Baka-Tsuki - User contributions [en]

Mahouka Koukou no Rettousei:Aggionamenti

2015-06-09T17:22:05Z

Oscuritanippos: Undo revision 446527 by Oscuritanippos (talk)

===Febbraio 2015===
* '''24-Feb-2015'''
** Volume 9 Capitolo 3
* '''18-Feb-2015'''
** Volume 9 Postfazione
* '''17-Feb-2015'''
** Volume 5 Postfazione
** Volume 6 Postfazione
** Volume 7 Postfazione
** Volume 8 Postfazione
* '''16-Feb-2015'''
** Volume 4 Postfazione
** Volume 9 Capitolo 2
* '''15-Feb-2015'''
** Volume 3 Postfazione
* '''10-Feb-2015'''
** Volume 9 Capitolo 1
* '''07-Feb-2015'''
** Volume 9 Capitolo 0
===Gennaio 2015===
* '''21-Gen-2015'''
** Volume 8 Capitolo 3
* '''20-Gen-2015'''
** Volume 8 Capitolo 2

===Novembre 2014===
* '''18-Nov-2014'''
** Volume 5 Background Completo'''(C)'''
* '''17-Nov-2014'''
** Volume 5 Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello Completo'''(C)'''
<noinclude>===Agosto 2014===
* '''25-Aug-2014'''
** Volume 8 Background Completo
* '''23-Aug-2014'''
** Volume 3 Background Completo
* '''23-Aug-2014'''
** Volume 2 Postfazione Completo
===Giugno 2014===
* '''1-Jul-2014'''
** Volume 5 Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita Completo'''(C)'''
* '''19-Jun-2014'''
** Volume 6 Capitolo 4 Completo
* '''18-Jun-2014'''
** Volume 5 Le Elezioni del Consiglio e la Regina Completo'''(C)'''
===Maggio 2014===
* '''19-Mag-2014'''
** Volume 13 Capitolo 1 Completo'''(C)'''
* '''13-Mag-2014'''
** Volume 13 Capitolo 0 Completo
* '''12-Mag-2014'''
** Volume 5 Vacanze Estive Completo'''(C)'''
===Aprile 2014===
* '''30-Apr-2014'''
** Volume 2 Capitolo 12 Completo'''(C)'''
* '''20-Apr-2014'''
** Volume 6 Capitolo 3 Completo
** Volume 2 Capitolo 11 Completo'''(C)'''
* '''15-Apr-2014'''
** Volume 2 Capitolo 9 Completo'''(C)'''
* '''14-Apr-2014'''
** Volume 2 Capitolo 6 Completo'''(C)'''
* '''8-Apr-2014'''
** Volume 6 Capitolo 2 Completo
* '''7-Apr-2014'''
** Volume 2 Capitolo 8 Completo'''(C)'''
* '''3-Apr-2014'''
** Volume 8 Capitolo 1 Completo
* '''2-Apr-2014'''
** Volume 2 Capitolo 7 Completo'''(C)'''
* '''1-Apr-2014'''
** Volume 01 Capitolo 1 riveduto e corretto.
===Marzo 2014===
* '''28-Mar-2014'''
** Volume 12 Epilogo sistemato e corretto.
* '''26-Mar-2014'''
** Volume 6 Capitolo 1 Completo
* '''13-Mar-2014'''
** Volume 4 Capitolo 14 Completo
** Volume 4 Capitolo 13 Completo'''(C)'''
** Volume 4 Capitolo 12 Completo'''(C)'''
** Volume 4 Capitolo 11 Completo'''(C)'''
* '''11-Mar-2014'''
** Volume 4 Capitolo 10 Completo'''(C)'''
* '''10-Mar-2014'''
** Volume 4 Capitolo 9 Completo'''(C)'''
===Febbraio 2014===
* '''24-Feb-2014'''
** Volume 4 Capitolo 8 Completo'''(C)'''
* '''21-Feb-2014'''
** Volume 12 Epilogo Completo
* '''18-Feb-2014'''
** Volume 4 Premessa Completo'''(C)'''
* '''17-Feb-2014'''
** Volume 3 Capitolo 7 Completo'''(C)'''
** Volume 3 Capitolo 6 Completo'''(C)'''
* '''05-Feb-2014'''
** Volume 3 Capitolo 5 Completo'''(C)'''
* '''04-Feb-2014'''
** Volume 3 Capitolo 4 Completo'''(C)'''
===Gennaio 2014===
* '''27-Jan-2014'''
** Volume 3 Capitolo 3 Completo'''(C)'''
* '''26-Jan-2014'''
** Volume 3 Capitolo 2 Completo'''(C)'''
** Volume 3 Capitolo 1 Completo'''(C)'''
** Volume 3 Capitolo 0 Completo

===Settembre 2013===
* '''10-Set-2013'''
** Volume 1 Completato
** Volume 1 Parole di Raccomandazione
* '''09-Set-2013'''
** Volume 1 Messaggio dell'Autore Completato
* '''08-Set-2013'''
** Volume 1 Capitolo 5 Completato
===Agosto 2013===
* '''30-Ago-2013'''
** Volume 1 Capitolo 4 Completato
===Maggio 2013===
* '''15-Mag-2013'''
** Volume 1 Capitolo 3 Completato
===Aprile 2013===
* '''07-Apr-2013'''
** Volume 1 Capitolo 2 Completato
===Marzo 2013===
* '''20-Mar-2013'''
** Volume 1 Capitolo 1 Completato
** Volume 1 Capitolo 0 Completato
** Volume 1 I Licei di Magia Sono— completato

{{SimpleNav}}
</noinclude>

Mahouka Koukou no Rettousei:Aggionamenti

2015-06-09T17:21:25Z

Oscuritanippos: /* Gennaio 2015 */

===Febbraio 2015===
* '''24-Feb-2015'''
** Volume 9 Capitolo 3
* '''18-Feb-2015'''
** Volume 9 Postfazione
* '''17-Feb-2015'''
** Volume 5 Postfazione
** Volume 6 Postfazione
** Volume 7 Postfazione
** Volume 8 Postfazione
* '''16-Feb-2015'''
** Volume 4 Postfazione
** Volume 9 Capitolo 2
* '''15-Feb-2015'''
** Volume 3 Postfazione
* '''10-Feb-2015'''
** Volume 9 Capitolo 1
* '''07-Feb-2015'''
** Volume 9 Capitolo 0
===Novembre 2014===
* '''18-Nov-2014'''
** Volume 5 Background Completo'''(C)'''
* '''17-Nov-2014'''
** Volume 5 Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello Completo'''(C)'''
<noinclude>===Agosto 2014===
* '''25-Aug-2014'''
** Volume 8 Background Completo
* '''23-Aug-2014'''
** Volume 3 Background Completo
* '''23-Aug-2014'''
** Volume 2 Postfazione Completo
===Giugno 2014===
* '''1-Jul-2014'''
** Volume 5 Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita Completo'''(C)'''
* '''19-Jun-2014'''
** Volume 6 Capitolo 4 Completo
* '''18-Jun-2014'''
** Volume 5 Le Elezioni del Consiglio e la Regina Completo'''(C)'''
===Maggio 2014===
* '''19-Mag-2014'''
** Volume 13 Capitolo 1 Completo'''(C)'''
* '''13-Mag-2014'''
** Volume 13 Capitolo 0 Completo
* '''12-Mag-2014'''
** Volume 5 Vacanze Estive Completo'''(C)'''
===Aprile 2014===
* '''30-Apr-2014'''
** Volume 2 Capitolo 12 Completo'''(C)'''
* '''20-Apr-2014'''
** Volume 6 Capitolo 3 Completo
** Volume 2 Capitolo 11 Completo'''(C)'''
* '''15-Apr-2014'''
** Volume 2 Capitolo 9 Completo'''(C)'''
* '''14-Apr-2014'''
** Volume 2 Capitolo 6 Completo'''(C)'''
* '''8-Apr-2014'''
** Volume 6 Capitolo 2 Completo
* '''7-Apr-2014'''
** Volume 2 Capitolo 8 Completo'''(C)'''
* '''3-Apr-2014'''
** Volume 8 Capitolo 1 Completo
* '''2-Apr-2014'''
** Volume 2 Capitolo 7 Completo'''(C)'''
* '''1-Apr-2014'''
** Volume 01 Capitolo 1 riveduto e corretto.
===Marzo 2014===
* '''28-Mar-2014'''
** Volume 12 Epilogo sistemato e corretto.
* '''26-Mar-2014'''
** Volume 6 Capitolo 1 Completo
* '''13-Mar-2014'''
** Volume 4 Capitolo 14 Completo
** Volume 4 Capitolo 13 Completo'''(C)'''
** Volume 4 Capitolo 12 Completo'''(C)'''
** Volume 4 Capitolo 11 Completo'''(C)'''
* '''11-Mar-2014'''
** Volume 4 Capitolo 10 Completo'''(C)'''
* '''10-Mar-2014'''
** Volume 4 Capitolo 9 Completo'''(C)'''
===Febbraio 2014===
* '''24-Feb-2014'''
** Volume 4 Capitolo 8 Completo'''(C)'''
* '''21-Feb-2014'''
** Volume 12 Epilogo Completo
* '''18-Feb-2014'''
** Volume 4 Premessa Completo'''(C)'''
* '''17-Feb-2014'''
** Volume 3 Capitolo 7 Completo'''(C)'''
** Volume 3 Capitolo 6 Completo'''(C)'''
* '''05-Feb-2014'''
** Volume 3 Capitolo 5 Completo'''(C)'''
* '''04-Feb-2014'''
** Volume 3 Capitolo 4 Completo'''(C)'''
===Gennaio 2014===
* '''27-Jan-2014'''
** Volume 3 Capitolo 3 Completo'''(C)'''
* '''26-Jan-2014'''
** Volume 3 Capitolo 2 Completo'''(C)'''
** Volume 3 Capitolo 1 Completo'''(C)'''
** Volume 3 Capitolo 0 Completo

===Settembre 2013===
* '''10-Set-2013'''
** Volume 1 Completato
** Volume 1 Parole di Raccomandazione
* '''09-Set-2013'''
** Volume 1 Messaggio dell'Autore Completato
* '''08-Set-2013'''
** Volume 1 Capitolo 5 Completato
===Agosto 2013===
* '''30-Ago-2013'''
** Volume 1 Capitolo 4 Completato
===Maggio 2013===
* '''15-Mag-2013'''
** Volume 1 Capitolo 3 Completato
===Aprile 2013===
* '''07-Apr-2013'''
** Volume 1 Capitolo 2 Completato
===Marzo 2013===
* '''20-Mar-2013'''
** Volume 1 Capitolo 1 Completato
** Volume 1 Capitolo 0 Completato
** Volume 1 I Licei di Magia Sono— completato

{{SimpleNav}}
</noinclude>

Mahouka Koukou no Rettousei:Aggionamenti

2015-06-09T17:19:15Z

Oscuritanippos: Reverted edits by Oscuritanippos (talk) to last revision by Mala

Mahouka Koukou no Rettousei:Aggionamenti

2015-06-09T17:18:35Z

Oscuritanippos: /* Gennaio 2015 */

===Febbraio 2015===
* '''24-Feb-2015'''
** Volume 9 Capitolo 3
* '''18-Feb-2015'''
** Volume 9 Postfazione
* '''17-Feb-2015'''
** Volume 5 Postfazione
** Volume 6 Postfazione
** Volume 7 Postfazione
** Volume 8 Postfazione
* '''16-Feb-2015'''
** Volume 4 Postfazione
** Volume 9 Capitolo 2
* '''15-Feb-2015'''
** Volume 3 Postfazione
* '''10-Feb-2015'''
** Volume 9 Capitolo 1
* '''07-Feb-2015'''
** Volume 9 Capitolo 0
===Novembre 2014===
* '''18-Nov-2014'''
** Volume 5 Background Completo'''(C)'''
* '''17-Nov-2014'''
** Volume 5 Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello Completo'''(C)'''
<noinclude>===Agosto 2014===
* '''25-Aug-2014'''
** Volume 8 Background Completo
* '''23-Aug-2014'''
** Volume 3 Background Completo
* '''23-Aug-2014'''
** Volume 2 Postfazione Completo
===Giugno 2014===
* '''1-Jul-2014'''
** Volume 5 Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita Completo'''(C)'''
* '''19-Jun-2014'''
** Volume 6 Capitolo 4 Completo
* '''18-Jun-2014'''
** Volume 5 Le Elezioni del Consiglio e la Regina Completo'''(C)'''
===Maggio 2014===
* '''19-Mag-2014'''
** Volume 13 Capitolo 1 Completo'''(C)'''
* '''13-Mag-2014'''
** Volume 13 Capitolo 0 Completo
* '''12-Mag-2014'''
** Volume 5 Vacanze Estive Completo'''(C)'''
===Aprile 2014===
* '''30-Apr-2014'''
** Volume 2 Capitolo 12 Completo'''(C)'''
* '''20-Apr-2014'''
** Volume 6 Capitolo 3 Completo
** Volume 2 Capitolo 11 Completo'''(C)'''
* '''15-Apr-2014'''
** Volume 2 Capitolo 9 Completo'''(C)'''
* '''14-Apr-2014'''
** Volume 2 Capitolo 6 Completo'''(C)'''
* '''8-Apr-2014'''
** Volume 6 Capitolo 2 Completo
* '''7-Apr-2014'''
** Volume 2 Capitolo 8 Completo'''(C)'''
* '''3-Apr-2014'''
** Volume 8 Capitolo 1 Completo
* '''2-Apr-2014'''
** Volume 2 Capitolo 7 Completo'''(C)'''
* '''1-Apr-2014'''
** Volume 01 Capitolo 1 riveduto e corretto.
===Marzo 2014===
* '''28-Mar-2014'''
** Volume 12 Epilogo sistemato e corretto.
* '''26-Mar-2014'''
** Volume 6 Capitolo 1 Completo
* '''13-Mar-2014'''
** Volume 4 Capitolo 14 Completo
** Volume 4 Capitolo 13 Completo'''(C)'''
** Volume 4 Capitolo 12 Completo'''(C)'''
** Volume 4 Capitolo 11 Completo'''(C)'''
* '''11-Mar-2014'''
** Volume 4 Capitolo 10 Completo'''(C)'''
* '''10-Mar-2014'''
** Volume 4 Capitolo 9 Completo'''(C)'''
===Febbraio 2014===
* '''24-Feb-2014'''
** Volume 4 Capitolo 8 Completo'''(C)'''
* '''21-Feb-2014'''
** Volume 12 Epilogo Completo
* '''18-Feb-2014'''
** Volume 4 Premessa Completo'''(C)'''
* '''17-Feb-2014'''
** Volume 3 Capitolo 7 Completo'''(C)'''
** Volume 3 Capitolo 6 Completo'''(C)'''
* '''05-Feb-2014'''
** Volume 3 Capitolo 5 Completo'''(C)'''
* '''04-Feb-2014'''
** Volume 3 Capitolo 4 Completo'''(C)'''
===Gennaio 2014===
* '''27-Jan-2014'''
** Volume 3 Capitolo 3 Completo'''(C)'''
* '''26-Jan-2014'''
** Volume 3 Capitolo 2 Completo'''(C)'''
** Volume 3 Capitolo 1 Completo'''(C)'''
** Volume 3 Capitolo 0 Completo

===Settembre 2013===
* '''10-Set-2013'''
** Volume 1 Completato
** Volume 1 Parole di Raccomandazione
* '''09-Set-2013'''
** Volume 1 Messaggio dell'Autore Completato
* '''08-Set-2013'''
** Volume 1 Capitolo 5 Completato
===Agosto 2013===
* '''30-Ago-2013'''
** Volume 1 Capitolo 4 Completato
===Maggio 2013===
* '''15-Mag-2013'''
** Volume 1 Capitolo 3 Completato
===Aprile 2013===
* '''07-Apr-2013'''
** Volume 1 Capitolo 2 Completato
===Marzo 2013===
* '''20-Mar-2013'''
** Volume 1 Capitolo 1 Completato
** Volume 1 Capitolo 0 Completato
** Volume 1 I Licei di Magia Sono— completato

{{SimpleNav}}
</noinclude>

Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano):Registrazioni

2015-06-09T17:15:50Z

Oscuritanippos:

come funziona la registrazione:

*Dovete registrare su quali capitoli volete lavorare, in modo da evitare di tradurre in due gli stessi capitoli

*Chi si registra per prima ha la precedenza, se un capitolo è occupato, potete prenderne un altro. Ce ne sono molti di belli.

*Sarebbe meglio se per ogni volume non ci fossero troppi traduttori diversi, però siamo drasticamente a corto di personale e ci si adatta.

*Traduttori, cercate di non registrarvi per troppi capitoli in una volta, salvo imprevisti

*Anche se un capitolo è già prenotato ci si può comunque mettere d'accordo per eventuali scambi.

*Se le traduzioni sono solo delle bozze basta farlo sapere e qualcuno verrà a controllare.

==''Mahouka Koukou no Rettousei'' ==

===Volume 1===
::*I Licei di Magia Sono—— - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''
::*Capitolo 0 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]]
::*Capitolo 1 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]] e [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 2 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]] e [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 3 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]]
::*Capitolo 4 - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''
::*Capitolo 5 - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''
::*Messaggio dell'Autore - [[User:Luce|Luce]] '''Completo'''
::*Parole di Raccomandazione - [[User:Luce|Luce]] '''Completo'''

===Volume 2===
::*Casting Assistant Device - [[User:Luce|Luce]] '''Completo'''
::*Capitolo 6 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 7 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 8 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 9 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 10 - [[User:mrTJO|mrTJO]] ''Traduzione in Corso... 50%''
::*Capitolo 11 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 12 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Messaggio dell'Autore - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''.

===Volume 3===
::*Background - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''
::*Capitolo 0 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]]
::*Capitolo 1 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 2 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 3 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 4 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 5 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 6 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 7 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Messaggio dell'Autore - [[User:Mala|Mala]] - '''Completo.'''

===Volume 4===
::*Premessa - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 8 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 9 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 10 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 11 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 12 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 13 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 14 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''.
::*Messaggio dell'Autore - [[User:Mala|Mala]] - '''Completo.'''

===Volume 5===
::*Background - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Vacanze estive - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Amelia nel Paese delle Meraviglie - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]]
::*Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Ricordi d'Estate - [[User:Cave|Cave]]
::*Le elezioni Presidenziali del Consiglio Studentesco e la Regina - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Afterword - [[User:Mala|Mala]] - '''Completo.'''

===Volume 6===
::*Background
::*Capitolo 1 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 2 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 3 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 4 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 5 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 6 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 7 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Messaggio dell'Autore - [[User:Mala|Mala]] - '''Completo.'''

===Volume 7===
::*Background
::*Capitolo 8 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 9 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 10 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 11 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 12 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) e [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]]
::*Capitolo 13 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Messaggio dell'Autore - [[User:Mala|Mala]] - '''Completo.'''

===Volume 8===
--[[User:AcceleratorKumagawa|AcceleratorKumagawa]] ([[User talk:AcceleratorKumagawa|talk]]) 11:30, 17 January 2015 (CST)
::*Background - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo.'''/'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 1 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo.'''/'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 2 - [[User:AcceleratorKumagawa|AcceleratorKumagawa]] - '''Completo.'''
::*Capitolo 3 - [[User:AcceleratorKumagawa|AcceleratorKumagawa]] - '''Completo.'''
::*Capitolo 4 - [[User:AcceleratorKumagawa|AcceleratorKumagawa]] - '''A breve'''
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Capitolo 8
::*Capitolo 9
::*Capitolo 10
::*Capitolo 11
::*Capitolo 12
::*Capitolo 13
::*Capitolo 14
::*Capitolo 15
::*Capitolo 16
::*Capitolo 17
::*Capitolo 18
::*Intoccabili-L'Incubo del 2062
::*Messaggio dell'Autore - [[User:Mala|Mala]] - '''Completo.'''

===Volume 9===
::*Capitolo 0 - [[User:Mala|Mala]] - '''Completo.'''
::*Capitolo 1 - [[User:Mala|Mala]] - '''Completo.'''
::*Capitolo 2 - [[User:Mala|Mala]] - '''Completo.'''
::*Capitolo 3 - [[User:Mala|Mala]] - '''Completo.'''
::*Capitolo 4 - [[User:Mala|Mala]]- '''Traduzione in Corso...'''
::*Capitolo 5 - [[User:Mala|Mala]]
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Messaggio dell'Autore - [[User:Mala|Mala]] - '''Completo.'''

===Volume 10===
::*Capitolo 8
::*Capitolo 9
::*Capitolo 10
::*Capitolo 11
::*Capitolo 12
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 11===
::*Background
::*Capitolo 13
::*Capitolo 14
::*Capitolo 15
::*Capitolo 16
::*Capitolo 17
::*Epilogo
::*Il magnifico giorno libero di una Ojou-sama
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 12===
::*Introduzione
::*Prologo
::*Capitolo 1
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Capitolo 8
::*Capitolo 9
::*Capitolo 10
::*Capitolo 11
::*Capitolo 12
::*Capitolo 13
::*Capitolo 14
::*Capitolo 15
::*Capitolo 16
::*Epilogo - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''./'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 13===
::*I Dieci Istituti di Magia Ricerca&Sviluppo
::*Capitolo 0 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''./'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 1 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Capitolo 8
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 14===
::*Capitolo 1
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 15===
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Capitolo 8
::*Capitolo 9
::*Capitolo 10
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 16===
::* ...
::*Messaggio dell'Autore

==Parliamone==

Sto cercando disperatamente aiuti nel tradurre, per tutti coloro che vorrebbero leggere un testo più comprensibile dell'inglese. Intendo per coloro che leggono in inglese, non hanno voglia di usare sempre il vocabolario e aspettano che qualcuno traduca certe situazioni e certe spiegazioni per loro per rendere le cose più chiare.
Questo è quello che sto cercando di fare. Se volete contribuire con uno, due o più capitoli siete i benvenuti, e per qualsiasi problema che potreste riscontrare a riguardo chiedete pure anche qui sotto, cercherò di dare una mano il più possibile--[[User:Luce|Luce]] ([[User talk:Luce|talk]])

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Prima Pagina]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 16 Illustrazioni del Romanzo

2015-06-09T17:14:08Z

Oscuritanippos: Cover volume 16(ita)

==Illustrazioni del Romanzo==

Queste sono le illustrazioni del romanzo incluse nel volume 16.

<gallery>
File:MKnR v16 cover 00.jpg
File:MKnR v16 cover.jpeg|'''Copertina'''
</gallery>

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 15 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Pagina Iniziale]]

Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)

2015-06-09T17:10:10Z

Oscuritanippos:

[[Image:MKnR v01 cover.jpg|300px|thumb|Copertina di Mahouka Koukou no Rettousei Vol 1]]
'''''Mahouka Koukou no Rettousei''''' (魔法科高校の劣等生), ''letteralmente "Lo Studente Mediocre della Scuola di Magia"'', ed anche conosciuto ufficialmente come "[http://it.wikipedia.org/wiki/Mah%C5%8Dka_k%C5%8Dk%C5%8D_no_rett%C5%8Dsei L'Irregolare nella Scuola di Magia]", è una serie di light novel giapponesi scritte da Satou Tsutomu ([http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%90%E5%B3%B6%E5%8B%A4 佐島勤]), con illustrazioni di Ishida Kana ([http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%9F%B3%E7%94%B0%E5%8F%AF%E5%A5%88 石田可奈]), pubblicato da [http://it.wikipedia.org/wiki/ASCII_Media_Works ASCII Media Works] sotto l'etichetta di [http://it.wikipedia.org/wiki/Dengeki_Bunko Dengeki Bunko]. Il romanzo inizia come pubblicazione esclusiva sul web, serializzato in "[http://syosetu.com/ Let's Become a Novelist]" il 12 Ottobre 2008. Diventa poi il secondo romanzo web dopo "[[Sword Art Online]]" a essere commercializzato e pubblicato da Dengeki nel Luglio 2011.

<big>'''Abbiamo iniziato una collaborazione con''': [https://it-it.facebook.com/AnimeDreamlandTeam/ Anime Dreamland].</big>

Il romanzo è disponibile anche nelle seguenti lingue:
*[[Mahouka Koukou no Rettousei Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonesiano)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei (German)| Deutsch (Tedesco)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei |English (Inglese)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei (Español)|Español (Spagnolo)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei - Français|Français (Francese)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei Hungarian Version|Magyar (Ungherese)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei PL|Polski (Polacco)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei ~Brazilian Portuguese~|Português (Portoghese Brasiliano)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei ~Russian Version~|Русский (Russo)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei (tiếng Việt)|Tiếng Việt (Vietnamita)]]

====Altre Curiosità====

A partire dal Luglio 2011 il romanzo web ha ricevuto oltre 30 milioni di pagine visualizzate.

A partire dal Dicembre 2011 il romanzo web ha ricevuto oltre 50 milioni di pagine visualizzate.

Il romanzo web, tra cui i Gaiden (storie parallele), è stato ritirato alla fine del 2011.

I volumi pubblicati da Dengeki sono stati modificati, integrati con più testo in alcune occasioni, e in generale migliorati rispetto alle versioni web.

Il romanzo web è costituito da soli 6 capitoli scritti che ricoprono l'arco del primo anno, ma l'autore ha già in programma di scrivere per un totale di 15 capitoli per la versione web del romanzo che ricoprirebbero tutti e tre gli anni della Scuola di Magia. A partire dall'Agosto 2011, il capitolo 1 della versione web è stato compilato nei volumi 1 e 2 e, dal Dicembre 2011, il capitolo 2 sempre della versione web è stato compilato nei volumi 3 e 4. L'autore si aspetta che la serie sia completata dopo un totale di 20 o 25 volumi (sempre se Dengeki gli permette di finire la serie) [Fonte: Tweet dell'autore del 6 Novembre 2011, # dengeki_mahouka]

Il volume 5 comprenderà un capitolo speciale che non è mai stato pubblicato sul web.

Questa serie ha debuttato in "This Light Novel is Amazing 2012" classificandosi alla posizione 29.

I volumi 1 e 2, pubblicati nel mese di Luglio e Agosto 2011, rispettivamente si sono collocati nelle prime 50 posizioni nelle vendite di Oricon per l'anno 2011 (per la precisione, dal 22-Nov-2010 al 20-Nov-2011), rispettivamente nella posizione 36 (99,047) e nella posizione 42 (88,743).

==Riassunto della Trama del Romanzo==

Magia.

Non si tratta di un prodotto di leggende né di favole, ma è diventata una tecnologia nella realtà, da un periodo in cui era sconosciuta alla gente.

Il "potere soprannaturale" è diventato "tecnologia sistematizzata" attraverso la magia, mentre la magia è diventata una "competenza tecnica". Un "utilizzatore di poteri soprannaturali" è diventato un "tecnico di magia".

I tecnici di magia (ovvero i "Maghi") sono cresciuti e allenati nelle Scuole Superiori e Università di Magia.

Questa è la storia di:

Un imperfetto fratello maggiore dal basso rendimento scolastico, negato nell'uso della magia, ma studente d'onore.

Una perfetta, impeccabile sorella minore dall'alto rendimento scolastico, brava in tutto.

Dopo l'entrata dei due fratelli nello stesso liceo di magia, inizia un periodo di turbolenze.

==Traduzioni e Correzioni==

===Registrazione===

A coloro che desiderano contribuire alle traduzioni si chiede prima di renderlo noto.

'''I traduttori possono segnalare [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano):Registrazioni|registrandosi qui]] su quali capitoli vogliono lavorare'''

===Formato standard===
'''Ogni capitolo deve essere coerente con gli altri, mantenendo una stessa terminologia se possibile. Si accettano proposte per tradurre al meglio la light novel.'''

Queste pagine possono essere d'aiuto per le impostazioni delle pagine e per le traduzioni

*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]] (per il formato generale)
*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Glossario Termini Inglesi/Italiani| Glossario Termini Inglesi/Italiani]]

Per qualunque altro problema chiedere in una discussione

==Aggiornamenti==

{{:Mahouka Koukou no Rettousei:Aggionamenti}}

Vecchi aggiornamenti possono essere trovati sul [[Mahouka Koukou no Rettousei:Aggionamenti|Mahouka Koukou no Rettousei Pagina degli Aggionamenti]]

==La serie di ''Mahouka Koukou no Rettousei'' di Sato Tsutomu==

Qui sono presenti le liste dei personaggi ed il glossario dei termini del romanzo.
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Personaggi|Personaggi]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Glossario|Glossario]]

<div>
{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR_v01_cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 1: L'Immatricolazione - Parte I ([[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 (Italiano)|Volume Completo]])===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Illustrazioni|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Introduzione|Gli Istituti Superiori di Magia sono...]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 0|Capitolo 0]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Parole di Raccomandazione|Postilla]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mahouka Koukou no Rettousei 02 000cov.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 2: L'Immatricolazione - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Premessa|Casting Assistance Device]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 10|Capitolo 10]] '''(50%)'''
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Postfazione|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v03 cover.jpeg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 3: La Competizione dei Nove Istituti - Parte I ([[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 (Italiano)|Volume Completo]])===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 0|Capitolo 0]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v04 cover .jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 4: La Competizione dei Nove Istituti - Parte II ([[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 (Italiano)|Volume Completo]])===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Premessa|Premessa]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 14|Capitolo 14]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v05 cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 5: Vacanze Estive===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Vacanze estive|Vacanze Estive]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello|Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Amelia nel Paese delle Meraviglie|Amelia nel Paese delle Meraviglie]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita|Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Ricordi d'Estate|Ricordi d'Estate]] '''(0%)'''
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Le Elezioni del Consiglio e la Regina|Le Elezioni del Consiglio e la Regina]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280"; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR v06 000-Areal.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 6: Disordini a Yokohama - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 5|Capitolo 5]] 50%
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR v07 000-Areal.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 7: Disordini a Yokohama - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 8|Capitolo 8]] 15%
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
|}
</div>

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR v08 000-0.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 8: Reminiscenze===
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei: Volume 8 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 6|Capitolo 6]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 14|Capitolo 14]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 15|Capitolo 15]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 16|Capitolo 16]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 17|Capitolo 17]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 18|Capitolo 18]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Intoccabile — L'Incubo del 2062|Intoccabile — L'Incubo del 2062]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v9 000.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 9: Il Visitatore - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei: Volume 9 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 0|Capitolo 0]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 4|Capitolo 4]] '''(0/32)'''
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v10 00cov.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 10: Il Visitatore - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei: Volume 10 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v11 00cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 11: Il Visitatore - Parte III===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Illustrazioni del Romanzo |Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 14|Capitolo 14]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 15|Capitolo 15]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 16|Capitolo 16]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 17|Capitolo 17]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Epilogo|Epilogo]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Il Giorno Libero Perfetto dell'Onorevole Ojou|Il Giorno Libero Perfetto dell'Onorevole Ojou]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v12 00cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 12: Doppio Sette===
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Illustrazioni del Romanzo |Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Introduzione|Introduzione]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Prologo|Prologo]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 4|Capitolo 4]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 11|Capitolo 11]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 14|Capitolo 14]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 15|Capitolo 15]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 16|Capitolo 16]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Epilogo|Epilogo]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v13 00cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 13: Corsa a Ostacoli===
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 I Dieci Istituti di Magia Ricerca&Sviluppo|I Dieci Istituti di Magia Ricerca&Sviluppo]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 0|Capitolo 0]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 1|Capitolo 1]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 2|Capitolo 2]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 3|Capitolo 3]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 4|Capitolo 4]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 5|Capitolo 5]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 6|Capitolo 6]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 7|Capitolo 7]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 8|Capitolo 8]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[File:MKnR v14 001.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 14: Insurrezione nella Capitale I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[File: MKnR v15 covercut.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 15: Insurrezione nella Capitale II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 15 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 15 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 15 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 15 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 15 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 15 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 15 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[File:MKnR v16 cover 00.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 16: Passaggio di poteri nella Yotsuba===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 16 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*Capitolo 1

:*Capitolo 2

:*Capitolo 3

:*Capitolo 4

:*Capitolo 5
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 16 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}
<br style="clear:both"/>

==Personale del progetto==

===Traduttori===

====Attivi====

*[[User:Luce|Luce]]
*[[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]]
*[[User:Shaka88|Shaka88]]
*[[User:MrTJO|MrTJO]]
*[[User:Cave|Cave]]
*[[User:AcceleratorKumagawa|AcceleratorKumagawa]]
*[[User:Mala|Mala]]

===Editor===

*[[User:Impesio|Impesio]]

Per coloro che si volessero aggiungere è via libera!

==Volumi della Serie in Giapponese==
*魔法科高校の劣等生（1）入学編〈上〉 (Luglio 10, 2011, ISBN 978-4-04-870597-4)
*魔法科高校の劣等生（2）入学編〈下〉 (Agosto 10, 2011, ISBN 978-4-04-870598-1)
*魔法科高校の劣等生（3）九校戦編〈上〉 (Novembre 10, 2011, ISBN 978-4-04-870998-9)
*魔法科高校の劣等生（4）九校戦編〈下〉 (Dicembre 10, 2011, ISBN 978-4-04-870999-6)
*魔法科高校の劣等生（5）夏休み編＋１ (Aprile 10, 2012, ISBN 978-4-04-886522-7)
*魔法科高校の劣等生（6）横浜騒乱編〈上〉 (Luglio 10, 2012, ISBN 978-4-04-886700-9)
*魔法科高校の劣等生（7）横浜騒乱編〈下〉 (Settembre 10, 2012, ISBN 978-4-04-886701-6)
*魔法科高校の劣等生（8）追憶編 (Dicembre 10, 2012, ISBN 978-4-04-891158-0)
*魔法科高校の劣等生（9）来訪者編〈上〉 (Marzo 10, 2013, ISBN 978-4-04-891423-9)
*魔法科高校の劣等生（10）来訪者編〈中〉 (Giugno 7, 2013, ISBN 978-4-04-891609-7)
*魔法科高校の劣等生（11）来訪者編〈下〉 (Agosto 10, 2013, ISBN 978-4-04-891610-3)
*魔法科高校の劣等生（12）ダブルセブン編 (Ottobre 10, 2013, ISBN 978-4-04-866003-7)
*魔法科高校の劣等生（13）スティープルチェース編 (Aprile 10, 2014, ISBN 978-4-04-866507-0)
*魔法科高校の劣等生（14）古都内乱編〈上〉 (Settembre 10, 2014, ISBN 978-4-04-866860-6)
*魔法科高校の劣等生（15）古都内乱編〈下〉 (Gennaio 10, 2015, ISBN 978-4-04-869167-3)
*魔法科高校の劣等生（16）四葉継承編 (Maggio 10, 2015, ISBN 978-4-04-865116-5)

[[Category:Dengeki Bunko]]
[[Category:light novel (Italian)]]
[[Category:Tsutomu Satou]]

File:MKnR v16 cover 00.jpg

2015-06-09T17:06:10Z

Oscuritanippos:

File:MKnR v16 cover.jpeg

2015-06-09T17:01:38Z

Oscuritanippos:

Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)

2015-02-16T13:09:37Z

Oscuritanippos: /* Attivi */

[[Image:MKnR v01 cover.jpg|300px|thumb|Copertina di Mahouka Koukou no Rettousei Vol 1]]
'''''Mahouka Koukou no Rettousei''''' (魔法科高校の劣等生), ''letteralmente "Lo Studente Mediocre della Scuola di Magia"'', ed anche conosciuto ufficialmente come "L'Irregolare nella Scuola di Magia", è una serie di light novel giapponesi scritte da Satou Tsutomu (佐島勤), con illustrazioni di Ishida Kana (石田可奈), pubblicato da [http://en.wikipedia.org/wiki/ASCII_Media_Works ASCII Media Works] sotto l'etichetta di [http://en.wikipedia.org/wiki/Dengeki_Bunko Dengeki Bunko]. Il romanzo inizia come pubblicazione esclusiva sul web, serializzato in "[http://syosetu.com/ Let's Become a Novelist]" il 12 Ottobre 2008. Diventa poi il secondo romanzo web dopo "[[Sword Art Online]]" a essere commercializzato e pubblicato da Dengeki nel Luglio 2011.

<big>'''Abbiamo iniziato una collaborazione con''': [https://it-it.facebook.com/AnimeDreamlandTeam/ Anime Dreamland].</big>

Il romanzo è disponibile anche nelle seguenti lingue:
*[[Mahouka Koukou no Rettousei Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonesiano)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei (German)| Deutsch (Tedesco)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei |English (Inglese)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei (Español)|Español (Spagnolo)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei - Français|Français (Francese)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei Hungarian Version|Magyar (Ungherese)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei PL|Polski (Polacco)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei ~Brazilian Portuguese~|Português (Portoghese Brasiliano)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei ~Russian Version~|Русский (Russo)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei (tiếng Việt)|Tiếng Việt (Vietnamita)]]

====Altre Curiosità====

A partire dal Luglio 2011 il romanzo web ha ricevuto oltre 30 milioni di pagine visualizzate.

A partire dal Dicembre 2011 il romanzo web ha ricevuto oltre 50 milioni di pagine visualizzate.

Il romanzo web, tra cui i Gaiden (storie parallele), è stato ritirato alla fine del 2011.

I volumi pubblicati da Dengeki sono stati modificati, integrati con più testo in alcune occasioni, e in generale migliorati rispetto alle versioni web.

Il romanzo web è costituito da soli 6 capitoli scritti che ricoprono l'arco del primo anno, ma l'autore ha già in programma di scrivere per un totale di 15 capitoli per la versione web del romanzo che ricoprirebbero tutti e tre gli anni della Scuola di Magia. A partire dall'Agosto 2011, il capitolo 1 della versione web è stato compilato nei volumi 1 e 2 e, dal Dicembre 2011, il capitolo 2 sempre della versione web è stato compilato nei volumi 3 e 4. L'autore si aspetta che la serie sia completata dopo un totale di 20 o 25 volumi (sempre se Dengeki gli permette di finire la serie) [Fonte: Tweet dell'autore del 6 Novembre 2011, # dengeki_mahouka]

Il volume 5 comprenderà un capitolo speciale che non è mai stato pubblicato sul web.

Questa serie ha debuttato in "This Light Novel is Amazing 2012" classificandosi alla posizione 29.

I volumi 1 e 2, pubblicati nel mese di Luglio e Agosto 2011, rispettivamente si sono collocati nelle prime 50 posizioni nelle vendite di Oricon per l'anno 2011 (per la precisione, dal 22-Nov-2010 al 20-Nov-2011), rispettivamente nella posizione 36 (99,047) e nella posizione 42 (88,743).

==Riassunto della Trama del Romanzo==

Magia.

Non si tratta di un prodotto di leggende né di favole, ma è diventata una tecnologia nella realtà, da un periodo in cui era sconosciuta alla gente.

Il "potere soprannaturale" è diventato "tecnologia sistematizzata" attraverso la magia, mentre la magia è diventata una "competenza tecnica". Un "utilizzatore di poteri soprannaturali" è diventato un "tecnico di magia".

I tecnici di magia (ovvero i "Maghi") sono cresciuti e allenati nelle Scuole Superiori e Università di Magia.

Questa è la storia di:

Un imperfetto fratello maggiore dal basso rendimento scolastico, negato nell'uso della magia, ma studente d'onore.

Una perfetta, impeccabile sorella minore dall'alto rendimento scolastico, brava in tutto.

Dopo l'entrata dei due fratelli nello stesso liceo di magia, inizia un periodo di turbolenze.

==Traduzioni e Correzioni==

===Registrazione===

A coloro che desiderano contribuire alle traduzioni si chiede prima di renderlo noto.

'''I traduttori possono segnalare [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano):Registrazioni|registrandosi qui]] su quali capitoli vogliono lavorare'''

===Formato standard===
'''Ogni capitolo deve essere coerente con gli altri, mantenendo una stessa terminologia se possibile. Si accettano proposte per tradurre al meglio la light novel.'''

Queste pagine possono essere d'aiuto per le impostazioni delle pagine e per le traduzioni

*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]] (per il formato generale)
*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Glossario Termini Inglesi/Italiani| Glossario Termini Inglesi/Italiani]]

Per qualunque altro problema chiedere in una discussione

==Aggiornamenti==

* '''Feb-2015'''
** Volume 3 Messaggio dell'Autore
** Volume 9 Capitolo 0
** Volume 9 Capitolo 1
* '''Gen-2015'''
** Volume 8 Capitolo 2
** Volume 8 Capitolo 3
* '''18-Nov-2014'''
** Volume 5 Background Completo'''(C)'''
* '''17-Nov-2014'''
** Volume 5 Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello Completo'''(C)'''
* '''25-Aug-2014'''
** Volume 8 Background Completo
* '''23-Aug-2014'''
** Volume 3 Background Completo

Vecchi aggiornamenti possono essere trovati sul [[Mahouka Koukou no Rettousei:Aggionamenti|Mahouka Koukou no Rettousei Pagina degli Aggionamenti]]

==La serie di ''Mahouka Koukou no Rettousei'' di Sato Tsutomu==

Qui sono presenti le liste dei personaggi ed il glossario dei termini del romanzo.
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Personaggi|Personaggi]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Glossario|Glossario]]

<div>
{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR_v01_cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 1: L'Immatricolazione - Parte I ([[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 (Italiano)|Volume Completo]])===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Illustrazioni|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Introduzione|Gli Istituti Superiori di Magia sono...]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 0|Capitolo 0]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Parole di Raccomandazione|Postilla]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mahouka Koukou no Rettousei 02 000cov.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 2: L'Immatricolazione - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Premessa|Casting Assistance Device]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 10|Capitolo 10]] '''(50%)'''
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Postfazione|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v03 cover.jpeg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 3: La Competizione dei Nove Istituti - Parte I ([[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 (Italiano)|Volume Completo]])===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 0|Capitolo 0]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v04 cover .jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 4: La Competizione dei Nove Istituti - Parte II ([[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 (Italiano)|Volume Completo]])===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Premessa|Premessa]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 14|Capitolo 14]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v05 cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 5: Vacanze Estive===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Vacanze estive|Vacanze Estive]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello|Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Amelia nel Paese delle Meraviglie|Amelia nel Paese delle Meraviglie]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita|Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Ricordi d'Estate|Ricordi d'Estate]] '''(0%)'''
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Le Elezioni del Consiglio e la Regina|Le Elezioni del Consiglio e la Regina]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280"; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR v06 000-Areal.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 6: Disordini a Yokohama - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 5|Capitolo 5]] 50%
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR v07 000-Areal.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 7: Disordini a Yokohama - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 8|Capitolo 8]] 15%
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
|}
</div>

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR v08 000-0.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 8: Reminiscenze===
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei: Volume 8 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 6|Capitolo 6]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 14|Capitolo 14]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 15|Capitolo 15]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 16|Capitolo 16]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 17|Capitolo 17]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 18|Capitolo 18]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Intoccabile — L'Incubo del 2062|Intoccabile — L'Incubo del 2062]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v9 000.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 9: Il Visitatore - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei: Volume 9 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 0|Capitolo 0]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 2|Capitolo 2]] '''(15/26)'''
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v10 00cov.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 10: Il Visitatore - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei: Volume 10 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v11 00cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 11: Il Visitatore - Parte III===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Illustrazioni del Romanzo |Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 14|Capitolo 14]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 15|Capitolo 15]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 16|Capitolo 16]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 17|Capitolo 17]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Epilogo|Epilogo]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Il Giorno Libero Perfetto dell'Onorevole Ojou|Il Giorno Libero Perfetto dell'Onorevole Ojou]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v12 00cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 12: Doppio Sette===
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Illustrazioni del Romanzo |Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Introduzione|Introduzione]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Prologo|Prologo]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 4|Capitolo 4]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 11|Capitolo 11]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 14|Capitolo 14]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 15|Capitolo 15]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 16|Capitolo 16]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Epilogo|Epilogo]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v13 00cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 13: Corsa a Ostacoli===
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 I Dieci Istituti di Magia Ricerca&Sviluppo|I Dieci Istituti di Magia Ricerca&Sviluppo]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 0|Capitolo 0]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 1|Capitolo 1]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 2|Capitolo 2]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 3|Capitolo 3]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 4|Capitolo 4]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 5|Capitolo 5]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 6|Capitolo 6]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 7|Capitolo 7]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 8|Capitolo 8]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[File:MKnR v14 001.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 14: Insurrezione nella Capitale I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[File: MKnR v15 covercut.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 15: Insurrezione nella Capitale II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 15 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 15 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 15 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 15 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 15 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 15 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 15 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}
<br style="clear:both"/>

==Personale del progetto==

===Traduttori===

====Attivi====

*[[User:Luce|Luce]]
*[[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]]
*[[User:Shaka88|Shaka88]]
*[[User:MrTJO|MrTJO]]
*[[User:Cave|Cave]]
*[[User:AcceleratorKumagawa|AcceleratorKumagawa]]
*[[User:Mala|Mala]]

===Editor===

*[[User:Impesio|Impesio]]

Per coloro che si volessero aggiungere è via libera!

[[Category:light novel (Italian)]]

Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 15 Illustrazioni del Romanzo

2015-01-25T13:47:50Z

Oscuritanippos: Created page with "==Illustrazioni del Romanzo== Queste sono le illustrazioni del romanzo incluse nel volume 15. <gallery> File:MKnR v15 covercut.jpg File:MKnR v15 cover.jpeg|'''Copertina''' F..."

==Illustrazioni del Romanzo==

Queste sono le illustrazioni del romanzo incluse nel volume 15.

<gallery>
File:MKnR v15 covercut.jpg
File:MKnR v15 cover.jpeg|'''Copertina'''
File:MKnR v15 0001.jpg
File:MKnR_v15_0002.jpg
File:MKnR_v15_0003.jpg
File:MKnR_v15_0004.jpg
File:MKnR_v15_0005.jpg
File:MKnR_v15_0006.jpg
File:MKnR_v15_0007.jpg
File:MKnR_v15_0008.jpg
File:MKnR v15_0069.jpg|'''Pagina 69'''
File:MKnR v15_0101.jpg|'''Pagina 101'''
File:MKnR v15_0115.jpg|'''Pagina 115'''
File:MKnR v15_0178.jpg|'''Pagina 178'''
File:MKnR v15_0247.jpg|'''Pagina 247'''
File:MKnR v15 0282.jpg|'''Pagina 282'''
File:MKnR_v15_0297.jpg|'''Pagina 297'''
</gallery>

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Pagina Iniziale]]
| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 15 Capitolo 6|Capitolo 6]]

Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)

2015-01-25T13:43:46Z

Oscuritanippos:

[[Image:MKnR v01 cover.jpg|300px|thumb|Copertina di Mahouka Koukou no Rettousei Vol 1]]
'''''Mahouka Koukou no Rettousei''''' (魔法科高校の劣等生), ''letteralmente "Lo Studente Mediocre della Scuola di Magia"'', ed anche conosciuto ufficialmente come "L'Irregolare nella Scuola di Magia", è una serie di light novel giapponesi scritte da Satou Tsutomu (佐島勤), con illustrazioni di Ishida Kana (石田可奈), pubblicato da [http://en.wikipedia.org/wiki/ASCII_Media_Works ASCII Media Works] sotto l'etichetta di [http://en.wikipedia.org/wiki/Dengeki_Bunko Dengeki Bunko]. Il romanzo inizia come pubblicazione esclusiva sul web, serializzato in "[http://syosetu.com/ Let's Become a Novelist]" il 12 Ottobre 2008. Diventa poi il secondo romanzo web dopo "[[Sword Art Online]]" a essere commercializzato e pubblicato da Dengeki nel Luglio 2011.

<big>'''Abbiamo iniziato una collaborazione con''': [https://it-it.facebook.com/AnimeDreamlandTeam/ Anime Dreamland].</big>

Il romanzo è disponibile anche nelle seguenti lingue:
*[[Mahouka Koukou no Rettousei Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonesiano)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei (German)| Deutsch (Tedesco)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei |English (Inglese)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei (Español)|Español (Spagnolo)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei - Français|Français (Francese)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei Hungarian Version|Magyar (Ungherese)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei PL|Polski (Polacco)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei ~Brazilian Portuguese~|Português (Portoghese Brasiliano)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei ~Russian Version~|Русский (Russo)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei (tiếng Việt)|Tiếng Việt (Vietnamita)]]

====Altre Curiosità====

A partire dal Luglio 2011 il romanzo web ha ricevuto oltre 30 milioni di pagine visualizzate.

A partire dal Dicembre 2011 il romanzo web ha ricevuto oltre 50 milioni di pagine visualizzate.

Il romanzo web, tra cui i Gaiden (storie parallele), è stato ritirato alla fine del 2011.

I volumi pubblicati da Dengeki sono stati modificati, integrati con più testo in alcune occasioni, e in generale migliorati rispetto alle versioni web.

Il romanzo web è costituito da soli 6 capitoli scritti che ricoprono l'arco del primo anno, ma l'autore ha già in programma di scrivere per un totale di 15 capitoli per la versione web del romanzo che ricoprirebbero tutti e tre gli anni della Scuola di Magia. A partire dall'Agosto 2011, il capitolo 1 della versione web è stato compilato nei volumi 1 e 2 e, dal Dicembre 2011, il capitolo 2 sempre della versione web è stato compilato nei volumi 3 e 4. L'autore si aspetta che la serie sia completata dopo un totale di 20 o 25 volumi (sempre se Dengeki gli permette di finire la serie) [Fonte: Tweet dell'autore del 6 Novembre 2011, # dengeki_mahouka]

Il volume 5 comprenderà un capitolo speciale che non è mai stato pubblicato sul web.

Questa serie ha debuttato in "This Light Novel is Amazing 2012" classificandosi alla posizione 29.

I volumi 1 e 2, pubblicati nel mese di Luglio e Agosto 2011, rispettivamente si sono collocati nelle prime 50 posizioni nelle vendite di Oricon per l'anno 2011 (per la precisione, dal 22-Nov-2010 al 20-Nov-2011), rispettivamente nella posizione 36 (99,047) e nella posizione 42 (88,743).

==Riassunto della Trama del Romanzo==

Magia.

Non si tratta di un prodotto di leggende né di favole, ma è diventata una tecnologia nella realtà, da un periodo in cui era sconosciuta alla gente.

Il "potere soprannaturale" è diventato "tecnologia sistematizzata" attraverso la magia, mentre la magia è diventata una "competenza tecnica". Un "utilizzatore di poteri soprannaturali" è diventato un "tecnico di magia".

I tecnici di magia (ovvero i "Maghi") sono cresciuti e allenati nelle Scuole Superiori e Università di Magia.

Questa è la storia di:

Un imperfetto fratello maggiore dal basso rendimento scolastico, negato nell'uso della magia, ma studente d'onore.

Una perfetta, impeccabile sorella minore dall'alto rendimento scolastico, brava in tutto.

Dopo l'entrata dei due fratelli nello stesso liceo di magia, inizia un periodo di turbolenze.

==Traduzioni e Correzioni==

===Registrazione===

A coloro che desiderano contribuire alle traduzioni si chiede prima di renderlo noto.

'''I traduttori possono segnalare [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano):Registrazioni|registrandosi qui]] su quali capitoli vogliono lavorare'''

===Formato standard===
'''Ogni capitolo deve essere coerente con gli altri, mantenendo una stessa terminologia se possibile. Si accettano proposte per tradurre al meglio la light novel.'''

Queste pagine possono essere d'aiuto per le impostazioni delle pagine e per le traduzioni

*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]] (per il formato generale)
*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Glossario Termini Inglesi/Italiani| Glossario Termini Inglesi/Italiani]]

Per qualunque altro problema chiedere in una discussione

==Aggiornamenti==

* '''18-Nov-2014'''
** Volume 5 Background Completo'''(C)'''
* '''17-Nov-2014'''
** Volume 5 Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello Completo'''(C)'''
* '''25-Aug-2014'''
** Volume 8 Background Completo
* '''23-Aug-2014'''
** Volume 3 Background Completo

Vecchi aggiornamenti possono essere trovati sul [[Mahouka Koukou no Rettousei:Aggionamenti|Mahouka Koukou no Rettousei Pagina degli Aggionamenti]]

==La serie di ''Mahouka Koukou no Rettousei'' di Sato Tsutomu==

Qui sono presenti le liste dei personaggi ed il glossario dei termini del romanzo.
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Personaggi|Personaggi]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Glossario|Glossario]]

<div>
{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR_v01_cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 1: L'Immatricolazione - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Illustrazioni|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Introduzione|Gli Istituti Superiori di Magia sono...]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 0|Capitolo 0]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Parole di Raccomandazione|Postilla]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mahouka Koukou no Rettousei 02 000cov.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 2: L'Immatricolazione - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Premessa|Casting Assistance Device]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Postfazione|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v03 cover.jpeg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 3: La Competizione dei Nove Istituti - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 0|Capitolo 0]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v04 cover .jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 4: La Competizione dei Nove Istituti - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Premessa|Premessa]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 14|Capitolo 14]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v05 cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 5: Vacanze Estive===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Vacanze estive|Vacanze Estive]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello|Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Amelia nel Paese delle Meraviglie|Amelia nel Paese delle Meraviglie]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita|Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Ricordi d'Estate|Ricordi d'Estate]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Le Elezioni del Consiglio e la Regina|Le Elezioni del Consiglio e la Regina]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280"; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR v06 000-Areal.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 6: Disordini a Yokohama - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 5|Capitolo 5]] 50%
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR v07 000-Areal.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 7: Disordini a Yokohama - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 8|Capitolo 8]] 15%
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
|}
</div>

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR v08 000-0.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 8: Reminiscenze===
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei: Volume 8 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 6|Capitolo 6]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 14|Capitolo 14]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 15|Capitolo 15]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 16|Capitolo 16]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 17|Capitolo 17]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 18|Capitolo 18]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Intoccabile — L'Incubo del 2062|Intoccabile — L'Incubo del 2062]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v9 000.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 9: Il Visitatore - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei: Volume 9 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 0|Capitolo 0]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v10 00cov.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 10: Il Visitatore - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei: Volume 10 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v11 00cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 11: Il Visitatore - Parte III===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Illustrazioni del Romanzo |Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 14|Capitolo 14]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 15|Capitolo 15]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 16|Capitolo 16]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 17|Capitolo 17]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Epilogo|Epilogo]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Il Giorno Libero Perfetto dell'Onorevole Ojou|Il Giorno Libero Perfetto dell'Onorevole Ojou]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v12 00cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 12: Doppio Sette===
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Illustrazioni del Romanzo |Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Introduzione|Introduzione]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Prologo|Prologo]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 4|Capitolo 4]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 11|Capitolo 11]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 14|Capitolo 14]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 15|Capitolo 15]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 16|Capitolo 16]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Epilogo|Epilogo]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v13 00cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 13: Corsa a Ostacoli===
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 I Dieci Istituti di Magia Ricerca&Sviluppo|I Dieci Istituti di Magia Ricerca&Sviluppo]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 0|Capitolo 0]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 1|Capitolo 1]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 2|Capitolo 2]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 3|Capitolo 3]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 4|Capitolo 4]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 5|Capitolo 5]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 6|Capitolo 6]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 7|Capitolo 7]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 8|Capitolo 8]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[File:MKnR v14 001.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 14: Insurrezione nella Capitale I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[File: MKnR v15 covercut.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 15: Insurrezione nella Capitale II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 15 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 15 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 15 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 15 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 15 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 15 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 15 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}
<br style="clear:both"/>

==Personale del progetto==

===Traduttori===

====Attivi====

*[[User:Luce|Luce]]
*[[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]]
*[[User:Shaka88|Shaka88]]
*[[User:MrTJO|MrTJO]]
*[[User:Cave|Cave]]
*[[User:AcceleratorKumagawa|AcceleratorKumagawa]]

===Editor===

*[[User:Impesio|Impesio]]

Per coloro che si volessero aggiungere è via libera!

[[Category:light novel (Italian)]]

Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)

2015-01-25T13:35:16Z

Oscuritanippos: /* Attivi */

[[Image:MKnR v01 cover.jpg|300px|thumb|Copertina di Mahouka Koukou no Rettousei Vol 1]]
'''''Mahouka Koukou no Rettousei''''' (魔法科高校の劣等生), ''letteralmente "Lo Studente Mediocre della Scuola di Magia"'', ed anche conosciuto ufficialmente come "L'Irregolare nella Scuola di Magia", è una serie di light novel giapponesi scritte da Satou Tsutomu (佐島勤), con illustrazioni di Ishida Kana (石田可奈), pubblicato da [http://en.wikipedia.org/wiki/ASCII_Media_Works ASCII Media Works] sotto l'etichetta di [http://en.wikipedia.org/wiki/Dengeki_Bunko Dengeki Bunko]. Il romanzo inizia come pubblicazione esclusiva sul web, serializzato in "[http://syosetu.com/ Let's Become a Novelist]" il 12 Ottobre 2008. Diventa poi il secondo romanzo web dopo "[[Sword Art Online]]" a essere commercializzato e pubblicato da Dengeki nel Luglio 2011.

<big>'''Abbiamo iniziato una collaborazione con''': [https://it-it.facebook.com/AnimeDreamlandTeam/ Anime Dreamland].</big>

Il romanzo è disponibile anche nelle seguenti lingue:
*[[Mahouka Koukou no Rettousei Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonesiano)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei (German)| Deutsch (Tedesco)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei |English (Inglese)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei (Español)|Español (Spagnolo)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei - Français|Français (Francese)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei Hungarian Version|Magyar (Ungherese)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei PL|Polski (Polacco)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei ~Brazilian Portuguese~|Português (Portoghese Brasiliano)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei ~Russian Version~|Русский (Russo)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei (tiếng Việt)|Tiếng Việt (Vietnamita)]]

====Altre Curiosità====

A partire dal Luglio 2011 il romanzo web ha ricevuto oltre 30 milioni di pagine visualizzate.

A partire dal Dicembre 2011 il romanzo web ha ricevuto oltre 50 milioni di pagine visualizzate.

Il romanzo web, tra cui i Gaiden (storie parallele), è stato ritirato alla fine del 2011.

I volumi pubblicati da Dengeki sono stati modificati, integrati con più testo in alcune occasioni, e in generale migliorati rispetto alle versioni web.

Il romanzo web è costituito da soli 6 capitoli scritti che ricoprono l'arco del primo anno, ma l'autore ha già in programma di scrivere per un totale di 15 capitoli per la versione web del romanzo che ricoprirebbero tutti e tre gli anni della Scuola di Magia. A partire dall'Agosto 2011, il capitolo 1 della versione web è stato compilato nei volumi 1 e 2 e, dal Dicembre 2011, il capitolo 2 sempre della versione web è stato compilato nei volumi 3 e 4. L'autore si aspetta che la serie sia completata dopo un totale di 20 o 25 volumi (sempre se Dengeki gli permette di finire la serie) [Fonte: Tweet dell'autore del 6 Novembre 2011, # dengeki_mahouka]

Il volume 5 comprenderà un capitolo speciale che non è mai stato pubblicato sul web.

Questa serie ha debuttato in "This Light Novel is Amazing 2012" classificandosi alla posizione 29.

I volumi 1 e 2, pubblicati nel mese di Luglio e Agosto 2011, rispettivamente si sono collocati nelle prime 50 posizioni nelle vendite di Oricon per l'anno 2011 (per la precisione, dal 22-Nov-2010 al 20-Nov-2011), rispettivamente nella posizione 36 (99,047) e nella posizione 42 (88,743).

==Riassunto della Trama del Romanzo==

Magia.

Non si tratta di un prodotto di leggende né di favole, ma è diventata una tecnologia nella realtà, da un periodo in cui era sconosciuta alla gente.

Il "potere soprannaturale" è diventato "tecnologia sistematizzata" attraverso la magia, mentre la magia è diventata una "competenza tecnica". Un "utilizzatore di poteri soprannaturali" è diventato un "tecnico di magia".

I tecnici di magia (ovvero i "Maghi") sono cresciuti e allenati nelle Scuole Superiori e Università di Magia.

Questa è la storia di:

Un imperfetto fratello maggiore dal basso rendimento scolastico, negato nell'uso della magia, ma studente d'onore.

Una perfetta, impeccabile sorella minore dall'alto rendimento scolastico, brava in tutto.

Dopo l'entrata dei due fratelli nello stesso liceo di magia, inizia un periodo di turbolenze.

==Traduzioni e Correzioni==

===Registrazione===

A coloro che desiderano contribuire alle traduzioni si chiede prima di renderlo noto.

'''I traduttori possono segnalare [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano):Registrazioni|registrandosi qui]] su quali capitoli vogliono lavorare'''

===Formato standard===
'''Ogni capitolo deve essere coerente con gli altri, mantenendo una stessa terminologia se possibile. Si accettano proposte per tradurre al meglio la light novel.'''

Queste pagine possono essere d'aiuto per le impostazioni delle pagine e per le traduzioni

*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]] (per il formato generale)
*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Glossario Termini Inglesi/Italiani| Glossario Termini Inglesi/Italiani]]

Per qualunque altro problema chiedere in una discussione

==Aggiornamenti==

* '''18-Nov-2014'''
** Volume 5 Background Completo'''(C)'''
* '''17-Nov-2014'''
** Volume 5 Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello Completo'''(C)'''
* '''25-Aug-2014'''
** Volume 8 Background Completo
* '''23-Aug-2014'''
** Volume 3 Background Completo

Vecchi aggiornamenti possono essere trovati sul [[Mahouka Koukou no Rettousei:Aggionamenti|Mahouka Koukou no Rettousei Pagina degli Aggionamenti]]

==La serie di ''Mahouka Koukou no Rettousei'' di Sato Tsutomu==

Qui sono presenti le liste dei personaggi ed il glossario dei termini del romanzo.
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Personaggi|Personaggi]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Glossario|Glossario]]

<div>
{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR_v01_cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 1: L'Immatricolazione - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Illustrazioni|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Introduzione|Gli Istituti Superiori di Magia sono...]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 0|Capitolo 0]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Parole di Raccomandazione|Postilla]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mahouka Koukou no Rettousei 02 000cov.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 2: L'Immatricolazione - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Premessa|Casting Assistance Device]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Postfazione|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v03 cover.jpeg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 3: La Competizione dei Nove Istituti - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 0|Capitolo 0]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v04 cover .jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 4: La Competizione dei Nove Istituti - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Premessa|Premessa]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 14|Capitolo 14]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v05 cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 5: Vacanze Estive===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Vacanze estive|Vacanze Estive]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello|Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Amelia nel Paese delle Meraviglie|Amelia nel Paese delle Meraviglie]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita|Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Ricordi d'Estate|Ricordi d'Estate]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Le Elezioni del Consiglio e la Regina|Le Elezioni del Consiglio e la Regina]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280"; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR v06 000-Areal.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 6: Disordini a Yokohama - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 5|Capitolo 5]] 50%
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR v07 000-Areal.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 7: Disordini a Yokohama - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 8|Capitolo 8]] 15%
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
|}
</div>

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR v08 000-0.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 8: Reminiscenze===
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei: Volume 8 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 6|Capitolo 6]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 14|Capitolo 14]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 15|Capitolo 15]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 16|Capitolo 16]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 17|Capitolo 17]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 18|Capitolo 18]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Intoccabile — L'Incubo del 2062|Intoccabile — L'Incubo del 2062]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v9 000.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 9: Il Visitatore - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei: Volume 9 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 0|Capitolo 0]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v10 00cov.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 10: Il Visitatore - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei: Volume 10 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v11 00cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 11: Il Visitatore - Parte III===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Illustrazioni del Romanzo |Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 14|Capitolo 14]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 15|Capitolo 15]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 16|Capitolo 16]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 17|Capitolo 17]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Epilogo|Epilogo]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Il Giorno Libero Perfetto dell'Onorevole Ojou|Il Giorno Libero Perfetto dell'Onorevole Ojou]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v12 00cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 12: Doppio Sette===
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Illustrazioni del Romanzo |Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Introduzione|Introduzione]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Prologo|Prologo]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 4|Capitolo 4]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 11|Capitolo 11]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 14|Capitolo 14]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 15|Capitolo 15]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 16|Capitolo 16]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Epilogo|Epilogo]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v13 00cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 13: Corsa a Ostacoli===
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 I Dieci Istituti di Magia Ricerca&Sviluppo|I Dieci Istituti di Magia Ricerca&Sviluppo]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 0|Capitolo 0]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 1|Capitolo 1]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 2|Capitolo 2]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 3|Capitolo 3]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 4|Capitolo 4]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 5|Capitolo 5]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 6|Capitolo 6]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 7|Capitolo 7]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 8|Capitolo 8]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[File:MKnR v14 001.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 14===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}
<br style="clear:both"/>

==Personale del progetto==

===Traduttori===

====Attivi====

*[[User:Luce|Luce]]
*[[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]]
*[[User:Shaka88|Shaka88]]
*[[User:MrTJO|MrTJO]]
*[[User:Cave|Cave]]
*[[User:AcceleratorKumagawa|AcceleratorKumagawa]]

===Editor===

*[[User:Impesio|Impesio]]

Per coloro che si volessero aggiungere è via libera!

[[Category:light novel (Italian)]]

Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano):Registrazioni

2015-01-25T13:33:53Z

Oscuritanippos:

come funziona la registrazione:

*Dovete registrare su quali capitoli volete lavorare, in modo da evitare di tradurre in due gli stessi capitoli

*Chi si registra per prima ha la precedenza, se un capitolo è occupato, potete prenderne un altro. Ce ne sono molti di belli.

*Sarebbe meglio se per ogni volume non ci fossero troppi traduttori diversi, però siamo drasticamente a corto di personale e ci si adatta.

*Traduttori, cercate di non registrarvi per troppi capitoli in una volta, salvo imprevisti

*Anche se un capitolo è già prenotato ci si può comunque mettere d'accordo per eventuali scambi.

*Se le traduzioni sono solo delle bozze basta farlo sapere e qualcuno verrà a controllare.

==''Mahouka Koukou no Rettousei'' ==

===Volume 1===
::*I Licei di Magia Sono—— - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''
::*Capitolo 0 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]]
::*Capitolo 1 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]] e [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 2 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]] e [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 3 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]]
::*Capitolo 4 - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''
::*Capitolo 5 - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''
::*Messaggio dell'Autore - [[User:Luce|Luce]] '''Completo'''
::*Parole di Raccomandazione - [[User:Luce|Luce]] '''Completo'''

===Volume 2===
::*Casting Assistant Device - [[User:Luce|Luce]] '''Completo'''
::*Capitolo 6 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 7 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 8 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 9 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 10 - [[User:mrTJO|mrTJO]] ''Traduzione in Corso... 50%''
::*Capitolo 11 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 12 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Messaggio dell'Autore - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''.

===Volume 3===
::*Background - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''
::*Capitolo 0 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]]
::*Capitolo 1 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 2 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 3 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 4 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 5 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 6 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 7 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 4===
::*Premessa - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 8 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 9 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 10 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 11 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 12 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 13 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 14 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''.
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 5===
::*Background - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Vacanze estive - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Amelia nel Paese delle Meraviglie - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]]
::*Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Ricordi d'Estate - [[User:Cave|Cave]]
::*Le elezioni Presidenziali del Consiglio Studentesco e la Regina - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Afterword

===Volume 6===
::*Background
::*Capitolo 1 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 2 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 3 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 4 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 5 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 6 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 7 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 7===
::*Background
::*Capitolo 8 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 9 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 10 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 11 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 12 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) e [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]]
::*Capitolo 13 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 8===
--[[User:AcceleratorKumagawa|AcceleratorKumagawa]] ([[User talk:AcceleratorKumagawa|talk]]) 11:30, 17 January 2015 (CST)
::*Background - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo.'''/'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 1 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo.'''/'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 2 - [[User:AcceleratorKumagawa|AcceleratorKumagawa]] - '''Completo.'''
::*Capitolo 3 - [[User:AcceleratorKumagawa|AcceleratorKumagawa]] - '''Completo.'''
::*Capitolo 4 - [[User:AcceleratorKumagawa|AcceleratorKumagawa]]
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Capitolo 8
::*Capitolo 9
::*Capitolo 10
::*Capitolo 11
::*Capitolo 12
::*Capitolo 13
::*Capitolo 14
::*Capitolo 15
::*Capitolo 16
::*Capitolo 17
::*Capitolo 18
::*Intoccabili-L'Incubo del 2062
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 9===
::*Capitolo 0
::*Capitolo 1
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 10===
::*Capitolo 8
::*Capitolo 9
::*Capitolo 10
::*Capitolo 11
::*Capitolo 12
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 11===
::*Background
::*Capitolo 13
::*Capitolo 14
::*Capitolo 15
::*Capitolo 16
::*Capitolo 17
::*Epilogo
::*Il magnifico giorno libero di una Ojou-sama
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 12===
::*Introduzione
::*Prologo
::*Capitolo 1
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Capitolo 8
::*Capitolo 9
::*Capitolo 10
::*Capitolo 11
::*Capitolo 12
::*Capitolo 13
::*Capitolo 14
::*Capitolo 15
::*Capitolo 16
::*Epilogo - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''./'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 13===
::*I Dieci Istituti di Magia Ricerca&Sviluppo
::*Capitolo 0 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''./'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 1 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Capitolo 8
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 14===
::*Capitolo 1
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 15===
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Capitolo 8
::*Capitolo 9
::*Capitolo 10
::*Messaggio dell'Autore

==Parliamone==

Sto cercando disperatamente aiuti nel tradurre, per tutti coloro che vorrebbero leggere un testo più comprensibile dell'inglese. Intendo per coloro che leggono in inglese, non hanno voglia di usare sempre il vocabolario e aspettano che qualcuno traduca certe situazioni e certe spiegazioni per loro per rendere le cose più chiare.
Questo è quello che sto cercando di fare. Se volete contribuire con uno, due o più capitoli siete i benvenuti, e per qualsiasi problema che potreste riscontrare a riguardo chiedete pure anche qui sotto, cercherò di dare una mano il più possibile--[[User:Luce|Luce]] ([[User talk:Luce|talk]])

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Prima Pagina]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello

2014-11-29T01:06:55Z

Oscuritanippos: /* Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello */

==Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello==

Entrando nella seconda metà delle vacanze estive, il campus del Primo Liceo divenne piuttosto desolato.

Con la Competizione dei Nove istituti, un grande evento del periodo estivo a volgere al termine, i vari club sportivi caddero in uno stato di pratica autodidatta. Un'altra settimana nel futuro, tutti i club sarebbero ancora una volta brulicanti di attività al fine di accogliere il nuovo semestre, ma al momento, anche le attività dei club caddero vittime delle vacanze estive.

Tuttavia, il posto non era completamente deserto, in quanto una piccola minoranza di studenti veniva ancora per impegnarsi nella pratica individuale. Questo fu particolarmente il caso per le matricole, le quali trovarono difficoltà a utilizzare le strutture di formazione, quando c'erano presenti alcuni senpai e adesso potevano sfruttare appieno questa opportunità per utilizzare completamente gli impianti.

Nel campo d'allenamento sigillato per combattimenti simulati, le sagome di molte matricole potrebbero essere viste.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Qualcuno stava correndo in mezzo a una gran piazza di pilastri irregolarmente eretti.

Con la visuale così fortemente limitata in una stanza, questo era praticamente un labirinto, anche se non c'erano muri. I lampi di luce intermittenti, così come il terreno incolto sui piedi suscitava il terrore che uno potesse inciampare in qualsiasi momento.

Tuttavia, rallentare era fuori discussione, anche in queste condizioni. In corso c'era un esercizio cronometrato. Anche se questa era pratica individuale, lasciandosi dietro una terribile pecca era inaccettabile.

La foresta di pilastri si divise in una biforcazione.

La scelta fu fatta in un lampo, prendere la strada giusta. C'era posizionata una torretta automatica poco più avanti.

Come se fosse per istinto, la mano destra reggendo il CAD puntò la ''"bocca"'' e premette il grilletto.

La preregolata Magia di Tipo Massa per uso agonistico fu attivata.

I dispositivi sensoriali di gravità attivarono un interruttore e la torretta automatica smise di muoversi.

Del sudore freddo colò lungo la sua schiena un po' dopo il fatto, ma non c'era tempo per rifletterci sopra. Al fine di recuperare il tempo perso quando i suoi passi si fermarono d'istinto, doveva prendere velocità per completare l'esercitazione. Così, passò al lato della torretta automatica immobile e corresse la sua traiettoria seguendo la curva formata dai pilastri sulla sinistra.

In quell'istante... il suo fianco subì un impatto violento.

Il segnale che annunciava la sua squalifica risuonò.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Lungo la pista che fu illuminata ancora una volta, Morisaki fece una smorfia quando guardò il suo corpo. Un pallino di vernice rossa era saldamente bloccato sul lato destro della divisa indossata dal Club del tirassegno combattente.

Il pallino poteva essere rimosso direttamente dalla mano dato che si era già asciugato, ma per pulire correttamente l'uniforme aveva bisogno di usare il fluido apposito stoccato nel locale di preparazione. Morisaki si diresse rapidamente verso l'uscita, al fine di non ostacolare il prossimo.

Il suono del suo sbattere brutalmente la porta aperta causò alla studentessa che stava facendo manutenzione sul dispositivo da sparo utilizzato per tirassegno guidato di allargare gli occhi e voltarsi.

Tirassegno guidato utilizzava dei proiettili sparati con la magia, invece di impiegare la polvere da sparo o aria compressa. Questa era una gara di magia che sparava dei piccoli proiettili che avevano un diametro di 2,54 cm -1 in-. Il dispositivo di sparo utilizzato specificamente per il tirassegno guidato aveva la forma di un fucile e il suo stock fu modificato in modo che ci fossero quattro canali fissi sul posto così che i proiettili potessero essere inseriti in quattro punti diversi e un CAD fu montato all'interno.

''“... Morisaki, sei un maleducato.”''

Questa studentessa, Takigawa Kazumi, matricola della classe C, smise di lavorare sul dispositivo da sparo e usò un tono premuroso verso Morisaki.

''“Takigawa... Sei un membro del tiro guidato (Club del tirassegno guidato). Che ci fai qua?”''

''“Woah, hai veramente risposto in quel modo.”''

Proprio come disse Takigawa, la risposta di Morisaki era "in quel modo" e faceva sicuramente irritare gli altri.

''“Sono venuta a cercare per un paio di componenti per l'interno del CAD e ho ricevuto il permesso dal tuo capo club. Ecco perché penso che non ci sia alcun motivo per te di chiedere qualcosa come: "Che ci fai qua?"”''

''“Hmph... e questo non si può fare nel deposito?”''

''“Scusa tanto per questo. Ti dirò una cosa prima, condividere i componenti in eccesso è sempre stata una tradizione tra i club del tirassegno. Morisaki, non ne avevi idea perché usi sempre il tuo CAD personale.”''

Mettendo da parte i membri del Consiglio Studentesco o Comitato per la Pubblica Morale, ai quali era stato concesso il diritto di portarsi i CAD nel campus, i "membri dei club normali" dovevano configurare dei CAD di riserva forniti ai vari club e dotarli di restrizioni nel sistema di navigazione locale per uso individuale. Entrando alla scuola superiore, Morisaki aveva subito aderito al Comitato per la Pubblica Morale e aveva sempre usato il proprio CAD anche durante le attività del club, quindi non c'era alcuna possibilità che potesse aver imparato a conoscere i processi e le procedure del club per la manutenzione sui CAD.

Questa controreplica era normalmente a prova di bomba ma Morisaki sbuffò solamente e volse le spalle a Takigawa. Ignorando interamente le sue parole sul "far irritare gli altri", rimosse la bomboletta spray dall'armadietto a muro e spruzzò sopra al suo fianco. Il pallino di vernice attaccato al suo fianco cadde e atterrò sul terreno integro. Diversi contorni similmente rossi giacevano sparsi sul pavimento.

''“Morisaki... a quanto sei adesso? Non starai esagerando? Forse, adesso dovresti smetterla per oggi.”''

''“... Sei preoccupata per me?”''

''“Certo che sono preoccupata per te.”''

Morisaki levò via il sudore che gli colava senza sosta dalla fronte e parlò con tono beffardo. Come risposta, Takigawa annuì seriamente.

''“Voglio essere perfettamente chiara. Questo non è perché sono interessata a te, cotta di te, o una sorta di beffa maligna. Non riesco proprio a restare e non dire nulla, quando qualcuno che conosco mi crolla davanti.”''

''“—Me ne rendo conto.”''

Incurante delle sue parole, Morisaki disse ciò mentre si voltava per andarsene. Takigawa continuò.

''“In questo caso, dovresti fermarti qua oggi. Continuando ad allenarti sprecherai solamente e inutilmente la tua forza, né potrai trarre qualche soddisfazione personale da tutto ciò.”''

Takigawa incassò direttamente lo sguardo minaccioso che Morisaki gli mandò contro senza distogliere il suo.

''“—Ho capito.”''

La persona che distolse lo sguardo per prima fu Morisaki.

Smise di parlare e scomparve nello spogliatoio degli uomini.

''“Posso relazionarmi a quel tipo di ansia, però... no, forse non riuscirei a capire. In fondo, "lui" e Morisaki sono entrambi ragazzi.”''

Takigawa osservò la sua schiena scomparire e mormorò per sé.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Morisaki si tolse l'uniforme del club e indossò una camicia e dei pantaloni scolastici. Proprio mentre stava per mettersi l'uniforme scolastica estiva, il suo sguardo cadde sullo stemma ricamato sulla tasca che si trovava sopra alla parte sinistra del petto.

— ''Quattro mesi fa, andavo fiero di questo stemma.'' —

— ''Eppure, ultimamente sono stato abitualmente turbato da una frustrazione di cui non trovo liberazione.'' —

Quest'inspiegabile frustrazione continuava a erodere il cuore di Morisaki. Anzi, forse era più appropriato descriverla come: una verità che lui non voleva spiegare.

Morisaki lasciò perdere l'indossare il cappotto e lo teneva sopra una spalla quando uscì dallo spogliatoio.

Lui socchiuse gli occhi e alzò lo sguardo verso il sole cocente che illuminava la terra.

Anche senza che Takigawa glielo ricordasse, Morisaki poteva sentire l'ansia farsi strada in lui.

Eppure, se lei non l'avesse fatto notare così chiaramente, Morisaki potrebbe ancora star sprecando il suo tempo ad allenarsi inutilmente da solo anche adesso. Questo era qualcosa Morisaki comprese.

''La prossima volta che ci incontriamo, dovrei comprarle un ghiacciolo.'' Morisaki pensò.

''Le mie lesioni dalla Competizione delle Nove Scuole sono state diagnosticate da richiedere un mese per guarire, però grazie all'avvento della guarigione magica, ero l'immagine della buona salute. Ciononostante, il mio corpo si è arrugginito dopo aver soggiornato in ospedale per una settimana e non ha completamente recuperato la sua forma originale.'' Almeno, era questo che Morisaki provava per se stesso.

— ''Inoltre...'' —

— ''Dimentichiamo di essere stati potenziati dall'esperienza sul palco più grande, le mie abilità magiche sembrano essere regredite rispetto al mio stato prima delle vacanze estive.'' —

Questo dubbio si nascondeva nei recessi del suo cuore.

Morisaki era consapevole che questo non era uno stato d'animo salutare, ma era incapace di cestinare la sua frustrazione.

— ''(Dopo tutto, non ci sono insegnanti presenti...)'' —

Gli studenti del primo corso possedevano il "privilegio" di essere istruiti singolarmente dagli istruttori, ma questo era ovviamente fuori questione senza istruttori nel campus. Questo andava al di là di Morisaki, poiché anche i partecipanti della Competizione delle Nove Scuole tipicamente non riceverebbero lezioni durante le vacanze estive e avrebbero dovuto prendere un appuntamento per del tempo dopo la settimana prossima.

Se tutto quello che voleva fosse imparare la teoria, allora una semplice visita alla biblioteca basterebbe, ma al momento Morisaki stava contemplando come migliorare le sue capacità tecniche. Non era abbastanza ridotto male per chiedere di fare pratica, ma almeno voleva migliorare le sue abilità magiche. Questo era il pensiero che dominava la mente di Morisaki.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Quando si parla della Casta Morisaki, la prima cosa che veniva in mente era la tecnica del "Quick Draw".

Tra le Cento Casate, la Casata Morisaki era una famiglia marginale che non possedeva un "numero". Anche se il loro potere magico era valutato come banale, quando si trattava di praticità in condizioni particolari, ricevevano elogi grazie alle loro peculiarità. Anche rispetto alle "Casate numerate", il loro talento gli eguagliava se non superarli totalmente.

Quindi, che tipo di tecnica era "Quick Draw"?

In realtà, questo titolo non conteneva alcun significato nascosto. "Quick Draw" era semplicemente "attivazione rapida". Questa tecnica fu progettata con una cosa in mente: come attivare la magia il più velocemente possibile quando s'impiegano CAD. Nello specifico, questa era una tecnica che dava una spinta all'azione del CAD e attivandolo prima che fosse ancora stato sollevato nella speranza di usare la magia per sopraffare l'avversario prima che loro potessero rilasciare il proprio incantesimo.

Forza era una priorità secondaria.

Il grado di difficoltà non era nel reame delle considerazioni.

Anche se la forza della magia fosse attenuata, fino a quando l'attacco potrebbe essere lanciato per primi, allora l'inabilitare con successo il nemico potrebbe essere raggiunto.

Dopo che i CAD furono resi disponibili alle masse, anche la velocità di attivazione dell'incantesimo aumentò. Questa tecnica fu sviluppata con questa considerazione in mente per massimizzare completamente la velocità e il suo elemento si trovava nello sviluppo e modifica del funzionamento del CAD per aumentare l'efficienza.

Nella ricerca della velocità, il punto focale andava naturalmente verso i CAD Specializzati e non CAD Generici. I CAD Specializzati sotto forma di pistole erano al momento la tendenza dominante, così la prima tecnica sviluppata fu la mozione di comporre rapidamente i CAD a forma di pistola e sparare.

Da qui il nome inglese "Quick Draw".

Questo sviluppo iniziale determinò un effetto collaterale imprevisto.

Dal non possedere un CAD, vale a dire essere "completamente disarmati", stroncare gli agguati, attivando la magia il prima possibile. Questa tecnica era molto compatibile con operatori giapponesi, i quali solitamente si portavano appresso armi nascoste.

Gli agenti speciali americani potrebbero intenzionalmente brandire un'arma per minacciare l'attaccante, ma agli agenti giapponesi veniva chiesto di nascondere le loro armi in modo da ridurre il livello di ansia dei loro committenti o personale interessato.

A causa della natura unica di questa capacità, spesso, la Casata Morisaki accettava richieste da guardia del corpo. I loro clienti principali erano le società civili che non potevano appellarsi sempre alla polizia o militari per la protezione personale. Anche se il loro obiettivo primario rimaneva la ricerca nella magia moderna, la Casata Morisaki era meglio conosciuta nella società per il loro secondo lavoro gestendo un'agenzia di protezione.

Morisaki Shun era l'unico figlio del ramo principale della Casata Morisaki (non c'erano altri giovani nella sua generazione) e aveva iniziato a lavorare nell'agenzia due anni fa. In quanto giovane, le persone non erano così caute con lui. Piuttosto che servire come agente di accompagnamento primario, utilizzava questo a suo vantaggio e prestava servizio in un ruolo di supporto, osservando i dintorni dalle retrovie prevenendo gli attacchi.

Quando l'agenzia era a corto di manodopera, lui veniva sempre chiamato ad assistere indipendentemente dal fatto che avesse il tempo (anche se questo era un lavoro secondario), ma recentemente non gli era stato chiesto di intraprendere qualche missione. Attualmente, Morisaki non era interessato a condurre esercitazioni che non avevano un senso di completezza fisico, in quanto lui era più desideroso di reali (combattimenti) esperienze che davano valore alla sua esistenza. Tuttavia, non fu spedito in missione neppure oggi.

Dopo essersi tolto la giacca dell'uniforme e metterla da parte, Morisaki portò lo sguardo su un giovane frustrato che lo guardava dallo specchio.

Il volto apparteneva a lui e a nessun altro.

L'avvertimento di Takigawa risuonò nelle sue orecchie.

Morisaki era consapevole che il suo stato mentale corrente era decisamente in cattive condizioni.

''Ho bisogno di cambiare marcia, mentre ho ancora in testa l'avviso dagli altri.'' Se lo disse mentre sopprimeva energicamente il suo stato frenetico prima di cambiarsi con un abbigliamento casual.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Anche se questa fu una decisione su due piedi per un giro pomeridiano, potrebbe trovare subito quattro o cinque compagni se aprisse il suo dispositivo di comunicazione in questo momento.

Eppure, Morisaki scelse di camminare per le strade da solo.

Teneva un piccolo CAD nascosto nella tasca anteriore interna del suo giubbotto con le piccole cose sparse in uno zaino a tracolla prima di prenotarsi un giro sul bus per il centro.

La sua destinazione fu scelta interamente su capriccio. Non venne qua per uno scopo specifico e non era il posto preferito di Morisaki. A rigor di termini, probabilmente voleva solo far passare delle ore in una posizione che non fosse troppo rumorosa ma allo stesso tempo abbastanza vivace.

Con così tanti parchi della zona, questa locazione apparteneva a più che dei semplici ragazzi. Eppure, durante le ore diurne in una giornata che non era di vacanza, le figure più cospicue erano giovani uomini e donne di scuola superiore, i quali si godevano le proprie vacanze estive. La maggior parte di loro indossava indumenti adatti per la stagione estiva tenendo conto del clima.

Questo fu piuttosto rinfrescante per Morisaki.

Anche durante le vacanze estive, la maggior parte degli studenti era vestita in conformità con le regole della scuola del campus.

Gli studenti indossavano tuniche a maniche larghe e le studentesse indossavano fuseaux sotto i loro vestiti. Generalmente, sia gli uomini che le donne indossavano giacche sopra. Le loro uniformi sportive avevano maniche lunghe e pantaloni, mentre le studentesse indossavano costumi da bagno utilizzati per le competizioni che coprivano ogni cosa sotto il collo.

Ciononostante, la carineria nella forma di abiti scollati o spalle rivelate era in piena mostra qua. Indossare sandali a piedi nudi era perfettamente naturale, proprio come minigonne o pantaloncini che coprivano le superfici minute nude non erano niente di fuori dall'ordinario.

Morisaki stesso indossava un completo comodo che comprendeva una tunica a maniche corte floreale con i primi due bottoni sbottonati.

Tuttavia, lui stava indossando un giubbotto che si apriva su davanti che nascondeva un CAD.

Questo era il massimo delle incongruenze.

I giovani che andavano e venivano non si stavano portando i CAD. Fin dall'inizio, Morisaki non testimoniò mai di qualche giovane che stesse indossando delle giacche scure o gilet ne vide qualche signorina con addosso degli spessi bracciali.

Proprio ora, lui non vedeva un solo mago.

Sembrava che Morisaki fosse solamente capace di comprendere veramente solo adesso la fredda verità che maghi erano una minoranza decisiva.

Inoltre, improvvisamente sentiva che: ''"La mia gola si sta seccando."''

— ''(... Questo deve essere perché sto sudando parecchio da stamattina...)'' —

Lo razionalizzò come sete.

Non lontano da dove si trovava, sorgeva la terrazza di un bar.

Senza dilungarsi, Morisaki s'incamminò verso la caffetteria esteticamente gradevole, come se stesse resistendo aspramente a riconoscere i suoi pensieri e dubbi.

La capacità piuttosto limitata del bar non aveva spazi vuoti liberi.

In mancanza di altre opzioni, Morisaki poté solo prendere posto sulla terrazza ombreggiato solamente da un ombrello dal sole. Il servizio dell'aria condizionata esterno non era una rarità, ma questo locale non ne era dotato. Dato l'aspetto esteriore in stile di una piccola baita e mobili in legno bianco, il proprietario del bar forse era un fan dell'arredamento naturale.

Un certo gruppo di persone potrebbe concepire lo stile della caffetteria come "alla moda". Anche se ci fosse davvero una tale richiesta nel mercato, ciò era totalmente dipendente dal periodo dell'anno. A riprova di questo, la terrazza del bar era scarsamente popolata.

Morisaki prese posto in un angolo mentre teneva una tazza di caffè freddo e osservando i giovani per le strade in modo apatico.

Sentiva che la maggior parte di loro fossero ragazzi e ragazze sulla sua età.

Almeno la metà di loro erano coppie, mentre oltre il 90% dell'altra metà si muoveva come gruppo. Meno del 5% della folla erano dei solitari come lui (anche se sulla base dello stato d'animo, era più di un soldato solitario che un vero solitario).

Una sensazione di esclusione gradualmente sopraffò Morisaki mentre continuava a osservare gli esseri umani intorno a lui, quando improvvisamente la sagoma di una giovane ragazza entrò nel suo campo visivo.

Proprio come lui, lei era sola. No, la rarità di ciò era esponenzialmente più elevato dato che era di sesso femminile.

Indossava una tunica senza maniche, con collo alto e una gonna a pieghe che cadeva sulle sue ginocchia mentre i suoi piedi nudi avevano dei sandali, un guardaroba piuttosto neutro che non era né civettuolo né banale.

Eppure, i suoi lineamenti sfidarono il termine "mondano".

Otto persone su dieci, e questo numero salirebbe a nove se fossero uomini, la giudicherebbero come una "bella signorina" o "bella donna".

Se liberata dalla coda di cavallo che trascinava giù il lato anteriore lungo la sua spalla sinistra, i capelli sarebbero caduti all'altezza della vita. I suoi grandi occhi, i quali erano leggermente sollevati lungo gli angoli andavano in giro senza alcuno sforzo, dando l'impressione di un grande felino in cerca della preda. In questo caso, lei era un leopardo, invece di una tigre o un leone.

Il suo viso ad hoc di una discendenza orientale, ma la sua carnagione era di una caucasica. Invece di etichettarla come leopardo, forse un leopardo delle nevi sarebbe più preciso (tranne che nei fatti, la pelliccia del leopardo delle nevi era più vicina al grigio che al vero bianco).

Sembrava avere due o tre anni in più rispetto a Morisaki.

Anche se i suoi lineamenti erano certamente appariscenti, c'erano parecchie giovani il cui aspetto era più bello quando scendevano ad accattivante. Morisaki la notò a causa del suo aspetto, però la fissò per un motivo del tutto diverso.

— ''(Lei... deve essere una maga, giusto?)'' —

Non portava il CAD a forma di braccialetto comunemente visto.

Vedendo la borsa che portava con lei, c'era la possibilità che lei si portasse un CAD a forma di pistola, ma non c'era modo di verificarlo salvo che... lui non si avvalesse dei suoi mezzi.

Il suo aspetto non dava segni che lei fosse un mago, ma istintivamente Morisaki etichettò quella ragazza come una persona collegata al mondo della magia.

Rimase ignara dello sguardo di Morisaki, o almeno finse così, mentre camminava davanti al bar dove Morisaki stava seduto.

Morisaki seguì la sua figura con lo sguardo e notò che c'erano anche degli altri che la stavano guardando.

E non con l'intento di flirtare.

Aiutato con gli affari di famiglia... un "istinto" guadagnato dal suo ruolo di personale di supporto diede l'allarme.

Lei veniva cacciata da sguardi maliziosi in agguato dietro ai loro.

Morisaki pagò il conto usando il terminale sul tavolo e si allontanò dalla sua sedia come se nulla fosse fuori posto.

Morisaki non stava pedinando questa ragazza a causa di un'attenta contemplazione da parte sua. Le esperienze di Morisaki non erano abbastanza profonde da costituire uno "stacanovista", ma questa descrizione era l'approssimazione più vicina. A dire il vero, il fatto che lei fosse una bellissima (giovane) donna certamente ebbe un impatto sulla scelta di Morisaki.

Questa giovane (anche se lei forse era più matura per questa denominazione) sembrava trovarsi in qualche sorta di attività quando lei partì l'area del parco e si diresse verso le strade di fabbricazione.

Mantenendosi a una distanza di sicurezza, mentre la seguiva, Morisaki notò che c'erano pochi pedoni di passaggio. Anche se questa direzione andava in senso opposto al parco o alle altre strutture di divertimento, il tasso in cui i pedoni stavano scomparendo non poteva essere spiegato come una semplice coincidenza.

Morisaki riconobbe che questo era innaturale, come se una forza "innaturale" fosse all'opera.

Morisaki non sapeva nulla di Magia Antica, ma credeva che il Taoismo o arti Onmyoji (onmyoshi) dovrebbero essere in grado di utilizzare una sorta di tecnica per influenzare il subconscio, causando alle persone di evitare una posizione specifica.

In altre parole, questo era opera di maghi. Da quando Morisaki notò quella giovane, lei non aveva mai mostrato dei segni del lancio di un incantesimo. Per cui, Morisaki ritenne che ci fosse qualcun'altro oltre alla sua magia a tenere lontano gli estranei.

— ''Allora, qual'era il movente dietro all'evitare le altre persone?'' —

— ''Ovviamente, questo non è un confuso smarrimento premeditato per evitare l'imbarazzo. E' impossibile che sarebbe la ragione.'' —

— ''Eventualità coinvolte: rapimento, rapina, oppure... violenza sessuale.'' —

Secondo Morisaki, l'omicidio in pieno giorno era fuori questione, ma in ogni caso loro avevano in mente di fare qualcosa di brutto.

La domanda successiva fu quante persone l'altra parte aveva. Basandosi sulla vasta scala della magia coinvolta, non poteva esserci solo una o due persone dietro a ciò. Senza un quadro preciso sul personale avversario, il confronto diretto era una scelta folle. Come tale, l'unica possibilità era di aspettare che gli avversari agissero per poi coglierli di sorpresa dal fianco, immobilizzando temporaneamente il "nemico" e cogliendo l'occasione per far fuggire la ragazza dalla scena.

Morisaki optò su questa linea di condotta.

Tuttavia, la velocità in cui la situazione sballò, superò le elaborazioni di Morisaki.

Lui aveva creduto che questi miscredenti, almeno che egli riteneva che fossero malfattori, aspetterebbero fino a quando la giovane raggiungesse l'area commerciale deserta prima di fare la loro mossa.

Anche se c'erano solo poche persone nei paraggi, le strade erano ancora sorvegliate dalle telecamere. Quindi Morisaki era certo gli eventi non si sarebbero svolti secondo i desideri dei miscredenti una volta che la ragazza raggiungeva il (di seconda generazione) Ponte dell'Arcobaleno.

Tuttavia, durante il frangente in cui la strada fu priva di veicoli e pedoni, gli sguardi che seguivano la giovane si trasformarono in persone, le quali circondarono la ragazza.

''“Chi... VOI CHI SIETE!?”''

La ragazza urlò al silenzioso approccio degli uomini.

La sua reazione fu piuttosto sprezzante. In queste circostanze, non sarebbe strano anche per un maschio essere preso dal panico e incapace di parlare liberamente.

Eppure, Basandosi sul fatto che la giovane donna non riusciva a rilevare che non c'era nessun altro intorno a lei, anche lei doveva essere caduta vittima dell'incantesimo di quelle canaglie.

Morisaki verificò che la giovane non fosse spaventata, il suo stato di panico richiederebbe un cambio di programma e sollevò il suo CAD da dietro gli alberi che costeggiavano il marciapiede. Fare il cecchino nell'ombra non era uno dei punti forti della Casata Morisaki, ma da un punto di vista oggettivo, date le mansioni tipiche di Morisaki come membro di supporto nell'agenzia di protezione, dovrebbe essere più abile a "fiancheggiare" di "Quick Draw".

C'erano sei sospetti in totale.

Aveva bisogno di stenderli tutti i in un colpo per tutelare la giovane.

Del sudore freddo scivolò lungo la tempia di Morisaki.

A un certo punto, il suo respiro divenne superficiale e frettoloso. Regolando forzatamente il suo modello di respirazione, Morisaki caricò da dietro gli alberi.

Quando si mosse verso la giovane, lui premette il grilletto due volte.

Si tuffò in avanti quando vide i suoi obiettivi allungare le mani verso l'interno delle loro giacche, premette il grilletto ancora una volta a mezz'aria.

Al posto della normale prassi della professione di "guardia del corpo" (anche un'attività parallela contava ancora come una professione), la Casata Morisaki sviluppò un tipo di magia che potrebbe abbattere un bersaglio con un colpo senza infliggere seri danni.

Portò gli obiettivi ad accelerare verso il retro per poi spingerli immediatamente in avanti per annullare la forza. Dal rapido scombussolamento di questa Magia di Tipo Movimento che incorporava due processi, scosse gli organi interni di cinque obiettivi, con una particolare attenzione sul cervello, causandoli di crollare uno a uno.

Con il tempo Morisaki prese di mira il sesto bersaglio, il suo cuore sobbalzò violentemente.

Direttamente di fronte ai suoi occhi c'era un silenziatore sulla bocca della pistola.

Non era un CAD.

Era una vera e propria arma da fuoco, una pistola automatica.

Morisaki aveva tenuto in considerazione la possibilità di un contrattacco magico, ma non si aspettava affatto che qualcuno possedesse un'arma da fuoco.

Dato il loro uso della magia per ripulire l'area, aveva presupposto che i suoi bersagli si sarebbero scagliati con la magia.

Aveva eretto delle contromisure magiche prima del tempo, ma non era preparato a difendersi contro i proiettili.

Non c'era tempo di usare la magia per bloccare i proiettili o spostare il proprio corpo.

Morisaki raddoppiò gli sforzi nelle sue gambe e cercò di sottrarsi alla linea di fuoco.

Tuttavia, nel momento in cui diede l'ordine ai suoi muscoli di muoversi, la firma unica che accompagnava ogni arma da fuoco equipaggiata con di un silenziatore risuonò.

La bocca non era puntata su Morisaki.

La ragazza aveva afferrato la mano che teneva la pistola dal lato.

Morisaki premette il grilletto del CAD.

Quando la sesta persona crollò a terra, la ragazza sembrava che si trascinasse su una panchina sulla strada.

''“Riesci ad alzarti?”''

Morisaki corse verso giovane ragazza e allungò la sua mano verso di lei, senza aspettare una risposta.

''“Faremmo meglio ad andarcene adesso. In ogni caso, dirigiamoci alla stazione degli autobus. Questi ragazzi non sembrano voler fare casino..”''

La ragazza era davvero fatta di tutt'altra pasta. Nonostante avesse subito un'imboscata, non c'era traccia di lacrime o di crisi isteriche. Dopo aver annuito come risposta alle parole di Morisaki, afferrò la mano e si alzò in piedi.

''“Di qua.”''

''“Grazie.”''

Mano nella mano, Morisaki incitò la giovane ragazza a correre verso la stazione ferroviaria.

Indossare dei sandali col tacco, normalmente impedirebbe di muoversi liberamente, ma anziché essere trascinata da Morisaki, la giovane ragazza gli stava proprio alle calcagna (anche Morisaki aveva evidentemente ridotto la sua velocità).

Lei non lasciò mai andare la sua mano.

Il tocco morbido di quella mano minuta spinse (nominalmente) dello spirito cavalleresco nel cuore di Morisaki.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>
[[Image:MKnR v05 084.jpg|thumb]]

Dopo aver raggiunto la stazione degli autobus, Morisaki propose che loro smettessero di guardarsi intorno, ma la ragazza scosse la testa.

''“Ho un appuntamento con qualcun altro qui.”''

''“Inviare un e-mail sarebbe...”''

''“A causa di alcuni motivi urgenti, non posso contattare direttamente l'altra persona.”''

La ragazza alzò gli occhi e indossò un sorriso un po' perplesso.

Questo sorriso ammaliante causò a Morisaki di perdere il suo fragile controllo che teneva sopra alla sua agitazione interiore.

''“Vi sono molto grata per avermi salvata.”''

La giovane donna chiuse un occhio al suo impetuoso arrossire.

Morisaki fu riconoscente di questo suo lato altruista, che era del tutto diverso dai suoi coetanei.

L'obbligo che gli uomini avevano verso le belle donne, o qualcosa del genere, bruciò ancora più luminoso nel cuore di Morisaki.

Ecco perché trovò doppiamente difficile accettare le successive parole della giovane le quali andarono contro le sue aspettative.

''“Tuttavia, credo che sia sufficientemente lontano. Un'altra volta... qualche altro giorno mi piacerebbe trovare un modo di ricambiare il favore. Se per lei va bene, potreste darmi un vostro recapito?”''

A questo punto, la ragazza mostrò un'espressione sgomenta. Immaginandosi che qualcosa non andava, tutto il corpo di Morisaki s'irrigidì, ma dopo aver scorto il timido sorriso sul volto della giovane, un diverso tipo di ansia pervase le sue ossa.

''“Ah, le mie scuse. Il mio nome è Lin Richardson. Sto frequentando il college in California e viaggio al momento. Per favore, mi chiami Lin.”''

''“Io sono Morisaki Shun.”''

Morisaki fu profondamente grato che la sua voce non venne amplificata quando disse il suo nome, anche se non era che lui sapesse a chi dovrebbero essere estesi questi ringraziamenti.

''“Non deve ripagarmi. Dopotutto, mi hai salvato quando ero in pericolo prima. A parte questo...”''

Morisaki tirò in ballo il dovere come le sue motivazioni e cercava di commutare il suo stato d'animo agitato (detto ciò, sostenendo che questo servizio nacque da una motivazione più romantica sarebbe il modo più signorile per dirlo). Quando il nemico possedeva il vantaggio numerico, gironzolare nei pressi del luogo dell'agguato non era una decisione saggia. Normalmente, non dovrebbero stare a conversare piacevolmente in questo modo.

''“Non credo che questo incidente finisca così. Avete qualche idea sulla causa dietro a quest'attacco?”''

Visto che la decisione migliore di "fuga" era fuori discussione, Morisaki stava cercando di raccogliere ulteriori informazioni per elaborare un piano di azione. Ad esempio, fattori come l'identità dei nemici, quanto tempo avevano prima dell'arrivo dei rinforzi, ecc...

La tutela della privacy era anche uno dei doveri inderogabili di una guardia del corpo, ma ciò passava in secondo piano, se tale informazione fosse vitale per la protezione del cliente.

''“Sono desolata, ma non posso rivelarvelo.”''

Inoltre, essendo impossibilitati a ottenere tutte le informazioni necessarie non era un motivo legittimo per il mancato adempimento di un incarico di protezione.

''“È così...? Capisco. Non voglio ficcare il naso negli affari personali di Lin-san. In cambio Lin-san, posso farvi da scudo fino all'arrivo della persona con cui vi dovete incontrare?”''

La richiesta di Morisaki causò a Lin di allargare i suoi occhi.

''“... Perchè?”''

''“Questo paese ha un detto: anni di fatica per un solo momento.”''

''“Ho sentito parlarne.”''

Il tono di Lin sembrava dispiaciuto.

''“Capisco... le mie scuse...”''

Morisaki si scusò goffamente, ma questo non implicava che stesse facendo dietrofront.

''“Lin-san, ho notato la scena in cui siete stata quasi rapita. Deve essere destino o qualcosa di simile.”''

In verità, Morisaki stesso non sapeva perché lui fosse così ostinato su questa materia. Lin si era espressa esplicitamente. Anche se non l'aveva apertamente respinto, stava sperando che Morisaki smettesse di stare con lei, che lei non volesse metterlo in pericolo era abbastanza ovvio. Ciò malgrado, Morisaki non aveva in mente di battere in ritirata.

In breve, il termine "sequestro" era basato esclusivamente dal punto di vista di Morisaki. C'era una possibilità che Lin fosse una ragazza benestante che aveva marinato la scuola e che questi uomini furono spediti dai suoi genitori per portarla a casa. Supponendo che questo fosse in realtà un "rapimento", allora questo poteva essere correlato a un grave reato e il gruppo precedente di persone poteva appartenere a un'organizzazione avversaria. In alternativa, essi potevano essere stati inviati a recuperare un ex membro che fuggì dall'organizzazione. Indipendentemente da ciò, chi osava sparare direttamente con le loro armi in pieno giorno senza preavviso, non poteva essere un onesto cittadino. Questa fu la conclusione a cui Morisaki giunse... o forse decise da solo che fosse così.

''“... Dovreste aver realizzato solo ora che questo sarà molto pericoloso, giusto? Non sembra una persona che non riesce a distinguere tra realtà e gioco.”''

Lo sguardo un po' confuso di Lin fece poco per smorzare l'ardore di Morisaki. L'altro lato era costituito da farabutti che avevano preso di mira una fragile, donna indifesa. In quel caso, era chiaro da che parte Morisaki dovrebbe schierarsi, almeno questo era ciò che il suo cuore gli diceva.

''“Lin-san, siete in pericolo molto più di me. Non starei mentendo o esagerando nel dire che le forze dell'ordine di questo paese siano perfettamente in grado, ma il tasso di criminalità non è zero. Ciò è particolarmente vero per gli agenti di polizia magici gestendo i crimini del settore, dove la velocità di reazione è praticamente letargica.”''

''“Lo stesso si potrebbe dire per ogni paese.”''

Lin indossava un sorriso malizioso mentre cercava di deviare la dichiarazione, però Morisaki non si lasciò ingannare.

''“Ecco perché credo che Lin-san abbia bisogno di una scorta.”''

''“... E tu ti stai offrendo volontario?”''

Con un'espressione completamente seria sul suo volto, Morisaki annuì alla sua domanda di fondo.

''“Non giudicate un libro dalla sua copertina. Ho due anni di esperienza come addetto.”''

''“... Non siete uno studente di scuola superiore?”''

''“Sono una matricola del liceo affiliato all'università di magia. Tuttavia, la mia famiglia gestisce un'agenzia di protezione.”''

''“Oh... Il tuo nome è Morisaki, quindi devi essere della Casata Morisaki, no?”''

Lin prestava svogliatamente solo l'orecchio a Morisaki fino ad ora, annuendo infine e in senso affermativo. Allo stesso tempo, questo implicava anche che Lin apparteneva a uno strato sociale che era ben preparato con le scorte.

''“Ma non ho soldi con me.”''

''“Non sono qui per parlare di lavoro. Io non voglio far finta di non vedere nulla.”''

''“Come sei galante.”''

Lin rise leggermente, causando Morisaki di distogliere lo sguardo per l'imbarazzo.

''“Capisco. Dato che siete così preoccupato, allora mi affido alle vostre cure.”''

''“Per favore lasciatemelo fare.”''

Alterando la sua prima espressione, Lin fissò gli occhi su Morisaki, a cui lui rispose con un cenno del capo, come se gli avesse conferito un grande onore.

''“Allora non perdo tempo, va bene se faccio una richiesta proprio in questo momento?”''

''“Qual è la vostra richiesta?”''

Le guardie del corpo non erano maggiordomi, ma al fine di svolgere efficacemente le loro funzioni protettive, stabilire un rapporto con il loro principale era molto importante. Fino a quando la domanda non era troppo ridicola e non influenzava la missione della guardia, allora la condotta con il cliente era eseguire. Questa era una delle regole di base per le guardie del corpo sia in occidente sia in oriente, anche se il lato est potrebbe essere un po' diverso. Morisaki non aveva idea di cosa potrebbe comportare questa richiesta quindi era un po' nervoso mentre aspettava che continuasse. Lin sorrise in modo incantevole prima di gettare questa bomba:

''“Per favore, chiamami Lin. La prossima volta che mi chiamerai "Lin-san" sarà motivo di licenziamento immediato.”''

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“... Quindi Lin, non sei una maga?”''

''“Sì, anche se non so come tu sia giunto a questo malinteso Shun...”''

Lin sorrise confusa. Rispetto a Morisaki, il quale stava lottando per abbassare la guardia e ancora parlava in tono rigido, Lin si rivolgeva liberamente a Morisaki come "Shun" e lo abbracciò come un amico.

— ''E' questa la compostezza che viene con la maturità?'' —

Morisaki ci rifletteva su mentre sbirciava il viso di Lin.

— ''Sento che Lin sia una splendida donna.'' —

''Normalmente, l'aspetto di una persona sarebbe abbellito quando si osserva da lontano, ma nel suo caso, vedendola da vicino è proprio lo stesso e può essere ancora più ammaliante. Questo potrebbe essere dovuto alla sua ricca gamma di espressioni che non appaiono mai due volte.'' Questa fu la conclusione Morisaki trasse dalle sue limitate esperienze di vita.

''“Ah, forse è a causa di questo?”''

Lin disse ciò come tirò fuori una collana d'innanzi al suo torace.

Con il primo bottone sbottonato, una leggera scollatura balenava e usciva dall'occhio. Il cuore di Morisaki batté a questa scena proprio come il sangue soffuse il suo volto, però Lin sembrava esserne rimasta completamente all'oscuro.

''“Che cos'è?”''

''“E' un talismano magico.”''

''“Ah?”''

''“Un talismano magico. Indossando questo riduce l'attenzione da altre persone. Questo è stato fatto nell'epoca in cui i rapimenti dilagavano per una serie di motivi è stato realizzato come un amuleto protettivo per scongiurare l'essere presa di mira da malfattori... E' un manufatto genuino.”''

La magia moderna era il prodotto della ricerca e sistematizzazione della magia antica. In tale contesto, Morisaki era consapevole che tra gli oggetti denominati talismani magici, c'erano molti "artefatti" che potrebbero davvero rilasciare un effetto magico.

D'altra parte, era anche vero che i falsi, i quali non erano altro che decorazioni che avevano invaso il mercato in gran numero erano decine di volte superiori ai veri manufatti. Dato che Morisaki era un giovane mago che si concentrava esclusivamente sulla magia moderna, non ci dovrebbe essere da sorprendersi che avesse un'impressione sospettosa su oggetti come "talismani magici".

Eppure ora, Morisaki non mise in discussione le parole di Lin.

Il suo sorriso sembrava dissipare i pensieri scettici che si levavano nella mente di Morisaki.

La domanda che vagava nel cervello di Morisaki era del tutto un'altra.

''“Tu non sei una maga, eppure ti porti un talismano magico?”''

Quando Morisaki fece questa domanda con una faccia perfettamente seria, improvvisamente, Lin aveva un'espressione agitata.

''“Oh... beh, questa è una cosa che un amico mi ha dato per "tenere lontani gli stalker".”''

''“Stalker... allora sei incappata in qualcosa di simile in passato?”''

''“Ecco... più o meno.”''

''“Allora erano quei ragazzi di prima...? No, ho detto che non voglio ficcare il naso. Scusa.”''

Vedendo Morisaki astenersi dal fargli altre domande, Lin tirò segretamente un sospiro di sollievo.

''“... Eppure, questo non sembra più funzionare contro quei tipi.”''

L'attenzione di Morisaki stava già girando sugli attaccanti di prima.

La sua personalità diligente salvò proprio ora Lin.

''“... Né è efficace contro Shun. I maghi sono proprio speciali?”''

Questa domanda puntava in una direzione diversa rispetto al dialogo che Morisaki stava costruendo.

Se glielo avessero chiesto giorni prima, probabilmente avrebbe preso un bel respiro e risposto con un cenno del capo in senso affermativo.

Lui credeva che fosse speciale. Il suo status di mago era fonte di grande orgoglio, proprio com'era sicuro che anche tra i suoi coetanei era un mago particolarmente talentuoso. Sebbene i risultati della Competizione delle Nove Scuole andavano contro le sue aspettative, era convinto che se l'altra squadra non avesse perfidamente infranto le regole, avrebbe potuto ottenere dei risultati che si addicevano alla sua baldanza senza fare affidamento su quello stratega che aveva solamente dei subdoli trucchetti nella sua manica come assi ad assisterlo.

Tuttavia, per qualche motivo, l'attuale Morisaki era incapace di confermare le parole di Lin.

''“... Non credo che ci sia una grande differenza, visto che dopotutto la magia è una capacità umana. Il tuo talismano magico Lin è un oggetto che permette alle persone di utilizzare poteri magici. In tale contesto, non c'è niente di diverso dalle arti di un mago.”''

''“Hm... ci può stare se la vedi in questo modo. I maghi sono esseri umani proprio come noi.”''

Lin era all'oscuro che le sue parole formavano un parere il quale separava "maghi" e "non-maghi" in due gruppi razziali.

Fortunatamente, Morisaki perse quella sfumatura.

Morisaki era irremovibile sull'evitare le zone con poche persone, così loro due spesero sostanzialmente il loro tempo nel ristorante di fronte alla stazione degli autobus fino a quando la persona che Lin stava aspettando prendesse contatto. La persona che iniziò la conversazione fu sempre Lin con Morisaki in gran parte solo a darle ragione, ma non sentiva che il tempo fosse speso male.

Proprio come si aspettava Morisaki, in seguito non scorsero mai eventuali individui sospetti. Eppure, occasionalmente percepiva diverse aure che gli guardavano da lontano da tutte le direzioni.

A questo punto, l'espressione di Lin improvvisamente divenne ansiosa quando tirò fuori il suo tablet davanti allo sguardo interrogativo di Morisaki. A quanto pare, il suo di contatto le aveva mandato un'e-mail.

''Tuttavia, come potrei giustificare il motivo per cui Lin sia cosi tesa invece di rilassarsi quando la persona che stavamo aspettando l'ha contattata?'' Morisaki era piuttosto sconcertato da questo.

''Può essere che la persona che stavamo aspettando sia uno degli "avversari" di Lin?'' Morisaki sperava che Lin fosse almeno in grado di spiegarglielo... o forse fargli chiarezza.

''“Direttamente sotto il Ponte dell'Arcobaleno.”''

Lin parlò con un'espressione decisa sul suo volto.

''“Un'imbarcazione, verrà a prelevarmi.”''

''“... Andiamo.”''

Direttamente sotto il Ponte dell'Arcobaleno menzionato dall'altra persona, probabilmente si riferiva alla piazza accanto alle fondamenta del ponte. Durante la settimana, era un luogo gremito di visitatori. Morisaki invitò Lin ad alzarsi e allungò la mano verso il terminale situato sulla superficie del tavolo.

Tuttavia, Lin lo batté per un soffio e pose la sua carta sopra al terminale per prima.

''“Schiettamente, uno studente di scuola superiore eppure osi pagare il conto a una donna più grande. Vade retro. Furbacchione.”''

Usando l'indice, Lin scandì ogni parola punzecchiando la fronte di Morisaki, suscitando un rossore profondo da parte sua.

Il volto di Lin originariamente teso adesso era mutato con un sorriso sereno.

Prendendo la strada principale sarebbe più rapido, però Morisaki scelse volutamente i sentieri che attraversano il parco. Credeva che la magia utilizzata in precedenza per tenere lontano pedoni e veicoli avrebbe avuto difficoltà a operare nel parco, dove molte persone si fermavano comparato al flusso continuo di movimento delle persone per le strade.

Lui non era consapevole che ciò prolungava il tempo trascorso con Lin.

Per lo meno, i suoi pensieri superficiali non si avventurarono in quel territorio.

Morisaki chiese anche che lei mettesse la sua collana nella borsetta. Nelle attuali circostanze, incantesimi che sviavano l'attenzione di altre persone otterrebbero solo l'effetto opposto.

A rigor di logica, questa fu una buona idea. Tuttavia... purtroppo, quest'idea causò a loro degli inconvenienti imprevisti.

Al momento, un muro umano si ergeva davanti Morisaki e Lin.

Il muro umano era sufficientemente spesso che potrebbe anche bloccare la punizione da un calciatore professionista.

Ahimè, in termini di guardaroba, aspetto e tutti i vari elementi, questi individui erano ben lontani dalla vitalità sprigionata dagli atleti. Per dirla senza mezzi termini, assomigliavano più a dei teppisti.

Anche se potrebbero esserci alcune piccole differenze qua e là, la maggior parte di loro indossava abiti simili. La maggior parte dei loro torsi nudi era coperta solamente da giubbotti in pelle, mentre degli anelli di metallo ricoprivano sia il sopra che il sotto dei loro polsi e gomiti.

I loro giubbotti rammentavano alle persone le squame di una lucertola e la loro struttura superficiale rifletteva le scaglie metalliche che erano popolari tre anni fa tra le "piccole masse". Rispetto alle usuali fibre antiproiettili e anti-penetrazione, questo materiale composto vantava giganteschi salti in miglioramento sia protettivo sia nella resistenza agli urti. Tuttavia, dal momento che la permeabilità all'aria era terribile, lasciamo perdere l'indossarlo all'aperto in estate, anche mettendoselo in un ambiente interno riscaldato durante l'inverno indurrebbe chiunque a sudare come un cavallo, pertanto, questo prodotto veniva ritenuto un fallimento. La stragrande maggioranza dei giovani di fronte a loro teneva la chiusura lampo sul davanti aperta, però anche i giubbotti privi di maniche sembravano essere alquanto calorosi. Dato che ciò sconfiggeva completamente lo scopo di bloccare i colpi frontali o spari, l'unica conclusione che si poteva trarre era che si trattava di una moda dal passato che era elegante, ma poco pratica.

Gli anelli metallici attorno ai loro polsi utilizzavano l'EMS (Electro Muscle Stimulation): amplificatori muscolari che stimolavano attraverso correnti elettriche. Dispositivi di formazione che utilizzavano l'EMS erano una prima forma di tecnologia che esisteva nel 1960, ma in era moderna, altre correnti elettriche erano state introdotte per aumentare la velocità con successo della contrazione muscolare. Questi anelli erano normalmente utilizzati per scopi medici durante la riabilitazione, ma potrebbero essere utilizzati anche per migliorare facilmente la potenza dei pugni, rendendolo una scelta popolare tra i combattenti di strada poco raccomandabili.

Molti dei giovani indossavano occhiali AR<ref name="AR"> '''AR =''' In base alla descrizione dell'oggetto dovrebbe trattarsi dell'abbreviazione per realtà aumentata (augmented reality AR) [http://it.wikipedia.org/wiki/Realt%C3%A0_aumentata].</ref> sopra entrambi gli occhi. Le cinghie metalliche attaccate agli occhiali erano coperte di dispositivi sensoriali i quali sembravano essere dotati di processi di cattura della luce. Questi processi normalmente emettevano un segnale direzionale, una volta avvicinato gli oggetti all'interno di una distanza predeterminata, ma non erano qualcosa che potrebbe essere maneggiato a piacimento dagli utilizzatori occasionali. In breve, anch'essa era probabilmente una moda.

Questo stile marziale, il quale enfatizzava l'aspetto fisico, era la caratteristica di punta della banda di delinquenti che acconciava i membri da "Fight Club". In piedi di fronte a due persone che si fermarono, il gruppo di giovani non smisero mai di guardare maliziosamente verso di loro.

Non pronunciarono una parola.

Morisaki mise un braccio intorno alle spalle di Lin e cercò di ritornare sui propri passi.

Molte persone fischiarono.

Il muro umano si muoveva con un sorprendente livello di organizzazione e circondarono i due in un vero e proprio recinto umano.

''“Abbiamo fretta, per cortesia fateci passare.”''

''“Ah ah, ti prego non dire così. Che ne dici di giocare con noi?”''

''“Già già, rispetto a questo piccoletto, sappiamo quali sono le cose veramente divertenti.”''

Lin cercò di risolvere pacificamente la situazione, ma i giovani strinsero solamente il cappio mentre facevano suoni disgustosi i quali erano sgradevoli per l'orecchio.

''“Abbiamo davvero fretta!”''

''“E' inutile, questi ragazzi non intendevano ascoltare le nostre parole fin dall'inizio.”''

Morisaki stoppò il continuo tentativo di Lin di persuasione.

''“Oh oh, parli come un grand'uomo.”''

''“Anche se è vero che non siamo qui per parlare.”''

Delle fragorose risate riecheggiarono dai loro dintorni.

''“Giovanotto, andiamo dritti al punto.”''

''“Lascia il compito di farle da guida a noi, sei libero di andartene. Adesso smamma!”''

Un giovane uomo che doveva essere il leader di questa banda cambiò tono da amichevole a minaccioso dal retro della folla, il quale avvenne proprio di fronte a questi due. Era più alto di Morisaki e alla t-shirt che indossava, mancavano le maniche che sembravano esser state strappate via, rivelando un paio di bicipiti con dei grossi muscoli salire e scendere. Il suo braccio era coperto dalla mano alla spalla con forme geometriche argentate, le quali servivano allo stesso scopo, come gli amplificatori muscolari aumentavano la velocità della contrazione muscolare (anche se i risultati erano discutibili). Una vita scura di carnagione e cosce robuste indicava chiaramente un fisico che non apparteneva a qualcuno con una voglia passeggera.

Come risposta allo sguardo che non offriva il termine brutto, Morisaki aveva un sorrisetto sul suo volto.

''“Cosa c'è di tanto divertente...?”''

''“Niente, perdona i miei modi.”''

Il basso tono del giovane divenne più minaccioso. Tuttavia, Morisaki aveva ancora un'espressione beffarda come la sua scelta delle parole divenne sprezzante.

''“Potrei capire se fossimo a Shibuya o Ikebukuro, ma non avrei mai immaginato di potermi imbattere in specie in via di estinzione come voi ad Ariake.”''

''“... Che tipo affascinante.”''

''“Dovresti essere soddisfatto di sparare cavolate, no? Siamo effettivamente a corto di tempo quindi... potreste lasciarci passare?”''

''“... A quanto sembra ti serve una lezione dolorosa.”''

Il giovane spostò il peso fino alla punta delle dita dei suoi piedi. Vedendo questo, Morisaki spostò leggermente la sua spalla destra all'indietro.

Il giubbotto che si apriva in avanti si mosse leggermente.

''“Takashi-ni, questo ragazzo è un mago!”''

Il movimento doveva aver rivelato l'impugnatura del CAD riposto nella fondina nascosta. Un giovane uomo alla destra di Morisaki gridò un avvertimento.

Il cerchio che circondava i due indietreggiò un po'. Con una sola eccezione, erano divenuti timorosi.

''“Non c'è nulla di cui aver paura!”''

L'unica eccezione, "Takashi" la persona che faceva da leader esortò i suoi compagni a caricare.

''“Pure io lo so mago.”''

Gli angoli della sua bocca si storsero mentre guardava dall'alto in basso Morisaki in maniera teatrale. Questa non sembrava spavalderia, quindi forse gli doveva concedere un piccolo accenno di lode.

''“La vostra magia è sullo stesso livello delle pistole, giusto? Saresti arrestato e imprigionato se la utilizzi su una persona disarmata, giusto?”''

Morisaki guardò in silenzio il giovane uomo.

Il giovane proseguì con fervore.

''“Un mago che non può usare la magia non è nient'altro che una matrioska. Che genere d'inutili cavolate credevi che stessi per fare? Ah ah ah ah!”''

Il giovane si lasciò sfuggire una serie di risate ridicole a cui Morisaki contraccambiò con uno spietato sorriso.

''“Tu che rischi l'estinzione, hai il fegato di metterlo alla prova?”''

''“... Come hai detto?”''

''“Ho detto, vuoi verificare se noi maghi non siamo nient'altro che delle matrioske senza la nostra magia, presuntuosa canaglia.”''

''“Ah... Ehi, nessuno di voi interferisca.”''

Il leader delle specie in via di estinzione i quali mimavano i "Fight Club" mutò il suo aspetto da giocoso alla sua espressione normale (brutto com'era). Alzò i pugni prima di allargare le gambe per abbassare il centro di gravità, assumendo così una posa da combattimento.

Vedendolo, anche Morisaki fece sparire dal suo volto il sorriso beffardo e lasciò scivolare il suo zaino dalla spalla. Alzò i pugni davanti al suo viso e iniziò leggermente a saltellare sul posto.

''“Matrioska, balliamo.”''

''“Accetto feccia superficiale. Tuttavia, la toccate a vostro rischio e pericolo. Vi farò rimpiangere a tutti quanti di essere nati in questo mondo.”''

''“Sei soltanto un moccioso, ma quella tua bocca... è velenosa!”''

Quella frase servì come una dichiarazione di ostilità.

Come una frusta, un calcio verso fu spedito verso il volto di Morisaki.

Al fine di proteggere Lin proprio dietro di lui, Morisaki non poteva sottrarsi indietreggiando.

Invece, abbassò la testa sotto il vorticoso calcio.

"Takashi" ritrasse abilmente il calcio verso l'alto e mosse la gamba verso il basso sulla testa di Morisaki.

Invece di chiamarlo un hook kick, era più simile a un calcio ad ascia (ax kick).

Morisaki si alzò in direzione del suo calcio ed evitò il colpo.

Il volto dell'altro uomo cambiò.

Nel momento in cui la gamba toccò il suolo, fece partire immediatamente un pugno veloce fulmineo.

Morisaki lo deviò con una mano.

Calcio in avanti, pugno al plesso solare, calcio basso, calcio medio, sweep kick, rotazione del gomito... una rapida combinazione di attacchi dimostrava che questo giovane non stava solo sparando cavolate e le sue mosse non erano solo delle imitazioni a buon mercato. Sulla base di questi movimenti, forse si sottoponeva all'intero regime di allenamento per il karate sotto una guida speciale.

Eppure, tutti i suoi colpi venivano interamente schivati o neutralizzati da Morisaki.

La frustrazione cominciò ad accumularsi sul volto "di Takashi".

Cercò di porre fine alla lotta in un colpo solo e mise in atto un gancio a lungo raggio verso il mento di Morisaki.

Morisaki non aveva l'intenzione di perdere quest'apertura.

Facendo un passo un avanti, diresse un jab mancino verso il volto Takashi.

No, la forza dietro il pugno era di un pugno diretto piuttosto che di un jab.

Se i suoi pugni non fossero stati accuratamente addestrati, la forza del pugno potrebbe facilmente danneggiarli la mano ma Morisaki non vacillò mai e spedì un colpo del palmo destro ben addestrato dentro la guardia del nemico.

"Takashi" barcollò e cadde di culo sul terreno.

Rimase completamente sbalordito dall'essere stato steso in due colpi da qualcuno che era molto più basso rispetto a lui.

Morisaki spedì un sorriso beffardo all'uomo più grande guardando verso di lui con "incredulità" scritto su tutto il suo volto.

''“Accidenti, era lento. Quel tipo di velocità potrebbe bastarti in una rissa da strada, però non avresti una chance contro di noi maghi da combattimento.”''

L'altro giovane, probabilmente non riuscì ad afferrare il significato che si celava dietro all'affermazione di Morisaki.

Il giovane non poteva accettare una realtà in cui un mago il quale si basava interamente su una capacità fraudolenta come la "magia" in qualche modo possedesse una maggiore prestanza fisica di qualcuno come lui il quale si era sottoposto a un rigoroso addestramento.

Nella magia sistematica, c'erano i Quattro Grandi Sistemi e gli Otto Maggiori Tipi, di cui una era la Magia di Tipo Accelerazione.

Questo tipo di magia non veniva soltanto usata per accelerare o decelerare un oggetto, ma potrebbe essere utilizzata anche sull'evocatore.

Un mago che lanciava l'accelerazione individuale normalmente si abituerebbe a operare ai limiti di velocità superiori di quella che i sensi potevano gestire. Questa era una velocità che non poteva essere compresa da persone senza poteri.

A dire il vero, la velocità che corridori professionisti sperimentavano sulle piste da corsa era una velocità che spesso riscontravano a scuola, sul campo pratico al di fuori della scuola, durante le competizioni e in combattimento.

I colpi che i lottatori professionisti avrebbero ritenuto"veloci" erano in sostanza a rallentatore nella loro coscienza.

Morisaki prese il suo zaino e afferrò la mano di Lin.

Non aveva voglia di continuare a trattare con le "specie a rischio", i quali rifiutavano di accettare la realtà.

Inoltre, anche se non avevano perso troppo tempo, non si poteva negare che questa fosse la strada più lunga.

Ciononostante, Lin rapidamente spinse via la mano di Morisaki.

Di fronte allo sguardo scioccato di Morisaki stava Lin come lei sembrava che fissasse sorpresa le sue stesse azioni.

Le menti raggiunsero una battuta d'arresto mentre le loro membra sembravano essersi congelate nel tempo.

Vedendo Morisaki congelato, i giovani rivolsero le loro mani verso Lin invece di agire contro di lui.

Afferrargli la mano, immobilizzare tutto il suo corpo per poi premere un coltello contro il suo viso, questo forse era il loro piano d'azione. Eppure, questo disperato stratagemma fu reso obsoleto prima ancora che raggiunsero la fase di tirare Lin verso di loro.

I modelli di comportamento i quali erano stati profondamente radicati nel suo subconscio superarono la rigidità del suo cervello e stimolò il corpo di Morisaki ad agire di riflesso.

In un movimento fluido come lo scorrere dell'acqua, Morisaki trasse il CAD dal suo petto.

Con il tempo in cui la "bocca" fu puntata correttamente, la fase di standby del CAD era già stata disattivata.

Il tempo trascorso di Morisaki a far fronte sulla magia da usare poteva essere misurato in millisecondi.

I giovani furono tutti colpiti alla testa e si accasciarono sulla terra.

Alcuni di loro caddero sulle parti molli del corpo e iniziarono a sanguinare, ma la reazione di Morisaki proseguì.

Con il tempo in cui Morisaki recuperò il suo ingegno, le uniche persone in piedi sulla scena erano lei e lui più... un'altra persona.

Il giovane che giaceva a terra era stato risparmiato dall'essere eliminato inconsciamente.

Morisaki puntò una fredda occhiata, uno che non aveva risvegliato i suoi sentimenti, sul giovane uomo.

''“T... TU DANNATO MOSTRO! NON VENIRE QUA! NON VENIRE QUA!”''

Il giovane rimase chinato e allungò una mano in una delle sue tasche prima di estrarre qualcosa e lanciarla.

Vedendo che il coltello a scatto aperto volava via innocuamente in una direzione irrilevante, Morisaki ancora una volta allungò una mano a Lin.

Stavolta... Lin afferrò la sua mano.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

E così, loro due corsero in silenzio mano nella mano fino al luogo designato dove l'imbarcazione doveva essere lì ad attenderli.

Non c'erano stati ulteriori ostacoli lungo il percorso. Come si addiceva alla piazza sul lungomare in un parco, c'erano molte coppie. Molti degnarono una sbirciata alle due persone che avevano una un'aria diversa prima di volgere il loro sguardo come se non fosse affar loro.

Lin stava sul piccolo molo, dove attraccavano i traghetti e guardava verso il mare. Le mani che collegavano i due si separarono naturalmente qui.

''“... Shun.”''

Dopo un lungo silenzio, Lin chiamò dolcemente Morisaki.

''“Lin, che cosa c'è?”''

Lin teneva lo sguardo sul mare e non girò la testa.

''“I maghi... hanno un ardente desiderio per la battaglia?”''

Lin non guardò in faccia Morisaki e fece in modo che lui potesse vedere il suo viso quando lei domandò.

''“Lin?”''

''“I maghi... hanno un ardente desiderio per la battaglia? Gli piace ferire gli altri? Smaniano per il pericolo? Desiderano mostrare abilità che le persone normali non possiedono?”''

Il volume di Lin era leggermente più alto, dando a Morisaki l'impressione che lo stesse rimproverando.

''“... Sei turbata?”''

''“Non sono turbata! Sono furiosa!”''

''In breve, è sconvolta, giusto?'' Questo pensiero attraversò la mente di Morisaki, ma lui non era calmo abbastanza da ribattere davvero.

Quando Lin si voltò verso di lui, i suoi occhi erano pieni di lacrime.

''“... Non è perchè i maghi desiderino ardentemente la battaglia. Per lo meno, a me non piace ferire gli altri.”''

L'espressione di Lin e le lacrime ormai prossime dai suoi occhi mettevano un'enorme pressione su Morisaki.

''“Allora perché l'hai infastidito?”''

''“Perché non era qualcuno con cui puoi parlarci!”''

Eppure, Morisaki aveva le proprie ragioni. Non credeva che avesse preso la decisione sbagliata. Forse c'era una soluzione ancora migliore, ma lui credeva anche che avesse gestito la situazione abbastanza bene.

''“In quel caso, possiamo ancora fuggire! Non c'era bisogno di sconfiggerli tutti, tutto quello che dovevamo fare era usare la magia per scappare! Avevamo anche la possibilità di chiamare aiuto. Non credo che combattere fosse l'unica opzione che avevamo.”''

''“Quello...”''

Morisaki era incapace di dire qualcosa perché sapeva che le parole di Lin avevano senso.

Ma...

''“Forse potevamo scappare in quel momento. Tuttavia, quei ragazzi avrebbero potuto chiamare più compagni. Inoltre, non vi è neanche modo di sapere se la precedente folla stesse per presentarsi. Non c'era bisogno di assumersi rischi inutili, quindi se l'opportunità si presentasse da sé di schiacciare il nemico, allora dovrebbe essere colta.”''

Anche così, lui non aveva intenzione di fare marcia indietro.

''“Perché combattere, è l'unica cosa a cui pensi! Per quale motivo che chiunque non sia con noi è contro di noi!?”''

''“I maghi non sono supereroi! Non è come nei telefilm, dove c'è una soluzione logica per tutto!?”''

Questo principio, come i fondamenti dell'attività di bodyguard, fu instillato in Morisaki dallo zio che era il più vicino a lui di età.

:''I maghi non sono supereroi.''

:''I maghi non possiedono il potere di fare qualunque cosa loro vogliano.''

:''Pertanto, non esitare quando premi il grilletto.''

:''Con calma distingui tra nemici e alleati.''

Le tecniche della Casata Morisaki e quelle individuali di Morisaki Shun, non erano neppure sufficientemente forti che loro erano ancora in grado di salvaguardare il loro obiettivo da proteggere dopo che un nemico aveva lanciato il proprio attacco.

''“—Non riesco a mostrare misericordia ai miei nemici. Non sono incredibile.”''

''“Shun...”''

Quando Lin vide Morisaki stringere i denti con un'espressione di dolore sul suo volto, l'emozione tumultuosa nei suoi occhi svanì.

Con un'espressione calda sul viso, lei allungò la sua mano e prese quella di Morisaki.

''“Lin...”''

Morisaki permise a Lin di prendergli la mano, ma non corrispose il suo sguardo quando mormorò tra sé.

''“Anche tu pensi che... i maghi sono mostri? Credi che i maghi siano mostri che esercitano poteri che vanno oltre i limiti umani? Che i maghi sono capaci di realizzare ogni desiderio, come Deus ex machina<ref name=" Deus ex machina"> '''Deus ex machina =''' E' una frase latina mutuata dal greco "ἀπὸ μηχανῆς θεός" ("apò mēchanḗs theós") che significa letteralmente "divinità (che scende) dalla macchina". Originariamente, indica un personaggio della tragedia greca, ovvero una divinità che compare sulla scena per dare una risoluzione ad una trama ormai irrisolvibile secondo i classici principi di causa ed effetto.</ref>.”''

''“Shun...”''

''“I maghi... sono anche esseri umani.”''

''“Shun... hai paura di combattere?”''

''“... Sono terrorizzato. Indipendentemente dal fatto che siano pistole, coltelli, pugni, magia... mi fanno paura tutte.”''

''“Allora perché combatti? E' chiaro che sei un liceale, perché ti addossi un lavoro pericoloso come essere una guardia del corpo?”''

''“Questo perché... possiedo un potere per cui ci sono nato...”''

''“Shun, non penso che debba fare cose pericolose semplicemente perché sei un mago o perché possiedi la magia. Dato che sei terrorizzato, allora perché non smetti...? I maghi sono esseri umani, giusto?”''

Il volto di Morisaki vacillò chiaramente.

Il terrore e la speranza si agitavano insieme in mezzo al labirinto di confusione.

Con un sorriso, Lin continuava a vegliare su Morisaki.

Tra tutte le coppie in questa locazione, le loro azioni non erano particolarmente cospicue.

Tuttavia, basandosi su ciò che stava per derivarne, loro due erano troppo concentrati sulla conversazione.

Lin fu colei che notò che c'era qualcosa di sbagliato.

''“Shun... non è strano?”''

''“Lin?”''

''“Ho la sensazione che nessuno ci stia guardando da un po'...”''

Se questa frase si fosse originata da uno dei colleghi di Morisaki, l'avrebbe spiegato come: "troppo consapevole di sé". Eppure, queste parole provenienti da una persona bella come Lin significavano una situazione completamente diversa.

''“Lin, non stai utilizzando quella collana, vero?”''

''“Ah Già... ecco perché è così strano. Non la sto chiaramente usando, ma mi sento proprio come se la stessi utilizzando...”''

''“Lin, scusami.”''

''“Ah!”''

Improvvisamente, Morisaki strinse Lin al petto.

Allo stesso tempo, esaminò rapidamente l'ambiente circostante.

Anche dopo l'atto di un simile (ai suoi occhi) movimento scandaloso, nessuno prestò a loro la minima attenzione.

Nemmeno uno li guardò.

Morisaki lasciò andare Lin e iniziò la caccia per la traccia di magia.

Anche se non c'era modo di esserne sicuri, c'era sicuramente una vaga aura che li avvolgeva.

''“Che cos'è? Cosa sta succedendo?”''

''“Fa silenzio!”''

Morisaki lasciò cadere il suo zaino e vi tirò fuori uno spesso braccialetto per poi indossarlo al suo polso sinistro.

Poi, si tolse una fondina vuota e la appese alla tasca intorno al lato destro della sua vita.

Abbandonando completamente l'approccio "basso profilo", si stava preparando per la battaglia.

Neanche a farlo apposta, degli uomini vestiti di nero come la pece e indossando occhiali da sole scuri si materializzarono intorno a loro e semi-circondarono Morisaki e Lin. Questo era praticamente saltato direttamente fuori delle leggende metropolitane che circondavano i MIB.

Morisaki strinse i denti.

— ''Avrei dovuto anticipare che il nemico avrebbe utilizzato la magia interferenza mentale.'' —

''(... Me ne pentirò più tardi!)''

Morisaki se lo disse per incoraggiarsi.

Uno degli uomini in nero gli si mise di fronte.

Lo sguardo nascosto dietro quelle sfumature scure non era rivolto a Lin, ma a Morisaki invece.

''“... Siamo dei servizi segreti.”''

L'uomo tirò fuori un portatessere nero con queste parole.

Lo aprì per mostrarlo a Morisaki.

Dentro c'era effettivamente il marchio del dipartimento interno dei servizi segreti, come dimostrava la stampa speciale che cambiava colore e forma a seconda della rifrazione della luce. Morisaki era consapevole che la forma mutevole dava un effetto ipnotico così distolse subito lo sguardo dopo averne verificata l'autenticità.

Gli angoli della bocca dell'uomo si contrassero verso l'alto come lui ripose il documento nel taschino.

''“Ci faremo carico di proteggere la signorina Richardson. Quello che avverrà d'ora in poi sono affari ufficiali, quindi per favore se ne vada immediatamente.”''

Morisaki era sul punto di annuire come risposta quando si rese conto che Lin dietro di lui aveva afferrato il suo vestito.

''“Lin, andrai con loro?”''

Lin scosse vigorosamente il suo capo in risposta alla richiesta di Morisaki.

Morisaki volse lo sguardo in avanti e guardò negli occhi l'uomo in nero o meglio ancora, ai suoi occhiali da sole.

''“Consentitemi di rifiutare.”''

La sua comunicazione lasciava poco spazio a interpretazioni errate.

''“Le ho già detto che questi sono affari ufficiali...”''

''“Questa è una missione di protezione, no? In questo caso, non avete il diritto di ignorare la decisione della persona in questione e imporre la vostra volontà in materia. Oppure avete un mandato? Ammesso che gli "Affari Interni" abbia il diritto di effettuare arresti, ovviamente.”''

L'uomo in nero mise in mostra un sorriso che diceva: ''"Mi hai forzato la mano."''; e si voltò a guardare al suo fianco.

Quello fu il segnale.

Delle bocche di pistole apparvero dalle maniche degli uomini.

Avvolgendo il suo braccio sinistro attorno alla vita di Lin, Morisaki usò la mano destra per azionare il braccialetto e saltò verso la superficie dell'acqua.

Lin strillò.

I suoni dell'aria compressa che venivano sparati e dei piccoli aghi che sfrecciavano attraverso l'aria furono coperti dalle sue grida.

I dardi dei fucili tranquillanti passarono sopra le due figure, i quali erano balzati a un lato.

Morisaki attivò la Magia di Tipo Movimento mentre stava a mezz'aria.

Smisero di cadere mentre si avvicinavano al livello del mare e delimitavano il molo successivo.

Allo stesso tempo, in cui lui pose Lin in una posizione in ginocchio, anche Morisaki cadde nella propria posizione e preparò il suo braccialetto in modalità standby.

Un attimo dopo aveva tirato fuori il CAD a forma di pistola dal suo petto.

Lui aveva confermato otto nemici quando erano stati circondati.

Di cui due erano maghi.

L'identità dei nemici fu cancellata dalla sua mente.

Il solo pensiero che occupava la sua mente era di proteggere la giovane alle sue spalle.

La nozione di "fuga" non gli passò mai per la testa.

La sua paura della battaglia era già svanita.

Non aveva nemmeno paura di essere osservato con sguardi terrorizzati.

Lui colpirà il nemico per proteggere gli altri.

Quella era l'unica scelta nella sua mente.

Per prima cosa, Morisaki agì per neutralizzare i maghi avversari e premette il grilletto due volte.

In seguito, un profondo gemito poteva essere sentito.

Confermando i risultati. Uno a terra e l'altro a scansarlo.

Morisaki vide il mago nemico operare su un CAD con le sue dita.

Vide anche le bocche dei fucili tranquillanti che puntavano verso di lui.

Con la velocità di un prestigiatore a impiegare i suoi trucchi da mago, Morisaki ripose il CAD a forma di pistola nella fondina attorno alla vita e disattivò la modalità standby del CAD a forma di braccialetto che indossava.

Poteva sentire che l'incantesimo del nemico di Tipo Accelerazione stava cominciando ad avere un effetto su di lui.

Tuttavia, Morisaki ignorò quella magia.

Lui stava richiamando la sequenza di attivazione della Magia di Tipo Movimento ad Area d'Effetto.

Morisaki usò l'incantesimo "Immobilità" per pararsi dagli aghi sparati dall'aria compressa.

La Magia di Tipo Accelerazione Orizzontale si scaraventò verso il corpo di Morisaki.

I suoi piedi lasciarono la terra e caddero verso l'acqua.

Lin tese la parte superiore del tronco e chiamò Morisaki.

Gli uomini in nero sciamarono verso di lei.

La "pistola" spuntò fuori dall'acqua.

Tenendo il CAD che assomigliava a una pistola nella mano destra, Morisaki iniziò a galleggiare verso l'alto grazie al respiro che fece precedentemente e prese di mira il mago nelle retrovie nemiche.

La magia fu attivata.

Il mago avversario fu colto alla sprovvista dall'attacco a sorpresa di Morisaki e venne tramortito.

Successivamente, ancora una volta Morisaki commutò il CAD Specializzato nella mano in modalità standby e attivò i poteri del CAD Generico. Egli affondò in acqua mentre operava sul pad numerico e mise in moto la Magia di Tipo Accelerazione.

Morisaki schizzò fuori dall'acqua in un modo che renderebbe verde d'invidia un delfino, no, in qualcosa che anche un delfino non potrebbe sperare di eguagliare.

I suoi polsi si sovrapposero con la mano destra sulla sinistra quando puntò il CAD specializzato in questo modo sul nemico mentre interrompeva l'energia al CAD Generico. Pompando i suoi Psion nel CAD Specializzato, Morisaki premette sei volte il grilletto in aria.

Morisaki non poté neutralizzare completamente la sua forza discendente e dovette prepararsi immediatamente al contatto con il cemento.

Quando il suo corpo toccò terra, anche tutti gli uomini in nero crollarono.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“Shun, Shun! Stai bene?”''

Lin s'inginocchiò accanto a Morisaki mentre lui giaceva steso a terra e lo chiamava disperatamente.

''“Sto bene.”''

Morisaki aprì gli occhi e annuì. Mantenendo la sua posizione corrente, regolò temporaneamente il suo respiro prima di tirarsi su.
[[File:MKnR v05 115.jpg|thumb]]

''“Ouch!”''

Tuttavia, cadde subito su un ginocchio quando tentò di stare in piedi.

''“Shun?”''

''“Non è niente... mi sono soltanto storto la caviglia.”''

Con il tempo in cui lui lo disse, del sudore freddo gli colò giù dalla tempia.

Lin guardò intorno a loro in cerca d'aiuto. L'incantesimo che interferiva sulla mente, il quale impediva alle altre persone di notarli era già stato disattivato. Molti turisti o coppiette nel bel mezzo del proprio appuntamento li stavano osservando da lontano.

Stavano semplicemente guardando da una distanza considerevole con uno sguardo di disagio nei loro occhi.

I loro sguardi erano focalizzati sulla mano sinistra di Morisaki.

Sul CAD a forma di braccialetto il quale indicava il suo status di mago.

Lin sapeva che le persone intorno a loro stavano bisbigliando tra loro.

Non una sola persona gli si avvicinò.

Morisaki rinunciò a cercare di stare in piedi e si sedette con le gambe allargate.

''“Lin, l'imbarcazione designata è già arrivata?”''

''“Uh? Ah... Penso che sia quella là.”''

''“La vedo...”''

Una piccola nave si stava avvicinando. Questa era una barca veloce che non richiedeva molta acqua e potrebbe essere utilizzata sul fiume o in mare.

''“Mi dispiace, è tutta colpa mia...”''

Morisaki disse: ''“Non ti preoccupare.”''; alla mortificata Lin.

''“Non pensarci, basta che Lin sia sana e salva. Posso finalmente rilassarmi ora che ho mantenuto la mia promessa.”''

Ciò non trasmetteva spavalderia, ma una sincera soddisfazione che sgorgava dal cuore.

''“Perché...?”''

''“Infatti perché...”''

Morisaki usò una risposta che non faceva luce al quesito di Lin, che non era una domanda.

''“Forse è proprio come dici Lin.”''

Eppure, anche se la sua domanda era incompleta, Morisaki comprese a grandi linee che cosa Lin voleva chiedergli.

"''“La nostra magia è uno strumento sviluppato per la battaglia... noi maghi siamo stati assemblati con questo nei nostri cuori, per cui può essere vero che abbiamo un ardente desiderio per le battaglie e siamo solamente strumenti utilizzati per la battaglia.”''

Il monologo di Morisaki sembrava aver del tutto abbandonato il proprio senso di sé e costrinse alle lacrime di apparire sugli occhi di Lin quando sentì ciò.

''“Mi dispiace Shun, mi dispiace tanto...”''

Lin scoppiò in lacrime mentre abbassava la testa e ripetutamente farfugliò delle scuse.

''“Lin? Perché ti stai scusando? Perché piangi...?”''

Sconcertato, Morisaki chiese a Lin il motivo dietro alle sue lacrime e le scuse, ma la sua mente era calma e in pace, al punto che anche lui ne era sbalordito.

''“Mi dispiace. Ho detto qualcosa di così terribile, mi dispiace...”''

''“Lin?”''

Morisaki era sbalordito.

Non aveva idea di che cosa dire.

Né aveva qualche indizio sul che cosa fare.

Sfortunatamente, fino a questo momento, nessuno gli aveva mai insegnato cosa fare in queste circostanze.

''“Non definirti più uno strumento. Shun, mi hai sempre protetto, indipendentemente dal pericolo. Rispetto a coloro che guardano solamente le altre persone che soffrono senza muovere un dito, Shun è molto più umano.”''

Morisaki riuscì a mettere insieme i pezzi delle parole sconnesse che Lin disse tra i suoi singhiozzi... e il suo cuore si riempì di orgoglio.

''“Mi... vergogno di me stessa. Poco fa, la pensavo come quelle persone e anch'io sentivo da qualche parte nel mio cuore che i maghi fossero disgustosi ed erano creature diverse da me. Ecco perché... Shun... mi dispiace...”''

''“Non preoccupartene troppo.”''

Le parole di Morisaki furono pronunciate con tono fermo. Più che le parole letterali in sé, questo servì a incoraggiare Lin a farle alzare il capo.

''“Sono molto soddisfatto che sono stato in grado di assisterti Lin. Per me, oggi è stata una giornata molto significativa.”''

Proprio come Morisaki non aveva idea di cosa Lin stesse nascondendo, nemmeno Lin sapeva delle lotte interiori che Morisaki stava affrontando.

davanti a una Lin piuttosto perplessa, Morisaki mostrò un piacevole sorriso.

''“Lin,la barca è arrivata.”''

Le parole di Morisaki spinsero Lin a girare il proprio corpo.

Proprio come lui disse, la piccola imbarcazione aveva attraccato. Due uomini in giacca e cravatta s'inchinarono profondamente a Lin.

''“Lin, ti prego va. Sarò come nuovo dopo aver riposato qua un altro po'.”''

''“Eh, però...”''

''“Va pure. Potrebbero attaccare di nuovo più tardi.”''

''“... Lo so. Shun, grazie infinite.”''

Non ci fu il bacio di addio.

Per dire che non c'erano aspettative coinvolte sarebbe una bugia, ma non progredendo in quella direzione potrebbe in realtà essere la cosa migliore. Quest'appagante "realtà" non sarebbe offuscata. Invece di esagerare, questo era come Morisaki si sentiva davvero.

L'unico rimpianto che aveva era che poteva solo stare seduto e guardarla andarsene.

Lin lo salutava dalla barca, alla quale Morisaki alzò una mano dalla sua postura come risposta.

Questo era piuttosto improprio ma Morisaki sentiva che questo era probabilmente più simile al suo stile.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“Meilin-sama, grazie al cielo state bene.”''

''“Sì, è stato quel giovane a salvarmi.”''

A bordo della nave che aveva lasciato la costa, Lin aveva un'espressione radicalmente diversa e fredda quando lei disse un nome degli uomini che venne ad accoglierla e annuì.

Al momento, un signore anziano con la testa piena di capelli bianchi apparve.

''“Meilin-sama... Per visitare questo paese da sola in un momento del genere. Tenga conto della vostra posizione.”''

''“Mi stai dando degli ordini?”''

''“No, il vostro subordinato non oserebbe.”''

Il vecchio s'inchinò rispettosamente verso Lin.

Il decoro dell'uomo più anziano fu impeccabile, ma il suo atteggiamento era vuoto.

''“Ciò nonostante, il governo di questo paese sembra che lotti con noi fino alla fine. Stavolta hanno osato insultarvi Meilin-sama, ritengo che una pena corrispondente sia il minimo.”''

''“Lo proibisco.”''

Il vecchio alzò lo sguardo e propese questo consiglio, tuttavia Lin pose risolutamente il veto.

''“E' vero che il governo giapponese è stato sia barbaro che maleducato questa volta. Tuttavia, da quel giovane, ho ottenuto un legame di amicizia che è più che sufficiente per compensare. Visto che tutti voi avete scelto una persona senza poteri magici come me come vostro leader, allora proibisco a tutti voi dal prendere provvedimenti contro questo paese. Se siete restii ad accettarlo, allora tornerò in California.”''

''“No, lasciamo che tutto rimanga secondo i vostri desideri Meilin-sama.”''

Morisaki non fu arrestato dagli Affari Interni.

Probabilmente anche loro stavano agendo al di là della legalità. Gli uomini in nero inconsci furono portati via dai loro compagni davanti agli occhi di Morisaki. Gli agenti degli Affari Interni che vennero a recuperare i loro colleghi non degnarono Morisaki nemmeno di un colpo d'occhio.

Per quanto riguarda a chi fosse Lin e le ragioni per cui lei fu presa di mira da un'organizzazione governativa, nessuno disse a Morisaki la verità.

Il vero nome di Lin era ''"Sun Meilin"''. Lei era la figlia adottiva di ''"Sun Richardson"'', il capo della cerchia criminale internazionale di Hong Kong conosciuta come ''"No Head Dragon"'', la figlia della signora più amata del leader e la nuova leader scelta dai superstiti baciati dalla fortuna, tuttavia Morisaki non ebbe l'occasione di saperlo.

===Note===
<references/>

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Vacanze estive| Vacanze estive]]
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Pagina Iniziale]]
| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Amelia nel Paese delle Meraviglie|Amelia nel Paese delle Meraviglie]]
|-
|}
</noinclude>

Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano):Registrazioni

2014-11-18T18:24:04Z

Oscuritanippos: /* Volume 5 */

come funziona la registrazione:

*Dovete registrare su quali capitoli volete lavorare, in modo da evitare di tradurre in due gli stessi capitoli

*Chi si registra per prima ha la precedenza, se un capitolo è occupato, potete prenderne un altro. Ce ne sono molti di belli.

*Sarebbe meglio se per ogni volume non ci fossero troppi traduttori diversi, però siamo drasticamente a corto di personale e ci si adatta.

*Traduttori, cercate di non registrarvi per troppi capitoli in una volta, salvo imprevisti

*Anche se un capitolo è già prenotato ci si può comunque mettere d'accordo per eventuali scambi.

*Se le traduzioni sono solo delle bozze basta farlo sapere e qualcuno verrà a controllare.

==''Mahouka Koukou no Rettousei'' ==

===Volume 1===
::*I Licei di Magia Sono—— - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''
::*Capitolo 0 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]]
::*Capitolo 1 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]] e [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 2 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]] e [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 3 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]]
::*Capitolo 4 - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''
::*Capitolo 5 - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''
::*Messaggio dell'Autore - [[User:Luce|Luce]] '''Completo'''
::*Parole di Raccomandazione - [[User:Luce|Luce]] '''Completo'''

===Volume 2===
::*Casting Assistant Device - [[User:Luce|Luce]] '''Completo'''
::*Capitolo 6 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 7 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 8 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 9 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 10 - [[User:mrTJO|mrTJO]] ''Traduzione in Corso... 50%''
::*Capitolo 11 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 12 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Messaggio dell'Autore - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''.

===Volume 3===
::*Background - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''
::*Capitolo 0 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]]
::*Capitolo 1 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 2 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 3 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 4 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 5 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 6 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 7 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 4===
::*Premessa - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 8 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 9 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 10 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 11 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 12 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 13 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 14 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''.
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 5===
::*Background - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Vacanze estive - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Amelia nel Paese delle Meraviglie - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]]
::*Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Ricordi d'Estate
::*Le elezioni Presidenziali del Consiglio Studentesco e la Regina - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Afterword

===Volume 6===
::*Background
::*Capitolo 1 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 2 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 3 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 4 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 5 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 6 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 7 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 7===
::*Background
::*Capitolo 8 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 9 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 10 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 11 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 12 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) e [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]]
::*Capitolo 13 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 8===
::*Background - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo.'''/'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 1 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo.'''/'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Capitolo 8
::*Capitolo 9
::*Capitolo 10
::*Capitolo 11
::*Capitolo 12
::*Capitolo 13
::*Capitolo 14
::*Capitolo 15
::*Capitolo 16
::*Capitolo 17
::*Capitolo 18
::*Intoccabili-L'Incubo del 2062
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 9===
::*Capitolo 0
::*Capitolo 1
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 10===
::*Capitolo 8
::*Capitolo 9
::*Capitolo 10
::*Capitolo 11
::*Capitolo 12
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 11===
::*Background
::*Capitolo 13
::*Capitolo 14
::*Capitolo 15
::*Capitolo 16
::*Capitolo 17
::*Epilogo
::*Il magnifico giorno libero di una Ojou-sama
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 12===
::*Introduzione
::*Prologo
::*Capitolo 1
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Capitolo 8
::*Capitolo 9
::*Capitolo 10
::*Capitolo 11
::*Capitolo 12
::*Capitolo 13
::*Capitolo 14
::*Capitolo 15
::*Capitolo 16
::*Epilogo - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''./'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 13===
::*I Dieci Istituti di Magia Ricerca&Sviluppo
::*Capitolo 0 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''./'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 1 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Capitolo 8
::*Messaggio dell'Autore

==Parliamone==

Sto cercando disperatamente aiuti nel tradurre, per tutti coloro che vorrebbero leggere un testo più comprensibile dell'inglese. Intendo per coloro che leggono in inglese, non hanno voglia di usare sempre il vocabolario e aspettano che qualcuno traduca certe situazioni e certe spiegazioni per loro per rendere le cose più chiare.
Questo è quello che sto cercando di fare. Se volete contribuire con uno, due o più capitoli siete i benvenuti, e per qualsiasi problema che potreste riscontrare a riguardo chiedete pure anche qui sotto, cercherò di dare una mano il più possibile--[[User:Luce|Luce]] ([[User talk:Luce|talk]])

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Prima Pagina]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Mahouka Koukou no Rettousei:Aggionamenti

2014-11-18T18:23:25Z

Oscuritanippos: /* Aggiornamenti */

==Aggiornamenti==
* '''18-Nov-2014'''
** Volume 5 Background Completo'''(C)'''
* '''17-Nov-2014'''
** Volume 5 Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello Completo'''(C)'''
* '''25-Aug-2014'''
** Volume 8 Background Completo
* '''23-Aug-2014'''
** Volume 3 Background Completo
* '''23-Aug-2014'''
** Volume 2 Postfazione Completo
* '''1-Jul-2014'''
** Volume 5 Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita Completo'''(C)'''
* '''19-Jun-2014'''
** Volume 6 Capitolo 4 Completo
* '''18-Jun-2014'''
** Volume 5 Le Elezioni del Consiglio e la Regina Completo'''(C)'''
* '''19-Mag-2014'''
** Volume 13 Capitolo 1 Completo'''(C)'''
* '''13-Mag-2014'''
** Volume 13 Capitolo 0 Completo
* '''12-Mag-2014'''
** Volume 5 Vacanze Estive Completo'''(C)'''
* '''30-Apr-2014'''
** Volume 2 Capitolo 12 Completo'''(C)'''
* '''20-Apr-2014'''
** Volume 6 Capitolo 3 Completo
** Volume 2 Capitolo 11 Completo'''(C)'''
* '''15-Apr-2014'''
** Volume 2 Capitolo 9 Completo'''(C)'''
* '''14-Apr-2014'''
** Volume 2 Capitolo 6 Completo'''(C)'''
* '''8-Apr-2014'''
** Volume 6 Capitolo 2 Completo
* '''7-Apr-2014'''
** Volume 2 Capitolo 8 Completo'''(C)'''
* '''3-Apr-2014'''
** Volume 8 Capitolo 1 Completo
* '''2-Apr-2014'''
** Volume 2 Capitolo 7 Completo'''(C)'''
* '''1-Apr-2014'''
** Volume 01 Capitolo 1 riveduto e corretto.
* '''28-Mar-2014'''
** Volume 12 Epilogo sistemato e corretto.
* '''26-Mar-2014'''
** Volume 6 Capitolo 1 Completo
* '''13-Mar-2014'''
** Volume 4 Capitolo 14 Completo
** Volume 4 Capitolo 13 Completo'''(C)'''
** Volume 4 Capitolo 12 Completo'''(C)'''
** Volume 4 Capitolo 11 Completo'''(C)'''
* '''11-Mar-2014'''
** Volume 4 Capitolo 10 Completo'''(C)'''
* '''10-Mar-2014'''
** Volume 4 Capitolo 9 Completo'''(C)'''
* '''24-Feb-2014'''
** Volume 4 Capitolo 8 Completo'''(C)'''
* '''21-Feb-2014'''
** Volume 12 Epilogo Completo
* '''18-Feb-2014'''
** Volume 4 Premessa Completo'''(C)'''
* '''17-Feb-2014'''
** Volume 3 Capitolo 7 Completo'''(C)'''
** Volume 3 Capitolo 6 Completo'''(C)'''
* '''05-Feb-2014'''
** Volume 3 Capitolo 5 Completo'''(C)'''
* '''04-Feb-2014'''
** Volume 3 Capitolo 4 Completo'''(C)'''
* '''27-Jan-2014'''
** Volume 3 Capitolo 3 Completo'''(C)'''
* '''26-Jan-2014'''
** Volume 3 Capitolo 2 Completo'''(C)'''
** Volume 3 Capitolo 1 Completo'''(C)'''
** Volume 3 Capitolo 0 Completo

* '''10-Set-2013'''
** Volume 1 Completato
** Volume 1 Parole di Raccomandazione
* '''09-Set-2013'''
** Volume 1 Messaggio dell'Autore Completato
* '''08-Set-2013'''
** Volume 1 Capitolo 5 Completato
* '''30-Ago-2013'''
** Volume 1 Capitolo 4 Completato
* '''15-Mag-2013'''
** Volume 1 Capitolo 3 Completato
* '''07-Apr-2013'''
** Volume 1 Capitolo 2 Completato
* '''20-Mar-2013'''
** Volume 1 Capitolo 1 Completato
** Volume 1 Capitolo 0 Completato
** Volume 1 I Licei di Magia Sono— completato

Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)

2014-11-18T18:22:45Z

Oscuritanippos: /* Aggiornamenti */

[[Image:MKnR v01 cover.jpg|300px|thumb|Copertina di Mahouka Koukou no Rettousei Vol 1]]
'''''Mahouka Koukou no Rettousei''''' (魔法科高校の劣等生), ''letteralmente "Lo Studente Mediocre della Scuola di Magia"'', ed anche conosciuto ufficialmente come "L'Irregolare nella Scuola di Magia", è una serie di light novel giapponesi scritte da Satou Tsutomu (佐島勤), con illustrazioni di Ishida Kana (石田可奈), pubblicato da [http://en.wikipedia.org/wiki/ASCII_Media_Works ASCII Media Works] sotto l'etichetta di [http://en.wikipedia.org/wiki/Dengeki_Bunko Dengeki Bunko]. Il romanzo inizia come pubblicazione esclusiva sul web, serializzato in "[http://syosetu.com/ Let's Become a Novelist]" il 12 Ottobre 2008. Diventa poi il secondo romanzo web dopo "[[Sword Art Online]]" a essere commercializzato e pubblicato da Dengeki nel Luglio 2011.

<big>'''Abbiamo iniziato una collaborazione con''': [https://it-it.facebook.com/AnimeDreamlandTeam/ Anime Dreamland].</big>

Il romanzo è disponibile anche nelle seguenti lingue:
*[[Mahouka Koukou no Rettousei Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonesiano)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei (German)| Deutsch (Tedesco)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei |English (Inglese)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei (Español)|Español (Spagnolo)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei - Français|Français (Francese)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei Hungarian Version|Magyar (Ungherese)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei PL|Polski (Polacco)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei ~Brazilian Portuguese~|Português (Portoghese Brasiliano)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei ~Russian Version~|Русский (Russo)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei (tiếng Việt)|Tiếng Việt (Vietnamita)]]

====Altre Curiosità====

A partire dal Luglio 2011 il romanzo web ha ricevuto oltre 30 milioni di pagine visualizzate.

A partire dal Dicembre 2011 il romanzo web ha ricevuto oltre 50 milioni di pagine visualizzate.

Il romanzo web, tra cui i Gaiden (storie parallele), è stato ritirato alla fine del 2011.

I volumi pubblicati da Dengeki sono stati modificati, integrati con più testo in alcune occasioni, e in generale migliorati rispetto alle versioni web.

Il romanzo web è costituito da soli 6 capitoli scritti che ricoprono l'arco del primo anno, ma l'autore ha già in programma di scrivere per un totale di 15 capitoli per la versione web del romanzo che ricoprirebbero tutti e tre gli anni della Scuola di Magia. A partire dall'Agosto 2011, il capitolo 1 della versione web è stato compilato nei volumi 1 e 2 e, dal Dicembre 2011, il capitolo 2 sempre della versione web è stato compilato nei volumi 3 e 4. L'autore si aspetta che la serie sia completata dopo un totale di 20 o 25 volumi (sempre se Dengeki gli permette di finire la serie) [Fonte: Tweet dell'autore del 6 Novembre 2011, # dengeki_mahouka]

Il volume 5 comprenderà un capitolo speciale che non è mai stato pubblicato sul web.

Questa serie ha debuttato in "This Light Novel is Amazing 2012" classificandosi alla posizione 29.

I volumi 1 e 2, pubblicati nel mese di Luglio e Agosto 2011, rispettivamente si sono collocati nelle prime 50 posizioni nelle vendite di Oricon per l'anno 2011 (per la precisione, dal 22-Nov-2010 al 20-Nov-2011), rispettivamente nella posizione 36 (99,047) e nella posizione 42 (88,743).

==Riassunto della Trama del Romanzo==

Magia.

Non si tratta di un prodotto di leggende né di favole, ma è diventata una tecnologia nella realtà, da un periodo in cui era sconosciuta alla gente.

Il "potere soprannaturale" è diventato "tecnologia sistematizzata" attraverso la magia, mentre la magia è diventata una "competenza tecnica". Un "utilizzatore di poteri soprannaturali" è diventato un "tecnico di magia".

I tecnici di magia (ovvero i "Maghi") sono cresciuti e allenati nelle Scuole Superiori e Università di Magia.

Questa è la storia di:

Un imperfetto fratello maggiore dal basso rendimento scolastico, negato nell'uso della magia, ma studente d'onore.

Una perfetta, impeccabile sorella minore dall'alto rendimento scolastico, brava in tutto.

Dopo l'entrata dei due fratelli nello stesso liceo di magia, inizia un periodo di turbolenze.

==Traduzioni e Correzioni==

===Registrazione===

A coloro che desiderano contribuire alle traduzioni si chiede prima di renderlo noto.

'''I traduttori possono segnalare [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano):Registrazioni|registrandosi qui]] su quali capitoli vogliono lavorare'''

===Formato standard===
'''Ogni capitolo deve essere coerente con gli altri, mantenendo una stessa terminologia se possibile. Si accettano proposte per tradurre al meglio la light novel.'''

Queste pagine possono essere d'aiuto per le impostazioni delle pagine e per le traduzioni

*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]] (per il formato generale)
*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Glossario Termini Inglesi/Italiani| Glossario Termini Inglesi/Italiani]]

Per qualunque altro problema chiedere in una discussione

==Aggiornamenti==

* '''18-Nov-2014'''
** Volume 5 Background Completo'''(C)'''
* '''17-Nov-2014'''
** Volume 5 Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello Completo'''(C)'''
* '''25-Aug-2014'''
** Volume 8 Background Completo
* '''23-Aug-2014'''
** Volume 3 Background Completo

Vecchi aggiornamenti possono essere trovati sul [[Mahouka Koukou no Rettousei:Aggionamenti|Mahouka Koukou no Rettousei Pagina degli Aggionamenti]]

==La serie di ''Mahouka Koukou no Rettousei'' di Sato Tsutomu==

Qui sono presenti le liste dei personaggi ed il glossario dei termini del romanzo.
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Personaggi|Personaggi]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Glossario|Glossario]]

<div>
{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR_v01_cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 1: L'Immatricolazione - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Illustrazioni|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Introduzione|Gli Istituti Superiori di Magia sono...]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 0|Capitolo 0]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Parole di Raccomandazione|Postilla]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mahouka Koukou no Rettousei 02 000cov.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 2: L'Immatricolazione - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Premessa|Casting Assistance Device]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Postfazione|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v03 cover.jpeg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 3: La Competizione dei Nove Istituti - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 0|Capitolo 0]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v04 cover .jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 4: La Competizione dei Nove Istituti - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Premessa|Premessa]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 14|Capitolo 14]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v05 cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 5: Vacanze Estive===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Vacanze estive|Vacanze Estive]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello|Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Amelia nel Paese delle Meraviglie|Amelia nel Paese delle Meraviglie]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita|Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Ricordi d'Estate|Ricordi d'Estate]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Le Elezioni del Consiglio e la Regina|Le Elezioni del Consiglio e la Regina]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280"; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR v06 000-Areal.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 6: Disordini a Yokohama - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 5|Capitolo 5]] 50%
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR v07 000-Areal.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 7: Disordini a Yokohama - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 8|Capitolo 8]] 15%
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
|}
</div>

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR v08 000-0.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 8: Reminiscenze===
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei: Volume 8 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 6|Capitolo 6]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 14|Capitolo 14]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 15|Capitolo 15]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 16|Capitolo 16]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 17|Capitolo 17]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 18|Capitolo 18]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Intoccabile — L'Incubo del 2062|Intoccabile — L'Incubo del 2062]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v9 000.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 9: Il Visitatore - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei: Volume 9 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 0|Capitolo 0]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v10 00cov.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 10: Il Visitatore - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei: Volume 10 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v11 00cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 11: Il Visitatore - Parte III===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Illustrazioni del Romanzo |Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 14|Capitolo 14]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 15|Capitolo 15]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 16|Capitolo 16]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 17|Capitolo 17]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Epilogo|Epilogo]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Il Giorno Libero Perfetto dell'Onorevole Ojou|Il Giorno Libero Perfetto dell'Onorevole Ojou]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v12 00cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 12: Doppio Sette===
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Illustrazioni del Romanzo |Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Introduzione|Introduzione]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Prologo|Prologo]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 4|Capitolo 4]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 11|Capitolo 11]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 14|Capitolo 14]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 15|Capitolo 15]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 16|Capitolo 16]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Epilogo|Epilogo]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v13 00cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 13: Corsa a Ostacoli===
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 I Dieci Istituti di Magia Ricerca&Sviluppo|I Dieci Istituti di Magia Ricerca&Sviluppo]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 0|Capitolo 0]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 1|Capitolo 1]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 2|Capitolo 2]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 3|Capitolo 3]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 4|Capitolo 4]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 5|Capitolo 5]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 6|Capitolo 6]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 7|Capitolo 7]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 8|Capitolo 8]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[File:MKnR v14 001.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 14===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}
<br style="clear:both"/>

==Personale del progetto==

===Traduttori===

====Attivi====

*[[User:Luce|Luce]]
*[[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]]
*[[User:Shaka88|Shaka88]]
*[[User:MrTJO|MrTJO]]

===Editor===

*[[User:Impesio|Impesio]]

Per coloro che si volessero aggiungere è via libera!

[[Category:light novel (Italian)]]

Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Background(Italiano)

2014-11-18T18:21:01Z

Oscuritanippos:

==Magia e maghi==

===Maghi===

L'abbreviazione per ''"specialista di abilità magiche"''. Un'espressione generica per le persone capaci di utilizzare incantesimi a livello pratico. Sia che gli incantesimi usati siano della Magia Moderna oppure Magia Antica, sono tutti degli ''"specialisti di abilità magiche"''. Tuttavia gli utilizzatori della Magia Antica preferiscono i termini tradizionali come: ''"Stregone, Medium, Ascetico o Ninja"'' quando si presentano.

Si dice che 1 adolescente su 1000 possieda il talento magico e questo diventa per gli adulti 1 su 10000, dopo la perdita di potenza dovuta allo stress durante le fase della crescita, ma questo è solamente per la magia a livello pratico; individui in possesso di ''"magia di livello combattimento"'' sono ancora più rari.
<br>
<br>

===Sequenza Magica===

Corpi d'informazioni destinati a manipolare temporaneamente le informazioni relative al fenomeno. Questi sono costruiti usando gli Psion di un mago. Fenomeni e informazioni correlati sono anch'essi corpi d'informazioni Psion, per cui le Sequenze Magiche li alterano come fanno i virus del computer. Il ''"Mondo"'' ha la forza di riprendersi per mantenere la continuità temporale, quindi, l'efficacia di una sequenza magica è solamente temporanea. Di conseguenza, se ''"l'alterazione"'' dell'incantesimo indotto fosse mantenuto sufficientemente a lungo, può ''"affermarsi"'' come ''"realtà"'' per il ''"Mondo"''. La terapia magica sfrutta questo principio.
<br>
<br>

=== Processi di resa delle Sequenze Magiche ===

Il rendimento delle sequenze magiche rispetta i seguenti processi.

# Un individuo riceve la sequenza di attivazione da un CAD. Questo è chiamato: ''"caricamento della sequenza di attivazione"''.
# Le variabili vengono aggiunte alla sequenza di attivazione, poi entrambe vengono inviate all'Area di Calcolo Magica.
# La sequenza magica viene costruita dalla sequenza di attivazione e dalle variabili. Ciò avviene automaticamente nell'Area di Calcolo Magica, un processo misterioso anche per i maghi stessi.
# Le sequenze magiche costruite vengono trasmesse attraverso la ''"rotta"'' (funge da strato inferiore del conscio e lo strato superiore dell'inconscio) ed esce dalla ''"porta"'' (la soglia che esiste sia nella mente conscia che inconscia) ''"dell'Idea"'' (Dimensione della Forma di Informazioni).
# Le sequenze magiche vengono emesse sull'Idea modificandone l'Eidos alle coordinate specificate per poi riscriverlo.

In ogni sistema di magia e processo, completando questi cinque processi in 0,5 secondi è il punto di riferimento per un mago di livello pratico.
<br>
<br>

=== Sistemi di Magia===

La magia tradizionale classifica le tecniche applicandovi elementi simbolici al fenomeno attivato. I modelli di classificazione includono i quattro elementi principali: ''terra, acqua, fuoco, aria''; i cinque anelli ''"celesti"'' sono stati aggiunti ai quattro elementi principali; il Wu Xing [http://it.wikipedia.org/wiki/Wu_Xing]: ''legno, fuoco, terra, metallo, acqua''.

Ci sono anche casi in cui sono stati aggiunti elementi come: ''luce, tenebra, vuoto, nulla, divino, lunare, fulmine, montagna e valle''. La magia moderna, con le sue origini dalla ricerca ESP (Extra Percezione Sensoriale), si classifica non dalla caratteristica percepita, ma dalla sua funzionalità.

Vale a dire:

:::(Accelerazione e Gravitazione[Peso/Massa]) (Movimento e Oscillazione[Vibrazione])
::::(Convergenza e Dispersione) (Assorbimento e Emissione[Rilascio])

I 4 sistemi/8 tipi dello schema sistematico della magia.

Ovviamente è noto che ci sono sempre delle eccezioni, magie che non possono essere classificate nello schema dei 4 sistemi/8 tipi della magia moderna. Quindi, per esempio, dal momento che il sistema dei 4 sistemi/8 tipi è focalizzato sulla funzionalità, ESP (alias parapsicologia, percezione extra-sensoriale) viene classificata come ''"magia percettiva"'', separata dai 4 sistemi/8 tipi di magie; in questa divisione l'approccio parapsicologia è ancora forte. In termini di ricerca scolastica, i sistemi magici sono finemente classificati; ''"riscrittura d'informazioni che sono attaccate alla realtà e riflettendo quelle alterazioni nella realtà"'', rimane tuttora l'unica verità della magia, e ciò vale per entrambe le magie classificate e non classificate.
<br>
<br>

=== Processi della Magia===

Nella magia moderna il termine ''"processi magici"'' significa due cose:

*1) I processi stessi per attivare la magia;

*2) La combinazione di magie singole e multiple al fine di compiere delle alterazioni nella realtà;

Per quest'ultimo significato, prendendo ad esempio la magia per spostare un uovo dalla cucina alla tavola, i processi richiesti sarebbero: accelerazione, movimento, accelerazione, poi il movimento. L'incantesimo di movimento riscrive la velocità di un oggetto e le coordinate lineari, e omettendo i processi di accelerazione comporta un aumento di accelerazione che ignora l'inerzia dell'obiettivo (questo significa frantumare l'uovo). Tralasciando il processo del movimento e usando solo i processi di accelerazione e decelerazione significa che l'uovo seguirà una traiettoria a parabola, e questo richiederebbe un proverbiale controllo della decelerazione. Persino con il processo di decelerazione, utilizzando la magia movimento per azzerare la velocità è molto più facile. Con questi quattro processi, diventerebbe una magia di ''"ricollocazione di un uovo dalla cucina alla tavola"''. L'opinione prevalente dice che le magie di uso civile ne richiedano di più rispetto a quelle di uso militare.
<br>
<br>

=== Standard di valutazione della magia (potere magico)===

*Rendimento magico (capacità di applicazione): quanto velocemente uno può costruire i corpi di informazione Psion;

*Portata magica (tolleranza magia): quanto grandi (scala), una persona può costruire i corpi d'informazione Psion;

*Forza interferente (capacità d'interferenza): quanto sono forti le sequenze magiche di uno a riscrivere l'Eidos;

Questi tre assieme definiscono il potere magico.

Altri fattori principali come la capienza a disposizione di Psion (limita quante volte qualcuno può attivare la magia) o la capacità di elaborare variabili multiple (influenza i gradi di libertà per la magia) non rientrano nel potere magico. I maghi sono controllati mediante un sistema di licenze, ed è la norma per loro di essere valutati da A-rank a E-rank.
<br>
<br>

===Area di Calcolo Magica===

L'area mentale dove vengono costruite le sequenze magiche. L'origine dell'abilità nota come magia. E' presente nell'inconscio di un mago, sebbene i maghi ne sono normalmente consapevoli e ne fanno uso non possono percepire i processi veri e propri che vengono eseguiti al suo interno. Si dice che l'Area di Calcolo Magica sia una scatola nera sigillata perfino tra i maghi.

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Pagina Iniziale]]
| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Vacanze estive| Vacanze estive]]
|-
|}
</noinclude>

Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Background(Italiano)

2014-11-18T18:17:05Z

Oscuritanippos:

==Magia e maghi==

===Maghi===

L'abbreviazione per ''"specialista di abilità magiche"''. Un'espressione generica per le persone capaci di utilizzare incantesimi a livello pratico. Sia che gli incantesimi usati siano della Magia Moderna oppure Magia Antica, sono tutti degli ''"specialisti di abilità magiche"''. Tuttavia gli utilizzatori della Magia Antica preferiscono i termini tradizionali come: ''"Stregone, Medium, Ascetico o Ninja"'' quando si presentano.

Si dice che 1 adolescente su 1000 possieda il talento magico e questo diventa per gli adulti 1 su 10000, dopo la perdita di potenza dovuta allo stress durante le fase della crescita, ma questo è solamente per la magia a livello pratico; individui in possesso di ''"magia di livello combattimento"'' sono ancora più rari.
<br>
<br>

===Sequenza Magica===

Corpi d'informazioni destinati a manipolare temporaneamente le informazioni relative al fenomeno. Questi sono costruiti usando gli Psion di un mago. Fenomeni e informazioni correlati sono anch'essi corpi d'informazioni Psion, per cui le Sequenze Magiche li alterano come fanno i virus del computer. Il ''"Mondo"'' ha la forza di riprendersi per mantenere la continuità temporale, quindi, l'efficacia di una sequenza magica è solamente temporanea. Di conseguenza, se ''"l'alterazione"'' dell'incantesimo indotto fosse mantenuto sufficientemente a lungo, può ''"affermarsi"'' come ''"realtà"'' per il ''"Mondo"''. La terapia magica sfrutta questo principio.
<br>
<br>

=== Processi di resa delle Sequenze Magiche ===

Il rendimento delle sequenze magiche rispetta i seguenti processi.

# Un individuo riceve la sequenza di attivazione da un CAD. Questo è chiamato: ''"caricamento della sequenza di attivazione"''.
# Le variabili vengono aggiunte alla sequenza di attivazione, poi entrambe vengono inviate all'Area di Calcolo Magica.
# La sequenza magica viene costruita dalla sequenza di attivazione e dalle variabili. Ciò avviene automaticamente nell'Area di Calcolo Magica, un processo misterioso anche per i maghi stessi.
# Le sequenze magiche costruite vengono trasmesse attraverso la ''"rotta"'' (funge da strato inferiore del conscio e lo strato superiore dell'inconscio) ed esce dalla ''"porta"'' (la soglia che esiste sia nella mente conscia che inconscia) dell' ''"Idea"'' (Dimensione della Forma di Informazioni).
# Le sequenze magiche vengono emesse sull'Idea modificandone l'Eidos alle coordinate specificate per poi riscriverlo.

In ogni sistema di magia e processo, completando questi cinque processi in 0,5 secondi è il punto di riferimento per un mago di livello pratico.
<br>
<br>

=== Sistemi di Magia===

La magia tradizionale classifica le tecniche applicandovi elementi simbolici al fenomeno attivato. I modelli di classificazione includono i quattro elementi principali: ''terra, acqua, fuoco, aria''; i cinque anelli ''"celesti"'' sono stati aggiunti ai quattro elementi principali; il Wu Xing [http://it.wikipedia.org/wiki/Wu_Xing]: ''legno, fuoco, terra, metallo, acqua''.

Ci sono anche casi in cui sono stati aggiunti elementi come: ''luce, tenebra, vuoto, nulla, divino, lunare, fulmine, montagna e valle''. La magia moderna, con le sue origini dalla ricerca ESP (Extra Percezione Sensoriale), si classifica non dalla caratteristica percepita, ma dalla sua funzionalità.

Vale a dire:

:::(Accelerazione e Gravitazione[Peso/Massa]) (Movimento e Oscillazione[Vibrazione])
::::(Convergenza e Dispersione) (Assorbimento e Emissione[Rilascio])

I 4 sistemi/8 tipi dello schema sistematico della magia.

Ovviamente è noto che ci sono sempre delle eccezioni, magie che non possono essere classificate nello schema dei 4 sistemi/8 tipi della magia moderna. Quindi, per esempio, dal momento che il sistema dei 4 sistemi/8 tipi è focalizzato sulla funzionalità, ESP (alias parapsicologia, percezione extra-sensoriale) viene classificata come ''"magia percettiva"'', separata dai 4 sistemi/8 tipi di magie; in questa divisione l'approccio parapsicologia è ancora forte. In termini di ricerca scolastica, i sistemi magici sono finemente classificati; ''"riscrittura d'informazioni che sono attaccate alla realtà e riflettendo quelle alterazioni nella realtà"'', rimane tuttora l'unica verità della magia, e ciò vale per entrambe le magie classificate e non classificate.
<br>
<br>

=== Processi della Magia===

Nella magia moderna il termine ''"processi magici"'' significa due cose:

*1) I processi stessi per attivare la magia;

*2) La combinazione di magie singole e multiple al fine di compiere delle alterazioni nella realtà;

Per quest'ultimo significato, prendendo ad esempio la magia per spostare un uovo dalla cucina alla tavola, i processi richiesti sarebbero: accelerazione, movimento, accelerazione, poi il movimento. L'incantesimo di movimento riscrive la velocità di un oggetto e le coordinate lineari, e omettendo i processi di accelerazione comporta un aumento di accelerazione che ignora l'inerzia dell'obiettivo (questo significa frantumare l'uovo). Tralasciando il processo del movimento e usando solo i processi di accelerazione e decelerazione significa che l'uovo seguirà una traiettoria a parabola, e questo richiederebbe un proverbiale controllo della decelerazione. Persino con il processo di decelerazione, utilizzando la magia movimento per azzerare la velocità è molto più facile. Con questi quattro processi, diventerebbe una magia di ''"ricollocazione di un uovo dalla cucina alla tavola"''. L'opinione prevalente dice che le magie di uso civile ne richiedano di più rispetto a quelle di uso militare.
<br>
<br>

=== Standard di valutazione della magia (potere magico)===

*Rendimento magico (capacità di applicazione): quanto velocemente uno può costruire i corpi di informazione Psion;

*Portata magica (tolleranza magia): quanto grandi (scala), una persona può costruire i corpi d'informazione Psion;

*Forza interferente (capacità d'interferenza): quanto sono forti le sequenze magiche di uno a riscrivere l'Eidos;

Questi tre assieme definiscono il potere magico.

Altri fattori principali come la capienza a disposizione di Psion (limita quante volte qualcuno può attivare la magia) o la capacità di elaborare variabili multiple (influenza i gradi di libertà per la magia) non rientrano nel potere magico. I maghi sono controllati mediante un sistema di licenze, ed è la norma per loro di essere valutati da A-rank a E-rank.
<br>
<br>

===Area di Calcolo Magica===

L'area mentale dove vengono costruite le sequenze magiche. L'origine dell'abilità nota come magia. E' presente nell'inconscio di un mago, sebbene i maghi ne sono normalmente consapevoli e ne fanno uso non possono percepire i processi veri e propri che vengono eseguiti al suo interno. Si dice che l'Area di Calcolo Magica sia una scatola nera sigillata perfino tra i maghi.

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Pagina Iniziale]]
| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Vacanze estive| Vacanze estive]]
|-
|}
</noinclude>

Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Background(Italiano)

2014-11-18T17:53:14Z

Oscuritanippos: Created page with "==Magia e maghi== ===Maghi=== <br> L'abbreviazione per ''"specialista di abilità magiche"''. Un'espressione generica per le persone capaci di utilizzare incantesimi a livell..."

==Magia e maghi==

===Maghi===
<br>
L'abbreviazione per ''"specialista di abilità magiche"''. Un'espressione generica per le persone capaci di utilizzare incantesimi a livello pratico. Sia che gli incantesimi usati siano della Magia Moderna oppure Magia Antica, sono tutti degli ''"specialisti di abilità magiche"''. Tuttavia gli utilizzatori della Magia Antica preferiscono i termini tradizionali come: ''"Stregone, Medium, Ascetico o Ninja"'' quando si presentano.

Si dice che 1 adolescente su 1000 possieda il talento magico e questo diventa per gli adulti 1 su 10000, dopo la perdita di potenza dovuta allo stress durante le fase della crescita, ma questo è solamente per la magia a livello pratico; individui in possesso di ''"magia di livello combattimento"'' sono ancora più rari.
<br>
===Sequenza Magica===
<br>
Corpi d'informazioni destinati a manipolare temporaneamente le informazioni relative al fenomeno. Questi sono costruiti usando gli Psion di un mago. Fenomeni e informazioni correlati sono anch'essi corpi d'informazioni Psion, per cui le Sequenze Magiche li alterano come fanno i virus del computer. Il ''Mondo'' ha la forza di riprendersi per mantenere la continuità temporale, quindi, l'efficacia di una sequenza magica è solamente temporanea. Di conseguenza, se ''"l'alterazione"'' dell'incantesimo indotto fosse mantenuto sufficientemente a lungo, può ''"affermarsi"'' come ''"realtà"'' per il ''"Mondo"''. La terapia magica sfrutta questo principio.
<br>
=== Processi di resa delle Sequenze Magiche ===
<br>
Il rendimento delle sequenze magiche rispetta i seguenti processi.

# Un individuo riceve la sequenza di attivazione da un CAD. Questo è chiamato ''"caricamento della sequenza di attivazione"''.
# Le variabili vengono aggiunte alla sequenza di attivazione, poi entrambe vengono inviate all'Area di Calcolo Magica.
# La sequenza magica viene costruita dalla sequenza di attivazione e dalle variabili. Ciò avviene automaticamente nell'Area di Calcolo Magica, un processo misterioso anche per i maghi stessi.
# Le sequenze magiche costruite vengono trasmesse attraverso la ''"rotta"'' (funge da strato inferiore del conscio e lo strato superiore dell'inconscio) ed esce dalla ''"porta"'' (la soglia che esiste sia nella mente conscia che inconscia) dell' ''"Idea"'' (Dimensione della Forma di Informazioni).
# Le sequenze magiche vengono emesse sull'Idea modificandone l'Eidos alle coordinate specificate per poi riscriverlo.

In ogni sistema di magia e processo, completando questi cinque processi in 0,5 secondi è il punto di riferimento per un mago di livello pratico.
<br>
=== Sistemi di Magia===
<br>
La magia tradizionale classifica le tecniche applicandovi elementi simbolici al fenomeno attivato. I modelli di classificazione includono i quattro elementi principali: ''terra, acqua, fuoco, aria'', i cinque anelli ''celesti'' sono stati aggiunti ai quattro elementi principali; il Wu Xing [http://it.wikipedia.org/wiki/Wu_Xing]: ''legno, fuoco, terra, metallo, acqua''.

Ci sono anche casi in cui sono stati aggiunti elementi come: ''luce, tenebra, vuoto, nulla, divino, lunare, fulmine, montagna e valle''. La magia moderna, con le sue origini dalla ricerca ESP (Extra Percezione Sensoriale), si classifica non dalla caratteristica percepita, ma dalla sua funzionalità.

Vale a dire:

:::(Accelerazione e Gravitazione[Peso/Massa]) (Movimento e Oscillazione[Vibrazione])
:::(Convergenza e Dispersione) (Assorbimento e Emissione[Rilascio])

I 4 sistemi/8 tipi dello schema sistematico della magia.

Ovviamente è noto che ci sono sempre delle eccezioni, magie che non possono essere classificate nello schema dei 4 sistemi/8 tipi della magia moderna. Quindi, per esempio, dal momento che il sistema dei 4 sistemi/8 tipi è focalizzato sulla funzionalità, ESP (alias parapsicologia, percezione extra-sensoriale) viene classificata come ''"magia percettiva"'', separata dai 4 sistemi/8 tipi di magie; in questa divisione l'approccio parapsicologia è ancora forte. In termini di ricerca scolastica, i sistemi magici sono finemente classificati; ''"riscrittura d'informazioni che sono attaccate alla realtà e riflettendo quelle alterazioni nella realtà"'', rimane tuttora l'unica verità della magia, e ciò vale per entrambe le magie classificate e non classificate.
<br>
=== Processi della Magia===
<br>
Nella magia moderna il termine ''"processi magici"'' significa due cose:

*1) I processi stessi per attivare la magia;

*2) La combinazione di magie singole e multiple al fine di compiere delle alterazioni nella realtà;

Per quest'ultimo significato, prendendo ad esempio la magia per spostare un uovo dalla cucina alla tavola, i processi richiesti sarebbero: accelerazione, movimento, accelerazione, poi il movimento. L'incantesimo di movimento riscrive velocità di un oggetto e le coordinate lineari, e omettendo i processi di accelerazione comporta un aumento di accelerazione che ignora l'inerzia dell'obiettivo (questo significa frantumare l'uovo). Tralasciando il processo del movimento e usando solo i processi di accelerazione e decelerazione significa che l'uovo seguirà una traiettoria a parabola, e questo richiederebbe un proverbiale controllo della decelerazione. Persino con il processo di decelerazione, utilizzando la magia movimento per azzerare la velocità è molto più facile. Con questi quattro processi, diventerebbe una magia di ''"ricollocazione di un uovo dalla cucina alla tavola"''. L'opinione prevalente dice che le magie di uso civile richiedano più rispetto a quelle di uso militare.
<br>
=== Standard di valutazione della magia (potere magico)===
<br>
*Rendimento magico (capacità di applicazione): quanto velocemente uno può costruire i corpi di informazione Psion;

*Portata magica (tolleranza magia): quanto grandi (scala) una persona può costruire i corpi di informazione Psion;

*Forza interferente (capacità d'interferenza): quanto sono forti le sequenze magiche di uno a riscrivere l'Eidos;

Questi tre assieme definiscono il potere magico.

Altri fattori principali come la capienza a disposizione di Psion (limita quante volte qualcuno può attivare la magia) o la capacità di elaborare variabili multiple (influenza i gradi di libertà per la magia) non rientrano nel potere magico. I maghi sono controllati mediante un sistema di licenze, ed è la norma per loro di essere valutati da A-rank a E-rank.
<br>
===Area di Calcolo Magica===
<br>
L'area mentale dove vengono costruite le sequenze magiche. L'origine dell'abilità nota come magia. E' presente nell'inconscio di un mago, sebbene i maghi ne sono normalmente consapevoli e ne fanno uso non possono percepire i processi veri e propri che vengono eseguiti al suo interno. Si dice che l'Area di Calcolo Magica sia una scatola nera sigillata perfino tra i maghi.

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Pagina Iniziale]]
| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Vacanze estive| Vacanze estive]]
|-
|}
</noinclude>

Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano):Registrazioni

2014-11-18T16:11:49Z

Oscuritanippos: /* Volume 5 */

come funziona la registrazione:

*Dovete registrare su quali capitoli volete lavorare, in modo da evitare di tradurre in due gli stessi capitoli

*Chi si registra per prima ha la precedenza, se un capitolo è occupato, potete prenderne un altro. Ce ne sono molti di belli.

*Sarebbe meglio se per ogni volume non ci fossero troppi traduttori diversi, però siamo drasticamente a corto di personale e ci si adatta.

*Traduttori, cercate di non registrarvi per troppi capitoli in una volta, salvo imprevisti

*Anche se un capitolo è già prenotato ci si può comunque mettere d'accordo per eventuali scambi.

*Se le traduzioni sono solo delle bozze basta farlo sapere e qualcuno verrà a controllare.

==''Mahouka Koukou no Rettousei'' ==

===Volume 1===
::*I Licei di Magia Sono—— - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''
::*Capitolo 0 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]]
::*Capitolo 1 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]] e [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 2 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]] e [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 3 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]]
::*Capitolo 4 - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''
::*Capitolo 5 - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''
::*Messaggio dell'Autore - [[User:Luce|Luce]] '''Completo'''
::*Parole di Raccomandazione - [[User:Luce|Luce]] '''Completo'''

===Volume 2===
::*Casting Assistant Device - [[User:Luce|Luce]] '''Completo'''
::*Capitolo 6 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 7 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 8 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 9 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 10 - [[User:mrTJO|mrTJO]] ''Traduzione in Corso... 50%''
::*Capitolo 11 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 12 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Messaggio dell'Autore - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''.

===Volume 3===
::*Background - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''
::*Capitolo 0 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]]
::*Capitolo 1 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 2 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 3 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 4 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 5 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 6 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 7 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 4===
::*Premessa - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 8 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 9 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 10 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 11 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 12 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 13 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 14 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''.
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 5===
::*Background - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]]
::*Vacanze estive - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Amelia nel Paese delle Meraviglie - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]]
::*Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Ricordi d'Estate
::*Le elezioni Presidenziali del Consiglio Studentesco e la Regina - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Afterword

===Volume 6===
::*Background
::*Capitolo 1 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 2 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 3 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 4 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 5 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 6 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 7 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 7===
::*Background
::*Capitolo 8 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 9 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 10 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 11 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 12 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) e [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]]
::*Capitolo 13 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 8===
::*Background - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo.'''/'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 1 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo.'''/'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Capitolo 8
::*Capitolo 9
::*Capitolo 10
::*Capitolo 11
::*Capitolo 12
::*Capitolo 13
::*Capitolo 14
::*Capitolo 15
::*Capitolo 16
::*Capitolo 17
::*Capitolo 18
::*Intoccabili-L'Incubo del 2062
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 9===
::*Capitolo 0
::*Capitolo 1
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 10===
::*Capitolo 8
::*Capitolo 9
::*Capitolo 10
::*Capitolo 11
::*Capitolo 12
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 11===
::*Background
::*Capitolo 13
::*Capitolo 14
::*Capitolo 15
::*Capitolo 16
::*Capitolo 17
::*Epilogo
::*Il magnifico giorno libero di una Ojou-sama
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 12===
::*Introduzione
::*Prologo
::*Capitolo 1
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Capitolo 8
::*Capitolo 9
::*Capitolo 10
::*Capitolo 11
::*Capitolo 12
::*Capitolo 13
::*Capitolo 14
::*Capitolo 15
::*Capitolo 16
::*Epilogo - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''./'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 13===
::*I Dieci Istituti di Magia Ricerca&Sviluppo
::*Capitolo 0 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''./'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 1 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Capitolo 8
::*Messaggio dell'Autore

==Parliamone==

Sto cercando disperatamente aiuti nel tradurre, per tutti coloro che vorrebbero leggere un testo più comprensibile dell'inglese. Intendo per coloro che leggono in inglese, non hanno voglia di usare sempre il vocabolario e aspettano che qualcuno traduca certe situazioni e certe spiegazioni per loro per rendere le cose più chiare.
Questo è quello che sto cercando di fare. Se volete contribuire con uno, due o più capitoli siete i benvenuti, e per qualsiasi problema che potreste riscontrare a riguardo chiedete pure anche qui sotto, cercherò di dare una mano il più possibile--[[User:Luce|Luce]] ([[User talk:Luce|talk]])

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Prima Pagina]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano):Registrazioni

2014-11-17T23:05:25Z

Oscuritanippos: /* Volume 5 */

come funziona la registrazione:

*Dovete registrare su quali capitoli volete lavorare, in modo da evitare di tradurre in due gli stessi capitoli

*Chi si registra per prima ha la precedenza, se un capitolo è occupato, potete prenderne un altro. Ce ne sono molti di belli.

*Sarebbe meglio se per ogni volume non ci fossero troppi traduttori diversi, però siamo drasticamente a corto di personale e ci si adatta.

*Traduttori, cercate di non registrarvi per troppi capitoli in una volta, salvo imprevisti

*Anche se un capitolo è già prenotato ci si può comunque mettere d'accordo per eventuali scambi.

*Se le traduzioni sono solo delle bozze basta farlo sapere e qualcuno verrà a controllare.

==''Mahouka Koukou no Rettousei'' ==

===Volume 1===
::*I Licei di Magia Sono—— - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''
::*Capitolo 0 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]]
::*Capitolo 1 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]] e [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 2 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]] e [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 3 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]]
::*Capitolo 4 - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''
::*Capitolo 5 - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''
::*Messaggio dell'Autore - [[User:Luce|Luce]] '''Completo'''
::*Parole di Raccomandazione - [[User:Luce|Luce]] '''Completo'''

===Volume 2===
::*Casting Assistant Device - [[User:Luce|Luce]] '''Completo'''
::*Capitolo 6 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 7 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 8 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 9 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 10 - [[User:mrTJO|mrTJO]] ''Traduzione in Corso... 50%''
::*Capitolo 11 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 12 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Messaggio dell'Autore - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''.

===Volume 3===
::*Background - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''
::*Capitolo 0 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]]
::*Capitolo 1 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 2 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 3 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 4 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 5 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 6 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 7 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 4===
::*Premessa - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 8 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 9 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 10 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 11 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 12 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 13 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 14 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''.
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 5===
::*Background
::*Vacanze estive - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Amelia nel Paese delle Meraviglie - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]]
::*Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Ricordi d'Estate
::*Le elezioni Presidenziali del Consiglio Studentesco e la Regina - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Afterword

===Volume 6===
::*Background
::*Capitolo 1 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 2 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 3 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 4 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 5 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 6 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 7 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 7===
::*Background
::*Capitolo 8 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 9 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 10 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 11 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 12 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) e [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]]
::*Capitolo 13 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 8===
::*Background - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo.'''/'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 1 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo.'''/'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Capitolo 8
::*Capitolo 9
::*Capitolo 10
::*Capitolo 11
::*Capitolo 12
::*Capitolo 13
::*Capitolo 14
::*Capitolo 15
::*Capitolo 16
::*Capitolo 17
::*Capitolo 18
::*Intoccabili-L'Incubo del 2062
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 9===
::*Capitolo 0
::*Capitolo 1
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 10===
::*Capitolo 8
::*Capitolo 9
::*Capitolo 10
::*Capitolo 11
::*Capitolo 12
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 11===
::*Background
::*Capitolo 13
::*Capitolo 14
::*Capitolo 15
::*Capitolo 16
::*Capitolo 17
::*Epilogo
::*Il magnifico giorno libero di una Ojou-sama
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 12===
::*Introduzione
::*Prologo
::*Capitolo 1
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Capitolo 8
::*Capitolo 9
::*Capitolo 10
::*Capitolo 11
::*Capitolo 12
::*Capitolo 13
::*Capitolo 14
::*Capitolo 15
::*Capitolo 16
::*Epilogo - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''./'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 13===
::*I Dieci Istituti di Magia Ricerca&Sviluppo
::*Capitolo 0 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''./'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 1 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Capitolo 8
::*Messaggio dell'Autore

==Parliamone==

Sto cercando disperatamente aiuti nel tradurre, per tutti coloro che vorrebbero leggere un testo più comprensibile dell'inglese. Intendo per coloro che leggono in inglese, non hanno voglia di usare sempre il vocabolario e aspettano che qualcuno traduca certe situazioni e certe spiegazioni per loro per rendere le cose più chiare.
Questo è quello che sto cercando di fare. Se volete contribuire con uno, due o più capitoli siete i benvenuti, e per qualsiasi problema che potreste riscontrare a riguardo chiedete pure anche qui sotto, cercherò di dare una mano il più possibile--[[User:Luce|Luce]] ([[User talk:Luce|talk]])

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Prima Pagina]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Mahouka Koukou no Rettousei:Aggionamenti

2014-11-17T23:03:04Z

Oscuritanippos: /* Aggiornamenti */

==Aggiornamenti==
* '''17-Nov-2014'''
** Volume 5 Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello Completo'''(C)'''
* '''25-Aug-2014'''
** Volume 8 Background Completo
* '''23-Aug-2014'''
** Volume 3 Background Completo
* '''23-Aug-2014'''
** Volume 2 Postfazione Completo
* '''1-Jul-2014'''
** Volume 5 Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita Completo'''(C)'''
* '''19-Jun-2014'''
** Volume 6 Capitolo 4 Completo
* '''18-Jun-2014'''
** Volume 5 Le Elezioni del Consiglio e la Regina Completo'''(C)'''
* '''19-Mag-2014'''
** Volume 13 Capitolo 1 Completo'''(C)'''
* '''13-Mag-2014'''
** Volume 13 Capitolo 0 Completo
* '''12-Mag-2014'''
** Volume 5 Vacanze Estive Completo'''(C)'''
* '''30-Apr-2014'''
** Volume 2 Capitolo 12 Completo'''(C)'''
* '''20-Apr-2014'''
** Volume 6 Capitolo 3 Completo
** Volume 2 Capitolo 11 Completo'''(C)'''
* '''15-Apr-2014'''
** Volume 2 Capitolo 9 Completo'''(C)'''
* '''14-Apr-2014'''
** Volume 2 Capitolo 6 Completo'''(C)'''
* '''8-Apr-2014'''
** Volume 6 Capitolo 2 Completo
* '''7-Apr-2014'''
** Volume 2 Capitolo 8 Completo'''(C)'''
* '''3-Apr-2014'''
** Volume 8 Capitolo 1 Completo
* '''2-Apr-2014'''
** Volume 2 Capitolo 7 Completo'''(C)'''
* '''1-Apr-2014'''
** Volume 01 Capitolo 1 riveduto e corretto.
* '''28-Mar-2014'''
** Volume 12 Epilogo sistemato e corretto.
* '''26-Mar-2014'''
** Volume 6 Capitolo 1 Completo
* '''13-Mar-2014'''
** Volume 4 Capitolo 14 Completo
** Volume 4 Capitolo 13 Completo'''(C)'''
** Volume 4 Capitolo 12 Completo'''(C)'''
** Volume 4 Capitolo 11 Completo'''(C)'''
* '''11-Mar-2014'''
** Volume 4 Capitolo 10 Completo'''(C)'''
* '''10-Mar-2014'''
** Volume 4 Capitolo 9 Completo'''(C)'''
* '''24-Feb-2014'''
** Volume 4 Capitolo 8 Completo'''(C)'''
* '''21-Feb-2014'''
** Volume 12 Epilogo Completo
* '''18-Feb-2014'''
** Volume 4 Premessa Completo'''(C)'''
* '''17-Feb-2014'''
** Volume 3 Capitolo 7 Completo'''(C)'''
** Volume 3 Capitolo 6 Completo'''(C)'''
* '''05-Feb-2014'''
** Volume 3 Capitolo 5 Completo'''(C)'''
* '''04-Feb-2014'''
** Volume 3 Capitolo 4 Completo'''(C)'''
* '''27-Jan-2014'''
** Volume 3 Capitolo 3 Completo'''(C)'''
* '''26-Jan-2014'''
** Volume 3 Capitolo 2 Completo'''(C)'''
** Volume 3 Capitolo 1 Completo'''(C)'''
** Volume 3 Capitolo 0 Completo

* '''10-Set-2013'''
** Volume 1 Completato
** Volume 1 Parole di Raccomandazione
* '''09-Set-2013'''
** Volume 1 Messaggio dell'Autore Completato
* '''08-Set-2013'''
** Volume 1 Capitolo 5 Completato
* '''30-Ago-2013'''
** Volume 1 Capitolo 4 Completato
* '''15-Mag-2013'''
** Volume 1 Capitolo 3 Completato
* '''07-Apr-2013'''
** Volume 1 Capitolo 2 Completato
* '''20-Mar-2013'''
** Volume 1 Capitolo 1 Completato
** Volume 1 Capitolo 0 Completato
** Volume 1 I Licei di Magia Sono— completato

Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)

2014-11-17T23:01:49Z

Oscuritanippos: /* Aggiornamenti */

[[Image:MKnR v01 cover.jpg|300px|thumb|Copertina di Mahouka Koukou no Rettousei Vol 1]]
'''''Mahouka Koukou no Rettousei''''' (魔法科高校の劣等生), ''letteralmente "Lo Studente Mediocre della Scuola di Magia"'', ed anche conosciuto ufficialmente come "L'Irregolare nella Scuola di Magia", è una serie di light novel giapponesi scritte da Satou Tsutomu (佐島勤), con illustrazioni di Ishida Kana (石田可奈), pubblicato da [http://en.wikipedia.org/wiki/ASCII_Media_Works ASCII Media Works] sotto l'etichetta di [http://en.wikipedia.org/wiki/Dengeki_Bunko Dengeki Bunko]. Il romanzo inizia come pubblicazione esclusiva sul web, serializzato in "[http://syosetu.com/ Let's Become a Novelist]" il 12 Ottobre 2008. Diventa poi il secondo romanzo web dopo "[[Sword Art Online]]" a essere commercializzato e pubblicato da Dengeki nel Luglio 2011.

<big>'''Abbiamo iniziato una collaborazione con''': [https://it-it.facebook.com/AnimeDreamlandTeam/ Anime Dreamland].</big>

Il romanzo è disponibile anche nelle seguenti lingue:
*[[Mahouka Koukou no Rettousei Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonesiano)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei (German)| Deutsch (Tedesco)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei |English (Inglese)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei (Español)|Español (Spagnolo)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei - Français|Français (Francese)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei Hungarian Version|Magyar (Ungherese)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei PL|Polski (Polacco)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei ~Brazilian Portuguese~|Português (Portoghese Brasiliano)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei ~Russian Version~|Русский (Russo)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei (tiếng Việt)|Tiếng Việt (Vietnamita)]]

====Altre Curiosità====

A partire dal Luglio 2011 il romanzo web ha ricevuto oltre 30 milioni di pagine visualizzate.

A partire dal Dicembre 2011 il romanzo web ha ricevuto oltre 50 milioni di pagine visualizzate.

Il romanzo web, tra cui i Gaiden (storie parallele), è stato ritirato alla fine del 2011.

I volumi pubblicati da Dengeki sono stati modificati, integrati con più testo in alcune occasioni, e in generale migliorati rispetto alle versioni web.

Il romanzo web è costituito da soli 6 capitoli scritti che ricoprono l'arco del primo anno, ma l'autore ha già in programma di scrivere per un totale di 15 capitoli per la versione web del romanzo che ricoprirebbero tutti e tre gli anni della Scuola di Magia. A partire dall'Agosto 2011, il capitolo 1 della versione web è stato compilato nei volumi 1 e 2 e, dal Dicembre 2011, il capitolo 2 sempre della versione web è stato compilato nei volumi 3 e 4. L'autore si aspetta che la serie sia completata dopo un totale di 20 o 25 volumi (sempre se Dengeki gli permette di finire la serie) [Fonte: Tweet dell'autore del 6 Novembre 2011, # dengeki_mahouka]

Il volume 5 comprenderà un capitolo speciale che non è mai stato pubblicato sul web.

Questa serie ha debuttato in "This Light Novel is Amazing 2012" classificandosi alla posizione 29.

I volumi 1 e 2, pubblicati nel mese di Luglio e Agosto 2011, rispettivamente si sono collocati nelle prime 50 posizioni nelle vendite di Oricon per l'anno 2011 (per la precisione, dal 22-Nov-2010 al 20-Nov-2011), rispettivamente nella posizione 36 (99,047) e nella posizione 42 (88,743).

==Riassunto della Trama del Romanzo==

Magia.

Non si tratta di un prodotto di leggende né di favole, ma è diventata una tecnologia nella realtà, da un periodo in cui era sconosciuta alla gente.

Il "potere soprannaturale" è diventato "tecnologia sistematizzata" attraverso la magia, mentre la magia è diventata una "competenza tecnica". Un "utilizzatore di poteri soprannaturali" è diventato un "tecnico di magia".

I tecnici di magia (ovvero i "Maghi") sono cresciuti e allenati nelle Scuole Superiori e Università di Magia.

Questa è la storia di:

Un imperfetto fratello maggiore dal basso rendimento scolastico, negato nell'uso della magia, ma studente d'onore.

Una perfetta, impeccabile sorella minore dall'alto rendimento scolastico, brava in tutto.

Dopo l'entrata dei due fratelli nello stesso liceo di magia, inizia un periodo di turbolenze.

==Traduzioni e Correzioni==

===Registrazione===

A coloro che desiderano contribuire alle traduzioni si chiede prima di renderlo noto.

'''I traduttori possono segnalare [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano):Registrazioni|registrandosi qui]] su quali capitoli vogliono lavorare'''

===Formato standard===
'''Ogni capitolo deve essere coerente con gli altri, mantenendo una stessa terminologia se possibile. Si accettano proposte per tradurre al meglio la light novel.'''

Queste pagine possono essere d'aiuto per le impostazioni delle pagine e per le traduzioni

*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]] (per il formato generale)
*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Glossario Termini Inglesi/Italiani| Glossario Termini Inglesi/Italiani]]

Per qualunque altro problema chiedere in una discussione

==Aggiornamenti==

* '''17-Nov-2014'''
** Volume 5 Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello Completo'''(C)'''
* '''25-Aug-2014'''
** Volume 8 Background Completo
* '''23-Aug-2014'''
** Volume 3 Background Completo
* '''23-Aug-2014'''
** Volume 2 Postfazione Completo
* '''1-Jul-2014'''
** Volume 5 Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita Completo'''(C)'''
* '''19-Jun-2014'''
** Volume 6 Capitolo 4 Completo

Vecchi aggiornamenti possono essere trovati sul [[Mahouka Koukou no Rettousei:Aggionamenti|Mahouka Koukou no Rettousei Pagina degli Aggionamenti]]

==La serie di ''Mahouka Koukou no Rettousei'' di Sato Tsutomu==

Qui sono presenti le liste dei personaggi ed il glossario dei termini del romanzo.
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Personaggi|Personaggi]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Glossario|Glossario]]

<div>
{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR_v01_cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 1: L'Immatricolazione - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Illustrazioni|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Introduzione|Gli Istituti Superiori di Magia sono...]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 0|Capitolo 0]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Parole di Raccomandazione|Postilla]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mahouka Koukou no Rettousei 02 000cov.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 2: L'Immatricolazione - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Premessa|Casting Assistance Device]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Postfazione|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v03 cover.jpeg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 3: La Competizione dei Nove Istituti - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 0|Capitolo 0]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v04 cover .jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 4: La Competizione dei Nove Istituti - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Premessa|Premessa]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 14|Capitolo 14]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v05 cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 5: Vacanze Estive===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Vacanze estive|Vacanze Estive]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello|Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Amelia nel Paese delle Meraviglie|Amelia nel Paese delle Meraviglie]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita|Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Ricordi d'Estate|Ricordi d'Estate]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Le Elezioni del Consiglio e la Regina|Le Elezioni del Consiglio e la Regina]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280"; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR v06 000-Areal.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 6: Disordini a Yokohama - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 5|Capitolo 5]] 50%
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR v07 000-Areal.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 7: Disordini a Yokohama - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 8|Capitolo 8]] 15%
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
|}
</div>

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR v08 000-0.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 8: Reminiscenze===
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei: Volume 8 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 6|Capitolo 6]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 14|Capitolo 14]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 15|Capitolo 15]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 16|Capitolo 16]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 17|Capitolo 17]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 18|Capitolo 18]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Intoccabile — L'Incubo del 2062|Intoccabile — L'Incubo del 2062]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v9 000.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 9: Il Visitatore - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei: Volume 9 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 0|Capitolo 0]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v10 00cov.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 10: Il Visitatore - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei: Volume 10 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v11 00cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 11: Il Visitatore - Parte III===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Illustrazioni del Romanzo |Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 14|Capitolo 14]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 15|Capitolo 15]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 16|Capitolo 16]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 17|Capitolo 17]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Epilogo|Epilogo]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Il Giorno Libero Perfetto dell'Onorevole Ojou|Il Giorno Libero Perfetto dell'Onorevole Ojou]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v12 00cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 12: Doppio Sette===
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Illustrazioni del Romanzo |Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Introduzione|Introduzione]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Prologo|Prologo]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 4|Capitolo 4]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 11|Capitolo 11]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 14|Capitolo 14]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 15|Capitolo 15]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 16|Capitolo 16]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Epilogo|Epilogo]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v13 00cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 13: Corsa a Ostacoli===
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 I Dieci Istituti di Magia Ricerca&Sviluppo|I Dieci Istituti di Magia Ricerca&Sviluppo]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 0|Capitolo 0]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 1|Capitolo 1]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 2|Capitolo 2]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 3|Capitolo 3]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 4|Capitolo 4]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 5|Capitolo 5]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 6|Capitolo 6]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 7|Capitolo 7]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 8|Capitolo 8]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[File:MKnR v14 001.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 14===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}
<br style="clear:both"/>

==Personale del progetto==

===Traduttori===

====Attivi====

*[[User:Luce|Luce]]
*[[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]]
*[[User:Shaka88|Shaka88]]
*[[User:MrTJO|MrTJO]]

===Editor===

*[[User:Impesio|Impesio]]

Per coloro che si volessero aggiungere è via libera!

[[Category:light novel (Italian)]]

Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello

2014-11-17T22:59:01Z

Oscuritanippos:

==Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello==

Entrando nella seconda metà delle vacanze estive, il campus del Primo Liceo divenne piuttosto desolato.

Con la Competizione dei Nove istituti, un grande evento del periodo estivo a volgere al termine, i vari club sportivi caddero in uno stato di pratica autodidatta. Un'altra settimana nel futuro, tutti i club sarebbero ancora una volta brulicanti di attività al fine di accogliere il nuovo semestre, ma al momento, anche le attività dei club caddero vittime delle vacanze estive.

Tuttavia, il posto non era completamente deserto, in quanto una piccola minoranza di studenti veniva ancora per impegnarsi nella pratica individuale. Questo fu particolarmente il caso per le matricole, le quali trovarono difficoltà a utilizzare le strutture di formazione, quando c'erano presenti alcuni senpai e adesso potevano sfruttare appieno questa opportunità per utilizzare completamente gli impianti.

Nel campo d'allenamento sigillato per combattimenti simulati, le sagome di molte matricole potrebbero essere viste.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Qualcuno stava correndo in mezzo a una gran piazza di pilastri irregolarmente eretti.

Con la visuale così fortemente limitata in una stanza, questo era praticamente un labirinto, anche se non c'erano muri. I lampi di luce intermittenti, così come il terreno incolto sui piedi suscitava il terrore che uno potesse inciampare in qualsiasi momento.

Tuttavia, rallentare era fuori discussione, anche in queste condizioni. In corso c'era un esercizio cronometrato. Anche se questa era pratica individuale, lasciandosi dietro una terribile pecca era inaccettabile.

La foresta di pilastri si divise in una biforcazione.

La scelta fu fatta in un lampo, prendere la strada giusta. C'era posizionata una torretta automatica poco più avanti.

Come se fosse per istinto, la mano destra reggendo il CAD puntò la ''"bocca"'' e premette il grilletto.

La preregolata Magia di Tipo Massa per uso agonistico fu attivata.

I dispositivi sensoriali di gravità attivarono un interruttore e la torretta automatica smise di muoversi.

Del sudore freddo colò lungo la sua schiena un po' dopo il fatto, ma non c'era tempo per rifletterci sopra. Al fine di recuperare il tempo perso quando i suoi passi si fermarono d'istinto, doveva prendere velocità per completare l'esercitazione. Così, passò al lato della torretta automatica immobile e corresse la sua traiettoria seguendo la curva formata dai pilastri sulla sinistra.

In quell'istante... il suo fianco subì un impatto violento.

Il segnale che annunciava la sua squalifica risuonò.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Lungo la pista che fu illuminata ancora una volta, Morisaki fece una smorfia quando guardò il suo corpo. Un pallino di vernice rossa era saldamente bloccato sul lato destro della divisa indossata dal Club del tirassegno combattente.

Il pallino poteva essere rimosso direttamente dalla mano dato che si era già asciugato, ma per pulire correttamente l'uniforme aveva bisogno di usare il fluido apposito stoccato nel locale di preparazione. Morisaki si diresse rapidamente verso l'uscita, al fine di non ostacolare il prossimo.

Il suono del suo sbattere brutalmente la porta aperta causò alla studentessa che stava facendo manutenzione sul dispositivo da sparo utilizzato per tirassegno guidato di allargare gli occhi e voltarsi.

Tirassegno guidato utilizzava dei proiettili sparati con la magia, invece di impiegare la polvere da sparo o aria compressa. Questa era una gara di magia che sparava dei piccoli proiettili che avevano un diametro di 2,54 cm -1 in-. Il dispositivo di sparo utilizzato specificamente per il tirassegno guidato aveva la forma di un fucile e il suo stock fu modificato in modo che ci fossero quattro canali fissi sul posto così che i proiettili potessero essere inseriti in quattro punti diversi e un CAD fu montato all'interno.

''“... Morisaki, sei un maleducato.”''

Questa studentessa, Takigawa Kazumi, matricola della classe C, smise di lavorare sul dispositivo da sparo e usò un tono premuroso verso Morisaki.

''“Takigawa... Sei un membro del tiro guidato (Club del tirassegno guidato). Che ci fai qua?”''

''“Woah, hai veramente risposto in quel modo.”''

Proprio come disse Takigawa, la risposta di Morisaki era "in quel modo" e faceva sicuramente irritare gli altri.

''“Sono venuta a cercare per un paio di componenti per l'interno del CAD e ho ricevuto il permesso dal tuo capo club. Ecco perché penso che non ci sia alcun motivo per te di chiedere qualcosa come: "Che ci fai qua?"”''

''“Hmph... e questo non si può fare nel deposito?”''

''“Scusa tanto per questo. Ti dirò una cosa prima, condividere i componenti in eccesso è sempre stata una tradizione tra i club del tirassegno. Morisaki, non ne avevi idea perché usi sempre il tuo CAD personale.”''

Mettendo da parte i membri del Consiglio Studentesco o Comitato per la Pubblica Morale, ai quali era stato concesso il diritto di portarsi i CAD nel campus, i "membri dei club normali" dovevano configurare dei CAD di riserva forniti ai vari club e dotarli di restrizioni nel sistema di navigazione locale per uso individuale. Entrando alla scuola superiore, Morisaki aveva subito aderito al Comitato per la Pubblica Morale e aveva sempre usato il proprio CAD anche durante le attività del club, quindi non c'era alcuna possibilità che potesse aver imparato a conoscere i processi e le procedure del club per la manutenzione sui CAD.

