Baka-Tsuki - User contributions [en]

Magika No Kenshi To Shoukan Maou:Volume 13 Chapter 5

2018-05-07T12:27:30Z

Maszter: wrong linked chapter

==Chapter 5 – The Night of Stars’ Fall==

===Part 1===

Kazuki was leading Loki around by the nose and led him to a trap while going to save Beatrix

And then as expected he was surprised with Ilyailiya’s form of two faces and four elbows that he stiffened.

「Be careful Kazuki. She is not just fast. She became able to simultaneously use fast but light attacks, and dull but powerful attacks」

Beatrix taught him that when he approached their battle.

He guessed that meant Ilyailiya could do a combination attack by herself.

「I see, so that’s Ilyailiya’s rationality. Her appearance looks like a Buddha statue.」

「Are those words of praise?」

Ilyailiya’s silver face wasted no time to ask.

「That’s not praise. I said a Buddha statue. The current you has an appearance that is really problematic for a girl you know?」

「………………Why, even though this is rational.」

Kazuki felt like he could sense a change inside Ilyailiya’s expressionless face slightly.

It felt like she was currently discouraged.

「………………It doesn’t matter. Because a necessity to be treated as a girl by you is nonexistent. Also because I’m not even in the age of a girl.」

At a glance she was expressionless so she looked like she was unconcerned, but when he grew to get used of seeing her, it felt like he could see deep inside that expressionless face a slight wavering.

Besides, her talking was just a bit too rapid.

「Just how old are you?」

「I’m 18 years old.」

「You are younger than me.」

Beatrix looked taken aback when she said that.

「I think that age still counts as a girl normally though. You’ll look cute if you properly take care of yourself, so take care of yourself.」

「………………Cute you say?」

「You right now are a Buddha statue though.」

「This kind of conversation is pointless. I’ll exhaust every kind of method to defeat you and prove the correctness of my way of living.」

The black face spoke.

He felt like she was angry.

「I’ll defeat you and prove that kind of strange appearance is full of mistakes. If our side combines our strength too then that kind of appearance won’t have any meaning.」

「Mistake is sin……the current me who is thoroughly rational is without sin.」

Ilyailiya’s jet black body half was overflowing with faint dark magic power.

This was……the magic power of the jet black Ilyailiya.

「I also already prepared the logic to defeat you.」

「What?」

「Come. O unnatural death that cannot be told to anyone……progress exist under the concealment of sacrifice……」

It was the magic of the jet black one who he heard from Beatrix was slow, but regardless of that the magic exceptionally had exceedingly short chanting time. That being the case, it seemed that it took effort for the magic’s preliminary arrangements.

There was no time to obstruct her.

「{{furigana|Mertvyak|Corpse Demon}}().」

The ground right beside Ilyailiya split. It was as though something was coming from hell, a pitch black heavy coffin was gradually rising up.

「Come out.」

The jet black Ilyailiya gave a brief instruction which opened the coffin’s lid to the right and left.

The contents of the coffin that was laid down horizontally on the ground couldn’t be seen clearly from Kazuki’s position. However, someone that was put inside the coffin was slowly getting up.

Green colored shadow――the one that started to move, who showed her appearance was Gino who should be left behind at the camp even now. She was wearing her green mantel and hat, but the face and her hands that were exposed from there not only lost their skin, they even lost the majority of muscle and flesh, bones that had changed color could be peeked through those.

There was not even any need to confirm, it was a corpse.

Her whitely clouded eyeballs were turning to look to his direction from emptiness.

The corpses that lacked not just will but even flesh and muscle was enshrouded by a mysterious violet magic power and moved.

Perhaps it was the magic of Robin Hood, the corpse materialized a bow and arrow and drew its string――and aimed at Kazuki.

「Ilyailiya! You-!!」

Magic that controlled the deceased――most likely it was limited to enemies that were killed by the jet black’s magic.

*hyun!* Kazuki yelled while evading the flying arrow, and glared.

――Ilyailiya was already gone.

……Damn it!

「You are shaken.」

A voice came from outside his awareness.

Against the fastest King as the opponent, it was foolish to avert one’s attention……!

「Kladenets……!」

Behind! Sign of magic power swelling up came from his blind spot.

「Kazuki! Getting hit by that is bad!!」

Beatrix immediately tackled Kazuki and bounced Kazuki to the side. A sword tip filled with terrific magic power passed through the spot where Kazuki stood up just before.

If Beatrix didn’t save him, he would suddenly get hit with that!

Kazuki put his stance in order even while exposing his anxiety and captured back Ilyailiya inside his perception.

「To use the dead like this……!」

「I won’t pointlessly waste even the ripple created in your heart by death.」

Just when he spotted Ilyailiya’s figure she immediately disappeared like haze and quickly approached him from outside his field of vision. Kazuki didn’t rely on his eyes and foresighted the presence of magic power and caught up to that movement.

「Ded Moroz.」

Ilyailiya’s silver right hand accelerated even further. The excessive speed caused the number of attack to increases as though they split countlessly. The silver sword thrusted intensely.

「Kazuki! There is no need to evade them all!!」

Beatrix yelled from the side.

「Kazu, ki……」Suddenly a voice came from Gino’s direction and he turned around.

「Cold……painful……after me next……I’ll, kill……」

……This isn’t the voice of that person.

That person, won’t say anything that indulgent!

Kazuki immediately saw through it and shook it off from his mind.

This woman, she would do anything for the sake of landing the sure kill hit effectively!!

「Kladenets.」

It was exactly at that time, inside the countless thrusts, one thrust was tinged with the might of sure kill.

The one that had to be evaded no matter what, was this!

「UOOOOOOOOOOOOOOOOOOH!!」

Kazuki dodged Ilyailiya’s attack with paper thin difference and unsheathed Ame no Murakumo in response to attack.

*zan!* For an attack without summoning magic added to it, it cut Ilyailiya diagonally and gave back the highest class recoil to his hand.

「This is two versus one, Ilyailiya! Right here!!」

As though she had been waiting for the instant when Kazuki came on top in the offense and defense, Beatrix also matched her timing and showered Ilyailiya with slashes from her side.

Struck with slashes of two people, Ilyailiya was blown away by the impact of magic intoxication.

「……You aren’t as shaken as I thought you would be. It would be better if I have the chance to kill someone closer to you. ……Perhaps Amasaki Mio or Otonashi Kaguya.」

Ilyailiya whispered to herself.

It felt like blood would rise to his head just from imagining that. But, this was just a cheap provocation.

The voice of Gino just now was also just Ilyailiya making the corpse talk using magic to divert his attention.

「I’ll teach it directly to your body that there are also cases where rage converts into strength.」

「Teach, is it. ……You should say that you will kill me there.」

Ilyailiya responded with a whisper.

It felt as though she wanted him to say that.

「I’ll defeat you and prove, that something like emotion bring nothing but weakness.」

She was a monster of logic.

However, it wasn’t the case that Ilyailiya lost all her emotion.

That was why Kazuki was fixated on winning.

「Beatrix, thanks for just now. You saved me.」

Beatrix’s expression brightened in a flash with an atmosphere like a big dog waving its tail.

「Fufufu, I too was in despair until Kazuki came. I got swallowed by the opponent. That was the first time I held such feeling in a fight……but it was all blown away when I heard Kazuki’s voice! I too will prove that Kazuki’s way is the correct one together with you!!」

「I’ll match my breathing with yours.」

「Got it. I’ll go out to the front and have fun fighting! ……Wahaha!」

Beatrix said that plainly and simply, and then the runes around Beatrix were shining stronger as though in agreement with that.

「……Looks like, the other side will get serious from here on too.」

On the other side Ilyailiya’s jet black half began chanting. It was like an eerie magic power pulse was hanging all around.

She failed landing a finishing blow with a surprise attack, this time she was starting to chant the spell of nuclear explosion.

「……I, turn transparent.」

Ilyailiya was chanting two magic alone while taking stance with her silver sword. That stance had a presence, it was as though several dozen people were lumped into one there rather than just two people.

Beatrix kicked on the ground vigorously.

Ilyailiya also met her attack with a speed that looked like she had vanished.

Beatrix foresighted the silver slash and swung her large sword. Ilyailiya dodged that with superior speed……the silver’s attack magic’s aim was fixed on Beatrix.

――The Rune of Foresight informed Beatrix that it was fine even if she didn’t bother with the magic attack.

『Kazuki will deal with it.』

Behind her something extraordinarily warm was backing her up――Beatrix felt like that.

In contrast……just what in the world was this coldness she felt from the back of the enemy in front of her? Beatrix was starting to ponder such.

The silver’s attack magic was invoked towards her.

「O sky, please guide the criminal to our homeland. Display the teaching of absolute frozen soil right here. {{furigana|Lager Moros|Old Man Frost of Teaching}}.」

The avatar of Svarog was floating behind the back of Ilyailiya who had changed into something like a Buddha statue. That sublime figure changed despair as it was into absolute zero and froze the air.

The chanting time was short, but its power was proportionate to level 8 or 9 magic of an average Diva. It couldn’t be defended at all using average defensive magic.

However Beatrix didn’t think about things like defense at all and slashed at Ilyailiya.

「Imitation Flare!!」

Kazuki fired a pseudo sun at that freezing world――an attack magic that couldn’t be blocked using ordinary defensive magic was neutralized by striking it using attack magic of the opposite element.

If the timing was off even just slightly, it would only result with Beatrix getting hit by two attack magics consecutively. Without being able of foresight and instant magic activation, this drastic measure was impossible to carry out.

Blizzard and sun clashed and formed a storm of rivalry. Inside that storm Beatrix dashed with a large sword in hand.

「What an amazing scenery! NUOOOOOOOOOOOOOOH!!」

「……Jumping right from the front like this……」

Beatrix swung down her large sword with the might of her whole body. Ilyailiya was superior in speed, but regardless of that the unexpected assault unnerved her initial response.

Ilyailiya didn’t choose to dodge and blocked with her silver sword.

Blade and blade clashed, both of them pushed at each other with strength without using foresight or speed.

If the offense and defense became severe, then the chanting would be broken, or even if not it would be slowed down! Beatrix thought like that and put her whole body and soul into her hand that was gripping the large sword.

「O bird of heaven where the light of heaven is dwelling in that body, hear my accusation and burn away the sins on the earth! Israel Judgment!!」

Without a moment’s delay Kazuki aimed attack magic at Ilyailiya who couldn’t move. It was a heat laser magic that while possessing high power wouldn’t drag Beatrix, who was right beside Ilyailiya, into the attack.

「Israel Judgment!」Kazuki fired it consecutively using Zekorbeni’s instant chanting.

「……Blaze up, silent flux of all creation. Ogni Fonarei.」

Even though Ilyailiya had already created a sword with the silver flame, but she chanted the same magic again. The unrestricted silver flame that was like clay overflowed out so much it enveloped Ilyailiya.

「……{{furigana|Beskonechnyy Cocoon|Infinite Cocoon}}()!」

The overflowing silver flame was whirling while hardening, it became several layers of wall and wrapped Ilyailiya who couldn’t move like a cocoon.

――That wall had the property to reflect heat! Even while the laser was melting several layers, the laser’s power was dispersed and blocked completely.

It was hard. Furthermore the silver Ilyailiya further chanted 『Ogni Fonarei』 once more in the attempt to continue reproducing the silver flame. She was planning to increase the thickness of the silver wall further.

Infinite defense while the jet black’s magic was being chanted……!

「Why, are you trying to be transparent!」

However Beatrix was already inside the silver cocoon. She put her whole strength into the sword locking contest and asked.

「Why are you asking something like that in the middle of battle……?」

「I am bothered and cannot help myself! This is a battle between fellow Kings to prove who is correct don’t you agree!」

Ilyailiya didn’t answer the question.

「You said that battle is fun but, do you really enjoy battle genuinely? ……When you comprehended that you had no chance of victory against me, you felt a fear for battle. Aren’t you only wishing to feel superior of yourself by winning?」

Beatrix felt a terrible weight on both her hands that were holding the large sword tightly.

It was as though all the soil of Russia became weight and leaned on the large sword.

Ilyailiya was pushing not just with speed――but also by power!

「If Kazuki was late in coming here even just for a bit, you would have died. If I used your corpse, I could have shaken up Kazuki more and would have been able to kill him easier, yet」

Gino’s corpse declined and then collapsed before weathering down and disappeared.

It seemed that Ilyailiya had lost her leeway to move that corpse.

「You were fortunate, I was fortunate――everything other than luck proves my rightness.」

「That’s not true! Because Kazuki came here by prioritizing this more than anything else to not let that happen!!」

「When one believes in kindness or love, they will become thickheaded to one’s own weakness and mistakes――to sin. The words of you just now, were merely that. You have no choice but to recognize that you are inferior to me.」

Sin――was that why she thought that she had to throw away her emotions no matter what?

Beatrix was outpushed by Ilyailiya……just before that happened, Beatrix’s body was wrapped in light.

「……I will do a good fight, welcome a good death, and wish to participate in even more battles of heaven! The divine protection of blood color in my eye! Berserk!!」

Beatrix put physical strength reinforcement magic on herself and supported her body that almost died out on her in this blade jostling.

「Berserk!」

Furthermore Kazuki layered up the same magic on Beatrix.

「!? What kind of reason is it that allows Hayashizaki Kazuki to use the magic of an enemy mythology……?」

Ilyailiya leaked out a shocked voice. That Ilyailiya, was shocked

「Because we aren’t enemies!!」

Beatrix replied as though it was only natural.

Beatrix who received layered up reinforcement magic firmly opened both her legs into bow-legged stance, 「FUNNUOOOOOOOOH!!」 she then raised a yell as though she was going to spit out her whole soul and pushed back the blade.

The sword locking contest was brought until it was back to equal.

「I don’t deny that I’m inferior to you! But right now you are alone!」

Beatrix yelled so and continued to question.

「Both Loki and Regina won’t come to save you!! That’s not a matter of good or bad luck!! I’m an idiot but I know that! What kind of logical tactic the distrust of you all created!?」

「The actions of you who came here to hold me back by entrusting your soldiers easily to another person isn’t a tactic or anything. It’s nothing more than betrayal to your subordinates and country.」

「The way of fighting and the way of living……the country and everything of all of you, I hate them!!」

「That’s not an objection.」

「Certainly when I thought that I might lose to you, I felt fear. But right now, I’m, having fun!!」

「Something like fun won’t create anything.」

Beside Beatrix, a new rune shined.

In Beatrix’s case, what Ilyailiya said wasn’t true.

The 『Rune of Strength』 strongly shined all the more. Beatrix finally began to push back on Ilyailiya’s sword. Ilyailiya’s body began to get pressured to the ground with her losing balance.

「……Flow down, beheading flash of sky. Pylevaja Zvezda.」

But Ilyailiya immediately activated magic that she was chanting even while locking swords. Countless meteors were flying from the sky. The silver cocoon opened a gaping hole just at that moment and let the meteors to infiltrate inside. Beatrix’s whole body was beaten up by the meteors.

「NUOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOH!」

But Beatrix didn’t slacken even for a bit and endured through it.

「Then, what will sin create!?」

Beatrix yelled while enduring.

「Cool-headedness and rigidness……a world without compromise.」

「But you will be alone there! Your heart will be isolated in incomprehensible frozen soil!! You are scared of sin because you aren’t loved by anyone aren’t you!?」

Beatrix endured the meteors and activated her magic.

「O divine protection of warrior, double the Megin whirling inside my body! The will of god spurred by endless battles, in this body! ……Meginjord!」

Kazuki also believed that Beatrix was enduring the meteors and didn’t chant defensive magic.

「Meginjord!!」

He layered exactly the same magic. Even when he was outside the silver cocoon, Kazuki could participate in the fight with his reinforcement magic. Reinforcement followed with reinforcement, and further reinforcement.

Beatrix’s energy swelled up.

「Kuh……fu-hahahahahhahaha! It feels like my blood is seething!! The current me surpass a wild gorilla as a legendary gorilla!!」

「Absurd!」 Ilyailiya yelled slightly.

Indeed Beatrix was spouting out really absurd words, but her yell didn’t refer to that and instead referred to how Kazuki was using Norse Mythology magic many times.

The King of Japan and the King of Germany were purely understanding each other from their hearts as comrades, and that was something that Ilyailiya couldn’t possibly comprehend.

Beatrix’s gorilla power pressured Ilyailiya, which caused her knees to shake.

「Kuh. Can you say that mankind doesn’t have any sin? After all, you and Kazuki can only mouth off sentimental arguments regarding the future. You will only mistaken yourself like that for eternity……! Are you saying that you will continue deceiving yourself and consider that as love and kindness?」

「I’m not deceiving myself!! ……I love Kazuki!!」

Beatrix swung down the blade until the limit――the silver blade became countless fragments scattering everywhere.

A diagonal slash was landed on Ilyailiya’s chest that blew her away.

Her body immediately bounced back to Beatrix’s direction――inside the silver cocoon she was unable to escape the fierce attack of the gorilla in front of her. She failed to dissolve the magic right away.

And then the pursuing attack didn’t even take an instant.

「O god Thor of heaven! Applaud my sword dance and resound your roar! Dwell the thunder of heaven in this sword, don’t allow even the exchange of battle anymore, consign them to oblivion!! Fjorgyn Megin!!」

Beatrix’s blade was shrouded with thunder.

「O flow of atmosphere, gather in this body, become the storm that reject the bitter foe! The eye of the typhoon is my throne! Storm Fort!」

Kazuki wrapped Beatrix’s body, her movement, with a barrier of wind. The wind that blew following his will reinforced Beatrix’s body and accelerated her even more.

「I NAME THIIIIIIISSSS, LOVE LOVE STORM SLASH!!」

Beatrix put a spirit that staked everything into the swing of her large sword while naming the impromptu combination move. Ilyailiya finally controlled the cocoon――and poured it into the space between her and Beatrix. In an instant several layers of silver wall were standing in Beatrix’s way.

That wall was burst open. Destructive power like a thunder god added with speed like a wind god struck, Beatrix pulverized the walls all at once.

「Ogni Fonarei……Beskonechnyy Cocoon!!」

Even though it was destroyed, Ilyailiya still overflowed additional silver flames and tried to protect her body infinitely.

「Thunder fall on my body and I obtain the godspeed of lightning……awaken the sleeping lion! Ride Lightning!」

Kazuki layered up further acceleration magic on Beatrix. It was the next strengthening on top of many layers of strengthening towards the contractor of Thor――it could be said that the strongest warrior was born here.

「FUNGUOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!!」

The large sword was swung down――swung up――swung down――swung up……Beatrix lost herself in wrecking the wall in front of her eyes, she wrecked, wrecked, and wrecked.

「Fungah! Fungah! Fungah! FUNGAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!」

「Absurd. ……This is absurd!」

At that time the emotion that was slightly filling Ilyailiya’s shout, was it fear she wondered.

「I am……having fun here―!!」

The additional wall didn’t make it in time, the cocoon was completely smashed apart――the silver flame was finally exhausted!

Violent blade struck down Ilyailiya’s body without even giving her the time to run away. Ilyailiya’s two faces, four elbows that were knocked onto the ground were buried. That was how hard the attack was. Its might was like thunder. And then it didn’t stop with one attack. The blow kept coming like a wind god――.

「NUOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOH! THIS IS THE ENDDDDDD!!」

Ilyailiya who was struck to the ground was further hit with a down swing――up swing――down swing――up swing……the ground was turning into a widening crater due to the shockwaves. Ilyailiya couldn’t move at all while she was getting buried into the ground. The light of smashed defensive magic power was rising like a blue tornado. Although she was a King with magic power to match, but at this rate she wouldn’t have long.

No defense was allowed……!

「This is your defeat……」

However the silver face said that.

「……You cannot break, my magic chanting even once, therefore……!」

The jet black face said that. Steadily, no matter how much she was delayed, she was steadily, without any pause, continuing with that chanting……!

But if this was no good, then they would surely be able to take away the chanting from the King who was protected by infinite cocoon by the use of any kind of method. The answer couldn’t be found using rational logic.<ref>I’m not really clear what this sentence means. Here is the raw if anybody can help: だがこれでだめなら、いかなる手段をもってすれば無限の繭に守られた王から詠唱を奪い去ることが出来ただろう。合理では答えを見つけることは出来まい。</ref>

The magic power of jet black Ilyailiya was swelling up. The Prima Materia around the two were starting to move erratically, turning into huge fireballs. The fireballs were enveloping Beatrix and Ilyailiya――!

「「Hah, hahahahahahahahaha!! This is my victory! I won!!」」

Ilyailiya finally laid bare her emotions and yelled laughingly.

Her sealed emotion overflowed out.

「……O fluctuation of Prima Materia, derive the end of everything here from the beginning of everything…….

Entrust the chain of world creation to my body, become white flame that tears the world…….

――El De Es Nui!!!」

Finally――it activated.

Even the strongest warrior would surely be erased to nothing with this, the destruction that transcended human intellect.

In front of this phenomenon, Beatrix felt fear.

『There is no need to fear……because the warmth behind is coming for you.』

The rune whispered so.

Beatrix ignored the destruction magic and turned around――there Kazuki was rushing right to her.

Without slowing down the momentum of his dash, Kazuki kissed Beatrix.

Through the lips, a warm feeling connected between the two of them, and the magic power circuit flowed open.

「My battle exists together with rage and blessing! Acting as the agent of the war god, cast down the anger and blessing toward lifes to thy crown of head……Mjollnir!」

As King Solomon, Kazuki pulled out the greatest power from Thor of Norse Mythology.

――In that instant, Ilyailiya’s gaze became as though she was looking at something that she couldn’t understand even now.

While embracing Beatrix in his left hand, a hammer was created in his right hand along with explosive light. What was produced from that part for striking, was the power of destruction of all creation.

Kazuki swung that down towards the crowd of Prima Materia displaying mystery before his eyes.

「The destructive power of my jet black’s magic is above that magic!!」

The jet black Ilyailiya screamed.

「The sin of man who tried to rule even until the origin……atom magic!!」

「But magic is not a phenomenon, but the power of the heart!!」

Kazuki yelled back.

「This is Beatrix’s victory! Your heart is not strong!!」

「How can I be defeated by that kind of logic!」

The infinite chain of destruction of Prima Materia, and the concept of the destruction of all creation in myth clashed, the whole scenery was blown away in pure white.

His field of vision was pure white, and his ears were ringing. His skin felt electrified. His magic power perception was also paralyzed. All his senses were paralyzed for a while and he didn’t understand anything.

He didn’t know how long he lost his consciousness. Kazuki stood up with staggers.

Beatrix also collapsed right beside him. Ilyailiya was also collapsed a few meters ahead. However the one who stood up first was Kazuki.

「U, unugugugugu」Beatrix groaned and then stood up too.

When her eyes met Kazuki, she made a blank face in puzzlement.

「……I, I feel like, just before my memory cut off something amazing was done to me but」

Kazuki was feeling strangely bashful and looked aside.

「Isn’t that just your imagination?」

Just what was he doing even if he got embarrassed by something of that level after this late? He thought that he had returned to a composed attitude overflowing with broad-mindedness but……when he thought that the other party was Beatrix he got strangely embarrassed.

「There was! There really was!! Do it one more time!!」

Beatrix shook Kazuki’s shoulders back and forth with a bright red face. His head was dizzy.

「Santa Claus didn’t come to my home……」

A voice suddenly came. When they turned around, Ilyailiya was also standing up even if it was later than them.

She was still wearing her magic dress, they noticed this late.

――That appearance displayed that she was still in a fighting shape.

