Baka-Tsuki - User contributions [en]

Sword Art Online:Aria Parte 1 al 5

2014-12-25T22:16:16Z

Nickzacca:

'''Aria in the starless night'''<br />
'''Parte 1'''<br />

Una vez, vi una estrella fugaz.

No era en vacaciones,era desde una ventana de mi casa. Para la gente que vive en pueblos con el aire fresco y las noches oscuras, ver estrellas fugases no es algo raro. Pero desafortunada mente, la ciudad de Kawagoe en la prefectura de Saitama, donde viví todos los 14 años de mi vida, no tiene ninguna de esas cualidades. En una noche clara,incluso una estrella medianamente grande es poco visible.

Pero, una noche de invierno, cuando me asome por la ventana, la vi. En ese oscura noche sin estrellas,las luces de la ciudad formaban un techo blanco que cubría el cielo. Mi yo infantil de 5to grado pensó "Debo decir un deseo..." Hasta ese punto estaba bien, pero el deseo que apareció en mi mente fue "Deseo que mi siguiente drop de monstruo sea un item raro." Era el tipo de deseo que una persona normal jamas escogería. Supongo que nació del hecho que estaba jugando un MMORPG que me gustaba. La estrella que vislumbre ese día, la vi de nuevo 3 (o fueron 4) años después.- Brillando del mismo color, viajando a la misma velocidad-

Sin embargo, esa vez, no la vi con mis propios ojos, ni estaba bajo el oscuro cielo nocturno.

La vi a través del Nerve Gear, la primera interfaz de realidad virtual sensorial completa en el mundo, en el fondo de un oscuro calabozo digital.

----

Uno puede describir esta batalla como escalofriante.

El monstruo humanoide de nivel 6 "Ruin Kobold Trooper", blandia su espada

Love clock

2014-12-24T22:02:01Z

Nickzacca:

== Sinopsis de la historia ==
Love clock narra la historia de dos enamorados; Ao y Yamato, que por razones del destino, Ao queda en la epoca de los egipcios, y Yamato en la era de los caballeros.
Junto con 3 amigos; Alex, Lotus y Url, iran en busca de Ao, pero eso significara tener que cruzar por diferentes eras...

== La historia ''Love clock''==
[[Love clock (Capitulo 1)]]

== Les suplico...==

Si han leido esta serie. Por favor, comenten que les parece. Del 1 al 10. Dengeki quiere cancelarlar porque no es conocida, pero se comentan que la leyeron, y le dan puntuacion, podriamos hacer que la historia siga. Por favor. Gracias

Love clock (Capitulo 1) Parte 2

2014-12-24T16:05:56Z

Nickzacca: Created page with "'''001 (Parte 2)''' Ante las palabras de Alexander, quede congelado. "Mi salvacion?! Yo no necesito que me salven, necesito salvar a Ao" Pense. "Como va a ayudarme un vi..."

'''001 (Parte 2)'''

Ante las palabras de Alexander, quede congelado.

"Mi salvacion?! Yo no necesito que me salven, necesito salvar a Ao" Pense.
"Como va a ayudarme un viejo vagabundo!"

-Hijo, mi nombre es....-

- Se tu maldito nombre!- Me enoje, me levante de la silla y sali de la cocina.

-Yamato!- Me grito Alexander- No entiendes, el es como vos!-

Aunque no estaba enojado con Alexander, sali del Bar.

Me aleje.
Segui alejandome.
Segui alejandome.

Cuando ya habia caminado una hora y media, encontre sombra en un arbol gigante.
Me recoste en su tronco, me acomode y dormi.

Volvi a tener recuerdos.
Esta vez, fue la segunda ocasion en la que me encontre con Ao.

Fue un año despues de lo ocurrido en Akihabara.

Estaba con amigos en una cafeteria, cuando ella entro.

Estaba igual que antes, solo que en vez de una blusa y campera llevaba una sola blusa rayada en color blanco y negro.

Debi quedarme mirandola un buen rato, porque mis amigos se empezaron a preocupar.

-Oi! Oi! Yamato, estas bien!?
Decian cosas como esas.

Sus gritos me llevaron a la realidad.

Antes de que les explicase lo ocurrido, ya estaban viendo a la hermosa chica.

"Es muy hermosa, no?" Decian.

"Debe tener novio" Decian.
Era cierto, no lo habia pensado.

Ella podia...

No, ella debia tener novio.

Luego de 15 minutos, mis amigos se fueron,

Yo me quede alli, sentado, viendo su hermosa cabellera.

Se levanto, se acomodo el cabello y se dirigio a la puerta.

Cuando su mano tocaba el picaporte, ella retrocedio.
Me vio.

Me siguio viendo.

Y me seguio viendo.

Hasta que decidio avanzar.

Se fue acercando a mi, hasta que se paro justo frente mio.

Señalo la silla y abrio su boca, en ese momento, escuche su hermosa voz.

"Puedo sentarne?"

Anonadado, asenti con la cabeza.

Mientras se sentaba en la silla empezo a hablar.

"Me recuerdas? Yamoto-Kun?"
Ella sabia mi nombre!

Porque!?

Como!?

Fue justo ahi, cuando la recorde...

Cuando recorde a Ao.

"Si, te recuerdo Ao- san"

Luego de eso, comenzamos a hablar.

Seguimos hablando.

Seguimos.

Seguimos.

Cuando agarramos el celular para pasarnos los numeros, vimos la hora.
22:36!
"Que?!" Dijo Ao." Si empezamos a hablar a las 16:00!"
Luego de eso, nos despedimos y nos juramos llamarnos al dia siguiente.

-Yamato!!!!!!!!!-

Un grito de mi nombre me desperto del sueño.

Cuando alze la vista vi al tal Lotus, buscandome.

"Hay ocho caminos desde el bar hasta aca, como me encontro!?" Pense.

Decidi quedarme callado y no moverme, si me encontraba, iria con el.
Pero solo....
Queria descansar...
Queria.....
Queria Irme de aca!
Eso!
Solo queria irme de aca! Encontra a Ao e irme!
Alex dijo que el era mi solucion.
Alexander me salvo, talvez...
Tal vez debia confiar en Alex e ir con Lotus.

Cuando levante la vista para ir con el vagabundo, vi que el ya me estaba mirarando, desde lejos.

-Alexander!!!!!- Grito- Lo encontre!!-

Alex tardo unos 2 minutos en aparecer.
En esos 2 minutos, yo ya estaba caminando hacia Lotus.

- Yamato, Yama.... To.... - Alex comenzo a llorar, Yamato se dio cuenta de que habian forjado una buena amistas- Yamato!!!!

-Si, si- Conteste- Ahi Voy-

Caminamos hasta el bar y cuando llegamos, Lotus empezo a expliclarme

- Seguramente te preguntes como un vagabundo como yo puede salverte- Comezo- Yo...
Tambien vengo de otra epoca.-

Mientras Alex asentia con la cabeza, yo hable.

- Que?-
"Acaso el es como yo? " Pense.

- Veras- Prosiguio el hombre- Yo estaba en 1893 cuando un rayo cayo en mi casa, luego, un portal se abrio sobre mi cama. Sin moverve, mi cuerpo fue siendo absorbido por el portal. Desperte a unos 2 KM del Bar. Alexander me encontro igual que vos, tirado en el pasto. Con el pasar de los años, me fui. Pero antes de ayer, Alex me envio una carta diciendome que valla inmediatamente. Luego me conto tu situacion, y aqui estoy, listo para decirtela. Estas listo?-

Asenti con la cabeza mientras me acercaba a la mesa en la que se encontraba el vagabundo.

-Bueno...

-Espera- Lo interrumpio Alex- Quiero que escuches TODA la historia-

"Que quiere decir" Pense.

- Esta bien.

- Entonces, Comienzo.
El portal va cambiando de edad cada 1 segundo. Osea que si entras en el segundo 9 vas a 1880 y si entras en el 10 a 1890.
Tu novia debe haber entrado... Cuanto? 10 segundos antes que vos?

