first chapter's title is "八重樫太一による告白", rather than "八重樫太一の告白". The rest don't match either. [[User:HigherFive|HigherFive]] ([[User talk:HigherFive|talk]]) 09:45, 15 September 2012 (CDT)

I understand the difference (slightly). Nevertheless, the representation [The <X> of <person>] is bad writing style and has the 'same' meaning as possession since this representation is reserved for possessive ancient proper names ending in 'es' or 'is', e.g. the laws of Moses, the temple of Isis. You would need another way to represent this if you do not want to make it possessive. Otherwise, you have no choice but to add 's'. [[User:Pudding321|Pudding321]] 10:13, 15 August 2012 (CDT)

I suppose I should leave a message here for future editor's reference. Normally, I would agree that [<person>'s <X>] is better for possessive presentation. However, 5 out of 10 titles do not work out with that. Chapter 2 for example, compare version A) [Inaba Himeko's Valentine's Day] and version B) [The Valentine's Day for Inaba Himeko]. The two mean completely different things. The first merely puts the focus on somebody's 'Valentine's Day.' The notion of this version is 'What <person> did or encounter on Valentine's Day.' However, the latter puts the title in a whole different notion. It includes more about the <person> into the context. It becomes a lot more personal. This version raises the idea of 'What did Valentine's Day mean to <person>' If we used version A instead, it would completely lose that context. The same concept applies to Chapter 4, 7, 9 and Epilogue titles. Hence, the titles will stick to version B. Needless to say, the remaining 5 titles will conform to the 5 I discussed for consistency.

——[[User:Lantern|Lantern]] - [[User_talk:Lantern|Talk]] - 22:53, 6 November 2012 (CDT)

== Volume 2 ==

First want to see that I'm very grateful for the translations on this site so i don't want this to be misunderstood, but i was wondering that if before the translators who work hard on this series go on to further volumes if one could translate volume 2? because i have been meaning to start this series for a while now, but i didn't want to skip volume 2, it seems volume 5 is the next one that is being worked on thus my question if volume 2 could be done first instead if at all possible. [[User:‎Black Swordsman825|‎Black Swordsman825]]

Hello, currently I don't think I have the say on this... yet. The previous translator who worked on Volume 2 Kizu Random, Pudding, has retired from the project. And the other translator s07195 who was also going to be working on Kizu has been MIA since the beginning of October. I have just announced on the forum thread today that, IF nobody picked up Kizu by the time I complete Pentagon++, I will be asking for permission to take over and complete that volume so the alternate language translators who work from English translations (I know the Spanish ones do, at least) can continue translating, as well as keeping the project's continuity. Pentagon++ will be the only part of Clip Time I plan to work on at the moment. So if you can bear with me for 128 pages, hopefully, I will have permission to continue it by then.

——[[User:Lantern|Lantern]] - [[User_talk:Lantern|Talk]] - 22:11, 6 November 2012 (CDT)

As Lantern have said, I have retired from the project and will not pick it back up in a while—say, a year. As such, I will not be continuing to translate volume 2. I will leave other translators, namely Lantern, to choose whether to continue it. Anyways, thank you for your question. And also thanks to Lantern to clarify this matter. [[User:Pudding321|Pudding321]] - [[User_talk:Pudding321|Talk]] - 05:53, 7 November 2012 (CDT)

I hope translation For Pentagon++ goes smoothly. I'm also waiting to continue with this series and have not yet watched the anime (if I ever watch it, it will be after I read Kizu Random). But I can bear with a little delay.--[[User:Kemm|Kemm]] ([[User talk:Kemm|talk]]) 16:21, 6 December 2012 (CST)

== Volume 5 completion? ==

Hello, I have recently finished the anime and I was wondering what is happening with volume 5? Is it going to be continued after you finish the full volume 4.5 or just after you finish Pentagon++? Any estimation on date of completion would be Awesome thanks.

NatsuXDragneel 13:47,
19 February 2013 (UTC)

I'm sorry to say I cannot give an estimate date. I have taken up the Chinese translation of Yume Random because of its being repeatedly abandoned by translators and quite frankly I felt the impulsive... "urge" to complete it. It's gonna be at least over a month. Pentagon++ won't be completed until I finish that. Should I ever finish Pentagon++ in the future, I'll be wrapping up Kizu first before moving on to Nise. And that's only the plan. I cannot make any promises as I'm the only one left who's really keeping track of the project on both shores.

[[User:Lantern|Lantern]] - [[User_talk:Lantern|Talk]] - 21:10, 19 February 2013 (EST)

Man.. As I really wish I could help, but as I know no languages other than highschool spanish. But as if you ever need support just ask, I am a huge fan of Kokoro, and Wish you to find another translator in the future!

[[User:NatsuXDragneel|NatsuXDragneel]] ([[User talk:NatsuXDragneel|talk]]) 18:50, 22 February 2013 (CST)

Feel free to edit if you like. I'll look over them from time to time so don't be afraid to do so. One thing though, if you want to do huge edits that changes a large, consecutive segment of a page, you might wanna leave the translator, in this case, Pudding and me, a message with your version of the edit first. Pudding is responsible for Vol.1 and whatever's available for Vol.2. While I'm responsible for Vol.3,4 and 4.5.

[[User:Lantern|Lantern]] - [[User_talk:Lantern|Talk]] - 02:20, 23 February 2013 (EST)

== Volume 7 & 8 Illustrations ==

I tried finding scanlations of both Asu Random novels but couldn't find them anywhere - if anyone has access to the illustrations can they be uploaded please? Thanks!

[[User:MCsq2|MCsq2]] - [[User_talk:MCsq2|Talk]] - 01:56, 13 April 2013 (EST)

It's hard to find if you search through Japanese sites. You can find some if you try typing ココロコネクトアスランダム. [[User:Skullheart|Skullheart]] ([[User talk:Skullheart|talk]])

== General Translation From Japanese ==

Is there some kind of way to translate the words for I depending on the person and the ending particles into english. eg. 俺、あたし、アタシ、オレ、わたし. All the members of the StuCS use a different version of I. I'm starting to find that once it's translated to english it's losing a bit of the emotion I get from reading the japanese due to the lack of those ending particles in english. eg. よ、ぞ、etc.

== Editor Needed? ==

I saw on facebook about an editor position needed here. I speak English (american) so if that is what you are looking for then I am currently available, as I need something to do In my free time. [[User:NatsuXDragneel|NatsuXDragneel]] ([[User talk:NatsuXDragneel|Talk]])

This project is translated to British English - do you have a general knowledge of the differences between British and American (mainly spelling differences)? Otherwise, you are more than welcome to be an editor for Kokoro Connect :) -- [[User:MCsq2|MCsq2]] ([[User talk:MCsq2|Talk]]) - 05:24, 19 April 2013 (CSt)

User:MCsq2

2013-04-15T09:44:57Z

MCsq2:

I watch anime, read manga, and read light novels.

That is all.

Mainly going to help out series that I enjoy, adjust some stuff here and there so it looks nicer, etc. I'm not the best translator in the world but I still do the best I can. Also, since I don't understand Japanese, my translation sources are Chinese raws (official and fan translations).

Current Project: [[Kokoro Connect]]

== Kokoro Connect ==

'''COMPLETED'''
*Volume 2 Author's Notes
*Volume 4.5 Author's Notes
*Volume 5 Prologue
*Volume 5 Author's Notes

'''TO-DO'''
*Start progress on Volume 4.5 short stories
*Start progress on Volume 5
*Finish up any incomplete Author's Notes (huehuehue.)
*Make the main page more informative (character descriptions, awards, trivial info about the series)

In no particular order.

Likely to be over the long-term. Very busy with schoolwork as of now.

Teh Ping Talk:Miscellaneous

2013-04-15T09:43:22Z

MCsq2:

==Any Final Questions?==

Alright, there's one month left before I'll be gone, so I'll entertain questions for the time being. Just follow the rules below and post your questions on this document.

::*No discussion on very debatable stuff like political and religious issues.
::*No sexual related stuff here.
::*No translation requests.

To those of you who may be interested in becoming LN translators, now will be a good time to ask me any questions you might have, for...to put it this way, Unicorns will appear if you see me back again. I don't plan to give any farewell speeches (just doesn't feel right for me), so this Q&A will be the final interaction here.

'''Q. Did you take any Japanese classes or did you teach yourself?'''

A: I didn't actually take Japanese classes. When I started out translating, I didn't understand a single word of Japanese. All I had was my pretty 'excellent' coverage of kanji characters which I could guess the meaning from. So yeah, I kind of taught myself Japanese while translating (during the time when I first started on Index). It's more of picking out the grammar nuances, learning the charts and working my way up. It's not easy (and I'm still learning), but I am still around.

'''Q: Who will continue Baka To Test Translation Project?'''

A: Depends. I haven't found a successor yet.

'''Q: I've seen one in SAO before, so did you have other novels that you payed more of your time researching than translating?'''

A: About researching, that's a very fun aspect in this hobby...I would say that Gundam Unicorn would be the one series where I spent 10% translating and 90% researching. I would say that I first started researching on the stories when I started working on Baka Test because of all the questions that were tested. I think Unicorn's the only series in this regards, though the madness that was SAO volume 10 chapter 2 reached the 20-80 ratio. I would also recommend translators to do research, not for the sake of the readers, but to gain some form of knowledge (Baka Test's research can mentally scar me though)

'''Q: What drives you into this..job? translating I mean. Could you say your motivations for this job, also for the wannabe translators.'''

A: Ehh...if I have to put it, it's kind of like a hobby to me. Part of the answer is here: http://www.baka-tsuki.org/blog/?p=513 and, another part of the reason is because I lack a sense of self-worth, the shameless in trying something new (for this profession anyway). I can't say that this is a 'job' that will attract many people because of the time dedication required. If I have to say, you're not going to be very well-known under this Baka-Tsuki community of translating unless you have shown an outstanding amount of contribution, especially for series that have developed massive fanbases (looking at you, Index, Infinite Stratos, SAO). Of course, I feel you got to have a large sense of responsibility in order to be able to keep going, or else you will keep procrastinating (leaders of tomorrow). I can't say to anyone straight that there is any motivation, because there isn't actually one. It comes down basically to one thing, what is/are the reason(s) for translating.

'''Q: As one of the trolls on B-T... What do you think about people who are flaming and complain about translations ?'''

A: If I have to say it bluntly, there is no excuse for translators to get dejected just because other people critique their work and stuff. I honestly...can't take people seriously if they only talk and don't do anything of any contributions, or just type behind the computer and not do anything to try and remedy situations when the people being critiqued are contributing more than them atm. (It's probably because of this that I took up more of an admin role this year, and it's kinda tough to balance it out.) I'm a firm believer in backing up words, and for people complaining about speeds and such, I do try to put the effort in telling them to be patient and such. The results are still bleak, but I'm still optimistic (even idealistic about this).

'''Q: Do you enjoy translating all those chapters or is there a time when you feel it's too late to back out of a certain chapter/novel and feel that you must finish it no matter what?'''

A: While I do try to view all the chapters I work on as my kids, there are a few 'emotional' chapters I had to literally force myself to keep translating. Unicorn has quite a few of them (especially with the parts that weren't adapted into the anime), Mother Rosario, Index Volume 16 (after the first chapter), Baka Test Minami and Shouko's backstory (there's another touching one in 10.5 involving Akihisa and Mizuki when they were kids, now if I can force myself to work on that) and especially Rudolf the Red Nosed Reindeer. Some do make me cringe when I translate, like...Infinite Stratos volume 7...the Railgun story written by Ryougo Narita-shi...Baka Test volume 4 (the reason why I preferred not to work on that volume), so I had to force myself to be professional when translating them. Normally, the ideal situation is to read through the stories, know what I'm going to expect, and have a mental preparation of going through what's going to happen (especially if it's your favorite series), but because of my workstyle and RL, I don't even have the time to read through the stories beforehand, which I admit does affect the quality of the overall work. Either way, I can't say that I enjoy a lot of the stories I work on, but I do force myself to work through them.

'''Q: And yeah, why are you leaving?'''

A: I'm tired. Yes, I'm tired of translating. At the same time, i want to finish off what I have left so that I don't 'owe' anything to anyone here. At the same time, I am pursuing a double degree right now, and once the next semester starts, I will be saddled with quite a lot of responsibilities both academically and non-academically. I know many of you are asking me to stay as an admin or senior advisor, but I do believe that you guys have to get used to life without me here, and also, I do prefer to be the finisher (the translator) than the quarterback (the admin), which is weird since I get more of QB roles than finisher roles.

'''Q: When are you coming back?'''

A: When Unicorns appear.

'''Q: Ping, when are unicorns gonna appear?'''

A: When you fulfill that request I asked of you. =P I will be back in some way on 22nd March 2013.

'''Q: What do you think of machine translations on BT? Could it help projects progress?'''

A: Well, the general consensus is that machine translations are very bad because they don't translate the grammatical terms well. Sure, they will often get one or two-word terms correct, so it is a good for short phrases, but entire translations on machine translations, to me, is not really the way to go because of the grammatical issues when translating. It is improving with people giving translation recommendations, but I don't expect machine translation to be the way to go for another 10 years at least.

'''Q: Ping, what will happen to SAO translations in the future?'''

A: Right now, there's still Tap around to translate. I'll let him have free reign to do what he wants with the project, but the thing is that I don't see more translators being willing to take up this project because of the stress level involved in this project. It caused me to fake a ragequit, do an April Fools' Joke as a take that to the people complaining about the lack of progress on Volume 5 Chapter 6...and increased the size of my forehead by 3 inches...but jokes aside, whoever who has this project has to be mentally prepared for high demands on this series (unless you can shut your mind from it), so to Tap and anyone else working on it, good luck. It's not going to be easy, so I'll be there with you in spirit =P.

'''Q: What projects have you actually wanted to work on?'''