Questa controreplica era normalmente a prova di bomba ma Morisaki sbuffò solamente e volse le spalle a Takigawa. Ignorando interamente le sue parole sul "far irritare gli altri", rimosse la bomboletta spray dall'armadietto a muro e spruzzò sopra al suo fianco. Il pallino di vernice attaccato al suo fianco cadde e atterrò sul terreno integro. Diversi contorni similmente rossi giacevano sparsi sul pavimento.

''“Morisaki... a quanto sei adesso? Non starai esagerando? Forse, adesso dovresti smetterla per oggi.”''

''“... Sei preoccupata per me?”''

''“Certo che sono preoccupata per te.”''

Morisaki levò via il sudore che gli colava senza sosta dalla fronte e parlò con tono beffardo. Come risposta, Takigawa annuì seriamente.

''“Voglio essere perfettamente chiara. Questo non è perché sono interessata a te, cotta di te, o una sorta di beffa maligna. Non riesco proprio a restare e non dire nulla, quando qualcuno che conosco mi crolla davanti.”''

''“—Me ne rendo conto.”''

Incurante delle sue parole, Morisaki disse ciò mentre si voltava per andarsene. Takigawa continuò.

''“In questo caso, dovresti fermarti qua oggi. Continuando ad allenarti sprecherai solamente e inutilmente la tua forza, né potrai trarre qualche soddisfazione personale da tutto ciò.”''

Takigawa incassò direttamente lo sguardo minaccioso che Morisaki gli mandò contro senza distogliere il suo.

''“—Ho capito.”''

La persona che distolse lo sguardo per prima fu Morisaki.

Smise di parlare e scomparve nello spogliatoio degli uomini.

''“Posso relazionarmi a quel tipo di ansia, però... no, forse non riuscirei a capire. In fondo, "lui" e Morisaki sono entrambi ragazzi.”''

Takigawa osservò la sua schiena scomparire e mormorò per sé.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Morisaki si tolse l'uniforme del club e indossò una camicia e dei pantaloni scolastici. Proprio mentre stava per mettersi l'uniforme scolastica estiva, il suo sguardo cadde sullo stemma ricamato sulla tasca che si trovava sopra alla parte sinistra del petto.

— ''Quattro mesi fa, andavo fiero di questo stemma.'' —

— ''Eppure, ultimamente sono stato abitualmente turbato da una frustrazione di cui non trovo liberazione.'' —

Quest'inspiegabile frustrazione continuava a erodere il cuore di Morisaki. Anzi, forse era più appropriato descriverla come: una verità che lui non voleva spiegare.

Morisaki lasciò perdere l'indossare il cappotto e lo teneva sopra una spalla quando uscì dallo spogliatoio.

Lui socchiuse gli occhi e alzò lo sguardo verso il sole cocente che illuminava la terra.

Anche senza che Takigawa glielo ricordasse, Morisaki poteva sentire l'ansia farsi strada in lui.

Eppure, se lei non l'avesse fatto notare così chiaramente, Morisaki potrebbe ancora star sprecando il suo tempo ad allenarsi inutilmente da solo anche adesso. Questo era qualcosa Morisaki comprese.

''La prossima volta che ci incontriamo, dovrei comprarle un ghiacciolo.'' Morisaki pensò.

''Le mie lesioni dalla Competizione delle Nove Scuole sono state diagnosticate da richiedere un mese per guarire, però grazie all'avvento della guarigione magica, ero l'immagine della buona salute. Ciononostante, il mio corpo si è arrugginito dopo aver soggiornato in ospedale per una settimana e non ha completamente recuperato la sua forma originale.'' Almeno, era questo che Morisaki provava per se stesso.

— ''Inoltre...'' —

— ''Dimentichiamo di essere stati potenziati dall'esperienza sul palco più grande, le mie abilità magiche sembrano essere regredite rispetto al mio stato prima delle vacanze estive.'' —

Questo dubbio si nascondeva nei recessi del suo cuore.

Morisaki era consapevole che questo non era uno stato d'animo salutare, ma era incapace di cestinare la sua frustrazione.

— ''(Dopo tutto, non ci sono insegnanti presenti...)'' —

Gli studenti del primo corso possedevano il "privilegio" di essere istruiti singolarmente dagli istruttori, ma questo era ovviamente fuori questione senza istruttori nel campus. Questo andava al di là di Morisaki, poiché anche i partecipanti della Competizione delle Nove Scuole tipicamente non riceverebbero lezioni durante le vacanze estive e avrebbero dovuto prendere un appuntamento per del tempo dopo la settimana prossima.

Se tutto quello che voleva fosse imparare la teoria, allora una semplice visita alla biblioteca basterebbe, ma al momento Morisaki stava contemplando come migliorare le sue capacità tecniche. Non era abbastanza ridotto male per chiedere di fare pratica, ma almeno voleva migliorare le sue abilità magiche. Questo era il pensiero che dominava la mente di Morisaki.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Quando si parla della Casta Morisaki, la prima cosa che veniva in mente era la tecnica del "Quick Draw".

Tra le Cento Casate, la Casata Morisaki era una famiglia marginale che non possedeva un "numero". Anche se il loro potere magico era valutato come banale, quando si trattava di praticità in condizioni particolari, ricevevano elogi grazie alle loro peculiarità. Anche rispetto alle "Casate numerate", il loro talento gli eguagliava se non superarli totalmente.

Quindi, che tipo di tecnica era "Quick Draw"?

In realtà, questo titolo non conteneva alcun significato nascosto. "Quick Draw" era semplicemente "attivazione rapida". Questa tecnica fu progettata con una cosa in mente: come attivare la magia il più velocemente possibile quando s'impiegano CAD. Nello specifico, questa era una tecnica che dava una spinta all'azione del CAD e attivandolo prima che fosse ancora stato sollevato nella speranza di usare la magia per sopraffare l'avversario prima che loro potessero rilasciare il proprio incantesimo.

Forza era una priorità secondaria.

Il grado di difficoltà non era nel reame delle considerazioni.

Anche se la forza della magia fosse attenuata, fino a quando l'attacco potrebbe essere lanciato per primi, allora l'inabilitare con successo il nemico potrebbe essere raggiunto.

Dopo che i CAD furono resi disponibili alle masse, anche la velocità di attivazione dell'incantesimo aumentò. Questa tecnica fu sviluppata con questa considerazione in mente per massimizzare completamente la velocità e il suo elemento si trovava nello sviluppo e modifica del funzionamento del CAD per aumentare l'efficienza.

Nella ricerca della velocità, il punto focale andava naturalmente verso i CAD Specializzati e non CAD Generici. I CAD Specializzati sotto forma di pistole erano al momento la tendenza dominante, così la prima tecnica sviluppata fu la mozione di comporre rapidamente i CAD a forma di pistola e sparare.

Da qui il nome inglese "Quick Draw".

Questo sviluppo iniziale determinò un effetto collaterale imprevisto.

Dal non possedere un CAD, vale a dire essere "completamente disarmati", stroncare gli agguati, attivando la magia il prima possibile. Questa tecnica era molto compatibile con operatori giapponesi, i quali solitamente si portavano appresso armi nascoste.

Gli agenti speciali americani potrebbero intenzionalmente brandire un'arma per minacciare l'attaccante, ma agli agenti giapponesi veniva chiesto di nascondere le loro armi in modo da ridurre il livello di ansia dei loro committenti o personale interessato.

A causa della natura unica di questa capacità, spesso, la Casata Morisaki accettava richieste da guardia del corpo. I loro clienti principali erano le società civili che non potevano appellarsi sempre alla polizia o militari per la protezione personale. Anche se il loro obiettivo primario rimaneva la ricerca nella magia moderna, la Casata Morisaki era meglio conosciuta nella società per il loro secondo lavoro gestendo un'agenzia di protezione.

Morisaki Shun era l'unico figlio del ramo principale della Casata Morisaki (non c'erano altri giovani nella sua generazione) e aveva iniziato a lavorare nell'agenzia due anni fa. In quanto giovane, le persone non erano così caute con lui. Piuttosto che servire come agente di accompagnamento primario, utilizzava questo a suo vantaggio e prestava servizio in un ruolo di supporto, osservando i dintorni dalle retrovie prevenendo gli attacchi.

Quando l'agenzia era a corto di manodopera, lui veniva sempre chiamato ad assistere indipendentemente dal fatto che avesse il tempo (anche se questo era un lavoro secondario), ma recentemente non gli era stato chiesto di intraprendere qualche missione. Attualmente, Morisaki non era interessato a condurre esercitazioni che non avevano un senso di completezza fisico, in quanto lui era più desideroso di reali (combattimenti) esperienze che davano valore alla sua esistenza. Tuttavia, non fu spedito in missione neppure oggi.

Dopo essersi tolto la giacca dell'uniforme e metterla da parte, Morisaki portò lo sguardo su un giovane frustrato che lo guardava dallo specchio.

Il volto apparteneva a lui e a nessun altro.

L'avvertimento di Takigawa risuonò nelle sue orecchie.

Morisaki era consapevole che il suo stato mentale corrente era decisamente in cattive condizioni.

''Ho bisogno di cambiare marcia, mentre ho ancora in testa l'avviso dagli altri.'' Se lo disse mentre sopprimeva energicamente il suo stato frenetico prima di cambiarsi con un abbigliamento casual.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Anche se questa fu una decisione su due piedi per un giro pomeridiano, potrebbe trovare subito quattro o cinque compagni se aprisse il suo dispositivo di comunicazione in questo momento.

Eppure, Morisaki scelse di camminare per le strade da solo.

Teneva un piccolo CAD nascosto nella tasca anteriore interna del suo giubbotto con le piccole cose sparse in uno zaino a tracolla prima di prenotarsi un giro sul bus per il centro.

La sua destinazione fu scelta interamente su capriccio. Non venne qua per uno scopo specifico e non era il posto preferito di Morisaki. A rigor di termini, probabilmente voleva solo far passare delle ore in una posizione che non fosse troppo rumorosa ma allo stesso tempo abbastanza vivace.

Con così tanti parchi della zona, questa locazione apparteneva a più che dei semplici ragazzi. Eppure, durante le ore diurne in una giornata che non era di vacanza, le figure più cospicue erano giovani uomini e donne di scuola superiore, i quali si godevano le proprie vacanze estive. La maggior parte di loro indossava indumenti adatti per la stagione estiva tenendo conto del clima.

Questo fu piuttosto rinfrescante per Morisaki.

Anche durante le vacanze estive, la maggior parte degli studenti era vestita in conformità con le regole della scuola del campus.

Gli studenti indossavano tuniche a maniche larghe e le studentesse indossavano fuseaux sotto i loro vestiti. Generalmente, sia gli uomini che le donne indossavano giacche sopra. Le loro uniformi sportive avevano maniche lunghe e pantaloni, mentre le studentesse indossavano costumi da bagno utilizzati per le competizioni che coprivano ogni cosa sotto il collo.

Ciononostante, la carineria nella forma di abiti scollati o spalle rivelate era in piena mostra qua. Indossare sandali a piedi nudi era perfettamente naturale, proprio come minigonne o pantaloncini che coprivano le superfici minute nude non erano niente di fuori dall'ordinario.

Morisaki stesso indossava un completo comodo che comprendeva una tunica a maniche corte floreale con i primi due bottoni sbottonati.

Tuttavia, lui stava indossando un giubbotto che si apriva su davanti che nascondeva un CAD.

Questo era il massimo delle incongruenze.

I giovani che andavano e venivano non si stavano portando i CAD. Fin dall'inizio, Morisaki non testimoniò mai di qualche giovane che stesse indossando delle giacche scure o gilet ne vide qualche signorina con addosso degli spessi bracciali.

Proprio ora, lui non vedeva un solo mago.

Sembrava che Morisaki fosse solamente capace di comprendere veramente solo adesso la fredda verità che maghi erano una minoranza decisiva.

Inoltre, improvvisamente sentiva che: ''"La mia gola si sta seccando."''

— ''(... Questo deve essere perché sto sudando parecchio da stamattina...)'' —

Lo razionalizzò come sete.

Non lontano da dove si trovava, sorgeva la terrazza di un bar.

Senza dilungarsi, Morisaki s'incamminò verso la caffetteria esteticamente gradevole, come se stesse resistendo aspramente a riconoscere i suoi pensieri e dubbi.

La capacità piuttosto limitata del bar non aveva spazi vuoti liberi.

In mancanza di altre opzioni, Morisaki poté solo prendere posto sulla terrazza ombreggiato solamente da un ombrello dal sole. Il servizio dell'aria condizionata esterno non era una rarità, ma questo locale non ne era dotato. Dato l'aspetto esteriore in stile di una piccola baita e mobili in legno bianco, il proprietario del bar forse era un fan dell'arredamento naturale.

Un certo gruppo di persone potrebbe concepire lo stile della caffetteria come "alla moda". Anche se ci fosse davvero una tale richiesta nel mercato, ciò era totalmente dipendente dal periodo dell'anno. A riprova di questo, la terrazza del bar era scarsamente popolata.

Morisaki prese posto in un angolo mentre teneva una tazza di caffè freddo e osservando i giovani per le strade in modo apatico.

Sentiva che la maggior parte di loro fossero ragazzi e ragazze sulla sua età.

Almeno la metà di loro erano coppie, mentre oltre il 90% dell'altra metà si muoveva come gruppo. Meno del 5% della folla erano dei solitari come lui (anche se sulla base dello stato d'animo, era più di un soldato solitario che un vero solitario).

Una sensazione di esclusione gradualmente sopraffò Morisaki mentre continuava a osservare gli esseri umani intorno a lui, quando improvvisamente la sagoma di una giovane ragazza entrò nel suo campo visivo.

Proprio come lui, lei era sola. No, la rarità di ciò era esponenzialmente più elevato dato che era di sesso femminile.

Indossava una tunica senza maniche, con collo alto e una gonna a pieghe che cadeva sulle sue ginocchia mentre i suoi piedi nudi avevano dei sandali, un guardaroba piuttosto neutro che non era né civettuolo né banale.

Eppure, i suoi lineamenti sfidarono il termine "mondano".

Otto persone su dieci, e questo numero salirebbe a nove se fossero uomini, la giudicherebbero come una "bella signorina" o "bella donna".

Se liberata dalla coda di cavallo che trascinava giù il lato anteriore lungo la sua spalla sinistra, i capelli sarebbero caduti all'altezza della vita. I suoi grandi occhi, i quali erano leggermente sollevati lungo gli angoli andavano in giro senza alcuno sforzo, dando l'impressione di un grande felino in cerca della preda. In questo caso, lei era un leopardo, invece di una tigre o un leone.

Il suo viso ad hoc di una discendenza orientale, ma la sua carnagione era di una caucasica. Invece di etichettarla come leopardo, forse un leopardo delle nevi sarebbe più preciso (tranne che nei fatti, la pelliccia del leopardo delle nevi era più vicina al grigio che al vero bianco).

Sembrava avere due o tre anni in più rispetto a Morisaki.

Anche se i suoi lineamenti erano certamente appariscenti, c'erano parecchie giovani il cui aspetto era più bello quando scendevano ad accattivante. Morisaki la notò a causa del suo aspetto, però la fissò per un motivo del tutto diverso.

— ''(Lei... deve essere una maga, giusto?)'' —

Non portava il CAD a forma di braccialetto comunemente visto.

Vedendo la borsa che portava con lei, c'era la possibilità che lei si portasse un CAD a forma di pistola, ma non c'era modo di verificarlo salvo che... lui non si avvalesse dei suoi mezzi.

Il suo aspetto non dava segni che lei fosse un mago, ma istintivamente Morisaki etichettò quella ragazza come una persona collegata al mondo della magia.

Rimase ignara dello sguardo di Morisaki, o almeno finse così, mentre camminava davanti al bar dove Morisaki stava seduto.

Morisaki seguì la sua figura con lo sguardo e notò che c'erano anche degli altri che la stavano guardando.

E non con l'intento di flirtare.

Aiutato con gli affari di famiglia... un "istinto" guadagnato dal suo ruolo di personale di supporto diede l'allarme.

Lei veniva cacciata da sguardi maliziosi in agguato dietro ai loro.

Morisaki pagò il conto usando il terminale sul tavolo e si allontanò dalla sua sedia come se nulla fosse fuori posto.

Morisaki non stava pedinando questa ragazza a causa di un'attenta contemplazione da parte sua. Le esperienze di Morisaki non erano abbastanza profonde da costituire uno "stacanovista", ma questa descrizione era l'approssimazione più vicina. A dire il vero, il fatto che lei fosse una bellissima (giovane) donna certamente ebbe un impatto sulla scelta di Morisaki.

Questa giovane (anche se lei forse era più matura per questa denominazione) sembrava trovarsi in qualche sorta di attività quando lei partì l'area del parco e si diresse verso le strade di fabbricazione.

Mantenendosi a una distanza di sicurezza, mentre la seguiva, Morisaki notò che c'erano pochi pedoni di passaggio. Anche se questa direzione andava in senso opposto al parco o alle altre strutture di divertimento, il tasso in cui i pedoni stavano scomparendo non poteva essere spiegato come una semplice coincidenza.

Morisaki riconobbe che questo era innaturale, come se una forza "innaturale" fosse all'opera.

Morisaki non sapeva nulla di Magia Antica, ma credeva che il Taoismo o arti Onmyoji (onmyoshi) dovrebbero essere in grado di utilizzare una sorta di tecnica per influenzare il subconscio, causando alle persone di evitare una posizione specifica.

In altre parole, questo era opera di maghi. Da quando Morisaki notò quella giovane, lei non aveva mai mostrato dei segni del lancio di un incantesimo. Per cui, Morisaki ritenne che ci fosse qualcun'altro oltre alla sua magia a tenere lontano gli estranei.

— ''Allora, qual'era il movente dietro all'evitare le altre persone?'' —

— ''Ovviamente, questo non è un confuso smarrimento premeditato per evitare l'imbarazzo. E' impossibile che sarebbe la ragione.'' —

— ''Eventualità coinvolte: rapimento, rapina, oppure... violenza sessuale.'' —

Secondo Morisaki, l'omicidio in pieno giorno era fuori questione, ma in ogni caso loro avevano in mente di fare qualcosa di brutto.

La domanda successiva fu quante persone l'altra parte aveva. Basandosi sulla vasta scala della magia coinvolta, non poteva esserci solo una o due persone dietro a ciò. Senza un quadro preciso sul personale avversario, il confronto diretto era una scelta folle. Come tale, l'unica possibilità era di aspettare che gli avversari agissero per poi coglierli di sorpresa dal fianco, immobilizzando temporaneamente il "nemico" e cogliendo l'occasione per far fuggire la ragazza dalla scena.

Morisaki optò su questa linea di condotta.

Tuttavia, la velocità in cui la situazione sballò, superò le elaborazioni di Morisaki.

Lui aveva creduto che questi miscredenti, almeno che egli riteneva che fossero malfattori, aspetterebbero fino a quando la giovane raggiungesse l'area commerciale deserta prima di fare la loro mossa.

Anche se c'erano solo poche persone nei paraggi, le strade erano ancora sorvegliate dalle telecamere. Quindi Morisaki era certo gli eventi non si sarebbero svolti secondo i desideri dei miscredenti una volta che la ragazza raggiungeva il (di seconda generazione) Ponte dell'Arcobaleno.

Tuttavia, durante il frangente in cui la strada fu priva di veicoli e pedoni, gli sguardi che seguivano la giovane si trasformarono in persone, le quali circondarono la ragazza.

''“Chi... VOI CHI SIETE!?”''

La ragazza urlò al silenzioso approccio degli uomini.

La sua reazione fu piuttosto sprezzante. In queste circostanze, non sarebbe strano anche per un maschio essere preso dal panico e incapace di parlare liberamente.

Eppure, Basandosi sul fatto che la giovane donna non riusciva a rilevare che non c'era nessun altro intorno a lei, anche lei doveva essere caduta vittima dell'incantesimo di quelle canaglie.

Morisaki verificò che la giovane non fosse spaventata, il suo stato di panico richiederebbe un cambio di programma e sollevò il suo CAD da dietro gli alberi che costeggiavano il marciapiede. Fare il cecchino nell'ombra non era uno dei punti forti della Casata Morisaki, ma da un punto di vista oggettivo, date le mansioni tipiche di Morisaki come membro di supporto nell'agenzia di protezione, dovrebbe essere più abile a "fiancheggiare" di "Quick Draw".

C'erano sei sospetti in totale.

Aveva bisogno di stenderli tutti i in un colpo per tutelare la giovane.

Del sudore freddo scivolò lungo la tempia di Morisaki.

A un certo punto, il suo respiro divenne superficiale e frettoloso. Regolando forzatamente il suo modello di respirazione, Morisaki caricò da dietro gli alberi.

Quando si mosse verso la giovane, lui premette il grilletto due volte.

Si tuffò in avanti quando vide i suoi obiettivi allungare le mani verso l'interno delle loro giacche, premette il grilletto ancora una volta a mezz'aria.

Al posto della normale prassi della professione di "guardia del corpo" (anche un'attività parallela contava ancora come una professione), la Casata Morisaki sviluppò un tipo di magia che potrebbe abbattere un bersaglio con un colpo senza infliggere seri danni.

Portò gli obiettivi ad accelerare verso il retro per poi spingerli immediatamente in avanti per annullare la forza. Dal rapido scombussolamento di questa Magia di Tipo Movimento che incorporava due processi, scosse gli organi interni di cinque obiettivi, con una particolare attenzione sul cervello, causandoli di crollare uno a uno.

Con il tempo Morisaki prese di mira il sesto bersaglio, il suo cuore sobbalzò violentemente.

Direttamente di fronte ai suoi occhi c'era un silenziatore sulla bocca della pistola.

Non era un CAD.

Era una vera e propria arma da fuoco, una pistola automatica.

Morisaki aveva tenuto in considerazione la possibilità di un contrattacco magico, ma non si aspettava affatto che qualcuno possedesse un'arma da fuoco.

Dato il loro uso della magia per ripulire l'area, aveva presupposto che i suoi bersagli si sarebbero scagliati con la magia.

Aveva eretto delle contromisure magiche prima del tempo, ma non era preparato a difendersi contro i proiettili.

Non c'era tempo di usare la magia per bloccare i proiettili o spostare il proprio corpo.

Morisaki raddoppiò gli sforzi nelle sue gambe e cercò di sottrarsi alla linea di fuoco.

Tuttavia, nel momento in cui diede l'ordine ai suoi muscoli di muoversi, la firma unica che accompagnava ogni arma da fuoco equipaggiata con di un silenziatore risuonò.

La bocca non era puntata su Morisaki.

La ragazza aveva afferrato la mano che teneva la pistola dal lato.

Morisaki premette il grilletto del CAD.

Quando la sesta persona crollò a terra, la ragazza sembrava che si trascinasse su una panchina sulla strada.

''“Riesci ad alzarti?”''

Morisaki corse verso giovane ragazza e allungò la sua mano verso di lei, senza aspettare una risposta.

''“Faremmo meglio ad andarcene adesso. In ogni caso, dirigiamoci alla stazione degli autobus. Questi ragazzi non sembrano voler fare casino..”''

La ragazza era davvero fatta di tutt'altra pasta. Nonostante avesse subito un'imboscata, non c'era traccia di lacrime o di crisi isteriche. Dopo aver annuito come risposta alle parole di Morisaki, afferrò la mano e si alzò in piedi.

''“Di qua.”''

''“Grazie.”''

Mano nella mano, Morisaki incitò la giovane ragazza a correre verso la stazione ferroviaria.

Indossare dei sandali col tacco, normalmente impedirebbe di muoversi liberamente, ma anziché essere trascinata da Morisaki, la giovane ragazza gli stava proprio alle calcagna (anche Morisaki aveva evidentemente ridotto la sua velocità).

Lei non lasciò mai andare la sua mano.

Il tocco morbido di quella mano minuta spinse (nominalmente) dello spirito cavalleresco nel cuore di Morisaki.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>
[[Image:MKnR v05 084.jpg|thumb]]

Dopo aver raggiunto la stazione degli autobus, Morisaki propose che loro smettessero di guardarsi intorno, ma la ragazza scosse la testa.

''“Ho un appuntamento con qualcun altro qui.”''

''“Inviare un e-mail sarebbe...”''

''“A causa di alcuni motivi urgenti, non posso contattare direttamente l'altra persona.”''

La ragazza alzò gli occhi e indossò un sorriso un po' perplesso.

Questo sorriso ammaliante causò a Morisaki di perdere il suo fragile controllo che teneva sopra alla sua agitazione interiore.

''“Vi sono molto grata per avermi salvata.”''

La giovane donna chiuse un occhio al suo impetuoso arrossire.

Morisaki fu riconoscente di questo suo lato altruista, che era del tutto diverso dai suoi coetanei.

L'obbligo che gli uomini avevano verso le belle donne, o qualcosa del genere, bruciò ancora più luminoso nel cuore di Morisaki.

Ecco perché trovò doppiamente difficile accettare le successive parole della giovane le quali andarono contro le sue aspettative.

''“Tuttavia, credo che sia sufficientemente lontano. Un'altra volta... qualche altro giorno mi piacerebbe trovare un modo di ricambiare il favore. Se per lei va bene, potreste darmi un vostro recapito?”''

A questo punto, la ragazza mostrò un'espressione sgomenta. Immaginandosi che qualcosa non andava, tutto il corpo di Morisaki s'irrigidì, ma dopo aver scorto il timido sorriso sul volto della giovane, un diverso tipo di ansia pervase le sue ossa.

''“Ah, le mie scuse. Il mio nome è Lin Richardson. Sto frequentando il college in California e viaggio al momento. Per favore, mi chiami Lin.”''

''“Io sono Morisaki Shun.”''

Morisaki fu profondamente grato che la sua voce non venne amplificata quando disse il suo nome, anche se non era che lui sapesse a chi dovrebbero essere estesi questi ringraziamenti.

''“Non deve ripagarmi. Dopotutto, mi hai salvato quando ero in pericolo prima. A parte questo...”''

Morisaki tirò in ballo il dovere come le sue motivazioni e cercava di commutare il suo stato d'animo agitato (detto ciò, sostenendo che questo servizio nacque da una motivazione più romantica sarebbe il modo più signorile per dirlo). Quando il nemico possedeva il vantaggio numerico, gironzolare nei pressi del luogo dell'agguato non era una decisione saggia. Normalmente, non dovrebbero stare a conversare piacevolmente in questo modo.

''“Non credo che questo incidente finisca così. Avete qualche idea sulla causa dietro a quest'attacco?”''

Visto che la decisione migliore di "fuga" era fuori discussione, Morisaki stava cercando di raccogliere ulteriori informazioni per elaborare un piano di azione. Ad esempio, fattori come l'identità dei nemici, quanto tempo avevano prima dell'arrivo dei rinforzi, ecc...

La tutela della privacy era anche uno dei doveri inderogabili di una guardia del corpo, ma ciò passava in secondo piano, se tale informazione fosse vitale per la protezione del cliente.

''“Sono desolata, ma non posso rivelarvelo.”''

Inoltre, essendo impossibilitati a ottenere tutte le informazioni necessarie non era un motivo legittimo per il mancato adempimento di un incarico di protezione.

''“È così...? Capisco. Non voglio ficcare il naso negli affari personali di Lin-san. In cambio Lin-san, posso farvi da scudo fino all'arrivo della persona con cui vi dovete incontrare?”''

La richiesta di Morisaki causò a Lin di allargare i suoi occhi.

''“... Perchè?”''

''“Questo paese ha un detto: anni di fatica per un solo momento.”''

''“Ho sentito parlarne.”''

Il tono di Lin sembrava dispiaciuto.

''“Capisco... le mie scuse...”''

Morisaki si scusò goffamente, ma questo non implicava che stesse facendo dietrofront.

''“Lin-san, ho notato la scena in cui siete stata quasi rapita. Deve essere destino o qualcosa di simile.”''

In verità, Morisaki stesso non sapeva perché lui fosse così ostinato su questa materia. Lin si era espressa esplicitamente. Anche se non l'aveva apertamente respinto, stava sperando che Morisaki smettesse di stare con lei, che lei non volesse metterlo in pericolo era abbastanza ovvio. Ciò malgrado, Morisaki non aveva in mente di battere in ritirata.

In breve, il termine "sequestro" era basato esclusivamente dal punto di vista di Morisaki. C'era una possibilità che Lin fosse una ragazza benestante che aveva marinato la scuola e che questi uomini furono spediti dai suoi genitori per portarla a casa. Supponendo che questo fosse in realtà un "rapimento", allora questo poteva essere correlato a un grave reato e il gruppo precedente di persone poteva appartenere a un'organizzazione avversaria. In alternativa, essi potevano essere stati inviati a recuperare un ex membro che fuggì dall'organizzazione. Indipendentemente da ciò, chi osava sparare direttamente con le loro armi in pieno giorno senza preavviso, non poteva essere un onesto cittadino. Questa fu la conclusione a cui Morisaki giunse... o forse decise da solo che fosse così.

''“... Dovreste aver realizzato solo ora che questo sarà molto pericoloso, giusto? Non sembra una persona che non riesce a distinguere tra realtà e gioco.”''

Lo sguardo un po' confuso di Lin fece poco per smorzare l'ardore di Morisaki. L'altro lato era costituito da farabutti che avevano preso di mira una fragile, donna indifesa. In quel caso, era chiaro da che parte Morisaki dovrebbe schierarsi, almeno questo era ciò che il suo cuore gli diceva.

''“Lin-san, siete in pericolo molto più di me. Non starei mentendo o esagerando nel dire che le forze dell'ordine di questo paese siano perfettamente in grado, ma il tasso di criminalità non è zero. Ciò è particolarmente vero per gli agenti di polizia magici gestendo i crimini del settore, dove la velocità di reazione è praticamente letargica.”''

''“Lo stesso si potrebbe dire per ogni paese.”''

Lin indossava un sorriso malizioso mentre cercava di deviare la dichiarazione, però Morisaki non si lasciò ingannare.

''“Ecco perché credo che Lin-san abbia bisogno di una scorta.”''

''“... E tu ti stai offrendo volontario?”''

Con un'espressione completamente seria sul suo volto, Morisaki annuì alla sua domanda di fondo.

''“Non giudicate un libro dalla sua copertina. Ho due anni di esperienza come addetto.”''

''“... Non siete uno studente di scuola superiore?”''

''“Sono una matricola del liceo affiliato all'università di magia. Tuttavia, la mia famiglia gestisce un'agenzia di protezione.”''

''“Oh... Il tuo nome è Morisaki, quindi devi essere della Casata Morisaki, no?”''

Lin prestava svogliatamente solo l'orecchio a Morisaki fino ad ora, annuendo infine e in senso affermativo. Allo stesso tempo, questo implicava anche che Lin apparteneva a uno strato sociale che era ben preparato con le scorte.

''“Ma non ho soldi con me.”''

''“Non sono qui per parlare di lavoro. Io non voglio far finta di non vedere nulla.”''

''“Come sei galante.”''

Lin rise leggermente, causando Morisaki di distogliere lo sguardo per l'imbarazzo.

''“Capisco. Dato che siete così preoccupato, allora mi affido alle vostre cure.”''

''“Per favore lasciatemelo fare.”''

Alterando la sua prima espressione, Lin fissò gli occhi su Morisaki, a cui lui rispose con un cenno del capo, come se gli avesse conferito un grande onore.

''“Allora non perdo tempo, va bene se faccio una richiesta proprio in questo momento?”''

''“Qual è la vostra richiesta?”''

Le guardie del corpo non erano maggiordomi, ma al fine di svolgere efficacemente le loro funzioni protettive, stabilire un rapporto con il loro principale era molto importante. Fino a quando la domanda non era troppo ridicola e non influenzava la missione della guardia, allora la condotta con il cliente era eseguire. Questa era una delle regole di base per le guardie del corpo sia in occidente sia in oriente, anche se il lato est potrebbe essere un po' diverso. Morisaki non aveva idea di cosa potrebbe comportare questa richiesta quindi era un po' nervoso mentre aspettava che continuasse. Lin sorrise in modo incantevole prima di gettare questa bomba:

''“Per favore, chiamami Lin. La prossima volta che mi chiamerai "Lin-san" sarà motivo di licenziamento immediato.”''

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“... Quindi Lin, non sei una maga?”''

''“Sì, anche se non so come tu sia giunto a questo malinteso Shun...”''

Lin sorrise confusa. Rispetto a Morisaki, il quale stava lottando per abbassare la guardia e ancora parlava in tono rigido, Lin si rivolgeva liberamente a Morisaki come "Shun" e lo abbracciò come un amico.

— ''E' questa la compostezza che viene con la maturità?'' —

Morisaki ci rifletteva su mentre sbirciava il viso di Lin.

— ''Sento che Lin sia una splendida donna.'' —

''Normalmente, l'aspetto di una persona sarebbe abbellito quando si osserva da lontano, ma nel suo caso, vedendola da vicino è proprio lo stesso e può essere ancora più ammaliante. Questo potrebbe essere dovuto alla sua ricca gamma di espressioni che non appaiono mai due volte.'' Questa fu la conclusione Morisaki trasse dalle sue limitate esperienze di vita.

''“Ah, forse è a causa di questo?”''

Lin disse ciò come tirò fuori una collana d'innanzi al suo torace.

Con il primo bottone sbottonato, una leggera scollatura balenava e usciva dall'occhio. Il cuore di Morisaki batté a questa scena proprio come il sangue soffuse il suo volto, però Lin sembrava esserne rimasta completamente all'oscuro.

''“Che cos'è?”''

''“E' un talismano magico.”''

''“Ah?”''

''“Un talismano magico. Indossando questo riduce l'attenzione da altre persone. Questo è stato fatto nell'epoca in cui i rapimenti dilagavano per una serie di motivi è stato realizzato come un amuleto protettivo per scongiurare l'essere presa di mira da malfattori... E' un manufatto genuino.”''

La magia moderna era il prodotto della ricerca e sistematizzazione della magia antica. In tale contesto, Morisaki era consapevole che tra gli oggetti denominati talismani magici, c'erano molti "artefatti" che potrebbero davvero rilasciare un effetto magico.

D'altra parte, era anche vero che i falsi, i quali non erano altro che decorazioni che avevano invaso il mercato in gran numero erano decine di volte superiori ai veri manufatti. Dato che Morisaki era un giovane mago che si concentrava esclusivamente sulla magia moderna, non ci dovrebbe essere da sorprendersi che avesse un'impressione sospettosa su oggetti come "talismani magici".

Eppure ora, Morisaki non mise in discussione le parole di Lin.

Il suo sorriso sembrava dissipare i pensieri scettici che si levavano nella mente di Morisaki.

La domanda che vagava nel cervello di Morisaki era del tutto un'altra.

''“Tu non sei una maga, eppure ti porti un talismano magico?”''

Quando Morisaki fece questa domanda con una faccia perfettamente seria, improvvisamente, Lin aveva un'espressione agitata.

''“Oh... beh, questa è una cosa che un amico mi ha dato per "tenere lontani gli stalker".”''

''“Stalker... allora sei incappata in qualcosa di simile in passato?”''

''“Ecco... più o meno.”''

''“Allora erano quei ragazzi di prima...? No, ho detto che non voglio ficcare il naso. Scusa.”''

Vedendo Morisaki astenersi dal fargli altre domande, Lin tirò segretamente un sospiro di sollievo.

''“... Eppure, questo non sembra più funzionare contro quei tipi.”''

L'attenzione di Morisaki stava già girando sugli attaccanti di prima.

La sua personalità diligente salvò proprio ora Lin.

''“... Né è efficace contro Shun. I maghi sono proprio speciali?”''

Questa domanda puntava in una direzione diversa rispetto al dialogo che Morisaki stava costruendo.

Se glielo avessero chiesto giorni prima, probabilmente avrebbe preso un bel respiro e risposto con un cenno del capo in senso affermativo.

Lui credeva che fosse speciale. Il suo status di mago era fonte di grande orgoglio, proprio com'era sicuro che anche tra i suoi coetanei era un mago particolarmente talentuoso. Sebbene i risultati della Competizione delle Nove Scuole andavano contro le sue aspettative, era convinto che se l'altra squadra non avesse perfidamente infranto le regole, avrebbe potuto ottenere dei risultati che si addicevano alla sua baldanza senza fare affidamento su quello stratega che aveva solamente dei subdoli trucchetti nella sua manica come assi ad assisterlo.

Tuttavia, per qualche motivo, l'attuale Morisaki era incapace di confermare le parole di Lin.

''“... Non credo che ci sia una grande differenza, visto che dopotutto la magia è una capacità umana. Il tuo talismano magico Lin è un oggetto che permette alle persone di utilizzare poteri magici. In tale contesto, non c'è niente di diverso dalle arti di un mago.”''

''“Hm... ci può stare se la vedi in questo modo. I maghi sono esseri umani proprio come noi.”''

Lin era all'oscuro che le sue parole formavano un parere il quale separava "maghi" e "non-maghi" in due gruppi razziali.

Fortunatamente, Morisaki perse quella sfumatura.

Morisaki era irremovibile sull'evitare le zone con poche persone, così loro due spesero sostanzialmente il loro tempo nel ristorante di fronte alla stazione degli autobus fino a quando la persona che Lin stava aspettando prendesse contatto. La persona che iniziò la conversazione fu sempre Lin con Morisaki in gran parte solo a darle ragione, ma non sentiva che il tempo fosse speso male.

Proprio come si aspettava Morisaki, in seguito non scorsero mai eventuali individui sospetti. Eppure, occasionalmente percepiva diverse aure che gli guardavano da lontano da tutte le direzioni.

A questo punto, l'espressione di Lin improvvisamente divenne ansiosa quando tirò fuori il suo tablet davanti allo sguardo interrogativo di Morisaki. A quanto pare, il suo di contatto le aveva mandato un'e-mail.

''Tuttavia, come potrei giustificare il motivo per cui Lin sia cosi tesa invece di rilassarsi quando la persona che stavamo aspettando l'ha contattata?'' Morisaki era piuttosto sconcertato da questo.

''Può essere che la persona che stavamo aspettando sia uno degli "avversari" di Lin?'' Morisaki sperava che Lin fosse almeno in grado di spiegarglielo... o forse fargli chiarezza.

''“Direttamente sotto il Ponte dell'Arcobaleno.”''

Lin parlò con un'espressione decisa sul suo volto.

''“Un'imbarcazione, verrà a prelevarmi.”''

''“... Andiamo.”''

Direttamente sotto il Ponte dell'Arcobaleno menzionato dall'altra persona, probabilmente si riferiva alla piazza accanto alle fondamenta del ponte. Durante la settimana, era un luogo gremito di visitatori. Morisaki invitò Lin ad alzarsi e allungò la mano verso il terminale situato sulla superficie del tavolo.

Tuttavia, Lin lo batté per un soffio e pose la sua carta sopra al terminale per prima.

''“Schiettamente, uno studente di scuola superiore eppure osi pagare il conto a una donna più grande. Vade retro. Furbacchione.”''

Usando l'indice, Lin scandì ogni parola punzecchiando la fronte di Morisaki, suscitando un rossore profondo da parte sua.

Il volto di Lin originariamente teso adesso era mutato con un sorriso sereno.

Prendendo la strada principale sarebbe più rapido, però Morisaki scelse volutamente i sentieri che attraversano il parco. Credeva che la magia utilizzata in precedenza per tenere lontano pedoni e veicoli avrebbe avuto difficoltà a operare nel parco, dove molte persone si fermavano comparato al flusso continuo di movimento delle persone per le strade.

Lui non era consapevole che ciò prolungava il tempo trascorso con Lin.

Per lo meno, i suoi pensieri superficiali non si avventurarono in quel territorio.

Morisaki chiese anche che lei mettesse la sua collana nella borsetta. Nelle attuali circostanze, incantesimi che sviavano l'attenzione di altre persone otterrebbero solo l'effetto opposto.

A rigor di logica, questa fu una buona idea. Tuttavia... purtroppo, quest'idea causò a loro degli inconvenienti imprevisti.

Al momento, un muro umano si ergeva davanti Morisaki e Lin.

Il muro umano era sufficientemente spesso che potrebbe anche bloccare la punizione da un calciatore professionista.

Ahimè, in termini di guardaroba, aspetto e tutti i vari elementi, questi individui erano ben lontani dalla vitalità sprigionata dagli atleti. Per dirla senza mezzi termini, assomigliavano più a dei teppisti.

Anche se potrebbero esserci alcune piccole differenze qua e là, la maggior parte di loro indossava abiti simili. La maggior parte dei loro torsi nudi era coperta solamente da giubbotti in pelle, mentre degli anelli di metallo ricoprivano sia il sopra che il sotto dei loro polsi e gomiti.

I loro giubbotti rammentavano alle persone le squame di una lucertola e la loro struttura superficiale rifletteva le scaglie metalliche che erano popolari tre anni fa tra le "piccole masse". Rispetto alle usuali fibre antiproiettili e anti-penetrazione, questo materiale composto vantava giganteschi salti in miglioramento sia protettivo sia nella resistenza agli urti. Tuttavia, dal momento che la permeabilità all'aria era terribile, lasciamo perdere l'indossarlo all'aperto in estate, anche mettendoselo in un ambiente interno riscaldato durante l'inverno indurrebbe chiunque a sudare come un cavallo, pertanto, questo prodotto veniva ritenuto un fallimento. La stragrande maggioranza dei giovani di fronte a loro teneva la chiusura lampo sul davanti aperta, però anche i giubbotti privi di maniche sembravano essere alquanto calorosi. Dato che ciò sconfiggeva completamente lo scopo di bloccare i colpi frontali o spari, l'unica conclusione che si poteva trarre era che si trattava di una moda dal passato che era elegante, ma poco pratica.

Gli anelli metallici attorno ai loro polsi utilizzavano l'EMS (Electro Muscle Stimulation): amplificatori muscolari che stimolavano attraverso correnti elettriche. Dispositivi di formazione che utilizzavano l'EMS erano una prima forma di tecnologia che esisteva nel 1960, ma in era moderna, altre correnti elettriche erano state introdotte per aumentare la velocità con successo della contrazione muscolare. Questi anelli erano normalmente utilizzati per scopi medici durante la riabilitazione, ma potrebbero essere utilizzati anche per migliorare facilmente la potenza dei pugni, rendendolo una scelta popolare tra i combattenti di strada poco raccomandabili.

Molti dei giovani indossavano occhiali AR<ref name="AR"> '''AR =''' In base alla descrizione dell'oggetto dovrebbe trattarsi dell'abbreviazione per realtà aumentata (augmented reality AR) [http://it.wikipedia.org/wiki/Realt%C3%A0_aumentata].</ref> sopra entrambi gli occhi. Le cinghie metalliche attaccate agli occhiali erano coperte di dispositivi sensoriali i quali sembravano essere dotati di processi di cattura della luce. Questi processi normalmente emettevano un segnale direzionale, una volta avvicinato gli oggetti all'interno di una distanza predeterminata, ma non erano qualcosa che potrebbe essere maneggiato a piacimento dagli utilizzatori occasionali. In breve, anch'essa era probabilmente una moda.

Questo stile marziale, il quale enfatizzava l'aspetto fisico, era la caratteristica di punta della banda di delinquenti che acconciava i membri da "Fight Club". In piedi di fronte a due persone che si fermarono, il gruppo di giovani non smisero mai di guardare maliziosamente verso di loro.

Non pronunciarono una parola.

Morisaki mise un braccio intorno alle spalle di Lin e cercò di ritornare sui propri passi.

Molte persone fischiarono.

Il muro umano si muoveva con un sorprendente livello di organizzazione e circondarono i due in un vero e proprio recinto umano.

''“Abbiamo fretta, per cortesia fateci passare.”''

''“Ah ah, ti prego non dire così. Che ne dici di giocare con noi?”''

''“Già già, rispetto a questo piccoletto, sappiamo quali sono le cose veramente divertenti.”''

Lin cercò di risolvere pacificamente la situazione, ma i giovani strinsero solamente il cappio mentre facevano suoni disgustosi i quali erano sgradevoli per l'orecchio.

''“Abbiamo davvero fretta!”''

''“E' inutile, questi ragazzi non intendevano ascoltare le nostre parole fin dall'inizio.”''

Morisaki stoppò il continuo tentativo di Lin di persuasione.

''“Oh oh, parli come un grand'uomo.”''

''“Anche se è vero che non siamo qui per parlare.”''

Delle fragorose risate riecheggiarono dai loro dintorni.

''“Giovanotto, andiamo dritti al punto.”''

''“Lascia il compito di farle da guida a noi, sei libero di andartene. Adesso smamma!”''

Un giovane uomo che doveva essere il leader di questa banda cambiò tono da amichevole a minaccioso dal retro della folla, il quale avvenne proprio di fronte a questi due. Era più alto di Morisaki e alla t-shirt che indossava, mancavano le maniche che sembravano esser state strappate via, rivelando un paio di bicipiti con dei grossi muscoli salire e scendere. Il suo braccio era coperto dalla mano alla spalla con forme geometriche argentate, le quali servivano allo stesso scopo, come gli amplificatori muscolari aumentavano la velocità della contrazione muscolare (anche se i risultati erano discutibili). Una vita scura di carnagione e cosce robuste indicava chiaramente un fisico che non apparteneva a qualcuno con una voglia passeggera.

Come risposta allo sguardo che non offriva il termine brutto, Morisaki aveva un sorrisetto sul suo volto.

''“Cosa c'è di tanto divertente...?”''

''“Niente, perdona i miei modi.”''

Il basso tono del giovane divenne più minaccioso. Tuttavia, Morisaki aveva ancora un'espressione beffarda come la sua scelta delle parole divenne sprezzante.

''“Potrei capire se fossimo a Shibuya o Ikebukuro, ma non avrei mai immaginato di potermi imbattere in specie in via di estinzione come voi ad Ariake.”''

''“... Che tipo affascinante.”''

''“Dovresti essere soddisfatto di sparare cavolate, no? Siamo effettivamente a corto di tempo quindi... potreste lasciarci passare?”''

''“... A quanto sembra ti serve una lezione dolorosa.”''

Il giovane spostò il peso fino alla punta delle dita dei suoi piedi. Vedendo questo, Morisaki spostò leggermente la sua spalla destra all'indietro.

Il giubbotto che si apriva in avanti si mosse leggermente.

''“Takashi-ni, questo ragazzo è un mago!”''

Il movimento doveva aver rivelato l'impugnatura del CAD riposto nella fondina nascosta. Un giovane uomo alla destra di Morisaki gridò un avvertimento.

Il cerchio che circondava i due indietreggiò un po'. Con una sola eccezione, erano divenuti timorosi.

''“Non c'è nulla di cui aver paura!”''

L'unica eccezione, "Takashi" la persona che faceva da leader esortò i suoi compagni a caricare.

''“Pure io lo so mago.”''

Gli angoli della sua bocca si storsero mentre guardava dall'alto in basso Morisaki in maniera teatrale. Questa non sembrava spavalderia, quindi forse gli doveva concedere un piccolo accenno di lode.

''“La vostra magia è sullo stesso livello delle pistole, giusto? Saresti arrestato e imprigionato se la utilizzi su una persona disarmata, giusto?”''

Morisaki guardò in silenzio il giovane uomo.

Il giovane proseguì con fervore.

''“Un mago che non può usare la magia non è nient'altro che una matrioska. Che genere d'inutili cavolate credevi che stessi per fare? Ah ah ah ah!”''

Il giovane si lasciò sfuggire una serie di risate ridicole a cui Morisaki contraccambiò con uno spietato sorriso.

''“Tu che rischi l'estinzione, hai il fegato di metterlo alla prova?”''

''“... Come hai detto?”''

''“Ho detto, vuoi verificare se noi maghi non siamo nient'altro che delle matrioske senza la nostra magia, presuntuosa canaglia.”''

''“Ah... Ehi, nessuno di voi interferisca.”''

Il leader delle specie in via di estinzione i quali mimavano i "Fight Club" mutò il suo aspetto da giocoso alla sua espressione normale (brutto com'era). Alzò i pugni prima di allargare le gambe per abbassare il centro di gravità, assumendo così una posa da combattimento.

Vedendolo, anche Morisaki fece sparire dal suo volto il sorriso beffardo e lasciò scivolare il suo zaino dalla spalla. Alzò i pugni davanti al suo viso e iniziò leggermente a saltellare sul posto.

''“Matrioska, balliamo.”''

''“Accetto feccia superficiale. Tuttavia, la toccate a vostro rischio e pericolo. Vi farò rimpiangere a tutti quanti di essere nati in questo mondo.”''

''“Sei soltanto un moccioso, ma quella tua bocca... è velenosa!”''

Quella frase servì come una dichiarazione di ostilità.

Come una frusta, un calcio verso fu spedito verso il volto di Morisaki.

Al fine di proteggere Lin proprio dietro di lui, Morisaki non poteva sottrarsi indietreggiando.

Invece, abbassò la testa sotto il vorticoso calcio.

"Takashi" ritrasse abilmente il calcio verso l'alto e mosse la gamba verso il basso sulla testa di Morisaki.

Invece di chiamarlo un hook kick, era più simile a un calcio ad ascia (ax kick).

Morisaki si alzò in direzione del suo calcio ed evitò il colpo.

Il volto dell'altro uomo cambiò.

Nel momento in cui la gamba toccò il suolo, fece partire immediatamente un pugno veloce fulmineo.

Morisaki lo deviò con una mano.

Calcio in avanti, pugno al plesso solare, calcio basso, calcio medio, sweep kick, rotazione del gomito... una rapida combinazione di attacchi dimostrava che questo giovane non stava solo sparando cavolate e le sue mosse non erano solo delle imitazioni a buon mercato. Sulla base di questi movimenti, forse si sottoponeva all'intero regime di allenamento per il karate sotto una guida speciale.

Eppure, tutti i suoi colpi venivano interamente schivati o neutralizzati da Morisaki.

La frustrazione cominciò ad accumularsi sul volto "di Takashi".

Cercò di porre fine alla lotta in un colpo solo e mise in atto un gancio a lungo raggio verso il mento di Morisaki.

Morisaki non aveva l'intenzione di perdere quest'apertura.

Facendo un passo un avanti, diresse un jab mancino verso il volto Takashi.

No, la forza dietro il pugno era di un pugno diretto piuttosto che di un jab.

Se i suoi pugni non fossero stati accuratamente addestrati, la forza del pugno potrebbe facilmente danneggiarli la mano ma Morisaki non vacillò mai e spedì un colpo del palmo destro ben addestrato dentro la guardia del nemico.

"Takashi" barcollò e cadde di culo sul terreno.

Rimase completamente sbalordito dall'essere stato steso in due colpi da qualcuno che era molto più basso rispetto a lui.

Morisaki spedì un sorriso beffardo all'uomo più grande guardando verso di lui con "incredulità" scritto su tutto il suo volto.

''“Accidenti, era lento. Quel tipo di velocità potrebbe bastarti in una rissa da strada, però non avresti una chance contro di noi maghi da combattimento.”''

L'altro giovane, probabilmente non riuscì ad afferrare il significato che si celava dietro all'affermazione di Morisaki.

Il giovane non poteva accettare una realtà in cui un mago il quale si basava interamente su una capacità fraudolenta come la "magia" in qualche modo possedesse una maggiore prestanza fisica di qualcuno come lui il quale si era sottoposto a un rigoroso addestramento.

Nella magia sistematica, c'erano i Quattro Grandi Sistemi e gli Otto Maggiori Tipi, di cui una era la Magia di Tipo Accelerazione.

Questo tipo di magia non veniva soltanto usata per accelerare o decelerare un oggetto, ma potrebbe essere utilizzata anche sull'evocatore.

Un mago che lanciava l'accelerazione individuale normalmente si abituerebbe a operare ai limiti di velocità superiori di quella che i sensi potevano gestire. Questa era una velocità che non poteva essere compresa da persone senza poteri.

A dire il vero, la velocità che corridori professionisti sperimentavano sulle piste da corsa era una velocità che spesso riscontravano a scuola, sul campo pratico al di fuori della scuola, durante le competizioni e in combattimento.

I colpi che i lottatori professionisti avrebbero ritenuto"veloci" erano in sostanza a rallentatore nella loro coscienza.

Morisaki prese il suo zaino e afferrò la mano di Lin.

Non aveva voglia di continuare a trattare con le "specie a rischio", i quali rifiutavano di accettare la realtà.

Inoltre, anche se non avevano perso troppo tempo, non si poteva negare che questa fosse la strada più lunga.

Ciononostante, Lin rapidamente spinse via la mano di Morisaki.

Di fronte allo sguardo scioccato di Morisaki stava Lin come lei sembrava che fissasse sorpresa le sue stesse azioni.

Le menti raggiunsero una battuta d'arresto mentre le loro membra sembravano essersi congelate nel tempo.

Vedendo Morisaki congelato, i giovani rivolsero le loro mani verso Lin invece di agire contro di lui.

Afferrargli la mano, immobilizzare tutto il suo corpo per poi premere un coltello contro il suo viso, questo forse era il loro piano d'azione. Eppure, questo disperato stratagemma fu reso obsoleto prima ancora che raggiunsero la fase di tirare Lin verso di loro.

I modelli di comportamento i quali erano stati profondamente radicati nel suo subconscio superarono la rigidità del suo cervello e stimolò il corpo di Morisaki ad agire di riflesso.

In un movimento fluido come lo scorrere dell'acqua, Morisaki trasse il CAD dal suo petto.

Con il tempo in cui la "bocca" fu puntata correttamente, la fase di standby del CAD era già stata disattivata.

Il tempo trascorso di Morisaki a far fronte sulla magia da usare poteva essere misurato in millisecondi.

I giovani furono tutti colpiti alla testa e si accasciarono sulla terra.

Alcuni di loro caddero sulle parti molli del corpo e iniziarono a sanguinare, ma la reazione di Morisaki proseguì.

Con il tempo in cui Morisaki recuperò il suo ingegno, le uniche persone in piedi sulla scena erano lei e lui più... un'altra persona.

Il giovane che giaceva a terra era stato risparmiato dall'essere eliminato inconsciamente.

Morisaki puntò una fredda occhiata, uno che non aveva risvegliato i suoi sentimenti, sul giovane uomo.

''“T... TU DANNATO MOSTRO! NON VENIRE QUA! NON VENIRE QUA!”''

Il giovane rimase chinato e allungò una mano in una delle sue tasche prima di estrarre qualcosa e lanciarla.

Vedendo che il coltello a scatto aperto volava via innocuamente in una direzione irrilevante, Morisaki ancora una volta allungò una mano a Lin.

Stavolta... Lin afferrò la sua mano.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

E così, loro due corsero in silenzio mano nella mano fino al luogo designato dove l'imbarcazione doveva essere lì ad attenderli.

Non c'erano stati ulteriori ostacoli lungo il percorso. Come si addiceva alla piazza sul lungomare in un parco, c'erano molte coppie. Molti degnarono una sbirciata alle due persone che avevano una un'aria diversa prima di volgere il loro sguardo come se non fosse affar loro.

Lin stava sul piccolo molo, dove attraccavano i traghetti e guardava verso il mare. Le mani che collegavano i due si separarono naturalmente qui.

''“... Shun.”''

Dopo un lungo silenzio, Lin chiamò dolcemente Morisaki.

''“Lin, che cosa c'è?”''

Lin teneva lo sguardo sul mare e non girò la testa.

''“I maghi... hanno un ardente desiderio per la battaglia?”''

Lin non guardò in faccia Morisaki e fece in modo che lui potesse vedere il suo viso quando lei domandò.

''“Lin?”''

''“I maghi... hanno un ardente desiderio per la battaglia? Gli piace ferire gli altri? Smaniano per il pericolo? Desiderano mostrare abilità che le persone normali non possiedono?”''

Il volume di Lin era leggermente più alto, dando a Morisaki l'impressione che lo stesse rimproverando.

''“... Sei turbata?”''

''“Non sono turbata! Sono furiosa!”''

''In breve, è sconvolta, giusto?'' Questo pensiero attraversò la mente di Morisaki, ma lui non era calmo abbastanza da ribattere davvero.

Quando Lin si voltò verso di lui, i suoi occhi erano pieni di lacrime.

''“... Non è perchè i maghi desiderino ardentemente la battaglia. Per lo meno, a me non piace ferire gli altri.”''

L'espressione di Lin e le lacrime ormai prossime dai suoi occhi mettevano un'enorme pressione su Morisaki.

''“Allora perché l'hai infastidito?”''

''“Perché non era qualcuno con cui puoi parlarci!”''

Eppure, Morisaki aveva le proprie ragioni. Non credeva che avesse preso la decisione sbagliata. Forse c'era una soluzione ancora migliore, ma lui credeva anche che avesse gestito la situazione abbastanza bene.

''“In quel caso, possiamo ancora fuggire! Non c'era bisogno di sconfiggerli tutti, tutto quello che dovevamo fare era usare la magia per scappare! Avevamo anche la possibilità di chiamare aiuto. Non credo che combattere fosse l'unica opzione che avevamo.”''

''“Quello...”''

Morisaki era incapace di dire qualcosa perché sapeva che le parole di Lin avevano senso.

Ma...

''“Forse potevamo scappare in quel momento. Tuttavia, quei ragazzi avrebbero potuto chiamare più compagni. Inoltre, non vi è neanche modo di sapere se la precedente folla stesse per presentarsi. Non c'era bisogno di assumersi rischi inutili, quindi se l'opportunità si presentasse da sé di schiacciare il nemico, allora dovrebbe essere colta.”''

Anche così, lui non aveva intenzione di fare marcia indietro.

''“Perché combattere, è l'unica cosa a cui pensi! Per quale motivo che chiunque non sia con noi è contro di noi!?”''

''“I maghi non sono supereroi! Non è come nei telefilm, dove c'è una soluzione logica per tutto!?”''

Questo principio, come i fondamenti dell'attività di bodyguard, fu instillato in Morisaki dallo zio che era il più vicino a lui di età.

:''I maghi non sono supereroi.''

:''I maghi non possiedono il potere di fare qualunque cosa loro vogliano.''

:''Pertanto, non esitare quando premi il grilletto.''

:''Con calma distingui tra nemici e alleati.''

Le tecniche della Casata Morisaki e quelle individuali di Morisaki Shun, non erano neppure sufficientemente forti che loro erano ancora in grado di salvaguardare il loro obiettivo da proteggere dopo che un nemico aveva lanciato il proprio attacco.

''“—Non riesco a mostrare misericordia ai miei nemici. Non sono incredibile.”''

''“Shun...”''

Quando Lin vide Morisaki stringere i denti con un'espressione di dolore sul suo volto, l'emozione tumultuosa nei suoi occhi svanì.

Con un'espressione calda sul viso, lei allungò la sua mano e prese quella di Morisaki.

''“Lin...”''

Morisaki permise a Lin di prendergli la mano, ma non corrispose il suo sguardo quando mormorò tra sé.

''“Anche tu pensi che... i maghi sono mostri? Credi che i maghi siano mostri che esercitano poteri che vanno oltre i limiti umani? Che i maghi sono capaci di realizzare ogni desiderio, come Deus ex machina<ref name=" Deus ex machina"> '''Deus ex machina =''' E' una frase latina mutuata dal greco "ἀπὸ μηχανῆς θεός" ("apò mēchanḗs theós") che significa letteralmente "divinità (che scende) dalla macchina". Originariamente, indica un personaggio della tragedia greca, ovvero una divinità che compare sulla scena per dare una risoluzione ad una trama ormai irrisolvibile secondo i classici principi di causa ed effetto.</ref>.”''

''“Shun...”''

''“I maghi... sono anche esseri umani.”''

''“Shun... hai paura di combattere?”''

''“... Sono terrorizzato. Indipendentemente dal fatto che siano pistole, coltelli, pugni, magia... mi fanno paura tutte.”''

''“Allora perché combatti? E' chiaro che sei un liceale, perché ti addossi un lavoro pericoloso come essere una guardia del corpo?”''

''“Questo perché... possiedo un potere con cui ci sono nato...”''

''“Shun, non penso che debba fare cose pericolose semplicemente perché sei un mago o perché possiedi la magia. Dato che sei terrorizzato, allora perché non smetti...? I maghi sono esseri umani, giusto?”''

Il volto di Morisaki vacillò chiaramente.

Il terrore e la speranza si agitavano insieme in mezzo al labirinto di confusione.

Con un sorriso, Lin continuava a vegliare su Morisaki.

Tra tutte le coppie in questa locazione, le loro azioni non erano particolarmente cospicue.

Tuttavia, basandosi su ciò che stava per derivarne, loro due erano troppo concentrati sulla conversazione.

Lin fu colei che notò che c'era qualcosa di sbagliato.

''“Shun... non è strano?”''

''“Lin?”''

''“Ho la sensazione che nessuno ci stia guardando da un po'...”''

Se questa frase si fosse originata da uno dei colleghi di Morisaki, l'avrebbe spiegato come: "troppo consapevole di sé". Eppure, queste parole provenienti da una persona bella come Lin significavano una situazione completamente diversa.

''“Lin, non stai utilizzando quella collana, vero?”''

''“Ah Già... ecco perché è così strano. Non la sto chiaramente usando, ma mi sento proprio come se la stessi utilizzando...”''

''“Lin, scusami.”''

''“Ah!”''

Improvvisamente, Morisaki strinse Lin al petto.

Allo stesso tempo, esaminò rapidamente l'ambiente circostante.

Anche dopo l'atto di un simile (ai suoi occhi) movimento scandaloso, nessuno prestò a loro la minima attenzione.

Nemmeno uno li guardò.

Morisaki lasciò andare Lin e iniziò la caccia per la traccia di magia.

Anche se non c'era modo di esserne sicuri, c'era sicuramente una vaga aura che li avvolgeva.

''“Che cos'è? Cosa sta succedendo?”''

''“Fa silenzio!”''

Morisaki lasciò cadere il suo zaino e vi tirò fuori uno spesso braccialetto per poi indossarlo al suo polso sinistro.

Poi, si tolse una fondina vuota e la appese alla tasca intorno al lato destro della sua vita.

Abbandonando completamente l'approccio "basso profilo", si stava preparando per la battaglia.

Neanche a farlo apposta, degli uomini vestiti di nero come la pece e indossando occhiali da sole scuri si materializzarono intorno a loro e semi-circondarono Morisaki e Lin. Questo era praticamente saltato direttamente fuori delle leggende metropolitane che circondavano i MIB.

Morisaki strinse i denti.

— ''Avrei dovuto anticipare che il nemico avrebbe utilizzato la magia interferenza mentale.'' —

''(... Me ne pentirò più tardi!)''

Morisaki se lo disse per incoraggiarsi.

Uno degli uomini in nero gli si mise di fronte.

Lo sguardo nascosto dietro quelle sfumature scure non era rivolto a Lin, ma a Morisaki invece.

''“... Siamo dei servizi segreti.”''

L'uomo tirò fuori un portatessere nero con queste parole.

Lo aprì per mostrarlo a Morisaki.

Dentro c'era effettivamente il marchio del dipartimento interno dei servizi segreti, come dimostrava la stampa speciale che cambiava colore e forma a seconda della rifrazione della luce. Morisaki era consapevole che la forma mutevole dava un effetto ipnotico così distolse subito lo sguardo dopo averne verificata l'autenticità.

Gli angoli della bocca dell'uomo si contrassero verso l'alto come lui ripose il documento nel taschino.

''“Ci faremo carico di proteggere la signorina Richardson. Quello che avverrà d'ora in poi sono affari ufficiali, quindi per favore se ne vada immediatamente.”''

Morisaki era sul punto di annuire come risposta quando si rese conto che Lin dietro di lui aveva afferrato il suo vestito.

''“Lin, andrai con loro?”''

Lin scosse vigorosamente il suo capo in risposta alla richiesta di Morisaki.

Morisaki volse lo sguardo in avanti e guardò negli occhi l'uomo in nero o meglio ancora, ai suoi occhiali da sole.

''“Consentitemi di rifiutare.”''

La sua comunicazione lasciava poco spazio a interpretazioni errate.

''“Le ho già detto che questi sono affari ufficiali...”''

''“Questa è una missione di protezione, no? In questo caso, non avete il diritto di ignorare la decisione della persona in questione e imporre la vostra volontà in materia. Oppure avete un mandato? Ammesso che gli "Affari Interni" abbia il diritto di effettuare arresti, ovviamente.”''

L'uomo in nero mise in mostra un sorriso che diceva: ''"Mi hai forzato la mano."''; e si voltò a guardare al suo fianco.

Quello fu il segnale.

Delle bocche di pistole apparvero dalle maniche degli uomini.

Avvolgendo il suo braccio sinistro attorno alla vita di Lin, Morisaki usò la mano destra per azionare il braccialetto e saltò verso la superficie dell'acqua.

Lin strillò.

I suoni dell'aria compressa che venivano sparati e dei piccoli aghi che sfrecciavano attraverso l'aria furono coperti dalle sue grida.

I dardi dei fucili tranquillanti passarono sopra le due figure, i quali erano balzati a un lato.

Morisaki attivò la Magia di Tipo Movimento mentre stava a mezz'aria.

Smisero di cadere mentre si avvicinavano al livello del mare e delimitavano il molo successivo.

Allo stesso tempo, in cui lui pose Lin in una posizione in ginocchio, anche Morisaki cadde nella propria posizione e preparò il suo braccialetto in modalità standby.

Un attimo dopo aveva tirato fuori il CAD a forma di pistola dal suo petto.

Lui aveva confermato otto nemici quando erano stati circondati.

Di cui due erano maghi.

L'identità dei nemici fu cancellata dalla sua mente.

Il solo pensiero che occupava la sua mente era di proteggere la giovane alle sue spalle.

La nozione di "fuga" non gli passò mai per la testa.

La sua paura della battaglia era già svanita.

Non aveva nemmeno paura di essere osservato con sguardi terrorizzati.

Lui colpirà il nemico per proteggere gli altri.

Quella era l'unica scelta nella sua mente.

Per prima cosa, Morisaki agì per neutralizzare i maghi avversari e premette il grilletto due volte.

In seguito, un profondo gemito poteva essere sentito.

Confermando i risultati. Uno a terra e l'altro a scansarlo.

Morisaki vide il mago nemico operare su un CAD con le sue dita.

Vide anche le bocche dei fucili tranquillanti che puntavano verso di lui.

Con la velocità di un prestigiatore a impiegare i suoi trucchi da mago, Morisaki ripose il CAD a forma di pistola nella fondina attorno alla vita e disattivò la modalità standby del CAD a forma di braccialetto che indossava.

Poteva sentire che l'incantesimo del nemico di Tipo Accelerazione stava cominciando ad avere un effetto su di lui.

Tuttavia, Morisaki ignorò quella magia.

Lui stava richiamando la sequenza di attivazione della Magia di Tipo Movimento ad Area d'Effetto.

Morisaki usò l'incantesimo "Immobilità" per pararsi dagli aghi sparati dall'aria compressa.

La Magia di Tipo Accelerazione Orizzontale si scaraventò verso il corpo di Morisaki.

I suoi piedi lasciarono la terra e caddero verso l'acqua.

Lin tese la parte superiore del tronco e chiamò Morisaki.

Gli uomini in nero sciamarono verso di lei.

La "pistola" spuntò fuori dall'acqua.

Tenendo il CAD che assomigliava a una pistola nella mano destra, Morisaki iniziò a galleggiare verso l'alto grazie al respiro che fece precedentemente e prese di mira il mago nelle retrovie nemiche.

La magia fu attivata.

Il mago avversario fu colto alla sprovvista dall'attacco a sorpresa di Morisaki e venne tramortito.

Successivamente, ancora una volta Morisaki commutò il CAD Specializzato nella mano in modalità standby e attivò i poteri del CAD Generico. Egli affondò in acqua mentre operava sul pad numerico e mise in moto la Magia di Tipo Accelerazione.

Morisaki schizzò fuori dall'acqua in un modo che renderebbe verde d'invidia un delfino, no, in qualcosa che anche un delfino non potrebbe sperare di eguagliare.

I suoi polsi si sovrapposero con la mano destra sulla sinistra quando puntò il CAD specializzato in questo modo sul nemico mentre interrompeva l'energia al CAD Generico. Pompando i suoi Psion nel CAD Specializzato, Morisaki premette sei volte il grilletto in aria.

Morisaki non poté neutralizzare completamente la sua forza discendente e dovette prepararsi immediatamente al contatto con il cemento.

Quando il suo corpo toccò terra, anche tutti gli uomini in nero crollarono.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“Shun, Shun! Stai bene?”''

Lin s'inginocchiò accanto a Morisaki mentre lui giaceva steso a terra e lo chiamava disperatamente.

''“Sto bene.”''

Morisaki aprì gli occhi e annuì. Mantenendo la sua posizione corrente, regolò temporaneamente il suo respiro prima di tirarsi su.
[[File:MKnR v05 115.jpg|thumb]]

''“Ouch!”''

Tuttavia, cadde subito su un ginocchio quando tentò di stare in piedi.

''“Shun?”''

''“Non è niente... mi sono soltanto storto la caviglia.”''

Con il tempo in cui lui lo disse, del sudore freddo gli colò giù dalla tempia.

Lin guardò intorno a loro in cerca d'aiuto. L'incantesimo che interferiva sulla mente, il quale impediva alle altre persone di notarli era già stato disattivato. Molti turisti o coppiette nel bel mezzo del proprio appuntamento li stavano osservando da lontano.

Stavano semplicemente guardando da una distanza considerevole con uno sguardo di disagio nei loro occhi.

I loro sguardi erano focalizzati sulla mano sinistra di Morisaki.

Sul CAD a forma di braccialetto il quale indicava il suo status di mago.

Lin sapeva che le persone intorno a loro stavano bisbigliando tra loro.

Non una sola persona gli si avvicinò.

Morisaki rinunciò a cercare di stare in piedi e si sedette con le gambe allargate.

''“Lin, l'imbarcazione designata è già arrivata?”''

''“Uh? Ah... Penso che sia quella là.”''

''“La vedo...”''

Una piccola nave si stava avvicinando. Questa era una barca veloce che non richiedeva molta acqua e potrebbe essere utilizzata sul fiume o in mare.

''“Mi dispiace, è tutta colpa mia...”''

Morisaki disse: ''“Non ti preoccupare.”''; alla mortificata Lin.

''“Non pensarci, basta che Lin sia sana e salva. Posso finalmente rilassarmi ora che ho mantenuto la mia promessa.”''

Ciò non trasmetteva spavalderia, ma una sincera soddisfazione che sgorgava dal cuore.

''“Perché...?”''

''“Infatti perché...”''

Morisaki usò una risposta che non faceva luce al quesito di Lin, che non era una domanda.

''“Forse è proprio come dici Lin.”''

Eppure, anche se la sua domanda era incompleta, Morisaki comprese a grandi linee che cosa Lin voleva chiedergli.

"''“La nostra magia è uno strumento sviluppato per la battaglia... noi maghi siamo stati assemblati con questo nei nostri cuori, per cui può essere vero che abbiamo un ardente desiderio per le battaglie e siamo solamente strumenti utilizzati per la battaglia.”''

Il monologo di Morisaki sembrava aver del tutto abbandonato il proprio senso di sé e costrinse alle lacrime di apparire sugli occhi di Lin quando sentì ciò.

''“Mi dispiace Shun, mi dispiace tanto...”''

Lin scoppiò in lacrime mentre abbassava la testa e ripetutamente farfugliò delle scuse.

''“Lin? Perché ti stai scusando? Perché piangi...?”''

Sconcertato, Morisaki chiese a Lin il motivo dietro alle sue lacrime e le scuse, ma la sua mente era calma e in pace, al punto che anche lui ne era sbalordito.

''“Mi dispiace. Ho detto qualcosa di così terribile, mi dispiace...”''

''“Lin?”''

Morisaki era sbalordito.

Non aveva idea di che cosa dire.

Né aveva qualche indizio sul che cosa fare.

Sfortunatamente, fino a questo momento, nessuno gli aveva mai insegnato cosa fare in queste circostanze.

''“Non definirti più uno strumento. Shun, mi hai sempre protetto, indipendentemente dal pericolo. Rispetto a coloro che guardano solamente le altre persone che soffrono senza muovere un dito, Shun è molto più umano.”''

Morisaki riuscì a mettere insieme i pezzi delle parole sconnesse che Lin disse tra i suoi singhiozzi... e il suo cuore si riempì di orgoglio.

''“Mi... vergogno di me stessa. Poco fa, la pensavo come quelle persone e anch'io sentivo da qualche parte nel mio cuore che i maghi fossero disgustosi ed erano creature diverse da me. Ecco perché... Shun... mi dispiace...”''

''“Non preoccupartene troppo.”''

Le parole di Morisaki furono pronunciate con tono fermo. Più che le parole letterali in sé, questo servì a incoraggiare Lin a farle alzare il capo.

''“Sono molto soddisfatto che sono stato in grado di assisterti Lin. Per me, oggi è stata una giornata molto significativa.”''

Proprio come Morisaki non aveva idea di cosa Lin stesse nascondendo, nemmeno Lin sapeva delle lotte interiori che Morisaki stava affrontando.

davanti a una Lin piuttosto perplessa, Morisaki mostrò un piacevole sorriso.

''“Lin,la barca è arrivata.”''

Le parole di Morisaki spinsero Lin a girare il proprio corpo.

Proprio come lui disse, la piccola imbarcazione aveva attraccato. Due uomini in giacca e cravatta s'inchinarono profondamente a Lin.

''“Lin, ti prego va. Sarò come nuovo dopo aver riposato qua un altro po'.”''

''“Eh, però...”''

''“Va pure. Potrebbero attaccare di nuovo più tardi.”''

''“... Lo so. Shun, grazie infinite.”''

Non ci fu il bacio di addio.

Per dire che non c'erano aspettative coinvolte sarebbe una bugia, ma non progredendo in quella direzione potrebbe in realtà essere la cosa migliore. Quest'appagante "realtà" non sarebbe offuscata. Invece di esagerare, questo era come Morisaki si sentiva davvero.

L'unico rimpianto che aveva era che poteva solo stare seduto e guardarla andarsene.

Lin lo salutava dalla barca, alla quale Morisaki alzò una mano dalla sua postura come risposta.

Questo era piuttosto improprio ma Morisaki sentiva che questo era probabilmente più simile al suo stile.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“Meilin-sama, grazie al cielo state bene.”''

''“Sì, è stato quel giovane a salvarmi.”''

A bordo della nave che aveva lasciato la costa, Lin aveva un'espressione radicalmente diversa e fredda quando lei disse un nome degli uomini che venne ad accoglierla e annuì.

Al momento, un signore anziano con la testa piena di capelli bianchi apparve.

''“Meilin-sama... Per visitare questo paese da sola in un momento del genere. Tenga conto della vostra posizione.”''

''“Mi stai dando degli ordini?”''

''“No, il vostro subordinato non oserebbe.”''

Il vecchio s'inchinò rispettosamente verso Lin.

Il decoro dell'uomo più anziano fu impeccabile, ma il suo atteggiamento era vuoto.

''“Ciò nonostante, il governo di questo paese sembra che lotti con noi fino alla fine. Stavolta hanno osato insultarvi Meilin-sama, ritengo che una pena corrispondente sia il minimo.”''

''“Lo proibisco.”''

Il vecchio alzò lo sguardo e propese questo consiglio, tuttavia Lin pose risolutamente il veto.

''“E' vero che il governo giapponese è stato sia barbaro che maleducato questa volta. Tuttavia, da quel giovane, ho ottenuto un legame di amicizia che è più che sufficiente per compensare. Visto che tutti voi avete scelto una persona senza poteri magici come me come vostro leader, allora proibisco a tutti voi dal prendere provvedimenti contro questo paese. Se siete restii ad accettarlo, allora tornerò in California.”''

''“No, lasciamo che tutto rimanga secondo i vostri desideri Meilin-sama.”''

Morisaki non fu arrestato dagli Affari Interni.

Probabilmente anche loro stavano agendo al di là della legalità. Gli uomini in nero inconsci furono portati via dai loro compagni davanti agli occhi di Morisaki. Gli agenti degli Affari Interni che vennero a recuperare i loro colleghi non degnarono Morisaki nemmeno di un colpo d'occhio.

Per quanto riguarda a chi fosse Lin e le ragioni per cui lei fu presa di mira da un'organizzazione governativa, nessuno disse a Morisaki la verità.

Il vero nome di Lin era ''"Sun Meilin"''. Lei era la figlia adottiva di ''"Sun Richardson"'', il capo della cerchia criminale internazionale di Hong Kong conosciuta come ''"No Head Dragon"'', la figlia della signora più amata del leader e la nuova leader scelta dai superstiti baciati dalla fortuna, tuttavia Morisaki non ebbe l'occasione di saperlo.

===Note===
<references/>

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Vacanze estive| Vacanze estive]]
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Pagina Iniziale]]
| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Amelia nel Paese delle Meraviglie|Amelia nel Paese delle Meraviglie]]
|-
|}
</noinclude>

Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello

2014-11-17T18:38:48Z

Oscuritanippos: Created page with "==Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello== Entrando nella seconda metà delle vacanze estive, il campus del Primo Liceo divenne piuttosto desolato. Con la Competizi..."

==Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello==

Entrando nella seconda metà delle vacanze estive, il campus del Primo Liceo divenne piuttosto desolato.

Con la Competizione dei Nove istituti, un grande evento del periodo estivo a volgere al termine, i vari club sportivi caddero in uno stato di pratica autodidatta. Un'altra settimana nel futuro, tutti i club sarebbero ancora una volta brulicanti di attività al fine di accogliere il nuovo semestre, ma al momento, anche le attività dei club caddero vittime delle vacanze estive.

Tuttavia, il posto non era completamente deserto, in quanto una piccola minoranza di studenti veniva ancora per impegnarsi nella pratica individuale. Questo fu particolarmente il caso per le matricole, le quali trovarono difficoltà a utilizzare le strutture di formazione, quando c'erano presenti alcuni senpai e adesso potevano sfruttare appieno questa opportunità per utilizzare completamente gli impianti.

Nel campo d'allenamento sigillato per combattimenti simulati, le sagome di molte matricole potrebbero essere viste.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Qualcuno stava correndo in mezzo a una gran piazza di pilastri irregolarmente eretti.

Con la visuale così fortemente limitata in una stanza, questo era praticamente un labirinto, anche se non c'erano muri. I lampi di luce intermittenti, così come il terreno incolto sui piedi suscitava il terrore che uno potesse inciampare in qualsiasi momento.

Tuttavia, rallentare era fuori discussione, anche in queste condizioni. In corso c'era un esercizio cronometrato. Anche se questa era pratica individuale, lasciandosi dietro una terribile pecca era inaccettabile.

La foresta di pilastri si divise in una biforcazione.

La scelta fu fatta in un lampo, prendere la strada giusta. C'era posizionata una torretta automatica poco più avanti.

Come se fosse per istinto, la mano destra reggendo il CAD puntò la ''"bocca"'' e premette il grilletto.

La preregolata Magia di Tipo Massa per uso agonistico fu attivata.

I dispositivi sensoriali di gravità attivarono un interruttore e la torretta automatica smise di muoversi.

Del sudore freddo colò lungo la sua schiena un po' dopo il fatto, ma non c'era tempo per rifletterci sopra. Al fine di recuperare il tempo perso quando i suoi passi si fermarono d'istinto, doveva prendere velocità per completare l'esercitazione. Così, passò al lato della torretta automatica immobile e corresse la sua traiettoria seguendo la curva formata dai pilastri sulla sinistra.

In quell'istante... il suo fianco subì un impatto violento.

Il segnale che annunciava la sua squalifica risuonò.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Lungo la pista che fu illuminata ancora una volta, Morisaki fece una smorfia quando guardò il suo corpo. Un pallino di vernice rossa era saldamente bloccato sul lato destro della divisa indossata dal Club del tirassegno combattente.

Il pallino poteva essere rimosso direttamente dalla mano dato che si era già asciugato, ma per pulire correttamente l'uniforme aveva bisogno di usare il fluido apposito stoccato nel locale di preparazione. Morisaki si diresse rapidamente verso l'uscita, al fine di non ostacolare il prossimo.

Il suono del suo sbattere brutalmente la porta aperta causò alla studentessa che stava facendo manutenzione sul dispositivo da sparo utilizzato per tirassegno guidato di allargare gli occhi e voltarsi.

Tirassegno guidato utilizzava dei proiettili sparati con la magia, invece di impiegare la polvere da sparo o aria compressa. Questa era una gara di magia che sparava dei piccoli proiettili che avevano un diametro di 2,54 cm -1 in-. Il dispositivo di sparo utilizzato specificamente per il tirassegno guidato aveva la forma di un fucile e il suo stock fu modificato in modo che ci fossero quattro canali fissi sul posto così che i proiettili potessero essere inseriti in quattro punti diversi e un CAD fu montato all'interno.

''“... Morisaki, sei un maleducato.”''

Questa studentessa, Takigawa Kazumi, matricola della classe C, smise di lavorare sul dispositivo da sparo e usò un tono premuroso verso Morisaki.

''“Takigawa... Sei un membro del tiro guidato (Club del tirassegno guidato). Che ci fai qua?”''

''“Woah, hai veramente risposto in quel modo.”''

Proprio come disse Takigawa, la risposta di Morisaki era "in quel modo" e faceva sicuramente irritare gli altri.

''“Sono venuta a cercare per un paio di componenti per l'interno del CAD e ho ricevuto il permesso dal tuo capo club. Ecco perché penso che non ci sia alcun motivo per te di chiedere qualcosa come: "Che ci fai qua?"”''

''“Hmph... e questo non si può fare nel deposito?”''

''“Scusa tanto per questo. Ti dirò una cosa prima, condividere i componenti in eccesso è sempre stata una tradizione tra i club del tirassegno. Morisaki, non ne avevi idea perché usi sempre il tuo CAD personale.”''

Mettendo da parte i membri del Consiglio Studentesco o Comitato per la Pubblica Morale, ai quali era stato concesso il diritto di portarsi i CAD nel campus, i "membri dei club normali" dovevano configurare dei CAD di riserva forniti ai vari club e dotarli di restrizioni nel sistema di navigazione locale per uso individuale. Entrando alla scuola superiore, Morisaki aveva subito aderito al Comitato per la Pubblica Morale e aveva sempre usato il proprio CAD anche durante le attività del club, quindi non c'era alcuna possibilità che potesse aver imparato a conoscere i processi e le procedure del club per la manutenzione sui CAD.

Questa controreplica era normalmente a prova di bomba ma Morisaki sbuffò solamente e volse le spalle a Takigawa. Ignorando interamente le sue parole sul "far irritare gli altri", rimosse la bomboletta spray dall'armadietto a muro e lo spruzzò sopra al suo fianco. Il pallino di vernice attaccato al suo fianco cadde e atterrò sul terreno integro. Diversi contorni similmente rossi giacevano sparsi sul pavimento.

''“Morisaki... a quanto sei adesso? Non starai esagerando? Forse, adesso dovresti smetterla per oggi.”''

''“... Sei preoccupata per me?”''

''“Certo che sono preoccupata per te.”''

Morisaki levò via il sudore che gli colava senza sosta dalla fronte e parlò con tono beffardo. Come risposta, Takigawa annuì seriamente.

''“Voglio essere perfettamente chiara. Questo non è perché sono interessata a te, cotta di te, o una sorta di scherzo maligno. Non riesco proprio a restare e non dire nulla, quando qualcuno che conosco mi crolla davanti.”''

''“—Me ne rendo conto.”''

Incurante delle sue parole, Morisaki disse queste ciò mentre si voltava per andarsene. Takigawa continuò.

''“In questo caso, dovresti fermarti qua oggi. Continuando ad allenarti sprecherai solamente e inutilmente la tua forza, né potrai trarre qualche soddisfazione personale da tutto ciò.”''

Takigawa incassò direttamente lo sguardo minaccioso che Morisaki gli mandò contro senza distogliere il suo.

''“—Ho capito.”''

La persona che distolse lo sguardo per prima fu Morisaki.

Smise di parlare e scomparve nello spogliatoio degli uomini.

''“Posso relazionarmi a quel tipo di ansia, però... no, forse non riuscirei a capire. In fondo, "lui" e Morisaki sono entrambi ragazzi.”''

Takigawa osservò la sua schiena scomparire e mormorò per sé.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Morisaki si tolse l'uniforme del club e indossò una camicia e dei pantaloni scolastici. Proprio mentre stava per mettersi l'uniforme scolastica estiva, il suo sguardo cadde sullo stemma ricamato sulla tasca che si trovava sopra alla parte sinistra del petto.

— ''Quattro mesi fa, andavo fiero di questo stemma.'' —

— ''Eppure, ultimamente sono stato abitualmente turbato da una frustrazione di cui non trovo liberazione.'' —

Quest'inspiegabile frustrazione continuava a erodere il cuore di Morisaki. Anzi, forse era più appropriato descriverla come: una verità che lui non voleva spiegare.

Morisaki lasciò perdere l'indossare il cappotto e lo teneva sopra una spalla quando uscì dallo spogliatoio.

Lui socchiuse gli occhi e alzò lo sguardo verso il sole cocente che illuminava la terra.

Anche senza che Takigawa glielo ricordasse, Morisaki poteva sentire l'ansia farsi strada in lui.

Eppure, se lei non l'avesse fatto notare così chiaramente, Morisaki potrebbe ancora star sprecando il suo tempo ad allenarsi inutilmente da solo anche adesso. Questo era qualcosa Morisaki comprese.

''La prossima volta che ci incontriamo, dovrei comprarle un ghiacciolo.'' Morisaki pensò.

''Le mie lesioni dalla Competizione delle Nove Scuole sono state diagnosticate da richiedere un mese per guarire, però grazie all'avvento della guarigione magica, ero l'immagine della buona salute. Ciononostante, il mio corpo si è arrugginito dopo aver soggiornato in ospedale per una settimana e non ha completamente recuperato la sua forma originale.'' Almeno, era questo che Morisaki provava per se stesso.

— ''Inoltre...'' —

— ''Dimentichiamo di essere stati potenziati dall'esperienza sul palco più grande, le mie abilità magiche sembrano essersi regredite rispetto al mio stato prima delle vacanze estive.'' —

Questo dubbio si nascondeva nei recessi del suo cuore.

Morisaki era consapevole che questo non era uno stato d'animo salutare, ma era incapace di cestinare la sua frustrazione.

— ''(Dopo tutto, non ci sono insegnanti presenti...)'' —

Gli studenti del primo corso possedevano il "privilegio" di essere istruiti singolarmente dagli istruttori, ma questo era ovviamente fuori questione senza istruttori nel campus. Questo andava al di là di Morisaki, poiché anche i partecipanti della Competizione delle Nove Scuole tipicamente non riceverebbero lezioni durante le vacanze estive e avrebbero dovuto prendere un appuntamento per del tempo dopo la settimana prossima.

Se tutto quello che voleva fosse imparare la teoria, allora una semplice visita alla biblioteca basterebbe, ma al momento Morisaki stava contemplando come migliorare le sue capacità tecniche. Non era abbastanza ridotto male per chiedere di fare pratica, ma almeno voleva migliorare le sue abilità magiche. Questo era il pensiero che dominava la mente di Morisaki.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Quando si parla della Casta Morisaki, la prima cosa che veniva in mente era la tecnica del "Quick Draw".

Tra le Cento Casate, la Casata Morisaki era una famiglia marginale che non possedeva un "numero". Anche se il loro potere magico era valutato come banale, quando si trattava di praticità in condizioni particolari, ricevevano elogi grazie alle loro peculiarità. Anche rispetto alle "Casate numerate", il loro talento gli eguagliava se non superarli totalmente.

Quindi, che tipo di tecnica era "Quick Draw"?

In realtà, questo titolo non conteneva alcun significato nascosto. "Quick Draw" era semplicemente "attivazione rapida". Questa tecnica fu progettata con una cosa in mente: come attivare la magia il più velocemente possibile quando s'impiegano CAD. Nello specifico, questa era una tecnica che dava una spinta all'azione del CAD e attivandolo prima che fosse ancora stato sollevato nella speranza di usare la magia per sopraffare l'avversario prima che loro potessero rilasciare il proprio incantesimo.

Forza era una priorità secondaria.

Il grado di difficoltà non era nel reame delle considerazioni.

Anche se la forza della magia fosse attenuata, fino a quando l'attacco potrebbe essere lanciato per primi, allora l'inabilitare con successo il nemico potrebbe essere raggiunto.

Dopo che i CAD furono resi disponibili alle masse, anche la velocità di attivazione dell'incantesimo aumentò. Questa tecnica fu sviluppata con questa considerazione in mente per massimizzare completamente la velocità e il suo elemento si trovava nello sviluppo e modifica del funzionamento del CAD per aumentare l'efficienza.

Nella ricerca della velocità, il punto focale andava naturalmente verso i CAD Specializzati e non CAD Generici. I CAD Specializzati sotto forma di pistole erano al momento la tendenza dominante, così la prima tecnica sviluppata fu la mozione di comporre rapidamente i CAD a forma di pistola e sparare.

Da qui il nome inglese "Quick Draw".

Questo sviluppo iniziale determinò un effetto collaterale imprevisto.

Dal non possedere un CAD, vale a dire essere "completamente disarmati", stroncare gli agguati, attivando la magia il prima possibile. Questa tecnica era molto compatibile con operatori giapponesi, i quali solitamente si portavano appresso armi nascoste.

Gli agenti speciali americani potrebbero intenzionalmente brandire un'arma per minacciare l'attaccante, ma agli agenti giapponesi veniva chiesto di nascondere le loro armi in modo da ridurre il livello di ansia dei loro committenti o personale interessato.

A causa della natura unica di questa capacità, spesso, la Casata Morisaki accettava richieste da guardia del corpo. I loro clienti principali erano le società civili che non potevano appellarsi sempre alla polizia o militari per la protezione personale. Anche se il loro obiettivo primario rimaneva la ricerca nella magia moderna, la Casata Morisaki era meglio conosciuta nella società per il loro secondo lavoro gestendo un'agenzia di protezione.

Morisaki Shun era l'unico figlio del ramo principale della Casata Morisaki (non c'erano altri giovani nella sua generazione) e aveva iniziato a lavorare nell'agenzia due anni fa. In quanto giovane, le persone non erano così caute con lui. Piuttosto che servire come agente di accompagnamento primario, utilizzava questo a suo vantaggio e prestava servizio in un ruolo di supporto, osservando i dintorni dalle retrovie prevenendo gli attacchi.

Quando l'agenzia era a corto di manodopera, lui veniva sempre chiamato ad assistere indipendentemente dal fatto che avesse il tempo (anche se questo era un lavoro secondario), ma recentemente non gli era stato chiesto di intraprendere qualche missione. Attualmente, Morisaki non era interessato a condurre esercitazioni che non avevano un senso di completezza fisico, in quanto lui era più desideroso di reali (combattimenti) esperienze che davano valore alla sua esistenza. Tuttavia, non fu spedito in missione neppure oggi.

Dopo essersi tolto la giacca dell'uniforme e metterla da parte, Morisaki portò lo sguardo su un giovane frustrato che lo guardava dallo specchio.

Il volto apparteneva a lui e a nessun altro.

L'avvertimento di Takigawa risuonò nelle sue orecchie.

Morisaki era consapevole che il suo stato mentale corrente era decisamente in cattive condizioni.

''Ho bisogno di cambiare marcia, mentre ho ancora in testa l'avviso dagli altri.'' se lo disse mentre sopprimeva energicamente il suo stato frenetico prima di cambiarsi con un abbigliamento casual.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Anche se questa fu una decisione su due piedi per un giro pomeridiano, potrebbe trovare subito quattro o cinque compagni se aprisse il suo dispositivo di comunicazione in questo momento.

Eppure, Morisaki scelse di camminare per le strade da solo.

Teneva un piccolo CAD nascosto nella tasca anteriore interna del suo giubbotto e teneva le più piccole cose sparse in uno zaino a tracolla davanti, prenotandosi un giro sul bus per il centro.

La sua destinazione fu scelta interamente su capriccio. Non venne qua per uno scopo specifico e non era il posto preferito di Morisaki. A rigor di termini, probabilmente voleva solo far passare delle ore in una posizione che non fosse troppo rumorosa ma allo stesso tempo abbastanza vivace.

Con così tanti parchi della zona, questa locazione apparteneva a più che dei semplici ragazzi. Eppure, durante le ore diurne in una giornata che non era di vacanza, le figure più cospicue erano giovani uomini e donne di scuola superiore, i quali si godevano le proprie vacanze estive. La maggior parte di loro indossava indumenti adatti per la stagione estiva tenendo conto del clima.

Questo fu piuttosto rinfrescante per Morisaki.

Anche durante le vacanze estive, la maggior parte degli studenti era vestita in conformità con le regole della scuola del campus.

Gli studenti indossavano tuniche a maniche larghe e le studentesse indossavano fuseaux sotto i loro vestiti. Generalmente, sia gli uomini che le donne indossavano giacche sopra. Le loro uniformi sportive avevano maniche lunghe e pantaloni, mentre le studentesse indossavano costumi da bagno utilizzati per le competizioni che coprivano ogni cosa sotto il collo.

Ciononostante, la carineria nella forma di abiti scollati o spalle rivelate era in piena mostra qua. Indossare sandali a piedi nudi era perfettamente naturale, proprio come minigonne o pantaloncini che coprivano le superfici minute nude non erano niente di fuori dall'ordinario.

Morisaki stesso indossava un completo comodo che comprendeva una tunica a maniche corte floreale con i primi due bottoni sbottonati.

Tuttavia, lui stava indossando un giubbotto che si apriva su davanti che nascondeva un CAD.

Questo era il massimo delle incongruenze.

I giovani che andavano e venivano non si stavano portando i CAD. Fin dall'inizio, Morisaki non testimoniò mai di qualche giovane che stesse indossando delle giacche scure o gilet ne vide qualche signorina con addosso degli spessi bracciali.

Proprio ora, lui non vedeva un solo mago.

Sembrava che Morisaki fosse solamente capace di comprendere veramente solo adesso la fredda verità che maghi erano una minoranza decisiva.

Inoltre, improvvisamente sentì che: ''"La mia gola si sta seccando."''

— ''(... Questo deve essere perché sto sudando parecchio da stamattina...)'' —

Lo razionalizzò come sete.

Non lontano da dove si trovava, sorgeva la terrazza di un bar.

Senza dilungarsi, Morisaki s'incamminò verso la caffetteria esteticamente gradevole, come se stesse resistendo aspramente a riconoscere i suoi pensieri e dubbi.

La capacità piuttosto limitata del bar non aveva spazi vuoti liberi.

In mancanza di altre opzioni, Morisaki poté solo prendere posto sulla terrazza ombreggiato solamente da un ombrello dal sole. Il servizio dell'aria condizionata esterno non era una rarità, ma questo locale non ne era dotato. Dato l'aspetto esteriore in stile di una piccola baita e mobili in legno bianco, il proprietario del bar forse era un fan dell'arredamento naturale.

Un certo gruppo di persone potrebbe concepire lo stile della caffetteria come "alla moda". Anche se ci fosse davvero una tale richiesta nel mercato, ciò era totalmente dipendente dal periodo dell'anno. A riprova di questo, la terrazza del bar era scarsamente popolata.

Morisaki prese posto in un angolo mentre teneva una tazza di caffè freddo e osservando i giovani per le strade in modo apatico.

Sentiva che la maggior parte di loro fossero ragazzi e ragazze sulla sua età.

Almeno la metà di loro erano coppie, mentre oltre il 90% dell'altra metà si muoveva come gruppo. Meno del 5% della folla erano dei solitari come lui (anche se sulla base dello stato d'animo, era più di un soldato solitario che un vero solitario).

Una sensazione di esclusione gradualmente sopraffò Morisaki mentre continuava a osservare gli esseri umani intorno a lui, quando improvvisamente la sagoma di una giovane ragazza entrò nel suo campo visivo.

Proprio come lui, lei era sola. No, la rarità di ciò era esponenzialmente più elevato dato che era di sesso femminile.

Indossava una tunica senza maniche, con collo alto e una gonna a pieghe che cadeva sulle sue ginocchia mentre i suoi piedi nudi avevano dei sandali, un guardaroba piuttosto neutro che non era né civettuolo né banale.

Eppure, i suoi lineamenti sfidarono il termine "mondano".

Otto persone su dieci, e questo numero salirebbe a nove se fossero uomini, la giudicherebbero come una "bella signorina" o "bella donna".

Se liberata dalla coda di cavallo che trascinava giù il lato anteriore lungo la sua spalla sinistra, i capelli sarebbero caduti all'altezza della vita. I suoi grandi occhi, i quali erano leggermente sollevati lungo gli angoli svolazzavano in giro senza alcuno sforzo, dando l'impressione di un grande felino in cerca della preda. In questo caso, lei era un leopardo, invece di una tigre o un leone.

Il suo viso ad hoc di una discendenza orientale, ma la sua carnagione era di una caucasica. Invece di etichettarla come leopardo, forse un leopardo delle nevi sarebbe più preciso (tranne che nei fatti, la pelliccia del leopardo delle nevi era più vicina al grigio che al vero bianco).

Sembrava avere due o tre anni in più rispetto a Morisaki.

Anche se i suoi lineamenti erano certamente appariscenti, c'erano parecchie giovani il cui aspetto era più bello quando scendevano ad accattivante. Morisaki la notò a causa del suo aspetto, però la fissò per un motivo del tutto diverso.

— ''(Lei... deve essere un mago, giusto?)'' —

Non portava il CAD a forma di braccialetto comunemente visto.

Vedendo la borsa che portava con lei, c'era la possibilità che lei si portasse un CAD a forma di pistola, ma non c'era modo di verificarlo salvo che... lui non si avvalesse dei suoi mezzi.

Il suo aspetto non dava segni che lei fosse un mago, ma istintivamente Morisaki etichettò quella ragazza come una persona collegata al mondo della magia.

Rimase ignara dello sguardo di Morisaki, o almeno finse così, mentre camminava davanti al bar dove Morisaki stava seduto.

Morisaki seguì la sua figura con lo sguardo e notò che c'erano anche degli altri che la stavano guardando.

E non con l'intento di flirtare.

Aiutato con gli affari di famiglia... un "istinto" guadagnato dal suo ruolo di personale di supporto diede l'allarme.

Lei veniva cacciata da sguardi maliziosi in agguato dietro ai loro.

Morisaki pagò il conto usando il terminale sul tavolo e si allontanò dalla sua sedia come se nulla fosse fuori posto.

Morisaki non stava pedinando questa ragazza a causa di un'attenta contemplazione da parte sua. Le esperienze di Morisaki non erano abbastanza profonde da costituire uno "stacanovista", ma questa descrizione era l'approssimazione più vicina. A dire il vero, il fatto che lei fosse una bellissima (giovane) donna certamente ebbe un impatto sulla scelta di Morisaki.

Questa giovane (anche se lei forse era più matura per questa denominazione) sembrava trovarsi in qualche sorta di attività quando lei partì l'area del parco e si diresse verso le strade di fabbricazione.

Mantenendosi a una distanza di sicurezza, mentre la seguiva, Morisaki notò che c'erano pochi pedoni di passaggio. Anche se questa direzione andava in senso opposto al parco o alle altre strutture di divertimento, il tasso in cui i pedoni stavano scomparendo non poteva essere spiegato come una semplice coincidenza.

Morisaki riconobbe che questo era innaturale, come se una forza "innaturale" fosse all'opera.

Morisaki non sapeva nulla di Magia Antica, ma credeva che il Taoismo o arti Onmyoji (onmyoshi) dovrebbero essere in grado di utilizzare una sorta di tecnica per influenzare il subconscio, causando alle persone di evitare una posizione specifica.

In altre parole, questo era opera di maghi. Da quando Morisaki notò quella giovane, lei non aveva mai mostrato dei segni del lancio di un incantesimo. Per cui, Morisaki ritenne che ci fosse qualcun'altro oltre alla sua magia a tenere lontano gli estranei.

— ''Allora, qual'era il movente dietro all'evitare le altre persone?'' —

— ''Ovviamente, questo non è un confuso smarrimento premeditato per evitare l'imbarazzo. E' impossibile che sarebbe la ragione.'' —

— ''Eventualità coinvolte: rapimento, rapina, oppure... violenza sessuale.'' —

Secondo Morisaki, l'omicidio in pieno giorno era fuori questione, ma in ogni caso loro avevano in mente di fare qualcosa di brutto.

La domanda successiva fu quante persone l'altra parte aveva. Basandosi sulla vasta scala della magia coinvolta, non poteva esserci solo una o due persone dietro a ciò. Senza un quadro preciso sul personale avversario, il confronto diretto era una scelta folle. Come tale, l'unica possibilità era di aspettare che gli avversari agissero per poi coglierli di sorpresa dal fianco, immobilizzando temporaneamente il "nemico" e cogliendo l'occasione per far fuggire la ragazza dalla scena.

Morisaki optò su questa linea di condotta.

Tuttavia, la velocità in cui la situazione sballò, superò le elaborazioni di Morisaki.

Lui aveva creduto che questi miscredenti, almeno che egli riteneva che fossero malfattori, aspetterebbero fino a quando la giovane raggiungesse l'area commerciale deserta prima di fare la loro mossa.

Anche se c'erano solo poche persone nei paraggi, le strade erano ancora sorvegliate dalle telecamere. Quindi Morisaki era certo gli eventi non si sarebbero svolti secondo i desideri dei miscredenti una volta che la ragazza raggiungeva il (di seconda generazione) Ponte dell'Arcobaleno.

Tuttavia, durante il frangente in cui la strada fu priva di veicoli e pedoni, gli sguardi che seguivano la giovane si trasformarono in persone, le quali circondarono la ragazza.

''“Chi... VOI CHI SIETE!?”''

La ragazza urlò al silenzioso approccio degli uomini.

La sua reazione fu piuttosto sprezzante. In queste circostanze, non sarebbe strano anche per un maschio di essere preso dal panico e incapace di parlare liberamente.

Eppure, Basandosi sul fatto che la giovane donna non riusciva a rilevare che non c'era nessun altro intorno a lei, anche lei doveva essere caduta vittima dell'incantesimo di quelle canaglie.

Morisaki verificò che la giovane non fosse spaventata, il suo stato di panico richiederebbe un cambio di programma e sollevò il suo CAD da dietro gli alberi che costeggiavano il marciapiede. Fare il cecchino nell'ombra non era uno dei punti forti della Casata Morisaki, ma da un punto di vista oggettivo, date le mansioni tipiche di Morisaki come membro di supporto nell'agenzia di protezione, dovrebbe essere più abile a "fiancheggiare" di "Quick Draw".

C'erano sei sospetti in totale.

Aveva bisogno di stenderli tutti i in un colpo per tutelare la giovane.

Del sudore freddo scivolò lungo la tempia di Morisaki.

A un certo punto, il suo respiro divenne superficiale e frettoloso. Regolando forzatamente il suo modello di respirazione, Morisaki caricò da dietro gli alberi.

Quando si mosse verso la giovane, lui premette il grilletto due volte.

Si tuffò in avanti quando vide i suoi obiettivi allungare le mani verso l'interno delle loro giacche, premette il grilletto ancora una volta a mezz'aria.

Al posto della normale prassi della professione di "guardia del corpo" (anche un'attività parallela contava ancora come una professione), la Casata Morisaki sviluppò un tipo di magia che potrebbe abbattere un bersaglio con un colpo senza infliggere seri danni.

Portò gli obiettivi ad accelerare verso il retro per poi spingerli immediatamente in avanti per annullare la forza. Dal rapido scombussolamento di questa Magia di Tipo Movimento che incorporava due processi, scosse gli organi interni di cinque obiettivi, con una particolare attenzione sul cervello, causandoli di crollare uno a uno.

Con il tempo Morisaki prese di mira il sesto bersaglio, il suo cuore sobbalzò violentemente.

Direttamente di fronte ai suoi occhi c'era un silenziatore sulla bocca della pistola.

Non era un CAD.

Era una vera e propria arma da fuoco, una pistola automatica.

Morisaki aveva tenuto in considerazione la possibilità di un contrattacco magico, ma non si aspettava affatto che qualcuno possedesse un'arma da fuoco.

Dato il loro uso della magia per ripulire l'area, aveva presupposto che i suoi bersagli si sarebbero scagliati con la magia.

Aveva eretto delle contromisure magiche prima del tempo, ma non era preparato a difendersi contro i proiettili.

Non c'era tempo di usare la magia per bloccare i proiettili o spostare il proprio corpo.

Morisaki raddoppiò gli sforzi nelle sue gambe e cercò di sottrarsi alla linea di fuoco.

Tuttavia, nel momento in cui diede l'ordine ai suoi muscoli di muoversi, la firma unica che accompagnava ogni arma da fuoco equipaggiata con di un silenziatore risuonò.

La bocca non era puntata su Morisaki.

La ragazza aveva afferrato la mano che teneva la pistola dal lato.

Morisaki premette il grilletto del CAD.

Quando la sesta persona crollò a terra, la ragazza sembrava che si trascinasse su una panchina sulla strada.

''“Riesci ad alzarti?”''

Morisaki corse verso giovane ragazza e allungò la sua mano verso di lei, senza aspettare una risposta.

''“Faremmo meglio ad andarcene adesso. In ogni caso, dirigiamoci alla stazione degli autobus. Questi ragazzi non sembrano voler fare casino..”''

La ragazza era davvero fatta di tutt'altra pasta. Nonostante avesse subito un'imboscata, non c'era traccia di lacrime o di crisi isteriche. Dopo aver annuito come risposta alle parole di Morisaki, afferrò la mano e si alzò in piedi.

''“Di qua.”''

''“Grazie.”''

Mano nella mano, Morisaki incitò la giovane ragazza a correre verso la stazione ferroviaria.

Indossare dei sandali col tacco, normalmente impedirebbe di muoversi liberamente, ma anziché essere trascinata da Morisaki, la giovane ragazza gli stava proprio alle calcagna (anche Morisaki aveva evidentemente ridotto la sua velocità).

Lei non lasciò mai andare la sua mano.

Il tocco morbido di quella mano minuta spinse (nominalmente) dello spirito cavalleresco nel cuore di Morisaki.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>
[[Image:MKnR v05 084.jpg|thumb]]

Dopo aver raggiunto la stazione degli autobus, Morisaki propose che loro smettessero di guardarsi intorno, ma la ragazza scosse la testa.

''“Ho un appuntamento con qualcun altro qui.”''

''“Inviare un e-mail sarebbe...”''

''“A causa di alcuni motivi urgenti, non posso contattare direttamente l'altra persona.”''

La ragazza alzò gli occhi e indossò un sorriso un po' perplesso.

Questo sorriso ammaliante causò a Morisaki di perdere il suo fragile controllo che teneva sopra alla sua agitazione interiore.

''“Vi sono molto grata per avermi salvata.”''

La giovane donna chiuse un occhio al suo impetuoso arrossire.

Morisaki fu riconoscente di questo suo lato altruista, che era del tutto diverso dai suoi coetanei.

L'obbligo che gli uomini avevano verso le belle donne, o qualcosa del genere, bruciò ancora più luminoso nel cuore di Morisaki.

Ecco perché trovò doppiamente difficile accettare le successive parole della giovane le quali andarono contro le sue aspettative.

''“Tuttavia, credo che sia sufficientemente lontano. Un'altra volta... qualche altro giorno mi piacerebbe trovare un modo di ricambiare il favore. Se per lei va bene, potreste darmi un vostro recapito?”''

A questo punto, la ragazza mostrò un'espressione sgomenta. Immaginandosi che qualcosa non andava, tutto il corpo di Morisaki s'irrigidì, ma dopo aver scorto il timido sorriso sul volto della giovane, un diverso tipo di ansia pervase le sue ossa.

''“Ah, le mie scuse. Il mio nome è Lin Richardson. Sto frequentando il college in California e viaggio al momento. Per favore, mi chiami Lin.”''

''“Io sono Morisaki Shun.”''

Morisaki fu profondamente grato che la sua voce non venne amplificata quando disse il suo nome, anche se non era che lui sapesse a chi dovrebbero essere estesi questi ringraziamenti.

''“Non deve ripagarmi. Dopotutto, mi hai salvato quando ero in pericolo prima. A parte questo...”''

Morisaki tirò in ballo il dovere come le sue motivazioni e cercava di commutare il suo stato d'animo agitato (detto ciò, sostenendo che questo servizio nacque da una motivazione più romantica sarebbe il modo più signorile per dirlo). Quando il nemico possedeva il vantaggio numerico, gironzolare nei pressi del luogo dell'agguato non era una decisione saggia. Normalmente, non dovrebbero stare a conversare piacevolmente in questo modo.

''“Non credo che questo incidente finisca così. Avete qualche idea sulla causa dietro a quest'attacco?”''

Visto che la decisione migliore di "fuga" era fuori discussione, Morisaki stava cercando di raccogliere ulteriori informazioni per elaborare un piano di azione. Ad esempio, fattori come l'identità dei nemici, quanto tempo avevano prima dell'arrivo dei rinforzi, ecc...

La tutela della privacy era anche uno dei doveri inderogabili di una guardia del corpo, ma ciò passava in secondo piano, se tale informazione fosse vitale per la protezione del cliente.

''“Sono desolata, ma non posso rivelarvelo.”''

Inoltre, essendo impossibilitati a ottenere tutte le informazioni necessarie non era un motivo legittimo per il mancato adempimento di un incarico di protezione.

''“È così...? Capisco. Non voglio ficcare il naso negli affari personali di Lin-san. In cambio Lin-san, posso farvi da scudo fino all'arrivo della persona con cui vi dovete incontrare?”''

La richiesta di Morisaki causò a Lin di allargare i suoi occhi.

''“... Perchè?”''

''“Questo paese ha un detto: anni di fatica per un solo momento.”''

''“Ho sentito parlarne.”''

Il tono di Lin sembrava dispiaciuto.

''“Capisco... le mie scuse...”''

Morisaki si scusò goffamente, ma questo non implicava che stesse facendo dietrofront.

''“Lin-san, ho notato la scena in cui siete stata quasi rapita. Deve essere destino o qualcosa di simile.”''

In verità, Morisaki stesso non sapeva perché lui fosse così ostinato su questa materia. Lin si era espressa esplicitamente. Anche se non l'aveva apertamente respinto, stava sperando che Morisaki smettesse di stare con lei, che lei non volesse metterlo in pericolo era abbastanza ovvio. Ciò malgrado, Morisaki non aveva in mente di battere in ritirata.

In breve, il termine "sequestro" era basato esclusivamente dal punto di vista di Morisaki. C'era una possibilità che Lin fosse una ragazza benestante che aveva marinato la scuola e che questi uomini furono spediti dai suoi genitori per portarla a casa. Supponendo che questo fosse in realtà un "rapimento", allora questo poteva essere correlato a un grave reato e il gruppo precedente di persone poteva appartenere a un'organizzazione avversaria. In alternativa, essi potevano essere stati inviati a recuperare un ex membro che fuggì dall'organizzazione. Indipendentemente da ciò, chi osava sparare direttamente con le loro armi in pieno giorno senza preavviso, non poteva essere un onesto cittadino. Questa fu la conclusione a cui Morisaki giunse... o forse decise da solo che fosse così.

''“... Dovreste aver realizzato solo ora che questo sarà molto pericoloso, giusto? Non sembra una persona che non riesce a distinguere tra realtà e gioco.”''

Lo sguardo un po' confuso di Lin fece poco per smorzare l'ardore di Morisaki. L'altro lato era costituito da farabutti che avevano preso di mira una fragile, donna indifesa. In quel caso, era chiaro da che parte Morisaki dovrebbe schierarsi, almeno questo era ciò che il suo cuore gli diceva.

''“Lin-san, siete in pericolo molto più di me. Non starei mentendo o esagerando nel dire che le forze dell'ordine di questo paese siano perfettamente in grado, ma il tasso di criminalità non è zero. Ciò è particolarmente vero per gli agenti di polizia magici gestendo i crimini del settore, dove la velocità di reazione è praticamente letargica.”''

''“Lo stesso si potrebbe dire per ogni paese.”''

Lin indossava un sorriso malizioso mentre cercava di deviare la dichiarazione, però Morisaki non si lasciò ingannare.

''“Ecco perché credo che Lin-san abbia bisogno di una scorta.”''

''“... E tu ti stai offrendo volontario?”''

Con un'espressione completamente seria sul suo volto, Morisaki annuì alla sua domanda di fondo.

''“Non giudicate un libro dalla sua copertina. Ho due anni di esperienza come addetto.”''

''“... Non siete uno studente di scuola superiore?”''

''“Sono una matricola del liceo affiliato all'università di magia. Tuttavia, la mia famiglia gestisce un'agenzia di protezione.”''

''“Oh... Il tuo nome è Morisaki, quindi devi essere della Casata Morisaki, no?”''

Lin prestava svogliatamente solo l'orecchio a Morisaki fino ad ora, annuendo infine e in senso affermativo. Allo stesso tempo, questo implicava anche che Lin apparteneva a uno strato sociale che era ben preparato con le scorte.

''“Ma non ho soldi con me.”''

''“Non sono qui per parlare di lavoro. Io non voglio far finta di non vedere nulla.”''

''“Come sei galante.”''

Lin rise leggermente, causando Morisaki di distogliere lo sguardo per l'imbarazzo.

''“Capisco. Dato che siete così preoccupato, allora mi affido alle vostre cure.”''

''“Per favore lasciatemelo fare.”''

Alterando la sua prima espressione, Lin fissò gli occhi su Morisaki, a cui lui rispose con un cenno del capo, come se gli avesse conferito un grande onore.

''“Allora non perdo tempo, va bene se faccio una richiesta proprio in questo momento?”''

''“Qual è la vostra richiesta?”''

Le guardie del corpo non erano maggiordomi, ma al fine di svolgere efficacemente le loro funzioni protettive, stabilire un rapporto con il loro principale era molto importante. Fino a quando la domanda non era troppo ridicola e non influenzava la missione della guardia, allora la condotta con il cliente era eseguire. Questa era una delle regole di base per le guardie del corpo sia in occidente sia in oriente, anche se il lato est potrebbe essere un po' diverso. Morisaki non aveva idea di cosa potrebbe comportare questa richiesta quindi era un po' nervoso mentre aspettava che continuasse. Lin sorrise in modo incantevole prima di gettare questa bomba:

''“Per favore, chiamami Lin. La prossima volta che mi chiamerai "Lin-san" sarà motivo di licenziamento immediato.”''

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“... Quindi Lin, non sei una maga?”''

''“Sì, anche se non so come tu sia giunto a questo malinteso Shun...”''

Lin sorrise confusa. Rispetto a Morisaki, il quale stava lottando per abbassare la guardia e ancora parlava in tono rigido, Lin si rivolgeva liberamente a Morisaki come "Shun" e lo abbracciò come un amico.

— ''E' questa la compostezza che viene con la maturità?'' —

Morisaki ci rifletteva su mentre sbirciava il viso di Lin.

— ''Sento che Lin sia una splendida donna.'' —

''Normalmente, l'aspetto di una persona sarebbe abbellito quando si osserva da lontano, ma nel suo caso, vedendola da vicino è proprio lo stesso e può essere ancora più ammaliante. Questo potrebbe essere dovuto alla sua ricca gamma di espressioni che non appaiono mai due volte.'' Questa fu la conclusione Morisaki trasse dalle sue limitate esperienze di vita.

''“Ah, forse è a causa di questo?”''

Lin disse ciò come tirò fuori una collana d'innanzi al suo torace.

Con il primo bottone sbottonato, una leggera scollatura balenava e usciva dall'occhio. Il cuore di Morisaki batté a questa scena proprio come il sangue soffuse il suo volto, però Lin sembrava esserne rimasta completamente all'oscuro.

''“Che cos'è?”''

''“E' un talismano magico.”''

''“Ah?”''

''“Un talismano magico. Indossando questo riduce l'attenzione da altre persone. Questo è stato fatto nell'epoca in cui i rapimenti dilagavano per una serie di motivi e stato realizzato come un amuleto protettivo per scongiurare l'essere presa di mira da malfattori... E' un manufatto di buona fattura.”''

La magia moderna era il prodotto della ricerca e sistematizzazione della magia antica. In tale contesto, Morisaki era consapevole che tra gli oggetti denominati talismani magici, c'erano molti "artefatti" che potrebbero davvero rilasciare un effetto magico.

D'altra parte, era anche vero che i falsi, i quali non erano altro che decorazioni che avevano invaso il mercato in gran numero erano decine di volte superiori ai veri manufatti. Dato che Morisaki era un giovane mago che si concentrava esclusivamente sulla magia moderna, non ci dovrebbe essere da sorprendersi che avesse un'impressione sospettosa su oggetti come "talismani magici".

Eppure ora, Morisaki non mise in discussione le parole di Lin.

Il suo sorriso sembrava dissipare i pensieri scettici che si levavano nella mente di Morisaki.

La domanda che vagava nel cervello di Morisaki era del tutto un'altra.

''“Tu non sei una maga, eppure ti porti un talismano magico?”''

Quando Morisaki fece questa domanda con una faccia perfettamente seria, improvvisamente, Lin aveva un'espressione agitata.

''“Oh... beh, questa è una cosa che un amico mi ha dato per "tenere lontani gli stalker".”''

''“Stalker... allora sei incappata in qualcosa di simile in passato?”''

''“Ecco... più o meno.”''

''“Allora erano quei ragazzi di prima...? No, ho detto che non voglio ficcare il naso. Scusa.”''

Vedendo Morisaki astenersi dal fargli altre domande, Lin tirò segretamente un sospiro di sollievo.

''“... Eppure, questo non sembra più funzionare contro quei tipi.”''

L'attenzione di Morisaki stava già girando sugli attaccanti di prima.

La sua personalità diligente salvò proprio ora Lin.

''“... Né è efficace contro Shun. I maghi sono proprio speciali?”''

Questa domanda puntava in una direzione diversa rispetto al dialogo che Morisaki stava costruendo.

Se glielo avessero chiesto giorni prima, probabilmente avrebbe preso un bel respiro e risposto con un cenno del capo in senso affermativo.

Lui credeva che fosse speciale. Il suo status di mago era fonte di grande orgoglio, proprio com'era sicuro che anche tra i suoi coetanei era un mago particolarmente talentuoso. Sebbene i risultati della Competizione delle Nove Scuole andavano contro le sue aspettative, era convinto che se l'altra squadra non avesse perfidamente infranto le regole, avrebbe potuto ottenere dei risultati che si addicevano alla sua baldanza senza fare affidamento su quello stratega che aveva solamente dei subdoli trucchetti nella sua manica come assi ad assisterlo.

Tuttavia, per qualche motivo, l'attuale Morisaki era incapace di confermare le parole di Lin.

''“... Non credo che ci sia una grande differenza, visto che dopotutto la magia è una capacità umana. Il tuo talismano magico Lin è un oggetto che permette alle persone di utilizzare poteri magici. In tale contesto, non c'è niente di diverso dalle arti di un mago.”''

''“Hm... ci può stare se la vedi in questo modo. I maghi sono esseri umani proprio come noi.”''

Lin era all'oscuro che le sue parole formavano un parere il quale separava "maghi" e "non-maghi" in due gruppi razziali.

Fortunatamente, Morisaki perse quella sfumatura.

Morisaki era irremovibile sull'evitare le zone con poche persone, così loro due spesero sostanzialmente il loro tempo nel ristorante di fronte alla stazione degli autobus fino a quando la persona che Lin stava aspettando prendesse contatto. La persona che iniziò la conversazione fu sempre Lin con Morisaki in gran parte solo a darle ragione, ma non sentiva che il tempo fosse speso male.

Proprio come si aspettava Morisaki, in seguito non scorsero mai eventuali individui sospetti. Eppure, occasionalmente percepiva diverse aure che gli guardavano da lontano da tutte le direzioni.

A questo punto, l'espressione di Lin improvvisamente divenne ansiosa quando tirò fuori il suo tablet davanti allo sguardo interrogativo di Morisaki. A quanto pare, il suo di contatto le aveva mandato un'e-mail.

''Tuttavia, come potrei giustificare il motivo per cui Lin sia cosi tesa invece di rilassarsi quando la persona che stavamo aspettando l'ha contattata?'' Morisaki era piuttosto sconcertato da questo.

''Può essere che la persona che stavamo aspettando sia uno degli "avversari" di Lin?'' Morisaki sperava che Lin fosse almeno in grado di spiegarglielo... o forse fargli chiarezza.

''“Direttamente sotto il Ponte dell'Arcobaleno.”''

Lin parlò con un'espressione decisa sul suo volto.

''“Un'imbarcazione, verrà a prelevarmi.”''

''“... Andiamo.”''

Direttamente sotto il Ponte dell'Arcobaleno menzionato dall'altra persona, probabilmente si riferiva alla piazza accanto alle fondamenta del ponte. Durante la settimana, era un luogo gremito di visitatori. Morisaki invitò Lin ad alzarsi e allungò la mano verso il terminale situato sulla superficie del tavolo.

Tuttavia, Lin lo batté per un soffio e pose la sua carta sopra al terminale per prima.

''“Schiettamente, uno studente di scuola superiore eppure osi pagare il conto a una donna più grande. Vade retro. Furbacchione.”''

Usando l'indice, Lin scandì ogni parola punzecchiando la fronte di Morisaki, suscitando un rossore profondo da parte sua.

Il volto di Lin originariamente teso adesso era mutato con un sorriso sereno.

Prendendo la strada principale sarebbe più rapido, però Morisaki scelse volutamente i sentieri che attraversano il parco. Credeva che la magia utilizzata in precedenza per tenere lontano pedoni e veicoli avrebbe avuto difficoltà a operare nel parco, dove molte persone si fermavano comparato al flusso continuo di movimento delle persone per le strade.

Lui non era consapevole che ciò prolungava il tempo trascorso con Lin.

Per lo meno, i suoi pensieri superficiali non si avventurarono in quel territorio.

Morisaki chiese anche che lei mettesse la sua collana nella borsetta. Nelle attuali circostanze, incantesimi che sviavano l'attenzione di altre persone otterrebbero solo l'effetto opposto.

A rigor di logica, questa fu una buona idea. Tuttavia... purtroppo, quest'idea causò a loro degli inconvenienti imprevisti.

Al momento, un muro umano si ergeva davanti Morisaki e Lin.

Il muro umano era sufficientemente spesso che potrebbe anche bloccare la punizione da un calciatore professionista.

Ahimè, in termini di guardaroba, aspetto e tutti i vari elementi, questi individui erano ben lontani dalla vitalità sprigionata dagli atleti. Per dirla senza mezzi termini, assomigliavano più a dei teppisti.

Anche se potrebbero esserci alcune piccole differenze qua e là, la maggior parte di loro indossava abiti simili. La maggior parte dei loro torsi nudi era coperta solamente da giubbotti in pelle, mentre degli anelli di metallo ricoprivano sia il sopra che il sotto dei loro polsi e gomiti.

I loro giubbotti rammentavano alle persone le squame di una lucertola e la loro struttura superficiale rifletteva le scaglie metalliche che erano popolari tre anni fa tra le "piccole masse". Rispetto alle usuali fibre antiproiettili e anti-penetrazione, questo materiale composto vantava giganteschi salti in miglioramento sia protettivo sia nella resistenza agli urti. Tuttavia, dal momento che la permeabilità all'aria era terribile, lasciamo perdere l'indossarlo all'aperto in estate, anche mettendoselo in un ambiente interno riscaldato durante l'inverno indurrebbe chiunque a sudare come un cavallo, pertanto, questo prodotto veniva ritenuto un fallimento. La stragrande maggioranza dei giovani di fronte a loro teneva la chiusura lampo sul davanti aperta, però anche i giubbotti privi di maniche sembravano essere alquanto calorosi. Dato che ciò sconfiggeva completamente lo scopo di bloccare i colpi frontali o spari, l'unica conclusione che si poteva trarre era che si trattava di una moda dal passato che era elegante, ma poco pratica.

Gli anelli metallici attorno ai loro polsi utilizzavano l'EMS (Electro Muscle Stimulation): amplificatori muscolari che stimolavano attraverso correnti elettriche. Dispositivi di formazione che utilizzavano l'EMS erano una prima forma di tecnologia che esisteva nel 1960, ma in era moderna, altre correnti elettriche erano state introdotte per aumentare la velocità con successo della contrazione muscolare. Questi anelli erano normalmente utilizzati per scopi medici durante la riabilitazione, ma potrebbero essere utilizzati anche per migliorare facilmente la potenza dei pugni, rendendolo una scelta popolare tra i combattenti di strada poco raccomandabili.

Molti dei giovani indossavano occhiali AR<ref name="AR"> '''AR =''' In base alla descrizione dell'oggetto dovrebbe trattarsi dell'abbreviazione per realtà aumentata (augmented reality AR) [http://it.wikipedia.org/wiki/Realt%C3%A0_aumentata].</ref> sopra entrambi gli occhi. Le cinghie metalliche attaccate agli occhiali erano coperte di dispositivi sensoriali i quali sembravano essere dotati di processi di cattura della luce. Questi processi normalmente emettevano un segnale direzionale, una volta avvicinato gli oggetti all'interno di una distanza predeterminata, ma non erano qualcosa che potrebbe essere maneggiato a piacimento dagli utilizzatori occasionali. In breve, anch'essa era probabilmente una moda.

Questo stile marziale, il quale enfatizzava l'aspetto fisico, era la caratteristica di punta della banda di delinquenti che acconciava i membri da "Fight Club". In piedi di fronte a due persone che si fermarono, il gruppo di giovani non smisero mai di guardare maliziosamente verso di loro.

Non pronunciarono una parola.

Morisaki mise un braccio intorno alle spalle di Lin e cercò di ritornare sui propri passi.

Molte persone fischiarono.

Il muro umano si muoveva con un sorprendente livello di organizzazione e circondarono i due in un vero e proprio recinto umano.

''“Abbiamo fretta, per cortesia fateci passare.”''

''“Ah ah, ti prego non dire così. Che ne dici di giocare con noi?”''

''“Già già, rispetto a questo piccoletto, sappiamo quali sono le cose veramente divertenti.”''

Lin cercò di risolvere pacificamente la situazione, ma i giovani strinsero solamente il cappio mentre facevano suoni disgustosi i quali erano sgradevoli per l'orecchio.

''“Abbiamo davvero fretta!”''

''“E' inutile, questi ragazzi non intendevano ascoltare le nostre parole fin dall'inizio.”''

Morisaki stoppò il continuo tentativo di Lin di persuasione.

''“Oh oh, parli come un grand'uomo.”''

''“Anche se è vero che non siamo qui per parlare.”''

Delle fragorose risate riecheggiarono dai loro dintorni.

''“Giovanotto, andiamo dritti al punto.”''

''“Lascia il compito di farle da guida a noi, sei libero di andartene. Adesso smamma!”''

Un giovane uomo che doveva essere il leader di questa banda cambiò tono da amichevole a minaccioso dal retro della folla, il quale avvenne proprio di fronte a questi due. Era più alto di Morisaki e alla t-shirt che indossava, mancavano le maniche che sembravano esser state strappate via, rivelando un paio di bicipiti con dei grossi muscoli salire e scendere. Il suo braccio era coperto dalla mano alla spalla con forme geometriche argentate, le quali servivano allo stesso scopo, come gli amplificatori muscolari aumentavano la velocità della contrazione muscolare (anche se i risultati erano discutibili). Una vita scura di carnagione e cosce robuste indicava chiaramente un fisico che non apparteneva a qualcuno con una voglia passeggera.

Come risposta allo sguardo che non offriva il termine brutto, Morisaki aveva un sorrisetto sul suo volto.

''“Cosa c'è di tanto divertente...?”''

''“Niente, perdona i miei modi.”''

Il basso tono del giovane divenne più minaccioso. Tuttavia, Morisaki aveva ancora un'espressione beffarda come la sua scelta delle parole divenne sprezzante.

''“Potrei capire se fossimo a Shibuya o Ikebukuro, ma non avrei mai immaginato di potermi imbattere in specie in via di estinzione come voi ad Ariake.”''

''“... Che tipo affascinante.”''

''“Dovresti essere soddisfatto di sparare cavolate, no? Siamo effettivamente a corto di tempo quindi... potreste lasciarci passare?”''

''“... A quanto sembra ti serve una lezione dolorosa.”''

Il giovane spostò il peso fino alla punta delle dita dei suoi piedi. Vedendo questo, Morisaki spostò leggermente la sua spalla destra all'indietro.

Il giubbotto che si apriva in avanti si mosse leggermente.

''“Takashi-ni, questo ragazzo è un mago!”''

Il movimento doveva aver rivelato l'impugnatura del CAD riposto nella fondina nascosta. Un giovane uomo alla destra di Morisaki gridò un avvertimento.

Il cerchio che circondava i due indietreggiò un po'. Con una sola eccezione, erano divenuti timorosi.

''“Non c'è nulla di cui aver paura!”''

L'unica eccezione, "Takashi" la persona che faceva da leader esortò i suoi compagni a caricare.

''“Pure io lo so mago.”''

Gli angoli della sua bocca si storsero mentre guardava dall'alto in basso Morisaki in maniera teatrale. Questa non sembrava spavalderia, quindi forse gli doveva concedere un piccolo accenno di lode.

''“La vostra magia è sullo stesso livello delle pistole, giusto? Saresti arrestato e imprigionato se la utilizzi su una persona disarmata, giusto?”''

Morisaki guardò in silenzio il giovane uomo.

Il giovane proseguì con fervore.

''“Un mago che non può usare la magia non è nient'altro che una matrioska. Che genere d'inutili cavolate credevi che stessi per fare? Ah ah ah ah!”''

Il giovane si lasciò sfuggire una serie di risate ridicole a cui Morisaki lo contraccambiò con uno spietato sorriso.

''“Tu che rischi l'estinzione, hai il fegato di metterlo alla prova?”''

''“... Come hai detto?”''

''“Ho detto, vuoi verificare se noi maghi non siamo nient'altro che delle matrioske senza la nostra magia, presuntuosa canaglia.”''

''“Ah... Ehi, nessuno di voi interferisca.”''

Il leader delle specie in via di estinzione i quali mimavano i "Fight Club" mutò il suo aspetto da giocoso alla sua espressione normale (brutto com'era). Alzò i pugni prima di allargare le gambe per abbassare il centro di gravità, assumendo così una posa da combattimento.

Vedendolo, anche Morisaki fece sparire dal suo volto il sorriso beffardo e lasciò scivolare il suo zaino dalla spalla. Alzò i pugni davanti al suo viso e iniziò leggermente a saltellare sul posto.

''“Matrioska, balliamo.”''

''“Accetto feccia superficiale. Tuttavia, la toccate a vostro rischio e pericolo. Vi farò rimpiangere a tutti quanti di essere nati in questo mondo.”''

''“Sei soltanto un moccioso, ma quella tua bocca... è velenosa!”''

Quella frase servì come una dichiarazione di ostilità.

Come una frusta, un calcio verso fu spedito verso il volto di Morisaki.

Al fine di proteggere Lin proprio dietro di lui, Morisaki non poteva sottrarsi indietreggiando.

Invece, abbassò la testa sotto il vorticoso calcio.

"Takashi" ritrasse abilmente il calcio verso l'alto e mosse la gamba verso il basso sulla testa di Morisaki.

Invece di chiamarlo un hook kick, era più simile a un calcio ad ascia (ax kick).

Morisaki si alzò in direzione del suo calcio ed evitò il colpo.

Il volto dell'altro uomo cambiò.

Nel momento in cui la gamba toccò il suolo, fece partire immediatamente un pugno veloce fulmineo.

Morisaki lo deviò con una mano.

Calcio in avanti, pugno al plesso solare, calcio basso, calcio medio, sweep kick, rotazione del gomito... una rapida combinazione di attacchi dimostrava che questo giovane non stava solo sparando cavolate e le sue mosse non erano solo delle imitazioni a buon mercato. Sulla base di questi movimenti, forse si sottoponeva all'intero regime di allenamento per il karate sotto una guida speciale.

Eppure, tutti i suoi colpi venivano interamente schivati o neutralizzati da Morisaki.

La frustrazione cominciò ad accumularsi sul volto "di Takashi".

Cercò di porre fine alla lotta in un colpo solo e mise in atto un gancio a lungo raggio verso il mento di Morisaki.

Morisaki non aveva l'intenzione di perdere quest'apertura.

Facendo un passo un avanti, diresse un jab mancino verso il volto Takashi.

No, la forza dietro il pugno era di un pugno diretto piuttosto che di un jab.

Se i suoi pugni non fossero stati accuratamente addestrati, la forza del pugno potrebbe facilmente danneggiarli la mano ma Morisaki non vacillò mai e spedì un colpo del palmo destro ben addestrato dentro la guardia del nemico.

"Takashi" barcollò e cadde di culo sul terreno.

Rimase completamente sbalordito dall'essere stato steso in due colpi da qualcuno che era molto più basso rispetto a lui.

Morisaki spedì un sorriso beffardo all'uomo più grande guardando verso di lui con "incredulità" scritto su tutto il suo volto.

''“Accidenti, era lento. Quel tipo di velocità potrebbe bastarti in una rissa da strada, però non avresti una chance contro di noi maghi da combattimento.”''

L'altro giovane, probabilmente non riuscì ad afferrare il significato che si celava dietro all'affermazione di Morisaki.

Il giovane non poteva accettare una realtà in cui un mago il quale si basava interamente su una capacità fraudolenta come la "magia" in qualche modo possedesse una maggiore prestanza fisica di qualcuno come lui il quale si era sottoposto a un rigoroso addestramento.

Nella magia sistematica, c'erano i Quattro Grandi Sistemi e gli Otto Maggiori Tipi, di cui una era la Magia di Tipo Accelerazione.

Questo tipo di magia non veniva soltanto usata per accelerare o decelerare un oggetto, ma potrebbe essere utilizzata anche sull'evocatore.

Un mago che lanciava l'accelerazione individuale normalmente si abituerebbe a operare ai limiti di velocità superiori di quella che i sensi potevano gestire. Questa era una velocità che non poteva essere compresa da persone senza poteri.

A dire il vero, la velocità che corridori professionisti sperimentavano sulle piste da corsa era una velocità che spesso riscontravano a scuola, sul campo pratico al di fuori della scuola, durante le competizioni e in combattimento.

I colpi che i lottatori professionisti avrebbero ritenuto"veloci" erano in sostanza a rallentatore nella loro coscienza.

Morisaki prese il suo zaino e afferrò la mano di Lin.

Non aveva voglia di continuare a trattare con le "specie a rischio", i quali rifiutavano di accettare la realtà.

Inoltre, anche se non avevano perso troppo tempo, non si poteva negare che questa fosse la strada più lunga.

Ciononostante, Lin rapidamente spinse via la mano di Morisaki.

Di fronte allo sguardo scioccato di Morisaki stava Lin come lei sembrava che fissasse sorpresa le sue stesse azioni.

Le menti raggiunsero una battuta d'arresto mentre le loro membra sembravano essersi congelate nel tempo.

Vedendo Morisaki congelato, i giovani rivolsero le loro mani verso Lin invece di agire contro di lui.

Afferrargli la mano, immobilizzare tutto il suo corpo per poi premere un coltello contro il suo viso, questo forse era il loro piano d'azione. Eppure, questo disperato stratagemma fu reso obsoleto prima ancora che raggiunsero la fase di tirare Lin verso di loro.

I modelli di comportamento i quali erano stati profondamente radicati nel suo subconscio superarono la rigidità del suo cervello e stimolò il corpo di Morisaki ad agire di riflesso.

In un movimento fluido come lo scorrere dell'acqua, Morisaki trasse il CAD dal suo petto.

Con il tempo in cui la "bocca" fu puntata correttamente, la fase di standby del CAD era già stata disattivata.

Il tempo trascorso di Morisaki a far fronte sulla magia da usare poteva essere misurato in millisecondi.

I giovani furono tutti colpiti alla testa e si accasciarono sulla terra.

Alcuni di loro caddero sulle parti molli del corpo e iniziarono a sanguinare, ma la reazione di Morisaki proseguì.

Con il tempo in cui Morisaki recuperò il suo ingegno, le uniche persone in piedi sulla scena erano lei e lui più... un'altra persona.

Il giovane che giaceva a terra era stato risparmiato dall'essere eliminato inconsciamente.

Morisaki puntò una fredda occhiata, uno che non aveva risvegliato i suoi sentimenti, sul giovane uomo.

''“T... TU DANNATO MOSTRO! NON VENIRE QUA! NON VENIRE QUA!”''

Il giovane rimase chinato e allungò una mano in una delle sue tasche prima di estrarre qualcosa e lanciarla.

Vedendo che il coltello a scatto aperto volava via innocuamente in una direzione irrilevante, Morisaki ancora una volta allungò una mano a Lin.

Stavolta... Lin afferrò la sua mano.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

E così, loro due corsero in silenzio mano nella mano fino al luogo designato dove l'imbarcazione doveva essere lì ad attenderli.

Non c'erano stati ulteriori ostacoli lungo il percorso. Come si addiceva alla piazza sul lungomare in un parco, c'erano molte coppie. Molti degnarono una sbirciata alle due persone che avevano una un'aria diversa prima di volgere il loro sguardo come se non fosse affar loro.

Lin stava sul piccolo molo, dove attraccavano i traghetti e guardava verso il mare. Le mani che collegavano i due si separarono naturalmente qui.

''“... Shun.”''

Dopo un lungo silenzio, Lin chiamò dolcemente Morisaki.

''“Lin, che cosa c'è?”''

Lin teneva lo sguardo sul mare e non girò la testa.

''“I maghi... hanno un ardente desiderio per la battaglia?”''

Lin non guardò in faccia Morisaki e fece in modo che lui potesse vedere il suo viso quando lei domandò.

''“Lin?”''

''“I maghi... hanno un ardente desiderio per la battaglia? Gli piace ferire gli altri? Smaniano per il pericolo? Desiderano mostrare abilità che le persone normali non possiedono?”''

Il volume di Lin era leggermente più alto, dando a Morisaki l'impressione che lo stesse rimproverando.

''“... Sei turbata?”''

''“Non sono turbata! Sono furiosa!”''

''In breve, è sconvolta, giusto?'' Questo pensiero attraversò la mente di Morisaki, ma lui non era calmo abbastanza da ribattere davvero.

Quando Lin si voltò verso di lui, i suoi occhi erano pieni di lacrime.

''“... Non è perchè i maghi desiderino ardentemente la battaglia. Per lo meno, a me non piace ferire gli altri.”''

L'espressione di Lin e le lacrime ormai prossime dai suoi occhi mettevano un'enorme pressione su Morisaki.

''“Allora perché l'hai infastidito?”''

''“Perché non era qualcuno con cui puoi parlarci!”''

Eppure, Morisaki aveva le proprie ragioni. Non credeva che avesse preso la decisione sbagliata. Forse c'era una soluzione ancora migliore, ma lui credeva anche che avesse gestito la situazione abbastanza bene.

''“In quel caso, possiamo ancora fuggire! Non c'era bisogno di sconfiggerli tutti, tutto quello che dovevamo fare era usare la magia per scappare! Avevamo anche la possibilità di chiamare aiuto. Non credo che combattere fosse l'unica opzione che avevamo.”''

''“Quello...”''

Morisaki era incapace di dire qualcosa perché sapeva che le parole di Lin avevano senso.

Ma...

''“Forse potevamo scappare in quel momento. Tuttavia, quei ragazzi avrebbero potuto chiamare più compagni. Inoltre, non vi è neanche modo di sapere se la precedente folla stesse per presentarsi. Non c'era bisogno di assumersi rischi inutili, quindi se l'opportunità si presentasse da sé di schiacciare il nemico, allora dovrebbe essere colta.”''

Anche così, lui non aveva intenzione di fare marcia indietro.

''“Perché combattere, è l'unica cosa a cui pensi! Per quale motivo che chiunque non sia con noi è contro di noi!?”''

''“I maghi non sono supereroi! Non è come nei telefilm, dove c'è una soluzione logica per tutto!?”''

Questo principio, come i fondamenti dell'attività di bodyguard, fu instillato in Morisaki dallo zio che era il più vicino a lui di età.

:''I maghi non sono supereroi.''

:''I maghi non possiedono il potere di fare qualunque cosa loro vogliano.''

:''Pertanto, non esitare quando premi il grilletto.''

:''Con calma distingui tra nemici e alleati.''

Le tecniche della Casata Morisaki e quelle individuali di Morisaki Shun, non erano neppure sufficientemente forti che loro erano ancora in grado di salvaguardare il loro obiettivo da proteggere dopo che un nemico aveva lanciato il proprio attacco.

''“—Non riesco a mostrare misericordia ai miei nemici. Non sono incredibile.”''

''“Shun...”''

Quando Lin vide Morisaki stringere i denti con un'espressione di dolore sul suo volto, l'emozione tumultuosa nei suoi occhi svanì.

Con un'espressione calda sul viso, lei allungò la sua mano e prese quella di Morisaki.

''“Lin...”''

Morisaki permise a Lin di prendergli la mano, ma non corrispose il suo sguardo quando mormorò tra sé.

''“Anche tu pensi che... i maghi sono mostri? Credi che i maghi siano mostri che esercitano poteri che vanno oltre i limiti umani? Che i maghi sono capaci di realizzare ogni desiderio, come Deus ex machina<ref name=" Deus ex machina"> '''Deus ex machina =''' E' una frase latina mutuata dal greco "ἀπὸ μηχανῆς θεός" ("apò mēchanḗs theós") che significa letteralmente "divinità (che scende) dalla macchina". Originariamente, indica un personaggio della tragedia greca, ovvero una divinità che compare sulla scena per dare una risoluzione ad una trama ormai irrisolvibile secondo i classici principi di causa ed effetto.</ref>.”''

''“Shun...”''

''“I maghi... sono anche esseri umani.”''

''“Shun... hai paura di combattere?”''

''“... Sono terrorizzato. Indipendentemente dal fatto che siano pistole, coltelli, pugni, magia... mi fanno paura tutte.”''

''“Allora perché combatti? E' chiaro che sei un liceale, perché ti addossi un lavoro pericoloso come essere una guardia del corpo?”''

''“Questo perché... possiedo un potere con cui ci sono nato...”''

''“Shun, non penso che debba fare cose pericolose semplicemente perché sei un mago o perché possiedi la magia. Dato che sei terrorizzato, allora perché non smetti...? I maghi sono esseri umani, giusto?”''

Il volto di Morisaki vacillò chiaramente.

Il terrore e la speranza si agitavano insieme in mezzo al labirinto di confusione.

Con un sorriso, Lin continuava a vegliare su Morisaki.

Tra tutte le coppie in questa locazione, le loro azioni non erano particolarmente cospicue.

Tuttavia, basandosi su ciò che stava per derivarne, loro due erano troppo concentrati sulla conversazione.

Lin fu colei che notò che c'era qualcosa di sbagliato.

''“Shun... non è strano?”''

''“Lin?”''

''“Ho la sensazione che nessuno ci stia guardando da un po'...”''

Se questa frase si fosse originata da uno dei colleghi di Morisaki, l'avrebbe spiegato come: "troppo consapevole di sé". Eppure, queste parole provenienti da una persona bella come Lin significavano una situazione completamente diversa.

''“Lin, non stai utilizzando quella collana, vero?”''

''“Ah Già... ecco perché è così strano. Non la sto chiaramente usando, ma mi sento proprio come se la stessi utilizzando...”''

''“Lin, scusami.”''

''“Ah!”''

Improvvisamente, Morisaki strinse Lin al petto.

Allo stesso tempo, esaminò rapidamente l'ambiente circostante.

Anche dopo l'atto di un simile (ai suoi occhi) movimento scandaloso, nessuno prestò a loro la minima attenzione.

Nemmeno uno li guardò.

Morisaki lasciò andare Lin e iniziò la caccia per la traccia di magia.

Anche se non c'era modo di esserne sicuri, c'era sicuramente una vaga aura che li avvolgeva.

''“Che cos'è? Cosa sta succedendo?”''

''“Fa silenzio!”''

Morisaki lasciò cadere il suo zaino e vi tirò fuori uno spesso braccialetto per poi indossarlo al suo polso sinistro.

Poi, si tolse una fondina vuota e la appese alla tasca intorno al lato destro della sua vita.

Abbandonando completamente l'approccio "basso profilo", si stava preparando per la battaglia.

Neanche a farlo apposta, degli uomini vestiti di nero come la pece e indossando occhiali da sole scuri si materializzarono intorno a loro e semi-circondarono Morisaki e Lin. Questo era praticamente saltato direttamente fuori delle leggende metropolitane che circondavano i MIB.

Morisaki strinse i denti.

— ''Avrei dovuto anticipare che il nemico avrebbe utilizzato la magia interferenza mentale.'' —

(... Me ne pentirò più tardi!)

Morisaki se lo disse per incoraggiarsi.

Uno degli uomini in nero gli si mise di fronte.

Lo sguardo nascosto dietro quelle sfumature scure non era rivolto a Lin, ma a Morisaki invece.

''“... Siamo dei servizi segreti.”''

L'uomo tirò fuori un portatessere nero con queste parole.

Lo aprì per mostrarlo a Morisaki.

Dentro c'era effettivamente il marchio del dipartimento interno dei servizi segreti, come dimostrava la stampa speciale che cambiava colore e forma a seconda della rifrazione della luce. Morisaki era consapevole che la forma mutevole dava un effetto ipnotico così distolse subito lo sguardo dopo averne verificata l'autenticità.

Gli angoli della bocca dell'uomo si contrassero verso l'alto come lui ripose il documento nel taschino.

''“Ci faremo carico di proteggere la signorina Richardson. Quello che avverrà d'ora in poi sono affari ufficiali, quindi per favore se ne vada immediatamente.”''

Morisaki era sul punto di annuire come risposta quando si rese conto che Lin dietro di lui aveva afferrato il suo vestito.

''“Lin, andrai con loro?”''

Lin scosse vigorosamente il suo capo in risposta alla richiesta di Morisaki.

Morisaki volse lo sguardo in avanti e guardò negli occhi l'uomo in nero o meglio ancora, i suoi occhiali da sole.

''“Consentitemi di rifiutare.”''

La sua comunicazione lasciava poco spazio a interpretazioni errate.

''“Le ho già detto che questi sono affari ufficiali...”''

''“Questa è una missione di protezione, no? In questo caso, non avete il diritto di ignorare la decisione della persona in questione e imporre la vostra volontà in materia. Oppure avete un mandato? Ammesso che gli "Affari Interni" abbia il diritto di effettuare arresti, ovviamente.”''

L'uomo in nero mise in mostra un sorriso che diceva: ''"Mi hai forzato la mano."''; e si voltò a guardare al suo fianco.

Quello fu il segnale.

Delle bocche di pistole apparvero dalle maniche degli uomini.

Avvolgendo il suo braccio sinistro attorno alla vita di Lin, Morisaki usò la mano destra per azionare il braccialetto e saltò verso la superficie dell'acqua.

Lin strillò.

I suoni dell'aria compressa che venivano sparati e dei piccoli aghi che sfrecciavano attraverso l'aria furono coperti dalle sue grida.

I dardi dei fucili tranquillanti passarono sopra le due figure, i quali erano balzati a un lato.

Morisaki attivò la Magia di Tipo Movimento mentre stava a mezz'aria.

Smisero di cadere mentre si avvicinavano al livello del mare e delimitavano il molo successivo.

Allo stesso tempo, in cui lui pose Lin in una posizione in ginocchio, anche Morisaki cadde nella propria posizione e preparò il suo braccialetto in modalità standby.

Un attimo dopo aveva tirato fuori il CAD a forma di pistola dal suo petto.

Lui aveva confermato otto nemici quando erano stati circondati.

Di cui due erano maghi.

L'identità dei nemici fu cancellata dalla sua mente.

Il solo pensiero che occupava la sua mente era di proteggere la giovane alle sue spalle.

La nozione di "fuga" non gli passò mai per la testa.

La sua paura della battaglia era già svanita.

Non aveva nemmeno paura di essere osservato con sguardi terrorizzati.

Lui colpirà il nemico per proteggere gli altri.

Quella era l'unica scelta nella sua mente.

Per prima cosa, Morisaki agì per neutralizzare i maghi avversari e premette il grilletto due volte.

In seguito, un profondo gemito poteva essere sentito.

Confermando i risultati. Uno a terra e l'altro a scansarlo.

Morisaki vide il mago nemico operare su un CAD con le sue dita.

Vide anche le bocche dei fucili tranquillanti che puntavano verso di lui.

Con la velocità di un prestigiatore a impiegare i suoi trucchi da mago, Morisaki ripose il CAD a forma di pistola nella fondina attorno alla vita e disattivò la modalità standby del CAD a forma di braccialetto che indossava.

Poteva sentire che l'incantesimo del nemico di Tipo Accelerazione stava cominciando ad avere un effetto su di lui.

Tuttavia, Morisaki ignorò quella magia.

Lui stava richiamando la sequenza di attivazione della Magia di Tipo Movimento ad Area d'Effetto.

Morisaki usò l'incantesimo "Immobilità" per pararsi dagli aghi sparati dall'aria compressa.

La Magia di Tipo Accelerazione Orizzontale si scaraventò verso il corpo di Morisaki.

I suoi piedi lasciarono la terra e caddero verso l'acqua.

Lin tese la parte superiore del tronco e chiamò Morisaki.

Gli uomini in nero sciamarono verso di lei.

La "pistola" spuntò fuori dall'acqua.

Tenendo il CAD che assomigliava a una pistola nella mano destra, Morisaki iniziò a galleggiare verso l'alto grazie al respiro che fece precedentemente e prese di mira il mago nelle retrovie nemiche.

La Magia fu attivata.

Il mago avversario fu colto alla sprovvista dall'attacco a sorpresa di Morisaki e venne tramortito.

Successivamente, ancora una volta Morisaki commutò il CAD Specializzato nella mano in modalità standby e attivò i poteri del CAD Generico. Egli affondò in acqua mentre operava sul pad numerico e mise in moto la Magia di Tipo Accelerazione.

Morisaki schizzò fuori dall'acqua in un modo che renderebbe verde d'invidia un delfino, no, in qualcosa che anche un delfino non potrebbe sperare di eguagliare.

I suoi polsi si sovrapposero con la mano destra sulla sinistra quando puntò il CAD specializzato in questo modo sul nemico mentre interrompeva l'energia al CAD Generico. Pompando i suoi Psion nel CAD Specializzato, Morisaki premette sei volte il grilletto in aria.

Morisaki non poté neutralizzare completamente la sua forza discendente e dovette prepararsi immediatamente al contatto con il cemento.

Quando il suo corpo toccò terra, anche tutti gli uomini in nero crollarono.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“Shun, Shun! Stai bene?”''

Lin s'inginocchiò accanto a Morisaki mentre lui giaceva steso a terra e lo chiamava disperatamente.

''“Sto bene.”''

Morisaki aprì gli occhi e annuì. Mantenendo la sua posizione corrente, regolò temporaneamente il suo respiro prima di tirarsi su.
[[File:MKnR v05 115.jpg|thumb]]

''“Ouch!”''

Tuttavia, cadde subito su un ginocchio quando tentò di stare in piedi.

''“Shun?”''

''“Non è niente... mi sono soltanto storto la caviglia.”''

Con il tempo in cui lui lo disse, del sudore freddo gli colò giù dalla tempia.

Lin guardò intorno a loro in cerca d'aiuto. L'incantesimo che interferiva sulla mente, il quale impediva alle altre persone di notarli era già stato disattivato. Molti turisti o coppiette nel bel mezzo del proprio appuntamento li stavano osservando da lontano.

Stavano semplicemente guardando da una distanza considerevole con uno sguardo di disagio nei loro occhi.

I loro sguardi erano focalizzati sulla mano sinistra di Morisaki.

Sul CAD a forma di braccialetto il quale indicava il suo status di mago.

Lin sapeva che le persone intorno a loro stavano bisbigliando tra loro.

Non una sola persona gli si avvicinò.

Morisaki rinunciò a cercare di stare in piedi e si sedette con le gambe allargate.

''“Lin, l'imbarcazione designata è già arrivata?”''

''“Uh? Ah... Penso che sia quella là.”''

''“La vedo...”''

Una piccola nave si stava avvicinando. Questa era una barca veloce che non richiedeva molta acqua e potrebbe essere utilizzata sul fiume o in mare.

''“Mi dispiace, è tutta colpa mia...”''

Morisaki disse: ''“Non ti preoccupare.”''; alla mortificata Lin.

''“Non pensarci, basta che Lin sia sana e salva. Posso finalmente rilassarmi ora che ho mantenuto la mia promessa.”''

Ciò non trasmetteva spavalderia, ma una sincera soddisfazione che sgorgava dal cuore.

''“Perché...?”''

''“Infatti perché...”''

Morisaki usò una risposta che non faceva luce al quesito di Lin, che non era una domanda.

''“Forse è proprio come dici Lin.”''

Eppure, anche se la sua domanda era incompleta, Morisaki comprese a grandi linee che cosa Lin voleva chiedergli.

"''“La nostra magia è uno strumento sviluppato per la battaglia... noi maghi siamo stati assemblati con questo nei nostri cuori, per cui può essere vero che abbiamo un ardente desiderio per le battaglie e siamo solamente strumenti utilizzati per la battaglia.”''

Il monologo di Morisaki sembrava aver del tutto abbandonato il proprio senso di sé e costrinse alle lacrime di apparire sugli occhi di Lin quando sentì ciò.

''“Mi dispiace Shun, mi dispiace tanto...”''

Lin scoppiò in lacrime mentre abbassava la testa e ripetutamente farfugliò delle scuse.

''“Lin? Perché ti stai scusando? Perché piangi...?”''

Sconcertato, Morisaki chiese a Lin il motivo dietro alle sue lacrime e le scuse, ma la sua mente era calma e in pace, al punto che anche lui ne era sbalordito.

''“Mi dispiace. Ho detto qualcosa di così terribile, mi dispiace...”''

''“Lin?”''

Morisaki era sbalordito.

Non aveva idea di che cosa dire.

Né aveva qualche indizio sul che cosa fare.

Sfortunatamente, fino a questo momento, nessuno gli aveva mai insegnato cosa fare in queste circostanze.

''“Non definirti più uno strumento. Shun, mi hai sempre protetto, indipendentemente dal pericolo. Rispetto a coloro che guardano solamente le altre persone che soffrono senza muovere un dito, Shun è molto più umano.”''

Morisaki riuscì a mettere insieme i pezzi delle parole sconnesse che Lin disse tra i suoi singhiozzi... e il suo cuore si riempì di orgoglio.

''“Mi... vergogno di me stessa. Poco fa, la pensavo come quelle persone e anch'io sentivo da qualche parte nel mio cuore che i maghi fossero disgustosi ed erano creature diverse da me. Ecco perché... Shun... mi dispiace...”''

''“Non preoccupartene troppo.”''

Le parole di Morisaki furono pronunciate con tono fermo. Più che le parole letterali in sé, questo servì a incoraggiare Lin a farle alzare il capo.

''“Sono molto soddisfatto che sono stato in grado di assisterti Lin. Per me, oggi è stata una giornata molto significativa.”''

Proprio come Morisaki non aveva idea di cosa Lin stesse nascondendo, nemmeno Lin sapeva delle lotte interiori che Morisaki stava affrontando.

davanti a una Lin piuttosto perplessa, Morisaki mostrò un piacevole sorriso.

''“Lin,la barca è arrivata.”''

Le parole di Morisaki spinsero Lin a girare il proprio corpo.

Proprio come lui disse, la piccola imbarcazione aveva attraccato. Due uomini in giacca e cravatta s'inchinarono profondamente a Lin.

''“Lin, ti prego va. Sarò come nuovo dopo aver riposato qua un poco.”''

''“Eh, però...”''

''“Va pure. Potrebbero attaccare di nuovo più tardi.”''

''“... Lo so. Shun, grazie infinite.”''

Non ci fu il bacio di addio.

Per dire che non c'erano aspettative coinvolte sarebbe una bugia, ma non progredendo in quella direzione potrebbe in realtà essere la cosa migliore. Quest'appagante "realtà" non sarebbe offuscata. Invece di esagerare, questo era come Morisaki si sentiva davvero.

L'unico rimpianto che aveva era che poteva solo stare seduto e guardarla andarsene.

Lin lo salutava dalla barca, alla quale Morisaki alzò una mano dalla sua postura come risposta.

Questo era piuttosto improprio ma Morisaki sentiva che questo era probabilmente più simile al suo stile.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“Meilin-sama, grazie al cielo state bene.”''

''“Sì, è stato quel giovane a salvarmi.”''

A bordo della nave che aveva lasciato la costa, Lin aveva un'espressione radicalmente diversa e fredda quando lei disse un nome degli uomini che venne ad accoglierla e annuì.

Al momento, un signore anziano con la testa piena di capelli bianchi apparve.

''“Meilin-sama... Per visitare questo paese da sola in un momento del genere. Tenga conto della vostra posizione.”''

''“Mi stai dando degli ordini?”''

''“No, il vostro subordinato non oserebbe.”''

Il vecchio s'inchinò rispettosamente verso Lin.

Il decoro dell'uomo più anziano fu impeccabile, ma il suo atteggiamento era vuoto.

''“Ciò nonostante, il governo di questo paese sembra che lotti con noi fino alla fine. Stavolta hanno osato insultarvi Meilin-sama, ritengo che una pena corrispondente sia il minimo.”''

''“Lo proibisco.”''

Il vecchio alzò lo sguardo e propese questo consiglio, tuttavia Lin pose risolutamente il veto.

''“E' vero che il governo giapponese è stato sia barbaro che maleducato questa volta. Tuttavia, da quel giovane, ho ottenuto un legame di amicizia che è più che sufficiente per compensare. Visto che tutti voi avete scelto una persona senza poteri magici come me come vostro leader, allora proibisco a tutti voi dal prendere provvedimenti contro questo paese. Se siete restii ad accettarlo, allora tornerò in California.”''

''“No, lasciamo che tutto rimanga secondo i vostri desideri Meilin-sama.”''

Morisaki non fu arrestato dagli Affari Interni.

Probabilmente anche loro stavano agendo al di là della legalità. Gli uomini in nero inconsci furono portati via dai loro compagni davanti agli occhi di Morisaki. Gli agenti degli Affari Interni che vennero a recuperare i loro colleghi non degnarono Morisaki nemmeno di un colpo d'occhio.

Per quanto riguarda a chi fosse Lin e le ragioni per cui lei fu presa di mira da un'organizzazione governativa, nessuno disse a Morisaki la verità.

Il vero nome di Lin era ''"Sun Meilin"''. Lei era la figlia adottiva di ''"Sun Richardson"'', il capo della cerchia criminale internazionale di Hong Kong conosciuta come ''"No Head Dragon"'', la figlia della signora più amata del leader e la nuova leader scelta dai superstiti baciati dalla fortuna, tuttavia Morisaki non ebbe l'occasione di saperlo.

===Note===
<references/>

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Vacanze estive| Vacanze estive]]
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Pagina Iniziale]]
| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Amelia nel Paese delle Meraviglie|Amelia nel Paese delle Meraviglie]]
|-
|}
</noinclude>

Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Illustrazioni del Romanzo

2014-11-17T18:29:59Z

Oscuritanippos: /* Illustrazioni del Romanzo */

==Illustrazioni del Romanzo==

Queste sono le illustrazioni del romanzo incluse nel volume 14.

<gallery>
File:MKnR v14 001.jpg |'''Copertina'''
File:MKnR v14 cardfront.jpg
File:MKnR_v14_character_card_back.jpg
File:MKnR_v14_002.jpeg
File:MKnR_v14_003.jpeg
File:MKnR_v14_004.jpg
File:MKnR_v14_005.jpg
File:MKnR v14_019.jpeg
File:MKnR v14_101.jpeg
File:MKnR v14_151.jpeg
File:MKnR v14_179.jpeg
File:MKnR v14_195.jpeg
File:MKnR v14 261.jpeg
</gallery>

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Pagina Iniziale]]
| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 1|Capitolo 1]]

Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Illustrazioni del Romanzo

2014-10-27T18:23:50Z

Oscuritanippos: /* Illustrazioni del Romanzo */

==Illustrazioni del Romanzo==

Queste sono le illustrazioni del romanzo incluse nel volume 14.

<gallery>
File:MKnR v14 001.jpg |'''Copertina'''
File:MKnR v14 cardfront.jpg
File:MKnR_v14_character_card_back.jpg
File:MKnR_v14_002.jpeg
File:MKnR_v14_003.jpeg
File:MKnR v14_019.jpeg
File:MKnR v14_101.jpeg
File:MKnR v14_151.jpeg
File:MKnR v14_179.jpeg
File:MKnR v14_195.jpeg
File:MKnR v14 261.jpeg
</gallery>

http://i.imgur.com/qf88ShO.jpg http://i.imgur.com/BEyrvrk.jpg

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Pagina Iniziale]]
| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 1|Capitolo 1]]

Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 11

2014-10-08T19:00:19Z

Oscuritanippos: /* Capitolo 11 */

==Capitolo 11==

I festeggiamenti sia per la Divisione Esordienti sia per la vittoria globale avvennero nel medesimo istante.

I tre rimpiazzi, coloro che occuparono il primo posto e furono i diretti responsabili per il trionfo nella divisione Esordienti si erano tutti infortunati durante le finali, quindi questo non era esattamente il momento per i festeggiamenti spericolati. Anche con questo in mente, la vera ragione era, anche se la vittoria finale era assicurata, dovevano ancora essere fatti i preparativi per l'evento Mirage Bat del giorno dopo, di conseguenza, loro non avevano davvero il tempo di festeggiare.

Grazie al rovesciamento dei pronostici nella Divisione Esordienti del Primo Liceo, la differenza nel punteggio tra il Primo Liceo e il Terzo Liceo crebbe ancora di più.

Al momento, la differenza era di 140 punti.

Per l'evento Mirage Bat di domani: il primo classificato si aggiudicava 50 punti, il secondo classificato ne riceveva 30 punti, al terzo posto si ottenevano 20 punti e mentre al quarto 10 punti.

Per la fase preliminare di domani e le finali per il Monolith Code: il primo posto otteneva 100 punti, al secondo posto 60 punti mentre il terzo e quarto posto ricevevano entrambi 40 punti.

Basandosi su quel risultato, la vittoria globale del Primo Liceo potrebbe diventare una certezza prima di arrivare all'ultimo giorno.

I giocatori e i tecnici furono travolti dal lavoro, cercando di procurarsi gli elementi essenziali (come le uniformi e i CAD per i concorrenti del Monolith Code), quindi ogni membro con del tempo libero fu gettato nella mischia.

Tatsuya evitò volutamente di avvalersi di ''"Risanamento (Ripristino)"'' sul suo timpano destro rotto e ricevette le ordinarie cure mediche dall’infermeria. Successivamente, utilizzò l’Auto-Risanamento per riparare completamente il danno, coprendolo poi con il cerotto medico. In questo momento, era da solo con Miyuki, impegnandosi nei preparativi per domani.

Nessuno degli altri membri del team, in particolare i senpai, sapeva che lui aveva pienamente recuperato, quindi loro erano ancora in una fase di ansia, mentre Tatsuya si sentiva un po' in colpa ingannandoli, anche lui aveva le sue ragioni. Come espiazione, scelse di sopportare silenziosamente il disagio causato dall’indossare la protezione per l’orecchio nel caldo torrido dell'estate. Lui era ben consapevole che una cosa così banale non costituiva una penitenza.

Eppure, anche se loro erano ''"sopraffatti dal lavoro"'', questo non potrebbe confrontarsi con la pura follia del giorno prima.

Toccando questo, forse non gli si avvicinava nemmeno.

Ieri sera, Tatsuya dovette armare completamente da zero due persone, tre, incluso lui, CAD compresi, il quale creò un livello sconvolgente d'industria raramente visto in quel campo.

Sebbene Miyuki fosse passata dalla Divisione Esordienti alla Divisione Ufficiale, lei era stata originariamente assegnata comunque per Mirage Bat per questo i suoi preparativi procedevano spediti. Degli eventi al di fuori del loro controllo li costarono un giorno, ma ciò non avrebbe influenzato di molto l'esito.

''“Tatsuya-kun non sforzarti, prenditi una pausa. Ti sei già spinto troppo ieri.”''

''“Anche tu Miyuki-chan. Se lavori sempre così duramente, non smetteremo mai di esporci agli infortuni.”''

Tatsuya completò abilmente l'esame del CAD. Assieme a Miyuki, lui fu praticamente mandato energicamente via da Mayumi e Suzune, portando al termine le attività di oggi.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Altrove, allo stesso tempo nella stessa notte, un altro gruppo di persone era afflitto dall’insonnia i quali erano stati messi alle strette.

''“A questo punto, la vittoria del Primo Liceo è praticamente scritta sul muro...”''

''“Col cavolo! Vuoi rinunciare? Vuoi sederti e morire?!”''

''“Se il Primo Liceo vince in questo modo, noi andremo a perdere oltre un miliardo. In dollari USA!”''

''“Noi staremo meglio da morti che trovarci di fronte a questo tipo di perdita! Il quartier generale non è mai stato interessato a questo piano, perché in caso di fallimento, la perdita del capitale sarebbe stata enorme. Siamo stati noi quelli che hanno forzatamente passato questo piano. Adesso, se siamo fortunati saremmo trasformati in "Generatori", e le persone considerate indegne diventerebbero "Booster (Amplificatori)" a sgobbare per l'organizzazione fino al giorno della nostra morte.”''

Gli uomini seduti intorno al tavolo portarono i loro sguardi timorosi ai quattro uomini immobili in piedi ai quattro angoli della stanza.

''“Senza questo piano, potremmo non essere in grado di soddisfare le nostre quote... ma io penso che ci siamo spinti troppo oltre.”''

''“Questo non è il momento per dire una cosa del genere! ... In questo caso, facciamolo, con ogni mezzo!”''

''“Ha ragione! Abbiamo già speso molta energia costringendo i candidati favoriti a perdere i loro match. Ormai, non dobbiamo esitare ad adottare tattiche più brutali. Anche se i nostri clienti sospettassero finché non ci lasciamo alle spalle qualche prova, alla fine, quelle sono solamente accuse prive di fondamento. Ora, andiamo fino in fondo oppure moriamo provandoci!”''

''“Inviamo degli agenti agli assistenti. Per il Mirage Bat di domani, costringeremo tutte le concorrenti del Primo Liceo a ritirarsi. Con ogni mezzo possibile!”''

''“Non moriranno se saranno fortunate. Altrimenti... suppongo che loro non siano poi così fortunati.”''

Gli uomini si guardarono l'un l'altro con un sorriso da maniaco sui loro volti, pensavano alla medesima cosa.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Nono giorno della Competizione delle Nove Scuole.

Il bel tempo che durò fino a ieri iniziava a peggiorare, con dense nubi che accennavano pioggia a ricoprire il cielo. Era una giornata buia e nuvolosa.

Eppure, con le nuvole scure nel cielo non c'era la luce accecante del sole, creando così le condizioni ottimali per Mirage Bat. Per le concorrenti, Miyuki inclusa, questo scenario era indubbiamente un ''"clima ottimo"''.

''“Sebbene sia una condizione ideale per Mirage Bat... eppure, in qualche modo sento che questo sia il messaggero del conflitto.”''

Sentendo il mormorio di Tatsuya per sé mentre osservava il cielo, Miyuki piegò le sopracciglia.

''“Qualcos’altro sta per succedere...?”''

''“Dato che il loro obiettivo rimane un mistero... nessuna traccia di qualcosa in atto non garantisce che niente si verificherà. Indipendentemente da ciò, Miyuki, non hai bisogno di preoccuparti. Non importa cosa succede, soltanto tu, ti proteggerò fino alla fine assoluta.”''

Le parole di Tatsuya non avevano dei sensi superflui.

Per Tatsuya, il suo unico scopo era di salvaguardare Miyuki.

Per essere brutalmente onesti, nella sua mente, sacrificare gli altri giocatori non era altro che un metodo per la follia.

Tuttavia, Tatsuya probabilmente disse grazie, dato che non c'era nessuno in giro a origliare la loro conversazione.

Se un terzo fosse stato presente... se qualcuno avesse visto Tatsuya guardare il cielo, fuori dal suo campo visivo, Miyuki con la testa abbassata nell’imbarazzo quando mise su un sorriso completamente felice mentre si spostava verso di lui, loro potrebbero segnalare i fratelli per il reato di ''"omicidio da cefalea"''.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Miyuki era programmata a comparire nel secondo match.

''In realtà, apparire nel primo match con l'importo massimo di riposo è il caso migliore.'' Ma ora che Tatsuya ci pensava su. ''Non tutto va come vorremo. Quindi dovremmo essere grati che lei non era in programma per il terzo match.''

Loro due scelsero di osservare il primo incontro dal ponte di osservazione ausiliario sul lato.

Mentre c'era una pausa di quarantacinque minuti tra il primo e il secondo match, muoversi dai posti per il pubblico al campo di gara era solo una perdita di tempo.

I contendenti provenienti dalle altre scuole apparentemente pensarono alla stessa cosa, dato il modo in cui si erano riuniti intorno a un lato dell'arena.

''“Kobayakawa-senpai sembra piuttosto euforica!”''

Questa fu la valutazione di Miyuki sulla loro senpai, la quale era una delle concorrenti in attesa su uno dei pilastri circolari alzati in mezzo al lago per il segnale di partenza.

Quella fu pure l'opinione di Tatsuya.

Tuttavia, una volta Mari si lamentò che Kobayakawa era un individuo instabile. Ora che lui ci pensava... ''Dal momento che questo potrebbe essere il match decisivo che incoronerebbe la vittoria globale del Primo Liceo, magari era impossibile dirle di rilassarsi.''

''Eppure, in sostanza, la vittoria o la sconfitta ricadeva interamente su di lei ma non sembrano esserci dei problemi.'' Tatsuya pensò.

Sotto lo sguardo combinato del pubblico, il personale interessato e dei compagni di squadra, il segnale di partenza risuonò.

Il primo match si trasformò in un turbinio di operazioni per decidere la classifica ma Kobayakawa mantenne un leggero vantaggio.

Senza fiato, Erika poteva finalmente lasciarsi sfuggire un sospiro di sollievo e si voltò per parlare con la sua vicina Mizuki ... solo per trovare la sua amica a fissare attentamente la scena con gli occhi spalancati a differenza sua.

''“Mizuki... per te va bene toglierti gli occhiali?”''

I maghi che erano ipersensibili alla luce Pushion indossavano degli occhiali speciali per inibire gli effetti della luce Pushion oltre che per evitare di essere emotivamente stimolati dai Pushion attivi. Nella situazione attuale, togliersi gli occhiali in un evento così riscaldato, portava sicuramente uno sforzo incredibile per il suo spirito.

''“In verità... è un po’ sgradevole.”''

Erika notò che le mani di Mizuki, le quali tenevano gli occhiali sulle cosce, tremavano di volta in volta.

''“Ma, non credo che eludere sempre il problema sia la risposta.”''

''“... Non credo che tu stia affatto eludendo il problema.”''

Erika aveva sentito numerose volte la ragione di Mizuki per frequentare una scuola superiore di magia.

Ovviamente, il motivo predominante era quello di essere in grado di approfittare di questo raro talento. In particolare, lei sperava di iscriversi nelle università magiche come ingegnere di magia.

Eppure, al tempo stesso, voleva anche imparare a controllare quella coppia di ''"occhi"'' che spesso vedeva semplicemente troppo. Dentro i limiti fissati per gli studenti del secondo corso, lei desiderava ricevere l'importo massimo di formazione.

Mentre era ancora immatura, ma proprio perché vide questo come la sua ''"forza"'', questo certamente non si qualificava come scappare. E proprio perché non si era ancora pienamente sviluppata, Erika riteneva che l'utilizzo di strumenti e attrezzature di supporto fosse l'approccio giusto.

Proprio a causa di questo...

''“Roma non fu costruita in un giorno. Similmente, non ti sarà possibile controllare completamente le tue abilità in un colpo solo e, anche se non dovrei essere io a dirlo, farlo solitamente rovina pure il proprio corpo. Mizuki, questo potrebbe causare danni irreparabili!”''

Ecco perché scelse di impartirle una lezione così severa.

''“Già... ma, se IO distogliessi lo sguardo in un momento che qualcosa che devo vedere è visibile, penso che sia anche errato...”''

Ciononostante, Mizuki tenne ancora gli occhiali in grembo.

''“Quando Watanabe-senpai rimase ferita, se io avessi guardato con più attenzione, avrei potuto fornire qualche aiuto a Tatsuya-kun e agli altri.”''

''“... Perciò questa volta, stai guardando nel caso in cui si verifichi un altro incidente?”''

''“Esattamente. Sai... penso che a Miyuki non le succederà nulla. Questo perché se ci fosse qualcosa che non va con Miyuki, non c'è modo che possa sfuggire agli occhi di Tatsuya-kun. Tuttavia, lui è semplicemente incapace di gestire tutti gli altri concorrenti oggi. Inoltre, ieri è stato travolto dal lavoro. Quindi, se...”''

''“Se gli altri avessero dei guai, Tatsuya-kun non se né starebbe nemmeno a girarsi i pollici. Questo è probabilmente il caso... lui sembra freddo all'esterno, ma dentro è un bravo ragazzo.”''

''“Il calore di Tatsuya-kun viene dall’interessarsi dei suoi amici...!”''

''“Sì, sì, l'ho capita!”''

— ''(Se non verso i suoi "amici", lui sarebbe sicuramente il tipo che prende le decisioni più fredde e più obiettive.)'' —

Erika tenne quel pensiero per sé. Strinse entrambe le mani insieme davanti a lei e cercò di confortare la leggermente infastidita Mizuki.

Mikihiko, il quale era seduto sull'altro lato rispetto a Mizuki, intervenne dopo aver sentito la loro conversazione.

''“Capisco le preoccupazioni di Erika verso Shibata-san e condivido la stessa convinzione che ha Tatsuya. Gli "occhi" di Shibata-san sono innegabilmente lo strumento più affidabile per evitare che qualcuno utilizzi la magia spirituale per ostacolare la gara. Dal momento che abbiamo eretto una barriera intorno a noi per attenuare gli effetti della luce Pushion, non credo che eventuali residui dopo gli effetti si soffermeranno.”''

Sentendo il fervore innaturale all’interno delle parole di Mikihiko (secondo Erika), lei mise in mostra un sorrisetto malizioso.

''“Hm ~...? Così ora Miki proteggerà Mizuki?''

''Se succede qualcosa a Mizuki, Adesso Miki si assumerà la piena responsabilità?''

''Naturalmente, questo è il tipo di responsabilità che gli uomini si assumeranno per le donne, non è vero?”''

''“CHE, questo non è il momento adatto per parlarne!”''

La rossastra, confutazione furiosa di Mikihiko ignorò totalmente la sua solita obiezione al suo soprannome.

Parlando di Mizuki, anche lei stava arrossendo di un rosso intenso e sembrava essere a corto di parole.

''“... Sei veramente una donna malvagia!”''

D'altra parte, Erika lasciò totalmente perdere i sospiri e i rimproveri provenienti dall'altro lato del suo posto.

Tra Leo, il quale fu ignorato ed Erika, la quale stava fingendo ignoranza, la solita conversazione vivace iniziò. A questo punto, la campana per il secondo round si attivò.

Entrambi indossavano un’espressione ''"insoddisfatta"'' e utilizzarono le loro espressioni facciali per trasmettere il loro significato, mentre serravano la bocca per evitare di distrarre i giocatori e gli altri membri del pubblico.

In seguito, poco dopo che il secondo round cominciò, quell'incidente avvenne.

Sia Kobayakawa che un'altra concorrente saltarono allo stesso tempo verso una sfera verde nel cielo.

Purtroppo, l'altra atleta raggiunse per prima l'obiettivo.

Kobayakawa utilizzò la magia per fermare il movimento salta.

Il suo corpo si fermò in aria.

Poi, cercò di usare la magia per tornare alla sua posizione di partenza, ma c'era un'altra persona che aveva già occupato quella postazione.

Imperturbabile, lei optò sul punto di atterraggio più vicino e accese la Sequenza Magica per atterrarvi.

Tuttavia, il suo corpo che dovrebbe muoversi in diagonale, scese direttamente verso il basso attraverso l'influenza della gravità.

Anche gli spettatori tra il pubblico potevano vedere l'espressione di Kobayakawa vacillare, come cominciò a cadere.

Shock.

Panico.

Terrore.

La magia che dovrebbe sostenerla fallì l’attivazione.

La magia che aveva sostenuto la sua vita fino a questo giorno, in questo momento critico la tradì improvvisamente. Lei dimenticò di lottare anche mentre precipitava verso la superficie del lago.

Anche se era la superficie dell'acqua, questa era ancora una caduta di 10 metri.

Se l'atterraggio fosse stato mediocre, questo potrebbe essergli fatale.

Né Kobayakawa sembrava aver preso posizione per prepararsi all'atterraggio.

Fortunatamente, questa era una gara di atletica con due o tre strati di misure cautelari. Se ci fossero delle emergenze in atto se un contendente improvvisamente perdesse il controllo della propria magia e cominciasse a cadere.

Il personale a disposizione rilasciò immediatamente la Magia di Tipo Velocità.

Dal momento in cui Kobayakawa iniziò a cadere fino a quando il personale usò la magia per catturare il suo corpo, probabilmente trascorse meno di un secondo.

Eppure, lei era a meno di metà strada dalla superficie dell'acqua.

Questo era più che sufficiente per schiacciare completamente la sua fiducia.

Con uno sguardo compassionevole, Tatsuya li guardò portare via il suo senpai priva di conoscenza su una barella.

La ragione più grande per cui i giovani uomini e donne perdevano la loro capacità di usare la magia era a causa di situazioni pericolose causate dall'insuccesso della magia e la conseguente sfiducia verso la magia in generale.

La magia era un potere che ingannava il mondo.

La magia stessa esisteva al di fuori della veridicità del mondo da qui l'inganno.

Anche così, se tutti fossero in grado di usare i loro ''"occhi"'' per vedere la magia come Tatsuya, poi avrebbero potuto facilmente credere che quel'ingannevole potere sia ancora veritiero.

Tuttavia, per la maggior parte dei maghi (soprattutto i pulcini e alberelli), la magia era un’immutabile esistenza invisibile. Anche se potevano vedere gli Psion, loro non riuscivano a vedere come la magia stava interagendo con il loro mondo. In breve, non sapevano che pesci pigliare oltre alla conoscenza teorica.

: '' Quando uso la magia, questo è proprio il mio potere?''

Ogni mago all’interno della propria formazione s'imbatteva in questa domanda durante la loro educazione. No, questo sospetto. Una volta che la magia non si concretizzava, con il conseguente pericolo che si basava sulla magia per evitarlo, questo sospetto si trasformava rapidamente in convinzione.

: ''Guarda, la magia non esiste.''

Questa convinzione.

Una volta che questa idea si radicava in un mago, la magia sarebbe stata per sempre fuori dalla loro portata.

La magia era un'esistenza così fragile che stava in equilibrio sulle punte delle scale mentali.

— ''(... Kobayakawa-senpai è probabilmente spezzata a vita.)'' —

Come se per confortare la completamente pallida Miyuki, Tatsuya cullava le sue spalle nel petto mentre mormorava tra sé.

Quando era nella stretta della gravità e al momento dell’inizio, l'espressione di Kobayakawa era piena di terrore.

''Era qualcun altro.'' Anche se lui fece questa distinzione, rendendosi conto che qualcuno aveva per sempre perso le loro preziose abilità, gli lasciava certamente l'amaro in bocca.

Come se premesse una cicatrice ardente di una ferita aperta, il suo terminale di messaggistica nel taschino iniziò a vibrare, arrestando la sua malinconia.

Miyuki, la quale era premuta strettamente contro di lui, si voltò con un'espressione scioccata verso Tatsuya. Lui con calma rimosse il dispositivo e lo portò all'orecchio.

''“Tatsuya, sono io, Mikihiko. Hai un momento?”''

''“... Ah, nessun problema.”''

Anche se le luci mostravano chiaramente che il modulo d'interferenza dell'onda sonora sul dispositivo funzionava, Tatsuya abbassò ancora il volume.

''“Purtroppo, durante l'incidente di prima, non sono stato in grado di rilevare qualsiasi magia al lavoro.”''

''“È così...”''

''“Mi dispiace per averti deluso...”''

''“Per favore non ti preoccupare per questo motivo anch’io non sono riuscito a notare qualcosa.”''

''“Tuttavia, Shibata-san ha qualcosa che vorrebbe dirti.”''

''“Mizuki? Tu vuoi dire, che non aveva gli occhiali?”''

Il tono di Tatsuya conteneva un livello di stupore che non era simulato.

Eppure, Mikihiko non rispose subito...

''“Tatsuya-kun, qua è Mizuki.”''

Perché qualcun altro aveva preso in mano il telefono.

''“Mizuki, hai visto qualcosa?”''

''Tutto a posto?'' Questa frase era rimasta bloccata nella gola di Tatsuya.

Eppure, Tatsuya ritenne che ciò calpesterebbe le buone intenzioni di Mizuki.

— ''Come qualcuno affiliato con la magia, lei prese consapevolmente la decisione di usare la sua "vista".'' —

''E poi, indagare sui risultati è quello che un membro del mondo magico come me dovrebbe svolgere.'' Tatsuya pensò.

''“Sì, beh... Sul braccio destro di Kobayakawa-senpai... magari vicino a dove indossava il CAD, ho visto una luce, no, più simile a uno 'spirito' esplodere.”''

''“Davvero... hai visto ciò. Quindi, tu dici che questo 'spirito' è esploso?”''

''“Uh... sì, questa è la sensazione che ho avuto. Come una diffusione elettronica molto vecchia con delle scintille ovunque, qualcosa del genere...”''

''“Capisco. Allora è così, adesso capisco... ecco come l'hanno fatto.”''

Tatsuya aveva un'immagine confusa di quale tranello i loro ''"nemici"'' avevano preparato per loro.

''“Uh, Tatsuya-kun...?”''

A quanto pare, il suo movimento accennato poteva essere rilevato attraverso la sua voce al telefono.

Una voce un po' esitante, ma molto ottimista (da Mizuki) viaggiò attraverso l'altra estremità della linea.

''“Ottima scoperta Mizuki. Questo è un pezzo inestimabile d'informazioni!”''

''“Grazie, sei più che il benvenuto!”''

Prima che Mizuki potesse fargli i suoi scottanti quesiti, Tatsuya rispose per primo. In seguito, la voce ansiosa di Mizuki ritornò in linea.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Sfortunatamente nel primo match, il Primo Liceo fu costretto a ritirarsi a metà.

Tatsuya si congedò dal padiglione del Primo Liceo che in quel momento era pervaso da un’aura scura e si diresse verso il padiglione per l’esame dei CAD della commissione.

Lui lasciò Miyuki nella zona di riposo per i concorrenti, anche nel padiglione, poteva ancora essere considerata come una "stanza".

''Sulla base del modus operandi, sembrava molto improbabile che loro colpirebbero in due match consecutivi e non avevano direttamente aggredito i contendenti. D'altra parte, i giocatori in genere focalizzavano tutta la loro attenzione sul prossimo match piuttosto che preoccuparsi dei dettagli come le ispezioni meccaniche e simili.'' Tatsuya adottò una linea di ragionamento simile con i suoi compagni.

L’esame del CAD era una procedura che era stata ripetuta numerose volte negli ultimi giorni e dovrebbe essere l'area con il minor fastidio o preoccupazione. Tuttavia, il suo ottimismo morì nel momento in cui lui inserì il CAD nel dispositivo d’esame.

Questo comportamento fu completamente impulsivo.

Nel momento in cui il membro della commissione prese il CAD dalle sue mani collegandolo al dispositivo per l’esame e iniziò a operare sui controlli... all'istante, lui rilevò un'anomalia e nel momento in cui lo realizzò...

La sua mano aveva già trascinato l'uomo dall'altra parte del tavolo scaraventandolo violentemente a terra.

Un grido sofferente risuonò.

Subito dopo, un ruggito arrabbiato, per essere precisi, era la guardia che emise questo ruggito arrabbiato, si avvicinò rapidamente.

Ma, anche sentendo questo suono, fu insufficiente a fermare le sue intenzioni.

Un’aura opprimente d'intento omicida fermò i loro passi e avvolse la scena nel silenzio.

Questa era la manifestazione dell'ultimo residuo rimanente della sua "sincerità" (emozioni).

''“... Tu mi hai seriamente sottovalutato!”''

Il gemito doloroso era probabilmente una reazione biologica a causa della maggiore forza della rotula premuta sul suo petto.

Il membro della commissione, il quale fu gettato a terra, era talmente terrorizzato dall’aura demoniaca di Tatsuya che i suoi denti non erano nemmeno in grado di battere e poteva solo stare fermo e immobile con degli spasmi manifestarsi sul suo viso.

''“Pensavi seriamente che TU potessi manomettere gli effetti personali di Miyuki e non destare la mia ira?”''

Ciononostante sentendolo, qualsiasi terza parte all'oscuro della sua situazione familiare non poteva comprendere il suo significato.

Contemporaneamente, anche se questo fosse il caso, nessuno riusciva a comprendere...

Il sorriso sinistro sulle sue labbra.

Il membro della commissione, la persona che era sul lato della ricezione di questa violenza aveva toccato ciò che non poteva essere toccato... le scaglie del drago.

Ignorando completamente la folla intorno a lui, Tatsuya parlò freddamente all'uomo accasciato sul pavimento.

''“Che hai immesso all'interno del CAD di Miyuki durante l'esame? Questo non è un virus tipico!”''

Adesso il volto dell'uomo tremava ancora di più. Questo livello di terrore e di disperazione andava al di là di qualcuno che stava guardando la morte negli occhi. Questo era il volto di un condannato a cui venivano letti i propri peccati nelle profondità dell'inferno.

''“Allora, è questo il come manomettete il software del CAD. A causa del regolamento, nessun CAD può evitarlo passando attraverso questo collo di bottiglia.”''

Nella folla del personale di sicurezza che arrivarono a sottomettere Tatsuya, quello più importante sentì il borbottio di Tatsuya e trattenne il respiro. Si voltò sull'uomo responsabile per l'esame del CAD, il quale era in questo momento sottomesso da Tatsuya. Gli occhi dell'ufficiale cambiarono gradualmente dal guardare una vittima all'osservare un potenziale sospetto.

''“Comunque, tu non sei l'unico responsabile per tutte le bravate durante questa competizione, o sì?”''

Sotto le sue ginocchia, le lacrime colarono dagli occhi dell'uomo quando debolmente scosse la sua testa.

''“Oh? Scegli il silenzio?”''

Tatsuya formò le dita della mano destra in un colpo di karate davanti agli occhi dell'uomo.

Le punte delle dita si avvicinarono all'uomo come le zanne di un serpente.

La mano destra di Tatsuya proseguì lentamente verso gola dell'uomo a terra.

Vedendo ciò, tutti i presenti erano ammaliati dalla vista e per qualche motivo, tutti loro stavano pensando alla medesima cosa.

Loro stavano visualizzando lo stesso evento.

— ''Le dita del giovane si farebbero facilmente strada attraverso la pelle di questo pietoso peccatore, squartandoli la gola e giudicandolo spietatamente in mezzo a un mare di sangue...'' —

''“Che cosa sta succedendo qui?”''

Poco prima che questa tragedia potesse raggiungere la sua inevitabile conclusione, la voce composta di un anziano smosse tutti dalla loro immobilità.

Non c'era nessun senso d'intimidazione o di maestosità, invece, la voce passò su di loro come una brezza primaverile mentre inghiottiva il torreggiante intento omicida e lo neutralizzava.

''“Kudou-sama!”''

Con i suoi demoni esorcizzati, Tatsuya ritrasse la sua aura demoniaca, ritirò la sua mano e le ginocchia prima di alzarsi e inchinarsi verso l'anziano Kudou.

''“Le mie più sincere scuse. Vi ho disturbato con una vista sgradevole.”''

''“Tu sei... Shiba-kun del Primo Liceo, durante il match di ieri mi lasciasti un'impressione indelebile. Allora, cosa sta succedendo?”''

Sentendo Tatsuya ritrarre le sue zanne, qualcuno cercò di arrestare il giovane responsabile di questo caos, ma un collega in prima fila che aveva sentito le sue parole lo trattenne.

''“A causa di attività illecite rivolte ai CAD della nostra scuola, Al momento sto interrogando il sospetto arrestato.”''

''“È così.”''

Chiunque era stato incatenato sul posto dalla sua aura demoniaca e l'intento omicida sapeva che questa era una bugia.

Interrogare non portava da nessuna parte.

Tuttavia, l'anziano Kudou scelse di non perseguire questa questione e si limitò a inclinare la testa alle parole di Tatsuya.

''“Questo è il CAD che è stato manomesso?”''

''“Esatto.”''

Il vecchio mago, una volta conosciuto come il ''"wiliest (più astuto)"'' rimosse il CAD dal dispositivo d’esame e lo tenne davanti agli occhi prima di annuire in segno d'intesa.

''“... In effetti, un'anomalia è presente. Ho già visto questa cosa in passato. Mentre ero ancora in servizio, durante le battaglie nel Mar orientale cinese, i maghi nell'esercito Guangdong utilizzarono questo genere di Golden Electron Silkworms.”''

Come disse questo, diresse uno sguardo agghiacciante verso l'uomo a terra.

Questa fredda voce portò l'uomo a strisciare all'indietro.

''“Golden Electron Silkworms passa attraverso le connessioni e invade i dispositivi elettronici. È una magia ES (Essere Spirituale -SB-) che disattiva le armi di precisione.”''

La magia ES era il nome dato alla magia che usava come mezzo delle esistenze immateriali autoregolate, anche noti come ''"spiriti"''. L'anziano Kudou ricordò brevemente le sue esperienze e smascherò lentamente questa magia.

''“Bachi da seta non riscrive il processo stesso. Invece, interferisce con il segnale di uscita e può anche alterare il segnale. Questo ritarda l'attivazione dell’incantesimo, ostacolando il meccanismo elettronico senza far scattare il sistema operativo o i programmi anti-virus. Prima di identificare il Golden Electron Silkworms, le nostre forze soffrirono terribilmente sotto i suoi effetti... eri consapevole di questo?”''

''“No.”''

Alla richiesta dell'anziano Kudou, Tatsuya evitò qualsiasi movimento inutile e mantenne una posizione tranquilla quando gli rispose verbalmente.

''“Questa è la prima volta che sento parlare del termine Golden Electron Silkworms. Tuttavia, ho subito rilevato un elemento estraneo che si stava introducendo nel sistema da me progettato.”''

''“Capisco.”''

Sentendo le parole di Tatsuya, l'anziano Kudou mostrò un sorriso felice.

Eppure, nel momento in cui rivolse il suo sguardo sull'autore, quel sorriso si era trasformato in un sorriso da predatore, quello che un mago veterano di cento battaglie puntava su un nemico sfortunato.

''“Ora, da dove hai appreso l'incantesimo Golden Electron Silkworms...?”''

Con un urlo, la spia cercò di fuggire dalla scena, ma fu subito messa in ginocchio dalle guardie che erano originariamente venute ad arrestare Tatsuya.

''“Bene Shiba-kun. È giunto il momento per te di tornare allo stadio. Per ora ti basta usare i CAD di riserva. Visto che questo tipo di situazione si è verificata, non c'è bisogno di ulteriori esami. A proposito, presidente della commissione?”''

A quest'improvvisa convocazione, uno dei signori più anziani dietro di lui (detto ciò, lui era ancora di una decina di anni più giovane rispetto all'anziano Kudou), si affrettò ad annuire con la testa.

''“Per un tale individuo sgradevole quello di infiltrarsi nel personale è uno scandalo di proporzioni senza precedenti. In seguito, mi piacerebbe sentire la vostra spiegazione.”''

Il presidente sembrava sul punto di svenire, ma riuscì comunque a rispondere in modo affermativo. L'anziano Kudou si girò dalla sua banda di seguaci e ancora una volta girò uno sguardo felice verso Tatsuya.

''“Shiba Tatsuya-kun, prima o poi mi piacerebbe parlare con te.”''

''“Sicuramente, se si presenta l'occasione mi chiami...”''

''“In effetti, permettimi di dire che non vedo l’ora per questa 'opportunità'.”''

Questo fu il primo incontro tra Tatsuya e Kudou Retsu.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Al ritorno al padiglione del Primo Liceo, Tatsuya era profondamente consapevole che...

— ''gli sguardi su di me sono un poco progrediti, in definitiva mutati.'' —

— ''Forse, dovrei dire che loro sono "regrediti al loro stato originario".'' —

La ragione per cui lui disse un poco, era perché loro stavano cercando, ma senza riuscirci di nascondere i loro sguardi sfuggenti. Si sentivano in colpa per averlo visto sotto una luce diversa, eppure non riuscivano a reprimere le incertezze nei loro cuori.

Tatsuya non era uno sciocco.

Le sue emozioni erano semplicemente inclinate in una certa direzione, con una particolare metà a diventare particolarmente sensibile.

Pertanto, lui era lento ad accettare buone intenzioni.

Eppure, molto abile nel raccogliere le ostilità.

Al momento, era molto avvezzo a leggere il significato degli sguardi su di lui. Questi erano: smarrimento, terrore e la risoluzione che uno sperimentava quando s'incontrava una persona non identificata.

''“Onii-sama...”''

Tra di loro, una giovane ragazza non lo evitava e gli si avvicinò con voce ed espressione mogia.

''“Mi dispiace, ti ho fatto preoccupare.”''

Questo era l'unico aspetto rimasto dei suoi sentimenti più profondi.

''“Come può essere! Onii-sama, non ti sei infuriato a mio nome?”''

Simultaneamente, quando scosse vigorosamente la testa, i suoi capelli si divisero leggermente.

''“Si è diffusa velocemente. Hai sentito i dettagli?”''

Tatsuya sistemò delicatamente i capelli sciolti e accarezzò il capo di sua sorella. Timidamente, Miyuki abbassò la testa, ma rispose ancora chiaramente alla domanda del fratello.

''“No. Questo perché, ogni volta che Onii-sama diventa veramente furioso... è sempre per colpa mia...”''

La sua risposta inequivocabile si affievolì in un singhiozzo. Tatsuya usò una mano per accarezzare il viso di sua sorella e delicatamente le alzò la testa.

''“... Esattamente. Io mi arrabbierò solo per il tuo bene.''

''Però Miyuki. E' perfettamente naturale per un fratello maggiore quello di essere furiosi per una sorellina.''

''Nel mio cuore, questo è l'ultimo pezzo di qualcosa di 'perfettamente naturale'.''

''Quindi, Miyuki non devi essere così triste.”''

Tatsuya usò la sua mano destra per tirare fuori un fazzoletto, che utilizzò per tamponare gli angoli degli occhi in lacrime di sua sorella.

''“Inoltre... Non sarebbe una vergogna per le tue lacrime quello di rovinare un così bel lavoro di trucco? Oggi è un giorno propizio, quando salirai sul palco.”''

''“Non dire così... scherzi a parte Onii-sama. Io non sono l'unica a competere oggi. Questo si chiama favoritismo sfacciato!”''

Malgrado il sorriso sarcastico, la brillantezza del sorriso di Miyuki non era secondo a nessuno.

Almeno, era così che Tatsuya la vedeva.

Vedendo tornare il sorriso della sorella, Tatsuya rimase soddisfatto e a proprio agio. Le sue mani scesero dal viso di sua sorella alla sua spalla come lui le diresse all'interno. Quando alzò la testa per guardare il padiglione, sentì improvvisamente un sottile cambiamento negli sguardi che stava ricevendo. Questa volta, la variazione fu in una direzione più interessante.

Nascosto all'interno delle occhiate segrete nella loro direzione... c’era uno sguardo non entusiasta che era sia irritato, ma che non era capace di levargli gli occhi di dosso.

''“Ah, Tatsuya-kun.”''

Adesso, come se la Presidentessa del Consiglio Studentesco parlasse a nome di tutti gli studenti presenti, Mayumi si avvalse di una voce ed uno sguardo particolarmente distaccato per accogliere Tatsuya.

''“Quando sentii dalla commissione che 'uno degli studenti della vostra scuola ha improvvisamente aggredito qualcuno', non sapevo che pesci pigliare per cercare di capire che cos’era successo... così, a quanto pare un certo fratello complessato della sorella è andato su tutte le furie quando qualcuno tentò di agire contro la sua amata sorellina!”''

Anche se questo non era un modo molto lusinghiero per descrivere le circostanze, Tatsuya sentendo il freddo vento pungente su di lui aveva la netta sensazione di essere una persona che si trovava sul percorso di un tornado. Rendendosi conto che era in una situazione completamente di inferiorità, Tatsuya scelse di fare una ritirata tattica.

Di conseguenza, lui si ritirò velocemente nella stanza di lavoro assegnata ai tecnici.

In questo modo, Tatsuya alla fine riuscì a evitare di venire emarginato all’interno del Primo Liceo, anche se questo risultato fosse stato determinato dalla sua volontà... anche lui non era in grado di dirlo.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

La giornata proseguì con un cielo buio e non mostrando segni di miglioramento nel momento in cui il secondo match cominciò intorno alle 09:30.

''“Oggi è una bella giornata... speriamo che continui fino a stasera.”''

''“Potrebbe splendere verso sera.”''

''“Sebbene la luce delle stelle presenti la propria sfida... vabbè, sempre meglio di una giornata piovosa.”''

La conversazione dei fratelli sembrava dare per scontato che sarebbero avanzati oltre i preliminari come un dato di fatto. Tuttavia, Azusa, la quale stava seduta in una sedia vicina, sembrava completamente ''"indifferente"'' a questo.

In generale, la differenza di forza fra gli studenti del 1° anno e del 2° anno eccedeva la differenza tra il 2° anno e il 3° anno. Questo perché l'educazione personalizzata nella magia iniziava ufficialmente a livello della scuola superiore.

Quindi, se non si era presenti durante la Divisione Esordienti, raramente si faceva apparire delle matricole nella Divisione Ufficiale. Di solito, gli atleti che erano improvvisamente promossi alla Divisione Ufficiale dalla Divisione Esordienti avevano un momento difficile attraverso i preliminari, per non parlare di piazzarsi nella classifica.

Detto questo...

— ''(Questo tipo di buon senso, probabilmente non si applica a Miyuki... e per di più, c'è pure Shiba-kun.)'' —

Escludendo la sua natura più timida, Azusa era senza dubbio uno dei maghi di livello superiore (pulcini) nella sua corte. Il fatto che lei fu selezionata come uno dei pezzi grossi all’interno del Primo Liceo nonostante la sua debole personalità era una dimostrazione delle sue capacità.

Eppure, agli occhi di Azusa, Miyuki possedeva il potere di lottare per il primo posto.

Solo la sorella era già un avversario temibile con abilità superlative e ora c'era il fratello maggiore che gli faceva completamente da supporto.

Anche Mari, la protagonista favorita, le sarebbe difficile sconfiggerla anche in condizioni ottimali.

Mentre Azusa stava contemplando questi dettagli, in realtà, lei era il tecnico responsabile per il terzo match, motivo per cui lei era venuta qua così presto per aiutare a svolgere gli adeguamenti finali ai CAD e la diagnostica del sistema.

Monolith Code e Mirage Bat della Divisione Ufficiale erano gli ultimi due eventi esclusivi per genere nella Competizione delle Nove Scuole, così il personale di ciascuna scuola era impegnato a prepararsi per gli eventi.

Il Primo Liceo scelse di abbinare un giocatore con un tecnico per gestire questi due eventi.

Per essere proprio onesti, come tecnico, Tatsuya era anche l’avversario di Azusa.

Tuttavia... prima che il primo colpo fosse sparato, a prescindere da chi avesse vinto o perso, la volontà di competere di Azusa era completamente svanita.

L'incidente precedente.

La commissione gli fece sapere che Tatsuya aveva aggredito alcuni membri del personale. Una volta appreso, lei era più ''"terrorizzata"'' che sconvolta.

Invece di essere sorpresa, da qualche parte nel suo cuore sapeva: ''"se è stato lui"''.

Anche se non erano niente di più che dei recenti, conoscenti occasionali, Azusa credeva che ''"lui non fosse il tipo di agire violentemente senza motivo"''. D'altra parte, se aveva ragione, non era il tipo da tirarsi indietro.

Quella prontezza a ricorrere alla sfrenata ferocia fece rabbrividire Azusa fino al midollo.

Una percentuale considerevole dell’utilizzo della magia rientrava nella competenza dei militari, sia in termini di forza militare che dei deterrenti attivi<ref name="deterrenti "> '''Deterrenti =''' Che ha il potere, o lo scopo, di trattenere o distogliere dal compiere un’azione illecita o dannosa.</ref>. Ad Azusa era perfettamente chiaro questo punto. Ma indipendentemente dal fatto che fosse la sicurezza militare o pubblica, quella ''"violenza"'' era ancora affidata alla legge. Per attivare quella ''"violenza"'', la responsabilità era divisa tra il decisore, colui che dava gli ordini, gli esecutori e i supervisori.

Eppure, lui era stato disposto a farsi carico della decisione, l’esecuzione e assumersi la piena responsabilità.

Forse, non avrebbe fatto nemmeno una piega se l'uomo doveva morire, giustiziato con le sue stesse mani.

Lei rimase letteralmente terrorizzata da quel gelido cuore forgiato dall’acciaio.

Lo shock venne dopo, quando condivise i dettagli dietro le sue azioni.

Lui si era imbattuto in delle modifiche illegali sul CAD e aveva arrestato il colpevole con le mani nel sacco.

L'espressione tormentata in lacrime di Hirakawa, la studentessa del 3° anno che agiva come tecnico di Kobayakawa, rimase profondamente impressa negli occhi di Azusa. Quella sorta di rimpianto straziante era facile da immaginare e potrebbe entrare in risonanza con chiunque.

— ''Non aveva notato che il CAD era stato manomesso. A causa di questo, una concorrente ha subito un serio incidente, culminando in una tangibile possibilità di un addio ai suoi poteri per sempre e quello di essere condannati a una vita spezzata. Di fronte a questo, io... se fossi stata nei panni di Hirakawa, probabilmente sarei fuggita dalla scena piangendo fino a dormire nella mia camera d'albergo.'' — Azusa pensò.

— ''E' innegabile che Tatsuya sia uno studente del secondo corso e... al tempo stesso un "somaro".'' —

— ''Le sue partiture tecniche stazionavano poco sopra al passare.'' —

— ''Durante gli esami delle capacità dopo che la scuola iniziava, ogni anno circa cinque studenti fallivano, quindi, anche se i suoi voti erano più vicini a "abbastanza terribile" invece di "alquanto scarso", non c'era niente da fare.'' —

— ''Eppure, la realtà è... se si esclude la "forza" sulle base delle condizioni innaturali come gli esami e basandosi esclusivamente sulla capacità del mago di adattarsi fluidamente alle diverse situazioni, la sua valutazione verrebbe completamente capovolta.'' —

— ''Indipendentemente dal fatto che sia lo sviluppo, l’analisi, la calibratura o il combattimento.'' —

— ''La sua forza andava "OLTRE" la prima classe.'' —

— ''Anche se noi non escludessimo il suo potere magico e lo valutassimo in base alla sua capacità di applicare la magia, lui era il vero "valedictorian"'' <ref name=" valedictorian "> '''Valedictorian =''' E' un titolo accademico che nel sistema scolastico degli Stati Uniti, delle Filippine e del Canada viene conferito allo studente che fa il discorso conclusivo alla cerimonia di diploma o laurea (detto commiato). Il termine è un'anglicizzazione del termine latino vale dicere ("dire addio").

Il discorso di commiato generalmente è considerato l'ultimo saluto ai compagni di classe, prima che si disperdano per perseguire individualmente dopo la laurea.

Solitamente questo titolo viene assegnato al miglior diplomato di ogni classe di maturandi..</ref> ''degno di stare al vertice della piramide.'' —

— ''Allora...'' —

— ''(I nostri "gradi" ... "studenti del I Corso", che significano? Qual è il punto di differenziazione tra "studenti del I Corso" e "studenti del II Corso"? )'' —

— ''Durante la Competizione dei Nove Istituti, dopo aver visto Tatsuya molto da vicino, ho cominciato a considerare seriamente questa domanda.'' —

— ''E rimasi sconcertata.'' —

Questo era il disagio proveniente dal vacillamento del suo sistema di valori che fino ad allora era incontrastato e ritenuto una verità, che all'improvviso era diventato vago e inaffidabile.

Azusa non si era mai ritenuta un’elitaria, coloro che andavano fieri o fiere del loro status di ''"Bloom"'' e guardavano spregiativamente gli studenti del secondo corso come ''"Weed."''

Almeno, non ne era cosciente.

Nonostante questo, il suo eccezionale talento magico e la sua identità come una studentessa di scuola superiore abile nella magia, lei andava ancora ''"fiera"'' di queste etichette.

Per i maghi che andavano alla cieca sulla loro strada attraverso la vita, la fiducia nelle proprie capacità magiche erano sinonimo di coraggio che li sosteneva durante il viaggio per tracciare un nuovo percorso come maghi. Anche se Azusa non fosse consapevole di questo punto, rimaneva il fatto che la sua fiducia come mago la sosteneva innegabilmente da tutta la vita.

Questo non era limitato solo alla magia. Per i giovani, chiunque sarebbe notevolmente a disagio con concetti poco chiari come ''"domani"'' o il ''"futuro"'' proprio perché mancavano ''"dell'esperienza"'' o dei ''"precedenti"'', pertanto contavano sulla loro ''"fiducia in se stessi"'' e ''"l’autostima"''.

Per Azusa, queste cose ''("fiducia in se stessi" o "autostima")'' si originarono dalla sua ''"magia"'' ed infine, gli diedero il suo status di ''"talentuosa studentessa all'interno delle scuole superiori di magia"''. Per essere precisi, la fiducia e l'autostima nacquero dai suoi ''"gradi magici"''.

— ''Detto questo, sia la fiducia sia l’autostima potrebbero solo appassire di fronte alla rappresentazione di Tatsuya.'' —

— ''I miei punteggi nei test come matricola furono chiaramente superiori, ma indipendentemente dal fatto che come mago da battaglia, ingegnere di magia o addirittura come ricercatore di magia, non avevo mai avuto il sentore che fossi migliore in alcun modo. Anche i miei talenti unici, che sento in privato i quali potrebbero rivaleggiare anche con Mayumi o Mari, impallidiscono di fronte a Tatsuya.'' —

Eppure, Azusa sentiva che non aveva bisogno di soffermarsi sopra questo sentimento di auto-umiliazione.

Lei era sicura più del 90% che Tatsuya fosse ''"lui"''.

— ''Contro di "lui", sentirsi inadeguati è del tutto naturale.'' —

— ''Contro di '"lui", una sensazione di inferiorità è ridicola.'' —

Azusa usò questo per convincere se stessa.

— ''(Ma tutti non lo sanno ancora...)'' —

— ''Proprio perché nessuno sa, questo sentimento diviene più rilevante.'' —

— ''Diventa più evidente.'' —

— ''Sicuramente le altre matricole della sua generazione sentiranno la stessa cosa.'' —

— ''Come studente del primo corso che sono stato eclissato da uno studente del secondo corso... che cosa ancora implicavano i nostri "gradi"?'' —

''“A-chan, è meglio non soffermarsi su questo per troppo tempo!”''

Azusa rimase sorpresa quando qualcuno improvvisamente la interpellò da dietro e rapidamente si voltò per trovare Mayumi a sorridere ironicamente.

''“Quella cosa è spe • cia • le.”''

Nonostante abbia fatto riferimento al suo kohai come una ''"cosa"'', il suo tono fu alquanto passionale.

''“Ci saranno alcuni bambini che semplicemente non possono accettarlo... ma come studenti delle scuole superiori, loro devono imparare ad accettare le cose che non condividono. Anche se è vero che gli studenti del II Corso non possono corrispondere quelli del I Corso in competenze tecniche, è anche vero che Tatsuya-kun ha superato il nostro livello.”''

''“Eh? Ma...”''

Sentendo queste parole scioccanti, Azusa era rimasta attonita.

''Vero, il livello di Tatsuya sorpassa il mio.'' Azusa pensò. ''Anche se sono contro "lui", sono stata costretta ad ammettere che avrei qualche rimpianto.''

— ''Ma il livello di Mayumi era anche superbo e non penso che perderebbe in alcun modo contro Tatsuya.'' —

''“Non è che io sia completamente fuori dal suo giro.”''

Forse vedendo attraverso lo smarrimento di Azusa, Mayumi sorrise ironicamente una volta di più.

''“Dal punto di vista globale della magia, dovrei avere il vantaggio. Se si trasforma in un conflitto a fuoco, finché mi tengo alla larga, posso ancora farcela.”''

Dopo aver minimizzato le sue parole, l'espressione di Mayumi si alleviò lievemente.

''“Tuttavia, ci sono aree, dove io sono indiscutibilmente indietro. Per le competenze correlate ai CAD, anche se non sono molto indietro, in definitiva non sono alla sua altezza. Purtroppo, lui detiene anche tutte le carte in termini di conoscenza della magia.”''

Mayumi aggiunse con noncuranza, come se il perdere completamente la facciata del senpai non la riguardasse minimamente.

''“Ognuno è abile e privo in zone diverse, quindi raramente c'è qualcuno che è superiore in ogni singolo aspetto. Quando dico che il livello Tatsuya è superiore, voglio dire che la sua conoscenza e le competenze in ingegneria magica sono senza rivali.”''

Mayumi incrociò lo sguardo di Azusa, al fine di esaminare attentamente l'espressione di Azusa.

''“D'altra parte, a prescindere dal fatto che sia io o A-chan, sovrastiamo entrambe Tatsuya-kun nella capacità tecniche magiche, quindi non c'è motivo di essere così depressa. I contenuti dell'esame nelle competenze di magia ciascuno possiede il proprio scopo, così come i punteggi dei test non rappresentano il valore di una persona, i punteggi dei test sono solo una parte del valore di una persona.”''

Azusa stava silenziosamente ascoltando le parole di Mayumi.

''“Poi di nuovo, eh...”''

'' Fiùu!'' Questa volta Mayumi si lasciò veramente sfuggire un sospiro.

''“Coloro che credono pienamente nella 'propria superiorità' tendono ad essere disposti ad accettare che non possono essere superati in alcun modo. Hanno anche dimenticato che la differenza reale tra gli studenti del I e II Corso sorse originariamente perché avevano bisogno di differenziare i gradi per quelli che superarono l'esame di ammissione e chi poteva ricevere l’istruzione.”''

Da qualche parte, in qualche modo, gli occhi di Azusa si spalancarono. La sua mente divenne completamente vuota alle parole inattese di Mayumi.

''Che cosa voleva dire con dimenticare?'' Questa fu la prima volta che lei sentì dire che la differenza tra gli studenti del primo e secondo corso era causata dalle differenze educative.

''“Alla fine, era ancora una questione di divise... in principio, era semplicemente perché il numero degli studenti aveva superato le aspettative e per questo loro non poterono cambiare tutti i ricami in tempo...”''

''“Eh, davvero?”''

''“Uh? Non lo sapevi?”''

Sentendo per la prima volta la vera storia, Azusa ricevette uno shock totalmente diverso rispetto a prima e rimase in silenzio. Al mormorio di Mayumi: ''“Davvero, a quanto pare non ci sono molte persone che lo sanno...”''; Azusa poteva soltanto annuire.

''“Sai che il Primo Liceo tendeva ad accettare 100 studenti ogni anno? Dovettero accettare più maghi per seguire gli standard internazionali, quindi il Primo Liceo aumentò la loro dimensione corporea degli allievi. Il governo in quel momento deve aver voluto dei risultati immediati. L’aggiunta di nuovi studenti all'inizio dell'anno scolastico seguente sarebbe andato bene, ma nei fatti, aggiunsero più studenti nel bel mezzo del semestre.''

''Tuttavia, la scuola non fu in grado di aumentare il numero degli educatori nel mezzo del semestre. Quindi, la loro soluzione temporanea è stata quella di insegnare le conoscenze teoriche agli studenti che aderirono nel bel mezzo del corso, poi iniziare l'istruzione tecnica durante il secondo anno. Questo divenne il sistema degli studenti del secondo corso.''

''Tuttavia, una volta che gli studenti del secondo corso s'iscrissero, ci fu un errore nelle ordinazioni delle uniformi scolastiche. Per questo motivo, le matricole furono temporaneamente impostate come studenti del secondo corso dovendo subire l'umiliazione di indossare delle uniformi senza gli emblemi della scuola. Questo generò un equivoco inaspettato... il sistema degli studenti del secondo corso era stato pensato per essere un segnaposto affinché potessero accedere al livello successivo. Loro erano semplicemente degli studenti che s'iscrissero dopo che i posti originali furono già riempiti. Eppure, vennero via via considerati come dei sostituti. Inoltre, il piano che auspicava l'aumento degli studenti non riuscì a fornire degli istruttori adeguati, con una conseguente mal interpretazione 'trattamento sostitutivo' divenire infine realtà. Questo è il vero volto del sistema degli studenti del secondo corso.''

''Le uniformi subirono anche la stessa sorte. Al fine di coprire l'errore, nessuno si preoccupò di correggere il problema dopo che il piano originale venne demolito. Questa è la verità dietro la questione. Ripensandoci, la creazione di due diverse divise è stato un totale spreco... dal momento che tutto viene fatto automaticamente fino a quando gli emblemi della scuola sono applicati, sarebbe molto più conveniente avere un design dell’uniforme anche se le misure differiscono.”''

Una volta che lei iniziò, le parole non si fermavano proprio.

L'onesta opinione di Azusa cambiò drasticamente dopo aver ascoltato la spiegazione di Mayumi.

— ''Il profondo antagonismo tra"Bloom" e "Weed" che aveva causato numerosi casi di attrito nacque veramente da una cosa così banale.'' —

''Queste parole non devono assolutamente giungere a Miyuki.'' Azusa pensò. ''L'esito sarebbe troppo terribile da immaginare.''

''“... Per favore, non dirglielo a Miyuki-chan...”''

Sembrava che Mayumi fosse arrivata alla stessa conclusione.

Azusa annuì senza dire una parola.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Miyuki era completamente all'oscuro del fatto che lei era vista come un individuo pericoloso dalle due senpai del Consiglio Studentesco mentre stava in piedi nell'arena, felicemente in attesa dell’inizio di Mirage Bat.

Questo perché questa era la prima volta nella Competizione delle Nove Scuole che il tempo e le energie di suo fratello erano esclusivamente dedicate a lei.

Normalmente, nel momento in cui tornavano a casa, le loro vite erano limitate a vicenda.

C'era del tempo illimitato in cui loro due erano da soli.

Eppure, nei dormitori della Competizione delle Nove Scuole, questo era impossibile.

Non che il suo desiderio inappagato stesse scoppiando dalle cuciture (almeno, questo era quello che pensava), ma dopo aver trascorso tanto tempo in uno stato soppresso, in questo caso la sua gioia era stata amplificata.

Nel box riservato al personale, suo fratello la stava osservando.

E stava guardando solamente lei.

Non sapeva come, sentiva che avrebbe potuto librarsi nel cielo senza l'aiuto della magia.

Rese i nudi sguardi lussuriosi orientati verso l'uniforme che non lasciava nessuna delle sue curve all'immaginazione nell'oblio. Non c'era alcun motivo di preoccuparsi perché tutti sguardi diversi da quello di Tatsuya non erano altro che spazzatura. Trasformando il pubblico in fagioli o anche cipolle e carote, era una tattica nota e anche piuttosto inutile per le persone che soffrivano della paura da palcoscenico (innanzitutto, qualcuno capace di trasformare le persone in fagioli non avrebbe paura del palcoscenico). Eppure, per Miyuki, lei credeva onestamente che tutti gli sguardi, salvo Tatsuya fossero assolutamente privi di significato.

Sapeva molto bene che suo fratello ammirava gli individui colti e ben istruiti indipendentemente dal sesso, così lei adottò una posizione veramente impeccabile.

Con una tale giovane incredibilmente bella a cadere in una posa da ballerina, molti giovani all'interno del pubblico alternarono i sospiri come le loro emozioni correvano rampanti. A questo ritmo, loro avrebbero dovuto chiamare le barelle prima dell’inizio dell'incontro.

Forse sotto l'influenza della calda accoglienza del pubblico, nonostante l'impossibilità assoluta, il segnale per l'inizio del match scattò un paio di secondi in anticipo.

L’immagine di Miyuki salì con leggerezza in cielo.

Ogni concorrente per Mirage Bat aveva preparato due uniformi.

Una era un’uniforme vivace che potrebbe essere vista sotto i brillanti raggi del sole.

L'altra era una divisa colorata che brillava sotto il cielo notturno.

Il motivo dietro il design era di evitare le collisioni a mezz'aria tra le concorrenti e divenne una regola non scritta in conformità a precedenti esperienze.

Il colore primario che ricopriva Miyuki era un profondo magenta.

Una minuscola sbavatura e questo sarebbe un colore impotentemente grossolano, ma Miyuki lo portava con un'aura di nobiltà.

Neppure i cosmetici con la protezione UV oscuravano la sua eleganza.

La sua forma bella e aggraziata era ancora in via di sviluppo, ma quando lei estese le sue membra sottili, questo dipinse una visione gloriosa del suo seno bello curvo e della vita sottile, tutto questo si combinò per dare un fascino personale di un fiore che sboccia, piuttosto che un desiderio puramente animale.

Non c'era una seconda scelta, la sua bellezza era mozzafiato.

Nessuna aveva intenzione di essere seconda a nessuna in quanto tutte balzarono verso gli obiettivi. Tra tutte, solo una persona potrebbe essere degna del termine "fluttuante".

Miyuki catturò lo sguardo di tutti ancora una volta.

Se questo match fosse stato giudicato dalla bellezza della sola danza, lei si piazzerebbe senza dubbio al primo posto.

Eppure, come c’era da aspettarsi dalla Divisione Ufficiale con i suoi numerosi assi, la Competizione delle Nove Scuole non poteva essere sottovalutata.

''“Qualcuno sta effettivamente conducendo contro Miyuki-chan...”''

Quando il segnale suonò per terminare il primo round, Mizuki trattenne il fiato e sembrò dire una serie di parole "incredule".

''“La concorrente del Secondo Liceo, colei che è al primo posto...''

''Anche se lei non è un Mago BS ma, chiaramente ha perfezionato l’incantesimo 'Saltare' in un incantesimo magico speciale...”''