「When I was a child, I knew that there was an event called Christmas and felt envious. You said that my heart is shut under frozen soil? My Ded Moroz had never said anything to me other than telling me to be obedient……」<ref>Ded Moroz is like the equivalent of Santa Claus in Russia. Google it if you want to know more.</ref>

She was whispering something in mutters with a far-away look and empty face that looked beaten.

Her silver face and arms were gone, her figure was a single color of jet black. Throughout her face that lacked expression, it were only her eyes shining with pitch black darkness dwelling there――it was like a water surface at the bottom of a deep well, a stagnating shine.

Those eyes were dyed with a single emotion.

They looked like large stones, that if removed a hole would come into view and something like gas that was sealed inside would overflow out all at once.

「I’m jealous……jealous……the truth is, I want to be cared for even if I have to toy with the dead……all of me that I have killed until now, I want it to be cared for……by you, Hayashizaki Kazuki!!」<ref>The you at the end there is said quite hatefully, it can even be taken as you bastard</ref>

All the emotion that she had forcefully killed through her whole life until now was dyed with pitch black jealousy and blazed up all at once. Emotionless life, it was the very definition of curse itself. Magic power was emitted out from Ilyailiya’s flesh in the amount that made him want to question just where was that much magic power was left in her.

But Kazuki immediately noticed, that wasn’t magic power, it was life.

As though to prove that, the black flame was blowing upward while Ilyailiya’s body was weakening like a withered branch!

She was offering her very own life in order to invoke some kind of magic!!

「{{furigana|Zmey|Black Dragon Wave Obliteration}}!!!」

Black flames spouted up with a force that could pierce the sky, it undulated like a dragon and then surged towards Kazuki. Ilyailya whose body had went passed being bone and looked like a withered branch sent out her everything and her condition collapsed.

The black dragon approached――Kazuki foresighted the nature of that magic power.

That was Ilyailiya’s Original One.

It wasn’t her life force――it was her whole life until now. Her whole life that was filled with curse and her life force were changed into magic which attacked the King with the most abundant emotion.

Curse――even if he ran away that magic would chase after its target until it devoured him completely .

If that magic got its teeth into him then it would never let go of him.

Surely there was no way to defend against it.

――As long as no one shouldered that curse in his place.

「Kazuki, look out!!」

Kazuki was frozen in place even with Foresight. In front of Kazuki who was like that――surely her body moved without her even thinking about it――Beatrix cut in and accepted the jet black dragon.

===Part 2===

「You guys are persistent! Run, Laevateinn!!」

The deep blue flash that Loki swung down knocked down all the Einherjar altogether.

However Damian and Eleonora tenaciously stood up. Even if they were knocked down or driven away, they wrung out their magic power that should be near the limit and persistently continued to challenge Loki.

「If we can……just defeat you bastard!!」 Damian howled with flame burning in her eyes.

「I’ll make Japan win at the very least……!!」 Eleonora stood up while gritting her teeth.

These guys were not looking at their own country’s victory anymore.

Yet for them to fight this tenaciously regardless of that …….

Inside the encircled position, all the Einherjar were aiming persistently at just Loki.

And then the Japan-Britain-Germany alliance army except them that was commanded by the 『fake Kazuki』 that was Akane was being greatly careful against the four materialized Divas.

Fenrir, Maeve, Kali, Tezcatlipoca.

The Japanese Knight Order who once experienced a duel against Hel knew really well about how terrifying they were. Because of that they devoted themselves to 『not let them do anything』.

Several small squads assembled a rotation of spell chanting to constantly and continuously rain down attack magic on the materialized Divas.

The preciseness of that cooperation that was like the time table of a railway transport showed just how much strict training the diligent Japanese people had piled up in preparation for this day.

The Divas with battle strength that was easily a match for a thousand――or at least ten-odd average Magika Stigma couldn’t even move. That was just how much violence of number the magic chaining had.

「Wa, waoo―n! Wao―n!!」 Fenrir barked.

「What the hell-, the small fries are annoying eeeh……gugigi」 Maeve was grinding her teeth.

「Hi, hihihihi! When my turns come I’ll tear you all apart!!」 Kali laughed madly.

「Nuoo……」 The attack magic that rained down without pause made Tezcatlipoca groan. 「This is not unbearable politica……but, Loki. How long the time for patience will continue politoca?」

Time for patience…….

Loki was already pulling the trigger for the sake of overturning the situation.

The problem was the time when it would happen, it depended completely on the other person.

However Loki’s long ears twitched repeatedly and sensed that presence.

A voice came from far away. Next came a sign of tremendous magic power.

――Someone was dashing here while raising a stupidly loud voice!!

「KAZUKI――――!!」

Everyone in that place made a noise while turning towards that voice.

「KAZUKI――!! WHERE ARE YOU―――!! DON’T DIE―――!! I’LL KILL YOU―――――!!!」

That person arrived while yelling really dangerous words.

Aisu Ikousai――the swordswoman that became an owner of the strongest class of magic power on this Atlantis right now.

「You’re slow, I’ll leave you behind!!」 The voice sometimes sounded like the speaker turned behind and yelled, which showed that the person wasn’t alone. It seemed that Nyarlathotep and his bunch were also following behind.

「UWAHYAAAAAAAAAAAAAAAA!?」

One of Japan’s knights that was surrounding Loki and the others――the contractor of <Valefor> screamed. She who possessed the ability to look at the far away even through this magic power cloud had undoubtedly witnessed an outrageous sight. Because Aisu Ikousai was leading the Red Nopperabou and the evil gods of Cthulhu behind, their group looked like Hyakki Yakou. Anyone would obviously yell without preparing their heart beforehand.<ref>Hyakki Yakou: many monsters, spirits, etc. forming a line and walking through the night</ref>

Anyway the third force that ought to be feared finally arrived at the battlefield where Loki and his group were surrounded!!

Ikousai and the Nopperabou were looking for Kazuki while rampaging without care at who they faced. Everyone in this place was a nuisance for her fight against Kazuki. And then looking from the positioning of the forces there, it went without saying that first Ikousai would brandish her fury towards the side forming the besiegement first.

「Know my feeling inside this flame! Blast away the nuisances……Tokka Orochi no Shinkatou!!」

Ikousai was yelling something incomprehensible and created a sword filled with terrifying magic power in her hand. As expected that woman had usurped the power of China’s Fu Xi. Surely Hel had helped her well. Ain’t it swell, Loki praised inside his heart.

Japan-Britain-Germany alliance army’s knights directed their magic aim towards Ikousai in great panic.

Nice, the attack to here is thinning down.

「This is a chance for breaking through! We are going with an all-out attack now!!」

Loki instructed the comrades at his surroundings.

「Oi, you Russians! That rampaging group will also come here soon!!」

Loki spoke highhandedly to the knights that Ilyailiya entrusted to him.

「When those guys attack our side too, it will be y’all that intercept them!」

「We will?」

Russia’s knights retorted with a pure white expressionless face that really resembled Ilyailiya.

「You guys are reserve force for when there is an unexpected situation aren’t you! It’s for this kind of time that I preserved y’all in the back far from the enemy! Ilyailiya also agreed to this!!」

Russia’s Knight Order was slightly hesitant before they replied 「Understood」. In their expression, why Ilyailiya-sama hasn’t come back yet……was written with perplexed looks.

They believed that Ilyailiya would return soon and accepted Loki’s temporary command.

Kazuki went there, Ilyailiya ain’t coming back anymore stupid.

This is it for you idiots, was what Loki spitted out inside his heart.

「Charge! Follow this great me! Russia’s Knight Order follow last as rear guard! Break through the encirclement!!」 He commanded.

「Let me duel Ka-Zu-Ki-!!」

Ikousai was like a tornado that was advancing while mowing down trees, she smashed the encirclement of Japan-Britain-Germany alliance army in the blink of an eye. What she was saying sounded stupid, but her destructive power was prominent even among the Kings.

「Ah, Loki! I won’t let you get Kazuki! He is mine!!」

「This is bad, she is coming here! You Russians go!!」

Following Loki’s command expressionlessly, the silver knights intercepted Ikousai and the nopperabou group――with a single swing of Tokka Orochi no Shinkatou, they were trampled down in a flash.

This bastard has come this far…….

「You think I’ll let you!!」 Damian yelled and tried to stand in Loki’s way.

Inside the greatly chaotic battle, the Einherjar was the only group whose attention wasn’t attracted by the intruders even for a bit, they looked only at Loki. Loki clicked his tongue in irritation.

「You mythology idiots who barely escaped death, how long are you gonna stick to me huh! Stop screwing around and leave!!」

Ikousai’s fury was approaching. Loki didn’t preserve his strength anymore. He put his full power into Laevateinn and swung it up.

But at that time, Damian’s figure changed before his eyes.

From a magic dress――into the uniform of the Einherjar.

Not just Damian, all the Einherjar simultaneously lost their magic dresses.

「Wha, what!? This is……lies, Captain Beatrix!!」

「Seriously!? Hahahah……so Beatrix just died!」

It was truly a divine grace! The enemies standing right in front of Loki to block him were simultaneously losing battle strength! The path was opened up without him doing anything, the encircling net was broken!

Loki was laughing loudly while drawing back the lifted up Laevateinn. If he swung down his sword like this then these guys would pass through magic intoxication and went straight to instant death…….

You mythology idiots, you can survive in suffering in a world where you were forsaken by the god you believe in.

Loki kicked Damian who lost her strength flying and charged through.

「Make way! I’ll crush to death those who dare become nuisances even though they cannot even fight!!」

Like Moses splitting apart the Red Sea, Loki pushed through the Einherjar who had turned into a mere mob and broke through the encircling net.

Once he could break through, he could even turn back right away after that and strike the back of the enemy army that had fallen into chaos.

However if he took that charming option then there would be a possibility of his group getting dragged into Ikousai’s melee.

It’s better to skedaddle to Regina’s place huh.

I’ll let Japan-Britain-Germany alliance army and Ikousai crush each other for a while like this.

When he turned back, the Russian knights who were trampled down by Ikousai also lost their magic dresses and returned back into their normal knight uniform. They scattered from the battlefield where magic was flying every way like baby spiders and escaped the battlefield.

「Did Ilyailiya and Beatrix strike down each other……!?」

So that meant only Kazuki survived.

Whatever the case, I got through that troublesome situation.

「Now then, if it’s like this then let me see what you’ve got, you fake Kazuki who had put me in a bind. How will you bastard get out of this mess!?」

Loki turned around and looked around the battlefield. If Japan-Britain-Germany――no, it was already just Japan-Britain――alliance army couldn’t stand back up from the confusion then they would end here. Kazuki wouldn’t have any place to return to.

Even if the formation was put back in order skillfully, with their battle strength that lacked Kazuki, it would be laborious for them to take on the current Ikousai and Nyarlathotep.

……Loki’s eyes opened wide.

「Ikousai! I am right here!!」

The one who yelled that was the fake Kazuki.

The fake Kazuki slipped out of the formation just alone and dashed to another direction.

「The duel will be at a place where these nuisances won’t interfere! Follow me!!」

That gallantly yelling figure made Loki doubt if that was actually the real one.

Ikousai also reacted to that voice.

「Kazuki, I found you! So finally you got motivated to settle our battle huh!!」

Ikousai took along the Nopperabou bunch with her with a face that was in the height of joy and thoughtlessly followed the fake Kazuki――no, she was getting lured away!

Loki gulped seeing the direction they were heading.

Holy cow. That fake Kazuki……now he really fucking did it!

The fake Kazuki was yelling things like「It’s a duel!」「Now come!!」 while running to a certain direction.

……To the battlefield where Italia and Britain were fighting! ……The fake was leading Ikousai and the Nopperabou to launch a suicide attack on Italia’s Knight Order!

「He’s fucking planning to throw a bomb at Regina’s back!!」

The current Ikousai who would bare her fang to everything that would hinder her battle with Kazuki was something like a giant bomb.

Most likely if it became a battle that fake Kazuki’s disguise would be exposed out right away. However, at that time Ikousai would already be among Italia’s Knight Order’s army. She would battle Italia then after that. Italia would get pincer attacked by both Britain and Ikousai!

With this Regina would also get a game over!!

I’m not gonna have anyone to link up like this!!

「……Just who the hell is that faker bastard?」

The move by the fake Kazuki was a perfect answer to the question that Loki posed, like solving a puzzle brilliantly.

――If the safety of the person carrying out the plan wasn’t taken into consideration.

The situation has to be resolved right away.

There is no other choice than this, that was what Akane believed.

……Is it really okay like this? The voice inside her――her cowardly heart’s voice echoed inside her head.

If it fails then everything will be over you know?

Everything will literally be over.

The country called Japan……no, everything in this world would be shut inside chaos.

Such significant decision was currently being left to herself. The real Kazuki wasn’t here.

The inside of her head turned completely pure white.

Yaegashi Akane had the bad habit to be at her wits end at unexpected situations which she herself and other people recognized.

Aa, however.

『It will be fine if it’s Akane-senpai. If Akane-senpai decided thinking that it is the best to do, then it absolutely won’t be a mistake, so please.』

――Kazuki said that to her. She who kept only exposing a shameful figure to Kazuki was recognized by him. He believed that she actually could do more.

When she thought that she became unnecessarily nervous. It felt like her head would keep turning pure white until it froze.

But, however.

She had worked hard and studied as a knight cadet until now, it was all for the sake of now in this moment.

The fate of the world depended on her――that was something natural. Because she had come here aiming for that.

She must not reject herself more than this.

It will be fine, my thinking is not mistaken.

「I’ll lure away Ikousai!」

Akane spoke to Shoukou who was right beside her with the voice and face of Kazuki.

Shouko who was anxious while grasping the situation had her eyes turned round.

「Lure away, you say……?」

The Einherjar were turning powerless――most likely Beatrix was defeated. Because of that Loki and his group was slipping out from the encirclement.

「Outrageous situations is surging in all at once, but first the one that has to be prioritized no matter what is dealing with Ikousai. This accident has to be turned into a plus.」

『What Loki will rely on at the end will be an uncertain factor(chaos). That guy can manage chaos better than anyone. That’s why Akane-senpai, no matter what happens, deal with it calmly, please change chaos into order.』……Kazuki also said that.

「I’ll call to Ikousai to challenge her to a duel while rushing to the back of Italia’s Knight Order that is fighting over there. When she notices my true identity, she will be inside Italia’s Knight Order’s formation already.」

If they were going to make her rampage then it must not be near their {{furigana|own army|here}}, but instead make her rampage at the {{furigana|enemy’s army|there}}.

In order to do that Ikousai had to be guided to a nice spot――such convenient thing could be easily accomplished if it was with this appearance! After all Ikousai’s objective was only to fight Kazuki!

Ikousai still hadn’t noticed the existence of this fake Kazuki. That was why if she raised her voice…….

「Wait! If you do that then what will happen to you!? You will get surrounded by Ikousai and Italia and get crushed! If it’s Kazuki he ain’t gonna make that decision!」

If it was Kazuki he would never use a method that sacrificed Akane. Or it should be said that he couldn’t.

「……What Kazuki wanted from me isn’t to be his replacement. But to make a decision that I think is the best.」

Akane drove away the premonition of death creeping up to her cowardly heart while saying that.

Shoukou fell silent.

She had to make the best decision……. Akane was saying that by staking her life. Then what she should do was…….

「……If Ikousai bites and follows you, I’ll move the soldiers and separate Cthulhu’s monsters from Ikousai.」

「Yes, that’s perfect. There is no way we can let Nyarlako go to the battlefield where Arthur is.」

Surely there was no other duo than them that could form this conclusion in this little time.

After exchanging nods with Shouko, Akane slipped out from the squad and ran.

「Ikousai! I am right here!!」

Ikousai bit at the trap exactly like she predicted. The girl with the appearance of a black elf――Nyarlako screamed「Haa!? What are you doing!? Wait, idiot!!」.

Shouko commanded without delay.

「Hold back Cthulhu’s crowd with quick attacks!!」

「Leave it to me! Simurgh!!」

Nagasaka Yuka who had waited impatiently for the time to redeem herself immediately summoned a pure white bird. The giant bird grasped the soldiers that it could grasp right away and soared in order to stand in Nyarlako’s way.

===Part 3===

Beatrix who covered Kazuki and received the black dragon with her body didn’t look like she received a severe physical attack――she collapsed silently as though her consciousness was reaped.

Kazuki caught the falling girl with both his hands.

「Beatrix!!」

「Kazu, ki……」

She was still conscious. She opened both her eyes faintly and responded to Kazuki.

「Why did you protect me!」

Both of them were Kings.

The King who shouldered Germany protected Japan’s King and fell, what was with that.

That was something that a King must not do the most.

「I……I just did what I enjoyed……」

Beatrix smiled faintly.

When she was together with Kazuki, her smile would not stop for even a moment no matter what.

She was like that since that time they encountered each other as enemies.

「Even though I have to be a warrior that loves battle more than anything……I thought that fighting together with Kazuki is the most fun. Fighting with Kazuki, and then getting kissed……I feel that is the most enjoyable……」

「Beatrix……」

「……As expected I cannot become something like a King……after all I’m just a……maiden in, love……」

Beatrix’s eyelid fell powerlessly.

「Beatrix―!! Wait, open your eyes!!」

From Beatrix’s half-opened mouth 「NgoOOOOOOOOO!」 an incredible snore came out and drool trickled down.

It wasn’t like she died.

She only had her mental strength devoured by that black dragon and fell asleep for a time.

Kazuki felt like he would weakly collapse in exhaustion.

But Beatrix was already not in a state to fight. Surely the power of Norse Mythology would be lost completely too.

Kazuki carefully laid down the sleeping girl on the ground. It wasn’t really right leaving her like this, but Kazuki still had a place where he had to be. There was a thing he had to do.

Kazuki glanced at Ilyailiya who collapsed a slight distance away.

She died.

Russia’s Knight Order too should lose their power right now.

……That magic most likely wasn’t prepared beforehand, but an Original One that was devised in a fit right here.

「……However it wasn’t a magic to kill me……」

If she wished from her heart to do that then the magic should become something like that…….

===Part 4===

Arthur was using the short sword <Carnwennan> that granted the divine protection of 『acceleration』 to check the enemy while swinging the shining Excalibur that left trails of light in the path it passed.

It was a sharp attack that was impossible to react to without being able to do foresight, but when Regina’s large body that transformed into a chimera received that attack, her body became a golden splash that scattered around. Zeus’s transformation ability didn’t stop with just animals, it was said that sometimes he transformed into a golden shower to sneak into the room of a woman who got his attention at night.

The golden splash scattered everywhere around Arthur and this time each drop became a colony of bats that assaulted Arthur. Their sharp fangs bit off Arhtur’s defensive magic power. Arthur gritted her teeth while brushing off the bats accurately with Carnwennan.

Arthur’s weapon combat arts that handled countless legendary sacred treasures, and Regina who owned fantastical transformation ability, the magic battle between them was truly like in legends.

Arthur by no means relied on just weapons, she possessed martial arts and reinforced strength, while Regina possessed formidable mental strength and magic ability that could maintain her ego even when she repeatedly performed bizarre transformations this many times.

The Knights of the Round Table and the Olympia Twelve Gods were also involved in a fierce battle around them. There was no one who could interfere between Arthur and Regina’s duel.

But Valextra yelled at that time.

「Regina-sama! Hayashizaki Kazuki is launching an assault here from behind!!」

「What-!?」

The interference came not by actions but by words――a piece of information that couldn’t possibly be neglected shook up the mind of Regina, who was transforming into a colony of bats, for an instant. Her concentration was cut off.

The flock of bats stopped attacking, they instantly gathered in one place and began combining with bright light.

Arthur went 「There!」 with a sharp gaze. 「I can read the timing now! It seems that there is a time limit when you transform into scattered form huh!!」

The main weapon that wasn’t swung against the bats――Excalibur slashed apart the original form of Regina that appeared along with light.

「Damn! My defensive magic won’t make it in time!!」

Regina also predicted that the moment she released her transformation would be aimed at……but her concentration that was shaken up for a moment created a fatal delay.

「I won’t let you use your Aegis!!」

A single attack. In a battle where two sides were rivaling each other closely, even just one attack could tilt the flow with the force of a raging wave. Struck with a painful blow, Regina who boasted innumerable changes finally stopped moving while groaning.

The weapons that Arthur obtained might be in the hundreds. 『Hero of a Hundred Instruments』 King Arthur showered blows on the magic king right away.

Carnwennan vanished from Arthur’s left hand, replaced instantly by a different weapon.

「Hand down the merciless judgment, iron hammer of raging fire……{{furigana|Midhlethan|Sword of Above Selection}}!!」

A two handed sword that trailed huge flame from its tip was swung around by Arthur’s left hand, crashing at Regina. Next Excalibur vanished from her right hand and was replaced by a pure white spear.

「O white spear, entrust the twinkle of the stars unto that tip, entrust the radiance of the sun unto that tip, run that flash at full speed and rout the army of a million! Rhongomyniad!!」

It was a long spear with length that might have reached five meters and a huge spearhead that was flat like a hammerhead shark’s head. Its size caused the weapon to have a big opening, but if it was stabbed at an enemy that couldn’t move this spear could boast a power of sure-kill, and that spear rammed hard onto Regina.

Although Regina’s large body was in the shape of a chimera, but she was splendidly blown away.

However, not yet. Every single attack of hers would inevitably cause magic intoxication, and she couldn’t imagine that there was an enemy who wouldn’t die instantly after she went this far but, her opponent was Regina Olympia Fornar.

「The aimed heart won’t escape, thrust of fairy king that is incapable of being dodged……{{furigana|Britomart|Spear of Ebony}}!!」

The weapon of her left hand was changed into a small spear that looked like a small branch compared to Rhongomyniad. However Britomart that Arthur threw accurately pierced the chest of Regina who got sent flying. But still not yet.

「O faithful pursuer, bite off the windpipe of beyond! {{furigana|Cauall|Wind Seeing Silver Eye}}!!」

The peerless hound that would always decorate the end of Arthur’s hunting in the legends, it pursued Regina who was blown far away and attacked further.

「……Damn you, how dare you……how dare you……」

A cursing voice could be heard.

Regina caught the neck of the magic dog and strangled it to death while standing up like a devil.

「……So you can still stand, though I thought that you will surely stand up……I have a hard time understanding how you received only that much damage. A girl named Tsukahara Kazuha of Japan also surprised me with her general magic but, your magic ability is even further in a different dimension than that……」

Regina didn’t use summoning magic. She reduced the damage purely by using only <Resist>.

Whether she was a King or a Magica Stigma was unrelated. The tremendousness of the mental strength of this single human called Regina itself made Arthur feel astonishment.

However, the chain attack just now could also be said to be the proof of Arthur’s true strength. She acquired strength from the pledges of both Lancelot and Mordred. Without being threatened by the danger that was her only and greatest weak point – mind magic – she clearly displayed the destructive power of the king of knights on the stage of a fair and square duel. The damage that Regina received was unmistakably something fatal in this equal battle against Arthur that was continuing even now. The scale was tilting to one side.

「Valextra! Just what is the meaning of that half-baked report just now!?」

Even while being furious towards Valextra, Regina sent a single white bird flying from her flesh that was turned into a chimera in order to ascertain the situation from the sky using her own eyes. The consciousness of the main body was concentrating on Arthur even while she was processing the sight report from the white bird in parallel…….

The white bird saw. The figure of someone wearing Hayashizaki Kazuki’s appearance was protecting their own body using defensive magic while heading here in a suicide attack.

Olympia Twelve Gods were concentrating in a battle against the Knights of the Round Table while trying to drive away the suicide attack of the unknown.