A: 'When Hikaru was on the Earth' is one series that I was most hoping to work on, since I do like Nomura-shi's works. Accel World is another if I didn't have SAO...and for basketball reasons, Ro-Kyu-Bu!

'''Q: Any LNs you like to read once you retire?'''

A: It's not an LN per say, but [http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Biblia_Koshodou_no_Jiken_Techou Biblia Koshodou no Jiken Techou] is one series I look forward to catching up. I am getting sick and tired of all the harem stories and such, and I'm looking forward to working on more serious stories per say...Maybe I can check out Another or Sugar Dark. I am looking forward to picking up more obscure stories when I head to the bookstore after my retirement. (and work as a literature club member writing stories everyday, oh who am I kidding...)

'''Q: Is there a series you will like to work on if it wasn't licensed?'''

A: First Choice: Spice and Wolf. Second Choice: Bungaku Shoujo. Third Choice: The Twelve Kingdoms.

'''Q: Are you going to be gone for good?'''

A: Check one of the questions above.

'''Q: Any plans to retake Infinite Stratos?'''

A: Nope. I'll like to ask Life4Kaoru to help take over if IS does come out since they offered quite a lot of support to the project, but it's their choice.

'''Q: What regrets do you have over here?'''

A: Not being able to finish the Shana translations.

'''Q: What are your thoughts of having people competing with each other while doing the same story?'''

A: I would say, redundant, because when two people are doing the same volume, it's like doing a double translation. However, it does have the benefit of making sure that the translators try to keep up their standards. It's the same issue with having kids. Once you have two or more children, each child will want to work harder to impress their parents (at least when they're young), especially the older one who's been getting the attention up till this point. Ultimately, it comes down to the translators' decision, but I'll just state my view here.

'''Q: Any concerns about BT?'''

A: If I have to say, it's that those who post their translations here should be prepared to get their work edited. If they don't accept that they don't have absolute control, this really isn't the place for them. This isn't a particular dig at anyone, but a lamentation on my part since I don't really put that much control over my work when I post here, since I do expect careless typos and mistranslations on my part (I'm fine with my translations being shared, but only if no profits are made, and that credit is given due). Of course, the easy way out is to control everything on my own, but I prefer to be the finisher (translator) than be the all-rounder who has to do everything. I just have to rely on the readers and hope that they make the right edits. This is also the main reason why I don't want to create a blog for my translations, because I don't want to end up doing everything. I just want to 'arrive, post, leave'. This is a culture of BT in itself, and honestly, it isn't for everyone because of how open it is.

'''Q: How do you respond to those who complain about the quality of the work?'''

Speaking of which, I remember one of the posts on a certain place where I was called out specifically, telling me to 'clean up the mess'. The thing is, you can't turn Carbon into gold directly (and when I say directly, I mean that it's possible to do so indirectly by selling carbon and buying gold, but this is just to cover all bases). The style of LN translations is that we do try to keep the meaning and diction as close as possible. Most of the sentences are either dialogue or short paragraphs of 2, 3 lines that eschew adverbs as much as possible. Most of the stories are action and dialogue driven (or in fact, all of them are), and they aren't the best of literary greatness in the first place. And when it reaches the second stage (us), this literary sense is diminished further because of the different grammar styles. We're basically trying to fit jigsaws when we translate. There are some lines that require further elaboration because they just don't work out in English. There are some lines that can be simply translated from long sentences into 1, 2 words. Honestly, you have to read the originals in order to understand this well.

==Singapore AFA 2012 ! ==

Hey there Teh_Ping ~ It's me again XD. Anyways, you going to the festival next week on saturday or sunday? Just wanted to know [[User:Vermiculo|Vermiculo]] ([[User talk:Vermiculo|talk]]) 00:34, 2 November 2012 (CDT)

I'm going on both Saturday and Sunday. Won't be at the concert though. Most likely in the afternoon on Sat, def on Sunday.--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] ([[User talk:Teh Ping|talk]]) 00:55, 2 November 2012 (CDT)

==Teh Ping Talk:Miscellaneous==

Hey, when you get promoted/if you're promoted already, could you bump up unbreakable machine doll from teaser to full project status? Thanks alot. --[[User:Hayashi s|Hayashi s]] 08:36, 11 June 2012 (CDT)

Duly noted.--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] 05:47, 12 June 2012 (CDT)

Hai - Vermiliongrey

I don't understand your editing in the kokoro connect Spanish page, we can't work things out if you don't communicate directly. Please, to avoid confusion. --[[User:BakaSenpai|BakaSenpai]] ([[User talk:BakaSenpai|talk]]) 23:28, 18 October 2012 (CDT)

Ah~ Sorry for the confusion and thanks for the correction but I believe there will be more errors coming on the way since I'm new on this page and I'm still learning how to adjust the project without conflicts but thanks for your concerns and if anything you believe it's not proper please feel free to edit it. By all means, are you a translator? --[[User:BakaSenpai|BakaSenpai]] ([[User talk:BakaSenpai|talk]]) 23:42, 18 October 2012 (CDT)

I was going to ask you if you were a English translator since they are very short in translator in the English version since one is retired for now until midterms are over and there's only one working very hard on it. I don't know if you take "pending projects" but it's a fantastic novel. In my opinion from what I read and the themes that are included: Romance, drama, comedy ( light hearted ), psychology and super natural. They're more update with the Chinese Version so I don't know if you speak or read it. But you should really read it when you have the time and it's really good. I can tell more info about it but that would be spoilers...However if you help on it, it'll please many fans out there. I don't mean to pry but the project is a few months old so that explain the lack of help --[[User:BakaSenpai|BakaSenpai]] ([[User talk:BakaSenpai|talk]]) 23:55, 18 October 2012 (CDT)

A "possible" vandal registered using "Teh PING" -a normal person wouldn't do something like this.
http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=User:Teh_PING&action=edit&redlink=1
http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Special:Log/newusers
--[[User:Superduperelectromagnetictops|Superduperelectro]] ([[User talk:Superduperelectromagnetictops|talk]]) 22:35, 14 February 2013 (CST)

Most of the accounts created are from bots, I guess. That's not me though. I prefer to have everything accountable to me. If there is any case of vandalism from that user, I'll shut it down.--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] ([[User talk:Teh Ping|talk]]) 23:06, 14 February 2013 (CST)

Happy Birthday --[[User:Drowzycow|Drowzycow]] ([[User talk:Drowzycow|talk]]) 13:31, 12 March 2013 (CDT)

Heh, thanks for the backup there Ping. --[[User:Bilagaana|Bilagaana]] ([[User talk:Bilagaana|talk]]) 11:40, 28 March 2013 (CDT)

== Good luck in the Army ==

It'll problaly drain a lot of your energy, but I think once you get pass it, you feel a little bit better about yourself too.

Thanks for your hard work. I'll hope to see update sometime.

Good luck! --[[User:Hypernova|Hypernova]] 19:23, 26 April 2010 (UTC)

Congratulations on the promotion ! --[[User:Saganatsu|Saganatsu]] 16:28, 2 July 2011 (UCT)

Lance Corporal? Congrats! [[User:Kira0802|Kira]] 16:48, 2 July 2011 (UCT)

==Shinrei Tantei Yakumo==
As I understand it, Angelanime is not the translator. --[[User:Darklor|Darklor]] 08:14, 8 March 2011 (UTC)

Well, that means we have to ask Angelanime who the translator is--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] 11:06, 8 March 2011 (UTC)

== To Teh Ping ==

Hello, I just wanted to let you know that I wanted to thank you for all of the translating that you have been doing so far. Reading these light novels have been a real treat and I just wanted to let you know that your work is appreciated.

Thanks for passing the message. [[User:Zephyrus|Zephyrus]] 03:24, 6 March 2012 (CST)

Yo man, I hope your wrist is getting better! Get well soon!! [[User:M.A.D|M.A.D]] - [[User_talk:M.A.D|Talk]] 17:32, 10 August 2012 (CDT)

== Punctuation ==

The types of punctuation used formally were: ...''"" (You might need to see in editing mode to get the difference). I used the characters ... and ' and " to replace them. The thing is, that every type of character has an id set to it in the form of a combination of bits (01010101). This is done because bits, bytes, kilobytes, megabytes, etc, is how data is stored. In other words " does not equal " or " in the storing language. However in English they would mean the same thing. " occurs earlier in the storage character table than " or " therefore it has a smaller id. Thus space can be saved by using it. My advice is to either stop using MSWord and use WordPad or TextPad editor. OR... first write in MSWord then take it to TextPad and then use the find and replace functions to switch the above characters. You can also use FoxReplace addon if you are using Firefox but that's just a little more complex in initializing the settings but the result is that the replacement process becomes fully automated (It's a major pain if you make a mistake though, if you don't exclude pages you need to, then the replacement could affect something you did not wish it to). The final way is to use this site's own search and replace function. [[User:Zero2001|Zero2001]] 15:41, 29 May 2011 (UCT)

One more thing. I've noticed that stuttering words have been separated by commas. Example: "Do, don't think I was doing it for you okay?" The thing is that normally in English writing stuttering words are separated by the use of hyphens(-) lets take the example above. It should have been: "Do-Don't think I was doing it for you okay?" See the difference in the Don't(s). Just thought I should let you know. Was I helpful? [[User:Zero2001|Zero2001]] 15:41, 29 May 2011 (UCT)

...Well, I guess it would be troublesome. I'm using MSWord right now to eliminate as many typos as I can, and I have no idea how much space does this website have. Will keep this in mind, definitely, but I don't know if I can get myself to work that extra bit though.

As for stuttering, I just followed how it's normally given instead of just following how the English do it. Thanks for your input.--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] 02:16, 30 May 2011 (UCT)

Either hyphens(-) for short(quick) stutters or three dots(...) for long pause between stutters is what I learned. If there is anything else just let me know. I'll be willing to help. Personally, my method is the FoxReplace one. [[User:Zero2001|Zero2001]] - [[User_talk:Zero2001|Talk]] - 15:58, 3 June 2011 (UCT)

Umm. I've added some info on the FoxReplace method on my talk page. If you feel like it please check it out. [[User:Zero2001|Zero2001]] - [[User_talk:Zero2001|Talk]] - 17:42, 6 July 2011 (UCT)

I would like you to support me [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=4&t=4564 here], if you are willing. Thank you. [[User:Zero2001|Zero2001]] - [[User_talk:Zero2001|Talk]] - 13:35, 13 September 2011 (CDT)

===Stuttering===
Careful. Stuttering is denoted differently in Japanese and English. In Japanese stuttering is denoted by '''comma''' or three dots. Whereas in English stuttering is denoted by '''hyphen''' or three dots. The reason is to ensure that the <big>'''I'''</big> in stuttering words like <big>'''I-I'''t</big> aren't mistaken with the self reference word <big>'''I'''</big>. There are other similar instances as well. Since '''commas''' would allow for such mistakes to happen thus '''hyphens''' are used instead. Such conflicts do not occur in Japanese (due to watashi, boku, etc instead of in English where <big>'''I'''</big> can be confused since most stutterings are of words that start with <big>'''I'''</big> or similar curcumsatnces, <big>'''A'''</big> is another one). [http://en.wikipedia.org/wiki/Stutter#Primary_behaviors See here.] Take care. [[User:Zero2001|Zero2001]] - [[User_talk:Zero2001|Talk]] - 12:41, 9 February 2012 (CST)

== Narrative Tense? (Toaru Majutsu no Index) ==

The poll on this conundrum is leaning heavily towards past tense. Should we edit the project-specific guidelines to reflect that consensus? --[[User:Tactician J|Tact]] 11:00, 6 June 2011 (UCT)

As much as I hate to agree with that, go ahead, we should--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] 14:06, 6 June 2011 (UCT)

== Collapsibility Upgrade ==

Umm. If it's not too much trouble could you take a look at [[MediaWiki_talk:Common.js|this]]. [[User:Zero2001|Zero2001]] - [[User_talk:Zero2001|Talk]] - 18:06, 29 June 2011 (UCT)

== Questions... ==
How long does a chapter take???

As long as it needs. --[[User:Saganatsu|Saganatsu]] 04:42, 6 August 2011 (UCT)

== Request ==

Since your user page mentioned you're leaving one space open I figured I might as well leave a request. I'd be really glad if you could help with Oreimo, since its translation has pretty much stalled (though I haven't confirmed the status of the translators, from what I gathered they all have it queued). Anyway, if you do pick it up, I'd be more than willing to be an active (personal, if it suits you) editor for the series.-[[User:Ppaaccoojrf|ppaaccoojrf]] 01:13, 26 August 2011 (CDT)

Well, it's a 'maybe', no guarantees though.--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] 02:54, 26 August 2011 (CDT)

Good enough, let me know if you do pick it up. Thanks for minding the request.--[[User:Ppaaccoojrf|ppaaccoojrf]] 15:15, 26 August 2011 (CDT)

== to Teh_Ping ==

please give Sword art online a piece of your time.thank you.

[[User:Deck of cards|Deck of cards]] 22:57, 16 May 2012 (CDT) I don't know if I'm doing this right I'm a complete noob to baka-tsuki. I'm replying to your message you sent me earlier; it's an original fiction that I created myself, I'm just looking to share it with others and I was wondering if that was a possibility?