-7- Lo corregi rapidamente.
-Ok, 7- prosiguio- Si vos estas en el año 500 ella debe estar en el 430. Si un portal apareciera, deberias entrar luego de 43 segundos de su aparicion.

Era facil.
Muy facil!

-Entonces solo debo buscar un portal y meterme luego de 43 segundos- Me emociones- Es facil!-

-Dije que escuches TODA la historia!!!!!!- Se enojo Alexander.

"Nunca lo habia visto tan enojado" Pense.

- Veras....- Hablo Lotus- Yo vine aca con un amigo, entramos al portal al mismo tiempo.
Luego de que el se enterara de lo que te acabo de decir, busco un portal. Espero los segundos que tenia que esperar, se tiro y....

-Y que?- Indage.

- Y murio- Las palabras brotaron del vagabundo con una voz ronca.

-Qu... Que...? Entonces, yo debo quedarme aca para siempre?

-No.- Dijo el vagabundo- O eso espero.

No entendia que estaba pasando, pero si sabia una cosa, no iba a quedarme parado sin hacer nada.

-Pero...- Continuo hablando Lotus- El murio, porque no respeto el tiempo.

"Respetar el tiempo" Pense. "Como voy a respetar a quien me quito a Ao?!"

.-Seguro no entiendes- Dijo Alex- Explicate, Lotus.

Lotus abrio la boca, como para empezar a hablar.
Luego la cerro.
Penso.
Volvio a abrirla y esta vez, si hablo.

- Cuando un portal se abre, otro portal se abre en todos lo años. Entonces cada segundo se cambia el portal al que iras.- Suspiro- Si vos estas en el año 500 y tenes 50 años, no podes ir al año 590, porque estarias muerto, entendes?

-Pero... - Me tome unos segundos para analizar la situacion- Si yo vengo del año 2014 y me fui al año 500. En esta epoca yo no existo, como estoy vivo?
Alex y Lotus se miraron, luego comenzaron a reires.
"Que, es una pregunta boba?" Pense.

-Es tu vida pasada- Dijo Alex parando su risa burlona- O el señor del futuro es muy inteligente como para pensar eso?-

El dueño del bar y el vagabundo comenzaron a reirse denuevo.

2 Minutos.
3 minutos.

Cuando la risa paro, Lotus me miro fijamente.
Al cabo de un rato, hablo.

-Mira, joven- hizo una mueca de maestro- Tu primera vida empezo en el año 0.
Supone que moriste en el año 50, Reviviste, en otro cuerpo el año 51, solo un año entre cada muerte, te vas al cielo. Lo entiendes- Dijo burlandose.

Basta.
Era suficiente.
Pense que ellos me ayudarian, pero solo se rien de mi.

-Escuchen!!!- Grite lo mas alto que pude- No me interesa un comino las vidas pasadas, o como funciona el maldito portal, solo diganme como...-Sin que me diera cuenta, una lagrima salio de mi ojo derecho- ....Solo diganme como rescatar a Ao..

Otra lagrima salio.
Otra.
Acompañada de dos lagrimas, otra salio.

No podia detener la tristeza.
Me arodille en el suelo.
Me tape la cara con las manos, no queria que vieran mi llanto.

Pense que ese era el fin, pero senti que alguien me agarraba el hombro.
Era Alex.
-Tranquilo, hijo.- se agacho y me agarro de los hombros- Todo estara bien.
Luego de eso, me abrazo.
Puso su cara al lado de la mia, y pude ver a Lotus, con una cara penosa, evitando verme.
-Yo tambien...- Susurro Alex, estaba llorando- Yo tambien estaba enamorado-

Cuando Alex dejo caer esas palabras, me di cuenta de lo egoista que yo estaba siendo.
Habia mucha gente que perdio sus parejas.
Puede que lo mio haya sido mas extraño, pero al final, era lo mismo.
Cuando pense eso, se lo hice saber al cantinero, que segia abrazandome.

-No hijo, vos no perdiste a tu pareja- Pronuncio eso con un tono lloroso- No todavia. No voy a dejar que la pierdas. - Recupero su voz, se levanto y me miro- Yo fui un cobarde y por mi culpa, ella esta muerta. Pero vos sos valiente, no voy a dejar que nadie te haga daño, y menos a tu novia, lo juro.

Cuando juro portegerme a mi y a Ao, algo hizo Click en mi cabeza.
Fueron breves palabras, pero mi mente las junto en un miisegundo.

Amistad.
Confianza.
Reflejo.

"Con Alex forme una gran amistad, el me salvo, auque yo no entendia porque, en unos dias ya eramos amigos. El se veia reflejado en mi."

Cuando el dueño del bar se alejo unos pasos, el vagabundo siguio hablando.

- Continuemos- Dijo delicadamente.

Los minutos siguentes consistieron en hablar de como atravesar el portal sin herirse, que basicamente era avanzar haciendo saltos, pero no muy grande, porque si ibas a un tiempo en el que estabas muerto, morias.

Los minutos siguieron.
Luego se transformaron en horas.
Todo iba bien, hasta que algo aterrizo en mi mente.

-Como hacemos para encontrar un portal?-

Lotus sonrio, como si distrutara decirme la respuesta.

- Necesitaremos a una persona- Dijo mientras su sonrisa crecia.

- A quien?!- Indage.

"Una persona?!, para que?"

La sonrisa en el rostro del vagabundo se hizo mas grande, luego cerro los ojos, los abrio y dijo con tono emocionado.

- A un brujo-

Love clock

2014-12-24T16:02:55Z

Nickzacca:

Love clock

2014-12-24T15:58:33Z

Nickzacca:

La web novel creada por NZ y que actualmente se publica en la revista "¡Romantics Tuhigama!" llega a Baka-Tsuki!

== Sinopsis de la historia ==
Love clock narra la historia de dos enamorados; Ao y Yamato, que por razones del destino, Ao queda en la epoca de los egipcios, y Yamato en la era de los caballeros.
Junto con 3 amigos; Alex, Lotus y Url, iran en busca de Ao, pero eso significara tener que cruzar por diferentes eras...

== La historia ''Love clock''==

::*''' Love clock (Capitulo 1)

Love clock

2014-12-24T15:50:50Z

Nickzacca:

Love clock

2014-12-24T15:49:12Z

Nickzacca:

La light novel que fue publicada en la web, y que ahora es publicada por "Romantics Tojagona!" La popular revista japonesa de Novelas ligeras, llega a Baka - Tsuki.

== Sinopsis de la historia ==
Love clock narra la historia de dos enamorados; Ao y Yamato, que por razones del destino, Ao queda en la epoca de los egipcios, y Yamato en la era de los caballeros.
Junto con 3 amigos; Alex, Lotus y Url, iran en busca de Ao, pero eso significara tener que cruzar por diferentes eras...

== La historia ''Love clock''==

::*''' Love clock (Capitulo 1)

Love clock

2014-12-24T15:46:14Z

Nickzacca:

Love clock

2014-12-24T15:44:47Z

Nickzacca:

Love clock (Capitulo 1)

2014-12-24T15:41:24Z

Nickzacca: Created page with "'''001 (Parte 1)''' Hace 5 años, cuando yo tenia 12 años de edad, una amiga de mi madre me presento a su hija. Ella se llamaba Ao y tenia un pelo color oro, que no se po..."

'''001 (Parte 1)'''

Hace 5 años, cuando yo tenia 12 años de edad, una amiga de mi madre me presento a su hija.

Ella se llamaba Ao y tenia un pelo color oro, que no se porque, pero combinaba con sus ojos verdes.

-Ho.....-

-Hola, Ao, no es verdad?- La apresure.
"
En ese momento, ella estaba escondida detras de su madre, pero en dado momento, fue obligada a avanzar
.
Parecia timida.

-Ho...-

Parecia muy timida.

-Ho............-

Era extremadamente timida!!!!!!
O eso creia yo....

-HOLA!!!!!!!!!!!!!!!!!, MUCHO GUSTO YAMATO!!!!!!!-Dijo la chica de cabellera dorada- SOY AO IKIUMURA.-

No era timida.

Cuando termino, se inclino hacia adelante y con un tono agudo, grito.
"ME GUSTAS!!!"