In any case it was just one person. However,

「Every phenomenon of heaven, ride that wing on the rising wind……o wind of god, wash away the foundation of world and rule it following thy will! Rizomata Mastery!!」

That person with the appearance of Hayashizaki Kazuki was using a powerful defensive magic that manipulated and neutralized elemental magic and barely held on to their thread of life. And then that person was dashing with their all towards here.

What were they planning?

Even so Valextra and Diana’s non-elemental arrows were rapid firing and piling up damage on that person bit by bit. Surely that person would run out of strength before they could reach here. The reason was……,

「Valextra you fool! That’s an imposter!! How can you fail to make the distinction!!」

The magic king felt indignation towards her subordinate’s lack of discerning.

If Olympia Twelve Gods were seriously intercepting an imposter who wasn’t even a King, it wouldn’t take even a few seconds.

But, then just what meaning existed in that suicidal act?

It wasn’t like that person was holding a bomb or anything…….

Regina looked further ahead and she spontaneously raised her voice 「Oo-」.

The fake Kazuki was being chased after by Aisu Ikousai and ten-odd Nopperabou!

She had heard that Ikousai saw Kazuki as a rival.

That must be why she was chasing this person without realizing that it was an imposter.

「……Ri, ridiculous! Is everyone of them idiots!? How can she not see through it!!」

The magic king shouted. She understood the aim of the fake Kazuki. That person is luring Aisu Ikousai in order to crash her into us!

That woman named Ikousai, if she arrived here won’t she bare her fangs to us too!?

That imposter is trying to throw an outrageous bomb this way!!

A premonition of defeat touched Regina’s heart for an instant. Arthur and the Knights of the Round Table were strong. Olympia Twelve Gods had their numbers decreased because of Hrotsvit……. Just what in the world was Loki doing!? Damn it-! Anyway let’s do things in order!

Before that bunch can arrive here and rampage, I have to do deal with Arthur somehow……!!

No matter what method I have to use……!!

「KYAAAAAAAAAAH」

The fake Kazuki was continuously pierced by arrows and finally their transformation magic was dissolved.

The person screamed while her true appearance was exposed. It was a woman. A Japan knight…….

It wasn’t Britain’s knight.

A plan to recover from the hopeless situation flashed at the back of Regina’s brain……The eyes of the swan glinted from having decided on its prey.

「Our chief god fell in love to thy heart flutter……{{furigana|Rape Instinct|Graceful Vibrant Wiles of God}}!!」

There was a legend that the god Zeus sometimes abducted beautiful females in a swan form――he was an expert in kidnapping. With that legendary polished movement, a swan swooped down in a straight line towards the girl. The girl whose body was covered with wounds was caught in the talons of the swan without any way to resist.

Someone who Zeus fell in love with at first sight, for them to offer resistance or anything was, yes, impossible.

Whether the girl would be kept alive or killed……how she would be used, would be as she pleased.

「What’s the matter? Did something happen?」

Arthur asked Regina who released a swan.

Arthur was staring without hurrying to attack, most likely because she felt that something advantageous for her side seemed to be happening. Didn’t that Valextra just shout something like that just now?

『Regina-sama! Hayashizaki Kazuki is launching an assault here from behind!!』

……If Kazuki arrived here, then victory would be set in stone already then. Arthur was thinking like that with expectation of a reliable ally arriving.

However Regina smirked broadly.

「Throw away the weapon in your hand and halt your magic power.」

「What?」

「Otherwise……this girl’s life will be gone.」

The swan that Regina released was coming back――on its talons there was Akane who fainted from magic intoxication.

Hostage! Arthur’s body froze from the really unexpected situation.

If……if the hostage was a British knight, then Arthur wouldn’t hesitate! But with a hostage taken from a friendly army who had saved herself and also her country many times, as a knight, how could she just treat it as nothing!

「Arthur-sama! You mustn’t listen!!」

Tristan yelled in critic and drew her bow <Failnaught>――towards the swan and Yagumo Akane.

「What are you doing Tristan!! Stop!!」

「Arthur-sama, what should be prioritized the most is our country’s mythology! Then, someone has to dirty their pride with mud……because Gino is not here anymore!!」

Yes, if it was Gino then she wouldn’t hesitate even for a second and casually shoot to death the swan and Akane.

And that action was perfectly correct. In this situation……a chivalrous mentality didn’t show them the correct path.

「But-!」

Arthur couldn’t think or move as though she was frozen.

「Hmph」Regina snorted.

「Foolish, I thought that it would be enough if you are shaken even just for a moment but for you to expose your unsightly figure until that much! Learn once again the way a King should live in the world!! Grand Cross!!」

Arthur still hadn’t thrown away her weapon and magic power, but Arthur and Tristan who were in state of fluster and hesitation that gave a lot of openings were enveloped in a black hole.

Both of them were sucked into a pseudo microcosmos of another dimension that Regina created.

The power of Zeus who was the ruler god of the universe――both of them were sucked into the universe’s expansion and breaking down due to the gravity rampage of ten planets that displayed a cursed arrangement.

Both of them were thrown back to the original world along with great damage.

「Ptera Lonkhe!!」

There Regina in chimera form attacked with a force as though to hang over them. She trampled, her hand was holding a huge winged spear tightly, and them she thrust it. Pulled back. Trampled. Chomped. Thrust. She beat them up leaving no skin untouched. Arthur wasn’t in a stance to dodge or defend, even her spell chanting was interrupted completely. She couldn’t do anything other than protecting her body with defensive magic power and she was continuously driven to the ground due to the impact of her smashed magic. She couldn’t put up any resistance or anything.

The Knights of the Round Table tried to help in panic, but the knights of Olympia Twelve Gods stood firm there and wrung out their strength, standing in the way of the Knights of the Round Table.

The swan was continuing to grasp Akane above Arthur’s head flauntingly.

「Coward-……!!」 Arthur yelled so hard that it seemed blood almost came out.

「You think there is any idiot who would be picky with their method in this fight that staked the fate of their homeland!!」

However Regina was also uneasy. She was literally having her pants on fire.

「Where is Hayashizaki Kazuki―!」

Aisu Ikousai’s yelling voice was coming from behind…….

「Kuh……Kazuki!」 Arthur unconsciously moaned while being showered with heavy blows.

His name came to her mind in this predicament she fell into, as though she wanted to rely to him, just why was that she wondered. It wasn’t only because she had heard the report that he was coming here from the enemy just before this.

――As though in response to her call, Arthur’s body was wrapped in light.

「O wisdom accumulated over the course of human history, become many layers of armor that protect my body! Heavily, thickly, reject every kind of barbarity! Seusenhofer!!」

Defensive magic invoked instantly without any advance sign――a gentle light enveloped Arthur which transformed into tough armor with black glisten. Regina pulverized that with two, three thrusts of her spear, but for Arthur who was strengthened with dragon’s blood it was enough to let her roll away and escape.

Regina made a face that seemed to say ‘don’t tell me’ and her eyes sharply moved towards the source of magic power.

Arthur also stood up with a stagger and turned her eyes to the direction of the magic power.

「Arthur, are you okay!?」

Kazuki was rushing to this direction while yelling so. This time it wasn’t a fake.

「Shut and seal, <Yasakani no Magatama>! Kaicho Kaimon, Hachimon Shibari!!」

The sacred treasure of Japanese Mythology shined from his hand and a stretch of magatamas connected with string flew to the sky. The cord of magatama wrapped around Akane and returned to Kazuki’s hand like a lasso.

Kazuki gently caught Akane and held her in his arms.

「Kazu, ki……?」 Akane who had resolved to die felt the warmth and opened her eyes.

「「Hayashizaki Kazuki!!」」

Arthur and Regina shouted at the same time. Their voices were filled with exactly opposite feelings.

「Don’t stand in my way, make way!! Tokka Orochi no Shinkatou!!」

A sword flash of terrible flame blew away the Knights of the Round Table and Olympia Twelve Gods altogether. And then this destined rival also arrived exactly at the same time with Kazuki.

「Mumu-, so this time is the real Kazuki for sure!」

If Ikousai was also counted as an owner of the power of a King――in this place four Kings with allies and enemies jumbling together were assembled.

「Ikousai……I beg you here, please shut up a bit.」

Kazuki realized the situation and glared coldly at Ikousai.

Ikousai looked alternately at Kazuki and Arthur, then Regina, and then surely she was thinking that if it was two against one then there was nothing for her to feel uneasy about, so she grinned fearlessly and answered 「Fine then」.

The situation that looked chaotic had its fate determined with that exchange.

「……Bas, tard」

Regina groaned seeing there was nothing more that could be done.

That was right, the man called Hayashizaki Kazuki was a man who would gallantly come to save Arthur at this kind of time.

And then……the person called Loki, wasn’t someone who would appear to save her at this kind of time.

At that time, a voice directly reverberated inside Regina’s head.

『Do you want strength……?』

Whose voice was that……?

===Part 5===

Nyarlako was totally flustered.

The back of Ikousai and the Nopperabou bunch were rapidly getting farther.

Before her eyes, knights carried by a bird made from pure white wind were cutting in.

Nyarlathotep discarded the shell of the elf girl and howled.

He already didn’t have the composure to sneer.

「DON’T STAND IN MY WAYYYYYYYYYYYYYYYY!!」

Nyarlathotep exposed his true shape that possessed another name of 『The Howler in the Dark』――the pitch black skin of the elf girl was ripping apart, skin and mucous membrane turned soft and flabby into overflowing decaying flesh and tentacles. Bizarre organs were lining up in his body surface where it was unknown where was the face, fishy smell was scattered, and a singing voice that exerted offensive mental corruption echoed.

It was unthinkable for a god to make this kind of shape, it was truly an evil god that should be called as blasphemous.

Countless tentacles were waving around like a storm.

「KYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!!」

Japan’s knights who were carried by the bird became unable to resist due to the sound wave that obstructed magic chanting and they were blown away by the tentacles with a single blow.

These guys’ aim is separating us. You think I’ll let you do that!

*zuzozozozozo!* A gigantic lump was wriggling――even though it was called wriggling but the movement was fast. The girls who were flicked away by the tentacles and fell down were entangled by countless tentacles and climbed over.

「Aa, aaaaaaaaaaaaaaaaa-……」

Grieving voice was raised. Not because of physical impact. The girls whose whole body was covered completely by the creeping chaos’s tentacles had the same meaning as their brain matter being toyed around by those tentacles.

If time passed just for a bit more it would be easy to slaughter these girls.

But it wasn’t the time for that. If he didn’t chase after Ikousai……if he was separated completely…….

「……o guardian deity of thief, catch the whole herd of prey with that wing……!」

Inside the mound of tentacles, a knight apprentice activated magic without yielding to the jamming noise.

「{{furigana|Wind Net|Net of Wind Knit}}!!」

It was a low level magic that wasn’t worth any notice.

The avatar of the Diva with the form of a bird, <Valefor>, was floating up before Nyarlathotep’s eyes, it flapped its wings and blew a faint white wind. While the wings were fluttering with rustling sound, the wind was strengthening in whiteness into substance, and it was knitted into several layers and turned into a net.

Before Nyarlathotep’s eyes, the pure white wind net was spreading.

「Wha, what the!」

The advance of the evil god of tentacles was obstructed by that net.

His countless eyeballs were dyed with rage and directed towards the girl that was entangled and trampled by tentacles.

Nyarlathotep remembered the name of all the knight academy’s students.

Nagasaka Yuka……the contractor of Valefor. She was completely worthless to be considered, a third year student who wasn’t even that excellent.

For this kind of kid to try to trouble me even for an instant……!

Nyarlathotep was driven by rage and swung his tentacle. He tore apart the net before his eyes and strangled Yuka’s whole body until creaking sounds could be heard. A scream was raised. He was driven by desire to strangle her like this until her whole defensive magic power was shaved into nothing and then tear her four limbs apart. You worthless scum!

But, this wasn’t the time for that. He tore apart the whole net. He had to chase after Ikousai.

――However just that instant was enough to accomplish Yuka’s objective.

「That is the whip of god that pierces through the soul! Awaken right here the undulation that disturbs the foundation of god……Dashinben!」

Undulating impact was conferred to the space and disrupted the sound wave Nyarlathotep emitted. At the same time a great number of Japan’s knights were running towards the front of him.

The one standing in the lead was……the person called Roshouko. So this person was the current commander of Japan.

A commander that wielded that annoying baton. So she is a commander that stole chaos from this me huh.

During the little bit of time when he was being held back, the reinforcement made it in time.

The back of Ikousai and the Nopperabou bunch were getting far away…….

Aisu Ikousai……! For me to have no other option other than joining hands with that idiot……!!

「Nyarlathotep, this is as far as you go.」

Adding to the annoyance, the enemy reinforcements were including two people he recognized.

Otonashi Kaguya. Hiakari Koyuki.

――Just why did it have to become like this. Nyarlathotep grinded his teeth.

He would barge in when Japan-Britain-Germany alliance was falling into Loki’s evil design. That was his intention. His aim was not Japan who he had a deep grudge against……but Arthur Basileus.

He would thoroughly corner that girl who had no resistance against mind magic, break her heart, and then steal that flesh body completely.

Exactly like how Ikousai usurped Fu Xi’s power……

With the power of Cthulhu Mythos, they couldn’t rival the other countries no matter how. Only after he stole the power of Arthur who was the next powerful after Fu Xi even among the Kings that he would be able to stand at the start line.

It wasn’t a difficult plan. After all he was able to constantly grasp the battle situation using the retainers that he slipped between Loki’s subordinates.

That was how it was supposed to be…..despite so, when he tried opening the lid it became like this instead, just what’s with this!

He was supposed to barge at the timing when Hayashizaki Kazuki was running around with his tail between his legs due to Loki’s charge.

Yet despite so when he rushed there, the situation was the opposite. Loki was the one completely surrounded and beaten up viciously. Incomprehensible.

Loki only got lured into a trap. Because that guy got caught in a trap, his side also got dragged into it.

The one who was moving this war wasn’t Loki anymore……

In addition, right when they arrived, Ikousai suddenly pursued Hayashizaki Kazuki and got lured away somewhere. He also tried to follow her, but a mobile force quickly stood in his way without wasting any time. He immediately crushed them but……in the end he got separated from Ikousai.

He rushed to the battlefield, and in a matter of minutes it turned out like this.

The strategist of Japan reacted perfectly to the unforeseen chaos…….

He underestimated Japan too much…….

And then right now, Otonashi Kaguya was standing in his way with a gaze that was overflowing with resolve.

[[Image:Magika No Kenshi To Shoukan Maou Vol.13 305.jpg|thumb]]

「Your mind magic won’t work on me anymore.」

I know that…….

Of course that was so. Would anyone continue to be scared forever with fresh feeling after looking at the same horror movie for the second or third time? He guessed that if it was someone like Arthur then she would keep getting the jitters no matter how many times it was but……the willpower of the girl before his eyes was just holding too steady.

「Even now Otou-san is not waking up……」

Kaguya said. Nyarlathotep wanted to laugh loudly. Resentment for father! His self who was the embodiment of the terror of space was being cornered by such a trivial matter!!

It’s likely I cannot win against her…….

Different from Ikousai, he missed the one chance he aimed for.

But this wasn’t a checkmate by any means.

If in this battlefield……in the area right nearby him……if there was someone who was cornered mentally whose heart was on the verge of breaking…….

The creeping chance…….

――Existed. Yes, if the Japan-Britain-Germany alliance army was standing in advantage, then that meant that the King of the opposite camp was falling into a disadvantage.

<noinclude>
==Translator's Notes and References==
<references />

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Back to [[Magika No Kenshi To Shoukan Maou:Volume 13 Illustrations|Illustrations]]
| Return to [[Magika No Kenshi To Shoukan Maou|Main Page]]
| Forward to [[Magika No Kenshi To Shoukan Maou:Volume 13 Intermission|Intermission]]
|-
|}
</noinclude>

Rakudai Kishi no Eiyuutan (Indonesia)

2016-09-20T04:24:10Z

Maszter: /* Editor */

{{Teaser|Indonesian}}

[[File:Rakudai Kishi no Chivalry Cover 01.jpg|thumb|300px]]

'''Rakudai Kishi no Eiyuutan''' (落第騎士の英雄譚, ''A Chivalry of the Failed Knight'') atau secara bahasa diartikan sebagai (''Kesatria Gagal Sejati''), adalah serial light novel yang ditulis oleh [[:Category:Riku Misora|Riku Misora]] (海空りく) dan diilustrasikan oleh Won (をん). Sampai saat ini, sepuluh volume dan volume zero telah diterbitkan di bawah label GA Bunko. Rakudai juga memperoleh adaptasi anime yang tayang mulai 3 Oktober 2015 sampai 19 Desember 2015 dengan terdiri atas 12 episode dan mencakup tiga volume awal light novel. Selain anime terdapat juga adaptasi manga yang terbit lebih dahulu yaitu pada tanggal 4 Maret 2014, dan diilustrasikan oleh Soramichi Megumu dibawah naungan Gangan Online.

'''''Rakudai Kishi no Eiyuutan''''' juga tersedia dalam bahasa berikut :
*[[Rakudai Kishi no Eiyuutan|Bahasa Inggris (English)]]
*[[Rakudai Kishi no Eiyuutan ~ (Spanish)|Español (Spanish)]]

==Sinopsis==
Ada beberapa manusia yang mampu menggunakan sihir untuk perwujudan jiwa mereka sebagai senjata dan mengendalikan kekuatan-kekuatan di luar akal sehat. Orang-orang itu dijuluki sebagai Blazer, mereka yang diakui demikian dapat menjalani pelatihan di akademi untuk menjadi Kesatria Sihir. Ikki Kurogane yang ingin menjadi Kesatria Sihir, dianggap murid paling rendah di Akademi Hagun, seorang Blazer kelas F― serta peringkat paling belakang.

Di suatu pagi, dia secara tak sengaja bertemu Stella Vermillion, seorang putri dan Blazer kelas A yang baru saja didaftarkan di Hagun, dan dalam keadaan telanjang. Sebagai hasilnya, dia menantang berduel di mana yang kalah akan jadi budak sang pemenang. Yang nampaknya akan dimenangkan oleh Stella, namun dapatkah hal itu menjadi sekedar pertemuan saja?

''Rakudai Kishi no Eiyuutan'' mengisahkan tentang usaha kegigihan Ikki untuk mengikuti turnamen yang bisa membawa dirinya selangkah lebih dekat mencapai impiannya, dengan dibantu oleh Stella. Dengan bersama, mereka akan membuktikan kalau kerja keras mampu mengatasi keterbatasan yang diikat pada mereka.

(Sinopsis diambil dari [http://myanimelist.net/anime/30296/Rakudai_Kishi_no_Cavalry MAL] dan diterjemahkan.)

==Informasi Serial==
*'''Genre''' : Action, Comedy, Drama, Ecchi, Fantasy, Martial Arts, Romance, School.
*'''Judul''' : 落第騎士の英雄譚
*'''Penulis''' : Misora Riku
*'''Ilustrator''' : Won
*'''Volume yang diterbitkan''' : 1-10 & Zero
*'''Status Serial''' : Masih berlanjut

==Terjemahan==
===[[Rakudai Kishi no Eiyuutan (Indonesia):Halaman Pendaftaran|Halaman Pendaftaran]]===
'''Penerjemah dimohon untuk mendaftar bab/chapter yang mereka ingin kerjakan.'''

===Format Standar===
'''Setiap bab (setelah diedit) harus sesuai dengan format pedoman resmi.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Rakudai Kishi no Eiyuutan (Indonesia):Pedoman dan Terminologi|Rakudai Kishi no Eiyuutan - Pedoman dan Terminologi]]

==Update==
<div style="overflow:auto; max-height: 150px;">
*28 Mei 2016 - Volume 1 Chapter 1 '''selesai'''
*13 Mei 2016 - Teaser & Volume 1 Prolog '''selesai'''
</div>

==Serial ''Rakudai Kishi no Eiyuutan'' oleh Misora Riku==

===Volume 1===
[[File:Rakudai Kishi no Chivalry Cover 01.jpg|thumb|200px]]
:* [[Rakudai Kishi no Eiyuutan (Indonesia):Volume1 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
:* [[Rakudai Kishi no Eiyuutan (Indonesia):Volume1 Prolog|Prolog - Perjumpaan di Pagi Hari]]
:* [[Rakudai Kishi no Eiyuutan (Indonesia):Volume1 Chapter 1|Chapter 1 - Kesatria Berbakat dan Kesatria Gagal]]
:* [[Rakudai Kishi no Eiyuutan (Indonesia):Volume1 Chapter 2|Chapter 2]]
:* [[Rakudai Kishi no Eiyuutan (Indonesia):Volume1 Chapter 3|Chapter 3]]
:* [[Rakudai Kishi no Eiyuutan (Indonesia):Volume1 Chapter 4|Chapter 4]]
:* [[Rakudai Kishi no Eiyuutan (Indonesia):Volume1 Epilog|Epilog]]
:* [[Rakudai Kishi no Eiyuutan (Indonesia):Volume1 Kata Penutup|Kata Penutup]]

<br style="clear:both"/>

===Volume 2===
===Volume 3===
===Volume 4===
===Volume 5===
===Volume 6===

===Volume Zero===
===Volume 7===
===Volume 8===
===Volume 9===
===Volume 10===

<br style="clear:both"/>

==Staff Proyek==
* Supervisor :
* Pengawas Proyek : [[User:Isko|Isko]]

===Penerjemah===
'''Aktif'''
:*[[User:Isko|Isko]]

===Editor===
- siapapun yang dapat berbahasa indonesia dengan baik dipersilahkan

==Tinjauan Serial==
*Volume 1: ISBN 978-4797374681 (published July 16, 2013)
*Volume 2: ISBN 978-4797375480 (published October 16, 2013)
*Volume 3: ISBN 978-4797376418 (published January 15, 2014)
*Volume 4: ISBN 978-4797377200 (published April 15, 2014)
*Volume 5: ISBN 978-4797377927 (published August 8, 2014)
*Volume 6: ISBN 978-4797380316 (published December 13, 2014)
*Volume Zero: ISBN 978-4797382907 (published March 13, 2015)
*Volume 7: ISBN 978-4797383522 (published May 14, 2015)
*Volume 8: ISBN 978-4797384703 (published October 14, 2015)
*Volume 9: ISBN 978-4797385144 (published December 12, 2015)
*Volume 10: ISBN 978-4797387315 (published April 15, 2016)

[[Category:Indonesian]]
[[Category:Riku Misora]]

Rakudai Kishi no Eiyuutan (Indonesia)

2016-09-20T04:22:12Z

Maszter: /* Editor */

{{Teaser|Indonesian}}

[[File:Rakudai Kishi no Chivalry Cover 01.jpg|thumb|300px]]

'''Rakudai Kishi no Eiyuutan''' (落第騎士の英雄譚, ''A Chivalry of the Failed Knight'') atau secara bahasa diartikan sebagai (''Kesatria Gagal Sejati''), adalah serial light novel yang ditulis oleh [[:Category:Riku Misora|Riku Misora]] (海空りく) dan diilustrasikan oleh Won (をん). Sampai saat ini, sepuluh volume dan volume zero telah diterbitkan di bawah label GA Bunko. Rakudai juga memperoleh adaptasi anime yang tayang mulai 3 Oktober 2015 sampai 19 Desember 2015 dengan terdiri atas 12 episode dan mencakup tiga volume awal light novel. Selain anime terdapat juga adaptasi manga yang terbit lebih dahulu yaitu pada tanggal 4 Maret 2014, dan diilustrasikan oleh Soramichi Megumu dibawah naungan Gangan Online.

