Baka-Tsuki - User contributions [en]

Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~

2024-06-02T23:22:16Z

Ouroboros:

[[Category:Completed Project]]

[[Image:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), também conhecida como '''Undefeated Bahamut Chronicle''', é uma série de Light Novel escrita por ''Akatsuki Senri'' e ilustrada por ''Kasuga Ayumu''.

A série Saijaku Muhai no Bahamut também está disponível nos seguintes idiomas:
*[[Saijaku Muhai no Bahamut|Inglês (English)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut - Français|Francês (Français)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)|Bahasa Indonesia (Indonesian)]]

==Sinopse da história==

''Sinopse (Retirada do Volume 1)''

Lux, que era um Príncipe do Império que foi destruído há cinco anos, encontrou-se com a Princesa do Novo Reino, Lisesharte, invadindo acidentalmente o banheiro do dormitório feminino.

“……Quanto tempo você planeja olhar para o meu corpo, seu idiotaaaaa!”

As armas antigas encontradas nas Ruínas, o Drag-Ride. Lux que foi chamado o mais forte Drag-Knight no passado, agora era conhecido como o “Mais Fraco Invicto”, um Drag-Knight que não ataca. Após o duelo que começou com o desafio de Lisesharte, Lux acabou entrando na academia feminina que cria Drag-Knights……!

A história de Lux, onde ele está cercado por meninas nobres da academia, está prestes a se desdobrar.

A “derradeira” batalha de fantasia da academia, onde o direito e o poder se cruzam, começa agora!
(''Sinopse da história retirada da capa do Volume 1.'')

==Informação da Série==
*Gênero: Mecha + Fantasia + Harém + Vida Escolar
*Título Original: Saijaku Muhai no Bahamut
*Autora: Akatsuki Senri
*Ilustradora: Kasuga Ayumu
*Status da série: Finalizada

==Atualizações==
*5 de Agosto de 2020 '''Volume 1 Completo'''

*30 de Agosto de 2020 '''Volume 2 Completo'''

*3 de Outubro de 2020 '''Volume 3 Completo'''

*7 de Novembro de 2020 '''Volume 4 Completo'''

*26 de Dezembro de 2020 '''Volume 5 Completo'''

*11 de Fevereiro de 2021 '''Volume 6 Completo'''

*25 de Maio de 2021 '''Volume 7 Completo'''

*11 de Julho de 2021 '''Volume 8 Completo'''

*24 de Julho de 2021 '''Volume 9 Completo'''

*02 de Agosto de 2021 '''Volume 10 Completo'''

*28 de Agosto de 2021 '''Volume 11 Completo'''

*12 de Dezembro de 2021 '''Volume 12 Completo'''

*2 de Janeiro de 2022 '''Volume 13 Completo'''

*04 de Agosto de 2022 '''Volume 14 Completo'''

*14 de Abril de 2023 '''Volume 15 Completo'''

*25 de julho de 2023 '''Volume 16 Completo'''

*22 de Fevereiro de 2024 '''Volume 17 Completo'''

*17 de Março de 2024 '''Volume 18 Completo'''

*15 de Abril de 2024 '''Volume 19 Completo'''

*05 de Maio de 2024 '''Volume 20 Completo'''

== Série Saijaku Muhai no Bahamut por Akatsuki Senri==

=== {{pad|140px}} Volume 1 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 1|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Prólogo|Prólogo - O Herói Negro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 1|Capítulo 1 - O intruso à Meia-noite]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 2|Capítulo 2 - Academia para Jovens Nobres]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Princesa Escarlate]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 4|Capítulo 4 - Ataque, e...]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 5|Capítulo 5 - Encontro com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 6|Capítulo 6 - Ateliê de Drag-Rides e Prova de Alistamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 7|Capítulo 7 - O Mais Fraco Drag-Knight]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Epílogo|Epílogo - Onde o Príncipe Pertence]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 2 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 2|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v2 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Prólogo|Prólogo - Concurso Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 1|Capítulo 1 - Motivos do Noivado da Filha do Norte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 2|Capítulo 2 - Um mensageiro de Ymir]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Sexta Ruína – Garden]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 4|Capítulo 4 - Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Epílogo|Epílogo - O Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 História Paralela|Side Story – Diário de Observação do Irmão Mais Velho de Airi]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 3 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 3|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v3 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Prólogo|Prólogo - No Céu Distante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Retorno da Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 2|Capítulo 2 - Vida Escolar e suas Especulações]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 3|Capítulo 3 - Batalha de Seleção do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Verdade da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Mais Fraco vs. A Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Epílogo|Epílogo - Uma Nova Vida Diária, e o Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 4 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 4|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v4 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Prólogo|Prólogo - O Começo de Tudo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 1|Capítulo 1 - Acampamento de Treinamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 2|Capítulo 2 - Uma Missão Especial]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 3|Capítulo 3 - Encontro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 4|Capítulo 4 - Despertar do Abyss]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 5|Capítulo 5 - A Noite da Traição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Epílogo|Epílogo - Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 5 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 5|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v5 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Prólogo|Prólogo - O Há Muito Acalentado Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Assassina do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Noite Antes da Batalha Geral dos Dragões]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Recompensa das Garotas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Quinto Artefato <Gigas>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Epílogo|Epílogo - O Destino do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 6 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 6|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku_V6 01.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Prólogo|Prólogo - Memória com meu Irmão mais Velho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 1|Capítulo 1 - Tirano Azul]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 2|Capítulo 2 - Ruin's Gear (Cidade Ruína)]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 3|Capítulo 3 - Exame de Promoção de Classe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 4|Capítulo 4 - Segunda Ruína “Dungeon”]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Epílogo|Epílogo - A Resposta Dele É]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 7 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 7|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku V7 Cov.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Prólogo|Prólogo - O Paradeiro do Príncipe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 1|Capítulo 1 - Chegando no País Nostálgico]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 2|Capítulo 2 - Festival de Peregrinação]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 3|Capítulo 3 - Deus e Anjo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Subjugadora, Mel Gizalut]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Epílogo|Epílogo - Retorno da Princesa Divina]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 8 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 8|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v8 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Prólogo|Prólogo - O Desejo do Passado]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 1|Capítulo 1 - Presságio de Tempestade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 2|Capítulo 2 - Encontro dos Sete Paladinos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 3|Capítulo 3 - Começa o Festival do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado —Ark—]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Epílogo|Epílogo - Sentimento Honesto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 9 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 9|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v9 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Prólogo|Prólogo - A Noite Antes da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Airi – História de Amor na Festa do Chá em um Certo Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Krulcifer - Ponto Fraco]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Philuffy – O Trabalho da Companhia Aingram]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Celistia – O Sentimento da Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Yoruka – Punição do Aruji-sama]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Tríade – Dia de Descanso do Príncipe das Tarefas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 8|Capítulo 8 - Capítulo do Coral – Reunião e Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Epílogo|Epílogo – A Manhã da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 10 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 10|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v10 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Prólogo|Prólogo - Máscara Falsa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 1|Capítulo 1 - Lua de Mel com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 2|Capítulo 2 - Escuridão de Heiburg]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 3|Capítulo 3 - Infiltração, e então]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 5|Capítulo 5 - Primeira Ruína – Babel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Epílogo|Epílogo - Nova Abertura de Hostilidades]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 11 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 11|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v11 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Prólogo|Prólogo - Memória da Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 1|Capítulo 1 - Estudante Transferido Fora de Temporada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Direito de Proteger Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 3|Capítulo 3 - Comando Imperial da Rainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 4|Capítulo 4 - Encruzilhada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado ─Gigas─]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Epílogo|Epílogo - Espada e Bainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 12 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 12|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v12 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Prólogo|Prólogo - Logo Abaixo dos Céus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 1|Capítulo 1 - Aquelas que Desejam por um Pacto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 2|Capítulo 2 - Armadilha de Dupla Camada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 3|Capítulo 3 - Dois Dragões sob o Luar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Criminosa Capturada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 5|Capítulo 5 - Por Trás das Cenas da Festa Secreta]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 6|Capítulo 6 - Saqueador e Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Epílogo|Epílogo - O Caminho que leva ao Santuário]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 13 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 13|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v13 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Prólogo|Prólogo - O Despertar da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Segundo Colarinho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 2|Capítulo 2 - Negociações Armadas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Outra Lord]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 4|Capítulo 4 - Um Plano que Leva à Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Epílogo|Epílogo - O Colarinho do Jovem]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 14 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 14|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v14 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Prólogo|Prólogo - O Passado que Chegou à Despedida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Continuação da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 2|Capítulo 2 - Invasão a Avalon]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 3|Capítulo 3 - Lembrança e Remontagem da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Inevitável Elemento Intruso]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Epílogo|Epílogo - Ruína Zero]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 15 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 15|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v15 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Prólogo|Prólogo - Reverberação Incessantemente Ressonante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 2|Capítulo 2 - Guerra Romântica]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Confissão Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 4|Capítulo 4 - Entre a Linha do Fim e do Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 5|Capítulo 5 - Artefato <Ouroboros>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 6|Capítulo 6 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Epílogo|Epílogo - Realidade (Pesadelo) da Qual Não Consegue Acordar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 16 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 16|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v16 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Prólogo|Prólogo - O Botão da Rebelião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 1|Capítulo 1 - Preto Azeviche e Silêncio]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Sentimento dos Dois]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Falsa Verdade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Prisioneira Dentro da Caixa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Paradeiro do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Epílogo |Epílogo - Encontro e Reunião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Posfácio |Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 17 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 17|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v17 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Prólogo|Prólogo - O Dia que o Herói Nasceu]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 1|Capítulo 1 - Divisão Azure]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 2|Capítulo 2 - Rainha e Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Batalha Decisiva da Serva]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Floresta Antiga]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 5|Capítulo 5 - Hora do Despertar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Epílogo|Epílogo - Princesa e Cavaleiro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 18 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 18|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v18 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Prólogo|Prólogo - Engrenagem do Destino]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 1|Capítulo 1 - Contagem Regressiva para a Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 3|Capítulo 3 - Mundo dos Sonhos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 4|Capítulo 4 - Amor e Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Epílogo|Epílogo - Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 19 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 19|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v19 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Prólogo|Prólogo - A Maldição do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Último Banquete]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Epílogo|Epílogo - O Primeiro Rei]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 20 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 20|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v20 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Prólogo|Prólogo - O Que Aconteceu Naquele Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Celis - Amores com a Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Krulcifer - Sob o Céu Estrelado do País da Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Philuffy - Relacionamento com a Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Airi - A Irmãzinha Teve um Novo Sonho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Yoruka - A Serva Vai Se Tornar Uma Rainha do Novo Reino?]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Tríade - As Queridas Amigas, a Guarda Real]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Lisha - A Prova da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Epílogo|Epílogo - O Bahamut Mais Fraco e Invicto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== Tradutores ===

'''ATIVOS'''
:* [[User:Ouroboros|Ouroboros]]

=== Assistentes ===

'''ATIVOS'''

:* [[User:GabrielMR|GabrielMR]]

==Visão Geral da Série==

*最弱無敗の神装機竜《バハムート》1 (12 de agosto de 2013) ISBN 978-4797374667
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》2 (15 de novembro de 2013) ISBN 978-4797375510
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》3 (17 de março de 2014) ISBN 978-4797376135
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376821
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 小冊子付き限定版 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376838
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》5 (15 de dezembro de 2014) ISBN 978-4797377637
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》6 (16 de junho de 2015) ISBN 978-4797383201
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》7 (14 de outubro de 2015) ISBN 978-4797385038
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》8 (14 de janeiro de 2016) ISBN 978-4797386127
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386219
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 小冊子付き限定版 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386202
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》10 (14 de julho de 2016) ISBN 978-4797386240
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》11 (12 de novembro de 2016) ISBN 978-4797388107
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》12 (14 de abril de 2017) ISBN 978-4797388114
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》13 (14 de setembro de 2017) ISBN 978-4797391565
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》14 (14 de dezembro de 2017) ISBN 978-4797391572
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》15 (12 de maio de 2018) ISBN 978-4797397017
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》16 (14 de setembro de 2018) ISBN 978-4797398427
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》17 (14 de fevereiro de 2019) ISBN 978-4815600327
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》18 (17 de junho de 2019) ISBN 978-4815602499
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》19 (14 de novembro 2019) ISBN 978-4815604554
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》20 (06 de agosto 2020) ISBN 978-4815606305
[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~

2024-05-05T17:33:00Z

Ouroboros: /* Atualizações */

{{Status|Active}}

[[Image:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), também conhecida como '''Undefeated Bahamut Chronicle''', é uma série de Light Novel escrita por ''Akatsuki Senri'' e ilustrada por ''Kasuga Ayumu''.

A série Saijaku Muhai no Bahamut também está disponível nos seguintes idiomas:
*[[Saijaku Muhai no Bahamut|Inglês (English)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut - Français|Francês (Français)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)|Bahasa Indonesia (Indonesian)]]

==Sinopse da história==

''Sinopse (Retirada do Volume 1)''

Lux, que era um Príncipe do Império que foi destruído há cinco anos, encontrou-se com a Princesa do Novo Reino, Lisesharte, invadindo acidentalmente o banheiro do dormitório feminino.

“……Quanto tempo você planeja olhar para o meu corpo, seu idiotaaaaa!”

As armas antigas encontradas nas Ruínas, o Drag-Ride. Lux que foi chamado o mais forte Drag-Knight no passado, agora era conhecido como o “Mais Fraco Invicto”, um Drag-Knight que não ataca. Após o duelo que começou com o desafio de Lisesharte, Lux acabou entrando na academia feminina que cria Drag-Knights……!

A história de Lux, onde ele está cercado por meninas nobres da academia, está prestes a se desdobrar.

A “derradeira” batalha de fantasia da academia, onde o direito e o poder se cruzam, começa agora!
(''Sinopse da história retirada da capa do Volume 1.'')

==Informação da Série==
*Gênero: Mecha + Fantasia + Harém + Vida Escolar
*Título Original: Saijaku Muhai no Bahamut
*Autora: Akatsuki Senri
*Ilustradora: Kasuga Ayumu
*Status da série: Finalizada

==Atualizações==
*5 de Agosto de 2020 '''Volume 1 Completo'''

*30 de Agosto de 2020 '''Volume 2 Completo'''

*3 de Outubro de 2020 '''Volume 3 Completo'''

*7 de Novembro de 2020 '''Volume 4 Completo'''

*26 de Dezembro de 2020 '''Volume 5 Completo'''

*11 de Fevereiro de 2021 '''Volume 6 Completo'''

*25 de Maio de 2021 '''Volume 7 Completo'''

*11 de Julho de 2021 '''Volume 8 Completo'''

*24 de Julho de 2021 '''Volume 9 Completo'''

*02 de Agosto de 2021 '''Volume 10 Completo'''

*28 de Agosto de 2021 '''Volume 11 Completo'''

*12 de Dezembro de 2021 '''Volume 12 Completo'''

*2 de Janeiro de 2022 '''Volume 13 Completo'''

*04 de Agosto de 2022 '''Volume 14 Completo'''

*14 de Abril de 2023 '''Volume 15 Completo'''

*25 de julho de 2023 '''Volume 16 Completo'''

*22 de Fevereiro de 2024 '''Volume 17 Completo'''

*17 de Março de 2024 '''Volume 18 Completo'''

*15 de Abril de 2024 '''Volume 19 Completo'''

*05 de Maio de 2024 '''Volume 20 Completo'''

== Série Saijaku Muhai no Bahamut por Akatsuki Senri==

=== {{pad|140px}} Volume 1 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 1|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Prólogo|Prólogo - O Herói Negro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 1|Capítulo 1 - O intruso à Meia-noite]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 2|Capítulo 2 - Academia para Jovens Nobres]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Princesa Escarlate]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 4|Capítulo 4 - Ataque, e...]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 5|Capítulo 5 - Encontro com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 6|Capítulo 6 - Ateliê de Drag-Rides e Prova de Alistamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 7|Capítulo 7 - O Mais Fraco Drag-Knight]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Epílogo|Epílogo - Onde o Príncipe Pertence]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 2 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 2|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v2 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Prólogo|Prólogo - Concurso Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 1|Capítulo 1 - Motivos do Noivado da Filha do Norte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 2|Capítulo 2 - Um mensageiro de Ymir]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Sexta Ruína – Garden]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 4|Capítulo 4 - Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Epílogo|Epílogo - O Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 História Paralela|Side Story – Diário de Observação do Irmão Mais Velho de Airi]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 3 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 3|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v3 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Prólogo|Prólogo - No Céu Distante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Retorno da Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 2|Capítulo 2 - Vida Escolar e suas Especulações]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 3|Capítulo 3 - Batalha de Seleção do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Verdade da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Mais Fraco vs. A Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Epílogo|Epílogo - Uma Nova Vida Diária, e o Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 4 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 4|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v4 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Prólogo|Prólogo - O Começo de Tudo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 1|Capítulo 1 - Acampamento de Treinamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 2|Capítulo 2 - Uma Missão Especial]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 3|Capítulo 3 - Encontro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 4|Capítulo 4 - Despertar do Abyss]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 5|Capítulo 5 - A Noite da Traição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Epílogo|Epílogo - Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 5 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 5|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v5 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Prólogo|Prólogo - O Há Muito Acalentado Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Assassina do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Noite Antes da Batalha Geral dos Dragões]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Recompensa das Garotas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Quinto Artefato <Gigas>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Epílogo|Epílogo - O Destino do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 6 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 6|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku_V6 01.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Prólogo|Prólogo - Memória com meu Irmão mais Velho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 1|Capítulo 1 - Tirano Azul]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 2|Capítulo 2 - Ruin's Gear (Cidade Ruína)]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 3|Capítulo 3 - Exame de Promoção de Classe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 4|Capítulo 4 - Segunda Ruína “Dungeon”]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Epílogo|Epílogo - A Resposta Dele É]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 7 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 7|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku V7 Cov.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Prólogo|Prólogo - O Paradeiro do Príncipe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 1|Capítulo 1 - Chegando no País Nostálgico]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 2|Capítulo 2 - Festival de Peregrinação]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 3|Capítulo 3 - Deus e Anjo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Subjugadora, Mel Gizalut]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Epílogo|Epílogo - Retorno da Princesa Divina]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 8 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 8|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v8 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Prólogo|Prólogo - O Desejo do Passado]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 1|Capítulo 1 - Presságio de Tempestade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 2|Capítulo 2 - Encontro dos Sete Paladinos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 3|Capítulo 3 - Começa o Festival do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado —Ark—]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Epílogo|Epílogo - Sentimento Honesto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 9 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 9|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v9 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Prólogo|Prólogo - A Noite Antes da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Airi – História de Amor na Festa do Chá em um Certo Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Krulcifer - Ponto Fraco]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Philuffy – O Trabalho da Companhia Aingram]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Celistia – O Sentimento da Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Yoruka – Punição do Aruji-sama]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Tríade – Dia de Descanso do Príncipe das Tarefas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 8|Capítulo 8 - Capítulo do Coral – Reunião e Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Epílogo|Epílogo – A Manhã da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 10 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 10|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v10 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Prólogo|Prólogo - Máscara Falsa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 1|Capítulo 1 - Lua de Mel com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 2|Capítulo 2 - Escuridão de Heiburg]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 3|Capítulo 3 - Infiltração, e então]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 5|Capítulo 5 - Primeira Ruína – Babel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Epílogo|Epílogo - Nova Abertura de Hostilidades]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 11 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 11|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v11 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Prólogo|Prólogo - Memória da Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 1|Capítulo 1 - Estudante Transferido Fora de Temporada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Direito de Proteger Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 3|Capítulo 3 - Comando Imperial da Rainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 4|Capítulo 4 - Encruzilhada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado ─Gigas─]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Epílogo|Epílogo - Espada e Bainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 12 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 12|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v12 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Prólogo|Prólogo - Logo Abaixo dos Céus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 1|Capítulo 1 - Aquelas que Desejam por um Pacto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 2|Capítulo 2 - Armadilha de Dupla Camada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 3|Capítulo 3 - Dois Dragões sob o Luar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Criminosa Capturada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 5|Capítulo 5 - Por Trás das Cenas da Festa Secreta]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 6|Capítulo 6 - Saqueador e Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Epílogo|Epílogo - O Caminho que leva ao Santuário]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 13 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 13|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v13 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Prólogo|Prólogo - O Despertar da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Segundo Colarinho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 2|Capítulo 2 - Negociações Armadas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Outra Lord]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 4|Capítulo 4 - Um Plano que Leva à Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Epílogo|Epílogo - O Colarinho do Jovem]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 14 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 14|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v14 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Prólogo|Prólogo - O Passado que Chegou à Despedida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Continuação da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 2|Capítulo 2 - Invasão a Avalon]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 3|Capítulo 3 - Lembrança e Remontagem da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Inevitável Elemento Intruso]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Epílogo|Epílogo - Ruína Zero]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 15 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 15|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v15 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Prólogo|Prólogo - Reverberação Incessantemente Ressonante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 2|Capítulo 2 - Guerra Romântica]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Confissão Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 4|Capítulo 4 - Entre a Linha do Fim e do Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 5|Capítulo 5 - Artefato <Ouroboros>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 6|Capítulo 6 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Epílogo|Epílogo - Realidade (Pesadelo) da Qual Não Consegue Acordar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 16 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 16|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v16 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Prólogo|Prólogo - O Botão da Rebelião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 1|Capítulo 1 - Preto Azeviche e Silêncio]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Sentimento dos Dois]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Falsa Verdade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Prisioneira Dentro da Caixa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Paradeiro do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Epílogo |Epílogo - Encontro e Reunião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Posfácio |Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 17 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 17|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v17 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Prólogo|Prólogo - O Dia que o Herói Nasceu]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 1|Capítulo 1 - Divisão Azure]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 2|Capítulo 2 - Rainha e Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Batalha Decisiva da Serva]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Floresta Antiga]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 5|Capítulo 5 - Hora do Despertar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Epílogo|Epílogo - Princesa e Cavaleiro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 18 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 18|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v18 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Prólogo|Prólogo - Engrenagem do Destino]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 1|Capítulo 1 - Contagem Regressiva para a Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 3|Capítulo 3 - Mundo dos Sonhos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 4|Capítulo 4 - Amor e Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Epílogo|Epílogo - Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 19 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 19|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v19 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Prólogo|Prólogo - A Maldição do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Último Banquete]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Epílogo|Epílogo - O Primeiro Rei]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 20 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 20|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v20 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Prólogo|Prólogo - O Que Aconteceu Naquele Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Celis - Amores com a Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Krulcifer - Sob o Céu Estrelado do País da Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Philuffy - Relacionamento com a Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Airi - A Irmãzinha Teve um Novo Sonho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Yoruka - A Serva Vai Se Tornar Uma Rainha do Novo Reino?]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Tríade - As Queridas Amigas, a Guarda Real]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Lisha - A Prova da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Epílogo|Epílogo - O Bahamut Mais Fraco e Invicto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== Tradutores ===

'''ATIVOS'''
:* [[User:Ouroboros|Ouroboros]]

=== Assistentes ===

'''ATIVOS'''

:* [[User:GabrielMR|GabrielMR]]

==Visão Geral da Série==

*最弱無敗の神装機竜《バハムート》1 (12 de agosto de 2013) ISBN 978-4797374667
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》2 (15 de novembro de 2013) ISBN 978-4797375510
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》3 (17 de março de 2014) ISBN 978-4797376135
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376821
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 小冊子付き限定版 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376838
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》5 (15 de dezembro de 2014) ISBN 978-4797377637
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》6 (16 de junho de 2015) ISBN 978-4797383201
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》7 (14 de outubro de 2015) ISBN 978-4797385038
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》8 (14 de janeiro de 2016) ISBN 978-4797386127
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386219
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 小冊子付き限定版 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386202
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》10 (14 de julho de 2016) ISBN 978-4797386240
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》11 (12 de novembro de 2016) ISBN 978-4797388107
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》12 (14 de abril de 2017) ISBN 978-4797388114
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》13 (14 de setembro de 2017) ISBN 978-4797391565
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》14 (14 de dezembro de 2017) ISBN 978-4797391572
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》15 (12 de maio de 2018) ISBN 978-4797397017
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》16 (14 de setembro de 2018) ISBN 978-4797398427
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》17 (14 de fevereiro de 2019) ISBN 978-4815600327
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》18 (17 de junho de 2019) ISBN 978-4815602499
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》19 (14 de novembro 2019) ISBN 978-4815604554
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》20 (06 de agosto 2020) ISBN 978-4815606305
[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 20

2024-05-05T17:32:10Z

Ouroboros: Created page with "{{:Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Ilustrações|Ilustrações da Novel}} {{:Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Prólogo|Prólogo - O Que Aconteceu Naquele Dia}} {{:Saijaku..."

{{:Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Ilustrações|Ilustrações da Novel}}
{{:Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Prólogo|Prólogo - O Que Aconteceu Naquele Dia}}
{{:Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Celis - Amores Com a Mais Forte da Academia}}
{{:Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Krulcifer – Sob o Céu Estrelado do País da Neve}}
{{:Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Philuffy - Relacionamento com a Amiga de Infância}}
{{:Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Airi - A Irmãzinha Teve um Novo Sonho}}
{{:Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Yoruka - A Serva Vai Se Tornar uma Rainha do Novo Reino?}}
{{:Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Tríade - As Queridas Amigas, a Guarda Real}}
{{:Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Lisha - A Prova da Princesa}}
{{:Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Epílogo|Epílogo - O Bahamut Mais Fraco e Invicto}}
{{:Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Posfácio|Posfácio}}

<noinclude>

{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 19|Volume 19]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~

2024-05-05T17:26:31Z

Ouroboros: /* {{pad|140px}} Volume 20 (Texto Completo) */

{{Status|Active}}

[[Image:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), também conhecida como '''Undefeated Bahamut Chronicle''', é uma série de Light Novel escrita por ''Akatsuki Senri'' e ilustrada por ''Kasuga Ayumu''.

A série Saijaku Muhai no Bahamut também está disponível nos seguintes idiomas:
*[[Saijaku Muhai no Bahamut|Inglês (English)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut - Français|Francês (Français)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)|Bahasa Indonesia (Indonesian)]]

==Sinopse da história==

''Sinopse (Retirada do Volume 1)''

Lux, que era um Príncipe do Império que foi destruído há cinco anos, encontrou-se com a Princesa do Novo Reino, Lisesharte, invadindo acidentalmente o banheiro do dormitório feminino.

“……Quanto tempo você planeja olhar para o meu corpo, seu idiotaaaaa!”

As armas antigas encontradas nas Ruínas, o Drag-Ride. Lux que foi chamado o mais forte Drag-Knight no passado, agora era conhecido como o “Mais Fraco Invicto”, um Drag-Knight que não ataca. Após o duelo que começou com o desafio de Lisesharte, Lux acabou entrando na academia feminina que cria Drag-Knights……!

A história de Lux, onde ele está cercado por meninas nobres da academia, está prestes a se desdobrar.

A “derradeira” batalha de fantasia da academia, onde o direito e o poder se cruzam, começa agora!
(''Sinopse da história retirada da capa do Volume 1.'')

==Informação da Série==
*Gênero: Mecha + Fantasia + Harém + Vida Escolar
*Título Original: Saijaku Muhai no Bahamut
*Autora: Akatsuki Senri
*Ilustradora: Kasuga Ayumu
*Status da série: Finalizada

==Atualizações==
*5 de Agosto de 2020 '''Volume 1 Completo'''

*30 de Agosto de 2020 '''Volume 2 Completo'''

*3 de Outubro de 2020 '''Volume 3 Completo'''

*7 de Novembro de 2020 '''Volume 4 Completo'''

*26 de Dezembro de 2020 '''Volume 5 Completo'''

*11 de Fevereiro de 2021 '''Volume 6 Completo'''

*25 de Maio de 2021 '''Volume 7 Completo'''

*11 de Julho de 2021 '''Volume 8 Completo'''

*24 de Julho de 2021 '''Volume 9 Completo'''

*02 de Agosto de 2021 '''Volume 10 Completo'''

*28 de Agosto de 2021 '''Volume 11 Completo'''

*12 de Dezembro de 2021 '''Volume 12 Completo'''

*2 de Janeiro de 2022 '''Volume 13 Completo'''

*04 de Agosto de 2022 '''Volume 14 Completo'''

*14 de Abril de 2023 '''Volume 15 Completo'''

*25 de julho de 2023 '''Volume 16 Completo'''

*22 de Fevereiro de 2024 '''Volume 17 Completo'''

*17 de Março de 2024 '''Volume 18 Completo'''

*15 de Abril de 2024 '''Volume 19 Completo'''

== Série Saijaku Muhai no Bahamut por Akatsuki Senri==

=== {{pad|140px}} Volume 1 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 1|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Prólogo|Prólogo - O Herói Negro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 1|Capítulo 1 - O intruso à Meia-noite]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 2|Capítulo 2 - Academia para Jovens Nobres]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Princesa Escarlate]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 4|Capítulo 4 - Ataque, e...]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 5|Capítulo 5 - Encontro com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 6|Capítulo 6 - Ateliê de Drag-Rides e Prova de Alistamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 7|Capítulo 7 - O Mais Fraco Drag-Knight]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Epílogo|Epílogo - Onde o Príncipe Pertence]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 2 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 2|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v2 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Prólogo|Prólogo - Concurso Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 1|Capítulo 1 - Motivos do Noivado da Filha do Norte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 2|Capítulo 2 - Um mensageiro de Ymir]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Sexta Ruína – Garden]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 4|Capítulo 4 - Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Epílogo|Epílogo - O Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 História Paralela|Side Story – Diário de Observação do Irmão Mais Velho de Airi]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 3 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 3|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v3 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Prólogo|Prólogo - No Céu Distante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Retorno da Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 2|Capítulo 2 - Vida Escolar e suas Especulações]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 3|Capítulo 3 - Batalha de Seleção do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Verdade da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Mais Fraco vs. A Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Epílogo|Epílogo - Uma Nova Vida Diária, e o Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 4 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 4|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v4 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Prólogo|Prólogo - O Começo de Tudo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 1|Capítulo 1 - Acampamento de Treinamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 2|Capítulo 2 - Uma Missão Especial]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 3|Capítulo 3 - Encontro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 4|Capítulo 4 - Despertar do Abyss]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 5|Capítulo 5 - A Noite da Traição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Epílogo|Epílogo - Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 5 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 5|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v5 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Prólogo|Prólogo - O Há Muito Acalentado Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Assassina do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Noite Antes da Batalha Geral dos Dragões]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Recompensa das Garotas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Quinto Artefato <Gigas>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Epílogo|Epílogo - O Destino do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 6 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 6|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku_V6 01.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Prólogo|Prólogo - Memória com meu Irmão mais Velho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 1|Capítulo 1 - Tirano Azul]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 2|Capítulo 2 - Ruin's Gear (Cidade Ruína)]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 3|Capítulo 3 - Exame de Promoção de Classe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 4|Capítulo 4 - Segunda Ruína “Dungeon”]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Epílogo|Epílogo - A Resposta Dele É]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 7 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 7|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku V7 Cov.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Prólogo|Prólogo - O Paradeiro do Príncipe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 1|Capítulo 1 - Chegando no País Nostálgico]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 2|Capítulo 2 - Festival de Peregrinação]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 3|Capítulo 3 - Deus e Anjo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Subjugadora, Mel Gizalut]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Epílogo|Epílogo - Retorno da Princesa Divina]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 8 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 8|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v8 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Prólogo|Prólogo - O Desejo do Passado]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 1|Capítulo 1 - Presságio de Tempestade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 2|Capítulo 2 - Encontro dos Sete Paladinos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 3|Capítulo 3 - Começa o Festival do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado —Ark—]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Epílogo|Epílogo - Sentimento Honesto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 9 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 9|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v9 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Prólogo|Prólogo - A Noite Antes da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Airi – História de Amor na Festa do Chá em um Certo Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Krulcifer - Ponto Fraco]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Philuffy – O Trabalho da Companhia Aingram]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Celistia – O Sentimento da Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Yoruka – Punição do Aruji-sama]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Tríade – Dia de Descanso do Príncipe das Tarefas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 8|Capítulo 8 - Capítulo do Coral – Reunião e Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Epílogo|Epílogo – A Manhã da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 10 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 10|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v10 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Prólogo|Prólogo - Máscara Falsa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 1|Capítulo 1 - Lua de Mel com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 2|Capítulo 2 - Escuridão de Heiburg]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 3|Capítulo 3 - Infiltração, e então]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 5|Capítulo 5 - Primeira Ruína – Babel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Epílogo|Epílogo - Nova Abertura de Hostilidades]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 11 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 11|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v11 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Prólogo|Prólogo - Memória da Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 1|Capítulo 1 - Estudante Transferido Fora de Temporada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Direito de Proteger Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 3|Capítulo 3 - Comando Imperial da Rainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 4|Capítulo 4 - Encruzilhada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado ─Gigas─]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Epílogo|Epílogo - Espada e Bainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 12 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 12|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v12 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Prólogo|Prólogo - Logo Abaixo dos Céus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 1|Capítulo 1 - Aquelas que Desejam por um Pacto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 2|Capítulo 2 - Armadilha de Dupla Camada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 3|Capítulo 3 - Dois Dragões sob o Luar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Criminosa Capturada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 5|Capítulo 5 - Por Trás das Cenas da Festa Secreta]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 6|Capítulo 6 - Saqueador e Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Epílogo|Epílogo - O Caminho que leva ao Santuário]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 13 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 13|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v13 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Prólogo|Prólogo - O Despertar da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Segundo Colarinho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 2|Capítulo 2 - Negociações Armadas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Outra Lord]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 4|Capítulo 4 - Um Plano que Leva à Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Epílogo|Epílogo - O Colarinho do Jovem]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 14 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 14|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v14 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Prólogo|Prólogo - O Passado que Chegou à Despedida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Continuação da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 2|Capítulo 2 - Invasão a Avalon]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 3|Capítulo 3 - Lembrança e Remontagem da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Inevitável Elemento Intruso]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Epílogo|Epílogo - Ruína Zero]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 15 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 15|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v15 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Prólogo|Prólogo - Reverberação Incessantemente Ressonante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 2|Capítulo 2 - Guerra Romântica]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Confissão Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 4|Capítulo 4 - Entre a Linha do Fim e do Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 5|Capítulo 5 - Artefato <Ouroboros>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 6|Capítulo 6 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Epílogo|Epílogo - Realidade (Pesadelo) da Qual Não Consegue Acordar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 16 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 16|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v16 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Prólogo|Prólogo - O Botão da Rebelião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 1|Capítulo 1 - Preto Azeviche e Silêncio]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Sentimento dos Dois]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Falsa Verdade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Prisioneira Dentro da Caixa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Paradeiro do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Epílogo |Epílogo - Encontro e Reunião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Posfácio |Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 17 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 17|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v17 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Prólogo|Prólogo - O Dia que o Herói Nasceu]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 1|Capítulo 1 - Divisão Azure]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 2|Capítulo 2 - Rainha e Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Batalha Decisiva da Serva]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Floresta Antiga]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 5|Capítulo 5 - Hora do Despertar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Epílogo|Epílogo - Princesa e Cavaleiro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 18 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 18|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v18 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Prólogo|Prólogo - Engrenagem do Destino]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 1|Capítulo 1 - Contagem Regressiva para a Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 3|Capítulo 3 - Mundo dos Sonhos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 4|Capítulo 4 - Amor e Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Epílogo|Epílogo - Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 19 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 19|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v19 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Prólogo|Prólogo - A Maldição do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Último Banquete]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Epílogo|Epílogo - O Primeiro Rei]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 20 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 20|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v20 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Prólogo|Prólogo - O Que Aconteceu Naquele Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Celis - Amores com a Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Krulcifer - Sob o Céu Estrelado do País da Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Philuffy - Relacionamento com a Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Airi - A Irmãzinha Teve um Novo Sonho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Yoruka - A Serva Vai Se Tornar Uma Rainha do Novo Reino?]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Tríade - As Queridas Amigas, a Guarda Real]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Lisha - A Prova da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Epílogo|Epílogo - O Bahamut Mais Fraco e Invicto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== Tradutores ===

'''ATIVOS'''
:* [[User:Ouroboros|Ouroboros]]

=== Assistentes ===

'''ATIVOS'''

:* [[User:GabrielMR|GabrielMR]]

==Visão Geral da Série==

*最弱無敗の神装機竜《バハムート》1 (12 de agosto de 2013) ISBN 978-4797374667
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》2 (15 de novembro de 2013) ISBN 978-4797375510
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》3 (17 de março de 2014) ISBN 978-4797376135
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376821
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 小冊子付き限定版 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376838
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》5 (15 de dezembro de 2014) ISBN 978-4797377637
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》6 (16 de junho de 2015) ISBN 978-4797383201
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》7 (14 de outubro de 2015) ISBN 978-4797385038
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》8 (14 de janeiro de 2016) ISBN 978-4797386127
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386219
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 小冊子付き限定版 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386202
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》10 (14 de julho de 2016) ISBN 978-4797386240
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》11 (12 de novembro de 2016) ISBN 978-4797388107
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》12 (14 de abril de 2017) ISBN 978-4797388114
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》13 (14 de setembro de 2017) ISBN 978-4797391565
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》14 (14 de dezembro de 2017) ISBN 978-4797391572
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》15 (12 de maio de 2018) ISBN 978-4797397017
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》16 (14 de setembro de 2018) ISBN 978-4797398427
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》17 (14 de fevereiro de 2019) ISBN 978-4815600327
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》18 (17 de junho de 2019) ISBN 978-4815602499
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》19 (14 de novembro 2019) ISBN 978-4815604554
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》20 (06 de agosto 2020) ISBN 978-4815606305
[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~

2024-05-05T17:25:53Z

Ouroboros: /* {{pad|140px}} Volume 20 */

{{Status|Active}}

[[Image:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), também conhecida como '''Undefeated Bahamut Chronicle''', é uma série de Light Novel escrita por ''Akatsuki Senri'' e ilustrada por ''Kasuga Ayumu''.

A série Saijaku Muhai no Bahamut também está disponível nos seguintes idiomas:
*[[Saijaku Muhai no Bahamut|Inglês (English)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut - Français|Francês (Français)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)|Bahasa Indonesia (Indonesian)]]

==Sinopse da história==

''Sinopse (Retirada do Volume 1)''

Lux, que era um Príncipe do Império que foi destruído há cinco anos, encontrou-se com a Princesa do Novo Reino, Lisesharte, invadindo acidentalmente o banheiro do dormitório feminino.

“……Quanto tempo você planeja olhar para o meu corpo, seu idiotaaaaa!”

As armas antigas encontradas nas Ruínas, o Drag-Ride. Lux que foi chamado o mais forte Drag-Knight no passado, agora era conhecido como o “Mais Fraco Invicto”, um Drag-Knight que não ataca. Após o duelo que começou com o desafio de Lisesharte, Lux acabou entrando na academia feminina que cria Drag-Knights……!

A história de Lux, onde ele está cercado por meninas nobres da academia, está prestes a se desdobrar.

A “derradeira” batalha de fantasia da academia, onde o direito e o poder se cruzam, começa agora!
(''Sinopse da história retirada da capa do Volume 1.'')

==Informação da Série==
*Gênero: Mecha + Fantasia + Harém + Vida Escolar
*Título Original: Saijaku Muhai no Bahamut
*Autora: Akatsuki Senri
*Ilustradora: Kasuga Ayumu
*Status da série: Finalizada

==Atualizações==
*5 de Agosto de 2020 '''Volume 1 Completo'''

*30 de Agosto de 2020 '''Volume 2 Completo'''

*3 de Outubro de 2020 '''Volume 3 Completo'''

*7 de Novembro de 2020 '''Volume 4 Completo'''

*26 de Dezembro de 2020 '''Volume 5 Completo'''

*11 de Fevereiro de 2021 '''Volume 6 Completo'''

*25 de Maio de 2021 '''Volume 7 Completo'''

*11 de Julho de 2021 '''Volume 8 Completo'''

*24 de Julho de 2021 '''Volume 9 Completo'''

*02 de Agosto de 2021 '''Volume 10 Completo'''

*28 de Agosto de 2021 '''Volume 11 Completo'''

*12 de Dezembro de 2021 '''Volume 12 Completo'''

*2 de Janeiro de 2022 '''Volume 13 Completo'''

*04 de Agosto de 2022 '''Volume 14 Completo'''

*14 de Abril de 2023 '''Volume 15 Completo'''

*25 de julho de 2023 '''Volume 16 Completo'''

*22 de Fevereiro de 2024 '''Volume 17 Completo'''

*17 de Março de 2024 '''Volume 18 Completo'''

*15 de Abril de 2024 '''Volume 19 Completo'''

== Série Saijaku Muhai no Bahamut por Akatsuki Senri==

=== {{pad|140px}} Volume 1 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 1|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Prólogo|Prólogo - O Herói Negro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 1|Capítulo 1 - O intruso à Meia-noite]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 2|Capítulo 2 - Academia para Jovens Nobres]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Princesa Escarlate]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 4|Capítulo 4 - Ataque, e...]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 5|Capítulo 5 - Encontro com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 6|Capítulo 6 - Ateliê de Drag-Rides e Prova de Alistamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 7|Capítulo 7 - O Mais Fraco Drag-Knight]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Epílogo|Epílogo - Onde o Príncipe Pertence]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 2 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 2|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v2 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Prólogo|Prólogo - Concurso Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 1|Capítulo 1 - Motivos do Noivado da Filha do Norte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 2|Capítulo 2 - Um mensageiro de Ymir]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Sexta Ruína – Garden]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 4|Capítulo 4 - Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Epílogo|Epílogo - O Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 História Paralela|Side Story – Diário de Observação do Irmão Mais Velho de Airi]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 3 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 3|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v3 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Prólogo|Prólogo - No Céu Distante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Retorno da Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 2|Capítulo 2 - Vida Escolar e suas Especulações]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 3|Capítulo 3 - Batalha de Seleção do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Verdade da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Mais Fraco vs. A Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Epílogo|Epílogo - Uma Nova Vida Diária, e o Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 4 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 4|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v4 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Prólogo|Prólogo - O Começo de Tudo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 1|Capítulo 1 - Acampamento de Treinamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 2|Capítulo 2 - Uma Missão Especial]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 3|Capítulo 3 - Encontro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 4|Capítulo 4 - Despertar do Abyss]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 5|Capítulo 5 - A Noite da Traição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Epílogo|Epílogo - Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 5 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 5|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v5 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Prólogo|Prólogo - O Há Muito Acalentado Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Assassina do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Noite Antes da Batalha Geral dos Dragões]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Recompensa das Garotas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Quinto Artefato <Gigas>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Epílogo|Epílogo - O Destino do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 6 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 6|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku_V6 01.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Prólogo|Prólogo - Memória com meu Irmão mais Velho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 1|Capítulo 1 - Tirano Azul]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 2|Capítulo 2 - Ruin's Gear (Cidade Ruína)]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 3|Capítulo 3 - Exame de Promoção de Classe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 4|Capítulo 4 - Segunda Ruína “Dungeon”]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Epílogo|Epílogo - A Resposta Dele É]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 7 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 7|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku V7 Cov.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Prólogo|Prólogo - O Paradeiro do Príncipe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 1|Capítulo 1 - Chegando no País Nostálgico]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 2|Capítulo 2 - Festival de Peregrinação]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 3|Capítulo 3 - Deus e Anjo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Subjugadora, Mel Gizalut]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Epílogo|Epílogo - Retorno da Princesa Divina]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 8 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 8|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v8 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Prólogo|Prólogo - O Desejo do Passado]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 1|Capítulo 1 - Presságio de Tempestade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 2|Capítulo 2 - Encontro dos Sete Paladinos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 3|Capítulo 3 - Começa o Festival do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado —Ark—]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Epílogo|Epílogo - Sentimento Honesto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 9 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 9|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v9 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Prólogo|Prólogo - A Noite Antes da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Airi – História de Amor na Festa do Chá em um Certo Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Krulcifer - Ponto Fraco]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Philuffy – O Trabalho da Companhia Aingram]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Celistia – O Sentimento da Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Yoruka – Punição do Aruji-sama]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Tríade – Dia de Descanso do Príncipe das Tarefas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 8|Capítulo 8 - Capítulo do Coral – Reunião e Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Epílogo|Epílogo – A Manhã da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 10 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 10|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v10 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Prólogo|Prólogo - Máscara Falsa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 1|Capítulo 1 - Lua de Mel com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 2|Capítulo 2 - Escuridão de Heiburg]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 3|Capítulo 3 - Infiltração, e então]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 5|Capítulo 5 - Primeira Ruína – Babel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Epílogo|Epílogo - Nova Abertura de Hostilidades]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 11 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 11|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v11 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Prólogo|Prólogo - Memória da Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 1|Capítulo 1 - Estudante Transferido Fora de Temporada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Direito de Proteger Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 3|Capítulo 3 - Comando Imperial da Rainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 4|Capítulo 4 - Encruzilhada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado ─Gigas─]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Epílogo|Epílogo - Espada e Bainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 12 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 12|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v12 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Prólogo|Prólogo - Logo Abaixo dos Céus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 1|Capítulo 1 - Aquelas que Desejam por um Pacto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 2|Capítulo 2 - Armadilha de Dupla Camada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 3|Capítulo 3 - Dois Dragões sob o Luar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Criminosa Capturada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 5|Capítulo 5 - Por Trás das Cenas da Festa Secreta]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 6|Capítulo 6 - Saqueador e Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Epílogo|Epílogo - O Caminho que leva ao Santuário]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 13 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 13|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v13 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Prólogo|Prólogo - O Despertar da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Segundo Colarinho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 2|Capítulo 2 - Negociações Armadas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Outra Lord]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 4|Capítulo 4 - Um Plano que Leva à Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Epílogo|Epílogo - O Colarinho do Jovem]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 14 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 14|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v14 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Prólogo|Prólogo - O Passado que Chegou à Despedida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Continuação da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 2|Capítulo 2 - Invasão a Avalon]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 3|Capítulo 3 - Lembrança e Remontagem da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Inevitável Elemento Intruso]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Epílogo|Epílogo - Ruína Zero]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 15 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 15|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v15 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Prólogo|Prólogo - Reverberação Incessantemente Ressonante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 2|Capítulo 2 - Guerra Romântica]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Confissão Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 4|Capítulo 4 - Entre a Linha do Fim e do Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 5|Capítulo 5 - Artefato <Ouroboros>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 6|Capítulo 6 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Epílogo|Epílogo - Realidade (Pesadelo) da Qual Não Consegue Acordar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 16 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 16|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v16 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Prólogo|Prólogo - O Botão da Rebelião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 1|Capítulo 1 - Preto Azeviche e Silêncio]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Sentimento dos Dois]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Falsa Verdade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Prisioneira Dentro da Caixa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Paradeiro do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Epílogo |Epílogo - Encontro e Reunião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Posfácio |Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 17 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 17|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v17 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Prólogo|Prólogo - O Dia que o Herói Nasceu]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 1|Capítulo 1 - Divisão Azure]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 2|Capítulo 2 - Rainha e Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Batalha Decisiva da Serva]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Floresta Antiga]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 5|Capítulo 5 - Hora do Despertar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Epílogo|Epílogo - Princesa e Cavaleiro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 18 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 18|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v18 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Prólogo|Prólogo - Engrenagem do Destino]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 1|Capítulo 1 - Contagem Regressiva para a Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 3|Capítulo 3 - Mundo dos Sonhos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 4|Capítulo 4 - Amor e Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Epílogo|Epílogo - Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 19 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 19|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v19 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Prólogo|Prólogo - A Maldição do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Último Banquete]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Epílogo|Epílogo - O Primeiro Rei]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 20 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 19|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v20 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Prólogo|Prólogo - O Que Aconteceu Naquele Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Celis - Amores com a Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Krulcifer - Sob o Céu Estrelado do País da Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Philuffy - Relacionamento com a Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Airi - A Irmãzinha Teve um Novo Sonho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Yoruka - A Serva Vai Se Tornar Uma Rainha do Novo Reino?]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Tríade - As Queridas Amigas, a Guarda Real]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Lisha - A Prova da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Epílogo|Epílogo - O Bahamut Mais Fraco e Invicto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== Tradutores ===

'''ATIVOS'''
:* [[User:Ouroboros|Ouroboros]]

=== Assistentes ===

'''ATIVOS'''

:* [[User:GabrielMR|GabrielMR]]

==Visão Geral da Série==

*最弱無敗の神装機竜《バハムート》1 (12 de agosto de 2013) ISBN 978-4797374667
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》2 (15 de novembro de 2013) ISBN 978-4797375510
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》3 (17 de março de 2014) ISBN 978-4797376135
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376821
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 小冊子付き限定版 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376838
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》5 (15 de dezembro de 2014) ISBN 978-4797377637
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》6 (16 de junho de 2015) ISBN 978-4797383201
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》7 (14 de outubro de 2015) ISBN 978-4797385038
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》8 (14 de janeiro de 2016) ISBN 978-4797386127
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386219
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 小冊子付き限定版 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386202
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》10 (14 de julho de 2016) ISBN 978-4797386240
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》11 (12 de novembro de 2016) ISBN 978-4797388107
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》12 (14 de abril de 2017) ISBN 978-4797388114
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》13 (14 de setembro de 2017) ISBN 978-4797391565
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》14 (14 de dezembro de 2017) ISBN 978-4797391572
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》15 (12 de maio de 2018) ISBN 978-4797397017
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》16 (14 de setembro de 2018) ISBN 978-4797398427
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》17 (14 de fevereiro de 2019) ISBN 978-4815600327
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》18 (17 de junho de 2019) ISBN 978-4815602499
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》19 (14 de novembro 2019) ISBN 978-4815604554
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》20 (06 de agosto 2020) ISBN 978-4815606305
[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Epílogo

2024-05-05T17:24:20Z

Ouroboros: /* Parte 4 */

==Epílogo: O Bahamut Mais Fraco e Invicto==

===Parte 1===

“Tenham uma boa viageem, mamãeees!”

“Voltem logoooo!”

“Deixem que eu cuido da casa desu!”

Na sétima Ruína, Lua, que flutuava no céu da Confederação Turkimes.

A Gear Leader Re Plica e as crianças acenavam para a dupla que iria partir para o Novo Reino.

“Já se passou um mês desde que o Lux-kun terminou de realizar as cerimônias de casamento com todo mundo, hein.”

A garota com cabelos prateados trançados, Aeril Vi Arcadia sorriu enquanto falava com um tom sincero.

Os bebês que foram colocados em sono frio escondidos nas profundezas das Ruínas.

Ela reuniu os poucos sobreviventes que descendiam da linhagem do Império Arcadia e Xfer e os criou.

Estava gerenciando a função das Ruínas enquanto gradualmente as selava para retornar lentamente a tecnologia e o conhecimento da humanidade atual ao estado normal.

Aeril passava seus dias desempenhando esse papel como seu trabalho.

Ela percorria as sete Ruínas enquanto gerenciava estritamente o sistema, decifrando as informações ocultas e resgatou os sobreviventes que evacuaram para as profundezas.

Os ajudava a se adaptarem a esta época e a procurar um lugar ao qual pertencer.

É claro que o número de criminosos e pessoas ambiciosas com sua própria força privada que ainda tinham como alvo as Ruínas ainda era grande, então não podia baixar a guarda.

Todos os dias eram sempre agitados, mas aqueles dias eram gratificantes para ela.

“Não estou disposta a ser tratada como mãe, embora tenha essa idade e nunca tenha dado à luz nem uma vez. Em vez disso, deveríamos fazê-los nos chamar de Onee-sama.”

A Drag-Knight de pele marrom, Soffice, murmurou com um rosto inexpressivo que parecia um tanto descontente.

Aeril sorriu ironicamente ao ouvir isso.

“Essas crianças são espertas. Nos chamam assim intencionalmente, sabendo que não gostamos disso.”

As duas voaram em direção ao Novo Reino pensando nas crianças que cresciam bem a cada dia.

Eles voaram sob o céu azul claro com seu Drag-Ride. Então Soffice perguntou a Aeril, que estava ao seu lado.

“Pensando bem, Aeril, você está bem com o Lux?”

“…………”

De repente, fez uma pergunta muito vaga.

No entanto, Aeril compreendeu instantaneamente o significado de sua pergunta.

Foi exatamente por isso que não conseguiu responder imediatamente.

“Você o amava, certo? Que tal pedir para ser sua sexta Rainha? Ainda não é tarde demais.”

“Por que está falando sobre isso de novo neste momento?”

Aeril perguntou de volta com um sorriso rígido.

“Está tudo bem perguntar quando há outras pessoas por perto?”

“Isso é…… me poupe disso.”

Aeril sorriu enquanto continuava voando por um tempo. Então, em pouco tempo, começou a falar.

“Eu o amo. Talvez, se eu insistir que também quero me casar com o Lux-kun… elas não me recusarão. Afinal, aquelas pessoas são gentis.”

“…………”

O tom da Aeril parecia leve e sem peso. Soffice esperou calmamente que ela continuasse.

“Mas está tudo bem. Afinal, o Lux-kun é esse tipo de pessoa, então sempre carrega muitas coisas. Não posso aumentar ainda mais o seu fardo.”

“Está bem com isso? Você está…”

“Sim. Eu já fui salva por ele. Fui capaz de me libertar do destino amaldiçoado dos Lords, então…”

Ela podia ser aceita nesta época.

Houve alguém que confiou nos seus sentimentos e lutou por ela, libertando-a da corrente de ódio da era antiga.

Aeril já estava livre agora, então…

“Entendo.”

Soffice também sorriu e voou pelo céu enquanto se aproximava da Aeril.

Mas, alguns segundos depois, Aeril murmurou em voz baixa.

“……Bem, talvez eu pense nisso quando o mandato do Lux-kun como Rei terminar. Nesse momento, a carga de trabalho dele também pode diminuir.”

“Aeril…… Acredito que esse é um padrão de fracasso.”

“Está bem! Só estou pensando, só isso!”

As duas voavam pelo céu claro enquanto jogavam conversa fora.

O vento e a luz do sol da primavera eram extremamente suaves e agradáveis.

—

===Parte 2===

“Então, essa é a lição de hoje. Pessoal, por favor, aprendam corretamente.”

“Sim!”

Celis disse aos alunos dentro da sala de aula antes de sair lentamente.

Quando saiu para o corredor, Shalice, que agora era a guarda real do Rei, apareceu como se estivesse esperando por ela.

“Parece que você se acostumou a ser uma palestrante especial, não é?”

“Por favor, não tire sarro de mim. Ainda me atrapalho com esse trabalho.”

A expressão digna da Celis suavizou-se para um olhar tímido.

Depois de se formar, ela estava estudando na universidade para governar o território ocidental que foi governado pelo Dist até agora, enquanto às vezes também aparecia na academia como palestrante sobre Drag-Ride.

“Além disso, por favor, não baixe a guarda. Talvez ainda existam algumas ameaças em algum lugar, mesmo que sua escala seja muito menor.”

“E ainda assim, considerando tudo isso, parece que está realmente preocupada com a passagem do tempo, hein. Bem, é um dia em que poderá encontrá-lo depois de algum tempo, então acho que não há como evitar que você fique impaciente e também entusiasmada.”

“O qu-……! A maneira como você disse isso não é permitida! Não é como se eu estivesse preocupado nem nada com o Lux, então…”

“Entendo, está dizendo que o Lux está poupando seu tempo adequadamente para olhar para você, Celis. Parece que ele está lidando muito bem com essa vida de poligamia.”

Shalice provocou Celis com um tom sugestivo.

O ritmo dela acelerou um pouco em resposta a isso enquanto se dirigia para o pátio.

“Oh, ao contrário da sua boca, seu corpo é honesto. Ou talvez… você não consiga mais se conter?”

“Já basta! Estamos dentro da academia, sabe!?”

Como esperado, Celis ficou brava quando Shalice a provocou mais uma vez.

“Desculpa, Celis. Já faz muito tempo desde que me empolguei demais.”

Shalice se desculpou com um sorriso irônico. Talvez tivesse falado demais, mesmo para uma provocação devido ao ciúme.

No final do corredor, havia duas garotas lançando um olhar irritado para elas.

Era Airi e Noct.

—

“Meu Deus, pensei que vocês duas tivessem se tornado adultas depois de se formarem, mas não mudaram nada.”

“Ahahaha.”

Shalice riu do suspiro de Airi.

“Yes. Mas, bem, a Celis-san é do tipo que age de maneira ordenada e persevera, mesmo que tenha acabado de se casar?”

Noct respondeu. Então Airi lançou sua interjeição para isso.

“Isso porque ela é alguém que pode facilmente se sentir sozinha, mesmo tendo essa aparência. É mais preocupante quando finge ser durona.”

“Err, vocês duas podem, por favor, não me provocar muito? Mais importante, por que estão aqui?”

“Yes. Como sabem, hoje é o dia da visita da Aeril-san, mas ouvimos da Yoruka-san que parece que ocorreu um pequeno incidente…”

Noct disse calmamente às duas.

“Que preocupante. Mesmo que a paz finalmente tenha chegado, ainda há muitas pessoas que fazem coisas sinistras.”

Airi suspirou e contou-lhes sobre a situação em concreto.

Parece que alguns bandidos Drag-Knights haviam entendido a informação de que Aeril viria para Cross Field desta vez para dar seu relatório. Eles planejavam atacar tomando uma diplomata em Cross Field como refém.

“Yes. Bem, parece que a Yoruka-san será capaz de salvar o refém em breve, então precisamos de alguém para assumir o papel de perseguir os bandidos, mas vocês duas, suas habilidades diminuíram recentemente, não é?”

“Entendo, talvez isso seja verdade.”

Os lábios da Celis relaxaram ligeiramente.

Sua mão se moveu naturalmente em direção ao cinto de espada na cintura.

—

===Parte 3===

Havia uma extensa planície ligeiramente a oeste da cidade fortaleza de Cross Field.

O capitão dos bandidos que eram formados por dezenas de Drag-Knights agora estava completamente ansioso.

Eles não eram uma grande organização.

Haviam roubado uma flauta de chifre da grande batalha anterior. Usando isso, eles estavam queimando pequenas aldeias no campo, fazendo com que parecesse ataque de Abyss.

Saquearam a fortuna e os alimentos das aldeias para expandir pouco a pouco a sua organização.

Eram um grupo de miseráveis que atacavam os fracos como ladrões no local do incêndio, quando o destino do mundo estava em jogo.

Eles eram originalmente soldados de um país pequeno. Um dia assassinaram seu superior e roubaram os Drag-Rides e formaram um grupo de bandidos.

No entanto, mesmo assim não deram muita importância à sua própria força.

Sabiam que sempre havia alguém acima deles neste mundo e nunca tentavam desafiar os fortes.

Mesmo na grande batalha anterior, se concentraram apenas em atacar os fracos, fazendo com que parecesse obra do Abyss.

Mas, seus sucessos consecutivos criaram confiança, um relaxamento em seus corações.

Isso era instintivo para qualquer ser vivo.

Antes que percebessem, começaram a ficar entediados com as vitórias fáceis e com a vida sorrateira, evitando a atenção pública como uma toupeira. Eles começaram a buscar força de batalha e recompensas ainda maiores.

Após a grande batalha anterior, a atividade das Ruínas foi interrompida e as pessoas e o Abyss pararam de entrar e sair de lá.

Mesmo que tentassem destruir a parede externa para entrar, a parede era muito sólida e armas normais seriam inúteis.

Portanto, pensaram que era impossível fortalecer ainda mais a sua força do que isso.

Mas, se conseguissem capturar a gerente das Ruínas, chamada Aeril Vi Arcadia, então seria uma história diferente.

Seria possível abrir as Ruínas com sua força e obteriam grande poder.

O líder dos bandidos ouviu uma conversa que Aeril vinha para Cross Field. Ele enviou um de seus subordinados, que era usuário de <Drake> como espião e tomou uma diplomata desarmada como refém.

A estratégia deles era usar a refém como isca, então cercariam Aeril e espancariam ela.

A estratégia progrediu sem problemas.

Avançou perfeitamente sem que o exército do Novo Reino ou o famoso Syvalles os detectasse.

Esse deveria ser o caso, mas…

“Por quê!?”

O líder que pilotava o <EX Wyvern> no céu da planície gritou para a realidade inacreditável.

Eles foram atingidos por um inesperado antes que pudessem lançar seu ataque surpresa.

Mais de dez Abyss que foram manipulados com a flauta de chifre e a força que estava escondida nas sombras das rochas foram atacados por apenas alguns Drag-Knights.

Naturalmente, os bandidos estavam em alvoroço.

A força que iria atacar Aeril foi derrubada uma após a outra.

Naquele momento, uma ligação veio de outro Drag-Knight.

[Você é o capitão do grupo de bandidos Hound, não é? Você tem atacado vilas e cidades em regiões remotas com segurança fraca desde meio ano atrás, aproveitando o caos…]

[Quem é!? Como descobriu esse plano!? Qual é o seu objetivo…]

[……Haa. Que pessoa problemática. Não pergunte com pressa assim.]

A voz calma da garota irritou ainda mais o líder.

[Para sua primeira pergunta, sou Airi Arcadia. Uma conselheira do Syvalles. E…]

Airi proclamou indiferente ao bandido.

[Sobre esse seu chamado plano, descobrimos há algum tempo. Embora tenhamos investigado primeiro se o seu grupo estava conectado a uma organização ainda maior ou não. Parece que não há ninguém por trás do seu grupo, então vamos aniquilá-lo.]

[…………]

Eles foram deixados sozinhos.

Não era que o adversário não os tenha notado. Eles foram detectados há muito tempo, mas o oponente fingiu não notá-los…

Foram eles que foram espionados. O líder dos bandidos percebeu isso agora.

“Maldita……! Homens, deem tudo de si! Enfrentem o inimigo com todas as suas forças!”

“OOOOOOO!”

Em resposta à ordem do homem, seus subordinados que estavam sob ataque gritaram fervorosamente.

Embora tenham sido bombardeados pelo inimigo, também tinham uma força própria considerável.

Também ainda tinham mais de dez Abyss ao seu lado.

Eles iriam contra-atacar com tal pensamento, mas então os bandidos ouviram um som estranho.

—

<nowiki>*</nowiki>GAUN!*

—

Houve um som agudo de algo cortando o vento, então vários <Wyverns> foram abatidos.

Havia uma garota vestida com um enorme Drag-Ride carmesim no céu acima da planície a alguma distância.

Ao seu redor havia várias armas de projéteis com formato de ponta de flecha flutuando.

Era um Drag-Ride Divino, uma máquina com alto nível de dificuldade de pilotar, mas a garota a pilotava com habilidade.

“Não me diga que essa é… a Princesa da Guerra Carmesim, Lisesharte!”

Os bandidos tremeram de medo.

Mas o líder deu instruções precisas mesmo sentindo-se abalado.

“Não hesitem. Ela é apenas uma pessoa! Bombardeiem-na com o esquadrão de canhões dos <Wyrm> e derrubem-na!”

Mas, logo após os bandidos usuários de <Wyrm> seguirem suas instruções e prepararem seus canhões, as armas que seguravam foram atingidas uma após a outra.

“O quêêêê!?”

“Desculpe, mas vocês não serão capazes de derrubá-la com um ataque desse nível. Precisam ser capazes de ler o futuro pelo menos…”

A garota flutuando atrás usando um Drag-Ride Divino azul e prateado riu graciosamente.

Lisesharte se aproximou logo atrás dela e fez beicinho.

“O que quer dizer com isso, Krulcifer! Pensando bem, não tive uma batalha simulada com você recentemente. Ainda devo ser mais forte que você.”

“Então vamos terminar este trabalho rapidamente e testar essa afirmação. Eles são tão decepcionantes que são insatisfatórios.”

Por alguma razão, elas começaram a brigar.

Mesmo assim, as mãos das duas continuaram se movendo sem descanso.

Os bandidos Drag-Knights estavam sendo abatidos um por um em menos de alguns segundos.

“Malditas sejam, liberem os Abyss escondidos! Toquem a flauta de chifre!”

O líder entrou em pânico ao ver isso e deu instruções à força da retaguarda.

Mas uma luta com um exército diferente do Novo Reino já estava acontecendo lá também.

E então, foram derrotados unilateralmente.

—

===Parte 4===

“Ei.”

O Drag-Ride do tipo batalha terrestre roxo <Typhon> patinou com uma velocidade que não podia ser seguida pelos olhos enquanto lançava um soco com todo o seu peso atrás dele.

Cada soco quebrava o núcleo de um Abyss de tamanho médio. Os Abysses se tornavam pó um após o outro.

“Impossível, como pode tanto poder…!”

O Drag-Knight que usava a flauta de chifre foi intencionalmente deixado sozinho para que ela derrotasse todos os Abyss primeiro.

Até mesmo os Abyss que voaram para escapar da batalha terrestre foram perfurados pela enorme lança de uma garota usando um Drag-Ride Divino dourado. Seu número continuou diminuindo drasticamente.

Claro, elas eram Philuffy e Celis.

“Impossível. O que há com esse movimento, essa habilidade! Como os Abysses podem ser tão facilmente…”

“Não acho que tenha tempo para se preocupar com isso, sabe? É melhor você se apressar e fugir.]

O aviso da Airi veio mais uma vez através da Dragon Voice. Isso perturbou o líder dos bandidos.

Esta era a verdadeira força do Syvalles que ele ouviu através dos rumores.

Mesmo o grupo de bandidos que deveria ter crescido consideravelmente não durou nem um minuto antes de ser aniquilado.

O líder perdeu o espírito de luta devido à diferença de força que estava além da imaginação. Ele estendeu a mão para usar a refém que estava escondida atrás de uma pedra como escudo, mas seu trunfo havia desaparecido.

“N-Não está aqui! Para onde foi aquela diplomata!? Ela ainda estava aqui agora…”

“Você percebeu isso tarde demais…”

Uma garota com roupas pretas e usando um Drag-Ride Divino azul apareceu do nada a alguma distância.

A garota carregava a diplomata com seus braços blindados. Ela então saltou para longe.

“COMOOOOOOO!?”

Yoruka usou uma função do Drag-Ride tipo de equipamento especial, a camuflagem para se aproximar desta posição. O líder só percebeu isso agora.

No entanto, o líder dos bandidos estremeceu com a capacidade furtiva de se aproximar até tão perto, sem permitir que sua presença fosse detectada, apesar de usar camuflagem.

Sua única escolha agora era abandonar tudo, seus subordinados e sua força de batalha e fugir.

“UOOOOOOOOOOH!”

Mas ele não podia lutar contra aquelas cinco usuárias de Drag-Ride Divino.

Enquanto seus subordinados as atraíam, o líder voou a toda velocidade na direção onde elas não estavam lutando.

Mas, o homem viu naquele momento.

Um enorme Drag-Ride Divino preto estava voando em sua direção de longe, na sua frente.

(Há outro… Mas eu não me importo! Se for apenas um, então posso manda-lo para longe usando o <Howling Roar>, desde que eu possa vê-lo chegando. E então, só precisarei fugir a toda velocidade!)

O líder tomou essa decisão e reuniu a energia do <EX Wyvern> na parte da cabeça em preparação para a batalha.

Um segundo, dois segundos…

O líder ouviu a Dragon Voice mais uma vez enquanto o misterioso Drag-Ride negro se aproximava.

[Que pessoa problemática. Por que escolheu intencionalmente enfrentar o oponente com maior dificuldade?]

Não houve tempo para ele interpretar o significado das palavras exasperadas da Airi.

O líder dos bandidos só podia realizar sua melhor opção. Executar a tática de exibir seu poder máximo para remover o inimigo que se aproximava dele pela frente.

Ele apontou a ponta de sua espada para trás para fingir que iria cortar enquanto disparava o <Howling Roar> um passo à frente.

No momento em que ele gritou para disparar o <Howling Roar>, um impacto percorreu o <EX Wyvern> que o líder estava usando.

—

<nowiki>*</nowiki>ZAGUUU!*

—

“Eh?”

Uma voz atordoada saiu da boca do homem.

[O Nii-san está acostumado com esse tipo de truque. O número de vezes que lutou no torneio é surpreendentemente alto. Afinal, ele é o Mais Fraco Invicto.]

[[file: SaijakuBahamut_v20_color_03.jpg|thumb|right]]

O ombro que continha o Core Force do <EX Wyvern> foi cortado sem que ele percebesse.

''Como um oponente que estava atacando pela frente e entrou no alcance da onda de choque que ele disparou primeiro se esquivou?''

Em primeiro lugar, a figura do Drag-Ride Divino negro desapareceu de sua frente.

Ela havia desaparecido de seu campo de visão quando ele percebeu.

“POR QUÊÊÊÊÊÊ…!”

O líder que foi derrotado, estava caindo enquanto gritava. No meio disso, viu o Drag-Knight preto flutuando atrás dele quando se virou.

[Ele passou por você em alta velocidade. Se aproximou apenas na metade da velocidade e, quando previu sua estratégia de perto, acelerou rapidamente pouco antes se cruzarem. O Nii-san circulou atrás de você antes que pudesse disparar seu <Howling Roar>.”

Lux fez uso da alta mobilidade do Divine Drag-Ride <Bahamut> depois de ver o plano do oponente e o derrubou com precisão.

[Ver através do movimento e tática preliminar do oponente, e então contra-atacar antecipadamente. Esta é a técnica chamada “Quick Shot”.]

O líder dos bandidos não conseguiu ouvir as palavras da Airi até o fim.

Seu Drag-Ride foi dissipado e ele caiu no chão em seu corpo físico.

Naturalmente estava preparado para morrer, mas alguém o pegou pouco antes de ele cair.

Uma garota de cabelos castanhos usando o Drag-Ride genérico fortalecido <EX Wyrm>, Tillfur Lilmit.

Ela imediatamente amarrou o líder com o fio do Drag-Ride firmemente e tirou seu Sword Device.

Com isso, o líder dos bandidos foi completamente contido.

“Capturado com sucesso e perfeição! Como esperado de mim!”

“Yes. Isso é esplêndido, Tillfur. Palmas, palmas, palmas.”

Ao lado dela, Noct, que usava um <EX Drake> batia palmas enquanto olhava fixamente para ela.

“Espera, isso é tudo que faremos!? Mesmo que também tenhamos vindo!”

Tillfur concordou com a piada e gritou com os olhos marejados.

Shalice, que estava usando seu <EX Wyvern>, sorriu ironicamente enquanto acariciava a cabeça da Tillfur de lado para consolá-la.

“Não tem o que fazer. Afinal, as elites do Novo Reino estão coincidentemente todos presentes na Academia. Além disso, o Lux-kun também…”

“Ah, isso mesmo. Lukkuchi, bem-vindo de volta!”

Tillfur ficou abatida, mas assim que viu Lux pousando no chão, dirigiu seu <EX Wyrm> a toda velocidade em direção a ele.

“Estou de volta, Tillfur. Airi e todo mundo…”

Lux, que usava seu <Bahamut>, sorriu. Então todas as outras também se reuniram em torno dele.

Elas se tornaram um com Lux no centro.

“Como foi minha batalha agora há pouco? Fez você se apaixonar por mim mais uma vez, certo?”

“Não acho que você fez algo tão bom, sabe?”

Lisha estufou o peito com uma cara presunçosa, mas Krulcifer retrucou para ela.

“Isso é porque você pegou minha presa! O poder de fogo do meu <Tiamat> é tão poderoso que é difícil para mim me conter para não matá-los!”

Elas discutiram uma com a outro como sempre.

“Meu Deus, que calouras preocupantes tenho aqui. Mesmo que vocês tenham sua própria posição, voltam a agir como crianças quando estão na frente do Lux.”

Celis, que observava isso à distância, murmurou com um pequeno suspiro.

“De fato. Mas você também estava muito animada, Celis-senpai.”

Philuffy disse a ela com um leve sorriso. Até o rosto da Celis ficou vermelho ao ouvir isso.

“P-Por favor, não tire sarro de mim. Como ex-Capitã do Syvalles, tenho o dever de cuidar das minhas calouras…”

“Celis-senpai e Phi-chan também, vocês duas estão bem? Obrigado pelo seu trabalho duro agora.”

“Sim. Você também Lu-chan, bom trabalho.”

Philuffy e Lux trocaram olhares profundamente. A saudação que trocaram foi mais profunda do que apenas palavras.

“Sim! Claro. Você é muito gentil, Lux, por me chamar de repente.”

Airi e Noct, que viram de lado os olhos brilhantes da Celis, sorriram ironicamente.

“Não me diga, ela se tornou professora na academia também porque ainda não superou sua tendência a se sentir solitária?”

Airi olhou exasperada para Celis. Noct assentiu com sua expressão vazia.

“Yes. Mas acho que ela está muito melhor que no passado.”

Parece que o grau de dependência da Celis em relação ao Lux ainda era alto.

Lá, Yoruka atacou as costas do Lux com seu <Yato no Kami>.

Os membros do Syvalles que baixaram completamente a guarda abriram os olhos em estado de choque.

“……!? Cuidado!”

Alguém gritou, mas Lux segurou calmamente sua espada em um instante para bloquear o ataque.

De qualquer forma, a espada da Yoruka parou apenas alguns centímetros antes de atingir.

“Bom trabalho no resgate da refém. Os bandidos foram eliminados com isso, certo?”

Ambas as espadas pararam pouco antes do confronto. Lux então conversou com Yoruka com um sorriso.

“Sim. Além disso, esse é um esplêndido estado de alerta constante, Aruji-sama. Parece que você não baixou a guarda mesmo depois de me derrotar com sucesso naquelas duas partidas.”

“Yoruka pode desistir da posição de Rainha se eu não puder tranquilizá-la, afinal.”

Lux respondeu gentilmente.

Um mês depois que fez um acordo de “duas partidas” com Yoruka, Lux a derrotou esplendidamente e ela aceitou se tornar sua Rainha.

Mesmo assim, parece que ela estava preocupada se Lux baixaria a guarda depois de vencê-la. Às vezes lançava um ataque surpresa como esse contra ele.

Lux achava que esse jeito de ser atenciosa era muito típico dela.

Ele contou a todas sobre isso e corrigiu qualquer possível mal-entendido.

Enquanto continuava a se alegrar com seu reencontro com as garotas e conversava com elas, o bandido que estava contido com um arame em cima dele de repente levantou uma voz confusa.

—

“P-Por quê……”

—

A esmagadora diferença de força para os derrotar sem realmente machucá-los e as especificações desses Drag-Rides.

O líder dos bandidos, que se considerava alguém que possuía grande força de batalha, mesmo entre os bandidos, não pôde deixar de questionar o que aconteceu.

“Por que selou as Ruínas mesmo tendo tanto poder……! Você não quer um poder ainda mais forte!? Não, deveria até colocar o mundo sob seu domínio! E ainda…”

“Haa…… você realmente não investigou o suficiente, embora tenha sido movido pela ganância e atacado intencionalmente aqui. Você não sabe nada sobre o Nii-san?”

Airi, que estava sentada no ombro do <EX Drake> da Noct, suspirou e falou mais rápido do que qualquer um.

De fato. Estou impressionada que possa dizer isso, embora neste momento, você mesmo entrou na lista de pessoas que fracassaram por causa dessa presunção.”

Shalice também encolheu os ombros enquanto sorria de forma revigorante.

“Veja, é porque o Lukkuchi é esse tipo de pessoa que foi escolhido como Rei. Ele convenceu a todos com seu jeito de ser.”

“Yes. O Lux-san não… é simplesmente que Sua Majestade é esse tipo de pessoa. Embora seja um pouco brando demais com as garotas.”

“Já deixou de ser pouco faz tempo. Todas nós aqui somos testemunhas.”

Krulcifer respondeu instantaneamente ao murmúrio da Noct.

Lux, que ouviu isso, mostrou uma expressão confusa pela primeira vez hoje.

“A-A conversa não está indo para uma direção estranha por algum motivo!? Isso é um tribunal contra mim!?”

“Não está apenas recebendo o que merece, Nii-san?”

“Yes. Não há erro.”

A combinação do olhar fixo de Airi e Noct imediatamente o perfurou.

Quando se tornou isso, ele não tinha nenhuma dignidade, seja como Rei ou como Drag-Knight.

“Eiiii, Lux-kun.”

“Yahhoo, jovem.”

“Ah, vocês duas, há quanto tempo”

Naquele momento, Aeril acenou com a mão em seu Drag-Ride do céu. Soffice também cumprimentou com o rosto inexpressivo.

A chegada delas foi uma dádiva de Deus para Lux. Ele levantou a mão também e sorriu para elas.

“Minha nossa… Mas pode ser que as coisas estejam indo bem agora, apesar de Nii-san ser assim. Afinal, ele está gerenciando uma lista de pessoas problemáticas e este país.”

O grupo que se juntou a Aeril voltou e entregou os bandidos depois disso. Depois conversaram sobre a situação das Ruínas.

Depois disso, certamente todos se dariam bem, mesmo enquanto brigassem pelo Lux.

Se ajudando e se entendendo.

Eles certamente estavam avançando pouco a pouco.

—

“Então, que tal voltarmos para a Academia de Cross Field em breve, Lisha-sama?”

Depois de algum tempo se alegrando com esse reencontro, Lux chamou a garota que agora era Rainha.

A Princesa a quem Lux serviu respondeu ao Rei com seu melhor sorriso.

—

“Sim, vamos começar o amanhecer do Novo Reino, todos juntos.”

[[file: SaijakuBahamut_v20_09.jpg|thumb|right]]

<noinclude>
{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 7|Capítulo 7]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Posfácio|Posfácio]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 7

2024-05-05T17:20:12Z

Ouroboros: /* Parte 2 */

==Capítulo 7: Capítulo da Lisha – A Prova da Princesa==

===Parte 1===

<nowiki>*</nowiki>Chuvisco*. A chuva caía como uma névoa.

O véu de nuvens finas que cobria o céu noturno da Capital Real Lordgalia escondia o mundo da noite tranquila.

—

O período preparatório para Lux se tornar o próximo Rei acabou.

A cerimônia de casamento foi realizada na Capital juntamente com a formatura das alunas do terceiro ano da academia.

Na noite anterior. Lisha estava mexendo com Drag-Ride no hangar Drag-Ride.

Ele estava localizado no térreo do palácio, então, diferentemente do hangar Drag-Ride da Academia, esse lugar era inconveniente de usar.

Mesmo assim, isso não a impedia de trabalhar.

“Ele está muito atrasado. Quanto tempo o Lux vai demorar…”

Todos os preparativos para a cerimônia de casamento foram concluídos.

O que restava era apenas dormir enquanto ansiava pelo amanhã, mas Lisha não conseguia.

“Mesmo que eu não me importe que ele estivesse aqui desde ontem, pelo menos por esse tempo. Meu Deus.”

O cronograma do retorno do Lux ao palácio foi adiado. Isso a estava incomodando muito.

“…Não, não é culpa dele.”

Lisha usava o jaleco branco que ela conhecia. Suas mãos que estavam afinando o Drag-Ride pararam.

Lux estava extremamente ocupado porque iria se casar com cinco Rainhas e porque serviria como o próximo Rei do Novo Reino, embora fosse apenas por uma questão de formalidade.

Mesmo assim, estava dando tudo de si.

“Estou apenas desconfortável? Como pensei, talvez fosse melhor se eu não permitisse que ele se casasse com as outras.”

Lisha falou com um sorriso amargo enquanto continuava a fazer manutenção no Drag-Ride com indiferença.

O trabalho terminou em pouco tempo.

“Fuu, eu terminei de alguma forma. Bem, não vou anunciar porque seria estranho fazê-lo em uma cerimônia de casamento!”

Lisha murmurou para si mesma e riu.

Ela lavou as mãos e o rosto do óleo e depois olhou para a paisagem noturna ao lado da lareira dentro do hangar.

O que Lisha estava mexendo há pouco era um novo tipo de Drag-Ride, algo que ela ajustou para trabalho manual.

A partir de agora, o Novo Reino reduziria pouco a pouco sua força de batalha e conduziria o país na direção do desenvolvimento da economia.

Mas, se isso fosse feito drasticamente de uma só vez, o país se tornaria incapaz de lidar com perigos potenciais.

Ser capaz de mostrar força para a batalha também quando a situação está difícil — um Drag-Ride com esse equilíbrio estava no meio do desenvolvimento agora.

“Será que há algo que eu possa fazer como Princesa? Não…”

Ao contrário de quando a Rainha Raffi governava o país, desta vez Lux era o Rei.

Mesmo isso duraria apenas um ano. Ele era um Rei que agia como um símbolo, então não poderia interferir muito no governo.

É claro que Lisha também estaria presente nos negócios oficiais como Rainha, ''mas o melhor que ela podia fazer era apenas algo assim como engenheira de Drag-Ride?''

Enquanto pensava em algo assim, uma presença humana se aproximava do hangar.

“Alma, hein, você não precisa me proteger, pode ir dormir.”

“Eu quem devo dizer isso, Ane-ue.”

Sua irmã mais nova, Alma, que usava uniforme da academia e cabelo loiro preso em um rabo de cavalo curto, falou com um tom exasperado.

Parece que ela veio aqui para procurar Lisha, que escapou do palácio.

“Mesmo que este lugar ainda esteja dentro do palácio, por favor, pare de fazer algo tão perigoso. Embora existam <Drakes> vigiando os arredores, este lugar tem uma segurança mais fraca do que dentro do palácio.”

“O que há com você, veio aqui só para brigar comigo?”

“Estou preocupada, Ane-ue. Você trabalha até tarde da noite…”

“Entendo.”

O silêncio caiu entre as irmãs.

Mesmo assim, Lisha continuou olhando para o céu noturno pela janela de dentro do hangar.

“Ane-ue, vai ficar tudo bem.”

Alma falou sem criticar Lisha, que não voltava para dentro do palácio.

“O Herói Negro-dono não fará nada que te deixe triste. Ele certamente te fará feliz, Ane-ue.”

Lisha adivinhou a intenção de sua irmã mais nova com essa frase.

Alma deve estar pensando que estava esperando o retorno do Lux devido à ansiedade de seu casamento e do futuro do Novo Reino daqui em diante.

“Eu sei.”

“As outras quatro Rainhas são certamente rivais formidáveis, mas…”

“Isso é… você está certo, mas isso não é sobre isso.”

Lisha sorriu impotente para persuadir sua irmã mais nova.

“Não estou ansioso porque perdi a Haha-ue ou porque aquele cara não está ao meu lado. Também não é porque penso que as outras garotas o estão tirando de mim.”

“Então, por que ainda está trabalhando mesmo na noite anterior à cerimônia de casamento, Ane-ue?”

“Não sei. Mas, eu quero fazer isso. Até ele voltar para este palácio.”

Depois de murmurar, parece que a névoa que estava dentro do peito da Lisha até agora estava se dissipando.

“Não diga que não avisei se você ficar acordado até tarde e bocejar no seu casamento amanhã, Ane-ue.”

[[file: SaijakuBahamut_v20_08.jpg|thumb|right]]

“Eu vou ficar bem.”

Lisha falou com confiança por algum motivo.

“Certamente será um momento especial para mim que não me fará sentir sono nenhum.”

“…………”

Alma viu o leve sorriso no rosto da Lisha de lado.

Ela ficou encantada com aquela expressão de felicidade passageira.

Era a figura de uma garota cujo verdadeiro desejo foi realizado após lutar sem jogar fora sua responsabilidade como princesa, mesmo que esse status a estivesse deixando em agonia.

“No passado, eu também fiquei com medo e não conseguia dormir à noite quando me tornei prisioneira do Antigo Império.”

“…………”

Lisha olhou para seu passado distante e falou.

“Eu seria morta. O mundo podia acabar a qualquer momento. Estava com tanto medo enquanto esperava o pai me salvar.”

“…………”

Alma também sabia disso.

No final, o Conde Atismata optou por priorizar sua grande causa em vez de salvar a Lisha.

“Não pretendo criticar a decisão do Chichi-ue. Entretanto, desde então, eu nutria um sentimento de desconfiança em relação aos homens. Mas agora é diferente. Estou tão animada que não consigo dormir. Nunca imaginei que seria tão feliz por me casar com o homem por quem me apaixonei.”

“É mesmo….”

Alma acenou com a cabeça e também olhou para o céu noturno.

Ela pensava em acompanhar a irmã mais velha um pouco mais com sua conversa.

Queria estar ao lado da Lisha antes de se casar amanhã e de Princesa se tornar Rainha.

“Ane-ue, que parte você ama do Lux-dono?”

“O qu-!? O que você está perguntando tão de repente!?”

A pergunta de Alma foi como um ataque surpresa que deixou Lisha nervosa.

“Estou interessada nisso. Será para minha referência também no futuro.”

“…A razão de eu gostar daquele cara, não é realmente algo que possa falar com apenas algumas palavras.”

“Então há muitas coisas que gosta nele?”

“Talvez, mas não foi nada disso que me fez querer ir tão longe a ponto de me casar com ele. Talvez…….”

Lisha respondeu com um tom um tanto estranho.

De repente, ela pensou em ir para o telhado do hangar como se não pudesse mais esperar pelo retorno do Lux.

Estava muito frio tarde da noite, embora fosse início da primavera.

Mesmo assim, o frio deveria estar diminuindo se a chuva tivesse parado.

Ela queria encontrá-lo rapidamente.

Subiu a escada em direção ao telhado com aquela sensação no peito.

“Ah…”

Lisha ergueu os olhos e engoliu em seco.

O céu que havia parado de chover tinha uma vista soberba.

Era um céu estrelado e brilhante que parecia que joias estavam espalhadas por toda parte.

O cenário era tão lindo que a deixou sem palavras. Ela olhou para o céu enquanto se esquecia até do frio.

“É lindo.”

“Parece que amanhã certamente estará ensolarado.”

Foi um cenário que limpou e exaltou o coração.

Só faltava a pessoa que ela queria que estivesse neste lugar, Lux.

No entanto, não se sentia sozinha.

“Ele também está sob esse céu estrelado agora?”

“Sim, certamente ele também está pensando em você agora, Ane-ue.”

“Eu não sei sobre isso.”

Lisha falou amargamente com um tom negligente que parecia um tanto travesso.

“Aquele cara…… ele está ocupado com muitas coisas além de si mesmo, até ficar com as mãos completamente ocupadas. Um homem problemático.”

“Mas você gosta dessa parte dele, certo, Ane-ue?”

“Errado.”

“Eh……!?”

Alma ficou chocada com a negação da Lisha.

“Aquele cara tem muitos lados bons. Como ele é gentil, como percebe os pequenos detalhes, como não hesita em trabalhar duro, como é sincero, mas sabe…”

Certamente o que mais a atraiu foi outra coisa.

Bem quando Lisha estava prestes a falar, um único Drag-Ride estava visível ao longe com a lua atrás dele.

“Lux?”

“Ah……”

Lisha murmurou. Logo depois de perceber quem era o piloto, Alma lentamente deu as costas para a irmã mais velha e desceu as escadas do hangar.

Até agora estava conversando com Lisha para protegê-la e vigiá-la para não pegar um resfriado, mas percebeu que não havia mais necessidade disso.

—

===Parte 2===

“Lisha…sama?”

Os olhares dos dois se cruzaram com o céu noturno estrelado ao fundo.

A distância entre eles foi reduzida muito rapidamente.

E então, o rosto da garota que olhava para Lux abriu um sorriso.

Ele planejava ir diretamente para o palácio, mas mudou rapidamente de direção e pousou no telhado do hangar.

Lisha caminhou lentamente em direção ao Lux.

“Seu idiota, você está atrasado. Quanto tempo vai fazer a noiva esperar, hein.”

“Sinto muito, Lisha-sama. A reunião estava se prolongou…”

Primeiro trocaram saudações para verificar a presença um do outro.

Depois disso, Lux imediatamente fez uma expressão confusa.

“Você estava trabalhando? Mas por que até tão tarde?”

“Tsu…!?”

Lisha ficou nervosa quando Lux apontou isso.

“Bem, porque havia um trabalho a ser feito com o Drag-Ride que está sendo desenvolvido para trabalho manual. Eu só estava fazendo isso para matar um pouco o tempo.”

Por alguma razão, ela desviou o olhar sem ser capaz de dizer a verdade que estava esperando por ele.

“Isso não é bom! Lisha-sama, se você se forçar a trabalhar até tarde da noite quando está tão frio, amanhã será… o dia que vai se casar comigo, afinal.”

“…………”

“Casar”, embora Lux estivesse um pouco envergonhado de dizer esse termo, agarrou os ombros da Lisha e se aproximou dela.

O rosto de Lisha também estava vermelho de vergonha. No entanto, ela ainda contra-atacou.

“M-Mesmo você, por que está voltando sozinho quando é tão tarde!? Isso é perigoso. Você baixou muito a guarda.”

Ela cruzou os braços e estufou as bochechas enquanto criticava o descuido do Lux.

Em resposta, Lux falou hesitante com uma expressão preocupada.

“Err, mas a Tríade também me acompanhou até metade do caminho. Fiquei sozinho apenas por uns dez minutos. Eu vim aqui sozinho porque…”

“Não é isso que estou dizendo. Mesmo que o Drag-Ride tenha aquecedor, a noite chuvosa é fria. O que vai fazer se for você quem pegar um resfriado, hein?”

Lisha olhou fixamente para Lux com um olhar para cima.

Esse era o outro lado de seu constrangimento por não conseguir desistir de esperar pelo Lux mesmo quando já era tarde da noite.

“Desculpe.”

Lux sorriu ironicamente depois de fazer uma pausa.

“Decidi voltar mesmo que já fosse tarde porque queria me encontrar logo com você, Lisha-sama.”

Ele disse isso timidamente.

Estranhamente.

Mesmo assim, olhou diretamente para a garota que amava à sua frente e falou sobre seus verdadeiros sentimentos.

“Eu pensei que talvez você não estivesse dormindo para esperar por mim, Lisha-sama. Se fosse esse o caso, então tinha que voltar depressa…”

“I-Idiota…… Que tipo de pessoa pensa que eu sou, hein?”

Lisha desviou o olhar reflexivamente ao ver o sorriso fugaz de Lux e murmurou.

Ela sentiu suas bochechas e seu corpo ficando quente.

“Mas eu também sou uma grande idiota.”

“Eh…?”

Os olhos do Lux se arregalaram grandemente com as palavras que Lisha murmurou baixinho.

“Percebi agora… que estava trabalhando porque queria estar ao seu lado.”

Lisha se aproximou do Lux, que ainda usava seu Drag-Ride, com um sorriso sinceramente aliviado do fundo do coração.

“Como não consigo falar habilmente sobre coisas como a política do país ou algo parecido, que, quando há algo que posso fazer, então quero fazê-lo. Você também é assim, certo?”

Lux, que usava seu Traje de Piloto, encarou Lisha, que estava de uniforme.

Ela teve que olhar ligeiramente para cima para ver o rosto dele.

O rosto deles estava refletido nos olhos um do outro.

“Se for você, então certamente faria algo assim. Está sempre fazendo o que pode com tudo o que tem. Por isso que, se eu também fizer a mesma coisa, então estaremos sempre juntos, mesmo que nossa posição tenha mudado ou mesmo que estejamos separados. Eu estava pensando nisso…”

“…………”

''Ah'', pensou Lux.

Depois de ouvir o sentimento da Lisha, Lux pensou mais uma vez.

O Príncipe que desejou uma revolução no Antigo Império e a filha de um herói que buscava a salvação.

Depois que se encontrarem pela primeira vez, a posição de Lux e Lisha mudou. Eles se tornaram uma Princesa e um cavaleiro servindo-a.

Agora se tornariam o novo Rei e uma Rainha que ficaria ao seu lado.

Manipulados pelo tempo e pelo destino, a posição e o relacionamento dos dois também estavam se movendo e mudando.

Mesmo assim, definitivamente havia algo conectando-os.

“De agora em diante, vou apoiar você. Assim como me apoiou até agora, por isso…”

Foi por isso.

Ela estava esperando o retorno do Lux. Estava fazendo o que deveria fazer.

[[file: SaijakuBahamut_v20_color_02.jpg|thumb|right]]

Lux abraçou silenciosamente o corpo da Lisha à sua frente.

“Ah……”

A garota que suportou a solidão e a tristeza, mas ainda assim olhou para frente e lutou.

A garota que mostrou a Lux um caminho de realeza.

Seu sentimento de amor pela Lisha estava transbordando.

“Muito obrigado, Lisha-sama.”

“Espera, não me abrace enquanto estou vestida assim. Estava trabalhando até agora, estou cheirando a óleo… eu acho.

Lisha entrou em pânico ao ser abraçada.

Porém Lux não largava seu corpo.

“Eu te amo, de verdade.”

“Nn…… eu também te amo.”

Ele gentilmente sussurrou em seu ouvido avermelhado.

Lisha fechou os olhos e ergueu ligeiramente o rosto, esperando o momento em que suas silhuetas se sobrepusessem.

—

===Parte 3===

“Me desculpe por ter feito você esperar Lisha-sama… uwah…”

Lux enxugou o cabelo que estava molhado por causa da chuva e trocou o Traje de Piloto por uma roupa confortável antes de ir para o quarto, lá Lisha havia colocado uma camisola vermelha.

“O-O que há com esse ‘uwah’. Eu realmente me esforcei para usar isso, sabe? A Yoruka me aconselhou.”

A garota estava esperando dentro do quarto escuro, com apenas a luz fraca da lâmpada iluminando-o.

O lindo cabelo loiro que Lisha tinha brilhava. Não só isso, sua figura exalava um fascínio diferente do habitual. Lux ficou fascinado por ela.

“Não, isso é, você é linda… isso me fez soltar gritar inconscientemente.”

“N-Não diga algo tão embaraçoso! Mas bem, obrigada……”

“…………”

Eles não estavam na sala de estar do palácio, mas no quarto.

Lisha intencionalmente chamou Lux para seu próprio quarto. Isso o deixou consciente se queria ou não.

Lux se lembrou de quando se conheceram. Ele caiu sobre a Lisha no grande banheiro público.

Naquela época, o corpo da Lisha estava escondido pelo vapor. Mesmo agora, a altura dela não mudou muito desde então, mas ele teve a sensação de que ela ficou mais sensual.

Lux quase engoliu em seco, mas para desviar o foco derramou um vinho nas duas taças próximas.

E então, os dois levantaram levemente os copos e brindaram.

“E-Então. Um brinde à cerimônia de casamento amanhã”

“Para o nosso futuro e o do Novo Reino…”

Ambos beberam levemente o vinho.

O rico aroma encheu seu nariz e se espalhou pelo peito.

O sabor era agridoce. O sabor rico parecia deslumbrar seus olhos e lhes dar um estado de espírito sonhador que derreteu seu raciocínio.

“Talvez isso seja um pouco forte demais para uma bebida antes de dormir.”

“Mas vamos apenas descansar depois disso, certo? Então está bem.”

O rosto do Lux ficou ligeiramente vermelho e sorriu para Lisha.

Foi cansativo voltar para casa tão tarde da noite, mas conseguiu se encontrar com essa garota adorável cujo coração estava ligado a ele.

A tão esperada cerimônia de casamento seria amanhã.

Ele estava bastante feliz com isso.

Mas…

“O quê? Já podemos dormir? Sem fazer nada…”

“Tsu…!?”

Lisha estava sentada na cama com as pernas em forma de W. Ela perguntou com um olhar de canto.

A pergunta inesperada fez um calor agridoce e formigante nascer dentro da cabeça do Lux.

''Isso foi um convite dela?''

(Não me diga que a Lisha-sama está…)

O interior da boca do Lux estava seco, embora tivesse acabado de beber vinho.

“E-Err, você quer dizer um beijo de boa noite? Se for isso…”

Lux respirou fundo e, de alguma forma, deu um sorriso gentil.

Ele não seria capaz de se acalmar sem fazer isso, mas…

“Você deve pensar em mim como uma criança, né?”

“Eh……?”

Lisha olhou para ele com as bochechas coradas.

“Está tudo bem, Lisha-sama?”

Lux firmou sua determinação. Então também subiu na cama de dossel.

A cama afundou ligeiramente com elasticidade suave.

Ele silenciosamente aproximou seu rosto e então seus lábios se tocaram mais uma vez.

Quente.

De alguma forma, parecia assim, embora a temperatura corporal só devesse ter subido ligeiramente por causa do álcool.

Depois de trocarem um beijo por vários segundos, se separaram lentamente. Lisha olhava para Lux atordoada.

“Eu também gostei do beijo agora, mas… o que quero fazer não é esse tipo de beijo. Mas o beijo adulto. Já deve ser um bom momento para fazer algo assim.”

“E-Entendi.”

Lisha também estava reunindo toda a sua coragem da melhor maneira possível, mas Lux também estava muito abalado.

De qualquer forma, eram namorados que se casariam amanhã. Eles sabiam o suficiente dos sentimentos um do outro.

Por isso não deveria haver nenhum problema.

“Até eu sou já sou adulta. Um bebê não pode ser feito apenas com um beijo normal. Até eu sei disso.”

“S-Sim!”

''Espera, você só sabe até aqui!''

Ele teve vontade de responder isso, mas estava feliz que uma garota que não sabia nada sobre relacionamentos como a Lisha estava tomando a iniciativa de se aproximar dele.

(A Lisha-sama está reunindo coragem. Então eu também tenho que agir como um homem aqui…!)

Pensando nisso, Lux continuou sentado na cama enquanto suas mãos passavam pelas costas da Lisha.

“E-Então, está tudo bem?”

Os dois se entreolharam. Lux perguntou mesmo enquanto sua voz tremia um pouco.

Em resposta, Lisha olhou timidamente enquanto balançava a cabeça.

<nowiki>*</nowiki>Deslize*, Lisha tirou a camisola.

Roupa íntima com renda branca pura apareceu em seu campo de visão.

“I-Isso é…… vire-se se puder. Como esperado, ser observada enquanto estou fazendo isso é…”

“E-Entendi.”

Lux ficou ouvindo o farfalhar do tecido por dez segundos depois disso.

“Está tudo bem agora……”

Lisha agora estava vestindo apenas roupas intimas dentro do quarto, com apenas a luz fraca da lâmpada iluminando a escuridão.

Além disso, estava colocou o lençol sobre o corpo. Ela ainda olhava para Lux com uma expressão que era uma mistura de ansiedade e expectativa.

“Lisha-sama, você é linda.”

“N-Não olhe assim. Embora seja inevitável, isso é embaraçoso. É porque é você quem, nn—”

Lux encurtou a distância enquanto Lisha estava falando e a beijou levemente.

“Isso me deixa feliz, Lisha-sama.”

“E-Entendo.”

Eles se entreolharam mais uma vez. O som do coração batendo estava ficando mais alto.

Quando ambos estavam no mesmo clima, se entendiam mesmo sem trocar palavras.

“Então, vamos…”

“Ah, espere. Ainda falta eu tirar duas peças de roupa.”

“Porque com elas, não seremos capazes de fazer um bebê mesmo depois de passar por todo esse trabalho.”

“……Sim?"

O cérebro do Lux parou ao ouvir aquelas palavras misteriosas.

“Não podemos fazer um bebê sem ficar nus, nos abraçar e nos beijar, certo? Meu Deus, a forma como o corpo masculino e feminino funciona é realmente um mistério.”

“…………”

O cérebro de Lux congelou.

Ele não conseguiu compreender o que Lisha estava dizendo imediatamente.

“Diga, Lisha-sama. Onde você aprendeu isso…”

“E-Ei, não me faça dizer algo assim. Nos livros! Como um romance ou algo assim!”

“…………”

Lux congelou. Então desviou o rosto.

Lisha estava inquieta e impaciente durante esse tempo. Então se aproximou do Lux.

“É por isso que me resolvi agora. Venha até mim quando quiser!”

Lisha disse isso enquanto abria os braços.

Mesmo que seu corpo tremesse levemente, ela confiou no Lux e agiu com coragem.

Ele ficou perplexo ao ver isso, mas de repente relaxou a tensão em sua expressão e sorriu.

Se sentiu curado pelo sentimento dela.

“Sim. Eu te amo, Lisha-sama.”

Ele abraçou firmemente seu pequeno corpo.

E então a noite passou pacificamente.

—

===Parte 4===

No dia seguinte.

A cerimônia de casamento de Lux e Lisha foi realizada grandiosamente na catedral da Capital Real, Lordgallia.

“O herói que salvou o mundo e a Princesa que é a lembrança do herói anterior estão casados!”

“Que auspicioso! Este é o novo começo do Novo Reino!”

“Esse Príncipe das Tarefa cresceu esplendidamente hein… A Lisha-sama também trabalhou duro.”

Uma carruagem passava pela cidade-castelo da Capital. Os aplausos do povo inundavam a carruagem.

Agora Lux estava dentro da carruagem junto com Lisha, que usava um vestido branco puro.

“…………”

Lux e Lisha às vezes acenavam com a mão para a população enquanto mostravam um sorriso gentil.

Claro, as estudantes da Academia e seus companheiros de armas dos Sete Paladinos Dragão de outros países estavam todos presentes no casamento.

“Como está se sentindo? Qual é a sua impressão de ser recebido por todos como Rei?”

A carruagem passou pela rua principal e finalmente retornou ao palácio.

No meio do caminho, Lisha de repente perguntou a ele quando eles entraram completamente para dentro da carruagem.

Lux hesitou um pouco, depois olhou diretamente para Lisha e respondeu.

“Para ser honesto, posso estar me sentindo um pouco desconfortável. O que alguém como eu pode fazer, poderei escolher o futuro correto…”

Desde o seu fracasso na revolução, desde que se tornou o Príncipe das Tarefas.

Lux viveu todo esse tempo pensando nisso.

No entanto, ele viu a figura do governante ideal em seu encontro com Lisha.

Desde então travou muitas batalhas.

Falou com os outros.

Superou todos os perigos e aprofundou seus laços com as meninas.

O mundo também ampliou o lugar ao qual Lux pertencia quando estava originalmente sozinho.

E então agora, ele estava no futuro que alcançou.

“As coisas certamente ficarão bem se estiver ao meu lado, Lisha-sama. Com certeza.”

“Entendo.”

Lisha acenou com a cabeça feliz com as bochechas coradas.

—

“Eu também me sinto assim. Se você estiver ao meu lado, então certamente…”

—

A carruagem passava lentamente pelo portão do palácio em meio à chuva de vivas e aplausos.

<noinclude>
{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 6|Capítulo 6]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Epílogo|Epílogo]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Posfácio

2024-05-05T17:17:57Z

Ouroboros: /* Posfácio */

==Posfácio==

Embora o número de obras comerciais em todo o mundo seja tão grande quanto o número de estrelas, quantas delas são um conto que foi escrito do começo ao fim de uma forma com a qual se pode concordar?

—

Akatsuki pensava nisso enquanto o final desta série se aproximava.

Muito obrigada por acompanhar até o fim esta longa série que durou sete anos.

É um fato óbvio para quem está escrevendo, mas a coisa chamada romance não é algo que pode ser feito sozinho.

Não importa qual obra, desde o início da série é algo que se cria pelo trabalho em grupo de muita gente em maior ou menor grau.

Felizmente, esta série continuou por muito tempo. Quando a sorte estava ao lado, quanto mais tempo durava, o número e o leque de pessoas envolvidas aumentavam e se ampliavam.

O editor, o ilustrador, o revisor, o designer, o vendedor, o pessoal da gráfica, o pessoal das livrarias, os mangakás do mangá, o diretor do anime, o roteirista, o diretor de som, os dubladores, o empresa de jogos, o pessoal da editora que cuidou de mim para o evento de autógrafos em Taiwan, e ainda há muito mais pessoas que não tenho espaço suficiente aqui para mencionar.

Eu que estava simplesmente escrevendo este trabalho laboriosamente sozinha em minha casa no início, acabei fazendo com que muita gente trabalhasse por causa desta série.

Mas mesmo esse trabalho chegou ao fim antes que eu percebesse.

Chegou a hora da mudança, da separação devido a diversas circunstâncias.

Quando pensei em como deveria concluir o último volume da série com o posfácio, pensei de repente.

—

Um total de sete anos. Quem esteve envolvido neste trabalho do início ao fim não é outro senão eu e o laptop que comprei quando estreei e o continuei usando por dez anos, não é?

É realmente apenas os criadores que estão totalmente envolvidos com esta série que permaneceram no final?

Isso me fez sentir estranhamente solitária.

Mas percebi imediatamente que foi um erro.

—

Ainda não terminei essa parte, mas vamos fazer uma pausa e continuar com minhas diversas impressões sobre as personagens.

As personagens restantes são Lisha, Krulcifer e a Tríade.

Primeiro a Krulcifer!

Talvez ela seja a personagem mais popular, inclusive no anime também. Nenhuma estatística precisa foi obtida, mas ela é uma personagem que faz você se sentir assim.

Na verdade, ela não é uma personagem que criei com muito cálculo. Eu gostei da personagem fria no começo, mas queria ver esse tipo de garota expressando sua emoção e amor, então ficou assim no segundo volume. Foi minha cena favorita quando foi adaptada no anime também.

Lisha-sama!

Numa história onde aparecem muitas heroínas, acho que a heroína principal é a posição mais difícil. Mesmo sendo uma Princesa, como ela acabou como mecânica?

Para ser franca, foi porque havia muitas heroínas aparecendo na fase de planejamento.

Deixe-me reformular porque não expliquei direito. Em uma história, uma heroína não precisa apenas de personalidade e posição na história, também precisa receber um “papel de desempenho”.

Esta série teve o conceito de múltiplas heroínas desde o início. Não havia nenhuma personagem amiga de infância e irmã mais nova na fase de planejamento e o editor na época me disse para adicioná-las, então isso me fez não querer criar propositalmente um personagem com a posição de “mecânico” que é essencial para as batalhas de mechas.

É óbvio pelo exemplo da Airi, que tem o papel de explicadora, mas se alguém não recebesse esse papel, faltaria profundidade. A representação de cada personagem seria fraca e a história entraria em colapso.

E então, como último recurso, pensei que talvez fosse bom para Lisha ter esse papel do meu pensamento pessoal e também ter um papel de apoiar o Lux de perto até o fim.

E então a Tríade. Essas três são personagens que foram criadas por uma necessidade urgente.

Se todos as personagens estiverem usando apenas Drag-Rides Divinos, não ficaria claro quais são suas diferenças em relação aos Drag-Rides normais, e também seria estranho se todos as estudantes secundárias não tivessem nome, então a Tríade é necessária como “o símbolo das estudantes normais”.

Mas, a individualidade delas foi se fortalecendo à medida que a história avançava e gradualmente passei a gostar delas.

Como pensei, gosto totalmente de todas as heroínas. Eu amo todas.

—

Por último, ao editor e ilustrador Yuichi Murakami-sama que participou deste último trabalho.

E então, a todos os leitores que compartilharam esses longos sete anos comigo e com meu laptop, expresso minha sincera gratidão a todos.

Rezo para que possamos nos encontrar novamente algum dia em algum lugar.

—

Um certo dia em abril de 2020, Senri Akatsuki.

<noinclude>
{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Epílogo|Epílogo]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Posfácio

2024-05-05T17:14:29Z

Ouroboros: Created page with "==Posfácio== Embora o número de obras comerciais em todo o mundo seja tão grande quanto o número de estrelas, quantas delas são um conto que foi escrito do começo ao fi..."

Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~

2024-05-05T17:14:08Z

Ouroboros: /* {{pad|140px}} Volume 20 */

{{Status|Active}}

[[Image:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), também conhecida como '''Undefeated Bahamut Chronicle''', é uma série de Light Novel escrita por ''Akatsuki Senri'' e ilustrada por ''Kasuga Ayumu''.

A série Saijaku Muhai no Bahamut também está disponível nos seguintes idiomas:
*[[Saijaku Muhai no Bahamut|Inglês (English)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut - Français|Francês (Français)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)|Bahasa Indonesia (Indonesian)]]

==Sinopse da história==

''Sinopse (Retirada do Volume 1)''

Lux, que era um Príncipe do Império que foi destruído há cinco anos, encontrou-se com a Princesa do Novo Reino, Lisesharte, invadindo acidentalmente o banheiro do dormitório feminino.

“……Quanto tempo você planeja olhar para o meu corpo, seu idiotaaaaa!”

As armas antigas encontradas nas Ruínas, o Drag-Ride. Lux que foi chamado o mais forte Drag-Knight no passado, agora era conhecido como o “Mais Fraco Invicto”, um Drag-Knight que não ataca. Após o duelo que começou com o desafio de Lisesharte, Lux acabou entrando na academia feminina que cria Drag-Knights……!

A história de Lux, onde ele está cercado por meninas nobres da academia, está prestes a se desdobrar.

A “derradeira” batalha de fantasia da academia, onde o direito e o poder se cruzam, começa agora!
(''Sinopse da história retirada da capa do Volume 1.'')

==Informação da Série==
*Gênero: Mecha + Fantasia + Harém + Vida Escolar
*Título Original: Saijaku Muhai no Bahamut
*Autora: Akatsuki Senri
*Ilustradora: Kasuga Ayumu
*Status da série: Finalizada

==Atualizações==
*5 de Agosto de 2020 '''Volume 1 Completo'''

*30 de Agosto de 2020 '''Volume 2 Completo'''

*3 de Outubro de 2020 '''Volume 3 Completo'''

*7 de Novembro de 2020 '''Volume 4 Completo'''

*26 de Dezembro de 2020 '''Volume 5 Completo'''

*11 de Fevereiro de 2021 '''Volume 6 Completo'''

*25 de Maio de 2021 '''Volume 7 Completo'''

*11 de Julho de 2021 '''Volume 8 Completo'''

*24 de Julho de 2021 '''Volume 9 Completo'''

*02 de Agosto de 2021 '''Volume 10 Completo'''

*28 de Agosto de 2021 '''Volume 11 Completo'''

*12 de Dezembro de 2021 '''Volume 12 Completo'''

*2 de Janeiro de 2022 '''Volume 13 Completo'''

*04 de Agosto de 2022 '''Volume 14 Completo'''

*14 de Abril de 2023 '''Volume 15 Completo'''

*25 de julho de 2023 '''Volume 16 Completo'''

*22 de Fevereiro de 2024 '''Volume 17 Completo'''

*17 de Março de 2024 '''Volume 18 Completo'''

*15 de Abril de 2024 '''Volume 19 Completo'''

== Série Saijaku Muhai no Bahamut por Akatsuki Senri==

=== {{pad|140px}} Volume 1 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 1|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Prólogo|Prólogo - O Herói Negro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 1|Capítulo 1 - O intruso à Meia-noite]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 2|Capítulo 2 - Academia para Jovens Nobres]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Princesa Escarlate]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 4|Capítulo 4 - Ataque, e...]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 5|Capítulo 5 - Encontro com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 6|Capítulo 6 - Ateliê de Drag-Rides e Prova de Alistamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 7|Capítulo 7 - O Mais Fraco Drag-Knight]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Epílogo|Epílogo - Onde o Príncipe Pertence]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 2 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 2|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v2 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Prólogo|Prólogo - Concurso Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 1|Capítulo 1 - Motivos do Noivado da Filha do Norte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 2|Capítulo 2 - Um mensageiro de Ymir]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Sexta Ruína – Garden]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 4|Capítulo 4 - Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Epílogo|Epílogo - O Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 História Paralela|Side Story – Diário de Observação do Irmão Mais Velho de Airi]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 3 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 3|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v3 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Prólogo|Prólogo - No Céu Distante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Retorno da Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 2|Capítulo 2 - Vida Escolar e suas Especulações]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 3|Capítulo 3 - Batalha de Seleção do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Verdade da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Mais Fraco vs. A Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Epílogo|Epílogo - Uma Nova Vida Diária, e o Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 4 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 4|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v4 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Prólogo|Prólogo - O Começo de Tudo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 1|Capítulo 1 - Acampamento de Treinamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 2|Capítulo 2 - Uma Missão Especial]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 3|Capítulo 3 - Encontro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 4|Capítulo 4 - Despertar do Abyss]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 5|Capítulo 5 - A Noite da Traição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Epílogo|Epílogo - Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 5 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 5|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v5 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Prólogo|Prólogo - O Há Muito Acalentado Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Assassina do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Noite Antes da Batalha Geral dos Dragões]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Recompensa das Garotas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Quinto Artefato <Gigas>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Epílogo|Epílogo - O Destino do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 6 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 6|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku_V6 01.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Prólogo|Prólogo - Memória com meu Irmão mais Velho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 1|Capítulo 1 - Tirano Azul]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 2|Capítulo 2 - Ruin's Gear (Cidade Ruína)]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 3|Capítulo 3 - Exame de Promoção de Classe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 4|Capítulo 4 - Segunda Ruína “Dungeon”]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Epílogo|Epílogo - A Resposta Dele É]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 7 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 7|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku V7 Cov.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Prólogo|Prólogo - O Paradeiro do Príncipe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 1|Capítulo 1 - Chegando no País Nostálgico]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 2|Capítulo 2 - Festival de Peregrinação]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 3|Capítulo 3 - Deus e Anjo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Subjugadora, Mel Gizalut]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Epílogo|Epílogo - Retorno da Princesa Divina]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 8 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 8|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v8 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Prólogo|Prólogo - O Desejo do Passado]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 1|Capítulo 1 - Presságio de Tempestade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 2|Capítulo 2 - Encontro dos Sete Paladinos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 3|Capítulo 3 - Começa o Festival do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado —Ark—]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Epílogo|Epílogo - Sentimento Honesto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 9 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 9|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v9 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Prólogo|Prólogo - A Noite Antes da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Airi – História de Amor na Festa do Chá em um Certo Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Krulcifer - Ponto Fraco]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Philuffy – O Trabalho da Companhia Aingram]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Celistia – O Sentimento da Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Yoruka – Punição do Aruji-sama]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Tríade – Dia de Descanso do Príncipe das Tarefas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 8|Capítulo 8 - Capítulo do Coral – Reunião e Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Epílogo|Epílogo – A Manhã da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 10 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 10|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v10 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Prólogo|Prólogo - Máscara Falsa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 1|Capítulo 1 - Lua de Mel com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 2|Capítulo 2 - Escuridão de Heiburg]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 3|Capítulo 3 - Infiltração, e então]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 5|Capítulo 5 - Primeira Ruína – Babel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Epílogo|Epílogo - Nova Abertura de Hostilidades]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 11 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 11|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v11 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Prólogo|Prólogo - Memória da Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 1|Capítulo 1 - Estudante Transferido Fora de Temporada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Direito de Proteger Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 3|Capítulo 3 - Comando Imperial da Rainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 4|Capítulo 4 - Encruzilhada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado ─Gigas─]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Epílogo|Epílogo - Espada e Bainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 12 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 12|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v12 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Prólogo|Prólogo - Logo Abaixo dos Céus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 1|Capítulo 1 - Aquelas que Desejam por um Pacto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 2|Capítulo 2 - Armadilha de Dupla Camada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 3|Capítulo 3 - Dois Dragões sob o Luar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Criminosa Capturada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 5|Capítulo 5 - Por Trás das Cenas da Festa Secreta]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 6|Capítulo 6 - Saqueador e Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Epílogo|Epílogo - O Caminho que leva ao Santuário]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 13 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 13|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v13 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Prólogo|Prólogo - O Despertar da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Segundo Colarinho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 2|Capítulo 2 - Negociações Armadas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Outra Lord]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 4|Capítulo 4 - Um Plano que Leva à Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Epílogo|Epílogo - O Colarinho do Jovem]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 14 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 14|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v14 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Prólogo|Prólogo - O Passado que Chegou à Despedida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Continuação da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 2|Capítulo 2 - Invasão a Avalon]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 3|Capítulo 3 - Lembrança e Remontagem da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Inevitável Elemento Intruso]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Epílogo|Epílogo - Ruína Zero]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 15 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 15|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v15 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Prólogo|Prólogo - Reverberação Incessantemente Ressonante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 2|Capítulo 2 - Guerra Romântica]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Confissão Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 4|Capítulo 4 - Entre a Linha do Fim e do Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 5|Capítulo 5 - Artefato <Ouroboros>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 6|Capítulo 6 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Epílogo|Epílogo - Realidade (Pesadelo) da Qual Não Consegue Acordar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 16 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 16|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v16 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Prólogo|Prólogo - O Botão da Rebelião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 1|Capítulo 1 - Preto Azeviche e Silêncio]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Sentimento dos Dois]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Falsa Verdade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Prisioneira Dentro da Caixa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Paradeiro do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Epílogo |Epílogo - Encontro e Reunião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Posfácio |Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 17 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 17|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v17 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Prólogo|Prólogo - O Dia que o Herói Nasceu]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 1|Capítulo 1 - Divisão Azure]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 2|Capítulo 2 - Rainha e Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Batalha Decisiva da Serva]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Floresta Antiga]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 5|Capítulo 5 - Hora do Despertar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Epílogo|Epílogo - Princesa e Cavaleiro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 18 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 18|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v18 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Prólogo|Prólogo - Engrenagem do Destino]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 1|Capítulo 1 - Contagem Regressiva para a Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 3|Capítulo 3 - Mundo dos Sonhos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 4|Capítulo 4 - Amor e Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Epílogo|Epílogo - Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 19 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 19|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v19 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Prólogo|Prólogo - A Maldição do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Último Banquete]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Epílogo|Epílogo - O Primeiro Rei]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 20 ===
[[File:SaijakuBahamut v20 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Prólogo|Prólogo - O Que Aconteceu Naquele Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Celis - Amores com a Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Krulcifer - Sob o Céu Estrelado do País da Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Philuffy - Relacionamento com a Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Airi - A Irmãzinha Teve um Novo Sonho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Yoruka - A Serva Vai Se Tornar Uma Rainha do Novo Reino?]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Tríade - As Queridas Amigas, a Guarda Real]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Lisha - A Prova da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Epílogo|Epílogo - O Bahamut Mais Fraco e Invicto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== Tradutores ===

'''ATIVOS'''
:* [[User:Ouroboros|Ouroboros]]

=== Assistentes ===

'''ATIVOS'''

:* [[User:GabrielMR|GabrielMR]]

==Visão Geral da Série==

*最弱無敗の神装機竜《バハムート》1 (12 de agosto de 2013) ISBN 978-4797374667
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》2 (15 de novembro de 2013) ISBN 978-4797375510
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》3 (17 de março de 2014) ISBN 978-4797376135
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376821
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 小冊子付き限定版 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376838
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》5 (15 de dezembro de 2014) ISBN 978-4797377637
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》6 (16 de junho de 2015) ISBN 978-4797383201
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》7 (14 de outubro de 2015) ISBN 978-4797385038
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》8 (14 de janeiro de 2016) ISBN 978-4797386127
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386219
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 小冊子付き限定版 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386202
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》10 (14 de julho de 2016) ISBN 978-4797386240
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》11 (12 de novembro de 2016) ISBN 978-4797388107
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》12 (14 de abril de 2017) ISBN 978-4797388114
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》13 (14 de setembro de 2017) ISBN 978-4797391565
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》14 (14 de dezembro de 2017) ISBN 978-4797391572
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》15 (12 de maio de 2018) ISBN 978-4797397017
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》16 (14 de setembro de 2018) ISBN 978-4797398427
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》17 (14 de fevereiro de 2019) ISBN 978-4815600327
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》18 (17 de junho de 2019) ISBN 978-4815602499
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》19 (14 de novembro 2019) ISBN 978-4815604554
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》20 (06 de agosto 2020) ISBN 978-4815606305
[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Epílogo

2024-05-05T16:58:42Z

Ouroboros: /* Parte 4 */

==Epílogo: O Bahamut Mais Fraco e Invicto==

===Parte 1===

“Tenham uma boa viageem, mamãeees!”

“Voltem logoooo!”

“Deixem que eu cuido da casa desu!”

Na sétima Ruína, Lua, que flutuava no céu da Confederação Turkimes.

A Gear Leader Re Plica e as crianças acenavam para a dupla que iria partir para o Novo Reino.

“Já se passou um mês desde que o Lux-kun terminou de realizar as cerimônias de casamento com todo mundo, hein.”

A garota com cabelos prateados trançados, Aeril Vi Arcadia sorriu enquanto falava com um tom sincero.

Os bebês que foram colocados em sono frio escondidos nas profundezas das Ruínas.

Ela reuniu os poucos sobreviventes que descendiam da linhagem do Império Arcadia e Xfer e os criou.

Estava gerenciando a função das Ruínas enquanto gradualmente as selava para retornar lentamente a tecnologia e o conhecimento da humanidade atual ao estado normal.

Aeril passava seus dias desempenhando esse papel como seu trabalho.

Ela percorria as sete Ruínas enquanto gerenciava estritamente o sistema, decifrando as informações ocultas e resgatou os sobreviventes que evacuaram para as profundezas.

Os ajudava a se adaptarem a esta época e a procurar um lugar ao qual pertencer.

É claro que o número de criminosos e pessoas ambiciosas com sua própria força privada que ainda tinham como alvo as Ruínas ainda era grande, então não podia baixar a guarda.

Todos os dias eram sempre agitados, mas aqueles dias eram gratificantes para ela.

“Não estou disposta a ser tratada como mãe, embora tenha essa idade e nunca tenha dado à luz nem uma vez. Em vez disso, deveríamos fazê-los nos chamar de Onee-sama.”

A Drag-Knight de pele marrom, Soffice, murmurou com um rosto inexpressivo que parecia um tanto descontente.

Aeril sorriu ironicamente ao ouvir isso.

“Essas crianças são espertas. Nos chamam assim intencionalmente, sabendo que não gostamos disso.”

As duas voaram em direção ao Novo Reino pensando nas crianças que cresciam bem a cada dia.

Eles voaram sob o céu azul claro com seu Drag-Ride. Então Soffice perguntou a Aeril, que estava ao seu lado.

“Pensando bem, Aeril, você está bem com o Lux?”

“…………”

De repente, fez uma pergunta muito vaga.

No entanto, Aeril compreendeu instantaneamente o significado de sua pergunta.

Foi exatamente por isso que não conseguiu responder imediatamente.

“Você o amava, certo? Que tal pedir para ser sua sexta Rainha? Ainda não é tarde demais.”

“Por que está falando sobre isso de novo neste momento?”

Aeril perguntou de volta com um sorriso rígido.

“Está tudo bem perguntar quando há outras pessoas por perto?”

“Isso é…… me poupe disso.”

Aeril sorriu enquanto continuava voando por um tempo. Então, em pouco tempo, começou a falar.

“Eu o amo. Talvez, se eu insistir que também quero me casar com o Lux-kun… elas não me recusarão. Afinal, aquelas pessoas são gentis.”

“…………”

O tom da Aeril parecia leve e sem peso. Soffice esperou calmamente que ela continuasse.