No era nada timida!

Empezo a saltar, y su vestido blanco con flores violetas me tiro al piso
.
No era para nada timida!!!!!

Cuando su cuerpo estaba arriba mio, y yo estaba tirado en el piso intentandola alejarla de mi cuerpo, ella me beso el cachete derecho!

No era nada, nana, nada, nada, TIMIDA!!!!!!!

Bang,Bagng, Bang!

-Ya voy, Ya voy-

Aunque no conozcan nada de mi situacion actual, dejen que les explique.

Estoy en la edad media, en el año 500.

Como llegue? Fue una completa locura!

Todo empezo ayer.

Estabamos en el arroyo.

Yo y Ao.

Luego de la vergonzoza presentacion, nos juntabamos regularmente todos los dias.

Dado tal punto, su madre la anoto en mi colegio.

Nos hicimos tan amigos, que lo unico que haciamos era hablar.

Nos amabamos tanto, que sin darnos cuenta, ya actuabamos como una verdareda pareja.

Desde eso pasaron 3 años.

Hoy, voy a proponerle matrimonio.

Ao estaba del lado contrario, apoyada en el cesped y mirandome.

Yo estaba del lado contario en la misma posicion.

Nuestras miradas estaban cruzadas desde hacia un buen rato.

"Te amo" Repetiamos esa frase cada 3 minutos.
"Te amo"
"Te amo"
"Te Amo"

Deben haber pasado unos 30 minutos cuando el clima comenzo a cambiar.

El viento empezo a soplar cada vez mas fuerte..

El agua se movia rapidamente hacia la izquierda.

Ao se levanto rapidamente y se tapo la cara con el brazo.

Yo no sabia que hacer.

"Todo va a estar bien", le grite a Ao

Ojala hubiera sido cierto.

En un abrir y cerrar de ojos, un rayo cajo al arroyo.

Plash,plash,plash, el agua salpicaba.

Mire el cielo, estaba soleado!

Cuando baje la vista, vi que un agujero enorme se abrio arriba del agua.

Despedia una luz encandecente y no podia mirarlo fijamente.

Entre toda la catastrofe, me di cuenta de que yo tambien estaba de pie., entrecerando los
ojos.

Ao grito.

" Yamato!" Solto un grito agudo " Ayuda!!"

Cuando intente atravesar el portal con la mirada, para ver que le pasaba , la divise con los
pies inmoviles, pero estaba siendo llevada hacia el portal.

"Tranquila!" "Quedate quieta!"

"Lo estoy!!!"Ayuda!! Yamato!"

No sabia que hacer.

Ao estaba cada vez mas cerca del portal.

8 Metros.

6 Metros.

2 Metros.

Cuando la luz del portal trago a Ao, me quede cegado.

El portal libero una luz increiblemente blanca que me obligo a cerrar los ojos.

No podia ver nada, pero escuche el ultimo grito que libero Ao.

"Te.... Amo" Dijo con una voz pasiva y tranquila, casi susurrandolo.

La situacion se habia puesto caotica, me obligue a abrir los ojos.

La luz seguia, pero habia perdido brillo encandecedor.

El portal se estaba cerrando, no sabia que hacer, pero institivamente cuando el portal
estaba a 2 segundos de cerrarse, me tire a el.

Tenia que rescatar a Ao.

Cuando entre al portal entre a un mundo blanco, completamente desnudo.

Pasaron unos 5 segundos y el mundo blanco se apago.

Comenze a divisar castillos lejanos, un mar y muchas plantas.

Intente moverme para ver mejor, pero cuando movi mi cabeza, me desmaye.

Ao habia desparecido, y por lo que vi, yo estaba en un mundo de hadas.

Cuando estaba desmayado, tuve un sueño.

Fueron recuerdos, en realidad.

La primera vez que vi a Ao fue cuando su madre me la presento, en ese entonces yo tenia
5

Ante su vergonzozo beso, intente alejarme lo mas posible de ella.

Pasaron 5 años.

Ya no recordaba nada de lo sucedido con Ao, pero paso algo que cambio mi vida para siempre.

Tuve que ir al supermercado de Akihabara, y como me quedaba lejos, fui en bicicleta.

Cuando me quedaban unos 4 minutos para llegar, vi de lejos a una chica hermosa.

Era Ao. Aunque en ese momento no la reconoci.

Su pelo dorado era ahora pelo rubio, brillante como el sol.

Sus ojos verdes se notaban desde lejos.

Tenia una blusa azul con una campera plateada.

Usaba Jeans desgastados y unas zapatillas negras y blancas.

"Hermosa" Pense cuando la vi.

Comparada con migo, ella era hermosa.

La distancia entre nosotros se fue achicando.

10 Metros.

8 Metros.

2 Metros.

Cuando pase al lado de ella, aunque fue un segundo, para mi fueron años.

Los años acabaron.

Yo me estaba alejando.

Decidi girar la la cabeza para ver su hermoso rostro otra vez.

Cuando la gire 90 grados, la vi denuevo.

Para mi sorpresa, ella tambien estaba mirandome con sus ojos verdes.

Me miraba fijamente. Y yo a ella.

En ese presciso momento, nuestras miradas se juntaron.

-Entonces esperas que crea que no solo tenes una historia de amor mejor que Romeo y Julieta, sino que ademas, venis del futuro?- Dijo una voz masculina- Seguro que no saliste de una historia de Shakespeare?-

-Pense que talvez, despues de verme caer del cielo (Como decis que me viste llegar a tu jardin) Me ibas a creer.-

Te creo- dijo el el hombre-

Era un hombre de color negro, que atendia un bar, no tenia rastros de pelo pero tenia una pequeña barba.

-Entonces, repasemos.- Comeze a decir- Es el año 500, hay caballeros medievales por todas partes, hay castillos enormes, reyes y guerras eternas?-

El hombre puso una mueca pensativa y luego dijo.

- Algo asi- Penso de nuevo- se podria decir que estamos en la era media.-

-Bueno, entiendo.

-Muchacho, me traerias una botella del subsuelo?-

El subsuelo...

-Bien, dame las llaves jefe.

Cundo me dio las llaves comenze a caminar lentamente hasta que llegue a una escalera que llevaba a una puerta de madera subterranea.

.Guau!- Me dije a mi mismo- Nunca me dejo entrar al subsuelo-

Empeze a bajar las escaleras.

Cuando llegue a la puerta, la abri.

"Guau" Pense.

Era un sotano gigante, tenia cajas por todos lados y botellas desparramadas.

El bar no era muy grade, tenia una habitacion, el comedor, y el subsuelo.

Me acerque para buscar una botella cuando una luz me cego.

- Pero que!?

Cuando la luz se fue aclarando pude ver mejor.

Escuche una voz, algo que me llamaba.

"Yamato..., Yamato...."

" Que es esto?! " Pense.

"Yamato... No se donde estoy, pero hay enormes estructuras por todas partes, estoy en un desierto, me voy a morir de sed!"

Era ella.

Era Ao!

-Ao! Ao!- Grite a la luz.

"Ao....."

La luz se apago.

La habia oido.

Habia "hablado" con ella.

Abri los ojos.

-Que?-Dije.

Estaba recostado en el piso del sotano, con Alex arriba.

- Hey hey- Me dijo- Si tenes suelo decilo, pero no te duermas.

Habia sido un sueño.

-Perdon! Lo siento mucho.

Alex rio.

- No importa, ve arriba, ok? No te duermas en la escalera, por favor- Rio de nuevo.

Bang, bang bang!

Se escucho arriba.

- Creo que te buscan- Dijo el hombre con cara de burla.

- Ya voy, ya voy-

Despues de que Alexander me rescato de su jardin, me calento y me vistio, decidi que le debia algo. Asi que ahora trabajo para su bar.

Abri la puerta y me encontre con un hombre de pelo negro con canas, pantalones rotos, camisa con rasguños y descalzo.

-Bienvenido al bar Alexandria- dije intentando disimular mi mueca por el mal olor que despedia ese hombre- Pase.