''“Non solo. Prende anche in considerazione la sua traiettoria e ostacola bene il percorso di Miyuki. Invece di chiamarla un'esperta di 'Saltare', lei è più simile a un'esperta di 'Mirage Bat', giusto?”''

Mikihiko ed Erika condivisero lo shock di Mizuki, mentre verbalizzavano le proprie opinioni.

''“Ecco perché la contendente del Secondo Liceo era un'altra candidata favorita a prendere la corona accanto a Watanabe-senpai...”''

''“Non posso dire nulla dopo aver notato una cosa così evidente. Inoltre, c'è in gioco l'orgoglio degli studenti del 3° anno.”''

Honoka e Shizuku, oggi si trovavano tra il pubblico normale, ciascuna espresse il loro accordo da prospettive diverse.

''“Tuttavia, questa non è la fine.”''

La dichiarazione radiosa di Leo sembrò soffiare via l'aria depressa intorno a loro ai quattro angoli della terra.

Nel round seguente, Miyuki riuscì a recuperare il terreno perduto e uscì dal secondo round al primo posto.

Tuttavia, il suo vantaggio era poco. Miyuki aveva ancora forza dentro di lei, ma la sua avversaria sembrava aver eseguito le regolazioni pure per il terzo round.

La vittoria era ancora incerta.

Anche se gli era stato detto che la magia era diventata più ristretta a causa del un numero limitato di combinazioni, per qualcuno quello di essere in grado di combattere Miyuki a un punto morto a livello di scuola superiore sorprese Tatsuya all'inverosimile.

''“Questo paese è così piccolo eppure allo stesso tempo così ampio...”''

Tatsuya mormorò a se stesso di fronte a Miyuki, la quale era occupata a regolare il suo respiro.

Invece di guardare la sorella, diresse il suo sguardo verso il box del Secondo Liceo.

... Proprio in quel momento, qualcuno gli tirò improvvisamente la manica.

Guardando in basso, trovò Miyuki in piedi dalla sedia che lo guardava con gli occhi che brillavano di un brillante luccichio.

''“Onii-sama, posso usare quello?”''

I suoi occhi, la sua voce e le sue esili dita le quali si aggrapparono alla sua manica gli inviarono il messaggio: ''"Io non voglio perdere"''.

Non era solo una bella, adorabile 'bambola'. Tatsuya rimase deliziato nel vedere la sua espressione che portava una volontà così potente.

La sua bocca si aprì naturalmente e gli occhi si socchiusero leggermente.

''“... Certo. Tutto quello che desideri.”''

Originariamente aveva preparato quello come asso nella manica per le finali.

Eppure, Tatsuya abbandonò il suo piano di gioco originale e annuì.

''“Eh? Miyuki ha cambiato CAD.”''

Vedendo Miyuki in piedi sul campo per il round finale, Erika fu la prima a notare il cambiamento.

Fino ad ora, Miyuki teneva il suo solito smartphone a forma di CAD, eppure adesso indossava un braccialetto a forma di CAD sul suo polso destro.

''“Però... sembra che lei tenga un CAD pure nella mano sinistra...”''

Anche Mikihiko diede uno sguardo. Nel loro gruppo di amici che erano rimasti sconcertati dalla piega degli eventi, Honoka fu l'unica che annuì con enfasi.

''“Sì... Miyuki ha voluto provarlo molto tempo fa...”''

''“quello?”''

Sentendo la domanda di Shizuku, Honoka rispose con un'espressione di desiderio che era mescolata con la frustrazione.

''“L'arma segreta Tatsuya-kun ha preparato solo per Miyuki. Un'arma segreta che Tatsuya-kun ha ideato che solamente Miyuki può controllare. Questo sarà sicuramente uno...shock! Per tutti i presenti, senza alcuna eccezione!”''

''"Che cos'è esattamente..."'' Prima che Shizuku potesse fare la sua inchiesta, il segnale suonò per l'inizio del terzo round.

Il braccialetto sul suo polso destro era solo il backup. Quello vero era il CAD Specializzato a forma di smartphone che lei teneva nella mano sinistra.

L'interfaccia semplice di comando conteneva solo i pulsanti on e off. Una volta che il segnale di partenza svanì, Miyuki premette rapidamente l'interruttore.

Una piccola Sequenza di Attivazione cominciò a diffondersi.

La sequenza non si fermò mai, né fece pause, come più volte iniziò l'elaborazione automatica.

In seguito, il corpo di Miyuki cominciò a galleggiare in aria.

La concorrente del Secondo Liceo si trovava precisamente sul suo percorso.

La sua traiettoria l'avrebbe posta in basso a sinistra di Miyuki.

Grazie all’aumento della velocità della sua avversaria, Miyuki finirebbe per schiantarsi con lei se avesse proseguito in avanti.

Miyuki utilizzò la sua accelerazione della velocità di volo per evitare la collisione.

Il pubblico sollevò un clamore dopo che Miyuki eliminò il globo e si girò leggermente mentre era ancora a mezz'aria.

Durante il suo salto, lei aveva applicato un ulteriore potere magico per accelerare nuovamente.

I sussulti del pubblico riflettevano soltanto la loro comprensione superficiale dei principi fondamentali della magia.

Tuttavia, Miyuki sostò brevemente in aria mentre convergeva immediatamente verso il prossimo obiettivo senza atterrare. Una volta che questa scena venne impressa nei loro occhi, il tifo rimase scioccato a morte.

Due, tre, quattro...

Le altre concorrenti, le quali dovevano saltare continuamente avanti e indietro attraverso i 10 metri d'altezza, non avevano modo di competere contro Miyuki, che aveva solo bisogno di muoversi parallelamente al terreno.

Dopo aver afferrato il quinto punto, le corde vocali congelate del pubblico iniziarono finalmente a sciogliersi.

''“Magia di Tipo Volo...?”''

Alcuni individui non identificati mormorarono ad alta voce.

Anche i giocatori potevano solo guardare con stupore mentre osservavano il cielo.

Con le concorrenti che nemmeno emettevano alcun suono del salto o dell'atterraggio, questo morbido brontolio risuonò per tutta la silenziosa arena.

Con un’asta in mano, l’aspetto di Miyuki assunse quello di un angelo vendicatore del paradiso, ma che non perdeva affatto la sua grazia e bellezza.

''“Taurus Silver è...?”''

Il sussurro causò l'inizio di una reazione a catena...

''“Stronzate, come può essere...”''

''“Quello è stato appena rilasciato il mese scorso...”''

E subito avvenne un’increspatura tra la folla.

''“Ma quello...”''

''“Non c'è dubbio a riguardo, questa è Magia di Tipo Volo...”''

Senza una sola eccezione, gli sguardi di tutti erano incollati alla signorina che stava danzando attraverso i cieli.

Nei cieli, una fata stava ballando a suon di valzer sul lago.

Le sue braccia aperte per mantenere l'equilibrio e le sue belle gambe oscillavano leggermente per cambiare il suo atteggiamento, come se la brezza primaverile in sé fosse il suo partner di ballo.

Al momento volare attraverso i cieli era a dir poco una rivoluzione della magia moderna e nessuno era più adatto per compiere quest'operazione miracolosa detta ''"impossibile"'' di questo bella signorina davanti a loro... superando l'età, il sesso e anche l'inimicizia, tutti rimasero ipnotizzati dalla danza della giovane danzare attraverso il cielo.

Erano tutti toccati da questo incantesimo che semplicemente andava oltre la magia moderna o antica.

Nel momento in cui il segnale di fine risuonò, questa magia avvincente non fu dissipata fino a quando la giovane atterrò davanti a loro.

Nella fase preliminare di Mirage Bat, nella prima arena e secondo match, Miyuki fece irruzione in finale con un vantaggio dominante.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Il pubblico infine recuperò le loro facoltà mentali quando le atlete iniziarono a lasciare l'arena.

Le contendenti non uscirono in sequenza.

Alla fine del match, le persone più vicine all'uscita si congedarono per prime.

Miyuki, la quale atterrò al centro del lago, era la terza delle quattro persone ad andarsene.

Dopo aver esteso un profondo inchino verso le tifoserie del Primo Liceo, Miyuki si lanciò leggermente nell'aria e volò nel cielo verso l'uscita come un pattinatore scivola sul ghiaccio.

I suoi movimenti aggraziati indussero un fragoroso applauso da parte del pubblico.

Sugli spalti, numerose persone potevano essere viste digitare freneticamente sui loro terminali portatili di messaggistica.

Alcuni erano talmente eccitati al punto che disseminarono saliva mentre gridavano nel microfono, altri dovettero urlare ripetutamente le stesse parole più e più volte al telefono, eppure finirono col beccarsi un'emicrania a causa dell’altra persona sull'altra linea; altri ancora si misero furiosamente le dita fra i capelli come dei pazzi mentre le dita danzavano sulla tastiera, c'erano altri che annotarono i loro pensieri su schede cancellabili... ogni genere di persona usava una miriade di modi per trasmettere la loro straordinaria esperienza alle altre persone che non erano presenti.

Tra queste persone, uno strano uomo privo di espressione fissava i messaggi del dispositivo (HMD). Tuttavia, nessuno sembrava aver notato la sua presenza.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“Numero 17 ha fatto rapporto. L'obiettivo del secondo match ha superato la fase preliminare.”''

''“... E' l'avversario che ha visto attraverso Golden Electron Silkworms. Questo è il risultato atteso... ma le cose stanno prendendo una piega oscura.”''

''“Non solo. L'obiettivo ha anche usato la Magia di Tipo Volo!”''

''“Stronzate, come può essere possibile!?”''

''“Se l'obiettivo fosse esausta allora ci andava di lusso... sono stato troppo ottimista?”''

''“Non credo che questo sia il momento di soffermarci sui metodi, giusto?”''

''“Sono d'accordo. Un centinaio di morti basteranno. La competizione terminerebbe prematuramente.”''

''“Una volta che la competizione avrà fine, dovremmo restituire le puntate originali. Sebbene ci saranno delle perdite, quest’ultime rientrano ampiamente nei nostri limiti.”''

''“I nostri clienti non s'impunteranno a questo? Mettendo da parte i ragazzi dal nostro settore, quei commercianti d’armi saranno una seccatura. Quei tipi mantengono stretti legami con vari governi in tutto il globo.”''

''“Non importa quale scusa diamo ai clienti. Al momento, anziché preoccuparsi dei mercanti della morte, dovremmo preoccuparci di più per l’epurazione dell'organizzazione.”''

''“Esattamente... andrà bene lasciare tutto l’incarico solo al Numero 17?”''

''“Persone con solo un pizzico di capacità non sono nulla per un 'Generatore'. Sfortunatamente, non si possono introdurre armi ma Numero 17 è un modello ad alta velocità. Dopo che il limitatore viene rimosso, quella cosa può facilmente uccidere tra le 100 e 200 persone con le sole mani nude.”''

''“Allora siamo tutti d'accordo...? Quindi rimuovere il limitatore.”''

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Una volta che la marea di entusiasmo calò, l'uomo rimosse il CAD e si alzò lentamente in mezzo alla folla che stava lentamente migrando per gli altri match.

Gli occhi esposti emanavano un'impressione di ''"indifferenza"''.

No, questa non era un’espressione vuota, per cominciare a lui non mancavano queste emozioni?

Era ''" un'espressione"'' del tutto priva di vita.

All'improvviso, il corpo dell'uomo iniziò a tremare.

In un lampo, attivò la Magia di Tipo Velocità individuale.

Prima che i maghi intorno a lui fossero in grado di rilevare l'intensa aura magica, l'uomo si avventò verso l'individuo che l'aveva appena incrociato.

Le sue dita tese si diressero verso il basso come artigli verso la schiena indifesa.

Successivamente, il palcoscenico si spostò verso l'esterno del ponte di osservazione senza che nessuno né fosse al corrente.

Prima che l'uomo, il ''"Generatore"'' Numero 17 comprendesse la situazione, si trovava solamente a tre metri da terra.

Il primo obiettivo da lui scelto dopo aver ricevuto l'ordine di uccidere era riuscito a eludere il suo attacco, anche se gli stava voltando la schiena. Anche se questo era un pieno attacco frontale, quel tempo di reazione non era un qualcosa che la cognizione umana poteva realizzare.

Attraverso la Magia di Tipo Velocità individuale, i maghi potrebbero superare i limiti del movimento fisico della carne.

Tuttavia, alla fine l'accelerazione magica era solo fisica e non direttamente un’accelerazione, reazioni biologiche, trasmissione del segnale per il sistema nervoso, la capacità di elaborazione del cervello, la velocità di elaborazione mentale stessa.

I sensi umani superavano il movimento fisico, quindi diventava possibile controllare mentalmente i movimenti fisici che erano stati accelerati oltre i normali limiti. Tuttavia, il contrario non era vero. In altre parole i maghi erano ancora organismi biologici con dei limiti superiori. Mentre l'accelerazione magica non aveva un limite in termini di magia, c'era ancora una quantità definita che il cervello poteva comandare.

In tal caso, i suoi movimenti accelerati, accoppiati con un miglioramento chimico per la capacità di elaborazione mentale, non dovrebbero essere qualcosa che i normali esseri umani (anche gli esseri umani che possono maneggiare la magia erano in definitiva mortali) sarebbero capaci di gestire.

Eppure la realtà era che il suo avambraccio fu catturato e usato come un fulcro per gettare Numero 17 in aria con la sua stessa forza verso il basso come slancio aggiuntivo.

Proprio come se stesse facendo una capriola sopra a un cavallo, finì a gambe all'aria. Durante quell'istante lui era sottosopra, una potente forza lo scaraventò oltre la ringhiera del ponte di osservazione, portandolo fuori dall'arena.

Quella era la Magia di Tipo Movimento che intenzionalmente saltava i processi di accelerazione.

Lui stava quasi per svenire dal colpo e nel momento in cui recuperò i sensi, aveva quasi raggiunto la fine della traiettoria e stava per entrare in collisione con il suolo da un'altezza di 20 metri.

Normalmente, questa situazione indurrebbe a un individuo a cercare di proteggersi o ad agitarsi in preda al panico mentre crollavano impotenti a terra, ma quest'uomo era un ''"Generatore"''.

Era un individuo ricostruito, creato attraverso una combinazione di chirurgia ed erbe medicinali realizzate magicamente per sradicare il libero arbitrio e le emozioni, al fine di controllare completamente tutti i pensieri e vampate di tutti i pensieri inutili che potevano ostacolare l'attivazione della magia.

Un'arma biologica forgiata per maneggiare la magia nel fervore della battaglia.

Un mago modificato al fine di essere uno strumento quando usava la magia, un ''"Generatore"''.

Il terrore e il panico non avevano significato per gli strumenti.

Numero 17 con calma, più come applicò freddamente la Magia di Neutralizzazione Inerziale.

Richiamando la decelerazione al momento sarebbe più simile al colpire i freni di emergenza, ma gli infortuni sarebbero inevitabili. Rispetto a questo, riducendo l'inerzia potrebbe contribuire a mitigare alcuni dei danni causati dal grave shock del contatto. Questo era il risultato di un calcolo quasi istantaneo.

Gli effetti delle erbe magiche non regolavano solo la coscienza soggettiva, le emozioni e la percezione, ma miglioravano anche la mobilità fisica. Utilizzando l'elasticità all’interno dei piedi così come i muscoli all'interno delle cosce e braccia, lui assorbì completamente lo shock della caduta.

''“Sei stato in grado di fare in tempo anche in queste condizioni. Devi avere qualche asso nella manica.”''

Su tutti e quattro gli arti, Numero 17 alzò il viso verso la fonte della voce per trovare l'uomo che lo aveva scaraventato in aria.

''“Chi sei? ... No, non importa. Non puoi comunque rispondermi.”''

Il Capitano Yanagi del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia si lasciò sfuggire un sorriso sprezzante e guardò il Numero 17, il quale era ancora accovacciato a terra.

''“Le tue capacità fisiche non derivano solo dalla magia. Tu sei un essere umano potenziato?”''

Vedendo il suo avversario adottare una posizione di combattimento, anche dopo essere stato scaraventato oltre la ringhiera dall'altezza di un edificio di medie dimensioni, il tono di Yanagi era velato di derisione che sorpresa in egual misura.

''“Yanagi-kun sei stato tu a dire che non c'era bisogno di rispondere. Inoltre, l'altro tipo forse non vuole parlare con un tizio che ha anche saltato dalla stessa altezza, ma non ha avuto bisogno di usare le mani per attutire il colpo, giusto?”''

Numero 17 si voltò come un carnivoro a quattro zampe.

Apparendo durante questo scambio, il Capitano Sanada Shigeru del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia stava lì fermo, come se avesse intenzione di tagliare la sua via di fuga.

Ciononostante, se lui avesse effettivamente scelto di fuggire, probabilmente il Numero 17 potrebbe ancora raggiungere questo obiettivo con facilità.

In termini di pura velocità, il ''"Generatore"'' Numero 17 superava i due uomini del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia.

Tuttavia, l'ordine impartito a Numero 17 era: ''"massacra gli spettatori"''; per un ''"Generatore"'' senza emozioni e pensieri, l'unica cosa che determinava le sue azioni erano gli ordini da parte dell'organizzazione.

In linea con questi ordini, ancora una volta Numero 17 si avventò verso lo ''"spettatore"'' Yanagi.

Prima che lui potesse toccarlo, Yanagi alzò la mano destra.

Anche se Numero 17 aveva il vantaggio in termini di velocità, scelse di non evitare quella mano.

Abbassò il suo centro di gravità e caricò come se stesse guidando, lasciando la sua testa in rotta di collisione contro il palmo di Yanagi.

Yanagi e Numero 17 si incrociarono per un soffio.

Numero 17 fu gettato di nuovo alla sua posizione di partenza senza nemmeno poter toccare un capello sul corpo di Yanagi.

''“Quella era una domanda retorica. Stavo parlando da solo.”''

Yanagi rispose freddamente a Sanada.

''“Lasciamo le cose come stanno. Tuttavia, mi stupisce ogni volta. Quella era l'applicazione di 'Rivoluzione’?”''

Prevedendo l’applicazione della forza di un avversario e combinando tecniche fisiche con la magia per attrarre, amplificare e capovolgere. Ecco come Yanagi usò la sua tecnica preferita per spedire Numero 17 in volo.

''“L'ho già detto un sacco di volte, non si tratta di 'Rivoluzione'. Questo è 'Ritorno'. 'Rivoluzione' è una magia mentre 'Ritorno' si basa sul ki interno. Ci sono anche alcune differenze nella pratica. Originariamente, il mio approccio non era altro che un’imitazione comunque. Un vero 'Ritorno' non richiede magia.”''

''“Beh, questo comincia a violare il senso della nostra esistenza. Dovrei informare il Maggiore?”''

''“... Taglia corto, abbiamo bisogno di mettere questo ragazzo k.o., dammi una mano!”''

''“Già... Allora, andiamogli addosso. Anche se ti voglio dire questo, Fujibayashi-san ha già bloccato questo tipo con 'Thunder Needle'.”''

''“... Voi due andate così d'accordo assieme!”''

Con il suono di scarpe con il tacco a toccare il suolo accompagnando le parole di Sanada, la figura del Tenente Fujibayashi Kyouko del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia apparve. Indossando un'uniforme militare attillata riservata al personale ausiliario che era totalmente inadatto per il combattimento. Lei era letteralmente la preda ideale, il perfetto punto di rottura attraverso l'anello dei cacciatori.

Eppure, Numero 17 poté solo tremare e agitarsi mentre si agitava in maniera incontrollata, non dando segni che era capace di un’ulteriore resistenza.

Questo perché il suo intero corpo era cosparso da numerosi aghi simili a capelli con la corrente elettrica che fluiva attraverso di lui.

Inutile dire che fu Fujibayashi a sparare gli aghi e rilasciare l'elettricità.

''“Fujibayashi, la tua portata visiva dev'essere piuttosto in forma.”''

''“Piuttosto che la sua vista, ritengo che sia una questione di sensibilità. Vuoi che ti raccomandi un buon consulente?”''

''“Vedete, voi due non siete semplicemente fatti della stessa pasta?”''

Separandosi dal Numero 17, Yanagi e Sanada si guardarono l'un l'altro.

Entrambi aggrottarono la fronte quasi simultaneamente.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Completamente all'oscuro della situazione critica dietro le quinte, Tatsuya tornò senza fretta alla sua camera d'albergo e mangiò un pranzo anticipato.

Dopo il match, mentre Miyuki si trovava sotto la doccia, la commissione richiese di ispezionare il CAD con la Magia di Tipo Volo installato senza l'ombra di uno sguardo colpevole nella sua direzione. Per un breve istante, giocò con l'idea di usare il nome dell'anziano Kudou per terrorizzare il poveretto ma questo comportamento malizioso come la pretesa di conoscere un'autorità superiore per prendersela con i più deboli era un passatempo disdicevole per lui, per cui scartò l'idea e consegnò obbedientemente o il CAD.

Oltre a questo, lui non era parte di quelle strane circostanze.

Mentre era consapevole della grande quantità di sguardi diretti verso sua sorella e su di lui, fintanto che il parassita non minacciava direttamente, l'approccio migliore era quello di lasciarli soli.

Dopo aver consegnato il CAD, Tatsuya optò di tornare alla sua area personale.

Anche se sapeva dell’intervento furtivo di Sanada e di Yanagi per evitare un massacro, le azioni di Tatsuya probabilmente non sarebbero di molto differenti. Per essere franchi, anche se fossero state uccise decine di spettatori estranei, a Tatsuya probabilmente non sarebbe importato di meno.

Per essere precisi, anche se una senpai dalla stessa scuola fu sacrificata, la sua reazione emotiva potrebbe non superare quello di lieve ''"rammarico"''. Quindi, era difficile immaginare che lui avrebbe scelto di agire.

L’espressione un po' triste di Miyuki esprimeva ciò che non poteva essere detto attraverso la sua voce o dal suo atteggiamento.

Inutile dire che lui era nell'epicentro.

Per farla breve, Miyuki, la quale era sempre a prendersi meticolosamente cura di lui, al momento era in piedi davanti a Tatsuya.

''“Pur essendo sempre pulito e ordinato uno dei meriti di Onii-sama, mi auguro ancora che di tanto in tanto mi lasci un piccolo pasticcio per far emergere il valore di prendersi cura di te.”''

Oggi, lo stato d'animo di Miyuki era vivace. Al momento, canticchiava un motivetto leggero e con un sorriso felice mentre strofinava allegramente il tavolo con un panno. Questa era la diretta conseguenza di non essere stata in grado di prendersi cura del fratello per quasi una settimana.

''“Miyuki, c'è qualcosa che vorresti che facessi per te?”''

Non c'era alcun significato più profondo a questa domanda dopo pranzo. Stava solo facendo così per un puro senso del dovere.

''“Qualcosa che io voglia che Onii-sama faccia?”''

Tuttavia, gli occhi di Miyuki si spalancarono come lei cadde in profonda contemplazione con un'espressione gioiosa sul viso. Vedendo questa reazione inaspettatamente intensa, Tatsuya sentiva che potrebbe aver fatto un grave errore.

Miyuki batté le dita contro il suo mento e inclinò la testa a pensare fino a quando, avendo in mente qualcosa, lei arrossì profondamente mentre scrutava il volto di Tatsuya dalla sedia al suo fianco.

''“... Vai avanti e dimmelo.”''

Anche se c'erano tracce di un sorriso ironico tirato agli angoli della bocca, Tatsuya la spinse ancora dolcemente. Riempita di ansia, Miyuki aprì bocca.

''“Prima hai detto che avrei dovuto fare un pisolino dopo pranzo fino alle finali...”''

''“Infatti, pur non sia assolutamente cruciale, dovresti dormire per un po' se ti è possibile. Anche se non ti è possibile addormentarti, solo sdraiarsi andrebbe bene.''

''Non dirmi che non vuoi fare un pisolino? Dare al tuo corpo il tempo di riposare è essenziale.”''

''“Sì, certamente presterò ascolto alle tue istruzioni Onii-sama... ma questo...”''

''“Hm?”''

''“Uhm... se possibile, potresti restare con me... ti prego...”''

Alla fine, lei era molto imbarazzata.

Completamente rossa, la testa di Miyuki si abbassò.

''“... Miyuki sei davvero una bambina viziata.”''

''“... Non posso? Voglio solo essere viziata da Onii-sama!”''

''“... Certo. Tuttavia, attirerò l’attenzione a cantare una ninna nanna, OK?”''

Miyuki alzò lentamente gli occhi a Tatsuya mentre lei usava la mano per cercare di sedare il suo cuore che batteva violentemente.

La sua pelle lucente era di un profondo rosso anche tra gli spazi dei capelli scuri fino alle radici delle sue orecchie.

Nonostante il loro rapporto fraterno, erano ancora dei giovani adulti nella primavera della loro vita, quindi utilizzare lo stesso letto, era totalmente fuori questione.

Fortunatamente, anche se la camera aveva un solo occupante ufficiale, questa era in origine una camera doppia. L'apparecchiatura che prendeva la maggior parte dello spazio era stata spostata alla base per la concorrenza.

Tatsuya aprì il letto dal muro e rapidamente lo predispose per l'uso di Miyuki. Questo era quasi del tutto automatico, quindi non c'era bisogno di chiamare il servizio in camera. (Dato che questo non era un hotel normale, la domanda rimaneva se si sarebbero presentati anche se convocati.)

Una volta che Miyuki si tuffò sotto le coperte, Tatsuya prese una sedia e si sedette accanto al letto.

Miyuki timidamente sorrise mentre lo guardava. In cambio, anche Tatsuya sorrise dolcemente accarezzando i capelli lisci di sua sorella.

Meno di un minuto dopo, Miyuki era sulla buona strada per il giardino di Hypnos (Ipno).

Quattro ore passarono dopo che Miyuki si addormentò, tuttavia Tatsuya non si mosse dal letto. Era come se stesse lealmente portando a compimento le aspettative di Miyuki per lui di restare al suo fianco, ma Tatsuya non sentì mai che questo fosse un processo.

Miyuki dormiva profondamente, il suo viso addormentato esprimeva il suo travolgente sollievo. Rendendosi conto che questa era l'espressione della fiducia che aveva in lui, il suo cuore crebbe un po' più caldo con il suo imbarazzo.

Anche se erano fratelli, Tatsuya e Miyuki iniziarono a vivere insieme solo tre anni fa. In altre parole, solamente allora divennero in buona fede fratelli. Prima di quella fatidica estate di tre anni fa, anche se vivevano sotto lo stesso tetto, in pratica non interagirono mai tra loro. La loro corrente vicinanza fu qualcosa di strettamente proibito dalla loro madre, come lei negò una qualsiasi normale interazione fraterna. Eppure, questo potrebbe essere stato qualcosa deciso dalla Casata Yotsuba.

Tatsuya non aveva l'intenzione di portare eventuali reclami in tal senso. Non c'era rimasta quella funzione all'interno della sua veduta mentale. Tuttavia, perdendo tutti i suoi ricordi d'infanzia sull'essere trattato come un membro della famiglia era ancora irritante, quindi dicendo che era dispiaciuto sarebbe dritto sul marchio.

Gli anni dell'adolescenza erano accompagnati dalla rabbia impulsiva, lacrime, cadute, errori e altri ricordi imbarazzanti se notati dagli altri membri della famiglia. Eppure per Tatsuya, che non si era mai goduto il lusso di quei ricordi, Miyuki era diventata una "bella ragazza di un anno più giovane di lui" a tavolino. Da quando venne costretto a vederla sotto una luce imparziale fin dal principio, Tatsuya era ben consapevole che lei era un’elegante, bella ragazza fin dall'inizio.

Malgrado ciò, l'affetto che germogliava dal profondo del suo cuore identificava Miyuki solo come una sorellina. L'unica vera emozione che abitava nel regno della sua coscienza era l'amore familiare che lui portava per la sorella.

Nessun ricordo, semplicemente affetto. Di tanto in tanto, Tatsuya rimuginava che la perdita di memoria forse era molto simile a questo. Naturalmente, era anche consapevole del fatto che lui non si qualificava per una condizione del genere.

Questo era un affetto incondizionato libero da qualsiasi tipo di ricordi.

Proprio a causa di questo, Tatsuya ciecamente, ferocemente e disperatamente amava Miyuki. Gli altri suoi impulsi emotivi non potevano esprimersi attraverso la furia e l’odio. Solo il suo amore per Miyuki era veramente spontaneo e assoluto.

Tatsuya era del tutto all'oscuro di ciò. Non che lui stesso l'avesse dimenticato, ma perché questo era il risultato di un freddo duro calcolo che le sue azioni divenivano inarrestabili. Una volta determinato che cosa era necessario, non si sarebbe nemmeno fermato a contemplare se ''"questo è necessario"''. Anche se lui peserebbe il costo e i benefici, le norme sociali non sarebbero nemmeno in grado di interrompere la sua avanzata.

Tatsuya raccolse lo smartphone posto sul tavolino. Dal momento che Miyuki si era addormentata, lui andò ancora una volta sul messaggio codificato che Fujibayashi gli inviò. All'interno del messaggio, vi erano i dettagli riguardanti la verità dietro l'interferenza durante il Mirage Bat, così come il tentativo di omicidio di massa degli spettatori dopo la fine del secondo match.

Per Tatsuya, questo era semplicemente imperdonabile. Coloro che ordirono la caduta di Miyuki meritavano di morire mille volte.

Tatsuya pose lo smartphone nel taschino, si alzò dalla sedia e guardò oltre il bordo del letto.

Lui accarezzò dolcemente i capelli di Miyuki.

Miyuki mise la sua mano proprio sopra a quella di Tatsuya.

''“Miyuki?”''

Nessuna risposta. Non si era ancora svegliata.

Miyuki si girò su un fianco e naturalmente, fece scivolare la mano di Tatsuya sul suo viso.

Vedendo quella faccia addormentata ad arrossire di felicità, anche Tatsuya sorrise.

Dietro quel sorriso, decise razionalmente di difendere quella tranquilla faccia addormentata non importa a quale prezzo.

Questo non era determinazione, ma una decisione consapevole.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Con il tempo in cui le finali giunsero, il tempo mattutino aveva lasciato il posto a un cielo notturno.

La luce della luna offuscava la brillantezza delle stelle.

Per le persone che dovevano individuare i globi dal basso, non si trattava di una condizione ideale.

''“In che condizione sei?”''

''“Impeccabile, Onii-sama. La mia energia si è completamente ristabilita, quindi vorrei usare la Magia di Tipo Volo fin dal principio.”''

''“Come desideri. Vola per la felicità del tuo cuore!”''

''“Sì!”''

Tatsuya alzò il pollice mentre guardava Miyuki andare verso l'arena di gara.

''“Miyuki-chan è di buon umore!”''

Azusa, la quale era entrata nel box dei membri ausiliari, stava commentando a Tatsuya mentre guardava Miyuki in piedi su una delle piattaforme di atterraggio nel lago.

Purtroppo, la concorrente di cui Azusa era responsabile era venuta meno.

Il Primo Liceo, Secondo Liceo, Terzo Liceo, Quinto Liceo, Sesto Liceo e il Nono Liceo contribuirono con una partecipante ciascuno per le finali.

Nessuna scuola aveva più concorrenti nello scontro finale.

Come gara finale femminile, ogni scuola era pronta a darci pienamente dentro.

Escludendo Mari, che era ancora in ospedale, tutti i pesci grossi della divisione femminile erano presenti sul palco.

Poiché solo una contendente del Terzo Liceo avanzò nelle finali, fintanto che Miyuki si posizionava tra le prime tre, la vittoria globale del Primo Liceo era una conclusione scontata. Anche i tifosi stavano andando tutti fuori di testa.

''“Presenziare piacevolmente a una competizione è una cosa positiva. A quanto pare hai reso sicuramente il doppio per questo Tatsuya-kun.”''

D'altro canto, Mayumi parlò con un sorriso sul suo volto. Le sue parole non dovrebbero avere alcun significato più profondo ma quel sorriso sembrava significare qualcosa che lei non voleva che Tatsuya sapesse.

''“Ho saputo che Miyuki-chan non ha utilizzato il 'Sleep Dock'. Ha riposato abbastanza?”''

All'innocua domanda di Suzune, Tatsuya lottò per mantenere la sua faccia da poker.

''“Cinque ore dovrebbero essere sufficienti.”''

''“Davvero, deve essere stato un sonno profondo allora. Ha dormito in un letto in albergo?”''

Tatsuya era rimasto senza parole. Non si poteva fare a meno di sospettare che l'oratore l’avesse sempre saputo come lei fece intenzionalmente uscire questa domanda penetrante.

''“Ah, comincia!”''

Fortunatamente, prima che il silenzio si trasformasse in imbarazzante, l'attenzione di tutti venne diretta verso l'arena.

A questo punto, lui dovrebbe dire seriamente ''grazie'' per la personalità innocente di Azusa.

Le uniformi colorate brillavano delicatamente illuminate dai riflessi ondeggianti di luce dalla superficie del lago.

Tra di loro, la scelta di Miyuki di una divisa alla moda dopo l'ombra dei fiori di sakura (ciliegio) era particolarmente accattivante e non solo perché stupì tutti lanciando la ''"Magia di Tipo Volo"'' nella fase preliminare.

Nella luce tremolante, il pubblico la seguiva da vicino con lo sguardo per paura che la sua figura svanisse nel buio, se loro sbattessero gli occhi.

Mirage Bat, noto anche come Fairy Dance.

Il termine ''"fairy/fata"'' era stato abusato quando si applicava alle signorine, ma probabilmente nessuno affermerebbe che descrivere Miyuki come ''" da favola"'' fosse troppo cliché.

Il putiferio si spense come la bassa marea.

Non era necessario che il personale addetto ai messaggi segnalasse alla folla di fare silenzio.

Davanti agli sguardi eccitati d'ognuno, le finali per Mirage Bat iniziarono.

Quando il segnale d'inizio suonò, sei giovani donne volarono assieme nel cielo.

Loro non saltarono da terra. Nessuna di loro si prese la briga di cercarsi un punto di atterraggio.

''“Magia di Tipo Volo!? Tutte le altre scuole!?”''

''“Come mi aspettavo dalla Competizione delle Nove Scuole. Hanno carpito la Sequenza di Attivazione per la Magia di Tipo Volo nel giro di sole sei - sette ore.”''

Sulla scia delle grida di sorpresa di Azusa, Tatsuya mormorò parole di ammirazione.

Detto ciò, in realtà Tatsuya non era davvero stupito.

La commissione probabilmente decise di far trapelare i dettagli dell’incantesimo alle altre scuole.

Forse come rappresaglia per l'affermazione di Tatsuya che la commissione era il colpevole delle attività illecite.

Dal momento che il CAD fu immagazzinato, lui aveva preso in considerazione questa possibilità.

''“Sembra che ogni scuola stia seguendo i dettagli pubblicizzati da Taurus Silver alla lettera.”''

Suzune arricciò le sopracciglia mentre guardava il cielo.

''“... Ridicolo. Questa non è una tecnica che può essere padroneggiata alla tua prima attivazione. Rispetto alla sicurezza delle concorrenti, la vittoria pare essere molto più importante...”''

Mayumi lo disse con un'espressione disgustata.

''“Questo non è per niente un problema. Se loro hanno usato direttamente questa tecnica, anche se qualcosa andasse per il verso sbagliato, il 'dispositivo di sicurezza' dovrebbe fare il suo dovere.”''

La voce di Tatsuya era del tutto rilassata come se stesse dicendo: ''“Aspetta e vedrai.”''

Sei giovani donne danzavano nell'aria.

Questa era una danza delle fate fedele al suo nome.

Il pubblico era profondamente attratto dalle linee che attraversano il cielo mentre guardavano incantati.

Tuttavia, come il pubblico a poco a poco si calmò, rimasero scioccati da una frattura inaspettata nel match.

Tutte loro stavano volando attraverso il cielo notturno.

Dal punto di vista magico, era difficile capire la differenza di abilità con la Magia di Tipo Volo.

Tuttavia, l'unica che stava facendo punti era l'atleta del Primo Liceo.

Nessuna delle sue avversare poteva tenere il passo con il suo ritmo.

Velocità, fluidità, grazia.

Si librava nell'aria, parallela al terreno si tuffava e si alzava.

Davanti a questa danza libera e amabile, le altre si alternavano tra l’inseguirla o semplicemente a uscire dal suo percorso.

A un certo punto, le fate danzanti caddero in ruoli ben definiti, con una ballerina leader e cinque ballerine di supporto.

Miyuki fu colta onestamente alla sprovvista dalle sue avversarie all'utilizzo della Magia di Tipo Volo.

Beh, solo un po'.

La Magia di Tipo Volo che suo fratello aveva sviluppato potrebbe raggiungere tutto il suo potenziale se fosse un incantesimo che ''"chiunque potrebbe usare"''. Su questo punto, Miyuki lo sapeva meglio di chiunque altro.

Eppure, qualcosa che chiunque potrebbe usare era intrinsecamente diverso da qualcosa che tutti potevano utilizzare allo stesso modo.

Prima del match, il fratello l'aveva messa già in guardia sulla possibilità che le altre scuole usassero la Magia di Tipo Volo.

Suo fratello la mise in guardia con un sorriso sulle labbra.

— ''In quel momento, deve avermelo detto perché aveva fede che nessuna potesse superarmi in termini di conoscenza della complessità di questa magia.'' — Miyuki pensò.

Incoraggiata da questa fede, Miyuki danzava attraverso i cieli come se nulla fosse.

Sotto di lei, le concorrenti esauste caddero una per una.

Quando la prima concorrente perse l'equilibrio e vacillò nel cielo, il pubblico si mise a urlare in preda al terrore.

Eppure, vedendola scendere gradualmente a terra, gli spettatori tirarono un sospiro di sollievo. Avevano appena assistito a un atterraggio di fortuna nei preliminari. Rispetto al pubblico, la commissione era probabilmente ancora più sollevata.

Naturalmente, questo perché c'era un ''"dispositivo di sicurezza"'' costruito nella Magia di Tipo Volo.

Quando il flusso di Psion dell'incantatore scendeva al di sotto della metà, la parte ''"variabile"'' della Sequenza di Attivazione passava automaticamente a un atterraggio morbido a un decimo della forza di gravità.

Nel box del Primo Liceo, Tatsuya infine si rilassò mentre pensava: ''"Grazie al cielo non hanno aggiunto stranezze al programma"''.

— ''Non riesco a credere che loro stiano provando i valori di sicurezza della Magia di Tipo Volo alla Competizione delle Nove Scuole con così tanti testimoni.'' —

''Tanto vale usarlo per gli scopi promozionali di questo mese.'' Internamente, Tatsuya si crogiolava in un sorriso maligno. Davanti ai suoi occhi, un'altra concorrente aveva abbandonato il palco.

Alla fine, due persone uscirono al primo round.

Queste due si ritirarono anche dal match.

Durante il secondo round, un'altra persona si ritirò.

C'erano solo tre persone nel round finale.

A questo punto, fino a quando Miyuki non si ritirava, la vittoria globale del Primo Liceo era garantita.

La tattica più affidabile era quella di stare da qualche parte e semplicemente non fare nulla.

Eppure, all'interno del box del Primo Liceo, nessuno le consigliò di prendere la strada più ''"affidabile"''.

Al momento, il punteggio era totale dominazione.

Inutile dire, che era a favore di Miyuki.

Anche se la vittoria globale era molto importante, nessuno nel Primo Liceo riteneva nemmeno che avessero bisogno di sacrificare le vittorie personali.

Supportata dalla fede e dagli applausi, Miyuki danzava nel cielo nel round finale.

Anche se non poteva vederlo, sentiva chiaramente gli occhi protettivi del fratello su di lei.

Miyuki intese che fintanto questo esisteva, le sue ali non dovevano cedere.

Le sue ali erano dispiegate e mescolate insieme con le altre luci.

Poco dopo...

Due concorrenti stremate si inginocchiarono sui punti di atterraggio nel lago.

L'unica attrice lasciata nel cielo notturno, Miyuki continuava a svolgere la Fairy Dance.

Di fronte alla sua mano tesa, l'ultima sfera scomparve nel dimenticatoio.

Un attimo di silenzio.

Un attimo di quiete.

La campanella che sanciva la fine del match si affievolì sotto una tempesta di applausi.

===Note===
<references/>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 10|Capitolo 10]]
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Pagina Iniziale]]
| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 12|Capitolo 12]]
|-
|}
</noinclude>

Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 11

2014-10-08T18:56:08Z

Oscuritanippos: /* Capitolo 11 */

==Capitolo 11==

I festeggiamenti sia per la Divisione Esordienti sia per la vittoria globale avvennero nel medesimo istante.

I tre rimpiazzi, coloro che occuparono il primo posto e furono i diretti responsabili per il trionfo nella divisione Esordienti si erano tutti infortunati durante le finali, quindi questo non era esattamente il momento per i festeggiamenti spericolati. Anche con questo in mente, la vera ragione era, anche se la vittoria finale era assicurata, dovevano ancora essere fatti i preparativi per l'evento Mirage Bat del giorno dopo, di conseguenza, loro non avevano davvero il tempo di festeggiare.

Grazie al rovesciamento dei pronostici nella Divisione Esordienti del Primo Liceo, la differenza nel punteggio tra il Primo Liceo e il Terzo Liceo crebbe ancora di più.

Al momento, la differenza era di 140 punti.

Per l'evento Mirage Bat di domani: il primo classificato si aggiudicava 50 punti, il secondo classificato ne riceveva 30 punti, al terzo posto si ottenevano 20 punti e mentre al quarto 10 punti.

Per la fase preliminare di domani e le finali per il Monolith Code: il primo posto otteneva 100 punti, al secondo posto 60 punti mentre il terzo e quarto posto ricevevano entrambi 40 punti.

Basandosi su quel risultato, la vittoria globale del Primo Liceo potrebbe diventare una certezza prima di arrivare all'ultimo giorno.

I giocatori e i tecnici furono travolti dal lavoro, cercando di procurarsi gli elementi essenziali (come le uniformi e i CAD per i concorrenti del Monolith Code), quindi ogni membro con del tempo libero fu gettato nella mischia.

Tatsuya evitò volutamente di avvalersi di ''"Risanamento (Ripristino)"'' sul suo timpano destro rotto e ricevette le ordinarie cure mediche dall’infermeria. Successivamente, utilizzò l’Auto-Risanamento per riparare completamente il danno, coprendolo poi con il cerotto medico. In questo momento, era da solo con Miyuki, impegnandosi nei preparativi per domani.

Nessuno degli altri membri del team, in particolare i senpai, sapeva che lui aveva pienamente recuperato, quindi loro erano ancora in una fase di ansia, mentre Tatsuya si sentiva un po' in colpa ingannandoli, anche lui aveva le sue ragioni. Come espiazione, scelse di sopportare silenziosamente il disagio causato dall’indossare la protezione per l’orecchio nel caldo torrido dell'estate. Lui era ben consapevole che una cosa così banale non costituiva una penitenza.

Eppure, anche se loro erano ''"sopraffatti dal lavoro"'', questo non potrebbe confrontarsi con la pura follia del giorno prima.

Toccando questo, forse non gli si avvicinava nemmeno.

Ieri sera, Tatsuya dovette armare completamente da zero due persone, tre, incluso lui, CAD compresi, il quale creò un livello sconvolgente d'industria raramente visto in quel campo.

Sebbene Miyuki fosse passata dalla Divisione Esordienti alla Divisione Ufficiale, lei era stata originariamente assegnata comunque per Mirage Bat per questo i suoi preparativi procedevano spediti. Degli eventi al di fuori del loro controllo li costarono un giorno, ma ciò non avrebbe influenzato di molto l'esito.

''“Tatsuya-kun non sforzarti, prenditi una pausa. Ti sei già spinto troppo ieri.”''

''“Anche tu Miyuki-chan. Se lavori sempre così duramente, non smetteremo mai di esporci agli infortuni.”''

Tatsuya completò abilmente l'esame del CAD. Assieme a Miyuki, lui fu praticamente mandato energicamente via da Mayumi e Suzune, portando al termine le attività di oggi.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Altrove, allo stesso tempo nella stessa notte, un altro gruppo di persone era afflitto dall’insonnia i quali erano stati messi alle strette.

''“A questo punto, la vittoria del Primo Liceo è praticamente scritta sul muro...”''

''“Col cavolo! Vuoi rinunciare? Vuoi sederti e morire?!”''

''“Se il Primo Liceo vince in questo modo, noi andremo a perdere oltre un miliardo. In dollari USA!”''

''“Noi staremo meglio da morti che trovarci di fronte a questo tipo di perdita! Il quartier generale non è mai stato interessato a questo piano, perché in caso di fallimento, la perdita del capitale sarebbe stata enorme. Siamo stati noi quelli che hanno forzatamente passato questo piano. Adesso, se siamo fortunati saremmo trasformati in "Generatori", e le persone considerate indegne diventerebbero "Booster (Amplificatori)" a sgobbare per l'organizzazione fino al giorno della nostra morte.”''

Gli uomini seduti intorno al tavolo portarono i loro sguardi timorosi ai quattro uomini immobili in piedi ai quattro angoli della stanza.

''“Senza questo piano, potremmo non essere in grado di soddisfare le nostre quote... ma io penso che ci siamo spinti troppo oltre.”''

''“Questo non è il momento per dire una cosa del genere! ... In questo caso, facciamolo, con ogni mezzo!”''

''“Ha ragione! Abbiamo già speso molta energia costringendo i candidati favoriti a perdere i loro match. Ormai, non dobbiamo esitare ad adottare tattiche più brutali. Anche se i nostri clienti sospettassero finché non ci lasciamo alle spalle qualche prova, alla fine, quelle sono solamente accuse prive di fondamento. Ora, andiamo fino in fondo oppure moriamo provandoci!”''

''“Inviamo degli agenti agli assistenti. Per il Mirage Bat di domani, costringeremo tutte le concorrenti del Primo Liceo a ritirarsi. Con ogni mezzo possibile!”''

''“Non moriranno se saranno fortunate. Altrimenti... suppongo che loro non siano poi così fortunati.”''

Gli uomini si guardarono l'un l'altro con un sorriso da maniaco sui loro volti, pensavano alla medesima cosa.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Nono giorno della Competizione delle Nove Scuole.

Il bel tempo che durò fino a ieri iniziava a peggiorare, con dense nubi che accennavano pioggia a ricoprire il cielo. Era una giornata buia e nuvolosa.

Eppure, con le nuvole scure nel cielo non c'era la luce accecante del sole, creando così le condizioni ottimali per Mirage Bat. Per le concorrenti, Miyuki inclusa, questo scenario era indubbiamente un ''"clima ottimo"''.

''“Sebbene sia una condizione ideale per Mirage Bat... eppure, in qualche modo sento che questo sia il messaggero del conflitto.”''

Sentendo il mormorio di Tatsuya per sé mentre osservava il cielo, Miyuki piegò le sopracciglia.

''“Qualcos’altro sta per succedere...?”''

''“Dato che il loro obiettivo rimane un mistero... nessuna traccia di qualcosa in atto non garantisce che niente si verificherà. Indipendentemente da ciò, Miyuki, non hai bisogno di preoccuparti. Non importa cosa succede, soltanto tu, ti proteggerò fino alla fine assoluta.”''

Le parole di Tatsuya non avevano dei sensi superflui.

Per Tatsuya, il suo unico scopo era di salvaguardare Miyuki.

Per essere brutalmente onesti, nella sua mente, sacrificare gli altri giocatori non era altro che un metodo per la follia.

Tuttavia, Tatsuya probabilmente disse grazie, dato che non c'era nessuno in giro a origliare la loro conversazione.

Se un terzo fosse stato presente... se qualcuno avesse visto Tatsuya guardare il cielo, fuori dal suo campo visivo, Miyuki con la testa abbassata nell’imbarazzo quando mise su un sorriso completamente felice mentre si spostava verso di lui, loro potrebbero segnalare i fratelli per il reato di ''"omicidio da cefalea"''.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Miyuki era programmata a comparire nel secondo match.

''In realtà, apparire nel primo match con l'importo massimo di riposo è il caso migliore.'' Ma ora che Tatsuya ci pensava su. ''Non tutto va come vorremo. Quindi dovremmo essere grati che lei non era in programma per il terzo match.''

Loro due scelsero di osservare il primo incontro dal ponte di osservazione ausiliario sul lato.

Mentre c'era una pausa di quarantacinque minuti tra il primo e il secondo match, muoversi dai posti per il pubblico al campo di gara era solo una perdita di tempo.

I contendenti provenienti dalle altre scuole apparentemente pensarono alla stessa cosa, dato il modo in cui si erano riuniti intorno a un lato dell'arena.

''“Kobayakawa-senpai sembra piuttosto euforica!”''

Questa fu la valutazione di Miyuki sulla loro senpai, la quale era una delle concorrenti in attesa su uno dei pilastri circolari alzati in mezzo al lago per il segnale di partenza.

Quella fu pure l'opinione di Tatsuya.

Tuttavia, una volta Mari si lamentò che Kobayakawa era un individuo instabile. Ora che lui ci pensava... ''Dal momento che questo potrebbe essere il match decisivo che incoronerebbe la vittoria globale del Primo Liceo, magari era impossibile dirle di rilassarsi.''

''Eppure, in sostanza, la vittoria o la sconfitta ricadeva interamente su di lei ma non sembrano esserci dei problemi.'' Tatsuya pensò.

Sotto lo sguardo combinato del pubblico, il personale interessato e dei compagni di squadra, il segnale di partenza risuonò.

Il primo match si trasformò in un turbinio di operazioni per decidere la classifica ma Kobayakawa mantenne un leggero vantaggio.

Senza fiato, Erika poteva finalmente lasciarsi sfuggire un sospiro di sollievo e si voltò per parlare con la sua vicina Mizuki ... solo per trovare la sua amica a fissare attentamente la scena con gli occhi spalancati a differenza sua.

''“Mizuki... per te va bene toglierti gli occhiali?”''

I maghi che erano ipersensibili alla luce Pushion indossavano degli occhiali speciali per inibire gli effetti della luce Pushion oltre che per evitare di essere emotivamente stimolati dai Pushion attivi. Nella situazione attuale, togliersi gli occhiali in un evento così riscaldato, portava sicuramente uno sforzo incredibile per il suo spirito.

''“In verità... è un po’ sgradevole.”''

Erika notò che le mani di Mizuki, le quali tenevano gli occhiali sulle cosce, tremavano di volta in volta.

''“Ma, non credo che eludere sempre il problema sia la risposta.”''

''“... Non credo che tu stia affatto eludendo il problema.”''

Erika aveva sentito numerose volte la ragione di Mizuki per frequentare una scuola superiore di magia.

Ovviamente, il motivo predominante era quello di essere in grado di approfittare di questo raro talento. In particolare, lei sperava di iscriversi nelle università magiche come ingegnere di magia.

Eppure, al tempo stesso, voleva anche imparare a controllare quella coppia di ''"occhi"'' che spesso vedeva semplicemente troppo. Dentro i limiti fissati per gli studenti del secondo corso, lei desiderava ricevere l'importo massimo di formazione.

Mentre era ancora immatura, ma proprio perché vide questo come la sua ''"forza"'', questo certamente non si qualificava come scappare. E proprio perché non si era ancora pienamente sviluppata, Erika riteneva che l'utilizzo di strumenti e attrezzature di supporto fosse l'approccio giusto.

Proprio a causa di questo...

''“Roma non fu costruita in un giorno. Similmente, non ti sarà possibile controllare completamente le tue abilità in un colpo solo e, anche se non dovrei essere io a dirlo, farlo solitamente rovina pure il proprio corpo. Mizuki, questo potrebbe causare danni irreparabili!”''

Ecco perché scelse di impartirle una lezione così severa.

''“Già... ma, se IO distogliessi lo sguardo in un momento che qualcosa che devo vedere è visibile, penso che sia anche errato...”''

Ciononostante, Mizuki tenne ancora gli occhiali in grembo.

''“Quando Watanabe-senpai rimase ferita, se io avessi guardato con più attenzione, avrei potuto fornire qualche aiuto a Tatsuya-kun e agli altri.”''

''“... Perciò questa volta, stai guardando nel caso in cui si verifichi un altro incidente?”''

''“Esattamente. Sai... penso che a Miyuki non le succederà nulla. Questo perché se ci fosse qualcosa che non va con Miyuki, non c'è modo che possa sfuggire agli occhi di Tatsuya-kun. Tuttavia, lui è semplicemente incapace di gestire tutti gli altri concorrenti oggi. Inoltre, ieri è stato travolto dal lavoro. Quindi, se...”''

''“Se gli altri avessero dei guai, Tatsuya-kun non se né starebbe nemmeno a girarsi i pollici. Questo è probabilmente il caso... lui sembra freddo all'esterno, ma dentro è un bravo ragazzo.”''

''“Il calore di Tatsuya-kun viene dall’interessarsi dei suoi amici...!”''

''“Sì, sì, l'ho capita!”''

— ''(Se non verso i suoi "amici", lui sarebbe sicuramente il tipo che prende le decisioni più fredde e più obiettive.)'' —

Erika tenne quel pensiero per sé. Strinse entrambe le mani insieme davanti a lei e cercò di confortare la leggermente infastidita Mizuki.

Mikihiko, il quale era seduto sull'altro lato rispetto a Mizuki, intervenne dopo aver sentito la loro conversazione.

''“Capisco le preoccupazioni di Erika verso Shibata-san e condivido la stessa convinzione che ha Tatsuya. Gli "occhi" di Shibata-san sono innegabilmente lo strumento più affidabile per evitare che qualcuno utilizzi la magia spirituale per ostacolare la gara. Dal momento che abbiamo eretto una barriera intorno a noi per attenuare gli effetti della luce Pushion, non credo che eventuali residui dopo gli effetti si soffermeranno.”''

Sentendo il fervore innaturale all’interno delle parole di Mikihiko (secondo Erika), lei mise in mostra un sorrisetto malizioso.

''“Hm ~...? Così ora Miki proteggerà Mizuki?''

''Se succede qualcosa a Mizuki, Adesso Miki si assumerà la piena responsabilità?''

''Naturalmente, questo è il tipo di responsabilità che gli uomini si assumeranno per le donne, non è vero?”''

''“CHE, questo non è il momento adatto per parlarne!”''

La rossastra, confutazione furiosa di Mikihiko ignorò totalmente la sua solita obiezione al suo soprannome.

Parlando di Mizuki, anche lei stava arrossendo di un rosso intenso e sembrava essere a corto di parole.

''“... Sei veramente una donna malvagia!”''

D'altra parte, Erika lasciò totalmente perdere i sospiri e i rimproveri provenienti dall'altro lato del suo posto.

Tra Leo, il quale fu ignorato ed Erika, la quale stava fingendo ignoranza, la solita conversazione vivace iniziò. A questo punto, la campana per il secondo round si attivò.

Entrambi indossavano un’espressione ''"insoddisfatta"'' e utilizzarono le loro espressioni facciali per trasmettere il loro significato, mentre serravano la bocca per evitare di distrarre i giocatori e gli altri membri del pubblico.

In seguito, poco dopo che il secondo round cominciò, quell'incidente avvenne.

Sia Kobayakawa che un'altra concorrente saltarono allo stesso tempo verso una sfera verde nel cielo.

Purtroppo, l'altra atleta raggiunse per prima l'obiettivo.

Kobayakawa utilizzò la magia per fermare il movimento salta.

Il suo corpo si fermò in aria.

Poi, cercò di usare la magia per tornare alla sua posizione di partenza, ma c'era un'altra persona che aveva già occupato quella postazione.

Imperturbabile, lei optò sul punto di atterraggio più vicino e accese la Sequenza Magica per atterrarvi.

Tuttavia, il suo corpo che dovrebbe muoversi in diagonale, scese direttamente verso il basso attraverso l'influenza della gravità.

Anche gli spettatori tra il pubblico potevano vedere l'espressione di Kobayakawa vacillare, come cominciò a cadere.

Shock.

Panico.

Terrore.

La magia che dovrebbe sostenerla fallì l’attivazione.

La magia che aveva sostenuto la sua vita fino a questo giorno, in questo momento critico la tradì improvvisamente. Lei dimenticò di lottare anche mentre precipitava verso la superficie del lago.

Anche se era la superficie dell'acqua, questa era ancora una caduta di 10 metri.

Se l'atterraggio fosse stato mediocre, questo potrebbe essergli fatale.

Né Kobayakawa sembrava aver preso posizione per prepararsi all'atterraggio.

Fortunatamente, questa era una gara di atletica con due o tre strati di misure cautelari. Se ci fossero delle emergenze in atto se un contendente improvvisamente perdesse il controllo della propria magia e cominciasse a cadere.

Il personale a disposizione rilasciò immediatamente la Magia di Tipo Velocità.

Dal momento in cui Kobayakawa iniziò a cadere fino a quando il personale usò la magia per catturare il suo corpo, probabilmente trascorse meno di un secondo.

Eppure, lei era a meno di metà strada dalla superficie dell'acqua.

Questo era più che sufficiente per schiacciare completamente la sua fiducia.

Con uno sguardo compassionevole, Tatsuya li guardò portare via il suo senpai priva di conoscenza su una barella.

La ragione più grande per cui i giovani uomini e donne perdevano la loro capacità di usare la magia era a causa di situazioni pericolose causate dall'insuccesso della magia e la conseguente sfiducia verso la magia in generale.

La magia era un potere che ingannava il mondo.

La magia stessa esisteva al di fuori della veridicità del mondo da qui l'inganno.

Anche così, se tutti fossero in grado di usare i loro ''"occhi"'' per vedere la magia come Tatsuya, poi avrebbero potuto facilmente credere che quel'ingannevole potere sia ancora veritiero.

Tuttavia, per la maggior parte dei maghi (soprattutto i pulcini e alberelli), la magia era un’immutabile esistenza invisibile. Anche se potevano vedere gli Psion, loro non riuscivano a vedere come la magia stava interagendo con il loro mondo. In breve, non sapevano che pesci pigliare oltre alla conoscenza teorica.

: '' Quando uso la magia, questo è proprio il mio potere?''

Ogni mago all’interno della propria formazione s'imbatteva in questa domanda durante la loro educazione. No, questo sospetto. Una volta che la magia non si concretizzava, con il conseguente pericolo che si basava sulla magia per evitarlo, questo sospetto si trasformava rapidamente in convinzione.

: ''Guarda, la magia non esiste.''

Questa convinzione.

Una volta che questa idea si radicava in un mago, la magia sarebbe stata per sempre fuori dalla loro portata.

La magia era un'esistenza così fragile che stava in equilibrio sulle punte delle scale mentali.

— ''(... Kobayakawa-senpai è probabilmente spezzata a vita.)'' —

Come se per confortare la completamente pallida Miyuki, Tatsuya cullava le sue spalle nel petto mentre mormorava tra sé.

Quando era nella stretta della gravità e al momento dell’inizio, l'espressione di Kobayakawa era piena di terrore.

''Era qualcun altro.'' Anche se lui fece questa distinzione, rendendosi conto che qualcuno aveva per sempre perso le loro preziose abilità, gli lasciava certamente l'amaro in bocca.

Come se premesse una cicatrice ardente di una ferita aperta, il suo terminale di messaggistica nel taschino iniziò a vibrare, arrestando la sua malinconia.

Miyuki, la quale era premuta strettamente contro di lui, si voltò con un'espressione scioccata verso Tatsuya. Lui con calma rimosse il dispositivo e lo portò all'orecchio.

''“Tatsuya, sono io, Mikihiko. Hai un momento?”''

''“... Ah, nessun problema.”''

Anche se le luci mostravano chiaramente che il modulo d'interferenza dell'onda sonora sul dispositivo funzionava, Tatsuya abbassò ancora il volume.

''“Purtroppo, durante l'incidente di prima, non sono stato in grado di rilevare qualsiasi magia al lavoro.”''

''“È così...”''

''“Mi dispiace per averti deluso...”''

''“Per favore non ti preoccupare per questo motivo anch’io non sono riuscito a notare qualcosa.”''

''“Tuttavia, Shibata-san ha qualcosa che vorrebbe dirti.”''

''“Mizuki? Tu vuoi dire, che non aveva gli occhiali?”''

Il tono di Tatsuya conteneva un livello di stupore che non era simulato.

Eppure, Mikihiko non rispose subito...

''“Tatsuya-kun, qua è Mizuki.”''

Perché qualcun altro aveva preso in mano il telefono.

''“Mizuki, hai visto qualcosa?”''

''Tutto a posto?'' Questa frase era rimasta bloccata nella gola di Tatsuya.

Eppure, Tatsuya ritenne che ciò calpesterebbe le buone intenzioni di Mizuki.

— ''Come qualcuno affiliato con la magia, lei prese consapevolmente la decisione di usare la sua "vista".'' —

''E poi, indagare sui risultati è quello che un membro del mondo magico come me dovrebbe svolgere.'' Tatsuya pensò.

''“Sì, beh... Sul braccio destro di Kobayakawa-senpai... magari vicino a dove indossava il CAD, ho visto una luce, no, più simile a uno 'spirito' esplodere.”''

''“Davvero... hai visto ciò. Quindi, tu dici che questo 'spirito' è esploso?”''

''“Uh... sì, questa è la sensazione che ho avuto. Come una diffusione elettronica molto vecchia con delle scintille ovunque, qualcosa del genere...”''

''“Capisco. Allora è così, adesso capisco... ecco come l'hanno fatto.”''

Tatsuya aveva un'immagine confusa di quale tranello i loro ''"nemici"'' avevano preparato per loro.

''“Uh, Tatsuya-kun...?”''

A quanto pare, il suo movimento accennato poteva essere rilevato attraverso la sua voce al telefono.

Una voce un po' esitante, ma molto ottimista (da Mizuki) viaggiò attraverso l'altra estremità della linea.

''“Ottima scoperta Mizuki. Questo è un pezzo inestimabile d'informazioni!”''

''“Grazie, sei più che il benvenuto!”''

Prima che Mizuki potesse fargli i suoi scottanti quesiti, Tatsuya rispose per primo. In seguito, la voce ansiosa di Mizuki ritornò in linea.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Sfortunatamente nel primo match, il Primo Liceo fu costretto a ritirarsi a metà.

Tatsuya si congedò dal padiglione del Primo Liceo che in quel momento era pervaso da un’aura scura e si diresse verso il padiglione per l’esame dei CAD della commissione.

Lui lasciò Miyuki nella zona di riposo per i concorrenti, anche nel padiglione, poteva ancora essere considerata come una "stanza".

''Sulla base del modus operandi, sembrava molto improbabile che loro colpirebbero in due match consecutivi e non avevano direttamente aggredito i contendenti. D'altra parte, i giocatori in genere focalizzavano tutta la loro attenzione sul prossimo match piuttosto che preoccuparsi dei dettagli come le ispezioni meccaniche e simili.'' Tatsuya adottò una linea di ragionamento simile con i suoi compagni.

L’esame del CAD era una procedura che era stata ripetuta numerose volte negli ultimi giorni e dovrebbe essere l'area con il minor fastidio o preoccupazione. Tuttavia, il suo ottimismo morì nel momento in cui lui inserì il CAD nel dispositivo d’esame.

Questo comportamento fu completamente impulsivo.

Nel momento in cui il membro della commissione prese il CAD dalle sue mani collegandolo al dispositivo per l’esame e iniziò a operare sui controlli... all'istante, lui rilevò un'anomalia e nel momento in cui lo realizzò...

La sua mano aveva già trascinato l'uomo dall'altra parte del tavolo scaraventandolo violentemente a terra.

Un grido sofferente risuonò.

Subito dopo, un ruggito arrabbiato, per essere precisi, era la guardia che emise questo ruggito arrabbiato, si avvicinò rapidamente.

Ma, anche sentendo questo suono, fu insufficiente a fermare le sue intenzioni.

Un’aura opprimente d'intento omicida fermò i loro passi e avvolse la scena nel silenzio.

Questa era la manifestazione dell'ultimo residuo rimanente della sua "sincerità" (emozioni).

''“... Tu mi hai seriamente sottovalutato!”''

Il gemito doloroso era probabilmente una reazione biologica a causa della maggiore forza della rotula premuta sul suo petto.

Il membro della commissione, il quale fu gettato a terra, era talmente terrorizzato dall’aura demoniaca di Tatsuya che i suoi denti non erano nemmeno in grado di battere e poteva solo stare fermo e immobile con degli spasmi manifestarsi sul suo viso.

''“Pensavi seriamente che TU potessi manomettere gli effetti personali di Miyuki e non destare la mia ira?”''

Ciononostante sentendolo, qualsiasi terza parte all'oscuro della sua situazione familiare non poteva comprendere il suo significato.

Contemporaneamente, anche se questo fosse il caso, nessuno riusciva a comprendere...

Il sorriso sinistro sulle sue labbra.

Il membro della commissione, la persona che era sul lato della ricezione di questa violenza aveva toccato ciò che non poteva essere toccato... le scaglie del drago.

Ignorando completamente la folla intorno a lui, Tatsuya parlò freddamente all'uomo accasciato sul pavimento.

''“Che hai immesso all'interno del CAD di Miyuki durante l'esame? Questo non è un virus tipico!”''

Adesso il volto dell'uomo tremava ancora di più. Questo livello di terrore e di disperazione andava al di là di qualcuno che stava guardando la morte negli occhi. Questo era il volto di un condannato a cui venivano letti i propri peccati nelle profondità dell'inferno.

''“Allora, è questo il come manomettete il software del CAD. A causa del regolamento, nessun CAD può evitarlo passando attraverso questo collo di bottiglia.”''

Nella folla del personale di sicurezza che arrivarono a sottomettere Tatsuya, quello più importante sentì il borbottio di Tatsuya e trattenne il respiro. Si voltò sull'uomo responsabile per l'esame del CAD, il quale era in questo momento sottomesso da Tatsuya. Gli occhi dell'ufficiale cambiarono gradualmente dal guardare una vittima all'osservare un potenziale sospetto.

''“Comunque, tu non sei l'unico responsabile per tutte le bravate durante questa competizione, o sì?”''

Sotto le sue ginocchia, le lacrime colarono dagli occhi dell'uomo quando debolmente scosse la sua testa.

''“Oh? Scegli il silenzio?”''

Tatsuya formò le dita della mano destra in un colpo di karate davanti agli occhi dell'uomo.

Le punte delle dita si avvicinarono all'uomo come le zanne di un serpente.

La mano destra di Tatsuya proseguì lentamente verso gola dell'uomo a terra.

Vedendo ciò, tutti i presenti erano ammaliati dalla vista e per qualche motivo, tutti loro stavano pensando alla medesima cosa.

Loro stavano visualizzando lo stesso evento.

— ''Le dita del giovane si farebbero facilmente strada attraverso la pelle di questo pietoso peccatore, squartandoli la gola e giudicandolo spietatamente in mezzo a un mare di sangue...'' —

''“Che cosa sta succedendo qui?”''

Poco prima che questa tragedia potesse raggiungere la sua inevitabile conclusione, la voce composta di un anziano smosse tutti dalla loro immobilità.

Non c'era nessun senso d'intimidazione o di maestosità, invece, la voce passò su di loro come una brezza primaverile mentre inghiottiva il torreggiante intento omicida e lo neutralizzava.

''“Kudou-sama!”''

Con i suoi demoni esorcizzati, Tatsuya ritrasse la sua aura demoniaca, ritirò la sua mano e le ginocchia prima di alzarsi e inchinarsi verso l'anziano Kudou.

''“Le mie più sincere scuse. Vi ho disturbato con una vista sgradevole.”''

''“Tu sei... Shiba-kun del Primo Liceo, durante il match di ieri mi lasciasti un'impressione indelebile. Allora, cosa sta succedendo?”''

Sentendo Tatsuya ritrarre le sue zanne, qualcuno cercò di arrestare il giovane responsabile di questo caos, ma un collega in prima fila che aveva sentito le sue parole lo trattenne.

''“A causa di attività illecite rivolte ai CAD della nostra scuola, Al momento sto interrogando il sospetto arrestato.”''

''“È così.”''

Chiunque era stato incatenato sul posto dalla sua aura demoniaca e l'intento omicida sapeva che questa era una bugia.

Interrogare non portava da nessuna parte.

Tuttavia, l'anziano Kudou scelse di non perseguire questa questione e si limitò a inclinare la testa alle parole di Tatsuya.

''“Questo è il CAD che è stato manomesso?”''

''“Esatto.”''

Il vecchio mago, una volta conosciuto come il ''"wiliest (più astuto)"'' rimosse il CAD dal dispositivo d’esame e lo tenne davanti agli occhi prima di annuire in segno d'intesa.

''“... In effetti, un'anomalia è presente. Ho già visto questa cosa in passato. Mentre ero ancora in servizio, durante le battaglie nel Mar orientale cinese, i maghi nell'esercito Guangdong utilizzarono questo genere di Golden Electron Silkworms.”''

Come disse questo, diresse uno sguardo agghiacciante verso l'uomo a terra.

Questa fredda voce portò l'uomo a strisciare all'indietro.

''“Golden Electron Silkworms passa attraverso le connessioni e invade i dispositivi elettronici. È una magia ES (Essere Spirituale -SB-) che disattiva le armi di precisione.”''

La magia ES era il nome dato alla magia che usava come mezzo delle esistenze immateriali autoregolate, anche noti come ''"spiriti"''. L'anziano Kudou ricordò brevemente le sue esperienze e smascherò lentamente questa magia.

''“Bachi da seta non riscrive il processo stesso. Invece, interferisce con il segnale di uscita e può anche alterare il segnale. Questo ritarda l'attivazione dell’incantesimo, ostacolando il meccanismo elettronico senza far scattare il sistema operativo o i programmi anti-virus. Prima di identificare il Golden Electron Silkworms, le nostre forze soffrirono terribilmente sotto i suoi effetti... eri consapevole di questo?”''

''“No.”''

Alla richiesta dell'anziano Kudou, Tatsuya evitò qualsiasi movimento inutile e mantenne una posizione tranquilla quando gli rispose verbalmente.

''“Questa è la prima volta che sento parlare del termine Golden Electron Silkworms. Tuttavia, ho subito rilevato un elemento estraneo che si stava introducendo nel sistema da me progettato.”''

''“Capisco.”''

Sentendo le parole di Tatsuya, l'anziano Kudou mostrò un sorriso felice.

Eppure, nel momento in cui rivolse il suo sguardo sull'autore, quel sorriso si era trasformato in un sorriso da predatore, quello che un mago veterano di cento battaglie puntava su un nemico sfortunato.

''“Ora, da dove hai appreso l'incantesimo Golden Electron Silkworms...?”''

Con un urlo, la spia cercò di fuggire dalla scena, ma fu subito messa in ginocchio dalle guardie che erano originariamente venute ad arrestare Tatsuya.

''“Bene Shiba-kun. È giunto il momento per te di tornare allo stadio. Per ora ti basta usare i CAD di riserva. Visto che questo tipo di situazione si è verificata, non c'è bisogno di ulteriori esami. A proposito, presidente della commissione?”''

A quest'improvvisa convocazione, uno dei signori più anziani dietro di lui (detto ciò, lui era ancora di una decina di anni più giovane rispetto all'anziano Kudou), si affrettò ad annuire con la testa.

''“Per un tale individuo sgradevole quello di infiltrarsi nel personale è uno scandalo di proporzioni senza precedenti. In seguito, mi piacerebbe sentire la vostra spiegazione.”''

Il presidente sembrava sul punto di svenire, ma riuscì comunque a rispondere in modo affermativo. L'anziano Kudou si girò dalla sua banda di seguaci e ancora una volta girò uno sguardo felice verso Tatsuya.

''“Shiba Tatsuya-kun, prima o poi mi piacerebbe parlare con te.”''

''“Sicuramente, se si presenta l'occasione mi chiami...”''

''“In effetti, permettimi di dire che non vedo l’ora per questa 'opportunità'.”''

Questo fu il primo incontro tra Tatsuya e Kudou Retsu.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Al ritorno al padiglione del Primo Liceo, Tatsuya era profondamente consapevole che...

— ''gli sguardi su di me sono un poco progrediti, in definitiva mutati.'' —

— ''Forse, dovrei dire che loro sono "regrediti al loro stato originario".'' —

La ragione per cui lui disse un poco, era perché loro stavano cercando, ma senza riuscirci di nascondere i loro sguardi sfuggenti. Si sentivano in colpa per averlo visto sotto una luce diversa, eppure non riuscivano a reprimere le incertezze nei loro cuori.

Tatsuya non era uno sciocco.

Le sue emozioni erano semplicemente inclinate in una certa direzione, con una particolare metà a diventare particolarmente sensibile.

Pertanto, lui era lento ad accettare buone intenzioni.

Eppure, molto abile nel raccogliere le ostilità.

Al momento, era molto avvezzo a leggere il significato degli sguardi su di lui. Questi erano: smarrimento, terrore e la risoluzione che uno sperimentava quando s'incontrava una persona non identificata.

''“Onii-sama...”''

Tra di loro, una giovane ragazza non lo evitava e gli si avvicinò con voce ed espressione mogia.

''“Mi dispiace, ti ho fatto preoccupare.”''

Questo era l'unico aspetto rimasto dei suoi sentimenti più profondi.

''“Come può essere! Onii-sama, non ti sei infuriato a mio nome?”''

Simultaneamente, quando scosse vigorosamente la testa, i suoi capelli si divisero leggermente.

''“Si è diffusa velocemente. Hai sentito i dettagli?”''

Tatsuya sistemò delicatamente i capelli sciolti e accarezzò il capo di sua sorella. Timidamente, Miyuki abbassò la testa, ma rispose ancora chiaramente alla domanda del fratello.

''“No. Questo perché, ogni volta che Onii-sama diventa veramente furioso... è sempre per colpa mia...”''

La sua risposta inequivocabile si affievolì in un singhiozzo. Tatsuya usò una mano per accarezzare il viso di sua sorella e delicatamente le alzò la testa.

''“... Esattamente. Io mi arrabbierò solo per il tuo bene.''

''Però Miyuki. E' perfettamente naturale per un fratello maggiore quello di essere furiosi per una sorellina.''

''Nel mio cuore, questo è l'ultimo pezzo di qualcosa di 'perfettamente naturale'.''

''Quindi, Miyuki non devi essere così triste.”''

Tatsuya usò la sua mano destra per tirare fuori un fazzoletto, che utilizzò per tamponare gli angoli degli occhi in lacrime di sua sorella.

''“Inoltre... Non sarebbe una vergogna per le tue lacrime quello di rovinare un così bel lavoro di trucco? Oggi è un giorno propizio, quando salirai sul palco.”''

''“Non dire così... scherzi a parte Onii-sama. Io non sono l'unica a competere oggi. Questo si chiama favoritismo sfacciato!”''

Malgrado il sorriso sarcastico, la brillantezza del sorriso di Miyuki non era secondo a nessuno.

Almeno, era così che Tatsuya la vedeva.

Vedendo tornare il sorriso della sorella, Tatsuya rimase soddisfatto e a proprio agio. Le sue mani scesero dal viso di sua sorella alla sua spalla come lui le diresse all'interno. Quando alzò la testa per guardare il padiglione, sentì improvvisamente un sottile cambiamento negli sguardi che stava ricevendo. Questa volta, la variazione fu in una direzione più interessante.

Nascosto all'interno delle occhiate segrete nella loro direzione... c’era uno sguardo non entusiasta che era sia irritato, ma che non era capace di levargli gli occhi di dosso.

''“Ah, Tatsuya-kun.”''

Adesso, come se la Presidentessa del Consiglio Studentesco parlasse a nome di tutti gli studenti presenti, Mayumi si avvalse di una voce ed uno sguardo particolarmente distaccato per accogliere Tatsuya.

''“Quando sentii dalla commissione che 'uno degli studenti della vostra scuola ha improvvisamente aggredito qualcuno', non sapevo che pesci pigliare per cercare di capire che cos’era successo... così, a quanto pare un certo fratello complessato della sorella è andato su tutte le furie quando qualcuno tentò di agire contro la sua amata sorellina!”''

Anche se questo non era un modo molto lusinghiero per descrivere le circostanze, Tatsuya sentendo il freddo vento pungente su di lui aveva la netta sensazione di essere una persona che si trovava sul percorso di un tornado. Rendendosi conto che era in una situazione completamente di inferiorità, Tatsuya scelse di fare una ritirata tattica.

Di conseguenza, lui si ritirò velocemente nella stanza di lavoro assegnata ai tecnici.

In questo modo, Tatsuya alla fine riuscì a evitare di venire emarginato all’interno del Primo Liceo, anche se questo risultato fosse stato determinato dalla sua volontà... anche lui non era in grado di dirlo.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

La giornata proseguì con un cielo buio e non mostrando segni di miglioramento nel momento in cui il secondo match cominciò intorno alle 09:30.

''“Oggi è una bella giornata... speriamo che continui fino a stasera.”''

''“Potrebbe splendere verso sera.”''

''“Sebbene la luce delle stelle presenti la propria sfida... vabbè, sempre meglio di una giornata piovosa.”''

La conversazione dei fratelli sembrava dare per scontato che sarebbero avanzati oltre i preliminari come un dato di fatto. Tuttavia, Azusa, la quale stava seduta in una sedia vicina, sembrava completamente ''"indifferente"'' a questo.

In generale, la differenza di forza fra gli studenti del 1° anno e del 2° anno eccedeva la differenza tra il 2° anno e il 3° anno. Questo perché l'educazione personalizzata nella magia iniziava ufficialmente a livello della scuola superiore.

Quindi, se non si era presenti durante la Divisione Esordienti, raramente si faceva apparire delle matricole nella Divisione Ufficiale. Di solito, gli atleti che erano improvvisamente promossi alla Divisione Ufficiale dalla Divisione Esordienti avevano un momento difficile attraverso i preliminari, per non parlare di piazzarsi nella classifica.

Detto questo...

— ''(Questo tipo di buon senso, probabilmente non si applica a Miyuki... e per di più, c'è pure Shiba-kun.)'' —

Escludendo la sua natura più timida, Azusa era senza dubbio uno dei maghi di livello superiore (pulcini) nella sua corte. Il fatto che lei fu selezionata come uno dei pezzi grossi all’interno del Primo Liceo nonostante la sua debole personalità era una dimostrazione delle sue capacità.

Eppure, agli occhi di Azusa, Miyuki possedeva il potere di lottare per il primo posto.

Solo la sorella era già un avversario temibile con abilità superlative e ora c'era il fratello maggiore che gli faceva completamente da supporto.

Anche Mari, la protagonista favorita, le sarebbe difficile sconfiggerla anche in condizioni ottimali.

Mentre Azusa stava contemplando questi dettagli, in realtà, lei era il tecnico responsabile per il terzo match, motivo per cui lei era venuta qua così presto per aiutare a svolgere gli adeguamenti finali ai CAD e la diagnostica del sistema.

Monolith Code e Mirage Bat della Divisione Ufficiale erano gli ultimi due eventi esclusivi per genere nella Competizione delle Nove Scuole, così il personale di ciascuna scuola era impegnato a prepararsi per gli eventi.

Il Primo Liceo scelse di abbinare un giocatore con un tecnico per gestire questi due eventi.

Per essere proprio onesti, come tecnico, Tatsuya era anche l’avversario di Azusa.

Tuttavia... prima che il primo colpo fosse sparato, a prescindere da chi avesse vinto o perso, la volontà di competere di Azusa era completamente svanita.

L'incidente precedente.

La commissione gli fece sapere che Tatsuya aveva aggredito alcuni membri del personale. Una volta appreso, lei era più ''"terrorizzata"'' che sconvolta.

Invece di essere sorpresa, da qualche parte nel suo cuore sapeva: ''"se è stato lui"''.

Anche se non erano niente di più che dei recenti, conoscenti occasionali, Azusa credeva che ''"lui non fosse il tipo di agire violentemente senza motivo"''. D'altra parte, se aveva ragione, non era il tipo da tirarsi indietro.

Quella prontezza a ricorrere alla sfrenata ferocia fece rabbrividire Azusa fino al midollo.

Una percentuale considerevole dell’utilizzo della magia rientrava nella competenza dei militari, sia in termini di forza militare che dei deterrenti attivi<ref name="deterrenti "> '''Deterrenti =''' Che ha il potere, o lo scopo, di trattenere o distogliere dal compiere un’azione illecita o dannosa.</ref>. Ad Azusa era perfettamente chiaro questo punto. Ma indipendentemente dal fatto che fosse la sicurezza militare o pubblica, quella ''"violenza"'' era ancora affidata alla legge. Per attivare quella ''"violenza"'', la responsabilità era divisa tra il decisore, colui che dava gli ordini, gli esecutori e i supervisori.

Eppure, lui era stato disposto a farsi carico della decisione, l’esecuzione e assumersi la piena responsabilità.

Forse, non avrebbe fatto nemmeno una piega se l'uomo doveva morire, giustiziato con le sue stesse mani.

Lei rimase letteralmente terrorizzata da quel gelido cuore forgiato dall’acciaio.

Lo shock venne dopo, quando condivise i dettagli dietro le sue azioni.

Lui si era imbattuto in delle modifiche illegali sul CAD e aveva arrestato il colpevole con le mani nel sacco.

L'espressione tormentata in lacrime di Hirakawa, la studentessa del 3° anno che agiva come tecnico di Kobayakawa, rimase profondamente impressa negli occhi di Azusa. Quella sorta di rimpianto straziante era facile da immaginare e potrebbe entrare in risonanza con chiunque.

— ''Non aveva notato che il CAD era stato manomesso. A causa di questo, una concorrente ha subito un serio incidente, culminando in una tangibile possibilità di un addio ai suoi poteri per sempre e quello di essere condannati a una vita spezzata. Di fronte a questo, io... se fossi stata nei panni di Hirakawa, probabilmente sarei fuggita dalla scena piangendo fino a dormire nella mia camera d'albergo.'' — Azusa pensò.

— ''E' innegabile che Tatsuya sia uno studente del secondo corso e... al tempo stesso un "somaro".'' —

— ''Le sue partiture tecniche stazionavano poco sopra al passare.'' —

— ''Durante gli esami delle capacità dopo che la scuola iniziava, ogni anno circa cinque studenti fallivano, quindi, anche se i suoi voti erano più vicini a "abbastanza terribile" invece di "alquanto scarso", non c'era niente da fare.'' —

— ''Eppure, la realtà è... se si esclude la "forza" sulle base delle condizioni innaturali come gli esami e basandosi esclusivamente sulla capacità del mago di adattarsi fluidamente alle diverse situazioni, la sua valutazione verrebbe completamente capovolta.'' —

— ''Indipendentemente dal fatto che sia lo sviluppo, l’analisi, la calibratura o il combattimento.'' —

— ''La sua forza andava "OLTRE" la prima classe.'' —

— ''Anche se noi non escludessimo il suo potere magico e lo valutassimo in base alla sua capacità di applicare la magia, lui era il vero "valedictorian"'' <ref name=" valedictorian "> '''Valedictorian =''' E' un titolo accademico che nel sistema scolastico degli Stati Uniti, delle Filippine e del Canada viene conferito allo studente che fa il discorso conclusivo alla cerimonia di diploma o laurea (detto commiato). Il termine è un'anglicizzazione del termine latino vale dicere ("dire addio").

Il discorso di commiato generalmente è considerato l'ultimo saluto ai compagni di classe, prima che si disperdano per perseguire individualmente dopo la laurea.

Solitamente questo titolo viene assegnato al miglior diplomato di ogni classe di maturandi..</ref> ''degno di stare al vertice della piramide.'' —

— ''Allora...'' —

— ''(I nostri "gradi" ... "studenti del I Corso", che significano? Qual è il punto di differenziazione tra "studenti del I Corso" e "studenti del II Corso"? )'' —

— ''Durante la Competizione dei Nove Istituti, dopo aver visto Tatsuya molto da vicino, ho cominciato a considerare seriamente questa domanda.'' —

— ''E rimasi sconcertata.'' —

Questo era il disagio proveniente dal vacillamento del suo sistema di valori che fino ad allora era incontrastato e ritenuto una verità, che all'improvviso era diventato vago e inaffidabile.

Azusa non si era mai ritenuta un’elitaria, coloro che andavano fieri o fiere del loro status di ''"Bloom"'' e guardavano spregiativamente gli studenti del secondo corso come ''"Weed."''

Almeno, non ne era cosciente.

Nonostante questo, il suo eccezionale talento magico e la sua identità come una studentessa di scuola superiore abile nella magia, lei prese ancora ''"l'orgoglio"'' di queste etichette.

Per i maghi che andavano alla cieca sulla loro strada attraverso la vita, la fiducia nelle proprie capacità magiche erano sinonimo di coraggio che li sosteneva durante il viaggio per tracciare un nuovo percorso come maghi. Anche se Azusa non fosse consapevole di questo punto, rimaneva il fatto che la sua fiducia come mago la sosteneva innegabilmente da tutta la vita.

Questo non era limitato solo alla magia. Per i giovani, chiunque sarebbe notevolmente a disagio con concetti poco chiari come ''"domani"'' o il ''"futuro"'' proprio perché mancavano ''"dell'esperienza"'' o dei ''"precedenti"'', pertanto contavano sulla loro ''"fiducia in se stessi"'' e ''"l’autostima"''.

Per Azusa, queste cose ''("fiducia in se stessi" o "autostima")'' si originarono dalla sua ''"magia"'' ed infine, gli diedero il suo status di ''"talentuosa studentessa all'interno delle scuole superiori di magia"''. Per essere precisi, la fiducia e l'autostima nacquero dai suoi ''"gradi magici"''.

— ''Detto questo, sia la fiducia sia l’autostima potrebbero solo appassire di fronte alla rappresentazione di Tatsuya.'' —

— ''I miei punteggi nei test come matricola furono chiaramente superiori, ma indipendentemente dal fatto che come mago da battaglia, ingegnere di magia o addirittura come ricercatore di magia, non avevo mai avuto il sentore che fossi migliore in alcun modo. Anche i miei talenti unici, che sento in privato i quali potrebbero rivaleggiare anche con Mayumi o Mari, impallidiscono di fronte a Tatsuya.'' —

Eppure, Azusa sentiva che non aveva bisogno di soffermarsi sopra questo sentimento di auto-umiliazione.

Lei era sicura più del 90% che Tatsuya fosse ''"lui"''.

— ''Contro di "lui", sentirsi inadeguati è del tutto naturale.'' —

— ''Contro di '"lui", una sensazione di inferiorità è ridicola.'' —

Azusa usò questo per convincere se stessa.

— ''(Ma tutti non lo sanno ancora...)'' —

— ''Proprio perché nessuno sa, questo sentimento diviene più rilevante.'' —

— ''Diventa più evidente.'' —

— ''Sicuramente le altre matricole della sua generazione sentiranno la stessa cosa.'' —

— ''Come studente del primo corso che sono stato eclissato da uno studente del secondo corso... che cosa ancora implicavano i nostri "gradi"?'' —

''“A-chan, è meglio non soffermarsi su questo per troppo tempo!”''

Azusa rimase sorpresa quando qualcuno improvvisamente la interpellò da dietro e rapidamente si voltò per trovare Mayumi a sorridere ironicamente.

''“Quella cosa è spe • cia • le.”''

Nonostante abbia fatto riferimento al suo kohai come una ''"cosa"'', il suo tono fu alquanto passionale.

''“Ci saranno alcuni bambini che semplicemente non possono accettarlo... ma come studenti delle scuole superiori, loro devono imparare ad accettare le cose che non condividono. Anche se è vero che gli studenti del II Corso non possono corrispondere quelli del I Corso in competenze tecniche, è anche vero che Tatsuya-kun ha superato il nostro livello.”''

''“Eh? Ma...”''

Sentendo queste parole scioccanti, Azusa era rimasta attonita.

''Vero, il livello di Tatsuya sorpassa il mio.'' Azusa pensò. ''Anche se sono contro "lui", sono stata costretta ad ammettere che avrei qualche rimpianto.''

— ''Ma il livello di Mayumi era anche superbo e non penso che perderebbe in alcun modo contro Tatsuya.'' —

''“Non è che io sia completamente fuori dal suo giro.”''

Forse vedendo attraverso lo smarrimento di Azusa, Mayumi sorrise ironicamente una volta di più.

''“Dal punto di vista globale della magia, dovrei avere il vantaggio. Se si trasforma in un conflitto a fuoco, finché mi tengo alla larga, posso ancora farcela.”''

Dopo aver minimizzato le sue parole, l'espressione di Mayumi si alleviò lievemente.

''“Tuttavia, ci sono aree, dove io sono indiscutibilmente indietro. Per le competenze correlate ai CAD, anche se non sono molto indietro, in definitiva non sono alla sua altezza. Purtroppo, lui detiene anche tutte le carte in termini di conoscenza della magia.”''

Mayumi aggiunse con noncuranza, come se il perdere completamente la facciata del senpai non la riguardasse minimamente.

''“Ognuno è abile e privo in zone diverse, quindi raramente c'è qualcuno che è superiore in ogni singolo aspetto. Quando dico che il livello Tatsuya è superiore, voglio dire che la sua conoscenza e le competenze in ingegneria magica sono senza rivali.”''

Mayumi incrociò lo sguardo di Azusa, al fine di esaminare attentamente l'espressione di Azusa.

''“D'altra parte, a prescindere dal fatto che sia io o A-chan, sovrastiamo entrambe Tatsuya-kun nella capacità tecniche magiche, quindi non c'è motivo di essere così depressa. I contenuti dell'esame nelle competenze di magia ciascuno possiede il proprio scopo, così come i punteggi dei test non rappresentano il valore di una persona, i punteggi dei test sono solo una parte del valore di una persona.”''

Azusa stava silenziosamente ascoltando le parole di Mayumi.

''“Poi di nuovo, eh...”''

'' Fiùu!'' Questa volta Mayumi si lasciò veramente sfuggire un sospiro.

''“Coloro che credono pienamente nella 'propria superiorità' tendono ad essere disposti ad accettare che non possono essere superati in alcun modo. Hanno anche dimenticato che la differenza reale tra gli studenti del I e II Corso sorse originariamente perché avevano bisogno di differenziare i gradi per quelli che superarono l'esame di ammissione e chi poteva ricevere l’istruzione.”''

Da qualche parte, in qualche modo, gli occhi di Azusa si spalancarono. La sua mente divenne completamente vuota alle parole inattese di Mayumi.

''Che cosa voleva dire con dimenticare?'' Questa fu la prima volta che lei sentì dire che la differenza tra gli studenti del primo e secondo corso era causata dalle differenze educative.

''“Alla fine, era ancora una questione di divise... in principio, era semplicemente perché il numero degli studenti aveva superato le aspettative e per questo loro non poterono cambiare tutti i ricami in tempo...”''

''“Eh, davvero?”''

''“Uh? Non lo sapevi?”''

Sentendo per la prima volta la vera storia, Azusa ricevette uno shock totalmente diverso rispetto a prima e rimase in silenzio. Al mormorio di Mayumi: ''“Davvero, a quanto pare non ci sono molte persone che lo sanno...”''; Azusa poteva soltanto annuire.

''“Sai che il Primo Liceo tendeva ad accettare 100 studenti ogni anno? Dovettero accettare più maghi per seguire gli standard internazionali, quindi il Primo Liceo aumentò la loro dimensione corporea degli allievi. Il governo in quel momento deve aver voluto dei risultati immediati. L’aggiunta di nuovi studenti all'inizio dell'anno scolastico seguente sarebbe andato bene, ma nei fatti, aggiunsero più studenti nel bel mezzo del semestre.''

''Tuttavia, la scuola non fu in grado di aumentare il numero degli educatori nel mezzo del semestre. Quindi, la loro soluzione temporanea è stata quella di insegnare le conoscenze teoriche agli studenti che aderirono nel bel mezzo del corso, poi iniziare l'istruzione tecnica durante il secondo anno. Questo divenne il sistema degli studenti del secondo corso.''

''Tuttavia, una volta che gli studenti del secondo corso s'iscrissero, ci fu un errore nelle ordinazioni delle uniformi scolastiche. Per questo motivo, le matricole furono temporaneamente impostate come studenti del secondo corso dovendo subire l'umiliazione di indossare delle uniformi senza gli emblemi della scuola. Questo generò un equivoco inaspettato... il sistema degli studenti del secondo corso era stato pensato per essere un segnaposto affinché potessero accedere al livello successivo. Loro erano semplicemente degli studenti che s'iscrissero dopo che i posti originali furono già riempiti. Eppure, vennero via via considerati come dei sostituti. Inoltre, il piano che auspicava l'aumento degli studenti non riuscì a fornire degli istruttori adeguati, con una conseguente mal interpretazione 'trattamento sostitutivo' divenire infine realtà. Questo è il vero volto del sistema degli studenti del secondo corso.''

''Le uniformi subirono anche la stessa sorte. Al fine di coprire l'errore, nessuno si preoccupò di correggere il problema dopo che il piano originale venne demolito. Questa è la verità dietro la questione. Ripensandoci, la creazione di due diverse divise è stato un totale spreco... dal momento che tutto viene fatto automaticamente fino a quando gli emblemi della scuola sono applicati, sarebbe molto più conveniente avere un design dell’uniforme anche se le misure differiscono.”''

Una volta che lei iniziò, le parole non si fermavano proprio.

L'onesta opinione di Azusa cambiò drasticamente dopo aver ascoltato la spiegazione di Mayumi.

— ''Il profondo antagonismo tra"Bloom" e "Weed" che aveva causato numerosi casi di attrito nacque veramente da una cosa così banale.'' —

''Queste parole non devono assolutamente giungere a Miyuki.'' Azusa pensò. ''L'esito sarebbe troppo terribile da immaginare.''

''“... Per favore, non dirglielo a Miyuki-chan...”''

Sembrava che Mayumi fosse arrivata alla stessa conclusione.

Azusa annuì senza dire una parola.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Miyuki era completamente all'oscuro del fatto che lei era vista come un individuo pericoloso dalle due senpai del Consiglio Studentesco mentre stava in piedi nell'arena, felicemente in attesa dell’inizio di Mirage Bat.

Questo perché questa era la prima volta nella Competizione delle Nove Scuole che il tempo e le energie di suo fratello erano esclusivamente dedicate a lei.

Normalmente, nel momento in cui tornavano a casa, le loro vite erano limitate a vicenda.

C'era del tempo illimitato in cui loro due erano da soli.

Eppure, nei dormitori della Competizione delle Nove Scuole, questo era impossibile.

Non che il suo desiderio inappagato stesse scoppiando dalle cuciture (almeno, questo era quello che pensava), ma dopo aver trascorso tanto tempo in uno stato soppresso, in questo caso la sua gioia era stata amplificata.

Nel box riservato al personale, suo fratello la stava osservando.

E stava guardando solamente lei.

Non sapeva come, sentiva che avrebbe potuto librarsi nel cielo senza l'aiuto della magia.

Rese i nudi sguardi lussuriosi orientati verso l'uniforme che non lasciava nessuna delle sue curve all'immaginazione nell'oblio. Non c'era alcun motivo di preoccuparsi perché tutti sguardi diversi da quello di Tatsuya non erano altro che spazzatura. Trasformando il pubblico in fagioli o anche cipolle e carote, era una tattica nota e anche piuttosto inutile per le persone che soffrivano della paura da palcoscenico (innanzitutto, qualcuno capace di trasformare le persone in fagioli non avrebbe paura del palcoscenico). Eppure, per Miyuki, lei credeva onestamente che tutti gli sguardi, salvo Tatsuya fossero assolutamente privi di significato.

Sapeva molto bene che suo fratello ammirava gli individui colti e ben istruiti indipendentemente dal sesso, così lei adottò una posizione veramente impeccabile.

Con una tale giovane incredibilmente bella a cadere in una posa da ballerina, molti giovani all'interno del pubblico alternarono i sospiri come le loro emozioni correvano rampanti. A questo ritmo, loro avrebbero dovuto chiamare le barelle prima dell’inizio dell'incontro.

Forse sotto l'influenza della calda accoglienza del pubblico, nonostante l'impossibilità assoluta, il segnale per l'inizio del match scattò un paio di secondi in anticipo.

L’immagine di Miyuki salì con leggerezza in cielo.

Ogni concorrente per Mirage Bat aveva preparato due uniformi.

Una era un’uniforme vivace che potrebbe essere vista sotto i brillanti raggi del sole.

L'altra era una divisa colorata che brillava sotto il cielo notturno.

Il motivo dietro il design era di evitare le collisioni a mezz'aria tra le concorrenti e divenne una regola non scritta in conformità a precedenti esperienze.

Il colore primario che ricopriva Miyuki era un profondo magenta.

Una minuscola sbavatura e questo sarebbe un colore impotentemente grossolano, ma Miyuki lo portava con un'aura di nobiltà.

Neppure i cosmetici con la protezione UV oscuravano la sua eleganza.

La sua forma bella e aggraziata era ancora in via di sviluppo, ma quando lei estese le sue membra sottili, questo dipinse una visione gloriosa del suo seno bello curvo e della vita sottile, tutto questo si combinò per dare un fascino personale di un fiore che sboccia, piuttosto che un desiderio puramente animale.

Non c'era una seconda scelta, la sua bellezza era mozzafiato.

Nessuna aveva intenzione di essere seconda a nessuna in quanto tutte balzarono verso gli obiettivi. Tra tutte, solo una persona potrebbe essere degna del termine "fluttuante".

Miyuki catturò lo sguardo di tutti ancora una volta.

Se questo match fosse stato giudicato dalla bellezza della sola danza, lei si piazzerebbe senza dubbio al primo posto.

Eppure, come c’era da aspettarsi dalla Divisione Ufficiale con i suoi numerosi assi, la Competizione delle Nove Scuole non poteva essere sottovalutata.

''“Qualcuno sta effettivamente conducendo contro Miyuki-chan...”''

Quando il segnale suonò per terminare il primo round, Mizuki trattenne il fiato e sembrò dire una serie di parole "incredule".

''“La concorrente del Secondo Liceo, colei che è al primo posto...''

''Anche se lei non è un Mago BS ma, chiaramente ha perfezionato l’incantesimo 'Saltare' in un incantesimo magico speciale...”''

''“Non solo. Prende anche in considerazione la sua traiettoria e ostacola bene il percorso di Miyuki. Invece di chiamarla un'esperta di 'Saltare', lei è più simile a un'esperta di 'Mirage Bat', giusto?”''

Mikihiko ed Erika condivisero lo shock di Mizuki, mentre verbalizzavano le proprie opinioni.

''“Ecco perché la contendente del Secondo Liceo era un'altra candidata favorita a prendere la corona accanto a Watanabe-senpai...”''

''“Non posso dire nulla dopo aver notato una cosa così evidente. Inoltre, c'è in gioco l'orgoglio degli studenti del 3° anno.”''

Honoka e Shizuku, oggi si trovavano tra il pubblico normale, ciascuna espresse il loro accordo da prospettive diverse.

''“Tuttavia, questa non è la fine.”''

La dichiarazione radiosa di Leo sembrò soffiare via l'aria depressa intorno a loro ai quattro angoli della terra.

Nel round seguente, Miyuki riuscì a recuperare il terreno perduto e uscì dal secondo round al primo posto.

Tuttavia, il suo vantaggio era poco. Miyuki aveva ancora forza dentro di lei, ma la sua avversaria sembrava aver eseguito le regolazioni pure per il terzo round.

La vittoria era ancora incerta.

Anche se gli era stato detto che la magia era diventata più ristretta a causa del un numero limitato di combinazioni, per qualcuno quello di essere in grado di combattere Miyuki a un punto morto a livello di scuola superiore sorprese Tatsuya all'inverosimile.

''“Questo paese è così piccolo eppure allo stesso tempo così ampio...”''

Tatsuya mormorò a se stesso di fronte a Miyuki, la quale era occupata a regolare il suo respiro.

Invece di guardare la sorella, diresse il suo sguardo verso il box del Secondo Liceo.

... Proprio in quel momento, qualcuno gli tirò improvvisamente la manica.

Guardando in basso, trovò Miyuki in piedi dalla sedia che lo guardava con gli occhi che brillavano di un brillante luccichio.

''“Onii-sama, posso usare quello?”''

I suoi occhi, la sua voce e le sue esili dita le quali si aggrapparono alla sua manica gli inviarono il messaggio: ''"Io non voglio perdere"''.

Non era solo una bella, adorabile 'bambola'. Tatsuya rimase deliziato nel vedere la sua espressione che portava una volontà così potente.

La sua bocca si aprì naturalmente e gli occhi si socchiusero leggermente.

''“... Certo. Tutto quello che desideri.”''

Originariamente aveva preparato quello come asso nella manica per le finali.

Eppure, Tatsuya abbandonò il suo piano di gioco originale e annuì.

''“Eh? Miyuki ha cambiato CAD.”''

Vedendo Miyuki in piedi sul campo per il round finale, Erika fu la prima a notare il cambiamento.

Fino ad ora, Miyuki teneva il suo solito smartphone a forma di CAD, eppure adesso indossava un braccialetto a forma di CAD sul suo polso destro.

''“Però... sembra che lei tenga un CAD pure nella mano sinistra...”''

Anche Mikihiko diede uno sguardo. Nel loro gruppo di amici che erano rimasti sconcertati dalla piega degli eventi, Honoka fu l'unica che annuì con enfasi.

''“Sì... Miyuki ha voluto provarlo molto tempo fa...”''

''“quello?”''

Sentendo la domanda di Shizuku, Honoka rispose con un'espressione di desiderio che era mescolata con la frustrazione.

''“L'arma segreta Tatsuya-kun ha preparato solo per Miyuki. Un'arma segreta che Tatsuya-kun ha ideato che solamente Miyuki può controllare. Questo sarà sicuramente uno...shock! Per tutti i presenti, senza alcuna eccezione!”''

''"Che cos'è esattamente..."'' Prima che Shizuku potesse fare la sua inchiesta, il segnale suonò per l'inizio del terzo round.

Il braccialetto sul suo polso destro era solo il backup. Quello vero era il CAD Specializzato a forma di smartphone che lei teneva nella mano sinistra.

L'interfaccia semplice di comando conteneva solo i pulsanti on e off. Una volta che il segnale di partenza svanì, Miyuki premette rapidamente l'interruttore.

Una piccola Sequenza di Attivazione cominciò a diffondersi.

La sequenza non si fermò mai, né fece pause, come più volte iniziò l'elaborazione automatica.

In seguito, il corpo di Miyuki cominciò a galleggiare in aria.

La concorrente del Secondo Liceo si trovava precisamente sul suo percorso.

La sua traiettoria l'avrebbe posta in basso a sinistra di Miyuki.

Grazie all’aumento della velocità della sua avversaria, Miyuki finirebbe per schiantarsi con lei se avesse proseguito in avanti.

Miyuki utilizzò la sua accelerazione della velocità di volo per evitare la collisione.

Il pubblico sollevò un clamore dopo che Miyuki eliminò il globo e si girò leggermente mentre era ancora a mezz'aria.

Durante il suo salto, lei aveva applicato un ulteriore potere magico per accelerare nuovamente.

I sussulti del pubblico riflettevano soltanto la loro comprensione superficiale dei principi fondamentali della magia.

Tuttavia, Miyuki sostò brevemente in aria mentre convergeva immediatamente verso il prossimo obiettivo senza atterrare. Una volta che questa scena venne impressa nei loro occhi, il tifo rimase scioccato a morte.

Due, tre, quattro...

Le altre concorrenti, le quali dovevano saltare continuamente avanti e indietro attraverso i 10 metri d'altezza, non avevano modo di competere contro Miyuki, che aveva solo bisogno di muoversi parallelamente al terreno.

Dopo aver afferrato il quinto punto, le corde vocali congelate del pubblico iniziarono finalmente a sciogliersi.

''“Magia di Tipo Volo...?”''

Alcuni individui non identificati mormorarono ad alta voce.

Anche i giocatori potevano solo guardare con stupore mentre osservavano il cielo.

Con le concorrenti che nemmeno emettevano alcun suono del salto o dell'atterraggio, questo morbido brontolio risuonò per tutta la silenziosa arena.

Con un’asta in mano, l’aspetto di Miyuki assunse quello di un angelo vendicatore del paradiso, ma che non perdeva affatto la sua grazia e bellezza.

''“Taurus Silver è...?”''

Il sussurro causò l'inizio di una reazione a catena...

''“Stronzate, come può essere...”''

''“Quello è stato appena rilasciato il mese scorso...”''

E subito avvenne un’increspatura tra la folla.

''“Ma quello...”''

''“Non c'è dubbio a riguardo, questa è Magia di Tipo Volo...”''

Senza una sola eccezione, gli sguardi di tutti erano incollati alla signorina che stava danzando attraverso i cieli.

Nei cieli, una fata stava ballando a suon di valzer sul lago.

Le sue braccia aperte per mantenere l'equilibrio e le sue belle gambe oscillavano leggermente per cambiare il suo atteggiamento, come se la brezza primaverile in sé fosse il suo partner di ballo.

Al momento volare attraverso i cieli era a dir poco una rivoluzione della magia moderna e nessuno era più adatto per compiere quest'operazione miracolosa detta ''"impossibile"'' di questo bella signorina davanti a loro... superando l'età, il sesso e anche l'inimicizia, tutti rimasero ipnotizzati dalla danza della giovane danzare attraverso il cielo.

Erano tutti toccati da questo incantesimo che semplicemente andava oltre la magia moderna o antica.

Nel momento in cui il segnale di fine risuonò, questa magia avvincente non fu dissipata fino a quando la giovane atterrò davanti a loro.

Nella fase preliminare di Mirage Bat, nella prima arena e secondo match, Miyuki fece irruzione in finale con un vantaggio dominante.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Il pubblico infine recuperò le loro facoltà mentali quando le atlete iniziarono a lasciare l'arena.

Le contendenti non uscirono in sequenza.

Alla fine del match, le persone più vicine all'uscita si congedarono per prime.

Miyuki, la quale atterrò al centro del lago, era la terza delle quattro persone ad andarsene.

Dopo aver esteso un profondo inchino verso le tifoserie del Primo Liceo, Miyuki si lanciò leggermente nell'aria e volò nel cielo verso l'uscita come un pattinatore scivola sul ghiaccio.

I suoi movimenti aggraziati indussero un fragoroso applauso da parte del pubblico.

Sugli spalti, numerose persone potevano essere viste digitare freneticamente sui loro terminali portatili di messaggistica.

Alcuni erano talmente eccitati al punto che disseminarono saliva mentre gridavano nel microfono, altri dovettero urlare ripetutamente le stesse parole più e più volte al telefono, eppure finirono col beccarsi un'emicrania a causa dell’altra persona sull'altra linea; altri ancora si misero furiosamente le dita fra i capelli come dei pazzi mentre le dita danzavano sulla tastiera, c'erano altri che annotarono i loro pensieri su schede cancellabili... ogni genere di persona usava una miriade di modi per trasmettere la loro straordinaria esperienza alle altre persone che non erano presenti.

Tra queste persone, uno strano uomo privo di espressione fissava i messaggi del dispositivo (HMD). Tuttavia, nessuno sembrava aver notato la sua presenza.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“Numero 17 ha fatto rapporto. L'obiettivo del secondo match ha superato la fase preliminare.”''

''“... E' l'avversario che ha visto attraverso Golden Electron Silkworms. Questo è il risultato atteso... ma le cose stanno prendendo una piega oscura.”''

''“Non solo. L'obiettivo ha anche usato la Magia di Tipo Volo!”''

''“Stronzate, come può essere possibile!?”''

''“Se l'obiettivo fosse esausta allora ci andava di lusso... sono stato troppo ottimista?”''

''“Non credo che questo sia il momento di soffermarci sui metodi, giusto?”''

''“Sono d'accordo. Un centinaio di morti basteranno. La competizione terminerebbe prematuramente.”''

''“Una volta che la competizione avrà fine, dovremmo restituire le puntate originali. Sebbene ci saranno delle perdite, quest’ultime rientrano ampiamente nei nostri limiti.”''

''“I nostri clienti non s'impunteranno a questo? Mettendo da parte i ragazzi dal nostro settore, quei commercianti d’armi saranno una seccatura. Quei tipi mantengono stretti legami con vari governi in tutto il globo.”''

''“Non importa quale scusa diamo ai clienti. Al momento, anziché preoccuparsi dei mercanti della morte, dovremmo preoccuparci di più per l’epurazione dell'organizzazione.”''

''“Esattamente... andrà bene lasciare tutto l’incarico solo al Numero 17?”''

''“Persone con solo un pizzico di capacità non sono nulla per un 'Generatore'. Sfortunatamente, non si possono introdurre armi ma Numero 17 è un modello ad alta velocità. Dopo che il limitatore viene rimosso, quella cosa può facilmente uccidere tra le 100 e 200 persone con le sole mani nude.”''

''“Allora siamo tutti d'accordo...? Quindi rimuovere il limitatore.”''

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Una volta che la marea di entusiasmo calò, l'uomo rimosse il CAD e si alzò lentamente in mezzo alla folla che stava lentamente migrando per gli altri match.

Gli occhi esposti emanavano un'impressione di ''"indifferenza"''.

No, questa non era un’espressione vuota, per cominciare a lui non mancavano queste emozioni?

Era ''" un'espressione"'' del tutto priva di vita.

All'improvviso, il corpo dell'uomo iniziò a tremare.

In un lampo, attivò la Magia di Tipo Velocità individuale.

Prima che i maghi intorno a lui fossero in grado di rilevare l'intensa aura magica, l'uomo si avventò verso l'individuo che l'aveva appena incrociato.

Le sue dita tese si diressero verso il basso come artigli verso la schiena indifesa.

Successivamente, il palcoscenico si spostò verso l'esterno del ponte di osservazione senza che nessuno né fosse al corrente.

Prima che l'uomo, il ''"Generatore"'' Numero 17 comprendesse la situazione, si trovava solamente a tre metri da terra.

Il primo obiettivo da lui scelto dopo aver ricevuto l'ordine di uccidere era riuscito a eludere il suo attacco, anche se gli stava voltando la schiena. Anche se questo era un pieno attacco frontale, quel tempo di reazione non era un qualcosa che la cognizione umana poteva realizzare.

Attraverso la Magia di Tipo Velocità individuale, i maghi potrebbero superare i limiti del movimento fisico della carne.

Tuttavia, alla fine l'accelerazione magica era solo fisica e non direttamente un’accelerazione, reazioni biologiche, trasmissione del segnale per il sistema nervoso, la capacità di elaborazione del cervello, la velocità di elaborazione mentale stessa.

I sensi umani superavano il movimento fisico, quindi diventava possibile controllare mentalmente i movimenti fisici che erano stati accelerati oltre i normali limiti. Tuttavia, il contrario non era vero. In altre parole i maghi erano ancora organismi biologici con dei limiti superiori. Mentre l'accelerazione magica non aveva un limite in termini di magia, c'era ancora una quantità definita che il cervello poteva comandare.

In tal caso, i suoi movimenti accelerati, accoppiati con un miglioramento chimico per la capacità di elaborazione mentale, non dovrebbero essere qualcosa che i normali esseri umani (anche gli esseri umani che possono maneggiare la magia erano in definitiva mortali) sarebbero capaci di gestire.

Eppure la realtà era che il suo avambraccio fu catturato e usato come un fulcro per gettare Numero 17 in aria con la sua stessa forza verso il basso come slancio aggiuntivo.

Proprio come se stesse facendo una capriola sopra a un cavallo, finì a gambe all'aria. Durante quell'istante lui era sottosopra, una potente forza lo scaraventò oltre la ringhiera del ponte di osservazione, portandolo fuori dall'arena.

Quella era la Magia di Tipo Movimento che intenzionalmente saltava i processi di accelerazione.

Lui stava quasi per svenire dal colpo e nel momento in cui recuperò i sensi, aveva quasi raggiunto la fine della traiettoria e stava per entrare in collisione con il suolo da un'altezza di 20 metri.

Normalmente, questa situazione indurrebbe a un individuo a cercare di proteggersi o ad agitarsi in preda al panico mentre crollavano impotenti a terra, ma quest'uomo era un ''"Generatore"''.

Era un individuo ricostruito, creato attraverso una combinazione di chirurgia ed erbe medicinali realizzate magicamente per sradicare il libero arbitrio e le emozioni, al fine di controllare completamente tutti i pensieri e vampate di tutti i pensieri inutili che potevano ostacolare l'attivazione della magia.

Un'arma biologica forgiata per maneggiare la magia nel fervore della battaglia.

Un mago modificato al fine di essere uno strumento quando usava la magia, un ''"Generatore"''.

Il terrore e il panico non avevano significato per gli strumenti.

Numero 17 con calma, più come applicò freddamente la Magia di Neutralizzazione Inerziale.

Richiamando la decelerazione al momento sarebbe più simile al colpire i freni di emergenza, ma gli infortuni sarebbero inevitabili. Rispetto a questo, riducendo l'inerzia potrebbe contribuire a mitigare alcuni dei danni causati dal grave shock del contatto. Questo era il risultato di un calcolo quasi istantaneo.

Gli effetti delle erbe magiche non regolavano solo la coscienza soggettiva, le emozioni e la percezione, ma miglioravano anche la mobilità fisica. Utilizzando l'elasticità all’interno dei piedi così come i muscoli all'interno delle cosce e braccia, lui assorbì completamente lo shock della caduta.

''“Sei stato in grado di fare in tempo anche in queste condizioni. Devi avere qualche asso nella manica.”''

Su tutti e quattro gli arti, Numero 17 alzò il viso verso la fonte della voce per trovare l'uomo che lo aveva scaraventato in aria.

''“Chi sei? ... No, non importa. Non puoi comunque rispondermi.”''

Il Capitano Yanagi del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia si lasciò sfuggire un sorriso sprezzante e guardò il Numero 17, il quale era ancora accovacciato a terra.

''“Le tue capacità fisiche non derivano solo dalla magia. Tu sei un essere umano potenziato?”''

Vedendo il suo avversario adottare una posizione di combattimento, anche dopo essere stato scaraventato oltre la ringhiera dall'altezza di un edificio di medie dimensioni, il tono di Yanagi era velato di derisione che sorpresa in egual misura.

''“Yanagi-kun sei stato tu a dire che non c'era bisogno di rispondere. Inoltre, l'altro tipo forse non vuole parlare con un tizio che ha anche saltato dalla stessa altezza, ma non ha avuto bisogno di usare le mani per attutire il colpo, giusto?”''

Numero 17 si voltò come un carnivoro a quattro zampe.

Apparendo durante questo scambio, il Capitano Sanada Shigeru del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia stava lì fermo, come se avesse intenzione di tagliare la sua via di fuga.

Ciononostante, se lui avesse effettivamente scelto di fuggire, probabilmente il Numero 17 potrebbe ancora raggiungere questo obiettivo con facilità.

In termini di pura velocità, il ''"Generatore"'' Numero 17 superava i due uomini del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia.

Tuttavia, l'ordine impartito a Numero 17 era: ''"massacra gli spettatori"''; per un ''"Generatore"'' senza emozioni e pensieri, l'unica cosa che determinava le sue azioni erano gli ordini da parte dell'organizzazione.

In linea con questi ordini, ancora una volta Numero 17 si avventò verso lo ''"spettatore"'' Yanagi.

Prima che lui potesse toccarlo, Yanagi alzò la mano destra.

Anche se Numero 17 aveva il vantaggio in termini di velocità, scelse di non evitare quella mano.

Abbassò il suo centro di gravità e caricò come se stesse guidando, lasciando la sua testa in rotta di collisione contro il palmo di Yanagi.

Yanagi e Numero 17 si incrociarono per un soffio.

Numero 17 fu gettato di nuovo alla sua posizione di partenza senza nemmeno poter toccare un capello sul corpo di Yanagi.

''“Quella era una domanda retorica. Stavo parlando da solo.”''

Yanagi rispose freddamente a Sanada.

''“Lasciamo le cose come stanno. Tuttavia, mi stupisce ogni volta. Quella era l'applicazione di 'Rivoluzione’?”''

Prevedendo l’applicazione della forza di un avversario e combinando tecniche fisiche con la magia per attrarre, amplificare e capovolgere. Ecco come Yanagi usò la sua tecnica preferita per spedire Numero 17 in volo.

''“L'ho già detto un sacco di volte, non si tratta di 'Rivoluzione'. Questo è 'Ritorno'. 'Rivoluzione' è una magia mentre 'Ritorno' si basa sul ki interno. Ci sono anche alcune differenze nella pratica. Originariamente, il mio approccio non era altro che un’imitazione comunque. Un vero 'Ritorno' non richiede magia.”''

''“Beh, questo comincia a violare il senso della nostra esistenza. Dovrei informare il Maggiore?”''

''“... Taglia corto, abbiamo bisogno di mettere questo ragazzo k.o., dammi una mano!”''

''“Già... Allora, andiamogli addosso. Anche se ti voglio dire questo, Fujibayashi-san ha già bloccato questo tipo con 'Thunder Needle'.”''

''“... Voi due andate così d'accordo assieme!”''

Con il suono di scarpe con il tacco a toccare il suolo accompagnando le parole di Sanada, la figura del Tenente Fujibayashi Kyouko del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia apparve. Indossando un'uniforme militare attillata riservata al personale ausiliario che era totalmente inadatto per il combattimento. Lei era letteralmente la preda ideale, il perfetto punto di rottura attraverso l'anello dei cacciatori.

Eppure, Numero 17 poté solo tremare e agitarsi mentre si agitava in maniera incontrollata, non dando segni che era capace di un’ulteriore resistenza.

Questo perché il suo intero corpo era cosparso da numerosi aghi simili a capelli con la corrente elettrica che fluiva attraverso di lui.

Inutile dire che fu Fujibayashi a sparare gli aghi e rilasciare l'elettricità.

''“Fujibayashi, la tua portata visiva dev'essere piuttosto in forma.”''

''“Piuttosto che la sua vista, ritengo che sia una questione di sensibilità. Vuoi che ti raccomandi un buon consulente?”''

''“Vedete, voi due non siete semplicemente fatti della stessa pasta?”''

Separandosi dal Numero 17, Yanagi e Sanada si guardarono l'un l'altro.

Entrambi aggrottarono la fronte quasi simultaneamente.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Completamente all'oscuro della situazione critica dietro le quinte, Tatsuya tornò senza fretta alla sua camera d'albergo e mangiò un pranzo anticipato.

Dopo il match, mentre Miyuki si trovava sotto la doccia, la commissione richiese di ispezionare il CAD con la Magia di Tipo Volo installato senza l'ombra di uno sguardo colpevole nella sua direzione. Per un breve istante, giocò con l'idea di usare il nome dell'anziano Kudou per terrorizzare il poveretto ma questo comportamento malizioso come la pretesa di conoscere un'autorità superiore per prendersela con i più deboli era un passatempo disdicevole per lui, per cui scartò l'idea e consegnò obbedientemente o il CAD.

Oltre a questo, lui non era parte di quelle strane circostanze.

Mentre era consapevole della grande quantità di sguardi diretti verso sua sorella e su di lui, fintanto che il parassita non minacciava direttamente, l'approccio migliore era quello di lasciarli soli.

Dopo aver consegnato il CAD, Tatsuya optò di tornare alla sua area personale.

Anche se sapeva dell’intervento furtivo di Sanada e di Yanagi per evitare un massacro, le azioni di Tatsuya probabilmente non sarebbero di molto differenti. Per essere franchi, anche se fossero state uccise decine di spettatori estranei, a Tatsuya probabilmente non sarebbe importato di meno.

Per essere precisi, anche se una senpai dalla stessa scuola fu sacrificata, la sua reazione emotiva potrebbe non superare quello di lieve ''"rammarico"''. Quindi, era difficile immaginare che lui avrebbe scelto di agire.

L’espressione un po' triste di Miyuki esprimeva ciò che non poteva essere detto attraverso la sua voce o dal suo atteggiamento.

Inutile dire che lui era nell'epicentro.

Per farla breve, Miyuki, la quale era sempre a prendersi meticolosamente cura di lui, al momento era in piedi davanti a Tatsuya.

''“Pur essendo sempre pulito e ordinato uno dei meriti di Onii-sama, mi auguro ancora che di tanto in tanto mi lasci un piccolo pasticcio per far emergere il valore di prendersi cura di te.”''

Oggi, lo stato d'animo di Miyuki era vivace. Al momento, canticchiava un motivetto leggero e con un sorriso felice mentre strofinava allegramente il tavolo con un panno. Questa era la diretta conseguenza di non essere stata in grado di prendersi cura del fratello per quasi una settimana.

''“Miyuki, c'è qualcosa che vorresti che facessi per te?”''

Non c'era alcun significato più profondo a questa domanda dopo pranzo. Stava solo facendo così per un puro senso del dovere.

''“Qualcosa che io voglia che Onii-sama faccia?”''

Tuttavia, gli occhi di Miyuki si spalancarono come lei cadde in profonda contemplazione con un'espressione gioiosa sul viso. Vedendo questa reazione inaspettatamente intensa, Tatsuya sentiva che potrebbe aver fatto un grave errore.

Miyuki batté le dita contro il suo mento e inclinò la testa a pensare fino a quando, avendo in mente qualcosa, lei arrossì profondamente mentre scrutava il volto di Tatsuya dalla sedia al suo fianco.

''“... Vai avanti e dimmelo.”''

Anche se c'erano tracce di un sorriso ironico tirato agli angoli della bocca, Tatsuya la spinse ancora dolcemente. Riempita di ansia, Miyuki aprì bocca.

''“Prima hai detto che avrei dovuto fare un pisolino dopo pranzo fino alle finali...”''

''“Infatti, pur non sia assolutamente cruciale, dovresti dormire per un po' se ti è possibile. Anche se non ti è possibile addormentarti, solo sdraiarsi andrebbe bene.''

''Non dirmi che non vuoi fare un pisolino? Dare al tuo corpo il tempo di riposare è essenziale.”''

''“Sì, certamente presterò ascolto alle tue istruzioni Onii-sama... ma questo...”''

''“Hm?”''

''“Uhm... se possibile, potresti restare con me... ti prego...”''

Alla fine, lei era molto imbarazzata.

Completamente rossa, la testa di Miyuki si abbassò.

''“... Miyuki sei davvero una bambina viziata.”''

''“... Non posso? Voglio solo essere viziata da Onii-sama!”''

''“... Certo. Tuttavia, attirerò l’attenzione a cantare una ninna nanna, OK?”''

Miyuki alzò lentamente gli occhi a Tatsuya mentre lei usava la mano per cercare di sedare il suo cuore che batteva violentemente.

La sua pelle lucente era di un profondo rosso anche tra gli spazi dei capelli scuri fino alle radici delle sue orecchie.

Nonostante il loro rapporto fraterno, erano ancora dei giovani adulti nella primavera della loro vita, quindi utilizzare lo stesso letto, era totalmente fuori questione.

Fortunatamente, anche se la camera aveva un solo occupante ufficiale, questa era in origine una camera doppia. L'apparecchiatura che prendeva la maggior parte dello spazio era stata spostata alla base per la concorrenza.

Tatsuya aprì il letto dal muro e rapidamente lo predispose per l'uso di Miyuki. Questo era quasi del tutto automatico, quindi non c'era bisogno di chiamare il servizio in camera. (Dato che questo non era un hotel normale, la domanda rimaneva se si sarebbero presentati anche se convocati.)

Una volta che Miyuki si tuffò sotto le coperte, Tatsuya prese una sedia e si sedette accanto al letto.

Miyuki timidamente sorrise mentre lo guardava. In cambio, anche Tatsuya sorrise dolcemente accarezzando i capelli lisci di sua sorella.

Meno di un minuto dopo, Miyuki era sulla buona strada per il giardino di Hypnos (Ipno).

Quattro ore passarono dopo che Miyuki si addormentò, tuttavia Tatsuya non si mosse dal letto. Era come se stesse lealmente portando a compimento le aspettative di Miyuki per lui di restare al suo fianco, ma Tatsuya non sentì mai che questo fosse un processo.

Miyuki dormiva profondamente, il suo viso addormentato esprimeva il suo travolgente sollievo. Rendendosi conto che questa era l'espressione della fiducia che aveva in lui, il suo cuore crebbe un po' più caldo con il suo imbarazzo.

Anche se erano fratelli, Tatsuya e Miyuki iniziarono a vivere insieme solo tre anni fa. In altre parole, solamente allora divennero in buona fede fratelli. Prima di quella fatidica estate di tre anni fa, anche se vivevano sotto lo stesso tetto, in pratica non interagirono mai tra loro. La loro corrente vicinanza fu qualcosa di strettamente proibito dalla loro madre, come lei negò una qualsiasi normale interazione fraterna. Eppure, questo potrebbe essere stato qualcosa deciso dalla Casata Yotsuba.

Tatsuya non aveva l'intenzione di portare eventuali reclami in tal senso. Non c'era rimasta quella funzione all'interno della sua veduta mentale. Tuttavia, perdendo tutti i suoi ricordi d'infanzia sull'essere trattato come un membro della famiglia era ancora irritante, quindi dicendo che era dispiaciuto sarebbe dritto sul marchio.

Gli anni dell'adolescenza erano accompagnati dalla rabbia impulsiva, lacrime, cadute, errori e altri ricordi imbarazzanti se notati dagli altri membri della famiglia. Eppure per Tatsuya, che non si era mai goduto il lusso di quei ricordi, Miyuki era diventata una "bella ragazza di un anno più giovane di lui" a tavolino. Da quando venne costretto a vederla sotto una luce imparziale fin dal principio, Tatsuya era ben consapevole che lei era un’elegante, bella ragazza fin dall'inizio.

Malgrado ciò, l'affetto che germogliava dal profondo del suo cuore identificava Miyuki solo come una sorellina. L'unica vera emozione che abitava nel regno della sua coscienza era l'amore familiare che lui portava per la sorella.

Nessun ricordo, semplicemente affetto. Di tanto in tanto, Tatsuya rimuginava che la perdita di memoria forse era molto simile a questo. Naturalmente, era anche consapevole del fatto che lui non si qualificava per una condizione del genere.

Questo era un affetto incondizionato libero da qualsiasi tipo di ricordi.

Proprio a causa di questo, Tatsuya ciecamente, ferocemente e disperatamente amava Miyuki. Gli altri suoi impulsi emotivi non potevano esprimersi attraverso la furia e l’odio. Solo il suo amore per Miyuki era veramente spontaneo e assoluto.

Tatsuya era del tutto all'oscuro di ciò. Non che lui stesso l'avesse dimenticato, ma perché questo era il risultato di un freddo duro calcolo che le sue azioni divenivano inarrestabili. Una volta determinato che cosa era necessario, non si sarebbe nemmeno fermato a contemplare se ''"questo è necessario"''. Anche se lui peserebbe il costo e i benefici, le norme sociali non sarebbero nemmeno in grado di interrompere la sua avanzata.

Tatsuya raccolse lo smartphone posto sul tavolino. Dal momento che Miyuki si era addormentata, lui andò ancora una volta sul messaggio codificato che Fujibayashi gli inviò. All'interno del messaggio, vi erano i dettagli riguardanti la verità dietro l'interferenza durante il Mirage Bat, così come il tentativo di omicidio di massa degli spettatori dopo la fine del secondo match.

Per Tatsuya, questo era semplicemente imperdonabile. Coloro che ordirono la caduta di Miyuki meritavano di morire mille volte.

Tatsuya pose lo smartphone nel taschino, si alzò dalla sedia e guardò oltre il bordo del letto.

Lui accarezzò dolcemente i capelli di Miyuki.

Miyuki mise la sua mano proprio sopra a quella di Tatsuya.

''“Miyuki?”''

Nessuna risposta. Non si era ancora svegliata.

Miyuki si girò su un fianco e naturalmente, fece scivolare la mano di Tatsuya sul suo viso.

Vedendo quella faccia addormentata ad arrossire di felicità, anche Tatsuya sorrise.

Dietro quel sorriso, decise razionalmente di difendere quella tranquilla faccia addormentata non importa a quale prezzo.

Questo non era determinazione, ma una decisione consapevole.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Con il tempo in cui le finali giunsero, il tempo mattutino aveva lasciato il posto a un cielo notturno.

La luce della luna offuscava la brillantezza delle stelle.

Per le persone che dovevano individuare i globi dal basso, non si trattava di una condizione ideale.

''“In che condizione sei?”''

''“Impeccabile, Onii-sama. La mia energia si è completamente ristabilita, quindi vorrei usare la Magia di Tipo Volo fin dal principio.”''

''“Come desideri. Vola per la felicità del tuo cuore!”''

''“Sì!”''

Tatsuya alzò il pollice mentre guardava Miyuki andare verso l'arena di gara.

''“Miyuki-chan è di buon umore!”''

Azusa, la quale era entrata nel box dei membri ausiliari, stava commentando a Tatsuya mentre guardava Miyuki in piedi su una delle piattaforme di atterraggio nel lago.

Purtroppo, la concorrente di cui Azusa era responsabile era venuta meno.

Il Primo Liceo, Secondo Liceo, Terzo Liceo, Quinto Liceo, Sesto Liceo e il Nono Liceo contribuirono con una partecipante ciascuno per le finali.

Nessuna scuola aveva più concorrenti nello scontro finale.

Come gara finale femminile, ogni scuola era pronta a darci pienamente dentro.

Escludendo Mari, che era ancora in ospedale, tutti i pesci grossi della divisione femminile erano presenti sul palco.

Poiché solo una contendente del Terzo Liceo avanzò nelle finali, fintanto che Miyuki si posizionava tra le prime tre, la vittoria globale del Primo Liceo era una conclusione scontata. Anche i tifosi stavano andando tutti fuori di testa.

''“Presenziare piacevolmente a una competizione è una cosa positiva. A quanto pare hai reso sicuramente il doppio per questo Tatsuya-kun.”''

D'altro canto, Mayumi parlò con un sorriso sul suo volto. Le sue parole non dovrebbero avere alcun significato più profondo ma quel sorriso sembrava significare qualcosa che lei non voleva che Tatsuya sapesse.

''“Ho saputo che Miyuki-chan non ha utilizzato il 'Sleep Dock'. Ha riposato abbastanza?”''

All'innocua domanda di Suzune, Tatsuya lottò per mantenere la sua faccia da poker.

''“Cinque ore dovrebbero essere sufficienti.”''

''“Davvero, deve essere stato un sonno profondo allora. Ha dormito in un letto in albergo?”''

Tatsuya era rimasto senza parole. Non si poteva fare a meno di sospettare che l'oratore l’avesse sempre saputo come lei fece intenzionalmente uscire questa domanda penetrante.

''“Ah, comincia!”''

Fortunatamente, prima che il silenzio si trasformasse in imbarazzante, l'attenzione di tutti venne diretta verso l'arena.

A questo punto, lui dovrebbe dire seriamente ''grazie'' per la personalità innocente di Azusa.

Le uniformi colorate brillavano delicatamente illuminate dai riflessi ondeggianti di luce dalla superficie del lago.

Tra di loro, la scelta di Miyuki di una divisa alla moda dopo l'ombra dei fiori di sakura (ciliegio) era particolarmente accattivante e non solo perché stupì tutti lanciando la ''"Magia di Tipo Volo"'' nella fase preliminare.

Nella luce tremolante, il pubblico la seguiva da vicino con lo sguardo per paura che la sua figura svanisse nel buio, se loro sbattessero gli occhi.

Mirage Bat, noto anche come Fairy Dance.

Il termine ''"fairy/fata"'' era stato abusato quando si applicava alle signorine, ma probabilmente nessuno affermerebbe che descrivere Miyuki come ''" da favola"'' fosse troppo cliché.

Il putiferio si spense come la bassa marea.

Non era necessario che il personale addetto ai messaggi segnalasse alla folla di fare silenzio.

Davanti agli sguardi eccitati d'ognuno, le finali per Mirage Bat iniziarono.

Quando il segnale d'inizio suonò, sei giovani donne volarono assieme nel cielo.

Loro non saltarono da terra. Nessuna di loro si prese la briga di cercarsi un punto di atterraggio.

''“Magia di Tipo Volo!? Tutte le altre scuole!?”''

''“Come mi aspettavo dalla Competizione delle Nove Scuole. Hanno carpito la Sequenza di Attivazione per la Magia di Tipo Volo nel giro di sole sei - sette ore.”''

Sulla scia delle grida di sorpresa di Azusa, Tatsuya mormorò parole di ammirazione.

Detto ciò, in realtà Tatsuya non era davvero stupito.

La commissione probabilmente decise di far trapelare i dettagli dell’incantesimo alle altre scuole.

Forse come rappresaglia per l'affermazione di Tatsuya che la commissione era il colpevole delle attività illecite.

Dal momento che il CAD fu immagazzinato, lui aveva preso in considerazione questa possibilità.

''“Sembra che ogni scuola stia seguendo i dettagli pubblicizzati da Taurus Silver alla lettera.”''

Suzune arricciò le sopracciglia mentre guardava il cielo.

''“... Ridicolo. Questa non è una tecnica che può essere padroneggiata alla tua prima attivazione. Rispetto alla sicurezza delle concorrenti, la vittoria pare essere molto più importante...”''

Mayumi lo disse con un'espressione disgustata.

''“Questo non è per niente un problema. Se loro hanno usato direttamente questa tecnica, anche se qualcosa andasse per il verso sbagliato, il 'dispositivo di sicurezza' dovrebbe fare il suo dovere.”''

La voce di Tatsuya era del tutto rilassata come se stesse dicendo: ''“Aspetta e vedrai.”''

Sei giovani donne danzavano nell'aria.

Questa era una danza delle fate fedele al suo nome.

Il pubblico era profondamente attratto dalle linee che attraversano il cielo mentre guardavano incantati.

Tuttavia, come il pubblico a poco a poco si calmò, rimasero scioccati da una frattura inaspettata nel match.

Tutte loro stavano volando attraverso il cielo notturno.

Dal punto di vista magico, era difficile capire la differenza di abilità con la Magia di Tipo Volo.

Tuttavia, l'unica che stava facendo punti era l'atleta del Primo Liceo.

Nessuna delle sue avversare poteva tenere il passo con il suo ritmo.

Velocità, fluidità, grazia.

Si librava nell'aria, parallela al terreno si tuffava e si alzava.

Davanti a questa danza libera e amabile, le altre si alternavano tra l’inseguirla o semplicemente a uscire dal suo percorso.

A un certo punto, le fate danzanti caddero in ruoli ben definiti, con una ballerina leader e cinque ballerine di supporto.

Miyuki fu colta onestamente alla sprovvista dalle sue avversarie all'utilizzo della Magia di Tipo Volo.

Beh, solo un po'.

La Magia di Tipo Volo che suo fratello aveva sviluppato potrebbe raggiungere tutto il suo potenziale se fosse un incantesimo che ''"chiunque potrebbe usare"''. Su questo punto, Miyuki lo sapeva meglio di chiunque altro.

Eppure, qualcosa che chiunque potrebbe usare era intrinsecamente diverso da qualcosa che tutti potevano utilizzare allo stesso modo.

Prima del match, il fratello l'aveva messa già in guardia sulla possibilità che le altre scuole usassero la Magia di Tipo Volo.

Suo fratello la mise in guardia con un sorriso sulle labbra.

— ''In quel momento, deve avermelo detto perché aveva fede che nessuna potesse superarmi in termini di conoscenza della complessità di questa magia.'' — Miyuki pensò.

Incoraggiata da questa fede, Miyuki danzava attraverso i cieli come se nulla fosse.

Sotto di lei, le concorrenti esauste caddero una per una.

Quando la prima concorrente perse l'equilibrio e vacillò nel cielo, il pubblico si mise a urlare in preda al terrore.

Eppure, vedendola scendere gradualmente a terra, gli spettatori tirarono un sospiro di sollievo. Avevano appena assistito a un atterraggio di fortuna nei preliminari. Rispetto al pubblico, la commissione era probabilmente ancora più sollevata.

Naturalmente, questo perché c'era un ''"dispositivo di sicurezza"'' costruito nella Magia di Tipo Volo.

Quando il flusso di Psion dell'incantatore scendeva al di sotto della metà, la parte ''"variabile"'' della Sequenza di Attivazione passava automaticamente a un atterraggio morbido a un decimo della forza di gravità.

Nel box del Primo Liceo, Tatsuya infine si rilassò mentre pensava: ''"Grazie al cielo non hanno aggiunto stranezze al programma"''.

— ''Non riesco a credere che loro stiano provando i valori di sicurezza della Magia di Tipo Volo alla Competizione delle Nove Scuole con così tanti testimoni.'' —

''Tanto vale usarlo per gli scopi promozionali di questo mese.'' Internamente, Tatsuya si crogiolava in un sorriso maligno. Davanti ai suoi occhi, un'altra concorrente aveva abbandonato il palco.

Alla fine, due persone uscirono al primo round.

Queste due si ritirarono anche dal match.

Durante il secondo round, un'altra persona si ritirò.

C'erano solo tre persone nel round finale.

A questo punto, fino a quando Miyuki non si ritirava, la vittoria globale del Primo Liceo era garantita.

La tattica più affidabile era quella di stare da qualche parte e semplicemente non fare nulla.

Eppure, all'interno del box del Primo Liceo, nessuno le consigliò di prendere la strada più ''"affidabile"''.

Al momento, il punteggio era totale dominazione.

Inutile dire, che era a favore di Miyuki.

Anche se la vittoria globale era molto importante, nessuno nel Primo Liceo riteneva nemmeno che avessero bisogno di sacrificare le vittorie personali.

Supportata dalla fede e dagli applausi, Miyuki danzava nel cielo nel round finale.

Anche se non poteva vederlo, sentiva chiaramente gli occhi protettivi del fratello su di lei.

Miyuki intese che fintanto questo esisteva, le sue ali non dovevano cedere.

Le sue ali erano dispiegate e mescolate insieme con le altre luci.

Poco dopo...

Due concorrenti stremate si inginocchiarono sui punti di atterraggio nel lago.

L'unica attrice lasciata nel cielo notturno, Miyuki continuava a svolgere la Fairy Dance.

Di fronte alla sua mano tesa, l'ultima sfera scomparve nel dimenticatoio.

Un attimo di silenzio.

Un attimo di quiete.

La campanella che sanciva la fine del match si affievolì sotto una tempesta di applausi.

===Note===
<references/>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 10|Capitolo 10]]
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Pagina Iniziale]]
| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 12|Capitolo 12]]
|-
|}
</noinclude>

Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano):Registrazioni

2014-10-08T12:50:55Z

Oscuritanippos: /* Volume 5 */

come funziona la registrazione:

*Dovete registrare su quali capitoli volete lavorare, in modo da evitare di tradurre in due gli stessi capitoli

*Chi si registra per prima ha la precedenza, se un capitolo è occupato, potete prenderne un altro. Ce ne sono molti di belli.

*Sarebbe meglio se per ogni volume non ci fossero troppi traduttori diversi, però siamo drasticamente a corto di personale e ci si adatta.

*Traduttori, cercate di non registrarvi per troppi capitoli in una volta, salvo imprevisti

*Anche se un capitolo è già prenotato ci si può comunque mettere d'accordo per eventuali scambi.

*Se le traduzioni sono solo delle bozze basta farlo sapere e qualcuno verrà a controllare.

==''Mahouka Koukou no Rettousei'' ==

===Volume 1===
::*I Licei di Magia Sono—— - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''
::*Capitolo 0 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]]
::*Capitolo 1 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]] e [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 2 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]] e [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 3 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]]
::*Capitolo 4 - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''
::*Capitolo 5 - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''
::*Messaggio dell'Autore - [[User:Luce|Luce]] '''Completo'''
::*Parole di Raccomandazione - [[User:Luce|Luce]] '''Completo'''

===Volume 2===
::*Casting Assistant Device - [[User:Luce|Luce]] '''Completo'''
::*Capitolo 6 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 7 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 8 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 9 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 10 - [[User:mrTJO|mrTJO]] ''Traduzione in Corso... 50%''
::*Capitolo 11 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 12 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Messaggio dell'Autore - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''.

===Volume 3===
::*Background - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''
::*Capitolo 0 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]]
::*Capitolo 1 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 2 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 3 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 4 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 5 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 6 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 7 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 4===
::*Premessa - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 8 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 9 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 10 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 11 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 12 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 13 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 14 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''.
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 5===
::*Background
::*Vacanze estive - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Le lezioni Supplementari dello Studente d'Onore - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]]
::*Amelia nel Paese delle Meraviglie
::*Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Ricordi d'Estate
::*Le elezioni Presidenziali del Consiglio Studentesco e la Regina - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Afterword

===Volume 6===
::*Background
::*Capitolo 1 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 2 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 3 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 4 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 5 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 6 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 7 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 7===
::*Background
::*Capitolo 8 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 9 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 10 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 11 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 12 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) e [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]]
::*Capitolo 13 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 8===
::*Background - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo.'''/'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 1 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo.'''/'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Capitolo 8
::*Capitolo 9
::*Capitolo 10
::*Capitolo 11
::*Capitolo 12
::*Capitolo 13
::*Capitolo 14
::*Capitolo 15
::*Capitolo 16
::*Capitolo 17
::*Capitolo 18
::*Intoccabili-L'Incubo del 2062
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 9===
::*Capitolo 0
::*Capitolo 1
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 10===
::*Capitolo 8
::*Capitolo 9
::*Capitolo 10
::*Capitolo 11
::*Capitolo 12
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 11===
::*Background
::*Capitolo 13
::*Capitolo 14
::*Capitolo 15
::*Capitolo 16
::*Capitolo 17
::*Epilogo
::*Il magnifico giorno libero di una Ojou-sama
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 12===
::*Introduzione
::*Prologo
::*Capitolo 1
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Capitolo 8
::*Capitolo 9
::*Capitolo 10
::*Capitolo 11
::*Capitolo 12
::*Capitolo 13
::*Capitolo 14
::*Capitolo 15
::*Capitolo 16
::*Epilogo - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''./'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 13===
::*I Dieci Istituti di Magia Ricerca&Sviluppo
::*Capitolo 0 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''./'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 1 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Capitolo 8
::*Messaggio dell'Autore

==Parliamone==

Sto cercando disperatamente aiuti nel tradurre, per tutti coloro che vorrebbero leggere un testo più comprensibile dell'inglese. Intendo per coloro che leggono in inglese, non hanno voglia di usare sempre il vocabolario e aspettano che qualcuno traduca certe situazioni e certe spiegazioni per loro per rendere le cose più chiare.
Questo è quello che sto cercando di fare. Se volete contribuire con uno, due o più capitoli siete i benvenuti, e per qualsiasi problema che potreste riscontrare a riguardo chiedete pure anche qui sotto, cercherò di dare una mano il più possibile--[[User:Luce|Luce]] ([[User talk:Luce|talk]])

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Prima Pagina]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Le Elezioni del Consiglio e la Regina

2014-10-08T00:14:58Z

Oscuritanippos:

==Le Elezioni del Consiglio e la Regina==
===Capitolo 1===

''“È già il mese in cui dobbiamo dare le dimissioni...”''

L'atmosfera della stanza del Consiglio Studentesco, inizialmente carica dal parlare delle vacanze estive, cambiò sottilmente nel momento in cui fu fatta la dichiarazione di Mayumi.

Fino a quel momento, il solito assortimento di ragazzi e ragazze che condividevano la pausa pranzo nel Consiglio Studentesco parlava circa il loro primo giorno di ritorno o le loro esperienze estive.

Rispetto alla loro solita conversazione audace questa conteneva frasi come: "rimanendo vergine prima del matrimonio" e "l'epoca del sesso libero", quello che hanno fatto durante l'estate impallidiva come argomento. Anche se le ragioni a non avere rapporti sessuali prima del matrimonio era solitamente qualcosa come: "non assecondare le sdolcinatezze di un uomo", la conclusione potrebbe essere la stessa, come prima: "l'epoca del sesso libero" ma il senso dietro al ragionamento era molto diverso. Alla fine, soltanto perché le donne sessualmente esperte non erano penalizzate dalla società, non vuol dire che "farlo" sia nulla per una donna. Loro non desideravano parlarne a riguardo come: suscitare e tenere sulle spine o vantarsene negli spogliatoi. In conclusione, le giovani donne che si erano radunate nella sala del Consiglio Studentesco non si stavano trattando come merce a buon mercato, anche se erano ragazze che possedevano un gran numero di opzioni contraccettive. La gravidanza non poteva più avvenire da incidenti o crimini.

Sia come sia a: "enfaticamente togliere la mia giacca", "premermi energicamente al letto", "accarezzare la nuca del mio collo con il suo respiro" e frasi simili costantemente scatenate di fronte ai suoi occhi era più che sufficiente a far sentire un giovane uomo imbarazzato. Per non parlare dello stesso uomo a dover sopportare i versi come: "Volevo che girasse un po' meglio", "volevo essere in grado di vestire di bianco" e altri proclami intorno a lui con assoluta naturalezza.

Ciò potrebbe essere accaduto a causa del fatto che lui non era stato più a lungo trattato come un maschio, o addirittura che si fossero dimenticate che lui era presente; tuttavia, fin dall'inizio, hanno spudoratamente parlato in questo modo in presenza di un membro del sesso opposto. Per un po' di tempo, Tatsuya rimase sfuggente da questo tipo di discorso, concentrando i suoi occhi e coscienza su un libro di magia, la camera della Pubblica Morale aveva una raccolta sorprendentemente buona. Qualunque svolta avrebbe preso la conversazione, riuscirebbe a ignorarla.

Eppure, forse perché se lo stava aspettando, questo cambiamento nella conversazione, penetrò la sua coscienza.

''“Ora che me lo fai notare, l'elezione del Presidente del Consiglio Studentesco è questo mese.”''

''“Sì, l'elezione è alla fine del mese, ma dobbiamo impostare il formato a partire dalla prossima settimana. Dobbiamo annunciare i candidati e fare tutte le altre cose necessarie.”''

Questa risposta affermativa alla domanda di Tatsuya venne da Suzune.

''Ma, era questa completamente composta senpai che ha conversato su argomenti vietati ai minori di diciotto anni, tanto meno sotto i quindici anni, sotto il pretesto: "Siamo tutte ragazze qua" senza nemmeno fare una risatina?'' Tatsuya s'intrattenne nel dubbio, ma comunque, il contenuto della sua domanda successiva fu differente.

''“In cosa consiste il formato?”''

''C'è almeno la materia prima?'' era il nocciolo della questione ma Suzune compresse correttamente il punto di Tatsuya.

''“Se c'è più di un candidato, l'elezione si svolge. Detto questo, siccome gli studenti che possono diventare Presidente sono limitati, alla fine è una competizione interna alla 'famiglia'.”''

''“Interna alla famiglia?”''

''“Negli ultimi cinque anni, il Presidente del Consiglio Studentesco ha detenuto la carica di studente modello per accedere all'università.”''

Ora che lo diceva, Tatsuya ricordò di averlo sentito il primo giorno in cui era stato chiamato in quella stanza.

''“Per riassumere, il Presidente del Consiglio Studentesco viene deciso senza essere stato eletto.”''

''“Non si limita a quest'approccio. È stato così per gli ultimi cinque anni; sei anni prima era differente. È solo che non c'è mai stato un caso di uno studente che sia diventato Presidente del Consiglio Studentesco senza essere stato prima un membro del Consiglio stesso. E anche questa volta è così, perché anche se si svolge l'elezione, questa dovrebbe essere una battaglia uno contro uno tra Hattori-kun e Nakajou-san. Quello che succederà probabilmente è che le cose si decideranno a voce prima delle elezioni e ci si sarà ridotti a un candidato.”'' '''(!)'''

''“Capisco, se questo è il caso, è certamente una gara in 'famiglia'.”'' Tatsuya afferrò il concetto.

Colei che non riusciva ad afferrare il concetto, invece, era la persona che veniva indicata come uno dei candidati.

''“È impossibile per me diventare Presidente del Consiglio Studentesco! Non abbiamo bisogno di una discussione; non ho intenzione di candidarmi.”''

Tatsuya comprese che non si poteva detenere la carica di Presidente del Consiglio Studentesco con gli occhi pieni di lacrime, tuttavia...

''“Vuoi dire che sei anni prima qualcun altro all'infuori dello studente modello ha ricoperto la carica di Presidente del Consiglio Studentesco?”''

''“Allora Hanzou-kun sarà il prossimo Presidente del Consiglio degli Studenti.”''

Immersi nei loro discorsi, il Capo del Comitato per la Pubblica Morale e la Presidentessa del Corpo Studentesco non sembravano prestare attenzione a ciò che stava accadendo intorno a loro.

Qualunque fossero le loro opinioni personali, in quanto a politiche Azusa era quella che più gli si avvicinava.

Così, anche se avrebbero certamente potuto comprendere perché lei volesse cestinare la carica di Presidente...

''(Lei non sembra volerlo fare...)''

''Se non ci fossero altri candidati a parte Azusa, sarebbe indispensabile persuaderla, ma avendo anche Hattori come candidato, non sarebbe il modo migliore per affrontare la questione.'' Tatsuya pensò.

''“Allora Nakajou-senpai fu la studentessa migliore dello scorso anno.”''

Tuttavia, il pensiero di Miyuki sembrava andare su un punto differente da quello di Tatsuya. Sembrava puntare ad aspetti diversi, ma Tatsuya credette di capire dove sua sorella stava andando a parare. Come Miyuki stava facendo notare, e Tatsuya ne era consapevole, ''"anche Hattori era uno dei migliori studenti dello scorso anno"''.

''“Proprio così; non c'era molta differenza tra i punteggi generali, giusto?”''

Mayumi fece un cenno di riconoscimento a Miyuki e diresse la sua domanda ad Azusa, ma fu Suzune a rispondere.

''“Per la teoria, l'ordine delle prime posizioni erano: Isori-kun, seguito da Nakajou-san e Hattori al terzo posto. Nella pratica, Hattori-kun raggiunse il primo posto con uno stretto margine su Nakajou-san. Anche lo studente migliore in generale era Hattori-kun, seguito da Nakajou-san con uno stretto margine.”''

''Mettere tutto questo sulla bacheca scolastica su un grande display ogni semestre come incentivo per studiare è davvero privo di senso.'' Tatsuya pensò e poi disse:

''“Potrei essere la cosiddetta mela marcia che rovina il raccolto... ma fin dall'inizio, i più seri studenti non riescono a incrociare le spade con il Presidente del Consiglio Studentesco e il Capo...”'' almeno, questo era la valutazione di Tatsuya per Suzune.

''“Quindi, in competenze pratiche, Nakajou-senpai era superiore a Chiyoda-senpai?”''

Miyuki aveva già capito questo punto, ma mentre stava partecipando alla Competizione dei Nove Istituti, familiarizzando con la persona in questione le aveva creato un'impressione diversa.

''“Questo perché quella ragazza Kanon è troppo sciatta.”''

''“Ha una qualità solenne, per lei almeno.”''

Al parere secco di Mari, Mayumi ha concordato con un sorriso forzato.

''“Al contrario; è solo che l'esile A-chan sembra essere inadatta per le competizioni sportive.”''

''“Ciononostante, Nakajou sarà un atleta nel prossimo anno, giusto?”''

Nonostante stesse ascoltando Mayumi come se lei non fosse messa in discussione, quando Mari gettò la notizia bomba, il corpo di Azusa iniziò a tremare come risposta.

''“... Forse ho introdotto l'argomento... ma questo è l'anno prossimo, Nakajou? Non c'è motivo di essere totalmente terrorizzata su questo proprio adesso.”''

''“Qu... questo è vero. L'anno prossimo... il prossimo anno, oltre a Chiyoda-san, c'è Shiba-san, Kitayama-san, Mitsui-san e altri; abbiamo un sacco di potenziali atleti...”''

Come Azusa si costrinse a rispondere con una voce particolarmente strana, il volto di Mayumi assunse un'espressione trionfante.

''“Beh, ci sono un sacco di grandi potenziali tra le matricole ragazze di quest'anno... il terzo anno non può proprio spingere l'onere sui loro kohai.”''

''“No, una cosa del genere, collocando un onere, ho soltanto pensato la persona giusta al posto giusto, questo è...”''

Se così fosse, era certamente logico; guardandola con i suoi occhi socchiusi e difficile da confutare, il Presidente del Consiglio Studentesco aveva vita difficile, Tatsuya lo realizzò.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Quando Tatsuya entrò nella stanza della Pubblica Morale dopo sei settimane di distanza, era inaspettatamente affollata.

''“Non ho ricevuto alcun avviso di una riunione?”''

Tatsuya chiese a Mari che era, per qualche ragione, in piedi all'entrata; lei annuì con la dignità del suo ufficio.

''“Esatto, non ho alcun ricordo di aver inviato un avviso.”''

''“Quindi questa è una cerimonia in onore del primo giorno del nuovo semestre?”''

''“La cerimonia d'inaugurazione ha luogo solo una volta all'anno.”''

''“Questa non è un qualche tipo di riunione particolare degli associati?”''

''“Beh, adesso...”''

Dopo la risposta di Mari, Tatsuya fece un lieve inchino e si voltò per recuperare il suo registratore personale dal suo armadietto con un ritmo sostenuto, ma non fece tre passi prima di fermarsi.

Guardando dietro di lui, trovò in piedi esattamente alla stessa distanza di prima, per essere chiari, a copiarlo esattamente, Mari, che stava guardando verso di lui.

''“... C'è qualcosa?”''

''“Non è lavoro. Ma questo non cambia il fatto che ci sia un grande evento per il Comitato per la Pubblica Morale.”''

''“Ahh...”''

Alla risposta prudente di Tatsuya, Mari adottò un'espressione: '' "oh, beh." ''

''“... E' meglio andare direttamente al nocciolo della questione con questo genere di cose.”''

''“Ho dato uno sguardo alle notizie importanti.”''

''“Ciò di cui sto parlando, è completamente inter-comitato per tipo di cose.”''

Lei si stava guardando intorno mentre stava parlando, dando a Tatsuya una sensazione simile a: '' 'c'è qualcosa di cui bisogna prendersi cura...'.''

Alla fine, la persona che si diede per vinta fu Mari.

''“Non vi è alcun termine del mandato per membri della Pubblica Morale.”''

''“Lo so. Anche se selezioni un rimpiazzo, non c'è bisogno di dimettersi; tutto sembra un pochino strano.”''

''“Tendiamo ad aggrapparci a questa posizione deliziosa. Ogni classe che si sta laureando seleziona i loro sostituti, ma un bel po' di noi rimane in posizione fino alla laurea.”''

Mari diede una sottile scrollata di spalle come parlava. Forse stava pensando ai privilegi speciali del Comitato per la Pubblica Morale con un pensiero: '' "oh, beh" '' fluttuante nella sua mente.

''“A dire il vero, uno del terzo anno si è dimesso alla fine dello scorso semestre. Oggi, il rimpiazzo sta per arrivare.”''

Tatsuya inarcò sospettosamente le sopracciglia alle parole di Mari.

''“Questa è una festa di benvenuto?”''

''“Niente affatto; non siamo un'organizzazione coesa. Ormai dovresti averlo capito, giusto?”''

Senza alcun dubbio, il Comitato per la Pubblica Morale era un'organizzazione che si adattava di più alle parole come: "divisione" e "antagonismo", piuttosto che all'unità. Proprio perché Tatsuya ha compreso l'insieme, era in qualche modo ansioso. Tenendo in considerazione questi fatti, cosa ci stava facendo questa folla qua?

''“E' soltanto che è raro avere una ragazza scelta come membro, quindi chiunque era libero è venuto a darli uno sguardo.”''

''Ho capito.'' Tatsuya pensò. I membri non si erano raccolti per un senso di cameratismo, ma piuttosto per curiosità. Tuttavia, per questo motivo...

''“E' giunto il momento di scegliere un capo.”''

Al punto di Tatsuya, un'espressione di malumore silenziosamente si avvicinò sul volto di Mari. A quanto pare aveva molte cose per la testa e lei non voleva turbare i suoi kohai, così lei scelse le sue parole, al fine di sorvolare le cose.

''“... Ebbene, nel mio caso, fa parte del mio lavoro. E' giusto che io saluti il nuovo membro. A proposito, potrei non farmi problemi a osservare poi l'andazzo per po'.”''

''“... Mi vuoi dire?”''

La richiesta di Tatsuya di chiarimento era naturale. Affidare tutti i dettagli organizzativi e l'orientamento di un nuovo membro all'ultimo arrivato era discutibile.

''“Ti voglio dire.”''

Ciononostante, l'espressione di Mari era seria al 100%.

''“Io non so nulla della persona che si sta unendo a noi. Sono in sintonia con lei... ma anche così, non credo che tu possa lasciare tutto quel lavoro a un novizio.”''

''“Ciò non toglie, che tu sei l'unico nel Comitato per la Pubblica Morale che possa farlo.”''

Dal momento che questo punto era certamente vero per quanto riguarda il Comitato per la Pubblica Morale, la sconfitta di Tatsuya era certa. Il nuovo membro era esattamente colei che Tatsuya pensava che fosse.

''“Iniziamo con un breve incontro faccia a faccia... Kanon, per oggi, lavora con Tatsuya-kun e assimila tutto quello che hai bisogno per pattugliare.”''

Tatsuya non pensava che un incontro faccia a faccia con qualcuno già noto come Kanon fosse necessario, ma Mari ha detto proprio questo dopo l'introduzione di Kanon ai membri sparsi per la stanza e consegnando la responsabilità a Tatsuya come promesso.

Come al solito, Tatsuya non aveva diritto di veto. Non solo lui, questa istruzione era stata data solo dopo che tutti gli altri membri se n'erano andati, in questo modo Kanon era limitata a una scelta, Tatsuya o Mari.

''“Uh—? Mari-san non hai intenzione di istruirmi?”''

Per Kanon, Mari era ovviamente la scelta migliore. Per indicare questo diritto davanti a Tatsuya era certamente un gesto maleducato ma Tatsuya poteva comprendere molto bene la sua insoddisfazione. Non solo per non essere istruita da Mari, ma nemmeno a essere istruita da un altro secondo anno come lei e avere l'agire di un kohai come senpai, non sarebbe stato divertente per Kanon. Mari voleva che lui prendesse il ruolo come suo istruttore, ma nel profondo del suo cuore, Tatsuya tifava per Kanon a fare più argomentazione.

''“Non posso farti da maestro, perché i ragazzi subdoli alla vista della mia silhouette senza far rumore se la svignerebbero. Il punto è, che Tatsuya-kun è il numero uno in imbattersi negli scontri tra i membri del comitato. Come risultato, è anche il numero uno in numero di apprensioni.”''

''“Oh, in questo caso, capisco.”''

Sfortunatamente, Kanon cambiò rapidamente fronte.

Comunque, Tatsuya rimase con una sensazione che dovrebbe mettere in discussione le osservazioni di Mari per: 'come risultato', ma ben presto si rassegnò alla situazione. Alla fine, questo inutile compito era in vista.

''“Nessuno assegna dei percorsi di pattuglia. Non abbiamo bisogno di andare in ogni area all'interno della scuola. I miei percorsi di pattuglia e degli altri membri del comitato non tengono una routine, ma la maggioranza dei membri sembra pattugliare un percorso insieme.”'' Sgradevole, ma un lavoro è un lavoro. Camminando fianco a fianco, Tatsuya indisse una seria lezione a Kanon come procedevano. Tuttavia...

''“Hmm... Shiba-kun è molto versatile.”''

Lo sfogo lusinghiero di Kanon e le sue spiegazioni non avevano alcun legame logico.

''“Ma subito dopo che hai cominciato la scuola, hai iniziato a pattugliare la scuola da solo, giusto. E anch'io ho sentito varie storie sulle tue leggendarie azioni nella settimana matricole.”''

''“Beh, molto è accaduto allora...”''

Tatsuya sentiva che il suo timore fosse fuori luogo, ma era riluttante a essere sgradevole. Improvvisamente a essere gettato nelle operazioni di pattugliamento da soli era la prasi. Il trattamento di Kanon era assai protettivo; parlando di queste diverse verità, però, non avrebbe fatto piacere a nessuno dei due. Tatsuya continuava la sua lezione, invece di dissentire.

''“Nel mio caso, ho posto l'importanza a visitare le aule pratiche. Questo perché se guardi i vecchi registri di pattuglia, ci sono pochissimi problemi che causano incidenti nelle aule.”''

''“E' così, perché le aule vengono monitorate. Per il tipo di romanticismo spinto, è un killer per l'animo; anche se vuoi farlo, non puoi.”''

''“Flirtare? ...”''

In generale, aveva un certo interesse per i romanzi, ma ogni curiosità che aveva nell'erotico e come si dovrebbe rispondere se una persona che confessa il loro amore era stato sigillato.

''“Non vai in palestra o alle basi? Non avvengono più problemi là che nelle aule per la pratica?”''

''“Fatta eccezione per circostanze particolari, come il nuovo periodo di reclutamento, quelle aree come regola sono sotto la giurisdizione dei club. Naturalmente, se c'è uno scoppio momentaneo delle ostilità tra le singole fazioni, diventa il momento per il Comitato per la Pubblica Morale di intervenire.”''

Kanon ruppe i suoi legami con i club quando aderì al Comitato per la Pubblica Morale, ma dal momento che lei stessa aveva fatto parte del circolo atletica leggera, la sua specialità era ostacoli, non c'era modo in cui lei non fosse a conoscenza dei club e dei privilegi di autonomia.

''“Nessuno se né avrà a male se andiamo soltanto a dare un'occhiata in giro, giusto? Accorrere una volta che il guaio sorge, significa che è troppo tardi per intervenire.”''

''Anche così, suggerendo quel tipo di azione... suona come se lei sia traboccante del desiderio di espandere il suo territorio, aumentando il caos.'' Tatsuya pensò.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

In conformità con la convincente richiesta di Kanon, la pattuglia della giornata prese il viaggio in tutti i più importanti posti della palestra. Tatsuya era stato gravemente turbato sulla necessità di accompagnarla.

Riguardo alla posizione della scuola, era il secondo edificio se si giunge dall'ingresso.

Per pura coincidenza, oggi era la giornata d'allenamento del club di Kenjutsu.

''“... Il maggiore degli Shiba... Hai con te una ragazza differente da colei che di solito ti porti quando ci osservi.”'' '''(!)'''

''“Per favore non parlare come se fossi un playboy.”''

Se fosse serio o se stesse scherzando era difficile capirlo dal tono della sua voce ma Tatsuya pensò di sentire che lo scherzo fosse almeno in parte serio, la persona che era venuta a parlargli era Kirihara.

''“Insomma, Kirihara-kun. Non è maleducazione dire cose del genere a Chiyoda-san? Perché Chiyoda-san è seria riguardo a Isori-kun.”'' '''(!)'''

''“... Beh, se è così che stanno le cose, va bene.”''

La persona che alleviò il disagio di Kanon e fece tirare un profondo sospiro di sollievo a Tatsuya fu Sayaka.

Il motivo di Sayaka del Club di Kendo facendo pratica con il Club di Kenjutsu non era per poter usare le ore del circolo per frequentarsi.

Dall'incidente di primavera, i club sportivi che usavano la magia e le discipline che non sentivano il bisogno di incrementare le opportunità d'interazione reciproca tra di loro. Soprattutto con i club che erano fondamentalmente la stessa cosa, circoli sportivi la cui unica differenza era la regola sul fatto che la magia potrebbe essere utilizzata o meno nella competizione, presero la responsabilità di colmare il divario intraprendendo delle azioni favorevoli; quindi, la tendenza attuale nacque.

Il circolo del Kendo e il circolo del Kenjutsu aprirono la strada alla tendenza. Sayaka e Kirihara furono i primi a usare questa scusa... cioè, furono i primi partecipanti a prendere parte a un programma di scambio reciproco.

Pertanto, questo significa che quei due non stavano facendo pratica insieme solo perché si piacevano.

Basta chiacchiere.

Tatsuya, nonostante il sostegno di Sayaka, stava ancora ricevendo le occhiatacce di Kirihara, così si mise a spiegare la situazione.

''“Capo Watanabe ci ha ordinato di andare insieme.”''

Anche se quello che ha detto era vero, sarebbe stato meglio agire come se non avesse il bisogno di giustificare il suo comportamento. Dando volontariamente informazioni di questo tipo, dava l'impressione che stesse usando il suo lavoro per coprire un comportamento immorale.

''“Eh, allora quella voce era vera.”''

Non soltanto Kirihara gli ha stranamente facilmente creduto, ma fece un commento significativo.

''“Una voce?”''

''“Oh, Shiba-kun non lo sai?”''

''“La voce riguardante Chiyoda a diventare il prossimo Capo per la Pubblica Morale e la Direttrice Watanabe concependo degli assalti per farlo approvare. Francamente, non credi che quella ragazza a fare dei giri per farlo approvare sia una cosa noiosa per lei da fare?”''

Tatsuya realizzò che la voce che Sayaka e Kirihara stavano annunciando in un formato a turno era completamente vera, ma di fronte a questo spettacolo, scelse il silenzio.

''“E' proprio come hanno detto. E' così per Chiyoda, hanno dovuto fare un'eccezione. Perché a Watanabe-senpai piace davvero Chiyoda. Al fine di poter nominare Chiyoda-san, che non ha esperienza, come suo successore, lei deve fare un sacco di fatica.”''

Anche se Tatsuya non ha detto nulla, non smettevano di aggiungere informazioni al mucchio.

''“Hmm, quella ragazza non soltanto sembra una Takarazuka'' <ref name=" Takarazuka"> Takarazuka = Dovrebbe trattarsi di un'opera dove le donne svolgono entrambi i ruoli sia maschili sia femminili.</ref>, ''ma pensa come una, invece, eh? Beh, se Chiyoda diventa capo, andrà sicuramente a fare un bel quadro.”''

L'Opera delle Ragazze, sin dall'inizio dell'era moderna, potrebbe essere definito un intrattenimento teatrale tradizionale, per questo, Tatsuya non sentiva che: '' 'pensa come una Takarazuka' '' fosse una valutazione particolarmente vergognosa, ma sembrava che la sensibilità di Kanon avesse raggiunto un'altra conclusione.

''“Oh, stai trattando non soltanto me, ma Mari-san come lesbiche... Kirihara-kun, ma quanto sei coraggioso!”''

''“Aspetta un minuto!”'' Dietro la schiena di Kanon, come se qualcuno stesse dipingendo Acala <ref name="Acala"> Acala = Protettore del Buddismo, solitamente raffigurato circondato dalle fiamme, con un'espressione severa e minacciosa.</ref>, un alone di fuoco si alzò. Per essere precisi, era un'esplosione di particelle Psion violentemente cariche.

''“Non ho mai detto lesbica!”''

Nonostante il fatto che in termini di semplice potere, si diceva che Kanon fosse il numero uno tra il secondo anno, e il fatto che anche lei aveva una grande rabbia dalla sua, Kirihara agitava la testa e il pugno freneticamente.

''“Nessun problema.”''

Alla dichiarazione violentemente forte di Kanon, Tatsuya fece un profondo sospiro.

La sua mano destra realizzò una rapida stimolo leggera.

''“Huhh!”''

Con uno strillo, la danza violenta di particelle Psion si placò.

''“Ch-Che cosa hai fatto?”''

Dalla sua posizione inclinata in giù sul pavimento, Kanon con la faccia rossa stava usando entrambi i suoi occhi cocenti per fissare Tatsuya, il responsabile della sua umiliazione minore.

''“... Questo è stato più efficace del previsto. Sinceramente, pensavo che mi stesse mettendo sulla strada dei 'punti di piacere', ma...”''

Era il Tenketsu-jutsu ingannevole di Yakumo.

Situati sulla schiena, ci sono alcuni punti che provocano delle sensazioni piacevoli, li aveva appena appresi questa mattina. Usando una spinta con il dito indice su uno dopo aver visto Kanon diventare sempre più rossa in viso. Mentre lei ascoltava il suo monologo, Tatsuya modificò la sua espressione facciale.

''“Chiyoda-senpai, che cosa accadrebbe se i membri della Pubblica Morale andassero in giro a iniziare personalmente una rissa?”''

''“Aah... ma lui...”''

''“Non c'è 'ma lui'. Va bene, dopo il verificarsi delle molestie sessuali, è meglio avere la Commissione Disciplinare a condurre un'inchiesta. Come regola generale, la testimonianza di un membro del Comitato per la Pubblica Morale può essere considerata una prova imparziale.”''

''“Oi?”''

Nella confusione causata dal rapido cambiamento dello status quo, Kirihara si tenne fuori; comunque Tatsuya e Kanon non levarono i loro occhi dall'altro.

''“O K A Y? Ti prego di trattenerti dall'agire come una pentola traboccante.”''

''“... Ricevuto.”''

Kanon con la faccia imbronciata era troppo occupata a distogliere i suoi occhi per essere consapevole della lamentela di Sayaka su: ''“...non conta come molestia sessuale anche quello che hai appena fatto?”''

''“Ora che lo hai menzionato, l'elezione del Consiglio Studentesco non è imminente?”''

Infine, la situazione caotica si placò. Per poi passare dal discorso della successione per la Pubblica Morale, Sayaka fece uscire quest'argomento per la seconda volta di oggi, almeno per Tatsuya. Per evitare che qualche membro del club versasse benzina sul fuoco, Sayaka in modo ospitale introdusse il tema perfetto per raffreddare.

''“Alla fine del mese, giusto. Sì, lo definirei imminente.”''

Kirihara rispose alla domanda di Sayaka.

''“Ho sentito che sarà uno scontro 1vs1 tra Hattori-kun e Nakajou-san.”''

Senza prestare attenzione alla differenza tra primo e secondo corso, Kanon entrò rapidamente nella conversazione dei suoi colleghi del secondo anno.

''“No, Hattori non lo farà.”''

Per Tatsuya la conversazione era un déjà vu ma fu spezzata dalla rivelazione di un fattore nuovo.

''“Oh, davvero?”''

Sembrava che le parole di Kirihara fossero una sorpresa per Kanon.

''“Sì, quel Hattori sta per succedere al Capo dell'Amministrazione dei Club. Ho sentito da lui stesso che non aveva l'intenzione di prendere parte alle elezioni.”''

''“Hmmm, Hattori-kun... però è appropriato. L'Amministrazione dei Club non può essere fatta da qualcuno senza forza bruta.”''

Kanon accettò la risposta di Kirihara con un adeguato cenno del capo.

''Posso comprendere che cosa stanno dicendo. Il Gruppo d'Amministrazione dei Club ha certamente un'immagine più violenta del Consiglio Studentesco'', Tatsuya ci pensò su.

Anche in circostanze normali, indagare per i soci del club, prendendo lo spazio per le attività del club e simili causavano inevitabilmente molte controversie. Grazie all'appariscenza di Katsuto, gli enormi tumulti non avevano successo, ma una persona comune non poteva fare la stessa cosa.

''Tuttavia'', Tatsuya pensò...

— ''Ciò significa che i candidati più validi per la Presidenza del Consiglio Studentesco, non avrebbero preso entrambi parte alle elezioni.'' —

— ''Ma chi sta andando a essere il prossimo Presidente del Consiglio Studentesco...'' —

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Dopo che la pattuglia giunse alla fine, verso la via di casa.

Miyuki aveva appena finito con il Consiglio Studentesco.

Leo, Erika, Mizuki, Honoka e Shizuku con le attività del club.

Mikihiko con la sua formazione indipendente nella sala esercitazioni.

Era passato un po' da quando Tatsuya poté mescolarsi con la sua solita cerchia... affollandosi intorno a un tavolo in un bar sulla strada per la stazione.

E in quasi tempo zero l'argomento divenne le prossime elezioni.

''“Hmmm... a dire la verità, un po' inaffidabile.”''

Leo diede una valutazione fredda di Azusa.

''“Ma le sue vere capacità torreggiano sugli altri.”''

''“Penso che sia meglio avere una persona gentile come Presidente del Consiglio Studentesco.”''

Shizuku e Mizuki sembravano far parte dei membri a supporto di Azusa.

''“Comunque, la possibilità di Hattori-senpai è completamente svanita, giusto?”''

Questa era un'inchiesta ripetuta da parte di Erika.

''“A-ah, sembra che lui stesso abbia detto ad altri questo, quindi non sembra esserci modo per essere frainteso a riguardo. Anche la Presidentessa del Consiglio Studentesco non può rubare la persona che è il prossimo successore del Capogruppo dell'Amministrazione dei Club.”''

Tatsuya rispose con una risposta affermativa.

''“E' vero... non ritengo che perfino quelle persone possano resistere al capo Juumonji.”''

Innumerevoli cenni di: ''“sì, sì”'' vennero da parte di Erika.

''“Dunque, alla fine, Nakajou-senpai è l'unica persona possibile che può diventare un candidato.”''

Mizuki ritornò sull'argomento del prossimo Presidente del Consiglio Studentesco.

''“Ma lei stessa ha detto che non vuole farlo, giusto? Va bene, Miyuki, diventa un candidato!”''

''“Aspetta, Erika, che sciocchezze stai sparando?”''

Gli occhi di Miyuki si spalancarono come risposta alla sorprendente osservazione di Erika.

Ma, inaspettatamente, sembrava che Erika fosse davvero assorta con il suo suggerimento.

''“Non c'è alcuna regola che vieti alle matricole di diventare Presidente del Consiglio Studentesco, giusto? Nella recente Competizione dei Nove Istituti, Miyuki non ha preso soltanto parte nell'Icicle break matricole, ma ha combattuto contro il secondo e terzo anno in Mirage Bat e ha vinto. Penso che il tuo vero potere e la popolarità ti rendano perfetta.”''

''“Non dire assurdità. In genere, il vero potere di uno studente di liceo non può soltanto essere misurato dal potere magico?”''

''“Se si tratta di sapere, abbiamo Tatsuya qua. Una volta diventata Presidente del Consiglio Studentesco, ti è possibile nominare chiunque come personale.”''

Mizuki entrò a sostegno della posizione di Erika tra l'andare avanti e indietro nella conversazione di Miyuki ed Erika.

''“Yeah, è vero. La Presidentessa Saegusa sta andando a sbarazzarsi dell'unico vincolo sul primo corso.”''

''“Pure Mizuki...”''

Era un'osservazione superficiale di rimprovero, ma un'esitazione potrebbe essere percepita nella voce di Miyuki.

''“Sì, sì. Proprio così, se tu fossi Presidentessa, potresti strappare via Tatsuya-kun dal Comitato per la Pubblica Morale...”''

Alla Erika simile a Mefistofele (una versione giovanile della ragazza) sussurrante, Miyuki visibilmente tremò.

''“Al contrario, non sarebbe meglio se Tatsuya diventasse Presidente del Consiglio Studentesco?”''

''“Oh, questo è intrigante.”''

Come amici d'infanzia, non erano in competizione tra loro, ma questa volta Mikihiko colpì l'idea oltraggiosa di Erika fuori dall'acqua con una delle sue.

Mentre Leo si guardava intorno con aria assente a questi complotti diabolici, Tatsuya affermò: ''“Questo è impossibile.”''

''“Certo, se fosse Miyuki, potrebbe esserci un sostegno sufficiente per l'idea di farlo accadere, ma io non posso raccogliere abbastanza voti.”''

Tuttavia, Shizuku aveva un'opinione diversa.

''“Ma, Tatsuya-san, hai assunto un ruolo decisivo nella Competizione delle Nove Scuole.”''

''“No, Shizuku... ero parte della squadra dietro le quinte per la vittoria e ho soltanto gareggiato in un caso. Si dice che il lavoro di coloro che lavorano nel retroscena, non può essere compreso se stai visionando il fronte.”''

Ancora una volta, Tatsuya ha negato la possibilità di essere eletto, ma Honoka alzò la voce in una confutazione appassionata.

''“Eppure, se Tatsuya-san fosse mai posto sulla scheda elettorale, vorrei assolutamente votare per lui!”''

''“Pure io Onii-sama. Se casomai Onii-sama andasse per la carica, vorrei propagandare per te, distribuendo volantini o qualsiasi altra cosa desideri che faccia.”''

Circondato su entrambi i lati da Miyuki e Honoka, sottilmente in competizione su chi fosse più entusiasta, Tatsuya realizzò di avere un leggero mal di testa.

===Capitolo 2===
Una settimana era passata dall'inizio del nuovo semestre.

Infine giunse il momento di annunciare ufficialmente l'elezione del Presidente del Consiglio Studentesco, anche tra coloro che non erano realmente coinvolti, in particolare gli studenti delle classi da E a H. "Chi sarà il candidato?", "Chi ha l'influenza?", e argomenti simili potrebbero essere ascoltati. Come i compagni di classe si stavano scambiando i saluti del mattino, Tatsuya, stava andando al suo terminale quando, udì la voce del già arrivato Mikihiko chiamarlo con:

''“Ciao,Tatsuya.”''

''“Ciao. Mikihiko, sei sempre in anticipo.”''

''“Ah ah, hai ragione. Perché ultimamente ho svolto molto Asa non Gongyou, volevo veramente prendere queste cose un po' più con calma, ma... la tradizione.”''

La parola, Gongyou, originariamente indicava i servizi religiosi buddisti. Ma, probabilmente a causa dell'influenza della fusione Shinto-buddista, anche le persone come Mikihiko, che veniva da una lunga serie di scintoisti, usavano la parola 'Gongyou'. In breve, "Asa non Gongyou", erano i riti religiosi al mattino presto. La frase: "svolto molto" probabilmente significava: "posso parteciparvi di nuovo", Tatsuya lo colse dalle briciole d'informazioni ottenute quando parlava sia con Mikihiko stesso che Erika.

Il suo amico non stava soltanto riconquistando costantemente il suo potere, ma anche aumentando il suo potere. Era felice per lui, ma era pure invidioso. In precedenza, Mari aveva buttato lì una battuta sul suo trasferimento al primo corso ma Tatsuya pensava che Mikihiko potrebbe davvero diventare la prima persona a trasferirsi dal secondo al primo corso.

''“A proposito Tatsuya, devo chiederti qualcosa che potresti pensare che sia strano, ma...”''

''“Qualcosa di strano?”''

La brusca ma borbottante richiesta, sembrava essere uscita dall'inopportuno e inatteso. La sua prima reazione fu di dirgli di procedere. Dopo tutto, loro due erano compagni di scuola, ma si trattene dal commentare e rallentò per tenere il passo con lui.

''“Non penso che questo sia molto strano ma Tatsuya, è proprio vero che sei un candidato per la Presidenza del Consiglio Studentesco?”''

''“... Che cosa hai detto?”''

Non c'era modo che Tatsuya non ascoltasse quello che disse Mikihiko. Tatsuya rispose in questo modo perché il suo stupore era abnorme.

''“No... beh, me lo sto chiedendo perché c'è questa voce:'Tatsuya è un candidato per la Presidenza del Consiglio Studentesco' che sta girando.”''

''“Voce...?”''

''“Non sono stato io!”''

Tatsuya non si considerava particolarmente bravo a leggere le persone ma Mikihiko si proclamò innocente con gesti agitati.

''“Ieri, dopo scuola nella sala pratica, Tsuzura-sensei mi ha interrogato. 'E' proprio vero che Shiba Tatsuya è un candidato alla Presidenza del Consiglio studentesco?' è quello che ha detto.”''

Il pezzo forte dell'insegnante Tsuzura era la geometria di magia ed era anche esperto in ingegneria di magia; al momento insegnava al secondo anno e la sua occupazione principale era un professore universitario.

Nel mondo accademico, era conosciuto come un eccellente giovane ricercatore. Era stato anche proclamato che avrebbe presto ricevuto la carica di professore associato. Tuttavia, non solo il suo modo di pensare, ma anche il suo parlare e comportamento erano un po' troppo indipendenti e di larghe vedute. Per motivi disciplinari, era stato trasferito in una scuola superiore associata alla sua università. Tuttavia... lui stesso ha detto che non ne era disturbato; ''"Posso fare una ricerca indipendente."'' i membri difficili ne furono rallegrati.

Forse perché possiede quel tipo di temperamento, Tsuzura era uno degli insegnanti che faceva uno sforzo particolare per badare agli studenti del secondo corso. Non si era nemmeno limitato all'anno assegnato. Tatsuya era stato anche chiamato per una chiacchierata innumerevoli volte.

''“Questa frottola sta venendo diffusa da loro...?”''

''“Oh, quindi è una frottola? Ho pensato che fosse strano dato che hai detto che non avevi alcun interesse a essere un candidato l'altro giorno.”''

Tatsuya aveva un'espressione sbalordita, come fece un cenno all'avvilito Mikihiko.

''“Non credo che potrei ricevere dei voti se fossi un candidato, e come ho detto prima, non ho intenzione di partecipare. In che modo questa diceria si è diffusa tra gli insegnanti?”''

''“Non so...”''

Mikihiko non poteva sapere cosa stesse succedendo nella stanza del personale. Come previsto, tutto quello che poteva fare, era inclinare la testa verso di lui.

Anche Tatsuya non domandò in attesa di una risposta; lo chiese in modo lagnoso.

''“Non sono solo i docenti.”''

Tuttavia, contrariamente alle sue aspettative, una testimonianza che puntava in una direzione spiacevole era stata colta da un ascoltatore nelle vicinanze.

''“Durante le attività del club, ho sentito frammenti e pezzi dai senpai a spettegolarci sopra. Sorprendentemente, tutti sembravano ricettivi all'idea.”''

Dopo di Leo, che si sedette di fronte a lui, disse questo, Erika, che era per metà seduta, metà pendente sul banco di Mizuki, cantò anche la stessa melodia.

''“Oh, ora che me lo fai notare, ho sentito per caso qualcuno parlarne ieri. Era qualcosa riguardo a una matricola che è un membro del Comitato per la Pubblica Morale a prendere parte alle prossime elezioni del Consiglio Studentesco. Ora che ci penso meglio, deve trattarsi di Tatsuya-kun, giusto?”''

''Giusto?'' Tatsuya non volle annuire il suo accordo con quello che ha detto, ma dopo aver messo insieme il rapporto d'intelligence di Mikihiko così come quello di Leo ed Erika, nessun'altra conclusione potrebbe essere fatta.

''“Pure io...”''

''Oh no, non anche Mizuki.'' Tatsuya avrebbe voluto mettersi al riparo sotto il suo banco.

''“Ho un ricordo effimero su una cosa del genere che è stata detta quando ero nella stanza di Consulenza ieri.”''

Tuttavia, dopo aver ascoltato l'identità da chi ha sentito la voce, un sentimento di: "con positività, tutto può essere affrontato" nacque.

In realtà, era la sensazione di sapere che stava andando a interrogare Haruka. ''Penso che ci restino alcune obiezioni sul fatto che sia davvero a posto, chiamare una cosa del genere "positività".''

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

La persona che potrebbe protestare contro la maggior parte del piano operativo di Tatsuya come "positività" sarebbe probabilmente stata Haruka.

''“Siamo ancora nel bel mezzo del primo periodo!”''

In maniera indecorosa per un consulente, Haruka accigliò una smorfia a Tatsuya, che stava visitando la stanza di Consulenza.

A quanto pare, il modo subdolo con cui ha ottenuto le informazioni su No Head Dragon, aveva ferito i suoi sentimenti. Se si vedesse il modo in cui Tatsuya lo ha fatto, non era come se ci fosse un contratto recante delle restrizioni sul come avrebbe potuto utilizzare le informazioni acquistiate.

''“Il lavoro assegnato per il primo periodo è stato completato.”''

Naturalmente, Tatsuya non provò nessun disagio mentale a essere odiato da Haruka. Condividevano gli stessi segreti con l'altro, ma non completamente, perché le carte detenute da Tatsuya erano più cariche tra i due.

''“... a dir poco un gran uomo di successo, non è vero.”''

''“Uno scarso uomo di successo. C'è la faccio a malapena con tutti i segni rossi sui miei esami pratici.”'' '''(!)'''

''“... Per qualche motivo, quando dici questo, non riesco a sentire alcun sarcasmo.”''

Tra di loro, condividevano quello che potrebbe essere chiamato un'intimità che non richiedeva sottigliezze fini.

''“Perché è vero. Dunque, cosa più importante, c'è qualcosa che mi assilla. Vorrei consultarmi a riguardo.”''

Quando Tatsuya fece la prima mossa nella conversazione, gli occhi di Haruka si spalancarono e raddrizzò automaticamente la postura.

''“Prego, non esitare a consultarmi per qualsiasi cosa.”''

Lei era molto consapevole dei suoi doveri professionali, ma il suo rapido cambiamento la faceva sentire un po' inquieta per la sua capacità di andare oltre le sue lezioni. Beh, era ora che imparasse che la preoccupazione che lo aveva portato al consigliere era fuori dalla sua sfera ufficiale.

''“La mia preoccupazione, la chiameresti l'elezione del Consiglio Studentesco, alla fine del mese.”''

''“Certamente hanno fatto un pasticcio nel reclutare i candidati questa volta. Allora forse? A tua sorella minore è stato chiesto di candidarsi per la Presidenza del Consiglio Studentesco?”''

''“Oh sì, sono certamente preoccupato a riguardo. Però, ciò su cui volevo consultarmi oggi riguarda una diversa 'voce'.”''

''“Voce?”''

''“Sì, la voce su di me diventando un candidato che è iniziata a fluttuare nella stanza del personale; non ti è capitato di sapere qualcosa a riguardo?”''

Come Tatsuya ha intavolato l'argomento, si trovava faccia a faccia con Haruka e la guardò dritto negli occhi, per un attimo e davvero per un istante solo uno sguardo:'oh, no' si mostrò sul viso di lei.

''“Hai parlato con Shibata-san di questo ieri. Mi piacerebbero che tutti i dettagli mi fossero spiegati.”''

Ma non importa quanto breve l'istante fu, ogni cambiamento di espressione che si era verificato sotto lo sguardo vigile dei suoi occhi non sarebbe sfuggito. Non c'era modo che Tatsuya avrebbe potuto non notarlo.

''“Penso che sia poco plausibile, ma potrebbe aver sparso questa voce Ono-sensei, che non sarebbe potuta nascere di sua stessa iniziativa?”'' '''(!)'''

I muscoli facciali di Haruka si rilassarono e contrassero in maniera vertiginosa.

Alla fine, la sua espressione si stabilì nel suo normale amabile sorriso.

''“Sì, infatti, sarebbe 'poco plausibile'. Non esiste che vorrei farei una cosa così irresponsabile.”''

Non c'era traccia di tensione nelle sue labbra.

Le sue capacità di controllo del viso sembravano aver fatto notevoli progressi.

''“... Come diavolo ha fatto questa frottola a iniziare a circolare?”''

''“Cosa... così è una frottola. Dunque, è così che stanno le cose... Shiba-kun non è il tipo da prendere il centro della scena; sei più il tipo da tirare i fili da dietro le quinte.”''

''“Non lo nego.”''

I loro occhi s'incontrarono, e si scambiarono dei sorrisi maligni.

Forse questo potrebbe essere dovuto all'influenza del loro comune maestro.

Tuttavia, un certo grado di somiglianze non era motivo sufficiente per accordarsi con l'altro.

''“Ora quindi, come diavolo ha fatto questa frottola su di me di diventare un candidato per la Presidenza del Consiglio Studentesco a iniziare a circolare?”''

''“Spiacente, non so molto di questo argomento.”''

''“Davvero, la parte che sai è sufficiente.”''

''“...”''

Tatsuya apparve molto a suo agio mentre attendeva la risposta di Haruka.

Giocando al muto non le farebbe guadagnare niente, Haruka lo realizzò.

Tanto per cominciare non c'era alcun motivo per tacere su ciò che lei stessa sente.

''“... Non sono veramente sicura su chi ha detto cosa, ma... va bene ad agire come se fosse uno di quei messaggi verbali tipo giochi? ''

'' 'Sembra che Hattori-kun non parteciperà.' ''

'' 'Sembra che Nakajou-san non si candiderà.' ''

'' 'Sembra così fastidioso dover cercare un candidato alla presidenza.' ''

'' 'Hey, Shiba-san non lo renderebbe uno spasso?' ''

''... in qualche modo si è trasformato in:''

'' 'Sembra che Shiba-san si metterà in azione.' ''

'' 'Shiba-kun si candiderà.' ''

'' 'Eh, Shiba-kun?' ''

'' ' Sì, del Comitato per la Pubblica Morale.' ''

'' 'Oh... quello che ha preso parte al torneo matricole?' ''

'' 'Hmm, questo sarebbe interessante!' ''

''... in men che non si dica.”''

Dopo aver ascoltato Haruka, Tatsuya era così esausto che si sentiva come se potesse cadere dalla sedia.

''“... Come possono gli insegnanti credere a una tale diceria che non sta in piedi?”''

Beh, le voci sono per natura irresponsabili e che non stanno in piedi. I suoi compagni del primo anno e i senpai sembrano aver pescato il discorso, quindi, anche se Tatsuya volesse tracciare pezzo per pezzo la voce, non c'era modo di rintracciare i pezzi.

Ma, le persone in alto come Tsuzura, almeno sono intellettualmente superiori e abbastanza serie da diventare professori, il personale non doveva essere così facile da ingannare.

Tatsuya non era ancora pronto a buttare via la possibilità che qualcuno stesse manipolando volutamente le voci di corridoio.

''“Ci sono persone più coscienziose fra gli studenti che tra gli insegnanti. I dettagli di quello che è accaduto nel mese di aprile sono stati oscurati agli studenti ma dato che il personale conosce i fatti...”''

''“... L'incidente Blanche?”''

''“Proprio così. Ci sono molti insegnanti che valutano Shiba-kun in modo elevato, per essere stato centrale a risolvere quella questione.”''

Purtroppo, Tatsuya non aveva previsto questa possibilità. ''Che quella questione sarebbe stata in circolazione così tanto...'' Tatsuya pensò che non fosse abbastanza consapevole di sé.

''“Loro non conoscono i dettagli esatti perché Juumonji-kun li ha mantenuti segreti, ma sanno che hai annichilito i terroristi con il tuo stesso potere, e quel punto li porta a considerarti in modo elevato. Perché vogliono che il Presidente del Consiglio Studentesco di una scuola di magia sia estremamente potente, un sacco di insegnanti pensa che sarebbe divertente avere un Presidente del primo anno se possiede quel tipo di potere supremo.”''

''... Questo sta andando a essere davvero brutta.'' Tatsuya pensò.

Con le parole di Haruka a ronzargli nella testa, Tatsuya considerò come gestire la questione.

Prima di uscire dalla stanza di consulenza, confermò che lui non aveva fatto alcuna indagine sui metodi che lei ha usato per acquisire informazioni.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Tuttavia, c'erano un numero limitato di metodi che potrebbero essere utilizzati per schiacciare una diceria senza fondamento. Inoltre nessuno di loro era a sua disposizione.

Perciò Tatsuya doveva distruggere la base da dove le voci si originavano; si potrebbe definire i risultati dell'incontro con Haruka come molto proficui.

Pensando a come quello potesse confortarlo, ma il peso dei suoi carichi non era diminuito.

Una classe di 25 persone non era così tanta gente. Si potrebbe cogliere chi stava facendo quello con un solo sguardo. Oltre a lui, c'erano solo quattro persone che non stavano chiaccherando prima dell'inizio dell'istruzione, una ventina di persone in totale. Non gli piaceva, ma lui capì che non uno di quei venti stava sussurrando dei pettegolezzi su di lui.

Le conversazioni frammentarie che poteva udire utilizzavano tutte parole come: 'proprio come pensavo', 'Presidente' e 'Elezioni'.

Era ben oltre all'essere semplicemente scomodo.

''“Tatsuya, per favore. Potrei avere un momento del tuo tempo?”''

Mayumi fece il suo ingresso Reale, anche se questo è alquanto grossa come descrizione da applicare a una senpai, in questi giorni, nella classe del primo anno, si fermò di fronte alla scrivania in cui era seduto, e con quello che potrebbe essere chiamato soltanto carineria, strinse entrambe le mani e sbottò fuori quelle parole.

Dietro di lei, Suzune guardò la scena con uno sguardo disgustato sulla sua faccia.

Tatsuya diede una fugace occhiata all'orologio digitale in esecuzione in un angolo del suo display. Cinque minuti rimanenti della pausa tra primo e il secondo periodo. Se stavano pensando di tornare nell'aula del terzo anno, lascerebbe solo un minuto per parlare.

''“Se diciamo che è per affari ufficiali del Consiglio Studentesco, nessuno di noi riceve segni rossi.”''

Mayumi, leggendola negli occhi di Tatsuya, con le mani giunte, rispose alla domanda inespressa. Eppure, la posizione di quelle mani era sottilmente più bassa... un cattivo presagio; lei potrebbe cambiare le mani in piena modalità preghiera e imitare la statua della "Vergine Maria".

Entrambe le mani insieme agli occhi pieni di lacrime; se c'era qualcuno che può tirare fuori una trovata del genere, questa era Mayumi.

Il secondo periodo seguiva il primo periodo e l'istruzione nell'aula si sarebbe svolta tramite il computer terminale. Circa venti a trenta minuti passavano senza che ulteriori problemi gravino su Tatsuya.

Tatsuya si alzò dal suo posto e, sotto gli sguardi dei suoi amici, s'inchinò leggermente verso Mayumi.

Come se si stesse scambiando di posto con Mayumi, si fermò davanti alla sua scrivania e tese la propria carta d'identità in modo che il permesso del Consiglio Studentesco potesse essere inserito.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Scortato nella stanza del Consiglio Studentesco...

Tatsuya comprese il perché erano venute e l'hanno preso in quel momento, quando sapevano che stava probabilmente andando a trascorrere la sua pausa pranzo lì con loro.

''“Mi dispiace di aver interrotto la tua classe, ma abbiamo soltanto un altro giorno.”''

Dopo aver ricevuto una scusa da Suzune, Tatsuya scosse la testa e disse: ''“No, non c'è problema.”''

''“Grazie, sono sollevata che lo dici così.”''

''Uff. ''Prendendo un respiro esagerato, Mayumi affrontò l'argomento principale.

''“A essere schietti, questo riguarda le prossime elezioni...”''

Soddisfacendo pienamente le sue aspettative...

Tatsuya aveva già deciso la sua risposta.

''“Penso che sia troppo presto per Miyuki.”''

''“Miyuki-san... come fai a saperlo?”''

Agli occhi spalancati di Mayumi che stava evidentemente pensando: '' "Non può essere, una tecnica di lettura del pensiero" '', Tatsuya fece un sorriso diffidente e spiegò il trucco.

''“Non hai atteso la pausa di mezzodì e sei deliberatamente venuta per me durante le lezioni; quindi, probabilmente volevi consultarmi in un momento in cui Miyuki non ci sarebbe stata. Inoltre, se si considerano i vincoli di tempo, ho capito che ci sarebbe stato da discutere facendo Miyuki il candidato a Presidente del Consiglio Studentesco.”''

Tatsuya non stava facendo questi commenti per mettere in mostra le sue abilità deduttive.

Mayumi soltanto, la potrebbe probabilmente gestire; con Suzune in qualità di suo partner d'attacco, però, aveva paura che potessero convincerlo se lui non avesse alterato la loro strategia fin dall'inizio.

Il suo attacco preventivo aveva colpito il suo bersaglio, proprio ora.

Prima che i suoi avversari, soprattutto Suzune, potesse riorganizzarsi, Tatsuya doveva cogliere l'opportunità per fare una vittoria indiscutibile.

''“Non c'è nulla di ufficiale che impedisca a un primino di diventare Presidente del Consiglio Studentesco, vero. Tuttavia, è troppo presto per Miyuki. Non è ancora in grado di agire come capo di quest'organizzazione.”''

''“... Quando era alle scuole medie, lei non ha intrapreso un obbligo simile al Presidente del Consiglio Studentesco?”''

''“L'ho fermata.”''

La domanda di Suzune ricevette immediatamente una risposta negativa.

''“Quando la guardo, tutto ciò che vedo è ragionevolmente...”''

''“Miyuki è ancora una bambina. Potrei essere iperprotettivo, ma lei ancora non riesce a controllare completamente se stessa. Almeno, aspettate fino a che non può trattenere la sua magia dal scatenarsi.”''

In risposta alla richiesta di Mayumi, le parole di confutazione sembravano cadere nell'oblio.

Mayumi e Suzune avevano entrambe facce, che sembravano piene di parole che desideravano far uscire, soprattutto, riguardante a essere '' "troppo protettivo" ''. Non c'era un '' "potrebbe essere" '' a riguardo, questo è un '' "fatto" '' di come sei, tuttavia, una tendenza a lasciare la magia a scatenarsi non poteva essere trascurata in un Presidente del Consiglio Studentesco. Non potevano confutare un punto del genere.

''“Ma, siamo perplesse. Domani, l'annuncio pubblico delle elezioni verrà fatto, ma non abbiamo nessun candidato.”''

''“Pensavo che il termine ultimo per annunciare i candidati fosse di una settimana.”''

Per Tatsuya sottintendeva: '' 'Non abbiamo una settimana per trovare un candidato?','' Mayumi scosse la testa con uno sguardo scuro sul suo viso.

''“Restringere le scelte per il prossimo corpo studentesco presidenziale è un dovere del Consiglio Studentesco. Altrimenti, saremo travolti da una marea di candidati.”''

''“... Non è considerato più rispettabile avere un sacco di candidati diversi per la carica?”''

''“Anche se paragonato a un'insurrezione di combattimenti con la magia? Con tutti a darsi battaglia per vedere chi sarà il Presidente del Consiglio Studentesco?”'' '''(!)'''

Certo, se questo fosse successo, l'agitazione sarebbe ancora maggiore di quella della settimana di reclutamento.

''“... Tutto ciò che potrebbe capitare… non dovrebbe coinvolgere solo gli studenti che vogliono diventare Presidenti del Consiglio Studentesco?”'' '''(!)'''

Tuttavia, se fosse soltanto su chi sarebbe diventato il Presidente del Consiglio Studentesco, potrebbero stare in guardia contro il putiferio.

''“Tatsuya-kun, sei un ingenuo.”''

Mayumi schiacciò la teoria di Tatsuya in un colpo solo.

''“Il Consiglio Studentesco di questa scuola ha enormi privilegi, e anche dopo la laurea sono valutati come elite. In realtà, quattro anni fa, il Consiglio Studentesco di allora, auspicava una "elezione libera democratica". In quell'occasione, il numero di persone gravemente ferite è andato in doppia cifra. I segni delle "elezioni democratiche" sono stati tolti di mezzo, e il Presidente del Consiglio Studentesco consiglia vivamente al Vice Presidente di diventare il prossimo Presidente per ottenere finalmente la situazione sotto controllo, secondo i nostri registri.”''

I dubbi di Tatsuya svanirono per mano del racconto straordinariamente violento di Suzune.

''“... Questa è una scuola o un paese del terzo mondo?”''

Un gemito trapelò da Tatsuya.

''“Un grande talento per la magia può distruggere i legami di autocontrollo. Gli studenti delle scuole superiori non sono adulti, dopo tutto.”''

Mayumi era ancora una volta davanti ai suoi occhi, supplicando con le mani.

''“Lo vedi?Tatsuya-kun potrebbe essere soltanto in grado di vederla come una bambina ma Miyuki-san andrebbe sicuramente bene. Come si dice, la persona cresce con la posizione.”''

''Si è giunti a questo.'' Tatsuya pensò.

— ''Posso ancora fare una scenata, aggrappandomi rigorosamente all'impressione che penso che un primo anno non dovrebbe diventare Presidente del Consiglio studentesco. ''—

— ''Allora...''

''“Che ne dite se mettiamo Miyuki da parte per il momento, e pensiamo alla questione del rifiuto di Nakajou-senpai alla candidatura? Sia in termini di corretto ordine e capacità effettiva, Nakajou-senpai non è la persona più adatta a diventare il prossimo Presidente del Consiglio Studentesco?”''

Come Tatsuya disse il suo punto, la faccia di Mayumi girò in cupa e sprofondò nel silenzio.

''“... Questo è certamente vero, ma...”''

Pure Suzune, non aveva parole per confutare un'argomentazione del genere.

Sì, era così evidente a tutti loro che nessuno aveva nulla da dire.

Se Azusa non si fosse così egoisticamente tirata indietro, Tatsuya non avrebbe dovuto discutere la questione; questo era così chiaro che nessuna spiegazione è necessaria.

Tuttavia, il prossimo commento di Tatsuya fu inaspettato sia per Mayumi che per Suzune...

''“Se lo volete, posso andare e cercare di convincere Nakajou-senpai?”''

''“Eh? ... Tatsuya-kun cercherà di convincere A-chan per noi?”''

''“Sì.”''

Per Mayumi, questo era tutto così inaspettato che era insicura di quale faccia fare per un po', ma come il significato della parola di Tatsuya lentamente cominciò a essere assimilitato, lei inconsciamente afferrò la mano in una presa stretta.

''“Davvero lo faresti? Non ti è possibile fallire! Devi assolutamente farlo! Ovviamente, posso contare su di te, Tatsuya-kun!”''

La mano afferrata di Tatsuya sembrava come se fosse sul punto di ronzare, per via dell'entusiasmo folle di Mayumi a scuoterla su e giù. Guardandosi in faccia a vicenda, Suzune e Tatsuya scambiarono rapidamente dei sorrisi ironici.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

All'ora di pranzo di quel giorno, forse perché aveva un istinto acuto come quello di un piccolo animale per notare il pericolo, Azusa non venne alla sala del Consiglio Studentesco.

''Di questo passo, potrebbe trovare un modo per evitarmi dopo la scuola per qualche ragione.'' Tatsuya pensava a questo, quindi subito dopo la fine del quinto periodo, marciò all'aula di Azusa. Le scuole superiori di magia finivano alle 3:00 del pomeriggio, il quinto periodo si terminava alle 2:00 del pomeriggio.

Tatsuya si mise a spiare lo stato delle cose dentro l'aula dalla porta... Azusa stava frettolosamente facendo i preparativi per filarsela. Probabilmente stava cercando di progettare una fuga prima che fosse catturata, ma era inciampata nel fatto che una studentessa seria come lei non avrebbe mai lasciato il suo terminale prima che la lezione fosse finita.

A differenza di Tatsuya, che non era bollato dalle regole, probabilmente non avrebbe esitato a sporcarsi le mani con un grave crimine trascinandosi la sorella dietro, entrò nell'aula della classe A del secondo anno.

Ha ricevuto un po' di sguardi che dicevano: '' 'chi si crede di essere questo ragazzo' '', rivolti principalmente a lui da parte degli studenti di sesso maschile, ma come previsto, non c'era nessuno con il tipo di mentalità infantile che ha insistito per attaccare un kohai per aver osato entrare nel loro dominio. Gli sguardi delle studentesse erano diversi; lo hanno valutato allo stesso modo in cui si valuta i prodotti di marca. La pressione dei loro sguardi era forte, ma nessuno di loro sembrava che stesse andando a preoccuparsi di confrontarsi con lui, almeno, così sembrava. Tatsuya spudoratamente ignorò entrambe le forme di sguardi e andò dritto alla sede di Azusa.

Azusa era consapevole del suo approccio a metà strada. Tuttavia, l'intervallo trascorso riflettendo sul: '' 'come posso fuggire senza sembrare strana' '' significava che lui era in grado di arrivargli davanti agli occhi.

Con un sorriso esitante ma costretto, Azusa si alzò in piedi.

Aveva appassionatamente afferrato il suo zainetto, ma le gambe non si muovevano.

C'era una differenza di altezza di trenta centimetri circa tra Tatsuya e Azusa.

Normalmente, questo non era un vantaggio intimidatorio nei confronti; seduto o in piedi, questo non dava molta differenza, ma in qualche modo lui era riuscito a prendere una posizione in cui sembrava che stesse guardando in basso verso di lei.

Un sorriso troppo luminoso stava galleggiando sul suo viso, gli occhi di Tatsuya penetrarono gli occhi di Azusa e non l'avrebbe lasciata scappare.

''“Nakajou-senpai.”''

Non c'era niente di eccezionale su qualsiasi delle caratteristiche del viso e del corpo di Tatsuya, né aveva il tipo voce amabile che la gente amava ascoltare, ma forse grazie agli effetti della formazione al combattimento che ha avuto sulla sua gola e polmoni, la sua voce aveva una qualità profondamente penetrante quando parlò. Una giovane ragazza potrebbe trovare che la sua voce irradiasse un sentimento 'cupo' oppure 'maturo'.

''“Vorrei parlare con te per un momento.”''

Per questo una timida, giovane ragazza potrebbe trovare che la sua voce irradiasse una pressione schiacciante.

''“Beh, io, oggi è un pochino...”''

''“Non ci vorrà così tanto tempo.”''

Con questa dichiarazione, tagliò tutte le vie di fuga di Azusa, che stava ancora cercando di trovare un modo per fuggire. Rafforzando il suo tono un po', Tatsuya aveva aggiunto peso alle sue parole.

Giustamente o erroneamente, gli occhi di Azusa erano trattenuti con una forza inconcepibile. D'altra parte, se uno dei compagni di classe di Azusa guardasse i due, soprattutto le studentesse, tutto quello che vedrebbero, erano due persone a fissare gli occhi dell'altro e nel mentre sussurrando.

Le conversazioni frammentarie che potrebbero essere sentite, erano osservazioni come: "sorprendentemente forte", "così feroce" e "potrebbe essere bello" abbinati a sguardi che colpivano con regolarità.

Come gli sguardi diretti a suo fratello consciamente o inconsciamente, assunsero un'aria da flirt, l'umore di Miyuki rapidamente crollò.

E così dietro alla schiena di Tatsuya, in breve da Miyuki, diffondendo un'aura di una donna arrabbiata, si aggiunse alla pressione incredibile sentita da Azusa.

''“Cinque minuti sarebbero sufficienti.”''

''“... Beh, se sono davvero solo cinque minuti.”''

Azusa sconfitta che stava seguendo Tatsuya era il risultato di quello che potrebbe essere chiamato, redimendo in tattiche di pressione invece di essere catturata da un passo falso nella parlantina.

Le sue mani non erano legate da manette né da corde, ma in qualche modo, non importa come la si guardava, lei era l'immagine stessa di un colpevole che veniva scortata dalla polizia.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“Per essere brevi.”''

Occupando un posto all'angolo nel bar, Tatsuya si sedette e cominciò a parlare.

''“Nakajou-senpai. Per favore candidati alla presidenza del Consiglio Studentesco.”''

''“Proprio come pensavo, quest'argomento... la Presidentessa del Consiglio Studentesco ti ha chiesto di persuadermi?”''

''“Sì.”''

In origine non era "la persuasione di Azusa", ma piuttosto "la persuasione di Miyuki" che stava in piedi dietro di lui, questo era il sollecito ma Tatsuya non si lasciò sfuggire una parola a riguardo.

''“... E' impossibile per me farlo. Un incarico così importante, non potrei mai svolgere le funzioni da Presidente del Consiglio Studentesco.”''

L'atteggiamento di Azusa fu più ostinato del previsto. E proprio ora, sembrava come se stesse per scoppiare in lacrime. Se lui l'avesse portata al baratro, potrebbe davvero scoppiare a piangere. No, non c'era un "potrebbe", la possibilità era alta.

Tuttavia, se Tatsuya se ne sarebbe andato, arrendendosi di punto in bianco, non avrebbe mai intrapreso di persuaderla in primo luogo.

''“Hattori-senpai diventerà il prossimo Capogruppo dell'Amministrazione dei Club, quindi non può candidarsi per l'elezione del Presidente del Consiglio Studentesco. Se Nakajou-senpai non diventa un candidato, l'elezione non sarà sotto il controllo del Consiglio Studentesco.”''

''“Non sarebbe tutto a posto? Ci sono un sacco di persone più adatte a essere Presidente del Consiglio Studentesco di me.”''

Come ha ricevuto la risposta aggressiva di Azusa, Tatsuya fece un profondo sospiro.

''“...”''

''“...”''

Il silenzio non durò dieci secondi prima che Azusa cominciasse a mostrare segni di disagio e agitarsi. Lei lanciò uno sguardo fugace a Tatsuya, che non mostrava alcuna risposta. Successivamente, né gettò un'altro in direzione di Miyuki. Miyuki indossava sul suo viso il sorriso arcaico delle antiche statue greche di difficile lettura e guardò Azusa intensamente. Il sorriso dava l'illusione che si finisse intrappolati da esso. Azusa distolse violentemente il viso...

Verso Tatsuya.

E così, i loro sguardi si allinearono perfettamente.

Azusa s'irrigidì con uno sguardo facente un ''"eek"'' scritto sul suo viso.

Tatsuya sospirò ancora una volta.

''“Sarebbe davvero tutto a posto? Anche se la tragedia di quattro anni fa si ripetesse?”''

''Tragedia sembra in qualche modo così plateale.'' Miyuki pensò a questo mentre stava ascoltando nelle vicinanze; Tatsuya stesso sentiva che la parola fosse teatrale.

Ciononostante, se guardassi Azusa, potresti vedere il suo viso inizialmente sconvolto passare al pallido.

''“All'epoca, c'erano stati più di dieci persone gravemente ferite. Penso che Nakajou-senpai abbia più familiarità con i dettagli documentati rispetto a me.”''

Pietosamente, le labbra di Azusa quasi impercettibilmente tremarono con fermento.

Tuttavia, Tatsuya...

''“Dovremmo anche avere dei documenti illustrati di quel tempo? Gravi ferite causate da magia ..... Se possibile preferirei non guardare a qualcosa di simile.”''

E così tirò il colpo di grazia.

Il compito principale del segretario del Consiglio Studentesco era di gestire i documenti del Consiglio. Ci sarebbero un sacco di testimonianze per un incidente di quelle proporzioni, e al fine di gestire correttamente i documenti avrebbe dovuto non solo toccarli, ma esaminarli pure.

Come previsto, non solo le sue labbra, ma tutto il suo corpo stava tremando.

''“La storia non dovrebbe ripetersi di per sé...”''

''“Ch... cosa dovrei fare...”''

In direzione di Azusa, che portava un'espressione con le spalle al muro, Miyuki, che aveva mantenuto sempre il suo silenzio da quando era arrivata al bar, rispose con un sorriso gentile.

''“Se Nakajou-senpai diventa un candidato come Presidente del Consiglio Studentesco, questo stato delle cose può essere evitato. Va tutto bene. Senpai, sicuramente farai strada.”''

La visione di Azusa traballò violentemente.

Il fratello minaccia, e la sorella offre una mano. Veramente uno splendido lavoro di squadra.

''“Oh, questo mi ricorda...”''

La serietà che aveva mantenuto fino ad allora si dissolse, o almeno così appariva. Infatti, quando il suo volto ha dichiarato: ''"Mi sono appena ricordato"'' e Tatsuya tirò in ballo il prossimo ''"zuccherino"''.

''“Mi è capitato di entrare in possesso del dispositivo volo FLT e monitor che andrà in vendita la prossima settimana...”''

Sentendo quelle parole, gli occhi di Azusa luccicarono con le scintille.

Il suo volto pallido assunse un colorito sano e si sporse in avanti sul tavolo.

''“... Con questo, potresti forse voler dire il CAD specializzato in magia volo Modello Argento? Hanno soltanto annunciato la scoperta della magia volo nel mese di luglio. Per metterla in pratica in modo efficace, ci vorrebbe assolutamente un nuovo modello d'argento!?”''

Come annuì Tatsuya, Azusa lo guardò come se lo volesse mangiare.

I suoi occhi dichiaravano: ''"Lo voglio, lo voglio, lo voglio, lo voglio, lo voglio, lo voglio..."''

''“Beh, il monitor è un articolo di magazzino, ma non sono in commercio, merci che non sono state segnate da un numero di serie.”''

La gola di Azusa si mosse come lei deglutì.

I suoi occhi erano confusi, come se avesse la febbre.

[[Image: MKnR v05 304.jpg|thumb]]

''“Eppure, le prestazioni non differiscono rispetto al modello 'in commercio'. Ho pensato che sarebbe stato un bel regalo per celebrare la vostra nomina come Presidentessa del Consiglio Studentesco.”''

''“Davvero!?”''

Azusa alzò la voce e fece un grido gioioso.

La sua sedia cadde con un suono forte ma Azusa non vi pagò assolutamente alcuna attenzione agli sguardi che stava ricevendo. Era più come se non ci fosse spazio nella sua mente che potesse prestare attenzione.

''“Sì, Nakajou-senpai, hai assistito Miyuki così tanto. Se ti stai insediando come il nuovo Presidente del Consiglio Studentesco, stavo pensando di darteli come un dono per onorare l'occasione...”''

''“Lo farò! Io non perderò contro nessuno! Vincerò assolutamente le elezioni presidenziali!”''

Fissando l'illusione di un avversario invisibile, Azusa fece delle dichiarazioni potenti.

Prima di tutto, a causa della mancanza di candidati, lei stessa era stata sottoposta a una fase di 'dolcificante' e persuasione a 'mazzate'. In questo tipo di situazione, un voto di fiducia non era necessario e il fatto che lei aveva in precedenza rifiutato il lavoro, tutto era stato completamente espulso dalla coscienza di Azusa.

Di fronte a Azusa che stava intrappolata in uno stato maniacale, sia Tatsuya sia Miyuki furtivamente fece un cenno all'altro.

===Capitolo 3===
Era già l'ultima settimana di settembre.

I giorni in cui il caldo estivo persistente era intenso furono stati molti, ma i giorni in cui un vento notevolmente autunnale poteva essere sentito erano in aumento.

''“Come stavo dicendo, l'atmosfera della scuola non dovrebbe essere più entusiasta? Che ne pensi?”''

''“A proposito di cosa?”''

Tatsuya si voltò a guardare Mayumi che inclinò la testa in inchiesta con un lieve restringimento dei suoi occhi.

''“Le elezioni presidenziali.”''

Infine, l'Assemblea Generale del Corpo Studentesco si sarebbe tenuta domani e con essa, le Elezioni Presidenziali del Consiglio.

Per Mayumi, oggi sarebbe stato l'ultimo giorno in cui sarebbe passata in questa stanza come Presidentessa del Consiglio Studentesco; nonostante questo, lei non sembrava sentirsi sentimentale a riguardo.

Anche così, la competizione per la carica di prossimo Presidente del Consiglio Studentesco non sembrava includere un dibattito infuocato o una gara di popolarità.

''“... Beh, è un elezione liceale sulla Presidenza del Consiglio Studentesco, no? Potrebbe non essere qualcosa da essere euforici a riguardo...”''

Tatsuya non si preoccupò di ripensarci; ''al massimo, è una carica onoraria che aggiunge dei punti sulla carta di qualche studente. Non era qualcosa su cui entusiasmarsi, giusto?''

Oltre a quello che disse, lui sapeva che c'erano altri motivi per non essere emozionati a riguardo.

Un voto di fiducia per la sola e unica candidata non sembrava poi così eccitante.

Inoltre, la possibilità di non ottenere l'approvazione era zero.

La ragione di tutto questo non era perché la carica di Presidente del Consiglio Studentesco non aveva abbastanza fascino da trasformare gli occhi di qualcuno con il verde dell'invidia.

Se si guardasse dal punto di vista del grande pubblico, il Presidente del Consiglio degli Studenti della scuola di magia non era altro che il capo di un'organizzazione di liceo.

Il potere e l'influenza, l'ufficio conferito era vicino a niente; soltanto onorifico.

Su questo punto, non era molto diverso dall'essere parte del Consiglio Studentesco di un liceo scientifico o un liceo artistico.

Tuttavia, il livello di onore differiva.

E' solo naturale; se ci pensi su un po', capirai.

E' perché il liceo di magia, un liceo associato ad una delle sole nove università di magia nazionale in tutta la nazione.

Il numero di scuole superiori nazionali non si limitava a nove scuole, ma alle scuole superiori, dove è possibile ricevere un'istruzione superiore nella magia e erano soltanto nove di numero.

Anche se il numero fosse ampliato, non ci sarebbe modo di assicurare il numero appropriato di docenti.

Ogni anno, solo nove persone sperimenta cosa vuol dire essere un mago rispettato come colui/colei che ricopre la carica di Presidente del Consiglio Studentesco di una scuola di magia.

Questo titolo, limitato a quello del percorso per diventare un mago d'elite, non è un esagerazione chiamarlo: essere insignito di un titolo, un evento che cambia la vita.

Anche se informalmente, può essere chiamato un onore paragonabile al ricevere una medaglia di terza classe.

Naturalmente, per essere una delle persone che stanno al vertice nel mondo dei maghi, devi essere valutato di prima o di seconda classe; non ci sono eccezioni. Ma, a livello di scuola superiore, per essere in grado di procurarsi questo onore a vita, è corretto e azzeccato dire che può cambiare gli occhi nel verde d'invidia, sì, alquanto appropriato.

Il fatto è, non c'erano soltanto pochi studenti che potrebbe forse desiderare la carica di Presidente del Consiglio Studentesco, ma anzi al contrario, un bel po'.

Quindi, perché c'era solo un singolo candidato?

Questo era, naturalmente, il potere delle agenzie umane mettendosi in moto.

Tatsuya solo ora, (con un colpo d'occhio) posò gli occhi sull'attuale Presidente del Consiglio Studentesco il cui volto innocente si stava inclinando verso di lui per un'inchiesta.

Ma che diavolo di faccia farebbe se qualche tipo di opposizione andasse in giro a 'propagandare' che l'elezione non dovrebbe avere luogo?

Probabilmente, formando quel tipo di sorriso seducente.

Basta così; l'immaginazione produce chiaramente alcuni scenari spaventosi.

''“Hmm, purtroppo, questa volta c'è solo A-chan... ma in genere, prima del voto di fiducia, un discorso: 'vota per me' viene fatto per il pubblico. Pensi che sarà sufficiente per accendere la passione di chiunque, domani?”''

''Con un solo candidato, definirlo un discorso: 'vota per me', non è del tutto corretto'', ma Tatsuya non aveva l'abitudine di fare apprezzamenti del genere.

Il suo sguardo si spostò in un angolo della stanza. E' nel bel bezzo del mezzogiorno. Il volto serio di Azusa stava sbirciando su un documento e una voce morbida stava facendo dei borbottii.

Lei non stava usando un terminale portatile; lei stava facendo mente locale leggendo i documenti cartacei reali. Certamente sembrava avesse lo spirito combattivo appropriato per un candidato.

Tra l'altro, la "ricompensa" del dispositivo volo gli era già stato dato quando ha accettato la sua nomina.

Una ragazza come lei non era attratta dalla promessa di ricompense; i premi anticipati la misero sotto pressione, dandole come risultato, una tensione perpetua.

E così, come ha voluto, Azusa era diventata prigioniera di uno strano senso del dovere. Anche se lei non aveva un candidato avversario, motivava se stessa con: "Devo vincere, devo vincere".