“Mas está tudo bem. Afinal, o Lux-kun é esse tipo de pessoa, então sempre carrega muitas coisas. Não posso aumentar ainda mais o seu fardo.”

“Está bem com isso? Você está…”

“Sim. Eu já fui salva por ele. Fui capaz de me libertar do destino amaldiçoado dos Lords, então…”

Ela podia ser aceita nesta época.

Houve alguém que confiou nos seus sentimentos e lutou por ela, libertando-a da corrente de ódio da era antiga.

Aeril já estava livre agora, então…

“Entendo.”

Soffice também sorriu e voou pelo céu enquanto se aproximava da Aeril.

Mas, alguns segundos depois, Aeril murmurou em voz baixa.

“……Bem, talvez eu pense nisso quando o mandato do Lux-kun como Rei terminar. Nesse momento, a carga de trabalho dele também pode diminuir.”

“Aeril…… Acredito que esse é um padrão de fracasso.”

“Está bem! Só estou pensando, só isso!”

As duas voavam pelo céu claro enquanto jogavam conversa fora.

O vento e a luz do sol da primavera eram extremamente suaves e agradáveis.

—

===Parte 2===

“Então, essa é a lição de hoje. Pessoal, por favor, aprendam corretamente.”

“Sim!”

Celis disse aos alunos dentro da sala de aula antes de sair lentamente.

Quando saiu para o corredor, Shalice, que agora era a guarda real do Rei, apareceu como se estivesse esperando por ela.

“Parece que você se acostumou a ser uma palestrante especial, não é?”

“Por favor, não tire sarro de mim. Ainda me atrapalho com esse trabalho.”

A expressão digna da Celis suavizou-se para um olhar tímido.

Depois de se formar, ela estava estudando na universidade para governar o território ocidental que foi governado pelo Dist até agora, enquanto às vezes também aparecia na academia como palestrante sobre Drag-Ride.

“Além disso, por favor, não baixe a guarda. Talvez ainda existam algumas ameaças em algum lugar, mesmo que sua escala seja muito menor.”

“E ainda assim, considerando tudo isso, parece que está realmente preocupada com a passagem do tempo, hein. Bem, é um dia em que poderá encontrá-lo depois de algum tempo, então acho que não há como evitar que você fique impaciente e também entusiasmada.”

“O qu-……! A maneira como você disse isso não é permitida! Não é como se eu estivesse preocupado nem nada com o Lux, então…”

“Entendo, está dizendo que o Lux está poupando seu tempo adequadamente para olhar para você, Celis. Parece que ele está lidando muito bem com essa vida de poligamia.”

Shalice provocou Celis com um tom sugestivo.

O ritmo dela acelerou um pouco em resposta a isso enquanto se dirigia para o pátio.

“Oh, ao contrário da sua boca, seu corpo é honesto. Ou talvez… você não consiga mais se conter?”

“Já basta! Estamos dentro da academia, sabe!?”

Como esperado, Celis ficou brava quando Shalice a provocou mais uma vez.

“Desculpa, Celis. Já faz muito tempo desde que me empolguei demais.”

Shalice se desculpou com um sorriso irônico. Talvez tivesse falado demais, mesmo para uma provocação devido ao ciúme.

No final do corredor, havia duas garotas lançando um olhar irritado para elas.

Era Airi e Noct.

—

“Meu Deus, pensei que vocês duas tivessem se tornado adultas depois de se formarem, mas não mudaram nada.”

“Ahahaha.”

Shalice riu do suspiro de Airi.

“Yes. Mas, bem, a Celis-san é do tipo que age de maneira ordenada e persevera, mesmo que tenha acabado de se casar?”

Noct respondeu. Então Airi lançou sua interjeição para isso.

“Isso porque ela é alguém que pode facilmente se sentir sozinha, mesmo tendo essa aparência. É mais preocupante quando finge ser durona.”

“Err, vocês duas podem, por favor, não me provocar muito? Mais importante, por que estão aqui?”

“Yes. Como sabem, hoje é o dia da visita da Aeril-san, mas ouvimos da Yoruka-san que parece que ocorreu um pequeno incidente…”

Noct disse calmamente às duas.

“Que preocupante. Mesmo que a paz finalmente tenha chegado, ainda há muitas pessoas que fazem coisas sinistras.”

Airi suspirou e contou-lhes sobre a situação em concreto.

Parece que alguns bandidos Drag-Knights haviam entendido a informação de que Aeril viria para Cross Field desta vez para dar seu relatório. Eles planejavam atacar tomando uma diplomata em Cross Field como refém.

“Yes. Bem, parece que a Yoruka-san será capaz de salvar o refém em breve, então precisamos de alguém para assumir o papel de perseguir os bandidos, mas vocês duas, suas habilidades diminuíram recentemente, não é?”

“Entendo, talvez isso seja verdade.”

Os lábios da Celis relaxaram ligeiramente.

Sua mão se moveu naturalmente em direção ao cinto de espada na cintura.

—

===Parte 3===

Havia uma extensa planície ligeiramente a oeste da cidade fortaleza de Cross Field.

O capitão dos bandidos que eram formados por dezenas de Drag-Knights agora estava completamente ansioso.

Eles não eram uma grande organização.

Haviam roubado uma flauta de chifre da grande batalha anterior. Usando isso, eles estavam queimando pequenas aldeias no campo, fazendo com que parecesse ataque de Abyss.

Saquearam a fortuna e os alimentos das aldeias para expandir pouco a pouco a sua organização.

Eram um grupo de miseráveis que atacavam os fracos como ladrões no local do incêndio, quando o destino do mundo estava em jogo.

Eles eram originalmente soldados de um país pequeno. Um dia assassinaram seu superior e roubaram os Drag-Rides e formaram um grupo de bandidos.

No entanto, mesmo assim não deram muita importância à sua própria força.

Sabiam que sempre havia alguém acima deles neste mundo e nunca tentavam desafiar os fortes.

Mesmo na grande batalha anterior, se concentraram apenas em atacar os fracos, fazendo com que parecesse obra do Abyss.

Mas, seus sucessos consecutivos criaram confiança, um relaxamento em seus corações.

Isso era instintivo para qualquer ser vivo.

Antes que percebessem, começaram a ficar entediados com as vitórias fáceis e com a vida sorrateira, evitando a atenção pública como uma toupeira. Eles começaram a buscar força de batalha e recompensas ainda maiores.

Após a grande batalha anterior, a atividade das Ruínas foi interrompida e as pessoas e o Abyss pararam de entrar e sair de lá.

Mesmo que tentassem destruir a parede externa para entrar, a parede era muito sólida e armas normais seriam inúteis.

Portanto, pensaram que era impossível fortalecer ainda mais a sua força do que isso.

Mas, se conseguissem capturar a gerente das Ruínas, chamada Aeril Vi Arcadia, então seria uma história diferente.

Seria possível abrir as Ruínas com sua força e obteriam grande poder.

O líder dos bandidos ouviu uma conversa que Aeril vinha para Cross Field. Ele enviou um de seus subordinados, que era usuário de <Drake> como espião e tomou uma diplomata desarmada como refém.

A estratégia deles era usar a refém como isca, então cercariam Aeril e espancariam ela.

A estratégia progrediu sem problemas.

Avançou perfeitamente sem que o exército do Novo Reino ou o famoso Syvalles os detectasse.

Esse deveria ser o caso, mas…

“Por quê!?”

O líder que pilotava o <EX Wyvern> no céu da planície gritou para a realidade inacreditável.

Eles foram atingidos por um inesperado antes que pudessem lançar seu ataque surpresa.

Mais de dez Abyss que foram manipulados com a flauta de chifre e a força que estava escondida nas sombras das rochas foram atacados por apenas alguns Drag-Knights.

Naturalmente, os bandidos estavam em alvoroço.

A força que iria atacar Aeril foi derrubada uma após a outra.

Naquele momento, uma ligação veio de outro Drag-Knight.

[Você é o capitão do grupo de bandidos Hound, não é? Você tem atacado vilas e cidades em regiões remotas com segurança fraca desde meio ano atrás, aproveitando o caos…]

[Quem é!? Como descobriu esse plano!? Qual é o seu objetivo…]

[……Haa. Que pessoa problemática. Não pergunte com pressa assim.]

A voz calma da garota irritou ainda mais o líder.

[Para sua primeira pergunta, sou Airi Arcadia. Uma conselheira do Syvalles. E…]

Airi proclamou indiferente ao bandido.

[Sobre esse seu chamado plano, descobrimos há algum tempo. Embora tenhamos investigado primeiro se o seu grupo estava conectado a uma organização ainda maior ou não. Parece que não há ninguém por trás do seu grupo, então vamos aniquilá-lo.]

[…………]

Eles foram deixados sozinhos.

Não era que o adversário não os tenha notado. Eles foram detectados há muito tempo, mas o oponente fingiu não notá-los…

Foram eles que foram espionados. O líder dos bandidos percebeu isso agora.

“Maldita……! Homens, deem tudo de si! Enfrentem o inimigo com todas as suas forças!”

“OOOOOOO!”

Em resposta à ordem do homem, seus subordinados que estavam sob ataque gritaram fervorosamente.

Embora tenham sido bombardeados pelo inimigo, também tinham uma força própria considerável.

Também ainda tinham mais de dez Abyss ao seu lado.

Eles iriam contra-atacar com tal pensamento, mas então os bandidos ouviram um som estranho.

—

<nowiki>*</nowiki>GAUN!*

—

Houve um som agudo de algo cortando o vento, então vários <Wyverns> foram abatidos.

Havia uma garota vestida com um enorme Drag-Ride carmesim no céu acima da planície a alguma distância.

Ao seu redor havia várias armas de projéteis com formato de ponta de flecha flutuando.

Era um Drag-Ride Divino, uma máquina com alto nível de dificuldade de pilotar, mas a garota a pilotava com habilidade.

“Não me diga que essa é… a Princesa da Guerra Carmesim, Lisesharte!”

Os bandidos tremeram de medo.

Mas o líder deu instruções precisas mesmo sentindo-se abalado.

“Não hesitem. Ela é apenas uma pessoa! Bombardeiem-na com o esquadrão de canhões dos <Wyrm> e derrubem-na!”

Mas, logo após os bandidos usuários de <Wyrm> seguirem suas instruções e prepararem seus canhões, as armas que seguravam foram atingidas uma após a outra.

“O quêêêê!?”

“Desculpe, mas vocês não serão capazes de derrubá-la com um ataque desse nível. Precisam ser capazes de ler o futuro pelo menos…”

A garota flutuando atrás usando um Drag-Ride Divino azul e prateado riu graciosamente.

Lisesharte se aproximou logo atrás dela e fez beicinho.

“O que quer dizer com isso, Krulcifer! Pensando bem, não tive uma batalha simulada com você recentemente. Ainda devo ser mais forte que você.”

“Então vamos terminar este trabalho rapidamente e testar essa afirmação. Eles são tão decepcionantes que são insatisfatórios.”

Por alguma razão, elas começaram a brigar.

Mesmo assim, as mãos das duas continuaram se movendo sem descanso.

Os bandidos Drag-Knights estavam sendo abatidos um por um em menos de alguns segundos.

“Malditas sejam, liberem os Abyss escondidos! Toquem a flauta de chifre!”

O líder entrou em pânico ao ver isso e deu instruções à força da retaguarda.

Mas uma luta com um exército diferente do Novo Reino já estava acontecendo lá também.

E então, foram derrotados unilateralmente.

—

===Parte 4===

“Ei.”

O Drag-Ride do tipo batalha terrestre roxo <Typhon> patinou com uma velocidade que não podia ser seguida pelos olhos enquanto lançava um soco com todo o seu peso atrás dele.

Cada soco quebrava o núcleo de um Abyss de tamanho médio. Os Abysses se tornavam pó um após o outro.

“Impossível, como pode tanto poder…!”

O Drag-Knight que usava a flauta de chifre foi intencionalmente deixado sozinho para que ela derrotasse todos os Abyss primeiro.

Até mesmo os Abyss que voaram para escapar da batalha terrestre foram perfurados pela enorme lança de uma garota usando um Drag-Ride Divino dourado. Seu número continuou diminuindo drasticamente.

Claro, elas eram Philuffy e Celis.

“Impossível. O que há com esse movimento, essa habilidade! Como os Abysses podem ser tão facilmente…”

“Não acho que tenha tempo para se preocupar com isso, sabe? É melhor você se apressar e fugir.]

O aviso da Airi veio mais uma vez através da Dragon Voice. Isso perturbou o líder dos bandidos.

Esta era a verdadeira força do Syvalles que ele ouviu através dos rumores.

Mesmo o grupo de bandidos que deveria ter crescido consideravelmente não durou nem um minuto antes de ser aniquilado.

O líder perdeu o espírito de luta devido à diferença de força que estava além da imaginação. Ele estendeu a mão para usar a refém que estava escondida atrás de uma pedra como escudo, mas seu trunfo havia desaparecido.

“N-Não está aqui! Para onde foi aquela diplomata!? Ela ainda estava aqui agora…”

“Você percebeu isso tarde demais…”

Uma garota com roupas pretas e usando um Drag-Ride Divino azul apareceu do nada a alguma distância.

A garota carregava a diplomata com seus braços blindados. Ela então saltou para longe.

“COMOOOOOOO!?”

Yoruka usou uma função do Drag-Ride tipo de equipamento especial, a camuflagem para se aproximar desta posição. O líder só percebeu isso agora.

No entanto, o líder dos bandidos estremeceu com a capacidade furtiva de se aproximar até tão perto, sem permitir que sua presença fosse detectada, apesar de usar camuflagem.

Sua única escolha agora era abandonar tudo, seus subordinados e sua força de batalha e fugir.

“UOOOOOOOOOOH!”

Mas ele não podia lutar contra aquelas cinco usuárias de Drag-Ride Divino.

Enquanto seus subordinados as atraíam, o líder voou a toda velocidade na direção onde elas não estavam lutando.

Mas, o homem viu naquele momento.

Um enorme Drag-Ride Divino preto estava voando em sua direção de longe, na sua frente.

(Há outro… Mas eu não me importo! Se for apenas um, então posso manda-lo para longe usando o <Howling Roar>, desde que eu possa vê-lo chegando. E então, só precisarei fugir a toda velocidade!)

O líder tomou essa decisão e reuniu a energia do <EX Wyvern> na parte da cabeça em preparação para a batalha.

Um segundo, dois segundos…

O líder ouviu a Dragon Voice mais uma vez enquanto o misterioso Drag-Ride negro se aproximava.

[Que pessoa problemática. Por que escolheu intencionalmente enfrentar o oponente com maior dificuldade?]

Não houve tempo para ele interpretar o significado das palavras exasperadas da Airi.

O líder dos bandidos só podia realizar sua melhor opção. Executar a tática de exibir seu poder máximo para remover o inimigo que se aproximava dele pela frente.

Ele apontou a ponta de sua espada para trás para fingir que iria cortar enquanto disparava o <Howling Roar> um passo à frente.

No momento em que ele gritou para disparar o <Howling Roar>, um impacto percorreu o <EX Wyvern> que o líder estava usando.

—

<nowiki>*</nowiki>ZAGUUU!*

—

“Eh?”

Uma voz atordoada saiu da boca do homem.

[O Nii-san está acostumado com esse tipo de truque. O número de vezes que lutou no torneio é surpreendentemente alto. Afinal, ele é o Mais Fraco Invicto.]

O ombro que continha o Core Force do <EX Wyvern> foi cortado sem que ele percebesse.

''Como um oponente que estava atacando pela frente e entrou no alcance da onda de choque que ele disparou primeiro se esquivou?''

Em primeiro lugar, a figura do Drag-Ride Divino negro desapareceu de sua frente.

Ela havia desaparecido de seu campo de visão quando ele percebeu.

“POR QUÊÊÊÊÊÊ…!”

O líder que foi derrotado, estava caindo enquanto gritava. No meio disso, viu o Drag-Knight preto flutuando atrás dele quando se virou.

[Ele passou por você em alta velocidade. Se aproximou apenas na metade da velocidade e, quando previu sua estratégia de perto, acelerou rapidamente pouco antes se cruzarem. O Nii-san circulou atrás de você antes que pudesse disparar seu <Howling Roar>.”

Lux fez uso da alta mobilidade do Divine Drag-Ride <Bahamut> depois de ver o plano do oponente e o derrubou com precisão.

[Ver através do movimento e tática preliminar do oponente, e então contra-atacar antecipadamente. Esta é a técnica chamada “Quick Shot”.]

O líder dos bandidos não conseguiu ouvir as palavras da Airi até o fim.

Seu Drag-Ride foi dissipado e ele caiu no chão em seu corpo físico.

Naturalmente estava preparado para morrer, mas alguém o pegou pouco antes de ele cair.

Uma garota de cabelos castanhos usando o Drag-Ride genérico fortalecido <EX Wyrm>, Tillfur Lilmit.

Ela imediatamente amarrou o líder com o fio do Drag-Ride firmemente e tirou seu Sword Device.

Com isso, o líder dos bandidos foi completamente contido.

“Capturado com sucesso e perfeição! Como esperado de mim!”

“Yes. Isso é esplêndido, Tillfur. Palmas, palmas, palmas.”

Ao lado dela, Noct, que usava um <EX Drake> batia palmas enquanto olhava fixamente para ela.

“Espera, isso é tudo que faremos!? Mesmo que também tenhamos vindo!”

Tillfur concordou com a piada e gritou com os olhos marejados.

Shalice, que estava usando seu <EX Wyvern>, sorriu ironicamente enquanto acariciava a cabeça da Tillfur de lado para consolá-la.

“Não tem o que fazer. Afinal, as elites do Novo Reino estão coincidentemente todos presentes na Academia. Além disso, o Lux-kun também…”

“Ah, isso mesmo. Lukkuchi, bem-vindo de volta!”

Tillfur ficou abatida, mas assim que viu Lux pousando no chão, dirigiu seu <EX Wyrm> a toda velocidade em direção a ele.

“Estou de volta, Tillfur. Airi e todo mundo…”

Lux, que usava seu <Bahamut>, sorriu. Então todas as outras também se reuniram em torno dele.

Elas se tornaram um com Lux no centro.

“Como foi minha batalha agora há pouco? Fez você se apaixonar por mim mais uma vez, certo?”

“Não acho que você fez algo tão bom, sabe?”

Lisha estufou o peito com uma cara presunçosa, mas Krulcifer retrucou para ela.

“Isso é porque você pegou minha presa! O poder de fogo do meu <Tiamat> é tão poderoso que é difícil para mim me conter para não matá-los!”

Elas discutiram uma com a outro como sempre.

“Meu Deus, que calouras preocupantes tenho aqui. Mesmo que vocês tenham sua própria posição, voltam a agir como crianças quando estão na frente do Lux.”

Celis, que observava isso à distância, murmurou com um pequeno suspiro.

“De fato. Mas você também estava muito animada, Celis-senpai.”

Philuffy disse a ela com um leve sorriso. Até o rosto da Celis ficou vermelho ao ouvir isso.

“P-Por favor, não tire sarro de mim. Como ex-Capitã do Syvalles, tenho o dever de cuidar das minhas calouras…”

“Celis-senpai e Phi-chan também, vocês duas estão bem? Obrigado pelo seu trabalho duro agora.”

“Sim. Você também Lu-chan, bom trabalho.”

Philuffy e Lux trocaram olhares profundamente. A saudação que trocaram foi mais profunda do que apenas palavras.

“Sim! Claro. Você é muito gentil, Lux, por me chamar de repente.”

Airi e Noct, que viram de lado os olhos brilhantes da Celis, sorriram ironicamente.

“Não me diga, ela se tornou professora na academia também porque ainda não superou sua tendência a se sentir solitária?”

Airi olhou exasperada para Celis. Noct assentiu com sua expressão vazia.

“Yes. Mas acho que ela está muito melhor que no passado.”

Parece que o grau de dependência da Celis em relação ao Lux ainda era alto.

Lá, Yoruka atacou as costas do Lux com seu <Yato no Kami>.

Os membros do Syvalles que baixaram completamente a guarda abriram os olhos em estado de choque.

“……!? Cuidado!”

Alguém gritou, mas Lux segurou calmamente sua espada em um instante para bloquear o ataque.

De qualquer forma, a espada da Yoruka parou apenas alguns centímetros antes de atingir.

“Bom trabalho no resgate da refém. Os bandidos foram eliminados com isso, certo?”

Ambas as espadas pararam pouco antes do confronto. Lux então conversou com Yoruka com um sorriso.

“Sim. Além disso, esse é um esplêndido estado de alerta constante, Aruji-sama. Parece que você não baixou a guarda mesmo depois de me derrotar com sucesso naquelas duas partidas.”

“Yoruka pode desistir da posição de Rainha se eu não puder tranquilizá-la, afinal.”

Lux respondeu gentilmente.

Um mês depois que fez um acordo de “duas partidas” com Yoruka, Lux a derrotou esplendidamente e ela aceitou se tornar sua Rainha.

Mesmo assim, parece que ela estava preocupada se Lux baixaria a guarda depois de vencê-la. Às vezes lançava um ataque surpresa como esse contra ele.

Lux achava que esse jeito de ser atenciosa era muito típico dela.

Ele contou a todas sobre isso e corrigiu qualquer possível mal-entendido.

Enquanto continuava a se alegrar com seu reencontro com as garotas e conversava com elas, o bandido que estava contido com um arame em cima dele de repente levantou uma voz confusa.

—

“P-Por quê……”

—

A esmagadora diferença de força para os derrotar sem realmente machucá-los e as especificações desses Drag-Rides.

O líder dos bandidos, que se considerava alguém que possuía grande força de batalha, mesmo entre os bandidos, não pôde deixar de questionar o que aconteceu.

“Por que selou as Ruínas mesmo tendo tanto poder……! Você não quer um poder ainda mais forte!? Não, deveria até colocar o mundo sob seu domínio! E ainda…”

“Haa…… você realmente não investigou o suficiente, embora tenha sido movido pela ganância e atacado intencionalmente aqui. Você não sabe nada sobre o Nii-san?”

Airi, que estava sentada no ombro do <EX Drake> da Noct, suspirou e falou mais rápido do que qualquer um.

De fato. Estou impressionada que possa dizer isso, embora neste momento, você mesmo entrou na lista de pessoas que fracassaram por causa dessa presunção.”

Shalice também encolheu os ombros enquanto sorria de forma revigorante.

“Veja, é porque o Lukkuchi é esse tipo de pessoa que foi escolhido como Rei. Ele convenceu a todos com seu jeito de ser.”

“Yes. O Lux-san não… é simplesmente que Sua Majestade é esse tipo de pessoa. Embora seja um pouco brando demais com as garotas.”

“Já deixou de ser pouco faz tempo. Todas nós aqui somos testemunhas.”

Krulcifer respondeu instantaneamente ao murmúrio da Noct.

Lux, que ouviu isso, mostrou uma expressão confusa pela primeira vez hoje.

“A-A conversa não está indo para uma direção estranha por algum motivo!? Isso é um tribunal contra mim!?”

“Não está apenas recebendo o que merece, Nii-san?”

“Yes. Não há erro.”

A combinação do olhar fixo de Airi e Noct imediatamente o perfurou.

Quando se tornou isso, ele não tinha nenhuma dignidade, seja como Rei ou como Drag-Knight.

“Eiiii, Lux-kun.”

“Yahhoo, jovem.”

“Ah, vocês duas, há quanto tempo”

Naquele momento, Aeril acenou com a mão em seu Drag-Ride do céu. Soffice também cumprimentou com o rosto inexpressivo.

A chegada delas foi uma dádiva de Deus para Lux. Ele levantou a mão também e sorriu para elas.

“Minha nossa… Mas pode ser que as coisas estejam indo bem agora, apesar de Nii-san ser assim. Afinal, ele está gerenciando uma lista de pessoas problemáticas e este país.”

O grupo que se juntou a Aeril voltou e entregou os bandidos depois disso. Depois conversaram sobre a situação das Ruínas.

Depois disso, certamente todos se dariam bem, mesmo enquanto brigassem pelo Lux.

Se ajudando e se entendendo.

Eles certamente estavam avançando pouco a pouco.

—

“Então, que tal voltarmos para a Academia de Cross Field em breve, Lisha-sama?”

Depois de algum tempo se alegrando com esse reencontro, Lux chamou a garota que agora era Rainha.

A Princesa a quem Lux serviu respondeu ao Rei com seu melhor sorriso.

—

“Sim, vamos começar o amanhecer do Novo Reino, todos juntos.”

[[file: SaijakuBahamut_v20_09.jpg|thumb|right]]

<noinclude>
{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 7|Capítulo 7]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Posfácio|Posfácio]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Epílogo

2024-05-05T16:57:26Z

Ouroboros: Created page with "==Epílogo: O Bahamut Mais Fraco e Invicto== ===Parte 1=== “Tenham uma boa viageem, mamãeees!” “Voltem logoooo!” “Deixem que eu cuido da casa desu!” Na séti..."

==Epílogo: O Bahamut Mais Fraco e Invicto==

===Parte 1===

“Tenham uma boa viageem, mamãeees!”

“Voltem logoooo!”

“Deixem que eu cuido da casa desu!”

Na sétima Ruína, Lua, que flutuava no céu da Confederação Turkimes.

A Gear Leader Re Plica e as crianças acenavam para a dupla que iria partir para o Novo Reino.

“Já se passou um mês desde que o Lux-kun terminou de realizar as cerimônias de casamento com todo mundo, hein.”

A garota com cabelos prateados trançados, Aeril Vi Arcadia sorriu enquanto falava com um tom sincero.

Os bebês que foram colocados em sono frio escondidos nas profundezas das Ruínas.

Ela reuniu os poucos sobreviventes que descendiam da linhagem do Império Arcadia e Xfer e os criou.

Estava gerenciando a função das Ruínas enquanto gradualmente as selava para retornar lentamente a tecnologia e o conhecimento da humanidade atual ao estado normal.

Aeril passava seus dias desempenhando esse papel como seu trabalho.

Ela percorria as sete Ruínas enquanto gerenciava estritamente o sistema, decifrando as informações ocultas e resgatou os sobreviventes que evacuaram para as profundezas.

Os ajudava a se adaptarem a esta época e a procurar um lugar ao qual pertencer.

É claro que o número de criminosos e pessoas ambiciosas com sua própria força privada que ainda tinham como alvo as Ruínas ainda era grande, então não podia baixar a guarda.

Todos os dias eram sempre agitados, mas aqueles dias eram gratificantes para ela.

“Não estou disposta a ser tratada como mãe, embora tenha essa idade e nunca tenha dado à luz nem uma vez. Em vez disso, deveríamos fazê-los nos chamar de Onee-sama.”

A Drag-Knight de pele marrom, Soffice, murmurou com um rosto inexpressivo que parecia um tanto descontente.

Aeril sorriu ironicamente ao ouvir isso.

“Essas crianças são espertas. Nos chamam assim intencionalmente, sabendo que não gostamos disso.”

As duas voaram em direção ao Novo Reino pensando nas crianças que cresciam bem a cada dia.

Eles voaram sob o céu azul claro com seu Drag-Ride. Então Soffice perguntou a Aeril, que estava ao seu lado.

“Pensando bem, Aeril, você está bem com o Lux?”

“…………”

De repente, fez uma pergunta muito vaga.

No entanto, Aeril compreendeu instantaneamente o significado de sua pergunta.

Foi exatamente por isso que não conseguiu responder imediatamente.

“Você o amava, certo? Que tal pedir para ser sua sexta Rainha? Ainda não é tarde demais.”

“Por que está falando sobre isso de novo neste momento?”

Aeril perguntou de volta com um sorriso rígido.

“Está tudo bem perguntar quando há outras pessoas por perto?”

“Isso é…… me poupe disso.”

Aeril sorriu enquanto continuava voando por um tempo. Então, em pouco tempo, começou a falar.

“Eu o amo. Talvez, se eu insistir que também quero me casar com o Lux-kun… elas não me recusarão. Afinal, aquelas pessoas são gentis.”

“…………”

O tom da Aeril parecia leve e sem peso. Soffice esperou calmamente que ela continuasse.

“Mas está tudo bem. Afinal, o Lux-kun é esse tipo de pessoa, então sempre carrega muitas coisas. Não posso aumentar ainda mais o seu fardo.”

“Está bem com isso? Você está…”

“Sim. Eu já fui salva por ele. Fui capaz de me libertar do destino amaldiçoado dos Lords, então…”

Ela podia ser aceita nesta época.

Houve alguém que confiou nos seus sentimentos e lutou por ela, libertando-a da corrente de ódio da era antiga.

Aeril já estava livre agora, então…

“Entendo.”

Soffice também sorriu e voou pelo céu enquanto se aproximava da Aeril.

Mas, alguns segundos depois, Aeril murmurou em voz baixa.

“……Bem, talvez eu pense nisso quando o mandato do Lux-kun como Rei terminar. Nesse momento, a carga de trabalho dele também pode diminuir.”

“Aeril…… Acredito que esse é um padrão de fracasso.”

“Está bem! Só estou pensando, só isso!”

As duas voavam pelo céu claro enquanto jogavam conversa fora.

O vento e a luz do sol da primavera eram extremamente suaves e agradáveis.

—

===Parte 2===

“Então, essa é a lição de hoje. Pessoal, por favor, aprendam corretamente.”

“Sim!”

Celis disse aos alunos dentro da sala de aula antes de sair lentamente.

Quando saiu para o corredor, Shalice, que agora era a guarda real do Rei, apareceu como se estivesse esperando por ela.

“Parece que você se acostumou a ser uma palestrante especial, não é?”

“Por favor, não tire sarro de mim. Ainda me atrapalho com esse trabalho.”

A expressão digna da Celis suavizou-se para um olhar tímido.

Depois de se formar, ela estava estudando na universidade para governar o território ocidental que foi governado pelo Dist até agora, enquanto às vezes também aparecia na academia como palestrante sobre Drag-Ride.

“Além disso, por favor, não baixe a guarda. Talvez ainda existam algumas ameaças em algum lugar, mesmo que sua escala seja muito menor.”

“E ainda assim, considerando tudo isso, parece que está realmente preocupada com a passagem do tempo, hein. Bem, é um dia em que poderá encontrá-lo depois de algum tempo, então acho que não há como evitar que você fique impaciente e também entusiasmada.”

“O qu-……! A maneira como você disse isso não é permitida! Não é como se eu estivesse preocupado nem nada com o Lux, então…”

“Entendo, está dizendo que o Lux está poupando seu tempo adequadamente para olhar para você, Celis. Parece que ele está lidando muito bem com essa vida de poligamia.”

Shalice provocou Celis com um tom sugestivo.

O ritmo dela acelerou um pouco em resposta a isso enquanto se dirigia para o pátio.

“Oh, ao contrário da sua boca, seu corpo é honesto. Ou talvez… você não consiga mais se conter?”

“Já basta! Estamos dentro da academia, sabe!?”

Como esperado, Celis ficou brava quando Shalice a provocou mais uma vez.

“Desculpa, Celis. Já faz muito tempo desde que me empolguei demais.”

Shalice se desculpou com um sorriso irônico. Talvez tivesse falado demais, mesmo para uma provocação devido ao ciúme.

No final do corredor, havia duas garotas lançando um olhar irritado para elas.

Era Airi e Noct.

—

“Meu Deus, pensei que vocês duas tivessem se tornado adultas depois de se formarem, mas não mudaram nada.”

“Ahahaha.”

Shalice riu do suspiro de Airi.

“Yes. Mas, bem, a Celis-san é do tipo que age de maneira ordenada e persevera, mesmo que tenha acabado de se casar?”

Noct respondeu. Então Airi lançou sua interjeição para isso.

“Isso porque ela é alguém que pode facilmente se sentir sozinha, mesmo tendo essa aparência. É mais preocupante quando finge ser durona.”

“Err, vocês duas podem, por favor, não me provocar muito? Mais importante, por que estão aqui?”

“Yes. Como sabem, hoje é o dia da visita da Aeril-san, mas ouvimos da Yoruka-san que parece que ocorreu um pequeno incidente…”

Noct disse calmamente às duas.

“Que preocupante. Mesmo que a paz finalmente tenha chegado, ainda há muitas pessoas que fazem coisas sinistras.”

Airi suspirou e contou-lhes sobre a situação em concreto.

Parece que alguns bandidos Drag-Knights haviam entendido a informação de que Aeril viria para Cross Field desta vez para dar seu relatório. Eles planejavam atacar tomando uma diplomata em Cross Field como refém.

“Yes. Bem, parece que a Yoruka-san será capaz de salvar o refém em breve, então precisamos de alguém para assumir o papel de perseguir os bandidos, mas vocês duas, suas habilidades diminuíram recentemente, não é?”

“Entendo, talvez isso seja verdade.”

Os lábios da Celis relaxaram ligeiramente.

Sua mão se moveu naturalmente em direção ao cinto de espada na cintura.

—

===Parte 3===

Havia uma extensa planície ligeiramente a oeste da cidade fortaleza de Cross Field.

O capitão dos bandidos que eram formados por dezenas de Drag-Knights agora estava completamente ansioso.

Eles não eram uma grande organização.

Haviam roubado uma flauta de chifre da grande batalha anterior. Usando isso, eles estavam queimando pequenas aldeias no campo, fazendo com que parecesse ataque de Abyss.

Saquearam a fortuna e os alimentos das aldeias para expandir pouco a pouco a sua organização.

Eram um grupo de miseráveis que atacavam os fracos como ladrões no local do incêndio, quando o destino do mundo estava em jogo.

Eles eram originalmente soldados de um país pequeno. Um dia assassinaram seu superior e roubaram os Drag-Rides e formaram um grupo de bandidos.

No entanto, mesmo assim não deram muita importância à sua própria força.

Sabiam que sempre havia alguém acima deles neste mundo e nunca tentavam desafiar os fortes.

Mesmo na grande batalha anterior, se concentraram apenas em atacar os fracos, fazendo com que parecesse obra do Abyss.

Mas, seus sucessos consecutivos criaram confiança, um relaxamento em seus corações.

Isso era instintivo para qualquer ser vivo.

Antes que percebessem, começaram a ficar entediados com as vitórias fáceis e com a vida sorrateira, evitando a atenção pública como uma toupeira. Eles começaram a buscar força de batalha e recompensas ainda maiores.

Após a grande batalha anterior, a atividade das Ruínas foi interrompida e as pessoas e o Abyss pararam de entrar e sair de lá.

Mesmo que tentassem destruir a parede externa para entrar, a parede era muito sólida e armas normais seriam inúteis.

Portanto, pensaram que era impossível fortalecer ainda mais a sua força do que isso.

Mas, se conseguissem capturar a gerente das Ruínas, chamada Aeril Vi Arcadia, então seria uma história diferente.

Seria possível abrir as Ruínas com sua força e obteriam grande poder.

O líder dos bandidos ouviu uma conversa que Aeril vinha para Cross Field. Ele enviou um de seus subordinados, que era usuário de <Drake> como espião e tomou uma diplomata desarmada como refém.

A estratégia deles era usar a refém como isca, então cercariam Aeril e espancariam ela.

A estratégia progrediu sem problemas.

Avançou perfeitamente sem que o exército do Novo Reino ou o famoso Syvalles os detectasse.

Esse deveria ser o caso, mas…

“Por quê!?”

O líder que pilotava o <EX Wyvern> no céu da planície gritou para a realidade inacreditável.

Eles foram atingidos por um inesperado antes que pudessem lançar seu ataque surpresa.

Mais de dez Abyss que foram manipulados com a flauta de chifre e a força que estava escondida nas sombras das rochas foram atacados por apenas alguns Drag-Knights.

Naturalmente, os bandidos estavam em alvoroço.

A força que iria atacar Aeril foi derrubada uma após a outra.

Naquele momento, uma ligação veio de outro Drag-Knight.

[Você é o capitão do grupo de bandidos Hound, não é? Você tem atacado vilas e cidades em regiões remotas com segurança fraca desde meio ano atrás, aproveitando o caos…]

[Quem é!? Como descobriu esse plano!? Qual é o seu objetivo…]

[……Haa. Que pessoa problemática. Não pergunte com pressa assim.]

A voz calma da garota irritou ainda mais o líder.

[Para sua primeira pergunta, sou Airi Arcadia. Uma conselheira do Syvalles. E…]

Airi proclamou indiferente ao bandido.

[Sobre esse seu chamado plano, descobrimos há algum tempo. Embora tenhamos investigado primeiro se o seu grupo estava conectado a uma organização ainda maior ou não. Parece que não há ninguém por trás do seu grupo, então vamos aniquilá-lo.]

[…………]

Eles foram deixados sozinhos.

Não era que o adversário não os tenha notado. Eles foram detectados há muito tempo, mas o oponente fingiu não notá-los…

Foram eles que foram espionados. O líder dos bandidos percebeu isso agora.

“Maldita……! Homens, deem tudo de si! Enfrentem o inimigo com todas as suas forças!”

“OOOOOOO!”

Em resposta à ordem do homem, seus subordinados que estavam sob ataque gritaram fervorosamente.

Embora tenham sido bombardeados pelo inimigo, também tinham uma força própria considerável.

Também ainda tinham mais de dez Abyss ao seu lado.

Eles iriam contra-atacar com tal pensamento, mas então os bandidos ouviram um som estranho.

—

<nowiki>*</nowiki>GAUN!*

—

Houve um som agudo de algo cortando o vento, então vários <Wyverns> foram abatidos.

Havia uma garota vestida com um enorme Drag-Ride carmesim no céu acima da planície a alguma distância.

Ao seu redor havia várias armas de projéteis com formato de ponta de flecha flutuando.

Era um Drag-Ride Divino, uma máquina com alto nível de dificuldade de pilotar, mas a garota a pilotava com habilidade.

“Não me diga que essa é… a Princesa da Guerra Carmesim, Lisesharte!”

Os bandidos tremeram de medo.

Mas o líder deu instruções precisas mesmo sentindo-se abalado.

“Não hesitem. Ela é apenas uma pessoa! Bombardeiem-na com o esquadrão de canhões dos <Wyrm> e derrubem-na!”

Mas, logo após os bandidos usuários de <Wyrm> seguirem suas instruções e prepararem seus canhões, as armas que seguravam foram atingidas uma após a outra.

“O quêêêê!?”

“Desculpe, mas vocês não serão capazes de derrubá-la com um ataque desse nível. Precisam ser capazes de ler o futuro pelo menos…”

A garota flutuando atrás usando um Drag-Ride Divino azul e prateado riu graciosamente.

Lisesharte se aproximou logo atrás dela e fez beicinho.

“O que quer dizer com isso, Krulcifer! Pensando bem, não tive uma batalha simulada com você recentemente. Ainda devo ser mais forte que você.”

“Então vamos terminar este trabalho rapidamente e testar essa afirmação. Eles são tão decepcionantes que são insatisfatórios.”

Por alguma razão, elas começaram a brigar.

Mesmo assim, as mãos das duas continuaram se movendo sem descanso.

Os bandidos Drag-Knights estavam sendo abatidos um por um em menos de alguns segundos.

“Malditas sejam, liberem os Abyss escondidos! Toquem a flauta de chifre!”

O líder entrou em pânico ao ver isso e deu instruções à força da retaguarda.

Mas uma luta com um exército diferente do Novo Reino já estava acontecendo lá também.

E então, foram derrotados unilateralmente.

—

===Parte 4===

“Ei.”

O Drag-Ride do tipo batalha terrestre roxo <Typhon> patinou com uma velocidade que não podia ser seguida pelos olhos enquanto lançava um soco com todo o seu peso atrás dele.

Cada soco quebrava o núcleo de um Abyss de tamanho médio. Os Abysses se tornavam pó um após o outro.

“Impossível, como pode tanto poder…!”

O Drag-Knight que usava a flauta de chifre foi intencionalmente deixado sozinho para que ela derrotasse todos os Abyss primeiro.

Até mesmo os Abyss que voaram para escapar da batalha terrestre foram perfurados pela enorme lança de uma garota usando um Drag-Ride Divino dourado. Seu número continuou diminuindo drasticamente.

Claro, elas eram Philuffy e Celis.

“Impossível. O que há com esse movimento, essa habilidade! Como os Abysses podem ser tão facilmente…”

“Não acho que tenha tempo para se preocupar com isso, sabe? É melhor você se apressar e fugir.]

O aviso da Airi veio mais uma vez através da Dragon Voice. Isso perturbou o líder dos bandidos.

Esta era a verdadeira força do Syvalles que ele ouviu através dos rumores.

Mesmo o grupo de bandidos que deveria ter crescido consideravelmente não durou nem um minuto antes de ser aniquilado.

O líder perdeu o espírito de luta devido à diferença de força que estava além da imaginação. Ele estendeu a mão para usar a refém que estava escondida atrás de uma pedra como escudo, mas seu trunfo havia desaparecido.

“N-Não está aqui! Para onde foi aquela diplomata!? Ela ainda estava aqui agora…”

“Você percebeu isso tarde demais…”

Uma garota com roupas pretas e usando um Drag-Ride Divino azul apareceu do nada a alguma distância.

A garota carregava a diplomata com seus braços blindados. Ela então saltou para longe.

“COMOOOOOOO!?”

Yoruka usou uma função do Drag-Ride tipo de equipamento especial, a camuflagem para se aproximar desta posição. O líder só percebeu isso agora.

No entanto, o líder dos bandidos estremeceu com a capacidade furtiva de se aproximar até tão perto, sem permitir que sua presença fosse detectada, apesar de usar camuflagem.

Sua única escolha agora era abandonar tudo, seus subordinados e sua força de batalha e fugir.

“UOOOOOOOOOOH!”

Mas ele não podia lutar contra aquelas cinco usuárias de Drag-Ride Divino.

Enquanto seus subordinados as atraíam, o líder voou a toda velocidade na direção onde elas não estavam lutando.

Mas, o homem viu naquele momento.

Um enorme Drag-Ride Divino preto estava voando em sua direção de longe, na sua frente.

(Há outro… Mas eu não me importo! Se for apenas um, então posso manda-lo para longe usando o <Howling Roar>, desde que eu possa vê-lo chegando. E então, só precisarei fugir a toda velocidade!)

O líder tomou essa decisão e reuniu a energia do <EX Wyvern> na parte da cabeça em preparação para a batalha.

Um segundo, dois segundos…

O líder ouviu a Dragon Voice mais uma vez enquanto o misterioso Drag-Ride negro se aproximava.

[Que pessoa problemática. Por que escolheu intencionalmente enfrentar o oponente com maior dificuldade?]

Não houve tempo para ele interpretar o significado das palavras exasperadas da Airi.

O líder dos bandidos só podia realizar sua melhor opção. Executar a tática de exibir seu poder máximo para remover o inimigo que se aproximava dele pela frente.

Ele apontou a ponta de sua espada para trás para fingir que iria cortar enquanto disparava o <Howling Roar> um passo à frente.

No momento em que ele gritou para disparar o <Howling Roar>, um impacto percorreu o <EX Wyvern> que o líder estava usando.

—

<nowiki>*</nowiki>ZAGUUU!*

—

“Eh?”

Uma voz atordoada saiu da boca do homem.

[O Nii-san está acostumado com esse tipo de truque. O número de vezes que lutou no torneio é surpreendentemente alto. Afinal, ele é o Mais Fraco Invicto.]

O ombro que continha o Core Force do <EX Wyvern> foi cortado sem que ele percebesse.

''Como um oponente que estava atacando pela frente e entrou no alcance da onda de choque que ele disparou primeiro se esquivou?''

Em primeiro lugar, a figura do Drag-Ride Divino negro desapareceu de sua frente.

Ela havia desaparecido de seu campo de visão quando ele percebeu.

“POR QUÊÊÊÊÊÊ…!”

O líder que foi derrotado, estava caindo enquanto gritava. No meio disso, viu o Drag-Knight preto flutuando atrás dele quando se virou.

[Ele passou por você em alta velocidade. Se aproximou apenas na metade da velocidade e, quando previu sua estratégia de perto, acelerou rapidamente pouco antes se cruzarem. O Nii-san circulou atrás de você antes que pudesse disparar seu <Howling Roar>.”

Lux fez uso da alta mobilidade do Divine Drag-Ride <Bahamut> depois de ver o plano do oponente e o derrubou com precisão.

[Ver através do movimento e tática preliminar do oponente, e então contra-atacar antecipadamente. Esta é a técnica chamada “Quick Shot”.]

O líder dos bandidos não conseguiu ouvir as palavras da Airi até o fim.

Seu Drag-Ride foi dissipado e ele caiu no chão em seu corpo físico.

Naturalmente estava preparado para morrer, mas alguém o pegou pouco antes de ele cair.

Uma garota de cabelos castanhos usando o Drag-Ride genérico fortalecido <EX Wyrm>, Tillfur Lilmit.

Ela imediatamente amarrou o líder com o fio do Drag-Ride firmemente e tirou seu Sword Device.

Com isso, o líder dos bandidos foi completamente contido.

“Capturado com sucesso e perfeição! Como esperado de mim!”

“Yes. Isso é esplêndido, Tillfur. Palmas, palmas, palmas.”

Ao lado dela, Noct, que usava um <EX Drake> batia palmas enquanto olhava fixamente para ela.

“Espera, isso é tudo que faremos!? Mesmo que também tenhamos vindo!”

Tillfur concordou com a piada e gritou com os olhos marejados.

Shalice, que estava usando seu <EX Wyvern>, sorriu ironicamente enquanto acariciava a cabeça da Tillfur de lado para consolá-la.

“Não tem o que fazer. Afinal, as elites do Novo Reino estão coincidentemente todos presentes na Academia. Além disso, o Lux-kun também…”

“Ah, isso mesmo. Lukkuchi, bem-vindo de volta!”

Tillfur ficou abatida, mas assim que viu Lux pousando no chão, dirigiu seu <EX Wyrm> a toda velocidade em direção a ele.

“Estou de volta, Tillfur. Airi e todo mundo…”

Lux, que usava seu <Bahamut>, sorriu. Então todas as outras também se reuniram em torno dele.

Elas se tornaram um com Lux no centro.

“Como foi minha batalha agora há pouco? Fez você se apaixonar por mim mais uma vez, certo?”

“Não acho que você fez algo tão bom, sabe?”

Lisha estufou o peito com uma cara presunçosa, mas Krulcifer retrucou para ela.

“Isso é porque você pegou minha presa! O poder de fogo do meu <Tiamat> é tão poderoso que é difícil para mim me conter para não matá-los!”

Elas discutiram uma com a outro como sempre.

“Meu Deus, que calouras preocupantes tenho aqui. Mesmo que vocês tenham sua própria posição, voltam a agir como crianças quando estão na frente do Lux.”

Celis, que observava isso à distância, murmurou com um pequeno suspiro.

“De fato. Mas você também estava muito animada, Celis-senpai.”

Philuffy disse a ela com um leve sorriso. Até o rosto da Celis ficou vermelho ao ouvir isso.

“P-Por favor, não tire sarro de mim. Como ex-Capitã do Syvalles, tenho o dever de cuidar das minhas calouras…”

“Celis-senpai e Phi-chan também, vocês duas estão bem? Obrigado pelo seu trabalho duro agora.”

“Sim. Você também Lu-chan, bom trabalho.”

Philuffy e Lux trocaram olhares profundamente. A saudação que trocaram foi mais profunda do que apenas palavras.

“Sim! Claro. Você é muito gentil, Lux, por me chamar de repente.”

Airi e Noct, que viram de lado os olhos brilhantes da Celis, sorriram ironicamente.

“Não me diga, ela se tornou professora na academia também porque ainda não superou sua tendência a se sentir solitária?”

Airi olhou exasperada para Celis. Noct assentiu com sua expressão vazia.

“Yes. Mas acho que ela está muito melhor que no passado.”

Parece que o grau de dependência da Celis em relação ao Lux ainda era alto.

Lá, Yoruka atacou as costas do Lux com seu <Yato no Kami>.

Os membros do Syvalles que baixaram completamente a guarda abriram os olhos em estado de choque.

“……!? Cuidado!”

Alguém gritou, mas Lux segurou calmamente sua espada em um instante para bloquear o ataque.

De qualquer forma, a espada da Yoruka parou apenas alguns centímetros antes de atingir.

“Bom trabalho no resgate da refém. Os bandidos foram eliminados com isso, certo?”

Ambas as espadas pararam pouco antes do confronto. Lux então conversou com Yoruka com um sorriso.

“Sim. Além disso, esse é um esplêndido estado de alerta constante, Aruji-sama. Parece que você não baixou a guarda mesmo depois de me derrotar com sucesso naquelas duas partidas.”

“Yoruka pode desistir da posição de Rainha se eu não puder tranquilizá-la, afinal.”

Lux respondeu gentilmente.

Um mês depois que fez um acordo de “duas partidas” com Yoruka, Lux a derrotou esplendidamente e ela aceitou se tornar sua Rainha.

Mesmo assim, parece que ela estava preocupada se Lux baixaria a guarda depois de vencê-la. Às vezes lançava um ataque surpresa como esse contra ele.

Lux achava que esse jeito de ser atenciosa era muito típico dela.

Ele contou a todas sobre isso e corrigiu qualquer possível mal-entendido.

Enquanto continuava a se alegrar com seu reencontro com as garotas e conversava com elas, o bandido que estava contido com um arame em cima dele de repente levantou uma voz confusa.

—

“P-Por quê……”

—

A esmagadora diferença de força para os derrotar sem realmente machucá-los e as especificações desses Drag-Rides.

O líder dos bandidos, que se considerava alguém que possuía grande força de batalha, mesmo entre os bandidos, não pôde deixar de questionar o que aconteceu.

“Por que selou as Ruínas mesmo tendo tanto poder……! Você não quer um poder ainda mais forte!? Não, deveria até colocar o mundo sob seu domínio! E ainda…”

“Haa…… você realmente não investigou o suficiente, embora tenha sido movido pela ganância e atacado intencionalmente aqui. Você não sabe nada sobre o Nii-san?”

Airi, que estava sentada no ombro do <EX Drake> da Noct, suspirou e falou mais rápido do que qualquer um.

De fato. Estou impressionada que possa dizer isso, embora neste momento, você mesmo entrou na lista de pessoas que fracassaram por causa dessa presunção.”

Shalice também encolheu os ombros enquanto sorria de forma revigorante.

“Veja, é porque o Lukkuchi é esse tipo de pessoa que foi escolhido como Rei. Ele convenceu a todos com seu jeito de ser.”

“Yes. O Lux-san não… é simplesmente que Sua Majestade é esse tipo de pessoa. Embora seja um pouco brando demais com as garotas.”

“Já deixou de ser pouco faz tempo. Todas nós aqui somos testemunhas.”

Krulcifer respondeu instantaneamente ao murmúrio da Noct.

Lux, que ouviu isso, mostrou uma expressão confusa pela primeira vez hoje.

“A-A conversa não está indo para uma direção estranha por algum motivo!? Isso é um tribunal contra mim!?”

“Não está apenas recebendo o que merece, Nii-san?”

“Yes. Não há erro.”

A combinação do olhar fixo de Airi e Noct imediatamente o perfurou.

Quando se tornou isso, ele não tinha nenhuma dignidade, seja como Rei ou como Drag-Knight.

“Eiiii, Lux-kun.”

“Yahhoo, jovem.”

“Ah, vocês duas, há quanto tempo”

Naquele momento, Aeril acenou com a mão em seu Drag-Ride do céu. Soffice também cumprimentou com o rosto inexpressivo.

A chegada delas foi uma dádiva de Deus para Lux. Ele levantou a mão também e sorriu para elas.

“Minha nossa… Mas pode ser que as coisas estejam indo bem agora, apesar de Nii-san ser assim. Afinal, ele está gerenciando uma lista de pessoas problemáticas e este país.”

O grupo que se juntou a Aeril voltou e entregou os bandidos depois disso. Depois conversaram sobre a situação das Ruínas.

Depois disso, certamente todos se dariam bem, mesmo enquanto brigassem pelo Lux.

Se ajudando e se entendendo.

Eles certamente estavam avançando pouco a pouco.

—

“Então, que tal voltarmos para a Academia de Cross Field em breve, Lisha-sama?”

Depois de algum tempo se alegrando com esse reencontro, Lux chamou a garota que agora era Rainha.

A Princesa a quem Lux serviu respondeu ao Rei com seu melhor sorriso.

—

“Sim, vamos começar o amanhecer do Novo Reino, todos juntos.”

<noinclude>
{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 7|Capítulo 7]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Posfácio|Posfácio]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~

2024-05-05T16:57:04Z

Ouroboros: /* {{pad|140px}} Volume 20 */

{{Status|Active}}

[[Image:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), também conhecida como '''Undefeated Bahamut Chronicle''', é uma série de Light Novel escrita por ''Akatsuki Senri'' e ilustrada por ''Kasuga Ayumu''.

A série Saijaku Muhai no Bahamut também está disponível nos seguintes idiomas:
*[[Saijaku Muhai no Bahamut|Inglês (English)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut - Français|Francês (Français)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)|Bahasa Indonesia (Indonesian)]]

==Sinopse da história==

''Sinopse (Retirada do Volume 1)''

Lux, que era um Príncipe do Império que foi destruído há cinco anos, encontrou-se com a Princesa do Novo Reino, Lisesharte, invadindo acidentalmente o banheiro do dormitório feminino.

“……Quanto tempo você planeja olhar para o meu corpo, seu idiotaaaaa!”

As armas antigas encontradas nas Ruínas, o Drag-Ride. Lux que foi chamado o mais forte Drag-Knight no passado, agora era conhecido como o “Mais Fraco Invicto”, um Drag-Knight que não ataca. Após o duelo que começou com o desafio de Lisesharte, Lux acabou entrando na academia feminina que cria Drag-Knights……!

A história de Lux, onde ele está cercado por meninas nobres da academia, está prestes a se desdobrar.

A “derradeira” batalha de fantasia da academia, onde o direito e o poder se cruzam, começa agora!
(''Sinopse da história retirada da capa do Volume 1.'')

==Informação da Série==
*Gênero: Mecha + Fantasia + Harém + Vida Escolar
*Título Original: Saijaku Muhai no Bahamut
*Autora: Akatsuki Senri
*Ilustradora: Kasuga Ayumu
*Status da série: Finalizada

==Atualizações==
*5 de Agosto de 2020 '''Volume 1 Completo'''

*30 de Agosto de 2020 '''Volume 2 Completo'''

*3 de Outubro de 2020 '''Volume 3 Completo'''

*7 de Novembro de 2020 '''Volume 4 Completo'''

*26 de Dezembro de 2020 '''Volume 5 Completo'''

*11 de Fevereiro de 2021 '''Volume 6 Completo'''

*25 de Maio de 2021 '''Volume 7 Completo'''

*11 de Julho de 2021 '''Volume 8 Completo'''

*24 de Julho de 2021 '''Volume 9 Completo'''

*02 de Agosto de 2021 '''Volume 10 Completo'''

*28 de Agosto de 2021 '''Volume 11 Completo'''

*12 de Dezembro de 2021 '''Volume 12 Completo'''

*2 de Janeiro de 2022 '''Volume 13 Completo'''

*04 de Agosto de 2022 '''Volume 14 Completo'''

*14 de Abril de 2023 '''Volume 15 Completo'''

*25 de julho de 2023 '''Volume 16 Completo'''

*22 de Fevereiro de 2024 '''Volume 17 Completo'''

*17 de Março de 2024 '''Volume 18 Completo'''

*15 de Abril de 2024 '''Volume 19 Completo'''

== Série Saijaku Muhai no Bahamut por Akatsuki Senri==

=== {{pad|140px}} Volume 1 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 1|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Prólogo|Prólogo - O Herói Negro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 1|Capítulo 1 - O intruso à Meia-noite]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 2|Capítulo 2 - Academia para Jovens Nobres]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Princesa Escarlate]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 4|Capítulo 4 - Ataque, e...]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 5|Capítulo 5 - Encontro com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 6|Capítulo 6 - Ateliê de Drag-Rides e Prova de Alistamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 7|Capítulo 7 - O Mais Fraco Drag-Knight]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Epílogo|Epílogo - Onde o Príncipe Pertence]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 2 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 2|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v2 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Prólogo|Prólogo - Concurso Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 1|Capítulo 1 - Motivos do Noivado da Filha do Norte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 2|Capítulo 2 - Um mensageiro de Ymir]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Sexta Ruína – Garden]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 4|Capítulo 4 - Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Epílogo|Epílogo - O Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 História Paralela|Side Story – Diário de Observação do Irmão Mais Velho de Airi]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 3 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 3|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v3 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Prólogo|Prólogo - No Céu Distante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Retorno da Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 2|Capítulo 2 - Vida Escolar e suas Especulações]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 3|Capítulo 3 - Batalha de Seleção do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Verdade da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Mais Fraco vs. A Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Epílogo|Epílogo - Uma Nova Vida Diária, e o Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 4 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 4|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v4 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Prólogo|Prólogo - O Começo de Tudo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 1|Capítulo 1 - Acampamento de Treinamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 2|Capítulo 2 - Uma Missão Especial]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 3|Capítulo 3 - Encontro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 4|Capítulo 4 - Despertar do Abyss]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 5|Capítulo 5 - A Noite da Traição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Epílogo|Epílogo - Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 5 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 5|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v5 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Prólogo|Prólogo - O Há Muito Acalentado Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Assassina do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Noite Antes da Batalha Geral dos Dragões]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Recompensa das Garotas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Quinto Artefato <Gigas>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Epílogo|Epílogo - O Destino do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 6 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 6|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku_V6 01.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Prólogo|Prólogo - Memória com meu Irmão mais Velho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 1|Capítulo 1 - Tirano Azul]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 2|Capítulo 2 - Ruin's Gear (Cidade Ruína)]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 3|Capítulo 3 - Exame de Promoção de Classe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 4|Capítulo 4 - Segunda Ruína “Dungeon”]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Epílogo|Epílogo - A Resposta Dele É]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 7 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 7|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku V7 Cov.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Prólogo|Prólogo - O Paradeiro do Príncipe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 1|Capítulo 1 - Chegando no País Nostálgico]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 2|Capítulo 2 - Festival de Peregrinação]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 3|Capítulo 3 - Deus e Anjo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Subjugadora, Mel Gizalut]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Epílogo|Epílogo - Retorno da Princesa Divina]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 8 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 8|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v8 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Prólogo|Prólogo - O Desejo do Passado]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 1|Capítulo 1 - Presságio de Tempestade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 2|Capítulo 2 - Encontro dos Sete Paladinos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 3|Capítulo 3 - Começa o Festival do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado —Ark—]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Epílogo|Epílogo - Sentimento Honesto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 9 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 9|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v9 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Prólogo|Prólogo - A Noite Antes da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Airi – História de Amor na Festa do Chá em um Certo Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Krulcifer - Ponto Fraco]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Philuffy – O Trabalho da Companhia Aingram]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Celistia – O Sentimento da Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Yoruka – Punição do Aruji-sama]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Tríade – Dia de Descanso do Príncipe das Tarefas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 8|Capítulo 8 - Capítulo do Coral – Reunião e Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Epílogo|Epílogo – A Manhã da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 10 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 10|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v10 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Prólogo|Prólogo - Máscara Falsa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 1|Capítulo 1 - Lua de Mel com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 2|Capítulo 2 - Escuridão de Heiburg]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 3|Capítulo 3 - Infiltração, e então]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 5|Capítulo 5 - Primeira Ruína – Babel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Epílogo|Epílogo - Nova Abertura de Hostilidades]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 11 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 11|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v11 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Prólogo|Prólogo - Memória da Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 1|Capítulo 1 - Estudante Transferido Fora de Temporada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Direito de Proteger Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 3|Capítulo 3 - Comando Imperial da Rainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 4|Capítulo 4 - Encruzilhada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado ─Gigas─]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Epílogo|Epílogo - Espada e Bainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 12 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 12|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v12 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Prólogo|Prólogo - Logo Abaixo dos Céus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 1|Capítulo 1 - Aquelas que Desejam por um Pacto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 2|Capítulo 2 - Armadilha de Dupla Camada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 3|Capítulo 3 - Dois Dragões sob o Luar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Criminosa Capturada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 5|Capítulo 5 - Por Trás das Cenas da Festa Secreta]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 6|Capítulo 6 - Saqueador e Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Epílogo|Epílogo - O Caminho que leva ao Santuário]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 13 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 13|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v13 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Prólogo|Prólogo - O Despertar da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Segundo Colarinho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 2|Capítulo 2 - Negociações Armadas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Outra Lord]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 4|Capítulo 4 - Um Plano que Leva à Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Epílogo|Epílogo - O Colarinho do Jovem]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 14 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 14|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v14 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Prólogo|Prólogo - O Passado que Chegou à Despedida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Continuação da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 2|Capítulo 2 - Invasão a Avalon]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 3|Capítulo 3 - Lembrança e Remontagem da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Inevitável Elemento Intruso]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Epílogo|Epílogo - Ruína Zero]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 15 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 15|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v15 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Prólogo|Prólogo - Reverberação Incessantemente Ressonante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 2|Capítulo 2 - Guerra Romântica]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Confissão Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 4|Capítulo 4 - Entre a Linha do Fim e do Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 5|Capítulo 5 - Artefato <Ouroboros>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 6|Capítulo 6 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Epílogo|Epílogo - Realidade (Pesadelo) da Qual Não Consegue Acordar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 16 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 16|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v16 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Prólogo|Prólogo - O Botão da Rebelião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 1|Capítulo 1 - Preto Azeviche e Silêncio]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Sentimento dos Dois]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Falsa Verdade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Prisioneira Dentro da Caixa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Paradeiro do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Epílogo |Epílogo - Encontro e Reunião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Posfácio |Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 17 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 17|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v17 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Prólogo|Prólogo - O Dia que o Herói Nasceu]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 1|Capítulo 1 - Divisão Azure]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 2|Capítulo 2 - Rainha e Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Batalha Decisiva da Serva]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Floresta Antiga]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 5|Capítulo 5 - Hora do Despertar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Epílogo|Epílogo - Princesa e Cavaleiro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 18 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 18|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v18 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Prólogo|Prólogo - Engrenagem do Destino]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 1|Capítulo 1 - Contagem Regressiva para a Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 3|Capítulo 3 - Mundo dos Sonhos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 4|Capítulo 4 - Amor e Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Epílogo|Epílogo - Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 19 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 19|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v19 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Prólogo|Prólogo - A Maldição do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Último Banquete]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Epílogo|Epílogo - O Primeiro Rei]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 20 ===
[[File:SaijakuBahamut v20 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Prólogo|Prólogo - O Que Aconteceu Naquele Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Celis - Amores com a Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Krulcifer - Sob o Céu Estrelado do País da Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Philuffy - Relacionamento com a Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Airi - A Irmãzinha Teve um Novo Sonho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Yoruka - A Serva Vai Se Tornar Uma Rainha do Novo Reino?]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Tríade - As Queridas Amigas, a Guarda Real]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Lisha - A Prova da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Epílogo|Epílogo - O Bahamut Mais Fraco e Invicto]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== Tradutores ===

'''ATIVOS'''
:* [[User:Ouroboros|Ouroboros]]

=== Assistentes ===

'''ATIVOS'''

:* [[User:GabrielMR|GabrielMR]]

==Visão Geral da Série==

*最弱無敗の神装機竜《バハムート》1 (12 de agosto de 2013) ISBN 978-4797374667
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》2 (15 de novembro de 2013) ISBN 978-4797375510
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》3 (17 de março de 2014) ISBN 978-4797376135
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376821
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 小冊子付き限定版 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376838
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》5 (15 de dezembro de 2014) ISBN 978-4797377637
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》6 (16 de junho de 2015) ISBN 978-4797383201
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》7 (14 de outubro de 2015) ISBN 978-4797385038
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》8 (14 de janeiro de 2016) ISBN 978-4797386127
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386219
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 小冊子付き限定版 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386202
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》10 (14 de julho de 2016) ISBN 978-4797386240
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》11 (12 de novembro de 2016) ISBN 978-4797388107
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》12 (14 de abril de 2017) ISBN 978-4797388114
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》13 (14 de setembro de 2017) ISBN 978-4797391565
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》14 (14 de dezembro de 2017) ISBN 978-4797391572
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》15 (12 de maio de 2018) ISBN 978-4797397017
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》16 (14 de setembro de 2018) ISBN 978-4797398427
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》17 (14 de fevereiro de 2019) ISBN 978-4815600327
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》18 (17 de junho de 2019) ISBN 978-4815602499
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》19 (14 de novembro 2019) ISBN 978-4815604554
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》20 (06 de agosto 2020) ISBN 978-4815606305
[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 7

2024-05-05T14:18:08Z

Ouroboros: Created page with "==Capítulo 7: Capítulo da Lisha – A Prova da Princesa== ===Parte 1=== <nowiki>*</nowiki>Chuvisco*. A chuva caía como uma névoa. O véu de nuvens finas que cobria o c..."

==Capítulo 7: Capítulo da Lisha – A Prova da Princesa==

===Parte 1===

<nowiki>*</nowiki>Chuvisco*. A chuva caía como uma névoa.

O véu de nuvens finas que cobria o céu noturno da Capital Real Lordgalia escondia o mundo da noite tranquila.

—

O período preparatório para Lux se tornar o próximo Rei acabou.

A cerimônia de casamento foi realizada na Capital juntamente com a formatura das alunas do terceiro ano da academia.

Na noite anterior. Lisha estava mexendo com Drag-Ride no hangar Drag-Ride.

Ele estava localizado no térreo do palácio, então, diferentemente do hangar Drag-Ride da Academia, esse lugar era inconveniente de usar.

Mesmo assim, isso não a impedia de trabalhar.

“Ele está muito atrasado. Quanto tempo o Lux vai demorar…”

Todos os preparativos para a cerimônia de casamento foram concluídos.

O que restava era apenas dormir enquanto ansiava pelo amanhã, mas Lisha não conseguia.

“Mesmo que eu não me importe que ele estivesse aqui desde ontem, pelo menos por esse tempo. Meu Deus.”

O cronograma do retorno do Lux ao palácio foi adiado. Isso a estava incomodando muito.

“…Não, não é culpa dele.”

Lisha usava o jaleco branco que ela conhecia. Suas mãos que estavam afinando o Drag-Ride pararam.

Lux estava extremamente ocupado porque iria se casar com cinco Rainhas e porque serviria como o próximo Rei do Novo Reino, embora fosse apenas por uma questão de formalidade.

Mesmo assim, estava dando tudo de si.

“Estou apenas desconfortável? Como pensei, talvez fosse melhor se eu não permitisse que ele se casasse com as outras.”

Lisha falou com um sorriso amargo enquanto continuava a fazer manutenção no Drag-Ride com indiferença.

O trabalho terminou em pouco tempo.

“Fuu, eu terminei de alguma forma. Bem, não vou anunciar porque seria estranho fazê-lo em uma cerimônia de casamento!”

Lisha murmurou para si mesma e riu.

Ela lavou as mãos e o rosto do óleo e depois olhou para a paisagem noturna ao lado da lareira dentro do hangar.

O que Lisha estava mexendo há pouco era um novo tipo de Drag-Ride, algo que ela ajustou para trabalho manual.

A partir de agora, o Novo Reino reduziria pouco a pouco sua força de batalha e conduziria o país na direção do desenvolvimento da economia.

Mas, se isso fosse feito drasticamente de uma só vez, o país se tornaria incapaz de lidar com perigos potenciais.

Ser capaz de mostrar força para a batalha também quando a situação está difícil — um Drag-Ride com esse equilíbrio estava no meio do desenvolvimento agora.

“Será que há algo que eu possa fazer como Princesa? Não…”

Ao contrário de quando a Rainha Raffi governava o país, desta vez Lux era o Rei.

Mesmo isso duraria apenas um ano. Ele era um Rei que agia como um símbolo, então não poderia interferir muito no governo.

É claro que Lisha também estaria presente nos negócios oficiais como Rainha, ''mas o melhor que ela podia fazer era apenas algo assim como engenheira de Drag-Ride?''

Enquanto pensava em algo assim, uma presença humana se aproximava do hangar.

“Alma, hein, você não precisa me proteger, pode ir dormir.”

“Eu quem devo dizer isso, Ane-ue.”

Sua irmã mais nova, Alma, que usava uniforme da academia e cabelo loiro preso em um rabo de cavalo curto, falou com um tom exasperado.

Parece que ela veio aqui para procurar Lisha, que escapou do palácio.

“Mesmo que este lugar ainda esteja dentro do palácio, por favor, pare de fazer algo tão perigoso. Embora existam <Drakes> vigiando os arredores, este lugar tem uma segurança mais fraca do que dentro do palácio.”

“O que há com você, veio aqui só para brigar comigo?”

“Estou preocupada, Ane-ue. Você trabalha até tarde da noite…”

“Entendo.”

O silêncio caiu entre as irmãs.

Mesmo assim, Lisha continuou olhando para o céu noturno pela janela de dentro do hangar.

“Ane-ue, vai ficar tudo bem.”

Alma falou sem criticar Lisha, que não voltava para dentro do palácio.

“O Herói Negro-dono não fará nada que te deixe triste. Ele certamente te fará feliz, Ane-ue.”

Lisha adivinhou a intenção de sua irmã mais nova com essa frase.

Alma deve estar pensando que estava esperando o retorno do Lux devido à ansiedade de seu casamento e do futuro do Novo Reino daqui em diante.

“Eu sei.”

“As outras quatro Rainhas são certamente rivais formidáveis, mas…”

“Isso é… você está certo, mas isso não é sobre isso.”

Lisha sorriu impotente para persuadir sua irmã mais nova.

“Não estou ansioso porque perdi a Haha-ue ou porque aquele cara não está ao meu lado. Também não é porque penso que as outras garotas o estão tirando de mim.”

“Então, por que ainda está trabalhando mesmo na noite anterior à cerimônia de casamento, Ane-ue?”

“Não sei. Mas, eu quero fazer isso. Até ele voltar para este palácio.”

Depois de murmurar, parece que a névoa que estava dentro do peito da Lisha até agora estava se dissipando.

“Não diga que não avisei se você ficar acordado até tarde e bocejar no seu casamento amanhã, Ane-ue.”

[[file: SaijakuBahamut_v20_08.jpg|thumb|right]]

“Eu vou ficar bem.”

Lisha falou com confiança por algum motivo.

“Certamente será um momento especial para mim que não me fará sentir sono nenhum.”

“…………”

Alma viu o leve sorriso no rosto da Lisha de lado.

Ela ficou encantada com aquela expressão de felicidade passageira.

Era a figura de uma garota cujo verdadeiro desejo foi realizado após lutar sem jogar fora sua responsabilidade como princesa, mesmo que esse status a estivesse deixando em agonia.

“No passado, eu também fiquei com medo e não conseguia dormir à noite quando me tornei prisioneira do Antigo Império.”

“…………”

Lisha olhou para seu passado distante e falou.

“Eu seria morta. O mundo podia acabar a qualquer momento. Estava com tanto medo enquanto esperava o pai me salvar.”

“…………”

Alma também sabia disso.

No final, o Conde Atismata optou por priorizar sua grande causa em vez de salvar a Lisha.

“Não pretendo criticar a decisão do Chichi-ue. Entretanto, desde então, eu nutria um sentimento de desconfiança em relação aos homens. Mas agora é diferente. Estou tão animada que não consigo dormir. Nunca imaginei que seria tão feliz por me casar com o homem por quem me apaixonei.”

“É mesmo….”

Alma acenou com a cabeça e também olhou para o céu noturno.

Ela pensava em acompanhar a irmã mais velha um pouco mais com sua conversa.

Queria estar ao lado da Lisha antes de se casar amanhã e de Princesa se tornar Rainha.

“Ane-ue, que parte você ama do Lux-dono?”

“O qu-!? O que você está perguntando tão de repente!?”

A pergunta de Alma foi como um ataque surpresa que deixou Lisha nervosa.

“Estou interessada nisso. Será para minha referência também no futuro.”

“…A razão de eu gostar daquele cara, não é realmente algo que possa falar com apenas algumas palavras.”

“Então há muitas coisas que gosta nele?”

“Talvez, mas não foi nada disso que me fez querer ir tão longe a ponto de me casar com ele. Talvez…….”

Lisha respondeu com um tom um tanto estranho.

De repente, ela pensou em ir para o telhado do hangar como se não pudesse mais esperar pelo retorno do Lux.

Estava muito frio tarde da noite, embora fosse início da primavera.

Mesmo assim, o frio deveria estar diminuindo se a chuva tivesse parado.

Ela queria encontrá-lo rapidamente.

Subiu a escada em direção ao telhado com aquela sensação no peito.

“Ah…”

Lisha ergueu os olhos e engoliu em seco.

O céu que havia parado de chover tinha uma vista soberba.

Era um céu estrelado e brilhante que parecia que joias estavam espalhadas por toda parte.

O cenário era tão lindo que a deixou sem palavras. Ela olhou para o céu enquanto se esquecia até do frio.

“É lindo.”

“Parece que amanhã certamente estará ensolarado.”

Foi um cenário que limpou e exaltou o coração.

Só faltava a pessoa que ela queria que estivesse neste lugar, Lux.

No entanto, não se sentia sozinha.

“Ele também está sob esse céu estrelado agora?”

“Sim, certamente ele também está pensando em você agora, Ane-ue.”

“Eu não sei sobre isso.”

Lisha falou amargamente com um tom negligente que parecia um tanto travesso.

“Aquele cara…… ele está ocupado com muitas coisas além de si mesmo, até ficar com as mãos completamente ocupadas. Um homem problemático.”

“Mas você gosta dessa parte dele, certo, Ane-ue?”

“Errado.”

“Eh……!?”

Alma ficou chocada com a negação da Lisha.

“Aquele cara tem muitos lados bons. Como ele é gentil, como percebe os pequenos detalhes, como não hesita em trabalhar duro, como é sincero, mas sabe…”

Certamente o que mais a atraiu foi outra coisa.

Bem quando Lisha estava prestes a falar, um único Drag-Ride estava visível ao longe com a lua atrás dele.

“Lux?”

“Ah……”

Lisha murmurou. Logo depois de perceber quem era o piloto, Alma lentamente deu as costas para a irmã mais velha e desceu as escadas do hangar.

Até agora estava conversando com Lisha para protegê-la e vigiá-la para não pegar um resfriado, mas percebeu que não havia mais necessidade disso.

—

===Parte 2===

“Lisha…sama?”

Os olhares dos dois se cruzaram com o céu noturno estrelado ao fundo.

A distância entre eles foi reduzida muito rapidamente.

E então, o rosto da garota que olhava para Lux abriu um sorriso.

Ele planejava ir diretamente para o palácio, mas mudou rapidamente de direção e pousou no telhado do hangar.

Lisha caminhou lentamente em direção ao Lux.

“Seu idiota, você está atrasado. Quanto tempo vai fazer a noiva esperar, hein.”

“Sinto muito, Lisha-sama. A reunião estava se prolongou…”

Primeiro trocaram saudações para verificar a presença um do outro.

Depois disso, Lux imediatamente fez uma expressão confusa.

“Você estava trabalhando? Mas por que até tão tarde?”

“Tsu…!?”

Lisha ficou nervosa quando Lux apontou isso.

“Bem, porque havia um trabalho a ser feito com o Drag-Ride que está sendo desenvolvido para trabalho manual. Eu só estava fazendo isso para matar um pouco o tempo.”

Por alguma razão, ela desviou o olhar sem ser capaz de dizer a verdade que estava esperando por ele.

“Isso não é bom! Lisha-sama, se você se forçar a trabalhar até tarde da noite quando está tão frio, amanhã será… o dia que vai se casar comigo, afinal.”

“…………”

“Casar”, embora Lux estivesse um pouco envergonhado de dizer esse termo, agarrou os ombros da Lisha e se aproximou dela.

O rosto de Lisha também estava vermelho de vergonha. No entanto, ela ainda contra-atacou.

“M-Mesmo você, por que está voltando sozinho quando é tão tarde!? Isso é perigoso. Você baixou muito a guarda.”

Ela cruzou os braços e estufou as bochechas enquanto criticava o descuido do Lux.

Em resposta, Lux falou hesitante com uma expressão preocupada.

“Err, mas a Tríade também me acompanhou até metade do caminho. Fiquei sozinho apenas por uns dez minutos. Eu vim aqui sozinho porque…”

“Não é isso que estou dizendo. Mesmo que o Drag-Ride tenha aquecedor, a noite chuvosa é fria. O que vai fazer se for você quem pegar um resfriado, hein?”

Lisha olhou fixamente para Lux com um olhar para cima.

Esse era o outro lado de seu constrangimento por não conseguir desistir de esperar pelo Lux mesmo quando já era tarde da noite.

“Desculpe.”

Lux sorriu ironicamente depois de fazer uma pausa.

“Decidi voltar mesmo que já fosse tarde porque queria me encontrar logo com você, Lisha-sama.”

Ele disse isso timidamente.

Estranhamente.

Mesmo assim, olhou diretamente para a garota que amava à sua frente e falou sobre seus verdadeiros sentimentos.

“Eu pensei que talvez você não estivesse dormindo para esperar por mim, Lisha-sama. Se fosse esse o caso, então tinha que voltar depressa…”

“I-Idiota…… Que tipo de pessoa pensa que eu sou, hein?”

Lisha desviou o olhar reflexivamente ao ver o sorriso fugaz de Lux e murmurou.

Ela sentiu suas bochechas e seu corpo ficando quente.

“Mas eu também sou uma grande idiota.”

“Eh…?”

Os olhos do Lux se arregalaram grandemente com as palavras que Lisha murmurou baixinho.

“Percebi agora… que estava trabalhando porque queria estar ao seu lado.”

Lisha se aproximou do Lux, que ainda usava seu Drag-Ride, com um sorriso sinceramente aliviado do fundo do coração.

“Como não consigo falar habilmente sobre coisas como a política do país ou algo parecido, que, quando há algo que posso fazer, então quero fazê-lo. Você também é assim, certo?”

Lux, que usava seu Traje de Piloto, encarou Lisha, que estava de uniforme.

Ela teve que olhar ligeiramente para cima para ver o rosto dele.

O rosto deles estava refletido nos olhos um do outro.

“Se for você, então certamente faria algo assim. Está sempre fazendo o que pode com tudo o que tem. Por isso que, se eu também fizer a mesma coisa, então estaremos sempre juntos, mesmo que nossa posição tenha mudado ou mesmo que estejamos separados. Eu estava pensando nisso…”

“…………”

''Ah'', pensou Lux.

Depois de ouvir o sentimento da Lisha, Lux pensou mais uma vez.

O Príncipe que desejou uma revolução no Antigo Império e a filha de um herói que buscava a salvação.

Depois que se encontrarem pela primeira vez, a posição de Lux e Lisha mudou. Eles se tornaram uma Princesa e um cavaleiro servindo-a.

Agora se tornariam o novo Rei e uma Rainha que ficaria ao seu lado.

Manipulados pelo tempo e pelo destino, a posição e o relacionamento dos dois também estavam se movendo e mudando.

Mesmo assim, definitivamente havia algo conectando-os.

“De agora em diante, vou apoiar você. Assim como me apoiou até agora, por isso…”

Foi por isso.

Ela estava esperando o retorno do Lux. Estava fazendo o que deveria fazer.

Lux abraçou silenciosamente o corpo da Lisha à sua frente.

“Ah……”

A garota que suportou a solidão e a tristeza, mas ainda assim olhou para frente e lutou.

A garota que mostrou a Lux um caminho de realeza.

Seu sentimento de amor pela Lisha estava transbordando.

“Muito obrigado, Lisha-sama.”

“Espera, não me abrace enquanto estou vestida assim. Estava trabalhando até agora, estou cheirando a óleo… eu acho.

Lisha entrou em pânico ao ser abraçada.

Porém Lux não largava seu corpo.

“Eu te amo, de verdade.”

“Nn…… eu também te amo.”

Ele gentilmente sussurrou em seu ouvido avermelhado.

Lisha fechou os olhos e ergueu ligeiramente o rosto, esperando o momento em que suas silhuetas se sobrepusessem.

—

===Parte 3===

“Me desculpe por ter feito você esperar Lisha-sama… uwah…”

Lux enxugou o cabelo que estava molhado por causa da chuva e trocou o Traje de Piloto por uma roupa confortável antes de ir para o quarto, lá Lisha havia colocado uma camisola vermelha.

“O-O que há com esse ‘uwah’. Eu realmente me esforcei para usar isso, sabe? A Yoruka me aconselhou.”

A garota estava esperando dentro do quarto escuro, com apenas a luz fraca da lâmpada iluminando-o.

O lindo cabelo loiro que Lisha tinha brilhava. Não só isso, sua figura exalava um fascínio diferente do habitual. Lux ficou fascinado por ela.

“Não, isso é, você é linda… isso me fez soltar gritar inconscientemente.”

“N-Não diga algo tão embaraçoso! Mas bem, obrigada……”

“…………”

Eles não estavam na sala de estar do palácio, mas no quarto.

Lisha intencionalmente chamou Lux para seu próprio quarto. Isso o deixou consciente se queria ou não.

Lux se lembrou de quando se conheceram. Ele caiu sobre a Lisha no grande banheiro público.

Naquela época, o corpo da Lisha estava escondido pelo vapor. Mesmo agora, a altura dela não mudou muito desde então, mas ele teve a sensação de que ela ficou mais sensual.

Lux quase engoliu em seco, mas para desviar o foco derramou um vinho nas duas taças próximas.

E então, os dois levantaram levemente os copos e brindaram.

“E-Então. Um brinde à cerimônia de casamento amanhã”

“Para o nosso futuro e o do Novo Reino…”

Ambos beberam levemente o vinho.

O rico aroma encheu seu nariz e se espalhou pelo peito.

O sabor era agridoce. O sabor rico parecia deslumbrar seus olhos e lhes dar um estado de espírito sonhador que derreteu seu raciocínio.

“Talvez isso seja um pouco forte demais para uma bebida antes de dormir.”

“Mas vamos apenas descansar depois disso, certo? Então está bem.”

O rosto do Lux ficou ligeiramente vermelho e sorriu para Lisha.

Foi cansativo voltar para casa tão tarde da noite, mas conseguiu se encontrar com essa garota adorável cujo coração estava ligado a ele.

A tão esperada cerimônia de casamento seria amanhã.

Ele estava bastante feliz com isso.

Mas…

“O quê? Já podemos dormir? Sem fazer nada…”

“Tsu…!?”

Lisha estava sentada na cama com as pernas em forma de W. Ela perguntou com um olhar de canto.

A pergunta inesperada fez um calor agridoce e formigante nascer dentro da cabeça do Lux.

''Isso foi um convite dela?''

(Não me diga que a Lisha-sama está…)

O interior da boca do Lux estava seco, embora tivesse acabado de beber vinho.

“E-Err, você quer dizer um beijo de boa noite? Se for isso…”

Lux respirou fundo e, de alguma forma, deu um sorriso gentil.

Ele não seria capaz de se acalmar sem fazer isso, mas…

“Você deve pensar em mim como uma criança, né?”

“Eh……?”

Lisha olhou para ele com as bochechas coradas.

“Está tudo bem, Lisha-sama?”

Lux firmou sua determinação. Então também subiu na cama de dossel.

A cama afundou ligeiramente com elasticidade suave.

Ele silenciosamente aproximou seu rosto e então seus lábios se tocaram mais uma vez.

Quente.

De alguma forma, parecia assim, embora a temperatura corporal só devesse ter subido ligeiramente por causa do álcool.

Depois de trocarem um beijo por vários segundos, se separaram lentamente. Lisha olhava para Lux atordoada.

“Eu também gostei do beijo agora, mas… o que quero fazer não é esse tipo de beijo. Mas o beijo adulto. Já deve ser um bom momento para fazer algo assim.”

“E-Entendi.”

Lisha também estava reunindo toda a sua coragem da melhor maneira possível, mas Lux também estava muito abalado.

De qualquer forma, eram namorados que se casariam amanhã. Eles sabiam o suficiente dos sentimentos um do outro.

Por isso não deveria haver nenhum problema.

“Até eu sou já sou adulta. Um bebê não pode ser feito apenas com um beijo normal. Até eu sei disso.”

“S-Sim!”

''Espera, você só sabe até aqui!''

Ele teve vontade de responder isso, mas estava feliz que uma garota que não sabia nada sobre relacionamentos como a Lisha estava tomando a iniciativa de se aproximar dele.

(A Lisha-sama está reunindo coragem. Então eu também tenho que agir como um homem aqui…!)

Pensando nisso, Lux continuou sentado na cama enquanto suas mãos passavam pelas costas da Lisha.

“E-Então, está tudo bem?”

Os dois se entreolharam. Lux perguntou mesmo enquanto sua voz tremia um pouco.

Em resposta, Lisha olhou timidamente enquanto balançava a cabeça.

<nowiki>*</nowiki>Deslize*, Lisha tirou a camisola.

Roupa íntima com renda branca pura apareceu em seu campo de visão.

“I-Isso é…… vire-se se puder. Como esperado, ser observada enquanto estou fazendo isso é…”

“E-Entendi.”

Lux ficou ouvindo o farfalhar do tecido por dez segundos depois disso.

“Está tudo bem agora……”

Lisha agora estava vestindo apenas roupas intimas dentro do quarto, com apenas a luz fraca da lâmpada iluminando a escuridão.

Além disso, estava colocou o lençol sobre o corpo. Ela ainda olhava para Lux com uma expressão que era uma mistura de ansiedade e expectativa.

“Lisha-sama, você é linda.”

“N-Não olhe assim. Embora seja inevitável, isso é embaraçoso. É porque é você quem, nn—”

Lux encurtou a distância enquanto Lisha estava falando e a beijou levemente.

“Isso me deixa feliz, Lisha-sama.”

“E-Entendo.”

Eles se entreolharam mais uma vez. O som do coração batendo estava ficando mais alto.

Quando ambos estavam no mesmo clima, se entendiam mesmo sem trocar palavras.

“Então, vamos…”

“Ah, espere. Ainda falta eu tirar duas peças de roupa.”

“Porque com elas, não seremos capazes de fazer um bebê mesmo depois de passar por todo esse trabalho.”

“……Sim?"

O cérebro do Lux parou ao ouvir aquelas palavras misteriosas.

“Não podemos fazer um bebê sem ficar nus, nos abraçar e nos beijar, certo? Meu Deus, a forma como o corpo masculino e feminino funciona é realmente um mistério.”

“…………”

O cérebro de Lux congelou.

Ele não conseguiu compreender o que Lisha estava dizendo imediatamente.

“Diga, Lisha-sama. Onde você aprendeu isso…”

“E-Ei, não me faça dizer algo assim. Nos livros! Como um romance ou algo assim!”

“…………”

Lux congelou. Então desviou o rosto.

Lisha estava inquieta e impaciente durante esse tempo. Então se aproximou do Lux.

“É por isso que me resolvi agora. Venha até mim quando quiser!”

Lisha disse isso enquanto abria os braços.

Mesmo que seu corpo tremesse levemente, ela confiou no Lux e agiu com coragem.

Ele ficou perplexo ao ver isso, mas de repente relaxou a tensão em sua expressão e sorriu.

Se sentiu curado pelo sentimento dela.

“Sim. Eu te amo, Lisha-sama.”

Ele abraçou firmemente seu pequeno corpo.

E então a noite passou pacificamente.

—

===Parte 4===

No dia seguinte.

A cerimônia de casamento de Lux e Lisha foi realizada grandiosamente na catedral da Capital Real, Lordgallia.

“O herói que salvou o mundo e a Princesa que é a lembrança do herói anterior estão casados!”

“Que auspicioso! Este é o novo começo do Novo Reino!”

“Esse Príncipe das Tarefa cresceu esplendidamente hein… A Lisha-sama também trabalhou duro.”

Uma carruagem passava pela cidade-castelo da Capital. Os aplausos do povo inundavam a carruagem.

Agora Lux estava dentro da carruagem junto com Lisha, que usava um vestido branco puro.

“…………”

Lux e Lisha às vezes acenavam com a mão para a população enquanto mostravam um sorriso gentil.

Claro, as estudantes da Academia e seus companheiros de armas dos Sete Paladinos Dragão de outros países estavam todos presentes no casamento.

“Como está se sentindo? Qual é a sua impressão de ser recebido por todos como Rei?”

A carruagem passou pela rua principal e finalmente retornou ao palácio.

No meio do caminho, Lisha de repente perguntou a ele quando eles entraram completamente para dentro da carruagem.

Lux hesitou um pouco, depois olhou diretamente para Lisha e respondeu.

“Para ser honesto, posso estar me sentindo um pouco desconfortável. O que alguém como eu pode fazer, poderei escolher o futuro correto…”

Desde o seu fracasso na revolução, desde que se tornou o Príncipe das Tarefas.

Lux viveu todo esse tempo pensando nisso.

No entanto, ele viu a figura do governante ideal em seu encontro com Lisha.

Desde então travou muitas batalhas.

Falou com os outros.

Superou todos os perigos e aprofundou seus laços com as meninas.

O mundo também ampliou o lugar ao qual Lux pertencia quando estava originalmente sozinho.

E então agora, ele estava no futuro que alcançou.

“As coisas certamente ficarão bem se estiver ao meu lado, Lisha-sama. Com certeza.”

“Entendo.”

Lisha acenou com a cabeça feliz com as bochechas coradas.

—

“Eu também me sinto assim. Se você estiver ao meu lado, então certamente…”

—

A carruagem passava lentamente pelo portão do palácio em meio à chuva de vivas e aplausos.

<noinclude>
{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 6|Capítulo 6]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Epílogo|Epílogo]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~

2024-05-05T14:17:52Z

Ouroboros: /* {{pad|140px}} Volume 20 */

{{Status|Active}}

[[Image:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), também conhecida como '''Undefeated Bahamut Chronicle''', é uma série de Light Novel escrita por ''Akatsuki Senri'' e ilustrada por ''Kasuga Ayumu''.

A série Saijaku Muhai no Bahamut também está disponível nos seguintes idiomas:
*[[Saijaku Muhai no Bahamut|Inglês (English)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut - Français|Francês (Français)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)|Bahasa Indonesia (Indonesian)]]

==Sinopse da história==

''Sinopse (Retirada do Volume 1)''

Lux, que era um Príncipe do Império que foi destruído há cinco anos, encontrou-se com a Princesa do Novo Reino, Lisesharte, invadindo acidentalmente o banheiro do dormitório feminino.

“……Quanto tempo você planeja olhar para o meu corpo, seu idiotaaaaa!”

As armas antigas encontradas nas Ruínas, o Drag-Ride. Lux que foi chamado o mais forte Drag-Knight no passado, agora era conhecido como o “Mais Fraco Invicto”, um Drag-Knight que não ataca. Após o duelo que começou com o desafio de Lisesharte, Lux acabou entrando na academia feminina que cria Drag-Knights……!

A história de Lux, onde ele está cercado por meninas nobres da academia, está prestes a se desdobrar.

A “derradeira” batalha de fantasia da academia, onde o direito e o poder se cruzam, começa agora!
(''Sinopse da história retirada da capa do Volume 1.'')

==Informação da Série==
*Gênero: Mecha + Fantasia + Harém + Vida Escolar
*Título Original: Saijaku Muhai no Bahamut
*Autora: Akatsuki Senri
*Ilustradora: Kasuga Ayumu
*Status da série: Finalizada

==Atualizações==
*5 de Agosto de 2020 '''Volume 1 Completo'''

*30 de Agosto de 2020 '''Volume 2 Completo'''

*3 de Outubro de 2020 '''Volume 3 Completo'''

*7 de Novembro de 2020 '''Volume 4 Completo'''

*26 de Dezembro de 2020 '''Volume 5 Completo'''

*11 de Fevereiro de 2021 '''Volume 6 Completo'''

*25 de Maio de 2021 '''Volume 7 Completo'''

*11 de Julho de 2021 '''Volume 8 Completo'''

*24 de Julho de 2021 '''Volume 9 Completo'''

*02 de Agosto de 2021 '''Volume 10 Completo'''

*28 de Agosto de 2021 '''Volume 11 Completo'''

*12 de Dezembro de 2021 '''Volume 12 Completo'''

*2 de Janeiro de 2022 '''Volume 13 Completo'''

*04 de Agosto de 2022 '''Volume 14 Completo'''

*14 de Abril de 2023 '''Volume 15 Completo'''

*25 de julho de 2023 '''Volume 16 Completo'''

*22 de Fevereiro de 2024 '''Volume 17 Completo'''

*17 de Março de 2024 '''Volume 18 Completo'''

*15 de Abril de 2024 '''Volume 19 Completo'''

== Série Saijaku Muhai no Bahamut por Akatsuki Senri==

=== {{pad|140px}} Volume 1 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 1|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Prólogo|Prólogo - O Herói Negro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 1|Capítulo 1 - O intruso à Meia-noite]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 2|Capítulo 2 - Academia para Jovens Nobres]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Princesa Escarlate]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 4|Capítulo 4 - Ataque, e...]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 5|Capítulo 5 - Encontro com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 6|Capítulo 6 - Ateliê de Drag-Rides e Prova de Alistamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 7|Capítulo 7 - O Mais Fraco Drag-Knight]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Epílogo|Epílogo - Onde o Príncipe Pertence]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 2 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 2|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v2 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Prólogo|Prólogo - Concurso Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 1|Capítulo 1 - Motivos do Noivado da Filha do Norte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 2|Capítulo 2 - Um mensageiro de Ymir]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Sexta Ruína – Garden]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 4|Capítulo 4 - Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Epílogo|Epílogo - O Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 História Paralela|Side Story – Diário de Observação do Irmão Mais Velho de Airi]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 3 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 3|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v3 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Prólogo|Prólogo - No Céu Distante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Retorno da Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 2|Capítulo 2 - Vida Escolar e suas Especulações]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 3|Capítulo 3 - Batalha de Seleção do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Verdade da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Mais Fraco vs. A Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Epílogo|Epílogo - Uma Nova Vida Diária, e o Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 4 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 4|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v4 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Prólogo|Prólogo - O Começo de Tudo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 1|Capítulo 1 - Acampamento de Treinamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 2|Capítulo 2 - Uma Missão Especial]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 3|Capítulo 3 - Encontro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 4|Capítulo 4 - Despertar do Abyss]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 5|Capítulo 5 - A Noite da Traição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Epílogo|Epílogo - Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 5 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 5|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v5 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Prólogo|Prólogo - O Há Muito Acalentado Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Assassina do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Noite Antes da Batalha Geral dos Dragões]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Recompensa das Garotas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Quinto Artefato <Gigas>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Epílogo|Epílogo - O Destino do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 6 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 6|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku_V6 01.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Prólogo|Prólogo - Memória com meu Irmão mais Velho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 1|Capítulo 1 - Tirano Azul]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 2|Capítulo 2 - Ruin's Gear (Cidade Ruína)]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 3|Capítulo 3 - Exame de Promoção de Classe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 4|Capítulo 4 - Segunda Ruína “Dungeon”]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Epílogo|Epílogo - A Resposta Dele É]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 7 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 7|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku V7 Cov.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Prólogo|Prólogo - O Paradeiro do Príncipe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 1|Capítulo 1 - Chegando no País Nostálgico]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 2|Capítulo 2 - Festival de Peregrinação]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 3|Capítulo 3 - Deus e Anjo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Subjugadora, Mel Gizalut]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Epílogo|Epílogo - Retorno da Princesa Divina]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 8 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 8|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v8 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Prólogo|Prólogo - O Desejo do Passado]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 1|Capítulo 1 - Presságio de Tempestade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 2|Capítulo 2 - Encontro dos Sete Paladinos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 3|Capítulo 3 - Começa o Festival do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado —Ark—]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Epílogo|Epílogo - Sentimento Honesto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 9 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 9|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v9 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Prólogo|Prólogo - A Noite Antes da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Airi – História de Amor na Festa do Chá em um Certo Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Krulcifer - Ponto Fraco]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Philuffy – O Trabalho da Companhia Aingram]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Celistia – O Sentimento da Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Yoruka – Punição do Aruji-sama]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Tríade – Dia de Descanso do Príncipe das Tarefas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 8|Capítulo 8 - Capítulo do Coral – Reunião e Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Epílogo|Epílogo – A Manhã da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 10 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 10|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v10 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Prólogo|Prólogo - Máscara Falsa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 1|Capítulo 1 - Lua de Mel com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 2|Capítulo 2 - Escuridão de Heiburg]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 3|Capítulo 3 - Infiltração, e então]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 5|Capítulo 5 - Primeira Ruína – Babel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Epílogo|Epílogo - Nova Abertura de Hostilidades]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 11 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 11|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v11 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Prólogo|Prólogo - Memória da Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 1|Capítulo 1 - Estudante Transferido Fora de Temporada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Direito de Proteger Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 3|Capítulo 3 - Comando Imperial da Rainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 4|Capítulo 4 - Encruzilhada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado ─Gigas─]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Epílogo|Epílogo - Espada e Bainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 12 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 12|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v12 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Prólogo|Prólogo - Logo Abaixo dos Céus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 1|Capítulo 1 - Aquelas que Desejam por um Pacto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 2|Capítulo 2 - Armadilha de Dupla Camada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 3|Capítulo 3 - Dois Dragões sob o Luar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Criminosa Capturada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 5|Capítulo 5 - Por Trás das Cenas da Festa Secreta]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 6|Capítulo 6 - Saqueador e Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Epílogo|Epílogo - O Caminho que leva ao Santuário]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 13 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 13|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v13 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Prólogo|Prólogo - O Despertar da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Segundo Colarinho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 2|Capítulo 2 - Negociações Armadas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Outra Lord]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 4|Capítulo 4 - Um Plano que Leva à Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Epílogo|Epílogo - O Colarinho do Jovem]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 14 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 14|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v14 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Prólogo|Prólogo - O Passado que Chegou à Despedida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Continuação da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 2|Capítulo 2 - Invasão a Avalon]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 3|Capítulo 3 - Lembrança e Remontagem da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Inevitável Elemento Intruso]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Epílogo|Epílogo - Ruína Zero]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 15 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 15|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v15 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Prólogo|Prólogo - Reverberação Incessantemente Ressonante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 2|Capítulo 2 - Guerra Romântica]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Confissão Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 4|Capítulo 4 - Entre a Linha do Fim e do Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 5|Capítulo 5 - Artefato <Ouroboros>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 6|Capítulo 6 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Epílogo|Epílogo - Realidade (Pesadelo) da Qual Não Consegue Acordar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 16 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 16|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v16 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Prólogo|Prólogo - O Botão da Rebelião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 1|Capítulo 1 - Preto Azeviche e Silêncio]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Sentimento dos Dois]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Falsa Verdade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Prisioneira Dentro da Caixa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Paradeiro do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Epílogo |Epílogo - Encontro e Reunião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Posfácio |Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 17 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 17|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v17 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Prólogo|Prólogo - O Dia que o Herói Nasceu]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 1|Capítulo 1 - Divisão Azure]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 2|Capítulo 2 - Rainha e Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Batalha Decisiva da Serva]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Floresta Antiga]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 5|Capítulo 5 - Hora do Despertar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Epílogo|Epílogo - Princesa e Cavaleiro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 18 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 18|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v18 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Prólogo|Prólogo - Engrenagem do Destino]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 1|Capítulo 1 - Contagem Regressiva para a Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 3|Capítulo 3 - Mundo dos Sonhos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 4|Capítulo 4 - Amor e Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Epílogo|Epílogo - Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 19 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 19|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v19 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Prólogo|Prólogo - A Maldição do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Último Banquete]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Epílogo|Epílogo - O Primeiro Rei]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 20 ===
[[File:SaijakuBahamut v20 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Prólogo|Prólogo - O Que Aconteceu Naquele Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Celis - Amores com a Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Krulcifer - Sob o Céu Estrelado do País da Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Philuffy - Relacionamento com a Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Airi - A Irmãzinha Teve um Novo Sonho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Yoruka - A Serva Vai Se Tornar Uma Rainha do Novo Reino?]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Tríade - As Queridas Amigas, a Guarda Real]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Lisha - A Prova da Princesa]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== Tradutores ===

'''ATIVOS'''
:* [[User:Ouroboros|Ouroboros]]

=== Assistentes ===

'''ATIVOS'''

:* [[User:GabrielMR|GabrielMR]]

==Visão Geral da Série==

*最弱無敗の神装機竜《バハムート》1 (12 de agosto de 2013) ISBN 978-4797374667
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》2 (15 de novembro de 2013) ISBN 978-4797375510
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》3 (17 de março de 2014) ISBN 978-4797376135
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376821
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 小冊子付き限定版 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376838
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》5 (15 de dezembro de 2014) ISBN 978-4797377637
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》6 (16 de junho de 2015) ISBN 978-4797383201
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》7 (14 de outubro de 2015) ISBN 978-4797385038
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》8 (14 de janeiro de 2016) ISBN 978-4797386127
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386219
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 小冊子付き限定版 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386202
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》10 (14 de julho de 2016) ISBN 978-4797386240
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》11 (12 de novembro de 2016) ISBN 978-4797388107
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》12 (14 de abril de 2017) ISBN 978-4797388114
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》13 (14 de setembro de 2017) ISBN 978-4797391565
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》14 (14 de dezembro de 2017) ISBN 978-4797391572
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》15 (12 de maio de 2018) ISBN 978-4797397017
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》16 (14 de setembro de 2018) ISBN 978-4797398427
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》17 (14 de fevereiro de 2019) ISBN 978-4815600327
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》18 (17 de junho de 2019) ISBN 978-4815602499
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》19 (14 de novembro 2019) ISBN 978-4815604554
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》20 (06 de agosto 2020) ISBN 978-4815606305
[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 4

2024-05-05T01:57:44Z

Ouroboros: /* Capítulo 4: Capítulo da Airi – A Irmãzinha Está Tendo um Novo Sonho */

==Capítulo 4: Capítulo da Airi – A Irmãzinha Teve um Novo Sonho==

===Parte 1===

Voltando um pouco no tempo.

Vários dias antes de Lux decidir se tornar Rei temporariamente e tomar cinco Rainhas.

O rescaldo da batalha contra Fugil na Floresta Antiga estava sendo limpo enquanto se falava sobre o sucessor da Rainha Raffi. Naquela época…

Airi estava dormindo no consultório médico da academia.

“Nn…… Uh……”

A batalha decisiva sobre Avalon onde todos se uniram e desafiaram juntos.

Airi também participou, mas, depois que a batalha terminou e ela se recuperou brevemente, a condição de seu corpo piorou novamente e teve que ficar na cama. Ela ainda não conseguia sair da cama.

Havia também uma médica que ficava constantemente no consultório médico, mas fundamentalmente era a Noct quem a atendia com frequência.

Mesmo agora, Noct a acompanhava e cuidava constantemente.

“Airi, como está se sentindo hoje?”

“Vou me recuperar dormindo… eu acho.”

A razão pela qual ela desmaiou foi o choque mental de como Lux acabou tendo cinco esposas… não era o caso. Foi por causa do efeito colateral por usar o Drag-Ride Divino <Jormungandr> naquela batalha decisiva por um longo período.

Seu corpo não conseguia se mover satisfatoriamente por causa da fadiga mental e também de dores musculares por todo o corpo.

Também estava com febre devido ao fato de usar o Drag-Ride continuamente.

Nesses vários dias, o tempo que conseguiu acordar foi curto. Ela estava confiando completamente na Noct para cuidar de suas necessidades.

“Realmente, foi muito imprudente da minha parte, mesmo que eu diga isso pessoalmente…”

Como Drag-Knight, a habilidade da Airi era extremamente baixa, exceto por sua pontuação de aptidão, mas para apoiar Lux, ele se ofereceu para participar da batalha contra Fugil como um trunfo.

Olhando pelo resultado, sua decisão foi correta.

Sem Airi lá, eles certamente seriam incapazes de obter a vitória.

No entanto, a compensação por isso foi ótima.

Mesmo que nem sequer tenha dado um passo naquele momento porque estava usando um Drag-Ride Divino do tipo instalação, sua resistência foi consideravelmente consumida apenas por usá-lo.

O que poderia ser dito por enquanto é que Airi nunca mais usaria um Drag-Ride.

Ela pensava que a resistência não estava relacionada com o controle do Drag-Ride, mas como esperado, habilidade física básica também era indispensável para isso.

Nesse sentido, ela conseguia entender como Celis poderia ser chamada de A Mais Forte da Academia.

Mesmo assim, teve a sorte de ainda ter todos os seus membros e que não haveria nenhum efeito permanente disso.

Na verdade, ela havia lutado muito e estava satisfeita por ter conseguido salvar o Lux.

Mas, deixando isso de lado, seus dias na cama eram extremamente chatos.

“A propósito, Noct, o que aconteceu com a agenda do Nii-san……?”

“É um cronograma difícil, mas que não é excessivo, exatamente como você desejava, Airi. Não há necessidade de se preocupar.”

“E seu dever de guarda…… Como vai indo?”

“Yes. Também está sendo feito seguindo seu pensamento. Os outros membros da Tríade — Sharis e Tillfur — também estão ao seu lado…”

“Então está bem. Eu também tenho que pensar em mim logo…”

“Airi……”

Airi soltou um suspiro de alívio enquanto murmurava.

Noct trocou a toalha fria na testa da Airi sem poder dizer nada.

Como sua colega de quarto, como sua melhor amiga, ela esteve observando a ação da Airi ao seu lado todo esse tempo.

Airi ficava ansiosa até mesmo quando Lux se jogava no perigo. Então se juntou de forma imprudente à batalha final para não o deixar morrer.

Mas graças a isso, Lux estava começando a trilhar um novo caminho como Rei.

Ele não havia decidido seu plano depois que seu mandato terminasse em um ano e se formasse na academia, mas não usava mais o colarinho de criminoso.

“Também obtive liberdade…… Talvez eu devesse estudar mais e trabalhar na Capital como funcionária pública.”

“…………”

Airi disse brincando. Então adormeceu de cansaço.

Ela lutou junto com Lux para conquistar sua liberdade.

Airi, que não conseguia pilotar um Drag-Ride, estudou habilmente o conhecimento sobre as Ruínas e demonstrou sua habilidade como oficial civil.

A enorme dívida colocada sobre Lux não poderia ser cancelada a não ser se tornasse um herói que lidava com um perigo em escala mundial como este.

Mas, agora que seu objetivo foi alcançado, também significava havia perdido seu objetivo ao mesmo tempo.

Porque quando ainda era considerada criminosa, a única coisa que passava pela cabeça da Airi era como sobreviver no presente junto com Lux.

Noct não conseguiu dizer nada porque conhecia aquele sentimento da Airi.

O casamento do Lux e das Rainhas também seria um acontecimento auspicioso, mas ela também deve se sentir solitária porque seu irmão será levado embora.

Mesmo assim, não disse nada em consideração à felicidade dele.

“Airi, você é uma pessoa esplêndida.”

Noct murmurou enquanto olhava para Airi dormindo.

“Se possível, desejo poder servir você e o Lux-san até o fim.”

Noct murmurou para sua amiga orgulhosa antes de deixar aquele lugar por um tempo.

—

E então, Airi teve um sonho.

—

===Parte 2===

Cinco anos atrás, em um mosteiro na Capital.

Lux e Airi se reuniram pela primeira vez após a revolução.

“Airi. Você está bem!? Como está seu corpo……? Comeu bem?”

Airi ainda via em seu sonho a época em que se reencontrou com Lux em um antigo salão de madeira.

A revolução teve sucesso — não, o golpe de Estado que foi bem sucedido terminou e três meses se passaram.

Lux foi encontrar Airi, que estava hospedada em um mosteiro.

Após a morte do Imperador, Lux recebeu a anistia da Rainha Raffi e evitou a execução em troca de ser considerado um criminoso. Ele havia sido separado da Airi temporariamente.

Na superfície, Lux foi colocado em sua posição como o Príncipe das Tarefas para ser o símbolo da expiação dos pecados do Antigo Império.

Airi, que tinha o corpo doentio, vivia em prisão domiciliar no mosteiro.

Ela estava vivendo como refém em essência.

Muito provavelmente isso continuaria por toda a sua vida.

Airi ouvia rumores no mosteiro de que talvez, se tivesse sorte, o colarinho de criminoso poderia ser tirado dela pouco antes de morrer.

Ela estava à beira do desespero com seu futuro amarrado pelo destino.

Seu irmão mais velho tinha permissão para encontrá-la a cada poucos meses e veio aqui em pânico por causa disso.

Para proteger Airi, ele treinou duro para pilotar um Drag-Ride, embora ainda tivesse doze anos de idade. Então não apenas tentou uma revolução, como agora era taxado como um criminoso. O coração da Airi, que estava no mosteiro, ficou dolorido com isso.

(Por minha causa, o Nii-san passou por algo assim.)

Ele não apenas foi sobrecarregado com dívidas pela eternidade como um criminoso, mas também foi mostrado a todo o país para ser humilhado como o Príncipe das Tarefas.

Mesmo enquanto seu coração doía por causa disso, Airi sufocou a dor de sua impotência por ser incapaz de ajudar Lux.

Ela desejava muito poder se encontrar mais com seu irmão, mas ao mesmo tempo também sentia medo de encontrá-lo.

E se Lux, que se tornou o Príncipe das Tarefas, tiver uma experiência terrível, ou se ele se ressentir da Airi, que se tornou refém.

Ela pensou que não havia como seu gentil irmão ser desse jeito, porém o boato ao seu redor também era cruel ao mesmo tempo.

Mas a ansiedade de Airi era apenas um medo desnecessário.

Seu irmão lhe dava um sorriso afetuoso com pura bondade que não era diferente de antes.

“Nii-san, por favor, pelo menos coma direito. Você está exausto.”

“Não, isso é… eu ainda estava trabalhando antes de vir para cá. Me desculpe por ter vindo aqui com esse tipo de aparência.”

Lux vivia em um ambiente muito mais pobre em comparação com Airi naquela época. Mesmo assim, não demonstrava nenhuma atitude covarde.

Era para que não preocupasse a Airi.

Ela percebeu isso e sentiu que suas lágrimas iriam escorrer.

Airi era doente desde criança. Então perdeu a mãe. Sua posição na família imperial estava no degrau mais baixo. Então, depois da revolução, foi considerada criminosa.

Para Airi, que havia sido enganada pelo destino até agora, a existência do Lux era sua única salvação dentro de si.

Muito provavelmente, se não tivesse esse irmão, teria morrido de verdade.

“Estou indo bem. Todos também estão me tratando bem. Por isso que, Nii-san, por favor, trate seu próprio corpo com cuidado também.”

De frente para Lux, Airi mostrou um sorriso gracioso e feminino e cutucou o nariz dele.

“Vou verificar sua aparência e condição na próxima vez que nos encontrarmos, então, por favor, preste atenção em si mesmo para não ser reprimido por mim, Nii-san.”

“Ahaha…… Eu realmente não posso ir contra você, Airi.”

Lux sorriu ironicamente. Em resposta, Airi falou com orgulho para ele.

[[file: SaijakuBahamut_v20_05.jpg|thumb|right]]

No início ela se sentiu sozinha e teve vontade de chorar de ansiedade, mas depois sentiu que um fogo quente estava aceso dentro dela.

Na verdade, ela queria que Lux ficasse ao seu lado.

Queria dizer suas queixas a ele.

No entanto, ver a figura de seu irmão fez nascer coragem dentro de si, dizendo-lhe que não poderia fazer algo assim.

(Se for para ajudar meu precioso irmão mais velho, eu juro que passarei por qualquer dificuldade.)

Airi ficou forte desde aquele dia.

Seu corpo também deixou de ficar tão doente quanto antes. Ela se esforçou desesperadamente para estudar ainda mais do que antes e também trabalhou duro para se dar bem com as pessoas ao seu redor.

Às vezes, também queria se encontrar mais com Lux e ficar junto dele, mas não agia como mimada e continuava treinando para o deixar feliz.

Lux lutou todo esse tempo pelo bem de sua irmã mais nova, Airi.

Ele arriscou a vida e gastou tempo para dar-lhe liberdade.

Por isso que estava tudo bem.

Daqui em diante, ela queria que Lux priorizasse sua própria felicidade.

Airi estava preocupada com os problemas que ele poderia ter por ter muitas Rainhas, mas certamente ficaria tudo bem se estivesse com aquelas cinco.

Ela pensou que Lux poderia se preocupar tanto quanto possível com seus relacionamentos femininos.

Pode ser um pouco cruel da parte dela, mas Airi foi incapaz de cuidar dele até aquele momento.

No entanto, pretendia ajudá-lo depois que se tornasse Rei, não importando se fosse sobre outro assunto além desse.

Por isso…

(Por favor, fique feliz. Não por minha causa, mas por você mesmo daqui em diante.)

Airi disse isso enquanto estava meio dormindo e meio acordada.

Então, antes que percebesse, sua consciência caiu completamente na escuridão.

—

===Parte 3===

“Nn… nn…”

Airi acordou e abriu ligeiramente os olhos.

Era a manhã habitual.

Ela ainda estava com febre e seu corpo ainda estava lânguido como antes, mas podia sentir que estava melhorando aos poucos.

(Tive um sonho nostálgico……)

Não havia voz de alunas vindo do prédio da escola. Airi percebeu que hoje era feriado.

Além disso, parece que agora era hora do café da manhã. O aroma da comida fluía por dentro.

Parecia que a médica não estava aqui porque era feriado, mas foi combinado que Noct cuidaria dela, então Airi não estava preocupada.

Também havia fogo na lareira para aquecer o ambiente.

Airi sentiu-se aliviada com a consideração da melhor amiga ao fechar os olhos dentro do consultório médico.

Depois de um tempo, a porta da sala se abriu com um barulho estridente.

Um perfume que estimulava o apetite flutuava junto com o som de um carrinho sendo empurrado.

“Estou com fome. Deixe-me comer logo, Noct. Meu corpo ainda não consegue se mover como quero, então…”

“Desculpe. Quase nunca usei a cozinha aqui, então já era tarde quando percebi…”

Quando Airi falou dessa forma para agir como uma criança mimada com Noct, a voz que a respondeu pertencia a um jovem.

A realidade que estava fora de sua expectativa fez Airi pensar por alguns segundos em sua cama antes de tentar pular de pé.

“……!?”

Mas seu corpo ainda estava pesado. Ela não conseguiu se levantar imediatamente com suas forças.

Porém, entendeu pela voz que entrava na sala.

Ela de alguma forma reuniu a força de todo o seu corpo para colocar as mãos na cama e levantar a parte superior do corpo.

Então encontrou Lux, que usava seu uniforme e um avental rosa claro por cima, preparando as coisas para atuar como seu garçom no lugar da Noct.

“O quê!?”

“Ouvi dizer que ficará bem se comer coisas leves, então fiz sopa para você, mas acha que pode comê-la?”

“O que está fazendo, Nii-san!? Você ainda deveria estar na Capital hoje, certo!?”

Airi gritou com Lux mesmo duvidando que talvez isso não fosse uma realidade, mas um sonho.

Na programação que Airi conhecia, Lux ainda deveria estar na Capital para fiscalização.

Mesmo que seu trabalho terminasse mais cedo, seria impossível ele ter retornado à Academia à tarde de hoje.

Depois disso, ela lembrou que o dia inteiro seria feriado depois de tanto tempo.

“Airi…… Você se lembra até da minha agenda, mesmo tendo desmaiado assim. Não precisa se forçar dessa forma, então esqueça isso agora e descanse bem.”

“……Agora olha aqui, Nii-san.”

Airi colocou a mão na testa e suspirou de pijama.

“Eu estava fazendo meu trabalho corretamente, sabe? Terminei antes do previsto e voltei para cá, só isso. Voei com Drag-Ride um pouco, então pude voltar mais rápido.”

“Então, é mais uma razão para não ser o momento de cuidar de mim aqui, certo?”

“Eh, por quê?”

“…………”

Lux perguntou com uma cara confusa. Airi ficou tonta ao ver sua reação.

Mesmo que já fosse difícil ficar sentada na cama, ela se animou e discutiu.

“Como próximo Rei, descansar seu corpo também é seu trabalho. Este não é o momento para perder tempo cuidando de mim, Nii-san! Você até se forçou para isso?”

“Mas ouvi dizer que você ainda não está bem, Airi.”

“Não há motivo para se preocupar. Estou enérgica assim como pode ver… uh…”

Airi, que estava sentada na cama, cambaleou por causa da febre.

Lux segurou apressadamente os ombros dela para que não caísse.

“Vamos, não se force. Amanhã também é feriado, então vou cuidar de você nesses dois dias.”

Lux sorriu abertamente e sussurrou para ela.

“Para onde a Noct foi…?”

“Parece que ela tem um negócio hoje e amanhã, então parece que não poderá vir muito aqui. Ela também cuidou de você todo esse tempo, então não tem jeito.”

“Como posso me acalmar, haa, haa…… Você está sempre fazendo coisas imprudentes, Nii-san…!”

“Ahaha…… Em vez disso, vamos comer a comida. Foi feita agora, então coma antes que esfrie.”

Lux sorriu ironicamente enquanto preparava uma almofada na cama para apoiar as costas dela. Fez Airi ficar sentada na cama.

E então, ele pegou a sopa com uma colher e soprou *fuu fuu* para esfriar antes de levá-la à boca da Airi.

“…………”

Airi abriu a boca como um passarinho recebendo comida do pássaro pai. A sopa moderadamente quente fluiu para sua garganta.

O conteúdo da sopa era consomê retirado de carne vermelha e vegetais.

O leve gosto de sal e o sabor de vegetais derretidos estavam esclarecendo sua consciência nebulosa.

“Olha, eu não sou criança. Então pode não fazer esse *fuu fuu*, Nii-san?”

Airi ficou envergonhada e suas bochechas ficaram vermelhas, não por causa do calor, mas porque olhava fixamente para Lux.

Mas ele não se importou e estendeu a colher para ela como antes.

De qualquer forma, Airi não conseguiria sair dessa situação a menos que a refeição terminasse.

Pensando nisso, aceitou impotente a ajuda do Lux.

Desta vez um pão recém-assado com ervas e embebido na sopa entrou em sua boca.

Por último, ela comeu um ovo grelhado e bebeu leite. Com isso a refeição acabou.

Era difícil para Airi mover os membros, então Lux apoiou seu ombro e limpou sua boca. Era tão embaraçoso que ela estava se contorcendo com o rosto vermelho.

“De alguma forma, parece nostálgico. É como voltar à nossa infância.”

“……! Eu vou dizer isso, não quero ser cuidada por você nessa idade, ok, Nii-san!”

“Ahaha, desculpe. Eu não estava tirando sarro de você.”

Ela estava dando tudo de si para mostrar sua relutância, mas Lux removeu a bandeja com um sorriso.

E então, Noct, que usava seu uniforme, apareceu para substituir Lux.

“Espera, onde… você foi, Noct!”

“Yes. Desculpe. Meu trabalho como Syvalles se acumulou um pouco, então me dediquei um pouco para lidar com eles…”

Noct respondeu com tom monótono. Airi gritou com ela.

“Não me importo que você faça isso, mas por que você enviou o Nii-san aqui? Ele está ocupado lidando com os negócios oficiais, não é hora de fazê-lo cuidar de mim…”

“Isso não é verdade, Airi.”

Airi apontou dessa forma, mas Noct respondeu suavemente.

“Você é uma família importante para o Lux-san, Airi. Ele tem se contido durante todo esse tempo para cuidar de você, que desmaiou após fazer seu trabalho.”

“…………”

Ela ouviu dizer que enquanto a Tríade o protegia, parecia que estava preocupado com Airi o tempo todo.

“Por isso que, por favor, deixe-o cuidar de você obedientemente. Se realmente não quer isso, deveria pedir ao Lux-san para deixá-la em paz, Airi.”

“O jeito que você diz isso…… É injusto."

Airi desviou o olhar da Noct e ficou de mau humor.

“O Nii-san não vai ouvir mesmo se eu contar a ele de qualquer maneira, não há como pará-lo……”

Airi sempre proclamava vitória na disputa entre eles, mas sabia que na verdade não tinha como fazer Lux mudar de pensamento.

Lux não se comprometeria com sua própria vontade quando fosse importante.

Ele cumpriria sua vontade, não importando que tipo de imprudência tivesse que cometer.

Desta vez provavelmente foi algo assim também.

“Além disso…”

Não havia como Airi não se sentir feliz por Lux estar pensando tanto nela.

Ela também ficou feliz com a forma como ele intencionalmente reservou o pouco de tempo livre que tinha para cuidar dela pessoalmente.

O sentimento em relação a Lux, que finalmente estava prestes a cortar, estava brotando dentro dela.

“……Então, com licença. Eu irei verificar você às vezes, então, por favor, me chame se houver alguma coisa.”

“Espere……! Por favor, espere! Há algo que eu quero pedir a você, Noct…”

Noct fez uma reverência e estava prestes a sair, mas Airi a deteve apressadamente.

“O que é?”

“Isso é…… Banheiro.”

“Yes. Por favor, perdoe-me pela minha falta de consideração.”

Como esperado, essa era a única coisa que ela não podia pedir ajuda ao irmão, independentemente de estar agindo de forma forte ou não.

Porém, no final ficou decidido que ela seria cuidada pelo Lux por dois dias, hoje e amanhã.

—

===Parte 4===

Airi ficou sozinha com Lux mais uma vez no consultório médico reservado para ela.

Os ponteiros do relógio estavam correndo. O som do crepitar da lenha na lareira encheu a sala silenciosamente.

“Estou bem aqui, então me diga se há alguma coisa que você precisa.”

Depois de ir ao banheiro, ela também pediu a Noct que a ajudasse a trocar de roupa. Ela agora estava recebendo cuidados do Lux com um pijama novo.

Regular a temperatura dentro do quarto, trocar a toalha na testa de Airi.

E depois, ajuda periódica na mudança de postura para evitar que ela fique dolorida. Essas eram as principais tarefas de Lux.

“Eu realmente não preciso de ajuda. Eu só preciso dormir, então deveria descansar um pouco, Nii-san. Nem você descansou o suficiente desde que a batalha acabou.”

“Ahaha…… Estou bem. Afinal, meu corpo ficou forte com o Batismo.”

O que Airi apontou pareceu tê-lo atingido porque começou a dar uma desculpa.

Depois disso, o tempo passou pacificamente por um tempo.

“Nii-san, por quanto tempo planeja ficar assim?”

De repente, tais palavras escaparam dos lábios da Airi, que estava deitada na cama enquanto olhava para o teto.

“O que você quer dizer?”

“Nii-san, você não será capaz de tirar um tempo apenas para cuidar de mim para sempre. Afinal, se tornará o Rei e também se casará com cinco Rainhas.”