-No, no- me contesto el hombre, su voz era ronca y grave- Esta Alexander?

"De donde lo conoce?" Pense.

Antes de que pudiera contestarle, Alexander abrio mas la puerta para poder hablar con el misterioso hombre. Al verlo, Alex hizo una mueca de felicidad, y el hombre esbozo una sonrisa acompañada de lagrimas de emocion.

-Lotus! - Dijo el dueño del bar con voz apagada- Te he estado buscando!-

-Alex.... Alex!...- El supuesto "Lotus" comenzo a llorar- lo se....-

Decidi alejarme, ya que parecian asuntos privados, me fui a la cocina y empeze a lavar las jarras de cerveza.

Pasaron 15 minutos y Alex seguia hablando con el misterioso "Lotus"
30 minutos.
50 minutos.

Al cabo de una hora y media, escuche que la puerta se cerraba.

Escuche el ruido de pisadas alejandose.

"Deben haber ido al cuarto" Pense.

A los 15 minutos vi que Alexander y el hombre atravesaban la puerta de la cocina y se sentaban en la mesa que estaba frente a mi.

-Alex, no me lo vas a presentar?- Le dije, tenia mejores cosas que hacer que quedarme en un bar, como ir a buscar a Ao, pero sentia curiosidad.

-El es- Hizo una pausa- El es tu solucion.

Love clock

2014-12-24T15:32:51Z

Nickzacca: Created page with "== Sinopsis de la historia == Love clock narra la historia de dos enamorados; Ao y Yamato, que por razones del destino, Ao queda en la epoca de los egipcios, y Yamato en la er..."

Sword Art Online ~Versión Española~

2014-12-24T15:19:36Z

Nickzacca:

[[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|300px|thumb|Portada del volumen 1.]]
Sword Art Online (ソードアート・オンライン) es una novela ligera escrita por Reki Kawahara e ilustrada por Abec. Esta serie cuenta actualmente con 13 volúmenes hasta agosto de 2013

Empezó a escribirse como una novela de Web usando el autor el seudónimo "Kunori Fumio" desde 2002, y fue publicado en 2009, al mismo tiempo que [[Accel World|Accel World]], bajo la etiqueta de Dengeki Bunko.

Sword Art Online también está disponible en los siguientes idiomas:

*[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonesio)]]
*[[Sword_Art_Online_Bikol|Bikolano]]
*[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Checo)]]
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Alemán)]]
*[[Sword_Art_Online|English (Ingles)]]
*[[Sword Art Online - Français|Français (Frances)]]
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Filipino)]]
*[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiano)]]
*[[Sword_Art_Online ~Lithuanian~|Lietuvių (Lituano)]]
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Hungaro)]]
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Holandes)]]
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polaco)]]
*[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~|Português Brasileiro (Portugues Blazileño)]]
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Ruso)]]
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Sword Art Online_Arabic Version|العربية (Arabe)]]

==Sinopsis==
En el año 2022, el videojuego de rol multijugador masivo en línea de realidad virtual (VRMMORPG) Sword Art Online (SAO) es puesto en venta. Sin saber la <verdad> sobre la siguiente generación de MMO, aproximadamente 10,000 usuarios se registraron en él. Pero un acontecimiento inesperado se produce el 06 de noviembre de 2022 (primer día de inicio del servidor) cuando Akihiko Kayaba, el creador de SAO, impide a los jugadores realizar un log out (cerrar sesión). Akihiko les propone un reto, si quieren ser libres y salir del juego, deben llegar al piso 100 de la torre del juego y derrotar al jefe final. Sin embargo, si sus avatares mueren en el videojuego, también lo harán sus cuerpos en el mundo real, lo mismo ocurre si se extrae el Nerve Gear de cualquier jugador a la fuerza. Abriendo las cortinas de esta cruel batalla mortal y Participando de forma solitaria en SAO, el protagonista Kirito tienen que aceptar inmediatamente la verdad sobre este VRMMORPG. Destacando entre los demas jugadores al ser un "Beta Tester", es decir, un jugador que probó la versión beta del juego, está decidido a llegar al piso 100 y alcanzar la libertad. Ahora tendrá que pasar cada nivel o cada piso sin morir, con la ayuda de amigos que conocerá mientras la historia es desarrollada.

La legendaria novela hizo su aparición con números de navegación superiores a 6,5 millones de visitas registradas en el sitio web personal del autor.

==Línea del Tiempo==
[[SAO_Timeline|Advertencia: Esta página está llena de spoilers relacionados con la historia. Usted ha sido advertido de su contenido.]](Contenido en Inglés)

== Traducción ==

=== [[Sword Art Online:Registration Page|Registro]] ===

Aquellos que deseen contribuir estan en la libertad de hacerlo, solo no arruinen el trabajo de otros traductores.

===Estándares de Formato===
'''Cada capítulo (después de editarlo) debe seguir los parámetros generales.'''
*[[Format_guideline|General Format/Parámetros generales de estilo]]
*[[Sword Art Online:Names and Terminology Guideline|Parámetros específicos del Proyecto: Nombres y Terminología (Inglés)]] (pueden contener spoilers)

== Actualizaciones ==
'''Noticia: Al parecer la novela de Sword Art Online sera traducida y distribuida en Ingles por [http://www.animenewsnetwork.co.uk/news/2013-08-23/yen-press-adds-sword-art-online-accel-world-light-novels-more-madoka-magica-manga Yen Press], asi que el proyecto de [[Sword_Art_Online|English (Ingles)]] sera abandonado a partir de la primera novela.'''
::Trabajando...
*16 de Marzo, 2012 - Creación de la página

==La serie de novelas ligeras ''Sword Art Online'' de Reki Kawahara==

===Volumen 1 - Aincrad===
<div>
<div style="float: left; margin-right: 20px; text-align:left;">
*[[Sword Art Online:Volume 1 Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
*[http://www.lanove.blogspot.mx/2011/10/alianza-novela-sword-art-online.html Prólogo]
*[http://www.lanove.blogspot.mx/2011/10/alianza-novela-sword-art-online.html Capítulo 1]
*[http://www.lanove.blogspot.mx/2011/10/alianza-novela-sword-art-online-cap02.html Capítulo 2]
*[http://www.lanove.blogspot.mx/2011/10/alianza-novela-sword-art-online-cap03.html Capítulo 3]
*[http://www.lanove.blogspot.mx/2011/11/alianza-novela-sword-art-online-cap04.html Capítulo 4]
*[http://www.lanove.blogspot.mx/2012/01/alianza-novela-sword-art-online-cap0506.html Capítulo 5]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 58px; text-align:left;">
*[http://www.lanove.blogspot.mx/2012/01/alianza-novela-sword-art-online-cap06_10.html Capítulo 6]
*[http://www.lanove.blogspot.mx/2012/02/alianza-sword-art-online-cap07.html Capítulo 7]
*[http://www.lanove.blogspot.mx/2012/02/alianza-sword-art-online-cap08.html Capítulo 8]
*[http://www.lanove.blogspot.mx/2012/02/alianza-sword-art-online-vol01-cap09.html Capítulo 9]
*[http://www.lanove.blogspot.mx/2012/03/alianza-sword-art-online-vol01-cap10.html Capítulo 10]
*[http://www.lanove.blogspot.mx/2012/03/alianza-sword-art-online-vol01-cap11.html Capítulo 11]
*[http://www.lanove.blogspot.mx/2012/03/alianza-sword-art-online-vol01-cap12.html Capítulo 12]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 58px; text-align:left;">
*[http://www.lanove.blogspot.mx/2012/03/alianza-sword-art-online-vol01-cap13.html Capítulo 13]
*[http://www.lanove.blogspot.mx/2012/03/alianza-sword-art-online-vol01-cap14.html Capítulo 14]
*[http://www.lanove.blogspot.mx/2012/04/alianza-sword-art-online-vol01-cap15.html Capítulo 15]
*[http://www.lanove.blogspot.mx/2012/04/alianza-sword-art-online-vol01-cap16.html Capítulo 16]
*[http://www.lanove.net/2012/06/alianza-sword-art-online-vol01-cap165.html Capítulo 16.5]
*[http://www.lanove.blogspot.mx/2012/05/alianza-sword-art-online-vol01-cap17.html Capítulo 17]
*[http://www.lanove.blogspot.mx/2012/05/alianza-sword-art-online-vol01-cap18.html Capítulo 18]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 58px; text-align:left;">
*[http://www.lanove.blogspot.mx/2012/07/sword-art-online-capitulo-19.html Capítulo 19]
*[http://www.lanove.blogspot.mx/2012/07/alianza-sword-art-online-vol-01-cap-20.html Capítulo 20]
*[http://www.lanove.blogspot.mx/2012/07/alianza-sword-art-online-capitulo-21.html Capítulo 21]
*[http://www.lanove.blogspot.mx/2012/08/alianza-sword-art-online-vol01-cap22.html Capítulo 22]
*[http://www.lanove.blogspot.mx/2012/08/alianza-sword-art-online-vol01-cap23.html Capítulo 23]
*[http://lanove.blogspot.mx/2012/09/alianza-sword-art-online-vol01-cap24.html Capítulo 24]
*[http://lanove.blogspot.mx/2012/09/alianza-sword-art-online-vol01-cap25.html Capítulo 25]
*[http://lanove.blogspot.mx/2012/09/alianza-sword-art-online-vol01-cap25.html Notas del Autor]</div>
</div>
<br style="clear: both;" />