'''''Rakudai Kishi no Eiyuutan''''' juga tersedia dalam bahasa berikut :
*[[Rakudai Kishi no Eiyuutan|Bahasa Inggris (English)]]
*[[Rakudai Kishi no Eiyuutan ~ (Spanish)|Español (Spanish)]]

==Sinopsis==
Ada beberapa manusia yang mampu menggunakan sihir untuk perwujudan jiwa mereka sebagai senjata dan mengendalikan kekuatan-kekuatan di luar akal sehat. Orang-orang itu dijuluki sebagai Blazer, mereka yang diakui demikian dapat menjalani pelatihan di akademi untuk menjadi Kesatria Sihir. Ikki Kurogane yang ingin menjadi Kesatria Sihir, dianggap murid paling rendah di Akademi Hagun, seorang Blazer kelas F― serta peringkat paling belakang.

Di suatu pagi, dia secara tak sengaja bertemu Stella Vermillion, seorang putri dan Blazer kelas A yang baru saja didaftarkan di Hagun, dan dalam keadaan telanjang. Sebagai hasilnya, dia menantang berduel di mana yang kalah akan jadi budak sang pemenang. Yang nampaknya akan dimenangkan oleh Stella, namun dapatkah hal itu menjadi sekedar pertemuan saja?

''Rakudai Kishi no Eiyuutan'' mengisahkan tentang usaha kegigihan Ikki untuk mengikuti turnamen yang bisa membawa dirinya selangkah lebih dekat mencapai impiannya, dengan dibantu oleh Stella. Dengan bersama, mereka akan membuktikan kalau kerja keras mampu mengatasi keterbatasan yang diikat pada mereka.

(Sinopsis diambil dari [http://myanimelist.net/anime/30296/Rakudai_Kishi_no_Cavalry MAL] dan diterjemahkan.)

==Informasi Serial==
*'''Genre''' : Action, Comedy, Drama, Ecchi, Fantasy, Martial Arts, Romance, School.
*'''Judul''' : 落第騎士の英雄譚
*'''Penulis''' : Misora Riku
*'''Ilustrator''' : Won
*'''Volume yang diterbitkan''' : 1-10 & Zero
*'''Status Serial''' : Masih berlanjut

==Terjemahan==
===[[Rakudai Kishi no Eiyuutan (Indonesia):Halaman Pendaftaran|Halaman Pendaftaran]]===
'''Penerjemah dimohon untuk mendaftar bab/chapter yang mereka ingin kerjakan.'''

===Format Standar===
'''Setiap bab (setelah diedit) harus sesuai dengan format pedoman resmi.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Rakudai Kishi no Eiyuutan (Indonesia):Pedoman dan Terminologi|Rakudai Kishi no Eiyuutan - Pedoman dan Terminologi]]

==Update==
<div style="overflow:auto; max-height: 150px;">
*28 Mei 2016 - Volume 1 Chapter 1 '''selesai'''
*13 Mei 2016 - Teaser & Volume 1 Prolog '''selesai'''
</div>

==Serial ''Rakudai Kishi no Eiyuutan'' oleh Misora Riku==

===Volume 1===
[[File:Rakudai Kishi no Chivalry Cover 01.jpg|thumb|200px]]
:* [[Rakudai Kishi no Eiyuutan (Indonesia):Volume1 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
:* [[Rakudai Kishi no Eiyuutan (Indonesia):Volume1 Prolog|Prolog - Perjumpaan di Pagi Hari]]
:* [[Rakudai Kishi no Eiyuutan (Indonesia):Volume1 Chapter 1|Chapter 1 - Kesatria Berbakat dan Kesatria Gagal]]
:* [[Rakudai Kishi no Eiyuutan (Indonesia):Volume1 Chapter 2|Chapter 2]]
:* [[Rakudai Kishi no Eiyuutan (Indonesia):Volume1 Chapter 3|Chapter 3]]
:* [[Rakudai Kishi no Eiyuutan (Indonesia):Volume1 Chapter 4|Chapter 4]]
:* [[Rakudai Kishi no Eiyuutan (Indonesia):Volume1 Epilog|Epilog]]
:* [[Rakudai Kishi no Eiyuutan (Indonesia):Volume1 Kata Penutup|Kata Penutup]]

<br style="clear:both"/>

===Volume 2===
===Volume 3===
===Volume 4===
===Volume 5===
===Volume 6===

===Volume Zero===
===Volume 7===
===Volume 8===
===Volume 9===
===Volume 10===

<br style="clear:both"/>

==Staff Proyek==
* Supervisor :
* Pengawas Proyek : [[User:Isko|Isko]]

===Penerjemah===
'''Aktif'''
:*[[User:Isko|Isko]]

===Editor===
- siapapun yang dapat berbahasa indonesia dengan baik dipersilahkan
:*[[User:Maszter|Maszter]]

==Tinjauan Serial==
*Volume 1: ISBN 978-4797374681 (published July 16, 2013)
*Volume 2: ISBN 978-4797375480 (published October 16, 2013)
*Volume 3: ISBN 978-4797376418 (published January 15, 2014)
*Volume 4: ISBN 978-4797377200 (published April 15, 2014)
*Volume 5: ISBN 978-4797377927 (published August 8, 2014)
*Volume 6: ISBN 978-4797380316 (published December 13, 2014)
*Volume Zero: ISBN 978-4797382907 (published March 13, 2015)
*Volume 7: ISBN 978-4797383522 (published May 14, 2015)
*Volume 8: ISBN 978-4797384703 (published October 14, 2015)
*Volume 9: ISBN 978-4797385144 (published December 12, 2015)
*Volume 10: ISBN 978-4797387315 (published April 15, 2016)

[[Category:Indonesian]]
[[Category:Riku Misora]]

User:Maszter

2016-09-20T04:20:11Z

Maszter: Created page with "I am just a man with a lot of free time, hehe.... Bisa berbahasa Inggris dan Indonesia"

I am just a man with a lot of free time, hehe....
Bisa berbahasa Inggris dan Indonesia

Rakudai Kishi no Eiyuutan (Indonesia):Volume1 Chapter 1

2016-09-20T04:11:36Z

Maszter: /* Bagian 6 */

==Chapter 1 — Kesatria Berbakat dan Kesatria Gagal==

===Bagian 1===

Blazer.

Mereka adalah orang luar biasa, yang hanya terdapat satu per seribu, di mana masing-masing dari mereka bisa mewujudkan jiwanya sebagai senjata yang disebut Device.

Dahulu, mereka dijuluki penyihir. Yang terkuat di antara mereka dapat membentuk aliran waktu menggunakan kemampuan yang secara ilmiah tidak bisa dijelaskan, dan orang yang terlemah pun juga luar biasa. Meskipun mereka adalah manusia, mereka mempunyai kekuatan supernatural yang melampaui batas manusia, kekuatan yang tak dapat dicapai dengan orang biasa yang melalui latihan atau teknologi.

Saat ini, negara militer dan polisi lokal memerlukan tenaga Blazer. Terlebih kekuatan besar memikul tanggung jawab untuk menyesuaikan statusnya. Salah satu ekspresi tanggung jawab adalah susunan kesatria sihir, persiapan di mana para Blazer yang semestinya lulus secara internasional serta diakui pendidikan kejuruannya dengan menerima lisensi dan status sosial sebagai Kesatria sihir—dengan kata lain, persetujuan menggunakan kemampuan mereka.

Akademi Hagun adalah salah satu dari tujuh akademi kesatria sihir di Jepang, sekolah yang kira-kira luasnya lebih dari sepuluh kali area Tokyo Dome<ref>Tokyo Dome memiliki area yang mencakup 112,456 meter persegi.</ref>. Di sini, para Blazer muda menghabiskan hari demi hari dengan rutin untuk mengasah kemampuan mereka sebagai kesatria pelajar.

Dan di Akademi Hagun, Ikki Kurogane—dituduh sebagai pemerkosa dan ditangkap oleh penjaga asrama—lalu dibawa menuju kantor kepala sekolah. Terdapat, wanita cantik dengan setelan sedang duduk di atas dipan dan merokok. Kurono Shinguuji, pemimpin baru Hagun, telah mendengar penjelasan Ikki pada rentetan kejadian itu, dan dia membalas dengan suara lelah.

"Aku tahu, jadi kau mencoba menebus kejadian dengan melihat gadis setengah telanjang kemudian melepaskan bajumu sendiri. Apa kau bego?"

"Aku pikir itu wajar, ide yang jantan."

"Kau pastinya semacam orang yang jantan."

"Tidak, aku tidak ingin menjadi laki-laki yang cabul. ... Jadi, sekarang kalau aku memikirkannya, aku kira tiba-tiba berlebihan."

"Hah. Dengan kata lain, setelah melihat tubuh telanjang cantiknya, kau kehilangan kendali dan melepaskan bajumu tanpa berpikir?"

"...Mungkin seperti itu, tapi bisakah kau tidak mengungkapkannya seperti itu? Bukankah kau membuatku terdengar seperti laki-laki yang berbahaya?"

"Meski kau mengatakannya, Kurogane, coba bayangkan pemandangan itu setelah meletakkan dirimu di dalam sepatunya<ref>aku pikir ini semacam ungkapan yang dimaksudkan kalau Ikki sedang dalam permasalahan dengan gadis itu</ref>. Di asrama dengan sulitnya orang-orang karena liburan musim semi, kau diganggu oleh laki-laki yang tak dikenal sementara mengganti baju, dan lalu dia melepaskan bajunya juga. Bagaimana mungkin kau melihatnya?"

"Seperti laki-laki yang sungguh berbahaya..."

Setelah menguji kembali sesuatu dari sudut pandang seorang gadis seperti yang Kurono sarankan, Ikki gemetar.

"...Haa. Aku pastinya melakukan sesuatu yang tidak bisa dimaafkan pada hari pertama Stella-san. Aku benar-benar berharap dia tidak membenci Jepang karena ini."

"Apa, kau kenal dengan Vermillion?"

"Aku sangat terkejut mengenal wajahnya ketika aku melihatnya dengan baik-baik, tapi aku ingat baru saja tadi."

Namanya adalah Stella Vermillion, dan dia adalah putri Kerajaan Vermillion, negara Eropa kecil. Ini adalah berita besar di media kalau dia adalah pelajar luar negeri di Jepang. 『'''Orang berbakat yang katanya hanya muncul sekali dalam sepuluh tahun! Stella Vermillion-sama (15), putri kedua Kerajaan Vermillion, mendaftar di Akademi Hagun setelah mendapatkan nilai tertinggi!'''』 Ikki masih mengingat artikel itu dengan jelas.

"Putri sungguhan, dan di atas semua itu dia didaftarkan sebagai murid. Dia hebat, bukan?"

"Dia menjadi peringkat satu dengan kesempatan luas, jauh melebihi angka rata-rata untuk seluruh kategori, dan kekuatan auranya, ciri paling penting seorang Blazer, sekitar tiga puluh kali daripada murid pendatang baru biasa. Blazer Kelas A terhebat.... Dibandingkan pada Kelas F tertentu yang mengulang setahun karena tingkat angkanya terlalu rendah, pastinya berbeda. Apa kau tidak setuju, 'Worst One'?"

"Ah sudahlah, lupakan."

Dia mengeluhkan sindiran Kurono dengan mengerutkan dahi, tapi tidak menyangkalnya. Dia tidak bisa menyangkalnya. Pada dasarnya, Ikki Kurogane satu-satunya yang memiliki satu per sepuluh kekuatan aura rata-rata.

"Tapi ini menjadi persoalan sungguhan. Aku diminta gadis itu yang ke Jepang meskipun secara resmi terlibat dalam pendaftarannya di sini, dan sesuatu seperti ini terjadi di hari pertama. Jika permasalahannya tidak ditangani dengan baik, hal itu bisa menjadi kejadian internasional. Jadi meski kau tidak salah, aku masih mengharuskanmu bertanggung jawab. Itu mungkin terasa tak beralasan, tapi jadilah seperti laki-laki."

"...Aku penasaran kenapa 'jadi laki-laki' akan terbiasa dalam situasi semacam ini."

Ikki mendesah, dan pada saat itu—

"Permisi."

Pintu ruangan kepala sekolah terbuka, dan orang yang sedang dibicarakan, Stella Vermillion, masuk.

Tidak seperti sebelumnya, dia dengan rapi berpakaian dalam rompi dan rok gelap. Seragam sekolah Akademi Hagun yang sesuai untuknya dengan benar-benar baik, karena melambaikan merah dari rambut berwarna apinya. Tapi apa yang menarik Ikki adalah dadanya. Itu cukup besar, dihiasi oleh pita, memancarkan kehadiran kuat yang dengan cepat mengingatkan Ikki dengan sosok setengah telanjangnya... tapi napasnya terhenti setelah melihat ekspresi gadis itu. Dia mungkin telah menangis. Kulit di bawah matanya membengkak dengan kemarahan.

"Maaf."

Kata-kata itu kenapa permintaan maaf terucap dari mulutnya. Laki-laki tidak boleh membuat perempuan menangis. Walau bukan salahnya, kengerian yang dia rasakan dalam sesaat telah menjadi nyata.

"Apa yang terjadi adalah kejadian yang sangat disayangkan dan aku tidak mencoba untuk mengintipmu. Tapi aku melihat apa yang aku lihat, jadi itulah kenapa aku akan bertanggung jawab sebagai laki-laki. Bakar atau panggang aku, kau bisa melakukan apapun yang kau suka."

"Yakin sekali. Apa ini apa yang mereka panggil semangat samurai?"

"Lebih seperti semangat pembicara rendahan."

Ikki menunjukkan senyum penyesalan pada Stella, yang terlihat mengerti dirinya. Dia juga melunakkan ekspresinya dan berbalik tersenyum tipis.

"Haha.... Sejujurnya, bertemu orang mesum tepat setelah tiba di Jepang membuatku berpikir kalau ini adalah tempat yang hina. Aku mungkin mengubah hal ini menjadi kegaduhan antar negara, tapi aku tenang sedikit berkat kau. Karena kau menunjukkanku semangat kuat seperti itu, hal itu tidak akan berguna bagiku yang tak membalas secara sabar sebagai anggota keluarga kerajaan."

Sejujurnya semenjak gadis itu pertama kali memasuki ruangan yang kosong. Setelah melihat ekspresi yang menyenangkan, Ikki juga menjaga kelakuannya. Dia memikirkan putri kerajaan akan murung dan kesulitan, tapi sekarang dia terlihat seperti seseorang yang bisa diajak berbicara.

"Ikki, dengan rasa hormat untuk keberanianmu—aku akan memaafkan masalah ini jika kau melakukan harakiri<ref>Harakiri adalah tindakan mengakhiri hidup dengan cara menusukkan belati atau samurai ke perut atau jantung yang dilakukan oleh orang yang merasa telah kehilangan kehormatan akibat melakukan kejahatan, aib, dan/atau mengalami kegagalan dalam menjalankan kewajiban. Singkatnya bunuh diri..</ref>."

...Tapi kenyataannya, itu satu-satunya hal yang benar di kepalanya.

"Tidak, tolong tunggu sebentar! Bukannya harakiri hukuman yang terlalu berlebihan untuk kejahatan besar!?"

"Jadi, bukankah hukuman besar diharuskan setelah menyerang putri? Kau harusnya diikat pada batang kayu dan dilempari batu sampai mati oleh semua orang. Ini sungguh istimewa kalau aku membiarkanmu seperti ini sebaliknya."

"Melempari lebih sesuai untuk daging mentah daripada hukuman, bukan?"

"Membiarkan kau mati dengan kehormatan adalah keinginan hebat, pengorbanan berdarah atas bagianku."

"Aku seseorang yang berakhir dikorbankan!"

"Hahaha. Kurogane, kau memberikan jawaban tepat seperti itu."

"Tidak, jangan tertawa. Sebagai pembimbing kau seharusnya tidak membiarkan sekolah menjadi tempat hukuman mati!"

"Kurogane, kita bisa memperoleh perdamaian antara Jepang dan Kerajaan Vermillion hanya dengan menawarkanmu. Bukankah kau pikir ini transaksi yang sangat bagus?"

"Bagaimana bisa jadi bagus jika ini menjual hidup manusia!?"

Dari pandangan Ikki, seseorang merenggut di sini.

"He-Hei, Stella-san, apa kau tak bisa memikirkan cara lain untuk menyelesaikan ini?"

"Apa kau begitu tidak puas? Apa harakiri tidak dianggap layak untuk laki-laki Jepang?"

"Tidak, aku lahir di Heisei<ref>Zaman Heisei, yang dimulai tahun 1989, era yang berlangsung menurut penamaan era Jepang. Harakiri sebagai hukuman resmi yang dihapus selama zaman Meiji tahun 1873.</ref>! Dan aku tidak berhubungan dengan samurai! Dan aku melintas ke sebrang dulu, begitu!"<ref>hmm.. ada yang bisa TLC bagian ini? aku juga kurang mengerti</ref>

"Itu terdengar benar-benar bohong."

"Jika kau tidak merasa mau menghentikan ini lalu tenanglah!"

Ikki berteriak pada lelucon Kurono, namun ekspresi Stella menjadi kelam lagi pada perlawanan Ikki.

"Ada apa denganmu!? Bukankah kau baru saja mengatakan kalau aku bisa melakukan apapun yang aku ingin, itu untuk membakar atau memanggangmu!? Jika kau adalah laki-laki lalu camkan kata-katamu!"

"Ti-Tidak, itu hanya kelakuan aneh orang Jepang. Aku tidak tahu kau benar-benar ingin membakar dan memanggangku!"

"Kurogane, kau sangat penuh alasan dan penyangkalan, ya? Mengingatkanku, apa itu yang kau bicarakan bertanggung jawab sebagai laki-laki?"

''Kepala sekolah diamlah! Hidupnya lebih penting!''

"...Ka-Kalau begitu, hanya karena aku melihatmu dengan pakaian dalammu, kau tidak harus membuatku menebus dengan hidupku!"

"Ta-Tadi, apa yang kau katakan!? Aku... Aku tidak mempercayainya! Aku tidak mempercayainya, kau cabul! Apa itu yang kau katakan setelah merampas tubuh putri yang belum menikah!? Bahkan ayahku tidak pernah melihatnya!"

Api kemarahan menyala dalam mata Stella pada perkataan sembrono Ikki. Tidak... bukan hanya matanya yang terbakar. Udara di sekitar Stella mulai melepaskan panas dan cahaya yang menghanguskan.

''Kalau tidak salah, koran menulis sesuatu tentang kemampuannya—''

"Tidak bisa dimaafkan! Aku akan sendirinya mengubah cabul, pemerkosa, rendahan kurang ajar kayak kamu menjadi abu! Keluarlah, ''Lævateinn<ref>Lævateinn: Senjata, kemungkinan pedang atau tongkat, yang disebutkan dalam [https://en.wikipedia.org/wiki/Poetic_Edda Poetic Eddas] mitologi Norse. kebudayaan poluler, yang berhubungan dengan api. Atau dalam penggunaan kanji 妃竜の罪剣, ''Hiryuu no Zaiken'' (Pedang Dosa Kaisar Naga).</ref>!''"

Sebuah aura menyorot keluar untuk membuat lingkungan panas di dalam ruangan kepala sekolah, dan pedang panjang terbalut dalam api yang muncul di tangan Stella. Itu adalah Device yang dibuat dari jiwa Blazer.

Pedang Suci—
Penjinak Iblis—
Benda Terkutuk—
Yang Diberkahi—

Berlalunya legenda-legenda dengan berbagai jenis dan bentuk, Device adalah tongkat sihir. Dengan menggunakan alat itu sebagai perantara, Blazer dapat menggunakan kemampuannya, Noble Art miliknya.

Dan kemampuan Putri Merah Tua ini menghasilkan api berpijar yang membakar apapun—!

"Persiapkan dirimu, orang rendahan! Aku akan menghilangkanmu dari dunia ini tanpa meninggalkan noda tersisa!"

"Ap-Apa kau serius!?"

"Alasan tak berguna—!"

Pedang api mengayun secara menurun. Manghadapi itu, Ikki juga menjaga jarak pertahanan.

"Muncullah, ''Intetsu!<ref>Bayangan Keras</ref>''"

Sebuah pedang panjang bergaya Jepang yang terbuat dari baja gagak hitam. Kesatria Kelas F, Ikki Kurogane, menggunakan Device ''Intetsu'' nya untuk menghadang ayunan ke bawah Stella.

Tapi—

"Pertahanan yang lemah!"

"Panas!"

"Tentu saja ini panas! Lævateinn ku, terbungkus dalam api dari Noble Art ''Napas Naga'' milikku, mendidih sampai tiga ribu derajat celsius! Meski kau menghadangnya, aku mampu membakar musuhku sendiri dengan kekuatan kaisar naga sendiri!"

"Kemampuan yang tak masuk akal...!"

Perasaaan jengkel yang sedang mendekat, Ikki menggunakan semua tenaganya untuk memperlebar jarak di antara mereka. Tapi—

"Ha, hahaha.... idiot. Tidak mungkin aku membiarkanmu kabur dalam ruangan kecil ini. Aku akan menghancurkanmu segera, dan dengan itu aku akan menghapuskan penjahat yang merenggut kesucianku sebelum menikah!"

"Tunggu, tunggu! Tenanglah sebentar! Kau menyebutnya 'merenggut', tapi aku belum melakukan sesuatu yang hina, kan!?"

"Bohong! Kau memperkosa tubuh telanjangku dengan ma-mata tak senonoh!"

"Memang, aku melihat, tapi itu... itu, erm... itu bukan karena aku memikirkan hal yang bejat! Ini hanya, bagaimana aku mengatakan ini—aku terpikat karena kau sangat cantik!"

"Fueh!?"

Dalam sekejap, wajah mendidih Stella bertambah merah. Ikki pikir kalau dia tak perlu dimarahi lagi, dan dia mulai berkeringat, tapi—

[[Image:Rakudai Kishi no Chivalry Page 17.jpg|thumb]]

"A-Ap-Apa yang kau ka-katakan, idiot! Me-Memanggil gadis yang belum menikah ca-cantik. In-Inilah pastinya kenapa orang biasa rendahan sangat...!"

''Lævateinn'' tiba-tiba kehilangan api mengamuknya dan berkurang menjadi percikan kecil. Gadis itu yang dipenuhi dengan permusuhan tadi sekarang mulai gelisah, terlihat tak tenang tapi juga sedikit senang. Ketika dia melihat wajahnya, alisnya yang berdiri sekarang mengkerut tak berdaya, dan matanya basah dari kebingungan. Dia nampak menjadi malu.

''Itu mengejutkan. Aku pikir seseorang secantik Stella-san akan terbiasa untuk dipuji.''

Bagaimanapun, selagi semangat Stella menurun adalah kesempatan yang bagus. Mengambil inisiatif, dia mencoba menenangkan Stella.

"Di samping itu, ini terjadi karena kau salah kamar dan mulai berganti baju di kamarku, jadi tolong jangan paksa aku melakukan harakiri."

Tapi pada penjelasan Ikki. Wajah Stella menjadi suram sekali lagi.

"Penyangkalan macam apa itu!? Kaulah yang memasuki kamarku! Aku membuka kamar itu dengan kunci yang aku terima dari Ibu Kepala Sekolah, jadi tak mungkin salahku!"

"...Eh?"

Tunggu sebentar. Sekarang kalau dia memikirkannya, Ikki pastinya mengunci kamarnya sebelum pergi. Meski Stella membuat kesalahan, tidak mungkin dia bisa masuk, tapi dia telah di dalam. Kenapa?

Stella mengutarakan alasannya baru saja. Kurono memberikannya kunci.

"Apa maksudnya ini, kepala sekolah?"