Hi I got your message, I'm trying to post it on a forum right now and make a poll (which I don't really know how to do just yetx0.) Also, I'm encountering another problem at the moment, even when I press the preview button it says 'The username you entered is already in use, please select an alternative.' Any suggestions?? [[User:Deck of cards|Deck of cards]] 22:32, 18 May 2012 (CDT)

Haha alright mission accomplished. One problem, by accident I posted two threads. The first one I wrote said it didn't go through so I re-did it. Would you mind deleting one of them?? [[User:Deck of cards|Deck of cards]] 00:53, 19 May 2012 (CDT)

== Archiving advice ==

It seems that your talk page is getting more cluttered up. You know, you can always archive your talkpage when it reaches a certain limit. Simply create a new page named '''User talk:Teh Ping/Archive #''', where # is the archive number, and copy all the discussions that you consider too old to keep on your talk page but too valuable to delete. Create a link to the archive on top of your talk page by writing <nowiki>[[/Archive #]]</nowiki>. You won't need to create a link ''back'' to the talk page from the archive. It seems subpage settings are active on user pages. [[User talk:Zero2001/Archive 1|I've already made one.]] [[User:Zero2001|Zero2001]] - [[User_talk:Zero2001|Talk]] - 21:18, 15 September 2011 (CDT)

Thanks for the suggestion, but I'll be sorting them according to the series.--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] 21:38, 15 September 2011 (CDT)

=== Subpages <- Archives ===

Umm, I think you named them wrongly. Shall I rename them for you? A backlink will automatically be generated that way. [[User:Zero2001|Zero2001]] - [[User_talk:Zero2001|Talk]] - 15:32, 16 September 2011 (CDT)

^^ [[User:Zero2001|Zero2001]] - [[User_talk:Zero2001|Talk]] - 00:20, 20 September 2011 (CDT)

Name wrongly? No, I'm just following the wikipedia versions. Baka Test needs to be changed (and Index), but I haven't told told Oni that. Also, there's quite a lot of references out there on Volume 3 Author Notes and Volume 4 chapter 2 that I haven't added in.--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] 00:34, 20 September 2011 (CDT)

Umm. I mean the names of the subpages you made (assuming this page and the other similar ones were made as a result of the post in the parent section of this section). They were supposed to be named '''User Talk:Teh Peng/*''' not '''Teh Ping Talk:*''' where * is Miscellaneous, etc. A user's page, talk page and '''subpages''' are a users personal space. The way you named them put them in the main page namespace. It could lead to people challenging the pages for deletion. Best if you renamed these Teh Peng Talk pages before that happens. Plus you get an automatically generated backlink to your talk page. [[User:Zero2001|Zero2001]] - [[User_talk:Zero2001|Talk]] - 01:59, 20 September 2011 (CDT)

What Teh Peng? Should be Teh Ping lol. Need to switch around later then.

Anyway, I don't know how to respond to this: http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=32&t=4553--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] 03:48, 20 September 2011 (CD

Hey Teh Ping. I think it's about time you moved your talk pages to under your userspace. Mainspace should be mainly be for project, volume and chapter pages. Others have started to copy you and it's gonna end up making searches more problematic. Everything would be resolved if every user kept subpages rather than make personal pages in the mainspace. If you don't know how, I can move them for you. [[User:Zero2001|Zero2001]] - [[User_talk:Zero2001|Talk]] - 11:53, 3 September 2012 (CDT)

==Registering as an Editor==

How can I register as one (specifically on IS)? I mean in a way that my forum status also gets updated. I feel that those who don't know me can't take me seriously when I post as simply a Reader. [[User:Zero2001|Zero2001]] - [[User_talk:Zero2001|Talk]] - 15:27, 27 September 2011 (CDT)

You just log in on the forum, go to the user control panel, select the "Usergroups" tab, click in the radiobutton beside "Project Editors", scroll down, and hit submit. (I believe you have to get approved, so it will take a few days, but you'll become and editor eventually.) [[User:Hobogunner|Hobogunner]] 15:43, 27 September 2011 (CDT)

==Moving talk pages==

Are you able to track new messages? [[User:Kira0802|Kira]] ([[User_talk:Kira0802|Talk]]) 19:19, 10 October 2011 (CDT)

I just need to set it as 'watch page', so yeah, I can track them.--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] 00:27, 11 October 2011 (CDT)

==[[Boku Wa Tomodachi Ga Sukunai:Volume1 Past]]==
Uh, that was a surprise, that you translated that. Will you also translate more of this series? --[[User:Darklor|Darklor]] 16:23, 24 November 2011 (CST)

Not really. I still have my other series to work on...--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] 17:57, 24 November 2011 (CST)

==Thanks==
High praise to "Teh Ping <The Godly>" *bows*. [[User:All Nighter94|All Night]] ([[User talk:All Nighter94|talk]])

I'm really sorry you had to fix up [http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Kino_no_Tabi:Volume5_Chapter4&direction=prev&oldid=146986 this page....] I swear I didn't save it.... I was planning to just submit it later after I had a bit of sleep. So I was shocked to find it there all neat and tidy this morning...

Anyway, thank you very much!

[[User:Ella.servantes|Ella.servantes]] 22:13, 5 April 2012 (CDT)

==Asking for a favor==

Hi Teh Ping, do you know how to contact Js06? I want to translate one of his project into Vietnamese so I asked for permission in the forum, and no one answer. Then I posted in Js06 talk page (since he is the only one translating it) and no answer. Finally I posted in the PJ talk page and still got no answer. So if you happen to know how to contact him, please told him to answer me. Thank you [[User:Gingi|Gingi]] 11:40, 21 April 2012 (CDT)

Is it about Heavy Object, Oreimo or Monogatari? I can help you ask him if you want, but I need to know what series you're interested in.--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] 11:52, 21 April 2012 (CDT)

Oh yeah, sorry, my bad. It's Heavy Object [[User:Gingi|Gingi]] 11:57, 21 April 2012 (CDT)

Yes, you're allowed to.--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] 01:25, 22 April 2012 (CDT)

Thanks man. [[User:Gingi|Gingi]] 06:17, 22 April 2012 (CDT)

Hi there. This is regarding the Fan Fiction project by [[User:Deck of cards|Deck of cards]]. Sorry since I was the one who advised him to directly post the series on the Wiki without understanding the rules first. Based on your advise I think he posted it on the forum but in Future Project Suggestions. Can you help on moving it to the Fan Fiction project? I don't know how to do it or I don't have the power to do it.

==Group Membership==
Hey, I'm an Indonesian translator, so can you upgrade my group membership to translator? Thanks. --[[User:Gwilthyunman|Gwilthyunman]] 19:49, 11 June 2012 (CDT)

me too... Is it possible..? [[User:Tony Yon|Tony Yon]] 06:26, 12 June 2012 (CDT)

Please upgrade mine too. Is it still possible? Thanks [[User:Arczyx|Arczyx]] 08:49, 12 June 2012 (CDT)

Do note that I can only promote people to only translator or editor at this point.--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] 09:12, 12 June 2012 (CDT)

Oh venerable dark lord, Teh_Ping-sama. May I ask an upgrade for my account to translator? May you give thy grace to thou benevolent worshiper. -[[User:Lan013|Lan013]] - [[User_talk:Lan013|Talk]] 09:06, 19 July 2012 (CDT)

i'm a TL, but what do u get if you have this group membership?-[[User:idiffer| idiffer]]

You get a level up, of course, with some nifty skills like deleting pages, quick re-rolling edits and patrolling edits. --[[User:Rock96|Rock96]] 09:46, 19 July 2012 (CDT)

thanks, rock. then i'm in. i need some pages deleted... can you pls upgrade me, teh ping?-[[User:idiffer| idiffer]]

hi, can I get an upgrade to translator and editor? [[User:Hayashi s|Hayashi s]] 11:37, 24 July 2012 (CDT)

Hi Ping, can you upgrade me to translator? :) [[User:Stellarroze|Stellarroze]] ([[User talk:Stellarroze|talk]]) 07:33, 15 August 2012 (CDT)

Hi Ping, can I get an upgrade to be an editor too? There are some people doing vandalism that I want to block. Thanks. [[User:Arczyx|Arczyx]] ([[User talk:Arczyx|talk]]) 00:35, 8 January 2013 (CST)

==About Indowebster==

I'm very sorry about one of our member (in indowebster) for making such profit from printed PDF

although I had long in IDWS, this is my first time I heard something like this (I haven't looked in shopping corner section until now) 
I am also one of the translator in BT, so I understand, and also objected to make profit from PDF 

for now I have talked to oelil (the one who selling the pdf) and some of our moderators and super moderators to prevent something like this happened again) 
and oelil also has closed his thread voluntarily 

I'm as the representative from Indowebster, sincerely apologize to Baka-Tsuki and all of the translators for our rude behaviour

PS : please forgive me if my english is bad since it's not my primary language

-- [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] ([[User_talk:LiTTleDRAgo|Talk]]) 11:43, 2 August 2012 (CDT)

Just like he said, LiTTleDRAgo already talk with the moderators there and the problem is cleared.

I also sincerely apologize on behalf of my fellow Indonesians, so please restore the SAO pages again, for the sake of the honor of my country (Indonesia have bad people just like any other country, and I don't want my country to be bullied by BT members because of them).

So, please...

Also, the main page too...

[[User:Arczyx|Arczyx]] - [[User_talk:Arczyx|Talk]] 12:24, 2 August 2012 (CDT)

I edited the main page to remove any implications of Indonesia since it seems that there was only one person, but I am not going to restore volume 9.--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] 12:38, 2 August 2012 (CDT)

Thank you very much for the main page. Regarding volume 9, you really mean to ban it for 3 days? Well, if you see this as a fitting shock therapy, then I won't object. I suggest you also put up a warning on SAO page saying "Don't profiting from our hard work" or something so people gonna know why volume 9 got deleted and no one from any country will do something like this ever again (just don't mention Indonesia in there though). [[User:Arczyx|Arczyx]] - [[User_talk:Arczyx|Talk]] 16:31, 2 August 2012 (CDT)

I understand, it's unfortunate things have turned like this, 
if this will really soothe your anger, then I shall speak no more about this -- [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] ([[User_talk:LiTTleDRAgo|Talk]]) 18:41, 2 August 2012 (CDT)

==Changing Default Signature for all member users==

Hey Teh Ping, I have a favor to ask. You know how annoying it is to go through the user page to get to a user's talk page via the default signature; especially when you're in a hurry. Well I found a way to fix that. But I need a supervisor or above to do it for me. Can you copy the source code of [http://en.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Signature this page] to [[MediaWiki:Signature]]? It would be a great help if you did. [[User:Zero2001|Zero2001]] - [[User_talk:Zero2001|Talk]] - 13:16, 4 August 2012 (CDT)

I need TLG's permission for that though.--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] 21:05, 4 August 2012 (CDT)

I've already asked Onizuka and Thelastguardian. Let's see how it goes. Although it wouldn't hurt if you gave a little support. Honestly, I don't think you'd really need permission because even wikipedia edited it's default signature to include a direct link to the user's talk page (See the external link above). Plus, it's a less time consuming method than going out of our way to get to a user's talk page. Or to ''ask users'' and ''explain to users how'' to manually edit their signature. [[User:Zero2001|Zero2001]] - [[User_talk:Zero2001|Talk]] - 22:16, 4 August 2012 (CDT)

== Spam ==
Hi, could you IP-ban this guy - http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=User:Blackdiamond . He's been spamming. Thanks.
(Is this international Spam B-T weekend???)
[[User:Stellarroze|Stellarroze]] ([[User talk:Stellarroze|talk]]) 19:31, 18 August 2012 (CDT)

== Password change? ==

Everytime I click onto the forum it takes me to a password change page, but I didn't receive any prior notice for this. This isn't BT being hacked or anything is it? --[[User:M.A.D|M.A.D]] - [[User_talk:M.A.D|Talk]] 14:03, 22 August 2012 (CDT)

Yeah, onizuka-gto is hacking the forum ^^ [[User:Vaelis|Vaelis]] ([[User talk:Vaelis|talk]]) 14:10, 22 August 2012 (CDT)

Ah, got it. I wonder if I should report him to himself :P --[[User:M.A.D|M.A.D]] - [[User_talk:M.A.D|Talk]] 15:07, 22 August 2012 (CDT)

== Hi (translations tips)==

Hi, Teh Ping, do you have any interest in taking an apprentice? :D [[User:MADh0n0r|MADh0n0r]] ([[User talk:MADh0n0r|talk]]) 10:07, 25 November 2012 (CST)

I can see from your profile that you don't know Japanese...do you know Chinese or Korean? I can take apprentices, but do know that I have only 1 month left. (I'll disappear from here after that).--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] ([[User talk:Teh Ping|talk]]) 10:57, 25 November 2012 (CST)

I don't know korean, but I do know chinese. [[User:MADh0n0r|MADh0n0r]] ([[User talk:MADh0n0r|talk]]) 18:04, 25 November 2012 (CST)

Okay...just a test of your grammar. Try translating this: http://www.wenku8.cn/novel/0/467/25227.htm (May have some pop-ups, so be careful). (For hints, 友少 will mean Haganai, 平坂读 will mean Hirasaka Yomi, いたち means itachi, ブリキ means Buriki, and put all the 老师 as -san instead of -sensei (teacher))

Also, you might want to get started with memorizing these charts: http://www.freejapaneselessons.com/lesson01.cfm http://www.freejapaneselessons.com/lesson02.cfm

Erm, what does "可替换书衣" mean? [[User:MADh0n0r|MADh0n0r]] ([[User talk:MADh0n0r|talk]]) 04:04, 26 November 2012 (CST)

Changeable book cover--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] ([[User talk:Teh Ping|talk]]) 04:19, 26 November 2012 (CST)

And "幼女" would be..? [[User:MADh0n0r|MADh0n0r]] ([[User talk:MADh0n0r|talk]]) 04:29, 26 November 2012 (CST)

Little girl. BTW, do you have access to a dictionary? It is a bit... unorthodox to ask for definitions here. If you are going to try translate, I don't think you should bother a translator on their page, and you should get a good dictionary. There ARE forums to ask those kind of questions too, and I'm sure the people there will be happy to help you. --[[User:Pryun|Pryun]] - [[User_talk:Pryun|Talk]] 06:10, 26 November 2012 (CST)

Erm, I checked the dictionary already, but I thought it would be weird if the 'exchangeable book cover' has a picture of a little girl. Since it was weird, I thought I'd ask just in case... [[User:MADh0n0r|MADh0n0r]] ([[User talk:MADh0n0r|talk]]) 06:52, 26 November 2012 (CST)

Anyway, I'm done with the translation from chinese to english already, I put 幼女 as Maria already, since she is the cover for volume 4, but what do I do now? [[User:MADh0n0r|MADh0n0r]] ([[User talk:MADh0n0r|talk]]) 07:33, 26 November 2012 (CST)

Just post what you have translated here. (I'm very sure it's an author's joke to encourage lolicons to keep the book cover as there's Maria on it...)