===Aria en la Noche Sin Estrellas (SAO SS)===
(1er piso de Aincrad, Diciembre de 2022. Especial de verano de la página web del autor. Acerca del primer encuentro entre Kirito y Asuna.)
*[[Sword Art Online:Aria Parte 1 al 5|Parte 1 al 5]] spanish~5%
*[[Sword Art Online:Aria Parte 6 al 10|Parte 6 al 10]]
*[[Sword Art Online:Aria Parte 11 al 15|Parte 11 al 15]]
*[[Sword Art Online:Aria Parte 16 al 20|Parte 16 al 20]]
*[[Sword Art Online:Aria Continuación|Continuación]]

===Volumen 2 - Aincrad (SAO Historias Aparte)===
*[[Sword Art Online:Volume 2 Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
*[http://www.lanove.net/2012/10/alianza-sword-art-online-vol02-prologo.html Prólogo]
*[http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Sword_Art_Online:Volume_2_Cap%C3%ADtulo_1 El Espadachín Negro (Piso 35 de Aincrad, Febrero de 2024)]
*[http://www.lanove.net/2012/10/alianza-sword-art-online-volumen-02.html La Calidez del Corazón (Piso 48 de Aincrad, Junio de 2024)]
*[http://www.lanove.net/2012/10/alianza-sword-art-online-volumen-02_19.html La Chica del Rocío del Alba (Piso 22 de Aincrad, Octubre de 2024)]
*[http://www.lanove.net/2012/10/alianza-sword-art-online-vol02-cap-4.html|El Reno de la Nariz Roja (Piso 46 de Aincrad, Diciembre de 2023)]
*[[Sword_Art_Online:Volume_2_Notas del Autor|Notas del Autor]]

===Volumen 3 - Danza de las Hadas===
*[[Sword Art Online:Volume 3 Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
*[http://www.lanove.net/2012/12/alianza-sword-art-online-vol03-prologo.html Prólogo]
*[http://www.lanove.net/2012/12/alianza-sword-art-online-vol03-prologo.html Capítulo 1]
*[http://www.lanove.net/2013/03/alianza-sword-art-online-vol03-cap-2.html Capítulo 2]
*[http://www.lanove.net/2013/05/lianza-sword-art-online-vol03-cap-03.html Capítulo 3]
*[http://www.lanove.net/2013/06/alianza-sword-art-online-vol03-cap-04.html Capítulo 4]
*[[Sword Art Online:Volume 3 Notas del Autor|Notas del Autor]]

===Volumen 4 - Danza de las Hadas===
*[[Sword Art Online:Volume 4 Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
*[[Sword Art Online:Volume 4 Prólogo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online:Volume 4 Capítulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online:Volume 4 Capítulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online:Volume 4 Capítulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online:Volume 4 Capítulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online:Volume 4 Notas del Autor|Notas del Autor]]

===Volumen 5 - Bala Fantasma===
*[[Sword Art Online:Volume 5 Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
*[[Sword Art Online:Volume 5 Prólogo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online:Volume 5 Capítulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online:Volume 5 Capítulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online:Volume 5 Capítulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online:Volume 5 Capítulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online:Volume 5 Capítulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online:Volume 5 Capítulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online:Volume 5 Capítulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online:Volume 5 Notas del Autor|Notas del Autor]]

===Volumen 6 - Bala Fantasma===
*[[Sword Art Online:Volume 6 Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
*[[Sword Art Online:Volume 6 Capítulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online:Volume 6 Capítulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online:Volume 6 Capítulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online:Volume 6 Capítulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online:Volume 6 Capítulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online:Volume 6 Capítulo 12|Capítulo 12]]
*[[Sword Art Online:Volume 6 Capítulo 13|Capítulo 13]]
*[[Sword Art Online:Volume 6 Capítulo 14|Capítulo 14]]
*[[Sword Art Online:Volume 6 Capítulo 15|Capítulo 15]]
*[[Sword Art Online:Volume 6 Capítulo 16|Capítulo 16]]
*[[Sword Art Online:Volume 6 Notas del Autor|Notas del Autor]]

===Volumen 7 - Rosario de la Madre===
*[[Sword Art Online:Volume 7 Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Capítulo 1|Capítulo 1]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Capítulo 2|Capítulo 2]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Capítulo 3|Capítulo 3]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Capítulo 4|Capítulo 4]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Capítulo 5|Capítulo 5]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Capítulo 6|Capítulo 6]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Capítulo 7|Capítulo 7]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Capítulo 8|Capítulo 8]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Capítulo 9|Capítulo 9]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Capítulo 10|Capítulo 10]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Capítulo 11|Capítulo 11]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Capítulo 12|Capítulo 12]]
*[[Sword Art Online:Volume 7 Notas del Autor|Notas del Autor]]

===Volumen 8 - Temprano y Tardío===
*[[Sword Art Online:Volume 8 Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
*[[Sword Art Online:Volume 8 Capítulo 1|Un Caso de Asesinato dentro del Área (Aincrad piso 57, Abril 2024)]] (SAO Historias Aparte)
*[[Sword Art Online:Volume 8 Capítulo 2|Caliber (Alfheim, Diciembre 2025)]] (ALO Historias Aparte)
*[[Sword Art Online:Volume 8 Capítulo 3|El Primer Día (Aincrad 1er Piso, Noviembre 2022)]] (SAO Historias Aparte)
*[[Sword Art Online:Volume 8 Notas del Autor|Notas del Autor]]

===Volumen 9 - Alicización Iniciando===
*[[Sword Art Online:Volume 9 Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
*[[Sword Art Online:Volume 9 Prólogo I|Prólogo I (7mo Mes del 372vo Calendario del Mundo Humano)]](35%)
*[[Sword Art Online:Volume 9 Prólogo II|Prólogo II (Junio 2026)]]
*[[Sword Art Online:Volume 9 Interludio I|Interludio I]]
*[[Sword Art Online:Volume 9 Capítulo 1|Capítulo 1 - Inframundo (3er Mes del 378vo Calendario del Mundo Humano)]]
*[[Sword Art Online:Volume 9 Notas del Autor|Notas del Autor]]

===Volumen 10 - Alicización Ejecutando===
*[[Sword Art Online:Volume 10 Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
*[[Sword Art Online:Volume 10 Capítulo 2|Capítulo 2 - Proyecto Alicizaciòn (July 2026)]]
*[[Sword Art Online:Volume 10 Capítulo 3|Capítulo 3 - Zakkaria Torneo del Arte de la Espada (8vo Mes del 378vo Calendario del Mundo Humano)]]
*[[Sword Art Online:Volume 10 Capítulo 4|Capítulo 4 - Academia Maestral de la Espada (3er Mes del 380vo Calendario del Mundo Humano)]]
*[[Sword Art Online:Volume 10 Interludio II|Interludio II]]
*[[Sword Art Online:Volume 10 Notas del Autor|Notas del Autor]]