Probabilmente, anche dopo la fine del discorso, questa tensione dovrebbe mantenere la sua volontà ferma.

Non c'era nulla di cui preoccuparsi su questo lato delle cose.

''“Non importa cosa pensi, il problema principale è l'Assemblea Generale del Corpo Studentesco, giusto?”''

Non c'era modo che lei potesse sentire i suoi pensieri, ma Suzune aveva dato voce al vero problema che lo stava assillando. Lei rimase a fissare il display del terminale da tavolo per qualche tempo, sembrava che stesse saltando il pranzo oggi. I suoi occhi stavano andando su e giù, probabilmente a scorrere su un testo durante la lettura, forse la lettura più e più volte, controllando il tutto.

''“L'incontro speciale in primavera ha abbattuto un certo grado di protagonismi. Non vogliamo un altro pasticcio come quello, proprio adesso.”''

Mari sottolineò questo come lei chiuse il suo baracchino bento.

''“Certamente non ho alcuna intenzione di causare un pasticcio del genere.”''

Mayumi rispose come lei, pure, diede una ripulita.

''“Sono un pochino preoccupata per la possibilità di atti di violenza sfociare, ma questa è probabilmente una preoccupazione irrazionale.”''

Come tutti preparavano i loro tè, Miyuki disse questo con un volto sorridente e un'aria scherzosa. In quest'istante...

''“Un attacco a sorpresa? Ebbene, gli studenti della nostra scuola dovrebbero sapere più a fondo che a attaccare una ragazza come lei...”''

Mari entrò in pausa.

''“Oh mio Dio, che oscenità. Ingaggiare una ragazza, non credi che sia semplicemente orribile.”''

Un sorriso che diceva chiaramente che è uno scherzo era immortalato sul volto di Mayumi e potrebbe essere visto da Tatsuya quando lei ha buttato fuori il suo commento. Non c'erano avversari che oserebbero sfidarla in una battaglia di magia, almeno nessuno abbastanza potente per farlo, così l'unica cosa sensata sarebbe un'imboscata. Mayumi tenne questa convinzione, fermamente.

''“Capisco... non credo che prendendo precauzioni sarebbe eccessivo.”''

Tuttavia, la risposta di Tatsuya andò in una direzione un po' strana che lei non si aspettava.

''“Uh?”''

''“Perché la Presidentessa è una ragazza, oltretutto una bella ragazza.”''

''“D-Davvero?”''

Mayumi respinse di fare osservazioni indossando la compostezza di una persona anziana, ma non si poteva dire che facesse molto bene, come i suoi occhi mostrarono eccitazione.

D'altra parte, Miyuki aveva una faccia imbronciata che diceva: perché mio fratello spiffera qualcosa di simile, e sembrava che lo stesse esaminando attentamente per altri segni di infedeltà.

''“Che vuoi dire? Perché hai detto una cosa del genere così all'improvviso?”''

Miyuki non era l'unica che lo sospettava di infedeltà.

Colei che ha affrontato frontalmente i suoi sospetti fu Mari.

''“All'improvviso? Una parte degli studenti sta cercando di radunare approvazione per demolire il piano della Presidentessa. Pensavo che stessimo discutendo minacce che potrebbero disturbare lo status quo?”''

''“Una voce simile, ha raggiunto anche le mie orecchie...”''

Mari rispose in un modo che sembrava un po' confuso. Dal punto di vista di Tatsuya, il gruppo di opposizione stava abilmente manovrando le cose. Ha giudicato i rapporti di intelligence con un maggior grado di precisione rispetto a Mari, perché individualmente i membri del comitato non fanno normalmente incetta di informazioni.

''“Per il gruppo di opposizione, gli unici giorni per lasciare un segno sono oggi e domani. Presidentessa... sarebbe meglio se non restassi da sola oggi.”''

''“Ah-ha, Tatsuya-kun. Non stai diventando un po' melodrammatico?”''

Mayumi prese lo sfogo di Tatsuya come uno scherzo e lo respinse con una risata. Ma...

''“Hai raccolto qualche informazione...?”''

Con un fronte tesa, Mari interrogò Tatsuya che non agiva come se stesse scherzando con Mayumi.

''“Sfortunatamente no. Se avessi raccolto qualcosa, mi sentirei più sicuro.”''

''“Non ci stai pensando su troppo, o sì?”''

''“Ah-ah, forse lo sono?”''

Quando Suzune ha sottolineato che potrebbe essere solo i nervi, Tatsuya leggermente rise in accordo.

Tuttavia, era solo una finzione, questo era chiaro a chiunque in possesso di occhi.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“Tatsuya-kun.”''

Solo un po' di tempo rimaneva della pausa di mezzodì. Mari, che aveva appena lasciato la sala del Consiglio Studentesco ed era in un corridoio vicino, chiamò Tatsuya per fermarlo, che era sulla via del ritorno per l'aula.

Tatsuya e Miyuki simultaneamente si voltarono; per qualche motivo Mari indossava un sorriso un po' amaro. Il grande pubblico potrebbe pensare a loro come: fratelli per la pelle, ma questo era perché loro non erano stati sempre a ignorare queste piccole azioni.

''“Hai bisogno di qualcosa?”''

Tatsuya fece cenno a Mari di continuare, al fine di smaltire rapidamente la questione.

''“C'è una questione di cui desidero brevemente discutere a riguardo con te. Puoi venire al Quartier Generale?”''

Quando lei ha detto 'Quartier Generale', Tatsuya non aveva bisogno di chiederle quale; lei intendeva la sede del Comitato per la Pubblica Morale.

''“Adesso?”''

''“Non prenderà molto tempo. Oh, sì. Se possibile, potrebbe essere anche presente Shiba?”''

I volti di Tatsuya e di Miyuki, furono folgorati dalla sorpresa, guardandosi l'un l'altro. Questa era la prima volta nei loro ricordi, che Mari disse a Miyuki qualcosa di simile: 'ho bisogno che tu faccia qualcosa' o 'qualcosa su cui discutere'.

''“Miyuki, sei a posto in relazione al tempo?”''

''“Sì. Al quarto periodo sono libera, non c'è nessun problema se sarò un po' in ritardo.”''

Libero era l'abbreviazione di: argomento libero. La scienza, la lingua, e così via oppure magia all'infuori della pratica potrebbe essere studiata dai terminali per lo studio individuale. Era più o meno come lo studio individuale, per cui a essere un pochino in ritardo, non sarebbe stato di certo un problema.

''“Va bene per Onii-sama?”''

Tatsuya d'altra parte, aveva un piccolo test sulle abilità pratiche che era stato chiamato: 'misurazione di abilità'.

Nel primo corso, un istruttore utilizzava uno strumento per elaborare la misura, ovviamente, dei consigli venivano anche dati, ma nel secondo corso, gli studenti individualmente, a loro piacimento, utilizzava uno strumento per elaborare la misura; finché, durante il periodo faceva il punteggio indispensabile, sarebbe stato considerato come una sufficienza.

''“Va tutto bene.”''

Fece un cenno a Miyuki e diresse un accordo per Mari; Mari disse un: 'mi dispiace', lasciandoseli indietro e avanzando a piedi per le scale.

Per andare al Quartier Generale del loro Comitato, non usarono la scorciatoia che passava dalla stanza del Consiglio Studentesco.

Rispetto all'anno e mezzo prima, era come se fosse una persona diversa; certamente sembrava una camera diversa dopo tutto la pulizia e l'organizzazione che lui aveva fatto. Con l'apparecchiatura ricevente che non c'era un anno e mezzo prima, Mari e i fratelli si sedettero di fronte all'altro. A proposito, il ricevitore impostato, come lo aveva scoperto attraverso l'esame incrociato, era stato spostato in un magazzino, perché la camera era stata riempita con un sacco di roba. Era stato restituito alla sua locazione originale in modo da poter monitorare le informazioni di frequenze.

''“Okay, ora, visto che siete fratelli, forse avete qualche idea di che cosa si tratta.”''

All'enfasi posta da Mari con la sua prefazione, Tatsuya pensò: '' "Eh?" ''

Una tensione sottile stava filtrando da lei.

Impensabile; Miyuki era qui, quindi non può essere quel tipo di ragione. Si trovavano faccia a faccia nella sala del Consiglio Studentesco regolarmente. Non si poteva chiamare le opportunità per loro di poter parlare zero; non vi era motivo per una senpai come Mari a sentirsi tesa a questo punto della loro relazione.

''“... quello che voglio discutere, è Mayumi. La verità è, anch'io, sono presa dall'ansia da quello che Tatsuya ha fatto notare in precedenza.”''

''“La questione su chi si oppone al progetto di abolire la regola sui membri del Consiglio Studentesco, circa ad essere scelti dagli studenti del primo corso?”''

Mari non se ne accorse a causa della sua tensione, ma Tatsuya indicò la sua comprensione.

''“Esatto... anche io penso che ci siano fin troppe persone nel partito di opposizione. All'assemblea di primavera, non sento quel tipo di stato d'animo dalle persone che si oppongono quando fu fatto l'annuncio, ma credo di poter ricordare che le persone che stanno scatenando delle esplosioni emotive di antagonismo siano... più di un paio. Dal momento che siete entrambi primini, potreste non pensare a questo genere di cose, ma non è possibile effettuare un'operazione di sabotaggio pacificamente. Dopo tutto, non ci sarà sempre qualcuno che va in giro usando la violenza? Questo è ciò che viene definito segnale sufficiente.”''

''“Verosimile.”''

Quello che pensò questo era Tatsuya, il quale non aveva esitazione o odio e rapidamente si diresse verso il volto cupo di Mari.

''“Mayumi... forse perché è una ojou-sama, non ha familiarità con questo tipo di 'malizia'. Quella ragazza probabilmente non può comprendere la sensazione che è definita: realizzare un attacco animale mirato.”''

''Hmmm'' Tatsuya ha convenuto che si trattava di una debolezza suicida.

Mari non appariva essere il tipo impacciato.

Visto da bordo campo, era ampiamente evidente che l'importunare giocosamente di queste due era la prova di quanto bene andassero d'accordo; dal punto di vista di Tatsuya, per Mari preoccuparsi di Mayumi era 'perfettamente naturale'. Tuttavia, Mari non sembrava pensarla così.

''“Quello che hai detto proprio allora... Mayumi sembra non averla presa troppo sul serio. A causa del fatto che Mayumi ha l'abilità speciale 'Multi-Portata', quella ragazza può proteggere il suo perimetro e nessuno può coglierla di sorpresa, ma dal momento che la tecnica non è una capacità percettiva di attivazione passiva, quando lei non sente il bisogno di vigilare, è come un giocattolo intrappolato nella confezione.”''

''“...Hmm.”''

''Beh, non è forse giunto il momento che ci racconti che cosa vuoi che facciamo.'' Tatsuya pensò.

''“Eh... allora... mi dispiace. Sto chiacchierando, senza arrivare al punto...”''

''Brava.'' Tatsuya non ha avuto bisogno di dirlo ad alta voce; Mari stava tornando da sola alla questione principale.

''“E così. Vorrei che voi due... se potete, lascereste la scuola con Mayumi oggi per me?”''

''“Vuoi dire vedere la casa della Presidentessa?”''

''“Non c'è bisogno di andare fino a casa sua... no, sarei grata se vorresti spingerti così lontano. Penso che non ho da preoccuparmi dei suoi screzzi scolastici all'interno. Nelle aule, lei è circondata da una folla di fan; nella stanza del Consiglio Studentesco, c'è Ichihara e Hattori. Il momento di cui sono preoccupata è quando lei lascia la scuola. Lei non farà, per qualsiasi ragione, lasciare che i fan gli si avvicini al di fuori della scuola.”''

''“Non è perché lei è una discendente diretta delle Dieci Casate Nobili?”''

Mari fece una faccia che diceva: '' 'fino ad ora, non l'avevo mai considerato questo' '' quando Tatsuya fece la sua affermazione disattenta.

''“... E' così?”''

''“Eh? Io non sono un membro delle Dieci Casate Nobili; questa era una semplice congettura.”''

''“Potresti proprio aver fatto centro... comunque, Mayumi lascia generalmente la scuola da sola. Anche se qualcuno lo facesse sembrare accidentale, sarebbe più facile che all'interno della scuola. Se non fosse quel frangente nel tempo, starei parlando a Hattori, ma dopo che ha finito con il Consiglio Studentesco, sembra che vada all'area dell'Amministrazione dei Club per fare le varie preparazioni... Date le circostanze, Tatsuya-kun, mi piacerebbe contare su di te. Dal momento che possiedi la più forte anti-magia ' Demolition Gram', non importa quale attacco furtivo escogitino, andrà bene, giusto?”''

Tatsuya era stato intrappolato da un singolo dubbio; tuttavia, non poté pronunciare le parole. Perché, più veloce di quanto potesse aprire bocca, Miyuki rispose alla domanda di Mari.

''“Per favore lasci fare a noi. Se si tratta di mio fratello, non ci saranno errori.”''

L'ultima espressione di Mari non era un dubbio come una formalità, bensì. In realtà, si trattava di una provocazione, o forse un incitamento. Le parole che scossero in modo bizzarro Miyuki, erano allo scopo di incitare il suo esplodere nella pausa e imbavagliare le domande meschine di Tatsuya come: 'Perché dovrei, io stesso, accompagnarla a casa da scuola?' di essere dette.

Invece, Tatsuya stava guardando Mari che aveva un maligno sorriso compiaciuto.

''“Co-cosa? C'è qualcosa che vuoi dire?”''

''“No, non particolarmente.”''

''“In modo meschino. Se quella ragazza si infortunasse adesso, varie cose peggiorerebbero. Malgrado comprenda quanto le cose siano precarie... non è come se sia particolarmente preoccupata per quella ragazza.”''

Mentre guardava Mari chiedere scusa con tutte le sue forze, Tatsuya stava pensando: '' 'quindi è questo quello che viene chiamato una tsundere <ref name="Tsundere"> Tsundere = (ツンデレ?) è un termine della lingua giapponese che indica uno stereotipo di personaggio arrogante e combattivo che in seguito si rivela generoso e di buon cuore, rivelando una contraddizione fra la propria vera personalità e la sua esteriorità. Si tratta di un tipo di personaggio nato all'interno dei videogiochi, principalmente nei simulatori di appuntamenti, ed in seguito adottato in altri media come anime o manga.</ref>?' '' Non era assolutamente certo.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“Grazie per il duro lavoro. Con questo, tutti i preparativi per domani dovrebbero essere completi?”''

In risposta alla piacevole chiusura di Mayumi...

''“Sì, i documenti sono tutti in ordine.”''

Da Azusa.

''“La Presidentessa ha anche completato il suo lascito.”''

Hattori affermò con tono calmo.

Tuttavia Hattori non rispose semplicemente alla domanda; le sue parole erano dolenti e pentite, come continuò...

''“... Presidentessa, questo è in realtà doloroso per lei?”''

''“Sì, Hanzou-kun, ti ringrazio per il tuo lavoro. Sto già finendo qua, quindi non ti preoccupare.”''

Dopo questo, avrebbe avuto l'investitura formale al Gruppo d'Amministrazione dei Club. Questo era qualcosa che Mayumi comprendeva bene.

''“Mi scusi, Presidentessa...”''

''“Ho detto va bene. Se A-chan è pronta anche, per favore va.”''

Con grande dolore, Hattori rammaricandosi raccolse le sue cose in fretta, fece un rapido: "con permesso" come addio a Azusa, lasciando il Consiglio Studentesco dietro di lui e andò verso l'edificio in preparazione.

''“E' pure tempo per te di andare, Miyuki.”''

In un tono simile, Mayumi diresse il suo commento a Miyuki, che per qualche ragione non si era nemmeno alzata dal suo posto, anche se entrambi i secondini se ne erano andati a casa, per essere corretti, Azusa era l'unica che era andata a casa.

''“Se va bene, vorrei aspettare qua per un po'.”''

Tuttavia, ciò che ricevette come risposta era alquanto insolita da Miyuki.

''“Tatsuya-kun?”''

''“Già. Sembra che sia in qualche posto, dove il segnale del telefono non può arrivare, visto che non posso contattarlo.”''

''“In un luogo, dove il segnale non può arrivare...”''

''“Non potrebbe essere negli archivi sotterranei?”''

Suzune sussurrò nell'orecchio di Mayumi, che aveva inclinato la testa con aria interrogativa, anche se il volume era tale che raggiunse anche Miyuki. Mayumi acconsentì con uno sguardo:'' "uh, huh" ''.

''“Quella barriera d'isolamento... è certe volte densa, dal momento che non puoi per certo metterti in contatto con lui... tutto a posto.''

''“Sto andando a riordinare un po' di più e poi vado. Oh, Rin-chan, torna a casa subito. Hai una commissione che non puoi saltare per oggi, no?”'' '''(!)'''

''“... Sì. Mi dispiace, Presidentessa.”''

''“Va tutto bene. Ti esenterò oggi, perciò lavora duramente domani.”''

Mayumi non aveva la più pallida idea, eh? non vi era alcuna traccia di dubbio nella sua risposta. Ha anche scatenato una leggera risata. Suzune si inchinò senza dire una parola.

Il numero di persone nella stanza del Consiglio Studentesco era sceso a due; Mayumi e Miyuki si rivolse alla loro scrivania in silenzio.

Dopo un breve periodo, al quale Mayumi sentiva che era solo il momento giusto, la persona autorizzata, in breve, la persona il cui ID studente era registrato con il sistema di verifica della camera, avvisò un arrivo con un beep.

Miyuki si alzò e rivolse il suo sguardo alla porta.

''“Scusa ti ho fatto aspettare.”''

L'anticipazione di Miyuki non fu invana; Tatsuya entrò nella stanza.

''“No, non hai fatto nulla di simile.”''

Mentre guardava Miyuki gioiosa dirigersi verso di lui con piccoli passi veloci, Mayumi scatenò una risata un poco sorpresa.

''“Mi sono già abituata, ma... voi due siete davvero vicini.”''

''“Oh, Presidentessa. Sei da sola?”''

''“Abbandonata... ma va bene così. Sì, gli unici rimasti oggi sono Miyuki e io.”''

Da quando era stato anche utilizzato da Mayumi, la sua sfrontatezza non gettò Tatsuya fuori ritmo. Era la sua solita botta e risposta a cuor leggero.

''“Possiamo aiutarti?”''

''“Com'è strano.”''

Tuttavia, le sue successive parole sembravano dimostrare una genuina sorpresa.

''“Mi chiedo se la neve potrebbe pure cadere.”''

''“E' impossibile per me, ma... mia sorella non avrebbe alcuna difficoltà. Miyuki, la Presidentessa sembra desiderare neve.”''

''“Ricevuto. Allora, quanta dovrei farne, Onii-sama?”''

''“Vediamo... se ammassi fino a 10 centimetri, non dovrebbe essere sufficiente?”''

''“Aspetta! St-stop! Va bene se la neve non cade!”''

In un primo momento pensò che fosse uno scherzo così l'aveva lasciato correre, ma le loro espressioni erano troppo serie. Spinta da una preoccupazione denominata: "è un 10.000 a 1 che l'avrebbero effettivamente fatto, ma, che cosa se ne fanno", Mayumi freneticamente arrestò le cose.

''“Santo cielo... non raccontare barzellette con la faccia seria.”''

''“Non era ovvio che era soltanto uno scherzo?”''

Per Tatsuya, che non offriva né un sorriso dolce o un largo sorriso come verifica, Mayumi diresse uno sguardo pieno di essere indifesa (fiducia) con tutte le sue forze. Tuttavia, vedendo una totale mancanza di effetto e semplicemente si strinse le spalle a dire: "oh, bene".

Anche lei sembrava terribilmente abituata ai modi di Tatsuya. Erano in condizioni di parità.

''“Smettiamola di scherzare.”''

Mayumi lo guardò con uno sguardo penetrante, ma Tatsuya naturalmente lo ignorò.

''“Tra non molto farà buio, ma se c'è qualche lavoro residuo, ti aiuteremo.”''

Il calendario aveva già superato l'equinozio d'autunno. "Sta andando a farsi buio tra non molto" non era in alcun modo un'esagerazione.

Per ora avrebbe preso le parole altruistiche di Tatsuya per buone (forse l'aveva "frainteso"); Il volto di Mayumi si rilassò.

''“Uhm... meglio che vada a casa, invece. Grazie per la vostra preoccupazione.”''

''“Ah, veramente?”''

''“Allora Presidentessa, perché non andiamo alla stazione insieme?”''

Pensando che Tatsuya sarebbe stato facilmente abbattuto, questa volta fu Miyuki a fare un tentativo.

Mentre lei stava pensando che questo era anche un evento insolito, il volto di Mayumi spontaneamente scoppiò in un sorriso.

''“Perché non lavoriamo tutti insieme?”''

''“Dal momento che è già così tardi, so che ci vorrà del tempo per procurarsi i documenti dal 'sotterraneo', quindi la prima cosa da fare è andare adesso, così possono finirli per noi prima di andare a casa.”''

''“... Ora che me lo dici, cosa stavi cercando negli archivi?”''

''“Ero alla ricerca di testi antichi legati alla pietra filosofale, perché i testi significativi non sono stati trascritti nel database.”''

''“... Un estremamente folle, no, specializzato soggetto di ricerca.”''

''“Penso che potrebbe essere uno strumento per compensare la mancanza di capacità.”''

''“È, è questo...?”''

Senza pensarci, aveva scioccato Mayumi con il suo genuino movente.

''“... Uh, come può un mago che può utilizzare 'Demolition Gram' dire una cosa del genere? Anche se quella fosse l'unica magia che ti è possibile usare, saresti ancora in forte domanda da parte della polizia e le forze di difesa qua è là.”''

Tuttavia la sua faccia si gonfiò rapidamente con disappunto.

Tatsuya era ben consapevole che Mayumi pensava che lui tenesse un'opinione distorta delle sue doti magiche. Tuttavia, il tenore dei suoi pensieri erano leggermente diversi dai comuni "sentimenti dei rimpiazzi"; degli studenti di riserva "che erano stufi riguardo al sistema sociale, ponendo dei limiti alla loro opportunità, perché erano riserve", questo lo sapeva bene.

Aveva inconsciamente dimenticato che se avesse detto qualcosa che suonava un po' auto commiseratorio, Mayumi, in qualche modo avrebbe sempre avuto il sopravvento con lui, arrabbiandosi.

Potrebbe non raggiungere un alto rango come standard internazionali stabiliti per la classificazione dei maghi, ma se si considerasse i requisiti (professionali) pubblici, persone di talento come lui che racchiudeva la competenza tecnica per eccellere in un settore specializzato erano molto richiesti.

''“Ehi, Tatsuya-kun, penso che non dovresti enfatizzarti che sei uno 'studente di riserva' così tanto. Poiché stai semplicemente a essere melodrammatico, sarai ricordato per i tuoi successi... se continui in questo modo, sarai l'invidia sia per gli studenti del primo corso che del secondo corso.”''

''“Io non intendo sottolineare quel punto.”''

Per Tatsuya, quando si chiamava 'studente di riserva', lo faceva veramente né con l'intento di soddisfare le tendenze masochiste, né di essere melodrammatico. Proprio ora, gli era stato chiesto (indirettamente) il motivo che stava indagando su questo argomento e ha risposto solo a questa domanda. Naturalmente, non ha mentito per nascondere le sue vere intenzioni; il vero motivo per cui stava indagando sulle questioni relative alla 'pietra filosofale' era per compensare la mancanza di capacità di fare certe cose per quanto riguarda il suo obiettivo di costruire un Reattore a Fusione Termonucleare Magico di Tipo Controllo Gravitazionale.

In ogni caso, Tatsuya non aveva alcuna intenzione di evidenziare che era soltanto uno 'studente di riserva'.

Tuttavia...

''“... Non importa, cercherò di non farlo.”''

Alla fine, ha risposto così.

Non era come se Tatsuya non riuscisse a capire che Mayumi si stava preoccupando per lui.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

I tre, Mayumi ed i fratelli, camminavano il percorso diretto dall'ingresso della scuola fino alla stazione che di solito prendevano con Erika, Leo, e il resto dei loro amici. Miyuki era un po' nervosa; beh, questo era comprensibile. Anche Mayumi poteva sentire che doveva essere piacevolmente fuori dal nervosismo. La sua borsa tenuta con entrambe le mani davanti al suo corpo. Il modo in cui camminava in silenzio, con gli occhi che nascondevano i suoi sentimenti aveva una grazia che causerebbe a uno a chiedersi: "Da quale famiglia di alta classe questa ojou-sama proviene?". In realtà, Mayumi era un ojou-sama.

Tatsuya stesso non aveva alcun argomento interessante per conversare. 'L'arte delle chiacchiere' era uno in cui non era particolarmente qualificato. In aggiunta, era ormai in allerta per gli attacchi dal gruppo di opposizione. Per questo motivo, loro tre non fecero praticamente conversazione come circa il 70 per cento della distanza dalla stazione era sfumato.

''“... Ehi, Tatsuya-kun.”''

''“Di che cosa si tratta?”''

A causa di tali circostanze, quando Mayumi inaspettatamente parlò, Tatsuya era praticamente pronto a tutto.

''“Non è vero che voi due mi aspettavate e come abbiamo potuto andarcene insieme?”''

Tuttavia, anche se era pronto, rimase sorpreso dal suo commento.

Quando Tatsuya non rispose immediatamente con una risposta, Mayumi continuò come se avesse ricevuto una risposta di una sillaba.

''“Mari ha detto qualcosa, non è vero? Qualcosa come... visto che il gruppo di opposizione potrebbe attaccare, accompagnarmi a casa mia.”''

''“... La conosci bene, Presidentessa.”''

L'unica che ha risposto sinceramente non fu Tatsuya ma Miyuki. L'intuizione di Mayumi l'aveva portata a fare una supposizione che ha sparato attraverso il sotterfugio diritto alla verità; almeno, Miyuki potrebbe intervenire verbalmente come Tatsuya non avrebbe dovuto spiegare il perché, 'confessando'.

''“Va tutto bene.”''

Mayumi sorrise mentre si girò per Miyuki.

''“Non voglio rivelare a Mari che ho estorto la verità su voi due.”''

Miyuki fece un cenno di imbarazzo a avere le sue intenzioni ad essere completamente e prontamente messe a nudo.

''“Ma perché parli di questo?”''

D'altra parte, Tatsuya non mostrava alcun fastidio particolare sul suo volto, né ha parlato con qualsiasi traccia di quello che potrebbe essere definito atteggiamento di sfida; si limitò a domandare con uno sguardo perplesso.

''“Per arrivare a capire che non hai bisogno di accompagnarmi fino a casa. Oh, non fraintendetemi. Non sono infastidita o qualcosa di simile.”''

Tatsuya in silenzio chinò il capo e fece segno di continuare.

''“Mari non ha detto qualcosa del tipo che io di solito prendo il percorso per e da scuola, senza precauzioni? Ma, non me ne vado con tutti gli altri come precauzione, quindi se qualcosa succede, nessuno né verrebbe coinvolto.”''

''“Con questo... non vuoi dire solo in momenti come questo?”''

''“Sì, potrebbe essere soltanto la mia vocazione così, ma perché sono una 'ojou-sama', sono spesso presa di mira da persone con obiettivi politici o monetari o roba del genere.”''

Ha detto la parola ojou-sama, senza alcuna traccia di orgoglio nel tono della sua voce, solo l'auto svalutazione aleggiava il suo tono.

''“Perché la famiglia Saegusa è una casata nobile che, dal momento della formazione del sistema delle Dieci Casate Nobili, non è mai caduta dai ranghi, nemmeno una volta.”''

Tatsuya parlò con: '' 'non c'è niente che si può fare a riguardo' '' implicito nelle sue parole; Mayumi fece un sorriso addolorato.

''“... Beh, è così. Perché io sono stata addestrata a non battere la fiacca sul prendere precauzioni, sono sempre preparata in modo che possa richiamare la mia magia.”''

Alzò la mano sinistra. Il manicotto scivolò verso il basso per rivelare il suo CAD; non era in modalità di riposo, era in modalità standby.

''“In più, ho anche una guardia del corpo.”''

''“Uh, veramente?”''

Miyuki freneticamente si guardò intorno, ma non riusciva a trovare una traccia di qualcuno che sembrasse una guardia del corpo.

"''“... Sta aspettando alla stazione.”''

Mayumi sottilmente fermò la ricerca.

''“Come puoi intuire, è imbarazzante percorrere la strada per scuola accompagnata da una guardia del corpo.”''

Anche se lei lo disse, non cambia il fatto che fosse imbarazzante.

''“Ah, ecco perché ha detto qualcosa come: 'Non devi vedere la sua casa' ... una volta arrivati alla stazione, la guardia del corpo sarebbe stata in attesa.”''

Sentendo questo, il volto di Tatsuya mostrò che aveva finalmente compreso.

''“Proprio così.”''

Tuttavia, ora che questo era stato spiegato, qualcosa di nuovo punse la sua curiosità.

''“Ma perché l'hai spiegato a noi?”''

Sapeva che era una domanda inutile, ma Tatsuya non riusciva a frenare la sua curiosità. Se quello che ha appena detto fosse vero (anche se sembrava non ci fosse alcun motivo di mentire), Mari era anche a conoscenza di queste informazioni personali private.

''“S-Sì... forse volevo solo tornare a casa con Tatsuya-kun e Miyuki-san?”''

Tuttavia, guardando il volto schivo di Mayumi mentre rispondeva, Tatsuya sentì una premonizione di 'totale fallimento...'

''“Anch'io?”''

Miyuki non sentiva la stessa premonizione come suo fratello, così Mayumi ha inviato un (da sorella maggiore) sorriso in direzione della sua testa inclinata.

''“Sì. Lo scorso autunno, sono diventata Presidente del Consiglio Studentesco; il primo semestre è stato appagante di per sé, ma questo mezzo anno passato, per me, è stato un periodo davvero soddisfacente.”''

E poi ha portato il suo sguardo a Tatsuya...

''“E questo è stato sicuramente grazie a voi due.”''

''“... Penso ci stai sopravvalutando, ma...”''

Come Tatsuya impassibile confutò la sua richiesta, Mayumi rise e ridacchiò con tutto il cuore.

''“Sono solo arrivata recentemente a capirlo, ma... Tatsuya-kun, tu sei una persona modesta.”''

Guardando Tatsuya a diventare così perso su come rispondere che il suo volto indurirsi in una maschera giapponese (noh), Mayumi fece uscire un flusso di insopprimibili risatine acute.

''“E 'questo il modo di agire alla tua età? A volte, mi sento come se stessi parlando con uno di dieci anni?”''

Con l'eccezione di Mayumi, i conoscenti di Tatsuya, i quali a volte mettono in dubbio la sua età effettiva, tutte stime superiori; l'unica cosa che poteva fare era sprofondare in silenzio con uno sguardo stupito sul suo volto.

La visione di Mayumi fu offuscata dalle lacrime, lei stava ridendo così tanto, si asciugò gli occhi con le dita e diresse un volto allegro ai fratelli.

''“... A-chan e Hanzou-kun sono veramente dei bravi ragazzi, ma voi due fratelli siete sicuramente i più memorabili di tutti i miei meravigliosi kohai di liceo.”''

Il suo volto si illuminò con uno straordinario sorriso smagliante, Miyuki era rimasta anche colpita senza parole...

in un modo completamente diverso da suo fratello, le cui orecchie erano in fiamme.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

La casa Shiba, dal momento che il padre soggiornava a casa della loro matrigna, era in realtà la casa dei due fratelli, Tatsuya e Miyuki; per una residenza privata, era grande. Non era così sfarzosa come la casa dei Kitayama o la casa dei Saegusa (Tatsuya e Miyuki non avevano in realtà visto una di queste); a confronto, era solo al livello di una residenza privata.

Anche se, non si poteva proprio chiamare una comune residenza privata.

Nel sottosuolo, c'era una struttura di ricerca ingegneristica magica di alto livello tecnologico come un laboratorio di ricerca universitario. Per qualche motivo o un altro, il suo aspetto era un po' simile a un covo segreto, ma era semplicemente un piano interrato che aveva la stessa superficie del piano superiore trasformato in un laboratorio.

Il Tatsuya che venne fuori da quel laboratorio al salotto sopra di esso aveva un aspetto stanco; il suo corpo sprofondò nel divano.

Usando il pollice e il dito medio per massaggiare con forza la tempia; ruotò la testa una... due volte.

In quello stato, guardò al soffitto e mise in ordine i suoi pensieri.

La sua mente stava ribollendo dai pensieri oziosi sui suoi ricordi degli eventi che hanno avuto luogo al tramonto, quello stesso giorno.

Stava pensando alla guardia del corpo che gli era stata presentata quando prese Mayumi alla stazione.

Inaspettatamente, la guardia di Mayumi fu un maschio.

Tatsuya credeva che una guardia per una ragazza intorno all'età di Mayumi sarebbe stata indubbiamente una lei; ad essere sincero, era abbastanza sorpreso. L'uomo... un anziano signore nei suoi cinquant'anni; potrebbe non esserci alcun accenno di indecenza, ma...

L'impressione che l'uomo di mezza età emanava non era quella di una guardia del corpo, ma piuttosto di un maggiordomo, e più simile a un nonno di un maggiordomo. Tuttavia, la sua spina dorsale era dritta come un perno, il suo corpo era magro eppure compatto; lui era chiaramente in servizio attivo ed era chiaramente comprensibile con uno sguardo. Lui non si era messo in qualche posizione speciale, ma c'era una educata cortesia in lui; ha avuto l'esperienza del servizio militare, del resto è stato un lungo servizio in vari settori. Il fatto che era abituato a indossare una divisa filtrava attraverso la sua presa di posizione.

Quel tipo di corpo non era insolito; il secolo passato ha visto molte guerre, specialmente alla fine del 21° secolo, così i veterani del servizio militare erano così comuni che se le persone sciocche cercassero di mantenere una civiltà senza di loro, sarebbe un disastro. Il personale ex militare, che erano anche maghi che utilizzando la miscela delle loro esperienze e competenze tecniche per ottenere un posto con una famiglia rispettabile come guardie del corpo, era anche comune; al punto che essere turbati non aveva nulla a che fare con questo.

Il punto che stava pesando nella mente di Tatsuya era il nome della guardia del corpo; per essere precisi, il suo nome di famiglia.

''“Onii-sama, non dormi ancora?”''

Tatsuya girò gli occhi in direzione della voce; Miyuki era in piedi sulla soglia del salotto indossando un pigiama rosa.

''“Miyuki, che dici di te; perché sei ancora sveglia? Domani... no, è probabilmente già oggi. Devi fare da oratore nel corso della riunione, giusto?”''

Miyuki serviva come direttore del programma nella porzione discorso elettorale di oggi del gruppo. Ogni anno, questo era il lavoro dato al rappresentante del primo anno al Consiglio degli Studenti.

''“La mia gola era un po' asciutta...”''

Il rimprovero di 'andare a letto presto' rimase inespresso, ma si sentiva ancora da Miyuki. Come lei fece la sua scusa timidamente, poteva sentire Tatsuya roteare gli occhi.

''“Se è così, non si può fare altrimenti.”''

Sempre incline a viziare la sorella fino al midollo, Tatsuya concordò con il suono di una risata ironica.

Proprio ora, il suo viso splendente di sudore, Miyuki venne al fianco di Tatsuya con una velocità che era vicino allo scattare.

Alla domanda negli occhi di sua sorella, suo fratello rispose 'sì' con i suoi occhi.

Miyuki, con un sorriso felice, si sedette accanto a Tatsuya.

Lentamente, la stagione stava cambiando e le notti diventavano sempre più fredde, ma il pigiama di Miyuki era stato fatto per l'estate. Aveva maniche corte e i pantaloni erano ¾ di lunghezza; Il panno era leggero e le linee del suo corpo potrebbero essere vagamente comprese attraverso. Non era il genere di cose che una ragazza dovrebbe indossare a tarda notte da sola con un uomo, ma Tatsuya non osò dire nulla. Le parole da dire, le aveva lui stesso messe a tacere; ha avuto la sensazione che se avesse detto qualcosa, lui si sarebbe scavato la propria tomba.

''“A che cosa stavi pensando?”''

Sapeva che cosa Tatsuya stava pensando oppure no? Miyuki portò il suo viso giocoso vicino al suo, come ha chiesto.

Lui era consapevole che era un po' inadatto discutere di un argomento così pesante per qualcuno che stava indossando un viso così innocente; tuttavia, a causa della sua estrema stanchezza, Tatsuya rispose solo sinceramente.

''“Beh... in merito alla guardia del corpo di Saegusa-senpai; mi sta assilando...”'' '''(!)'''

Più veloce che Tatsuya riuscisse a pensare "Naah", il sorriso di Miyuki lasciò il suo volto in un lampo.

''“Riguardo al nome Nakura-san?”''

Mayumi aveva introdotto il signore anziano come Nakura Saburou.

''“La questione che sta assillando Onii-sama, potrebbe essere... l'Extra?”''

Lei lo sapeva leggere così bene che poteva vedere la parola che stava pensando; Tatsuya mostrò un sorriso doloroso. Se Miyuki non avesse pensato a questa possibilità, lei non sarebbe stata in grado di interpretarlo così bene. Tuttavia, oltre all'essere consapevole, Tatsuya pensò che lei probabilmente percepiva anche l'importanza in materia.

''“Penso che sia poco plausibile, ma... una delle Dieci Casate Nobili che impiega una guardia per il bene di una figlia della famiglia che non è l'erede. Se non sono in grado di darsi dei nomi di famiglia falsati nel modo da noi fatto, allora penso che non saranno in grado di liberarsi di loro come 'extra'.”''

''“Non credo che nessun'altra famiglia a parte la Casata Yotsuba abbia i suoi membri che vivono sotto pseudonimi, ma...”''

''“Noi non lo sappiamo. Le altre famiglie non conoscono le usanze degli Yotsuba e noi siamo lo stesso. Le altre nove famiglie, le diciotto famiglie aggiuntive, cioè le 27 famiglie in tutto di cui gli Yotsuba non sono in grado di conoscere le tradizioni familiari.”''

''“Ma... il grado di differenza da Oba-ue, Saegusa, il quale viene appesantito con tutto quel prestigio, è disposto a impiegare un 'Extra' in una posizione così riservata come guardia della figlia maggiore della famiglia principale?”''

''“Forse perché è la prestigiosa Saegusa, potrebbero essere degli esibizionisti così non praticano discriminazioni per il prestigio che ne deriva.”''

''“Capisco... questo è certamente un altro modo di pensare...”''

Numeri Suujiochi — Extra, come fa riferimento la sigla. Extra; maghi o i loro discendenti che sono stati spogliati del loro numero di famiglia.

Le ragioni per essere spogliati del loro numero potrebbe essere dovuto alle seguenti cause: il reato di tradimento, il reato di mancata esecuzione di un compito importante e 'incompetenza'.

Quando maghi divennero un simbolo del potere militare, ai maghi sono stati dati dei numeri come una prova del loro successo, ma quelli che non hanno raggiunto dei risultati degni di un marchio del loro successo sono stati bollati come fallimenti a causa della loro mancanza; questi erano gli extra(qualcosa in più).

Al giorno d'oggi, il nome "Extra", in sé, era ufficialmente vietato da usare. Nella comunità dei maghi, discriminare qualcuno per essere un 'Extra' era un grave atto illegale.

Tuttavia, come la discriminazione nei confronti degli studenti del secondo corso delle scuole superiori di magia, questo non era stato estirpato ed era ancora utilizzato. E' persino peggiorato ed era in procinto di diventare un grave problema; questo soffitto di vetro invisibile della discriminazione contro gli 'Extra' persiste tuttora.

Nella generazione di Tatsuya, ci potrebbero essere molte persone inconsapevoli che il loro cognome indicava che discendevano da un 'Extra', dal fatto che i loro genitori glielo nascosero. Era quel tipo di pregiudizio profondamente radicato che porterebbe a essere considerati come fallimenti o merce difettosa, con la conseguenza di inserirsi nella loro coscienza come maghi.

Pertanto, se Nakura fosse un discendente di una famiglia spogliata del nome Nana <ref name="Nana"> Nana = Il sette in giapponese.</ref>Kura, allora per quale scopo sé ne serviva il capo famiglia dei Saegusa per assumerlo come guardia del corpo per sua figlia, questo era ciò che stava pesando nella mente di Tatsuya.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Poco prima...

L'ora era soltanto quando mancavano tre ore prima del cambio di data, nel sontuoso bagno di una casa nei pressi della residenza principale della famiglia Saegusa, che poteva essere descritto come un grande palazzo. Niente su di esso non si adattava all'immagine senza esagerazione, ma lontano dagli occhi indiscreti dei passanti, Mayumi era immersa comodamente nella magnifica vasca da bagno piena di acqua calda, sospirando leggermente mentre esaminava il proprio corpo in modo critico.

— ''Le sue proporzioni non erano così male, anche se era solo la sua opinione personale.'' —

— ''La sua altezza, beh... dopo tutto, aveva smesso di crescere nel suo terzo anno di scuola media, ma le sue sorelline hanno anche loro corpi minuti; non c'era niente da fare, tranne rassegnarsi al suo patrimonio genetico.'' —

Un suono 'sha-bum' sorse; Mayumi allungò le braccia e le gambe fuori dall'acqua calda.

— ''Le era stato spesso detto nelle boutique e nei saloni di bellezza che le sue membra erano abbastanza lunghe per qualcuno con una statura minuta come la sua.'' —

Braccia e gambe ritornarono a bagno; la sua mano sfiorò il seno con delicatezza.

— ''Il seno era stato anche chiamato grande in proporzione all'altezza; non importa che tipo di vestiti indossasse, non c'era mai stata tenuta sulla vita.'' —

— ''Lei era molto sexy, anche se era solo la propria opinione.'' —

— ''Ma quando ha affrontato lei, non importa quanto bene pensasse di se stessa, la sua autostima vacillò.'' —

Nella sua mente, ha sempre fatto riferimento alla ragazza con il pronome 'sua o lei'; nel regno della mente inconscia, il nome proprio di 'Shiba Miyuki' si trasformò.

— ''Prima di incontrarla, non ha mai visto una ragazza così bella.'' —

— ''Anche le braccia e le gambe; così sottili, così delicate, così fini senza vedere il malsano.'' —

— ''La sua vita, pure, su quella base elegante; Il suo petto e l'area del seno piene di curve femminili.'' —

— ''Più di tutto, il numero di funzioni perfettamente simmetrici fu travolgente. Innanzitutto, sebbene organi interni in genere sono disposti simmetricamente, non importa quanto perfettamente simmetrica il corpo di una persona sia, il suo aspetto non sarà allo stesso modo simmetrico.'' —

Anche così, rispetto ai non maghi, il numero di maghi con corpi altamente simmetrici è maggiore. A parte l'aspetto personale, vi è una tendenza facilmente visibile per le persone che hanno una forte predisposizione per la magia di avere una struttura ossea molto simmetrica; Mayumi era ben consapevole di questa informazione.

— ''Per questo motivo, ci sono momenti in cui dubitava che lei fosse una persona in carne e sangue.'' —

— ''O anche vederla come una ragazza come lei stessa.'' —

— ''Credeva che il ragazzo che era il suo fratello maggiore fosse sfortunatamente incapace di vedere qualsiasi altra ragazza come nient'altro che una brutta copia di lei.'' —

— ''Suo fratello maggiore.'' —

Mayumi, ancora una volta, sospirò senza rendersene conto.

— '' Era al punto che le ha fatto dubitare che fossero realmente legati da sangue, dal suo ordinario all'esterno.'' —

— ''Non c'era niente di particolarmente sbagliato con lui.'' —

— ''Tuttavia, era al massimo, solo così così.'' —

Mayumi si immerse nella vasca da bagno fino al naso. L'acqua in quel momento iniziò a spumeggiante come il suo respiro si trasformò in bolle. L'aria nelle bolle proveniva dal sospirare o dal respirare, anche Mayumi non lo sapeva.

— ''Tuttavia, il suo interno era tutt'altro che ordinario.'' —

— ''Invece di chiamarlo superiore, non conforme suona meglio.'' —

— ''Attraverso un sacco di tempo e di lavoro, gli studiosi di tutto il mondo hanno preso le loro conoscenze accumulate, le hanno impacchettate, e ci hanno costruito il sistema di classificazione attuale per i maghi.'' —

— ''La sua esistenza mette in discussione la validità di quel sistema.'' —
[[Image: MKnR v05 337.jpg|thumb]]

— ''Anche arrotondando, ha solo C-rank per gli standard internazionali.'' —

— ''Nonostante ciò, tutti i risultati effettivi che lei e gli altri avevano personalmente visto superavano quelli di un mago A-rank.'' —

Sollevò il viso dal bagno, fece un respiro profondo. Espirò due, tre volte; Mayumi rise leggermente.

— ''La sala dipendenti deve essere a spremersi le meningi.'' —

— ''Cosa, con un sistema che si erge per decenni è stato sostanzialmente contestato, e il piano per creare sia un 'Mago' e pure i 'Dipartimenti di Ingegneria Magico', lo status quo della stanza personale stava venendo fortemente scossa.'' —

Mayumi fece un sorriso ironico mentre scuoteva la testa da un lato all'altro.

— ''Eppure, la sua esistenza è inverosimile.'' —

— ''Se soltanto la sua intelligenza e la conoscenza fossero di qualità superiore, non sarebbe in grado di causare così tanto caos.'' —

— ''Uno studente del primo anno di scuola superiore in grado di utilizzare un elevato livello di anti-magia che ha pressoché nessun praticante.'' —

— ''Dopo essere stato colpito con magia che avrebbe dovuto causare ferite critiche sul suo corpo, con calma riprende a combattere.'' —

— ''La frantumazione del gruppo terrorista, ha sentito che in realtà era stato fatto con la sua sola potenza.'' —

— ''La sua capacità di usare la magia e la sua capacità di combattere con la magia erano troppo irregolari.'' —

— ''No, anche se solo la sua conoscenza viene considerata, potrebbe essere affermato che alcune modifiche al programma dovrebbero essere fatte?'' —

L'acqua calda era abbastanza caldo. Nonostante ciò, il corpo di Mayumi rabbrividì come se causato dal freddo. Mentre lei era a conoscenza che il freddo che sentiva non era irradiato dalla sua pelle, Mayumi immerse profondamente il suo corpo nella vasca da bagno.

— ''Oggi, quando lei lo introdusse a Nakura, non glielo disse, ma era una specie di test.'' —

— ''Un test per vedere se comprendeva cosa significava il nome "Na-Ku-Ra".'' —

— ''Nel momento in cui disse il nome: Nakura, per un momento, e in realtà fu solo per un breve momento, delle turbolenze passarono attraverso i suoi occhi; fu soltanto dovuto al suo focalizzare completamente e per intero i suoi poteri di osservazione su di lui che le hanno permesso di non mancare il momento.'' —

— ''Tatsuya era consapevole del significato di "Na-Ku-Ra".'' —

— ''Soltanto le persone come Juumonji e lei stessa, che erano ben versate nell'oscurità della magia moderna, saprebbe comprenderne il significato.'' —

— ''Un mago normale... non lo era.'' —

— ''Non è un mago di qualche famiglia marginale.'' —

— '' '''Shi-Ba''' Tatsuya. '''Shi''', una pronuncia del kanji che significa '''capo; Ba''', una pronuncia del kanji che significa '''foglie. Shi''', una sillaba che potrebbe anche significare '''quattro; Ba, foglie. Yotsu''', una pronuncia del kanji che significa '''quattro; Ba, foglie. Yotsuba'''.'' —

— ''Potrebbe esserlo, poteva anche esserlo, poteva forse essere un "Extra".'' —

Mayumi ritenne, che il suo cervello fosse incandescente.

===Capitolo 4===
Fin dal mattino, il cortile della scuola venne pervaso da un'atmosfera vivace.

Oggi, nessuna lezione si sarebbe tenuta nel pomeriggio; invece, si sarebbero svolte l'Assemblea Generale del Corpo Studentesco, i discorsi elettorali e le elezioni.

Nei licei moderni, dove le singole classi non venivamo quasi mai radunate, questo era un grande evento.

Non solo, in questa Assemblea Generale, doveva essere fatta una proposta per rendere un importante cambiamento nel sistema del governo studentesco.

Era un dato di fatto, da prima delle vacanze estive, un conflitto tra il gruppo proponente e il gruppo di opposizione era stato in fermento sotto la superficie della vita scolastica.

Se fosse dovuto alla popolarità dell'attuale Presidente, Saegusa Mayumi, la difficoltà di opporsi pubblicamente alla proposta, o l'influenza delle azioni della squadra del secondo corso nel Monolith Code nel torneo matricole, in termini di numeri, il gruppo proponente era travolgente. Tuttavia, in risposta a ciò, il gruppo di opposizione era cresciuto più ostinato. Le persone che esaminarono lo stato attuale delle cose ritennero che ci fosse un sottotono violento; questo rese l'atmosfera della scuola piena di agitazione.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“Tutti presenti? Questo è il controllo finale per il dispiegamento.”''

Dopo la fine delle lezioni mattutine, tutti i membri del Comitato per la Pubblica Morale si riunirono presso il Quartier Generale.

Dal momento che lavoravano a turni e la maggior parte di loro operava da solo, era raro avere tutti i membri della comitato riuniti. L'Assemblea Generale era una delle poche volte in cui tutti i membri sarebbero stati fuori in forze.

''“In genere, il comitato sarà stazionato all'interno dell'aula magna. All'esterno della sala conferenze, saranno utilizzate le telecamere di sorveglianza automatizzate. Siamo qua per aiutare il regime degli studenti.”''

L'intera forza del Comitato per la Pubblica Morale era formata da nove persone. Dal momento che questo era tutto ciò che c'era a disposizione per sorvegliare i 560 membri del corpo studentesco ammassati nella sala riunioni, non avevano l'organico da risparmiare per la gestione dell'esterno. Eppure, anche se loro avessero abbastanza persone, approcciarsi con degli intrusi scellerati non faceva parte del loro lavoro.

''“Chiyoda e io siamo all'ingresso principale; all'ingresso laterale, Tatsumi e Morisaki...”''

Mentre stava ascoltando le istruzioni di Mari, Tatsuya pensò che lei fosse: '' "insolitamente focosa" ''. Invece di usare un tono femminile, lei stava parlando in un modo alquanto mascolino. Beh, per il Comitato per la Pubblica Morale, questa era una rara opportunità per riunirsi.

''“Sawaki è sulla parte superiore della piattaforma, Shiba è nella parte inferiore; questo è tutto.”''

Mari disse i nomi e i posti dei membri al fine di confermarglieli.

La sua posizione era l'ala del palco.

Nel caso in cui l'addetto sul palco fosse stato attaccato, o come viene chiamato: "assaltato", lui e Sawaki erano la cosiddetta ultima linea difensiva... ma Tatsuya non aveva veramente da preoccuparsi su questo.

Dopo la camminata di ieri con Mayumi, lui comprese. Nessuno studente al Primo Liceo sarebbe stato abbastanza avventato da far del male a Mayumi. Quello che intende è, che era imprudente cercare di danneggiare Mayumi al Primo Liceo, e ognuno dei senpai maschili si sarebbe assicurato che tutti ne fossero consapevoli...

''“Ciascuno presidi rapidamente la propria postazione. Shiba, rimani per un po'.”''

Quando rimasero solo loro due, Mari ritornò al suo solito modo di parlare.

''“Fa in fretta; Tatsuya-kun, com'è andata ieri?”''

Non aveva bisogno di chiederle spiegazioni sul cosa gli stava chiedendo.

''“Attaccati, tre volte.”''

Il viso di Mari rapidamente si congelò.

''“Ero.”''

Tuttavia, come ha sentito le sue seguenti parole, la sua espressione mostrava solo un: '' "Huh?" ''

''“No, a quanto pare sono stato a fissare la Presidentessa un po' troppo calorosamente.”''

''“... Non preoccuparti per il tempo; solo dammi una spiegazione.”''

''“Per essere breve, sembravano essere dei membri del suo fan club.”''

Come udì le parole calme di Tatsuya per spiegare, il suo volto cambiò in comprensione.

''“In breve, gelosia mal riposta.”''

''“Potresti pensare che sarebbe evidente che non era quel tipo di situazione in quanto Miyuki era con noi.”''

Ricordando gli eventi di ieri, un emotiva ondata di stanchezza rotolò su di lui. Almeno, questo era il modo in cui si sentiva Tatsuya.

''“Bene, attivare soltanto i tuoi CAD; non metterti a pensare di fare qualcosa di più tangibile fuori dalla testa, ma se fai qualcosa di stupido, dovrai sostenere molto più che solo l'ira della Presidentessa.”''

''“Intesi...”''

''“In questa condizione, se siamo coinvolti in un fuoco incrociato, potremmo essere incapaci di interferire... Perché se la Presidentessa riceve un singolo colpo, vedo dei problemi da tener conto se proviamo a coalizzarci contro qualcuno.”''

Anche i fanatici non volevano morire invano. Gli attentatori suicidi compivano i loro piani al fine di portarsi i loro nemici (e i loro alleati) con loro. I cecchini non avevano intenzione di colpire da luoghi in cui potevano essere individuati, o in luoghi noti per essere protetti da un vetro antiproiettile.

Loro due si sentirono stupidi per preoccuparsi per niente, e condivisero dei sorrisi rasserenanti.

... Dopo tutto questo, l'entusiasmo di Tatsuya per il suo lavoro si avvicinò al livello zero.

Con la convinzione che stesse prendendo le cose troppo seriamente, vedendo minacce, prese posto, in piedi al lato del palco accanto alle scale per l'evento principale.

Quando ci pensò su, era ovvio che era solo una questione di un'elezione governativa di liceo. Anche se il prestigio del Presidente del Consiglio Studentesco aveva qualche valore effettivo, i titoli di vice-presidente, segretario e simili, non portavano significato reale dopo la laurea.

Nel sistema del Primo Istituto, se il Presidente del Consiglio Studentesco lo volesse, ci potrebbero essere due vice presidenti e quattro segretari; studenti del secondo corso non essendo parte del Consiglio non era una questione d'onore, era soltanto una questione di orgoglio.

E quando si è venuti al dunque, era una forma piuttosto futile di orgoglio.

(La sua visione delle cose è stata influenzata negativamente dal "mondo esterno" ...)

Per motivi di idealismo, per amore del denaro, per motivi d'onore, per il bene dell'orgoglio... in quel mondo in cui Tatsuya vi era profondamente immerso, era relativamente facile scambiare la vita umana per queste cose; aveva preso le cose troppo seriamente quando stavano discutendo e valutando il pericolo e aveva dimenticato la differenza di "palcoscenico" davanti ai suoi occhi. Tatsuya sentì che stava guardando le cose in un modo estraneo alla realtà, proprio come se stesse a guardare un film.

''“... Per i suddetti motivi, propongo di sciogliere la limitazione relativa su chi può diventare un membro del Consiglio Studentesco.”''

Come la spiegazione di Mayumi della normativa giunse al termine, improvvisamente una mano venne alzata dalle fila del terzo anno.

Tatsuya non aveva alcun ricordo di questa studentessa del primo corso, in breve, non aveva partecipato alla Competizione dei Nove Istituti, non aveva abbastanza potere per essere scelta come membro della squadra, in piedi sul podio del'interrogante.

Poiché i moderni microfoni parabolici hanno il potenziale per raccogliere la conversazione quotidiana da 50 metri di distanza, non era un po' esagerato installare un podio di da interlocutore.

Questo piccolo strumento e il grande strumento con cui lavorava stava gradualmente andando a togliere il senso di Tatsuya sul come il mondo dovrebbe funzionare.

''“... Questa posizione pubblica ... solidi argomenti ...”''

Le parole dell'interrogante, una parte del cosiddetto partito di opposizione, di tanto in tanto fallivano a raggiungere il suo orecchio.

Naturalmente, non stava indossando tappi per le orecchie; stava inconsciamente filtrando il discorso per consentire solo alle parole che potrebbero indurre disturbi di entrare nella sua coscienza.

''“Il vero problema è: c'è la necessità di cambiare il sistema? In breve, c'è qualche studente del secondo corso idoneo a far parte del Consiglio Studentesco?”''

Tatsuya aggrottò la fronte alle domande con dei chiari obiettivi. (Non c'era nulla nelle domande che renderebbe a un oratore di sentire che dovevano nascondere la loro faccia dagli estranei.)

Era un pezzo di buona fortuna malcelata. Tatsuya pensò che Mayumi rispondesse seriamente alle domande; non sapeva cosa stava pensando o se lei stesse pensando, ma lei rispose.

''“Oggi, mi dimetterò dalla carica di Presidente del Consiglio Studentesco. Di conseguenza, non posso nominare nuove persone al Consiglio e così non ho pensato a chi potrebbe essere nominato.”''

''“Tuttavia, ti è possibile far pressione al prossimo Presidente del Consiglio Studentesco nella nomina di studenti del secondo corso a tua scelta?”''

''("a tua scelta" è stato utilizzato...)''

Tatsuya sentì che l'espressione era assai suggestiva.

''“Io non sto pensando di diventare un'imperatrice nascosta.”''

Diede un leggero risolino acuto, come fece la sua battuta minore.

''“Il diritto di nominare i membri del prossimo Consiglio degli studenti è uno dei poteri del prossimo Presidente del Consiglio Studentesco. Non ho alcuna intenzione di annullare qualunque autorità del prossimo Presidente del Consiglio Studentesco.”''

''“Intendi il prossimo Presidente del Consiglio Studentesco che vuoi si circondi con studenti del secondo corso; vuoi dire che non hai messo in atto questo cambiamento nel nostro sistema in questo momento con questa intenzione?”''

Un'agitazione sorse nell'aula magna alle parole corrette col veleno. Sembrava che Tatsuya non fosse l'unico a pensare: '' "Ehi, adesso!" ''

''“Silenzio, per favore.”''

La voce gelida che chiamò all'ordine apparteneva a Miyuki il quale stava aiutando a mantenere il programma in pista.

Visto che la Presidentessa Mayumi, in quanto persona che ha sollevato la questione, stava in posizione eretta al fine di gestire le domande, Hattori era stato momentaneamente incaricato di tenere le cose in movimento e Miyuki era impiegata come suo assistente. (A proposito, ufficialmente, l'oratore non poteva prendersi una pausa per mangiare o bere durante l'Assemblea Generale del Corpo Studentesco.)

''“... La risposta a questa domanda è 'no'. Il motivo per cui sto avanzando la proposta in questo momento è perché questa è l'unica possibilità di farlo. Perché, la ritengo una responsabilità del Presidente del Consiglio Studentesco al fine di garantire che ogni inimicizia tra i loro Kohai sia completamente spenta e non sfoci nelle fiamme.”''

Nel profondo del cuore di Tatsuya, un senso di meraviglia emerse. Non importa cosa, quel nobile volto non poteva essere visto al di fuori di un'arena come questa.

''“La verità è che l'incapacità degli studenti del secondo corso a diventare funzionari del Consiglio Studentesco non è una fonte di antagonismo.”''

''“Intanto, l'inquirente, il cui nome fa Asano sta diventando sempre più intrattabile.'' Tatsuya pensò.

''“Non è una questione se vi sia o meno un candidato, Asano-san. Il sistema rivela il modo in cui un'organizzazione pensa. Il sistema non consente agli studenti del secondo corso di diventare membri del Consiglio Studentesco; si dice che non importa quanto potere un individuo del secondo corso abbia, quel singolo non potrà diventare un membro del Consiglio Studentesco. Questo può essere interpretato come una dichiarazione da parte del Consiglio Studentesco che crede che gli studenti del secondo corso non siano degni del privilegio di diventare funzionari del Consiglio Studentesco. Questo viene scambiato per elitarismo.”''

Tatsuya pensò: ''Ha messo un sacco di impegno nel rendere questa presentazione'', come la Presidentessa fu sommersa dagli applausi.

Non venivano interamente dalle fila degli studenti del secondo corso.

''“Questo è un espediente.”''

Non importa quanto ottusa una persona fosse, non sarebbe in grado di rimanere ignorante che l'atmosfera che avvolgeva la stanza era contro di loro. In mezzo a questo, non si diede ancora per vinta, suppongo che non c'è da sorprendersi dal fatto che le parole Asano iniziarono ad avere un rivestimento isterico.

''“Non è perché lei, Presidentessa, ha uno studente del secondo corso che vuole piazzare nel Consiglio Studentesco, che lei desidera che la restrizione venga invalidata! Non è il vostro vero motivo per dare a qualcuno un trattamento preferenziale!”''

C'era un senso di disperazione dalle voci che gridavano di tanto in tanto: "E' vero", ma sono stati subito affogati da una tempesta di fischi. La tempesta spinse grandi ondate di malcontento contro il podio dell'inquirente.

''“Presidentessa Saegusa! Non è il vostro vero intento di collocare quello studente del primo anno nel Consiglio Studentesco?”''

Il dito della lagnosa isterica Asano indicò Tatsuya.

''“So che è vero. è anche andata fino alla stazione con lui sulla strada per casa, ieri!”''

Questa era probabilmente una mancanza di speranza, uno scoppio di disperazione.

Il volto di Asano si increspò.

Tuttavia, quelle parole inaspettatamente mostrarono un risultato importante.

La tempesta di fischi immediatamente si placò.

Gli occhi di tutta la popolazione studentesca andavano avanti e indietro tra Mayumi e Tatsuya.

Quando Tatsuya vide il volto di Mayumi colorarsi leggermente di rosso, Tatsuya penso: '' "Quel volto sta solo rendendo questo pasticcio più grande!" '' Ma date le circostanze, dove lui veniva involontariamente tenuto sotto costante osservazione, non c'era modo che potesse fare questo tipo di condanna .

L'impasse venne rotto quando delle parole fredde furono lanciate dal palco.

''“Questo è tutto quello che vuoi dire?”''

Senza che nessuno se ne accorgesse, probabilmente soltanto ora, Miyuki si era alzata.

Un bagliore altezzoso glaciale stava penetrando il volto della senpai.

Anche dal retro del palco, no, era più come se fosse dovuto al fatto che veniva dalle profondità del palcoscenico; la sua espressione possedeva chiaramente la dignità simile a una regina che stava semplicemente optando per una risposta breve; le labbra della senpai con i suoi pettegolezzi furono cucite da ciò.

''(Magia... non è stata invocata.)''

La prima cosa che fece Tatsuya fu controllare e vedere se Miyuki avesse perso il controllo della sua magia.

Questa pressione non era magia.

Senza invocare alcuna magia, Miyuki stava irradiando il freddo gelido che derubava a un corpo la sua capacità di muoversi liberamente, come nelle profondità peggiori dell'inverno; anche Tatsuya lo sentì.

''“Io giudico che lo sfogo di poco fa sia un tentativo di offuscare il problema con una diffamazione soggettiva brutale. Pertanto, in accordo con la mia autorità come assistente alla persona incaricata di tenere questo procedimento in carreggiata, ti ordino di andartene; se hai un'obiezione a riguardo, allora devi fornire una base per la vostra affermazione che la Presidentessa Saegusa abbia sentimenti speciali per un particolare studente del primo anno.”''

''“Questo è...”''

Naturalmente, Asano vacillò.

Fin dall'inizio, per Mayumi avere dei sentimenti speciali per Tatsuya veniva dal regno della speculazione; questo era l'incentivo del discorso una mera calunnia. Anche Asano stessa, né era consapevole.

Gli occhi di Miyuki stavano freddamente a fissare la paralizzata Asano.

Non c'era nessuna magia in quegli occhi, erano soltanto in grado di contenere disprezzo, sembrava come se quello sguardo fosse in grado di congelare il cuore di un avversario.

Paralizzando davvero l'agitatore che stava coinvolgendo il fratello maggiore con la diffamazione, il suo avversario era in una condizione in cui non poteva muovere nemmeno un dito.

Non era autorità, rango, classe sociale... o esperienza nella società; queste cose non potrebbero davvero appartenere a uno studente di liceo. Questa era davvero una situazione in cui può essere utilizzata la parola "dignità"; questo suonava così glorioso.

''“Sto facendo una correzione. Non c'è bisogno di andarsene. Per essere esatti, per cortesia cessa l'interrogatorio su questo argomento e torna al tuo posto, Asano-senpai.”''

La persona che finalmente si mosse a prendere il controllo era il responsabile dell'avvenimento, Hattori. "Finalmente" ... beh insomma, anche lui era stato travolto dalla pressione che Miyuki stava ancora proiettando.

Miyuki si inchinò elegantemente e tornò alla sua sedia; Asano non era in condizione di dare anche una sola parola come risposta e goffamente tornò al suo posto.

Alla fine, l'impedimento del gruppo di opposizione si concluse con un fiasco.

Successivamente, un'atmosfera spensierata che non permetterebbe disturbi avvolse l'aula, a poco a poco (o forse in modo deludente), le persone votarono elettronicamente e l'annullamento del requisito di ammissibilità per i funzionari del Consiglio Studentesco venne approvato a maggioranza.

Ed infine giunse il momento del discorso elettorale di Azusa.

Visto che vi era un solo candidato, era più come una dichiarazione delle convinzioni del candidato, ma un formale, no, un voto di fiducia si sarebbe svolto (del resto le schede erano cartacee al contrario del voto elettronico). Con il suo viso miscelato con entusiasmo e tensione, Azusa si avvicinò al podio. Come fece il suo rapido inchino, un applauso scoppiò.

Qua e là, fischi e applausi si mescolavano insieme, ma presto si fermarono come Azusa iniziò il suo discorso.

Tatsuya e Miyuki erano incapaci di capire quanto poca attenzione prestavano al settore dello spettacolo, ma il tipo di ragazza tenera e femminile di tiritera che si esibiva sul palco ha attratto una corte di fan tra i maschi.

Tatsuya era ancora all'oscuro del perché, ma senza considerare i suoi ottimi voti in teoria e competenze pratiche, senza vantarsene anche un po', la modesta e socievole Azusa il cui volto e la figura erano anche modeste e cordiali durante la scuola aveva una reputazione come: "un idolo di facile amicizia", simile ma leggermente differente da quella di Mayumi.

Sorprendentemente (ma mettendola in questo modo potrebbe essere ingiusto per Azusa), ha presentato eloquentemente la sua "politica" e "linea di condotta". I fondamentali erano stati ereditati dagli attuali punti di vista del Consiglio Studentesco; Tatsuya fu in grado di vedere una forte inclinazione di studente di scuola superiore verso l'idealismo, ma in genere tendeva alla conservatrice. Di tanto in tanto, stranamente però il suo discorso con acclamazioni come "Facciamolo!" e "Dai che c'è la fai!" beh, tutti noi probabilmente abbiamo le nostre peculiarità.

Il pandemonio scoppiò quando si riferì ai funzionari del Consiglio Studentesco successivo.

''“Io posticiperò la decisione fino al giorno di fare le nomine; Ho intenzione di nominare persone molto capaci a prescindere dal fatto che siano studenti del primo o del secondo corso.”''

''“Quello studente del secondo corso ~?”''

''“A Azusa-chan piace il tipo giovane e indomita ~”''

I commenti erano veramente solo beffe di infimo livello. Fin dall'inizio, c'era solo il modo osceno per il represso gruppo di opposizione di sparare fuori ininterrottamente la loro ancora ardente insoddisfazione. Forse, inconsciamente calcolarono che un contrattacco contro Azusa fosse più probabile che venisse ignorato.

Ma i loro piani erano completamene sbagliati.

Certo, Azusa non stava dicendo nulla riguardo agli insulti rivolti a lei.

'' "Chi è che ha detto questo poco fa!" ''-'' "Per prendere in giro Nakajou-san in quel modo!" ''-'' "Se avete qualcosa da dire fatelo davanti a noi!" ''-'' "Prendete quei vigliacchi!" ''

... date le circostanze, lei non ha avuto il tempo di dire nulla quando il grande clamore ha avuto inizio.

Nel mezzo del raduno, delle discussioni stavano sbocciando.

Il beffardo gruppo di opposizione e i sostenitori di Azusa furono imischiati in una rissa.

''“Per favore calmatevi! Ritornate ai vostri posti!”''

''“Silenzio per favore!”''

''“Calmatevi, tutti!”''

Miyuki, Hattori e Mayumi alzarono la voce più volte, ma gli studenti infuriati non erano in grado di sentirli.

La zona in cui stava succedendo stava gradualmente crescendo.

Le prese in giro, pure, stavano progressivamente diventando sempre meno sopportabili.

Assolutamente nessuna abilità stava venendo utilizzata; la massa sembrava un litigio tra bambini, ma soltanto immergendosi dentro, comporterebbe solo essere catturati nel gioco dell'oshikuramanjuu.

Sarebbe facile se non ci fosse il bisogno di preoccuparsi di ferire nessuno; tuttavia... mentre le difficoltà del controllare la situazione gli stavano facendo venire mal di testa, Tatsuya fece contatto visivo con Sawaki e Tatsumi e decise di prepararsi a fare il grande passo.

Ma la decisione era troppo tarda.

Stavano facendo insinuazioni circa il rapporto di Tatsuya e Azusa; il momento in cui una beffa volgarissima venne fuori dalla bocca di uno del gruppo di opposizione, la voce stridula di una ragazza prese il comando della bufera.

''“Calmati!”''

Non stava strillando, ma vi era stata l'illusione del tono della voce.

La voce non era forte, ma la forza della voce ebbe un impatto sulle menti di coloro che si erano impegnati nella rissa.

Di riflesso, gli sguardi degli studenti si girarono, nell'istante successivo gli occhi di riflesso si chiusero, mentre stavano battendo gli occhi, ancora una volta iniziarono a alzarli verso il palco.

Sul palco, una tormenta di luce Psion stava correndo selvaggiamente.

Una violenta rabbia stava violando il mondo.

La magia moderna cambiando il mondo stava proiettando una falsa visione attraverso un corpo di informazione.

Non era possibile per la magia essere richiamata senza l'intenzione di guidare la sua forma.

Nonostante ciò, il caos causato dalle emozioni selvagge in atto potrebbe emettere quel caos sul mondo.

Tale era la forza del potere di intervento per negare la conoscenza comune.

In questa situazione, nessuno potrebbe dire quando l'aula magna stava per essere distrutta da ghiaccio.

Contemporaneamente, Mayumi, Hattori, Suzune e Azusa estesero le mani per puntare i CAD sulla regina di quel mondo di ghiaccio, Miyuki, per portarla sotto controllo.

Tuttavia, la battaglia di magia tra gli altri membri del Consiglio Studentesco in quella terribile situazione venne fortunosamente evitata all'ultimo secondo.

In un attimo, la schiena di uno studente in piedi sul palco oscurò la passione della ragazza dal campo visivo degli studenti.

Le mani del ragazzo vennero posizionate su entrambe le spalle della ragazza e il mondo che era stato inghiottito nel potere della ragazza e ridipinto sembrava come se venisse represso.

Ciò che le due persone dissero l'un l'altro o se hanno conversato solo con i loro occhi senza parole non potevano essere compreso dall'esterno del palco.

Tuttavia, dal momento in cui il ragazzo rilasciò la presa dalla ragazza fino a quando lasciarono il palco gli sguardi di tutto il corpo studentesco, primo, secondo e del terzo anno rimasero bloccati su di loro come se fossero stati inchiodati.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Successivamente, era come se l'acqua fredda fosse stata gettata su tutti e l'ordine venne completamente restaurato al raduno.

Anche i beffeggiatori erano guardati come se fossero solo persone maleducate incoraggiate da un'atmosfera simile a un concerto.

La porzione del discorso elettorale solennemente si disintegrò e gli studenti erano in fila per esprimere il loro voto come se fossero pecore addomesticate.

I risultati delle votazioni sarebbero stati pubblicati il mattino successivo, dopo che il terzo anno sotto retribuzione dal Consiglio Studentesco ha finito il loro conto.

Questi risultati...

''“Congratulazioni A-chan.”''

''“Nakajou, complimenti.”''

''“Congratulazioni, Nakajou-san.”''

Anche senza sentire le voci di congratulazioni come prima cosa al mattino, Azusa era stata eletta Presidentessa del Consiglio Studentesco.

''“... Shiba-san, penso che sia meglio se non ci presti alcuna attenzione, dal momento che il voto non pregiudica nulla.”''

''“Peccato, Tatsuya-kun.”''

Mentre stavano ascoltando la voce compassionevole di Suzune e, incapace di trattenersi dal mostrare quanto divertente lo trovasse, la voce di Mari, i fratelli con le corrispondenti facce amareggiate lessero il rapporto della votazione.

In totale, c'erano stati 554 voti.

Il numero di voti legittimi era di 173 voti.

La tabella dei contenuti delle schede elettorali...

''“... Questi sono i risultati.”''

''“Shiba: 220, Nakajou: 173, Tatsuya-kun: 161...”''

''“... Aspetta un attimo. Le schede del gran numero di persone che ha scritto scorrettamente il nome non dovrebbe essere considerato nel conteggio...”''

Mentre protestava vigorosamente'' 'Voglio far finta che questo non esista' ''senza parole, Miyuki con calma fece un'obiezione.

''“Perché: La Regina,Sua Maestà la Regina e La Regina delle Nevi sono stati tutti contati come voti per me?”''

Miyuki gridò questo con una voce sul punto di piangere.

''“Perché sulle altre schede:Regina Miyuki, Sua Maestà, la Regina Shiba Miyuki, Regina delle Nevi Miyuki e simili sono stati scritti... non c'era altro modo di interpretarli.”''

Ascoltando la voce apologetica di Suzune a confortarla, non c'era modo che Miyuki non riuscisse a comprendere.

''“Che cosa vogliono dire con questo? Pensano che abbia un qualche tipo di inclinazione perversa?”''

''“... No, credo che loro con certezza non intendano niente del genere. Dopo averti visto in quello stato, non penso che qualcuno né avrebbe avuto il fegato...”''

Come se avesse perso una battaglia interiore, in realtà, il suo corpo si accasciò come Mari la contraddisse in modo confuso.

''“Ehi, sono così agghiacciante? Il mio atteggiamento è davvero così intollerabile?”''

Il tono di Miyuki si era trasformata in un vero e proprio pianto.

''“... Miyuki-san, calmati. Dopo tutto, nessuno pensa questo.”''

Mayumi stava cercando con tutte le sue forze per far sembrare la sua voce suadente in modo che lei potesse in qualche modo calmare l'umore di Miyuki, ma non ebbe quasi alcun effetto.

''“Prestami i voti! Troverò chi li ha scritti!”''

''“Questa è un'assurdità... innanzitutto, come lo faresti?”''

Qualcuno mormorò questo difetto evidente nel suo piano, ma in questo caso, era assolutamente inutile.

Miyuki girò il suo intero corpo verso Tatsuya con gli occhi oscurati tutto in una volta.

''“Onii-sama...”''

Con uno sguardo bisognoso nei suoi occhi, proprio come Miyuki era in procinto di liberare le lacrime e rannicchiarsi contro di lui, Tatsuya accantonò temporaneamente il suo turbamento.

''“Non chiedere l'impossibile, Miyuki. Dato che si tratta di una votazione segreta, investigare su chi ha votato per chi è una grave violazione delle regole.”''

Lui le accarezzò la testa, senza alcuna traccia di imbarazzo e la rimproverò come se fosse una bambina piccola.

''“Ma... ma...”''

Non avendo la minima idea di cos'altro fare, Tatsuya abbracciò dolcemente la sorellina che stava singhiozzando.

''“Va tutto bene.”''

La sua bocca si avvicinò in prossimità dell'orecchio di sua sorella:

''“D'altronde, non sei una regina.”''

E con una voce profondamente gentile...

''“Non importa in che modo chiunque altro ti veda, per me sei una graziosa principessa.”''

Tatsuya fece quel voto solenne.

''“Onii-sama...”''

Il suono del pianto a poco a poco finì, allo stesso tempo sembrava che la rabbia e la frustrazione stesse finendo, e in quanto il potenziale Armageddon era stato scongiurato, ognuno rilassò la loro postura tesa.

Tuttavia, si trovarono ben presto in un tipo completamente diverso di situazione imbarazzante.

Anche se smise di piangere, Miyuki non mostrava alcun segno di lasciare le braccia di Tatsuya.

Piuttosto, la testa e la guancia erano incredibilmente premute contro il petto di Tatsuya; l'aura intorno a loro era così dolce che tutti erano affetti dai bruciori di stomaco.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Per la pausa di mezzogiorno, quel giorno, i fratelli, Tatsuya e Miyuki, non hanno mostrato i loro volti nella stanza del Consiglio Studentesco.

Non solo Miyuki ha pianto di fronte ai suoi senpai, si lasciò vedere di essere abbracciata e confortata, quindi era naturale che lei fosse troppo imbarazzata per venire; come l'apparentemente a suo agio Tatsuya li aveva già informati, così, Mayumi e il resto non erano preoccupati.

Azusa veniva onorata con una festa dai suoi compagni del secondo anno così il suo posto era vuoto.

Suzune come al solito non veniva, a meno che non avesse qualcosa da fare, così non si presentò.

E oggi, insolitamente, Katsuto era venuto nella stanza del Consiglio Studentesco.

''“Ecco.”''

Quando il pasto finì, Mayumi prese il tè per Katsuto.

Katsuto fece un brindisi silenzioso e sollevò la tazza alla bocca.

''“Allora, perché oggi sei qua, Juumonji?”''

Anche se erano entrambi ospiti, Mari, forse perché non riusciva a trattenersi di più, educatamente come se fosse nella propria sede lo ha interrogato; Katsuto diede un: '' "nessuna ragione" ''come risposta.

''“Forse, perché oggi per Saegusa è il suo vero giorno di pensionamento. Questa è l'ultima volta che posso venire a vederla in vece di Presidentessa del Consiglio Studentesco.”''

''“Capisco, sei venuto a ringraziare Mayumi per il suo servizio o qualcosa del genere.”''

''“Oh, Juumonji-kun, grazie.”''

''“Ah, non c'è di che.”''

Mentre sorridevano compiaciute, due di loro hanno coordinato un attacco (assalto verbale), il quale Katsuto respinse solennemente.

''“... allora è così. Ho pensato che Tatsuya-kun somigliasse a qualcuno; lui risponde a queste cose proprio come Juumonji-kun.”''

''“Shiba?”''

'' 'Siamo simili?' ''Katsuto chiese con uno sguardo; Mari si strinse nelle spalle. Anche se superficialmente la loro risposta era simile, Mari credeva che Tatsuya era intenzionale e Katsuto era spontaneo, così la sua valutazione era che il loro essere di poche parole fosse l'unica somiglianza.

''“A proposito di Shiba, come pensi che sia andata ieri...”''

Forse credeva che lei non potesse spiazzarlo solo attraverso il linguaggio del corpo, Mari tentò di fare un rapido cambio di argomento.

''“Era okay... Ma non c'era bisogno per noi di preoccuparci.”''

Tuttavia, forse perché l'argomento era nelle loro menti, sia Mayumi sia Katsuto andò oltre sulla scelta di Mari e diressero la conversazione al tema da loro scelto.

''“Ero troppo basso per poter vedere realmente che cosa stesse succedendo, ma Shiba ha represso sua sorella, proprio come mi è sembrato?”''

''“Sì. La sua effusione del potere e la sua capacità di soppressione sono stati incredibili.”''

Era esattamente come Katsuto ha detto. La verità di ciò che stava accadendo non poteva essere rilevato da coloro che erano di fronte al palco; solo quelli come Mayumi che erano sul palco sono stati in grado di vedere chiaramente cos'era successo.

Forse, si trattava di una applicazione pratica di "Demolition Gram". Una struttura di Psion immediatamente visualizzata, senza dover lavorare a un corpo di informazioni con Eidos, gli Psion stessi erano il prodotto di stampa della Magia Sistematica Esterna,sotto forma di aura. Una grande quantità di Psion l'avvolgeva selvaggiamente in modo caotico; quel potere schiacciante era stato compresso e versato di nuovo nel corpo di Miyuki.

Gli Psion non erano qualcosa che trasudava dal corpo di qualcuno, ma il corpo era il mezzo utilizzato per l'emissione o l'assorbimento. La formazione della sequenza di attivazione utilizzata dai CAD era un esempio di modellazione simile.

Tatsuya aveva preso gli Psion che Miyuki aveva sparso in giro e, senza alcuna cooperazione da parte sua, li ha riversati "dentro".

''“Non importa quanto capace qualcuno sia nella Magia Sistematica Esterna, non importa se sono consanguinei, qualcuno può davvero manipolare lo Psion di qualcun altro così facilmente? In quel momento erano completamente fuori dal controllo di Miyuki stessa; questa è un'altra questione da considerare, ma...”''

Queste erano una della lista delle preoccupazioni di Mayumi.

''“Quella non era una delle sue tecniche di magia antica? Credo che ci sia un'Arte del Saggio, che è eccellente per controllare gli Psion...”''

Mari mise alla luce le sue congetture come risposta; tuttavia...

''“No, non importa quanto bene una tecnica di magia antica venga padroneggiata, ci vuole tempo per metterla in atto. L'arte del Saggio di cui stai parlando è un sistema di magia che richiede moltissimo tempo.”''

Katsuto indirettamente smentì l'ipotesi di Mari con: '' "questo non spiega tutto" ''come tipo di risposta.

''“Anche guardando il potere di sua sorella, come prevedevo, penso che il loro corredo genetico non possa essere ignorato...”''

''“Ma lui stesso ha negato che è un membro delle Dieci Casate Nobili, no?”''

E questa volta, Mari ha presentato l'argomento contrario alla logica di Katsuto.

''“Ah. Non sembrava stesse mentendo.”''

Mentre correvano in quel vicolo cieco, Mari e Katsuto inclinarono la testa.

''“... Va bene basta! Questa conversazione. Non è bene investigare sulle linee di sangue.”''

Mayumi propose improvvisamente una battuta d'arresto.

Mari e Katsuto, entrambi percepirono l'improvviso cambiamento di Mayumi come un atteggiamento innaturale; tuttavia, per i maghi, indagare sulle linee di sangue era certamente un reato minore, quindi non furono in grado di esprimere le loro obiezioni.

Naturalmente, Mayumi non divulgò a loro quello che stava segretamente pensando.

La sua personale convinzione era che se Tatsuya fosse un "extra", allora quell'indagine era proibita.

Ed è così che Tatsuya e Mayumi, entrambi senza mai aver cospirato, insieme divennero co-cospiratori, al fine di mantenere il background di Tatsuya celato.

<noinclude>
==Note==
<references/>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Ricordi d'Estate| Ricordi d'Estate]]
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Pagina Iniziale]]
| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
|-
|}
</noinclude>

Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Vacanze estive

2014-10-08T00:12:32Z

Oscuritanippos: /* Vacanze Estive */

==Vacanze Estive==

''“Volete andare al mare?”''

Chi aveva chiesto con queste parole di punto in bianco era Shizuku.

''“Al mare, intendi la spiaggia?”''

I sistemi telefonici TV moderni, come uno standard, possono ricevere fino a dieci chiamate contemporaneamente. Come Miyuki stava utilizzando questo sistema per parlare sia con Shizuku sia con Honoka e di impegnarsi in una chiacchierata, Shizuku diede un breve ''“sì”''. La risposta era un po’ corta, ma anche così sembrava far suonare un campanello con la sua amica fin dalla scuola elementare, Honoka.

''“Ah, potresti voler dire?”''

''“Sì, quello.”''

Ma per Miyuki, che le aveva conosciute solo da quattro mesi circa, questa conversazione era completamente su un livello diverso.

''“Potresti voler dire... cosa?”''

A quello, sia Honoka sia Shizuku si rese conto che avevano lasciato indietro Miyuki, anche se troppo tardi, si scambiarono un colpo d'occhio. Detto questo, sul display di Miyuki poteva solo vederle guardare a parte. Honoka fu la prima a dirigere lo sguardo verso Miyuki.

''“Beh, vedi la famiglia di Shizuku ha un resort in Ogasawara.”''

''“Eh? La famiglia di Shizuku possiede una spiaggia privata?”''

''“Già...”''

Alla domanda di Miyuki. Shizuku rispose brevemente di nuovo, anche se questa volta con un'espressione un po' imbarazzata.

Negli ultimi tempi, possedere una villa nell'isola disabitata di Ogasawara era diventata una moda tra i ricchi, anche se era stato rimproverato dai critici ignoranti con espressioni di fraintendimento intellettuale come ''“l’intenzionale arrogante distruzione della natura.”''

Queste isole disabitate, dove si trovano i villaggi vacanze, erano per lo più isole popolate una volta, ma erano state abbandonate a causa delle condizioni difficili. Poiché queste ville erano a zero emissioni (fonti energetiche che provenivano dalla luce del sole, quindi se s’include energetica non erano veramente a emissione zero, ma ancora), non erano distruttive per la natura, ma piuttosto un utilizzo valido senza vergogna per il terreno. Naturalmente, Miyuki non stava incolpando la famiglia di Shizuku. Era solo che anche tra i nuclei familiari considerati ricchi, solo una manciata possedeva delle ville con una propria spiaggia privata. Questo era probabilmente qualcosa che anche Shizuku comprendeva, ma anche in caso di critiche ingiustificate, probabilmente lei avrebbe mantenuto una sorta di buon senso generale e di sentire un certo grado di colpa nell’inconscio.

''“Mio padre ha detto “Per favore invita i tuoi amici”. Sembra che voglia davvero incontrare Miyuki e Tatsuya-san.”''

Alle parole di Shizuku mirate per cambiare lo stato d'animo, questo era qualcosa di nuovo che chi non le conosceva da molto tempo, non avrebbe afferrato, Honoka borbottò qualcosa.

''“Allora tuo padre ci sarà anche quest'anno...”''

La sua espressione sembrava ricordare qualcosa, molto probabilmente i ricordi di una vacanza precedente con cui era stata con il padre di Shizuku. Forse per la villa di cui stavano parlando.

''“Non ti preoccupare. Sarà solo in giro per un breve periodo. Sembra che abbia un mucchio di lavoro, e probabilmente sarà solo in grado di ritagliarsi poche ore.”''

La faccia un po’ preoccupata di Honoka, si ammorbidì alle parole di Shizuku. Miyuki sentiva della curiosità al che cosa sarebbe potuto succedere, ma lei non perse di vista le priorità.

''“Non mi dispiace, ma... a che ora?”''

''“Non è stato ancora deciso. Avevamo pensato ogni volta che è conveniente per Tatsuya-san.”''

All’espressione di Miyuki dire: “Devo chiedere a Onii-sama”, Shizuku comprese perfettamente la sua risposta.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“... È questo ciò di cui stavamo parlando.”''

Tatsuya sentì parlare della questione durante la colazione il mattino successivo.

In un primo momento Tatsuya aveva considerato di chiedere: ''“Voi ragazze parlate sempre fino a mezzanotte?”'', ma naturalmente ciò che venne fuori dalla sua bocca era completamente diverso.

''“Gli unici presenti saranno Shizuku, Honoka e noi stessi?”''

''“Shizuku ha detto che vorrebbe invitare anche Erika, Mizuki, Saijou-kun e Yoshida-kun.”''

A questo Miyuki esitò un po'...

''“Ma non hanno molta familiarità con loro, rispetto a noi, quindi si sono chieste se potevamo essere noi a invitarli.”''

Probabilmente Miyuki non voleva dire nulla che causerebbe dei disagi al fratello. Naturalmente, non aveva intenzione di far fare nulla a Tatsuya e stava per contattarli lei stessa, ma...

''“Ho capito. Allora, mi metterò in contatto con Leo e Mikihiko. Per le date, vediamo...”''

Al contrario Tatsuya, inoltre, non voleva imporsi a sua sorella, con una conseguente armonia prestabilita.

Prendendo un sorso di caffè, Tatsuya andò oltre nel calendario nella sua testa.

''“Sono libero il prossimo Venerdì alla Domenica. Qualsiasi altro giorno è alquanto pieno.”''

La pausa estiva delle scuole superiori di magia durava fino alla fine di agosto. (Per la maggior parte dei licei di scienza e letterari fino a metà agosto, mentre per la maggior parte delle scuole superiori in PE e arti fino a metà settembre).

Le pause estive precedenti di Tatsuya dell'anno scorso e dell'anno prima dell'ultimo erano state in gran parte prese dalla formazione con il Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia.

(In aggiunta a ciò, l'anno appena trascorso stava studiando, vale a dire, il tutoraggio di Miyuki.)

Invece quest'anno la prima metà era stata presa dalla Competizione delle Nove Scuole, quindi il tempo extra era davvero esiguo. Gli sviluppi che coinvolgono il rilascio nel prossimo mese del 'dispositivo dedicato alla magia volo' erano anche in movimento.

Anche quest'anno non c'era una pausa nella sua vacanza estiva.

''“Allora il prossimo Venerdì a Domenica, tre giorni e due notti. Contatterò Shizuku.”''

La ragione per cui Miyuki era così eccitata da non mancare a quest’opportunità. Per lei questo era un po’ deludente dato che non avrebbe avuto tanto tempo da stare sola con il fratello, ma dargli il tempo di aggiornare le sue priorità per uno qualsiasi dei suoi desideri.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Sembrava che Shizuku avesse davvero lasciato i suoi progetti aperti per Tatsuya, come lei annuì subito dopo aver ricevuto la chiamata di Miyuki. Honoka fu contattata da Shizuku, Erika e Mizuki da Miyuki, Leo e Mikihiko da Tatsuya, e se il fatto che ognuno era libero fosse stata una coincidenza o no Tatsuya la prese come un granello di sale.

E per il giorno del viaggio che aveva guardato con vuoto stupore. Lui era stato forzato ad accompagnare le ragazze a fare la spesa, con un’attenzione particolare alla sezione dei costumi da bagno di un grande magazzino; In seguito Tatsuya chiuse quel ricordo in un cassetto nel profondo della sua mente e saldamente lo chiuse, quindi non c'era un ricordo di quel particolare evento qui.

Per qualche ragione, il luogo per l'incontro specificato non era l'aeroporto, ma il porto di Hayama.

''“Wooow... di certo è una bella barca.”''

Questa volta, a differenza della Competizione delle Nove Scuole, i pantaloncini corti di Erika non erano fuori luogo, così lei stava guardando lo scafo bianco luccicante, anche se lei metteva in mostra le sue gambe lisce ed eleganti, e i suoi occhi lucidi.

''“La famiglia di Erika non possiede un incrociatore?”''

Come Shizuku la interrogò con una faccia un po’ imbarazzata (Tatsuya era diventato abbastanza abile nel leggere le sue espressioni), Erika scosse la testa con un sorriso ironico.

''“Abbiamo una nave, ma non può essere realmente definito un 'incrociatore'... cavolo, non voglio chiamarlo così.''

''Cambiano come di consueto lo stabilizzatore troppo spesso, quindi è il peggior giro di sempre.”''

''“... Non me lo dire, per la formazione?”''

''“Yep.”''

''“Voi ragazze siete davvero molto meticolose ...”''

Accanto al mormorio di Miyuki e l'espressione stupita, Mizuki era in perdita su quale tipo di faccia fare, così lei si limitò a sorridere ambiguamente.

D'altra parte...

''“Un sistema di propulsione Fleming è... non ci sono i condotti d'aria, in questo modo l'energia non proviene dalle turbine a gas. E' alimentato da impianti a idrogeno fotocatalisi e celle a combustibile?”''

Assorto nel suo interesse della meccanica giovanile(?), Tatsuya mormorò tra sé, come osservava la propulsione nel dettaglio.

''“Ci sono anche i serbatoi di stoccaggio dell'idrogeno a bordo per ogni evenienza.”''

Una risposta inaspettata giunse. La risposta in sé non era inaspettata, ma piuttosto il fatto che una risposta era arrivata a tutti. Guardando in alto, il 'Capitano' della nave era lì.

Con un cappello greco calato sul viso e vestendo una giacca con bottoni decorativi, stava educatamente sgranocchiando una pipa.

Lui mancava semplicemente leggermente di quell’aspetto robusto.

L'obesità come malattia dello stile di vita era stata debellata venti anni prima grazie al trattamento farmacologico, ma per la figura di un capitano un po’ di circonferenza era più invitante.

Come ci stava pensando Tatsuya con una faccia perplessa, il capitano andò per una stretta di mano. Tra l'altro, la pipa che teneva nella mano sinistra era davvero una pipa classica. Se si guardasse abbastanza da vicino, si vedrebbe che era vuota.

''“Sei Shiba Tatsuya-kun, non è vero? Sono Kitayama Ushio, il padre di Shizuku.”''

Non era abbastanza bravo da trattenere la sua confusione a quella personalità schietta come c'era da aspettarsi, ma Tatsuya aveva avuto esperienze molto più sociali rispetto alla maggior parte degli studenti delle scuole superiori. Piuttosto che soccombere per l'imbarazzo, ricambiò il saluto in modo impeccabile.

''“E' bello incontrarvi, sono Shiba Tatsuya. Ho sentito parlare molto di lei. Insieme con mia sorella, siamo lieti di fare la vostra conoscenza.”''

''“E' bello incontrare anche voi due.”''

Prendendo mano tesa del padre di Shizuku, Tatsuya strinse leggermente in modo da non violare il galateo, era la sua intenzione ma Ushio con grande entusiasmo afferrò la mano di Tatsuya.

La sua stretta era inaspettatamente ferma. Eppure, rispetto a Kazama e Yanagi, le sue mani erano più abituate a una scrivania. Ciò che attirò Tatsuya non era la forza della sua mano, ma il potere nello sguardo diretto verso di lui. Quegli occhi caparbi che lo stimavano senza farti sentire a disagio, assumendo il comando, si sforzavano come simili ai luminari, gli occhi di un leader.

''“... Non solo un sapientone buono solo per il cervello. Non solo un tecnico con tecniche superficiali eccellenti, entrambe.''

''L’aspetto sembra davvero superbamente affidabile.”''

Il suo mormorio sarebbe normalmente impercettibile. Come anche Tatsuya doveva consapevolmente concentrarsi, il volume di voce era più che abbastanza tranquillo a titolo oneroso. Ma anche se fosse stato pronunciato a un volume normale, Tatsuya non l’avrebbe considerato scortese. Kitayama Ushio possedeva la maestà di valutare onestamente il valore di chi gli stava di fronte.

Ma...

''“Sì, a quanto pare gli occhi di Shizuku non si sbagliavano. Nonostante sia mia figlia, lei in realtà c’è l’ha insieme.”''

A questa improvvisa osservazione da padre rimbambito, Tatsuya mantenne apparentemente la sua espressione neutra mentre sospirava ''“Quindi questo è il grande 'Kitayama Ushio' eh... ”'' nella sua mente.

Quando aveva detto quello che aveva sentito parlare da lui prima, non era per mera cortesia.

Ora è normale utilizzare un nome d'arte, piuttosto che il proprio vero nome nella gestione di una società per proteggere la propria privacy. Suo padre non usava il suo nome 'Shiba Tatsurou', ma piuttosto il nome di 'Shiibara Tatsurou'<ref name="Shiibara Tatsurou"> Shiibara Tatsurou=椎原辰郎 in quanto opposto a 司波龍郎.</ref> nella sua qualità di responsabile dello sviluppo di FLT.

Aveva sentito solo da Shizuku che suo padre gestiva un commercio di passaggio, ma dopo che gli era stato detto il suo nome d'affari, era rimasto molto sorpreso che lui fosse un tale pezzo grosso.

Lui si era sposato tardi, sposarsi con un mago coinvolgeva numerosi problemi e, anche se quelli sono stati superati, aveva preso degli anni, per questo avrebbe dovuto avere più di cinquanta o giù di lì, ma quest'aria franca, o meglio troppo leggera, non dava l'impressione che lui ne avesse più di quaranta.

''“Miyuki!”''

Un preavviso con uno sguardo, Tatsuya chiamò sua sorella nella mischia.

Miyuki si avvicinò con passo veloce, valutando istantaneamente la situazione, s'inchinò con grazia al padre di Shizuku.

''“Piacere di conoscerla, sono Shiba Miyuki. Grazie mille per averci invitato.”''

''“Grazie per le parole gentili, milady. Sono Kitayama Ushio. Un tale bel saluto fatto da una bella fanciulla è un onore inaspettato, sia per me che per la mia nave.”''

Al suo porre la mano sul petto e dando un profondo inchino, Miyuki ricambiò con un sorriso scherzoso e un inchino alla maniera occidentale.

A trovarsi di fronte ad una bellezza della statura e dal portamento di Miyuki, non poteva essere aiutato se anche la mascella di Ushio si allentasse un po’.

''“Ah, padre. Non credo che tu abbia detto una cosa del genere quando mi hai incontrata?”''

''“Papà, è poco dignitoso quindi per favore chiudi la bocca.”''

Tuttavia, non c'era modo che sarebbe stato tollerato. All’aspetto sfortunato di Ushio, un'improvvisa raffica di parole volarono da parte delle altre due ragazze che stavano salendo.

''“No no, non è che stavo aprendo la bocca o qualcos’altro...”''

Se fosse stato da solo contro la sua vera figlia, forse avrebbe potuto fare qualcosa, ma trovandosi anche di fronte a Honoka che aveva amato come un'altra figlia fin dalla scuola elementare, anche quest’uomo talentuoso negli affari si dibatteva. Per inciso il motivo per cui Honoka era così preoccupata nel sentire che Ushio sarebbe potuto venire, era dovuto al fatto che la vedeva come una figlia, ogni volta che s'incontravano, lui le passava una quantità non trascurabile di soldi nelle sue tasche.

Gesticolando selvaggiamente Erika e gli altri che si stavano avvicinando a distanza, stavano ovviamente cercando di distrarre gli altri, dalla scena in atto.

''“Ooh! Voi dovreste essere i nuovi amici di mia figlia? Benvenuti. Vi prego di divertirvi.''
''Purtroppo adesso devo scappare, ma non esitate a rilassarvi come se foste a casa vostra.”''

Probabilmente era fuori dai suoi grandi affari con la figlia a differenza dei suoi partner commerciali. La sua agitazione potrebbe essere individuata dalle sue parole sconnesse.

Vederlo correre in una grande macchina con una fretta indecente e a sollevare il cappello greco nel rimpianto come accelerò a manetta, Tatsuya mormorò 'Credo che lui volesse almeno navigare con sua figlia...' con una voce che nessuno poteva sentire.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

C'erano 900 km circa per raggiungere l'isola dove si trovava la villa.

Tatsuya non riusciva a capire che cosa c'era di divertente nel navigare piuttosto che volare (oggigiorno non era insolito possedere dei velivoli VTOL<ref name="VTOL">'''VTOL''' è l'acronimo inglese di Vertical Take-Off and Landing, letteralmente decollo e atterraggio verticale, ed è l'aggettivo utilizzato per tutti gli aeroplani che hanno la capacità di decollare e atterrare verticalmente.</ref>, di fatto, sarebbe più conveniente di un incrociatore a propulsione Fleming), e quando lo chiese a Leo ed Erika, lui disse semplicemente qualcosa come "questo è il modo più affascinante di viaggiare". Ha quasi replicato senza pensarci con "Il punto del viaggio è il navigare, non viaggiare", ma aveva optato per mormorare "Questi due sono davvero una coppia perfetta" sotto il suo respiro.

Beh, ognuno era venuto in coperta, e nessuno dovrebbe soffrire il mal di mare. Tenendo conto del tempo per arrivare, si erano riuniti alle sei del mattino presto. Al fine di partire il più rapidamente possibile, Tatsuya salì sulla nave.

Il ponte era ancora più grande di quanto sembrasse dall'esterno. Non c'era una piscina, teatro o altre stranezze simili(questo era un incrociatore non una nave di lusso dopo tutto), ma anche se le otto persone uscissero con delle sedie a sdraio con appreso le canne da pesca, ci sarebbe ancora un sacco di spazio da vendere.

Tuttavia, dato che l'intera piattaforma era coperta da una cupola aerodinamica trasparente per la resistenza all'aria, sarebbe impossibile in realtà esporsi.

''“Ma, quando viaggia a bassa velocità, i lati sono aperti.”''

La persona che stava spiegando questo punto era il timoniere, così come colei che si era presa cura dei loro effetti personali, la governante tuttofare Ms. Kurosawa.

Dal suo aspetto... invece di governante, sembrava esserci una parola più appropriata. Non sembrava più vecchia dei venticinque anni al massimo.

Anche se ciò che era detto lei non dava un'immagine morbida, anzi sembrava più il tipo da essere accompagnata dall'effetto sonoro 'snap'; ancora in mare aperto sotto il sole cocente di mezza estate, per quanto i raggi in eccesso potevano essere deviati dalla cupola, Tatsuya aveva da chiedersi se non fosse accaldata in quel vestito. O forse era soltanto lui.

Saldamente avvolto in una giacca estiva a maniche lunghe, probabilmente non era abbastanza qualificato da pensare a queste cose.

Il progetto della nave collocava la timoneria a prua, le cabine di sotto, e la cupola trasparente che si estende dalla parte superiore della timoneria fino alla metà posteriore era il ponte.

Dopo aver controllato che tutti i sette passeggeri fossero a bordo, Kurosawa procedette direttamente alla timoneria, e ben presto la nave aveva lasciato la costa.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Il tempo era completamente limpido, e anche se ci sono stati alcuni momenti di difficoltà, grazie agli stabilizzatori e ai sistemi d'assorbimento per il movimento nessuno a bordo patì di cinetosi. Alla fine, la nave giunse finalmente alla villa sull'isola Nakodojima.

Gli atolli intorno all'isola erano stati devastati dalle capre selvatiche nella seconda metà del secolo scorso. Dopo che, gli sforzi per ristabilire una scogliera artificiale non avevano avuto successo. In seguito furono costruite le ville, e l'argilla rossa che era stata dragata sulla costa sono state usate tramite dei fondi privati per creare un molo e una spiaggia sabbiosa. Questo era ciò che gli 'intellettuali' stavano denunciando come 'distruzione della natura'.

Tuttavia, a quel tempo le isole erano abitate, non vi era stata alcuna distruzione e queste persone avevano annichilito pure le capre selvatiche. Allora la distruzione della natura si è verificata perché c'erano delle persone, o soltanto dopo che l'hanno abbandonata?

Tatsuya si era perso in questi pensieri oziosi, ma ritornando alla realtà e di fronte al fatto che anche lui era venuto a giocare in quello stesso molo di sabbia, dovette ammettere che non era nella posizione di avanzare critiche.

Come poteva essere dedotto dal suo monologo, erano già arrivati alla spiaggia.

La sabbia era bianca e il sole accecante.

Ma la spiaggia era ancora più abbagliante che di più non si poteva.

''“Tatsuya-kun ~, vuoi nuotare?~”''

''“Onii-sama ~, l'acqua è fresca e molto piacevole. ~”''

Come Erika e Miyuki stavano chiamando dalla spiaggia, Tatsuya, sotto un ombrellone posto sulla spiaggia, agitò le mani con un vago sorriso.

-Troppo abbagliante.-

L'abbagliante, tra l'altro, erano i costumi da bagno scelti dalle ragazze sulla spiaggia.

Il primo a catturare l'occhio sarebbe probabilmente l'appariscente colore a uno(costume intero) di Erika. Un design semplice, senza decorazioni che risaltava e valorizzava le sue proporzioni slanciate.

Accanto a lei, agitando le mani c'era Miyuki in un costume intero ornato da fiori. La sua femminilità aumentava ogni giorno che passa, e il modello audace serviva a porre l'accento al suo gran fascino fiabesco.

La sorpresa fu Mizuki. Mentre il suo due pezzi a pois non era così rivelatorio come un bikini, il taglio profondo nella zona del seno, metteva in mostra il suo ampio patrimonio, ed era impossibile collegarla alla sua solita immagine docile. Forse a causa delle spalle strette e fianchi, la curva slanciata della sua vita creava un particolare fascino.

Similmente in un costume da bagno separato, Honoka aveva un pareo avvolto intorno a una spalla, irradiando uno stile asimmetrico d'aria matura. Se non si considerasse semplicemente la corporatura, ma le curve, era probabilmente la migliore proporzionata, una esclusa.

D'altra parte, Shizuku indossava un costume da bagno infantile carico di fronzoli. Anche così, d'altra parte, continuava a indossare la sua espressione adulta distaccata, combinandosi per creare un fascino misterioso perverso.

A fissare questo spettacolo, Tatsuya si sentì particolarmente a disagio, e spostò lo sguardo.

A lato, le onde sull'acqua crescevano, mentre Leo e Mikihiko stavano faccendo una gara di nuoto.

Dalla prospettiva di Tatsuya, Leo sembrava trovarsi proprio nel suo elemento, mentre Mikihiko stava cercando disperatamente di raggiungere il suo ritmo ... per qualche inspiegabile ragione gli faceva richiamare un senso di intimità.

Guardando più in lontananza, verso l'orizzonte, a poco a poco lasciò la sua coscienza allontanarsi.

Per un po', Tatsuya s'immerse nella solitudine.

Poi, improvvisamente, sentì delle presenze nei suoi paraggi.

Guardando i corpi intorno a lui, Tatsuya si è complimentato per non aver fatto alcun rumore.

Cinque persone stavano piegate sopra a guardare il suo volto.

Questo sarebbe stato problematico in una situazione normale, figuriamoci in costume da bagno.

''“Tatsuya-san, pensi?”''

Shizuku chiese mentre si chinava su di lui di fronte alla vita, con le mani in grembo. Guardando da questo punto di vista, emerse che il corpo di Shizuku non era così infantile come aveva immaginato. Naturalmente, questo non era qualcosa che lui disse a voce alta. Allo stesso modo, fissare era ovviamente fuori questione.

''“Onii-sama, abbiamo finalmente fatto tutta questa strada fino al mare, quindi non vieni a nuotare?”''

''“Esatto. Solo campeggiare sotto l'ombrellone in questo modo tutto il giorno sarebbe uno spreco.”''

Con Miyuki sulla sinistra e Honoka sulla destra, che lo circondavano in una postura simile a Shizuku, non c'era scampo per gli occhi ovunque guardasse.

Dietro Shizuku, ad aspettare innocentemente la sua risposta era Mizuki, e accanto a lei c'era Erika indossando quel suo ghigno malefico. Lasciare le cose come stanno, andrebbe di male in peggio. Senza un motivo chiaro sul perché, Tatsuya si sentiva profondamente così.

''“Va bene, credo che lo farò.”''

Alzandosi in piedi e scrollandosi la sabbia dal suo costume da bagno, Si spostò casualmente dalla linea di visiva di quelle cinque affascinanti fanciulle. Pur mantenendo gli occhi fissi verso il basso, si tolse la sua giacca.

Come il parka aveva colpito la sabbia, lo stato d'animo visibilmente cambiò.

''Oh merda.'' Tatsuya pensò, ma era già troppo tardi.

''“Tatsuya-kun, quelle sono...”''

Erika non riusciva a nascondere la tensione nella sua voce.

Cosa quelle erano ben presto divenne chiaro. Non solo Tatsuya ma Mizuki, Honoka, e Shizuku tutti si resero prontamente conto di quello che Erika era rimasta così nervosamente sorpresa. Gli occhi di quelle fanciulle erano incollati su 'quelle' sul suo corpo.

Sotto il parka si nascondeva un corpo forgiato dall'acciaio. Lo spessore del muscolo non era nulla di sorprendente, perché non era nemmeno abbastanza da avvicinarsi al volume del corpo di un adulto. Ma anche sé infantile, i pettorali e gli addominali muscolosi erano pesantemente tonici e compatti, quasi come una scultura rinascimentale.

Però c'era una caratteristica presente, dove alle sculture mancava, attraverso tutta la pelle c'erano innumerevoli cicatrici.

Molti erano tagli.

Così come molte erano delle forature.

C'erano alcuni segni di bruciature minori in alcune zone.

Stranamente non c'era traccia di fratture, ma anche tenendolo in considerazione, questo non era un corpo cresciuto in modo ordinario.

La normale formazione pura non avrebbe mai potuto fare questo.

Neppure il semplice addestramento fino al punto da far scorrere il sangue.

Solo il realmente tagliare, accoltellare e bruciare, fino a quando il sangue scorreva come se sotto tortura, o forse l'allenamento in sé era una tortura; potrebbe generare un tale organismo. Proprio perché Erika lo comprese, non gridò ad alta voce.

''“Tatsuya-kun... tu, proprio quelle che...”''

''“Mi dispiace, non è qualcosa di piacevole da guardare.”''

Ricambiando con una risposta non correlata a questa domanda inespressa, Tatsuya distolse lo sguardo da Erika e si allungò verso il parka appena scartato.

Ma la sua mano non riuscì a raggiungerlo. L'oggetto che avrebbe dovuto trovarsi a terra sulla sabbia un momento fa, era ormai saldamente tenuto stretto contro il seno di Miyuki mentre s'inginocchiava ai suoi piedi.

Anche se era sua sorella, lui non avrebbe permesso alla mano di andare vicino al petto di una donna, così il suo braccio sinistro ha finito per vagare senza meta attraverso l'aria. Per fortuna, non c'era bisogno di preoccuparsi di ritrarlo. Perché il momento in cui si alzò, il suo braccio sinistro era avviluppato dal braccio destro di Miyuki.

''“Wah!”''

Quella che aveva alzato la voce per la sorpresa fu Mizuki. A stretto contatto, il seno di Miyuki era premuto contro il braccio di Tatsuya con solo un sottile costume da bagno tra loro. A questo però, Miyuki non mostrò il minimo d'imbarazzo.

''“Onii-sama, va bene.”''

Il volto di Miyuki era leggermente rosso, ma non veniva da qualche tipo di vergogna come l'aggrapparsi a lui mezzo nudo.

''“Lo so. Che ognuna di queste cicatrici, è la prova del dolore che Onii-sama ha attraversato per diventare più forte di chiunque altro.”''

Ma piuttosto dal guardare in profondità nei suoi occhi così da vicino.

''“Allora, non credo che il corpo di Onii-sama sia nulla di cui vergognarsi.”''

Alle parole di Miyuki, l'espressione di Tatsuya si addolcì leggermente. Poi, sentì l'impatto di qualcosa di morbido premere sul suo braccio destro.

Erika fece un fischio. Non per ridicolizzare, ma piuttosto per lodare.

Tatsuya era abbastanza sicuro di sapere già chi fosse, ma girò comunque la testa per confermare la persona aggrappata intorno al suo braccio destro.

Come c'era da aspettarsi, era Honoka. Quasi come se fosse in competizione con Miyuki, abbracciò il braccio di Tatsuya saldamente con entrambe le mani. A differenza di Miyuki, indossava un costume da bagno separato, quindi il braccio di Tatsuya stava toccando direttamente la sua pelle morbida. Anche a causa di questo, il volto di Honoka era tre volte più rosso di Miyuki.

''“A... a me non dispiace neppure!”''

Nonostante aver tergiversato all'inizio, cominciò a parlare rapidamente dopo. Probabilmente una reazione normale, un atto che sarebbe naturale per gli amanti da attuare su qualcuno del sesso opposto, mentre s'indossava un costume da bagno, era un po' troppo audace. Sarebbe ancora più strano se lei non fosse così nervosa.

Anche se si parla di strano, quello che era più bizzarro furono le azioni di Honoka.

Per una ragazza adolescente, no, anche una donna ricca di esperienza di vita, le cicatrici incise su tutto il corpo di Tatsuya dovrebbero essere qualcosa di difficile da affrontare. Se c'è ne fossero solo un paio, potrebbero non esserci problemi, ma quelle cicatrici sarebbero normalmente associate a eventi di terrore.

Tatsuya poteva solo supporre che rimuovendo il suo parka di fronte a quelle ragazze pur sapendolo, era una momentanea è stupida disattenzione, forse causata dal sole tropicale ardente, pensò amaramente.

A parte la reazione di Erika, mentre era rara, comunque era comprensibile. E per quanto lo riguardava, aveva da qualche tempo rinunciato a classificare le parole e le azioni di Miyuki con tutto ciò che potrebbe essere considerato come 'normale'. Ma che cosa c'era dietro le azioni di Honoka era un mistero per lui. Era quasi come se...

''“E' quasi come... essere presi tra tua sorella e la tua ragazza non è vero?”''

[[Image: MKnR v05 037.jpg|thumb]]

''“Ehi, shh! Non si può dire questo Mizuki. Le cose stavano finalmente diventando interessanti e tutto il resto.”''

Le parole di Mizuki non erano probabilmente buttate lì ma semplicemente i suoi pensieri onesti. Tatsuya lo intese perfettamente, ma era comunque pienamente d'accordo con le parole di Erika 'non si può dire questo'. La seconda parte invece non riusciva a trovarsi per niente d'accordo.

Ma tra la prima e la seconda metà della frase, la voce di Erika cambiò particolarmente. La sua condizione era scomparsa. La voce di Mizuki era completamente la stessa come al solito.

Con quel ghigno malefico Erika si allontanò leggermente da Tatsuya, che stava inutilmente cercando di affrontare Honoka ancora avvolta saldamente intorno al braccio, aveva da tempo smesso di preoccuparsi Miyuki.

''“Uh, mi dispiace Tatsuya-kun. Ho mostrato un atteggiamento strano.”''

''“No, non fa niente. Così Erika, ti prego, non fa niente comunque.”''

''“Anche se me lo dici non... ah, giusto!”''

Stavo solo pensando a qualcosa di buono, disse la sua espressione, come quel sorriso illuminò il suo volto ancora una volta.

''“Mostrerò appropriatamente anche la mia espiazione.”''

Come lei lo disse in questo modo, con il pollice della mano destra agganciò la parte interna della spallina del suo costume da bagno e strizzando l'occhio, l'alzò a circa la larghezza di un dito.

Accanto a Erika, Mizuki s'irrigidì.

Con Honoka immobile a fare rapidamente rumore senza sollevare la testa, e Miyuki a guardarlo con quel sorriso perfetto, Tatsuya si voltò a guardare alternativamente le due ragazze ancora aggrappate alle sue braccia.

''“Andiamo a nuotare.”''

Con loro due ancora saldamente attaccate alle braccia, Tatsuya cominciò a procedere goffamente verso la spiaggia.

Erika gonfiò le guance, mentre Mizuki sorrise assente persa nel suo mondo.

Passando queste due e seguendo la folla di Tatsuya, Shizuku annuì e disse semplicemente ''“Ben fatto”'' dal retro della ragazza sulla destra.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Un cielo blu brillante si apriva sopra Tatsuya, mentre la sua schiena stava galleggiando nel mare calmo (solo la faccia quasi sommersa, emergeva sopra dalla superficie dell'acqua), con soltanto la sensazione del scorrere delle onde.

Solo un po' prima si era verificato un combattimento acquatico, con quello che potrebbe essere chiamato: gara di spruzzi imperversare ovunque, naturalmente, come per magia, si era deciso che il nemico fosse Tatsuya; Tuttavia, cinque ragazze su un ragazzo era molto più di uno sforzo mentale anche per lui. Se Leo e Mikihiko fossero stati in giro, forse avrebbe potuto cavarsela un po' di più, ma i due si stavano impegnando in una seria nuotata a lunga distanza in quanto non erano più nel campo visivo.

Quando aveva detto: ''“Sarò via per un po'”'' e aveva voltato le spalle a quelle cinque, il volto di Miyuki sembrava essersi riempito di frustrazione, ma come c'era da aspettarsi, capiva bene il suo disagio.

In questo momento le signorine stavano giocando su una barca. La posizione era una spiaggia vicino a dove Tatsuya stava andando alla deriva. Mantenendo una distanza tale da non disturbarlo, ma all'interno dell'occhio, sembrava essere un compromesso di Miyuki, poi il resto delle ragazze, aveva concordato.

Con le voci felici delle ragazze portate dalla brezza al dove giaceva. La maggior parte, non erano delle conversazioni, ma semplicemente, grida senza senso, eppure senza nemmeno guardare, analizzando i Pushion che stavano emettendo, Tatsuya poteva riuscire ad afferrare quello che stavano faccendo. Honoka e Shizuku erano sulla barca, Miyuki ed Erika in acqua intorno ai lati, e Mizuki dovrebbe essersi seduta sotto un ombrellone sulla spiaggia.

Pur essendo dondolato da quelle onde dolci, Tatsuya aveva ricordato qualcosa. Honoka gli aveva detto che non era una buona nuotatrice. Anche se lei si trovava su una barca, non era particolarmente grande, né era particolarmente stabile, e si era chiesto se fosse un bene per lei a venire così lontano.

Quel presentimento inquietante si è rivelato essere proprio azzeccato. Se il potere del linguaggio o di una bandiera come designazione da varie persone e l'idea di una casualità sfortunata, se trascritto in parole, sarebbe trascendere la teoria nella realtà. Questo non si applica semplicemente alle parole pronunciate dalla bocca, ma ai pensieri che si formavano pure nella mente.

A un urlo improvviso tagliare la calma aria estiva. Più velocemente di quanto l'occhio potesse appurare, Tatsuya percepì il capovolgimento dell'evento come informazione, e alzandosi subito sulla superficie dell'acqua, cominciò lo sprint a tutto gas verso la barca. Era una tecnica di movimento che normalmente non avrebbe mai usato se gli altri fossero nei paraggi, ma di sicuro era mostruosamente più veloce del nuotare.

Correndo accanto alla barca capovolta, Tatsuya in un solo processo stava continuamente evocando all'istante una magia di tensione superficiale dell'amplificazione per ottenere un effetto simile al ragno acquatico.

Tatsuya si tuffò in piedi nell'acqua. Seguendo i gesti di Miyuki, che si era tuffata in precedenza, e agganciò la mano intorno alla vita di Honoka. In un comprensibile stato di panico, Honoka stava selvaggiamente agitando le sue membra, calciando anche come Tatsuya la portò fino alla superficie dell'acqua.

Sopra di lui, Erika aveva spinto Shizuku indietro sulla barca. Erika o Shizuku aveva raddrizzato l'imbarcazione rovesciata. Tatsuya decise di pensare a come ci fossero riuscite più tardi, e portò Honoka verso la barca.

Dal momento che Honoka stava calcando la superficie dell'acqua, si era calmata un po', ma si trovava ancora in uno stato relativamente agitato. Cercando disperatamente e inesorabilmente di resistere di essere portata alla barca, lei continuava a implorare: ''“Per favore aspetta un momento.”'' e ''“TI PREGO!”.'' Tuttavia, proprio per trovarsi nell'acqua calda di quel mare estivo avrebbe fiaccato ulteriormente la sua resistenza. A causa del suo stato di debolezza, era necessario farla riposare all'interno della barca. Tatsuya a malincuore scosse la testa, e con forza sollevò il corpo di Honoka sull'imbarcazione. L'azione, spinse la metà del corpo di Honoka dentro, e prima che potesse alzarsi, fu trattenuta da Shizuku. Vedendola da vicino dalla parte anteriore, Tatsuya improvvisamente comprese il perché era così riluttante.

Il costume da bagno che Honoka aveva indossato era stato probabilmente progettato tenendo la moda in mente e la praticità nel nuoto dopo.

Il suo costume da bagno mancava della parte superiore.

Tatsuya chiuse gli occhi con forza, e senza dire una parola permise alla forza di gravità delle sue azioni di portarlo giù sotto le onde.

Un urlo puro bombardò l'aria tranquilla, come Honoka si accucciò, coprendosi il petto con entrambe le mani.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“Hic, hic, sniff ...”''

''“Uh,'' [uhmm], ''se c'è qualcosa ... Honoka-san, va tutto bene ...?”''

Una volta raggiunta la spiaggia, Honoka si era scomposta e aveva cominciato a piangere sul serio, e Mizuki confusa, dato non sapeva cosa fosse successo stava cercando di confortarla. Le altre tre: Shizuku, Erika e Miyuki stavano intorno al duo in un imbarazzo abietto.

''“''[Hic] ''... è per questo che,'' [hic] ''... gli ho detto...'' [sniff]'', ASPETTA...”''

Naturalmente, quello che si sentiva più a disagio era Tatsuya. A dire il vero, avrebbe voluto non far altro che scappare.

Tuttavia, questo non era qualcosa che poteva solo nascondere.

''“Questo, beh... Tatsuya-kun stava solo cercando di aiutare...”''

Le parole di Erika, naturalmente, non fecero effetto. Miyuki non era in grado di trovare le parole per entrambe le parti, manco Tatsuya.

''“Honoka, io'' [uh] ''... mi dispiace.”''

Tatsuya stesso non aveva avuto cattive intenzioni, e anche se non aveva alcuna responsabilità a riguardo, non poteva solo indossare un volto indifferente. Pensando in questo modo Tatsuya s'inchinò, come Shizuku sussurrò qualcosa all'orecchio di Honoka.

''“Honoka, sai che Tatsuya-san non è da biasimare.”''

Una voce quieta, che solo Honoka poteva sentire.

''“Ti ha dato un sacco di tempo per sistemare i vestiti dopo.”''

Nonostante il basso volume, e nonostante le numerose contraddizioni, le parole di Shizuku sembravano avere un effetto calmante.

''“Questo non era esattamente secondo i piani, ma...”''

Tuttavia, sembrava anche che qualcosa di sospetto fosse mescolata in quelle parole di conforto.

''“Questa è una buona chance.”''

Quella linea era alquanto cospiratoria.

Shizuku aveva ancora alcune parole più stimolanti dalla sua, poi Honoka finalmente alzò lo sguardo.

''“Tatsuya-san... sei veramente dispiaciuto?”''

''“Io so essere perfettamente sincero. Sono veramente molto dispiaciuto.”''

Come s'inchinò di nuovo Tatsuya, Honoka mormorò:

''“Allora...''

''... solo per oggi, ascolta tutto quello che ti dico.”''

''“Prego?”''

A quelle parole totalmente inaspettate, Sul volto di Tatsuya si stabilì la confusione. Honoka non corrispondeva per niente all'immagine di qualcuno che avrebbe detto una cosa del genere. Non solo Tatsuya ma anche Miyuki ed Erika indossavano espressioni simili.

''“Se lo fai, ti perdonerò. Va... bene?”''

Tatsuya e Miyuki si scambiarono un'occhiata.

Il sorriso storto di Miyuki sembrava suggerire: 'Non ci si può fare nulla'.

''“... Se è quello che vuoi.”''

Anche se aveva detto: 'ascolta tutto quello che dico.', sapeva che non era una ragazza che avrebbe fatto delle richieste maligne come nel 'Gioco del Re', popolare diversi decenni fa. Come lui accennò: ''“Sì”'', Honoka felicemente gridò: ''“E' una promessa!”'' con un gran sorriso.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Il momento, in cui Leo era ritornato dalla sua lunga (sia in distanza sia in durata) nuotata, era appena in tempo per la merenda sul terrazzo.

Bevande fredde e frutti colorati erano stati disposti su tutto il tavolo.

Con la perfomance della cameriera Kurosawa a non indossare un costume sotto il grembiule, ma un chiaro mini intero. Le sue spalle erano nude, e le esili membra, spuntare da dietro il grembiule, erano più grandi di quanto lo fosse il vestito stesso. La semplice carica erotica che trasudava avrebbe immediatamente attirato gli occhi di ogni adolescente ma oggi c'erano quattro costumi da bagno più carichi accanto a lei.

Facendo un passo indietro a guardare la maturità, due erano delle bellezze e due avevano già superato il livello della parola bellezza. Per Leo, invece, che distintamente sentiva: 'prima il cibo poi le relazioni' davanti a queste bellezze, nemmeno il 'fascino adulto' di Kurosawa faceva leva su di lui.

Ma questo non significava che fosse insensibile. Riconoscendo quei quattro costumi da bagno, Leo osservò con un ''“oh?”'' mentre si guardava intorno.

''“Dove sono... Tatsuya e Mitsui?”''

''“Sono sulla ... barca ... da quella parte.”''

La risposta non venne dal tavolo, ma da dietro.

Completamente stanco e grondante d'acqua di mare, senza fiato, Mikihiko rispose come ha indicato.

Tatsuya e Honoka si stavano dirigendo verso il mare su una barca a remi.

''“... Cosa diavolo sta succedendo?”''

''“Qualcosa è successo. Già, qualcosa.”''

Alla domanda di Leo, Erika rispose in modo enigmatico.

Piuttosto che sbrigativo, l'espressione era più simile al broncio, e lei si era voltata, Leo, invece di essere offeso da questo, quest'ultimo aveva suscitato ulteriormente la sua curiosità.

Vedendo Mikihiko guardare la scena con interesse, si mise subito a guardare il mare.

Indossando un cappello di paglia, l'espressione di Tatsuya era nascosta sotto la sua ombra ed era indistinguibile.

Honoka teneva un ombrellone e aveva la schiena rivolta a loro, quindi la sua espressione allo stesso modo non poteva essere vista.

Anche così come la piccola imbarcazione si allontanava dalla riva, Mikihiko poteva sentire l'aria veramente tranquilla da loro emanata.

''“... E' proprio la bella atmosfera non è vero?”''

''“Hey, voi due...”''

Non disse: ''idioti.''

Anche se Erika fosse fuori di testa, un'aria fredda arieggiava la stanza dalla sedia di fronte.

[Snap Snap Snap] ... Mikihiko poteva sentire questo suono inquietante provenire dalla ragazza seduta accanto a lui, che ricordava il più profondo inverno.

''“Mikihiko-kun, non vorresti un arancio ghiacciato?”''

Parlando cordialmente, Miyuki rideva mentre gli passava un arancio troppo freddo.

Con un tempismo impeccabile, Kurosawa gli passò un cucchiaio.

Meccanicamente, Mikihiko prese il cucchiaio da sorbetto da lei.

Miyuki aveva un altro pezzo di frutta nelle sue mani. Ancora una volta, quel suono: Snap Snap Snap... poteva essere sentito, e subito lei era in possesso di un sorbetto di mango crudo. Rimuovendo il suo sguardo gelido dal frutto che stava fissando, l'offrì alla persona di fronte a lei con un altro sorriso luminoso.

''“Saijou-kun, non ne vuoi uno?”''

''“Ah... grazie...”''

Leo decise che quella risposta sarebbe stata la migliore.

Miyuki diresse il suo sguardo indietro alla montagna di frutta davanti a lei, ma forse perdendo interesse, tristemente distolse lo sguardo.

''“Shizuku, mi dispiace, ma mi sento un po' stanca. Potrei riposare da qualche parte un po', per favore?”''

''“Va bene, non ti preoccupare. Kurosawa-san?”''

''“Certamente. Miyuki-ojousama, da questa parte.”''

Seguendo Kurosawa, Miyuki scomparve nella villa.

Rispetto all'espressione servile di Mizuki, la faccia da poker di Shizuku era in netto contrasto.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

La cena era un barbecue.

Otto persone si sono radunate armoniosamente attorno alla plancia, con Miyuki forse calmandosi dopo aver riposato, andare avanti e indietro tra il tavolo e il barbecue.

Prima d'esplodere a tormentare incessantemente Tatsuya, Honoka chiacchierava allegramente con Erika e Shizuku.

Forse a causa del trauma subito durante la merenda, Mizuki stava seduta lontana da Miyuki e dagli altri, impegnandosi in una conversazione con Mikihiko.

Leo stava divorando il cibo con gusto, mentre Kurosawa è stata quasi esclusivamente al suo servizio.

Naturalmente, i gruppi non erano riservati, con Honoka a unirsi al gruppo di Miyuki qualche volta, e Tatsuya a entrare in un Foodfight con Leo.

Ma in qualche modo, in un modo o nell'altro rispetto al solito, c'era un'aria insolita che stava galleggiando tra loro.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Era la calma prima della tempesta.

E' impossibile essere sicuri di quello che accadrà, ma sicuramente qualcosa stava per avvenire, quello che ruppe quello stallo e alzò il sipario, fu qualcuno di inaspettato.

Non appena il gioco di carte giocato dalle cinque ragazze si è concluso con la sconfitta di Mizuki, Shizuku chiese a Miyuki: ''“Puoi venire con me per un po'?”''

''“... Certo.”''

La sua confusione durò solo per un secondo.

Quasi immediatamente, Miyuki si mise a sorridere di nuovo.

''“...'' [Uhm], ''ragazze state andando a fare una passeggiata? Vengo anch'io.”''

''“Non puoi Mizuki. Devi passare attraverso il gioco della punizione.”''

Come Mizuki si stava alzando per accodarsi dopo Miyuki, Erika la afferrò per la camicia e la tirò giù.

''“Ehhh!? Non ho sentito niente a riguardo!”''

''“Il perdente, ovviamente deve passare attraverso una penitenza. Comunque detto questo, voi due mi raccomando.”''

Se stesse leggendo l'atmosfera o no Erika abilmente limitò Mizuki, e fingendo di non notare le tensioni tra di loro fece un cenno a Miyuki e Shizuku.

Coloro che intuirono l'atmosfera tesa non erano solo le ragazze. Dopo aver terminato la cena, Leo afferrò il budino e si tolse dai piedi, probabilmente rendendosi conto della situazione e Mikihiko ... incapace di concentrarsi sulla sua partita a scacchi, riversava dei colpi d'occhio alle ragazze.

''“Scacco matto. Dieci più mosse.”''

''“Ehh, di già!?”''

Gridò alla condanna spietata di Tatsuya.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Lasciando la villa, svoltarono a sinistra sulla spiaggia.

Shizuku camminava in silenzio, e Miyuki la seguiva in silenzio.

Procedettero in quel modo fino a quando le luci della villa non potevano più essere viste, poi... Shizuku si voltò.

Il suo viso normalmente inespressivo era teso.

Miyuki sorrise semplicemente, ma quell'espressione era un sorriso arcaico di cui nessuna emozione poteva essere letta.

''“Mi scuso per farti accompagnare me in questo modo.”''

''“Va bene. C'è qualcosa di cui vuoi parlare in merito?”''

Anche con Miyuki a incitarla, lei non riusciva a tagliare subito al sodo.

Dopo aver contato dieci ondate lavare delicatamente sulla riva, Shizuku aprì la bocca.

''“Voglio sapere.”''

''“A proposito di cosa?”''

''“Esattamente Miyuki cosa provi per Tatsuya-san?”''

Alla domanda di Shizuku, senza alcuna copertura o approccio fine, senza alcuna spiegazione o motivo d'intento...

''“Io lo amo.”''

Miyuki gli rispose con assoluta tranquillità.

''“... è questo, come uomo?”''

Piuttosto, quella che sembrava turbata fu Shizuku. Per lei mantenere la calma era probabilmente solo un altro aspetto della sua personalità.

''“No.”''

La risposta di Miyuki giunse senza la minima esitazione.

La sua espressione era serena.

''“Io amo e rispetto Onii-sama più di chiunque altro. Però, non come donna. Questi sentimenti che ho per mio fratello non sono l'amore romantico. Ci potrebbe mai essere un tale amore tra lui e me.”''

Incontrando lo sguardo di Shizuku...

''“Sono curiosa di sapere, perché dovresti farmi una domanda simile?”''

Fece un sorriso sornione.

''“Va bene. Non ho intenzione di interferire in alcun modo con Honoka... solo perché tu lo sappia, tuttavia,mi sentirò davvero gelosa?''

''Quindi sta tranquilla, anche se credo che finirà con l'essere difficile.”''

Come Miyuki scoppiò a ridere lievemente, l'espressione di Shizuku sembrava essere sul punto di piangere.

''“Perché...”''

''“Perché cosa?”''

''“Perché... provi a distaccarti in questo modo? Voglio dire, quando è così evidente che ami Tatsuya-san così tanto.”''

Miyuki fece un passo verso Shizuku.

Shizuku visibilmente si era irrigidita ma, non batté ciglio.

Miyuki camminò in quel modo, finché non furono schiena contro schiena.

''“... E' difficile da spiegare il rapporto tra noi fratelli a qualcun altro. Ci sono troppe speculazioni intrecciati. Ma le sensazioni che ho nei confronti Onii-sama non sono così semplici come sembrano.”''

''“... Siete veramente fratelli?”''

Come Shizuku si voltò...

''“Hai fatto una domanda piuttosto logora.”''

Miyuki ha risposto con la schiena ancora girata.

''“... Mi dispiace.”''

''“No, non ti sto accusando o qualcos'altro.”''

Scuotendo la testa, il sorriso di Miyuki era spensierato.

''“Molto bene... visto che hai un'amica che sta davvero cercando di fare del suo meglio.”''

''“Io... penso anche a te come una mia amica.”''

''“Lo so. Ed è per questo che sei così conflittuale, giusto? Stai facendo del tuo meglio per non fare del male a nessuna di noi.”''

Al dolce sguardo di Miyuki, Shizuku assente, distolse lo sguardo.

''“Come stavo dicendo... Onii-sama ed io siamo veri fratelli. O almeno questo è quello che dicono i documenti, e le prove del DNA hanno sempre confermato questa relazione.”''

''“Ma...”''

''“So cosa vuoi dire.”''

Come balbettò Shizuku, Miyuki annuì comprensiva.

''“Questi sentimenti che ho per Onii-sama, anch'io so che trascende il regno delle normali obbligazioni di pari livello.”''

Shizuku tacque in imbarazzo.

''“Sai... in verità, io morii tre anni fa.”''

''“Eh?”''

Alla luce di questa confessione, nemmeno lei riuscì a trattenere la sua voce.

''“O forse è meglio dire che avrei dovuto morire? Ma a quel tempo, ho veramente potuto sentire la mia vita svanire dal mio corpo, quindi suppongo: 'sono veramente morta', non sia inappropriato.”''

Mentre parlava, il sorriso di Miyuki era così fugace, e la frase: '' 'sono veramente morta' ''consegnata con una convinzione del genere che nemmeno Shizuku non poteva fare a meno di sentire un brivido correrli lungo la schiena.

''“E' a causa di Onii-sama che posso starti davanti in questo modo. Essere in grado di piangere, ridere, parlare con voi proprio qui e ora, è tutto grazie a lui. Gli devo la vita, e tutto quello che possiedo a lui soltanto.”''

''“Questo...”''

La domanda: ''“Che cosa significa?”'' rimase inespresso, e nessuna risposta venne.

''“I sentimenti che ho per Onii-sama non sono amore romantico.”''

La risposta che diede invece, si riferiva alla seconda domanda: “Come uomo?”, e la convinzione nella sua voce non fu minore rispetto a prima.

''“L'amore romantico, significa che si desidera qualcosa da quella persona, no?”''

Anche se avrebbe potuto invece chiedere a Miyuki: ''“Non è amore lasciar desiderare quella persona a essere sua?”'', Shizuku non rispose. Credeva che non fosse appropriato, e inoltre...

''“Ma non c'è nulla che desideri da Onii-sama. Perché ho già ricevuto me stessa da lui.”''

Istintivamente capì che Miyuki non era alla ricerca di una risposta.

''“Io non desidero niente di più da lui. Non voglio nemmeno chiedergli di accettare i miei sentimenti. Alla fine... credo che, amore sia l'unica parola che possa usare per descriverlo.”''

''“... Ho capito.”''

Alla confessione di Miyuki, Shizuku non poteva fare altro che alzare bandiera bianca.

''“Miyuki, sei davvero un vero affare.”''

''“Penso che sia un modo un po' distorto di vedere le mie cose.”''

Come Shizuku si limitò a scuotere la testa, Miyuki chiuse un occhio e fece un sorriso malizioso.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Poco dopo l'uscita di scena di Shizuku e Miyuki, Honoka andò a controllarsi allo specchio. Quando lasciò la stanza, lei gli disse che sarebbe andata a raccogliere dei fiori.

Mentre lei si guardava, lesse queste parole: ''“Porto Miyuki all'esterno, quindi invita Tatsuya nel frattempo”.''

Lei comprese subito che cosa intendeva. Shizuku conosceva perfettamente i suoi sentimenti senza aver bisogno di consultarsi. Sinceramente parlando, l'incidente precedente, era stato anche un qualcosa d'orchestrato da Shizuku, nel tentativo di portare Honoka e Tatsuya insieme. Comunicando in precedenza che Honoka non era un buona nuotatrice e il suo piano stava nel fatto, che Tatsuya l'avrebbe salvata, dopo, Honoka avrebbe potuto utilizzarlo come pretesto per avvicinarsi e ringraziarlo. Nel caso che Tatsuya non avesse fatto in tempo, aveva anche un piano di riserva preparato. Quel risultato era stato una casualità completa, ma come risultato, Honoka era stata in grado di monopolizzare Tatsuya per la giornata, quindi, anche se Shizuku si sentiva in colpa, era anche piuttosto felice.

Ora, Shizuku aveva posto le basi per la confessione di Honoka. Ansiosa, Honoka ha applicato un rivestimento leggero di rossetto chiaro. Toccandosi i capelli e ricontrollando il suo abbigliamento, Honoka mormorò: ''“Va bene!”'' come lei si preparò psicologicamente. Secondo il piano, doveva attirare Tatsuya a parte mentre Miyuki non era presente, e Honoka tornò nuovamente al salotto.

Lei non aveva nemmeno compreso che i suoi piedi stavano tremando leggermente.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Camminando accanto a Tatsuya e dandoli uno sguardo ogni tanto, Honoka era turbata sul come dovrebbe iniziare a parlare.

Finora tutto stava andando come previsto. Quando lei gli aveva chiesto: ''“Verresti fuori con me per un po'?”'', Tatsuya aveva subito risposto di sì, rendendola un po' perplessa.

In un certo senso, l'inizio troppo liscio, l'aveva leggermente scossa. Tatsuya rimasse in silenzio.

Fuori dalla villa, avevano svoltato a destra, e come se stesse riparando Honoka dalle onde, Tatsuya camminava sul lato dalla parte del mare.

In qualche modo, Honoka percepiva come se lui avesse già intuito le sue intenzioni e stesse evitando di giungere alla conclusione.

Un crescente senso di crisi crebbe dentro di lei, se lei non avesse agito personalmente, non sarebbe andata da nessuna parte.

''“Tatsuya-san.”''

Dopo aver aperto e chiuso la bocca innumerevoli volte Honoka finalmente riuscì a far uscire una voce tesa, e Tatsuya si fermò poi si voltò.

Ormai le luci della villa erano fuori dalla visuale.

In altre parole ciò che stava per essere scambiato in quella stessa notte, sarebbe stato mascherato dal rumore delle onde e non gli avrebbe mai raggiunti.

Sotto il cielo infinito di stelle, accompagnata solo dal mormorio delle onde, Honoka stava guardando Tatsuya faccia a faccia.

Tuttavia, lei non riusciva a procedere. Anche mentre lui la stava incoraggiando con gli occhi, Honoka poté solo dare un colpo d'occhio a parte e iniziare ad agitarsi.

''“Io...”''

A volte si mise a guardare in alto, incontrando il suo sguardo, come se stesse cercando di dire qualcosa, poi con un'espressione tesa balbettò qualcosa; questo processo fu ripetuto più volte.

''“Sì, cosa c'è?”''

Tatsuya la incoraggiò con un tono più morbido del solito, con delle parole più morbide del solito.

Forse incoraggiata più dalla sua voce che dalle sue parole...

''“Io...'' [uhm], ''io... mi piaci!”''

Queste parole che Honoka finalmente riuscì a spremere fuori, dopo tutta la sua esitazione, potrebbero essere persino riuscite a penetrare attraverso l'altro lato delle tenebre.

Ma Honoka non lo pensava affatto.

In questo momento, per lei, loro due erano gli unici in tutto il mondo.

''“... Quindi cosa prova Tatsuya-san per me?”''

Incapace di guardarlo negli occhi, Honoka chiuse per benino gli occhi, eppure una risposta non venne.

''“... Ti ho causato dei problemi?”''

Aprendo cautamente gli occhi, Honoka chiese con voce addolorata ma Tatsuya si limitò a scuotere la testa con un sorriso.

''“Niente affatto. Avevo la sensazione che potevi dire qualcosa del genere. Anche se me ne sono reso conto solo oggi pomeriggio.”''

Come si guardarono l'un l'altro, Honoka sentiva di poter percepire una tristezza indescrivibile nel profondo dei suoi occhi.

Preparandosi per il dolore che era sicura che sarebbe giunto, Honoka strinse le mani saldamente. Ma la risposta di Tatsuya, nel bene e nel male, fu qualcosa di completamente inaspettato.

''“... Sai, Honoka, sono effettivamente un umano a cui manca una parte della sua anima.”''

''“... Eh?”''

''“Quando ero bambino, sono stato coinvolto in una specie di incidente magico... alcune delle mie funzioni mentali sono state cancellate.”''

Il volto di Honoka impallidì visibilmente. Il suo pallore era evidente anche nel buio della notte.

I suoi occhi erano spalancati, e solo un: ''“No aspetta...”'' trapelò come lei coprì la bocca con le mani.

''“A quel tempo, credo, di aver perso tutto quello che si potrebbe chiamare sentimenti di amore. Loro non sono stati sigillati, in modo che non possano essere rilasciati. Non sono spezzati, in modo che non possano essere risolti. Ciò che è perso, non può essere recuperato.”''

Tatsuya parlava con disinvoltura, come se fosse il problema di qualcun altro.

''“Non posso sentire l'amore. Posso quel qualcosa, ma non potrei mai innamorarmi con essi. In un certo senso, solo la conoscenza rimane. Cercando nella mia mente, posso dire che una parte è mancante.”''

Come Honoka ha coperto la bocca, lei non disse nulla di simile a: ''“Questa è una bugia”'' o ''“Io non ci credo”''. Era letteralmente scioccata è senza parole. Solo la dichiarazione di Tatsuya risuonava nella sua mente.

''“Questo potrebbe essere un modo subdolo di parlare, ma, mi piaci. Tuttavia, questo è solo come amica. Non importa quanto duramente tu tenta, non sarò mai in grado di pensarti come una donna speciale. Questo sicuramente sarà qualcosa di doloroso per te... qualcosa che ti farà del male.”''

Dicendo questo, un sorriso impotente, comparve sul suo volto.

''“Questo è il motivo per cui non posso ricambiare tuoi sentimenti.”''

Tatsuya tacque.

Honoka altrettanto.

Solo il suono delle onde che s'infrangono riempiva la notte buia.

Come la marea gradualmente s'insinuava la riva, e finalmente, raggiunse i loro piedi...

Honoka alzò la testa.

''“Per favore non essere arrabbiato... sai, ho pensato, che a Tatsuya-san piacesse Miyuki. Non come una sorella, ma come una donna.”''

''“... Sarebbe un malinteso.”''

''“Sì, così sembra. Tatsuya-san è intelligente, quindi... se mentissi, saresti sicuramente in grado di uscirne con qualcosa di più credibile. Non ho mai sentito parlare di una magia capace di cancellare parzialmente le caratteristiche della mente, ma anche così, ci credo. Comunque, detto questo, significa che non sarai mai in grado di amare qualsiasi altra ragazza, giusto?”''

Un pochino perplesso a questo evento inaspettato, Tatsuya rispose: ''“Beh, sì...”'' con un cenno del capo.
[[Image: MKnR v05 061.jpg|thumb]]

''“... Se è così, allora va bene.”''

''“?”''

''“D'ora in poi è per sempre, Tatsuya-san non avrà mai un'amante, è esatto? Se è così, per me a piacerti, non si trasformerebbe in un amore illecito, giusto?”''

''“Questo è... vero, suppongo.”''

''“Allora non c'è problema. D'ora in poi, continuerò pure a piacerti! [Um], cioè fino a quando posso piacere a qualcun altro!”''

La sua dichiarazione fu luminosa.

''“... Non mi dispiace.”''

Tatsuya annuì con un sorriso ironico.

Non era così ottuso da non capire il perché Honoka aggiunse volutamente: 'fino a quando posso piacere a qualcun altro'.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Un sole feroce si affermò anche il giorno successivo.

La temperatura era superiore ai 30° C dal mattino.

In quel clima afoso, sulla spiaggia sabbiosa ...

Una battaglia tanto rovente quanto feroce stava avendo luogo.

''“Onii-sama, la mia schiena. Non puoi aiutarmi con la crema solare?”''

''“Tatsuya-san, vuoi un po' di succo?”''

Oppure...

''“Shizuku ci presta il suo acquascooter. Vuoi farci un giro?”''

''“A quanto pare c'è un bel posto per tuffarsi poco più in là, vuoi andarci?”''

E così via, mentre gli altri intorno sentivano l'atmosfera apparentemente riscaldata.

''“Miyuki, ti stavi davvero trattenendo ieri, eh...”''

''“Honoka-san, sembra che un grande peso ti sia stato tolto, eh... ”''

Come Erika e Mizuki stavano guardando con stupore...

''“...”''

Il volto di Shizuku era turbato...

''“Beh, si direbbe che abbia veramente una bella gatta da pelare.”''

Il viso di Leo era pieno di compassione...

''“... Yoshida-kun, qual è il problema?”''

''“Eh, no, non è niente.”''

E Mikihiko era... no, per il bene del suo onore sarebbe meglio non esprimere opinioni.

Comunque come ognuno dei loro amici aveva i propri pensieri personali, mentre li guardavano, Tatsuya si alternava tra Miyuki e le richieste di Honoka, sospirando a ogni turno.

Per quanto riguarda lo sci acquatico, ha guidato con Miyuki sul sedile del passeggero (poi c'era Honoka).

A dire la verità, Honoka era in realtà una nuotatrice abbastanza competente, ieri era in preda al panico per un motivo diverso, come Tatsuya è andato con lei con il motoscafo al punto d'immersione (anche Miyuki giunse).

Dopo aver applicato la protezione solare o meglio riapplicato, Tatsuya stava trangugiando il cibo uno dopo l'altro, come un'oca che viene nutrita per il foie gras (accompagnamento e tutto il resto).

Essere catturati in questa pressione accaldante della massa d'aria di Ogasawara (pressione d'amore), Tatsuya, era continuamente sballottato in giro in quell'atmosfera scottante ...

Più di ieri, più che mai, non vedeva l'ora di essere in grado di rilassarsi di nuovo.

===Note===
<references/>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Background(Italiano)|Background]]
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Pagina Iniziale]]
| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello|Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello]]
|-
|}
</noinclude>

Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Illustrazioni del Romanzo

2014-10-08T00:10:43Z

Oscuritanippos: /* Illustrazioni del Romanzo */

==Illustrazioni del Romanzo==

Queste sono le illustrazioni del romanzo che erano incluse nel volume 5.

<gallery>
Image:Mknr v05 cover.jpg
Image:MKnR v05 cover.jpg|'''Copertina'''
Image:Mknr v05 001.jpg
Image:MKnR v05 000a.jpg
Image:MKnR v05 000b.jpg
Image:MKnR v05 000c.jpg
Image:MKnR v05 000d.jpg
Image:Mknr v05 008.jpg
Image:Mknr v05 010.jpg
Image:Mknr v05 011.jpg
Image:Mknr v05 012.jpg
Image:Mknr v05 013.jpg
Image:MKnR v05 037.jpg|'''Pagina 037'''
Image:MKnR v05 061.jpg|'''Pagina 061'''
Image:MKnR v05 084.jpg|'''Pagina 084'''
Image:MKnR v05 115.jpg|'''Pagina 115'''
Image:MKnR v05 135.jpg|'''Pagina 135'''
Image:MKnR v05 162.jpg|''' Pagina 162'''
Image:MKnR v05 194.jpg|''' Pagina 194'''
Image:MKnR v05 222.jpg|''' Pagina 222'''
Image:MKnR v05 304.jpg|''' Pagina 304'''
Image:MKnR v05 337.jpg|''' Pagina 337'''
</gallery><noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Pagina Iniziale]]
| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Background(Italiano)|Background]]
|-
|}
</noinclude>

Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano):Registrazioni

2014-10-08T00:06:22Z

Oscuritanippos: /* Volume 5 */

come funziona la registrazione:

*Dovete registrare su quali capitoli volete lavorare, in modo da evitare di tradurre in due gli stessi capitoli

*Chi si registra per prima ha la precedenza, se un capitolo è occupato, potete prenderne un altro. Ce ne sono molti di belli.

*Sarebbe meglio se per ogni volume non ci fossero troppi traduttori diversi, però siamo drasticamente a corto di personale e ci si adatta.

*Traduttori, cercate di non registrarvi per troppi capitoli in una volta, salvo imprevisti

*Anche se un capitolo è già prenotato ci si può comunque mettere d'accordo per eventuali scambi.

*Se le traduzioni sono solo delle bozze basta farlo sapere e qualcuno verrà a controllare.

==''Mahouka Koukou no Rettousei'' ==

===Volume 1===
::*I Licei di Magia Sono—— - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''
::*Capitolo 0 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]]
::*Capitolo 1 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]] e [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 2 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]] e [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 3 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]]
::*Capitolo 4 - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''
::*Capitolo 5 - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''
::*Messaggio dell'Autore - [[User:Luce|Luce]] '''Completo'''
::*Parole di Raccomandazione - [[User:Luce|Luce]] '''Completo'''

===Volume 2===
::*Casting Assistant Device - [[User:Luce|Luce]] '''Completo'''
::*Capitolo 6 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 7 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 8 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 9 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 10 - [[User:mrTJO|mrTJO]] ''Traduzione in Corso... 50%''
::*Capitolo 11 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 12 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Messaggio dell'Autore - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''.

===Volume 3===
::*Background - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''
::*Capitolo 0 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]]
::*Capitolo 1 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 2 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 3 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 4 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 5 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 6 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 7 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 4===
::*Premessa - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 8 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 9 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 10 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 11 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 12 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 13 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 14 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''.
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 5===
::*Background - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]]
::*Vacanze estive - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Le lezioni Supplementari dello Studente d'Onore
::*Amelia nel Paese delle Meraviglie
::*Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Ricordi d'Estate
::*Le elezioni Presidenziali del Consiglio Studentesco e la Regina - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Afterword

===Volume 6===
::*Background
::*Capitolo 1 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 2 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 3 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 4 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 5 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 6 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 7 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 7===
::*Background
::*Capitolo 8 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 9 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 10 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 11 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 12 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) e [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]]
::*Capitolo 13 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 8===
::*Background - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo.'''/'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 1 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo.'''/'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Capitolo 8
::*Capitolo 9
::*Capitolo 10
::*Capitolo 11
::*Capitolo 12
::*Capitolo 13
::*Capitolo 14
::*Capitolo 15
::*Capitolo 16
::*Capitolo 17
::*Capitolo 18
::*Intoccabili-L'Incubo del 2062
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 9===
::*Capitolo 0
::*Capitolo 1
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 10===
::*Capitolo 8
::*Capitolo 9
::*Capitolo 10
::*Capitolo 11
::*Capitolo 12
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 11===
::*Background
::*Capitolo 13
::*Capitolo 14
::*Capitolo 15
::*Capitolo 16
::*Capitolo 17
::*Epilogo
::*Il magnifico giorno libero di una Ojou-sama
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 12===
::*Introduzione
::*Prologo
::*Capitolo 1
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Capitolo 8
::*Capitolo 9
::*Capitolo 10
::*Capitolo 11
::*Capitolo 12
::*Capitolo 13
::*Capitolo 14
::*Capitolo 15
::*Capitolo 16
::*Epilogo - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''./'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 13===
::*I Dieci Istituti di Magia Ricerca&Sviluppo
::*Capitolo 0 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''./'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 1 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Capitolo 8
::*Messaggio dell'Autore

==Parliamone==

Sto cercando disperatamente aiuti nel tradurre, per tutti coloro che vorrebbero leggere un testo più comprensibile dell'inglese. Intendo per coloro che leggono in inglese, non hanno voglia di usare sempre il vocabolario e aspettano che qualcuno traduca certe situazioni e certe spiegazioni per loro per rendere le cose più chiare.
Questo è quello che sto cercando di fare. Se volete contribuire con uno, due o più capitoli siete i benvenuti, e per qualsiasi problema che potreste riscontrare a riguardo chiedete pure anche qui sotto, cercherò di dare una mano il più possibile--[[User:Luce|Luce]] ([[User talk:Luce|talk]])

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Prima Pagina]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)

2014-10-08T00:05:16Z

Oscuritanippos: /* Volume 4: La Competizione dei Nove Istituti - Parte II(In revisione) */

[[Image:MKnR v01 cover.jpg|300px|thumb|Copertina di Mahouka Koukou no Rettousei Vol 1]]
'''''Mahouka Koukou no Rettousei''''' (魔法科高校の劣等生), ''letteralmente "Lo Studente Mediocre della Scuola di Magia"'', ed anche conosciuto ufficialmente come "L'Irregolare nella Scuola di Magia", è una serie di light novel giapponesi scritte da Satou Tsutomu (佐島勤), con illustrazioni di Ishida Kana (石田可奈), pubblicato da [http://en.wikipedia.org/wiki/ASCII_Media_Works ASCII Media Works] sotto l'etichetta di [http://en.wikipedia.org/wiki/Dengeki_Bunko Dengeki Bunko]. Il romanzo inizia come pubblicazione esclusiva sul web, serializzato in "[http://syosetu.com/ Let's Become a Novelist]" il 12 Ottobre 2008. Diventa poi il secondo romanzo web dopo "[[Sword Art Online]]" a essere commercializzato e pubblicato da Dengeki nel Luglio 2011.

<big>'''Abbiamo iniziato una collaborazione con''': [https://it-it.facebook.com/AnimeDreamlandTeam/ Anime Dreamland].</big>

Il romanzo è disponibile anche nelle seguenti lingue:
*[[Mahouka Koukou no Rettousei Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonesiano)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei (German)| Deutsch (Tedesco)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei |English (Inglese)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei (Español)|Español (Spagnolo)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei - Français|Français (Francese)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei Hungarian Version|Magyar (Ungherese)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei PL|Polski (Polacco)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei ~Brazilian Portuguese~|Português (Portoghese Brasiliano)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei ~Russian Version~|Русский (Russo)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei (tiếng Việt)|Tiếng Việt (Vietnamita)]]

====Altre Curiosità====

A partire dal Luglio 2011 il romanzo web ha ricevuto oltre 30 milioni di pagine visualizzate.

A partire dal Dicembre 2011 il romanzo web ha ricevuto oltre 50 milioni di pagine visualizzate.

Il romanzo web, tra cui i Gaiden (storie parallele), è stato ritirato alla fine del 2011.

I volumi pubblicati da Dengeki sono stati modificati, integrati con più testo in alcune occasioni, e in generale migliorati rispetto alle versioni web.

Il romanzo web è costituito da soli 6 capitoli scritti che ricoprono l'arco del primo anno, ma l'autore ha già in programma di scrivere per un totale di 15 capitoli per la versione web del romanzo che ricoprirebbero tutti e tre gli anni della Scuola di Magia. A partire dall'Agosto 2011, il capitolo 1 della versione web è stato compilato nei volumi 1 e 2 e, dal Dicembre 2011, il capitolo 2 sempre della versione web è stato compilato nei volumi 3 e 4. L'autore si aspetta che la serie sia completata dopo un totale di 20 o 25 volumi (sempre se Dengeki gli permette di finire la serie) [Fonte: Tweet dell'autore del 6 Novembre 2011, # dengeki_mahouka]

Il volume 5 comprenderà un capitolo speciale che non è mai stato pubblicato sul web.

Questa serie ha debuttato in "This Light Novel is Amazing 2012" classificandosi alla posizione 29.

I volumi 1 e 2, pubblicati nel mese di Luglio e Agosto 2011, rispettivamente si sono collocati nelle prime 50 posizioni nelle vendite di Oricon per l'anno 2011 (per la precisione, dal 22-Nov-2010 al 20-Nov-2011), rispettivamente nella posizione 36 (99,047) e nella posizione 42 (88,743).

==Riassunto della Trama del Romanzo==

Magia.

Non si tratta di un prodotto di leggende né di favole, ma è diventata una tecnologia nella realtà, da un periodo in cui era sconosciuta alla gente.

Il "potere soprannaturale" è diventato "tecnologia sistematizzata" attraverso la magia, mentre la magia è diventata una "competenza tecnica". Un "utilizzatore di poteri soprannaturali" è diventato un "tecnico di magia".

I tecnici di magia (ovvero i "Maghi") sono cresciuti e allenati nelle Scuole Superiori e Università di Magia.

Questa è la storia di:

Un imperfetto fratello maggiore dal basso rendimento scolastico, negato nell'uso della magia, ma studente d'onore.

Una perfetta, impeccabile sorella minore dall'alto rendimento scolastico, brava in tutto.

Dopo l'entrata dei due fratelli nello stesso liceo di magia, inizia un periodo di turbolenze.

==Traduzioni e Correzioni==

===Registrazione===

A coloro che desiderano contribuire alle traduzioni si chiede prima di renderlo noto.

'''I traduttori possono segnalare [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano):Registrazioni|registrandosi qui]] su quali capitoli vogliono lavorare'''

===Formato standard===
'''Ogni capitolo deve essere coerente con gli altri, mantenendo una stessa terminologia se possibile. Si accettano proposte per tradurre al meglio la light novel.'''

Queste pagine possono essere d'aiuto per le impostazioni delle pagine e per le traduzioni

*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]] (per il formato generale)
*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Glossario Termini Inglesi/Italiani| Glossario Termini Inglesi/Italiani]]

Per qualunque altro problema chiedere in una discussione

==Aggiornamenti==

* '''25-Aug-2014'''
** Volume 8 Background Completo
* '''23-Aug-2014'''
** Volume 3 Background Completo
* '''23-Aug-2014'''
** Volume 2 Postfazione Completo
* '''1-Jul-2014'''
** Volume 5 Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita Completo'''(C)'''
* '''19-Jun-2014'''
** Volume 6 Capitolo 4 Completo
* '''18-Jun-2014'''
** Volume 5 Le Elezioni del Consiglio e la Regina Completo'''(C)'''

Vecchi aggiornamenti possono essere trovati sul [[Mahouka Koukou no Rettousei:Aggionamenti|Mahouka Koukou no Rettousei Pagina degli Aggionamenti]]

==La serie di ''Mahouka Koukou no Rettousei'' di Sato Tsutomu==

Qui sono presenti le liste dei personaggi ed il glossario dei termini del romanzo.
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Personaggi|Personaggi]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Glossario|Glossario]]

<div>
{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR_v01_cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 1: L'Immatricolazione - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Illustrazioni|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Introduzione|Gli Istituti Superiori di Magia sono...]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 0|Capitolo 0]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Parole di Raccomandazione|Postilla]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mahouka Koukou no Rettousei 02 000cov.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 2: L'Immatricolazione - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Premessa|Casting Assistance Device]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Postfazione|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v03 cover.jpeg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 3: La Competizione dei Nove Istituti - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 0|Capitolo 0]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v04 cover .jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 4: La Competizione dei Nove Istituti - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Premessa|Premessa]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 14|Capitolo 14]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v05 cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 5: Vacanze Estive===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Vacanze estive|Vacanze Estive]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello|Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Amelia nel Paese delle Meraviglie|Amelia nel Paese delle Meraviglie]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita|Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Ricordi d'Estate|Ricordi d'Estate]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Le Elezioni del Consiglio e la Regina|Le Elezioni del Consiglio e la Regina]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280"; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR v06 000-Areal.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 6: Disordini a Yokohama - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 5|Capitolo 5]] 45%
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR v07 000-Areal.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 7: Disordini a Yokohama - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 8|Capitolo 8]] 15%
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
|}
</div>

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR v08 000-0.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 8: Reminiscenze===
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei: Volume 8 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 6|Capitolo 6]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 14|Capitolo 14]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 15|Capitolo 15]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 16|Capitolo 16]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 17|Capitolo 17]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 18|Capitolo 18]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Intoccabile — L'Incubo del 2062|Intoccabile — L'Incubo del 2062]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v9 000.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 9: Il Visitatore - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei: Volume 9 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 0|Capitolo 0]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v10 00cov.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 10: Il Visitatore - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei: Volume 10 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v11 00cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 11: Il Visitatore - Parte III===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Illustrazioni del Romanzo |Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 14|Capitolo 14]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 15|Capitolo 15]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 16|Capitolo 16]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 17|Capitolo 17]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Epilogo|Epilogo]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Il Giorno Libero Perfetto dell'Onorevole Ojou|Il Giorno Libero Perfetto dell'Onorevole Ojou]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v12 00cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 12: Doppio Sette===
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Illustrazioni del Romanzo |Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Introduzione|Introduzione]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Prologo|Prologo]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 4|Capitolo 4]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 11|Capitolo 11]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 14|Capitolo 14]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 15|Capitolo 15]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 16|Capitolo 16]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Epilogo|Epilogo]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v13 00cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 13: Corsa a Ostacoli===
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 I Dieci Istituti di Magia Ricerca&Sviluppo|I Dieci Istituti di Magia Ricerca&Sviluppo]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 0|Capitolo 0]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 1|Capitolo 1]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 2|Capitolo 2]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 3|Capitolo 3]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 4|Capitolo 4]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 5|Capitolo 5]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 6|Capitolo 6]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 7|Capitolo 7]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 8|Capitolo 8]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[File:MKnR v14 001.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 14===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}
<br style="clear:both"/>

==Personale del progetto==

===Traduttori===

====Attivi====

*[[User:Luce|Luce]]
*[[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]]
*[[User:Shaka88|Shaka88]]
*[[User:MrTJO|MrTJO]]

===Editor===

*[[User:Impesio|Impesio]]

Per coloro che si volessero aggiungere è via libera!

[[Category:light novel (Italian)]]

Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 14

2014-10-07T23:55:23Z

Oscuritanippos: /* Capitolo 14 */

==Capitolo 14==

In netto contrasto con l'atmosfera di due settimane fa o per essere esatti di dodici giorni fa, la sala era carica con un’aria pacifica.

Mentre è facile proclamare uno spirito neutrale, non è così facile nella pratica e sarebbe una bugia dire che non c'era nessuno con i pensieri di vittoria o di sconfitta che stava dimorando nella loro mente.

Tranne che ora, le feroci competizioni degli ultimi dieci giorni erano concluse.

Il codice di abbigliamento per i festeggiamenti consisteva nelle loro divise abitudinarie.

Ancora una volta, fu forzato a indossare quella sua giacca della taglia sbagliata, Tatsuya pensò: ''"Almeno se si tratta di ballare questa sarà meglio?"'', un pensiero che aveva finito per essere simile a quello di scavarsi la propria tomba.

''“Popolare, eh?”''

Venendo verso di lui con un sorriso maligno era Mari, ufficialmente dimessa un giorno prima.

''“Grazie. A dire il vero, preferirei di gran lunga prendermela con calma.”''

Come se stesse dicendo: è inevitabile, Tatsuya guardò sua sorella che era circondata da una folla di due, tre fitti strati.

Gli altri studenti, organizzatori dell’evento, i funzionari della base che hanno fornito la sede e i dirigenti delle società che avevano sponsorizzato il torneo.

Questo era inevitabile, ma con l'inserimento di professionisti dei media (aziende di produzione, aziende commerciali, agenzie di talenti) anche vestiti come funzionari, ti faceva chiedere ''qual è la grande idea?'' agli organizzatori della festa.

In verità Tatsuya avrebbe voluto semplicemente mandare via vigorosamente quelle persone rumorose e maleducate, ma con uno sguardo sottile (gelido?), Suzune lo mise in guardia contro un tale approccio, così per il momento non stava dando troppo nell'occhio.

''“Non sto parlando di tua sorella.”''

Sentendo la risposta di Tatsuya, Mari ridacchiò tristemente.

''“Quello a cui mi riferisco sei tu, Tatsuya-kun.”''

Dal punto di vista di Mari, Tatsuya aveva una faccia stanca.

Anche se non si può paragonare alla folla intorno a Miyuki, fin dall'inizio, pure Tatsuya era stato costantemente ricercato.

La maggior parte di loro erano adulti di cui non aveva familiarità.

Non che non li avesse mai visti prima.

Grazie al suo lavoro presso l'azienda del padre, nonostante la sua età, conosceva abbastanza bene i volti degli uomini d'affari.

Eppure, era solo al livello di uno ''"studente di scuola superiore".''

Come residente del laboratorio, non era necessariamente coinvolto nel lato business ma rispetto ai dipendenti generali dello stesso settore, aveva avuto molti più contatti che 'solo un po' '.

Di quelli che erano venuti a parlargli, né conosceva più della metà di vista.

''“Quello non era il Presidente della filiale giapponese di Rozen? Questa sarebbe la prima volta che parla con uno studente di liceo,eh?”''

''“Non saprei. Dopotutto, è anche la mia prima volta alla Competizione delle Nove Scuole.”''

''“Questo è anche vero.”''

Come Mari fece uscire il suo sorriso malizioso, Tatsuya sentì una fitta di fastidio. In una soglia di circa l’ottanta per cento o giù di lì.

''“... Beh, non c'è niente da fare. Non so perché sei così riluttante, ma proprio come puoi dire sé un gioiello falso semplicemente guardandolo, anche quando vedi il vero affare, puoi immediatamente dirlo.”''

''“......”''

''“Non mettere su una faccia così insoddisfatta. Il ballo sta per iniziare. Da lì in poi, è solo per gli studenti. Basta avere ancora un po' di pazienza.”''

Toccando la spalla, Mari si avvicinò al tavolo delle bevande.

Appariva per qualche ragione di buon umore.

Ancora più impressionante era che, nonostante la sua solita prepotenza anche dopo essere stata ferita, sembrava aver pienamente recuperato ora.

''(Quindi un amante ha quel tipo di effetto eh...)''

Anche se Tatsuya stesso non aveva alcuna esperienza, non poteva fare a meno di dirlo a se stesso.

Circa un minuto dopo ciò, Mari lasciò il gruppo con Naotsugu e Tatsuya era stranamente a riflettere su queste cose.

In qualche modo, sentì qualcosa come un sospiro.

Per essere chiari, molto presto, era il tempo concesso agli adulti per lavorare con i loro stratagemmi sugli innocenti.

Eppure, anche così la sua mente era pesante. La ragione era la danza.

A dire il vero, gli studenti come Tatsuya erano l'eccezione.

Come i pezzi grossi se né andarono, il luogo sembrò rilassarsi e un’atmosfera spensierata riempì l’aria.

Il dolce suono del vento e degli strumenti a corda cominciò a scorrere.

All’entusiasmo degli organizzatori che avevano preparato una serata di musica dal vivo, i giovani immediatamente risposero.

Valorizzando le prove vissute, presero le mani delle ragazze con una maggiore familiarità e procedettero al centro della sala.

Era un peccato che non indossassero degli abiti più adatti per l'occasione, ma per loro, tale fatto era del tutto irrilevante.

Il codice di abbigliamento comune per le ragazze dei nove istituti era un abito di organza di seta interno (indossato sotto la giacca), il quale sventolava dolcemente mentre si muovevano.

Come c’era da aspettarsi, Miyuki era circondata dai ragazzi, sia dalla scuola che dall'esterno.

Sembrava che nessuno fosse in grado di starle lontano.

A causa del fatto che era circondata fino all'ultimo minuto, probabilmente non era stata in grado di preparare una singola parola.

A differenza di Tatsuya, a Miyuki gli era stato fermamente insegnato i modi su come agire in un ballo ''("è non un dance party!"''), così la procedura corretta osservata, era improbabile che rifiutasse un partner di ballo (naturalmente, questo non voleva dire che avrebbe ballato con chiunque), ma piuttosto sembrava che fossero gli stessi ragazzi in imbarazzo.

Dall'interno di quella folla, il volto familiare di Tatsuya divenne visibile a Miyuki.

O piuttosto che dire volto familiare, sarebbe meglio dire compagno.

Lasciando il muro, Tatsuya avanzò al margine della folla.

Lui non era per nulla esile, ma si mise abilmente a scivolare attraverso la mischia per stare al fianco di Miyuki.

''“Sono passati due giorni eh, Ichijou Masaki.”''

''“Ah, Shiba Tatsuya.”''

I due si scambiarono dei saluti pacifici (?).

Non si consideravano amici, ma allo stesso tempo, non pensavano che avessero bisogno di una formalità più rigida.

''“E' l'orecchio sta bene?”''

''“Va bene, non è niente che vale la pena preoccuparsi.”''

''“È così.”''

All'intenzionale cortesia di Tatsuya, Masaki contraccambiò con una battuta che difficilmente potrebbe essere definita amabile. Beh, per lui che ha subito la sconfitta in quanto avrebbe dovuto assolutamente essere una vittoria, non poteva davvero aspettarsi di accettare felicemente la preoccupazione da parte dei vincitori. Anche se il suo tono era ambiguo, certamente teneva un'aria sprezzante.

Diventando consapevole dello sguardo freddo di Miyuki nella sua direzione, il cuore di Masaki affondò nello sconcerto.

''“Eh, ah...... Ah? Shiba!?”''

A un tratto gridò il cognome di Tatsuya, causando a Tatsuya di fare una faccia: ''"Questo ragazzo sta bene?"''

''“Tu sei, suo fratello!?”''

Le parole di Masaki causarono a Tatsuya una stanchezza senza fine.

''“...... Mi stai dicendo che l’hai realizzato soltanto adesso? Seriamente?”''

Il suo volto stupito implicava un: ''“Credo di comprendere..."'', Masaki rimase congelato.

Una modesta risata poteva essere sentita.

Coprendosi la bocca, Miyuki si voltò.

''“...... Ichijou-san, non eri in grado di dire che Onii-sama ed io siamo fratelli?”''

La voce di Miyuki mentre parlava a Masaki, come ha soppresso la sua risata, sembrava in qualche modo felice.

''“Eh, no, ehm... sì.”''

Come Masaki rinunciò a cercare di trovare una scusa, Miyuki lo guardò con un sorriso.

Non era del tutto sicuro su quello che aveva catturato il suo interesse, ma gli sembrava che Ichijou fosse improvvisamente diventato sensibile negli occhi di Miyuki.
[[File:MKnR v04 471.jpg|thumb]]
Detto questo, significava solo che lui era ormai considerato al livello di essere un possibile candidato per la danza.

''“Non puoi solo stare in piedi qui per sempre, dunque Miyuki, perché non vai a ballare con Ichijou?”''

Alle parole di Tatsuya (o più precisamente alla parte ''"ballare con Ichijou"''), Masaki si rizzò bruscamente.

In attesa i suoi occhi brillavano.

Dopo che l'attacco delle risatine di Miyuki si placò, lei inclinò la testa in direzione di Masaki come se a chiedere: ''" Come ti comporterai?"''

''“La prego... mi accompagnerebbe per due canzoni?”''

Con una voce rispettosa, Masaki s'inchinò con rispetto a Miyuki.

''“Per cortesia si prenda cura di me.”''

Ricambiando l’inchino, Miyuki prese la mano tesa di Masaki.

Mentre prese posizione, il volto di Masaki era incandescente, come fece un cenno a Tatsuya per ringraziarlo.

Vedendo questo, Tatsuya pensò: ''"quel ragazzo è un mercenario".''

La commedia romantica in atto da Masaki non riguardava Tatsuya. (Finché a Miyuki va ''"bene"''.)

Ecco perché era stato in grado di accettarlo così facilmente.

Quando però si trattava di se stesso, anche nelle migliori condizioni, non era in grado di affrontare queste cose.

In questo momento, intravedendo la sua forma esitante sfuggente, era acutamente consapevole della propria immaturità.

''“Sir, in un momento come questo, è meglio per l'uomo prendere l'iniziativa.”''

Honoka da sola era troppo per lui da gestire, come poteva essere accusato di voler fuggire da tutto questo casino? Voleva lamentarsi con questo nuovo arrivato. Ma questo non venne fuori.

''“Erika... perché sei una cameriera?”''

''“Ma io facevo questo sin dall'inizio.”''

La denuncia di Tatsuya fu messa da parte con leggerezza.

Leo e Mikihiko, come partecipanti, erano stati invitati alla festa. Sia Erika sia Mizuki, forse perché trattati come parte dello staff, erano state pure chiamate. Ma loro quattro non stavano partecipando, preferendo piuttosto di partecipare come lavoratori a tempo parziale.

Mikihiko era come desiderava a lavorare in cucina ma Erika si muoveva su e giù per la hall vestita con un costume da cameriera svolazzante.

''“...... Allora, non credo davvero che dovresti sprecare tempo in un posto come questo.”''

''“Dare consigli appropriati ai nostri ospiti fa anche parte della descrizione del lavoro.”''

A ricevere una risposta con una faccia seria, Tatsuya sentiva il bisogno di applicare il palmo alla faccia. Mettendo il suo ''"lavoro"'' a parte, sapeva che c'era un altro motivo per le parole di Erika.

Honoka stava aspettando l'invito di Tatsuya.

Sapeva esattamente, dove si trovava senza bisogno di assicurarsene.

Ma non aveva assolutamente idea di cosa fare dopo.

Dopotutto, non aveva alcuna esperienza "nell’invitare" una donna.

''“Sir? Insomma, non c'è alcun bisogno di pensare così duramente a tutto ciò.”''

Erika era qua solo per il suo divertimento come precedenza, ma a poco a poco una nota di stupore si insinuò nella sua voce.

A questo ritmo, però, quello stupore sarebbe presto mutato in irritazione.

Pensando che sarebbe un po', no assolutamente insopportabile, Tatsuya decise di ingoiare il rospo.

''“...... Honoka.”''

''“Sì!”''

Tatsuya fece i suoi preparativi.

''“...... vuoi ballare?”''

Ci volle un periodo di tempo relativamente lungo per far uscire quelle parole, a causa della sua mancanza di autostima.

''“Volentieri!”''

Eppure, Honoka sembrava più che abbastanza felice.

Dopo, Tatsuya finì con Shizuku, poi Eimi, poi Mayumi, fino a quando finalmente si accasciò contro il muro esausto.

Con Mayumi era stato particolarmente dura.

Il suo senso del ritmo era alquanto unico.

Anche come un complimento, non si poteva dire che Tatsuya fosse un ballerino terribilmente bravo. Dal momento che non aveva mai praticato, c’era solo da aspettarselo. Tuttavia, non ha mai barcollato come con un passo sul piede del suo partner. Al contrario, i suoi passi erano impeccabili.

Durante la loro danza, Shizuku mormorò: ''“balli come una macchina da ballo”'', parole che potrebbero essere prese come un complimento o no in entrambi i casi.

Accordando insieme il comportamento osservato con la riproduzione e l'aggiunta di alcuni pezzi, la danza di Tatsuya era: bellezza o eleganza a parte, perfettamente e tecnicamente accurata.

D'altra parte, in un certo senso, Mayumi era l'esatto opposto.

La sua esecuzione e passi erano completamente fuori.

Piuttosto che stonato, era più che aveva un senso ingegnoso, tale che nonostante i suoi movimenti che erano sottilmente errati per ogni suono, la sua danza si spostava ancora elegantemente lungo il flusso della canzone.

A causa di ciò, Tatsuya era stato costretto a corrispondere sia Mayumi sia la musica, percorrendo con il ritmo dei due e manovrando i suoi passi, se necessario.

Qualsiasi persona normale avrebbe semplicemente provato e abbinandosi con i loro partner, avrebbe semplicemente sperato che tutto funzionasse in un modo o nell'altro, ma dal momento che il suo corpo non conosceva il ballo e Tatsuya stava semplicemente riproducendo i movimenti della sua testa, fare una cosa del genere era troppo per lui.

Eppure, anche dopo che Mayumi lasciò Tatsuya esausto, andando a cercare un altro partner di buon umore, numerose ragazze cominciarono a spuntare davanti a lui in modo significativo.

Non era quasi paragonabile a Miyuki, che dopo la sua danza attirava i partner come una stella luminosa, ma dopo il suo successo in Monolith Code c’erano un bel paio di ragazze che avevano un interesse per lui.

Guardando tuttavia il suo aspetto esausto, uniformemente gli diedero uno sguardo simpatico.

Purtroppo per lui, anche se probabilmente non l’aveva realizzato, proprio mentre stava pensando di tornare nella sua stanza, con un tempismo impeccabile un bicchiere gli venne offerto proprio di fronte a lui.

''“Gra... grazie.”''

A un tratto smise di parlare, perché la persona in questione era del tutto inaspettata.

''“Sembri stanco.”''

''“...... Ah-ha.”''

''“Non partecipi spesso a eventi come questo?”''

''“E'... è come dici. Può sembrare presuntuoso ma, Capogruppo non sembra il tipo che si preoccupa molto per queste cose.”''

''“Ci sono passato.”''

La persona con cui stava parlando era Katsuto.

Tenendo nelle sue mani una birra analcolica.

In qualche modo aveva il sentore come se dovesse andare con lui, Tatsuya bevve un sorso dal bicchiere offerto.

Ma il vero affare venne dopo.

''“Shiba, vieni con me per un po'.”''

Consegnando il suo bicchiere vuoto a una cameriera di passaggio, non Erika, Katsuto si voltò.

Significava che non avrebbe preso un no come risposta.

lasciando il bicchiere vuoto allo stesso modo, Tatsuya lo seguì.

Nello stesso giardino, dove avevano catturato l'intruso nella notte di apertura del torneo, in silenzio, loro due stavano lì con nessun'altra figura in vista.

Non era un silenzio completo.

Sembra che qualcuno avesse aperto una finestra.

Il suono della musica poteva vagamente essere sentito.

Quel suono morbido cambiò l'atmosfera in un’aria serena.

''“Va tutto bene? Credo che le celebrazioni siano in procinto di iniziare.”''

Come Katsuto si fermò con la schiena di fronte a lui, Tatsuya gettò un'osservazione casuale.

Dopo la festa, in programma c'era una celebrazione della vittoria in onore del Primo Liceo.

Questo privilegio veniva dato a seconda di quale scuola vinceva il campionato in generale.

Sia come dirigente che come giocatore chiave, la presenza di Katsuto era ovviamente obbligatoria.

''“Nessun problema. Tra non molto avremo finito.”''

Guardando indietro, Katsuto rispose.

Forse voleva dire che non era una questione importante?

Se questo fosse stato il caso, non avrebbe dovuto esserci alcun bisogno di portarlo fuori nel bel mezzo della festa.

O forse... significava semplicemente che non ci sarebbe voluto molto.

... Da come si guardano le cose, le parole di Katsuto implicavano quest'ultima opzione.

''“Shiba, sei delle Dieci Casate?”''

A un'improvvisa domanda del genere, Tatsuya fu quasi messo sulla difensiva.

Non nel senso di essere senza parole, bensì preparandosi per la battaglia.

In questa fase gli era ancora proibito lasciar trapelare la sua identità.

''“No. Non lo sono.”''

Lo sguardo di Katsuto sottintendeva che non avrebbe perdonato alcuna menzogna.

Il motivo per il quale Tatsuya fu in grado di negare la dichiarazione di Katsuto era perché questo era vero.

Non era uno di loro. Anche se il sangue dei Dieci scorreva nelle sue vene, non era mai stato considerato come uno di loro.

Si trattava di un dato di fatto.

''“Capisco.”''

Guardando dopo Tatsuya in attesa per un po', Katsuto impassibilmente annuì.

Tatsuya non sapeva se Katsuto fosse stato convinto con la sua risposta.

''“Allora, com’è stato discusso in una riunione di famiglia, ecco il mio consiglio per te come vice rappresentante della casa Juumonji.''

''Shiba, dovresti unirti alle Dieci Casate.”''

''“......”''

'''“Hmmm...... Che ne diresti di Saegusa?”''

''“... Con che ne diresti, ti stai riferendo, a qualcosa come sposarsi? O qualcosa di simile?”''

''“Certo.”''

La magia di Katsuto ''"Phalanx (Falange)"'', come opposto della magia originale ''"Decomposizione"'' di Tatsuya, erano come nemici naturali.

Nel momento in cui una barriera veniva trafitta, un’altra avrebbe preso il suo posto.

Sarebbe interminabile.

Mentre stava guardando le finali, a Tatsuya gli venne in mente la sgradevolezza di quello che sarebbe stata una guerra di logoramento se si fosse raggiunta... ma a queste parole di oggi, del tutto inaspettate, ha portato con sé una serie di orrori del tutto nuova.

— ''Questo senpai è senza alcun dubbio, il mio nemico naturale.'' —

— ''In molti, molti modi.'' —

''“...... Per quanto riguarda all’essere il partner della Presidentessa Saegusa, non è stato pure considerato il nome del Capogruppo Juumonji?”''

''“Questo è stato certamente portato a galla.”''

''“... Presidentessa Saegusa non è il tuo tipo?”''

''“No... Beh... Saegusa possiede... un fascino carino, a modo suo.”''

''“......”''

Tatsuya non riusciva più a trovare una risposta.

''“Ah, Shiba, sei forse preoccupato per la sua età? Mhhh... Allora che ne dici delle sorelline Saegusa?''

''“L'ultima volta che le ho viste è stato due anni fa, sono sicuro che loro due siano cresciute fino a diventare delle splendide signorine.”''

''“...... A differenza della Presidentessa e del Capogruppo, io sono solo un semplice studente di scuola superiore, per questo tutti questi discorsi di fidanzamento e matrimonio sono un po' troppo.”''

''“È davvero così?”''

Katsuto girò leggermente la testa.

''“......Ciononostante, non dovresti avere un atteggiamento troppo rilassato a tutto ciò. Vincere contro uno dei successori delle Dieci Casate in un confronto uno contro uno non è qualcosa di così semplice come potresti pensare.”''

''Non voglio sentirmelo dire da te!'' Tatsuya quasi ribatté.

Il confronto di Tatsuya con Masaki alla fine era stato portato nella mischia da Katsuto.

''“..... Suppongo debba tornare. Shiba, non prendere troppo tempo.”''

Invece di non credere, era più che lui non voleva crederci...

''(Quel ragazzo... non dirmi, quello era tutto "un impulso del momento"...? )''

Guardando la sua schiena come stava pomposamente ritornando alla sala, a che cosa pensa una persona spaventosa come Tatsuya.

''“Onii-sama?”''

Come Tatsuya rimase sbalordito nel buio della notte, la voce di sua sorella lo riportò alla realtà.

''“Qual è il problema? E' alquanto raro, per te di essere così fuori di testa da non accorgersi nemmeno che mi stavo avvicinando.”''

''“Niente... ho appena visto qualcosa di strano...”''

''“Qualcosa di strano?”''

''“Ah, no, non ti preoccupare.”''

''“?”''

Le parole di Tatsuya non corrispondevano alla situazione ma Miyuki inclinò semplicemente la testa e non proseguì oltre.

''“...... La festa sta per finire.”''

''“La celebrazione è prossima eh...”''

Sentendosi un po' pressato, Tatsuya di riflesso aggrottò la fronte.

''“Credo che non ci sia modo per me di declinare quello......”''

Miyuki coprì la bocca per soffocare la sua risata.

''“Devi solo accettarlo. Anche se torni alla tua camera, finirai semplicemente con l’essere assalito da Honoka ed Erika.”''

''“Capisco Honoka, ma...”''

''“Erika è stata catturata dal Capogruppo.”''

Con una risata sospetta, Miyuki aggiunse che stava facendo più di qualcosa.
[[File:MKnR v04 484.jpg|thumb]]

[[File:MKnR v04 485.jpg|thumb]]

''“Per non parlare......”''

Il suo volto stava ancora sorridendo, ma la sua voce gioiosa era temperata dalla serietà nei suoi occhi mentre fissava Tatsuya.

''“Non lascerò che Onii-sama fugga.”''

Tatsuya sospirò profondamente.

Improvvisamente, Miyuki inclinò l'orecchio.

''“... L'ultima canzone sta iniziando.”''

''“Veramente?”''

Tatsuya aveva notato il cambiamento canzone, tuttavia non era consapevole del fatto che era il pezzo finale.

''“Onii-sama, non ti unirai insieme a me per l'ultimo ballo?”''

Sotto una cupola di luce lunare e stellare, indossando un chiaro sorriso, raramente visto su Tatsuya, Miyuki si inchinò con grazia.

Quel bel sorriso intendeva nessuna resistenza.

''“... Allora, dovremo ritornare prima che la canzone finisca?”''

''“No, sarebbe solo una perdita di tempo.”''

Miyuki prese la mano di Tatsuya.

''“Possiamo sentire perfettamente la performance da qua.”''

Prendendo un respiro profondo, lei si avvicinò a lui.

''“Queste scarpe dovrebbero andar bene anche sull’erba.”''

Senza dire una parola, Tatsuya mise una mano attorno alla schiena di Miyuki.

Come se affidandosi alle sue cure, Miyuki posò la mano sulla spalla di Tatsuya.

I loro corpi si toccavano.

Avvolgendo delicatamente la sua mano dietro la schiena e abbracciandola profondamente, Tatsuya fece un passo.

Le due figure ballavano sotto un cielo stellato infinito.

Mentre danzavano, il volto di Tatsuya era tutto ciò che Miyuki poteva vedere.

Il volto di Miyuki era tutto ciò che Tatsuya poteva vedere.

Il paesaggio, le stelle, la luna e il buio...

In tutto questo vasto mondo che girava intorno a loro, Tatsuya e Miyuki erano gli unici all’interno.

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 13|Capitolo 13]]
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Pagina Iniziale]]
| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Messaggio dell'Autore| Messaggio dell'Autore]]
|-
|}
</noinclude>

Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 13

2014-10-07T23:53:09Z

Oscuritanippos: /* Capitolo 13 */

==Capitolo 13==

Ultimo giorno della Competizione delle Nove Scuole.

L'unico evento previsto per oggi era il Monolith Code. La prima partita del girone eliminatorio sarebbe iniziata alle 09:00 e il secondo incontro alle 10:00. Alle 13:00 si sarebbe tenuto il match di consolazione per il terzo posto, seguito dal match finale alle 14:00.

La premiazione e la cerimonia di chiusura sarebbero iniziate alle 15:30, con la Competizione delle Nove Scuole che sarebbe volta ufficialmente al termine alle 17:00.

La competizione finiva ufficialmente in quel momento perché c'era ancora un banchetto che si terrà intorno alle 19:00.

A differenza del precedente incontrare e salutare prima della cerimonia di apertura, il banchetto dopo la cerimonia di chiusura era la vera opportunità per le scuole di mescolarsi e di interagire tra loro.

Inoltre, questo banchetto vedeva ogni anno la nascita di diverse relazioni di coppie a distanza.

Questo non era solo una possibilità per gli studenti delle scuole superiori di incontrarsi l’un altro, ma anche un'ottima opportunità per interagire con i personaggi famosi della comunità magica. Gli studenti del 3° anno in particolare hanno avuto cura di trarre vantaggio da queste due aree, per quanto possibile.

Eppure, per le quattro scuole che erano avanzate alla fase eliminatoria, quei dettagli potevano aspettare fino a dopo l'evento.

Nessuna delle scuole era di fretta.

Tutto ciò che si poteva fare, era stato fatto, in questo modo entrambi i giocatori e gli ausiliari sono stati tranquillamente in attesa per l'inizio della competizione.

Il padiglione del Primo Liceo non fece eccezione. Centrato intorno a Katsuto, che stava tranquillamente seduto lì con gli occhi chiusi, c'erano un sacco di individui ansiosi o di chi lottava per contenere il loro entusiasmo come i giocatori e tutti i membri che aspettavano la convocazione per la prima partita.

C'erano i tre giocatori: Juumonji Katsuto, Tatsumi Koutarou e Hattori Gyoubu insieme ai tre tecnici che li accompagnavano. Isori era anche tra di loro.

Di lato, i pezzi grossi potevano essere visti incentrati sui membri del Consiglio Studentesco come Mayumi, Mari, Suzune e Azusa.

Kanon era con i giocatori del 2° e 3° anno.

Coloro che non erano in grado di entrare nel padiglione attendevano con impazienza nei posti di supporto per l’apparizione dei giocatori.

Tuttavia, indipendentemente da dove gettavano lo sguardo, la figura di Tatsuya rimase sfuggente.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“E' OK se non vai a sostenerli?”''

''“... C'è ancora un po’ di tempo a disposizione.”''

Sentendo la domanda di Fujibayashi, Tatsuya inghiottì il cibo e rispose.

Sulla base delle sue istruzioni della scorsa notte, Tatsuya avrebbe fatto rapporto nella stanza di Kazama dopo la colazione.

Tuttavia, il proprietario della camera era scomparso per qualche appuntamento segreto al mattino. Mentre stava aspettando, si sedette e accettò l'invito di Fujibayashi per una seconda colazione. Era un adolescente in via di sviluppo con un appetito vorace, così i panini con alcuni dolci non erano niente per lui.

Entro i confini del decoro, hanno chiacchierato mentre riunivano i piatti. In questo momento, Kazama tornò con Sanada e Yanagi al seguito. Ricambiò con un vago saluto per Tatsuya e Fujibayashi mentre entrambi si alzarono e lo salutarono, prima di dirgli di prendere posto. Kazama si sedette proprio di fronte Tatsuya, Yanagi si sedette accanto a Fujibayashi e Sanada ha afferrato una sedia accanto a Tatsuya. Tatsuya aveva già sentito da Fujibayashi che Yamanaka era già tornato alla base di Kasumigaura. Il quale era già stato aggiornato dalla stazione di base.

''“Ottimo lavoro ieri sera.”''

Dopo il breve scambio di saluti, Kazama parlò.

''“No, dovrei essere io quello a ringraziare. Mi scuso con tutti per avervi causato dei problemi con degli affari personali.”''

''“Questa non è certo una questione personale per te. A proposito, sono anche stato attaccato.”''

''“Inoltre, abbiamo ottenuto degli eccezionali dati di combattimento la scorsa notte. La linea diretta del raggio di azione era all'incirca di 1200 metri. E' molto raro, ottenere dati per una magia a lungo raggio che ha colpito con successo dei bersagli umani in quel raggio d’azione. Per qualcuno come te che eccelle negli attacchi da cecchino di precisione a lunga distanza estrema e OTH (oltre l'orizzonte/over the horizon), questa distanza potrebbe non essere soddisfacente, ma sono davvero molto compiaciuto di questi dati di osservazione.”''

Yanagi e Sanada hanno rassicurato Tatsuya quando si alzò e s'inchinò.

''“Proprio così. Inoltre, gli Affari Interni e la Sicurezza Pubblica erano entrambi molto soddisfatti del nostro regalo di ieri notte. Hai completato con successo la tua missione, quindi non preoccuparti se era un poco personale.”''

Accettando il saluto di Tatsuya, Kazama disse questo.

''“...Tuttavia, L’informazione che circonda il capo di un'organizzazione criminale è valida?”''

La notte scorsa, ha intenzionalmente allungato la mano ai criminali con un tono beffardo, nonostante il fatto che questo comportamento ha funzionato nonostante la sua personalità, era perché erano gli ordini di Kazama.

''“Questo perché non si tratta di una semplice organizzazione criminale.”''

''“...........”''

''“Tatsuya-kun, quanta familiarità hai con la 'Stregoneria Booster(Amplificatore di stregoneria)'?”''

Tatsuya era senza parole all’interrogatorio, quindi Sanada aprì la bocca.

''“Ho sentito quel nome prima d’ora. Si tratta di una svolta nell'amplificatore magico introdotto dalle organizzazioni criminali negli ultimi anni. A essere onesti, lo trovo molto sospetto...”''

''“Gli amplificatori magici esistono. In un certo senso, riferendosi a questi come 'la svolta dell’amplificatore Magico' è assolutamente corretto.”''

''“A proposito, è possibile amplificare la magia a quel livello?”''

Mentre lui non credeva che questo fosse il tipo di situazione in cui Sanada avrebbe discusso voci infondate a lungo, Tatsuya ancora trovò difficoltà a dissipare la prima impressione ''"dubbia".''

Anche se le sequenze magiche erano un ''"segnale"'' che comprendeva i processi del Mago che infine sono inviati all’Eidos di destinazione, loro non erano totalmente estranei al processo di amplificazione.

Tuttavia, i processi dalle sequenze magiche venivano spostati nella dimensione delle informazioni, quindi i segnali dalla sequenza magica non progredivano direttamente dal Mago all’Eidos.

La prima domanda del giorno... da dove esattamente si originava la sequenza magica costruita dai maghi amplificati.

''“Questa non è l'amplificazione in senso classico. Fammi pensare... mi permetto di metterla in questo modo, questo non si limita a fornire un modello per la sequenza magica, è un CAD che possiede un modello di auto-ripristino incorporato nella sequenza magica che aiuta nel processo di costruzione. Attraverso ciò, la sequenza magica di questa scala sono resi possibili superando la capacità originale di un mago.”''

''“Così... piuttosto che chiamarlo 'Booster(Amplificatore)', il termine 'Condensatore di memoria' potrebbe essere più vicino al marchio.”''

''“Può darsi.”''

Forse il commento di Tatsuya colpì il chiodo sulla testa, visto che Sanada scoppiò in una catena di risate.

''“... Non c'è da stupirsi se la terminologia non corrisponda al suo scopo. No Head Dragon è uno dei principali distributori di questo Booster(Amplificatore ). Questo strumento viene creato con un po' di problemi per quanto riguarda l’approvvigionamento delle materie prime, visto che le società legali non sono in grado di fabbricare queste cose. Anche le nazioni corrono un rischio significativo se questo viene portato alla luce. In realtà, No Head Dragon monopolizza la fornitura per la Stregoneria Booster(Amplificatore di stregoneria).”''

''“Allora, abbiamo bisogno delle informazioni del leader per procurarci l'Amplificatore di Stregoneria?”''

''“Negativo. Abbiamo bisogno delle informazioni dal bersaglio in modo da fermare definitivamente la produzione e la distribuzione di questi Booster(Amplificatori).''

''Quello non è qualcosa che dovrebbe esistere nel mondo come prima cosa. Io non lo userei mai, né voglio forzare qualcuno a farlo. Tatsuya-kun sai come viene prodotta la pietra induzione al centro del CAD, giusto?”''

Pietre Induzione si riferisce al componente che trasforma le onde Psion in segnali elettrici e viceversa. Tatsuya era sconcertato dal brusco cambiamento nella conversazione e annuì.

''“Le pietre induzione vengono create da una cristallizzazione di neuroni sintetizzati chimicamente a livello molecolare. Visto che le differenze di struttura possono influenzare il rapporto di conversione, si pone l'importanza sulla composizione strutturale piuttosto che le caratteristiche fisiche dei neuroni. Detto questo, in questo momento non ci sono notizie di sviluppi positivi nelle pietre induzione senza fare affidamento sui materiali artificiali.”''

Sentendo la risposta di Tatsuya, Sanada annuì soddisfatto.

''“Hai ragione. Tuttavia, il nucleo dei Booster contiene una pietra induzione che non viene forgiata dai neuroni artificiali.”''

''“Allora di cosa si tratta...”''

''“Un cervello umano.”''

La risposta di Sanada fece ammutolire Tatsuya.

''“Per essere precisi il cervello di un Mago.”''

''“... Ma quando hanno usato i neuroni degli animali, le particelle rimanenti di Psion nel cervello dovrebbero interferire con la capacità dell'utente di raggiungere l’induzione. Questo dovrebbe anche essere vero quando si utilizza un cervello umano.”''

Il motivo per cui Tatsuya rimase colpito non nasceva dalla natura immorale della loro discussione.

Lui era molto ben versato nei casi agli albori dello sviluppo dei CAD, dove hanno condotto esperimenti su animali ed esseri umani.

I risultati di questi esperimenti che ignoravano palesemente l'etica, la coscienza e le credenze stabilite per la tecnica di sintesi chimica delle pietre induzione.

Ciononostante, No Head Dragon era riuscito a ribaltare queste credenze tradizionali.

Tatsuya era impressionato da questo punto.

''“Sono completamente differenti rispetto alle normali pietre induzione. Ogni Booster(Amplificatore) è specificamente progettato per utilizzare un tipo di magia, in questo modo il tipo di magia varia a seconda delle specifiche per i Booster(Amplificatori). Eppure, la scala a un certo livello potrebbe essere raggiunto. Sulla base delle nostre stime, i pensieri rimanenti lasciati dal processo di produzione possono giocare un ruolo nel modificare il tipo di magia. Creando le stesse forti emozioni durante il processo di produzione, Booster(Amplificatori) simili possono essere creati.”''

''“... Come ad esempio l'introduzione massiccia di dolore al cervello per provocare una paura enorme, ho ragione?”''

''“Verosimile.”''

''“... E' lo stesso concetto delle maledizioni.”''

''“Sono d'accordo. Il Booster(Amplificatore) può essere nato dalla stessa base come maledizioni. Anche se usiamo la magia come armi e aggiungiamo i maghi alla gerarchia militare, il nostro obiettivo era di creare un prototipo di unità piuttosto che usare maghi come semplici pezzi. Pure io sono un mago. Insieme con il capitano Sanada, Capitano Yanagi, il tenente Fujibayashi, tutte le unità e personale dell'unità sono sostanzialmente dei maghi. I generatori sono ancora tollerabili, ma la creazione e la diffusione di cose come il Booster(Amplificatore) è assolutamente imperdonabile.”''

''“A prescindere dal punto di vista emotivo del problema, esaltatori di capacità come l'Amplificatore di stregoneria può anche costituire una minaccia per i militari. Siccome l’Agenzia di Intelligenze Nord-Americana (NAIA) condivide questo punto di vista, hanno già allungato la mano agli Affari Interni. Mibu estende i suoi ringraziamenti, Tatsuya.”''

Kazama ha fornito il pezzo finale, come la conversazione volse al termine.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Una volta che Tatsuya giunse ai posti per gli spettatori e ha iniziato a cercare un punto vuoto, un piccolo blocco di ghiaccio si precipitò verso di lui dalla parte anteriore.

Freneticamente prese la palla di ghiaccio e nello stesso momento in cui abbassò la mano, i suoi occhi colsero Miyuki che lo stava guardando.

Abbandonando ogni pretesa di non accorgersi di lei, Tatsuya avanzò obbedientemente in prima fila, dove un posto vuoto lo aspettava.

''“... Un saluto così violento.”''

''“Questo perché Onii-sama fa finta di non accorgersi di noi!”''

Tatsuya non aveva una controreplica per questo.

Beh, la vera ragione per cui finse di non accorgersene era quella di evitare di fare qualsiasi altra cosa che potrebbe attirare l'attenzione su di sé da parte del pubblico, ma comprese chiaramente che questa scusa non funzionava con la sorella.

Eppure, questa ragione era in gran parte a beneficio di Miyuki. Date le espressioni sui volti dei loro coetanei e senpai, questo non era sicuramente il caso per loro. Espressioni non entusiaste di pietà non avrebbero fatto piacere a nessuno.

''“Oh, i giocatori stanno arrivando.”''

''“Appena in tempo, Tatsuya-kun.”''

La persona che rispose a Tatsuya non fu Miyuki ma Honoka che era seduta sul suo lato. Miyuki era occupata a mettere su una faccia sorridente per dissipare gli sguardi non entusiasti inviati su di loro. Al fine di compensare la perduta possibilità di parlare, lei si avvicinò a Tatsuya mentre si sedeva.

La prima partita del girone eliminatorio era tra il Primo Liceo contro il Nono Liceo, guarda caso la stessa combinazione come la Divisione Esordienti.

Probabilmente il Nono Liceo sperava di vendicare la loro precedente sconfitta. Tutti e tre i giocatori mostravano un morale alto.

In confronto, i tre giocatori del Primo Liceo presentavano tre diverse immagini.

Katsuto rimase impassibile, i pensieri di Tatsumi rimassero un mistero mentre Hattori indossava un’espressione seria come guardò la squadra nemica con un lampo di sfida negli occhi.

Il loro aspetto del tutto normale presentava un'aura di rassicurazione.

''“Rispetto a noi, certamente emanano una sensazione di relax... così è come le persone sono su un altro livello.”''

''“Sciocchezze! Non ho mai dubitato che Onii-sama avrebbe trionfato! ”''

''“Il vostro gruppo ha eseguito in modo ammirevole, Tatsuya-kun! Siete stati tutti coraggiosi e onorevoli all’estremo.”''

Per Tatsuya il suo commento non significava nulla in particolare, ma era un po' perso quando loro hanno immediatamente detto delle parole di rassicurazione e d'incoraggiamento.

Eppure, mantennero le loro voci basse, dato che la partita stava per iniziare in modo da non attirare l'attenzione, ma che non garantiva che sarebbe successo tutto il tempo. ''Ecco perché dicono, fai attenzione a quello che si dice''. Consapevole di questo, Tatsuya scacciò queste distrazioni dalla sua mente e concentrò tutta la sua attenzione sulla partita.

Shizuku lo fissava con un'espressione dispiaciuta, in questo poteva anche aver interpretato una piccola parte.

Estranei a questo dramma, la partita incominciò.

La partita si è svolta in un ambiente simile al Carso ''"Roccioso".''

Con il segnale acustico di partenza, Hattori emerse dal territorio del Primo Liceo.

Con un mix liberale della magia Salto, prese d'assalto il territorio nemico con una velocità che semplicemente non potrebbe essere fatta con il semplice lavoro di gambe.

La risposta del Nono Liceo fu veramente lenta.

Un morale elevato contava come a loro favore, ma il Primo Liceo aveva preso l'iniziativa.

Vedendo il loro fervore ardente, il Nono Liceo probabilmente prevedeva di lanciare un attacco preventivo.

Tuttavia, con la carica inaspettata dell'avversario, la loro risposta era ritardata e piena di dubbi.

Si misero a discutere sul fatto che dovevano immediatamente mettere K.O. l'attaccante e acquisire il vantaggio numerico.

Oppure, dovrebbero lasciare la rappresaglia al difensore e procedere verso il territorio nemico come pianificato.

L'obiettivo del Primo Liceo era proprio quello di seminare i semi del dubbio nelle loro menti.

Hattori si fermò a metà strada tra le due aree e cominciò a rilasciare la magia nei confronti dei tre giocatori del Nono Liceo che erano ancora indecisi.

Con le correnti ascensionali, una nebbia bianca si formò sopra le teste dei giocatori del Nono Liceo. La nebbia rapidamente si fuse e cadde verso il basso come se non riuscisse a sostenere il proprio peso.

Una grandine formata da ghiaccio secco si è schiantata verso il basso.

''"Grandine/Tempesta di Ghiaccio"'' Magia Sistematica Composta Movimento-Rilascio-Convergenza.

Questa era la forma di base dell'incantesimo che Mayumi ha utilizzato durante Speed Shooting.

Questa magia prende l'energia termica (calore latente) rilasciata durante l'abbassamento dell’anidride carbonica a temperatura di solidificazione e girandola in solido, trasformandola in energia cinetica in delle pallottole di ghiaccio secco, quindi maggiore è la temperatura, maggiore è la velocità. Usciti dalla periferia esterna del perimetro difensivo, i massi non fornivano alcuna copertura dai proiettili di ghiaccio secco rilasciati direttamente sopra la testa. Dato che loro indossavano tutti i caschi protettivi, i blocchi di ghiaccio delle dimensioni di un dito non avrebbero causato alcuna ferita grave, ma colpi multipli potrebbero portare a una lieve commozione cerebrale.

Al ritmo attuale, la loro incapacità di reagire porterebbe alla loro fine, così uno dei giocatori del Nono Liceo estese una barriera protettiva magica sopra le loro teste per proteggerli, un ostacolo immaginario che ridurrebbe la velocità delle particelle discendenti a zero.

Lo scudo formato da quel giocatore avrebbe solo ridotto la velocità a zero una volta. Dopo che le particelle si sarebbero fermate in aria, la gravità l’avrebbe ancora una volta tirate giù verso terra. Il ghiaccio secco creato da Hattori era formato dal congelamento dell'aria circostante, causando all'umidità di solidificarsi e quindi sarebbero cadute a terra come una pioggerella sulla parte superiore dei giocatori del Nono Liceo e le rocce circostanti. Quando l'aria nebbiosa assorbita avrebbe liberato l'anidride carbonica, questo avrebbe formato uno strato continuo di nebbia.

A causa dei massi che circondano la zona circostante, era molto difficile per la nebbia di migrare altrove dalla posizione del Nono Liceo.

Anche se la nebbia non era abbastanza spessa da impedire la visibilità, avere tutto il corpo cosparso dall’umido, l'aria fredda era certamente sgradevole. Un altro giocatore ha iniziato a dare sfogo alla corrente d'aria nella speranza di dissipare gli effetti collaterali di Grandine/Tempesta di Ghiaccio.

Tuttavia, Hattori aveva già attivato la sua prossima magia.

La sua magia utilizzava l'attrito provocato dalla leggera vibrazione delle particelle di polvere nel terreno per alterare la corrente elettrica nella sporcizia, poi amplificandola e rilasciando la carica.

Mentre uno studente del primo anno dell’Ottavo Liceo aveva anche tentato lo stesso tipo di magia in un contesto simile, la forza pura e la pratica del movimento dello stesso incantesimo erano come la notte e il giorno.

Una forma di mezzaluna che sembra tracciare il perimetro difensivo della magia del Nono Liceo cominciò a brillare in una zona che era larga circa cinque metri.

Innumerevoli lampi di luce mescolati tra loro come un branco di piccoli serpenti sciamarono in avanti.

Indipendentemente dal fatto che era la terra mista a sabbia, l'erba che cresce liberamente o anche le rocce, tutto ciò che era stato coperto dalla nebbia di anidride carbonica divenne carico di umidità.

Il serpente elettrico al di fuori della barriera difensiva magica ha ignorato la magia e si tuffò dritto sul giocatore del Nono Liceo.

Magia composta ''"Slithering Thunders(Fulmini striscianti)".''

Magie composte non sono semplicemente delle magie che hanno più incantesimi intrecciati in una sequenza magica. Piuttosto, è una combinazione degli effetti delle magie multiple, dove l'intero aggregato fornisce un effetto maggiore della somma delle sue parti.

Hattori non era famoso per l'utilizzo di una magia eccezionalmente forte, la velocità di elaborazione senza precedenti o il multi-lancio. Invece, Hattori era un mago incredibilmente versatile che potrebbe stabilmente scegliere tra un assortimento di magie per adattarsi a qualsiasi scenario, in questo si trovava il suo vantaggio.

Con così tante selezioni diverse a sua disposizione, la magia composta beneficiava notevolmente della sua versatilità, ed era un metodo perfetto per far emergere il potenziale di Hattori.

Uno dei tre giocatori del Nono Liceo saltò in aria per sfuggire alla corrente elettrica.

Purtroppo, i giocatori responsabili per la barriera difensiva e della corrente d'aria erano di mezza battuta più lenti a passare alla magia Salto.

La luce elettrica intrappolò i piedi dei giocatori.

Anche se gli stivali di protezione erano isolati, il giubbotto di protezione in sé non lo era. L’elevato isolamento avrebbe ostacolato l’assorbimento dell'aria.

La nebbia che era stata inondata di anidride carbonica si aggrappò ai corpi dei giocatori.

Il giocatore che stava brandendo la magia del vento fu in grado di cambiare rapidamente obiettivo e cercò di usare il vento per soffiare via l'umidità al fine di ridurre il colpo. Purtroppo, il suo connazionale che teneva la barriera difensiva magica non è stato così fortunato e subì un colpo diretto di ''"Slithering Thunders(Fulmini striscianti)".''

Accanto al giocatore che era crollato a terra, il suo compagno scese a un ginocchio.

Rinunciando alla sua gamba immobile e mantenendo questa posizione per manipolare il suo CAD.

Qualcuno gridò di dolore in aria.

Il giocatore che aveva saltato in aria per evitare l'attacco elettrico era stato colpito da un martello invisibile e si è schiantato a terra.

Tatsumi Koutarou, che stava usando la Magia Sistematica Singola, ma specializzato in forza d'interferenza, aveva lanciato la Magia di Tipo Velocità su di lui. Con l'applicazione immediata verso il basso dell’attrazione gravitazionale, l'avversario ha subito colpito il pavimento.

Allo stesso tempo, il giocatore del Nono Liceo aveva attivato la Magia di Convergenza.

Non era noto se lui fosse a conoscenza della situazione del suo compagno o se questo era come c’era da aspettarsi da una squadra che era avanzata al turno di eliminazione.

Hattori era l'obiettivo del fuoco dei proiettili ad aria compressa. Oltre a circostanze particolari, come a essere sott'acqua o nel vuoto, l'aria esisteva in quasi ogni scenario, quindi la sua applicazione di combattimento era una scelta comune.

Grazie alle norme che limitano le opzioni di attacco e potenza distruttiva, Monolith Code in gran parte favoriva gli attacchi dei proiettili ad aria compressa.

I proiettili d’aria altamente compressi che si formavano al di fuori del perimetro difensivo di Hattori, si frantumarono in pezzi contro un muro invisibile che si materializzò davanti a Hattori.

Hattori non era la causa di questo.

Questa era il lancio di Katsuto di ''"Reflector(schermo riflettore)"'' da 400 metri dietro di lui.

Quest’area d'effetto magica ignorava i solidi, liquidi e gas e creava un campo di forza che invertiva i vettori di movimento.

Rispetto alla normale magia di puntamento, la magia area d’effetto era ancora più difficile.

La difficoltà derivava dall’offuscarsi delle linee.

La differenza tra la modifica delle proprietà di un bersaglio e le proprietà di uno spazio vuoto era praticamente inesistente. La difficoltà sorgeva quando si cerca di distinguere tra le aree che dovevano essere riscritte e quali aree non lo potevano essere.

Per gli obiettivi come le pareti, soffitti e ringhiere, le separazioni potevano facilmente essere viste. Tuttavia, cercando di creare una distinzione in mezzo alla natura per una posizione speciale era molte volte più difficile.

Eppure, se questa fosse una magia offensiva, la difficoltà poteva essere ridotta impostando i parametri di puntamento all'interno della sequenza di attivazione.

D'altra parte, la magia difensiva era limitata dal fatto che doveva compiere tutte le condizioni senza conoscere la natura e la distanza degli attacchi nemici oltre ad avere limiti dell’area, il volume e la forma.

Come uno scudo per proteggersi.

O un muro per difendere i propri compagni di squadra.

Impostando il mago come origine, una rispettiva distanza poteva essere tracciata verso un bersaglio.

In generale, questo era quanto uno poteva ottenere.

Tuttavia, Katsuto aveva impostato Hattori come target protettivo senza punti di riferimento e senza la necessità di strumenti di supporto. Lui aveva creato un perfetto ''"Reflector(schermo riflettore)"'' da 400 metri.

Questa era un’eccezionale consapevolezza dello spazio.

La Casata Juumonji prese il passo successivo per affinare le proprie doti naturali nella consapevolezza spaziale. La loro capacità di maneggiare diversi tipi di magia ad area d’effetto difensivi gli fece guadagnare il titolo di ''"Stonewall(muro di pietra)".''

Hattori aveva attivato la sua prossima magia.

Contro gli attacchi del Nono Liceo, non si prese nemmeno la briga di difendersi.

La costruzione di questa sequenza di magia era totalmente dipendente dalla capacità indiscutibile di Katsuto a difenderlo dagli attacchi nemici.

La polvere sul campo prese il volo.

La sabbia era stata inviata a spirale in aria dal vento.

Dieci metri più avanti da Hattori, la tempesta di polvere crebbe in forza e velocità come ha avanzato sul giocatore avversario prima di cadere su di lui con furia.

Magia Composta Convergenza-Velocità, ''"Tempesta di sabbia Lineare".''

Con la prima particella di polvere sollevata in aria come centro, la magia ad area d’effetto offensiva ha costruito strati e strati di complessità intorno al centro come ruotava.

La tempesta di sabbia convergente portò il giocatore del Nono Liceo a terra.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“Questa partita è stata su un livello incredibilmente elevato...”''

Tatsuya utilizzò il segnale che termina come una musica di sottofondo e disse allegramente.

La partita in sé era completamente unilaterale.

Il suo commento era per quanto riguardava la magia utilizzata così come la sua applicazione.

Soprattutto Hattori, il cui sapiente uso delle tecniche di magia era stato sufficiente per indurlo a sperare ''"Miyuki impara una cosa o due da lui"''. Lui non ha detto ''"avrebbe potuto imparare qualcosa"'', perché era arrivato alla conclusione che era incapace di imitare quel livello di abilità.

Tatsuya non aveva mai sottovalutato troppo Hattori. Anche se era l’uomo che l’aveva sconfitto in un match, era solo perché aveva preso l'iniziativa ed era con la guardia abbassata. Tatsuya riconobbe questo da una prospettiva completamente obiettiva.

Rispetto al potere magico, la sua applicazione della magia era ancora più abile. Tatsuya aveva già una vaga idea di questo dato le sue molte opportunità di vedere Hattori in azione.

Ciononostante, l’esposizione precedente di potere superò onestamente le sue aspettative.

''(Sono ancora lontano dall'ottenere una lettura precisa sugli altri...)''

''“La prossima partita sarà la finale. ”''

Completamente all’oscuro delle lotte mentali di Tatsuya, Honoka si aprì innocentemente.

Per lei, era più che naturale che il Vice Presidente del Consiglio Studentesco vantasse di una grande abilità.

La parola ''"naturale"'' scosse Tatsuya dalle sue fantasticherie.

Non è del tutto naturale non leggere gli altri con precisione? Dopotutto, era solo uno studente di scuola superiore.

Lo stato mentale di Tatsuya era ancora bloccato nel suo personaggio come Tenente Speciale del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia della notte scorsa e soltanto ora era ritornato allo studente di scuola superiore Shiba Tatsuya.

''“Le finali iniziano alle 13:00, ed è un po' presto per pranzare...”''

''“Ci prendi un paio di bevande fredde, Onii-sama?”''

''“D'accordo. Del gelato sarebbe ancora meglio.”''

Sentendo il suggerimento di Miyuki, Shizuku rapidamente acconsentì.

Oggi non aveva dei doveri come tecnico.

Né si doveva preoccupare di eventuali ostacoli da qualsiasi organizzazione criminale.

''Di tanto in tanto, non era tanto male abbandonarsi alla vita di uno studente di liceo.'' Tatsuya lo pensò e prese la sua decisione.

''“Ho visto un chioschetto autorizzato prima, ciò sarebbe accettabile?”''

''“Sì, andiamo! ”''

Tatsuya gettò via tutti i pensieri su come gli altri avrebbero visto un giovane uomo che porta tre belle ragazze e guidò Miyuki e compagnia all'area autorizzata per il gelato.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

La finale per il Monolith Code fu impostata per "Valle".

Al fine di passare l’informazione sulla decisione della Commissione, Mayumi ha visitato la zona di riposo dei giocatori.

Sicuramente una cosa semplice come passare la parola, non rendeva necessaria l'apparizione del Presidente del Consiglio Studentesco.

In realtà, se questo era tutto quello che c'era, Mayumi probabilmente non si sarebbe mostrata di persona.

''“Juumonji-kun, sei qui?”''

Dopo aver parlato al citofono vicino all'ingresso, qualcuno rispose immediatamente con: ''"Subito".''

Poco dopo, Katsuto apparve con addosso un giubbotto e gambali di protezione, come usò la testa per sollevare il panno appeso sopra la porta.

''“Mi scuso per il mio guardaroba.”''

''“Non ti preoccupare. Non è che sei indecente.”''

Katsuto era coperto dall'odore dell’alcol.

E non perché stesse bevendo.

Questo deve essere perché il suo deodorante conteneva della gradazione alcolica. Ha ritardato a uscire subito probabilmente per risparmiare a Mayumi l'odore di sudore aggrappandosi a lui. ''Anche se non era un femminista di qualsiasi tipo, era innegabilmente un gentiluomo. Era proprio come Katsuto notava tutti i piccoli dettagli senza menzionare nulla ad alta voce.'' Mayumi pensò.

''“Allora, che cosa c’è?”''

Mayumi aveva messo da parte le sue attività ufficiali ed era impegnata a rimuginare sulle cose senza senso, quando la domanda di Katsuto la scosse di nuovo alla realtà.

''“L'impostazione per la fase finale è stata decisa. Puoi venire con me per un minuto?”''

Se questo era tutto quello che c'era, una frase sarebbe stata sufficiente.

Eppure, Katsuto non chiese ''"perché" o "per che cosa"'', come lui seguiva tranquillamente Mayumi.

Mayumi portò Katsuto alla stessa stanza, dove aveva parlato con Tatsuya tre giorni fa.

Proprio come tre giorni prima, ha eretto una barriera insonorizzante e iniziò a parlare tranquillamente con il già seduto Katsuto.

''“Papà ha inviato una missiva codificata. Apparentemente, questa è la direttiva dalla riunione delle casate.”''

''“Oh?”''

''“Sembra che Juumonji-kun non l’abbia ancora ricevuta, giusto?”''

''“Esatto.”''

Anche sé la risposta di Katsuto era inaspettata, in generale le lettere codificate delle riunioni delle casate prendevano un tempo considerevole solo per decifrarle. La Casata Juumonji deve aver sentito che, anche se questo era il periodo di pausa tra le partite, il capitano assente per un lungo periodo di tempo avrebbe suscitato dei sospetti. Per questo fu Mayumi ad assumere la situazione.

Mayumi e Katsuto erano su un piano diverso rispetto agli altri membri della squadra.

Questa differenza non era perché erano il Presidente del Consiglio Studentesco e il Capogruppo dei Club, ma perché la loro posizione sociale era intrinsecamente diversa.

Mayumi era una discendente diretta di una delle attuali Dieci Casate Nobili.

Mentre la posizione di Katsuto era ancora più unica.

Non solo era un discendente diretto, ma a differenza di Mayumi, era anche l'erede della Casata Juumonji.

Tra tutti gli studenti nella Competizione delle Nove Scuole, solo Masaki poteva stare alla pari con Katsuto.

''“Due giorni fa, Tatsuya-kun non ha sconfitto Ichijou-kun?”''

''“... E allora?”''

La domanda di Katsuto non era: ''"perché stai portando quello in ballo",'' ma ''"e allora".''

Anzi, in realtà la sua domanda era una mera formalità.

''“Le Dieci Casate Nobili stanno al vertice dei maghi di questo paese.''

''I maghi che portano il nome delle Dieci Casate Nobili devono essere i più forti maghi del paese.”''

La voce di Mayumi conteneva un tono ironico. Le idee che esprimeva non erano sue, ma provenivano da suo padre e per estensione sono state la ''"dottrina"'' pronunciata dalla riunione delle Casate. Probabilmente lei credeva il contrario, ma in questo momento la ''"dottrina"'' della riunione delle Casate sovrascrisse la sua filosofia personale.

''“Perfino in un gioco di scuola superiore non si può permettere alle persone di sospettare che il potere delle Dieci Casate Nobili sia tutt'altro che assoluto. Questo è probabilmente quello che loro stanno mirando.”''

''“Ma quella partita non può semplicemente essere liquidata come gioco e divertimento.”''

La confutazione erano solo parole, ma il tono era disinvolto e leggero.

''“In altre parole, la riunione delle casate chiede un incontro per esaltare la potenza delle Dieci Casate Nobili, ho ricevuto questo diritto?”''

''“Sì... io non vorrei forzare un onere così ridicolo su Juumonji-kun.”''