‘Por quanto tempo’ não se referia a ele cuidando dela agora.

Se referia a quanto tempo Lux continuaria tratando Airi especialmente desse jeito.

“Eerr, eu nunca pensei em um limite de tempo…”

“Eu não acho que possa ser assim, Nii-san. Eu permitirei desta vez, mas você também estará em uma posição complicada depois disso, então deve ter autoconsciência como Rei.”

“De alguma forma, você não parece a mesma de sempre, Airi.”

Lux deu um sorriso perturbado.

Como esperado, ele nunca pensou que receberia um sermão de quem estava cuidando.

Mas isso também era Airi traçando o limite.

Era para lidar com seu ciúme das garotas que seguiriam o caminho como Rainhas de Lux em breve.

Isso era necessário para que ela aceitasse seu sentimento de ciúme por terem tirado o Lux dela.

Por isso que Airi estava tentando afastá-lo intencionalmente.

“Esta é a última vez que pode me tratar especialmente, ok? Afinal, Nii-san, em breve eu também me tornarei uma senhorita adulta.”

“…………”

O tom da Airi era como uma leve repreensão.

Lux sorriu com certa solidão ao ouvir isso.

Mesmo que na verdade fosse Airi quem queria ficar junto dele, ela estava fingindo que estava concordando com o egoísmo do Lux com relutância.

Ela não seria capaz de continuar a menos que traçasse uma linha em seu coração.

No entanto, sentiu um aperto no peito ao ver o rosto dolorido do Lux.

Por isso que depois disso Airi manteve o olhar fixo na parede enquanto falava.

“Em troca está tudo bem…… que fique me mimando só por hoje e amanhã, Nii-san?”

“Não precisa ser só hoje e amanhã, sabe?”

A voz do Lux ao responder era brilhante e gentil.

O peito da Airi doeu ao ouvir essas palavras.

“Será só hoje e amanhã. Depois disso, por favor, concentre-se em seu dever. Você pode pensar em mim apenas de vez em quando.”

Depois de dizer isso a ele, o tempo que passaram sozinhos continuou.

Mesmo assim, não houve nada que mudou particularmente.

Airi se sentava e lia um livro. Então ela dormia quando cansada.

Lux também estava sentado em um sofá próximo lendo a papelada de seus negócios oficiais.

Às vezes verificava Airi e a ajudava a mudar a postura para não ficar dolorida, ou a trocar a toalha molhada na testa.

Arejar a sala, ajustar o tamanho do fogo na lareira.

O tempo estava passando lentamente principalmente dessa forma.

Várias horas se passaram e Lux alimentou Airi mais uma vez no jantar. Depois de terminar, conversou com ela.

“Pensando bem, o que você vai fazer depois disso, Airi?”

“Terei que comparecer ao seu casamento cinco vezes, Nii-san. Será problemático.”

“……Não, não é Isso.”

“Se está falando sobre o meu futuro, eu realmente não pensei sobre isso, Nii-san. Talvez depois de me formar eu trabalhe como oficial civil para administrar o legado das Ruínas?”

Porque depois disso o mundo estaria se movendo para suprimir o funcionamento das Ruínas, a gestão da tecnologia antiga teria que ser ainda mais completa. Caso contrário, cada país buscaria o poder mais uma vez e entraria em disputa entre si.

E, no entanto, abrir mão do benefício que obtiveram até agora já era impossível.

A fim de selar completamente a função de produzir Abyss e proibir a retirada de um legado em um nível superior à tecnologia atualmente existente, seria necessário um papel para inspecionar esse padrão.

Nesse sentido, Airi, que recebeu o Batismo e também conseguia decifrar a escrita antiga, tinha qualificação suficiente para isso.

Ela certamente seria altamente valorizada por qualquer organização relacionada às Ruínas.

“Entendo. O Novo Reino tem três Ruínas, então eu também ficarei feliz se você puder ficar ao meu lado.”

“Não estou dizendo que trabalharei no Novo Reino, onde seus olhos podem alcançar, sabe?”

Lux disse com um tom reconfortante, mas Airi respondeu com um olhar fixo.

“E-Entendo”

Em resposta, Lux baixou a cabeça com uma expressão conflituosa.

“Desta vez lutei para te salvar, mas não é como se eu fosse necessário daqui em diante, então pode ficar muito preocupado com seus relacionamentos com as cinco Rainhas ao seu redor., Nii-san”

Airi falou de forma sarcástica e sorriu levemente.

Essa era a maneira que ela podia traçar o limite agora.

Noct, que ocasionalmente vinha ver como eles estavam, parecia ter adivinhado o que aconteceu entre os dois pela atmosfera, mas não disse nada e ajudou Airi a limpar seu corpo.

Assim, o primeiro dia de cuidados do Lux chegou ao fim.

—

===Parte 5===

No dia seguinte, Lux pegou emprestada uma cadeira de rodas e uma bengala e levou-as para Airi.

“Airi, acha que consegue dar um passeio dentro da Academia? Você deve estar entediada só de ficar deitado na cama o tempo todo.”

“Acho que disse ao que não precisa cuidar de mim, não é, Nii-san…?”

Airi lançou-lhe um olhar fixo. Em resposta, Lux sorriu enquanto coçava a cabeça.

“Mas eu já peguei emprestado. Então que tal tentar já que eu as trouxe aqui?”

“Haa…… não tem jeito.”

Na verdade, o corpo da Airi havia se recuperado a um ponto onde ela podia se levantar sozinha.

''Mesmo que estivesse planejando se separar de seu irmão mais velho aproveitando essa chance, por que Lux estava tomando a iniciativa de se envolver com ela?''

Ela queria reconfirmar sua intenção.

Lux preparou cachecol e cobertor para Airi, que estava bem vestida, e também fez com que ela segurasse uma pedra aquecida para aquecer seu corpo.

Airi relembrou a época em que estava genuinamente doente na infância. Longe de se sentir nostálgica, ela estava se sentindo envergonhada.

“Você não está com frio? Diga-me imediatamente quando se cansar. Vou te carregar nas costas para voltar rapidamente.”

“Nii-san…… Embora seja feriado, está planejando me fazer sentir vergonha dentro da Academia?”

Airi respondeu à preocupação genuína do Lux com exasperação.

“Está bem. Vou tomar cuidado para que ninguém nos veja.”

No entanto, Lux apenas empurrou sua cadeira de rodas com uma expressão terrivelmente alegre.

“Ah……”

Lux empurrava suavemente a cadeira de rodas levando em consideração o corpo da Airi.

Foi nostálgico. Parecia que ela estava voltando ao passado há sete anos. Airi mergulhou em suas lembranças.

Eles alternadamente iam para dentro e para fora da Academia enquanto olhavam a paisagem e respiravam o ar exterior.

Pararam na biblioteca para pegar livros emprestados, visitaram o refeitório para tomar chá, relaxaram no pátio enquanto se bronzeavam ao sol, brincaram com um gato de rua.

Foi o feriado a sós com seu irmão mais velho que Airi desejou durante todo esse tempo.

“Nii-san, posso te perguntar uma coisa?”

Airi de repente começou a falar quando o sol brilhava no auge do céu à tarde.

“……O quê?”

Lux inclinou a cabeça em confusão. Airi se virou para olhar para ele e disse-lhe com uma cara séria.

“Por que se ofereceu intencionalmente para cuidar de mim desta vez, Nii-san?”

“…………”

Lux mostrou uma expressão um pouco surpresa com essa pergunta.

Mas sua expressão imediatamente retornou ao seu sorriso habitual e respondeu mesmo parecendo confuso.

“Isso porque ouvi dizer que a Noct estava ocupado com outros negócios desta vez. Também parecia que eu seria capaz de voltar para a Academia mais cedo, então eu…”

“Você está mentindo.”

Airi apontou com um olhar para cima sem qualquer hesitação.

“Eu perguntei à própria Noct sobre sua agenda. Ela não devia ter nenhum trabalho que a fizesse negligenciar seu papel de cuidar de mim.”

“N-Não… talvez seja por isso que houve um assunto repentino ou algo assim. Sabe, a médica está de folga ontem e hoje também, além de que seria estranho pedir a outra aluna para trocar com ela.”

O olhar do Lux vagava enquanto ele falava.

Com isso Airi percebeu que ele estava mentindo sem precisar perguntar diretamente.

“Na verdade, eu ouvi sua conversa com a Noct. Nii-san, você pediu propositalmente para ela deixar o papel de cuidar de mim…”

“Eh, não tem como!? Você deveria estar dormindo naquela hora!?”

Lux ficou surpreso e perguntou reflexivamente. Logo depois disso, Airi sorriu para o irmão.

Lux era realmente incrível quando entrava em uma troca de táticas e conspirações contra seu oponente, mas era muito aberto, como sempre, ao lidar com uma amiga ou família em quem confiava.

“Você caiu nessa. Ainda te faltam cem anos para tentar me enganar, Nii-san.”

“Ah, uh……”

Lux olhou para baixo sem jeito. Airi voltou seu olhar para frente e perguntou.

“E deixe-me perguntar mais uma vez. Por que pediu intencionalmente para cuidar de mim e você ainda mentiu sobre isso? Mesmo que esteja ocupado e cansado, até roubou o trabalho da Noct…”

“A pergunta aumentou……”

“Está tudo bem, por favor me responda, Nii-san. A razão pela qual está fazendo algo tão incompreensível.”

Airi olhou em volta mais uma vez e insistiu em sua pergunta com um olhar fixo.

Em resposta, Lux hesitou um pouco. Então, em pouco tempo, se resolveu e murmurou.

“Porque pensei que ser cuidada por mim te preocuparia, Airi.”

“Eu não entendo o que você quer dizer…… qual é o motivo? Estou falando com base em um julgamento maduro. Nii-san, por que está dando desculpas para fazer algo como…”

“Err. Porque eu não quero que me recuse, Airi…”

“…………”

Airi enrijeceu com o sorriso e as palavras estranhas de Lux.

Tão forte, heroico e gentil.

Ela nunca diria isso abertamente, mas amava e confiava em seu irmão mais velho mais do que qualquer outra pessoa. Seu pensamento parou porque esse irmão confessou seu motivo com o olhar um tanto desanimado.

“Você é sempre atenciosa comigo, Airi. Talvez apenas me expulsasse se eu pedisse normalmente para cuidar de você. Mas…”

Lux sussurrou com uma voz frágil.

“Eu quero estar junto com você depois de tanto tempo. Airi, quero pelo menos ficar ao seu lado adequadamente quando desmaiar porque estava se forçando por minha causa. Afinal, desde que me tornei o Príncipe das Tarefas, desde que cheguei à academia, continuei pedindo que cuidasse de mim.”

“…………”

Airi não conseguiu responder nada.

A própria Airi não podia se tornar a força do Lux como Drag-Knight.

Ela sentia ciúme de Lisha e das outras, e até mesmo da Tríade que lutou ao lado de Lux todo esse tempo.

Mesmo que finalmente tivesse se tornado saudável, se irritava por não poder ajudar seu irmão.

Por isso que se forçou e até participou da batalha final usando o Drag-Ride Divino.

Depois disso, quis libertar o próprio Lux.

Ela não queria o amarrar a si mesma, precisando que cuidasse dela.

No entanto…

“O que está dizendo, Nii-san?”

Airi deu um sorriso exasperado e olhou para o rosto do irmão.

“Sou eu. Sou eu quem foi salva por você, o tempo todo até agora fui salva por você, Nii-san.”

Porque Lux estava lá para ajudá-la.

Porque havia alguém que a valorizava, porque ela tinha uma família amada que era capaz de dar o seu melhor até agora.

E então, se fosse por causa de um irmão com quem compartilhava o mesmo sangue, seria capaz de se forçar, por mais imprudente que fosse.

No final, ambos, irmão e irmã, eram pessoas semelhantes em um grau chocante.

“Mas, Nii-san, se está pensando seriamente nisso, parece que você ainda precisa da minha ajuda, hein.”

Mesmo sem dizer isso em voz alta, o sentimento que pesava sobre Airi por dentro desapareceu no momento em que percebeu que eram capazes de se conectar.

Airi riu e levantou o braço direito que ainda parecia um pouco lânguido para cutucar a bochecha do seu irmão.

“Ahaha…… sim, serei muito ajudado se você fizer isso por mim.”

“Então, farei com que cuide de mim completamente hoje, Nii-san. Afinal, acabei assim por concordar com sua imprudência.”

Airi disse isso maliciosamente. Lux sorriu para ela com um olhar preocupado.

Depois disso, os dois curtiram o feriado sozinhos, sem que ninguém os interrompesse.

—

===Parte 6===

“Desculpe. Sobre o banho de hoje, tenho um assunto urgente e não poderei voltar. Será até tarde da noite, então deixarei que Lux-san cuide da Airi.”

Depois de terminar o jantar e voltar ao consultório médico, os irmãos viram o bilhete deixado e congelaram.

Isso não era Noct sendo atenciosa de uma forma estranha, parecia que ela foi realmente enviada para resolver um problema de desabamento de prédio que aconteceu em Cross Field.

“B-Bem…… não tem jeito. Devemos esperar até o retorno da Noct?”

Lux sugeriu um pouco perplexo, mas Airi balançou a cabeça ligeiramente.

“Você é ingênuo, Nii-san. A Noct escreveria corretamente se houvesse possibilidade de ela voltar a tempo. Está planejando me fazer dormir nesse estado?”

As bochechas da Airi ficaram levemente vermelhas de vergonha enquanto implorava com um olhar para cima.

Embora o corpo da Airi tivesse se recuperado mais do que ontem, ainda não estava em condições de poder trocar de roupa sozinha com facilidade.

Seria difícil para ela fazer isso sozinha e também exigiria muito esforço para limpar o corpo com uma toalha molhada.

“Isso é, eu não me importo, mas… tudo bem para você, Airi?”

No final, Airi precisaria ficar quase nua para ele, então Lux perguntou com medo.

“N-Não tem como eu estar bem com isso, certo? Nii-san, deseja ver sua irmã nua nessa idade? Por favor, coloque uma venda em seus olhos. Eu irei te orientar sobre como fazê-lo.”

“Ah, sim. Eu entendi.”

Lux ficou aliviado com o que Airi apontou e começou a se preparar.

A líder do dormitório era quem lavava a roupa, então o conjunto de roupas para trocar foi deixado por Noct ao lado do travesseiro.

(Parece que também há roupas íntimas……)

Era natural que houvesse roupas íntimas, mas, se ele perguntasse para Airi, parece que ela olharia estranhamente novamente, então Lux começou sem dizer nada.

Ele cobriu os olhos com uma toalha grossa e sua visão ficou coberta pela escuridão.

“Err, o que devo fazer…”

No passado, Lux também ajudou a doente Airi a trocar de roupa, mas fazer isso agora o estava deixando nervoso em vários sentidos.

Ele estava sentado cara a cara com Airi na cama. Suas mãos se estenderam e desabotoaram os botões do pijama, um por um.

(De alguma forma, parece que a atmosfera está ficando ainda mais estranha por causa da venda…)

Lux estava tirando o pijama da Airi enquanto uma estranha atmosfera de constrangimento e tensão se espalhava.

“Err, agora é a parte de trás. Desfaça o gancho…”

“Espere, vou tirar as roupas íntimas também!?”

“Por favor, não diga em voz alta, embora eu tenha mantido silêncio intencionalmente sobre isso! Nii-san, não estou te obrigando a fazer isso porque eu gosto…!”

“Desculpa……”

Lux pediu desculpas ao grito de Airi enquanto suas mãos se moviam em direção às roupas íntimas da Airi.

Era óbvio, mas o coração do Lux batia estranhamente rápido porque ele também tocava sua pele nua.

“Nh……”

Havia a voz de Airi que parecia semelhante com um pequeno suspiro.

Aquela voz ecoou dentro do silencioso consultório médico à noite e coloriu a atmosfera de forma sedutora.

Mas Lux respirou fundo para tentar acalmar seu coração.

(Acalme-se, o que estou pensando…! Só estou cuidando dela como no passado, não estou fazendo nada…)

Lux expulsou seus pensamentos ociosos de sua consciência e enxugou a pele suada da Airi com uma toalha já encharcada em água quente.

No meio disso, a mão de Lux sentiu algo pequeno e macio sobre a toalha.

“Kyah…!?”

“Qual é o problema, Airi!?”

Lux ficou surpreso ao ouvir a voz repentina e estridente. Ele se perguntou se havia algum problema.

“Não é nada. Sua mão Nii-san… toque um pouco…”

A voz da Airi na última parte era baixa, então ele não conseguiu ouvir o que disse, mas parecia que nada de especial havia acontecido.

(Mas, está tudo bem continuar assim, sério!? Parece que estou fazendo algo que não deveria ser feito como pessoa…)

''Ele não podia pedir a outra garota que ficou na academia pelo menos apenas para ajudar Airi a trocar de roupa?''

No entanto, também sentiu que já era tarde demais para fazer isso depois de chegar tão longe.

“……Tsu, p-por favor, continue, Nii-san.”

Até Airi estava suportando a vergonha.

Lux se resolveu. Foi nesse momento que *chocalho* a porta do consultório médico se abriu.

“Ah…”

Lux não conseguia ver com a venda, mas podia ouvir a voz monótona da Noct.

“Acabei de bater, mas de repente me lembrei de algo urgente, então, por favor, me desculpe.”

Lux não conseguia ver com os olhos, mas Airi podia ver claramente sua melhor amiga fechando a porta aberta com o rosto inexpressivo.

“Eh…!? Espere! Não vá!

“I-Isso mesmo, Noct! Se você voltou, por favor troque de lugar comigo!”

Lux e Airi pararam Noct desesperadamente.

No final, a função de limpar o corpo da Airi e trocar sua roupa foi entregue a ela.

—

===Parte 7===

Enquanto Lux esperava do lado de fora pelo momento, Airi e Noct conversavam sozinhas dentro do consultório médico.

“Como foi, Airi? As coisas foram bem com Lux-san enquanto eu não estava aqui?”

“Nada aconteceu. O Nii-san apenas cuidou de mim normalmente.”

“Yes. Isso é ótimo. Se você for capaz de ser honesta consigo mesma, então valeu a pena me afastar. Ah, mas o que aconteceu no final foi realmente inesperado.”

Noct disse enquanto sorria e colocava um cobertor sobre Airi na cama.

“……Haa, estou muito feliz por ter uma melhor amiga que pensa em sua amiga assim.”

Noct deve ter notado as sutilezas e o conflito no coração da Airi.

Lux obteve a liberdade com o colarinho de criminoso removido e começou a trilhar um novo caminho como Rei do Novo Reino.

Ele também iria se casar com cinco Rainhas. Com isso, Airi sentiu que havia perdido seu objetivo e lugar ao qual pertencer.

Ela não precisava mais se tornar a força de Lux.

Em vez disso, pretendia deixá-lo para não atrapalhar suas ações.

No entanto, isso estava errado.

“Você é magnífica. Controlou aquele <Jormungandr> com um corpo que não é usado para pilotar Drag-Ride e apoiou o Lux-san até o fim. Não, mesmo antes disso se tornou a força dele até agora nas sombras. Mais do que qualquer outra pessoa, de um lugar mais próximo do que qualquer um.”

A geralmente taciturna Noct estava falando de maneira incomum.

Além disso, Airi não era a única que teve tal sentimento. Lux também sentia o mesmo.

Por isso que, para fazer com que os dois percebessem os sentimentos um do outro, Noct pregou uma peça ao deixar Lux cuidar da Airi.

“Lux-san será levado embora em breve, então acho que também terá dificuldades, mas você é sem dúvida amada por ele, Airi. Por favor, pelo menos tenha isso em mente.”

“Eu não tenho nenhuma intenção de dizer nada sobre a vida amorosa do Nii-san desde o início.”

Airi desviou ligeiramente o olhar e fez beicinho com o que Noct apontou.

Em resposta, sua melhor amiga assentiu com um leve sorriso nos lábios.

“Eu acreditarei em você.”

“Sim, faça isso. Além disso…”

Airi olhou para o rosto da Noct e disse a ela enquanto estava deitada na cama.

“Por favor, mostre-me a agenda do Nii-san depois disso. Agora sei o que quero fazer a seguir.”

“Yes. Trarei sem falta amanhã. Vou deixar o Lux-san continuar cuidando de você até então, Airi.”

Depois disso, Noct foi embora. Então Lux voltou novamente.

Antes de dormir, Lux terminou de ajustar a temperatura da lareira e ventilar o ambiente. Então ele arrumou o pijama dela.

“Então ficarei aqui, então descanse bem sem se preocupar.”

“Sim. Boa noite, Nii-san.”

Lux moveu o sofá para o lado da cama da Airi e se cobriu com um cobertor.

Com a pequena chama da lareira iluminando fracamente o local, Airi começou a adormecer, então Lux também fechou os olhos antes de perceber.

“Eu pensei que seria assim.”

Airi sentou-se lentamente na cama enquanto sussurrava em voz baixa para que seu irmão não acordasse.

E então, olhou para o rosto adormecido de seu irmão que dormia pacificamente ao lado dela.

“Isso ocorre porque mostra senso de responsabilidade em lugares estranhos, mesmo que você seja quem está mais cansado, Nii-san.”

Lux queria cuidar pessoalmente da Airi, que desmaiou porque estava se forçando por causa dele.

Não havia nada de errado com esse sentimento.

No entanto, parecia que ele estava se forçando inconscientemente.

“Sério, que irmão problemático.”

Havia um sorriso no rosto da Airi ao murmurar.

Nada mudou desde quando Lux visitou Airi naquele mosteiro.

Quer ele fosse um criminoso ou um Rei, havia coisas que não mudavam nele.

E certamente, o sentimento da Airi em relação a Lux também continuava o mesmo de todo esse tempo.

“Nii-san, se mostrar uma abertura como essa, alguém pode pular em você, sabe? Como por uma irmãzinha má, por exemplo…”

Airi, cujas bochechas estavam tingidas de vermelho, sussurrou para Lux maliciosamente.

Lux estava completamente exausto e não dava sinais de acordar. Ela se inclinou para mais perto dele.

Desde esta manhã, embora não conseguisse se mover normalmente, conseguia se mover bastante.

No entanto, esta era uma chance rara, então permitiu que seu irmão a mimasse.

Porque a própria Airi também queria que Lux a mimasse.

“Eu te amo. Meu irmão número um no mundo.”

O fogo da lareira projetava a sombra de Lux e Airi, seus rostos se sobrepuseram logo depois disso.

Ninguém percebeu aquele ato secreto e a noite silenciosamente escureceu.

—

===Parte 8===

“Nii-san. Por favor, acorde logo. Já é de manhã.”

“N-Nn…… Fuaaaa. Espera, Airi!?”

No dia seguinte, quando Lux acordou, Airi já havia vestido o uniforme e estava sentada na cadeira de rodas.

Parece que ela havia se recuperado rapidamente nesses dois dias.

“Yes. Bom dia.”

Noct chegou enquanto Lux ainda dormia. Airi conseguiu pelo menos se vestir com a ajuda dela.

“Nii-san, hoje você terá uma discussão com o prefeito de Cross Field sobre a guarnição da Ruína e a situação de segurança lá. É claro que o Senhor Dist e a Celis-senpai também estarão presentes.”

“…………”

As costas da Airi estavam eretas mesmo sentada na cadeira de rodas. Ela estava listando sua agenda diretamente.

Lux não conseguiu esconder sua confusão com sua atitude, completamente diferente da de ontem.

“Err, seu corpo está bem?”

“Nii-san, como pode ver, não haverá nenhum problema com minha vida diária se eu fizer algumas pausas no meio. Em vez disso, por favor, controle-se. Porque eu cuidarei da sua agenda.”

“Eeeeh…!?”

Lux ficou surpreso. Airi continuou falando.

“O quê? Não gostou disso, Nii-san? Você, que está se forçando mesmo quando está morto de cansaço, está se opondo à minha opinião?”

<nowiki>*</nowiki>Olhar* Airi olhou para Lux com um olhar fixo que escondia uma implicação.

Com isso, Lux tornou-se incapaz de contestar.

“Então, primeiro, por favor, lave o rosto e vista-se. Direi à Tríade quando partir. Por favor, ouça as instruções da Noct, ok?”

“Ah, sim…… eu farei isso.”

Lux assentiu. Ele aceitou mesmo parecendo confuso.

—

===Parte 9===

Airi suspirou de alívio depois que Lux saiu da sala.

Antes Airi insinuava que iria se distanciar do Lux. Mas agora estava se tornando ainda mais proativa do que antes.

Noct, que estava percebendo isso, perguntou a sua melhor amiga.

“Você descobriu o que quer fazer agora que não é mais uma criminosa?”

“Sim. Como pensei, estou realmente preocupada com o Nii-san e não posso simplesmente deixá-lo em paz.”

Airi respondeu com orgulho e riu.

A expressão dela dizia que ela apoiaria Lux como antes, não, ainda mais do que antes daqui em diante também.

Noct adivinhou o sentimento da Airi e seus lábios se afrouxaram ligeiramente.

“Isso é bom. Valerá a pena estar ao seu serviço também. A propósito, Airi, você estava sozinha com o Lux-san ontem à noite, mas não houve nenhuma má conduta naquele momento, certo?”

“……Do que você está falando? Estava tudo normal ontem à noite.”

Disse Airi enquanto desviava o olhar da Noct.

“Mesmo irmãos têm afinidade entre si pelo menos às vezes. Por favor, não cometa nenhum mal-entendido estranho.”

“Yes. Tenho um palpite de que isso requer cuidado especial.”

“Estou lhe dizendo, como pode cometer tal mal-entendido logo depois do que eu disse!?”

Airi gritou com ela. Em resposta, Noct a ignorou facilmente com sua expressão vazia.

Airi, que não era mais considerada criminosa e obteve sua liberdade, encontrou seu próximo objetivo e começou a caminhar em direção a ele.

Sob o céu azul do inverno, a luz do sol que dava o sinal da chegada da primavera brilhava sobre elas.

<noinclude>
{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 3|Capítulo 3]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~

2024-05-05T01:57:25Z

Ouroboros: /* {{pad|140px}} Volume 20 */

{{Status|Active}}

[[Image:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), também conhecida como '''Undefeated Bahamut Chronicle''', é uma série de Light Novel escrita por ''Akatsuki Senri'' e ilustrada por ''Kasuga Ayumu''.

A série Saijaku Muhai no Bahamut também está disponível nos seguintes idiomas:
*[[Saijaku Muhai no Bahamut|Inglês (English)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut - Français|Francês (Français)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)|Bahasa Indonesia (Indonesian)]]

==Sinopse da história==

''Sinopse (Retirada do Volume 1)''

Lux, que era um Príncipe do Império que foi destruído há cinco anos, encontrou-se com a Princesa do Novo Reino, Lisesharte, invadindo acidentalmente o banheiro do dormitório feminino.

“……Quanto tempo você planeja olhar para o meu corpo, seu idiotaaaaa!”

As armas antigas encontradas nas Ruínas, o Drag-Ride. Lux que foi chamado o mais forte Drag-Knight no passado, agora era conhecido como o “Mais Fraco Invicto”, um Drag-Knight que não ataca. Após o duelo que começou com o desafio de Lisesharte, Lux acabou entrando na academia feminina que cria Drag-Knights……!

A história de Lux, onde ele está cercado por meninas nobres da academia, está prestes a se desdobrar.

A “derradeira” batalha de fantasia da academia, onde o direito e o poder se cruzam, começa agora!
(''Sinopse da história retirada da capa do Volume 1.'')

==Informação da Série==
*Gênero: Mecha + Fantasia + Harém + Vida Escolar
*Título Original: Saijaku Muhai no Bahamut
*Autora: Akatsuki Senri
*Ilustradora: Kasuga Ayumu
*Status da série: Finalizada

==Atualizações==
*5 de Agosto de 2020 '''Volume 1 Completo'''

*30 de Agosto de 2020 '''Volume 2 Completo'''

*3 de Outubro de 2020 '''Volume 3 Completo'''

*7 de Novembro de 2020 '''Volume 4 Completo'''

*26 de Dezembro de 2020 '''Volume 5 Completo'''

*11 de Fevereiro de 2021 '''Volume 6 Completo'''

*25 de Maio de 2021 '''Volume 7 Completo'''

*11 de Julho de 2021 '''Volume 8 Completo'''

*24 de Julho de 2021 '''Volume 9 Completo'''

*02 de Agosto de 2021 '''Volume 10 Completo'''

*28 de Agosto de 2021 '''Volume 11 Completo'''

*12 de Dezembro de 2021 '''Volume 12 Completo'''

*2 de Janeiro de 2022 '''Volume 13 Completo'''

*04 de Agosto de 2022 '''Volume 14 Completo'''

*14 de Abril de 2023 '''Volume 15 Completo'''

*25 de julho de 2023 '''Volume 16 Completo'''

*22 de Fevereiro de 2024 '''Volume 17 Completo'''

*17 de Março de 2024 '''Volume 18 Completo'''

*15 de Abril de 2024 '''Volume 19 Completo'''

== Série Saijaku Muhai no Bahamut por Akatsuki Senri==

=== {{pad|140px}} Volume 1 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 1|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Prólogo|Prólogo - O Herói Negro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 1|Capítulo 1 - O intruso à Meia-noite]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 2|Capítulo 2 - Academia para Jovens Nobres]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Princesa Escarlate]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 4|Capítulo 4 - Ataque, e...]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 5|Capítulo 5 - Encontro com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 6|Capítulo 6 - Ateliê de Drag-Rides e Prova de Alistamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 7|Capítulo 7 - O Mais Fraco Drag-Knight]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Epílogo|Epílogo - Onde o Príncipe Pertence]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 2 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 2|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v2 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Prólogo|Prólogo - Concurso Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 1|Capítulo 1 - Motivos do Noivado da Filha do Norte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 2|Capítulo 2 - Um mensageiro de Ymir]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Sexta Ruína – Garden]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 4|Capítulo 4 - Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Epílogo|Epílogo - O Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 História Paralela|Side Story – Diário de Observação do Irmão Mais Velho de Airi]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 3 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 3|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v3 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Prólogo|Prólogo - No Céu Distante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Retorno da Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 2|Capítulo 2 - Vida Escolar e suas Especulações]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 3|Capítulo 3 - Batalha de Seleção do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Verdade da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Mais Fraco vs. A Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Epílogo|Epílogo - Uma Nova Vida Diária, e o Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 4 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 4|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v4 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Prólogo|Prólogo - O Começo de Tudo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 1|Capítulo 1 - Acampamento de Treinamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 2|Capítulo 2 - Uma Missão Especial]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 3|Capítulo 3 - Encontro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 4|Capítulo 4 - Despertar do Abyss]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 5|Capítulo 5 - A Noite da Traição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Epílogo|Epílogo - Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 5 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 5|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v5 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Prólogo|Prólogo - O Há Muito Acalentado Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Assassina do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Noite Antes da Batalha Geral dos Dragões]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Recompensa das Garotas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Quinto Artefato <Gigas>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Epílogo|Epílogo - O Destino do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 6 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 6|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku_V6 01.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Prólogo|Prólogo - Memória com meu Irmão mais Velho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 1|Capítulo 1 - Tirano Azul]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 2|Capítulo 2 - Ruin's Gear (Cidade Ruína)]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 3|Capítulo 3 - Exame de Promoção de Classe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 4|Capítulo 4 - Segunda Ruína “Dungeon”]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Epílogo|Epílogo - A Resposta Dele É]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 7 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 7|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku V7 Cov.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Prólogo|Prólogo - O Paradeiro do Príncipe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 1|Capítulo 1 - Chegando no País Nostálgico]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 2|Capítulo 2 - Festival de Peregrinação]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 3|Capítulo 3 - Deus e Anjo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Subjugadora, Mel Gizalut]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Epílogo|Epílogo - Retorno da Princesa Divina]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 8 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 8|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v8 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Prólogo|Prólogo - O Desejo do Passado]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 1|Capítulo 1 - Presságio de Tempestade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 2|Capítulo 2 - Encontro dos Sete Paladinos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 3|Capítulo 3 - Começa o Festival do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado —Ark—]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Epílogo|Epílogo - Sentimento Honesto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 9 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 9|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v9 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Prólogo|Prólogo - A Noite Antes da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Airi – História de Amor na Festa do Chá em um Certo Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Krulcifer - Ponto Fraco]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Philuffy – O Trabalho da Companhia Aingram]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Celistia – O Sentimento da Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Yoruka – Punição do Aruji-sama]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Tríade – Dia de Descanso do Príncipe das Tarefas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 8|Capítulo 8 - Capítulo do Coral – Reunião e Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Epílogo|Epílogo – A Manhã da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 10 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 10|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v10 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Prólogo|Prólogo - Máscara Falsa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 1|Capítulo 1 - Lua de Mel com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 2|Capítulo 2 - Escuridão de Heiburg]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 3|Capítulo 3 - Infiltração, e então]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 5|Capítulo 5 - Primeira Ruína – Babel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Epílogo|Epílogo - Nova Abertura de Hostilidades]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 11 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 11|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v11 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Prólogo|Prólogo - Memória da Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 1|Capítulo 1 - Estudante Transferido Fora de Temporada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Direito de Proteger Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 3|Capítulo 3 - Comando Imperial da Rainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 4|Capítulo 4 - Encruzilhada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado ─Gigas─]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Epílogo|Epílogo - Espada e Bainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 12 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 12|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v12 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Prólogo|Prólogo - Logo Abaixo dos Céus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 1|Capítulo 1 - Aquelas que Desejam por um Pacto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 2|Capítulo 2 - Armadilha de Dupla Camada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 3|Capítulo 3 - Dois Dragões sob o Luar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Criminosa Capturada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 5|Capítulo 5 - Por Trás das Cenas da Festa Secreta]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 6|Capítulo 6 - Saqueador e Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Epílogo|Epílogo - O Caminho que leva ao Santuário]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 13 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 13|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v13 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Prólogo|Prólogo - O Despertar da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Segundo Colarinho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 2|Capítulo 2 - Negociações Armadas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Outra Lord]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 4|Capítulo 4 - Um Plano que Leva à Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Epílogo|Epílogo - O Colarinho do Jovem]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 14 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 14|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v14 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Prólogo|Prólogo - O Passado que Chegou à Despedida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Continuação da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 2|Capítulo 2 - Invasão a Avalon]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 3|Capítulo 3 - Lembrança e Remontagem da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Inevitável Elemento Intruso]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Epílogo|Epílogo - Ruína Zero]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 15 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 15|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v15 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Prólogo|Prólogo - Reverberação Incessantemente Ressonante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 2|Capítulo 2 - Guerra Romântica]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Confissão Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 4|Capítulo 4 - Entre a Linha do Fim e do Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 5|Capítulo 5 - Artefato <Ouroboros>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 6|Capítulo 6 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Epílogo|Epílogo - Realidade (Pesadelo) da Qual Não Consegue Acordar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 16 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 16|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v16 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Prólogo|Prólogo - O Botão da Rebelião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 1|Capítulo 1 - Preto Azeviche e Silêncio]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Sentimento dos Dois]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Falsa Verdade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Prisioneira Dentro da Caixa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Paradeiro do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Epílogo |Epílogo - Encontro e Reunião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Posfácio |Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 17 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 17|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v17 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Prólogo|Prólogo - O Dia que o Herói Nasceu]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 1|Capítulo 1 - Divisão Azure]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 2|Capítulo 2 - Rainha e Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Batalha Decisiva da Serva]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Floresta Antiga]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 5|Capítulo 5 - Hora do Despertar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Epílogo|Epílogo - Princesa e Cavaleiro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 18 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 18|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v18 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Prólogo|Prólogo - Engrenagem do Destino]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 1|Capítulo 1 - Contagem Regressiva para a Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 3|Capítulo 3 - Mundo dos Sonhos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 4|Capítulo 4 - Amor e Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Epílogo|Epílogo - Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 19 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 19|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v19 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Prólogo|Prólogo - A Maldição do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Último Banquete]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Epílogo|Epílogo - O Primeiro Rei]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 20 ===
[[File:SaijakuBahamut v20 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Prólogo|Prólogo - O Que Aconteceu Naquele Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Celis - Amores com a Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Krulcifer - Sob o Céu Estrelado do País da Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Philuffy - Relacionamento com a Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Airi - A Irmãzinha Teve um Novo Sonho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Yoruka - A Serva Vai Se Tornar Uma Rainha do Novo Reino?]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Tríade - As Queridas Amigas, a Guarda Real]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== Tradutores ===

'''ATIVOS'''
:* [[User:Ouroboros|Ouroboros]]

=== Assistentes ===

'''ATIVOS'''

:* [[User:GabrielMR|GabrielMR]]

==Visão Geral da Série==

*最弱無敗の神装機竜《バハムート》1 (12 de agosto de 2013) ISBN 978-4797374667
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》2 (15 de novembro de 2013) ISBN 978-4797375510
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》3 (17 de março de 2014) ISBN 978-4797376135
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376821
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 小冊子付き限定版 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376838
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》5 (15 de dezembro de 2014) ISBN 978-4797377637
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》6 (16 de junho de 2015) ISBN 978-4797383201
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》7 (14 de outubro de 2015) ISBN 978-4797385038
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》8 (14 de janeiro de 2016) ISBN 978-4797386127
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386219
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 小冊子付き限定版 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386202
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》10 (14 de julho de 2016) ISBN 978-4797386240
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》11 (12 de novembro de 2016) ISBN 978-4797388107
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》12 (14 de abril de 2017) ISBN 978-4797388114
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》13 (14 de setembro de 2017) ISBN 978-4797391565
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》14 (14 de dezembro de 2017) ISBN 978-4797391572
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》15 (12 de maio de 2018) ISBN 978-4797397017
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》16 (14 de setembro de 2018) ISBN 978-4797398427
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》17 (14 de fevereiro de 2019) ISBN 978-4815600327
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》18 (17 de junho de 2019) ISBN 978-4815602499
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》19 (14 de novembro 2019) ISBN 978-4815604554
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》20 (06 de agosto 2020) ISBN 978-4815606305
[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 6

2024-05-05T01:55:40Z

Ouroboros: Created page with "==Capítulo 6: Capítulo da Tríade – As Queridas Amigas, a Guarda Real== ===Parte 1=== “Rei Lux. Sua Majestade, por favor, acorde.” “N-Nn……” O ar da manhã..."

==Capítulo 6: Capítulo da Tríade – As Queridas Amigas, a Guarda Real==

===Parte 1===

“Rei Lux. Sua Majestade, por favor, acorde.”

“N-Nn……”

O ar da manhã tinha o cheiro do início da primavera.

Lux sentiu a luz do sol que brilhava pela cortina enquanto cochilava.

A voz calma, sem qualquer entonação, atingia seu tímpano com um ritmo ordenado.

Quando abriu ligeiramente os olhos em resposta àquele rosto familiar, ele encontrou o rosto de uma garota de cabelos negros.

“É hora de acordar. Sobre a programação de hoje, primeiro é…”

“E-Espere um segundo, Noct!?”

A consciência do Lux clareou e seu corpo disparou enquanto ele levantava a voz.

“……O que foi? O horário para te acordar está correto.”

Noct estava inexpressiva como sempre, mas o que o incomodava não era isso.

Ele estava no palácio da Capital.

Lux veio de Cross Field para cá para se encontrar e conversar com oficiais militares e oficiais civis porque assumiu o dever oficial de Rei a partir de agora.

Desta vez ele ficaria aqui apenas por dois dias, mas a Tríade assumiu o papel ajudante e guarda durante sua estada na Capital.

Por isso que Noct estar aqui acordando-o não era nada estranho, mas…

“Não é isso, sua aparência…”

Lux perguntou enquanto olhava atentamente para a Noct.

O uniforme simples de empregada com cores básicas preto e branco e a aba branca na cabeça combinava perfeitamente com a personalidade e comportamento dela.

“Não combina comigo? Isso é inesperado. Pensei nessa roupa como meu uniforme formal, como alguém que veio de uma família de servos como a Casa Leaflet.”

A expressão dela estava neutra como sempre, mas talvez fosse apenas imaginação do Lux, parece que ela estava dizendo isso enquanto olhava fixamente para Lux com insatisfação.

“Não, combina com você, sim.”

“Yes. Estou aliviada. Então, Majestade, por favor, lave o rosto e troque de roupa. Eu preparei as roupas cerimoniais para hoje.”

Sobre a mesa dentro do quarto, havia sido preparado um balde cheio de água e roupas cerimoniais cuidadosamente dobradas.

Parece que tudo estava pronto, condizente com Noct, que tinha a autoconfiança de uma empregada de primeira classe.

Mas havia algo que Lux queria dizer antes de trocar de roupa.

“Diga, será que não dá para me chamar de outra coisa além de Majestade?”

Parecia muito distante para ser chamado assim por sua amiga, sua companheira de armas.

Noct respondeu à pergunta de Lux com os olhos entreabertos irritados.

“No. Lux-san, você realmente se tornou um Rei, então mesmo que não estejamos em público agora, não é um erro criar esse tipo de hábito dentro do palácio. Não posso atender a esse pedido como membro da Casa Leaflet.”

“…………”

Lux pensou um pouco depois que Noct recusou categoricamente.

“Desculpa. Você está certa, eu estava sem determinação.”

Ele falou e pediu desculpas, depois lavou o rosto e começou a trocar de roupa.

Mesmo que fosse apenas por um ano.

Mesmo que servisse apenas como representação do Rei, ele refletia que seu pensamento era muito ingênuo.

Lux só se tornaria um palhaço se não prestasse atenção ao seu discurso e conduta com base em sua posição atual.

Como alguém que foi membro de uma família imperial no passado, daria tudo de si para restaurar este país após a morte da Rainha Raffi.

Essa preparação mental do Lux estava prestes a diminuir no meio de sua vida diária.

“O café da manhã está pronto. Por aqui.”

Noct o conduziu para fora do quarto. Parece que ela havia compreendido rapidamente a estrutura dentro do palácio.

No corredor de pedra do lado de fora, Shalice estava de pé usando uma capa e uma espada na cintura.

Tillfur também aparecia a uma pequena distância.

Provavelmente Yoruka também estava vigiando de algum lugar, mas ela não iria aparecer enquanto não houvesse perigo se aproximando de Lux.

Fundamentalmente, seria apenas a Tríade que o protegeria durante sua estadia de dois dias aqui.

(Sim, preciso me recompor e dar tudo de mim para fazer meu trabalho com cuidado!)

Lux manteve a cabeça erguida e foi para o refeitório. No meio do caminho, Noct conversou suavemente com ele.

“Ah, sobre o assunto de agora há pouco, vou chamar Sua Majestade da maneira que desejar quando retornarmos a Cross Field.”

“Sim. Obrigado, Noct.”

Lux ficou grato por sua consideração como amiga e seu dia como o próximo Rei começou.

Parece que ele também ficaria ocupado hoje.

—

===Parte 2===

O primeiro dia passou apenas com fiscalização e reunião na Capital.

Discussão sobre a defesa nacional, a indenização aos soldados feridos nas batalhas até agora.

A gestão e estabilização das Ruínas, o tratamento dos Drag-Rides, etc, etc. Não houve fim para a reunião.

Claro, havia funcionários especializados que o auxiliavam em cada assunto, então Lux só precisava ouvir a opinião de todos e dar instruções sobre o assunto de forma ampla junto com Dist, mas os assuntos não eram realmente simples.

Embora a batalha tivesse terminado, havia uma montanha de problemas para a reconstrução.

Também havia alguns que apelavam sobre como haviam aumentado as conquistas na batalha contra os Lords, então mais materiais deveriam ser retirados das Ruínas para eles, havia até alguns que exigiam fazer uso das próprias Ruínas.

(Mas isso não é bom.)

Se usassem a tecnologia da Ruína pensando que estaria tudo bem se fossem apenas eles, então certamente a reconstrução progrediria muito mais suavemente.

No entanto, se o Novo Reino, que tinha três Ruínas em seu território, retirasse os materiais das Ruínas como quisesse, os outros países não ficariam apenas quietos.

Eles temiam que os militares do Novo Reino os superassem e não havia dúvida de que tentariam invadir as outras Ruínas também.

Se isso acontecesse, uma guerra pelas Ruínas iria estourar mais uma vez.

Por isso que pediram a Aeril, como sobrevivente dos Lords, para administrar as Ruínas em uma posição neutra.

Sua permissão era necessária para usar as Ruínas enquanto a quantidade de Drag-Ride distribuída para o mundo inteiro estava sendo controlada. Ao mesmo tempo, as Ruínas seriam gradualmente suspensas. Esse era o princípio que estava sendo executado.

O momento em que cada país terá que enfrentar as perdas que nasceram das batalhas começaria a partir daqui.

Lux não queria sobrecarregar o povo com ainda mais aumentos de impostos, mas, se seu objetivo era construir um país que não dependesse das Ruínas, então também precisaria se resolver.

Mas também havia aqueles entre os nobres oficiais militares e oficiais civis que não queriam aceitar isso.

Todos imploraram para que eles e sua própria facção pudessem receber tratamento especial.

Houve muitos problemas para Lux, embora será apenas um Rei temporário por um ano.

(Rainha Raffi, Lisha-sama……)

Só agora que Lux sentiu profundamente o quão pesado era o fardo que elas tentavam carregar.

Ele não sabia até onde poderia ir como Rei e não como cavaleiro.

No entanto, se preparou para dar tudo o que tinha neste ano e cumprir seu dever.

—

===Parte 3===

O segundo dia de seu dever oficial terminou rapidamente.

Lux desabou cansado no sofá da sala de descanso do palácio. Três garotas o acompanhavam.

“Obrigado pelo seu trabalho árduo hoje, Lukkuchi.”

Tillfur, que estava vestida com sua roupa de guarda real, chamou Lux, que desabou no sofá, cansado como um peixe seco. Ao lado dela, Noct, que usava sua roupa de empregada, olhou para ela irritada.

“Tillfur. Por favor, não faça meu esforço ser em vão.”

“Ah, você está certa. Lux-sama, meu Rei! Sua Majestade!”

A garota de cabelos castanhos se corrigiu em pânico. Não havia um pingo de atitude e tensão nela.

A sorte era que naquele momento não havia mais ninguém ao seu redor além da Tríade.

“Meu Deus, é inédito que haja uma guarda real que zomba do Rei. Há uma necessidade de Sua Majestade aplicar uma punição mais tarde.”

“Eh…… Punição? Não será nada pervertido, certo?”

Tillfur se fez de estúpida ao responder ao que Shalice apontou.

Shalice exibiu um sorriso sombrio ao ver isso.

“Serei eu quem lhe dará a punição diretamente, sabe, Till. Parece que você não vai entender a menos que seja um pouco punida, hein.”

“Ah, de jeito nenhum. Desculpe… vou refletir.”

“Devo fazer você correr vinte voltas ao redor do campo de treinamento quando voltarmos a Cross Field? Isso será apenas o começo.”

“Eu disse que sinto muito! Sériooooo!”

Tillfur estava entrando em pânico. Lux ergueu lentamente o corpo ao lado dela.

E então sorriu ironicamente para ela.

“Apenas dez voltas são suficientes. Por enquanto é isso. Tenha cuidado de agora em diante no palácio e na Capital, ok, Tillfur.”

“Eh, tudo bem?”

Tillfur, que estava com os olhos marejados, perguntou a Lux de volta com surpresa.

“Sim. Você trabalhou duro como guarda-costas ontem e hoje, e também enquanto viajávamos. Mas, faça metade da punição para aprender a lição, ok?

“Uhuuuu! Obrigada, muito obrigada, Majestade!”

Shalice e Noct tocaram em seus ombros no meio da fala, então ela rapidamente corrigiu seu tom.

Shalice suspirou exasperada enquanto se sentava ao lado do Lux.

“Minha gratidão pela clemência de Vossa Majestade. No entanto, por favor, mantenha-a com moderação. É da natureza humana tirar vantagem da bondade de alguém.”

“Yes. Sua Majestade é muito gentil.”

“Ahaha…… Parece que ainda não tenho autoconsciência, então tentarei fazer melhor de agora em diante.”

Para ser honesto, ele foi ajudado pela atitude casual da Tillfur.

Era o próprio Lux quem desejou ser o próximo Rei, então seu relacionamento com a Tríade, que permanecia ao seu lado como suas guardas reais, tornou-se rígido e formal na superfície, mas emocionalmente isso o fez se sentir solitário.

Mas era incapaz de reclamar sobre isso.

Ele já era abençoado o suficiente por ter amigas que o conheciam bem, acompanhando-o em seu trabalho como Rei.

Elas também originalmente não tinham a responsabilidade de ir tão longe por ele.

No entanto, foram as três que pediram ao Lux para se tornar sua guarda real.

Ele ficou muito feliz pelo sentimento delas.

Por isso que Lux pensou que dessa vez queria compensá-las na viagem.

“Sua Majestade, em breve será hora de uma pausa. Por favor, vá tomar banho.”

Lux comeu a comida que Noct preparou para manter sua condição boa, depois tomou banho e dormiu.

Como esperado de uma garota que almejava ser de primeira classe como alguém que vinha de uma linhagem familiar de servos, ela se saía perfeitamente em todos os aspectos.

—

===Parte 4===

Na manhã seguinte, depois que Lux terminou com segurança seus dois dias de serviço oficial na Capital. O dia em que ele retornaria à cidade fortaleza, Cross Field, finalmente chegou.

Noct bateu na porta do quarto do Lux e abriu a fechadura enquanto usava uniforme de empregada como de costume.

Depois que acordou Lux, Shalice e Tillfur também entraram.

Os três vestiam o uniforme da academia enquanto se preparavam para o retorno.

Em sua estimativa, eles chegariam à academia ao meio-dia e então descansariam seus corpos em Cross Field pelo resto de hoje e amanhã, mas…

“Sua Majestade, há algo que desejo perguntar…”

Noct, que usava uniforme de empregada, inclinava a cabeça enquanto segurava um papel.

“Por algum motivo, foi criado um novo dia em branco na programação?”

“Sim. Estou pensando em passear e relaxar um pouco antes de voltar hoje.”

“……Mas não está na programação.”

“Que tal mudar o horário? De qualquer forma, hoje estamos de folga. Há também uma cidade a caminho de casa, então vamos brincar um pouco.”

Noct lançou um olhar de reprovação. Então seu olhar mudou de Lux para Tillfur.

“Isso culpa sua, Tillfur. Porque você está sempre se comportando de maneira descuidada que Sua Majestade também foi corrompida.”

“Isso é realmente minha culpa!?”

Tillfur ficou perplexa porque Noct de repente fez uma acusação contra ela.

“Bem, esperem vocês duas.”

Então a líder Shalice interrompeu entre elas e mediou entre as duas.

Ela se virou para Lux e se ajoelhou cortesmente no local.

“Sua Majestade, isso é algo necessário? Descansar também é um trabalho importante para um Rei.”

“Sim. Mas, depois disso, não teremos nenhuma agenda vazia por um tempo.”

Na verdade, as funções oficiais do Lux também estavam duplicando devido ao seu plano de casar com cinco Rainhas.

“Então essa é mais uma razão para não passear aqui. Sua Majestade deve descansar seu corpo adequadamente enquanto ainda tem tempo.”

“Também pretendo descansar. É por isso que estou pensando em dar uma passada na cidade Square, no caminho para Cross Field. Há também uma grande pousada administrada pela Companhia Aingram.

Square era uma pequena cidade localizada entre a Capital e Cross Field.

Estava rodeado de uma bela natureza e era ponto turístico e zona de vilas nobres. Muitas pessoas iam lá para relaxar.

Lux já havia visitado aquele lugar diversas vezes para realizar tarefas, mas nunca havia ido lá uma única vez desde que entrou na Academia.

“Com licença, mas onde quer chegar com isso, Sua Majestade?”

Noct falou mais uma vez. Lux deu um sorriso perturbado e contou a elas.

“Sobre a viagem de formatura que todo mundo falou anteriormente, que tal ir a esse lugar para isso?”

Toda a Tríade arregalou os olhos de surpresa ao ouvir o que Lux disse.

—

===Parte 5===

Uma hora depois. Ainda era de manhã.

Lux e a Tríade chegaram à cidade de passagem, Square, que ficava um pouco longe da Capital.

Primeiro eles foram para uma grande pousada que estava envolvida com a Companhia Aingram e verificaram se havia quartos vazios lá.

Se a pousada estivesse lotada, pretendiam voltar imediatamente para Cross Field porque não tinham contato com outra pousada e também haveria preocupação com a segurança, mas felizmente havia um quarto individual para quatro pessoas disponível.

“Estou feliz. Temos sorte que haja um quarto vazio.”

“Yes. Deve ser por causa do nosso bom comportamento diário.”

Shalice suspirou de alívio. Noct também assentiu.

Além disso, Tillfur mostrou um sorriso travesso.

“Bem, eu queria continuar um pouco mais no evento de transportar o Lux como uma Princesa.”

“Ahaha…… Foi um pouco embaraçoso ser carregado daquele jeito, eu acho.”

“Yes. Embora também tenha sido por sua própria culpa, Lux-san.”

Noct respondeu à reclamação de Lux.

Por causa da mudança repentina na programação para passar um dia em passeio turístico, a Tríade impediu Lux de usar seu próprio Drag-Ride durante a viagem.

Se ele fosse usar um dia inteiro que deveria ser de descanso para brincar, não poderia usar o Drag-Ride durante a viagem para economizar energia. Em troca, as três garotas da Tríade o carregaram nos braços.

Lux reclamou, mas também aceitou obedientemente essa decisão.

“Então, mostrarei a cidade a vocês. Vamos.”

Após finalizar o check-in na pousada sem nenhum problema, Lux começou a caminhar para guiá-las.

Era apenas por um dia, mas sua viagem de formatura com a Tríade começou agora.

A razão pela qual Lux propôs esta viagem pode ser atribuída ao que aconteceu há várias semanas.

—

===Parte 6===

“Viagem de formatura?”

“Sim, que tal vir também, Lux-kun? Nós vamos recebê-lo, sabe?”

Depois de um tempo desde que todas as batalhas terminaram, em uma determinada noite.

Aconteceu que Lux encontrou a Tríade no corredor do dormitório feminino. Então Shalice perguntou a ele.

“Nós sobrevivemos milagrosamente com todos nossos membros intactos, então estamos pensando em fazer uma viagem de formatura enquanto ainda podemos atuar como a Tríade.”

“Ah… Você também se formará no terceiro mês, hein, Shalice-san.”

Se Shalice se formasse, então o grupo da Tríade também acabaria.

Em primeiro lugar, a Tríade era diferente da força de ataque Syvalles, não era um grupo oficial nem nada.

O título era como um pretexto para essas três garotas, amigas de infância, atuarem juntas.

Por isso, se apenas uma delas saísse, o grupo não funcionaria mais.

Elas devem desejar fazer uma viagem como comemoração porque entendiam isso.

“Sim, sim. Estamos planejando passear em algum lugar, então você deveria vir também, Lukkuchi.”

Tillfur gentilmente entrelaçou seus braços no braço do Lux e o convidou.

“Mas está tudo bem que estranhos como se juntem também?”

“Yes. Acho que não haverá nenhum problema. Além disso, estamos atualmente considerando nos voluntariarmos para sermos suas guardas reais Lux-san, já que se tornará o próximo Rei em breve, então isso também pode servir para aprofundar nossa amizade.”

“Eeh!?”

“Meu Deus Lukkuchi, não grite. A questão de você se tornar o Rei ainda é um segredo secreto, certo?

“S-Sim. Isso mesmo, mas…”

“Então, venha conosco para o nosso quarto agora. Vamos ter uma conversa secreta lá. Também levaremos chá e lanches.”

“Yes. Vou prepará-los no refeitório.”

—

Noct seguiu lealmente as instruções da Shalice e então realizaram uma festa de chá no quarto do dormitório feminino.

Eles tiveram uma conversa secreta mais uma vez enquanto tomavam chá.

“Então, o que acha, Lux-kun? Enquanto você trabalha como Rei por um ano, você pode nos deixar servir como suas guardas reais?”

Foi o que ela disse.

Os olhos de Lux se arregalaram com a surpresa com a proposta da Shalice.

“Em breve você trabalhará como o próximo Rei por um ano. Claro, as garotas que se tornarão suas Rainhas são todas habilidosas, mas não há como usá-las como suas guardas.”

“Sim, e achamos que você também não tem nenhuma intenção para isso, Lukkuchi.”

Tillfur juntou as mãos atrás da cabeça enquanto dizia com uma expressão implicante.

“Yes. Provavelmente uma pessoa inteligente como você já entende mesmo sem dizermos o motivo, no entanto…”

“Bem, posso de alguma forma imaginar o motivo, mas…”

Lux coçou a bochecha com um olhar preocupado quando Noct voltou o olhar para ele no final.

Isso estava certo.

Lisha, Krulcifer, Celis, Philuffy, Yoruka.

Além da Yoruka, as outras quatro tinham posição própria dentro e fora do país. Com elas se tornando suas Rainhas, sua posição também se complicou.

Elas não poderiam ser tratadas como suas “guarda-costas” quando se tornarem suas Rainhas.

Além disso, ele não poderia fazer outra Rainha servir como sua guarda enquanto tivesse outra acompanhando-o como sua companheira.

Por isso era essencial que outras pessoas servissem como sua guarda.

“Não tem o que fazer se você não nos quer. Afinal, nossa habilidade ainda está muito abaixo daquelas Rainhas. Também não fomos capazes de fazer nada significativo na batalha final…”

Shalice falou com um tom desanimado.

Mas Lux imediatamente balançou a cabeça.

“Isso não é verdade. Quero dizer, se a vocês vão ficar ao meu lado, não haverá nada mais tranquilizador do que isso.”

“…………”

Lux disse com um sorriso sincero de alívio. As três garotas ficaram sem palavras ao ver aquele sorriso brilhante.

Porque essas três eram companheiras de armas que superaram muitas batalhas mortais junto com ele.

Porque se conheciam bem e formaram um vínculo confiável entre eles.

A expressão do Lux dizia isso a eles sem que precisasse dizer em voz alta.

Ficou claro que estava genuinamente feliz com o fato de a Tríade estar pedindo para ser sua guarda real.

“Meu Deus, você é realmente injusto.”

Dez segundos depois, Shalice murmurou com um sorriso irônico e rosto corado.

“Eh?”

“Afinal, você sempre seduz inconscientemente as garotas ao seu redor.”

“Ah, mas Lukkuchi, você não pode aumentar o número de suas Rainhas ainda mais, ok~”

“Yes. Não haveria fim para isso nesse caso.”

Tillfur e Noct também apoiaram a declaração da Shalice.

“E-Eu sei disso! É tudo culpa dos loops do <Ouroboros>, então foi um caso especial…”

Enquanto estava perplexo, Lux percebeu que as três falavam desse jeito para esconder o próprio constrangimento.

Shalice, Tillfur e até mesmo a inexpressivo Noct não escondiam sua felicidade.

Lux respirou fundo enquanto se sentia feliz com a reação delas.

Ele endireitou as costas e encarou a Tríade mais uma vez.

“Também vou fazer um pedido. Por favor, cuidem de mim durante este ano. Obrigado a todos.”

No dia seguinte, Lux imediatamente anunciou ao seu redor que a Tríade atuaria oficialmente como suas guardas.

Suas cinco Rainhas, começando por Lisha, sua irmã mais nova, Airi, a diretora Relie e o Senhor Dist, todos deram seu consentimento. E assim, a Tríade renasceu formalmente como guardas reais do Lux.

—

===Parte 7===

E então, Lux e suas guardas estavam se divertindo em Square.

Eles percorreram todos os pontos turísticos em carruagens, apreciando a paisagem enquanto olhavam lentamente ao redor da cidade.

Graças ao fim da guerra, havia um festival que estava em espera e finalmente foi realizado neste lugar. As lojas por toda parte estavam movimentadas.

“Lukkuchi, por aqui! Vamos fazer adivinhação. Disseram que este lugar é preciso.”

“Está bom, mas estou com um pouco de medo. Não quero receber previsões ruins para o governo do país.”

Lux sorriu ironicamente ao convite de Tillfur, então…

“Então, podemos apenas pedir adivinhação sobre nossa afinidade.”

Shalice falou provocativamente. No final, ele foi obrigado a fazer isso.

No meio do caminho assistiram ao show de uma trupe e depois almoçaram a famosa culinária local.

Depois do almoço, os quatro competiram entre si em uma brincadeira de acertar o alvo e, à tarde, voltaram a circular em carruagens puxadas por cavalos.

Depois, visitaram um famoso cassino. A Tríade perdeu, mas Lux felizmente tirou a sorte grande e decidiram realizar uma celebração de vitória à noite.

Shalice liderava Lux mesmo jogando como uma líder.

Tillfur conversava com ele do início ao fim com um sorriso brilhante e criava um clima alegre para que Lux pudesse relaxar.

Noct cuidava de todos os assuntos diversos adequadamente e agia com atenção aos detalhes.

Mesmo assim, todos gradualmente revelaram seu verdadeiro eu e a atmosfera foi se relaxando.

Assim, eles involuntariamente passaram um momento relaxante e divertido durante todo o dia.

À noite comeram no restaurante como encerramento. Também beberam muito e as coisas ficaram muito animadas.

Relembraram suas memórias de quando se conheceram e Lux foi perseguido no dormitório feminino por ter sido confundido com um pervertido até a batalha final. Eles compartilharam felicidade um com o outro.

E então, de noite.

Quando as luzes da cidade diminuíram, finalmente chegou a hora da festa sem limites.

Para finalizar, reuniram-se no quarto da pousada e ali beberam.

Noct já estava bêbada e estendeu um copo para Lux.

“Lux-san. Pode servir o vinho para mim? Ainda há alguns.”

“Não acha que já bebeu demais?”

Várias garrafas de vinho vazias estavam espalhadas ao redor deles.

O vinho foi bebido com suco de uva e água misturada, então não deveria ser tão forte, mas todos estavam se soltando completamente.

“No. É um vinho fraco, então não há problema. Lux-san, se não servir o vinho para mim, então farei você beber, sabe?”

Lux sorriu ironicamente quando a bêbada Noct olhou para ele.

Ele achava que Noct não era alguém que costumava beber álcool, mas como esperado, ela estava mais ousada porque estavam na viagem de formatura.

A maneira como estava bêbada enquanto ainda mantinha sua parte lógica era divertida.

“Então, só mais um pouco.”

“Lukkuchi, eu tambééém. Você tem que me servir dessa vez, hic—”

Depois que Lux serviu vinho na taça da Noct, Tillfur puxou sua manga na direção oposta.

Ela também colocou os braços em volta do pescoço de Lux.

As meninas tinham sido sinceramente atenciosas com ele durante o dia, mas agora a capacidade de raciocínio delas tinha sido quase totalmente dissolvida pelo vinho.

Esta foi a primeira vez que as viu agindo assim. O tempo que passou com elas assim também não era ruim.

Em vez disso, quando Lux pensou em como elas o acompanhavam até agora, se sentiu feliz por ter conseguido entrar no círculo de memória delas.

Porque para ele, que nem tinha amigos, as três provavelmente foram suas primeiras.

“No entanto, entendo, em breve também será anunciado ao povo que o Lux-kun se tornará Rei……”

Shalice, que estava sentada no sofá à sua frente, parecia beber muito. Ela ainda estava mantendo os sentidos um pouco melhor em comparação com as outras duas.

“Fufu, sua posição se tornou completamente diferente em comparação com quando você entrou furtivamente em nossa Academia e espiou o banheiro.”

“Isso foi porque o telhado desmoronou!”

“A-ha-ha-ha…”

[[file: SaijakuBahamut_v20_07.jpg|thumb|right]]

Lux negou veementemente, mas Shalice riu.

Como esperado, ela só parecia calma na superfície enquanto também estava bêbada.

“A propósito, Lukkuchii, tem algum plano de ter uma concubina?”

Tillfur sorriu maliciosamente enquanto olhava para Lux com olhos que ficaram ainda mais embriagados.

“Ahaha. Como esperado, mesmo para mim, ir tão longe é… tsu!?”

Lux riu de forma autodepreciativa, mas logo depois, Tillfur, cujos olhos ainda estavam fixos nele, o abraçou com força pela frente.

“Está tudo bem, sabeee. Não ligo de me tornar sua concubina, Lukkuchii.”

“E-Espera, Tillfur, acalme-se. Você deveria se valorizar mais.”

Embora estivesse confuso, Lux tentou acalma-la em pânico. Mas Tillfur estufou as bochechas de mau humor e protestou.

“Estou dizendo isso porque me valorizo! Porque acho que serei mais feliz assim…”

“…………”

Os olhos do Lux se arregalaram de espanto.

Parecia que o fluxo de ar estava parando por alguns momentos, mas…

“Acho que vou entrar no banho agora. E você, Lux-kun, quer entrar junto comigo?”

“Err, por favor, olhe o que está dizendo.”

“Opaa, isso mesmo. Você já tem cinco amadas Rainhas. Não há como você ouvir o pedido de meras guardas reais como nós.”

Shalice penteou a franja com um tom teatral e brincou.

Parecia que até mesmo ela, que Lux achava que era a menos bêbada, também havia entrado em um modo um tanto problemático.

Mesmo assim, não podia entrar no banho junto com ela nem de brincadeira.

“Como pensei, vou entrar no banho primeiro sozinho…”

No momento em que Lux falou, Noct, que estava bebendo ao lado dele, abraçou seu braço.

Ela estava inexpressiva, apenas com as bochechas vermelhas, mas a textura das protuberâncias do peito que o pressionava fez o coração de Lux bater mais forte.

“Yes. No entanto, não seremos incapazes de cumprir nosso dever como guardas reais se permitirmos que entre no banheiro sozinho, Lux-san?”

“Espera!? Até você Noct? O que está dizendo!?”

Lux ficou perplexo porque a conversa estava começando a acelerar em uma direção estranha.

“Está tudo bem, Lukkuchii. Afinal, estamos em nossa viagem de formatura.”

Desta vez, a bêbada Tillfur segurou o braço oposto.

“…………”

Lux pensou mesmo se sentindo confuso.

Parece que as três estavam bêbadas como nunca antes e sua moral estava desmoronando.

Ele achava que Shalice, Tillfur e também Noct eram garotas encantadoras.

Mas não podia aumentar o número de suas Rainhas ainda mais. Ele tinha que traçar o limite.

E acima de tudo, não podia deixar as garotas fazerem tal coisa enquanto estavam em um estado tão frágil devido ao álcool.

“Err, pelo menos ouvirei o pedido de vocês, então me poupem disso.”

“…………”

Lux sorriu ironicamente enquanto rejeitava o convite com desespero. As três garotas se entreolharam.

Alguns segundos depois, Noct, que estava olhando fixamente para ele, murmurou.

“Ele está um pouco hesitante com o nosso convite para entrarmos no banho juntos.”

“Siiim…… temos que contar a Airi-chan e às Rainhas sobre isso mais tarde…”

Tillfur deu um leve sorriso e seguiu as palavras da Noct.

“Sim. Parece que é possível que o Lux-kun tenha um caso dependendo de como for abordado. Teremos que vigiá-lo adequadamente para que o próximo Rei não corra solto…”

Shalice concluiu com uma expressão e tom sérios.

Parecia que ele foi esplendidamente enganado pela combinação das três.

“Eu imploro a vocês três, por favor, não! Vou entrar no banheiro primeiro…!”

Quando a atmosfera mudou, Lux ficou vermelho e fugiu apressado para o grande banheiro público no primeiro andar.

—

===Parte 8===

Depois que Lux foi para o banheiro, dentro do grande quarto do segundo andar que ele deixou para trás, Shalice e as outras se entreolharam e conversaram secretamente.

Elas abriram a janela e deixaram o vento noturno soprar para dentro. Graças a isso, a cabeça delas ficou um pouco mais clara do que antes.

“Então, Tillfur, quão séria você estava com sua declaração de agora há pouco?”

“De alguma forma, consegui encobrir isso por causa do acompanhamento de vocês duas, mas foi quase completamente sério……”

Tillfur abaixou a cabeça em resposta à pergunta da Noct. Shalice também assentiu.

“Sim. Parece que nos soltamos demais esta noite.”

“Yes. Foi perigoso agora.”

As três não disseram mais nada além disso.

Elas entenderam mesmo sem dizer.

Mesmo que nunca pudessem se casar com o Lux, queriam ficar ao seu lado sendo suas guardas reais que o apoiavam. Foi algo que decidiram depois de conversarem entre si.

Elas entenderam sem precisar dizer em voz alta por causa de seu relacionamento como amigas íntimas.

“Meu Deus, o Lux-kun é realmente um Príncipe pecador.”

No entanto, a Tríade também não pensava seriamente em tentar nutrir secretamente um relacionamento romântico com o Lux que pudesse deixar as cinco Rainhas tristes.

Elas estavam firmemente traçando limites como suas amigas.

Mesmo que fosse um desejo que nunca se realizaria, sabiam que ficar ao lado do Lux e se tornar sua força era sua felicidade.

Por isso que hoje foi o último dia em que elas hesitaram. Assim que pensaram isso, Noct percebeu algo.

“A propósito, quanto tempo se passou? O Lux-san já deveria ter retornado…”

“……!?”

Os ponteiros do relógio se moveram muito enquanto conversavam.

As três estavam meio bêbadas, mas se recompuseram e se levantaram.

Elas correram em pânico em direção ao grande banho público.

—

===Parte 9===

“E o que está acontecendo aqui?”

“H-Hmm……”

Vários minutos depois, Shalice e companhia encontraram Lux tonto no grande banho público.

Parece que ele desmaiou levemente por causa da influência do álcool.

Felizmente estava respirando com apenas uma pequena dificuldade. Não havia sintoma pior do que esse.

Não importa o quanto seu corpo tenha sido fortalecido pelo Batismo, como esperado, ainda conseguia sentir o sangue correndo pela cabeça.

“Só podemos levá-lo para um lugar fresco e dar-lhe água enquanto cuidamos dele. No entanto…”

“Yes. Há um problema.”

“Nós podemos… apenas fazer isso, hein…”

As três que haviam acordado ligeiramente do estado de embriaguez se entreolharam e assentiram.

A vermelhidão nas bochechas não era causada apenas pelo álcool. Seu coração estava batendo forte.

Mesmo que quisessem chamar os funcionários da pousada, além dos guardas do lado de fora do prédio, só havia funcionárias do sexo feminino que ainda estavam acordadas naquele horário.

Então, não faria sentido chamá-las. Não seria diferente se Shalice e companhia cuidassem do Lux.

Pensando nisso, Shalice o tirou da água quente.

Elas colocaram uma toalha na cintura de Lux enquanto faziam o possível para não olhar para seu corpo nu. Então o levaram para o quarto.

“Haa, haa…… De alguma forma, conseguimos superar o primeiro obstáculo.”

“B-Bem, de alguma forma também parece que é meio inútil ser tão cuidadosa…”

“No. Não fizemos nada para nos sentirmos culpadas. Estamos fazendo o que a guarda real deveria fazer.”

As três estavam respirando pesadamente não apenas porque era problemático trazer Lux do primeiro andar para seu quarto no segundo andar.

Foi por causa de um sentimento mais impulsivo.

Apesar de suas cabeças terem sido um pouco esclarecidas pela influência do álcool, ainda estavam excitadas.

Nesse momento, o jovem que ocupava seu coração estava deitado quase nu diante de seus olhos.

As três estavam perdendo o rumo em tal situação enquanto engoliam a saliva de forma audível.

“Atchin!”

Lux estremeceu de frio enquanto seus olhos ainda estavam fechados.

“Como esperado, não podemos deixá-lo assim. Precisamos vestir as roupas dele em frente à lareira…”

As três levantaram Lux e o deitaram mais uma vez no sofá em frente à lareira.

“Não há outro jeito, então nos perdoe, Lux-kun.”

Shalice murmurou e então removeu a grande toalha que estava enrolada no corpo dele.

Então pequenas cicatrizes antigas e a parte superior do corpo, que era robusta e firme para um corpo tão magro, ficaram expostas.

“Como devo dizer, é incrível. Normalmente nós o vestimos com roupas de menina e zombamos dele, mas, como esperado, ele é realmente um menino.”

Tillfur murmurou com um tom estridente e bochechas vermelhas.

“Yes. Não fale desse jeito com uma impressão estranha, vamos enxugá-lo.”

Noct parecia calma na superfície, mas sua mão que segurava outra toalha tremia. Ela passou na pele do Lux e secou a água do banho.

“Nn……”

“……!?”

Lux, cujos olhos estavam fechados, gemeu. O movimento da Noct parou com isso.

Seu coração batia rápido, independentemente de sua vontade.

Ela pretendia se comportar perfeitamente como uma serva, mas, como esperado, era incapaz de manter a calma ao tocar alguém do sexo oposto, ainda mais quando era o jovem que amava.

“Meu Deus, que pessoa problemática. Ele é sempre imprudente todas as vezes.”

“Yes. Mesmo quando éramos apenas por nós, ele dava tudo de si para lutar.”

“Isso é legal e tudo, mas é exatamente por isso que nos deu uma sensação complicada. Parece que haverá ainda mais mulheres como nós no futuro.”

“…………”

O peito do Lux subia e descia silenciosamente com os olhos ainda fechados.

Não havia nenhum sinal de que estivesse reagindo aos murmúrios da Tríade.

As mãos da Noct pararam de se mover porque estavam prestes a alcançar a parte inferior do corpo de Lux, que ainda estava mal escondida.

“Noct, deixe comigo se estiver com medo. Cumprirei minha responsabilidade como líder.”

“Você vai cumprir sua última responsabilidade antes da formatura aqui!?”

Tillfur respondeu à sugestão de Shalice em menos de zero vírgula dois segundos.

Seu rosto estava vermelho não por causa do álcool, mas por outra. Parecia que elas também entendiam o significado do que iriam fazer.

“N-Não deveríamos nos revezar pelo menos? Isso é, fazer isso sozinha é injusto.”

“V-Você tem razão…… Vamos fazer isso em turnos. Prepare todo o resto enquanto espera…”

“Isso, vou trazer um pouco de água. Quero fazer o Lukkuchi beber.”

“Yes. Por favor faça. Além disso, o Lux-san parece um pouco frio com essa aparência, temos que aquecê-lo…”

Noct enxugou o corpo nu de Lux com uma toalha enquanto ficava bem perto dele.

Mesmo que suas bochechas estivessem vermelhas, estava limpando adequadamente o corpo dele com sua expressão e olhar inexpressivos.

“E-Eu trouxe a água, mas será que o Lukkuchi pode beber?”

Alguns minutos depois.

Tillfur voltou carregando uma grande jarra de água e uma xícara em uma bandeja. Ela anunciou sua chegada, embora ainda incapaz de esconder sua agitação.

“S-Sim. Eu também terminei de limpar a parte inferior do corpo do Lux-kun, então já era hora.”

“Espera, você já terminou de limpar o corpo!? Não é justo!”

“E-Eu não posso fazer nada, certo......? Não podemos deixá-lo pegar um resfriado, então a umidade tem que ser limpa rapidamente…”

Shalice acalmou Tillfur, que fez uma reclamação.

Mesmo que Noct e Shalice devessem ter melhorado de sua embriaguez, seus rostos estavam mais vermelhos agora.

De certa forma, todas aqui estavam bêbadas com a situação irreal.

O ar noturno iluminado pela lâmpada e pela chama da lareira criava uma atmosfera estranhamente proibida.

“Então, pelo menos ficarei encarregada de dar água ao Lukkuchi!”

Dizendo isso, Tillfur derramou água da jarra no copo e lentamente levou-a aos lábios do Lux.

Ele abriu inconscientemente a boca como se fosse beber água.

Mas, não importava o que ela tentasse, não parecia que a água seria bebida adequadamente. A água estava escorrendo do canto dos lábios do Lux.

“O que fazer agora…… não me diga, boca a boca? Mas não há como usar esse método……”

“…………”

“…………”

“Espera, por que vocês duas estão quietas!?”

Tillfur, que estava profundamente vermelha, olhou para Shalice e Noct, que não falavam nada e gritou.

“Não, isso é…… acho que talvez não haja outra maneira senão essa.”

“M-Mas…… como esperado, isso será ruim, não é? Isso é…”

“Yes. No entanto, estamos cuidando do Lux-san, então não está tudo bem em não pensar nisso tão profundamente?”

A Tríade cercava Lux, que respirava com dificuldade e estava nu. Elas se entreolharam.

Depois de pensar preocupadamente por um tempo, assentiram juntas.

—

Assim, a noite da viagem de formatura da Tríade foi passando.

Tornou-se uma noite que as três não conseguiram esquecer em vários sentidos.

—

===Parte 10===

“Haa…… Sinto muito por ontem. Parece que realmente incomodei vocês.”

Na manhã seguinte. Lux havia se recuperado completamente e agradeceu a todas na frente da pousada.

Depois que o sangue subiu para sua cabeça no banho e desmaiou, ele ouviu da Tríade como elas chamaram a equipe da pousada para carregá-lo, e como depois disso elas cuidaram dele.

“Ah, sim. Você não precisa se importar com isso, Lukkuchi. D-Diga, se lembra de alguma coisa sobre a noite passada?”

Ao contrário do habitual, Tillfur murmurou sua pergunta ansiosamente com as bochechas coradas.

''Por alguma razão ela parecia nervosa e envergonhada. Foi por causa de como ficou bêbada ontem e falou aquilo?''

Embora ele não conseguisse se lembrar do que ela estava dizendo especificamente.

“Eu só me lembro até entrar no banho, eu acho. Isso é tudo que resta em minha memória…”

Se Lux se lembrava corretamente, Tillfur dizia algo sobre como estava bem em se tornar sua concubina.

“Foi isso! Como devo dizer, só falei aquilo porque estava bêbada, então não há necessidade de pensar muito nisso! Mas também não estava brincando…”

“E-Entendo.”

Os olhos da Tillfur giravam em círculos em pânico. Lux sorriu para ela com uma expressão preocupada.

O tom de sua voz era íntimo, dirigido a uma amiga por quem sentia um profundo carinho.

“Bem…… fizemos algo ainda mais incrível do isso na noite passada……”

“Yes. Embora eu realmente não me lembre do que aconteceu na sequência por causa do álcool, então talvez tenha sido apenas um sonho…”

Shalice e Noct estavam observando a conversa de Lux e Tillfur com um olhar de canto enquanto conversavam secretamente.

De qualquer forma, graças ao Lux, a Tríade passou por um momento de divertida lembrança.

Elas pretendiam se sentir satisfeitas com isso.

Pensavam que seria uma felicidade por apenas ficar ao lado de alguém que amavam e apoiá-lo.

“Depois que seu trabalho como Rei se acalmar, que tal pensarmos em uma maneira de nos tornarmos concubinas do Lux-kun? Se forem aquelas cinco e a Airi-chan, será possível persuadi-las de alguma forma.”

“Yes. Embora eu ache que será uma operação muito difícil de realizar…”

“Dependerá do que acontecer daqui para frente, eu acho. Embora talvez dependa do fato de conseguirmos suportar ou não, em vez de ser algo que ele possa fazer.”

No entanto, os corações das meninas que serviam como guardas reais desejavam mais do que isso.

Por isso que não havia como saber o que aconteceria no futuro.

“Espera, o que estão sussurrando aí? Até vocês duas fizeram algo assim com o Lukkuchi não é…”

“……!?”

Tillfur entendeu mal a conversa de Shalice e Noct enquanto falavam sobre ela pelas costas e gritou alto com elas a alguma distância.

Ela cobriu a boca em pânico logo depois de gritar, mas parecia que era tarde demais.

“Espera, o que vocês três fizeram comigo enquanto eu dormia!?”

“Nada, sério! Agora vamos voltar para Cross Field! Todos na academia estão esperando por nós!”

“Yes. Airi também deve estar preocupada. Vamos voltar, Lux-san.”

“Estou preocupado com o que possa ter acontecido com o meu corpo…!”

A Tríade equipou seu Drag-Ride e carregou com força o desnorteado Lux em seus braços e saiu correndo.

—

O próximo Rei e suas guardas reais correram pela terra que se estendia sob o céu azul.

Elas saíram escondendo um sentimento que não podiam reprimir como mera amizade e desejando a realização de seu sonho.

<noinclude>
{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 5|Capítulo 5]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 7|Capítulo 7]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~

2024-05-05T01:55:20Z

Ouroboros: /* {{pad|140px}} Volume 20 */

{{Status|Active}}

[[Image:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), também conhecida como '''Undefeated Bahamut Chronicle''', é uma série de Light Novel escrita por ''Akatsuki Senri'' e ilustrada por ''Kasuga Ayumu''.

A série Saijaku Muhai no Bahamut também está disponível nos seguintes idiomas:
*[[Saijaku Muhai no Bahamut|Inglês (English)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut - Français|Francês (Français)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)|Bahasa Indonesia (Indonesian)]]

==Sinopse da história==

''Sinopse (Retirada do Volume 1)''

Lux, que era um Príncipe do Império que foi destruído há cinco anos, encontrou-se com a Princesa do Novo Reino, Lisesharte, invadindo acidentalmente o banheiro do dormitório feminino.

“……Quanto tempo você planeja olhar para o meu corpo, seu idiotaaaaa!”

As armas antigas encontradas nas Ruínas, o Drag-Ride. Lux que foi chamado o mais forte Drag-Knight no passado, agora era conhecido como o “Mais Fraco Invicto”, um Drag-Knight que não ataca. Após o duelo que começou com o desafio de Lisesharte, Lux acabou entrando na academia feminina que cria Drag-Knights……!

A história de Lux, onde ele está cercado por meninas nobres da academia, está prestes a se desdobrar.

A “derradeira” batalha de fantasia da academia, onde o direito e o poder se cruzam, começa agora!
(''Sinopse da história retirada da capa do Volume 1.'')

==Informação da Série==
*Gênero: Mecha + Fantasia + Harém + Vida Escolar
*Título Original: Saijaku Muhai no Bahamut
*Autora: Akatsuki Senri
*Ilustradora: Kasuga Ayumu
*Status da série: Finalizada

==Atualizações==
*5 de Agosto de 2020 '''Volume 1 Completo'''

*30 de Agosto de 2020 '''Volume 2 Completo'''

*3 de Outubro de 2020 '''Volume 3 Completo'''

*7 de Novembro de 2020 '''Volume 4 Completo'''

*26 de Dezembro de 2020 '''Volume 5 Completo'''

*11 de Fevereiro de 2021 '''Volume 6 Completo'''

*25 de Maio de 2021 '''Volume 7 Completo'''

*11 de Julho de 2021 '''Volume 8 Completo'''

*24 de Julho de 2021 '''Volume 9 Completo'''

*02 de Agosto de 2021 '''Volume 10 Completo'''

*28 de Agosto de 2021 '''Volume 11 Completo'''

*12 de Dezembro de 2021 '''Volume 12 Completo'''

*2 de Janeiro de 2022 '''Volume 13 Completo'''

*04 de Agosto de 2022 '''Volume 14 Completo'''

*14 de Abril de 2023 '''Volume 15 Completo'''

*25 de julho de 2023 '''Volume 16 Completo'''

*22 de Fevereiro de 2024 '''Volume 17 Completo'''

*17 de Março de 2024 '''Volume 18 Completo'''

*15 de Abril de 2024 '''Volume 19 Completo'''

== Série Saijaku Muhai no Bahamut por Akatsuki Senri==

=== {{pad|140px}} Volume 1 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 1|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Prólogo|Prólogo - O Herói Negro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 1|Capítulo 1 - O intruso à Meia-noite]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 2|Capítulo 2 - Academia para Jovens Nobres]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Princesa Escarlate]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 4|Capítulo 4 - Ataque, e...]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 5|Capítulo 5 - Encontro com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 6|Capítulo 6 - Ateliê de Drag-Rides e Prova de Alistamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 7|Capítulo 7 - O Mais Fraco Drag-Knight]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Epílogo|Epílogo - Onde o Príncipe Pertence]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 2 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 2|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v2 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Prólogo|Prólogo - Concurso Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 1|Capítulo 1 - Motivos do Noivado da Filha do Norte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 2|Capítulo 2 - Um mensageiro de Ymir]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Sexta Ruína – Garden]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 4|Capítulo 4 - Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Epílogo|Epílogo - O Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 História Paralela|Side Story – Diário de Observação do Irmão Mais Velho de Airi]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 3 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 3|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v3 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Prólogo|Prólogo - No Céu Distante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Retorno da Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 2|Capítulo 2 - Vida Escolar e suas Especulações]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 3|Capítulo 3 - Batalha de Seleção do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Verdade da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Mais Fraco vs. A Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Epílogo|Epílogo - Uma Nova Vida Diária, e o Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 4 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 4|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v4 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Prólogo|Prólogo - O Começo de Tudo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 1|Capítulo 1 - Acampamento de Treinamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 2|Capítulo 2 - Uma Missão Especial]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 3|Capítulo 3 - Encontro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 4|Capítulo 4 - Despertar do Abyss]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 5|Capítulo 5 - A Noite da Traição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Epílogo|Epílogo - Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 5 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 5|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v5 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Prólogo|Prólogo - O Há Muito Acalentado Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Assassina do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Noite Antes da Batalha Geral dos Dragões]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Recompensa das Garotas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Quinto Artefato <Gigas>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Epílogo|Epílogo - O Destino do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 6 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 6|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku_V6 01.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Prólogo|Prólogo - Memória com meu Irmão mais Velho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 1|Capítulo 1 - Tirano Azul]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 2|Capítulo 2 - Ruin's Gear (Cidade Ruína)]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 3|Capítulo 3 - Exame de Promoção de Classe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 4|Capítulo 4 - Segunda Ruína “Dungeon”]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Epílogo|Epílogo - A Resposta Dele É]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 7 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 7|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku V7 Cov.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Prólogo|Prólogo - O Paradeiro do Príncipe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 1|Capítulo 1 - Chegando no País Nostálgico]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 2|Capítulo 2 - Festival de Peregrinação]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 3|Capítulo 3 - Deus e Anjo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Subjugadora, Mel Gizalut]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Epílogo|Epílogo - Retorno da Princesa Divina]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 8 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 8|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v8 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Prólogo|Prólogo - O Desejo do Passado]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 1|Capítulo 1 - Presságio de Tempestade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 2|Capítulo 2 - Encontro dos Sete Paladinos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 3|Capítulo 3 - Começa o Festival do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado —Ark—]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Epílogo|Epílogo - Sentimento Honesto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 9 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 9|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v9 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Prólogo|Prólogo - A Noite Antes da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Airi – História de Amor na Festa do Chá em um Certo Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Krulcifer - Ponto Fraco]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Philuffy – O Trabalho da Companhia Aingram]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Celistia – O Sentimento da Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Yoruka – Punição do Aruji-sama]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Tríade – Dia de Descanso do Príncipe das Tarefas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 8|Capítulo 8 - Capítulo do Coral – Reunião e Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Epílogo|Epílogo – A Manhã da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 10 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 10|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v10 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Prólogo|Prólogo - Máscara Falsa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 1|Capítulo 1 - Lua de Mel com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 2|Capítulo 2 - Escuridão de Heiburg]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 3|Capítulo 3 - Infiltração, e então]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 5|Capítulo 5 - Primeira Ruína – Babel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Epílogo|Epílogo - Nova Abertura de Hostilidades]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 11 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 11|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v11 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Prólogo|Prólogo - Memória da Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 1|Capítulo 1 - Estudante Transferido Fora de Temporada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Direito de Proteger Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 3|Capítulo 3 - Comando Imperial da Rainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 4|Capítulo 4 - Encruzilhada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado ─Gigas─]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Epílogo|Epílogo - Espada e Bainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 12 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 12|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v12 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Prólogo|Prólogo - Logo Abaixo dos Céus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 1|Capítulo 1 - Aquelas que Desejam por um Pacto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 2|Capítulo 2 - Armadilha de Dupla Camada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 3|Capítulo 3 - Dois Dragões sob o Luar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Criminosa Capturada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 5|Capítulo 5 - Por Trás das Cenas da Festa Secreta]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 6|Capítulo 6 - Saqueador e Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Epílogo|Epílogo - O Caminho que leva ao Santuário]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 13 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 13|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v13 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Prólogo|Prólogo - O Despertar da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Segundo Colarinho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 2|Capítulo 2 - Negociações Armadas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Outra Lord]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 4|Capítulo 4 - Um Plano que Leva à Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Epílogo|Epílogo - O Colarinho do Jovem]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 14 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 14|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v14 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Prólogo|Prólogo - O Passado que Chegou à Despedida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Continuação da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 2|Capítulo 2 - Invasão a Avalon]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 3|Capítulo 3 - Lembrança e Remontagem da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Inevitável Elemento Intruso]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Epílogo|Epílogo - Ruína Zero]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 15 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 15|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v15 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Prólogo|Prólogo - Reverberação Incessantemente Ressonante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 2|Capítulo 2 - Guerra Romântica]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Confissão Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 4|Capítulo 4 - Entre a Linha do Fim e do Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 5|Capítulo 5 - Artefato <Ouroboros>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 6|Capítulo 6 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Epílogo|Epílogo - Realidade (Pesadelo) da Qual Não Consegue Acordar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 16 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 16|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v16 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Prólogo|Prólogo - O Botão da Rebelião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 1|Capítulo 1 - Preto Azeviche e Silêncio]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Sentimento dos Dois]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Falsa Verdade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Prisioneira Dentro da Caixa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Paradeiro do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Epílogo |Epílogo - Encontro e Reunião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Posfácio |Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 17 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 17|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v17 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Prólogo|Prólogo - O Dia que o Herói Nasceu]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 1|Capítulo 1 - Divisão Azure]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 2|Capítulo 2 - Rainha e Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Batalha Decisiva da Serva]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Floresta Antiga]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 5|Capítulo 5 - Hora do Despertar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Epílogo|Epílogo - Princesa e Cavaleiro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 18 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 18|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v18 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Prólogo|Prólogo - Engrenagem do Destino]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 1|Capítulo 1 - Contagem Regressiva para a Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 3|Capítulo 3 - Mundo dos Sonhos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 4|Capítulo 4 - Amor e Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Epílogo|Epílogo - Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 19 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 19|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v19 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Prólogo|Prólogo - A Maldição do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Último Banquete]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Epílogo|Epílogo - O Primeiro Rei]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 20 ===
[[File:SaijakuBahamut v20 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Prólogo|Prólogo - O Que Aconteceu Naquele Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Celis - Amores com a Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Krulcifer - Sob o Céu Estrelado do País da Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Philuffy - Relacionamento com a Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Airi - A Irmãzinha Está Vendo um Novo Sonho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Yoruka - A Serva Vai Se Tornar Uma Rainha do Novo Reino?]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Tríade - As Queridas Amigas, a Guarda Real]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== Tradutores ===

'''ATIVOS'''
:* [[User:Ouroboros|Ouroboros]]

=== Assistentes ===

'''ATIVOS'''

:* [[User:GabrielMR|GabrielMR]]

==Visão Geral da Série==

*最弱無敗の神装機竜《バハムート》1 (12 de agosto de 2013) ISBN 978-4797374667
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》2 (15 de novembro de 2013) ISBN 978-4797375510
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》3 (17 de março de 2014) ISBN 978-4797376135
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376821
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 小冊子付き限定版 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376838
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》5 (15 de dezembro de 2014) ISBN 978-4797377637
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》6 (16 de junho de 2015) ISBN 978-4797383201
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》7 (14 de outubro de 2015) ISBN 978-4797385038
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》8 (14 de janeiro de 2016) ISBN 978-4797386127
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386219
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 小冊子付き限定版 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386202
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》10 (14 de julho de 2016) ISBN 978-4797386240
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》11 (12 de novembro de 2016) ISBN 978-4797388107
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》12 (14 de abril de 2017) ISBN 978-4797388114
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》13 (14 de setembro de 2017) ISBN 978-4797391565
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》14 (14 de dezembro de 2017) ISBN 978-4797391572
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》15 (12 de maio de 2018) ISBN 978-4797397017
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》16 (14 de setembro de 2018) ISBN 978-4797398427
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》17 (14 de fevereiro de 2019) ISBN 978-4815600327
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》18 (17 de junho de 2019) ISBN 978-4815602499
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》19 (14 de novembro 2019) ISBN 978-4815604554
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》20 (06 de agosto 2020) ISBN 978-4815606305
[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 5

2024-05-02T01:10:13Z

Ouroboros: Created page with "==Capítulo 5: Capítulo da Yoruka – A Serva Vai Se Tornar uma Rainha do Novo Reino?== ===Parte 1=== Depois de vencer a batalha final contra Fugil e ter uma discussão com..."

==Capítulo 5: Capítulo da Yoruka – A Serva Vai Se Tornar uma Rainha do Novo Reino?==

===Parte 1===

Depois de vencer a batalha final contra Fugil e ter uma discussão com Lisha e o Senhor Dist, foi decidido que Lux se tornaria o Rei. Faltava um mês até que o assunto fosse anunciado na Capital.

Esta decisão foi anunciada internamente para pessoas importantes e Lux também viajava por toda parte para se apresentar oficialmente dentro e fora do país. No meio disso que Lux levantou a voz no pátio da academia, tarde da noite.

“Yoruka, você está aí, não está?”

Não houve resposta mesmo quando fez essa pergunta.

Mas Lux sentia uma leve presença na pacífica atmosfera noturna.

A batalha final terminou e Lux aceitou a sugestão da Krulcifer de se envolver com todas. Depois disso, Yoruka parou de aparecer por algum motivo.

Parece que ela pelo menos aparecia na academia ocasionalmente, mas, fosse por coincidência ou intencionalmente, Lux não teve a menor chance de vê-la.

Ele mesmo não tinha tempo livre por causa de seu dever oficial e seu compromisso com as outras garotas, mas tinha uma ideia do motivo da ação da Yoruka. Por causa disso, intencionalmente não procurou por ela, mas finalmente ele estava verificando se ela aparecia neste momento.

E então, ele tentou chamá-la, mas…

“Como esperado, ela foi para outro lugar?”

“Você tem algum assunto comigo? Aruji-sama.”

“Uwah!?”

Lux se levantou quando uma voz o chamou de repente por trás.

A garota que estava vestida com uma roupa preta única estava ajoelhada diante dele com um sorriso encantador.

Lux ficou chocado e congelou por alguns segundos, depois falou.

“Diga. Esses dias…”

“Sim.”

“Você estava me seguindo?”

Uma das razões pelas quais Lux perguntou isso foi porque não avistou a Yoruka durante esses dez dias.

A outra razão era porque, apenas às vezes, sentia a presença de alguém que parecia estar monitorando-o.

Muito provavelmente, Lux não notaria se fosse seu eu do passado.

Graças à operação de fortalecimento que familiarizou seu corpo com o Elixir, o Batismo, que ele recebeu na luta contra os Lords, seu corpo foi fortalecido e seus cinco sentidos ficaram mais aguçados.

Por causa disso, embora não conseguisse descrevê-lo claramente, ele tornou-se capaz de sentir a leve presença que não conseguia sentir anteriormente.

“Não, eu nunca fiz um ato tão indelicado contigo, Aruji-sama.”

“E-Eh……?”

Mas Lux ficou perplexo quando Yoruka respondeu com seu sorriso despreocupado.

Parecia que era apenas sua imaginação.

(Eu estava confiante disso… fiquei muito tenso…)

Ele se tornaria o próximo Rei, não, isso não havia sido anunciado formalmente ao povo, mas, mesmo sem esse status, ele era sem dúvida alguém em uma posição profundamente relacionada às Ruínas.

''Foi essa consciência que fez com que Lux sentisse algo que realmente não existia?''

(Espera, então, se essa presença até agora não pertencia a Yoruka…)

Havia a possibilidade de outra pessoa estar observando Lux de longe.

Sua expressão ficou tensa ao pensar nisso. Mas bem naquele momento…

“Estava simplesmente cuidando de você por causa da minha preocupação com sua segurança, Aruji-sama. É perturbador chamar isso de perseguição.”

Yoruka falou com um largo sorriso.

Sua expressão dizia que ela realmente não tinha a menor dúvida sobre sua ação.

“…………”

Ele estava certo.

“Mesmo assim, como esperado de você, Aruji-sama. Conseguiu me sentir, embora eu estivesse me esgueirando de uma forma que ninguém me notaria. Parece que preciso ser diligente com meu treinamento.”

Quando fez mais perguntas a ela, parece que a Tríade e Airi também sabiam sobre a ação secreta da Yoruka.

Ou melhor, após a batalha final com Fugil, as quatro, incluindo Airi, discutiram sobre como o proteger e tomaram a decisão.

Foi a decisão delas que não foi informada ao Lux.

A Tríade estava encarregada da “guarda padrão”.

Enquanto Yoruka monitoraria secretamente os arredores dele da sombra.

Poucas pessoas sabiam da existência e força da Yoruka, mesmo no mundo inteiro. Por causa disso, se houvesse um novo inimigo que o atacasse, pensariam que Lux só tinha a Tríade o protegendo.

Quando o inimigo tentasse escapar pela segurança pensando nisso, Yoruka os derrubaria de onde estava escondida.

Parece que a segurança do Lux tinha essas duas camadas.

Mesmo ele não foi informado sobre essa estratégia porque certamente sentiria uma sensação de alívio quando soubesse, então elas mantiveram isso em segredo até que o próprio Lux percebesse.

“Eu imploro pelo seu perdão, Aruji-sama. Isso também leva em consideração a sua segurança.”

“Então é isso. Não, se for esse o caso, tudo bem, mas……”

O quebra-cabeça que sentia até agora havia sido resolvido, mas o motivo pelo qual Lux chamou Yoruka desta vez não foi por causa disso.

Em vez disso, o seu objetivo real era outra coisa.

“Você já pensou sobre nossa conversa anterior?”

“…………”

Yoruka ficou em silêncio com seu sorriso ainda afixado em seu rosto.

Ela era incapaz de mentir ou enganar Lux como sua serva leal.

“Será que você está se sentindo incomodada?”

“Não, isso não é verdade. Trata-se de… casar-me com você, Aruji-sama?”

Ela lembrou.

Ou melhor, desde então ele não se encontrou com Yoruka adequadamente, então talvez fosse natural em certo sentido.

Sim, naquele dia em que Krulcifer sugeriu que Lux se casasse com as cinco, as outras quatro aceitaram quase imediatamente.

Só Yoruka foi diferente. Embora não tenha recusado, estava deixando o assunto ser resolvido inteiramente pela vontade do Lux. Ela não disse nada sobre seu desejo de quando e como o casamento seria realizado especificamente.

E então, chegaram ao agora.

Para anunciar formalmente o casamento do Lux com as cinco Rainhas no futuro, ele tinha que decidir sobre os acordos com a própria Yoruka.

Os três dias de desfile que foram repetidos devido à Veste Divina do <Ouroboros>.

Lux também entrou em um relacionamento com a Yoruka dentro desses loops, assim como com as outras garotas.

Ela era uma Princesa em sua terra natal, mas não possuía coração humano desde pequena e ali era temida como alguém desumana, mesmo assim, o sentimento de amor pelo Lux havia brotado dentro dela.

Lux queria que ela ficasse ao seu lado não como uma ferramenta, mas como uma humana. Esse desejo e sentimento do Lux foi atendido por ela e eles trocaram sentimentos um com o outro.

Naquela noite, Lux e Yoruka certamente se tornaram namorados. Esse deveria ser o caso.

“Será que… seu sentimento mudou, Yoruka?”

Lux fez hesitantemente a pergunta que pesava em sua mente.

<nowiki>*</nowiki>Hyuu*. O vento noturno do inverno soprou e trouxe um pequeno silêncio ao pátio vazio.

A única razão que ele conseguia pensar era exatamente essa.

Yoruka queria se casar com o Lux, mas não apareceu na frente dele desde aquela sugestão. A razão pela qual isso aconteceu era…

Talvez não tenha sido apenas por causa de sua missão de protegê-lo, mas porque o sentimento da Yoruka em relação a Lux havia mudado.

<nowiki>*</nowiki>Badump badump*, Lux esperava com o coração batendo forte, mas…

“Esse não é o caso.”

Yoruka respondeu sem qualquer hesitação com seu habitual sorriso despreocupado.

“Meu sentimento não mudou, eu te amo muito, Aruji-sama.”

Ele não conseguia senti-la mentindo ou escondendo algo de sua expressão.

Lux sentiu-se aliviado por dentro e fez mais perguntas.

“Então, por quê…?”

“É indesculpável que eu diga isso para você, mas, na verdade, não estou motiva a ser uma Rainha, Aruji-sama.”

“Eh?”

Lux ficou perplexo com o motivo que contradizia suas palavras agora há pouco.

Mas Yoruka imediatamente lhe deu a resposta.

“Aceitarei com alegria se for para me tornar sua amante ou concubina, mas…

“Err, o que você quer dizer?”

Lux ficou perplexo com Yoruka, que estava lhe dizia com um sorriso.

Ele não entendeu o que ela quis dizer, mesmo depois de ponderar profundamente.

“Você vai precisar de mim como sua adaga daqui em diante, Aruji-sama. Não serei capaz de realizar essa tarefa se quiser ser tratada como uma Rainha.”

“Com isso, você quer dizer…”

Lux percebeu depois de pensar um pouco.

A razão pela qual após a sugestão da Krulcifer, Yoruka concordou apenas com o noivado, sem responder à questão de se tornar Rainha.

A resposta para isso estava ligada ao seu papel como guarda-costas do Lux, que a fez se esconder até agora.

“Se você ascender para se tornar o Rei e tomar inúmeras Rainhas, sua vida certamente será alvo de forças internas e externas, Aruji-sama. Se me tornar uma delas, serei tornará incapaz de cumprir minha missão de eliminar seu inimigo bem o suficiente.”

“Tal coisa…”

''É desnecessária.''

Ele não foi capaz de afirmar isso.

Qualquer pessoa em posição importante estava sempre acompanhada do risco de ter sua vida como alvo.

Quanto mais se casasse com outras pessoas importantes, maior seria o risco.

Era isso que significava estar numa posição que envolvia grandes interesses, independentemente de se ser bom ou mau.

Lux sabia disso muito bem desde a infância que passou como filho mais novo do Imperador.

Por isso que ele não conseguiu negar a afirmação da Yoruka.

“Além disso, seus inimigos aumentarão de agora em diante. Você também precisará de alguém para eliminá-los, Aruji-sama. Será problemático se eu estiver na frente do palco quando chegar a hora.”

“…………”

Eliminar o adversário.

Após a destruição de sua terra natal, a nação de Koto, Yoruka viveu como uma assassina do Império Arcadia. Por isso que tinha esse jeito de pensar.

Ele entendeu o pensamento da Yoruka de uma forma dolorosa. Também entendeu que o julgamento dela estava correto em certo sentido.

Mas…

“Então Yoruka, pelo meu bem, você vai trilhar o caminho das sombras, é isso que está dizendo?”

Lux olhou para seus lindos olhos heterocromáticos e perguntou a ela.

Em resposta, Yoruka também olhou diretamente nos olhos dele e respondeu.

“É simplesmente que desta forma é mais fácil para eu realizar meu desejo há muito acalentado. Não precisa se preocupar com isso, Aruji-sama.”

Pela expressão da Yoruka, este deve ser o seu verdadeiro sentimento.

Em primeiro lugar, ela não tinha nenhuma fixação por título ou fama.

Mas cumpria lealmente o que tinha que fazer. Cumprir sua missão como ferramenta era o motivo pelo qual vivia.

Por isso que não ser escolhida como Rainha seria mais conveniente para a Yoruka.

“Mas eu…”

No entanto, Lux não queria isso para ela.

“Quero que se torne formalmente uma das minhas Rainhas, Yoruka.”

Muito provavelmente a atitude dela e o que fazia não mudariam mesmo se fosse colocada na posição de amante ou concubina.

O relacionamento dela com Lux também não mudaria.

Mesmo assim, havia a necessidade de fazer isso.

“Por quê?”

Yoruka mostrou uma expressão estranhamente confusa e inclinou a cabeça.

Em resposta, Lux intencionalmente não lhe deu nenhuma explicação lógica e falou impulsivamente.

“Porque eu… quero que seja assim.”

“…………”

“Quero aceitar você formalmente como minha Rainha. Porque eu não quero que você seja uma sombra me protegendo, quero que fique ao meu lado em uma forma diferente…”

“…………”

Se ele tinha que se forçar a dar uma razão lógica, era porque não queria colocar a Yoruka em uma posição onde estivesse constantemente em perigo de ser morta.

Ele confessou seu amor por ela assim como fez com as outras garotas com quem se casaria. E então não conseguia deixa-la sozinha na sombra.

Mesmo que a própria Yoruka não desejasse isso.

“Eu gosto mais da posição de amante ou concubina, sabe?”

“Mesmo assim, por favor. Quero que você se torne minha Rainha.”

“Eu não sei como viver na realeza. Você também sabe disso, Aruji-sama.”

“Você não precisa agir tão rigidamente depois de se casar comigo. Eu também vou te ajudar com isso, então…”

“Aruji-sama, não poderei cumprir minha missão de te proteger se meu movimento for colocado sob vigilância dentro do palácio como Rainha.”

“Tudo bem se não fizer mais isso.”

Lux afirmou fortemente depois de trocar várias frases.

“Se você vai me proteger, será suficiente se fizer isso na posição como minha Rainha de agora em diante. Não precisa fazer mais do que isso. Esse é… o meu desejo.”

Yoruka também não seria capaz de agir de forma imprudente se fosse colocada sob vigilância.

Porém, ele desejava que ela vivesse assim de agora em diante.

Era para que não fizesse algo como desafiar o Singlen com a decisão de morrer pelo bem de Lux novamente.

Para que ela não fosse capaz de fazer algo que a fizesse ser eliminada antes de todo mundo.

“Mas perderei minha razão de viver se me tornar incapaz de te proteger por causa disso, Aruji-sama.”

Yoruka objetou com uma risada que continha um significado oculto.

“Por isso que, por favor, me perdoe, mas não posso responder às suas expectativas, Aruji-sama.”

“Mesmo que seja meu pedido?”

“Sim. Isso também é pelo seu bem, Aruji-sama.”

A expressão do Lux relaxou ao ver o sorriso brilhante da Yoruka.

Porque mesmo que as palavras dela o recusassem, Yoruka estava expressando suas emoções.

Ela não era uma ferramenta que simplesmente executava tudo o que lhe era ordenado sem questionar.

Yoruka já se preocupava com o bem-estar do Lux por vontade própria e do seu jeito.

Isso era Yoruka direcionando seus sentimentos em relação ao Lux como uma humana. Isso o deixou muito feliz.

“O que devo fazer para que você ouça meu desejo?”

Mesmo assim, Lux não cedeu e tentou persuadi-la.

“Vamos ver. Se você não for alguém que outras pessoas terão como alvo, então eu também te acompanharei como uma pessoa normal, Aruji-sama.”

Em resposta, Yoruka também não cedeu.

Lux sendo liberto de uma posição onde não seria um alvo não aconteceria por enquanto. Não, talvez por toda a sua vida.

Apenas estar profundamente envolvido com as Ruínas já colocava um destino inevitável sobre ele.

Por isso que provavelmente era impossível para ele anular a decisão dela.

Se fossem outras pessoas além do atual Lux.

“Então Yoruka, está dizendo que não terá nenhum problema em se tornar minha Rainha se não houver necessidade de me proteger até tal ponto?”

Aqui Lux mudou o rumo da conversa.

“O que isso significa?”

Yoruka inclinou a cabeça. Lux caminhou em direção a ela.

“Na verdade, durante minha inspeção recentemente, não me foi impossível sentir sua existência, Yoruka.”

Ele falou cheio de confiança enquanto olhava diretamente nos olhos dela.

“Graças ao Batismo, meus cinco sentidos foram aguçados ainda mais do que antes. A propósito, Yoruka, nunca encontrou alguém que pudesse esconder sua presença melhor do que você antes, certo?

“Até onde eu sei, não há outro senão…”

“Por isso não serei assassinado tão facilmente, Yoruka. Mesmo que um mestre assassino do seu nível venha tomar minha cabeça, poderei me proteger.”

Em outras palavras, Lux apontava que não havia muita necessidade da Yoruka se ater à “sombra” tão completamente.

Parece que a Yoruka também havia compreendido o significado e a intenção das palavras do Lux, mas…

“Eu não entendo. Aruji-sama, posição de Rainha é realmente tão importante? Eu acho que nada em particular mudará, mesmo que consiga me persuadir à força, sabe?

Yoruka percebeu a intenção do Lux e respondeu com uma expressão suave.

“Não, esta é apenas minha vontade. Eu quero que as coisas sejam assim. Quero que você também viva nesse tipo de posição, Yoruka. Quero que compartilhe coisas comigo, com todas enquanto estiver na mesma posição.”

Lux não queria que ela ficasse nas sombras enquanto realizava todos os trabalhos perigosos sozinha.

Também não queria tratá-la como uma ferramenta conveniente.

Mesmo que a própria Yoruka desejasse isso, não era o caso do Lux.

“Aruji-sama, você é realmente parecido com meu irmão mais novo…”

Yoruka sorriu cativantemente e colocou a mão sobre o Sword Device em sua cintura.

“Mas é exatamente por isso que não posso permitir que repita o mesmo erro, Aruji-sama.”

Seu irmão mais novo foi morto no passado. Ela não podia permitir que Lux chegasse ao mesmo destino.

Seu olho místico roxo brilhou. Yoruka fez um convite ao Lux.

“O que devo fazer para poder tranquilizá-la?”

“O vento esta noite está bom.”

Yoruka de repente desviou o olhar e olhou para o céu noturno iluminado pela lua radiante.

“Vamos continuar nossa conversa lá.”

Yoruka deu as costas para Lux com um sussurro doce e começou a andar.

Ela o conduziu ao campo de treinamento da academia.

—

===Parte 2===

“Por favor, faça-me realizar seu desejo, Aruji-sama. Se conseguir vencer ‘duas partidas contra mim…”

Yoruka desembainhou seu Sword Device de sua bainha após sua fala e equipou o Drag-Ride Divino <Yato no Kami>.

Em resposta, Lux também desembainhou silenciosamente o Sword Device do <Bahamut> de sua bainha.

Depois de confirmar que tinham equipado seus Drag-Rides, eles silenciosamente se distanciaram e tomaram posição.

Desde a batalha final contra Fugil, havia passado um mês desde que Lux usou o <Bahamut> para travar uma batalha. Não, ele não tinha feito nem uma luta.

O movimento do <Yato no Kami> que Yoruka pilotava foi silencioso.

Não apresentou nenhum movimento preliminar e fechou a distância com movimentos deslizantes de pés difíceis de perceber.

“A primeira partida é esta batalha de Drag-Ride. Quanto à outra partida, contarei depois que a batalha terminar, Aruji-sama.”

(A Yoruka está falando sério…)

Este era um teste que ela mesma propôs ao Lux.

Primeiro era uma batalha usando Drag-Ride.

Ele não pretendia mentir ao dizer que se protegeria mesmo sem usar a força dela, mas…

“…………”

Ele percebeu sua própria ingenuidade agora que estava confrontando Yoruka.

Lux não tinha a determinação de lutar contra alguém cuja habilidade rivalizava com a dele como Yoruka.

Sem perceber, ele relaxou depois de derrotar inimigos poderosos consecutivos e obter muitos companheiros poderosos.

(Entendo, para me dizer isso, a Yoruka está…)

Lux percebeu esse fato enquanto a encarava.

Ele podia ver o objetivo dela.

Usando seu olho místico roxo que veio da cirurgia do Batismo, ela pôde ler a abertura na consciência do Lux e liberou seu movimento especial — “Instant Strike”.

Se Lux fosse atingido apenas por um único golpe e recuasse, o movimento de seu Drag-Ride seria roubado pela Veste Divina <Spell Code>.

Tudo estaria acabado se ele fosse atingido pelo primeiro ataque lançado pela Yoruka.

Além disso, era um ataque impossível de defender porque se aproveitava da abertura de seu subconsciente.

Mas essa abertura subconsciente durou apenas um instante. Em outras palavras…

(Contanto que eu mantenha uma certa distância e não a deixe entrar no alcance, poderei bloquear o “Instant Strike” da Yoruka.)

Demorou um pouco para Yoruka ler a respiração do Lux e acertá-lo entre a lacuna de sua consciência. Lux seria capaz de recuperar a consciência e se defender se houvesse alguma distância entre eles.

Resumindo, ele precisava manter distância e vencer.

“Aqui vou eu! Yoruka!”

“Por favor, Aruji-sama.”

Lux gritou e jogou uma adaga para controlar o movimento da Yoruka.

Naturalmente, a adaga foi desviada pela espada do tipo katana que o <Yato no Kami> segurava.

Lux também não esperava que acertasse.

Se ele jogasse de longe na direção da Yoruka, levaria algum tempo para a arma alcançá-la e poderia ser facilmente bloqueada.

“Isso parece estranho. Permita-me aproximar um pouco mais do seu lado, Aruji-sama.”

O número de adagas que Lux tinha agora eram apenas seis, mas ele usou o <Linker Pulse> para pegar a adaga que caiu no chão e jogou-a mais uma vez.

Além disso, também usou o <Howling Roar> para bater e correr repetidamente.

A lacuna entre sua consciência não seria aproveitada enquanto Yoruka estivesse na defensiva.

Ele a atacava apenas por um instante antes de se distanciar dela para evitar a interferência do <Spell Code>.

Com isso Lux conseguiu manter a distância de alguma forma.

“Fufu……”

Mas Yoruka exibia um sorriso encantador, apesar da situação que selava seu “Instant Strike”.

Ela deve ter percebido o objetivo do Lux durante essa breve troca de ataque e defesa.

(Isso não é bom……!)

Agora há pouco Lux pensou que seria capaz de bloquear o “Instant Strike” contanto que não entrasse no alcance da Yoruka enquanto ela estivesse em posição.

Mas, no final, isso era apenas um palpite teórico.

Resistência e foco absurdos eram necessários para continuar lutando contra um oponente do nível da Yoruka, evitando constantemente o alcance do <Yato no Kami>.

Por causa disso, seu ataque tornou-se inevitavelmente passivo e ele era incapaz de causar um dano decisivo.

No entanto, mesmo a Yoruka não deveria ter muita liberdade aqui.

Se ela se concentrasse constantemente em usar seu olho místico roxo para ler o comprimento de onda da consciência do Lux, seu aumento de fadiga também seria acelerado proporcionalmente.

No entanto, Yoruka agora estava intencionalmente restringindo sua estratégia para acertar seu “Instant Strike”.

Ela deveria ser capaz de lutar igualmente com Lux, exercendo todas as suas habilidades de esgrima, mas o estava desafiando com seu ponto forte para obter a vitória certa.

De certa forma, essa era uma competição entre suas respectivas teimosias.

Como Yoruka queria proteger Lux, quem ela amava, planejava se transformar em uma ferramenta útil.

Mesmo que não pudesse ficar ao lado dele como sua Rainha, era várias vezes melhor do que permitir que Lux fosse exposto ao perigo.

Por outro lado, Lux tinha o pensamento oposto.

Ele não queria tratar Yoruka como uma ferramenta.

Porque mesmo que fosse o desejo da própria Yoruka se tornar me uma ferramenta, uma vez que permitisse isso, Lux também não se tornaria diferente do Antigo Império, que a tratava com base em sua própria conveniência.

Porque permitir isso significaria que estava tudo bem viver sacrificando-a.

(Eu sei que este é um pensamento ingênuo. Mas…)

Desafiar essa batalha à frente e vencê-la seria a tarefa de Lux de agora em diante, seu propósito de vida.

Para assumir a responsabilidade pelo vínculo, pela memória que brotou naqueles três dias de desfile, ele resolveu derrotá-la.

“Aruji-sama, sua consideração me deixa muito feliz.”

Yoruka assumiu a posição de segurar a espada do <Yato no Kami> ao lado de sua cintura.

A situação em que os dois lados estavam em um impasse igualitário estava reduzindo gradualmente a distância entre eles.

“Mas eu também tenho algo que não posso aceitar.”

O desejo da Yoruka era proteger Lux até o fim, mesmo que tivesse que se sacrificar por isso.

Ela acreditava que isso seria uma felicidade. No entanto…

“Yoruka… tsu!?”

No instante em que Lux murmurou junto com ela, a figura da Yoruka desapareceu de sua vista.

O pensamento do Lux parou por alguns instantes ao se deparar com uma situação tão incompreensível.

Mas, usando o poder de aceleração do pensamento que obteve no Batismo, compreendeu o que acabara de acontecer um segundo depois.

(Isto é o “Instant Strike”!? Mas a forma como foi usado é diferente de antes… uma nova técnica!)

O “Instant Strike” original era uma técnica para ver através do instante em que havia uma lacuna na consciência do oponente e cortava o inimigo que estava em tal estado indefeso.

Mas não poderia ser usado contra um oponente que estivesse localizado a uma distância que não pudesse ser percorrida com um salto.

Por isso que agora Lux estava em um estado que não seria atingido pelo “Instant Strike”.

No entanto…

(Ela usou a habilidade do “Instant Strike” como uma técnica para sair de vista…!)

Yoruka viu através do instante em que houve uma lacuna na consciência do Lux e mudou-se para seu ponto cego, então ativou a função de camuflagem do Drag-Ride tipo equipamento especial e apagou sua figura.

''Ela estava à esquerda, à direita, atrás ou talvez acima?''

Lux usou mais um segundo para focar sua mente e considerar todas as possibilidades, mas no momento seguinte, um som irrompeu do ar vazio à sua frente, onde não havia nada.

<nowiki>*</nowiki>DON!* O chão explodiu e Yoruka, que estava escondida na frente, correu em direção ao Lux.

Ela mirou na lacuna de sua consciência para desaparecer e se esconder. Depois disso, visando o momento em que Lux não se moveu para encontrar o perigo e evitá-lo, naquele segundo lapso de consciência, o atacou violentamente com o <Step> do seu Drag-Ride.

“Esse é o “Instant Shadow”. Existe uma maneira de cortar mesmo fora do alcance, sabe?”

“……!?”

Ela usou a primeira abertura para se esconder e diminuir a distância, depois a segunda abertura para cortar.

Lux ficou impressionado com a força infinita do gênio da Yoruka na batalha.

Ele foi pego de surpresa e colocado em desvantagem.

Lux havia caído em uma situação em que esquivar ou aparar eram impossíveis de fazer.

<nowiki>*</nowiki>GIIIINN!*

Ele mal conseguiu bloquear o ataque com a grande espada do <Bahamut>, mas naquele momento as espadas de ambos os lados já haviam se conectado profundamente.

“Este é o fim, Aruji-sama. <Spell Code>.”

Yoruka sorriu graciosamente e ativou sua Veste Divina.

Lux, que estava completamente recuado, não conseguiu mudar para o contra-ataque.

E então a Veste Divina do <Yato no Kami> foi aplicada através do golpe entre as espadas e roubou o controle do <Bahamut> de Lux — era o que deveria acontecer, mas…

—

<nowiki>*</nowiki>PAKIII-…!*

—

“……!?”

Logo depois disso, a enorme espada do tipo katana que o <Yato no Kami> balançou se partiu em duas.

No momento em que o ponto de contato da Yoruka com a grande espada do Lux desapareceu, ele imediatamente brandiu a espada que estava usando para defesa.

“Quick Draw.”

A barreira do <Yato no Kami> da Yoruka foi cortada e a ponta da grande espada roçou a armadura do ombro.

O <Yato no Kami>, que recebeu um impacto em seu Core Force, foi dissipado e o corpo da Yoruka, que usava suas roupas pretas, foi exposto sob o céu iluminado pela lua.

“Você também é uma pessoa má, Aruji-sama. Foi uma armadilha, desde o início, não é….”

“Sim. Pensei que essa era a única maneira de vencer o seu ‘Instant Strike’.”

Lux respondeu ao sorriso destemido da Yoruka.

Desde o início, ele não acreditou que pudesse tomar a iniciativa quando o adversário era a Yoruka.

Ele estava lutando concentrando energia em sua espada com a intenção de cortar a espada da Yoruka usando o “Critical Hit” como contra-ataque.

Esta partida em si foi algo que Yoruka propôs.

Então, era ela quem deveria tomar a iniciativa de mostrar sua resposta a Lux.

Foi a vitória de Lux por conseguir ler até tão longe.

“Mas a técnica de agora foi inesperada. Só consegui bloqueá-la por acaso.”

Ele não estava sendo modesto, mas dizendo seu pensamento honesto.

Foi uma batalha que ele mal conseguiu vencer porque a Yoruka usou uma tática de tentar vencer usando apenas o “Instant Strike”.

“Se eu afrouxar, não, até mesmo os inimigos que ainda não se manifestaram estão evoluindo sem que saibamos. Você queria me dizer isso, certo, Yoruka?”

Lux dissipou seu <Bahamut> e estendeu a mão para Yoruka para ajudá-la a se levantar.

Mas, no momento seguinte, Lux sentiu uma sensação de desconforto.

Suas costas sentiam a textura fria do chão.

Ele devia a estar ajudando, mas agora olhava para ela.

Lux percebeu que a posição deles havia sido invertida.

“Yoruka…!?”

“Me desculpe. Eu mencionei que contaria sobre a segunda partida após o término desta batalha…”

Os olhos do Lux, que se arregalaram de surpresa, captaram o sorriso encantador da garota.

A segunda partida.

Foi um ataque surpresa em uma situação em que ele não estava usando um Drag-Ride.

Yoruka estava montada no Lux com a ponta de seu Sword Device apontada para sua garganta.

Nesse ponto, a partida estava decidida.

“Na segunda partida…… a derrota é minha.”

''Fuu…'' Lux soltou um suspiro e ergueu as mãos.

Foi uma declaração de rendição e Yoruka embainhou seu Sword Device na cintura.

“Como pensei, parece que ainda é muito cedo para eu poder te vencer, Yoruka.”

Para ser sincero, o conteúdo desta segunda partida não ficou totalmente fora das expectativas do Lux.

Certamente seu treinamento básico de combate desarmado foi reduzido porque estava ocupado com seu dever, mas mesmo que tivesse continuado com seu treinamento, certamente ainda seria incapaz de evitar o ataque da Yoruka.

“Uma vitória e uma derrota, é um empate. Então eu poderei concordar com seu desejo, Aruji-sama.”

Foi um empate e por isso foi considerado uma derrota para Lux.

O tom da Yoruka continha um vago indício de felicidade por ter conseguido atingir seu objetivo, mas também havia um toque de solidão.

Depois disso, Lux se levantou para que seu corpo não esfriasse e eles voltaram para a academia.