"Ha, hahahaha...."

"...Ibu Kepala Sekolah?"

Ketika keduanya melihat padanya secara bersamaan, Kurono mulai tertawa seolah tidak bisa menahannya lagi—

"Heh, tidak, maaf tentang itu. Ini berubah menjadi sesuatu yang sangat menarik kalau aku merasa sedikit tidak sopan. Yah, kalian tidak harus bertanya, karena ini pastinya bagaimana itu terdengar. Asrama Akademi Hagun menempatkan dua orang per kamar. Kurogane harusnya sudah tahu itu. Dengan kata lain, tidak ada yang salah kamar. Intinya... kalian berdua adalah teman sekamar."

—dan dia mengatakan sesuatu yang tak masuk akal.

"EEEEEEEHH!?"

===Bagian 2===

"...Apa maksudmu, Ibu Kepala Sekolah? Ak-Aku, teman sekamar dengan cabul ini!?"

"Itulah maksudku, Stella Vermillion. Apa ada masalah?"

"Tentu saja!"

Ikki mengerutkan dahi.

"Aku setuju. Asrama Akademi Hagun pastinya menempatkan dua orang dalam satu kamar, tapi aku belum pernah mendengar laki-laki dan perempuan berbagi kamar."

"Itu mungkin benar setahun lalu, kepala sekolah. Kurogane, bukankah aku sudah memberitahumu tentang kebijakanku?"

"...Untuk mengajarkan kebenaran, didasarkan dengan benar-benar pada hasil pertarungan sesungguhnya... bukan?"

"Benar. Tidak seperti enam akademi kesatria lain, Hagun tidak menghasilkan orang hebat dalam beberapa tahun. Kita kehilangan tempat dalam Festifal Seven Star Sword-Art, di mana ketujuh sekolah menyokong setiap tahun untuk memilih murid kesatria terkuat. Aku disuruh oleh dewan untuk menyusun ulang tempat ini, dan kamar itu adalah penetapan langkah pertama. Ini bukan tentang berapa banyak orang atau kelamin mereka. Aku menempatkan para kesatria dengan kekuatan serupa bersama dalam kamar yang sama. Ketika petarung sama rata satu sama lain, persaingan secara alami muncul di antara mereka. Penetapan kamar ini adalah rencana untuk melibatkan persaingan secara sengaja."

Kurono dengan tinggi hati mengungkapkan rencananya seolah mengatakan, "Bukankah itu hebat?" Ikki memiliki persoalan dengan penjelasan itu, meski.

"Lalu bukannya apa yang kau lakukan lebih aneh? Di antara murid pendatang baru, bukankah Stella-san nomor satu dengan kesempatan besar? Kenapa dia harus dalam kamar yang sama denganku, murid paling rendah yang mengulang setahun?"

"Me-Mengulang? Kau, kau mengulang di kelas yang sama?"

"Ini memalukan, tapi peringkatku secara keseluruhan adalah F."

"F.... Aku dan Kelas F, menyebut kami kesatria dengan kekuatan setara! Ap-Apa maksudmu dengan ini!?"

"Haha, yah... bagaimana aku mengatakan ini. Kalian adalah kasus spesial. Sebetulnya, tidak ada siapapun yang sehebat Vermillion, dan tidak ada yang serendah Kurogane. Dengan kata lain, kalian berdua adalah murid tersisa dengan pasangan yang tidak sesuai, jadi aku hanya dapat memasangkan kalian. Apa kalian mengerti sekarang?"

"Siapa yang bisa mengerti itu!?"

''<nowiki>*Bam!*</nowiki>'' Stella menyambar meja kantor ketua dengan satu telapak tangan dan lanjut mengeluh.

"Pe-Pertama, ini aneh bagi laki-laki dan perempuan seperti kami berbagi kamar ketika kita seumuran! Apa yang akan kau lakukan jika beberapa kesalahan terjadi!?"

"Oh, Vermillion memperkirakan kalau ketika laki-laki dan perempuan seumuran tinggal bersama, kesalahan akan terjadi? Aku mau untuk mendengar tentang itu~"

"I-Itu... erm... uuu...."

Bersimpati pada Stella yang matanya sudah berkaca-kaca dari perasaan malu, Ikki juga mengeluh pada Kurono.

"Kenapa kau bermain seperti pria tua mabuk?"

Kurono hanya tersenyum seolah dia bercanda, tapi tidak merubah keputusannya.

"Kalau begini, keputusan ini telah dibuat. Ada juga pasangan laki-laki dan perempuan selain kalian, tapi kalian tidak harus mempertimbangkan hal itu untuk memilih. Vermillion, aku tidak memberikanmu perlakuan khusus hanya karena kau adalah putri. Jika kau tidak menyukai rencana ini, kalian cuma harus D.O dari sekolah, kalian tahu?"

D.O dari sekolah, Stella nampak terkejut dengan ucapan itu. Dia dengan bebas melintasi benua dan datang ke Jepang untuk belajar, dan Ikki tidak tahu tujuannya atau maksud untuk melakukan hal itu, dia pasti tidak akan rela keluar.

Pada akhirnya, Stella pun hanya bisa berpangku tangan.

"...Aku mengerti."

Ikki melihat pada wajah kekalahan Stella.

"Apa kau tak apa dengan itu?"

"A-Aku tidak mempunyai pilihan jika itu adalah kewenangan sekolah, bukan?"

Stella membalas dengan nada yang mengecilkan hati, lalu mengangkat tiga jarinya.

"Tapi untuk kita tinggal bersama, kau harus mengikuti tiga kondisi!"

Ikki juga tidak yakin tentang susunan sekolah baru ini, jadi dia tidak memiliki kewajiban untuk menepati permintaannya... tapi karena dia adalah laki-laki dan senior yang setahun mengulang, paling tidak dia dapat bekerja sama.

"Jika mereka tidak menawarkan apapun seperti tanda-tanda akademi kelas atas, penghasilan tinggi atau bertambah besar, lalu aku bisa berusaha."

"Aku tidak ingin hal semacam itu. Meski kau bisa memenuhi kondisiku dengan cukup mudah."

Dia lalu mengatakan hal yang ketiga.

"Jangan berbicara padaku, jangan membuka matamu, dan jangan bernapas."

"Jika dia melakukan itu, Kurogane mungkin akan mati, benar?"

Tapi Stella mengabaikan komentar Kurono.

"Jika kau bisa mengikuti tiga aturan itu lalu aku tak masalah kalau kau tinggal di depan kamar!"

"Dan pada akhirnya aku masih diusir!?"

"Apa, kau tidak bisa melakukannya?"

"Aku tidak mungkin mengikuti kondisi seenaknya itu! Setidaknya biarkan aku bernapas?"

"Tidak akan! Kau mungkin akan menciumku menggunakan itu (hidung) sebagai alasan, kau cabul!"

"Aku akan bernapas dengan mulutku! itulah kenapa aku tidak bisa menciummu—"

"Tidak boleh! Kau mungkin akan mencoba merasakan udara yang aku hembuskan dengan mulutmu, kau mesum!"

"Aku tidak akan melakukan itu! Aku tidak akan melakukan hal-hal tak masuk akal seperti itu!"

"Lalu keluarlah dari sekolah! Jika kau melakukan itu, aku bisa tinggal di kamar sendiri!"

"Itu adalah keputusan sepihak!"

Kurono, yang hanya menonton, telah memikirkan sebuah solusi.

"Ya ampun. Kalau begini, pertengkaran tidak akan berakhir tidak peduli berapa kali kalian berdebat. Lalu ayo lakukan ini. Kalian harus bertanding, dan pemenangnya memutuskan aturan. Sebagai Kesatria yang menyiapkan jalan dengan pedangnya sendiri, kalian tidak keberatan, ya kan?"

Dengan kata lain, keduanya akan bertarung terus terang, dan yang menang akan memiliki jalannya—solusi yang sangat mudah. Itu adalah latihan umum bagi kesatria untuk menyelesaikan perselesihan di antara mereka.

"Yeah, itu terlihat adil ya? Lalu ayo lakukan itu, Stella-san."

Ikki dengan cepat menerima, dan Stela dengan cepat setuju, tapi—

"A-Apa!?"

—tapi Stella mengalihkan matanya ke arahnya, dan suaranya terlempar dalam nada.

"Eh? Kau masih tidak menyukainya?"

"Ti-Tidak, ini bukan soal suka atau tidak suka.... Ka-Kau... apa kau mengerti apa yang kau katakan?"

"...Apa aku mengatakan sesuatu yang aneh?"

"Kelas A! 'Kesatria Gagal' yang tidak naik kelas di sekolah! Tidak mungkin kau bisa menang melawan Kesatria Kelas A sepertiku, kan!?"

Ikki mengerti apa yang Stella coba katakan. Memang, seorang gagal sepertinya—yang tidak dapat memenuhi standar kemajuan sekolah—dengan mengatakan "Ayo selesaikan dengan Latihan Tanding" untuk sebenarnya, janji, orang berbakat yang muncul sekali dalam sepuluh tahun, tantangan seperti itu akan lebih sembrono.

Tapi... Ikki tersenyum.

"Tapi kau tahu, ini tidak akan jelas jika kita tidak bertanding."

Stella tidak rela menyerah, dan Ikki tidak bisa berhenti. Dia juga mempunyai alasan untuk menjadi kesatria sihir. Sejak itu adalah perkaranya, rintangan ini mungkin tidak dapat diselesaikan tidak peduli seberapa banyak mereka membicarakannya, yang tersisa tidak ada pilihan melainkan mencoba sesuatu yang lain.

Itulah kenapa Ikki mengatakan Stella kalau mereka harus bertanding. Pada kata-kata itu... Stella terkejut.

"Nmounyaa~! Aku tidak tahan lagi~! Rendahan ini! Tidak hanya dia melihat dan membuka (baju) dirinya pada putri sepertiku, tapi Kesatria Gagal ini mengatakan dia bisa menang melawanku! Aku... Aku belum pernah ternodai seperti ini seumur hidupku! Sebagaimana menyedihkan negara ini!?"

Stella menghadap Ikki dengan mata membunuh dan menyatakannya.

"Oke, aku mengerti. Aku akan bertarung denganmu. Tapi setelah membodohiku, kau tidak akan hanya mempertaruhkan hak untuk membuat aturan tinggal bersama! Yang kalah akan mengajukan permintaan pada pemenang, menjadi budak yang mematuhi permintaan tuannya seperti anjing tidak peduli semenghinanya mereka! Bagaimana itu!?"

"EEeeehh? I-Itu, bukankah itu terlalu berlebihan...."

"Kehilangan keberanianmu adalah tak berguna pada saat ini. Jika kau ingin mengutuk sesuatu, kutuklah kesembronoanmu yang membuatku serius. Ini bukan lagi Latihan Tanding, tapi duel!"

"Terdengar begitu sulit. Karena kau melakukannya, gunakan arena latihan tiga. Aku yang akan mengajukan hak otoritas."

"Ke-Kepala Sekolah! Jangan menjadikan ini sebagai mainanmu<ref>saya kurang tahu kata yang tepat seperti apa, intinya yang dimaksud ini adalah alat penyenang hidup atau bermain-main untuk menghabiskan waktu.</ref>!"

Tapi keluhan Ikki datang terlambat, dan Stella memberikan "Persiapkan dirimu! Hmph!" sebelum mengikuti keluar ruangan, dan meninggalkannya di belakang. Dia mungkin sudah menuju ke arena ketiga.

"...Haa. Ini menjadi sesuatu yang mengerikan, ya? Hal seperti ini benar-benar merepotkan, Kepala Sekolah...."

"Ha ha ha. Kau benar-benar tidak ingin menjadi budak?"

"Tentu saja tidak. menang atau kalah, aku tidak ingin melakukannya."

"Menang atau kalah.... Kau baru saja melihat kekuatan gadis itu, bukan? Api merah menghanguskan yang menunggu ketika kau mendekat, yang mengancam lawannya langsung. Tidak banyak orang di dunia ini yang memiliki kemampuan yang sangat terfokus pada kehebatan, tak seorang memastikan itu adalah buatan. Tapi setelah melihat itu, apa kau masih ingin menang? ...Laki-laki yang menarik."

"Dia adalah seseorang yang akan aku hadapi pada akhirnya. Kau pastinya tahu hal itu, karena kau adalah seseorang yang mengatakan, 'Jika kau menjadi juara dalam Festifal Seven Star Sword-Art, aku akan membiarkanmu lulus dengan nilai buruk.' Stella-san pastinya akan muncul di Festifal. Ini hanya pertanyaan menghadapinya lebih cepat atau nanti."

"Lalu tidak perlu untuk ragu, benar? Jika kau menang dan menyiapkan syarat-syarat yang kau ingin, kau bisa berbalik berbicara tentang menjadi budak. Selesaikan semuanya dengan cara itu."

Menampar bahu Ikki dengan ''<nowiki>*pah*</nowiki>'', Kurono juga keluar dari kantor. Ikki, yang meninggalkan ruangan, membiarkan orang lain yang mengetahui berapa kali mengeluh di hari itu.

''Yah, pastinya... aku harus menang.''

Tentu saja, dia tahu itu akan sulit. Lawannya adalah kuat di antara yang paling kuat, hebat di antara yang terhebat. Ikki mengerti hal itu, meskipun menyaksikan kekuatannya sebentar. Bakat Stella sangat besar. Kekuatannya keluar dalam persetujuan dengan emosinya, aura besar yang muncul tanpa dia sadari, dan sihir Ikki kosong jika dibandingkan, layaknya semut menghadapi gajah. Tidak perlu memperkirakan bagaimana hasilnya; bahkan menjelaskannya pada tingkat yang sama akan menyakitkan hati. Belum lagi....

''Tidak peduli sia-sia situasinya, pertandingan yang aku tak bisa kalah ataupun hindari akan pastinya datang.''

Dia telah memutuskannya sendiri tadi. Di hari dia melihat senyum pria itu, dia memutuskan akan melangkahi jalan ini.

"Jadi aku harus melakukan ini, ya?"

Menggumamkan hal itu, Ikki juga meninggalkan kantor kepala sekolah. Menuju ke panggung duelnya, membentuk takdirnya sendiri dengan pedang jiwanya.

===Bagian 3===

Kesatria sihir mendukung kekuatan bertarung negara mereka, dan mereka normalnya mencoba kemampuan bertempur. Kemampuan seperti itu diperlukan tidak hanya untuk perang, tapi juga melawan kelompok teroris dan sindikat kriminal yang menyalahgunakan kekuatan Blazer. Untuk latihan kesatria sihir, sejumlah arena berbentuk kubah yang tersebar di sekolah Akademi Hagun. Bagian dalam masing-masing kubah termasuk ruang untuk pertarungan dengan diameter yang kira-kira ratusan meter, dengan kursi penonton di atas stadion membentuk di sekitar ruang itu.

Dalam arena latihan ketiga, Ikki Kurogane dan Stella Vermillion berdiri dua puluh meter terpisah dengan Kurono Shinguuji yang menunggu di antara mereka sebagai wasit. Di atas mereka, dua puluh atau jadi murid-murid kelas dua dan tiga yang telah terlatih, dan banyak pengunjung yang telah mendengar tentang latihan tanding yang tiba-tiba diumumkan di saat liburan musim semi, memfokuskan tatapan mereka di lapangan. mereka semua memandang pada bintang idola yang memasuki akademi dengan keriuhan besar, Stella Vermillion.

「Jadi gadis itu adalah 'Putri Merah Tua' Vermillion?」

「Benar-benar gadis yang cantik, ya?」

「Rambutnya itu loh.... sangat menawan, seolah benar-benar terbakar....」

「Tapi siapa lawannya?」

「...Tunggu, bukannya itu Kurogane, laki-laki yang mengulang di kelas satu?」

「Mengulang? Kenapa dia melawan seseorang seperti itu? Bukankah Stella-san kayaknya jadi Kelas A berbakat?」

「Entah... hei, apa tidak ada kelas dua yang berbagi kelas dengannya? Aku penasaran kesatria seperti apa dia.」

「Aku di kelas yang sama, tapi karena laki-laki itu tidak memenuhi prasyarat untuk latihan bertarung, aku belum pernah melihatnya bertanding sebelumnya.」

「Lupakan tentang kelasnya... nilainya tidak cukup tinggi untuk latihan juga? Bukannya itu terlalu dungu?」

「Apaan, itu membosankan. Putri pasti akan membunuhnya langsung?」

Stella tersenyum miring sembari gosip itu turun perlahan dari penonton.

"Lebih yang aku dengar, lebih tak berguna kau terdengar. Bukannya kau cuma harus berhenti mencoba menjadi kesatria sihir dan hidup sebagai orang biasa?"

"Yah, mungkin bisa, tapi aku tidak yakin jika belum bertarung."

"Apa kau tidak mengerti? Kau akan jadi budakku jika kau kalah, kau tahu."

"Tentu saja aku mengerti, tapi itu jika aku kalah. Ini tak masalah jika aku menang."

"...Sekarang pun, kau masih mau mengalahkanku?"

"Itulah kenapa aku berusaha untuk datang kemari."

Ikki kembali ragu tapi mengangkat senyum pada kata-kata menyengat Stella, tapi dia tidak melangkah mundur dari tempat mulanya. Dia sudah siap melakukan ini. Itu, untuk suatu alasan, semakin menjengkelkan Stella.

''Berusaha... apa?''

「Jika aku berjuang keras lalu aku bisa mengalahkan orang berbakat.」

Stella membenci orang biasa yang berpikir seperti itu. Kapanpun mereka kalah pada sesorang seperti dirinya, mereka berkata,

「Aku berjuang keras tapi masih tak bisa mengalahkan orang berbakat.」

Seolah mereka adalah satu-satunya yang berusaha.

''Seolah... aku menang hanya dengan bakatku.''

Itu membuatnya marah. Stella tidak memiliki kekuatan ini sejak dari awal. Tidak, dia sungguh sebaliknya dulu. Selama masa kecilnya, dia tidak mempunyai bakat yang diperlukan untuk menjadi seorang kesatria. Dia tidak mampu mengendalikan kekuatan yang besar, dan kerap kali membakar tubuhnya sendiri. Ayah dan ibunya, dan semua di sekitarnya, berpikir kalau dia tak bisa menjadi kesatria.

Tapi meski begitu... Stella tidak menyerah. Dia tahu kalau dia memiliki potensi. Blazer kuat adalah menentukan bagi negara kecil seperti Vermillion, dan hanya seperti Samurai Ryouma yang memimpin tanah sederhana ini dari Timur Jauh untuk menang dalam Perang Dunia Kedua, kesatria sihir yang cukup kuat menguasai negaranya untuk berunding dengan negara besar sebagai sederajat. Jika dia dapat mempelajari untuk menangani kekuatan itu, hal tersebut akan menjadi aset penting untuk melindungi orang-orang dari kerajaan, jadi Stella tidak menyerah. Dia melanjutkan latihan tidak peduli berapa banyak orang di sekelilingnya keberatan. Dan setelah tiga tahun berlalu, dia menguasai Dragon Breath. Dia terluka serius beberapa kali saat latihan, tapi meski begitu, dia menjadi seseorang yang saat ini dengan usaha besar.

''Itulah kenapa aku tidak bisa membiarkan kata-kata rendahan seperti bakat atau kehebatan!''

"Kemudian, kita akan mulai latihan tanding. Kedua pihak, wujudkan Device kalian dalam bentuk ilusi."

"Muncullah, ''Intetsu''."

"Keluarlah, ''Lævateinn''."

Stella memanggil ''Lævateinn'', pedang yang dibentuk dari jiwanya, menjadi bentuk yang tidak memberikan kerusakan fisik pada manusia tapi memotong stamina dan kekuatan fisik secara langsung. Dan dia bersumpah pada laki-laki di depannya—kalau dia harus menghancurkannya.

Bakat tidak dapat dikalahkan. Bakat adalah spesial.

Untuk menghilangkan muslihat sendiri itu, dia harus harus menghancurkannya sepenuhnya.

"Baiklah. Lalu, AYO MULAI!"

Dan akhirnya, pertandingan antara kesatria berbakat dan kesatria gagal dimulai.

===Bagian 4===

"Haaaaa!"

Pertandingan dimulai, dan Stella dengan sekejap melesat ke arah Ikki, mengayunkan ke bawah pedangnnya yang sekarang terbungkus dalam api kemerahan. Ayunannya mungkin terlihat biasa untuk tidak diamati, tapi itu adalah serangan yang akurat dan kuat.

Dan ayunan lebar adalah hanya ayunan lebar. Ikki yang melihat pergerakannya lalu mengangkat ''Intetsu'' untuk menerimanya—tapi dia dengan segera menggagalkan serangan itu dan melangkah mundur. Sesaat kemudian, ''Lævateinn'' meremukkan lantai arena dengan kuat dan meninggalkan ruang kosong yang gemetar seperti gempa bumi.

"Tindakan yang bagus. Jika kau menerima serangan itu, itu tidak akan berakhir dengan hanya beberapa luka kecil."

"Serangan yang menyakitkan. Jadi kau tidak serius di kantor Kepala Sekolah?"

"Itu benar. Jika aku serius di tempat seperti itu, seluruh bangunan sekolah akan hancur."

Menyeringai dengan lebar, Stella dengan langsung mengejar, dan Ikki mundur lagi untuk memperlebar jarak. Jika dia mencoba untuk menghentikan ayunan lurus itu, lengannya akan ditebas. Senjata Stella adalah pedang panjang, senjata berat, dan itu adalah hal normal ketika menghadapi senjata berat yang dia punyai kesempatan dengan kecepatan mundur.

Tapi hal normal tidak akan mempan pada lawan hebat seperti Stella.

"Lambat. Lambat sekali!"

"Ap—"

''<nowiki>*Whoosh!*</nowiki>'' Angin yang bergema, dan Stella dengan cepat mengejarnya.

"Apa kau kira kau bisa mengalahkanku ketika itu dalam hal kecepatan? Sayang sekali, tapi sihir tidak terbatas pada serangan sendiri. Aku dapat memperluas keseimbanganku beberapa kali dengan memusatkan sihir di bawah kakiku dan melepaskannya dengan tumbrukan. Dan daya aura milikku tiga puluh kali lebih besar dari Blazer biasa, jadi tidak akan cepat habis dengan lawan sepertimu. Dengan kata lain, kau tidak bisa mengalahkanku dengan kekuatan atau kecepatan!"

Jika Ikki membandingkannya dengan sesuatu, lalu "keseimbangan tank berat yang sangat tinggi dengan bahan bakar tak terbatas" akan jadi tepat. Ikki tertawa dengan pahit pada kemampuan tak adil semacam itu, yang pemiliknya tepat sekarang melawannya.

''Jadi ini Kelas A, ya?''

Bahkan generasi sebelumnya dari pemenang Festifal Sword-Art, Raja-raja Pedang Seven Star, sebagian besar adalah Kelas B atau C. Mereka merupakan lawan ideal bagi Ikki, tapi Kelas A tidak terbatas pada bagusnya murid kesatria. Kesatria Kelas A mengalami hari-hari baru, tanpa pengecualian, menjadi pahlawan besar yang mengukir nama mereka ke dalam sejarah.

Bakat hebat yang muncul sekali dalam sepuluh tahun—pemandangan umum yang seluruhnya sempurna. Bagi Ikki, yang telah menyadari kenyataan itu, Putri Merah Tua yang mengacungkan pedang membaranya dan mengayunkan hantaman yang tak dapat dielakkan yang bisa memecah tanahnya sendiri.

Sekarang kalau dia tidak bisa menghindari tebasannya lagi, Ikki juga membalas dengan senjatanya. Persilangan pedang dimulai, dan suara jelas logam yang berbenturan menggema seperti musik dalam telinga penonton arena.