''“No... Anzi, si tratta di un dovere che spetta naturalmente al prossimo erede della Casata Juumonji come me. Mi dispiace per causarti così tanta preoccupazione.”''

''“Questo è niente davvero..."''

Probabilmente a causa del suo pessimo umore, Mayumi raramente staccava la spina con una raffica di sinceri lamenti.

''“Seriamente, questo è ridicolo... perfino se Tatsuya-kun fosse di un ramo laterale, a patto che lui avesse la linea di sangue delle Dieci Casate Nobili, allora non sarebbe stato coinvolto in questa farsa di terza categoria...”''

Katsuto non si mise a commentare le lamentele di Mayumi.

''“Lascia fare a me.”''

Lui non mostrò alcun segno esteriore di emozione come rispose con calma.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Il Primo Liceo contro il Terzo Liceo per le finali del Monolith Code.

Le storie dietro a questa partita erano una moltitudine, al punto che potrebbe anche essere definito una ''"fatidica resa dei conti"'', ma le finali sono state ancora più unilaterali rispetto alle semifinali.

Forse era solo il karma.

Tutto quello che fece Masaki all’Ottavo Liceo nella Divisione Esordienti venne restituito con gli interessi.

L'impostazione per questa partita era ''"Valle".''

Con tutto quello che si poteva ottenere, qualsiasi cosa che utilizzavano dal terreno, come i ghiaccioli volanti, rocce che cadono o anche a spruzzi bollenti, furono spediti verso Katsuto in un flusso infinito.

Tuttavia, la barriera di Katsuto rifletteva tutti gli attacchi.

Ogni vettore di movimento veniva invertito.

Le onde elettromagnetiche (compresa la luce) sono state deviate.

L’oscillazione molecolare era stata regolata a un valore stabile.

L’intrusione Psion era stata negata.

Tutti gli attacchi sono stati ostacolati dalla barriera difensiva multistrato.

Niente poteva fermare l'avanzata di Katsuto.

Magia Difensiva Multistrato di Tipo Movimento ''"Phalanx (Falange)".''

Questa magia, metteva l'autentico valore dei maghi della Casata Juumonji in piena mostra, non era semplicemente una barriera magica sostenuta, ma una barriera multistrato che aggiornava continuamente se stessa.

Questo era proprio come una densa formazione di fanteria pesante che marciava come uno per aumentare la capacità difensiva del gruppo e per poi trasformarla in potenza in attacco.

Una volta che il primo rango di soldati cadeva, il rango successivo sarebbe immediatamente avanzato per mantenere la difesa. Questa magia ereditava il nome da quell’antica formazione e mostrava l’abilità difensiva e la pressione soffocante degna del suo nobile nome.

Katsuto era situato in un ambito ristretto, mentre costantemente avanzava passo dopo passo verso la posizione del nemico.

I giocatori del Terzo Liceo non potevano ignorarlo o evitarlo.

Se avessero attenuato l’attacco, sicuramente sarebbero stati immediatamente inghiottiti da un attacco decisivo...

Ogni passo in avanti, aumentava la pressione un poco di più, costringendoli ad aggrapparsi a quella convinzione e li ha esortati a premere l'assalto.

Anche se non erano in grado di penetrare quel muro, loro comunque dovrebbero aver esaurito il difensore in qualche modo. Eppure, rispetto ai tre giocatori ansimanti del Terzo Liceo, non c'era neppure un segno di stanchezza da parte di Katsuto.

Quando ci fu solo una misera distanza di 10 metri o giù di lì tra le due parti, Katsuto finalmente si fermò.

Fermò la sua lenta, meticolosa avanzata e ha ricompattato tutta la sua energia insieme per dare il via al piano.

Un corpo simile alla roccia volò in aria mentre era parallelo al suolo.

Lui aveva lanciato su di sé la magia Movimento-Velocità, poi adottò una posizione d’attacco con la spalla come si schiantò contro i giocatori nemici. La sua barriera impermeabile era rimasta attiva per tutto il tempo.

Uno dei giocatori del Terzo Liceo volò per l'impatto improvviso contro questa barriera indomabile.

La gigantesca immagine di Katsuto non si fermò nemmeno per un secondo prima di cambiare rotta per il prossimo nemico.

Davanti all’attacco di questa barriera insormontabile e la forza travolgente di interferenza collegata a essa, le difese magiche e il momentaneo movimento erano diventate prive di significato.

I giocatori del Terzo Liceo furono fracassati senza poter fare nulla come le finali del Monolith Code volsero al termine.

Questa vittoria completa era servita a coronare la vittoria complessiva del Primo Liceo con una fresca corona di alloro.

Vedendo Katsuto alzare le mani come risposta agli applausi, Tatsuya e i suoi amici hanno pure applaudito, ma erano tutti incapaci di parlare.

Dominante non era più sufficiente a descrivere quello che era appena accaduto.

Oltre terribile e tremendo, nessun’altra parola sarebbe sufficiente.

La tattica in sé era semplice.

Abbastanza semplice da descrivere questo come una prova di forza bruta.

Eppure, questa magia, non era ''"semplice"'' forza bruta.

Lui stava facendo ricorso continuamente ai Quattro Grandi Sistemi e gli Otto Tipi Principali a intervalli irregolari durante la creazione di nuove barriere, una ''"difficile"'' forza bruta che incute un gran timore.

''“Incredibile... allora questa è la 'Phalanx (Falange)' della Casata Juumonji, eh...”''

Oltre alle ordinarie espressioni, anche Miyuki non aveva nulla da dire.

Questo dimostrava che era rimasta scioccata da quello che era appena successo.

Lui poteva capire quel sentimento, ma era in disaccordo con le sue parole.

''“No... dubito che questa sia l'originale 'Phalanx (Falange)'.”''

Magia Difensiva Multistrato ''"Phalanx (Falange)"'' era praticamente un altro nome per la Casata Juumonji.

Tuttavia, la maggior parte delle persone non aveva mai avuto la possibilità di prendere un assaggio di questa magia.

Questo perché, in generale, non c'era bisogno di creare una barriera che difendeva contro tutti i principali sistemi e tipi di magia.

Sotto la condizione che più maghi stavano attaccando lo stesso bersaglio, più attacchi porterebbero a un aumento delle variabili dei tipi di attacchi magici e aumentare il rischio delle interferenze magiche. Tutto questo era ben noto.

Non che Tatsuya avesse visto prima d’ora questa magia.

Nella partita precedente, la barriera multistrato lanciata da Katsuto includeva le magie da tutti i sistemi e tipi di magia.

Questa era veramente ''"Phalanx (Falange)".''

Eppure, Tatsuya non poteva accettare così facilmente questa congettura.

''“Quell’attacco finale... è verosimile che fosse l'uso originario di 'Phalanx (Falange)'.”''

Invece di chiamare questo un salto di logica, questo era più vicino alla sua intuizione.

Anche se credeva che la vera Falange fosse riservata per qualcosa di molto più terrificante.

''“Se Onii-sama dice così, allora deve essere così. In questo caso... Juumonji-senpai ha certamente un potere intimidatorio.”''

Tatsuya era d'accordo.

Mentre stava applaudendo in segno di apprezzamento, Tatsuya sentì improvvisamente gli occhi di Katsuto su di lui.

Katsuto alzò il pugno al cielo e si crogiolava nella sua vittoria.

Tatsuya vide che, per un istante, lo sguardo di Katsuto si allineò al suo e in quell'istante, rilevò un ampio sorriso.

''Io sono più forte di te'' questa fu la dichiarazione che Tatsuya lesse dagli occhi di Katsuto.

La grazia dei re che ha costretto uno di loro in ginocchia senza ricorrere alla forza bruta.

Ma alla fine della giornata, queste erano solo sottigliezze politiche.

Prima che la battaglia fosse ancora entrata nel vivo, la potenza impressionante di terrore assoluto che ha costretto gli avversari ad abbandonare le loro spade e ogni speranza di resistenza era il vero segno dei re.

Katsuto, la persona che ha restituito le acclamazioni di vittoria, comprese il valore di quel potere e come utilizzarlo. Portava la maestà di un monarca.

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 12|Capitolo 12]]
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Pagina Iniziale]]
| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 14|Capitolo 14]]
|-
|}
</noinclude>

Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 12

2014-10-07T23:45:58Z

Oscuritanippos: /* Capitolo 12 */

==Capitolo 12==

Il Primo Liceo conquistò la vittoria globale prima ancora dell'ultimo giorno e decise di rinviare i festeggiamenti fino a domani.

''"Ancora?"'' Chiunque disse una cosa del genere fu prontamente ignorato.

Domani, le finali per il Monolith Code della Divisione Ufficiale, una delle attrazioni più popolari della Competizione delle Nove Scuole sarebbe iniziata.

I rappresentanti del Primo Liceo avanzarono alle finali dopo essersi aggiudicati prima la vittoria nella fase preliminare. Né i giocatori, né gli ausiliari avevano il tempo di partecipare alle celebrazioni.

Tuttavia, dato che c'era un solo evento rimasto, era anche vero che la maggior parte dei membri aveva un sacco di tempo libero.

Siccome Miyuki contribuì pesantemente alla vittoria globale del Primo Liceo con la sua performance in Mirage Bat, questa volta era al centro del tea party celebrativo tenutosi nella sala conferenze.

Mayumi e Suzune ospitarono l'evento, con le atlete a comporre la maggioranza dei presenti. Detto questo, non era che non ci fossero ragazzi presenti. Gli studenti infortunati del 1° anno stavano riuniti in un angolo, tenendo le tazze in modo sconsolato. (Gli studenti del 2° e 3° anno erano impegnati a prepararsi per la gara.)

Non solo Mikihiko e Leo erano presenti, anche Erika e Mizuki potevano essere viste. Era plausibile che Mayumi avesse un altro proposito in mente. (Erika fece del suo meglio per declinare, ma fu arruolata con la forza da Miyuki.)

Eppure, per qualche ragione, non c'era traccia di Tatsuya.

''“... E così ha detto di non svegliarlo fino a domattina?”''

''“Sì.”''

''“Non c'è da stupirsi.”''

''“Dal momento che lui è stato decisamente attivo recentemente...”''

Come un gruppo di studentesse del 1° anno stava discutendo di un certo giovane (erano Erika, Miyuki, Shizuku e Honoka), una coppia del 2° anno si avvicinò.

''“Hm? Tuo fratello è già andato a letto?”''

Erano Kanon e Isori.

''“Infatti, ha detto che era piuttosto esausto.”''

''“Quello... potrebbe essere vero. Ed è pure infortunato.”''

Sentendo la risposta di Miyuki, Isori annuì profondamente. Una volta lui alzò lo sguardo e guardò verso Miyuki, i suoi occhi si spalancarono leggermente.

''“Hm? Questa non è Erika?”''

''“Kei-senpai, hai completato le calibrazioni per domani?”''

''“No, prendo una pausa... anche se è più simile a Kanon che mi ha trascinato fuori.”''

Isori poteva solo sorridere beffardamente a queste parole un po' derisorie. Accanto a lui, Kanon aveva un'espressione un po' irritata, la quale non era completamente causata dal precedente scambio verbale. Sembrava esserci qualcosa di più profondo.

''“... Ah, Erika conosci Isori-senpai?”''

''“E’ per via dei rapporti familiari.”''

Eppure, Erika non tenne conto dello stato d'animo di Kanon contro di lei, o meglio, fece volutamente finta di non accorgersene mentre si girava verso Miyuki.

''“La Casata Chiba è sostanzialmente in debito con la Casata Isori.”''

''“Non è assolutamente vero!”''

''“Non c'è bisogno di essere timidi, oggettivamente, è così che stanno le cose.”''

Vedendo Isori scuotere freneticamente la testa, Erika adottò un tono più scherzoso.

''“Il mio CAD è stato sviluppato dalla Casata Isori. A proposito, non è stato Isori-senpai a farlo per me?”''

A proposito, Erika tirò fuori dal nulla il suo CAD che aveva la forma di un manganello della polizia retrattile.

''“Beh, credo... ma solo la parte dell'incisione.”''

''“Hai progettato tu stesso l’incantesimo d'incisione? E' incredibile...”''

''“Kei è un genio!”''

Quando Mizuki espresse la sua più sincera ammirazione, Kanon era così orgogliosa che, lei dimenticò momentaneamente il suo dispiacere. Isori poteva solo timidamente mormorare ancora una volta: ''“Non è assolutamente vero.”''

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Con il tempo in cui la sua assenza aveva cessato di essere un argomento di conversazione, Tatsuya scivolò fuori dall'hotel e avanzò verso il garage riservato per gli ufficiali della base. L'altra parte era già lì ad aspettarlo.

''“Come sei scortese, lasciare aspettare una donna!”''

''“Le mie scuse.”''

Questo non era certo il momento e il luogo ma dato che era nel torto, più si sarebbe soffermato su una questione del genere, più lui avrebbe tardato, Tatsuya si scusò francamente quando fu sgridato.

Forse lei era delusa dal fatto che Tatsuya non le offrì delle scusanti ma Haruka non si lamentò così gli fece cenno di salire in macchina dove lei stava appoggiata.

Dopo che Tatsuya scivolò sul sedile del passeggero, Haruka si sedette al volante.

Sia l'interno sia l'esterno del veicolo rimassero oscurati.

Haruka non si preoccupò di dare uno sguardo all’accensione e tirò direttamente fuori uno smartphone dal vano stoccaggio della portiera.

Vedendo ciò, anche Tatsuya tirò fuori un terminale dalla tasca della giacca.

Questa non era l'uniforme per gli ausiliari, ma una giacca nera come la pece, con due rigonfiamenti sotto le ascelle, alle quali Haruka fingeva di non rendersene conto.

''“Solo i dati cartografici sono sufficienti?”''

''“Se hai la lista dei membri, potresti passarmi pure quella?”''

Haruka sospirò, Tatsuya iniziò l'invio dei dati verso il suo terminale.

Vedendo il display, gli occhi di Haruka si spalancarono per lo shock.

''“Non è forse abbastanza?”''

''“No, questo è più che sufficiente!”''

Haruka nascose la sua espressione e si mise a manipolare il proprio terminale.

Tatsuya fece scorrere i dati ricevuti e disse...

''“Ti sono molto riconoscente.”''

Proprio come Tatsuya annuì leggermente e stava per premere il pulsante per aprire la portiera della macchina...

''“Questa è l'assicurazione, non è vero?”''

... Haruka chiese rigida.

''“In effetti lo è.”''

Con il tempo in cui questa breve risposta passò nelle orecchie di Haruka, la schiena di Tatsuya era già di fronte a lei.

Mentre guardava Haruka guidare l’auto sportiva elettrica a doppia porta attraversare l'uscita principale, Tatsuya si tolse la garza che copriva l'orecchio destro e si diresse verso un'altra macchina. Prima che potesse battere sulla finestra, la portiera sul lato passeggero si aprì automaticamente. All'interno, una donna di età simile a Haruka sedeva nel sedile del conducente.

''“Chi era quella donna?”''

''“Agente della Pubblica Sicurezza.”''

Tatsuya rivelò facilmente l'identità di Haruka e sorrise a Fujibayashi.

''“Anche se lei insiste sul fatto che il suo vero lavoro è quello di un consulente.”''

Fujibayashi scoppiò a ridere.

''“Allora lei è un agente part-time.”''

''“Penso che stia bene con quel tipo di capacità. Rispetto ai veterani, le nuove reclute fuori dalla porta tendono a essere più affidabili. Di solito si attaccano alla riservatezza alla lettera, così mi sento più sicuro a chiedere a loro per il lavoro temporaneo. In ogni caso... accettare lavoretti è leggermente poco etico, ma il denaro parla e il merito va (Col denaro "o con l'oro" tutto si compra.)... direi che è proprio così.”''

Al parlare disinvolto di Tatsuya con queste parole così cupe, Fujibayashi strizzò gli occhi su di lui, il suo sguardo rimase calmo.

''“A volte, perché ho la sensazione che tu dovresti essere di dieci anni più vecchio?”''

''“Sento che questo non ha nulla a che fare con l'età e tutta una questione di esperienza. Dopotutto, ho accumulato diverse esperienze di tutti i tipi qua e là.”''

L'accento posto sul termine diverse. Sentendolo Fujibayashi distolse casualmente lo sguardo da Tatsuya.

Tatsuya non si aspettava alcuna risposta particolarmente speciale.

Lui rimosse il cavo di collegamento dal vano cruscotto e senza intoppi manovrò il touchscreen sul sedile del passeggero, trasferendo i dati della mappa che ottenne da Haruka nel sistema di navigazione.

''“... Mi chiedo se possa segnare questo come straordinario...”''

''“Penso che questo si qualifichi senz'altro.”''

''“Le leggi sul lavoro difficilmente si applicano a persone come noi!”''

Nonostante una professione elastica sia diventata una tendenza prevalente, alcune leggi sopravvivevano ancora ostinatamente ai tempi. A essere stimolata da una situazione familiare, Fujibayashi non si prese nemmeno la briga di forzare un sorriso e scrutò Tatsuya, girando in avanti una leva.

L'auto elettrica comunemente impiegata dalle masse variò in una corsa silenziosa, una caratteristica non specificata nel manuale d'istruzioni e sgattaiolò via nel buio.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Nel frattempo, la persona che aveva schierato Fujibayashi sul campo, stava intrattenendo un ospite inatteso.

''“Prego, si accomodi signore.”''

L'individuo in questione, non era stato accolto dai soldati in servizio, ma dallo stesso Kazama ed era l'anziano Kudou.

Ai tempi in cui il vecchio era in servizio, la regola che le ''"Dieci Casate Nobili non devono farsi carico di funzioni elevate nel governo"'' non era ancora stata stabilita.

Successe perché questa regola fu attuata dopo aver sperimentato una serie di circostanze che coinvolgevano lo stesso Kudou che, alla fine spinse la creazione di questa regola.

Quando si ritirò, l'anziano Kudou aveva il rango di Maggiore Generale. Il saluto di Kazama non era in segno di rispetto per il suo status di anziano delle Dieci Casate Nobili, ma venne fatto in riferimento al suo rango basandosi sul protocollo militare.

Kazama era un mago B-Rank e anche un membro della comunità magica che aveva al vertice le Dieci Casate Nobili. Detto questo, lui stesso s'identificava come mago che utilizzava la Magia Antica ''"Ninjutsu"'', per cui lui aveva un rapporto piuttosto freddo con le Dieci Casate Nobili le quali erano il simbolo della magia moderna. (Naturalmente, il suo rapporto con i suoi subalterni all'interno del battaglione era tutt'altra storia.)

Pertanto, supponendo che questo fosse il modo giusto per affrontare la questione, l'atteggiamento di Kazama potrebbe essere rispettoso, ma non oltrepassava i confini della semplice ''"formalità".''

''“Potete andare.”''

''“Sissignore!”''

Kazama ordinò ai soldati in servizio, i quali portarono il tè di andare fuori dalla stanza e reindirizzò il suo sguardo all'anziano Kudou.

''“Allora, cosa posso fare per lei oggi? Fujibayashi è sul campo al momento e non è presente.”''

''“Sono sicuro che per vedere la mia nipotina non sia necessario passare attraverso i suoi superiori... non è niente di serio, so che è raro per te venire da Tsuchiura, così sono venuto a trovarti.”''

''“Sono onorato.”''

Vedendo Kazama usare la parola onorato, ma non riuscendo a esprimere un atteggiamento di rispetto, Kudou sorrise beffardamente.

''“Non ti piacciono ancora più di tanto le Dieci Casate Nobili.”''

''“Ho detto che è stato un malinteso.”''

''“Ed io ho detto non c'è bisogno di nasconderlo. I maghi che maneggiano la Magia Antica come te sono "esseri umani" che hanno ereditato la saggezza dei secoli, a differenza di noi, che siamo maghi forgiati per essere armi umanoidi. E' perfettamente comprensibile che ci sia un certo risentimento.”''

Le sopracciglia di Kazama si aggrottarono quando sentì la parola ''"umano"'' allungata di proposito.

''“... Trasformare noi stessi in armi è esattamente la stessa cosa che i maghi antichi hanno fatto a loro stessi. Non c'è una grande differenza tra te e me. Se serbo del risentimento, sarebbe diretto per l'umanità in generale. Credo che quest’idea sia qualcosa da forzare giù per la gola dei bambini e le giovani generazioni.”''

''“Hm... così l'hai arruolato?”''

Kudou confutò tranquillamente le parole focose di Kazama.

''“... Arruolato chi?”''

''“Shiba Tatsuya-kun. Lui non è il figlio di Miya che acquisisti dalla Casata Yotsuba tre anni fa?”''

''“........”''

Invece di essere senza parole, il silenzio di Kazama sarebbe più giustamente descritto come "molto irritato".

''“Non c'è da stupirsi che ne fossi a conoscenza, giusto? Tre anni fa, ero guarda caso presidente della commissione per le Dieci Casate Nobili e resto al momento un consulente di magia per la difesa nazionale. Inoltre, anche se è stato per un breve periodo, sia Maya che Miya sono state mie studenti.”''

''“Allora dovreste anche saperlo. La Casata Yotsuba non ha abbandonato la loro presa su Tatsuya. Rimane un guardiano degli Yotsuba. Solo alle condizioni che il suo ruolo di guardiano non sia compromesso e che a Shiba Tatsuya venga permesso di partecipare alle missioni militari. A parte la responsabilità di protettore, alla Casata Yotsuba non è permesso di affermare la propria priorità. Questo è l'accordo che abbiamo con gli Yotsuba.”''

''“Non senti che questo sia uno spreco?”''

''“Che cosa s'intende per spreco?”''

Vedendo Kudou piegarsi in avanti e domandare come se cospirasse, Kazama si finse stupido quando rispose.

L'anziano Kudou non si arrabbiò e sorrise semplicemente.

''“Il match di ieri è stato piuttosto piacevole. Mentre so che era l'unico esempio di successo, non immaginavo che sarebbe stato così potente.”''

Il Maggiore Generale in pensione guardò il Maggiore con gli occhi di un falco.

''“Un giorno, in futuro, lui diventerà un'inestimabile risorsa militare per il nostro paese a fianco del rampollo della Casata Ichijou. Relegare un individuo così straordinario a semplice guardia del corpo personale, non consideri che sarebbe uno spreco?”''

''“... Signore, desidera indebolire la Casata Yotsuba?”''

''“Dato che sei tu, sarò schietto.”''

Alla domanda di Kazama, Kudou mantenne il suo sorrisino e annuì.

''“Attraverso una serie di controlli e contrappesi, preveniamo la possibilità ai maghi di perdere il controllo di sé. Questo è scritto nel disegno dietro le Dieci Casate Nobili.”''

Il silenzio di Kazama implicava che, per lui, le parole di Kudou erano tutti fatti noti.

''“Tuttavia, all'attuale sviluppo, la Casata Yotsuba diventerà troppo potente. Con Shiba Tatsuya-kun e l'attuale tasso di crescita della sorella, in un futuro prossimo, Maya sarà ancora in circolazione, Shiba Miyuki diventerà Yotsuba Miyuki con Shiba Tatsuya che continua come suo guardiano. In questo scenario, la Casata Yotsuba può diventare un'esistenza capace di eclissare le Dieci Casate Nobili. Nay...”''

Qua, l'anziano Kudou si fermò e scosse la testa.

''“Anche nella nostra situazione attuale, sulla base del fatto che loro possiedono abilità uniche ineguagliate dalle altre casate e hanno un gruppo ristretto, ma veramente potente di maghi, gli Yotsuba sono già un'entità speciale all'interno delle Dieci Casate Nobili.”''

Sentendo le parole di Kudou, Kazama mise su un sorrisetto sarcastico.

''“E' proprio perché loro hanno lealmente rispettato la vostra direttiva nella creazione di ‘maghi che sono armi umanoidi’. Dal punto di vista del puro combattimento, è ovvio che loro siano così speciali.”''

''“E proprio qua sta il problema.''

''Proprio come hai affermato Maggiore Kazama.''

''Originariamente esistevano per sviluppare nuove armi, ma loro non sono più così.''

''Qualcosa che esiste solamente come arma sarà un giorno esclusa dal mondo degli uomini.”''

''“Signore!”''

Kazama zittì l’anziano Kudou e le sue parole piene di enfasi.

''“Signore, proprio come voi conoscete i dettagli sul mio lato, anch’io sono a conoscenza di un paio di cose sul vostro lato. Io so la vera ragione per cui siete così interessato alla situazione di Tatsuya.”''

Questa volta, fu il turno di Kudou di tacere.

''“Pertanto, mi permetta di darle un suggerimento e una correzione.”''

''“... Prego.”''

''“Credo che non ci sia bisogno di provare compassione per Tatsuya. Lui non è un docile topo da laboratorio da compatire. Anzi, lui è qualcuno che è riluttante a essere visto sotto quella prospettiva.”''

''“Questo è il tuo suggerimento?”''

''“Infatti. Ora per la correzione... non è il prossimo futuro. Tatsuya è già una risorsa inestimabile all'interno delle forze armate. Dicendo questo può sembrare come che stia promuovendo i miei uomini, ma in termini di potenza militare, Tatsuya si trova su un livello completamente differente rispetto a Ichijou.''

''Sul punto delle situazioni difensive, Ichijou Masaki rivaleggia con la forza combattiva di un intero battaglione corazzato.''

''Eppure, Tatsuya da solo possiede la potenza di una testata strategica.''

''La sua magia è limitata da diversi strati di limitatori ed è in buona fede un'arma strategica.''

''E consegnare tutta la responsabilità a lui soltanto sembra che sia un fardello eccessivamente pesante e crudele.”''

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Nell’auto in corsa verso est, Tatsuya non si piegava in due dal dolore invece starnutiva ripetutamente.

L'auto elettrica che Fujibayashi stava guidando, per essere precisi, la macchina di Fujibayashi veniva pilotata dal sistema di navigazione, si diresse verso est lungo la strada centrale e raggiunse Yokohama prima di mezzanotte.

A nord del porto di Yokohama nella parte est della città, una Chinatown sterminata costeggiava ancora i grattacieli della fine del 21° secolo (malgrado i molteplici conflitti militari tra Giappone e Cina). Fu qui, che la macchina si fermò.

''“Sappiamo che agenti ostili si aggirano da queste parti, comunque non vedo dei blocchi o checkpoint di sicurezza. A che pensano i politici?”''

Fujibayashi guardò le strade di Chinatown e mormorò frustata. Accanto a lei, Tatsuya scrollò semplicemente le spalle.

''“Sarà perché sulla carta, questa zona è una delle sedi primarie per i cinesi politicamente oppressi i quali lasciano il paese.”''

''“Questo è mentire spudoratamente!”''

''“Ecco perché ho detto sulla carta.”''

''“Tutto dovrebbe avere un limite. Mentre noi abbiamo tecnicamente vinto, dato che alcun trattato è stato ufficialmente firmato, da un punto di vista legale siamo ancora sul piede di guerra con la Grande Alleanza Asiatica e c’è solo un cessate il fuoco al momento. Tutti sanno che si tratta di un nido per attività di spionaggio, ma nessuno vuole averci a che fare.”''

''“D'altronde, forse il numero di "persone" sta salendo adesso.”''

In contrasto con le chiacchiere di Fujibayashi, Tatsuya rispose in maniera serena.

Fujibayashi sentì (oppure gli parve) che ci fosse qualcosa di più profondo in quella risposta e spalancò gli occhi mentre fissava Tatsuya.

''“... Sai qualcosa? ”''

''“No, è semplicemente un augurio, ecco tutto.”''

Come se le stesse segnalando di porre fine alla conversazione, Tatsuya le volse le spalle.

La direzione corrente che lui stava percorrendo lo condusse all’edificio più alto della città.

Il costo per la costruzione era sconcertante, ma dal punto di vista fisico, era senza dubbio il grattacielo più alto.

Fino alla metà del secolo, quest'area era nota come ''"Harbor View Park"''. Adesso, con tre bei grattacieli costruiti nella zona, uno poteva vedere il porto di Yokohama e il mare da lì.

Il nome dell'edificio era Torre della baia di Yokohama che gli abitanti abbreviavano affettuosamente in Torre della baia. Includeva: alberghi, centri commerciali, uffici civili, stazioni televisive e le relative strutture.

La comunità per maghi conosciuta come: ''"Associazione di Magia Giapponese"''; vi aveva anche stabilito la loro filiale orientale invece che a Tokyo. (Il quartier generale -HQ- principale era a Kyoto.)

Affermare che questa torre era solamente per uso civile era una mera copertura che anche i cittadini della zona potevano capirlo. Dal momento che questa torre era in una posizione perfetta per tenere d'occhio tutte le imbarcazioni che si addentravano nella baia di Tokyo, questo edificio ospitava anche gli uffici per la Difesa Nazionale e della polizia navale camuffandole da società civili.

Si diceva che la succursale orientale dell'Associazione di Magia si trovasse nell'edificio così che loro potessero unirsi alla difesa, se si fosse verificato un incidente. Eppure, a prescindere dal fatto che fosse Tatsuya o Fujibayashi, sapevano entrambi che non era un ''"pettegolezzo"'' ma una fredda e dura ''"realtà"''.

''“Tenente, grazie.”''

''“Pare che debba davvero chiedere gli straordinari.”''

L'ora era ormai prossima a mezzanotte.

Fujibayashi pose un piccolo terminale informativo su un’uscita di emergenza che era normalmente accessibile solo dall'interno e che non era coperta dal personale della sicurezza e nel frattempo l'altra sua mano armeggiava con il CAD.

Originariamente Il meccanismo della porta non aveva un giunto o connettori DATA (data jack), così Fujibayashi si avvalse di un programma di pirateria informatica per accedere alla porta modificandone la conduttività elettrica.

Grazie all'interferenza di Fujibayashi, i sistemi di sorveglianza interni non riuscirono rilevare la loro presenza.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Ultimo piano dello Yokohama Grand Hotel.

Finanziato dai sostenitori di Hong Kong, costruito a Chinatown nella prima metà del secolo e non aveva una correlazione con l'hotel prima della ricostruzione, c'era un altro piano che la maggior parte dei clienti né ignorava l'esistenza, dove degli uomini si stavano freneticamente preparando ad andarsene.

Questa camera era riservata originariamente al ramo orientale dell’organizzazione criminale con sede a Hong Kong ''"No Head Dragon"'' e fungeva da loro quartier generale operativo per il Giappone orientale.

Il finanziere di Hong Kong, la persona che gestiva l'albergo era stato compromesso da No Head Dragon anni addietro, quindi, riferendosi a questo posto come il quartier generale operativo delle attività criminali non si discostava poi molto dalla verità.

Anche chiamandolo trasloco, sarebbe un’esagerazione, in quanto le uniche cose che venivano spostate erano libri contabili che non erano archiviati nei dispositivi. Dato che si trattava di libri contabili altamente classificati che non potevano essere registrati in sistemi con parametri di sicurezza estesi, non potevano essere semplicemente lasciati ai servitori per l’imballaggio. Questo era il motivo per cui molti uomini di mezza età (e si avvicinano alla fine dei loro anni) stavano usando dei fazzoletti di seta per asciugarsi il sudore mentre proseguivano, trascinandosi in giro i bagagli con le mani ricoperte di gioielli e anelli. Se un estraneo fosse presente, avrebbe trovato questa scena molto comica.

Naturalmente, per le persone in questione, questo era una cosa seria.

''“Dannazione... ne abbiamo ancora altri!”''

Uno di loro smise di lavorare e iniziò a imprecare furiosamente.

''“A proposito, non posso crederci che il Generatore sia stato tolto di mezzo senza infliggere alcun danno...”''

''“E' stato completamente inaspettato. Non pensavamo che le forze speciali giapponesi avrebbero sfrontatamente strisciato fuori dalla terra.”''

''“Così ci costringono a sfollare nel bel mezzo della notte.”''

''“Sono così pieni di sé dopo aver appena vinto una battaglia...”''

Tutti i presenti desideravano esprimere ciò che provavano nei loro cuori per aiutare a sfogare la propria inquietudine.

''“Un giorno, ci vendicheremo noi stessi sui militari giapponesi, ma prima dobbiamo sbarazzarci di quel bambino.”''

''“Stai parlando di quel figlio di puttana che ha rovinato tutto il nostro piano?”''

''“Shiba Tatsuya giusto? Chi è quel ragazzo?”''

''“Beh... Non conosciamo tutti i dettagli. Abbiamo potuto solamente trovare il suo nome, l'indirizzo, scuola ed aspetto. Dimenticate la situazione familiare, non abbiamo potuto ottenere una lista dei membri della famiglia. L'unica cosa che sappiamo sui suoi genitori è che sono impiegati, sugli altri brancoliamo nel buio. Similmente, non abbiamo dati di carattere personale oltre alle normali banalità di tutti i giorni.”''

''“Diamine! Questo paese conta come uno dei paesi con i più ampi database individuali sulla scena internazionale. Anche guardando i database civili, si dovrebbe reperire almeno qualche dato, non è così... estremamente singolare?”''

''“Forse dovremmo vederla così, invece di classificazione dei dati di carattere personale, tutto ciò che è attinente a 'Shiba Tatsuya' è stato sistematicamente cancellato. Non mi viene in mente nessun'altra possibilità.”''

Gli alti esponenti della filiale giapponese orientale No Head Dragon guardarono il loro connazionale che prese posizione e si guardarono silenziosamente l'un l'altro.

''“... Forse lui non è un normale studente di scuola superiore...”''

''“Se volessero alterare sistematicamente ogni database di carattere personale a livello civile, questo richiederebbe un'autorizzazione eccezionale del più alto livello. In caso contrario, loro necessiterebbero dell'influenza per intervenire al più alto livello del governo.”''

''“Dico davvero, chi è...?”''

Smisero di imballare i loro bagagli. Improvvisamente, udirono delle grida soffocate.

Negli angoli della stanza, quattro uomini potevano essere visti.

Erano i Generatori dati alla filiale giapponese orientale da usare come difesa personale.

Al fine di proteggersi dagli attacchi estranei, loro fornirono quattro diversi tipi di magie difensive. Il Generatore responsabile della Fortificazione dei Dati sulle pareti era proprio la fonte di queste urla.

La ragione era palesemente evidente.

Il muro sud aveva un enorme buco.

Questo non fu causato da una collisione, incisione o anche da una crepa nel muro. Gli unici resti erano le barre d’acciaio e la struttura interna con alcuni sbuffi di polvere gialla e cemento sedimentato.

Le urla furono causate dalla distruzione della Fortificazione dei Dati e la successiva trasmissione all’evocatore.

Eppure, i suoni dolorosi durarono solo pochi secondi.

I pezzi grossi notarono rapidamente la causa delle urla.

No Head Dragon non era solamente un’organizzazione criminale, era un'organizzazione criminale che abusava della magia.

Per salire alle alte sfere, un individuo deve soddisfare la condizione di essere un mago.

Loro dovevano manipolare ed identificare la magia.

Di conseguenza, loro furono in grado di comprendere ciò che si svolgeva davanti ai loro occhi.

L’Eidos aveva circondato il Generatore che emise quelle grida pietose, questa era una difesa naturale di un mago che inconsciamente estendeva per proteggersi automaticamente con la Fortificazione dei Dati, era stata strappata via.

No, l'impressione era più come se l'armatura fosse evaporata.

Un attimo dopo, l'intero corpo del Generatore fu pervaso dalla statica e iniziò a dissolversi.

A questo punto, il luogo dove sostava il corpo del generatore esplose in una piccola fiamma.

Prima che gli irrigatori potessero attivarsi, la piccola fiamma mescolata con l’arancio, blu e viola scomparve rapidamente.

Quello che cadde a terra fu semplicemente cenere.

L’intero corpo del Generatore scomparve e questo era tutto ciò che rimaneva.

I pezzi grossi erano così terrorizzati che si dimenticarono di urlare.

Si guardarono l'un l'altro con espressioni inorridite.

Tutto a un tratto, il telefono squillò.

Il suono proveniva dalla linea telefonica nascosta che solamente loro vi avevano accesso.

Uno di loro prese il telefono tremendamente agitato.

Non c'era l'immagine. Solo il suono giungeva dal monitor.

''“Ciao a tutti della ‘filiale giapponese orientale di No Head Dragon’!”''

La voce che si sentiva era di un giovane uomo, un adolescente.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Tatsuya e Fujibayashi salirono sul tetto del palazzo settentrionale della Torre della baia di Yokohama.

Qua, assieme all'antenna di trasmissione per la stazione televisiva, c'era anche un dispositivo di comunicazione wireless.

Fujibayashi collegò il suo dispositivo di comunicazione wireless e si mise rapidamente a interagire con lo schermo.

''“... Ok, siamo dentro. Ho reindirizzato ogni comunicazione wireless qua.”''

''“Come mi aspettavo dalla 'Strega dell’Elettrone (Electron Sorceress)'. Questo punto resta immune all’imitazione indipendentemente da quanto mi sforzi.”''

''“Grazie. Sarei in guai seri se qualcuno potesse imitarmi così facilmente.”''

Fujibayashi adottò un sorriso superficiale che, ovviamente, non veniva dal cuore.

''“Abbiamo già tagliato la linea?”''

''“Il Capitano Sanada ha già svolto quel fine.”''

Tatsuya estrasse l’apparecchio collegato al terminale di informazioni con la sua mano sinistra. Dopo aver digitato il numero che Fujibayashi gli diede, premette l'ultimo tasto per attivare la comunicazione vocale.

Estrasse un paio di occhiali da guida dalla tasca della giacca.

Successivamente, prese un CAD a canna lunga dalla fondina della spalla sinistra.

Questo era un CAD Specializzato con la forma di una pistola automatica che venne modellata dopo i modelli lunghi della serie Argento.

Si fermò davanti alla ringhiera protettiva e alzò di un poco la mano destra.

La ''"bocca"'' del CAD era rivolto sul lontano Yokohama Grand Hotel vicino al fondo della collina.

''“... Così questo è un 'Generatore'?”''

''“Sì, senz'altro. Questa è la prima volta che ne abbiamo catturato uno. Ma le sue caratteristiche coincidono perfettamente con il rapporto dell'intelligence.”''

C'era un bel chilometro dalla cima della Torre della baia di Yokohama al tetto del Grand Hotel.

Tatsuya adottò una postura di tiro con un CAD a forma di pistola e ovviamente non c'era un mirino attaccato.

Anche così, Fujibayashi non gli chiese mai: ''"Riesci a vederlo?"''

Questo perché comprendeva perfettamente che, ovviamente Tatsuya poteva vederlo.

Fujibayashi si avvalse di un metodo completamente differente di osservazione da Tatsuya, ma anche a lei era perfettamente chiaro su chi dei maghi e dei generatori si trovava nella camera.

''“Degli strumenti magici che sono stati spogliati del loro senso di sé. Quindi questa è la fine che attende a tutti i maghi sviluppati come armi umanoidi...”''

''“........”''

''“... Ho parlato troppo, chiedo scusa.”''

Percependo lo sguardo freddo e di disapprovazione da parte di Fujibayashi, Tatsuya fece frettolosamente ammenda e si scusò.

— ''Non tutti i maghi desiderano essere utilizzati come armi, quindi il mio commento è stato davvero fuori luogo.'' —

— ''Nonostante mi dispiaccia, non negò che simpatizzo con la sensazione in qualche modo.'' —

— ''Vi sono, infatti, similitudini tra il modo in cui io ed i Generatori conduciamo le nostre vite.'' — Tatsuya pensò.

— ''Proprio per questo, all'interno dei miei frammenti emozionali rimasti, l'emozione dominante che provo è disgusto.'' —

— ''Loro sono una dannosa, sgradevole esistenza.'' —

Tatsuya non esitò nemmeno per un istante quando distrusse un tale ''"dispositivo"''.

Silver Horn (Corno d'Argento) personalizzato ''"Trident"''.

Questo era lo strumento favorito di Tatsuya, quello che faceva uscire la più raffinata delle sue magie. Tatsuya strinse il grilletto del Trident.

La sua magia originale, il segreto militare ''"Decomposizione"'' si attivò.

Questo incantesimo spezzò i componenti di base del muro in polvere.

Con la creazione di un buco fisico nel muro che serviva da mezzo, aprì un buco nel concetto di ''"sigillato"'', che proteggeva la stanza dagli effetti della magia esterna.

La ''"visuale"'' di Tatsuya degli interni non era mai stata più chiara.

Quando la magia distrusse energicamente, il Generatore si scosse dal colpo.

In circostanze normali, il mago non avrebbe sofferto la reazione, anche se la magia veniva distrutta.

Questo era probabilmente un sottoprodotto della loro incapacità di porre fine consapevolmente o di fermare la magia da soli.

Esaminò freddamente la scena mentre i suoi attacchi, pieni d'intento omicida non vacillavano.

Notò che uno dei Generatori rilasciò la Vasta Interferenza di Zona per proteggere i cinque pezzi grossi, mentre gli altri tre la adottarono per difendersi.

Lui premette il grilletto di Trident.

Settò la ''"Vasta Interferenza di Zona"'' del Generatore ferito dal crollo del muro, ''"l'involucro esterno dell’Eidos"'' e la ''"carne"'' come variabili e le inserì nella Sequenza Magica.

I processi per tutte e tre le magie furono completati in una frazione di secondo, senza intervallo di tempo nel mezzo.

Il primo processo decompose la protezione del bersaglio, la Vasta Interferenza di Zona.

Il secondo processo decompose la Fortificazione dei Dati utilizzata per proteggere il corpo.

Il terzo processo decompose la carne fino al livello atomico.

La decomposizione fu così completa che non era più riconoscibile come entità biologica e non lasciò tracce che, questo fosse un essere vivente. Le proteine furono suddivise in idrogeno, ossigeno, carbonio, azoto e zolfo; le ossa vennero sciolte fino al fosforo, ossigeno e calcio; tutto compreso il sangue, il sistema nervoso, nutrienti immagazzinati anche le scorie furono decomposte fino alle molecole e ioni.

Gli elementi più leggeri, con l’idrogeno in testa, si volatilizzarono attraverso il foro nella parete esterna verso l'esterno.

Gli elementi infiammabili interagirono con l'ossigeno e presero fuoco.

Questa scena era talmente surreale che sembrava come se il corpo umano si fosse spontaneamente acceso.

Eppure, la realtà era che era svanito piuttosto che essere consumato dalle fiamme.

Lui aveva incorporato tre magie di Decomposizione consecutive in un'unica Sequenza Magica e annichilì completamente la carne e il corpo di un mago con naturalmente la sua barriera protettiva magica.

''“Trident... seriamente, questo deve essere quello che loro chiamano essere terrorizzati a morte...”''

Questo era il CAD Specializzato creato specificamente su misura per attivare tre magie di fila.

All'interno dell’Enciclopedia della Magia, il termine ''"Trident"'' era assegnato a un’altra magia.

Tuttavia, all'interno del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia, ''"Trident"'' si riferiva a quest'implacabile incantesimo di tripla decomposizione, così come il CAD ottimizzato per il processo.

Tatsuya non si soffermò all’ansia di Fujibayashi o le parole che scivolarono fuori dalla sua bocca e premette semplicemente il terminale d'informazioni in attesa collegandolo alla comunicazione verbale.

Una volta che loro invasero il dispositivo di comunicazione wireless, il sistema di autenticazione nella linea aveva perso ogni significato.

''“Ciao a tutti della ‘filiale giapponese orientale di No Head Dragon’!”''

Tatsuya parlò con una voce innaturalmente allegra.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Il dirigente che prese il telefono non riuscì a nascondere il suo sconcerto, mentre guardava i suoi coetanei.

— ''Questa è una linea riservata ad uso esclusivo dei dirigenti, così come una linea diretta al quartier generale principale. Solo un capo filiale o dirigenti del quartier generale (HQ) principale saprebbero di questa linea, mentre i soci ordinari non erano autorizzati ad accedere a questa linea. Non c'erano dirigenti adolescenti in No Head Dragon. Diamine, non c'erano neppure dei dirigenti ventenni nell'organizzazione.'' —

''“... Chi sei?”''

La voce non conteneva un tono inquisitorio. Forse dipendeva dal fatto che stava interiormente tremando dopo aver visto un corpo umano disintegrarsi nell'etere?

''“Vi sono molto grato per il vostro operato al Fuji.”''

La voce apparteneva a un giovane adolescente, ma il tono era inequivocabilmente adulto.

''“Permettetemi di restituirvi il favore.”''

Quando queste parole si affievolirono, la Vasta Interferenza di Zona che proteggeva i pezzi grossi scomparve senza lasciare traccia.

Non solo l'uomo che teneva in mano il telefono, ma ognuno ancora in possesso del loro ingegno accanto ai dispositivi magici guardò verso un angolo di riflesso.

Davanti ai loro sguardi, una fiamma si accese poco illuminata e scomparve rapidamente.

Gli irrigatori reagirono alle molteplici fonti di calore e inondarono la zona con spruzzi ad alta pressione.

Il Generatore che dovrebbe essere lì era sparito senza lasciare traccia.

''“Dove? Numero 14, da dov'è arrivato?”''

Uno dei dirigenti balbettò le sue parole in ordine inverso.

I maghi potevano rilevare quale magia veniva utilizzata e da dove proveniva l'attacco, basandosi sugli effetti del fenomeno di riscrittura. Normalmente, sarebbe impossibile che loro potessero fallire a rilevare da dove proveniva una magia di quel calibro che potrebbe ridurre un corpo umano fino a livello atomico quando il bersaglio era così vicino a loro.

Anche se loro non potessero individuare con precisione la distanza, almeno dovrebbero essere capaci di individuare la direzione in cui si trovava il mago responsabile ma questo dirigente era completamente in preda al panico ed era incapace di fare qualsiasi cosa.

Rispetto a chi non conosceva la paura, i Generatori avevano già perso la propria facoltà di vacillare, quindi rimasero impassibili di fronte alla distruzione del loro compagno.

Numero 14 muovendosi lentamente e con fatica puntò verso il buco nel muro.

Dall'altra parte della strada c’era il punto più alto su questa strada.

Un altro dirigente afferrò rapidamente un fucile da cecchino.

Dopo aver portato il mirino al suo occhio, alzò l'ingrandimento.

Sul tetto della Torre della baia di Yokohama, un giovane era parzialmente visibile sotto la luce della luna.

Alzò l'ingrandimento al massimo.

Anche se lui non riuscì a discernere le caratteristiche del giovane a causa degli occhiali da guida, poté vedere le sue labbra sorridergli.

Vedendo quel ghigno contorto, l'uomo urlò all'istante e cadde a terra.

Il suo occhio era stato squarciato dai frammenti della lente del mirino.

Eppure, gli uomini non avevano il tempo materiale per preoccuparsi del loro compagno in preda al dolore che afferrò il suo occhio.

''“Numero 14, Numero 16, uccidetelo!”''

Più di una voce si mise a ordinare ai Generatori di rendergli pan per focaccia.

Tuttavia...

''“Impossibile rispettare.”''

''“Non è nel raggio d'azione.”''

Le macchine non potevano realizzare l'impossibile.

Loro erano programmati a esercitare la magia in modo stabile in qualsiasi circostanza. Con questo in mente, i Generatori non possedevano la funzione di utilizzare il loro pieno potenziale e di superare i propri limiti.

''“Non azzardatevi a rispondermi! ATTACCATE!”''

Al rispondere negativamente di Numero 14 e Numero 16, senza alcuna inflessione nella loro voce, il dirigente a terra, stringendosi l'occhio replicò furiosamente.

La risposta giunse attraverso il telefono.

''“Credevate davvero, che vi avrei dato una possibilità?”''

Il Numero 14 e 16 furono entrambi consumati dalla statica.

Entrambi seguirono il loro compagno all'inferno.

''“Smettetela di impartire ordini ai vostri strumenti. Perché non prendete voi stessi la spada?”''

Prima che le parole viaggiassero attraverso il telefono, una risata un po' beffarda poteva essere sentita.

Tuttavia, nessuno dei presenti sembrava avere la forza di risvegliare la propria furia.

Quella era una distanza in cui l'occhio nudo non riusciva nemmeno a capire se qualcuno fosse davvero lì.

Nessuno dei presenti aveva la capacità di usare la magia contro qualcuno che era sia irriconoscibile sia fuori dal raggio d’azione.

Un uomo si fiondò sulla linea di terra.

Gli altri freneticamente optarono per i telefoni senza fili all'interno dei loro terminali.

Eppure, la linea di terra fece solamente "BIP", un segnale incoerente, nemmeno i telefoni senza fili funzionavano.

''“Lasciate perdere. In questo momento sono l'unico con cui potete parlare.”''

La stessa voce viaggiò lungo il telefono originale.

''“Com’è possibile? Anche il segnale wireless... come ha fatto...”''

''“Tutto quello che ho fatto è stato di far convergere le onde elettroniche. In quanto a come ho fatto, non c'è bisogno che lo sappiate.”''

Loro compresero perfettamente il significato dietro alle sue parole.

Eppure, tutte queste parole consolidarono il loro senso di terrore.

''“Ora, andiamo al sodo.”''

Con questa diabolica dichiarazione, l'uomo che si stringeva un occhio fu circondato dalla statica.

Il volto dell'uomo si contorse in preda alla disperazione assoluta.

Il suo volto rimase stravolto... come lui si trasformò in cenere.

Dato che gli irrigatori avevano già inondato la stanza per tre volte con l'acqua, non vi era più alcuna combustione spontanea.

Gli uomini guardavano con espressioni congelate il loro compagno a cui fu negata persino una pira funebre.

Un uomo cercò disperatamente di scappare.

La statica sciamò attorno alle sue spalle come la sua sagoma venne meno e lui scomparve.

Gli ultimi tre membri restanti della filiale giapponese orientale di No Head Dragon finalmente compresero che le loro vite erano tenute nel palmo di un demone.

Non poterono fare a meno di giungere a questa rivelazione.

''“Aspetta... ti prego aspetta un secondo!”''

L'uomo che serviva come capo della filiale giapponese orientale afferrò il telefono e si mise a gridare nel diffusore.

''“Per cosa?”''

[[File:MKnR v04 429.jpg|thumb]]

Non aveva effettivamente riflettuto sulle sue parole.

Non credeva che il suo avversario stesse per lasciarlo andare.

Nessuno che poteva sradicare gli uomini come dei semplici numeri possedeva una disposizione misericordiosa.

Eppure, contrariamente alle aspettative, una risposta giunse dalla linea.

''“Noi, noi giuriamo di non interferire nuovamente con la Competizione delle Nove Scuole!”''

''“La Competizione delle Nove Scuole terminerà domani.”''

''“Non solo la Competizione delle Nove Scuole! Lasceremo il paese domani! Non metteremo più piede in questo paese!”''

''“Anche se voi partite, degli altri torneranno lo stesso, no?”''

''“No Head Dragon abbandonerà completamente il Giappone! Non solo il Giappone orientale, pure il Giappone occidentale!”''

''“Douglas Huang. Hai il potere di fare una simile promessa?”''

Nel momento in cui la parte avversaria pronunciò il suo nome, il cuore dell'uomo si fermò quasi per lo shock. Anche così, Huang continuò disperatamente a parlare.

''“Sono il confidente del boss! Il boss non può semplicemente ignorare le mie parole!”''

''“In che senso?”''

''“Una volta salvai la vita del boss! Colui che viene salvato deve un favore a chi l’ha salvato, questa è la nostra usanza!”''

''“Quindi prevedi di utilizzare quel 'favore' per negoziare sulle vostre vite.”''

Due sguardi puntarono Huang.

Contenevano l'odio e l’intento omicida riservato ai traditori.

Tuttavia, Huang non aveva il tempo di preoccuparsi di questo.

''“Non hai intenzione di usare quel favore per riconquistare le vostre vite dal vostro capo?”''

''“No, il capo non mi abbandonerebbe, anche se io non l'ho facessi!”''

''“Quindi affermi di avere molta influenza?”''

''“Infatti!”''

''“Ma cos'hai intenzione di fare con questa affermazione?”''

''“Questo...”''

''“No Head Dragon... il drago senza testa. Questo nome non proviene dalla vostra organizzazione, ma vi è stato applicato da altre organizzazioni, perché il vostro capo non è mai comparso davanti ai subalterni, anche quelli che richiedono una punizione personale vengono resi incoscienti prima di essere portati una stanza privata. Un processo davvero niente male.”''

Huang fu consumato da una paura che era del tutto diversa dal terrore che veniva dalla morte o dall'essere disintegrato.

— ''Lui sa troppo sulla nostra situazione.'' —

— ''A chi avremo pestato i piedi questa volta...'' —

''“Dato che hai così tanta influenza, devi aver visto sicuramente il leader?”''

— ''In ogni caso, non ho tempo per rifletterci.'' —

— ''Per sopravvivere, devo seguire il percorso che questo demone mi sta indicando.'' —

''“Mi è stata concessa un'udienza.”''

''“Qual è il nome del tuo leader?”''

Huang si chiuse nella sua trappola.

Quello era il segreto più grande all'interno dell'organizzazione.

Il terrore e la lealtà che erano stati incisi sulla sua anima attraverso il passare degli anni sovrascrissero il terrore davanti ai suoi occhi.

Ma solo per un attimo.

''“James!?”''

Un altro dei suoi compagni scomparve da questa terra.

Una distruzione così completa che non gli concesse nemmeno di morire come un essere umano.

Gli ricordò la bestemmia che il loro leader utilizzava per giustiziare i dannati e gli fece strisciare un brivido molto simile lungo la schiena.

''“Allora era quello James Zhu eh. Le mie scuse agli agenti dell'Interpol che lo braccano in tutto il mondo.”''

''“Aspetta...”''

''“Douglas Huang è il tuo turno ora?”''

''“Ti prego aspetta! ... Il nome del nostro boss è Richard Sun!”''

''“E' il suo personaggio pubblico?”''

''“... Sun Gongming.”''

''“Indirizzo?”''

Hong Kong, settore residenziale della classe agiata, il nome del palazzo degli uffici, locali notturni frequentati, Huang vuotò il sacco.

''“... Questo è tutto quello che so.”''

''“E le mie domande giungono al termine. Grazie mille.”''

''“Allora, tu mi credi?”''

''“Ah, senza dubbio siete uno dei confidenti del leader Richard Sun di No Head Dragon.”''

Portato sull'orlo dello sterminio, l'intero corpo di Huang sembrò rilassarsi mentre la sua espressione cantava della sua liberazione.

Questa recente speranza si rianimò...

''“Gregori!”''

... ma venne rapidamente schiacciata con l'annientamento del suo ultimo compagno rimasto.

''“... Perché!? Non abbiamo preso vite. Non abbiamo neanche ucciso qualcuno!”''

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“... Non abbiamo neanche ucciso qualcuno!”''

Una difesa piuttosto logica germogliò attraverso l'altro lato del telefono.

Ma quello era solo il risultato.

Loro cospirarono per commettere un omicidio di massa, ma i loro piani furono sconvolti da Yanagi, Sanada e Fujibayashi.

Eppure Tatsuya non lo fece notare.

''“E perché pensi che mi riguardi?”''

''“Cosa...?”''

''“Quanti ne avreste uccisi o lasciati vivere non significa niente per me!”''

Tatsuya aveva raggiunto il limite di questa performance priva di vita, così lui non stava più mascherando la sua voce.

Aveva già ottenuto tutte le informazioni che lui voleva, quindi non c'era bisogno di continuare oltre questa farsa.

''“VOI avete osato toccare ciò che non può essere toccato.''

''Avete osato ottenebrare il mio giudizio.''

''Solamente per questo, voi tutti meritate di morire!”''

''“... Demonio!”''

''“Tu sei uno di quelli da ringraziare per aver tolto le catene al demone, Douglas Huang. La coscienza può essere il fattore che spinge la forza, ma le emozioni spingono ancora oltre quella forza.”''

Accanto al diffusore, Tatsuya leggermente rise di sé.

La sua risata mescolandosi con il vento serale, accompagnò le fredde parole di dannazione che divoravano ogni speranza.

''“Avete toccato la mia ultima emozione rimanente e grazie a voi, ho finalmente scatenato il 'Potere del Demone'.”''

''“Hai detto il Potere del Demone...? QUESTA MAGIA, NON PUO' ESSERE, DEMON RIGHT (Destra Demoniaca)!?”''

Questa dichiarazione divenne l'ultima osservazione di Huang.

Dopo la voce di Huang fu interrotta.

L'entità che componeva Douglas Huang fu completamente estinta da questo mondo.

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 11|Capitolo 11]]
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Pagina Iniziale]]
| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 13|Capitolo 13]]
|-
|}
</noinclude>

Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 12

2014-10-07T23:00:21Z

Oscuritanippos: /* Capitolo 12 */ Ver.Migliorata

==Capitolo 12==

Il Primo Liceo conquistò la vittoria globale prima ancora dell'ultimo giorno e decise di rinviare i festeggiamenti fino a domani.

''"Ancora?"'' Chiunque disse una cosa del genere fu prontamente ignorato.

Domani, le finali per il Monolith Code della Divisione Ufficiale, una delle attrazioni più popolari della Competizione delle Nove Scuole sarebbe iniziata.

I rappresentanti del Primo Liceo avanzarono alle finali dopo essersi aggiudicati prima la vittoria nella fase preliminare. Né i giocatori, né gli ausiliari avevano il tempo di partecipare alle celebrazioni.

Tuttavia, dato che c'era un solo evento rimasto, era anche vero che la maggior parte dei membri aveva un sacco di tempo libero.

Siccome Miyuki contribuì pesantemente alla vittoria globale del Primo Liceo con la sua performance in Mirage Bat, questa volta era al centro del tea party celebrativo tenutosi nella sala conferenze.

Mayumi e Suzune ospitarono l'evento, con le atlete a comporre la maggioranza dei presenti. Detto questo, non era che non ci fossero ragazzi presenti. Gli studenti infortunati del 1° anno stavano riuniti in un angolo, tenendo le tazze in modo sconsolato. (Gli studenti del 2° e 3° anno erano impegnati a prepararsi per la gara.)

Non solo Mikihiko e Leo erano presenti, anche Erika e Mizuki potevano essere viste. Era plausibile che Mayumi avesse un altro proposito in mente. (Erika fece del suo meglio per declinare, ma fu arruolata con la forza da Miyuki.)

Eppure, per qualche ragione, non c'era traccia di Tatsuya.

''“... E così ha detto di non svegliarlo fino a domattina?”''

''“Sì.”''

''“Non c'è da stupirsi.”''

''“Dal momento che lui è stato decisamente attivo recentemente...”''

Come un gruppo di studentesse del 1° anno stava discutendo di un certo giovane (erano Erika, Miyuki, Shizuku e Honoka), una coppia del 2° anno si avvicinò.

''“Hm? Tuo fratello è già andato a letto?”''

Erano Kanon e Isori.

''“Infatti, ha detto che era piuttosto esausto.”''

''“Quello... potrebbe essere vero. Ed è pure infortunato.”''

Sentendo la risposta di Miyuki, Isori annuì profondamente. Una volta lui alzò lo sguardo e guardò verso Miyuki, i suoi occhi si spalancarono leggermente.

''“Hm? Questa non è Erika?”''

''“Kei-senpai, hai completato le calibrazioni per domani?”''

''“No, prendo una pausa... anche se è più simile a Kanon che mi ha trascinato fuori.”''

Isori poteva solo sorridere beffardamente a queste parole un po' derisorie. Accanto a lui, Kanon aveva un'espressione un po' irritata, la quale non era completamente causata dal precedente scambio verbale. Sembrava esserci qualcosa di più profondo.

''“... Ah, Erika conosci Isori-senpai?”''

''“E’ per via dei rapporti familiari.”''

Eppure, Erika non tenne conto dello stato d'animo di Kanon contro di lei, o meglio, fece volutamente finta di non accorgersene mentre si girava verso Miyuki.

''“La Casata Chiba è sostanzialmente in debito con la Casata Isori.”''

''“Non è assolutamente vero!”''

''“Non c'è bisogno di essere timidi, oggettivamente, è così che stanno le cose.”''

Vedendo Isori scuotere freneticamente la testa, Erika adottò un tono più scherzoso.

''“Il mio CAD è stato sviluppato dalla Casata Isori. A proposito, non è stato Isori-senpai a farlo per me?”''

A proposito, Erika tirò fuori dal nulla il suo CAD che aveva la forma di un manganello della polizia retrattile.

''“Beh, credo... ma solo la parte dell'incisione.”''

''“Hai progettato tu stesso l’incantesimo d'incisione? E' incredibile...”''

''“Kei è un genio!”''

Quando Mizuki espresse la sua più sincera ammirazione, Kanon era così orgogliosa che, lei dimenticò momentaneamente il suo dispiacere. Isori poteva solo timidamente mormorare ancora una volta: ''“Non è assolutamente vero.”''

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Con il tempo in cui la sua assenza aveva cessato di essere un argomento di conversazione, Tatsuya scivolò fuori dall'hotel e avanzò verso il garage riservato per gli ufficiali della base. L'altra parte era già lì ad aspettarlo.

''“Come sei scortese, lasciare aspettare una donna!”''

''“Le mie scuse.”''

Questo non era certo il momento e il luogo ma dato che era nel torto, più si sarebbe soffermato su una questione del genere, più lui avrebbe tardato, Tatsuya si scusò francamente quando fu sgridato.

Forse lei era delusa dal fatto che Tatsuya non le offrì delle scusanti ma Haruka non si lamentò così gli fece cenno di salire in macchina dove lei stava appoggiata.

Dopo che Tatsuya scivolò sul sedile del passeggero, Haruka si sedette al volante.

Sia l'interno sia l'esterno del veicolo rimassero oscurati.

Haruka non si preoccupò di dare uno sguardo all’accensione e tirò direttamente fuori uno smartphone dal vano stoccaggio della portiera.

Vedendo ciò, anche Tatsuya tirò fuori un terminale dalla tasca della giacca.

Questa non era l'uniforme per gli ausiliari, ma una giacca nera come la pece, con due rigonfiamenti sotto le ascelle, alle quali Haruka fingeva di non rendersene conto.

''“Solo i dati cartografici sono sufficienti?”''

''“Se hai la lista dei membri, potresti passarmi pure quella?”''

Haruka sospirò, Tatsuya iniziò l'invio dei dati verso il suo terminale.

Vedendo il display, gli occhi di Haruka si spalancarono per lo shock.

''“Non è forse abbastanza?”''

''“No, questo è più che sufficiente!”''

Haruka nascose la sua espressione e si mise a manipolare il proprio terminale.

Tatsuya fece scorrere i dati ricevuti e disse...

''“Ti sono molto riconoscente.”''

Proprio come Tatsuya annuì leggermente e stava per premere il pulsante per aprire la portiera della macchina...

''“Questa è l'assicurazione, non è vero?”''

... Haruka chiese rigida.

''“In effetti lo è.”''

Con il tempo in cui questa breve risposta passò nelle orecchie di Haruka, la schiena di Tatsuya era già di fronte a lei.

Mentre guardava Haruka guidare l’auto sportiva elettrica a doppia porta attraversare l'uscita principale, Tatsuya si tolse la garza che copriva l'orecchio destro e si diresse verso un'altra macchina. Prima che potesse battere sulla finestra, la portiera sul lato passeggero si aprì automaticamente. All'interno, una donna di età simile a Haruka sedeva nel sedile del conducente.

''“Chi era quella donna?”''

''“Agente della Pubblica Sicurezza.”''

Tatsuya rivelò facilmente l'identità di Haruka e sorrise a Fujibayashi.

''“Anche se lei insiste sul fatto che il suo vero lavoro è quello di un consulente.”''

Fujibayashi scoppiò a ridere.

''“Allora lei è un agente part-time.”''

''“Penso che stia bene con quel tipo di capacità. Rispetto ai veterani, le nuove reclute fuori dalla porta tendono a essere più affidabili. Di solito si attaccano alla riservatezza alla lettera, così mi sento più sicuro a chiedere a loro per il lavoro temporaneo. In ogni caso... accettare lavoretti è leggermente poco etico, ma il denaro parla e il merito va (Col denaro "o con l'oro" tutto si compra.)... direi che è proprio così.”''

Al parlare disinvolto di Tatsuya con queste parole così cupe, Fujibayashi strizzò gli occhi su di lui, il suo sguardo rimase calmo.

''“A volte, perché ho la sensazione che tu dovresti essere di dieci anni più vecchio?”''

''“Sento che questo non ha nulla a che fare con l'età e tutta una questione di esperienza. Dopotutto, ho accumulato diverse esperienze di tutti i tipi qua e là.”''

L'accento posto sul termine diverse. Sentendolo Fujibayashi distolse casualmente lo sguardo da Tatsuya.

Tatsuya non si aspettava alcuna risposta particolarmente speciale.

Lui rimosse il cavo di collegamento dal vano cruscotto e senza intoppi manovrò il touchscreen sul sedile del passeggero, trasferendo i dati della mappa che ottenne da Haruka nel sistema di navigazione.

''“... Mi chiedo se possa segnare questo come straordinario...”''

''“Penso che questo si qualifichi senz'altro.”''

''“Le leggi sul lavoro difficilmente si applicano a persone come noi!”''

Nonostante una professione elastica sia diventata una tendenza prevalente, alcune leggi sopravvivevano ancora ostinatamente ai tempi. A essere stimolata da una situazione familiare, Fujibayashi non si prese nemmeno la briga di forzare un sorriso e scrutò Tatsuya, girando in avanti una leva.

L'auto elettrica comunemente impiegata dalle masse variò in una corsa silenziosa, una caratteristica non specificata nel manuale d'istruzioni e sgattaiolò via nel buio.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Nel frattempo, la persona che aveva schierato Fujibayashi sul campo, stava intrattenendo un ospite inatteso.

''“Prego, si accomodi signore.”''

L'individuo in questione, non era stato accolto dai soldati in servizio, ma dallo stesso Kazama ed era l'anziano Kudou.

Ai tempi in cui il vecchio era in servizio, la regola che le ''"Dieci Casate Nobili non devono farsi carico di funzioni elevate nel governo"'' non era ancora stata stabilita.

Successe perché questa regola fu attuata dopo aver sperimentato una serie di circostanze che coinvolgevano lo stesso Kudou che, alla fine spinse la creazione di questa regola.

Quando si ritirò, l'anziano Kudou aveva il rango di Maggiore Generale. Il saluto di Kazama non era in segno di rispetto per il suo status di anziano delle Dieci Casate Nobili, ma venne fatto in riferimento al suo rango basandosi sul protocollo militare.

Kazama era un mago B-Rank e anche un membro della comunità magica che aveva al vertice le Dieci Casate Nobili. Detto questo, lui stesso s'identificava come mago che utilizzava la Magia Antica ''"Ninjutsu"'', per cui lui aveva un rapporto piuttosto freddo con le Dieci Casate Nobili le quali erano il simbolo della magia moderna. (Naturalmente, il suo rapporto con i suoi subalterni all'interno del battaglione era tutt'altra storia.)

Pertanto, supponendo che questo fosse il modo giusto per affrontare la questione, l'atteggiamento di Kazama potrebbe essere rispettoso, ma non oltrepassava i confini della semplice ''"formalità".''

''“Potete andare.”''

''“Sissignore!”''

Kazama ordinò ai soldati in servizio, i quali portarono il tè di andare fuori dalla stanza e reindirizzò il suo sguardo all'anziano Kudou.

''“Allora, cosa posso fare per lei oggi? Fujibayashi è sul campo al momento e non è presente.”''

''“Sono sicuro che per vedere la mia nipotina non sia necessario passare attraverso i suoi superiori... non è niente di serio, so che è raro per te venire da Tsuchiura, così sono venuto a trovarti.”''

''“Sono onorato.”''

Vedendo Kazama usare la parola onorato, ma non riuscendo a esprimere un atteggiamento di rispetto, Kudou sorrise beffardamente.

''“Non ti piacciono ancora più di tanto le Dieci Casate Nobili.”''

''“Ho detto che è stato un malinteso.”''

''“Ed io ho detto non c'è bisogno di nasconderlo. I maghi che maneggiano la Magia Antica come te sono "esseri umani"che hanno ereditato la saggezza dei secoli, a differenza di noi, che siamo maghi forgiati per essere armi umanoidi. E' perfettamente comprensibile che ci sia un certo risentimento.”''

Le sopracciglia di Kazama si aggrottarono quando sentì la parola ''"umano"'' allungata di proposito.

''“... Trasformare noi stessi in armi è esattamente la stessa cosa che i maghi antichi hanno fatto a loro stessi. Non c'è una grande differenza tra te e me. Se serbo del risentimento, sarebbe diretto per l'umanità in generale. Credo che quest’idea sia qualcosa da forzare giù per la gola dei bambini e le giovani generazioni.”''

''“Hm... così l'hai arruolato?”''

Kudou confutò tranquillamente le parole focose di Kazama.

''“... Arruolato chi?”''

''“Shiba Tatsuya-kun. Lui non è il figlio di Miya che acquisisti dalla Casata Yotsuba tre anni fa?”''

''“........”''

Invece di essere senza parole, il silenzio di Kazama sarebbe più giustamente descritto come "molto irritato".

''“Non c'è da stupirsi che ne fossi a conoscenza, giusto? Tre anni fa, ero guarda caso presidente della commissione per le Dieci Casate Nobili e resto al momento un consulente di magia per la difesa nazionale. Inoltre, anche se è stato per un breve periodo, sia Maya che Miya sono state mie studenti .”''

''“Allora dovreste anche saperlo. La Casata Yotsuba non ha abbandonato la loro presa su Tatsuya. Rimane un guardiano degli Yotsuba. Solo alle condizioni che il suo ruolo di guardiano non sia compromesso e che a Shiba Tatsuya venga permesso di partecipare alle missioni militari. A parte la responsabilità di protettore, alla Casata Yotsuba non è permesso di affermare la propria priorità. Questo è l'accordo che abbiamo con gli Yotsuba.”''

''“Non senti che questo sia uno spreco?”''

''“Che cosa s'intende per spreco?”''

Vedendo Kudou piegarsi in avanti e domandare come se cospirasse, Kazama si finse stupido quando rispose.

L'anziano Kudou non si arrabbiò e sorrise semplicemente.

''“Il match di ieri è stato piuttosto piacevole. Mentre so che era l'unico esempio di successo, non immaginavo che sarebbe stato così potente.”''

Il Maggiore Generale in pensione guardò il Maggiore con gli occhi di un falco.

''“Un giorno, in futuro, lui diventerà un'inestimabile risorsa militare per il nostro paese a fianco del rampollo della Casata Ichijou. Relegare un individuo così straordinario a semplice guardia del corpo personale, non consideri che sarebbe uno spreco?”''

''“... Signore, desidera indebolire la Casata Yotsuba?”''

''“Dato che sei tu, sarò schietto.”''

Alla domanda di Kazama, Kudou mantenne il suo sorrisino e annuì.

''“Attraverso una serie di controlli e contrappesi, preveniamo la possibilità ai maghi di perdere il controllo di sé. Questo è scritto nel disegno dietro le Dieci Casate Nobili.”''

Il silenzio di Kazama implicava che, per lui, le parole di Kudou erano tutti fatti noti.

''“Tuttavia, all'attuale sviluppo, la Casata Yotsuba diventerà troppo potente. Con Shiba Tatsuya-kun e l'attuale tasso di crescita della sorella, in un futuro prossimo, Maya sarà ancora in circolazione, Shiba Miyuki diventerà Yotsuba Miyuki con Shiba Tatsuya che continua come suo guardiano. In questo scenario, la Casata Yotsuba può diventare un'esistenza capace di eclissare le Dieci Casate Nobili. Nay...”''

Qua, l'anziano Kudou si fermò e scosse la testa.

''“Anche nella nostra situazione attuale, sulla base del fatto che loro possiedono abilità uniche ineguagliate dalle altre casate e hanno un gruppo ristretto, ma veramente potente di maghi, gli Yotsuba sono già un'entità speciale all'interno delle Dieci Casate Nobili.”''

Sentendo le parole di Kudou, Kazama mise su un sorrisetto sarcastico.

''“E' proprio perché loro hanno lealmente rispettato la vostra direttiva nella creazione di ‘maghi che sono armi umanoidi’. Dal punto di vista del puro combattimento, è ovvio che loro siano così speciali.”''

''“E proprio qua sta il problema.''

''Proprio come hai affermato Maggiore Kazama.''

''Originariamente esistevano per sviluppare nuove armi, ma loro non sono più così.''

''Qualcosa che esiste solamente come arma sarà un giorno esclusa dal mondo degli uomini.”''

''“Signore!”''

Kazama zittì l’anziano Kudou e le sue parole piene di enfasi.

''“Signore, proprio come voi conoscete i dettagli sul mio lato, anch’io sono a conoscenza di un paio di cose sul vostro lato. Io so la vera ragione per cui siete così interessato alla situazione di Tatsuya.”''

Questa volta, fu il turno di Kudou di tacere.

''“Pertanto, mi permetta di darle un suggerimento e una correzione.”''

''“... Prego.”''

''“Credo che non ci sia bisogno di provare compassione per Tatsuya. Lui non è un docile topo da laboratorio da compatire. Anzi, lui è qualcuno che è riluttante a essere visto sotto quella prospettiva.”''

''“Questo è il tuo suggerimento?”''

''“Infatti. Ora per la correzione... non è il prossimo futuro. Tatsuya è già una risorsa inestimabile all'interno delle forze armate. Dicendo questo può sembrare come che stia promuovendo i miei uomini, ma in termini di potenza militare, Tatsuya si trova su un livello completamente differente rispetto a Ichijou.''

''Sul punto delle situazioni difensive, Ichijou Masaki rivaleggia con la forza combattiva di un intero battaglione corazzato.''

''Eppure, Tatsuya da solo possiede la potenza di una testata strategica.''

''La sua magia è limitata da diversi strati di limitatori ed è in buona fede un'arma strategica.''

''E consegnare tutta la responsabilità a lui soltanto apparirebbe un fardello eccessivamente pesante e crudele.”''

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Nell’auto in corsa verso est, Tatsuya non si piegava in due dal dolore invece starnutiva ripetutamente.

L'auto elettrica che Fujibayashi stava guidando, per essere precisi, la macchina di Fujibayashi veniva pilotata dal sistema di navigazione, si diresse verso est lungo la strada centrale e raggiunse Yokohama prima di mezzanotte.

A nord del porto di Yokohama nella parte est della città, una Chinatown sterminata costeggiava ancora i grattacieli della fine del 21° secolo (malgrado i molteplici conflitti militari tra Giappone e Cina). Fu qui, che la macchina si fermò.

''“Sappiamo che agenti ostili si aggirano da queste pari, comunque non vedo dei blocchi o checkpoint di sicurezza. A che pensano i politici?”''

Fujibayashi guardò le strade di Chinatown e mormorò frustata. Accanto a lei, Tatsuya scrollò semplicemente le spalle.

''“Sarà perché sulla carta, questa zona è una delle sedi primarie per i cinesi politicamente oppressi i quali lasciano il paese.”''

''“Questo è mentire spudoratamente!”''

''“Ecco perché ho detto sulla carta.”''

''“Tutto dovrebbe avere un limite. Mentre noi abbiamo tecnicamente vinto, dato che alcun trattato è stato ufficialmente firmato, da un punto di vista legale siamo ancora sul piede di guerra con la Grande Alleanza Asiatica e c’è solo un cessate il fuoco al momento. Tutti sanno che si tratta di un nido per attività di spionaggio, ma nessuno vuole averci a che fare.”''

''“D'altronde, forse il numero di "persone" sta salendo adesso.”''

In contrasto con le chiacchiere di Fujibayashi, Tatsuya rispose in maniera serena.

Fujibayashi sentì (oppure gli parve) che ci fosse qualcosa di più profondo in quella risposta e spalancò gli occhi mentre fissava Tatsuya.

''“... Sai qualcosa? ”''

''“No, è semplicemente un augurio, ecco tutto.”''

Come se le stesse segnalando di porre fine alla conversazione, Tatsuya le volse le spalle.

La direzione corrente che lui stava percorrendo lo condusse all’edificio più alto della città.

Il costo per la costruzione era sconcertante, ma dal punto di vista fisico, era senza dubbio il grattacielo più alto.

Fino alla metà del secolo, quest'area era nota come ''"Harbor View Park"''. Adesso, con tre bei grattacieli costruiti nella zona, uno poteva vedere il porto di Yokohama e il mare da lì.

Il nome dell'edificio era Torre della baia di Yokohama che gli abitanti abbreviavano affettuosamente in Torre della baia. Includeva: alberghi, centri commerciali, uffici civili, stazioni televisive e le relative strutture.

La comunità per maghi conosciuta come: ''"Associazione di Magia Giapponese"''; vi aveva anche stabilito la loro filiale orientale invece che a Tokyo. (Il quartier generale (HQ) principale era a Kyoto.)

Affermare che questa torre era solamente per uso civile era una mera copertura che anche i cittadini della zona potevano capirlo. Dal momento che questa torre era in una posizione perfetta per tenere d'occhio tutte le imbarcazioni che si addentravano nella baia di Tokyo, questo edificio ospitava anche gli uffici per la Difesa Nazionale e della polizia navale camuffandole da società civili.

Si diceva che la succursale orientale dell'Associazione di Magia si trovasse nell'edificio così che loro potessero unirsi alla difesa, se si fosse verificato un incidente. Eppure, a prescindere dal fatto che fosse Tatsuya o Fujibayashi, sapevano entrambi che non era un ''"pettegolezzo"'' ma una fredda e dura ''"realtà"''.

''“Tenente, grazie.”''

''“Pare che debba davvero chiedere gli straordinari.”''

L'ora era ormai prossima a mezzanotte.

Fujibayashi pose un piccolo terminale informativo su un’uscita di emergenza che era normalmente accessibile solo dall'interno e che non era coperta dal personale della sicurezza e nel frattempo l'altra sua mano armeggiava con il CAD.

Originariamente Il meccanismo della porta non aveva un giunto o connettori DATA (data jack), così Fujibayashi si avvalse di un programma di pirateria informatica per accedere alla porta modificandone la conduttività elettrica.

Grazie all'interferenza di Fujibayashi, i sistemi di sorveglianza interni non riuscirono rilevare la loro presenza.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Ultimo piano dello Yokohama Grand Hotel.

Finanziato dai sostenitori di Hong Kong, costruito a Chinatown nella prima metà del secolo e non aveva una correlazione con l'hotel prima della ricostruzione, c'era un altro piano che la maggior parte dei clienti né ignorava l'esistenza, dove degli uomini si stavano freneticamente preparando ad andarsene.

Questa camera era riservata originariamente al ramo orientale dell’organizzazione criminale con sede a Hong Kong ''"No Head Dragon"'' e fungeva da loro quartier generale operativo per il Giappone orientale.

Il finanziere di Hong Kong, la persona che gestiva l'albergo era stato compromesso da No Head Dragon anni addietro, quindi, riferendosi a questo posto come il quartier generale operativo delle attività criminali non si discostava poi molto dalla verità.

Anche chiamandolo trasloco, sarebbe un’esagerazione, in quanto le uniche cose che venivano spostate erano libri contabili che non erano archiviati nei dispositivi. Dato che si trattava di libri contabili altamente classificati che non potevano essere registrati in sistemi con parametri di sicurezza estesi, non potevano essere semplicemente lasciati ai servitori per l’imballaggio. Questo era il motivo per cui molti uomini di mezza età (e si avvicinano alla fine dei loro anni) stavano usando dei fazzoletti di seta per asciugarsi il sudore mentre proseguivano, trascinandosi in giro i bagagli con le mani ricoperte di gioielli e anelli. Se un estraneo fosse presente, avrebbe trovato questa scena molto comica.

Naturalmente, per le persone in questione, questo non era una cosa seria.

''“Dannazione... ne abbiamo ancora altri!”''

Uno di loro smise di lavorare e iniziò a imprecare furiosamente.

''“A proposito, non posso crederci che il Generatore sia stato tolto di mezzo senza infliggere alcun danno...”''

''“E' stato completamente inaspettato. Non pensavamo che le forze speciali giapponesi avrebbero sfrontatamente strisciato fuori dalla terra.”''

''“Così ci costringono a sfollare nel bel mezzo della notte.”''

''“Sono così pieni di sé dopo aver appena vinto una battaglia...”''

Tutti i presenti desideravano esprimere ciò che provavano nei loro cuori per aiutarsi a sfogare la propria inquietudine.

''“Un giorno, ci vendicheremo noi stessi sui militari giapponesi, ma prima dobbiamo sbarazzarci di quel bambino.”''

''“Stai parlando di quel figlio di puttana che ha rovinato tutto il nostro piano?”''

''“Shiba Tatsuya giusto? Chi è quel ragazzo?”''

''“Beh... Non conosciamo tutti i dettagli. Abbiamo potuto solamente trovare il suo nome, l'indirizzo, scuola ed aspetto. Dimenticate la situazione familiare, non abbiamo potuto ottenere una lista dei membri della famiglia. L'unica cosa che sappiamo sui suoi genitori è che sono impiegati, sugli altri brancoliamo nel buio. Similmente, non abbiamo dati di carattere personale oltre alle normali banalità di tutti i giorni.”''

''“Diamine! Questo paese conta come uno dei paesi con i più ampi database individuali sulla scena internazionale. Anche guardando i database civili, si dovrebbe reperire almeno qualche dato, non è così... estremamente singolare?”''

''“Forse dovremmo vederla così, invece di classificazione dei dati di carattere personale, tutto ciò che è attinente a 'Shiba Tatsuya' è stato sistematicamente cancellato. Non mi viene in mente nessun'altra possibilità.”''

Gli alti esponenti della filiale giapponese orientale No Head Dragon guardarono il loro connazionale che prese posizione e si guardarono silenziosamente l'un l'altro.

''“... Forse lui non è un normale studente di scuola superiore...”''

''“Se volessero alterare sistematicamente ogni database di carattere personale a livello civile, questo richiederebbe un'autorizzazione eccezionale del più alto livello. In caso contrario, loro necessiterebbero dell'influenza per intervenire al più alto livello del governo.”''

''“Dico davvero, chi è...?”''

Smisero di imballare i loro bagagli. Improvvisamente, udirono delle grida soffocate.

Negli angoli della stanza, quattro uomini potevano essere visti.

Erano i Generatori dati alla filiale giapponese orientale da usare come difesa personale.

Al fine di proteggersi dagli attacchi estranei, loro fornirono quattro diversi tipi di magie difensive. Il Generatore responsabile della Fortificazione dei Dati sulle pareti era proprio la fonte di queste urla.

La ragione era palesemente evidente.

Il muro sud aveva un enorme buco.

Questo non fu causato da una collisione, incisione o anche da una crepa nel muro. Gli unici resti erano le barre d’acciaio e la struttura interna con alcuni sbuffi di polvere gialla e cemento sedimentato.

Le urla furono causate dalla distruzione della Fortificazione dei Dati e la successiva trasmissione all’evocatore.

Eppure, i suoni dolorosi durarono solo pochi secondi.

I pezzi grossi notarono rapidamente la causa delle urla.

No Head Dragon non era solamente un’organizzazione criminale, era un'organizzazione criminale che abusava della magia.

Per salire alle alte sfere, un individuo deve soddisfare la condizione di essere un mago.

Loro dovevano manipolare ed identificare la magia.

Di conseguenza, loro furono in grado di comprendere ciò che si svolgeva davanti ai loro occhi.

L’Eidos aveva circondato il Generatore che emise quelle grida pietose, questa era una difesa naturale di un mago che inconsciamente estendeva per proteggersi automaticamente con la Fortificazione dei Dati, era stata strappata via.

No, l'impressione era più come se l'armatura fosse evaporata.

Un attimo dopo, l'intero corpo del Generatore fu pervaso dalla statica e iniziò a dissolversi.

A questo punto, il luogo dove sostava il corpo del generatore esplose in una piccola fiamma.

Prima che gli irrigatori potessero attivarsi, la piccola fiamma mescolata con l’arancio, blu e viola scomparve rapidamente.

Quello che cadde a terra fu semplicemente cenere.

L’intero corpo del Generatore scomparve e questo era tutto ciò che rimaneva.

I pezzi grossi erano così terrorizzati che si dimenticarono di urlare.

Si guardarono l'un l'altro con espressioni inorridite.

Tutto a un tratto, il telefono squillò.

Il suono proveniva dalla linea telefonica nascosta che solamente loro vi avevano accesso.

Uno di loro prese il telefono tremendamente agitato.

Non c'era l'immagine. Solo il suono giungeva dal monitor.

''“Ciao a tutti della ‘filiale giapponese orientale di No Head Dragon’!”''

La voce che si sentiva era di un giovane uomo, un adolescente.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Tatsuya e Fujibayashi salirono sul tetto del palazzo settentrionale della Torre della baia di Yokohama.

Qua, assieme all'antenna di trasmissione per la stazione televisiva, c'era anche un dispositivo di comunicazione wireless.

Fujibayashi collegò il suo dispositivo di comunicazione wireless e si mise rapidamente a interagire con lo schermo.

''“... Ok, siamo dentro. Ho reindirizzato ogni comunicazione wireless qua.”''

''“Come mi aspettavo dalla 'Strega dell’Elettrone (Electron Sorceress)'. Questo punto resta immune all’imitazione indipendentemente da quanto mi sforzi.”''

''“Grazie. Sarei in guai seri se qualcuno potesse imitarmi così facilmente.”''

Fujibayashi adottò un sorriso superficiale che, ovviamente, non veniva dal cuore.

''“Abbiamo già tagliato la linea?”''

''“Il Capitano Sanada ha già svolto quel fine.”''

Tatsuya estrasse l’apparecchio collegato al terminale di informazioni con la sua mano sinistra. Dopo aver digitato il numero che Fujibayashi gli diede, premette l'ultimo tasto per attivare la comunicazione vocale.

Estrasse un paio di occhiali da guida dalla tasca della giacca.

Successivamente, prese un CAD a canna lunga dalla fondina della spalla sinistra.

Questo era un CAD Specializzato con la forma di una pistola automatica che venne modellata dopo i modelli lunghi della serie Argento.

Si fermò davanti alla ringhiera protettiva e alzò di un poco la mano destra.

La ''"bocca"'' del CAD era rivolto sul lontano Yokohama Grand Hotel vicino al fondo della collina.

''“... Così questo è un 'Generatore'?”''

''“Sì, senz'altro. Questa è la prima volta che né abbiamo catturato uno. Ma le sue caratteristiche coincidono perfettamente con il rapporto dell'intelligence.”''

C'era un bel chilometro dalla cima della Torre della baia di Yokohama al tetto del Grand Hotel.

Tatsuya adottò una postura di tiro con un CAD a forma di pistola e ovviamente non c'era un mirino attaccato.

Anche così, Fujibayashi non gli chiese mai: ''"Riesci a vederlo?"''

Questo perché comprendeva perfettamente che, ovviamente Tatsuya poteva vederlo.

Fujibayashi si avvalse di un metodo completamente differente di osservazione da Tatsuya, ma anche a lei era perfettamente chiaro su chi dei maghi e dei generatori si trovava nella camera.

''“Degli strumenti magici che sono stati spogliati del loro senso di sé. Quindi questa è la fine che attende a tutti i maghi sviluppati come armi umanoidi...”''

''“........”''

''“... Ho parlato troppo, chiedo scusa.”''

Percependo lo sguardo freddo e disapprovazione da parte di Fujibayashi, Tatsuya fece frettolosamente ammenda e si scusò.

— ''Non tutti i maghi desiderano essere utilizzati come armi, quindi il mio commento è stato davvero fuori luogo.'' —

— ''Nonostante mi dispiaccia, non negò che simpatizzo con la sensazione in qualche modo.'' —

— ''Vi sono, infatti, similitudini tra il modo in cui io ed i Generatori conduciamo le nostre vite.'' — Tatsuya pensò.

— ''Proprio per questo, all'interno dei miei frammenti emozionali rimasti, l'emozione dominante che provo è disgusto.'' —

— ''Loro sono una dannosa, sgradevole esistenza.'' —

Tatsuya non esitò nemmeno per un istante quando distrusse un tale ''"dispositivo"''.

Silver Horn (Corno d'Argento) personalizzato ''"Trident"''.

Questo era lo strumento favorito di Tatsuya, quello che faceva uscire la più raffinata delle sue magie. Tatsuya strinse il grilletto del Trident.

La sua magia originale, il segreto militare ''"Decomposizione"'' si attivò.

Questo incantesimo spezzò i componenti di base del muro in polvere.

Con la creazione di un buco fisico nel muro che serviva da mezzo, aprì un buco nel concetto di ''"sigillato"'', che proteggeva la stanza dagli effetti della magia esterna.

La ''"vista"'' di Tatsuya degli interni non era mai stata più chiara.

Quando la magia distrusse energicamente, il Generatore si scosse dal colpo.

In circostanze normali, il mago non avrebbe sofferto la reazione, anche se la magia veniva distrutta.

Questo era probabilmente un sottoprodotto della loro incapacità di porre fine consapevolmente o di fermare la magia da soli.

Esaminò freddamente la scena mentre i suoi attacchi, pieni d'intento omicida non vacillavano.

Notò che uno dei Generatori rilasciò la Vasta Interferenza di Zona per proteggere i cinque pezzi grossi, mentre gli altri tre la adottarono per difendersi.

Lui premette il grilletto di Trident.

Settò la ''"Vasta Interferenza di Zona"'' del Generatore ferito dal crollo del muro, ''"l'involucro esterno dell’Eidos"'' e la ''"carne"'' come variabili e le inserì nella Sequenza Magica.

I processi per tutte e tre le magie furono completati in una frazione di secondo, senza intervallo di tempo nel mezzo.

Il primo processo decompose la protezione del bersaglio, la Vasta Interferenza di Zona.

Il secondo processo decompose la Fortificazione dei Dati utilizzata per proteggere il corpo.

Il terzo processo decompose la carne fino al livello atomico.

La decomposizione fu così completa che non era più riconoscibile come entità biologica e non lasciò tracce che, questo fosse un essere vivente. Le proteine furono suddivise in idrogeno, ossigeno, carbonio, azoto e zolfo; le ossa vennero sciolte fino al fosforo, ossigeno e calcio; tutto compreso il sangue, il sistema nervoso, nutrienti immagazzinati anche le scorie furono decomposte fino alle molecole e ioni.

Gli elementi più leggeri, con l’idrogeno in testa, si volatilizzarono attraverso il foro nella parete esterna verso l'esterno.

Gli elementi infiammabili interagirono con l'ossigeno e presero fuoco.

Questa scena era talmente surreale che sembrava come se il corpo umano si fosse spontaneamente acceso.

Eppure, la realtà era che era svanito piuttosto che essere consumato dalle fiamme.

Lui aveva incorporato tre magie di Decomposizione consecutive in un'unica Sequenza Magica e annichilì completamente la carne e il corpo di un mago con naturalmente la sua barriera protettiva magica.

''“Trident... seriamente, questo deve essere quello che loro chiamano essere terrorizzati a morte...”''

Questo era il CAD Specializzato creato specificamente su misura per attivare tre magie di fila.

All'interno dell’Enciclopedia della Magia, il termine ''"Trident"'' era assegnato a un’altra magia.

Tuttavia, all'interno del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia, ''"Trident"'' si riferiva a quest'implacabile incantesimo di tripla decomposizione, così come il CAD ottimizzato per il processo.

Tatsuya non si soffermò all’ansia di Fujibayashi o le parole che scivolarono fuori dalla sua bocca e premette semplicemente il terminale d'informazioni in attesa collegandolo alla comunicazione verbale.

Una volta che loro invasero il dispositivo di comunicazione wireless, il sistema di autenticazione nella linea aveva perso ogni significato.

''“Ciao a tutti della ‘filiale giapponese orientale di No Head Dragon’!”''

Tatsuya parlò con una voce innaturalmente allegra.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Il dirigente che prese il telefono non riuscì a nascondere il suo sconcerto, mentre guardava i suoi coetanei.

— ''Questa è una linea riservata ad uso esclusivo dei dirigenti, così come una linea diretta al quartier generale principale. Solo un capo filiale o dirigenti del HQ principale saprebbero di questa linea, mentre i soci ordinari non erano autorizzati ad accedere a questa linea. Non c'erano dirigenti adolescenti in No Head Dragon. Diamine, non c'erano neppure dei dirigenti ventenni nell'organizzazione.'' —

''“... Chi sei?”''

La voce non conteneva un tono inquisitorio. Forse dipendeva dal fatto che stava interiormente tremando dopo aver visto un corpo umano disintegrarsi nell'etere?

''“Vi sono molto grato per il vostro operato al Fuji.”''

La voce apparteneva a un giovane adolescente, ma il tono era inequivocabilmente adulto.

''“Permettetemi di restituirvi il favore.”''

Quando queste parole si affievolirono, la Vasta Interferenza di Zona che proteggeva i pezzi grossi scomparve senza lasciare traccia.

Non solo l'uomo che teneva in mano il telefono, ma ognuno ancora in possesso del loro ingegno accanto ai dispositivi magici guardò verso un angolo di riflesso.

Davanti ai loro sguardi, una fiamma si accese poco illuminata e scomparve rapidamente.

Gli irrigatori reagirono alle molteplici fonti di calore e inondarono la zona con spruzzi ad alta pressione.

Il Generatore che dovrebbe essere lì era sparito senza lasciare traccia.

''“Dove? Numero 14, da dov'è arrivato?”''

Uno dei dirigenti balbettò le sue parole in ordine inverso.

I maghi potevano rilevare quale magia veniva utilizzata e da dove proveniva l'attacco, basandosi sugli effetti del fenomeno di riscrittura. Normalmente, sarebbe impossibile che loro potessero fallire a rilevare da dove proveniva una magia di quel calibro che potrebbe ridurre un corpo umano fino a livello atomico quando il bersaglio era così vicino a loro.

Anche se loro non potessero individuare con precisione la distanza, almeno dovrebbero essere capaci di individuare la direzione in cui si trovava il mago responsabile ma questo dirigente era completamente in preda al panico ed era incapace di fare qualsiasi cosa.

Rispetto a chi non conosceva la paura, i Generatori avevano già perso la propria facoltà di vacillare, quindi rimasero impassibili di fronte alla distruzione del loro compagno.

Numero 14 muovendosi lentamente e con fatica puntò verso il buco nel muro.

Dall'altra parte della strada c’era il punto più alto su questa strada.

Un altro dirigente afferrò rapidamente un fucile da cecchino.

Dopo aver portato il mirino al suo occhio, alzò l'ingrandimento.

Sul tetto della Torre della baia di Yokohama, un giovane era parzialmente visibile sotto la luce della luna.

Alzò l'ingrandimento al massimo.

Anche se lui non riusciva a discernere le caratteristiche del giovane a causa degli occhiali da guida, poteva vedere le sue labbra sorridergli.

Vedendo quel ghigno contorto, l'uomo urlò all'istante e cadde a terra.

Il suo occhio era stato squarciato dai frammenti della lente del mirino.

Eppure, gli uomini non avevano il tempo materiale per preoccuparsi del loro compagno in preda al dolore che afferrò il suo occhio.

''“Numero 14, Numero 16, uccidetelo!”''

Più di una voce si mise a ordinare ai Generatori di rendergli pan per focaccia.

Tuttavia...

''“Impossibile rispettare.”''

''“Non è nel raggio d'azione.”''

Le macchine non potevano realizzare l'impossibile.

Loro erano programmati a esercitare la magia in modo stabile in qualsiasi circostanza. Con questo in mente, i Generatori non possedevano la funzione di utilizzare il loro pieno potenziale e di superare i propri limiti.

''“Non azzardatevi a rispondermi! ATTACCATE!”''

Al rispondere negativamente di Numero 14 e Numero 16, senza alcuna inflessione nella loro voce, il dirigente a terra, stringendosi l'occhio replicò furiosamente.

La risposta giunse attraverso il telefono.

''“Credevate davvero, che IO vi avrei dato una possibilità?”''

Il Numero 14 e 16 furono entrambi consumati dalla statica.

Entrambi seguirono il loro compagno all'inferno.

''“Smettetela di impartire ordini ai vostri strumenti. Perché non prendete voi stessi la spada?”''

Prima che le parole viaggiassero attraverso il telefono, una risata un po' beffarda poteva essere sentita.

Tuttavia, nessuno dei presenti sembrava avere la forza di risvegliare la propria furia.

Quella era una distanza in cui l'occhio nudo non riusciva nemmeno a capire se qualcuno fosse davvero lì.

Nessuno dei presenti aveva la capacità di usare la magia contro qualcuno che era sia irriconoscibile sia fuori dal raggio d’azione.

Un uomo si fiondò sulla linea di terra.

Gli altri freneticamente optarono per i telefoni senza fili all'interno dei loro terminali.

Eppure, la linea di terra fece solamente "BIP", un segnale incoerente, nemmeno i telefoni senza fili funzionavano.

''“Lasciate perdere. In questo momento sono l'unico con cui potete parlare.”''

La stessa voce viaggiò lungo il telefono originale.

''“Com’è possibile? Anche il segnale wireless... come ha fatto...”''

''“Tutto quello che ho fatto è stato di far convergere le onde elettroniche. In quanto a come ho fatto, non c'è bisogno che lo sappiate.”''

Loro compresero perfettamente il significato dietro alle sue parole.

Eppure, tutte queste parole consolidarono il loro senso di terrore.

''“Ora, andiamo al sodo.”''

Con questa diabolica dichiarazione, l'uomo che si stringeva un occhio fu circondato dalla statica.

Il volto dell'uomo si contorse in preda alla disperazione assoluta.

Il suo volto rimase stravolto... come lui si trasformò in cenere.

Dato che gli irrigatori avevano già inondato la stanza per tre volte con l'acqua, non vi era più alcuna combustione spontanea.

Gli uomini guardavano con espressioni congelate il loro compagno a cui fu negata persino una pira funebre.

Un uomo cercò disperatamente di scappare.

La statica sciamò attorno alle sue spalle come la sua sagoma venne meno e lui scomparve.

Gli ultimi tre membri restanti della filiale giapponese orientale di No Head Dragon finalmente compresero che le loro vite erano tenute nel palmo di un demone.

Non poterono fare a meno di giungere a questa rivelazione.

''“Aspetta... ti prego aspetta un secondo!”''

L'uomo che serviva come capo della filiale giapponese orientale afferrò il telefono e si mise a gridare nel diffusore.

''“Per cosa?”''

[[File:MKnR v04 429.jpg|thumb]]

Non aveva effettivamente riflettuto sulle sue parole.

Non credeva che il suo avversario stesse per lasciarlo andare.

Nessuno che poteva sradicare gli uomini come dei semplici numeri possedeva una disposizione misericordiosa.

Eppure, contrariamente alle aspettative, una risposta giunse dalla linea.

''“Noi, noi giuriamo di non interferire nuovamente con la Competizione delle Nove Scuole!”''

''“La Competizione delle Nove Scuole terminerà domani.”''

''“Non solo la Competizione delle Nove Scuole! Lasceremo il paese domani! Non metteremo più piede in questo paese!”''

''“Anche se voi partire, degli altri torneranno lo stesso, no?”''

''“No Head Dragon abbandonerà completamente il Giappone! Non solo il Giappone orientale, pure il Giappone occidentale!”''

''“Douglas Huang. Hai il potere di fare una simile promessa?”''

Nel momento in cui la parte avversaria pronunciò il suo nome, il cuore dell'uomo si fermò quasi per lo shock. Anche così, Huang continuò disperatamente a parlare.

''“Sono il confidente del boss! Il boss non può semplicemente ignorare le mie parole!”''

''“In che senso?”''

''“Una volta salvai la vita del boss! Colui che viene salvato deve un favore a chi l’ha salvato, questa è la nostra usanza!”''

''“Quindi prevedi di utilizzare quel 'favore' per negoziare sulle vostre vite.”''

Due sguardi puntarono Huang.

Contenevano l'odio e l’intento omicida riservato ai traditori.

Tuttavia, Huang non aveva il tempo di preoccuparsi di questo.

''“Non hai intenzione di usare quel favore per riconquistare le vostre vite dal vostro capo?”''

''“No, il capo non mi abbandonerebbe, anche se io non l'ho facessi!”''

''“Quindi affermi di avere molta influenza?”''

''“Infatti!”''

''“Ma cos'hai intenzione di fare con questa affermazione?”''

''“Questo...”''

''“No Head Dragon... il drago senza testa. Questo nome non proviene dalla vostra organizzazione, ma vi è stato applicato da altre organizzazioni, perché il vostro capo non è mai comparso davanti ai subalterni, anche quelli che richiedono una punizione personale vengono resi incoscienti prima di essere portati una stanza privata. Un processo davvero niente male.”''

Huang fu consumato da una paura che era del tutto diversa dal terrore che veniva dalla morte o dall'essere disintegrato.

— ''Lui sa troppo sulla nostra situazione.'' —

— ''A chi avremo pestato piedi stavolta...'' —

''“Dato che hai così tanta influenza, devi aver visto sicuramente il leader?”''

— ''In ogni caso, non ho tempo per rifletterci.'' —

— ''Per sopravvivere, devo seguire il percorso che questo demone mi sta indicando.'' —

''“Mi è stata concessa un'udienza.”''

''“Qual è il nome del tuo leader?”''

Huang si chiuse nella sua trappola.

Quello era il segreto più grande all'interno dell'organizzazione.

Il terrore e la lealtà che erano stati incisi sulla sua anima attraverso il passare degli anni sovrascrissero il terrore davanti ai suoi occhi.

Ma solo per un attimo.

''“James!?”''

Un altro dei suoi compagni scomparve da questa terra.

Una distruzione così completa che non gli concesse nemmeno di morire come un essere umano.

Gli ricordò la bestemmia che il loro leader utilizzava per giustiziare i dannati e gli fece strisciare un brivido molto simile lungo la schiena.

''“Allora era quello James Zhu eh. Le mie scuse agli agenti dell'Interpol che lo braccano in tutto il mondo.”''

''“Aspetta...”''

''“Douglas Huang è il tuo turno ora?”''

''“Ti prego aspetta! ... Il nome del nostro boss è Richard Sun!”''

''“E' il suo personaggio pubblico?”''

''“... Sun Gongming.”''

''“Indirizzo?”''

Hong Kong, settore residenziale della classe agiata, il nome del palazzo degli uffici, locali notturni frequentati, Huang vuotò il sacco.

''“... Questo è tutto quello che so.”''

''“E le mie domande giungono al termine. Grazie mille.”''

''“Allora, tu mi credi?”''

''“Ah, senza dubbio siete uno dei confidenti del leader Richard Sun di No Head Dragon.”''

Portato sull'orlo dello sterminio, l'intero corpo di Huang sembrò rilassarsi mentre la sua espressione cantava della sua liberazione.

Questa recente speranza si rianimò...

''“Gregori!”''

... ma venne rapidamente schiacciata con l'annientamento del suo ultimo compagno rimasto.

''“... Perché!? Non abbiamo preso vite. Non abbiamo neanche ucciso qualcuno!”''

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“... Non abbiamo neanche ucciso qualcuno!”''

Una difesa piuttosto logica germogliò attraverso l'altro lato del telefono.

Ma quello era solo il risultato.

Loro cospirarono per commettere un omicidio di massa, ma i loro piani furono sconvolti da Yanagi, Sanada e Fujibayashi.

Eppure Tatsuya non lo fece notare.

''“E perché pensi che mi riguardi?”''

''“Cosa...?”''

''“Quanti ne avreste uccisi o lasciati vivere non significa niente per me!”''

Tatsuya aveva raggiunto il limite di questa performance priva di vita, così lui non stava più mascherando la sua voce.

Aveva già ottenuto tutte le informazioni che lui voleva, quindi non c'era bisogno di continuare oltre questa farsa.

''“VOI avete osato toccare ciò che non può essere toccato.''

''Avete osato ottenebrare il mio giudizio.''

''Solamente per questo voi tutti meritate di morire!”''

''“... Demonio!”''

''“Tu sei uno di quelli da ringraziare per aver tolto le catene al demone, Douglas Huang. La coscienza può essere il fattore che spinge la forza, ma le emozioni spingono ancora oltre quella forza.”''

Accanto al diffusore, Tatsuya leggermente rise di sé.

La sua risata mescolandosi con il vento serale, accompagnò le fredde parole di dannazione che divoravano ogni speranza.

''“Avete toccato la mia ultima emozione rimanente e grazie a voi, ho finalmente scatenato il 'Potere del Demone'.”''

''“Hai detto il Potere del Demone...? QUESTA MAGIA, NON PUO' ESSERE, DEMON RIGHT (Destra Demoniaca)!?”''

Questa dichiarazione divenne l'ultima osservazione di Huang.

Dopo la voce di Huang fu interrotta.

L'entità che componeva Douglas Huang fu completamente estinta da questo mondo.

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 11|Capitolo 11]]
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Pagina Iniziale]]
| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 13|Capitolo 13]]
|-
|}
</noinclude>

Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 10

2014-10-06T11:35:27Z

Oscuritanippos: /* Capitolo 10 */

==Capitolo 10==

'''Il quinto giorno della Divisione Esordienti giunse con un'atmosfera sconcertante.'''

Un atto dannoso senza precedenti si era verificato durante il Monolith Code del giorno precedente, ferendo gravemente i giocatori del Primo Liceo al punto che non erano più in grado di competere. Solitamente i due match restanti finirebbero con la loro resa ma grazie all'intercessione della commissione, a un team di ripiego venne permesso di gareggiare il giorno seguente.

Il Monolith Code utilizzava un formato a rotazione variabile con ogni scuola, competendo in quattro match e le quattro scuole con il maggior numero di vittorie ad avanzare alle eliminatorie.

In caso di pareggio, i totali erano ricalcolati con le vittorie indiscusse escluse. In caso di parità, c'era un precedente in cui due scuole si batterono per determinare chi avanzava. Se non c'era competizione diretta, allora la scuola con la minor quantità di tempo impiegato per la vittoria avanzerebbe.

La classifica attuale era: il Terzo Liceo con quattro vittorie, l’Ottavo Liceo con tre mentre il Primo, Secondo e Nono Liceo con due vittorie ciascuno. Il Nono Liceo ci mise meno tempo per conquistare due vittorie rispetto al Secondo Liceo. Una delle vittorie del Primo Liceo includeva la squalifica del Quarto Liceo, perciò non potevano semplicemente avanzare con due vittorie.

Nei match speciali di oggi, se il Primo Liceo sconfiggesse il Secondo e l’Ottavo Liceo, le scuole ad avanzare sarebbero: Primo, Terzo, Ottavo e Nono Liceo.

Se loro battessero il Secondo Liceo ma perdessero contro l’Ottavo Liceo allora ad avanzare sarebbero: Primo, Terzo e Nono Liceo.

Mentre se loro perdessero contro il Secondo Liceo ma riuscissero a battere l’Ottavo Liceo, ad avanzare sarebbero: Primo, Secondo e Ottavo Liceo.

Se le perdessero entrambe, il Primo Liceo non avanzerebbe alle eliminatorie mentre al suo posto avanzerebbero: Secondo, Terzo, Ottavo e Nono Liceo.

… Ecco in che modo questo evento sarebbe stato giocato.

In ogni caso, se il Primo Liceo sconfiggeva il Secondo Liceo, allora il Secondo Liceo verrebbe eliminato anziché avanzare senza una vittoria, pertanto il Secondo Liceo protestò vigorosamente questa disposizione. D'altra parte, se loro battevano l’Ottavo Liceo e ci andavano piano con il Secondo Liceo, allora la Competizione delle Nove Scuole sarebbe accusata di favoritismi.

''“In altre parole, per accontentare entrambe le parti, non ci resta che perderle entrambe...”''

''“Se stiamo uscendo, andremo a vincerla. Se perdiamo allora lo strappo alla regola diventa inutile.”''

''“Pare che non deva preoccuparmi per quello.”''

Il fatto che le sostituzioni del Primo Liceo non consistevano nei giocatori iscritti fu la fonte di molta confusione e pettegolezzi.

Anziché selezionare i loro sostituti dai primi dieci rappresentanti del loro gruppo, loro scelsero un membro del team tecnico così come due membri di nuova assunzione.

Alcuni si chiedevano: ''Il Primo Liceo nasconde un altro esperto sul Monolith Code? In tal caso, perché questa persona non è stata presentata come starter per il Monolith Code all'inizio?''

Ogni scuola era confusa dalle intenzioni del Primo Liceo.

E ora, loro tre che camminavano nell’arena suscitavano solamente più curiosità.

''“... Non pensate che diamo un po' troppo nell'occhio?”''

Mikihiko sembrava incapace di calmarsi. Sentendolo Tatsuya limitò risolutamente le sue parole.

''“E' del tutto naturale per i giocatori in campo attrarre l'attenzione degli spettatori.”''

''“Ma non è di questo che sto parlando...”''

Mikihiko scosse la testa a Tatsuya che fingeva di non sapere, pur sapendo benissimo quello a cui si stava riferendo e scrutò cautamente Leo.

''“Quello è davvero appariscente...”''

Leo sapeva cosa quello sguardo implicava e lasciò cadere il suo sguardo a livello della vita.

Il putiferio dagli spalti giustificò il sospetto di Leo. (Detto ciò, non è che loro potevano discernere ciò che era detto).

Il loro equipaggiamento protettivo e caschi erano uguali alle altre scuole.

''“Una spada? Il contatto diretto non è contro il regolamento?”''

Tuttavia la presenza del Mini Comunicatore gettò la folla nel caos.

La ''"spada"'' di Leo era in realtà un CAD con Arma Integrata. Tuttavia, meno del 10% della folla era effettivamente in grado di discernere questo dettaglio. Pochissime persone, anche tra i giocatori e gli ingegneri, sapevano dell'esistenza dei CAD con Arma Integrata, era difficile sorprendersene di per sé.

Inoltre, la magia scritta nel CAD con Arma Integrata di solito coinvolgeva la rifinitura dell’abilità marziale, la capacità "dell'arma". Le "lame" solitamente miglioravano la potenza di taglio. Le "lance" rifinivano la loro forza di perforazione. Le "aste" rafforzavano la loro forza d'attacco. Il potere degli "scudi" la loro capacità difensiva.

Prendete come esempio ''"Sonic Blade"'', alcune delle possibilità includevano: ''"Speed Boost (l’incremento della velocità)"'', ''"Penetration Boost (l’incremento della penetrazione)"'', ''"Fortificare"'', ''"Riflettere"'', ma tutti questi erano utilizzati per aumentare l'indole guerresca (l'arma originale) ed era incorporata nel CAD con Arma Integrata.

Come ''"spada"'', le opzioni tipiche includevano: la potenza di taglio e la penetrazione dell'armatura; quindi qualsiasi potere vi era coinvolto era ancora direttamente correlato con l'attacco fisico dell'arma. Chi conosceva i CAD era giustificato nel loro ragionamento che ciò andava contro le regole per il Monolith Code.

Eppure, Leo non era l'unico al centro dell'attenzione.

''“... Eccolo.”''

''“Già. Non avrei mai pensato che sarebbe apparso come concorrente sul campo.”''

''“Pistole gemelle, con un modello braccialetto sul polso destro... Operano contemporaneamente i tre CAD?”''

''“Non è proprio ordinario. Penso che qua non stia bleffando. Non ti sembra che siano entrambi CAD Specializzati modello a canna lunga?”''

''“Non sembrano armi per la discrezione, quindi lui è probabilmente un 'dual-wielding' di due CAD Specializzati. Ma la maggior parte delle persone sceglie di utilizzare CAD Generici quando si adoperano incantesimi da sistemi diversi...”''

''“Così puoi operare su più CAD contemporaneamente. Fammi vedere di che cosa sei capace!"''

La conversazione tra Masaki e Kichijouji incarnava i pensieri della maggior parte degli spettatori. I giocatori di ogni scuola e gli ausiliari stavano tutti guardando Tatsuya.

Quello era il super tecnico infernale che vinse il primo posto per ogni evento in cui fu responsabile.

In contrasto con il tifo intenso di sostegno da parte delle atlete del 1° anno, gli atleti del 1° anno osservavano beffardamente.

Loro stavano silenziosamente facendo il tifo per la squadra avversaria.

Ora la curiosità regnava su tutti gli altri pensieri.

Nel bel mezzo di ciò, la partita contro l’Ottavo Liceo iniziò.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“Quindi siamo contro l’Ottavo Liceo in un'area boschiva, eh...”''

''“Generalmente... è la nostra condizione sfavorevole.”''

Mari mormorò con gli occhi incollati allo schermo, invece Mayumi rispose mentre guardava la progressione.

Monolith Code era un evento che metteva i giocatori uno contro l'altro in condizioni variabili all'aperto. La Competizione dei Nove Istituti utilizzava cinque scenari: superficie boschiva, zona rocciosa, pianure aperte, valle e ambiente urbano.

Tra le scuole superiori di magia, l’Ottavo Liceo insisteva più sulla formazione all’aperto, quindi la foresta per loro era come il cortile di casa. Le impostazioni erano selezionate in modo casuale. Tuttavia, anche sotto queste condizioni eccezionali, il fatto che un ambiente sfavorevole fu scelto per una delle scuole che originariamente possedeva una vittoria immeritata sicuramente sollevava delle preoccupazioni che qualcuno stesse manipolando le circostanze.

Eppure, né Mayumi né Mari o uno qualsiasi degli altri membri dei pezzi grossi riuniti nel padiglione era particolarmente preoccupato.

Era di pubblico dominio all’interno del livello di comando del Primo Liceo che Tatsuya si allenava con lo ''"Specialista dei Ninjutsu"'' Kokonoe Yakumo. Una superficie boschiva con un sacco di ostacoli visivi era una posizione ideale per mettere in evidenza al meglio i meriti del ''"ninjutsu"''. Questa era anche noto a tutti.

Tuttavia, per la scuola avversaria, la quale era del tutto all'oscuro di questo ''"fatto"'', questo era un errore di calcolo di proporzioni titaniche.

Tra le posizioni di partenza, dove furono eretti i monoliti, c'era una distanza di 800 metri circa.

Con le tute protettive e portando un CAD, i giocatori necessitavano almeno di cinque minuti per passare attraverso le aperture all'interno dei boschi.

Tenendo conto che loro dovevano rimanere costantemente in guardia contro i movimenti nemici e gli assalti, il tempo era facilmente parecchie volte maggiore.

Nonostante ciò, meno di cinque minuti dall'inizio del match, il combattimento scoppiò nei pressi del monolite dell’Ottavo Liceo.

Le attività dei giocatori venivano attentamente monitorate dalle telecamere anti-truffa. Le immagini registrate erano visualizzate su un grande schermo per il pubblico. Nelle arene con un gran numero di ostacoli visivi, il pubblico faceva affidamento su queste immagini per seguire lo svolgimento del match.

Al momento, il grande schermo sospeso nel cielo visualizzò l'immagine di Tatsuya apparire davanti al difensore dell’Ottavo Liceo.

''“E' veloce...!"''

''“Accelerazione Personale?”''

Al mormorio di Kichijouji, anche Masaki lo chiese ad alta voce, con lo sguardo ancora bloccato sullo schermo.

L'immagine apparve brevemente davanti alle telecamere e poi balzò fuori dall’inquadratura nel successivo istante.

Il difensore sull'altro lato cadde a un ginocchio.

La telecamera cambiò scena per individuare Tatsuya a fiancheggiare il difensore sul lato destro e scattare verso il monolite.

''“No, non mi sembra che abbia usato la Magia di Tipo Movimento... Ah!”''

Il difensore sollevò la bocca del suo CAD verso Tatsuya. Il precedente attacco di Tatsuya sembrava avergli solo temporaneamente sconvolto l'equilibrio.

Il CAD Specializzato modellato come pistola a canna corta iniziò la sua Sequenza di Attivazione.

Immediatamente, nello schermo specificamente progettato per mostrare il movimento dello Psion, una rapida espansione, un'onda d'urto immateriale (un’esplosione di Psion) spedì la Sequenza di Attivazione del difensore nell'oblio.

Proprio allora, la mano sinistra di Tatsuya stava tenendo un CAD.

Da dietro, la sua mano destra era vuoto.

Ma nell'immagine d'adesso, Tatsuya stava correndo con il CAD nella mano destra puntato verso il difensore.

''“Quando?”''

''Ha tracciato?'' Masaki omise le ultime parole.

Tuttavia la risposta di Kichijouji non andò subito al punto.

''“Aspetta non dirmi... Demolition Gram!”''

''“Hai detto Demolition Gram?”''

Il difensore rimase scioccato e immobile a causa della disintegrazione della sua Sequenza di Attivazione. Tatsuya teneva d'occhio il suo avversario e premette il grilletto nella mano destra di fronte al monolite.

''“Bravo! Il monolite si sta aprendo!”''

Vedendo Tatsuya inserire il codice speciale il quale fungeva da chiave per dividere il monolite avversario in due, Honoka stava giustamente ballando di gioia.

''“... Strano.”''

Al suo fianco, Shizuku confusa arricciò le sopracciglia.

''“Shizuku, che c’è di strano?”''

Nella folla delle studentesse del 1° anno, Eimi chiese a Shizuku.

''“Il monolite è stato aperto, Allora come mai sta ripiegando?”''

Proprio come disse Shizuku, Tatsuya non si avvicinò per copiare il codice nel monolite ma alterò il suo percorso, nascondendosi nuovamente nelle tenebre all'interno della foresta.

''“Ora che me lo fai notare... Ehi, Miyuki, cosa ne pensi?”''

''“Persino Onii-sama avrebbe difficoltà a inserire tutti i 512 caratteri sotto costante attacco nemico.”''

La tastiera terminale indossata sul polso sinistro era anche il terminale usato per immettere il codice. Anche se Tatsuya digitasse alla velocità della luce, avrebbe ancora bisogno di tempo per inserire tutti i 512 caratteri su una tastiera così piccola.

''“Hai ragione... questa è la prima volta che vedo qualcuno usare la chiave mentre i difensori sono paralizzati.”''

Proprio come Shizuku mormorò iniziando a comprendere, il difensore irrigidito si spinse tra gli alberi all'inseguimento di Tatsuya.

''“Proprio ora... quello era...”''

Quando Tatsuya usò la Magia di Contrattacco/Contromagia, nessuno rimase più meravigliato di Mari.

Mari ansimava ed era incapace di parlare coerentemente. La cosa sorprendente fu che accanto a lei, Mayumi riuscì rispondere educatamente.

''“Demolition Gram... avevo il sospetto che ne eri capace Tatsuya-kun... e non mi hai deluso.”''

''“Mayumi, sai che cos’era?”''

Mayumi guardò Mari, la quale non vedeva l'ora di parlare e si voltò rapidamente verso lo schermo.

''“Demolition Gram utilizza particelle di Psion compresse per far esplodere direttamente il bersaglio, caricando senza l'uso della Dimensione delle Informazioni. Questa magia di Contrattacco/Contromagia spazza via con la forza tutte le Sequenze di Attivazione e Magiche. Tutto ciò che abbia delle tracce magiche Psion registrate sopra.''

''Questa è un incantesimo che distrugge il documento della magia (Gram), da cui il nome Demolition Gram.''

''Sebbene sia chiamata magia, è precisamente una palla di cannone Psion che non fa alcun tentativo di usare la Sequenza Magica per alterare la realtà. In questo modo, Demolition Gram non è limitato dalla Fortificazione dei Dati o da una Vasta Interferenza di Zona, e la stessa pressione della palla di cannone che respingerebbe qualsiasi effetto di Cast Jamming.''

''Visto che non ci sono effetti fisici reali, gli ostacoli fisici non possono farci nulla.''

''In questo modo, la magia che l'avversario sta evocando viene energicamente spazzata via dagli Psion.''

''Al fine di fermare quel tipo di carica furiosa, un muro difensivo multistrato di Psion potrebbe a malapena reggere.''

''Oltre alla sua piuttosto corta portata effettiva, non ci sono quasi debolezze. Assieme a Gram Dispersion, Demolition Gram è conosciuto come una delle più forti magie di Contrattacco/Contromagia all'interno della Magia Non Sistematica... ma ci sono poche persone in grado di realizzare quest'impresa.''

''Neanche io non posso farlo.''

''Siccome questa non è una capacità d'interferenza, ma una vera dispersione, non sono in grado di creare quel tipo di forza con il mio numero di Psion.''

''In sintesi, è un super pezzo da novanta!”''

''“... In altre parole, è come un'enorme belva che fa roteare in giro una mazza gigante con tutta la sua forza, vero?”''

Sentendo la descrizione indiretta di Mari, Mayumi scoppiò a ridere.

''“Per essere in grado di dirlo così, Mari sei piuttosto calma al riguardo! Tuttavia, hai ampiamente ragione. Durante lo scontro con Hanzou-kun, mi è parso che Tatsuya-kun fosse uno più raffinato, tipo finezza... non avrei mai immaginato che fosse in realtà un colosso da prima linea.”''

''“Poi, durante l'incidente all’andata, è stato davvero...”''

''“Io credo che sia quello che è successo. Non l'ho visto in quell'occasione ma Mari non l’hai visto con i tuoi occhi? C'erano almeno dieci Sequenze Magiche sovrapposte durante l'incidente, ma sono state tutte disperse all'istante... esattamente quant'è alta la sua conta di Psion...”''

La formazione dell’Ottavo Liceo consisteva in un difensore e due attaccanti.

I due attaccanti si divisero in due percorsi. Uno di loro raggiunse il territorio del Primo Liceo.

''“Ah, Tatsuya-kun, sbrigati!”''

''“Vai, Leo-kun!”''

Il territorio del Primo Liceo, contenente il proprio monolite, si trovava in una posizione che permetteva al pubblico di vedere facilmente tutti i dettagli.

Sotto gli sguardi di Erika e Mizuki, Leo si preparò al combattimento davanti al suo monolite ed estrasse la ''"spada"'' dalla vita.

La figura del malintenzionato poteva essere vista sotto l'ombra degli alberi.

Teneva un CAD Specializzato simile a quelli che portavano i suoi compagni.

L'intenzione dell'attaccante era chiaramente quella di sopraffare Leo, il difensore poi aprire il monolite in una volta.

L'attaccante puntò il suo CAD verso Leo.

Mentre Leo mosse orizzontalmente il CAD con Arma Integrata ''"Mini Comunicatore"''.

Avvenne allo stesso tempo.

''“Eccellente!”''

''“Accidenti, quel ragazzo se la cava!”''

Erika e Mizuki esultarono entrambe.

Un asse metallica volante tracciava un arco mentre volava tra gli alberi e finì direttamente sull'aggressore dal fronte.

Basandosi sulle coordinate degli alberi, Leo aveva già calcolato il suo campo d'azione e utilizzò la lama separata per colpire l'attaccante.

Dopo aver ricomposto la ''"lama"'', Leo puntò la ''"spada"'' verso il cielo.

La ''"lama"'' nella sua mano scattò in avanti e si fermò alta nel cielo.

''“Oh — Ah —!”''

Con un ruggito, Leo calò la ''"lama"'' verso il basso con una velocità che coincideva con il moto radiale e diede il colpo di grazia all'attaccante steso a terra.

''“Che cos’era quello?”''

Mentre la sua domanda poteva sembrare rigida, il quesito di Suzune dimostrò chiaramente che lei perse un po' della sua solita freddezza.

''“Quello sarebbe il "Mini Communicatore", un CAD con Arma Integrata ed è una magia originale introdotta da Shiba-kun.”''

Azusa, la quale era presente la scorsa notte durante la calibrazione, rispose.

''“Sia un CAD con Arma Integrata che un originale... mi chiedo quale sia il progetto?”''

Sentendo la spiegazione concisa di Azusa, Suzune annuì ripetutamente.

''“Capisco, questo è un concetto nuovo. Eppure, almeno per Shiba-kun, sembra un sistema grossolano.”''

''“Rozzo, lo è?”''

Suzune pazientemente spiegò ad Azusa, la quale stava inclinando la testa da un lato.

''“Sì, questa magia ha dei limiti evidenti per quanto riguarda le specifiche fisiche dell'utente e delle situazioni ambientali utilizzabili...”''

Il terzo giocatore dell’Ottavo Liceo stava ripetutamente andando avanti e indietro attraverso la foresta.

Mentre l'ambiente era un bosco, questa non era la foresta stessa del Fuji. Le parti delle colline nell'arena erano artificiali, con alberi e piante trapiantate, ed era destinato solo per scopi di formazione.

Mezzo secolo era passato dalla fase di trapianto e la foresta era naturalmente cresciuta da sola. Eppure, questa non era una fitta giungla dove le persone potrebbero facilmente perdersi dentro gli 800 metri.

Ma... la realtà era che il giocatore dell’Ottavo Liceo si era irrimediabilmente perso.

''“Dove diavolo sei, tu figlio di buona donna! Smettila di aggirarti furtivamente e porta il tuo culo qua!”''

Il giocatore dell’Ottavo Liceo non fece alcun tentativo di nascondere l'agitazione nella sua voce mentre tentava di usare la magia per rimuovere le onde ultrasoniche.

La forza delle onde ultrasoniche non valeva neanche la pena parlarne.

L'unico effetto visibile era un lieve ronzio nelle orecchie.

Detto questo, questo suono era irritante all'estremo.

Mentre i giocatori indossavano caschi di protezione di grado militare, era soltanto l'attrezzatura standard della fanteria destinata a proteggere la testa dagli urti e pressioni, quindi non c'era la funzione di bloccare i vapori o le onde sonore. Il casco proteggeva il volto, ma c’erano dei piccoli fori per consentire ai suoni di raggiungere le orecchie.

Sotto attacco dalle onde ultrasoniche, l’unico modo di contrattaccare era di utilizzare la propria magia per difendersi.

Il giocatore dell’Ottavo Liceo ripose lo stesso CAD del team nella fondina ed estrasse un CAD Generico a forma di cellulare che predispose dalla tasca. Pianificava di usare questo per difendersi dalle onde ultrasoniche e di progredire alla posizione del Primo Liceo... tuttavia, indipendentemente per quanto tempo camminasse, non trovò mai il campo nemico.

Non lo notò nemmeno.

Sotto una raffica costante di suoni ad alta e bassa frequenza, la sua attenzione era stata interamente attratta dalle alte frequenze, consentendo a quelle basse di scatenare il caos all’interno del suo orecchio.

La sua visione era limitata, mentre girava all'infinito a sinistra e a destra, complicato dal fatto che non aveva alcuna possibilità di ristabilire i suoi riferimenti e i suoi sensi erano fuori fase. Dove naturalmente comportava la situazione in cui era assolutamente incapace di cogliere la sua attuale posizione.

Se qualcuno si accorgeva che si era perso, consulterebbe immediatamente una bussola ma se fosse gradualmente ingannato dai propri sensi, era infinitamente più difficile correggere il problema senza essere consapevoli che uno era stato ingannato fin dall’inizio.

Il giocatore dell’Ottavo Liceo era caduto nell'antica trappola conosciuta come ''"hubris"''.

Mikihiko fu il responsabile per l'allestimento di questa trappola.

Magia degli Spiriti ''"Echo Maze (Labirinto dell’Eco)".''

Anche se lui voleva vendicarsi, grazie ai suoi sensi strapazzati, non poteva nemmeno dire, dove l'incantatore si trovasse. Anche se avessero funzionato normalmente, non aveva la possibilità di trovare la posizione di Mikihiko.

Questo perché Mikihiko iniziò quest'attacco sonoro attraverso gli spiriti.

Se lui rilevasse la fonte della magia, l'unica cosa che troverebbe sarebbe stata la posizione degli spiriti galleggianti.

Il potere della furtività assoluta.

Questo era una delle più grandi armi all'interno della ''"Magia Divina della Terra"'', il ramo della Magia degli Spiriti a cui Mikihiko apparteneva.

Dietro al vagare senza meta del giocatore dell’Ottavo Liceo, Mikihiko determinò che era il momento di eseguire la fase successiva della missione.

Dopo aver attirato il difensore lontano dal monolite nelle profondità della foresta, Tatsuya stava riflettendo sulle sue possibilità, cercando di decidere se doveva attaccare direttamente o assistere negli altri scenari.

Se sceglieva di attaccare, doveva guadagnare il tempo necessario per immettere il codice dopo aver rapidamente invalidato il suo avversario.

Se sceglieva di assistere, lui doveva continuare a richiamare l'attenzione del difensore, guadagnando tempo per permettere a Mikihiko di immettere il codice.

Si fermò per un istante a prendere in considerazione le opzioni.

Tatsuya scelse di attaccare.

Prese il CAD alla sua sinistra e premette il grilletto dopo averlo puntato verso il suolo.

Dopo aver attivato la magia per alleggerire il suo peso, colpì leggermente la terra e balzò lungo le cime degli alberi con la facilità di uno scoiattolo.

Una volta che lui usò la magia, il suo avversario dovrebbe essere in grado di individuare facilmente la sua posizione.

L'uso della magia creerebbe degli inevitabili effetti collaterali attraverso il cambiamento nell’Eidos.

Un mago esperto poteva non solo di identificare la posizione del mago basandosi sulle increspature della magia, ma anche l'incantesimo utilizzato. Tuttavia, l'applicazione di una magia così debole come questa, avrebbe potuto il giocatore dell’Ottavo Liceo rilevare anche che lui usava la Magia di Tipo Peso? E se sì, si poteva accertare che Tatsuya stava percorrendo le cime degli alberi?

Per Tatsuya, questo sarebbe stato il risultato più conveniente.

Mentre si muoveva tra gli alberi, non invocò la magia mentre saltava.

Come se le sue gambe avessero delle molle collegate, non provocò nemmeno un tremolio agli alberi.

Come previsto, il difensore era già arrivato al punto, dove lui era saltato da terra.

Il suo sguardo stava guardando verso l'alto.

Dietro di lui, Tatsuya premette il grilletto nella sua mano destra.

Sul grande schermo quello che mostrava i movimenti Psion, l'immagine raffigurò il difensore dell’Ottavo Liceo inondato di Psion dalla magia Non Sistematica.

Il difensore barcollò brevemente, poi crollò.

''“... 'Risonanza' eh, Magia Non Sistematica.”''

''“Così lui ha usato le onde biologiche e l'onda Psion per creare una risonanza al fine di rendere inoffensivo il suo avversario?”''

Sentendo le parole di Kichijouji, Masaki annuì.

''“Sembra che lui abbia calibrato la mano destra per utilizzare la Magia Non Sistematica e la mano sinistra per utilizzare la Magia di Tipo Peso e usandole in modo intercambiabile.”''

''“George... non pensi che la magia Non Sistematica di quel ragazzo contenga delle tracce della Magia Antica?”''

''“Masaki, la pensi anche tu così? È Shugendo... o magari anche Ninjutsu? Onde biologiche. Storicamente conosciuta come 'Ki', è molto simile in realtà alla magia che lui sta usando.”''

''“Ritengo che persino quegli utenti della Magia Antica non raggirerebbero le persone con il termine 'Ki' in questi giorni.”''

''“Oh? Fare il pignolo non ti dona proprio Masaki.”''

Il difensore non aveva completamente perso la sua mobilità. Era ancora un po' cosciente. Eppure, nella sua condizione attuale, non era più in grado di tenere il passo con Tatsuya.

Utilizzando l’energia potenziale di un ramo piegato di un albero, Tatsuya fece un salto enorme. Mentre volava in cielo, premette il grilletto nella mano sinistra e non si preoccupò di adottare una postura d'atterraggio. Arrivò proprio di fronte al monolite in un batter d'occhio.

L'immagine di Tatsuya aprire il terminale e inserire il codice era mostrata su tutto lo schermo.

In lontananza, i lamenti dei sostenitori dell’Ottavo Liceo potrebbero essere sentiti, ma Mayumi si voltò a guardare Mari.

Anche Mari si voltò per cogliere lo sguardo di Mayumi.

''“... Ha vinto.”''

''“...Ha effettivamente vinto.”''

Ora, il Primo Liceo si era garantito la possibilità di avanzare alle eliminatorie.

Eppure, per qualche ragione, nessuno di loro sembrava felice a quel pensiero.

Dopo aver ricevuto il codice, il fischio finale risuonò.

Come gli striscioni del Primo Liceo furono sollevati in aria, gli spalti dove sedevano i sostenitori del Primo Liceo si trasformarono in una bolgia completa.

''“Abbiamo vinto! Abbiamo vinto!”''

''“Fantastico, fantastico, fantastico! È stata una vittoria completa!”''

''“Miyuki, congratulazioni!”''

''“Tuo fratello c’è l’ha fatta!”''

Le grida stridule di gioia provenivano dalle concorrenti del 1° anno.

Era come se loro avessero già conquistato il campionato.

C'erano anche degli applausi e congratulazioni dagli spalti normali, ma molto più contenuta.

''“Fiùu! ... Il mio cuore si è quasi fermato!"''

''“Perché? Tatsuya-kun, Leo-kun e Yoshida-kun non sono tutti sani e salvi?”''

''“Nah, ho sentito che a parte Tatsuya-kun, gli altri erano davvero tesi...”''

''“Eh? Come?”''

''“Tu mi chiedi come... Beh, in molti sensi.”''

Sentendo le parole astratte e incomprensibili della sua amica, Mizuki inclinò la testa in un modo comico.

''“Erika-chan sei strana.”''

A essere vista come una svitata da Mizuki, Erika aveva decine di scuse pronte per difendersi, ma rendere i suoi amici ansiosi non era il suo passatempo preferito, così Erika decise di lasciar correre solo per questa volta.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Il prossimo match, tra il Primo e il Secondo Liceo, fu fissato a trenta minuti da adesso.

Mentre sentiva che la pausa fosse piuttosto breve, Masaki non aveva di che preoccuparsi di questo, dato che difficilmente (certo) s'incontreranno in battaglia oggi. D'altra parte, lui dovrebbe probabilmente accogliere l'idea che i giocatori del Primo Liceo fossero esausti. Eppure, nel momento in cui pensò a questo, trovò l'idea spregevole e la rimosse subito dai suoi pensieri.

L'ambientazione successiva non era ancora stata annunciata.

Dopo il match, Masaki sedeva ancora sul ponte di osservazione e non poté fare a meno di iniziare a conversare con Kichijouji.

''“Allora, che ne pensi di questo match?”''

''“Masaki, non mi stai chiedendo della squadra nel suo insieme, ma 'lui', giusto?”''

Masaki poteva solo sorridere ironicamente alle sue parole adeguate con lui.

''“Hai ragione. George, se fossi stato tu, come lo affronteresti lui?”''

''“Sento che lui è proprio a suo agio sul campo di battaglia. Combattere in movimento, perizia del campo di battaglia, posizionamento... rispetto alle sue abilità magiche, queste sono le cose di cui noi dovremmo stare in guardia, non trovi?”''

''“E riguardo alla sua magia?”''

''“Fammi pensare... mentre sono rimasto scioccato da 'Demolition Gram'... ma quella 'Risonanza' finale, anche se lui ha rimediato l'attacco a sorpresa perfetto da dietro, non è stato capace di rendere il suo avversario completamente incosciente. Non è un’apertura che possiamo sfruttare?”''

''“Già...”''

''“Ora che ci penso, al primo contatto probabilmente ha utilizzato la Magia di Tipo Peso per turbare l'equilibrio dell'avversario, ma forse voleva abbattere completamente il suo avversario, ma è stato solo in grado di spingerlo su un ginocchio.''

''Questo è stato anche il caso della Magia del Peso Leggero che ha usato per saltare sugli alberi. Solo che da sola non era sufficiente per tenere il suo peso.''

''In una certa misura, forse lui non riesce a esercitare magie forti?''

''Questo può essere un effetto collaterale dell’utilizzo dei CAD ad alte prestazioni per tanto tempo, lui potrebbe non essere in grado di usare la sua massima potenza con i modelli inferiori ma forse non lo sapremo mai.”''

''“E' possibile. Con quel tipo di abilità eccellente, userebbe ovviamente un hardware modernissimo. Grazie alla sua improvvisa elevazione come sostituto, non ha avuto il tempo di abituarsi ai modelli inferiori.”''

''“Non conosciamo tutti i dettagli ma non è necessario, vero? Comunque, dal punto di vista magico, penso che ‘Demolition Gram’ sia l'unica cosa su cui dobbiamo stare attenti. Piuttosto che seguire l'esempio del concorrente dell’Ottavo Liceo, dovremmo assolutamente fare attenzione a non cadere nella stessa strategia.”''

''“Allora vuol dire che noi non lo temiamo in un confronto faccia a faccia?”''

''“Esattamente. Se solo potessimo costringerlo ad affrontarti da uomo a uomo... se potessimo farlo, allora il tuo trionfo Masaki è assicurato. Ad esempio, se il nostro incontro è situato nelle ‘pianure aperte’, vinceremo 10 su 10.”''

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Durante il periodo di riposo per i giocatori del Primo Liceo, Mikihiko era distratto, come più volte si sedete e si alzò dal suo posto.

''“Mikihiko... puoi darti una calmata?”''

La calibrazione per il ''"Mini Communicatore"'' era appena stata completata. Come se stesse riesaminando il suo peso, Leo lo faceva roteare mentre lo disse svogliatamente.

''“Leo... sei veramente un tipo spensierato. Beh... anche a incontrare coetanei delle altre classi che non abbiamo mai incontrato prima.”''

Quelle parole sembravano esser state buttate fuori da Mikihiko. Sotto lo sguardo di tutti: ''"Cosa?"''; Miyuki mostrò un sorriso ammaliante.

''“Non avrei mai pensato che Yoshida-kun fosse così timido!”''

Tatsuya scrollò le spalle e si sedette in una postura rilassata. Dietro di lui, Miyuki stava lì a massaggiarli le spalle e rivolse un sorriso smagliante su Mikihiko.

''“Penso che la reazione di Mikihiko sia perfettamente normale. Miyuki, lui è un giovane innocente dopotutto.”''

''“Aya! Davvero Onii-sama. Non ho mai visto un timido Onii-sama prima, non è così?”''

Vedendo Tatsuya girare la testa e lo sguardo verso di lei con gli occhi socchiusi, il sorriso di Miyuki si allargò da solo. Durante questo periodo, le sue morbide, bianche dita non smisero mai di accarezzare delicatamente e massaggiare le spalle del fratello.

— ''Quindi sono timido, dannazione!'' —

— ''Ma vedendo ragazzi come voi mi fa solo sentire ancora più mortificato!'' —

... Incapace di esprimerlo ad alta voce Mikihiko poteva solo soffrire in silenzio.

A proposito, Mayumi e Azusa passarono attraverso il rivestimento (fatta di un tessuto di alta qualità del 21° secolo) ed entrarono.

Vedendo i fratelli in quello stato, entrambe si fermarono, con la faccia di Azusa che cambiava a una tonalità più rossa ogni secondo che passava.

Sebbene Mayumi non arrossì apertamente, guardava Tatsuya come se avesse visto uno sporco randagio strisciare nella sporcizia.

''“... Per qualche ragione, ho il sentore di esser stato condannato senza pietà, oppure è questo il disprezzo?”''

''“Pensi troppo!”''

Quando Tatsuya si voltò verso di lei direttamente, Mayumi fece uscire spietatamente quelle parole, poi rapidamente tossì a fingere di schiarirsi la gola.

Con il tempo in cui lei si voltò, Tatsuya si era già alzato.

— ''(Per qualche motivo... questo bambino sembra proprio un soldato...)'' —

Le punte dei piedi erano leggermente divaricate, la schiena perfettamente dritta, entrambe le mani incrociate dietro la schiena, come se questa fosse una posizione perfettamente naturale per lui. Era questa l’ansia, la prudenza o l’eccesso di fiducia? Su di lui nulla sembrava fuori posto.

Piuttosto, le faceva sentire come se le sue azioni personali fossero innegabilmente infantili.

''“...Dico davvero, non ti preoccupare.”''

Alla fine, Mayumi si difese ancora nonostante la sua schiacciante riluttanza a farlo, costringendola a disprezzarsi un po' e desiderò una rapida conclusione a questo compito.

''“Lo scenario della prossima partita è stato deciso.”''

''“Allora sei venuta apposta per dircelo. Mille grazie.”''

Tatsuya s'inchinò leggermente a Mayumi e utilizzò i suoi occhi per chiedere: ''"Dove?"''

''“Distretto urbano.”''

Le parole di Mayumi ammutolirono Tatsuya.

''“... Questo è ancora il caso, nonostante quello che è successo ieri?”''

''“Questo perché lo scenario è stato selezionato casualmente. Temo che loro non l’abbiano nemmeno preso in considerazione.”''

''“Capisco...”''

''E' davvero toccante che la commissione era disposta a essere così imparziale.'' Tatsuya pensò, ma scelse di non esprimersi.

''“Finirò in un attimo. La calibratura dei CAD è già stata fatta.”''

''“Grazie!”''

Mayumi fece un cenno di approvazione, mentre Leo e Mikihiko cominciarono subito a prepararsi.

I preparativi includevano il fissaggio della giacca protettiva, casco e i CAD tolti in precedenza.

Questa era tutta la preparazione necessaria.

Indossarono la giacca, chiusero la cerniera e serrarono i pulsanti.

''“Uh, Shiba-kun...”''

Quando Tatsuya regolò il CAD e fondina, Azusa gli fece una domanda.

''“Cosa c’è?”''

''“Che cosa hai intenzione di fare con... il CAD di Saijou-kun?”''

''“Che cos'ho intenzione di fare?”''

''“Perché... non sarebbe difficile utilizzare il 'Mini Communicatore' in ambienti ristretti, come camere o scale? Quella magia può solo causare alla lama di galleggiare in aria, quindi la sua forza fa ancora affidamento sulla potenza del braccio dell'utente, giusto? Mentre la lama possiede il vantaggio di 'estensione', se non c’è spazio sufficiente per oscillare l'arma, allora non ci sarebbe alcun vantaggio nel suo design... almeno, questo è quello che ho sentito.”''

''“Da Ichihara-senpai, giusto?”''

Le parole di Tatsuya la smascherarono, provocando ad Azusa di arrossire, ma per un motivo completamente diverso rispetto a prima.

''“Come mi aspettavo da Ichihara-senpai, questa è stata proprio un’analisi accurata. Tuttavia, non preoccupatevi su questo punto. Ci sarà ancora spazio per oscillare una spada al suo interno. Anche se non possiamo usare i dieci metri della spada, in un metro funzionerà altrettanto bene.”''

Afferrando il segnale di Tatsuya, Leo annuì con un’espressione: ''"Lascia fare a me"''.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Il match tra il Primo e Secondo Liceo ignorò completamente l'incidente precedente e i rispettivi monoliti furono posti all'interno di due edifici, in particolare, al terzo piano in edifici di cinque piani.

Questo rifiuto ostinato ad accettare la propria responsabilità e gli errori ancora una volta ricordò a tutti che la burocrazia delle università di magia era davvero simile alla mentalità politica.

Tuttavia, né la responsabilità né la colpa per ''"l’incidente"'' di ieri sarebbe finita sul consiglio di amministrazione.

Almeno per Tatsuya, i luoghi chiusi con un sacco di copertura dagli occhi indiscreti erano infinitamente preferibili agli ampi spazi aperti, quindi non si lamentava.

Al momento, Tatsuya si era infiltrato all'ultimo piano del palazzo del Secondo Liceo. S'intrufolò tra il rilevamento dei difensori e passò dagli edifici vicini, saltando lungo i tetti senza l'ausilio della magia. Proprio perché era impegnato in un'attività puramente fisica, evitò di essere rilevato dai difensori mentre si avvicinava al bersaglio.

A causa del fatto che stava sgattaiolando tra le ombre degli edifici e mantenendo un profilo furtivo, Tatsuya impiegò un periodo di tempo considerevole. Anche se loro avessero perso questo match, avanzerebbero ancora alle eliminazioni. Detto questo, il formato del girone eliminatorio metteva in competizione il primo concorrente contro il quarto e il secondo contro il terzo. Incontrare il Terzo Liceo in semifinale era completamente diverso dall'affrontarli durante le finali. Tatsuya stimò che il tempo era ancora scarso, anche se aveva lasciato Mikihiko nelle retrovie per supportare Leo.

''“Mikihiko, puoi sentirmi?”''

''“Ti ricevo Tatsuya.”''

Mentre il Monolith Code non proibiva l’uso ai concorrenti dei comunicatori wireless, pochissime scuole ne approfittavano. Questo perché, anche se il contenuto del messaggio non poteva essere decifrato, le tecniche moderne erano perfettamente in grado di individuare la posizione del mittente.

Oltretutto, una squadra di tre persone con i comunicatori wireless potrebbe facilmente incorrere in una situazione in cui uno o più membri fosse fuori portata. In generale, i comunicatori wireless non avevano molto valore in questa competizione.

Ciononostante, prudentemente Tatsuya decise ugualmente di avvalersi di questo servizio, certamente per qualche altro motivo.

''“Cominciamo. Contiamo su di te per trovare la posizione del monolite.”''

''“Non possiamo resistere per sempre. Sbrigati!”''

''“Capito.”''

L'altro lato sembrava essere nel bel mezzo di un combattimento.

Tatsuya manipolò il braccialetto al polso destro e iniziò l’evocazione magica.

Leo mosse orizzontalmente il ''"Mini Communicatore"'' con entusiasmo.

Il pezzo metallico era lungo 40 centimetri e largo 12 centimetri, la parte della lama volò nell'aria in un arco e si precipitò verso il giocatore del Secondo Liceo. La mancanza di peso dell'arma era compensata attraverso la forza del braccio nel movimento. Leo distrusse le gambe dell'attaccante da sotto di lui.

L'attaccante cadde a terra. Se questo fosse stato ''"combattimento dal vivo"'' prenderebbe l'iniziativa infliggendo il colpo di grazia. Tuttavia il Monolith Code proibiva il combattimento ravvicinato.

''“Mikihiko!”''

Anche sapendo che non poteva sentirlo, Leo comunicò lo stesso con Mikihiko, il quale stava ''"guardando"'' lo svolgersi della scena attraverso gli spiriti.

Come risposta, una palla di elettricità si formò in aria.

E colpì il giocatore a terra del Secondo Liceo.

Eppure, Leo non ebbe il tempo materiale di esprimere la gioia per aver messo fuori combattimento una persona.

Notando che il suo corpo era sotto l'effetto della Magia di Tipo Movimento, Leo velocemente gridò: ''“Alt!”''

La voce attivò il CAD sul polso sinistro ricevendo il suo comando attraverso il microfono incorporato nel casco. In termini di maneggiare due CAD simultaneamente, a patto che le due magie attivate fossero di sistemi diversi, tra i due non avverrebbero delle interferenze.

Per fortuna, in solo una manciata di situazioni, il CAD personale di Leo era un CAD molto durevole e affidabile che aveva il potere di elaborazione di due generazioni precedenti, quindi rispettava le condizioni di un CAD da usare nella Competizione delle Nove Scuole. Anche se la natura dubbia e il lieve ritardo del tempo per il sistema di riconoscimento vocale non erano all'altezza degli standard di Tatsuya, in questa situazione, le abitudini personali giocavano questi timori, quindi, Leo stava usando il suo CAD personale dopo alcuni (enormi) adattamenti nella Sequenza di Attivazione.

Proprio come pianificato, anche se il CAD di Leo era di ''"quest'ultimo"'', riuscì ancora a invocare le magie difensive prima che il nemico lanciasse il suo attacco con la Magia di Tipo Movimento.

Dal punto in cui lui si trovava, impostando il punto in cui i suoi piedi avevano il contatto con il terreno, fortificò la connessione del suo corpo alle coordinate corrispondenti. Questa era la stessa tattica che Mari utilizzò durante Battle Board, anche se su scala minore. La magia di Mari permetteva la libertà di movimento del corpo, mentre si stabilizzava rispetto alla tavola in movimento. Diversamente, l’unico scopo di Leo era di ''"stabilizzarsi"'' solidamente a terra senza muovere un singolo muscolo. Questo durò solo per un breve istante.

Tuttavia, perché questa era un'applicazione massicciamente declassata, fu ancora in grado di contrastare la magia del suo avversario in fase di evocazione.

Questo edificio fu progettato dopo un dormitorio scolastico.

Dalle finestre rotte, la figura dell'avversario potrebbe essere vista passare attraverso i corridoi.

Leo tirò indietro la mano destra e cadde in una posizione di affondo, ma il suo avversario era già fuggito.

Si avvicinò cautamente al giocatore a terra per le convulsioni e tolse il suo casco protettivo.

Secondo le regole, una volta che un avversario perdeva il proprio casco protettivo, a questo giocatore gli era proibito di prendere parte a qualsiasi ulteriore azione durante il match.

— ''(OK, ora abbiamo tolto di mezzo uno di loro...)'' —

Pur sapendo che non aveva modo di inviare questo messaggio, Leo lo pensò ancora nella privacy della sua mente.

— ''(Sta a te Tatsuya. Qui sta diventando difficile.)'' —

Grazie alla magia di evocazione di Tatsuya, lo spirito attaccato a lui divenne attivo.

Tatsuya era incapace di utilizzare la magia spirituale.

Anche se lui poteva rilevare l'ES (Essere Spirituale -SB-) attivo, non aveva modo di comandarlo. I maghi utilizzavano la magia moderna per creare dei falsi segnali per manipolare e riscrivere l’Eidos di un obiettivo e non perché potessero esercitare la loro volontà per controllare l'Eidos stesso.

Tuttavia, erano ancora in grado di usare la più elementare delle magie di evocazione della magia spirituale.
Tatsuya era in grado di memorizzare la Sequenza Magica all'interno della Sequenza di Attivazione perché la sua area di calcolo magica artificiale era immagazzinata nella sua coscienza. Non importa quale magia fosse, una volta decodificata la Sequenza di Attivazione che serviva da modello per la Sequenza Magica, questa proiezione rudimentale della Sequenza Magica rientrava ancora all'interno delle sue capacità.

Questo non era nemmeno allo stesso livello dell’invocazione della magia dato che lui stava semplicemente imitando i processi che portavano all'evocazione della magia. Tuttavia, fintanto che erano coinvolti gli elementi necessari, anche se era una semplice replica, un certo grado di effetto poteva essere raggiunto.

Mikihiko pose uno spirito inattivo su Tatsuya, su cui Tatsuya usò la magia per riattivarlo.

In questo modo, stabilì immediatamente un collegamento con il ''"maestro"'', Mikihiko.

Mentre Tatsuya era incapace di controllare lo spirito, innanzitutto non aveva motivo per farlo.

Per certi versi, il suo obiettivo era di portare Mikihiko in territorio nemico riattivando lo spirito.

La sua magia di poco fa avrebbe dovuto mettere in guardia il difensore della sua presenza.

Il risultato più desiderabile era che il difensore lasciasse il monolite per salire al suo livello.

Tatsuya silenziosamente cominciò a muoversi.

Attraverso il suo spirito ''"contrattuale"'', Mikihiko rilevò che Tatsuya ''"convocò"'' con successo.

— ''(Dico sul serio Tatsuya... come mai sei uno studente del secondo corso?)'' —

Questo pensiero si era formato in un angolo della sua mente mentre Mikihiko si concentrava sullo spirito lontano.

In realtà, in termini magici, la distanza non poneva un reale ostacolo. Per la dimensione gigante delle informazioni, la distanza fisica non era nemmeno un problema.

In origine, soltanto la Magia Non Sistematica che sparava direttamente Psion senza utilizzare la dimensione delle informazioni sarebbe limitata dalla distanza fisica.

Eppure, gli esseri umani erano limitati dai cinque sensi così come dalle loro esperienze.

Se la distanza fisica fosse molto grande, ci sarebbe una percezione di ''"distante"''.

Questa percezione della distanza diveniva il ''"raggio/estensione"'' di una magia.

In questa prospettiva, anche la magia diventava meno efficace.

Di conseguenza, per lanciare la magia su bersagli distanti, l'elemento essenziale era che il bersaglio fosse proprio di fronte all’evocatore.

Su questo punto, la magia spirituale faceva riferimento alla connessione tra l’evocatore e spirito, una volta sincronizzati, loro potrebbero sentire ciò che circonda lo spirito. In altre parole, la Magia degli Spiriti era qualcosa che potrebbe aggirare facilmente i problemi della magia legata al raggio (gamma).

In questo modo.

— ''(... Lo vedo.)'' —

Ottimizzazione Visiva.

Non stava evocando lo spirito per leggere le informazioni registrate. Invece, lui stava usando la connessione attraverso la dimensione delle informazioni per ricevere direttamente i dati visivamente tramite lo spirito attivo. Questo era noto come Magia degli Spiriti ''"Sintonia dei Sensi"''. Se limitata alla sola visione al fine di favorire la chiarezza, questa tecnica era nota come "Ottimizzazione Visiva".

''“L'ho trovato Tatsuya!”''

Eppure, poi venne la parte difficile.

Mikihiko stava mantenendo il collegamento con due spiriti, quello che seguiva Tatsuya e l'altro su Leo, mentre trasmetteva quest’informazione a Tatsuya.

— ''(Così l’ha già trovato... è stato veloce.)'' —

''La Magia degli Spiriti è proprio conveniente.'' Tatsuya pensò piacevolmente mentre accresceva la tensione nel suo corpo.

Non importa come si descriveva, lui si stava occultando pendendo dal soffitto.

Forse perché l'edificio fu volutamente ideato in uno stato di costruzione, c'erano molte prese per l’aria incrociate sopra la stanza dove si trovava il monolite del Secondo Liceo. In questo momento Tatsuya si trovava appeso a una di queste e a guardare il difensore toccarsi cautamente la testa scervellandosi sotto di lui.

Doveva aver individuato la fonte del segnale, ma lui non s'immaginava che il suo avversario fosse in agguato sopra di lui.

''O forse no.'' Tatsuya pensò.

Ai suoi occhi, la grande agitazione del difensore creò questa visione.

Il suo respiro era affannoso probabilmente perché aveva corso su per le scale.

Tatsuya di certo non sentiva che fosse qualcuno particolarmente adatto per la difesa. In queste circostanze, avrebbe dovuto applaudire all’inettitudine del suo avversario, come la pietà sarebbe sicuramente da ipocriti.

Giocò con l'idea di lasciar passare il difensore, ma alla fine scelse di rilasciare la sua presa, ruotando in aria per prepararsi all’atterraggio e tirando fuori allo stesso tempo il CAD alla sua destra.

Lui premette il grilletto immediatamente dopo aver colpito il suolo.

Il difensore non ebbe nemmeno la possibilità di girare la testa.

La magia attivata era semplicemente un’onda d'urto Psion. Per alcuni secondi, la tecnica l'avrebbe reso incapace di agire, creando dei sintomi simili alla commozione cerebrale.

In combattimento, dei secondi preziosi facevano la differenza tra la vita e la morte, ma questa era una competizione, dov'era vietato il contatto diretto. Tatsuya tenne d'occhio il suo avversario barcollante e corse verso la porta individuata per lui da Mikihiko.

Gli ci vollero meno di dieci secondi per passare due stanze e raggiungere la sua destinazione.

Notando che il difensore si stava finalmente muovendo, Tatsuya puntò il CAD direttamente ai suoi piedi.

Ogni piano era di tre metri e mezzo di altezza.

C'erano circa sette metri tra il terzo e il quinto piano.

Questo era ben all'interno del raggio d’azione della ''"chiave"''.

Premette il grilletto.

Un sottile cambiamento nell’Eidos viaggiò lungo le sue mani.

Cautamente, Tatsuya prese le scale opposte da dove arrivò e scese al piano successivo.

Con la sua vista sincronizzata con lo spirito, Mikihiko vide senza problemi il codice scolpito all'interno del monolite.

Lui distolse lo sguardo.

Propria ora, Leo non aveva ancora preso contatti con il nemico.

Mikihiko implorò per un po' di fortuna quando iniziò a inserire il codice ricevuto visivamente dallo spirito.

Quando il fischio finale suonò, Tatsuya era impegnato a schivare la magia "Kamaitachi" che il difensore gli stava lanciando contro.

Leo aveva alle sue spalle il monolite ed era pronto a buttare tutto quello che aveva in un'ultima carica.

''“fiùu!...è andata per un pelo!”''

Mayumi si lasciò sfuggire un sospiro di sollievo soddisfatto alla quale Mari rispose con un tono scontento.

''“Quel ragazzo... non stava bighellonando vicino alla fine?”''

''“Eh? Davvero?”''

''“Dovrebbe essergli facile evitare quegli attacchi... perché non si è sbarazzato del suo avversario?”''

''“Sono sicura che abbia le sue ragioni.”''

Mari fissava Tatsuya con un'espressione irritata sul viso, al contrario Mayumi senza pensarci due volte respinse le sue parole.

''“Che vuoi dire? Ha usato 'Risonanza' durante l'ultimo match e qualcos'altro per neutralizzare Hattori. Non dovrebbe avere più assi nella sua manica?”''

''“Apparentemente, non può usare la magia che ha usato contro Hanzou-kun per via dei requisiti hardware sui CAD da utilizzare nella competizione che sono inadeguati a eseguire le sue capacità. Allo stesso modo, il suo attacco 'Risonanza' dell'ultimo match non è stato in grado di mettere a tacere completamente il suo avversario?''

''Mari, l'hai dimenticato?''

''Ieri, abbiamo forzato Tatsuya-kun nel ruolo della sostituzione, così lui ha avuto solo una notte per prepararsi! In quella sola sera, ha dovuto calibrare i CAD di Saijou-kun e di Yoshida-kun e ha anche definito una strategia che potesse sfruttare al meglio le loro doti...''

''Posso capire che la tua l'irritazione derivi dal fatto che tieni Tatsuya-kun in grande considerazione. Tuttavia, penso che sia da irresponsabili quello di avere delle aspettative imponenti senza dargli il tempo materiale per soddisfare tali aspettative.”''

''“Beh... ok...”''

Mari annuì leggermente, a significare che lei stava riflettendo sulle sue parole. Improvvisamente, si fermò.

''“... A proposito Mayumi.”''

''“Sì, che c'è!”''

Sentendo il manifestarsi di un'aura vendicativa glaciale, Mayumi non poté fare a meno di tremare.

Eppure, questo poteva essere esattamente quello che Mari stava puntando.

''“Sei stata proprio svelta a venire in difesa di Tatsuya-kun!”''

''“CHEEE!? No, che stai...”''

''“Non devi vergognartene. Però... credo che persino tu potresti avere un'aspra battaglia contro quel livello di sis-con...”''

''“Ho già detto che non è così!”''

Mentre l'obiezione di Mari era deragliata in una tipica conversazione (più come fare i pignoli) delle studentesse delle scuole superiori, questi sentimenti furono ripresi da qualcun altro con un altro punto di vista tra il pubblico.

''“Alla fine, ha usato solamente 'Demolition Gram', 'Risonanza', ' Phantom Blow' e Magie di Tipo Peso, eh... posso capire non servirsi di 'Decomposizione', ma non sta lesinando troppo a non ricorrere a Flash Cast o Vista Elementale?”''

''“Sensei, dovreste sapere che lui ha le ragioni per mantenere quelle segrete, vero?”''

''“Ma, Fujibayashi... Dimentica Flash Cast per ora, anche se lui usasse gli 'Occhi degli Spiriti', nessuno di questi maghi di terz'ordine che lo sta guardando avrebbe la minima idea di quello che ha appena fatto.”''

Il dottor Yamanaka e il tenente Fujibayashi del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia erano profondamente immersi in una conversazione sugli spalti del pubblico. Se qualcuno di loro avesse avuto familiarità con i concetti della loro conversazione, indubbiamente balzerebbe dal proprio posto per la sorpresa. Tuttavia, dal momento che indossavano dei vestiti estivi poco appariscenti, questi due potrebbero facilmente essere scambiati per una coppia, ma era impossibile, dato che sembravano più un medico e la sua infermiera (In giapponese, ''"sensei"'' potrebbe essere utilizzato per chiamare un insegnante o un medico). Se qualcuno avesse sentito una serie di termini stranieri, quest'ultimi penserebbero probabilmente che fossero termini specifici di psicologia o di un ambito analogo. Per questo nessuno gli prestò una particolare attenzione.

''“Malgrado questo, se qualcuno vedesse quello che non dovrebbe essere visto, ciò alzerebbe un monito tra gli spettatori più svegli. Paragonata alla Magia Sensoriale, 'Vista Elementale' è più simile a una superpotenza. Vista la situazione, può attirare anche più attenzione di 'Decomposizione'.”''

Gli ''"Occhi degli Spiriti"'' di cui stavano parlando, ''"Vista Elementale"'', si riferiva alla capacità di Tatsuya di identificare il ''"paesaggio (colore)"'' della dimensione delle informazioni.

Ciascuno dei Quattro Grandi Sistemi e gli Otto Maggiori tipi di magie proiettavano la Sequenza Magica sull’Eidos attraverso la dimensione delle informazioni.

Pertanto, maghi, i quali esercitavano la magia moderna detenevano la capacità di collegarsi alla dimensione delle informazioni. Collegandosi alla dimensione delle informazioni e verificare la sua "esistenza". Si potrebbe dire che i sensi di Tatsuya espandevano il campo.

E... questa ''"espansione"'' aveva conseguenze disastrose.

Ogni cosa con un corpo fisico in questo mondo possedeva il proprio Eidos impresso nella dimensione delle informazioni.

Inoltre, questo non era fatto attraverso i cinque sensi oppure come se lui potesse ''"vedere attraverso"'' questa dimensione delle informazioni ampliata e i segnali del sottosistema per estrarre gli obiettivi di cui lui aveva bisogno. Anzi, era capace di identificare ogni singolo Eidos e focalizzarli separatamente.

In altre parole, nessuno poteva sfuggire alla sua Vista Elementale.

Il termine ''"Occhi degli Spiriti"'' era in realtà un termine improprio che divenne parte del gergo tecnico grazie al suo lungo servizio.

I primi studiosi che tradussero questo termine usarono inizialmente l'aggettivo ''"Elementale"'', ma era sbagliato riferirsene con ''"Elementale"'', dando vita a ''"Occhi degli Elementali"'', che venne abbreviato a ''"Occhi degli Spiriti"''. Ovviamente, c'erano molte persone che furono prese dallo sbaglio ma visto che ''"Occhi degli Spiriti"'' era molto più propenso magicamente di ''"Vista Elementale"'', il nome rimase. Questo era un modo un po' non scientifico di affrontare il problema, ma questo era il motivo per cui il termine non fu mai corretto.

Anche se questo ''"errore"'' fu la fonte di molti attriti tra specialisti e non specialisti... per quanto riguarda il fatto che nessuno si fece avanti per risolvere il problema, la giuria era ancora incerta su se questo fosse enigmatico o degno su cui disperarsi.

– Tornando alla linea principale –

Yamanaka sapeva esattamente di che cosa Fujibayashi stava parlando. Vista Elementale era uguale a ''"Mist Dispersion"'', in quanto erano entrambi altamente classificati.

Ciononostante, Yamanaka fu ancora riluttante ad accettarlo.

''“Dato che non gli è permesso divulgarle, probabilmente siamo sulla stessa barca...”''

Nessuno dei due era venuto semplicemente o era abbastanza innocente da venire e supportare Tatsuya. Né Tatsuya era abbastanza fragile da pubblicizzare maldestramente ciò che era proibito davanti a tutti i presenti. Su questo punto a Yamanaka, Fujibayashi, Kazama, Sanada e Yanagi, era a tutti perfettamente chiaro. Tuttavia, c'erano sempre delle eccezioni. Se una catastrofe scoppiasse e la magia classificata fosse stata costretta a uscire allo scoperto davanti agli occhi del pubblico, loro dovevano essere a pronti per gestire la situazione. Ecco perché si trovavano qua riversando tutta la loro attenzione ed energie verso il match di Tatsuya.

Pertanto, non avevano il diritto di criticare la natura clandestina della Casata Yotsuba, il quale era proprio il punto di Yamanaka. Indipendentemente da quanto Yamanaka volesse vedere Tatsuya lasciarsi andare e mostrare al mondo una mossa o due, non c'era nulla da fare.

''“Tuttavia, ritengo che possa aggirare il Flash Cast. Contro il 'Principe' o il 'Cardinale', penso che nemmeno lui li possa gestire con un CAD così debole.”''

Come se finalmente fosse la richiesta di una tregua di Yamanaka, Fujibayashi chiuse lì la conversazione.

Non tutto il pubblico era concentrato solamente su Tatsuya.

Una considerevole quantità di persone stava guardando Leo. Soprattutto perché fu il primo a maneggiare un CAD con Arma Integrata in questa competizione che sia stupì e disorientò il pubblico.

Allo stesso modo, anche molti spettatori stavano guardando Mikihiko, il quale aveva accuratamente ''"visto attraverso"'' il codice di 512 caratteri da una certa distanza. Tra la folla di spettatori che rimassero ignari di quello che succedeva, un'amica d’infanzia era l'eccezione.

''“Davvero, Miki... sei proprio come eri prima.”''

''“Eh, Erika-chan, cos'è lo stesso di prima?”''

Mizuki inclinò la testa con interesse verso il borbottio involontario di Erika. Erika rispose vagamente per confondere le acque, poi cadde profondamente nei suoi pensieri.

Il rapporto tra Erika e Mikihiko era più corposo di quanto Mizuki avesse realizzato, per cui ovviamente sapeva esattamente cosa stava facendo Mikihiko.

Mentre Sintonia dei Sensi non era affatto una cosa da poco, prima del suo sfortunato incidente, il cosiddetto ''"prodigio"'' Mikihiko poteva usarla con la stessa facilità con cui si respira l'aria stessa. Tuttavia, dopo quell'incidente, non fu in grado di esercitare liberamente la magia nello stesso modo di prima.

— ''(Seriamente... il tuo trauma mentale è guarito da tempo.)'' —

Di tanto in tanto, le persone direbbero che le lesioni fisiche guarivano facilmente, ma le ferite mentali si chiudevano più lentamente.

In realtà, le lesioni fisiche erano separate anche tra quelle che potrebbero essere salvate e quelle che non lo potevano.

Parallelamente, il trauma mentale dovrebbe essere lo stesso.

— ''(Miki... l'hai notato? Oggi, sei proprio com'eri al tuo culmine!)'' —

Erika non possedeva il potere di identificare gli spiriti, né possedeva degli occhi capaci di vedere gli spiriti stessi.

Quindi, lei era incapace di confermare direttamente se la magia spirituale aveva avuto successo. Detto questo, era una figlia della Casata Chiba, rinomata per la formazione senza fine nel combattimento magico antiuomo.

Basandosi sulle modifiche marginali e le sottili variazioni di movimento, visuale ed espressione era possibile identificare in una certa misura quando qualcuno usava la magia, che cosa stavano mirando e se c'erano riusciti.

La figlia della Casata Chiba usò il suo paio di ''"Occhi di Spadaccino"'' per vedere che Mikihiko aveva finalmente lanciato la sua magia nel modo desiderato.

— ''(Straordinario... sbrigati ad accorgertene. Hai già recuperato!)'' —

Adesso, Mikihiko aveva recuperato la sua ''"capacità/abilità"'', ma non la sua ''"fiducia".''

Lei poteva leggere molto dalla sua espressione apatica. Questo era stato il prodotto di molti anni d'interazione forzata durante la loro infanzia.

Ora, tutto quello che lui doveva fare, era rinnovare la sua fiducia. Tutto quello che doveva fare, era credere in se stesso.

''“... Erika-chan, che cosa c'è che non va? Erika-chan!”''

''“Eh? Cosa?”''

''“Cosa intendi con 'Eh? Cosa?'. Che cosa ti succede che te ne stai in silenzio in disparte tutto d'un tratto? Sei preoccupata per qualcosa?”''

''“Eh, già, ora che me lo dici, sono un poco preoccupata. Non basta che dica che questo era vicino? Speriamo che la prossima partita sarà un A-OK ~”''

Mizuki fu ingannata con successo dalle sue parole e iniziò a parlare di: ''"A proposito"'', ''"La prossima volta"'', ''"noi tiferemo per loro"''.

Mettendo Mizuki da parte per ora, Erika ancora una volta vagò nel suo sancta sanctorum (nella sua mente).

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

La selezione per le eliminazioni era stata annunciata.

Per il primo match del girone semifinale, il Terzo Liceo contro l’Ottavo Liceo.

Nel secondo match, tra il Primo Liceo contro Nono Liceo.

I risultati dei preliminari a rotazione erano:

:Primo posto — Terzo Liceo;

: Secondo posto — Primo Liceo;

:Terzo posto — Ottavo Liceo;

:Quarto posto — Nono Liceo;

Secondo le regole, le semifinali dovrebbero svolgersi con il Terzo Liceo vs Nono Liceo e il Primo Liceo vs l’Ottavo Liceo, ma dal momento che il Primo Liceo aveva già incrociato le spade contro l’Ottavo Liceo nei preliminari, qui fecero un'altra eccezione.

L'eliminazione inizierà nel pomeriggio.

Mentre il match di Tatsuya era il secondo nel pomeriggio, non potevano permettersi di perdersi quello del Terzo Liceo.

Era ancora un po' presto per il pranzo, perciò Tatsuya prese una scatola di bento e accompagnò Miyuki a tornare in albergo.

Non sembrava che avrebbero potuto gustare il pranzo in pace presso il padiglione.

Leo e Mikihiko se l'erano già svignata tornando alle loro camere per evitare il caos.

Anche se Honoka voleva unirsi a loro, la sua presenza causerebbe un flusso infinito di sostenitori della loro corte di accodarsi, per questo la fuga dal padiglione sarebbe stata priva di significato. Shizuku la fermò sussurrandole questo in un orecchio.

Infine levandosi di dosso gli sguardi incuriositi, la maggior parte erano sguardi affettuosi diretti verso Miyuki, i fratelli si allontanarono rapidamente dalla zona gara e trovarono una rara scena che li aspettava nella hall dell'hotel.

''“Hm?”''

''“Wow...”''

In un angolo della hall, Mari stava in piedi con un imbarazzante rossore sul viso.

Accanto a lei, un giovane poco più grande era lì.

Sicuramente meno di dieci anni di differenza. Probabilmente lui era sulla ventina.

Entrambi i fratelli sapevano dai pettegolezzi che Mari aveva un amante più vecchio.

Questo giovane era il suo partner?

Lui aveva una corporatura media senza essere troppo alto, anche se era leggermente più alto di Tatsuya. Come potrebbe essere confermato dalle altre persone intorno a lui, la sua corporatura snella non era quella di un atleta, ma di qualcuno che era passato attraverso la formazione marziale e da combattimento. Questa era una distinzione evidente negli occhi dei fratelli.

Secondo il buon senso convenzionale, i suoi lineamenti delicati lo etichettavano come un bel giovane uomo. Mentre le caratteristiche di Mari erano più neutrali, si qualificava ancora come una bellissima giovane donna. Loro due erano fatti l'uno per l'altra.

Improvvisamente, Tatsuya rallentò il suo ritmo.

''“Onii-sama?”''

Miyuki, la quale ora era di un mezzo passo avanti, si voltò a guardarlo.

Tatsuya non stava scherzando, né stava progettando qualcosa di subdolo, come origliare.

Il volto del giovane era leggermente familiare. Dopo aver cercato per un momento nella sua memoria, lui si fermò completamente.

''“... Come c’era da aspettarsi dalla Competizione delle Nove Scuole. Ti puoi aspettare di incontrare delle celebrità ovunque.”''

Ora lui era interessato alla loro conversazione. Questo pensiero balenò solo brevemente attraverso la mente di Tatsuya perché era ben consapevole che questa situazione richiedeva prudenza.

''“Lo conosci?”''

''“Lui è valutato come una celebrità internazionale.”''

Al suo fianco, Miyuki lo invitò a rispondere. Tatsuya originariamente prevedeva di rispondergli mentre camminavano.

Eppure, nel lasso di tempo in cui si fermò per riordinare i suoi pensieri, in realtà non ebbe il coraggio di ''"ostacolare l’appuntamento"'', ma un altro sfidante senza paura apparve. Una voce stridula portò sia a Tatsuya sia a Miyuki di fermarsi.

''“Nii-sama! Che cosa ci fai qui?!"''

Una voce familiare con un tono educato completamente sconosciuto si rivolse al giovane.

''“Nii-sama? Allora quella persona è il...?”''

Miyuki spostò lo sguardo da Erika, la quale stava camminando con passo pesante verso il giovane, a Tatsuya nella speranza di una conferma.

''“Se la mia memoria non m'inganna, lui dovrebbe essere il suo secondo fratello. Il 'Chiba Kirin[http://it.wikipedia.org/wiki/Qilin]', Chiba Naotsugu. Al momento studia presso l'Università Nazionale di Difesa e noto per essere uno dei migliori specialisti magici nel combattimento ravvicinato a livello mondiale all'interno di una gamma di tre metri.”''

''“Quindi lui è formidabile... ma, io penserei che avendo un fratello più anziano come questo sarebbe una grande fonte di orgoglio per Erika, però quest'aperto risentimento sembra fuori fase.”''

''“Esatto. Mentre ci sono voci che Naotsugu è un apostata (ribelle) all'interno della Casata Chiba... Eppure trovo difficile che Erika sia il tipo da essere meticolosa per le «formalità».”''

''“Infatti...”''

Come i fratelli stavano discutendo su questo, Erika era in procinto di rimproverare il fratello... e ignorando del tutto Mari da un lato.

''“Nii-sama dovrebbe essere in Thailandia a fare da allenatore di spada fino alla prossima settimana! Perché sei qui adesso!?”''

Erika stava già bruciando di rabbia.

Normalmente, era indifferente al via vai di altre persone e il mondo in generale. Oggi, questa scena era certamente una sorpresa.

''“Erika... datti una calmata.”''

Il giovane Chiba Naotsugu cercava di calmare l’elevata furia di sua sorella, ma questo non sembrava avere effetto sulla vitalità di Erika.

''“Come puoi dirmi di calmarmi! Non ho idea di cosa Onii-sama farebbe, ma mai avrei potuto immaginarmi che Nii-sama avrebbe abbandonato il suo incarico!”''

''“Non è così, calmati... non sono ritornato abbandonando il mio incarico...”''

Chiba Naotsugu appariva in contrasto con la sua fama, data la sua debolezza, o forse all'indole gentile. Di fronte all’agitazione della sua sorellina che non mostrava segni d'attenuazione davanti a una folla, non la rimproverò mai e non poteva mettere insieme alcuna difesa, salvo per un paio di scuse.

''“Oh... è così. Poi, come hai detto... cooperare con i maghi reali Thai e fare da istruttore di spada erano un mio grosso equivoco?”''

''“Beh, no, quella parte è proprio come hai detto Erika... però io non sono sparito senza permesso, mi è stata concessa una licenza...”''

''“Davvero. Dato che hai dovuto mettere una missione diplomatica che coinvolge il Giappone e la Thailandia in attesa, questa deve essere sicuramente una missione di assoluta importanza.''

''In questo caso, cosa c'è di così importante e impegnativo che Nii-sama è stato costretto a tornare a casa e apparire in un hotel riservato per una competizione di scuola superiore?”''

Agli occhi di Tatsuya, il tono di Erika poteva essere migliorato, ma il suo stato d'animo era crollato a terra.

Probabilmente anche Naotsugu lo notò.

A testimonianza di questo fatto, il suo volto cominciò a contrarsi.

''“No, non è diplomatico o qualcosa di così serio... era solamente uno scambio in buona fede per i candidati ufficiali militari che stanno per ricevere le loro assegnazioni, quindi non è nient'altro che un'attività di scambio di studenti universitari...”''

''“Nii-sama!”''

''“Presente!”''

''“Scambio in buona fede o no, l'attività di scambio degli studenti o no, questa non è ancora una missione ufficiale?! Questo non è un motivo per te di essere indulgente sui tuoi doveri!”''

''“Sì, è proprio come dici!”''

Vedendo uno dei migliori al mondo ridotto in questo stato, Tatsuya poteva solo rimanere a bocca aperta per lo shock.

''“... Ho certamente sentito parlare dell'essere succube della moglie, ma non ho alcun ricordo di qualcuno che viene frustato dalla sua sorellina...”''

Sentendo che questa vista era troppo per lui, Tatsuya distolse lo sguardo solo per trovare Mizuki agitarsi nervosamente da un lato. Dopo averle fatto cenno, Mizuki sembrò rilassarsi un po' e si affrettò.

''“Tatsuya-kun... che cosa sta succedendo a Erika-chan?”''

''“Dico sul serio cosa sta succedendo...?”''

Sentendo la domanda di Mizuki, Tatsuya poté solo scuotere la testa con stupore.

''“Onii-sama, credo che Erika si stia sfogando?”''

Miyuki riusciva a malapena a contenere la sua risata e diede a Tatsuya questa risposta vaga.

''“Sfogarsi? Sfogarsi per cosa?”''

''“Lo scoprirete molto presto.”''

Sempre più basiti, Tatsuya e compagnia poterono solamente continuare a guardare come questa ''"lotta tra consanguinei"'' giunse a un punto di svolta.

''“Nii-sama, non dirmi che hai abbandonato il tuo posto, perché TU volevi vedere questa donna, eh?”''

''“Ancora una volta, ti ho già detto che non ho abbandonato il mio posto...”''

''“Io non voglio sentire questo!”''

Erika limitò spietatamente le parole del fratello e fissò Mari, che fino ad ora aveva (probabilmente consapevolmente) ignorato, prima di tornare su Naotsugu.

''“Davvero, è agghiacciante... Nii-sama, noto come il Chiba Kirin, abbandonerebbe veramente il suo dovere per questo tipo di donna...”''

''“... Erika, per lo meno, sono ancora una tua senpai a scuola. Non ricordo di averti offesa in alcun modo per meritarmi di essere chiamata 'questo tipo di donna'?”''

Fino a questo punto, Mari sopportò pazientemente in silenzio, ma alla fine ruppe il suo silenzio per intervenire.

Eppure Erika ignorò completamente le parole di Mari.

''“A proposito, ritengo che Nii-sama sia caduto in disgrazia dopo aver iniziato una relazione con questa donna. Uno spadaccino che padroneggia l’arte delle Mille Spade (Arts of the Thousand Blades) che trascura la sua formazione e s'invaghisce per quei futili trucchi di magia....”''

''“Erika!”''

Per Naotsugu, quello doveva essere un argomento proibito. Lui si disfò della sua gentile natura come un attore rimuove una maschera. Di fronte a questo rapido castigo, Erika tremò in stato di shock.

''“Al fine di affinare il talento, bisogna sempre assorbire nuove tecniche.''

''Questo è ciò in cui credo e che ho sempre fatto.''

''Questo non ha nulla a che fare con Mari.''

''Dopo aver saputo che Mari si era fatta male, ero io quello che non poteva star fermo.''

''Anche così, Mari mi ha detto che va bene se non c’è l’avessi fatta.''

''Ciò malgrado, fin dall'inizio, come figlia della Casata Chiba, dovresti vergognarti del tuo comportamento!”''

''“......”''

Lei si morse il labbro in silenzio, ma anche così, Erika non spostò lo sguardo da Naotsugu.

''“Vieni, Erika. Chiedi scusa a Mari.”''

''“... Giammai.”''

''“Erika!”''

''“Mi rifiuto! E' vero che Nii-sama ha lasciato il suo incarico ufficiale per venire qua! E tutto a causa di questa donna!”''

Ancora una volta, le carte in tavola cambiarono.

''“Non mi smuoverò mai su questo punto! Nii-sama, hai cominciato a degenerare dopo essere uscito con questa donna!”''

Erika fece rapidamente dietrofront e fuggì da suo fratello con passi rapidi.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“Erika-chan, aspetta, Erika-chan!”''

Con il tempo che lei raggiunse l'ascensore e completamente fuori dalla visuale dell’ingresso, Erika infine si voltò verso Mizuki.

Poi, aprì la bocca per formare un ''“Oh.”''

''“... Tatsuya-kun. Anche Miyuki... non ditemi che entrambi aveste sentito tutto?”''

Il suo tono e l'espressione erano entrambi tipici di Erika.

Eppure, l'istinto di Tatsuya gli disse che Erika stava a malapena trattenendo le lacrime.

''“Mi scuso... Non era nostra intenzione.”''

''“Tatsuya-kun, stavolta paghi il conto.”''

''“Che cosa!? ... Bene, hai vinto. Ti prego di essere misericordiosa.”''

''“Trattative completate.”''

Erika mostrò il suo solito sorriso volubile e spensierato.

Dato che lei aveva già adottato la sua solita facciata, se Tatsuya l’avesse coccolata troppo, lei alzerebbe semplicemente la guardia, il quale avrebbe vanificato l'intero scopo.

''“Erika, hai già fatto pranzo?”''

''“Hm? E' ancora presto... eh, OK. Non ho ancora mangiato, allora andiamoci insieme.”''

Alla domanda di Miyuki, Erika diede una risposta vaga.

''“Onii-sama?”''

''“Bene. Comunque noi stiamo andando a mangiare in camera. Se non ti dispiace, vorresti unirti a noi?”''

''“Certo che vengo! Mizuki, vuoi venire anche tu?”''

''“OK, in questo caso scusatemi.”''

''“Per favore, non sei affatto un fastidio.”''

''“Eh? Questo non è quello che volevo dire!”''

''“Scherzi a parte... Tatsuya-kun, prendersela con gli altri è troppo.”''

Mizuki era ancora di cattivo umore perché fu usata come uno strumento per alleggerire la tensione.

Tuttavia, lei non gli stava davvero portando rancore, questo punto era ovvio. Tatsuya sorrise ironicamente mentre dava un bel morso al suo panino.

Mizuki e Tatsuya finsero di essere all'oscuro a ciò che era accaduto in precedenza, quindi non sollevarono nuovamente l'argomento.

''“Allora... Tatsuya-kun, Miyuki, Mizuki, voi ragazzi non avete niente che volete chiedermi a riguardo?”''

Eppure, la persona in questione Erika, era pronta a riaprire il vaso di Pandora.

''“La persona con cui esce Watanabe-senpai sembra che sia il fratello maggiore di Erika.”''

Miyuki fu l'unica che rispose abilmente alla conversazione in maniera spensierata.

''“Sì. Quel mio stupido fratello, è allo stesso tempo sia pietoso quanto irritante che lui sia stato raggirato da quella donna...”''

''“Non è uno spadaccino di prima classe? Anche se non lo lodi, non credo che dovresti riferirti a lui come il "mio stupido fratello", giusto?”''

''“Eh?... Ah, allora è così. Se si tratta di Tatsuya-kun, non ci sarebbe da sorprendersi se sai di Naotsugu Nii-san.”''

''“E-ri-ka. Anche se sei con noi, non dovresti cambiare le tue parole, OK? Non è Naotsugu Nii-sama?”''

''“Ah ~, dimenticatelo! Non è assolutamente da me!”''

Erika strinse le mani intorno alla testa e nascose il capo nel letto.

Apparentemente, il termine ''"decoro"'' gli causava un'infinità d'imbarazzo.

''... Rispetto a quello, spero che lei sia più in imbarazzo nel nascondere la testa in un cuscino utilizzato da un uomo.'' Tatsuya pensò preoccupato.

''“OK, OK. Così a Erika piace Naotsugu-san.”''

''“......”''

Erika non fu l'unica a rimanere congelata.

La bomba glaciale di Miyuki trasformò all'istante Tatsuya e Mizuki in dei cubetti di ghiaccio.

''“... Per niente al mondo!”''

Erika balzò in piedi e gridò.

Per il fatto che il suo volto era sepolto nel cuscino quando iniziò a rispondere, le uniche parole che si sentirono furono: ''"al mondo"''.

Per essere in grado di rispondere così rapidamente in questa situazione era certamente lodevole.

Miyuki rise allegramente, come se una bestia in trappola avesse lasciato uscire un furioso, ma facilmente comprensibile, ruggito.

E lasciò cadere una bomba ancora più esplosiva.

''“Allora Erika. E' venuto fuori che hai il complesso per il fratello!”''

''“Cos...”''

Erika rimase a bocca aperta.

La seguente esplosione oltrepassò notevolmente il suo punto critico.

''“Non voglio sentirmelo dire proprio da te! Ragazza con il complesso per il fratello cronico!”'' <ref name="Bro-con girl!"> '''Bro-con girl ='''è la stessa cosa del complesso per il fratello. Usato in Giappone per determinare una ragazza a cui piace il suo stesso fratello.</ref>

Per quanto riguarda quello che accade in seguito, Tatsuya e Mizuki lo tennero per loro.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“... Ehi Tatsuya, sei messo piuttosto male, eh? Stai bene?”''

''“Per qualche motivo, sembri esausto...”''

Quando Tatsuya giunse agli spalti per il pubblico, la prima cosa che sentì furono i commenti di Leo e Mikihiko su di lui.

''“Sono un po' stanco. Non è niente, è più la stanchezza emotiva che lo stress mentale. Starò bene se mi concentro durante il match.”''

Tatsuya agitò le mani in maniera casuale. D'altra parte, Miyuki ed Erika si sedettero come se niente fosse.

Dietro di loro, le azioni di Mizuki furono leggermente sospette, ma né Leo né Mikihiko lo notarono, dal momento che tutta la loro attenzione era sul prossimo match.

''“... Mi dispiace. Sembra che ti abbiamo lasciato fronteggiare tutto il pericolo Tatsuya.”''

Mikihiko gentilmente (o volutamente) fraintese la situazione.

''“No, non è certo il caso. Rilassati, non ti preoccupare.”''

Mentre le parole ''"non è certo il caso"'' non significavano nulla del genere, il fatto che Tatsuya scelse di rispondere in maniera discutibile dimostrava che anche lui possedeva una personalità un po' contorta.

''“Finché stai bene. Tatsuya, hai veramente dato troppo nell’ultimo round, quindi non sforzarti!”''

''“Lo terrò a mente.”''

''Non sono degno di un amico dall’animo così gentile.'' Tatsuya pensò.

''“Sto tenendo sotto controllo anche quello, quindi non preoccuparti.”''

Lui non aveva mai pianificato di avere un amico con delle preoccupazioni così oneste per lui. Pertanto, Tatsuya prese un grande sforzo per annuire con la testa.

Eppure, una volta che la partita incominciò, quanto serio il suo viso divenne non aveva più importanza.

La loro attenzione, naturalmente, Tatsuya incluso, era al momento sul match tra il Terzo Liceo e l’Ottavo Liceo nello scenario ''"roccioso".''

Superando tutte le loro aspettative, il match era unilaterale.

A dire il vero, può essere più appropriato per descrivere questo come un assolo.

Dopo i ''"campi aperti"'', i ''"macigni"'' simili al rilievo carsico avevano un minor numero di ostacoli nell’ambientazione. Mentre c’erano dei grossi massi sporgenti in tutta l'area, la loro differenza di altezza non era evidente, né c'erano degli alberi a ostacolare la visuale.

Un giocatore si spostava dal campo del Terzo Liceo con un ritmo tranquillo tra i massi.

Incurante del fuoco ostile, Ichijou Masaki "avanzava", mentre trascurava di far affidamento su qualsiasi copertura.

L’Ottavo Liceo stava disperatamente continuando a scatenare la magia sulla posizione di Masaki. Anche l'attaccante che stava avanzando sulla posizione del Terzo Liceo nelle ombre dei massi ci stava dando dentro.

Anche così...

Il ritmo di Masaki non vacillò.

I frammenti rocciosi lanciati dalla Magia di Tipo Movimento furono scagliati via da una Magia di Tipo Movimento ancora più forte.

La Magia di Tipo Peso e del Tipo Oscillazione sparate contro di lui vennero nullificate da una barriera a Vasta interferenza di Zona che si estendeva nel raggio di un metro intorno a lui.

Come se stesse deridendo i ''"gesti inutili"'', il passo di Masaki era lento e calmo.

''“Eh... 'Armatura di Interferenze'. La Vasta Interferenza di Zona di Tipo Movimento dovrebbe essere la specialità della Casata Juumonji.”''

Leo e Mikihiko erano entrambi rimasti senza parole da questa forza travolgente. D'altra parte, Tatsuya era il padrone di se, mentre elogiava i punti di forza di Masaki.

''“Per poter esercitare liberamente questo tipo di magia senza respirare in modo imperfetto, probabilmente richiede più di una grande capacità all'interno dell'Area di Calcolo Magica. Pare che sia molto abile nel 'respiro ciclico'. Credo che dovrebbe essere chiamato talento innato.”''

Quando si usa continuamente la stessa magia, la respirazione ciclica si riferisce allo spazio tra quando una magia termina e l'inizio di quella successiva. Minore era la sovrapposizione tra la prima e la seconda magia, minore sarebbe stato lo stress posto sul mago. I maghi che eccellevano nel ridurre il tempo morto tra i due erano conosciuti come: ''"abili (esperti) nel respiro ciclico".''

Miyuki era anche un mago ''"abile (esperta) nel respiro ciclico",'' ma agli occhi di Tatsuya, Masaki possedeva un talento che rivaleggiava con quello di Miyuki.

Di fronte a una difesa inflessibile, l'attaccante dell’Ottavo Liceo fermò il suo assalto.

Lui si nascose freneticamente e caricò verso la posizione del Terzo Liceo.

Rinunciando a mettere K.O. Masaki e optando per un assalto al monolite avversario nella speranza di tirare fuori una vittoria dalle fauci della sconfitta.

Ahimè, la sua scelta fu troppo avventata.

Probabilmente perché si era fatto prendere dal panico.

Con la sua attenzione completamente di fronte a lui ed esponendo la sua schiena indifesa, come potrebbe qualcuno come Masaki lasciarsi sfuggire da sotto il naso quest’opportunità?

Dopo aver subito un’onda d’urto esplosiva a bruciapelo, l'attaccante dell’Ottavo Liceo fu scagliato con la faccia nella polvere.

''“"Convergenza-Sistematica ‘Rilascio(lancio) Bias’. Utilizzando semplicemente la compressione e il rilascio sarebbe sufficiente... lui è certamente qualcuno a cui piace mettere su uno show.”''

''“Rilascio(lancio) Bias, giusto? Non ho mai sentito parlare di questa magia.”''

''“Questo perché si tratta di una contortissima e inefficiente magia di seconda categoria.''

''Ad esempio, è come pompare dell’aria in un lato di una lattina e sigillarla, poi aprendo l'altra estremità verso il bersaglio. Rispetto alla normale aria, questo tipo d'aria compressa concentrata colpirebbe con maggiore forza e maggior controllo sulla direzione della forza, questi sono alcuni possibili vantaggi. Ma se è solo per aumentare la potenza, sarebbe molto meglio aumentare semplicemente la quantità di compressione. Se lui voleva aggiungere dei vettori per l'attacco, allora il contatto diretto con l'aria compressa sarebbe sufficiente.''

''... No, sta cercando di diminuire la potenza del colpo, quindi ha usato una combinazione dei due.''

''Venire sopraffatti è veramente una seccatura in questa circostanza.”''

Tatsuya mise in mostra un sorrisetto ironico.

Miyuki gli lanciò uno sguardo che diceva: ''"Onii-sama non è simile a lui?"''; ma lui finse di esserne all'oscuro.

Mentre Tatsuya stava spiegando la meccanica, Masaki continuò ad avanzare sulla posizione dell’Ottavo Liceo.

Probabilmente giungendo alla conclusione che stare semplicemente ad aspettare non era una soluzione, i due difensori rimasti unirono le loro forze per sfidare Masaki.

I massi si divisero a pezzi e si precipitarono verso Masaki.

La Magia Sistematica di Rilascio usata dai giocatori dell’Ottavo Liceo scatenò una pioggia di elettroni dai minerali, provocando a delle scintille di comparire intorno a Masaki.

Indipendentemente dalla portata della prima o il livello di difficoltà di quest'ultima, entrambe erano magie del livello più alto, questa non era un’esagerazione.

Quando la squadra di Tatsuya duellò contro l’Ottavo Liceo, la vittoria apparve facile solo perché non gli diedero affatto la possibilità di presentare la loro carta migliore. Se fosse stata una sparatoria faccia a faccia, la battaglia senza dubbio sarebbe stata una gara molto rigida.

Tuttavia, Masaki vanificò facilmente il loro assalto frontale combinato.

I frammenti sparsi furono scagliati via da una sfera di vettori opposti incentrati su Masaki, mentre la scarica elettrica fu soppressa prima ancora di iniziare.

Un blocco d’aria colpì i giocatori dell’Ottavo Liceo.

A contatto con l'aria compressa, loro due furono rapidamente e facilmente resi incapaci di continuare.

Il segnale di fine suonò immediatamente.

Per tutta la durata del match, Kichijouji e l’altro compagno di squadra rimasero immobili nel campo del Terzo Liceo e non contribuirono al risultato complessivo.

''“Ha di gran lunga superato le nostre aspettative, quel 'Principe' della Casata Ichijou...”''

Mayumi disse a Katsuto mentre spostava lo sguardo dallo schermo.

La sua abituale compagna Mari non era presente.

Adesso, Mari era preoccupata sul punto che: ''"chiunque l’avrebbe disturbata avrebbe rimpianto questo giorno"''.

Originariamente, lei sarebbe dovuta rimanere a riposo a letto ma Mayumi e gli altri membri dei pezzi grossi chiusero un occhio.

''“Qualcosa mi dice che lui è molto simile a Juumonji-kun.”''

Anche se qualcuno disse che erano simili, questo probabilmente sarebbe un sentimento difficile per Katsuto da controbattere.

Come previsto, prima che fosse in grado di rispondere, Suzune si era già unita alla conversazione.

''“Questo può essere intenzionale. Il dogma di combattimento per la Casata Ichijou ruota attorno al controllo in modo preventivo dell'iniziativa attraverso dei bombardamenti a medio e lungo raggio. Oggi nei preliminari a rotazione, ha usato gli attacchi a lunga distanza per annientare i difensori. Non ho una vera base per questo ma... credo che possa essere che Ichijou-kun stia gettando il guanto di sfida.”''

''“Una sfida?”''

All’inclinazione della testa di Mayumi, Katsuto le rispose...

''“Non sono certo se lui è consapevole del mio stile, ma penso che stia sfidando Shiba a: 'scambia dei colpi con me, se ne hai il coraggio’.”''

''“Hm... posso capire questo sentimento.”''

L'espressione di Mayumi sembrava dire: ''"Quanto è infantile"''.

— ''I punti di forza di Tatsuya stanno nella mobilità, l'analisi e la sua capacità di sorprendere.'' —

— ''Rispetto al suo potere magico, era la sua abilità nel combattimento che era più sorprendente, come le due partite di oggi hanno chiaramente testimoniato.'' —

''Come potrebbe Tatsuya essere catturato in un’esca così evidente.'' Mayumi pensò.

Eppure, Katsuto non ricevette questa conversazione muta senza reagire, così proseguì.

''“Shiba molto probabilmente accetterà la sfida.”''

''“Eh? Tatsuya-kun?”''

''“Alla distanza originale, non ha possibilità di vittoria. Questa può essere la sua unica opportunità.”''

''“Io non ci credo, questo è semplicemente...”''

Tra il pubblico che si trovava lontano dal padiglione principale, naturalmente non c'era modo che il parere di Katsuto potesse raggiungere le orecchie di Tatsuya. Tuttavia, il punto di Katsuto rispecchiava ciò che stava pensando.

Era anche consapevole che questo poteva essere l'intenzione reale del Terzo Liceo e in particolare di Kichijouji Shinkurou, per rivelargli l'unico modo per emergerne vittorioso e al tempo stesso forzarlo in un confronto diretto.

La parte difficile era, oltre all’accettare l'invito dell'avversario, il Primo Liceo non aveva altre scelte con una maggiore probabilità di vittoria.

— ''(Bella mossa, "Cardinale George"...)'' —

''“Seriamente, che tipo di capacità difensiva è quella!”''

''“Alla fine, l'unica cosa che abbiamo sbirciato è stato Ichijou-kun, questo è stato il nostro errore. In questo modo, non abbiamo modo di pianificare il nostro incontro.”''

Leo e Mikihiko dovevano aver mal interpretato il commento di Tatsuya.

I due sembravano esser stati sopraffatti dalla forza di Masaki, ma almeno stavano meglio di lui. Lui era in procinto di essere divorato lentamente da queste sabbie mobili infernali, per questo loro senza dubbio patirono meno stress mentale di lui.

''“Per quanto riguarda Kichijouji-kun, ho una stima approssimativa. Però non so nulla sulla terza persona.”''

''“Oh, davvero?”''

Tatsuya corresse il loro errore d'interpretazione.

''“Il 'Codice Cardinale' che Kichijouji Shinkurou ha scoperto è un codice fondamentale utilizzato nella Magia di tipo Peso ed è apparso in Speed Shooting.''

''Pertanto, la sua magia favorita probabilmente sarebbe il 'Proiettile Invisible', il quale applica un aumento del peso su dei punti selezionati.”''

''“Codice Cardinale?”''

''“Quindi non altera l’Eidos del bersaglio, ma applica solamente un aumento del peso su una certa parte, ma questo è possibile?”''

''“Beh... sembra che questa spiegazione richiederà del tempo, vi va bene?”''

Alla domanda di Tatsuya, Leo esitò brevemente, ma Mikihiko annuì subito.

''“All’interno della ricerca delle Sequenze Magiche, c'è una teoria conosciuta come 'Ipotesi del Codice Cardinale'.''

''Vi è un vasto sostegno popolare dietro a questa teoria. Ci sono Quattro Grandi Sistemi e Otto Maggiori Tipi: 'Velocità', 'Peso', 'Movimento', 'Oscillazione', 'Convergenza', 'Dissipare', 'Assorbimento' e 'Rilascio(Disperdere)'; nonché il loro corrispondente positivo e polo negativo per un totale di 16 Sequenze Magiche fondamentali. Questa teoria ritiene che, attraverso le varie combinazioni di queste 16 Sequenze Magiche, qualsiasi magia da qualsiasi dei principali sistemi possa essere creata.''

''Nel frattempo, la Sequenza Magica che funge da elemento di base è chiamata 'Codice Cardinale'.''

''In sintesi... si è in grado di costruire qualsiasi delle Magie Sistematiche. Rigorosamente su questo punto, la teoria è errata, ma il 'Codice Cardinale' esiste veramente.”''

''“... La teoria è errata, ma il codice esiste?”''

''“... Mi dispiace, mi hai perso.”''

Di fronte alle risposte di Mikihiko e di Leo, Tatsuya agitò la mano come per dire: ''"Non siate troppo impazienti."''

''“Calmatevi, lasciatemi tornarci nuovamente sopra lentamente.''

''C'è qualcosa di magico nei Quattro Grandi Sistemi che non possono essere creati dai 16 'Codici Cardinale', non importa quale combinazione si tenti, quindi, la teoria del Codice Cardinale è errata. D'altronde sulla base dei suoi principi fondamentali, esiste una Sequenza Magica che è in grado di essere un componente.''

''All'interno della magia moderna, alcuni effetti avranno luogo dopo aver ridefinito lo stato di un oggetto dopo il fenomeno di riscrittura.''

''Mentre la forza motrice del cambiamento viene definito all'interno della Sequenza Magica, questa forza motrice non esisterebbe senza una definizione di ciò che accade dopo che la magia ha influenzato il bersaglio.''

''Tuttavia, i Codici Cardinali sono in grado di creare loro stessi la forza motrice.''

''In altre parole, i Codici Cardinali sono Sequenze Magiche che letteralmente definiscono 'Velocità', 'Peso', 'Movimento', 'Oscillazione', 'Convergenza', 'Dissipare', 'Assorbimento', e 'Rilascio(Disperdere)'.''

''Pertanto, piuttosto che avere un effetto complessivo sugli stessi Eidos, questi agiscono su un unico oggetto e rendendoli possibili.''

''Attualmente, l'unico Codice Cardinale scoperto documentato è quello della Magia di tipo Peso.''

''E il responsabile di questa scoperta è Kichijouji Shinkurou 'Cardinale George' del Terzo Liceo.”''

Sentendo le ultime parole, Mikihiko mostrò un'espressione intimorita.

''“Kichijouji Shinkurou, non c'è da stupirsi che il nome mi suonasse familiare... così lui è il 'Cardinale George'!”''

Vedendo il suo volto, Tatsuya pensò: ''"Dannazione".'' A prescindere aveva già detto le parole, quindi non c'era niente che potesse fare.

''“Esattamente. Allora Ichijou-kun non è l'unico contro cui dobbiamo a stare in guardia. Sebbene sia vero che i ricercatori di talento non sono necessariamente degli utenti di talento, fino a quando è in grado di brandire il 'Codice Cardinale', sarà un avversario temibile.”''

Una magia che si basava sul Codice Cardinale non aveva bisogno di definire l’alterazione del fenomeno che invece era fondamentale nella magia normale perché la forza motrice stessa è stata definita. In questa condizione, dove la forza viene applicata unilateralmente, la magia che coinvolse direttamente Tatsuya nel Monolith Code, 'Ariete' e 'Proiettile Invisible' condividevano le stesse caratteristiche, ma 'Ariete' richiedeva una forza supplementare, in particolare sul punto di attacco, al fine di riscrivere l'intero fenomeno. Rispetto a questo, 'Proiettile Invisible' non necessitava di riscrivere la superficie dove veniva applicata la forza, indipendentemente dal fatto che fosse un muro, la superficie o anche il corpo umano. ' Proiettile Invisible' era una magia che migliorava direttamente la forza stessa.

Dato che non riscriveva l'intero Eidos, la Sequenza Magica necessaria riguarda solo la parte da riscrivere è naturalmente quest’ultima sarà più piccola. Perché questo non alterava l’Eidos del bersaglio stesso come la 'Fortificazione dei Dati', tecniche che difendono contro la riscrittura dell’Eidos, erano incapaci di difendersi.

Più piccola è la Sequenza Magica e la capacità di influenzare l’Eidos a dispetto della Fortificazione dei Dati, questo lo rendeva un grande vantaggio per l'utilizzo di questo tipo di magia.

''“Fortunatamente, 'Proiettile Invisible' viene ostacolato dall'assoluta necessità della conferma visiva. Piuttosto che fare affidamento sull’Eidos, una conferma diretta dell'obiettivo è un necessario ma ironico handicap. A causa di questo handicap, la copertura diviene una difesa utile contro gli attacchi del 'Proiettile Invisible'. Mentre una Vasta Interferenza di Zona è fattibile, la Fortificazione dei Dati è vulnerabile, perciò fate molta attenzione!”''

''“Ricevuto. Starò molto attento.”''

''“Oh... io non ho ancora capito un punto.”''

Dopo che Mikihiko annuì per aver compreso, Leo aprì educatamente bocca.

''“Cos'è Leo?”''

''“Questo in realtà non ha nulla a che fare con il match... Tatsuya, prima hai detto qualcosa a proposito di 'ci sono magie che non possono essere costruite dai 16 Codici Cardinali', giusto? In altre parole, Tatsuya, sai tutto dei 16 Codici Cardinale?”''

Anche se il suo atteggiamento e il tono potrebbero sostenere il contrario, Leo a tutti gli effetti non era uno stupido.

Mettendo da parte la cultura generale, era ancora molto intelligente.

Tatsuya era ben consapevole di ciò, ma fu ancora colto di sorpresa da quest'appassionata dichiarazione.

''“... In questo momento, Kichijouji Shinkurou è l'unico che ha scoperto un Codice Cardinale. Io so solo che ci sono magie all'interno dei Quattro Grandi Sistemi che non possono essere create dalle Ipotesi del Codice Cardinale.”''

''“Onii-sama, non è ora di andare?”''

Leo aprì la bocca, voleva porre un'altra domanda, ma fu interrotto da Miyuki.

''“Hai ragione. Stanno per annunciare lo scenario per il prossimo match. Torniamo al padiglione.”''

Dopo essersi alzato, la linea di Tatsuya negò tutte le seguenti domande.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Il match contro il Nono Liceo fu fissato in un'ambientazione ''"valle"''.

La struttura dell'arena era una valle artificiale simile a quelle giapponesi. Se l'acqua si muovesse, ci sarebbe una differenza tra l'essere a monte o a valle, quindi invece di essere indicato come una valle, questo potrebbe anche essere descritto come un lago dalla forma allungata circondato da scogliere. No, non era abbastanza profondo da essere un lago (la profondità massima era solo di 50 centimetri o giù di lì), quindi forse si dovrebbe chiamarlo ''"laghetto di forma allungata"''.

Quest'incontro era il palcoscenico ideale per la performance solitaria di Mikihiko.

Una nebbia bianca ricopriva l'intero campo dell'arena.

Dal lato del pubblico completamente fuori furono zittiti da un forte: ''"Shh."''; prima di restare tutti in silenzio.

Dopotutto, per il pubblico a essere così coinvolti dalla competizione magica e la pura difficoltà di mantenere questa magia era piuttosto facile dire chi detenesse il vantaggio.

Inoltre, i giocatori del Primo Liceo erano coperti solo da una nebbia leggera, mentre i giocatori del Nono Liceo erano avvolti da una fitta nebbia.

Sotto l'effetto della nebbia, i giocatori del Nono Liceo avevano grandi difficoltà solo a cercare di avvicinarsi al monolite del Primo Liceo.

Cercarono ripetutamente di dissipare la nebbia, ma dopo diversi tentativi di successi a metà per disperdere la nebbia, il coperchio di puro bianco gli derubò rapidamente della loro vista, come se si stesse beffando dei loro sforzi.

Anche se loro avessero evocato il vento per soffiare via la nebbia, l'aria che ne veniva era ancora piena di nebbia, rendendolo un gesto inutile. Inoltre, qualsiasi tentativo di aumentare la temperatura faceva solo evaporare il ''"lago"'', aumentando il disagio.

La Magia Antica responsabile nella creazione di questa ''"Barriera"'' di nebbia non era correlata al livello di umidità, ma semplicemente riuniva il vapore nell'aria. Anche se la temperatura fosse aumentata, questo avrebbe solo incrementato la quantità di vapore acqueo rendendo ancora più fitta la nebbia. La magia ''"Barriera"'' ovviamente teneva conto del concetto della ''"tenuta"'', quindi, anche manipolando le correnti, circolerebbe semplicemente dell'aria piena di nebbia.

Fondamentalmente, usare una magia sostenuta (prolungata) su un bersaglio vago era uno dei punti deboli della magia moderna.

Al fine di usare la magia moderna per dissipare questa ''"nebbia magica"'', loro dovevano identificare la magia che Mikihiko utilizzava per creare quest'area ''"Barriera"'', altrimenti nessuna contromisura sarebbe stata efficace. Le matricole del Nono Liceo davano l'aria di essere poveri nella conoscenza della magia antica.

Oltre ad avere una lieve densa nube di nebbia artificiale sopra la zona, non c'era nulla che sorpassasse le leggi della natura.

Poiché non vi era alcun effetto paradossale, non c'erano i segni di un indebolimento della magia. Analogamente, non vi era alcun effetto che bloccava le persone in un posto.

L'unico aspetto che veniva ristretto direttamente era la visibilità e sostanzialmente la mobilità.

Gli aggressori del Nono Liceo avanzavano lungo le scogliere con trepidazione. Tatsuya diede una rapida occhiata prima di tuffarsi nella nebbia e arrivare facilmente alla posizione del Nono Liceo.

La nebbia era diventata intenzionalmente più sottile intorno alla sua posizione, il quale non era un problema da mantenere se lui stava solo camminando velocemente. Poi di nuovo, anche se c'era una visibilità pari a zero, questo comunque porrebbe un piccolo problema a Tatsuya.

Qui, lui non doveva preoccuparsi del pubblico che lo osservava, in questo modo poteva utilizzare liberamente la sua visione per identificare le entità intorno a lui.

Aggirando l'ignaro difensore del Nono Liceo, Tatsuya utilizzò la ''"chiave"'' nel monolite.

Dopo aver sentito cadere il ''"coperchio esterno"'' del monolite, il difensore si girò freneticamente di scatto, ma Tatsuya se l'era filata da un pezzo.

Questa volta, Tatsuya non aveva bisogno di evocare gli spiriti.

Mikihiko era la persona che controllava lo spirito che sosteneva la barriera di nebbia. All'interno di questa nebbia, nulla poteva sfuggire agli ''"occhi"'' di Mikihiko.

Il match tra il primo e il Nono Liceo finì con la vittoria del Primo Liceo senza che un solo colpo fosse sparato.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Le finali avranno luogo dopo il round compensativo.

Indipendentemente da quanto i match duravano, ogni match per il Monolith Code non superava mai i trenta minuti. Pertanto, le finali furono fissate per le 15:30, che erano due ore da adesso.

Tatsuya era l’incaricato della calibrazione dei CAD, così preferì rimanere nell’area di gara per le prossime due ore ma Mikihiko e Leo avevano bisogno di staccare la spina, per questo lasciarono l'area per la competizione.

Era impensabile che lui resista se vedesse nuovamente quei fratelli appiccicati insieme come colla. Forse era questa la vera ragione...

Dopo aver programmato di incontrarsi un'ora prima del match, come decidevano di spendere il loro tempo fino ad allora era una scelta personale.

Leo disse che voleva mangiare un boccone alla mensa prima di tornare in camera per riposare.

Mikihiko non fu così goloso, per cui scelse di visitare la stanza turistica al piano più alto dell'hotel.

L'hotel fu costruito vicino alla base per le esercitazioni del Fuji, quindi la camera turistica aveva una vista diretta sul Monte Fuji.

La ''“Magia Divina della Terra"'' della famiglia Yoshida era una Magia Antica che apparteneva al sistema scintoista e più specificamente al ramo riguardante le divinità della Terra nell'ambito del sistema Shinto <ref name="Shinto">'''Shinto =''' Lo Shintō o Shintoismo (talvolta italianizzato in Scintoismo) è una religione nativa del Giappone. Prevede l'adorazione dei Kami, un termine che si può tradurre come divinità, spiriti naturali o semplicemente presenze spirituali. Alcuni kami sono locali e possono essere considerati come gli spiriti guardiani di un luogo particolare, ma altri possono rappresentare uno specifico oggetto o un evento naturale, come per esempio Amaterasu, la dea del Sole. Il Dio dei cristiani in giapponese viene tradotto come "kami" .</ref> (deificazione del paese).

Il Monte Fuji aveva un significato speciale per i maghi che si avvalevano della Magia Antica del sistema scintoista.

Il dio venerato al Mt. Fuji era connesso con uno degli dei celesti, per cui il Monte Fuji era adorato da entrambe le denominazioni cielo e terra.

Anche escludendo questo significato religioso, il ''"Monte Fuji Spirituale"'' era una località, dove ruotavano intorno delle potenti magie.

Passeggiando sul balcone esposto della camera turistica era come fare un bagno nell’aura della montagna. Mikihiko aveva questo in mente come salì al più alto livello, ma c'era una persona inaspettata che lo stava attendendo.

''“Ah, Mikihiko-kun, come mai sei qui?”''

La persona che si girò a domandare fu Erika, la quale stava indossando un cappello di paglia per ripararsi dal sole mentre teneva i gomiti sulla ringhiera a guardare in alto verso il Monte Fuji.

''“Sono venuto per vedere il Monte Fuji... Erika, perché sei qui da sola?”''

Come disse Mikihiko, la camera turistica, compreso il balcone esposto al livello più alto, era vuota, tranne che per la presenza di Erika.

No, adesso c'era Mikihiko, quindi il numero si era raddoppiato.

Era del tutto normale, prendendo in considerazione che tutti i visitatori presenti si trovavano naturalmente qui per la Competizione delle Nove Scuole.

Anche se era il periodo di pausa, il match per il terzo posto stava per iniziare. Oltre a Mikihiko, il quale aveva una ragione speciale per visitare quel posto, chi sceglieva di visitare al momento questa stanza turistica dove poteva vedere solamente il Monte Fuji, doveva avere dei danni cerebrali.

''“Forse volevo starmene da sola per un po’.”''

Vedendo Erika volgere il suo sguardo sul paesaggio con il viso accompagnato dalla solitudine, Mikihiko si sentì un po' sconvolto.

Questo non era certo il momento di ritirarsi o semplicemente starsene lì, quindi non ebbe scelta, almeno la sua coscienza gli disse che ''"non aveva altra scelta"'' tranne che sgattaiolare vicino a Erika.

''“Mikihiko-kun.”''

Erika parlò con il suo sguardo ancora fisso sulla montagna più alta del Giappone.

''“Eh, cosa?”''

— ''C'è qualcosa che non va...'' —

''“Non lo senti?”''

''“Eh?”''

''“Sei venuto a fare il bagno nell'aura della montagna, giusto? Sei immerso in modo appropriato?”''

Anche se le parole erano le stesse, la sua voce era completamente diversa.

Era come se il suo tono fosse come al solito, ma allo stesso tempo anche diverso.

Appoggiata alla ringhiera, l’espressione di Erika era incredibilmente seria, più sincera che in qualsiasi momento nei quattro mesi passati, anzi, degli ultimi due anni.

L'ultima volta che lui vide quell’espressione fu prima che lei si tagliasse i capelli, quando erano ancora più lunghi rispetto a quando lei permise della scorsa primavera. Due anni fa, lei non allentò mai la presa sulla spada...

''“... Mikihiko-kun?”''

''“Ah, scusami. Uh, sì, è proprio come hai detto Erika.”''

Mikihiko balbettò una risposta e infine comprese che cosa c’era di sbagliato.

— ''Erika mi sta chiamando "Mikihiko".'' —

''“Sono venuto per immergermi nell'aura.”''

''“Non quello.”''

''“Eh?”''

''“Non ti sto chiedendo quello... stai sentendo adeguatamente l'aura intorno alla montagna?”''

Stupefatto dal suo intento, Mikihiko si preparò e mise a punto il suo respiro.

Espulse tutta l'aria all'interno dei suoi polmoni e respirò profondamente.

Il mantenimento di un ritmo adeguato era importante, ma l’immaginazione lo era ancora di più.

Stava prendendo e rilasciando l'aria con movimenti controllati.

E lui non stava inspirando ed espellendo, ma espellere e poi respirare.

Dopo aver preso due o tre respiri, il corpo di Mikihiko era pervaso dal potere. Questo non era come delle ''"briciole"'' di Psion o Pushion, ma era qualcosa di più vicino alle oscillazioni originali delle onde, noto anche come ''"potere"'' denominato ''"prana".''

Mikihiko assorbì perfettamente il prana che circondava le cime. Dopo averlo verificato con i propri occhi, Erika si lasciò sfuggire un sorriso trattenuto che era del tutto tipico di lei.

Un sorriso un po' solitario.

''“Erika...?”''

''“Vedi, c’è l'hai ancora dentro di te!”''

''“... Scusami, ma non ho idea di che cosa tu stia parlando.”''

Non sarebbe la prima volta che qualcuno aveva sparato qualche commento astratto senza pensarci verso gli altri, ma oggi, Mikihiko percepì che questo era più una sua colpa per non averla capita.

''“Mikihiko-kun, l'hai notato? Oggi, sei stato in grado di esercitare la magia come prima di quell’incidente, quando eri conosciuto come il 'prodigio della famiglia Yoshida'!”''

''“Eh?”''

''“No, tu non sei lo stesso di prima, hai fatto passi da gigante rispetto ad allora. Indipendentemente dal fatto che fosse Sintonia dei Sensi, la Barriera di Nebbia, l'assorbimento del prana, loro sono diventati così naturali come se stessero respirando per te.”''

Lui non disse: ''Come è possibile.''

Allo stesso modo, Mikihiko non disse: ''Come mai stai dicendo una cosa simile.''

Lui era ben consapevole di che tipo ''"d'occhio"'' la ''"Spadaccina dei Chiba"'' Erika possedeva.

''“Non è meraviglioso!”''

Con un improvviso ''"pah"'' e una pacca sulla schiena, Mikihiko quasi barcollò.

''“In questo stato, Miki, non hai nulla da temere dal Terzo Liceo! Vai a prenderli!”''

''“Il mio nome è Mikihiko!”''

Erika improvvisamente ritornò alla sua solita condizione e se ne andò senza rispondere. Infine, Mikihiko si rilassò come fece uscire la sua solita risposta e all'abituale ritirata di Erika.

Esattamente il motivo per cui lo fece o per cosa era preoccupata non passò per la mente di Mikihiko.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Tatsuya, il quale dovrebbe essere belle che incollato con la sorella (questo era solo la congettura della massa selvaggia da parte dei loro compagni di squadra), fu convocato all'ingresso della base poco dopo che i due si congedarono.

''“Ono-sensei, grazie per il vostro duro lavoro.”''

Haruka era la persona che lo aveva chiamato qui.

''“Ehi, stai dicendo grazie per il vostro duro lavoro a un anziano... sei consapevole di quello che stai dicendo, no?”''

Al sorrisetto malizioso di Tatsuya, le spalle di Haruka si abbassarono impotenti.

''“... Suppongo sia quello che la mia posizione si sia trasformata... un attore non protagonista i cui i segreti sono stati esposti, per poi solo essere sepolti all'interno delle 'masse ignoranti'...”''

''“Di che cosa stai parlando. Stai dicendo delle sciocchezze.”''

''“Non preoccuparti. Ad ogni modo sono una donna priva di senso.”''

''“... Credo che sia giunto il momento che mi renda quello che ti ho affidato. Non ho molto tempo.”''

Vedendo Tatsuya tendere una mano, Haruka sospirò scherzosamente.

Anche se lei non lo verbalizzò, la sua espressione diceva chiaramente: ''"Non puoi collaborare un po'."'' Nonostante questo, capì che il tempo era prezioso, così lei consegnò docilmente il bagaglio al trasportatore elettrico (bagaglio a mano con delle ruote elettrice collegate per facilitare il movimento) verso Tatsuya.

''“Seriamente... voglio davvero che qualcuno mi ricompensi veramente un poco. Sono un consulente di vita, non un fattorino.”''

''“Il nostro sensei è stato colui che ha chiesto di fare questo a Ono-sensei, non io. Allora... lasciami pensare per un momento. Se sei infelice con questi compiti banali, permettimi di chiederti qualcosa più in linea con il tuo lavoro vero e proprio.”''

''“No, non volevo mica un compito più concreto.”''

''“E' reddito libero dalle imposte... davvero non lo vuoi?”''

Gli occhi di Haruka brillarono di un’esitazione facilmente comprensibile.

— ''... Questo tipo d'indole (e non "personalità") è veramente adatto per il lavoro di intelligence?'' — Tatsuya la guardava in un modo beffardo.

Non dovette aspettare molto a lungo.

''“... Ci rinuncio. E' un nostro dovere assistere gli studenti che deviano dalla retta via. Questo non è il momento per dire che sono fuori servizio o non ho il tempo.”''

''Quindi, lei sta cercando una scusa per rendere tutto questo più facile da accettare.'' Tatsuya pensò.

''Tuttavia...''