===Volumen 11 - Alicización Alterando===
*[[Sword Art Online:Volume 11 Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
*[[Sword Art Online:Volume 11 Capítulo 5|Capítulo 5 - El Sello del Ojo Derecho (5to Mes del 380vo Calendario del Mundo Humano)]]
*[[Sword Art Online:Volume 11 Interludio III|Interludio III]]
*[[Sword Art Online:Volume 11 Capítulo 6|Capítulo 6 - El Caballero y El Prisionero (5to Mes del 380vo Calendario del Mundo Humano)]]
*[[Sword Art Online:Volume 11 Notas del Autor|Notas del Autor]]

===Volumen 12 - Alicización Ascendiendo ===
*[[Sword Art Online:Volume 12 Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
*[[Sword Art Online:Volume 12 Capítulo 7|Capítulo 7 - Los Dos Supervisores (5to Mes del 380vo Calendario del Mundo Humano)]]
*[[Sword Art Online:Volume 12 Capítulo 8|Capítulo 8 - La Catedral Central (5to Mes del 380vo Calendario del Mundo Humano)]]
*[[Sword Art Online:Volume 12 Notas del Autor|Notas del Autor]]

===Volumen 13 - Alicización Dividiendo ===
*[[Sword Art Online:Volume 13 Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
*Interludio IV (6 de Julio, 2026)
*Capítulo 9 - Caballero de la Integridad Alice (5to Mes del 380vo Calendario del Mundo Humano)
*Capítulo 10 - Caballero de la Integridad Bercouli (5to Mes del 380vo Calendario del Mundo Humano)
*Capítulo 11 - El Secreto del Senado (5to Mes del 380vo Calendario del Mundo Humano)

==Serie ''Sword Art Online: Progressive'' por Reki Kawahara==
'''Sword Art Online: Progressive''' es una '''retoma''' de SAO en el arca de Aincrad empezando un día o dos antes de terminar el Jefe del Primer Piso, y yendo hacía adelante en la historia. El primer capítulo fue incluido en el Anime a pesar de que no era parte de lo "principal" en las Novelas Ligeras.

===Volumen 1===
*[[Sword Art Online Progressive:Volume 1 Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
*[[Sword Art Online Progressive:Volume 1 Capítulo 1|Aria en la Noche Sin Estrellas (Aincrad 1er Piso, Noviembre 2022)]]
*[[Sword Art Online Progressive:Volume 1 Entreacto|Entreacto - La Razón de los Bigotes]]
*[[Sword Art Online Progressive:Volume 1 Capítulo 2|Rondo de la Espada Trancitoria (Aincrad 2ndo Piso, Diciembre 2022)]]
*[[Sword Art Online Progressive:Volume 1 Epílogo|Epílogo]]

== Staff del Proyecto ==
*Project Administrator:
*Project Supervisor:

=== Traducción & Edición ===

:*[[User:AsunaTheFlash|AsunaTheFlash]]
:*[[User:Louluvre|Louluvre]]
:*[[User:Titerianc|Titerianc]]
:*[[User:finish0pportunity|finish0pportunity]]
:*[[User:javier01|javier01]]
:*[[Darwin-Sama]]

=== Grupos de Traducción ===
Este proyecto actualmente está siendo traducido por los siguientes grupos:
* [http://www.lanove.blogspot.mx/2009/11/novela-sword-art-online-alianza.html Lanove] en colaboración con [http://chibi-chibi-fansub.blogspot.mx/2011/12/sword-art-online.html Chibi Chibi Fansub]
* [http://wp.t4dw.org/ Tradukchion 4 Da Win] (T4DW)

==Visión General de la serie==
'''''Sword Art Online'''''
* Volumen 1 - Aincrad (Abril 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867760-8</nowiki>
* Volumen 2 - Aincrad (Agosto 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-867935-0</nowiki>
* Volumen 3 - Fairy Dance (Diciembre 2009) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868193-3</nowiki>
* Volumen 4 - Fairy Dance (Abril 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868452-1</nowiki>
* Volumen 5 - Phantom Bullet (Agosto 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-868763-8</nowiki>
* Volumen 6 - Phantom Bullet (Diciembre 2010) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870132-7</nowiki>
* Volumen 7 - Mother's Rosario (Abril 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870431-1</nowiki>
* Volumen 8 - Early and Late (Agosto 2011) - <nowiki>ISBN 978-4-04-870733-6</nowiki>
* Volumen 9 - Alicization Beginning (Febrero 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886271-4</nowiki>
* Volumen 10 - Alicization Running (Julio 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886697-2</nowiki>
* Volumen 11 - Alicization Turning (Diciembre 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891157-3</nowiki>
* Volumen 12 - Alicization Rising (Abril 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891529-8</nowiki>
* Volumen 13 - Alicization Dividing (Agosto 2013) - <nowiki>ISBN 978-4-04-891757-5</nowiki>

'''''Sword Art Online: Progressive'''''
* Volumen 1 - (Octubre 2012) - <nowiki>ISBN 978-4-04-886977-5</nowiki>

==Más Información==
===Wikis===
* [http://es.sao.wikia.com/wiki/Wiki_Sword_Art_Online Wiki en español de Sword Art Online]
* [http://swordartonline.wikia.com/wiki/Sword_Art_Online_Wiki Wiki en inglés de Sword Art Online]

===Artículos de Wikipedia===
* [http://es.wikipedia.org/wiki/Sword_Art_Online Artículo de Wikipedia de Sword Art Online en español]
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Sword_Art_Online Artículo de Wikipedia de Sword Art Online en inglés]
* [http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BD%E3%83%BC%E3%83%89%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3 Artículo de Wikipedia de Sword Art Online en japonés]
* [http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%88%80%E5%8A%8D%E7%A5%9E%E5%9F%9F Artículo de Wikipedia de Sword Art Online en chino]

[[Category:Dengeki Bunko]]

Sword Art Online:Aria Parte 1 al 5

2014-12-24T15:16:02Z

Nickzacca: Created page with "'''Aria in the starless night'''<br /> '''Parte 1'''<br /> Una vez, vi una estrella fugaz. No era en vacaciones,era desde una ventana de mi casa. Para la gente que vive en ..."

Monogatari Series ~ (Spanish)

2014-12-24T14:43:00Z

Nickzacca:

[[Image:Bakemonogatari Up.png|200px|thumb]]

Apenas estoy comenzando, así que cualquier ayuda es bienvenida.

Monogatari Series también está disponible en los siguientes idiomas:
*[[Monogatari_Series|English (Inglés)]]
*[[Monogatari - Français|Français (Francés)]]
*[[Bakemonogatari_PL|Polish (Polaco)]]
*[[Monogatari_~Brazilian_Portuguese~|Português Brasileiro (Portugués)]]
*[[Bakemonogatari~Russian_Version~|Русский (Ruso)]]
*[[Bakemonogatari~Italiano_(Italian)|Italiano (Italiano)]]
*[[Bakemonogatari_Tiếng Việt|Tiếng Việt (Vietnamita)]]
*[[Monogatari Series Bahasa Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonesio)]]

(Nota: el progreso en la traducción puede variar dependiendo de la versión.)

== Sinopsis de la historia ==
Bakemonogatari se centra en el personaje Koyomi Araragi, quien asiste a 3 año de preparatoria.
Era un chico comun pero un día se transforma en un vampiro, y posteriormante vuelve a ser un humano (aunque su cuerpo aún mantiene algunos efectos de cuando era un vampiro).
Un día una compañera de clases de Koyomi llamada Hitagi Senjogahara cae por las escaleras a los brazos de Koyomi. El descubre que la chica no pesa casi nada, desafiando las leyes fisicas.
Despues de ser amenazado por la chica, koyomi ofrece su ayuda y le presenta a Meme Oshino, un hombre sin hogar, de edad media, y que anteriormente ayudó a Koyomi para que deje de ser un vampiro.
Bakemonogatari trata de las cosas que hace Koyomi para ayudar gente en problemas, los cuales son sobrenaturales.