Pryun, I'll allow him to check his translations with me. I don't have much time, so I want to hurry up and train as many prospects as I can. There are other tasks I want MH to do. But first, I want to see his grammar level and also to memorize the charts.--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] ([[User talk:Teh Ping|talk]]) 09:46, 26 November 2012 (CST)

Erm, alright, so here goes...

…… The only thing that I am certain of is that, the me who writes stories about idiots is definitely not a normal. Due to facing my calculator '''computer''' at home every day, I have nothing to write for the afterword, hence I can only use such a barefaced method to write out four pages. But now that I think about it, I have already used the ‘idiots cannot see’ joke in my previous works. This is really bad…

But, never mind.

It’s been a long time, I am the man with few friends, whom is struggling every day to live through my lonely life, Hirasaka Yomi.

The fourth volume of Boku wa Tomodachi ga Sukunai has finally been published.

If everyone had fun reading it, I will be pleased.

Though I said that, I don’t really have any interesting stories to write in this afterword, so I’d better do some publicity work.

The first volume of the manga drawn by itachi-san, Boku wa Tomodachi ga Sukunai, will be published together with this fourth volume on the 23rd of July. Those of you, who are reading this in the book shop, please run along to the manga corner to check it out!

In the manga version of Haganai, Yozora and Sena are really vivid, with those rich facial expressions while doing absurd actions of all sorts, it really is very interesting! The weird faces of Yozora and Sena is really destructive, those really aren’t expressions that beauties should have…… While thinking “with this, even the light novel would have to concede defeat”, I enjoyed the series purely as a reader. Everyone, be sure to check it out!

Other than that, as the manga series of Haganai is receiving praises, the September issue of the Comic Alive to be sold on the 27th of July, inclusive is an exchangeable book cover drawn by buriki-san, as well as a side story novel. Especially the exchangeable book cover, you must see it, it’s Maria! As the original author of the manga, the editing department has mailed me a copy of the Comic Alive, however, I still intend to buy another 2 copies, one for keeping, and another for reading. Although some may think that ‘anyway the side story novel will be added into the collection of the light novel’, however, due to the absurdity of the author himself, who has written a story that makes it difficult to add the side story into the novel, so I expect that the side story most probably won’t be added into the light novels. Therefore, I ask everyone to make sure to buy the September’s issue of Comic Alive. It’s Maria!

This time, too, the script was handed up just in the nick of time, for giving trouble to Buriki-san as well as the other editors, I am very apologetic. For the me with few friends, it is because of all these colleagues in the making of the light novels as well as all you readers, that I was able to make it throught. My, isn’t this just like a normal? Although I only have a few friends…… Anyway, I will still be in your care from now on!

June 2010 Hirasaka Yomi

[[User:MADh0n0r|MADh0n0r]] ([[User talk:MADh0n0r|talk]]) 10:22, 26 November 2012 (CST)

I will do crosschecking and submit them here the next day, but my first impression on the translation is that it is very rigid (I do admit that I have some issues with this as well, but I feel the sentence flow is something a translator should keep working on). Pause whenever you need to.

Some other notes I have:

::*If unsure, use a machine translator for phrases, or maybe a dictionary, or check out some other sources. Remember, even if we're translators, we are not walking dictionaries. Machine translators may not be as accurate as one would like, but they're quite good for short phrases.
::*(I used to have the same mistake as you here) You don't have to make sure that the translated sentence must have the same punctuations and must be at the same place all the time. If you feel that you need to take liberties with a comma or a full stop, just go ahead. Also, some of your conjunctions are used in weird places, like the although...however in the same sentence. Do not try to use that many conjunctions. Rearrange the order of the words if you have to. The most important part is to convey the meaning of the sentence correctly. Feel free to break up any sentences and synthesize them whenever you want to, as long as it doesn't compromise the content.

...Some people complain about not getting Japanese to English translations, but I don't see many of them working on LN translations anyway...so yeah, I'll encourage you to learn Japanese to help in the long run, but you must first get seasoned as a translator. I will give you more feedback and corrections regarding your translations later on (ASAP if I can) before I let you practise further.

EXTRA: You need to memorize the charts if you want to proceed with the Japanese translations. (and also, try learning some Japanese, whether by taking courses or actually self-learning, like this website which helped me quite a lot, http://www.alljapaneseallthetime.com/blog/about but I don't watch anime. I ended up reading the Japanese raws every single day, see the terms, take notes and stuff, but mostly focused on grammar.) Also, with the recent (Chinese) licensing of Sword Art Online and Accel World, I don't think you will be able to get them in Chinese unless you buy them from a bookshop that sells them, like Kinokuniya (in Singapore, it's in Takashimaya)

--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] ([[User talk:Teh Ping|talk]]) 11:20, 26 November 2012 (CST)

Huh? Do you mean that you can get Sword Art Online and Accel World in Chinese from bookstores, and not just from fan translations on the internet? [[User:MADh0n0r|MADh0n0r]] ([[User talk:MADh0n0r|talk]]) 22:41, 26 November 2012 (CST)

You can. In fact, these two series can only be obtained because of licenses.

Here's the corrected version.

…… The only thing that I am certain of is that the me who writes stories about idiots is definitely not a normal. I face my computer at home every day, so I have nothing to write for the afterword and can only use such a barefaced method to write out four pages. But now that I think about it, I have already used the ‘idiots cannot see’ joke in my previous works's afterword. This move is really bad…

But never mind.

It’s been a long time, I am the man with few friends, struggling every day to live through my lonely life, Hirasaka Yomi.

The fourth volume of Boku wa Tomodachi ga Sukunai has finally been published.

If everyone had fun reading it, I will be pleased.

Though I said that, I don’t really have any interesting stories to write in this afterword, so I’d better do some publicity work.

The first volume of the manga drawn by itachi-san, Boku wa Tomodachi ga Sukunai, will be published together with this fourth volume on the 23rd of July. Those of you who are reading this in the book shop, please run along to the manga corner to check it out!

Yozora and Sena are really lively in the manga version of Haganai with those rich facial expressions while doing absurd actions of all sorts; it really is very interesting! The weird faces of Yozora and Sena is really destructive, those really aren’t expressions that beauties should have…… While thinking “even the light novel would have to concede defeat with regards to this”, I enjoyed the series purely as a reader. Everyone, be sure to check it out!

Also, as the manga series of Haganai is receiving praises, the September issue of the Comic Alive to be sold on the 27th of July, inclusive is an exchangeable book cover drawn by buriki-san, as well as a side story novel. Especially the exchangeable book cover, you must see it, it’s a young girl on it! As the original author of the manga, the editing department mailed me a copy of the Comic Alive. However, I still intend to buy another 2 copies, one for keeping, and another for reading. Some may think that ‘anyway the side story novel will be added into the collection of the light novel’, but this absurd author himself has written a story that makes it difficult to add the side story into the novel, so I expect that the side story most probably won’t be added into the light novels. Therefore, I ask everyone to make sure to buy the September’s issue of Comic Alive. There's a young girl on it!

The script was handed up in the nick of time this time, and I am very sorry for giving trouble to Buriki-san as well as the other editors. It is because of all these colleagues who helped produced the light novels as well as all you readers that I, the one with few friends, was able to make it through. My, am I being normal here? Even though I have few friends…… Anyway, I will still be in your care from now on!

Late June 2010 Hirasaka Yomi

A guideline on what to do once you're registered: (Use this for reference: http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Format_guideline)

1. First, go to the volume that you want to upload.

2. Do you see the edit button on the top right hand corner? Click it.

3. Look at the 'Internal link' section, that is how you're going to add hyperlinks. (You can look at the other volumes for reference)

4. If you did it right, the words should be in red, (you can edit the titles according to how you see fit, but try to keep it uniform) click on it.

5. Now, you should be in a new page. Click on the 'create' button at the top.

6. Upload the text that you have already translated. (Make sure to press 'enter' once after every paragraph so that it's easier to read.)

7. Next, the headings. At the wiki editing tips page, look at the 'headings' section (well, duh).

8. If you see the format used on all B-T texts, you'll probably get an idea of how to do it. (Just copy what they do.)

9. For pictures, it's under 'thumbnail image', the 'picture' would be from the illustrations of the volume that's available here. If I want a picture from say 'Volume 1 page 031', the format would be <nowiki>[[Image:Index_v01_031.jpg|thumb]]</nowiki>

10. For a footer, just go to any completed chapter here, copy the scripts for the footer, and make the necessary edits.

To add illustrations, go onto the wiki, go to the bottom left corner, and click on 'upload file'. Browse the file from your computer, change the destination filename appropriately (jpg for jpg file format, and so on). Then, just follow what is done on the volume 1 illustrations.

Also, why don't you try out with translating Baka Test? I can use some help for 6.5. Try working on the afterwords first. Just practice more with it, and make sure your text does not have too much of transliteration. Some of your translations are quite literal with the wording. I don't actually have much to teach you at this point, since everything is pretty much mental at this point. Oh, and you can upload your work.

--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] ([[User talk:Teh Ping|talk]]) 02:54, 30 November 2012 (CST)

Ah, I see... Then, can I help out with the afterword for 6.5? [[User:MADh0n0r|MADh0n0r]] ([[User talk:MADh0n0r|talk]]) 07:51, 1 December 2012 (CST)

Go ahead with it. Just remember not to be too literal with the translations.--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] ([[User talk:Teh Ping|talk]]) 08:21, 1 December 2012 (CST)

Also, you can pretty much choose whatever series you want to do except for Haganai as Vexed wants to take the entire project (I honestly applaud him for that). You can take Baka Test 6.5 if you want, the first story if you like, since I'll be on holiday for the next 5 days, but if you are wondering what series to chose, here are the fansubs for some series.

http://www.wenku8.cn/novel/0/471/index.htm (Amazingly, SAO isn't taken down.)
http://www.wenku8.cn/novel/0/351/index.htm (Aria)
http://www.wenku8.cn/novel/0/381/index.htm (AW)
http://www.wenku8.cn/novel/0/47/index.htm (Oreimo)

Chinese>English translators willing to take on these series, take note.--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] ([[User talk:Teh Ping|talk]]) 08:35, 1 December 2012 (CST)

I've just registered for the 6.5 afterword, though I'm not sure if it's done correctly... Just a question though, do you usually translate from Japanese or Chinese? [[User:MADh0n0r|MADh0n0r]] ([[User talk:MADh0n0r|talk]]) 11:20, 1 December 2012 (CST)

First point, done right. Second, Japanese, for 70% of the time. (If we talk about my career up till this point)--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] ([[User talk:Teh Ping|talk]]) 12:38, 1 December 2012 (CST)

Hi, I was working on AW V11 when this name turned up: 小幸. Raw test is chinese. Is this a nickname for Utai, maybe? If not, then who? [[User:Tusjecht|[tusjecht]]] ([[User talk:Tusjecht|talk]]) 23:11, 8 February 2013 (CST)

Note, when there is a '小' in front, thre's most likely a -chan behind. In this case, I guess it's Sky Raker calling Kuroyukihime Sa-chan.--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] ([[User talk:Teh Ping|talk]]) 23:15, 8 February 2013 (CST)

Okay then. Then, what would be the translation for this: 学姊. Is it maybe referring to KYH-senpai? [[User:Tusjecht|[tusjecht]]] ([[User talk:Tusjecht|talk]]) 00:06, 9 February 2013 (CST)

Senpai, or sempai. Personally, I'll take sempai. Then again, there are people complaining about the use of honorifics here and there. Just do whatever you want with that.--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] ([[User talk:Teh Ping|talk]]) 00:17, 9 February 2013 (CST)

So it is! Alright thanks, I'll go with senpai for consistency. (: [[User:Tusjecht|[tusjecht]]] ([[User talk:Tusjecht|talk]]) 00:18, 9 February 2013 (CST)

== Problem IPs ==

A round of vandalism in the old Clannad template page:

88.119.128.204

80.242.214.149

213.144.132.98

95.48.133.82
--[[User:Skies|Skies]] ([[User talk:Skies|talk]]) 10:50, 26 December 2012 (CST)

== Oreimo ==

Hello, i know this is likely the wrong place to ask this question so i apologize in advance but i was wondering about two things. First off if Oreimo volume 4 and 5 are indeed fully translated and if so how does one add the full text feature?

==[[Hikaru ga Chikyuu ni Itakoro......]]==
What do you mean with NTR? --[[User:Darklor|Darklor]] ([[User talk:Darklor|talk]]) 04:54, 13 February 2013 (CST)

...The title of each volume is a female character from the 'Tale of Genji'. Google 'Utsusemi'...--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] ([[User talk:Teh Ping|talk]]) 10:46, 13 February 2013 (CST)

==Lock certain novel pages from anonymous edits==
Hi, I noticed that both Kokoro Connect and Sakurasou no Pet na Kanojo are currently open to anonymous editing. Can you modify the page as well as their subpages so that they are protected from anonymous editing? Thanks ^_^ --[[User:MCsq2|MCsq2]] ([[User talk:MCsq2|Talk]]) 03:43, 15 April 2013 (CST)

Kokoro Connect

2013-04-15T09:15:47Z

MCsq2:

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

'''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled ''Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku'' (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize. As of April 2013, the series has 10 volumes (8 main volumes and 2 side-story volumes).