''“Ahimè, questo non è il compito che avevo in mente. Mi riferisco all'altro tuo campo.”''

''“... Esattamente che cosa vuoi che faccia?”''

Haruka si mise subito in allerta.

— ''È davvero a posto per lei essere così trasparenti?'' — Questa volta, Tatsuya era seriamente preoccupato.

— ''Lasciamo perdere, anche se lei sta facendo casino fingendosi stupida e punendosi con "questo" e "quello", quest’ultimi non hanno alcuna correlazione con me.'' —

''“No Head Dragon... vorrei sapere l’attuale Quartier Generale dell'organizzazione criminale internazionale di Hong Kong ‘No Head Dragon'.”''

Haruka si guardò freneticamente intorno e si è avvicinò a Tatsuya come se stesse per abbracciarlo.

''“Come fai a conoscere No Head Dragon!?”''

Mentre il suo tono era agitato, Haruka non dimenticò di abbassare il suo volume quando lei glielo chiese. Eppure, anche se lei glielo chiese, questa era una domanda alla quale lui non poteva rispondere. Il rapporto di Tatsuya con Kazama e il Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia era ancora classificato. Questo era un ordine diretto della zia, il capo attuale della Casata Yotsuba. Anche se lui rispondesse con qualcosa come: ''"L’ho sentito da un'altra fonte."''; non vi era garanzia che qualche traccia di quel rapporto non poteva essere esposto.

''“E' logico che voglia indagare sui colpevoli che intendono farmi del male.”''

Per questo Tatsuya scelse questa risposta vaga, la quale poteva essere applicata nei confronti di qualsiasi cosa. Tuttavia, Haruka l'interpretò correttamente con i recenti problemi nella Competizione delle Nove Scuole.

''“... Adesso quale diavoleria stai progettando? Per questo caso sono stati mobilitati sia gli 'Affari Interni' che la 'Sicurezza Pubblica'. Non c'è bisogno che Shiba-kun agisca su questo!”''

Haruka stava ancora sussurrando. Dalla loro postura, qualsiasi passante lo fraintenderebbe come una relazione problematica.

— ''Miyuki non ne avrebbe fatto un problema, a patto che Honoka, Shizuku o uno qualsiasi degli altri non li veda.'' — Tatsuya pensò.

''“Al momento, non ci sono ingranaggi in movimento. Eppure, se una ritorsione diventa necessaria, ma la posizione del nemico rimane sconosciuta, ciò sarebbe un poco problematico... a proposito, credo che la nostra attuale vicinanza possa causare qualche incomprensione.”''

Haruka fece rapidamente un balzo indietro.

Forse questo proveniva dall'orgoglio di una persona più vecchia, ma lei stava usando un sorriso conciliante per coprire il suo disagio interiore.

— ''E' giunto il momento di consigliarle seriamente di abbandonare il lavoro di intelligence.'' — Tatsuya pensò.

... Detto questo, lui non pensò mai di ritirare la sua richiesta.

''“... Assicurazione, vero?”''

''“Questa interpretazione sarebbe accettabile.”''

Dopo averlo esaminato molto attentamente, lei annuì rapidamente.

''“... Intesi. Dammi un giorno.”''

''“Impressionante! Hai solo bisogno di un giorno?”''

Questo fu una pura lode spensierata.

Haruka era una persona che parlava con il cuore in mano e non poté far altro che sorridere imbarazzata.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Come Tatsuya portò il trasportatore elettrico al padiglione, gli studenti in servizio lo guardarono tutti con interesse. Ignorando completamente il fatto che era lui quello al centro dell'attenzione, Tatsuya prese qualcosa dal bagaglio.

''“... Giacche a vento?”''

Mayumi affrontò Tatsuya senza pensarci e chiese mentre esaminava l'oggetto nelle sue mani.

''“No, questi sono mantelli.”''

Tatsuya sollevò il tessuto nero e lo stese.

Era un mantello occidentale il quale si estendeva al pavimento anche per qualcuno della sua stazza.

''“Pure quell’altro?”''

''“Queste sono vesti.”''

Dopo aver posato il mantello nero sul tavolo, questa volta ne tirò fuori uno di tessuto grigio. Questa era una lunga tunica con un cappuccio attaccato.

''“Cosa... esattamente hai intenzione di farci con questi?”''

C’erano dei punti interrogativi sospesi in tutto il padiglione. Solo Miyuki poteva dirlo a prima vista e non poteva fare a meno di scoppiare a ridere.

''“Questi sono per il match. Per fortuna, hanno fatto in tempo.”''

''“Onii-sama, questo non va contro le regole?”''

Mettendo da parte la completamente confusa Mayumi e gli altri, Miyuki chiese a Tatsuya con una certa serietà.

''“Non credo che ci sarà un problema dato che abbiamo consegnato i CAD in tempo. Il regolamento non dice che è proibito indossare uniformi con incise sopra magia.”''

Sentendo la sua risposta per Miyuki, il numero di segni ''"?"'' sulla testa di Mayumi aumentò di uno quando chiese a Tatsuya.

''“Incisioni magiche?”''

''“Esatto. Questo avviene combinando il principio della Magia di Incisione con i mezzi della Magia Antica. Il mantello e la veste includono degli incantesimi che facilitano all'utente l’uso della magia.”''

''“Effetti supplementari... non ci dovrebbero essere problemi se una tecnica specifica non è stata incorporata all'interno...”''

Sentendo lo sguardo di Mayumi, Suzune annuì quando rispose.

''“Non c'è nessuna violazione qui. In particolare, non c'è una regola per qualcosa di così complesso.”''

''“Se c'è un problema, possiamo semplicemente abbandonarli. Non è che non possiamo dare battaglia senza di loro.”''

Mayumi piegò leggermente le sopracciglia mentre Tatsuya si voltava.

''“Ehi, Tatsuya-kun.”''

La sua ansia superava di gran lunga il disagio nella sua voce.

''“Dal momento che siamo ancora in pista, tutti hanno tenuto a freno lo spirito celebrativo. Il momento in cui siamo avanzati alle finali, la nostra vittoria nella Divisione Esordienti era già assicurata. Quindi per favore, non ti sforzare troppo!”''

''“Ho capito.”''

Anche senza che lei lo dicesse, Tatsuya aveva già in gran parte rinunciato a questo match.

— ''Perché al momento, noi non abbiamo...'' —

Dopo aver lasciato l'esame dei mantelli e vesti a Isori (la Casata Isori era famosa per la loro competenza in Magia di Incisione, non che Isori stesse nascondendo il suo interesse personale), Tatsuya lasciò il padiglione per potersi rilassare.

Quando fu nominato come uno dei sostituti, la missione che ricevette da Mayumi era di aggiudicarsi la vittoria del Primo Liceo nella Divisione Esordienti.

Nel momento in cui avanzarono alle finali del Monolith Code, in altre parole, proprio adesso, Tatsuya aveva già raggiunto il suo obiettivo.

Lui si stava accuratamente riscaldando per evitare lesioni durante l'incontro.

Lividi o graffi erano privi di significato per lui, ma se si fosse verificata una frattura importante o la rottura di un’arteria, avrebbe dovuto prendere delle precauzioni contro le sue abilità classificate ad attivazione automatica.

Anche se poteva volontariamente arrestare il processo, se poteva farlo in tempo, era un'altra storia. La sua personale capacità di risanamento avrebbe immediatamente completato i processi di riparazione in un battito di ciglia.

Le Competizioni delle Nove Scuole erano registrate. Anche se nessuno poteva consapevolmente catturare l'istante in cui questo sarebbe avvenuto, riproduzioni future potrebbero ancora catturare il momento.

Come se ancora una volta se lo stesse ricordando, stava continuando a lavorare sui suoi esercizi. Nel frattempo, anche Miyuki aveva lasciato il padiglione ma visto che lei non aveva degli affari urgenti, Tatsuya si permise di finire il suo riscaldamento.

''“Onii-sama, prego, prendi quest'asciugamano.”''

Lei gli porse un asciugamano umido e freddo in modo sublime.

Miyuki rimase in piedi per una considerevole quantità di tempo nell'ardente calore estivo, ma la sensazione dell'asciugamano era di un oggetto appena tolto dal freezer... dopo aver appreso che questa era la sua area di competenza, questo fatto non era più sorprendente.

— ''Prestando attenzione a tutti i minimi dettagli, è certamente una sorella che mi coccola.'' — Tatsuya pensò.

— ''In circostanze normali, orde di uomini senza dubbio la corteggerebbero anche a costo della propria vita.'' —

— ''No, anche nel presente, mia sorella forse è ancora capace di spedire gli uomini ad una triste sorte con una parola. Anche mettendomi da parte, ma probabilmente sarei il primo uomo nella breccia.'' — Tatsuya sentì un leggero brivido, mentre considerava il futuro di sua sorella.

''“Onii-sama, ho qualcosa sulla faccia?”''

Anche se lei non credeva veramente che ci fosse qualcosa sul suo viso, Miyuki non aveva altri modi per interrogare il fratello che in quel momento la stava osservando con un'espressione indecifrabile.

Tatsuya non rispose. Rispondere oscurerebbe semplicemente il problema.

''“Onii-sama...”''

All’indecifrabile Tatsuya sulla questione, Miyuki non chiese più.

''“... E' quasi ora delle finali. Il nostro prossimo avversario sarà uno tosto...”''

''“... Infatti.”''

Bleffare era irrilevante a questo punto.

Anche se questa non era una competizione e una battaglia reale, entrambe le parti davano il proprio massimo senza restrizioni, per questo Tatsuya non aveva fiducia che potrebbe ''"trionfare"'' contro loro due in contemporanea, o meglio anche se lui fosse solo contro Ichijou Masaki.

''“In uno stato di potenza e capacità limitata... per una che appartiene personalmente al lato che limita, per andare a dire una cosa del genere è illogico e può suscitare il tuo dispiacere, ma...”''

Miyuki esitò brevemente dato che abbassò lentamente la testa, perdendo il suo coraggio di parlare ogni volta.

Poi, alzò risolutamente la testa e timidamente dichiarò...

''“... Anche così, confido nel fatto che Onii-sama non perderà contro nessuno!”''

Senza aspettare la risposta di Tatsuya, lei si girò verso il padiglione con la leggerezza di un passero. Guardando la figura di sua sorella andarsene, Tatsuya rimase lì per qualche tempo.

— ''(Scherzi a parte, come vuoi...)'' —

Come disse Miyuki, lei era uno degli ingranaggi fondamentali all'interno del sistema che limitava le capacità di Tatsuya.

Uno dei motivi principali sul perché non era in grado di usare la sua vera forza per esporre la sua forza indomabile era sicuramente Miyuki.

Detto questo, Tatsuya non credeva che Miyuki fosse così ostinata.

La fede che non avrebbe perso contro nessuno era la sua speranza che voleva che lui rimanesse imbattibile.

L’intelletto di Tatsuya non era abbastanza maturo da capire completamente i dettagli alla base.

Eppure, Tatsuya poteva capire quei sentimenti.

Forse avrebbe dovuto dire che era in grado di capirlo solo perché Miyuki fu colei che espresse la volontà per lui.

Questo non era qualcuno che dava ordini o delle istruzioni, ma una caratteristica mentale che naturalmente si esprimeva da sé.

Come vuoi, si riferisce esattamente a questo.

La sconfitta non era più una possibilità nel prossimo match.

Ma, come si dice, più facile a dirsi che a farsi.

Non importa come stimava l’argomento, le probabilità gli erano contro. Tatsuya non poteva fare a meno di sospirare a questo punto.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Dopo la fine della partita di consolazione, lo scenario per il match finale fu annunciato come: ''"campo aperto"''.

Sentendolo, entrambe le parti ebbero reazioni altrettanto illuminanti.

Nel padiglione del Terzo Liceo, c’erano anche grida di vittoria.

''“L’hai detto George.”''

''“Siamo stati fortunati Masaki.”''

Mentre riuscivano a controllare le loro reazioni alla notizia, loro due non poterono nascondere i loro sorrisi esultanti.

''“Ora rimane se quel ragazzo abbocca...”''

''“Abboccherà. Sui campi aperti senza alcun tipo di copertura, non ha altre opzioni oltre a quella di buttarsi in una sparatoria faccia a faccia.”''

''“Cercherà di sfondare, perché quel ragazzo ha 'Demolition Gram' come carta vincente, eh...”''

''“Precisamente Masaki.''

''Mentre le sue tattiche di agguati e sorprese, in realtà ogni azione si fondava su una serie complessa di calcoli.''

''Se lui sa che non ci sono contromisure dirette, può ancora scegliere la strada meno percorsa e decidere di sorprenderci con un attacco a sorpresa.''

''Tuttavia, visto che può usare 'Demolition Gram' come Contrattacco/Contromagia diretta, logicamente, sceglierebbe la via dell'attacco che ha la più alta probabilità di successo.”''

''“Mentre tu sopprimerai il difensore e il guerrigliero.”''

''“Il difensore non è un problema. La sua Magia Fortificante sembra legittima, ma non c'è nient’altro di entusiasmante.''

''Il guerrigliero... sembra specializzato in Magia Antica. Basandosi sul nome, lui è probabilmente un mago della 'Famiglia Yoshida'. Il fatto che lui rimane un mistero completo ci da un’incertezza, ma rispetto alla Magia Antica, la Magia Moderna possiede il vantaggio decisivo in termini di velocità. Senza alcuna copertura nelle pianure aperte, questo è definitivamente nostro vantaggio.”''

''“Inoltre, hai ancora un asso nella manica con il 'Codice Cardinale'.”''

''“Purtroppo, i nostri avversari ci hanno preso la corona della Divisione Esordienti... ma perlomeno, il Monolith Code apparterrà a noi!”''

''“Esattamente, lascia fare a me!”''

Sentendo le parole di Kichijouji, Masaki annuì audacemente.

''“Le 'pianure aperte' senza un pizzico di copertura... Onii-sama questa sarà una dura battaglia.”''

Le parole di Miyuki incarnavano i pensieri di tutti quelli che erano venuti a tifare per loro.

''“No, è molto meglio di valle o contesto urbano. Non possiamo fermarli se iniziamo a brontolare.”''

Le sue parole sconcertarono non solo Miyuki, ma anche i suoi compagni di squadra, Leo e Mikihiko confusi si voltarono, spingendo Tatsuya a spiegarsi.

''“La 'Rottura' della Casata Ichijou è una tecnica che trasforma i liquidi in gas, utilizzando la forza dell'espansione per scatenare il caos.''

''Per i membri della Casata Ichijou, utilizzare il vapore acqueo per avviare degli attacchi esplosivi è il più semplice dei trucchi.''

''Per Ichijou-kun, l'arena valle è sinonimo della preparazione di un gigantesco barile di esplosivo. Allo stesso modo, un contesto urbano sarebbe pieno di tubi per l’acqua.''

''D'altra parte, le pianure aperte non hanno liquidi che possono essere trasformati in 'esplosivi'. Anche il 'Principe' stesso non sarebbe in grado di richiamare l’acqua dal sottosuolo per creare esplosioni.''

''Ovviamente, i boschi o le zone rocciose sarebbero molto più preferibili... ma dovremmo essere grati che non era valle, la quale sarebbe stata la condizione più cupa per noi.”''

Mentre tutti gli studenti del 1° anno indossavano un’espressione: ''"Allora è così che stanno le cose"''; i senpai avevano ancora facce serie.

''“... Comunque, sei ancora costretto a combattere su un campo aperto senza alcun tipo di copertura contro un mago che si specializza nel bombardamento, quindi questo svantaggio rimane.”''

''“Shiba, hai un piano?”''

Dopo il dubbio di Mayumi, anche Hattori parlò.

Hattori aveva attivamente iniziato una conversazione con Tatsuya un evento incredibilmente raro.

Analogamente, Tatsuya non riuscì a nascondere completamente il suo shock a quest'affluenza, quindi la sua risposta fu leggermente lenta.

''“Se insistono sull'uso delle loro tattiche originali, onestamente non vedo come possiamo cambiare le cose... tuttavia, Ichijou-kun sembra essersi particolarmente fissato sulla mia presenza. Se riesco a entrare nel combattimento a distanza ravvicinata, allora ho un paio di opzioni.”''

''“Non è proibito Il combattimento ravvicinato?”''

''“Sono in chiaro fino a quando non lo tocchi. Ho qualche asso nella manica.”''

Alla domanda di Kirihara, Tatsuya sorrise senza molta fiducia.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Finali della Divisione Esordienti del Monolith Code.

Anche se si potrebbe dire che l'arrivo dei giocatori provocò un enorme clamore da parte del pubblico, sarebbe più in linea con la verità quello di dire che una confusa discussione regnava sovrana tra il pubblico.

Esposto sotto una miriade di sguardi curiosi, Mikihiko si sistemò il cappuccio e lo tirò giù ancora di più.

D'altra parte, Leo non indossava un cappuccio mentre cercava di fare del suo meglio per nascondere il suo volto e collo utilizzando la veste per coprirsi.

''“Bene... così il nostro vestiario è divertente dopotutto.”''

''“L'uso è proprio come vi ho spiegato.”''

La risposta brusca era proprio l'ultimo chiodo sulla bara, il quale chiaramente significava :''"Resistere è inutile."''

''“... Perché noi...”''

Mikihiko si lamentava su questo fatto perché l'unica persona che non indossava il mantello e la veste era Tatsuya.

''“Come avanguardia, non ha senso indossare qualcosa che possa ostacolare il movimento fisico.”''

Indipendentemente da ciò, l'obiezione di Mikihiko fu facilmente sviata dalla praticità nel combattimento.

''“Quella canaglia... adesso starà ridendo come una sciocca...”''

Leo non chiarì esattamente di ''"chi"'' stesse parlando, ma per le altre due persone presenti, nient'altro doveva essere detto.

''“Ahahahahahah... i miei, i miei fianchi mi stanno uccidendo ~. Che cos’è quello, CHE COS'È! Ahahahahaha...”''

Proprio come loro tre sospettavano, Erika era scoppiata a ridere sulle gradinate.

''“Erika-chan, per favore smettila...”''

Dopo che Mizuki timidamente tentò più volte di convincerla, la risata di Erika, infine, scese a un livello molto più normale.

''“... Ah ~, sto morendo. Non mi stupisce che gli sguardi di tutti siano attratti dalle trovate di Tatsuya-kun.”''

''“... Ritengo che in questo momento sia TU Erika quella che viene guardata.”''

Accanto a Erika, Mizuki timidamente si accovacciò.

''“Scusa scusa. Non riuscivo proprio a farne a meno. Prometto di smetterla adesso di fare casino, allora su con il morale, va bene Mizuki?”''

''“Dico sul serio... per favore fallo!”''

Dopo che lei sentì gli sguardi (non ebbe il coraggio di verificare visivamente questo punto) affilati come coltelli intorno alla sua postazione, riportò la sua attenzione di nuovo sull'arena, Mizuki finalmente alzò la testa.

''“Ma di preciso di che cosa si tratta?”''

Dal momento che non c’erano ostacoli nelle pianure aperte, il pubblico poteva vedere direttamente l'intera arena. Anche così, la distanza era ancora sufficientemente lontana che i dettagli sarebbero ancora difficili da cogliere, per questo motivo tutti stavano guardando gli schermi di grandi dimensioni per i dettagli sulle espressioni dei giocatori, proprio come nelle altre gare.

Erika stava guardando le immagini sullo schermo principale il quale stava raffigurando Mikihiko e Leo in piedi nel territorio del Primo Liceo.

[[File:MKnR v04 303.jpg|thumb]]

Dopo averli guardati per qualche secondo, lei scosse la testa come per dire: ''"Adesso potrebbero anche alzare entrambi le braccia."''

''“No... non posso ancora dire quello che stanno cercando di fare. Dato che alla fine si tratta di Tatsuya-kun, sono sicura che non stia facendo questo solo per dare spettacolo.”''

''“... Un sacco di "spiriti" si stanno radunando nelle vesti di Yoshida-kun...”''

''“Eh?”''

Una risposta inattesa rispose al suo mormorio. Erika si girò di lato e trattenne il respiro quando vide Mizuki rimuovere gli occhiali con un’incredibile danza di luci nei suoi occhi.

Mentre una minoranza del pubblico credeva che gli abiti di Leo e Mikihiko fossero antiquati o del secolo sbagliato, veramente pochissime persone ridevano in segno di derisione. Il pensiero che dominava le menti del pubblico era per che cosa quelle ''"vesti"'' e quei ''"mantelli"'' sarebbero state usate.

Eppure, per gli avversari, loro non potevano uscirsene utilizzando la parola ''"curiosità".''

''“Stanno solo facendo questo per fare spettacolo?”''

Sentendo la speculazione del loro compagno di squadra, Masaki e Kichijouji scossero entrambi la testa.

''“Quel ragazzo conosce dei dettagli su George... questa è la sua soluzione al 'Proiettile Invisible'?”''

''“E' vero che la mia magia non ha molto in termini di potere di penetrazione... Eppure, non è così semplice che anche un semplice pezzo di stoffa possa opporsi, quindi è difficile credere che lui facesse affidamento su una contromisura così amatoriale.”''

''“Oppure questo è stato fatto per farci pensare che ci sia un po' di strategia al lavoro qui?”''

''“Questa possibilità non è del tutto pari a zero, ma...”''

Le parole di Masaki divennero vaghe.

''“... Non capisco. Lui stava serbando tutto questo tempo per questo momento...”''

Kichijouji si morse il labbro. Era proprio perché lui si vantava del suo intelletto che questo gli era particolarmente frustrante.

''“Avanzeremo incautamente, ma sforzandoci ora di contemplare qualcosa che non può essere scoperto è inutile. C'è sempre un certo margine di rischio quando si usa la forza per vincere.”''

Al fine di aprirsi un varco nello sconcerto di Kichijouji, Masaki parlò in tono convincente.

Ciononostante, Masaki stesso non rimase immune a queste perplessità.

Ciò che suscitava la curiosità da parte del pubblico era a dir poco una fonte di grande diffidenza per il nemico.

I giocatori e gli ausiliari erano ignari di ciò, ma c'era un altro motivo dietro al putiferio.

Il motivo veniva dal ponte di osservazione nei pressi della camera della commissione.

Un visitatore del tutto imprevisto era arrivato.

''“Kudou-sensei! Come mai siete qua?”''

L'anziano Kudou, il quale solitamente guardava gli incontri dagli schermi nella sala VIP nei pressi della sede principale, era personalmente venuto al ponte di osservazione per i visitatori.

''“Perfino a me piace venire qua di tanto in tanto per dare un'occhiata.”''

Kudou Retsu annuì con magnanimità ai membri della commissione che gli stavano dando il benvenuto e si sedette sulla poltrona di pelle che gli era stata frettolosamente preparata.

''“Certo, è un onore per noi poterla ospitare qua, però...”''

''Ma perché adesso?'' Di fronte a questo silenzioso quesito, l'anziano Kudou rispose francamente.

''“In realtà è un’inezia. Ho appena notato un giovane piuttosto interessante.”''

Il momento prima dell'inizio del match era senza alcun dubbio il momento in cui un giocatore era più nervoso. Non importa quanta fiducia avevano o quanto grandi le loro probabilità erano, tutto quanto in questo momento diventava discutibile. Questo non era lo spareggio che era il migliore della serie, questa era a eliminazione diretta in cui tutto sarebbe stato deciso in un match, quindi era naturale quello essere a disagio o essere incerti della forza dell'avversario.

Detto ciò, il loro nervosismo svanì nel momento in cui il segnale di partenza suonò.

Una volta che la battaglia era iniziata, non c'era spazio per ulteriori dubbi.

Una volta che il segnale fu acceso, entrambe le parti iniziarono a bombardarsi l'un l’altro.

Usando incantesimi d'attacco a lungo raggio.

Di questo risultato il pubblico era felicissimo, mentre i sostenitori negli spalti del Primo Liceo erano sconvolti a morte.

C'erano circa 600 metri tra i due campi.

La distanza era inferiore delle foreste o dello scenario valle, ma in termini del raggio d’azione delle armi da fuoco, questo era ancora un tratto effettivo per il tiro al bersaglio delle armi d'assalto. Questo era il raggio d’azione dei fucili da cecchino.

Contemporaneamente, entrambe le parti si stavano sparando l'un l'altro con i CAD plasmati a forma di automatici mentre si avvicinavano costantemente passo dopo passo.

Tatsuya brandiva contemporaneamente due pistole gemelle, proprio come nelle eliminatorie e nelle semifinali.

Dall'altra parte, Masaki aveva scambiato il CAD Generico che usò durante le semifinali con un CAD Specializzato.

Mentre il CAD nella mano destra Tatsuya era finalizzato all’intercettazione degli attacchi nemici, il CAD nella sinistra serviva come rappresaglia. Comprendendo ciò, Masaki abbandonò la sua difesa e si concentrò sull’attacco.

Il risultato conseguente fu...

Il baratro originariamente ineguale nella potenza di fuoco si allargò ancora di più.

Rispetto ai ''"colpi"'' di Masaki i quali possedevano il potere di porre fine con decisione lo scontro, i ''"colpi"'' di Tatsuya non potevano fare nulla a parte provare a sistemare il suo avversario.

Tuttavia, i suoi attacchi non erano efficaci. Questo livello di Magia di Tipo Oscillazione era troppo debole perché si possa definire una difesa effettiva, come la Fortificazione dei Dati inconscia di un mago si proteggerebbe.

Il numero degli attacchi era anche inferiore in modo schiacciante.

Pur avendo molti trucchi nella manica, Tatsuya era con certezza più debole in termini di pura competenza tecnica. Eppure, non si stava solo esponendo agli attacchi del suo avversario, lui stava accuratamente abbattendo ciascuno degli attacchi in arrivo a una distanza che l'occhio nudo poteva a malapena accertare. Solo questo punto metteva soggezione.

''“Così coraggioso!”''

Uno studente senza nome del 3° anno rimase silenziosamente senza fiato.

''“È realmente uno studente del secondo corso?”''

Una concorrente chiese a uno dei suoi compagni di squadra.

I senpai stavano esprimendo la loro sorpresa non tanto per la forza della sua magia, ma perché manteneva la sua concentrazione mentale, nonostante il grande bombardamento da parte del suo avversario.

Eppure, Mayumi, Katsuto, Suzune, Azusa, Hattori... ognuno di loro portava delle facce scure.

In questo momento, entrambe le parti stavano calcando la superficie a vicenda, ma ogni passo avanti spingeva Tatsuya sempre più sulla difensiva e conseguentemente a una minore rappresaglia. Questo punto era palesemente evidente a tutti loro.

Rispetto ai giocatori e ai membri del Primo Liceo, Kichijouji sentì una scossa del tutto diversa nel territorio del Terzo Liceo.

In questo momento Tatsuya stava utilizzando la Magia di Tipo Oscillazione.

Eppure, nei tre precedenti match, Tatsuya stava usando la Magia Non Sistematica e del tipo Peso.

— ''(È riuscito a modificare il design della sua Sequenza di Attivazione in sole due ore...? )'' —

Kichijouji scosse la testa per dissipare i suoi dubbi.

Non importa quanto qualificate fossero le sue abilità di calibrazione CAD, il processo di calibrazione non aveva alcun rapporto con il match in sé.

Quello che determinava il risultato era solo il modo in cui sceglieva di esercitare i risultati delle sue calibrazioni.

Questo non era il momento di apprezzare la sua velocità di calibrazione. Questa era la ''"perplessità"'' che può portare a un incidente in battaglia.

''“Procediamo come abbiamo discusso, sto andando fuori!”''

''“Ricevuto, lasciami la retroguardia!”''

Non aveva nemmeno notato la sua arroganza verso la squadra nemica davanti ai suoi occhi. Kichijouji seguì la scia di Masaki e si diresse verso il territorio del Primo Liceo.

Poiché Kichijouji uscì dal territorio alleato, il match era entrato in una nuova fase. Tuttavia, l'attenzione del pubblico era ancora in gran parte focalizzato sulla lotta in corso di Tatsuya e Masaki.

Per essere in grado di rilasciare all'infinito una magia potente, il talento di Masaki era veramente degno di lode.

Indipendentemente da questo, la ''"Demolition Gram"'' di Tatsuya che infallibilmente colpiva la magia di Masaki era ancora più commovente.

Pochi membri del pubblico erano a conoscenza dell’alto livello della Magia del Contrattacco/Contromagia ''"Demolition Gram"''. ''"Demolition Gram"'' richiedeva un numero eccessivo di Psion, quindi, anche i ricercatori specializzati nel settore, avevano poche occasioni di prendere un assaggio di questa magia.

Anche senza conoscenze in materia, il grande schermo era in grado di visualizzare i movimenti Psion, mostrando chiaramente la scena di brillanti proiettili Psion attaccare, sconvolgere e quindi cancellare le Sequenze Magiche di Tipo Compressione.

Questa era una gloriosa immagine simile ai sogni che portava il cuore di uno in fiamme.

I maghi che potevano percepire lo Psion e gli spettatori che possedevano un talento magico latente non avevano bisogno del grande schermo e potrebbero solo inchinarsi di fronte a questa selvaggia danza di Psion in una tempesta di magia davanti ai loro occhi.

Senza restrizioni da ragione o logica, loro erano rimasti incantati da questa spettacolare manifestazione aerea.

Adesso, Tatsuya stava concentrando tutta la sua attenzione sul come estinguere ciascuno degli attacchi di Masaki.

Anche così, prese ancora atto di Kichijouji il quale stava emergendo dalla posizione del Terzo Liceo.

Come una reazione a catena, in realtà questo era un risultato diretto della progressione della visione di Kichijouji, il ritmo finora costante di Tatsuya accelerò per correre.

Masaki non si fece prendere minimamente dal panico dal cambio ritmo di Tatsuya e con calma lanciò la sua Magia di Tipo Compressione su Tatsuya.

La sua corsa fallì nell'adottare tutte le manovre evasive.

Non era come se il suo avversario stesse usando i suoi occhi per mirare, per questo il grado di evasione era insignificante.

Mentre correva in avanti, Tatsuya si concentrò sulla massa di energia formata per modificare l’Eidos in aria e inviò una pallottola di Psion ''"Demolition Gram"'' direttamente nella massa, mandando in frantumi la magia di Masaki prima che potesse materializzarsi.

Tuttavia con la distanza tra di loro sempre più piccola, mirare diveniva anche più semplice. Mentre la distanza fisica non era un fattore diretto, più il bersaglio fisico era vicino, più diventava facile percepire la vicinanza e l'esistenza.

Soprattutto quando l'obiettivo erano bersagli simili all’aria che solitamente non erano visibili. Più vicino l'obiettivo era, più facile diveniva prendere la mira.

Naturalmente, in questa situazione, l'unico bersaglio a portata di mano era Tatsuya.

A cinquanta metri da Masaki, Tatsuya giunse a un punto morto e non fu in grado di azzerare completamente gli attacchi di Masaki.

L'aria compressa che Tatsuya fallì a portare al collasso precipitò verso di lui.

Tatsuya fece affidamento suoi cinque sensi per rilevare la loro traiettoria e usò abilmente le sue tecniche fisiche per evitarli mentre continuava ad avanzare verso Masaki.

Incapace di avanzare in avanti le decine di metri tra di loro divennero un muro insormontabile per Tatsuya.

''“Allora, è infine giunto al punto in cui non può più trattenersi.”''

Vedendo Tatsuya messo con le spalle al muro, Yamanaka commentò felicemente.

''“Sensei per cortesia sia serio. Anche Tatsuya-kun non può affidarsi solamente ai suoi cinque sensi per rilevare completamente prematuramente i segni premonitori dell’invocazione magica e il Proiettile Invisible. Vista la situazione attuale, possiamo ancora usare 'sesto senso' come scusa al posto di 'Occhio degli Spiriti'.”''

Alla vigorosa difesa di Fujibayashi, Yamanaka sorrise diabolicamente.

''“Davvero? È vero, mentre lui può ingannare questa marmaglia di terz’ordine e quart’ordine... è difficile immaginare che lui possa tirarne una veloce sotto gli occhi di quel gentiluomo.”''

Lo sguardo di Yamanaka stava puntando l’anziano Kudou, il quale stava guardando il match con abbondante interesse dal suo posto nella sala presidenziale.

Fujibayashi gli diede solo una rapida occhiata prima di tornare su Tatsuya.

Kichijouji stava girando attorno ai margini dell'arena mentre avanzava verso il monolite del Primo Liceo. Quando arrivò a 100 metri dal territorio del Primo Liceo, Leo gli sbarrò la strada.

Trovando strano che il difensore fosse così avanti, Kichijouji sparò un ''"Proiettile Invisible"'', come ci rifletteva sopra.

No, più come se fosse sul punto di sparare.

''“Che?”''

Davanti a lui, un muro nero oscurò il suo sguardo. Leo si era rimosso il mantello e lo teneva davanti a lui.

Una piastra metallica balenò verso il fianco di Kichijouji come una tempesta di lame.

Di fronte alla lama in volo del CAD con Arma Integrata, Kichijouji attivò seduta stante la Magia di Tipo Movimento e balzò all'indietro per evitare il colpo.

A seguire una potente raffica gli corse dietro.

Kichijouji utilizzò la Magia di Tipo Peso per ridurre l'inerzia che gravava sul suo corpo e con l'ausilio della forza del vento per ridurre l'attacco della raffica.

— ''(Che invadenza!)'' —

Kichijouji mormorò nella sua mente e puntò il ''"Proiettile Invisible"'' su Mikihiko.

Scelse prima di rimuovere questo fastidioso supporto di fuoco.

Tuttavia, il momento in cui il suo sguardo cadde sulle vesti grigie, non fu in grado di rilevare la vicinanza del bersaglio.

Come un'onda di calore disturba il punto focale di una macchina fotografica, la figura grigia divenne confusa e difficile da discernere.

— ''(Illusioni!?)'' —

''Si sono approfittati del fatto che "Proiettile Invisible" richiede conferma visiva.'' Nel momento in cui Kichijouji lo realizzò, individuò anche la lama del ''"Mini Communicatore"'' puntare dritto verso la sua testa. Incapace di schivare, poteva solo chiudere gli occhi e aspettare l'impatto.

''“Gah!”''

Eppure, Leo fu la persona che gridò di dolore, come se tutta l'aria fosse forzatamente espulsa dai polmoni.

Il movimento della lama di Leo mancò il bersaglio e finì sepolta nella terra. Leo fu gettato da parte a causa dell'esplosione e si accasciò al suolo.

''“Masaki!”''

''Mi hai salvato!'' Risparmiando le parole di ringraziamento, Kichijouji gridò il nome del suo protettore.

Kichijouji, il quale era completamente caduto nella trappola del nemico, venne salvato da Masaki, il quale stava ancora bombardando la posizione di Tatsuya.

Le sue dita danzarono rapidamente attraverso lo schermo del suo CAD mentre Kichijouji usava la Magia di Tipo Peso.

La forza di gravità s'intensificò bruscamente, Mikihiko fu schiacciato a terra impotente.

Kichijouji abbandonò l'idea di fissarsi sulla sua magia preferita e optò per una magia che schiacciasse a terra Mikihiko.

Completamente soppresso, Mikihiko poteva solo espellere l'aria nella sua bocca.

Tatsuya non rimase pigramente a guardare questa scena senza far niente.

La frazione di secondo in cui Masaki portò la sua attenzione su Kichijouji, Tatsuya accorciò immediatamente il divario a meno di 5 metri.

Per qualcuno con le abilità fisiche di Tatsuya, questo era un’insignificante visualizzazione della sua bravura.

Eppure, il suo obiettivo rimase ancora a un passo.

Il volto di Masaki tradì chiaramente la sua agitazione.

Piuttosto che trovarsi nel panico provocato dal terrore, gli istinti di un soldato di chi era sopravvissuto al campo di battaglia gli dissero che era in pericolo.

Una catena continua di sedici proiettili di aria compressa, superando di gran lunga i limiti previsti dal regolamento, sciamarono verso Tatsuya.

La Magia di Contrattacco/Contromagia Demolition Gram era una tecnica che utilizzava gli Psion compressi come proiettili per sradicare con la forza le Sequenze Magiche.

Grazie alla sua natura energica, questa era una tecnica molto inefficiente.

Sconosciuto all'uomo comune, le Sequenze Magiche differivano anche in forza.

Le Sequenze Magiche forgiate da qualcuno del calibro di Masaki non potevano così facilmente essere smontate, così la forza travolgente era usata per annientare con la forza, il che richiedeva una quantità oltraggiosa di Psion compressi. Anche per Tatsuya, questa non era una somma trascurabile, anche se lui era ben oltre a quello che un mago medio potrebbe produrre, anche se loro spendevano l'intera giornata a lavorarci.

Eppure, in questo istante, dovette dissipare sedici colpi.

Anche se Tatsuya fece immediatamente l’evocazione di Demolition Gram, anche se non avesse fatto in tempo, risolutamente rifiutava di usare ''"Decomposizione"''. Si attaccò ostinatamente ai suoi ordini per mantenere le magie classificate sottochiave.

Nascose che lui era in grado di "decomporre" le strutture d'informazione attraverso "Gram Dispersion" e preferì attaccare con "Demolition Gram".

Il risultato conseguente fu un dato di fatto.

Dopo aver abbattuto quattordici colpi, gli ultimi due centrarono in pieno il corpo di Tatsuya.

Vedendo Tatsuya cominciare a cadere verso i suoi piedi, Masaki urlò: ''“Merda!”''; profondamente rammaricato.

Mentre era nel bel mezzo della modalità combatti o fuggi, lui aveva rilasciato la magia che infrangeva il regolamento per quanto riguarda il potere distruttivo. Realizzò questo punto, nel momento in cui rilasciò la sua magia.

Questi furono solo pochi secondi dopo il fatto, per questo motivo la giuria non l’aveva ancora notato.

La bandiera rossa non era ancora stata sollevata, ma era profondamente consapevole del fatto che stava per essere squalificato per aver violato le regole.

Questa realizzazione causò ai secondi preziosi di scivolare dalle mani di Masaki.

La sua mente era completamente vuota mentre concludeva che non c'era nulla che potesse fare per evitarlo.

'''[Fratture multiple alle costole. Fegato danneggiato. Massiccia emorragia interna.]'''

'''[Livello di combattimento calato sotto le condizioni ottimali]'''

'''[Capacità di Auto-Risanamento \ Auto — Start]'''

'''[Sequenza Magica \ Uploading]'''

'''[Core • Eidos • Data \ Recupero dalla memoria]'''

'''[Risanamento \ Inizio — Completo]'''

Questa sequenza fu completata ancora prima che Tatsuya potesse persino diventarne consapevole.

L’elaborazione del segnale del subconscio aveva superato di molto l'elaborazione del segnale consapevole in termini di velocità.

Con il tempo che si rese conto che stava crollando, la sua carne era già stata risanata.

Con una facile presa sulle sue dita, un paio di gambe immobili poteva essere vista.

Tatsuya non aveva alcun indizio sul perché Masaki rimase congelato e completamente indifeso.

Al momento la ragione non lo riguardava.

Prima ancora che lui avesse preso il tempo per approfondire quest'argomento, il suo corpo si era già alzato.

Fece un passo avanti con il piede destro e allungò il suo braccio destro passando il volto di Masaki il quale era rimasto sconvolto dallo shock.

La mano destra non era per nulla destinata a colpire Masaki, e proprio mentre passava l'orecchio di Masaki, un'esplosione allo stesso livello di una granata scaturì dalla mano destra di Tatsuya.

Il rombo ammutolì completamente il ponte di osservazione.

Anche Kichijouji, il quale era ancora nel bel mezzo del combattimento, non poté fare a meno di fermare le sue azioni e girarsi a guardare.

[[File:MKnR v04 316.jpg|thumb]]

Sulla mano destra di Tatsuya, il pollice fu premuto saldamente contro la punta dell’indice mentre teneva le dita incrociate davanti a lui.

Sotto lo sguardo di tutti i giocatori, giudici, spettatori e sostenitori, Masaki cadde a terra invece Tatsuya cadde impotente in ginocchio.

''“Che cosa? Che diavolo è appena successo?”''

Il suo volto e la sua voce erano un tutt’uno con il panico assoluto, Mayumi chiese ai suoi vicini.

Nessuno le rispose.

Suzune o Azusa, nessuna delle due poteva rispondere alla domanda di Mayumi.

''“... Ha fatto schioccare le dita e poi ha amplificato il volume.”''

La risposta arrivò da Katsuto, il quale era direttamente di fronte a Suzune.

''“... Mi sembra alquanto plausibile. Ha semplicemente amplificato l'onda sonora. Tale cacofonia causerebbe probabilmente la rottura dei timpani e dei canali semicircolari, invalidando di conseguenza Ichijou-kun. Certamente ben dentro i confini del regolamento.”''

Suzune spiegò dopo Katsuto.

''“Mentre il suono veniva amplificato di molti decibel, la magia che è stata utilizzata in precedenza era unicamente dal Sistema di Oscillazione. Ecco perché Tatsuya-kun, il quale non eccelle nell’attivazione magica ad alta velocità, potrebbe ancora raggiungere quest'obiettivo in modo così rapido.”''

''“Questo era evidente fin dall'inizio! Chiunque potrebbe dire ciò alla vista della mano destra!”''

Tuttavia, lo stato d'animo di Mayumi sembrava oscurare ancora di più in queste spiegazioni.

''“Mi sto chiedendo per quale motivo Tatsuya-kun è stato in grado di rialzarsi dopo aver subito gli attacchi di Ichijou-kun che avrebbero dovuto menomarlo!''

''In quel momento, Tatsuya-kun non è stato fatto fuori!?''

''Il suo contrattacco 'Demolition Gram' non era chiaramente in tempo, giusto!?''

''Lui avrebbe dovuto prendere almeno due colpi!''

''Allora perché Tatsuya-kun che ha subito dei danni oltre la soglia massima per la distruzione e ancora in grado di continuare a combattere!?”''

''“Saegusa, calmati!”''

Mayumi prese molto male la notizia che Tatsuya potrebbe aver subito delle lesioni terribili, come dimostrava il suo viso pallido. Katsuto cercò di calmarla con voce solenne.

''“Ho visto la stessa scena, ma la verità sulla questione è che Shiba si è alzato in piedi e si è mosso in un modo che qualcuno con gravi lesioni è semplicemente incapace di fare e ha sconfitto il nemico. Basandosi sul suo stato attuale, sembra che abbia subito dei danni dall’attacco sonoro che lui stesso ha rilasciato e non per altre lesioni più gravi.”''

''“Però...”''

''“Shiba non è un esperto nelle arti marziali antiquate? Si dice che gli stili più vecchi contengano delle arti fisiche che potrebbero rafforzare il corpo e le tecniche che potrebbero attenuare i colpi diretti verso il corpo. Questo è probabilmente qualcosa di simile.”''

''“......”''

Anche se lei non rimase del tutto convinta della sincerità delle parole di Katsuto, Mayumi recuperò ancora la sua calma.

''“La nostra conoscenza non compensa la totalità del mondo. La magia non è l'unico 'miracolo' là fuori.''

''In più, il match non è ancora finito.”''

''“... Hai assolutamente ragione. Mi scuso Juumonji-kun. Mi dispiace Rin-chan.”''

Come Mayumi si riconciliava con Suzune, la battaglia entrò in una nuova fase.

''“Ogni volta che vedo il suo Auto-Risanamento, al suo cospetto m'impressiono sempre all'inverosimile.”''

Fujibayashi girò con uno sguardo per metà scettico verso Yamanaka, il quale stava felicemente facendo notare la situazione, anche se con un volume opportunamente più basso, per tenere conto della folla intorno a loro.

''“... Hai davvero visto l’attivazione dell’Auto-Risanamento? Io, per esempio, non ho visto le onde Psion generate dall’attivazione dell’incantesimo.”''

''“Nemmeno io. Credo che nemmeno Kudou-sama l’abbia notato. Detto questo, la velocità della sua capacità di Auto-Risanamento ha oramai superato i regni della velocità della cognizione umana.”''

Dopo aver raggiunto questo punto, Yamanaka infine notò che Fujibayashi lo stava fissando in modo severo.

''“Ah, no... non ho visto niente. Naturalmente non ho visto Shiba Tatsuya-kun utilizzare una sorta di capacità di Auto-Risanamento teoricamente impossibile. Scherzi a parte, la sua resistenza è sovrumana. Molto interessante!”''

Yamanaka lo disse con leggerezza mentre si concedeva una risata felice, invece Fujibayashi lo guardò perplessa.

''“In ogni caso, siete pregato di non chiamarlo in modo da poter eseguire degli esperimenti su di lui. Lui è una delle uniche due persone in questo paese e dai pettegolezzi tra le cinquanta circa con capacità preziose nelle abilità di classe strategica!”''

''“Per qualche ragione, non credo che lui sia così debole da cadere a pezzi dopo uno o due esperimenti.”''

''“Se lui cadesse a pezzi in questo caso non è il problema!”''

A questo rimprovero spietato, Yamanaka si ridusse rapidamente come uno con l’acqua alla gola.

''“Bene, ma non importa come la vediamo... ha usato quella cosa, proprio come hai detto che avrebbe fatto Fujibayashi.”''

''“Infatti, Ichijou-kun è un avversario semplicemente troppo duro da affrontare con un CAD di bassa qualità. Penso che anche Flash Cast in questo caso sarebbe legittimo.”''

''“Flash Cast Sistematica Singola, eh. Oh beh, almeno è riuscito a proteggere i nostri segreti.”''

Coloro che vollero, che Flash Cast rimanesse segreto erano la Casata Yotsuba e non il Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia. Questa capacità era considerata troppo immorale anche per i militari da adottare.

Il Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia etichettò la magia originale di Tatsuya come classificata. Anche nelle più atroci situazioni, Tatsuya strinse i denti e non utilizzò mai ''"Decomposizione"'', attivando solo la sua abilità personale di risanamento, che era qualcosa che nessuno poteva identificare, anche se l’avessero visto comunque. In questo modo, Tatsuya attirò solo l'attenzione delle masse. In caso contrario, dal punto di vista militare, una risorsa militare pregiata come Tatsuya doveva essere costantemente protetta dall'influenza degli elementi stranieri.

Contemporaneamente, questo limiterebbe anche fortemente la sua libertà personale. Se la situazione si fosse sviluppata in quella direzione, i militari sarebbero costretti a prendere delle considerazioni opposte, no, contromisure senza mezzi termini contro Tatsuya. Mentre le sue parole erano fastidiose, in realtà Yamanaka tirò un sospiro di sollievo per il risultato attuale.

''“Il CAD nella mano sinistra è stato calibrato per la Magia di Tipo Oscillazione proprio per coprire questo. Lui è altrettanto prudente come sempre.”''

''“Se questo è uno studente di scuola superiore, c'è qualcosa di seriamente sbagliato con questo mondo. Però, Flash Cast... se lui fosse un nemico, con quel tipo di velocità sarebbe una minaccia terrificante.”''

Fujibayashi espresse il suo sincero riconoscimento alle parole di Yamanaka.

''“In effetti... quello è praticamente il lavaggio del cervello, memorizzando le immagini delle Sequenze di Attivazione nella memoria poi richiamando direttamente la Sequenza di Attivazione dalla memoria senza l'ausilio di un CAD. Questa capacità bypassa completamente la necessità di un CAD per diffondere e leggere le Sequenze di Attivazione...''

''Nel suo caso, l'area di calcolo nella sua coscienza ha accesso al livello successivo. Essendo in grado di costruire le Sequenze Magiche dalla memoria, elude anche il tempo necessario per costruire le Sequenze Magiche in tempo reale... in questo modo, ha assolutamente rimpiazzato il deficit di velocità nell’elaborazione.”''

''“Più come compensato e non solo. Noi abbiamo persino qualcuno nella truppa che può battere la velocità che ha appena esposto? Anche Yanagi, il quale condivide lo stesso talento sistematico, è solo appena in grado di eguagliarlo.”''

''“... Vero, non riesco a pensare a nessun altro.”''

Loro due non stavano più guardando il match.

Erano esclusivamente concentrati su Tatsuya, il quale era ancora in ginocchio a terra.

Kichijouji era completamente in preda al panico.

Non riusciva a credere alla scena che si apriva davanti ai suoi occhi.

Masaki era disteso a terra.

Anche se il suo avversario, Tatsuya, era anche in ginocchio sul terreno, la luce albergava ancora dentro i suoi occhi.

In altre parole...

— ''(Masaki... ha perso? )'' —

Questa era una visione completamente pazzesca.

Qualcosa di non plausibile che semplicemente non poteva verificarsi.

In origine, anche se c'era una possibilità minuscola che la squadra potesse perdere, la possibilità che Masaki cadesse era in pratica pari a zero.

''“Kichijouji, attento!”''

Kichijouji scattò, dopo aver sentito il suo compagno di squadra che lo chiamava dalla loro posizione originale e attivò la magia ''"Lightning Rod"'' come riflesso.

L'erba divenne il punto focale di un'incursione lampo di una forza elettrica.

Kichijouji finalmente comprese che il suo avversario, la persona che sarebbe dovuto essere schiacciata a terra per via della Magia di Tipo Peso, era senza fiato mentre lo stava fissando.

Quando il fragore raggiunse le sue orecchie, Mikihiko non aveva idea di quello che era appena accaduto.

Non aveva il tempo materiale per verificare personalmente quello che lo circondava.

Eppure, quando la pressione che lo costringeva al suolo improvvisamente scomparve, lui si mosse rapidamente a una distanza di sicurezza e si alzò in piedi e spontaneamente adottò delle manovre evasive.

Poi, diede finalmente una bella occhiata intorno a lui.

Leo aveva perso i sensi.

Tatsuya era su entrambe le ginocchia. Anche se non aveva capitolato, non sembrava che lui potesse continuare.

E accanto a lui, Ichijou Masaki si trovava completamente steso sul terreno.

— ''(C’è l'hai fatta, Tatsuya!)'' —

Mikihiko una volta pensò che Tatsuya avrebbe potuto trovare un modo attraverso l’impossibile, ma d'altra parte, sentiva anche: ''"Anche Tatsuya è..."''; motivato dal risultato davanti ai suoi occhi, Mikihiko balzò in piedi con rinnovato vigore.

Non che la condizione di Mikihiko fosse migliore.

Forse, lui era quello messo peggio dei tre.

Un forte, dolore lancinante accompagnava ogni respiro faticoso.

Anche se le costole non erano rotte, probabilmente non aveva evitato delle fratture minori.

A causa della quantità esorbitante di tempo sotto quello stress, al momento era un po' stordito.

La sua schiena era ancora dolorante per esser stata violentemente gettata a terra. Mikihiko maledisse la durezza della terra, nonostante l'erba nella privacy della sua mente.

— ''Tuttavia... non ho intenzione di arrendermi.'' —

— ''Nel peggiore dei casi, dovrei comunque andare uno contro due.'' —

— ''No, la paura non ha posto nel mio cuore, questa è la crudele verità della realtà. Anche così, la sconfitta non è un'opzione.'' —

— ''Tatsuya ha sconfitto il "Principe Cremisi".'' —

''Per lo meno, devo fargli vedere che posso abbattere il "Cardinale George".'' era questo ''"l’accanimento"'' che spingeva Mikihiko a stare sulle gambe tremolanti.

Manipolò il suo CAD per rilasciare un attacco di fulmini. Allo stesso tempo, incanalava la magia nella veste grigia che indossava, Psion che erano stati digitalizzati.

La sua immagine fu consumata dagli spiriti ''"d’ombra"'' nascosti nella sua veste.

Le ombre non erano sinonimo di oscurità.

Il contorno di un oggetto poteva essere tracciato dalla sua ombra.

Come i corpi d'informazioni indipendenti ''"ombra"'', gli spiriti d'ombra potrebbero comprometterne la luce e le tenebre che componevano la silhouette in modo da ostacolare la capacità di un avversario di identificare e mirare al bersaglio.

L'incantesimo originariamente apparteneva alla famiglia Yoshida e per definizione a lui, ma Tatsuya fu colui che fornì la veste come supplemento, riscrisse il software del CAD alla sua condizione attuale e gli suggerì di usare questo incantesimo per distorcere la sua immagine.

Fu tutto grazie a Tatsuya che lui poteva essere paragonato al suo stato precedente, anche se Erika credeva che lui avesse superato il suo passato, in termini di magia.

Per qualcuno con la sua storia familiare e il fatto di essere stato costretto a tali compiti degradanti fu l'umiliazione finale e Tatsuya fu la persona che gli diede l'opportunità di dimostrare il suo coraggio sul campo di battaglia.

Lungo la strada per le finali, Tatsuya fu anche l'ingranaggio principale che rese possibile la loro avanzata.

Di questo passo, alla fine di tutte le cose, tutta la gloria cadrebbe su Tatsuya.

Rendendosene conto, Mikihiko si morse il labbro e incanalò nuova vita nelle gambe vacillanti.

— ''Io non farò affidamento su Tatsuya per ogni cosa!'' —

— ''Il mio orgoglio mi impedisce di farlo!'' —

— ''Non importa quello che devo subire, avrò la mia vendetta!'' —

— ''Kichijouji Shinkurou, come tu mi hai trascinato nel fango!'' —

— ''Vieni, permettimi di restituirti il favore!'' —

Queste erano le parole orgogliose, grandiose e arroganti che Mikihiko disse per se stesso.

— ''Tatsuya me l’ha già detto.'' —

— ''Lui me l’ha già detto.'' —

— ''Non sei tu, Mikihiko, che sei carente. È la magia stessa.'' —

— ''Allora...'' —

— ''(Tatsuya, permettimi di dimostrarti la veridicità delle tue parole!)'' —

Ignorò la magia che gli fu lanciata intorno al suo corpo.

La magia dell’ombra manifestò l'illusione di sé a parecchi passi dal nemico.

Mettendo della fede nelle proprie capacità, Mikihiko digitò una lunga stringa di comandi nel grande CAD a forma di smartphone nascosto nella parte interna della sua veste.

In seguito, levò la mano destra dal CAD e la utilizzò per schiaffeggiare la terra accanto ai suoi piedi.

La maggior parte dei CAD Generici utilizzava due numeri e un tasto di conferma per un totale di tre pulsanti per iniziare una Sequenza di Attivazione.

I modelli di qualità superiore, in particolare questi smartphone ad alta tecnologia, avevano delle caratteristiche che comprendeva una completa automatizzazione e la selezione delle magie più efficienti, quindi l'azionamento di un tasto era tutto ciò che era necessario per attivare la magia.

Eppure oggi, Mikihiko ne colpì più di quindici.

Questo era cinque volte il numero di mosse che di solito necessitavano i CAD Generici per l’invocazione della magia.

Tuttavia, Mikihiko utilizzò una frazione del tempo normale per completare la procedura per la Magia Antica.

Dato che il numero pressioni per ogni Sequenza di Attivazione era lo stesso, Mikihiko non aveva bisogno di colpire eventuali chiavi supplementari. Lui non intendeva combinare cinque magie in un'unica Sequenza Magica, si stava preparando per l'attivazione continua di cinque magie.

Questa era una tecnica che si attivava intervallata.

Non era una semplice Sequenza Magica che aveva cinque magie immagazzinate all’interno. All'interno del codice per ogni magia, si trovavano le istruzioni per iniziare la costruzione della Sequenza Magica successiva.

Ogni magia si sarebbe verificata sulle condizioni circostanti e sarebbe poi passata alla magia successiva, questo era un passo obbligatorio e fondamentale per tutti i maghi che maneggiavano la magia degli Spiriti.

Questa catena continua di movimenti non richiedeva la verifica individuale, ma avrebbe elaborare il tutto in una singola stringa ininterrotta.

Questa fu la risposta che Tatsuya diede a Mikihiko.

La terra gemette sotto le sue mani.

Kichijouji era consapevole che il lamento non era causato dall'utilizzatore della Magia Antica a colpire la terra con le mani, ma perché aveva attivato la Magia di Tipo Oscillazione nel terreno.

Malgrado ciò, il ''"Magister"'', come l'apparenza e i movimenti, così come il loro effetto di accompagnamento era sufficiente per consentire a Kichijouji di percepire erroneamente che: ''"la terra tremò quando il palmo della mano colpì la terra"''.

Delle crepe si formarono nella terra sotto le mani di Mikihiko e corsero verso il luogo, dove Kichijouji aveva perso l'equilibrio.

Il terreno non si stava distruggendo fisicamente, ma era separato dalla forza esercitata all'interno. Teoricamente, questo era un concetto che lui comprendeva.

Tuttavia per ragioni sconosciute, i suoi calcoli mentali sembravano aver perso il contatto con la realtà.

Kichijouji utilizzò una combinazione della Magia di Tipo Peso e di Tipo Movimento per cercare di fuggire attraverso l'aria.

Tuttavia, i suoi piedi non furono in grado di lasciare la terra.

L’erba era saldamente avvolta intorno alle sue caviglie.

Lui non era a conoscenze di nessuna magia che poteva comandare le piante come animali.

Il suo cuore vacillò al pensiero di esser stato attaccato da una magia sconosciuta.

Questo fu fatto semplicemente comandando le correnti d'aria che sfioravano la superficie della terra per creare un’immagine che l'erba si era avvolta intorno al bersaglio. Eppure, i maghi che avevano familiarità solo con le Magie Sistematiche non avrebbero mai creduto che questa fosse stata semplicemente una ''"coincidenza"'', anziché cambiare la direzione delle correnti, tutto ciò che era necessario, era la percezione di essere ''"impigliati"'' dal lieve scontro dell’aria.

Le crepe nella terra giunsero sotto i suoi piedi.

Kichijouji poteva quasi sentire l'erba che lo stava tirando nella terra.

Queste erano tutte illusioni.

Per sfuggire a queste illusioni, Kichijouji raccolse ogni grammo di potere magico sotto il suo comando in una magia per saltare.

E... ignorò completamente la possibilità che tutto questo non fosse necessario.

Non aveva bisogno di squarciare attraverso l'erba ingombrante per passare a una tale altezza.

Kichijouji fu sopraffatto dal sollievo di essere appena sfuggito a quell’inferno vegetale, che era salito fino all’altezza del suo mento prima di salire nel cielo. In questo particolare momento, la sua coscienza aveva completamente trascurato la presenza di Mikihiko. L'avversario che lo affrontava in battaglia e in questo momento non esisteva all'interno la sua attenzione.

Questa fu l'apertura decisiva.

Mikihiko attivò senza sosta cinque magie.

''"Earthshaker", "Earth Splitter", " Wild Hair"'' e ''"Ant Hell"''.

Questi furono i primi quattro incantesimi che Mikihiko utilizzò.

E per il suo ultimo attacco, ''"Thunder Child"'', quest’ultimo stava per fare secco Kichijouji dal cielo quando giunse precipitando dall'alto.

''“Bastardo!”''

Usando le sue mani per tenerlo su, Mikihiko confermò il colpo mortale. In questo momento, la magia lanciata da parte dell'ultimo membro del Terzo Liceo volò verso di lui.

Sporcizia e polvere accatastati uno sopra l'altro mentre si muovevano ruotando in avanti, conosciuta anche come Magia di Tipo Movimento ''"Tsunami di Terra"''.

Rispetto alla progettazione originaria della magia, questa era davvero uno tsunami di terra ridimensionato. Forse perché l'utente non era un esperto in quest'incantesimo, oppure diminuì la potenza di fuoco a causa del regolamento.

Tuttavia, per Mikihiko, il quale aveva già subito notevoli danni da Kichijouji, questo incantesimo aveva il potere sufficiente per finirlo.

— ''Potrei essere in grado di evocare gli spiriti che ancora scavano nella terra per respingere la terra in arrivo.'' — Mikihiko pensò, poi si arrese rapidamente.

— ''Ahimè, non mi è rimasto molto potere magico.'' —

Mentre era chiamata Magia degli Spiriti, gli stessi ''"spiriti"'' in realtà non possiedono potere. Alla fine, gli spiriti erano corpi d'informazioni e niente di più che dei mezzi utilizzati per influenzare l’Eidos.

— ''Quindi, abbiamo ancora perso... ''— Pensò mentre guardava la tempesta di terra muoversi verso di lui. Improvvisamente, la visione di Mikihiko fu oscurata dalle tenebre.

Con il suono secco di qualcosa che colpisce contro una parete metallica, la terra fu riportata nella posizione originale.

Mikihiko alzò la testa verso il nero oggetto volante che bloccava la sua vista.

Lì trovò il suo compagno di squadra che stava agitando le mani e gridando contro di lui.

La lama volante del CAD con Arma Integrata percorse una lunga distanza per colpire l'ultimo giocatore del Terzo Liceo.

''“... Abbiamo vinto?”''

''“... Sì, abbiamo vinto.”''

Mayumi si chiese borbottando tra sé, alla quale Suzune rispose allo stesso modo.

Questo divenne il segnale.

Nessuno sapeva chi iniziò a esultare.

Una persona partì poi altre due, poi quattro persone, otto persone, la reazione a catena poi proseguì.

Infine si terminò con un'esplosione.

Le grida disordinate del Primo Liceo sembravano fondersi insieme e facendo quasi oscillare il ponte di osservazione.

Questa era una pura e innocente espressione di emozione.

Ed era un suono che sia, elogiava i vincitori che a conferire il colpo di grazia verso il giudizio della sconfitta.

Tuttavia, questa celebrazione spericolata si assottigliò rapidamente.

Nel frattempo, nella prima fila dei sostenitori del Primo Liceo.

La figura di una giovane donna poteva essere vista come lei portò entrambe le mani alla bocca mentre guardava la scena con le lacrime di gioia che gli scorrevano giù per le guance.

Vedendo il fratello barcollare sui suoi piedi e a fare dei cenni, lei era a corto di parole e poteva solo guardarlo.

Come se per sostenerla gli applausi si diffusero gradualmente intorno a lei.

Poco dopo, l'applauso si diffuse dagli spalti per i tifosi del Primo Liceo e si propagò attraverso tutto lo stadio, indipendentemente dal fatto che fossero amici o nemici per formare una marea di applausi di lode.

L'intero stadio era tutto avvolto in un caloroso applauso.

Anche Tatsuya non poteva fare a meno di essere imbarazzato per la doccia inaspettata di applausi.

Tatsuya si tolse il casco e si diresse verso gli altri due. Leo e Mikihiko lo stavano entrambi aspettando mentre nessuno di loro diede uno sguardo agli spalti del pubblico.

''“... A proposito, hai rubato tutte le luci della ribalta. Stavi aspettando che quello accadesse?”''

La prima cosa che Tatsuya disse mentre si avvicinava fu quest'accusa di essere un cane a caccia di gloria. Tuttavia, indipendentemente dal fatto che il destinatario fosse Leo, Mikihiko che lo udì o Tatsuya che se n’era uscito con questa dichiarazione, tutti sapevano che questo serviva solo a nascondere il loro imbarazzo.

''“Assolutamente no. Ero veramente fuori combattimento per un po'. La prima volta che incassai un tale mazzata fu due anni fa da una grande moto.”''

''“CHE? Hai preso un colpo da una moto di grandi dimensioni?”''

Mikihiko chiese con un’espressione: ''"Stai scherzando?"''; ma Leo annuì seriamente.

''“Già, quello ha fatto un male della malora. C'era un ragazzino dietro di me così non ho potuto evitarlo, per cui decisi di stringere i denti e pow! Proprio così... però, mi sono ancora fatto male, visto che ne sono uscito con tre costole fratturate. Fortunatamente, questo non faceva così male come l'ultima volta.”''

''“Uh... Leo? Per esserne sicuri, voglio solo assicurarmene ma hai usato la Magia Fortificante per difenderti contro le pallottole ad aria compressa, vero...?”''

''“Eh ~, mi dispiace dirlo, ma tutta la mia concentrazione era focalizzata sull'attacco... Come potete vedere, non avevo alcuna difesa in atto. Ah! Che imbarazzo.”''

Il volto di Mikihiko era invaso dai punti interrogativi. A parlare in modo diretto, lui rimase apertamente a bocca aperta, ma per fortuna nessuno si trovava nei paraggi per ridere a sue spese, dato che il grande schermo era passato a mostrare l'intera arena e non era in grado di catturare tutti i dettagli delle espressioni dei giocatori.

''“Allora, mi stai dicendo... che tu hai appena preso gli attacchi magici di Ichijou-kun?”''

''“Ero indifeso, vero? Ecco perché mi ci è voluto così tanto tempo per rialzarmi. Hm? Mikihiko, ti si è rotto il labbro. Stai bene?”''

''“Ah... sì, sto bene...più o meno.”''

Mikihiko poteva solo stare lì stupefatto a questa conversazione sconnessa e all’incredibile confessione. Tuttavia, Leo era di ottimo umore, così non prestò molta attenzione allo sconcerto di Mikihiko.

''“A proposito Tatsuya, stai bene?”''

''“Hm? Scusami, potresti ripetere?”''

''“Ho detto, Tatsuya stai bene?”''

''“Ah... i timpani sono rotti da un lato. Ora le mie orecchie non stanno funzionando molto bene. Rispetto a questo, Mikihiko che cos'hai? Sembra che tu abbia visto un UFO.”''

Mikihiko era al momento impegnato in un dilemma mentale: ''''Ero io quello strano, no, questo è impossibile."''

''“Uh, Tatsuya, non hai sentito... la nostra precedente conversazione, o c’è l’hai fatta?”''

''“Mi dispiace. In questo momento sto leggendo le labbra per avere un suggerimento di quello che sta succedendo. Però ho recepito la parte di Leo dove è stato colpito da una grande moto.”''

''“... Allora, non hai qualche domanda per lui?”''

Come se cercasse di porre fine in modo definitivo alla sua lotta mentale e per dimostrare che era perfettamente normale, Mikihiko chiese Tatsuya con grande trepidazione, ma...

''“Domande? A proposito di che?”''

La risposta di Tatsuya portò Mikihiko a guardare disperatamente verso il cielo.

''“Mikihiko, qual è il problema? Non essere così triste. Abbiamo vinto! Siamo i campioni, i campioni!”''

''“Hai ragione...”''

Mikihiko improvvisamente sembrava esausto, il quale era perfettamente naturale considerando che Leo era perfettamente a suo agio e Tatsuya sembrava rispecchiare quel sentimento.

''Vedendo questi due.'' Mikihiko pensò.

— ''Alla fine, l'atto finale non è stato deciso dal potere magico o dagli incantesimi ma dalla resistenza fisica.'' —

Dopo aver visto finalmente gli altri due cedere agli applausi esterni e a stare lì fianco a fianco, spalla a spalla, come loro ricambiarono come risposta nonostante il loro imbarazzo, Mikihiko era dolorosamente consapevole che: ''"Ho bisogno di allenarmi molto di più..."''

===Note===
<references/>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 9|Capitolo 9]]
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Pagina Iniziale]]
| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 11|Capitolo 11]]
|-
|}
</noinclude>

Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Illustrazioni del Romanzo

2014-10-05T10:44:33Z

Oscuritanippos: /* Illustrazioni del Romanzo */

==Illustrazioni del Romanzo==

Queste sono le illustrazioni del romanzo incluse nel volume 14.

<gallery>
File:MKnR v14 001.jpg |'''Copertina'''
File:MKnR v14 cardfront.jpg
File:MKnR_v14_character_card_back.jpg
File:MKnR_v14_002.jpeg
File:MKnR_v14_003.jpeg
File:MKnR v14_019.jpeg
File:MKnR v14_101.jpeg
File:MKnR v14_151.jpeg
File:MKnR v14_179.jpeg
File:MKnR v14_195.jpeg
File:MKnR v14 261.jpeg
</gallery><noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Pagina Iniziale]]
| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 1|Capitolo 1]]

Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 11

2014-10-02T10:51:38Z

Oscuritanippos: /* Capitolo 11 */

==Capitolo 11==

I festeggiamenti sia per la Divisione Esordienti sia per la vittoria globale avvennero nel medesimo istante.

I tre rimpiazzi, coloro che occuparono il primo posto e furono i diretti responsabili per il trionfo nella divisione Esordienti si erano tutti infortunati durante le finali, quindi questo non era esattamente il momento per i festeggiamenti spericolati. Anche con questo in mente, la vera ragione era, anche se la vittoria finale era assicurata, dovevano ancora essere fatti i preparativi per l'evento Mirage Bat del giorno dopo, di conseguenza, loro non avevano davvero il tempo di festeggiare.

Grazie al rovesciamento dei pronostici nella Divisione Esordienti del Primo Liceo, la differenza nel punteggio tra il Primo Liceo e il Terzo Liceo crebbe ancora di più.

Al momento, la differenza era di 140 punti.

Per l'evento Mirage Bat di domani: il primo classificato si aggiudicava 50 punti, il secondo classificato ne riceveva 30 punti, al terzo posto si ottenevano 20 punti e mentre al quarto 10 punti.

Per la fase preliminare di domani e le finali per il Monolith Code: il primo posto otteneva 100 punti, al secondo posto 60 punti mentre il terzo e quarto posto ricevevano entrambi 40 punti.

Basandosi su quel risultato, la vittoria globale del Primo Liceo potrebbe diventare una certezza prima di arrivare all'ultimo giorno.

I giocatori e i tecnici furono travolti dal lavoro, cercando di procurarsi gli elementi essenziali (come le uniformi e i CAD per i concorrenti del Monolith Code), quindi ogni membro con del tempo libero fu gettato nella mischia.

Tatsuya evitò volutamente di avvalersi di ''"Risanamento (Ripristino)"'' sul suo timpano destro rotto e ricevette le ordinarie cure mediche dall’infermeria. Successivamente, utilizzò l’Auto-Risanamento per riparare completamente il danno, coprendolo poi con il cerotto medico. In questo momento, era da solo con Miyuki, impegnandosi nei preparativi per domani.

Nessuno degli altri membri del team, in particolare i senpai, sapeva che lui aveva pienamente recuperato, quindi loro erano ancora in una fase di ansia, mentre Tatsuya si sentiva un po' in colpa ingannandoli, anche lui aveva le sue ragioni. Come espiazione, scelse di sopportare silenziosamente il disagio causato dall’indossare la protezione per l’orecchio nel caldo torrido dell'estate. Lui era ben consapevole che una cosa così banale non costituiva una penitenza.

Eppure, anche se loro erano ''"sopraffatti dal lavoro"'', questo non potrebbe confrontarsi con la pura follia del giorno prima.

Toccando questo, forse non gli si avvicinava nemmeno.

Ieri sera, Tatsuya dovette armare completamente da zero due persone, tre, incluso lui, CAD compresi, il quale creò un livello sconvolgente d'industria raramente visto in quel campo.

Sebbene Miyuki fosse passata dalla Divisione Esordienti alla Divisione Ufficiale, lei era stata originariamente assegnata comunque per Mirage Bat per questo i suoi preparativi procedevano spediti. Degli eventi al di fuori del loro controllo li costarono un giorno, ma ciò non avrebbe influenzato di molto l'esito.

''“Tatsuya-kun non sforzarti, prenditi una pausa. Ti sei già spinto troppo ieri.”''

''“Anche tu Miyuki-chan. Se lavori sempre così duramente, non smetteremo mai di esporci agli infortuni.”''

Tatsuya completò abilmente l'esame del CAD. Assieme a Miyuki, lui fu praticamente mandato energicamente via da Mayumi e Suzune, portando al termine le attività di oggi.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Altrove, allo stesso tempo nella stessa notte, un altro gruppo di persone era afflitto dall’insonnia i quali erano stati messi alle strette.

''“A questo punto, la vittoria del Primo Liceo è praticamente scritta sul muro...”''

''“Col cavolo! Vuoi rinunciare? Vuoi sederti e morire?!”''

''“Se il Primo Liceo vince in questo modo, noi andremo a perdere oltre un miliardo. In dollari USA!”''

''“Noi staremo meglio da morti che trovarci di fronte a questo tipo di perdita! Il quartier generale non è mai stato interessato a questo piano, perché in caso di fallimento, la perdita del capitale sarebbe stata enorme. Siamo stati noi quelli che hanno forzatamente passato questo piano. Adesso, se siamo fortunati saremmo trasformati in "Generatori", e le persone considerate indegne diventerebbero "Booster (Amplificatori)" a sgobbare per l'organizzazione fino al giorno della nostra morte.”''

Gli uomini seduti intorno al tavolo portarono i loro sguardi timorosi ai quattro uomini immobili in piedi ai quattro angoli della stanza.

''“Senza questo piano, potremmo non essere in grado di soddisfare le nostre quote... ma io penso che ci siamo spinti troppo oltre.”''

''“Questo non è il momento per dire una cosa del genere! ... In questo caso, facciamolo, con ogni mezzo!”''

''“Ha ragione! Abbiamo già speso molta energia costringendo i candidati favoriti a perdere i loro match. Ormai, non dobbiamo esitare ad adottare tattiche più brutali. Anche se i nostri clienti sospettassero finché non ci lasciamo alle spalle qualche prova, alla fine, quelle sono solamente accuse prive di fondamento. Ora, andiamo fino in fondo oppure moriamo provandoci!”''

''“Inviamo degli agenti agli assistenti. Per il Mirage Bat di domani, costringeremo tutte le concorrenti del Primo Liceo a ritirarsi. Con ogni mezzo possibile!”''

''“Non moriranno se saranno fortunate. Altrimenti... suppongo che loro non siano poi così fortunati.”''

Gli uomini si guardarono l'un l'altro con un sorriso da maniaco sui loro volti, pensavano alla medesima cosa.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Nono giorno della Competizione delle Nove Scuole.

Il bel tempo che durò fino a ieri iniziava a peggiorare, con dense nubi che accennavano pioggia a ricoprire il cielo. Era una giornata buia e nuvolosa.

Eppure, con le nuvole scure nel cielo non c'era la luce accecante del sole, creando così le condizioni ottimali per Mirage Bat. Per le concorrenti, Miyuki inclusa, questo scenario era indubbiamente un ''"clima ottimo"''.

''“Sebbene sia una condizione ideale per Mirage Bat... eppure, in qualche modo sento che questo sia il messaggero del conflitto.”''

Sentendo il mormorio di Tatsuya per sé mentre osservava il cielo, Miyuki piegò le sopracciglia.

''“Qualcos’altro sta per succedere...?”''

''“Dato che il loro obiettivo rimane un mistero... nessuna traccia di qualcosa in atto non garantisce che niente si verificherà. Indipendentemente da ciò, Miyuki, non hai bisogno di preoccuparti. Non importa cosa succede, soltanto tu, ti proteggerò fino alla fine assoluta.”''

Le parole di Tatsuya non avevano dei sensi superflui.

Per Tatsuya, il suo unico scopo era di salvaguardare Miyuki.

Per essere brutalmente onesti, nella sua mente, sacrificare gli altri giocatori non era altro che un metodo per la follia.

Tuttavia, Tatsuya probabilmente disse grazie, dato che non c'era nessuno in giro a origliare la loro conversazione.

Se un terzo fosse stato presente... se qualcuno avesse visto Tatsuya guardare il cielo, fuori dal suo campo visivo, Miyuki con la testa abbassata nell’imbarazzo quando mise su un sorriso completamente felice mentre si spostava verso di lui, loro potrebbero segnalare i fratelli per il reato di ''"omicidio da cefalea"''.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Miyuki era programmata a comparire nel secondo match.

''In realtà, apparire nel primo match con l'importo massimo di riposo è il caso migliore.'' Ma ora che Tatsuya ci pensava su. ''Non tutto va come vorremo. Quindi dovremmo essere grati che lei non era in programma per il terzo match.''

Loro due scelsero di osservare il primo incontro dal ponte di osservazione ausiliario sul lato.

Mentre c'era una pausa di quarantacinque minuti tra il primo e il secondo match, muoversi dai posti per il pubblico al campo di gara era solo una perdita di tempo.

I contendenti provenienti dalle altre scuole apparentemente pensarono alla stessa cosa, dato il modo in cui si erano riuniti intorno a un lato dell'arena.

''“Kobayakawa-senpai sembra piuttosto euforica!”''

Questa fu la valutazione di Miyuki sulla loro senpai, la quale era una delle concorrenti in attesa su uno dei pilastri circolari alzati in mezzo al lago per il segnale di partenza.

Quella fu pure l'opinione di Tatsuya.

Tuttavia, una volta Mari si lamentò che Kobayakawa era un individuo instabile. Ora che lui ci pensava... ''Dal momento che questo potrebbe essere il match decisivo che incoronerebbe la vittoria globale del Primo Liceo, magari era impossibile dirle di rilassarsi.''

''Eppure, in sostanza, la vittoria o la sconfitta ricadeva interamente su di lei ma non sembrano esserci dei problemi.'' Tatsuya pensò.

Sotto lo sguardo combinato del pubblico, il personale interessato e dei compagni di squadra, il segnale di partenza risuonò.

Il primo match si trasformò in un turbinio di operazioni per decidere la classifica ma Kobayakawa mantenne un leggero vantaggio.

Senza fiato, Erika poteva finalmente lasciarsi sfuggire un sospiro di sollievo e si voltò per parlare con la sua vicina Mizuki ... solo per trovare la sua amica a fissare attentamente la scena con gli occhi spalancati a differenza sua.

''“Mizuki... per te va bene toglierti gli occhiali?”''

I maghi che erano ipersensibili alla luce Pushion indossavano degli occhiali speciali per inibire gli effetti della luce Pushion oltre che per evitare di essere emotivamente stimolati dai Pushion attivi. Nella situazione attuale, togliersi gli occhiali in un evento così riscaldato, portava sicuramente uno sforzo incredibile per il suo spirito.

''“In verità... è un po’ sgradevole.”''

Erika notò che le mani di Mizuki, le quali tenevano gli occhiali sulle cosce, tremavano di volta in volta.

''“Ma, non credo che eludere sempre il problema sia la risposta.”''

''“... Non credo che tu stia affatto eludendo il problema.”''

Erika aveva sentito numerose volte la ragione di Mizuki per frequentare una scuola superiore di magia.

Ovviamente, il motivo predominante era quello di essere in grado di approfittare di questo raro talento. In particolare, lei sperava di iscriversi nelle università magiche come ingegnere di magia.

Eppure, al tempo stesso, voleva anche imparare a controllare quella coppia di ''"occhi"'' che spesso vedeva semplicemente troppo. Dentro i limiti fissati per gli studenti del secondo corso, lei desiderava ricevere l'importo massimo di formazione.

Mentre era ancora immatura, ma proprio perché vide questo come la sua ''"forza"'', questo certamente non si qualificava come scappare. E proprio perché non si era ancora pienamente sviluppata, Erika riteneva che l'utilizzo di strumenti e attrezzature di supporto fosse l'approccio giusto.

Proprio a causa di questo...

''“Roma non fu costruita in un giorno. Similmente, non ti sarà possibile controllare completamente le tue abilità in un colpo solo e, anche se non dovrei essere io a dirlo, farlo solitamente rovina pure il proprio corpo. Mizuki, questo potrebbe causare danni irreparabili!”''

Ecco perché scelse di impartirle una lezione così severa.

''“Già... ma, se IO distogliessi lo sguardo in un momento che qualcosa che devo vedere è visibile, penso che sia anche errato...”''

Ciononostante, Mizuki tenne ancora gli occhiali in grembo.

''“Quando Watanabe-senpai rimase ferita, se io avessi guardato con più attenzione, avrei potuto fornire qualche aiuto a Tatsuya-kun e agli altri.”''

''“... Perciò questa volta, stai guardando nel caso in cui si verifichi un altro incidente?”''

''“Esattamente. Sai... penso che a Miyuki non le succederà nulla. Questo perché se ci fosse qualcosa che non va con Miyuki, non c'è modo che possa sfuggire agli occhi di Tatsuya-kun. Tuttavia, lui è semplicemente incapace di gestire tutti gli altri concorrenti oggi. Inoltre, ieri è stato travolto dal lavoro. Quindi, se...”''

''“Se gli altri avessero dei guai, Tatsuya-kun non se né starebbe nemmeno a girarsi i pollici. Questo è probabilmente il caso... lui sembra freddo all'esterno, ma dentro è un bravo ragazzo.”''

''“Il calore di Tatsuya-kun viene dall’interessarsi dei suoi amici...!”''

''“Sì, sì, l'ho capita!”''

— ''(Se non verso i suoi "amici", lui sarebbe sicuramente il tipo che prende le decisioni più fredde e più obiettive.)'' —

Erika tenne quel pensiero per sé. Strinse entrambe le mani insieme davanti a lei e cercò di confortare la leggermente infastidita Mizuki.

Mikihiko, il quale era seduto sull'altro lato rispetto a Mizuki, intervenne dopo aver sentito la loro conversazione.

''“Capisco le preoccupazioni di Erika verso Shibata-san e condivido la stessa convinzione che ha Tatsuya. Gli "occhi" di Shibata-san sono innegabilmente lo strumento più affidabile per evitare che qualcuno utilizzi la magia spirituale per ostacolare la gara. Dal momento che abbiamo eretto una barriera intorno a noi per attenuare gli effetti della luce Pushion, non credo che eventuali residui dopo gli effetti si soffermeranno.”''

Sentendo il fervore innaturale all’interno delle parole di Mikihiko (secondo Erika), lei mise in mostra un sorrisetto malizioso.

''“Hm ~...? Così ora Miki proteggerà Mizuki?''

''Se succede qualcosa a Mizuki, Adesso Miki si assumerà la piena responsabilità?''

''Naturalmente, questo è il tipo di responsabilità che gli uomini si assumeranno per le donne, non è vero?”''

''“CHE, questo non è il momento adatto per parlarne!”''

La rossastra, confutazione furiosa di Mikihiko ignorò totalmente la sua solita obiezione al suo soprannome.

Parlando di Mizuki, anche lei stava arrossendo di un rosso intenso e sembrava essere a corto di parole.

''“... Sei veramente una donna malvagia!”''

D'altra parte, Erika lasciò totalmente perdere i sospiri e i rimproveri provenienti dall'altro lato del suo posto.

Tra Leo, il quale fu ignorato ed Erika, la quale stava fingendo ignoranza, la solita conversazione vivace iniziò. A questo punto, la campana per il secondo round si attivò.

Entrambi indossavano un’espressione ''"insoddisfatta"'' e utilizzarono le loro espressioni facciali per trasmettere il loro significato, mentre serravano la bocca per evitare di distrarre i giocatori e gli altri membri del pubblico.

In seguito, poco dopo che il secondo round cominciò, quell'incidente avvenne.

Sia Kobayakawa che un'altra concorrente saltarono allo stesso tempo verso una sfera verde nel cielo.

Purtroppo, l'altra atleta raggiunse per prima l'obiettivo.

Kobayakawa utilizzò la magia per fermare il movimento salta.

Il suo corpo si fermò in aria.

Poi, cercò di usare la magia per tornare alla sua posizione di partenza, ma c'era un'altra persona che aveva già occupato quella postazione.

Imperturbabile, lei optò sul punto di atterraggio più vicino e accese la Sequenza Magica per atterrarvi.

Tuttavia, il suo corpo che dovrebbe muoversi in diagonale, scese direttamente verso il basso attraverso l'influenza della gravità.

Anche gli spettatori tra il pubblico potevano vedere l'espressione di Kobayakawa vacillare, come cominciò a cadere.

Shock.

Panico.

Terrore.

La magia che dovrebbe sostenerla fallì l’attivazione.

La magia che aveva sostenuto la sua vita fino a questo giorno, in questo momento critico la tradì improvvisamente. Lei dimenticò di lottare anche mentre precipitava verso la superficie del lago.

Anche se era la superficie dell'acqua, questa era ancora una caduta di 10 metri.

Se l'atterraggio fosse stato mediocre, questo potrebbe essergli fatale.

Né Kobayakawa sembrava aver preso posizione per prepararsi all'atterraggio.

Fortunatamente, questa era una gara di atletica con due o tre strati di misure cautelari. Se ci fossero delle emergenze in atto se un contendente improvvisamente perdesse il controllo della propria magia e cominciasse a cadere.

Il personale a disposizione rilasciò immediatamente la Magia di Tipo Velocità.

Dal momento in cui Kobayakawa iniziò a cadere fino a quando il personale usò la magia per catturare il suo corpo, probabilmente trascorse meno di un secondo.

Eppure, lei era a meno di metà strada dalla superficie dell'acqua.

Questo era più che sufficiente per schiacciare completamente la sua fiducia.

Con uno sguardo compassionevole, Tatsuya li guardò portare via il suo senpai priva di conoscenza su una barella.

La ragione più grande per cui i giovani uomini e donne perdevano la loro capacità di usare la magia era a causa di situazioni pericolose causate dall'insuccesso della magia e la conseguente sfiducia verso la magia in generale.

La magia era un potere che ingannava il mondo.

La magia stessa esisteva al di fuori della veridicità del mondo da qui l'inganno.

Anche così, se tutti fossero in grado di usare i loro ''"occhi"'' per vedere la magia come Tatsuya, poi avrebbero potuto facilmente credere che quel'ingannevole potere sia ancora veritiero.

Tuttavia, per la maggior parte dei maghi (soprattutto i pulcini e alberelli), la magia era un’immutabile esistenza invisibile. Anche se potevano vedere gli Psion, loro non riuscivano a vedere come la magia stava interagendo con il loro mondo. In breve, non sapevano che pesci pigliare oltre alla conoscenza teorica.

: '' Quando uso la magia, questo è proprio il mio potere?''

Ogni mago all’interno della propria formazione s'imbatteva in questa domanda durante la loro educazione. No, questo sospetto. Una volta che la magia non si concretizzava, con il conseguente pericolo che si basava sulla magia per evitarlo, questo sospetto si trasformava rapidamente in convinzione.

: ''Guarda, la magia non esiste.''

Questa convinzione.

Una volta che questa idea si radicava in un mago, la magia sarebbe stata per sempre fuori dalla loro portata.

La magia era un'esistenza così fragile che stava in equilibrio sulle punte delle scale mentali.

— ''(... Kobayakawa-senpai è probabilmente spezzata a vita.)'' —

Come se per confortare la completamente pallida Miyuki, Tatsuya cullava le sue spalle nel petto mentre mormorava tra sé.

Quando era nella stretta della gravità e al momento dell’inizio, l'espressione di Kobayakawa era piena di terrore.

''Era qualcun altro.'' Anche se lui fece questa distinzione, rendendosi conto che qualcuno aveva per sempre perso le loro preziose abilità, gli lasciava certamente l'amaro in bocca.

Come se premesse una cicatrice ardente di una ferita aperta, il suo terminale di messaggistica nel taschino iniziò a vibrare, arrestando la sua malinconia.

Miyuki, la quale era premuta strettamente contro di lui, si voltò con un'espressione scioccata verso Tatsuya. Lui con calma rimosse il dispositivo e lo portò all'orecchio.

''“Tatsuya, sono io, Mikihiko. Hai un momento?”''

''“... Ah, nessun problema.”''

Anche se le luci mostravano chiaramente che il modulo d'interferenza dell'onda sonora sul dispositivo funzionava, Tatsuya abbassò ancora il volume.

''“Purtroppo, durante l'incidente di prima, non sono stato in grado di rilevare qualsiasi magia al lavoro.”''

''“È così...”''

''“Mi dispiace per averti deluso...”''

''“Per favore non ti preoccupare per questo motivo anch’io non sono riuscito a notare qualcosa.”''

''“Tuttavia, Shibata-san ha qualcosa che vorrebbe dirti.”''

''“Mizuki? Tu vuoi dire, che non aveva gli occhiali?”''

Il tono di Tatsuya conteneva un livello di stupore che non era simulato.

Eppure, Mikihiko non rispose subito...

''“Tatsuya-kun, qua è Mizuki.”''

Perché qualcun altro aveva preso in mano il telefono.

''“Mizuki, hai visto qualcosa?”''

''Tutto a posto?'' Questa frase era rimasta bloccata nella gola di Tatsuya.

Eppure, Tatsuya ritenne che ciò calpesterebbe le buone intenzioni di Mizuki.

— ''Come qualcuno affiliato con la magia, lei prese consapevolmente la decisione di usare la sua "vista".'' —

''E poi, indagare sui risultati è quello che un membro del mondo magico come me dovrebbe svolgere.'' Tatsuya pensò.

''“Sì, beh... Sul braccio destro di Kobayakawa-senpai... magari vicino a dove indossava il CAD, ho visto una luce, no, più simile a uno 'spirito' esplodere.”''

''“Davvero... hai visto ciò. Quindi, tu dici che questo 'spirito' è esploso?”''

''“Uh... sì, questa è la sensazione che ho avuto. Come una diffusione elettronica molto vecchia con delle scintille ovunque, qualcosa del genere...”''

''“Capisco. Allora è così, adesso capisco... ecco come l'hanno fatto.”''

Tatsuya aveva un'immagine confusa di quale tranello i loro ''"nemici"'' avevano preparato per loro.

''“Uh, Tatsuya-kun...?”''

A quanto pare, il suo movimento accennato poteva essere rilevato attraverso la sua voce al telefono.

Una voce un po' esitante, ma molto ottimista (da Mizuki) viaggiò attraverso l'altra estremità della linea.

''“Ottima scoperta Mizuki. Questo è un pezzo inestimabile d'informazioni!”''

''“Grazie, sei più che il benvenuto!”''

Prima che Mizuki potesse fargli i suoi scottanti quesiti, Tatsuya rispose per primo. In seguito, la voce ansiosa di Mizuki ritornò in linea.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Sfortunatamente nel primo match, il Primo Liceo fu costretto a ritirarsi a metà.

Tatsuya si congedò dal padiglione del Primo Liceo che in quel momento era pervaso da un’aura scura e si diresse verso il padiglione per l’esame dei CAD della commissione.

Lui lasciò Miyuki nella zona di riposo per i concorrenti, anche nel padiglione, poteva ancora essere considerata come una "stanza".

''Sulla base del modus operandi, sembrava molto improbabile che loro colpirebbero in due match consecutivi e non avevano direttamente aggredito i contendenti. D'altra parte, i giocatori in genere focalizzavano tutta la loro attenzione sul prossimo match piuttosto che preoccuparsi dei dettagli come le ispezioni meccaniche e simili.'' Tatsuya adottò una linea di ragionamento simile con i suoi compagni.

L’esame del CAD era una procedura che era stata ripetuta numerose volte negli ultimi giorni e dovrebbe essere l'area con il minor fastidio o preoccupazione. Tuttavia, il suo ottimismo morì nel momento in cui lui inserì il CAD nel dispositivo d’esame.

Questo comportamento fu completamente impulsivo.

Nel momento in cui il membro della commissione prese il CAD dalle sue mani collegandolo al dispositivo per l’esame e iniziò a operare sui controlli... all'istante, lui rilevò un'anomalia e nel momento in cui lo realizzò...

La sua mano aveva già trascinato l'uomo dall'altra parte del tavolo scaraventandolo violentemente a terra.

Un grido sofferente risuonò.

Subito dopo, un ruggito arrabbiato, per essere precisi, era la guardia che emise questo ruggito arrabbiato, si avvicinò rapidamente.

Ma, anche sentendo questo suono, fu insufficiente a fermare le sue intenzioni.

Un’aura opprimente d'intento omicida fermò i loro passi e avvolse la scena nel silenzio.

Questa era la manifestazione dell'ultimo residuo rimanente della sua "sincerità" (emozioni).

''“... Tu mi hai seriamente sottovalutato!”''

Il gemito doloroso era probabilmente una reazione biologica a causa della maggiore forza della rotula premuta sul suo petto.

Il membro della commissione, il quale fu gettato a terra, era talmente terrorizzato dall’aura demoniaca di Tatsuya che i suoi denti non erano nemmeno in grado di battere e poteva solo stare fermo e immobile con degli spasmi manifestarsi sul suo viso.

''“Pensavi seriamente che TU potessi manomettere gli effetti personali di Miyuki e non destare la mia ira?”''

Ciononostante sentendolo, qualsiasi terza parte all'oscuro della sua situazione familiare non poteva comprendere il suo significato.

Contemporaneamente, anche se questo fosse il caso, nessuno riusciva a comprendere...

Il sorriso sinistro sulle sue labbra.

Il membro della commissione, la persona che era sul lato della ricezione di questa violenza aveva toccato ciò che non poteva essere toccato... le scaglie del drago.

Ignorando completamente la folla intorno a lui, Tatsuya parlò freddamente all'uomo accasciato sul pavimento.

''“Che hai immesso all'interno del CAD di Miyuki durante l'esame? Questo non è un virus tipico!”''

Adesso il volto dell'uomo tremava ancora di più. Questo livello di terrore e di disperazione andava al di là di qualcuno che stava guardando la morte negli occhi. Questo era il volto di un condannato a cui venivano letti i propri peccati nelle profondità dell'inferno.

''“Allora, è questo il come manomettete il software del CAD. A causa del regolamento, nessun CAD può evitarlo passando attraverso questo collo di bottiglia.”''

Nella folla del personale di sicurezza che arrivarono a sottomettere Tatsuya, quello più importante sentì il borbottio di Tatsuya e trattenne il respiro. Si voltò sull'uomo responsabile per l'esame del CAD, il quale era in questo momento sottomesso da Tatsuya. Gli occhi dell'ufficiale cambiarono gradualmente dal guardare una vittima all'osservare un potenziale sospetto.

''“Comunque, tu non sei l'unico responsabile per tutte le bravate durante questa competizione, o sì?”''

Sotto le sue ginocchia, le lacrime colarono dagli occhi dell'uomo quando debolmente scosse la sua testa.

''“Oh? Scegli il silenzio?”''

Tatsuya formò le dita della mano destra in un colpo di karate davanti agli occhi dell'uomo.

Le punte delle dita si avvicinarono all'uomo come le zanne di un serpente.

La mano destra di Tatsuya proseguì lentamente verso gola dell'uomo a terra.

Vedendo ciò, tutti i presenti erano ammaliati dalla vista e per qualche motivo, tutti loro stavano pensando alla medesima cosa.

Loro stavano visualizzando lo stesso evento.

— ''Le dita del giovane si farebbero facilmente strada attraverso la pelle di questo pietoso peccatore, squartandoli la gola e giudicandolo spietatamente in mezzo a un mare di sangue...'' —

''“Che cosa sta succedendo qui?”''

Poco prima che questa tragedia potesse raggiungere la sua inevitabile conclusione, la voce composta di un anziano smosse tutti dalla loro immobilità.

Non c'era nessun senso d'intimidazione o di maestosità, invece, la voce passò su di loro come una brezza primaverile mentre inghiottiva il torreggiante intento omicida e lo neutralizzava.

''“Kudou-sama!”''

Con i suoi demoni esorcizzati, Tatsuya ritrasse la sua aura demoniaca, ritirò la sua mano e le ginocchia prima di alzarsi e inchinarsi verso l'anziano Kudou.

''“Le mie più sincere scuse. Vi ho disturbato con una vista sgradevole.”''

''“Tu sei... Shiba-kun del Primo Liceo, durante il match di ieri mi lasciasti un'impressione indelebile. Allora, cosa sta succedendo?”''

Sentendo Tatsuya ritrarre le sue zanne, qualcuno cercò di arrestare il giovane responsabile di questo caos, ma un collega in prima fila che aveva sentito le sue parole lo trattenne.

''“A causa di attività illecite rivolte ai CAD della nostra scuola, Al momento sto interrogando il sospetto arrestato.”''

''“È così.”''

Chiunque era stato incatenato sul posto dalla sua aura demoniaca e l'intento omicida sapeva che questa era una bugia.

Interrogare non portava da nessuna parte.

Tuttavia, l'anziano Kudou scelse di non perseguire questa questione e si limitò a inclinare la testa alle parole di Tatsuya.

''“Questo è il CAD che è stato manomesso?”''

''“Esatto.”''

Il vecchio mago, una volta conosciuto come il ''"wiliest (più astuto)"'' rimosse il CAD dal dispositivo d’esame e lo tenne davanti agli occhi prima di annuire in segno d'intesa.

''“... In effetti, un'anomalia è presente. Ho già visto questa cosa in passato. Mentre ero ancora in servizio, durante le battaglie nel Mar orientale cinese, i maghi nell'esercito Guangdong utilizzarono questo genere di Golden Electron Silkworms.”''

Come disse questo, diresse uno sguardo agghiacciante verso l'uomo a terra.

Questa fredda voce portò l'uomo a strisciare all'indietro.

''“Golden Electron Silkworms passa attraverso le connessioni e invade i dispositivi elettronici. È una magia ES (Essere Spirituale -SB-) che disattiva le armi di precisione.”''

La magia ES era il nome dato alla magia che usava come mezzo delle esistenze immateriali autoregolate, anche noti come ''"spiriti"''. L'anziano Kudou ricordò brevemente le sue esperienze e smascherò lentamente questa magia.

''“Bachi da seta non riscrive il processo stesso. Invece, interferisce con il segnale di uscita e può anche alterare il segnale. Questo ritarda l'attivazione dell’incantesimo, ostacolando il meccanismo elettronico senza far scattare il sistema operativo o i programmi anti-virus. Prima di identificare il Golden Electron Silkworms, le nostre forze soffrirono terribilmente sotto i suoi effetti... eri consapevole di questo?”''

''“No.”''

Alla richiesta dell'anziano Kudou, Tatsuya evitò qualsiasi movimento inutile e mantenne una posizione tranquilla quando gli rispose verbalmente.

''“Questa è la prima volta che sento parlare del termine Golden Electron Silkworms. Tuttavia, ho subito rilevato un elemento estraneo che si stava introducendo nel sistema da me progettato.”''

''“Capisco.”''

Sentendo le parole di Tatsuya, l'anziano Kudou mostrò un sorriso felice.

Eppure, nel momento in cui rivolse il suo sguardo sull'autore, quel sorriso si era trasformato in un sorriso da predatore, quello che un mago veterano di cento battaglie puntava su un nemico sfortunato.

''“Ora, da dove hai appreso l'incantesimo Golden Electron Silkworms...?”''

Con un urlo, la spia cercò di fuggire dalla scena, ma fu subito messa in ginocchio dalle guardie che erano originariamente venute ad arrestare Tatsuya.

''“Bene Shiba-kun. È giunto il momento per te di tornare allo stadio. Per ora ti basta usare i CAD di riserva. Visto che questo tipo di situazione si è verificata, non c'è bisogno di ulteriori esami. A proposito, presidente della commissione?”''

A quest'improvvisa convocazione, uno dei signori più anziani dietro di lui (detto ciò, lui era ancora di una decina di anni più giovane rispetto all'anziano Kudou), si affrettò ad annuire con la testa.

''“Per un tale individuo sgradevole quello di infiltrarsi nel personale è uno scandalo di proporzioni senza precedenti. In seguito, mi piacerebbe sentire la vostra spiegazione.”''

Il presidente sembrava sul punto di svenire, ma riuscì comunque a rispondere in modo affermativo. L'anziano Kudou si girò dalla sua banda di seguaci e ancora una volta girò uno sguardo felice verso Tatsuya.

''“Shiba Tatsuya-kun, prima o poi mi piacerebbe parlare con te.”''

''“Sicuramente, se si presenta l'occasione mi chiami...”''

''“In effetti, permettimi di dire che non vedo l’ora per questa 'opportunità'.”''

Questo fu il primo incontro tra Tatsuya e Kudou Retsu.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Al ritorno al padiglione del Primo Liceo, Tatsuya era profondamente consapevole che...

— ''gli sguardi su di me sono un poco progrediti, in definitiva mutati.'' —

— ''Forse, dovrei dire che loro sono "regrediti al loro stato originario".'' —

La ragione per cui lui disse un poco, era perché loro stavano cercando, ma senza riuscirci di nascondere i loro sguardi sfuggenti. Si sentivano in colpa per averlo visto sotto una luce diversa, eppure non riuscivano a reprimere le incertezze nei loro cuori.

Tatsuya non era uno sciocco.

Le sue emozioni erano semplicemente inclinate in una certa direzione, con una particolare metà a diventare particolarmente sensibile.

Pertanto, lui era lento ad accettare buone intenzioni.

Eppure, molto abile nel raccogliere le ostilità.

Al momento, era molto avvezzo a leggere il significato degli sguardi su di lui. Questi erano: smarrimento, terrore e la risoluzione che uno sperimentava quando s'incontrava una persona non identificata.

''“Onii-sama...”''

Tra di loro, una giovane ragazza non lo evitava e gli si avvicinò con voce ed espressione mogia.

''“Mi dispiace, ti ho fatto preoccupare.”''

Questo era l'unico aspetto rimasto dei suoi sentimenti più profondi.

''“Come può essere! Onii-sama, non ti sei infuriato a mio nome?”''

Simultaneamente, quando scosse vigorosamente la testa, i suoi capelli si divisero leggermente.

''“Si è diffusa velocemente. Hai sentito i dettagli?”''

Tatsuya sistemò delicatamente i capelli sciolti e accarezzò il capo di sua sorella. Timidamente, Miyuki abbassò la testa, ma rispose ancora chiaramente alla domanda del fratello.

''“No. Questo perché, ogni volta che Onii-sama diventa veramente furioso... è sempre per colpa mia...”''

La sua risposta inequivocabile si affievolì in un singhiozzo. Tatsuya usò una mano per accarezzare il viso di sua sorella e delicatamente le alzò la testa.

''“... Esattamente. Io mi arrabbierò solo per il tuo bene.''

''Però Miyuki. E' perfettamente naturale per un fratello maggiore quello di essere furiosi per una sorellina.''

''Nel mio cuore, questo è l'ultimo pezzo di qualcosa di 'perfettamente naturale'.''

''Quindi, Miyuki non devi essere così triste.”''

Tatsuya usò la sua mano destra per tirare fuori un fazzoletto, che utilizzò per tamponare gli angoli degli occhi in lacrime di sua sorella.

''“Inoltre... Non sarebbe una vergogna per le tue lacrime quello di rovinare un così bel lavoro di trucco? Oggi è un giorno propizio, quando salirai sul palco.”''

''“Non dire così... scherzi a parte Onii-sama. Io non sono l'unica a competere oggi. Questo si chiama favoritismo sfacciato!”''

Malgrado il sorriso sarcastico, la brillantezza del sorriso di Miyuki non era secondo a nessuno.

Almeno, era così che Tatsuya la vedeva.

Vedendo tornare il sorriso della sorella, Tatsuya rimase soddisfatto e a proprio agio. Le sue mani scesero dal viso di sua sorella alla sua spalla come lui le diresse all'interno. Quando alzò la testa per guardare il padiglione, sentì improvvisamente un sottile cambiamento negli sguardi che stava ricevendo. Questa volta, la variazione fu in una direzione più interessante.

Nascosto all'interno delle occhiate segrete nella loro direzione... c’era uno sguardo non entusiasta che era sia irritato, ma che non era capace di levargli gli occhi di dosso.

''“Ah, Tatsuya-kun.”''

Adesso, come se la Presidentessa del Consiglio Studentesco parlasse a nome di tutti gli studenti presenti, Mayumi si avvalse di una voce ed uno sguardo particolarmente distaccato per accogliere Tatsuya.

''“Quando sentii dalla commissione che 'uno degli studenti della vostra scuola ha improvvisamente aggredito qualcuno', non sapevo che pesci pigliare per cercare di capire che cos’era successo... così, a quanto pare un certo fratello complessato della sorella è andato su tutte le furie quando qualcuno tentò di agire contro la sua amata sorellina!”''

Anche se questo non era un modo molto lusinghiero per descrivere le circostanze, Tatsuya sentendo il freddo vento pungente su di lui aveva la netta sensazione di essere una persona che si trovava sul percorso di un tornado. Rendendosi conto che era in una situazione completamente di inferiorità, Tatsuya scelse di fare una ritirata tattica.

Di conseguenza, lui si ritirò velocemente nella stanza di lavoro assegnata ai tecnici.

In questo modo, Tatsuya alla fine riuscì a evitare di venire emarginato all’interno del Primo Liceo, anche se questo risultato fosse stato determinato dalla sua volontà... anche lui non era in grado di dirlo.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

La giornata proseguì con un cielo buio e non mostrando segni di miglioramento nel momento in cui il secondo match cominciò intorno alle 09:30.

''“Oggi è una bella giornata... speriamo che continui fino a stasera.”''

''“Potrebbe splendere verso sera.”''

''“Sebbene la luce delle stelle presenti la propria sfida... vabbè, sempre meglio di una giornata piovosa.”''

La conversazione dei fratelli sembrava dare per scontato che sarebbero avanzati oltre i preliminari come un dato di fatto. Tuttavia, Azusa, la quale stava seduta in una sedia vicina, sembrava completamente ''"indifferente"'' a questo.

In generale, la differenza di forza fra gli studenti del 1° anno e del 2° anno eccedeva la differenza tra il 2° anno e il 3° anno. Questo perché l'educazione personalizzata nella magia iniziava ufficialmente a livello della scuola superiore.

Quindi, se non si era presenti durante la Divisione Esordienti, raramente si faceva apparire delle matricole nella Divisione Ufficiale. Di solito, gli atleti che erano improvvisamente promossi alla Divisione Ufficiale dalla Divisione Esordienti avevano un momento difficile attraverso i preliminari, per non parlare di piazzarsi nella classifica.

Detto questo...

— ''(Questo tipo di buon senso, probabilmente non si applica a Miyuki... e per di più, c'è pure Shiba-kun.)'' —

Escludendo la sua natura più timida, Azusa era senza dubbio uno dei maghi di livello superiore (pulcini) nella sua corte. Il fatto che lei fu selezionata come uno dei pezzi grossi all’interno del Primo Liceo nonostante la sua debole personalità era una dimostrazione delle sue capacità.

Eppure, agli occhi di Azusa, Miyuki possedeva il potere di lottare per il primo posto.

Solo la sorella era già un avversario temibile con abilità superlative e ora c'era il fratello maggiore che gli faceva completamente da supporto.

Anche Mari, la protagonista favorita, le sarebbe difficile sconfiggerla anche in condizioni ottimali.

Mentre Azusa stava contemplando questi dettagli, in realtà, lei era il tecnico responsabile per il terzo match, motivo per cui lei era venuta qua così presto per aiutare a svolgere gli adeguamenti finali ai CAD e la diagnostica del sistema.

Monolith Code e Mirage Bat della Divisione Ufficiale erano gli ultimi due eventi esclusivi per genere nella Competizione delle Nove Scuole, così il personale di ciascuna scuola era impegnato a prepararsi per gli eventi.

Il Primo Liceo scelse di abbinare un giocatore con un tecnico per gestire questi due eventi.

Per essere proprio onesti, come tecnico, Tatsuya era anche l’avversario di Azusa.

Tuttavia... prima che il primo colpo fosse sparato, a prescindere da chi avesse vinto o perso, la volontà di competere di Azusa era completamente svanita.

L'incidente precedente.

La commissione gli fece sapere che Tatsuya aveva aggredito alcuni membri del personale. Una volta appreso, lei era più ''"terrorizzata"'' che sconvolta.

Invece di essere sorpresa, da qualche parte nel suo cuore sapeva: ''"se è stato lui"''.

Anche se non erano niente di più che dei recenti, conoscenti occasionali, Azusa credeva che ''"lui non fosse il tipo di agire violentemente senza motivo"''. D'altra parte, se aveva ragione, non era il tipo da tirarsi indietro.

Quella prontezza a ricorrere alla sfrenata ferocia fece rabbrividire Azusa fino al midollo.

Una percentuale considerevole dell’utilizzo della magia rientrava nella competenza dei militari, sia in termini di forza militare che dei deterrenti attivi<ref name="deterrenti "> '''Deterrenti =''' Che ha il potere, o lo scopo, di trattenere o distogliere dal compiere un’azione illecita o dannosa.</ref>. Ad Azusa era perfettamente chiaro questo punto. Ma indipendentemente dal fatto che fosse la sicurezza militare o pubblica, quella ''"violenza"'' era ancora affidata alla legge. Per attivare quella ''"violenza"'', la responsabilità era divisa tra il decisore, colui che dava gli ordini, gli esecutori e i supervisori.

Eppure, lui era stato disposto a farsi carico della decisione, l’esecuzione e assumersi la piena responsabilità.

Forse, non avrebbe fatto nemmeno una piega se l'uomo doveva morire, giustiziato con le sue stesse mani.

Lei rimase letteralmente terrorizzata da quel gelido cuore forgiato dall’acciaio.

Lo shock venne dopo, quando condivise i dettagli dietro le sue azioni.

Lui si era imbattuto in delle modifiche illegali sul CAD e aveva arrestato il colpevole con le mani nel sacco.

L'espressione tormentata in lacrime di Hirakawa, la studentessa del 3° anno che agiva come tecnico di Kobayakawa, rimase profondamente impressa negli occhi di Azusa. Quella sorta di rimpianto straziante era facile da immaginare e potrebbe entrare in risonanza con chiunque.

— ''Non aveva notato che il CAD era stato manomesso. A causa di questo, una concorrente ha subito un serio incidente, culminando in una tangibile possibilità di un addio ai suoi poteri per sempre e quello di essere condannati a una vita spezzata. Di fronte a questo, io... se fossi stata nei panni di Hirakawa, probabilmente sarei fuggita dalla scena piangendo fino a dormire nella mia camera d'albergo.'' — Azusa pensò.

— ''E' innegabile che Tatsuya sia uno studente del secondo corso e... al tempo stesso un "somaro".'' —

— ''Le sue partiture tecniche stazionavano poco sopra al passare.'' —

— ''Durante gli esami delle capacità dopo che la scuola iniziava, ogni anno circa cinque studenti fallivano, quindi, anche se i suoi voti erano più vicini a "abbastanza terribile" invece di "alquanto scarso", non c'era niente da fare.'' —

— ''Eppure, la realtà è... se si esclude la "forza" sulle base delle condizioni innaturali come gli esami e basandosi esclusivamente sulla capacità del mago di adattarsi fluidamente alle diverse situazioni, la sua valutazione verrebbe completamente capovolta.'' —

— ''Indipendentemente dal fatto che sia lo sviluppo, l’analisi, la calibratura o il combattimento.'' —

— ''La sua forza andava "OLTRE" la prima classe.'' —

— ''Anche se noi non escludessimo il suo potere magico e lo valutassimo in base alla sua capacità di applicare la magia, lui era il vero "valedictorian"'' <ref name=" valedictorian "> '''Valedictorian =''' E' un titolo accademico che nel sistema scolastico degli Stati Uniti, delle Filippine e del Canada viene conferito allo studente che fa il discorso conclusivo alla cerimonia di diploma o laurea (detto commiato). Il termine è un'anglicizzazione del termine latino vale dicere ("dire addio").

Il discorso di commiato generalmente è considerato l'ultimo saluto ai compagni di classe, prima che si disperdano per perseguire individualmente dopo la laurea.

Solitamente questo titolo viene assegnato al miglior diplomato di ogni classe di maturandi..</ref> ''degno di stare al vertice della piramide.'' —

— ''Allora...'' —

— ''(I nostri "gradi" ... "studenti del I Corso", che significano? Qual è il punto di differenziazione tra "studenti del I Corso" e "studenti del II Corso"? )'' —

— ''Durante la Competizione dei Nove Istituti, dopo aver visto Tatsuya molto da vicino, ho cominciato a considerare seriamente questa domanda.'' —

— ''E rimasi sconcertata.'' —

Questo era il disagio proveniente dal vacillamento del suo sistema di valori che fino ad allora era incontrastato e ritenuto una verità, che all'improvviso era diventato vago e inaffidabile.

Azusa non si era mai ritenuta un’elitaria che si faceva carico dell’orgoglio del suo status di ''"Bloom"'' e guardava spregiativamente gli studenti del secondo corso come ''"Weed."''

Almeno, non ne era cosciente.

Nonostante questo, il suo eccezionale talento magico e la sua identità come una studentessa di scuola superiore abile nella magia, lei prese ancora ''"l'orgoglio"'' di queste etichette.

Per i maghi che andavano alla cieca sulla loro strada attraverso la vita, la fiducia nelle proprie capacità magiche erano sinonimo di coraggio che li sosteneva durante il viaggio per tracciare un nuovo percorso come maghi. Anche se Azusa non fosse consapevole di questo punto, rimaneva il fatto che la sua fiducia come mago la sosteneva innegabilmente da tutta la vita.

Questo non era limitato solo alla magia. Per i giovani, chiunque sarebbe notevolmente a disagio con concetti poco chiari come ''"domani"'' o il ''"futuro"'' proprio perché mancavano ''"dell'esperienza"'' o dei ''"precedenti"'', pertanto contavano sulla loro ''"fiducia in se stessi"'' e ''"l’autostima"''.

Per Azusa, queste cose ''("fiducia in se stessi" o "autostima")'' si originarono dalla sua ''"magia"'' ed infine, gli diedero il suo status di ''"talentuosa studentessa all'interno delle scuole superiori di magia"''. Per essere precisi, la fiducia e l'autostima nacquero dai suoi ''"gradi magici"''.

— ''Detto questo, sia la fiducia sia l’autostima potrebbero solo appassire di fronte alla rappresentazione di Tatsuya.'' —

— ''I miei punteggi nei test come matricola furono chiaramente superiori, ma indipendentemente dal fatto che come mago da battaglia, ingegnere di magia o addirittura come ricercatore di magia, non avevo mai avuto il sentore che fossi migliore in alcun modo. Anche i miei talenti unici, che sento in privato i quali potrebbero rivaleggiare anche con Mayumi o Mari, impallidiscono di fronte a Tatsuya.'' —

Eppure, Azusa sentiva che non aveva bisogno di soffermarsi sopra questo sentimento di auto-umiliazione.

Lei era sicura più del 90% che Tatsuya fosse ''"lui"''.

— ''Contro di "lui", sentirsi inadeguati è del tutto naturale.'' —

— ''Contro di '"lui", una sensazione di inferiorità è ridicola.'' —

Azusa usò questo per convincere se stessa.

— ''(Ma tutti non lo sanno ancora...)'' —

— ''Proprio perché nessuno sa, questo sentimento diviene più rilevante.'' —

— ''Diventa più evidente.'' —

— ''Sicuramente le altre matricole della sua generazione sentiranno la stessa cosa.'' —

— ''Come studente del primo corso che sono stato eclissato da uno studente del secondo corso... che cosa ancora implicavano i nostri "gradi"?'' —

''“A-chan, è meglio non soffermarsi su questo per troppo tempo!”''

Azusa rimase sorpresa quando qualcuno improvvisamente la interpellò da dietro e rapidamente si voltò per trovare Mayumi a sorridere ironicamente.

''“Quella cosa è spe • cia • le.”''

Nonostante abbia fatto riferimento al suo kohai come una ''"cosa"'', il suo tono fu alquanto passionale.

''“Ci saranno alcuni bambini che semplicemente non possono accettarlo... ma come studenti delle scuole superiori, loro devono imparare ad accettare le cose che non condividono. Anche se è vero che gli studenti del II Corso non possono corrispondere quelli del I Corso in competenze tecniche, è anche vero che Tatsuya-kun ha superato il nostro livello.”''

''“Eh? Ma...”''

Sentendo queste parole scioccanti, Azusa era rimasta attonita.

''Vero, il livello di Tatsuya sorpassa il mio.'' Azusa pensò. ''Anche se sono contro "lui", sono stata costretta ad ammettere che avrei qualche rimpianto.''

— ''Ma il livello di Mayumi era anche superbo e non penso che perderebbe in alcun modo contro Tatsuya.'' —

''“Non è che io sia completamente fuori dal suo giro.”''

Forse vedendo attraverso lo smarrimento di Azusa, Mayumi sorrise ironicamente una volta di più.

''“Dal punto di vista globale della magia, dovrei avere il vantaggio. Se si trasforma in un conflitto a fuoco, finché mi tengo alla larga, posso ancora farcela.”''

Dopo aver minimizzato le sue parole, l'espressione di Mayumi si alleviò lievemente.

''“Tuttavia, ci sono aree, dove io sono indiscutibilmente indietro. Per le competenze correlate ai CAD, anche se non sono molto indietro, in definitiva non sono alla sua altezza. Purtroppo, lui detiene anche tutte le carte in termini di conoscenza della magia.”''

Mayumi aggiunse con noncuranza, come se il perdere completamente la facciata del senpai non la riguardasse minimamente.

''“Ognuno è abile e privo in zone diverse, quindi raramente c'è qualcuno che è superiore in ogni singolo aspetto. Quando dico che il livello Tatsuya è superiore, voglio dire che la sua conoscenza e le competenze in ingegneria magica sono senza rivali.”''

Mayumi incrociò lo sguardo di Azusa, al fine di esaminare attentamente l'espressione di Azusa.

''“D'altra parte, a prescindere dal fatto che sia io o A-chan, sovrastiamo entrambe Tatsuya-kun nella capacità tecniche magiche, quindi non c'è motivo di essere così depressa. I contenuti dell'esame nelle competenze di magia ciascuno possiede il proprio scopo, così come i punteggi dei test non rappresentano il valore di una persona, i punteggi dei test sono solo una parte del valore di una persona.”''

Azusa stava silenziosamente ascoltando le parole di Mayumi.

''“Poi di nuovo, eh...”''

'' Fiùu!'' Questa volta Mayumi si lasciò veramente sfuggire un sospiro.

''“Coloro che credono pienamente nella 'propria superiorità' tendono ad essere disposti ad accettare che non possono essere superati in alcun modo. Hanno anche dimenticato che la differenza reale tra gli studenti del I e II Corso sorse originariamente perché avevano bisogno di differenziare i gradi per quelli che superarono l'esame di ammissione e chi poteva ricevere l’istruzione.”''

Da qualche parte, in qualche modo, gli occhi di Azusa si spalancarono. La sua mente divenne completamente vuota alle parole inattese di Mayumi.

''Che cosa voleva dire con dimenticare?'' Questa fu la prima volta che lei sentì dire che la differenza tra gli studenti del primo e secondo corso era causata dalle differenze educative.

''“Alla fine, era ancora una questione di divise... in principio, era semplicemente perché il numero degli studenti aveva superato le aspettative e per questo loro non poterono cambiare tutti i ricami in tempo...”''

''“Eh, davvero?”''

''“Uh? Non lo sapevi?”''

Sentendo per la prima volta la vera storia, Azusa ricevette uno shock totalmente diverso rispetto a prima e rimase in silenzio. Al mormorio di Mayumi: ''“Davvero, a quanto pare non ci sono molte persone che lo sanno...”''; Azusa poteva soltanto annuire.

''“Sai che il Primo Liceo tendeva ad accettare 100 studenti ogni anno? Dovettero accettare più maghi per seguire gli standard internazionali, quindi il Primo Liceo aumentò la loro dimensione corporea degli allievi. Il governo in quel momento deve aver voluto dei risultati immediati. L’aggiunta di nuovi studenti all'inizio dell'anno scolastico seguente sarebbe andato bene, ma nei fatti, aggiunsero più studenti nel bel mezzo del semestre.''

''Tuttavia, la scuola non fu in grado di aumentare il numero degli educatori nel mezzo del semestre. Quindi, la loro soluzione temporanea è stata quella di insegnare le conoscenze teoriche agli studenti che aderirono nel bel mezzo del corso, poi iniziare l'istruzione tecnica durante il secondo anno. Questo divenne il sistema degli studenti del secondo corso.''

''Tuttavia, una volta che gli studenti del secondo corso s'iscrissero, ci fu un errore nelle ordinazioni delle uniformi scolastiche. Per questo motivo, le matricole furono temporaneamente impostate come studenti del secondo corso dovendo subire l'umiliazione di indossare delle uniformi senza gli emblemi della scuola. Questo generò un equivoco inaspettato... il sistema degli studenti del secondo corso era stato pensato per essere un segnaposto affinché potessero accedere al livello successivo. Loro erano semplicemente degli studenti che s'iscrissero dopo che i posti originali furono già riempiti. Eppure, vennero via via considerati come dei sostituti. Inoltre, il piano che auspicava l'aumento degli studenti non riuscì a fornire degli istruttori adeguati, con una conseguente mal interpretazione 'trattamento sostitutivo' divenire infine realtà. Questo è il vero volto del sistema degli studenti del secondo corso.''

''Le uniformi subirono anche la stessa sorte. Al fine di coprire l'errore, nessuno si preoccupò di correggere il problema dopo che il piano originale venne demolito. Questa è la verità dietro la questione. Ripensandoci, la creazione di due diverse divise è stato un totale spreco... dal momento che tutto viene fatto automaticamente fino a quando gli emblemi della scuola sono applicati, sarebbe molto più conveniente avere un design dell’uniforme anche se le misure differiscono.”''

Una volta che lei iniziò, le parole non si fermavano proprio.

L'onesta opinione di Azusa cambiò drasticamente dopo aver ascoltato la spiegazione di Mayumi.

— ''Il profondo antagonismo tra"Bloom" e "Weed" che aveva causato numerosi casi di attrito nacque veramente da una cosa così banale.'' —

''Queste parole non devono assolutamente giungere a Miyuki.'' Azusa pensò. ''L'esito sarebbe troppo terribile da immaginare.''

''“... Per favore, non dirglielo a Miyuki-chan...”''

Sembrava che Mayumi fosse arrivata alla stessa conclusione.

Azusa annuì senza dire una parola.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Miyuki era completamente all'oscuro del fatto che lei era vista come un individuo pericoloso dalle due senpai del Consiglio Studentesco mentre stava in piedi nell'arena, felicemente in attesa dell’inizio di Mirage Bat.

Questo perché questa era la prima volta nella Competizione delle Nove Scuole che il tempo e le energie di suo fratello erano esclusivamente dedicate a lei.

Normalmente, nel momento in cui tornavano a casa, le loro vite erano limitate a vicenda.

C'era del tempo illimitato in cui loro due erano da soli.

Eppure, nei dormitori della Competizione delle Nove Scuole, questo era impossibile.

Non che il suo desiderio inappagato stesse scoppiando dalle cuciture (almeno, questo era quello che pensava), ma dopo aver trascorso tanto tempo in uno stato soppresso, in questo caso la sua gioia era stata amplificata.

Nel box riservato al personale, suo fratello la stava osservando.

E stava guardando solamente lei.

Non sapeva come, sentiva che avrebbe potuto librarsi nel cielo senza l'aiuto della magia.

Rese i nudi sguardi lussuriosi orientati verso l'uniforme che non lasciava nessuna delle sue curve all'immaginazione nell'oblio. Non c'era alcun motivo di preoccuparsi perché tutti sguardi diversi da quello di Tatsuya non erano altro che spazzatura. Trasformando il pubblico in fagioli o anche cipolle e carote, era una tattica nota e anche piuttosto inutile per le persone che soffrivano della paura da palcoscenico (innanzitutto, qualcuno capace di trasformare le persone in fagioli non avrebbe paura del palcoscenico). Eppure, per Miyuki, lei credeva onestamente che tutti gli sguardi, salvo Tatsuya fossero assolutamente privi di significato.

Sapeva molto bene che suo fratello ammirava gli individui colti e ben istruiti indipendentemente dal sesso, così lei adottò una posizione veramente impeccabile.

Con una tale giovane incredibilmente bella a cadere in una posa da ballerina, molti giovani all'interno del pubblico alternarono i sospiri come le loro emozioni correvano rampanti. A questo ritmo, loro avrebbero dovuto chiamare le barelle prima dell’inizio dell'incontro.

Forse sotto l'influenza della calda accoglienza del pubblico, nonostante l'impossibilità assoluta, il segnale per l'inizio del match scattò un paio di secondi in anticipo.

L’immagine di Miyuki salì con leggerezza in cielo.

Ogni concorrente per Mirage Bat aveva preparato due uniformi.

Una era un’uniforme vivace che potrebbe essere vista sotto i brillanti raggi del sole.

L'altra era una divisa colorata che brillava sotto il cielo notturno.

Il motivo dietro il design era di evitare le collisioni a mezz'aria tra le concorrenti e divenne una regola non scritta in conformità a precedenti esperienze.

Il colore primario che ricopriva Miyuki era un profondo magenta.

Una minuscola sbavatura e questo sarebbe un colore impotentemente grossolano, ma Miyuki lo portava con un'aura di nobiltà.

Neppure i cosmetici con la protezione UV oscuravano la sua eleganza.

La sua forma bella e aggraziata era ancora in via di sviluppo, ma quando lei estese le sue membra sottili, questo dipinse una visione gloriosa del suo seno bello curvo e della vita sottile, tutto questo si combinò per dare un fascino personale di un fiore che sboccia, piuttosto che un desiderio puramente animale.

Non c'era una seconda scelta, la sua bellezza era mozzafiato.

Nessuna aveva intenzione di essere seconda a nessuna in quanto tutte balzarono verso gli obiettivi. Tra tutte, solo una persona potrebbe essere degna del termine "fluttuante".

Miyuki catturò lo sguardo di tutti ancora una volta.

Se questo match fosse stato giudicato dalla bellezza della sola danza, lei si piazzerebbe senza dubbio al primo posto.

Eppure, come c’era da aspettarsi dalla Divisione Ufficiale con i suoi numerosi assi, la Competizione delle Nove Scuole non poteva essere sottovalutata.

''“Qualcuno sta effettivamente conducendo contro Miyuki-chan...”''

Quando il segnale suonò per terminare il primo round, Mizuki trattenne il fiato e sembrò dire una serie di parole "incredule".

''“La concorrente del Secondo Liceo, colei che è al primo posto...''

''Anche se lei non è un Mago BS ma, chiaramente ha perfezionato l’incantesimo 'Saltare' in un incantesimo magico speciale...”''

''“Non solo. Prende anche in considerazione la sua traiettoria e ostacola bene il percorso di Miyuki. Invece di chiamarla un'esperta di 'Saltare', lei è più simile a un'esperta di 'Mirage Bat', giusto?”''

Mikihiko ed Erika condivisero lo shock di Mizuki, mentre verbalizzavano le proprie opinioni.

''“Ecco perché la contendente del Secondo Liceo era un'altra candidata favorita a prendere la corona accanto a Watanabe-senpai...”''

''“Non posso dire nulla dopo aver notato una cosa così evidente. Inoltre, c'è in gioco l'orgoglio degli studenti del 3° anno.”''

Honoka e Shizuku, oggi si trovavano tra il pubblico normale, ciascuna espresse il loro accordo da prospettive diverse.

''“Tuttavia, questa non è la fine.”''

La dichiarazione radiosa di Leo sembrò soffiare via l'aria depressa intorno a loro ai quattro angoli della terra.

Nel round seguente, Miyuki riuscì a recuperare il terreno perduto e uscì dal secondo round al primo posto.

Tuttavia, il suo vantaggio era poco. Miyuki aveva ancora forza dentro di lei, ma la sua avversaria sembrava aver eseguito le regolazioni pure per il terzo round.

La vittoria era ancora incerta.

Anche se gli era stato detto che la magia era diventata più ristretta a causa del un numero limitato di combinazioni, per qualcuno quello di essere in grado di combattere Miyuki a un punto morto a livello di scuola superiore sorprese Tatsuya all'inverosimile.

''“Questo paese è così piccolo eppure allo stesso tempo così ampio...”''

Tatsuya mormorò a se stesso di fronte a Miyuki, la quale era occupata a regolare il suo respiro.

Invece di guardare la sorella, diresse il suo sguardo verso il box del Secondo Liceo.

... Proprio in quel momento, qualcuno gli tirò improvvisamente la manica.

Guardando in basso, trovò Miyuki in piedi dalla sedia che lo guardava con gli occhi che brillavano di un brillante luccichio.

''“Onii-sama, posso usare quello?”''

I suoi occhi, la sua voce e le sue esili dita le quali si aggrapparono alla sua manica gli inviarono il messaggio: ''"Io non voglio perdere"''.

Non era solo una bella, adorabile 'bambola'. Tatsuya rimase deliziato nel vedere la sua espressione che portava una volontà così potente.

La sua bocca si aprì naturalmente e gli occhi si socchiusero leggermente.

''“... Certo. Tutto quello che desideri.”''

Originariamente aveva preparato quello come asso nella manica per le finali.

Eppure, Tatsuya abbandonò il suo piano di gioco originale e annuì.

''“Eh? Miyuki ha cambiato CAD.”''

Vedendo Miyuki in piedi sul campo per il round finale, Erika fu la prima a notare il cambiamento.

Fino ad ora, Miyuki teneva il suo solito smartphone a forma di CAD, eppure adesso indossava un braccialetto a forma di CAD sul suo polso destro.

''“Però... sembra che lei tenga un CAD pure nella mano sinistra...”''

Anche Mikihiko diede uno sguardo. Nel loro gruppo di amici che erano rimasti sconcertati dalla piega degli eventi, Honoka fu l'unica che annuì con enfasi.

''“Sì... Miyuki ha voluto provarlo molto tempo fa...”''

''“quello?”''

Sentendo la domanda di Shizuku, Honoka rispose con un'espressione di desiderio che era mescolata con la frustrazione.

''“L'arma segreta Tatsuya-kun ha preparato solo per Miyuki. Un'arma segreta che Tatsuya-kun ha ideato che solamente Miyuki può controllare. Questo sarà sicuramente uno...shock! Per tutti i presenti, senza alcuna eccezione!”''

''"Che cos'è esattamente..."'' Prima che Shizuku potesse fare la sua inchiesta, il segnale suonò per l'inizio del terzo round.

Il braccialetto sul suo polso destro era solo il backup. Quello vero era il CAD Specializzato a forma di smartphone che lei teneva nella mano sinistra.

L'interfaccia semplice di comando conteneva solo i pulsanti on e off. Una volta che il segnale di partenza svanì, Miyuki premette rapidamente l'interruttore.

Una piccola Sequenza di Attivazione cominciò a diffondersi.

La sequenza non si fermò mai, né fece pause, come più volte iniziò l'elaborazione automatica.

In seguito, il corpo di Miyuki cominciò a galleggiare in aria.

La concorrente del Secondo Liceo si trovava precisamente sul suo percorso.

La sua traiettoria l'avrebbe posta in basso a sinistra di Miyuki.

Grazie all’aumento della velocità della sua avversaria, Miyuki finirebbe per schiantarsi con lei se avesse proseguito in avanti.

Miyuki utilizzò la sua accelerazione della velocità di volo per evitare la collisione.

Il pubblico sollevò un clamore dopo che Miyuki eliminò il globo e si girò leggermente mentre era ancora a mezz'aria.

Durante il suo salto, lei aveva applicato un ulteriore potere magico per accelerare nuovamente.

I sussulti del pubblico riflettevano soltanto la loro comprensione superficiale dei principi fondamentali della magia.

Tuttavia, Miyuki sostò brevemente in aria mentre convergeva immediatamente verso il prossimo obiettivo senza atterrare. Una volta che questa scena venne impressa nei loro occhi, il tifo rimase scioccato a morte.

Due, tre, quattro...

Le altre concorrenti, le quali dovevano saltare continuamente avanti e indietro attraverso i 10 metri d'altezza, non avevano modo di competere contro Miyuki, che aveva solo bisogno di muoversi parallelamente al terreno.

Dopo aver afferrato il quinto punto, le corde vocali congelate del pubblico iniziarono finalmente a sciogliersi.

''“Magia di Tipo Volo...?”''

Alcuni individui non identificati mormorarono ad alta voce.

Anche i giocatori potevano solo guardare con stupore mentre osservavano il cielo.

Con le concorrenti che nemmeno emettevano alcun suono del salto o dell'atterraggio, questo morbido brontolio risuonò per tutta la silenziosa arena.

Con un’asta in mano, l’aspetto di Miyuki assunse quello di un angelo vendicatore del paradiso, ma che non perdeva affatto la sua grazia e bellezza.

''“Taurus Silver è...?”''

Il sussurro causò l'inizio di una reazione a catena...

''“Stronzate, come può essere...”''

''“Quello è stato appena rilasciato il mese scorso...”''

E subito avvenne un’increspatura tra la folla.

''“Ma quello...”''

''“Non c'è dubbio a riguardo, questa è Magia di Tipo Volo...”''

Senza una sola eccezione, gli sguardi di tutti erano incollati alla signorina che stava danzando attraverso i cieli.

Nei cieli, una fata stava ballando a suon di valzer sul lago.

Le sue braccia aperte per mantenere l'equilibrio e le sue belle gambe oscillavano leggermente per cambiare il suo atteggiamento, come se la brezza primaverile in sé fosse il suo partner di ballo.

Al momento volare attraverso i cieli era a dir poco una rivoluzione della magia moderna e nessuno era più adatto per compiere quest'operazione miracolosa detta ''"impossibile"'' di questo bella signorina davanti a loro... superando l'età, il sesso e anche l'inimicizia, tutti rimasero ipnotizzati dalla danza della giovane danzare attraverso il cielo.

Erano tutti toccati da questo incantesimo che semplicemente andava oltre la magia moderna o antica.

Nel momento in cui il segnale di fine risuonò, questa magia avvincente non fu dissipata fino a quando la giovane atterrò davanti a loro.

Nella fase preliminare di Mirage Bat, nella prima arena e secondo match, Miyuki fece irruzione in finale con un vantaggio dominante.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Il pubblico infine recuperò le loro facoltà mentali quando le atlete iniziarono a lasciare l'arena.

Le contendenti non uscirono in sequenza.

Alla fine del match, le persone più vicine all'uscita si congedarono per prime.

Miyuki, la quale atterrò al centro del lago, era la terza delle quattro persone ad andarsene.

Dopo aver esteso un profondo inchino verso le tifoserie del Primo Liceo, Miyuki si lanciò leggermente nell'aria e volò nel cielo verso l'uscita come un pattinatore scivola sul ghiaccio.

I suoi movimenti aggraziati indussero un fragoroso applauso da parte del pubblico.

Sugli spalti, numerose persone potevano essere viste digitare freneticamente sui loro terminali portatili di messaggistica.

Alcuni erano talmente eccitati al punto che disseminarono saliva mentre gridavano nel microfono, altri dovettero urlare ripetutamente le stesse parole più e più volte al telefono, eppure finirono col beccarsi un'emicrania a causa dell’altra persona sull'altra linea; altri ancora si misero furiosamente le dita fra i capelli come dei pazzi mentre le dita danzavano sulla tastiera, c'erano altri che annotarono i loro pensieri su schede cancellabili... ogni genere di persona usava una miriade di modi per trasmettere la loro straordinaria esperienza alle altre persone che non erano presenti.

Tra queste persone, uno strano uomo privo di espressione fissava i messaggi del dispositivo (HMD). Tuttavia, nessuno sembrava aver notato la sua presenza.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“Numero 17 ha fatto rapporto. L'obiettivo del secondo match ha superato la fase preliminare.”''

''“... E' l'avversario che ha visto attraverso Golden Electron Silkworms. Questo è il risultato atteso... ma le cose stanno prendendo una piega oscura.”''

''“Non solo. L'obiettivo ha anche usato la Magia di Tipo Volo!”''

''“Stronzate, come può essere possibile!?”''

''“Se l'obiettivo fosse esausta allora ci andava di lusso... sono stato troppo ottimista?”''

''“Non credo che questo sia il momento di soffermarci sui metodi, giusto?”''

''“Sono d'accordo. Un centinaio di morti basteranno. La competizione terminerebbe prematuramente.”''

''“Una volta che la competizione avrà fine, dovremmo restituire le puntate originali. Sebbene ci saranno delle perdite, quest’ultime rientrano ampiamente nei nostri limiti.”''

''“I nostri clienti non s'impunteranno a questo? Mettendo da parte i ragazzi dal nostro settore, quei commercianti d’armi saranno una seccatura. Quei tipi mantengono stretti legami con vari governi in tutto il globo.”''

''“Non importa quale scusa diamo ai clienti. Al momento, anziché preoccuparsi dei mercanti della morte, dovremmo preoccuparci di più per l’epurazione dell'organizzazione.”''

''“Esattamente... andrà bene lasciare tutto l’incarico solo al Numero 17?”''

''“Persone con solo un pizzico di capacità non sono nulla per un 'Generatore'. Sfortunatamente, non si possono introdurre armi ma Numero 17 è un modello ad alta velocità. Dopo che il limitatore viene rimosso, quella cosa può facilmente uccidere tra le 100 e 200 persone con le sole mani nude.”''

''“Allora siamo tutti d'accordo...? Quindi rimuovere il limitatore.”''

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Una volta che la marea di entusiasmo calò, l'uomo rimosse il CAD e si alzò lentamente in mezzo alla folla che stava lentamente migrando per gli altri match.

Gli occhi esposti emanavano un'impressione di ''"indifferenza"''.

No, questa non era un’espressione vuota, per cominciare a lui non mancavano queste emozioni?

Era ''" un'espressione"'' del tutto priva di vita.

All'improvviso, il corpo dell'uomo iniziò a tremare.

In un lampo, attivò la Magia di Tipo Velocità individuale.

Prima che i maghi intorno a lui fossero in grado di rilevare l'intensa aura magica, l'uomo si avventò verso l'individuo che l'aveva appena incrociato.

Le sue dita tese si diressero verso il basso come artigli verso la schiena indifesa.

Successivamente, il palcoscenico si spostò verso l'esterno del ponte di osservazione senza che nessuno né fosse al corrente.

Prima che l'uomo, il ''"Generatore"'' Numero 17 comprendesse la situazione, si trovava solamente a tre metri da terra.

Il primo obiettivo da lui scelto dopo aver ricevuto l'ordine di uccidere era riuscito a eludere il suo attacco, anche se gli stava voltando la schiena. Anche se questo era un pieno attacco frontale, quel tempo di reazione non era un qualcosa che la cognizione umana poteva realizzare.

Attraverso la Magia di Tipo Velocità individuale, i maghi potrebbero superare i limiti del movimento fisico della carne.

Tuttavia, alla fine l'accelerazione magica era solo fisica e non direttamente un’accelerazione, reazioni biologiche, trasmissione del segnale per il sistema nervoso, la capacità di elaborazione del cervello, la velocità di elaborazione mentale stessa.

I sensi umani superavano il movimento fisico, quindi diventava possibile controllare mentalmente i movimenti fisici che erano stati accelerati oltre i normali limiti. Tuttavia, il contrario non era vero. In altre parole i maghi erano ancora organismi biologici con dei limiti superiori. Mentre l'accelerazione magica non aveva un limite in termini di magia, c'era ancora una quantità definita che il cervello poteva comandare.

In tal caso, i suoi movimenti accelerati, accoppiati con un miglioramento chimico per la capacità di elaborazione mentale, non dovrebbero essere qualcosa che i normali esseri umani (anche gli esseri umani che possono maneggiare la magia erano in definitiva mortali) sarebbero capaci di gestire.

Eppure la realtà era che il suo avambraccio fu catturato e usato come un fulcro per gettare Numero 17 in aria con la sua stessa forza verso il basso come slancio aggiuntivo.

Proprio come se stesse facendo una capriola sopra a un cavallo, finì a gambe all'aria. Durante quell'istante lui era sottosopra, una potente forza lo scaraventò oltre la ringhiera del ponte di osservazione, portandolo fuori dall'arena.

Quella era la Magia di Tipo Movimento che intenzionalmente saltava i processi di accelerazione.

Lui stava quasi per svenire dal colpo e nel momento in cui recuperò i sensi, aveva quasi raggiunto la fine della traiettoria e stava per entrare in collisione con il suolo da un'altezza di 20 metri.

Normalmente, questa situazione indurrebbe a un individuo a cercare di proteggersi o ad agitarsi in preda al panico mentre crollavano impotenti a terra, ma quest'uomo era un ''"Generatore"''.

Era un individuo ricostruito, creato attraverso una combinazione di chirurgia ed erbe medicinali realizzate magicamente per sradicare il libero arbitrio e le emozioni, al fine di controllare completamente tutti i pensieri e vampate di tutti i pensieri inutili che potevano ostacolare l'attivazione della magia.

Un'arma biologica forgiata per maneggiare la magia nel fervore della battaglia.

Un mago modificato al fine di essere uno strumento quando usava la magia, un ''"Generatore"''.

Il terrore e il panico non avevano significato per gli strumenti.

Numero 17 con calma, più come applicò freddamente la Magia di Neutralizzazione Inerziale.

Richiamando la decelerazione al momento sarebbe più simile al colpire i freni di emergenza, ma gli infortuni sarebbero inevitabili. Rispetto a questo, riducendo l'inerzia potrebbe contribuire a mitigare alcuni dei danni causati dal grave shock del contatto. Questo era il risultato di un calcolo quasi istantaneo.

Gli effetti delle erbe magiche non regolavano solo la coscienza soggettiva, le emozioni e la percezione, ma miglioravano anche la mobilità fisica. Utilizzando l'elasticità all’interno dei piedi così come i muscoli all'interno delle cosce e braccia, lui assorbì completamente lo shock della caduta.

''“Sei stato in grado di fare in tempo anche in queste condizioni. Devi avere qualche asso nella manica.”''

Su tutti e quattro gli arti, Numero 17 alzò il viso verso la fonte della voce per trovare l'uomo che lo aveva scaraventato in aria.

''“Chi sei? ... No, non importa. Non puoi comunque rispondermi.”''

Il Capitano Yanagi del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia si lasciò sfuggire un sorriso sprezzante e guardò il Numero 17, il quale era ancora accovacciato a terra.

''“Le tue capacità fisiche non derivano solo dalla magia. Tu sei un essere umano potenziato?”''

Vedendo il suo avversario adottare una posizione di combattimento, anche dopo essere stato scaraventato oltre la ringhiera dall'altezza di un edificio di medie dimensioni, il tono di Yanagi era velato di derisione che sorpresa in egual misura.

''“Yanagi-kun sei stato tu a dire che non c'era bisogno di rispondere. Inoltre, l'altro tipo forse non vuole parlare con un tizio che ha anche saltato dalla stessa altezza, ma non ha avuto bisogno di usare le mani per attutire il colpo, giusto?”''

Numero 17 si voltò come un carnivoro a quattro zampe.

Apparendo durante questo scambio, il Capitano Sanada Shigeru del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia stava lì fermo, come se avesse intenzione di tagliare la sua via di fuga.

Ciononostante, se lui avesse effettivamente scelto di fuggire, probabilmente il Numero 17 potrebbe ancora raggiungere questo obiettivo con facilità.

In termini di pura velocità, il ''"Generatore"'' Numero 17 superava i due uomini del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia.

Tuttavia, l'ordine impartito a Numero 17 era: ''"massacra gli spettatori"''; per un ''"Generatore"'' senza emozioni e pensieri, l'unica cosa che determinava le sue azioni erano gli ordini da parte dell'organizzazione.

In linea con questi ordini, ancora una volta Numero 17 si avventò verso lo ''"spettatore"'' Yanagi.

Prima che lui potesse toccarlo, Yanagi alzò la mano destra.

Anche se Numero 17 aveva il vantaggio in termini di velocità, scelse di non evitare quella mano.

Abbassò il suo centro di gravità e caricò come se stesse guidando, lasciando la sua testa in rotta di collisione contro il palmo di Yanagi.

Yanagi e Numero 17 si incrociarono per un soffio.

Numero 17 fu gettato di nuovo alla sua posizione di partenza senza nemmeno poter toccare un capello sul corpo di Yanagi.

''“Quella era una domanda retorica. Stavo parlando da solo.”''

Yanagi rispose freddamente a Sanada.

''“Lasciamo le cose come stanno. Tuttavia, mi stupisce ogni volta. Quella era l'applicazione di 'Rivoluzione’?”''

Prevedendo l’applicazione della forza di un avversario e combinando tecniche fisiche con la magia per attrarre, amplificare e capovolgere. Ecco come Yanagi usò la sua tecnica preferita per spedire Numero 17 in volo.

''“L'ho già detto un sacco di volte, non si tratta di 'Rivoluzione'. Questo è 'Ritorno'. 'Rivoluzione' è una magia mentre 'Ritorno' si basa sul ki interno. Ci sono anche alcune differenze nella pratica. Originariamente, il mio approccio non era altro che un’imitazione comunque. Un vero 'Ritorno' non richiede magia.”''

''“Beh, questo comincia a violare il senso della nostra esistenza. Dovrei informare il Maggiore?”''

''“... Taglia corto, abbiamo bisogno di mettere questo ragazzo k.o., dammi una mano!”''

''“Già... Allora, andiamogli addosso. Anche se ti voglio dire questo, Fujibayashi-san ha già bloccato questo tipo con 'Thunder Needle'.”''

''“... Voi due andate così d'accordo assieme!”''

Con il suono di scarpe con il tacco a toccare il suolo accompagnando le parole di Sanada, la figura del Tenente Fujibayashi Kyouko del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia apparve. Indossando un'uniforme militare attillata riservata al personale ausiliario che era totalmente inadatto per il combattimento. Lei era letteralmente la preda ideale, il perfetto punto di rottura attraverso l'anello dei cacciatori.

Eppure, Numero 17 poté solo tremare e agitarsi mentre si agitava in maniera incontrollata, non dando segni che era capace di un’ulteriore resistenza.

Questo perché il suo intero corpo era cosparso da numerosi aghi simili a capelli con la corrente elettrica che fluiva attraverso di lui.

Inutile dire che fu Fujibayashi a sparare gli aghi e rilasciare l'elettricità.

''“Fujibayashi, la tua portata visiva dev'essere piuttosto in forma.”''

''“Piuttosto che la sua vista, ritengo che sia una questione di sensibilità. Vuoi che ti raccomandi un buon consulente?”''

''“Vedete, voi due non siete semplicemente fatti della stessa pasta?”''

Separandosi dal Numero 17, Yanagi e Sanada si guardarono l'un l'altro.

Entrambi aggrottarono la fronte quasi simultaneamente.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Completamente all'oscuro della situazione critica dietro le quinte, Tatsuya tornò senza fretta alla sua camera d'albergo e mangiò un pranzo anticipato.

Dopo il match, mentre Miyuki si trovava sotto la doccia, la commissione richiese di ispezionare il CAD con la Magia di Tipo Volo installato senza l'ombra di uno sguardo colpevole nella sua direzione. Per un breve istante, giocò con l'idea di usare il nome dell'anziano Kudou per terrorizzare il poveretto ma questo comportamento malizioso come la pretesa di conoscere un'autorità superiore per prendersela con i più deboli era un passatempo disdicevole per lui, per cui scartò l'idea e consegnò obbedientemente o il CAD.

Oltre a questo, lui non era parte di quelle strane circostanze.

Mentre era consapevole della grande quantità di sguardi diretti verso sua sorella e su di lui, fintanto che il parassita non minacciava direttamente, l'approccio migliore era quello di lasciarli soli.

Dopo aver consegnato il CAD, Tatsuya optò di tornare alla sua area personale.

Anche se sapeva dell’intervento furtivo di Sanada e di Yanagi per evitare un massacro, le azioni di Tatsuya probabilmente non sarebbero di molto differenti. Per essere franchi, anche se fossero state uccise decine di spettatori estranei, a Tatsuya probabilmente non sarebbe importato di meno.

Per essere precisi, anche se una senpai dalla stessa scuola fu sacrificata, la sua reazione emotiva potrebbe non superare quello di lieve ''"rammarico"''. Quindi, era difficile immaginare che lui avrebbe scelto di agire.

L’espressione un po' triste di Miyuki esprimeva ciò che non poteva essere detto attraverso la sua voce o dal suo atteggiamento.

Inutile dire che lui era nell'epicentro.

Per farla breve, Miyuki, la quale era sempre a prendersi meticolosamente cura di lui, al momento era in piedi davanti a Tatsuya.

''“Pur essendo sempre pulito e ordinato uno dei meriti di Onii-sama, mi auguro ancora che di tanto in tanto mi lasci un piccolo pasticcio per far emergere il valore di prendersi cura di te.”''

Oggi, lo stato d'animo di Miyuki era vivace. Al momento, canticchiava un motivetto leggero e con un sorriso felice mentre strofinava allegramente il tavolo con un panno. Questa era la diretta conseguenza di non essere stata in grado di prendersi cura del fratello per quasi una settimana.

''“Miyuki, c'è qualcosa che vorresti che facessi per te?”''

Non c'era alcun significato più profondo a questa domanda dopo pranzo. Stava solo facendo così per un puro senso del dovere.

''“Qualcosa che io voglia che Onii-sama faccia?”''

Tuttavia, gli occhi di Miyuki si spalancarono come lei cadde in profonda contemplazione con un'espressione gioiosa sul viso. Vedendo questa reazione inaspettatamente intensa, Tatsuya sentiva che potrebbe aver fatto un grave errore.

Miyuki batté le dita contro il suo mento e inclinò la testa a pensare fino a quando, avendo in mente qualcosa, lei arrossì profondamente mentre scrutava il volto di Tatsuya dalla sedia al suo fianco.

''“... Vai avanti e dimmelo.”''

Anche se c'erano tracce di un sorriso ironico tirato agli angoli della bocca, Tatsuya la spinse ancora dolcemente. Riempita di ansia, Miyuki aprì bocca.

''“Prima hai detto che avrei dovuto fare un pisolino dopo pranzo fino alle finali...”''

''“Infatti, pur non sia assolutamente cruciale, dovresti dormire per un po' se ti è possibile. Anche se non ti è possibile addormentarti, solo sdraiarsi andrebbe bene.''

''Non dirmi che non vuoi fare un pisolino? Dare al tuo corpo il tempo di riposare è essenziale.”''

''“Sì, certamente presterò ascolto alle tue istruzioni Onii-sama... ma questo...”''

''“Hm?”''

''“Uhm... se possibile, potresti restare con me... ti prego...”''

Alla fine, lei era molto imbarazzata.

Completamente rossa, la testa di Miyuki si abbassò.

''“... Miyuki sei davvero una bambina viziata.”''

''“... Non posso? Voglio solo essere viziata da Onii-sama!”''

''“... Certo. Tuttavia, attirerò l’attenzione a cantare una ninna nanna, OK?”''

Miyuki alzò lentamente gli occhi a Tatsuya mentre lei usava la mano per cercare di sedare il suo cuore che batteva violentemente.

La sua pelle lucente era di un profondo rosso anche tra gli spazi dei capelli scuri fino alle radici delle sue orecchie.

Nonostante il loro rapporto fraterno, erano ancora dei giovani adulti nella primavera della loro vita, quindi utilizzare lo stesso letto, era totalmente fuori questione.

Fortunatamente, anche se la camera aveva un solo occupante ufficiale, questa era in origine una camera doppia. L'apparecchiatura che prendeva la maggior parte dello spazio era stata spostata alla base per la concorrenza.

Tatsuya aprì il letto dal muro e rapidamente lo predispose per l'uso di Miyuki. Questo era quasi del tutto automatico, quindi non c'era bisogno di chiamare il servizio in camera. (Dato che questo non era un hotel normale, la domanda rimaneva se si sarebbero presentati anche se convocati.)

Una volta che Miyuki si tuffò sotto le coperte, Tatsuya prese una sedia e si sedette accanto al letto.

Miyuki timidamente sorrise mentre lo guardava. In cambio, anche Tatsuya sorrise dolcemente accarezzando i capelli lisci di sua sorella.

Meno di un minuto dopo, Miyuki era sulla buona strada per il giardino di Hypnos (Ipno).

Quattro ore passarono dopo che Miyuki si addormentò, tuttavia Tatsuya non si mosse dal letto. Era come se stesse lealmente portando a compimento le aspettative di Miyuki per lui di restare al suo fianco, ma Tatsuya non sentì mai che questo fosse un processo.

Miyuki dormiva profondamente, il suo viso addormentato esprimeva il suo travolgente sollievo. Rendendosi conto che questa era l'espressione della fiducia che aveva in lui, il suo cuore crebbe un po' più caldo con il suo imbarazzo.

Anche se erano fratelli, Tatsuya e Miyuki iniziarono a vivere insieme solo tre anni fa. In altre parole, solamente allora divennero in buona fede fratelli. Prima di quella fatidica estate di tre anni fa, anche se vivevano sotto lo stesso tetto, in pratica non interagirono mai tra loro. La loro corrente vicinanza fu qualcosa di strettamente proibito dalla loro madre, come lei negò una qualsiasi normale interazione fraterna. Eppure, questo potrebbe essere stato qualcosa deciso dalla Casata Yotsuba.

Tatsuya non aveva l'intenzione di portare eventuali reclami in tal senso. Non c'era rimasta quella funzione all'interno della sua veduta mentale. Tuttavia, perdendo tutti i suoi ricordi d'infanzia sull'essere trattato come un membro della famiglia era ancora irritante, quindi dicendo che era dispiaciuto sarebbe dritto sul marchio.

Gli anni dell'adolescenza erano accompagnati dalla rabbia impulsiva, lacrime, cadute, errori e altri ricordi imbarazzanti se notati dagli altri membri della famiglia. Eppure per Tatsuya, che non si era mai goduto il lusso di quei ricordi, Miyuki era diventata una "bella ragazza di un anno più giovane di lui" a tavolino. Da quando venne costretto a vederla sotto una luce imparziale fin dal principio, Tatsuya era ben consapevole che lei era un’elegante, bella ragazza fin dall'inizio.

Malgrado ciò, l'affetto che germogliava dal profondo del suo cuore identificava Miyuki solo come una sorellina. L'unica vera emozione che abitava nel regno della sua coscienza era l'amore familiare che lui portava per la sorella.

Nessun ricordo, semplicemente affetto. Di tanto in tanto, Tatsuya rimuginava che la perdita di memoria forse era molto simile a questo. Naturalmente, era anche consapevole del fatto che lui non si qualificava per una condizione del genere.

Questo era un affetto incondizionato libero da qualsiasi tipo di ricordi.

Proprio a causa di questo, Tatsuya ciecamente, ferocemente e disperatamente amava Miyuki. Gli altri suoi impulsi emotivi non potevano esprimersi attraverso la furia e l’odio. Solo il suo amore per Miyuki era veramente spontaneo e assoluto.

Tatsuya era del tutto all'oscuro di ciò. Non che lui stesso l'avesse dimenticato, ma perché questo era il risultato di un freddo duro calcolo che le sue azioni divenivano inarrestabili. Una volta determinato che cosa era necessario, non si sarebbe nemmeno fermato a contemplare se ''"questo è necessario"''. Anche se lui peserebbe il costo e i benefici, le norme sociali non sarebbero nemmeno in grado di interrompere la sua avanzata.

Tatsuya raccolse lo smartphone posto sul tavolino. Dal momento che Miyuki si era addormentata, lui andò ancora una volta sul messaggio codificato che Fujibayashi gli inviò. All'interno del messaggio, vi erano i dettagli riguardanti la verità dietro l'interferenza durante il Mirage Bat, così come il tentativo di omicidio di massa degli spettatori dopo la fine del secondo match.

Per Tatsuya, questo era semplicemente imperdonabile. Coloro che ordirono la caduta di Miyuki meritavano di morire mille volte.

Tatsuya pose lo smartphone nel taschino, si alzò dalla sedia e guardò oltre il bordo del letto.

Lui accarezzò dolcemente i capelli di Miyuki.

Miyuki mise la sua mano proprio sopra a quella di Tatsuya.

''“Miyuki?”''

Nessuna risposta. Non si era ancora svegliata.

Miyuki si girò su un fianco e naturalmente, fece scivolare la mano di Tatsuya sul suo viso.

Vedendo quella faccia addormentata ad arrossire di felicità, anche Tatsuya sorrise.

Dietro quel sorriso, decise razionalmente di difendere quella tranquilla faccia addormentata non importa a quale prezzo.

Questo non era determinazione, ma una decisione consapevole.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Con il tempo in cui le finali giunsero, il tempo mattutino aveva lasciato il posto a un cielo notturno.

La luce della luna offuscava la brillantezza delle stelle.

Per le persone che dovevano individuare i globi dal basso, non si trattava di una condizione ideale.

''“In che condizione sei?”''

''“Impeccabile, Onii-sama. La mia energia si è completamente ristabilita, quindi vorrei usare la Magia di Tipo Volo fin dal principio.”''

''“Come desideri. Vola per la felicità del tuo cuore!”''

''“Sì!”''

Tatsuya alzò il pollice mentre guardava Miyuki andare verso l'arena di gara.

''“Miyuki-chan è di buon umore!”''

Azusa, la quale era entrata nel box dei membri ausiliari, stava commentando a Tatsuya mentre guardava Miyuki in piedi su una delle piattaforme di atterraggio nel lago.

Purtroppo, la concorrente di cui Azusa era responsabile era venuta meno.

Il Primo Liceo, Secondo Liceo, Terzo Liceo, Quinto Liceo, Sesto Liceo e il Nono Liceo contribuirono con una partecipante ciascuno per le finali.

Nessuna scuola aveva più concorrenti nello scontro finale.

Come gara finale femminile, ogni scuola era pronta a darci pienamente dentro.

Escludendo Mari, che era ancora in ospedale, tutti i pesci grossi della divisione femminile erano presenti sul palco.

Poiché solo una contendente del Terzo Liceo avanzò nelle finali, fintanto che Miyuki si posizionava tra le prime tre, la vittoria globale del Primo Liceo era una conclusione scontata. Anche i tifosi stavano andando tutti fuori di testa.

''“Presenziare piacevolmente a una competizione è una cosa positiva. A quanto pare hai reso sicuramente il doppio per questo Tatsuya-kun.”''

D'altro canto, Mayumi parlò con un sorriso sul suo volto. Le sue parole non dovrebbero avere alcun significato più profondo ma quel sorriso sembrava significare qualcosa che lei non voleva che Tatsuya sapesse.

''“Ho saputo che Miyuki-chan non ha utilizzato il 'Sleep Dock'. Ha riposato abbastanza?”''

All'innocua domanda di Suzune, Tatsuya lottò per mantenere la sua faccia da poker.

''“Cinque ore dovrebbero essere sufficienti.”''

''“Davvero, deve essere stato un sonno profondo allora. Ha dormito in un letto in albergo?”''

Tatsuya era rimasto senza parole. Non si poteva fare a meno di sospettare che l'oratore l’avesse sempre saputo come lei fece intenzionalmente uscire questa domanda penetrante.

''“Ah, comincia!”''

Fortunatamente, prima che il silenzio si trasformasse in imbarazzante, l'attenzione di tutti venne diretta verso l'arena.

A questo punto, lui dovrebbe dire seriamente ''grazie'' per la personalità innocente di Azusa.

Le uniformi colorate brillavano delicatamente illuminate dai riflessi ondeggianti di luce dalla superficie del lago.

Tra di loro, la scelta di Miyuki di una divisa alla moda dopo l'ombra dei fiori di sakura (ciliegio) era particolarmente accattivante e non solo perché stupì tutti lanciando la ''"Magia di Tipo Volo"'' nella fase preliminare.

Nella luce tremolante, il pubblico la seguiva da vicino con lo sguardo per paura che la sua figura svanisse nel buio, se loro sbattessero gli occhi.

Mirage Bat, noto anche come Fairy Dance.

Il termine ''"fairy/fata"'' era stato abusato quando si applicava alle signorine, ma probabilmente nessuno affermerebbe che descrivere Miyuki come ''" da favola"'' fosse troppo cliché.

Il putiferio si spense come la bassa marea.

Non era necessario che il personale addetto ai messaggi segnalasse alla folla di fare silenzio.

Davanti agli sguardi eccitati d'ognuno, le finali per Mirage Bat iniziarono.

Quando il segnale d'inizio suonò, sei giovani donne volarono assieme nel cielo.

Loro non saltarono da terra. Nessuna di loro si prese la briga di cercarsi un punto di atterraggio.

''“Magia di Tipo Volo!? Tutte le altre scuole!?”''

''“Come mi aspettavo dalla Competizione delle Nove Scuole. Hanno carpito la Sequenza di Attivazione per la Magia di Tipo Volo nel giro di sole sei - sette ore.”''

Sulla scia delle grida di sorpresa di Azusa, Tatsuya mormorò parole di ammirazione.

Detto ciò, in realtà Tatsuya non era davvero stupito.

La commissione probabilmente decise di far trapelare i dettagli dell’incantesimo alle altre scuole.

Forse come rappresaglia per l'affermazione di Tatsuya che la commissione era il colpevole delle attività illecite.

Dal momento che il CAD fu immagazzinato, lui aveva preso in considerazione questa possibilità.

''“Sembra che ogni scuola stia seguendo i dettagli pubblicizzati da Taurus Silver alla lettera.”''

Suzune arricciò le sopracciglia mentre guardava il cielo.

''“... Ridicolo. Questa non è una tecnica che può essere padroneggiata alla tua prima attivazione. Rispetto alla sicurezza delle concorrenti, la vittoria pare essere molto più importante...”''

Mayumi lo disse con un'espressione disgustata.

''“Questo non è per niente un problema. Se loro hanno usato direttamente questa tecnica, anche se qualcosa andasse per il verso sbagliato, il 'dispositivo di sicurezza' dovrebbe fare il suo dovere.”''

La voce di Tatsuya era del tutto rilassata come se stesse dicendo: ''“Aspetta e vedrai.”''

Sei giovani donne danzavano nell'aria.

Questa era una danza delle fate fedele al suo nome.

Il pubblico era profondamente attratto dalle linee che attraversano il cielo mentre guardavano incantati.

Tuttavia, come il pubblico a poco a poco si calmò, rimasero scioccati da una frattura inaspettata nel match.

Tutte loro stavano volando attraverso il cielo notturno.

Dal punto di vista magico, era difficile capire la differenza di abilità con la Magia di Tipo Volo.

Tuttavia, l'unica che stava facendo punti era l'atleta del Primo Liceo.

Nessuna delle sue avversare poteva tenere il passo con il suo ritmo.

Velocità, fluidità, grazia.

Si librava nell'aria, parallela al terreno si tuffava e si alzava.

Davanti a questa danza libera e amabile, le altre si alternavano tra l’inseguirla o semplicemente a uscire dal suo percorso.

A un certo punto, le fate danzanti caddero in ruoli ben definiti, con una ballerina leader e cinque ballerine di supporto.

Miyuki fu colta onestamente alla sprovvista dalle sue avversarie all'utilizzo della Magia di Tipo Volo.

Beh, solo un po'.

La Magia di Tipo Volo che suo fratello aveva sviluppato potrebbe raggiungere tutto il suo potenziale se fosse un incantesimo che ''"chiunque potrebbe usare"''. Su questo punto, Miyuki lo sapeva meglio di chiunque altro.

Eppure, qualcosa che chiunque potrebbe usare era intrinsecamente diverso da qualcosa che tutti potevano utilizzare allo stesso modo.

Prima del match, il fratello l'aveva messa già in guardia sulla possibilità che le altre scuole usassero la Magia di Tipo Volo.

Suo fratello la mise in guardia con un sorriso sulle labbra.

— ''In quel momento, deve avermelo detto perché aveva fede che nessuna potesse superarmi in termini di conoscenza della complessità di questa magia.'' — Miyuki pensò.

Incoraggiata da questa fede, Miyuki danzava attraverso i cieli come se nulla fosse.

Sotto di lei, le concorrenti esauste caddero una per una.

Quando la prima concorrente perse l'equilibrio e vacillò nel cielo, il pubblico si mise a urlare in preda al terrore.

Eppure, vedendola scendere gradualmente a terra, gli spettatori tirarono un sospiro di sollievo. Avevano appena assistito a un atterraggio di fortuna nei preliminari. Rispetto al pubblico, la commissione era probabilmente ancora più sollevata.

Naturalmente, questo perché c'era un ''"dispositivo di sicurezza"'' costruito nella Magia di Tipo Volo.

Quando il flusso di Psion dell'incantatore scendeva al di sotto della metà, la parte ''"variabile"'' della Sequenza di Attivazione passava automaticamente a un atterraggio morbido a un decimo della forza di gravità.

Nel box del Primo Liceo, Tatsuya infine si rilassò mentre pensava: ''"Grazie al cielo non hanno aggiunto stranezze al programma"''.

— ''Non riesco a credere che loro stiano provando i valori di sicurezza della Magia di Tipo Volo alla Competizione delle Nove Scuole con così tanti testimoni.'' —

''Tanto vale usarlo per gli scopi promozionali di questo mese.'' Internamente, Tatsuya si crogiolava in un sorriso maligno. Davanti ai suoi occhi, un'altra concorrente aveva abbandonato il palco.

Alla fine, due persone uscirono al primo round.

Queste due si ritirarono anche dal match.

Durante il secondo round, un'altra persona si ritirò.

C'erano solo tre persone nel round finale.

A questo punto, fino a quando Miyuki non si ritirava, la vittoria globale del Primo Liceo era garantita.

La tattica più affidabile era quella di stare da qualche parte e semplicemente non fare nulla.

Eppure, all'interno del box del Primo Liceo, nessuno le consigliò di prendere la strada più ''"affidabile"''.

Al momento, il punteggio era totale dominazione.

Inutile dire, che era a favore di Miyuki.

Anche se la vittoria globale era molto importante, nessuno nel Primo Liceo riteneva nemmeno che avessero bisogno di sacrificare le vittorie personali.

Supportata dalla fede e dagli applausi, Miyuki danzava nel cielo nel round finale.

Anche se non poteva vederlo, sentiva chiaramente gli occhi protettivi del fratello su di lei.

Miyuki intese che fintanto questo esisteva, le sue ali non dovevano cedere.

Le sue ali erano dispiegate e mescolate insieme con le altre luci.

Poco dopo...

Due concorrenti stremate si inginocchiarono sui punti di atterraggio nel lago.

L'unica attrice lasciata nel cielo notturno, Miyuki continuava a svolgere la Fairy Dance.

Di fronte alla sua mano tesa, l'ultima sfera scomparve nel dimenticatoio.

Un attimo di silenzio.

Un attimo di quiete.

La campanella che sanciva la fine del match si affievolì sotto una tempesta di applausi.

===Note===
<references/>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 10|Capitolo 10]]
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Pagina Iniziale]]
| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 12|Capitolo 12]]
|-
|}
</noinclude>

Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)

2014-10-01T19:45:47Z

Oscuritanippos: /* Volume 4: La Competizione dei Nove Istituti - Parte II(In revisione) */

[[Image:MKnR v01 cover.jpg|300px|thumb|Copertina di Mahouka Koukou no Rettousei Vol 1]]
'''''Mahouka Koukou no Rettousei''''' (魔法科高校の劣等生), ''letteralmente "Lo Studente Mediocre della Scuola di Magia"'', ed anche conosciuto ufficialmente come "L'Irregolare nella Scuola di Magia", è una serie di light novel giapponesi scritte da Satou Tsutomu (佐島勤), con illustrazioni di Ishida Kana (石田可奈), pubblicato da [http://en.wikipedia.org/wiki/ASCII_Media_Works ASCII Media Works] sotto l'etichetta di [http://en.wikipedia.org/wiki/Dengeki_Bunko Dengeki Bunko]. Il romanzo inizia come pubblicazione esclusiva sul web, serializzato in "[http://syosetu.com/ Let's Become a Novelist]" il 12 Ottobre 2008. Diventa poi il secondo romanzo web dopo "[[Sword Art Online]]" a essere commercializzato e pubblicato da Dengeki nel Luglio 2011.

<big>'''Abbiamo iniziato una collaborazione con''': [https://it-it.facebook.com/AnimeDreamlandTeam/ Anime Dreamland].</big>

Il romanzo è disponibile anche nelle seguenti lingue:
*[[Mahouka Koukou no Rettousei Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonesiano)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei (German)| Deutsch (Tedesco)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei |English (Inglese)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei (Español)|Español (Spagnolo)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei - Français|Français (Francese)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei Hungarian Version|Magyar (Ungherese)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei PL|Polski (Polacco)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei ~Brazilian Portuguese~|Português (Portoghese Brasiliano)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei ~Russian Version~|Русский (Russo)]]
*[[Mahouka Koukou no Rettousei (tiếng Việt)|Tiếng Việt (Vietnamita)]]

====Altre Curiosità====

A partire dal Luglio 2011 il romanzo web ha ricevuto oltre 30 milioni di pagine visualizzate.

A partire dal Dicembre 2011 il romanzo web ha ricevuto oltre 50 milioni di pagine visualizzate.

Il romanzo web, tra cui i Gaiden (storie parallele), è stato ritirato alla fine del 2011.

I volumi pubblicati da Dengeki sono stati modificati, integrati con più testo in alcune occasioni, e in generale migliorati rispetto alle versioni web.

Il romanzo web è costituito da soli 6 capitoli scritti che ricoprono l'arco del primo anno, ma l'autore ha già in programma di scrivere per un totale di 15 capitoli per la versione web del romanzo che ricoprirebbero tutti e tre gli anni della Scuola di Magia. A partire dall'Agosto 2011, il capitolo 1 della versione web è stato compilato nei volumi 1 e 2 e, dal Dicembre 2011, il capitolo 2 sempre della versione web è stato compilato nei volumi 3 e 4. L'autore si aspetta che la serie sia completata dopo un totale di 20 o 25 volumi (sempre se Dengeki gli permette di finire la serie) [Fonte: Tweet dell'autore del 6 Novembre 2011, # dengeki_mahouka]

Il volume 5 comprenderà un capitolo speciale che non è mai stato pubblicato sul web.

Questa serie ha debuttato in "This Light Novel is Amazing 2012" classificandosi alla posizione 29.

I volumi 1 e 2, pubblicati nel mese di Luglio e Agosto 2011, rispettivamente si sono collocati nelle prime 50 posizioni nelle vendite di Oricon per l'anno 2011 (per la precisione, dal 22-Nov-2010 al 20-Nov-2011), rispettivamente nella posizione 36 (99,047) e nella posizione 42 (88,743).

==Riassunto della Trama del Romanzo==

Magia.

Non si tratta di un prodotto di leggende né di favole, ma è diventata una tecnologia nella realtà, da un periodo in cui era sconosciuta alla gente.

Il "potere soprannaturale" è diventato "tecnologia sistematizzata" attraverso la magia, mentre la magia è diventata una "competenza tecnica". Un "utilizzatore di poteri soprannaturali" è diventato un "tecnico di magia".

I tecnici di magia (ovvero i "Maghi") sono cresciuti e allenati nelle Scuole Superiori e Università di Magia.

Questa è la storia di:

Un imperfetto fratello maggiore dal basso rendimento scolastico, negato nell'uso della magia, ma studente d'onore.

Una perfetta, impeccabile sorella minore dall'alto rendimento scolastico, brava in tutto.

Dopo l'entrata dei due fratelli nello stesso liceo di magia, inizia un periodo di turbolenze.

==Traduzioni e Correzioni==

===Registrazione===

A coloro che desiderano contribuire alle traduzioni si chiede prima di renderlo noto.

'''I traduttori possono segnalare [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano):Registrazioni|registrandosi qui]] su quali capitoli vogliono lavorare'''

===Formato standard===
'''Ogni capitolo deve essere coerente con gli altri, mantenendo una stessa terminologia se possibile. Si accettano proposte per tradurre al meglio la light novel.'''

Queste pagine possono essere d'aiuto per le impostazioni delle pagine e per le traduzioni

*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]] (per il formato generale)
*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Glossario Termini Inglesi/Italiani| Glossario Termini Inglesi/Italiani]]

Per qualunque altro problema chiedere in una discussione

==Aggiornamenti==

* '''25-Aug-2014'''
** Volume 8 Background Completo
* '''23-Aug-2014'''
** Volume 3 Background Completo
* '''23-Aug-2014'''
** Volume 2 Postfazione Completo
* '''1-Jul-2014'''
** Volume 5 Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita Completo'''(C)'''
* '''19-Jun-2014'''
** Volume 6 Capitolo 4 Completo
* '''18-Jun-2014'''
** Volume 5 Le Elezioni del Consiglio e la Regina Completo'''(C)'''

Vecchi aggiornamenti possono essere trovati sul [[Mahouka Koukou no Rettousei:Aggionamenti|Mahouka Koukou no Rettousei Pagina degli Aggionamenti]]

==La serie di ''Mahouka Koukou no Rettousei'' di Sato Tsutomu==

Qui sono presenti le liste dei personaggi ed il glossario dei termini del romanzo.
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Personaggi|Personaggi]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Glossario|Glossario]]

<div>
{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR_v01_cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 1: L'Immatricolazione - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Illustrazioni|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Introduzione|Gli Istituti Superiori di Magia sono...]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 0|Capitolo 0]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Parole di Raccomandazione|Postilla]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mahouka Koukou no Rettousei 02 000cov.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 2: L'Immatricolazione - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Premessa|Casting Assistance Device]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 2 Postfazione|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v03 cover.jpeg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 3: La Competizione dei Nove Istituti - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 0|Capitolo 0]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v04 cover .jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 4: La Competizione dei Nove Istituti - Parte II(In revisione)===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Premessa|Premessa]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 12|Capitolo 12]] In rev.
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 14|Capitolo 14]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v05 cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 5: Vacanze Estive===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Vacanze estive|Vacanze Estive]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello|Le Lezioni Supplementari dello Studente Modello]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Amelia nel Paese delle Meraviglie|Amelia nel Paese delle Meraviglie]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita|Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Ricordi d'Estate|Ricordi d'Estate]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Le Elezioni del Consiglio e la Regina|Le Elezioni del Consiglio e la Regina]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 5 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280"; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR v06 000-Areal.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 6: Disordini a Yokohama - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 5|Capitolo 5]] 45%
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 6 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR v07 000-Areal.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 7: Disordini a Yokohama - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 8|Capitolo 8]] 15%
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 7 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
|}
</div>

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: MKnR v08 000-0.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 8: Reminiscenze===
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei: Volume 8 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 6|Capitolo 6]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 14|Capitolo 14]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 15|Capitolo 15]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 16|Capitolo 16]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 17|Capitolo 17]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 18|Capitolo 18]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Intoccabile — L'Incubo del 2062|Intoccabile — L'Incubo del 2062]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v9 000.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 9: Il Visitatore - Parte I===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei: Volume 9 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 0|Capitolo 0]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v10 00cov.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 10: Il Visitatore - Parte II===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei: Volume 10 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 11|Capitolo 11]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 10 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v11 00cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 11: Il Visitatore - Parte III===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Illustrazioni del Romanzo |Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Background(Italiano)|Background]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 14|Capitolo 14]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 15|Capitolo 15]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 16|Capitolo 16]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Capitolo 17|Capitolo 17]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Epilogo|Epilogo]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Il Giorno Libero Perfetto dell'Onorevole Ojou|Il Giorno Libero Perfetto dell'Onorevole Ojou]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 11 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v12 00cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 12: Doppio Sette===
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Illustrazioni del Romanzo |Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Introduzione|Introduzione]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Prologo|Prologo]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 4|Capitolo 4]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 6|Capitolo 6]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 7|Capitolo 7]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 8|Capitolo 8]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 9|Capitolo 9]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 10|Capitolo 10]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 11|Capitolo 11]]
</div>
<div style="float: left; margin-right: 70px; text-align:left;">
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 12|Capitolo 12]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 13|Capitolo 13]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 14|Capitolo 14]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 15|Capitolo 15]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Capitolo 16|Capitolo 16]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Epilogo|Epilogo]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 12 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[Image: Mknr v13 00cover.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">
===Volume 13: Corsa a Ostacoli===
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 I Dieci Istituti di Magia Ricerca&Sviluppo|I Dieci Istituti di Magia Ricerca&Sviluppo]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 0|Capitolo 0]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 1|Capitolo 1]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 2|Capitolo 2]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 3|Capitolo 3]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 4|Capitolo 4]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 5|Capitolo 5]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 6|Capitolo 6]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 7|Capitolo 7]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Capitolo 8|Capitolo 8]]
::*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 13 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
</div>
|}

{| class="wikitable" width="280" ; style="float:left"
|-
|[[File:MKnR v14 001.jpg|center|frameless|200px]]
| valign="top" |
<div style="float: left; margin:5px 20px; width:700px; font-family:'Times New Roman',Georgia,Serif;">

===Volume 14===
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Illustrazioni del Romanzo|Illustrazioni]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 1|Capitolo 1]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 2|Capitolo 2]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 3|Capitolo 3]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 4|Capitolo 4]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Capitolo 5|Capitolo 5]]
:*[[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 14 Messaggio dell'Autore|Postfazione]]
</div>
|}
<br style="clear:both"/>

==Personale del progetto==

===Traduttori===

====Attivi====

*[[User:Luce|Luce]]
*[[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]]
*[[User:Shaka88|Shaka88]]
*[[User:MrTJO|MrTJO]]

===Editor===

*[[User:Impesio|Impesio]]

Per coloro che si volessero aggiungere è via libera!

[[Category:light novel (Italian)]]

Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano):Registrazioni

2014-10-01T19:45:21Z

Oscuritanippos: /* Volume 8 */

come funziona la registrazione:

*Dovete registrare su quali capitoli volete lavorare, in modo da evitare di tradurre in due gli stessi capitoli

*Chi si registra per prima ha la precedenza, se un capitolo è occupato, potete prenderne un altro. Ce ne sono molti di belli.

*Sarebbe meglio se per ogni volume non ci fossero troppi traduttori diversi, però siamo drasticamente a corto di personale e ci si adatta.

*Traduttori, cercate di non registrarvi per troppi capitoli in una volta, salvo imprevisti

*Anche se un capitolo è già prenotato ci si può comunque mettere d'accordo per eventuali scambi.

*Se le traduzioni sono solo delle bozze basta farlo sapere e qualcuno verrà a controllare.

==''Mahouka Koukou no Rettousei'' ==

===Volume 1===
::*I Licei di Magia Sono—— - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''
::*Capitolo 0 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]]
::*Capitolo 1 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]] e [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 2 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]] e [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 3 - [[User:YuuChrono|YuuChrono]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]]
::*Capitolo 4 - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''
::*Capitolo 5 - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''
::*Messaggio dell'Autore - [[User:Luce|Luce]] '''Completo'''
::*Parole di Raccomandazione - [[User:Luce|Luce]] '''Completo'''

===Volume 2===
::*Casting Assistant Device - [[User:Luce|Luce]] '''Completo'''
::*Capitolo 6 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 7 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 8 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 9 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 10 - [[User:mrTJO|mrTJO]] ''Traduzione in Corso... 50%''
::*Capitolo 11 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 12 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Messaggio dell'Autore - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''.

===Volume 3===
::*Background - [[User:Luce|Luce]] - '''Completo'''
::*Capitolo 0 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''/'''Revisionato da''' - [[User:Luce|Luce]]
::*Capitolo 1 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 2 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 3 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 4 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 5 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 6 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 7 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 4===
::*Premessa - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 8 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 9 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 10 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 11 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 12 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 13 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 14 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''.
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 5===
::*Background
::*Vacanze estive - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Le lezioni Supplementari dello Studente d'Onore
::*Amelia nel Paese delle Meraviglie
::*Amicizia, Fiducia e un Sospetto Complesso di Lolita - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Ricordi d'Estate
::*Le elezioni Presidenziali del Consiglio Studentesco e la Regina - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Afterword

===Volume 6===
::*Background
::*Capitolo 1 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 2 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 3 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 4 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) - '''Completo.'''
::*Capitolo 5 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 6 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 7 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 7===
::*Background
::*Capitolo 8 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 9 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 10 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 11 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Capitolo 12 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]]) e [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]]
::*Capitolo 13 - [[User:Shaka88|Shaka88]] ([[User talk:Shaka88|talk]])
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 8===
::*Background - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo.'''/'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 1 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo.'''/'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Capitolo 8
::*Capitolo 9
::*Capitolo 10
::*Capitolo 11
::*Capitolo 12
::*Capitolo 13
::*Capitolo 14
::*Capitolo 15
::*Capitolo 16
::*Capitolo 17
::*Capitolo 18
::*Intoccabili-L'Incubo del 2062
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 9===
::*Capitolo 0
::*Capitolo 1
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 10===
::*Capitolo 8
::*Capitolo 9
::*Capitolo 10
::*Capitolo 11
::*Capitolo 12
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 11===
::*Background
::*Capitolo 13
::*Capitolo 14
::*Capitolo 15
::*Capitolo 16
::*Capitolo 17
::*Epilogo
::*Il magnifico giorno libero di una Ojou-sama
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 12===
::*Introduzione
::*Prologo
::*Capitolo 1
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Capitolo 8
::*Capitolo 9
::*Capitolo 10
::*Capitolo 11
::*Capitolo 12
::*Capitolo 13
::*Capitolo 14
::*Capitolo 15
::*Capitolo 16
::*Epilogo - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''./'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Messaggio dell'Autore

===Volume 13===
::*I Dieci Istituti di Magia Ricerca&Sviluppo
::*Capitolo 0 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''./'''Revisionato da''' - [[User:Shaka88|Shaka88]]
::*Capitolo 1 - [[User:Oscuritanippos|Oscuritanippos]] - '''Completo'''. '''(C)'''
::*Capitolo 2
::*Capitolo 3
::*Capitolo 4
::*Capitolo 5
::*Capitolo 6
::*Capitolo 7
::*Capitolo 8
::*Messaggio dell'Autore

==Parliamone==

Sto cercando disperatamente aiuti nel tradurre, per tutti coloro che vorrebbero leggere un testo più comprensibile dell'inglese. Intendo per coloro che leggono in inglese, non hanno voglia di usare sempre il vocabolario e aspettano che qualcuno traduca certe situazioni e certe spiegazioni per loro per rendere le cose più chiare.
Questo è quello che sto cercando di fare. Se volete contribuire con uno, due o più capitoli siete i benvenuti, e per qualsiasi problema che potreste riscontrare a riguardo chiedete pure anche qui sotto, cercherò di dare una mano il più possibile--[[User:Luce|Luce]] ([[User talk:Luce|talk]])

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Prima Pagina]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 11

2014-10-01T19:44:33Z

Oscuritanippos: /* Capitolo 11 */

==Capitolo 11==

I festeggiamenti sia per la Divisione Esordienti sia per la vittoria globale avvennero nel medesimo istante.

I tre rimpiazzi, coloro che occuparono il primo posto e furono i diretti responsabili per il trionfo nella divisione Esordienti si erano tutti infortunati durante le finali, quindi questo non era esattamente il momento per i festeggiamenti spericolati. Anche con questo in mente, la vera ragione era, anche se la vittoria finale era assicurata, dovevano ancora essere fatti i preparativi per l'evento Mirage Bat del giorno dopo, di conseguenza, loro non avevano davvero il tempo di festeggiare.

Grazie al rovesciamento dei pronostici nella Divisione Esordienti del Primo Liceo, la differenza nel punteggio tra il Primo Liceo e il Terzo Liceo crebbe ancora di più.

Al momento, la differenza era di 140 punti.

Per l'evento Mirage Bat di domani: il primo classificato si aggiudicava 50 punti, il secondo classificato ne riceveva 30 punti, al terzo posto si ottenevano 20 punti e mentre al quarto 10 punti.

Per la fase preliminare di domani e le finali per il Monolith Code: il primo posto otteneva 100 punti, al secondo posto 60 punti mentre il terzo e quarto posto ricevevano entrambi 40 punti.

Basandosi su quel risultato, la vittoria globale del Primo Liceo potrebbe diventare una certezza prima di arrivare all'ultimo giorno.

I giocatori e i tecnici furono travolti dal lavoro, cercando di procurarsi gli elementi essenziali (come le uniformi e i CAD per i concorrenti del Monolith Code), quindi ogni membro con del tempo libero fu gettato nella mischia.

Tatsuya evitò volutamente di avvalersi di ''"Risanamento (Ripristino)"'' sul suo timpano destro rotto e ricevette le ordinarie cure mediche dall’infermeria. Successivamente, utilizzò l’Auto-Risanamento per riparare completamente il danno, coprendolo poi con il cerotto medico. In questo momento, era da solo con Miyuki, impegnandosi nei preparativi per domani.

Nessuno degli altri membri del team, in particolare i senpai, sapeva che lui aveva pienamente recuperato, quindi loro erano ancora in una fase di ansia, mentre Tatsuya si sentiva un po' in colpa ingannandoli, anche lui aveva le sue ragioni. Come espiazione, scelse di sopportare silenziosamente il disagio causato dall’indossare la protezione per l’orecchio nel caldo torrido dell'estate. Lui era ben consapevole che una cosa così banale non costituiva una penitenza.

Eppure, anche se loro erano ''"sopraffatti dal lavoro"'', questo non potrebbe confrontarsi con la pura follia del giorno prima.

Toccando questo, forse non gli si avvicinava nemmeno.

Ieri sera, Tatsuya dovette armare completamente da zero due persone, tre, incluso lui, CAD compresi, il quale creò un livello sconvolgente d'industria raramente visto in quel campo.

Sebbene Miyuki fosse passata dalla Divisione Esordienti alla Divisione Ufficiale, lei era stata originariamente assegnata comunque per Mirage Bat per questo i suoi preparativi procedevano spediti. Degli eventi al di fuori del loro controllo li costarono un giorno, ma ciò non avrebbe influenzato di molto l'esito.

''“Tatsuya-kun non sforzarti, prenditi una pausa. Ti sei già spinto troppo ieri.”''

''“Anche tu Miyuki-chan. Se lavori sempre così duramente, non smetteremo mai di esporci agli infortuni.”''

Tatsuya completò abilmente l'esame del CAD. Assieme a Miyuki, lui fu praticamente mandato energicamente via da Mayumi e Suzune, portando al termine le attività di oggi.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Altrove, allo stesso tempo nella stessa notte, un altro gruppo di persone era afflitto dall’insonnia i quali erano stati messi alle strette.

''“A questo punto, la vittoria del Primo Liceo è praticamente scritta sul muro...”''

''“Col cavolo! Vuoi rinunciare? Vuoi sederti e morire?!”''

''“Se il Primo Liceo vince in questo modo, noi andremo a perdere oltre un miliardo. In dollari USA!”''

''“Noi staremo meglio da morti che trovarci di fronte a questo tipo di perdita! Il quartier generale non è mai stato interessato a questo piano, perché in caso di fallimento, la perdita del capitale sarebbe stata enorme. Siamo stati noi quelli che hanno forzatamente passato questo piano. Adesso, se siamo fortunati saremmo trasformati in "Generatori", e le persone considerate indegne diventerebbero "Booster (Amplificatori)" a sgobbare per l'organizzazione fino al giorno della nostra morte.”''

Gli uomini seduti intorno al tavolo portarono i loro sguardi timorosi ai quattro uomini immobili in piedi ai quattro angoli della stanza.

''“Senza questo piano, potremmo non essere in grado di soddisfare le nostre quote... ma io penso che ci siamo spinti troppo oltre.”''

''“Questo non è il momento per dire una cosa del genere! ... In questo caso, facciamolo, con ogni mezzo!”''

''“Ha ragione! Abbiamo già speso molta energia costringendo i candidati favoriti a perdere i loro match. Ormai, non dobbiamo esitare ad adottare tattiche più brutali. Anche se i nostri clienti sospettassero finché non ci lasciamo alle spalle qualche prova, alla fine, quelle sono solamente accuse prive di fondamento. Ora, andiamo fino in fondo oppure moriamo provandoci!”''

''“Inviamo degli agenti agli assistenti. Per il Mirage Bat di domani, costringeremo tutte le concorrenti del Primo Liceo a ritirarsi. Con ogni mezzo possibile!”''

''“Non moriranno se saranno fortunate. Altrimenti... suppongo che loro non siano poi così fortunati.”''

Gli uomini si guardarono l'un l'altro con un sorriso da maniaco sui loro volti, pensavano alla medesima cosa.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Nono giorno della Competizione delle Nove Scuole.

Il bel tempo che durò fino a ieri iniziava a peggiorare, con dense nubi che accennavano pioggia a ricoprire il cielo. Era una giornata buia e nuvolosa.

Eppure, con le nuvole scure nel cielo non c'era la luce accecante del sole, creando così le condizioni ottimali per Mirage Bat. Per le concorrenti, Miyuki inclusa, questo scenario era indubbiamente un ''"clima ottimo"''.

''“Sebbene sia una condizione ideale per Mirage Bat... eppure, in qualche modo sento che questo sia il messaggero del conflitto.”''

Sentendo il mormorio di Tatsuya per sé mentre osservava il cielo, Miyuki piegò le sopracciglia.

''“Qualcos’altro sta per succedere...?”''

''“Dato che il loro obiettivo rimane un mistero... nessuna traccia di qualcosa in atto non garantisce che niente si verificherà. Indipendentemente da ciò, Miyuki, non hai bisogno di preoccuparti. Non importa cosa succede, soltanto tu, ti proteggerò fino alla fine assoluta.”''

Le parole di Tatsuya non avevano dei sensi superflui.

Per Tatsuya, il suo unico scopo era di salvaguardare Miyuki.

Per essere brutalmente onesti, nella sua mente, sacrificare gli altri giocatori non era altro che un metodo per la follia.

Tuttavia, Tatsuya probabilmente disse grazie, dato che non c'era nessuno in giro a origliare la loro conversazione.

Se un terzo fosse stato presente... se qualcuno avesse visto Tatsuya guardare il cielo, fuori dal suo campo visivo, Miyuki con la testa abbassata nell’imbarazzo quando mise su un sorriso completamente felice mentre si spostava verso di lui, loro potrebbero segnalare i fratelli per il reato di ''"omicidio da cefalea"''.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Miyuki era programmata a comparire nel secondo match.

''In realtà, apparire nel primo match con l'importo massimo di riposo è il caso migliore.'' Ma ora che Tatsuya ci pensava su. ''Non tutto va come vorremo. Quindi dovremmo essere grati che lei non era in programma per il terzo match.''

Loro due scelsero di osservare il primo incontro dal ponte di osservazione ausiliario sul lato.

Mentre c'era una pausa di quarantacinque minuti tra il primo e il secondo match, muoversi dai posti per il pubblico al campo di gara era solo una perdita di tempo.

I contendenti provenienti dalle altre scuole apparentemente pensarono alla stessa cosa, dato il modo in cui si erano riuniti intorno a un lato dell'arena.

''“Kobayakawa-senpai sembra piuttosto euforica!”''

Questa fu la valutazione di Miyuki sulla loro senpai, la quale era una delle concorrenti in attesa su uno dei pilastri circolari alzati in mezzo al lago per il segnale di partenza.

Quella fu pure l'opinione di Tatsuya.

Tuttavia, una volta Mari si lamentò che Kobayakawa era un individuo instabile. Ora che lui ci pensava... ''Dal momento che questo potrebbe essere il match decisivo che incoronerebbe la vittoria globale del Primo Liceo, magari era impossibile dirle di rilassarsi.''

''Eppure, in sostanza, la vittoria o la sconfitta ricadeva interamente su di lei ma non sembrano esserci dei problemi.'' Tatsuya pensò.

Sotto lo sguardo combinato del pubblico, il personale interessato e dei compagni di squadra, il segnale di partenza risuonò.

Il primo match si trasformò in un turbinio di operazioni per decidere la classifica ma Kobayakawa mantenne un leggero vantaggio.

Senza fiato, Erika poteva finalmente lasciarsi sfuggire un sospiro di sollievo e si voltò per parlare con la sua vicina Mizuki ... solo per trovare la sua amica a fissare attentamente la scena con gli occhi spalancati a differenza sua.

''“Mizuki... per te va bene toglierti gli occhiali?”''

I maghi che erano ipersensibili alla luce Pushion indossavano degli occhiali speciali per inibire gli effetti della luce Pushion oltre che per evitare di essere emotivamente stimolati dai Pushion attivi. Nella situazione attuale, togliersi gli occhiali in un evento così riscaldato, portava sicuramente uno sforzo incredibile per il suo spirito.

''“In verità... è un po’ sgradevole.”''

Erika notò che le mani di Mizuki, le quali tenevano gli occhiali sulle cosce, tremavano di volta in volta.

''“Ma, non credo che eludere sempre il problema sia la risposta.”''

''“... Non credo che tu stia affatto eludendo il problema.”''

Erika aveva sentito numerose volte la ragione di Mizuki per frequentare una scuola superiore di magia.

Ovviamente, il motivo predominante era quello di essere in grado di approfittare di questo raro talento. In particolare, lei sperava di iscriversi nelle università magiche come ingegnere di magia.

Eppure, al tempo stesso, voleva anche imparare a controllare quella coppia di ''"occhi"'' che spesso vedeva semplicemente troppo. Dentro i limiti fissati per gli studenti del secondo corso, lei desiderava ricevere l'importo massimo di formazione.

Mentre era ancora immatura, ma proprio perché vide questo come la sua ''"forza"'', questo certamente non si qualificava come scappare. E proprio perché non si era ancora pienamente sviluppata, Erika riteneva che l'utilizzo di strumenti e attrezzature di supporto fosse l'approccio giusto.

Proprio a causa di questo...

''“Roma non fu costruita in un giorno. Similmente, non ti sarà possibile controllare completamente le tue abilità in un colpo solo e, anche se non dovrei essere io a dirlo, farlo solitamente rovina pure il proprio corpo. Mizuki, questo potrebbe causare danni irreparabili!”''

Ecco perché scelse di impartirle una lezione così severa.

''“Già... ma, se IO distogliessi lo sguardo in un momento che qualcosa che devo vedere è visibile, penso che sia anche errato...”''

Ciononostante, Mizuki tenne ancora gli occhiali in grembo.

''“Quando Watanabe-senpai rimase ferita, se io avessi guardato con più attenzione, avrei potuto fornire qualche aiuto a Tatsuya-kun e agli altri.”''

''“... Perciò questa volta, stai guardando nel caso in cui si verifichi un altro incidente?”''

''“Esattamente. Sai... penso che a Miyuki non le succederà nulla. Questo perché se ci fosse qualcosa che non va con Miyuki, non c'è modo che possa sfuggire agli occhi di Tatsuya-kun. Tuttavia, lui è semplicemente incapace di gestire tutti gli altri concorrenti oggi. Inoltre, ieri è stato travolto dal lavoro. Quindi, se...”''

''“Se gli altri avessero dei guai, Tatsuya-kun non se né starebbe nemmeno a girarsi i pollici. Questo è probabilmente il caso... lui sembra freddo all'esterno, ma dentro è un bravo ragazzo.”''

''“Il calore di Tatsuya-kun viene dall’interessarsi dei suoi amici...!”''

''“Sì, sì, l'ho capita!”''

— ''(Se non verso i suoi "amici", lui sarebbe sicuramente il tipo che prende le decisioni più fredde e più obiettive.)'' —

Erika tenne quel pensiero per sé. Strinse entrambe le mani insieme davanti a lei e cercò di confortare la leggermente infastidita Mizuki.

Mikihiko, il quale era seduto sull'altro lato rispetto a Mizuki, intervenne dopo aver sentito la loro conversazione.

''“Capisco le preoccupazioni di Erika verso Shibata-san e condivido la stessa convinzione che ha Tatsuya. Gli "occhi" di Shibata-san sono innegabilmente lo strumento più affidabile per evitare che qualcuno utilizzi la magia spirituale per ostacolare la gara. Dal momento che abbiamo eretto una barriera intorno a noi per attenuare gli effetti della luce Pushion, non credo che eventuali residui dopo gli effetti si soffermeranno.”''

Sentendo il fervore innaturale all’interno delle parole di Mikihiko (secondo Erika), lei mise in mostra un sorrisetto malizioso.

''“Hm ~...? Così ora Miki proteggerà Mizuki?''

''Se succede qualcosa a Mizuki, Adesso Miki si assumerà la piena responsabilità?''

''Naturalmente, questo è il tipo di responsabilità che gli uomini si assumeranno per le donne, non è vero?”''

''“CHE, questo non è il momento adatto per parlarne!”''

La rossastra, confutazione furiosa di Mikihiko ignorò totalmente la sua solita obiezione al suo soprannome.

Parlando di Mizuki, anche lei stava arrossendo di un rosso intenso e sembrava essere a corto di parole.

''“... Sei veramente una donna malvagia!”''

D'altra parte, Erika lasciò totalmente perdere i sospiri e i rimproveri provenienti dall'altro lato del suo posto.

Tra Leo, il quale fu ignorato ed Erika, la quale stava fingendo ignoranza, la solita conversazione vivace iniziò. A questo punto, la campana per il secondo round si attivò.

Entrambi indossavano un’espressione ''"insoddisfatta"'' e utilizzarono le loro espressioni facciali per trasmettere il loro significato, mentre serravano la bocca per evitare di distrarre i giocatori e gli altri membri del pubblico.

In seguito, poco dopo che il secondo round cominciò, quell'incidente avvenne.

Sia Kobayakawa che un'altra concorrente saltarono allo stesso tempo verso una sfera verde nel cielo.

Purtroppo, l'altra atleta raggiunse per prima l'obiettivo.

Kobayakawa utilizzò la magia per fermare il movimento salta.

Il suo corpo si fermò in aria.

Poi, cercò di usare la magia per tornare alla sua posizione di partenza, ma c'era un'altra persona che aveva già occupato quella postazione.

Imperturbabile, lei optò sul punto di atterraggio più vicino e accese la Sequenza Magica per atterrarvi.

Tuttavia, il suo corpo che dovrebbe muoversi in diagonale, scese direttamente verso il basso attraverso l'influenza della gravità.

Anche gli spettatori tra il pubblico potevano vedere l'espressione di Kobayakawa vacillare, come cominciò a cadere.

Shock.

Panico.

Terrore.

La magia che dovrebbe sostenerla fallì l’attivazione.

La magia che aveva sostenuto la sua vita fino a questo giorno, in questo momento critico la tradì improvvisamente. Lei dimenticò di lottare anche mentre precipitava verso la superficie del lago.

Anche se era la superficie dell'acqua, questa era ancora una caduta di 10 metri.

Se l'atterraggio fosse stato mediocre, questo potrebbe essergli fatale.

Né Kobayakawa sembrava aver preso posizione per prepararsi all'atterraggio.

Fortunatamente, questa era una gara di atletica con due o tre strati di misure cautelari. Se ci fossero delle emergenze in atto se un contendente improvvisamente perdesse il controllo della propria magia e cominciasse a cadere.

Il personale a disposizione rilasciò immediatamente la Magia di Tipo Velocità.

Dal momento in cui Kobayakawa iniziò a cadere fino a quando il personale usò la magia per catturare il suo corpo, probabilmente trascorse meno di un secondo.

Eppure, lei era a meno di metà strada dalla superficie dell'acqua.

Questo era più che sufficiente per schiacciare completamente la sua fiducia.

Con uno sguardo compassionevole, Tatsuya li guardò portare via il suo senpai priva di conoscenza su una barella.

La ragione più grande per cui i giovani uomini e donne perdevano la loro capacità di usare la magia era a causa di situazioni pericolose causate dall'insuccesso della magia e la conseguente sfiducia verso la magia in generale.

La magia era un potere che ingannava il mondo.

La magia stessa esisteva al di fuori della veridicità del mondo da qui l'inganno.

Anche così, se tutti fossero in grado di usare i loro ''"occhi"'' per vedere la magia come Tatsuya, allora avrebbero potuto facilmente credere a quel'ingannevole eppure veritiero potere.

Tuttavia, per la maggior parte dei maghi (soprattutto i pulcini e alberelli), la magia era un’immutabile esistenza invisibile. Anche se potevano vedere gli Psion, loro non riuscivano a vedere come la magia stava interagendo con il loro mondo. In breve, non sapevano che pesci pigliare oltre alla conoscenza teorica.

: '' Quando uso la magia, questo è proprio il mio potere?''

Ogni mago all’interno della propria formazione s'imbatteva in questa domanda durante la loro educazione. No, questo sospetto. Una volta che la magia non si concretizzava, con il conseguente pericolo che si basava sulla magia per evitarlo, questo sospetto si trasformava rapidamente in convinzione.

: ''Guarda, la magia non esiste.''

Questa convinzione.

Una volta che questa idea si radicava in un mago, la magia sarebbe stata per sempre fuori dalla loro portata.

La magia era un'esistenza così fragile che stava in equilibrio sulle punte delle scale mentali.

— ''(... Kobayakawa-senpai è probabilmente spezzata a vita.)'' —

Come se per confortare la completamente pallida Miyuki, Tatsuya cullava le sue spalle nel petto mentre mormorava tra sé.

Quando era nella stretta della gravità e al momento dell’inizio, l'espressione di Kobayakawa era piena di terrore.

''Era qualcun altro.'' Anche se lui fece questa distinzione, rendendosi conto che qualcuno aveva per sempre perso le loro preziose abilità, gli lasciava certamente l'amaro in bocca.

Come se premesse una cicatrice ardente di una ferita aperta, il suo terminale di messaggistica nel taschino iniziò a vibrare, arrestando la sua malinconia.

Miyuki, la quale era premuta strettamente contro di lui, si voltò con un'espressione scioccata verso Tatsuya. Lui con calma rimosse il dispositivo e lo portò all'orecchio.

''“Tatsuya, sono io, Mikihiko. Hai un momento?”''

''“... Ah, nessun problema.”''

Anche se le luci mostravano chiaramente che il modulo d'interferenza dell'onda sonora sul dispositivo funzionava, Tatsuya abbassò ancora il volume.

''“Purtroppo, durante l'incidente di prima, non sono stato in grado di rilevare qualsiasi magia al lavoro.”''

''“È così...”''

''“Mi dispiace per averti deluso...”''

''“Per favore non ti preoccupare per questo motivo anch’io non sono riuscito a notare qualcosa.”''

''“Tuttavia, Shibata-san ha qualcosa che vorrebbe dirti.”''

''“Mizuki? Tu vuoi dire, che non aveva gli occhiali?”''

Il tono di Tatsuya conteneva un livello di stupore che non era simulato.

Eppure, Mikihiko non rispose subito...

''“Tatsuya-kun, qua è Mizuki.”''

Perché qualcun altro aveva preso in mano il telefono.

''“Mizuki, hai visto qualcosa?”''

''Tutto a posto?'' Questa frase era rimasta bloccata nella gola di Tatsuya.

Eppure, Tatsuya ritenne che ciò calpesterebbe le buone intenzioni di Mizuki.

— ''Come qualcuno affiliato con la magia, lei prese consapevolmente la decisione di usare la sua "vista".'' —

''E poi, indagare sui risultati è quello che un membro del mondo magico come me dovrebbe svolgere.'' Tatsuya pensò.

''“Sì, beh... Sul braccio destro di Kobayakawa-senpai... magari vicino a dove indossava il CAD, ho visto una luce, no, più simile a uno 'spirito' esplodere.”''

''“Davvero... hai visto ciò. Quindi, tu dici che questo 'spirito' è esploso?”''

''“Uh... sì, questa è la sensazione che ho avuto. Come una diffusione elettronica molto vecchia con delle scintille ovunque, qualcosa del genere...”''

''“Capisco. Allora è così, adesso capisco... ecco come l'hanno fatto.”''

Tatsuya aveva un'immagine confusa di quale tranello i loro ''"nemici"'' avevano preparato per loro.

''“Uh, Tatsuya-kun...?”''

A quanto pare, il suo movimento accennato poteva essere rilevato attraverso la sua voce al telefono.

Una voce un po' esitante, ma molto ottimista (da Mizuki) viaggiò attraverso l'altra estremità della linea.

''“Ottima scoperta Mizuki. Questo è un pezzo inestimabile d'informazioni!”''

''“Grazie, sei più che il benvenuto!”''

Prima che Mizuki potesse fargli i suoi scottanti quesiti, Tatsuya rispose per primo. In seguito, la voce ansiosa di Mizuki ritornò in linea.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Sfortunatamente nel primo match, il Primo Liceo fu costretto a ritirarsi a metà.

Tatsuya si congedò dal padiglione del Primo Liceo che in quel momento era pervaso da un’aura scura e si diresse verso il padiglione per l’esame dei CAD della commissione.

Lui lasciò Miyuki nella zona di riposo per i concorrenti, anche nel padiglione, poteva ancora essere considerata come una "stanza".

''Sulla base del modus operandi, sembrava molto improbabile che loro colpirebbero in due match consecutivi e non avevano direttamente aggredito i contendenti. D'altra parte, i giocatori in genere focalizzavano tutta la loro attenzione sul prossimo match piuttosto che preoccuparsi dei dettagli come le ispezioni meccaniche e simili.'' Tatsuya adottò una linea di ragionamento simile con i suoi compagni.

L’esame del CAD era una procedura che era stata ripetuta numerose volte negli ultimi giorni e dovrebbe essere l'area con il minor fastidio o preoccupazione. Tuttavia, il suo ottimismo morì nel momento in cui lui inserì il CAD nel dispositivo d’esame.

Questo comportamento fu completamente impulsivo.

Nel momento in cui il membro della commissione prese il CAD dalle sue mani collegandolo al dispositivo per l’esame e iniziò a operare sui controlli... all'istante, lui rilevò un'anomalia e nel momento in cui lo realizzò...

La sua mano aveva già trascinato l'uomo dall'altra parte del tavolo scaraventandolo violentemente a terra.

Un grido sofferente risuonò.

Subito dopo, un ruggito arrabbiato, per essere precisi, era la guardia che emise questo ruggito arrabbiato, si avvicinò rapidamente.

Ma, anche sentendo questo suono, fu insufficiente a fermare le sue intenzioni.

Un’aura opprimente d'intento omicida fermò i loro passi e avvolse la scena nel silenzio.

Questa era la manifestazione dell'ultimo residuo rimanente della sua "sincerità" (emozioni).

''“... Tu mi hai seriamente sottovalutato!”''

Il gemito doloroso era probabilmente una reazione biologica a causa della maggiore forza della rotula premuta sul suo petto.

Il membro della commissione, il quale fu gettato a terra, era talmente terrorizzato dall’aura demoniaca di Tatsuya che i suoi denti non erano nemmeno in grado di battere e poteva solo stare fermo e immobile con degli spasmi manifestarsi sul suo viso.

''“Pensavi seriamente che TU potessi manomettere gli effetti personali di Miyuki e non destare la mia ira?”''

Ciononostante sentendolo, qualsiasi terza parte all'oscuro della sua situazione familiare non poteva comprendere il suo significato.

Contemporaneamente, anche se questo fosse il caso, nessuno riusciva a comprendere...

Il sorriso sinistro sulle sue labbra.

Il membro della commissione, la persona che era sul lato della ricezione di questa violenza aveva toccato ciò che non poteva essere toccato... le scaglie del drago.

Ignorando completamente la folla intorno a lui, Tatsuya parlò freddamente all'uomo accasciato sul pavimento.

''“Che hai immesso all'interno del CAD di Miyuki durante l'esame? Questo non è un virus tipico!”''

Adesso il volto dell'uomo tremava ancora di più. Questo livello di terrore e di disperazione andava al di là di qualcuno che stava guardando la morte negli occhi. Questo era il volto di un condannato a cui venivano letti i propri peccati nelle profondità dell'inferno.

''“Allora, è questo il come manomettete il software del CAD. A causa del regolamento, nessun CAD può evitarlo passando attraverso questo collo di bottiglia.”''

Nella folla del personale di sicurezza che arrivarono a sottomettere Tatsuya, quello più importante sentì il borbottio di Tatsuya e trattenne il respiro. Si voltò sull'uomo responsabile per l'esame del CAD, il quale era in questo momento sottomesso da Tatsuya. Gli occhi dell'ufficiale cambiarono gradualmente dal guardare una vittima all'osservare un potenziale sospetto.

''“Comunque, tu non sei l'unico responsabile per tutte le bravate durante questa competizione, o sì?”''

Sotto le sue ginocchia, le lacrime colarono dagli occhi dell'uomo quando debolmente scosse la sua testa.

''“Oh? Scegli il silenzio?”''

Tatsuya formò le dita della mano destra in un colpo di karate davanti agli occhi dell'uomo.

Le punte delle dita si avvicinarono all'uomo come le zanne di un serpente.

La mano destra di Tatsuya proseguì lentamente verso gola dell'uomo a terra.

Vedendo ciò, tutti i presenti erano ammaliati dalla vista e per qualche motivo, tutti loro stavano pensando alla medesima cosa.

Loro stavano visualizzando lo stesso evento.

— ''Le dita del giovane si farebbero facilmente strada attraverso la pelle di questo pietoso peccatore, squartandoli la gola e giudicandolo spietatamente in mezzo a un mare di sangue...'' —

''“Che cosa sta succedendo qui?”''

Poco prima che questa tragedia potesse raggiungere la sua inevitabile conclusione, la voce composta di un anziano smosse tutti dalla loro immobilità.

Non c'era nessun senso d'intimidazione o di maestosità, invece, la voce passò su di loro come una brezza primaverile mentre inghiottiva il torreggiante intento omicida e lo neutralizzava.

''“Kudou-sama!”''

Con i suoi demoni esorcizzati, Tatsuya ritrasse la sua aura demoniaca, ritirò la sua mano e le ginocchia prima di alzarsi e inchinarsi verso l'anziano Kudou.

''“Le mie più sincere scuse. Vi ho disturbato con una vista sgradevole.”''

''“Tu sei... Shiba-kun del Primo Liceo, durante il match di ieri mi lasciasti un'impressione indelebile. Allora, cosa sta succedendo?”''

Sentendo Tatsuya ritrarre le sue zanne, qualcuno cercò di arrestare il giovane responsabile di questo caos, ma un collega in prima fila che aveva sentito le sue parole lo trattenne.

''“A causa di attività illecite rivolte ai CAD della nostra scuola, Al momento sto interrogando il sospetto arrestato.”''

''“È così.”''

Chiunque era stato incatenato sul posto dalla sua aura demoniaca e l'intento omicida sapeva che questa era una bugia.

Interrogare non portava da nessuna parte.

Tuttavia, l'anziano Kudou scelse di non perseguire questa questione e si limitò a inclinare la testa alle parole di Tatsuya.

''“Questo è il CAD che è stato manomesso?”''

''“Esatto.”''

Il vecchio mago, una volta conosciuto come il ''"wiliest (più astuto)"'' rimosse il CAD dal dispositivo d’esame e lo tenne davanti agli occhi prima di annuire in segno d'intesa.

''“... In effetti, un'anomalia è presente. Ho già visto questa cosa in passato. Mentre ero ancora in servizio, durante le battaglie nel Mar orientale cinese, i maghi nell'esercito Guangdong utilizzarono questo genere di Golden Electron Silkworms.”''

Come disse questo, diresse uno sguardo agghiacciante verso l'uomo a terra.

Questa fredda voce portò l'uomo a strisciare all'indietro.

''“Golden Electron Silkworms passa attraverso le connessioni e invade i dispositivi elettronici. È una magia ES (Essere Spirituale -SB-) che disattiva le armi di precisione.”''

La magia ES era il nome dato alla magia che usava come mezzo delle esistenze immateriali autoregolate, anche noti come ''"spiriti"''. L'anziano Kudou ricordò brevemente le sue esperienze e smascherò lentamente questa magia.

''“Bachi da seta non riscrive il processo stesso. Invece, interferisce con il segnale di uscita e può anche alterare il segnale. Questo ritarda l'attivazione dell’incantesimo, ostacolando il meccanismo elettronico senza far scattare il sistema operativo o i programmi anti-virus. Prima di identificare il Golden Electron Silkworms, le nostre forze soffrirono terribilmente sotto i suoi effetti... eri consapevole di questo?”''

''“No.”''

Alla richiesta dell'anziano Kudou, Tatsuya evitò qualsiasi movimento inutile e mantenne una posizione tranquilla quando gli rispose verbalmente.

''“Questa è la prima volta che sento parlare del termine Golden Electron Silkworms. Tuttavia, ho subito rilevato un elemento estraneo che si stava introducendo nel sistema da me progettato.”''

''“Capisco.”''

Sentendo le parole di Tatsuya, l'anziano Kudou mostrò un sorriso felice.

Eppure, nel momento in cui rivolse il suo sguardo sull'autore, quel sorriso si era trasformato in un sorriso da predatore, quello che un mago veterano di cento battaglie puntava su un nemico sfortunato.

''“Ora, da dove hai appreso l'incantesimo Golden Electron Silkworms...?”''

Con un urlo, la spia cercò di fuggire dalla scena, ma fu subito messa in ginocchio dalle guardie che erano originariamente venute ad arrestare Tatsuya.

''“Bene Shiba-kun. È giunto il momento per te di tornare allo stadio. Per ora ti basta usare i CAD di riserva. Visto che questo tipo di situazione si è verificata, non c'è bisogno di ulteriori esami. A proposito, presidente della commissione?”''

A quest'improvvisa convocazione, uno dei signori più anziani dietro di lui (detto ciò, lui era ancora di una decina di anni più giovane rispetto all'anziano Kudou), si affrettò ad annuire con la testa.

''“Per un tale individuo sgradevole quello di infiltrarsi nel personale è uno scandalo di proporzioni senza precedenti. In seguito, mi piacerebbe sentire la vostra spiegazione.”''

Il presidente sembrava sul punto di svenire, ma riuscì comunque a rispondere in modo affermativo. L'anziano Kudou si girò dalla sua banda di seguaci e ancora una volta girò uno sguardo felice verso Tatsuya.

''“Shiba Tatsuya-kun, prima o poi mi piacerebbe parlare con te.”''

''“Sicuramente, se si presenta l'occasione mi chiami...”''

''“In effetti, permettimi di dire che non vedo l’ora per questa 'opportunità'.”''

Questo fu il primo incontro tra Tatsuya e Kudou Retsu.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Al ritorno al padiglione del Primo Liceo, Tatsuya era profondamente consapevole che...

— ''gli sguardi su di me sono un poco progrediti, in definitiva mutati.'' —

— ''Forse, dovrei dire che loro sono "regrediti al loro stato originario".'' —

La ragione per cui lui disse un poco, era perché loro stavano cercando, ma senza riuscirci di nascondere i loro sguardi sfuggenti. Si sentivano in colpa per averlo visto sotto una luce diversa, eppure non riuscivano a reprimere le incertezze nei loro cuori.

Tatsuya non era uno sciocco.

Le sue emozioni erano semplicemente inclinate in una certa direzione, con una particolare metà a diventare particolarmente sensibile.

Pertanto, lui era lento ad accettare buone intenzioni.

Eppure, molto abile nel raccogliere le ostilità.

Al momento, era molto avvezzo a leggere il significato degli sguardi su di lui. Questi erano: smarrimento, terrore e la risoluzione che uno sperimentava quando s'incontrava una persona non identificata.

''“Onii-sama...”''

Tra di loro, una giovane ragazza non lo evitava e gli si avvicinò con voce ed espressione mogia.

''“Mi dispiace, ti ho fatto preoccupare.”''

Questo era l'unico aspetto rimasto dei suoi sentimenti più profondi.

''“Come può essere! Onii-sama, non ti sei infuriato a mio nome?”''

Simultaneamente, quando scosse vigorosamente la testa, i suoi capelli si divisero leggermente.

''“Si è diffusa velocemente. Hai sentito i dettagli?”''

Tatsuya sistemò delicatamente i capelli sciolti e accarezzò il capo di sua sorella. Timidamente, Miyuki abbassò la testa, ma rispose ancora chiaramente alla domanda del fratello.

''“No. Questo perché, ogni volta che Onii-sama diventa veramente furioso... è sempre per colpa mia...”''

La sua risposta inequivocabile si affievolì in un singhiozzo. Tatsuya usò una mano per accarezzare il viso di sua sorella e delicatamente le alzò la testa.

''“... Esattamente. Io mi arrabbierò solo per il tuo bene.''

''Però Miyuki. E' perfettamente naturale per un fratello maggiore quello di essere furiosi per una sorellina.''

''Nel mio cuore, questo è l'ultimo pezzo di qualcosa di 'perfettamente naturale'.''

''Quindi, Miyuki non devi essere così triste.”''

Tatsuya usò la sua mano destra per tirare fuori un fazzoletto, che utilizzò per tamponare gli angoli degli occhi in lacrime di sua sorella.

''“Inoltre... Non sarebbe una vergogna per le tue lacrime quello di rovinare un così bel lavoro di trucco? Oggi è un giorno propizio, quando salirai sul palco.”''

''“Non dire così... scherzi a parte Onii-sama. Io non sono l'unica a competere oggi. Questo si chiama favoritismo sfacciato!”''

Malgrado il sorriso sarcastico, la brillantezza del sorriso di Miyuki non era secondo a nessuno.

Almeno, era così che Tatsuya la vedeva.

Vedendo tornare il sorriso della sorella, Tatsuya rimase soddisfatto e a proprio agio. Le sue mani scesero dal viso di sua sorella alla sua spalla come lui le diresse all'interno. Quando alzò la testa per guardare il padiglione, sentì improvvisamente un sottile cambiamento negli sguardi che stava ricevendo. Questa volta, la variazione fu in una direzione più interessante.

Nascosto all'interno delle occhiate segrete nella loro direzione... c’era uno sguardo non entusiasta che era sia irritato, ma che non era capace di levargli gli occhi di dosso.

''“Ah, Tatsuya-kun.”''

Adesso, come se la Presidentessa del Consiglio Studentesco parlasse a nome di tutti gli studenti presenti, Mayumi si avvalse di una voce ed uno sguardo particolarmente distaccato per accogliere Tatsuya.

''“Quando sentii dalla commissione che 'uno degli studenti della vostra scuola ha improvvisamente aggredito qualcuno', non sapevo che pesci pigliare per cercare di capire che cos’era successo... così, a quanto pare un certo fratello complessato della sorella è andato su tutte le furie quando qualcuno tentò di agire contro la sua amata sorellina!”''

Anche se questo non era un modo molto lusinghiero per descrivere le circostanze, Tatsuya sentendo il freddo vento pungente su di lui aveva la netta sensazione di essere una persona che si trovava sul percorso di un tornado. Rendendosi conto che era in una situazione completamente di inferiorità, Tatsuya scelse di fare una ritirata tattica.

Di conseguenza, lui si ritirò velocemente nella stanza di lavoro assegnata ai tecnici.

In questo modo, Tatsuya alla fine riuscì a evitare di venire emarginato all’interno del Primo Liceo, anche se questo risultato fosse stato determinato dalla sua volontà... anche lui non era in grado di dirlo.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

La giornata proseguì con un cielo buio e non mostrando segni di miglioramento nel momento in cui il secondo match cominciò intorno alle 09:30.

''“Oggi è una bella giornata... speriamo che continui fino a stasera.”''

''“Potrebbe splendere verso sera.”''

''“Sebbene la luce delle stelle presenti la propria sfida... vabbè, sempre meglio di una giornata piovosa.”''

La conversazione dei fratelli sembrava dare per scontato che sarebbero avanzati oltre i preliminari come un dato di fatto. Tuttavia, Azusa, la quale stava seduta in una sedia vicina, sembrava completamente ''"indifferente"'' a questo.

In generale, la differenza di forza fra gli studenti del 1° anno e del 2° anno eccedeva la differenza tra il 2° anno e il 3° anno. Questo perché l'educazione personalizzata nella magia iniziava ufficialmente a livello della scuola superiore.

Quindi, se non si era presenti durante la Divisione Esordienti, raramente si faceva apparire delle matricole nella Divisione Ufficiale. Di solito, gli atleti che erano improvvisamente promossi alla Divisione Ufficiale dalla Divisione Esordienti avevano un momento difficile attraverso i preliminari, per non parlare di piazzarsi nella classifica.