== Traducción==

=== [[Monogatari Series/Registration_Page~Spanish~|Registro]] ===

Aquellos que quieran contribuir primero deberán de entrar al '''[http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=29&t=3370 tema]''' dentro del foro.

Se les pide de favor a los traductores que [[Monogatari Series/Registration_Page~Spanish~|registren]] los capítulos en los que planeen trabajar.

=== Estándares de Formato ===
Cada capítulo (luego de la edición) debe concordar con los puntos resaltados en [[Format_guideline|Format/Style Guideline]].

== Update ==

*26 de diciembre de 2009
**Comienzo de la traducción general, y reorganización de la misma.

*20 de agosto de 2012
**Agregada la traducción del capítulo 001 de Kabukimonogatari por ZeroLN y el Up!Subs.

*31 de Julio de 2014
** Agregada la traduccion de Buffet Hitagi, parte de la Guía Oficial del Anime Bakemonogatari

== La historia ''Bakemonogatari'', por Nishio Ishin ==

===Bakemonogatari Volumen 1 / 化物語（上）===
::
::*[[Bakemonogatari:Bakemonogatari Vol1. Ilustraciones|Novel Illustrations]]
::*'''Cangrejo Hitagi''' (Hitagi Crab)
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/El Cangrejo Hitagi/001|001]]
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/El Cangrejo Hitagi/002|002]]
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/El Cangrejo Hitagi/003|003]]
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/El Cangrejo Hitagi/004|004]]
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/El Cangrejo Hitagi/005|005]]
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/El Cangrejo Hitagi/006|006]]
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/El Cangrejo Hitagi/007|007]]
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/El Cangrejo Hitagi/008|008]]

::*'''Caracol Mayoi''' (Mayoi Snail)
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/Caracol Mayoi/001|001]]
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/Caracol Mayoi/002|002]] spanish~40%
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/Caracol Mayoi/003|003]] spanish~5%
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/Caracol Mayoi/004|004]]
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/Caracol Mayoi/005|005]]
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/Caracol Mayoi/006|006]]
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/Caracol Mayoi/007|007]]
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/Caracol Mayoi/008|008]]
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/Caracol Mayoi/009|009]]
::*'''Mono Suruga''' (Suruga Monkey)
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/Mono Suruga/001|001]]

===Bakemonogatari Volumen 2 / 化物語（下）===

::*[[Bakemonogatari:Bakemonogatari Vol2. Ilustraciones|Novel Illustrations]]
::*'''Serpiente Nadeko''' (Nadeko Snake)
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/Serpiente Nadeko/001|001]]
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/Serpiente Nadeko/002|002]]
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/Serpiente Nadeko/003|003]]
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/Serpiente Nadeko/004|004]]
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/Serpiente Nadeko/005|005]]
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/Serpiente Nadeko/006|006]]
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/Serpiente Nadeko/007|007]]

::*'''Gata Tsubasa''' (Tsubasa Cat)
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/Gata Tsubasa/001|001]]
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/Gata Tsubasa/002|002]]
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/Gata Tsubasa/003|003]]
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/Gata Tsubasa/004|004]]
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/Gata Tsubasa/005|005]]
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/Gata Tsubasa/006|006]]
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/Gata Tsubasa/007|007]]
::**[[Bakemonogatari/Bakemonogatari/Gata Tsubasa/008|008]]

===Kizumonogatari / 傷物語===

::*[[Bakemonogatari:Kizumonogatari_Ilustraciones|Novel Illustrations]]
::*'''Vampiro Koyomi''' (Koyomi Vamp)
::**[[Bakemonogatari/Vampiro Koyomi/001|001]]
::**[[Bakemonogatari/El Vampiro Koyomi/002|002]]
::**[[Bakemonogatari/El Vampiro Koyomi/003|003]]
::**[[Bakemonogatari/El Vampiro Koyomi/004|004]]
::**[[Bakemonogatari/El Vampiro Koyomi/005|005]]
::**[[Bakemonogatari/El Vampiro Koyomi/006|006]]
::**[[Bakemonogatari/El Vampiro Koyomi/007|007]]
::**[[Bakemonogatari/El Vampiro Koyomi/008|008]]
::**[[Bakemonogatari/El Vampiro Koyomi/009|009]]
::**[http://read.laggjumpers.com/index.php?id=110 010]
::**[http://read.laggjumpers.com/index.php?id=111 011]
::**[http://read.laggjumpers.com/index.php?id=112 012]
::**[http://read.laggjumpers.com/index.php?id=113 013]
::**[http://read.laggjumpers.com/index.php?id=114 014]
::**[http://read.laggjumpers.com/index.php?id=115 015]
::**[http://read.laggjumpers.com/index.php?id=116 016]
::**[http://read.laggjumpers.com/index.php?id=117 017]
::**[http://read.laggjumpers.com/index.php?id=114 018]

===Nisemonogatari Volumen 1 / 偽物語（上）===

::*[[Bakemonogatari:Nisemonogatari Vol1. Ilustraciones|Novel Illustrations]]
::*'''Abeja Karen''' (Karen Bee)
::**[[Bakemonogatari/La Abeja Karen/001|001]]
::**[[Bakemonogatari/La Abeja Karen/002|002]]

===Nisemonogatari Volumen 2 / 偽物語（下）===

::*[[Bakemonogatari:Nisemonogatari Vol2. Ilustraciones|Novel Illustrations]]
::*'''Fenix Tsukihi''' (Tsukihi Phoenix)
::**[[Bakemonogatari/Fenix Tsukihi/001|001]]

===Nekomonogatari (Black) / 猫物語 (黒)===

::*[[Bakemonogatari:Nekomonogatari Ilustraciones|Novel Illustrations]]
::*'''Familia Tsubasa''' (Tsubasa Family)
::**[[Bakemonogatari/Familia Tsubasa/001|001]]
::**[[Bakemonogatari/Familia Tsubasa/001|002]]

===Nekomonogatari (White) / 猫物語 (白)===

::*[[Monogatari Series:Nekomonogatari (White)/Novel Illustrations|Novel Illustrations]]
::*'''Tsubasa Tiger'''
::**[[Monogatari Series:Nekomonogatari (White)/Tsubasa Tiger 001|001]]
::**[[Monogatari Series:Nekomonogatari (White)/Tsubasa Tiger 002|002]]
::**[[Monogatari Series:Nekomonogatari (White)/Tsubasa Tiger 003|003]]
::**[[Monogatari Series:Nekomonogatari (White)/Tsubasa Tiger 004|004]]
::**[[Monogatari Series:Nekomonogatari (White)/Tsubasa Tiger 005|005]]
::**[[Monogatari Series:Nekomonogatari (White)/Tsubasa Tiger 006|006]]
::**[[Monogatari Series:Nekomonogatari (White)/Tsubasa Tiger 007|007]]
::**[[Monogatari Series:Nekomonogatari (White)/Tsubasa Tiger 009|009]]
::**[[Monogatari Series:Nekomonogatari (White)/Tsubasa Tiger 010|010]]
::**[[Monogatari Series:Nekomonogatari (White)/Tsubasa Tiger 011|011]]
::**[[Monogatari Series:Nekomonogatari (White)/Tsubasa Tiger 012|012]]
::**[[Monogatari Series:Nekomonogatari (White)/Tsubasa Tiger 014|014]]
::**[[Monogatari Series:Nekomonogatari (White)/Tsubasa Tiger 015|015]]
::**[[Monogatari Series:Nekomonogatari (White)/Tsubasa Tiger 016|016]]
::**[[Monogatari Series:Nekomonogatari (White)/Tsubasa Tiger 017|017]]
::**[[Monogatari Series:Nekomonogatari (White)/Tsubasa Tiger 018|018]]
::**[[Monogatari Series:Nekomonogatari (White)/Tsubasa Tiger 019|019]]
::**[[Monogatari Series:Nekomonogatari (White)/Tsubasa Tiger 020|020]]
::**[[Monogatari Series:Nekomonogatari (White)/Tsubasa Tiger 021|021]]
::**[[Monogatari Series:Nekomonogatari (White)/Tsubasa Tiger 022|022]]
::**[[Monogatari Series:Nekomonogatari (White)/Tsubasa Tiger 023|023]]
::**[[Monogatari Series:Nekomonogatari (White)/Tsubasa Tiger 024|024]]
::**[[Monogatari Series:Nekomonogatari (White)/Tsubasa Tiger 025|025]]
::**[[Monogatari Series:Nekomonogatari (White)/Tsubasa Tiger 026|026]]
::**[[Monogatari Series:Nekomonogatari (White)/Tsubasa Tiger 027|027]]