An ongoing manga adaptation under the same name was written by the original author and illustrated by CUTEG in October 2010. A 17-episode anime adaptation was made by Silver Link; the first 13 aired in July 2012 and the last 4 aired in December 2012. These episodes adapted the first four novels of ''Kokoro Connect''.

A Drama CD has been released in February 2011, and a second has been released in January 2012. A PSP visual novel, ''Kokoro Connect: Yochi Random'', has been released in November 2012, featuring an original story taking place after the events of the first novel, Hito Random.

The ''Kokoro Connect'' series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Series Information==
Genre: Comedy, Drama, Romance, School, Slice-of-life, Supernatural 
Japanese Title: ココロコネクト 
English Title: Kokoro Connect 
Author: 庵田定夏 (Sadanatsu Anda) 
Illustrator: 白身魚 (Shiromizakana) 
Volumes: 10 (8 main, 2 side-story) 
Status: Ongoing

==Translation==

===Translators Needed===

There are still some Kokoro Connect volumes that have not been translated.

'''Anyone with decent Japanese or Chinese skills will be allowed to translate.''' Please note that some of the chapters are translated from the Chinese version of the novels, which are known to have some minor mistakes compared to the original Japanese text. If you have access to the originals and spot any errors, feel free to make any corrections.

If you would like to help translate this series, please post in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums], and we will help you get started. Thank you.

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Kokoro Connect Names and Terminology Guidelines]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums] to give your feedback or discuss this series.

==Updates==
*April 12, 2013: Volume 5 Author's Notes completed
*April 12, 2013: Volume 6 Prologue completed
*April 6, 2013: Volume 2 completed
*April 4, 2013: Volume 4.5 Author's Notes completed
*April 3, 2013: Volume 5 Prologue completed
*April 1, 2013: Volume 2 Chapter 6 completed
*March 30, 2013: Volume 2 Chapter 5 completed
*March 20, 2013: Volume 2 Chapter 4 completed
*March 19, 2013: Volume 5 Chapter 2 completed
*March 13, 2013: Volume 2 Author's Notes completed
*January 11, 2013: Volume 2 Chapter 3 completed
*December 30, 2012: Volume 2 Chapter 2 completed
*November 6, 2012: Volume 4 completed

Older updates can be found on [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?cu6qat64a9reisw PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for the Preference List Has Come]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
[[File:AsuRandomI.jpg|thumbnail||x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
[[File:AsuRandomII.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - People are Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

==Project Staff==

*Project Administrator: N/A
*Project Supervisor: N/A

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Lantern|Lantern]] (Still alive, but prioritizing Chinese translation for Yume Random atm. I will be acting mostly as editor/TLC for now.)
:*[[User:skullheart|skullheart]] (from Japanese text)

'''INACTIVE'''
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text)
:*[[User:Alight|Alight]] (from Chinese text)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]] (from Chinese text)

'''MIA'''
:*[[User:s07195|s07195]]
:*[[User:Susanoh13|Susanoh13]]

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
[[category:Famitsu Bunko]]

Kokoro Connect

2013-04-15T09:15:15Z

MCsq2: /* Series Information */

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

'''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled ''Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku'' (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize. As of March 2013, the series is complete at 10 volumes (8 main volumes and 2 side-story volumes).

An ongoing manga adaptation under the same name was written by the original author and illustrated by CUTEG in October 2010. A 17-episode anime adaptation was made by Silver Link; the first 13 aired in July 2012 and the last 4 aired in December 2012. These episodes adapted the first four novels of ''Kokoro Connect''.

A Drama CD has been released in February 2011, and a second has been released in January 2012. A PSP visual novel, ''Kokoro Connect: Yochi Random'', has been released in November 2012, featuring an original story taking place after the events of the first novel, Hito Random.

The ''Kokoro Connect'' series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Series Information==
Genre: Comedy, Drama, Romance, School, Slice-of-life, Supernatural 
Japanese Title: ココロコネクト 
English Title: Kokoro Connect 
Author: 庵田定夏 (Sadanatsu Anda) 
Illustrator: 白身魚 (Shiromizakana) 
Volumes: 10 (8 main, 2 side-story) 
Status: Ongoing

==Translation==

===Translators Needed===

There are still some Kokoro Connect volumes that have not been translated.

'''Anyone with decent Japanese or Chinese skills will be allowed to translate.''' Please note that some of the chapters are translated from the Chinese version of the novels, which are known to have some minor mistakes compared to the original Japanese text. If you have access to the originals and spot any errors, feel free to make any corrections.

If you would like to help translate this series, please post in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums], and we will help you get started. Thank you.

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Kokoro Connect Names and Terminology Guidelines]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums] to give your feedback or discuss this series.

==Updates==
*April 12, 2013: Volume 5 Author's Notes completed
*April 12, 2013: Volume 6 Prologue completed
*April 6, 2013: Volume 2 completed
*April 4, 2013: Volume 4.5 Author's Notes completed
*April 3, 2013: Volume 5 Prologue completed
*April 1, 2013: Volume 2 Chapter 6 completed
*March 30, 2013: Volume 2 Chapter 5 completed
*March 20, 2013: Volume 2 Chapter 4 completed
*March 19, 2013: Volume 5 Chapter 2 completed
*March 13, 2013: Volume 2 Author's Notes completed
*January 11, 2013: Volume 2 Chapter 3 completed
*December 30, 2012: Volume 2 Chapter 2 completed
*November 6, 2012: Volume 4 completed

Older updates can be found on [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?cu6qat64a9reisw PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for the Preference List Has Come]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
[[File:AsuRandomI.jpg|thumbnail||x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
[[File:AsuRandomII.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - People are Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

==Project Staff==

*Project Administrator: N/A
*Project Supervisor: N/A

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Lantern|Lantern]] (Still alive, but prioritizing Chinese translation for Yume Random atm. I will be acting mostly as editor/TLC for now.)
:*[[User:skullheart|skullheart]] (from Japanese text)

'''INACTIVE'''
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text)
:*[[User:Alight|Alight]] (from Chinese text)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]] (from Chinese text)

'''MIA'''
:*[[User:s07195|s07195]]
:*[[User:Susanoh13|Susanoh13]]

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
[[category:Famitsu Bunko]]

Kokoro Connect

2013-04-15T00:56:05Z

MCsq2: /* The Kokoro Connect series by Sadanatsu Anda */

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

'''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled ''Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku'' (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize. As of March 2013, the series is complete at 10 volumes (8 main volumes and 2 side-story volumes).

An ongoing manga adaptation under the same name was written by the original author and illustrated by CUTEG in October 2010. A 17-episode anime adaptation was made by Silver Link; the first 13 aired in July 2012 and the last 4 aired in December 2012. These episodes adapted the first four novels of ''Kokoro Connect''.

A Drama CD has been released in February 2011, and a second has been released in January 2012. A PSP visual novel, ''Kokoro Connect: Yochi Random'', has been released in November 2012, featuring an original story taking place after the events of the first novel, Hito Random.

The ''Kokoro Connect'' series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Series Information==
Genre: Comedy, Drama, Romance, School, Slice-of-life, Supernatural 
Japanese Title: ココロコネクト 
English Title: Kokoro Connect 
Author: 庵田定夏 (Sadanatsu Anda) 
Illustrator: 白身魚 (Shiromizakana) 
Volumes: 10 (8 main, 2 side-story) 
Status: Completed

==Translation==

===Translators Needed===

There are still some Kokoro Connect volumes that have not been translated.

'''Anyone with decent Japanese or Chinese skills will be allowed to translate.''' Please note that some of the chapters are translated from the Chinese version of the novels, which are known to have some minor mistakes compared to the original Japanese text. If you have access to the originals and spot any errors, feel free to make any corrections.

If you would like to help translate this series, please post in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums], and we will help you get started. Thank you.

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Kokoro Connect Names and Terminology Guidelines]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums] to give your feedback or discuss this series.

==Updates==
*April 12, 2013: Volume 5 Author's Notes completed
*April 12, 2013: Volume 6 Prologue completed
*April 6, 2013: Volume 2 completed
*April 4, 2013: Volume 4.5 Author's Notes completed
*April 3, 2013: Volume 5 Prologue completed
*April 1, 2013: Volume 2 Chapter 6 completed
*March 30, 2013: Volume 2 Chapter 5 completed
*March 20, 2013: Volume 2 Chapter 4 completed
*March 19, 2013: Volume 5 Chapter 2 completed
*March 13, 2013: Volume 2 Author's Notes completed
*January 11, 2013: Volume 2 Chapter 3 completed
*December 30, 2012: Volume 2 Chapter 2 completed
*November 6, 2012: Volume 4 completed

Older updates can be found on [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?cu6qat64a9reisw PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for the Preference List Has Come]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
[[File:AsuRandomI.jpg|thumbnail||x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
[[File:AsuRandomII.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]] (incomplete)
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - People are Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

==Project Staff==

*Project Administrator: N/A
*Project Supervisor: N/A

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Lantern|Lantern]] (Still alive, but prioritizing Chinese translation for Yume Random atm. I will be acting mostly as editor/TLC for now.)
:*[[User:skullheart|skullheart]] (from Japanese text)

'''INACTIVE'''
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text)
:*[[User:Alight|Alight]] (from Chinese text)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]] (from Chinese text)

'''MIA'''
:*[[User:s07195|s07195]]
:*[[User:Susanoh13|Susanoh13]]

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
[[category:Famitsu Bunko]]

Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations

2013-04-15T00:53:36Z

MCsq2: Created a novel illustrations page for now, until new/updated images are uploaded.

==Novel Illustrations==
These are novel illustrations that were included in Asu Random (II).

<gallery>
Image:AsuRandomII.jpg|'''Front Cover'''
</gallery>

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Kokoro Connect|Main Page]]
| Forward to [[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1]]
|-
|}
</noinclude>

Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations

2013-04-15T00:52:52Z

MCsq2: Created a novel illustrations page for now, until new/updated images are uploaded.

==Novel Illustrations==
These are novel illustrations that were included in Asu Random (I).

<gallery>
Image:AsuRandomI.jpg|'''Front Cover'''
</gallery>

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Kokoro Connect|Main Page]]
| Forward to [[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1]]
|-
|}
</noinclude>

Kokoro Connect

2013-04-14T09:07:22Z

MCsq2: Added a note on anyone who wishes to translate. There are both Chinese and Japanese raws, just wanted to make things more clear to translators :P

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

'''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled ''Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku'' (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize. As of March 2013, the series is complete at 10 volumes (8 main volumes and 2 side-story volumes).

An ongoing manga adaptation under the same name was written by the original author and illustrated by CUTEG in October 2010. A 17-episode anime adaptation was made by Silver Link; the first 13 aired in July 2012 and the last 4 aired in December 2012. These episodes adapted the first four novels of ''Kokoro Connect''.

A Drama CD has been released in February 2011, and a second has been released in January 2012. A PSP visual novel, ''Kokoro Connect: Yochi Random'', has been released in November 2012, featuring an original story taking place after the events of the first novel, Hito Random.

The ''Kokoro Connect'' series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Series Information==
Genre: Comedy, Drama, Romance, School, Slice-of-life, Supernatural 
Japanese Title: ココロコネクト 
English Title: Kokoro Connect 
Author: 庵田定夏 (Sadanatsu Anda) 
Illustrator: 白身魚 (Shiromizakana) 
Volumes: 10 (8 main, 2 side-story) 
Status: Completed

==Translation==

===Translators Needed===

There are still some Kokoro Connect volumes that have not been translated.

'''Anyone with decent Japanese or Chinese skills will be allowed to translate.''' Please note that some of the chapters are translated from the Chinese version of the novels, which are known to have some minor mistakes compared to the original Japanese text. If you have access to the originals and spot any errors, feel free to make any corrections.

If you would like to help translate this series, please post in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums], and we will help you get started. Thank you.

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Kokoro Connect Names and Terminology Guidelines]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums] to give your feedback or discuss this series.

==Updates==
*April 12, 2013: Volume 5 Author's Notes completed
*April 12, 2013: Volume 6 Prologue completed
*April 6, 2013: Volume 2 completed
*April 4, 2013: Volume 4.5 Author's Notes completed
*April 3, 2013: Volume 5 Prologue completed
*April 1, 2013: Volume 2 Chapter 6 completed
*March 30, 2013: Volume 2 Chapter 5 completed
*March 20, 2013: Volume 2 Chapter 4 completed
*March 19, 2013: Volume 5 Chapter 2 completed
*March 13, 2013: Volume 2 Author's Notes completed
*January 11, 2013: Volume 2 Chapter 3 completed
*December 30, 2012: Volume 2 Chapter 2 completed
*November 6, 2012: Volume 4 completed

Older updates can be found on [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?cu6qat64a9reisw PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for the Preference List Has Come]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - Their Hands Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

==Project Staff==

*Project Administrator: N/A
*Project Supervisor: N/A

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Lantern|Lantern]] (Still alive, but prioritizing Chinese translation for Yume Random atm. I will be acting mostly as editor/TLC for now.)
:*[[User:skullheart|skullheart]] (from Japanese text)

'''INACTIVE'''
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text)
:*[[User:Alight|Alight]] (from Chinese text)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]] (from Chinese text)

'''MIA'''
:*[[User:s07195|s07195]]
:*[[User:Susanoh13|Susanoh13]]

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
[[category:Famitsu Bunko]]

User:MCsq2

2013-04-14T08:51:13Z

MCsq2:

I watch anime, read manga, and read light novels.

That is all.

Mainly going to help out series that I enjoy, adjust some stuff here and there so it looks nicer, etc. I'm not the best translator in the world but I still do the best I can. Also, since I don't understand Japanese, my translation sources are Chinese raws (official and fan translations).