—

===Parte 3===

Tarde da noite na sala de estar da Academia.

Lux enxugou o suor, trocou de roupa e confirmou que não havia nenhum ferimento em seu corpo. Ele estava sentado cara a cara com Yoruka no sofá.

Quase todas as alunas haviam retornado ao dormitório feminino e não havia sinal de pessoas no prédio da escola.

Eles tomaram um gole de chá quente para aquecer o corpo enquanto faziam uma reunião de avaliação sobre a batalha secreta que acabaram de travar.

“Como esperado de você, Aruji-sama. Viu através da minha ‘Instant Shadow’ e a bloqueou. Certamente não há ninguém além de você que possa fazer isso logo na primeira tentativa.”

“Ahaha…… E qual foi aquela técnica que você usou comigo com as mãos nuas?”

“É uma técnica secreta para atingir o ponto de acupuntura do corpo humano que era transmitida na nação de Koto. É meu recurso especial.”

Era um pouco semelhante à arte marcial que Philuffy usava, mas a técnica da Yoruka parecia ir além, pressionando o ponto vital do corpo humano com um dedo para tirar a liberdade do corpo.

“Como eu pensei, você é incrível Yoruka, ainda não consigo te acompanhar mesmo depois que meu corpo foi fortalecido com o Batismo.”

Mesmo que Lux devesse estar acima dela quando se tratava de pura força física, ele facilmente se perdeu na maneira de usar essa força.

“Então, minha posição permanecerá a mesma…”

Yoruka, que usava sua roupa preta, levantou-se do sofá.

Ela pretendia encerrar esse assunto.

Mas…

“Sim. Por agora.”

A boca da Yoruka estava aberta quando Lux falou.

“O que quer dizer, Aruji-sama?”

“Você se tornará minha Rainha se eu vencer as duas partidas, certo? Então vou desafiá-la novamente mais para frente depois de aprimorar mais minhas habilidades.”

“…………”

A garota de roupas pretas arregalou os olhos de surpresa. Ela estava olhando para Lux.

Era uma expressão rara. Ele achou adorável.

“Eerr… isso é……”

“Eu não vou desistir.”

Lux interrompeu as palavras da Yoruka e sorriu fortemente.

“Consegui vencer a partida de Drag-Ride, então da próxima vez vou mostrar que posso ficar mais forte mesmo desarmado também. Tão forte que você terá paz de espírito mesmo sem matar seu próprio ego para se tornar uma ferramenta.”

“…………”

Esse era o objetivo do Lux.

Yoruka estava preocupada com Lux, que estaria exposto a mais perigo por causa de sua posição, que se tornaria ainda mais complicada ao receber cinco Rainhas. Mas ele estava a dizendo que ele próprio se tornaria mais forte para que ela não precisasse viver nas sombras.

Lux estava dizendo que trabalharia duro para convencê-la.

“Por quê? Por que está indo tão longe apenas pela minha posição, Aruji-sama”?

“Porque eu quero que viva como humana, Yoruka.”

Os pais da Yoruka a temiam como uma Princesa desumana que não tinha coração.

A própria Yoruka não tinha vontade de negar isso. Ela sentiu que não havia problema, desde que se mantivesse fiel à sua missão, confiando em sua própria capacidade.

No entanto, Lux olhava para Yoruka não como ferramenta, mas como humana.

Não apenas isso, estava dizendo a Yoruka, que começava a sentir o que era amor, que a amava como mulher.

Ela ficou parada por dez segundos com seu olhar surpreso. Em pouco tempo aceitou o testamento do Lux com as bochechas coradas e um sorriso cativante.

“Eu realmente não consigo me igualar a você, Aruji-sama. Acredito que sou alguém extremamente leal à minha própria missão, mas…”

Yoruka soltou um pequeno suspiro e toda a tensão deixou seu corpo ao mesmo tempo.

Ele foi até onde Lux estava sentado e sentou-se ao lado dele. Então gentilmente se apoiou no ombro dele.

“Você é muito mais obstinado do que eu, Aruji-sama. Seja quando nos conhecemos, ou mesmo agora…”

“Então, posso entender que aceita que eu continue a te desafiar?”

Quando Lux a derrotasse em suas duas partidas no futuro, ela aceitaria se tornar sua Rainha.

“Sim, naquele momento, permita-me aceitar alegremente sua proposta, Aruji-sama. No entanto, não vou te deixar vencer tão facilmente. Afinal, não posso me conter e perder lhe expor ao perigo por causa disso.”

Yoruka riu e murmurou sugestivamente.

“Ahaha……”

Lux só conseguiu sorrir ironicamente.

Eles eram iguais como Drag-Knights, mas ainda não tinha confiança de ser capaz de derrotá-la em combate desarmado.

Mesmo assim, queria de alguma forma tornar isso realidade.

Não seria fácil porque havia também as outras garotas e seu dever oficial, mas o grande trabalho para trazer paz a este mundo que ele protegia com todos não era nada doloroso para Lux.

“Então, estamos cansados, então que tal irmos dormir? ……!?”

A respiração do Lux parou no instante em que ele falou e se levantou.

Seu pensamento parou por um momento com a sensação dos lábios macios da Yoruka que o pressionavam.

A língua quente deslizou e a textura escorregadia da saliva entorpeceu seu cérebro.

Sua consciência foi destruída durante os dez segundos de beijo com ela.

“Parece que ainda é fraco nesse tipo de partida, Aruji-sama.”

<nowiki>*</nowiki>Puhah* Lux respirou fundo e seu rosto ficou vermelho. Yoruka sorriu com isso.

“Espera, Yoruka. Isso é…!? Nós ainda estamos dentro da academia…!”

O coração do Lux batia forte. Ele tentou impedi-la em pânico.

Porém, a garota de roupa preta não parou.

Ela agarrou a mão do Lux e selou seu movimento enquanto o empurrava no sofá.

Sem pausa, beijou os lábios dele mais uma vez enquanto pressionava os seios em seu peito.

“Puhah……! Haa, haa…!”

A linda garota de cabelos negros abriu lentamente suas roupas pretas e expôs a parte superior de seu corpo nu.

Sua expressão estava derretida de êxtase e expectativa. Uma sensualidade sedutora irradiava dela.

[[file: SaijakuBahamut_v20_06.jpg|thumb|right]]

“Isso é culpa sua, Aruji-sama. Se sussurrar seu amor tão apaixonadamente para mim, também ficarei estranha.”

“Err, Yoruka…… Será que você está fora de controle? Ah……”

Lux corou e se contorceu nervosamente.

No entanto, quando as pontas dos dedos da Yoruka rastejaram em seu peito nu, ele foi atacado por uma sensação misteriosa só por isso e seu movimento foi controlado.

Seu doce perfume deixou a mente do Lux atordoada.

O suspiro dos dois se misturou de perto.

Seus lábios se pressionaram tantas vezes que esqueceram quantas vezes já haviam feito isso.

O corpo deles, que estava pressionado firmemente um contra o outro, parecia tão quente que até a temperatura da noite estava completamente fora de sua percepção.

“Eu te amo muito. Meu amado…”

A consciência do Lux também ficou turva ao ver Yoruka sorrindo com uma expressão tão extasiada.

A garota desumana que foi abandonada por não possuir coração humano, estava expressando seu amor por ele por iniciativa própria agora.

(Como pensei, a Yoruka é humana.)

Acontece que a sutileza de seu coração era difícil de entender, mas ela era definitivamente humana.

Ele havia pensado isso desde o início, mas ficou feliz ao ver a reação da própria Yoruka.

“Sim. Eu também te amo, Yoruka<ref>Aqui na verdade o Lux manda um broxante “obrigado”. Fui obrigado a mudar para não desrespeitar nossa deusa. Não sei se foi culpa do tradutor do JP para EN ou da autora, mas ficou ridículo.</ref>.”

Lux disse a Yoruka. Suas palavras foram repletas de gratidão por servi-lo lealmente até agora e de todos os seus sentimentos por ela.

Ele acariciou suavemente o cabelo dela. Isso fez Yoruka felizmente esfregar a bochecha nele.

Neste momento, Lux tinha esquecido completamente o cansaço da batalha simulada.

O tempo que passaram sozinhos foi curto. Antes que Lux percebesse, sua consciência mergulhou na escuridão.

—

===Parte 4===

Lux se sentiu apático como se tivesse esgotado toda a sua resistência.

“Aruji-sama, bom dia.”

“Nn, uh… Eh? Yoruka…?”

Lux percebeu que estava em uma cama.

Ele estava em um quarto de madeira — seu quarto familiar no dormitório feminino.

Os ponteiros do relógio mostravam que era de manhã cedo.

Yoruka estava com seu uniforme da academia sentada na cadeira ao lado de sua cama enquanto olhava para ele.

(Estranho…… Mesmo que eu devesse estar na academia, vim dormir no dormitório feminino sem perceber.)

Se bem se lembra, tentou persuadir Yoruka a se tornar sua Rainha e duelou com ela. Ele se lembrava essa parte, mas sua memória depois disso ficou um pouco nebulosa.

“A Noct-san chegará em breve, então pensei em pelo menos cumprimentá-lo antes de partir, Aruji-sama. Afinal, vou me manter escondida de agora em diante também.”

“Isso é…”

Havia um significado especial em Yoruka se esconder.

Para proteger Lux de criminosos e assassinos, também se esconderia de agora em diante e observaria secretamente os arredores.

“Como pensei, quero te proteger como sua sombra, Aruji-sama.”

“Entendo……”

Em outras palavras, Yoruka não tinha intenção de se tornar sua Rainha no momento.

“Mas você aceitará meu desafio novamente, certo?”

Mesmo assim, Lux não desistiu de tornar Yoruka sua Rainha.

Ele jurou que também se tornaria forte no combate desarmado e um dia a derrotar para torná-la sua Rainha.

Não queria tratar a Yoruka sozinha como um “caso especial”.

Lux sentou-se na cama e cerrou o punho com determinação renovada. Ela sorriu em resposta.

“Aceitarei a qualquer momento. Eu também continuarei sinceramente a polir minha lâmina pelo seu bem, Aruji-sama.”

E então, ela também cooperaria para que a habilidade do Lux não diminuísse com a paz.

Yoruka prontamente consentiu em aceitar o desafio do Lux no futuro também, a fim de melhorar a habilidade dele em combate desarmado.

“Mas, se quiser me tornar sua Rainha, então há mais uma maneira, Aruji-sama.”

“Eh?”

Lux inclinou a cabeça, perplexo. Yoruka, que estava de uniforme, caminhou para o lado dele.

E então, seus lábios finos sussurraram docemente em seu ouvido.

“Você só… precisa me engravidar, Aruji-sama. Como esperado, se isso acontecer, mesmo eu me tornarei incapaz de te servir como guarda, afinal.”

“……!?”

As bochechas da Yoruka estavam levemente rosadas.

O rosto de Lux também pegou fogo por um momento com aquela confissão de amor contundente.

“Espere……!?”

“Aruji-sama, se assim desejar, você pode simplesmente trabalhar duro nessa área, sabe? Está tudo bem, mesmo se irmos além de onde paramos na noite passada, todos os dias…”

Yoruka disse enquanto apoiava seu peso no Lux e lhe mostrava olhar sedutor que estava escondido atrás de seu cabelo.

A abordagem apaixonada dela fez com que a mente racional do Lux estivesse a um passo de explodir mais uma vez.

(N-Nada bom!)

Lux sentiu claramente o quão fraco ele havia se tornado em relação ao avanço da Yoruka, agora que eles haviam se unido romanticamente.

No entanto, flertar com uma garota que era sua caloura dentro do dormitório feminino ainda mais do que isso era…

“Lux-san, você está acordado? Sobre sua agenda de hoje, ah…”

A voz da Noct logo após bater na porta mudou de tom como se tivesse adivinhado alguma coisa.

“Yes. Recentemente, continuei conseguindo esse tipo de papel, então estou pensando em assistir do início ao fim sem sair dessa vez.”

“Espera! Não estamos fazendo nada agora! Está tudo certo, eu juro!”

Lux rapidamente deu uma desculpa para Noct, que falou com um olhar vazio.

“Sim, eu também não me importo. Mais importante ainda, Noct-san, se você quiser, então podemos juntas…”

“Não cause ainda mais mal-entendidos……!”

A menina que era uma boneca estava se tornando cada vez mais humana ao lado do Lux.

Essa vida diária também pode ser divertida.

Mas, olhando para as palavras e comportamento sem reservas da Yoruka, parece que ainda haveria muitos problemas, mesmo que ela aceitasse sua posição de Rainha.

<noinclude>
{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 4|Capítulo 4]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 6|Capítulo 6]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~

2024-05-02T01:10:01Z

Ouroboros: /* {{pad|140px}} Volume 20 */

{{Status|Active}}

[[Image:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), também conhecida como '''Undefeated Bahamut Chronicle''', é uma série de Light Novel escrita por ''Akatsuki Senri'' e ilustrada por ''Kasuga Ayumu''.

A série Saijaku Muhai no Bahamut também está disponível nos seguintes idiomas:
*[[Saijaku Muhai no Bahamut|Inglês (English)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut - Français|Francês (Français)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)|Bahasa Indonesia (Indonesian)]]

==Sinopse da história==

''Sinopse (Retirada do Volume 1)''

Lux, que era um Príncipe do Império que foi destruído há cinco anos, encontrou-se com a Princesa do Novo Reino, Lisesharte, invadindo acidentalmente o banheiro do dormitório feminino.

“……Quanto tempo você planeja olhar para o meu corpo, seu idiotaaaaa!”

As armas antigas encontradas nas Ruínas, o Drag-Ride. Lux que foi chamado o mais forte Drag-Knight no passado, agora era conhecido como o “Mais Fraco Invicto”, um Drag-Knight que não ataca. Após o duelo que começou com o desafio de Lisesharte, Lux acabou entrando na academia feminina que cria Drag-Knights……!

A história de Lux, onde ele está cercado por meninas nobres da academia, está prestes a se desdobrar.

A “derradeira” batalha de fantasia da academia, onde o direito e o poder se cruzam, começa agora!
(''Sinopse da história retirada da capa do Volume 1.'')

==Informação da Série==
*Gênero: Mecha + Fantasia + Harém + Vida Escolar
*Título Original: Saijaku Muhai no Bahamut
*Autora: Akatsuki Senri
*Ilustradora: Kasuga Ayumu
*Status da série: Finalizada

==Atualizações==
*5 de Agosto de 2020 '''Volume 1 Completo'''

*30 de Agosto de 2020 '''Volume 2 Completo'''

*3 de Outubro de 2020 '''Volume 3 Completo'''

*7 de Novembro de 2020 '''Volume 4 Completo'''

*26 de Dezembro de 2020 '''Volume 5 Completo'''

*11 de Fevereiro de 2021 '''Volume 6 Completo'''

*25 de Maio de 2021 '''Volume 7 Completo'''

*11 de Julho de 2021 '''Volume 8 Completo'''

*24 de Julho de 2021 '''Volume 9 Completo'''

*02 de Agosto de 2021 '''Volume 10 Completo'''

*28 de Agosto de 2021 '''Volume 11 Completo'''

*12 de Dezembro de 2021 '''Volume 12 Completo'''

*2 de Janeiro de 2022 '''Volume 13 Completo'''

*04 de Agosto de 2022 '''Volume 14 Completo'''

*14 de Abril de 2023 '''Volume 15 Completo'''

*25 de julho de 2023 '''Volume 16 Completo'''

*22 de Fevereiro de 2024 '''Volume 17 Completo'''

*17 de Março de 2024 '''Volume 18 Completo'''

*15 de Abril de 2024 '''Volume 19 Completo'''

== Série Saijaku Muhai no Bahamut por Akatsuki Senri==

=== {{pad|140px}} Volume 1 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 1|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Prólogo|Prólogo - O Herói Negro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 1|Capítulo 1 - O intruso à Meia-noite]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 2|Capítulo 2 - Academia para Jovens Nobres]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Princesa Escarlate]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 4|Capítulo 4 - Ataque, e...]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 5|Capítulo 5 - Encontro com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 6|Capítulo 6 - Ateliê de Drag-Rides e Prova de Alistamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 7|Capítulo 7 - O Mais Fraco Drag-Knight]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Epílogo|Epílogo - Onde o Príncipe Pertence]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 2 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 2|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v2 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Prólogo|Prólogo - Concurso Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 1|Capítulo 1 - Motivos do Noivado da Filha do Norte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 2|Capítulo 2 - Um mensageiro de Ymir]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Sexta Ruína – Garden]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 4|Capítulo 4 - Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Epílogo|Epílogo - O Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 História Paralela|Side Story – Diário de Observação do Irmão Mais Velho de Airi]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 3 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 3|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v3 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Prólogo|Prólogo - No Céu Distante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Retorno da Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 2|Capítulo 2 - Vida Escolar e suas Especulações]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 3|Capítulo 3 - Batalha de Seleção do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Verdade da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Mais Fraco vs. A Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Epílogo|Epílogo - Uma Nova Vida Diária, e o Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 4 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 4|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v4 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Prólogo|Prólogo - O Começo de Tudo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 1|Capítulo 1 - Acampamento de Treinamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 2|Capítulo 2 - Uma Missão Especial]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 3|Capítulo 3 - Encontro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 4|Capítulo 4 - Despertar do Abyss]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 5|Capítulo 5 - A Noite da Traição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Epílogo|Epílogo - Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 5 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 5|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v5 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Prólogo|Prólogo - O Há Muito Acalentado Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Assassina do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Noite Antes da Batalha Geral dos Dragões]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Recompensa das Garotas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Quinto Artefato <Gigas>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Epílogo|Epílogo - O Destino do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 6 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 6|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku_V6 01.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Prólogo|Prólogo - Memória com meu Irmão mais Velho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 1|Capítulo 1 - Tirano Azul]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 2|Capítulo 2 - Ruin's Gear (Cidade Ruína)]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 3|Capítulo 3 - Exame de Promoção de Classe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 4|Capítulo 4 - Segunda Ruína “Dungeon”]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Epílogo|Epílogo - A Resposta Dele É]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 7 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 7|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku V7 Cov.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Prólogo|Prólogo - O Paradeiro do Príncipe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 1|Capítulo 1 - Chegando no País Nostálgico]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 2|Capítulo 2 - Festival de Peregrinação]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 3|Capítulo 3 - Deus e Anjo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Subjugadora, Mel Gizalut]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Epílogo|Epílogo - Retorno da Princesa Divina]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 8 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 8|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v8 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Prólogo|Prólogo - O Desejo do Passado]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 1|Capítulo 1 - Presságio de Tempestade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 2|Capítulo 2 - Encontro dos Sete Paladinos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 3|Capítulo 3 - Começa o Festival do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado —Ark—]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Epílogo|Epílogo - Sentimento Honesto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 9 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 9|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v9 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Prólogo|Prólogo - A Noite Antes da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Airi – História de Amor na Festa do Chá em um Certo Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Krulcifer - Ponto Fraco]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Philuffy – O Trabalho da Companhia Aingram]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Celistia – O Sentimento da Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Yoruka – Punição do Aruji-sama]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Tríade – Dia de Descanso do Príncipe das Tarefas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 8|Capítulo 8 - Capítulo do Coral – Reunião e Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Epílogo|Epílogo – A Manhã da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 10 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 10|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v10 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Prólogo|Prólogo - Máscara Falsa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 1|Capítulo 1 - Lua de Mel com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 2|Capítulo 2 - Escuridão de Heiburg]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 3|Capítulo 3 - Infiltração, e então]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 5|Capítulo 5 - Primeira Ruína – Babel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Epílogo|Epílogo - Nova Abertura de Hostilidades]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 11 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 11|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v11 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Prólogo|Prólogo - Memória da Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 1|Capítulo 1 - Estudante Transferido Fora de Temporada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Direito de Proteger Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 3|Capítulo 3 - Comando Imperial da Rainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 4|Capítulo 4 - Encruzilhada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado ─Gigas─]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Epílogo|Epílogo - Espada e Bainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 12 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 12|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v12 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Prólogo|Prólogo - Logo Abaixo dos Céus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 1|Capítulo 1 - Aquelas que Desejam por um Pacto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 2|Capítulo 2 - Armadilha de Dupla Camada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 3|Capítulo 3 - Dois Dragões sob o Luar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Criminosa Capturada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 5|Capítulo 5 - Por Trás das Cenas da Festa Secreta]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 6|Capítulo 6 - Saqueador e Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Epílogo|Epílogo - O Caminho que leva ao Santuário]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 13 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 13|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v13 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Prólogo|Prólogo - O Despertar da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Segundo Colarinho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 2|Capítulo 2 - Negociações Armadas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Outra Lord]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 4|Capítulo 4 - Um Plano que Leva à Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Epílogo|Epílogo - O Colarinho do Jovem]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 14 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 14|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v14 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Prólogo|Prólogo - O Passado que Chegou à Despedida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Continuação da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 2|Capítulo 2 - Invasão a Avalon]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 3|Capítulo 3 - Lembrança e Remontagem da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Inevitável Elemento Intruso]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Epílogo|Epílogo - Ruína Zero]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 15 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 15|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v15 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Prólogo|Prólogo - Reverberação Incessantemente Ressonante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 2|Capítulo 2 - Guerra Romântica]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Confissão Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 4|Capítulo 4 - Entre a Linha do Fim e do Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 5|Capítulo 5 - Artefato <Ouroboros>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 6|Capítulo 6 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Epílogo|Epílogo - Realidade (Pesadelo) da Qual Não Consegue Acordar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 16 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 16|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v16 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Prólogo|Prólogo - O Botão da Rebelião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 1|Capítulo 1 - Preto Azeviche e Silêncio]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Sentimento dos Dois]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Falsa Verdade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Prisioneira Dentro da Caixa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Paradeiro do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Epílogo |Epílogo - Encontro e Reunião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Posfácio |Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 17 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 17|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v17 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Prólogo|Prólogo - O Dia que o Herói Nasceu]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 1|Capítulo 1 - Divisão Azure]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 2|Capítulo 2 - Rainha e Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Batalha Decisiva da Serva]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Floresta Antiga]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 5|Capítulo 5 - Hora do Despertar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Epílogo|Epílogo - Princesa e Cavaleiro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 18 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 18|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v18 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Prólogo|Prólogo - Engrenagem do Destino]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 1|Capítulo 1 - Contagem Regressiva para a Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 3|Capítulo 3 - Mundo dos Sonhos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 4|Capítulo 4 - Amor e Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Epílogo|Epílogo - Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 19 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 19|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v19 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Prólogo|Prólogo - A Maldição do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Último Banquete]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Epílogo|Epílogo - O Primeiro Rei]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 20 ===
[[File:SaijakuBahamut v20 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Prólogo|Prólogo - O Que Aconteceu Naquele Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Celis - Amores com a Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Krulcifer - Sob o Céu Estrelado do País da Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Philuffy - Relacionamento com a Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Airi - A Irmãzinha Está Vendo um Novo Sonho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Yoruka - A Serva Vai Se Tornar Uma Rainha do Novo Reino?]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== Tradutores ===

'''ATIVOS'''
:* [[User:Ouroboros|Ouroboros]]

=== Assistentes ===

'''ATIVOS'''

:* [[User:GabrielMR|GabrielMR]]

==Visão Geral da Série==

*最弱無敗の神装機竜《バハムート》1 (12 de agosto de 2013) ISBN 978-4797374667
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》2 (15 de novembro de 2013) ISBN 978-4797375510
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》3 (17 de março de 2014) ISBN 978-4797376135
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376821
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 小冊子付き限定版 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376838
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》5 (15 de dezembro de 2014) ISBN 978-4797377637
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》6 (16 de junho de 2015) ISBN 978-4797383201
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》7 (14 de outubro de 2015) ISBN 978-4797385038
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》8 (14 de janeiro de 2016) ISBN 978-4797386127
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386219
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 小冊子付き限定版 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386202
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》10 (14 de julho de 2016) ISBN 978-4797386240
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》11 (12 de novembro de 2016) ISBN 978-4797388107
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》12 (14 de abril de 2017) ISBN 978-4797388114
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》13 (14 de setembro de 2017) ISBN 978-4797391565
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》14 (14 de dezembro de 2017) ISBN 978-4797391572
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》15 (12 de maio de 2018) ISBN 978-4797397017
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》16 (14 de setembro de 2018) ISBN 978-4797398427
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》17 (14 de fevereiro de 2019) ISBN 978-4815600327
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》18 (17 de junho de 2019) ISBN 978-4815602499
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》19 (14 de novembro 2019) ISBN 978-4815604554
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》20 (06 de agosto 2020) ISBN 978-4815606305
[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 4

2024-04-29T01:52:12Z

Ouroboros: /* Parte 6 */

==Capítulo 4: Capítulo da Airi – A Irmãzinha Está Tendo um Novo Sonho==

===Parte 1===

Voltando um pouco no tempo.

Vários dias antes de Lux decidir se tornar Rei temporariamente e tomar cinco Rainhas.

O rescaldo da batalha contra Fugil na Floresta Antiga estava sendo limpo enquanto se falava sobre o sucessor da Rainha Raffi. Naquela época…

Airi estava dormindo no consultório médico da academia.

“Nn…… Uh……”

A batalha decisiva sobre Avalon onde todos se uniram e desafiaram juntos.

Airi também participou, mas, depois que a batalha terminou e ela se recuperou brevemente, a condição de seu corpo piorou novamente e teve que ficar na cama. Ela ainda não conseguia sair da cama.

Havia também uma médica que ficava constantemente no consultório médico, mas fundamentalmente era a Noct quem a atendia com frequência.

Mesmo agora, Noct a acompanhava e cuidava constantemente.

“Airi, como está se sentindo hoje?”

“Vou me recuperar dormindo… eu acho.”

A razão pela qual ela desmaiou foi o choque mental de como Lux acabou tendo cinco esposas… não era o caso. Foi por causa do efeito colateral por usar o Drag-Ride Divino <Jormungandr> naquela batalha decisiva por um longo período.

Seu corpo não conseguia se mover satisfatoriamente por causa da fadiga mental e também de dores musculares por todo o corpo.

Também estava com febre devido ao fato de usar o Drag-Ride continuamente.

Nesses vários dias, o tempo que conseguiu acordar foi curto. Ela estava confiando completamente na Noct para cuidar de suas necessidades.

“Realmente, foi muito imprudente da minha parte, mesmo que eu diga isso pessoalmente…”

Como Drag-Knight, a habilidade da Airi era extremamente baixa, exceto por sua pontuação de aptidão, mas para apoiar Lux, ele se ofereceu para participar da batalha contra Fugil como um trunfo.

Olhando pelo resultado, sua decisão foi correta.

Sem Airi lá, eles certamente seriam incapazes de obter a vitória.

No entanto, a compensação por isso foi ótima.

Mesmo que nem sequer tenha dado um passo naquele momento porque estava usando um Drag-Ride Divino do tipo instalação, sua resistência foi consideravelmente consumida apenas por usá-lo.

O que poderia ser dito por enquanto é que Airi nunca mais usaria um Drag-Ride.

Ela pensava que a resistência não estava relacionada com o controle do Drag-Ride, mas como esperado, habilidade física básica também era indispensável para isso.

Nesse sentido, ela conseguia entender como Celis poderia ser chamada de A Mais Forte da Academia.

Mesmo assim, teve a sorte de ainda ter todos os seus membros e que não haveria nenhum efeito permanente disso.

Na verdade, ela havia lutado muito e estava satisfeita por ter conseguido salvar o Lux.

Mas, deixando isso de lado, seus dias na cama eram extremamente chatos.

“A propósito, Noct, o que aconteceu com a agenda do Nii-san……?”

“É um cronograma difícil, mas que não é excessivo, exatamente como você desejava, Airi. Não há necessidade de se preocupar.”

“E seu dever de guarda…… Como vai indo?”

“Yes. Também está sendo feito seguindo seu pensamento. Os outros membros da Tríade — Sharis e Tillfur — também estão ao seu lado…”

“Então está bem. Eu também tenho que pensar em mim logo…”

“Airi……”

Airi soltou um suspiro de alívio enquanto murmurava.

Noct trocou a toalha fria na testa da Airi sem poder dizer nada.

Como sua colega de quarto, como sua melhor amiga, ela esteve observando a ação da Airi ao seu lado todo esse tempo.

Airi ficava ansiosa até mesmo quando Lux se jogava no perigo. Então se juntou de forma imprudente à batalha final para não o deixar morrer.

Mas graças a isso, Lux estava começando a trilhar um novo caminho como Rei.

Ele não havia decidido seu plano depois que seu mandato terminasse em um ano e se formasse na academia, mas não usava mais o colarinho de criminoso.

“Também obtive liberdade…… Talvez eu devesse estudar mais e trabalhar na Capital como funcionária pública.”

“…………”

Airi disse brincando. Então adormeceu de cansaço.

Ela lutou junto com Lux para conquistar sua liberdade.

Airi, que não conseguia pilotar um Drag-Ride, estudou habilmente o conhecimento sobre as Ruínas e demonstrou sua habilidade como oficial civil.

A enorme dívida colocada sobre Lux não poderia ser cancelada a não ser se tornasse um herói que lidava com um perigo em escala mundial como este.

Mas, agora que seu objetivo foi alcançado, também significava havia perdido seu objetivo ao mesmo tempo.

Porque quando ainda era considerada criminosa, a única coisa que passava pela cabeça da Airi era como sobreviver no presente junto com Lux.

Noct não conseguiu dizer nada porque conhecia aquele sentimento da Airi.

O casamento do Lux e das Rainhas também seria um acontecimento auspicioso, mas ela também deve se sentir solitária porque seu irmão será levado embora.

Mesmo assim, não disse nada em consideração à felicidade dele.

“Airi, você é uma pessoa esplêndida.”

Noct murmurou enquanto olhava para Airi dormindo.

“Se possível, desejo poder servir você e o Lux-san até o fim.”

Noct murmurou para sua amiga orgulhosa antes de deixar aquele lugar por um tempo.

—

E então, Airi teve um sonho.

—

===Parte 2===

Cinco anos atrás, em um mosteiro na Capital.

Lux e Airi se reuniram pela primeira vez após a revolução.

“Airi. Você está bem!? Como está seu corpo……? Comeu bem?”

Airi ainda via em seu sonho a época em que se reencontrou com Lux em um antigo salão de madeira.

A revolução teve sucesso — não, o golpe de Estado que foi bem sucedido terminou e três meses se passaram.

Lux foi encontrar Airi, que estava hospedada em um mosteiro.

Após a morte do Imperador, Lux recebeu a anistia da Rainha Raffi e evitou a execução em troca de ser considerado um criminoso. Ele havia sido separado da Airi temporariamente.

Na superfície, Lux foi colocado em sua posição como o Príncipe das Tarefas para ser o símbolo da expiação dos pecados do Antigo Império.

Airi, que tinha o corpo doentio, vivia em prisão domiciliar no mosteiro.

Ela estava vivendo como refém em essência.

Muito provavelmente isso continuaria por toda a sua vida.

Airi ouvia rumores no mosteiro de que talvez, se tivesse sorte, o colarinho de criminoso poderia ser tirado dela pouco antes de morrer.

Ela estava à beira do desespero com seu futuro amarrado pelo destino.

Seu irmão mais velho tinha permissão para encontrá-la a cada poucos meses e veio aqui em pânico por causa disso.

Para proteger Airi, ele treinou duro para pilotar um Drag-Ride, embora ainda tivesse doze anos de idade. Então não apenas tentou uma revolução, como agora era taxado como um criminoso. O coração da Airi, que estava no mosteiro, ficou dolorido com isso.

(Por minha causa, o Nii-san passou por algo assim.)

Ele não apenas foi sobrecarregado com dívidas pela eternidade como um criminoso, mas também foi mostrado a todo o país para ser humilhado como o Príncipe das Tarefas.

Mesmo enquanto seu coração doía por causa disso, Airi sufocou a dor de sua impotência por ser incapaz de ajudar Lux.

Ela desejava muito poder se encontrar mais com seu irmão, mas ao mesmo tempo também sentia medo de encontrá-lo.

E se Lux, que se tornou o Príncipe das Tarefas, tiver uma experiência terrível, ou se ele se ressentir da Airi, que se tornou refém.

Ela pensou que não havia como seu gentil irmão ser desse jeito, porém o boato ao seu redor também era cruel ao mesmo tempo.

Mas a ansiedade de Airi era apenas um medo desnecessário.

Seu irmão lhe dava um sorriso afetuoso com pura bondade que não era diferente de antes.

“Nii-san, por favor, pelo menos coma direito. Você está exausto.”

“Não, isso é… eu ainda estava trabalhando antes de vir para cá. Me desculpe por ter vindo aqui com esse tipo de aparência.”

Lux vivia em um ambiente muito mais pobre em comparação com Airi naquela época. Mesmo assim, não demonstrava nenhuma atitude covarde.

Era para que não preocupasse a Airi.

Ela percebeu isso e sentiu que suas lágrimas iriam escorrer.

Airi era doente desde criança. Então perdeu a mãe. Sua posição na família imperial estava no degrau mais baixo. Então, depois da revolução, foi considerada criminosa.

Para Airi, que havia sido enganada pelo destino até agora, a existência do Lux era sua única salvação dentro de si.

Muito provavelmente, se não tivesse esse irmão, teria morrido de verdade.

“Estou indo bem. Todos também estão me tratando bem. Por isso que, Nii-san, por favor, trate seu próprio corpo com cuidado também.”

De frente para Lux, Airi mostrou um sorriso gracioso e feminino e cutucou o nariz dele.

“Vou verificar sua aparência e condição na próxima vez que nos encontrarmos, então, por favor, preste atenção em si mesmo para não ser reprimido por mim, Nii-san.”

“Ahaha…… Eu realmente não posso ir contra você, Airi.”

Lux sorriu ironicamente. Em resposta, Airi falou com orgulho para ele.

[[file: SaijakuBahamut_v20_05.jpg|thumb|right]]

No início ela se sentiu sozinha e teve vontade de chorar de ansiedade, mas depois sentiu que um fogo quente estava aceso dentro dela.

Na verdade, ela queria que Lux ficasse ao seu lado.

Queria dizer suas queixas a ele.

No entanto, ver a figura de seu irmão fez nascer coragem dentro de si, dizendo-lhe que não poderia fazer algo assim.

(Se for para ajudar meu precioso irmão mais velho, eu juro que passarei por qualquer dificuldade.)

Airi ficou forte desde aquele dia.

Seu corpo também deixou de ficar tão doente quanto antes. Ela se esforçou desesperadamente para estudar ainda mais do que antes e também trabalhou duro para se dar bem com as pessoas ao seu redor.

Às vezes, também queria se encontrar mais com Lux e ficar junto dele, mas não agia como mimada e continuava treinando para o deixar feliz.

Lux lutou todo esse tempo pelo bem de sua irmã mais nova, Airi.

Ele arriscou a vida e gastou tempo para dar-lhe liberdade.

Por isso que estava tudo bem.

Daqui em diante, ela queria que Lux priorizasse sua própria felicidade.

Airi estava preocupada com os problemas que ele poderia ter por ter muitas Rainhas, mas certamente ficaria tudo bem se estivesse com aquelas cinco.

Ela pensou que Lux poderia se preocupar tanto quanto possível com seus relacionamentos femininos.

Pode ser um pouco cruel da parte dela, mas Airi foi incapaz de cuidar dele até aquele momento.

No entanto, pretendia ajudá-lo depois que se tornasse Rei, não importando se fosse sobre outro assunto além desse.

Por isso…

(Por favor, fique feliz. Não por minha causa, mas por você mesmo daqui em diante.)

Airi disse isso enquanto estava meio dormindo e meio acordada.

Então, antes que percebesse, sua consciência caiu completamente na escuridão.

—

===Parte 3===

“Nn… nn…”

Airi acordou e abriu ligeiramente os olhos.

Era a manhã habitual.

Ela ainda estava com febre e seu corpo ainda estava lânguido como antes, mas podia sentir que estava melhorando aos poucos.

(Tive um sonho nostálgico……)

Não havia voz de alunas vindo do prédio da escola. Airi percebeu que hoje era feriado.

Além disso, parece que agora era hora do café da manhã. O aroma da comida fluía por dentro.

Parecia que a médica não estava aqui porque era feriado, mas foi combinado que Noct cuidaria dela, então Airi não estava preocupada.

Também havia fogo na lareira para aquecer o ambiente.

Airi sentiu-se aliviada com a consideração da melhor amiga ao fechar os olhos dentro do consultório médico.

Depois de um tempo, a porta da sala se abriu com um barulho estridente.

Um perfume que estimulava o apetite flutuava junto com o som de um carrinho sendo empurrado.

“Estou com fome. Deixe-me comer logo, Noct. Meu corpo ainda não consegue se mover como quero, então…”

“Desculpe. Quase nunca usei a cozinha aqui, então já era tarde quando percebi…”

Quando Airi falou dessa forma para agir como uma criança mimada com Noct, a voz que a respondeu pertencia a um jovem.

A realidade que estava fora de sua expectativa fez Airi pensar por alguns segundos em sua cama antes de tentar pular de pé.

“……!?”

Mas seu corpo ainda estava pesado. Ela não conseguiu se levantar imediatamente com suas forças.

Porém, entendeu pela voz que entrava na sala.

Ela de alguma forma reuniu a força de todo o seu corpo para colocar as mãos na cama e levantar a parte superior do corpo.

Então encontrou Lux, que usava seu uniforme e um avental rosa claro por cima, preparando as coisas para atuar como seu garçom no lugar da Noct.

“O quê!?”

“Ouvi dizer que ficará bem se comer coisas leves, então fiz sopa para você, mas acha que pode comê-la?”

“O que está fazendo, Nii-san!? Você ainda deveria estar na Capital hoje, certo!?”

Airi gritou com Lux mesmo duvidando que talvez isso não fosse uma realidade, mas um sonho.

Na programação que Airi conhecia, Lux ainda deveria estar na Capital para fiscalização.

Mesmo que seu trabalho terminasse mais cedo, seria impossível ele ter retornado à Academia à tarde de hoje.

Depois disso, ela lembrou que o dia inteiro seria feriado depois de tanto tempo.

“Airi…… Você se lembra até da minha agenda, mesmo tendo desmaiado assim. Não precisa se forçar dessa forma, então esqueça isso agora e descanse bem.”

“……Agora olha aqui, Nii-san.”

Airi colocou a mão na testa e suspirou de pijama.

“Eu estava fazendo meu trabalho corretamente, sabe? Terminei antes do previsto e voltei para cá, só isso. Voei com Drag-Ride um pouco, então pude voltar mais rápido.”

“Então, é mais uma razão para não ser o momento de cuidar de mim aqui, certo?”

“Eh, por quê?”

“…………”

Lux perguntou com uma cara confusa. Airi ficou tonta ao ver sua reação.

Mesmo que já fosse difícil ficar sentada na cama, ela se animou e discutiu.

“Como próximo Rei, descansar seu corpo também é seu trabalho. Este não é o momento para perder tempo cuidando de mim, Nii-san! Você até se forçou para isso?”

“Mas ouvi dizer que você ainda não está bem, Airi.”

“Não há motivo para se preocupar. Estou enérgica assim como pode ver… uh…”

Airi, que estava sentada na cama, cambaleou por causa da febre.

Lux segurou apressadamente os ombros dela para que não caísse.

“Vamos, não se force. Amanhã também é feriado, então vou cuidar de você nesses dois dias.”

Lux sorriu abertamente e sussurrou para ela.

“Para onde a Noct foi…?”

“Parece que ela tem um negócio hoje e amanhã, então parece que não poderá vir muito aqui. Ela também cuidou de você todo esse tempo, então não tem jeito.”

“Como posso me acalmar, haa, haa…… Você está sempre fazendo coisas imprudentes, Nii-san…!”

“Ahaha…… Em vez disso, vamos comer a comida. Foi feita agora, então coma antes que esfrie.”

Lux sorriu ironicamente enquanto preparava uma almofada na cama para apoiar as costas dela. Fez Airi ficar sentada na cama.

E então, ele pegou a sopa com uma colher e soprou *fuu fuu* para esfriar antes de levá-la à boca da Airi.

“…………”

Airi abriu a boca como um passarinho recebendo comida do pássaro pai. A sopa moderadamente quente fluiu para sua garganta.

O conteúdo da sopa era consomê retirado de carne vermelha e vegetais.

O leve gosto de sal e o sabor de vegetais derretidos estavam esclarecendo sua consciência nebulosa.

“Olha, eu não sou criança. Então pode não fazer esse *fuu fuu*, Nii-san?”

Airi ficou envergonhada e suas bochechas ficaram vermelhas, não por causa do calor, mas porque olhava fixamente para Lux.

Mas ele não se importou e estendeu a colher para ela como antes.

De qualquer forma, Airi não conseguiria sair dessa situação a menos que a refeição terminasse.

Pensando nisso, aceitou impotente a ajuda do Lux.

Desta vez um pão recém-assado com ervas e embebido na sopa entrou em sua boca.

Por último, ela comeu um ovo grelhado e bebeu leite. Com isso a refeição acabou.

Era difícil para Airi mover os membros, então Lux apoiou seu ombro e limpou sua boca. Era tão embaraçoso que ela estava se contorcendo com o rosto vermelho.

“De alguma forma, parece nostálgico. É como voltar à nossa infância.”

“……! Eu vou dizer isso, não quero ser cuidada por você nessa idade, ok, Nii-san!”

“Ahaha, desculpe. Eu não estava tirando sarro de você.”

Ela estava dando tudo de si para mostrar sua relutância, mas Lux removeu a bandeja com um sorriso.

E então, Noct, que usava seu uniforme, apareceu para substituir Lux.

“Espera, onde… você foi, Noct!”

“Yes. Desculpe. Meu trabalho como Syvalles se acumulou um pouco, então me dediquei um pouco para lidar com eles…”

Noct respondeu com tom monótono. Airi gritou com ela.

“Não me importo que você faça isso, mas por que você enviou o Nii-san aqui? Ele está ocupado lidando com os negócios oficiais, não é hora de fazê-lo cuidar de mim…”

“Isso não é verdade, Airi.”

Airi apontou dessa forma, mas Noct respondeu suavemente.

“Você é uma família importante para o Lux-san, Airi. Ele tem se contido durante todo esse tempo para cuidar de você, que desmaiou após fazer seu trabalho.”

“…………”

Ela ouviu dizer que enquanto a Tríade o protegia, parecia que estava preocupado com Airi o tempo todo.

“Por isso que, por favor, deixe-o cuidar de você obedientemente. Se realmente não quer isso, deveria pedir ao Lux-san para deixá-la em paz, Airi.”

“O jeito que você diz isso…… É injusto."

Airi desviou o olhar da Noct e ficou de mau humor.

“O Nii-san não vai ouvir mesmo se eu contar a ele de qualquer maneira, não há como pará-lo……”

Airi sempre proclamava vitória na disputa entre eles, mas sabia que na verdade não tinha como fazer Lux mudar de pensamento.

Lux não se comprometeria com sua própria vontade quando fosse importante.

Ele cumpriria sua vontade, não importando que tipo de imprudência tivesse que cometer.

Desta vez provavelmente foi algo assim também.

“Além disso…”

Não havia como Airi não se sentir feliz por Lux estar pensando tanto nela.

Ela também ficou feliz com a forma como ele intencionalmente reservou o pouco de tempo livre que tinha para cuidar dela pessoalmente.

O sentimento em relação a Lux, que finalmente estava prestes a cortar, estava brotando dentro dela.

“……Então, com licença. Eu irei verificar você às vezes, então, por favor, me chame se houver alguma coisa.”

“Espere……! Por favor, espere! Há algo que eu quero pedir a você, Noct…”

Noct fez uma reverência e estava prestes a sair, mas Airi a deteve apressadamente.

“O que é?”

“Isso é…… Banheiro.”

“Yes. Por favor, perdoe-me pela minha falta de consideração.”

Como esperado, essa era a única coisa que ela não podia pedir ajuda ao irmão, independentemente de estar agindo de forma forte ou não.

Porém, no final ficou decidido que ela seria cuidada pelo Lux por dois dias, hoje e amanhã.

—

===Parte 4===

Airi ficou sozinha com Lux mais uma vez no consultório médico reservado para ela.

Os ponteiros do relógio estavam correndo. O som do crepitar da lenha na lareira encheu a sala silenciosamente.

“Estou bem aqui, então me diga se há alguma coisa que você precisa.”

Depois de ir ao banheiro, ela também pediu a Noct que a ajudasse a trocar de roupa. Ela agora estava recebendo cuidados do Lux com um pijama novo.

Regular a temperatura dentro do quarto, trocar a toalha na testa de Airi.

E depois, ajuda periódica na mudança de postura para evitar que ela fique dolorida. Essas eram as principais tarefas de Lux.

“Eu realmente não preciso de ajuda. Eu só preciso dormir, então deveria descansar um pouco, Nii-san. Nem você descansou o suficiente desde que a batalha acabou.”

“Ahaha…… Estou bem. Afinal, meu corpo ficou forte com o Batismo.”

O que Airi apontou pareceu tê-lo atingido porque começou a dar uma desculpa.

Depois disso, o tempo passou pacificamente por um tempo.

“Nii-san, por quanto tempo planeja ficar assim?”

De repente, tais palavras escaparam dos lábios da Airi, que estava deitada na cama enquanto olhava para o teto.

“O que você quer dizer?”

“Nii-san, você não será capaz de tirar um tempo apenas para cuidar de mim para sempre. Afinal, se tornará o Rei e também se casará com cinco Rainhas.”

‘Por quanto tempo’ não se referia a ele cuidando dela agora.

Se referia a quanto tempo Lux continuaria tratando Airi especialmente desse jeito.

“Eerr, eu nunca pensei em um limite de tempo…”

“Eu não acho que possa ser assim, Nii-san. Eu permitirei desta vez, mas você também estará em uma posição complicada depois disso, então deve ter autoconsciência como Rei.”

“De alguma forma, você não parece a mesma de sempre, Airi.”

Lux deu um sorriso perturbado.

Como esperado, ele nunca pensou que receberia um sermão de quem estava cuidando.

Mas isso também era Airi traçando o limite.

Era para lidar com seu ciúme das garotas que seguiriam o caminho como Rainhas de Lux em breve.

Isso era necessário para que ela aceitasse seu sentimento de ciúme por terem tirado o Lux dela.

Por isso que Airi estava tentando afastá-lo intencionalmente.

“Esta é a última vez que pode me tratar especialmente, ok? Afinal, Nii-san, em breve eu também me tornarei uma senhorita adulta.”

“…………”

O tom da Airi era como uma leve repreensão.

Lux sorriu com certa solidão ao ouvir isso.

Mesmo que na verdade fosse Airi quem queria ficar junto dele, ela estava fingindo que estava concordando com o egoísmo do Lux com relutância.

Ela não seria capaz de continuar a menos que traçasse uma linha em seu coração.

No entanto, sentiu um aperto no peito ao ver o rosto dolorido do Lux.

Por isso que depois disso Airi manteve o olhar fixo na parede enquanto falava.

“Em troca está tudo bem…… que fique me mimando só por hoje e amanhã, Nii-san?”

“Não precisa ser só hoje e amanhã, sabe?”

A voz do Lux ao responder era brilhante e gentil.

O peito da Airi doeu ao ouvir essas palavras.

“Será só hoje e amanhã. Depois disso, por favor, concentre-se em seu dever. Você pode pensar em mim apenas de vez em quando.”

Depois de dizer isso a ele, o tempo que passaram sozinhos continuou.

Mesmo assim, não houve nada que mudou particularmente.

Airi se sentava e lia um livro. Então ela dormia quando cansada.

Lux também estava sentado em um sofá próximo lendo a papelada de seus negócios oficiais.

Às vezes verificava Airi e a ajudava a mudar a postura para não ficar dolorida, ou a trocar a toalha molhada na testa.

Arejar a sala, ajustar o tamanho do fogo na lareira.

O tempo estava passando lentamente principalmente dessa forma.

Várias horas se passaram e Lux alimentou Airi mais uma vez no jantar. Depois de terminar, conversou com ela.

“Pensando bem, o que você vai fazer depois disso, Airi?”

“Terei que comparecer ao seu casamento cinco vezes, Nii-san. Será problemático.”

“……Não, não é Isso.”

“Se está falando sobre o meu futuro, eu realmente não pensei sobre isso, Nii-san. Talvez depois de me formar eu trabalhe como oficial civil para administrar o legado das Ruínas?”

Porque depois disso o mundo estaria se movendo para suprimir o funcionamento das Ruínas, a gestão da tecnologia antiga teria que ser ainda mais completa. Caso contrário, cada país buscaria o poder mais uma vez e entraria em disputa entre si.

E, no entanto, abrir mão do benefício que obtiveram até agora já era impossível.

A fim de selar completamente a função de produzir Abyss e proibir a retirada de um legado em um nível superior à tecnologia atualmente existente, seria necessário um papel para inspecionar esse padrão.

Nesse sentido, Airi, que recebeu o Batismo e também conseguia decifrar a escrita antiga, tinha qualificação suficiente para isso.

Ela certamente seria altamente valorizada por qualquer organização relacionada às Ruínas.

“Entendo. O Novo Reino tem três Ruínas, então eu também ficarei feliz se você puder ficar ao meu lado.”

“Não estou dizendo que trabalharei no Novo Reino, onde seus olhos podem alcançar, sabe?”

Lux disse com um tom reconfortante, mas Airi respondeu com um olhar fixo.

“E-Entendo”

Em resposta, Lux baixou a cabeça com uma expressão conflituosa.

“Desta vez lutei para te salvar, mas não é como se eu fosse necessário daqui em diante, então pode ficar muito preocupado com seus relacionamentos com as cinco Rainhas ao seu redor., Nii-san”

Airi falou de forma sarcástica e sorriu levemente.

Essa era a maneira que ela podia traçar o limite agora.

Noct, que ocasionalmente vinha ver como eles estavam, parecia ter adivinhado o que aconteceu entre os dois pela atmosfera, mas não disse nada e ajudou Airi a limpar seu corpo.

Assim, o primeiro dia de cuidados do Lux chegou ao fim.

—

===Parte 5===

No dia seguinte, Lux pegou emprestada uma cadeira de rodas e uma bengala e levou-as para Airi.

“Airi, acha que consegue dar um passeio dentro da Academia? Você deve estar entediada só de ficar deitado na cama o tempo todo.”

“Acho que disse ao que não precisa cuidar de mim, não é, Nii-san…?”

Airi lançou-lhe um olhar fixo. Em resposta, Lux sorriu enquanto coçava a cabeça.

“Mas eu já peguei emprestado. Então que tal tentar já que eu as trouxe aqui?”

“Haa…… não tem jeito.”

Na verdade, o corpo da Airi havia se recuperado a um ponto onde ela podia se levantar sozinha.

''Mesmo que estivesse planejando se separar de seu irmão mais velho aproveitando essa chance, por que Lux estava tomando a iniciativa de se envolver com ela?''

Ela queria reconfirmar sua intenção.

Lux preparou cachecol e cobertor para Airi, que estava bem vestida, e também fez com que ela segurasse uma pedra aquecida para aquecer seu corpo.

Airi relembrou a época em que estava genuinamente doente na infância. Longe de se sentir nostálgica, ela estava se sentindo envergonhada.

“Você não está com frio? Diga-me imediatamente quando se cansar. Vou te carregar nas costas para voltar rapidamente.”

“Nii-san…… Embora seja feriado, está planejando me fazer sentir vergonha dentro da Academia?”

Airi respondeu à preocupação genuína do Lux com exasperação.

“Está bem. Vou tomar cuidado para que ninguém nos veja.”

No entanto, Lux apenas empurrou sua cadeira de rodas com uma expressão terrivelmente alegre.

“Ah……”

Lux empurrava suavemente a cadeira de rodas levando em consideração o corpo da Airi.

Foi nostálgico. Parecia que ela estava voltando ao passado há sete anos. Airi mergulhou em suas lembranças.

Eles alternadamente iam para dentro e para fora da Academia enquanto olhavam a paisagem e respiravam o ar exterior.

Pararam na biblioteca para pegar livros emprestados, visitaram o refeitório para tomar chá, relaxaram no pátio enquanto se bronzeavam ao sol, brincaram com um gato de rua.

Foi o feriado a sós com seu irmão mais velho que Airi desejou durante todo esse tempo.

“Nii-san, posso te perguntar uma coisa?”

Airi de repente começou a falar quando o sol brilhava no auge do céu à tarde.

“……O quê?”

Lux inclinou a cabeça em confusão. Airi se virou para olhar para ele e disse-lhe com uma cara séria.

“Por que se ofereceu intencionalmente para cuidar de mim desta vez, Nii-san?”

“…………”

Lux mostrou uma expressão um pouco surpresa com essa pergunta.

Mas sua expressão imediatamente retornou ao seu sorriso habitual e respondeu mesmo parecendo confuso.

“Isso porque ouvi dizer que a Noct estava ocupado com outros negócios desta vez. Também parecia que eu seria capaz de voltar para a Academia mais cedo, então eu…”

“Você está mentindo.”

Airi apontou com um olhar para cima sem qualquer hesitação.

“Eu perguntei à própria Noct sobre sua agenda. Ela não devia ter nenhum trabalho que a fizesse negligenciar seu papel de cuidar de mim.”

“N-Não… talvez seja por isso que houve um assunto repentino ou algo assim. Sabe, a médica está de folga ontem e hoje também, além de que seria estranho pedir a outra aluna para trocar com ela.”

O olhar do Lux vagava enquanto ele falava.

Com isso Airi percebeu que ele estava mentindo sem precisar perguntar diretamente.

“Na verdade, eu ouvi sua conversa com a Noct. Nii-san, você pediu propositalmente para ela deixar o papel de cuidar de mim…”

“Eh, não tem como!? Você deveria estar dormindo naquela hora!?”

Lux ficou surpreso e perguntou reflexivamente. Logo depois disso, Airi sorriu para o irmão.

Lux era realmente incrível quando entrava em uma troca de táticas e conspirações contra seu oponente, mas era muito aberto, como sempre, ao lidar com uma amiga ou família em quem confiava.

“Você caiu nessa. Ainda te faltam cem anos para tentar me enganar, Nii-san.”

“Ah, uh……”

Lux olhou para baixo sem jeito. Airi voltou seu olhar para frente e perguntou.

“E deixe-me perguntar mais uma vez. Por que pediu intencionalmente para cuidar de mim e você ainda mentiu sobre isso? Mesmo que esteja ocupado e cansado, até roubou o trabalho da Noct…”

“A pergunta aumentou……”

“Está tudo bem, por favor me responda, Nii-san. A razão pela qual está fazendo algo tão incompreensível.”

Airi olhou em volta mais uma vez e insistiu em sua pergunta com um olhar fixo.

Em resposta, Lux hesitou um pouco. Então, em pouco tempo, se resolveu e murmurou.

“Porque pensei que ser cuidada por mim te preocuparia, Airi.”

“Eu não entendo o que você quer dizer…… qual é o motivo? Estou falando com base em um julgamento maduro. Nii-san, por que está dando desculpas para fazer algo como…”

“Err. Porque eu não quero que me recuse, Airi…”

“…………”

Airi enrijeceu com o sorriso e as palavras estranhas de Lux.

Tão forte, heroico e gentil.

Ela nunca diria isso abertamente, mas amava e confiava em seu irmão mais velho mais do que qualquer outra pessoa. Seu pensamento parou porque esse irmão confessou seu motivo com o olhar um tanto desanimado.

“Você é sempre atenciosa comigo, Airi. Talvez apenas me expulsasse se eu pedisse normalmente para cuidar de você. Mas…”

Lux sussurrou com uma voz frágil.

“Eu quero estar junto com você depois de tanto tempo. Airi, quero pelo menos ficar ao seu lado adequadamente quando desmaiar porque estava se forçando por minha causa. Afinal, desde que me tornei o Príncipe das Tarefas, desde que cheguei à academia, continuei pedindo que cuidasse de mim.”

“…………”

Airi não conseguiu responder nada.

A própria Airi não podia se tornar a força do Lux como Drag-Knight.

Ela sentia ciúme de Lisha e das outras, e até mesmo da Tríade que lutou ao lado de Lux todo esse tempo.

Mesmo que finalmente tivesse se tornado saudável, se irritava por não poder ajudar seu irmão.

Por isso que se forçou e até participou da batalha final usando o Drag-Ride Divino.

Depois disso, quis libertar o próprio Lux.

Ela não queria o amarrar a si mesma, precisando que cuidasse dela.

No entanto…

“O que está dizendo, Nii-san?”

Airi deu um sorriso exasperado e olhou para o rosto do irmão.

“Sou eu. Sou eu quem foi salva por você, o tempo todo até agora fui salva por você, Nii-san.”

Porque Lux estava lá para ajudá-la.

Porque havia alguém que a valorizava, porque ela tinha uma família amada que era capaz de dar o seu melhor até agora.

E então, se fosse por causa de um irmão com quem compartilhava o mesmo sangue, seria capaz de se forçar, por mais imprudente que fosse.

No final, ambos, irmão e irmã, eram pessoas semelhantes em um grau chocante.

“Mas, Nii-san, se está pensando seriamente nisso, parece que você ainda precisa da minha ajuda, hein.”

Mesmo sem dizer isso em voz alta, o sentimento que pesava sobre Airi por dentro desapareceu no momento em que percebeu que eram capazes de se conectar.

Airi riu e levantou o braço direito que ainda parecia um pouco lânguido para cutucar a bochecha do seu irmão.

“Ahaha…… sim, serei muito ajudado se você fizer isso por mim.”

“Então, farei com que cuide de mim completamente hoje, Nii-san. Afinal, acabei assim por concordar com sua imprudência.”

Airi disse isso maliciosamente. Lux sorriu para ela com um olhar preocupado.

Depois disso, os dois curtiram o feriado sozinhos, sem que ninguém os interrompesse.

—

===Parte 6===

“Desculpe. Sobre o banho de hoje, tenho um assunto urgente e não poderei voltar. Será até tarde da noite, então deixarei que Lux-san cuide da Airi.”

Depois de terminar o jantar e voltar ao consultório médico, os irmãos viram o bilhete deixado e congelaram.

Isso não era Noct sendo atenciosa de uma forma estranha, parecia que ela foi realmente enviada para resolver um problema de desabamento de prédio que aconteceu em Cross Field.

“B-Bem…… não tem jeito. Devemos esperar até o retorno da Noct?”

Lux sugeriu um pouco perplexo, mas Airi balançou a cabeça ligeiramente.

“Você é ingênuo, Nii-san. A Noct escreveria corretamente se houvesse possibilidade de ela voltar a tempo. Está planejando me fazer dormir nesse estado?”

As bochechas da Airi ficaram levemente vermelhas de vergonha enquanto implorava com um olhar para cima.

Embora o corpo da Airi tivesse se recuperado mais do que ontem, ainda não estava em condições de poder trocar de roupa sozinha com facilidade.

Seria difícil para ela fazer isso sozinha e também exigiria muito esforço para limpar o corpo com uma toalha molhada.

“Isso é, eu não me importo, mas… tudo bem para você, Airi?”

No final, Airi precisaria ficar quase nua para ele, então Lux perguntou com medo.

“N-Não tem como eu estar bem com isso, certo? Nii-san, deseja ver sua irmã nua nessa idade? Por favor, coloque uma venda em seus olhos. Eu irei te orientar sobre como fazê-lo.”

“Ah, sim. Eu entendi.”

Lux ficou aliviado com o que Airi apontou e começou a se preparar.

A líder do dormitório era quem lavava a roupa, então o conjunto de roupas para trocar foi deixado por Noct ao lado do travesseiro.

(Parece que também há roupas íntimas……)

Era natural que houvesse roupas íntimas, mas, se ele perguntasse para Airi, parece que ela olharia estranhamente novamente, então Lux começou sem dizer nada.

Ele cobriu os olhos com uma toalha grossa e sua visão ficou coberta pela escuridão.

“Err, o que devo fazer…”

No passado, Lux também ajudou a doente Airi a trocar de roupa, mas fazer isso agora o estava deixando nervoso em vários sentidos.

Ele estava sentado cara a cara com Airi na cama. Suas mãos se estenderam e desabotoaram os botões do pijama, um por um.

(De alguma forma, parece que a atmosfera está ficando ainda mais estranha por causa da venda…)

Lux estava tirando o pijama da Airi enquanto uma estranha atmosfera de constrangimento e tensão se espalhava.

“Err, agora é a parte de trás. Desfaça o gancho…”

“Espere, vou tirar as roupas íntimas também!?”

“Por favor, não diga em voz alta, embora eu tenha mantido silêncio intencionalmente sobre isso! Nii-san, não estou te obrigando a fazer isso porque eu gosto…!”

“Desculpa……”

Lux pediu desculpas ao grito de Airi enquanto suas mãos se moviam em direção às roupas íntimas da Airi.

Era óbvio, mas o coração do Lux batia estranhamente rápido porque ele também tocava sua pele nua.

“Nh……”

Havia a voz de Airi que parecia semelhante com um pequeno suspiro.

Aquela voz ecoou dentro do silencioso consultório médico à noite e coloriu a atmosfera de forma sedutora.

Mas Lux respirou fundo para tentar acalmar seu coração.

(Acalme-se, o que estou pensando…! Só estou cuidando dela como no passado, não estou fazendo nada…)

Lux expulsou seus pensamentos ociosos de sua consciência e enxugou a pele suada da Airi com uma toalha já encharcada em água quente.

No meio disso, a mão de Lux sentiu algo pequeno e macio sobre a toalha.

“Kyah…!?”

“Qual é o problema, Airi!?”

Lux ficou surpreso ao ouvir a voz repentina e estridente. Ele se perguntou se havia algum problema.

“Não é nada. Sua mão Nii-san… toque um pouco…”

A voz da Airi na última parte era baixa, então ele não conseguiu ouvir o que disse, mas parecia que nada de especial havia acontecido.

(Mas, está tudo bem continuar assim, sério!? Parece que estou fazendo algo que não deveria ser feito como pessoa…)

''Ele não podia pedir a outra garota que ficou na academia pelo menos apenas para ajudar Airi a trocar de roupa?''

No entanto, também sentiu que já era tarde demais para fazer isso depois de chegar tão longe.

“……Tsu, p-por favor, continue, Nii-san.”

Até Airi estava suportando a vergonha.

Lux se resolveu. Foi nesse momento que *chocalho* a porta do consultório médico se abriu.

“Ah…”

Lux não conseguia ver com a venda, mas podia ouvir a voz monótona da Noct.

“Acabei de bater, mas de repente me lembrei de algo urgente, então, por favor, me desculpe.”

Lux não conseguia ver com os olhos, mas Airi podia ver claramente sua melhor amiga fechando a porta aberta com o rosto inexpressivo.

“Eh…!? Espere! Não vá!

“I-Isso mesmo, Noct! Se você voltou, por favor troque de lugar comigo!”

Lux e Airi pararam Noct desesperadamente.

No final, a função de limpar o corpo da Airi e trocar sua roupa foi entregue a ela.

—

===Parte 7===

Enquanto Lux esperava do lado de fora pelo momento, Airi e Noct conversavam sozinhas dentro do consultório médico.

“Como foi, Airi? As coisas foram bem com Lux-san enquanto eu não estava aqui?”

“Nada aconteceu. O Nii-san apenas cuidou de mim normalmente.”

“Yes. Isso é ótimo. Se você for capaz de ser honesta consigo mesma, então valeu a pena me afastar. Ah, mas o que aconteceu no final foi realmente inesperado.”

Noct disse enquanto sorria e colocava um cobertor sobre Airi na cama.

“……Haa, estou muito feliz por ter uma melhor amiga que pensa em sua amiga assim.”

Noct deve ter notado as sutilezas e o conflito no coração da Airi.

Lux obteve a liberdade com o colarinho de criminoso removido e começou a trilhar um novo caminho como Rei do Novo Reino.

Ele também iria se casar com cinco Rainhas. Com isso, Airi sentiu que havia perdido seu objetivo e lugar ao qual pertencer.

Ela não precisava mais se tornar a força de Lux.

Em vez disso, pretendia deixá-lo para não atrapalhar suas ações.

No entanto, isso estava errado.

“Você é magnífica. Controlou aquele <Jormungandr> com um corpo que não é usado para pilotar Drag-Ride e apoiou o Lux-san até o fim. Não, mesmo antes disso se tornou a força dele até agora nas sombras. Mais do que qualquer outra pessoa, de um lugar mais próximo do que qualquer um.”

A geralmente taciturna Noct estava falando de maneira incomum.

Além disso, Airi não era a única que teve tal sentimento. Lux também sentia o mesmo.

Por isso que, para fazer com que os dois percebessem os sentimentos um do outro, Noct pregou uma peça ao deixar Lux cuidar da Airi.

“Lux-san será levado embora em breve, então acho que também terá dificuldades, mas você é sem dúvida amada por ele, Airi. Por favor, pelo menos tenha isso em mente.”

“Eu não tenho nenhuma intenção de dizer nada sobre a vida amorosa do Nii-san desde o início.”

Airi desviou ligeiramente o olhar e fez beicinho com o que Noct apontou.

Em resposta, sua melhor amiga assentiu com um leve sorriso nos lábios.

“Eu acreditarei em você.”

“Sim, faça isso. Além disso…”

Airi olhou para o rosto da Noct e disse a ela enquanto estava deitada na cama.

“Por favor, mostre-me a agenda do Nii-san depois disso. Agora sei o que quero fazer a seguir.”

“Yes. Trarei sem falta amanhã. Vou deixar o Lux-san continuar cuidando de você até então, Airi.”

Depois disso, Noct foi embora. Então Lux voltou novamente.

Antes de dormir, Lux terminou de ajustar a temperatura da lareira e ventilar o ambiente. Então ele arrumou o pijama dela.

“Então ficarei aqui, então descanse bem sem se preocupar.”

“Sim. Boa noite, Nii-san.”

Lux moveu o sofá para o lado da cama da Airi e se cobriu com um cobertor.

Com a pequena chama da lareira iluminando fracamente o local, Airi começou a adormecer, então Lux também fechou os olhos antes de perceber.

“Eu pensei que seria assim.”

Airi sentou-se lentamente na cama enquanto sussurrava em voz baixa para que seu irmão não acordasse.

E então, olhou para o rosto adormecido de seu irmão que dormia pacificamente ao lado dela.

“Isso ocorre porque mostra senso de responsabilidade em lugares estranhos, mesmo que você seja quem está mais cansado, Nii-san.”

Lux queria cuidar pessoalmente da Airi, que desmaiou porque estava se forçando por causa dele.

Não havia nada de errado com esse sentimento.

No entanto, parecia que ele estava se forçando inconscientemente.

“Sério, que irmão problemático.”

Havia um sorriso no rosto da Airi ao murmurar.

Nada mudou desde quando Lux visitou Airi naquele mosteiro.

Quer ele fosse um criminoso ou um Rei, havia coisas que não mudavam nele.

E certamente, o sentimento da Airi em relação a Lux também continuava o mesmo de todo esse tempo.

“Nii-san, se mostrar uma abertura como essa, alguém pode pular em você, sabe? Como por uma irmãzinha má, por exemplo…”

Airi, cujas bochechas estavam tingidas de vermelho, sussurrou para Lux maliciosamente.

Lux estava completamente exausto e não dava sinais de acordar. Ela se inclinou para mais perto dele.

Desde esta manhã, embora não conseguisse se mover normalmente, conseguia se mover bastante.

No entanto, esta era uma chance rara, então permitiu que seu irmão a mimasse.

Porque a própria Airi também queria que Lux a mimasse.

“Eu te amo. Meu irmão número um no mundo.”

O fogo da lareira projetava a sombra de Lux e Airi, seus rostos se sobrepuseram logo depois disso.

Ninguém percebeu aquele ato secreto e a noite silenciosamente escureceu.

—

===Parte 8===

“Nii-san. Por favor, acorde logo. Já é de manhã.”

“N-Nn…… Fuaaaa. Espera, Airi!?”

No dia seguinte, quando Lux acordou, Airi já havia vestido o uniforme e estava sentada na cadeira de rodas.

Parece que ela havia se recuperado rapidamente nesses dois dias.

“Yes. Bom dia.”

Noct chegou enquanto Lux ainda dormia. Airi conseguiu pelo menos se vestir com a ajuda dela.

“Nii-san, hoje você terá uma discussão com o prefeito de Cross Field sobre a guarnição da Ruína e a situação de segurança lá. É claro que o Senhor Dist e a Celis-senpai também estarão presentes.”

“…………”

As costas da Airi estavam eretas mesmo sentada na cadeira de rodas. Ela estava listando sua agenda diretamente.

Lux não conseguiu esconder sua confusão com sua atitude, completamente diferente da de ontem.

“Err, seu corpo está bem?”

“Nii-san, como pode ver, não haverá nenhum problema com minha vida diária se eu fizer algumas pausas no meio. Em vez disso, por favor, controle-se. Porque eu cuidarei da sua agenda.”

“Eeeeh…!?”

Lux ficou surpreso. Airi continuou falando.

“O quê? Não gostou disso, Nii-san? Você, que está se forçando mesmo quando está morto de cansaço, está se opondo à minha opinião?”

<nowiki>*</nowiki>Olhar* Airi olhou para Lux com um olhar fixo que escondia uma implicação.

Com isso, Lux tornou-se incapaz de contestar.

“Então, primeiro, por favor, lave o rosto e vista-se. Direi à Tríade quando partir. Por favor, ouça as instruções da Noct, ok?”

“Ah, sim…… eu farei isso.”

Lux assentiu. Ele aceitou mesmo parecendo confuso.

—

===Parte 9===

Airi suspirou de alívio depois que Lux saiu da sala.

Antes Airi insinuava que iria se distanciar do Lux. Mas agora estava se tornando ainda mais proativa do que antes.

Noct, que estava percebendo isso, perguntou a sua melhor amiga.

“Você descobriu o que quer fazer agora que não é mais uma criminosa?”

“Sim. Como pensei, estou realmente preocupada com o Nii-san e não posso simplesmente deixá-lo em paz.”

Airi respondeu com orgulho e riu.

A expressão dela dizia que ela apoiaria Lux como antes, não, ainda mais do que antes daqui em diante também.

Noct adivinhou o sentimento da Airi e seus lábios se afrouxaram ligeiramente.

“Isso é bom. Valerá a pena estar ao seu serviço também. A propósito, Airi, você estava sozinha com o Lux-san ontem à noite, mas não houve nenhuma má conduta naquele momento, certo?”

“……Do que você está falando? Estava tudo normal ontem à noite.”

Disse Airi enquanto desviava o olhar da Noct.

“Mesmo irmãos têm afinidade entre si pelo menos às vezes. Por favor, não cometa nenhum mal-entendido estranho.”

“Yes. Tenho um palpite de que isso requer cuidado especial.”

“Estou lhe dizendo, como pode cometer tal mal-entendido logo depois do que eu disse!?”

Airi gritou com ela. Em resposta, Noct a ignorou facilmente com sua expressão vazia.

Airi, que não era mais considerada criminosa e obteve sua liberdade, encontrou seu próximo objetivo e começou a caminhar em direção a ele.

Sob o céu azul do inverno, a luz do sol que dava o sinal da chegada da primavera brilhava sobre elas.

<noinclude>
{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 3|Capítulo 3]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 4

2024-04-29T01:51:31Z

Ouroboros: Created page with "==Capítulo 4: Capítulo da Airi – A Irmãzinha Está Tendo um Novo Sonho== ===Parte 1=== Voltando um pouco no tempo. Vários dias antes de Lux decidir se tornar Rei temp..."

==Capítulo 4: Capítulo da Airi – A Irmãzinha Está Tendo um Novo Sonho==

===Parte 1===

Voltando um pouco no tempo.

Vários dias antes de Lux decidir se tornar Rei temporariamente e tomar cinco Rainhas.

O rescaldo da batalha contra Fugil na Floresta Antiga estava sendo limpo enquanto se falava sobre o sucessor da Rainha Raffi. Naquela época…

Airi estava dormindo no consultório médico da academia.

“Nn…… Uh……”

A batalha decisiva sobre Avalon onde todos se uniram e desafiaram juntos.

Airi também participou, mas, depois que a batalha terminou e ela se recuperou brevemente, a condição de seu corpo piorou novamente e teve que ficar na cama. Ela ainda não conseguia sair da cama.

Havia também uma médica que ficava constantemente no consultório médico, mas fundamentalmente era a Noct quem a atendia com frequência.

Mesmo agora, Noct a acompanhava e cuidava constantemente.

“Airi, como está se sentindo hoje?”

“Vou me recuperar dormindo… eu acho.”

A razão pela qual ela desmaiou foi o choque mental de como Lux acabou tendo cinco esposas… não era o caso. Foi por causa do efeito colateral por usar o Drag-Ride Divino <Jormungandr> naquela batalha decisiva por um longo período.

Seu corpo não conseguia se mover satisfatoriamente por causa da fadiga mental e também de dores musculares por todo o corpo.

Também estava com febre devido ao fato de usar o Drag-Ride continuamente.

Nesses vários dias, o tempo que conseguiu acordar foi curto. Ela estava confiando completamente na Noct para cuidar de suas necessidades.

“Realmente, foi muito imprudente da minha parte, mesmo que eu diga isso pessoalmente…”

Como Drag-Knight, a habilidade da Airi era extremamente baixa, exceto por sua pontuação de aptidão, mas para apoiar Lux, ele se ofereceu para participar da batalha contra Fugil como um trunfo.

Olhando pelo resultado, sua decisão foi correta.

Sem Airi lá, eles certamente seriam incapazes de obter a vitória.

No entanto, a compensação por isso foi ótima.

Mesmo que nem sequer tenha dado um passo naquele momento porque estava usando um Drag-Ride Divino do tipo instalação, sua resistência foi consideravelmente consumida apenas por usá-lo.

O que poderia ser dito por enquanto é que Airi nunca mais usaria um Drag-Ride.

Ela pensava que a resistência não estava relacionada com o controle do Drag-Ride, mas como esperado, habilidade física básica também era indispensável para isso.

Nesse sentido, ela conseguia entender como Celis poderia ser chamada de A Mais Forte da Academia.

Mesmo assim, teve a sorte de ainda ter todos os seus membros e que não haveria nenhum efeito permanente disso.

Na verdade, ela havia lutado muito e estava satisfeita por ter conseguido salvar o Lux.

Mas, deixando isso de lado, seus dias na cama eram extremamente chatos.

“A propósito, Noct, o que aconteceu com a agenda do Nii-san……?”

“É um cronograma difícil, mas que não é excessivo, exatamente como você desejava, Airi. Não há necessidade de se preocupar.”

“E seu dever de guarda…… Como vai indo?”

“Yes. Também está sendo feito seguindo seu pensamento. Os outros membros da Tríade — Sharis e Tillfur — também estão ao seu lado…”

“Então está bem. Eu também tenho que pensar em mim logo…”

“Airi……”

Airi soltou um suspiro de alívio enquanto murmurava.

Noct trocou a toalha fria na testa da Airi sem poder dizer nada.

Como sua colega de quarto, como sua melhor amiga, ela esteve observando a ação da Airi ao seu lado todo esse tempo.

Airi ficava ansiosa até mesmo quando Lux se jogava no perigo. Então se juntou de forma imprudente à batalha final para não o deixar morrer.

Mas graças a isso, Lux estava começando a trilhar um novo caminho como Rei.

Ele não havia decidido seu plano depois que seu mandato terminasse em um ano e se formasse na academia, mas não usava mais o colarinho de criminoso.

“Também obtive liberdade…… Talvez eu devesse estudar mais e trabalhar na Capital como funcionária pública.”

“…………”

Airi disse brincando. Então adormeceu de cansaço.

Ela lutou junto com Lux para conquistar sua liberdade.

Airi, que não conseguia pilotar um Drag-Ride, estudou habilmente o conhecimento sobre as Ruínas e demonstrou sua habilidade como oficial civil.

A enorme dívida colocada sobre Lux não poderia ser cancelada a não ser se tornasse um herói que lidava com um perigo em escala mundial como este.

Mas, agora que seu objetivo foi alcançado, também significava havia perdido seu objetivo ao mesmo tempo.

Porque quando ainda era considerada criminosa, a única coisa que passava pela cabeça da Airi era como sobreviver no presente junto com Lux.

Noct não conseguiu dizer nada porque conhecia aquele sentimento da Airi.

O casamento do Lux e das Rainhas também seria um acontecimento auspicioso, mas ela também deve se sentir solitária porque seu irmão será levado embora.

Mesmo assim, não disse nada em consideração à felicidade dele.

“Airi, você é uma pessoa esplêndida.”

Noct murmurou enquanto olhava para Airi dormindo.

“Se possível, desejo poder servir você e o Lux-san até o fim.”

Noct murmurou para sua amiga orgulhosa antes de deixar aquele lugar por um tempo.

—

E então, Airi teve um sonho.

—

===Parte 2===

Cinco anos atrás, em um mosteiro na Capital.

Lux e Airi se reuniram pela primeira vez após a revolução.

“Airi. Você está bem!? Como está seu corpo……? Comeu bem?”

Airi ainda via em seu sonho a época em que se reencontrou com Lux em um antigo salão de madeira.

A revolução teve sucesso — não, o golpe de Estado que foi bem sucedido terminou e três meses se passaram.

Lux foi encontrar Airi, que estava hospedada em um mosteiro.

Após a morte do Imperador, Lux recebeu a anistia da Rainha Raffi e evitou a execução em troca de ser considerado um criminoso. Ele havia sido separado da Airi temporariamente.

Na superfície, Lux foi colocado em sua posição como o Príncipe das Tarefas para ser o símbolo da expiação dos pecados do Antigo Império.

Airi, que tinha o corpo doentio, vivia em prisão domiciliar no mosteiro.

Ela estava vivendo como refém em essência.

Muito provavelmente isso continuaria por toda a sua vida.

Airi ouvia rumores no mosteiro de que talvez, se tivesse sorte, o colarinho de criminoso poderia ser tirado dela pouco antes de morrer.

Ela estava à beira do desespero com seu futuro amarrado pelo destino.

Seu irmão mais velho tinha permissão para encontrá-la a cada poucos meses e veio aqui em pânico por causa disso.

Para proteger Airi, ele treinou duro para pilotar um Drag-Ride, embora ainda tivesse doze anos de idade. Então não apenas tentou uma revolução, como agora era taxado como um criminoso. O coração da Airi, que estava no mosteiro, ficou dolorido com isso.

(Por minha causa, o Nii-san passou por algo assim.)

Ele não apenas foi sobrecarregado com dívidas pela eternidade como um criminoso, mas também foi mostrado a todo o país para ser humilhado como o Príncipe das Tarefas.

Mesmo enquanto seu coração doía por causa disso, Airi sufocou a dor de sua impotência por ser incapaz de ajudar Lux.

Ela desejava muito poder se encontrar mais com seu irmão, mas ao mesmo tempo também sentia medo de encontrá-lo.

E se Lux, que se tornou o Príncipe das Tarefas, tiver uma experiência terrível, ou se ele se ressentir da Airi, que se tornou refém.

Ela pensou que não havia como seu gentil irmão ser desse jeito, porém o boato ao seu redor também era cruel ao mesmo tempo.

Mas a ansiedade de Airi era apenas um medo desnecessário.

Seu irmão lhe dava um sorriso afetuoso com pura bondade que não era diferente de antes.

“Nii-san, por favor, pelo menos coma direito. Você está exausto.”

“Não, isso é… eu ainda estava trabalhando antes de vir para cá. Me desculpe por ter vindo aqui com esse tipo de aparência.”

Lux vivia em um ambiente muito mais pobre em comparação com Airi naquela época. Mesmo assim, não demonstrava nenhuma atitude covarde.

Era para que não preocupasse a Airi.

Ela percebeu isso e sentiu que suas lágrimas iriam escorrer.

Airi era doente desde criança. Então perdeu a mãe. Sua posição na família imperial estava no degrau mais baixo. Então, depois da revolução, foi considerada criminosa.

Para Airi, que havia sido enganada pelo destino até agora, a existência do Lux era sua única salvação dentro de si.

Muito provavelmente, se não tivesse esse irmão, teria morrido de verdade.

“Estou indo bem. Todos também estão me tratando bem. Por isso que, Nii-san, por favor, trate seu próprio corpo com cuidado também.”

De frente para Lux, Airi mostrou um sorriso gracioso e feminino e cutucou o nariz dele.

“Vou verificar sua aparência e condição na próxima vez que nos encontrarmos, então, por favor, preste atenção em si mesmo para não ser reprimido por mim, Nii-san.”

“Ahaha…… Eu realmente não posso ir contra você, Airi.”

Lux sorriu ironicamente. Em resposta, Airi falou com orgulho para ele.

[[file: SaijakuBahamut_v20_05.jpg|thumb|right]]

No início ela se sentiu sozinha e teve vontade de chorar de ansiedade, mas depois sentiu que um fogo quente estava aceso dentro dela.

Na verdade, ela queria que Lux ficasse ao seu lado.

Queria dizer suas queixas a ele.

No entanto, ver a figura de seu irmão fez nascer coragem dentro de si, dizendo-lhe que não poderia fazer algo assim.

(Se for para ajudar meu precioso irmão mais velho, eu juro que passarei por qualquer dificuldade.)

Airi ficou forte desde aquele dia.

Seu corpo também deixou de ficar tão doente quanto antes. Ela se esforçou desesperadamente para estudar ainda mais do que antes e também trabalhou duro para se dar bem com as pessoas ao seu redor.

Às vezes, também queria se encontrar mais com Lux e ficar junto dele, mas não agia como mimada e continuava treinando para o deixar feliz.

Lux lutou todo esse tempo pelo bem de sua irmã mais nova, Airi.

Ele arriscou a vida e gastou tempo para dar-lhe liberdade.

Por isso que estava tudo bem.

Daqui em diante, ela queria que Lux priorizasse sua própria felicidade.

Airi estava preocupada com os problemas que ele poderia ter por ter muitas Rainhas, mas certamente ficaria tudo bem se estivesse com aquelas cinco.

Ela pensou que Lux poderia se preocupar tanto quanto possível com seus relacionamentos femininos.

Pode ser um pouco cruel da parte dela, mas Airi foi incapaz de cuidar dele até aquele momento.

No entanto, pretendia ajudá-lo depois que se tornasse Rei, não importando se fosse sobre outro assunto além desse.

Por isso…

(Por favor, fique feliz. Não por minha causa, mas por você mesmo daqui em diante.)

Airi disse isso enquanto estava meio dormindo e meio acordada.

Então, antes que percebesse, sua consciência caiu completamente na escuridão.

—

===Parte 3===

“Nn… nn…”

Airi acordou e abriu ligeiramente os olhos.

Era a manhã habitual.

Ela ainda estava com febre e seu corpo ainda estava lânguido como antes, mas podia sentir que estava melhorando aos poucos.

(Tive um sonho nostálgico……)

Não havia voz de alunas vindo do prédio da escola. Airi percebeu que hoje era feriado.

Além disso, parece que agora era hora do café da manhã. O aroma da comida fluía por dentro.

Parecia que a médica não estava aqui porque era feriado, mas foi combinado que Noct cuidaria dela, então Airi não estava preocupada.

Também havia fogo na lareira para aquecer o ambiente.

Airi sentiu-se aliviada com a consideração da melhor amiga ao fechar os olhos dentro do consultório médico.

Depois de um tempo, a porta da sala se abriu com um barulho estridente.

Um perfume que estimulava o apetite flutuava junto com o som de um carrinho sendo empurrado.

“Estou com fome. Deixe-me comer logo, Noct. Meu corpo ainda não consegue se mover como quero, então…”

“Desculpe. Quase nunca usei a cozinha aqui, então já era tarde quando percebi…”

Quando Airi falou dessa forma para agir como uma criança mimada com Noct, a voz que a respondeu pertencia a um jovem.

A realidade que estava fora de sua expectativa fez Airi pensar por alguns segundos em sua cama antes de tentar pular de pé.

“……!?”

Mas seu corpo ainda estava pesado. Ela não conseguiu se levantar imediatamente com suas forças.

Porém, entendeu pela voz que entrava na sala.

Ela de alguma forma reuniu a força de todo o seu corpo para colocar as mãos na cama e levantar a parte superior do corpo.

Então encontrou Lux, que usava seu uniforme e um avental rosa claro por cima, preparando as coisas para atuar como seu garçom no lugar da Noct.

“O quê!?”

“Ouvi dizer que ficará bem se comer coisas leves, então fiz sopa para você, mas acha que pode comê-la?”

“O que está fazendo, Nii-san!? Você ainda deveria estar na Capital hoje, certo!?”

Airi gritou com Lux mesmo duvidando que talvez isso não fosse uma realidade, mas um sonho.

Na programação que Airi conhecia, Lux ainda deveria estar na Capital para fiscalização.

Mesmo que seu trabalho terminasse mais cedo, seria impossível ele ter retornado à Academia à tarde de hoje.

Depois disso, ela lembrou que o dia inteiro seria feriado depois de tanto tempo.

“Airi…… Você se lembra até da minha agenda, mesmo tendo desmaiado assim. Não precisa se forçar dessa forma, então esqueça isso agora e descanse bem.”

“……Agora olha aqui, Nii-san.”

Airi colocou a mão na testa e suspirou de pijama.

“Eu estava fazendo meu trabalho corretamente, sabe? Terminei antes do previsto e voltei para cá, só isso. Voei com Drag-Ride um pouco, então pude voltar mais rápido.”

“Então, é mais uma razão para não ser o momento de cuidar de mim aqui, certo?”

“Eh, por quê?”

“…………”

Lux perguntou com uma cara confusa. Airi ficou tonta ao ver sua reação.

Mesmo que já fosse difícil ficar sentada na cama, ela se animou e discutiu.

“Como próximo Rei, descansar seu corpo também é seu trabalho. Este não é o momento para perder tempo cuidando de mim, Nii-san! Você até se forçou para isso?”

“Mas ouvi dizer que você ainda não está bem, Airi.”

“Não há motivo para se preocupar. Estou enérgica assim como pode ver… uh…”

Airi, que estava sentada na cama, cambaleou por causa da febre.

Lux segurou apressadamente os ombros dela para que não caísse.

“Vamos, não se force. Amanhã também é feriado, então vou cuidar de você nesses dois dias.”

Lux sorriu abertamente e sussurrou para ela.

“Para onde a Noct foi…?”

“Parece que ela tem um negócio hoje e amanhã, então parece que não poderá vir muito aqui. Ela também cuidou de você todo esse tempo, então não tem jeito.”

“Como posso me acalmar, haa, haa…… Você está sempre fazendo coisas imprudentes, Nii-san…!”

“Ahaha…… Em vez disso, vamos comer a comida. Foi feita agora, então coma antes que esfrie.”

Lux sorriu ironicamente enquanto preparava uma almofada na cama para apoiar as costas dela. Fez Airi ficar sentada na cama.

E então, ele pegou a sopa com uma colher e soprou *fuu fuu* para esfriar antes de levá-la à boca da Airi.

“…………”

Airi abriu a boca como um passarinho recebendo comida do pássaro pai. A sopa moderadamente quente fluiu para sua garganta.

O conteúdo da sopa era consomê retirado de carne vermelha e vegetais.

O leve gosto de sal e o sabor de vegetais derretidos estavam esclarecendo sua consciência nebulosa.

“Olha, eu não sou criança. Então pode não fazer esse *fuu fuu*, Nii-san?”

Airi ficou envergonhada e suas bochechas ficaram vermelhas, não por causa do calor, mas porque olhava fixamente para Lux.

Mas ele não se importou e estendeu a colher para ela como antes.

De qualquer forma, Airi não conseguiria sair dessa situação a menos que a refeição terminasse.

Pensando nisso, aceitou impotente a ajuda do Lux.

Desta vez um pão recém-assado com ervas e embebido na sopa entrou em sua boca.

Por último, ela comeu um ovo grelhado e bebeu leite. Com isso a refeição acabou.

Era difícil para Airi mover os membros, então Lux apoiou seu ombro e limpou sua boca. Era tão embaraçoso que ela estava se contorcendo com o rosto vermelho.

“De alguma forma, parece nostálgico. É como voltar à nossa infância.”

“……! Eu vou dizer isso, não quero ser cuidada por você nessa idade, ok, Nii-san!”

“Ahaha, desculpe. Eu não estava tirando sarro de você.”

Ela estava dando tudo de si para mostrar sua relutância, mas Lux removeu a bandeja com um sorriso.

E então, Noct, que usava seu uniforme, apareceu para substituir Lux.

“Espera, onde… você foi, Noct!”

“Yes. Desculpe. Meu trabalho como Syvalles se acumulou um pouco, então me dediquei um pouco para lidar com eles…”

Noct respondeu com tom monótono. Airi gritou com ela.

“Não me importo que você faça isso, mas por que você enviou o Nii-san aqui? Ele está ocupado lidando com os negócios oficiais, não é hora de fazê-lo cuidar de mim…”

“Isso não é verdade, Airi.”

Airi apontou dessa forma, mas Noct respondeu suavemente.

“Você é uma família importante para o Lux-san, Airi. Ele tem se contido durante todo esse tempo para cuidar de você, que desmaiou após fazer seu trabalho.”

“…………”

Ela ouviu dizer que enquanto a Tríade o protegia, parecia que estava preocupado com Airi o tempo todo.

“Por isso que, por favor, deixe-o cuidar de você obedientemente. Se realmente não quer isso, deveria pedir ao Lux-san para deixá-la em paz, Airi.”

“O jeito que você diz isso…… É injusto."

Airi desviou o olhar da Noct e ficou de mau humor.

“O Nii-san não vai ouvir mesmo se eu contar a ele de qualquer maneira, não há como pará-lo……”

Airi sempre proclamava vitória na disputa entre eles, mas sabia que na verdade não tinha como fazer Lux mudar de pensamento.

Lux não se comprometeria com sua própria vontade quando fosse importante.

Ele cumpriria sua vontade, não importando que tipo de imprudência tivesse que cometer.

Desta vez provavelmente foi algo assim também.

“Além disso…”

Não havia como Airi não se sentir feliz por Lux estar pensando tanto nela.

Ela também ficou feliz com a forma como ele intencionalmente reservou o pouco de tempo livre que tinha para cuidar dela pessoalmente.

O sentimento em relação a Lux, que finalmente estava prestes a cortar, estava brotando dentro dela.

“……Então, com licença. Eu irei verificar você às vezes, então, por favor, me chame se houver alguma coisa.”

“Espere……! Por favor, espere! Há algo que eu quero pedir a você, Noct…”

Noct fez uma reverência e estava prestes a sair, mas Airi a deteve apressadamente.

“O que é?”

“Isso é…… Banheiro.”

“Yes. Por favor, perdoe-me pela minha falta de consideração.”

Como esperado, essa era a única coisa que ela não podia pedir ajuda ao irmão, independentemente de estar agindo de forma forte ou não.

Porém, no final ficou decidido que ela seria cuidada pelo Lux por dois dias, hoje e amanhã.

—

===Parte 4===

Airi ficou sozinha com Lux mais uma vez no consultório médico reservado para ela.

Os ponteiros do relógio estavam correndo. O som do crepitar da lenha na lareira encheu a sala silenciosamente.

“Estou bem aqui, então me diga se há alguma coisa que você precisa.”

Depois de ir ao banheiro, ela também pediu a Noct que a ajudasse a trocar de roupa. Ela agora estava recebendo cuidados do Lux com um pijama novo.

Regular a temperatura dentro do quarto, trocar a toalha na testa de Airi.

E depois, ajuda periódica na mudança de postura para evitar que ela fique dolorida. Essas eram as principais tarefas de Lux.

“Eu realmente não preciso de ajuda. Eu só preciso dormir, então deveria descansar um pouco, Nii-san. Nem você descansou o suficiente desde que a batalha acabou.”

“Ahaha…… Estou bem. Afinal, meu corpo ficou forte com o Batismo.”

O que Airi apontou pareceu tê-lo atingido porque começou a dar uma desculpa.

Depois disso, o tempo passou pacificamente por um tempo.

“Nii-san, por quanto tempo planeja ficar assim?”

De repente, tais palavras escaparam dos lábios da Airi, que estava deitada na cama enquanto olhava para o teto.

“O que você quer dizer?”

“Nii-san, você não será capaz de tirar um tempo apenas para cuidar de mim para sempre. Afinal, se tornará o Rei e também se casará com cinco Rainhas.”

‘Por quanto tempo’ não se referia a ele cuidando dela agora.

Se referia a quanto tempo Lux continuaria tratando Airi especialmente desse jeito.

“Eerr, eu nunca pensei em um limite de tempo…”

“Eu não acho que possa ser assim, Nii-san. Eu permitirei desta vez, mas você também estará em uma posição complicada depois disso, então deve ter autoconsciência como Rei.”

“De alguma forma, você não parece a mesma de sempre, Airi.”

Lux deu um sorriso perturbado.

Como esperado, ele nunca pensou que receberia um sermão de quem estava cuidando.

Mas isso também era Airi traçando o limite.

Era para lidar com seu ciúme das garotas que seguiriam o caminho como Rainhas de Lux em breve.

Isso era necessário para que ela aceitasse seu sentimento de ciúme por terem tirado o Lux dela.

Por isso que Airi estava tentando afastá-lo intencionalmente.

“Esta é a última vez que pode me tratar especialmente, ok? Afinal, Nii-san, em breve eu também me tornarei uma senhorita adulta.”

“…………”

O tom da Airi era como uma leve repreensão.

Lux sorriu com certa solidão ao ouvir isso.

Mesmo que na verdade fosse Airi quem queria ficar junto dele, ela estava fingindo que estava concordando com o egoísmo do Lux com relutância.

Ela não seria capaz de continuar a menos que traçasse uma linha em seu coração.

No entanto, sentiu um aperto no peito ao ver o rosto dolorido do Lux.

Por isso que depois disso Airi manteve o olhar fixo na parede enquanto falava.

“Em troca está tudo bem…… que fique me mimando só por hoje e amanhã, Nii-san?”

“Não precisa ser só hoje e amanhã, sabe?”

A voz do Lux ao responder era brilhante e gentil.

O peito da Airi doeu ao ouvir essas palavras.

“Será só hoje e amanhã. Depois disso, por favor, concentre-se em seu dever. Você pode pensar em mim apenas de vez em quando.”

Depois de dizer isso a ele, o tempo que passaram sozinhos continuou.

Mesmo assim, não houve nada que mudou particularmente.

Airi se sentava e lia um livro. Então ela dormia quando cansada.

Lux também estava sentado em um sofá próximo lendo a papelada de seus negócios oficiais.

Às vezes verificava Airi e a ajudava a mudar a postura para não ficar dolorida, ou a trocar a toalha molhada na testa.

Arejar a sala, ajustar o tamanho do fogo na lareira.

O tempo estava passando lentamente principalmente dessa forma.

Várias horas se passaram e Lux alimentou Airi mais uma vez no jantar. Depois de terminar, conversou com ela.

“Pensando bem, o que você vai fazer depois disso, Airi?”

“Terei que comparecer ao seu casamento cinco vezes, Nii-san. Será problemático.”

“……Não, não é Isso.”

“Se está falando sobre o meu futuro, eu realmente não pensei sobre isso, Nii-san. Talvez depois de me formar eu trabalhe como oficial civil para administrar o legado das Ruínas?”

Porque depois disso o mundo estaria se movendo para suprimir o funcionamento das Ruínas, a gestão da tecnologia antiga teria que ser ainda mais completa. Caso contrário, cada país buscaria o poder mais uma vez e entraria em disputa entre si.

E, no entanto, abrir mão do benefício que obtiveram até agora já era impossível.

A fim de selar completamente a função de produzir Abyss e proibir a retirada de um legado em um nível superior à tecnologia atualmente existente, seria necessário um papel para inspecionar esse padrão.

Nesse sentido, Airi, que recebeu o Batismo e também conseguia decifrar a escrita antiga, tinha qualificação suficiente para isso.

Ela certamente seria altamente valorizada por qualquer organização relacionada às Ruínas.

“Entendo. O Novo Reino tem três Ruínas, então eu também ficarei feliz se você puder ficar ao meu lado.”

“Não estou dizendo que trabalharei no Novo Reino, onde seus olhos podem alcançar, sabe?”

Lux disse com um tom reconfortante, mas Airi respondeu com um olhar fixo.

“E-Entendo”

Em resposta, Lux baixou a cabeça com uma expressão conflituosa.

“Desta vez lutei para te salvar, mas não é como se eu fosse necessário daqui em diante, então pode ficar muito preocupado com seus relacionamentos com as cinco Rainhas ao seu redor., Nii-san”

Airi falou de forma sarcástica e sorriu levemente.

Essa era a maneira que ela podia traçar o limite agora.

Noct, que ocasionalmente vinha ver como eles estavam, parecia ter adivinhado o que aconteceu entre os dois pela atmosfera, mas não disse nada e ajudou Airi a limpar seu corpo.

Assim, o primeiro dia de cuidados do Lux chegou ao fim.

—

===Parte 5===

No dia seguinte, Lux pegou emprestada uma cadeira de rodas e uma bengala e levou-as para Airi.

“Airi, acha que consegue dar um passeio dentro da Academia? Você deve estar entediada só de ficar deitado na cama o tempo todo.”

“Acho que disse ao que não precisa cuidar de mim, não é, Nii-san…?”

Airi lançou-lhe um olhar fixo. Em resposta, Lux sorriu enquanto coçava a cabeça.

“Mas eu já peguei emprestado. Então que tal tentar já que eu as trouxe aqui?”

“Haa…… não tem jeito.”

Na verdade, o corpo da Airi havia se recuperado a um ponto onde ela podia se levantar sozinha.

''Mesmo que estivesse planejando se separar de seu irmão mais velho aproveitando essa chance, por que Lux estava tomando a iniciativa de se envolver com ela?''

Ela queria reconfirmar sua intenção.

Lux preparou cachecol e cobertor para Airi, que estava bem vestida, e também fez com que ela segurasse uma pedra aquecida para aquecer seu corpo.

Airi relembrou a época em que estava genuinamente doente na infância. Longe de se sentir nostálgica, ela estava se sentindo envergonhada.

“Você não está com frio? Diga-me imediatamente quando se cansar. Vou te carregar nas costas para voltar rapidamente.”

“Nii-san…… Embora seja feriado, está planejando me fazer sentir vergonha dentro da Academia?”

Airi respondeu à preocupação genuína do Lux com exasperação.

“Está bem. Vou tomar cuidado para que ninguém nos veja.”

No entanto, Lux apenas empurrou sua cadeira de rodas com uma expressão terrivelmente alegre.

“Ah……”

Lux empurrava suavemente a cadeira de rodas levando em consideração o corpo da Airi.

Foi nostálgico. Parecia que ela estava voltando ao passado há sete anos. Airi mergulhou em suas lembranças.

Eles alternadamente iam para dentro e para fora da Academia enquanto olhavam a paisagem e respiravam o ar exterior.

Pararam na biblioteca para pegar livros emprestados, visitaram o refeitório para tomar chá, relaxaram no pátio enquanto se bronzeavam ao sol, brincaram com um gato de rua.

Foi o feriado a sós com seu irmão mais velho que Airi desejou durante todo esse tempo.

“Nii-san, posso te perguntar uma coisa?”

Airi de repente começou a falar quando o sol brilhava no auge do céu à tarde.

“……O quê?”

Lux inclinou a cabeça em confusão. Airi se virou para olhar para ele e disse-lhe com uma cara séria.

“Por que se ofereceu intencionalmente para cuidar de mim desta vez, Nii-san?”

“…………”

Lux mostrou uma expressão um pouco surpresa com essa pergunta.

Mas sua expressão imediatamente retornou ao seu sorriso habitual e respondeu mesmo parecendo confuso.

“Isso porque ouvi dizer que a Noct estava ocupado com outros negócios desta vez. Também parecia que eu seria capaz de voltar para a Academia mais cedo, então eu…”

“Você está mentindo.”

Airi apontou com um olhar para cima sem qualquer hesitação.

“Eu perguntei à própria Noct sobre sua agenda. Ela não devia ter nenhum trabalho que a fizesse negligenciar seu papel de cuidar de mim.”

“N-Não… talvez seja por isso que houve um assunto repentino ou algo assim. Sabe, a médica está de folga ontem e hoje também, além de que seria estranho pedir a outra aluna para trocar com ela.”

O olhar do Lux vagava enquanto ele falava.

Com isso Airi percebeu que ele estava mentindo sem precisar perguntar diretamente.

“Na verdade, eu ouvi sua conversa com a Noct. Nii-san, você pediu propositalmente para ela deixar o papel de cuidar de mim…”

“Eh, não tem como!? Você deveria estar dormindo naquela hora!?”

Lux ficou surpreso e perguntou reflexivamente. Logo depois disso, Airi sorriu para o irmão.

Lux era realmente incrível quando entrava em uma troca de táticas e conspirações contra seu oponente, mas era muito aberto, como sempre, ao lidar com uma amiga ou família em quem confiava.

“Você caiu nessa. Ainda te faltam cem anos para tentar me enganar, Nii-san.”

“Ah, uh……”

Lux olhou para baixo sem jeito. Airi voltou seu olhar para frente e perguntou.

“E deixe-me perguntar mais uma vez. Por que pediu intencionalmente para cuidar de mim e você ainda mentiu sobre isso? Mesmo que esteja ocupado e cansado, até roubou o trabalho da Noct…”

“A pergunta aumentou……”

“Está tudo bem, por favor me responda, Nii-san. A razão pela qual está fazendo algo tão incompreensível.”

Airi olhou em volta mais uma vez e insistiu em sua pergunta com um olhar fixo.

Em resposta, Lux hesitou um pouco. Então, em pouco tempo, se resolveu e murmurou.

“Porque pensei que ser cuidada por mim te preocuparia, Airi.”

“Eu não entendo o que você quer dizer…… qual é o motivo? Estou falando com base em um julgamento maduro. Nii-san, por que está dando desculpas para fazer algo como…”

“Err. Porque eu não quero que me recuse, Airi…”

“…………”

Airi enrijeceu com o sorriso e as palavras estranhas de Lux.

Tão forte, heroico e gentil.

Ela nunca diria isso abertamente, mas amava e confiava em seu irmão mais velho mais do que qualquer outra pessoa. Seu pensamento parou porque esse irmão confessou seu motivo com o olhar um tanto desanimado.

“Você é sempre atenciosa comigo, Airi. Talvez apenas me expulsasse se eu pedisse normalmente para cuidar de você. Mas…”

Lux sussurrou com uma voz frágil.

“Eu quero estar junto com você depois de tanto tempo. Airi, quero pelo menos ficar ao seu lado adequadamente quando desmaiar porque estava se forçando por minha causa. Afinal, desde que me tornei o Príncipe das Tarefas, desde que cheguei à academia, continuei pedindo que cuidasse de mim.”

“…………”

Airi não conseguiu responder nada.

A própria Airi não podia se tornar a força do Lux como Drag-Knight.

Ela sentia ciúme de Lisha e das outras, e até mesmo da Tríade que lutou ao lado de Lux todo esse tempo.

Mesmo que finalmente tivesse se tornado saudável, se irritava por não poder ajudar seu irmão.

Por isso que se forçou e até participou da batalha final usando o Drag-Ride Divino.

Depois disso, quis libertar o próprio Lux.

Ela não queria o amarrar a si mesma, precisando que cuidasse dela.

No entanto…

“O que está dizendo, Nii-san?”

Airi deu um sorriso exasperado e olhou para o rosto do irmão.

“Sou eu. Sou eu quem foi salva por você, o tempo todo até agora fui salva por você, Nii-san.”

Porque Lux estava lá para ajudá-la.

Porque havia alguém que a valorizava, porque ela tinha uma família amada que era capaz de dar o seu melhor até agora.

E então, se fosse por causa de um irmão com quem compartilhava o mesmo sangue, seria capaz de se forçar, por mais imprudente que fosse.

No final, ambos, irmão e irmã, eram pessoas semelhantes em um grau chocante.

“Mas, Nii-san, se está pensando seriamente nisso, parece que você ainda precisa da minha ajuda, hein.”

Mesmo sem dizer isso em voz alta, o sentimento que pesava sobre Airi por dentro desapareceu no momento em que percebeu que eram capazes de se conectar.

Airi riu e levantou o braço direito que ainda parecia um pouco lânguido para cutucar a bochecha do seu irmão.

“Ahaha…… sim, serei muito ajudado se você fizer isso por mim.”

“Então, farei com que cuide de mim completamente hoje, Nii-san. Afinal, acabei assim por concordar com sua imprudência.”

Airi disse isso maliciosamente. Lux sorriu para ela com um olhar preocupado.

Depois disso, os dois curtiram o feriado sozinhos, sem que ninguém os interrompesse.

—

===Parte 6===

“Desculpe. Sobre o banho de hoje, tenho um assunto urgente e não poderei voltar. Será até tarde da noite, então deixarei que Lux-san cuide da Airi.”

Depois de terminar o jantar e voltar ao consultório médico, os irmãos viram o bilhete deixado e congelaram.

Isso não era Noct sendo atenciosa de uma forma estranha, parecia que ela foi realmente enviada para resolver um problema de desabamento de prédio que aconteceu em Cross Field.

“B-Bem…… não tem jeito. Devemos esperar até o retorno da Noct?”

Lux sugeriu um pouco perplexo, mas Airi balançou a cabeça ligeiramente.

“Você é ingênuo, Nii-san. A Noct escreveria corretamente se houvesse possibilidade de ela voltar a tempo. Está planejando me fazer dormir nesse estado?”

As bochechas da Airi ficaram levemente vermelhas de vergonha enquanto implorava com um olhar para cima.

Embora o corpo da Airi tivesse se recuperado mais do que ontem, ainda não estava em condições de poder trocar de roupa sozinha com facilidade.

Seria difícil para ela fazer isso sozinha e também exigiria muito esforço para limpar o corpo com uma toalha molhada.

“Isso é, eu não me importo, mas… tudo bem para você, Airi?”

No final, Airi precisaria ficar quase nua para ele, então Lux perguntou com medo.

“N-Não tem como eu estar bem com isso, certo? Nii-san, deseja ver sua irmã nua nessa idade? Por favor, coloque uma venda em seus olhos. Eu irei te orientar sobre como fazê-lo.”

“Ah, sim. Eu entendi.”

Lux ficou aliviado com o que Airi apontou e começou a se preparar.

A líder do dormitório era quem lavava a roupa, então o conjunto de roupas para trocar foi deixado por Noct ao lado do travesseiro.

(Parece que também há roupas íntimas……)

Era natural que houvesse roupas íntimas, mas, se ele perguntasse para Airi, parece que ela olharia estranhamente novamente, então Lux começou sem dizer nada.

Ele cobriu os olhos com uma toalha grossa e sua visão ficou coberta pela escuridão.

“Err, o que devo fazer…”

No passado, Lux também ajudou a doente Airi a trocar de roupa, mas fazer isso agora o estava deixando nervoso em vários sentidos.

Ele estava sentado cara a cara com Airi na cama. Suas mãos se estenderam e desabotoaram os botões do pijama, um por um.

(De alguma forma, parece que a atmosfera está ficando ainda mais estranha por causa da venda…)

Lux estava tirando o pijama da Airi enquanto uma estranha atmosfera de constrangimento e tensão se espalhava.

“Err, agora é a parte de trás. Desfaça o gancho…”

“Espere, vou tirar as roupas íntimas também!?”

“Por favor, não diga em voz alta, embora eu tenha mantido silêncio intencionalmente sobre isso! Nii-san, não estou te obrigando a fazer isso porque eu gosto…!”

“Desculpa……”

Lux pediu desculpas ao grito de Airi enquanto suas mãos se moviam em direção às roupas íntimas da Airi.

Era óbvio, mas o coração do Lux batia estranhamente rápido porque ele também tocava sua pele nua.

“Nh……”

Havia a voz de Airi que parecia semelhante com um pequeno suspiro.

Aquela voz ecoou dentro do silencioso consultório médico à noite e coloriu a atmosfera de forma sedutora.

Mas Lux respirou fundo para tentar acalmar seu coração.

(Acalme-se, o que estou pensando…! Só estou cuidando dela como no passado, não estou fazendo nada…)

Lux expulsou seus pensamentos ociosos de sua consciência e enxugou a pele suada da Airi com uma toalha já encharcada em água quente.

No meio disso, a mão de Lux sentiu algo pequeno e macio sobre a toalha.

“Kyah…!?”

“Qual é o problema, Airi!?”

Lux ficou surpreso ao ouvir a voz repentina e estridente. Ele se perguntou se havia algum problema.

“Não é nada. Sua mão Nii-san… toque um pouco…”

A voz da Airi na última parte era baixa, então ele não conseguiu ouvir o que disse, mas parecia que nada de especial havia acontecido.

(Mas, está tudo bem continuar assim, sério!? Parece que estou fazendo algo que não deveria ser feito como pessoa…)

''Ele não podia pedir a outra garota que ficou na academia pelo menos apenas para ajudar Airi a trocar de roupa?''

No entanto, também sentiu que já era tarde demais para fazer isso depois de chegar tão longe.

“……Tsu, p-por favor, continue, Nii-san.”

Até Airi estava suportando a vergonha.

Lux se resolveu. Foi nesse momento que *chocalho* a porta do consultório médico se abriu.

“Ah…”

Lux não conseguia ver com a venda, mas podia ouvir a voz monótona da Noct.

“Acabei de bater, mas de repente me lembrei de algo urgente, então, por favor, me desculpe.”

Lux não conseguia ver com os olhos, mas Airi podia ver claramente sua melhor amiga fechando a porta aberta com o rosto inexpressivo.

“Eh…!? Espere! Não vá!

“I-Isso mesmo, Noct! Se você voltou, por favor troque de lugar comigo!”

Lux e Airi pararam Noct desesperadamente.

No final, a função de limpar o corpo da Airi e trocar sua roupa foi entregue a ela.

—

Parte 7

Enquanto Lux esperava do lado de fora pelo momento, Airi e Noct conversavam sozinhas dentro do consultório médico.

“Como foi, Airi? As coisas foram bem com Lux-san enquanto eu não estava aqui?”

“Nada aconteceu. O Nii-san apenas cuidou de mim normalmente.”

“Yes. Isso é ótimo. Se você for capaz de ser honesta consigo mesma, então valeu a pena me afastar. Ah, mas o que aconteceu no final foi realmente inesperado.”

Noct disse enquanto sorria e colocava um cobertor sobre Airi na cama.

“……Haa, estou muito feliz por ter uma melhor amiga que pensa em sua amiga assim.”

Noct deve ter notado as sutilezas e o conflito no coração da Airi.

Lux obteve a liberdade com o colarinho de criminoso removido e começou a trilhar um novo caminho como Rei do Novo Reino.

Ele também iria se casar com cinco Rainhas. Com isso, Airi sentiu que havia perdido seu objetivo e lugar ao qual pertencer.

Ela não precisava mais se tornar a força de Lux.

Em vez disso, pretendia deixá-lo para não atrapalhar suas ações.

No entanto, isso estava errado.

“Você é magnífica. Controlou aquele <Jormungandr> com um corpo que não é usado para pilotar Drag-Ride e apoiou o Lux-san até o fim. Não, mesmo antes disso se tornou a força dele até agora nas sombras. Mais do que qualquer outra pessoa, de um lugar mais próximo do que qualquer um.”

A geralmente taciturna Noct estava falando de maneira incomum.

Além disso, Airi não era a única que teve tal sentimento. Lux também sentia o mesmo.

Por isso que, para fazer com que os dois percebessem os sentimentos um do outro, Noct pregou uma peça ao deixar Lux cuidar da Airi.

“Lux-san será levado embora em breve, então acho que também terá dificuldades, mas você é sem dúvida amada por ele, Airi. Por favor, pelo menos tenha isso em mente.”

“Eu não tenho nenhuma intenção de dizer nada sobre a vida amorosa do Nii-san desde o início.”

Airi desviou ligeiramente o olhar e fez beicinho com o que Noct apontou.

Em resposta, sua melhor amiga assentiu com um leve sorriso nos lábios.

“Eu acreditarei em você.”

“Sim, faça isso. Além disso…”

Airi olhou para o rosto da Noct e disse a ela enquanto estava deitada na cama.

“Por favor, mostre-me a agenda do Nii-san depois disso. Agora sei o que quero fazer a seguir.”

“Yes. Trarei sem falta amanhã. Vou deixar o Lux-san continuar cuidando de você até então, Airi.”

Depois disso, Noct foi embora. Então Lux voltou novamente.

Antes de dormir, Lux terminou de ajustar a temperatura da lareira e ventilar o ambiente. Então ele arrumou o pijama dela.

“Então ficarei aqui, então descanse bem sem se preocupar.”

“Sim. Boa noite, Nii-san.”

Lux moveu o sofá para o lado da cama da Airi e se cobriu com um cobertor.

Com a pequena chama da lareira iluminando fracamente o local, Airi começou a adormecer, então Lux também fechou os olhos antes de perceber.

“Eu pensei que seria assim.”

Airi sentou-se lentamente na cama enquanto sussurrava em voz baixa para que seu irmão não acordasse.

E então, olhou para o rosto adormecido de seu irmão que dormia pacificamente ao lado dela.

“Isso ocorre porque mostra senso de responsabilidade em lugares estranhos, mesmo que você seja quem está mais cansado, Nii-san.”

Lux queria cuidar pessoalmente da Airi, que desmaiou porque estava se forçando por causa dele.

Não havia nada de errado com esse sentimento.

No entanto, parecia que ele estava se forçando inconscientemente.

“Sério, que irmão problemático.”

Havia um sorriso no rosto da Airi ao murmurar.

Nada mudou desde quando Lux visitou Airi naquele mosteiro.

Quer ele fosse um criminoso ou um Rei, havia coisas que não mudavam nele.

E certamente, o sentimento da Airi em relação a Lux também continuava o mesmo de todo esse tempo.

“Nii-san, se mostrar uma abertura como essa, alguém pode pular em você, sabe? Como por uma irmãzinha má, por exemplo…”

Airi, cujas bochechas estavam tingidas de vermelho, sussurrou para Lux maliciosamente.

Lux estava completamente exausto e não dava sinais de acordar. Ela se inclinou para mais perto dele.

Desde esta manhã, embora não conseguisse se mover normalmente, conseguia se mover bastante.

No entanto, esta era uma chance rara, então permitiu que seu irmão a mimasse.

Porque a própria Airi também queria que Lux a mimasse.

“Eu te amo. Meu irmão número um no mundo.”

O fogo da lareira projetava a sombra de Lux e Airi, seus rostos se sobrepuseram logo depois disso.

Ninguém percebeu aquele ato secreto e a noite silenciosamente escureceu.

—

===Parte 8===

“Nii-san. Por favor, acorde logo. Já é de manhã.”

“N-Nn…… Fuaaaa. Espera, Airi!?”

No dia seguinte, quando Lux acordou, Airi já havia vestido o uniforme e estava sentada na cadeira de rodas.

Parece que ela havia se recuperado rapidamente nesses dois dias.

“Yes. Bom dia.”

Noct chegou enquanto Lux ainda dormia. Airi conseguiu pelo menos se vestir com a ajuda dela.

“Nii-san, hoje você terá uma discussão com o prefeito de Cross Field sobre a guarnição da Ruína e a situação de segurança lá. É claro que o Senhor Dist e a Celis-senpai também estarão presentes.”

“…………”

As costas da Airi estavam eretas mesmo sentada na cadeira de rodas. Ela estava listando sua agenda diretamente.

Lux não conseguiu esconder sua confusão com sua atitude, completamente diferente da de ontem.

“Err, seu corpo está bem?”

“Nii-san, como pode ver, não haverá nenhum problema com minha vida diária se eu fizer algumas pausas no meio. Em vez disso, por favor, controle-se. Porque eu cuidarei da sua agenda.”

“Eeeeh…!?”

Lux ficou surpreso. Airi continuou falando.

“O quê? Não gostou disso, Nii-san? Você, que está se forçando mesmo quando está morto de cansaço, está se opondo à minha opinião?”

<nowiki>*</nowiki>Olhar* Airi olhou para Lux com um olhar fixo que escondia uma implicação.

Com isso, Lux tornou-se incapaz de contestar.

“Então, primeiro, por favor, lave o rosto e vista-se. Direi à Tríade quando partir. Por favor, ouça as instruções da Noct, ok?”

“Ah, sim…… eu farei isso.”

Lux assentiu. Ele aceitou mesmo parecendo confuso.

—

===Parte 9===

Airi suspirou de alívio depois que Lux saiu da sala.

Antes Airi insinuava que iria se distanciar do Lux. Mas agora estava se tornando ainda mais proativa do que antes.

Noct, que estava percebendo isso, perguntou a sua melhor amiga.

“Você descobriu o que quer fazer agora que não é mais uma criminosa?”

“Sim. Como pensei, estou realmente preocupada com o Nii-san e não posso simplesmente deixá-lo em paz.”

Airi respondeu com orgulho e riu.

A expressão dela dizia que ela apoiaria Lux como antes, não, ainda mais do que antes daqui em diante também.

Noct adivinhou o sentimento da Airi e seus lábios se afrouxaram ligeiramente.

“Isso é bom. Valerá a pena estar ao seu serviço também. A propósito, Airi, você estava sozinha com o Lux-san ontem à noite, mas não houve nenhuma má conduta naquele momento, certo?”

“……Do que você está falando? Estava tudo normal ontem à noite.”

Disse Airi enquanto desviava o olhar da Noct.

“Mesmo irmãos têm afinidade entre si pelo menos às vezes. Por favor, não cometa nenhum mal-entendido estranho.”

“Yes. Tenho um palpite de que isso requer cuidado especial.”

“Estou lhe dizendo, como pode cometer tal mal-entendido logo depois do que eu disse!?”

Airi gritou com ela. Em resposta, Noct a ignorou facilmente com sua expressão vazia.

Airi, que não era mais considerada criminosa e obteve sua liberdade, encontrou seu próximo objetivo e começou a caminhar em direção a ele.

Sob o céu azul do inverno, a luz do sol que dava o sinal da chegada da primavera brilhava sobre elas.

<noinclude>
{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 3|Capítulo 3]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 5|Capítulo 5]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~

2024-04-29T01:51:19Z

Ouroboros: /* {{pad|140px}} Volume 20 */

{{Status|Active}}

[[Image:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), também conhecida como '''Undefeated Bahamut Chronicle''', é uma série de Light Novel escrita por ''Akatsuki Senri'' e ilustrada por ''Kasuga Ayumu''.

A série Saijaku Muhai no Bahamut também está disponível nos seguintes idiomas:
*[[Saijaku Muhai no Bahamut|Inglês (English)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut - Français|Francês (Français)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)|Bahasa Indonesia (Indonesian)]]

==Sinopse da história==

''Sinopse (Retirada do Volume 1)''

Lux, que era um Príncipe do Império que foi destruído há cinco anos, encontrou-se com a Princesa do Novo Reino, Lisesharte, invadindo acidentalmente o banheiro do dormitório feminino.

“……Quanto tempo você planeja olhar para o meu corpo, seu idiotaaaaa!”

As armas antigas encontradas nas Ruínas, o Drag-Ride. Lux que foi chamado o mais forte Drag-Knight no passado, agora era conhecido como o “Mais Fraco Invicto”, um Drag-Knight que não ataca. Após o duelo que começou com o desafio de Lisesharte, Lux acabou entrando na academia feminina que cria Drag-Knights……!

A história de Lux, onde ele está cercado por meninas nobres da academia, está prestes a se desdobrar.

A “derradeira” batalha de fantasia da academia, onde o direito e o poder se cruzam, começa agora!
(''Sinopse da história retirada da capa do Volume 1.'')