===Kabukimonogatari / 傾物語===

::*[[Bakemonogatari:Kabukimonogatari Ilustraciones|Novel Illustrations]]
::*'''Jiang Shi Mayoi''' (Mayoi Jiangshi)
::**[http://up-subs.net/?p=576 001]
::**[[Bakemonogatari/Jiang Shi Mayoi/001|001]]
::**[[Bakemonogatari/Jiang Shi Mayoi/002|002]]
::**[[Bakemonogatari/Jiang Shi Mayoi/003|003]]
::**[[Bakemonogatari/Jiang Shi Mayoi/004|004]]
::**[[Bakemonogatari/Jiang Shi Mayoi/005|005]]
::**[[Bakemonogatari/Jiang Shi Mayoi/006|006]]
::**[[Bakemonogatari/Jiang Shi Mayoi/007|007]]
::**[[Bakemonogatari/Jiang Shi Mayoi/008|008]]
::**[[Bakemonogatari/Jiang Shi Mayoi/009|009]]
::**[[Bakemonogatari/Jiang Shi Mayoi/010|010]]
::**[[Bakemonogatari/Jiang Shi Mayoi/011|011]]
::**[[Bakemonogatari/Jiang Shi Mayoi/012|012]]
::**[[Bakemonogatari/Jiang Shi Mayoi/013|013]]
::**[[Bakemonogatari/Jiang Shi Mayoi/014|014]]
::**[[Bakemonogatari/Jiang Shi Mayoi/015|015]]

===Hanamonogatari / 花物語===

::*[[Bakemonogatari:Hanamonogatari Ilustraciones|Novel Illustrations]]
::*'''Demonio Suruga''' (Suruga Devil)
::**[[Bakemonogatari/Demonio Suruga/001|001]]
::**[[Bakemonogatari/Demonio Suruga/002|002]]
::**[[Monogatari Series:Hanamonogatari/Suruga Devil 003|003]]
::**[[Monogatari Series:Hanamonogatari/Suruga Devil 004|004]]
::**[[Monogatari Series:Hanamonogatari/Suruga Devil 005|005]]
::**[[Monogatari Series:Hanamonogatari/Suruga Devil 006|006]]
::**[[Monogatari Series:Hanamonogatari/Suruga Devil 007|007]]
::**[[Monogatari Series:Hanamonogatari/Suruga Devil 008|008]]

===Otorimonogatari / 囮物語===

::*[[Bakemonogatari:Otorimonogatari Ilustraciones|Novel Ilustraciones]]
::**[[Bakemonogatari/Medusa Nadeko/001|001]]
::**[[Bakemonogatari/Medusa Nadeko/002|002]]
::**[[Bakemonogatari/Medusa Nadeko/003|003]]
::**[[Bakemonogatari/Medusa Nadeko/004|004]]
::**[[Bakemonogatari/Medusa Nadeko/005|005]]
::**[[Bakemonogatari/Medusa Nadeko/006|006]]
::**[[Bakemonogatari/Medusa Nadeko/007|007]]
::**[[Bakemonogatari/Medusa Nadeko/008|008]]
::**[[Bakemonogatari/Medusa Nadeko/009|009]]
::**[[Bakemonogatari/Medusa Nadeko/010|010]]
::**[[Bakemonogatari/Medusa Nadeko/011|011]]
::**[[Bakemonogatari/Medusa Nadeko/012|012]]
::**[[Bakemonogatari/Medusa Nadeko/013|013]]
::**[[Bakemonogatari/Medusa Nadeko/014|014]]
::**[[Bakemonogatari/Medusa Nadeko/015|015]]
::**[[Bakemonogatari/Medusa Nadeko/016|016]]
::**[[Bakemonogatari/Medusa Nadeko/017|017]]
::**[[Bakemonogatari/Medusa Nadeko/018|018]]
::**[[Bakemonogatari/Medusa Nadeko/019|019]]
::**[[Bakemonogatari/Medusa Nadeko/020|020]]
::**[[Bakemonogatari/Medusa Nadeko/021|021]]
::**[[Bakemonogatari/Medusa Nadeko/022|022]]
::**[[Bakemonogatari/Medusa Nadeko/023|023]]
::**[[Bakemonogatari/Medusa Nadeko/024|024]]

===Onimonogatari / 鬼物語===
::*[[Monogatari Series:Onimonogatari/Novel Illustrations|Novel Illustrations]]
::*'''Shinobu Time'''
::**[[Monogatari Series:Onimonogatari/001|001]]

===Koyomimonogatari / 暦物語===
::*Novel Illustrations
::*'''Koyomi Stone'''
::**[[Monogatari Series:Koyomimonogatari/Koyomi Stone 001|001]] (incompleto)

===Owarimonogatari Volumen 1 / 終物語（上）===

::*'''Fórmula Ougi'''
::**[http://owarimonogatari.wordpress.com/2013/11/04/ougi-formula-001/ 001]
::**[http://owarimonogatari.wordpress.com/2013/12/08/ougi-formula-002/ 002]

===Guía Oficial del Anime Bakemonogatari===
::*[[Buffet Hitagi]]
::*[[Cuarto Mayoi]]
::*[[Cancha Suruga]]
::*[[Piscina Nadeko]]
::*[[Canción Tsubasa]]

===[[Bakemonogatari_~Spanish~:Drama_CD|El Drama CD de Bakemonogatari: Hyakumonogatari]]===

== Traductores ==
'''ACTIVOS'''
::*[[User:OzmaLee|OzmaLee]] (Tambien reorganizador de esta sección en español).
::*[[User:Chello|Chello]] sapmcool@hotmail.com
::*[[User:Mhack|Mhack]] mistermaster0@gmail.com
::*[[User:EdAlcaraz|EdAlcaraz]] eduardo.alcaraz01@gmail.com
::*[[User:Mugetsu|Mugetsu]] kurosakivizard1@gmail.com
::*[[User:ZeroLN|ZeroLN]] waylayerangels@hotmail.com (yo publicaré las traducciones en un blog y las linkearé aquí)
::*[[User:Willotalu12|Willotaku12]] willian1295@hotmail.es
::*[[User:Kiryu-kun|Kiryu-kun]]
Se agradece la ayuda que puedan prestar los interesados para mantener el proyecto vivo.

== Series Overview ==
* ''Bakemonogatari Volume 1'' / 化物語（上） (Published November 1, 2006, ISBN 4-06-283602-5）
* ''Bakemonogatari Volume 2'' / 化物語（下） (Published December 1, 2006, ISBN 4-06-283607-6）
* ''Kizumonogatari'' / 傷物語 (Published May 7, 2008, ISBN 978-4-06-283663-0）
* ''Nisemonogatari Volume 1'' / 偽物語（上） (Published September 2, 2008, ISBN 978-4-06-283679-1）
* ''Nisemonogatari Volume 2'' / 偽物語（下） (Published June 10, 2009, ISBN 978-4-06-283702-6）
* ''Kabukimonogatari'' / 傾物語 (TBA 2010）
* ''Nekomonogatari'' / 猫物語 (TBA 2010）

[[Category:Light novel (Spanish)]]

Bakemonogatari/Bakemonogatari/Caracol Mayoi/003

2014-12-23T23:52:11Z

Nickzacca: Created page with "===3=== La chica estaba entre los 9 o 10 años, apoyada en la esquina del parque por la vara de metal."

===3===

La chica estaba entre los 9 o 10 años, apoyada en la esquina del parque por la vara de metal.