Current Project: Kokoro Connect

== Kokoro Connect ==

'''COMPLETED'''
*Volume 2 Author's Notes
*Volume 4.5 Author's Notes
*Volume 5 Prologue
*Volume 5 Author's Notes

'''TO-DO'''
*Start progress on Volume 4.5 short stories
*Start progress on Volume 5
*Finish up any incomplete Author's Notes (huehuehue.)
*Make the main page more informative (character descriptions, awards, trivial info about the series)

In no particular order.

Likely to be over the long-term. Very busy with schoolwork as of now.

User:MCsq2

2013-04-14T08:49:57Z

MCsq2:

I watch anime, read manga, and read light novels.

That is all.

Mainly going to help out series that I enjoy, adjust some stuff here and there so it looks nicer, etc. I'm not the best translator in the world but I still do the best I can.

Current Project: Kokoro Connect

== Kokoro Connect ==

'''COMPLETED'''
*Volume 2 Author's Notes
*Volume 4.5 Author's Notes
*Volume 5 Prologue
*Volume 5 Author's Notes

'''TO-DO'''
*Start progress on Volume 4.5 short stories
*Start progress on Volume 5
*Finish up any incomplete Author's Notes (huehuehue.)
*Make the main page more informative (character descriptions, awards, trivial info about the series)

In no particular order.

Likely to be over the long-term. Very busy with schoolwork as of now.

User talk:Skullheart

2013-04-13T18:22:59Z

MCsq2: Created page with "== Kokoro Connect == Thank you so much for translating Kokoro Connect :D especially since the Chinese translation for Volumes 6 and beyond has been repetitively dropped by tra..."

== Kokoro Connect ==
Thank you so much for translating Kokoro Connect :D especially since the Chinese translation for Volumes 6 and beyond has been repetitively dropped by translators. Will you also be translating the other short stories, or are you only doing Date x Date x Date for now? -- [[User:MCsq2|MCsq2]] ([[User_talk:MCsq2|Talk]])

Kokoro Connect

2013-04-13T18:15:08Z

MCsq2: Added MIA, as well as the raw translation source (dug around userpages ^_^).

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

'''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled ''Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku'' (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize. As of March 2013, the series is complete at 10 volumes (8 main volumes and 2 side-story volumes).

An ongoing manga adaptation under the same name was written by the original author and illustrated by CUTEG in October 2010. A 17-episode anime adaptation was made by Silver Link; the first 13 aired in July 2012 and the last 4 aired in December 2012. These episodes adapted the first four novels of ''Kokoro Connect''.

A Drama CD has been released in February 2011, and a second has been released in January 2012. A PSP visual novel, ''Kokoro Connect: Yochi Random'', has been released in November 2012, featuring an original story taking place after the events of the first novel, Hito Random.

The ''Kokoro Connect'' series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Series Information==
Genre: Comedy, Drama, Romance, School, Slice-of-life, Supernatural 
Japanese Title: ココロコネクト 
English Title: Kokoro Connect 
Author: 庵田定夏 (Sadanatsu Anda) 
Illustrator: 白身魚 (Shiromizakana) 
Volumes: 10 (8 main, 2 side-story) 
Status: Completed

==Translation==

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Kokoro Connect Names and Terminology Guidelines]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 Forum] to give your feedback or discuss this series.

==Updates==
*April 12, 2013: Volume 5 Author's Notes completed
*April 12, 2013: Volume 6 Prologue completed
*April 6, 2013: Volume 2 completed
*April 4, 2013: Volume 4.5 Author's Notes completed
*April 3, 2013: Volume 5 Prologue completed
*April 1, 2013: Volume 2 Chapter 6 completed
*March 30, 2013: Volume 2 Chapter 5 completed
*March 20, 2013: Volume 2 Chapter 4 completed
*March 19, 2013: Volume 5 Chapter 2 completed
*March 13, 2013: Volume 2 Author's Notes completed
*January 11, 2013: Volume 2 Chapter 3 completed
*December 30, 2012: Volume 2 Chapter 2 completed
*November 6, 2012: Volume 4 completed

Older updates can be found on [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?cu6qat64a9reisw PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for the Preference List Has Come]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - Their Hands Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

==Project Staff==

*Project Administrator: N/A
*Project Supervisor: N/A

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Lantern|Lantern]] (Still alive, but prioritizing Chinese translation for Yume Random atm. I will be acting mostly as editor/TLC for now.)
:*[[User:skullheart|skullheart]] (from Japanese text)

'''INACTIVE'''
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text)
:*[[User:Alight|Alight]] (from Chinese text)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]] (from Chinese text)

'''MIA'''
:*[[User:s07195|s07195]]
:*[[User:Susanoh13|Susanoh13]]

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
[[category:Famitsu Bunko]]

Kokoro Connect

2013-04-13T17:50:46Z

MCsq2:

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

'''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled ''Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku'' (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize. As of March 2013, the series is complete at 10 volumes (8 main volumes and 2 side-story volumes).

An ongoing manga adaptation under the same name was written by the original author and illustrated by CUTEG in October 2010. A 17-episode anime adaptation was made by Silver Link; the first 13 aired in July 2012 and the last 4 aired in December 2012. These episodes adapted the first four novels of ''Kokoro Connect''.

A Drama CD has been released in February 2011, and a second has been released in January 2012. A PSP visual novel, ''Kokoro Connect: Yochi Random'', has been released in November 2012, featuring an original story taking place after the events of the first novel, Hito Random.

The ''Kokoro Connect'' series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Series Information==
Genre: Comedy, Drama, Romance, School, Slice-of-life, Supernatural 
Japanese Title: ココロコネクト 
English Title: Kokoro Connect 
Author: 庵田定夏 (Sadanatsu Anda) 
Illustrator: 白身魚 (Shiromizakana) 
Volumes: 10 (8 main, 2 side-story) 
Status: Completed

==Translation==

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Kokoro Connect Names and Terminology Guidelines]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 Forum] to give your feedback or discuss this series.

==Updates==
*April 12, 2013: Volume 5 Author's Notes completed
*April 12, 2013: Volume 6 Prologue completed
*April 6, 2013: Volume 2 completed
*April 4, 2013: Volume 4.5 Author's Notes completed
*April 3, 2013: Volume 5 Prologue completed
*April 1, 2013: Volume 2 Chapter 6 completed
*March 30, 2013: Volume 2 Chapter 5 completed
*March 20, 2013: Volume 2 Chapter 4 completed
*March 19, 2013: Volume 5 Chapter 2 completed
*March 13, 2013: Volume 2 Author's Notes completed
*January 11, 2013: Volume 2 Chapter 3 completed
*December 30, 2012: Volume 2 Chapter 2 completed
*November 6, 2012: Volume 4 completed

Older updates can be found on [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?cu6qat64a9reisw PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for the Preference List Has Come]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - Their Hands Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

==Project Staff==

*Project Administrator: N/A
*Project Supervisor: N/A

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Lantern|Lantern]] (Still alive, but prioritizing Chinese translation for Yume Random atm. I will be acting mostly as editor/TLC for now.)

'''INACTIVE'''
:*[[User:s07195|s07195]]
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]]

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
[[category:Famitsu Bunko]]

Kokoro Connect

2013-04-13T17:46:30Z

MCsq2: /* Project Staff */

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

'''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled ''Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku'' (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize. As of March 2013, the series is complete at 10 volumes (8 main volumes and 2 side-story volumes).

An ongoing manga adaptation under the same name was written by the original author and illustrated by CUTEG in October 2010. A 17-episode anime adaptation was made by Silver Link; the first 13 aired in July 2012 and the last 4 aired in December 2012. These episodes adapted the first four novels of ''Kokoro Connect''.

A Drama CD has been released in February 2011, and a second has been released in January 2012. A PSP visual novel, ''Kokoro Connect: Yochi Random'', has been released in November 2012, featuring an original story taking place after the events of the first novel, Hito Random.

The ''Kokoro Connect'' series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Series Information==
Genre: Comedy, Drama, Romance, School, Slice-of-life, Supernatural 
Japanese Title: ココロコネクト 
English Title: Kokoro Connect 
Author: 庵田定夏 (Sadanatsu Anda) 
Illustrator: 白身魚 (Shiromizakana) 
Volumes: 10 (8 main, 2 side-story) 
Status: Completed

==Translation==

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Project specific Guidelines: Names and Terminology]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 Forum] to give your feedback or discuss this series.

==Updates==
*April 12, 2013: Volume 5 Author's Notes completed
*April 12, 2013: Volume 6 Prologue completed
*April 6, 2013: Volume 2 completed
*April 4, 2013: Volume 4.5 Author's Notes completed
*April 3, 2013: Volume 5 Prologue completed
*April 1, 2013: Volume 2 Chapter 6 completed
*March 30, 2013: Volume 2 Chapter 5 completed
*March 20, 2013: Volume 2 Chapter 4 completed
*March 19, 2013: Volume 5 Chapter 2 completed
*March 13, 2013: Volume 2 Author's Notes completed
*January 11, 2013: Volume 2 Chapter 3 completed
*December 30, 2012: Volume 2 Chapter 2 completed
*November 6, 2012: Volume 4 completed

Older updates can be found on [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?cu6qat64a9reisw PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for the Preference List Has Come]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - Their Hands Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

==Project Staff==

*Project Administrator: N/A
*Project Supervisor: N/A

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Lantern|Lantern]] (Still alive, but prioritizing Chinese translation for Yume Random atm. I will be acting mostly as editor/TLC for now.)

'''INACTIVE'''
:*[[User:s07195|s07195]]
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]]

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
[[category:Famitsu Bunko]]

Kokoro Connect

2013-04-13T17:45:45Z

MCsq2: /* Series Information */

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

'''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled ''Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku'' (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize. As of March 2013, the series is complete at 10 volumes (8 main volumes and 2 side-story volumes).

An ongoing manga adaptation under the same name was written by the original author and illustrated by CUTEG in October 2010. A 17-episode anime adaptation was made by Silver Link; the first 13 aired in July 2012 and the last 4 aired in December 2012. These episodes adapted the first four novels of ''Kokoro Connect''.

A Drama CD has been released in February 2011, and a second has been released in January 2012. A PSP visual novel, ''Kokoro Connect: Yochi Random'', has been released in November 2012, featuring an original story taking place after the events of the first novel, Hito Random.

The ''Kokoro Connect'' series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Series Information==
Genre: Comedy, Drama, Romance, School, Slice-of-life, Supernatural 
Japanese Title: ココロコネクト 
English Title: Kokoro Connect 
Author: 庵田定夏 (Sadanatsu Anda) 
Illustrator: 白身魚 (Shiromizakana) 
Volumes: 10 (8 main, 2 side-story) 
Status: Completed

==Translation==

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Project specific Guidelines: Names and Terminology]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 Forum] to give your feedback or discuss this series.

==Updates==
*April 12, 2013: Volume 5 Author's Notes completed
*April 12, 2013: Volume 6 Prologue completed
*April 6, 2013: Volume 2 completed
*April 4, 2013: Volume 4.5 Author's Notes completed
*April 3, 2013: Volume 5 Prologue completed
*April 1, 2013: Volume 2 Chapter 6 completed
*March 30, 2013: Volume 2 Chapter 5 completed
*March 20, 2013: Volume 2 Chapter 4 completed
*March 19, 2013: Volume 5 Chapter 2 completed
*March 13, 2013: Volume 2 Author's Notes completed
*January 11, 2013: Volume 2 Chapter 3 completed
*December 30, 2012: Volume 2 Chapter 2 completed
*November 6, 2012: Volume 4 completed

Older updates can be found on [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?cu6qat64a9reisw PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for the Preference List Has Come]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - Their Hands Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

==Project Staff==

*Project Administrator:
*Project Supervisor:

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Lantern|Lantern]] (Still alive, but prioritizing Chinese translation for Yume Random atm. I will be acting mostly as editor/TLC for now.)

'''INACTIVE'''
:*[[User:s07195|s07195]]
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]]

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
[[category:Famitsu Bunko]]

Kokoro Connect

2013-04-13T17:44:59Z

MCsq2: Added Series Information because this page lacked it.

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

'''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled ''Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku'' (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize. As of March 2013, the series is complete at 10 volumes (8 main volumes and 2 side-story volumes).

An ongoing manga adaptation under the same name was written by the original author and illustrated by CUTEG in October 2010. A 17-episode anime adaptation was made by Silver Link; the first 13 aired in July 2012 and the last 4 aired in December 2012. These episodes adapted the first four novels of ''Kokoro Connect''.

A Drama CD has been released in February 2011, and a second has been released in January 2012. A PSP visual novel, ''Kokoro Connect: Yochi Random'', has been released in November 2012, featuring an original story taking place after the events of the first novel, Hito Random.

The ''Kokoro Connect'' series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Series Information==
Genre: Comedy, Drama, Romance, School, Slice-of-life, Supernatural
Japanese Title: ココロコネクト
English Title: Kokoro Connect
Author: 庵田定夏 (Sadanatsu Anda)
Illustrator: 白身魚 (Shiromizakana)
Volumes: 10 (8 main, 2 side-story)
Status: Completed

==Translation==

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Project specific Guidelines: Names and Terminology]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 Forum] to give your feedback or discuss this series.

==Updates==
*April 12, 2013: Volume 5 Author's Notes completed
*April 12, 2013: Volume 6 Prologue completed
*April 6, 2013: Volume 2 completed
*April 4, 2013: Volume 4.5 Author's Notes completed
*April 3, 2013: Volume 5 Prologue completed
*April 1, 2013: Volume 2 Chapter 6 completed
*March 30, 2013: Volume 2 Chapter 5 completed
*March 20, 2013: Volume 2 Chapter 4 completed
*March 19, 2013: Volume 5 Chapter 2 completed
*March 13, 2013: Volume 2 Author's Notes completed
*January 11, 2013: Volume 2 Chapter 3 completed
*December 30, 2012: Volume 2 Chapter 2 completed
*November 6, 2012: Volume 4 completed

Older updates can be found on [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?cu6qat64a9reisw PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for the Preference List Has Come]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - Their Hands Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

==Project Staff==

*Project Administrator:
*Project Supervisor:

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Lantern|Lantern]] (Still alive, but prioritizing Chinese translation for Yume Random atm. I will be acting mostly as editor/TLC for now.)