==Informação da Série==
*Gênero: Mecha + Fantasia + Harém + Vida Escolar
*Título Original: Saijaku Muhai no Bahamut
*Autora: Akatsuki Senri
*Ilustradora: Kasuga Ayumu
*Status da série: Finalizada

==Atualizações==
*5 de Agosto de 2020 '''Volume 1 Completo'''

*30 de Agosto de 2020 '''Volume 2 Completo'''

*3 de Outubro de 2020 '''Volume 3 Completo'''

*7 de Novembro de 2020 '''Volume 4 Completo'''

*26 de Dezembro de 2020 '''Volume 5 Completo'''

*11 de Fevereiro de 2021 '''Volume 6 Completo'''

*25 de Maio de 2021 '''Volume 7 Completo'''

*11 de Julho de 2021 '''Volume 8 Completo'''

*24 de Julho de 2021 '''Volume 9 Completo'''

*02 de Agosto de 2021 '''Volume 10 Completo'''

*28 de Agosto de 2021 '''Volume 11 Completo'''

*12 de Dezembro de 2021 '''Volume 12 Completo'''

*2 de Janeiro de 2022 '''Volume 13 Completo'''

*04 de Agosto de 2022 '''Volume 14 Completo'''

*14 de Abril de 2023 '''Volume 15 Completo'''

*25 de julho de 2023 '''Volume 16 Completo'''

*22 de Fevereiro de 2024 '''Volume 17 Completo'''

*17 de Março de 2024 '''Volume 18 Completo'''

*15 de Abril de 2024 '''Volume 19 Completo'''

== Série Saijaku Muhai no Bahamut por Akatsuki Senri==

=== {{pad|140px}} Volume 1 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 1|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Prólogo|Prólogo - O Herói Negro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 1|Capítulo 1 - O intruso à Meia-noite]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 2|Capítulo 2 - Academia para Jovens Nobres]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Princesa Escarlate]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 4|Capítulo 4 - Ataque, e...]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 5|Capítulo 5 - Encontro com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 6|Capítulo 6 - Ateliê de Drag-Rides e Prova de Alistamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 7|Capítulo 7 - O Mais Fraco Drag-Knight]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Epílogo|Epílogo - Onde o Príncipe Pertence]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 2 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 2|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v2 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Prólogo|Prólogo - Concurso Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 1|Capítulo 1 - Motivos do Noivado da Filha do Norte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 2|Capítulo 2 - Um mensageiro de Ymir]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Sexta Ruína – Garden]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 4|Capítulo 4 - Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Epílogo|Epílogo - O Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 História Paralela|Side Story – Diário de Observação do Irmão Mais Velho de Airi]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 3 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 3|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v3 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Prólogo|Prólogo - No Céu Distante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Retorno da Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 2|Capítulo 2 - Vida Escolar e suas Especulações]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 3|Capítulo 3 - Batalha de Seleção do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Verdade da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Mais Fraco vs. A Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Epílogo|Epílogo - Uma Nova Vida Diária, e o Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 4 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 4|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v4 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Prólogo|Prólogo - O Começo de Tudo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 1|Capítulo 1 - Acampamento de Treinamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 2|Capítulo 2 - Uma Missão Especial]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 3|Capítulo 3 - Encontro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 4|Capítulo 4 - Despertar do Abyss]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 5|Capítulo 5 - A Noite da Traição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Epílogo|Epílogo - Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 5 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 5|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v5 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Prólogo|Prólogo - O Há Muito Acalentado Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Assassina do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Noite Antes da Batalha Geral dos Dragões]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Recompensa das Garotas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Quinto Artefato <Gigas>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Epílogo|Epílogo - O Destino do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 6 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 6|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku_V6 01.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Prólogo|Prólogo - Memória com meu Irmão mais Velho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 1|Capítulo 1 - Tirano Azul]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 2|Capítulo 2 - Ruin's Gear (Cidade Ruína)]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 3|Capítulo 3 - Exame de Promoção de Classe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 4|Capítulo 4 - Segunda Ruína “Dungeon”]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Epílogo|Epílogo - A Resposta Dele É]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 7 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 7|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku V7 Cov.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Prólogo|Prólogo - O Paradeiro do Príncipe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 1|Capítulo 1 - Chegando no País Nostálgico]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 2|Capítulo 2 - Festival de Peregrinação]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 3|Capítulo 3 - Deus e Anjo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Subjugadora, Mel Gizalut]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Epílogo|Epílogo - Retorno da Princesa Divina]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 8 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 8|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v8 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Prólogo|Prólogo - O Desejo do Passado]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 1|Capítulo 1 - Presságio de Tempestade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 2|Capítulo 2 - Encontro dos Sete Paladinos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 3|Capítulo 3 - Começa o Festival do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado —Ark—]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Epílogo|Epílogo - Sentimento Honesto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 9 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 9|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v9 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Prólogo|Prólogo - A Noite Antes da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Airi – História de Amor na Festa do Chá em um Certo Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Krulcifer - Ponto Fraco]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Philuffy – O Trabalho da Companhia Aingram]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Celistia – O Sentimento da Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Yoruka – Punição do Aruji-sama]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Tríade – Dia de Descanso do Príncipe das Tarefas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 8|Capítulo 8 - Capítulo do Coral – Reunião e Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Epílogo|Epílogo – A Manhã da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 10 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 10|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v10 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Prólogo|Prólogo - Máscara Falsa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 1|Capítulo 1 - Lua de Mel com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 2|Capítulo 2 - Escuridão de Heiburg]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 3|Capítulo 3 - Infiltração, e então]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 5|Capítulo 5 - Primeira Ruína – Babel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Epílogo|Epílogo - Nova Abertura de Hostilidades]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 11 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 11|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v11 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Prólogo|Prólogo - Memória da Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 1|Capítulo 1 - Estudante Transferido Fora de Temporada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Direito de Proteger Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 3|Capítulo 3 - Comando Imperial da Rainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 4|Capítulo 4 - Encruzilhada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado ─Gigas─]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Epílogo|Epílogo - Espada e Bainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 12 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 12|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v12 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Prólogo|Prólogo - Logo Abaixo dos Céus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 1|Capítulo 1 - Aquelas que Desejam por um Pacto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 2|Capítulo 2 - Armadilha de Dupla Camada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 3|Capítulo 3 - Dois Dragões sob o Luar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Criminosa Capturada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 5|Capítulo 5 - Por Trás das Cenas da Festa Secreta]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 6|Capítulo 6 - Saqueador e Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Epílogo|Epílogo - O Caminho que leva ao Santuário]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 13 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 13|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v13 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Prólogo|Prólogo - O Despertar da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Segundo Colarinho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 2|Capítulo 2 - Negociações Armadas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Outra Lord]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 4|Capítulo 4 - Um Plano que Leva à Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Epílogo|Epílogo - O Colarinho do Jovem]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 14 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 14|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v14 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Prólogo|Prólogo - O Passado que Chegou à Despedida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Continuação da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 2|Capítulo 2 - Invasão a Avalon]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 3|Capítulo 3 - Lembrança e Remontagem da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Inevitável Elemento Intruso]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Epílogo|Epílogo - Ruína Zero]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 15 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 15|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v15 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Prólogo|Prólogo - Reverberação Incessantemente Ressonante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 2|Capítulo 2 - Guerra Romântica]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Confissão Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 4|Capítulo 4 - Entre a Linha do Fim e do Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 5|Capítulo 5 - Artefato <Ouroboros>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 6|Capítulo 6 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Epílogo|Epílogo - Realidade (Pesadelo) da Qual Não Consegue Acordar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 16 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 16|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v16 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Prólogo|Prólogo - O Botão da Rebelião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 1|Capítulo 1 - Preto Azeviche e Silêncio]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Sentimento dos Dois]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Falsa Verdade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Prisioneira Dentro da Caixa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Paradeiro do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Epílogo |Epílogo - Encontro e Reunião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Posfácio |Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 17 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 17|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v17 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Prólogo|Prólogo - O Dia que o Herói Nasceu]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 1|Capítulo 1 - Divisão Azure]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 2|Capítulo 2 - Rainha e Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Batalha Decisiva da Serva]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Floresta Antiga]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 5|Capítulo 5 - Hora do Despertar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Epílogo|Epílogo - Princesa e Cavaleiro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 18 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 18|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v18 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Prólogo|Prólogo - Engrenagem do Destino]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 1|Capítulo 1 - Contagem Regressiva para a Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 3|Capítulo 3 - Mundo dos Sonhos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 4|Capítulo 4 - Amor e Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Epílogo|Epílogo - Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 19 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 19|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v19 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Prólogo|Prólogo - A Maldição do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Último Banquete]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Epílogo|Epílogo - O Primeiro Rei]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 20 ===
[[File:SaijakuBahamut v20 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Prólogo|Prólogo - O Que Aconteceu Naquele Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Celis - Amores com a Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Krulcifer - Sob o Céu Estrelado do País da Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Philuffy - Relacionamento com a Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Airi - A Irmãzinha Está Vendo um Novo Sonho]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== Tradutores ===

'''ATIVOS'''
:* [[User:Ouroboros|Ouroboros]]

=== Assistentes ===

'''ATIVOS'''

:* [[User:GabrielMR|GabrielMR]]

==Visão Geral da Série==

*最弱無敗の神装機竜《バハムート》1 (12 de agosto de 2013) ISBN 978-4797374667
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》2 (15 de novembro de 2013) ISBN 978-4797375510
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》3 (17 de março de 2014) ISBN 978-4797376135
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376821
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 小冊子付き限定版 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376838
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》5 (15 de dezembro de 2014) ISBN 978-4797377637
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》6 (16 de junho de 2015) ISBN 978-4797383201
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》7 (14 de outubro de 2015) ISBN 978-4797385038
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》8 (14 de janeiro de 2016) ISBN 978-4797386127
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386219
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 小冊子付き限定版 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386202
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》10 (14 de julho de 2016) ISBN 978-4797386240
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》11 (12 de novembro de 2016) ISBN 978-4797388107
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》12 (14 de abril de 2017) ISBN 978-4797388114
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》13 (14 de setembro de 2017) ISBN 978-4797391565
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》14 (14 de dezembro de 2017) ISBN 978-4797391572
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》15 (12 de maio de 2018) ISBN 978-4797397017
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》16 (14 de setembro de 2018) ISBN 978-4797398427
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》17 (14 de fevereiro de 2019) ISBN 978-4815600327
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》18 (17 de junho de 2019) ISBN 978-4815602499
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》19 (14 de novembro 2019) ISBN 978-4815604554
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》20 (06 de agosto 2020) ISBN 978-4815606305
[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~

2024-04-29T01:50:55Z

Ouroboros: /* {{pad|140px}} Volume 20 */

{{Status|Active}}

[[Image:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), também conhecida como '''Undefeated Bahamut Chronicle''', é uma série de Light Novel escrita por ''Akatsuki Senri'' e ilustrada por ''Kasuga Ayumu''.

A série Saijaku Muhai no Bahamut também está disponível nos seguintes idiomas:
*[[Saijaku Muhai no Bahamut|Inglês (English)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut - Français|Francês (Français)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)|Bahasa Indonesia (Indonesian)]]

==Sinopse da história==

''Sinopse (Retirada do Volume 1)''

Lux, que era um Príncipe do Império que foi destruído há cinco anos, encontrou-se com a Princesa do Novo Reino, Lisesharte, invadindo acidentalmente o banheiro do dormitório feminino.

“……Quanto tempo você planeja olhar para o meu corpo, seu idiotaaaaa!”

As armas antigas encontradas nas Ruínas, o Drag-Ride. Lux que foi chamado o mais forte Drag-Knight no passado, agora era conhecido como o “Mais Fraco Invicto”, um Drag-Knight que não ataca. Após o duelo que começou com o desafio de Lisesharte, Lux acabou entrando na academia feminina que cria Drag-Knights……!

A história de Lux, onde ele está cercado por meninas nobres da academia, está prestes a se desdobrar.

A “derradeira” batalha de fantasia da academia, onde o direito e o poder se cruzam, começa agora!
(''Sinopse da história retirada da capa do Volume 1.'')

==Informação da Série==
*Gênero: Mecha + Fantasia + Harém + Vida Escolar
*Título Original: Saijaku Muhai no Bahamut
*Autora: Akatsuki Senri
*Ilustradora: Kasuga Ayumu
*Status da série: Finalizada

==Atualizações==
*5 de Agosto de 2020 '''Volume 1 Completo'''

*30 de Agosto de 2020 '''Volume 2 Completo'''

*3 de Outubro de 2020 '''Volume 3 Completo'''

*7 de Novembro de 2020 '''Volume 4 Completo'''

*26 de Dezembro de 2020 '''Volume 5 Completo'''

*11 de Fevereiro de 2021 '''Volume 6 Completo'''

*25 de Maio de 2021 '''Volume 7 Completo'''

*11 de Julho de 2021 '''Volume 8 Completo'''

*24 de Julho de 2021 '''Volume 9 Completo'''

*02 de Agosto de 2021 '''Volume 10 Completo'''

*28 de Agosto de 2021 '''Volume 11 Completo'''

*12 de Dezembro de 2021 '''Volume 12 Completo'''

*2 de Janeiro de 2022 '''Volume 13 Completo'''

*04 de Agosto de 2022 '''Volume 14 Completo'''

*14 de Abril de 2023 '''Volume 15 Completo'''

*25 de julho de 2023 '''Volume 16 Completo'''

*22 de Fevereiro de 2024 '''Volume 17 Completo'''

*17 de Março de 2024 '''Volume 18 Completo'''

*15 de Abril de 2024 '''Volume 19 Completo'''

== Série Saijaku Muhai no Bahamut por Akatsuki Senri==

=== {{pad|140px}} Volume 1 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 1|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Prólogo|Prólogo - O Herói Negro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 1|Capítulo 1 - O intruso à Meia-noite]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 2|Capítulo 2 - Academia para Jovens Nobres]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Princesa Escarlate]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 4|Capítulo 4 - Ataque, e...]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 5|Capítulo 5 - Encontro com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 6|Capítulo 6 - Ateliê de Drag-Rides e Prova de Alistamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 7|Capítulo 7 - O Mais Fraco Drag-Knight]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Epílogo|Epílogo - Onde o Príncipe Pertence]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 2 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 2|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v2 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Prólogo|Prólogo - Concurso Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 1|Capítulo 1 - Motivos do Noivado da Filha do Norte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 2|Capítulo 2 - Um mensageiro de Ymir]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Sexta Ruína – Garden]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 4|Capítulo 4 - Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Epílogo|Epílogo - O Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 História Paralela|Side Story – Diário de Observação do Irmão Mais Velho de Airi]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 3 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 3|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v3 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Prólogo|Prólogo - No Céu Distante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Retorno da Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 2|Capítulo 2 - Vida Escolar e suas Especulações]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 3|Capítulo 3 - Batalha de Seleção do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Verdade da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Mais Fraco vs. A Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Epílogo|Epílogo - Uma Nova Vida Diária, e o Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 4 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 4|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v4 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Prólogo|Prólogo - O Começo de Tudo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 1|Capítulo 1 - Acampamento de Treinamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 2|Capítulo 2 - Uma Missão Especial]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 3|Capítulo 3 - Encontro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 4|Capítulo 4 - Despertar do Abyss]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 5|Capítulo 5 - A Noite da Traição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Epílogo|Epílogo - Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 5 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 5|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v5 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Prólogo|Prólogo - O Há Muito Acalentado Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Assassina do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Noite Antes da Batalha Geral dos Dragões]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Recompensa das Garotas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Quinto Artefato <Gigas>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Epílogo|Epílogo - O Destino do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 6 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 6|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku_V6 01.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Prólogo|Prólogo - Memória com meu Irmão mais Velho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 1|Capítulo 1 - Tirano Azul]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 2|Capítulo 2 - Ruin's Gear (Cidade Ruína)]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 3|Capítulo 3 - Exame de Promoção de Classe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 4|Capítulo 4 - Segunda Ruína “Dungeon”]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Epílogo|Epílogo - A Resposta Dele É]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 7 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 7|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku V7 Cov.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Prólogo|Prólogo - O Paradeiro do Príncipe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 1|Capítulo 1 - Chegando no País Nostálgico]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 2|Capítulo 2 - Festival de Peregrinação]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 3|Capítulo 3 - Deus e Anjo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Subjugadora, Mel Gizalut]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Epílogo|Epílogo - Retorno da Princesa Divina]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 8 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 8|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v8 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Prólogo|Prólogo - O Desejo do Passado]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 1|Capítulo 1 - Presságio de Tempestade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 2|Capítulo 2 - Encontro dos Sete Paladinos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 3|Capítulo 3 - Começa o Festival do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado —Ark—]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Epílogo|Epílogo - Sentimento Honesto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 9 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 9|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v9 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Prólogo|Prólogo - A Noite Antes da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Airi – História de Amor na Festa do Chá em um Certo Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Krulcifer - Ponto Fraco]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Philuffy – O Trabalho da Companhia Aingram]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Celistia – O Sentimento da Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Yoruka – Punição do Aruji-sama]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Tríade – Dia de Descanso do Príncipe das Tarefas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 8|Capítulo 8 - Capítulo do Coral – Reunião e Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Epílogo|Epílogo – A Manhã da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 10 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 10|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v10 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Prólogo|Prólogo - Máscara Falsa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 1|Capítulo 1 - Lua de Mel com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 2|Capítulo 2 - Escuridão de Heiburg]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 3|Capítulo 3 - Infiltração, e então]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 5|Capítulo 5 - Primeira Ruína – Babel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Epílogo|Epílogo - Nova Abertura de Hostilidades]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 11 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 11|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v11 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Prólogo|Prólogo - Memória da Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 1|Capítulo 1 - Estudante Transferido Fora de Temporada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Direito de Proteger Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 3|Capítulo 3 - Comando Imperial da Rainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 4|Capítulo 4 - Encruzilhada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado ─Gigas─]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Epílogo|Epílogo - Espada e Bainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 12 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 12|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v12 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Prólogo|Prólogo - Logo Abaixo dos Céus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 1|Capítulo 1 - Aquelas que Desejam por um Pacto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 2|Capítulo 2 - Armadilha de Dupla Camada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 3|Capítulo 3 - Dois Dragões sob o Luar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Criminosa Capturada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 5|Capítulo 5 - Por Trás das Cenas da Festa Secreta]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 6|Capítulo 6 - Saqueador e Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Epílogo|Epílogo - O Caminho que leva ao Santuário]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 13 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 13|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v13 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Prólogo|Prólogo - O Despertar da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Segundo Colarinho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 2|Capítulo 2 - Negociações Armadas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Outra Lord]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 4|Capítulo 4 - Um Plano que Leva à Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Epílogo|Epílogo - O Colarinho do Jovem]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 14 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 14|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v14 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Prólogo|Prólogo - O Passado que Chegou à Despedida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Continuação da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 2|Capítulo 2 - Invasão a Avalon]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 3|Capítulo 3 - Lembrança e Remontagem da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Inevitável Elemento Intruso]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Epílogo|Epílogo - Ruína Zero]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 15 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 15|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v15 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Prólogo|Prólogo - Reverberação Incessantemente Ressonante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 2|Capítulo 2 - Guerra Romântica]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Confissão Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 4|Capítulo 4 - Entre a Linha do Fim e do Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 5|Capítulo 5 - Artefato <Ouroboros>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 6|Capítulo 6 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Epílogo|Epílogo - Realidade (Pesadelo) da Qual Não Consegue Acordar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 16 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 16|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v16 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Prólogo|Prólogo - O Botão da Rebelião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 1|Capítulo 1 - Preto Azeviche e Silêncio]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Sentimento dos Dois]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Falsa Verdade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Prisioneira Dentro da Caixa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Paradeiro do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Epílogo |Epílogo - Encontro e Reunião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Posfácio |Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 17 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 17|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v17 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Prólogo|Prólogo - O Dia que o Herói Nasceu]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 1|Capítulo 1 - Divisão Azure]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 2|Capítulo 2 - Rainha e Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Batalha Decisiva da Serva]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Floresta Antiga]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 5|Capítulo 5 - Hora do Despertar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Epílogo|Epílogo - Princesa e Cavaleiro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 18 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 18|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v18 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Prólogo|Prólogo - Engrenagem do Destino]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 1|Capítulo 1 - Contagem Regressiva para a Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 3|Capítulo 3 - Mundo dos Sonhos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 4|Capítulo 4 - Amor e Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Epílogo|Epílogo - Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 19 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 19|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v19 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Prólogo|Prólogo - A Maldição do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Último Banquete]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Epílogo|Epílogo - O Primeiro Rei]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 20 ===
[[File:SaijakuBahamut v20 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Prólogo|Prólogo - O Que Aconteceu Naquele Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Celis - Amores com a Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Krulcifer - Sob o Céu Estrelado do País da Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Philuffy - Relacionamento com a Amiga de Infância]]
:[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 3|Capítulo 4 - Capítulo da Airi - A Irmãzinha Está Vendo um Novo Sonho]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== Tradutores ===

'''ATIVOS'''
:* [[User:Ouroboros|Ouroboros]]

=== Assistentes ===

'''ATIVOS'''

:* [[User:GabrielMR|GabrielMR]]

==Visão Geral da Série==

*最弱無敗の神装機竜《バハムート》1 (12 de agosto de 2013) ISBN 978-4797374667
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》2 (15 de novembro de 2013) ISBN 978-4797375510
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》3 (17 de março de 2014) ISBN 978-4797376135
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376821
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 小冊子付き限定版 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376838
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》5 (15 de dezembro de 2014) ISBN 978-4797377637
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》6 (16 de junho de 2015) ISBN 978-4797383201
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》7 (14 de outubro de 2015) ISBN 978-4797385038
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》8 (14 de janeiro de 2016) ISBN 978-4797386127
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386219
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 小冊子付き限定版 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386202
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》10 (14 de julho de 2016) ISBN 978-4797386240
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》11 (12 de novembro de 2016) ISBN 978-4797388107
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》12 (14 de abril de 2017) ISBN 978-4797388114
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》13 (14 de setembro de 2017) ISBN 978-4797391565
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》14 (14 de dezembro de 2017) ISBN 978-4797391572
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》15 (12 de maio de 2018) ISBN 978-4797397017
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》16 (14 de setembro de 2018) ISBN 978-4797398427
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》17 (14 de fevereiro de 2019) ISBN 978-4815600327
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》18 (17 de junho de 2019) ISBN 978-4815602499
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》19 (14 de novembro 2019) ISBN 978-4815604554
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》20 (06 de agosto 2020) ISBN 978-4815606305
[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 3

2024-04-28T03:27:25Z

Ouroboros: /* Parte 6 */

==Capítulo 3: Capítulo da Philuffy – Relacionamento com a Amiga de Infância==

===Parte 1===

Depois de retornar ao Novo Reino da Teocracia Ymir.

Lux se dedicou mais uma vez à sua vida estudantil em Cross Field, ao mesmo tempo que cumpria seu dever oficial como o próximo Rei.

Ele estava voando em seu Drag-Ride durante esses dias e era capaz de viajar para qualquer lugar em meio dia, mas recentemente, o tempo que ele pediu à Tríade para transportá-lo aumentou para economizar sua resistência.

E então, esta noite, haveria uma festa noturna na Companhia Aingram para anunciar o noivado, então Lux teve que ir para a Capital.

Seu casamento com Philuffy estava programado para acontecer após a promoção do segundo ano por enquanto, mas Relie daria um convite ao Lux antes disso.

Era natural, mas era importante ter uma ligação com a empresa para as conveniências de gestão das mercadorias no Novo Reino.

A irmã mais velha de Philuffy e chefe da Companhia Aingram, Relie, era bem conhecida entre as pessoas ricas e os principais comerciantes. Por causa disso, conseguiu reunir essas pessoas em um prédio.

Parecia que Relie queria divulgar o nome do Lux, que se tornaria o novo Rei, além de anunciar grandiosamente seu noivado com Philuffy.

E então ela deu uma festa noturna na capital.

No salão de banquetes de um hotel de alta classe que acabara de abrir, começou a festa que reuniu os ricos do Novo Reino e de outros países.

“Permita-me expressar minha saudação ao herói do Novo Reino e ao primeiro Rei!”

“Parabéns pelo noivado de Vossa Majestade. Em nossa companhia…”

Rapidamente uma fila se formou na frente do Lux. Os ricos mercadores o cercavam para cumprimentá-lo.

Embora estivesse impressionado, Lux respondeu a eles um por um.

(Bem, isso é necessário, mas ainda é mentalmente cansativo…)

Para a gestão de um país, cooperar com as empresas tornou-se indispensável.

Garantir as mercadorias, a situação de emprego das pessoas, a mudança de preços.

Na relação de poder entre o país e os comerciantes, nenhum dos lados deve ser muito poderoso em relação ao outro, mas um caso em que o equilíbrio era mantido era realmente raro.

Afinal, esses mercadores eram muito mais complicados em comparação com os nobres inábeis.

Era natural. Ninguém poderia ficar rico a menos que fosse inteligente, muito menos manter a sua riqueza ou mesmo expandi-la.

Portanto, negociar com esse tipo de homem inteligente era extremamente difícil.

Seria moleza para eles enganarem Lux, que nunca se envolveu no comércio usando vários métodos.

Antes que percebesse, eles poderiam criar uma situação que o faria redigir um contrato que os beneficiaria enormemente.

Claro, Lux recebeu conselhos de Relie e preparou contramedidas, mas sentiu que seria engolido inteiro se falasse descuidadamente com eles.

Esse tipo de comerciante competente também era problemático, mas havia mais um assunto que preocupava Lux.

Basicamente, era o grupo que estava lucrando com seus interesses particulares. Eles estavam se aproximando daqueles que tinham autoridade e concentravam todos os seus esforços na construção de um “mecanismo para os vencedores” legalmente.

Caso o método deles fosse muito malicioso, o Rei Lux teria que fingir acalmá-los enquanto destruía o mecanismo de seus interesses particulares.

Mas isso era essencialmente impossível.

A lei frágil estava do lado deles, portanto, seria difícil derrubá-los.

E assim, ele teve que evitar essas pessoas que se aproximavam dele para aprovar a lei que fortaleceria os seus interesses.

Eles ficariam ofendidos se Lux os negasse ou recusasse veementemente, e isso também poderia afetar a sua política no futuro.

Foi difícil encontrar o equilíbrio nesta área, então Relie teve que intervir frequentemente e apresentar uma razão.

Claro, não havia como negar que Relie também era chefe de um conglomerado, mas ela respeitava totalmente o pensamento do Lux como Rei.

(Ela deve estar agindo por minha causa, certo……?)

“Oh? Sobre esse assunto, nossa Companhia Aingram é a responsável. Sim, minha irmã mais nova vai se casar em breve…”

Ele não pôde deixar de se sentir um pouco ansioso ao observar o sorriso de Relie enquanto negociava.

A conexão do Novo Reino com a Companhia Aingram era forte desde o início, mas parece que a relação de poder estava cada vez mais inclinada para o lado graças ao noivado de Lux com Philuffy.

Simplificando, estavam aparecendo pessoas que queriam entrar sob a égide da Companhia Aingram para obter sua fatia da torta.

(Mas, dependendo de como eu penso sobre isso, talvez eu devesse estar grato?)

Os mercadores vieram primeiro cumprimentar Relie, que era a chefe do Conglomerado Aingram, fornecedor do Reino.

Indiretamente através da Relie, tornou-se possível captar sua intenção e movimento em geral.

O problema era que se poderia dizer que a situação seria amplamente controlada por ela.

Relie ficaria feliz enquanto Philuffy estivesse feliz.

Em outras palavras, desde que o relacionamento de Lux com Philuffy estivesse indo bem, Relie não deixaria de cooperar com ele.

Em meio a isso, Lux encontrou uma garota que usava um vestido branco puro no meio do banquete.

A garota de cabelo rosa estava com o cabelo preso em um rabo de cavalo. Ela era visivelmente bonita, mesmo quando vista de longe.

“……Ah, Lu-chan.”

“Obrigado pelo seu esforço hoje, Phi-chan.”

Relie e Lux estavam ocupados, então no início ela estava na posição principal da festa noturna como um símbolo.

Lux riu porque era muito típico da Philuffy a maneira como ela continuou a comer silenciosamente a comida generosa da festa.

Mesmo com outros mercadores e nobres ao seu redor, ela manteve seu próprio ritmo e só repetiu “muito obrigada” quando a parabenizaram pelo noivado.

Os mercadores que tentaram abordá-la com o motivo oculto de obter favores de uma das futuras Rainhas ficaram totalmente desamparados.

Mas, como esperado, até a Philuffy tinha uma reação diferente ao conversar com Lux.

Ela estava inexpressiva e seguindo seu próprio ritmo como sempre, mas ele podia ver que seus lábios sorriam levemente.

“Lu-chan, eu te trouxe uma porção. Vamos comer juntos. Você não vai conseguir ficar animado sem comer, sabe?”

“Ahaha…… Obrigado, Phi-chan.”

A tensão deixou os ombros de Lux ao ver Philuffy falar enquanto carregava com uma das mãos um grande prato com comida empilhada.

Mesmo estando em um local onde tinha que cumprir seu dever como Rei, ele foi capaz de voltar a ser o mesmo de sempre apenas com a presença dela aqui.

Além disso, ela estava linda.

Philuffy estava usando um vestido branco puro decorado com rendas e um véu na cabeça, talvez por causa da consciência da cerimônia de casamento que se aproximava em um futuro próximo. Isso fez com que sua beleza translúcida fosse ainda mais proeminente.

Ele não estava apenas sentindo nostalgia de sua amiga de infância, mas também um impulso que animou seu coração crescendo dentro de si.

“Rei Lux. Sobre o projeto da nossa empresa…”

“No que diz respeito ao imposto sobre mercadorias importadas……”

Porém, Lux foi cercado pelos convidados mais uma vez e ficou muito ocupado durante a festa noturna.

Mesmo assim conversava brevemente com Philuffy sempre que havia uma chance. Só com isso ele conseguiu liberar a tensão e relaxar.

—

===Parte 2===

Quando uma empresa atingisse o nível do Conglomerado Aingram, teria um grande número de parceiros de negócios, bem como outras pessoas envolvidas em diversos campos.

Novos convidados visitaram, um após o outro, onde Lux e Relie estavam.

Relie era uma comerciante desde o início, então estava acostumada a lidar com eles, mas algo assim não era o forte de Lux, então estava acumulando fadiga com isso.

“Lu-chan. Eu me sinto sonolenta e tonta.”

“Phi-chan!? Você está bem? Me desculpem, parece que ela não está se sentindo bem, então me permitam sair temporariamente.”

Lux falou e se livrou dos convidados que se aglomeravam ao seu redor para levar Philuffy para a sala de descanso da pousada.

O próprio Lux também estava cansado, mas emprestou o ombro a Philuffy e saiu. Então olhou ao redor do corredor que tinha um design lindo.

“Err, se não me engano, a localização da sala de descanso vazia é…”

“Você não precisa procurá-la, sabe? Eu conheço o caminho.”

Logo depois que Lux olhou em volta em busca de alguém para mostrar o caminho, Philuffy, que estava apoiada nele até agora, endireitou suas costas e o levantou levemente.

“O que você quer dizer com— ...Uwah!?”

Lux ficou perplexo com o que aconteceu de repente. Philuffy o carregou nos braços e entrou no quarto que era do dono da pousada.

Depois disso, Philuffy tirou o vestido luxuoso e começou a se trocar na frente dele.

Parecia que a própria Philuffy não estava se sentindo mal, nem bêbada, nem nada. Ela estava agindo para tirar Lux da festa.

“Espera!? Sua calcinha está aparecendo! Por que está trocando de roupa de repente?”

“Há roupas para você também, Lu-chan. Vamos lá fora?”

Falou ela enquanto jogava um terno e um casaco para Lux também.

“Eh……? Agora?”

“Sim. O trabalho já acabou.”

Philuffy terminou de trocar de roupa para parecer uma garota normal da cidade em um piscar de olhos. Então Lux saiu do hotel cara junto com ela.

E assim, Lux atendeu ao convite da Philuffy e saiu para a rua da Capital.

—

===Parte 3===

As ruas da Capital à noite estavam iluminadas.

Várias semanas se passaram desde que foi anunciado que a Rainha Raffi havia morrido de doença. O tumulto da Capital começava a voltar aos poucos.

Isso porque Lisha declarou que Lux seria o novo Rei e ela herdaria seu testamento como Princesa.

Claro, o anúncio de que Raffi morreu de doença era apenas uma fachada. A questão de ela ter sido possuída pelo Eclipse Sagrado foi mantida em segredo.

Não havia necessidade de contar às pessoas sobre aquele incidente horrível e espalhar ansiedade entre elas.

Por isso que na superfície este país permaneceu pacífico.

Mas Lux sabia o quão difícil era manter a paz.

Mesmo assim, esse cenário noturno era especial.

“Err, Phi-chan. O que aconteceu? Você não se sentiu bem……”

“Porque tive uma leve sensação de que alguém estava nos alvejando naquele salão.”

“……Eh!?”

Lux ficou surpreso com as palavras de Philuffy.

O entorno do prédio era monitorado por um radar de <Drake> durante a festa noturna. ''A Tríade também assumia o papel de guarda-costas, mas alguém escapou dessa segurança?''

“Mas foi apenas minha imaginação. Talvez……”

O Lux atual não era apenas um herói que salvou o mundo do perigo.

Era o humano mais próximo do segredo de Avalon, onde dormia o legado da era antiga.

Superficialmente, foi dito que Avalon foi destruída e desapareceu sem deixar vestígios, mas deve haver inúmeros criminosos que suspeitaram que estava escondida em algum lugar e miraram em Lux para obtê-lo.

Por causa disso, como esperado, eles ainda precisavam estar em guarda mesmo quando estavam em paz.

Além disso, a influência do Abyss foi removida da Philuffy, mas seu instinto natural e sua arte marcial que foi aprendida diretamente com Magialca ainda estavam fortes.

Philuffy foi quem disse que havia alguém os alvejando, então era possível que realmente houvesse algum tipo de perigo se aproximando. Lux tinha uma ideia do que poderia ser.

Portanto, não houve nenhum problema específico com o fato de eles estarem agindo assim por enquanto.

“Sim. Lu-chan, disfarce-se com isso.”

Philuffy estava caminhando enquanto entregava um chapéu e um cachecol para Lux.

Isso era para esconder seu cabelo prateado característico tanto quanto possível.

“Err, vamos ir mesmo?”

“Vamos voltar para o hotel da Onee-chan mais tarde. Vamos brincar até então.”

“Isso está realmente certo… escapar desse jeito…”

Mesmo que a festa noturna fosse mais ou menos para anunciar o noivado entre Lux e Philuffy…

Além disso, as pessoas que queriam falar de negócios eram esmagadoramente muito mais numerosas do que as pessoas que vieram simplesmente para dar sua bênção a eles.

“Acho que não há problema em não lidar com eles muito a sério. É cansativo.”

“Só isso não é um problema. A Relie-san também estava me ensinando como lidar com eles.”

Lux sorriu ironicamente e agiu com firmeza, mas o olhar claro da Philuffy ainda estava fixo nele.

“Como pensei, você está se forçando. Mentir não é bom, Lu-chan.”

Ele se perguntou como ela sabia disso.

Lux sentiu o coração confuso.

Não, ele realmente pretendia aprender a se tornar capaz de lidar habilmente com essas pessoas.

Mas, com Philuffy dizendo que não era o caso, como esperado, ele também sentiu como se estivesse se forçando.

Philuffy às vezes mostrava uma força que não o deixava argumentar.

“Além disso, este também é trabalho do Rei.”

“Eh?”

“Fazer compras como uma pessoa normal na cidade também dá trabalho.”

“Ahaha……”

Philuffy também inventou uma desculpa, só para garantir. Foi um pouco divertido.

Talvez isso também tenha acontecido com ela crescendo à sua maneira.

A mão dela segurou suavemente a mão do Lux.

''Quantas vezes ele a segurou assim desde que eram crianças?''

O calor daquela mão e a sensação nostálgica o fizeram soltar um suspiro de alívio.

“Sim. Vamos, Phi-chan.”

Os lábios de Lux se abriram naturalmente em um sorriso.

—

===Parte 4===

Estava nevando na noite de inverno na Capital. Lux e Philuffy caminhavam em meio a esse cenário noturno.

“Está frio, então vamos nos aproximar um do outro?”

“Sim…… Você tem razão.”

Seus ombros se aproximaram um do outro. Seu corpo estava quente e a sensação da mão que ele segurava era agradável.

Seu coração e seu corpo, que ele havia fortalecido a tal ponto anteriormente, pareciam estar sendo amolecidos.

Eles viram as mercadorias nas barracas. Também beberam álcool no bar porque não podiam comparecer à festa. Depois disso começaram andar pela cidade.

Ao escolher as roupas em um alfaiate, visitaram uma loja afiliada à Aingram. Os funcionários foram surpreendentemente compreensivos quando foram informados de que os dois estavam disfarçados.

Parece que o modo como Relie adorava sua irmã mais nova era um fato bem conhecido até mesmo dentro da empresa.

Nos três dias de desfile que foram repetidos.

Philuffy estava acamada devido à influência do Abyss que estava se enraizando em seu coração.

Mesmo assim optou por não contar seus sentimentos ao Lux para não o deixar preocupado.

Certamente porque isso faria com que Lux se sentisse obrigado a tratá-la.

Ela disse pensando apenas na felicidade de Lux.

“Pensando bem. Lu-chan, você está bem com isso?”

Estava tarde da noite.

Quase todas as lojas que permaneceram abertas até tão tarde estavam fechando, exceto os bares. Parece que eles seriam deixados sozinhos neste mundo noturno. Foi nesse momento…

Philuffy de repente fez essa pergunta ao Lux quando voltariam para o hotel de alta classe de Relie.

“……?”

Lux não entendeu o significado da pergunta dela e inclinou ligeiramente a cabeça.

Então uma frase que ele nem esperava veio à sua mente.

“Sobre casar comigo.”

“…………”

Sua amiga de infância perguntou com seu tom e expressão habituais.

Quando Krulcifer sugeriu que ele se casasse com as cinco, Philuffy não expressou qualquer concordância ou recusa.

Mas ela só agiu assim porque o casamento era natural.

Lux também deliberadamente não confirmou sua intenção.

''No entanto, por que Philuffy estava perguntando isso agora, quando não disse nada naquele momento?''

“Phi-chan……”

“…………”

Lux hesitou em falar quando estava prestes a perguntar.

Seu coração tremia ao ver o olhar pacífico dela que o encarava.

''Ah'', pensou ele.

Depois de um tempo, Lux finalmente percebeu o que Philuffy estava perguntando.

Ela estava sempre dizendo isso.

Estava lhe dizendo que estava tudo bem não estar preso à existência dela.

Estava tudo bem para ele não se sentir em dívida ainda mais do que isso pelo que aconteceu na infância deles.

Era bom não sentir nenhum sentimento de obrigação por Philuffy salvar Lux e vice-versa.

Ela queria que Lux compreendesse sua própria felicidade sem sentir qualquer reserva. Estava pensando assim do fundo do seu coração.

Lux, que aprendeu isso com a repetição daqueles três dias de desfile, tornou-se cada vez mais incapaz de deixar a Philuffy.

Ele havia notado naquele momento.

Que estava apaixonado pela Philuffy.

No entanto, Lux também sentia medo de prender Philuffy a ele, também sentia medo de perdê-la, que tinha sido um símbolo de serenidade para si até agora. Era incapaz de expressar seus sentimentos a ela só por causa disso.

Porém, Philuffy eliminou até a semente do Abyss em seu coração com o poder do Batismo.

Não havia mais nada ameaçando sua vida.

Ela estava dizendo que não queria vincular os sentimentos do Lux a ela com uma dívida de gratidão.

“Phi-chan……”

‘Você não quer se casar comigo?’

Lux ia dizer isso a princípio, mas mudou suas palavras.

As palavras que saíram fluíam pelo ar vazio da noite.

“Por que está sendo tão atenciosa comigo?”

“…………”

Philuffy olhou para Lux com um olhar perplexo.

Ele já sabia metade da resposta dessa pergunta antes mesmo de perguntar.

Ele a conheceu quando eles eram crianças. Lux encobriu Philuffy quando estava prestes a ser incriminada por seus meio-irmãos.

Philuffy percebeu a gentileza do Lux naquela época e confiou nele.

Ela ficou ao lado do Lux, que era o filho mais novo da antiga família imperial e não tinha nenhum amigo.

Depois que sua mãe morreu em um acidente, visitou Lux com frequência por sua causa.

A sincera gentileza da Philuffy.

Ele foi salvo por isso todo esse tempo.

Lux viveu até agora com esse sentimento como seu apoio, mesmo quando estava sozinho.

“Por que está sendo tão gentil comigo?”

Foi estranho em certo sentido.

No entanto, certamente para ela era simplesmente algo “óbvio”. Agora Lux perguntou a ela sobre aquele assunto que nunca havia perguntado ou mesmo considerado.

“Não sei. Não há nenhuma razão específica.”

Inesperadamente, a resposta veio instantaneamente do rosto inexpressivo de Philuffy.

“Talvez porque é o que eu queria fazer.”

Ela disse com um sorriso.

Ela lhe deu sua resposta sem qualquer falsidade.

Não foi por simpatia pelo Lux, ou por causa de sua gentileza por um sentimento de caridade.

Foi porque queria estar ao lado dele que ela fez isso.

(Ah……)

Lux entendeu ao ouvir a voz da Philuffy.

Em primeiro lugar, foi um erro sentir-se desconfortável só porque não havia motivo.

Se havia um motivo, então havia um desde o início. Ele simplesmente não conseguia enxergá-lo.

“……Sim. Eu também quero isso. Quero que esteja ao meu lado para sempre, Phi-chan.”

“Nós somos iguais, não é.”

Philuffy falou e reduziu a distância ainda mais.

O tempo parou na rua da Capital à noite onde não havia mais gente do lado de fora, os dois ainda estavam disfarçados.

Não havia necessidade de um motivo específico para que ficassem juntos.

Havia um motivo associado por causa de sua respectiva situação e educação únicas.

Porém, eles simplesmente criaram o motivo por causa das diversas situações que se acumularam, fazendo-os duvidar de que o outro só estava ao seu lado por causa de algum tipo de circunstância.

Mas, na verdade, Lux estava apaixonado por Philuffy sem perceber durante todo esse tempo, desde o passado. Só esse sentimento já era motivo suficiente para ele ficar ao lado dela. O coração deles estava conectado com esse entendimento.

—

===Parte 5===

Eles trouxeram de volta os itens que compraram e voltaram para a pousada de alta classe. Lá a festa noturna já havia acabado.

Mas Relie, que percebeu que Lux e Philuffy estavam saindo sozinhas, estava de bom humor.

Além disso, a Tríade, que deveriam ser suas guarda-costas, estavam olhando para ele com ressentimento por causa do tempo livre que tiveram depois que seu alvo de proteção fugiu.

Mesmo assim, Lux pensou que não houve problema com sua segurança durante o passeio.

O disfarce deles…… não era realmente o motivo. Ele tinha um palpite sobre a presença que Philuffy sentiu durante a festa noturna.

A previsão que Lux tinha em mente provavelmente não estava errada.

“Nossa? Parece que você se divertiu muito mais do que a festa aqui, não é, Phi. Conseguiu acompanhar o Lux-kun corretamente?”

Relie deve ter esperado todo esse tempo a volta dos dois.

Ela estava andando instável com o rosto vermelho por estar bêbada.

“Onee-chan, você está bebendo demais.”

“Está tudo beeem. Isso não importa agora que está envolvida com Lux-kun. Não há dia mais auspicioso do que este. Sua Onee-chan também está pensando muito sobre o grande dia da cerimônia de casamento, então…”

“Ahahaha……”

Esta era a amante de eventos, Relie, de quem estavam falando, então parece que ela faria algo ultrajante. Isso o fez se sentir um pouco ansioso.

Mesmo assim, ele tinha a sensação de que certamente seria divertido se ele estivesse junto com Philuffy.

“Além disso, o banho foi preparado para o teste. A Tríade entrou primeiro, mas agora deve estar completamente vazia.”

“Entendi. Vou dar uma chance.”

Apesar de tudo, lá fora estava frio.

Além disso, parece que esta pousada foi construída em uma posição onde apareciam fontes termais, então ele também estava ansioso por isso.

Relie então imediatamente bebeu até ficar inconsciente depois disso. Lux se separou dela e foi para o grande banheiro no primeiro andar junto com Philuffy.

“Entre primeiro, Phi-chan. Não me importo em entrar depois, então…”

“……? Por quê?”

Lux falou em consideração à modéstia de Philuffy, mas ela respondeu com sua expressão e tom vago de sempre.

“Não, é porque não podemos entrar juntos.”

“O banheiro é espaçoso, sabe?”

“Eh……!?”

“Somos noivos… agora, não estamos?”

O olhar inocente de Philuffy estava fixo no Lux.

Eles estavam noivos, entendiam os sentimentos um do outro e, além disso, estavam sozinhos. Não havia motivo para recusar.

Se ele fosse forçado a dar uma desculpa, era apenas porque estava envergonhado e o estímulo seria muito forte.

“Eh, então, isso é… Vamos entrar…?”

Lux deliberadamente se empolgou e respondeu.

O relacionamento deles não era mais algo vago como amigos de infância. Ele reconheceu Philuffy como sua namorada e noiva. Ele queria mostrar sua determinação para ela também.

“Ah, esse banheiro. Sua luz pode ser enfraquecida e entrar com a sala mais escura do que está.”

“E-Entendi. Então talvez fique tudo bem……”

Lux sentiu-se aliviado no coração.

Ele entrou no vestiário antes da Philuffy e foi para o banheiro. A iluminação do local certamente era fraca.

Ele só conseguia ver um pouco à frente dentro do alcance de sua mão.

O banheiro iluminado com uma leve luz laranja era espaçoso e tinha um clima calmo.

(Acalme-se… com nossa atual posição, não estou fazendo nada de estranho agora…)

Ele já estava mentalmente perturbado no ponto em que precisava se convencer dessa forma, mas tentou não pensar profundamente sobre isso.

De certa forma, o relacionamento deles, que permanecia no mesmo lugar até agora, avançaria até o último estágio, então seria mais estranho se conseguisse manter a calma.

<nowiki>*</nowiki>Barulho*.

Philuffy entrou enquanto ele lavava levemente o corpo na área de lavagem.

Lux ficou aliviado porque o lugar estava escuro e não conseguia enxergar, mas seu coração palpitou dentro do peito ao ver a silhueta dela, que estava escondida pela luz fraca.

Uma curva voluptuosa que simbolizava a feminilidade.

E ainda assim, aquele corpo estava magro devido ao aprendizado de artes marciais.

Os seios abundantes, que estavam escondidos por uma única toalha fina, chamaram sua atenção independente de sua intenção.

Antes disso também houve uma vez que entraram juntos no banheiro por causa do esquema da Relie, mas o charme da Philuffy aumentou ainda mais do que daquela vez.

E então, aqui diferente daquela vez que foi um acidente. Neste momento, eles estavam compartilhando esse tempo com o consentimento de ambos os lados.

Quando pensou isso, sangue correu rapidamente para a cabeça do Lux, embora ele nem tivesse entrado na água quente.

“Este banheiro é grande como esperado.”

“V-Você está certa…”

Lux desviou o olhar da Philuffy enquanto levantava a voz rigidamente.

Depois de derramar levemente água quente sobre seu corpo na área de lavagem, Philuffy sentou-se e começou a lavar seu corpo.

(Haa, isso foi perigoso…!)

E pensar que seria tão diferente quando tomou consciência dela depois de se tornar sua noiva.

Lux respirou fundo ao entrar na banheira.

Houve o som de água termal fluindo na banheira.

A luz da lâmpada que iluminava fracamente o banheiro exibia a beleza da Philuffy de forma ainda mais sublime.

“Lu-chan, você não lavou seu corpo?”

“Hm, não…… Depois disso eu…”

Lux mergulhou na banheira e relaxou fechando os olhos.

Ele confirmou que Philuffy havia retornado e então também se dirigiu para a área de lavagem.

(Mas… como devo dizer, isso é nostálgico.)

Quando ainda eram crianças, ele também tomou banho junto com Philuffy na casa da Relie.

Naquela época, eles podiam se divertir sem se importar com status ou posição.

“Lu-chan. Eu vou lavar suas costas.”

“Sim. Obrigado.”

Lux assentiu reflexivamente enquanto lavava a frente.

(Certo, certo, se bem me lembro, também tivemos esse tipo de conversa antes… espera!?)

Philuffy se aproximou dele sem revelar sua presença. Ela pressionou uma toalha nas costas do Lux por trás.

Claro, ela estava completamente nua.

Seus seios estavam ligeiramente escondidos, mas tinham um volume que não podia ser escondido completamente.

“Espera, Phi-chan!?”

“……? O quê?”

“N-Não é nada!”

Lux se virou reflexivamente, mas então voltou o olhar para a frente em pânico para não ver o corpo nu dela.

Philuffy inclinou a cabeça com as bochechas levemente vermelhas por causa do calor do banheiro.

(Isso é ruim……! Mesmo que a iluminação seja fraca, como esperado, é visível quando estamos tão perto…!)

Além disso, os olhos de Lux também estavam se acostumando com a escuridão, então conseguia ver quase tão claramente como de costume.

A sensação de fricção em suas costas e, em seguida, a sensação dos seios da Philuffy que às vezes o tocavam com apenas uma única toalha os separando, ferveu o cérebro de Lux em um piscar de olhos.

“De alguma forma… isso é nostálgico.”

Philuffy murmurou seriamente. Sua voz soava vagamente alegre.

Parecia que essa garota originalmente reservada havia se tornado uma pessoa falante antes que ele percebesse.

“P-Phi-chan, hoje você está… incomumente ativa, não é?”

Lux tocou no assunto com um sorriso para distrair sua mente cheia de excitação.

Então, o rosto de Philuffy se refletiu no espelho à sua frente. Seu rosto estava ligeiramente voltado para baixo.

“……Pode ser que seja assim.”

As mãos da Philuffy pararam de se mover por um momento, então seu rosto imediatamente se ergueu com um olhar tímido.

Ela estava olhando para o rosto de Lux através do espelho da área de lavagem.

“Certamente é porque estou me sentindo feliz que você me escolheu, Lu-chan. Talvez eu esteja me sentindo alegre.”

“……Tsu!?”

Philuffy juntou a mão no peito e sorriu.

Lux viu pela primeira vez.

Essa garota era ruim em expressar suas emoções, mas era obstinada e não fazia concessões.

Ela era sua amiga de infância, uma garota que conhecia há muito tempo. Mas esta foi a primeira vez que ele a viu fazendo uma expressão assim.

“Porque você me disse que quer ficar comigo.”

<nowiki>*</nowiki>Gyut*, ela abraçou as costas dele com força.

Os seios dela deslizaram suavemente das bolhas nas costas dele. Seu calor, perfume e suavidade estavam derretendo a racionalidade do Lux.

[[file: SaijakuBahamut_v20_04.jpg|thumb|right]]

“Obrigada, Lu-chan. Eu te amo.”

“…………”

O campo de visão de Lux foi tingido de branco puro.

“Phi…chan……”

O sentimento de Lux por sua amiga de infância que esteve escondido todo esse tempo.

Ele aumentou explosivamente.

Sua consciência estava derretendo no vapor do banho.

Assim os dois passaram um tempo dentro do grande banheiro escuro.

—

===Parte 6===

“Eu me sinto um pouco tonta.”

“Sim. Eu também… estou muito tonto.”

Lux sorriu ironicamente e acenou com a cabeça ao ouvir os murmúrios da Philuffy.

Os dois exalaram lentamente uma respiração corada enquanto se aconchegavam um no outro. Agora estavam sentados no sofá do quarto.

O vapor ainda subia de seus corpos, que usavam um roupão branco puro.

Parecia estranhamente embaraçoso, embora fosse diferente de antes.

Além disso, a sensação agradável aumentou ainda mais do que antes com ainda mais intimidade. Lux estava sentindo uma felicidade que o fez querer começar a dançar.

Todo esse tempo, ele queria se juntar a Philuffy, para se tornar seu namorado. Ele entendia isso agora.

“Você se tornará Rei, Lu-chan. Será difícil de agora em diante.”

“Sim. Mas farei o meu melhor. Porque é isso que eu desejei.”

Lux acenou com a cabeça fortemente à fala de Philuffy.

O ímpeto que fez Lux planejar uma revolução quando ainda era Príncipe Imperial.

Derrubar o costume do machismo e criar um país onde Airi e Philuffy pudessem viver pacificamente.

Esse sonho ainda continuava mesmo agora, embora de uma forma diferente.

“Sim. Vamos fazer nosso melhor. Com todos.”

Philuffy sorriu para ele sob a luz fraca da lâmpada.

O sonho do Lux não pertencia mais apenas a ele.

Agora tinha companheiras que o apoiavam.

Lux sabia que esses laços foram a melhor coisa que ele obteve nas batalhas deste ano.

“Pensando bem…”

“……?”

Lux deixou escapar de repente enquanto todo o seu corpo estava envolto em letargia.

“Phi-chan, há alguma coisa que você queira? Isso é, seu aniversário está chegando…”

Philuffy estava perto do Lux, que estava em uma posição especial, não por um simples sentimento de pena.

Estava dizendo a ele que era simplesmente por causa de seu próprio sentimento e vontade.

Mesmo assim, Lux ainda queria mostrar seu sentimento de gratidão, e então naturalmente perguntou isso a ela.

“…………”

Philuffy ponderou essa questão com uma expressão inexpressiva e perplexa.

Alguns segundos depois, deu uma resposta bem típica.

“Nada em particular, mas, se possível, quero que você me encontre nessa hora, eu acho.”

“……Entendo.”

Resumindo, qualquer coisa estaria bem se fosse do Lux.

No entanto, Lux estava feliz porque Philuffy, que geralmente não queria nada, disse que queria que Lux fosse encontrá-la.

“Mas você não tem outro pedido? Se é algo que eu posso fazer, então quero fazê-lo…”

No entanto, Lux perguntou novamente porque queria fazer algo especial para ela.

“Quero conhecer logo seu bebê, Lu-chan.”

“……Tsu!?”

Ela disse isso calmamente.

Philuffy estava dizendo isso a ele com um sorriso sinceramente afetuoso.

O rosto de Lux instantaneamente ficou vermelho ao ouvir essa frase.

Sua cabeça que estava atordoada pelo longo banho estava ficando ainda mais tonta.

Sua consciência estava se distanciando com seu sentimento de amor por ela e um sentimento de euforia envolvendo-o.

—

Na manhã seguinte, eles deixaram a pousada da Relie e partiram em direção a Cross Field.

Lux estava desfrutando do conforto de seu relacionamento eterno e imutável com Philuffy, que avançava enquanto permanecia a mesma, enquanto voava sob o céu azul em direção à Academia.

<noinclude>
{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 2|Capítulo 2]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 4|Capítulo 4]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 3

2024-04-28T03:25:11Z

Ouroboros: /* Parte 3 */

==Capítulo 3: Capítulo da Philuffy – Relacionamento com a Amiga de Infância==

===Parte 1===

Depois de retornar ao Novo Reino da Teocracia Ymir.

Lux se dedicou mais uma vez à sua vida estudantil em Cross Field, ao mesmo tempo que cumpria seu dever oficial como o próximo Rei.

Ele estava voando em seu Drag-Ride durante esses dias e era capaz de viajar para qualquer lugar em meio dia, mas recentemente, o tempo que ele pediu à Tríade para transportá-lo aumentou para economizar sua resistência.

E então, esta noite, haveria uma festa noturna na Companhia Aingram para anunciar o noivado, então Lux teve que ir para a Capital.

Seu casamento com Philuffy estava programado para acontecer após a promoção do segundo ano por enquanto, mas Relie daria um convite ao Lux antes disso.

Era natural, mas era importante ter uma ligação com a empresa para as conveniências de gestão das mercadorias no Novo Reino.

A irmã mais velha de Philuffy e chefe da Companhia Aingram, Relie, era bem conhecida entre as pessoas ricas e os principais comerciantes. Por causa disso, conseguiu reunir essas pessoas em um prédio.

Parecia que Relie queria divulgar o nome do Lux, que se tornaria o novo Rei, além de anunciar grandiosamente seu noivado com Philuffy.

E então ela deu uma festa noturna na capital.

No salão de banquetes de um hotel de alta classe que acabara de abrir, começou a festa que reuniu os ricos do Novo Reino e de outros países.

“Permita-me expressar minha saudação ao herói do Novo Reino e ao primeiro Rei!”

“Parabéns pelo noivado de Vossa Majestade. Em nossa companhia…”

Rapidamente uma fila se formou na frente do Lux. Os ricos mercadores o cercavam para cumprimentá-lo.

Embora estivesse impressionado, Lux respondeu a eles um por um.

(Bem, isso é necessário, mas ainda é mentalmente cansativo…)

Para a gestão de um país, cooperar com as empresas tornou-se indispensável.

Garantir as mercadorias, a situação de emprego das pessoas, a mudança de preços.

Na relação de poder entre o país e os comerciantes, nenhum dos lados deve ser muito poderoso em relação ao outro, mas um caso em que o equilíbrio era mantido era realmente raro.

Afinal, esses mercadores eram muito mais complicados em comparação com os nobres inábeis.

Era natural. Ninguém poderia ficar rico a menos que fosse inteligente, muito menos manter a sua riqueza ou mesmo expandi-la.

Portanto, negociar com esse tipo de homem inteligente era extremamente difícil.

Seria moleza para eles enganarem Lux, que nunca se envolveu no comércio usando vários métodos.

Antes que percebesse, eles poderiam criar uma situação que o faria redigir um contrato que os beneficiaria enormemente.

Claro, Lux recebeu conselhos de Relie e preparou contramedidas, mas sentiu que seria engolido inteiro se falasse descuidadamente com eles.

Esse tipo de comerciante competente também era problemático, mas havia mais um assunto que preocupava Lux.

Basicamente, era o grupo que estava lucrando com seus interesses particulares. Eles estavam se aproximando daqueles que tinham autoridade e concentravam todos os seus esforços na construção de um “mecanismo para os vencedores” legalmente.

Caso o método deles fosse muito malicioso, o Rei Lux teria que fingir acalmá-los enquanto destruía o mecanismo de seus interesses particulares.

Mas isso era essencialmente impossível.

A lei frágil estava do lado deles, portanto, seria difícil derrubá-los.

E assim, ele teve que evitar essas pessoas que se aproximavam dele para aprovar a lei que fortaleceria os seus interesses.

Eles ficariam ofendidos se Lux os negasse ou recusasse veementemente, e isso também poderia afetar a sua política no futuro.

Foi difícil encontrar o equilíbrio nesta área, então Relie teve que intervir frequentemente e apresentar uma razão.

Claro, não havia como negar que Relie também era chefe de um conglomerado, mas ela respeitava totalmente o pensamento do Lux como Rei.

(Ela deve estar agindo por minha causa, certo……?)

“Oh? Sobre esse assunto, nossa Companhia Aingram é a responsável. Sim, minha irmã mais nova vai se casar em breve…”

Ele não pôde deixar de se sentir um pouco ansioso ao observar o sorriso de Relie enquanto negociava.

A conexão do Novo Reino com a Companhia Aingram era forte desde o início, mas parece que a relação de poder estava cada vez mais inclinada para o lado graças ao noivado de Lux com Philuffy.

Simplificando, estavam aparecendo pessoas que queriam entrar sob a égide da Companhia Aingram para obter sua fatia da torta.

(Mas, dependendo de como eu penso sobre isso, talvez eu devesse estar grato?)

Os mercadores vieram primeiro cumprimentar Relie, que era a chefe do Conglomerado Aingram, fornecedor do Reino.

Indiretamente através da Relie, tornou-se possível captar sua intenção e movimento em geral.

O problema era que se poderia dizer que a situação seria amplamente controlada por ela.

Relie ficaria feliz enquanto Philuffy estivesse feliz.

Em outras palavras, desde que o relacionamento de Lux com Philuffy estivesse indo bem, Relie não deixaria de cooperar com ele.

Em meio a isso, Lux encontrou uma garota que usava um vestido branco puro no meio do banquete.

A garota de cabelo rosa estava com o cabelo preso em um rabo de cavalo. Ela era visivelmente bonita, mesmo quando vista de longe.

“……Ah, Lu-chan.”

“Obrigado pelo seu esforço hoje, Phi-chan.”

Relie e Lux estavam ocupados, então no início ela estava na posição principal da festa noturna como um símbolo.

Lux riu porque era muito típico da Philuffy a maneira como ela continuou a comer silenciosamente a comida generosa da festa.

Mesmo com outros mercadores e nobres ao seu redor, ela manteve seu próprio ritmo e só repetiu “muito obrigada” quando a parabenizaram pelo noivado.

Os mercadores que tentaram abordá-la com o motivo oculto de obter favores de uma das futuras Rainhas ficaram totalmente desamparados.

Mas, como esperado, até a Philuffy tinha uma reação diferente ao conversar com Lux.

Ela estava inexpressiva e seguindo seu próprio ritmo como sempre, mas ele podia ver que seus lábios sorriam levemente.

“Lu-chan, eu te trouxe uma porção. Vamos comer juntos. Você não vai conseguir ficar animado sem comer, sabe?”

“Ahaha…… Obrigado, Phi-chan.”

A tensão deixou os ombros de Lux ao ver Philuffy falar enquanto carregava com uma das mãos um grande prato com comida empilhada.

Mesmo estando em um local onde tinha que cumprir seu dever como Rei, ele foi capaz de voltar a ser o mesmo de sempre apenas com a presença dela aqui.

Além disso, ela estava linda.

Philuffy estava usando um vestido branco puro decorado com rendas e um véu na cabeça, talvez por causa da consciência da cerimônia de casamento que se aproximava em um futuro próximo. Isso fez com que sua beleza translúcida fosse ainda mais proeminente.

Ele não estava apenas sentindo nostalgia de sua amiga de infância, mas também um impulso que animou seu coração crescendo dentro de si.

“Rei Lux. Sobre o projeto da nossa empresa…”

“No que diz respeito ao imposto sobre mercadorias importadas……”

Porém, Lux foi cercado pelos convidados mais uma vez e ficou muito ocupado durante a festa noturna.

Mesmo assim conversava brevemente com Philuffy sempre que havia uma chance. Só com isso ele conseguiu liberar a tensão e relaxar.

—

===Parte 2===

Quando uma empresa atingisse o nível do Conglomerado Aingram, teria um grande número de parceiros de negócios, bem como outras pessoas envolvidas em diversos campos.

Novos convidados visitaram, um após o outro, onde Lux e Relie estavam.

Relie era uma comerciante desde o início, então estava acostumada a lidar com eles, mas algo assim não era o forte de Lux, então estava acumulando fadiga com isso.

“Lu-chan. Eu me sinto sonolenta e tonta.”

“Phi-chan!? Você está bem? Me desculpem, parece que ela não está se sentindo bem, então me permitam sair temporariamente.”

Lux falou e se livrou dos convidados que se aglomeravam ao seu redor para levar Philuffy para a sala de descanso da pousada.

O próprio Lux também estava cansado, mas emprestou o ombro a Philuffy e saiu. Então olhou ao redor do corredor que tinha um design lindo.

“Err, se não me engano, a localização da sala de descanso vazia é…”

“Você não precisa procurá-la, sabe? Eu conheço o caminho.”

Logo depois que Lux olhou em volta em busca de alguém para mostrar o caminho, Philuffy, que estava apoiada nele até agora, endireitou suas costas e o levantou levemente.

“O que você quer dizer com— ...Uwah!?”

Lux ficou perplexo com o que aconteceu de repente. Philuffy o carregou nos braços e entrou no quarto que era do dono da pousada.

Depois disso, Philuffy tirou o vestido luxuoso e começou a se trocar na frente dele.

Parecia que a própria Philuffy não estava se sentindo mal, nem bêbada, nem nada. Ela estava agindo para tirar Lux da festa.

“Espera!? Sua calcinha está aparecendo! Por que está trocando de roupa de repente?”

“Há roupas para você também, Lu-chan. Vamos lá fora?”

Falou ela enquanto jogava um terno e um casaco para Lux também.

“Eh……? Agora?”

“Sim. O trabalho já acabou.”

Philuffy terminou de trocar de roupa para parecer uma garota normal da cidade em um piscar de olhos. Então Lux saiu do hotel cara junto com ela.

E assim, Lux atendeu ao convite da Philuffy e saiu para a rua da Capital.

—

===Parte 3===

As ruas da Capital à noite estavam iluminadas.

Várias semanas se passaram desde que foi anunciado que a Rainha Raffi havia morrido de doença. O tumulto da Capital começava a voltar aos poucos.

Isso porque Lisha declarou que Lux seria o novo Rei e ela herdaria seu testamento como Princesa.

Claro, o anúncio de que Raffi morreu de doença era apenas uma fachada. A questão de ela ter sido possuída pelo Eclipse Sagrado foi mantida em segredo.

Não havia necessidade de contar às pessoas sobre aquele incidente horrível e espalhar ansiedade entre elas.

Por isso que na superfície este país permaneceu pacífico.

Mas Lux sabia o quão difícil era manter a paz.

Mesmo assim, esse cenário noturno era especial.

“Err, Phi-chan. O que aconteceu? Você não se sentiu bem……”

“Porque tive uma leve sensação de que alguém estava nos alvejando naquele salão.”

“……Eh!?”

Lux ficou surpreso com as palavras de Philuffy.

O entorno do prédio era monitorado por um radar de <Drake> durante a festa noturna. ''A Tríade também assumia o papel de guarda-costas, mas alguém escapou dessa segurança?''

“Mas foi apenas minha imaginação. Talvez……”

O Lux atual não era apenas um herói que salvou o mundo do perigo.

Era o humano mais próximo do segredo de Avalon, onde dormia o legado da era antiga.

Superficialmente, foi dito que Avalon foi destruída e desapareceu sem deixar vestígios, mas deve haver inúmeros criminosos que suspeitaram que estava escondida em algum lugar e miraram em Lux para obtê-lo.

Por causa disso, como esperado, eles ainda precisavam estar em guarda mesmo quando estavam em paz.

Além disso, a influência do Abyss foi removida da Philuffy, mas seu instinto natural e sua arte marcial que foi aprendida diretamente com Magialca ainda estavam fortes.

Philuffy foi quem disse que havia alguém os alvejando, então era possível que realmente houvesse algum tipo de perigo se aproximando. Lux tinha uma ideia do que poderia ser.

Portanto, não houve nenhum problema específico com o fato de eles estarem agindo assim por enquanto.

“Sim. Lu-chan, disfarce-se com isso.”

Philuffy estava caminhando enquanto entregava um chapéu e um cachecol para Lux.

Isso era para esconder seu cabelo prateado característico tanto quanto possível.

“Err, vamos ir mesmo?”

“Vamos voltar para o hotel da Onee-chan mais tarde. Vamos brincar até então.”

“Isso está realmente certo… escapar desse jeito…”

Mesmo que a festa noturna fosse mais ou menos para anunciar o noivado entre Lux e Philuffy…

Além disso, as pessoas que queriam falar de negócios eram esmagadoramente muito mais numerosas do que as pessoas que vieram simplesmente para dar sua bênção a eles.

“Acho que não há problema em não lidar com eles muito a sério. É cansativo.”

“Só isso não é um problema. A Relie-san também estava me ensinando como lidar com eles.”

Lux sorriu ironicamente e agiu com firmeza, mas o olhar claro da Philuffy ainda estava fixo nele.

“Como pensei, você está se forçando. Mentir não é bom, Lu-chan.”

Ele se perguntou como ela sabia disso.

Lux sentiu o coração confuso.

Não, ele realmente pretendia aprender a se tornar capaz de lidar habilmente com essas pessoas.

Mas, com Philuffy dizendo que não era o caso, como esperado, ele também sentiu como se estivesse se forçando.

Philuffy às vezes mostrava uma força que não o deixava argumentar.

“Além disso, este também é trabalho do Rei.”

“Eh?”

“Fazer compras como uma pessoa normal na cidade também dá trabalho.”

“Ahaha……”

Philuffy também inventou uma desculpa, só para garantir. Foi um pouco divertido.

Talvez isso também tenha acontecido com ela crescendo à sua maneira.

A mão dela segurou suavemente a mão do Lux.

''Quantas vezes ele a segurou assim desde que eram crianças?''

O calor daquela mão e a sensação nostálgica o fizeram soltar um suspiro de alívio.

“Sim. Vamos, Phi-chan.”

Os lábios de Lux se abriram naturalmente em um sorriso.

—

===Parte 4===

Estava nevando na noite de inverno na Capital. Lux e Philuffy caminhavam em meio a esse cenário noturno.

“Está frio, então vamos nos aproximar um do outro?”

“Sim…… Você tem razão.”

Seus ombros se aproximaram um do outro. Seu corpo estava quente e a sensação da mão que ele segurava era agradável.

Seu coração e seu corpo, que ele havia fortalecido a tal ponto anteriormente, pareciam estar sendo amolecidos.

Eles viram as mercadorias nas barracas. Também beberam álcool no bar porque não podiam comparecer à festa. Depois disso começaram andar pela cidade.

Ao escolher as roupas em um alfaiate, visitaram uma loja afiliada à Aingram. Os funcionários foram surpreendentemente compreensivos quando foram informados de que os dois estavam disfarçados.

Parece que o modo como Relie adorava sua irmã mais nova era um fato bem conhecido até mesmo dentro da empresa.

Nos três dias de desfile que foram repetidos.

Philuffy estava acamada devido à influência do Abyss que estava se enraizando em seu coração.

Mesmo assim optou por não contar seus sentimentos ao Lux para não o deixar preocupado.

Certamente porque isso faria com que Lux se sentisse obrigado a tratá-la.

Ela disse pensando apenas na felicidade de Lux.

“Pensando bem. Lu-chan, você está bem com isso?”

Estava tarde da noite.

Quase todas as lojas que permaneceram abertas até tão tarde estavam fechando, exceto os bares. Parece que eles seriam deixados sozinhos neste mundo noturno. Foi nesse momento…

Philuffy de repente fez essa pergunta ao Lux quando voltariam para o hotel de alta classe de Relie.

“……?”

Lux não entendeu o significado da pergunta dela e inclinou ligeiramente a cabeça.

Então uma frase que ele nem esperava veio à sua mente.

“Sobre casar comigo.”

“…………”

Sua amiga de infância perguntou com seu tom e expressão habituais.

Quando Krulcifer sugeriu que ele se casasse com as cinco, Philuffy não expressou qualquer concordância ou recusa.

Mas ela só agiu assim porque o casamento era natural.

Lux também deliberadamente não confirmou sua intenção.

''No entanto, por que Philuffy estava perguntando isso agora, quando não disse nada naquele momento?''

“Phi-chan……”

“…………”

Lux hesitou em falar quando estava prestes a perguntar.

Seu coração tremia ao ver o olhar pacífico dela que o encarava.

''Ah'', pensou ele.

Depois de um tempo, Lux finalmente percebeu o que Philuffy estava perguntando.

Ela estava sempre dizendo isso.

Estava lhe dizendo que estava tudo bem não estar preso à existência dela.

Estava tudo bem para ele não se sentir em dívida ainda mais do que isso pelo que aconteceu na infância deles.

Era bom não sentir nenhum sentimento de obrigação por Philuffy salvar Lux e vice-versa.

Ela queria que Lux compreendesse sua própria felicidade sem sentir qualquer reserva. Estava pensando assim do fundo do seu coração.

Lux, que aprendeu isso com a repetição daqueles três dias de desfile, tornou-se cada vez mais incapaz de deixar a Philuffy.

Ele havia notado naquele momento.

Que estava apaixonado pela Philuffy.

No entanto, Lux também sentia medo de prender Philuffy a ele, também sentia medo de perdê-la, que tinha sido um símbolo de serenidade para si até agora. Era incapaz de expressar seus sentimentos a ela só por causa disso.

Porém, Philuffy eliminou até a semente do Abyss em seu coração com o poder do Batismo.

Não havia mais nada ameaçando sua vida.

Ela estava dizendo que não queria vincular os sentimentos do Lux a ela com uma dívida de gratidão.

“Phi-chan……”

‘Você não quer se casar comigo?’

Lux ia dizer isso a princípio, mas mudou suas palavras.

As palavras que saíram fluíam pelo ar vazio da noite.

“Por que está sendo tão atenciosa comigo?”

“…………”

Philuffy olhou para Lux com um olhar perplexo.

Ele já sabia metade da resposta dessa pergunta antes mesmo de perguntar.

Ele a conheceu quando eles eram crianças. Lux encobriu Philuffy quando estava prestes a ser incriminada por seus meio-irmãos.

Philuffy percebeu a gentileza do Lux naquela época e confiou nele.

Ela ficou ao lado do Lux, que era o filho mais novo da antiga família imperial e não tinha nenhum amigo.

Depois que sua mãe morreu em um acidente, visitou Lux com frequência por sua causa.

A sincera gentileza da Philuffy.

Ele foi salvo por isso todo esse tempo.

Lux viveu até agora com esse sentimento como seu apoio, mesmo quando estava sozinho.

“Por que está sendo tão gentil comigo?”

Foi estranho em certo sentido.

No entanto, certamente para ela era simplesmente algo “óbvio”. Agora Lux perguntou a ela sobre aquele assunto que nunca havia perguntado ou mesmo considerado.

“Não sei. Não há nenhuma razão específica.”

Inesperadamente, a resposta veio instantaneamente do rosto inexpressivo de Philuffy.

“Talvez porque é o que eu queria fazer.”

Ela disse com um sorriso.

Ela lhe deu sua resposta sem qualquer falsidade.

Não foi por simpatia pelo Lux, ou por causa de sua gentileza por um sentimento de caridade.

Foi porque queria estar ao lado dele que ela fez isso.

(Ah……)

Lux entendeu ao ouvir a voz da Philuffy.

Em primeiro lugar, foi um erro sentir-se desconfortável só porque não havia motivo.

Se havia um motivo, então havia um desde o início. Ele simplesmente não conseguia enxergá-lo.

“……Sim. Eu também quero isso. Quero que esteja ao meu lado para sempre, Phi-chan.”

“Nós somos iguais, não é.”

Philuffy falou e reduziu a distância ainda mais.

O tempo parou na rua da Capital à noite onde não havia mais gente do lado de fora, os dois ainda estavam disfarçados.

Não havia necessidade de um motivo específico para que ficassem juntos.

Havia um motivo associado por causa de sua respectiva situação e educação únicas.

Porém, eles simplesmente criaram o motivo por causa das diversas situações que se acumularam, fazendo-os duvidar de que o outro só estava ao seu lado por causa de algum tipo de circunstância.

Mas, na verdade, Lux estava apaixonado por Philuffy sem perceber durante todo esse tempo, desde o passado. Só esse sentimento já era motivo suficiente para ele ficar ao lado dela. O coração deles estava conectado com esse entendimento.

—

===Parte 5===

Eles trouxeram de volta os itens que compraram e voltaram para a pousada de alta classe. Lá a festa noturna já havia acabado.

Mas Relie, que percebeu que Lux e Philuffy estavam saindo sozinhas, estava de bom humor.

Além disso, a Tríade, que deveriam ser suas guarda-costas, estavam olhando para ele com ressentimento por causa do tempo livre que tiveram depois que seu alvo de proteção fugiu.

Mesmo assim, Lux pensou que não houve problema com sua segurança durante o passeio.

O disfarce deles…… não era realmente o motivo. Ele tinha um palpite sobre a presença que Philuffy sentiu durante a festa noturna.

A previsão que Lux tinha em mente provavelmente não estava errada.

“Nossa? Parece que você se divertiu muito mais do que a festa aqui, não é, Phi. Conseguiu acompanhar o Lux-kun corretamente?”

Relie deve ter esperado todo esse tempo a volta dos dois.

Ela estava andando instável com o rosto vermelho por estar bêbada.

“Onee-chan, você está bebendo demais.”

“Está tudo beeem. Isso não importa agora que está envolvida com Lux-kun. Não há dia mais auspicioso do que este. Sua Onee-chan também está pensando muito sobre o grande dia da cerimônia de casamento, então…”

“Ahahaha……”

Esta era a amante de eventos, Relie, de quem estavam falando, então parece que ela faria algo ultrajante. Isso o fez se sentir um pouco ansioso.

Mesmo assim, ele tinha a sensação de que certamente seria divertido se ele estivesse junto com Philuffy.

“Além disso, o banho foi preparado para o teste. A Tríade entrou primeiro, mas agora deve estar completamente vazia.”

“Entendi. Vou dar uma chance.”

Apesar de tudo, lá fora estava frio.

Além disso, parece que esta pousada foi construída em uma posição onde apareciam fontes termais, então ele também estava ansioso por isso.

Relie então imediatamente bebeu até ficar inconsciente depois disso. Lux se separou dela e foi para o grande banheiro no primeiro andar junto com Philuffy.

“Entre primeiro, Phi-chan. Não me importo em entrar depois, então…”

“……? Por quê?”

Lux falou em consideração à modéstia de Philuffy, mas ela respondeu com sua expressão e tom vago de sempre.

“Não, é porque não podemos entrar juntos.”

“O banheiro é espaçoso, sabe?”

“Eh……!?”

“Somos noivos… agora, não estamos?”

O olhar inocente de Philuffy estava fixo no Lux.

Eles estavam noivos, entendiam os sentimentos um do outro e, além disso, estavam sozinhos. Não havia motivo para recusar.

Se ele fosse forçado a dar uma desculpa, era apenas porque estava envergonhado e o estímulo seria muito forte.

“Eh, então, isso é… Vamos entrar…?”

Lux deliberadamente se empolgou e respondeu.

O relacionamento deles não era mais algo vago como amigos de infância. Ele reconheceu Philuffy como sua namorada e noiva. Ele queria mostrar sua determinação para ela também.

“Ah, esse banheiro. Sua luz pode ser enfraquecida e entrar com a sala mais escura do que está.”

“E-Entendi. Então talvez fique tudo bem……”

Lux sentiu-se aliviado no coração.

Ele entrou no vestiário antes da Philuffy e foi para o banheiro. A iluminação do local certamente era fraca.

Ele só conseguia ver um pouco à frente dentro do alcance de sua mão.

O banheiro iluminado com uma leve luz laranja era espaçoso e tinha um clima calmo.

(Acalme-se… com nossa atual posição, não estou fazendo nada de estranho agora…)

Ele já estava mentalmente perturbado no ponto em que precisava se convencer dessa forma, mas tentou não pensar profundamente sobre isso.

De certa forma, o relacionamento deles, que permanecia no mesmo lugar até agora, avançaria até o último estágio, então seria mais estranho se conseguisse manter a calma.

<nowiki>*</nowiki>Barulho*.

Philuffy entrou enquanto ele lavava levemente o corpo na área de lavagem.

Lux ficou aliviado porque o lugar estava escuro e não conseguia enxergar, mas seu coração palpitou dentro do peito ao ver a silhueta dela, que estava escondida pela luz fraca.

Uma curva voluptuosa que simbolizava a feminilidade.

E ainda assim, aquele corpo estava magro devido ao aprendizado de artes marciais.

Os seios abundantes, que estavam escondidos por uma única toalha fina, chamaram sua atenção independente de sua intenção.

Antes disso também houve uma vez que entraram juntos no banheiro por causa do esquema da Relie, mas o charme da Philuffy aumentou ainda mais do que daquela vez.

E então, aqui diferente daquela vez que foi um acidente. Neste momento, eles estavam compartilhando esse tempo com o consentimento de ambos os lados.

Quando pensou isso, sangue correu rapidamente para a cabeça do Lux, embora ele nem tivesse entrado na água quente.

“Este banheiro é grande como esperado.”

“V-Você está certa…”

Lux desviou o olhar da Philuffy enquanto levantava a voz rigidamente.

Depois de derramar levemente água quente sobre seu corpo na área de lavagem, Philuffy sentou-se e começou a lavar seu corpo.

(Haa, isso foi perigoso…!)

E pensar que seria tão diferente quando tomou consciência dela depois de se tornar sua noiva.

Lux respirou fundo ao entrar na banheira.

Houve o som de água termal fluindo na banheira.

A luz da lâmpada que iluminava fracamente o banheiro exibia a beleza da Philuffy de forma ainda mais sublime.

“Lu-chan, você não lavou seu corpo?”

“Hm, não…… Depois disso eu…”

Lux mergulhou na banheira e relaxou fechando os olhos.

Ele confirmou que Philuffy havia retornado e então também se dirigiu para a área de lavagem.

(Mas… como devo dizer, isso é nostálgico.)

Quando ainda eram crianças, ele também tomou banho junto com Philuffy na casa da Relie.

Naquela época, eles podiam se divertir sem se importar com status ou posição.

“Lu-chan. Eu vou lavar suas costas.”

“Sim. Obrigado.”

Lux assentiu reflexivamente enquanto lavava a frente.

(Certo, certo, se bem me lembro, também tivemos esse tipo de conversa antes… espera!?)

Philuffy se aproximou dele sem revelar sua presença. Ela pressionou uma toalha nas costas do Lux por trás.

Claro, ela estava completamente nua.

Seus seios estavam ligeiramente escondidos, mas tinham um volume que não podia ser escondido completamente.

“Espera, Phi-chan!?”

“……? O quê?”

“N-Não é nada!”

Lux se virou reflexivamente, mas então voltou o olhar para a frente em pânico para não ver o corpo nu dela.

Philuffy inclinou a cabeça com as bochechas levemente vermelhas por causa do calor do banheiro.

(Isso é ruim……! Mesmo que a iluminação seja fraca, como esperado, é visível quando estamos tão perto…!)

Além disso, os olhos de Lux também estavam se acostumando com a escuridão, então conseguia ver quase tão claramente como de costume.

A sensação de fricção em suas costas e, em seguida, a sensação dos seios da Philuffy que às vezes o tocavam com apenas uma única toalha os separando, ferveu o cérebro de Lux em um piscar de olhos.

“De alguma forma… isso é nostálgico.”

Philuffy murmurou seriamente. Sua voz soava vagamente alegre.

Parecia que essa garota originalmente reservada havia se tornado uma pessoa falante antes que ele percebesse.

“P-Phi-chan, hoje você está… incomumente ativa, não é?”

Lux tocou no assunto com um sorriso para distrair sua mente cheia de excitação.

Então, o rosto de Philuffy se refletiu no espelho à sua frente. Seu rosto estava ligeiramente voltado para baixo.

“……Pode ser que seja assim.”

As mãos da Philuffy pararam de se mover por um momento, então seu rosto imediatamente se ergueu com um olhar tímido.

Ela estava olhando para o rosto de Lux através do espelho da área de lavagem.

“Certamente é porque estou me sentindo feliz que você me escolheu, Lu-chan. Talvez eu esteja me sentindo alegre.”

“……Tsu!?”

Philuffy juntou a mão no peito e sorriu.

Lux viu pela primeira vez.

Essa garota era ruim em expressar suas emoções, mas era obstinada e não fazia concessões.

Ela era sua amiga de infância, uma garota que conhecia há muito tempo. Mas esta foi a primeira vez que ele a viu fazendo uma expressão assim.

“Porque você me disse que quer ficar comigo.”

<nowiki>*</nowiki>Gyut*, ela abraçou as costas dele com força.

Os seios dela deslizaram suavemente das bolhas nas costas dele. Seu calor, perfume e suavidade estavam derretendo a racionalidade do Lux.

[[file: SaijakuBahamut_v20_04.jpg|thumb|right]]

“Obrigada, Lu-chan. Eu te amo.”

“…………”

O campo de visão de Lux foi tingido de branco puro.

“Phi…chan……”

O sentimento de Lux por sua amiga de infância que esteve escondido todo esse tempo.

Ele aumentou explosivamente.

Sua consciência estava derretendo no vapor do banho.

Assim os dois passaram um tempo dentro do grande banheiro escuro.

—

===Parte 6===

“Eu me sinto um pouco tonta.”

“Sim. Eu também… estou muito tonto.”

Lux sorriu ironicamente e acenou com a cabeça ao ouvir os murmúrios da Philuffy.

Os dois exalaram lentamente uma respiração corada enquanto se aconchegavam um no outro. Agora estavam sentados no sofá do quarto.

O vapor ainda subia de seus corpos, que usavam um roupão branco puro.

Parecia estranhamente embaraçoso, embora fosse diferente de antes.

Além disso, a sensação agradável aumentou ainda mais do que antes com ainda mais intimidade. Lux estava sentindo uma felicidade que o fez querer começar a dançar.

Todo esse tempo, ele queria se juntar a Philuffy, para se tornar seu namorado. Ele entendia isso agora.

“Você se tornará Rei, Lu-chan. Será difícil de agora em diante.”

“Sim. Mas farei o meu melhor. Porque é isso que eu desejei.”

Lux acenou com a cabeça fortemente à fala de Philuffy.

O ímpeto que fez Lux planejar uma revolução quando ainda era Príncipe Imperial.

Derrubar o costume do machismo e criar um país onde Airi e Philuffy pudessem viver pacificamente.

Esse sonho ainda continuava mesmo agora, embora de uma forma diferente.

“Sim. Vamos fazer nosso melhor. Com todos.”

Philuffy sorriu para ele sob a luz fraca da lâmpada.

O sonho do Lux não pertencia mais apenas a ele.

Agora tinha companheiras que o apoiavam.

Lux sabia que esses laços foram a melhor coisa que ele obteve nas batalhas deste ano.

“Pensando bem…”

“……?”

Lux deixou escapar de repente enquanto todo o seu corpo estava envolto em letargia.

“Phi-chan, há alguma coisa que você queira? Isso é, seu aniversário está chegando…”

Philuffy estava perto do Lux, que estava em uma posição especial, não por um simples sentimento de pena.

Estava dizendo a ele que era simplesmente por causa de seu próprio sentimento e vontade.

Mesmo assim, Lux ainda queria mostrar seu sentimento de gratidão, e então naturalmente perguntou isso a ela.

“…………”

Philuffy ponderou essa questão com uma expressão inexpressiva e perplexa.

Alguns segundos depois, deu uma resposta bem típica.

“Nada em particular, mas, se possível, quero que você me encontre nessa hora, eu acho.”

“……Entendo.”

Resumindo, qualquer coisa estaria bem se fosse do Lux.

No entanto, Lux estava feliz porque Philuffy, que geralmente não queria nada, disse que queria que Lux fosse encontrá-la.

“Mas você não tem outro pedido? Se é algo que eu posso fazer, então quero fazer…”

No entanto, Lux perguntou novamente porque queria fazer algo especial para ela.

“Quero conhecer logo seu bebê, Lu-chan.”

“……Tsu!?”

Ela disse isso calmamente.

Philuffy estava dizendo isso a ele com um sorriso sinceramente afetuoso.

O rosto de Lux instantaneamente ficou vermelho ao ouvir essa frase.

Sua cabeça que estava atordoada pelo longo banho estava ficando ainda mais tonta.

Sua consciência estava se distanciando com seu sentimento de amor por ela e um sentimento de euforia envolvendo-o.

—

Na manhã seguinte, eles deixaram a pousada da Relie e partiram em direção a Cross Field.

Lux estava desfrutando do conforto de seu relacionamento eterno e imutável com Philuffy, que avançava enquanto permanecia a mesma, enquanto voava sob o céu azul em direção à Academia.

<noinclude>
{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 2|Capítulo 2]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 4|Capítulo 4]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 3

2024-04-28T03:24:34Z

Ouroboros: Created page with "==Capítulo 3: Capítulo da Philuffy – Relacionamento com a Amiga de Infância== ===Parte 1=== Depois de retornar ao Novo Reino da Teocracia Ymir. Lux se dedicou mais uma..."

==Capítulo 3: Capítulo da Philuffy – Relacionamento com a Amiga de Infância==

===Parte 1===

Depois de retornar ao Novo Reino da Teocracia Ymir.

Lux se dedicou mais uma vez à sua vida estudantil em Cross Field, ao mesmo tempo que cumpria seu dever oficial como o próximo Rei.

Ele estava voando em seu Drag-Ride durante esses dias e era capaz de viajar para qualquer lugar em meio dia, mas recentemente, o tempo que ele pediu à Tríade para transportá-lo aumentou para economizar sua resistência.

E então, esta noite, haveria uma festa noturna na Companhia Aingram para anunciar o noivado, então Lux teve que ir para a Capital.

Seu casamento com Philuffy estava programado para acontecer após a promoção do segundo ano por enquanto, mas Relie daria um convite ao Lux antes disso.

Era natural, mas era importante ter uma ligação com a empresa para as conveniências de gestão das mercadorias no Novo Reino.

A irmã mais velha de Philuffy e chefe da Companhia Aingram, Relie, era bem conhecida entre as pessoas ricas e os principais comerciantes. Por causa disso, conseguiu reunir essas pessoas em um prédio.

Parecia que Relie queria divulgar o nome do Lux, que se tornaria o novo Rei, além de anunciar grandiosamente seu noivado com Philuffy.

E então ela deu uma festa noturna na capital.

No salão de banquetes de um hotel de alta classe que acabara de abrir, começou a festa que reuniu os ricos do Novo Reino e de outros países.

“Permita-me expressar minha saudação ao herói do Novo Reino e ao primeiro Rei!”

“Parabéns pelo noivado de Vossa Majestade. Em nossa companhia…”

Rapidamente uma fila se formou na frente do Lux. Os ricos mercadores o cercavam para cumprimentá-lo.

Embora estivesse impressionado, Lux respondeu a eles um por um.

(Bem, isso é necessário, mas ainda é mentalmente cansativo…)

Para a gestão de um país, cooperar com as empresas tornou-se indispensável.

Garantir as mercadorias, a situação de emprego das pessoas, a mudança de preços.

Na relação de poder entre o país e os comerciantes, nenhum dos lados deve ser muito poderoso em relação ao outro, mas um caso em que o equilíbrio era mantido era realmente raro.

Afinal, esses mercadores eram muito mais complicados em comparação com os nobres inábeis.

Era natural. Ninguém poderia ficar rico a menos que fosse inteligente, muito menos manter a sua riqueza ou mesmo expandi-la.

Portanto, negociar com esse tipo de homem inteligente era extremamente difícil.

Seria moleza para eles enganarem Lux, que nunca se envolveu no comércio usando vários métodos.

Antes que percebesse, eles poderiam criar uma situação que o faria redigir um contrato que os beneficiaria enormemente.

Claro, Lux recebeu conselhos de Relie e preparou contramedidas, mas sentiu que seria engolido inteiro se falasse descuidadamente com eles.

Esse tipo de comerciante competente também era problemático, mas havia mais um assunto que preocupava Lux.

Basicamente, era o grupo que estava lucrando com seus interesses particulares. Eles estavam se aproximando daqueles que tinham autoridade e concentravam todos os seus esforços na construção de um “mecanismo para os vencedores” legalmente.

Caso o método deles fosse muito malicioso, o Rei Lux teria que fingir acalmá-los enquanto destruía o mecanismo de seus interesses particulares.

Mas isso era essencialmente impossível.

A lei frágil estava do lado deles, portanto, seria difícil derrubá-los.

E assim, ele teve que evitar essas pessoas que se aproximavam dele para aprovar a lei que fortaleceria os seus interesses.

Eles ficariam ofendidos se Lux os negasse ou recusasse veementemente, e isso também poderia afetar a sua política no futuro.

Foi difícil encontrar o equilíbrio nesta área, então Relie teve que intervir frequentemente e apresentar uma razão.

Claro, não havia como negar que Relie também era chefe de um conglomerado, mas ela respeitava totalmente o pensamento do Lux como Rei.

(Ela deve estar agindo por minha causa, certo……?)

“Oh? Sobre esse assunto, nossa Companhia Aingram é a responsável. Sim, minha irmã mais nova vai se casar em breve…”

Ele não pôde deixar de se sentir um pouco ansioso ao observar o sorriso de Relie enquanto negociava.

A conexão do Novo Reino com a Companhia Aingram era forte desde o início, mas parece que a relação de poder estava cada vez mais inclinada para o lado graças ao noivado de Lux com Philuffy.

Simplificando, estavam aparecendo pessoas que queriam entrar sob a égide da Companhia Aingram para obter sua fatia da torta.

(Mas, dependendo de como eu penso sobre isso, talvez eu devesse estar grato?)

Os mercadores vieram primeiro cumprimentar Relie, que era a chefe do Conglomerado Aingram, fornecedor do Reino.

Indiretamente através da Relie, tornou-se possível captar sua intenção e movimento em geral.

O problema era que se poderia dizer que a situação seria amplamente controlada por ela.

Relie ficaria feliz enquanto Philuffy estivesse feliz.

Em outras palavras, desde que o relacionamento de Lux com Philuffy estivesse indo bem, Relie não deixaria de cooperar com ele.

Em meio a isso, Lux encontrou uma garota que usava um vestido branco puro no meio do banquete.

A garota de cabelo rosa estava com o cabelo preso em um rabo de cavalo. Ela era visivelmente bonita, mesmo quando vista de longe.

“……Ah, Lu-chan.”

“Obrigado pelo seu esforço hoje, Phi-chan.”

Relie e Lux estavam ocupados, então no início ela estava na posição principal da festa noturna como um símbolo.

Lux riu porque era muito típico da Philuffy a maneira como ela continuou a comer silenciosamente a comida generosa da festa.

Mesmo com outros mercadores e nobres ao seu redor, ela manteve seu próprio ritmo e só repetiu “muito obrigada” quando a parabenizaram pelo noivado.

Os mercadores que tentaram abordá-la com o motivo oculto de obter favores de uma das futuras Rainhas ficaram totalmente desamparados.

Mas, como esperado, até a Philuffy tinha uma reação diferente ao conversar com Lux.

Ela estava inexpressiva e seguindo seu próprio ritmo como sempre, mas ele podia ver que seus lábios sorriam levemente.

“Lu-chan, eu te trouxe uma porção. Vamos comer juntos. Você não vai conseguir ficar animado sem comer, sabe?”

“Ahaha…… Obrigado, Phi-chan.”

A tensão deixou os ombros de Lux ao ver Philuffy falar enquanto carregava com uma das mãos um grande prato com comida empilhada.

Mesmo estando em um local onde tinha que cumprir seu dever como Rei, ele foi capaz de voltar a ser o mesmo de sempre apenas com a presença dela aqui.

Além disso, ela estava linda.

Philuffy estava usando um vestido branco puro decorado com rendas e um véu na cabeça, talvez por causa da consciência da cerimônia de casamento que se aproximava em um futuro próximo. Isso fez com que sua beleza translúcida fosse ainda mais proeminente.

Ele não estava apenas sentindo nostalgia de sua amiga de infância, mas também um impulso que animou seu coração crescendo dentro de si.

“Rei Lux. Sobre o projeto da nossa empresa…”

“No que diz respeito ao imposto sobre mercadorias importadas……”

Porém, Lux foi cercado pelos convidados mais uma vez e ficou muito ocupado durante a festa noturna.

Mesmo assim conversava brevemente com Philuffy sempre que havia uma chance. Só com isso ele conseguiu liberar a tensão e relaxar.

—

===Parte 2===

Quando uma empresa atingisse o nível do Conglomerado Aingram, teria um grande número de parceiros de negócios, bem como outras pessoas envolvidas em diversos campos.

Novos convidados visitaram, um após o outro, onde Lux e Relie estavam.

Relie era uma comerciante desde o início, então estava acostumada a lidar com eles, mas algo assim não era o forte de Lux, então estava acumulando fadiga com isso.

“Lu-chan. Eu me sinto sonolenta e tonta.”

“Phi-chan!? Você está bem? Me desculpem, parece que ela não está se sentindo bem, então me permitam sair temporariamente.”

Lux falou e se livrou dos convidados que se aglomeravam ao seu redor para levar Philuffy para a sala de descanso da pousada.

O próprio Lux também estava cansado, mas emprestou o ombro a Philuffy e saiu. Então olhou ao redor do corredor que tinha um design lindo.

“Err, se não me engano, a localização da sala de descanso vazia é…”

“Você não precisa procurá-la, sabe? Eu conheço o caminho.”

Logo depois que Lux olhou em volta em busca de alguém para mostrar o caminho, Philuffy, que estava apoiada nele até agora, endireitou suas costas e o levantou levemente.

“O que você quer dizer com— ...Uwah!?”

Lux ficou perplexo com o que aconteceu de repente. Philuffy o carregou nos braços e entrou no quarto que era do dono da pousada.

Depois disso, Philuffy tirou o vestido luxuoso e começou a se trocar na frente dele.

Parecia que a própria Philuffy não estava se sentindo mal, nem bêbada, nem nada. Ela estava agindo para tirar Lux da festa.

“Espera!? Sua calcinha está aparecendo! Por que está trocando de roupa de repente?”

“Há roupas para você também, Lu-chan. Vamos lá fora?”

Falou ela enquanto jogava um terno e um casaco para Lux também.

“Eh……? Agora?”

“Sim. O trabalho já acabou.”

Philuffy terminou de trocar de roupa para parecer uma garota normal da cidade em um piscar de olhos. Então Lux saiu do hotel cara junto com ela.

E assim, Lux atendeu ao convite da Philuffy e saiu para a rua da Capital.

—

===Parte 3===

As ruas da Capital à noite estavam iluminadas.

Várias semanas se passaram desde que foi anunciado que a Rainha Raffi havia morrido de doença. O tumulto da Capital começava a voltar aos poucos.

Isso porque Lisha declarou que Lux seria o novo Rei e ela herdaria seu testamento como Princesa.

Claro, o anúncio de que Raffi morreu de doença era apenas uma fachada. A questão de ela ter sido possuída pelo Eclipse Sagrado foi mantida em segredo.

Não havia necessidade de contar às pessoas sobre aquele incidente horrível e espalhar ansiedade entre elas.

Por isso que na superfície este país permaneceu pacífico.

Mas Lux sabia o quão difícil era manter a paz.

Mesmo assim, esse cenário noturno era especial.

“Err, Phi-chan. O que aconteceu? Você não se sentiu bem……”

“Porque tive uma leve sensação de que alguém estava nos alvejando naquele salão.”

“……Eh!?”

Lux ficou surpreso com as palavras de Philuffy.

O entorno do prédio era monitorado por um radar de <Drake> durante a festa noturna. ''A Tríade também assumia o papel de guarda-costas, mas alguém escapou dessa segurança?''

“Mas foi apenas minha imaginação. Talvez……”

O Lux atual não era apenas um herói que salvou o mundo do perigo.

Era o humano mais próximo do segredo de Avalon, onde dormia o legado da era antiga.

Superficialmente, foi dito que Avalon foi destruída e desapareceu sem deixar vestígios, mas deve haver inúmeros criminosos que suspeitaram que estava escondida em algum lugar e miraram em Lux para obtê-lo.

Por causa disso, como esperado, eles ainda precisavam estar em guarda mesmo quando estavam em paz.

Além disso, a influência do Abyss foi removida da Philuffy, mas seu instinto natural e sua arte marcial que foi aprendida diretamente com Magialca ainda estavam fortes.

Philuffy foi quem disse que havia alguém os alvejando, então era possível que realmente houvesse algum tipo de perigo se aproximando. Lux tinha uma ideia do que poderia ser.

Portanto, não houve nenhum problema específico com o fato de eles estarem agindo assim por enquanto.

“Sim. Lu-chan, disfarce-se com isso.”

Philuffy estava caminhando enquanto entregava um chapéu e um cachecol para Lux.

Isso era para esconder seu cabelo prateado característico tanto quanto possível.

“Err, vamos ir mesmo?”

“Vamos voltar para o hotel da Onee-chan mais tarde. Vamos brincar até então.”

“Isso está realmente certo… escapar desse jeito…”

Mesmo que a festa noturna fosse mais ou menos para anunciar o noivado entre Lux e Philuffy…

Além disso, as pessoas que queriam falar de negócios eram esmagadoramente muito mais numerosas do que as pessoas que vieram simplesmente para dar sua bênção a eles.

“Acho que não há problema em não lidar com eles muito a sério. É cansativo.”

“Só isso não é um problema. A Relie-san também estava me ensinando como lidar com eles.”

Lux sorriu ironicamente e agiu com firmeza, mas o olhar claro da Philuffy ainda estava fixo nele.

“Como pensei, você está se forçando. Mentir não é bom, Lu-chan.”

Ele se perguntou como ela sabia disso.

Lux sentiu o coração confuso.

Não, ele realmente pretendia aprender a se tornar capaz de lidar habilmente com essas pessoas.

Mas, com Philuffy dizendo que não era o caso, como esperado, ele também sentiu como se estivesse se forçando.

Philuffy às vezes mostrava uma força que não o deixava argumentar.

“Além disso, este também é trabalho do Rei.”

“Eh?”

“Fazer compras como uma pessoa normal na cidade também dá trabalho.”

“Ahaha……”

Philuffy também inventou uma desculpa, só para garantir. Foi um pouco divertido.

Talvez isso também tenha acontecido com ela crescendo à sua maneira.

A mão dela segurou suavemente a mão do Lux.

''Quantas vezes ele a segurou assim desde que eram crianças?''

O calor daquela mão e a sensação nostálgica o fizeram soltar um suspiro de alívio.

“Sim. Vamos, Phi-chan.”

Os lábios de Lux se abriram naturalmente em um sorriso.

—

Parte 4

Estava nevando na noite de inverno na Capital. Lux e Philuffy caminhavam em meio a esse cenário noturno.

“Está frio, então vamos nos aproximar um do outro?”

“Sim…… Você tem razão.”

Seus ombros se aproximaram um do outro. Seu corpo estava quente e a sensação da mão que ele segurava era agradável.

Seu coração e seu corpo, que ele havia fortalecido a tal ponto anteriormente, pareciam estar sendo amolecidos.

Eles viram as mercadorias nas barracas. Também beberam álcool no bar porque não podiam comparecer à festa. Depois disso começaram andar pela cidade.

Ao escolher as roupas em um alfaiate, visitaram uma loja afiliada à Aingram. Os funcionários foram surpreendentemente compreensivos quando foram informados de que os dois estavam disfarçados.

Parece que o modo como Relie adorava sua irmã mais nova era um fato bem conhecido até mesmo dentro da empresa.

Nos três dias de desfile que foram repetidos.

Philuffy estava acamada devido à influência do Abyss que estava se enraizando em seu coração.

Mesmo assim optou por não contar seus sentimentos ao Lux para não o deixar preocupado.

Certamente porque isso faria com que Lux se sentisse obrigado a tratá-la.

Ela disse pensando apenas na felicidade de Lux.

“Pensando bem. Lu-chan, você está bem com isso?”

Estava tarde da noite.

Quase todas as lojas que permaneceram abertas até tão tarde estavam fechando, exceto os bares. Parece que eles seriam deixados sozinhos neste mundo noturno. Foi nesse momento…

Philuffy de repente fez essa pergunta ao Lux quando voltariam para o hotel de alta classe de Relie.

“……?”

Lux não entendeu o significado da pergunta dela e inclinou ligeiramente a cabeça.

Então uma frase que ele nem esperava veio à sua mente.

“Sobre casar comigo.”

“…………”

Sua amiga de infância perguntou com seu tom e expressão habituais.

Quando Krulcifer sugeriu que ele se casasse com as cinco, Philuffy não expressou qualquer concordância ou recusa.

Mas ela só agiu assim porque o casamento era natural.

Lux também deliberadamente não confirmou sua intenção.

''No entanto, por que Philuffy estava perguntando isso agora, quando não disse nada naquele momento?''

“Phi-chan……”

“…………”

Lux hesitou em falar quando estava prestes a perguntar.

Seu coração tremia ao ver o olhar pacífico dela que o encarava.

''Ah'', pensou ele.

Depois de um tempo, Lux finalmente percebeu o que Philuffy estava perguntando.

Ela estava sempre dizendo isso.

Estava lhe dizendo que estava tudo bem não estar preso à existência dela.

Estava tudo bem para ele não se sentir em dívida ainda mais do que isso pelo que aconteceu na infância deles.

Era bom não sentir nenhum sentimento de obrigação por Philuffy salvar Lux e vice-versa.

Ela queria que Lux compreendesse sua própria felicidade sem sentir qualquer reserva. Estava pensando assim do fundo do seu coração.

Lux, que aprendeu isso com a repetição daqueles três dias de desfile, tornou-se cada vez mais incapaz de deixar a Philuffy.

Ele havia notado naquele momento.

Que estava apaixonado pela Philuffy.

No entanto, Lux também sentia medo de prender Philuffy a ele, também sentia medo de perdê-la, que tinha sido um símbolo de serenidade para si até agora. Era incapaz de expressar seus sentimentos a ela só por causa disso.

Porém, Philuffy eliminou até a semente do Abyss em seu coração com o poder do Batismo.

Não havia mais nada ameaçando sua vida.

Ela estava dizendo que não queria vincular os sentimentos do Lux a ela com uma dívida de gratidão.

“Phi-chan……”

‘Você não quer se casar comigo?’

Lux ia dizer isso a princípio, mas mudou suas palavras.

As palavras que saíram fluíam pelo ar vazio da noite.

“Por que está sendo tão atenciosa comigo?”

“…………”

Philuffy olhou para Lux com um olhar perplexo.

Ele já sabia metade da resposta dessa pergunta antes mesmo de perguntar.

Ele a conheceu quando eles eram crianças. Lux encobriu Philuffy quando estava prestes a ser incriminada por seus meio-irmãos.

Philuffy percebeu a gentileza do Lux naquela época e confiou nele.

Ela ficou ao lado do Lux, que era o filho mais novo da antiga família imperial e não tinha nenhum amigo.

Depois que sua mãe morreu em um acidente, visitou Lux com frequência por sua causa.

A sincera gentileza da Philuffy.

Ele foi salvo por isso todo esse tempo.

Lux viveu até agora com esse sentimento como seu apoio, mesmo quando estava sozinho.

“Por que está sendo tão gentil comigo?”

Foi estranho em certo sentido.

No entanto, certamente para ela era simplesmente algo “óbvio”. Agora Lux perguntou a ela sobre aquele assunto que nunca havia perguntado ou mesmo considerado.

“Não sei. Não há nenhuma razão específica.”

Inesperadamente, a resposta veio instantaneamente do rosto inexpressivo de Philuffy.

“Talvez porque é o que eu queria fazer.”

Ela disse com um sorriso.

Ela lhe deu sua resposta sem qualquer falsidade.

Não foi por simpatia pelo Lux, ou por causa de sua gentileza por um sentimento de caridade.

Foi porque queria estar ao lado dele que ela fez isso.

(Ah……)

Lux entendeu ao ouvir a voz da Philuffy.

Em primeiro lugar, foi um erro sentir-se desconfortável só porque não havia motivo.

Se havia um motivo, então havia um desde o início. Ele simplesmente não conseguia enxergá-lo.

“……Sim. Eu também quero isso. Quero que esteja ao meu lado para sempre, Phi-chan.”

“Nós somos iguais, não é.”

Philuffy falou e reduziu a distância ainda mais.

O tempo parou na rua da Capital à noite onde não havia mais gente do lado de fora, os dois ainda estavam disfarçados.

Não havia necessidade de um motivo específico para que ficassem juntos.

Havia um motivo associado por causa de sua respectiva situação e educação únicas.

Porém, eles simplesmente criaram o motivo por causa das diversas situações que se acumularam, fazendo-os duvidar de que o outro só estava ao seu lado por causa de algum tipo de circunstância.

Mas, na verdade, Lux estava apaixonado por Philuffy sem perceber durante todo esse tempo, desde o passado. Só esse sentimento já era motivo suficiente para ele ficar ao lado dela. O coração deles estava conectado com esse entendimento.

—

===Parte 5===

Eles trouxeram de volta os itens que compraram e voltaram para a pousada de alta classe. Lá a festa noturna já havia acabado.

Mas Relie, que percebeu que Lux e Philuffy estavam saindo sozinhas, estava de bom humor.

Além disso, a Tríade, que deveriam ser suas guarda-costas, estavam olhando para ele com ressentimento por causa do tempo livre que tiveram depois que seu alvo de proteção fugiu.

Mesmo assim, Lux pensou que não houve problema com sua segurança durante o passeio.

O disfarce deles…… não era realmente o motivo. Ele tinha um palpite sobre a presença que Philuffy sentiu durante a festa noturna.

A previsão que Lux tinha em mente provavelmente não estava errada.

“Nossa? Parece que você se divertiu muito mais do que a festa aqui, não é, Phi. Conseguiu acompanhar o Lux-kun corretamente?”

Relie deve ter esperado todo esse tempo a volta dos dois.

Ela estava andando instável com o rosto vermelho por estar bêbada.

“Onee-chan, você está bebendo demais.”

“Está tudo beeem. Isso não importa agora que está envolvida com Lux-kun. Não há dia mais auspicioso do que este. Sua Onee-chan também está pensando muito sobre o grande dia da cerimônia de casamento, então…”

“Ahahaha……”

Esta era a amante de eventos, Relie, de quem estavam falando, então parece que ela faria algo ultrajante. Isso o fez se sentir um pouco ansioso.

Mesmo assim, ele tinha a sensação de que certamente seria divertido se ele estivesse junto com Philuffy.

“Além disso, o banho foi preparado para o teste. A Tríade entrou primeiro, mas agora deve estar completamente vazia.”

“Entendi. Vou dar uma chance.”

Apesar de tudo, lá fora estava frio.

Além disso, parece que esta pousada foi construída em uma posição onde apareciam fontes termais, então ele também estava ansioso por isso.

Relie então imediatamente bebeu até ficar inconsciente depois disso. Lux se separou dela e foi para o grande banheiro no primeiro andar junto com Philuffy.

“Entre primeiro, Phi-chan. Não me importo em entrar depois, então…”

“……? Por quê?”

Lux falou em consideração à modéstia de Philuffy, mas ela respondeu com sua expressão e tom vago de sempre.

“Não, é porque não podemos entrar juntos.”

“O banheiro é espaçoso, sabe?”

“Eh……!?”

“Somos noivos… agora, não estamos?”

O olhar inocente de Philuffy estava fixo no Lux.

Eles estavam noivos, entendiam os sentimentos um do outro e, além disso, estavam sozinhos. Não havia motivo para recusar.

Se ele fosse forçado a dar uma desculpa, era apenas porque estava envergonhado e o estímulo seria muito forte.

“Eh, então, isso é… Vamos entrar…?”

Lux deliberadamente se empolgou e respondeu.

O relacionamento deles não era mais algo vago como amigos de infância. Ele reconheceu Philuffy como sua namorada e noiva. Ele queria mostrar sua determinação para ela também.

“Ah, esse banheiro. Sua luz pode ser enfraquecida e entrar com a sala mais escura do que está.”

“E-Entendi. Então talvez fique tudo bem……”

Lux sentiu-se aliviado no coração.

Ele entrou no vestiário antes da Philuffy e foi para o banheiro. A iluminação do local certamente era fraca.

Ele só conseguia ver um pouco à frente dentro do alcance de sua mão.

O banheiro iluminado com uma leve luz laranja era espaçoso e tinha um clima calmo.

(Acalme-se… com nossa atual posição, não estou fazendo nada de estranho agora…)

Ele já estava mentalmente perturbado no ponto em que precisava se convencer dessa forma, mas tentou não pensar profundamente sobre isso.

De certa forma, o relacionamento deles, que permanecia no mesmo lugar até agora, avançaria até o último estágio, então seria mais estranho se conseguisse manter a calma.

<nowiki>*</nowiki>Barulho*.

Philuffy entrou enquanto ele lavava levemente o corpo na área de lavagem.

Lux ficou aliviado porque o lugar estava escuro e não conseguia enxergar, mas seu coração palpitou dentro do peito ao ver a silhueta dela, que estava escondida pela luz fraca.

Uma curva voluptuosa que simbolizava a feminilidade.

E ainda assim, aquele corpo estava magro devido ao aprendizado de artes marciais.

Os seios abundantes, que estavam escondidos por uma única toalha fina, chamaram sua atenção independente de sua intenção.

Antes disso também houve uma vez que entraram juntos no banheiro por causa do esquema da Relie, mas o charme da Philuffy aumentou ainda mais do que daquela vez.

E então, aqui diferente daquela vez que foi um acidente. Neste momento, eles estavam compartilhando esse tempo com o consentimento de ambos os lados.

Quando pensou isso, sangue correu rapidamente para a cabeça do Lux, embora ele nem tivesse entrado na água quente.

“Este banheiro é grande como esperado.”

“V-Você está certa…”

Lux desviou o olhar da Philuffy enquanto levantava a voz rigidamente.

Depois de derramar levemente água quente sobre seu corpo na área de lavagem, Philuffy sentou-se e começou a lavar seu corpo.

(Haa, isso foi perigoso…!)

E pensar que seria tão diferente quando tomou consciência dela depois de se tornar sua noiva.

Lux respirou fundo ao entrar na banheira.

Houve o som de água termal fluindo na banheira.

A luz da lâmpada que iluminava fracamente o banheiro exibia a beleza da Philuffy de forma ainda mais sublime.

“Lu-chan, você não lavou seu corpo?”

“Hm, não…… Depois disso eu…”

Lux mergulhou na banheira e relaxou fechando os olhos.

Ele confirmou que Philuffy havia retornado e então também se dirigiu para a área de lavagem.

(Mas… como devo dizer, isso é nostálgico.)

Quando ainda eram crianças, ele também tomou banho junto com Philuffy na casa da Relie.

Naquela época, eles podiam se divertir sem se importar com status ou posição.

“Lu-chan. Eu vou lavar suas costas.”

“Sim. Obrigado.”

Lux assentiu reflexivamente enquanto lavava a frente.

(Certo, certo, se bem me lembro, também tivemos esse tipo de conversa antes… espera!?)

Philuffy se aproximou dele sem revelar sua presença. Ela pressionou uma toalha nas costas do Lux por trás.

Claro, ela estava completamente nua.

Seus seios estavam ligeiramente escondidos, mas tinham um volume que não podia ser escondido completamente.

“Espera, Phi-chan!?”

“……? O quê?”

“N-Não é nada!”

Lux se virou reflexivamente, mas então voltou o olhar para a frente em pânico para não ver o corpo nu dela.

Philuffy inclinou a cabeça com as bochechas levemente vermelhas por causa do calor do banheiro.

(Isso é ruim……! Mesmo que a iluminação seja fraca, como esperado, é visível quando estamos tão perto…!)

Além disso, os olhos de Lux também estavam se acostumando com a escuridão, então conseguia ver quase tão claramente como de costume.

A sensação de fricção em suas costas e, em seguida, a sensação dos seios da Philuffy que às vezes o tocavam com apenas uma única toalha os separando, ferveu o cérebro de Lux em um piscar de olhos.

“De alguma forma… isso é nostálgico.”

Philuffy murmurou seriamente. Sua voz soava vagamente alegre.

Parecia que essa garota originalmente reservada havia se tornado uma pessoa falante antes que ele percebesse.

“P-Phi-chan, hoje você está… incomumente ativa, não é?”

Lux tocou no assunto com um sorriso para distrair sua mente cheia de excitação.

Então, o rosto de Philuffy se refletiu no espelho à sua frente. Seu rosto estava ligeiramente voltado para baixo.

“……Pode ser que seja assim.”

As mãos da Philuffy pararam de se mover por um momento, então seu rosto imediatamente se ergueu com um olhar tímido.

Ela estava olhando para o rosto de Lux através do espelho da área de lavagem.

“Certamente é porque estou me sentindo feliz que você me escolheu, Lu-chan. Talvez eu esteja me sentindo alegre.”

“……Tsu!?”

Philuffy juntou a mão no peito e sorriu.

Lux viu pela primeira vez.

Essa garota era ruim em expressar suas emoções, mas era obstinada e não fazia concessões.

Ela era sua amiga de infância, uma garota que conhecia há muito tempo. Mas esta foi a primeira vez que ele a viu fazendo uma expressão assim.

“Porque você me disse que quer ficar comigo.”

<nowiki>*</nowiki>Gyut*, ela abraçou as costas dele com força.

Os seios dela deslizaram suavemente das bolhas nas costas dele. Seu calor, perfume e suavidade estavam derretendo a racionalidade do Lux.

[[file: SaijakuBahamut_v20_04.jpg|thumb|right]]

“Obrigada, Lu-chan. Eu te amo.”

“…………”

O campo de visão de Lux foi tingido de branco puro.

“Phi…chan……”

O sentimento de Lux por sua amiga de infância que esteve escondido todo esse tempo.

Ele aumentou explosivamente.

Sua consciência estava derretendo no vapor do banho.

Assim os dois passaram um tempo dentro do grande banheiro escuro.

—

===Parte 6===

“Eu me sinto um pouco tonta.”

“Sim. Eu também… estou muito tonto.”

Lux sorriu ironicamente e acenou com a cabeça ao ouvir os murmúrios da Philuffy.

Os dois exalaram lentamente uma respiração corada enquanto se aconchegavam um no outro. Agora estavam sentados no sofá do quarto.

O vapor ainda subia de seus corpos, que usavam um roupão branco puro.

Parecia estranhamente embaraçoso, embora fosse diferente de antes.

Além disso, a sensação agradável aumentou ainda mais do que antes com ainda mais intimidade. Lux estava sentindo uma felicidade que o fez querer começar a dançar.

Todo esse tempo, ele queria se juntar a Philuffy, para se tornar seu namorado. Ele entendia isso agora.

“Você se tornará Rei, Lu-chan. Será difícil de agora em diante.”

“Sim. Mas farei o meu melhor. Porque é isso que eu desejei.”

Lux acenou com a cabeça fortemente à fala de Philuffy.

O ímpeto que fez Lux planejar uma revolução quando ainda era Príncipe Imperial.

Derrubar o costume do machismo e criar um país onde Airi e Philuffy pudessem viver pacificamente.

Esse sonho ainda continuava mesmo agora, embora de uma forma diferente.

“Sim. Vamos fazer nosso melhor. Com todos.”

Philuffy sorriu para ele sob a luz fraca da lâmpada.

O sonho do Lux não pertencia mais apenas a ele.

Agora tinha companheiras que o apoiavam.

Lux sabia que esses laços foram a melhor coisa que ele obteve nas batalhas deste ano.

“Pensando bem…”

“……?”

Lux deixou escapar de repente enquanto todo o seu corpo estava envolto em letargia.

“Phi-chan, há alguma coisa que você queira? Isso é, seu aniversário está chegando…”

Philuffy estava perto do Lux, que estava em uma posição especial, não por um simples sentimento de pena.

Estava dizendo a ele que era simplesmente por causa de seu próprio sentimento e vontade.

Mesmo assim, Lux ainda queria mostrar seu sentimento de gratidão, e então naturalmente perguntou isso a ela.

“…………”

Philuffy ponderou essa questão com uma expressão inexpressiva e perplexa.

Alguns segundos depois, deu uma resposta bem típica.

“Nada em particular, mas, se possível, quero que você me encontre nessa hora, eu acho.”

“……Entendo.”

Resumindo, qualquer coisa estaria bem se fosse do Lux.

No entanto, Lux estava feliz porque Philuffy, que geralmente não queria nada, disse que queria que Lux fosse encontrá-la.

“Mas você não tem outro pedido? Se é algo que eu posso fazer, então quero fazer…”

No entanto, Lux perguntou novamente porque queria fazer algo especial para ela.

“Quero conhecer logo seu bebê, Lu-chan.”

“……Tsu!?”

Ela disse isso calmamente.

Philuffy estava dizendo isso a ele com um sorriso sinceramente afetuoso.

O rosto de Lux instantaneamente ficou vermelho ao ouvir essa frase.

Sua cabeça que estava atordoada pelo longo banho estava ficando ainda mais tonta.

Sua consciência estava se distanciando com seu sentimento de amor por ela e um sentimento de euforia envolvendo-o.

—

Na manhã seguinte, eles deixaram a pousada da Relie e partiram em direção a Cross Field.

Lux estava desfrutando do conforto de seu relacionamento eterno e imutável com Philuffy, que avançava enquanto permanecia a mesma, enquanto voava sob o céu azul em direção à Academia.

<noinclude>
{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 2|Capítulo 2]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 4|Capítulo 4]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~

2024-04-28T03:24:17Z

Ouroboros: /* {{pad|140px}} Volume 20 */

{{Status|Active}}

[[Image:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), também conhecida como '''Undefeated Bahamut Chronicle''', é uma série de Light Novel escrita por ''Akatsuki Senri'' e ilustrada por ''Kasuga Ayumu''.

A série Saijaku Muhai no Bahamut também está disponível nos seguintes idiomas:
*[[Saijaku Muhai no Bahamut|Inglês (English)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut - Français|Francês (Français)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)|Bahasa Indonesia (Indonesian)]]

==Sinopse da história==

''Sinopse (Retirada do Volume 1)''

Lux, que era um Príncipe do Império que foi destruído há cinco anos, encontrou-se com a Princesa do Novo Reino, Lisesharte, invadindo acidentalmente o banheiro do dormitório feminino.

“……Quanto tempo você planeja olhar para o meu corpo, seu idiotaaaaa!”

As armas antigas encontradas nas Ruínas, o Drag-Ride. Lux que foi chamado o mais forte Drag-Knight no passado, agora era conhecido como o “Mais Fraco Invicto”, um Drag-Knight que não ataca. Após o duelo que começou com o desafio de Lisesharte, Lux acabou entrando na academia feminina que cria Drag-Knights……!

A história de Lux, onde ele está cercado por meninas nobres da academia, está prestes a se desdobrar.

A “derradeira” batalha de fantasia da academia, onde o direito e o poder se cruzam, começa agora!
(''Sinopse da história retirada da capa do Volume 1.'')