「Oooooh...!」

Sorak sorai mereka meningkat sembari mereka menonton sosok yang membuat percikan api ''Lævateinn''.

Ini adalah kesatria yang telah mengasah teknik pedangnya. Beberapa kesatria sihir melampaui teknik bersenjatanya atau pendekar pedang, karena mereka dapat menjadi jauh lebih kuat dengan melatih kemampuan Blazer daripada kemampuan fisik. Kepercayaan itu dipegang oleh para pengajar dan pengawas, sehingga penilaian kesatria tidak termasuk kemampuan seperti itu, dan sementara kesatria sihir biasa berbagi pemikiran seperti itu, kesatria biasa adalah hal yang lumrah.

Sebagian kecil adalah kesatria kuat sebenarnya, yang akan menguasai kemampuan fisik bersama kemampuan Blazer, karena mereka memiliki banyak hal yang akan diperbaiki. Mereka akan menyerap setiap rencana yang memperkuat mereka, mengembangkan kekuatan mereka, dan mencapai puncak tertinggi.

Stella Vermillion berdiri di antara minoritas itu. Dia, yang memenangkan turnamen pedang Kerajaan Vermillion, menggunakan Imperial Art<ref>Teknik Pedang Kerajaan</ref> nya seolah dia menari, tapi dengan tenaga yang cukup untuk menekan Ikki. Ia mendorong Ikki, yang masih mencoba membuka celah di antara mereka, semua yang dia lakukan hanya bertahan melawan tebasan-tebasan itu. Dia tetap mundur kebelakang lagi dan lagi.

「Tentu saja itu akan menjadi seperti ini. Mundur, dia benar-benar tak berkutik.」

「Yah, itu terasa semua yang dia lakukan kabur.」

「Hanya masalah waktu sekarang, ya?」

Pada hasil tak mengejutkan ini, suasana dingin menyebar kepada para penonton. Tapi—

''Apa... ini?''

Stella Vermillion merasakan sesuatu yang aneh tentang situasi ini. Pedang memberikan tebasan yang bisa menghasilkan getaran, dapat menghancurkan musuh dengan satu hempasan tanpa gagal. Menaklukkan lawan tanpa menghancurkannya pastinya mustahil, karena serangan tidak bisa dihadang secara biasa. Tapi apa yang terjadi pada duel ini? Stella harusnya seseorang yang memukul mundur lawannya, tapi dia juga berkeringat.

Kenapa menjadi seperti ini? Kabur? Hanya masalah waktu? Kesan itu adalah keputusan yang salah. Stella sendiri menyadari hal itu.

''Aku sedang... bersemangat!''

"Haaa!"

Stella membawa Lævateinn nya ke bawah menuju musuh di depannya. Ikki menerima serangan itu dengan ''Intetsu'' nya—tapi tanpa berhenti di sana, dia mengangkat kekuatan hempasan dan dengan cepat melompat mundur, lalu melebarkan jarak di antara mereka sekali lagi.

''...Lagi!''

Dari kejauhan pastinya nampak seperti tikaman Stella mendorong Ikki mundur, tapi kenyataannya berbeda. Menentang rencananya, serangannya benar-benar sedang diniadakan. Menggunakan pertahanan lembut yang perlahan mengalirkan kekuatan—mungkin itu terdengar mudah, tapi melakukannya sungguh sulit. Jika tenaganya di hadang sedikit terlalu tinggi maka lengannya akan melumat, dan jika sedikit terlalu rendah lalu dia jadi terbelah ke bawah. Perhitungan kekuatan, sudut, penempatan waktu—kehilangan salah satu faktor ini berarti gagal, belum lagi lawan Stella menangani semua itu tanpa banyak menghasilkan keringat. Pada reaksi ini, Stella merasakan kegelisahan tak terlukiskan. Ini adalah bunyi peringatan, indra keenam miliknya memperingati kalau musuh di depannya adalah sangat berbahaya!

"Apa kau hanya bagus dalam kabur!"

Seolah mencoba menghilangkan perasaan itu, Stella tetap menebas pada Ikki.

Tapi dia tidak membalas. Terganggu tapi senyum yang dia pasang baru saja tadi menghilang. Sekarang dia mengenakan ekspresi yang sangat serius yang menjadi mengerikan, dan dia dengan tenang menonton setiap pergerakan Stella.

''Mata yang menjengkelkan!''

Seakan seragan, kulit dan ototnya sedang dibaca, setiap tindakan kecil sedang dipelajari. Dan dari tatapan itu, dia menyadari kalau Ikki mencoba memahami Imperial Art dari gerakannya.

"Teknik pedangku tidak semudah itu kau bisa melihatnya!"

"...Tidak, aku sudah mengerti."

Dalam sekejap, arus pertarungan berubah. Baru lima menit berlalu sejak awal pertandingan ketika Ikki Kurogane mulai menyerang untuk pertama kali.

Itu mungkin terlihat seperti tindakan bunuh diri di penglihatan awal. Dengan beradu di antara pendekar pedang, apa yang bisa dia lakukan dengan hanya mengasah teknik melawan musuh dengan kekuatan serang sebesar itu? Dia hanya bisa roboh di depan kekuatan api menghanguskan itu. Ini pastinya tak dapat dielakkan, tapi—

"Kuh!"

Namun Stella adalah seseorang yang mundur. Ikki memaksa Stella mundur dengan senjatanya. Bagaimana? Cara membuat dengan melontarkan ''Intetsu'' seperti cahaya yang meniru. Itu adalah Imperial Art Stella.

"Mustahil...! Bagaimana bisa kau menggunakannya?"

Sambil dia menanyakan, sesuatu melintas melewati pikiran Stella.

"Maksudmu, kau menyalin teknikku selama persilangan (pedang) itu!?"

"Sesuatu seperti itu. Aku diremehkan sejak aku kecil, jadi tidak ada seorangpun yang mengajariku, dan semua yang aku bisa lakukan hanya menonton orang lain dan mencuri teknik mereka. Itulah kenapa aku benar-benar bagus pada rencana seperti ini. Aku mampu memahami sebagian teknik berpedang dalam satu menit dari saling menukar serangan."

Pendekar pedang membayangkan pengetahuannya sendiri, teknik membayangkan sejarahnya sendiri, dan bernapas membayangkan dasarnya sendiri. Jika seseorang mengikuti cabang dan meninggalkan teknik berpedang dan sampai di bawah akar, kemudian itu tidak akan sulit untuk memahami teknik atau kombinasi semacam itu, atau ini menghampiri situasi yang berbeda. Inilah apa yang Ikki katakan.

"Dan jika aku bisa mengerti teknik sejauh itu, aku juga dapat membuat teknik yang dibuat lawanku."

Apa itu cara paling akhir untuk mengungguli teknik pedang seorang musuh? Sederhananya tepat sekali merusak teknik itu untuk membuat lagi yang lebih sempurna, dan yang baru akan dengan normalnya melampaui yang lama. Teknik baru akan mencatat untuk semua kesalahan teknik lama, dan mengganti kelemahannya. Hal itu akan memundurkan pendahuluan dengan setiap situasi menyerang dan bertahan.

"Membuat teknik pedang itu di saat pertarungan adalah teknikku, Blade Steal. Karena teknik Stella-san ditanam dengan sangat baik, itu memakan dua menit untuk menirunya dan tiga puluh detik untuk melebihinya. Tapi sekarang aku memiliki pemahaman yang kuat, jadi aku juga akan menyerang dari sini."

「He-Hei. Bukannya putri terlihat seperti sedang dipaksa mundur!?」

Stella roboh di belakang. Penonton mulai terkejut pada perkembangan tak terduga, tapi seseorang yang paling terkejut adalah Stella sendiri, dan tidak hanya karena dia kehilangan kemampuan berpedang. Dia terkejut karena teknik berharga miliknya telah disalin, dan selain itu, Ikki telah membenahi teknik itu yang cukup untuk mengunggulinya. Hanya dengan melihat pada ayunan pedangnya, dia bisa memahami teknik apapun, membaca sejarahnya, dan menemukan rahasianya. Itu pengertian yang jahat, itu dapat disebut cermin sihir. Dan yang paling penting, dia melakukan semua ini tanpa menggunakan sedikitpun sihir.

Untuk laki-laki ini, menerima serangan dahsyat dari Stella Vermillion dan melampaui Imperial Art nya bukanlah lagi daripada kekuatan pendekar pedang biasa. Berapa banyak latihan yang harus dia miliki untuk memperoleh keahlian seperti itu?

''Kuat...!''

Dia tidak dapat lagi menyangkalnya. Membandingkan kemampuan pedang mereka saja, laki-laki ini beberapa tingkat di atasnya. Jika duel membatasi senjata sendiri, itu tidak akan jadi pertarungan yang adil.

Stella mengerti itu. Satu-satunya kekuatannya yang mengakui hal tersebut. Tapi juga kekuatan kesatria Kelas A Stella Vermillion, Putri Merah Tua, yang dia lanjutkan untuk berjuang melawan musuh yang lebih kuat.

Jika teknik pedang telah dilihat, lalu dia dapat memanfaatkan fakta itu. Stella mengambil jarak untuk mengayunkan ''Lævateinn'' ke bawah. Ikki mengayunkan ''Intetsu'' ke atas dengan membalas. Dia mengirimkan ke bawah percikannya untuk membobol pertahanannya, dan Ikki sudah memahami kecepatan dan kekuatan tebasan ketika dia mengambil jarak awal, jadi balasannya tak dapat dihindari. Tapi itu sendiri adalah jebakan Stella.

''Pasti bisa!''

Stella meninggalkan ayunan dan melompat kebelakang dengan menyeringai. Jika Ikki mengetahui tekniknya, maka dia pastinya melepaskan penjagaannya, karena Stella, seseorang yang hanya menyerang sampai sekarang, mundur untuk pertama kali.

Ikki mengambil inisiatif setelah melihat tekniknya, dia dengan langsung merasakan gerak tipu. Tebasannya gagal dengan kesempatan besar. Mengarah untuk saat itu, Stella menikam dengan ''Lævateinn'' miliknya pada sisi terbuka Ikki. Berbagai taktik tiba-tiba untuk Stella, yang hanya menyerang seraca lurus sampai sekarang.

Pedang hitam ''Intetsu''
, yang mengenai ruang kosong, tidak bisa membalas perubahan ini dengan tepat waktu. Pedang ''
Lævateinn'' dengan pelan menyabet menuju tubuh tanpa penjagaan Ikki.

Itu pastinya berhasil, tapi—

"Pedangmu setengah tertidur, kau tahu."

—Pedang ''
Lævateinn'' tidak pernah mencapai samping Ikki. Itu telah dihadang.

''Ti-Tidak mungkin!?''

Dia mengganti iramanya, lalu menghentikan kedatangannya, dan memasuki titik butanya. Pedang ''Intetsu'' memperkirakan menjadi sangat jauh untuk kemungkinan bereaksi pada potongannya, tapi tebasannya masih dihadang!

Bagaimana!? Jawaban untuk pertanyaan itu adalah—pangkal pedangnya. Ikki menghadang gerak tipu Stella yang menebas dengan pangkal pedangnya, menggunakan celah sempit di antara tangannya sambil mereka mendekap cengkramannya.

''Baru saja pengamatan macam apa yang laki-laki ini miliki!?''

"Bermaksud untuk menang dengan ceroboh setelah merasakan tekanan? Menebas sementara mundur bukanlah teknikmu. Bahkan seseorang sepertiku bisa menghentikan serangan lemah seperti itu. Gerakan itu adalah kehancuran bagimu."

Mengatakan hal itu, Ikki mendorong ''Lævateinn'', yang membuat celah besar di penjagaannya.

"Haaaaa!"

Dan dengan pedang ''Intetsu'', dia menebas ke bawah pada kondisi pasrah Stella.

===Bagian 5===

「Apa ini berakhir!?」

「Itu balasan yang sempurna. Itu pasti mengakhirinya.」

「Tidak mungkin, Kelas A Stella-san dikalahkan seperti ini....」

「Bukannya dia cuma belum siap? Malahan, ini mustahil....」

「...Tidak, tunggu! Lihat itu!」

Penonton yang kebingungan mengalihkan tatapan mereka menuju bahu kanan Stella. pedang ''Intetsu'' memang telah mendarat di sana, tapi itu benar-benar berhenti. Tebasan berkekuatan penuh Ikki tidak bisa melukai Stella sama sekali.

"...Jadi pada akhirnya, itu menjadi seperti ini."

Menempatkan suara rendah kejengkelannya, Ikki sekali lagi mengambil langkah besar mundur untuk lepas dari panas menghanguskan, meningkatkan celah di antara mereka. Lawannya menggunakan sihir sebagai pelindung, dan kekuatan tanpa sihir kuat yang sama tidak dapat merusak pelindung Blazer. Sihir Ikki sangat terbatas, terlalu lemah. Namun kehebatan tekniknya memungkinkan, kekurangan Blazer yang paling penting adalah sifat yang berarti dia tidak bisa menembus kekuatan sihir Stella yang terlepas tanpa sadar.

Jumlah aura—seluruh energi roh yang Blazer dapat keluarkan dengan menggunakan kemampuannya. Sifat itu tidak bisa ditingkatkan dengan usaha. Itu disegel saat kelahiran, batas oleh penahan takdir... manusia yang menentukan awal nilai.

Sebagian besar orang diberikan kehebatan untuk membuat prestasi besar. Dari waktu mereka dilahirkan, setiap orang memiliki tempat dalam hirarki yang tak dapat dijawab. Dengan kata lain, bakat Stella yang dibawa sejak lahir menjadi dinding kokoh dan menghentikan pedang Ikki.

"Ini menyisahkan perasaan yang buruk, kemenangan seperti ini...."

"Seperti yang aku pikirkan, Stella-san mengerti hal itu. Intetsu ku tidak dapat melukaimu sama sekali."

"Normalnya. Dan karena aku mengerti, aku menantangmu pada duel ini yang bukan hanya dengan sihir, tapi juga dalam pendekar pedang, untuk menunjukkan kalau kekuatanku berasal lebih dari bakat itu. Tapi ini bukanlah bagaimana aku ingin... aku ingin mengakuinya. Pertandingan ini, aku hanya akan menang karena bakat itu."

Ikki kuat.
Kata-kata tentang usaha yang dia ucapkan dipertimbangkan lebih dari lawan masa lalunya. Dengan bakat dari Blazer biasa, atau bahkan sedikit, dia akan dikalahkan Stella di pertandingan ini. Ini menjengkelkan, tapi Ikki tidak mempunyai itu. Jika dia memberikan "Aku kalah pada bakatnya" sebagai alasan untuk kekalahannya, Stella tidak akan menyangkalnya. Dia memiliki hak untuk mengatakan hal seperti itu.

Dia... sekuat itu. Itulah kenapa—

"Aku akan menyelesaikan ini dengan sungguh rasa hormat."

Mendadak, Stella mengambil lompatan jauh kebelakang. Dia mundur ke garis batas arena yang berbentuk lingkaran, pada dinding yang memisahkan arena dari bangku penonton.

Dengan penuh rasa hormat. Ikki merasakan kegelisahan tentang Stella yang mundur jauh setelah mengatakan kata-kata itu—tapi kegelisahan itu dengan segera dibatalkan oleh sensai yang lebih berat.

"Menembus langit biru, api penyucian."

Sesaat Stella menusuk ''Lævateinn'' miliknya di udara, api yang menutup pedang terbakar dengan geram dan panas—dan segera pedang itu kehilangan bentuknya, mengambil bentuk tiang cahaya yang melelehkan atap arena yang melingkar.

「Ap-Apa iniiiiii!!!」

「Ini sangat gila! Apa dia masih manusia!?」

Pedang yang dengan cepat meluas ratusan meter ke atas yang menyinari dengan cahaya cemerlangnya, tak dapat menentang kebakaran merah menyala. Bagi kesatria Kelas A, Putri Merah Tua, ini adalah Noble Art terkuatnya. Stella bukan lagi bermaksud bertarung dengan pedang. Dia tidak akan lagi percaya. Ikki adalah pendekar pedang yang jauh melampauinya, dan karena dia mengakui itu, dia memilih akhir pertandingan ini dengan menghancurkan arena bersama bakat tidak adilnya.

"Ini berakhir. Terima kekalahanmu. Itu pastinya lebih mudah untukmu juga."

Hanya sebelum melepaskan serangannya, dia berbicara dengan semangat naga. Stella percaya kalau siapapun yang cukup kuat untuk melampauinya seperti ini akan menang di tempat lain tidak peduli sulitnya, tapi dia tidak menilai untuk laki-laki ini yang kekuarangan bakat memaksanya menuju jalan Kesatria Gagal. Itulah kenapa Stella akan mengalahkan Ikki deminya juga, menggunakan kekuatan mutlak bakatnya!

'''"{{Furigana|Καθαρτήριο Σαλαμάνδρα|Katharterio Salamandra}}―!!!"''' '''<ref>dalam bahasa yunani atau "Salamandra of Purgatory" (Surga dan Bumi Menghanguskan Raja Naga).</ref>

Menurunkan cahaya pedang yang hanya mengetahui kehancuran, membakar seluruh arena.

「Uh, uwaaa!」

「Lari! Kita akan terkena juga—!」

"Hei hei.... Apa ini benar-benar berubah menjadi pertarungan satu lawan satu?"

Sembari arena remuk ke bawah, murid-murid yang menonton mulai melarikan diri dalam sekumpulan jeritan, dan Kurono yang menyaksikannya semua dengan ekspresi pahit.

[[Image:Rakudai Kishi no Chivalry Colour 02 eng.jpg|thumb]]

Tapi berdiri di depan kehancuran yang menghampiri ini, Ikki Kurogane tersenyum.

"Adik perempuanku sering mengatakan, 'Nii-san bisa menjadi apapun lebih dari kesatria sihir, jadi dia pastinya menginginkan itu.' Pastinya dia mungkin juga benar, karena aku tidak memiliki bakat."

Jika Ikki Kurogane ingin menjadi kesatria sihir, dia setidaknya memenangkan Festifal Seven Star Sword-Art, tapi mencoba demi kemenangan itu adalah senekat menanjaki air mancur dengan perahu bambu. Ikki mungkin mengetahui hal itu lebih baik dari siapapun.

"Tapi aku tidak bisa mundur sekarang, karena menjadi kesatria adalah impianku. Jika aku menyerah, aku tidak bisa memaafkan diriku untuk memutuskan janji yang mengikat kami."

Jadi—

"Jadi aku ingin tahu, bagaimana bisa yang terlemah mengalahkan yang terkuat? Bagaimana bisa aku melampaui kelemahanku sendiri? Di sini dan sekarang, aku akan menunjukkanmu jawabanku."

Ikki mengarahkan ujung ''Intetsu'' pada Stella dan berbicara,

"Di sini, dengan kelemahan terbesarku, aku akan mengalahkan kekuatan terbesarmu—!"

Pada saat itu, sekujur tubuh Ikki dan panjang utuh ''Intetsu'' mulai bersinar.

Kilauan biru yang berkelap-kelip sampai sedikit seperti nyala api—apa itu kekuatan dasar yang mirip dengannya? Stella memikirkan untuk sesaat tapi segera mengabaikannya. Bukan, itu adalah cahaya kekuatan sihir sendiri yang meningkat pada titik penglihatan.

''Kekuatannya... meningkat...!?''

Mustahil. Kekuatan sihir tidak dapat naik ataupun turun dari tingkat pemiliknya saat lahir. Lalu apa yang terjadi? Stella tidak bisa memahaminya. Dia tidak pernah mendengar kemampuan yang meningkatkan kekuatan sihir. Tapi dia mengerti satu hal: ''Intetsu'' saat ini menghangatkan dengan cahaya biru yang memiliki kekuatan untuk merobohkannya.

—Tapi apa!? Tidak peduli kekuatan macam apa yang dia miliki, semua benda dari surga dan bumi membakar menjadi abu di depan matahari!

''Tikam dia! Aku bisa menang dengan hanya melakukan itu!''

Jarak antara mereka lebih dari enam puluh meter. Tidak peduli apa yang lawannya coba, karena pedang cahayanya akan menjangkaunya pertama.

Tapi laki-laki ini—dia mengatakan dia harus menghancurkan alasan itu!

"Ap!?"

Dalam sekejap pedang cahaya itu jatuh menuju Ikki, dia lenyap. Tidak, dia baru saja melompat cukup cepat sementara mengelaki cahaya itu yang dia nampak seperti menghilang.

Stella tercengang setelah kehilangan targetnya.

''Apa itu, baru saja!?''

Meskipun terkejut, dia dengan cepat menyerang Ikki dengan ayunan kedua. Katharterio Salamandra yang membuat pedang panas yang tidak memiliki tubuh fisik, dan itu akan mencapai sasaran lebih dari ratusan meter. Ini bukanlah sesuatu yang daging dan darah manusia bisa dengan mudah hindari.

Tapi Ikki melakukannya.

Tebasan kedua, dan lalu ketiga. Di sini dan di sana di atas lapangan pertandingan, Ikki masih bergerak seperti angin topan di antara tikaman cepatnya, benar-benar menghindari setiap serangan. Gerakannya mustahil untuk diikuti. Melupakan pedangnya, matanya tidak bisa menangkap pada kecepatan Ikki. Secepatnya, Stella tidak dapat lagi menjaga pandangan buruk posisinya.

"Kuh, ada apa dengan kekuatan itu!? Bagaimana bisa kau bergerak seperti itu secara tiba-tiba!?"

"Karena itulah kemampuanku. Hanya seperti bagaimana Stella-san bisa mengendalikan api, aku juga memiliki kemampuan sebagai Blazer."

Kemampuan Ikki adalah... menggandakan sifat fisiknya.

Ini disebut paling buruk di antara semua kemampuan Blazer yang bisa miliki, karena tanpa mendorong sifat fisik, Blazer bisa menambah lebih jauh tenaga atau keseimbangan dengan memakai sihir. Tentu, Stella menggunakan sihir seperti itu selama pertandingan ini, dan sifatnya melipatgandakan lima sampai enam kali, tidak harus digandakan terus. Dengan kata lain, kemampuan Ikki adalah versi lebih rendah dari apa yang setiap Blazer bisa lakukan hanya dengan menggunakan sihir.

Seseorang bisa mengatakan kalau ini adalah sangat pantas bagi Kelas F.

"Itu bohong! Gerakan itu, jauh lebih dari cuma digandakan! Dan selain itu, aku belum pernah mendengar kekuatan sihir juga meningkat bersama kekuatan fisik!"

Sementara mengayunkan pedangnya pelan, Stella protes. Melepaskan kekuatan sihir yang bisa terlihat dengan mata telanjang, dan kemudian pergerakan itu tidak bisa? Hal seperti itu tidak bisa disebabkan hanya dengan menggandakan sifat fisik. Meski dialah satu-satunya yang berbicara tentang kekuatan fisik, Ikki pastinya melompat lebih dari sepuluh kali lipat.

Ikki, masih bergerak di sekitar seperti angin topan sementara menghindari pedang Stella, memberikan senyum kecil dan angkuh pada apa yang Stella tunjukkan.

"Itu benar, tapi aku tidak menggunakan kekuatanku secara biasa. Sebaliknya, aku menggunakan kekuatan penuh."

"Hah!? Tidak mungkin kau akan meningkat seperti ini hanya karena semangat!"

"Bukan.. aku tidak membicarakan tentang semangat, melainkan secara sungguh-sungguh."

"Eh...?"