'''INACTIVE'''
:*[[User:s07195|s07195]]
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]]

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
[[category:Famitsu Bunko]]

Kokoro Connect

2013-04-13T16:11:22Z

MCsq2: Moving updates to a category of its own. Just a format adjustment.

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

'''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled ''Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku'' (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize. As of March 2013, the series is complete at 10 volumes (8 main volumes and 2 side-story volumes).

An ongoing manga adaptation under the same name was written by the original author and illustrated by CUTEG in October 2010. A 17-episode anime adaptation was made by Silver Link; the first 13 aired in July 2012 and the last 4 aired in December 2012. These episodes adapted the first four novels of ''Kokoro Connect''.

A Drama CD has been released in February 2011, and a second has been released in January 2012. A PSP visual novel, ''Kokoro Connect: Yochi Random'', has been released in November 2012, featuring an original story taking place after the events of the first novel, Hito Random.

The ''Kokoro Connect'' series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Translation==

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Project specific Guidelines: Names and Terminology]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 Forum] to give your feedback or discuss this series.

==Updates==
*April 12, 2013: Volume 5 Author's Notes completed
*April 12, 2013: Volume 6 Prologue completed
*April 6, 2013: Volume 2 completed
*April 4, 2013: Volume 4.5 Author's Notes completed
*April 3, 2013: Volume 5 Prologue completed
*April 1, 2013: Volume 2 Chapter 6 completed
*March 30, 2013: Volume 2 Chapter 5 completed
*March 20, 2013: Volume 2 Chapter 4 completed
*March 19, 2013: Volume 5 Chapter 2 completed
*March 13, 2013: Volume 2 Author's Notes completed
*January 11, 2013: Volume 2 Chapter 3 completed
*December 30, 2012: Volume 2 Chapter 2 completed
*November 6, 2012: Volume 4 completed

Older updates can be found on [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?cu6qat64a9reisw PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for the Preference List Has Come]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - Their Hands Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

==Project Staff==

*Project Administrator:
*Project Supervisor:

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Lantern|Lantern]] (Still alive, but prioritizing Chinese translation for Yume Random atm. I will be acting mostly as editor/TLC for now.)

'''INACTIVE'''
:*[[User:s07195|s07195]]
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]]

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
[[category:Famitsu Bunko]]

Kokoro Connect

2013-04-13T16:07:20Z

MCsq2:

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

'''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled ''Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku'' (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize. As of March 2013, the series is complete at 10 volumes (8 main volumes and 2 side-story volumes).

An ongoing manga adaptation under the same name was written by the original author and illustrated by CUTEG in October 2010. A 17-episode anime adaptation was made by Silver Link; the first 13 aired in July 2012 and the last 4 aired in December 2012. These episodes adapted the first four novels of ''Kokoro Connect''.

A Drama CD has been released in February 2011, and a second has been released in January 2012. A PSP visual novel, ''Kokoro Connect: Yochi Random'', has been released in November 2012, featuring an original story taking place after the events of the first novel, Hito Random.

The ''Kokoro Connect'' series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Translation==
===Updates===
*April 12, 2013: Volume 5 Author's Notes completed
*April 12, 2013: Volume 6 Prologue completed
*April 6, 2013: Volume 2 completed
*April 4, 2013: Volume 4.5 Author's Notes completed
*April 3, 2013: Volume 5 Prologue completed
*April 1, 2013: Volume 2 Chapter 6 completed
*March 30, 2013: Volume 2 Chapter 5 completed
*March 20, 2013: Volume 2 Chapter 4 completed
*March 19, 2013: Volume 5 Chapter 2 completed
*March 13, 2013: Volume 2 Author's Notes completed
*January 11, 2013: Volume 2 Chapter 3 completed
*December 30, 2012: Volume 2 Chapter 2 completed
*November 6, 2012: Volume 4 completed

Older updates can be found on [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Project specific Guidelines: Names and Terminology]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 Forum] to give your feedback or discuss this series.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?cu6qat64a9reisw PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for the Preference List Has Come]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - Their Hands Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

==Project Staff==

*Project Administrator:
*Project Supervisor:

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Lantern|Lantern]] (Still alive, but prioritizing Chinese translation for Yume Random atm. I will be acting mostly as editor/TLC for now.)

'''INACTIVE'''
:*[[User:s07195|s07195]]
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]]

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
[[category:Famitsu Bunko]]

Kokoro Connect

2013-04-13T16:06:01Z

MCsq2:

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

'''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled ''Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku'' (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize. As of March 2013, the series is complete at 10 volumes (8 main volumes and 2 side-story volumes).

An ongoing manga adaptation under the same name was written by the original author and illustrated by CUTEG in October 2010. A 17-episode anime adaptation was made by Silver Link; the first 13 aired in July 2012 and the last 4 aired in December 2012. These episodes adapted the first four novels of Kokoro Connect.

A Drama CD has been released in February 2011, and a second has been released in January 2012. A PSP visual novel, ''Kokoro Connect: Yochi Random'', has been released in November 2012, featuring an original story taking place after the events of the first novel, Hito Random.

The Kokoro Connect series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Translation==
===Updates===
*April 12, 2013: Volume 5 Author's Notes completed
*April 12, 2013: Volume 6 Prologue completed
*April 6, 2013: Volume 2 completed
*April 4, 2013: Volume 4.5 Author's Notes completed
*April 3, 2013: Volume 5 Prologue completed
*April 1, 2013: Volume 2 Chapter 6 completed
*March 30, 2013: Volume 2 Chapter 5 completed
*March 20, 2013: Volume 2 Chapter 4 completed
*March 19, 2013: Volume 5 Chapter 2 completed
*March 13, 2013: Volume 2 Author's Notes completed
*January 11, 2013: Volume 2 Chapter 3 completed
*December 30, 2012: Volume 2 Chapter 2 completed
*November 6, 2012: Volume 4 completed

Older updates can be found on [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Project specific Guidelines: Names and Terminology]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 Forum] to give your feedback or discuss this series.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?cu6qat64a9reisw PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for the Preference List Has Come]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - Their Hands Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

==Project Staff==

*Project Administrator:
*Project Supervisor:

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Lantern|Lantern]] (Still alive, but prioritizing Chinese translation for Yume Random atm. I will be acting mostly as editor/TLC for now.)

'''INACTIVE'''
:*[[User:s07195|s07195]]
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]]

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
[[category:Famitsu Bunko]]

Kokoro Connect

2013-04-13T16:02:57Z

MCsq2: Included some trivia about Kokoro Connect.

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

'''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize. As of March 2013, the series is complete at 10 volumes (8 main volumes and 2 side-story volumes).

An ongoing manga adaptation under the same name was written by the original author and illustrated by CUTEG in October 2010. A 17-episode anime adaptation was made by Silver Link; the first 13 aired in July 2012 and the last 4 aired in December 2012. These episodes adapted the first four novels of Kokoro Connect.

A Drama CD has been released in February 2011, and a second has been released in January 2012. A PSP visual novel, '''''Kokoro Connect: Yochi Random''''', has been released in November 2012, featuring an original story taking place after the events of the first novel, Hito Random.

The Kokoro Connect series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Translation==
===Updates===
*April 12, 2013: Volume 5 Author's Notes completed
*April 12, 2013: Volume 6 Prologue completed
*April 6, 2013: Volume 2 completed
*April 4, 2013: Volume 4.5 Author's Notes completed
*April 3, 2013: Volume 5 Prologue completed
*April 1, 2013: Volume 2 Chapter 6 completed
*March 30, 2013: Volume 2 Chapter 5 completed
*March 20, 2013: Volume 2 Chapter 4 completed
*March 19, 2013: Volume 5 Chapter 2 completed
*March 13, 2013: Volume 2 Author's Notes completed
*January 11, 2013: Volume 2 Chapter 3 completed
*December 30, 2012: Volume 2 Chapter 2 completed
*November 6, 2012: Volume 4 completed

Older updates can be found on [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Project specific Guidelines: Names and Terminology]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 Forum] to give your feedback or discuss this series.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?cu6qat64a9reisw PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for the Preference List Has Come]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - Their Hands Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

==Project Staff==

*Project Administrator:
*Project Supervisor:

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Lantern|Lantern]] (Still alive, but prioritizing Chinese translation for Yume Random atm. I will be acting mostly as editor/TLC for now.)

'''INACTIVE'''
:*[[User:s07195|s07195]]
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]]

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
[[category:Famitsu Bunko]]

Talk:Kokoro Connect

2013-04-13T06:56:38Z

MCsq2:

Kokoro Connect:Registration Page

2013-04-13T06:52:24Z

MCsq2: /* Kokoro Connect series */

To re-iterate the registration procedure:

*You are required to register which chapters you wish to work on. One portion of text per translator, please.

*Registration is on a "First Come, First Served" basis. Please register your intended chapters on the project's registration page.

*Maximum number of translators per volume is two, unless the volume is a collection of smaller stories. Another way to interpret this is no more than two translators should be working on the same "story arc".

*Translators may only register for portions of one volume at a time within each project. This is to prevent "biting off more than you can chew".

*The Registration page is not a binding contract, and translators are encouraged to negotiate between themselves which portions to register for.

*Anonymous Translated Contributions are required to inform [[User:Thelastguardian|thelastguardian]] and the designated Project Supervisor of the intend Chapters as shown on the corresponding Registration page before any major contribution.

*Portions that are not updated for a significant time may be taken over by another translator after getting permission from the Project Supervisor. The new translator is encouraged to start over to maintain consistency, but the old translation will not be deleted at least until the new translation is finished (and probably not for some time after that). 

==''Kokoro Connect'' series ==

===Volume 1===

::*Chapter 1 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 2 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 3 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 4 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 5 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 6 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 7 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 8 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 9 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Epilogue - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Author's Notes - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''

===Volume 2===
::*Prologue - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 1 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 2 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 3 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 4 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 5 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 6 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 7 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 8 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Epilogue - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Author's Notes - [[User:‎MCsq2|MCsq2]] - '''Completed'''

===Volume 3===
::*Prologue - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 1 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 2 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 3 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 4 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 5 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 6 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 7 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 8 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Epilogue - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Author's Notes - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''

===Volume 4===
::*Prologue - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 1 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 2 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 3 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 4 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 5 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 6 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 7 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 8 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 9 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Epilogue - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Author's Notes - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''

===Volume 4.5===
::*The Correct Way to Use a Scoop Photo - [[User:Susanoh13|Susanoh13]] -
::*Kiriyama Yui's First Time Experience -
::*Inaba Himeko's Solo Battle -
::*Pentagon++ - [[User:Lantern|Lantern]] - '''In Progress'''
::*Author's Notes - [[User:MCsq2|MCsq2]] - '''Completed'''

===Volume 5===
::*Prologue - [[User:MCsq2|MCsq2]] - '''Completed'''
::*Chapter 1 -
::*Chapter 2 - [[User:Alight|Alight]] - '''Completed'''
::*Chapter 3 -
::*Chapter 4 -
::*Chapter 5 -
::*Chapter 6 -
::*Chapter 7 -
::*Chapter 8 -
::*Epilogue -
::*Author's Notes - [[User:MCsq2|MCsq2]] - '''Completed'''

===Volume 6===
::*Prologue - [[User:Skullheart|skullheart]] - '''Completed'''
::*Chapter 1 -
::*Chapter 2 -
::*Chapter 3 -
::*Chapter 4 -
::*Chapter 5 -
::*Chapter 6 -
::*Chapter 7 -
::*Chapter 8 -
::*Epilogue -
::*Author's Notes -

===Volume 6.5===
::*First Encounter -
::*The Friendship of Those Two -
::*Date x Date x Date - [[User:Skullheart|skullheart]] - '''In progress'''
::*Sprint Towards My Way -
::*Author's Notes -

===Volume 7===
::*Chapter 1 -
::*Chapter 2 -
::*Chapter 3 -
::*Chapter 4 -
::*Chapter 5 -
::*Chapter 6 -
::*Chapter 7 -
::*Chapter 8 -
::*Chapter 9 -
::*Epilogue -
::*Author's Notes -

===Volume 8===
::*Chapter 1 -
::*Chapter 2 -
::*Chapter 3 -
::*Chapter 4 -
::*Chapter 5 -
::*Chapter 6 -
::*Chapter 7 -
::*Epilogue -
::*Author's Notes -

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Kokoro Connect|Main Page]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Kokoro Connect

2013-04-13T06:51:02Z

MCsq2: /* Updates */

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

Kokoro Connect (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize.

The Kokoro Connect series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Translation==
===Updates===
*April 12, 2013: Volume 5 Author's Notes completed
*April 12, 2013: Volume 6 Prologue completed
*April 6, 2013: Volume 2 completed
*April 4, 2013: Volume 4.5 Author's Notes completed
*April 3, 2013: Volume 5 Prologue completed
*April 1, 2013: Volume 2 Chapter 6 completed
*March 30, 2013: Volume 2 Chapter 5 completed
*March 20, 2013: Volume 2 Chapter 4 completed
*March 19, 2013: Volume 5 Chapter 2 completed
*March 13, 2013: Volume 2 Author's Notes completed
*January 11, 2013: Volume 2 Chapter 3 completed
*December 30, 2012: Volume 2 Chapter 2 completed
*November 6, 2012: Volume 4 completed

Older updates can be found on [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Project specific Guidelines: Names and Terminology]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 Forum] to give your feedback or discuss this series.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?cu6qat64a9reisw PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for the Preference List Has Come]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - Their Hands Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

==Project Staff==

*Project Administrator:
*Project Supervisor:

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Lantern|Lantern]] (Still alive, but prioritizing Chinese translation for Yume Random atm. I will be acting mostly as editor/TLC for now.)