==Informação da Série==
*Gênero: Mecha + Fantasia + Harém + Vida Escolar
*Título Original: Saijaku Muhai no Bahamut
*Autora: Akatsuki Senri
*Ilustradora: Kasuga Ayumu
*Status da série: Finalizada

==Atualizações==
*5 de Agosto de 2020 '''Volume 1 Completo'''

*30 de Agosto de 2020 '''Volume 2 Completo'''

*3 de Outubro de 2020 '''Volume 3 Completo'''

*7 de Novembro de 2020 '''Volume 4 Completo'''

*26 de Dezembro de 2020 '''Volume 5 Completo'''

*11 de Fevereiro de 2021 '''Volume 6 Completo'''

*25 de Maio de 2021 '''Volume 7 Completo'''

*11 de Julho de 2021 '''Volume 8 Completo'''

*24 de Julho de 2021 '''Volume 9 Completo'''

*02 de Agosto de 2021 '''Volume 10 Completo'''

*28 de Agosto de 2021 '''Volume 11 Completo'''

*12 de Dezembro de 2021 '''Volume 12 Completo'''

*2 de Janeiro de 2022 '''Volume 13 Completo'''

*04 de Agosto de 2022 '''Volume 14 Completo'''

*14 de Abril de 2023 '''Volume 15 Completo'''

*25 de julho de 2023 '''Volume 16 Completo'''

*22 de Fevereiro de 2024 '''Volume 17 Completo'''

*17 de Março de 2024 '''Volume 18 Completo'''

*15 de Abril de 2024 '''Volume 19 Completo'''

== Série Saijaku Muhai no Bahamut por Akatsuki Senri==

=== {{pad|140px}} Volume 1 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 1|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Prólogo|Prólogo - O Herói Negro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 1|Capítulo 1 - O intruso à Meia-noite]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 2|Capítulo 2 - Academia para Jovens Nobres]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Princesa Escarlate]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 4|Capítulo 4 - Ataque, e...]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 5|Capítulo 5 - Encontro com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 6|Capítulo 6 - Ateliê de Drag-Rides e Prova de Alistamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 7|Capítulo 7 - O Mais Fraco Drag-Knight]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Epílogo|Epílogo - Onde o Príncipe Pertence]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 2 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 2|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v2 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Prólogo|Prólogo - Concurso Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 1|Capítulo 1 - Motivos do Noivado da Filha do Norte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 2|Capítulo 2 - Um mensageiro de Ymir]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Sexta Ruína – Garden]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 4|Capítulo 4 - Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Epílogo|Epílogo - O Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 História Paralela|Side Story – Diário de Observação do Irmão Mais Velho de Airi]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 3 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 3|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v3 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Prólogo|Prólogo - No Céu Distante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Retorno da Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 2|Capítulo 2 - Vida Escolar e suas Especulações]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 3|Capítulo 3 - Batalha de Seleção do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Verdade da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Mais Fraco vs. A Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Epílogo|Epílogo - Uma Nova Vida Diária, e o Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 4 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 4|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v4 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Prólogo|Prólogo - O Começo de Tudo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 1|Capítulo 1 - Acampamento de Treinamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 2|Capítulo 2 - Uma Missão Especial]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 3|Capítulo 3 - Encontro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 4|Capítulo 4 - Despertar do Abyss]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 5|Capítulo 5 - A Noite da Traição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Epílogo|Epílogo - Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 5 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 5|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v5 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Prólogo|Prólogo - O Há Muito Acalentado Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Assassina do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Noite Antes da Batalha Geral dos Dragões]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Recompensa das Garotas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Quinto Artefato <Gigas>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Epílogo|Epílogo - O Destino do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 6 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 6|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku_V6 01.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Prólogo|Prólogo - Memória com meu Irmão mais Velho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 1|Capítulo 1 - Tirano Azul]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 2|Capítulo 2 - Ruin's Gear (Cidade Ruína)]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 3|Capítulo 3 - Exame de Promoção de Classe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 4|Capítulo 4 - Segunda Ruína “Dungeon”]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Epílogo|Epílogo - A Resposta Dele É]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 7 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 7|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku V7 Cov.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Prólogo|Prólogo - O Paradeiro do Príncipe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 1|Capítulo 1 - Chegando no País Nostálgico]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 2|Capítulo 2 - Festival de Peregrinação]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 3|Capítulo 3 - Deus e Anjo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Subjugadora, Mel Gizalut]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Epílogo|Epílogo - Retorno da Princesa Divina]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 8 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 8|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v8 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Prólogo|Prólogo - O Desejo do Passado]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 1|Capítulo 1 - Presságio de Tempestade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 2|Capítulo 2 - Encontro dos Sete Paladinos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 3|Capítulo 3 - Começa o Festival do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado —Ark—]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Epílogo|Epílogo - Sentimento Honesto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 9 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 9|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v9 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Prólogo|Prólogo - A Noite Antes da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Airi – História de Amor na Festa do Chá em um Certo Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Krulcifer - Ponto Fraco]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Philuffy – O Trabalho da Companhia Aingram]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Celistia – O Sentimento da Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Yoruka – Punição do Aruji-sama]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Tríade – Dia de Descanso do Príncipe das Tarefas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 8|Capítulo 8 - Capítulo do Coral – Reunião e Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Epílogo|Epílogo – A Manhã da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 10 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 10|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v10 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Prólogo|Prólogo - Máscara Falsa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 1|Capítulo 1 - Lua de Mel com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 2|Capítulo 2 - Escuridão de Heiburg]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 3|Capítulo 3 - Infiltração, e então]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 5|Capítulo 5 - Primeira Ruína – Babel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Epílogo|Epílogo - Nova Abertura de Hostilidades]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 11 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 11|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v11 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Prólogo|Prólogo - Memória da Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 1|Capítulo 1 - Estudante Transferido Fora de Temporada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Direito de Proteger Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 3|Capítulo 3 - Comando Imperial da Rainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 4|Capítulo 4 - Encruzilhada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado ─Gigas─]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Epílogo|Epílogo - Espada e Bainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 12 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 12|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v12 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Prólogo|Prólogo - Logo Abaixo dos Céus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 1|Capítulo 1 - Aquelas que Desejam por um Pacto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 2|Capítulo 2 - Armadilha de Dupla Camada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 3|Capítulo 3 - Dois Dragões sob o Luar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Criminosa Capturada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 5|Capítulo 5 - Por Trás das Cenas da Festa Secreta]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 6|Capítulo 6 - Saqueador e Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Epílogo|Epílogo - O Caminho que leva ao Santuário]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 13 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 13|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v13 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Prólogo|Prólogo - O Despertar da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Segundo Colarinho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 2|Capítulo 2 - Negociações Armadas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Outra Lord]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 4|Capítulo 4 - Um Plano que Leva à Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Epílogo|Epílogo - O Colarinho do Jovem]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 14 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 14|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v14 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Prólogo|Prólogo - O Passado que Chegou à Despedida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Continuação da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 2|Capítulo 2 - Invasão a Avalon]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 3|Capítulo 3 - Lembrança e Remontagem da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Inevitável Elemento Intruso]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Epílogo|Epílogo - Ruína Zero]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 15 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 15|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v15 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Prólogo|Prólogo - Reverberação Incessantemente Ressonante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 2|Capítulo 2 - Guerra Romântica]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Confissão Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 4|Capítulo 4 - Entre a Linha do Fim e do Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 5|Capítulo 5 - Artefato <Ouroboros>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 6|Capítulo 6 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Epílogo|Epílogo - Realidade (Pesadelo) da Qual Não Consegue Acordar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 16 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 16|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v16 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Prólogo|Prólogo - O Botão da Rebelião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 1|Capítulo 1 - Preto Azeviche e Silêncio]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Sentimento dos Dois]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Falsa Verdade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Prisioneira Dentro da Caixa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Paradeiro do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Epílogo |Epílogo - Encontro e Reunião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Posfácio |Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 17 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 17|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v17 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Prólogo|Prólogo - O Dia que o Herói Nasceu]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 1|Capítulo 1 - Divisão Azure]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 2|Capítulo 2 - Rainha e Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Batalha Decisiva da Serva]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Floresta Antiga]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 5|Capítulo 5 - Hora do Despertar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Epílogo|Epílogo - Princesa e Cavaleiro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 18 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 18|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v18 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Prólogo|Prólogo - Engrenagem do Destino]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 1|Capítulo 1 - Contagem Regressiva para a Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 3|Capítulo 3 - Mundo dos Sonhos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 4|Capítulo 4 - Amor e Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Epílogo|Epílogo - Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 19 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 19|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v19 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Prólogo|Prólogo - A Maldição do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Último Banquete]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Epílogo|Epílogo - O Primeiro Rei]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 20 ===
[[File:SaijakuBahamut v20 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Prólogo|Prólogo - O Que Aconteceu Naquele Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 1|Capítulo 1 - Amores com a Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 2|Capítulo 2 - Sob o Céu Estrelado do País da Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 3|Capítulo 3 - Relacionamento com a Amiga de Infância]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== Tradutores ===

'''ATIVOS'''
:* [[User:Ouroboros|Ouroboros]]

=== Assistentes ===

'''ATIVOS'''

:* [[User:GabrielMR|GabrielMR]]

==Visão Geral da Série==

*最弱無敗の神装機竜《バハムート》1 (12 de agosto de 2013) ISBN 978-4797374667
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》2 (15 de novembro de 2013) ISBN 978-4797375510
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》3 (17 de março de 2014) ISBN 978-4797376135
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376821
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 小冊子付き限定版 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376838
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》5 (15 de dezembro de 2014) ISBN 978-4797377637
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》6 (16 de junho de 2015) ISBN 978-4797383201
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》7 (14 de outubro de 2015) ISBN 978-4797385038
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》8 (14 de janeiro de 2016) ISBN 978-4797386127
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386219
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 小冊子付き限定版 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386202
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》10 (14 de julho de 2016) ISBN 978-4797386240
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》11 (12 de novembro de 2016) ISBN 978-4797388107
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》12 (14 de abril de 2017) ISBN 978-4797388114
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》13 (14 de setembro de 2017) ISBN 978-4797391565
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》14 (14 de dezembro de 2017) ISBN 978-4797391572
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》15 (12 de maio de 2018) ISBN 978-4797397017
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》16 (14 de setembro de 2018) ISBN 978-4797398427
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》17 (14 de fevereiro de 2019) ISBN 978-4815600327
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》18 (17 de junho de 2019) ISBN 978-4815602499
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》19 (14 de novembro 2019) ISBN 978-4815604554
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》20 (06 de agosto 2020) ISBN 978-4815606305
[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 2

2024-04-26T01:09:00Z

Ouroboros: Created page with "==Capítulo 2: Capítulo da Krulcifer – Sob o Céu Estrelado do País da Neve== ===Parte 1=== Vários dias depois de retornar à Academia da inspeção ao território oes..."

==Capítulo 2: Capítulo da Krulcifer – Sob o Céu Estrelado do País da Neve==

===Parte 1===

Vários dias depois de retornar à Academia da inspeção ao território oeste com a Celis.

Desta vez, Lux foi obrigado a partir para um país aliado que era a Teocracia Ymir.

Formalmente, seria para transmitir que ele se tornaria o próximo Rei e para ter uma audiência com o Papa Nias para solicitar a continuação da aliança entre os dois países.

Resumindo, a viagem era para saudação, mas foi um assunto de estado que Lux teve que fazer depois que tomou a autoridade da Rainha Raffi.

Krulcifer chamou Lux alguns dias antes da partida.

A garota de cabelos azuis segurava um ponteiro como uma professora enquanto usava óculos dentro da sala de estar da Academia à noite, iluminada por uma lâmpada.

Os objetivos deste estudo eram dois.

Krulcifer resumiu as informações sobre a história da Teocracia Ymir e a situação atual a partir das notícias que ouviu de seu padrasto, Conde Stiyl Einfolk e Mel Gizalut dos Sete Paladinos Dragão. Ela estava ensinando isso a Lux como um pré-requisito de conhecimento.

O outro objetivo era dar a Lux aulas complementares às lições da academia que estava perdendo.

Lux estava em uma posição única, onde era oficial cadete e também o próximo Rei ao mesmo tempo. Por causa disso, estava naturalmente ocupado com assuntos oficiais e incapaz de assistir às aulas decentemente.

No entanto, uma quantidade considerável de créditos era necessária para se formar, por isso Krulcifer, com sua nota máxima, se ofereceu para ser sua professora.

E então, ensinou Lux individualmente por vários dias até o dia da partida para Ymir.

“É assim que é feito. Da tendência até agora, acho que esse tópico vai cair no teste, então vamos aprender direito.”

“C-Certo… obrigado. Mas Krulcifer-san…”

“O que foi? Se tiver alguma dúvida, não hesite.”

“…………”

Lux ficou rígido de perplexidade ao ver Krulcifer, que respondia a ele com um sorriso.

Eram muitos.

Há uma semana, os livros de aprendizagem empilhados em frente à mesa de Lux formavam um enorme monte.

Era literalmente uma montanha de livros.

“Podemos realmente terminar tudo isso?”

“Me pergunto sobre isso. No entanto, se quiser se formar corretamente, então não haverá nada melhor se conseguir terminar todos eles.”

“…………”

Krulcifer riu com um sorriso descarado.

Ele não poderia dizer algo como: “por favor, vá com calma comigo” se ela dissesse isso.

Foi Lux quem aceitou o cargo de Rei, e também foi ele quem desejou permanecer como oficial cadete ao mesmo tempo.

Considerando a situação, não haveria problema mesmo que se ausentasse temporariamente ou se retirasse da academia, mas não queria fazer isso.

Ele queria se formar formalmente nesta academia que o aceitou e continha muitas lembranças.

Se foi dito que ele estava sendo egoísta, então talvez estivesse certo.

Porém, este era sem dúvida o desejo do Lux.

“……A propósito, Krulcifer-san.”

“O que é?”

“……Não, acho que não é nada.”

“É mesmo? Pergunte-me imediatamente se houver algo que não entendeu.”

O que Lux queria perguntar não era algo assim.

Ele tinha a sensação de que Krulcifer estava agindo de forma estranha desde que voltou para a Academia após a inspeção do território oeste com Celis.

Claro, superficialmente não havia nada de incomum e ela estava sendo a garota fria de sempre, mas ele estava sentindo uma pressão que não podia ser escondida por sua aparência superficial.

(O que é isso? Essa coisa que estou sentindo da Krulcifer-san……)

Não era que ela estivesse simplesmente com raiva.

Quando pedia que Krulcifer o ensinasse, ela normalmente o ensinava educadamente. Também resumia a lição para que Lux pudesse aprendê-la facilmente.

Considerando isso, ela poderia ser considerada muito gentil, mas…

No entanto, tinha a sensação de que ela estava diferente do habitual.

Até mesmo Lux, que era burro para essas coisas, foi capaz de detectar isso, como esperado.

“Aqui, chá. Além disso, elaborei o cronograma durante nossa estadia na Teocracia Ymir, você deve verificar mais tarde.”

“Obrigado, é de grande ajuda. Vamos ver…”

O assunto mudou repentinamente e Krulcifer entregou-lhe um cronograma.

Lux leu e ficou perplexo, como esperado.

“Diga, Krulcifer-san.”

“O que foi?”

“Essa programação não é um pouco dura? Nossa estadia lá será estendida por mais dois dias, se eu não reduzir meu tempo de permanência na academia para isso…”

“Eu acho. Não tem jeito, mas será que você pode encurtar sua permanência na academia? Não haverá nenhum problema se trabalhar duro com as aulas suplementares, Lux-kun.”

Lux ficou perplexo com o sorriso da Krulcifer, que parecia conter um significado oculto.

“Err, será que… você está com raiva?”

“De forma alguma.”

Quando Lux perguntou com um sorriso irônico, Krulcifer respondeu imediatamente com uma expressão fria.

“Então, como eu pensei, retornar à programação de antes é—”

“Não quer tentar seguir esse cronograma por enquanto?”

Quando Lux perguntou mais uma vez, Krulcifer respondeu imediatamente com um sorriso.

“……Eu farei o meu melhor.”

Lux respondeu e se esforçou com as lições suplementares para a parte em que estaria ausente das aulas, mas no meio ele adormeceu. Depois disso, Krulcifer também desistiu e, no final, o número de dias de sua estadia em Ymir não foi estendido.

E então, finalmente chegou o dia da partida.

Seria uma viagem para visitar a Teocracia Ymir por três dias e duas noites.

—

===Parte 2===

O grande país do norte, a Teocracia Ymir, estava frio.

Se alguém tratasse o inverno daqui como o inverno do segundo mês do Novo Reino e se vestisse de acordo, possivelmente morreria de frio se cruzasse o frio à força aqui.

Lux, Krulcifer e suas guarda-costas, a Tríade, continuavam a se mover através do grande frio com seus Drag-Rides.

Como o calor era transmitido do Core Force, não sentiam frio mesmo quando usavam apenas o Traje de Piloto, mas se dissipassem o Drag-Ride que estavam vestindo, receberiam o frio extremo imediatamente.

Portanto, todos continuaram se movendo enquanto usavam seus Drag-Rides. Eles construíram um quebra-vento e acenderam fogo durante o intervalo antes de sair do Drag-Ride. Pegariam um resfriado se não fizessem isso.

Como o <Wyrm> da Tillfur e o <Drake> da Noct não podiam voar, eles inevitavelmente tiveram que igualar sua velocidade com a das duas que avançavam na neve.

Claro, se Lux e Krulcifer andassem a toda velocidade sozinhos, terminariam de viajar em metade do tempo. Mas estavam indo para um país estrangeiro, então foi considerado que eram necessários guarda-costas como esperado.

Eles fizeram várias pausas durante a viagem antes de finalmente chegarem à Capital da Teocracia Ymir à tarde.

Quando se dirigiram para o portão principal do templo, Mel Gizalut dos Sete Paladinos Dragão foi quem os encontrou.

“Há quanto tempo. Nem mesmo um mês se passou, mas… Onii-chan, você está bem? Parece um pouco cansado…”

“Não, eu estou bem.”

A jovem de cabelo platinado apenas deu uma breve saudação antes de olhar para Lux com uma cara duvidosa.

Em resposta, Lux sorriu para fingir que não havia nada de errado.

“Krulcifer, você fez alguma coisa?”

“Na verdade, não.”

“Bem, não importa. Não parece que você esteja em um estado muito ruim, vamos lá.”

Krulcifer purificou seu corpo antes de entrarem juntos no templo.

Lux terminou a sua audiência com o jovem Papa Nias e eles concordaram com a continuação da aliança.

Depois disso houve um banquete, mas a refeição dos crentes era modesta.

Lux recebeu corretamente as instruções sobre boas maneiras aqui da Krulcifer antes de entrar no país.

As maneiras para a refeição, a forma de agir dentro do templo, o procedimento para orar, Lux fez tudo sem problemas.

“Bem, então Rei Lux, me perdoe por isso.”

Na despedida, Mel Gizalut veio se despedir deles e fez uma reverência respeitosa.

Ela escolhia suas palavras e gestos corretamente quando estava em público.

Mesmo parecendo infantil, estava progredindo como uma nobre dama e como Drag-Knight.

“Cuide-se também, Mel-san. Entre em contato conosco se algo acontecer. Eu prometo que certamente ajudaremos como aliados.”

“Estou extremamente feliz em ouvir isso, Majestade.”

Era uma conversa que seguia a formalidade, mas eles exibiam um sorriso simples em contraste com o uso de palavras rígidas e formais.

No passado, Lux também salvou este país e Mel do perigo.

Eles lutaram lado a lado como companheiros de armas na grande batalha anterior.

“Fique bem, Onii-chan.”

Os olhos dela diziam isso para ele maliciosamente.

''Parece que ela também conversou sobre algo com Krulcifer agora há pouco, mas contaria a ele sobre o que conversaram?''

Depois de terminar seu dever oficial no templo da Capital e conversar, Lux e companhia foram para a vila de Krulcifer, a Casa Einfolk.

A família da Krulcifer, começando por seu padrasto Stiyl, seu meio-irmão Zain e até mesmo suas meio-irmãs, se reuniram lá.

A única pessoa mais nostálgica entre eles era a governanta Alterize.

“Estive esperando impacientemente a chegada deste dia, Lux-sama… não, Sua Majestade, o Rei.”

“Me chame apenas de Lux. Afinal, já estamos fora dos olhos do público.”

Lux respondeu com um sorriso irônico.

Talvez ter que repetir esse tipo de conversa todas as vezes fosse a coisa mais inconveniente para ele no momento.

“Então, que tal você também agir como de costume aqui? Neste momento, este lugar também se tornou sua casa, afinal.”

“Verdade. Então, cheguei em casa.”

Lux seguiu o incentivo de Zain, que agora era seu cunhado, e foi conduzido à sala de estar.

Um modesto banquete de boas-vindas foi realizado mais uma vez.

—

===Parte 3===

O povo da Teocracia Ymir não fazia algo como se divertir estupidamente por causa dos ensinamentos de sua religião.

Sob a neve que continuava a cair silenciosamente, Krulcifer encerrou o banquete mais cedo e convidou Lux para sair.

A quarta Ruína, Hall.

Era um lugar que poderia ser chamado de outra casa da Krulcifer como Supervisora da Chave. Os dois estavam indo para lá.

“Podemos ter que gastar mais esforço lá, mas posso pedir que venha comigo?”

Eles já haviam recebido permissão do Papa Nias para entrar na Ruína. O trabalho deles seria verificar a gestão dentro da Ruína.

A Ruína deveria ter parado de funcionar para selar a tecnologia e o legado do passado dentro dela.

Não deve haver mais ninguém que possa entrar neste lugar, mas havia inúmeras pessoas que queriam roubar esse legado e tecnologia.

É claro que havia guardas designados para este lugar, mas verificar periodicamente as condições internas também era um dever da Krulcifer como Supervisora da Chave.

“Estou bem com isso, mas vai ficar tudo bem? Nós dois saindo sozinhos assim.”

“Sim, contarei à Alterize e minha família antes de irmos.”

Lux acenou com a cabeça vendo Krulcifer fazendo uma cara estranhamente quieta.

Deixando para trás a Tríade, que os acompanharam até Ymir como suas guardas na Casa Einfolk, eles partiram para a Ruína tarde da noite, que ficou completamente silenciosa.

Atualmente não deve haver nenhum perigo de o Abyss aparecer.

Também não havia crimes por parte de organizações de Drag-Knights no momento.

Mesmo assim, os dois usaram seus Drag-Rides e chegaram vigilantemente à Ruína.

Eles cumprimentaram os guardas enquanto se dirigiam para o local designado. Lá, foram transferidos para dentro com uma luz fraca.

“Faz tempo que não te vejo dearimasu! Xfer-sama… não, Krulcifer-sama.”

“Já faz um tempo, Ney. Houve algo incomum aqui?”

Era uma Autômata com orelhas mecânicas de cachorro.

Ney Louches veio cumprimentá-los.

As Autômatas eram as administradoras das Ruínas. Elas foram programadas para que fundamentalmente não ouvissem as ordens de ninguém, exceto os Supervisores da Chave e os Lords.

Além disso, atualmente as Ruínas não estavam produzindo Abyss ou Drag-Ride.

Longe disso, obras estavam sendo realizadas para apagar o legado e a tecnologia do passado.

“O único problema é como é chato aqui, dearimasu. Afinal, ninguém vem aqui. Mas, conforme solicitado, fiz os preparativos para hoje!”

“Entendi, obrigada. Estou grata pelo seu trabalho.”

“Não, não, não é para tanto dearimasu.”

Ney inclinou a cabeça para frente como um cachorro de verdade.

Krulcifer sorriu com isso e deu um tapinha na cabeça dela.

“Este lugar é… seria o alojamento da Ruína?”

“Sim, pedi a Ney para ativar um dos quartos do bairro residencial.”

Os dois foram conduzidos às profundezas do Hall e encontraram ali um alojamento peculiar.

Estranhamente aquele quarto não tinha teto.

Acima deles estava a lua que brilhava intensamente e o céu noturno azul iluminado por aquele luar.

E então, a neve que tremulava no céu brilhava.

Era um espaço com um clima de conto de fadas… e lindo.

Mas não estava frio e a neve também não caía no quarto.

Parecia que o céu noturno era projetado dentro do quarto através de uma tela, mas da forma como foi configurado, parecia que o teto em si não existia.

E, no entanto, apesar da visão, o quarto fracamente iluminado por uma lâmpada estava quente.

Havia uma mesa e um sofá de formato liso. Também havia copos gelados e similares nas proximidades.

“Encontrei este quarto junto com Mel na investigação anterior. Este lugar parece um alojamento. Então pedi a Ney para consertá-lo para que pudesse ser usado.”

Comparado com as outras Ruínas, o Hall tinha um aspecto maior de ser um cofre, ou talvez um abrigo.

Parecia que não havia mais residentes aqui, mas parecia que a instalação ainda funcionaria se fosse restaurada.

“Vamos ficar aqui hoje. Podemos voltar para a Casa Einfolk amanhã à tarde, portanto, vamos nos acalmar aqui.”

“……Diga, Krulcifer-san.”

“Qual é o problema? Você não gosta desse tipo de quarto, talvez?”

Lux mostrou uma expressão perplexa para Krulcifer, que dizia sua sugestão com indiferença.

“Isso não é misturar assuntos públicos e privados de forma não profissional……?”

“…………”

Embora fosse apenas um alojamento, era fato que Krulcifer ordenou a restauração da função de uma Ruína, então Lux questionou se isso poderia ser considerado um uso indevido da Ruína.

Mas Krulcifer, que ouviu isso, suspirou com uma expressão exasperada incomum.

“Olhe aqui. Você terá muitas preocupações a partir de agora se falar tão sério, sabe? Bem, isso é realmente típico de você……”

“Isso está realmente bem……”

“Viemos aqui para verificar a gestão da Ruína. Mesmo que o trabalho se arraste e por isso tenhamos que passar a noite aqui, não haverá problema. Ney também acha isso, certo?”

“É como a Krulcifer-sama diz dearimasu!”

As orelhas mecânicas da Ney se levantaram e ela concordou.

“Parece que você está fazendo ela dizer isso…”

Lux respondeu em voz baixa, mas foi levemente ignorado.

No entanto, ele realmente sentiu que não haveria nenhum problema em particular com eles passando a noite aqui.

(Mesmo assim, por que a Krulcifer-san organizou esse tipo de programação?)

Lux descansou dentro do quarto enquanto de repente ficava pensativo.

Enquanto Krulcifer fazia Lux descansar, verificava com Ney Louches os registros e informações que foram deixados na Ruína.

Parece que não havia nenhum novo sobrevivente da era antiga descoberto, e também não havia nenhum intruso que entrou aqui.

Os Drag-Knights que cada país possuía foram bastante reduzidos na grande batalha anterior, por causa disso, também não havia um grande grupo tentando se infiltrar nas Ruínas.

Embora essa fosse apenas a situação no momento. Era necessário continuar administrando as Ruínas com muita cautela.

“Descanse aqui Lux-kun. Vou trocar de roupa rapidamente.”

“Ah, tudo bem. Então, só um pouco…”

Krulcifer e Ney saíram da sala. A leve tensão que restava no Lux foi dissipada com a partida delas.

Então, o cansaço o inundou e o levou para um sono leve.

—

===Parte 4===

“Lux-sama. Como está se sentindo agora dearimasu?”

“Nn…… Espera, o que é isso!?”

Quando Lux abriu os olhos, havia um cordão que se estendia da cama onde ele dormia até agora e que estava conectado ao seu corpo.

A parte superior do Traje de Piloto foi retirada, mas não sentia frio por causa do aquecedor.

“É apenas um dispositivo simples para acelerar a recuperação. Pode-se esperar dele uma velocidade de recuperação várias vezes mais rápida do que simplesmente dormir normalmente.”

A lua ainda brilhava deslumbrantemente quando ele olhou para o céu acima.

Não parecia que muito tempo se passou desde então.

“Oh? Você acordou. Vai ficar tudo bem mesmo se dormir até de manhã.”

Dentro da sala silenciosa, estava Krulcifer, que havia trocado seu Traje de Piloto por um vestido azul profundo.

Ela deve tê-lo vestido enquanto Lux dormia.

Seu cabelo estava preso nas costas e ela sorriu com uma aparência graciosa.

“Será que você me trouxe expressamente aqui para isso, Krulcifer-san…”

''Ela providenciou um horário de descanso para o Lux, que estava cansado recentemente?''

“Isso está meio correto, mas também está meio errado. Esse não é meu objetivo original, é como uma espécie de expiação.”

“Expiação……?”

Lux inclinou a cabeça com aquela resposta que estava completamente fora de sua expectativa.

Enquanto fazia isso, Krulcifer estava apenas olhando para a tela do céu noturno — para a lua em meio à neve que caía.

“Sim, porque desta vez eu fiz você se forçar demais para minha própria conveniência.”

Sua expressão lateral parecia um tanto solitária quando ela murmurou isso.

Lux ficou confuso ao ver isso.

Krulcifer continuou antes que Lux pudesse perguntar o que ela queria dizer.

Suas bochechas estavam ligeiramente vermelhas. Pode ser porque ela abriu o vinho que foi trazido para cá.

“Então você não percebeu. Bem, como esperado de você, Lux-kun. Quero passar muito tempo contigo nesta viagem. Foi também por isso que fiz aquela reunião de estudo durar mais tempo.”

Havia simplesmente a necessidade de economizar ainda mais tempo se ela quisesse arranjar tempo dentro da agenda difícil do Lux.

“Pensou que isso me deixou cansado, Krulcifer-san?”

“Eu inconscientemente… não, é injusto dizer dessa forma. Eu planejei propositalmente para que fosse assim. Embora tenha fingido ser ignorante.”

“…………”

Depois de ir para o território ocidental com Celis, Krulcifer desempenhou proativamente o papel de professora do Lux, a fim de compensar todas as lições que ele havia perdido até agora.

Certamente, o próprio Lux tinha que admitir que teve dificuldades com todas as aulas, mas…

“Esse não é o caso. Em primeiro lugar, fui eu quem decidiu continuar sendo oficial cadete e ao mesmo tempo Tei. Krulcifer-san, você estava fazendo o seu melhor para me ajudar para que eu pudesse fazer exatamente isso.”

Esse foi o sentimento honesto do Lux.

Embora parecesse que Krulcifer havia aumentado casualmente a quantidade que ele tinha para estudar em um dia, porque ela queria reservar um tempo para ficar junto dele.

Mas, em primeiro lugar, foi graças a Krulcifer que ele conseguiu encurtar o tempo que precisava para estudar.

No entanto, Krulcifer sorriu com um olhar preocupado.

“Essa resposta é típica de você, Lux-kun. Mas sabe, estava pensando isso durante aquela reunião de estudo. Quero passar mais tempo com você. Certamente, fiquei com o coração ansioso por você ter sido levado pela Celis-senpai…”

“…………”

“Sobre a questão de você se tornar Rei, quero acreditar que fiz essa sugestão com a mente calma, mas na verdade foi um ato irritante, se assim posso dizer. Agi como se fosse a pessoa mais calma ali, mas era quem mais estava com ciúmes dentre todas. Por isso que me repreendi e organizei isso como expiação.”

“Krulcifer-san.”

Foi Krulcifer quem sugeriu que Lux se casasse com Lisha como sua Rainha e se casasse com as outras quatro como suas concubinas se ele se tornasse Rei.

Mas o desejo de monopolizar o Lux estava crescendo subconscientemente dentro de si. Ela estava confessando isso.

Krulcifer disse que percebeu o que estava fazendo depois de ver Lux cambaleando de cansaço e voltou a si.

Ela disse que era por isso que agora o tempo que estavam passando nesta Ruína era para o Lux ter um descanso.

Porém Lux não pensava assim.

Ele se levantou vestindo o manto branco que foi colocado nele enquanto dormia e caminhou até sentar-se cara a cara com Krulcifer.

E então pediu a Ney que lhe trouxesse mais uma taça.

“O que está errado? Por que não se deita para descansar?”

“Estou pensando em aproveitar a cena noturna da Teocracia Ymir também. Afinal, esta é uma chance rara, e você também preparou esse tipo de alojamento para isso, Krulcifer-san.”

“Você não está com raiva de mim?”

Krulcifer desviou o olhar casualmente, mas Lux respondeu balançando a cabeça.

“Ao contrário, estou grato. Afinal, consegui agir corretamente no templo graças a você.”

Lux sorriu com uma taça de vinho na mão.

“Você é gentil como sempre. Mas é por isso que estou me sentindo desconfortável.”

“Eh?”

“Você é amado por muitas garotas. Isso me deixou com medo por muito tempo. Porque entendo que você é alguém amado."

“Por muito tempo, err…!?”

“Olha. Você é realmente burro. Quando você me salvou do Balzeride, quando me chamou no Garden enquanto estava tomada por uma sensação de solidão, eu já estava apaixonada por você desde então.”

Krulcifer falou enquanto sua mão tocava suavemente o rosto de Lux.

E então, ela o beijou silenciosamente.

“Krulcifer…san…”

“Como é preocupante, embora eu tenha pensado que seria capaz de agir como uma humana perfeita para ser aceita pela Casa Einfolk e pelas pessoas desta era, é como se eu me tornasse completamente incapaz quando se trata de você.”

Krulcifer disse com um sorriso autodepreciativo.

O coração de Lux bateu forte em seu peito ao ver seu sorriso sensual e emocional.

Krulcifer foi encontrada pela Casa Einfolk aqui no Hall e eles a adotaram. Ela foi criada com os arredores tratando-a como um tumor.

Foi uma contramedida para que outras pessoas não soubessem da origem da Krulcifer e tentassem fazer uso dela com intenções maliciosas, mesmo que ainda fosse uma vida fundamentalmente solitária.

Essa garota inteligente nutria uma cautela extremamente forte para se aproximar de outras pessoas.

Seu desejo subconsciente de monopolizar Lux deve ser o outro lado da solidão dessa garota que geralmente era mais calma do que qualquer outra pessoa.

Mesmo ela que era inteligente, forte, bonita e perfeita ainda era uma menina.

Ela abrigava um sentimento tão apaixonado pelo Lux.

Era uma garota estranha que sentia que seu sentimento de procura-lo era pecaminoso. Mas Lux, achava que ela era extremamente adorável.

Foi por isso que sentou-se ao lado da Krulcifer e abraçou firmemente seu corpo esbelto antes de sussurrar em seu ouvido.

“Eu estou realmente feliz.”

[[file: SaijakuBahamut_v20_03.jpg|thumb|right]]

“Eh……?”

“Estou feliz que pense tão profundamente em mim, Krulcifer-san. Por isso não fique ansiosa.”

“Isso é crime.”

Ao ver o sorriso de Lux, Krulcifer corou timidamente e desviou o rosto.

“Meu sentimento irá vacilar se me disser algo assim. Isso me faz querer me agarrar a você para sempre.”

“Isso é bom. Pelo menos agora, afinal, só nós dois estamos aqui.”

“É mesmo? Então, não vou me conter. Talvez eu devesse pedir que me deixe ficar ao seu lado.”

Krulcifer aproximou-se do Lux e aninhou-se nele.

E então entrelaçou seu braço e os dedos com os dele enquanto olhava para a silenciosa cena nevada.

Um tempo silencioso passou calmamente.

Mesmo assim, ela se sentia realizada, sem o menor sentimento de insatisfação ou ansiedade.

“Eu queria vir aqui todo esse tempo. Junto com você.”

“Ahaha, a última vez que viemos aqui, todos também vieram no final. Foi legal à sua maneira, com o quão animado foi…”

“Tem também isso, mas é porque este lugar é meu local de nascimento.”

“…………”

“Mesmo que seja apenas por uma questão de formalidade, queria relatar isso. Que sou capaz de me apaixonar adequadamente por alguém desta época. Que não estou mais sozinha.”

“Estou feliz.”

O rosto de Lux relaxou e ele sorriu. Krulcifer aproximou ainda mais o rosto.

“Obrigada, Lux-kun. Eu te amo.”

Um sentimento pacífico e ardente envolveu os dois.

Quando perceberam, o céu projetado no teto clareou e o sol radiante nascia no céu.

—

===Parte 5===

“Então, vocês dois, obrigado pelo seu trabalho árduo desta vez.”

Na tarde do dia seguinte.

Os dois terminaram apressadamente a inspeção da Ruína e voltaram para a mansão da Casa Einfolk. Depois de terminar a preparação para retornar ao Novo Reino, Mel, dos Sete Paladinos Dragão veio expressamente se despedir deles.

“Olhando para vocês dois agora, parece que conseguiram se reconciliar adequadamente.”

“Sim. Graças a você.”

Krulcifer sorriu para Mel depois que ela apontou isso e seus braços se enrolaram no braço do Lux.

''Você fez Lux se forçar sem perceber…?'' Não foi outra senão a Mel quem avisou Krulcifer sobre isso.

“Haa…… Como pensei, talvez fosse melhor não te contar. É realmente irritante ver vocês dois flertando bem na minha frente.”

Mel disse isso com uma cara conflituosa e exasperada. Lux entrou em pânico.

“Err… Krulcifer-san. Ainda estamos em um local público mais ou menos aqui, então…”

“Meu Deus, isso não é nada. Estamos formalmente envolvidos, então não há nenhum problema.”

“…………”

Lux sorriu ironicamente para Krulcifer, que estava brigando maliciosamente com Mel.

Como ele poderia dizer isso, ela estava agindo como sempre.

Parece que Krulcifer havia voltado a ser como era antes, depois de algum tempo.

“Então, vamos voltar? Para ao Novo Reino.”

“Sim.”

“Lux-sama, por favor, cuide da Ojou-sama.”

A partir da governanta Alterize, os membros da Casa Einfolk também se despediram, e então Lux e companhia equiparam seu Drag-Ride e deixaram o país.

Assim que saíram da Teocracia, a Tríade, que estava de prontidão como guarda, mostrou uma expressão cansada.

“Por que vocês três estão parecendo tão cansadas, me pergunto? Não descansaram bem ontem à noite?”

A Tríade foi informada de antemão que Lux e Krulcifer passariam a noite na Ruína, e estavam hospedadas na mansão isolada da Casa Einfolk, então não deveria haver nenhum motivo para estarem cansadas.

“Também pensamos que poderíamos descansar. Porque aquelas pessoas, à primeira vista, pareciam bem sérias… mas isso foi um erro de cálculo.”

Tillfur, que estava deslizando no campo de neve com seu <Wyrm>, soltou um longo suspiro.

Shalice, que estava voando ao lado de Lux e Krulcifer, também abaixou a cabeça.

“Enquanto vocês dois estavam fora, eles pediram a continuação do banquete. Nos fizeram muitas perguntas curiosas, tipo como está a posição da Krulcifer-san entre as cinco noivas, ou como vocês dois estão se dando bem.

“Yes. Foi horrível. Em vários sentidos.”

“…………”

Até Noct estava enviando-lhes um olhar ressentido. Lux e Krulcifer adivinharam o que aconteceu ao ver isso.

Parece que Lux e Krulcifer foram mais abençoados do que esperavam.

“Sinto muito pelo que minha família fez. Não consegui realmente falar com eles.”

Eles não queriam gastar o tempo de Lux e Krulcifer e incomodá-los porque sabiam o quão ocupados estavam.

Porém, ainda estavam curiosos, então fizeram a Tríade acompanhar a conversa.

No final, embora aqueles membros da Casa Einfolk parecessem um grupo reservado à primeira vista, estavam realmente preocupados com a Krulcifer. Parece que era esse o caso.

“Eles são realmente problemáticos.”

Krulcifer riu de maneira incomum com uma expressão brilhante.

“Parece que você os puxou sem realmente perceber, Krulcifer-san. Mesmo que eles não sejam parentes de sangue.”

“Você tem razão.”

Eles eram muito parecidos com Krulcifer no modo como fingiam ser frios na superfície para que os outros não percebessem que eram, na verdade, pessoas profundamente afetuosas.

A garota da era antiga que foi descoberta nas Ruínas certamente obteve família nesta época.

“Vamos fazer um cronograma adequado da próxima vez para que você possa passar mais tempo com minha família.”

“Sim. Também vou trabalhar duro para que possamos ir com calma na próxima vez.”

“Obrigada. Estou feliz por poder voltar aqui com você.”

Krulcifer deslizou ao lado do Lux enquanto estendia levemente o braço blindado do <Fafnir> em sua direção.

Em resposta, Lux também estendeu o braço blindado de seu <Wyvern> para que o braço blindado de seus Drag-Rides se tocassem levemente. Os dois sorriram.

“Por que vocês estão tendo uma conversa agradável sozinhos em seu próprio mundo?”

“Sim, sim…… E quanto à nossa posição depois de chegar até a Teocracia Ymir como suas guardas…… No final, nem estamos fazendo esse trabalho de guarda.”

“Yes. Da próxima vez, vamos levar os assuntos problemáticos para vocês dois.”

“Espera……!?”

A Tríade reclamou enquanto olhava para Lux e Krulcifer, que sorriam um para o outro.

Lux tentou acalmar as três em pânico. Krulcifer observou-o alegremente enquanto voava pelo céu azul.

Krulcifer estava convencida de que não tinha nenhum lugar ao qual pertencer nesta era.

Mas Lux sempre a fez perceber que tinha um lugar ao qual pertencer, que poderia criar um para si mesma.

“Ei, Lux-kun.”

“Espera, Krulcifer-san, me ajude aqui também. Me ajuda a melhorar o humor dessas três…”

“Eu te amo. Muito mesmo.”

“…………”

Lux enrijeceu vendo Krulcifer sorrindo para ele com uma expressão de profundo amor e bochechas vermelhas.

Normalmente ela era uma garota fria, mas isso fez com que a cara que ela estava fazendo agora para apunhalar o peito dele fosse ainda mais profunda do que deveria.

Após um momento de silêncio, a Tríade que testemunhava aquela cena se distanciou e começou a sussurrar entre si.

“Err, pessoal, vocês três ainda são mais ou menos minhas guarda-costas…”

Parecia que até mesmo a viagem de volta ao Novo Reino, que levaria meio dia, seria agradável.

<noinclude>
{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 1|Capítulo 1]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 3|Capítulo 3]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~

2024-04-26T01:08:42Z

Ouroboros: /* {{pad|140px}} Volume 20 */

{{Status|Active}}

[[Image:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), também conhecida como '''Undefeated Bahamut Chronicle''', é uma série de Light Novel escrita por ''Akatsuki Senri'' e ilustrada por ''Kasuga Ayumu''.

A série Saijaku Muhai no Bahamut também está disponível nos seguintes idiomas:
*[[Saijaku Muhai no Bahamut|Inglês (English)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut - Français|Francês (Français)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)|Bahasa Indonesia (Indonesian)]]

==Sinopse da história==

''Sinopse (Retirada do Volume 1)''

Lux, que era um Príncipe do Império que foi destruído há cinco anos, encontrou-se com a Princesa do Novo Reino, Lisesharte, invadindo acidentalmente o banheiro do dormitório feminino.

“……Quanto tempo você planeja olhar para o meu corpo, seu idiotaaaaa!”

As armas antigas encontradas nas Ruínas, o Drag-Ride. Lux que foi chamado o mais forte Drag-Knight no passado, agora era conhecido como o “Mais Fraco Invicto”, um Drag-Knight que não ataca. Após o duelo que começou com o desafio de Lisesharte, Lux acabou entrando na academia feminina que cria Drag-Knights……!

A história de Lux, onde ele está cercado por meninas nobres da academia, está prestes a se desdobrar.

A “derradeira” batalha de fantasia da academia, onde o direito e o poder se cruzam, começa agora!
(''Sinopse da história retirada da capa do Volume 1.'')

==Informação da Série==
*Gênero: Mecha + Fantasia + Harém + Vida Escolar
*Título Original: Saijaku Muhai no Bahamut
*Autora: Akatsuki Senri
*Ilustradora: Kasuga Ayumu
*Status da série: Finalizada

==Atualizações==
*5 de Agosto de 2020 '''Volume 1 Completo'''

*30 de Agosto de 2020 '''Volume 2 Completo'''

*3 de Outubro de 2020 '''Volume 3 Completo'''

*7 de Novembro de 2020 '''Volume 4 Completo'''

*26 de Dezembro de 2020 '''Volume 5 Completo'''

*11 de Fevereiro de 2021 '''Volume 6 Completo'''

*25 de Maio de 2021 '''Volume 7 Completo'''

*11 de Julho de 2021 '''Volume 8 Completo'''

*24 de Julho de 2021 '''Volume 9 Completo'''

*02 de Agosto de 2021 '''Volume 10 Completo'''

*28 de Agosto de 2021 '''Volume 11 Completo'''

*12 de Dezembro de 2021 '''Volume 12 Completo'''

*2 de Janeiro de 2022 '''Volume 13 Completo'''

*04 de Agosto de 2022 '''Volume 14 Completo'''

*14 de Abril de 2023 '''Volume 15 Completo'''

*25 de julho de 2023 '''Volume 16 Completo'''

*22 de Fevereiro de 2024 '''Volume 17 Completo'''

*17 de Março de 2024 '''Volume 18 Completo'''

*15 de Abril de 2024 '''Volume 19 Completo'''

== Série Saijaku Muhai no Bahamut por Akatsuki Senri==

=== {{pad|140px}} Volume 1 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 1|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Prólogo|Prólogo - O Herói Negro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 1|Capítulo 1 - O intruso à Meia-noite]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 2|Capítulo 2 - Academia para Jovens Nobres]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Princesa Escarlate]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 4|Capítulo 4 - Ataque, e...]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 5|Capítulo 5 - Encontro com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 6|Capítulo 6 - Ateliê de Drag-Rides e Prova de Alistamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 7|Capítulo 7 - O Mais Fraco Drag-Knight]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Epílogo|Epílogo - Onde o Príncipe Pertence]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 2 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 2|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v2 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Prólogo|Prólogo - Concurso Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 1|Capítulo 1 - Motivos do Noivado da Filha do Norte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 2|Capítulo 2 - Um mensageiro de Ymir]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Sexta Ruína – Garden]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 4|Capítulo 4 - Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Epílogo|Epílogo - O Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 História Paralela|Side Story – Diário de Observação do Irmão Mais Velho de Airi]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 3 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 3|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v3 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Prólogo|Prólogo - No Céu Distante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Retorno da Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 2|Capítulo 2 - Vida Escolar e suas Especulações]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 3|Capítulo 3 - Batalha de Seleção do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Verdade da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Mais Fraco vs. A Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Epílogo|Epílogo - Uma Nova Vida Diária, e o Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 4 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 4|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v4 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Prólogo|Prólogo - O Começo de Tudo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 1|Capítulo 1 - Acampamento de Treinamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 2|Capítulo 2 - Uma Missão Especial]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 3|Capítulo 3 - Encontro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 4|Capítulo 4 - Despertar do Abyss]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 5|Capítulo 5 - A Noite da Traição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Epílogo|Epílogo - Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 5 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 5|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v5 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Prólogo|Prólogo - O Há Muito Acalentado Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Assassina do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Noite Antes da Batalha Geral dos Dragões]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Recompensa das Garotas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Quinto Artefato <Gigas>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Epílogo|Epílogo - O Destino do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 6 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 6|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku_V6 01.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Prólogo|Prólogo - Memória com meu Irmão mais Velho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 1|Capítulo 1 - Tirano Azul]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 2|Capítulo 2 - Ruin's Gear (Cidade Ruína)]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 3|Capítulo 3 - Exame de Promoção de Classe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 4|Capítulo 4 - Segunda Ruína “Dungeon”]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Epílogo|Epílogo - A Resposta Dele É]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 7 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 7|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku V7 Cov.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Prólogo|Prólogo - O Paradeiro do Príncipe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 1|Capítulo 1 - Chegando no País Nostálgico]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 2|Capítulo 2 - Festival de Peregrinação]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 3|Capítulo 3 - Deus e Anjo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Subjugadora, Mel Gizalut]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Epílogo|Epílogo - Retorno da Princesa Divina]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 8 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 8|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v8 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Prólogo|Prólogo - O Desejo do Passado]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 1|Capítulo 1 - Presságio de Tempestade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 2|Capítulo 2 - Encontro dos Sete Paladinos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 3|Capítulo 3 - Começa o Festival do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado —Ark—]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Epílogo|Epílogo - Sentimento Honesto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 9 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 9|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v9 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Prólogo|Prólogo - A Noite Antes da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Airi – História de Amor na Festa do Chá em um Certo Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Krulcifer - Ponto Fraco]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Philuffy – O Trabalho da Companhia Aingram]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Celistia – O Sentimento da Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Yoruka – Punição do Aruji-sama]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Tríade – Dia de Descanso do Príncipe das Tarefas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 8|Capítulo 8 - Capítulo do Coral – Reunião e Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Epílogo|Epílogo – A Manhã da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 10 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 10|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v10 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Prólogo|Prólogo - Máscara Falsa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 1|Capítulo 1 - Lua de Mel com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 2|Capítulo 2 - Escuridão de Heiburg]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 3|Capítulo 3 - Infiltração, e então]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 5|Capítulo 5 - Primeira Ruína – Babel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Epílogo|Epílogo - Nova Abertura de Hostilidades]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 11 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 11|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v11 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Prólogo|Prólogo - Memória da Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 1|Capítulo 1 - Estudante Transferido Fora de Temporada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Direito de Proteger Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 3|Capítulo 3 - Comando Imperial da Rainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 4|Capítulo 4 - Encruzilhada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado ─Gigas─]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Epílogo|Epílogo - Espada e Bainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 12 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 12|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v12 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Prólogo|Prólogo - Logo Abaixo dos Céus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 1|Capítulo 1 - Aquelas que Desejam por um Pacto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 2|Capítulo 2 - Armadilha de Dupla Camada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 3|Capítulo 3 - Dois Dragões sob o Luar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Criminosa Capturada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 5|Capítulo 5 - Por Trás das Cenas da Festa Secreta]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 6|Capítulo 6 - Saqueador e Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Epílogo|Epílogo - O Caminho que leva ao Santuário]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 13 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 13|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v13 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Prólogo|Prólogo - O Despertar da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Segundo Colarinho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 2|Capítulo 2 - Negociações Armadas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Outra Lord]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 4|Capítulo 4 - Um Plano que Leva à Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Epílogo|Epílogo - O Colarinho do Jovem]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 14 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 14|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v14 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Prólogo|Prólogo - O Passado que Chegou à Despedida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Continuação da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 2|Capítulo 2 - Invasão a Avalon]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 3|Capítulo 3 - Lembrança e Remontagem da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Inevitável Elemento Intruso]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Epílogo|Epílogo - Ruína Zero]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 15 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 15|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v15 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Prólogo|Prólogo - Reverberação Incessantemente Ressonante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 2|Capítulo 2 - Guerra Romântica]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Confissão Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 4|Capítulo 4 - Entre a Linha do Fim e do Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 5|Capítulo 5 - Artefato <Ouroboros>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 6|Capítulo 6 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Epílogo|Epílogo - Realidade (Pesadelo) da Qual Não Consegue Acordar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 16 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 16|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v16 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Prólogo|Prólogo - O Botão da Rebelião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 1|Capítulo 1 - Preto Azeviche e Silêncio]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Sentimento dos Dois]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Falsa Verdade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Prisioneira Dentro da Caixa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Paradeiro do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Epílogo |Epílogo - Encontro e Reunião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Posfácio |Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 17 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 17|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v17 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Prólogo|Prólogo - O Dia que o Herói Nasceu]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 1|Capítulo 1 - Divisão Azure]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 2|Capítulo 2 - Rainha e Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Batalha Decisiva da Serva]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Floresta Antiga]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 5|Capítulo 5 - Hora do Despertar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Epílogo|Epílogo - Princesa e Cavaleiro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 18 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 18|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v18 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Prólogo|Prólogo - Engrenagem do Destino]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 1|Capítulo 1 - Contagem Regressiva para a Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 3|Capítulo 3 - Mundo dos Sonhos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 4|Capítulo 4 - Amor e Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Epílogo|Epílogo - Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 19 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 19|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v19 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Prólogo|Prólogo - A Maldição do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Último Banquete]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Epílogo|Epílogo - O Primeiro Rei]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 20 ===
[[File:SaijakuBahamut v20 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Prólogo|Prólogo - O Que Aconteceu Naquele Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 1|Capítulo 1 - Amores com a Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 2|Capítulo 2 - Sob o Céu Estrelado do País da Neve]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== Tradutores ===

'''ATIVOS'''
:* [[User:Ouroboros|Ouroboros]]

=== Assistentes ===

'''ATIVOS'''

:* [[User:GabrielMR|GabrielMR]]

==Visão Geral da Série==

*最弱無敗の神装機竜《バハムート》1 (12 de agosto de 2013) ISBN 978-4797374667
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》2 (15 de novembro de 2013) ISBN 978-4797375510
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》3 (17 de março de 2014) ISBN 978-4797376135
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376821
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 小冊子付き限定版 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376838
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》5 (15 de dezembro de 2014) ISBN 978-4797377637
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》6 (16 de junho de 2015) ISBN 978-4797383201
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》7 (14 de outubro de 2015) ISBN 978-4797385038
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》8 (14 de janeiro de 2016) ISBN 978-4797386127
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386219
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 小冊子付き限定版 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386202
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》10 (14 de julho de 2016) ISBN 978-4797386240
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》11 (12 de novembro de 2016) ISBN 978-4797388107
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》12 (14 de abril de 2017) ISBN 978-4797388114
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》13 (14 de setembro de 2017) ISBN 978-4797391565
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》14 (14 de dezembro de 2017) ISBN 978-4797391572
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》15 (12 de maio de 2018) ISBN 978-4797397017
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》16 (14 de setembro de 2018) ISBN 978-4797398427
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》17 (14 de fevereiro de 2019) ISBN 978-4815600327
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》18 (17 de junho de 2019) ISBN 978-4815602499
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》19 (14 de novembro 2019) ISBN 978-4815604554
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》20 (06 de agosto 2020) ISBN 978-4815606305
[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 1

2024-04-23T01:53:26Z

Ouroboros:

==Capítulo 1: Capítulo da Celis – Amores com a Mais Forte da Academia==

===Parte 1===

Depois disso foi decidido que Lux acompanharia as garotas que se tornariam suas Rainhas ao lugar que tivesse um significado significativo para elas, uma por uma, sendo a cerimônia de casamento com Lisha na Capital a última por sua vez.

Resumindo, era a viagem oficial do Lux como Rei.

Com isso, Lux, que havia deixado de ser um Príncipe Imperial do Antigo Império, experimentou pela primeira vez que tipo de trabalho era ser Rei.

Primeiro ele tinha que solidificar sua base dentro do Novo Reino.

Ele partiu para o território ocidental, que estava sendo governado por Dist dos Quatro Grandes Nobres, junto com Celis que agora era sua noiva.

Para encurtar o tempo de viagem em longas distâncias, eles usaram Drag-Ride até uma curta distância antes de entrar na cidade-castelo. Também foi decidido que os membros que iriam para lá seriam apenas Lux, Celis, e a Tríade como guarda-costas.

Lux pensou que eles realmente não precisavam de guarda-costas agora que a grande batalha havia terminado.

Mas Shalice da Tríade o advertiu.

—

“Entendo que deva querer ficar sozinho com a Celis, mas você está sendo pacífico demais agora, Lux-kun. À primeira vista, parece que todos os problemas foram resolvidos, mas é nesse momento que um erro pode ocorrer. Não sabemos o que as pessoas que estavam escondidas nas sombras até agora podem fazer. Temos que estar atentos exatamente para esse tipo de situação.”

O argumento da Shalice, filha do Vice-Comandante militar, estava correto.

À primeira vista, não havia elementos perturbadores que pudessem ser vistos no Novo Reino agora.

Mas, enquanto os humanos ainda vivessem com outros humanos, enquanto houvesse a existência de uma nação, baixar a guarda era um tabu para a realeza.

Talvez Lux estivesse inconscientemente baixando a guarda impensadamente porque seu corpo havia sido fortalecido pelo Batismo e possuía um poderoso Drag-Ride Divino como sua arma.

“Obrigado. Então, pode ser um fardo para vocês três, mas posso pedir que venham como nossos guarda-costas?”

“Claro. Nós iremos junto mesmo que você não queira.”

“Yes. Como desejar, Sua Majestade.”

Lux solicitou a ajuda da Tríade mais uma vez. Tillfur respondeu alegremente enquanto Noct concordou cortesmente.

Lux sorriu ironicamente ao ver isso.

“Vocês não precisam agir com tanto respeito.”

“Não, devemos agir respeitosamente daqui em diante. Você— não, Sua Majestade também fará o trabalho de Rei ao mesmo tempo em que é estudante, então devemos prestar atenção à aparência.”

Shalice sorriu com um olhar sério.

Certamente ela estava certa sobre esse argumento.

Celis, que estava ao lado dele, também assentiu.

“Entendo, de fato. Lux, de agora em diante parece que teremos que agir com rigidez quando estivermos em público.”

“Certo, não há como evitar.”

Lux sorriu ao dizer isso com um olhar solitário. Mesmo assim endireitou as costas.

“Então, deixe-me reformular meu pedido. Tríade, ordeno que vocês três acompanhem nossa viagem como guarda-costas.”

“Sim.”

Os três se curvaram e responderam simultaneamente, porém Shalice sorriu no momento seguinte.

“Mas pode agir como de costume conosco quando não estivermos em público, sabe, Lux-kun.”

“Ah, trapaceira. Mesmo que tenha me dito especialmente para fazer toda essa coisa cansativa!”

Tillfur perdeu a paciência ao ver Shalice sorrindo casualmente.

Noct estava observando aquela conversa com seu habitual olhar vazio.

“Que grupo problemático.”

“Mas obrigado.”

A Tríade também estava ciente de que Lux honestamente não desejava uma relação tão rígida entre mestre e servo, ou algo como a posição de Rei.

Mesmo que isso fosse um tipo de ingenuidade, não seria um problema se soubessem a hora e o lugar certos.

Lux ficou feliz por ter amigas com esse relacionamento enquanto partiam para o oeste.

—

===Parte 2===

Eles voaram por uma longa distância com Drag-Ride em um piscar de olhos, e então viajaram na carruagem que o Senhor Dist havia preparado na cidade-castelo.

Eles imediatamente observaram a cidade-castelo pouco depois de chegarem ao castelo.

Parece que a cidade estava receptiva à visita do herói Lux. Ele acenou com a mão de dentro da carruagem em direção aos cidadãos que viu o recebendo com aplausos.

Em pouco tempo retornaram ao pequeno castelo do senhor feudal Dist mais uma vez. Os servos do terreno apareceram para recebê-lo, mas parece que o número deles era menor do que o esperado na residência de um dos Quatro Grandes Nobres.

Mesmo assim, os convidados chegavam um após o outro quando um banquete começou no grande salão.

Os nobres que possuíam território na parte ocidental do país juntamente com as suas famílias, os nobres do interior do país vizinho, os prefeitos e chefes de aldeia das cidades e aldeias vizinhas, não havia fim para isso.

Celis estava usando um lindo vestido verde claro. Lux a acompanhava enquanto também usava um terno para lidar com os nobres convidados.

“Como está se sentindo? Está cansado?”

Dist se tornaria sogro do Lux no futuro, visto que estava noivo da Celis. Ele o levou para fora quando houve um intervalo na festa e conversou com Lux.

Eles usaram uma sala de estar como local para descansar e tomaram um pouco de chá.

Durante esse tempo, Celis ocupava o lugar de Dist como senhora do castelo e lidava com os convidados.

“Não, eu apenas comecei meu dever como Rei, afinal.”

Embora Lux fingisse estar bem assim, também estava um pouco preocupado em fazer algo que não gostaria, como lidar com os nobres.

Talvez fosse a academia em Cross Field que fosse especial, mas fazer tarefas no dormitório feminino era muito mais confortável porque não precisava prestar tanta atenção.

Talvez sua vida cotidiana pacífica na academia também se devesse ao fato da Airi habitualmente fazer os arranjos necessários e ao tato da Tríade.

Mesmo assim, esse foi o caminho que Lux escolheu.

Ainda era muito cedo para reclamar.

Ele pensou isso e respirou fundo. Então Dist sorriu de repente.

“Você é… forte, hein.”

Seu tom parecia impressionado do fundo do seu coração.

“Isso não é verdade, Senhor Dist. Você está especialmente me ajudando completamente com a questão política, além disso—”

“Sabe, quase me senti desanimado como humano. Não, talvez eu deva dizer que não consegui fazer nada.”

Dist olhou para o ar vazio enquanto interrompia as palavras do Lux.

O que aconteceu no passado.

Dist parecia estar pensando em uma cena que não existia no momento.

“Você pode ter ouvido falar da minha filha, mas, devido ao costume do machismo na era do Antigo Império, minha esposa, que não conseguiu dar à luz um herdeiro homem, tinha status baixo. No entanto, seu corpo também estava fraco, então também era impossível dar à luz mais filhos.”

“…………”

Esse foi o monólogo de Dist, que foi enganado por sua responsabilidade e posição, mesmo com a grande autoridade que possuía como um grande nobre.

Ou talvez tenha sido exatamente por causa de sua grande autoridade que ele foi colocado nessa situação.

Exatamente porque estava em uma posição de poder, continuavam aparecendo pessoas que tentavam encontrar qualquer fraqueza, por menor que fosse, e se aproveitar dela. Essas pessoas existiam até entre parentes e amigos.

Os nobres aos redores — talvez até parentes apontavam a fraqueza da esposa do Dist não poder dar à luz um menino e todos recomendavam que ele levasse alguém que conheciam como sua concubina.

“Eu não gostei. Também não tinha vontade de amar outra mulher além da minha esposa, mas, mais do que isso, foi porque entendi que se eu tomasse uma concubina que desse à luz um menino, minha família ficaria distorcida.

Ele podia ver que fazer isso faria com que sua esposa doente perdesse ainda mais a posição e ficaria ainda mais encurralada.

Dist adquiriu o discernimento e a capacidade de ser um bom senhor feudal e continuou a recusar aceitar uma concubina, mas não conseguiu melhorar a situação de sua esposa, que continuou a receber calúnias e má reputação.

No final, a esposa de Dist, Ilshe, levou a vida como uma excluída que tentava evitar os olhares de seus parentes.

“Depois disso, o Império desmoronou e o Novo Reino foi estabelecido. A maré na superfície mudou. Mas a percepção das pessoas não pode ser facilmente alterada. A tendência de dar importância ao masculino ainda se manteve. Não quero que você se torne um homem impotente como eu.”

“…………”

Muito provavelmente ele nunca confessou essas palavras a outras pessoas, ou mesmo à sua filha Celis. Este foi seu presente de despedida para Lux, que seguiria seu caminho depois disso.

Muitas dificuldades aguardavam o Novo Reino e Lux, que iria casar com cinco esposas.

Mesmo que Lux e as outras cinco não tivessem tal intenção, o entorno deles não os deixaria em paz.

''Mesmo assim, não perca'' — Lux se encorajou com as palavras de Dist.

“Entendo. Mas, por favor, permita-me corrigi-lo.”

“O que é?”

“Eu apenas ouvi histórias de outras pessoas, mas acho que você, Senhor Dist, não foi nem um pouco impotente. Mesmo que as coisas não tenham corrido como queria, acho que conseguiu proteger o coração de sua esposa.”

“Por que você acha isso?”

“Porque alguém pode ser salvo se houver alguém que o ame de coração, se houver alguém que pense nele sinceramente, mesmo que seja apenas uma pessoa. Isso é o que eu acho.”

Dist ficou sem palavras por um tempo com as palavras de Lux.

Em pouco tempo ele soltou um pequeno suspiro e levantou-se lentamente.

“Certamente não haverá nenhum problema se tratar minha filha assim. Você deveria descansar um pouco agora. Voltarei para o grande salão.”

“Não, eu também vou. Eu quero ficar com a Celis-senpa… não, ao lado da Celis.”

“Entendo.”

Parece que havia alívio e ao mesmo tempo um toque de solidão na expressão do Dist.

Lux sentiu seu sentimento como um pai que estava se despedindo de sua filha enquanto voltava para o banquete no grande salão.

Daqui em diante Lux seria o Rei publicamente, mas praticamente seria Dist quem administraria o governo na Capital.

Mesmo assim, ele foi ajudar Celis que estava cercada por nobres para cumprir seu dever da melhor maneira possível.

O banquete noturno continuou.

Fundamentalmente, Lux alcançou muitas conquistas que o qualificaram para ser chamado de herói e também se tornaria o próximo Rei. Celis estava recebendo apenas elogios por ser alguém que ficou ao lado do Lux como sua ajudante, mas também havia nobres que estavam fazendo várias investigações para obter uma conexão profunda com eles o mais rápido possível.

Esses nobres mostravam atitude cooperativa na superfície, enquanto persuadiam indiferentemente por compensação em troca de sua cooperação.

Por exemplo, pessoas que pediram que Drag-Rides fossem desviados em seu caminho.

Pessoas que expressaram seu desejo de que sua ordem de cavaleiros fosse colocada como o exército regular do Reino.

Houve também pessoas que pediram que sua preferência fosse atendida de forma mais evidente.

Dependendo da situação, Lux teve que recusá-los com firmeza ou escapar com habilidade.

Eles também estavam falando sobre problemas políticos.

Foi uma longa noite para Lux. A noite foi ficando tarde e eles se despediram dos convidados antes que ficasse sozinho com a Celis.

“Obrigado pelo seu trabalho árduo hoje, Celis-senpai.”

“……Estou bem. Ainda posso continuar bebendo.”

Lux sorriu ironicamente ao ver Celis cerrando o punho com o rosto vermelho.

Ela não era forte com álcool, mas desta vez estava se forçando a beber porque tinha um papel importante no banquete.

Não parecia que ela iria ficar bêbada, mas seu poder de raciocínio havia se dissolvido completamente.

“Já está bem, então por favor descanse um pouco.”

Naturalmente, cabia aos criados arrumar o banquete. Lux e Celis os deixaram em paz e se retiraram.

Havia uma mansão dentro deste pequeno castelo. Lux ouviu que aquele lugar seria usado como quarto de hóspedes para eles desta vez, então deu o ombro a Celis e se levantou.

“N-nm……”

Lux sentiu todo o peso do corpo de Celis porque ela estava completamente relaxada. E então havia a suavidade de seu corpo que estava ficando quente com o álcool que bebia. Seu coração deu um pulo.

Pensando bem, o lugar para Lux dormir foi especificado, mas não foi informado sobre onde Celis dormiria.

Será que… não, não haveria problema se houvesse duas camas.

Ou melhor, mesmo que por acaso ocorresse um erro, eles já estavam noivos. Não haveria nenhum problema. Tal fato estava esquentando ainda mais a cabeça de Lux.

(Calma, a Celis-senpai está cansada. Ou melhor, eu também estou cansado…)

Lux respirou fundo e foi para a mansão onde dormiria.

Celis, que pegava emprestado seu ombro, parecia respirar com dificuldade, mas estava claramente consciente.

Havia apenas um segurança vigiando do lado de fora da mansão. O interior estava escuro.

Quando ele abriu a porta e entrou no quarto, havia uma mulher esperando na sala de estar iluminada pela luz da lâmpada. Ela estava vestindo uma lingerie de aparência cara.

“Oh? Boa noite.”

“Eh…?”

Lux ficou surpreso porque pensou que não havia ninguém lá dentro.

A bela mulher de porte gracioso parecia bastante velha, mas transbordava de um encanto juvenil que não a fazia parecer assim.

E então, os cabelos loiros e os olhos azuis da mulher pareciam um pouco semelhantes aos de Celis.

A distraída Celis rapidamente soltou o ombro do Lux e endireitou a postura.

Suas pernas cambalearam porque estava bêbada, mas de alguma forma ela evitou cair.

“Bom trabalho hoje. Conseguiu cumprir seu dever sem nenhum problema?”

“S-Sim! Okaa-sama, está se sentindo bem agora?”

Lux já tinha ouvido falar dela antes, mas esta foi a primeira vez que conheceu a mãe de Celis.

Ela estava doente e na maior parte do tempo se recuperava após dar à luz Celis. Também não apareceu no banquete hoje por causa disso, então pensou completamente que ela não estava se sentindo bem.

Celis parecia nervosa. Talvez seja porque ela nunca esperava encontrar sua mãe aqui, ou talvez porque foi vista apoiada no Lux em estado de embriaguez.

Ela estava mostrando um lado dela como uma bela e esplêndida veterana na frente de seu pai, Dist, mas estava mostrando outro lado para sua mãe.

“Você não precisa se forçar. Além disso, só vou falar um pouco aqui.”

A bela mulher disse isso com um sorriso gentil antes de se virar para Lux mais uma vez.

“Eu sou a mãe da Celis, Ilshe Ralgris. Por favor, cuide da minha filha.”

“N-Não, eu que deveria dizer isso. A Celis-sen— sua filha cuidou muito bem de mim.”

Lux rapidamente retribuiu uma reverência quando Ilshe se curvou cortesmente para ele.

Lux pediu a Ilshe que se sentasse no sofá, mas ela balançou um pouco a cabeça.

“Não há necessidade de ser atencioso comigo. Não venho aqui para atrapalhar vocês dois.”

“Isso é… eu também desejo a cumprimentar adequadamente, senhora.”

Depois que Lux respondeu, Ilshe sorriu suavemente para eles.

“Você é Lux Arcadia-dono, não é? Eu ouvi rumores sobre você há muito tempo, mas parece que é um homem exatamente como o boato dizia.”

“…………”

Lux se perguntou que parte de sua fama realmente foi transmitida à mãe de Celis.

Ele ficou um pouco nervoso enquanto se perguntava isso.

“Ouvi dizer que é confiável, direto e um garoto gentil. Fiquei aliviada quando vi minha filha apoiada em seu ombro.”

“I-Isso foi… minha indignidade! Normalmente eu não faria algo como…”

Celis ficou nervosa enquanto agitava as mãos na frente dos olhos.

No entanto, Ilshe sorriu ironicamente enquanto balançava a cabeça. Ela olhou para Celis com um olhar gentil.

“Está tudo bem. Essa é a prova de que encontrou um homem em quem pode confiar e em quem você está de coração, afinal. Seu eu do passado não mostraria tal fraqueza na frente de outras pessoas, não importa a quão cansada estivesse. Tudo por minha causa.”

“Okaa-sama……”

“Eu percebi isso, sabe? Mesmo sendo assim, ainda sou sua mãe, afinal…”

Ilshe olhou para baixo e falou com um tom sério.

“Você se preocupou com minha posição e trabalhou duas vezes mais que as outras pessoas sem fazer uma única reclamação para se tornar uma cavaleira de pleno direito. Nunca agiu desanimada tanto na frente do seu pai quanto na minha.”

“…………”

Celis olhou para baixo e ficou em silêncio com as palavras da sua mãe.

Ela deve ter acertado o alvo.

Lux também tinha ouvido falar da situação da família da Celis.

Ilshe era a esposa legal de um grande nobre. Ela se casou com alguém de uma família nobre notável e, ainda assim, não conseguiu dar à luz um herdeiro homem.

Por causa disso, seus parentes e pessoas ao seu redor olhavam para ela com desprezo e falavam mal pelas suas costas.

Para acabar com tais atos, Celis tentou tornar-se ainda mais forte e esplêndida do que qualquer homem.

Ela continuou a se mostrar assim para não preocupar sua mãe ou fazê-la pensar que estava se forçando.

Ela não conseguia choramingar ou agir de forma mimada na frente de outras pessoas com quem estava conversando, nem mesmo com gatos ou bonecas.

Mas parecia que sua mãe tinha percebido seu blefe.

“Você é meu orgulho. Já salvou sua mãe o suficiente. É por isso que, por favor, viva daqui em diante por sua própria felicidade. Por favor, lute pelo seu próprio bem e seu ente querido.”

“…………”

Lux e Celis não conseguiram dizer nada diante de sua voz calorosa e cheia de carinho.

Eles não deveriam mostrar qualquer afirmação ou negação em relação a essas palavras. Deveriam simplesmente aceitá-las.

“Então, com licença. Se possível, desejo ver o rosto do meu neto em breve. Essa será minha maior felicidade como mãe.”

Ilshe falou com um sorriso significativo antes de sair desta mansão isolada.

Certamente estava indo em direção ao seu marido, o Senhor Dist, que a amava mais do que qualquer outra pessoa.

Ela estava acompanhada pela empregada que estava do lado de fora e voltou para o castelo.

—

===Parte 3===

“Vamos descansar um pouco na sala……”

Depois de se despedirem de Ilshe, Lux e Celis fizeram uma pequena pausa na sala a sós.

Um bolo de queijo que Ilshe fez para eles foi colocado sobre a mesa da sala.

“Sim…… como esperado, eu estava bêbada. ……!?”

Celis cambaleou quando se livrou da tensão e seu corpo se inclinou para frente.

Lux, que estava ao seu lado, pegou seu corpo apressadamente.

“……Tsu!?”

Lux colocou sua força em seus braços e a ergueu.

A distância entre os dois foi encurtada mais uma vez.

“Lux…… Isso é, muito obrigada.”

“Por favor, não se force, Celis-senpai. Descanse um pouco. Vou fazer chá para você.”

Lux trouxe o corpo da Celis até o sofá.

Sua mente tensa deve ter relaxado depois de lidar com segurança com os nobres convidados.

Além disso, embora tivessem descansado um pouco, ambos ainda tinham algum cansaço em seus corpos devido à intensa batalha.

Era exatamente como Ilshe disse agora há pouco, Celis, que normalmente nunca demonstrava sua fraqueza, pode ter suportado isso dentro dela todo esse tempo.

“Muito obrigada……”

Celis se recostou no sofá e olhou para Lux com um olhar acalorado, embora ainda parecesse bêbada.

“Pensando bem, Celis-senpai. Há algo que queira fazer amanhã?”

“Isso é… o que quer dizer com isso?”

Os olhos da Celis ficaram atordoados. Lux falou com ela sorrindo.

“Não, quero expressar meus agradecimentos a você, que fez o seu melhor. Mas se não há nada que queira fazer então…”

“…………”

Celis ficou em silêncio por alguns segundos depois que Lux falou.

“……Então, posso fazer um pedido?”

Ela perguntou timidamente com um tom hesitante.

Ao ver Lux assentir, Celis firmou sua determinação e contou a ele.

“Isso é, me permite agir de forma mimada? Não me importo se for só por esta noite.”

“Eh?”

A garota desviou o olhar do Lux e seu rosto ficou vermelho. Parece que ela achava difícil falar.

Em contraste, Lux parecia confuso porque não conseguiu entender o que quis dizer imediatamente.

“Não, pensando com muito cuidado, realmente não tenho nenhuma lembrança de ter sido mimada com alguém desde que tomei consciência do meu entorno…… Mas só posso agir com mais tranquilidade quando estou junto com você, Lux. É por isso que…”

Seu tom fazia parecer que o que ela estava pedindo era um pecado.

“…………”

Certamente desde que Celis tomou consciência de seu entorno em sua infância, em sua memória se lembrava de que realmente nunca havia agido de maneira mimada com alguém.

No início, foi por causa da mãe, que não pôde dar à luz um menino.

Depois de um tempo, foi por causa do avô de Lux, que foi seu professor.

Ela impôs o dever de se tornar mais forte e mais justa do que qualquer pessoa, enquanto acumulava persistentemente seus esforços.

Essa seriedade lhe rendeu o título de “A Mais Forte da Academia”, mas também tinha um lado infantil de uma garota daquela idade.

No entanto, como estava se segurando ao dizer que não tinha permissão para agir de maneira mimada em sua posição, não conseguia expressar seus verdadeiros sentimentos a ninguém.

Por isso que ela fazia suas reclamações para gatos e pássaros, ou mesmo para plantas ou bonecas.

Assim como quando conheceu Celis na academia.

‘Quero tentar agir de forma mimada para alguém confiável.’

À medida que o tempo passou e sua posição se tornou ainda maior, esse sonho tornou-se gradualmente ainda mais impossível de realizar.

Agir mimada era como um doce. Seria ruim para o corpo se fosse consumido excessivamente todos os dias.

Mas não seria nenhum problema fazer isso às vezes para alguém como a Celis, que trabalhou muito mais do que outras pessoas e lutou por sua responsabilidade.

Além disso, Lux ficou feliz porque Celis, que nunca tentou agir como mimada até agora por vontade própria, estava se abrindo com ele, mesmo que fosse porque estava bêbada.

A garota que não era boa em agir como mimada, mais do que ninguém, estava pedindo algo assim para um homem como ele. Era a prova de que ela lhe deu a maior confiança.

“Sim, se estiver bem comigo, ficarei feliz em fazê-lo, Celis-senpai.”

Lux sorriu para Celis com uma voz alegre e composta.

“Não diga que é só por esta noite. Por favor, seja mimada comigo sempre que quiser.”

“Lux……”

Os olhos da Celis, que estava com a cara vermelha, brilhavam como estrelas brilhantes.

No momento seguinte, Celis apoiou-se pesadamente no sofá como se toda a tensão tivesse abandonado seu corpo.

Este era o momento que ele mais esperava nesta viagem de inspeção.

Um momento doce com Celis, que usava seu vestido iria começar.

—

===Parte 4===

Uma suave luz laranja se espalhava do lustre no teto.

Eles estavam sozinhos neste momento com o som crepitante do fogo vindo da lareira em frente ao sofá os acompanhando.

A atmosfera era agradável e pacífica para seus corpos, que estavam moderadamente bêbados com álcool. Ao mesmo tempo, havia uma sensação agridoce que fazia seus corações bater forte dentro do peito.

Lux ia preparar o chá ao lado do sofá onde Celis descansava.

Celis estava observando isso com amor e com as bochechas vermelhas.

“Celis-senpai… não. Celis, você deve relaxar.”

“Sim……”

Celis havia pedido ao Lux agora há pouco para falar assim.

Normalmente ele usava uma linguagem educada ao falar com Celis porque era mais jovem e seu calouro na academia, mas isso tornava difícil para ela agir de forma mimada, então Celis pediu que Lux falasse como se tivessem a mesma idade.

Certamente, como alguém mais velha, seria difícil para Celis agir de maneira mimada se ele falasse constantemente como alguém mais novo.

“Além disso, você e eu já somos namorados e estamos noivos.”

Depois que Celis disse isso ao Lux com um olhar envergonhado, ele tomou conhecimento do relacionamento atual deles, independentemente do que pensasse. Seu coração estava batendo forte.

Lux procurou um cobertor enquanto esperava a água ferver. Então colocou no ombro da Celis.

Depois de terminar os preparativos necessários, Lux primeiro lhe dirigiu algumas palavras de agradecimento pela viagem desta vez.

“Obrigado pelo seu trabalho árduo hoje. Foi difícil fazer companhia aos convidados na festa, não foi?”

“……Sim, foi difícil. Era um trabalho desconhecido para mim, então precisei me concentrar ainda mais do que na batalha.”

Celis fechou os olhos com o rosto vermelho e ainda embriagado. Então ela se aconchegou nele como um gato.

Ele gentilmente acariciou seu cabelo para acalmar seu corpo.

Celis manteve os olhos fechados com um olhar reconfortado, então confiou seu peso corporal a Lux.

“Você realmente me ajudou muito. Obrigado por trabalhar tanto.”

Celis soltou um suspiro de alívio quando Lux sussurrou isso suavemente em seus ouvidos enquanto continuava sua carícia.

“Estou feliz…… fico feliz em poder ajudar você, Lux. Estou… feliz.”

Celis murmurou com um tom meio sonhador, talvez porque estivesse bêbada.

“Lux, você é muito gentil. Eu te amo. Quero ficar assim para sempre…”

“……!?”

Celis esfregou o rosto e o corpo no Lux enquanto se aconchegava ainda mais. Ela murmurou essas palavras com uma expressão feliz. O coração dele palpitou com isso.

Normalmente ela era uma garota mais velha que sempre agia de maneira galante e distante. Exatamente por isso que parecia extremamente adorável agindo assim.

Celis deve não saber disso, mas, ao se aconchegar assim, seu perfume doce, seu calor em todo o vestido e seu seio voluptuoso pressionado sobre ele derreteram o raciocínio do Lux.

(I-Isso é ruim… Quando a Celis-senpai está tão indefesa, seu poder destrutivo é muito poderoso…!)

Lux respirou fundo. Ele quase perdeu os sentidos agora há pouco.

Ele de alguma forma evitou enlouquecer e gentilmente confortou a bêbada Celis. E então trouxe o bolo e o chá para ela.

“Celis, fiz o chá. Acha que pode comer o bolo da Ilshe-san sozinha?”

“Me sinto um pouco embriagada. Não tenho certeza se posso.”

O corpo da Celis balançou instável enquanto abria ligeiramente os olhos.

Felizmente, ela se apoiou no Lux mais uma vez quando ele se sentou ao seu lado.

“Eu quero que você, Lux, me alimente.”

“Eh……!?”

“I-Isso não é bom……?”

O gesto da Celis quando ela lhe lançou um olhar para cima quando na verdade era mais alta do que ele deixou Lux confuso.

Ele sentia um leve constrangimento, mas estava sozinho com Celis agora.

Então.

“Err……. Sim, diga aaah”

[[file: SaijakuBahamut_v20_02.jpg|thumb|right]]

Lux cortou um pedaço do bolo que foi colocado em um pratinho e levou-o à boca da Celis.

Em resposta, Celis abriu ligeiramente a boca e apresentou os lábios como um pintinho implorando por comida.

Ele podia ver seus encantadores lábios rosa claro de tão perto.

Lux estendeu lentamente o garfo e olhou para Celis que pegou o bolo com a língua.

Depois de mastigar e comer, a garota soltou um suspiro doce.

“O bolo é doce e delicioso. Ter você me alimentando com uma colher… é ótimo, Lux.”

Celis sussurrou com uma voz vagamente extasiada. Parecia que o cérebro de Lux também ia derreter.

Assim eles continuaram até o bolo acabar. Lux também soprou o chá quente para esfriá-lo a pedido da Celis antes de ajudá-la a beber.

Só o fato de fazer isso estava consumindo muito tempo.

Tudo o que aconteceu desde que se conheceram até agora.

O que aconteceria daqui em diante.

Havia muitas lembranças sobre as quais eles poderiam falar, mas não havia necessidade de palavras.

Depois de aproveitar o tempo que passava em paz, Lux carregou Celis nos braços e foi para o quarto.

Ele a deitou na cama que tinha um lençol novo. Então Celis continuou com sua persuasão.

“……Então, talvez eu deva pedir que me massageie agora, Lux? Fua……”

Celis, que havia entrado completamente em seu modo mimado, bocejou levemente ao fazer seu pedido.

“U-Uma massagem?”

Lux, que já estava muito animado, ficou perturbado com essa palavra.

''Como esperado, isso não era ruim?''

Fazia sentido fazer uma massagem para aliviar o cansaço da Celis, mas Lux também era homem.

Neste momento, estava sozinho com Celis, que era sua namorada e noiva. Ele ficou preocupado se conseguiria evitar cometer algum erro.

(Não, não há nenhum erro ou qualquer coisa que possa ser feita… não é? Porque a Celis-senpai e eu já estamos…)

Os dois estavam apaixonados um pelo outro e fizeram uma promessa para o futuro.

Não haveria nada de estranho, mesmo que eles procurassem um ao outro.

Em vez disso, seria difícil flertar abertamente com a Celis na academia até ela se formar. Quando ele considerou isso, poderia ser dito que fazer tal coisa aqui seria a atitude correta.

(Espere, não me diga que esta mansão é para isso…)

Lux percebeu tarde demais que as pessoas ao seu redor haviam preparado um quarto apenas para os dois, mas a própria Celis provavelmente não sabia.

Então ele não poderia trair a Celis aqui.

“Você não vai… me fazer uma massagem…?”

Lux se resolveu ao ver o olhar de Celis para cima, que parecia solitário.

“Entendi… Entendi, Celis, então, você pode deitar de bruços para mim?”

Lux acalmou a expectativa que aumentava excessivamente e colocou as mãos nas costas da Celis.

Mas só de abrir as costas do vestido e ver sua pele macia instantaneamente fez o raciocínio do Lux vacilar.

“…………”

“Eh? O que está errado……?”

“N-Não……! Não é nada!”

Celis, que estava deitada de bruços, inclinou a cabeça e olhou para trás. Lux voltou a si.

“Não consegue me massagear por causa do vestido?”

“…Bem, só um pouquinho.”

Lux falou que estava preocupado no sentido de que “estava preocupado sobre onde olhar”.

Mas Celis pareceu cometer algum tipo de mal-entendido. Ela levantou a parte superior do corpo e estendeu os dois braços de repente para começar a se despir.

“Espera……!? Celis!?”

Lux entrou em pânico com o que aconteceu de repente e virou as costas para ela.

O som do farfalhar das roupas parou. Lux se virou timidamente e encontrou Celis deitada de bruços como antes.

Um cobertor foi colocado para cobrir a parte inferior do corpo, da cintura para baixo.

Além disso, ela ainda usava luvas compridas, talvez porque achasse cansativo tirá-las enquanto estava bêbada daquele jeito.

(Acalme-se…… agora a Celis-senpai não está ciente do que está fazendo. É exatamente em momentos como este que eu devo ser cavalheiresco…)

A mente do próprio Lux estava ficando caótica. Ele colocou a mão nas costas nuas da Celis, atordoado, como um sonâmbulo, enquanto ela o incentivava.

Ele gentilmente colocou as palmas das mãos na área ao redor das omoplatas e lentamente começou a colocar força em seus dez dedos.

“Nnh…… Haaa……”

“…………”

A textura da pele brilhante e firme era agradável.

Possuía a elasticidade de seu treinamento, mas também a suavidade da carne que mostrava claramente que ela era uma mulher ao mesmo tempo.

Muito provavelmente seu peito voluptuoso estava pressionado na cama porque estava deitada de bruços.

(Espera, o que estou imaginando…! Acalme-se…!)

Até mesmo sua respiração profunda para se acalmar o fez inalar o leve cheiro que subia da Celis e o deixou ainda mais consciente dela.

Seu coração estava batendo muito forte. Mesmo assim se controlou com uma vontade de aço.

Dos ombros até as costas, os braços, a cintura, a habilidade que ele cultivou durante seu tempo como Príncipe das Tarefas estava desvendando a carne tensa da Celis.

“Suas mãos Lux…… são muito boas. Tudo bem se colocar mais força, sabe?

“S-Sim…!”

Lux colocou levemente o peso do corpo nas mãos e massageou o corpo da Celis com esforço. Cada vez que massageava, uma sensação de enaltecimento que não podia ser descrita queimava dentro de Lux.

De certa forma, ele estava sendo forçado a suportar dolorosamente ainda mais do que qualquer luta que travou até agora.

Depois de um tempo que parecia que o céu e o inferno haviam passado, ele percebeu que Celis havia adormecido deitada de bruços.

“Haa…… Estou cansado.”

Ele estava cansado mentalmente, e não fisicamente.

Mas Lux percebeu algo assustador quando quase se sentiu aliviado porque as coisas finalmente terminaram.

“Espera, por favor, não adormeça com essa aparência!”

O tom do Lux voltou ao normal enquanto chamava a Celis espontaneamente.

Ele imediatamente colocou um cobertor na Celis, mas ela pegaria um resfriado se apenas dormisse com isso neste quarto que não tinha lareira.

(Eu tenho que acordá-la pelo menos uma vez para fazê-la colocar o pijama corretamente…)

Lux pensou e procurou roupas de dormir para Celis vestir.

O corpo dela ficaria frio se ele demorasse muito.

Pensando nisso, Lux se resolveu e ergueu a parte superior do corpo de Celis, mas então foi abraçado.

Apenas um cobertor separava os corpos de Lux e Celis, o pensamento dele parou com isso.

Os olhos da Celis se abriram fracamente e ela esfregou os olhos sonolentos no braço dele.

“Munya…… Lux, meu último pedido para esta noite. Você poderia ouvi-lo?

“Err, Celis-senpai. Você precisa trocar de roupa primeiro…”

<nowiki>*</nowiki>Thump thump* Seu coração batia forte como um martelo em seu peito.

Por outro lado, também estava sentindo um sentimento agridoce que o fazia querer ficar assim para sempre.

Mas os braços da Celis não largavam.

Em vez disso, ela o abraçou ainda mais forte, com um sentimento forte.

Seu seio macio estava pressionado contra o peito de Lux. Ele estava se esquecendo daquela sensação.

Logo depois disso, Celis lentamente interrompeu o abraço e sorriu na frente dele.

“Aquele momento do desfile que desapareceu no fundo da minha memória… aquele momento em que você se confessou para mim, não consigo esquecê-lo. E o beijo que demos depois disso também. É uma lembrança feliz que é como um sonho, mas…”

Celis disse isso com uma voz embriagada. Seu tom era vago. Então sorriu com o rosto ficando ainda mais vermelho.

“Estou com medo porque a revisão mundial foi realizada depois daquilo. Me pergunto se o seu sentimento naquele momento também desapareceu junto com a memória apagada, Lux…”

“Celis…senpai…”

“Por isso que quero ouvir mais uma vez. Quero reproduzir aquela cena mais uma vez. Quero que conte ao meu eu atual, para que eu não esqueça, desta vez com certeza… Não posso?

Celis desviou levemente os olhos e pediu timidamente.

Lux percebeu.

Este era o seu último pedido e o que ela mais desejava fazer.

“…………”

Na verdade, ele deveria ter se encontrado com ela durante aqueles três dias de desfile na Capital.

Como essa memória foi apagada devido à revisão do mundo, Celis ficou ansiosa mesmo depois de relembrar essa memória.

Para ela, era uma lembrança mais importante do que qualquer coisa, mas havia se tornado algo obscuro.

Seus olhos, sua voz e sua figura tristemente oscilante diziam isso a ele.

“Celis…senpai…”

Uma garota mais velha, forte, nobre, diligente e desajeitada.

Lux se sentiu abençoado por nutrir um sentimento tão forte por ela.

Seu peito estava apertado só por causa disso. A paixão daquele dia brotou dentro dele.

A partir daí ele parou de hesitar em tocá-la.

“Eu… gosto de você. Eu te amo, Celis-senpai.”

Lux disse isso a ela e a beijou suavemente.

A sensação doce e derretida de onde seus lábios se encontraram encheu seu coração.

Depois de compartilhar um tempo que durou apenas alguns segundos ou talvez um minuto, embora parecesse durar para sempre, Celis pressionou os lábios nele mais uma vez.

<nowiki>*</nowiki>Chuu*, ela colocou seus lábios nos lábios de Lux, desejando uma troca ainda mais profunda entre eles.

O gosto do álcool, do chá e do bolo ainda permanecia no fundo da língua da Celis.

“Celis…senpai…”

“Lux, por favor, me beije mais. Estive me segurando todo esse tempo.”

Celis, que estava bêbada em vários sentidos e não apenas por causa do álcool, estava se aproximando do Lux de maneira incomum e proativa.

Mais uma vez se beijaram. Eles esqueceram quantas vezes e por quanto tempo estavam fazendo isso.

A partir daí se esqueceram de dormir até o amanhecer e passaram uma longa noite.

—

===Parte 5===

“Sua Majestade.”

A deslumbrante luz do sol da manhã brilhava. Alguém sacudia o corpo do Lux, que acabara de adormecer.

“Sua Majestade— não, Lux-san. Por favor, acorde, será meio-dia em breve. Você tem que dar uma saudação a qualquer momento antes de retornar para a Academia, caso contrário, nossa programação sairá do curso.”

“Nn……”

A voz era desapaixonada e monótona. No entanto, passou claramente pelos ouvidos.

Lux abriu os olhos e a figura de Noct, que usava seu uniforme, entrou em seus olhos.

Ela estava olhando para Lux, que estava deitado na cama com seu habitual olhar vazio.

“Espera, Noct!? Por que está aqui!? Mais importante… uwah!?”

Quando Lux levantou a parte superior do corpo, encontrou Celis nua enrolada em um cobertor ao lado dele.

Lux cobriu-a apressadamente com um cobertor para esconder a situação.

Os ponteiros do relógio indicavam que já era hora do café da manhã.

Parece que ele dormiu demais e quase perdeu o cronograma, então Noct, que era uma de suas atendentes naquele momento, veio ver como estava.

“E-Err… se possível, bata antes de entrar.”

“Yes. Eu bati dez vezes antes de entrar.”

Uma cor de irritação podia ser vista levemente em seu rosto inexpressivo.

“…………”

“Você vai ficar cansado se dormir assim, sabe? A propósito, ainda tem resistência para pilotar seu Drag-Ride?”

“Eh, eu tenho… resistência suficiente, sabe? Afinal, eu tinha acabado de dormir…”

“Sério? Lux-san, não será minha culpa se você ficar sem forças no meio da viagem porque está deitado aqui, sabe?”

“……Não, bem, farei o meu melhor.”

Noct parecia exatamente como sempre, mas também sentia que ela estava sutilmente diferente do normal.

Tipo, era como se ela estivesse de mau humor ou um pouco descontente… havia uma implicação em suas palavras.

“Então, por favor, acorde a Celis-senpai logo e vista-se. Eu te ajudarei se precisar de ajuda para arrumar sua aparência…”

“Não, eu vou conseguir de alguma forma……”

“Por favor, faça. Então, estarei esperando lá fora.”

Noct curvou-se rapidamente antes de sair com passos ordenados.

“Nn, Lux…… Eu te amo.”

Celis abriu ligeiramente a boca e falou enquanto dormia.

“Haa……”

Lux deu um suspiro preocupado enquanto arrumava sua aparência e acordou Celis.

—

===Parte 6===

Lux e companhia se despediram do Senhor Dist e retornaram à Academia de Cross Field.

Naturalmente, estavam viajando principalmente com Drag-Ride para encurtar o tempo de viagem, mas no caminho para casa, Lux, que estava voando com seu <Wyvern>, de repente sentiu-se tonto e cambaleou.

“Lux, você está bem!? Se sente mal em algum lugar…”

Celis acordou bem depois disso e estava enérgica como sempre.

Ela gritou em pânico para Lux enquanto usava seu <Lindworm>.

“Não, só estou um pouco cansado……”

“É mesmo? Eu me senti muito revigorada depois de dormir profundamente…”

“…………”

''Ele não conseguiu dormir por causa da Celis, mas o que havia com essa resistência dela?''

Mesmo pensando nisso, Lux se sentiu satisfeito por poder se aconchegar perto dela assim agora.

“A propósito, Lux? Eu estava nu quando acordei, mas o que aconteceu ontem à noite? Por causa dos vinhos, minha memória está meia…”

Lux vacilou quando Celis de repente sussurrou isso enquanto deslizava ao lado dele.

Lux hesitou em contar a ela o que aconteceu na noite passada, caso tivesse esquecido.

“……Não, isso, Celis-senpai não precisa se preocupar com isso!”

Lux desviou os olhos e corou. Celis entrou em pânico ao ver isso.

“Por favor, espera! O que eu fiz!? Permanecer em silêncio não é permitido!”

“Err, algum dia te contarei, Celis-senpai. Agora é um pouco…”

Eles estavam retornando à sua vida cotidiana enquanto tinham essa conversa.

Não.

A partir daqui, Celis faria parte de seu dia a dia como uma de suas Rainhas.

Lux guardou essa felicidade enquanto voltavam para Cross Field.

<noinclude>
{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Prólogo|Prólogo]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 2|Capítulo 2]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 1

2024-04-23T01:44:49Z

Ouroboros: /* Parte 4 */

==Capítulo 1 – Capítulo da Celis – Amores com a Mais Forte da Academia==

===Parte 1===

Depois disso foi decidido que Lux acompanharia as garotas que se tornariam suas Rainhas ao lugar que tivesse um significado significativo para elas, uma por uma, sendo a cerimônia de casamento com Lisha na Capital a última por sua vez.

Resumindo, era a viagem oficial do Lux como Rei.

Com isso, Lux, que havia deixado de ser um Príncipe Imperial do Antigo Império, experimentou pela primeira vez que tipo de trabalho era ser Rei.

Primeiro ele tinha que solidificar sua base dentro do Novo Reino.

Ele partiu para o território ocidental, que estava sendo governado por Dist dos Quatro Grandes Nobres, junto com Celis que agora era sua noiva.

Para encurtar o tempo de viagem em longas distâncias, eles usaram Drag-Ride até uma curta distância antes de entrar na cidade-castelo. Também foi decidido que os membros que iriam para lá seriam apenas Lux, Celis, e a Tríade como guarda-costas.

Lux pensou que eles realmente não precisavam de guarda-costas agora que a grande batalha havia terminado.

Mas Shalice da Tríade o advertiu.

—

“Entendo que deva querer ficar sozinho com a Celis, mas você está sendo pacífico demais agora, Lux-kun. À primeira vista, parece que todos os problemas foram resolvidos, mas é nesse momento que um erro pode ocorrer. Não sabemos o que as pessoas que estavam escondidas nas sombras até agora podem fazer. Temos que estar atentos exatamente para esse tipo de situação.”

O argumento da Shalice, filha do Vice-Comandante militar, estava correto.

À primeira vista, não havia elementos perturbadores que pudessem ser vistos no Novo Reino agora.

Mas, enquanto os humanos ainda vivessem com outros humanos, enquanto houvesse a existência de uma nação, baixar a guarda era um tabu para a realeza.

Talvez Lux estivesse inconscientemente baixando a guarda impensadamente porque seu corpo havia sido fortalecido pelo Batismo e possuía um poderoso Drag-Ride Divino como sua arma.

“Obrigado. Então, pode ser um fardo para vocês três, mas posso pedir que venham como nossos guarda-costas?”

“Claro. Nós iremos junto mesmo que você não queira.”

“Yes. Como desejar, Sua Majestade.”

Lux solicitou a ajuda da Tríade mais uma vez. Tillfur respondeu alegremente enquanto Noct concordou cortesmente.

Lux sorriu ironicamente ao ver isso.

“Vocês não precisam agir com tanto respeito.”

“Não, devemos agir respeitosamente daqui em diante. Você— não, Sua Majestade também fará o trabalho de Rei ao mesmo tempo em que é estudante, então devemos prestar atenção à aparência.”

Shalice sorriu com um olhar sério.

Certamente ela estava certa sobre esse argumento.

Celis, que estava ao lado dele, também assentiu.

“Entendo, de fato. Lux, de agora em diante parece que teremos que agir com rigidez quando estivermos em público.”

“Certo, não há como evitar.”

Lux sorriu ao dizer isso com um olhar solitário. Mesmo assim endireitou as costas.

“Então, deixe-me reformular meu pedido. Tríade, ordeno que vocês três acompanhem nossa viagem como guarda-costas.”

“Sim.”

Os três se curvaram e responderam simultaneamente, porém Shalice sorriu no momento seguinte.

“Mas pode agir como de costume conosco quando não estivermos em público, sabe, Lux-kun.”

“Ah, trapaceira. Mesmo que tenha me dito especialmente para fazer toda essa coisa cansativa!”

Tillfur perdeu a paciência ao ver Shalice sorrindo casualmente.

Noct estava observando aquela conversa com seu habitual olhar vazio.

“Que grupo problemático.”

“Mas obrigado.”

A Tríade também estava ciente de que Lux honestamente não desejava uma relação tão rígida entre mestre e servo, ou algo como a posição de Rei.

Mesmo que isso fosse um tipo de ingenuidade, não seria um problema se soubessem a hora e o lugar certos.

Lux ficou feliz por ter amigas com esse relacionamento enquanto partiam para o oeste.

—

===Parte 2===

Eles voaram por uma longa distância com Drag-Ride em um piscar de olhos, e então viajaram na carruagem que o Senhor Dist havia preparado na cidade-castelo.

Eles imediatamente observaram a cidade-castelo pouco depois de chegarem ao castelo.

Parece que a cidade estava receptiva à visita do herói Lux. Ele acenou com a mão de dentro da carruagem em direção aos cidadãos que viu o recebendo com aplausos.

Em pouco tempo retornaram ao pequeno castelo do senhor feudal Dist mais uma vez. Os servos do terreno apareceram para recebê-lo, mas parece que o número deles era menor do que o esperado na residência de um dos Quatro Grandes Nobres.

Mesmo assim, os convidados chegavam um após o outro quando um banquete começou no grande salão.

Os nobres que possuíam território na parte ocidental do país juntamente com as suas famílias, os nobres do interior do país vizinho, os prefeitos e chefes de aldeia das cidades e aldeias vizinhas, não havia fim para isso.

Celis estava usando um lindo vestido verde claro. Lux a acompanhava enquanto também usava um terno para lidar com os nobres convidados.

“Como está se sentindo? Está cansado?”

Dist se tornaria sogro do Lux no futuro, visto que estava noivo da Celis. Ele o levou para fora quando houve um intervalo na festa e conversou com Lux.

Eles usaram uma sala de estar como local para descansar e tomaram um pouco de chá.

Durante esse tempo, Celis ocupava o lugar de Dist como senhora do castelo e lidava com os convidados.

“Não, eu apenas comecei meu dever como Rei, afinal.”

Embora Lux fingisse estar bem assim, também estava um pouco preocupado em fazer algo que não gostaria, como lidar com os nobres.

Talvez fosse a academia em Cross Field que fosse especial, mas fazer tarefas no dormitório feminino era muito mais confortável porque não precisava prestar tanta atenção.

Talvez sua vida cotidiana pacífica na academia também se devesse ao fato da Airi habitualmente fazer os arranjos necessários e ao tato da Tríade.

Mesmo assim, esse foi o caminho que Lux escolheu.

Ainda era muito cedo para reclamar.

Ele pensou isso e respirou fundo. Então Dist sorriu de repente.

“Você é… forte, hein.”

Seu tom parecia impressionado do fundo do seu coração.

“Isso não é verdade, Senhor Dist. Você está especialmente me ajudando completamente com a questão política, além disso—”

“Sabe, quase me senti desanimado como humano. Não, talvez eu deva dizer que não consegui fazer nada.”

Dist olhou para o ar vazio enquanto interrompia as palavras do Lux.

O que aconteceu no passado.

Dist parecia estar pensando em uma cena que não existia no momento.

“Você pode ter ouvido falar da minha filha, mas, devido ao costume do machismo na era do Antigo Império, minha esposa, que não conseguiu dar à luz um herdeiro homem, tinha status baixo. No entanto, seu corpo também estava fraco, então também era impossível dar à luz mais filhos.”

“…………”

Esse foi o monólogo de Dist, que foi enganado por sua responsabilidade e posição, mesmo com a grande autoridade que possuía como um grande nobre.

Ou talvez tenha sido exatamente por causa de sua grande autoridade que ele foi colocado nessa situação.

Exatamente porque estava em uma posição de poder, continuavam aparecendo pessoas que tentavam encontrar qualquer fraqueza, por menor que fosse, e se aproveitar dela. Essas pessoas existiam até entre parentes e amigos.

Os nobres aos redores — talvez até parentes apontavam a fraqueza da esposa do Dist não poder dar à luz um menino e todos recomendavam que ele levasse alguém que conheciam como sua concubina.

“Eu não gostei. Também não tinha vontade de amar outra mulher além da minha esposa, mas, mais do que isso, foi porque entendi que se eu tomasse uma concubina que desse à luz um menino, minha família ficaria distorcida.

Ele podia ver que fazer isso faria com que sua esposa doente perdesse ainda mais a posição e ficaria ainda mais encurralada.

Dist adquiriu o discernimento e a capacidade de ser um bom senhor feudal e continuou a recusar aceitar uma concubina, mas não conseguiu melhorar a situação de sua esposa, que continuou a receber calúnias e má reputação.

No final, a esposa de Dist, Ilshe, levou a vida como uma excluída que tentava evitar os olhares de seus parentes.

“Depois disso, o Império desmoronou e o Novo Reino foi estabelecido. A maré na superfície mudou. Mas a percepção das pessoas não pode ser facilmente alterada. A tendência de dar importância ao masculino ainda se manteve. Não quero que você se torne um homem impotente como eu.”

“…………”

Muito provavelmente ele nunca confessou essas palavras a outras pessoas, ou mesmo à sua filha Celis. Este foi seu presente de despedida para Lux, que seguiria seu caminho depois disso.

Muitas dificuldades aguardavam o Novo Reino e Lux, que iria casar com cinco esposas.

Mesmo que Lux e as outras cinco não tivessem tal intenção, o entorno deles não os deixaria em paz.

''Mesmo assim, não perca'' — Lux se encorajou com as palavras de Dist.

“Entendo. Mas, por favor, permita-me corrigi-lo.”

“O que é?”

“Eu apenas ouvi histórias de outras pessoas, mas acho que você, Senhor Dist, não foi nem um pouco impotente. Mesmo que as coisas não tenham corrido como queria, acho que conseguiu proteger o coração de sua esposa.”

“Por que você acha isso?”

“Porque alguém pode ser salvo se houver alguém que o ame de coração, se houver alguém que pense nele sinceramente, mesmo que seja apenas uma pessoa. Isso é o que eu acho.”

Dist ficou sem palavras por um tempo com as palavras de Lux.

Em pouco tempo ele soltou um pequeno suspiro e levantou-se lentamente.

“Certamente não haverá nenhum problema se tratar minha filha assim. Você deveria descansar um pouco agora. Voltarei para o grande salão.”

“Não, eu também vou. Eu quero ficar com a Celis-senpa… não, ao lado da Celis.”

“Entendo.”

Parece que havia alívio e ao mesmo tempo um toque de solidão na expressão do Dist.

Lux sentiu seu sentimento como um pai que estava se despedindo de sua filha enquanto voltava para o banquete no grande salão.

Daqui em diante Lux seria o Rei publicamente, mas praticamente seria Dist quem administraria o governo na Capital.

Mesmo assim, ele foi ajudar Celis que estava cercada por nobres para cumprir seu dever da melhor maneira possível.

O banquete noturno continuou.

Fundamentalmente, Lux alcançou muitas conquistas que o qualificaram para ser chamado de herói e também se tornaria o próximo Rei. Celis estava recebendo apenas elogios por ser alguém que ficou ao lado do Lux como sua ajudante, mas também havia nobres que estavam fazendo várias investigações para obter uma conexão profunda com eles o mais rápido possível.

Esses nobres mostravam atitude cooperativa na superfície, enquanto persuadiam indiferentemente por compensação em troca de sua cooperação.

Por exemplo, pessoas que pediram que Drag-Rides fossem desviados em seu caminho.

Pessoas que expressaram seu desejo de que sua ordem de cavaleiros fosse colocada como o exército regular do Reino.

Houve também pessoas que pediram que sua preferência fosse atendida de forma mais evidente.

Dependendo da situação, Lux teve que recusá-los com firmeza ou escapar com habilidade.

Eles também estavam falando sobre problemas políticos.

Foi uma longa noite para Lux. A noite foi ficando tarde e eles se despediram dos convidados antes que ficasse sozinho com a Celis.

“Obrigado pelo seu trabalho árduo hoje, Celis-senpai.”

“……Estou bem. Ainda posso continuar bebendo.”

Lux sorriu ironicamente ao ver Celis cerrando o punho com o rosto vermelho.

Ela não era forte com álcool, mas desta vez estava se forçando a beber porque tinha um papel importante no banquete.

Não parecia que ela iria ficar bêbada, mas seu poder de raciocínio havia se dissolvido completamente.

“Já está bem, então por favor descanse um pouco.”

Naturalmente, cabia aos criados arrumar o banquete. Lux e Celis os deixaram em paz e se retiraram.

Havia uma mansão dentro deste pequeno castelo. Lux ouviu que aquele lugar seria usado como quarto de hóspedes para eles desta vez, então deu o ombro a Celis e se levantou.

“N-nm……”

Lux sentiu todo o peso do corpo de Celis porque ela estava completamente relaxada. E então havia a suavidade de seu corpo que estava ficando quente com o álcool que bebia. Seu coração deu um pulo.

Pensando bem, o lugar para Lux dormir foi especificado, mas não foi informado sobre onde Celis dormiria.

Será que… não, não haveria problema se houvesse duas camas.

Ou melhor, mesmo que por acaso ocorresse um erro, eles já estavam noivos. Não haveria nenhum problema. Tal fato estava esquentando ainda mais a cabeça de Lux.

(Calma, a Celis-senpai está cansada. Ou melhor, eu também estou cansado…)

Lux respirou fundo e foi para a mansão onde dormiria.

Celis, que pegava emprestado seu ombro, parecia respirar com dificuldade, mas estava claramente consciente.

Havia apenas um segurança vigiando do lado de fora da mansão. O interior estava escuro.

Quando ele abriu a porta e entrou no quarto, havia uma mulher esperando na sala de estar iluminada pela luz da lâmpada. Ela estava vestindo uma lingerie de aparência cara.

“Oh? Boa noite.”

“Eh…?”

Lux ficou surpreso porque pensou que não havia ninguém lá dentro.

A bela mulher de porte gracioso parecia bastante velha, mas transbordava de um encanto juvenil que não a fazia parecer assim.

E então, os cabelos loiros e os olhos azuis da mulher pareciam um pouco semelhantes aos de Celis.

A distraída Celis rapidamente soltou o ombro do Lux e endireitou a postura.

Suas pernas cambalearam porque estava bêbada, mas de alguma forma ela evitou cair.

“Bom trabalho hoje. Conseguiu cumprir seu dever sem nenhum problema?”

“S-Sim! Okaa-sama, está se sentindo bem agora?”

Lux já tinha ouvido falar dela antes, mas esta foi a primeira vez que conheceu a mãe de Celis.

Ela estava doente e na maior parte do tempo se recuperava após dar à luz Celis. Também não apareceu no banquete hoje por causa disso, então pensou completamente que ela não estava se sentindo bem.

Celis parecia nervosa. Talvez seja porque ela nunca esperava encontrar sua mãe aqui, ou talvez porque foi vista apoiada no Lux em estado de embriaguez.

Ela estava mostrando um lado dela como uma bela e esplêndida veterana na frente de seu pai, Dist, mas estava mostrando outro lado para sua mãe.

“Você não precisa se forçar. Além disso, só vou falar um pouco aqui.”

A bela mulher disse isso com um sorriso gentil antes de se virar para Lux mais uma vez.

“Eu sou a mãe da Celis, Ilshe Ralgris. Por favor, cuide da minha filha.”

“N-Não, eu que deveria dizer isso. A Celis-sen— sua filha cuidou muito bem de mim.”

Lux rapidamente retribuiu uma reverência quando Ilshe se curvou cortesmente para ele.

Lux pediu a Ilshe que se sentasse no sofá, mas ela balançou um pouco a cabeça.

“Não há necessidade de ser atencioso comigo. Não venho aqui para atrapalhar vocês dois.”

“Isso é… eu também desejo a cumprimentar adequadamente, senhora.”

Depois que Lux respondeu, Ilshe sorriu suavemente para eles.

“Você é Lux Arcadia-dono, não é? Eu ouvi rumores sobre você há muito tempo, mas parece que é um homem exatamente como o boato dizia.”

“…………”

Lux se perguntou que parte de sua fama realmente foi transmitida à mãe de Celis.

Ele ficou um pouco nervoso enquanto se perguntava isso.

“Ouvi dizer que é confiável, direto e um garoto gentil. Fiquei aliviada quando vi minha filha apoiada em seu ombro.”

“I-Isso foi… minha indignidade! Normalmente eu não faria algo como…”

Celis ficou nervosa enquanto agitava as mãos na frente dos olhos.

No entanto, Ilshe sorriu ironicamente enquanto balançava a cabeça. Ela olhou para Celis com um olhar gentil.

“Está tudo bem. Essa é a prova de que encontrou um homem em quem pode confiar e em quem você está de coração, afinal. Seu eu do passado não mostraria tal fraqueza na frente de outras pessoas, não importa a quão cansada estivesse. Tudo por minha causa.”

“Okaa-sama……”

“Eu percebi isso, sabe? Mesmo sendo assim, ainda sou sua mãe, afinal…”

Ilshe olhou para baixo e falou com um tom sério.

“Você se preocupou com minha posição e trabalhou duas vezes mais que as outras pessoas sem fazer uma única reclamação para se tornar uma cavaleira de pleno direito. Nunca agiu desanimada tanto na frente do seu pai quanto na minha.”

“…………”

Celis olhou para baixo e ficou em silêncio com as palavras da sua mãe.

Ela deve ter acertado o alvo.

Lux também tinha ouvido falar da situação da família da Celis.

Ilshe era a esposa legal de um grande nobre. Ela se casou com alguém de uma família nobre notável e, ainda assim, não conseguiu dar à luz um herdeiro homem.

Por causa disso, seus parentes e pessoas ao seu redor olhavam para ela com desprezo e falavam mal pelas suas costas.

Para acabar com tais atos, Celis tentou tornar-se ainda mais forte e esplêndida do que qualquer homem.

Ela continuou a se mostrar assim para não preocupar sua mãe ou fazê-la pensar que estava se forçando.

Ela não conseguia choramingar ou agir de forma mimada na frente de outras pessoas com quem estava conversando, nem mesmo com gatos ou bonecas.

Mas parecia que sua mãe tinha percebido seu blefe.

“Você é meu orgulho. Já salvou sua mãe o suficiente. É por isso que, por favor, viva daqui em diante por sua própria felicidade. Por favor, lute pelo seu próprio bem e seu ente querido.”

“…………”

Lux e Celis não conseguiram dizer nada diante de sua voz calorosa e cheia de carinho.

Eles não deveriam mostrar qualquer afirmação ou negação em relação a essas palavras. Deveriam simplesmente aceitá-las.

“Então, com licença. Se possível, desejo ver o rosto do meu neto em breve. Essa será minha maior felicidade como mãe.”

Ilshe falou com um sorriso significativo antes de sair desta mansão isolada.

Certamente estava indo em direção ao seu marido, o Senhor Dist, que a amava mais do que qualquer outra pessoa.

Ela estava acompanhada pela empregada que estava do lado de fora e voltou para o castelo.

—

===Parte 3===

“Vamos descansar um pouco na sala……”

Depois de se despedirem de Ilshe, Lux e Celis fizeram uma pequena pausa na sala a sós.

Um bolo de queijo que Ilshe fez para eles foi colocado sobre a mesa da sala.

“Sim…… como esperado, eu estava bêbada. ……!?”

Celis cambaleou quando se livrou da tensão e seu corpo se inclinou para frente.

Lux, que estava ao seu lado, pegou seu corpo apressadamente.

“……Tsu!?”

Lux colocou sua força em seus braços e a ergueu.

A distância entre os dois foi encurtada mais uma vez.

“Lux…… Isso é, muito obrigada.”

“Por favor, não se force, Celis-senpai. Descanse um pouco. Vou fazer chá para você.”

Lux trouxe o corpo da Celis até o sofá.

Sua mente tensa deve ter relaxado depois de lidar com segurança com os nobres convidados.

Além disso, embora tivessem descansado um pouco, ambos ainda tinham algum cansaço em seus corpos devido à intensa batalha.

Era exatamente como Ilshe disse agora há pouco, Celis, que normalmente nunca demonstrava sua fraqueza, pode ter suportado isso dentro dela todo esse tempo.

“Muito obrigada……”

Celis se recostou no sofá e olhou para Lux com um olhar acalorado, embora ainda parecesse bêbada.

“Pensando bem, Celis-senpai. Há algo que queira fazer amanhã?”

“Isso é… o que quer dizer com isso?”

Os olhos da Celis ficaram atordoados. Lux falou com ela sorrindo.

“Não, quero expressar meus agradecimentos a você, que fez o seu melhor. Mas se não há nada que queira fazer então…”

“…………”

Celis ficou em silêncio por alguns segundos depois que Lux falou.

“……Então, posso fazer um pedido?”

Ela perguntou timidamente com um tom hesitante.

Ao ver Lux assentir, Celis firmou sua determinação e contou a ele.

“Isso é, me permite agir de forma mimada? Não me importo se for só por esta noite.”

“Eh?”

A garota desviou o olhar do Lux e seu rosto ficou vermelho. Parece que ela achava difícil falar.

Em contraste, Lux parecia confuso porque não conseguiu entender o que quis dizer imediatamente.

“Não, pensando com muito cuidado, realmente não tenho nenhuma lembrança de ter sido mimada com alguém desde que tomei consciência do meu entorno…… Mas só posso agir com mais tranquilidade quando estou junto com você, Lux. É por isso que…”

Seu tom fazia parecer que o que ela estava pedindo era um pecado.

“…………”

Certamente desde que Celis tomou consciência de seu entorno em sua infância, em sua memória se lembrava de que realmente nunca havia agido de maneira mimada com alguém.

No início, foi por causa da mãe, que não pôde dar à luz um menino.

Depois de um tempo, foi por causa do avô de Lux, que foi seu professor.

Ela impôs o dever de se tornar mais forte e mais justa do que qualquer pessoa, enquanto acumulava persistentemente seus esforços.

Essa seriedade lhe rendeu o título de “A Mais Forte da Academia”, mas também tinha um lado infantil de uma garota daquela idade.

No entanto, como estava se segurando ao dizer que não tinha permissão para agir de maneira mimada em sua posição, não conseguia expressar seus verdadeiros sentimentos a ninguém.

Por isso que ela fazia suas reclamações para gatos e pássaros, ou mesmo para plantas ou bonecas.

Assim como quando conheceu Celis na academia.

‘Quero tentar agir de forma mimada para alguém confiável.’

À medida que o tempo passou e sua posição se tornou ainda maior, esse sonho tornou-se gradualmente ainda mais impossível de realizar.

Agir mimada era como um doce. Seria ruim para o corpo se fosse consumido excessivamente todos os dias.

Mas não seria nenhum problema fazer isso às vezes para alguém como a Celis, que trabalhou muito mais do que outras pessoas e lutou por sua responsabilidade.

Além disso, Lux ficou feliz porque Celis, que nunca tentou agir como mimada até agora por vontade própria, estava se abrindo com ele, mesmo que fosse porque estava bêbada.

A garota que não era boa em agir como mimada, mais do que ninguém, estava pedindo algo assim para um homem como ele. Era a prova de que ela lhe deu a maior confiança.

“Sim, se estiver bem comigo, ficarei feliz em fazê-lo, Celis-senpai.”

Lux sorriu para Celis com uma voz alegre e composta.

“Não diga que é só por esta noite. Por favor, seja mimada comigo sempre que quiser.”

“Lux……”

Os olhos da Celis, que estava com a cara vermelha, brilhavam como estrelas brilhantes.

No momento seguinte, Celis apoiou-se pesadamente no sofá como se toda a tensão tivesse abandonado seu corpo.

Este era o momento que ele mais esperava nesta viagem de inspeção.

Um momento doce com Celis, que usava seu vestido iria começar.

—

===Parte 4===

Uma suave luz laranja se espalhava do lustre no teto.

Eles estavam sozinhos neste momento com o som crepitante do fogo vindo da lareira em frente ao sofá os acompanhando.

A atmosfera era agradável e pacífica para seus corpos, que estavam moderadamente bêbados com álcool. Ao mesmo tempo, havia uma sensação agridoce que fazia seus corações bater forte dentro do peito.

Lux ia preparar o chá ao lado do sofá onde Celis descansava.

Celis estava observando isso com amor e com as bochechas vermelhas.

“Celis-senpai… não. Celis, você deve relaxar.”

“Sim……”

Celis havia pedido ao Lux agora há pouco para falar assim.

Normalmente ele usava uma linguagem educada ao falar com Celis porque era mais jovem e seu calouro na academia, mas isso tornava difícil para ela agir de forma mimada, então Celis pediu que Lux falasse como se tivessem a mesma idade.

Certamente, como alguém mais velha, seria difícil para Celis agir de maneira mimada se ele falasse constantemente como alguém mais novo.

“Além disso, você e eu já somos namorados e estamos noivos.”

Depois que Celis disse isso ao Lux com um olhar envergonhado, ele tomou conhecimento do relacionamento atual deles, independentemente do que pensasse. Seu coração estava batendo forte.

Lux procurou um cobertor enquanto esperava a água ferver. Então colocou no ombro da Celis.

Depois de terminar os preparativos necessários, Lux primeiro lhe dirigiu algumas palavras de agradecimento pela viagem desta vez.

“Obrigado pelo seu trabalho árduo hoje. Foi difícil fazer companhia aos convidados na festa, não foi?”

“……Sim, foi difícil. Era um trabalho desconhecido para mim, então precisei me concentrar ainda mais do que na batalha.”

Celis fechou os olhos com o rosto vermelho e ainda embriagado. Então ela se aconchegou nele como um gato.

Ele gentilmente acariciou seu cabelo para acalmar seu corpo.

Celis manteve os olhos fechados com um olhar reconfortado, então confiou seu peso corporal a Lux.

“Você realmente me ajudou muito. Obrigado por trabalhar tanto.”

Celis soltou um suspiro de alívio quando Lux sussurrou isso suavemente em seus ouvidos enquanto continuava sua carícia.

“Estou feliz…… fico feliz em poder ajudar você, Lux. Estou… feliz.”

Celis murmurou com um tom meio sonhador, talvez porque estivesse bêbada.

“Lux, você é muito gentil. Eu te amo. Quero ficar assim para sempre…”

“……!?”

Celis esfregou o rosto e o corpo no Lux enquanto se aconchegava ainda mais. Ela murmurou essas palavras com uma expressão feliz. O coração dele palpitou com isso.

Normalmente ela era uma garota mais velha que sempre agia de maneira galante e distante. Exatamente por isso que parecia extremamente adorável agindo assim.

Celis deve não saber disso, mas, ao se aconchegar assim, seu perfume doce, seu calor em todo o vestido e seu seio voluptuoso pressionado sobre ele derreteram o raciocínio do Lux.

(I-Isso é ruim… Quando a Celis-senpai está tão indefesa, seu poder destrutivo é muito poderoso…!)

Lux respirou fundo. Ele quase perdeu os sentidos agora há pouco.

Ele de alguma forma evitou enlouquecer e gentilmente confortou a bêbada Celis. E então trouxe o bolo e o chá para ela.

“Celis, fiz o chá. Acha que pode comer o bolo da Ilshe-san sozinha?”

“Me sinto um pouco embriagada. Não tenho certeza se posso.”

O corpo da Celis balançou instável enquanto abria ligeiramente os olhos.

Felizmente, ela se apoiou no Lux mais uma vez quando ele se sentou ao seu lado.

“Eu quero que você, Lux, me alimente.”

“Eh……!?”

“I-Isso não é bom……?”

O gesto da Celis quando ela lhe lançou um olhar para cima quando na verdade era mais alta do que ele deixou Lux confuso.

Ele sentia um leve constrangimento, mas estava sozinho com Celis agora.

Então.

“Err……. Sim, diga aaah”

[[file: SaijakuBahamut_v20_02.jpg|thumb|right]]

Lux cortou um pedaço do bolo que foi colocado em um pratinho e levou-o à boca da Celis.

Em resposta, Celis abriu ligeiramente a boca e apresentou os lábios como um pintinho implorando por comida.

Ele podia ver seus encantadores lábios rosa claro de tão perto.

Lux estendeu lentamente o garfo e olhou para Celis que pegou o bolo com a língua.

Depois de mastigar e comer, a garota soltou um suspiro doce.

“O bolo é doce e delicioso. Ter você me alimentando com uma colher… é ótimo, Lux.”

Celis sussurrou com uma voz vagamente extasiada. Parecia que o cérebro de Lux também ia derreter.

Assim eles continuaram até o bolo acabar. Lux também soprou o chá quente para esfriá-lo a pedido da Celis antes de ajudá-la a beber.

Só o fato de fazer isso estava consumindo muito tempo.

Tudo o que aconteceu desde que se conheceram até agora.

O que aconteceria daqui em diante.

Havia muitas lembranças sobre as quais eles poderiam falar, mas não havia necessidade de palavras.

Depois de aproveitar o tempo que passava em paz, Lux carregou Celis nos braços e foi para o quarto.

Ele a deitou na cama que tinha um lençol novo. Então Celis continuou com sua persuasão.

“……Então, talvez eu deva pedir que me massageie agora, Lux? Fua……”

Celis, que havia entrado completamente em seu modo mimado, bocejou levemente ao fazer seu pedido.

“U-Uma massagem?”

Lux, que já estava muito animado, ficou perturbado com essa palavra.

''Como esperado, isso não era ruim?''

Fazia sentido fazer uma massagem para aliviar o cansaço da Celis, mas Lux também era homem.

Neste momento, estava sozinho com Celis, que era sua namorada e noiva. Ele ficou preocupado se conseguiria evitar cometer algum erro.

(Não, não há nenhum erro ou qualquer coisa que possa ser feita… não é? Porque a Celis-senpai e eu já estamos…)

Os dois estavam apaixonados um pelo outro e fizeram uma promessa para o futuro.

Não haveria nada de estranho, mesmo que eles procurassem um ao outro.

Em vez disso, seria difícil flertar abertamente com a Celis na academia até ela se formar. Quando ele considerou isso, poderia ser dito que fazer tal coisa aqui seria a atitude correta.

(Espere, não me diga que esta mansão é para isso…)

Lux percebeu tarde demais que as pessoas ao seu redor haviam preparado um quarto apenas para os dois, mas a própria Celis provavelmente não sabia.

Então ele não poderia trair a Celis aqui.

“Você não vai… me fazer uma massagem…?”

Lux se resolveu ao ver o olhar de Celis para cima, que parecia solitário.

“Entendi… Entendi, Celis, então, você pode deitar de bruços para mim?”

Lux acalmou a expectativa que aumentava excessivamente e colocou as mãos nas costas da Celis.

Mas só de abrir as costas do vestido e ver sua pele macia instantaneamente fez o raciocínio do Lux vacilar.

“…………”

“Eh? O que está errado……?”

“N-Não……! Não é nada!”

Celis, que estava deitada de bruços, inclinou a cabeça e olhou para trás. Lux voltou a si.

“Não consegue me massagear por causa do vestido?”

“…Bem, só um pouquinho.”

Lux falou que estava preocupado no sentido de que “estava preocupado sobre onde olhar”.

Mas Celis pareceu cometer algum tipo de mal-entendido. Ela levantou a parte superior do corpo e estendeu os dois braços de repente para começar a se despir.

“Espera……!? Celis!?”