Detto questo...

— ''(Questo tipo di buon senso, probabilmente non si applica a Miyuki... e per di più, c'è pure Shiba-kun.)'' —

Escludendo la sua natura più timida, Azusa era senza dubbio uno dei maghi di livello superiore (pulcini) nella sua corte. Il fatto che lei fu selezionata come uno dei pezzi grossi all’interno del Primo Liceo nonostante la sua debole personalità era una dimostrazione delle sue capacità.

Eppure, agli occhi di Azusa, Miyuki possedeva il potere di lottare per il primo posto.

Solo la sorella era già un avversario temibile con abilità superlative e ora c'era il fratello maggiore che gli faceva completamente da supporto.

Anche Mari, la protagonista favorita, le sarebbe difficile sconfiggerla anche in condizioni ottimali.

Mentre Azusa stava contemplando questi dettagli, in realtà, lei era il tecnico responsabile per il terzo match, motivo per cui lei era venuta qua così presto per aiutare a svolgere gli adeguamenti finali ai CAD e la diagnostica del sistema.

Monolith Code e Mirage Bat della Divisione Ufficiale erano gli ultimi due eventi esclusivi per genere nella Competizione delle Nove Scuole, così il personale di ciascuna scuola era impegnato a prepararsi per gli eventi.

Il Primo Liceo scelse di abbinare un giocatore con un tecnico per gestire questi due eventi.

Per essere proprio onesti, come tecnico, Tatsuya era anche l’avversario di Azusa.

Tuttavia... prima che il primo colpo fosse sparato, a prescindere da chi avesse vinto o perso, la volontà di competere di Azusa era completamente svanita.

L'incidente precedente.

La commissione gli fece sapere che Tatsuya aveva aggredito alcuni membri del personale. Una volta appreso, lei era più ''"terrorizzata"'' che sconvolta.

Invece di essere sorpresa, da qualche parte nel suo cuore sapeva: ''"se è stato lui"''.

Anche se non erano niente di più che dei recenti, conoscenti occasionali, Azusa credeva che ''"lui non fosse il tipo di agire violentemente senza motivo"''. D'altra parte, se aveva ragione, non era il tipo da tirarsi indietro.

Quella prontezza a ricorrere alla sfrenata ferocia fece rabbrividire Azusa fino al midollo.

Una percentuale considerevole dell’utilizzo della magia rientrava nella competenza dei militari, sia in termini di forza militare che dei deterrenti attivi<ref name="deterrenti "> '''Deterrenti =''' Che ha il potere, o lo scopo, di trattenere o distogliere dal compiere un’azione illecita o dannosa.</ref>. Ad Azusa era perfettamente chiaro questo punto. Ma indipendentemente dal fatto che fosse la sicurezza militare o pubblica, quella ''"violenza"'' era ancora affidata alla legge. Per attivare quella ''"violenza"'', la responsabilità era divisa tra il decisore, colui che dava gli ordini, gli esecutori e i supervisori.

Eppure, lui era stato disposto a farsi carico della decisione, l’esecuzione e assumersi la piena responsabilità.

Forse, non avrebbe fatto nemmeno una piega se l'uomo doveva morire, giustiziato con le sue stesse mani.

Lei rimase letteralmente terrorizzata da quel gelido cuore forgiato dall’acciaio.

Lo shock venne dopo, quando condivise i dettagli dietro le sue azioni.

Lui si era imbattuto in delle modifiche illegali sul CAD e aveva arrestato il colpevole con le mani nel sacco.

L'espressione tormentata in lacrime di Hirakawa, la studentessa del 3° anno che agiva come tecnico di Kobayakawa, rimase profondamente impressa negli occhi di Azusa. Quella sorta di rimpianto straziante era facile da immaginare e potrebbe entrare in risonanza con chiunque.

— ''Non aveva notato che il CAD era stato manomesso. A causa di questo, una concorrente ha subito un serio incidente, culminando in una tangibile possibilità di un addio ai suoi poteri per sempre e quello di essere condannati a una vita spezzata. Di fronte a questo, io... se fossi stata nei panni di Hirakawa, probabilmente sarei fuggita dalla scena piangendo fino a dormire nella mia camera d'albergo.'' — Azusa pensò.

— ''E' innegabile che Tatsuya sia uno studente del secondo corso e... al tempo stesso un "somaro".'' —

— ''Le sue partiture tecniche stazionavano poco sopra al passare.'' —

— ''Durante gli esami delle capacità dopo che la scuola iniziava, ogni anno circa cinque studenti fallivano, quindi, anche se i suoi voti erano più vicini a "abbastanza terribile" invece di "alquanto scarso", non c'era niente da fare.'' —

— ''Eppure, la realtà è... se si esclude la "forza" sulle base delle condizioni innaturali come gli esami e basandosi esclusivamente sulla capacità del mago di adattarsi fluidamente alle diverse situazioni, la sua valutazione verrebbe completamente capovolta.'' —

— ''Indipendentemente dal fatto che sia lo sviluppo, l’analisi, la calibratura o il combattimento.'' —

— ''La sua forza andava "OLTRE" la prima classe.'' —

— ''Anche se noi non escludessimo il suo potere magico e lo valutassimo in base alla sua capacità di applicare la magia, lui era il vero "valedictorian"'' <ref name=" valedictorian "> '''Valedictorian =''' E' un titolo accademico che nel sistema scolastico degli Stati Uniti, delle Filippine e del Canada viene conferito allo studente che fa il discorso conclusivo alla cerimonia di diploma o laurea (detto commiato). Il termine è un'anglicizzazione del termine latino vale dicere ("dire addio").

Il discorso di commiato generalmente è considerato l'ultimo saluto ai compagni di classe, prima che si disperdano per perseguire individualmente dopo la laurea.

Solitamente questo titolo viene assegnato al miglior diplomato di ogni classe di maturandi..</ref> ''degno di stare al vertice della piramide.'' —

— ''Allora...'' —

— ''(I nostri "gradi" ... "studenti del I Corso", che significano? Qual è il punto di differenziazione tra "studenti del I Corso" e "studenti del II Corso"? )'' —

— ''Durante la Competizione dei Nove Istituti, dopo aver visto Tatsuya molto da vicino, ho cominciato a considerare seriamente questa domanda.'' —

— ''E rimasi sconcertata.'' —

Questo era il disagio proveniente dal vacillamento del suo sistema di valori che fino ad allora era incontrastato e ritenuto una verità, che all'improvviso era diventato vago e inaffidabile.

Azusa non si era mai ritenuta un’elitaria che si faceva carico dell’orgoglio del suo status di ''"Bloom"'' e guardava spregiativamente gli studenti del secondo corso come ''"Weed."''

Almeno, non ne era cosciente.

Nonostante questo, il suo eccezionale talento magico e la sua identità come una studentessa di scuola superiore abile nella magia, lei prese ancora ''"l'orgoglio"'' di queste etichette.

Per i maghi che andavano alla cieca sulla loro strada attraverso la vita, la fiducia nelle proprie capacità magiche erano sinonimo di coraggio che li sosteneva durante il viaggio per tracciare un nuovo percorso come maghi. Anche se Azusa non fosse consapevole di questo punto, rimaneva il fatto che la sua fiducia come mago la sosteneva innegabilmente da tutta la vita.

Questo non era limitato solo alla magia. Per i giovani, chiunque sarebbe notevolmente a disagio con concetti poco chiari come ''"domani"'' o il ''"futuro"'' proprio perché mancavano ''"dell'esperienza"'' o dei ''"precedenti"'', pertanto contavano sulla loro ''"fiducia in se stessi"'' e ''"l’autostima"''.

Per Azusa, queste cose ''("fiducia in se stessi" o "autostima")'' si originarono dalla sua ''"magia"'' ed infine, gli diedero il suo status di ''"talentuosa studentessa all'interno delle scuole superiori di magia"''. Per essere precisi, la fiducia e l'autostima nacquero dai suoi ''"gradi magici"''.

— ''Detto questo, sia la fiducia sia l’autostima potrebbero solo appassire di fronte alla rappresentazione di Tatsuya.'' —

— ''I miei punteggi nei test come matricola furono chiaramente superiori, ma indipendentemente dal fatto che come mago da battaglia, ingegnere di magia o addirittura come ricercatore di magia, non avevo mai avuto il sentore che fossi migliore in alcun modo. Anche i miei talenti unici, che sento in privato i quali potrebbero rivaleggiare anche con Mayumi o Mari, impallidiscono di fronte a Tatsuya.'' —

Eppure, Azusa sentiva che non aveva bisogno di soffermarsi sopra questo sentimento di auto-umiliazione.

Lei era sicura più del 90% che Tatsuya fosse ''"lui"''.

— ''Contro di "lui", sentirsi inadeguati è del tutto naturale.'' —

— ''Contro di '"lui", una sensazione di inferiorità è ridicola.'' —

Azusa usò questo per convincere se stessa.

— ''(Ma tutti non lo sanno ancora...)'' —

— ''Proprio perché nessuno sa, questo sentimento diviene più rilevante.'' —

— ''Diventa più evidente.'' —

— ''Sicuramente le altre matricole della sua generazione sentiranno la stessa cosa.'' —

— ''Come studente del primo corso che sono stato eclissato da uno studente del secondo corso... che cosa ancora implicavano i nostri "gradi"?'' —

''“A-chan, è meglio non soffermarsi su questo per troppo tempo!”''

Azusa rimase sorpresa quando qualcuno improvvisamente la interpellò da dietro e rapidamente si voltò per trovare Mayumi a sorridere ironicamente.

''“Quella cosa è spe • cia • le.”''

Nonostante abbia fatto riferimento al suo kohai come una ''"cosa"'', il suo tono fu alquanto passionale.

''“Ci saranno alcuni bambini che semplicemente non possono accettarlo... ma come studenti delle scuole superiori, loro devono imparare ad accettare le cose che non condividono. Anche se è vero che gli studenti del II Corso non possono corrispondere quelli del I Corso in competenze tecniche, è anche vero che Tatsuya-kun ha superato il nostro livello.”''

''“Eh? Ma...”''

Sentendo queste parole scioccanti, Azusa era rimasta attonita.

''Vero, il livello di Tatsuya sorpassa il mio.'' Azusa pensò. ''Anche se sono contro "lui", sono stata costretta ad ammettere che avrei qualche rimpianto.''

— ''Ma il livello di Mayumi era anche superbo e non penso che perderebbe in alcun modo contro Tatsuya.'' —

''“Non è che io sia completamente fuori dal suo giro.”''

Forse vedendo attraverso lo smarrimento di Azusa, Mayumi sorrise ironicamente una volta di più.

''“Dal punto di vista globale della magia, dovrei avere il vantaggio. Se si trasforma in un conflitto a fuoco, finché mi tengo alla larga, posso ancora farcela.”''

Dopo aver minimizzato le sue parole, l'espressione di Mayumi si alleviò lievemente.

''“Tuttavia, ci sono aree, dove io sono indiscutibilmente indietro. Per le competenze correlate ai CAD, anche se non sono molto indietro, in definitiva non sono alla sua altezza. Purtroppo, lui detiene anche tutte le carte in termini di conoscenza della magia.”''

Mayumi aggiunse con noncuranza, come se il perdere completamente la facciata del senpai non la riguardasse minimamente.

''“Ognuno è abile e privo in zone diverse, quindi raramente c'è qualcuno che è superiore in ogni singolo aspetto. Quando dico che il livello Tatsuya è superiore, voglio dire che la sua conoscenza e le competenze in ingegneria magica sono senza rivali.”''

Mayumi incrociò lo sguardo di Azusa, al fine di esaminare attentamente l'espressione di Azusa.

''“D'altra parte, a prescindere dal fatto che sia io o A-chan, sovrastiamo entrambe Tatsuya-kun nella capacità tecniche magiche, quindi non c'è motivo di essere così depressa. I contenuti dell'esame nelle competenze di magia ciascuno possiede il proprio scopo, così come i punteggi dei test non rappresentano il valore di una persona, i punteggi dei test sono solo una parte del valore di una persona.”''

Azusa stava silenziosamente ascoltando le parole di Mayumi.

''“Poi di nuovo, eh...”''

'' Fiùu!'' Questa volta Mayumi si lasciò veramente sfuggire un sospiro.

''“Coloro che credono pienamente nella 'propria superiorità' tendono ad essere disposti ad accettare che non possono essere superati in alcun modo. Hanno anche dimenticato che la differenza reale tra gli studenti del I e II Corso sorse originariamente perché avevano bisogno di differenziare i gradi per quelli che superarono l'esame di ammissione e chi poteva ricevere l’istruzione.”''

Da qualche parte, in qualche modo, gli occhi di Azusa si spalancarono. La sua mente divenne completamente vuota alle parole inattese di Mayumi.

''Che cosa voleva dire con dimenticare?'' Questa fu la prima volta che lei sentì dire che la differenza tra gli studenti del primo e secondo corso era causata dalle differenze educative.

''“Alla fine, era ancora una questione di divise... in principio, era semplicemente perché il numero degli studenti aveva superato le aspettative e per questo loro non poterono cambiare tutti i ricami in tempo...”''

''“Eh, davvero?”''

''“Uh? Non lo sapevi?”''

Sentendo per la prima volta la vera storia, Azusa ricevette uno shock totalmente diverso rispetto a prima e rimase in silenzio. Al mormorio di Mayumi: ''“Davvero, a quanto pare non ci sono molte persone che lo sanno...”''; Azusa poteva soltanto annuire.

''“Sai che il Primo Liceo tendeva ad accettare 100 studenti ogni anno? Dovettero accettare più maghi per seguire gli standard internazionali, quindi il Primo Liceo aumentò la loro dimensione corporea degli allievi. Il governo in quel momento deve aver voluto dei risultati immediati. L’aggiunta di nuovi studenti all'inizio dell'anno scolastico seguente sarebbe andato bene, ma nei fatti, aggiunsero più studenti nel bel mezzo del semestre.''

''Tuttavia, la scuola non fu in grado di aumentare il numero degli educatori nel mezzo del semestre. Quindi, la loro soluzione temporanea è stata quella di insegnare le conoscenze teoriche agli studenti che aderirono nel bel mezzo del corso, poi iniziare l'istruzione tecnica durante il secondo anno. Questo divenne il sistema degli studenti del secondo corso.''

''Tuttavia, una volta che gli studenti del secondo corso s'iscrissero, ci fu un errore nelle ordinazioni delle uniformi scolastiche. Per questo motivo, le matricole furono temporaneamente impostate come studenti del secondo corso dovendo subire l'umiliazione di indossare delle uniformi senza gli emblemi della scuola. Questo generò un equivoco inaspettato... il sistema degli studenti del secondo corso era stato pensato per essere un segnaposto affinché potessero accedere al livello successivo. Loro erano semplicemente degli studenti che s'iscrissero dopo che i posti originali furono già riempiti. Eppure, vennero via via considerati come dei sostituti. Inoltre, il piano che auspicava l'aumento degli studenti non riuscì a fornire degli istruttori adeguati, con una conseguente mal interpretazione 'trattamento sostitutivo' divenire infine realtà. Questo è il vero volto del sistema degli studenti del secondo corso.''

''Le uniformi subirono anche la stessa sorte. Al fine di coprire l'errore, nessuno si preoccupò di correggere il problema dopo che il piano originale venne demolito. Questa è la verità dietro la questione. Ripensandoci, la creazione di due diverse divise è stato un totale spreco... dal momento che tutto viene fatto automaticamente fino a quando gli emblemi della scuola sono applicati, sarebbe molto più conveniente avere un design dell’uniforme anche se le misure differiscono.”''

Una volta che lei iniziò, le parole non si fermavano proprio.

L'onesta opinione di Azusa cambiò drasticamente dopo aver ascoltato la spiegazione di Mayumi.

— ''Il profondo antagonismo tra"Bloom" e "Weed" che aveva causato numerosi casi di attrito nacque veramente da una cosa così banale.'' —

''Queste parole non devono assolutamente giungere a Miyuki.'' Azusa pensò. ''L'esito sarebbe troppo terribile da immaginare.''

''“... Per favore, non dirglielo a Miyuki-chan...”''

Sembrava che Mayumi fosse arrivata alla stessa conclusione.

Azusa annuì senza dire una parola.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Miyuki era completamente all'oscuro del fatto che lei era vista come un individuo pericoloso dalle due senpai del Consiglio Studentesco mentre stava in piedi nell'arena, felicemente in attesa dell’inizio di Mirage Bat.

Questo perché questa era la prima volta nella Competizione delle Nove Scuole che il tempo e le energie di suo fratello erano esclusivamente dedicate a lei.

Normalmente, nel momento in cui tornavano a casa, le loro vite erano limitate a vicenda.

C'era del tempo illimitato in cui loro due erano da soli.

Eppure, nei dormitori della Competizione delle Nove Scuole, questo era impossibile.

Non che il suo desiderio inappagato stesse scoppiando dalle cuciture (almeno, questo era quello che pensava), ma dopo aver trascorso tanto tempo in uno stato soppresso, in questo caso la sua gioia era stata amplificata.

Nel box riservato al personale, suo fratello la stava osservando.

E stava guardando solamente lei.

Non sapeva come, sentiva che avrebbe potuto librarsi nel cielo senza l'aiuto della magia.

Rese i nudi sguardi lussuriosi orientati verso l'uniforme che non lasciava nessuna delle sue curve all'immaginazione nell'oblio. Non c'era alcun motivo di preoccuparsi perché tutti sguardi diversi da quello di Tatsuya non erano altro che spazzatura. Trasformando il pubblico in fagioli o anche cipolle e carote, era una tattica nota e anche piuttosto inutile per le persone che soffrivano della paura da palcoscenico (innanzitutto, qualcuno capace di trasformare le persone in fagioli non avrebbe paura del palcoscenico). Eppure, per Miyuki, lei credeva onestamente che tutti gli sguardi, salvo Tatsuya fossero assolutamente privi di significato.

Sapeva molto bene che suo fratello ammirava gli individui colti e ben istruiti indipendentemente dal sesso, così lei adottò una posizione veramente impeccabile.

Con una tale giovane incredibilmente bella a cadere in una posa da ballerina, molti giovani all'interno del pubblico alternarono i sospiri come le loro emozioni correvano rampanti. A questo ritmo, loro avrebbero dovuto chiamare le barelle prima dell’inizio dell'incontro.

Forse sotto l'influenza della calda accoglienza del pubblico, nonostante l'impossibilità assoluta, il segnale per l'inizio del match scattò un paio di secondi in anticipo.

L’immagine di Miyuki salì con leggerezza in cielo.

Ogni concorrente per Mirage Bat aveva preparato due uniformi.

Una era un’uniforme vivace che potrebbe essere vista sotto i brillanti raggi del sole.

L'altra era una divisa colorata che brillava sotto il cielo notturno.

Il motivo dietro il design era di evitare le collisioni a mezz'aria tra le concorrenti e divenne una regola non scritta in conformità a precedenti esperienze.

Il colore primario che ricopriva Miyuki era un profondo magenta.

Una minuscola sbavatura e questo sarebbe un colore impotentemente grossolano, ma Miyuki lo portava con un'aura di nobiltà.

Neppure i cosmetici con la protezione UV oscuravano la sua eleganza.

La sua forma bella e aggraziata era ancora in via di sviluppo, ma quando lei estese le sue membra sottili, questo dipinse una visione gloriosa del suo seno bello curvo e della vita sottile, tutto questo si combinò per dare un fascino personale di un fiore che sboccia, piuttosto che un desiderio puramente animale.

Non c'era una seconda scelta, la sua bellezza era mozzafiato.

Nessuna aveva intenzione di essere seconda a nessuna in quanto tutte balzarono verso gli obiettivi. Tra tutte, solo una persona potrebbe essere degna del termine "fluttuante".

Miyuki catturò lo sguardo di tutti ancora una volta.

Se questo match fosse stato giudicato dalla bellezza della sola danza, lei si piazzerebbe senza dubbio al primo posto.

Eppure, come c’era da aspettarsi dalla Divisione Ufficiale con i suoi numerosi assi, la Competizione delle Nove Scuole non poteva essere sottovalutata.

''“Qualcuno sta effettivamente conducendo contro Miyuki-chan...”''

Quando il segnale suonò per terminare il primo round, Mizuki trattenne il fiato e sembrò dire una serie di parole "incredule".

''“La concorrente del Secondo Liceo, colei che è al primo posto...''

''Anche se lei non è un Mago BS ma, chiaramente ha perfezionato l’incantesimo 'Saltare' in un incantesimo magico speciale...”''

''“Non solo. Prende anche in considerazione la sua traiettoria e ostacola bene il percorso di Miyuki. Invece di chiamarla un'esperta di 'Saltare', lei è più simile a un'esperta di 'Mirage Bat', giusto?”''

Mikihiko ed Erika condivisero lo shock di Mizuki, mentre verbalizzavano le proprie opinioni.

''“Ecco perché la contendente del Secondo Liceo era un'altra candidata favorita a prendere la corona accanto a Watanabe-senpai...”''

''“Non posso dire nulla dopo aver notato una cosa così evidente. Inoltre, c'è in gioco l'orgoglio degli studenti del 3° anno.”''

Honoka e Shizuku, oggi si trovavano tra il pubblico normale, ciascuna espresse il loro accordo da prospettive diverse.

''“Tuttavia, questa non è la fine.”''

La dichiarazione radiosa di Leo sembrò soffiare via l'aria depressa intorno a loro ai quattro angoli della terra.

Nel round seguente, Miyuki riuscì a recuperare il terreno perduto e uscì dal secondo round al primo posto.

Tuttavia, il suo vantaggio era poco. Miyuki aveva ancora forza dentro di lei, ma la sua avversaria sembrava aver eseguito le regolazioni pure per il terzo round.

La vittoria era ancora incerta.

Anche se gli era stato detto che la magia era diventata più ristretta a causa del un numero limitato di combinazioni, per qualcuno quello di essere in grado di combattere Miyuki a un punto morto a livello di scuola superiore sorprese Tatsuya all'inverosimile.

''“Questo paese è così piccolo eppure allo stesso tempo così ampio...”''

Tatsuya mormorò a se stesso di fronte a Miyuki, la quale era occupata a regolare il suo respiro.

Invece di guardare la sorella, diresse il suo sguardo verso il box del Secondo Liceo.

... Proprio in quel momento, qualcuno gli tirò improvvisamente la manica.

Guardando in basso, trovò Miyuki in piedi dalla sedia che lo guardava con gli occhi che brillavano di un brillante luccichio.

''“Onii-sama, posso usare quello?”''

I suoi occhi, la sua voce e le sue esili dita le quali si aggrapparono alla sua manica gli inviarono il messaggio: ''"Io non voglio perdere"''.

Non era solo una bella, adorabile 'bambola'. Tatsuya rimase deliziato nel vedere la sua espressione che portava una volontà così potente.

La sua bocca si aprì naturalmente e gli occhi si socchiusero leggermente.

''“... Certo. Tutto quello che desideri.”''

Originariamente aveva preparato quello come asso nella manica per le finali.

Eppure, Tatsuya abbandonò il suo piano di gioco originale e annuì.

''“Eh? Miyuki ha cambiato CAD.”''

Vedendo Miyuki in piedi sul campo per il round finale, Erika fu la prima a notare il cambiamento.

Fino ad ora, Miyuki teneva il suo solito smartphone a forma di CAD, eppure adesso indossava un braccialetto a forma di CAD sul suo polso destro.

''“Però... sembra che lei tenga un CAD pure nella mano sinistra...”''

Anche Mikihiko diede uno sguardo. Nel loro gruppo di amici che erano rimasti sconcertati dalla piega degli eventi, Honoka fu l'unica che annuì con enfasi.

''“Sì... Miyuki ha voluto provarlo molto tempo fa...”''

''“quello?”''

Sentendo la domanda di Shizuku, Honoka rispose con un'espressione di desiderio che era mescolata con la frustrazione.

''“L'arma segreta Tatsuya-kun ha preparato solo per Miyuki. Un'arma segreta che Tatsuya-kun ha ideato che solamente Miyuki può controllare. Questo sarà sicuramente uno...shock! Per tutti i presenti, senza alcuna eccezione!”''

''"Che cos'è esattamente..."'' Prima che Shizuku potesse fare la sua inchiesta, il segnale suonò per l'inizio del terzo round.

Il braccialetto sul suo polso destro era solo il backup. Quello vero era il CAD Specializzato a forma di smartphone che lei teneva nella mano sinistra.

L'interfaccia semplice di comando conteneva solo i pulsanti on e off. Una volta che il segnale di partenza svanì, Miyuki premette rapidamente l'interruttore.

Una piccola Sequenza di Attivazione cominciò a diffondersi.

La sequenza non si fermò mai, né fece pause, come più volte iniziò l'elaborazione automatica.

In seguito, il corpo di Miyuki cominciò a galleggiare in aria.

La concorrente del Secondo Liceo si trovava precisamente sul suo percorso.

La sua traiettoria l'avrebbe posta in basso a sinistra di Miyuki.

Grazie all’aumento della velocità della sua avversaria, Miyuki finirebbe per schiantarsi con lei se avesse proseguito in avanti.

Miyuki utilizzò la sua accelerazione della velocità di volo per evitare la collisione.

Il pubblico sollevò un clamore dopo che Miyuki eliminò il globo e si girò leggermente mentre era ancora a mezz'aria.

Durante il suo salto, lei aveva applicato un ulteriore potere magico per accelerare nuovamente.

I sussulti del pubblico riflettevano soltanto la loro comprensione superficiale dei principi fondamentali della magia.

Tuttavia, Miyuki sostò brevemente in aria mentre convergeva immediatamente verso il prossimo obiettivo senza atterrare. Una volta che questa scena venne impressa nei loro occhi, il tifo rimase scioccato a morte.

Due, tre, quattro...

Le altre concorrenti, le quali dovevano saltare continuamente avanti e indietro attraverso i 10 metri d'altezza, non avevano modo di competere contro Miyuki, che aveva solo bisogno di muoversi parallelamente al terreno.

Dopo aver afferrato il quinto punto, le corde vocali congelate del pubblico iniziarono finalmente a sciogliersi.

''“Magia di Tipo Volo...?”''

Alcuni individui non identificati mormorarono ad alta voce.

Anche i giocatori potevano solo guardare con stupore mentre osservavano il cielo.

Con le concorrenti che nemmeno emettevano alcun suono del salto o dell'atterraggio, questo morbido brontolio risuonò per tutta la silenziosa arena.

Con un’asta in mano, l’aspetto di Miyuki assunse quello di un angelo vendicatore del paradiso, ma che non perdeva affatto la sua grazia e bellezza.

''“Taurus Silver è...?”''

Il sussurro causò l'inizio di una reazione a catena...

''“Stronzate, come può essere...”''

''“Quello è stato appena rilasciato il mese scorso...”''

E subito avvenne un’increspatura tra la folla.

''“Ma quello...”''

''“Non c'è dubbio a riguardo, questa è Magia di Tipo Volo...”''

Senza una sola eccezione, gli sguardi di tutti erano incollati alla signorina che stava danzando attraverso i cieli.

Nei cieli, una fata stava ballando a suon di valzer sul lago.

Le sue braccia aperte per mantenere l'equilibrio e le sue belle gambe oscillavano leggermente per cambiare il suo atteggiamento, come se la brezza primaverile in sé fosse il suo partner di ballo.

Al momento volare attraverso i cieli era a dir poco una rivoluzione della magia moderna e nessuno era più adatto per compiere quest'operazione miracolosa detta ''"impossibile"'' di questo bella signorina davanti a loro... superando l'età, il sesso e anche l'inimicizia, tutti rimasero ipnotizzati dalla danza della giovane danzare attraverso il cielo.

Erano tutti toccati da questo incantesimo che semplicemente andava oltre la magia moderna o antica.

Nel momento in cui il segnale di fine risuonò, questa magia avvincente non fu dissipata fino a quando la giovane atterrò davanti a loro.

Nella fase preliminare di Mirage Bat, nella prima arena e secondo match, Miyuki fece irruzione in finale con un vantaggio dominante.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Il pubblico infine recuperò le loro facoltà mentali quando le atlete iniziarono a lasciare l'arena.

Le contendenti non uscirono in sequenza.

Alla fine del match, le persone più vicine all'uscita si congedarono per prime.

Miyuki, la quale atterrò al centro del lago, era la terza delle quattro persone ad andarsene.

Dopo aver esteso un profondo inchino verso le tifoserie del Primo Liceo, Miyuki si lanciò leggermente nell'aria e volò nel cielo verso l'uscita come un pattinatore scivola sul ghiaccio.

I suoi movimenti aggraziati indussero un fragoroso applauso da parte del pubblico.

Sugli spalti, numerose persone potevano essere viste digitare freneticamente sui loro terminali portatili di messaggistica.

Alcuni erano talmente eccitati al punto che disseminarono saliva mentre gridavano nel microfono, altri dovettero urlare ripetutamente le stesse parole più e più volte al telefono, eppure finirono col beccarsi un'emicrania a causa dell’altra persona sull'altra linea; altri ancora si misero furiosamente le dita fra i capelli come dei pazzi mentre le dita danzavano sulla tastiera, c'erano altri che annotarono i loro pensieri su schede cancellabili... ogni genere di persona usava una miriade di modi per trasmettere la loro straordinaria esperienza alle altre persone che non erano presenti.

Tra queste persone, uno strano uomo privo di espressione fissava i messaggi del dispositivo (HMD). Tuttavia, nessuno sembrava aver notato la sua presenza.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“Numero 17 ha fatto rapporto. L'obiettivo del secondo match ha superato la fase preliminare.”''

''“... E' l'avversario che ha visto attraverso Golden Electron Silkworms. Questo è il risultato atteso... ma le cose stanno prendendo una piega oscura.”''

''“Non solo. L'obiettivo ha anche usato la Magia di Tipo Volo!”''

''“Stronzate, come può essere possibile!?”''

''“Se l'obiettivo fosse esausta allora ci andava di lusso... sono stato troppo ottimista?”''

''“Non credo che questo sia il momento di soffermarci sui metodi, giusto?”''

''“Sono d'accordo. Un centinaio di morti basteranno. La competizione terminerebbe prematuramente.”''

''“Una volta che la competizione avrà fine, dovremmo restituire le puntate originali. Sebbene ci saranno delle perdite, quest’ultime rientrano ampiamente nei nostri limiti.”''

''“I nostri clienti non s'impunteranno a questo? Mettendo da parte i ragazzi dal nostro settore, quei commercianti d’armi saranno una seccatura. Quei tipi mantengono stretti legami con vari governi in tutto il globo.”''

''“Non importa quale scusa diamo ai clienti. Al momento, anziché preoccuparsi dei mercanti della morte, dovremmo preoccuparci di più per l’epurazione dell'organizzazione.”''

''“Esattamente... andrà bene lasciare tutto l’incarico solo al Numero 17?”''

''“Persone con solo un pizzico di capacità non sono nulla per un 'Generatore'. Sfortunatamente, non si possono introdurre armi ma Numero 17 è un modello ad alta velocità. Dopo che il limitatore viene rimosso, quella cosa può facilmente uccidere tra le 100 e 200 persone con le sole mani nude.”''

''“Allora siamo tutti d'accordo...? Quindi rimuovere il limitatore.”''

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Una volta che la marea di entusiasmo calò, l'uomo rimosse il CAD e si alzò lentamente in mezzo alla folla che stava lentamente migrando per gli altri match.

Gli occhi esposti emanavano un'impressione di ''"indifferenza"''.

No, questa non era un’espressione vuota, per cominciare a lui non mancavano queste emozioni?

Era ''" un'espressione"'' del tutto priva di vita.

All'improvviso, il corpo dell'uomo iniziò a tremare.

In un lampo, attivò la Magia di Tipo Velocità individuale.

Prima che i maghi intorno a lui fossero in grado di rilevare l'intensa aura magica, l'uomo si avventò verso l'individuo che l'aveva appena incrociato.

Le sue dita tese si diressero verso il basso come artigli verso la schiena indifesa.

Successivamente, il palcoscenico si spostò verso l'esterno del ponte di osservazione senza che nessuno né fosse al corrente.

Prima che l'uomo, il ''"Generatore"'' Numero 17 comprendesse la situazione, si trovava solamente a tre metri da terra.

Il primo obiettivo da lui scelto dopo aver ricevuto l'ordine di uccidere era riuscito a eludere il suo attacco, anche se gli stava voltando la schiena. Anche se questo era un pieno attacco frontale, quel tempo di reazione non era un qualcosa che la cognizione umana poteva realizzare.

Attraverso la Magia di Tipo Velocità individuale, i maghi potrebbero superare i limiti del movimento fisico della carne.

Tuttavia, alla fine l'accelerazione magica era solo fisica e non direttamente un’accelerazione, reazioni biologiche, trasmissione del segnale per il sistema nervoso, la capacità di elaborazione del cervello, la velocità di elaborazione mentale stessa.

I sensi umani superavano il movimento fisico, quindi diventava possibile controllare mentalmente i movimenti fisici che erano stati accelerati oltre i normali limiti. Tuttavia, il contrario non era vero. In altre parole i maghi erano ancora organismi biologici con dei limiti superiori. Mentre l'accelerazione magica non aveva un limite in termini di magia, c'era ancora una quantità definita che il cervello poteva comandare.

In tal caso, i suoi movimenti accelerati, accoppiati con un miglioramento chimico per la capacità di elaborazione mentale, non dovrebbero essere qualcosa che i normali esseri umani (anche gli esseri umani che possono maneggiare la magia erano in definitiva mortali) sarebbero capaci di gestire.

Eppure la realtà era che il suo avambraccio fu catturato e usato come un fulcro per gettare Numero 17 in aria con la sua stessa forza verso il basso come slancio aggiuntivo.

Proprio come se stesse facendo una capriola sopra a un cavallo, finì a gambe all'aria. Durante quell'istante lui era sottosopra, una potente forza lo scaraventò oltre la ringhiera del ponte di osservazione, portandolo fuori dall'arena.

Quella era la Magia di Tipo Movimento che intenzionalmente saltava i processi di accelerazione.

Lui stava quasi per svenire dal colpo e nel momento in cui recuperò i sensi, aveva quasi raggiunto la fine della traiettoria e stava per entrare in collisione con il suolo da un'altezza di 20 metri.

Normalmente, questa situazione indurrebbe a un individuo a cercare di proteggersi o ad agitarsi in preda al panico mentre crollavano impotenti a terra, ma quest'uomo era un ''"Generatore"''.

Era un individuo ricostruito, creato attraverso una combinazione di chirurgia ed erbe medicinali realizzate magicamente per sradicare il libero arbitrio e le emozioni, al fine di controllare completamente tutti i pensieri e vampate di tutti i pensieri inutili che potevano ostacolare l'attivazione della magia.

Un'arma biologica forgiata per maneggiare la magia nel fervore della battaglia.

Un mago modificato al fine di essere uno strumento quando usava la magia, un ''"Generatore"''.

Il terrore e il panico non avevano significato per gli strumenti.

Numero 17 con calma, più come applicò freddamente la Magia di Neutralizzazione Inerziale.

Richiamando la decelerazione al momento sarebbe più simile al colpire i freni di emergenza, ma gli infortuni sarebbero inevitabili. Rispetto a questo, riducendo l'inerzia potrebbe contribuire a mitigare alcuni dei danni causati dal grave shock del contatto. Questo era il risultato di un calcolo quasi istantaneo.

Gli effetti delle erbe magiche non regolavano solo la coscienza soggettiva, le emozioni e la percezione, ma miglioravano anche la mobilità fisica. Utilizzando l'elasticità all’interno dei piedi così come i muscoli all'interno delle cosce e braccia, lui assorbì completamente lo shock della caduta.

''“Sei stato in grado di fare in tempo anche in queste condizioni. Devi avere qualche asso nella manica.”''

Su tutti e quattro gli arti, Numero 17 alzò il viso verso la fonte della voce per trovare l'uomo che lo aveva scaraventato in aria.

''“Chi sei? ... No, non importa. Non puoi comunque rispondermi.”''

Il Capitano Yanagi del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia si lasciò sfuggire un sorriso sprezzante e guardò il Numero 17, il quale era ancora accovacciato a terra.

''“Le tue capacità fisiche non derivano solo dalla magia. Tu sei un essere umano potenziato?”''

Vedendo il suo avversario adottare una posizione di combattimento, anche dopo essere stato scaraventato oltre la ringhiera dall'altezza di un edificio di medie dimensioni, il tono di Yanagi era velato di derisione che sorpresa in egual misura.

''“Yanagi-kun sei stato tu a dire che non c'era bisogno di rispondere. Inoltre, l'altro tipo forse non vuole parlare con un tizio che ha anche saltato dalla stessa altezza, ma non ha avuto bisogno di usare le mani per attutire il colpo, giusto?”''

Numero 17 si voltò come un carnivoro a quattro zampe.

Apparendo durante questo scambio, il Capitano Sanada Shigeru del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia stava lì fermo, come se avesse intenzione di tagliare la sua via di fuga.

Ciononostante, se lui avesse effettivamente scelto di fuggire, probabilmente il Numero 17 potrebbe ancora raggiungere questo obiettivo con facilità.

In termini di pura velocità, il ''"Generatore"'' Numero 17 superava i due uomini del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia.

Tuttavia, l'ordine impartito a Numero 17 era: ''"massacra gli spettatori"''; per un ''"Generatore"'' senza emozioni e pensieri, l'unica cosa che determinava le sue azioni erano gli ordini da parte dell'organizzazione.

In linea con questi ordini, ancora una volta Numero 17 si avventò verso lo ''"spettatore"'' Yanagi.

Prima che lui potesse toccarlo, Yanagi alzò la mano destra.

Anche se Numero 17 aveva il vantaggio in termini di velocità, scelse di non evitare quella mano.

Abbassò il suo centro di gravità e caricò come se stesse guidando, lasciando la sua testa in rotta di collisione contro il palmo di Yanagi.

Yanagi e Numero 17 si incrociarono per un soffio.

Numero 17 fu gettato di nuovo alla sua posizione di partenza senza nemmeno poter toccare un capello sul corpo di Yanagi.

''“Quella era una domanda retorica. Stavo parlando da solo.”''

Yanagi rispose freddamente a Sanada.

''“Lasciamo le cose come stanno. Tuttavia, mi stupisce ogni volta. Quella era l'applicazione di 'Rivoluzione’?”''

Prevedendo l’applicazione della forza di un avversario e combinando tecniche fisiche con la magia per attrarre, amplificare e capovolgere. Ecco come Yanagi usò la sua tecnica preferita per spedire Numero 17 in volo.

''“L'ho già detto un sacco di volte, non si tratta di 'Rivoluzione'. Questo è 'Ritorno'. 'Rivoluzione' è una magia mentre 'Ritorno' si basa sul ki interno. Ci sono anche alcune differenze nella pratica. Originariamente, il mio approccio non era altro che un’imitazione comunque. Un vero 'Ritorno' non richiede magia.”''

''“Beh, questo comincia a violare il senso della nostra esistenza. Dovrei informare il Maggiore?”''

''“... Taglia corto, abbiamo bisogno di mettere questo ragazzo k.o., dammi una mano!”''

''“Già... Allora, andiamogli addosso. Anche se ti voglio dire questo, Fujibayashi-san ha già bloccato questo tipo con 'Thunder Needle'.”''

''“... Voi due andate così d'accordo assieme!”''

Con il suono di scarpe con il tacco a toccare il suolo accompagnando le parole di Sanada, la figura del Tenente Fujibayashi Kyouko del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia apparve. Indossando un'uniforme militare attillata riservata al personale ausiliario che era totalmente inadatto per il combattimento. Lei era letteralmente la preda ideale, il perfetto punto di rottura attraverso l'anello dei cacciatori.

Eppure, Numero 17 poté solo tremare e agitarsi mentre si agitava in maniera incontrollata, non dando segni che era capace di un’ulteriore resistenza.

Questo perché il suo intero corpo era cosparso da numerosi aghi simili a capelli con la corrente elettrica che fluiva attraverso di lui.

Inutile dire che fu Fujibayashi a sparare gli aghi e rilasciare l'elettricità.

''“Fujibayashi, la tua portata visiva dev'essere piuttosto in forma.”''

''“Piuttosto che la sua vista, ritengo che sia una questione di sensibilità. Vuoi che ti raccomandi un buon consulente?”''

''“Vedete, voi due non siete semplicemente fatti della stessa pasta?”''

Separandosi dal Numero 17, Yanagi e Sanada si guardarono l'un l'altro.

Entrambi aggrottarono la fronte quasi simultaneamente.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Completamente all'oscuro della situazione critica dietro le quinte, Tatsuya tornò senza fretta alla sua camera d'albergo e mangiò un pranzo anticipato.

Dopo il match, mentre Miyuki si trovava sotto la doccia, la commissione richiese di ispezionare il CAD con la Magia di Tipo Volo installato senza l'ombra di uno sguardo colpevole nella sua direzione. Per un breve istante, giocò con l'idea di usare il nome dell'anziano Kudou per terrorizzare il poveretto ma questo comportamento malizioso come la pretesa di conoscere un'autorità superiore per prendersela con i più deboli era un passatempo disdicevole per lui, per cui scartò l'idea e consegnò obbedientemente o il CAD.

Oltre a questo, lui non era parte di quelle strane circostanze.

Mentre era consapevole della grande quantità di sguardi diretti verso sua sorella e su di lui, fintanto che il parassita non minacciava direttamente, l'approccio migliore era quello di lasciarli soli.

Dopo aver consegnato il CAD, Tatsuya optò di tornare alla sua area personale.

Anche se sapeva dell’intervento furtivo di Sanada e di Yanagi per evitare un massacro, le azioni di Tatsuya probabilmente non sarebbero di molto differenti. Per essere franchi, anche se fossero state uccise decine di spettatori estranei, a Tatsuya probabilmente non sarebbe importato di meno.

Per essere precisi, anche se una senpai dalla stessa scuola fu sacrificata, la sua reazione emotiva potrebbe non superare quello di lieve ''"rammarico"''. Quindi, era difficile immaginare che lui avrebbe scelto di agire.

L’espressione un po' triste di Miyuki esprimeva ciò che non poteva essere detto attraverso la sua voce o dal suo atteggiamento.

Inutile dire che lui era nell'epicentro.

Per farla breve, Miyuki, la quale era sempre a prendersi meticolosamente cura di lui, al momento era in piedi davanti a Tatsuya.

''“Pur essendo sempre pulito e ordinato uno dei meriti di Onii-sama, mi auguro ancora che di tanto in tanto mi lasci un piccolo pasticcio per far emergere il valore di prendersi cura di te.”''

Oggi, lo stato d'animo di Miyuki era vivace. Al momento, canticchiava un motivetto leggero e con un sorriso felice mentre strofinava allegramente il tavolo con un panno. Questa era la diretta conseguenza di non essere stata in grado di prendersi cura del fratello per quasi una settimana.

''“Miyuki, c'è qualcosa che vorresti che facessi per te?”''

Non c'era alcun significato più profondo a questa domanda dopo pranzo. Stava solo facendo così per un puro senso del dovere.

''“Qualcosa che io voglia che Onii-sama faccia?”''

Tuttavia, gli occhi di Miyuki si spalancarono come lei cadde in profonda contemplazione con un'espressione gioiosa sul viso. Vedendo questa reazione inaspettatamente intensa, Tatsuya sentiva che potrebbe aver fatto un grave errore.

Miyuki batté le dita contro il suo mento e inclinò la testa a pensare fino a quando, avendo in mente qualcosa, lei arrossì profondamente mentre scrutava il volto di Tatsuya dalla sedia al suo fianco.

''“... Vai avanti e dimmelo.”''

Anche se c'erano tracce di un sorriso ironico tirato agli angoli della bocca, Tatsuya la spinse ancora dolcemente. Riempita di ansia, Miyuki aprì bocca.

''“Prima hai detto che avrei dovuto fare un pisolino dopo pranzo fino alle finali...”''

''“Infatti, pur non sia assolutamente cruciale, dovresti dormire per un po' se ti è possibile. Anche se non ti è possibile addormentarti, solo sdraiarsi andrebbe bene.''

''Non dirmi che non vuoi fare un pisolino? Dare al tuo corpo il tempo di riposare è essenziale.”''

''“Sì, certamente presterò ascolto alle tue istruzioni Onii-sama... ma questo...”''

''“Hm?”''

''“Uhm... se possibile, potresti restare con me... ti prego...”''

Alla fine, lei era molto imbarazzata.

Completamente rossa, la testa di Miyuki si abbassò.

''“... Miyuki sei davvero una bambina viziata.”''

''“... Non posso? Voglio solo essere viziata da Onii-sama!”''

''“... Certo. Tuttavia, attirerò l’attenzione a cantare una ninna nanna, OK?”''

Miyuki alzò lentamente gli occhi a Tatsuya mentre lei usava la mano per cercare di sedare il suo cuore che batteva violentemente.

La sua pelle lucente era di un profondo rosso anche tra gli spazi dei capelli scuri fino alle radici delle sue orecchie.

Nonostante il loro rapporto fraterno, erano ancora dei giovani adulti nella primavera della loro vita, quindi utilizzare lo stesso letto, era totalmente fuori questione.

Fortunatamente, anche se la camera aveva un solo occupante ufficiale, questa era in origine una camera doppia. L'apparecchiatura che prendeva la maggior parte dello spazio era stata spostata alla base per la concorrenza.

Tatsuya aprì il letto dal muro e rapidamente lo predispose per l'uso di Miyuki. Questo era quasi del tutto automatico, quindi non c'era bisogno di chiamare il servizio in camera. (Dato che questo non era un hotel normale, la domanda rimaneva se si sarebbero presentati anche se convocati.)

Una volta che Miyuki si tuffò sotto le coperte, Tatsuya prese una sedia e si sedette accanto al letto.

Miyuki timidamente sorrise mentre lo guardava. In cambio, anche Tatsuya sorrise dolcemente accarezzando i capelli lisci di sua sorella.

Meno di un minuto dopo, Miyuki era sulla buona strada per il giardino di Hypnos (Ipno).

Quattro ore passarono dopo che Miyuki si addormentò, tuttavia Tatsuya non si mosse dal letto. Era come se stesse lealmente portando a compimento le aspettative di Miyuki per lui di restare al suo fianco, ma Tatsuya non sentì mai che questo fosse un processo.

Miyuki dormiva profondamente, il suo viso addormentato esprimeva il suo travolgente sollievo. Rendendosi conto che questa era l'espressione della fiducia che aveva in lui, il suo cuore crebbe un po' più caldo con il suo imbarazzo.

Anche se erano fratelli, Tatsuya e Miyuki iniziarono a vivere insieme solo tre anni fa. In altre parole, solamente allora divennero in buona fede fratelli. Prima di quella fatidica estate di tre anni fa, anche se vivevano sotto lo stesso tetto, in pratica non interagirono mai tra loro. La loro corrente vicinanza fu qualcosa di strettamente proibito dalla loro madre, come lei negò una qualsiasi normale interazione fraterna. Eppure, questo potrebbe essere stato qualcosa deciso dalla Casata Yotsuba.

Tatsuya non aveva l'intenzione di portare eventuali reclami in tal senso. Non c'era rimasta quella funzione all'interno della sua veduta mentale. Tuttavia, perdendo tutti i suoi ricordi d'infanzia sull'essere trattato come un membro della famiglia era ancora irritante, quindi dicendo che era dispiaciuto sarebbe dritto sul marchio.

Gli anni dell'adolescenza erano accompagnati dalla rabbia impulsiva, lacrime, cadute, errori e altri ricordi imbarazzanti se notati dagli altri membri della famiglia. Eppure per Tatsuya, che non si era mai goduto il lusso di quei ricordi, Miyuki era diventata una "bella ragazza di un anno più giovane di lui" a tavolino. Da quando venne costretto a vederla sotto una luce imparziale fin dal principio, Tatsuya era ben consapevole che lei era un’elegante, bella ragazza fin dall'inizio.

Malgrado ciò, l'affetto che germogliava dal profondo del suo cuore identificava Miyuki solo come una sorellina. L'unica vera emozione che abitava nel regno della sua coscienza era l'amore familiare che lui portava per la sorella.

Nessun ricordo, semplicemente affetto. Di tanto in tanto, Tatsuya rimuginava che la perdita di memoria forse era molto simile a questo. Naturalmente, era anche consapevole del fatto che lui non si qualificava per una condizione del genere.

Questo era un affetto incondizionato libero da qualsiasi tipo di ricordi.

Proprio a causa di questo, Tatsuya ciecamente, ferocemente e disperatamente amava Miyuki. Gli altri suoi impulsi emotivi non potevano esprimersi attraverso la furia e l’odio. Solo il suo amore per Miyuki era veramente spontaneo e assoluto.

Tatsuya era del tutto all'oscuro di ciò. Non che lui stesso l'avesse dimenticato, ma perché questo era il risultato di un freddo duro calcolo che le sue azioni divenivano inarrestabili. Una volta determinato che cosa era necessario, non si sarebbe nemmeno fermato a contemplare se ''"questo è necessario"''. Anche se lui peserebbe il costo e i benefici, le norme sociali non sarebbero nemmeno in grado di interrompere la sua avanzata.

Tatsuya raccolse lo smartphone posto sul tavolino. Dal momento che Miyuki si era addormentata, lui andò ancora una volta sul messaggio codificato che Fujibayashi gli inviò. All'interno del messaggio, vi erano i dettagli riguardanti la verità dietro l'interferenza durante il Mirage Bat, così come il tentativo di omicidio di massa degli spettatori dopo la fine del secondo match.

Per Tatsuya, questo era semplicemente imperdonabile. Coloro che ordirono la caduta di Miyuki meritavano di morire mille volte.

Tatsuya pose lo smartphone nel taschino, si alzò dalla sedia e guardò oltre il bordo del letto.

Lui accarezzò dolcemente i capelli di Miyuki.

Miyuki mise la sua mano proprio sopra a quella di Tatsuya.

''“Miyuki?”''

Nessuna risposta. Non si era ancora svegliata.

Miyuki si girò su un fianco e naturalmente, fece scivolare la mano di Tatsuya sul suo viso.

Vedendo quella faccia addormentata ad arrossire di felicità, anche Tatsuya sorrise.

Dietro quel sorriso, decise razionalmente di difendere quella tranquilla faccia addormentata non importa a quale prezzo.

Questo non era determinazione, ma una decisione consapevole.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Con il tempo in cui le finali giunsero, il tempo mattutino aveva lasciato il posto a un cielo notturno.

La luce della luna offuscava la brillantezza delle stelle.

Per le persone che dovevano individuare i globi dal basso, non si trattava di una condizione ideale.

''“In che condizione sei?”''

''“Impeccabile, Onii-sama. La mia energia si è completamente ristabilita, quindi vorrei usare la Magia di Tipo Volo fin dal principio.”''

''“Come desideri. Vola per la felicità del tuo cuore!”''

''“Sì!”''

Tatsuya alzò il pollice mentre guardava Miyuki andare verso l'arena di gara.

''“Miyuki-chan è di buon umore!”''

Azusa, la quale era entrata nel box dei membri ausiliari, stava commentando a Tatsuya mentre guardava Miyuki in piedi su una delle piattaforme di atterraggio nel lago.

Purtroppo, la concorrente di cui Azusa era responsabile era venuta meno.

Il Primo Liceo, Secondo Liceo, Terzo Liceo, Quinto Liceo, Sesto Liceo e il Nono Liceo contribuirono con una partecipante ciascuno per le finali.

Nessuna scuola aveva più concorrenti nello scontro finale.

Come gara finale femminile, ogni scuola era pronta a darci pienamente dentro.

Escludendo Mari, che era ancora in ospedale, tutti i pesci grossi della divisione femminile erano presenti sul palco.

Poiché solo una contendente del Terzo Liceo avanzò nelle finali, fintanto che Miyuki si posizionava tra le prime tre, la vittoria globale del Primo Liceo era una conclusione scontata. Anche i tifosi stavano andando tutti fuori di testa.

''“Presenziare piacevolmente a una competizione è una cosa positiva. A quanto pare hai reso sicuramente il doppio per questo Tatsuya-kun.”''

D'altro canto, Mayumi parlò con un sorriso sul suo volto. Le sue parole non dovrebbero avere alcun significato più profondo ma quel sorriso sembrava significare qualcosa che lei non voleva che Tatsuya sapesse.

''“Ho saputo che Miyuki-chan non ha utilizzato il 'Sleep Dock'. Ha riposato abbastanza?”''

All'innocua domanda di Suzune, Tatsuya lottò per mantenere la sua faccia da poker.

''“Cinque ore dovrebbero essere sufficienti.”''

''“Davvero, deve essere stato un sonno profondo allora. Ha dormito in un letto in albergo?”''

Tatsuya era rimasto senza parole. Non si poteva fare a meno di sospettare che l'oratore l’avesse sempre saputo come lei fece intenzionalmente uscire questa domanda penetrante.

''“Ah, comincia!”''

Fortunatamente, prima che il silenzio si trasformasse in imbarazzante, l'attenzione di tutti venne diretta verso l'arena.

A questo punto, lui dovrebbe dire seriamente ''grazie'' per la personalità innocente di Azusa.

Le uniformi colorate brillavano delicatamente illuminate dai riflessi ondeggianti di luce dalla superficie del lago.

Tra di loro, la scelta di Miyuki di una divisa alla moda dopo l'ombra dei fiori di sakura (ciliegio) era particolarmente accattivante e non solo perché stupì tutti lanciando la ''"Magia di Tipo Volo"'' nella fase preliminare.

Nella luce tremolante, il pubblico la seguiva da vicino con lo sguardo per paura che la sua figura svanisse nel buio, se loro sbattessero gli occhi.

Mirage Bat, noto anche come Fairy Dance.

Il termine ''"fairy/fata"'' era stato abusato quando si applicava alle signorine, ma probabilmente nessuno affermerebbe che descrivere Miyuki come ''" da favola"'' fosse troppo cliché.

Il putiferio si spense come la bassa marea.

Non era necessario che il personale addetto ai messaggi segnalasse alla folla di fare silenzio.

Davanti agli sguardi eccitati d'ognuno, le finali per Mirage Bat iniziarono.

Quando il segnale d'inizio suonò, sei giovani donne volarono assieme nel cielo.

Loro non saltarono da terra. Nessuna di loro si prese la briga di cercarsi un punto di atterraggio.

''“Magia di Tipo Volo!? Tutte le altre scuole!?”''

''“Come mi aspettavo dalla Competizione delle Nove Scuole. Hanno carpito la Sequenza di Attivazione per la Magia di Tipo Volo nel giro di sole sei - sette ore.”''

Sulla scia delle grida di sorpresa di Azusa, Tatsuya mormorò parole di ammirazione.

Detto ciò, in realtà Tatsuya non era davvero stupito.

La commissione probabilmente decise di far trapelare i dettagli dell’incantesimo alle altre scuole.

Forse come rappresaglia per l'affermazione di Tatsuya che la commissione era il colpevole delle attività illecite.

Dal momento che il CAD fu immagazzinato, lui aveva preso in considerazione questa possibilità.

''“Sembra che ogni scuola stia seguendo i dettagli pubblicizzati da Taurus Silver alla lettera.”''

Suzune arricciò le sopracciglia mentre guardava il cielo.

''“... Ridicolo. Questa non è una tecnica che può essere padroneggiata alla tua prima attivazione. Rispetto alla sicurezza delle concorrenti, la vittoria pare essere molto più importante...”''

Mayumi lo disse con un'espressione disgustata.

''“Questo non è per niente un problema. Se loro hanno usato direttamente questa tecnica, anche se qualcosa andasse per il verso sbagliato, il 'dispositivo di sicurezza' dovrebbe fare il suo dovere.”''

La voce di Tatsuya era del tutto rilassata come se stesse dicendo: ''“Aspetta e vedrai.”''

Sei giovani donne danzavano nell'aria.

Questa era una danza delle fate fedele al suo nome.

Il pubblico era profondamente attratto dalle linee che attraversano il cielo mentre guardavano incantati.

Tuttavia, come il pubblico a poco a poco si calmò, rimasero scioccati da una frattura inaspettata nel match.

Tutte loro stavano volando attraverso il cielo notturno.

Dal punto di vista magico, era difficile capire la differenza di abilità con la Magia di Tipo Volo.

Tuttavia, l'unica che stava facendo punti era l'atleta del Primo Liceo.

Nessuna delle sue avversare poteva tenere il passo con il suo ritmo.

Velocità, fluidità, grazia.

Si librava nell'aria, parallela al terreno si tuffava e si alzava.

Davanti a questa danza libera e amabile, le altre si alternavano tra l’inseguirla o semplicemente a uscire dal suo percorso.

A un certo punto, le fate danzanti caddero in ruoli ben definiti, con una ballerina leader e cinque ballerine di supporto.

Miyuki fu colta onestamente alla sprovvista dalle sue avversarie all'utilizzo della Magia di Tipo Volo.

Beh, solo un po'.

La Magia di Tipo Volo che suo fratello aveva sviluppato potrebbe raggiungere tutto il suo potenziale se fosse un incantesimo che ''"chiunque potrebbe usare"''. Su questo punto, Miyuki lo sapeva meglio di chiunque altro.

Eppure, qualcosa che chiunque potrebbe usare era intrinsecamente diverso da qualcosa che tutti potevano utilizzare allo stesso modo.

Prima del match, il fratello l'aveva messa già in guardia sulla possibilità che le altre scuole usassero la Magia di Tipo Volo.

Suo fratello la mise in guardia con un sorriso sulle labbra.

— ''In quel momento, deve avermelo detto perché aveva fede che nessuna potesse superarmi in termini di conoscenza della complessità di questa magia.'' — Miyuki pensò.

Incoraggiata da questa fede, Miyuki danzava attraverso i cieli come se nulla fosse.

Sotto di lei, le concorrenti esauste caddero una per una.

Quando la prima concorrente perse l'equilibrio e vacillò nel cielo, il pubblico si mise a urlare in preda al terrore.

Eppure, vedendola scendere gradualmente a terra, gli spettatori tirarono un sospiro di sollievo. Avevano appena assistito a un atterraggio di fortuna nei preliminari. Rispetto al pubblico, la commissione era probabilmente ancora più sollevata.

Naturalmente, questo perché c'era un ''"dispositivo di sicurezza"'' costruito nella Magia di Tipo Volo.

Quando il flusso di Psion dell'incantatore scendeva al di sotto della metà, la parte ''"variabile"'' della Sequenza di Attivazione passava automaticamente a un atterraggio morbido a un decimo della forza di gravità.

Nel box del Primo Liceo, Tatsuya infine si rilassò mentre pensava: ''"Grazie al cielo non hanno aggiunto stranezze al programma"''.

— ''Non riesco a credere che loro stiano provando i valori di sicurezza della Magia di Tipo Volo alla Competizione delle Nove Scuole con così tanti testimoni.'' —

''Tanto vale usarlo per gli scopi promozionali di questo mese.'' Internamente, Tatsuya si crogiolava in un sorriso maligno. Davanti ai suoi occhi, un'altra concorrente aveva abbandonato il palco.

Alla fine, due persone uscirono al primo round.

Queste due si ritirarono anche dal match.

Durante il secondo round, un'altra persona si ritirò.

C'erano solo tre persone nel round finale.

A questo punto, fino a quando Miyuki non si ritirava, la vittoria globale del Primo Liceo era garantita.

La tattica più affidabile era quella di stare da qualche parte e semplicemente non fare nulla.

Eppure, all'interno del box del Primo Liceo, nessuno le consigliò di prendere la strada più ''"affidabile"''.

Al momento, il punteggio era totale dominazione.

Inutile dire, che era a favore di Miyuki.

Anche se la vittoria globale era molto importante, nessuno nel Primo Liceo riteneva nemmeno che avessero bisogno di sacrificare le vittorie personali.

Supportata dalla fede e dagli applausi, Miyuki danzava nel cielo nel round finale.

Anche se non poteva vederlo, sentiva chiaramente gli occhi protettivi del fratello su di lei.

Miyuki intese che fintanto questo esisteva, le sue ali non dovevano cedere.

Le sue ali erano dispiegate e mescolate insieme con le altre luci.

Poco dopo...

Due concorrenti stremate si inginocchiarono sui punti di atterraggio nel lago.

L'unica attrice lasciata nel cielo notturno, Miyuki continuava a svolgere la Fairy Dance.

Di fronte alla sua mano tesa, l'ultima sfera scomparve nel dimenticatoio.

Un attimo di silenzio.

Un attimo di quiete.

La campanella che sanciva la fine del match si affievolì sotto una tempesta di applausi.

===Note===
<references/>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 10|Capitolo 10]]
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Pagina Iniziale]]
| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 12|Capitolo 12]]
|-
|}
</noinclude>

Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 11

2014-10-01T17:57:47Z

Oscuritanippos: /* Capitolo 11 */

==Capitolo 11==

I festeggiamenti sia per la Divisione Esordienti sia per la vittoria globale avvennero nel medesimo istante.

I tre rimpiazzi, coloro che occuparono il primo posto e furono i diretti responsabili per il trionfo nella divisione Esordienti si erano tutti infortunati durante le finali, quindi questo non era esattamente il momento per i festeggiamenti spericolati. Anche con questo in mente, la vera ragione era, anche se la vittoria finale era assicurata, dovevano ancora essere fatti i preparativi per l'evento Mirage Bat del giorno dopo, di conseguenza, loro non avevano davvero il tempo di festeggiare.

Grazie al rovesciamento dei pronostici nella Divisione Esordienti del Primo Liceo, la differenza nel punteggio tra il Primo Liceo e il Terzo Liceo crebbe ancora di più.

Al momento, la differenza era di 140 punti.

Per l'evento Mirage Bat di domani: il primo classificato si aggiudicava 50 punti, il secondo classificato ne riceveva 30 punti, al terzo posto si ottenevano 20 punti e mentre al quarto 10 punti.

Per la fase preliminare di domani e le finali per il Monolith Code: il primo posto otteneva 100 punti, al secondo posto 60 punti mentre il terzo e quarto posto ricevevano entrambi 40 punti.

Basandosi su quel risultato, la vittoria globale del Primo Liceo potrebbe diventare una certezza prima di arrivare all'ultimo giorno.

I giocatori e i tecnici furono travolti dal lavoro, cercando di procurarsi gli elementi essenziali (come le uniformi e i CAD per i concorrenti del Monolith Code), quindi ogni membro con del tempo libero fu gettato nella mischia.

Tatsuya evitò volutamente di avvalersi di ''"Risanamento (Ripristino)"'' sul suo timpano destro rotto e ricevette le ordinarie cure mediche dall’infermeria. Successivamente, utilizzò l’Auto-Risanamento per riparare completamente il danno, coprendolo poi con il cerotto medico. In questo momento, era da solo con Miyuki, impegnandosi nei preparativi per domani.

Nessuno degli altri membri del team, in particolare i senpai, sapeva che lui aveva pienamente recuperato, quindi loro erano ancora in una fase di ansia, mentre Tatsuya si sentiva un po' in colpa ingannandoli, anche lui aveva le sue ragioni. Come espiazione, scelse di sopportare silenziosamente il disagio causato dall’indossare la protezione per l’orecchio nel caldo torrido dell'estate. Lui era ben consapevole che una cosa così banale non costituiva una penitenza.

Eppure, anche se loro erano ''"sopraffatti dal lavoro"'', questo non potrebbe confrontarsi con la pura follia del giorno prima.

Toccando questo, forse non gli si avvicinava nemmeno.

Ieri sera, Tatsuya dovette armare completamente da zero due persone, tre, incluso lui, CAD compresi, il quale creò un livello sconvolgente d'industria raramente visto in quel campo.

Sebbene Miyuki fosse passata dalla Divisione Esordienti alla Divisione Ufficiale, lei era stata originariamente assegnata comunque per Mirage Bat per questo i suoi preparativi procedevano spediti. Degli eventi al di fuori del loro controllo li costarono un giorno, ma ciò non avrebbe influenzato di molto l'esito.

''“Tatsuya-kun non sforzarti, prenditi una pausa. Ti sei già spinto troppo ieri.”''

''“Anche tu Miyuki-chan. Se lavori sempre così duramente, non smetteremo mai di esporci agli infortuni.”''

Tatsuya completò abilmente l'esame del CAD. Assieme a Miyuki, lui fu praticamente mandato energicamente via da Mayumi e Suzune, portando al termine le attività di oggi.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Altrove, allo stesso tempo nella stessa notte, un altro gruppo di persone era afflitto dall’insonnia i quali erano stati messi alle strette.

''“A questo punto, la vittoria del Primo Liceo è praticamente scritta sul muro...”''

''“Col cavolo! Vuoi rinunciare? Vuoi sederti e morire?!”''

''“Se il Primo Liceo vince in questo modo, noi andremo a perdere oltre un miliardo. In dollari USA!”''

''“Noi staremo meglio da morti che trovarci di fronte a questo tipo di perdita! Il quartier generale non è mai stato interessato a questo piano, perché in caso di fallimento, la perdita del capitale sarebbe stata enorme. Siamo stati noi quelli che hanno forzatamente passato questo piano. Adesso, se siamo fortunati saremmo trasformati in "Generatori", e le persone considerate indegne diventerebbero "Booster (Amplificatori)" a sgobbare per l'organizzazione fino al giorno della nostra morte.”''

Gli uomini seduti intorno al tavolo portarono i loro sguardi timorosi ai quattro uomini immobili in piedi ai quattro angoli della stanza.

''“Senza questo piano, potremmo non essere in grado di soddisfare le nostre quote... ma io penso che ci siamo spinti troppo oltre.”''

''“Questo non è il momento per dire una cosa del genere! ... In questo caso, facciamolo, con ogni mezzo!”''

''“Ha ragione! Abbiamo già speso molta energia costringendo i candidati favoriti a perdere i loro match. Ormai, non dobbiamo esitare ad adottare tattiche più brutali. Anche se i nostri clienti sospettassero finché non ci lasciamo alle spalle qualche prova, alla fine, quelle sono solamente accuse prive di fondamento. Ora, andiamo fino in fondo oppure moriamo provandoci!”''

''“Inviamo degli agenti agli assistenti. Per il Mirage Bat di domani, costringeremo tutte le concorrenti del Primo Liceo a ritirarsi. Con ogni mezzo possibile!”''

''“Non moriranno se saranno fortunate. Altrimenti... suppongo che loro non siano poi così fortunati.”''

Gli uomini si guardarono l'un l'altro con un sorriso da maniaco sui loro volti, pensavano alla medesima cosa.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Nono giorno della Competizione delle Nove Scuole.

Il bel tempo che durò fino a ieri iniziava a peggiorare, con dense nubi che accennavano pioggia a ricoprire il cielo. Era una giornata buia e nuvolosa.

Eppure, con le nuvole scure nel cielo non c'era la luce accecante del sole, creando così le condizioni ottimali per Mirage Bat. Per le concorrenti, Miyuki inclusa, questo scenario era indubbiamente un ''"clima ottimo"''.

''“Sebbene sia una condizione ideale per Mirage Bat... eppure, in qualche modo sento che questo sia il messaggero del conflitto.”''

Sentendo il mormorio di Tatsuya per sé mentre osservava il cielo, Miyuki piegò le sopracciglia.

''“Qualcos’altro sta per succedere...?”''

''“Dato che il loro obiettivo rimane un mistero... nessuna traccia di qualcosa in atto non garantisce che niente si verificherà. Indipendentemente da ciò, Miyuki, non hai bisogno di preoccuparti. Non importa cosa succede, soltanto tu, ti proteggerò fino alla fine assoluta.”''

Le parole di Tatsuya non avevano dei sensi superflui.

Per Tatsuya, il suo unico scopo era di salvaguardare Miyuki.

Per essere brutalmente onesti, nella sua mente, sacrificare gli altri giocatori non era altro che un metodo per la follia.

Tuttavia, Tatsuya probabilmente disse grazie, dato che non c'era nessuno in giro a origliare la loro conversazione.

Se un terzo fosse stato presente... se qualcuno avesse visto Tatsuya guardare il cielo, fuori dal suo campo visivo, Miyuki con la testa abbassata nell’imbarazzo quando mise su un sorriso completamente felice mentre si spostava verso di lui, loro potrebbero segnalare i fratelli per il reato di ''"omicidio da cefalea"''.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Miyuki era programmata a comparire nel secondo match.

''In realtà, apparire nel primo match con l'importo massimo di riposo è il caso migliore.'' Ma ora che Tatsuya ci pensava su. ''Non tutto va come vorremo. Quindi dovremmo essere grati che lei non era in programma per il terzo match.''

Loro due scelsero di osservare il primo incontro dal ponte di osservazione ausiliario sul lato.

Mentre c'era una pausa di quarantacinque minuti tra il primo e il secondo match, muoversi dai posti per il pubblico al campo di gara era solo una perdita di tempo.

I contendenti provenienti dalle altre scuole apparentemente pensarono alla stessa cosa, dato il modo in cui si erano riuniti intorno a un lato dell'arena.

''“Kobayakawa-senpai sembra piuttosto euforica!”''

Questa fu la valutazione di Miyuki sulla loro senpai, la quale era una delle concorrenti in attesa su uno dei pilastri circolari alzati in mezzo al lago per il segnale di partenza.

Quella fu pure l'opinione di Tatsuya.

Tuttavia, una volta Mari si lamentò che Kobayakawa era un individuo instabile. Ora che lui ci pensava... ''Dal momento che questo potrebbe essere il match decisivo che incoronerebbe la vittoria globale del Primo Liceo, magari era impossibile dirle di rilassarsi.''

''Eppure, in sostanza, la vittoria o la sconfitta ricadeva interamente su di lei ma non sembrano esserci dei problemi.'' Tatsuya pensò.

Sotto lo sguardo combinato del pubblico, il personale interessato e dei compagni di squadra, il segnale di partenza risuonò.

Il primo match si trasformò in un turbinio di operazioni per decidere la classifica ma Kobayakawa mantenne un leggero vantaggio.

Senza fiato, Erika poteva finalmente lasciarsi sfuggire un sospiro di sollievo e si voltò per parlare con la sua vicina Mizuki ... solo per trovare la sua amica a fissare attentamente la scena con gli occhi spalancati a differenza sua.

''“Mizuki... per te va bene toglierti gli occhiali?”''

I maghi che erano ipersensibili alla luce Pushion indossavano degli occhiali speciali per inibire gli effetti della luce Pushion oltre che per evitare di essere emotivamente stimolati dai Pushion attivi. Nella situazione attuale, togliersi gli occhiali in un evento così riscaldato, portava sicuramente uno sforzo incredibile per il suo spirito.

''“In verità... è un po’ sgradevole.”''

Erika notò che le mani di Mizuki, le quali tenevano gli occhiali sulle cosce, tremavano di volta in volta.

''“Ma, non credo che eludere sempre il problema sia la risposta.”''

''“... Non credo che tu stia affatto eludendo il problema.”''

Erika aveva sentito numerose volte la ragione di Mizuki per frequentare una scuola superiore di magia.

Ovviamente, il motivo predominante era quello di essere in grado di approfittare di questo raro talento. In particolare, lei sperava di iscriversi nelle università magiche come ingegnere di magia.

Eppure, al tempo stesso, voleva anche imparare a controllare quella coppia di ''"occhi"'' che spesso vedeva semplicemente troppo. Dentro i limiti fissati per gli studenti del secondo corso, lei desiderava ricevere l'importo massimo di formazione.

Mentre era ancora immatura, ma proprio perché vide questo come la sua ''"forza"'', questo certamente non si qualificava come scappare. E proprio perché non si era ancora pienamente sviluppata, Erika riteneva che l'utilizzo di strumenti e attrezzature di supporto fosse l'approccio giusto.

Proprio a causa di questo...

''“Roma non fu costruita in un giorno. Similmente, non ti sarà possibile controllare completamente le tue abilità in un colpo solo e, anche se non dovrei essere io a dirlo, farlo solitamente rovina pure il proprio corpo. Mizuki, questo potrebbe causare danni irreparabili!”''

Ecco perché scelse di impartirle una lezione così severa.

''“Già... ma, se IO distogliessi lo sguardo in un momento che qualcosa che devo vedere è visibile, penso che sia anche errato...”''

Ciononostante, Mizuki tenne ancora gli occhiali in grembo.

''“Quando Watanabe-senpai rimase ferita, se io avessi guardato con più attenzione, avrei potuto fornire qualche aiuto a Tatsuya-kun e agli altri.”''

''“... Perciò questa volta, stai guardando nel caso in cui si verifichi un altro incidente?”''

''“Esattamente. Sai... penso che a Miyuki non le succederà nulla. Questo perché se ci fosse qualcosa che non va con Miyuki, non c'è modo che possa sfuggire agli occhi di Tatsuya-kun. Tuttavia, lui è semplicemente incapace di gestire tutti gli altri concorrenti oggi. Inoltre, ieri è stato travolto dal lavoro. Quindi, se...”''

''“Se gli altri avessero dei guai, Tatsuya-kun non se né starebbe nemmeno a girarsi i pollici. Questo è probabilmente il caso... lui sembra freddo all'esterno, ma dentro è un bravo ragazzo.”''

''“Il calore di Tatsuya-kun viene dall’interessarsi dei suoi amici...!”''

''“Sì, sì, l'ho capita!”''

— ''(Se non verso i suoi "amici", lui sarebbe sicuramente il tipo che prende le decisioni più fredde e più obiettive.)'' —

Erika tenne quel pensiero per sé. Strinse entrambe le mani insieme davanti a lei e cercò di confortare la leggermente infastidita Mizuki.

Mikihiko, il quale era seduto sull'altro lato rispetto a Mizuki, intervenne dopo aver sentito la loro conversazione.

''“Capisco le preoccupazioni di Erika verso Shibata-san e condivido la stessa convinzione che ha Tatsuya. Gli "occhi" di Shibata-san sono innegabilmente lo strumento più affidabile per evitare che qualcuno utilizzi la magia spirituale per ostacolare la gara. Dal momento che abbiamo eretto una barriera intorno a noi per attenuare gli effetti della luce Pushion, non credo che eventuali residui dopo gli effetti si soffermeranno.”''

Sentendo il fervore innaturale all’interno delle parole di Mikihiko (secondo Erika), lei mise in mostra un sorrisetto malizioso.

''“Hm ~...? Così ora Miki proteggerà Mizuki?''

''Se succede qualcosa a Mizuki, Adesso Miki si assumerà la piena responsabilità?''

''Naturalmente, questo è il tipo di responsabilità che gli uomini si assumeranno per le donne, non è vero?”''

''“CHE, questo non è il momento adatto per parlarne!”''

La rossastra, confutazione furiosa di Mikihiko ignorò totalmente la sua solita obiezione al suo soprannome.

Parlando di Mizuki, anche lei stava arrossendo di un rosso intenso e sembrava essere a corto di parole.

''“... Sei veramente una donna malvagia!”''

D'altra parte, Erika lasciò totalmente perdere i sospiri e i rimproveri provenienti dall'altro lato del suo posto.

Tra Leo, il quale fu ignorato ed Erika, la quale stava fingendo ignoranza, la solita conversazione vivace iniziò. A questo punto, la campana per il secondo round si attivò.

Entrambi indossavano un’espressione ''"insoddisfatta"'' e utilizzarono le loro espressioni facciali per trasmettere il loro significato, mentre serravano la bocca per evitare di distrarre i giocatori e gli altri membri del pubblico.

In seguito, poco dopo che il secondo round cominciò, quell'incidente avvenne.

Sia Kobayakawa che un'altra concorrente saltarono allo stesso tempo verso una sfera verde nel cielo.

Purtroppo, l'altra atleta raggiunse per prima l'obiettivo.

Kobayakawa utilizzò la magia per fermare il movimento salta.

Il suo corpo si fermò in aria.

Poi, cercò di usare la magia per tornare alla sua posizione di partenza, ma c'era un'altra persona che aveva già occupato quella postazione.

Imperturbabile, lei optò sul punto di atterraggio più vicino e accese la Sequenza Magica per atterrarvi.

Tuttavia, il suo corpo che dovrebbe muoversi in diagonale, scese direttamente verso il basso attraverso l'influenza della gravità.

Anche gli spettatori tra il pubblico potevano vedere l'espressione di Kobayakawa vacillare, come cominciò a cadere.

Shock.

Panico.

Terrore.

La magia che dovrebbe sostenerla fallì l’attivazione.

La magia che aveva sostenuto la sua vita fino a questo giorno, in questo momento critico la tradì improvvisamente. Lei dimenticò di lottare anche mentre precipitava verso la superficie del lago.

Anche se era la superficie dell'acqua, questa era ancora una caduta di 10 metri.

Se l'atterraggio fosse stato mediocre, questo potrebbe essergli fatale.

Né Kobayakawa sembrava aver preso posizione per prepararsi all'atterraggio.

Fortunatamente, questa era una gara di atletica con due o tre strati di misure cautelari. Se ci fossero delle emergenze in atto se un contendente improvvisamente perdesse il controllo della propria magia e cominciasse a cadere.

Il personale a disposizione rilasciò immediatamente la Magia di Tipo Velocità.

Dal momento in cui Kobayakawa iniziò a cadere fino a quando il personale usò la magia per catturare il suo corpo, probabilmente trascorse meno di un secondo.

Eppure, lei era a meno di metà strada dalla superficie dell'acqua.

Questo era più che sufficiente per schiacciare completamente la sua fiducia.

Con uno sguardo compassionevole, Tatsuya li guardò portare via il suo senpai priva di conoscenza su una barella.

La ragione più grande per cui i giovani uomini e donne perdevano la loro capacità di usare la magia era a causa di situazioni pericolose causate dall'insuccesso della magia e la conseguente sfiducia verso la magia in generale.

La magia era un potere che ingannava il mondo.

La magia stessa esisteva al di fuori della veridicità del mondo da qui l'inganno.

Anche così, se tutti fossero in grado di usare i loro ''"occhi"'' per vedere la magia come Tatsuya, allora avrebbero potuto facilmente credere a quel'ingannevole eppure veritiero potere.

Tuttavia, per la maggior parte dei maghi (soprattutto i pulcini e alberelli), la magia era un’immutabile esistenza invisibile. Anche se potevano vedere gli Psion, loro non riuscivano a vedere come la magia stava interagendo con il loro mondo. In breve, non sapevano che pesci pigliare oltre alla conoscenza teorica.

: '' Quando uso la magia, questo è proprio il mio potere?''

Ogni mago all’interno della propria formazione s'imbatteva in questa domanda durante la loro educazione. No, questo sospetto. Una volta che la magia non si concretizzava, con il conseguente pericolo che si basava sulla magia per evitarlo, questo sospetto si trasformava rapidamente in convinzione.

: ''Guarda, la magia non esiste.''

Questa convinzione.

Una volta che questa idea si radicava in un mago, la magia sarebbe stata per sempre fuori dalla loro portata.

La magia era un'esistenza così fragile che stava in equilibrio sulle punte delle scale mentali.

— ''(... Kobayakawa-senpai è probabilmente spezzata a vita.)'' —

Come se per confortare la completamente pallida Miyuki, Tatsuya cullava le sue spalle nel petto mentre mormorava tra sé.

Quando era nella stretta della gravità e al momento dell’inizio, l'espressione di Kobayakawa era piena di terrore.

''Era qualcun altro.'' Anche se lui fece questa distinzione, rendendosi conto che qualcuno aveva per sempre perso le loro preziose abilità, gli lasciava certamente l'amaro in bocca.

Come se premesse una cicatrice ardente di una ferita aperta, il suo terminale di messaggistica nel taschino iniziò a vibrare, arrestando la sua malinconia.

Miyuki, la quale era premuta strettamente contro di lui, si voltò con un'espressione scioccata verso Tatsuya. Lui con calma rimosse il dispositivo e lo portò all'orecchio.

''“Tatsuya, sono io, Mikihiko. Hai un momento?”''

''“... Ah, nessun problema.”''

Anche se le luci mostravano chiaramente che il modulo d'interferenza dell'onda sonora sul dispositivo funzionava, Tatsuya abbassò ancora il volume.

''“Purtroppo, durante l'incidente di prima, non sono stato in grado di rilevare qualsiasi magia al lavoro.”''

''“È così...”''

''“Mi dispiace per averti deluso...”''

''“Per favore non ti preoccupare per questo motivo anch’io non sono riuscito a notare qualcosa.”''

''“Tuttavia, Shibata-san ha qualcosa che vorrebbe dirti.”''

''“Mizuki? Tu vuoi dire, che non aveva gli occhiali?”''

Il tono di Tatsuya conteneva un livello di stupore che non era simulato.

Eppure, Mikihiko non rispose subito...

''“Tatsuya-kun, qua è Mizuki.”''

Perché qualcun altro aveva preso in mano il telefono.

''“Mizuki, hai visto qualcosa?”''

''Tutto a posto?'' Questa frase era rimasta bloccata nella gola di Tatsuya.

Eppure, Tatsuya ritenne che ciò calpesterebbe le buone intenzioni di Mizuki.

— ''Come qualcuno affiliato con la magia, lei prese consapevolmente la decisione di usare la sua "vista".'' —

''E poi, indagare sui risultati è quello che un membro del mondo magico come me dovrebbe svolgere.'' Tatsuya pensò.

''“Sì, beh... Sul braccio destro di Kobayakawa-senpai... magari vicino a dove indossava il CAD, ho visto una luce, no, più simile a uno 'spirito' esplodere.”''

''“Davvero... hai visto ciò. Quindi, tu dici che questo 'spirito' è esploso?”''

''“Uh... sì, questa è la sensazione che ho avuto. Come una diffusione elettronica molto vecchia con delle scintille ovunque, qualcosa del genere...”''

''“Capisco. Allora è così, adesso capisco... ecco come l'hanno fatto.”''

Tatsuya aveva un'immagine confusa di quale tranello i loro ''"nemici"'' avevano preparato per loro.

''“Uh, Tatsuya-kun...?”''

A quanto pare, il suo movimento accennato poteva essere rilevato attraverso la sua voce al telefono.

Una voce un po' esitante, ma molto ottimista (da Mizuki) viaggiò attraverso l'altra estremità della linea.

''“Ottima scoperta Mizuki. Questo è un pezzo inestimabile d'informazioni!”''

''“Grazie, sei più che il benvenuto!”''

Prima che Mizuki potesse fargli i suoi scottanti quesiti, Tatsuya rispose per primo. In seguito, la voce ansiosa di Mizuki ritornò in linea.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Sfortunatamente nel primo match, il Primo Liceo fu costretto a ritirarsi a metà.

Tatsuya si congedò dal padiglione del Primo Liceo che in quel momento era pervaso da un’aura scura e si diresse verso il padiglione per l’esame dei CAD della commissione.

Lui lasciò Miyuki nella zona di riposo per i concorrenti, anche nel padiglione, poteva ancora essere considerata come una "stanza".

''Sulla base del modus operandi, sembrava molto improbabile che loro colpirebbero in due match consecutivi e non avevano direttamente aggredito i contendenti. D'altra parte, i giocatori in genere focalizzavano tutta la loro attenzione sul prossimo match piuttosto che preoccuparsi dei dettagli come le ispezioni meccaniche e simili.'' Tatsuya adottò una linea di ragionamento simile con i suoi compagni.

L’esame del CAD era una procedura che era stata ripetuta numerose volte negli ultimi giorni e dovrebbe essere l'area con il minor fastidio o preoccupazione. Tuttavia, il suo ottimismo morì nel momento in cui lui inserì il CAD nel dispositivo d’esame.

Questo comportamento fu completamente impulsivo.

Nel momento in cui il membro della commissione prese il CAD dalle sue mani collegandolo al dispositivo per l’esame e iniziò a operare sui controlli... all'istante, lui rilevò un'anomalia e nel momento in cui lo realizzò...

La sua mano aveva già trascinato l'uomo dall'altra parte del tavolo scaraventandolo violentemente a terra.

Un grido sofferente risuonò.

Subito dopo, un ruggito arrabbiato, per essere precisi, era la guardia che emise questo ruggito arrabbiato, si avvicinò rapidamente.

Ma, anche sentendo questo suono, fu insufficiente a fermare le sue intenzioni.

Un’aura opprimente d'intento omicida fermò i loro passi e avvolse la scena nel silenzio.

Questa era la manifestazione dell'ultimo residuo rimanente della sua "sincerità" (emozioni).

''“... Tu mi hai seriamente sottovalutato!”''

Il gemito doloroso era probabilmente una reazione biologica a causa della maggiore forza della rotula premuta sul suo petto.

Il membro della commissione, il quale fu gettato a terra, era talmente terrorizzato dall’aura demoniaca di Tatsuya che i suoi denti non erano nemmeno in grado di battere e poteva solo stare fermo e immobile con degli spasmi manifestarsi sul suo viso.

''“Pensavi seriamente che TU potessi manomettere gli effetti personali di Miyuki e non destare la mia ira?”''

Ciononostante sentendolo, qualsiasi terza parte all'oscuro della sua situazione familiare non poteva comprendere il suo significato.

Contemporaneamente, anche se questo fosse il caso, nessuno riusciva a comprendere...

Il sorriso sinistro sulle sue labbra.

Il membro della commissione, la persona che era sul lato della ricezione di questa violenza aveva toccato ciò che non poteva essere toccato... le scaglie del drago.

Ignorando completamente la folla intorno a lui, Tatsuya parlò freddamente all'uomo accasciato sul pavimento.

''“Che hai immesso all'interno del CAD di Miyuki durante l'esame? Questo non è un virus tipico!”''

Adesso il volto dell'uomo tremava ancora di più. Questo livello di terrore e di disperazione andava al di là di qualcuno che stava guardando la morte negli occhi. Questo era il volto di un condannato a cui venivano letti i propri peccati nelle profondità dell'inferno.

''“Allora, è questo il come manomettete il software del CAD. A causa del regolamento, nessun CAD può evitarlo passando attraverso questo collo di bottiglia.”''

Nella folla del personale di sicurezza che arrivarono a sottomettere Tatsuya, quello più importante sentì il borbottio di Tatsuya e trattenne il respiro. Si voltò sull'uomo responsabile per l'esame del CAD, il quale era in questo momento sottomesso da Tatsuya. Gli occhi dell'ufficiale cambiarono gradualmente dal guardare una vittima all'osservare un potenziale sospetto.

''“Comunque, tu non sei l'unico responsabile per tutte le bravate durante questa competizione, o sì?”''

Sotto le sue ginocchia, le lacrime colarono dagli occhi dell'uomo quando debolmente scosse la sua testa.

''“Oh? Scegli il silenzio?”''

Tatsuya formò le dita della mano destra in un colpo di karate davanti agli occhi dell'uomo.

Le punte delle dita si avvicinarono all'uomo come le zanne di un serpente.

La mano destra di Tatsuya proseguì lentamente verso gola dell'uomo a terra.

Vedendo ciò, tutti i presenti erano ammaliati dalla vista e per qualche motivo, tutti loro stavano pensando alla medesima cosa.

Loro stavano visualizzando lo stesso evento.

— ''Le dita del giovane si farebbero facilmente strada attraverso la pelle di questo pietoso peccatore, squartandoli la gola e giudicandolo spietatamente in mezzo a un mare di sangue...'' —

''“Che cosa sta succedendo qui?”''

Poco prima che questa tragedia potesse raggiungere la sua inevitabile conclusione, la voce composta di un anziano smosse tutti dalla loro immobilità.

Non c'era nessun senso d'intimidazione o di maestosità, invece, la voce passò su di loro come una brezza primaverile mentre inghiottiva il torreggiante intento omicida e lo neutralizzava.

''“Kudou-sama!”''

Con i suoi demoni esorcizzati, Tatsuya ritrasse la sua aura demoniaca, ritirò la sua mano e le ginocchia prima di alzarsi e inchinarsi verso l'anziano Kudou.

''“Le mie più sincere scuse. Vi ho disturbato con una vista sgradevole.”''

''“Tu sei... Shiba-kun del Primo Liceo, durante il match di ieri mi lasciasti un'impressione indelebile. Allora, cosa sta succedendo?”''

Sentendo Tatsuya ritrarre le sue zanne, qualcuno cercò di arrestare il giovane responsabile di questo caos, ma un collega in prima fila che aveva sentito le sue parole lo trattenne.

''“A causa di attività illecite rivolte ai CAD della nostra scuola, Al momento sto interrogando il sospetto arrestato.”''

''“È così.”''

Chiunque era stato incatenato sul posto dalla sua aura demoniaca e l'intento omicida sapeva che questa era una bugia.

Interrogare non portava da nessuna parte.

Tuttavia, l'anziano Kudou scelse di non perseguire questa questione e si limitò a inclinare la testa alle parole di Tatsuya.

''“Questo è il CAD che è stato manomesso?”''

''“Esatto.”''

Il vecchio mago, una volta conosciuto come il ''"wiliest (più astuto)"'' rimosse il CAD dal dispositivo d’esame e lo tenne davanti agli occhi prima di annuire in segno d'intesa.

''“... In effetti, un'anomalia è presente. Ho già visto questa cosa in passato. Mentre ero ancora in servizio, durante le battaglie nel Mar orientale cinese, i maghi nell'esercito Guangdong utilizzarono questo genere di Golden Electron Silkworms.”''

Come disse questo, diresse uno sguardo agghiacciante verso l'uomo a terra.

Questa fredda voce portò l'uomo a strisciare all'indietro.

''“Golden Electron Silkworms passa attraverso le connessioni e invade i dispositivi elettronici. È una magia ES (Essere Spirituale -SB-) che disattiva le armi di precisione.”''

La magia ES era il nome dato alla magia che usava come mezzo delle esistenze immateriali autoregolate, anche noti come ''"spiriti"''. L'anziano Kudou ricordò brevemente le sue esperienze e smascherò lentamente questa magia.

''“Bachi da seta non riscrive il processo stesso. Invece, interferisce con il segnale di uscita e può anche alterare il segnale. Questo ritarda l'attivazione dell’incantesimo, ostacolando il meccanismo elettronico senza far scattare il sistema operativo o i programmi anti-virus. Prima di identificare il Golden Electron Silkworms, le nostre forze soffrirono terribilmente sotto i suoi effetti... eri consapevole di questo?”''

''“No.”''

Alla richiesta dell'anziano Kudou, Tatsuya evitò qualsiasi movimento inutile e mantenne una posizione tranquilla quando gli rispose verbalmente.

''“Questa è la prima volta che sento parlare del termine Golden Electron Silkworms. Tuttavia, ho subito rilevato un elemento estraneo che si stava introducendo nel sistema da me progettato.”''

''“Capisco.”''

Sentendo le parole di Tatsuya, l'anziano Kudou mostrò un sorriso felice.

Eppure, nel momento in cui rivolse il suo sguardo sull'autore, quel sorriso si era trasformato in un sorriso da predatore, quello che un mago veterano di cento battaglie puntava su un nemico sfortunato.

''“Ora, da dove hai appreso l'incantesimo Golden Electron Silkworms...?”''

Con un urlo, la spia cercò di fuggire dalla scena, ma fu subito messa in ginocchio dalle guardie che erano originariamente venute ad arrestare Tatsuya.

''“Bene Shiba-kun. È giunto il momento per te di tornare allo stadio. Per ora ti basta usare i CAD di riserva. Visto che questo tipo di situazione si è verificata, non c'è bisogno di ulteriori esami. A proposito, presidente della commissione?”''

A quest'improvvisa convocazione, uno dei signori più anziani dietro di lui (detto ciò, lui era ancora di una decina di anni più giovane rispetto all'anziano Kudou), si affrettò ad annuire con la testa.

''“Per un tale individuo sgradevole quello di infiltrarsi nel personale è uno scandalo di proporzioni senza precedenti. In seguito, mi piacerebbe sentire la vostra spiegazione.”''

Il presidente sembrava sul punto di svenire, ma riuscì comunque a rispondere in modo affermativo. L'anziano Kudou si girò dalla sua banda di seguaci e ancora una volta girò uno sguardo felice verso Tatsuya.

''“Shiba Tatsuya-kun, prima o poi mi piacerebbe parlare con te.”''

''“Sicuramente, se si presenta l'occasione mi chiami...”''

''“In effetti, permettimi di dire che non vedo l’ora per questa 'opportunità'.”''

Questo fu il primo incontro tra Tatsuya e Kudou Retsu.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Al ritorno al padiglione del Primo Liceo, Tatsuya era profondamente consapevole che...

— ''gli sguardi su di me sono un poco progrediti, in definitiva mutati.'' —

— ''Forse, dovrei dire che loro sono "regrediti al loro stato originario".'' —

La ragione per cui lui disse un poco, era perché loro stavano cercando, ma senza riuscirci di nascondere i loro sguardi sfuggenti. Si sentivano in colpa per averlo visto sotto una luce diversa, eppure non riuscivano a reprimere le incertezze nei loro cuori.

Tatsuya non era uno sciocco.

Le sue emozioni erano semplicemente inclinate in una certa direzione, con una particolare metà a diventare particolarmente sensibile.

Pertanto, lui era lento ad accettare buone intenzioni.

Eppure, molto abile nel raccogliere le ostilità.

Al momento, era molto avvezzo a leggere il significato degli sguardi su di lui. Questi erano: smarrimento, terrore e la risoluzione che uno sperimentava quando s'incontrava una persona non identificata.

''“Onii-sama...”''

Tra di loro, una giovane ragazza non lo evitava e gli si avvicinò con voce ed espressione mogia.

''“Mi dispiace, ti ho fatto preoccupare.”''

Questo era l'unico aspetto rimasto dei suoi sentimenti più profondi.

''“Come può essere! Onii-sama, non ti sei infuriato a mio nome?”''

Simultaneamente, quando scosse vigorosamente la testa, i suoi capelli si divisero leggermente.

''“Si è diffusa velocemente. Hai sentito i dettagli?”''

Tatsuya sistemò delicatamente i capelli sciolti e accarezzò il capo di sua sorella. Timidamente, Miyuki abbassò la testa, ma rispose ancora chiaramente alla domanda del fratello.

''“No. Questo perché, ogni volta che Onii-sama diventa veramente furioso... è sempre per colpa mia...”''

La sua risposta inequivocabile si affievolì in un singhiozzo. Tatsuya usò una mano per accarezzare il viso di sua sorella e delicatamente le alzò la testa.

''“... Esattamente. Io mi arrabbierò solo per il tuo bene.''

''Però Miyuki. E' perfettamente naturale per un fratello maggiore quello di essere furiosi per una sorellina.''

''Nel mio cuore, questo è l'ultimo pezzo di qualcosa di 'perfettamente naturale'.''

''Quindi, Miyuki non devi essere così triste.”''

Tatsuya usò la sua mano destra per tirare fuori un fazzoletto, che utilizzò per tamponare gli angoli degli occhi in lacrime di sua sorella.

''“Inoltre... Non sarebbe una vergogna per le tue lacrime quello di rovinare un così bel lavoro di trucco? Oggi è un giorno propizio, quando salirai sul palco.”''

''“Non dire così... scherzi a parte Onii-sama. Io non sono l'unica a competere oggi. Questo si chiama favoritismo sfacciato!”''

Malgrado il sorriso sarcastico, la brillantezza del sorriso di Miyuki non era secondo a nessuno.

Almeno, era così che Tatsuya la vedeva.

Vedendo tornare il sorriso della sorella, Tatsuya rimase soddisfatto e a proprio agio. Le sue mani scesero dal viso di sua sorella alla sua spalla come lui le diresse all'interno. Quando alzò la testa per guardare il padiglione, sentì improvvisamente un sottile cambiamento negli sguardi che stava ricevendo. Questa volta, la variazione fu in una direzione più interessante.

Nascosto all'interno delle occhiate segrete nella loro direzione... c’era uno sguardo non entusiasta che era sia irritato, ma che non era capace di levargli gli occhi di dosso.

''“Ah, Tatsuya-kun.”''

Adesso, come se la Presidentessa del Consiglio Studentesco parlasse a nome di tutti gli studenti presenti, Mayumi si avvalse di una voce ed uno sguardo particolarmente distaccato per accogliere Tatsuya.

''“Quando sentii dalla commissione che 'uno degli studenti della vostra scuola ha improvvisamente aggredito qualcuno', non sapevo che pesci pigliare per cercare di capire che cos’era successo... così, a quanto pare un certo fratello complessato della sorella è andato su tutte le furie quando qualcuno tentò di agire contro la sua amata sorellina!”''

Anche se questo non era un modo molto lusinghiero per descrivere le circostanze, Tatsuya sentendo il freddo vento pungente su di lui aveva la netta sensazione di essere una persona che si trovava sul percorso di un tornado. Rendendosi conto che era in una situazione completamente di inferiorità, Tatsuya scelse di fare una ritirata tattica.

Di conseguenza, lui si ritirò velocemente nella stanza di lavoro assegnata ai tecnici.

In questo modo, Tatsuya alla fine riuscì a evitare di venire emarginato all’interno del Primo Liceo, anche se questo risultato fosse stato determinato dalla sua volontà... anche lui non era in grado di dirlo.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

La giornata proseguì con un cielo buio e non mostrando segni di miglioramento nel momento in cui il secondo match cominciò intorno alle 09:30.

''“Oggi è una bella giornata... speriamo che continui fino a stasera.”''

''“Potrebbe splendere verso sera.”''

''“Sebbene la luce delle stelle presenti la propria sfida... vabbè, sempre meglio di una giornata piovosa.”''

La conversazione dei fratelli sembrava dare per scontato che sarebbero avanzati oltre i preliminari come un dato di fatto. Tuttavia, Azusa, la quale stava seduta in una sedia vicina, sembrava completamente ''"indifferente"'' a questo.

In generale, la differenza di forza fra gli studenti del 1° anno e del 2° anno eccedeva la differenza tra il 2° anno e il 3° anno. Questo perché l'educazione personalizzata nella magia iniziava ufficialmente a livello della scuola superiore.

Quindi, se non si era presenti durante la Divisione Esordienti, raramente si faceva apparire delle matricole nella Divisione Ufficiale. Di solito, gli atleti che erano improvvisamente promossi alla Divisione Ufficiale dalla Divisione Esordienti avevano un momento difficile attraverso i preliminari, per non parlare di piazzarsi nella classifica.

Detto questo...

— ''(Questo tipo di buon senso, probabilmente non si applica a Miyuki... e per di più, c'è pure Shiba-kun.)'' —

Escludendo la sua natura più timida, Azusa era senza dubbio uno dei maghi di livello superiore (pulcini) nella sua corte. Il fatto che lei fu selezionata come uno dei pezzi grossi all’interno del Primo Liceo nonostante la sua debole personalità era una dimostrazione delle sue capacità.

Eppure, agli occhi di Azusa, Miyuki possedeva il potere di lottare per il primo posto.

Solo la sorella era già un avversario temibile con abilità superlative e ora c'era il fratello maggiore che gli faceva completamente da supporto.

Anche Mari, la protagonista favorita, le sarebbe difficile sconfiggerla anche in condizioni ottimali.

Mentre Azusa stava contemplando questi dettagli, in realtà, lei era il tecnico responsabile per il terzo match, motivo per cui lei era venuta qua così presto per aiutare a svolgere gli adeguamenti finali ai CAD e la diagnostica del sistema.

Monolith Code e Mirage Bat della Divisione Ufficiale erano gli ultimi due eventi esclusivi per genere nella Competizione delle Nove Scuole, così il personale di ciascuna scuola era impegnato a prepararsi per gli eventi.

Il Primo Liceo scelse di abbinare un giocatore con un tecnico per gestire questi due eventi.

Per essere proprio onesti, come tecnico, Tatsuya era anche l’avversario di Azusa.

Tuttavia... prima che il primo colpo fosse sparato, a prescindere da chi avesse vinto o perso, la volontà di competere di Azusa era completamente svanita.

L'incidente precedente.

La commissione gli fece sapere che Tatsuya aveva aggredito alcuni membri del personale. Una volta appreso, lei era più ''"terrorizzata"'' che sconvolta.

Invece di essere sorpresa, da qualche parte nel suo cuore sapeva : ''"se è stato lui"''.

Anche se non erano niente di più che dei recenti, conoscenti occasionali, Azusa credeva che ''"lui non fosse il tipo di agire violentemente senza motivo"''. D'altra parte, se aveva ragione, non era il tipo da tirarsi indietro.

Quella prontezza a ricorrere alla sfrenata ferocia fece rabbrividire Azusa fino al midollo.

Una percentuale considerevole dell’utilizzo della magia rientrava nella competenza dei militari, sia in termini di forza militare che dei deterrenti attivi<ref name=" deterrenti "> '''Deterrenti ='''Che ha il potere, o lo scopo, di trattenere o distogliere dal compiere un’azione illecita o dannosa.</ref>. Ad Azusa era perfettamente chiaro questo punto. Ma indipendentemente dal fatto che fosse la sicurezza militare o pubblica, quella ''"violenza"'' era ancora affidata alla legge. Per attivare quella ''"violenza"'', la responsabilità era divisa tra il decisore, colui che dava gli ordini, gli esecutori e i supervisori.

Eppure, lui era stato disposto a farsi carico della decisione, l’esecuzione e assumersi la piena responsabilità.

Forse, non avrebbe fatto nemmeno una piega se l'uomo doveva morire, giustiziato con le sue stesse mani.

Lei rimase letteralmente terrorizzata da quel gelido cuore forgiato dall’acciaio.

Lo shock venne dopo, quando condivise i dettagli dietro le sue azioni.

Lui si era imbattuto in delle modifiche illegali sul CAD e aveva arrestato il colpevole con le mani nel sacco.

L'espressione tormentata in lacrime di Hirakawa, la studentessa del 3° anno che agiva come tecnico di Kobayakawa, rimase profondamente impressa negli occhi di Azusa. Quella sorta di rimpianto straziante era facile da immaginare e potrebbe entrare in risonanza con chiunque.

— ''Non aveva notato che il CAD era stato manomesso. A causa di questo, una concorrente ha subito un serio incidente, culminando in una tangibile possibilità di un addio ai suoi poteri per sempre e quello di essere condannati a una vita spezzata. Di fronte a questo, io... se fossi stata nei panni di Hirakawa, probabilmente sarei fuggita dalla scena piangendo fino a dormire nella mia camera d'albergo.'' — Azusa pensò.

— ''E' innegabile che Tatsuya sia uno studente del secondo corso e... al tempo stesso un "somaro".'' —

— ''Le sue partiture tecniche stazionavano poco sopra al passare.'' —

— ''Durante gli esami delle capacità dopo che la scuola iniziava, ogni anno circa cinque studenti fallivano, quindi, anche se i suoi voti erano più vicini a "abbastanza terribile" invece di "alquanto scarso", non c'era niente da fare.'' —

— ''Eppure, la realtà è... se si esclude la "forza" sulle base delle condizioni innaturali come gli esami e basandosi esclusivamente sulla capacità del mago di adattarsi fluidamente alle diverse situazioni, la sua valutazione verrebbe completamente capovolta.'' —

— ''Indipendentemente dal fatto che sia lo sviluppo, l’analisi, la calibratura o il combattimento.'' —

— ''La sua forza andava "OLTRE" la prima classe.'' —

— ''Anche se noi non escludessimo il suo potere magico e lo valutassimo in base alla sua capacità di applicare la magia, lui era il vero "valedictorian"'' <ref name=" valedictorian "> '''Valedictorian =''' E' un titolo accademico che nel sistema scolastico degli Stati Uniti, delle Filippine e del Canada viene conferito allo studente che fa il discorso conclusivo alla cerimonia di diploma o laurea (detto commiato). Il termine è un'anglicizzazione del termine latino vale dicere ("dire addio").

Il discorso di commiato generalmente è considerato l'ultimo saluto ai compagni di classe, prima che si disperdano per perseguire individualmente dopo la laurea.

Solitamente questo titolo viene assegnato al miglior diplomato di ogni classe di maturandi..</ref> ''degno di stare al vertice della piramide.'' —

— ''Allora...'' —

— ''(I nostri "gradi" ... "studenti del I Corso", che significano? Qual è il punto di differenziazione tra "studenti del I Corso" e "studenti del II Corso"? )'' —

— ''Durante la Competizione dei Nove Istituti, dopo aver visto Tatsuya molto da vicino, ho cominciato a considerare seriamente questa domanda.'' —

— ''E rimasi sconcertata.'' —

Questo era il disagio proveniente dal vacillamento del suo sistema di valori che fino ad allora era incontrastato e ritenuto una verità, che all'improvviso era diventato vago e inaffidabile.

Azusa non si era mai ritenuta un’elitaria che si faceva carico dell’orgoglio del suo status di ''"Bloom"'' e guardava spregiativamente gli studenti del secondo corso come ''"Weed."''

Almeno, non ne era cosciente.

Nonostante questo, il suo eccezionale talento magico e la sua identità come una studentessa di scuola superiore abile nella magia, lei prese ancora ''"l'orgoglio"'' di queste etichette.

Per i maghi che andavano alla cieca sulla loro strada attraverso la vita, la fiducia nelle proprie capacità magiche erano sinonimo di coraggio che li sosteneva durante il viaggio per tracciare un nuovo percorso come maghi. Anche se Azusa non fosse consapevole di questo punto, rimaneva il fatto che la sua fiducia come mago la sosteneva innegabilmente da tutta la vita.

Questo non era limitato solo alla magia. Per i giovani, chiunque sarebbe notevolmente a disagio con concetti poco chiari come ''"domani"'' o il ''"futuro"'' proprio perché mancavano ''"dell'esperienza"'' o dei ''"precedenti"'', pertanto contavano sulla loro ''"fiducia in se stessi"'' e ''"l’autostima"''.

Per Azusa, queste cose ''("fiducia in se stessi" o "autostima")'' si originarono dalla sua ''"magia"'' ed infine, gli diedero il suo status di ''" talentuosa studentessa all'interno delle scuole superiori di magia"''. Per essere precisi, la fiducia e l'autostima nacquero dai suoi ''"gradi magici"''.

— ''Detto questo, sia la fiducia sia l’autostima potrebbero solo appassire di fronte alla rappresentazione di Tatsuya.'' —

— ''I miei punteggi nei test come matricola furono chiaramente superiori, ma indipendentemente dal fatto che come mago da battaglia, ingegnere di magia o addirittura come ricercatore di magia, non avevo mai avuto il sentore che fossi migliore in alcun modo. Anche i miei talenti unici, che sento in privato i quali potrebbero rivaleggiare anche con Mayumi o Mari, impallidiscono di fronte a Tatsuya.'' —

Eppure, Azusa sentiva che non aveva bisogno di soffermarsi sopra questo sentimento di auto-umiliazione.

Lei era sicura più del 90% che Tatsuya fosse ''"lui"''.

— ''Contro di "lui", sentirsi inadeguati è del tutto naturale.'' —

— ''Contro di '"lui", una sensazione di inferiorità è ridicola.'' —

Azusa usò questo per convincere se stessa.

— ''(Ma tutti non lo sanno ancora...)'' —

— ''Proprio perché nessuno sa, questo sentimento diviene più rilevante.'' —

— ''Diventa più evidente.'' —

— ''Sicuramente le altre matricole della sua generazione sentiranno la stessa cosa.'' —

— ''Come studente del primo corso che sono stato eclissato da uno studente del secondo corso... che cosa ancora implicavano i nostri "gradi"?'' —

''“A-chan, è meglio non soffermarsi su questo per troppo tempo!”''

Azusa rimase sorpresa quando qualcuno improvvisamente la interpellò da dietro e rapidamente si voltò per trovare Mayumi a sorridere ironicamente.

''“Quella cosa, è spe • cia • le.”''

Nonostante abbia fatto riferimento al suo kohai come una ''"cosa"'', il suo tono fu alquanto passionale.

''“Ci saranno alcuni bambini che semplicemente non possono accettarlo... ma come studenti delle scuole superiori, loro devono imparare ad accettare le cose che non condividono. Anche se è vero che gli studenti del II Corso non possono corrispondere quelli del I Corso in competenze tecniche, è anche vero che Tatsuya-kun ha superato il nostro livello.”''

''“Eh? Ma...”''

Sentendo queste parole scioccanti, Azusa era rimasta attonita.

''Vero, il livello di Tatsuya sorpassa il mio.'' Azusa pensò. ''Anche se sono contro "lui", sono stata costretta ad ammettere che avrei qualche rimpianto.''

— ''Ma il livello di Mayumi era anche superbo e non penso che perderebbe in alcun modo contro Tatsuya.'' —

''“Non è che io sia completamente fuori dal suo giro.”''

Forse vedendo attraverso lo smarrimento di Azusa, Mayumi sorrise ironicamente una volta di più.

''“Dal punto di vista globale della magia, dovrei avere il vantaggio. Se si trasforma in un conflitto a fuoco, finché mi tengo alla larga, posso ancora farcela.”''

Dopo aver minimizzato le sue parole, l'espressione di Mayumi si alleviò lievemente.

''“Tuttavia, ci sono aree, dove io sono indiscutibilmente indietro. Per le competenze correlate ai CAD, anche se non sono molto indietro, in definitiva non sono alla sua altezza. Purtroppo, lui detiene anche tutte le carte in termini di conoscenza della magia.”''

Mayumi aggiunse con noncuranza, come se il perdere completamente la facciata del senpai non la riguardasse minimamente.

''“Ognuno è abile e privo in zone diverse, quindi raramente c'è qualcuno che è superiore in ogni singolo aspetto. Quando dico che il livello Tatsuya è superiore, voglio dire che la sua conoscenza e le competenze in ingegneria magica sono senza rivali.”''

Mayumi incrociò lo sguardo di Azusa, al fine di esaminare attentamente l'espressione di Azusa.

''“D'altra parte, a prescindere dal fatto che sia io o A-chan, sovrastiamo entrambe Tatsuya-kun nella capacità tecniche magiche, quindi non c'è motivo di essere così depressa. I contenuti dell'esame nelle competenze di magia ciascuno possiede il proprio scopo, così come i punteggi dei test non rappresentano il valore di una persona, i punteggi dei test sono solo una parte del valore di una persona.”''

Azusa stava silenziosamente ascoltando le parole di Mayumi.

''“Poi di nuovo, eh...”''

'' Fiùu!'' Questa volta Mayumi si lasciò veramente sfuggire un sospiro.

''“Coloro che credono pienamente nella 'propria superiorità' tendono ad essere disposti ad accettare che non possono essere superati in alcun modo. Hanno anche dimenticato che la differenza reale tra gli studenti del I e II Corso sorse originariamente perché avevano bisogno di differenziare i gradi per quelli che superarono l'esame di ammissione e chi poteva ricevere l’istruzione.”''

Da qualche parte, in qualche modo, gli occhi di Azusa si spalancarono. La sua mente divenne completamente vuota alle parole inattese di Mayumi.

''Che cosa voleva dire con dimenticare?'' Questa fu la prima volta che lei sentì dire che la differenza tra gli studenti del primo e secondo corso era causata dalle differenze educative.

''“Alla fine, era ancora una questione di divise... in principio, era semplicemente perché il numero degli studenti aveva superato le aspettative e per questo loro non poterono cambiare tutti i ricami in tempo...”''

''“Eh, davvero?”''

''“Uh? Non lo sapevi?”''

Sentendo per la prima volta la vera storia, Azusa ricevette uno shock totalmente diverso rispetto a prima e rimase in silenzio. Al mormorio di Mayumi: ''“Davvero, a quanto pare non ci sono molte persone che lo sanno...”''; Azusa poteva soltanto annuire.

''“Sai che il Primo Liceo tendeva ad accettare 100 studenti ogni anno? Dovettero accettare più maghi per seguire gli standard internazionali, quindi il Primo Liceo aumentò la loro dimensione corporea degli allievi. Il governo in quel momento deve aver voluto dei risultati immediati. L’aggiunta di nuovi studenti all'inizio dell'anno scolastico seguente sarebbe andato bene, ma nei fatti, aggiunsero più studenti nel bel mezzo del semestre.''

''Tuttavia, la scuola non fu in grado di aumentare il numero degli educatori nel mezzo del semestre. Quindi, la loro soluzione temporanea è stata quella di insegnare le conoscenze teoriche agli studenti che aderirono nel bel mezzo del corso, poi iniziare l'istruzione tecnica durante il secondo anno. Questo divenne il sistema degli studenti del secondo corso.''

''Tuttavia, una volta che gli studenti del secondo corso s'iscrissero, ci fu un errore nelle ordinazioni delle uniformi scolastiche. Per questo motivo, le matricole furono temporaneamente impostate come studenti del secondo corso dovendo subire l'umiliazione di indossare delle uniformi senza gli emblemi della scuola. Questo generò un equivoco inaspettato... il sistema degli studenti del secondo corso era stato pensato per essere un segnaposto affinché potessero accedere al livello successivo. Loro erano semplicemente degli studenti che s'iscrissero dopo che i posti originali furono già riempiti. Eppure, vennero via via considerati come dei sostituti. Inoltre, il piano che auspicava l'aumento degli studenti non riuscì a fornire degli istruttori adeguati, con una conseguente mal interpretazione 'trattamento sostitutivo' divenire infine realtà. Questo è il vero volto del sistema degli studenti del secondo corso.''

''Le uniformi subirono anche la stessa sorte. Al fine di coprire l'errore, nessuno si preoccupò di correggere il problema dopo che il piano originale venne demolito. Questa è la verità dietro la questione. Ripensandoci, la creazione di due diverse divise è stato un totale spreco... dal momento che tutto viene fatto automaticamente fino a quando gli emblemi della scuola sono applicati, sarebbe molto più conveniente avere un design dell’uniforme anche se le misure differiscono.”''

Una volta che lei iniziò, le parole non si fermavano proprio.

L'onesta opinione di Azusa cambiò drasticamente dopo aver ascoltato la spiegazione di Mayumi.

— ''Il profondo antagonismo tra"Bloom" e "Weed" che aveva causato numerosi casi di attrito nacque veramente da una cosa così banale.'' —

''Queste parole non devono assolutamente giungere a Miyuki.'' Azusa pensò. ''L'esito sarebbe troppo terribile da immaginare.''

''“... Per favore, non dirglielo a Miyuki-chan...”''

Sembrava che Mayumi fosse arrivata alla stessa conclusione.

Azusa annuì senza dire una parola.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Miyuki era completamente all'oscuro del fatto che lei era vista come un individuo pericoloso dalle due senpai del Consiglio Studentesco mentre stava in piedi nell'arena, felicemente in attesa dell’inizio di Mirage Bat.

Questo perché questa era la prima volta nella Competizione delle Nove Scuole che il tempo e le energie di suo fratello erano esclusivamente dedicate a lei.

Normalmente, nel momento in cui tornavano a casa, le loro vite erano limitate a vicenda.

C'era del tempo illimitato in cui loro due erano da soli.

Eppure, nei dormitori della Competizione delle Nove Scuole, questo era impossibile.

Non che il suo desiderio inappagato stesse scoppiando dalle cuciture (almeno, questo era quello che pensava), ma dopo aver trascorso tanto tempo in uno stato soppresso, in questo caso la sua gioia era stata amplificata.

Nel box riservato al personale, suo fratello la stava osservando.

E stava guardando solamente lei.

Non sapeva come, sentiva che avrebbe potuto librarsi nel cielo senza l'aiuto della magia.

Rese i nudi sguardi lussuriosi orientati verso l'uniforme che non lasciava nessuna delle sue curve all'immaginazione nell'oblio. Non c'era alcun motivo di preoccuparsi perché tutti sguardi diversi da quello di Tatsuya non erano altro che spazzatura. Trasformando il pubblico in fagioli o anche cipolle e carote, era una tattica nota e anche piuttosto inutile per le persone che soffrivano della paura da palcoscenico (innanzitutto, qualcuno capace di trasformare le persone in fagioli non avrebbe paura del palcoscenico). Eppure, per Miyuki, lei credeva onestamente che tutti gli sguardi, salvo Tatsuya fossero assolutamente privi di significato.

Sapeva molto bene che suo fratello ammirava gli individui colti e ben istruiti indipendentemente dal sesso, così lei adottò una posizione veramente impeccabile.

Con una tale giovane incredibilmente bella a cadere in una posa da ballerina, molti giovani all'interno del pubblico alternarono i sospiri come le loro emozioni correvano rampanti. A questo ritmo, loro avrebbero dovuto chiamare le barelle prima dell’inizio dell'incontro.

Forse sotto l'influenza della calda accoglienza del pubblico, nonostante l'impossibilità assoluta, il segnale per l'inizio del match scattò un paio di secondi in anticipo.

L’immagine di Miyuki salì con leggerezza in cielo.

Ogni concorrente per Mirage Bat aveva preparato due uniformi.

Una era un’uniforme vivace che potrebbe essere vista sotto i brillanti raggi del sole.

L'altra era una divisa colorata che brillava sotto il cielo notturno.

Il motivo dietro il design era di evitare le collisioni a mezz'aria tra le concorrenti e divenne una regola non scritta in conformità a precedenti esperienze.

Il colore primario che ricopriva Miyuki era un profondo magenta.

Una minuscola sbavatura e questo sarebbe un colore impotentemente grossolano, ma Miyuki lo portava con un'aura di nobiltà.

Neppure i cosmetici con la protezione UV oscuravano la sua eleganza.

La sua forma bella e aggraziata era ancora in via di sviluppo, ma quando lei estese le sue membra sottili, questo dipinse una visione gloriosa del suo seno bello curvo e della vita sottile, tutto questo si combinò per dare un fascino personale di un fiore che sboccia, piuttosto che un desiderio puramente animale.

Non c'era una seconda scelta, la sua bellezza era mozzafiato.

Nessuna aveva intenzione di essere seconda a nessuna in quanto tutte balzarono verso gli obiettivi. Tra tutte, solo una persona potrebbe essere degna del termine "fluttuante".

Miyuki catturò lo sguardo di tutti ancora una volta.

Se questo match fosse stato giudicato dalla bellezza della sola danza, lei si piazzerebbe senza dubbio al primo posto.

Eppure, come c’era da aspettarsi dalla Divisione Ufficiale con i suoi numerosi assi, la Competizione delle Nove Scuole non poteva essere sottovalutata.

''“Qualcuno sta effettivamente conducendo contro Miyuki-chan...”''

Quando il segnale suonò per terminare il primo round, Mizuki trattenne il fiato e sembrò dire una serie di parole "incredule".

''“La concorrente del Secondo Liceo, colei che è al primo posto...''

''Anche se lei non è un Mago BS ma, chiaramente ha perfezionato l’incantesimo 'Saltare' in un incantesimo magico speciale...”''

''“Non solo. Prende anche in considerazione la sua traiettoria e ostacola bene il percorso di Miyuki. Invece di chiamarla un'esperta di 'Saltare', lei è più simile a un'esperta di 'Mirage Bat', giusto?”''

Mikihiko ed Erika condivisero lo shock di Mizuki, mentre verbalizzavano le proprie opinioni.

''“Ecco perché la contendente del Secondo Liceo era un'altra candidata favorita a prendere la corona accanto a Watanabe-senpai...”''

''“Non posso dire nulla dopo aver notato una cosa così evidente. Inoltre, c'è in gioco l'orgoglio degli studenti del 3° anno.”''

Honoka e Shizuku, oggi si trovavano tra il pubblico normale, ciascuna espresse il loro accordo da prospettive diverse.

''“Tuttavia, questa non è la fine.”''

La dichiarazione radiosa di Leo sembrò soffiare via l'aria depressa intorno a loro ai quattro angoli della terra.

Nel round seguente, Miyuki riuscì a recuperare il terreno perduto e uscì dal secondo round al primo posto.

Tuttavia, il suo vantaggio era poco. Miyuki aveva ancora forza dentro di lei, ma la sua avversaria sembrava aver eseguito le regolazioni pure per il terzo round.

La vittoria era ancora incerta.

Anche se gli era stato detto che la magia era diventata più ristretta a causa del un numero limitato di combinazioni, per qualcuno quello di essere in grado di combattere Miyuki a un punto morto a livello di scuola superiore sorprese Tatsuya all'inverosimile.

''“Questo paese è così piccolo eppure allo stesso tempo così ampio...”''

Tatsuya mormorò a se stesso di fronte a Miyuki, la quale era occupata a regolare il suo respiro.

Invece di guardare la sorella, diresse il suo sguardo verso il box del Secondo Liceo.

... Proprio in quel momento, qualcuno gli tirò improvvisamente la manica.

Guardando in basso, trovò Miyuki in piedi dalla sedia che lo guardava con gli occhi che brillavano di un brillante luccichio.

''“Onii-sama, posso usare quello?”''

I suoi occhi, la sua voce e le sue esili dita le quali si aggrapparono alla sua manica gli inviarono il messaggio: ''"Io non voglio perdere"''.

Non era solo una bella, adorabile 'bambola'. Tatsuya rimase deliziato nel vedere la sua espressione che portava una volontà così potente.

La sua bocca si aprì naturalmente e gli occhi si socchiusero leggermente.

''“... Certo. Tutto quello che desideri.”''

Originariamente aveva preparato quello come asso nella manica per le finali.

Eppure, Tatsuya abbandonò il suo piano di gioco originale e annuì.

''“Eh? Miyuki ha cambiato CAD.”''

Vedendo Miyuki in piedi sul campo per il round finale, Erika fu la prima a notare il cambiamento.

Fino ad ora, Miyuki teneva il suo solito smartphone a forma di CAD, eppure adesso indossava un braccialetto a forma di CAD sul suo polso destro.

''“Però... sembra che lei tenga un CAD pure nella mano sinistra...”''

Anche Mikihiko diede uno sguardo. Nel loro gruppo di amici che erano rimasti sconcertati dalla piega degli eventi, Honoka fu l'unica che annuì con enfasi.

''“Sì... Miyuki ha voluto provarlo molto tempo fa...”''

''“quello?”''

Sentendo la domanda di Shizuku, Honoka rispose con un'espressione di desiderio che era mescolata con la frustrazione.

''“L'arma segreta Tatsuya-kun ha preparato solo per Miyuki. Un'arma segreta che Tatsuya-kun ha ideato che solamente Miyuki può controllare. Questo sarà sicuramente uno...shock! Per tutti i presenti, senza alcuna eccezione!”''

''"Che cos'è esattamente..."'' Prima che Shizuku potesse fare la sua inchiesta, il segnale suonò per l'inizio del terzo round.

Il braccialetto sul suo polso destro era solo il backup. Quello vero era il CAD Specializzato a forma di smartphone che lei teneva nella mano sinistra.

L'interfaccia semplice di comando conteneva solo i pulsanti on e off. Una volta che il segnale di partenza svanì, Miyuki premette rapidamente l'interruttore.

Una piccola Sequenza di Attivazione cominciò a diffondersi.

La sequenza non si fermò mai, né fece pause, come più volte iniziò l'elaborazione automatica.

In seguito, il corpo di Miyuki cominciò a galleggiare in aria.

La concorrente del Secondo Liceo si trovava precisamente sul suo percorso.

La sua traiettoria l'avrebbe posta in basso a sinistra di Miyuki.

Grazie all’aumento della velocità della sua avversaria, Miyuki finirebbe per schiantarsi con lei se avesse proseguito in avanti.

Miyuki utilizzò la sua accelerazione della velocità di volo per evitare la collisione.

Il pubblico sollevò un clamore dopo che Miyuki eliminò il globo e si girò leggermente mentre era ancora a mezz'aria.

Durante il suo salto, lei aveva applicato un ulteriore potere magico per accelerare nuovamente.

I sussulti del pubblico riflettevano soltanto la loro comprensione superficiale dei principi fondamentali della magia.

Tuttavia, Miyuki sostò brevemente in aria mentre convergeva immediatamente verso il prossimo obiettivo senza atterrare. Una volta che questa scena venne impressa nei loro occhi, il tifo rimase scioccato a morte.

Due, tre, quattro...

Le altre concorrenti, le quali dovevano saltare continuamente avanti e indietro attraverso i 10 metri d'altezza, non avevano modo di competere contro Miyuki, che aveva solo bisogno di muoversi parallelamente al terreno.

Dopo aver afferrato il quinto punto, le corde vocali congelate del pubblico iniziarono finalmente a sciogliersi.

''“Magia di Tipo Volo...?”''

Alcuni individui non identificati mormorarono ad alta voce.

Anche i giocatori potevano solo guardare con stupore mentre osservavano il cielo.

Con le concorrenti che nemmeno emettevano alcun suono del salto o dell'atterraggio, questo morbido brontolio risuonò per tutta la silenziosa arena.

Con un’asta in mano, l’aspetto di Miyuki assunse quello di un angelo vendicatore del paradiso, ma che non perdeva affatto la sua grazia e bellezza.

''“Taurus Silver è...?”''

Il sussurro causò l'inizio di una reazione a catena...

''“Stronzate, come può essere...”''

''“Quello è stato appena rilasciato il mese scorso...”''

E subito avvenne un’increspatura tra la folla.

''“Ma quello...”''

''“Non c'è dubbio a riguardo, questa è Magia di Tipo Volo...”''

Senza una sola eccezione, gli sguardi di tutti erano incollati alla signorina che stava danzando attraverso i cieli.

Nei cieli, una fata stava ballando a suon di valzer sul lago.

Le sue braccia aperte per mantenere l'equilibrio e le sue belle gambe oscillavano leggermente per cambiare il suo atteggiamento, come se la brezza primaverile in sé fosse il suo partner di ballo.

Al momento volare attraverso i cieli era a dir poco una rivoluzione della magia moderna e nessuno era più adatto per compiere quest'operazione miracolosa detta ''"impossibile"'' di questo bella signorina davanti a loro... superando l'età, il sesso e anche l'inimicizia, tutti rimasero ipnotizzati dalla danza della giovane danzare attraverso il cielo.

Erano tutti toccati da questo incantesimo che semplicemente andava oltre la magia moderna o antica.

Nel momento in cui il segnale di fine risuonò, questa magia avvincente non fu dissipata fino a quando la giovane atterrò davanti a loro.

Nella fase preliminare di Mirage Bat, nella prima arena e secondo match, Miyuki fece irruzione in finale con un vantaggio dominante.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Il pubblico infine recuperò le loro facoltà mentali quando le atlete iniziarono a lasciare l'arena.

Le contendenti non uscirono in sequenza.

Alla fine del match, le persone più vicine all'uscita si congedarono per prime.

Miyuki, la quale atterrò al centro del lago, era la terza delle quattro persone ad andarsene.

Dopo aver esteso un profondo inchino verso le tifoserie del Primo Liceo, Miyuki si lanciò leggermente nell'aria e volò nel cielo verso l'uscita come un pattinatore scivola sul ghiaccio.

I suoi movimenti aggraziati indussero un fragoroso applauso da parte del pubblico.

Sugli spalti, numerose persone potevano essere viste digitare freneticamente sui loro terminali portatili di messaggistica.

Alcuni erano talmente eccitati al punto che disseminarono saliva mentre gridavano nel microfono, altri dovettero urlare ripetutamente le stesse parole più e più volte al telefono, eppure finirono col beccarsi un'emicrania a causa dell’altra persona sull'altra linea; altri ancora si misero furiosamente le dita fra i capelli come dei pazzi mentre le dita danzavano sulla tastiera, c'erano altri che annotarono i loro pensieri su schede cancellabili... ogni genere di persona usava una miriade di modi per trasmettere la loro straordinaria esperienza alle altre persone che non erano presenti.

Tra queste persone, uno strano uomo privo di espressione fissava i messaggi del dispositivo (HMD). Tuttavia, nessuno sembrava aver notato la sua presenza.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“Numero 17 ha fatto rapporto. L'obiettivo del secondo match ha superato la fase preliminare.”''

''“... E' l'avversario che ha visto attraverso Golden Electron Silkworms. Questo è il risultato atteso... ma le cose stanno prendendo una piega oscura.”''

''“Non solo. L'obiettivo ha anche usato la Magia di Tipo Volo!”''

''“Stronzate, come può essere possibile!?”''

''“Se l'obiettivo fosse esausta allora ci andava di lusso... era troppo ottimista?”''

''“Non credo che questo sia il momento di soffermarci sui metodi, giusto?”''

''“Sono d'accordo. Un centinaio di morti basteranno. La competizione terminerebbe prematuramente.”''

''“Una volta che la competizione avrà fine, dovremmo restituire le puntate originali. Sebbene ci saranno delle perdite, quest’ultime rientrano ampiamente nei nostri limiti.”''

''“I nostri clienti non s'impunteranno a questo? Mettendo da parte i ragazzi dal nostro settore, quei commercianti d’armi saranno una seccatura. Quei tipi mantengono stretti legami con vari governi in tutto il globo.”''

''“Non importa quale scusa diamo ai clienti. Al momento, anziché preoccuparsi dei mercanti della morte, dovremmo preoccuparci di più per l’epurazione dell'organizzazione.”''

''“Esattamente... andrà bene lasciare tutto l’incarico solo al Numero 17?”''

''“Persone con solo un pizzico di capacità non sono nulla per un 'Generatore'. Sfortunatamente, non si possono introdurre armi ma Numero 17 è un modello ad alta velocità. Dopo che il limitatore viene rimosso, quella cosa può facilmente uccidere tra le 100 e 200 persone con le sole mani nude.”''

''“Allora siamo tutti d'accordo...? Quindi rimuovere il limitatore.”''

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Una volta che la marea di entusiasmo calò, l'uomo rimosse il CAD e si alzò lentamente in mezzo alla folla che stava lentamente migrando per gli altri match.

Gli occhi esposti emanavano un'impressione di ''"indifferenza"''.

No, questa non era un’espressione vuota, per cominciare a lui non mancavano queste emozioni?

Era ''" un'espressione"'' del tutto priva di vita.

All'improvviso, il corpo dell'uomo iniziò a tremare.

In un lampo, attivò la Magia di Tipo Velocità individuale.

Prima che i maghi intorno a lui fossero in grado di rilevare l'intensa aura magica, l'uomo si avventò verso l'individuo che l'aveva appena incrociato.

Le sue dita tese si diressero verso il basso come artigli verso la schiena indifesa.

Successivamente, il palcoscenico si spostò verso l'esterno del ponte di osservazione senza che nessuno né fosse al corrente.

Prima che l'uomo, il ''"Generatore"'' Numero 17 comprendesse la situazione, si trovava solamente a tre metri da terra.

Il primo obiettivo da lui scelto dopo aver ricevuto l'ordine di uccidere era riuscito a eludere il suo attacco, anche se gli stava voltando la schiena. Anche se questo era un pieno attacco frontale, quel tempo di reazione non era un qualcosa che la cognizione umana poteva realizzare.

Attraverso la Magia di Tipo Velocità individuale, i maghi potrebbero superare i limiti del movimento fisico della carne.

Tuttavia, alla fine l'accelerazione magica era solo fisica e non direttamente un’accelerazione, reazioni biologiche, trasmissione del segnale per il sistema nervoso, la capacità di elaborazione del cervello, la velocità di elaborazione mentale stessa.

I sensi umani superavano il movimento fisico, quindi diventava possibile controllare mentalmente i movimenti fisici che erano stati accelerati oltre i normali limiti. Tuttavia, il contrario non era vero. In altre parole i maghi erano ancora organismi biologici con dei limiti superiori. Mentre l'accelerazione magica non aveva un limite in termini di magia, c'era ancora una quantità definita che il cervello poteva comandare.

In tal caso, i suoi movimenti accelerati, accoppiati con un miglioramento chimico per la capacità di elaborazione mentale, non dovrebbero essere qualcosa che i normali esseri umani (anche gli esseri umani che possono maneggiare la magia erano in definitiva mortali) sarebbero capaci di gestire.

Eppure la realtà era che il suo avambraccio fu catturato e usato come un fulcro per gettare Numero 17 in aria con la sua stessa forza verso il basso come slancio aggiuntivo.

Proprio come se stesse facendo una capriola sopra a un cavallo, finì a gambe all'aria. Durante quell'istante lui era sottosopra, una potente forza lo scaraventò oltre la ringhiera del ponte di osservazione, portandolo fuori dall'arena.

Quella era la Magia di Tipo Movimento che intenzionalmente saltava i processi di accelerazione.

Lui stava quasi per svenire dal colpo e nel momento in cui recuperò i sensi, aveva quasi raggiunto la fine della traiettoria e stava per entrare in collisione con il suolo da un'altezza di 20 metri.

Normalmente, questa situazione indurrebbe a un individuo a cercare di proteggersi o ad agitarsi in preda al panico mentre crollavano impotenti a terra, ma quest'uomo era un ''"Generatore"''.

Era un individuo ricostruito, creato attraverso una combinazione di chirurgia ed erbe medicinali realizzate magicamente per sradicare il libero arbitrio e le emozioni, al fine di controllare completamente tutti i pensieri e vampate di tutti i pensieri inutili che potevano ostacolare l'attivazione della magia.

Un'arma biologica forgiata per maneggiare la magia nel fervore della battaglia.

Un mago modificato al fine di essere uno strumento quando usava la magia, un ''"Generatore"''.

Il terrore e il panico non avevano significato per gli strumenti.

Numero 17 con calma, più come applicò freddamente la Magia di Neutralizzazione Inerziale.

Richiamando la decelerazione al momento sarebbe più simile al colpire i freni di emergenza, ma gli infortuni sarebbero inevitabili. Rispetto a questo, riducendo l'inerzia potrebbe contribuire a mitigare alcuni dei danni causati dal grave shock del contatto. Questo era il risultato di un calcolo quasi istantaneo.

Gli effetti delle erbe magiche non regolavano solo la coscienza soggettiva, le emozioni e la percezione, ma miglioravano anche la mobilità fisica. Utilizzando l'elasticità all’interno dei piedi così come i muscoli all'interno delle cosce e braccia, lui assorbì completamente lo shock della caduta.

''“Sei stato in grado di fare in tempo anche in queste condizioni. Devi avere qualche asso nella manica.”''

Su tutti e quattro gli arti, Numero 17 alzò il viso verso la fonte della voce per trovare l'uomo che lo aveva scaraventato in aria.

''“Chi sei? ... No, non importa. Non puoi comunque rispondermi.”''

Il Capitano Yanagi del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia si lasciò sfuggire un sorriso sprezzante e guardò il Numero 17, il quale era ancora accovacciato a terra.

''“Le tue capacità fisiche non derivano solo dalla magia. Tu sei un essere umano potenziato?”''

Vedendo il suo avversario adottare una posizione di combattimento, anche dopo essere stato scaraventato oltre la ringhiera dall'altezza di un edificio di medie dimensioni, il tono di Yanagi era velato di derisione che sorpresa in egual misura.

''“Yanagi-kun sei stato tu a dire che non c'era bisogno di rispondere. Inoltre, l'altro tipo forse non vuole parlare con un tizio che ha anche saltato dalla stessa altezza, ma non ha avuto bisogno di usare le mani per attutire il colpo, giusto?”''

Numero 17 si voltò come un carnivoro a quattro zampe.

Apparendo durante questo scambio, il Capitano Sanada Shigeru del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia stava lì fermo, come se avesse intenzione di tagliare la sua via di fuga.

Ciononostante, se lui avesse effettivamente scelto di fuggire, probabilmente il Numero 17 potrebbe ancora raggiungere questo obiettivo con facilità.

In termini di pura velocità, il ''"Generatore"'' Numero 17 superava i due uomini del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia.

Tuttavia, l'ordine impartito a Numero 17 era: ''"massacra gli spettatori"''; per un ''"Generatore"'' senza emozioni e pensieri, l'unica cosa che determinava le sue azioni erano gli ordini da parte dell'organizzazione.

In linea con questi ordini, ancora una volta Numero 17 si avventò verso lo ''"spettatore"'' Yanagi.

Prima che lui potesse toccarlo, Yanagi alzò la mano destra.

Anche se Numero 17 aveva il vantaggio in termini di velocità, scelse di non evitare quella mano.

Abbassò il suo centro di gravità e caricò come se stesse guidando, lasciando la sua testa in rotta di collisione contro il palmo di Yanagi.

Yanagi e Numero 17 si incrociarono per un soffio.

Numero 17 fu gettato di nuovo alla sua posizione di partenza senza nemmeno poter toccare un capello sul corpo di Yanagi.

''“Quella era una domanda retorica. Stavo parlando da solo.”''

Yanagi rispose freddamente a Sanada.

''“Lasciamo le cose come stanno. Tuttavia, mi stupisce ogni volta. Quella era l'applicazione di 'Rivoluzione’?”''

Prevedendo l’applicazione della forza di un avversario e combinando tecniche fisiche con la magia per attrarre, amplificare e capovolgere. Ecco come Yanagi usò la sua tecnica preferita per spedire Numero 17 in volo.

''“L'ho già detto un sacco di volte, non si tratta di 'Rivoluzione'. Questo è 'Ritorno'. 'Rivoluzione' è una magia mentre 'Ritorno' si basa sul ki interno. Ci sono anche alcune differenze nella pratica. Originariamente, il mio approccio non era altro che un’imitazione comunque. Un vero 'Ritorno' non richiede magia.”''

''“Beh, questo comincia a violare il senso della nostra esistenza. Dovrei informare il Maggiore?”''

''“... Taglia corto, abbiamo bisogno di mettere questo ragazzo k.o., dammi una mano!”''

''“Già... Allora, andiamogli addosso. Anche se ti voglio dire questo, Fujibayashi-san ha già bloccato questo tipo con 'Thunder Needle'.”''

''“... Voi due andate così d'accordo assieme!”''

Con il suono di scarpe con il tacco a toccare il suolo accompagnando le parole di Sanada, la figura del Tenente Fujibayashi Kyouko del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia apparve. Indossando un'uniforme militare attillata riservata al personale ausiliario che era totalmente inadatto per il combattimento. Lei era letteralmente la preda ideale, il perfetto punto di rottura attraverso l'anello dei cacciatori.

Eppure, Numero 17 poté solo tremare e agitarsi mentre si agitava in maniera incontrollata, non dando segni che era capace di un’ulteriore resistenza.

Questo perché il suo intero corpo era cosparso da numerosi aghi simili a capelli con la corrente elettrica che fluiva attraverso di lui.

Inutile dire che fu Fujibayashi a sparare gli aghi e rilasciare l'elettricità.

''“Fujibayashi, la tua portata visiva dev'essere piuttosto in forma.”''

''“Piuttosto che la sua vista, ritengo che sia una questione di sensibilità. Vuoi che ti raccomandi un buon consulente?”''

''“Vedete, voi due non siete semplicemente fatti della stessa pasta?”''

Separandosi dal Numero 17, Yanagi e Sanada si guardarono l'un l'altro.

Entrambi aggrottarono la fronte quasi simultaneamente.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Completamente all'oscuro della situazione critica dietro le quinte, Tatsuya tornò senza fretta alla sua camera d'albergo e mangiò un pranzo anticipato.

Dopo il match, mentre Miyuki si trovava sotto la doccia, la commissione richiese di ispezionare il CAD con la Magia di Tipo Volo installato senza l'ombra di uno sguardo colpevole nella sua direzione. Per un breve istante, giocò con l'idea di usare il nome dell'anziano Kudou per terrorizzare il poveretto ma questo comportamento malizioso come la pretesa di conoscere un'autorità superiore per prendersela con i più deboli era un passatempo disdicevole per lui, per cui scartò l'idea e consegnò obbedientemente o il CAD.

Oltre a questo, lui non era parte di quelle strane circostanze.

Mentre era consapevole della grande quantità di sguardi diretti verso sua sorella e su di lui, fintanto che il parassita non minacciava direttamente, l'approccio migliore era quello di lasciarli soli.

Dopo aver consegnato il CAD, Tatsuya optò di tornare alla sua area personale.

Anche se sapeva dell’intervento furtivo di Sanada e di Yanagi per evitare un massacro, le azioni di Tatsuya probabilmente non sarebbero di molto differenti. Per essere franchi, anche se fossero state uccise decine di spettatori estranei, a Tatsuya probabilmente non sarebbe importato di meno.

Per essere precisi, anche se una senpai dalla stessa scuola fu sacrificata, la sua reazione emotiva potrebbe non superare quello di lieve ''"rammarico"''. Quindi, era difficile immaginare che lui avrebbe scelto di agire.

L’espressione un po' triste di Miyuki esprimeva ciò che non poteva essere detto attraverso la sua voce o dal suo atteggiamento.

Inutile dire che lui era nell'epicentro.

Per farla breve, Miyuki, la quale era sempre a prendersi meticolosamente cura di lui, al momento era in piedi davanti a Tatsuya.

''“Pur essendo sempre pulito e ordinato uno dei meriti di Onii-sama, mi auguro ancora che di tanto in tanto mi lasci un piccolo pasticcio per far emergere il valore di prendersi cura di te.”''

Oggi, lo stato d'animo di Miyuki era vivace. Al momento, canticchiava un motivetto leggero e con un sorriso felice mentre strofinava allegramente il tavolo con un panno. Questa era la diretta conseguenza di non essere stata in grado di prendersi cura del fratello per quasi una settimana.

''“Miyuki, c'è qualcosa che vorresti che facessi per te?”''

Non c'era alcun significato più profondo a questa domanda dopo pranzo. Stava solo facendo così per un puro senso del dovere.

''“Qualcosa che io voglia che Onii-sama faccia?”''

Tuttavia, gli occhi di Miyuki si spalancarono come lei cadde in profonda contemplazione con un'espressione gioiosa sul viso. Vedendo questa reazione inaspettatamente intensa, Tatsuya sentiva che potrebbe aver fatto un grave errore.

Miyuki batté le dita contro il suo mento e inclinò la testa a pensare fino a quando, avendo in mente qualcosa, lei arrossì profondamente mentre scrutava il volto di Tatsuya dalla sedia al suo fianco.

''“... Vai avanti e dimmelo.”''

Anche se c'erano tracce di un sorriso ironico tirato agli angoli della bocca, Tatsuya la spinse ancora dolcemente. Riempita di ansia, Miyuki aprì bocca.

''“Prima hai detto che avrei dovuto fare un pisolino dopo pranzo fino alle finali...”''

''“Infatti, pur non sia assolutamente cruciale, dovresti dormire per un po' se ti è possibile. Anche se non ti è possibile addormentarti, solo sdraiarsi andrebbe bene.''

''Non dirmi che non vuoi fare un pisolino? Dare al tuo corpo il tempo di riposare è essenziale.”''

''“Sì, certamente presterò ascolto alle tue istruzioni Onii-sama... ma questo...”''

''“Hm?”''

''“Uhm... se possibile, potresti restare con me... ti prego...”''

Alla fine, lei era molto imbarazzata.

Completamente rossa, la testa di Miyuki si abbassò.

''“... Miyuki sei davvero una bambina viziata.”''

''“... Non posso? Voglio solo essere viziata da Onii-sama!”''

''“... Certo. Tuttavia, attirerò l’attenzione a cantare una ninna nanna, OK?”''

Miyuki alzò lentamente gli occhi a Tatsuya mentre lei usava la mano per cercare di sedare il suo cuore che batteva violentemente.

La sua pelle lucente era di un profondo rosso anche tra gli spazi dei capelli scuri fino alle radici delle sue orecchie.

Nonostante il loro rapporto fraterno, erano ancora dei giovani adulti nella primavera della loro vita, quindi utilizzare lo stesso letto, era totalmente fuori questione.

Fortunatamente, anche se la camera aveva un solo occupante ufficiale, questo era in origine una camera doppia. L'apparecchiatura che prendeva la maggior parte dello spazio era stata spostata alla base per la concorrenza.

Tatsuya aprì il letto dal muro e rapidamente lo predispose per l'uso di Miyuki. Questo era quasi del tutto automatico, quindi non c'era bisogno di chiamare il servizio in camera. (Dato che questo non era un hotel normale, la domanda rimaneva se si sarebbero presentati anche se convocati.)

Una volta che Miyuki si tuffò sotto le coperte, Tatsuya prese una sedia e si sedette accanto al letto.

Miyuki timidamente sorrise mentre lo guardava. In cambio, anche Tatsuya sorrise dolcemente accarezzando i capelli lisci di sua sorella.

Meno di un minuto dopo, Miyuki era sulla buona strada per il giardino di Hypnos (Ipno).

Quattro ore passarono dopo che Miyuki si addormentò, tuttavia Tatsuya non si mosse dal letto. Era come se stesse lealmente portando a compimento le aspettative di Miyuki per lui di restare al suo fianco, ma Tatsuya non sentì mai che questo fosse un processo.

Miyuki dormiva profondamente, il suo viso addormentato esprimeva il suo travolgente sollievo. Rendendosi conto che questa era l'espressione della fiducia che aveva in lui, il suo cuore crebbe un po' più caldo con il suo imbarazzo.

Anche se erano fratelli, Tatsuya e Miyuki iniziarono a vivere insieme solo tre anni fa. In altre parole, solamente allora divennero in buona fede fratelli. Prima di quella fatidica estate di tre anni fa, anche se vivevano sotto lo stesso tetto, in pratica non interagirono mai tra loro. La loro corrente vicinanza fu qualcosa di strettamente proibito dalla loro madre, come lei negò una qualsiasi normale interazione fraterna. Eppure, questo potrebbe essere stato qualcosa deciso dalla Casata Yotsuba.

Tatsuya non aveva l'intenzione di portare eventuali reclami in tal senso. Non c'era rimasta quella funzione all'interno della sua veduta mentale. Tuttavia, perdendo tutti i suoi ricordi d'infanzia sull'essere trattato come un membro della famiglia era ancora irritante, quindi dicendo che era dispiaciuto sarebbe dritto sul marchio.

Gli anni dell'adolescenza erano accompagnati dalla rabbia impulsiva, lacrime, cadute, errori e altri ricordi imbarazzanti se notati dagli altri membri della famiglia. Eppure per Tatsuya, che non si era mai goduto il lusso di quei ricordi, Miyuki era diventata una "bella ragazza di un anno più giovane di lui" a tavolino. Da quando venne costretto a vederla sotto una luce imparziale fin dal principio, Tatsuya era ben consapevole che lei era un’elegante, bella ragazza fin dall'inizio.

Malgrado ciò, l'affetto che germogliava dal profondo del suo cuore identificava Miyuki solo come una sorellina. L'unica vera emozione che abitava nel regno della sua coscienza era l'amore familiare che lui portava per la sorella.

Nessun ricordo, semplicemente affetto. Di tanto in tanto, Tatsuya rimuginava che la perdita di memoria forse era molto simile a questo. Naturalmente, era anche consapevole del fatto che lui non si qualificava per una condizione del genere.

Questo era un affetto incondizionato libero da qualsiasi tipo di ricordi.

Proprio a causa di questo, Tatsuya ciecamente, ferocemente e disperatamente amava Miyuki. Gli altri suoi impulsi emotivi non potevano esprimersi attraverso la furia e l’odio. Solo il suo amore per Miyuki era veramente spontaneo e assoluto.

Tatsuya era del tutto all'oscuro di ciò. Non che lui stesso l'avesse dimenticato, ma perché questo era il risultato di un freddo duro calcolo che le sue azioni divenivano inarrestabili. Una volta determinato che cosa era necessario, non si sarebbe nemmeno fermato a contemplare se ''"questo è necessario"''. Anche se lui peserebbe il costo e i benefici, le norme sociali non sarebbero nemmeno in grado di interrompere la sua avanzata.

Tatsuya raccolse lo smartphone posto sul tavolino. Dal momento che Miyuki si era addormentata, lui andò ancora una volta sul messaggio codificato che Fujibayashi gli inviò. All'interno del messaggio, vi erano i dettagli riguardanti la verità dietro l'interferenza durante il Mirage Bat, così come il tentativo di omicidio di massa degli spettatori dopo la fine del secondo match.

Per Tatsuya, questo era semplicemente imperdonabile. Coloro che ordirono la caduta di Miyuki meritavano di morire mille volte.

Tatsuya pose lo smartphone nel taschino, si alzò dalla sedia e guardò oltre il bordo del letto.

Lui accarezzò dolcemente i capelli di Miyuki.

Miyuki mise la sua mano proprio sopra a quella di Tatsuya.

''“Miyuki?”''

Nessuna risposta. Non si era ancora svegliata.

Miyuki si girò su un fianco e naturalmente, fece scivolare la mano di Tatsuya sul suo viso.

Vedendo quella faccia addormentata ad arrossire di felicità, anche Tatsuya sorrise.

Dietro quel sorriso, decise razionalmente di difendere quella tranquilla faccia addormentata non importa a quale prezzo.

Questo non era determinazione, ma una decisione consapevole.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Con il tempo in cui le finali giunsero, il tempo mattutino aveva lasciato il posto a un cielo notturno.

La luce della luna offuscava la brillantezza delle stelle.

Per le persone che dovevano individuare i globi dal basso, non si trattava di una condizione ideale.

''“In che condizione sei?”''

''“Impeccabile, Onii-sama. La mia energia si è completamente ristabilita, quindi vorrei usare la Magia di Tipo Volo fin dal principio.”''

''“Come desideri. Vola per la felicità del tuo cuore!”''

''“Sì!”''

Tatsuya alzò il pollice mentre guardava Miyuki andare verso l'arena di gara.

''“Miyuki-chan è di buon umore!”''

Azusa, la quale era entrata nel box dei membri ausiliari, stava commentando a Tatsuya mentre guardava Miyuki in piedi su una delle piattaforme di atterraggio nel lago.

Purtroppo, la concorrente di cui Azusa era responsabile era venuta meno.

Il Primo Liceo, Secondo Liceo, Terzo Liceo, Quinto Liceo, Sesto Liceo e il Nono Liceo contribuirono con una partecipante ciascuno per le finali.

Nessuna scuola aveva più concorrenti nello scontro finale.

Come gara finale femminile, ogni scuola era pronta a darci pienamente dentro.

Escludendo Mari, che era ancora in ospedale, tutti i pesci grossi della divisione femminile erano presenti sul palco.

Poiché solo una contendente del Terzo Liceo avanzò nelle finali, fintanto che Miyuki si posizionava tra i primi tre, la vittoria globale del Primo Liceo era una conclusione scontata. Anche i tifosi stavano andando tutti fuori di testa.

''“Presenziare piacevolmente a una competizione è una cosa positiva. A quanto pare hai reso sicuramente il doppio per questo Tatsuya-kun.”''

D'altro canto, Mayumi parlò con un sorriso sul suo volto. Le sue parole non dovrebbero avere alcun significato più profondo ma quel sorriso sembrava significare qualcosa che lei non voleva che Tatsuya sapesse.

''“Ho saputo che Miyuki-chan non ha utilizzato il 'Sleep Dock'. Ha riposato abbastanza?”''

All'innocua domanda di Suzune, Tatsuya lottò per mantenere la sua faccia da poker.

''“Cinque ore dovrebbero essere sufficienti.”''

''“Davvero, deve essere stato un sonno profondo allora. Ha dormito in un letto in albergo?”''

Tatsuya era rimasto senza parole. Non si poteva fare a meno di sospettare che l'oratore l’avesse sempre saputo come lei fece intenzionalmente uscire questa domanda penetrante.

''“Ah, comincia!”''

Fortunatamente, prima che il silenzio si trasformasse in imbarazzante, l'attenzione di tutti venne diretta verso l'arena.

A questo punto, lui dovrebbe dire seriamente ''grazie'' per la personalità innocente di Azusa.

Le uniformi colorate brillavano delicatamente illuminate dai riflessi ondeggianti di luce dalla superficie del lago.

Tra di loro, la scelta di Miyuki di una divisa alla moda dopo l'ombra dei fiori di sakura (ciliegio) era particolarmente accattivante e non solo perché stupì tutti lanciando la ''"Magia di Tipo Volo"'' nella fase preliminare.

Nella luce tremolante, il pubblico la seguiva da vicino con lo sguardo per paura che la sua figura svanisse nel buio, se loro sbattessero gli occhi.

Mirage Bat, noto anche come Fairy Dance.

Il termine ''"fairy/fata"'' era stato abusato quando si applicava alle signorine, ma probabilmente nessuno affermerebbe che descrivere Miyuki come ''" da favola"'' fosse troppo cliché.

Il putiferio si spense come la bassa marea.

Non era necessario che il personale addetto ai messaggi segnalasse alla folla di fare silenzio.

Davanti agli sguardi eccitati d'ognuno, le finali per Mirage Bat iniziarono.

Quando il segnale d'inizio suonò, sei giovani donne volarono assieme nel cielo.

Loro non saltarono da terra. Nessuna di loro si prese la briga di cercarsi un punto di atterraggio.

''“Magia di Tipo Volo!? Tutte le altre scuole!?”''

''“Come mi aspettavo dalla Competizione delle Nove Scuole. Hanno carpito la Sequenza di Attivazione per la Magia di Tipo Volo nel giro di sole sei - sette ore.”''

Sulla scia delle grida di sorpresa di Azusa, Tatsuya mormorò parole di ammirazione.

Detto ciò, in realtà Tatsuya non era davvero stupito.

La commissione probabilmente decise di far trapelare i dettagli dell’incantesimo alle altre scuole.

Forse come rappresaglia per l'affermazione di Tatsuya che la commissione era il colpevole delle attività illecite.

Dal momento che il CAD fu immagazzinato, lui aveva preso in considerazione questa possibilità.

''“Sembra che ogni scuola stia seguendo i dettagli pubblicizzati da Taurus Silver alla lettera.”''

Suzune arricciò le sopracciglia mentre guardava il cielo.

''“... Ridicolo. Questa non è una tecnica che può essere padroneggiata alla tua prima attivazione. Rispetto alla sicurezza delle concorrenti, la vittoria pare essere molto più importante...”''

Mayumi lo disse con un'espressione disgustata.

''“Questo non è per niente un problema. Se loro hanno usato direttamente questa tecnica, anche se qualcosa andasse per il verso sbagliato, il 'dispositivo di sicurezza' dovrebbe fare il suo dovere.”''

La voce di Tatsuya era del tutto rilassata come se stesse dicendo: ''“Aspetta e vedrai.”''

Sei giovani donne danzavano nell'aria.

Questa era una danza delle fate fedele al suo nome.

Il pubblico era profondamente attratto dalle linee che attraversano il cielo mentre guardavano incantati.

Tuttavia, come il pubblico a poco a poco si calmò, rimasero scioccati da una frattura inaspettata nel match.

Tutte loro stavano volando attraverso il cielo notturno.

Dal punto di vista magico, era difficile capire la differenza di abilità con la Magia di Tipo Volo.

Tuttavia, l'unica che stava facendo punti era l'atleta del Primo Liceo.

Nessuna delle sue avversare poteva tenere il passo con il suo ritmo.

Velocità, fluidità, grazia.

Si librava nell'aria, parallela al terreno si tuffava e si alzava.

Davanti a questa danza libera e amabile, le altre si alternavano tra l’inseguirla o semplicemente a uscire dal suo percorso.

A un certo punto, le fate danzanti caddero in ruoli ben definiti, con una ballerina leader e cinque ballerine di supporto.

Miyuki fu colta onestamente alla sprovvista dalle sue avversarie all'utilizzo della Magia di Tipo Volo.

Beh, solo un po'.

La Magia di Tipo Volo che suo fratello aveva sviluppato potrebbe raggiungere tutto il suo potenziale se fosse un incantesimo che ''"chiunque potrebbe usare"''. Su questo punto, Miyuki lo sapeva meglio di chiunque altro.

Eppure, qualcosa che chiunque potrebbe usare era intrinsecamente diverso da qualcosa che tutti potevano utilizzare allo stesso modo.

Prima del match, il fratello l'aveva messa già in guardia sulla possibilità che le altre scuole usassero la Magia di Tipo Volo.

Suo fratello la mise in guardia con un sorriso sulle labbra.

— ''In quel momento, deve avermelo detto perché aveva fede che nessuna potesse superarmi in termini di conoscenza della complessità di questa magia.'' — Miyuki pensò.

Incoraggiata da questa fede, Miyuki danzava attraverso i cieli come se nulla fosse.

Sotto di lei, le concorrenti esauste caddero una per una.

Quando la prima concorrente perse l'equilibrio e vacillò nel cielo, il pubblico si mise a urlare in preda al terrore.

Eppure, vedendola scendere gradualmente a terra, gli spettatori tirarono un sospiro di sollievo. Avevano appena assistito a un atterraggio di fortuna nei preliminari. Rispetto al pubblico, la commissione era probabilmente ancora più sollevata.

Naturalmente, questo perché c'era un ''"dispositivo di sicurezza"'' costruito nella Magia di Tipo Volo.

Quando il flusso di Psion dell'incantatore scendeva al di sotto della metà, la parte ''"variabile"'' della Sequenza di Attivazione passava automaticamente a un atterraggio morbido a un decimo della forza di gravità.

Nel box del Primo Liceo, Tatsuya infine si rilassò mentre pensava: ''"Grazie al cielo non hanno aggiunto stranezze al programma"''.

— ''Non riesco a credere che loro stiano provando i valori di sicurezza della Magia di Tipo Volo alla Competizione delle Nove Scuole con così tanti testimoni.'' —

''Tanto vale usarlo per gli scopi promozionali di questo mese.'' Internamente, Tatsuya si crogiolava in un sorriso maligno. Davanti ai suoi occhi, un'altra concorrente aveva abbandonato il palco.

Alla fine, due persone uscirono al primo round.

Queste due si ritirarono anche dal match.

Durante il secondo round, un'altra persona si ritirò.

C'erano solo tre persone nel round finale.

A questo punto, fino a quando Miyuki non si ritirava, la vittoria globale del Primo Liceo era garantita.

La tattica più affidabile era quella di stare da qualche parte e semplicemente non fare nulla.

Eppure, all'interno del box del Primo Liceo, nessuno le consigliò di prendere la strada più ''"affidabile"''.

Al momento, il punteggio era totale dominazione.

Inutile dire, che era a favore di Miyuki.

Anche se la vittoria globale era molto importante, nessuno nel Primo Liceo riteneva nemmeno che avessero bisogno di sacrificare le vittorie personali.

Supportata dalla fede e dagli applausi, Miyuki danzava nel cielo nel round finale.

Anche se non poteva vederlo, sentiva chiaramente gli occhi protettivi del fratello su di lei.

Miyuki intese che fintanto questo esisteva, le sue ali non dovevano cedere.

Le sue ali erano dispiegate e mescolate insieme con le altre luci.

Poco dopo...

Due concorrenti stremate si inginocchiarono sui punti di atterraggio nel lago.

L'unica attrice lasciata nel cielo notturno, Miyuki continuava a svolgere la Fairy Dance.

Di fronte alla sua mano tesa, l'ultima sfera scomparve nel dimenticatoio.

Un attimo di silenzio.

Un attimo di quiete.

La campanella che sanciva la fine del match si affievolì sotto una tempesta di applausi.

===Note===
<references/>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 10|Capitolo 10]]
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Pagina Iniziale]]
| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 12|Capitolo 12]]
|-
|}
</noinclude>

Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 11

2014-10-01T16:09:30Z

Oscuritanippos: /* Capitolo 11 */ Ver.Migliorata

==Capitolo 11==

I festeggiamenti sia per la Divisione Esordienti sia per la vittoria globale avvennero nel medesimo istante.

I tre rimpiazzi, coloro che occuparono il primo posto e furono i diretti responsabili per il trionfo nella divisione Esordienti si erano tutti infortunati durante le finali, quindi questo non era esattamente il momento per i festeggiamenti spericolati. Anche con questo in mente, la vera ragione era, anche se la vittoria finale era assicurata, dovevano ancora essere fatti i preparativi per l'evento Mirage Bat del giorno dopo, di conseguenza, loro non avevano davvero il tempo di festeggiare.

Grazie al rovesciamento dei pronostici nella Divisione Esordienti del Primo Liceo, la differenza nel punteggio tra il Primo Liceo e il Terzo Liceo crebbe ancora di più.

Al momento, la differenza era di 140 punti.

Per l'evento Mirage Bat di domani: il primo classificato si aggiudicava 50 punti, il secondo classificato ne riceveva 30 punti, al terzo posto si ottenevano 20 punti e mentre al quarto 10 punti.

Per la fase preliminare di domani e le finali per il Monolith Code: al primo posto si otteneva100 punti, al secondo posto 60 punti mentre il terzo e quarto posto ricevevano entrambi 40 punti.

Basandosi su quel risultato, la vittoria globale del Primo Liceo potrebbe diventare una certezza prima di arrivare all'ultimo giorno.

I giocatori e i tecnici furono travolti dal lavoro, cercando di procurarsi gli elementi essenziali (come le uniformi e i CAD per i concorrenti del Monolith Code), quindi ogni membro con del tempo libero fu gettato nella mischia.

Tatsuya evitò volutamente di avvalersi di ''"Risanamento (Ripristino)"'' sul suo timpano destro rotto e ricevette le ordinarie cure mediche dall’infermeria. Successivamente, utilizzò l’Auto-Risanamento per riparare completamente il danno, coprendolo poi con il cerotto medico. In questo momento, era da solo con Miyuki, impegnandosi nei preparativi per domani.

Nessuno degli altri membri del team, in particolare i senpai, sapeva che lui aveva pienamente recuperato, quindi loro erano ancora in una fase di ansia, mentre Tatsuya si sentiva un po' in colpa ingannandoli, anche lui aveva le sue ragioni. Come espiazione, scelse di sopportare silenziosamente il disagio causato dall’indossare la protezione per l’orecchio nel caldo torrido dell'estate. Lui era ben consapevole che una cosa così banale non costituiva una penitenza.

Eppure, anche se loro erano ''"sopraffatti dal lavoro"'', questo non potrebbe confrontarsi con la pura follia del giorno prima.

Toccando questo, forse non gli si avvicinava nemmeno.

Ieri sera, Tatsuya dovette armare completamente da zero due persone, tre, incluso lui, CAD compresi, il quale creò un livello sconvolgente d'industria raramente visto in quel campo.

Sebbene Miyuki fosse passata dalla Divisione Esordienti alla Divisione Ufficiale, lei era stata originariamente assegnata comunque per Mirage Bat per questo i suoi preparativi procedevano spediti. Degli eventi al di fuori del loro controllo li costarono un giorno, ma ciò non avrebbe influenzato di molto l'esito.

''“Tatsuya-kun non sforzarti, prenditi una pausa. Ti sei già spinto troppo ieri.”''

''“Anche tu Miyuki-chan. Se lavori sempre così duramente, non smetteremo mai di esporci agli infortuni.”''

Tatsuya completò abilmente l'esame del CAD. Assieme a Miyuki, lui fu praticamente mandato via energicamente da Mayumi e Suzune, volgendo al termine le attività di oggi.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Altrove, allo stesso tempo nella stessa notte, un altro gruppo di persone era afflitto dall’insonnia i quali erano stati messi alle strette.

''“A questo punto, la vittoria del Primo Liceo è praticamente scritta sul muro...”''

''“Col cavolo! Vuoi rinunciare? Vuoi sederti e morire?!”''

''“Se il Primo Liceo vince in questo modo, noi andremo a perdere oltre un miliardo. In dollari USA!”''

''“Noi staremo meglio da morti che trovarci di fronte a questo tipo di perdita! Il quartier generale non è mai stato interessato a questo piano, perché in caso di fallimento, la perdita del capitale sarebbe stata enorme. Siamo stati noi quelli che hanno forzatamente passato questo piano. Adesso, se siamo fortunati saremmo trasformati in "Generatori", e le persone considerate indegne diventerebbero "Booster (Amplificatori)" a sgobbare per l'organizzazione fino al giorno della nostra morte.”''

Gli uomini seduti intorno al tavolo portarono i loro sguardi timorosi ai quattro uomini immobili in piedi ai quattro angoli della stanza.

''“Senza questo piano, potremmo non essere in grado di soddisfare le nostre quote... ma io penso che ci siamo spinti troppo oltre.”''

''“Questo non è il momento per dire una cosa del genere! ... In questo caso, facciamolo, con ogni mezzo!”''

''“Ha ragione! Abbiamo già speso molta energia costringendo i candidati favoriti a perdere i loro match. Ormai, non dobbiamo esitare ad adottare tattiche più brutali. Anche se i nostri clienti sospettassero finché non ci lasciamo alle spalle qualche prova, alla fine, quelle sono solamente accuse prive di fondamento. Ora, andiamo fino in fondo oppure moriamo provandoci!”''

''“Inviamo degli agenti agli assistenti. Per il Mirage Bat di domani, costringeremo tutte le concorrenti del Primo Liceo a ritirarsi. Con ogni mezzo possibile!”''

''“Non moriranno se saranno fortunate. Altrimenti... suppongo che loro non siano poi così fortunati.”''

Gli uomini si guardarono l'un l'altro con un sorriso da maniaco sui loro volti, pensavano alla medesima cosa.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Nono giorno della Competizione delle Nove Scuole.

Il bel tempo che durò fino a ieri iniziava a peggiorare, con dense nubi che accennavano pioggia a ricoprire il cielo. Era una giornata buia e nuvolosa.

Eppure, con le nuvole scure nel cielo non c'era la luce accecante del sole, creando così le condizioni ottimali per Mirage Bat. Per le concorrenti, Miyuki inclusa, questo scenario era indubbiamente un ''"clima ottimo"''.

''“Sebbene sia una condizione ideale per Mirage Bat... eppure, in qualche modo sento che questo sia il messaggero del conflitto.”''

Sentendo il mormorio di Tatsuya per sé mentre osservava il cielo, Miyuki piegò le sopracciglia.

''“Qualcos’altro sta per succedere...?”''

''“Dato che il loro obiettivo rimane un mistero... nessuna traccia di qualcosa in atto non garantisce che niente si verificherà. Indipendentemente da ciò, Miyuki, non hai bisogno di preoccuparti. Non importa cosa succede, soltanto tu, ti proteggerò fino alla fine assoluta.”''

Le parole di Tatsuya non avevano dei sensi superflui.

Per Tatsuya, il suo unico scopo era di salvaguardare Miyuki.

Per essere brutalmente onesti, nella sua mente, sacrificare gli altri giocatori non era altro che un metodo per la follia.

Tuttavia, Tatsuya probabilmente disse grazie, dato che non c'era nessuno in giro a origliare la loro conversazione.

Se un terzo fosse stato presente... se qualcuno avesse visto Tatsuya guardare il cielo, fuori dal suo campo visivo, Miyuki con la testa abbassata nell’imbarazzo quando mise su un sorriso completamente felice mentre si spostava verso di lui, loro potrebbero segnalare i fratelli per il reato di ''"omicidio da cefalea"''.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Miyuki era programmata a comparire nel secondo match.

''In realtà, apparire nel primo con l'importo massimo di riposo è il caso migliore.'' Ma ora che Tatsuya ci pensava su. ''Non tutto va come vorremo. Quindi dovremmo essere grati che lei non era in programma per il terzo match.''

Loro due scelsero di osservare il primo incontro dal ponte di osservazione ausiliario sul lato.

Mentre c'era una pausa di quarantacinque minuti tra il primo e il secondo match, muoversi dai posti per il pubblico al campo di gara era solo una perdita di tempo.

I contendenti provenienti dalle altre scuole apparentemente pensarono alla stessa cosa, dato il modo in cui si erano riuniti intorno a un lato dell'arena.

''“Kobayakawa-senpai sembra piuttosto euforica!”''

Questa fu la valutazione di Miyuki sulla loro senpai, la quale era una delle concorrenti in attesa su uno dei pilastri circolari alzati in mezzo al lago per il segnale di partenza.

Quella fu pure l'opinione di Tatsuya.

Tuttavia, una volta Mari si lamentò che Kobayakawa era un individuo instabile. Ora che lui ci pensava... ''Dal momento che questo potrebbe essere il match decisivo che incoronerebbe la vittoria globale del Primo Liceo, magari era impossibile dirle di rilassarsi.''

''Eppure, in sostanza, la vittoria o la sconfitta ricadeva interamente su di lei ma non sembrano esserci dei problemi.'' Tatsuya pensò.

Sotto lo sguardo combinato del pubblico, il personale interessato e dei compagni di squadra, il segnale di partenza risuonò.

Il primo match si trasformò in un turbinio di operazioni per decidere la classifica ma Kobayakawa mantenne un leggero vantaggio.

Senza fiato, Erika poteva finalmente lasciarsi sfuggire un sospiro di sollievo e si voltò per parlare con la sua vicina Mizuki ... solo per trovare la sua amica a fissare attentamente la scena con gli occhi spalancati a differenza sua.

''“Mizuki... per te va bene toglierti gli occhiali?”''

I maghi che erano ipersensibili alla luce Pushion indossavano degli occhiali speciali per inibire gli effetti della luce Pushion oltre che per evitare di essere emotivamente stimolati dai Pushion attivi. Nella situazione attuale, togliersi gli occhiali in un evento così riscaldato, portava sicuramente uno sforzo incredibile per il suo spirito.

''“In verità... è un po’ sgradevole.”''

Erika notò che le mani di Mizuki, le quali tenevano gli occhiali sulle cosce, tremavano di volta in volta.

''“Ma, non credo che eludere sempre il problema sia la risposta.”''

''“... Non credo che tu stia affatto eludendo il problema.”''

Erika aveva sentito numerose volte la ragione di Mizuki per frequentare una scuola superiore di magia.

Ovviamente, il motivo predominante era quello di essere in grado di approfittare di questo raro talento. In particolare, lei sperava di iscriversi nelle università magiche come ingegnere di magia.

Eppure, al tempo stesso, voleva anche imparare a controllare quella coppia di ''"occhi"'' che spesso vedeva semplicemente troppo. Dentro i limiti fissati per gli studenti del secondo corso, lei desiderava ricevere l'importo massimo di formazione.

Mentre era ancora immatura, ma proprio perché vide questo come la sua ''"forza"'', questo certamente non si qualificava come scappare. E proprio perché non si era ancora pienamente sviluppata, Erika riteneva che l'utilizzo di strumenti e attrezzature di supporto fosse l'approccio giusto.

Proprio a causa di questo...

''“Roma non fu costruita in un giorno. Similmente, non ti sarà possibile controllare completamente le tue abilità in un colpo solo e, anche se non dovrei essere io a dirlo, farlo solitamente rovina pure il proprio corpo. Mizuki, questo potrebbe causare danni irreparabili!”''

Ecco perché scelse di impartirle una lezione così severa.

''“Già... ma, se IO distogliessi lo sguardo in un momento che qualcosa che devo vedere è visibile, penso che sia anche errato...”''

Ciononostante, Mizuki tenne ancora gli occhiali in grembo.

''“Quando Watanabe-senpai rimase ferita, se io avessi guardato con più attenzione, avrei potuto fornire qualche aiuto a Tatsuya-kun e agli altri.”''

''“... Perciò questa volta, stai guardando nel caso in cui si verifichi un altro incidente?”''

''“Esattamente. Sai... penso che a Miyuki non le succederà nulla. Questo perché se ci fosse qualcosa che non va con Miyuki, non c'è modo che possa sfuggire agli occhi di Tatsuya-kun. Tuttavia, lui è semplicemente incapace di gestire tutti le altre concorrenti oggi. Inoltre, ieri è stato travolto dal lavoro. Quindi, se...”''

''“Se le altre avessero dei guai, Tatsuya-kun non se né starebbe nemmeno a girarsi i pollici. Questo è probabilmente il caso... lui sembra freddo all'esterno, ma dentro è un bravo ragazzo.”''

''“Il calore di Tatsuya-kun viene dall’interessarsi dei suoi amici...!”''

''“Sì, sì, l'ho capita!”''

— ''(Se non verso i suoi "amici", lui sarebbe sicuramente il tipo che prende le decisioni più fredde e più obiettive.)'' —

Erika tenne quel pensiero per sé. Strinse entrambe le mani insieme davanti a lei e cercò di confortare la leggermente infastidita Mizuki.

Mikihiko, il quale era seduto sull'altro lato rispetto a Mizuki, intervenne dopo aver sentito la loro conversazione.

''“Capisco le preoccupazioni di Erika verso Shibata-san e condivido la stessa convinzione che ha Tatsuya. Gli "occhi" di Shibata-san sono innegabilmente lo strumento più affidabile per evitare che qualcuno utilizzi la magia spirituale per ostacolare la gara. Dal momento che abbiamo eretto una barriera intorno a noi per attenuare gli effetti della luce Pushion, non credo che eventuali residui dopo gli effetti si soffermeranno.”''

Sentendo il fervore innaturale all’interno delle parole di Mikihiko (secondo Erika), lei mise in mostra un sorrisetto malizioso.

''“Hm ~...? Così ora Miki proteggerà Mizuki?''

''Se succede qualcosa a Mizuki, Adesso Miki si assumerà la piena responsabilità?''

''Naturalmente, questo è il tipo di responsabilità che gli uomini si assumeranno per le donne, non è vero?”''

''“CHE, questo non è il momento adatto per parlarne!”''

La rossastra, confutazione furiosa di Mikihiko ignorò totalmente la sua solita obiezione al suo soprannome.

Parlando di Mizuki, anche lei stava arrossendo di un rosso intenso e sembrava essere a corto di parole.

''“... Sei veramente una donna malvagia!”''

D'altra parte, Erika lasciò totalmente perdere i sospiri e i rimproveri provenienti dall'altro lato del suo posto.

Tra Leo, il quale fu ignorato ed Erika, la quale stava fingendo ignoranza, la solita conversazione vivace iniziò. A questo punto, la campana per il secondo round si attivò.

Entrambi indossavano un’espressione ''"insoddisfatta"'' e utilizzarono le loro espressioni facciali per trasmettere il loro significato, mentre serravano la bocca per evitare di distrarre i giocatori e gli altri membri del pubblico.

In seguito, poco dopo che il secondo round cominciò, quell'incidente avvenne.

Sia Kobayakawa che un'altra concorrente saltarono allo stesso tempo verso una sfera verde nel cielo.

Purtroppo, l'altra atleta raggiunse per prima l'obiettivo.

Kobayakawa utilizzò la magia per fermare il movimento salta.

Il suo corpo si fermò in aria.

Poi, cercò di usare la magia per tornare alla sua posizione di partenza, ma c'era un'altra persona che aveva già occupato quella postazione.

Imperturbabile, lei optò sul punto di atterraggio più vicino e accese la Sequenza Magica per atterrarvi.

Tuttavia, il suo corpo che dovrebbe muoversi in diagonale, scese direttamente verso il basso attraverso l'influenza della gravità.

Anche gli spettatori tra il pubblico potevano vedere l'espressione di Kobayakawa vacillare, come cominciò a cadere.

Shock.

Panico.

Terrore.

La magia che dovrebbe sostenerla fallì l’attivazione.

La magia che aveva sostenuto la sua vita fino a questo giorno, in questo momento critico la tradì improvvisamente. Lei dimenticò di lottare anche mentre precipitava verso la superficie del lago.

Anche se era la superficie dell'acqua, questa era ancora una caduta di 10 metri.

Se l'atterraggio fosse stato mediocre, questo potrebbe essergli fatale.

Né Kobayakawa sembrava aver preso posizione per prepararsi all'atterraggio.

Fortunatamente, questa era una gara di atletica con due o tre strati di misure cautelari. Se ci fossero delle emergenze in atto se un contendente improvvisamente perdesse il controllo della propria magia e cominciasse a cadere.

Il personale a disposizione rilasciò immediatamente la Magia di Tipo Velocità.

Dal momento in cui Kobayakawa iniziò a cadere fino a quando il personale usò la magia per catturare il suo corpo, probabilmente trascorse meno di un secondo.

Eppure, lei era a meno di metà strada dalla superficie dell'acqua.

Questo era più che sufficiente per schiacciare completamente la sua fiducia.

Con uno sguardo compassionevole, Tatsuya li guardò portare via il suo senpai priva di conoscenza su una barella.

La ragione più grande per cui i giovani uomini e donne perdevano la loro capacità di usare la magia era a causa di situazioni pericolose causate dall'insuccesso della magia e la conseguente sfiducia verso la magia in generale.

La magia era un potere che ingannava il mondo.

La magia stessa esisteva al di fuori della veridicità del mondo da qui l'inganno.

Anche così, se tutti potessero usare i loro ''"occhi"'' per vedere la magia come Tatsuya, allora avrebbero potuto facilmente credere a quel'ingannevole eppure veritiero potere.

Tuttavia, per la maggior parte dei maghi (soprattutto i pulcini e alberelli), la magia era un’immutabile esistenza invisibile. Anche se potevano vedere gli Psion, loro non riuscivano a vedere come la magia stava interagendo con il loro mondo. In breve, non sapevano che pesci pigliare oltre alla conoscenza teorica.

: '' Quando uso la magia, questo è proprio il mio potere?''

Ogni mago all’interno della propria formazione s'imbatteva in questa domanda durante la loro educazione. No, questo sospetto. Una volta che la magia non si concretizzava, con il conseguente pericolo che si basava sulla magia per evitarlo, questo sospetto si trasformava rapidamente in convinzione.

: ''Guarda, la magia non esiste.''

Questa convinzione.

Una volta che questa idea si radicava in un mago, la magia sarebbe stata per sempre fuori dalla loro portata.

La magia era un'esistenza così fragile che stava in equilibrio sulle punte delle scale mentali.

— ''(... Kobayakawa-senpai è probabilmente spezzata a vita.)'' —

Come se per confortare la completamente pallida Miyuki, Tatsuya cullava le sue spalle nel petto mentre mormorava tra sé.

Quando era nella stretta della gravità e al momento dell’inizio, l'espressione di Kobayakawa era piena di terrore.

''Era qualcun altro.'' Anche se lui fece questa distinzione, rendendosi conto che qualcuno aveva per sempre perso le loro preziose abilità, gli lasciava certamente l'amaro in bocca.

Come se premesse una cicatrice ardente di una ferita aperta, il suo terminale di messaggistica nel taschino iniziò a vibrare, arrestando la sua malinconia.

Miyuki, la quale era premuta strettamente contro di lui, si voltò con un'espressione scioccata verso Tatsuya. Lui con calma rimosse il dispositivo e lo portò all'orecchio.

''“Tatsuya, sono io, Mikihiko. Hai un momento?”''

''“... Ah, nessun problema.”''

Anche se le luci mostravano chiaramente che il modulo d'interferenza dell'onda sonora sul dispositivo funzionava, Tatsuya abbassò ancora il volume.

''“Purtroppo, durante l'incidente di prima, non sono stato in grado di rilevare qualsiasi magia al lavoro.”''

''“È così...”''

''“Mi dispiace per averti deluso...”''

''“Per favore non ti preoccupare per questo motivo, Anch’io non sono riuscito a notare qualcosa.”''

''“Tuttavia, Shibata-san ha qualcosa che vorrebbe dirti.”''

''“Mizuki? Tu vuoi dire, che non aveva gli occhiali?”''

Il tono di Tatsuya conteneva un livello di stupore che non era simulato.

Eppure, Mikihiko non rispose subito...

''“Tatsuya-kun, qua è Mizuki.”''

Perché qualcun altro aveva preso in mano il telefono.

''“Mizuki, hai visto qualcosa?”''

''Tutto a posto?'' Questa frase era rimasta bloccata nella gola di Tatsuya.

Eppure, Tatsuya ritenne che ciò calpesterebbe le buone intenzioni di Mizuki.

— ''Come qualcuno affiliato con la magia, lei prese consapevolmente la decisione di usare la sua "vista".'' —

''E poi, indagare sui risultati è quello che un membro del mondo magico come me dovrebbe svolgere.'' Tatsuya pensò.

''“Sì, beh... Sul braccio destro di Kobayakawa-senpai... magari vicino a dove indossava il CAD, ho visto una luce, no, più simile a uno 'spirito' esplodere.”''

''“Davvero... hai visto ciò. Quindi, tu dici che questo 'spirito' è esploso?”''

''“Uh... sì, questa è la sensazione che ho avuto. Come una diffusione elettronica molto vecchia con delle scintille ovunque, qualcosa del genere...”''

''“Capisco. Allora è così, adesso capisco... ecco come l'hanno fatto.”''

Tatsuya aveva un'immagine confusa di quale tranello i loro ''"nemici"'' avevano preparato per loro.

''“Uh, Tatsuya-kun...?”''

A quanto pare, il suo movimento accennato poteva essere rilevato attraverso la sua voce al telefono.

Una voce un po' esitante, ma molto ottimista (da Mizuki) viaggiò attraverso l'altra estremità della linea.

''“Ottima scoperta Mizuki. Questo è un pezzo inestimabile d'informazioni!”''

''“Grazie, sei più che il benvenuto!”''

Prima che Mizuki potesse fargli i suoi scottanti quesiti, Tatsuya rispose per primo. In seguito, la voce ansiosa di Mizuki ritornò in linea.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Sfortunatamente nel primo match, il Primo Liceo fu costretto a ritirarsi a metà.

Tatsuya si congedò dal padiglione del Primo Liceo che in quel momento era pervaso da un’aura scura e si diresse verso il padiglione per l’esame dei CAD della commissione.

Lui lasciò Miyuki nella zona di riposo per i concorrenti, anche nel padiglione, poteva ancora essere considerata come una "stanza".

Sulla base del modus operandi, sembrava molto improbabile che loro colpirebbero in due match consecutivi e non avevano direttamente aggredito i contendenti. D'altra parte, i giocatori in genere focalizzavano tutta la loro attenzione sul prossimo match piuttosto che preoccuparsi dei dettagli come le ispezioni meccaniche e simili. Tatsuya adottò una linea di ragionamento simile con i suoi compagni.

L’esame del CAD era una procedura che era stata ripetuta numerose volte negli ultimi giorni e dovrebbe essere l'area con il minor fastidio o preoccupazione. Tuttavia, il suo ottimismo morì nel momento in cui lui inserì il CAD nel dispositivo d’esame.

Questo comportamento fu completamente impulsivo.

Nel momento in cui il membro della commissione prese il CAD dalle sue mani collegandolo al dispositivo per l’esame e iniziò a operare sui controlli... all'istante, lui rilevò un'anomalia e nel momento in cui lo realizzò...

La sua mano aveva già trascinato l'uomo dall'altra parte del tavolo scaraventandolo violentemente a terra.

Un grido sofferente risuonò.

Subito dopo, un ruggito arrabbiato, per essere precisi, era la guardia che emise questo ruggito arrabbiato, si avvicinò rapidamente.

Ma, anche sentendo questo suono, fu insufficiente a fermare le sue intenzioni.

Un’aura opprimente d'intento omicida fermò i loro passi e avvolse la scena nel silenzio.

Questa era la manifestazione dell'ultimo residuo rimanente della sua "sincerità" (emozioni).

''“... Tu mi hai seriamente sottovalutato!”''

Il gemito doloroso era probabilmente una reazione biologica a causa della maggiore forza della rotula premuta sul suo petto.

Il membro della commissione, il quale fu gettato a terra, era talmente terrorizzato dall’aura demoniaca di Tatsuya che i suoi denti non erano nemmeno in grado di battere e poteva solo stare fermo e immobile con degli spasmi manifestarsi sul suo viso.

''“Pensavi seriamente che TU potessi manomettere gli effetti personali di Miyuki e non destare la mia ira?”''

Ciononostante sentendolo, qualsiasi terza parte all'oscuro della sua situazione familiare non poteva comprendere il suo significato.

Contemporaneamente, anche se questo fosse il caso, nessuno riusciva a comprendere...

Il sorriso sinistro sulle sue labbra.

Il membro della commissione, la persona che era sul lato della ricezione di questa violenza aveva toccato ciò che non poteva essere toccato... le scaglie del drago.

Ignorando completamente la folla intorno a lui, Tatsuya parlò freddamente all'uomo accasciato sul pavimento.

''“Che hai immesso all'interno del CAD di Miyuki durante l'esame? Questo non è un virus tipico!”''

Adesso il volto dell'uomo tremava ancora di più. Questo livello di terrore e di disperazione andava al di là di qualcuno che sta guardando la morte negli occhi. Questo era il volto di un condannato a cui venivano letti i propri peccati nelle profondità dell'inferno.

''“Allora, è questo il come voi manomettete il software del CAD. A causa del regolamento, nessun CAD può evitarlo passando attraverso questo collo di bottiglia.”''

Nella folla del personale di sicurezza che arrivarono a sottomettere Tatsuya, quello più importante sentì il borbottio di Tatsuya e trattenne il respiro. Si voltò sull'uomo responsabile per l'esame del CAD, il quale era in questo momento sottomesso da Tatsuya. Gli occhi dell'ufficiale cambiarono gradualmente dal guardare una vittima all'osservare un potenziale sospetto.

''“Comunque, tu non sei l'unico responsabile per tutte le bravate durante questa competizione, o sì?”''

Sotto le sue ginocchia, le lacrime colarono dagli occhi dell'uomo quando debolmente scosse la sua testa.

''“Oh? Scegli il silenzio?”''

Tatsuya formò le dita della mano destra in un colpo di karate davanti agli occhi dell'uomo.

Le punte delle dita si avvicinarono all'uomo come le zanne di un serpente.

La mano destra di Tatsuya proseguì lentamente verso gola dell'uomo a terra.

Vedendo ciò, tutti i presenti erano ammaliati dalla vista e per qualche motivo, tutti loro stavano pensando alla medesima cosa.

Loro stavano visualizzando lo stesso evento.

— ''Le dita del giovane si farebbero facilmente strada attraverso la pelle di questo pietoso peccatore, squartandoli la gola e giudicandolo spietatamente in mezzo a un mare di sangue...'' —

''“Che cosa sta succedendo qui?”''

Poco prima che questa tragedia potesse raggiungere la sua inevitabile conclusione, la voce composta di un anziano smosse tutti dalla loro immobilità.

Non c'era nessun senso d'intimidazione o di maestosità, invece, la voce passò su di loro come una brezza primaverile mentre inghiottiva il torreggiante intento omicida e lo neutralizzava.

''“Kudou-sama!”''

Con i suoi demoni esorcizzati, Tatsuya ritrasse la sua aura demoniaca, ritirò la sua mano e le ginocchia prima di alzarsi e inchinarsi verso l'anziano Kudou.

''“Le mie più sincere scuse. Vi ho disturbato con una vista sgradevole.”''

''“Tu sei... Shiba-kun del Primo Liceo, durante il match di ieri mi lasciasti un'impressione indelebile. Allora, cosa sta succedendo?”''

Sentendo Tatsuya ritrarre le sue zanne, qualcuno cercò di arrestare il giovane responsabile di questo caos, ma un collega in prima fila che aveva sentito le sue parole lo trattenne.

''“A causa di attività illecite rivolte ai CAD della nostra scuola, Al momento sto interrogando il sospetto arrestato.”''

''“È così.”''

Chiunque era stato incatenato sul posto dalla sua aura demoniaca e l'intento omicida sapeva che questa era una bugia.

Interrogare non portava da nessuna parte.

Tuttavia, l'anziano Kudou scelse di non perseguire questa questione e si limitò a inclinare la testa alle parole di Tatsuya.

''“Questo è il CAD che è stato manomesso?”''

''“Esatto.”''

Il vecchio mago, una volta conosciuto come il ''"wiliest (più astuto)"'' rimosse il CAD dal dispositivo d’esame e lo tenne davanti agli occhi prima di annuire in segno d'intesa.

''“... In effetti, un'anomalia è presente. Ho già visto questa cosa in passato. Mentre ero ancora in servizio, durante le battaglie nel Mar orientale cinese, i maghi nell'esercito Guangdong utilizzarono questo genere di Golden Electron Silkworms.”''

Come disse questo, diresse uno sguardo agghiacciante verso l'uomo a terra.

Questa fredda voce portò l'uomo a strisciare all'indietro.

''“Golden Electron Silkworms passa attraverso le connessioni e invade i dispositivi elettronici. È una magia ES (Essere Spirituale -SB-) che disattiva le armi di precisione.”''

La magia ES era il nome dato alla magia che usava come mezzo delle esistenze immateriali autoregolate, anche noti come ''"spiriti"''. L'anziano Kudou ricordò brevemente le sue esperienze e smascherò lentamente questa magia.

''“Bachi da seta non riscrive il processo stesso. Invece, interferisce con il segnale di uscita e può anche alterare il segnale. Questo ritarda l'attivazione dell’incantesimo, ostacolando il meccanismo elettronico senza far scattare il sistema operativo o i programmi anti-virus. Prima di identificare il Golden Electron Silkworms, le nostre forze soffrirono terribilmente sotto i suoi effetti... eri consapevole di questo?”''

''“No.”''

Alla richiesta dell'anziano Kudou, Tatsuya evitò qualsiasi movimento inutile e mantenne una posizione tranquilla quando gli rispose verbalmente.

''“Questa è la prima volta che sento parlare del termine Golden Electron Silkworms. Tuttavia, ho subito rilevato un elemento estraneo che si stava introducendo nel sistema da me progettato.”''

''“Capisco.”''

Sentendo le parole di Tatsuya, l'anziano Kudou mostrò un sorriso felice.

Eppure, nel momento in cui rivolse il suo sguardo sull'autore, quel sorriso si era trasformato in un sorriso da predatore, quello che un mago veterano di cento battaglie puntava su un nemico sfortunato.

''“Ora, da dove hai appreso l'incantesimo Golden Electron Silkworms...?”''

Con un urlo, la spia cercò di fuggire dalla scena, ma fu subito messa in ginocchio dalle guardie che erano originariamente venute ad arrestare Tatsuya.

''“Bene Shiba-kun. È giunto il momento per te di tornare allo stadio. Per ora ti basta usare i CAD di riserva. Visto che questo tipo di situazione si è verificata, non c'è bisogno di ulteriori esami. A proposito, presidente della commissione?”''

A quest'improvvisa convocazione, uno dei signori più anziani dietro di lui (detto ciò, lui era ancora di una decina di anni più giovane rispetto all'anziano Kudou), si affrettò ad annuire con la testa.

''“Per un tale individuo sgradevole quello di infiltrarsi nel personale è uno scandalo di proporzioni senza precedenti. In seguito, mi piacerebbe sentire la vostra spiegazione.”''

Il presidente sembrava sul punto di svenire, ma riuscì comunque a rispondere in modo affermativo. L'anziano Kudou si girò dalla sua banda di seguaci e ancora una volta girò uno sguardo felice verso Tatsuya.

''“Shiba Tatsuya-kun, prima o poi mi piacerebbe parlare con te.”''

''“Sicuramente, se si presenta l'occasione mi chiami...”''

''“In effetti, permettimi di dire che non vedo l’ora per questa 'opportunità'.”''

Questo fu il primo incontro tra Tatsuya e Kudou Retsu.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Al ritorno al padiglione del Primo Liceo, Tatsuya era profondamente consapevole che...

— ''gli sguardi su di me sono un poco progrediti, in definitiva mutati.'' —

— ''Forse, dovrei dire che loro sono "regrediti al loro stato originario".'' —

La ragione per cui lui disse un poco, era perché loro stavano cercando, ma senza riuscirci di nascondere i loro sguardi sfuggenti. Si sentivano in colpa per averlo visto sotto una luce diversa, eppure non riuscivano a reprimere le incertezze nei loro cuori.

Tatsuya non era uno sciocco.

Le sue emozioni erano semplicemente inclinate in una certa direzione, con una particolare metà a diventare particolarmente sensibile.

Pertanto, lui era lento ad accettare buone intenzioni.

Eppure, molto abile nel raccogliere le ostilità.

Al momento, era molto avvezzo a leggere il significato degli sguardi su di lui. Questi erano: smarrimento, terrore e la risoluzione che uno sperimentava quando s'incontrava una persona non identificata.

''“Onii-sama...”''

Tra di loro, una giovane ragazza non lo evitava e gli si avvicinò con voce ed espressione mogia.

''“Mi dispiace, ti ho fatto preoccupare.”''

Questo era l'unico aspetto rimasto dei suoi sentimenti più profondi.

''“Come può essere! Onii-sama, non ti sei infuriato a mio nome?”''

Simultaneamente, quando scosse vigorosamente la testa, i suoi capelli si divisero leggermente.

''“Si è diffusa velocemente. Hai sentito i dettagli?”''

Tatsuya sistemò delicatamente i capelli sciolti e accarezzò il capo di sua sorella. Timidamente, Miyuki abbassò la testa, ma rispose ancora chiaramente alla domanda del fratello.

''“No. Questo perché, ogni volta che Onii-sama diventa veramente furioso... è sempre per colpa mia...”''

La sua risposta inequivocabile si affievolì in un singhiozzo. Tatsuya usò una mano per accarezzare il viso di sua sorella e delicatamente le alzò la testa.

''“... Esattamente. Io mi arrabbierò solo per il tuo bene.''

''Però Miyuki. E' perfettamente naturale per un fratello maggiore quello di essere furiosi per una sorellina.''

''Nel mio cuore, questo è l'ultimo pezzo di qualcosa di 'perfettamente naturale'.''

''Quindi, Miyuki non devi essere così triste.”''

Tatsuya usò la sua mano destra per tirare fuori un fazzoletto, che utilizzò per tamponare gli angoli degli occhi in lacrime di sua sorella.

''“Inoltre... Non sarebbe una vergogna per le tue lacrime quello di rovinare un così bel lavoro di trucco? Oggi è un giorno propizio, quando salirai sul palco.”''

''“Non dire così... scherzi a parte Onii-sama. Io non sono l'unica a competere oggi. Questo si chiama favoritismo sfacciato!”''

Malgrado il sorriso sarcastico, la brillantezza del sorriso di Miyuki non era secondo a nessuno.

Almeno, era così che Tatsuya la vedeva.

Vedendo tornare il sorriso della sorella, Tatsuya rimase soddisfatto e a proprio agio. Le sue mani scesero dal viso di sua sorella alla sua spalla come lui le diresse all'interno. Quando alzò la testa per guardare il padiglione, sentì improvvisamente un sottile cambiamento negli sguardi che stava ricevendo. Questa volta, la variazione fu in una direzione più interessante.

Nascosto all'interno delle occhiate segrete nella loro direzione... c’era uno sguardo non entusiasta che era sia irritato, ma che non era capace di levargli gli occhi di dosso.

''“Ah, Tatsuya-kun.”''

Adesso, come se la Presidentessa del Consiglio Studentesco parlasse a nome di tutti gli studenti presenti, Mayumi si avvalse di una voce ed uno sguardo particolarmente distaccato per accogliere Tatsuya.

''“Quando sentii dalla commissione che 'uno degli studenti della vostra scuola ha improvvisamente aggredito qualcuno', non sapevo che pesci pigliare per cercare di capire che cos’era successo... così, a quanto pare un certo fratello complessato della sorella è andato su tutte le furie quando qualcuno tentò di agire contro la sua amata sorellina!”''

Anche se questo non era un modo molto lusinghiero per descrivere le circostanze, Tatsuya sentendo il freddo vento pungente su di lui aveva la netta sensazione di essere una persona che si trovava sul percorso di un tornado. Rendendosi conto che era in una situazione completamente di inferiorità, Tatsuya scelse di fare una ritirata tattica.

Di conseguenza, lui si ritirò velocemente nella stanza di lavoro assegnata ai tecnici.

In questo modo, Tatsuya alla fine riuscì a evitare di venire emarginato all’interno del Primo Liceo, anche se questo risultato fosse stato determinato dalla sua volontà... anche lui non era in grado di dirlo.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

La giornata proseguì con un cielo buio e non mostrando segni di miglioramento nel momento in cui il secondo match cominciò intorno alle 09:30.

''“Oggi è una bella giornata... speriamo che continui fino a stasera.”''

''“Potrebbe splendere verso sera.”''

''“Sebbene la luce delle stelle presenti la propria sfida... vabbè, sempre meglio di una giornata piovosa.”''

La conversazione dei fratelli sembrava dare per scontato che sarebbero avanzati oltre i preliminari come un dato di fatto. Tuttavia, Azusa, la quale stava seduta in una sedia vicina, sembrava completamente ''"indifferente"'' a questo.

In generale, la differenza di forza fra gli studenti del 1° anno e del 2° anno eccedeva la differenza tra il 2° anno e il 3° anno. Questo perché l'educazione personalizzata nella magia iniziava ufficialmente a livello della scuola superiore.

Quindi, se non si era presenti durante la Divisione Esordienti, raramente si faceva apparire delle matricole nella Divisione Ufficiale. Di solito, gli atleti che erano improvvisamente promossi alla Divisione Ufficiale dalla Divisione Esordienti avevano un momento difficile attraverso i preliminari, per non parlare di piazzarsi nella classifica.

Detto questo...

— ''(Questo tipo di buon senso, probabilmente non si applica a Miyuki... e per di più, c'è pure Shiba-kun.)'' —

Escludendo la sua natura più timida, Azusa era senza dubbio uno dei maghi di livello superiore (pulcini) nella sua corte. Il fatto che lei fu selezionata come uno dei pezzi grossi all’interno del Primo Liceo nonostante la sua debole personalità era una dimostrazione delle sue capacità.

Eppure, agli occhi di Azusa, Miyuki possedeva il potere di lottare per il primo posto.

Solo la sorella era già un avversario temibile con abilità superlative e ora c'era il fratello maggiore che gli faceva completamente da supporto.

Anche Mari, la protagonista favorita, le sarebbe difficile sconfiggerla anche in condizioni ottimali.

Mentre Azusa stava contemplando questi dettagli, in realtà, lei era il tecnico responsabile per il terzo match, motivo per cui lei era venuta qua così presto per aiutare a svolgere gli adeguamenti finali ai CAD e la diagnostica del sistema.

Monolith Code e Mirage Bat della Divisione Ufficiale erano gli ultimi due eventi esclusivi per genere nella Competizione delle Nove Scuole, così il personale di ciascuna scuola era impegnato a prepararsi per gli eventi.

Il Primo Liceo scelse di abbinare un giocatore con un tecnico per gestire questi due eventi.

Per essere proprio onesti, come tecnico, Tatsuya era anche l’avversario di Azusa.

Tuttavia... prima che il primo colpo fosse sparato, a prescindere da chi avesse vinto o perso, la volontà di competere di Azusa era completamente svanita.

L'incidente precedente.

La commissione gli fece sapere che Tatsuya aveva aggredito alcuni membri del personale. Una volta appreso, lei era più ''"terrorizzata"'' che sconvolta.

Invece di essere sorpresa, da qualche parte nel suo cuore sapeva : ''"se è stato lui"''.

Anche se non erano niente di più che dei recenti, conoscenti occasionali, Azusa credeva che ''"lui non fosse il tipo di agire violentemente senza motivo"''. D'altra parte, se aveva ragione, non era il tipo da tirarsi indietro.

Quella prontezza a ricorrere alla sfrenata ferocia fece rabbrividire Azusa fino al midollo.

Una percentuale considerevole dell’utilizzo della magia rientrava nella competenza dei militari, sia in termini di forza militare che dei deterrenti attivi<ref name=" deterrenti "> '''deterrenti ='''Che ha il potere, o lo scopo, di trattenere o distogliere dal compiere un’azione illecita o dannosa.</ref>. Ad Azusa era perfettamente chiaro questo punto. Ma indipendentemente dal fatto che fosse la sicurezza militare o pubblica, quella ''"violenza"' era ancora affidata alla legge. Per attivare quella ''"violenza"'', la responsabilità era divisa tra il decisore, colui che dava gli ordini, gli esecutori e i supervisori.

Eppure, lui era stato disposto a farsi carico della decisione, l’esecuzione e assumersi la piena responsabilità.

Forse, non avrebbe fatto nemmeno una piega se l'uomo doveva morire, giustiziato con le sue stesse mani.

Lei rimase letteralmente terrorizzata da quel gelido cuore forgiato dall’acciaio.

Lo shock venne dopo, quando condivise i dettagli dietro le sue azioni.

Lui si era imbattuto in delle modifiche illegali sul CAD e aveva arrestato il colpevole con le mani nel sacco.

L'espressione tormentata in lacrime di Hirakawa, la studentessa del 3° anno che agiva come tecnico di Kobayakawa, rimase profondamente impressa negli occhi di Azusa. Quella sorta di rimpianto straziante era facile da immaginare e potrebbe entrare in risonanza con chiunque.

— ''Non aveva notato che il CAD era stato manomesso. A causa di questo, una concorrente ha subito un serio incidente, culminando in una tangibile possibilità di un addio ai suoi poteri per sempre e quello di essere condannati a una vita spezzata. Di fronte a questo, io... se fossi stata nei panni di Hirakawa, probabilmente sarei fuggita dalla scena piangendo fino a dormire nella mia camera d'albergo.'' — Azusa pensò.

— ''E' innegabile che Tatsuya sia uno studente del secondo corso e... al tempo stesso un "somaro".'' —

— ''Le sue partiture tecniche stazionavano poco sopra al passare.'' —

— ''Durante gli esami delle capacità dopo che la scuola iniziava, ogni anno circa cinque studenti fallivano, quindi, anche se i suoi voti erano più vicini a "abbastanza terribile" invece di "alquanto scarso", non c'era niente da fare.'' —

— ''Eppure, la realtà è... se si esclude la "forza" sulle base delle condizioni innaturali come gli esami e basandosi esclusivamente sulla capacità del mago di adattarsi fluidamente alle diverse situazioni, la sua valutazione verrebbe completamente capovolta.'' —

— ''Indipendentemente dal fatto che sia lo sviluppo, l’analisi, la calibratura o il combattimento.'' —

— ''La sua forza andava "OLTRE" la prima classe.'' —

— ''Anche se noi non escludessimo il suo potere magico e lo valutassimo in base alla sua capacità di applicare la magia, lui era il vero "valedictorian"'' <ref name=" valedictorian "> '''valedictorian =''' E' un titolo accademico che nel sistema scolastico degli Stati Uniti, delle Filippine e del Canada viene conferito allo studente che fa il discorso conclusivo alla cerimonia di diploma o laurea (detto commiato). Il termine è un'anglicizzazione del termine latino vale dicere ("dire addio").

Il discorso di commiato generalmente è considerato l'ultimo saluto ai compagni di classe, prima che si disperdano per perseguire individualmente dopo la laurea.

Solitamente questo titolo viene assegnato al miglior diplomato di ogni classe di maturandi..</ref> ''degno di stare al vertice della piramide.'' —

— ''Allora...'' —

— ''(I nostri "gradi"... "studenti del I Corso", che significano? Qual è il punto di differenziazione tra "studenti del I Corso" e "studenti del II Corso"? )'' —

— ''Durante la Competizione dei Nove Istituti, dopo aver visto Tatsuya molto da vicino, ho cominciato a considerare seriamente questa domanda.'' —

— ''E rimasi sconcertata.'' —

Questo era il disagio proveniente dal vacillamento del suo sistema di valori che fino ad allora era incontrastato e ritenuto una verità, che all'improvviso era diventato vago e inaffidabile.

Azusa non si era mai ritenuta un’elitaria che si faceva carico dell’orgoglio del suo status di ''"Bloom"'' e guardava spregiativamente gli studenti del secondo corso come ''"Weed."''

Almeno, non ne era cosciente.

Nonostante questo, il suo eccezionale talento magico e la sua identità come una studentessa di scuola superiore abile nella magia, lei prese ancora ''"l'orgoglio"'' di queste etichette.

Per i maghi che andavano alla cieca sulla loro strada attraverso la vita, la fiducia nelle proprie capacità magiche erano sinonimo di coraggio che li sosteneva durante il viaggio per tracciare un nuovo percorso come maghi. Anche se Azusa non fosse consapevole di questo punto, rimaneva il fatto che la sua fiducia come mago la sosteneva innegabilmente da tutta la vita.

Questo non era limitato solo alla magia. Per i giovani, chiunque sarebbe notevolmente a disagio con concetti poco chiari come ''"domani"'' o il ''"futuro"'' proprio perché mancavano ''"dell'esperienza"'' o dei ''"precedenti"'', pertanto contavano sulla loro ''"fiducia in se stessi"'' e ''"l’autostima"''.

Per Azusa, queste cose ''("fiducia in se stessi" o "autostima")'' si originarono dalla sua ''"magia"'' ed infine, gli diedero il suo status di ''" talentuosa studentessa all'interno delle scuole superiori di magia"''. Per essere precisi, la fiducia e l'autostima nacquero dai suoi ''"gradi magici"''.

— ''Detto questo, sia la fiducia sia l’autostima potrebbero solo appassire di fronte alla rappresentazione di Tatsuya.'' —

— ''I miei punteggi nei test come matricola furono chiaramente superiori, ma indipendentemente dal fatto che come mago da battaglia, ingegnere di magia o addirittura come ricercatore di magia, non avevo mai avuto il sentore che fossi migliore in alcun modo. Anche i miei talenti unici, che sento in privato i quali potrebbero rivaleggiare anche con Mayumi o Mari, impallidiscono di fronte a Tatsuya.'' —

Eppure, Azusa sentiva che non aveva bisogno di soffermarsi sopra questo sentimento di auto-umiliazione.

Lei era sicura più del 90% che Tatsuya fosse ''"lui"''.

— ''Contro di "lui", sentirsi inadeguati è del tutto naturale.'' —

— ''Contro di '"lui", una sensazione di inferiorità è ridicola.'' —

Azusa usò questo per convincere se stessa.

— ''(Ma tutti non lo sanno ancora...)'' —

— ''Proprio perché nessuno sa, questo sentimento diviene più rilevante.'' —

— ''Diventa più evidente.'' —

— ''Sicuramente le altre matricole della sua generazione sentiranno la stessa cosa.'' —

— ''Come studente del primo corso che sono stato eclissato da uno studente del secondo corso... che cosa ancora implicavano i nostri "gradi"?'' —

''“A-chan, è meglio non soffermarsi su questo per troppo tempo!”''

Azusa rimase sorpresa quando qualcuno improvvisamente la interpellò da dietro e rapidamente si voltò per trovare Mayumi a sorridere ironicamente.

''“Quella cosa, è spe • cia • le.”''

Nonostante abbia fatto riferimento al suo kohai come una ''"cosa"'', il suo tono fu alquanto passionale.

''“Ci saranno alcuni bambini che semplicemente non possono accettarlo... ma come studenti delle scuole superiori, loro devono imparare ad accettare le cose che non condividono. Anche se è vero che gli studenti del II Corso non possono corrispondere quelli del I Corso in competenze tecniche, è anche vero che Tatsuya-kun ha superato il nostro livello.”''

''“Eh? Ma...”''

Sentendo queste parole scioccanti, Azusa era rimasta attonita.

''Vero, il livello di Tatsuya sorpassa il mio.'' Azusa pensò. ''Anche se sono contro "lui", sono stata costretta ad ammettere che avrei qualche rimpianto.''

— ''Ma il livello di Mayumi era anche superbo e non penso che perderebbe in alcun modo contro Tatsuya.'' —

''“Non è che io sia completamente fuori dal suo giro.”''

Forse vedendo attraverso lo smarrimento di Azusa, Mayumi sorrise ironicamente una volta di più.

''“Dal punto di vista globale della magia, dovrei avere il vantaggio. Se si trasforma in un conflitto a fuoco, finché mi tengo alla larga, posso ancora farcela.”''

Dopo aver minimizzato le sue parole, l'espressione di Mayumi si alleviò lievemente.

''“Tuttavia, ci sono aree, dove io sono indiscutibilmente indietro. Per le competenze correlate ai CAD, anche se non sono molto indietro, in definitiva non sono alla sua altezza. Purtroppo, lui detiene anche tutte le carte in termini di conoscenza della magia.”''

Mayumi aggiunse con noncuranza, come se il perdere completamente la facciata del senpai non la riguardasse minimamente.

''“Ognuno è abile e privo in zone diverse, quindi raramente c'è qualcuno che è superiore in ogni singolo aspetto. Quando dico che il livello Tatsuya è superiore, voglio dire che la sua conoscenza e le competenze in ingegneria magica sono senza rivali.”''

Mayumi incrociò lo sguardo di Azusa, al fine di esaminare attentamente l'espressione di Azusa.

''“D'altra parte, a prescindere dal fatto che sia io o A-chan, sovrastiamo entrambe Tatsuya-kun nella capacità tecniche magiche, quindi non c'è motivo di essere così depressa. I contenuti dell'esame nelle competenze di magia ciascuno possiede il proprio scopo, così come i punteggi dei test non rappresentano il valore di una persona, i punteggi dei test sono solo una parte del valore di una persona.”''

Azusa stava silenziosamente ascoltando le parole di Mayumi.

''“Poi di nuovo, eh...”''

'' Fiùu!'' Questa volta Mayumi si lasciò veramente sfuggire un sospiro.

''“Coloro che credono pienamente nella 'propria superiorità' tendono ad essere disposti ad accettare che non possono essere superati in alcun modo. Hanno anche dimenticato che la differenza reale tra gli studenti del I e II Corso sorse originariamente perché avevano bisogno di differenziare i gradi per quelli che superarono l'esame di ammissione e chi poteva ricevere l’istruzione.”''

Da qualche parte, in qualche modo, gli occhi di Azusa si spalancarono. La sua mente divenne completamente vuota alle parole inattese di Mayumi.

''Che cosa voleva dire con dimenticare?'' Questa fu la prima volta che lei sentì dire che la differenza tra gli studenti del primo e secondo corso era causata dalle differenze educative.

''“Alla fine, era ancora una questione di divise... in principio, era semplicemente perché il numero degli studenti aveva superato le aspettative e per questo loro non poterono cambiare tutti i ricami in tempo...”''

''“Eh, davvero?”''

''“Uh? Non lo sapevi?”''

Sentendo per la prima volta la vera storia, Azusa ricevette uno shock totalmente diverso rispetto a prima e rimase in silenzio. Al mormorio di Mayumi: ''“Davvero, a quanto pare non ci sono molte persone che lo sanno...”''; Azusa poteva soltanto annuire.

''“Sai che il Primo Liceo tendeva ad accettare 100 studenti ogni anno? Dovettero accettare più maghi per seguire gli standard internazionali, quindi il Primo Liceo aumentò la loro dimensione corporea degli allievi. Il governo in quel momento deve aver voluto dei risultati immediati. L’aggiunta di nuovi studenti all'inizio dell'anno scolastico seguente sarebbe andato bene, ma nei fatti, aggiunsero più studenti nel bel mezzo del semestre.''

''Tuttavia, la scuola non fu in grado di aumentare il numero degli educatori nel mezzo del semestre. Quindi, la loro soluzione temporanea è stata quella di insegnare le conoscenze teoriche agli studenti che aderirono nel bel mezzo del corso, poi iniziare l'istruzione tecnica durante il secondo anno. Questo divenne il sistema degli studenti del secondo corso.''

''Tuttavia, una volta che gli studenti del secondo corso s'iscrissero, ci fu un errore nelle ordinazioni delle uniformi scolastiche. Per questo motivo, le matricole furono temporaneamente impostate come studenti del secondo corso dovendo subire l'umiliazione di indossare delle uniformi senza gli emblemi della scuola. Questo generò un equivoco inaspettato... il sistema degli studenti del secondo corso era stato pensato per essere un segnaposto affinché potessero accedere al livello successivo. Loro erano semplicemente degli studenti che s'iscrissero dopo che i posti originali furono già riempiti. Eppure, vennero via via considerati come dei sostituti. Inoltre, il piano che auspicava l'aumento degli studenti non riuscì a fornire degli istruttori adeguati, con una conseguente mal interpretazione 'trattamento sostitutivo' divenire infine realtà. Questo è il vero volto del sistema degli studenti del secondo corso.''

''Le uniformi subirono anche la stessa sorte. Al fine di coprire l'errore, nessuno si preoccupò di correggere il problema dopo che il piano originale venne demolito. Questa è la verità dietro la questione. Ripensandoci, la creazione di due diverse divise è stato un totale spreco... dal momento che tutto viene fatto automaticamente fino a quando gli emblemi della scuola sono applicati, sarebbe molto più conveniente avere un design dell’uniforme anche se le misure differiscono.”''

Una volta che lei iniziò, le parole non si fermavano proprio.

L'onesta opinione di Azusa cambiò drasticamente dopo aver ascoltato la spiegazione di Mayumi.

— ''Il profondo antagonismo tra"Bloom" e "Weed" che aveva causato numerosi casi di attrito nacque veramente da una cosa così banale.'' —

''Queste parole non devono assolutamente giungere a Miyuki.'' Azusa pensò. ''L'esito sarebbe troppo terribile da immaginare.''

''“... Per favore, non dirglielo a Miyuki-chan...”''

Sembrava che Mayumi fosse arrivata alla stessa conclusione.

Azusa annuì senza dire una parola.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Miyuki era completamente all'oscuro del fatto che lei era vista come un individuo pericoloso dalle due senpai del Consiglio Studentesco mentre stava in piedi nell'arena, felicemente in attesa dell’inizio di Mirage Bat.

Questo perché questa era la prima volta nella Competizione delle Nove Scuole che il tempo e le energie di suo fratello erano esclusivamente dedicate a lei.

Normalmente, nel momento in cui tornavano a casa, le loro vite erano limitate a vicenda.

C'era del tempo illimitato in cui loro due erano da soli.

Eppure, nei dormitori della Competizione delle Nove Scuole, questo era impossibile.

Non che il suo desiderio inappagato stesse scoppiando dalle cuciture (almeno, questo era quello che pensava), ma dopo aver trascorso tanto tempo in uno stato soppresso, in questo caso la sua gioia era stata amplificata.

Nel box riservato al personale, suo fratello la stava osservando.

E stava guardando solamente lei.

Non sapeva come, sentiva che avrebbe potuto librarsi nel cielo senza l'aiuto della magia.

Rese i nudi sguardi lussuriosi orientati verso l'uniforme che non lasciava nessuna delle sue curve all'immaginazione nell'oblio. Non c'era alcun motivo di preoccuparsi perché tutti sguardi diversi da quello di Tatsuya non erano altro che spazzatura. Trasformando il pubblico in fagioli o anche cipolle e carote, era una tattica nota e anche piuttosto inutile per le persone che soffrivano della paura da palcoscenico (innanzitutto, qualcuno capace di trasformare le persone in fagioli non avrebbe paura del palcoscenico). Eppure, per Miyuki, lei credeva onestamente che tutti gli sguardi, salvo Tatsuya fossero assolutamente privi di significato.

Sapeva molto bene che suo fratello ammirava gli individui colti e ben istruiti indipendentemente dal sesso, così lei adottò una posizione veramente impeccabile.

Con una tale giovane incredibilmente bella a cadere in una posa da ballerina, molti giovani all'interno del pubblico alternarono i sospiri come le loro emozioni correvano rampanti. A questo ritmo, loro avrebbero dovuto chiamare le barelle prima dell’inizio dell'incontro.

Forse sotto l'influenza della calda accoglienza del pubblico, nonostante l'impossibilità assoluta, il segnale per l'inizio del match scattò un paio di secondi in anticipo.

L’immagine di Miyuki salì con leggerezza in cielo.

Ogni concorrente per Mirage Bat aveva preparato due uniformi.

Una era un’uniforme vivace che potrebbe essere vista sotto i brillanti raggi del sole.

L'altra era una divisa colorata che brillava sotto il cielo notturno.

Il motivo dietro il design era di evitare le collisioni a mezz'aria tra le concorrenti e divenne una regola non scritta in conformità a precedenti esperienze.

Il colore primario che ricopriva Miyuki era un profondo magenta.

Una minuscola sbavatura e questo sarebbe un colore impotentemente grossolano, ma Miyuki lo portava con un'aura di nobiltà.

Neppure i cosmetici con la protezione UV oscuravano la sua eleganza.

La sua forma bella e aggraziata era ancora in via di sviluppo, ma quando lei estese le sue membra sottili, questo dipinse una visione gloriosa del suo seno bello curvo e della vita sottile, tutto questo si combinò per dare un fascino personale di un fiore che sboccia, piuttosto che un desiderio puramente animale.

Non c'era una seconda scelta, la sua bellezza era mozzafiato.

Nessuna aveva intenzione di essere seconda a nessuna in quanto tutte balzarono verso gli obiettivi. Tra tutte, solo una persona potrebbe essere degna del termine "fluttuante".

Miyuki catturò lo sguardo di tutti ancora una volta.

Se questo match fosse stato giudicato dalla bellezza della sola danza, lei si piazzerebbe senza dubbio al primo posto.

Eppure, come c’era da aspettarsi dalla Divisione Ufficiale con i suoi numerosi assi, la Competizione delle Nove Scuole non poteva essere sottovalutata.

''“Qualcuno sta effettivamente conducendo contro Miyuki-chan...”''

Quando il segnale suonò per terminare il primo round, Mizuki trattenne il fiato e sembrò dire una serie di parole ''incredule''.

''“La concorrente del Secondo Liceo, colei che è al primo posto...''

''Anche se lei non è un Mago BS ma, chiaramente ha perfezionato l’incantesimo 'Saltare' in un incantesimo magico speciale...”''

''“Non solo. Prende anche in considerazione la sua traiettoria e ostacola bene il percorso di Miyuki. Invece di chiamarla un'esperta di 'Saltare', lei è più simile a un'esperta di 'Mirage Bat', giusto?”''

Mikihiko ed Erika condivisero lo shock di Mizuki, mentre verbalizzavano le proprie opinioni.

''“Ecco perché la contendente del Secondo Liceo era un'altra candidata favorita a prendere la corona accanto a Watanabe-senpai...”''

''“Non posso dire nulla dopo aver notato una cosa così evidente. Inoltre, c'è in gioco l'orgoglio degli studenti del 3° anno.”''

Honoka e Shizuku, oggi si trovavano tra il pubblico normale, ciascuna espresse il loro accordo da prospettive diverse.

''“Tuttavia, questa non è la fine.”''

La dichiarazione radiosa di Leo sembrò soffiare via l'aria depressa intorno a loro ai quattro angoli della terra.

Nel round seguente, Miyuki riuscì a recuperare il terreno perduto e uscì dal secondo round al primo posto.

Tuttavia, il suo vantaggio era poco. Miyuki aveva ancora forza dentro di lei, ma la sua avversaria sembrava aver eseguito le regolazioni pure per il terzo round.

La vittoria era ancora incerta.

Anche se gli era stato detto che la magia era diventata più ristretta a causa del un numero limitato di combinazioni, per qualcuno quello di essere in grado di combattere Miyuki a un punto morto a livello di scuola superiore sorprese Tatsuya all'inverosimile.

''“Questo paese è così piccolo eppure allo stesso tempo così ampio...”''

Tatsuya mormorò a se stesso di fronte a Miyuki, la quale era occupata a regolare il suo respiro.

Invece di guardare la sorella, diresse il suo sguardo verso il box del Secondo Liceo.

... Proprio in quel momento, qualcuno gli tirò improvvisamente la manica.

Guardando in basso, trovò Miyuki in piedi dalla sedia che lo guardava con gli occhi che brillavano di un brillante luccichio.

''“Onii-sama, posso usare quello?”''

I suoi occhi, la sua voce e le sue esili dita le quali si aggrapparono alla sua manica gli inviarono il messaggio: ''"Io non voglio perdere"''.

Non era solo una bella, adorabile ''bambola''. Tatsuya rimase deliziato nel vedere la sua espressione che portava una volontà così potente.