"Aku memikirkan tentang ini untuk waktu lama. Ayo katakan kau untuk lari ratusan meter setelah mengatakan kalau kau akan melakukannnya dengan kekuatan penuh. Meski kau melakukannya seperti yang kau maksud, kau masih akan menghemat energi setelah itu. Aku pikir itu aneh. Jika kau benar-benar lari sementara menggunakan seluruh kekuatanmu, bukankah aneh untuk tetap sadar setelah itu?"

Bagaimana bisa itu terjadi? Jawabannya adalah karena manusia hidup, dan makhluk hidup secara naluri ingin mempertahankan hidup mereka, naluri mereka memberikan prioritas untuk selamat. Tidak peduli berapa banyak orang tetap untuk menggunakan kekuatan penuhnya, hati kecilnya tidak akan pernah mengijinkannya. Meskipun dia mengeluarkan semua tenaganya, seberapa penuh masih akan tersisa kalau tubuhnya berlanjut digunakan. Perbatasan ini adalah kawat keras menjadi biologi hidup.

Karena batasan itu, manusia tidak bisa dengan normal menggunakan setengah stamina, kekuatan, atau kekuatan sihir mereka. Ini merupakan aturan mutlak.

Bagaimana jika seseorang bisa menembus aturan mutlak itu? Bagaimana jika seseorang, menggunakan ketekatannya sendiri, bisakah melepaskan pembatas yang menjaga dia dari memaksakan kekuatan penuhnya?

"Kau... maksudmu berarti—!"

"Ya. Kekuatan sihirku tidak ditingkatkan. Aku hanya menyalurkan kekuatan yang aku tidak bisa sebelumnya, setelah melebihi pembatasku."

Ikki kekurangan bakat lebih dari siapapun, dan dia mengerti fakta itu lebih dari siapapun. Dia tidak bisa mendekati celah antara dirinya dan berbakat hanya dengan berusaha keras, karena berbakat juga berjuang keras, dan itu adalah penghinaan untuk mengatakan kalau mereka menang hanya dengan bakat. Usaha yang tidak cukup dapat melebarkan celah, tapi memberika usaha yang tidak bisa menyembunyikannya dengan mudah. Berbeda dalam bakat adalah faktor penting, secara normal.

Jika dia ingin mendekati celah, dia tidak bisa jadi normal lagi. Dia tidak punya pilihan tapi menjadi Shura<ref>Dewa atau setengah Dewa berperingkat rendah. Mereka lebih kuat dari manusia, tapi merantai lingkaran kelahiran dengan keinginan egois besar, terutama kecemburuan.</ref>. Ikki tidak bisa memalingkan matanya dari kebenaran tersebut. Memusatkan pada reaksi ini, dia mengetahui sebuah cara. Untuk melebihi bakat, dia tidak bisa meninggalkan kekuatan yang tak terpakai.

Satu menit cukup. Ini tak apa untuk mengabaikan apa yang terjadi setelah itu, tapi selama satu menit dia menjadi cukup kuat untuk mengalahkan siapapun.

Itu adalah jawaban yang Ikki Kurogane temukan, jadi kalau kelemahan terbesarnya bisa mangalahkan kekuatan terbesar orang lain. Dengan sengaja menggunakan seluruh kekuatan dan staminanya setelah melewati batasnya, ini adalah Noble Art yang membawa semua kekuatan kurangnya selama tidak lebih dari satu menit dan menggandakan kekuatan itu beberapa puluh kali.

"''Ittou Shura.<ref>Satu Pedang Shura.</ref>''"

Tiba-tiba Ikki, yang bergerak ke sekitar arena dengan gerakan yang tidak bisa diikuti oleh mata manusia, menggunakan kecepatan kejutnya untuk muncul di sisi tersembunyi Stella, dan mengakhiri semuanya.

Dengan sebuah *''tebasan''*.

Pada kecepatan yang tidak dapat lagi dihindari ataupun dihadang, tanpa kesempatan untuk berteriak, Stella mengambil serangan langsung dari ''Intetsu''.

"Ah—"

Dia merasakan tanah di bawah kakinya hancur, dan lalu pikiran Stella terjerumus menuju kegelapan. Ini adalah semacam tidak kesadaran khusus yang dibebankan oleh luka ilusi fatal. Hanya seperti nama yang diusulkan, ''Ittou Shura'' merobohkan Putri Merah Tua dengan hanya satu tikaman, dan Stella pingsan tanpa tenaga.

"Itu cukup! Pemenangnya, Ikki Kurogane!"

Walau Kurono menyebut kemenangan Ikki, dan menarik perhatian hasil di depan setiap mata mereka, murid-murid di arena masih belum benar-benar memahami apa yang terjadi. Semua yang bisa mereka lakukan cuma menatap pada sosok Kesatria Gagal yang dengan tenang berdiri di sana.

===Bagian 6===

"...Nn."

Muncul melalui cahaya yang kabur, Stella secara perlahan bangun, dan apa yang memenuhi pandangannya sembari dia membuka matanya adalah rendahnya langit-langit dan—Kurono duduk di sebelah tempat tidur Stella sementara menghisap rokok.

"Apa kau bangun, Vermillion?"

"Ibu Kepala Sekolah... di mana aku?"

"Kamarmu. Kau pingsan dari kelelahan yang mendapat serangan oleh Device dalam bentuk ilusi. Ini bukan sesuatu yang kita harus gunakan iPS capsule<ref>semacam pengobatan kayaknya, aku juga kurang tahu.</ref> atau memanggil doktor, jadi kau harus istirahat di sini."

Mengatakan hal itu, Kurono melepaskan isapan rokok dari lapisan lipstik bibirnya.

''...Bukankah asrama murid melarang merokok?''

Tapi Stella tidak benar-benar dalam suasana untuk mengatakannya sangat keras.

"Jadi itu berarti... bukankah itu semua mimpi?"

Dengan reaksi itu, perasaannya menjadi suram. Nampaknya harapannya tidak akan menjadi benar. Dia telah dikalahkan, dan dikalahkan dengan benar-benar kalau dia tidak bisa membuat alasan untuk kekalahannya.

"...Haa. Aku pikir aku melupakannya tadi. Kekalahan... pastinya terasa seperti ini."

"Yah, kau tidak perlu sampai terganggu. Selain rintangan, Kurogane adalah laki-laki yang menang secara jujur melawanku. Dia bukan seseorang yang bisa kau kalahkan sekarang."

"Menang menentang 'Jam Dunia', mantan tiga teratas di dunia... apa - apaan itu?"

Terdapat batas menjadi monster.

...Tidak, dia tidak bisa mengatakan itu. Mengalahkannya dalam satu menit adalah puncak ketekatannya, sesuatu yang secara biasa tidak dapat dipikirkan. Keputusan atau kebulatan tekat yang mengerikan seperti apa yang akan seseorang perlu untuk mencobanya? Cara bertarung itu memang seperti Shura. Itu bisa disebut melampaui manusia.

''Ah.''

Memikirkannya, apa yang terjadi pada laki-laki itu setelah menggunakan dirinya?

"Ibu Kepala Sekolah. Laki-laki itu, apa dia baik-baik saja?"

Kurono dengan ringan mengangguk pada pertanyaannya.

"Dia baik-baik saja. Dia banyak lebih serius terluka daripadamu, tapi ini tidak begitu buruk sampai hidupnya dalam bahaya."

Setelah mengatakan hal itu, dia melihat ke atas tingkat tempat tidur.

Stella merayap dari bawah tempat tidur dan menengadah untuk melihat wajah pucat Ikki yang berbaring di atas dengan kemeja latihan. Tenaganya nampak sangat lemah sehingga Stella tidak mendengar napas sedikitpun, Stella pastinya mengira dia sebuah mayat.

"Yah, dia memiliki energi tersisa untuk kembali ke kamarnya dan mengganti bajunya. Jika dia tidak bisa meninggalkan banyak hal itu dengan sikap hati-hati, akibat tekniknya akan jadi jauh lebih parah. Kurogane mencoba memperkirakan hal yang terjadi nanti, setidaknya."

"Aku tidak berpikir itu benar-benar dihitung sebagai energi tersisa."

Ittou Shura adalah Noble Art yang membawa kekuatan penuh seseorang sementara mengabaikan naluri kelangsungan hidup. Penggunanya tidak akan bisa bernapas setelah hanya satu menit menggunakannya, jadi Ikki tidak dapat menggunakannya untuk bertarung secara lama. Jika dia tidak menang dalam satu menit itu, cedera pastinya tak bisa dihindari—rencana menghancurkan diri sendiri. Tapi dengan menguasai teknik berubah-ubah seperti itu, laki-laki ini menunjukkan dia mampu menaklukkan dirinya.

"Ibu Kepala Sekolah, siapa sebenarnya laki-laki ini?"

"Apa maksudmu?"

"Tolong jangan bercanda! Ini pastinya tidak normal untuk bergerak sangat cepat sampai mataku tidak dapat melihat! Mungkinkah dia salah satu dari mereka? Ninja dari Jepang!?"

"Bukan, kau benar-benar ngawur..."

"Kalau begitu, ini aneh untuk seseorang seperti dia menjadi Kelas F dan mengulang setahun! Tolong jelaskan padaku secara pasti apa yang terjadi!"

"Meski kau mengatakan itu, dia menjadi Kelas F adalah sebenarnya penilaian yang sah, karena susunan peringkat yang menilai kemampuan Blazer. Biasanya kemampuan seperti pendekar pedang, kemampuan fisik, dan teknik persenjataan tidak termasuk dalam penilaian itu, karena hal seperti itu mungkin akan tidak berguna melawan Noble Art."

Memang benar, kemampuan biasa bukanlah apa-apa dibandingkan pada kekuatan supernatural yang luar biasa. Misalnya, terdapat sosok ahli pendekar pedang yang bisa membelah baja. Bagaimana dia akan melawan pedang api Stella? Menguasainya adalah tidak berguna; dia hanya dapat terbakar menjadi abu. Kemampuan biasa hanya berguna pada Blazer ketika melawan seseorang dengan kemampuan sihir sama.

"Itu adalah cara umum memikirkan hari-hari itu. Sederhananya, tidak ada susunan untuk menilai Kurogane dengan tepat. Dan Kurogane, yang hanya unggul dalam kemampuan fisik... yah, dia hanya bisa disebut paling buruk. Ini jarang untuk seseorang memiliki keadaan buruk ini. Jika kau adalah berbakat yang muncul sekali dalam sepuluh tahun, lalu dia adalah orang dungu yang muncul sekali dalam sepuluh tahun juga. Tidak ada yang bisa benar-benar dilakukan dengan itu. Kau harusnya juga mengerti setelah menghadapinya langsung, karena serangan berkekuatan penuh tidak dapat mengenaimu sementara kau tanpa pertahanan."

"...Yah, ada hal seperti itu... tapi kau belum menjelaskan kenapa dia mengulang."

"Benarkah?"

"Aku dari keluarga kerajaan. Aku tahu berapa banyak negara yang menilai Blazer kuat, akademi bertanggung jawab untuk melatih kesatria sihir yang harusnya memikirkan hal yang sama. Tidak memiliki penilaian yang bagus bukanlah alasan yang bagus untuk membuatnya mengulang setahun."

Karena kelompok pemberontak akhir-akhir ini mulai muncul, negara-negara selalu mempromosikan perkembangan kesatria kuat. Tidak ada alasan yang cukup untuk menjual rendah prioritas tersebut.

Untuk keluhan Stella, Kurono memberikan senyum tak enak dan mendesah sambil dengan setuju.

"Haha... yah yah. Kau benar-benar tepat sasaran di mana itu sakit."

"Seperti yang aku pikirkan, ada suatu alasan lain, ya?"

"Yah, nilainya tidak cukup hanya pura-pura mendaftar sekolah."

"Pura-pura...?"

"Benar. Vermillion, bukannya nama Kurogane mengingatkan sesuatu?"

Dia tidak harusnya tahu. Itulah apa yang ingin dia katakan, tapi seseorang dengan nama panggilan itu muncul di pikirannya.

"Tunggu, tidak mungkin... Samurai Ryouma?"

"Pastinya. Pahlawan yang menuntun Jepang untuk menang di Perang Dunia Kedua, Samurai Ryouma. Nama aslinya adalah Ryouma Kurogane, dan dia adalah kakek Kurogane Ikki. Tanpa dia, klan Kurogane adalah keluarga berbeda dari era Meiji yang menghasilkan menghasilkan Blazer unggul untuk generasinya, dan menahan kekuasaan lingkungan kesatria sihir. Klan itu menaruh tekanan langsung pada Akademi Hagun dan mengatakan, 'Jangan membiarkan Ikki Kurogane, bajingan yang menghilangkan kediaman Kurogane, lulus.'"

"Kenapa mereka melakukan sesuatu seperti itu?'

"Demi menegakkan keluarga yang membedakan. Jika pembohong seperti Kelas F lahir garis keturunan mereka, itu akan menodai nama mereka. Mereka memikirkan sesuatu seperti itu, karena kesatria saat ini menekankan peringkat lebih dari siapapun lain. Kepala sekolah sebelumnya menuruti, dan memulai aturan edan tentang pembatasan syarat untuk mengambil pelajaran praktek. Dengan cara itu, dia mengeluarkan Kurogane, dan mengulang setahun adalah hasil tak adil itu."

Sesaat Stella mendengar cerita kelam itu, dia merasakan kemarahan besar yang tak terbayang di dalam dadanya.

"Apa itu sesuatu yang keluarga atau guru harus lakukan!?"

"Ini sangat disesalkan, tapi ada orang dewasa seperti itu di dunia ini. Tentu saja, aku tidak bermaksud memaafkan tindakan mereka. Setelah mengambil posisi ini, aku secara menyeluruh membersihkan orang-orang yang memasukkan tangan mereka dalam sampah itu... tapi itu tidak mengembalikan setahun yang dilewati Ikki. Dan, laki-laki itu tidak putus asa. Meskipun ditarget oleh keluarganya, diperlakukan tidak adil, kekurangan peluang, dan diejek seperti sampah, dia tidak berhenti percaya dengan nilainya sendiri. Tidak melihat berbakat sebagai tidak dapat diatasi, tidak kabur dari kekurangannya. Setelah berjuang melalui ketidakadilan, dia mencapai puncak di mana dia berdiri sekarang. Dengan memiliki kepercayaan dalam diri dan nilainya, dia mempertaruhkan seluruh nilainya dan akhirnya mencapai 'satu menit tak terkalahkan' itu, yang bisa mengalahkan Putri Merah Tua yang dijuluki bakat sepuluh tahun sekali. Sejujurnya, dia benar-benar istimewa."

Percaya dengan diri sendiri dan nilai seseorang, tak peduli bagaimana tak berharapnya situasi. Stella tahu sangat baik bagaimana sulitnya itu, memahami dengan baik kesakitan itu, Tapi sayangnya, dia memiliki bakat. Dia percaya kalau jika dia menguasai api yang tinggal di dalam dirinya, kekuatannya akan membantu negaranya dengan hebat. Itulah kenapa dia bisa mendorong dirinya maju.

Bagaiman dengan Ikki? Dia benar-benar tidak memiliki apapun sama sekali. Tak cukup memilki kekuatan sihir dan Noble Art nya, kartu as Blazer, hanya menggandakan kekuatan fisik. Itu cukup menyakitkan, tapi orang-orang dewasa di sekeliling Ikki mereka semua dapat menghadang jalannya juga. Bagaimana dia tetap yakin dan mempercayai dirinya?

"Hanya... hanya saja apa yang mendorongnya sampai sejauh itu...!?"

"Siapa tahu? Ini bukanlah sesuatu yang kau pahami tanpa menanyakan Kurogane sendiri. Aku hanya memiliki beberapa harapan. Apakah dia benar-benar akan menggapai puncak Seven Star, seperti itu."

Kurono menekan rokoknya menuju putung wadahnya dan sekali lagi menanyakan Stella.

"Vermillion. Kapan kau datang ke kantorku pagi ini untuk menyapaku, apa kau ingat bagaimana kau membalas pada pertanyaanku, 'Kenapa kau datang kemari untuk belajar mandiri?'"

"Ya. Karena jika aku tetap tinggal di negara itu... aku akan secepatnya melupakan bagaimana untuk melangkah lebih tinggi (tujuan)."

Itu adalah alasan Stella meninggalkan Vermillion: orang-orang dari pulaunya, dari persetujuan mereka sendiri, menjebaknya dalam sangkar "berbakat". Bahwa dia dapat melakukan apapun, dan tidak akan kalah pada siapapun. Jika Stella tetap tinggal bersama mereka, dia mungkin mulai mempercayai mereka. Dia menjadi sombong, dan hatinya akan membusuk. Kesombongannya akan membangun tanpa dasar, dan dia akan memperbaiki yang telah terpotong. itu menakutinya lebih dari apapun, sangat banyak kalau dia tidak bisa melepaskan dirinya yang menyisakannya lagi. Dia harus menjadi kesatria yang lebih kuat untuk melindungi Kerajaan Vermillion yang dicintainya.

Itu adalah alasan Stella untuk datang ke Jepang: untuk mencari orang-orang yang lebih kuat dari dirinya. Untuk melawan kesatria-kesatria kuat, mengalahkan mereka, dan menjadi Seven Star Sword King.

"Kalau begitu, Stella Vermillion, coba kejar Kurogane dalam setahun. Aku yakin itu tidak akan membuang waktu."

Pada udara kuat Kurono, Stella tidak bisa memberikan jawaban pasti.

"Aku masih... tidak mengerti. Aku masih tak mengerti apapun tentangnya di luar perkataanmu..."

"Yah itu benar juga, aku kira."

Itu tidak jelas apakah balasan Stella telah memuaskan Kurono, tapi Kurono berjalan menuju pintu keluar setelah memberikan anggukan.

Memutar ganggang, dia membuka pintu.

"Lalu kau harusnya mempelajari siapa dia dengan dirimu sendiri. Seperti yang aku katakan, Ittou Shura adalah teknik hebat yang hanya bisa digunakan sekali dalam sehari, jangan menahan sedikitpun sihir, kekuatan atau ketekatan. Dan ini sebuah kemampuan, seperti menunggangi kuda, tidak bisa berhenti di tengah jalan. Dia pastinya tidak bangun untuk sementara... jadi, semoga dia tidak benar-benar mati, hanya terlihat seperti itu. Dia akan bangun segera atau nanti, dan jika kau masih tidak ingin tinggal dengannya setelah mencoba kata-kataku, bicaralah. Aku akan menyiapkan kamar VIP untukmu."

Setelah mengatakan itu, Kurono pergi.

===Bagian 7===

Stella, sekarang sedikit ditinggalkan, menengadah ke atas tempat tidur dan memikirkan laki-laki yang mengalahkannya.

''Aku... pastinya tidak lemah.''

Dia tidak cukup seenaknya untuk memikirkan kalau dia terkuat di dunia, tapi dia tidak pernah kalah pada seseorang dengan kemampuan biasa. Ikki kuat, dan dia ingin tahu tentang sumber kekuatan itu. Dia ingin tahu bagaimana dia bisa terus percaya dengan dirinya tanpa semua penganiayaan itu membebaninya.

"...Kurogane Ikki."

Sembari menyebut nama itu, perasaan manis misterius membuat hatinya sedikit berdenyut. Bagi Stella, ini adalah pertama kalinya dia ingin sangat mengenal orang lain.Dia tidak bisa menahan harapan untuk mempelajari tentang laki-laki yang tertidur, dan penundaan dari penyembuhannya tak dapat tertahankan. Itulah kenapa, setelah dibanjiri oleh keingintahuan yang mendidih di dalamnya, dia memanjat tangga tempat tidur.

Ikki masih tertidur. Dia mungkin berbaring ke samping sementara tidur, tapi sekarang dia berbaring di atas perutnya, dan Stella tidak bisa lagi melihat wajahnya. Dia dapat mendengar napas kecil yang bertemu gerakan pelan dari punggung kokohnya, jadi dia harusnya benar-benar mulai sembuh sedikit sejak tadi, karena perasaan yang dia tidak mungkin bangun lagi tidak lagi ada di sana. Stella merasa agak lega pada itu.

"...Ikki."

Dia memanggil namanya, tapi seolah menentangnya, dia tidak bangun dari tidur nyenyaknya. Dia tertidur dengan suara, jadi itu akan tidak enak untuk membangunkannya dengan paksaan. Karena kelelahannya masih belum mereda, Stella memutuskan dia harus jalan-jalan keluar dan kembali nanti.

Ya, sambil Stella memikirkan hal itu—dia dengan tak sengaja mengintip ke dalam celah antara kemeja dan tenggkuk leher Ikki. Dia memiliki punggung yang lebar, dan penglihatannya mempunyai pengaruh kuat yang dia tidak dapat bayangkan dari senyum malunya.

Tidak, tubuhnya tidak kekar seperti itu. Mungkin, agak ramping, tapi tenaga laksana baja membuat punggungnya nampak jauh lebih besar dari sebenarnya.

''...Cu-Cuma sebentar, ini boleh, ya kan? Lagi pula dia menghadap ke arah lain juga.''

Setelah merundingkan beberapa selubung dalam hatinya, Stella mengulurkan tangannya menuju punggung Ikki, dan dia perlahan mulai menyentuh.

"Wo-Wow...."

*''Thump thump''*

Ketika Stella menyentuh dengan telapak tangannya, sensasi aliran darah Ikki mulai merasukinya. Kuat, dan cukup hangat sampai membakar, tetapi tubuhnya terasa benar-benar berbeda dari baja, seolah dia merasakan panas gairahnya.

''Jadi ini punggung... laki-laki.''

Ini adalah pertama kalinya menyentuh laki-laki, dan Stella merasa seperti dia bermimpi.

"N...mn...."

"Eek...!"

Ikki tiba-tiba berbalik, dan sekarang menghadapnya. Karena itu, tangan kanan Stella tersangkut dan terjepit di bawah tubuh tidurnya.

''Oh tidak!''

Jika Ikki bangun sekarang, Stella tidak bisa memberikan penjelasan. Tubuh yang tak disangka berat, sehingga dia tidak dapat menarik tangannya dan kabur. Dia bisa menyentaknya, tapi itu mungkin mengganggunya, dan jatuh dari tangga karena menariknya sangat keras juga akan lebih berbahaya.

''...Apa yang harus aku lakukan?''

Stella menahan napasnya dan memanjat lagi anak tangga. Berdiri di atas lututnya sementara berhati-hati untuk tidak menyentuhnya, dia menggunakan tangan kirinya untuk mengangkat samping Ikki dengan pelan... pelan... begitu pelan.

"Uun...n! ...Kuh."

''I-Itu hampir saja!''

Stella merasakan keringat dingin menjalar di belakangnya. Dia entah bagaimana berhasil untuk mengangkat samping itu dengan tangan kosongnya dan... cara satu-satunya atau lainnya berhasil dengan menarik salah satu yang menjeratnya. Berhasil! Tapi... meski begitu, Stella masih melihat pada Ikki yang tidur di bawahnya.

"Laki-laki ini tidak bangun sama sekali."

Yah, sejak dia kelelahan, Stella bisa mengerti kenapa dia tidur begitu nyenyak. Melihat Ikki yang masih tidak bergerak, Stella menelan ludah. Saat ini kalau dia membalikkan badan, dia melihat sedikit perut yang menyingkapnya.

''Perut laki-laki....''

Meskipun dia mungkin melihat beberapa kali sebelumnya, dia belum pernah menyentuh sekalipun. Perasaan macam apa yang akan terbawa?