'''INACTIVE'''
:*[[User:s07195|s07195]]
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]]

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
[[category:Famitsu Bunko]]

Kokoro Connect

2013-04-12T15:58:35Z

MCsq2: /* Translators */

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

Kokoro Connect (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize.

The Kokoro Connect series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Translation==
===Updates===
*April 12, 2013: Volume 5 Author's Notes completed
*April 6, 2013: Volume 2 completed
*April 4, 2013: Volume 4.5 Author's Notes completed
*April 3, 2013: Volume 5 Prologue completed
*April 1, 2013: Volume 2 Chapter 6 completed
*March 30, 2013: Volume 2 Chapter 5 completed
*March 20, 2013: Volume 2 Chapter 4 completed
*March 19, 2013: Volume 5 Chapter 2 completed
*March 13, 2013: Volume 2 Author's Notes completed
*January 11, 2013: Volume 2 Chapter 3 completed
*December 30, 2012: Volume 2 Chapter 2 completed
*November 6, 2012: Volume 4 completed

Older updates can be found on [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Project specific Guidelines: Names and Terminology]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 Forum] to give your feedback or discuss this series.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?cu6qat64a9reisw PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for the Preference List Has Come]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - Their Hands Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

==Project Staff==

*Project Administrator:
*Project Supervisor:

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Lantern|Lantern]] (Still alive, but prioritizing Chinese translation for Yume Random atm. I will be acting mostly as editor/TLC for now.)

'''INACTIVE'''
:*[[User:s07195|s07195]]
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]]

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
[[category:Famitsu Bunko]]

Kokoro Connect

2013-04-12T15:43:28Z

MCsq2: /* Updates */

[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]

Kokoro Connect (ココロコネクト) is a Japanese light novel series written by Sadanatsu Anda, with illustrations by Shiromizakana. Anda entered the first novel in the series, originally titled Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), into Enterbrain's 11th Entertainment Awards in 2009 and the novel won the Special Prize.

The Kokoro Connect series is also available in the following languages:
*[[Kokoro connect ~ Russian| Russian (Русский)]]
*[[Kokoro Connect Español (Spanish)| Español (Spanish)]]
*[[Kokoro Connect ~ Italian| Italian (Italiano)]]

==Story Synopsis==
The story involves five high school students, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi and Kiriyama Yui, who are all members of the Cultural Research Club. One day, they begin experiencing a phenomenon in which they randomly swap bodies amongst themselves. As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious entity known as «Heartseed», their friendship is put to the ultimate test.

==Translation==
===Updates===
*April 12, 2013: Volume 5 Author's Notes completed
*April 6, 2013: Volume 2 completed
*April 4, 2013: Volume 4.5 Author's Notes completed
*April 3, 2013: Volume 5 Prologue completed
*April 1, 2013: Volume 2 Chapter 6 completed
*March 30, 2013: Volume 2 Chapter 5 completed
*March 20, 2013: Volume 2 Chapter 4 completed
*March 19, 2013: Volume 5 Chapter 2 completed
*March 13, 2013: Volume 2 Author's Notes completed
*January 11, 2013: Volume 2 Chapter 3 completed
*December 30, 2012: Volume 2 Chapter 2 completed
*November 6, 2012: Volume 4 completed

Older updates can be found on [[Kokoro Connect:Updates|Kokoro Connect Updates]] page.

===[[Kokoro Connect:Registration Page|Registration]]===

'''All translators need to [[Kokoro Connect:Registration Page|register]] the chapters they're working on.'''

===Format Standards===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Kokoro Connect:Names and Terminology Guideline|Project specific Guidelines: Names and Terminology]] (might contain spoilers)
'''All edited translations are to be in British English.'''

===Feedback===

Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 Forum] to give your feedback or discuss this series.

==The ''Kokoro Connect'' series by Sadanatsu Anda==

===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?cu6qat64a9reisw PDF])===
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 2 - Kokoro Connect: Kizu Random (Random Wounds) ([[Kokoro Connect:Volume 2|Full Text]])===
[[File:Koko 2 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Can't Stop It, Can't Stop It, Can't Stop It!]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun (II)]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - Have Our Usual Lives Changed?]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - The Collapse and Detachment of Their Bonds]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - Working Together to Help the Collapsed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - Found Out by Accident]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7 - Hiking Turned Out to Be a Battlefield]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Chapter 8|Chapter 8 - To Act Out What Has Been Said]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Epilogue|Epilogue - Inaba Himeko Strikes Back]]
*[[Kokoro Connect:Volume 2 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 3 - Kokoro Connect: Kako Random (Random Past) ([[Kokoro Connect:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?qqutaw3ub9slu7q PDF])===
[[File:Koko 3 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Prologue|Prologue - January 1 of This Year]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time I Was Reminded, It Had Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Things That Happened in the Past]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - The Past Self and the Present Self]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Because It Was Something that Could Not Be Helped]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - New Year's Eve]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - Goodbye]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7 - In Heaven and on Earth, No One Is Noble but Me]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Chapter 8|Chapter 8 - To Start Over]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Epilogue|Epilogue - Simply Words]]
*[[Kokoro Connect:Volume 3 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4 - Kokoro Connect: Michi Random (Random Courses) ([[Kokoro Connect:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?nwseo4drruvqqul PDF])===
[[File:Koko 4 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1 - A Love Confession by Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - The Valentine's Day for Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - The Battle Method of Aoki Yoshifumi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - The Love Dilemma for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - The Striving Act of Kiriyama Yui]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - The Realisation of Inaba Himeko]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7 - A Conciliation for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8 - The Decision of Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9 - The Turning Point for Yaegashi Taichi]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Epilogue|Epilogue - A New Chapter for Nagase Iori]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 4.5 - Kokoro Connect: Clip Time===
[[File:Koko 4-5 003.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 The Correct Way to Use a Scoop Photo|The Correct Way to Use a Scoop Photo]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Kiriyama Yui's First Time Experience|Kiriyama Yui's First Time Experience]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Inaba Himeko's Solo Battle|Inaba Himeko's Solo Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Pentagon++|Pentagon++]] - '''(progress: 11/128)'''
*[[Kokoro Connect:Volume 4.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 5 - Kokoro Connect: Nise Random (Random Fakes)===
[[File:Koko 5 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1 - Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2 - Her Temptation]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3 - This World Is the Best XXX]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4 - An Opened Door that Cannot Be Closed Again]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5 - And Then the Pentagon Was Erased]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 6|Chapter 6 - The Protagonist of This Tale]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 7|Chapter 7 - This World, No Matter When]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Chapter 8|Chapter 8 - On the Day of the Sports Festival]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Epilogue|Epilogue - Whose World Has Already Changed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6 - Kokoro Connect: Yume Random (Random Dreams)===
[[File:Koko 6 00005.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1 - The Season for the Preference List Has Come]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2 - The Announcement of the Beginning of the Last]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3 - The Cupid of Love]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4 - Parting of Ways of Which They Believed In]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5 - She Who Was the Detective]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 6|Chapter 6 - The Decisive Battle and the Trap]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 7|Chapter 7 - Under the Starry Night]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Chapter 8|Chapter 8 - Their Individual Resolutions]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Epilogue|Epilogue - And Thereafter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 6.5 - Kokoro Connect: Step Time===
[[File:Koko 6-5 000d.jpg|thumb|x200px]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 First Encounter|First Encounter]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 The Friendship of Those Two|The Friendship of Those Two]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Date x Date x Date|Date x Date x Date]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Sprint Towards My Way|Sprint Towards My Way]]
*[[Kokoro Connect:Volume 6.5 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 7 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (I)===
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1 - Almost Everyday today]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2 - By the Time We Realized It, It Seemed to Have Already Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3 - Something Was Different]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4 - The Story Hasn't Begun Yet]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5 - The Story Has Begun]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6 - Someone's Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7 - The World That Was Changing]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8 - The Sprout That Blew on the Side of the Road]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9 - The Words Before the Beginning of the Journey]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Epilogue|Epilogue - Onwards to that Stage]]
*[[Kokoro Connect:Volume 7 Author's Notes|Author's Notes]]

 

===Volume 8 - Kokoro Connect: Asu Random (Random Tomorrow) (II)===
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1 - The Will of the God of this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2 - The Battle Begins]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3 - Antagonism]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4 - The Shifting World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5 - The One Thing that Can Change this World]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 6|Chapter 6 - Final Battle]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Chapter 7|Chapter 7 - Heartseed]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Epilogue|Epilogue - Their Hands Connected, Wherever They Go]]
*[[Kokoro Connect:Volume 8 Author's Notes|Author's Notes]]

 

==Project Staff==

*Project Administrator:
*Project Supervisor:

===Translators===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Lantern|Lantern]] (Still alive, but prioritizing Chinese translation for Yume Random atm. I will be acting mostly as editor/TLC for now.)

'''INACTIVE'''
:*[[User:s07195|s07195]]
:*[[User:MCsq2|MCsq2]] (won't be doing much due to time restraints)

'''RETIRED'''
:*[[User:Pudding321|Pudding321]]

===Editors===

'''ACTIVE'''
:*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor)
:*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor)

'''INACTIVE'''
:*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.)
:*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor)
:*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor)

====TLC====

:*[[User:Kira0802|Kira0802]]

==Series Overview==
*Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクトヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
*Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクトキズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
*Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクトカコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
*Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクトミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
*Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクトクリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
*Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクトニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
*Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクトユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
*Kokoro Connect Step Time - ココロコネクトステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
*Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクトアスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
*Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクトアスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
[[category:Famitsu Bunko]]

Kokoro Connect:Registration Page

2013-04-12T15:26:42Z

MCsq2: /* Volume 5 */

To re-iterate the registration procedure:

*You are required to register which chapters you wish to work on. One portion of text per translator, please.

*Registration is on a "First Come, First Served" basis. Please register your intended chapters on the project's registration page.

*Maximum number of translators per volume is two, unless the volume is a collection of smaller stories. Another way to interpret this is no more than two translators should be working on the same "story arc".

*Translators may only register for portions of one volume at a time within each project. This is to prevent "biting off more than you can chew".

*The Registration page is not a binding contract, and translators are encouraged to negotiate between themselves which portions to register for.

*Anonymous Translated Contributions are required to inform [[User:Thelastguardian|thelastguardian]] and the designated Project Supervisor of the intend Chapters as shown on the corresponding Registration page before any major contribution.

*Portions that are not updated for a significant time may be taken over by another translator after getting permission from the Project Supervisor. The new translator is encouraged to start over to maintain consistency, but the old translation will not be deleted at least until the new translation is finished (and probably not for some time after that). 

==''Kokoro Connect'' series ==

===Volume 1===

::*Chapter 1 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 2 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 3 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 4 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 5 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 6 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 7 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 8 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 9 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Epilogue - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Author's Notes - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''

===Volume 2===
::*Prologue - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 1 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 2 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 3 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 4 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 5 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 6 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 7 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 8 - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Epilogue - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Author's Notes - [[User:‎MCsq2|MCsq2]] - '''Completed'''

===Volume 3===
::*Prologue - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 1 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 2 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 3 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 4 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 5 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 6 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 7 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 8 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Epilogue - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Author's Notes - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''

===Volume 4===
::*Prologue - [[User:Pudding321|Pudding321]] - '''Completed'''
::*Chapter 1 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 2 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 3 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 4 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 5 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 6 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 7 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 8 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Chapter 9 - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Epilogue - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''
::*Author's Notes - [[User:Lantern|Lantern]] - '''Completed'''

===Volume 4.5===
::*The Correct Way to Use a Scoop Photo - [[User:Susanoh13|Susanoh13]] -
::*Kiriyama Yui's First Time Experience -
::*Inaba Himeko's Solo Battle -
::*Pentagon++ - [[User:Lantern|Lantern]] - '''In Progress'''
::*Author's Notes - [[User:MCsq2|MCsq2]] - '''Completed'''

===Volume 5===
::*Prologue - [[User:MCsq2|MCsq2]] - '''Completed'''
::*Chapter 1 -
::*Chapter 2 - [[User:Alight|Alight]] - '''Completed'''
::*Chapter 3 -
::*Chapter 4 -
::*Chapter 5 -
::*Chapter 6 -
::*Chapter 7 -
::*Chapter 8 -
::*Epilogue -
::*Author's Notes - [[User:MCsq2|MCsq2]] - '''Completed'''

===Volume 6===
::*Prologue- [[User:Skullheart|skullheart]]
::*Chapter 1 -
::*Chapter 2 -
::*Chapter 3 -
::*Chapter 4 -
::*Chapter 5 -
::*Chapter 6 -
::*Chapter 7 -
::*Chapter 8 -
::*Epilogue -
::*Author's Notes -

===Volume 6.5===
::*First Encounter -
::*The Friendship of Those Two -
::*Date x Date x Date - [[User:Skullheart|skullheart]] - In progress
::*Sprint Towards My Way -
::*Author's Notes -

===Volume 7===
::*Chapter 1 -
::*Chapter 2 -
::*Chapter 3 -
::*Chapter 4 -
::*Chapter 5 -
::*Chapter 6 -
::*Chapter 7 -
::*Chapter 8 -
::*Chapter 9 -
::*Epilogue -
::*Author's Notes -

===Volume 8===
::*Chapter 1 -
::*Chapter 2 -
::*Chapter 3 -
::*Chapter 4 -
::*Chapter 5 -
::*Chapter 6 -
::*Chapter 7 -
::*Epilogue -
::*Author's Notes -

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Kokoro Connect|Main Page]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]