La sua bocca si aprì naturalmente e gli occhi si socchiusero leggermente.

''“... Certo. Tutto quello che desideri.”''

Originariamente aveva preparato quello come asso nella manica per le finali.

Eppure, Tatsuya abbandonò il suo piano di gioco originale e annuì.

''“Eh? Miyuki ha cambiato CAD.”''

Vedendo Miyuki in piedi sul campo per il round finale, Erika fu la prima a notare il cambiamento.

Fino ad ora, Miyuki teneva il suo solito smartphone a forma di CAD, eppure adesso indossava un braccialetto a forma di CAD sul suo polso destro.

''“Però... sembra che lei tenga un CAD pure nella mano sinistra...”''

Anche Mikihiko diede uno sguardo. Nel loro gruppo di amici che erano rimasti sconcertati dalla piega degli eventi, Honoka fu l'unica che annuì con enfasi.

''“Sì... Miyuki ha voluto provarlo molto tempo fa...”''

''“quello?”''

Sentendo la domanda di Shizuku, Honoka rispose con un'espressione di desiderio che era mescolata con la frustrazione.

''“L'arma segreta Tatsuya-kun ha preparato solo per Miyuki. Un'arma segreta che Tatsuya-kun ha ideato che solamente Miyuki può controllare. Questo sarà sicuramente uno...shock! Per tutti i presenti, senza alcuna eccezione!”''

''"Che cos'è esattamente..."'' Prima che Shizuku potesse fare la sua inchiesta, il segnale suonò per l'inizio del terzo round.

Il braccialetto sul suo polso destro era solo il back up. Quello vero era il CAD Specializzato a forma di smartphone che lei teneva nella mano sinistra.

L'interfaccia semplice di comando conteneva solo i pulsanti on e off. Una volta che il segnale di partenza svanì, Miyuki premette rapidamente l'interruttore.

Una piccola Sequenza di Attivazione cominciò a diffondersi.

La sequenza non si fermò mai, né fece pause, come più volte iniziò l'elaborazione automatica.

In seguito, il corpo di Miyuki cominciò a galleggiare in aria.

La concorrente del Secondo Liceo si trovava precisamente sul suo percorso.

La sua traiettoria l'avrebbe posta in basso a sinistra di Miyuki.

Grazie all’aumento della velocità della sua avversaria, Miyuki finirebbe per schiantarsi con lei se avesse proseguito in avanti.

Miyuki utilizzò la sua accelerazione della velocità di volo per evitare la collisione.

Il pubblico sollevò un clamore dopo che Miyuki eliminò il globo e si girò leggermente mentre era ancora a mezz'aria.

Durante il suo salto, lei aveva applicato un ulteriore potere magico per accelerare nuovamente.

I sussulti del pubblico riflettevano soltanto la loro comprensione superficiale dei principi fondamentali della magia.

Tuttavia, Miyuki sostò brevemente in aria mentre convergeva immediatamente verso il prossimo obiettivo senza atterrare. Una volta che questa scena venne impressa nei loro occhi, il tifo rimase scioccato a morte.

Due, tre, quattro...

Le altre concorrenti, le quali dovevano saltare continuamente avanti e indietro attraverso i 10 metri d'altezza, non avevano modo di competere contro Miyuki, che aveva solo bisogno di muoversi parallelamente al terreno.

Dopo aver afferrato il quinto punto, le corde vocali congelate del pubblico iniziarono finalmente a sciogliersi.

''“Magia di Tipo Volo...?”''

Alcuni individui non identificati mormorarono ad alta voce.

Anche i giocatori potevano solo guardare con stupore mentre osservavano il cielo.

Con le concorrenti che nemmeno emettevano alcun suono del salto o dell'atterraggio, questo morbido brontolio risuonò per tutta la silenziosa arena.

Con un’asta in mano, l’aspetto di Miyuki assunse quello di un angelo vendicatore del paradiso, ma che non perdeva affatto la sua grazia e bellezza.

''“Taurus Silver è...?”''

Il sussurro causò l'inizio di una reazione a catena...

''“Stronzate, come può essere...”''

''“Quello è stato appena rilasciato il mese scorso...”''

E subito avvenne un’increspatura tra la folla.

''“Ma quello...”''

''“Non c'è dubbio a riguardo, questa è Magia di Tipo Volo...”''

Senza una sola eccezione, gli sguardi di tutti erano incollati alla signorina che stava danzando attraverso i cieli.

Nei cieli, una fata stava ballando a suon di valzer sul lago.

Le sue braccia aperte per mantenere l'equilibrio e le sue belle gambe oscillavano leggermente per cambiare il suo atteggiamento, come se la brezza primaverile in sé fosse il suo partner di ballo.

Al momento volare attraverso i cieli era a dir poco una rivoluzione della magia moderna e nessuno era più adatto per compiere quest'operazione miracolosa detta ''"impossibile"'' di questo bella signorina davanti a loro... superando l'età, il sesso e anche l'inimicizia, tutti rimasero ipnotizzati dalla danza della giovane danzare attraverso il cielo.

Erano tutti toccati da questo incantesimo che semplicemente andava oltre la magia moderna o antica.

Nel momento in cui il segnale di fine risuonò, questa magia avvincente non fu dissipata fino a quando la giovane atterrò davanti a loro.

Nella fase preliminare di Mirage Bat, nella prima arena e secondo match, Miyuki fece irruzione in finale con un vantaggio dominante.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Il pubblico infine recuperò le loro facoltà mentali quando le atlete iniziarono a lasciare l'arena.

Le contendenti non uscirono in sequenza.

Alla fine del match, le persone più vicine all'uscita si congedarono per prime.

Miyuki, la quale atterrò al centro del lago, era la terza delle quattro persone ad andarsene.

Dopo aver esteso un profondo inchino verso le tifoserie del Primo Liceo, Miyuki si lanciò leggermente nell'aria e volò nel cielo verso l'uscita come un pattinatore scivola sul ghiaccio.

I suoi movimenti aggraziati indussero un fragoroso applauso da parte del pubblico.

Sugli spalti, numerose persone potevano essere viste digitare freneticamente sui loro terminali portatili di messaggistica.

Alcuni erano talmente eccitati al punto che disseminarono saliva mentre gridavano nel microfono, altri dovettero urlare ripetutamente le stesse parole più e più volte al telefono, eppure finirono col beccarsi un'emicrania a causa dell’altra persona sull'altra linea; altri ancora si misero furiosamente le dita fra i capelli come dei pazzi mentre le dita danzavano sulla tastiera, c'erano altri che annotarono i loro pensieri su schede cancellabili... ogni genere di persona usava una miriade di modi per trasmettere la loro straordinaria esperienza alle altre persone che non erano presenti.

Tra queste persone, uno strano uomo privo di espressione fissava i messaggi del dispositivo (HMD). Tuttavia, nessuno sembrava aver notato la sua presenza.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“Numero 17 ha fatto rapporto. L'obiettivo del secondo match ha superato la fase preliminare.”''

''“... E' l'avversario che ha visto attraverso Golden Electron Silkworms. Questo è il risultato atteso... ma le cose stanno prendendo una piega oscura.”''

''“Non solo. L'obiettivo ha anche usato la Magia di Tipo Volo!”''

''“Stronzate, come può essere possibile!?”''

''“Se l'obiettivo fosse esausta allora ci andava di lusso... era troppo ottimista?”''

''“Non credo che questo sia il momento di soffermarci sui metodi, giusto?”''

''“Sono d'accordo. Un centinaio di morti basteranno. La competizione terminerebbe prematuramente.”''

''“Una volta che la competizione avrà fine, dovremmo restituire le puntate originali. Sebbene ci saranno delle perdite, quest’ultime rientrano ampiamente nei nostri limiti.”''

''“I nostri clienti non s'impunteranno a questo? Mettendo da parte i ragazzi dal nostro settore, quei commercianti d’armi saranno una seccatura. Quei tipi mantengono stretti legami con vari governi in tutto il globo.”''

''“Non importa quale scusa diamo ai clienti. Al momento, anziché preoccuparsi dei mercanti della morte, dovremmo preoccuparci di più per l’epurazione dell'organizzazione.”''

''“Esattamente... andrà bene lasciare tutto l’incarico solo al Numero 17?”''

''“Persone con solo un pizzico di capacità non sono nulla per un 'Generatore'. Sfortunatamente, non si possono introdurre armi ma Numero 17 è un modello ad alta velocità. Dopo che il limitatore viene rimosso, quella cosa può facilmente uccidere tra le 100 e 200 persone con le sole mani nude.”''

''“Allora siamo tutti d'accordo...? Quindi rimuovere il limitatore.”''

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Una volta che la marea di entusiasmo calò, l'uomo rimosse il CAD e si alzò lentamente in mezzo alla folla che stava lentamente migrando per gli altri match.

Gli occhi esposti emanavano un'impressione di ''"indifferenza"''.

No, questa non era un’espressione vuota, per cominciare a lui non mancavano queste emozioni?

Era ''" un'espressione"'' del tutto priva di vita.

All'improvviso, il corpo dell'uomo iniziò a tremare.

In un lampo, attivò la Magia di Tipo Velocità individuale.

Prima che i maghi intorno a lui fossero in grado di rilevare l'intensa aura magica, l'uomo si avventò verso l'individuo che l'aveva appena incrociato.

Le sue dita tese si diressero verso il basso come artigli verso la schiena indifesa.

Successivamente, il palcoscenico si spostò verso l'esterno del ponte di osservazione senza che nessuno né fosse al corrente.

Prima che l'uomo, il ''"Generatore"'' Numero 17 comprendesse la situazione, si trovava solamente a tre metri da terra.

Il primo obiettivo da lui scelto dopo aver ricevuto l'ordine di uccidere era riuscito a eludere il suo attacco, anche se gli stava voltando la schiena. Anche se questo era un pieno attacco frontale, quel tempo di reazione non era un qualcosa che la cognizione umana poteva realizzare.

Attraverso la Magia di Tipo Velocità individuale, i maghi potrebbero superare i limiti del movimento fisico della carne.

Tuttavia, alla fine l'accelerazione magica era solo fisica e non direttamente un’accelerazione, reazioni biologiche, trasmissione del segnale per il sistema nervoso, la capacità di elaborazione del cervello, la velocità di elaborazione mentale stessa.

I sensi umani superavano il movimento fisico, quindi diventava possibile controllare mentalmente i movimenti fisici che erano stati accelerati oltre i normali limiti. Tuttavia, il contrario non era vero. In altre parole i maghi erano ancora organismi biologici con dei limiti superiori. Mentre l'accelerazione magica non aveva un limite in termini di magia, c'era ancora una quantità definita che il cervello poteva comandare.

In tal caso, i suoi movimenti accelerati, accoppiati con un miglioramento chimico per la capacità di elaborazione mentale, non dovrebbero essere qualcosa che i normali esseri umani (anche gli esseri umani che possono maneggiare la magia erano in definitiva mortali) sarebbero capaci di gestire.

Eppure la realtà era che il suo avambraccio fu catturato e usato come un fulcro per gettare Numero 17 in aria con la sua stessa forza verso il basso come slancio aggiuntivo.

Proprio come se stesse facendo una capriola sopra a un cavallo, finì a gambe all'aria. Durante quell'istante lui era sottosopra, una potente forza lo scaraventò oltre la ringhiera del ponte di osservazione, portandolo fuori dall'arena.

Quella era la Magia di Tipo Movimento che intenzionalmente saltava i processi di accelerazione.

Lui stava quasi per svenire dal colpo e nel momento in cui recuperò i sensi, aveva quasi raggiunto la fine della traiettoria e stava per entrare in collisione con il suolo da un'altezza di 20 metri.

Normalmente, questa situazione indurrebbe a un individuo a cercare di proteggersi o ad agitarsi in preda al panico mentre crollavano impotenti a terra, ma quest'uomo era un ''"Generatore"''.

Era un individuo ricostruito, creato attraverso una combinazione di chirurgia ed erbe medicinali realizzate magicamente per sradicare il libero arbitrio e le emozioni, al fine di controllare completamente tutti i pensieri e vampate di tutti i pensieri inutili che potevano ostacolare l'attivazione della magia.

Un'arma biologica forgiata per maneggiare la magia nel fervore della battaglia.

Un mago modificato al fine di essere uno strumento quando usava la magia, un ''"Generatore''.

Il terrore e il panico non avevano significato per gli strumenti.

Numero 17 con calma, più come applicò freddamente la Magia di Neutralizzazione Inerziale.

Richiamando la decelerazione al momento sarebbe più simile al colpire i freni di emergenza, ma gli infortuni sarebbero inevitabili. Rispetto a questo, riducendo l'inerzia potrebbe contribuire a mitigare alcuni dei danni causati dal grave shock del contatto. Questo era il risultato di un calcolo quasi istantaneo.

Gli effetti delle erbe magiche non regolavano solo la coscienza soggettiva, le emozioni e la percezione, ma miglioravano anche la mobilità fisica. Utilizzando l'elasticità all’interno dei piedi così come i muscoli all'interno delle cosce e braccia, lui assorbì completamente lo shock della caduta.

''“Sei stato in grado di fare in tempo anche in queste condizioni. Devi avere qualche asso nella manica.”''

Su tutti e quattro gli arti, Numero 17 alzò il viso verso la fonte della voce per trovare l'uomo che lo aveva scaraventato in aria.

''“Chi sei? ... No, non importa. Non puoi comunque rispondermi.”''

Il Capitano Yanagi del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia si lasciò sfuggire un sorriso sprezzante e guardò il Numero 17, il quale era ancora accovacciato a terra.

''“Le tue capacità fisiche non derivano solo dalla magia. Tu sei un essere umano potenziato?”''

Vedendo il suo avversario adottare una posizione di combattimento, anche dopo essere stato scaraventato oltre la ringhiera dall'altezza di un edificio di medie dimensioni, il tono di Yanagi era velato di derisione che sorpresa in egual misura.

''“Yanagi-kun sei stato tu a dire che non c'era bisogno di rispondere. Inoltre, l'altro tipo forse non vuole parlare con un tizio che ha anche saltato dalla stessa altezza, ma non ha avuto bisogno di usare le mani per attutire il colpo, giusto?”''

Numero 17 si voltò come un carnivoro a quattro zampe.

Apparendo durante questo scambio, il Capitano Sanada Shigeru del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia stava lì fermo, come se avesse intenzione di tagliare la sua via di fuga.

Ciononostante, se lui avesse effettivamente scelto di fuggire, probabilmente il Numero 17 potrebbe ancora raggiungere questo obiettivo con facilità.

In termini di pura velocità, il ''"Generatore"'' Numero 17 superava i due uomini del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia.

Tuttavia, l'ordine impartito a Numero 17 era: ''"massacra gli spettatori"''; per un ''"Generatore"'' senza emozioni e pensieri, l'unica cosa che determinava le sue azioni erano gli ordini da parte dell'organizzazione.

In linea con questi ordini, ancora una volta Numero 17 si avventò verso lo ''"spettatore"'' Yanagi.

Prima che lui potesse toccarlo, Yanagi alzò la mano destra.

Anche se Numero 17 aveva il vantaggio in termini di velocità, scelse di non evitare quella mano.

Abbassò il suo centro di gravità e caricò come se stesse guidando, lasciando la sua testa in rotta di collisione contro il palmo di Yanagi.

Yanagi e Numero 17 si incrociarono per un soffio.

Numero 17 fu gettato di nuovo alla sua posizione di partenza senza nemmeno poter toccare un capello sul corpo di Yanagi.

''“Quella era una domanda retorica. Stavo parlando da solo.”''

Yanagi rispose freddamente a Sanada.

''“Lasciamo le cose come stanno. Tuttavia, mi stupisce ogni volta. Quella era l'applicazione di 'Rivoluzione’?”''

Prevedendo l’applicazione della forza di un avversario e combinando tecniche fisiche con la magia per attrarre, amplificare e capovolgere. Ecco come Yanagi usò la sua tecnica preferita per spedire Numero 17 in volo.

''“L'ho già detto un sacco di volte, non si tratta di 'Rivoluzione'. Questo è 'Ritorno'. 'Rivoluzione' è una magia mentre 'Ritorno' si basa sul ki interno. Ci sono anche alcune differenze nella pratica. Originariamente, il mio approccio non era altro che un’imitazione comunque. Un vero 'Ritorno' non richiede magia.”''

''“Beh, questo comincia a violare il senso della nostra esistenza. Dovrei informare il Maggiore?”''

''“... Taglia corto, abbiamo bisogno di mettere questo ragazzo k.o., dammi una mano!”''

''“Già... Allora, andiamogli addosso. Anche se ti voglio dire questo, Fujibayashi-san ha già bloccato questo tipo con 'Thunder Needle'.”''

''“... Voi due andate così d'accordo assieme!”''

Con il suono di scarpe con il tacco a toccare il suolo accompagnando le parole di Sanada, la figura del Tenente Fujibayashi Kyouko del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia apparve. Indossando un'uniforme militare attillata riservata al personale ausiliario che era totalmente inadatto per il combattimento. Lei era letteralmente la preda ideale, il perfetto punto di rottura attraverso l'anello dei cacciatori.

Eppure, Numero 17 poté solo tremare e agitarsi mentre si agitava in maniera incontrollata, non dando segni che era capace di un’ulteriore resistenza.

Questo perché il suo intero corpo era cosparso da numerosi aghi simili a capelli con la corrente elettrica che fluiva attraverso di lui.

Inutile dire che fu Fujibayashi a sparare gli aghi e rilasciare l'elettricità.

''“Fujibayashi, la tua portata visiva dev'essere piuttosto in forma.”''

''“Piuttosto che la sua vista, ritengo che sia una questione di sensibilità. Vuoi che ti raccomandi un buon consulente?”''

''“Vedete, voi due non siete semplicemente fatti della stessa pasta?”''

Separandosi dal Numero 17, Yanagi e Sanada si guardarono l'un l'altro.

Entrambi aggrottarono la fronte quasi simultaneamente.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Completamente all'oscuro della situazione critica dietro le quinte, Tatsuya tornò senza fretta alla sua camera d'albergo e mangiò un pranzo anticipato.

Dopo il match, mentre Miyuki si trovava sotto la doccia, la commissione richiese di ispezionare il CAD con la Magia di Tipo Volo installato senza l'ombra di uno sguardo colpevole nella sua direzione. Per un breve istante, giocò con l'idea di usare il nome dell'anziano Kudou per terrorizzare il poveretto ma questo comportamento malizioso come la pretesa di conoscere un'autorità superiore per prendersela con i più deboli era un passatempo disdicevole per lui, per cui scartò l'idea e consegnò obbedientemente o il CAD.

Oltre a questo, lui non era parte di quelle strane circostanze.

Mentre era consapevole della grande quantità di sguardi diretti verso sua sorella e su di lui, fintanto che il parassita non minacciava direttamente, l'approccio migliore era quello di lasciarli soli.

Dopo aver consegnato il CAD, Tatsuya optò di tornare alla sua area personale.

Anche se sapeva dell’intervento furtivo di Sanada e di Yanagi per evitare un massacro, le azioni di Tatsuya probabilmente non sarebbero di molto differenti. Per essere franchi, anche se fossero state uccise decine di spettatori estranei, a Tatsuya probabilmente non sarebbe importato di meno.

Per essere precisi, anche se una senpai dalla stessa scuola fu sacrificata, la sua reazione emotiva potrebbe non superare quello di lieve ''"rammarico"''. Quindi, era difficile immaginare che lui avrebbe scelto di agire.

L’espressione un po' triste di Miyuki esprimeva ciò che non poteva essere detto attraverso la sua voce o dal suo atteggiamento.

Inutile dire che lui era nell'epicentro.

Per farla breve, Miyuki, la quale era sempre a prendersi meticolosamente cura di lui, al momento era in piedi davanti a Tatsuya.

''“Pur essendo sempre pulito e ordinato uno dei meriti di Onii-sama, mi auguro ancora che di tanto in tanto mi lasci un piccolo pasticcio per far emergere il valore di prendersi cura di te.”''

Oggi, lo stato d'animo di Miyuki era vivace. Al momento, canticchiava un motivetto leggero e con un sorriso felice mentre strofinava allegramente il tavolo con un panno. Questa era la diretta conseguenza di non essere stata in grado di prendersi cura del fratello per quasi una settimana.

''“Miyuki, c'è qualcosa che vorresti che facessi per te?”''

Non c'era alcun significato più profondo a questa domanda dopo pranzo. Stava solo facendo così per un puro senso del dovere.

''“Qualcosa che io voglia che Onii-sama faccia?”''

Tuttavia, gli occhi di Miyuki si spalancarono come lei cadde in profonda contemplazione con un'espressione gioiosa sul viso. Vedendo questa reazione inaspettatamente intensa, Tatsuya sentiva che potrebbe aver fatto un grave errore.

Miyuki batté le dita contro il suo mento e inclinò la testa a pensare fino a quando, avendo in mente qualcosa, lei arrossì profondamente mentre scrutava il volto di Tatsuya dalla sedia al suo fianco.

''“... Vai avanti e dimmelo.”''

Anche se c'erano tracce di un sorriso ironico tirato agli angoli della bocca, Tatsuya la spinse ancora dolcemente. Riempita di ansia, Miyuki aprì bocca.

''“Prima hai detto che avrei dovuto fare un pisolino dopo pranzo fino alle finali...”''

''“Infatti, pur non sia assolutamente cruciale, dovresti dormire per un po' se ti è possibile. Anche se non ti è possibile addormentarti, solo sdraiarsi andrebbe bene.''

''Non dirmi che non vuoi fare un pisolino? Dare al tuo corpo il tempo di riposare è essenziale.”''

''“Sì, certamente presterò ascolto alle tue istruzioni Onii-sama... ma questo...”''

''“Hm?”''

''“Uhm... se possibile, potresti restare con me... ti prego...”''

Alla fine, lei era molto imbarazzata.

Completamente rossa, la testa di Miyuki si abbassò.

''“... Miyuki sei davvero una bambina viziata.”''

''“... Non posso? Voglio solo essere viziata da Onii-sama!”''

''“... Certo. Tuttavia, attirerò l’attenzione a cantare una ninna nanna, OK?”''

Miyuki alzò lentamente gli occhi a Tatsuya mentre lei usava la mano per cercare di sedare il suo cuore che batteva violentemente.

La sua pelle lucente era di un profondo rosso anche tra gli spazi dei capelli scuri fino alle radici delle sue orecchie.

Nonostante il loro rapporto fraterno, erano ancora dei giovani adulti nella primavera della loro vita, quindi utilizzare lo stesso letto, era totalmente fuori questione.

Fortunatamente, anche se la camera aveva un solo occupante ufficiale, questo era in origine una camera doppia. L'apparecchiatura che prendeva la maggior parte dello spazio era stata spostata alla base per la concorrenza.

Tatsuya aprì il letto dal muro e rapidamente lo predispose per l'uso di Miyuki. Questo era quasi del tutto automatico, quindi non c'era bisogno di chiamare il servizio in camera. (Dato che questo non era un hotel normale, la domanda rimaneva se si sarebbero presentati anche se convocati.)

Una volta che Miyuki si tuffò sotto le coperte, Tatsuya prese una sedia e si sedette accanto al letto.

Miyuki timidamente sorrise mentre lo guardava. In cambio, anche Tatsuya sorrise dolcemente accarezzando i capelli lisci di sua sorella.

Meno di un minuto dopo, Miyuki era sulla buona strada per il giardino di Hypnos (Ipno).

Quattro ore passarono dopo che Miyuki si addormentò, tuttavia Tatsuya non si mosse dal letto. Era come se stesse lealmente portando a compimento le aspettative di Miyuki per lui di restare al suo fianco, ma Tatsuya non ha mai sentito che questo fosse un processo.

Miyuki dormiva profondamente, il suo viso addormentato esprimeva il suo travolgente sollievo. Rendendosi conto che questa era l'espressione della fiducia che aveva in lui, il suo cuore crebbe un po' più caldo con il suo imbarazzo.

Anche se erano fratelli, Tatsuya e Miyuki iniziarono a vivere insieme solo tre anni fa. In altre parole, solamente allora divennero in buona fede fratelli. Prima di quella fatidica estate di tre anni fa, anche se vivevano sotto lo stesso tetto, in pratica non interagirono mai tra loro. La loro corrente vicinanza fu qualcosa di strettamente proibito dalla loro madre, come lei negò una qualsiasi normale interazione fraterna. Eppure, questo potrebbe essere stato qualcosa deciso dalla Casata Yotsuba.

Tatsuya non aveva l'intenzione di portare eventuali reclami in tal senso. Non c'era rimasta quella funzione all'interno della sua veduta mentale. Tuttavia, perdendo tutti i suoi ricordi d'infanzia sull'essere trattato come un membro della famiglia era ancora irritante, quindi dicendo che era dispiaciuto sarebbe dritto sul marchio.

Gli anni dell'adolescenza erano accompagnati dalla rabbia impulsiva, lacrime, cadute, errori e altri ricordi imbarazzanti se notati dagli altri membri della famiglia. Eppure per Tatsuya, che non si era mai goduto il lusso di quei ricordi, Miyuki era diventata una ''bella ragazza di un anno più giovane di lui'' a tavolino. Da quando venne costretto a vederla sotto una luce imparziale fin dal principio, Tatsuya era ben consapevole che lei era un’elegante, bella ragazza fin dall'inizio.

Malgrado ciò, l'affetto che germogliava dal profondo del suo cuore identificava Miyuki solo come una sorellina. L'unica vera emozione che abitava nel regno della sua coscienza era l'amore familiare che lui portava per la sorella.

Nessun ricordo, semplicemente affetto. Di tanto in tanto, Tatsuya rimuginava che la perdita di memoria forse era molto simile a questo. Naturalmente, era anche consapevole del fatto che lui non si qualificava per una condizione del genere.

Questo era un affetto incondizionato libero da qualsiasi tipo di ricordi.

Proprio a causa di questo, Tatsuya ciecamente, ferocemente e disperatamente amava Miyuki. Gli altri suoi impulsi emotivi che non potevano esprimersi attraverso la furia e l’odio. Solo il suo amore per Miyuki era veramente spontaneo e assoluto.

Tatsuya era del tutto all'oscuro di ciò. Non che lui stesso l'avesse dimenticato, ma perché questo era il risultato di un freddo duro calcolo che le sue azioni divenivano inarrestabili. Una volta determinato che cosa era necessario, non si sarebbe nemmeno fermato a contemplare se ''"questo è necessario"''. Anche se lui peserebbe il costo e i benefici, le norme sociali non sarebbero nemmeno in grado di interrompere la sua avanzata.

Tatsuya raccolse lo smartphone posto sul tavolino. Dal momento che Miyuki si era addormentata, lui andò ancora una volta sul messaggio codificato che Fujibayashi gli inviò. All'interno del messaggio, vi erano i dettagli riguardanti la verità dietro l'interferenza durante il Mirage Bat, così come il tentativo di omicidio di massa degli spettatori dopo la fine del secondo match.

Per Tatsuya, questo era semplicemente imperdonabile. Coloro che ordirono la caduta di Miyuki meritavano di morire mille volte.

Tatsuya pose lo smartphone nel taschino, si alzò dalla sedia e guardò oltre il bordo del letto.

Lui accarezzò dolcemente i capelli di Miyuki.

Miyuki mise la sua mano proprio sopra a quella di Tatsuya.

''“Miyuki?”''

Nessuna risposta. Non si era ancora svegliata.

Miyuki si girò su un fianco e naturalmente, fece scivolare la mano di Tatsuya sul suo viso.

Vedendo quella faccia addormentata ad arrossire di felicità, anche Tatsuya sorrise.

Dietro quel sorriso, decise razionalmente di difendere quella tranquilla faccia addormentata non importa a quale prezzo.

Questo non era determinazione, ma una decisione consapevole.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Con il tempo in cui le finali giunsero, il tempo mattutino aveva lasciato il posto a un cielo notturno.

La luce della luna offuscava la brillantezza delle stelle.

Per le persone che dovevano individuare i globi dal basso, non si trattava di una condizione ideale.

''“In che condizione sei?”''

''“Impeccabile, Onii-sama. La mia energia si è completamente ristabilita, quindi vorrei usare la Magia di Tipo Volo fin dal principio.”''

''“Come desideri. Vola per la felicità del tuo cuore!”''

''“Sì!”''

Tatsuya alzò il pollice mentre guardava Miyuki andare verso l'arena di gara.

''“Miyuki-chan è di buon umore!”''

Azusa, la quale era entrata nel box dei membri ausiliari, stava commentando a Tatsuya mentre guardava Miyuki in piedi su una delle piattaforme di atterraggio nel lago.

Purtroppo, la concorrente di cui Azusa era responsabile era venuta meno.

Il Primo Liceo, Secondo Liceo, Terzo Liceo, Quinto Liceo, Sesto Liceo e il Nono Liceo contribuirono con una partecipante ciascuno per le finali.

Nessuna scuola aveva più concorrenti nello scontro finale.

Come gara finale femminile, ogni scuola era pronta a darci pienamente dentro.

Escludendo Mari, che era ancora in ospedale, tutti i pesci grossi della divisione femminile erano presenti sul palco.

Poiché solo una contendente del Terzo Liceo avanzò nelle finali, fintanto che Miyuki si posizionava tra i primi tre, la vittoria globale del Primo Liceo era una conclusione scontata. Anche i tifosi stavano andando tutti fuori di testa.

''“Presenziare piacevolmente una concorrenza è una cosa positiva. A quanto pare hai reso sicuramente il doppio per questo Tatsuya-kun.”''

D'altro canto, Mayumi parlò con un sorriso sul suo volto. Le sue parole non dovrebbero avere alcun significato più profondo ma quel sorriso sembrava significare qualcosa che lei non voleva che Tatsuya sapesse.

''“Ho saputo che Miyuki-chan non ha utilizzato il 'Sleep Dock'. Ha riposato abbastanza?”''

All'innocua domanda di Suzune, Tatsuya lottò per mantenere la sua faccia da poker.

''“Cinque ore dovrebbero essere sufficienti.”''

''“Davvero, deve essere stato un sonno profondo allora. Ha dormito in un letto in albergo?”''

Tatsuya era rimasto senza parole. Non si poteva fare a meno di sospettare che l'oratore l’avesse sempre saputo come lei fece intenzionalmente uscire questa domanda penetrante.

''“Ah, comincia!”''

Fortunatamente, prima che il silenzio si trasformasse in imbarazzante, l'attenzione di tutti venne diretta verso l'arena.

A questo punto, lui dovrebbe dire seriamente ''grazie'' per la personalità innocente di Azusa.

Le uniformi colorate brillavano delicatamente illuminate dai riflessi ondeggianti di luce dalla superficie del lago.

Tra di loro, la scelta di Miyuki di una divisa alla moda dopo l'ombra dei fiori di sakura (ciliegio) era particolarmente accattivante e non solo perché stupì tutti lanciando la ''"Magia di Tipo Volo"'' nella fase preliminare.

Nella luce tremolante, il pubblico la seguiva da vicino con lo sguardo per paura che la sua figura svanisse nel buio, se loro sbattessero gli occhi.

Mirage Bat, noto anche come Fairy Dance.

Il termine ''"fairy/fata"'' era stato abusato quando si applicava alle signorine, ma probabilmente nessuno affermerebbe che descrivere Miyuki come ''" da favola"'' fosse troppo cliché.

Il putiferio si spense come la bassa marea.

Non era necessario che il personale addetto ai messaggi segnalasse alla folla di fare silenzio.

Davanti agli sguardi eccitati d'ognuno, le finali per Mirage Bat iniziarono.

Quando il segnale d'inizio suonò, sei giovani donne volarono assieme nel cielo.

Loro non saltarono da terra. Nessuna di loro si prese la briga di cercarsi un punto di atterraggio.

''“Magia di Tipo Volo!? Tutte le altre scuole!?”''

''“Come mi aspettavo dalla Competizione delle Nove Scuole. Hanno carpito la Sequenza di Attivazione per la Magia di Tipo Volo nel giro di sole sei - sette ore.”''

Sulla scia delle grida di sorpresa di Azusa, Tatsuya mormorò parole di ammirazione.

Detto ciò, in realtà Tatsuya non era davvero stupito.

La commissione probabilmente decise di far trapelare i dettagli dell’incantesimo alle altre scuole.

Forse come rappresaglia per l'affermazione di Tatsuya che la commissione era il colpevole delle attività illecite.

Dal momento che il CAD fu immagazzinato, lui aveva preso in considerazione questa possibilità.

''“Sembra che ogni scuola stia seguendo i dettagli pubblicizzati da Taurus Silver alla lettera.”''

Suzune arricciò le sopracciglia mentre guardava il cielo.

''“... Ridicolo. Questa non è una tecnica che può essere padroneggiata alla tua prima attivazione. Rispetto alla sicurezza delle concorrenti, la vittoria pare essere molto più importante...”''

Mayumi lo disse con un'espressione disgustata.

''“Questo non è per niente un problema. Se loro hanno usato direttamente questa tecnica, anche se qualcosa andasse per il verso sbagliato, il 'dispositivo di sicurezza' dovrebbe fare il suo dovere.”''

La voce di Tatsuya era del tutto rilassata come se stesse dicendo: ''“Aspetta e vedrai.”''

Sei giovani donne danzavano nell'aria.

Questa era una danza delle fate fedele al suo nome.

Il pubblico era profondamente attratto dalle linee che attraversano il cielo mentre guardavano incantati.

Tuttavia, come il pubblico a poco a poco si calmò, rimasero scioccati da una frattura inaspettata nel match.

Tutte loro stavano volando attraverso il cielo notturno.

Dal punto di vista magico, era difficile capire la differenza di abilità con la Magia di Tipo Volo.

Tuttavia, l'unica che stava facendo punti era l'atleta del Primo Liceo.

Nessuna delle sue avversare poteva tenere il passo con il suo ritmo.

Velocità, fluidità, grazia.

Si librava nell'aria, parallela al terreno si tuffava e si alzava.

Davanti a questa danza libera e amabile, le altre si alternavano tra l’inseguirla o semplicemente a uscire dal suo percorso.

A un certo punto, le fate danzanti caddero in ruoli ben definiti, con una ballerina leader e cinque ballerine di supporto.

Miyuki fu colta onestamente alla sprovvista dalle sue avversarie all'utilizzo della Magia di Tipo Volo.

Beh, solo un po'.

La Magia di Tipo Volo che suo fratello aveva sviluppato potrebbe raggiungere tutto il suo potenziale se fosse un incantesimo che ''"chiunque potrebbe usare"''. Su questo punto, Miyuki lo sapeva meglio di chiunque altro.

Eppure, qualcosa che chiunque potrebbe usare era intrinsecamente diverso da qualcosa che tutti potevano utilizzare allo stesso modo.

Prima del match, il fratello l'aveva messa già in guardia sulla possibilità che le altre scuole usassero la Magia di Tipo Volo.

Suo fratello la mise in guardia con un sorriso sulle labbra.

— ''In quel momento, deve avermelo detto perché aveva fede che nessuna potesse superarmi in termini di conoscenza della complessità di questa magia.'' — Miyuki pensò.

Incoraggiata da questa fede, Miyuki danzava attraverso i cieli come se nulla fosse.

Sotto di lei, le concorrenti esauste caddero una per una.

Quando la prima concorrente perse l'equilibrio e vacillò nel cielo, il pubblico si mise a urlare in preda al terrore.

Eppure, vedendola scendere gradualmente a terra, gli spettatori tirarono un sospiro di sollievo. Avevano appena assistito a un atterraggio di fortuna nei preliminari. Rispetto al pubblico, la commissione era probabilmente ancora più sollevata.

Naturalmente, questo perché c'era un ''"dispositivo di sicurezza"'' costruito nella Magia di Tipo Volo.

Quando il flusso di Psion dell'incantatore scendeva al di sotto della metà, la parte ''"variabile"'' della Sequenza di Attivazione passava automaticamente a un atterraggio morbido a un decimo della forza di gravità.

Nel box del Primo Liceo, Tatsuya infine si rilassò mentre pensava: ''"Grazie al cielo non hanno aggiunto stranezze al programma"''.

— ''Non riesco a credere che loro stiano provando i valori di sicurezza della Magia di Tipo Volo alla Competizione delle Nove Scuole con così tanti testimoni.'' —

''Tanto vale usarlo per gli scopi promozionali di questo mese.'' Internamente, Tatsuya si crogiolava in un sorriso maligno. Davanti ai suoi occhi, un'altra concorrente aveva abbandonato il palco.

Alla fine, due persone uscirono al primo round.

Queste due si ritirarono anche dal match.

Durante il secondo round, un'altra persona si ritirò.

C'erano solo tre persone nel round finale.

A questo punto, fino a quando Miyuki non si ritirava, la vittoria globale del Primo Liceo era garantita.

La tattica più affidabile era quella di stare da qualche parte e semplicemente non fare nulla.

Eppure, all'interno del box del Primo Liceo, nessuno le consigliò di prendere la strada più ''"affidabile"''.

Al momento, il punteggio era totale dominazione.

Inutile dire, che era a favore di Miyuki.

Anche se la vittoria globale era molto importante, nessuno nel Primo Liceo riteneva nemmeno che avessero bisogno di sacrificare le vittorie personali.

Supportata dalla fede e dagli applausi, Miyuki danzava nel cielo nel round finale.

Anche se non poteva vederlo, sentiva chiaramente gli occhi protettivi del fratello su di lei.

Miyuki intese che fintanto questo esisteva, le sue ali non dovevano cedere.

Le sue ali erano dispiegate e mescolate insieme con le altre luci.

Poco dopo...

Due concorrenti stremate si inginocchiarono sui punti di atterraggio nel lago.

L'unica attrice lasciata nel cielo notturno, Miyuki continuava a svolgere la Fairy Dance.

Di fronte alla sua mano tesa, l'ultima sfera scomparve nel dimenticatoio.

Un attimo di silenzio.

Un attimo di quiete.

La campanella che sanciva la fine del match si affievolì sotto una tempesta di applausi.

===Note===
<references/>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 10|Capitolo 10]]
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Pagina Iniziale]]
| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 12|Capitolo 12]]
|-
|}
</noinclude>

Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 10

2014-09-28T13:24:20Z

Oscuritanippos:

==Capitolo 10==

'''Il quinto giorno della Divisione Esordienti giunse con un'atmosfera sconcertante.'''

Un atto dannoso senza precedenti si era verificato durante il Monolith Code del giorno precedente, ferendo gravemente i giocatori del Primo Liceo al punto che non erano più in grado di competere. Solitamente i due match restanti finirebbero con la loro resa ma grazie all'intercessione della commissione, a un team di ripiego venne permesso di gareggiare il giorno seguente.

Il Monolith Code utilizzava un formato a rotazione variabile con ogni scuola, competendo in quattro match e le quattro scuole con il maggior numero di vittorie ad avanzare alle eliminatorie.

In caso di pareggio, i totali erano ricalcolati con le vittorie indiscusse escluse. In caso di parità, c'era un precedente in cui due scuole si batterono per determinare chi avanzava. Se non c'era competizione diretta, allora la scuola con la minor quantità di tempo impiegato per la vittoria avanzerebbe.

La classifica attuale era: il Terzo Liceo con quattro vittorie, l’Ottavo Liceo con tre mentre il Primo, Secondo e Nono Liceo con due vittorie ciascuno. Il Nono Liceo ci mise meno tempo per conquistare due vittorie rispetto al Secondo Liceo. Una delle vittorie del Primo Liceo includeva la squalifica del Quarto Liceo, perciò non potevano semplicemente avanzare con due vittorie.

Nei match speciali di oggi, se il Primo Liceo sconfiggesse il Secondo e l’Ottavo Liceo, le scuole ad avanzare sarebbero: Primo, Terzo, Ottavo e Nono Liceo.

Se loro battessero il Secondo Liceo ma perdessero contro l’Ottavo Liceo allora ad avanzare sarebbero: Primo, Terzo e Nono Liceo.

Mentre se loro perdessero contro il Secondo Liceo ma riuscissero a battere l’Ottavo Liceo, ad avanzare sarebbero: Primo, Secondo e Ottavo Liceo.

Se le perdessero entrambe, il Primo Liceo non avanzerebbe alle eliminatorie mentre al suo posto avanzerebbero: Secondo, Terzo, Ottavo e Nono Liceo.

… Ecco in che modo questo evento sarebbe stato giocato.

In ogni caso, se il Primo Liceo sconfiggeva il Secondo Liceo, allora il Secondo Liceo verrebbe eliminato anziché avanzare senza una vittoria, pertanto il Secondo Liceo protestò vigorosamente questa disposizione. D'altra parte, se loro battevano l’Ottavo Liceo e ci andavano piano con il Secondo Liceo, allora la Competizione delle Nove Scuole sarebbe accusata di favoritismi.

''“In altre parole, per accontentare entrambe le parti, non ci resta che perderle entrambe...”''

''“Se stiamo uscendo, andremo a vincerla. Se perdiamo allora lo strappo alla regola diventa inutile.”''

''“Pare che non deva preoccuparmi per quello.”''

Il fatto che le sostituzioni del Primo Liceo non consistevano nei giocatori iscritti fu la fonte di molta confusione e pettegolezzi.

Anziché selezionare i loro sostituti dai primi dieci rappresentanti del loro gruppo, loro scelsero un membro del team tecnico così come due membri di nuova assunzione.

Alcuni si chiedevano: ''Il Primo Liceo nasconde un altro esperto sul Monolith Code? In tal caso, perché questa persona non è stata presentata come starter per il Monolith Code all'inizio?''

Ogni scuola era confusa dalle intenzioni del Primo Liceo.

E ora, loro tre che camminavano nell’arena suscitavano solamente più curiosità.

''“... Non pensate che diamo un po' troppo nell'occhio?”''

Mikihiko sembrava incapace di calmarsi. Sentendolo Tatsuya limitò risolutamente le sue parole.

''“E' del tutto naturale per i giocatori in campo attrarre l'attenzione degli spettatori.”''

''“Ma non è di questo che sto parlando...”''

Mikihiko scosse la testa a Tatsuya che fingeva di non sapere, pur sapendo benissimo quello a cui si stava riferendo e scrutò cautamente Leo.

''“Quello è davvero appariscente...”''

Leo sapeva cosa quello sguardo implicava e lasciò cadere il suo sguardo a livello della vita.

Il putiferio dagli spalti giustificò il sospetto di Leo. (Detto ciò, non è che loro potevano discernere ciò che era detto).

Il loro equipaggiamento protettivo e caschi erano uguali alle altre scuole.

''“Una spada? Il contatto diretto non è contro il regolamento?”''

Tuttavia la presenza del Mini Comunicatore gettò la folla nel caos.

La ''"spada"'' di Leo era in realtà un CAD con Arma Integrata. Tuttavia, meno del 10% della folla era effettivamente in grado di discernere questo dettaglio. Pochissime persone, anche tra i giocatori e gli ingegneri, sapevano dell'esistenza dei CAD con Arma Integrata, era difficile sorprendersene di per sé.

Inoltre, la magia scritta nel CAD con Arma Integrata di solito coinvolgeva la rifinitura dell’abilità marziale, la capacità "dell'arma". Le "lame" solitamente miglioravano la potenza di taglio. Le "lance" rifinivano la loro forza di perforazione. Le "aste" rafforzavano la loro forza d'attacco. Il potere degli "scudi" la loro capacità difensiva.

Prendete come esempio ''"Sonic Blade"'', alcune delle possibilità includevano: ''"Speed Boost (l’incremento della velocità)"'', ''"Penetration Boost (l’incremento della penetrazione)"'', ''"Fortificare"'', ''"Riflettere"'', ma tutti questi erano utilizzati per aumentare l'indole guerresca (l'arma originale) ed era incorporata nel CAD con Arma Integrata.

Come ''"spada"'', le opzioni tipiche includevano: la potenza di taglio e la penetrazione dell'armatura; quindi qualsiasi potere vi era coinvolto era ancora direttamente correlato con l'attacco fisico dell'arma. Chi conosceva i CAD era giustificato nel loro ragionamento che ciò andava contro le regole per il Monolith Code.

Eppure, Leo non era l'unico al centro dell'attenzione.

''“... Eccolo.”''

''“Già. Non avrei mai pensato che sarebbe apparso come concorrente sul campo.”''

''“Pistole gemelle, con un modello braccialetto sul polso destro... Operano contemporaneamente i tre CAD?”''

''“Non è proprio ordinario. Penso che qua non stia bleffando. Non ti sembra che siano entrambi CAD Specializzati modello a canna lunga?”''

''“Non sembrano armi per la discrezione, quindi lui è probabilmente un 'dual-wielding' di due CAD Specializzati. Ma la maggior parte delle persone sceglie di utilizzare CAD Generici quando si adoperano incantesimi da sistemi diversi...”''

''“Così puoi operare su più CAD contemporaneamente. Fammi vedere di che cosa sei capace!"''

La conversazione tra Masaki e Kichijouji incarnava i pensieri della maggior parte degli spettatori. I giocatori di ogni scuola e gli ausiliari stavano tutti guardando Tatsuya.

Quello era il super tecnico infernale che vinse il primo posto per ogni evento in cui fu responsabile.

In contrasto con il tifo intenso di sostegno da parte delle atlete del 1° anno, gli atleti del 1° anno osservavano beffardamente.

Loro stavano silenziosamente facendo il tifo per la squadra avversaria.

Ora la curiosità regnava su tutti gli altri pensieri.

Nel bel mezzo di ciò, la partita contro l’Ottavo Liceo iniziò.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“Quindi siamo contro l’Ottavo Liceo in un'area boschiva, eh...”''

''“Generalmente... è la nostra condizione sfavorevole.”''

Mari mormorò con gli occhi incollati allo schermo, invece Mayumi rispose mentre guardava la progressione.

Monolith Code era un evento che metteva i giocatori uno contro l'altro in condizioni variabili all'aperto. La Competizione dei Nove Istituti utilizzava cinque scenari: superficie boschiva, zona rocciosa, pianure aperte, valle e ambiente urbano.

Tra le scuole superiori di magia, l’Ottavo Liceo insisteva più sulla formazione all’aperto, quindi la foresta per loro era come il cortile di casa. Le impostazioni erano selezionate in modo casuale. Tuttavia, anche sotto queste condizioni eccezionali, il fatto che un ambiente sfavorevole fu scelto per una delle scuole che originariamente possedeva una vittoria immeritata sicuramente sollevava delle preoccupazioni che qualcuno stesse manipolando le circostanze.

Eppure, né Mayumi né Mari o uno qualsiasi degli altri membri dei pezzi grossi riuniti nel padiglione era particolarmente preoccupato.

Era di pubblico dominio all’interno del livello di comando del Primo Liceo che Tatsuya si allenava con lo ''"Specialista dei Ninjutsu"'' Kokonoe Yakumo. Una superficie boschiva con un sacco di ostacoli visivi era una posizione ideale per mettere in evidenza al meglio i meriti del ''"ninjutsu"''. Questa era anche noto a tutti.

Tuttavia, per la scuola avversaria, la quale era del tutto all'oscuro di questo ''"fatto"'', questo era un errore di calcolo di proporzioni titaniche.

Tra le posizioni di partenza, dove furono eretti i monoliti, c'era una distanza di 800 metri circa.

Con le tute protettive e portando un CAD, i giocatori necessitavano almeno di cinque minuti per passare attraverso le aperture all'interno dei boschi.

Tenendo conto che loro dovevano rimanere costantemente in guardia contro i movimenti nemici e gli assalti, il tempo era facilmente parecchie volte maggiore.

Nonostante ciò, meno di cinque minuti dall'inizio del match, il combattimento scoppiò nei pressi del monolite dell’Ottavo Liceo.

Le attività dei giocatori venivano attentamente monitorate dalle telecamere anti-truffa. Le immagini registrate erano visualizzate su un grande schermo per il pubblico. Nelle arene con un gran numero di ostacoli visivi, il pubblico faceva affidamento su queste immagini per seguire lo svolgimento del match.

Al momento, il grande schermo sospeso nel cielo visualizzò l'immagine di Tatsuya apparire davanti al difensore dell’Ottavo Liceo.

''“E' veloce...!"''

''“Accelerazione Personale?”''

Al mormorio di Kichijouji, anche Masaki lo chiese ad alta voce, con lo sguardo ancora bloccato sullo schermo.

L'immagine apparve brevemente davanti alle telecamere e poi balzò fuori dall’inquadratura nel successivo istante.

Il difensore sull'altro lato cadde a un ginocchio.

La telecamera cambiò scena per individuare Tatsuya a fiancheggiare il difensore sul lato destro e scattare verso il monolite.

''“No, non mi sembra che abbia usato la Magia di Tipo Movimento... Ah!”''

Il difensore sollevò la bocca del suo CAD verso Tatsuya. Il precedente attacco di Tatsuya sembrava avergli solo temporaneamente sconvolto l'equilibrio.

Il CAD Specializzato modellato come pistola a canna corta iniziò la sua Sequenza di Attivazione.

Immediatamente, nello schermo specificamente progettato per mostrare il movimento dello Psion, una rapida espansione, un'onda d'urto immateriale (un’esplosione di Psion) spedì la Sequenza di Attivazione del difensore nell'oblio.

Proprio allora, la mano sinistra di Tatsuya stava tenendo un CAD.

Da dietro, la sua mano destra era vuoto.

Ma nell'immagine d'adesso, Tatsuya stava correndo con il CAD nella mano destra puntato verso il difensore.

''“Quando?”''

''Ha tracciato?'' Masaki omise le ultime parole.

Tuttavia la risposta di Kichijouji non andò subito al punto.

''“Aspetta non dirmi... Demolition Gram!”''

''“Hai detto Demolition Gram?”''

Il difensore rimase scioccato e immobile a causa della disintegrazione della sua Sequenza di Attivazione. Tatsuya teneva d'occhio il suo avversario e premette il grilletto nella mano destra di fronte al monolite.

''“Bravo! Il monolite si sta aprendo!”''

Vedendo Tatsuya inserire il codice speciale il quale fungeva da chiave per dividere il monolite avversario in due, Honoka stava giustamente ballando di gioia.

''“... Strano.”''

Al suo fianco, Shizuku confusa arricciò le sopracciglia.

''“Shizuku, che c’è di strano?”''

Nella folla delle studentesse del 1° anno, Eimi chiese a Shizuku.

''“Il monolite è stato aperto, Allora come mai sta ripiegando?”''

Proprio come disse Shizuku, Tatsuya non si avvicinò per copiare il codice nel monolite ma alterò il suo percorso, nascondendosi nuovamente nelle tenebre all'interno della foresta.

''“Ora che me lo fai notare... Ehi, Miyuki, cosa ne pensi?”''

''“Persino Onii-sama avrebbe difficoltà a inserire tutti i 512 caratteri sotto costante attacco nemico.”''

La tastiera terminale indossata sul polso sinistro era anche il terminale usato per immettere il codice. Anche se Tatsuya digitasse alla velocità della luce, avrebbe ancora bisogno di tempo per inserire tutti i 512 caratteri su una tastiera così piccola.

''“Hai ragione... questa è la prima volta che vedo qualcuno usare la chiave mentre i difensori sono paralizzati.”''

Proprio come Shizuku mormorò iniziando a comprendere, il difensore irrigidito si spinse tra gli alberi all'inseguimento di Tatsuya.

''“Proprio ora... quello era...”''

Quando Tatsuya usò la Magia di Contrattacco/Contromagia, nessuno rimase più meravigliato di Mari.

Mari ansimava ed era incapace di parlare coerentemente. La cosa sorprendente fu che accanto a lei, Mayumi riuscì rispondere educatamente.

''“Demolition Gram... avevo il sospetto che ne eri capace Tatsuya-kun... e non mi hai deluso.”''

''“Mayumi, sai che cos’era?”''

Mayumi guardò Mari, la quale non vedeva l'ora di parlare e si voltò rapidamente verso lo schermo.

''“Demolition Gram utilizza particelle di Psion compresse per far esplodere direttamente il bersaglio, caricando senza l'uso della Dimensione delle Informazioni. Questa magia di Contrattacco/Contromagia spazza via con la forza tutte le Sequenze di Attivazione e Magiche. Tutto ciò che abbia delle tracce magiche Psion registrate sopra.''

''Questa è un incantesimo che distrugge il documento della magia (Gram), da cui il nome Demolition Gram.''

''Sebbene sia chiamata magia, è precisamente una palla di cannone Psion che non fa alcun tentativo di usare la Sequenza Magica per alterare la realtà. In questo modo, Demolition Gram non è limitato dalla Fortificazione dei Dati o da una Vasta Interferenza di Zona, e la stessa pressione della palla di cannone che respingerebbe qualsiasi effetto di Cast Jamming.''

''Visto che non ci sono effetti fisici reali, gli ostacoli fisici non possono farci nulla.''

''In questo modo, la magia che l'avversario sta evocando viene energicamente spazzata via dagli Psion.''

''Al fine di fermare quel tipo di carica furiosa, un muro difensivo multistrato di Psion potrebbe a malapena reggere.''

''Oltre alla sua piuttosto corta portata effettiva, non ci sono quasi debolezze. Assieme a Gram Dispersion, Demolition Gram è conosciuto come una delle più forti magie di Contrattacco/Contromagia all'interno della Magia Non Sistematica... ma ci sono poche persone in grado di realizzare quest'impresa.''

''Neanche io non posso farlo.''

''Siccome questa non è una capacità d'interferenza, ma una vera dispersione, non sono in grado di creare quel tipo di forza con il mio numero di Psion.''

''In sintesi, è un super pezzo da novanta!”''

''“... In altre parole, è come un'enorme belva che fa roteare in giro una mazza gigante con tutta la sua forza, vero?”''

Sentendo la descrizione indiretta di Mari, Mayumi scoppiò a ridere.

''“Per essere in grado di dirlo così, Mari sei piuttosto calma al riguardo! Tuttavia, hai ampiamente ragione. Durante lo scontro con Hanzou-kun, mi è parso che Tatsuya-kun fosse uno più raffinato, tipo finezza... non avrei mai immaginato che fosse in realtà un colosso da prima linea.”''

''“Poi, durante l'incidente all’andata, è stato davvero...”''

''“Io credo che sia quello che è successo. Non l'ho visto in quell'occasione ma Mari non l’hai visto con i tuoi occhi? C'erano almeno dieci Sequenze Magiche sovrapposte durante l'incidente, ma sono state tutte disperse all'istante... esattamente quant'è alta la sua conta di Psion...”''

La formazione dell’Ottavo Liceo consisteva in un difensore e due attaccanti.

I due attaccanti si divisero in due percorsi. Uno di loro raggiunse il territorio del Primo Liceo.

''“Ah, Tatsuya-kun, sbrigati!”''

''“Vai, Leo-kun!”''

Il territorio del Primo Liceo, contenente il proprio monolite, si trovava in una posizione che permetteva al pubblico di vedere facilmente tutti i dettagli.

Sotto gli sguardi di Erika e Mizuki, Leo si preparò al combattimento davanti al suo monolite ed estrasse la ''"spada"'' dalla vita.

La figura del malintenzionato poteva essere vista sotto l'ombra degli alberi.

Teneva un CAD Specializzato simile a quelli che portavano i suoi compagni.

L'intenzione dell'attaccante era chiaramente quella di sopraffare Leo, il difensore poi aprire il monolite in una volta.

L'attaccante puntò il suo CAD verso Leo.

Mentre Leo mosse orizzontalmente il CAD con Arma Integrata ''"Mini Comunicatore"''.

Avvenne allo stesso tempo.

''“Eccellente!”''

''“Accidenti, quel ragazzo se la cava!”''

Erika e Mizuki esultarono entrambe.

Un asse metallica volante tracciava un arco mentre volava tra gli alberi e finì direttamente sull'aggressore dal fronte.

Basandosi sulle coordinate degli alberi, Leo aveva già calcolato il suo campo d'azione e utilizzò la lama separata per colpire l'attaccante.

Dopo aver ricomposto la ''"lama"'', Leo puntò la ''"spada"'' verso il cielo.

La ''"lama"'' nella sua mano scattò in avanti e si fermò alta nel cielo.

''“Oh — Ah —!”''

Con un ruggito, Leo calò la ''"lama"'' verso il basso con una velocità che coincideva con il moto radiale e diede il colpo di grazia all'attaccante steso a terra.

''“Che cos’era quello?”''

Mentre la sua domanda poteva sembrare rigida, il quesito di Suzune dimostrò chiaramente che lei perse un po' della sua solita freddezza.

''“Quello sarebbe il "Mini Communicatore", un CAD con Arma Integrata ed è una magia originale introdotta da Shiba-kun.”''

Azusa, la quale era presente la scorsa notte durante la calibrazione, rispose.

''“Sia un CAD con Arma Integrata che un originale... mi chiedo quale sia il progetto?”''

Sentendo la spiegazione concisa di Azusa, Suzune annuì ripetutamente.

''“Capisco, questo è un concetto nuovo. Eppure, almeno per Shiba-kun, sembra un sistema grossolano.”''

''“Rozzo, lo è?”''

Suzune pazientemente spiegò ad Azusa, la quale stava inclinando la testa da un lato.

''“Sì, questa magia ha dei limiti evidenti per quanto riguarda le specifiche fisiche dell'utente e delle situazioni ambientali utilizzabili...”''

Il terzo giocatore dell’Ottavo Liceo stava ripetutamente andando avanti e indietro attraverso la foresta.

Mentre l'ambiente era un bosco, questa non era la foresta stessa del Fuji. Le parti delle colline nell'arena erano artificiali, con alberi e piante trapiantate, ed era destinato solo per scopi di formazione.

Mezzo secolo era passato dalla fase di trapianto e la foresta era naturalmente cresciuta da sola. Eppure, questa non era una fitta giungla dove le persone potrebbero facilmente perdersi dentro gli 800 metri.

Ma... la realtà era che il giocatore dell’Ottavo Liceo si era irrimediabilmente perso.

''“Dove diavolo sei, tu figlio di buona donna! Smettila di aggirarti furtivamente e porta il tuo culo qua!”''

Il giocatore dell’Ottavo Liceo non fece alcun tentativo di nascondere l'agitazione nella sua voce mentre tentava di usare la magia per rimuovere le onde ultrasoniche.

La forza delle onde ultrasoniche non valeva neanche la pena parlarne.

L'unico effetto visibile era un lieve ronzio nelle orecchie.

Detto questo, questo suono era irritante all'estremo.

Mentre i giocatori indossavano caschi di protezione di grado militare, era soltanto l'attrezzatura standard della fanteria destinata a proteggere la testa dagli urti e pressioni, quindi non c'era la funzione di bloccare i vapori o le onde sonore. Il casco proteggeva il volto, ma c’erano dei piccoli fori per consentire ai suoni di raggiungere le orecchie.

Sotto attacco dalle onde ultrasoniche, l’unico modo di contrattaccare era di utilizzare la propria magia per difendersi.

Il giocatore dell’Ottavo Liceo ripose lo stesso CAD del team nella fondina ed estrasse un CAD Generico a forma di cellulare che predispose dalla tasca. Pianificava di usare questo per difendersi dalle onde ultrasoniche e di progredire alla posizione del Primo Liceo... tuttavia, indipendentemente per quanto tempo camminasse, non trovò mai il campo nemico.

Non lo notò nemmeno.

Sotto una raffica costante di suoni ad alta e bassa frequenza, la sua attenzione era stata interamente attratta dalle alte frequenze, consentendo a quelle basse di scatenare il caos all’interno del suo orecchio.

La sua visione era limitata, mentre girava all'infinito a sinistra e a destra, complicato dal fatto che non aveva alcuna possibilità di ristabilire i suoi riferimenti e i suoi sensi erano fuori fase. Dove naturalmente comportava la situazione in cui era assolutamente incapace di cogliere la sua attuale posizione.

Se qualcuno si accorgeva che si era perso, consulterebbe immediatamente una bussola ma se fosse gradualmente ingannato dai propri sensi, era infinitamente più difficile correggere il problema senza essere consapevoli che uno era stato ingannato fin dall’inizio.

Il giocatore dell’Ottavo Liceo era caduto nell'antica trappola conosciuta come ''"hubris"''.

Mikihiko fu il responsabile per l'allestimento di questa trappola.

Magia degli Spiriti ''"Echo Maze (Labirinto dell’Eco)".''

Anche se lui voleva vendicarsi, grazie ai suoi sensi strapazzati, non poteva nemmeno dire, dove l'incantatore si trovasse. Anche se avessero funzionato normalmente, non aveva la possibilità di trovare la posizione di Mikihiko.

Questo perché Mikihiko iniziò quest'attacco sonoro attraverso gli spiriti.

Se lui rilevasse la fonte della magia, l'unica cosa che troverebbe sarebbe stata la posizione degli spiriti galleggianti.

Il potere della furtività assoluta.

Questo era una delle più grandi armi all'interno della ''"Magia Divina della Terra"'', il ramo della Magia degli Spiriti a cui Mikihiko apparteneva.

Dietro al vagare senza meta del giocatore dell’Ottavo Liceo, Mikihiko determinò che era il momento di eseguire la fase successiva della missione.

Dopo aver attirato il difensore lontano dal monolite nelle profondità della foresta, Tatsuya stava riflettendo sulle sue possibilità, cercando di decidere se doveva attaccare direttamente o assistere negli altri scenari.

Se sceglieva di attaccare, doveva guadagnare il tempo necessario per immettere il codice dopo aver rapidamente invalidato il suo avversario.

Se sceglieva di assistere, lui doveva continuare a richiamare l'attenzione del difensore, guadagnando tempo per permettere a Mikihiko di immettere il codice.

Si fermò per un istante a prendere in considerazione le opzioni.

Tatsuya scelse di attaccare.

Prese il CAD alla sua sinistra e premette il grilletto dopo averlo puntato verso il suolo.

Dopo aver attivato la magia per alleggerire il suo peso, colpì leggermente la terra e balzò lungo le cime degli alberi con la facilità di uno scoiattolo.

Una volta che lui usò la magia, il suo avversario dovrebbe essere in grado di individuare facilmente la sua posizione.

L'uso della magia creerebbe degli inevitabili effetti collaterali attraverso il cambiamento nell’Eidos.

Un mago esperto poteva non solo di identificare la posizione del mago basandosi sulle increspature della magia, ma anche l'incantesimo utilizzato. Tuttavia, l'applicazione di una magia così debole come questa, avrebbe potuto il giocatore dell’Ottavo Liceo rilevare anche che lui usava la Magia di Tipo Peso? E se sì, si poteva accertare che Tatsuya stava percorrendo le cime degli alberi?

Per Tatsuya, questo sarebbe stato il risultato più conveniente.

Mentre si muoveva tra gli alberi, non invocò la magia mentre saltava.

Come se le sue gambe avessero delle molle collegate, non provocò nemmeno un tremolio agli alberi.

Come previsto, il difensore era già arrivato al punto, dove lui era saltato da terra.

Il suo sguardo stava guardando verso l'alto.

Dietro di lui, Tatsuya premette il grilletto nella sua mano destra.

Sul grande schermo quello che mostrava i movimenti Psion, l'immagine raffigurò il difensore dell’Ottavo Liceo inondato di Psion dalla magia Non Sistematica.

Il difensore barcollò brevemente, poi crollò.

''“... 'Risonanza' eh, Magia Non Sistematica.”''

''“Così lui ha usato le onde biologiche e l'onda Psion per creare una risonanza al fine di rendere inoffensivo il suo avversario?”''

Sentendo le parole di Kichijouji, Masaki annuì.

''“Sembra che lui abbia calibrato la mano destra per utilizzare la Magia Non Sistematica e la mano sinistra per utilizzare la Magia di Tipo Peso e usandole in modo intercambiabile.”''

''“George... non pensi che la magia Non Sistematica di quel ragazzo contenga delle tracce della Magia Antica?”''

''“Masaki, la pensi anche tu così? È Shugendo... o magari anche Ninjutsu? Onde biologiche. Storicamente conosciuta come 'Ki', è molto simile in realtà alla magia che lui sta usando.”''

''“Ritengo che persino quegli utenti della Magia Antica non raggirerebbero le persone con il termine 'Ki' in questi giorni.”''

''“Oh? Fare il pignolo non ti dona proprio Masaki.”''

Il difensore non aveva completamente perso la sua mobilità. Era ancora un po' cosciente. Eppure, nella sua condizione attuale, non era più in grado di tenere il passo con Tatsuya.

Utilizzando l’energia potenziale di un ramo piegato di un albero, Tatsuya fece un salto enorme. Mentre volava in cielo, premette il grilletto nella mano sinistra e non si preoccupò di adottare una postura d'atterraggio. Arrivò proprio di fronte al monolite in un batter d'occhio.

L'immagine di Tatsuya aprire il terminale e inserire il codice era mostrata su tutto lo schermo.

In lontananza, i lamenti dei sostenitori dell’Ottavo Liceo potrebbero essere sentiti, ma Mayumi si voltò a guardare Mari.

Anche Mari si voltò per cogliere lo sguardo di Mayumi.

''“... Ha vinto.”''

''“...Ha effettivamente vinto.”''

Ora, il Primo Liceo si era garantito la possibilità di avanzare alle eliminatorie.

Eppure, per qualche ragione, nessuno di loro sembrava felice a quel pensiero.

Dopo aver ricevuto il codice, il fischio finale risuonò.

Come gli striscioni del Primo Liceo furono sollevati in aria, gli spalti dove sedevano i sostenitori del Primo Liceo si trasformarono in una bolgia completa.

''“Abbiamo vinto! Abbiamo vinto!”''

''“Fantastico, fantastico, fantastico! È stata una vittoria completa!”''

''“Miyuki, congratulazioni!”''

''“Tuo fratello c’è l’ha fatta!”''

Le grida stridule di gioia provenivano dalle concorrenti del 1° anno.

Era come se loro avessero già conquistato il campionato.

C'erano anche degli applausi e congratulazioni dagli spalti normali, ma molto più contenuta.

''“Fiùu! ... Il mio cuore si è quasi fermato!"''

''“Perché? Tatsuya-kun, Leo-kun e Yoshida-kun non sono tutti sani e salvi?”''

''“Nah, ho sentito che a parte Tatsuya-kun, gli altri erano davvero tesi...”''

''“Eh? Come?”''

''“Tu mi chiedi come... Beh, in molti sensi.”''

Sentendo le parole astratte e incomprensibili della sua amica, Mizuki inclinò la testa in un modo comico.

''“Erika-chan sei strana.”''

A essere vista come una svitata da Mizuki, Erika aveva decine di scuse pronte per difendersi, ma rendere i suoi amici ansiosi non era il suo passatempo preferito, così Erika decise di lasciar correre solo per questa volta.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Il prossimo match, tra il Primo e il Secondo Liceo, fu fissato a trenta minuti da adesso.

Mentre sentiva che la pausa fosse piuttosto breve, Masaki non aveva di che preoccuparsi di questo, dato che difficilmente (certo) s'incontreranno in battaglia oggi. D'altra parte, lui dovrebbe probabilmente accogliere l'idea che i giocatori del Primo Liceo fossero esausti. Eppure, nel momento in cui pensò a questo, trovò l'idea spregevole e la rimosse subito dai suoi pensieri.

L'ambientazione successiva non era ancora stata annunciata.

Dopo il match, Masaki sedeva ancora sul ponte di osservazione e non poté fare a meno di iniziare a conversare con Kichijouji.

''“Allora, che ne pensi di questo match?”''

''“Masaki, non mi stai chiedendo della squadra nel suo insieme, ma 'lui', giusto?”''

Masaki poteva solo sorridere ironicamente alle sue parole adeguate con lui.

''“Hai ragione. George, se fossi stato tu, come lo affronteresti lui?”''

''“Sento che lui è proprio a suo agio sul campo di battaglia. Combattere in movimento, perizia del campo di battaglia, posizionamento... rispetto alle sue abilità magiche, queste sono le cose di cui noi dovremmo stare in guardia, non trovi?”''

''“E riguardo alla sua magia?”''

''“Fammi pensare... mentre sono rimasto scioccato da 'Demolition Gram'... ma quella 'Risonanza' finale, anche se lui ha rimediato l'attacco a sorpresa perfetto da dietro, non è stato capace di rendere il suo avversario completamente incosciente. Non è un’apertura che possiamo sfruttare?”''

''“Già...”''

''“Ora che ci penso, al primo contatto probabilmente ha utilizzato la Magia di Tipo Peso per turbare l'equilibrio dell'avversario, ma forse voleva abbattere completamente il suo avversario, ma è stato solo in grado di spingerlo su un ginocchio.''

''Questo è stato anche il caso della Magia del Peso Leggero che ha usato per saltare sugli alberi. Solo che da sola non era sufficiente per tenere il suo peso.''

''In una certa misura, forse lui non riesce a esercitare magie forti?''

''Questo può essere un effetto collaterale dell’utilizzo dei CAD ad alte prestazioni per tanto tempo, lui potrebbe non essere in grado di usare la sua massima potenza con i modelli inferiori ma forse non lo sapremo mai.”''

''“E' possibile. Con quel tipo di abilità eccellente, userebbe ovviamente un hardware modernissimo. Grazie alla sua improvvisa elevazione come sostituto, non ha avuto il tempo di abituarsi ai modelli inferiori.”''

''“Non conosciamo tutti i dettagli ma non è necessario, vero? Comunque, dal punto di vista magico, penso che ‘Demolition Gram’ sia l'unica cosa su cui dobbiamo stare attenti. Piuttosto che seguire l'esempio del concorrente dell’Ottavo Liceo, dovremmo assolutamente fare attenzione a non cadere nella stessa strategia.”''

''“Allora vuol dire che noi non lo temiamo in un confronto faccia a faccia?”''

''“Esattamente. Se solo potessimo costringerlo ad affrontarti da uomo a uomo... se potessimo farlo, allora il tuo trionfo Masaki è assicurato. Ad esempio, se il nostro incontro è situato nelle ‘pianure aperte’, vinceremo 10 su 10.”''

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Durante il periodo di riposo per i giocatori del Primo Liceo, Mikihiko era distratto, come più volte si sedete e si alzò dal suo posto.

''“Mikihiko... puoi darti una calmata?”''

La calibrazione per il ''"Mini Communicatore"'' era appena stata completata. Come se stesse riesaminando il suo peso, Leo lo faceva roteare mentre lo disse svogliatamente.

''“Leo... sei veramente un tipo spensierato. Beh... anche a incontrare coetanei delle altre classi che non abbiamo mai incontrato prima.”''

Quelle parole sembravano esser state buttate fuori da Mikihiko. Sotto lo sguardo di tutti: ''"Cosa?"''; Miyuki mostrò un sorriso ammaliante.

''“Non avrei mai pensato che Yoshida-kun fosse così timido!”''

Tatsuya scrollò le spalle e si sedette in una postura rilassata. Dietro di lui, Miyuki stava lì a massaggiarli le spalle e rivolse un sorriso smagliante su Mikihiko.

''“Penso che la reazione di Mikihiko sia perfettamente normale. Miyuki, lui è un giovane innocente dopotutto.”''

''“Aya! Davvero Onii-sama. Non ho mai visto un timido Onii-sama prima, non è così?”''

Vedendo Tatsuya girare la testa e lo sguardo verso di lei con gli occhi socchiusi, il sorriso di Miyuki si allargò da solo. Durante questo periodo, le sue morbide, bianche dita non smisero mai di accarezzare delicatamente e massaggiare le spalle del fratello.

— ''Quindi sono timido, dannazione!'' —

— ''Ma vedendo ragazzi come voi mi fa solo sentire ancora più mortificato!'' —

... Incapace di esprimerlo ad alta voce Mikihiko poteva solo soffrire in silenzio.

A proposito, Mayumi e Azusa passarono attraverso il rivestimento (fatta di un tessuto di alta qualità del 21° secolo) ed entrarono.

Vedendo i fratelli in quello stato, entrambe si fermarono, con la faccia di Azusa che cambiava a una tonalità più rossa ogni secondo che passava.

Sebbene Mayumi non arrossì apertamente, guardava Tatsuya come se avesse visto uno sporco randagio strisciare nella sporcizia.

''“... Per qualche ragione, ho il sentore di esser stato condannato senza pietà, oppure è questo il disprezzo?”''

''“Pensi troppo!”''

Quando Tatsuya si voltò verso di lei direttamente, Mayumi fece uscire spietatamente quelle parole, poi rapidamente tossì a fingere di schiarirsi la gola.

Con il tempo in cui lei si voltò, Tatsuya si era già alzato.

— ''(Per qualche motivo... questo bambino sembra proprio un soldato...)'' —

Le punte dei piedi erano leggermente divaricate, la schiena perfettamente dritta, entrambe le mani incrociate dietro la schiena, come se questa fosse una posizione perfettamente naturale per lui. Era questa l’ansia, la prudenza o l’eccesso di fiducia? Su di lui nulla sembrava fuori posto.

Piuttosto, le faceva sentire come se le sue azioni personali fossero innegabilmente infantili.

''“...Dico davvero, non ti preoccupare.”''

Alla fine, Mayumi si difese ancora nonostante la sua schiacciante riluttanza a farlo, costringendola a disprezzarsi un po' e desiderò una rapida conclusione a questo compito.

''“Lo scenario della prossima partita è stato deciso.”''

''“Allora sei venuta apposta per dircelo. Mille grazie.”''

Tatsuya s'inchinò leggermente a Mayumi e utilizzò i suoi occhi per chiedere: ''"Dove?"''

''“Distretto urbano.”''

Le parole di Mayumi ammutolirono Tatsuya.

''“... Questo è ancora il caso, nonostante quello che è successo ieri?”''

''“Questo perché lo scenario è stato selezionato casualmente. Temo che loro non l’abbiano nemmeno preso in considerazione.”''

''“Capisco...”''

''E' davvero toccante che la commissione era disposta a essere così imparziale.'' Tatsuya pensò, ma scelse di non esprimersi.

''“Finirò in un attimo. La calibratura dei CAD è già stata fatta.”''

''“Grazie!”''

Mayumi fece un cenno di approvazione, mentre Leo e Mikihiko cominciarono subito a prepararsi.

I preparativi includevano il fissaggio della giacca protettiva, casco e i CAD tolti in precedenza.

Questa era tutta la preparazione necessaria.

Indossarono la giacca, chiusero la cerniera e serrarono i pulsanti.

''“Uh, Shiba-kun...”''

Quando Tatsuya regolò il CAD e fondina, Azusa gli fece una domanda.

''“Cosa c’è?”''

''“Che cosa hai intenzione di fare con... il CAD di Saijou-kun?”''

''“Che cos'ho intenzione di fare?”''

''“Perché... non sarebbe difficile utilizzare il 'Mini Communicatore' in ambienti ristretti, come camere o scale? Quella magia può solo causare alla lama di galleggiare in aria, quindi la sua forza fa ancora affidamento sulla potenza del braccio dell'utente, giusto? Mentre la lama possiede il vantaggio di 'estensione', se non c’è spazio sufficiente per oscillare l'arma, allora non ci sarebbe alcun vantaggio nel suo design... almeno, questo è quello che ho sentito.”''

''“Da Ichihara-senpai, giusto?”''

Le parole di Tatsuya la smascherarono, provocando ad Azusa di arrossire, ma per un motivo completamente diverso rispetto a prima.

''“Come mi aspettavo da Ichihara-senpai, questa è stata proprio un’analisi accurata. Tuttavia, non preoccupatevi su questo punto. Ci sarà ancora spazio per oscillare una spada al suo interno. Anche se non possiamo usare i dieci metri della spada, in un metro funzionerà altrettanto bene.”''

Afferrando il segnale di Tatsuya, Leo annuì con un’espressione: ''"Lascia fare a me"''.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Il match tra il Primo e Secondo Liceo ignorò completamente l'incidente precedente e i rispettivi monoliti furono posti all'interno di due edifici, in particolare, al terzo piano in edifici di cinque piani.

Questo rifiuto ostinato ad accettare la propria responsabilità e gli errori ancora una volta ricordò a tutti che la burocrazia delle università di magia era davvero simile alla mentalità politica.

Tuttavia, né la responsabilità né la colpa per ''"l’incidente"'' di ieri sarebbe finita sul consiglio di amministrazione.

Almeno per Tatsuya, i luoghi chiusi con un sacco di copertura dagli occhi indiscreti erano infinitamente preferibili agli ampi spazi aperti, quindi non si lamentava.

Al momento, Tatsuya si era infiltrato all'ultimo piano del palazzo del Secondo Liceo. S'intrufolò tra il rilevamento dei difensori e passò dagli edifici vicini, saltando lungo i tetti senza l'ausilio della magia. Proprio perché era impegnato in un'attività puramente fisica, evitò di essere rilevato dai difensori mentre si avvicinava al bersaglio.

A causa del fatto che stava sgattaiolando tra le ombre degli edifici e mantenendo un profilo furtivo, Tatsuya impiegò un periodo di tempo considerevole. Anche se loro avessero perso questo match, avanzerebbero ancora alle eliminazioni. Detto questo, il formato del girone eliminatorio metteva in competizione il primo concorrente contro il quarto e il secondo contro il terzo. Incontrare il Terzo Liceo in semifinale era completamente diverso dall'affrontarli durante le finali. Tatsuya stimò che il tempo era ancora scarso, anche se aveva lasciato Mikihiko nelle retrovie per supportare Leo.

''“Mikihiko, puoi sentirmi?”''

''“Ti ricevo Tatsuya.”''

Mentre il Monolith Code non proibiva l’uso ai concorrenti dei comunicatori wireless, pochissime scuole ne approfittavano. Questo perché, anche se il contenuto del messaggio non poteva essere decifrato, le tecniche moderne erano perfettamente in grado di individuare la posizione del mittente.

Oltretutto, una squadra di tre persone con i comunicatori wireless potrebbe facilmente incorrere in una situazione in cui uno o più membri fosse fuori portata. In generale, i comunicatori wireless non avevano molto valore in questa competizione.

Ciononostante, prudentemente Tatsuya decise ugualmente di avvalersi di questo servizio, certamente per qualche altro motivo.

''“Cominciamo. Contiamo su di te per trovare la posizione del monolite.”''

''“Non possiamo resistere per sempre. Sbrigati!”''

''“Capito.”''

L'altro lato sembrava essere nel bel mezzo di un combattimento.

Tatsuya manipolò il braccialetto al polso destro e iniziò l’evocazione magica.

Leo mosse orizzontalmente il ''"Mini Communicatore"'' con entusiasmo.

Il pezzo metallico era lungo 40 centimetri e largo 12 centimetri, la parte della lama volò nell'aria in un arco e si precipitò verso il giocatore del Secondo Liceo. La mancanza di peso dell'arma era compensata attraverso la forza del braccio nel movimento. Leo distrusse le gambe dell'attaccante da sotto di lui.

L'attaccante cadde a terra. Se questo fosse stato ''"combattimento dal vivo"'' prenderebbe l'iniziativa infliggendo il colpo di grazia. Tuttavia il Monolith Code proibiva il combattimento ravvicinato.

''“Mikihiko!”''

Anche sapendo che non poteva sentirlo, Leo comunicò lo stesso con Mikihiko, il quale stava ''"guardando"'' lo svolgersi della scena attraverso gli spiriti.

Come risposta, una palla di elettricità si formò in aria.

E colpì il giocatore a terra del Secondo Liceo.

Eppure, Leo non ebbe il tempo materiale di esprimere la gioia per aver messo fuori combattimento una persona.

Notando che il suo corpo era sotto l'effetto della Magia di Tipo Movimento, Leo velocemente gridò: ''“Alt!”''

La voce attivò il CAD sul polso sinistro ricevendo il suo comando attraverso il microfono incorporato nel casco. In termini di maneggiare due CAD simultaneamente, a patto che le due magie attivate fossero di sistemi diversi, tra i due non avverrebbero delle interferenze.

Per fortuna, in solo una manciata di situazioni, il CAD personale di Leo era un CAD molto durevole e affidabile che aveva il potere di elaborazione di due generazioni precedenti, quindi rispettava le condizioni di un CAD da usare nella Competizione delle Nove Scuole. Anche se la natura dubbia e il lieve ritardo del tempo per il sistema di riconoscimento vocale non erano all'altezza degli standard di Tatsuya, in questa situazione, le abitudini personali giocavano questi timori, quindi, Leo stava usando il suo CAD personale dopo alcuni (enormi) adattamenti nella Sequenza di Attivazione.

Proprio come pianificato, anche se il CAD di Leo era di ''"quest'ultimo"'', riuscì ancora a invocare le magie difensive prima che il nemico lanciasse il suo attacco con la Magia di Tipo Movimento.

Dal punto in cui lui si trovava, impostando il punto in cui i suoi piedi avevano il contatto con il terreno, fortificò la connessione del suo corpo alle coordinate corrispondenti. Questa era la stessa tattica che Mari utilizzò durante Battle Board, anche se su scala minore. La magia di Mari permetteva la libertà di movimento del corpo, mentre si stabilizzava rispetto alla tavola in movimento. Diversamente, l’unico scopo di Leo era di ''"stabilizzarsi"'' solidamente a terra senza muovere un singolo muscolo. Questo durò solo per un breve istante.

Tuttavia, perché questa era un'applicazione massicciamente declassata, fu ancora in grado di contrastare la magia del suo avversario in fase di evocazione.

Questo edificio fu progettato dopo un dormitorio scolastico.

Dalle finestre rotte, la figura dell'avversario potrebbe essere vista passare attraverso i corridoi.

Leo tirò indietro la mano destra e cadde in una posizione di affondo, ma il suo avversario era già fuggito.

Si avvicinò cautamente al giocatore a terra per le convulsioni e tolse il suo casco protettivo.

Secondo le regole, una volta che un avversario perdeva il proprio casco protettivo, a questo giocatore gli era proibito di prendere parte a qualsiasi ulteriore azione durante il match.

— ''(OK, ora abbiamo tolto di mezzo uno di loro...)'' —

Pur sapendo che non aveva modo di inviare questo messaggio, Leo lo pensò ancora nella privacy della sua mente.

— ''(Sta a te Tatsuya. Qui sta diventando difficile.)'' —

Grazie alla magia di evocazione di Tatsuya, lo spirito attaccato a lui divenne attivo.

Tatsuya era incapace di utilizzare la magia spirituale.

Anche se lui poteva rilevare l'ES (Essere Spirituale -SB-) attivo, non aveva modo di comandarlo. I maghi utilizzavano la magia moderna per creare dei falsi segnali per manipolare e riscrivere l’Eidos di un obiettivo e non perché potessero esercitare la loro volontà per controllare l'Eidos stesso.

Tuttavia, erano ancora in grado di usare la più elementare delle magie di evocazione della magia spirituale.
Tatsuya era in grado di memorizzare la Sequenza Magica all'interno della Sequenza di Attivazione perché la sua area di calcolo magica artificiale era immagazzinata nella sua coscienza. Non importa quale magia fosse, una volta decodificata la Sequenza di Attivazione che serviva da modello per la Sequenza Magica, questa proiezione rudimentale della Sequenza Magica rientrava ancora all'interno delle sue capacità.

Questo non era nemmeno allo stesso livello dell’invocazione della magia dato che lui stava semplicemente imitando i processi che portavano all'evocazione della magia. Tuttavia, fintanto che erano coinvolti gli elementi necessari, anche se era una semplice replica, un certo grado di effetto poteva essere raggiunto.

Mikihiko pose uno spirito inattivo su Tatsuya, su cui Tatsuya usò la magia per riattivarlo.

In questo modo, stabilì immediatamente un collegamento con il ''"maestro"'', Mikihiko.

Mentre Tatsuya era incapace di controllare lo spirito, innanzitutto non aveva motivo per farlo.

Per certi versi, il suo obiettivo era di portare Mikihiko in territorio nemico riattivando lo spirito.

La sua magia di poco fa avrebbe dovuto mettere in guardia il difensore della sua presenza.

Il risultato più desiderabile era che il difensore lasciasse il monolite per salire al suo livello.

Tatsuya silenziosamente cominciò a muoversi.

Attraverso il suo spirito ''"contrattuale"'', Mikihiko rilevò che Tatsuya ''"convocò"'' con successo.

— ''(Dico sul serio Tatsuya... come mai sei uno studente del secondo corso?)'' —

Questo pensiero si era formato in un angolo della sua mente mentre Mikihiko si concentrava sullo spirito lontano.

In realtà, in termini magici, la distanza non poneva un reale ostacolo. Per la dimensione gigante delle informazioni, la distanza fisica non era nemmeno un problema.

In origine, soltanto la Magia Non Sistematica che sparava direttamente Psion senza utilizzare la dimensione delle informazioni sarebbe limitata dalla distanza fisica.

Eppure, gli esseri umani erano limitati dai cinque sensi così come dalle loro esperienze.

Se la distanza fisica fosse molto grande, ci sarebbe una percezione di ''"distante"''.

Questa percezione della distanza diveniva il ''"raggio/estensione"'' di una magia.

In questa prospettiva, anche la magia diventava meno efficace.

Di conseguenza, per lanciare la magia su bersagli distanti, l'elemento essenziale era che il bersaglio fosse proprio di fronte all’evocatore.

Su questo punto, la magia spirituale faceva riferimento alla connessione tra l’evocatore e spirito, una volta sincronizzati, loro potrebbero sentire ciò che circonda lo spirito. In altre parole, la Magia degli Spiriti era qualcosa che potrebbe aggirare facilmente i problemi della magia legata al raggio (gamma).

In questo modo.

— ''(... Lo vedo.)'' —

Ottimizzazione Visiva.

Non stava evocando lo spirito per leggere le informazioni registrate. Invece, lui stava usando la connessione attraverso la dimensione delle informazioni per ricevere direttamente i dati visivamente tramite lo spirito attivo. Questo era noto come Magia degli Spiriti ''"Sintonia dei Sensi"''. Se limitata alla sola visione al fine di favorire la chiarezza, questa tecnica era nota come "Ottimizzazione Visiva".

''“L'ho trovato Tatsuya!”''

Eppure, poi venne la parte difficile.

Mikihiko stava mantenendo il collegamento con due spiriti, quello che seguiva Tatsuya e l'altro su Leo, mentre trasmetteva quest’informazione a Tatsuya.

— ''(Così l’ha già trovato... è stato veloce.)'' —

''La Magia degli Spiriti è proprio conveniente.'' Tatsuya pensò piacevolmente mentre accresceva la tensione nel suo corpo.

Non importa come si descriveva, lui si stava occultando pendendo dal soffitto.

Forse perché l'edificio fu volutamente ideato in uno stato di costruzione, c'erano molte prese per l’aria incrociate sopra la stanza dove si trovava il monolite del Secondo Liceo. In questo momento Tatsuya si trovava appeso a una di queste e a guardare il difensore toccarsi cautamente la testa scervellandosi sotto di lui.

Doveva aver individuato la fonte del segnale, ma lui non s'immaginava che il suo avversario fosse in agguato sopra di lui.

''O forse no.'' Tatsuya pensò.

Ai suoi occhi, la grande agitazione del difensore creò questa visione.

Il suo respiro era affannoso probabilmente perché aveva corso su per le scale.

Tatsuya di certo non sentiva che fosse qualcuno particolarmente adatto per la difesa. In queste circostanze, avrebbe dovuto applaudire all’inettitudine del suo avversario, come la pietà sarebbe sicuramente da ipocriti.

Giocò con l'idea di lasciar passare il difensore, ma alla fine scelse di rilasciare la sua presa, ruotando in aria per prepararsi all’atterraggio e tirando fuori allo stesso tempo il CAD alla sua destra.

Lui premette il grilletto immediatamente dopo aver colpito il suolo.

Il difensore non ebbe nemmeno la possibilità di girare la testa.

La magia attivata era semplicemente un’onda d'urto Psion. Per alcuni secondi, la tecnica l'avrebbe reso incapace di agire, creando dei sintomi simili alla commozione cerebrale.

In combattimento, dei secondi preziosi facevano la differenza tra la vita e la morte, ma questa era una competizione, dov'era vietato il contatto diretto. Tatsuya tenne d'occhio il suo avversario barcollante e corse verso la porta individuata per lui da Mikihiko.

Gli ci vollero meno di dieci secondi per passare due stanze e raggiungere la sua destinazione.

Notando che il difensore si stava finalmente muovendo, Tatsuya puntò il CAD direttamente ai suoi piedi.

Ogni piano era di tre metri e mezzo di altezza.

C'erano circa sette metri tra il terzo e il quinto piano.

Questo era ben all'interno del raggio d’azione della ''"chiave"''.

Premette il grilletto.

Un sottile cambiamento nell’Eidos viaggiò lungo le sue mani.

Cautamente, Tatsuya prese le scale opposte da dove arrivò e scese al piano successivo.

Con la sua vista sincronizzata con lo spirito, Mikihiko vide senza problemi il codice scolpito all'interno del monolite.

Lui distolse lo sguardo.

Propria ora, Leo non aveva ancora preso contatti con il nemico.

Mikihiko implorò per un po' di fortuna quando iniziò a inserire il codice ricevuto visivamente dallo spirito.

Quando il fischio finale suonò, Tatsuya era impegnato a schivare la magia "Kamaitachi" che il difensore gli stava lanciando contro.

Leo aveva alle sue spalle il monolite ed era pronto a buttare tutto quello che aveva in un'ultima carica.

''“fiùu!...è andata per un pelo!”''

Mayumi si lasciò sfuggire un sospiro di sollievo soddisfatto alla quale Mari rispose con un tono scontento.

''“Quel ragazzo... non stava bighellonando vicino alla fine?”''

''“Eh? Davvero?”''

''“Dovrebbe essergli facile evitare quegli attacchi... perché non si è sbarazzato del suo avversario?”''

''“Sono sicura che abbia le sue ragioni.”''

Mari fissava Tatsuya con un'espressione irritata sul viso, al contrario Mayumi senza pensarci due volte respinse le sue parole.

''“Che vuoi dire? Ha usato 'Risonanza' durante l'ultimo match e qualcos'altro per neutralizzare Hattori. Non dovrebbe avere più assi nella sua manica?”''

''“Apparentemente, non può usare la magia che ha usato contro Hanzou-kun per via dei requisiti hardware sui CAD da utilizzare nella competizione che sono inadeguati a eseguire le sue capacità. Allo stesso modo, il suo attacco 'Risonanza' dell'ultimo match non è stato in grado di mettere a tacere completamente il suo avversario?''

''Mari, l'hai dimenticato?''

''Ieri, abbiamo forzato Tatsuya-kun nel ruolo della sostituzione, così lui ha avuto solo una notte per prepararsi! In quella sola sera, ha dovuto calibrare i CAD di Saijou-kun e di Yoshida-kun e ha anche definito una strategia che potesse sfruttare al meglio le loro doti...''

''Posso capire che la tua l'irritazione derivi dal fatto che tieni Tatsuya-kun in grande considerazione. Tuttavia, penso che sia da irresponsabili quello di avere delle aspettative imponenti senza dargli il tempo materiale per soddisfare tali aspettative.”''

''“Beh... ok...”''

Mari annuì leggermente, a significare che lei stava riflettendo sulle sue parole. Improvvisamente, si fermò.

''“... A proposito Mayumi.”''

''“Sì, che c'è!”''

Sentendo il manifestarsi di un'aura vendicativa glaciale, Mayumi non poté fare a meno di tremare.

Eppure, questo poteva essere esattamente quello che Mari stava puntando.

''“Sei stata proprio svelta a venire in difesa di Tatsuya-kun!”''

''“CHEEE!? No, che stai...”''

''“Non devi vergognartene. Però... credo che persino tu potresti avere un'aspra battaglia contro quel livello di sis-con...”''

''“Ho già detto che non è così!”''

Mentre l'obiezione di Mari era deragliata in una tipica conversazione (più come fare i pignoli) delle studentesse delle scuole superiori, questi sentimenti furono ripresi da qualcun altro con un altro punto di vista tra il pubblico.

''“Alla fine, ha usato solamente 'Demolition Gram', 'Risonanza', ' Phantom Blow' e Magie di Tipo Peso, eh... posso capire non servirsi di 'Decomposizione', ma non sta lesinando troppo a non ricorrere a Flash Cast o Vista Elementale?”''

''“Sensei, dovreste sapere che lui ha le ragioni per mantenere quelle segrete, vero?”''

''“Ma, Fujibayashi... Dimentica Flash Cast per ora, anche se lui usasse gli 'Occhi degli Spiriti', nessuno di questi maghi di terz'ordine che lo sta guardando avrebbe la minima idea di quello che ha appena fatto.”''

Il dottor Yamanaka e il tenente Fujibayashi del Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia erano profondamente immersi in una conversazione sugli spalti del pubblico. Se qualcuno di loro avesse avuto familiarità con i concetti della loro conversazione, indubbiamente balzerebbe dal proprio posto per la sorpresa. Tuttavia, dal momento che indossavano dei vestiti estivi poco appariscenti, questi due potrebbero facilmente essere scambiati per una coppia, ma era impossibile, dato che sembravano più un medico e la sua infermiera (In giapponese, ''"sensei"'' potrebbe essere utilizzato per chiamare un insegnante o un medico). Se qualcuno avesse sentito una serie di termini stranieri, quest'ultimi penserebbero probabilmente che fossero termini specifici di psicologia o di un ambito analogo. Per questo nessuno gli prestò una particolare attenzione.

''“Malgrado questo, se qualcuno vedesse quello che non dovrebbe essere visto, ciò alzerebbe un monito tra gli spettatori più svegli. Paragonata alla Magia Sensoriale, 'Vista Elementale' è più simile a una superpotenza. Vista la situazione, può attirare anche più attenzione di 'Decomposizione'.”''

Gli ''"Occhi degli Spiriti"'' di cui stavano parlando, ''"Vista Elementale"'', si riferiva alla capacità di Tatsuya di identificare il ''"paesaggio (colore)"'' della dimensione delle informazioni.

Ciascuno dei Quattro Grandi Sistemi e gli Otto Maggiori tipi di magie proiettavano la Sequenza Magica sull’Eidos attraverso la dimensione delle informazioni.

Pertanto, maghi, i quali esercitavano la magia moderna detenevano la capacità di collegarsi alla dimensione delle informazioni. Collegandosi alla dimensione delle informazioni e verificare la sua "esistenza". Si potrebbe dire che i sensi di Tatsuya espandevano il campo.

E... questa ''"espansione"'' aveva conseguenze disastrose.

Ogni cosa con un corpo fisico in questo mondo possedeva il proprio Eidos impresso nella dimensione delle informazioni.

Inoltre, questo non era fatto attraverso i cinque sensi oppure come se lui potesse ''"vedere attraverso"'' questa dimensione delle informazioni ampliata e i segnali del sottosistema per estrarre gli obiettivi di cui lui aveva bisogno. Anzi, era capace di identificare ogni singolo Eidos e focalizzarli separatamente.

In altre parole, nessuno poteva sfuggire alla sua Vista Elementale.

Il termine ''"Occhi degli Spiriti"'' era in realtà un termine improprio che divenne parte del gergo tecnico grazie al suo lungo servizio.

I primi studiosi che tradussero questo termine usarono inizialmente l'aggettivo ''"Elementale"'', ma era sbagliato riferirsene con ''"Elementale"'', dando vita a ''"Occhi degli Elementali"'', che venne abbreviato a ''"Occhi degli Spiriti"''. Ovviamente, c'erano molte persone che furono prese dallo sbaglio ma visto che ''"Occhi degli Spiriti"'' era molto più propenso magicamente di ''"Vista Elementale"'', il nome rimase. Questo era un modo un po' non scientifico di affrontare il problema, ma questo era il motivo per cui il termine non fu mai corretto.

Anche se questo ''"errore"'' fu la fonte di molti attriti tra specialisti e non specialisti... per quanto riguarda il fatto che nessuno si fece avanti per risolvere il problema, la giuria era ancora incerta su se questo fosse enigmatico o degno su cui disperarsi.

– Tornando alla linea principale –

Yamanaka sapeva esattamente di che cosa Fujibayashi stava parlando. Vista Elementale era uguale a ''"Mist Dispersion"'', in quanto erano entrambi altamente classificati.

Ciononostante, Yamanaka fu ancora riluttante ad accettarlo.

''“Dato che non gli è permesso divulgarle, probabilmente siamo sulla stessa barca...”''

Nessuno dei due era venuto semplicemente o era abbastanza innocente da venire e supportare Tatsuya. Né Tatsuya era abbastanza fragile da pubblicizzare maldestramente ciò che era proibito davanti a tutti i presenti. Su questo punto a Yamanaka, Fujibayashi, Kazama, Sanada e Yanagi, era a tutti perfettamente chiaro. Tuttavia, c'erano sempre delle eccezioni. Se una catastrofe scoppiasse e la magia classificata fosse stata costretta a uscire allo scoperto davanti agli occhi del pubblico, loro dovevano essere a pronti per gestire la situazione. Ecco perché si trovavano qua riversando tutta la loro attenzione ed energie verso il match di Tatsuya.

Pertanto, non avevano il diritto di criticare la natura clandestina della Casata Yotsuba, il quale era proprio il punto di Yamanaka. Indipendentemente da quanto Yamanaka volesse vedere Tatsuya lasciarsi andare e mostrare al mondo una mossa o due, non c'era nulla da fare.

''“Tuttavia, ritengo che possa aggirare il Flash Cast. Contro il 'Principe' o il 'Cardinale', penso che nemmeno lui li possa gestire con un CAD così debole.”''

Come se finalmente fosse la richiesta di una tregua di Yamanaka, Fujibayashi chiuse lì la conversazione.

Non tutto il pubblico era concentrato solamente su Tatsuya.

Una considerevole quantità di persone stava guardando Leo. Soprattutto perché fu il primo a maneggiare un CAD con Arma Integrata in questa competizione che sia stupì e disorientò il pubblico.

Allo stesso modo, anche molti spettatori stavano guardando Mikihiko, il quale aveva accuratamente ''"visto attraverso"'' il codice di 512 caratteri da una certa distanza. Tra la folla di spettatori che rimassero ignari di quello che succedeva, un'amica d’infanzia era l'eccezione.

''“Davvero, Miki... sei proprio come eri prima.”''

''“Eh, Erika-chan, cos'è lo stesso di prima?”''

Mizuki inclinò la testa con interesse verso il borbottio involontario di Erika. Erika rispose vagamente per confondere le acque, poi cadde profondamente nei suoi pensieri.

Il rapporto tra Erika e Mikihiko era più corposo di quanto Mizuki avesse realizzato, per cui ovviamente sapeva esattamente cosa stava facendo Mikihiko.

Mentre Sintonia dei Sensi non era affatto una cosa da poco, prima del suo sfortunato incidente, il cosiddetto ''"prodigio"'' Mikihiko poteva usarla con la stessa facilità con cui si respira l'aria stessa. Tuttavia, dopo quell'incidente, non fu in grado di esercitare liberamente la magia nello stesso modo di prima.

— ''(Seriamente... il tuo trauma mentale è guarito da tempo.)'' —

Di tanto in tanto, le persone direbbero che le lesioni fisiche guarivano facilmente, ma le ferite mentali si chiudevano più lentamente.

In realtà, le lesioni fisiche erano separate anche tra quelle che potrebbero essere salvate e quelle che non lo potevano.

Parallelamente, il trauma mentale dovrebbe essere lo stesso.

— ''(Miki... l'hai notato? Oggi, sei proprio com'eri al tuo culmine!)'' —

Erika non possedeva il potere di identificare gli spiriti, né possedeva degli occhi capaci di vedere gli spiriti stessi.

Quindi, lei era incapace di confermare direttamente se la magia spirituale aveva avuto successo. Detto questo, era una figlia della Casata Chiba, rinomata per la formazione senza fine nel combattimento magico antiuomo.

Basandosi sulle modifiche marginali e le sottili variazioni di movimento, visuale ed espressione era possibile identificare in una certa misura quando qualcuno usava la magia, che cosa stavano mirando e se c'erano riusciti.

La figlia della Casata Chiba usò il suo paio di ''"Occhi di Spadaccino"'' per vedere che Mikihiko aveva finalmente lanciato la sua magia nel modo desiderato.

— ''(Straordinario... sbrigati ad accorgertene. Hai già recuperato!)'' —

Adesso, Mikihiko aveva recuperato la sua ''"capacità/abilità"'', ma non la sua ''"fiducia".''

Lei poteva leggere molto dalla sua espressione apatica. Questo era stato il prodotto di molti anni d'interazione forzata durante la loro infanzia.

Ora, tutto quello che lui doveva fare, era rinnovare la sua fiducia. Tutto quello che doveva fare, era credere in se stesso.

''“... Erika-chan, che cosa c'è che non va? Erika-chan!”''

''“Eh? Cosa?”''

''“Cosa intendi con 'Eh? Cosa?'. Che cosa ti succede che te ne stai in silenzio in disparte tutto d'un tratto? Sei preoccupata per qualcosa?”''

''“Eh, già, ora che me lo dici, sono un poco preoccupata. Non basta che dica che questo era vicino? Speriamo che la prossima partita sarà un A-OK ~”''

Mizuki fu ingannata con successo dalle sue parole e iniziò a parlare di: ''"A proposito"'', ''"La prossima volta"'', ''"noi tiferemo per loro"''.

Mettendo Mizuki da parte per ora, Erika ancora una volta vagò nel suo sancta sanctorum (nella sua mente).

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

La selezione per le eliminazioni era stata annunciata.

Per il primo match del girone semifinale, il Terzo Liceo contro l’Ottavo Liceo.

Nel secondo match, tra il Primo Liceo contro Nono Liceo.

I risultati dei preliminari a rotazione erano:

:Primo posto — Terzo Liceo;

: Secondo posto — Primo Liceo;

:Terzo posto — Ottavo Liceo;

:Quarto posto — Nono Liceo;

Secondo le regole, le semifinali dovrebbero svolgersi con il Terzo Liceo vs Nono Liceo e il Primo Liceo vs l’Ottavo Liceo, ma dal momento che il Primo Liceo aveva già incrociato le spade contro l’Ottavo Liceo nei preliminari, qui fecero un'altra eccezione.

L'eliminazione inizierà nel pomeriggio.

Mentre il match di Tatsuya era il secondo nel pomeriggio, non potevano permettersi di perdersi quello del Terzo Liceo.

Era ancora un po' presto per il pranzo, perciò Tatsuya prese una scatola di bento e accompagnò Miyuki a tornare in albergo.

Non sembrava che avrebbero potuto gustare il pranzo in pace presso il padiglione.

Leo e Mikihiko se l'erano già svignata tornando alle loro camere per evitare il caos.

Anche se Honoka voleva unirsi a loro, la sua presenza causerebbe un flusso infinito di sostenitori della loro corte di accodarsi, per questo la fuga dal padiglione sarebbe stata priva di significato. Shizuku la fermò sussurrandole questo in un orecchio.

Infine levandosi di dosso gli sguardi incuriositi, la maggior parte erano sguardi affettuosi diretti verso Miyuki, i fratelli si allontanarono rapidamente dalla zona gara e trovarono una rara scena che li aspettava nella hall dell'hotel.

''“Hm?”''

''“Wow...”''

In un angolo della hall, Mari stava in piedi con un imbarazzante rossore sul viso.

Accanto a lei, un giovane poco più grande era lì.

Sicuramente meno di dieci anni di differenza. Probabilmente lui era sulla ventina.

Entrambi i fratelli sapevano dai pettegolezzi che Mari aveva un amante più vecchio.

Questo giovane era il suo partner?

Lui aveva una corporatura media senza essere troppo alto, anche se era leggermente più alto di Tatsuya. Come potrebbe essere confermato dalle altre persone intorno a lui, la sua corporatura snella non era quella di un atleta, ma di qualcuno che era passato attraverso la formazione marziale e da combattimento. Questa era una distinzione evidente negli occhi dei fratelli.

Secondo il buon senso convenzionale, i suoi lineamenti delicati lo etichettavano come un bel giovane uomo. Mentre le caratteristiche di Mari erano più neutrali, si qualificava ancora come una bellissima giovane donna. Loro due erano fatti l'uno per l'altra.

Improvvisamente, Tatsuya rallentò il suo ritmo.

''“Onii-sama?”''

Miyuki, la quale ora era di un mezzo passo avanti, si voltò a guardarlo.

Tatsuya non stava scherzando, né stava progettando qualcosa di subdolo, come origliare.

Il volto del giovane era leggermente familiare. Dopo aver cercato per un momento nella sua memoria, lui si fermò completamente.

''“... Come c’era da aspettarsi dalla Competizione delle Nove Scuole. Ti puoi aspettare di incontrare delle celebrità ovunque.”''

Ora lui era interessato alla loro conversazione. Questo pensiero balenò solo brevemente attraverso la mente di Tatsuya perché era ben consapevole che questa situazione richiedeva prudenza.

''“Lo conosci?”''

''“Lui è valutato come una celebrità internazionale.”''

Al suo fianco, Miyuki lo invitò a rispondere. Tatsuya originariamente prevedeva di rispondergli mentre camminavano.

Eppure, nel lasso di tempo in cui si fermò per riordinare i suoi pensieri, in realtà non ebbe il coraggio di ''"ostacolare l’appuntamento"'', ma un altro sfidante senza paura apparve. Una voce stridula portò sia a Tatsuya sia a Miyuki di fermarsi.

''“Nii-sama! Che cosa ci fai qui?!"''

Una voce familiare con un tono educato completamente sconosciuto si rivolse al giovane.

''“Nii-sama? Allora quella persona è il...?”''

Miyuki spostò lo sguardo da Erika, la quale stava camminando con passo pesante verso il giovane, a Tatsuya nella speranza di una conferma.

''“Se la mia memoria non m'inganna, lui dovrebbe essere il suo secondo fratello. Il 'Chiba Kirin[http://it.wikipedia.org/wiki/Qilin]', Chiba Naotsugu. Al momento studia presso l'Università Nazionale di Difesa e noto per essere uno dei migliori specialisti magici nel combattimento ravvicinato a livello mondiale all'interno di una gamma di tre metri.”''

''“Quindi lui è formidabile... ma, io penserei che avendo un fratello più anziano come questo sarebbe una grande fonte di orgoglio per Erika, però quest'aperto risentimento sembra fuori fase.”''

''“Esatto. Mentre ci sono voci che Naotsugu è un apostata (ribelle) all'interno della Casata Chiba... Eppure trovo difficile che Erika sia il tipo da essere meticolosa per le «formalità».”''

''“Infatti...”''

Come i fratelli stavano discutendo su questo, Erika era in procinto di rimproverare il fratello... e ignorando del tutto Mari da un lato.

''“Nii-sama dovrebbe essere in Thailandia a fare da allenatore di spada fino alla prossima settimana! Perché sei qui adesso!?”''

Erika stava già bruciando di rabbia.

Normalmente, era indifferente al via vai di altre persone e il mondo in generale. Oggi, questa scena era certamente una sorpresa.

''“Erika... datti una calmata.”''

Il giovane Chiba Naotsugu cercava di calmare l’elevata furia di sua sorella, ma questo non sembrava avere effetto sulla vitalità di Erika.

''“Come puoi dirmi di calmarmi! Non ho idea di cosa Onii-sama farebbe, ma mai avrei potuto immaginarmi che Nii-sama avrebbe abbandonato il suo incarico!”''

''“Non è così, calmati... non sono ritornato abbandonando il mio incarico...”''

Chiba Naotsugu appariva in contrasto con la sua fama, data la sua debolezza, o forse all'indole gentile. Di fronte all’agitazione della sua sorellina che non mostrava segni d'attenuazione davanti a una folla, non la rimproverò mai e non poteva mettere insieme alcuna difesa, salvo per un paio di scuse.

''“Oh... è così. Poi, come hai detto... cooperare con i maghi reali Thai e fare da istruttore di spada erano un mio grosso equivoco?”''

''“Beh, no, quella parte è proprio come hai detto Erika... però io non sono sparito senza permesso, mi è stata concessa una licenza...”''

''“Davvero. Dato che hai dovuto mettere una missione diplomatica che coinvolge il Giappone e la Thailandia in attesa, questa deve essere sicuramente una missione di assoluta importanza.''

''In questo caso, cosa c'è di così importante e impegnativo che Nii-sama è stato costretto a tornare a casa e apparire in un hotel riservato per una competizione di scuola superiore?”''

Agli occhi di Tatsuya, il tono di Erika poteva essere migliorato, ma il suo stato d'animo era crollato a terra.

Probabilmente anche Naotsugu lo notò.

A testimonianza di questo fatto, il suo volto cominciò a contrarsi.

''“No, non è diplomatico o qualcosa di così serio... era solamente uno scambio in buona fede per i candidati ufficiali militari che stanno per ricevere le loro assegnazioni, quindi non è nient'altro che un'attività di scambio di studenti universitari...”''

''“Nii-sama!”''

''“Presente!”''

''“Scambio in buona fede o no, l'attività di scambio degli studenti o no, questa non è ancora una missione ufficiale?! Questo non è un motivo per te di essere indulgente sui tuoi doveri!”''

''“Sì, è proprio come dici!”''

Vedendo uno dei migliori al mondo ridotto in questo stato, Tatsuya poteva solo rimanere a bocca aperta per lo shock.

''“... Ho certamente sentito parlare dell'essere succube della moglie, ma non ho alcun ricordo di qualcuno che viene frustato dalla sua sorellina...”''

Sentendo che questa vista era troppo per lui, Tatsuya distolse lo sguardo solo per trovare Mizuki agitarsi nervosamente da un lato. Dopo averle fatto cenno, Mizuki sembrò rilassarsi un po' e si affrettò.

''“Tatsuya-kun... che cosa sta succedendo a Erika-chan?”''

''“Dico sul serio cosa sta succedendo...?”''

Sentendo la domanda di Mizuki, Tatsuya poté solo scuotere la testa con stupore.

''“Onii-sama, credo che Erika si stia sfogando?”''

Miyuki riusciva a malapena a contenere la sua risata e diede a Tatsuya questa risposta vaga.

''“Sfogarsi? Sfogarsi per cosa?”''

''“Lo scoprirete molto presto.”''

Sempre più basiti, Tatsuya e compagnia poterono solamente continuare a guardare come questa ''"lotta tra consanguinei"'' giunse a un punto di svolta.

''“Nii-sama, non dirmi che hai abbandonato il tuo posto, perché TU volevi vedere questa donna, eh?”''

''“Ancora una volta, ti ho già detto che non ho abbandonato il mio posto...”''

''“Io non voglio sentire questo!”''

Erika limitò spietatamente le parole del fratello e fissò Mari, che fino ad ora aveva (probabilmente consapevolmente) ignorato, prima di tornare su Naotsugu.

''“Davvero, è agghiacciante... Nii-sama, noto come il Chiba Kirin, abbandonerebbe veramente il suo dovere per questo tipo di donna...”''

''“... Erika, per lo meno, sono ancora una tua senpai a scuola. Non ricordo di averti offesa in alcun modo per meritarmi di essere chiamata 'questo tipo di donna'?”''

Fino a questo punto, Mari sopportò pazientemente in silenzio, ma alla fine ruppe il suo silenzio per intervenire.

Eppure Erika ignorò completamente le parole di Mari.

''“A proposito, ritengo che Nii-sama sia caduto in disgrazia dopo aver iniziato una relazione con questa donna. Uno spadaccino che padroneggia l’arte delle Mille Spade (Arts of the Thousand Blades) che trascura la sua formazione e s'invaghisce per quei futili trucchi di magia....”''

''“Erika!”''

Per Naotsugu, quello doveva essere un argomento proibito. Lui si disfò della sua gentile natura come un attore rimuove una maschera. Di fronte a questo rapido castigo, Erika tremò in stato di shock.

''“Al fine di affinare il talento, bisogna sempre assorbire nuove tecniche.''

''Questo è ciò in cui credo e che ho sempre fatto.''

''Questo non ha nulla a che fare con Mari.''

''Dopo aver saputo che Mari si era fatta male, ero io quello che non poteva star fermo.''

''Anche così, Mari mi ha detto che va bene se non c’è l’avessi fatta.''

''Ciò malgrado, fin dall'inizio, come figlia della Casata Chiba, dovresti vergognarti del tuo comportamento!”''

''“......”''

Lei si morse il labbro in silenzio, ma anche così, Erika non spostò lo sguardo da Naotsugu.

''“Vieni, Erika. Chiedi scusa a Mari.”''

''“... Giammai.”''

''“Erika!”''

''“Mi rifiuto! E' vero che Nii-sama ha lasciato il suo incarico ufficiale per venire qua! E tutto a causa di questa donna!”''

Ancora una volta, le carte in tavola cambiarono.

''“Non mi smuoverò mai su questo punto! Nii-sama, hai cominciato a degenerare dopo essere uscito con questa donna!”''

Erika fece rapidamente dietrofront e fuggì da suo fratello con passi rapidi.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“Erika-chan, aspetta, Erika-chan!”''

Con il tempo che lei raggiunse l'ascensore e completamente fuori dalla visuale dell’ingresso, Erika infine si voltò verso Mizuki.

Poi, aprì la bocca per formare un ''“Oh.”''

''“... Tatsuya-kun. Anche Miyuki... non ditemi che entrambi aveste sentito tutto?”''

Il suo tono e l'espressione erano entrambi tipici di Erika.

Eppure, l'istinto di Tatsuya gli disse che Erika stava a malapena trattenendo le lacrime.

''“Mi scuso... Non era nostra intenzione.”''

''“Tatsuya-kun, stavolta paghi il conto.”''

''“Che cosa!? ... Bene, hai vinto. Ti prego di essere misericordiosa.”''

''“Trattative completate.”''

Erika mostrò il suo solito sorriso volubile e spensierato.

Dato che lei aveva già adottato la sua solita facciata, se Tatsuya l’avesse coccolata troppo, lei alzerebbe semplicemente la guardia, il quale avrebbe vanificato l'intero scopo.

''“Erika, hai già fatto pranzo?”''

''“Hm? E' ancora presto... eh, OK. Non ho ancora mangiato, allora andiamoci insieme.”''

Alla domanda di Miyuki, Erika diede una risposta vaga.

''“Onii-sama?”''

''“Bene. Comunque noi stiamo andando a mangiare in camera. Se non ti dispiace, vorresti unirti a noi?”''

''“Certo che vengo! Mizuki, vuoi venire anche tu?”''

''“OK, in questo caso scusatemi.”''

''“Per favore, non sei affatto un fastidio.”''

''“Eh? Questo non è quello che volevo dire!”''

''“Scherzi a parte... Tatsuya-kun, prendersela con gli altri è troppo.”''

Mizuki era ancora di cattivo umore perché fu usata come uno strumento per alleggerire la tensione.

Tuttavia, lei non gli stava davvero portando rancore, questo punto era ovvio. Tatsuya sorrise ironicamente mentre dava un bel morso al suo panino.

Mizuki e Tatsuya finsero di essere all'oscuro a ciò che era accaduto in precedenza, quindi non sollevarono nuovamente l'argomento.

''“Allora... Tatsuya-kun, Miyuki, Mizuki, voi ragazzi non avete niente che volete chiedermi a riguardo?”''

Eppure, la persona in questione Erika, era pronta a riaprire il vaso di Pandora.

''“La persona con cui esce Watanabe-senpai sembra che sia il fratello maggiore di Erika.”''

Miyuki fu l'unica che rispose abilmente alla conversazione in maniera spensierata.

''“Sì. Quel mio stupido fratello, è allo stesso tempo sia pietoso quanto irritante che lui sia stato raggirato da quella donna...”''

''“Non è uno spadaccino di prima classe? Anche se non lo lodi, non credo che dovresti riferirti a lui come il "mio stupido fratello", giusto?”''

''“Eh?... Ah, allora è così. Se si tratta di Tatsuya-kun, non ci sarebbe da sorprendersi se sai di Naotsugu Nii-san.”''

''“E-ri-ka. Anche se sei con noi, non dovresti cambiare le tue parole, OK? Non è Naotsugu Nii-sama?”''

''“Ah ~, dimenticatelo! Non è assolutamente da me!”''

Erika strinse le mani intorno alla testa e nascose il capo nel letto.

Apparentemente, il termine ''"decoro"'' gli causava un'infinità d'imbarazzo.

''... Rispetto a quello, spero che lei sia più in imbarazzo nel nascondere la testa in un cuscino utilizzato da un uomo.'' Tatsuya pensò preoccupato.

''“OK, OK. Così a Erika piace Naotsugu-san.”''

''“......”''

Erika non fu l'unica a rimanere congelata.

La bomba glaciale di Miyuki trasformò all'istante Tatsuya e Mizuki in dei cubetti di ghiaccio.

''“... Per niente al mondo!”''

Erika balzò in piedi e gridò.

Per il fatto che il suo volto era sepolto nel cuscino quando iniziò a rispondere, le uniche parole che si sentirono furono: ''"al mondo"''.

Per essere in grado di rispondere così rapidamente in questa situazione era certamente lodevole.

Miyuki rise allegramente, come se una bestia in trappola avesse lasciato uscire un furioso, ma facilmente comprensibile, ruggito.

E lasciò cadere una bomba ancora più esplosiva.

''“Allora Erika. E' venuto fuori che hai il complesso per il fratello!”''

''“Cos...”''

Erika rimase a bocca aperta.

La seguente esplosione oltrepassò notevolmente il suo punto critico.

''“Non voglio sentirmelo dire proprio da te! Ragazza con il complesso per il fratello cronico!”'' <ref name="Bro-con girl!"> '''Bro-con girl ='''è la stessa cosa del complesso per il fratello. Usato in Giappone per determinare una ragazza a cui piace il suo stesso fratello.</ref>

Per quanto riguarda quello che accade in seguito, Tatsuya e Mizuki lo tennero per loro.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

''“... Ehi Tatsuya, sei messo piuttosto male, eh? Stai bene?”''

''“Per qualche motivo, sembri esausto...”''

Quando Tatsuya giunse agli spalti per il pubblico, la prima cosa che sentì furono i commenti di Leo e Mikihiko su di lui.

''“Sono un po' stanco. Non è niente, è più la stanchezza emotiva che lo stress mentale. Starò bene se mi concentro durante il match.”''

Tatsuya agitò le mani in maniera casuale. D'altra parte, Miyuki ed Erika si sedettero come se niente fosse.

Dietro di loro, le azioni di Mizuki furono leggermente sospette, ma né Leo né Mikihiko lo notarono, dal momento che tutta la loro attenzione era sul prossimo match.

''“... Mi dispiace. Sembra che ti abbiamo lasciato fronteggiare tutto il pericolo Tatsuya.”''

Mikihiko gentilmente (o volutamente) fraintese la situazione.

''“No, non è certo il caso. Rilassati, non ti preoccupare.”''

Mentre le parole ''"non è certo il caso"'' non significavano nulla del genere, il fatto che Tatsuya scelse di rispondere in maniera discutibile dimostrava che anche lui possedeva una personalità un po' contorta.

''“Finché stai bene. Tatsuya, hai veramente dato troppo nell’ultimo round, quindi non sforzarti!”''

''“Lo terrò a mente.”''

''Non sono degno di un amico dall’animo così gentile.'' Tatsuya pensò.

''“Sto tenendo sotto controllo anche quello, quindi non preoccuparti.”''

Lui non aveva mai pianificato di avere un amico con delle preoccupazioni così oneste per lui. Pertanto, Tatsuya prese un grande sforzo per annuire con la testa.

Eppure, una volta che la partita incominciò, quanto serio il suo viso divenne non aveva più importanza.

La loro attenzione, naturalmente, Tatsuya incluso, era al momento sul match tra il Terzo Liceo e l’Ottavo Liceo nello scenario ''"roccioso".''

Superando tutte le loro aspettative, il match era unilaterale.

A dire il vero, può essere più appropriato per descrivere questo come un assolo.

Dopo i ''"campi aperti"'', i ''"macigni"'' simili al rilievo carsico avevano un minor numero di ostacoli nell’ambientazione. Mentre c’erano dei grossi massi sporgenti in tutta l'area, la loro differenza di altezza non era evidente, né c'erano degli alberi a ostacolare la visuale.

Un giocatore si spostava dal campo del Terzo Liceo con un ritmo tranquillo tra i massi.

Incurante del fuoco ostile, Ichijou Masaki "avanzava", mentre trascurava di far affidamento su qualsiasi copertura.

L’Ottavo Liceo stava disperatamente continuando a scatenare la magia sulla posizione di Masaki. Anche l'attaccante che stava avanzando sulla posizione del Terzo Liceo nelle ombre dei massi ci stava dando dentro.

Anche così...

Il ritmo di Masaki non vacillò.

I frammenti rocciosi lanciati dalla Magia di Tipo Movimento furono scagliati via da una Magia di Tipo Movimento ancora più forte.

La Magia di Tipo Peso e del Tipo Oscillazione sparate contro di lui vennero nullificate da una barriera a Vasta interferenza di Zona che si estendeva nel raggio di un metro intorno a lui.

Come se stesse deridendo i ''"gesti inutili"'', il passo di Masaki era lento e calmo.

''“Eh... 'Armatura di Interferenze'. La Vasta Interferenza di Zona di Tipo Movimento dovrebbe essere la specialità della Casata Juumonji.”''

Leo e Mikihiko erano entrambi rimasti senza parole da questa forza travolgente. D'altra parte, Tatsuya era il padrone di se, mentre elogiava i punti di forza di Masaki.

''“Per poter esercitare liberamente questo tipo di magia senza respirare in modo imperfetto, probabilmente richiede più di una grande capacità all'interno dell'Area di Calcolo Magica. Pare che sia molto abile nel 'respiro ciclico'. Credo che dovrebbe essere chiamato talento innato.”''

Quando si usa continuamente la stessa magia, la respirazione ciclica si riferisce allo spazio tra quando una magia termina e l'inizio di quella successiva. Minore era la sovrapposizione tra la prima e la seconda magia, minore sarebbe stato lo stress posto sul mago. I maghi che eccellevano nel ridurre il tempo morto tra i due erano conosciuti come: ''"abili (esperti) nel respiro ciclico".''

Miyuki era anche un mago ''"abile (esperta) nel respiro ciclico",'' ma agli occhi di Tatsuya, Masaki possedeva un talento che rivaleggiava con quello di Miyuki.

Di fronte a una difesa inflessibile, l'attaccante dell’Ottavo Liceo fermò il suo assalto.

Lui si nascose freneticamente e caricò verso la posizione del Terzo Liceo.

Rinunciando a mettere K.O. Masaki e optando per un assalto al monolite avversario nella speranza di tirare fuori una vittoria dalle fauci della sconfitta.

Ahimè, la sua scelta fu troppo avventata.

Probabilmente perché si era fatto prendere dal panico.

Con la sua attenzione completamente di fronte a lui ed esponendo la sua schiena indifesa, come potrebbe qualcuno come Masaki lasciarsi sfuggire da sotto il naso quest’opportunità?

Dopo aver subito un’onda d’urto esplosiva a bruciapelo, l'attaccante dell’Ottavo Liceo fu scagliato con la faccia nella polvere.

''“"Convergenza-Sistematica ‘Rilascio(lancio) Bias’. Utilizzando semplicemente la compressione e il rilascio sarebbe sufficiente... lui è certamente qualcuno a cui piace mettere su uno show.”''

''“Rilascio(lancio) Bias, giusto? Non ho mai sentito parlare di questa magia.”''

''“Questo perché si tratta di una contortissima e inefficiente magia di seconda categoria.''

''Ad esempio, è come pompare dell’aria in un lato di una lattina e sigillarla, poi aprendo l'altra estremità verso il bersaglio. Rispetto alla normale aria, questo tipo d'aria compressa concentrata colpirebbe con maggiore forza e maggior controllo sulla direzione della forza, questi sono alcuni possibili vantaggi. Ma se è solo per aumentare la potenza, sarebbe molto meglio aumentare semplicemente la quantità di compressione. Se lui voleva aggiungere dei vettori per l'attacco, allora il contatto diretto con l'aria compressa sarebbe sufficiente.''

''... No, sta cercando di diminuire la potenza del colpo, quindi ha usato una combinazione dei due.''

''Venire sopraffatti è veramente una seccatura in questa circostanza.”''

Tatsuya mise in mostra un sorrisetto ironico.

Miyuki gli lanciò uno sguardo che diceva: ''"Onii-sama non è simile a lui?"''; ma lui finse di esserne all'oscuro.

Mentre Tatsuya stava spiegando la meccanica, Masaki continuò ad avanzare sulla posizione dell’Ottavo Liceo.

Probabilmente giungendo alla conclusione che stare semplicemente ad aspettare non era una soluzione, i due difensori rimasti unirono le loro forze per sfidare Masaki.

I massi si divisero a pezzi e si precipitarono verso Masaki.

La Magia Sistematica di Rilascio usata dai giocatori dell’Ottavo Liceo scatenò una pioggia di elettroni dai minerali, provocando a delle scintille di comparire intorno a Masaki.

Indipendentemente dalla portata della prima o il livello di difficoltà di quest'ultima, entrambe erano magie del livello più alto, questa non era un’esagerazione.

Quando la squadra di Tatsuya duellò contro l’Ottavo Liceo, la vittoria apparve facile solo perché non gli diedero affatto la possibilità di presentare la loro carta migliore. Se fosse stata una sparatoria faccia a faccia, la battaglia senza dubbio sarebbe stata una gara molto rigida.

Tuttavia, Masaki vanificò facilmente il loro assalto frontale combinato.

I frammenti sparsi furono scagliati via da una sfera di vettori opposti incentrati su Masaki, mentre la scarica elettrica fu soppressa prima ancora di iniziare.

Un blocco d’aria colpì i giocatori dell’Ottavo Liceo.

A contatto con l'aria compressa, loro due furono rapidamente e facilmente resi incapaci di continuare.

Il segnale di fine suonò immediatamente.

Per tutta la durata del match, Kichijouji e l’altro compagno di squadra rimasero immobili nel campo del Terzo Liceo e non contribuirono al risultato complessivo.

''“Ha di gran lunga superato le nostre aspettative, quel 'Principe' della Casata Ichijou...”''

Mayumi disse a Katsuto mentre spostava lo sguardo dallo schermo.

La sua abituale compagna Mari non era presente.

Adesso, Mari era preoccupata sul punto che: ''"chiunque l’avrebbe disturbata avrebbe rimpianto questo giorno"''.

Originariamente, lei sarebbe dovuta rimanere a riposo a letto ma Mayumi e gli altri membri dei pezzi grossi chiusero un occhio.

''“Qualcosa mi dice che lui è molto simile a Juumonji-kun.”''

Anche se qualcuno disse che erano simili, questo probabilmente sarebbe un sentimento difficile per Katsuto da controbattere.

Come previsto, prima che fosse in grado di rispondere, Suzune si era già unita alla conversazione.

''“Questo può essere intenzionale. Il dogma di combattimento per la Casata Ichijou ruota attorno al controllo in modo preventivo dell'iniziativa attraverso dei bombardamenti a medio e lungo raggio. Oggi nei preliminari a rotazione, ha usato gli attacchi a lunga distanza per annientare i difensori. Non ho una vera base per questo ma... credo che possa essere che Ichijou-kun stia gettando il guanto di sfida.”''

''“Una sfida?”''

All’inclinazione della testa di Mayumi, Katsuto le rispose...

''“Non sono certo se lui è consapevole del mio stile, ma penso che stia sfidando Shiba a: 'scambia dei colpi con me, se ne hai il coraggio’.”''

''“Hm... posso capire questo sentimento.”''

L'espressione di Mayumi sembrava dire: ''"Quanto è infantile"''.

— ''I punti di forza di Tatsuya stanno nella mobilità, l'analisi e la sua capacità di sorprendere.'' —

— ''Rispetto al suo potere magico, era la sua abilità nel combattimento che era più sorprendente, come le due partite di oggi hanno chiaramente testimoniato.'' —

''Come potrebbe Tatsuya essere catturato in un’esca così evidente.'' Mayumi pensò.

Eppure, Katsuto non ricevette questa conversazione muta senza reagire, così proseguì.

''“Shiba molto probabilmente accetterà la sfida.”''

''“Eh? Tatsuya-kun?”''

''“Alla distanza originale, non ha possibilità di vittoria. Questa può essere la sua unica opportunità.”''

''“Io non ci credo, questo è semplicemente...”''

Tra il pubblico che si trovava lontano dal padiglione principale, naturalmente non c'era modo che il parere di Katsuto potesse raggiungere le orecchie di Tatsuya. Tuttavia, il punto di Katsuto rispecchiava ciò che stava pensando.

Era anche consapevole che questo poteva essere l'intenzione reale del Terzo Liceo e in particolare di Kichijouji Shinkurou, per rivelargli l'unico modo per emergerne vittorioso e al tempo stesso forzarlo in un confronto diretto.

La parte difficile era, oltre all’accettare l'invito dell'avversario, il Primo Liceo non aveva altre scelte con una maggiore probabilità di vittoria.

— ''(Bella mossa, "Cardinale George"...)'' —

''“Seriamente, che tipo di capacità difensiva è quella!”''

''“Alla fine, l'unica cosa che abbiamo sbirciato è stato Ichijou-kun, questo è stato il nostro errore. In questo modo, non abbiamo modo di pianificare il nostro incontro.”''

Leo e Mikihiko dovevano aver mal interpretato il commento di Tatsuya.

I due sembravano esser stati sopraffatti dalla forza di Masaki, ma almeno stavano meglio di lui. Lui era in procinto di essere divorato lentamente da queste sabbie mobili infernali, per questo loro senza dubbio patirono meno stress mentale di lui.

''“Per quanto riguarda Kichijouji-kun, ho una stima approssimativa. Però non so nulla sulla terza persona.”''

''“Oh, davvero?”''

Tatsuya corresse il loro errore d'interpretazione.

''“Il 'Codice Cardinale' che Kichijouji Shinkurou ha scoperto è un codice fondamentale utilizzato nella Magia di tipo Peso ed è apparso in Speed Shooting.''

''Pertanto, la sua magia favorita probabilmente sarebbe il 'Proiettile Invisible', il quale applica un aumento del peso su dei punti selezionati.”''

''“Codice Cardinale?”''

''“Quindi non altera l’Eidos del bersaglio, ma applica solamente un aumento del peso su una certa parte, ma questo è possibile?”''

''“Beh... sembra che questa spiegazione richiederà del tempo, vi va bene?”''

Alla domanda di Tatsuya, Leo esitò brevemente, ma Mikihiko annuì subito.

''“All’interno della ricerca delle Sequenze Magiche, c'è una teoria conosciuta come 'Ipotesi del Codice Cardinale'.''

''Vi è un vasto sostegno popolare dietro a questa teoria. Ci sono Quattro Grandi Sistemi e Otto Maggiori Tipi: 'Velocità', 'Peso', 'Movimento', 'Oscillazione', 'Convergenza', 'Dissipare', 'Assorbimento' e 'Rilascio(Disperdere)'; nonché il loro corrispondente positivo e polo negativo per un totale di 16 Sequenze Magiche fondamentali. Questa teoria ritiene che, attraverso le varie combinazioni di queste 16 Sequenze Magiche, qualsiasi magia da qualsiasi dei principali sistemi possa essere creata.''

''Nel frattempo, la Sequenza Magica che funge da elemento di base è chiamata 'Codice Cardinale'.''

''In sintesi... si è in grado di costruire qualsiasi delle Magie Sistematiche. Rigorosamente su questo punto, la teoria è errata, ma il 'Codice Cardinale' esiste veramente.”''

''“... La teoria è errata, ma il codice esiste?”''

''“... Mi dispiace, mi hai perso.”''

Di fronte alle risposte di Mikihiko e di Leo, Tatsuya agitò la mano come per dire: ''"Non siate troppo impazienti."''

''“Calmatevi, lasciatemi tornarci nuovamente sopra lentamente.''

''C'è qualcosa di magico nei Quattro Grandi Sistemi che non possono essere creati dai 16 'Codici Cardinale', non importa quale combinazione si tenti, quindi, la teoria del Codice Cardinale è errata. D'altronde sulla base dei suoi principi fondamentali, esiste una Sequenza Magica che è in grado di essere un componente.''

''All'interno della magia moderna, alcuni effetti avranno luogo dopo aver ridefinito lo stato di un oggetto dopo il fenomeno di riscrittura.''

''Mentre la forza motrice del cambiamento viene definito all'interno della Sequenza Magica, questa forza motrice non esisterebbe senza una definizione di ciò che accade dopo che la magia ha influenzato il bersaglio.''

''Tuttavia, i Codici Cardinali sono in grado di creare loro stessi la forza motrice.''

''In altre parole, i Codici Cardinali sono Sequenze Magiche che letteralmente definiscono 'Velocità', 'Peso', 'Movimento', 'Oscillazione', 'Convergenza', 'Dissipare', 'Assorbimento', e 'Rilascio(Disperdere)'.''

''Pertanto, piuttosto che avere un effetto complessivo sugli stessi Eidos, questi agiscono su un unico oggetto e rendendoli possibili.''

''Attualmente, l'unico Codice Cardinale scoperto documentato è quello della Magia di tipo Peso.''

''E il responsabile di questa scoperta è Kichijouji Shinkurou 'Cardinale George' del Terzo Liceo.”''

Sentendo le ultime parole, Mikihiko mostrò un'espressione intimorita.

''“Kichijouji Shinkurou, non c'è da stupirsi che il nome mi suonasse familiare... così lui è il 'Cardinale George'!”''

Vedendo il suo volto, Tatsuya pensò: ''"Dannazione".'' A prescindere aveva già detto le parole, quindi non c'era niente che potesse fare.

''“Esattamente. Allora Ichijou-kun non è l'unico contro cui dobbiamo a stare in guardia. Sebbene sia vero che i ricercatori di talento non sono necessariamente degli utenti di talento, fino a quando è in grado di brandire il 'Codice Cardinale', sarà un avversario temibile.”''

Una magia che si basava sul Codice Cardinale non aveva bisogno di definire l’alterazione del fenomeno che invece era fondamentale nella magia normale perché la forza motrice stessa è stata definita. In questa condizione, dove la forza viene applicata unilateralmente, la magia che coinvolse direttamente Tatsuya nel Monolith Code, 'Ariete' e 'Proiettile Invisible' condividevano le stesse caratteristiche, ma 'Ariete' richiedeva una forza supplementare, in particolare sul punto di attacco, al fine di riscrivere l'intero fenomeno. Rispetto a questo, 'Proiettile Invisible' non necessitava di riscrivere la superficie dove veniva applicata la forza, indipendentemente dal fatto che fosse un muro, la superficie o anche il corpo umano. ' Proiettile Invisible' era una magia che migliorava direttamente la forza stessa.

Dato che non riscriveva l'intero Eidos, la Sequenza Magica necessaria riguarda solo la parte da riscrivere è naturalmente quest’ultima sarà più piccola. Perché questo non alterava l’Eidos del bersaglio stesso come la 'Fortificazione dei Dati', tecniche che difendono contro la riscrittura dell’Eidos, erano incapaci di difendersi.

Più piccola è la Sequenza Magica e la capacità di influenzare l’Eidos a dispetto della Fortificazione dei Dati, questo lo rendeva un grande vantaggio per l'utilizzo di questo tipo di magia.

''“Fortunatamente, 'Proiettile Invisible' viene ostacolato dall'assoluta necessità della conferma visiva. Piuttosto che fare affidamento sull’Eidos, una conferma diretta dell'obiettivo è un necessario ma ironico handicap. A causa di questo handicap, la copertura diviene una difesa utile contro gli attacchi del 'Proiettile Invisible'. Mentre una Vasta Interferenza di Zona è fattibile, la Fortificazione dei Dati è vulnerabile, perciò fate molta attenzione!”''

''“Ricevuto. Starò molto attento.”''

''“Oh... io non ho ancora capito un punto.”''

Dopo che Mikihiko annuì per aver compreso, Leo aprì educatamente bocca.

''“Cos'è Leo?”''

''“Questo in realtà non ha nulla a che fare con il match... Tatsuya, prima hai detto qualcosa a proposito di 'ci sono magie che non possono essere costruite dai 16 Codici Cardinali', giusto? In altre parole, Tatsuya, sai tutto dei 16 Codici Cardinale?”''

Anche se il suo atteggiamento e il tono potrebbero sostenere il contrario, Leo a tutti gli effetti non era uno stupido.

Mettendo da parte la cultura generale, era ancora molto intelligente.

Tatsuya era ben consapevole di ciò, ma fu ancora colto di sorpresa da quest'appassionata dichiarazione.

''“... In questo momento, Kichijouji Shinkurou è l'unico che ha scoperto un Codice Cardinale. Io so solo che ci sono magie all'interno dei Quattro Grandi Sistemi che non possono essere create dalle Ipotesi del Codice Cardinale.”''

''“Onii-sama, non è ora di andare?”''

Leo aprì la bocca, voleva porre un'altra domanda, ma fu interrotto da Miyuki.

''“Hai ragione. Stanno per annunciare lo scenario per il prossimo match. Torniamo al padiglione.”''

Dopo essersi alzato, la linea di Tatsuya negò tutte le seguenti domande.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Il match contro il Nono Liceo fu fissato in un'ambientazione ''"valle"''.

La struttura dell'arena era una valle artificiale simile a quelle giapponesi. Se l'acqua si muovesse, ci sarebbe una differenza tra l'essere a monte o a valle, quindi invece di essere indicato come una valle, questo potrebbe anche essere descritto come un lago dalla forma allungata circondato da scogliere. No, non era abbastanza profondo da essere un lago (la profondità massima era solo di 50 centimetri o giù di lì), quindi forse si dovrebbe chiamarlo ''"laghetto di forma allungata"''.

Quest'incontro era il palcoscenico ideale per la performance solitaria di Mikihiko.

Una nebbia bianca ricopriva l'intero campo dell'arena.

Dal lato del pubblico completamente fuori furono zittiti da un forte: ''"Shh."''; prima di restare tutti in silenzio.

Dopotutto, per il pubblico a essere così coinvolti dalla competizione magica e la pura difficoltà di mantenere questa magia era piuttosto facile dire chi detenesse il vantaggio.

Inoltre, i giocatori del Primo Liceo erano coperti solo da una nebbia leggera, mentre i giocatori del Nono Liceo erano avvolti da una fitta nebbia.

Sotto l'effetto della nebbia, i giocatori del Nono Liceo avevano grandi difficoltà solo a cercare di avvicinarsi al monolite del Primo Liceo.

Cercarono ripetutamente di dissipare la nebbia, ma dopo diversi tentativi di successi a metà per disperdere la nebbia, il coperchio di puro bianco gli derubò rapidamente della loro vista, come se si stesse beffando dei loro sforzi.

Anche se loro avessero evocato il vento per soffiare via la nebbia, l'aria che ne veniva era ancora piena di nebbia, rendendolo un gesto inutile. Inoltre, qualsiasi tentativo di aumentare la temperatura faceva solo evaporare il ''"lago"'', aumentando il disagio.

La Magia Antica responsabile nella creazione di questa ''"Barriera"'' di nebbia non era correlata al livello di umidità, ma semplicemente riuniva il vapore nell'aria. Anche se la temperatura fosse aumentata, questo avrebbe solo incrementato la quantità di vapore acqueo rendendo ancora più fitta la nebbia. La magia ''"Barriera"'' ovviamente teneva conto del concetto della ''"tenuta"'', quindi, anche manipolando le correnti, circolerebbe semplicemente dell'aria piena di nebbia.

Fondamentalmente, usare una magia sostenuta (prolungata) su un bersaglio vago era uno dei punti deboli della magia moderna.

Al fine di usare la magia moderna per dissipare questa ''"nebbia magica"'', loro dovevano identificare la magia che Mikihiko utilizzava per creare quest'area ''"Barriera"'', altrimenti nessuna contromisura sarebbe stata efficace. Le matricole del Nono Liceo davano l'aria di essere poveri nella conoscenza della magia antica.

Oltre ad avere una lieve densa nube di nebbia artificiale sopra la zona, non c'era nulla che sorpassasse le leggi della natura.

Poiché non vi era alcun effetto paradossale, non c'erano i segni di un indebolimento della magia. Analogamente, non vi era alcun effetto che bloccava le persone in un posto.

L'unico aspetto che veniva ristretto direttamente era la visibilità e sostanzialmente la mobilità.

Gli aggressori del Nono Liceo avanzavano lungo le scogliere con trepidazione. Tatsuya diede una rapida occhiata prima di tuffarsi nella nebbia e arrivare facilmente alla posizione del Nono Liceo.

La nebbia era diventata intenzionalmente più sottile intorno alla sua posizione, il quale non era un problema da mantenere se lui stava solo camminando velocemente. Poi di nuovo, anche se c'era una visibilità pari a zero, questo comunque porrebbe un piccolo problema a Tatsuya.

Qui, lui non doveva preoccuparsi del pubblico che lo osservava, in questo modo poteva utilizzare liberamente la sua visione per identificare le entità intorno a lui.

Aggirando l'ignaro difensore del Nono Liceo, Tatsuya utilizzò la ''"chiave"'' nel monolite.

Dopo aver sentito cadere il ''"coperchio esterno"'' del monolite, il difensore si girò freneticamente di scatto, ma Tatsuya se l'era filata da un pezzo.

Questa volta, Tatsuya non aveva bisogno di evocare gli spiriti.

Mikihiko era la persona che controllava lo spirito che sosteneva la barriera di nebbia. All'interno di questa nebbia, nulla poteva sfuggire agli ''"occhi"'' di Mikihiko.

Il match tra il primo e il Nono Liceo finì con la vittoria del Primo Liceo senza che un solo colpo fosse sparato.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Le finali avranno luogo dopo il round compensativo.

Indipendentemente da quanto i match duravano, ogni match per il Monolith Code non superava mai i trenta minuti. Pertanto, le finali furono fissate per le 15:30, che erano due ore da adesso.

Tatsuya era l’incaricato della calibrazione dei CAD, così preferì rimanere nell’area di gara per le prossime due ore ma Mikihiko e Leo avevano bisogno di staccare la spina, per questo lasciarono l'area per la competizione.

Era impensabile che lui resista se vedesse nuovamente quei fratelli appiccicati insieme come colla. Forse era questa la vera ragione...

Dopo aver programmato di incontrarsi un'ora prima del match, come decidevano di spendere il loro tempo fino ad allora era una scelta personale.

Leo disse che voleva mangiare un boccone alla mensa prima di tornare in camera per riposare.

Mikihiko non fu così goloso, per cui scelse di visitare la stanza turistica al piano più alto dell'hotel.

L'hotel fu costruito vicino alla base per le esercitazioni del Fuji, quindi la camera turistica aveva una vista diretta sul Monte Fuji.

La ''“Magia Divina della Terra"'' della famiglia Yoshida era una Magia Antica che apparteneva al sistema scintoista e più specificamente al ramo riguardante le divinità della Terra nell'ambito del sistema Shinto <ref name="Shinto">'''Shinto =''' Lo Shintō o Shintoismo (talvolta italianizzato in Scintoismo) è una religione nativa del Giappone. Prevede l'adorazione dei Kami, un termine che si può tradurre come divinità, spiriti naturali o semplicemente presenze spirituali. Alcuni kami sono locali e possono essere considerati come gli spiriti guardiani di un luogo particolare, ma altri possono rappresentare uno specifico oggetto o un evento naturale, come per esempio Amaterasu, la dea del Sole. Il Dio dei cristiani in giapponese viene tradotto come "kami" .</ref> (deificazione del paese).

Il Monte Fuji aveva un significato speciale per i maghi che si avvalevano della Magia Antica del sistema scintoista.

Il dio venerato al Mt. Fuji era connesso con uno degli dei celesti, per cui il Monte Fuji era adorato da entrambe le denominazioni cielo e terra.

Anche escludendo questo significato religioso, il ''"Monte Fuji Spirituale"'' era una località, dove ruotavano intorno delle potenti magie.

Passeggiando sul balcone esposto della camera turistica era come fare un bagno nell’aura della montagna. Mikihiko aveva questo in mente come salì al più alto livello, ma c'era una persona inaspettata che lo stava attendendo.

''“Ah, Mikihiko-kun, come mai sei qui?”''

La persona che si girò a domandare fu Erika, la quale stava indossando un cappello di paglia per ripararsi dal sole mentre teneva i gomiti sulla ringhiera a guardare in alto verso il Monte Fuji.

''“Sono venuto per vedere il Monte Fuji... Erika, perché sei qui da sola?”''

Come disse Mikihiko, la camera turistica, compreso il balcone esposto al livello più alto, era vuota, tranne che per la presenza di Erika.

No, adesso c'era Mikihiko, quindi il numero si era raddoppiato.

Era del tutto normale, prendendo in considerazione che tutti i visitatori presenti si trovavano naturalmente qui per la Competizione delle Nove Scuole.

Anche se era il periodo di pausa, il match per il terzo posto stava per iniziare. Oltre a Mikihiko, il quale aveva una ragione speciale per visitare quel posto, chi sceglieva di visitare al momento questa stanza turistica dove poteva vedere solamente il Monte Fuji, doveva avere dei danni cerebrali.

''“Forse volevo starmene da sola per un po’.”''

Vedendo Erika volgere il suo sguardo sul paesaggio con il viso accompagnato dalla solitudine, Mikihiko si sentì un po' sconvolto.

Questo non era certo il momento di ritirarsi o semplicemente starsene lì, quindi non ebbe scelta, almeno la sua coscienza gli disse che ''"non aveva altra scelta"'' tranne che sgattaiolare vicino a Erika.

''“Mikihiko-kun.”''

Erika parlò con il suo sguardo ancora fisso sulla montagna più alta del Giappone.

''“Eh, cosa?”''

— ''C'è qualcosa che non va...'' —

''“Non lo senti?”''

''“Eh?”''

''“Sei venuto a fare il bagno nell'aura della montagna, giusto? Sei immerso in modo appropriato?”''

Anche se le parole erano le stesse, la sua voce era completamente diversa.

Era come se il suo tono fosse come al solito, ma allo stesso tempo anche diverso.

Appoggiata alla ringhiera, l’espressione di Erika era incredibilmente seria, più sincera che in qualsiasi momento nei quattro mesi passati, anzi, degli ultimi due anni.

L'ultima volta che lui vide quell’espressione fu prima che lei si tagliasse i capelli, quando erano ancora più lunghi rispetto a quando lei permise della scorsa primavera. Due anni fa, lei non allentò mai la presa sulla spada...

''“... Mikihiko-kun?”''

''“Ah, scusami. Uh, sì, è proprio come hai detto Erika.”''

Mikihiko balbettò una risposta e infine comprese che cosa c’era di sbagliato.

— ''Erika mi sta chiamando "Mikihiko".'' —

''“Sono venuto per immergermi nell'aura.”''

''“Non quello.”''

''“Eh?”''

''“Non ti sto chiedendo quello... stai sentendo adeguatamente l'aura intorno alla montagna?”''

Stupefatto dal suo intento, Mikihiko si preparò e mise a punto il suo respiro.

Espulse tutta l'aria all'interno dei suoi polmoni e respirò profondamente.

Il mantenimento di un ritmo adeguato era importante, ma l’immaginazione lo era ancora di più.

Stava prendendo e rilasciando l'aria con movimenti controllati.

E lui non stava inspirando ed espellendo, ma espellere e poi respirare.

Dopo aver preso due o tre respiri, il corpo di Mikihiko era pervaso dal potere. Questo non era come delle ''"briciole"'' di Psion o Pushion, ma era qualcosa di più vicino alle oscillazioni originali delle onde, noto anche come ''"potere"'' denominato ''"prana".''

Mikihiko assorbì perfettamente il prana che circondava le cime. Dopo averlo verificato con i propri occhi, Erika si lasciò sfuggire un sorriso trattenuto che era del tutto tipico di lei.

Un sorriso un po' solitario.

''“Erika...?”''

''“Vedi, c’è l'hai ancora dentro di te!”''

''“... Scusami, ma non ho idea di che cosa tu stia parlando.”''

Non sarebbe la prima volta che qualcuno aveva sparato qualche commento astratto senza pensarci verso gli altri, ma oggi, Mikihiko percepì che questo era più una sua colpa per non averla capita.

''“Mikihiko-kun, l'hai notato? Oggi, sei stato in grado di esercitare la magia come prima di quell’incidente, quando eri conosciuto come il 'prodigio della famiglia Yoshida'!”''

''“Eh?”''

''“No, tu non sei lo stesso di prima, hai fatto passi da gigante rispetto ad allora. Indipendentemente dal fatto che fosse Sintonia dei Sensi, la Barriera di Nebbia, l'assorbimento del prana, loro sono diventati così naturali come se stessero respirando per te.”''

Lui non disse: ''Come è possibile.''

Allo stesso modo, Mikihiko non disse: ''Come mai stai dicendo una cosa simile.''

Lui era ben consapevole di che tipo ''"d'occhio"'' la ''"Spadaccina dei Chiba"'' Erika possedeva.

''“Non è meraviglioso!”''

Con un improvviso ''"pah"'' e una pacca sulla schiena, Mikihiko quasi barcollò.

''“In questo stato, Miki, non hai nulla da temere dal Terzo Liceo! Vai a prenderli!”''

''“Il mio nome è Mikihiko!”''

Erika improvvisamente ritornò alla sua solita condizione e se ne andò senza rispondere. Infine, Mikihiko si rilassò come fece uscire la sua solita risposta e all'abituale ritirata di Erika.

Esattamente il motivo per cui lo fece o per cosa era preoccupata non passò per la mente di Mikihiko.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Tatsuya, il quale dovrebbe essere belle che incollato con la sorella (questo era solo la congettura della massa selvaggia da parte dei loro compagni di squadra), fu convocato all'ingresso della base poco dopo che i due si congedarono.

''“Ono-sensei, grazie per il vostro duro lavoro.”''

Haruka era la persona che lo aveva chiamato qui.

''“Ehi, stai dicendo grazie per il vostro duro lavoro a un anziano... sei consapevole di quello che stai dicendo, no?”''

Al sorrisetto malizioso di Tatsuya, le spalle di Haruka si abbassarono impotenti.

''“... Suppongo sia quello che la mia posizione si sia trasformata... un attore non protagonista i cui i segreti sono stati esposti, per poi solo essere sepolti all'interno delle 'masse ignoranti'...”''

''“Di che cosa stai parlando. Stai dicendo delle sciocchezze.”''

''“Non preoccuparti. Ad ogni modo sono una donna priva di senso.”''

''“... Credo che sia giunto il momento che mi renda quello che ti ho affidato. Non ho molto tempo.”''

Vedendo Tatsuya tendere una mano, Haruka sospirò scherzosamente.

Anche se lei non lo verbalizzò, la sua espressione diceva chiaramente: ''"Non puoi collaborare un po'."'' Nonostante questo, capì che il tempo era prezioso, così lei consegnò docilmente il bagaglio al trasportatore elettrico (bagaglio a mano con delle ruote elettrice collegate per facilitare il movimento) verso Tatsuya.

''“Seriamente... voglio davvero che qualcuno mi ricompensi veramente un poco. Sono un consulente di vita, non un fattorino.”''

''“Il nostro sensei è stato colui che ha chiesto di fare questo a Ono-sensei, non io. Allora... lasciami pensare per un momento. Se sei infelice con questi compiti banali, permettimi di chiederti qualcosa più in linea con il tuo lavoro vero e proprio.”''

''“No, non volevo mica un compito più concreto.”''

''“E' reddito libero dalle imposte... davvero non lo vuoi?”''

Gli occhi di Haruka brillarono di un’esitazione facilmente comprensibile.

— ''... Questo tipo d'indole (e non "personalità") è veramente adatto per il lavoro di intelligence?'' — Tatsuya la guardava in un modo beffardo.

Non dovette aspettare molto a lungo.

''“... Ci rinuncio. E' un nostro dovere assistere gli studenti che deviano dalla retta via. Questo non è il momento per dire che sono fuori servizio o non ho il tempo.”''

''Quindi, lei sta cercando una scusa per rendere tutto questo più facile da accettare.'' Tatsuya pensò.

''Tuttavia...''

''“Ahimè, questo non è il compito che avevo in mente. Mi riferisco all'altro tuo campo.”''

''“... Esattamente che cosa vuoi che faccia?”''

Haruka si mise subito in allerta.

— ''È davvero a posto per lei essere così trasparenti?'' — Questa volta, Tatsuya era seriamente preoccupato.

— ''Lasciamo perdere, anche se lei sta facendo casino fingendosi stupida e punendosi con "questo" e "quello", quest’ultimi non hanno alcuna correlazione con me.'' —

''“No Head Dragon... vorrei sapere l’attuale Quartier Generale dell'organizzazione criminale internazionale di Hong Kong ‘No Head Dragon'.”''

Haruka si guardò freneticamente intorno e si è avvicinò a Tatsuya come se stesse per abbracciarlo.

''“Come fai a conoscere No Head Dragon!?”''

Mentre il suo tono era agitato, Haruka non dimenticò di abbassare il suo volume quando lei glielo chiese. Eppure, anche se lei glielo chiese, questa era una domanda alla quale lui non poteva rispondere. Il rapporto di Tatsuya con Kazama e il Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia era ancora classificato. Questo era un ordine diretto della zia, il capo attuale della Casata Yotsuba. Anche se lui rispondesse con qualcosa come: ''"L’ho sentito da un'altra fonte."''; non vi era garanzia che qualche traccia di quel rapporto non poteva essere esposto.

''“E' logico che voglia indagare sui colpevoli che intendono farmi del male.”''

Per questo Tatsuya scelse questa risposta vaga, la quale poteva essere applicata nei confronti di qualsiasi cosa. Tuttavia, Haruka l'interpretò correttamente con i recenti problemi nella Competizione delle Nove Scuole.

''“... Adesso quale diavoleria stai progettando? Per questo caso sono stati mobilitati sia gli 'Affari Interni' che la 'Sicurezza Pubblica'. Non c'è bisogno che Shiba-kun agisca su questo!”''

Haruka stava ancora sussurrando. Dalla loro postura, qualsiasi passante lo fraintenderebbe come una relazione problematica.

— ''Miyuki non ne avrebbe fatto un problema, a patto che Honoka, Shizuku o uno qualsiasi degli altri non li veda.'' — Tatsuya pensò.

''“Al momento, non ci sono ingranaggi in movimento. Eppure, se una ritorsione diventa necessaria, ma la posizione del nemico rimane sconosciuta, ciò sarebbe un poco problematico... a proposito, credo che la nostra attuale vicinanza possa causare qualche incomprensione.”''

Haruka fece rapidamente un balzo indietro.

Forse questo proveniva dall'orgoglio di una persona più vecchia, ma lei stava usando un sorriso conciliante per coprire il suo disagio interiore.

— ''E' giunto il momento di consigliarle seriamente di abbandonare il lavoro di intelligence.'' — Tatsuya pensò.

... Detto questo, lui non pensò mai di ritirare la sua richiesta.

''“... Assicurazione, vero?”''

''“Questa interpretazione sarebbe accettabile.”''

Dopo averlo esaminato molto attentamente, lei annuì rapidamente.

''“... Intesi. Dammi un giorno.”''

''“Impressionante! Hai solo bisogno di un giorno?”''

Questo fu una pura lode spensierata.

Haruka era una persona che parlava con il cuore in mano e non poté far altro che sorridere imbarazzata.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Come Tatsuya portò il trasportatore elettrico al padiglione, gli studenti in servizio lo guardarono tutti con interesse. Ignorando completamente il fatto che era lui quello al centro dell'attenzione, Tatsuya prese qualcosa dal bagaglio.

''“... Giacche a vento?”''

Mayumi affrontò Tatsuya senza pensarci e chiese mentre esaminava l'oggetto nelle sue mani.

''“No, questi sono mantelli.”''

Tatsuya sollevò il tessuto nero e lo stese.

Era un mantello occidentale il quale si estendeva al pavimento anche per qualcuno della sua stazza.

''“Pure quell’altro?”''

''“Queste sono vesti.”''

Dopo aver posato il mantello nero sul tavolo, questa volta ne tirò fuori uno di tessuto grigio. Questa era una lunga tunica con un cappuccio attaccato.

''“Cosa... esattamente hai intenzione di farci con questi?”''

C’erano dei punti interrogativi sospesi in tutto il padiglione. Solo Miyuki poteva dirlo a prima vista e non poteva fare a meno di scoppiare a ridere.

''“Questi sono per il match. Per fortuna, hanno fatto in tempo.”''

''“Onii-sama, questo non va contro le regole?”''

Mettendo da parte la completamente confusa Mayumi e gli altri, Miyuki chiese a Tatsuya con una certa serietà.

''“Non credo che ci sarà un problema dato che abbiamo consegnato i CAD in tempo. Il regolamento non dice che è proibito indossare uniformi con incise sopra magia.”''

Sentendo la sua risposta per Miyuki, il numero di segni ''"?"'' sulla testa di Mayumi aumentò di uno quando chiese a Tatsuya.

''“Incisioni magiche?”''

''“Esatto. Questo avviene combinando il principio della Magia di Incisione con i mezzi della Magia Antica. Il mantello e la veste includono degli incantesimi che facilitano all'utente l’uso della magia.”''

''“Effetti supplementari... non ci dovrebbero essere problemi se una tecnica specifica non è stata incorporata all'interno...”''

Sentendo lo sguardo di Mayumi, Suzune annuì quando rispose.

''“Non c'è nessuna violazione qui. In particolare, non c'è una regola per qualcosa di così complesso.”''

''“Se c'è un problema, possiamo semplicemente abbandonarli. Non è che non possiamo dare battaglia senza di loro.”''

Mayumi piegò leggermente le sopracciglia mentre Tatsuya si voltava.

''“Ehi, Tatsuya-kun.”''

La sua ansia superava di gran lunga il disagio nella sua voce.

''“Dal momento che siamo ancora in pista, tutti hanno tenuto a freno lo spirito celebrativo. Il momento in cui siamo avanzati alle finali, la nostra vittoria nella Divisione Esordienti era già assicurata. Quindi per favore, non ti sforzare troppo!”''

''“Ho capito.”''

Anche senza che lei lo dicesse, Tatsuya aveva già in gran parte rinunciato a questo match.

— ''Perché al momento, noi non abbiamo...'' —

Dopo aver lasciato l'esame dei mantelli e vesti a Isori (la Casata Isori era famosa per la loro competenza in Magia di Incisione, non che Isori stesse nascondendo il suo interesse personale), Tatsuya lasciò il padiglione per potersi rilassare.

Quando fu nominato come uno dei sostituti, la missione che ricevette da Mayumi era di aggiudicarsi la vittoria del Primo Liceo nella Divisione Esordienti.

Nel momento in cui avanzarono alle finali del Monolith Code, in altre parole, proprio adesso, Tatsuya aveva già raggiunto il suo obiettivo.

Lui si stava accuratamente riscaldando per evitare lesioni durante l'incontro.

Lividi o graffi erano privi di significato per lui, ma se si fosse verificata una frattura importante o la rottura di un’arteria, avrebbe dovuto prendere delle precauzioni contro le sue abilità classificate ad attivazione automatica.

Anche se poteva volontariamente arrestare il processo, se poteva farlo in tempo, era un'altra storia. La sua personale capacità di risanamento avrebbe immediatamente completato i processi di riparazione in un battito di ciglia.

Le Competizioni delle Nove Scuole erano registrate. Anche se nessuno poteva consapevolmente catturare l'istante in cui questo sarebbe avvenuto, riproduzioni future potrebbero ancora catturare il momento.

Come se ancora una volta se lo stesse ricordando, stava continuando a lavorare sui suoi esercizi. Nel frattempo, anche Miyuki aveva lasciato il padiglione ma visto che lei non aveva degli affari urgenti, Tatsuya si permise di finire il suo riscaldamento.

''“Onii-sama, prego, prendi quest'asciugamano.”''

Lei gli porse un asciugamano umido e freddo in modo sublime.

Miyuki rimase in piedi per una considerevole quantità di tempo nell'ardente calore estivo, ma la sensazione dell'asciugamano era di un oggetto appena tolto dal freezer... dopo aver appreso che questa era la sua area di competenza, questo fatto non era più sorprendente.

— ''Prestando attenzione a tutti i minimi dettagli, è certamente una sorella che mi coccola.'' — Tatsuya pensò.

— ''In circostanze normali, orde di uomini senza dubbio la corteggerebbero anche a costo della propria vita.'' —

— ''No, anche nel presente, mia sorella forse è ancora capace di spedire gli uomini ad una triste sorte con una parola. Anche mettendomi da parte, ma probabilmente sarei il primo uomo nella breccia.'' — Tatsuya sentì un leggero brivido, mentre considerava il futuro di sua sorella.

''“Onii-sama, ho qualcosa sulla faccia?”''

Anche se lei non credeva veramente che ci fosse qualcosa sul suo viso, Miyuki non aveva altri modi per interrogare il fratello che in quel momento la stava osservando con un'espressione indecifrabile.

Tatsuya non rispose. Rispondere oscurerebbe semplicemente il problema.

''“Onii-sama...”''

All’indecifrabile Tatsuya sulla questione, Miyuki non chiese più.

''“... E' quasi ora delle finali. Il nostro prossimo avversario sarà uno tosto...”''

''“... Infatti.”''

Bleffare era irrilevante a questo punto.

Anche se questa non era una competizione e una battaglia reale, entrambe le parti davano il proprio massimo senza restrizioni, per questo Tatsuya non aveva fiducia che potrebbe ''"trionfare"'' contro loro due in contemporanea, o meglio anche se lui fosse solo contro Ichijou Masaki.

''“In uno stato di potenza e capacità limitata... per una che appartiene personalmente al lato che limita, per andare a dire una cosa del genere è illogico e può suscitare il tuo dispiacere, ma...”''

Miyuki esitò brevemente dato che abbassò lentamente la testa, perdendo il suo coraggio di parlare ogni volta.

Poi, alzò risolutamente la testa e timidamente dichiarò...

''“... Anche così, confido nel fatto che Onii-sama non perderà contro nessuno!”''

Senza aspettare la risposta di Tatsuya, lei si girò verso il padiglione con la leggerezza di un passero. Guardando la figura di sua sorella andarsene, Tatsuya rimase lì per qualche tempo.

— ''(Scherzi a parte, come vuoi...)'' —

Come disse Miyuki, lei era uno degli ingranaggi fondamentali all'interno del sistema che limitava le capacità di Tatsuya.

Uno dei motivi principali sul perché non era in grado di usare la sua vera forza per esporre la sua forza indomabile era sicuramente Miyuki.

Detto questo, Tatsuya non credeva che Miyuki fosse così ostinata.

La fede che non avrebbe perso contro nessuno era la sua speranza che voleva che lui rimanesse imbattibile.

L’intelletto di Tatsuya non era abbastanza maturo da capire completamente i dettagli alla base.

Eppure, Tatsuya poteva capire quei sentimenti.

Forse avrebbe dovuto dire che era in grado di capirlo solo perché Miyuki fu colei che espresse la volontà per lui.

Questo non era qualcuno che dava ordini o delle istruzioni, ma una caratteristica mentale che naturalmente si esprimeva da sé.

Come vuoi, si riferisce esattamente a questo.

La sconfitta non era più una possibilità nel prossimo match.

Ma, come si dice, più facile a dirsi che a farsi.

Non importa come stimava l’argomento, le probabilità gli erano contro. Tatsuya non poteva fare a meno di sospirare a questo punto.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

'''Dopo la fine della partita di consolazione, lo scenario per il match finale fu annunciato come: ''"campo aperto"''.

Sentendolo, entrambe le parti ebbero reazioni altrettanto illuminanti.

Nel padiglione del Terzo Liceo, c’erano anche grida di vittoria.

''“L’hai detto George.”''

''“Siamo stati fortunati Masaki.”''

Mentre riuscivano a controllare le loro reazioni alla notizia, loro due non poterono nascondere i loro sorrisi esultanti.

''“Ora rimane se quel ragazzo abbocca...”''

''“Abboccherà. Sui campi aperti senza alcun tipo di copertura, non ha altre opzioni oltre a quella di buttarsi in una sparatoria faccia a faccia.”''

''“Cercherà di sfondare, perché quel ragazzo ha 'Demolition Gram' come carta vincente, eh...”''

''“Precisamente Masaki.''

''Mentre le sue tattiche di agguati e sorprese, in realtà ogni azione si fondava su una serie complessa di calcoli.''

''Se lui sa che non ci sono contromisure dirette, può ancora scegliere la strada meno percorsa e decidere di sorprenderci con un attacco a sorpresa.''

''Tuttavia, visto che può usare 'Demolition Gram' come Contrattacco/Contromagia diretta, logicamente, sceglierebbe la via dell'attacco che ha la più alta probabilità di successo.”''

''“Mentre tu sopprimerai il difensore e il guerrigliero.”''

''“Il difensore non è un problema. La sua Magia Fortificante sembra legittima, ma non c'è nient’altro di entusiasmante.''

''Il guerrigliero... sembra specializzato in Magia Antica. Basandosi sul nome, lui è probabilmente un mago della 'Famiglia Yoshida'. Il fatto che lui rimane un mistero completo ci da un’incertezza, ma rispetto alla Magia Antica, la Magia Moderna possiede il vantaggio decisivo in termini di velocità. Senza alcuna copertura nelle pianure aperte, questo è definitivamente nostro vantaggio.”''

''“Inoltre, hai ancora un asso nella manica con il 'Codice Cardinale'.”''

''“Purtroppo, i nostri avversari ci hanno preso la corona della Divisione Esordienti... ma perlomeno, il Monolith Code apparterrà a noi!”''

''“Esattamente, lascia fare a me!”''

Sentendo le parole di Kichijouji, Masaki annuì audacemente.

''“Le 'pianure aperte' senza un pizzico di copertura... Onii-sama questa sarà una dura battaglia.”''

Le parole di Miyuki incarnavano i pensieri di tutti quelli che erano venuti a tifare per loro.

''“No, è molto meglio di valle o contesto urbano. Non possiamo fermarli se iniziamo a brontolare.”''

Le sue parole sconcertarono non solo Miyuki, ma anche i suoi compagni di squadra, Leo e Mikihiko confusi si voltarono, spingendo Tatsuya a spiegarsi.

''“La 'Rottura' della Casata Ichijou è una tecnica che trasforma i liquidi in gas, utilizzando la forza dell'espansione per scatenare il caos.''

''Per i membri della Casata Ichijou, utilizzare il vapore acqueo per avviare degli attacchi esplosivi è il più semplice dei trucchi.''

''Per Ichijou-kun, l'arena valle è sinonimo della preparazione di un gigantesco barile di esplosivo. Allo stesso modo, un contesto urbano sarebbe pieno di tubi per l’acqua.''

''D'altra parte, le pianure aperte non hanno liquidi che possono essere trasformati in 'esplosivi'. Anche il 'Principe' stesso non sarebbe in grado di richiamare l’acqua dal sottosuolo per creare esplosioni.''

''Ovviamente, i boschi o le zone rocciose sarebbero molto più preferibili... ma dovremmo essere grati che non era valle, la quale sarebbe stata la condizione più cupa per noi.”''

Mentre tutti gli studenti del 1° anno indossavano un’espressione: ''"Allora è così che stanno le cose"''; i senpai avevano ancora facce serie.

''“... Comunque, sei ancora costretto a combattere su un campo aperto senza alcun tipo di copertura contro un mago che si specializza nel bombardamento, quindi questo svantaggio rimane.”''

''“Shiba, hai un piano?”''

Dopo il dubbio di Mayumi, anche Hattori parlò.

Hattori aveva attivamente iniziato una conversazione con Tatsuya un evento incredibilmente raro.

Analogamente, Tatsuya non riuscì a nascondere completamente il suo shock a quest'affluenza, quindi la sua risposta fu leggermente lenta.

''“Se insistono sull'uso delle loro tattiche originali, onestamente non vedo come possiamo cambiare le cose... tuttavia, Ichijou-kun sembra essersi particolarmente fissato sulla mia presenza. Se riesco a entrare nel combattimento a distanza ravvicinata, allora ho un paio di opzioni.”''

''“Non è proibito Il combattimento ravvicinato?”''

''“Sono in chiaro fino a quando non lo tocchi. Ho qualche asso nella manica.”''

Alla domanda di Kirihara, Tatsuya sorrise senza molta fiducia.

<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>

Finali della Divisione Esordienti del Monolith Code.

Anche se si potrebbe dire che l'arrivo dei giocatori provocò un enorme clamore da parte del pubblico, sarebbe più in linea con la verità quello di dire che una confusa discussione regnava sovrana tra il pubblico.

Esposto sotto una miriade di sguardi curiosi, Mikihiko si sistemò il cappuccio e lo tirò giù ancora di più.

D'altra parte, Leo non indossava un cappuccio mentre cercava di fare del suo meglio per nascondere il suo volto e collo utilizzando la veste per coprirsi.

''“Bene... così il nostro vestiario è divertente dopotutto.”''

''“L'uso è proprio come vi ho spiegato.”''

La risposta brusca era proprio l'ultimo chiodo sulla bara, il quale chiaramente significava :''"Resistere è inutile."''

''“... Perché noi...”''

Mikihiko si lamentava su questo fatto perché l'unica persona che non indossava il mantello e la veste era Tatsuya.

''“Come avanguardia, non ha senso indossare qualcosa che possa ostacolare il movimento fisico.”''

Indipendentemente da ciò, l'obiezione di Mikihiko fu facilmente sviata dalla praticità nel combattimento.

''“Quella canaglia... adesso starà ridendo come una sciocca...”''

Leo non chiarì esattamente di ''"chi"'' stesse parlando, ma per le altre due persone presenti, nient'altro doveva essere detto.

''“Ahahahahahah... i miei, i miei fianchi mi stanno uccidendo ~. Che cos’è quello, CHE COS'È! Ahahahahaha...”''

Proprio come loro tre sospettavano, Erika era scoppiata a ridere sulle gradinate.

''“Erika-chan, per favore smettila...”''

Dopo che Mizuki timidamente tentò più volte di convincerla, la risata di Erika, infine, scese a un livello molto più normale.

''“... Ah ~, sto morendo. Non mi stupisce che gli sguardi di tutti siano attratti dalle trovate di Tatsuya-kun.”''

''“... Ritengo che in questo momento sia TU Erika quella che viene guardata.”''

Accanto a Erika, Mizuki timidamente si accovacciò.

''“Scusa scusa. Non riuscivo proprio a farne a meno. Prometto di smetterla adesso di fare casino, allora su con il morale, va bene Mizuki?”''

''“Dico sul serio... per favore fallo!”''

Dopo che lei sentì gli sguardi (non ebbe il coraggio di verificare visivamente questo punto) affilati come coltelli intorno alla sua postazione, riportò la sua attenzione di nuovo sull'arena, Mizuki finalmente alzò la testa.

''“Ma di preciso di che cosa si tratta?”''

Dal momento che non c’erano ostacoli nelle pianure aperte, il pubblico poteva vedere direttamente l'intera arena. Anche così, la distanza era ancora sufficientemente lontana che i dettagli sarebbero ancora difficili da cogliere, per questo motivo tutti stavano guardando gli schermi di grandi dimensioni per i dettagli sulle espressioni dei giocatori, proprio come nelle altre gare.

Erika stava guardando le immagini sullo schermo principale il quale stava raffigurando Mikihiko e Leo in piedi nel territorio del Primo Liceo.

[[File:MKnR v04 303.jpg|thumb]]

Dopo averli guardati per qualche secondo, lei scosse la testa come per dire: ''"Adesso potrebbero anche alzare entrambi le braccia."''

''“No... non posso ancora dire quello che stanno cercando di fare. Dato che alla fine si tratta di Tatsuya-kun, sono sicura che non stia facendo questo solo per dare spettacolo.”''

''“... Un sacco di "spiriti" si stanno radunando nelle vesti di Yoshida-kun...”''

''“Eh?”''

Una risposta inattesa rispose al suo mormorio. Erika si girò di lato e trattenne il respiro quando vide Mizuki rimuovere gli occhiali con un’incredibile danza di luci nei suoi occhi.

Mentre una minoranza del pubblico credeva che gli abiti di Leo e Mikihiko fossero antiquati o del secolo sbagliato, veramente pochissime persone ridevano in segno di derisione. Il pensiero che dominava le menti del pubblico era per che cosa quelle ''"vesti"'' e quei ''"mantelli"'' sarebbero state usate.

Eppure, per gli avversari, loro non potevano uscirsene utilizzando la parola ''"curiosità".''

''“Stanno solo facendo questo per fare spettacolo?”''

Sentendo la speculazione del loro compagno di squadra, Masaki e Kichijouji scossero entrambi la testa.

''“Quel ragazzo conosce dei dettagli su George... questa è la sua soluzione al 'Proiettile Invisible'?”''

''“E' vero che la mia magia non ha molto in termini di potere di penetrazione... Eppure, non è così semplice che anche un semplice pezzo di stoffa possa opporsi, quindi è difficile credere che lui facesse affidamento su una contromisura così amatoriale.”''

''“Oppure questo è stato fatto per farci pensare che ci sia un po' di strategia al lavoro qui?”''

''“Questa possibilità non è del tutto pari a zero, ma...”''

Le parole di Masaki divennero vaghe.

''“... Non capisco. Lui stava serbando tutto questo tempo per questo momento...”''

Kichijouji si morse il labbro. Era proprio perché lui si vantava del suo intelletto che questo gli era particolarmente frustrante.

''“Avanzeremo incautamente, ma sforzandoci ora di contemplare qualcosa che non può essere scoperto è inutile. C'è sempre un certo margine di rischio quando si usa la forza per vincere.”''

Al fine di aprirsi un varco nello sconcerto di Kichijouji, Masaki parlò in tono convincente.

Ciononostante, Masaki stesso non rimase immune a queste perplessità.

Ciò che suscitava la curiosità da parte del pubblico era a dir poco una fonte di grande diffidenza per il nemico.

I giocatori e gli ausiliari erano ignari di ciò, ma c'era un altro motivo dietro al putiferio.

Il motivo veniva dal ponte di osservazione nei pressi della camera della commissione.

Un visitatore del tutto imprevisto era arrivato.

''“Kudou-sensei! Come mai siete qua?”''

L'anziano Kudou, il quale solitamente guardava gli incontri dagli schermi nella sala VIP nei pressi della sede principale, era personalmente venuto al ponte di osservazione per i visitatori.

''“Perfino a me piace venire qua di tanto in tanto per dare un'occhiata.”''

Kudou Retsu annuì con magnanimità ai membri della commissione che gli stavano dando il benvenuto e si sedette sulla poltrona di pelle che gli era stata frettolosamente preparata.

''“Certo, è un onore per noi poterla ospitare qua, però...”''

''Ma perché adesso?'' Di fronte a questo silenzioso quesito, l'anziano Kudou rispose francamente.

''“In realtà è un’inezia. Ho appena notato un giovane piuttosto interessante.”''

Il momento prima dell'inizio del match era senza alcun dubbio il momento in cui un giocatore era più nervoso. Non importa quanta fiducia avevano o quanto grandi le loro probabilità erano, tutto quanto in questo momento diventava discutibile. Questo non era lo spareggio che era il migliore della serie, questa era a eliminazione diretta in cui tutto sarebbe stato deciso in un match, quindi era naturale quello essere a disagio o essere incerti della forza dell'avversario.

Detto ciò, il loro nervosismo svanì nel momento in cui il segnale di partenza suonò.

Una volta che la battaglia era iniziata, non c'era spazio per ulteriori dubbi.

Una volta che il segnale fu acceso, entrambe le parti iniziarono a bombardarsi l'un l’altro.

Usando incantesimi d'attacco a lungo raggio.

Di questo risultato il pubblico era felicissimo, mentre i sostenitori negli spalti del Primo Liceo erano sconvolti a morte.

C'erano circa 600 metri tra i due campi.

La distanza era inferiore delle foreste o dello scenario valle, ma in termini del raggio d’azione delle armi da fuoco, questo era ancora un tratto effettivo per il tiro al bersaglio delle armi d'assalto. Questo era il raggio d’azione dei fucili da cecchino.

Contemporaneamente, entrambe le parti si stavano sparando l'un l'altro con i CAD plasmati a forma di automatici mentre si avvicinavano costantemente passo dopo passo.

Tatsuya brandiva contemporaneamente due pistole gemelle, proprio come nelle eliminatorie e nelle semifinali.

Dall'altra parte, Masaki aveva scambiato il CAD Generico che usò durante le semifinali con un CAD Specializzato.

Mentre il CAD nella mano destra Tatsuya era finalizzato all’intercettazione degli attacchi nemici, il CAD nella sinistra serviva come rappresaglia. Comprendendo ciò, Masaki abbandonò la sua difesa e si concentrò sull’attacco.

Il risultato conseguente fu...

Il baratro originariamente ineguale nella potenza di fuoco si allargò ancora di più.

Rispetto ai ''"colpi"'' di Masaki i quali possedevano il potere di porre fine con decisione lo scontro, i ''"colpi"'' di Tatsuya non potevano fare nulla a parte provare a sistemare il suo avversario.

Tuttavia, i suoi attacchi non erano efficaci. Questo livello di Magia di Tipo Oscillazione era troppo debole perché si possa definire una difesa effettiva, come la Fortificazione dei Dati inconscia di un mago si proteggerebbe.

Il numero degli attacchi era anche inferiore in modo schiacciante.

Pur avendo molti trucchi nella manica, Tatsuya era con certezza più debole in termini di pura competenza tecnica. Eppure, non si stava solo esponendo agli attacchi del suo avversario, lui stava accuratamente abbattendo ciascuno degli attacchi in arrivo a una distanza che l'occhio nudo poteva a malapena accertare. Solo questo punto metteva soggezione.

''“Così coraggioso!”''

Uno studente senza nome del 3° anno rimase silenziosamente senza fiato.

''“È realmente uno studente del secondo corso?”''

Una concorrente chiese a uno dei suoi compagni di squadra.

I senpai stavano esprimendo la loro sorpresa non tanto per la forza della sua magia, ma perché manteneva la sua concentrazione mentale, nonostante il grande bombardamento da parte del suo avversario.

Eppure, Mayumi, Katsuto, Suzune, Azusa, Hattori... ognuno di loro portava delle facce scure.

In questo momento, entrambe le parti stavano calcando la superficie a vicenda, ma ogni passo avanti spingeva Tatsuya sempre più sulla difensiva e conseguentemente a una minore rappresaglia. Questo punto era palesemente evidente a tutti loro.

Rispetto ai giocatori e ai membri del Primo Liceo, Kichijouji sentì una scossa del tutto diversa nel territorio del Terzo Liceo.

In questo momento Tatsuya stava utilizzando la Magia di Tipo Oscillazione.

Eppure, nei tre precedenti match, Tatsuya stava usando la Magia Non Sistematica e del tipo Peso.

— ''(È riuscito a modificare il design della sua Sequenza di Attivazione in sole due ore...? )'' —

Kichijouji scosse la testa per dissipare i suoi dubbi.

Non importa quanto qualificate fossero le sue abilità di calibrazione CAD, il processo di calibrazione non aveva alcun rapporto con il match in sé.

Quello che determinava il risultato era solo il modo in cui sceglieva di esercitare i risultati delle sue calibrazioni.

Questo non era il momento di apprezzare la sua velocità di calibrazione. Questa era la ''"perplessità"'' che può portare a un incidente in battaglia.

''“Procediamo come abbiamo discusso, sto andando fuori!”''

''“Ricevuto, lasciami la retroguardia!”''

Non aveva nemmeno notato la sua arroganza verso la squadra nemica davanti ai suoi occhi. Kichijouji seguì la scia di Masaki e si diresse verso il territorio del Primo Liceo.

Poiché Kichijouji uscì dal territorio alleato, il match era entrato in una nuova fase. Tuttavia, l'attenzione del pubblico era ancora in gran parte focalizzato sulla lotta in corso di Tatsuya e Masaki.

Per essere in grado di rilasciare all'infinito una magia potente, il talento di Masaki era veramente degno di lode.

Indipendentemente da questo, la ''"Demolition Gram"'' di Tatsuya che infallibilmente colpiva la magia di Masaki era ancora più commovente.

Pochi membri del pubblico erano a conoscenza dell’alto livello della Magia del Contrattacco/Contromagia ''"Demolition Gram"''. ''"Demolition Gram"'' richiedeva un numero eccessivo di Psion, quindi, anche i ricercatori specializzati nel settore, avevano poche occasioni di prendere un assaggio di questa magia.

Anche senza conoscenze in materia, il grande schermo era in grado di visualizzare i movimenti Psion, mostrando chiaramente la scena di brillanti proiettili Psion attaccare, sconvolgere e quindi cancellare le Sequenze Magiche di Tipo Compressione.

Questa era una gloriosa immagine simile ai sogni che portava il cuore di uno in fiamme.

I maghi che potevano percepire lo Psion e gli spettatori che possedevano un talento magico latente non avevano bisogno del grande schermo e potrebbero solo inchinarsi di fronte a questa selvaggia danza di Psion in una tempesta di magia davanti ai loro occhi.

Senza restrizioni da ragione o logica, loro erano rimasti incantati da questa spettacolare manifestazione aerea.

Adesso, Tatsuya stava concentrando tutta la sua attenzione sul come estinguere ciascuno degli attacchi di Masaki.

Anche così, prese ancora atto di Kichijouji il quale stava emergendo dalla posizione del Terzo Liceo.

Come una reazione a catena, in realtà questo era un risultato diretto della progressione della visione di Kichijouji, il ritmo finora costante di Tatsuya accelerò per correre.

Masaki non si fece prendere minimamente dal panico dal cambio ritmo di Tatsuya e con calma lanciò la sua Magia di Tipo Compressione su Tatsuya.

La sua corsa fallì nell'adottare tutte le manovre evasive.

Non era come se il suo avversario stesse usando i suoi occhi per mirare, per questo il grado di evasione era insignificante.

Mentre correva in avanti, Tatsuya si concentrò sulla massa di energia formata per modificare l’Eidos in aria e inviò una pallottola di Psion ''"Demolition Gram"'' direttamente nella massa, mandando in frantumi la magia di Masaki prima che potesse materializzarsi.

Tuttavia con la distanza tra di loro sempre più piccola, mirare diveniva anche più semplice. Mentre la distanza fisica non era un fattore diretto, più il bersaglio fisico era vicino, più diventava facile percepire la vicinanza e l'esistenza.

Soprattutto quando l'obiettivo erano bersagli simili all’aria che solitamente non erano visibili. Più vicino l'obiettivo era, più facile diveniva prendere la mira.

Naturalmente, in questa situazione, l'unico bersaglio a portata di mano era Tatsuya.

A cinquanta metri da Masaki, Tatsuya giunse a un punto morto e non fu in grado di azzerare completamente gli attacchi di Masaki.

L'aria compressa che Tatsuya fallì a portare al collasso precipitò verso di lui.

Tatsuya fece affidamento suoi cinque sensi per rilevare la loro traiettoria e usò abilmente le sue tecniche fisiche per evitarli mentre continuava ad avanzare verso Masaki.

Incapace di avanzare in avanti le decine di metri tra di loro divennero un muro insormontabile per Tatsuya.

''“Allora, è infine giunto al punto in cui non può più trattenersi.”''

Vedendo Tatsuya messo con le spalle al muro, Yamanaka commentò felicemente.

''“Sensei per cortesia sia serio. Anche Tatsuya-kun non può affidarsi solamente ai suoi cinque sensi per rilevare completamente prematuramente i segni premonitori dell’invocazione magica e il Proiettile Invisible. Vista la situazione attuale, possiamo ancora usare 'sesto senso' come scusa al posto di 'Occhio degli Spiriti'.”''

Alla vigorosa difesa di Fujibayashi, Yamanaka sorrise diabolicamente.

''“Davvero? È vero, mentre lui può ingannare questa marmaglia di terz’ordine e quart’ordine... è difficile immaginare che lui possa tirarne una veloce sotto gli occhi di quel gentiluomo.”''

Lo sguardo di Yamanaka stava puntando l’anziano Kudou, il quale stava guardando il match con abbondante interesse dal suo posto nella sala presidenziale.

Fujibayashi gli diede solo una rapida occhiata prima di tornare su Tatsuya.

Kichijouji stava girando attorno ai margini dell'arena mentre avanzava verso il monolite del Primo Liceo. Quando arrivò a 100 metri dal territorio del Primo Liceo, Leo gli sbarrò la strada.

Trovando strano che il difensore fosse così avanti, Kichijouji sparò un ''"Proiettile Invisible"'', come ci rifletteva sopra.

No, più come se fosse sul punto di sparare.

''“Che?”''

Davanti a lui, un muro nero oscurò il suo sguardo. Leo si era rimosso il mantello e lo teneva davanti a lui.

Una piastra metallica balenò verso il fianco di Kichijouji come una tempesta di lame.

Di fronte alla lama in volo del CAD con Arma Integrata, Kichijouji attivò seduta stante la Magia di Tipo Movimento e balzò all'indietro per evitare il colpo.

A seguire una potente raffica gli corse dietro.

Kichijouji utilizzò la Magia di Tipo Peso per ridurre l'inerzia che gravava sul suo corpo e con l'ausilio della forza del vento per ridurre l'attacco della raffica.

— ''(Che invadenza!)'' —

Kichijouji mormorò nella sua mente e puntò il ''"Proiettile Invisible"'' su Mikihiko.

Scelse prima di rimuovere questo fastidioso supporto di fuoco.

Tuttavia, il momento in cui il suo sguardo cadde sulle vesti grigie, non fu in grado di rilevare la vicinanza del bersaglio.

Come un'onda di calore disturba il punto focale di una macchina fotografica, la figura grigia divenne confusa e difficile da discernere.

— ''(Illusioni!?)'' —

''Si sono approfittati del fatto che "Proiettile Invisible" richiede conferma visiva.'' Nel momento in cui Kichijouji lo realizzò, individuò anche la lama del ''"Mini Communicatore"'' puntare dritto verso la sua testa. Incapace di schivare, poteva solo chiudere gli occhi e aspettare l'impatto.

''“Gah!”''

Eppure, Leo fu la persona che gridò di dolore, come se tutta l'aria fosse forzatamente espulsa dai polmoni.

Il movimento della lama di Leo mancò il bersaglio e finì sepolta nella terra. Leo fu gettato da parte a causa dell'esplosione e si accasciò al suolo.

''“Masaki!”''

''Mi hai salvato!'' Risparmiando le parole di ringraziamento, Kichijouji gridò il nome del suo protettore.

Kichijouji, il quale era completamente caduto nella trappola del nemico, venne salvato da Masaki, il quale stava ancora bombardando la posizione di Tatsuya.

Le sue dita danzarono rapidamente attraverso lo schermo del suo CAD mentre Kichijouji usava la Magia di Tipo Peso.

La forza di gravità s'intensificò bruscamente, Mikihiko fu schiacciato a terra impotente.

Kichijouji abbandonò l'idea di fissarsi sulla sua magia preferita e optò per una magia che schiacciasse a terra Mikihiko.

Completamente soppresso, Mikihiko poteva solo espellere l'aria nella sua bocca.

Tatsuya non rimase pigramente a guardare questa scena senza far niente.

La frazione di secondo in cui Masaki portò la sua attenzione su Kichijouji, Tatsuya accorciò immediatamente il divario a meno di 5 metri.

Per qualcuno con le abilità fisiche di Tatsuya, questo era un’insignificante visualizzazione della sua bravura.

Eppure, il suo obiettivo rimase ancora a un passo.

Il volto di Masaki tradì chiaramente la sua agitazione.

Piuttosto che trovarsi nel panico provocato dal terrore, gli istinti di un soldato di chi era sopravvissuto al campo di battaglia gli dissero che era in pericolo.

Una catena continua di sedici proiettili di aria compressa, superando di gran lunga i limiti previsti dal regolamento, sciamarono verso Tatsuya.

La Magia di Contrattacco/Contromagia Demolition Gram era una tecnica che utilizzava gli Psion compressi come proiettili per sradicare con la forza le Sequenze Magiche.

Grazie alla sua natura energica, questa era una tecnica molto inefficiente.

Sconosciuto all'uomo comune, le Sequenze Magiche differivano anche in forza.

Le Sequenze Magiche forgiate da qualcuno del calibro di Masaki non potevano così facilmente essere smontate, così la forza travolgente era usata per annientare con la forza, il che richiedeva una quantità oltraggiosa di Psion compressi. Anche per Tatsuya, questa non era una somma trascurabile, anche se lui era ben oltre a quello che un mago medio potrebbe produrre, anche se loro spendevano l'intera giornata a lavorarci.

Eppure, in questo istante, dovette dissipare sedici colpi.

Anche se Tatsuya fece immediatamente l’evocazione di Demolition Gram, anche se non avesse fatto in tempo, risolutamente rifiutava di usare ''"Decomposizione"''. Si attaccò ostinatamente ai suoi ordini per mantenere le magie classificate sottochiave.

Nascose che lui era in grado di "decomporre" le strutture d'informazione attraverso "Gram Dispersion" e preferì attaccare con "Demolition Gram".

Il risultato conseguente fu un dato di fatto.

Dopo aver abbattuto quattordici colpi, gli ultimi due centrarono in pieno il corpo di Tatsuya.

Vedendo Tatsuya cominciare a cadere verso i suoi piedi, Masaki urlò: ''“Merda!”''; profondamente rammaricato.

Mentre era nel bel mezzo della modalità combatti o fuggi, lui aveva rilasciato la magia che infrangeva il regolamento per quanto riguarda il potere distruttivo. Realizzò questo punto, nel momento in cui rilasciò la sua magia.

Questi furono solo pochi secondi dopo il fatto, per questo motivo la giuria non l’aveva ancora notato.

La bandiera rossa non era ancora stata sollevata, ma era profondamente consapevole del fatto che stava per essere squalificato per aver violato le regole.

Questa realizzazione causò ai secondi preziosi di scivolare dalle mani di Masaki.

La sua mente era completamente vuota mentre concludeva che non c'era nulla che potesse fare per evitarlo.

'''[Fratture multiple alle costole. Fegato danneggiato. Massiccia emorragia interna.]'''

'''[Livello di combattimento calato sotto le condizioni ottimali]'''

'''[Capacità di Auto-Risanamento \ Auto — Start]'''

'''[Sequenza Magica \ Uploading]'''

'''[Core • Eidos • Data \ Recupero dalla memoria]'''

'''[Risanamento \ Inizio — Completo]'''

Questa sequenza fu completata ancora prima che Tatsuya potesse persino diventarne consapevole.

L’elaborazione del segnale del subconscio aveva superato di molto l'elaborazione del segnale consapevole in termini di velocità.

Con il tempo che si rese conto che stava crollando, la sua carne era già stata risanata.

Con una facile presa sulle sue dita, un paio di gambe immobili poteva essere vista.

Tatsuya non aveva alcun indizio sul perché Masaki rimase congelato e completamente indifeso.

Al momento la ragione non lo riguardava.

Prima ancora che lui avesse preso il tempo per approfondire quest'argomento, il suo corpo si era già alzato.

Fece un passo avanti con il piede destro e allungò il suo braccio destro passando il volto di Masaki il quale era rimasto sconvolto dallo shock.

La mano destra non era per nulla destinata a colpire Masaki, e proprio mentre passava l'orecchio di Masaki, un'esplosione allo stesso livello di una granata scaturì dalla mano destra di Tatsuya.

Il rombo ammutolì completamente il ponte di osservazione.

Anche Kichijouji, il quale era ancora nel bel mezzo del combattimento, non poté fare a meno di fermare le sue azioni e girarsi a guardare.

[[File:MKnR v04 316.jpg|thumb]]

Sulla mano destra di Tatsuya, il pollice fu premuto saldamente contro la punta dell’indice mentre teneva le dita incrociate davanti a lui.

Sotto lo sguardo di tutti i giocatori, giudici, spettatori e sostenitori, Masaki cadde a terra invece Tatsuya cadde impotente in ginocchio.

''“Che cosa? Che diavolo è appena successo?”''

Il suo volto e la sua voce erano un tutt’uno con il panico assoluto, Mayumi chiese ai suoi vicini.

Nessuno le rispose.

Suzune o Azusa, nessuna delle due poteva rispondere alla domanda di Mayumi.

''“... Ha fatto schioccare le dita e poi ha amplificato il volume.”''

La risposta arrivò da Katsuto, il quale era direttamente di fronte a Suzune.

''“... Mi sembra alquanto plausibile. Ha semplicemente amplificato l'onda sonora. Tale cacofonia causerebbe probabilmente la rottura dei timpani e dei canali semicircolari, invalidando di conseguenza Ichijou-kun. Certamente ben dentro i confini del regolamento.”''

Suzune spiegò dopo Katsuto.

''“Mentre il suono veniva amplificato di molti decibel, la magia che è stata utilizzata in precedenza era unicamente dal Sistema di Oscillazione. Ecco perché Tatsuya-kun, il quale non eccelle nell’attivazione magica ad alta velocità, potrebbe ancora raggiungere quest'obiettivo in modo così rapido.”''

''“Questo era evidente fin dall'inizio! Chiunque potrebbe dire ciò alla vista della mano destra!”''

Tuttavia, lo stato d'animo di Mayumi sembrava oscurare ancora di più in queste spiegazioni.

''“Mi sto chiedendo per quale motivo Tatsuya-kun è stato in grado di rialzarsi dopo aver subito gli attacchi di Ichijou-kun che avrebbero dovuto menomarlo!''

''In quel momento, Tatsuya-kun non è stato fatto fuori!?''

''Il suo contrattacco 'Demolition Gram' non era chiaramente in tempo, giusto!?''

''Lui avrebbe dovuto prendere almeno due colpi!''

''Allora perché Tatsuya-kun che ha subito dei danni oltre la soglia massima per la distruzione e ancora in grado di continuare a combattere!?”''

''“Saegusa, calmati!”''

Mayumi prese molto male la notizia che Tatsuya potrebbe aver subito delle lesioni terribili, come dimostrava il suo viso pallido. Katsuto cercò di calmarla con voce solenne.

''“Ho visto la stessa scena, ma la verità sulla questione è che Shiba si è alzato in piedi e si è mosso in un modo che qualcuno con gravi lesioni è semplicemente incapace di fare e ha sconfitto il nemico. Basandosi sul suo stato attuale, sembra che abbia subito dei danni dall’attacco sonoro che lui stesso ha rilasciato e non per altre lesioni più gravi.”''

''“Però...”''

''“Shiba non è un esperto nelle arti marziali antiquate? Si dice che gli stili più vecchi contengano delle arti fisiche che potrebbero rafforzare il corpo e le tecniche che potrebbero attenuare i colpi diretti verso il corpo. Questo è probabilmente qualcosa di simile.”''

''“......”''

Anche se lei non rimase del tutto convinta della sincerità delle parole di Katsuto, Mayumi recuperò ancora la sua calma.

''“La nostra conoscenza non compensa la totalità del mondo. La magia non è l'unico 'miracolo' là fuori.''

''In più, il match non è ancora finito.”''

''“... Hai assolutamente ragione. Mi scuso Juumonji-kun. Mi dispiace Rin-chan.”''

Come Mayumi si riconciliava con Suzune, la battaglia entrò in una nuova fase.

''“Ogni volta che vedo il suo Auto-Risanamento, al suo cospetto m'impressiono sempre all'inverosimile.”''

Fujibayashi girò con uno sguardo per metà scettico verso Yamanaka, il quale stava felicemente facendo notare la situazione, anche se con un volume opportunamente più basso, per tenere conto della folla intorno a loro.

''“... Hai davvero visto l’attivazione dell’Auto-Risanamento? Io, per esempio, non ho visto le onde Psion generate dall’attivazione dell’incantesimo.”''

''“Nemmeno io. Credo che nemmeno Kudou-sama l’abbia notato. Detto questo, la velocità della sua capacità di Auto-Risanamento ha oramai superato i regni della velocità della cognizione umana.”''

Dopo aver raggiunto questo punto, Yamanaka infine notò che Fujibayashi lo stava fissando in modo severo.

''“Ah, no... non ho visto niente. Naturalmente non ho visto Shiba Tatsuya-kun utilizzare una sorta di capacità di Auto-Risanamento teoricamente impossibile. Scherzi a parte, la sua resistenza è sovrumana. Molto interessante!”''

Yamanaka lo disse con leggerezza mentre si concedeva una risata felice, invece Fujibayashi lo guardò perplessa.

''“In ogni caso, siete pregato di non chiamarlo in modo da poter eseguire degli esperimenti su di lui. Lui è una delle uniche due persone in questo paese e dai pettegolezzi tra le cinquanta circa con capacità preziose nelle abilità di classe strategica!”''

''“Per qualche ragione, non credo che lui sia così debole da cadere a pezzi dopo uno o due esperimenti.”''

''“Se lui cadesse a pezzi in questo caso non è il problema!”''

A questo rimprovero spietato, Yamanaka si ridusse rapidamente come uno con l’acqua alla gola.

''“Bene, ma non importa come la vediamo... ha usato quella cosa, proprio come hai detto che avrebbe fatto Fujibayashi.”''

''“Infatti, Ichijou-kun è un avversario semplicemente troppo duro da affrontare con un CAD di bassa qualità. Penso che anche Flash Cast in questo caso sarebbe legittimo.”''

''“Flash Cast Sistematica Singola, eh. Oh beh, almeno è riuscito a proteggere i nostri segreti.”''

Coloro che vollero, che Flash Cast rimanesse segreto erano la Casata Yotsuba e non il Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia. Questa capacità era considerata troppo immorale anche per i militari da adottare.

Il Battaglione Indipendente Equipaggiato con Magia etichettò la magia originale di Tatsuya come classificata. Anche nelle più atroci situazioni, Tatsuya strinse i denti e non utilizzò mai ''"Decomposizione"'', attivando solo la sua abilità personale di risanamento, che era qualcosa che nessuno poteva identificare, anche se l’avessero visto comunque. In questo modo, Tatsuya attirò solo l'attenzione delle masse. In caso contrario, dal punto di vista militare, una risorsa militare pregiata come Tatsuya doveva essere costantemente protetta dall'influenza degli elementi stranieri.

Contemporaneamente, questo limiterebbe anche fortemente la sua libertà personale. Se la situazione si fosse sviluppata in quella direzione, i militari sarebbero costretti a prendere delle considerazioni opposte, no, contromisure senza mezzi termini contro Tatsuya. Mentre le sue parole erano fastidiose, in realtà Yamanaka tirò un sospiro di sollievo per il risultato attuale.

''“Il CAD nella mano sinistra è stato calibrato per la Magia di Tipo Oscillazione proprio per coprire questo. Lui è altrettanto prudente come sempre.”''

''“Se questo è uno studente di scuola superiore, c'è qualcosa di seriamente sbagliato con questo mondo. Però, Flash Cast... se lui fosse un nemico, con quel tipo di velocità sarebbe una minaccia terrificante.”''

Fujibayashi espresse il suo sincero riconoscimento alle parole di Yamanaka.

''“In effetti... quello è praticamente il lavaggio del cervello, memorizzando le immagini delle Sequenze di Attivazione nella memoria poi richiamando direttamente la Sequenza di Attivazione dalla memoria senza l'ausilio di un CAD. Questa capacità bypassa completamente la necessità di un CAD per diffondere e leggere le Sequenze di Attivazione...''

''Nel suo caso, l'area di calcolo nella sua coscienza ha accesso al livello successivo. Essendo in grado di costruire le Sequenze Magiche dalla memoria, elude anche il tempo necessario per costruire le Sequenze Magiche in tempo reale... in questo modo, ha assolutamente rimpiazzato il deficit di velocità nell’elaborazione.”''

''“Più come compensato e non solo. Noi abbiamo persino qualcuno nella truppa che può battere la velocità che ha appena esposto? Anche Yanagi, il quale condivide lo stesso talento sistematico, è solo appena in grado di eguagliarlo.”''

''“... Vero, non riesco a pensare a nessun altro.”''

Loro due non stavano più guardando il match.

Erano esclusivamente concentrati su Tatsuya, il quale era ancora in ginocchio a terra.

Kichijouji era completamente in preda al panico.

Non riusciva a credere alla scena che si apriva davanti ai suoi occhi.

Masaki era disteso a terra.

Anche se il suo avversario, Tatsuya, era anche in ginocchio sul terreno, la luce albergava ancora dentro i suoi occhi.

In altre parole...

— ''(Masaki... ha perso? )'' —

Questa era una visione completamente pazzesca.

Qualcosa di non plausibile che semplicemente non poteva verificarsi.

In origine, anche se c'era una possibilità minuscola che la squadra potesse perdere, la possibilità che Masaki cadesse era in pratica pari a zero.

''“Kichijouji, attento!”''

Kichijouji scattò, dopo aver sentito il suo compagno di squadra che lo chiamava dalla loro posizione originale e attivò la magia ''"Lightning Rod"'' come riflesso.

L'erba divenne il punto focale di un'incursione lampo di una forza elettrica.

Kichijouji finalmente comprese che il suo avversario, la persona che sarebbe dovuto essere schiacciata a terra per via della Magia di Tipo Peso, era senza fiato mentre lo stava fissando.

Quando il fragore raggiunse le sue orecchie, Mikihiko non aveva idea di quello che era appena accaduto.

Non aveva il tempo materiale per verificare personalmente quello che lo circondava.

Eppure, quando la pressione che lo costringeva al suolo improvvisamente scomparve, lui si mosse rapidamente a una distanza di sicurezza e si alzò in piedi e spontaneamente adottò delle manovre evasive.

Poi, diede finalmente una bella occhiata intorno a lui.

Leo aveva perso i sensi.

Tatsuya era su entrambe le ginocchia. Anche se non aveva capitolato, non sembrava che lui potesse continuare.

E accanto a lui, Ichijou Masaki si trovava completamente steso sul terreno.

— ''(C’è l'hai fatta, Tatsuya!)'' —

Mikihiko una volta pensò che Tatsuya avrebbe potuto trovare un modo attraverso l’impossibile, ma d'altra parte, sentiva anche: ''"Anche Tatsuya è..."''; motivato dal risultato davanti ai suoi occhi, Mikihiko balzò in piedi con rinnovato vigore.

Non che la condizione di Mikihiko fosse migliore.

Forse, lui era quello messo peggio dei tre.

Un forte, dolore lancinante accompagnava ogni respiro faticoso.

Anche se le costole non erano rotte, probabilmente non aveva evitato delle fratture minori.

A causa della quantità esorbitante di tempo sotto quello stress, al momento era un po' stordito.

La sua schiena era ancora dolorante per esser stata violentemente gettata a terra. Mikihiko maledisse la durezza della terra, nonostante l'erba nella privacy della sua mente.

— ''Tuttavia... non ho intenzione di arrendermi.'' —

— ''Nel peggiore dei casi, dovrei comunque andare uno contro due.'' —

— ''No, la paura non ha posto nel mio cuore, questa è la crudele verità della realtà. Anche così, la sconfitta non è un'opzione.'' —

— ''Tatsuya ha sconfitto il "Principe Cremisi".'' —

''Per lo meno, devo fargli vedere che posso abbattere il "Cardinale George".'' era questo ''"l’accanimento"'' che spingeva Mikihiko a stare sulle gambe tremolanti.

Manipolò il suo CAD per rilasciare un attacco di fulmini. Allo stesso tempo, incanalava la magia nella veste grigia che indossava, Psion che erano stati digitalizzati.

La sua immagine fu consumata dagli spiriti ''"d’ombra"'' nascosti nella sua veste.

Le ombre non erano sinonimo di oscurità.

Il contorno di un oggetto poteva essere tracciato dalla sua ombra.

Come i corpi d'informazioni indipendenti ''"ombra"'', gli spiriti d'ombra potrebbero comprometterne la luce e le tenebre che componevano la silhouette in modo da ostacolare la capacità di un avversario di identificare e mirare al bersaglio.

L'incantesimo originariamente apparteneva alla famiglia Yoshida e per definizione a lui, ma Tatsuya fu colui che fornì la veste come supplemento, riscrisse il software del CAD alla sua condizione attuale e gli suggerì di usare questo incantesimo per distorcere la sua immagine.

Fu tutto grazie a Tatsuya che lui poteva essere paragonato al suo stato precedente, anche se Erika credeva che lui avesse superato il suo passato, in termini di magia.

Per qualcuno con la sua storia familiare e il fatto di essere stato costretto a tali compiti degradanti fu l'umiliazione finale e Tatsuya fu la persona che gli diede l'opportunità di dimostrare il suo coraggio sul campo di battaglia.

Lungo la strada per le finali, Tatsuya fu anche l'ingranaggio principale che rese possibile la loro avanzata.

Di questo passo, alla fine di tutte le cose, tutta la gloria cadrebbe su Tatsuya.

Rendendosene conto, Mikihiko si morse il labbro e incanalò nuova vita nelle gambe vacillanti.

— ''Io non farò affidamento su Tatsuya per ogni cosa!'' —

— ''Il mio orgoglio mi impedisce di farlo!'' —

— ''Non importa quello che devo subire, avrò la mia vendetta!'' —

— ''Kichijouji Shinkurou, come tu mi hai trascinato nel fango!'' —

— ''Vieni, permettimi di restituirti il favore!'' —

Queste erano le parole orgogliose, grandiose e arroganti che Mikihiko disse per se stesso.

— ''Tatsuya me l’ha già detto.'' —

— ''Lui me l’ha già detto.'' —

— ''Non sei tu, Mikihiko, che sei carente. È la magia stessa.'' —

— ''Allora...'' —

— ''(Tatsuya, permettimi di dimostrarti la veridicità delle tue parole!)'' —

Ignorò la magia che gli fu lanciata intorno al suo corpo.

La magia dell’ombra manifestò l'illusione di sé a parecchi passi dal nemico.

Mettendo della fede nelle proprie capacità, Mikihiko digitò una lunga stringa di comandi nel grande CAD a forma di smartphone nascosto nella parte interna della sua veste.

In seguito, levò la mano destra dal CAD e la utilizzò per schiaffeggiare la terra accanto ai suoi piedi.

La maggior parte dei CAD Generici utilizzava due numeri e un tasto di conferma per un totale di tre pulsanti per iniziare una Sequenza di Attivazione.

I modelli di qualità superiore, in particolare questi smartphone ad alta tecnologia, avevano delle caratteristiche che comprendeva una completa automatizzazione e la selezione delle magie più efficienti, quindi l'azionamento di un tasto era tutto ciò che era necessario per attivare la magia.

Eppure oggi, Mikihiko ne colpì più di quindici.

Questo era cinque volte il numero di mosse che di solito necessitavano i CAD Generici per l’invocazione della magia.

Tuttavia, Mikihiko utilizzò una frazione del tempo normale per completare la procedura per la Magia Antica.

Dato che il numero pressioni per ogni Sequenza di Attivazione era lo stesso, Mikihiko non aveva bisogno di colpire eventuali chiavi supplementari. Lui non intendeva combinare cinque magie in un'unica Sequenza Magica, si stava preparando per l'attivazione continua di cinque magie.

Questa era una tecnica che si attivava intervallata.

Non era una semplice Sequenza Magica che aveva cinque magie immagazzinate all’interno. All'interno del codice per ogni magia, si trovavano le istruzioni per iniziare la costruzione della Sequenza Magica successiva.

Ogni magia si sarebbe verificata sulle condizioni circostanti e sarebbe poi passata alla magia successiva, questo era un passo obbligatorio e fondamentale per tutti i maghi che maneggiavano la magia degli Spiriti.

Questa catena continua di movimenti non richiedeva la verifica individuale, ma avrebbe elaborare il tutto in una singola stringa ininterrotta.

Questa fu la risposta che Tatsuya diede a Mikihiko.

La terra gemette sotto le sue mani.

Kichijouji era consapevole che il lamento non era causato dall'utilizzatore della Magia Antica a colpire la terra con le mani, ma perché aveva attivato la Magia di Tipo Oscillazione nel terreno.

Malgrado ciò, il ''"Magister"'', come l'apparenza e i movimenti, così come il loro effetto di accompagnamento era sufficiente per consentire a Kichijouji di percepire erroneamente che: ''"la terra tremò quando il palmo della mano colpì la terra"''.

Delle crepe si formarono nella terra sotto le mani di Mikihiko e corsero verso il luogo, dove Kichijouji aveva perso l'equilibrio.

Il terreno non si stava distruggendo fisicamente, ma era separato dalla forza esercitata all'interno. Teoricamente, questo era un concetto che lui comprendeva.

Tuttavia per ragioni sconosciute, i suoi calcoli mentali sembravano aver perso il contatto con la realtà.

Kichijouji utilizzò una combinazione della Magia di Tipo Peso e di Tipo Movimento per cercare di fuggire attraverso l'aria.

Tuttavia, i suoi piedi non furono in grado di lasciare la terra.

L’erba era saldamente avvolta intorno alle sue caviglie.

Lui non era a conoscenze di nessuna magia che poteva comandare le piante come animali.

Il suo cuore vacillò al pensiero di esser stato attaccato da una magia sconosciuta.

Questo fu fatto semplicemente comandando le correnti d'aria che sfioravano la superficie della terra per creare un’immagine che l'erba si era avvolta intorno al bersaglio. Eppure, i maghi che avevano familiarità solo con le Magie Sistematiche non avrebbero mai creduto che questa fosse stata semplicemente una ''"coincidenza"'', anziché cambiare la direzione delle correnti, tutto ciò che era necessario, era la percezione di essere ''"impigliati"'' dal lieve scontro dell’aria.

Le crepe nella terra giunsero sotto i suoi piedi.

Kichijouji poteva quasi sentire l'erba che lo stava tirando nella terra.

Queste erano tutte illusioni.

Per sfuggire a queste illusioni, Kichijouji raccolse ogni grammo di potere magico sotto il suo comando in una magia per saltare.

E... ignorò completamente la possibilità che tutto questo non fosse necessario.

Non aveva bisogno di squarciare attraverso l'erba ingombrante per passare a una tale altezza.

Kichijouji fu sopraffatto dal sollievo di essere appena sfuggito a quell’inferno vegetale, che era salito fino all’altezza del suo mento prima di salire nel cielo. In questo particolare momento, la sua coscienza aveva completamente trascurato la presenza di Mikihiko. L'avversario che lo affrontava in battaglia e in questo momento non esisteva all'interno la sua attenzione.

Questa fu l'apertura decisiva.

Mikihiko attivò senza sosta cinque magie.

''"Earthshaker", "Earth Splitter", " Wild Hair"'' e ''"Ant Hell"''.

Questi furono i primi quattro incantesimi che Mikihiko utilizzò.

E per il suo ultimo attacco, ''"Thunder Child"'', quest’ultimo stava per fare secco Kichijouji dal cielo quando giunse precipitando dall'alto.

''“Bastardo!”''

Usando le sue mani per tenerlo su, Mikihiko confermò il colpo mortale. In questo momento, la magia lanciata da parte dell'ultimo membro del Terzo Liceo volò verso di lui.

Sporcizia e polvere accatastati uno sopra l'altro mentre si muovevano ruotando in avanti, conosciuta anche come Magia di Tipo Movimento ''"Tsunami di Terra"''.

Rispetto alla progettazione originaria della magia, questa era davvero uno tsunami di terra ridimensionato. Forse perché l'utente non era un esperto in quest'incantesimo, oppure diminuì la potenza di fuoco a causa del regolamento.

Tuttavia, per Mikihiko, il quale aveva già subito notevoli danni da Kichijouji, questo incantesimo aveva il potere sufficiente per finirlo.

— ''Potrei essere in grado di evocare gli spiriti che ancora scavano nella terra per respingere la terra in arrivo.'' — Mikihiko pensò, poi si arrese rapidamente.

— ''Ahimè, non mi è rimasto molto potere magico.'' —

Mentre era chiamata Magia degli Spiriti, gli stessi ''"spiriti"'' in realtà non possiedono potere. Alla fine, gli spiriti erano corpi d'informazioni e niente di più che dei mezzi utilizzati per influenzare l’Eidos.

— ''Quindi, abbiamo ancora perso... ''— Pensò mentre guardava la tempesta di terra muoversi verso di lui. Improvvisamente, la visione di Mikihiko fu oscurata dalle tenebre.

Con il suono secco di qualcosa che colpisce contro una parete metallica, la terra fu riportata nella posizione originale.

Mikihiko alzò la testa verso il nero oggetto volante che bloccava la sua vista.

Lì trovò il suo compagno di squadra che stava agitando le mani e gridando contro di lui.

La lama volante del CAD con Arma Integrata percorse una lunga distanza per colpire l'ultimo giocatore del Terzo Liceo.

''“... Abbiamo vinto?”''

''“... Sì, abbiamo vinto.”''

Mayumi si chiese borbottando tra sé, alla quale Suzune rispose allo stesso modo.

Questo divenne il segnale.

Nessuno sapeva chi iniziò a esultare.

Una persona partì poi altre due, poi quattro persone, otto persone, la reazione a catena poi proseguì.

Infine si terminò con un'esplosione.

Le grida disordinate del Primo Liceo sembravano fondersi insieme e facendo quasi oscillare il ponte di osservazione.

Questa era una pura e innocente espressione di emozione.

Ed era un suono che sia, elogiava i vincitori che a conferire il colpo di grazia verso il giudizio della sconfitta.

Tuttavia, questa celebrazione spericolata si assottigliò rapidamente.

Nel frattempo, nella prima fila dei sostenitori del Primo Liceo.

La figura di una giovane donna poteva essere vista come lei portò entrambe le mani alla bocca mentre guardava la scena con le lacrime di gioia che gli scorrevano giù per le guance.

Vedendo il fratello barcollare sui suoi piedi e a fare dei cenni, lei era a corto di parole e poteva solo guardarlo.

Come se per sostenerla gli applausi si diffusero gradualmente intorno a lei.

Poco dopo, l'applauso si diffuse dagli spalti per i tifosi del Primo Liceo e si propagò attraverso tutto lo stadio, indipendentemente dal fatto che fossero amici o nemici per formare una marea di applausi di lode.

L'intero stadio era tutto avvolto in un caloroso applauso.

Anche Tatsuya non poteva fare a meno di essere imbarazzato per la doccia inaspettata di applausi.

Tatsuya si tolse il casco e si diresse verso gli altri due. Leo e Mikihiko lo stavano entrambi aspettando mentre nessuno di loro diede uno sguardo agli spalti del pubblico.

''“... A proposito, hai rubato tutte le luci della ribalta. Stavi aspettando che quello accadesse?”''

La prima cosa che Tatsuya disse mentre si avvicinava fu quest'accusa di essere un cane a caccia di gloria. Tuttavia, indipendentemente dal fatto che il destinatario fosse Leo, Mikihiko che lo udì o Tatsuya che se n’era uscito con questa dichiarazione, tutti sapevano che questo serviva solo a nascondere il loro imbarazzo.

''“Assolutamente no. Ero veramente fuori combattimento per un po'. La prima volta che incassai un tale mazzata fu due anni fa da una grande moto.”''

''“CHE? Hai preso un colpo da una moto di grandi dimensioni?”''

Mikihiko chiese con un’espressione: ''"Stai scherzando?"''; ma Leo annuì seriamente.

''“Già, quello ha fatto un male della malora. C'era un ragazzino dietro di me così non ho potuto evitarlo, per cui decisi di stringere i denti e pow! Proprio così... però, mi sono ancora fatto male, visto che ne sono uscito con tre costole fratturate. Fortunatamente, questo non faceva così male come l'ultima volta.”''

''“Uh... Leo? Per esserne sicuri, voglio solo assicurarmene ma hai usato la Magia Fortificante per difenderti contro le pallottole ad aria compressa, vero...?”''

''“Eh ~, mi dispiace dirlo, ma tutta la mia concentrazione era focalizzata sull'attacco... Come potete vedere, non avevo alcuna difesa in atto. Ah! Che imbarazzo.”''

Il volto di Mikihiko era invaso dai punti interrogativi. A parlare in modo diretto, lui rimase apertamente a bocca aperta, ma per fortuna nessuno si trovava nei paraggi per ridere a sue spese, dato che il grande schermo era passato a mostrare l'intera arena e non era in grado di catturare tutti i dettagli delle espressioni dei giocatori.

''“Allora, mi stai dicendo... che tu hai appena preso gli attacchi magici di Ichijou-kun?”''

''“Ero indifeso, vero? Ecco perché mi ci è voluto così tanto tempo per rialzarmi. Hm? Mikihiko, ti si è rotto il labbro. Stai bene?”''

''“Ah... sì, sto bene...più o meno.”''

Mikihiko poteva solo stare lì stupefatto a questa conversazione sconnessa e all’incredibile confessione. Tuttavia, Leo era di ottimo umore, così non prestò molta attenzione allo sconcerto di Mikihiko.

''“A proposito Tatsuya, stai bene?”''

''“Hm? Scusami, potresti ripetere?”''

''“Ho detto, Tatsuya stai bene?”''

''“Ah... i timpani sono rotti da un lato. Ora le mie orecchie non stanno funzionando molto bene. Rispetto a questo, Mikihiko che cos'hai? Sembra che tu abbia visto un UFO.”''

Mikihiko era al momento impegnato in un dilemma mentale: ''''Ero io quello strano, no, questo è impossibile."''

''“Uh, Tatsuya, non hai sentito... la nostra precedente conversazione, o c’è l’hai fatta?”''

''“Mi dispiace. In questo momento sto leggendo le labbra per avere un suggerimento di quello che sta succedendo. Però ho recepito la parte di Leo dove è stato colpito da una grande moto.”''

''“... Allora, non hai qualche domanda per lui?”''

Come se cercasse di porre fine in modo definitivo alla sua lotta mentale e per dimostrare che era perfettamente normale, Mikihiko chiese Tatsuya con grande trepidazione, ma...

''“Domande? A proposito di che?”''

La risposta di Tatsuya portò Mikihiko a guardare disperatamente verso il cielo.

''“Mikihiko, qual è il problema? Non essere così triste. Abbiamo vinto! Siamo i campioni, i campioni!”''

''“Hai ragione...”''

Mikihiko improvvisamente sembrava esausto, il quale era perfettamente naturale considerando che Leo era perfettamente a suo agio e Tatsuya sembrava rispecchiare quel sentimento.

''Vedendo questi due.'' Mikihiko pensò.

— ''Alla fine, l'atto finale non è stato deciso dal potere magico o dagli incantesimi ma dalla resistenza fisica.'' —

Dopo aver visto finalmente gli altri due cedere agli applausi esterni e a stare lì fianco a fianco, spalla a spalla, come loro ricambiarono come risposta nonostante il loro imbarazzo, Mikihiko era dolorosamente consapevole che: ''"Ho bisogno di allenarmi molto di più..."''

===Note===
<references/>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 9|Capitolo 9]]
| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)|Pagina Iniziale]]
| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 4 Capitolo 11|Capitolo 11]]
|-
|}
</noinclude>