"A-Apa yang kau lakukan , Stella!? Itu tidak bisa! Untuk yang belum menikah, dan putri yang kurang tertarik dengan tubuh laki-laki yang belum jadi pa-pa-pacarku atau apalah... Itu tidak senonoh!"

Tunggu, itu tidak seburuk itu, ya? Bukan seperti Stella benar-benar menahan pemikiran mesum atau apapun. Ikki Kurogane, lawan pertama yang berhasil untuk mengalahkannya—dia ingin mempelajari lebih tentang kesatria yang Stella harus hadapi di masa depan, keingintahuan murni.

Itu saja. Kayaknya. Kurang lebih begitu.

"I-Itu karena dia melihatku telanjang, jadi ini membuat kita impas, benar kan...?"

Ini cara berpikir yang menyesatkan, tapi Stella seperti harus membenarkan dirinya begitu. Sudah pasti dengan rasa penasarannya terhadap kesatria pertama yang mangalahkannya, dia sekali lagi mengulurkan tangannya ke arah perut Ikki dan memasukkan melewati celah kaosnya. Dia dengan pelan menurunkan pembuluh darahnya dan... dengan lembut menyingkap kaosnya.

"...Ini adalah... tubuh... laki-laki...."

Ketika Ikki tiba-tiba telanjang saat ketika mereka bertemu, dia tidak benar-benar tahu karena kebingungannya, tapi sekarang kalau dia merayap lebih dekat, dia bisa mengatakan tubuhnya mempunyai sifat tidak biasa. Bayangan-bayangan kecil dari otot melintasi tubuhnya terlihat sungguh berbeda dari dirinya sebagai wanita. Tentu saja, perasaan mereka pastinya berbeda juga.

"Haa... haa...."

Otak Stella mulai mendidih dengan dorongan kuat untuk menyentuh. Kepalanya terasa pusing, dan pernapasannya menjadi berat serta tak menentu. Dia tidak mampu lagi menghentikan dirinya.

"...Oke."

[[Image:Rakudai Kishi no Chivalry Page 67.jpg|thumb]]

Dengan tangan gemetar, dia mencapai perut Ikki, dan selagi menyentuhnya, sensasi elektrik menyebar menembusnya dari kerangka kulit dan otot Ikki. Ini kuat sementara memiliki kelenturan yang halus, sensasi yang tidak pernah dia rasakan sebelumnya, tetapi dia mengerti tenaga besar di dalamnya.

"Hebat...."

Ini bukan tubuh kesatria yang tertelan dalam kegelapan, tapi seseorang yang berjuang keras demi tujuannya. Stella selalu mengatakan kepada dirinya untuk menjadi kesatria sebelum menjadi seorang wanita. Dia tahu bagaimana sulitnya mengasah tubuh sampai seperti ini, dan betapa sulit melatih hal itu.

Dia tidak bisa meragukan Kurono lagi. Ikki pastinya tidak pernah menyerah dalam keputusasaan. Tubuhnya, secara menyeluruh sekeras kehendaknya, dan dibuktikan.

Tapi karena Kurono tidak melebih-lebihkan, Stella berharap untuk mempelajari lagi tentang Ikki yang bertambah kuat. Lebih dia mengetahui, lebih dia ingin tahu. Harapan ini mulai sangat panas , cukup untuk membuatnya mati lemas.

Dia menjadi terpesona, berubah demam tanpa sebab atau alasan, dan lagi itu menyenangkan, yang mana mengejutkannya lebih lanjut.

"Haa... Apa yang aku lakukan, aku ingin tahu...."

Sementara meraba perutnya dengan jari-jari lembut, dia menanyakan hal itu pada beberapa bisikan setan di hatinya, terdengar seperti dia meronta melawan kegilaannya. Tapi lalu—

"Err, itu sesuatu yang aku ingin tanyakan juga. Stella-san, apa yang kau lakukan?"

Pada Stella yang sedang menunggangi pinggangnya dan menyentuh kulitnya di mana-mana, Ikki melemparkan pertanyaannya kembali dengan wajah yang menunjukkan dia tidak tahu apa yang terjadi.

"A-Aieeeeeeeeeeeee!?"

Stella dengan segera melepaskan teriakan mengerikan dan mundur dari Ikki.

"Tunggu! Jika kau melompat seperti itu kamu akan—"

Peringatan Ikki tak berguna. Setelah berdiri sangat cepat, kepala Stella membentur menuju langit-langit dengan tenaga menggetarkan dan dia jatuh dari atas tempat tidur, dengan suara mendengking, rubuh ke lantai.

"S-Stella-saaaaaan!? Apa kau baik-baik saja!? Kepalamu terlihat seperti—!"

"A-A-A-A-Aku tak apa! Aku hanya jatuh dan beberapa jus tomat jatuh di atas kepalaku, itu saja!"

"Itu tidak baik sama sekali! Karena jus tomat itu datang dari dalam kepalamu! Duduklah sekarang! Aku akan menyiapkan perawatan pertama jadi duduk saja ya!"

===Bagian 8===

"Ini harusnya baik-baik saja."

Ikki mengobati Stella dengan kotak darurat dari lacinya, pada terima kasih Stella yang sedang malu.

"Kau benar-benar baik."

"Aku tinggal sendiri sejak SMP, jadi setidaknya bisa melakukan hal ini."

''Yah, ini bukan seperti siapapun membantuku sementara aku tinggal di rumah itu pun.''

Sembari Ikki mendesah, Stella mengatakan sesuatu yang aneh.

"...Aku dengar tentangmu. Dari Kepala Sekolah."

"Tentangku?"

"Tentang bagaimana kau diperlakukan di sekolah, juga oleh keluargamu."

"Ap... kenapa orang itu menyebarkan masalah keluarga orang lain? Maaf, itu mungkin bukan cerita yang menyenangkan."

"Bukan itu. Lebih seperti, aku ingin kau memberitahuku."

"Memberitahumu apa?"

"Bagaimana bisa kau berharap menjadi kesatria ketika semuanya memperlakukanmu seperti itu?"

"...Kenapa kau ingin mendengar tentang itu?"

"I-Ini bukan seperti, ini bukan seperti aku mau tahu lebih tentangmu! Jangan bangga dulu ya! Aku hanya ingin tahu kenapa orang baru dengan kekuatan sihir rendah sepertimu masih ingin menjadi kesatria! I-Itu apa yang aku ingin ketahui!"

"Mengatakan sesuatu langsung tepat ke wajahku... itu terasa entah bagaimana membangkitkan kenangan."

Yah, ceritanya tidak benar-benar perlu disembunyikan. Ikki sedikit malu tentang menceritakannya, tapi jika Stella sangat ingin tahu, dia tidak bisa menolaknya.

"Ada seseorang yang aku ingin capai."

"Orang? Apa maksudmu Samurai Ryouma?"

Seorang yang dikenal pahlawan, siapapun dari keluarga Kurogane akan berusaha melampauinya—Ikki memikirkan normal untuk nama itu muncul.

"Yah, pastinya seperti itu. Aku tidak pernah memiliki bakat, jadi keluarga dan saudaraku menolakku sejak aku kecil. Garis keturunan pahlawan milikku melebarkan mundur generasi, di mana anak tak berbakat adalah beban. Aku tidak diijinkan untuk mengikuti pelajaran sihir keluargaku. Sebaliknya duduk di pesta Tahun Baru, Aku terkunci dari pemandangan setiap kali."

「Kau tidak bisa melakukan apapun, jadi jangan mencoba.」

Di hari ulang tahun kelimanya, itu adalah kata-kata terakhir yang ayah Ikki ucapkan padanya, dan setelah itu tidak pernah berbicara atau mengalihkan tatapan padanya lagi. Semenjak pemandangan kepala keluarga membentuk seluruh rumah tangga, Ikki Kurogane diperlakukan sebagai "seseorang yang tidak ada" oleh semua orang juga.

Ini cukup menyakitkan kalau dia sejujurnya ingin menghilang.

"Tapi pada saat itu, Ryouma-san berbicara padaku."

Bahkan sekarang, Ikki Kurogane bisa dengan jelas mengingat hari bersalju itu. Tahun Baru dan seluruh keluarga berkumpul, tapi hari libur tidak berarti apapun bagi Ikki. Mendengarkan tawa kegembiraan meski sedang dikurung, tinggal di rumah begitu menyakitkan, jadi dia melarikan diri ke gunung di belakang rumah kediaman keluarga.

Dan... dia tersesat. Sinar matahari berkumpul dan udara bertambah dingin. Turunnya salju yang tenang berubah menjadi badai salju.

Tidak ada siapapun yang datang mencarinya. Alasannya jelas: siapa yang membantu anak yang tidak ada itu? Walau Ikki membeku sampai mati, tidak ada keluarga atau saudaranya yang akan bersedih.

Dalam keluarga ini, hanya adik perempuannya yang akan tersakiti jika dia mati... tapi dia hanya satu orang.

Sambil dia memikirkan itu, ia tidak bisa melakukan apa-apa melainkan menangis. Bukan karena dia tidak memiliki bakat, tapi karena tidak ada seorangpun yang mempercayainya.

...Kemudian Ryouma Kurogane itu, lelaki tertua dengan tubuh besar dan kumis kerajaan putih, muncul di depan Ikki. Dia memberitahu pada Ikki yang menangis—kalau Ikki harus menghargai air mata itu.

Air mata itu adalah bukti kalau Ikki tidak menyerah pada dirinya.

「Dengar nak. Kau masih kecil sekarang. Ketika kau dewasa, jangan menjadi dewasa yang membosankan seperti itu yang memujii suatu bakat yang tak berarti. Jangan menjadi dewasa lemah yang menyerah tanpa mencoba dan memanggilnya dewasa. Jadilah dewasa yang berjalan melebihi mereka yang tidak bisa melintasi langkah kakimu. Laki-laki yang bisa mencapai tujuan apapun jika dia tidak menyerah. Terlebih, manusia sekali bisa terbang ke bulan meski tidak memiliki sayap.」

Pria tua itu mengatakan padanya dengan senyum kekanakan, dan menyeka salju yang berdiam di atas kepala Ikki.

"Aku... sangat senang. Itu adalah pertama kali seseorang mengatakan padaku aku tidak boleh menyerah pada diriku sendiri. Meski aku kecil, aku tahu kalau itu adalah kata-kata yang mudah diucapkan, dan kalau dia tidak akan menjamin apapun tentang masa depanku."

Tapi masih, dia senang. Meski itu hanya beberapa kata, dia merasa benar-benar diselamatkan.

"Jadi aku memutuskan dulu. Jika aku menjadi dewasa, aku akan dewasa menjadi seperti dia. Dan jika aku bertemu seseorang dalam situasi yang sama, lalu tidak seperti keluargaku, aku mengatakan 'Kau tidak boleh menyerah', dan menyampaikan pada orang-orang itu yang tidak hanya bakat mereka. Aku akan menjadi dewasa yang memikul kata-kata laki-laki itu pada orang lain. Aku masih tidak cukup bagus untuk melakukannya tepat sekarang. Aku harus lebih kuat, sekuat dia, atau kata-kataku tidaklah lebih hampa dari lemah. Itulah kenapa aku tidak bisa dengan mudahnya menyerah di tempat seperti ini. Jika aku ingin menjadi sekuat Ryouma Kurogane, lalu menang dalam Sword Art Festival adalah setidaknya yang aku harus lakukan."

"...Aku mengerti. Jadi itu adalah impian Ikki."

"Kau pikir ini percuma ya?"

Mata yang kosong. Ekspresi Stella terpenuhi dengan kecanggungan. Dia sungguh memikirkan mimpi Ikki adalah hebat, tapi... untuk mencapainya—

"Kau tidak harus mengatakannya, atau membuat wajah seperti itu. Aku tahu ini bukanlah sesuatu yang aku bisa lakukan dengan mudah. Tapi meski begitu—Stella-san, jika kau mempunyai mimpi kau tidak dapat meninggalkannya, dan jika seseorang mengatakan padamu 'ini mustahil untukmu, menyerahlah' lalu... apa kau akan setuju?"

"Ah—"

Mata Stella terbuka lebar. Bola mata merah tuanya bersinar terang, seolah akhirnya memahami sesuatu. Dan seakan menerima sesuatu.

"Hehe, hahaha."

Pernyataan menyesal Stella nampak menghilang dan dia tertawa terbahak-bahak.

"Ya, itu benar. Aku tidak akan menyerah. Meski aku sampai dibakar, kenapa aku harus menyerah?"

Setelah mendengar kata-kata Ikki, Stella teringat kalau dia sama tahun lalu.

"Jadi itu alasannya. Ini benar, kita tidak perlu khawatir mencapai mimpi kita. Jika usahaku tak berguna setelah aku memberikan semuanya, lalu begitulah, tapi kita tidak bisa memutuskan mereka tak berguna sebelum kita mencoba."

"Pastinya. Tidak peduli berapa banyak aku kekurangan bakat, dan berapa banyak orang mengatakan aku tak berguna, aku tidak akan menyerah pada diriku karena itu. Terutama sejak aku benci untuk kalah."

"Meski aku tidak berpikir ada orang lain yang benci kalah sekali seperti yang aku lakukan."

Mengatakan hal itu, Stella mulai tertawa lagi. Ini tertawa yang terdengar sangat mengejutkan, tapi sangat senang.

Dia lega dan mengangkat tangannya.

"...Ahh, aku kalah. Aku menganggapmu pada tingkat yang membodohi diriku sendiri dari bakat dan biasa, dan tidak melihat kau yang sebenarnya. Mustahil untukku menang dengan kesombongan itu, perasaan setengah hati. Ini menyelesaikan kekalahanku, Ikki."

Dengan mengatakan kata-kata itu, Stella merasa agak terbebaskan. Dia tidak memiliki keraguan lagi tentang nasehat Kurono. Ikki adalah seseorang yang berbagi semangat yang sama, dan dia kuat—itulah pastinya kenapa dia bisa mempelajari darinya, dan jika dia mengikutinya dia pastinya menjadi lebih kuat sendiri. Dengan pendirian jujur, dari bawah hatinya, Stella berterima kasih untuk bertemu Ikki. Bagaimana bisa dia tidak, ketika dia melintasi dunia untuk ini?

Dan Ikki, setelah melihat ekspresi gembiranya, terasa kalau Stella telah mengerti dia. Stella nampak lega dengan jawabannya. Kalau begitu—

"Lalu, karena kita mencapai persetujuan di sini—akankah kita membahas tentang masalah penting lain?"

"Hah? Masalah apa?"

"Yah, maksudku... aku menang duel, kan?"

"Tentu saja. Meski aku benci kalah, aku tidak sangat keras kepala bahwa aku menyangkalnya ketika itu terjadi."

"Lalu itu berarti Stella-san adalah budakku dari sekarang, benar?"

"...Eh?"

Mata Stella mendadak membelalak, seperti tembakan menukik dengan peluru.

"Apa kau tidak ingat membuat taruhan? Siapapun yang kalah akan tunduk pada pemenang, dan mematuhi perintah apapun."

Dengan sekejap, kulit wajah Stella menjadi merah mendidih, kemudian memudar sampai putih kebiruan. Itu terlihat dia benar-benar lupa tentang perjanjian karena banyak hal telah terjadi.

"Jadi sejak aku menang, ayo mulai dengan—"

"Ap, i-i-itu, itu! Ka-Kata se-se-seperti itu, dan, aku cuma terlalu bersemangat, lalu...!"

"Hmm, aku ingin tahu apa yang aku akan minta pertama. Kau akan mendengar apapun, benar?"

"Ap-Ap-Apapun!? Ti-Tidak, i-i-itu, aku mengatakan akan melakukan apapun, tapi apapun tidak semuanya! Benar-benar tidak, ya!?"

Stella bersembunyi ke sudut tempat tidurnya dan menutup dirinya dengan selimut, seolah bersembunyi dari Ikki. Apa yang dia katakan tentang tidak menjadi keras kepala?

"Eh? Lalu Stella-san, kau akan menarik kembali kata-katamu?"

"Ugh...."

"Yah, jika kau enggan seperti itu, ini baiklah. Ahh, aku kira keluarga kerajaan Vermillion tidak bisa menepati janjinya?"

"Aa, ugh...."

"Ini sedikit mengecewakan."

"Tu-Tunggu sebentar!"

Seperti yang diduga, Stella bereaksi pada ejekan terang-terangan Ikki. Merambat dari selimutnya, dia menatap pada Ikki dengan mata setengah menangis.

"Siapa yang mengatakan tidak bisa menepatinya! Ba-Baiklah! Aku akan menjadi budakmu atau anjing! Aku akan melakukan apapun yang kau minta! Aku akan melakukan hal-hal yang tak senonoh! Kau mesum! Idiot! Aku membencimu!"

"Kau menjadi seperti ini dan sekarang kau marah!?"

''...Yah, mungkin aku sedikit berlebihan.''

Ikki ingin menghukum Stella untuk berbicara dengan sembrono dan mempertaruhkan dirinya dengan mudah, tapi dia nampak kelewat batas. Dari awal, dia tidak pernah bermaksud untuk menjadikan Stella budaknya. Permintaan sebenarnya adalah—

"Lalu ini permintaannya. Stella-san, jadilah teman sekamarku."

—untuk mereka tinggal di kamar ini bersama.

"Eh... itu... itu saja?"

"Yah. Aku memikirkan sementara kita bertarung kalau kita mungkin bisa berhubungan dengan baik, dan aku ingin menjadi teman dengan Stella-san juga. Lebih dari sebuah permintaan, ini lebih seperti harapan."

Ikki ingin tahu lebih, dan lebih lagi, tentang gadis ini yang semangatnya menirukan dirinya sendiri. Pada perkataannya—

"Fuah...."

—gadis itu yang memikirkan hal yang sama merasa otaknya mendidih.

"Ka-Kamu, ha-hanya... hanya apa yang kau... memanggilku cantik... dan kalau kau ingin jadi teman... dengan putri yang belum menikah, ini bukanlah apa-apa. Sebenarnya, kamu tidak benar-benar baik sama sekali...."

Mungkin dia tidak bisa menengadah lurus pada Ikki lagi. Bahkan telinganya tercelup merah sambil mengalihkan tatapannya. Di sisi lain, Ikki membuat reaksi seperti marah.

"Ah, la-lalu kau tidak mau? Tinggal bersama laki-laki, maaf untuk mengatakan sesuatu yang sangat tidak sopan. Ayo temui kepala sekolah. Jika kita meminta, aku pikir dia bisa mengatur setidaknya kamar lain—"

"Tunggu!"

Stella menggenggam Ikki sambil dia akan pergi.

"...Ini tak apa."

"Eh?"

"A-Aku katakan... Aku tak apa!"

"Eh? Ini benar-benar boleh?"

"A-Aku akan memberitahu ini, tapi ini hanya karena permintaan! Aku akan bermasalah kalau kau berpikir keluarga Vermillion adalah pembohong. Itu semua, aku katakan! I-Ini bukan seperti a-aku melakukan ini karena aku ingin berteman denganmu sampai begitu!"

Stella berdiri setelah melemparkan tatapan ke seluruh tempat. Dia benar-benar mengungkapkannya dengan cara merepotkan... tapi Ikki mengerti kalau dia setuju. Itu membuatnya sangat senang.

"Lalu ayo bersama mulai dari sekarang, Stella-san."

"...Mau bagaimana lagi, jadi aku mau kau memperhatikanku<ref>bukan berarti kata-kata ini dalam artian cinta tetapi lebih seperti teman pergaulan, yah.. tapi sebenarnya dia memang tsundere.</ref>... hmph!"

Stella menjabat tangannya sementara melihat ke arah lain. Tangannya jauh lebih kecil dari yang dia bayangkan, dan lebih hangat.

Baru saja selagi mereka akhirnya menyelesaikan persoalan teman sekamar, bel asrama berbunyi. Ini sinyal untuk jam delapan tepat.

"Ugh, sepertinya aku benar-benar tidur sedikit. Kayaknya ini sudah terlambat."

"Apa ada sesuatu yang merepotkan tentang jam delapan?"

"Ruang kantin di sini tutup jam delapan. Apa yang akan aku lakukan tentang makan malam?"

''Jam malam adalah pukul sembilan. Aku kira aku harus pergi ke supermarket dan membeli sesuatu. Tapi tubuhku sakit setelah menggunakan Ittou Shura, jadi aku benar-benar tidak ingin memasak....''

Menakutkan untuk berpikir kalau apa yang akan terjadi jika dia mengiris jarinya, Ikki melipat lengannya dengan khawatir, tapi Stella mengusulkan solusi dengan suara semangat yang aneh.

"Ji-Jika begitu, lalu aku akan membuat sesuatu."

"Eh? Apa itu tak apa?"

"Maksudku, Ikki adalah... ma-masterku meski aku sangat enggan tentang itu... dan ini kewajiban pelayan untuk memasak ketika masternya ingin makanan."

"...Erm, tidak bisakah kita melupakan semua pembicaraan tentang master dan pelayan?"

"Ti-Tidak boleh! Keluarga kerajaan tidak pernah melanggar janji! Ja-Jadi berhentilah jadi malu dan biarkan aku melayanimu!"

Sungguh pelayan yang sangat hebat. Dan sejujurnya, Ikki berada di umur ketika masakan buatan tangan seorang gadis adalah agak menarik.

"Aku mengerti. Lalu ayo pergi ke dekat supermarket bersama. Aku paling tidak akan membeli, Stella-san."

"Mu—"

''...Huh? Kenapa dia merenggut kali ini?''

"...Itu tidak diperbolehkan."

"Itu, apa?"

"Itu 'Stella-san'. Ikki adalah master di sini, dan lebih penting kau lebih tua, jadi ini aneh untukmu menambahkan honorifik. Katakan tanpa '-san'."

"Err... Aku tidak bisa. Maksudku, Stella-san adalah putri...."

"Dan siapa yang ingin jadi teman putri ini?"

"Uh...."

"Bukankah aneh untuk teman jadi begitu formal?"

Yah, itu memang masalahnya, tapi—

"Bukannya lebih aneh untuk teman menjadi master dan pelayan?"

"Ini satu persoalan, itu masalah lain."

"Eeeeehhh!?"

"Kalau begitu!"

Stella menunjuk jarinya, *''stab''*, pada ujung hidung Ikki.

"Aku tidak akan membalas jika kau tidak memanggilku Stella."

Dia mengungkapkan dengan kemarahan yang menawan, tapi pada saat yang sama dia terdengar benar-benar malu. Ikki tidak ingin memanggil putri dengan cara tak sesuai... tapi ini adalah benar mereka harus menjadi teman, jadi menolaknya sekarang akan jadi buruk.

"...Heh. Aku mengerti, Stella."

Pada akhirnya, Ikki menyerah. Atau agak, Stella telah mengunggulinya lewat pembicaraan untuk sekarang. Sungguh pelayan yang hebat!

"Yah, Lalu ayo pergi Ikki! Aku masih tidak tahu banyak tentang Jepang, jadi antar aku dengan baik."

"Ya, tentu."

Tapi meski Ikki memanggil namanya dengan tanpa formalitas sama sekali, jika itu membuatnya senang, dia harusnya berbicara dengan begini mulai sekarang. Tertarik oleh senyum Stella, Ikki tiba pada kesimpulan itu dengan senyum lebarnya sendiri.

<noinclude>
==Referensi==
<references/>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Balik ke [[Rakudai Kishi no Eiyuutan (Indonesia):Volume1 Prolog|Prolog]]
| Menuju ke [[Rakudai Kishi no Eiyuutan (Indonesia)|Halaman Utama]]
| Lanjut ke [[Rakudai Kishi no Eiyuutan (Indonesia):Volume1 Chapter 2|Chapter 2]]
|-
|}
</noinclude>