Lux entrou em pânico com o que aconteceu de repente e virou as costas para ela.

O som do farfalhar das roupas parou. Lux se virou timidamente e encontrou Celis deitada de bruços como antes.

Um cobertor foi colocado para cobrir a parte inferior do corpo, da cintura para baixo.

Além disso, ela ainda usava luvas compridas, talvez porque achasse cansativo tirá-las enquanto estava bêbada daquele jeito.

(Acalme-se…… agora a Celis-senpai não está ciente do que está fazendo. É exatamente em momentos como este que eu devo ser cavalheiresco…)

A mente do próprio Lux estava ficando caótica. Ele colocou a mão nas costas nuas da Celis, atordoado, como um sonâmbulo, enquanto ela o incentivava.

Ele gentilmente colocou as palmas das mãos na área ao redor das omoplatas e lentamente começou a colocar força em seus dez dedos.

“Nnh…… Haaa……”

“…………”

A textura da pele brilhante e firme era agradável.

Possuía a elasticidade de seu treinamento, mas também a suavidade da carne que mostrava claramente que ela era uma mulher ao mesmo tempo.

Muito provavelmente seu peito voluptuoso estava pressionado na cama porque estava deitada de bruços.

(Espera, o que estou imaginando…! Acalme-se…!)

Até mesmo sua respiração profunda para se acalmar o fez inalar o leve cheiro que subia da Celis e o deixou ainda mais consciente dela.

Seu coração estava batendo muito forte. Mesmo assim se controlou com uma vontade de aço.

Dos ombros até as costas, os braços, a cintura, a habilidade que ele cultivou durante seu tempo como Príncipe das Tarefas estava desvendando a carne tensa da Celis.

“Suas mãos Lux…… são muito boas. Tudo bem se colocar mais força, sabe?

“S-Sim…!”

Lux colocou levemente o peso do corpo nas mãos e massageou o corpo da Celis com esforço. Cada vez que massageava, uma sensação de enaltecimento que não podia ser descrita queimava dentro de Lux.

De certa forma, ele estava sendo forçado a suportar dolorosamente ainda mais do que qualquer luta que travou até agora.

Depois de um tempo que parecia que o céu e o inferno haviam passado, ele percebeu que Celis havia adormecido deitada de bruços.

“Haa…… Estou cansado.”

Ele estava cansado mentalmente, e não fisicamente.

Mas Lux percebeu algo assustador quando quase se sentiu aliviado porque as coisas finalmente terminaram.

“Espera, por favor, não adormeça com essa aparência!”

O tom do Lux voltou ao normal enquanto chamava a Celis espontaneamente.

Ele imediatamente colocou um cobertor na Celis, mas ela pegaria um resfriado se apenas dormisse com isso neste quarto que não tinha lareira.

(Eu tenho que acordá-la pelo menos uma vez para fazê-la colocar o pijama corretamente…)

Lux pensou e procurou roupas de dormir para Celis vestir.

O corpo dela ficaria frio se ele demorasse muito.

Pensando nisso, Lux se resolveu e ergueu a parte superior do corpo de Celis, mas então foi abraçado.

Apenas um cobertor separava os corpos de Lux e Celis, o pensamento dele parou com isso.

Os olhos da Celis se abriram fracamente e ela esfregou os olhos sonolentos no braço dele.

“Munya…… Lux, meu último pedido para esta noite. Você poderia ouvi-lo?

“Err, Celis-senpai. Você precisa trocar de roupa primeiro…”

<nowiki>*</nowiki>Thump thump* Seu coração batia forte como um martelo em seu peito.

Por outro lado, também estava sentindo um sentimento agridoce que o fazia querer ficar assim para sempre.

Mas os braços da Celis não largavam.

Em vez disso, ela o abraçou ainda mais forte, com um sentimento forte.

Seu seio macio estava pressionado contra o peito de Lux. Ele estava se esquecendo daquela sensação.

Logo depois disso, Celis lentamente interrompeu o abraço e sorriu na frente dele.

“Aquele momento do desfile que desapareceu no fundo da minha memória… aquele momento em que você se confessou para mim, não consigo esquecê-lo. E o beijo que demos depois disso também. É uma lembrança feliz que é como um sonho, mas…”

Celis disse isso com uma voz embriagada. Seu tom era vago. Então sorriu com o rosto ficando ainda mais vermelho.

“Estou com medo porque a revisão mundial foi realizada depois daquilo. Me pergunto se o seu sentimento naquele momento também desapareceu junto com a memória apagada, Lux…”

“Celis…senpai…”

“Por isso que quero ouvir mais uma vez. Quero reproduzir aquela cena mais uma vez. Quero que conte ao meu eu atual, para que eu não esqueça, desta vez com certeza… Não posso?

Celis desviou levemente os olhos e pediu timidamente.

Lux percebeu.

Este era o seu último pedido e o que ela mais desejava fazer.

“…………”

Na verdade, ele deveria ter se encontrado com ela durante aqueles três dias de desfile na Capital.

Como essa memória foi apagada devido à revisão do mundo, Celis ficou ansiosa mesmo depois de relembrar essa memória.

Para ela, era uma lembrança mais importante do que qualquer coisa, mas havia se tornado algo obscuro.

Seus olhos, sua voz e sua figura tristemente oscilante diziam isso a ele.

“Celis…senpai…”

Uma garota mais velha, forte, nobre, diligente e desajeitada.

Lux se sentiu abençoado por nutrir um sentimento tão forte por ela.

Seu peito estava apertado só por causa disso. A paixão daquele dia brotou dentro dele.

A partir daí ele parou de hesitar em tocá-la.

“Eu… gosto de você. Eu te amo, Celis-senpai.”

Lux disse isso a ela e a beijou suavemente.

A sensação doce e derretida de onde seus lábios se encontraram encheu seu coração.

Depois de compartilhar um tempo que durou apenas alguns segundos ou talvez um minuto, embora parecesse durar para sempre, Celis pressionou os lábios nele mais uma vez.

<nowiki>*</nowiki>Chuu*, ela colocou seus lábios nos lábios de Lux, desejando uma troca ainda mais profunda entre eles.

O gosto do álcool, do chá e do bolo ainda permanecia no fundo da língua da Celis.

“Celis…senpai…”

“Lux, por favor, me beije mais. Estive me segurando todo esse tempo.”

Celis, que estava bêbada em vários sentidos e não apenas por causa do álcool, estava se aproximando do Lux de maneira incomum e proativa.

Mais uma vez se beijaram. Eles esqueceram quantas vezes e por quanto tempo estavam fazendo isso.

A partir daí se esqueceram de dormir até o amanhecer e passaram uma longa noite.

—

===Parte 5===

“Sua Majestade.”

A deslumbrante luz do sol da manhã brilhava. Alguém sacudia o corpo do Lux, que acabara de adormecer.

“Sua Majestade— não, Lux-san. Por favor, acorde, será meio-dia em breve. Você tem que dar uma saudação a qualquer momento antes de retornar para a Academia, caso contrário, nossa programação sairá do curso.”

“Nn……”

A voz era desapaixonada e monótona. No entanto, passou claramente pelos ouvidos.

Lux abriu os olhos e a figura de Noct, que usava seu uniforme, entrou em seus olhos.

Ela estava olhando para Lux, que estava deitado na cama com seu habitual olhar vazio.

“Espera, Noct!? Por que está aqui!? Mais importante… uwah!?”

Quando Lux levantou a parte superior do corpo, encontrou Celis nua enrolada em um cobertor ao lado dele.

Lux cobriu-a apressadamente com um cobertor para esconder a situação.

Os ponteiros do relógio indicavam que já era hora do café da manhã.

Parece que ele dormiu demais e quase perdeu o cronograma, então Noct, que era uma de suas atendentes naquele momento, veio ver como estava.

“E-Err… se possível, bata antes de entrar.”

“Yes. Eu bati dez vezes antes de entrar.”

Uma cor de irritação podia ser vista levemente em seu rosto inexpressivo.

“…………”

“Você vai ficar cansado se dormir assim, sabe? A propósito, ainda tem resistência para pilotar seu Drag-Ride?”

“Eh, eu tenho… resistência suficiente, sabe? Afinal, eu tinha acabado de dormir…”

“Sério? Lux-san, não será minha culpa se você ficar sem forças no meio da viagem porque está deitado aqui, sabe?”

“……Não, bem, farei o meu melhor.”

Noct parecia exatamente como sempre, mas também sentia que ela estava sutilmente diferente do normal.

Tipo, era como se ela estivesse de mau humor ou um pouco descontente… havia uma implicação em suas palavras.

“Então, por favor, acorde a Celis-senpai logo e vista-se. Eu te ajudarei se precisar de ajuda para arrumar sua aparência…”

“Não, eu vou conseguir de alguma forma……”

“Por favor, faça. Então, estarei esperando lá fora.”

Noct curvou-se rapidamente antes de sair com passos ordenados.

“Nn, Lux…… Eu te amo.”

Celis abriu ligeiramente a boca e falou enquanto dormia.

“Haa……”

Lux deu um suspiro preocupado enquanto arrumava sua aparência e acordou Celis.

—

===Parte 6===

Lux e companhia se despediram do Senhor Dist e retornaram à Academia de Cross Field.

Naturalmente, estavam viajando principalmente com Drag-Ride para encurtar o tempo de viagem, mas no caminho para casa, Lux, que estava voando com seu <Wyvern>, de repente sentiu-se tonto e cambaleou.

“Lux, você está bem!? Se sente mal em algum lugar…”

Celis acordou bem depois disso e estava enérgica como sempre.

Ela gritou em pânico para Lux enquanto usava seu <Lindworm>.

“Não, só estou um pouco cansado……”

“É mesmo? Eu me senti muito revigorada depois de dormir profundamente…”

“…………”

''Ele não conseguiu dormir por causa da Celis, mas o que havia com essa resistência dela?''

Mesmo pensando nisso, Lux se sentiu satisfeito por poder se aconchegar perto dela assim agora.

“A propósito, Lux? Eu estava nu quando acordei, mas o que aconteceu ontem à noite? Por causa dos vinhos, minha memória está meia…”

Lux vacilou quando Celis de repente sussurrou isso enquanto deslizava ao lado dele.

Lux hesitou em contar a ela o que aconteceu na noite passada, caso tivesse esquecido.

“……Não, isso, Celis-senpai não precisa se preocupar com isso!”

Lux desviou os olhos e corou. Celis entrou em pânico ao ver isso.

“Por favor, espera! O que eu fiz!? Permanecer em silêncio não é permitido!”

“Err, algum dia te contarei, Celis-senpai. Agora é um pouco…”

Eles estavam retornando à sua vida cotidiana enquanto tinham essa conversa.

Não.

A partir daqui, Celis faria parte de seu dia a dia como uma de suas Rainhas.

Lux guardou essa felicidade enquanto voltavam para Cross Field.

<noinclude>
{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Prólogo|Prólogo]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 2|Capítulo 2]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 1

2024-04-23T01:43:15Z

Ouroboros: Created page with "==Capítulo 1 – Capítulo da Celis – Amores com a Mais Forte da Academia== ===Parte 1=== Depois disso foi decidido que Lux acompanharia as garotas que se tornariam suas..."

==Capítulo 1 – Capítulo da Celis – Amores com a Mais Forte da Academia==

===Parte 1===

Depois disso foi decidido que Lux acompanharia as garotas que se tornariam suas Rainhas ao lugar que tivesse um significado significativo para elas, uma por uma, sendo a cerimônia de casamento com Lisha na Capital a última por sua vez.

Resumindo, era a viagem oficial do Lux como Rei.

Com isso, Lux, que havia deixado de ser um Príncipe Imperial do Antigo Império, experimentou pela primeira vez que tipo de trabalho era ser Rei.

Primeiro ele tinha que solidificar sua base dentro do Novo Reino.

Ele partiu para o território ocidental, que estava sendo governado por Dist dos Quatro Grandes Nobres, junto com Celis que agora era sua noiva.

Para encurtar o tempo de viagem em longas distâncias, eles usaram Drag-Ride até uma curta distância antes de entrar na cidade-castelo. Também foi decidido que os membros que iriam para lá seriam apenas Lux, Celis, e a Tríade como guarda-costas.

Lux pensou que eles realmente não precisavam de guarda-costas agora que a grande batalha havia terminado.

Mas Shalice da Tríade o advertiu.

—

“Entendo que deva querer ficar sozinho com a Celis, mas você está sendo pacífico demais agora, Lux-kun. À primeira vista, parece que todos os problemas foram resolvidos, mas é nesse momento que um erro pode ocorrer. Não sabemos o que as pessoas que estavam escondidas nas sombras até agora podem fazer. Temos que estar atentos exatamente para esse tipo de situação.”

O argumento da Shalice, filha do Vice-Comandante militar, estava correto.

À primeira vista, não havia elementos perturbadores que pudessem ser vistos no Novo Reino agora.

Mas, enquanto os humanos ainda vivessem com outros humanos, enquanto houvesse a existência de uma nação, baixar a guarda era um tabu para a realeza.

Talvez Lux estivesse inconscientemente baixando a guarda impensadamente porque seu corpo havia sido fortalecido pelo Batismo e possuía um poderoso Drag-Ride Divino como sua arma.

“Obrigado. Então, pode ser um fardo para vocês três, mas posso pedir que venham como nossos guarda-costas?”

“Claro. Nós iremos junto mesmo que você não queira.”

“Yes. Como desejar, Sua Majestade.”

Lux solicitou a ajuda da Tríade mais uma vez. Tillfur respondeu alegremente enquanto Noct concordou cortesmente.

Lux sorriu ironicamente ao ver isso.

“Vocês não precisam agir com tanto respeito.”

“Não, devemos agir respeitosamente daqui em diante. Você— não, Sua Majestade também fará o trabalho de Rei ao mesmo tempo em que é estudante, então devemos prestar atenção à aparência.”

Shalice sorriu com um olhar sério.

Certamente ela estava certa sobre esse argumento.

Celis, que estava ao lado dele, também assentiu.

“Entendo, de fato. Lux, de agora em diante parece que teremos que agir com rigidez quando estivermos em público.”

“Certo, não há como evitar.”

Lux sorriu ao dizer isso com um olhar solitário. Mesmo assim endireitou as costas.

“Então, deixe-me reformular meu pedido. Tríade, ordeno que vocês três acompanhem nossa viagem como guarda-costas.”

“Sim.”

Os três se curvaram e responderam simultaneamente, porém Shalice sorriu no momento seguinte.

“Mas pode agir como de costume conosco quando não estivermos em público, sabe, Lux-kun.”

“Ah, trapaceira. Mesmo que tenha me dito especialmente para fazer toda essa coisa cansativa!”

Tillfur perdeu a paciência ao ver Shalice sorrindo casualmente.

Noct estava observando aquela conversa com seu habitual olhar vazio.

“Que grupo problemático.”

“Mas obrigado.”

A Tríade também estava ciente de que Lux honestamente não desejava uma relação tão rígida entre mestre e servo, ou algo como a posição de Rei.

Mesmo que isso fosse um tipo de ingenuidade, não seria um problema se soubessem a hora e o lugar certos.

Lux ficou feliz por ter amigas com esse relacionamento enquanto partiam para o oeste.

—

===Parte 2===

Eles voaram por uma longa distância com Drag-Ride em um piscar de olhos, e então viajaram na carruagem que o Senhor Dist havia preparado na cidade-castelo.

Eles imediatamente observaram a cidade-castelo pouco depois de chegarem ao castelo.

Parece que a cidade estava receptiva à visita do herói Lux. Ele acenou com a mão de dentro da carruagem em direção aos cidadãos que viu o recebendo com aplausos.

Em pouco tempo retornaram ao pequeno castelo do senhor feudal Dist mais uma vez. Os servos do terreno apareceram para recebê-lo, mas parece que o número deles era menor do que o esperado na residência de um dos Quatro Grandes Nobres.

Mesmo assim, os convidados chegavam um após o outro quando um banquete começou no grande salão.

Os nobres que possuíam território na parte ocidental do país juntamente com as suas famílias, os nobres do interior do país vizinho, os prefeitos e chefes de aldeia das cidades e aldeias vizinhas, não havia fim para isso.

Celis estava usando um lindo vestido verde claro. Lux a acompanhava enquanto também usava um terno para lidar com os nobres convidados.

“Como está se sentindo? Está cansado?”

Dist se tornaria sogro do Lux no futuro, visto que estava noivo da Celis. Ele o levou para fora quando houve um intervalo na festa e conversou com Lux.

Eles usaram uma sala de estar como local para descansar e tomaram um pouco de chá.

Durante esse tempo, Celis ocupava o lugar de Dist como senhora do castelo e lidava com os convidados.

“Não, eu apenas comecei meu dever como Rei, afinal.”

Embora Lux fingisse estar bem assim, também estava um pouco preocupado em fazer algo que não gostaria, como lidar com os nobres.

Talvez fosse a academia em Cross Field que fosse especial, mas fazer tarefas no dormitório feminino era muito mais confortável porque não precisava prestar tanta atenção.

Talvez sua vida cotidiana pacífica na academia também se devesse ao fato da Airi habitualmente fazer os arranjos necessários e ao tato da Tríade.

Mesmo assim, esse foi o caminho que Lux escolheu.

Ainda era muito cedo para reclamar.

Ele pensou isso e respirou fundo. Então Dist sorriu de repente.

“Você é… forte, hein.”

Seu tom parecia impressionado do fundo do seu coração.

“Isso não é verdade, Senhor Dist. Você está especialmente me ajudando completamente com a questão política, além disso—”

“Sabe, quase me senti desanimado como humano. Não, talvez eu deva dizer que não consegui fazer nada.”

Dist olhou para o ar vazio enquanto interrompia as palavras do Lux.

O que aconteceu no passado.

Dist parecia estar pensando em uma cena que não existia no momento.

“Você pode ter ouvido falar da minha filha, mas, devido ao costume do machismo na era do Antigo Império, minha esposa, que não conseguiu dar à luz um herdeiro homem, tinha status baixo. No entanto, seu corpo também estava fraco, então também era impossível dar à luz mais filhos.”

“…………”

Esse foi o monólogo de Dist, que foi enganado por sua responsabilidade e posição, mesmo com a grande autoridade que possuía como um grande nobre.

Ou talvez tenha sido exatamente por causa de sua grande autoridade que ele foi colocado nessa situação.

Exatamente porque estava em uma posição de poder, continuavam aparecendo pessoas que tentavam encontrar qualquer fraqueza, por menor que fosse, e se aproveitar dela. Essas pessoas existiam até entre parentes e amigos.

Os nobres aos redores — talvez até parentes apontavam a fraqueza da esposa do Dist não poder dar à luz um menino e todos recomendavam que ele levasse alguém que conheciam como sua concubina.

“Eu não gostei. Também não tinha vontade de amar outra mulher além da minha esposa, mas, mais do que isso, foi porque entendi que se eu tomasse uma concubina que desse à luz um menino, minha família ficaria distorcida.

Ele podia ver que fazer isso faria com que sua esposa doente perdesse ainda mais a posição e ficaria ainda mais encurralada.

Dist adquiriu o discernimento e a capacidade de ser um bom senhor feudal e continuou a recusar aceitar uma concubina, mas não conseguiu melhorar a situação de sua esposa, que continuou a receber calúnias e má reputação.

No final, a esposa de Dist, Ilshe, levou a vida como uma excluída que tentava evitar os olhares de seus parentes.

“Depois disso, o Império desmoronou e o Novo Reino foi estabelecido. A maré na superfície mudou. Mas a percepção das pessoas não pode ser facilmente alterada. A tendência de dar importância ao masculino ainda se manteve. Não quero que você se torne um homem impotente como eu.”

“…………”

Muito provavelmente ele nunca confessou essas palavras a outras pessoas, ou mesmo à sua filha Celis. Este foi seu presente de despedida para Lux, que seguiria seu caminho depois disso.

Muitas dificuldades aguardavam o Novo Reino e Lux, que iria casar com cinco esposas.

Mesmo que Lux e as outras cinco não tivessem tal intenção, o entorno deles não os deixaria em paz.

''Mesmo assim, não perca'' — Lux se encorajou com as palavras de Dist.

“Entendo. Mas, por favor, permita-me corrigi-lo.”

“O que é?”

“Eu apenas ouvi histórias de outras pessoas, mas acho que você, Senhor Dist, não foi nem um pouco impotente. Mesmo que as coisas não tenham corrido como queria, acho que conseguiu proteger o coração de sua esposa.”

“Por que você acha isso?”

“Porque alguém pode ser salvo se houver alguém que o ame de coração, se houver alguém que pense nele sinceramente, mesmo que seja apenas uma pessoa. Isso é o que eu acho.”

Dist ficou sem palavras por um tempo com as palavras de Lux.

Em pouco tempo ele soltou um pequeno suspiro e levantou-se lentamente.

“Certamente não haverá nenhum problema se tratar minha filha assim. Você deveria descansar um pouco agora. Voltarei para o grande salão.”

“Não, eu também vou. Eu quero ficar com a Celis-senpa… não, ao lado da Celis.”

“Entendo.”

Parece que havia alívio e ao mesmo tempo um toque de solidão na expressão do Dist.

Lux sentiu seu sentimento como um pai que estava se despedindo de sua filha enquanto voltava para o banquete no grande salão.

Daqui em diante Lux seria o Rei publicamente, mas praticamente seria Dist quem administraria o governo na Capital.

Mesmo assim, ele foi ajudar Celis que estava cercada por nobres para cumprir seu dever da melhor maneira possível.

O banquete noturno continuou.

Fundamentalmente, Lux alcançou muitas conquistas que o qualificaram para ser chamado de herói e também se tornaria o próximo Rei. Celis estava recebendo apenas elogios por ser alguém que ficou ao lado do Lux como sua ajudante, mas também havia nobres que estavam fazendo várias investigações para obter uma conexão profunda com eles o mais rápido possível.

Esses nobres mostravam atitude cooperativa na superfície, enquanto persuadiam indiferentemente por compensação em troca de sua cooperação.

Por exemplo, pessoas que pediram que Drag-Rides fossem desviados em seu caminho.

Pessoas que expressaram seu desejo de que sua ordem de cavaleiros fosse colocada como o exército regular do Reino.

Houve também pessoas que pediram que sua preferência fosse atendida de forma mais evidente.

Dependendo da situação, Lux teve que recusá-los com firmeza ou escapar com habilidade.

Eles também estavam falando sobre problemas políticos.

Foi uma longa noite para Lux. A noite foi ficando tarde e eles se despediram dos convidados antes que ficasse sozinho com a Celis.

“Obrigado pelo seu trabalho árduo hoje, Celis-senpai.”

“……Estou bem. Ainda posso continuar bebendo.”

Lux sorriu ironicamente ao ver Celis cerrando o punho com o rosto vermelho.

Ela não era forte com álcool, mas desta vez estava se forçando a beber porque tinha um papel importante no banquete.

Não parecia que ela iria ficar bêbada, mas seu poder de raciocínio havia se dissolvido completamente.

“Já está bem, então por favor descanse um pouco.”

Naturalmente, cabia aos criados arrumar o banquete. Lux e Celis os deixaram em paz e se retiraram.

Havia uma mansão dentro deste pequeno castelo. Lux ouviu que aquele lugar seria usado como quarto de hóspedes para eles desta vez, então deu o ombro a Celis e se levantou.

“N-nm……”

Lux sentiu todo o peso do corpo de Celis porque ela estava completamente relaxada. E então havia a suavidade de seu corpo que estava ficando quente com o álcool que bebia. Seu coração deu um pulo.

Pensando bem, o lugar para Lux dormir foi especificado, mas não foi informado sobre onde Celis dormiria.

Será que… não, não haveria problema se houvesse duas camas.

Ou melhor, mesmo que por acaso ocorresse um erro, eles já estavam noivos. Não haveria nenhum problema. Tal fato estava esquentando ainda mais a cabeça de Lux.

(Calma, a Celis-senpai está cansada. Ou melhor, eu também estou cansado…)

Lux respirou fundo e foi para a mansão onde dormiria.

Celis, que pegava emprestado seu ombro, parecia respirar com dificuldade, mas estava claramente consciente.

Havia apenas um segurança vigiando do lado de fora da mansão. O interior estava escuro.

Quando ele abriu a porta e entrou no quarto, havia uma mulher esperando na sala de estar iluminada pela luz da lâmpada. Ela estava vestindo uma lingerie de aparência cara.

“Oh? Boa noite.”

“Eh…?”

Lux ficou surpreso porque pensou que não havia ninguém lá dentro.

A bela mulher de porte gracioso parecia bastante velha, mas transbordava de um encanto juvenil que não a fazia parecer assim.

E então, os cabelos loiros e os olhos azuis da mulher pareciam um pouco semelhantes aos de Celis.

A distraída Celis rapidamente soltou o ombro do Lux e endireitou a postura.

Suas pernas cambalearam porque estava bêbada, mas de alguma forma ela evitou cair.

“Bom trabalho hoje. Conseguiu cumprir seu dever sem nenhum problema?”

“S-Sim! Okaa-sama, está se sentindo bem agora?”

Lux já tinha ouvido falar dela antes, mas esta foi a primeira vez que conheceu a mãe de Celis.

Ela estava doente e na maior parte do tempo se recuperava após dar à luz Celis. Também não apareceu no banquete hoje por causa disso, então pensou completamente que ela não estava se sentindo bem.

Celis parecia nervosa. Talvez seja porque ela nunca esperava encontrar sua mãe aqui, ou talvez porque foi vista apoiada no Lux em estado de embriaguez.

Ela estava mostrando um lado dela como uma bela e esplêndida veterana na frente de seu pai, Dist, mas estava mostrando outro lado para sua mãe.

“Você não precisa se forçar. Além disso, só vou falar um pouco aqui.”

A bela mulher disse isso com um sorriso gentil antes de se virar para Lux mais uma vez.

“Eu sou a mãe da Celis, Ilshe Ralgris. Por favor, cuide da minha filha.”

“N-Não, eu que deveria dizer isso. A Celis-sen— sua filha cuidou muito bem de mim.”

Lux rapidamente retribuiu uma reverência quando Ilshe se curvou cortesmente para ele.

Lux pediu a Ilshe que se sentasse no sofá, mas ela balançou um pouco a cabeça.

“Não há necessidade de ser atencioso comigo. Não venho aqui para atrapalhar vocês dois.”

“Isso é… eu também desejo a cumprimentar adequadamente, senhora.”

Depois que Lux respondeu, Ilshe sorriu suavemente para eles.

“Você é Lux Arcadia-dono, não é? Eu ouvi rumores sobre você há muito tempo, mas parece que é um homem exatamente como o boato dizia.”

“…………”

Lux se perguntou que parte de sua fama realmente foi transmitida à mãe de Celis.

Ele ficou um pouco nervoso enquanto se perguntava isso.

“Ouvi dizer que é confiável, direto e um garoto gentil. Fiquei aliviada quando vi minha filha apoiada em seu ombro.”

“I-Isso foi… minha indignidade! Normalmente eu não faria algo como…”

Celis ficou nervosa enquanto agitava as mãos na frente dos olhos.

No entanto, Ilshe sorriu ironicamente enquanto balançava a cabeça. Ela olhou para Celis com um olhar gentil.

“Está tudo bem. Essa é a prova de que encontrou um homem em quem pode confiar e em quem você está de coração, afinal. Seu eu do passado não mostraria tal fraqueza na frente de outras pessoas, não importa a quão cansada estivesse. Tudo por minha causa.”

“Okaa-sama……”

“Eu percebi isso, sabe? Mesmo sendo assim, ainda sou sua mãe, afinal…”

Ilshe olhou para baixo e falou com um tom sério.

“Você se preocupou com minha posição e trabalhou duas vezes mais que as outras pessoas sem fazer uma única reclamação para se tornar uma cavaleira de pleno direito. Nunca agiu desanimada tanto na frente do seu pai quanto na minha.”

“…………”

Celis olhou para baixo e ficou em silêncio com as palavras da sua mãe.

Ela deve ter acertado o alvo.

Lux também tinha ouvido falar da situação da família da Celis.

Ilshe era a esposa legal de um grande nobre. Ela se casou com alguém de uma família nobre notável e, ainda assim, não conseguiu dar à luz um herdeiro homem.

Por causa disso, seus parentes e pessoas ao seu redor olhavam para ela com desprezo e falavam mal pelas suas costas.

Para acabar com tais atos, Celis tentou tornar-se ainda mais forte e esplêndida do que qualquer homem.

Ela continuou a se mostrar assim para não preocupar sua mãe ou fazê-la pensar que estava se forçando.

Ela não conseguia choramingar ou agir de forma mimada na frente de outras pessoas com quem estava conversando, nem mesmo com gatos ou bonecas.

Mas parecia que sua mãe tinha percebido seu blefe.

“Você é meu orgulho. Já salvou sua mãe o suficiente. É por isso que, por favor, viva daqui em diante por sua própria felicidade. Por favor, lute pelo seu próprio bem e seu ente querido.”

“…………”

Lux e Celis não conseguiram dizer nada diante de sua voz calorosa e cheia de carinho.

Eles não deveriam mostrar qualquer afirmação ou negação em relação a essas palavras. Deveriam simplesmente aceitá-las.

“Então, com licença. Se possível, desejo ver o rosto do meu neto em breve. Essa será minha maior felicidade como mãe.”

Ilshe falou com um sorriso significativo antes de sair desta mansão isolada.

Certamente estava indo em direção ao seu marido, o Senhor Dist, que a amava mais do que qualquer outra pessoa.

Ela estava acompanhada pela empregada que estava do lado de fora e voltou para o castelo.

—

===Parte 3===

“Vamos descansar um pouco na sala……”

Depois de se despedirem de Ilshe, Lux e Celis fizeram uma pequena pausa na sala a sós.

Um bolo de queijo que Ilshe fez para eles foi colocado sobre a mesa da sala.

“Sim…… como esperado, eu estava bêbada. ……!?”

Celis cambaleou quando se livrou da tensão e seu corpo se inclinou para frente.

Lux, que estava ao seu lado, pegou seu corpo apressadamente.

“……Tsu!?”

Lux colocou sua força em seus braços e a ergueu.

A distância entre os dois foi encurtada mais uma vez.

“Lux…… Isso é, muito obrigada.”

“Por favor, não se force, Celis-senpai. Descanse um pouco. Vou fazer chá para você.”

Lux trouxe o corpo da Celis até o sofá.

Sua mente tensa deve ter relaxado depois de lidar com segurança com os nobres convidados.

Além disso, embora tivessem descansado um pouco, ambos ainda tinham algum cansaço em seus corpos devido à intensa batalha.

Era exatamente como Ilshe disse agora há pouco, Celis, que normalmente nunca demonstrava sua fraqueza, pode ter suportado isso dentro dela todo esse tempo.

“Muito obrigada……”

Celis se recostou no sofá e olhou para Lux com um olhar acalorado, embora ainda parecesse bêbada.

“Pensando bem, Celis-senpai. Há algo que queira fazer amanhã?”

“Isso é… o que quer dizer com isso?”

Os olhos da Celis ficaram atordoados. Lux falou com ela sorrindo.

“Não, quero expressar meus agradecimentos a você, que fez o seu melhor. Mas se não há nada que queira fazer então…”

“…………”

Celis ficou em silêncio por alguns segundos depois que Lux falou.

“……Então, posso fazer um pedido?”

Ela perguntou timidamente com um tom hesitante.

Ao ver Lux assentir, Celis firmou sua determinação e contou a ele.

“Isso é, me permite agir de forma mimada? Não me importo se for só por esta noite.”

“Eh?”

A garota desviou o olhar do Lux e seu rosto ficou vermelho. Parece que ela achava difícil falar.

Em contraste, Lux parecia confuso porque não conseguiu entender o que quis dizer imediatamente.

“Não, pensando com muito cuidado, realmente não tenho nenhuma lembrança de ter sido mimada com alguém desde que tomei consciência do meu entorno…… Mas só posso agir com mais tranquilidade quando estou junto com você, Lux. É por isso que…”

Seu tom fazia parecer que o que ela estava pedindo era um pecado.

“…………”

Certamente desde que Celis tomou consciência de seu entorno em sua infância, em sua memória se lembrava de que realmente nunca havia agido de maneira mimada com alguém.

No início, foi por causa da mãe, que não pôde dar à luz um menino.

Depois de um tempo, foi por causa do avô de Lux, que foi seu professor.

Ela impôs o dever de se tornar mais forte e mais justa do que qualquer pessoa, enquanto acumulava persistentemente seus esforços.

Essa seriedade lhe rendeu o título de “A Mais Forte da Academia”, mas também tinha um lado infantil de uma garota daquela idade.

No entanto, como estava se segurando ao dizer que não tinha permissão para agir de maneira mimada em sua posição, não conseguia expressar seus verdadeiros sentimentos a ninguém.

Por isso que ela fazia suas reclamações para gatos e pássaros, ou mesmo para plantas ou bonecas.

Assim como quando conheceu Celis na academia.

‘Quero tentar agir de forma mimada para alguém confiável.’

À medida que o tempo passou e sua posição se tornou ainda maior, esse sonho tornou-se gradualmente ainda mais impossível de realizar.

Agir mimada era como um doce. Seria ruim para o corpo se fosse consumido excessivamente todos os dias.

Mas não seria nenhum problema fazer isso às vezes para alguém como a Celis, que trabalhou muito mais do que outras pessoas e lutou por sua responsabilidade.

Além disso, Lux ficou feliz porque Celis, que nunca tentou agir como mimada até agora por vontade própria, estava se abrindo com ele, mesmo que fosse porque estava bêbada.

A garota que não era boa em agir como mimada, mais do que ninguém, estava pedindo algo assim para um homem como ele. Era a prova de que ela lhe deu a maior confiança.

“Sim, se estiver bem comigo, ficarei feliz em fazê-lo, Celis-senpai.”

Lux sorriu para Celis com uma voz alegre e composta.

“Não diga que é só por esta noite. Por favor, seja mimada comigo sempre que quiser.”

“Lux……”

Os olhos da Celis, que estava com a cara vermelha, brilhavam como estrelas brilhantes.

No momento seguinte, Celis apoiou-se pesadamente no sofá como se toda a tensão tivesse abandonado seu corpo.

Este era o momento que ele mais esperava nesta viagem de inspeção.

Um momento doce com Celis, que usava seu vestido iria começar.

—

===Parte 4===

Uma suave luz laranja se espalhava do lustre no teto.

Eles estavam sozinhos neste momento com o som crepitante do fogo vindo da lareira em frente ao sofá os acompanhando.

A atmosfera era agradável e pacífica para seus corpos, que estavam moderadamente bêbados com álcool. Ao mesmo tempo, havia uma sensação agridoce que fazia seus corações bater forte dentro do peito.

Lux ia preparar o chá ao lado do sofá onde Celis descansava.

Celis estava observando isso com amor e com as bochechas vermelhas.

“Celis-senpai… não. Celis, você deve relaxar.”

“Sim……”

Celis havia pedido ao Lux agora há pouco para falar assim.

Normalmente ele usava uma linguagem educada ao falar com Celis porque era mais jovem e seu calouro na academia, mas isso tornava difícil para ela agir de forma mimada, então Celis pediu que Lux falasse como se tivessem a mesma idade.

Certamente, como alguém mais velha, seria difícil para Celis agir de maneira mimada se ele falasse constantemente como alguém mais novo.

“Além disso, você e eu já somos namorados e estamos noivos.”

Depois que Celis disse isso ao Lux com um olhar envergonhado, ele tomou conhecimento do relacionamento atual deles, independentemente do que pensasse. Seu coração estava batendo forte.

Lux procurou um cobertor enquanto esperava a água ferver. Então colocou no ombro da Celis.

Depois de terminar os preparativos necessários, Lux primeiro lhe dirigiu algumas palavras de agradecimento pela viagem desta vez.

“Obrigado pelo seu trabalho árduo hoje. Foi difícil fazer companhia aos convidados na festa, não foi?”

“……Sim, foi difícil. Era um trabalho desconhecido para mim, então precisei me concentrar ainda mais do que na batalha.”

Celis fechou os olhos com o rosto vermelho e ainda embriagado. Então ela se aconchegou nele como um gato.

Ele gentilmente acariciou seu cabelo para acalmar seu corpo.

Celis manteve os olhos fechados com um olhar reconfortado, então confiou seu peso corporal a Lux.

“Você realmente me ajudou muito. Obrigado por trabalhar tanto.”

Celis soltou um suspiro de alívio quando Lux sussurrou isso suavemente em seus ouvidos enquanto continuava sua carícia.

“Estou feliz…… fico feliz em poder ajudar você, Lux. Estou… feliz.”

Celis murmurou com um tom meio sonhador, talvez porque estivesse bêbada.

“Lux, você é muito gentil. Eu te amo. Quero ficar assim para sempre…”

“……!?”

Celis esfregou o rosto e o corpo no Lux enquanto se aconchegava ainda mais. Ela murmurou essas palavras com uma expressão feliz. O coração dele palpitou com isso.

Normalmente ela era uma garota mais velha que sempre agia de maneira galante e distante. Exatamente por isso que parecia extremamente adorável agindo assim.

Celis deve não saber disso, mas, ao se aconchegar assim, seu perfume doce, seu calor em todo o vestido e seu seio voluptuoso pressionado sobre ele derreteram o raciocínio do Lux.

(I-Isso é ruim… Quando a Celis-senpai está tão indefesa, seu poder destrutivo é muito poderoso…!)

Lux respirou fundo. Ele quase perdeu os sentidos agora há pouco.

Ele de alguma forma evitou enlouquecer e gentilmente confortou a bêbada Celis. E então trouxe o bolo e o chá para ela.

“Celis, fiz o chá. Acha que pode comer o bolo da Ilshe-san sozinha?”

“Me sinto um pouco embriagada. Não tenho certeza se posso.”

O corpo da Celis balançou instável enquanto abria ligeiramente os olhos.

Felizmente, ela se apoiou no Lux mais uma vez quando ele se sentou ao seu lado.

“Eu quero que você, Lux, me alimente.”

“Eh……!?”

“I-Isso não é bom……?”

O gesto da Celis quando ela lhe lançou um olhar para cima quando na verdade era mais alta do que ele deixou Lux confuso.

Ele sentia um leve constrangimento, mas estava sozinho com Celis agora.

Então.

“Err……. Sim, diga aaah”

Lux cortou um pedaço do bolo que foi colocado em um pratinho e levou-o à boca da Celis.

Em resposta, Celis abriu ligeiramente a boca e apresentou os lábios como um pintinho implorando por comida.

Ele podia ver seus encantadores lábios rosa claro de tão perto.

Lux estendeu lentamente o garfo e olhou para Celis que pegou o bolo com a língua.

Depois de mastigar e comer, a garota soltou um suspiro doce.

“O bolo é doce e delicioso. Ter você me alimentando com uma colher… é ótimo, Lux.”

Celis sussurrou com uma voz vagamente extasiada. Parecia que o cérebro de Lux também ia derreter.

Assim eles continuaram até o bolo acabar. Lux também soprou o chá quente para esfriá-lo a pedido da Celis antes de ajudá-la a beber.

Só o fato de fazer isso estava consumindo muito tempo.

Tudo o que aconteceu desde que se conheceram até agora.

O que aconteceria daqui em diante.

Havia muitas lembranças sobre as quais eles poderiam falar, mas não havia necessidade de palavras.

Depois de aproveitar o tempo que passava em paz, Lux carregou Celis nos braços e foi para o quarto.

Ele a deitou na cama que tinha um lençol novo. Então Celis continuou com sua persuasão.

“……Então, talvez eu deva pedir que me massageie agora, Lux? Fua……”

Celis, que havia entrado completamente em seu modo mimado, bocejou levemente ao fazer seu pedido.

“U-Uma massagem?”

Lux, que já estava muito animado, ficou perturbado com essa palavra.

''Como esperado, isso não era ruim?''

Fazia sentido fazer uma massagem para aliviar o cansaço da Celis, mas Lux também era homem.

Neste momento, estava sozinho com Celis, que era sua namorada e noiva. Ele ficou preocupado se conseguiria evitar cometer algum erro.

(Não, não há nenhum erro ou qualquer coisa que possa ser feita… não é? Porque a Celis-senpai e eu já estamos…)

Os dois estavam apaixonados um pelo outro e fizeram uma promessa para o futuro.

Não haveria nada de estranho, mesmo que eles procurassem um ao outro.

Em vez disso, seria difícil flertar abertamente com a Celis na academia até ela se formar. Quando ele considerou isso, poderia ser dito que fazer tal coisa aqui seria a atitude correta.

(Espere, não me diga que esta mansão é para isso…)

Lux percebeu tarde demais que as pessoas ao seu redor haviam preparado um quarto apenas para os dois, mas a própria Celis provavelmente não sabia.

Então ele não poderia trair a Celis aqui.

“Você não vai… me fazer uma massagem…?”

Lux se resolveu ao ver o olhar de Celis para cima, que parecia solitário.

“Entendi… Entendi, Celis, então, você pode deitar de bruços para mim?”

Lux acalmou a expectativa que aumentava excessivamente e colocou as mãos nas costas da Celis.

Mas só de abrir as costas do vestido e ver sua pele macia instantaneamente fez o raciocínio do Lux vacilar.

“…………”

“Eh? O que está errado……?”

“N-Não……! Não é nada!”

Celis, que estava deitada de bruços, inclinou a cabeça e olhou para trás. Lux voltou a si.

“Não consegue me massagear por causa do vestido?”

“…Bem, só um pouquinho.”

Lux falou que estava preocupado no sentido de que “estava preocupado sobre onde olhar”.

Mas Celis pareceu cometer algum tipo de mal-entendido. Ela levantou a parte superior do corpo e estendeu os dois braços de repente para começar a se despir.

“Espera……!? Celis!?”

Lux entrou em pânico com o que aconteceu de repente e virou as costas para ela.

O som do farfalhar das roupas parou. Lux se virou timidamente e encontrou Celis deitada de bruços como antes.

Um cobertor foi colocado para cobrir a parte inferior do corpo, da cintura para baixo.

Além disso, ela ainda usava luvas compridas, talvez porque achasse cansativo tirá-las enquanto estava bêbada daquele jeito.

(Acalme-se…… agora a Celis-senpai não está ciente do que está fazendo. É exatamente em momentos como este que eu devo ser cavalheiresco…)

A mente do próprio Lux estava ficando caótica. Ele colocou a mão nas costas nuas da Celis, atordoado, como um sonâmbulo, enquanto ela o incentivava.

Ele gentilmente colocou as palmas das mãos na área ao redor das omoplatas e lentamente começou a colocar força em seus dez dedos.

“Nnh…… Haaa……”

“…………”

A textura da pele brilhante e firme era agradável.

Possuía a elasticidade de seu treinamento, mas também a suavidade da carne que mostrava claramente que ela era uma mulher ao mesmo tempo.

Muito provavelmente seu peito voluptuoso estava pressionado na cama porque estava deitada de bruços.

(Espera, o que estou imaginando…! Acalme-se…!)

Até mesmo sua respiração profunda para se acalmar o fez inalar o leve cheiro que subia da Celis e o deixou ainda mais consciente dela.

Seu coração estava batendo muito forte. Mesmo assim se controlou com uma vontade de aço.

Dos ombros até as costas, os braços, a cintura, a habilidade que ele cultivou durante seu tempo como Príncipe das Tarefas estava desvendando a carne tensa da Celis.

“Suas mãos Lux…… são muito boas. Tudo bem se colocar mais força, sabe?

“S-Sim…!”

Lux colocou levemente o peso do corpo nas mãos e massageou o corpo da Celis com esforço. Cada vez que massageava, uma sensação de enaltecimento que não podia ser descrita queimava dentro de Lux.

De certa forma, ele estava sendo forçado a suportar dolorosamente ainda mais do que qualquer luta que travou até agora.

Depois de um tempo que parecia que o céu e o inferno haviam passado, ele percebeu que Celis havia adormecido deitada de bruços.

“Haa…… Estou cansado.”

Ele estava cansado mentalmente, e não fisicamente.

Mas Lux percebeu algo assustador quando quase se sentiu aliviado porque as coisas finalmente terminaram.

“Espera, por favor, não adormeça com essa aparência!”

O tom do Lux voltou ao normal enquanto chamava a Celis espontaneamente.

Ele imediatamente colocou um cobertor na Celis, mas ela pegaria um resfriado se apenas dormisse com isso neste quarto que não tinha lareira.

(Eu tenho que acordá-la pelo menos uma vez para fazê-la colocar o pijama corretamente…)

Lux pensou e procurou roupas de dormir para Celis vestir.

O corpo dela ficaria frio se ele demorasse muito.

Pensando nisso, Lux se resolveu e ergueu a parte superior do corpo de Celis, mas então foi abraçado.

Apenas um cobertor separava os corpos de Lux e Celis, o pensamento dele parou com isso.

Os olhos da Celis se abriram fracamente e ela esfregou os olhos sonolentos no braço dele.

“Munya…… Lux, meu último pedido para esta noite. Você poderia ouvi-lo?

“Err, Celis-senpai. Você precisa trocar de roupa primeiro…”

<nowiki>*</nowiki>Thump thump* Seu coração batia forte como um martelo em seu peito.

Por outro lado, também estava sentindo um sentimento agridoce que o fazia querer ficar assim para sempre.

Mas os braços da Celis não largavam.

Em vez disso, ela o abraçou ainda mais forte, com um sentimento forte.

Seu seio macio estava pressionado contra o peito de Lux. Ele estava se esquecendo daquela sensação.

Logo depois disso, Celis lentamente interrompeu o abraço e sorriu na frente dele.

“Aquele momento do desfile que desapareceu no fundo da minha memória… aquele momento em que você se confessou para mim, não consigo esquecê-lo. E o beijo que demos depois disso também. É uma lembrança feliz que é como um sonho, mas…”

Celis disse isso com uma voz embriagada. Seu tom era vago. Então sorriu com o rosto ficando ainda mais vermelho.

“Estou com medo porque a revisão mundial foi realizada depois daquilo. Me pergunto se o seu sentimento naquele momento também desapareceu junto com a memória apagada, Lux…”

“Celis…senpai…”

“Por isso que quero ouvir mais uma vez. Quero reproduzir aquela cena mais uma vez. Quero que conte ao meu eu atual, para que eu não esqueça, desta vez com certeza… Não posso?

Celis desviou levemente os olhos e pediu timidamente.

Lux percebeu.

Este era o seu último pedido e o que ela mais desejava fazer.

“…………”

Na verdade, ele deveria ter se encontrado com ela durante aqueles três dias de desfile na Capital.

Como essa memória foi apagada devido à revisão do mundo, Celis ficou ansiosa mesmo depois de relembrar essa memória.

Para ela, era uma lembrança mais importante do que qualquer coisa, mas havia se tornado algo obscuro.

Seus olhos, sua voz e sua figura tristemente oscilante diziam isso a ele.

“Celis…senpai…”

Uma garota mais velha, forte, nobre, diligente e desajeitada.

Lux se sentiu abençoado por nutrir um sentimento tão forte por ela.

Seu peito estava apertado só por causa disso. A paixão daquele dia brotou dentro dele.

A partir daí ele parou de hesitar em tocá-la.

“Eu… gosto de você. Eu te amo, Celis-senpai.”

Lux disse isso a ela e a beijou suavemente.

A sensação doce e derretida de onde seus lábios se encontraram encheu seu coração.

Depois de compartilhar um tempo que durou apenas alguns segundos ou talvez um minuto, embora parecesse durar para sempre, Celis pressionou os lábios nele mais uma vez.

<nowiki>*</nowiki>Chuu*, ela colocou seus lábios nos lábios de Lux, desejando uma troca ainda mais profunda entre eles.

O gosto do álcool, do chá e do bolo ainda permanecia no fundo da língua da Celis.

“Celis…senpai…”

“Lux, por favor, me beije mais. Estive me segurando todo esse tempo.”

Celis, que estava bêbada em vários sentidos e não apenas por causa do álcool, estava se aproximando do Lux de maneira incomum e proativa.

Mais uma vez se beijaram. Eles esqueceram quantas vezes e por quanto tempo estavam fazendo isso.

A partir daí se esqueceram de dormir até o amanhecer e passaram uma longa noite.

—

===Parte 5===

“Sua Majestade.”

A deslumbrante luz do sol da manhã brilhava. Alguém sacudia o corpo do Lux, que acabara de adormecer.

“Sua Majestade— não, Lux-san. Por favor, acorde, será meio-dia em breve. Você tem que dar uma saudação a qualquer momento antes de retornar para a Academia, caso contrário, nossa programação sairá do curso.”

“Nn……”

A voz era desapaixonada e monótona. No entanto, passou claramente pelos ouvidos.

Lux abriu os olhos e a figura de Noct, que usava seu uniforme, entrou em seus olhos.

Ela estava olhando para Lux, que estava deitado na cama com seu habitual olhar vazio.

“Espera, Noct!? Por que está aqui!? Mais importante… uwah!?”

Quando Lux levantou a parte superior do corpo, encontrou Celis nua enrolada em um cobertor ao lado dele.

Lux cobriu-a apressadamente com um cobertor para esconder a situação.

Os ponteiros do relógio indicavam que já era hora do café da manhã.

Parece que ele dormiu demais e quase perdeu o cronograma, então Noct, que era uma de suas atendentes naquele momento, veio ver como estava.

“E-Err… se possível, bata antes de entrar.”

“Yes. Eu bati dez vezes antes de entrar.”

Uma cor de irritação podia ser vista levemente em seu rosto inexpressivo.

“…………”

“Você vai ficar cansado se dormir assim, sabe? A propósito, ainda tem resistência para pilotar seu Drag-Ride?”

“Eh, eu tenho… resistência suficiente, sabe? Afinal, eu tinha acabado de dormir…”

“Sério? Lux-san, não será minha culpa se você ficar sem forças no meio da viagem porque está deitado aqui, sabe?”

“……Não, bem, farei o meu melhor.”

Noct parecia exatamente como sempre, mas também sentia que ela estava sutilmente diferente do normal.

Tipo, era como se ela estivesse de mau humor ou um pouco descontente… havia uma implicação em suas palavras.

“Então, por favor, acorde a Celis-senpai logo e vista-se. Eu te ajudarei se precisar de ajuda para arrumar sua aparência…”

“Não, eu vou conseguir de alguma forma……”

“Por favor, faça. Então, estarei esperando lá fora.”

Noct curvou-se rapidamente antes de sair com passos ordenados.

“Nn, Lux…… Eu te amo.”

Celis abriu ligeiramente a boca e falou enquanto dormia.

“Haa……”

Lux deu um suspiro preocupado enquanto arrumava sua aparência e acordou Celis.

—

===Parte 6===

Lux e companhia se despediram do Senhor Dist e retornaram à Academia de Cross Field.

Naturalmente, estavam viajando principalmente com Drag-Ride para encurtar o tempo de viagem, mas no caminho para casa, Lux, que estava voando com seu <Wyvern>, de repente sentiu-se tonto e cambaleou.

“Lux, você está bem!? Se sente mal em algum lugar…”

Celis acordou bem depois disso e estava enérgica como sempre.

Ela gritou em pânico para Lux enquanto usava seu <Lindworm>.

“Não, só estou um pouco cansado……”

“É mesmo? Eu me senti muito revigorada depois de dormir profundamente…”

“…………”

''Ele não conseguiu dormir por causa da Celis, mas o que havia com essa resistência dela?''

Mesmo pensando nisso, Lux se sentiu satisfeito por poder se aconchegar perto dela assim agora.

“A propósito, Lux? Eu estava nu quando acordei, mas o que aconteceu ontem à noite? Por causa dos vinhos, minha memória está meia…”

Lux vacilou quando Celis de repente sussurrou isso enquanto deslizava ao lado dele.

Lux hesitou em contar a ela o que aconteceu na noite passada, caso tivesse esquecido.

“……Não, isso, Celis-senpai não precisa se preocupar com isso!”

Lux desviou os olhos e corou. Celis entrou em pânico ao ver isso.

“Por favor, espera! O que eu fiz!? Permanecer em silêncio não é permitido!”

“Err, algum dia te contarei, Celis-senpai. Agora é um pouco…”

Eles estavam retornando à sua vida cotidiana enquanto tinham essa conversa.

Não.

A partir daqui, Celis faria parte de seu dia a dia como uma de suas Rainhas.

Lux guardou essa felicidade enquanto voltavam para Cross Field.

<noinclude>
{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Prólogo|Prólogo]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 2|Capítulo 2]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~

2024-04-23T01:42:56Z

Ouroboros: /* {{pad|140px}} Volume 20 */

{{Status|Active}}

[[Image:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), também conhecida como '''Undefeated Bahamut Chronicle''', é uma série de Light Novel escrita por ''Akatsuki Senri'' e ilustrada por ''Kasuga Ayumu''.

A série Saijaku Muhai no Bahamut também está disponível nos seguintes idiomas:
*[[Saijaku Muhai no Bahamut|Inglês (English)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut - Français|Francês (Français)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)|Bahasa Indonesia (Indonesian)]]

==Sinopse da história==

''Sinopse (Retirada do Volume 1)''

Lux, que era um Príncipe do Império que foi destruído há cinco anos, encontrou-se com a Princesa do Novo Reino, Lisesharte, invadindo acidentalmente o banheiro do dormitório feminino.

“……Quanto tempo você planeja olhar para o meu corpo, seu idiotaaaaa!”

As armas antigas encontradas nas Ruínas, o Drag-Ride. Lux que foi chamado o mais forte Drag-Knight no passado, agora era conhecido como o “Mais Fraco Invicto”, um Drag-Knight que não ataca. Após o duelo que começou com o desafio de Lisesharte, Lux acabou entrando na academia feminina que cria Drag-Knights……!

A história de Lux, onde ele está cercado por meninas nobres da academia, está prestes a se desdobrar.

A “derradeira” batalha de fantasia da academia, onde o direito e o poder se cruzam, começa agora!
(''Sinopse da história retirada da capa do Volume 1.'')

==Informação da Série==
*Gênero: Mecha + Fantasia + Harém + Vida Escolar
*Título Original: Saijaku Muhai no Bahamut
*Autora: Akatsuki Senri
*Ilustradora: Kasuga Ayumu
*Status da série: Finalizada

==Atualizações==
*5 de Agosto de 2020 '''Volume 1 Completo'''

*30 de Agosto de 2020 '''Volume 2 Completo'''

*3 de Outubro de 2020 '''Volume 3 Completo'''

*7 de Novembro de 2020 '''Volume 4 Completo'''

*26 de Dezembro de 2020 '''Volume 5 Completo'''

*11 de Fevereiro de 2021 '''Volume 6 Completo'''

*25 de Maio de 2021 '''Volume 7 Completo'''

*11 de Julho de 2021 '''Volume 8 Completo'''

*24 de Julho de 2021 '''Volume 9 Completo'''

*02 de Agosto de 2021 '''Volume 10 Completo'''

*28 de Agosto de 2021 '''Volume 11 Completo'''

*12 de Dezembro de 2021 '''Volume 12 Completo'''

*2 de Janeiro de 2022 '''Volume 13 Completo'''

*04 de Agosto de 2022 '''Volume 14 Completo'''

*14 de Abril de 2023 '''Volume 15 Completo'''

*25 de julho de 2023 '''Volume 16 Completo'''

*22 de Fevereiro de 2024 '''Volume 17 Completo'''

*17 de Março de 2024 '''Volume 18 Completo'''

*15 de Abril de 2024 '''Volume 19 Completo'''

== Série Saijaku Muhai no Bahamut por Akatsuki Senri==

=== {{pad|140px}} Volume 1 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 1|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Prólogo|Prólogo - O Herói Negro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 1|Capítulo 1 - O intruso à Meia-noite]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 2|Capítulo 2 - Academia para Jovens Nobres]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Princesa Escarlate]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 4|Capítulo 4 - Ataque, e...]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 5|Capítulo 5 - Encontro com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 6|Capítulo 6 - Ateliê de Drag-Rides e Prova de Alistamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 7|Capítulo 7 - O Mais Fraco Drag-Knight]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Epílogo|Epílogo - Onde o Príncipe Pertence]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 2 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 2|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v2 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Prólogo|Prólogo - Concurso Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 1|Capítulo 1 - Motivos do Noivado da Filha do Norte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 2|Capítulo 2 - Um mensageiro de Ymir]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Sexta Ruína – Garden]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 4|Capítulo 4 - Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Epílogo|Epílogo - O Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 História Paralela|Side Story – Diário de Observação do Irmão Mais Velho de Airi]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 3 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 3|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v3 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Prólogo|Prólogo - No Céu Distante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Retorno da Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 2|Capítulo 2 - Vida Escolar e suas Especulações]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 3|Capítulo 3 - Batalha de Seleção do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Verdade da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Mais Fraco vs. A Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Epílogo|Epílogo - Uma Nova Vida Diária, e o Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 4 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 4|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v4 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Prólogo|Prólogo - O Começo de Tudo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 1|Capítulo 1 - Acampamento de Treinamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 2|Capítulo 2 - Uma Missão Especial]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 3|Capítulo 3 - Encontro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 4|Capítulo 4 - Despertar do Abyss]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 5|Capítulo 5 - A Noite da Traição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Epílogo|Epílogo - Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 5 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 5|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v5 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Prólogo|Prólogo - O Há Muito Acalentado Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Assassina do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Noite Antes da Batalha Geral dos Dragões]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Recompensa das Garotas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Quinto Artefato <Gigas>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Epílogo|Epílogo - O Destino do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 6 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 6|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku_V6 01.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Prólogo|Prólogo - Memória com meu Irmão mais Velho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 1|Capítulo 1 - Tirano Azul]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 2|Capítulo 2 - Ruin's Gear (Cidade Ruína)]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 3|Capítulo 3 - Exame de Promoção de Classe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 4|Capítulo 4 - Segunda Ruína “Dungeon”]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Epílogo|Epílogo - A Resposta Dele É]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 7 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 7|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku V7 Cov.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Prólogo|Prólogo - O Paradeiro do Príncipe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 1|Capítulo 1 - Chegando no País Nostálgico]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 2|Capítulo 2 - Festival de Peregrinação]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 3|Capítulo 3 - Deus e Anjo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Subjugadora, Mel Gizalut]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Epílogo|Epílogo - Retorno da Princesa Divina]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 8 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 8|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v8 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Prólogo|Prólogo - O Desejo do Passado]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 1|Capítulo 1 - Presságio de Tempestade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 2|Capítulo 2 - Encontro dos Sete Paladinos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 3|Capítulo 3 - Começa o Festival do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado —Ark—]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Epílogo|Epílogo - Sentimento Honesto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 9 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 9|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v9 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Prólogo|Prólogo - A Noite Antes da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Airi – História de Amor na Festa do Chá em um Certo Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Krulcifer - Ponto Fraco]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Philuffy – O Trabalho da Companhia Aingram]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Celistia – O Sentimento da Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Yoruka – Punição do Aruji-sama]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Tríade – Dia de Descanso do Príncipe das Tarefas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 8|Capítulo 8 - Capítulo do Coral – Reunião e Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Epílogo|Epílogo – A Manhã da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 10 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 10|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v10 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Prólogo|Prólogo - Máscara Falsa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 1|Capítulo 1 - Lua de Mel com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 2|Capítulo 2 - Escuridão de Heiburg]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 3|Capítulo 3 - Infiltração, e então]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 5|Capítulo 5 - Primeira Ruína – Babel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Epílogo|Epílogo - Nova Abertura de Hostilidades]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 11 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 11|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v11 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Prólogo|Prólogo - Memória da Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 1|Capítulo 1 - Estudante Transferido Fora de Temporada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Direito de Proteger Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 3|Capítulo 3 - Comando Imperial da Rainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 4|Capítulo 4 - Encruzilhada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado ─Gigas─]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Epílogo|Epílogo - Espada e Bainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 12 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 12|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v12 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Prólogo|Prólogo - Logo Abaixo dos Céus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 1|Capítulo 1 - Aquelas que Desejam por um Pacto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 2|Capítulo 2 - Armadilha de Dupla Camada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 3|Capítulo 3 - Dois Dragões sob o Luar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Criminosa Capturada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 5|Capítulo 5 - Por Trás das Cenas da Festa Secreta]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 6|Capítulo 6 - Saqueador e Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Epílogo|Epílogo - O Caminho que leva ao Santuário]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 13 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 13|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v13 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Prólogo|Prólogo - O Despertar da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Segundo Colarinho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 2|Capítulo 2 - Negociações Armadas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Outra Lord]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 4|Capítulo 4 - Um Plano que Leva à Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Epílogo|Epílogo - O Colarinho do Jovem]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 14 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 14|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v14 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Prólogo|Prólogo - O Passado que Chegou à Despedida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Continuação da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 2|Capítulo 2 - Invasão a Avalon]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 3|Capítulo 3 - Lembrança e Remontagem da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Inevitável Elemento Intruso]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Epílogo|Epílogo - Ruína Zero]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 15 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 15|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v15 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Prólogo|Prólogo - Reverberação Incessantemente Ressonante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 2|Capítulo 2 - Guerra Romântica]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Confissão Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 4|Capítulo 4 - Entre a Linha do Fim e do Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 5|Capítulo 5 - Artefato <Ouroboros>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 6|Capítulo 6 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Epílogo|Epílogo - Realidade (Pesadelo) da Qual Não Consegue Acordar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 16 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 16|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v16 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Prólogo|Prólogo - O Botão da Rebelião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 1|Capítulo 1 - Preto Azeviche e Silêncio]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Sentimento dos Dois]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Falsa Verdade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Prisioneira Dentro da Caixa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Paradeiro do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Epílogo |Epílogo - Encontro e Reunião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Posfácio |Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 17 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 17|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v17 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Prólogo|Prólogo - O Dia que o Herói Nasceu]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 1|Capítulo 1 - Divisão Azure]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 2|Capítulo 2 - Rainha e Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Batalha Decisiva da Serva]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Floresta Antiga]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 5|Capítulo 5 - Hora do Despertar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Epílogo|Epílogo - Princesa e Cavaleiro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 18 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 18|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v18 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Prólogo|Prólogo - Engrenagem do Destino]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 1|Capítulo 1 - Contagem Regressiva para a Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 3|Capítulo 3 - Mundo dos Sonhos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 4|Capítulo 4 - Amor e Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Epílogo|Epílogo - Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 19 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 19|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v19 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Prólogo|Prólogo - A Maldição do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Último Banquete]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Epílogo|Epílogo - O Primeiro Rei]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 20 ===
[[File:SaijakuBahamut v20 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Prólogo|Prólogo - O Que Aconteceu Naquele Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 1|Capítulo 1 - Amores com a Mais Forte da Academia]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== Tradutores ===

'''ATIVOS'''
:* [[User:Ouroboros|Ouroboros]]

=== Assistentes ===

'''ATIVOS'''

:* [[User:GabrielMR|GabrielMR]]

==Visão Geral da Série==

*最弱無敗の神装機竜《バハムート》1 (12 de agosto de 2013) ISBN 978-4797374667
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》2 (15 de novembro de 2013) ISBN 978-4797375510
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》3 (17 de março de 2014) ISBN 978-4797376135
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376821
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 小冊子付き限定版 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376838
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》5 (15 de dezembro de 2014) ISBN 978-4797377637
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》6 (16 de junho de 2015) ISBN 978-4797383201
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》7 (14 de outubro de 2015) ISBN 978-4797385038
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》8 (14 de janeiro de 2016) ISBN 978-4797386127
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386219
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 小冊子付き限定版 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386202
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》10 (14 de julho de 2016) ISBN 978-4797386240
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》11 (12 de novembro de 2016) ISBN 978-4797388107
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》12 (14 de abril de 2017) ISBN 978-4797388114
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》13 (14 de setembro de 2017) ISBN 978-4797391565
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》14 (14 de dezembro de 2017) ISBN 978-4797391572
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》15 (12 de maio de 2018) ISBN 978-4797397017
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》16 (14 de setembro de 2018) ISBN 978-4797398427
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》17 (14 de fevereiro de 2019) ISBN 978-4815600327
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》18 (17 de junho de 2019) ISBN 978-4815602499
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》19 (14 de novembro 2019) ISBN 978-4815604554
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》20 (06 de agosto 2020) ISBN 978-4815606305
[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Prólogo

2024-04-15T21:51:42Z

Ouroboros: /* Parte 4 */

==Prólogo: O Que Aconteceu Naquele Dia==

===Parte 1===

A batalha…

A batalha do herói deste mundo — a batalha como herói havia terminado por enquanto.

Mas, enquanto alguém vivesse como humano, a vida cotidiana também seria uma batalha.

E então, a conclusão da batalha que era o amor das meninas atingiria o clímax daqui em diante.

Esta era a sequência da história.

—

===Parte 2===

“……Certo, certo, você é realmente um bom menino, não é, Luno.”

“Kyah, kyah.”

A cidade fortaleza Cross Field na primavera.

Airi, de uniforme, estava sentada em um sofá dentro da sala de estar da academia de oficiais reais. Ela estava segurando um bebê de cabelos prateados enquanto o abraçava.

Sua postura era realmente natural com o sol brilhando suavemente pela janela. Ela exibia uma cena reconfortante da vida cotidiana.

“Papai virá para casa em breve, ok. Então você deve ser um bom garoto.”

“Auu.”

O bebê sorriu quando Airi falou com ele com uma voz gentil.

Em pouco tempo o bebê fechou os olhos e adormeceu. Airi cuidou dele com um sorriso.

Era realmente uma cena que retratava o que significava uma pequena felicidade.

“E-Err, Airi…… diga, isso é…”

Noct, que estava observando isso pela fresta da porta, tremia assim que entrou no quarto enquanto seu rosto permanecia inexpressivo.

Em contraste, os olhos da Airi se arregalaram e seu corpo estremeceu rigidamente.”

“Espera!? Por favor, não me assuste assim. Você vai acordar o bebê.”

“No, eu planejava bater, mas minha mão não conseguia se mover devido ao choque…… Desde quando teve o filho do Lux-san, Airi?”

Noct desviou os olhos para não encontrar os olhos da Airi enquanto respondia.

Ela agiu como se houvesse algo que não deveria ter visto na sua frente.

“Vo-cê-es-tá-erra-da! Por favor, não tenha esse mal-entendido estranho! Ele é um sobrevivente da família Arcadia que a Aeril-san descobriu dentro das Ruínas do Novo Reino. Estou apenas cuidando dele temporariamente até que ela venha buscá-lo!”

[[file: SaijakuBahamut_v20_01.jpg|thumb|right]]

“M-Mas você mencionou algo sobre um papai agora há pouco.”

“Isso é apenas uma figura de linguagem! Eu estava falando sobre um pai fictício!”

“Yes…… Bem, vamos dizer que acredito em você, Airi.”

“Por que está me olhando com essa expressão…?”

Airi respondeu ao que Noct murmurou depois que recuperou a compostura. Aquela voz fez o bebê acordar e começar a chorar.

Airi entrou em pânico e o cobriu para dormir mais uma vez. Depois disso, confiou o bebê à gerente do dormitório feminino.

—

===Parte 3===

No sofá da sala mais uma vez.

“A propósito, você tem algum negócio comigo?”

Airi endireitou as costas e pigarreou.

Noct sentou-se à sua frente, com uma mesa entre elas. Então tomou um gole do chá preparado.

“Ainda estamos no meio das férias de primavera. É feriado depois de tanto tempo.”

“Sim, mas o anúncio será em breve.”

“Yes. O tempo realmente voa. Nós também estaremos no segundo ano em breve.”

Houve a batalha final entre Lux e Fugil no início do ano. Com isso as coisas foram concluídas por enquanto.

No entanto, mesmo o fato de a Rainha Raffi ter morrido só foi contado à maioria dos estudantes e à população há poucos dias.

O trabalho inicial de gerenciamento de uma nova nação começaria a partir de agora. Por causa disso, Lux estava atolado de trabalho e não pôde frequentar a academia.

Airi também se ofereceu para fazer vários trabalhos para apoiar seu irmão mais velho que estava nessa situação.

Sim, era sobre Lux se tornar o novo Rei do Novo Reino.

Ele estava estudando em Cross Field enquanto também trabalhava como Rei ao mesmo tempo.

Mesmo assim, no final, o Senhor Dist dos Quatro Grandes Nobres era quem cuidava dos assuntos domésticos. Lux nada mais era do que o Rei apenas de enfeite.

Mesmo assim, a posição da Lisha seria muito fraca se fosse apenas ela, então pegou emprestado o nome do Lux como o “herói” que conseguiu inúmeras conquistas.

Mas, embora Lux estivesse apenas emprestando sua fama, alguém na posição de rei ainda estaria bastante ocupado.

Havia o arranjo preliminar para anunciá-lo ao povo, acompanhamento da negociação com outros países e os nobres do país. Havia todo tipo de trabalho a ser feito.

E então o mais importante, havia as “cinco cerimônias de casamento” que seriam realizadas em breve.

No Antigo Império existia o sistema de poligamia que se limitava apenas à realeza e aos nobres. E esse sistema ainda continuava mais ou menos mesmo depois que o país se transformou no Novo Reino.

Por isso que, do ponto de vista legal, não houve nenhum problema com tal casamento, mas Lux ainda estava relutante mesmo então.

No entanto, tudo mudou com uma única frase da Krulcifer, há um mês.

—

===Parte 4===

“E, sobre a conversa sobre quem conquistou o coração do Lux-kun…”

Três dias depois de derrotar Fugil na Floresta Antiga que serviu de palco para a batalha final. Eles haviam retornado ao castelo real na capital.

Os membros do Syvalles já haviam mais ou menos terminado o descanso ou o tratamento médico. Então Krulcifer falou de repente naquele momento em que todos estavam presentes.

“O que está dizendo tão de repente!? Agora não é hora para isso. Há muitos trabalhos para selar as Ruínas e levantar de novo o Novo Reino…”

Era uma situação incomum onde a nervosa Lisha foi quem assumiu o papel de manter a situação sob controle. Mas Krulcifer caminhou em direção a Lux enquanto isso acontecia.

“Estou dizendo isso exatamente porque é esse momento. É exatamente porque o momento mais importante do presente e do futuro. Também pensa assim, certo, Lux-kun?”

Mas Krulcifer não recuou.

Celis, a Tríade e Airi que também estavam presentes — até elas ouviam com uma expressão chocada com a opinião da garota normalmente composta.

Apenas Yoruka e Philuffy estavam observando como as coisas desenrolavam com sua atitude habitual.

“Err…… Você tem razão. Eu tenho que decidir sobre esse assunto também.”

Lux também acenou com a cabeça após uma breve pausa.

Ele ainda estava hesitante. O tom de sua voz continha algum constrangimento.

Há algum tempo, as garotas formaram um “pacto” que proibia a confissão para o Lux até que a batalha terminasse.

E então, devido à Veste Divina do <Ouroboros> – <Endless>, os três dias de desfile foram repetidos muitas vezes. Lux acabou ficando com quatro garotas durante esses três dias.

As garotas deste lugar recordaram e lembraram desses loops.

Airi e a Tríade também entenderam esse fato ao ouvir a história.

“Certo, eu entendo. Mas, por favor, me dê apenas um dia. Preciso de tempo para considerar quem escolher…”

Lux respirou fundo e então deu essa resposta. Mas Krulcifer aproximou o rosto dele e sussurrou.

“Lux-kun, não há necessidade disso. Não, em vez disso, não permitiremos que faça algo como escolher alguém entre nós. Se você diz que vai se tornar o Rei, então aceite todas nós.”

“Eh!?”

[[file: SaijakuBahamut_v20_color_01.jpg|thumb|right]]

Lux e as outras garotas ficaram perplexos. Krulcifer deu-lhes uma certa sugestão.

“Claro, se eu puder ser franca, queria que você olhasse só para mim, mas, neste momento, não posso mais dizer algo assim.”

Krulcifer olhou para baixo enquanto formulava suas palavras com seriedade.

“Além disso Lux-kun, se você dissesse que escolheu outra pessoa naquele desfile, então eu desistiria mesmo que fosse muito doloroso. Mas…”

Se fosse a escolha de ninguém menos que o próprio Lux, ela concordaria mesmo engolindo as lágrimas.

Mas, na verdade, existia a possibilidade do Lux ficar com todas elas se não fosse pela alteração da memória pelo loop do desfile.

Não, existia a realidade onde o amor dela se concretizou e os dois ficaram juntos.

Essa realidade foi simplesmente tratada como se nunca tivesse acontecido antes.

“Se, depois disso, você não me escolher. Mesmo que, naquela época, nós dois tenhamos realmente nos unido… mesmo que eu deva ser capaz de ficar com você. Não serei capaz de aguentar se tiver que viver com esse pensamento.”

“Krulcifer-san.”

Ao ouvir o sentimento de partir o coração da Krulcifer, não foi apenas Lux, todos ficaram em silêncio.

Naquele desfile, Lux confessou ou recebeu os sentimentos das garotas e se engajou com elas.

A partir daí, elas sabiam que um futuro feliz havia sido concretizado. Era exatamente por causa disso.

Era porque elas se lembraram de tal memória que não conseguiam suportar.

Ao mesmo tempo, responsabilizou Lux.

Embora suas memórias fossem alteradas naquela época, ele optou por se relacionar com todas.

Houve um longo silêncio.

Todos ali quebraram a cabeça e ficaram preocupados, e então finalmente Lisha suspirou.

“…É inevitável. Também estou relutante em fazer isso, mas vou emprestar o Lux para vocês.”

“Lisha-sama!?”

“Não há outra escolha além dessa, certo? Caso contrário, nosso relacionamento ficará desgastado, não importa quem você escolha. Estou confiante de que me escolheria, mas essa alteração estúpida do mundo complicou tudo, então não há como evitar.”

Ela mostrou uma magnanimidade digna de uma Princesa, mas

“Por que está agindo de forma tão condescendente? Você está agindo como a esposa legal, embora o Lux-kun não a tenha escolhido durante o desfile.”

“Haa!? Sem eu apoiar o Lux como Rei, ele também não seria capaz de se casar com mais ninguém na posição dele! Então, obviamente, sou a esposa legal, não é!?”

Assim Lisha e Krulcifer começaram a brigar. Airi observou-as exasperada e encolheu os ombros.

“Nii-san. Por favor, faça algo sobre elas rapidamente. A nova dinastia corre o risco de se desintegrar antes mesmo de sua formação, graças ao seu hábito mulherengo. Por favor, cumpra seu dever como próximo Rei.”

“Esse é o meu primeiro dever como Rei!?”

Ela estava falando brincando, mas Airi também não levantou nenhuma objeção sobre Lux se tornar o Rei.

Originalmente, ela gostaria de se opor à situação em que seu irmão fosse arrastado para problemas, mas também percebeu que eles não estavam mais nesse tipo de situação.

Acima de tudo, entendeu que isso era pelo bem do próprio Lux.

“Airi. Você realmente amadureceu.”

Noct de repente sorriu para ela do assento ao seu lado.

“Por favor, não diga algo incompreensível assim.”

“Yes. Me desculpe. Então vamos pensar uma por uma sobre o que faremos daqui em diante.”

E então começaram a falar sobre as especificidades das coisas.

—

===Parte 5===

“Até eu fiquei um pouco surpresa com isso.”

Noct falou monotonamente. Ao seu lado, Airi estava olhando fixamente para ela.

“O que senti naquele momento não foi ao nível de mera surpresa. O que elas estão pensando sobre o irmão mais velho dos outros…”

“Yes. Eu sei que deve estar insatisfeita com o quanto você ama o Lux-san, Airi, mas…”

“Isso não tem relação. Estou apenas falando com bom senso. Ou seja, o Nii-san servir como Rei por um ano enquanto se casa com cinco pessoas ao mesmo tempo, embora ainda seja apenas um estudante…”

A sugestão da Krulcifer foi que Lux se tornasse o Rei do Novo Reino e se casasse com Lisha, Krulcifer, Celis, Philuffy e Yoruka.

Claro, todos ali ficaram chocados e o lugar caiu no caos, mas no final essa ideia foi contada ao Senhor Dist e foi decidida.

As meninas também estavam de acordo, então os cinco casamentos seriam realmente realizados.

<noinclude>
{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Ilustrações|Ilustrações]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 1|Capítulo 1]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Ilustrações

2024-04-15T21:51:11Z

Ouroboros: /* Ilustrações da Novel */

==Ilustrações da Novel==

<gallery>
SaijakuBahamut_v20_Cover.jpg
SaijakuBahamut_v20_Cover2.png
SaijakuBahamut_v20_color_01.jpg
SaijakuBahamut_v20_color_02.jpg
SaijakuBahamut_v20_color_03.jpg
SaijakuBahamut_v20_color_04.jpg
SaijakuBahamut_v20_01.jpg
SaijakuBahamut_v20_02.jpg
SaijakuBahamut_v20_03.jpg
SaijakuBahamut_v20_04.jpg
SaijakuBahamut_v20_05.jpg
SaijakuBahamut_v20_06.jpg
SaijakuBahamut_v20_07.jpg
SaijakuBahamut_v20_08.jpg
SaijakuBahamut_v20_09.jpg
</gallery>

<noinclude>
{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Prólogo|Prólogo]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Prólogo

2024-04-15T21:48:52Z

Ouroboros: /* Parte 1 */

==Prólogo: O Que Aconteceu Naquele Dia==

===Parte 1===

A batalha…

A batalha do herói deste mundo — a batalha como herói havia terminado por enquanto.

Mas, enquanto alguém vivesse como humano, a vida cotidiana também seria uma batalha.

E então, a conclusão da batalha que era o amor das meninas atingiria o clímax daqui em diante.

Esta era a sequência da história.

—

===Parte 2===

“……Certo, certo, você é realmente um bom menino, não é, Luno.”

“Kyah, kyah.”

A cidade fortaleza Cross Field na primavera.

Airi, de uniforme, estava sentada em um sofá dentro da sala de estar da academia de oficiais reais. Ela estava segurando um bebê de cabelos prateados enquanto o abraçava.

Sua postura era realmente natural com o sol brilhando suavemente pela janela. Ela exibia uma cena reconfortante da vida cotidiana.

“Papai virá para casa em breve, ok. Então você deve ser um bom garoto.”

“Auu.”

O bebê sorriu quando Airi falou com ele com uma voz gentil.

Em pouco tempo o bebê fechou os olhos e adormeceu. Airi cuidou dele com um sorriso.

Era realmente uma cena que retratava o que significava uma pequena felicidade.

“E-Err, Airi…… diga, isso é…”

Noct, que estava observando isso pela fresta da porta, tremia assim que entrou no quarto enquanto seu rosto permanecia inexpressivo.

Em contraste, os olhos da Airi se arregalaram e seu corpo estremeceu rigidamente.”

“Espera!? Por favor, não me assuste assim. Você vai acordar o bebê.”

“No, eu planejava bater, mas minha mão não conseguia se mover devido ao choque…… Desde quando teve o filho do Lux-san, Airi?”

Noct desviou os olhos para não encontrar os olhos da Airi enquanto respondia.

Ela agiu como se houvesse algo que não deveria ter visto na sua frente.

“Vo-cê-es-tá-erra-da! Por favor, não tenha esse mal-entendido estranho! Ele é um sobrevivente da família Arcadia que a Aeril-san descobriu dentro das Ruínas do Novo Reino. Estou apenas cuidando dele temporariamente até que ela venha buscá-lo!”

[[file: SaijakuBahamut_v20_01.jpg|thumb|right]]

“M-Mas você mencionou algo sobre um papai agora há pouco.”

“Isso é apenas uma figura de linguagem! Eu estava falando sobre um pai fictício!”

“Yes…… Bem, vamos dizer que acredito em você, Airi.”

“Por que está me olhando com essa expressão…?”

Airi respondeu ao que Noct murmurou depois que recuperou a compostura. Aquela voz fez o bebê acordar e começar a chorar.

Airi entrou em pânico e o cobriu para dormir mais uma vez. Depois disso, confiou o bebê à gerente do dormitório feminino.

—

===Parte 3===

No sofá da sala mais uma vez.

“A propósito, você tem algum negócio comigo?”

Airi endireitou as costas e pigarreou.

Noct sentou-se à sua frente, com uma mesa entre elas. Então tomou um gole do chá preparado.

“Ainda estamos no meio das férias de primavera. É feriado depois de tanto tempo.”

“Sim, mas o anúncio será em breve.”

“Yes. O tempo realmente voa. Nós também estaremos no segundo ano em breve.”

Houve a batalha final entre Lux e Fugil no início do ano. Com isso as coisas foram concluídas por enquanto.

No entanto, mesmo o fato de a Rainha Raffi ter morrido só foi contado à maioria dos estudantes e à população há poucos dias.

O trabalho inicial de gerenciamento de uma nova nação começaria a partir de agora. Por causa disso, Lux estava atolado de trabalho e não pôde frequentar a academia.

Airi também se ofereceu para fazer vários trabalhos para apoiar seu irmão mais velho que estava nessa situação.

Sim, era sobre Lux se tornar o novo Rei do Novo Reino.

Ele estava estudando em Cross Field enquanto também trabalhava como Rei ao mesmo tempo.

Mesmo assim, no final, o Senhor Dist dos Quatro Grandes Nobres era quem cuidava dos assuntos domésticos. Lux nada mais era do que o Rei apenas de enfeite.

Mesmo assim, a posição da Lisha seria muito fraca se fosse apenas ela, então pegou emprestado o nome do Lux como o “herói” que conseguiu inúmeras conquistas.

Mas, embora Lux estivesse apenas emprestando sua fama, alguém na posição de rei ainda estaria bastante ocupado.

Havia o arranjo preliminar para anunciá-lo ao povo, acompanhamento da negociação com outros países e os nobres do país. Havia todo tipo de trabalho a ser feito.

E então o mais importante, havia as “cinco cerimônias de casamento” que seriam realizadas em breve.

No Antigo Império existia o sistema de poligamia que se limitava apenas à realeza e aos nobres. E esse sistema ainda continuava mais ou menos mesmo depois que o país se transformou no Novo Reino.

Por isso que, do ponto de vista legal, não houve nenhum problema com tal casamento, mas Lux ainda estava relutante mesmo então.

No entanto, tudo mudou com uma única frase da Krulcifer, há um mês.

—

===Parte 4===

“E, sobre a conversa sobre quem conquistou o coração do Lux-kun…”

Três dias depois de derrotar Fugil na Floresta Antiga que serviu de palco para a batalha final. Eles haviam retornado ao castelo real na capital.

Os membros do Syvalles já haviam mais ou menos terminado o descanso ou o tratamento médico. Então Krulcifer falou de repente naquele momento em que todos estavam presentes.

“O que está dizendo tão de repente!? Agora não é hora para isso. Há muitos trabalhos para selar as Ruínas e levantar de novo o Novo Reino…”

Era uma situação incomum onde a nervosa Lisha foi quem assumiu o papel de manter a situação sob controle. Mas Krulcifer caminhou em direção a Lux enquanto isso acontecia.

“Estou dizendo isso exatamente porque é esse momento. É exatamente porque o momento mais importante do presente e do futuro. Também pensa assim, certo, Lux-kun?”

Mas Krulcifer não recuou.

Celis, a Tríade e Airi que também estavam presentes — até elas ouviam com uma expressão chocada com a opinião da garota normalmente composta.

Apenas Yoruka e Philuffy estavam observando como as coisas desenrolavam com sua atitude habitual.

“Err…… Você tem razão. Eu tenho que decidir sobre esse assunto também.”

Lux também acenou com a cabeça após uma breve pausa.

Ele ainda estava hesitante. O tom de sua voz continha algum constrangimento.

Há algum tempo, as garotas formaram um “pacto” que proibia a confissão para o Lux até que a batalha terminasse.

E então, devido à Veste Divina do <Ouroboros> – <Endless>, os três dias de desfile foram repetidos muitas vezes. Lux acabou ficando com quatro garotas durante esses três dias.

As garotas deste lugar recordaram e lembraram desses loops.

Airi e a Tríade também entenderam esse fato ao ouvir a história.

“Certo, eu entendo. Mas, por favor, me dê apenas um dia. Preciso de tempo para considerar quem escolher…”

Lux respirou fundo e então deu essa resposta. Mas Krulcifer aproximou o rosto dele e sussurrou.

“Lux-kun, não há necessidade disso. Não, em vez disso, não permitiremos que faça algo como escolher alguém entre nós. Se você diz que vai se tornar o Rei, então aceite todas nós.”

“Eh!?”

Lux e as outras garotas ficaram perplexos. Krulcifer deu-lhes uma certa sugestão.

“Claro, se eu puder ser franca, queria que você olhasse só para mim, mas, neste momento, não posso mais dizer algo assim.”

Krulcifer olhou para baixo enquanto formulava suas palavras com seriedade.

“Além disso Lux-kun, se você dissesse que escolheu outra pessoa naquele desfile, então eu desistiria mesmo que fosse muito doloroso. Mas…”

Se fosse a escolha de ninguém menos que o próprio Lux, ela concordaria mesmo engolindo as lágrimas.

Mas, na verdade, existia a possibilidade do Lux ficar com todas elas se não fosse pela alteração da memória pelo loop do desfile.

Não, existia a realidade onde o amor dela se concretizou e os dois ficaram juntos.

Essa realidade foi simplesmente tratada como se nunca tivesse acontecido antes.

“Se, depois disso, você não me escolher. Mesmo que, naquela época, nós dois tenhamos realmente nos unido… mesmo que eu deva ser capaz de ficar com você. Não serei capaz de aguentar se tiver que viver com esse pensamento.”

“Krulcifer-san.”

Ao ouvir o sentimento de partir o coração da Krulcifer, não foi apenas Lux, todos ficaram em silêncio.

Naquele desfile, Lux confessou ou recebeu os sentimentos das garotas e se engajou com elas.

A partir daí, elas sabiam que um futuro feliz havia sido concretizado. Era exatamente por causa disso.

Era porque elas se lembraram de tal memória que não conseguiam suportar.

Ao mesmo tempo, responsabilizou Lux.

Embora suas memórias fossem alteradas naquela época, ele optou por se relacionar com todas.

Houve um longo silêncio.

Todos ali quebraram a cabeça e ficaram preocupados, e então finalmente Lisha suspirou.

“…É inevitável. Também estou relutante em fazer isso, mas vou emprestar o Lux para vocês.”

“Lisha-sama!?”

“Não há outra escolha além dessa, certo? Caso contrário, nosso relacionamento ficará desgastado, não importa quem você escolha. Estou confiante de que me escolheria, mas essa alteração estúpida do mundo complicou tudo, então não há como evitar.”

Ela mostrou uma magnanimidade digna de uma Princesa, mas

“Por que está agindo de forma tão condescendente? Você está agindo como a esposa legal, embora o Lux-kun não a tenha escolhido durante o desfile.”

“Haa!? Sem eu apoiar o Lux como Rei, ele também não seria capaz de se casar com mais ninguém na posição dele! Então, obviamente, sou a esposa legal, não é!?”

Assim Lisha e Krulcifer começaram a brigar. Airi observou-as exasperada e encolheu os ombros.

“Nii-san. Por favor, faça algo sobre elas rapidamente. A nova dinastia corre o risco de se desintegrar antes mesmo de sua formação, graças ao seu hábito mulherengo. Por favor, cumpra seu dever como próximo Rei.”

“Esse é o meu primeiro dever como Rei!?”

Ela estava falando brincando, mas Airi também não levantou nenhuma objeção sobre Lux se tornar o Rei.

Originalmente, ela gostaria de se opor à situação em que seu irmão fosse arrastado para problemas, mas também percebeu que eles não estavam mais nesse tipo de situação.

Acima de tudo, entendeu que isso era pelo bem do próprio Lux.

“Airi. Você realmente amadureceu.”

Noct de repente sorriu para ela do assento ao seu lado.

“Por favor, não diga algo incompreensível assim.”

“Yes. Me desculpe. Então vamos pensar uma por uma sobre o que faremos daqui em diante.”

E então começaram a falar sobre as especificidades das coisas.

—

===Parte 5===

“Até eu fiquei um pouco surpresa com isso.”

Noct falou monotonamente. Ao seu lado, Airi estava olhando fixamente para ela.

“O que senti naquele momento não foi ao nível de mera surpresa. O que elas estão pensando sobre o irmão mais velho dos outros…”

“Yes. Eu sei que deve estar insatisfeita com o quanto você ama o Lux-san, Airi, mas…”

“Isso não tem relação. Estou apenas falando com bom senso. Ou seja, o Nii-san servir como Rei por um ano enquanto se casa com cinco pessoas ao mesmo tempo, embora ainda seja apenas um estudante…”

A sugestão da Krulcifer foi que Lux se tornasse o Rei do Novo Reino e se casasse com Lisha, Krulcifer, Celis, Philuffy e Yoruka.

Claro, todos ali ficaram chocados e o lugar caiu no caos, mas no final essa ideia foi contada ao Senhor Dist e foi decidida.

As meninas também estavam de acordo, então os cinco casamentos seriam realmente realizados.

<noinclude>
{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Ilustrações|Ilustrações]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 1|Capítulo 1]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Prólogo

2024-04-15T21:48:17Z

Ouroboros: Created page with "==Prólogo: O Que Aconteceu Naquele Dia== ===Parte 1=== A batalha… A batalha do herói deste mundo — a batalha como herói havia terminado por enquanto. Mas, enquanto..."

==Prólogo: O Que Aconteceu Naquele Dia==

===Parte 1===

A batalha…

A batalha do herói deste mundo — a batalha como herói havia terminado por enquanto.

Mas, enquanto alguém vivesse como humano, a vida cotidiana também seria uma batalha.

E então, a conclusão da batalha que era o amor das meninas atingiria o clímax daqui em diante.

Esta era a sequência da história.

—

Parte 2

“......Certo, certo, você é realmente um bom menino, não é, Luno.”

“Kyah, kyah.”

A cidade fortaleza Cross Field na primavera.

Airi, de uniforme, estava sentada em um sofá dentro da sala de estar da academia de oficiais reais. Ela estava segurando um bebê de cabelos prateados enquanto o abraçava.

Sua postura era realmente natural com o sol brilhando suavemente pela janela. Ela exibia uma cena reconfortante da vida cotidiana.

“Papai virá para casa em breve, ok. Então você deve ser um bom garoto.”

“Auu.”

O bebê sorriu quando Airi falou com ele com uma voz gentil.

Em pouco tempo o bebê fechou os olhos e adormeceu. Airi cuidou dele com um sorriso.

Era realmente uma cena que retratava o que significava uma pequena felicidade.

“E-Err, Airi…… diga, isso é…”

Noct, que estava observando isso pela fresta da porta, tremia assim que entrou no quarto enquanto seu rosto permanecia inexpressivo.

Em contraste, os olhos da Airi se arregalaram e seu corpo estremeceu rigidamente.”

“Espera!? Por favor, não me assuste assim. Você vai acordar o bebê.”

“No, eu planejava bater, mas minha mão não conseguia se mover devido ao choque…… Desde quando teve o filho do Lux-san, Airi?”

Noct desviou os olhos para não encontrar os olhos da Airi enquanto respondia.

Ela agiu como se houvesse algo que não deveria ter visto na sua frente.

“Vo-cê-es-tá-erra-da! Por favor, não tenha esse mal-entendido estranho! Ele é um sobrevivente da família Arcadia que a Aeril-san descobriu dentro das Ruínas do Novo Reino. Estou apenas cuidando dele temporariamente até que ela venha buscá-lo!”

[[file: SaijakuBahamut_v20_01.jpg|thumb|right]]

“M-Mas você mencionou algo sobre um papai agora há pouco.”

“Isso é apenas uma figura de linguagem! Eu estava falando sobre um pai fictício!”

“Yes…… Bem, vamos dizer que acredito em você, Airi.”

“Por que está me olhando com essa expressão…?”

Airi respondeu ao que Noct murmurou depois que recuperou a compostura. Aquela voz fez o bebê acordar e começar a chorar.

Airi entrou em pânico e o cobriu para dormir mais uma vez. Depois disso, confiou o bebê à gerente do dormitório feminino.

—

Parte 3

No sofá da sala mais uma vez.

“A propósito, você tem algum negócio comigo?”

Airi endireitou as costas e pigarreou.

Noct sentou-se à sua frente, com uma mesa entre elas. Então tomou um gole do chá preparado.

“Ainda estamos no meio das férias de primavera. É feriado depois de tanto tempo.”

“Sim, mas o anúncio será em breve.”

“Yes. O tempo realmente voa. Nós também estaremos no segundo ano em breve.”

Houve a batalha final entre Lux e Fugil no início do ano. Com isso as coisas foram concluídas por enquanto.

No entanto, mesmo o fato de a Rainha Raffi ter morrido só foi contado à maioria dos estudantes e à população há poucos dias.

O trabalho inicial de gerenciamento de uma nova nação começaria a partir de agora. Por causa disso, Lux estava atolado de trabalho e não pôde frequentar a academia.

Airi também se ofereceu para fazer vários trabalhos para apoiar seu irmão mais velho que estava nessa situação.

Sim, era sobre Lux se tornar o novo Rei do Novo Reino.

Ele estava estudando em Cross Field enquanto também trabalhava como Rei ao mesmo tempo.

Mesmo assim, no final, o Senhor Dist dos Quatro Grandes Nobres era quem cuidava dos assuntos domésticos. Lux nada mais era do que o Rei apenas de enfeite.

Mesmo assim, a posição da Lisha seria muito fraca se fosse apenas ela, então pegou emprestado o nome do Lux como o “herói” que conseguiu inúmeras conquistas.

Mas, embora Lux estivesse apenas emprestando sua fama, alguém na posição de rei ainda estaria bastante ocupado.

Havia o arranjo preliminar para anunciá-lo ao povo, acompanhamento da negociação com outros países e os nobres do país. Havia todo tipo de trabalho a ser feito.

E então o mais importante, havia as “cinco cerimônias de casamento” que seriam realizadas em breve.

No Antigo Império existia o sistema de poligamia que se limitava apenas à realeza e aos nobres. E esse sistema ainda continuava mais ou menos mesmo depois que o país se transformou no Novo Reino.

Por isso que, do ponto de vista legal, não houve nenhum problema com tal casamento, mas Lux ainda estava relutante mesmo então.

No entanto, tudo mudou com uma única frase da Krulcifer, há um mês.

—

===Parte 4===

“E, sobre a conversa sobre quem conquistou o coração do Lux-kun…”

Três dias depois de derrotar Fugil na Floresta Antiga que serviu de palco para a batalha final. Eles haviam retornado ao castelo real na capital.

Os membros do Syvalles já haviam mais ou menos terminado o descanso ou o tratamento médico. Então Krulcifer falou de repente naquele momento em que todos estavam presentes.

“O que está dizendo tão de repente!? Agora não é hora para isso. Há muitos trabalhos para selar as Ruínas e levantar de novo o Novo Reino…”

Era uma situação incomum onde a nervosa Lisha foi quem assumiu o papel de manter a situação sob controle. Mas Krulcifer caminhou em direção a Lux enquanto isso acontecia.

“Estou dizendo isso exatamente porque é esse momento. É exatamente porque o momento mais importante do presente e do futuro. Também pensa assim, certo, Lux-kun?”

Mas Krulcifer não recuou.

Celis, a Tríade e Airi que também estavam presentes — até elas ouviam com uma expressão chocada com a opinião da garota normalmente composta.

Apenas Yoruka e Philuffy estavam observando como as coisas desenrolavam com sua atitude habitual.

“Err…… Você tem razão. Eu tenho que decidir sobre esse assunto também.”

Lux também acenou com a cabeça após uma breve pausa.

Ele ainda estava hesitante. O tom de sua voz continha algum constrangimento.

Há algum tempo, as garotas formaram um “pacto” que proibia a confissão para o Lux até que a batalha terminasse.

E então, devido à Veste Divina do <Ouroboros> – <Endless>, os três dias de desfile foram repetidos muitas vezes. Lux acabou ficando com quatro garotas durante esses três dias.

As garotas deste lugar recordaram e lembraram desses loops.

Airi e a Tríade também entenderam esse fato ao ouvir a história.

“Certo, eu entendo. Mas, por favor, me dê apenas um dia. Preciso de tempo para considerar quem escolher…”

Lux respirou fundo e então deu essa resposta. Mas Krulcifer aproximou o rosto dele e sussurrou.

“Lux-kun, não há necessidade disso. Não, em vez disso, não permitiremos que faça algo como escolher alguém entre nós. Se você diz que vai se tornar o Rei, então aceite todas nós.”

“Eh!?”

Lux e as outras garotas ficaram perplexos. Krulcifer deu-lhes uma certa sugestão.

“Claro, se eu puder ser franca, queria que você olhasse só para mim, mas, neste momento, não posso mais dizer algo assim.”

Krulcifer olhou para baixo enquanto formulava suas palavras com seriedade.

“Além disso Lux-kun, se você dissesse que escolheu outra pessoa naquele desfile, então eu desistiria mesmo que fosse muito doloroso. Mas…”

Se fosse a escolha de ninguém menos que o próprio Lux, ela concordaria mesmo engolindo as lágrimas.

Mas, na verdade, existia a possibilidade do Lux ficar com todas elas se não fosse pela alteração da memória pelo loop do desfile.

Não, existia a realidade onde o amor dela se concretizou e os dois ficaram juntos.

Essa realidade foi simplesmente tratada como se nunca tivesse acontecido antes.

“Se, depois disso, você não me escolher. Mesmo que, naquela época, nós dois tenhamos realmente nos unido… mesmo que eu deva ser capaz de ficar com você. Não serei capaz de aguentar se tiver que viver com esse pensamento.”

“Krulcifer-san.”

Ao ouvir o sentimento de partir o coração da Krulcifer, não foi apenas Lux, todos ficaram em silêncio.

Naquele desfile, Lux confessou ou recebeu os sentimentos das garotas e se engajou com elas.

A partir daí, elas sabiam que um futuro feliz havia sido concretizado. Era exatamente por causa disso.

Era porque elas se lembraram de tal memória que não conseguiam suportar.

Ao mesmo tempo, responsabilizou Lux.

Embora suas memórias fossem alteradas naquela época, ele optou por se relacionar com todas.

Houve um longo silêncio.

Todos ali quebraram a cabeça e ficaram preocupados, e então finalmente Lisha suspirou.

“…É inevitável. Também estou relutante em fazer isso, mas vou emprestar o Lux para vocês.”

“Lisha-sama!?”

“Não há outra escolha além dessa, certo? Caso contrário, nosso relacionamento ficará desgastado, não importa quem você escolha. Estou confiante de que me escolheria, mas essa alteração estúpida do mundo complicou tudo, então não há como evitar.”

Ela mostrou uma magnanimidade digna de uma Princesa, mas

“Por que está agindo de forma tão condescendente? Você está agindo como a esposa legal, embora o Lux-kun não a tenha escolhido durante o desfile.”

“Haa!? Sem eu apoiar o Lux como Rei, ele também não seria capaz de se casar com mais ninguém na posição dele! Então, obviamente, sou a esposa legal, não é!?”

Assim Lisha e Krulcifer começaram a brigar. Airi observou-as exasperada e encolheu os ombros.

“Nii-san. Por favor, faça algo sobre elas rapidamente. A nova dinastia corre o risco de se desintegrar antes mesmo de sua formação, graças ao seu hábito mulherengo. Por favor, cumpra seu dever como próximo Rei.”

“Esse é o meu primeiro dever como Rei!?”

Ela estava falando brincando, mas Airi também não levantou nenhuma objeção sobre Lux se tornar o Rei.

Originalmente, ela gostaria de se opor à situação em que seu irmão fosse arrastado para problemas, mas também percebeu que eles não estavam mais nesse tipo de situação.

Acima de tudo, entendeu que isso era pelo bem do próprio Lux.

“Airi. Você realmente amadureceu.”

Noct de repente sorriu para ela do assento ao seu lado.

“Por favor, não diga algo incompreensível assim.”

“Yes. Me desculpe. Então vamos pensar uma por uma sobre o que faremos daqui em diante.”

E então começaram a falar sobre as especificidades das coisas.

—

===Parte 5===

“Até eu fiquei um pouco surpresa com isso.”

Noct falou monotonamente. Ao seu lado, Airi estava olhando fixamente para ela.

“O que senti naquele momento não foi ao nível de mera surpresa. O que elas estão pensando sobre o irmão mais velho dos outros…”

“Yes. Eu sei que deve estar insatisfeita com o quanto você ama o Lux-san, Airi, mas…”

“Isso não tem relação. Estou apenas falando com bom senso. Ou seja, o Nii-san servir como Rei por um ano enquanto se casa com cinco pessoas ao mesmo tempo, embora ainda seja apenas um estudante…”

A sugestão da Krulcifer foi que Lux se tornasse o Rei do Novo Reino e se casasse com Lisha, Krulcifer, Celis, Philuffy e Yoruka.

Claro, todos ali ficaram chocados e o lugar caiu no caos, mas no final essa ideia foi contada ao Senhor Dist e foi decidida.

As meninas também estavam de acordo, então os cinco casamentos seriam realmente realizados.

<noinclude>
{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Ilustrações|Ilustrações]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 1|Capítulo 1]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~

2024-04-15T21:47:56Z

Ouroboros: /* {{pad|140px}} Volume 20 */

{{Status|Active}}

[[Image:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), também conhecida como '''Undefeated Bahamut Chronicle''', é uma série de Light Novel escrita por ''Akatsuki Senri'' e ilustrada por ''Kasuga Ayumu''.

A série Saijaku Muhai no Bahamut também está disponível nos seguintes idiomas:
*[[Saijaku Muhai no Bahamut|Inglês (English)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut - Français|Francês (Français)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)|Bahasa Indonesia (Indonesian)]]

==Sinopse da história==

''Sinopse (Retirada do Volume 1)''

Lux, que era um Príncipe do Império que foi destruído há cinco anos, encontrou-se com a Princesa do Novo Reino, Lisesharte, invadindo acidentalmente o banheiro do dormitório feminino.

“……Quanto tempo você planeja olhar para o meu corpo, seu idiotaaaaa!”

As armas antigas encontradas nas Ruínas, o Drag-Ride. Lux que foi chamado o mais forte Drag-Knight no passado, agora era conhecido como o “Mais Fraco Invicto”, um Drag-Knight que não ataca. Após o duelo que começou com o desafio de Lisesharte, Lux acabou entrando na academia feminina que cria Drag-Knights……!

A história de Lux, onde ele está cercado por meninas nobres da academia, está prestes a se desdobrar.

A “derradeira” batalha de fantasia da academia, onde o direito e o poder se cruzam, começa agora!
(''Sinopse da história retirada da capa do Volume 1.'')

==Informação da Série==
*Gênero: Mecha + Fantasia + Harém + Vida Escolar
*Título Original: Saijaku Muhai no Bahamut
*Autora: Akatsuki Senri
*Ilustradora: Kasuga Ayumu
*Status da série: Finalizada

==Atualizações==
*5 de Agosto de 2020 '''Volume 1 Completo'''

*30 de Agosto de 2020 '''Volume 2 Completo'''

*3 de Outubro de 2020 '''Volume 3 Completo'''

*7 de Novembro de 2020 '''Volume 4 Completo'''

*26 de Dezembro de 2020 '''Volume 5 Completo'''

*11 de Fevereiro de 2021 '''Volume 6 Completo'''

*25 de Maio de 2021 '''Volume 7 Completo'''

*11 de Julho de 2021 '''Volume 8 Completo'''

*24 de Julho de 2021 '''Volume 9 Completo'''

*02 de Agosto de 2021 '''Volume 10 Completo'''

*28 de Agosto de 2021 '''Volume 11 Completo'''

*12 de Dezembro de 2021 '''Volume 12 Completo'''

*2 de Janeiro de 2022 '''Volume 13 Completo'''

*04 de Agosto de 2022 '''Volume 14 Completo'''

*14 de Abril de 2023 '''Volume 15 Completo'''

*25 de julho de 2023 '''Volume 16 Completo'''

*22 de Fevereiro de 2024 '''Volume 17 Completo'''

*17 de Março de 2024 '''Volume 18 Completo'''

*15 de Abril de 2024 '''Volume 19 Completo'''

== Série Saijaku Muhai no Bahamut por Akatsuki Senri==

=== {{pad|140px}} Volume 1 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 1|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Prólogo|Prólogo - O Herói Negro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 1|Capítulo 1 - O intruso à Meia-noite]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 2|Capítulo 2 - Academia para Jovens Nobres]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Princesa Escarlate]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 4|Capítulo 4 - Ataque, e...]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 5|Capítulo 5 - Encontro com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 6|Capítulo 6 - Ateliê de Drag-Rides e Prova de Alistamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 7|Capítulo 7 - O Mais Fraco Drag-Knight]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Epílogo|Epílogo - Onde o Príncipe Pertence]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 2 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 2|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v2 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Prólogo|Prólogo - Concurso Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 1|Capítulo 1 - Motivos do Noivado da Filha do Norte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 2|Capítulo 2 - Um mensageiro de Ymir]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Sexta Ruína – Garden]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 4|Capítulo 4 - Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Epílogo|Epílogo - O Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 História Paralela|Side Story – Diário de Observação do Irmão Mais Velho de Airi]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 3 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 3|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v3 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Prólogo|Prólogo - No Céu Distante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Retorno da Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 2|Capítulo 2 - Vida Escolar e suas Especulações]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 3|Capítulo 3 - Batalha de Seleção do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Verdade da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Mais Fraco vs. A Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Epílogo|Epílogo - Uma Nova Vida Diária, e o Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 4 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 4|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v4 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Prólogo|Prólogo - O Começo de Tudo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 1|Capítulo 1 - Acampamento de Treinamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 2|Capítulo 2 - Uma Missão Especial]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 3|Capítulo 3 - Encontro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 4|Capítulo 4 - Despertar do Abyss]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 5|Capítulo 5 - A Noite da Traição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Epílogo|Epílogo - Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 5 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 5|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v5 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Prólogo|Prólogo - O Há Muito Acalentado Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Assassina do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Noite Antes da Batalha Geral dos Dragões]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Recompensa das Garotas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Quinto Artefato <Gigas>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Epílogo|Epílogo - O Destino do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 6 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 6|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku_V6 01.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Prólogo|Prólogo - Memória com meu Irmão mais Velho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 1|Capítulo 1 - Tirano Azul]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 2|Capítulo 2 - Ruin's Gear (Cidade Ruína)]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 3|Capítulo 3 - Exame de Promoção de Classe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 4|Capítulo 4 - Segunda Ruína “Dungeon”]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Epílogo|Epílogo - A Resposta Dele É]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 7 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 7|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku V7 Cov.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Prólogo|Prólogo - O Paradeiro do Príncipe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 1|Capítulo 1 - Chegando no País Nostálgico]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 2|Capítulo 2 - Festival de Peregrinação]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 3|Capítulo 3 - Deus e Anjo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Subjugadora, Mel Gizalut]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Epílogo|Epílogo - Retorno da Princesa Divina]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 8 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 8|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v8 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Prólogo|Prólogo - O Desejo do Passado]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 1|Capítulo 1 - Presságio de Tempestade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 2|Capítulo 2 - Encontro dos Sete Paladinos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 3|Capítulo 3 - Começa o Festival do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado —Ark—]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Epílogo|Epílogo - Sentimento Honesto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 9 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 9|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v9 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Prólogo|Prólogo - A Noite Antes da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Airi – História de Amor na Festa do Chá em um Certo Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Krulcifer - Ponto Fraco]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Philuffy – O Trabalho da Companhia Aingram]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Celistia – O Sentimento da Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Yoruka – Punição do Aruji-sama]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Tríade – Dia de Descanso do Príncipe das Tarefas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 8|Capítulo 8 - Capítulo do Coral – Reunião e Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Epílogo|Epílogo – A Manhã da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 10 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 10|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v10 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Prólogo|Prólogo - Máscara Falsa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 1|Capítulo 1 - Lua de Mel com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 2|Capítulo 2 - Escuridão de Heiburg]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 3|Capítulo 3 - Infiltração, e então]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 5|Capítulo 5 - Primeira Ruína – Babel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Epílogo|Epílogo - Nova Abertura de Hostilidades]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 11 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 11|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v11 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Prólogo|Prólogo - Memória da Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 1|Capítulo 1 - Estudante Transferido Fora de Temporada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Direito de Proteger Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 3|Capítulo 3 - Comando Imperial da Rainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 4|Capítulo 4 - Encruzilhada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado ─Gigas─]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Epílogo|Epílogo - Espada e Bainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 12 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 12|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v12 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Prólogo|Prólogo - Logo Abaixo dos Céus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 1|Capítulo 1 - Aquelas que Desejam por um Pacto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 2|Capítulo 2 - Armadilha de Dupla Camada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 3|Capítulo 3 - Dois Dragões sob o Luar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Criminosa Capturada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 5|Capítulo 5 - Por Trás das Cenas da Festa Secreta]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 6|Capítulo 6 - Saqueador e Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Epílogo|Epílogo - O Caminho que leva ao Santuário]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 13 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 13|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v13 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Prólogo|Prólogo - O Despertar da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Segundo Colarinho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 2|Capítulo 2 - Negociações Armadas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Outra Lord]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 4|Capítulo 4 - Um Plano que Leva à Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Epílogo|Epílogo - O Colarinho do Jovem]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 14 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 14|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v14 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Prólogo|Prólogo - O Passado que Chegou à Despedida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Continuação da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 2|Capítulo 2 - Invasão a Avalon]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 3|Capítulo 3 - Lembrança e Remontagem da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Inevitável Elemento Intruso]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Epílogo|Epílogo - Ruína Zero]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 15 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 15|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v15 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Prólogo|Prólogo - Reverberação Incessantemente Ressonante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 2|Capítulo 2 - Guerra Romântica]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Confissão Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 4|Capítulo 4 - Entre a Linha do Fim e do Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 5|Capítulo 5 - Artefato <Ouroboros>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 6|Capítulo 6 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Epílogo|Epílogo - Realidade (Pesadelo) da Qual Não Consegue Acordar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 16 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 16|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v16 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Prólogo|Prólogo - O Botão da Rebelião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 1|Capítulo 1 - Preto Azeviche e Silêncio]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Sentimento dos Dois]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Falsa Verdade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Prisioneira Dentro da Caixa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Paradeiro do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Epílogo |Epílogo - Encontro e Reunião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Posfácio |Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 17 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 17|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v17 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Prólogo|Prólogo - O Dia que o Herói Nasceu]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 1|Capítulo 1 - Divisão Azure]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 2|Capítulo 2 - Rainha e Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Batalha Decisiva da Serva]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Floresta Antiga]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 5|Capítulo 5 - Hora do Despertar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Epílogo|Epílogo - Princesa e Cavaleiro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 18 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 18|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v18 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Prólogo|Prólogo - Engrenagem do Destino]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 1|Capítulo 1 - Contagem Regressiva para a Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 3|Capítulo 3 - Mundo dos Sonhos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 4|Capítulo 4 - Amor e Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Epílogo|Epílogo - Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 19 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 19|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v19 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Prólogo|Prólogo - A Maldição do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Último Banquete]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Epílogo|Epílogo - O Primeiro Rei]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 20 ===
[[File:SaijakuBahamut v20 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Prólogo|Prólogo - O Que Aconteceu Naquele Dia]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== Tradutores ===

'''ATIVOS'''
:* [[User:Ouroboros|Ouroboros]]

=== Assistentes ===

'''ATIVOS'''

:* [[User:GabrielMR|GabrielMR]]

==Visão Geral da Série==

*最弱無敗の神装機竜《バハムート》1 (12 de agosto de 2013) ISBN 978-4797374667
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》2 (15 de novembro de 2013) ISBN 978-4797375510
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》3 (17 de março de 2014) ISBN 978-4797376135
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376821
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 小冊子付き限定版 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376838
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》5 (15 de dezembro de 2014) ISBN 978-4797377637
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》6 (16 de junho de 2015) ISBN 978-4797383201
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》7 (14 de outubro de 2015) ISBN 978-4797385038
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》8 (14 de janeiro de 2016) ISBN 978-4797386127
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386219
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 小冊子付き限定版 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386202
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》10 (14 de julho de 2016) ISBN 978-4797386240
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》11 (12 de novembro de 2016) ISBN 978-4797388107
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》12 (14 de abril de 2017) ISBN 978-4797388114
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》13 (14 de setembro de 2017) ISBN 978-4797391565
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》14 (14 de dezembro de 2017) ISBN 978-4797391572
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》15 (12 de maio de 2018) ISBN 978-4797397017
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》16 (14 de setembro de 2018) ISBN 978-4797398427
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》17 (14 de fevereiro de 2019) ISBN 978-4815600327
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》18 (17 de junho de 2019) ISBN 978-4815602499
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》19 (14 de novembro 2019) ISBN 978-4815604554
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》20 (06 de agosto 2020) ISBN 978-4815606305
[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Ilustrações

2024-04-15T14:14:34Z

Ouroboros: /* Ilustrações da Novel */

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Ilustrações

2024-04-15T14:13:37Z

Ouroboros: Created page with "==Ilustrações da Novel== <gallery> SaijakuBahamut_v20_Cover.jpg SaijakuBahamut_v20_Cover2.png SaijakuBahamut_v20_color_01.jpg SaijakuBahamut_v20_color_02.jpg SaijakuBahamu..."

Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~

2024-04-15T14:13:14Z

Ouroboros: /* {{pad|140px}} Volume 20 */

{{Status|Active}}

[[Image:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), também conhecida como '''Undefeated Bahamut Chronicle''', é uma série de Light Novel escrita por ''Akatsuki Senri'' e ilustrada por ''Kasuga Ayumu''.

A série Saijaku Muhai no Bahamut também está disponível nos seguintes idiomas:
*[[Saijaku Muhai no Bahamut|Inglês (English)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut - Français|Francês (Français)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)|Bahasa Indonesia (Indonesian)]]

==Sinopse da história==

''Sinopse (Retirada do Volume 1)''

Lux, que era um Príncipe do Império que foi destruído há cinco anos, encontrou-se com a Princesa do Novo Reino, Lisesharte, invadindo acidentalmente o banheiro do dormitório feminino.

“……Quanto tempo você planeja olhar para o meu corpo, seu idiotaaaaa!”

As armas antigas encontradas nas Ruínas, o Drag-Ride. Lux que foi chamado o mais forte Drag-Knight no passado, agora era conhecido como o “Mais Fraco Invicto”, um Drag-Knight que não ataca. Após o duelo que começou com o desafio de Lisesharte, Lux acabou entrando na academia feminina que cria Drag-Knights……!

A história de Lux, onde ele está cercado por meninas nobres da academia, está prestes a se desdobrar.

A “derradeira” batalha de fantasia da academia, onde o direito e o poder se cruzam, começa agora!
(''Sinopse da história retirada da capa do Volume 1.'')

==Informação da Série==
*Gênero: Mecha + Fantasia + Harém + Vida Escolar
*Título Original: Saijaku Muhai no Bahamut
*Autora: Akatsuki Senri
*Ilustradora: Kasuga Ayumu
*Status da série: Finalizada

==Atualizações==
*5 de Agosto de 2020 '''Volume 1 Completo'''

*30 de Agosto de 2020 '''Volume 2 Completo'''

*3 de Outubro de 2020 '''Volume 3 Completo'''

*7 de Novembro de 2020 '''Volume 4 Completo'''

*26 de Dezembro de 2020 '''Volume 5 Completo'''

*11 de Fevereiro de 2021 '''Volume 6 Completo'''

*25 de Maio de 2021 '''Volume 7 Completo'''

*11 de Julho de 2021 '''Volume 8 Completo'''

*24 de Julho de 2021 '''Volume 9 Completo'''

*02 de Agosto de 2021 '''Volume 10 Completo'''

*28 de Agosto de 2021 '''Volume 11 Completo'''

*12 de Dezembro de 2021 '''Volume 12 Completo'''

*2 de Janeiro de 2022 '''Volume 13 Completo'''

*04 de Agosto de 2022 '''Volume 14 Completo'''

*14 de Abril de 2023 '''Volume 15 Completo'''

*25 de julho de 2023 '''Volume 16 Completo'''

*22 de Fevereiro de 2024 '''Volume 17 Completo'''

*17 de Março de 2024 '''Volume 18 Completo'''

*15 de Abril de 2024 '''Volume 19 Completo'''

== Série Saijaku Muhai no Bahamut por Akatsuki Senri==

=== {{pad|140px}} Volume 1 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 1|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Prólogo|Prólogo - O Herói Negro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 1|Capítulo 1 - O intruso à Meia-noite]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 2|Capítulo 2 - Academia para Jovens Nobres]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Princesa Escarlate]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 4|Capítulo 4 - Ataque, e...]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 5|Capítulo 5 - Encontro com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 6|Capítulo 6 - Ateliê de Drag-Rides e Prova de Alistamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 7|Capítulo 7 - O Mais Fraco Drag-Knight]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Epílogo|Epílogo - Onde o Príncipe Pertence]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 2 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 2|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v2 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Prólogo|Prólogo - Concurso Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 1|Capítulo 1 - Motivos do Noivado da Filha do Norte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 2|Capítulo 2 - Um mensageiro de Ymir]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Sexta Ruína – Garden]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 4|Capítulo 4 - Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Epílogo|Epílogo - O Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 História Paralela|Side Story – Diário de Observação do Irmão Mais Velho de Airi]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 3 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 3|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v3 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Prólogo|Prólogo - No Céu Distante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Retorno da Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 2|Capítulo 2 - Vida Escolar e suas Especulações]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 3|Capítulo 3 - Batalha de Seleção do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Verdade da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Mais Fraco vs. A Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Epílogo|Epílogo - Uma Nova Vida Diária, e o Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 4 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 4|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v4 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Prólogo|Prólogo - O Começo de Tudo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 1|Capítulo 1 - Acampamento de Treinamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 2|Capítulo 2 - Uma Missão Especial]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 3|Capítulo 3 - Encontro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 4|Capítulo 4 - Despertar do Abyss]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 5|Capítulo 5 - A Noite da Traição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Epílogo|Epílogo - Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 5 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 5|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v5 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Prólogo|Prólogo - O Há Muito Acalentado Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Assassina do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Noite Antes da Batalha Geral dos Dragões]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Recompensa das Garotas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Quinto Artefato <Gigas>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Epílogo|Epílogo - O Destino do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 6 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 6|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku_V6 01.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Prólogo|Prólogo - Memória com meu Irmão mais Velho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 1|Capítulo 1 - Tirano Azul]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 2|Capítulo 2 - Ruin's Gear (Cidade Ruína)]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 3|Capítulo 3 - Exame de Promoção de Classe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 4|Capítulo 4 - Segunda Ruína “Dungeon”]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Epílogo|Epílogo - A Resposta Dele É]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 7 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 7|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku V7 Cov.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Prólogo|Prólogo - O Paradeiro do Príncipe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 1|Capítulo 1 - Chegando no País Nostálgico]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 2|Capítulo 2 - Festival de Peregrinação]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 3|Capítulo 3 - Deus e Anjo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Subjugadora, Mel Gizalut]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Epílogo|Epílogo - Retorno da Princesa Divina]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 8 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 8|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v8 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Prólogo|Prólogo - O Desejo do Passado]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 1|Capítulo 1 - Presságio de Tempestade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 2|Capítulo 2 - Encontro dos Sete Paladinos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 3|Capítulo 3 - Começa o Festival do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado —Ark—]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Epílogo|Epílogo - Sentimento Honesto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 9 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 9|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v9 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Prólogo|Prólogo - A Noite Antes da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Airi – História de Amor na Festa do Chá em um Certo Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Krulcifer - Ponto Fraco]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Philuffy – O Trabalho da Companhia Aingram]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Celistia – O Sentimento da Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Yoruka – Punição do Aruji-sama]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Tríade – Dia de Descanso do Príncipe das Tarefas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 8|Capítulo 8 - Capítulo do Coral – Reunião e Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Epílogo|Epílogo – A Manhã da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 10 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 10|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v10 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Prólogo|Prólogo - Máscara Falsa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 1|Capítulo 1 - Lua de Mel com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 2|Capítulo 2 - Escuridão de Heiburg]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 3|Capítulo 3 - Infiltração, e então]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 5|Capítulo 5 - Primeira Ruína – Babel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Epílogo|Epílogo - Nova Abertura de Hostilidades]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 11 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 11|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v11 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Prólogo|Prólogo - Memória da Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 1|Capítulo 1 - Estudante Transferido Fora de Temporada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Direito de Proteger Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 3|Capítulo 3 - Comando Imperial da Rainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 4|Capítulo 4 - Encruzilhada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado ─Gigas─]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Epílogo|Epílogo - Espada e Bainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 12 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 12|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v12 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Prólogo|Prólogo - Logo Abaixo dos Céus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 1|Capítulo 1 - Aquelas que Desejam por um Pacto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 2|Capítulo 2 - Armadilha de Dupla Camada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 3|Capítulo 3 - Dois Dragões sob o Luar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Criminosa Capturada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 5|Capítulo 5 - Por Trás das Cenas da Festa Secreta]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 6|Capítulo 6 - Saqueador e Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Epílogo|Epílogo - O Caminho que leva ao Santuário]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 13 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 13|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v13 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Prólogo|Prólogo - O Despertar da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Segundo Colarinho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 2|Capítulo 2 - Negociações Armadas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Outra Lord]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 4|Capítulo 4 - Um Plano que Leva à Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Epílogo|Epílogo - O Colarinho do Jovem]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 14 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 14|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v14 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Prólogo|Prólogo - O Passado que Chegou à Despedida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Continuação da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 2|Capítulo 2 - Invasão a Avalon]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 3|Capítulo 3 - Lembrança e Remontagem da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Inevitável Elemento Intruso]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Epílogo|Epílogo - Ruína Zero]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 15 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 15|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v15 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Prólogo|Prólogo - Reverberação Incessantemente Ressonante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 2|Capítulo 2 - Guerra Romântica]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Confissão Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 4|Capítulo 4 - Entre a Linha do Fim e do Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 5|Capítulo 5 - Artefato <Ouroboros>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 6|Capítulo 6 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Epílogo|Epílogo - Realidade (Pesadelo) da Qual Não Consegue Acordar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 16 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 16|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v16 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Prólogo|Prólogo - O Botão da Rebelião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 1|Capítulo 1 - Preto Azeviche e Silêncio]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Sentimento dos Dois]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Falsa Verdade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Prisioneira Dentro da Caixa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Paradeiro do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Epílogo |Epílogo - Encontro e Reunião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Posfácio |Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 17 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 17|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v17 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Prólogo|Prólogo - O Dia que o Herói Nasceu]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 1|Capítulo 1 - Divisão Azure]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 2|Capítulo 2 - Rainha e Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Batalha Decisiva da Serva]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Floresta Antiga]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 5|Capítulo 5 - Hora do Despertar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Epílogo|Epílogo - Princesa e Cavaleiro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 18 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 18|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v18 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Prólogo|Prólogo - Engrenagem do Destino]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 1|Capítulo 1 - Contagem Regressiva para a Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 3|Capítulo 3 - Mundo dos Sonhos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 4|Capítulo 4 - Amor e Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Epílogo|Epílogo - Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 19 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 19|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v19 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Prólogo|Prólogo - A Maldição do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Último Banquete]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Epílogo|Epílogo - O Primeiro Rei]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 20 ===
[[File:SaijakuBahamut v20 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== Tradutores ===

'''ATIVOS'''
:* [[User:Ouroboros|Ouroboros]]

=== Assistentes ===

'''ATIVOS'''

:* [[User:GabrielMR|GabrielMR]]

==Visão Geral da Série==

*最弱無敗の神装機竜《バハムート》1 (12 de agosto de 2013) ISBN 978-4797374667
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》2 (15 de novembro de 2013) ISBN 978-4797375510
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》3 (17 de março de 2014) ISBN 978-4797376135
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376821
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 小冊子付き限定版 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376838
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》5 (15 de dezembro de 2014) ISBN 978-4797377637
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》6 (16 de junho de 2015) ISBN 978-4797383201
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》7 (14 de outubro de 2015) ISBN 978-4797385038
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》8 (14 de janeiro de 2016) ISBN 978-4797386127
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386219
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 小冊子付き限定版 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386202
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》10 (14 de julho de 2016) ISBN 978-4797386240
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》11 (12 de novembro de 2016) ISBN 978-4797388107
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》12 (14 de abril de 2017) ISBN 978-4797388114
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》13 (14 de setembro de 2017) ISBN 978-4797391565
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》14 (14 de dezembro de 2017) ISBN 978-4797391572
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》15 (12 de maio de 2018) ISBN 978-4797397017
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》16 (14 de setembro de 2018) ISBN 978-4797398427
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》17 (14 de fevereiro de 2019) ISBN 978-4815600327
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》18 (17 de junho de 2019) ISBN 978-4815602499
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》19 (14 de novembro 2019) ISBN 978-4815604554
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》20 (06 de agosto 2020) ISBN 978-4815606305
[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~

2024-04-15T14:12:04Z

Ouroboros: /* Série Saijaku Muhai no Bahamut por Akatsuki Senri */

{{Status|Active}}

[[Image:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), também conhecida como '''Undefeated Bahamut Chronicle''', é uma série de Light Novel escrita por ''Akatsuki Senri'' e ilustrada por ''Kasuga Ayumu''.

A série Saijaku Muhai no Bahamut também está disponível nos seguintes idiomas:
*[[Saijaku Muhai no Bahamut|Inglês (English)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut - Français|Francês (Français)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)|Bahasa Indonesia (Indonesian)]]

==Sinopse da história==

''Sinopse (Retirada do Volume 1)''

Lux, que era um Príncipe do Império que foi destruído há cinco anos, encontrou-se com a Princesa do Novo Reino, Lisesharte, invadindo acidentalmente o banheiro do dormitório feminino.

“……Quanto tempo você planeja olhar para o meu corpo, seu idiotaaaaa!”

As armas antigas encontradas nas Ruínas, o Drag-Ride. Lux que foi chamado o mais forte Drag-Knight no passado, agora era conhecido como o “Mais Fraco Invicto”, um Drag-Knight que não ataca. Após o duelo que começou com o desafio de Lisesharte, Lux acabou entrando na academia feminina que cria Drag-Knights……!

A história de Lux, onde ele está cercado por meninas nobres da academia, está prestes a se desdobrar.

A “derradeira” batalha de fantasia da academia, onde o direito e o poder se cruzam, começa agora!
(''Sinopse da história retirada da capa do Volume 1.'')

==Informação da Série==
*Gênero: Mecha + Fantasia + Harém + Vida Escolar
*Título Original: Saijaku Muhai no Bahamut
*Autora: Akatsuki Senri
*Ilustradora: Kasuga Ayumu
*Status da série: Finalizada

==Atualizações==
*5 de Agosto de 2020 '''Volume 1 Completo'''

*30 de Agosto de 2020 '''Volume 2 Completo'''

*3 de Outubro de 2020 '''Volume 3 Completo'''

*7 de Novembro de 2020 '''Volume 4 Completo'''

*26 de Dezembro de 2020 '''Volume 5 Completo'''

*11 de Fevereiro de 2021 '''Volume 6 Completo'''

*25 de Maio de 2021 '''Volume 7 Completo'''

*11 de Julho de 2021 '''Volume 8 Completo'''

*24 de Julho de 2021 '''Volume 9 Completo'''

*02 de Agosto de 2021 '''Volume 10 Completo'''

*28 de Agosto de 2021 '''Volume 11 Completo'''

*12 de Dezembro de 2021 '''Volume 12 Completo'''

*2 de Janeiro de 2022 '''Volume 13 Completo'''

*04 de Agosto de 2022 '''Volume 14 Completo'''

*14 de Abril de 2023 '''Volume 15 Completo'''

*25 de julho de 2023 '''Volume 16 Completo'''

*22 de Fevereiro de 2024 '''Volume 17 Completo'''

*17 de Março de 2024 '''Volume 18 Completo'''

*15 de Abril de 2024 '''Volume 19 Completo'''

== Série Saijaku Muhai no Bahamut por Akatsuki Senri==

=== {{pad|140px}} Volume 1 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 1|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Prólogo|Prólogo - O Herói Negro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 1|Capítulo 1 - O intruso à Meia-noite]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 2|Capítulo 2 - Academia para Jovens Nobres]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Princesa Escarlate]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 4|Capítulo 4 - Ataque, e...]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 5|Capítulo 5 - Encontro com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 6|Capítulo 6 - Ateliê de Drag-Rides e Prova de Alistamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 7|Capítulo 7 - O Mais Fraco Drag-Knight]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Epílogo|Epílogo - Onde o Príncipe Pertence]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 2 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 2|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v2 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Prólogo|Prólogo - Concurso Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 1|Capítulo 1 - Motivos do Noivado da Filha do Norte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 2|Capítulo 2 - Um mensageiro de Ymir]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Sexta Ruína – Garden]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 4|Capítulo 4 - Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Epílogo|Epílogo - O Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 História Paralela|Side Story – Diário de Observação do Irmão Mais Velho de Airi]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 3 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 3|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v3 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Prólogo|Prólogo - No Céu Distante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Retorno da Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 2|Capítulo 2 - Vida Escolar e suas Especulações]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 3|Capítulo 3 - Batalha de Seleção do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Verdade da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Mais Fraco vs. A Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Epílogo|Epílogo - Uma Nova Vida Diária, e o Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 4 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 4|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v4 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Prólogo|Prólogo - O Começo de Tudo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 1|Capítulo 1 - Acampamento de Treinamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 2|Capítulo 2 - Uma Missão Especial]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 3|Capítulo 3 - Encontro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 4|Capítulo 4 - Despertar do Abyss]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 5|Capítulo 5 - A Noite da Traição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Epílogo|Epílogo - Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 5 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 5|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v5 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Prólogo|Prólogo - O Há Muito Acalentado Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Assassina do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Noite Antes da Batalha Geral dos Dragões]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Recompensa das Garotas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Quinto Artefato <Gigas>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Epílogo|Epílogo - O Destino do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 6 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 6|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku_V6 01.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Prólogo|Prólogo - Memória com meu Irmão mais Velho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 1|Capítulo 1 - Tirano Azul]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 2|Capítulo 2 - Ruin's Gear (Cidade Ruína)]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 3|Capítulo 3 - Exame de Promoção de Classe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 4|Capítulo 4 - Segunda Ruína “Dungeon”]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Epílogo|Epílogo - A Resposta Dele É]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 7 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 7|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku V7 Cov.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Prólogo|Prólogo - O Paradeiro do Príncipe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 1|Capítulo 1 - Chegando no País Nostálgico]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 2|Capítulo 2 - Festival de Peregrinação]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 3|Capítulo 3 - Deus e Anjo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Subjugadora, Mel Gizalut]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Epílogo|Epílogo - Retorno da Princesa Divina]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 8 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 8|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v8 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Prólogo|Prólogo - O Desejo do Passado]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 1|Capítulo 1 - Presságio de Tempestade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 2|Capítulo 2 - Encontro dos Sete Paladinos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 3|Capítulo 3 - Começa o Festival do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado —Ark—]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Epílogo|Epílogo - Sentimento Honesto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 9 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 9|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v9 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Prólogo|Prólogo - A Noite Antes da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Airi – História de Amor na Festa do Chá em um Certo Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Krulcifer - Ponto Fraco]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Philuffy – O Trabalho da Companhia Aingram]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Celistia – O Sentimento da Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Yoruka – Punição do Aruji-sama]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Tríade – Dia de Descanso do Príncipe das Tarefas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 8|Capítulo 8 - Capítulo do Coral – Reunião e Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Epílogo|Epílogo – A Manhã da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 10 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 10|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v10 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Prólogo|Prólogo - Máscara Falsa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 1|Capítulo 1 - Lua de Mel com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 2|Capítulo 2 - Escuridão de Heiburg]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 3|Capítulo 3 - Infiltração, e então]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 5|Capítulo 5 - Primeira Ruína – Babel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Epílogo|Epílogo - Nova Abertura de Hostilidades]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 11 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 11|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v11 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Prólogo|Prólogo - Memória da Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 1|Capítulo 1 - Estudante Transferido Fora de Temporada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Direito de Proteger Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 3|Capítulo 3 - Comando Imperial da Rainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 4|Capítulo 4 - Encruzilhada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado ─Gigas─]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Epílogo|Epílogo - Espada e Bainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 12 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 12|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v12 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Prólogo|Prólogo - Logo Abaixo dos Céus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 1|Capítulo 1 - Aquelas que Desejam por um Pacto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 2|Capítulo 2 - Armadilha de Dupla Camada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 3|Capítulo 3 - Dois Dragões sob o Luar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Criminosa Capturada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 5|Capítulo 5 - Por Trás das Cenas da Festa Secreta]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 6|Capítulo 6 - Saqueador e Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Epílogo|Epílogo - O Caminho que leva ao Santuário]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 13 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 13|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v13 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Prólogo|Prólogo - O Despertar da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Segundo Colarinho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 2|Capítulo 2 - Negociações Armadas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Outra Lord]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 4|Capítulo 4 - Um Plano que Leva à Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Epílogo|Epílogo - O Colarinho do Jovem]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 14 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 14|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v14 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Prólogo|Prólogo - O Passado que Chegou à Despedida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Continuação da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 2|Capítulo 2 - Invasão a Avalon]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 3|Capítulo 3 - Lembrança e Remontagem da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Inevitável Elemento Intruso]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Epílogo|Epílogo - Ruína Zero]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 15 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 15|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v15 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Prólogo|Prólogo - Reverberação Incessantemente Ressonante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 2|Capítulo 2 - Guerra Romântica]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Confissão Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 4|Capítulo 4 - Entre a Linha do Fim e do Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 5|Capítulo 5 - Artefato <Ouroboros>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 6|Capítulo 6 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Epílogo|Epílogo - Realidade (Pesadelo) da Qual Não Consegue Acordar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 16 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 16|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v16 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Prólogo|Prólogo - O Botão da Rebelião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 1|Capítulo 1 - Preto Azeviche e Silêncio]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Sentimento dos Dois]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Falsa Verdade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Prisioneira Dentro da Caixa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Paradeiro do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Epílogo |Epílogo - Encontro e Reunião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Posfácio |Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 17 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 17|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v17 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Prólogo|Prólogo - O Dia que o Herói Nasceu]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 1|Capítulo 1 - Divisão Azure]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 2|Capítulo 2 - Rainha e Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Batalha Decisiva da Serva]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Floresta Antiga]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 5|Capítulo 5 - Hora do Despertar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Epílogo|Epílogo - Princesa e Cavaleiro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 18 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 18|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v18 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Prólogo|Prólogo - Engrenagem do Destino]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 1|Capítulo 1 - Contagem Regressiva para a Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 3|Capítulo 3 - Mundo dos Sonhos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 4|Capítulo 4 - Amor e Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Epílogo|Epílogo - Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 19 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 19|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v19 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Prólogo|Prólogo - A Maldição do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Último Banquete]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Epílogo|Epílogo - O Primeiro Rei]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 20 ===
[[File:SaijakuBahamut v20 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Illustrations|Novel Illustrations]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>
=== Tradutores ===

'''ATIVOS'''
:* [[User:Ouroboros|Ouroboros]]

=== Assistentes ===

'''ATIVOS'''

:* [[User:GabrielMR|GabrielMR]]

==Visão Geral da Série==

*最弱無敗の神装機竜《バハムート》1 (12 de agosto de 2013) ISBN 978-4797374667
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》2 (15 de novembro de 2013) ISBN 978-4797375510
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》3 (17 de março de 2014) ISBN 978-4797376135
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376821
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 小冊子付き限定版 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376838
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》5 (15 de dezembro de 2014) ISBN 978-4797377637
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》6 (16 de junho de 2015) ISBN 978-4797383201
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》7 (14 de outubro de 2015) ISBN 978-4797385038
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》8 (14 de janeiro de 2016) ISBN 978-4797386127
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386219
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 小冊子付き限定版 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386202
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》10 (14 de julho de 2016) ISBN 978-4797386240
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》11 (12 de novembro de 2016) ISBN 978-4797388107
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》12 (14 de abril de 2017) ISBN 978-4797388114
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》13 (14 de setembro de 2017) ISBN 978-4797391565
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》14 (14 de dezembro de 2017) ISBN 978-4797391572
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》15 (12 de maio de 2018) ISBN 978-4797397017
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》16 (14 de setembro de 2018) ISBN 978-4797398427
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》17 (14 de fevereiro de 2019) ISBN 978-4815600327
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》18 (17 de junho de 2019) ISBN 978-4815602499
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》19 (14 de novembro 2019) ISBN 978-4815604554
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》20 (06 de agosto 2020) ISBN 978-4815606305
[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~

2024-04-15T13:44:56Z

Ouroboros: /* Atualizações */

{{Status|Active}}

[[Image:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), também conhecida como '''Undefeated Bahamut Chronicle''', é uma série de Light Novel escrita por ''Akatsuki Senri'' e ilustrada por ''Kasuga Ayumu''.

A série Saijaku Muhai no Bahamut também está disponível nos seguintes idiomas:
*[[Saijaku Muhai no Bahamut|Inglês (English)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut - Français|Francês (Français)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)|Bahasa Indonesia (Indonesian)]]

==Sinopse da história==

''Sinopse (Retirada do Volume 1)''

Lux, que era um Príncipe do Império que foi destruído há cinco anos, encontrou-se com a Princesa do Novo Reino, Lisesharte, invadindo acidentalmente o banheiro do dormitório feminino.

“……Quanto tempo você planeja olhar para o meu corpo, seu idiotaaaaa!”

As armas antigas encontradas nas Ruínas, o Drag-Ride. Lux que foi chamado o mais forte Drag-Knight no passado, agora era conhecido como o “Mais Fraco Invicto”, um Drag-Knight que não ataca. Após o duelo que começou com o desafio de Lisesharte, Lux acabou entrando na academia feminina que cria Drag-Knights……!

A história de Lux, onde ele está cercado por meninas nobres da academia, está prestes a se desdobrar.

A “derradeira” batalha de fantasia da academia, onde o direito e o poder se cruzam, começa agora!
(''Sinopse da história retirada da capa do Volume 1.'')

==Informação da Série==
*Gênero: Mecha + Fantasia + Harém + Vida Escolar
*Título Original: Saijaku Muhai no Bahamut
*Autora: Akatsuki Senri
*Ilustradora: Kasuga Ayumu
*Status da série: Finalizada

==Atualizações==
*5 de Agosto de 2020 '''Volume 1 Completo'''

*30 de Agosto de 2020 '''Volume 2 Completo'''

*3 de Outubro de 2020 '''Volume 3 Completo'''

*7 de Novembro de 2020 '''Volume 4 Completo'''

*26 de Dezembro de 2020 '''Volume 5 Completo'''

*11 de Fevereiro de 2021 '''Volume 6 Completo'''

*25 de Maio de 2021 '''Volume 7 Completo'''

*11 de Julho de 2021 '''Volume 8 Completo'''

*24 de Julho de 2021 '''Volume 9 Completo'''

*02 de Agosto de 2021 '''Volume 10 Completo'''

*28 de Agosto de 2021 '''Volume 11 Completo'''

*12 de Dezembro de 2021 '''Volume 12 Completo'''

*2 de Janeiro de 2022 '''Volume 13 Completo'''

*04 de Agosto de 2022 '''Volume 14 Completo'''

*14 de Abril de 2023 '''Volume 15 Completo'''

*25 de julho de 2023 '''Volume 16 Completo'''

*22 de Fevereiro de 2024 '''Volume 17 Completo'''

*17 de Março de 2024 '''Volume 18 Completo'''

*15 de Abril de 2024 '''Volume 19 Completo'''

== Série Saijaku Muhai no Bahamut por Akatsuki Senri==

=== {{pad|140px}} Volume 1 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 1|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Prólogo|Prólogo - O Herói Negro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 1|Capítulo 1 - O intruso à Meia-noite]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 2|Capítulo 2 - Academia para Jovens Nobres]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Princesa Escarlate]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 4|Capítulo 4 - Ataque, e...]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 5|Capítulo 5 - Encontro com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 6|Capítulo 6 - Ateliê de Drag-Rides e Prova de Alistamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 7|Capítulo 7 - O Mais Fraco Drag-Knight]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Epílogo|Epílogo - Onde o Príncipe Pertence]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 2 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 2|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v2 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Prólogo|Prólogo - Concurso Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 1|Capítulo 1 - Motivos do Noivado da Filha do Norte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 2|Capítulo 2 - Um mensageiro de Ymir]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Sexta Ruína – Garden]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 4|Capítulo 4 - Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Epílogo|Epílogo - O Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 História Paralela|Side Story – Diário de Observação do Irmão Mais Velho de Airi]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 3 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 3|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v3 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Prólogo|Prólogo - No Céu Distante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Retorno da Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 2|Capítulo 2 - Vida Escolar e suas Especulações]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 3|Capítulo 3 - Batalha de Seleção do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Verdade da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Mais Fraco vs. A Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Epílogo|Epílogo - Uma Nova Vida Diária, e o Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 4 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 4|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v4 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Prólogo|Prólogo - O Começo de Tudo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 1|Capítulo 1 - Acampamento de Treinamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 2|Capítulo 2 - Uma Missão Especial]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 3|Capítulo 3 - Encontro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 4|Capítulo 4 - Despertar do Abyss]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 5|Capítulo 5 - A Noite da Traição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Epílogo|Epílogo - Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 5 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 5|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v5 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Prólogo|Prólogo - O Há Muito Acalentado Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Assassina do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Noite Antes da Batalha Geral dos Dragões]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Recompensa das Garotas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Quinto Artefato <Gigas>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Epílogo|Epílogo - O Destino do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 6 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 6|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku_V6 01.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Prólogo|Prólogo - Memória com meu Irmão mais Velho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 1|Capítulo 1 - Tirano Azul]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 2|Capítulo 2 - Ruin's Gear (Cidade Ruína)]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 3|Capítulo 3 - Exame de Promoção de Classe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 4|Capítulo 4 - Segunda Ruína “Dungeon”]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Epílogo|Epílogo - A Resposta Dele É]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 7 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 7|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku V7 Cov.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Prólogo|Prólogo - O Paradeiro do Príncipe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 1|Capítulo 1 - Chegando no País Nostálgico]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 2|Capítulo 2 - Festival de Peregrinação]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 3|Capítulo 3 - Deus e Anjo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Subjugadora, Mel Gizalut]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Epílogo|Epílogo - Retorno da Princesa Divina]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 8 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 8|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v8 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Prólogo|Prólogo - O Desejo do Passado]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 1|Capítulo 1 - Presságio de Tempestade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 2|Capítulo 2 - Encontro dos Sete Paladinos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 3|Capítulo 3 - Começa o Festival do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado —Ark—]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Epílogo|Epílogo - Sentimento Honesto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 9 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 9|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v9 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Prólogo|Prólogo - A Noite Antes da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Airi – História de Amor na Festa do Chá em um Certo Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Krulcifer - Ponto Fraco]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Philuffy – O Trabalho da Companhia Aingram]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Celistia – O Sentimento da Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Yoruka – Punição do Aruji-sama]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Tríade – Dia de Descanso do Príncipe das Tarefas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 8|Capítulo 8 - Capítulo do Coral – Reunião e Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Epílogo|Epílogo – A Manhã da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 10 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 10|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v10 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Prólogo|Prólogo - Máscara Falsa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 1|Capítulo 1 - Lua de Mel com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 2|Capítulo 2 - Escuridão de Heiburg]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 3|Capítulo 3 - Infiltração, e então]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 5|Capítulo 5 - Primeira Ruína – Babel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Epílogo|Epílogo - Nova Abertura de Hostilidades]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 11 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 11|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v11 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Prólogo|Prólogo - Memória da Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 1|Capítulo 1 - Estudante Transferido Fora de Temporada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Direito de Proteger Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 3|Capítulo 3 - Comando Imperial da Rainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 4|Capítulo 4 - Encruzilhada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado ─Gigas─]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Epílogo|Epílogo - Espada e Bainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 12 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 12|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v12 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Prólogo|Prólogo - Logo Abaixo dos Céus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 1|Capítulo 1 - Aquelas que Desejam por um Pacto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 2|Capítulo 2 - Armadilha de Dupla Camada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 3|Capítulo 3 - Dois Dragões sob o Luar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Criminosa Capturada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 5|Capítulo 5 - Por Trás das Cenas da Festa Secreta]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 6|Capítulo 6 - Saqueador e Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Epílogo|Epílogo - O Caminho que leva ao Santuário]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 13 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 13|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v13 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Prólogo|Prólogo - O Despertar da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Segundo Colarinho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 2|Capítulo 2 - Negociações Armadas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Outra Lord]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 4|Capítulo 4 - Um Plano que Leva à Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Epílogo|Epílogo - O Colarinho do Jovem]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 14 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 14|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v14 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Prólogo|Prólogo - O Passado que Chegou à Despedida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Continuação da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 2|Capítulo 2 - Invasão a Avalon]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 3|Capítulo 3 - Lembrança e Remontagem da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Inevitável Elemento Intruso]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Epílogo|Epílogo - Ruína Zero]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 15 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 15|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v15 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Prólogo|Prólogo - Reverberação Incessantemente Ressonante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 2|Capítulo 2 - Guerra Romântica]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Confissão Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 4|Capítulo 4 - Entre a Linha do Fim e do Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 5|Capítulo 5 - Artefato <Ouroboros>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 6|Capítulo 6 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Epílogo|Epílogo - Realidade (Pesadelo) da Qual Não Consegue Acordar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 16 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 16|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v16 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Prólogo|Prólogo - O Botão da Rebelião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 1|Capítulo 1 - Preto Azeviche e Silêncio]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Sentimento dos Dois]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Falsa Verdade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Prisioneira Dentro da Caixa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Paradeiro do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Epílogo |Epílogo - Encontro e Reunião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Posfácio |Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 17 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 17|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v17 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Prólogo|Prólogo - O Dia que o Herói Nasceu]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 1|Capítulo 1 - Divisão Azure]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 2|Capítulo 2 - Rainha e Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Batalha Decisiva da Serva]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Floresta Antiga]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 5|Capítulo 5 - Hora do Despertar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Epílogo|Epílogo - Princesa e Cavaleiro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 18 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 18|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v18 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Prólogo|Prólogo - Engrenagem do Destino]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 1|Capítulo 1 - Contagem Regressiva para a Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 3|Capítulo 3 - Mundo dos Sonhos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 4|Capítulo 4 - Amor e Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Epílogo|Epílogo - Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 19 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 19|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v19 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Prólogo|Prólogo - A Maldição do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Último Banquete]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Epílogo|Epílogo - O Primeiro Rei]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== Tradutores ===

'''ATIVOS'''
:* [[User:Ouroboros|Ouroboros]]

=== Assistentes ===

'''ATIVOS'''

:* [[User:GabrielMR|GabrielMR]]

==Visão Geral da Série==

*最弱無敗の神装機竜《バハムート》1 (12 de agosto de 2013) ISBN 978-4797374667
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》2 (15 de novembro de 2013) ISBN 978-4797375510
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》3 (17 de março de 2014) ISBN 978-4797376135
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376821
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 小冊子付き限定版 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376838
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》5 (15 de dezembro de 2014) ISBN 978-4797377637
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》6 (16 de junho de 2015) ISBN 978-4797383201
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》7 (14 de outubro de 2015) ISBN 978-4797385038
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》8 (14 de janeiro de 2016) ISBN 978-4797386127
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386219
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 小冊子付き限定版 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386202
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》10 (14 de julho de 2016) ISBN 978-4797386240
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》11 (12 de novembro de 2016) ISBN 978-4797388107
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》12 (14 de abril de 2017) ISBN 978-4797388114
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》13 (14 de setembro de 2017) ISBN 978-4797391565
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》14 (14 de dezembro de 2017) ISBN 978-4797391572
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》15 (12 de maio de 2018) ISBN 978-4797397017
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》16 (14 de setembro de 2018) ISBN 978-4797398427
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》17 (14 de fevereiro de 2019) ISBN 978-4815600327
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》18 (17 de junho de 2019) ISBN 978-4815602499
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》19 (14 de novembro 2019) ISBN 978-4815604554
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》20 (06 de agosto 2020) ISBN 978-4815606305
[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 19

2024-04-15T13:43:45Z

Ouroboros: Created page with "{{:Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Ilustrações|Ilustrações da Novel}} {{:Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Prólogo|Prólogo - A Maldição do Herói}} {{:Saijaku Muha..."

{{:Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Ilustrações|Ilustrações da Novel}}
{{:Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Prólogo|Prólogo - A Maldição do Herói}}
{{:Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Último Banquete}}
{{:Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada}}
{{:Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Epílogo|Epílogo- O Primeiro Rei}}
{{:Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Posfácio|Posfácio}}

<noinclude>

{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 18|Volume 18]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 20|Volume 20]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~

2024-04-15T13:39:54Z

Ouroboros: /* {{pad|140px}} Volume 19 */

{{Status|Active}}

[[Image:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), também conhecida como '''Undefeated Bahamut Chronicle''', é uma série de Light Novel escrita por ''Akatsuki Senri'' e ilustrada por ''Kasuga Ayumu''.

A série Saijaku Muhai no Bahamut também está disponível nos seguintes idiomas:
*[[Saijaku Muhai no Bahamut|Inglês (English)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut - Français|Francês (Français)]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)|Bahasa Indonesia (Indonesian)]]

==Sinopse da história==

''Sinopse (Retirada do Volume 1)''

Lux, que era um Príncipe do Império que foi destruído há cinco anos, encontrou-se com a Princesa do Novo Reino, Lisesharte, invadindo acidentalmente o banheiro do dormitório feminino.

“……Quanto tempo você planeja olhar para o meu corpo, seu idiotaaaaa!”

As armas antigas encontradas nas Ruínas, o Drag-Ride. Lux que foi chamado o mais forte Drag-Knight no passado, agora era conhecido como o “Mais Fraco Invicto”, um Drag-Knight que não ataca. Após o duelo que começou com o desafio de Lisesharte, Lux acabou entrando na academia feminina que cria Drag-Knights……!

A história de Lux, onde ele está cercado por meninas nobres da academia, está prestes a se desdobrar.

A “derradeira” batalha de fantasia da academia, onde o direito e o poder se cruzam, começa agora!
(''Sinopse da história retirada da capa do Volume 1.'')

==Informação da Série==
*Gênero: Mecha + Fantasia + Harém + Vida Escolar
*Título Original: Saijaku Muhai no Bahamut
*Autora: Akatsuki Senri
*Ilustradora: Kasuga Ayumu
*Status da série: Finalizada

==Atualizações==
*5 de Agosto de 2020 '''Volume 1 Completo'''

*30 de Agosto de 2020 '''Volume 2 Completo'''

*3 de Outubro de 2020 '''Volume 3 Completo'''

*7 de Novembro de 2020 '''Volume 4 Completo'''

*26 de Dezembro de 2020 '''Volume 5 Completo'''

*11 de Fevereiro de 2021 '''Volume 6 Completo'''

*25 de Maio de 2021 '''Volume 7 Completo'''

*11 de Julho de 2021 '''Volume 8 Completo'''

*24 de Julho de 2021 '''Volume 9 Completo'''

*02 de Agosto de 2021 '''Volume 10 Completo'''

*28 de Agosto de 2021 '''Volume 11 Completo'''

*12 de Dezembro de 2021 '''Volume 12 Completo'''

*2 de Janeiro de 2022 '''Volume 13 Completo'''

*04 de Agosto de 2022 '''Volume 14 Completo'''

*14 de Abril de 2023 '''Volume 15 Completo'''

*25 de julho de 2023 '''Volume 16 Completo'''

*22 de Fevereiro de 2024 '''Volume 17 Completo'''

*17 de Março de 2024 '''Volume 18 Completo'''

== Série Saijaku Muhai no Bahamut por Akatsuki Senri==

=== {{pad|140px}} Volume 1 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 1|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v1 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Prólogo|Prólogo - O Herói Negro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 1|Capítulo 1 - O intruso à Meia-noite]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 2|Capítulo 2 - Academia para Jovens Nobres]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Princesa Escarlate]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 4|Capítulo 4 - Ataque, e...]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 5|Capítulo 5 - Encontro com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 6|Capítulo 6 - Ateliê de Drag-Rides e Prova de Alistamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Capítulo 7|Capítulo 7 - O Mais Fraco Drag-Knight]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Epílogo|Epílogo - Onde o Príncipe Pertence]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 2 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 2|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v2 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Prólogo|Prólogo - Concurso Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 1|Capítulo 1 - Motivos do Noivado da Filha do Norte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 2|Capítulo 2 - Um mensageiro de Ymir]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Sexta Ruína – Garden]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 4|Capítulo 4 - Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Epílogo|Epílogo - O Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 História Paralela|Side Story – Diário de Observação do Irmão Mais Velho de Airi]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 3 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 3|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v3 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Prólogo|Prólogo - No Céu Distante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Retorno da Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 2|Capítulo 2 - Vida Escolar e suas Especulações]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 3|Capítulo 3 - Batalha de Seleção do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Verdade da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Mais Fraco vs. A Mais Forte]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Epílogo|Epílogo - Uma Nova Vida Diária, e o Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 4 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 4|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v4 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Prólogo|Prólogo - O Começo de Tudo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 1|Capítulo 1 - Acampamento de Treinamento]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 2|Capítulo 2 - Uma Missão Especial]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 3|Capítulo 3 - Encontro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 4|Capítulo 4 - Despertar do Abyss]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 5|Capítulo 5 - A Noite da Traição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Epílogo|Epílogo - Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 5 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 5|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v5 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Prólogo|Prólogo - O Há Muito Acalentado Desejo da Garota]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Assassina do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Noite Antes da Batalha Geral dos Dragões]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Recompensa das Garotas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Quinto Artefato <Gigas>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Epílogo|Epílogo - O Destino do Império]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 6 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 6|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku_V6 01.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Prólogo|Prólogo - Memória com meu Irmão mais Velho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 1|Capítulo 1 - Tirano Azul]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 2|Capítulo 2 - Ruin's Gear (Cidade Ruína)]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 3|Capítulo 3 - Exame de Promoção de Classe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 4|Capítulo 4 - Segunda Ruína “Dungeon”]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Epílogo|Epílogo - A Resposta Dele É]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 7 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 7|Texto Completo]])===
[[File:Saijaku V7 Cov.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Prólogo|Prólogo - O Paradeiro do Príncipe]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 1|Capítulo 1 - Chegando no País Nostálgico]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 2|Capítulo 2 - Festival de Peregrinação]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 3|Capítulo 3 - Deus e Anjo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Subjugadora, Mel Gizalut]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Epílogo|Epílogo - Retorno da Princesa Divina]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 7 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 8 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 8|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v8 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Prólogo|Prólogo - O Desejo do Passado]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 1|Capítulo 1 - Presságio de Tempestade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 2|Capítulo 2 - Encontro dos Sete Paladinos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 3|Capítulo 3 - Começa o Festival do Campus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado —Ark—]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Epílogo|Epílogo - Sentimento Honesto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 9 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 9|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v9 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Prólogo|Prólogo - A Noite Antes da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 1|Capítulo 1 - Capítulo da Airi – História de Amor na Festa do Chá em um Certo Dia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 2|Capítulo 2 - Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 3|Capítulo 3 - Capítulo da Krulcifer - Ponto Fraco]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 4|Capítulo 4 - Capítulo da Philuffy – O Trabalho da Companhia Aingram]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 5|Capítulo 5 - Capítulo da Celistia – O Sentimento da Mais Forte da Academia]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 6|Capítulo 6 - Capítulo da Yoruka – Punição do Aruji-sama]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 7|Capítulo 7 - Capítulo da Tríade – Dia de Descanso do Príncipe das Tarefas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 8|Capítulo 8 - Capítulo do Coral – Reunião e Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Epílogo|Epílogo – A Manhã da Partida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 10 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 10|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v10 Cover.jpg|left|140px|border]]
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Prólogo|Prólogo - Máscara Falsa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 1|Capítulo 1 - Lua de Mel com uma Amiga de Infância]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 2|Capítulo 2 - Escuridão de Heiburg]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 3|Capítulo 3 - Infiltração, e então]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Bruxa de Aço]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 5|Capítulo 5 - Primeira Ruína – Babel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Epílogo|Epílogo - Nova Abertura de Hostilidades]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 11 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 11|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v11 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Prólogo|Prólogo - Memória da Promessa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 1|Capítulo 1 - Estudante Transferido Fora de Temporada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Direito de Proteger Lux]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 3|Capítulo 3 - Comando Imperial da Rainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 4|Capítulo 4 - Encruzilhada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 5|Capítulo 5 - Eclipse Sagrado ─Gigas─]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Epílogo|Epílogo - Espada e Bainha]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 12 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 12|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v12 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Prólogo|Prólogo - Logo Abaixo dos Céus]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 1|Capítulo 1 - Aquelas que Desejam por um Pacto]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 2|Capítulo 2 - Armadilha de Dupla Camada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 3|Capítulo 3 - Dois Dragões sob o Luar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Criminosa Capturada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 5|Capítulo 5 - Por Trás das Cenas da Festa Secreta]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 6|Capítulo 6 - Saqueador e Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Epílogo|Epílogo - O Caminho que leva ao Santuário]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 13 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 13|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v13 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Prólogo|Prólogo - O Despertar da Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Segundo Colarinho]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 2|Capítulo 2 - Negociações Armadas]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Outra Lord]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Capítulo 4|Capítulo 4 - Um Plano que Leva à Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Epílogo|Epílogo - O Colarinho do Jovem]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 13 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 14 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 14|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v14 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Prólogo|Prólogo - O Passado que Chegou à Despedida]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 1|Capítulo 1 - A Continuação da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 2|Capítulo 2 - Invasão a Avalon]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 3|Capítulo 3 - Lembrança e Remontagem da Memória]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 4|Capítulo 4 - O Inevitável Elemento Intruso]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Epílogo|Epílogo - Ruína Zero]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 15 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 15|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v15 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Prólogo|Prólogo - Reverberação Incessantemente Ressonante]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 2|Capítulo 2 - Guerra Romântica]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Confissão Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 4|Capítulo 4 - Entre a Linha do Fim e do Início]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 5|Capítulo 5 - Artefato <Ouroboros>]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 6|Capítulo 6 - O Começo da Paz]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Epílogo|Epílogo - Realidade (Pesadelo) da Qual Não Consegue Acordar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 16 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 16|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v16 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Prólogo|Prólogo - O Botão da Rebelião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 1|Capítulo 1 - Preto Azeviche e Silêncio]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 2|Capítulo 2 - O Sentimento dos Dois]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Falsa Verdade]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Prisioneira Dentro da Caixa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 5|Capítulo 5 - O Paradeiro do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Epílogo |Epílogo - Encontro e Reunião]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Posfácio |Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 17 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 17|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v17 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Prólogo|Prólogo - O Dia que o Herói Nasceu]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 1|Capítulo 1 - Divisão Azure]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 2|Capítulo 2 - Rainha e Princesa]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 3|Capítulo 3 - A Batalha Decisiva da Serva]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 4|Capítulo 4 - A Floresta Antiga]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 5|Capítulo 5 - Hora do Despertar]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Epílogo|Epílogo - Princesa e Cavaleiro]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 18 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 18|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v18 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Prólogo|Prólogo - Engrenagem do Destino]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 1|Capítulo 1 - Contagem Regressiva para a Destruição]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 3|Capítulo 3 - Mundo dos Sonhos]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 4|Capítulo 4 - Amor e Duelo]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Epílogo|Epílogo - Neve]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Posfácio|Posfácio]]
</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== {{pad|140px}} Volume 19 ([[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese:Volume 19|Texto Completo]])===
[[File:SaijakuBahamut v19 Cover.jpg|left|140px|border]]<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Prólogo|Prólogo - A Maldição do Herói]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 1|Capítulo 1 - O Último Banquete]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 2|Capítulo 2 - A Revanche Destinada]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Epílogo|Epílogo - O Primeiro Rei]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Posfácio|Posfácio]]

</td></tr></table>
<br style="clear:both"/>

=== Tradutores ===

'''ATIVOS'''
:* [[User:Ouroboros|Ouroboros]]

=== Assistentes ===

'''ATIVOS'''

:* [[User:GabrielMR|GabrielMR]]

==Visão Geral da Série==

*最弱無敗の神装機竜《バハムート》1 (12 de agosto de 2013) ISBN 978-4797374667
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》2 (15 de novembro de 2013) ISBN 978-4797375510
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》3 (17 de março de 2014) ISBN 978-4797376135
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376821
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》4 小冊子付き限定版 (15 de julho de 2014) ISBN 978-4797376838
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》5 (15 de dezembro de 2014) ISBN 978-4797377637
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》6 (16 de junho de 2015) ISBN 978-4797383201
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》7 (14 de outubro de 2015) ISBN 978-4797385038
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》8 (14 de janeiro de 2016) ISBN 978-4797386127
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386219
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》9 小冊子付き限定版 (12 de março de 2016) ISBN 978-4797386202
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》10 (14 de julho de 2016) ISBN 978-4797386240
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》11 (12 de novembro de 2016) ISBN 978-4797388107
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》12 (14 de abril de 2017) ISBN 978-4797388114
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》13 (14 de setembro de 2017) ISBN 978-4797391565
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》14 (14 de dezembro de 2017) ISBN 978-4797391572
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》15 (12 de maio de 2018) ISBN 978-4797397017
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》16 (14 de setembro de 2018) ISBN 978-4797398427
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》17 (14 de fevereiro de 2019) ISBN 978-4815600327
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》18 (17 de junho de 2019) ISBN 978-4815602499
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》19 (14 de novembro 2019) ISBN 978-4815604554
*最弱無敗の神装機竜《バハムート》20 (06 de agosto 2020) ISBN 978-4815606305
[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Posfácio

2024-04-15T13:38:53Z

Ouroboros: Created page with "==Posfácio== — Há quanto tempo. Aqui é a Akatsuki. Muito obrigada, como sempre. A história principal finalmente chega a um ponto final neste volume 19, mas ainda assi..."

==Posfácio==

—

Há quanto tempo. Aqui é a Akatsuki. Muito obrigada, como sempre.

A história principal finalmente chega a um ponto final neste volume 19, mas ainda assim continuará.

Pretendo que o último volume seja totalmente reservado como epílogo.

Normalmente não havia necessidade de ir tão longe, mas com esta série, pensei que “as heroínas são muitas” e “muitas pessoas ficarão insatisfeitas se eu não fizer isso corretamente”, então pensei que queira pelo menos um volume inteiro e farei exatamente isso.

—

Na verdade, Lux se reuniu com todos, mas como ele assumirá a responsabilidade por isso daqui em diante e que tipo de conclusão as garotas desejam?

Tenho certeza que muita gente está curiosa com qual heroína Lux vai se casar, mas vocês, leitores, acompanham essa série há muito tempo, então pretendo concluir o último volume de uma forma que possa satisfazer tantos leitores quanto possível (em outras palavras… é esse tipo de coisa).

—

Na última vez, falei um pouco sobre a criação das personagens Yoruka e Airi. Continuando neste volume, tentarei falar um pouco sobre Celis e Philuffy. Seguirei a ordem inversa aqui.

Primeiro, sobre a Celis — acho que me saí muito bem com a personagem dela. Celis apareceu no terceiro volume como um fator necessário para o novo desenvolvimento da história, além de assumir a posição de se tornar uma parede no caminho do Lux, mas acho que consegui fazê-la incorporar os dois aspectos de uma veterana fofa e inspiradora. Ela é uma personagem que me agrada. Eu gosto de todos eles.

Quanto a Philuffy, acho que ela é a personagem em quem mais dediquei meu amor. Embora eu diga isso, tenho uma paixão distorcida, por isso tenho o hábito de impor uma prova severa ao meu personagem favorito. Não é como se eu quisesse deixá-lo infeliz, quero ver o potencial dele quando mostrar sua resposta nesse tipo de situação.

Quero falar um pouco sobre Lisha, Krulcifer e a Tríade na próxima vez.

Também quero falar sobre essa série em geral nesse momento.

E agora é hora do canto dos agradecimentos.

Ao novo ilustrador, Yuichi Murakami-sama. Muito obrigada pelas ilustrações da Tríade desta vez que transbordam de suas características!

Pois bem, espero que possamos nos encontrar novamente na próxima vez, no último volume.

—
<noinclude>
{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Epílogo|Epílogo]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Epílogo

2024-04-15T13:14:42Z

Ouroboros: Created page with "==Epílogo: O Primeiro Rei== ===Parte 1=== A longa batalha finalmente terminou. — Depois disso, Lux ficou sem forças e dormiu por vários dias. Quando acordou, a limpez..."

==Epílogo: O Primeiro Rei==

===Parte 1===

A longa batalha finalmente terminou.

—

Depois disso, Lux ficou sem forças e dormiu por vários dias. Quando acordou, a limpeza das áreas afetadas estava começando.

No final, o mecanismo de Avalon, a função de revisão mundial deixou de funcionar junto com a destruição da Central.

Estritamente falando, usando as funções da Moon e do Garden, poderia ser reparada mesmo que fosse difícil.

No entanto, foi decidido que o poder das Ruínas não seria mais usado abertamente.

Com exceção de algumas pessoas que cobiçavam os benefícios, a conversa entre todos avançava no sentido de basicamente selar as Ruínas.

Eles apenas decidiram selá-las em vez de destruí-las completamente para guardar uma maneira de escapar de uma grande tragédia que afetaria a sobrevivência da humanidade, como um desastre natural, por exemplo.

Parece que Aeril e Soffice seriam encarregadas da gestão das Ruínas. Vários esforços foram feitos para convencer os líderes de cada país.

A criação do Abyss também seria interrompida completamente, então a aparição dos Drag-Rides também diminuiria.

Seria impossível eliminar todos eles, a menos que o <Endless> fosse usado para fazer a humanidade esquecer o Drag-Ride, então foi decidido diminuir gradualmente seu número.

Seria muito difícil abandonar um poderoso poder militar depois de obtido, mas esse seria o novo trabalho para Lux e os demais.

Magialca foi nomeada conselheira dos Sete Paladinos Dragão. Parece que formaria uma organização de aliança internacional depois disso.

Ela era alguém fiel ao seu desejo, mas tinha um senso de equilíbrio, então Lux poderia concordar em deixar esses assuntos para ela até certo ponto.

—

Eles contaram a história de que a Rainha Raffi foi alvo do último Ragnarok e foi morta. A notícia foi anunciada à população mais tarde e ela teve um funeral solene.

A população mostrou seu respeito à Rainha Raffi, que foi a sucessora do grande herói Conde Atismata, e despediu-se dela.

A verdade não poderia ser divulgada ao público, mas até Lisha parecia aceitar esse resultado, que estava tudo bem assim.

No entanto, não poderiam continuar vivendo tristes para sempre.

As pessoas que sobreviveram tinham o dever de viver no presente.

Eles tinham que assumir o controle das coisas que seus antecessores tentaram proteger.

—

E então, três meses depois da batalha final. Era primavera.

Os terceiros anistas da academia da cidade fortaleza Cross Field se formaram e novos alunos matriculados.

O Novo Reino iria acolher uma nova mudança.

—

===Parte 2===

“Como estão as Autômatas que foram reiniciadas, Soffice?”

“Sem problemas. Todas estão se comportando normalmente. A memória delas também foi redefinida corretamente.”

“Entendo, então estamos dentro do cronograma.”

Dentro de uma sala na sétima Ruína, Moon. Aeril e Soffice estavam conversando entre si. Elas estavam usando seu Traje de Piloto e um manto por cima. Um brasão que as duas decidiram juntas estava gravado em suas vestes.

Organização Mundial da Criação, uma organização que gerenciava e supervisionava as Ruínas no mundo. As duas foram indicadas como a primeira líder e conselheira dessa organização.

“Você pode ficar tranquilo desu. Pode ser um evento um pouco difícil para a tímida Soffice desu, mas…”

“Re Plica já está assim. Ela fica atrevida quando peço para ela relaxar enquanto fala comigo……”

A Autômata com orelhas mecânicas de raposa, Re Plica, se despedia de Soffice enquanto a provocava.

Em resposta, Soffice reclamou com um olhar de reprovação, mas…

“Ahaha…… Mas, não é ótimo que vocês duas sejam como no passado, mesmo que a memória dela dessa época tenha desaparecido?”

Aeril, que deixou seus longos cabelos esticados, sorriu ironicamente ao ver a conversa das duas.

A memória perdida da Re Plica não podia ser recuperada, mas por algum motivo essas duas pareciam estar se dando bem.

“Mas você realmente vai fazer isso?”

“Sim. Será aos poucos, mas eu quero tentar.”

O papel dos dois era gerenciar a tecnologia adormecida nas Ruínas, disponibilizá-la para uso, transferir a autoridade de uso, etc.

Muitos Drag-Rides já vazaram para fora, mas o Elixir foi planejado para ser selado e ter sua própria existência apagada.

Este medicamento que era refinado com o uso de vidas humanas era acompanhado do certo risco de as pessoas lutarem por ele.

Um medicamento secreto que podia mudar a função do corpo humano, sua expectativa de vida e até mesmo seu talento, apenas por ser injetado e se adaptar a ele, estimularia demais seus desejos.

Para trazer a tecnologia das Ruínas, essas duas considerariam seu risco cuidadosamente antes de estabelecer uma regra para seu uso, que deveria ser rigorosamente seguida.

Da mesma forma, coisas como o Abyss, que poderiam ser usadas como força militar sem qualquer inconveniente, também seriam abolidas. Elas reduziriam a força de batalha que protegia as Ruínas dos ladrões.

Em troca, pretendiam usar minuciosamente o sistema para aumentar a segurança.

Seria necessário um esforço monumental e muito tempo para construir e implementar um sistema que não precisasse de nenhum sacrifício de vidas humanas.

Mesmo assim, Aeril sentiu que valia a pena fazer algo.

Também estava relacionado com o novo futuro dos Lords.

“Então, vamos lá. Afinal, não podemos perder a cerimônia de posse hoje.”

“Sim. Eu também estou ansiosa por isso.”

“Tomem cuidado desu! Deixe o cuidado dos filhos dos Lords que acabamos de encontrar para mim desu!

“Por favor, Re Plica. Então, estamos indo.”

Aeril e Soffice equiparam seus respectivos Drag-Rides e voaram para longe da Moon.

As duas confiariam o futuro à nova esperança que encontraram na Moon.

—

“Como devo dizer, este é um sentimento misterioso. Mesmo que três meses tenham se passado desde então, parece que aconteceu ontem.”

Uma garota pequena usando um vestido preto chique — Mel Gizalut dos Sete Paladinos Dragão estava observando a paisagem da Capital Real de dentro da carruagem.

Ela voltou para seu país depois da última batalha. Desde então, esta era a primeira vez que ela veio ao Novo Reino, mas essa foi sua impressão honesta.

Os longos anos de atos desdenhosos para com as mulheres foram derrubados ao mesmo tempo com o estabelecimento do Novo Reino. Raffi serviu como símbolo disso, mas depois ela morreu. Mel pensou que as ruas da Capital Real ficariam envoltas em tristeza por causa disso, e ainda assim parecia que o lugar ainda estava tão próspero quanto há vários meses.

No entanto, esse ar animado não acontecia porque a população estava indiferente à morte de sua Rainha.

A mulher que estabeleceu o Novo Reino não deixou nada para trás.

Podia-se ver como as pessoas aqui estavam prestando muita atenção e mantendo esperança na força da nova geração que sucedeu à velha.

“Ora, estes não são o Papa Nias e Mel Gizalut da Teocracia Ymir. Por favor, por aqui. Os outros convidados de honra já estão chegando.”

“Você, por que está fazendo esse tipo de trabalho subalterno? A sua posição não é mais ou menos alta?”

Mel ficou surpresa ao ver a garota de rabo de cavalo curto que vestia um Traje de Piloto e um manto por cima.

Ela era a irmã mais nova de Lisha, Alma, considerada morta na história do Novo Reino, mas agora servia como guia no palácio.

“Essas são palavras proibidas. Minha posição é a de uma nova cadete militar que acabou de se matricular.”

Alma era a irmã mais nova de Lisha. No final, a sua verdadeira identidade como segunda filha do Conde Atismata não foi divulgada à população.

Eles não queriam agitar ainda mais o novo reino por enquanto, depois de tantos problemas terem ocorrido. A própria Alma também não estava interessada em seu status de Princesa.

Não, mais precisamente, ela já perdeu o interesse nisso.

Depois de se envolver nessa batalha, ela percebeu que seu orgulho não deveria ser por sua linhagem, mas por seu modo de viver.

Alma não tinha como se comparar com a nobre determinação de Lisha e Lux.

Ela desejava pelo menos se tornar uma nova oficial no Novo Reino e apoiar os dois e contou esse desejo para sua irmã mais velha, Lisha.

“O quê? E eu pensando que tinha encontrado alguém com quem compartilhar a dor de ser Princesa.”

Ela respondeu contando uma piada como essa e elas riram juntos. Alma também foi salva por essa reação.

“E os outros já vieram?”

“Sim, Magialca-san e Greifer-san vão demorar um pouco.”

“Haa, aquele homem ainda está desleixado como sempre.”

Quando Mel resmungou exasperada assim…

“Que tal vocês duas fofocarem mais tardee? Estão bloqueando o caminho até aquio. Esse é o nosso caminho.”

Uma garota ruiva apareceu por trás e falou provocativamente.

Era o membro dos Sete Paladinos Dragão da renascida República Heiburg — Rosa Granhide.

Terminada a batalha, ela voltou ao seu país junto com Magialca e ali interveio. Agora servia como assessora da Magialca, que se tornou a Rainha do país.

“Já faz muito tempo que não vejo essa pessoa. Será que sua personalidade voltou a ser como era?”

“Quero me encontrar com o Lux-sama logo…… Ah, que emocionante. Eu tenho que ter certeza de usar esta oportunidade para retribuir sua gentileza…… pessoalmente também.”

Após a pergunta de Mel, a atitude arrogante de Rosa desmoronou, deixando para trás uma donzela com expressão sonhadora.

Alma e Mel olharam para ela irritadas. Então o rosto de Magialca apareceu na carruagem atrás.

“Isso vai se transformar em um problema internacional, então pare com seu plano. Além disso, não se preocupe com lembranças neste tipo de lugar. Faça isso após o início do banquete.”

“A ex-Capitã está repreendendo vocês, mulheres. Ainda não aprenderam, hein.”

“Ei, não quero ouvir isso de alguém que chegou atrasado como você!”

Greifer também chegou logo atrás. Mel respondeu no momento em que o viu.

Todos eles estavam fazendo bagunça em nostalgia como pessoas que passaram por lutas de vida e morte junto. Pessoas que poderiam se tornar seu parceiro cooperativo, rival digno, ou talvez até mesmo amigo no futuro.

Logo depois disso, Rosa olhou para o céu azul claro e estreitou os olhos por causa da luz solar radiante enquanto sorria.

“Chega de conversa, aquelas duas também estão chegando. Finalmente.”

Suas bochechas relaxaram ao ver a chegada de Aeril e Soffice. E então aplausos junto com passos que pareciam um estrondo no chão vieram dos arredores do castelo.

Essas eram vozes animadoras cheias de expectativa e esperança em relação àqueles que assumiriam o futuro do Novo Reino Atismata.

—

===Parte 3===

As meninas caminhavam por um corredor de pedra com a exaltação enchendo o peito.

Uma garota que usava um luxuoso manto vermelho acima do uniforme bateu energicamente na porta da sala.

“Está na hora, Lukkuchi! As pessoas da cidade-castelo estão se reunindo mais rápido do que o esperado.”

“Tillfur, pare de chamá-lo desse jeito. Você também está no último ano da academia, não será um bom exemplo para os outros desse jeito.”

“Mais uma vez com isso, você é realmente rígida, Shalice. Eu disse que entendi. É só aqui que brinco assim.”

Shalice resmungou ao lado de Tillfur, cujo rabo de cavalo marrom balançava alegremente.

Ela havia se formado na academia e agora recebeu o cargo de conselheira do Syvalles como equipe da academia.

Ela recebeu esse cargo para obter experiência para comandar o exército no futuro, como filha do Vice-Comandante do exército.

Atualmente passava os dias indo e vindo entre a Capital e a cidade fortaleza com frequência.

No entanto, talvez porque a Tríade tenha sido dissolvida, neste momento a tensão da Tillfur estava aumentando devido ao sentimento nostálgico de que as três estavam juntas de novo.

Shalice também estava se sentia assim.

Durante o ano desde que Lux se matriculou na academia elas passaram por experiências de quase morte várias vezes e até se machucaram algumas vezes, também houve muitos problemas.

Mesmo assim, essas experiências pareciam algo precioso e difícil de conseguir.

E acima de tudo, neste momento elas ainda tinham todos os membros unidos e todos os seus companheiros ao seu lado. Não podiam deixar de sentir felicidade.

“Foi realmente um bom momento.”

Enquanto estava inundada de emoções, a resposta calma de Noct veio de dentro da sala.

“Está tudo bem agora. Eles terminaram de trocar de roupa.”

“……Espera, o que está fazendo aí, Noct! Não tivemos aquela conversa sobre como não vale tomar vantagem!?”

Tillfur abriu a porta com um chute e entrou correndo na sala. Dentro da sala feita de pedra estava Lux em traje formal sorrindo.

Seu sorriso perturbado parecia normal para as garotas.

“Eu também sou empregada doméstica do Lux-san, então é natural que eu o ajude a se vestir.”

“Se está falando sobre isso, então também sou a guarda do Lukkuchi!”

“O papel de vocês duas é diferente, então isso não apoiará sua afirmação, sabe, Till.”

Shalice deu um tapinha de leve na cabeça de Tillfur, que ardia de rivalidade.

“Desculpe por isso, estamos falando alto mesmo em um evento importante como este.”

“Não. Eu estava nervoso, então isso ajudou a me distrair.”

“Viu! É exatamente como pensei, é bom que fiquemos próximos assim! Também servimos como guardas de Sua Alteza!”

“Pode parar de me chamar assim…? Afinal, sou apenas uma figurante ao lado do Nii-san.”

Airi respondeu à Tríade com um olhar conflitante.

Ela estava sentada em uma cadeira usando um vestido branco puro.

“Desculpa. Eu causei problemas até para você, Airi.”

“Vai falar isso neste momento, Nii-san?”

Lux entrou em pânico quando Airi olhou para ele com reprovação.

“Mas essa será realmente a ult—”

“É melhor não dizer algo como ‘Esta é a última vez’, Nii-san. De qualquer maneira, certamente não vai parar de se arriscar se algum tipo de problema acontecer novamente.”

“A-Ahaha……”

Lux riu sem jeito do lembrete de Airi.

Ele se lembrou de ter feito exatamente o que ela disse tantas vezes que não conseguiu se opor.

Mesmo assim, não havia dúvida de que o problema desta vez era realmente grande pelo quão problemático era.

Estava grato a Airi por ainda o acompanhar.

“A vitória é minha nesta discussão. Me pergunto se conseguirá me vencer algum dia, Nii-san.”

Airi lançou um olhar travesso para Lux e zombou dele. Ao lado dela, a Tríade estava dando sorrisos significativos.

“Você diz isso e aquilo, mesmo que no final não possa fazer algo como recusar o pedido do seu Onii-chan.”

“Talvez na realidade seja a Airi-san quem é a perdedora aqui.”

“No. Fiquem quietas vocês duas. Não vou permitir que quebrem o orgulho da Airi.”

“Eu posso ouvir o que vocês três estão dizendo!”

Airi ficou vermelha ao ouvir Tillfur, Shalice e Noct dizendo suas respectivas opiniões e levantou a voz.

Airi acabou ficando na cama por um longo tempo devido à exaustão. Como esperado, ela não era adequada para ser uma Drag-Knight. Por entender isso, não participaria mais da batalha, mas planejava continuar fazendo sua parte a partir de agora como a responsável por gerenciar as informações no Syvalles.

Para Airi, que era sociável e conhecida, Lux certamente causaria problemas a ela daqui em diante também.

Mesmo assim se sentiu feliz por ter essa irmã tenaz acompanhando-o.

“Parem de falar besteira e vamos embora. Você terminou de se preparar, Nii-san?”

“Sim. Vamos, Airi.”

Lux também segurou a mão da Airi, que estava coberta com uma longa luva branca e saiu da sala.

[[file: SaijakuBahamut_v19_color_03.jpg|thumb|right]]

Eles caminharam pelo longo corredor de pedra em direção ao terraço com a Tríade seguindo-os como guardas.

Lux notou algo importante através do loop do desfile e da batalha contra Fugil por Avalon.

Ele não poderia se tornar um herói sozinho.

Ver alguém como herói significava impor o próprio ideal a essa pessoa.

“…………”

Lux viu o céu azul que se expandia do outro lado do corrimão do corredor e pensou.

Fugil e Arshalia, eles tentaram se tornar o herói e a Deusa para responder à expectativa que lhes foi colocada.

Pretendiam se tornar uma existência que não poderia ser alcançada enquanto permanecessem humanos. Mesmo assim continuaram a lutar.

Foram encurralados por um grande ideal e sonho que não poderia ser suportado pelas mãos humanas e se perderam em um labirinto.

Depois de caminhar lentamente pelo corredor por um tempo, ele viu uma garota familiar de cabelos azuis parada à frente.

Krulcifer, que estava usando um vestido, viu Lux e sorriu.

“Como eu pensei, você fica bem nesse traje.”

“Não me elogie demais. Mesmo agora estou me forçando muito, afinal.”

Lux estava se sentindo pressionado pelos elogios da garota. Então…

“Tudo bem se você não se forçar. Nós o apoiaremos se houver algum problema. Por isso que…”

“Sim. Fique tranquilo, Lu-chan.”

Celis, que vestia uniforme militar, o encorajou com uma voz forte e gentil.

Ao lado dela, seu amigo de infância também lhe dava um leve sorriso.

“Obrigado. Celis-senpai, Phi-chan.”

Yoruka, que usava sua roupa preta habitual, também estava parada ao lado da escada.

“Boa sorte, Aruji-sama. Eu também irei acompanhá-lo até as profundezas do inferno, até que seu desejo seja realizado.”

“Isso é reconfortante, mas…… não cause nenhum tumulto na cerimônia, ok?

“Vou me esforçar para fazer isso.”

Yoruka sorriu inocentemente para ele. Ela não mudou nada, como esperado.

Após receber o incentivo das quatro, Lux subiu as escadas com Airi e as demais.

(A paz do Novo Reino… não posso carregar um fardo tão pesado sozinho. Não posso salvar o mundo inteiro sozinho.)

O que ele conquistou só foi possível porque Lisha e os outros, estavam todos lá para apoiá-lo.

Se não estivessem lá para ajudá-lo, ele não conseguiria realizar isso.

Por isso que ele não pretendia arcar com o fardo sozinho, mesmo daqui em diante.

Subiu as escadas e saiu para o terraço aberto do palácio.

Quando mostrou seu rosto à população, aos convidados de honra de outros países e aos nobres que aqui se reuniram, aplausos foram levantados.

Lá, Lisha que usava um vestido vermelho e o pai da Celis, membro dos Quatro Grandes Nobres, Dist Ralgris já estavam esperando.

“Então, apresentarei… o novo Rei que liderará o Novo Reino neste ano. O Rei Lux.”

—

<nowiki>*</nowiki>WAaaaaAAAAAA…!*

—

Aplausos tão altos que poderiam estourar os tímpanos reverberavam por toda a área como uma onda.

Lux observou a população com um olhar calmo e acenou lentamente com a mão.

“Será apenas por um ano, mas servirei como Rei do Novo Reino durante esse tempo. Terei que contar com a ajuda do Senhor Dist no que diz respeito à questão política, mas pretendo desempenhar o meu papel da melhor maneira possível, a fim de melhorar o Novo Reino para se tornar um país ainda melhor.”

De agora em diante, Lux ainda seria um estudante da academia e ao mesmo tempo assumiria o papel de Rei. Isto foi decidido a partir da discussão com os Quatro Grandes Nobres e os cônsules.

Atualmente as figuras centrais do Novo Reino desapareceram devido a vários incidentes e acidentes. Faltaria apenas a presença da Lisha para unir a população.

Era necessária uma figura com forte força unificadora para unir a população preocupada.

Neste ano, Lux alcançou muitas conquistas, removeu seu colarinho de criminoso e a população também passou a reconhecê-lo. Se fosse Lux, não lhe faltava nada nesse ponto.

É claro que, no final das contas, Lux era Rei apenas na superfície. A maior parte do governo seria realizada pelo Senhor Dist dos Quatro Grandes Nobres, mas mesmo assim, ele era sem dúvida um Rei.

A partir daqui começaria um esforço para mudar o sistema de governo para o republicanismo. Este papel serviria como uma ponte nesse esforço.

Para difundir a modesta paz que desejava, decidiu caminhar em direção a esse ideal junto com as meninas que lutaram com ele e ficaram ao seu lado.

“Eu não sou tão forte assim. Não posso me tornar um herói que pode salvar tudo neste mundo. No entanto……”

Lux trocou olhares com Lisha e Airi. As duas devolveram um olhar acalorado para ele.

Sua coragem aumentou ao ver isso.

“Desejo que mais e mais pessoas possam encontrar algo que apenas si mesmas podem fazer. Desejo espalhar a vontade de todos ajudarem uns aos outros para ainda mais pessoas.”

Assim como Philuffy o salvou da solidão quando era criança.

Ele não tentaria ser um herói que queria salvar todas as pessoas necessitadas, mas alguém que pudesse mostrar aos outros o caminho para fazer isso sozinhos, tanto quanto possível.

“Acho que chegará um momento em que tropeçarei devido à minha falta de força. Acho que também haverá momentos em que eu enfrente o infortúnio e seja traído pelo destino para que as coisas não corram bem. Mas…”

Lux interrompeu suas palavras e olhou para a população antes de declarar.

“Minhas amigas da academia que me apoiaram esse tempo todo, minhas experiências de tudo que passei, elas me ensinaram que podemos ser felizes superando essas dificuldades. Por isso que desejo usar este ano para pensar na maneira de criar tal país.”

[[file: SaijakuBahamut_v19_12.jpg|thumb|right]]

As pessoas ouviam o discurso de Lux com uma expressão tranquila.

Em pouco tempo, pequenos aplausos puderam ser ouvidos aqui e ali antes de se tornarem uma forte comemoração que reverberou pelo céu azul da primavera.

—

===Parte 4===

Depois de terminar a saudação de coroação junto com Lisha, houve um intervalo de algumas horas que foi seguido de um banquete.

A batalha contra outros países em relação às Ruínas — a batalha contra a história negativa que era o Antigo Império.

E então, a batalha contra a era passada que levou a esta situação.

Depois de passar por longas e dolorosas batalhas ferozes e obter esse resultado temporário, as pessoas que se reuniram aqui se alegraram e aplaudiram Lux, que se tornou o novo Rei.

E então, três dias depois.

Depois que os Sete Paladinos Dragão e as pessoas importantes de outros países voltassem para casa, o último evento seria realizado agora mesmo na Capital Real, Lordgalia.

“No entanto, nunca pensei que ocasiões alegres continuariam chegando depois de todos aqueles momentos tristes.”

Uma das cidadãs da capital, uma mulher de meia-idade e grande circunferência, olhava para o palácio com um folheto de notícias na mão.

“Sim, você está certa. Nunca pensei que o Rei Lux faria esse tipo de casamento logo após sua coroação. Mas esta pode ser uma boa ideia para restaurar o Novo Reino agora.”

O marido da mulher, um homem com espessa barba preta, sorriu significativamente.

“Tudo correrá bem se for o Rei Lux. Foi ele quem reuniu a força aliada naquela grande guerra.”

Embora os cidadãos também tivessem alguma curiosidade, estavam sem dúvida abençoando este último acontecimento.

O sino da torre sineira ressoaria em pouco tempo. As pessoas estavam se reunindo.

—

A cerimônia de casamento do Lux seria realizada na catedral da capital depois disso.

—

Isso seria feito antes de seu retorno à cidade fortaleza Cross Field, onde muita gente esperava por seu retorno.

<noinclude>
{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 2|Capítulo 2]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Posfácio|Posfácio]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 2

2024-04-15T02:55:00Z

Ouroboros: /* Parte 33 */

==Capítulo 2: A Revanche Destinada==

===Parte 1===

“…………”

Fugil Arcadia nunca teve um sonho.

Ele vivia sem dormir há tantos anos que nem conseguia se lembrar da última vez que dormiu.

Havia enfrentado a morte e recebeu Elixir tantas vezes. Tanto que chegou ao ponto em que ele obteve um poder em um grau que originalmente não seria estranho que seu corpo quebrasse.

Por isso que ele passou a ver ilusões em vez de sonhos.

Foi uma cena de mais de mil anos atrás.

A fim de romper as cadeias de vingança que continuavam sendo repetidas, a fim de apagar o ódio nos corações das pessoas que nasceu da devastação da guerra…

A fim de criar um mundo pacífico para os humanos pelas mãos dos humanos, Fugil e Arshalia desejavam um novo poder.

Eclipse Sagrado e <Ouroboros>.

Eles decidiram levar o mundo à salvação tendo esses dois poderes como ponto principal.

Fugil passou por uma cirurgia para poder controlar o Artefato <Ouroboros> e se tornar um herói e adormeceu após a cirurgia.

Seu corpo deveria ser capaz de controlar <Ouroboros> depois que dormisse por um mês.

“Fugil, dê o seu melhor. Também darei o meu melhor para completar o Eclipse Sagrado antes de você acordar.”

“Está planejando ficar acordada a noite toda de novo? Não desmaie antes de eu acordar e me faça cuidar de você.”

Fugil e Arshalia tiveram essa conversa em frente à sala de cirurgia no fundo do Garden.

Ele já sabia que estava se tornando desumano, mas isso não o incomodava.

Porque existia uma garota chamada Arshalia em quem podia confiar do fundo do coração.

Porque existia o sonho deles de levar o povo a uma paz eterna.

Eles tinham grandes esperanças dentro do peito.

“Esqueça isso. Vai ficar tudo bem mesmo? Você não precisa ir tão longe para salvá-los também.”

“Está falando isso mesmo? Você também é um exemplo do Clã dos Traidores.”

Arshalia riu da preocupação de Fugil.

Há não muito tempo, o Clã dos Traidores planejou realizar um ato de terrorismo como vingança pela opressão que havia recebido até agora. Desejavam retaliar sacrificando os Lords para criar o Elixir.

No final, Fugil descobriu seu plano e evitou sua vingança enquanto ainda no estágio inicial. Naquele momento, aquelas pessoas estavam em prisão domiciliar, onde Arshalia tentava persuadi-las.

Embora na opinião de Fugil fosse melhor dar-lhes a punição adequada em vez de tentar reformá-los conversando com eles.

“Mesmo eles não são pessoas más por natureza. Seus corações estão simplesmente desgastados pelos longos anos de vida dolorosa. Você mesmo é a prova viva disso.”

“Nem sempre as coisas dão certo só com essas palavras bonitas.”

Essa também era a dura realidade que Fugil e Arshalia acabaram de vivenciar.

Havia pessoas que estavam além da salvação, não importando quanto esforço fosse necessário para convencê-las.

“É por isso que nosso plano atual existe, para salvar esse tipo de pessoa. Por favor, volte em segurança, Fugil. Eu, junto com o Eclipse Sagrado que irei criar, estaremos aguardando seu retorno.”

“…………”

A expressão de Arshalia parecia solitária agora, embora ela geralmente fosse inteligente e corajosa. A causa não deve ser apenas a poderosa cirurgia de modificação pela qual Fugil passaria.

Não estava claro se ele conseguiria retornar em segurança.

Mas mais do que isso, ela também se sentia desconfortável com o plano deles agora.

Essa inquietação foi algo que Fugil também entendeu bem depois de testemunhar diretamente todas as duras realidades até agora junto com ela.

“Não faça essa de cara. Você decidiu fazer isso, certo?”

“Claro. Mesmo que nosso plano desta vez não dê certo, faz sentido continuar nosso esforço para tornar nosso sonho realidade.”

Fugil segurou gentilmente o braço de Arshalia. Isso a fez sorrir e ela falou com firmeza.

“Se não desistirmos de tentar criar um mundo pacífico… se pudermos mudar o funcionamento deste mundo, certamente seremos capazes de alcançá-lo um dia. Afinal, será o fim se desistirmos.”

Ela cerrou o punho com força e abriu a cápsula de vidro que seria usada para a cirurgia.

Fugil entrou sem hesitar antes de fechar a porta.

Ele ainda podia ouvir a voz de Arshalia no alto-falante dentro da cápsula.

“Por favor, jure para mim. Que continuará perseguindo nosso sonho de levar o mundo dos humanos à paz. Esse juramento se tornará minha coragem até você acordar.”

“Sim… eu acho, bom, vou jurar, Arshalia. Na próxima vez que eu abrir meus olhos, você terá completado o Eclipse Sagrado e ter se tornado uma verdadeira Deusa da Salvação.”

“Sim, na próxima vez que eu te encontrar, você terá se tornado o Herói do Começo que pode controlar o <Ouroboros>. Vamos dar o nosso melhor juntos.”

Após trocar essas palavras no final, Fugil fez a cirurgia dentro da cápsula e adormeceu.

Os dois juraram salvar o mundo. Depois disso, transformariam seu sonho em realidade, mantendo uma nova esperança em seus corações.

—

Mas, infelizmente a história terminou aqui.

—

Quando a história de um herói, ou melhor, de um humano, terminava com sua morte, uma única história desaparecia a partir desse ponto e uma nova começava.

===Parte 2===

Depois que Lux, Aeril e Airi foram teletransportados para o centro de Avalon. Tillfur, um dos membros que permaneciam na superfície, estava deitada em um cobertor estendido em frente à fogueira enquanto murmurava.

Ao seu redor, todos descansavam o corpo em frente à fogueira. O reparo dos Drag-Rides de sua principal força de combate havia terminado.

Eles estimavam que ainda faltavam algumas horas até que Fugil retornasse.

Mas era difícil dizer se essa estimativa estava absolutamente correta. A Autômata Arshalia tinha energia de sobra. Eles não podiam baixar a guarda.

É claro que o assessor da Magialca, Lolotte, estava de guarda usando seu <Drake> para monitorar os arredores, mas—

“Não há nada para fazer enquanto a batalha não começa. Além disso, não consigo dormir.”

“No. Nunca imaginei que tal frase viria de alguém que estava dormindo até agora.”

“Eu não dormi! Eu tentei, mas não consegui dormir!”

Tillfur se opôs à resposta de Noct.

“Vocês duas, fiquem quietas. Entendo que estão preocupadas com aqueles três, mas não façam barulho.”

A líder da Tríade, Shalice, as acalmou. Mas ela mesma entendia bem como estavam se sentindo.

Graças a Lisha ajustando seus Drag-Rides para combinar com suas habilidades, agora eram capazes de equipar Drag-Rides genéricos do tipo fortalecido. Mesmo assim, a força delas ainda estava muito abaixo dos Sete Paladinos Dragão.

Estavam até um nível abaixo de Nier e Dawla, que haviam partido agora há pouco.

Desde o início, pretendiam focar em dar apoio na batalha contra Fugil.

Mas, se não conseguissem fazer nada mesmo assim.

Se elas se tornassem um obstáculo para Lux e os demais, a força principal…

Elas temiam mais essa possibilidade do que morrer em batalha.

No entanto—

“Pare de pensar nisso depois de chegar tão longe, Tillfur. Você já esqueceu o que ele disse?”

“Eu lembro. Haa, estou feliz em ouvir aquelas palavras. Mas ainda assim, dá uma sensação complicada, não é?

Antes de entrar na central, Lux se encontrou com a Tríade durante o intervalo e conversou um pouco com elas.

“Obrigado por escolher ficar aqui. Posso deixar a Airi com vocês três?”

Lux disse isso a elas com um sorriso dolorido, mas também feliz.

“Talvez não possamos fazer muito.”
As três responderam modestamente, ou talvez estivessem simplesmente falando a verdade. Mas em resposta…

“Mesmo assim, me sento encorajado só por ter vocês três aqui.”

Eles trocaram essa conversa.

“Lukkuchi é realmente difícil. É realmente preocupante porque ele fez isso sem qualquer consciência do que estava fazendo. Posso entender como as meninas que são ajudadas por suas palavras ficam apaixonadas. Ele deveria estar grato por ter amigas como nós que são capazes de fazer a distinção.”

Tillfur resmungou enquanto colocava as mãos atrás da cabeça.

“Você diz isso, mas é completamente visível que não é capaz de fazer a distinção.”

Noct respondeu instantaneamente com um olhar vazio.

“Cala boca! Pelo menos finjo que faço distinção! Vou ficar esperançosa se não o fizer…”

Shalice sorriu ao ouvir o grito de Tillfur que continha tristeza em algum lugar dentro de si.

“No entanto, podemos brincar assim para sempre. Eu tenho boas amigas.”

“Yes. Embora você também possa chamar isso de falta de interesse.

Shalice abraçou por trás a garota de cabelos negros que ainda estava calma e controlada mesmo agora.

“Noct, você também tem que sobreviver até o fim. Se fizer isso, talvez tenha uma chance.”

“Você quer dizer ser uma concubina… Mas acho que com a personalidade do Lukkuchi até isso pode ser difícil.”

“Por que está desistindo do caminho de ser uma esposa oficial…?”

“Não preciso falar, você já sabe o motivo. Todas são muito poderosas, sabe.”

Tillfur abaixou a cabeça em resposta à pergunta de Noct enquanto olhava para o outro lado da fogueira.

As cinco garotas que eram os membros principais do Syvalles estavam sentadas próximas umas das outras.

—

“Realmente, aquelas três. Elas estão relaxadas até agora. Realmente entendem que estamos entrando em uma batalha sem chance de vitória daqui a pouco……”

Lisha ouviu a conversa da Tríade, que pensava que estavam conversando em voz baixa enquanto suspirava.

“Acha mesmo? Então, como Rainha do Novo Reino, você não deveria voltar pelo bem do povo, caso o pior aconteça?”

Krulcifer perguntou a Lisha maliciosamente, que estufou as bochechas em descontentamento.

“Krulcifer. Você não deveria dizer algo maldoso assim. Todos aqui estão acompanhando Lux com o mesmo sentimento.”

Celis disse para acalmar Lisha como a mais velha aqui, então Krulcifer também parou de provocar obedientemente.

“Sei que esta será uma batalha com poucas chances de vitória. No entanto, esta é a nossa única escolha para recuperar a verdadeira paz onde o Eclipse Sagrado não reviverá mais. Eu só estava dizendo que o destino que nos espera caso sejamos derrotados será algo assim.”

Lisha cruzou os braços e olhou para baixo enquanto falava.

“Além disso……”

“Você quer lutar ao lado do Lu-chan até o fim. Não importa o que aconteça depois disso.”

“Eu entendo isso.”

Philuffy, que estava olhando para o céu nevando durante a conversa, murmurou. Yoruka também assentiu.

“O Aruji-sama precisa de nós para a batalha que ele deseja. Não há maior honra para uma serva do que esta.”

“Honra, é……”

Yoruka falou com um sorriso encantador. Em contraste, Krulcifer lançou um olhar duvidoso para ela.

“Você se chama de serva, mas não parece que esteja separando as coisas. Não importa como eu te olhe, parece que está seguindo o Lux-kun com base em seus sentimentos pessoais.”

“Parece que fui descoberta. Mas, por favor, fique tranquila, desde o início a minha intenção é poder servir o Aruji-sama como uma de suas concubinas.”

“O qu-……!”

A confissão excessivamente franca de Yoruka fez com que as três ao seu redor ficassem espantadas.

Philuffy foi a única cuja expressão permaneceu distraída como sempre.

“O que é tão surpreendente? Não sei quem é, mas havia outra pessoa além de mim que iniciou um namoro com o Aruji-sama durante aqueles repetidos três dias de desfile, não foi?

Do ponto de vista de Yoruka, que tomou a decisão clara de se tornar uma concubina de Lux, suas palavras de agora podem não ter nenhum significado para ela.

No entanto, isso fez com que as três meninas restantes, que possuíam ética normal, levantassem a voz em pânico.

“Espera! Do jeito que você disse isso... é como se estivesse dizendo que Lux entrou em um relacionamento com uma pessoa diferente cada vez que nossas memórias foram redefinidas pela revisão do mundo do <Ouroboros>!”

As outras quatro reagiram quando Lisha descobriu a verdade.

“Como pensei, aquilo não foi um sonho. O Lux realmente me disse que me ama…”

As bochechas de Celis ficaram vermelhas e seus braços abraçaram seu corpo com força.

Seus seios grandes foram enfatizados com o Traje de Piloto envolvendo seu corpo.

“Eu também me lembro disso. Como o Lux-kun me escolheu naquele desfile…”

Depois de Celis, Krulcifer também murmurou com sua expressão calma de sempre desmoronando. Seu tom soava um tanto embriagado, como o de uma garota que estava sonhando.

“Eu também. Eu lembro que o Lu-chan veio me visitar quando eu estava doente e disse que me amava……”

“Quanto a mim, o Aruji-sama me reconheceu como uma humana…”

Lisha finalmente não aguentou e explodiu no instante em que Philuffy e Yoruka também continuaram com seus próprios comentários.

“E-Ei, cale a boca! Mesmo que o que vocês quatro disseram realmente tenha acontecido, tudo ficou no passado! Pensando de forma realista, é óbvio que tenho a prioridade porque sou a mais recente!”

Lisha afirmou em voz alta. Mas as demais ao seu redor olhavam para ela severamente.

“Ouvi você mencionar isso antes, mas Lux-kun apenas disse que te ama, porém não foi como se ele pedisse para sair ou se casar com você, certo? Talvez tenha dito que te ama apenas como Princesa.”

“Você é realmente uma péssima perdedora……! O amor é obviamente priorizado em tudo. Eu já decidi isso com minha autoridade como Princesa!”

“Seu primeiro uso de sua autoridade como Princesa será para isso…”

Celis murmurou com uma cara perplexa para Lisha, que perdeu a paciência.

No entanto, mesmo Krulcifer não deu nenhum sinal de recuar. Ela tratou Lisha com um olhar muito composto.

A Tríade assistia aquela conversa infantil do outro lado da fogueira.

“Isso é…… eu pensei que já tivesse sido decidido, mas parece que ainda há uma chance.”

“Sim…… sério, aquele Lukkuchi é um verdadeiro namorador. Mas espere, se o loop continuasse por mais tempo, então talvez até eu pudesse…”

“Eu não acho que haveria qualquer chance para isso, Tillfur. Como esperado, é impossível.”

“Cala boca! Eu sei disso! Eu não sou párea para aquelas garotas ali de qualquer maneira!”

Shalice acariciou a cabeça de Tillfur, que fazia beicinho com uma expressão conflituosa.

Além delas, os Sete Paladinos Dragão e Alma também assistiam à briga com expressões complicadas.

“Eu pensei que a Onee-sama fosse muito séria como pessoa, mas……”

“Bem, isso é culpa do Lux. Afinal, ele é muito atraente. Todas ficaram assim depois de serem salvas por aquele cara.”

Magialca respondeu casualmente com uma gargalhada enquanto ficava bêbada sozinha.

Mel suspirou ao lado de Magialca depois de ouvir isso.

“Bem, não é como se eu não entendesse os sentimentos delas. Embora tenha sido indiretamente, eu também fui ajudada pelo Onii-chan então…”

“Também é possível sair com aquele jovem na amizade? Se bem me lembro, também existe esse tipo de relacionamento entre amigos……”

“Essa é uma interpretação equivocada, então volte aos seus sentidos. Todo mundo vai duvidar da personalidade de uma Supervisora da Chave se você agir assim, sabe?”

Mel repreendeu o murmúrio de Soffice. Então Rosa torceu o corpo com uma expressão de êxtase.

“Quanto a mim, simplesmente cumprirei meu papeel. Ah, se eu conseguir sobreviver a esta batalha com segurança, então me colocarei sob o comando daquela pessoa…”

“Suas personalidades pessoais e ocultas estão transparecendo……”

A personalidade de Rosa, que continuava mudando de maneira inconstante, fez Magialca encará-la exasperadamente com um olhar desanimado.

Um pouco atrás dela, Greifer estava deitado agindo como se não fosse da conta dele.

“A propósito, Capitã, o que é isso atrás de você?”

O olhar de Greifer se voltou para o Drag-Ride atrás de onde Magialca estava deitada.

O Drag-Ride Divino <Jormungandr>.

Era o Drag-Ride que Magialca possuía e usava no passado, mas agora era apenas um objeto inútil depois que ela foi invalidada e não tinha esperança de recuperação como Drag-Knight. Certa vez, ela o entregou a Lux.

“Hum? Ah…… Essa coisa está no meio de um ajuste agora para que até aquela garota possa usá-lo. Eu gostaria que houvesse mais tempo, mas não tem jeito.”

“Você está fazendo seus truques habituais de novo?”

“Não me faça parecer uma vilã.”

Magialca fez beicinho ao ver a expressão duvidosa de Mel.

Era uma atmosfera pacífica impensável vinda de pessoas que iriam desafiar uma batalha quase sem chance de vitória. Todos passaram o tempo assim enquanto sorriam ironicamente, mas…

—

<nowiki>*</nowiki>farfalhar*.

—

De repente, eles ouviram sons farfalhantes vindos de um matagal próximo. Todos engasgaram de surpresa.

Uma garota de cabelos prateados usando um Traje de Piloto — a Autômata Arshalia estava lá.

===Parte 3===

“E… o que aconteceu no passado entre Fugil e você?”

Dentro da central que era cercada por paredes prateadas e inúmeras engrenagens.

Aeril pareceu confusa com o silêncio repentino e falou.

Arshalia estava falando até chegar ao ponto em que Fugil entrou em uma cápsula de hibernação para receber a cirurgia de fortalecimento, aplicando Elixir nele. Mas de repente a projeção da IA parou de se mover.

“Me desculpem. Fiquei cautelosa porque senti algum movimento na superfície. Mas Fugil ainda não voltou. Vou continuar minha história.”

“…………”

Os três ficaram curiosos sobre o que aconteceu lá fora, mas primeiro tinham que terminar de ouvir a história de qualquer maneira.

Eles prenderam a respiração enquanto esperavam que continuasse a história.

“Se eu falar a partir da conclusão, a cirurgia de Fugil foi um sucesso, enquanto meu corpo principal… a Arshalia original morreu.”

“……!?”

Airi cambaleou ligeiramente ao lado de Lux ao ouvir isso.

A pessoa que se tornou o modelo do Eclipse Sagrado — a Princesa e cientista Arshalia morreu. Ela havia imaginado vagamente esse resultado, mas ainda assim foi um choque ouvi-lo claramente.

Porque se acreditassem na história da IA, então Arshalia foi alguém que lutou para salvar o povo numa era de guerra que aconteceu há mais de mil anos.

Eclipse Sagrado, o dispositivo que originalmente deveria salvar as pessoas, foi contaminado e se tornou a arma de massacre que é no presente.

Lux também sabia sobre esse assunto pelas palavras vagas que Fugil murmurou.

Mas esta foi a primeira vez que ele pôde conhecer a história na íntegra.

“Vamos voltar um pouco. Começarei pela situação anterior.”

A projeção de Arshalia dizia isso como um prefácio com uma reverência.

“O Império Arcadia recuperou a paz no momento. No entanto, o ódio de outros grupos étnicos e do Clã de Traidores era profundo. As suas famílias foram levadas e mortas, e até eles mesmos tiveram a sua dignidade e função como humanos destruídas. O mundo quase foi engolido pelas chamas da guerra mais uma vez porque aquelas pessoas queriam vingar-se. Naquela época, eu aprisionei os terroristas do Clã dos Traidores, mas não sabia como lidar com eles.”

“…………”

Aparentemente, esses terroristas pertenciam a uma facção radical mesmo entre o Clã dos Traidores.

No Antigo Império também ocorreram muitas insurreições. No final, todos eles foram suprimidos, mas o rancor dos exércitos rebeldes em relação ao Imperador era algo feroz.

Já era assim mesmo com o Antigo Império, então não era difícil imaginar os acontecimentos no Império há mais de mil anos atrás, onde a cadeia de ódio continuou por ainda mais tempo.

Hayes e sua família devem ser os Lords que apareceram algumas gerações depois disso.

“Foi egoísta da minha parte, mas testei o método de salvação usando a revisão mundial do <Ouroboros> naqueles cujas mãos já estavam ensanguentadas. ''E se eu apagar tudo antes disso — o ódio que eles herdaram de seus pais e avós, e o traço de ira que permaneceu no país — se todas essas coisas desaparecerem de dentro deles?'' Eu os submeti à revisão mundial com tal pensamento. Mas……”

<Ouroboros> e Eclipse Sagrado foram criados para impedir a formação de uma nova cadeia de vingança.

<Ouroboros> pretendia reescrever a percepção da humanidade, reformar o conhecimento e as memórias das pessoas que os levavam à destruição.

O Eclipse Sagrado era para conceder poder para reverter a situação para aqueles que desejavam fortemente a salvação.

“Mas…?”

===Parte 4===

“…………”

Paredes prateadas cercavam completamente a sala.

Fugil relembrava a tragédia ocorrida no Garden.

Não havia ninguém na frente dele quando abriu os olhos dentro da cápsula de hibernação.

Estava mortalmente silencioso dentro da sala.

Fugil pegou as roupas e o casaco que foram colocados nas proximidades junto com o Sword Device do <Ouroboros> depois de sair da cápsula.

“Minhas pernas, braços, corpo, tudo está se movendo bem… também estou me sentindo bem.”

Parece que o fortalecimento de seu corpo, acostumando-o a muito elixir, foi um sucesso.

Calor saía de cada célula do seu corpo como se houvesse uma aura cobrindo-o.

Ele não teve medo de entregar seu corpo às mãos de Arshalia.

Depois de passar por batalhas durante anos, ele passou a confiar plenamente na tecnologia dela. E mesmo que esta cirurgia terminasse em fracasso na pior das hipóteses, ainda não se arrependeria.

O seu desejo era conduzir este mundo sem esperança à paz.

Em outras palavras, queria mudar a lei onde os fortes continuariam a tirar dos fracos.

Foi ela quem lutou mais do que ninguém para romper as correntes da vingança e do ódio.

Os dois, Fugil e Arshalia, fizeram esta aposta para realizar os seus sonhos.

“Garota problemática. Mesmo que tenha dito que me acordaria, ela não está aqui agora…”

Fugil reclamou brincando dentro do espaço silencioso.

Com Arshalia ausente em seu despertar, Fugil poderia ter tido um palpite de que houve algum tipo de acidente.

No entanto, ele não conseguiu perceber naquele momento.

Porque Fugil acreditava nela em algum lugar de seu coração.

Ele testemunhou inúmeras tragédias até agora, depois de lutar nesta era extremamente caótica.

Mesmo assim, seria capaz de proteger o que era realmente importante para ele, não importa o que acontecesse. Fugil acreditava completamente nisso em algum lugar de seu coração.

“Arshalia……?”

Esta sala de cirurgia dentro do Garden ainda estava trancada por fora, mas havia uma única garota sentada perto da parede.

“A reinicialização do sistema foi completada. Quem… é você deyagarimasu?”

O nome desta Autômata com chifres de cabra em sua cabeça era Clan Lieze.

Fugil havia conversado com ela várias vezes antes de dormir. Eles se conheciam.

“Por que sua memória foi reiniciada? Para onde Arshalia foi?”

“Por favor, espere um pouco. Vou baixar minha memória de antes da minha destruição e procurar sinais de vida dentro do Garden deyagarimasu. Ah…… entendo. Então isso aconteceu.”

“O que está acontecendo? Arshalia está segura?”

“…Fugil, primeiro prepare-se para lutar. O Sword Device que você tem agora é do <Ouroboros>. Ele muito grande e não pode ser transferido para esta sala.”

“Não estou te perguntando isso. Onde está Arshalia?”

“Isso é……!? O inimigo nos encontrou.”

“A maldita porta está aberta…… Você é aquele chamado herói! A maldita Autômata também foi revivida mesmo que tenha sido destruída.”

Houve o som da porta se abrindo. Então um homem conhecido entrou.

Este homem foi explorado pelos Lords no passado e guardava rancor. Ele era o terrorista que planejou se vingar deles e roubar o Elixir.

Mas ele foi subjugado por Fugil no meio de seu planejamento e deveria estar preso no subsolo da Capital Imperial.

''Por que um dos terroristas estava dentro do Garden?''

Ele não entendeu.

Mas o corpo de Fugil se moveu antes que ele pudesse pensar.

“Ei! Encontrei um sobrevivente! Contenha esse cara e interrogue-o! A maneira de controlar esse Eclipse Sagrado……”

O homem disse isso e invocou e equipou um <Wyvern>.

Em contraste, Fugil não tinha espaço para invocar <Ouroboros> dentro desta sala. Ele estava em uma situação desesperadora.

Ou era assim que deveria ser, mas—

“Fugil! Fuja deyagarimasu! Eu ficarei para trás…”

“……Muito devagar.”

O homem na frente de Fugil avançou com seu <Wyvern> para capturar Fugil.

O inimigo avançou por vários décimos de segundos, mas parecia que ele não estava se movendo aos olhos de Fugil.

Seus cinco sentidos perceberam o inimigo. Ele estimou a próxima ação do Drag-Ride analisando seu movimento preliminar.

Seu cérebro estava trabalhando a uma velocidade que não poderia ser comparada com a de um ser humano comum para escolher a melhor ação e realizá-la.

“Ah…”

<nowiki>*</nowiki>Punhalada*, o braço blindado do <Wyvern>, que se estendia enquanto atacava, agarrou o ar vazio, enquanto em troca o Sword Device do <Ouroboros> que Fugil desembainhou perfurou a barreira e sua ponta alcançou o braço do oponente.

O tendão do homem foi cortado, eliminando sua opção de controlar o Drag-Ride. Ao mesmo tempo, causou uma dor intensa que selou completamente seu movimento.

“GUh, AAAAH……!”

O homem dissipou seu Drag-Ride devido ao choque e à dor intensa que sentiu.

Fugil torceu o braço ileso do homem e sussurrou em seu ouvido.

“Por que você está aqui quando deveria estar na prisão? Onde está a Arshalia?”

“C-Como você pode fazer isso mesmo que não esteja usando nenhum Drag-Ride? GAAAAAH!”

<nowiki>*</nowiki>Crack*, Fugil quebrou o braço do homem como um galho seco antes de dizer-lhe friamente.

“Responda. Não vou perguntar de novo.”

“P-Por ali…… Saia dessa sala e vá para a área mais profunda. Em vez de ir lá primeiro, temos que procurar uma maneira de controlar aquele monstro…!”

“Monstro……?”

Fugil franziu a testa diante da declaração incompreensível do homem.

E então começou a caminhar em direção à sala mais profunda.

Ele eliminou os Drag-Knights patrulhando assim como o primeiro homem e entrou na sala.

—

“O-O que você é…!?”

“Não me diga, é quem está dentro daquele quarto trancado…”

“Eu me lembro, esse cara é quem nos capturou há um mês, o herói…”

—

Vários terroristas estavam dentro daquela sala.

No entanto, embora os ouvidos de Fugil ouvissem suas vozes, suas palavras não foram registradas em seu cérebro.

Havia um cadáver sem membros e olhos pendurado no centro da sala.

O corpo foi cortado, arranhado, queimado, derretido, recebeu todas as torturas imagináveis neste mundo e foi reduzido a um pedaço de carne quebrada.

Aquele familiar cabelo prateado. Os pedaços de vestido espalhados.

Isso era, indubitavelmente, o que uma vez foi Arshalia.

Também havia fragmentos de máquinas espalhados. Muito provavelmente eram os restos mortais da Gear Leader quando foi destruída.

“Por que a mestra…!? Não, primeiro temos que eliminá-los! Fugil, devemos escapar daqui por enquanto e trancar a sala para—”

Clan Lieze imediatamente sugeriu recuar.

Mas o corpo de Fugil se moveu naturalmente enquanto seu coração permanecia vazio.

“O qu- não se aproxime! Temos Drag-Rides! Gueh…”

Fugil desembainhou o Sword Device do <Ouroboros>. Sua ponta cortou o pulso do homem ao mesmo tempo.

Ao enfrentar aqueles que já estavam usando seus Drag-Rides, ele perfurava a barreira e esfaqueava seus peitos.

“Ah, guh… Como, como alguém pode fazer algo assim apenas com seu corpo de carne e osso…”

Fugil sentiu como seu corpo estava se tornando sobre-humano.

O Elixir que foi administrado em seu corpo muitas vezes mudou e evoluiu sua própria carne.

A cirurgia de fortalecimento que recebeu no final realizou o Batismo em todo o seu corpo. Ele obteve uma habilidade física que superava até mesmo a de um Abyss mediano.

“Quem… quem é você deyagarimasu? U-Um humano de carne e osso não pode fazer algo assim…”

“…………”

As palavras chocadas de Clan Lieze passaram por seus ouvidos sem provocar qualquer emoção.

Fugil decidiu obter um corpo sobre-humano para usar o <Ouroboros>.

Ele pensou que ainda seria capaz de lutar com seu coração permanecendo humano, mesmo que seu corpo estivesse se tornando cada vez mais desumano.

No entanto agora—

Ele pensou que teria sido melhor se seu coração também se tornasse desumano.

“Vou baixar a gravação do que aconteceu nesta sala deyagarimasu. Fugil, espere um pouco.”

Ele podia imaginar o que aconteceu aqui mesmo sem assistir à gravação. E foi exatamente como pensava, a gravação só mostrava o que já sabia.

A facção radical do Clã dos Traidores que continuou a manter seu rancor ardente mesmo depois que a paz chegou.

Seus companheiros que foram capturados para que Arshalia pudesse tentar reformá-los, se tornaram os líderes para encontrar este lugar. Havia um traidor entre os companheiros de Fugil e Arshalia que os ajudou a escapar.

Eles trabalharam juntos para obter as Ruínas e até mesmo Avalon, e planejaram governar o mundo.

O plano deles era controlar o maior e mais forte Ragnarok, o Eclipse Sagrado, então ordenariam que ele devorasse ou matasse aqueles que fossem inconvenientes e os usariam como material para criar o Elixir e o injetariam em si mesmos para que pudessem prosperar.

Eles tentaram forçar Arshalia a programar o Eclipse Sagrado para se tornar um dispositivo que personificasse a ganância de um tirano.

“Aparentemente a Arshalia-sama… a mestra não cedeu a eles até o fim.”

“…………”

Ficou claro só de ver esse traço de tortura.

Arshalia deve ter continuado a recusar as suas exigências, independentemente do tipo de tortura a que foi submetida.

E então, ela morreu.

Depois disso, essas pessoas tentaram fazer uso do Eclipse Sagrado. Eles tentaram reescrever o programa, mas desistiram no meio, e então procuraram outra maneira de controlar livremente o Eclipse Sagrado.

Essa foi a imagem da situação que Fugil obteve a partir das provas circunstanciais e das palavras que forçou aos rebeldes.

“Droga! Por que você está atrapalhando nosso caminho!?”

Restava apenas um homem entre os sobreviventes.

Este homem do Clã dos Traidores foi quem guiou os terroristas aqui. Ele gritava com os braços e as pernas contidos.

“Devíamos ter o direito para isso! Nós, que já fomos oprimidos e até tivemos nossos irmãos e famílias transformados em material para o Elixir, deveríamos ter o direito de fazer a mesma coisa com essas pessoas!”

“…………”

Até mesmo Fugil já foi membro do Clã dos Traidores.

Ele era membro da organização que se opunha à tirania dos Lords, mas conheceu Arshalia e descobriu que ela estava em busca da verdadeira paz.

Mas, este homem, essas pessoas…

Mesmo agora, depois de terem sido libertados da tirania, ainda estavam apanhados pelas dores do passado.

Ele continuou escondendo o desejo de vingança em seu coração mesmo depois de Fugil e Arshalia o aceitarem como aliado.

Tinha inveja da autoridade absoluta dos Lords no passado.

Foi por isso que abriu a cela dos terroristas e planejou tomar o direito de governar.

Então ele matou Arshalia usando a abertura que foi criada quando Fugil entrou em um longo sono.

O sonho da Deusa da Salvação que tentou salvar a todos foi destruído aqui.

“Não, não é isso.”

Essas palavras saíram mais rápido do que Fugil poderia aceitar a realidade.

“Ainda não acabou. O Eclipse Sagrado e o <Ouroboros> que você criou ainda estão aqui. O sonho que nós dois vimos – o sonho de levar o mundo à paz por mãos humanas, ainda não acabou.”

“Fugil……?”

Ao lado dele, Clan Lieze olhou para o rosto de seu outro mestre.

Não havia sinal de tristeza e dor no rosto deste homem, que foi chamado de Herói do Começo.

Só restava um vazio nele.

A Autômata Clan Lieze pensou que não havia nada em sua expressão.

“Clan Lieze. Pode ativar o Eclipse Sagrado aqui e agora? Você pode baixar seu procedimento operacional?”

“Por favor, espere um segundo… é possível. O programa do Eclipse Sagrado foi concluído há um mês, mas há vestígios de que alguém mexeu nele depois disso.”

Antes de Fugil dormir. Arshalia disse que o programa de ação do Eclipse Sagrado para projetar a vontade dos humanos neste mundo havia sido concluído.

Nesse caso, este sinal de adulteração deve ser o resultado da tentativa dos rebeldes do Clã dos Traidores de concretizar o seu desejo.

Em outras palavras, uma parte do comportamento do Eclipse Sagrado estaria fora de ordem por causa da adulteração.

“Qual parte do programa foi alterada?”

“O programa para responder à má vontade e… atacar humanos. Existe uma função adicional para roubar vidas humanas em proporção à boa ação que o Eclipse Sagrado realizar. Muito provavelmente é para equilibrar as coisas.”

Mais e menos.

Pessoas que se arrependeram do infortúnio que encontraram.

O Eclipse Sagrado reagiria ao ressentimento de tais pessoas, pessoas que tiveram coisas tiradas delas, pessoas que sofreram, e lhes concederam o poder na forma de Elixir.

Seu padrão para dar Elixir baseava-se nos desejos combinados do povo.

Ao mesmo tempo, o Eclipse Sagrado devoraria as pessoas para refinar o Elixir, bem como obter energia para sua atividade.

Reagiria à vontade de alguém com raiva e ódio ou ao coração de alguém com forte intenção de matar e hostilidade e realizaria um massacre.

O comportamento na segunda metade era uma função que não existia na versão original do Eclipse Sagrado, mas…

“Talvez esse seja o comportamento correto.”

O princípio básico do Eclipse Sagrado era a salvação baseada na vontade do povo.

Começava a partir da crença na bondade que as pessoas tinham desde que nasceram.

Mas a realidade não era tão simples.

Nesse caso, mesmo que a vontade de pessoas com maldade se misturasse e produzisse destruição e massacre, não poderia ser evitado.

“Essa é a escolha das pessoas que rejeitaram a Arshalia. Ative-o.”

“Certo deyagarimasu. Então…”

Clan Lieze obedeceu às instruções de Fugil e lançou o Eclipse Sagrado.

A porta transparente de vidro reforçado se abriu e algo mirou na presa com uma velocidade que os olhos não conseguiam acompanhar.

—

“GI-SHAAAAAAAAAH…!”

“GYAAAAAH!”

—

O Ragnarok humanoide com a mesma aparência de Arshalia usou seus dedos para perfurar a garganta do terrorista que Fugil capturou e arrancou-o.

Devorou o homem e absorveu a energia num piscar de olhos, mas não mostrou hostilidade para com Fugil.

No entanto, sorria com a exata semelhança de Arshalia quando ela estava viva.

“……Entendo. Então esse cara é alguém que deveria morrer, exatamente como pensei.”

“…………”

Não se sabia se o Eclipse Sagrado detectou o ressentimento de Fugil e matou o homem.

Porque até o próprio Fugil já não entendia o que se passava em seu coração.

Parecia que estava voltando para o vazio antes de conhecer Arshalia, onde nada importava para ele.

(Este é o preço de se tornar sobre-humano……? Eu não sinto nada.)

''Foi a compensação por ter sua carne e mente fortalecidas para que pudesse suportar o uso do Artefato <Ouroboros>?'' Ele foi incapaz de sentir tristeza mesmo tendo perdido a garota que era mais próxima dele.

Em troca, estava ficando vazio.

Ele sentiu como se o coração que movia seu corpo estivesse desaparecendo.

“Está tudo bem assim deyagarimasu? O Eclipse Sagrado atuará para manter o equilíbrio do mundo enquanto realiza salvação e destruição alternadamente. Cada vez que alguém o impedir de fazê-lo, ele será restaurado por Avalon e voltará à vida ainda mais forte.”

“Eu mesmo farei como planejado. Encontrarei um Rei que seja digno de confiar este Avalon e farei com que ele administre este mundo por mãos humanas. Primeiro usarei <Ouroboros> e apagarei o passado de destruição. Terei que apagar temporariamente sua memória também. Eu não quero conceder aos humanos desnecessariamente informações importantes.”

“Então você vai continuar? Mesmo sem saber se esse caminho é correto ou errado…”

“Sim.”

Fugil acenou com a cabeça seriamente para a pergunta de Clan Lieze.

O Eclipse Sagrado à sua frente imitou Arshalia, projetou o coração de Fugil e juntou algumas palavras.

“Você certamente pode fazer isso, Fugil. Afinal, será o fim se desistirmos.”

“Sim. Você tem razão.”

Ele chegaria um dia se fosse em direção a ela.

Seria capaz de chegar a um mundo onde todos os humanos poderiam ser salvos pela eternidade.

Ele construiria o mundo ideal que os dois desejavam.

“Se é impossível mesmo com isso…”

Eclipse Sagrado repetiu as palavras de Arshalia.

“Se os corações das pessoas forem feridos e distorcidos, se eles continuarem machucando os outros, se isso se tornar realmente desesperador…”

Era como um oráculo para Fugil que continuaria perseguindo sozinho seu sonho de salvação a partir de agora.

“Vamos esquecer tudo e refazer mais uma vez.”

Como se ela o estivesse encorajando.

“Vamos começar do começo mais uma vez. Embora acreditemos que um dia seremos capazes de nos aproximar desse mundo.”

Como se ela o estivesse amaldiçoando.

“Vamos continuar perseguindo o sonho, acreditando que é possível.”

“Essa foi a nossa promessa……”

As palavras que saíram do canto dos lábios de Fugil não tinham emoção.

“Então, vou guiá-lo até onde <Ouroboros> está deyagarimasu. Para a Floresta Antiga onde Avalon está escondido. Talvez também seja melhor movê-lo de lá eventualmente.”

“…………”

Depois disso, usando a manipulação da percepção e ativando a revisão mundial, ele conseguiu fazer as pessoas esquecerem as memórias de ódio de centenas de anos de luta.

A paz chegou por um tempo, mas a revisão mundial consumiu muita energia, além disso houve também algumas pessoas que relembraram o passado a partir dos registos restantes.

Essas pessoas se lembraram da existência das Ruínas e farejaram em busca dos locais. Fugil implantou o Abyss que foi usado pelos Lords no passado para defender as Ruínas e manteve essas pessoas afastadas.

Então, finalmente, ele começou a agir para criar um futuro onde Avalon pudesse ser confiada a alguém que possuísse a qualificação de Rei como substituto da Arshalia.

Ele continuou observando as pessoas daquela época vivendo suas vidas. Observando as escolhas que fizeram e os desejos que tiveram.

E então Fugil se tornaria o aliado dos fracos.

Quando o equilíbrio de autoridade estava desmoronando, onde a situação tendia a favorecer enormemente o governante enquanto os fracos estavam caindo em uma situação da qual não poderiam se recuperar, Fugil tomaria medidas para restaurar o equilíbrio mais uma vez.

Os fracos substituiriam os fortes. Então, quando esse substituto também começasse a planejar se tornar um governante tirânico, ele os derrubaria sem que ninguém soubesse.

Fugil alternadamente trocou de lado entre os Lords e o Clã dos Traidores.

Houve também algumas épocas em que outros países invadiram e tomaram a autoridade.

Para deixar para trás a semente de cada lado, ele fazia alguns deles entrarem em sono frio e esperava até que pudessem fazer o julgamento correto.

Ele continuou em busca de novas possibilidades.

—

Mas mesmo depois de mil anos, o herói que Fugil desejava, um sucessor que fosse digno de obter Avalon, nunca apareceu.

Antes que percebesse isso, até mesmo Fugil estava se tornando parte do sistema do mundo.

“Por quê? Você ainda estaria viva se não me salvasse naquele momento? Seria capaz de continuar vivendo como uma dos Lords sem perseguir aquele sonho que estava além do nosso alcance?”

Ele aceitou a morte de Arshalia como um simples acidente.

''Mas, se no começo ela não pegasse Fugil, que era do Clã dos Traidores, talvez também não correria atrás desse sonho?''

Ele também estava pensando assim.

O clã de rebeldes que foram tingidos de ódio e fúria — os elementos perturbadores dentro do Sacro-Império Arcadia.

Arshalia disse que seu coração ficou tocado quando viu Fugil tentando salvar algo, mesmo tendo essa origem. Disse que encontrou esperança na bondade da vontade humana.

''Mas talvez tenha sido realmente um erro desde o início?''

No final, os humanos nada mais eram do que feras com inteligência.

''Eles não conseguem vencer sua ganância e são tingidos por ela, levando-os à destruição. Não é aí que todos os humanos acabam?''

Antes que percebesse, passou a pensar assim. Mesmo assim, continuou repetindo o plano de correr atrás do sonho.

Ele lutou, lutou, lutou, lutou, lutou.

Fugil continuou lutando para alcançar o mundo de paz.

Quase morreu e reviveu, repetiu muitas vezes a história, recebeu milagrosamente o Batismo numa quantidade que quebraria as pessoas comuns e se tornou sobre-humano.

Mas mesmo assim, não conseguiu salvar o mundo.

Ele não sabia se chegaria o dia em que o Eclipse Sagrado retornaria à sua função original.

Mesmo assim, teve que continuar repetindo.

Mesmo que tudo fosse como construir um castelo de areia que cedo ou tarde desmoronaria nas ondas.

“Afinal, será o fim se eu desistir……”

Quando ele pronunciou as palavras de Arshalia, a cena que aconteceu há mais de mil anos desapareceu do Garden.

O tempo de olhar para o passado acabou.

“Vamos. Para cumprir minha missão…”

—

E então, o herói voltou à realidade.

Ele voou de volta para a Floresta Antiga onde Avalon estava localizada.

===Parte 5===

“Você! Por que está aqui…!”

No acampamento nos terrenos do templo.

Enquanto Lux, Aeril e Airi entravam na Central embaixo do templo, a Autômata Arshalia apareceu de repente.

Lisha levantou a guarda ao vê-la e imediatamente desembainhou seu Sword Device.

No entanto, a Autômata de cabelos prateados não demonstrou qualquer vontade de lutar.

“Por favor, não entenda mal. Estou aqui apenas para persuadi-los. Também quero contar isso aos três que já entraram, mas por favor, saiam rapidamente deste lugar. A propósito, este corpo é um clone feito de nanomáquinas, então não haverá nenhum sentido mesmo se vocês o destruírem.”

Arshalia disse-lhes com um tom mecânico que não continha nenhuma emoção particular.

“Vim aqui simplesmente para transmitir meu pedido. Se a ativação do Eclipse Sagrado for interrompida temporariamente, ele não será revivido por pelo menos alguns anos. Mesmo que depois disso vocês tenham suas memórias apagadas pelo <Endless>, poderão viver em paz por um tempo.”

“…………”

Lisha ficou perplexa ao ouvir a intenção da Autômata. Krulcifer ergueu o rosto ao lado dela.

“Então você também é alguém com quem não se pode conversar? Não, talvez seja porque é um robô. Acha que há alguém aqui que irá embora obedientemente depois de ouvir isso?”

“…………”

Os membros restantes do Syvalles, os Sete Paladinos Dragão e a Divisão Azure assentiram ligeiramente de acordo com as palavras de Krulcifer.

Eram pessoas que decidiram agora há pouco lutar junto com Lux.

Era impossível fazê-los ir embora neste momento.

Eles mostraram sua vontade mais uma vez à Gear Leader.

“Pensei nisso. Talvez eu esteja apenas fazendo algo inútil.”

“Então saia imediatamente daqui. Não permitirei ainda mais bobagens vindo de você.”

Celis também continuou atrás de Krulcifer e pressionou a Autômata, mas…

“Aquela pessoa está sofrendo. Ele tem estado assim todo esse tempo desde que a Princesa Arshalia, o modelo da minha aparência, morreu.”

“…………”

A Autômata mudou repentinamente o rumo da conversa. Todos ali pareciam confusos.

“O objetivo do Fugil é encontrar um herói. Ele continuou procurando por aquilo que não foi capaz de se tornar. Depois que se tornou um super-humano imortal, não conseguiu encontrar outro desejo além de guiar este mundo.”

A Autômata continuou falando indiferentemente, sem nenhuma mudança em sua expressão vazia.

“Ninguém pode parar o Fugil, que está completamente preso à sua maldição e só sofrerá mais se todos vocês morrerem por se oporem a ele.”

“Então o que está dizendoo? Que temos que continuar para sempre com essa farsa? Aquele homem repete continuamente essa falsa história. Que ridículoo. Mesmo que nem pense em nós como seres humanos iguais a ele.”

Rosa, que manteve a boca fechada até agora, respondeu com um sorriso destemido.

“Isso está realmente dando nos nervos, não é? Como ele só vê as pessoas como cobaias.”

Mel também continuou logo atrás de Rosa e demonstrou intenção de continuar lutando.

“Vá embora se você entendeu! Não sairá ilesa se continuar perturbando nosso descanso!”

Até a irmã mais nova de Lisha, Alma, apontou a ponta de seu Sword Device para Arshalia.

No entanto, aqui a Autômata Arshalia mostrou uma reação diferente de antes.

“Estão dizendo que podem impedi-lo? Se Fugil não agisse, teria sido impossível destruir o Antigo Império. Foi o mesmo com Listelka, ela quase governou o mundo se Fugil não a impedisse. Estou errada?”

“……O que você quer dizer?”

Soffice perguntou à Autômata com uma cara duvidosa.

“Em primeiro lugar, elas não estavam planejando se tornar governantes absolutos porque Fugil e o Eclipse Sagrado lhes emprestaram força? Não comece a dizer besteira agora.”

Greifer apontou. No entanto, Arshalia voltou seu olhar para ele sem hesitar.

“Mas eram originalmente pessoas oprimidas. Por isso Fugil emprestou sua força a elas, as fracas, para salvá-las. Mas essas pessoas fracas sempre se tornam opressoras e começam a explorar os mais fracos do que elas de forma irracional. Dentro de tal realidade, vocês aqui foram incapazes de salvar o mundo. Isso é um fato.”

“…………”

Lisha não conseguiu dizer nada e fechou a boca.

Na época em que reinava a tirania do Antigo Império, o pai de Lisha, o Conde Atismata, cooperou com Lux e iniciou a revolta, mas no final morreu em batalha.

Lux também foi capturado depois que Airi se tornou refém. A revolução deles terminou em fracasso.

Esse era o tipo de realidade que aconteceria se Fugil não agisse nos bastidores.

Essa realidade foi falsificada pelo <Ouroboros> e o Antigo Império foi destruído.

O mesmo aconteceu com a competição de Avalon contra os Lords. Se Fugil não matasse Listelka quando ela planejava governar tiranicamente, era muito provável que todos aqui tivessem sido executados.

“Originalmente, não há como ocorrer uma revolução dos fracos. O mundo não pode ser mudado sem a interferência dos fortes. Fugil tem assumido essa tarefa sozinho até agora. Ele nunca fugiu nem uma vez e continua lutando até agora.”

“Kuh…!”

Lisha abriu a boca para responder, mas hesitou.

Se Fugil não encontrasse Lux e a revolução não acontecesse — e se a família imperial não fosse destruída para ser o empurrão final — a essa altura Lisha teria sido reduzida a uma assassina do Antigo Império e teria morrido cedo ou tarde.

Houve implicações nas palavras da Autômata.

O mundo seria o mesmo, quer Fugil estivesse lá ou não.

Não, no mínimo haveria pessoas fracas que não seriam salvas sem Fugil e Eclipse Sagrado presentes.

“Vocês têm o poder para isso? Têm a determinação de enfrentar o peso do mundo? Se o derrotarem mesmo sendo incapaz de fazer isso, então será apenas para sua autossatisfação.”

“Isso é…”

“…………”

Não apenas Lisha, todos que estavam ali também não conseguiam falar nada.

O destino ao qual não podiam se opor.

Por terem sido continuamente enganados por esse destino, não foram capazes de declarar que estavam absolutamente certos.

No entanto—

“…Temos.”

A voz de Lux passou pela floresta nevada.

<nowiki>*</nowiki>Kiin……!* Uma luz apareceu do local das ruínas que estavam a uma pequena distância e os três que entraram foram teletransportados para lá.

E então ele encarou a Autômata Arshalia com um olhar direto.

“Lux!? Você está seguro!? O que aconteceu com o sistema de renascimento do Eclipse Sagrado!? Conseguiu obter informações úteis para enfrentar o <Ouroboros>!?”

Lisha e o resto dos membros do Syvalles se voltaram para Lux.

“Sim. Aeril interrompeu a ativação do renascimento do Eclipse Sagrado. Quanto ao <Ouroboros>, acho que também conseguiremos de alguma forma contra ele.”

Lux respondeu à impaciente Lisha enquanto olhava em volta para verificar a segurança de todos.

E então, por último, voltou seu olhar para a Autômata Arshalia, a última aliada restante do lado de Fugil.

“Suas palavras de agora há pouco, posso interpretar isso como uma mensagem do Fugil?”

Fugil chegaria aqui em mais algumas horas.

Lux pensou que talvez ele tenha deixado a tarefa de persuadi-los a recuar daqui para a Autômata antes de chegar, mas…

“Não, esta é minha ação independente como alguém que continuou observando e registrando seu modo de viver até agora. É minha opinião como gerente do sistema que vocês chamam de Ruínas.”

A Autômata negou categoricamente a pergunta de Lux.

“Eu tenho assistido todo esse tempo. As Ruínas foram originalmente criadas para tornar os humanos prósperos, mas o fato é que elas são demais para suas mãos. Muita tecnologia nem sempre trará felicidade às pessoas. Alguns dos governantes as usaram para oprimir outras pessoas em benefício próprio. Essa é a história da humanidade. A realidade que não pode ser derrubada.”

“Você e Fugil observam humanos há mais de mil anos. Foi essa a resposta que você chegou?”

“Sim. Essa é a resposta a que ele chegou como o herói que salva o mundo.”

Arshalia assentiu sem demora. Em resposta, Lux balançou ligeiramente a cabeça.

“Isso é… certamente uma mentira. Fugil não obteve resposta. É por isso que está repetindo isso. Perguntando-se se estão certos ou não. Ele está lutando porque não tem como obter a resposta para essa pergunta.”

“Então você está dizendo que encontrou a resposta? A resposta sobre como salvar o povo, qual é o dever de um herói e o que tem que fazer. Pode respondê-las?”

“Sim…”

Lux mostrou uma expressão um pouco angustiada com a pergunta da Autômata.

No entanto, ele não passou mais tempo assim e acenou de volta calmamente.

“Eu não acredito em você. Qual é a resposta então?”

“A resposta… eu pretendo contar a ele diretamente, ao Nii-san. Pretendo enfrentá-lo com minhas próprias palavras e ações. Esse é meu dever como alguém que recebeu a orientação daquele herói.”

“…Entendo.”

A Autômata olhou ligeiramente para baixo antes de virar lentamente as costas para eles.

“Adeus, Drag-Knights de elite que abordaram a verdade até aqui. Se vocês ainda permanecerem aqui por mais algumas horas, perderão suas vidas.”

Arshalia se dispersou depois que uma luz fraca a envolveu.

Depois disso, só restou o silêncio.

“Fuu…”

“Lux!”

Lisha e os demais correram em direção a Lux no momento em que a atmosfera se acalmou, agora que a ameaça diante deles havia partido.

“Nós conseguiremos, não é? Está tudo bem para nós lutarmos, não é!?

“Sim, consegui obter uma prova definitiva depois de ver a memória do Fugil. Eu… tenho que derrotar o Nii-san. E então preciso da ajuda de todos para fazer isso. Vocês virão comigo?”

“Claro! Não vou ficar aqui mesmo que não seja o caso!”

Lisha cerrou o punho e acenou com a cabeça. Krulcifer parecia exasperada e ligeiramente afastada dela.

“Haa…… Você muda de atitude rápido demais, mesmo estando tão desanimada agora há pouco.”

“A presença do Lux é importante para a Princesa Lisha, não… para nós.” Disse Celis.

“Certo.” Philuffy também murmurou concordando com um leve sorriso.

“Então, o banquete termina aqui. Os membros principais devem descansar, apenas a equipe de reconhecimento permanece alerta. Não usem Drag-Rides por enquanto!”

Os membros do acampamento se dispersaram seguindo as instruções de Lisha.

Prepararam diversas barracas para evitar a neve e dormiram rodeados de fogueiras.

A Divisão Azure – principalmente os usuários de <Drake> sob o comando da Magialca estavam monitorando a área até uma grande distância usando seu radar, para que pudessem detectar a chegada de Fugil.

Lux estava dormindo sozinho dentro de uma pequena barraca. Lá ele percebeu como seu pensamento estava ficando claro.

O passado de Fugil.

Ele foi o Herói do Começo que viveu em uma era de guerras ainda mais pior do que a era do Antigo Império que Lux viveu quando criança. Ele lutou por seu sonho de paz.

Ele encontrou Lux, uma semente de rebelião que nasceu do próprio Antigo Império e o guiou.

Para Lux, a existência de Fugil foi a própria salvação em sua infância.

Naquela época ele não tinha aliado em lugar nenhum.

Ninguém o entendia.

Ele foi incapaz de mudar a autoridade podre com um método normal.

Lux estava desesperado diante de tal realidade. Foi Fugil quem lhe mostrou o caminho.

“…………”

[Meu sábio irmão mais novo. Você pode mudar este país se quiser. Vamos queimar a raiz podre junto comigo. Nós mudaremos o mundo.]

“A missão de um herói……”

Ele se perguntou o que se passava na mente de Fugil naquele momento.

''Como aquele que trazia o equilíbrio entre os fortes e os fracos, considerava Lux como seu peão?''

''Ou ele o estava considerando como alguém com a mesma vontade?''

''Será que estava vendo Lux como um novo símbolo de um Rei?''

===Parte 6===

Fugil pilotou seu <EX Wyvern> para voar pelo céu que amanhecia.

Ele cortou a nuvem que estava tingida pelo brilho da manhã, indo em direção à Floresta Antiga sem prestar atenção à neve que caía.

O equilíbrio entre os fortes e os fracos. Quando se julgava que a balança pendia completamente para um lado e não podia ser consertada com mãos humanas, o herói se movia.

Havia vidas com seu destino decidido desde que nasciam e só seriam exploradas pelos fortes com interesses adquiridos.

O herói agiria para derrubar o estadista a fim de salvar essas vidas de seu destino infeliz, mas seria inútil se ele simplesmente matasse aquele único estadista.

Mesmo que um líder desaparecesse, ele só seria substituído por um novo líder. Não haveria nenhuma mudança no sistema.

Por isso que era necessário criar um herói. Ele selecionaria alguém com excelente talento e o nutriria enquanto lhe dava sua assistência.

Além de encontrar uma boa pessoa, também houve muitas pessoas que foram enterradas para suavizar a transição que ocorreria.

Nesse caso, usaria apenas o fato de que ocorreu uma rebelião ao usar o <Endless> para tornar a história coerente.

No entanto, mesmo que a pessoa que ele encontrou e nutriu conseguisse derrotar o Rei com segurança, a autoridade apodreceria o coração dos governantes do país, mais cedo ou mais tarde. Às vezes isso aconteceria dentro de três gerações e às vezes poderia acontecer já dentro da mesma geração.

Eram refrões da visão que ele viu no Sacro-Império Arcadia.

Muitas pessoas eram iguais às pessoas do Clã dos Traidores que tratavam a bondade de Arshalia com desdém. Eles perderiam para sua própria ganância e se tornariam iguais aos governantes que odiavam.

E assim o equilíbrio desmoronaria em pouco tempo e ficaria distorcido.

Caso o Eclipse Sagrado os possuísse diretamente, esse imenso poder e o peso em suas mentes os fariam cair ainda mais rápido, mas era apenas uma questão de tempo.

Singlen Shelbrit, que ele encontrou em outro país, possuía qualificação suficiente para se tornar Rei, além de sua ideologia e força, mas Lux possuía algo diferente disso.

Ele foi arrastado para conflitos políticos, menosprezado, odiado pelo povo e eles até abandonaram sua mãe para morrer.

Mesmo assim, não escolheu vingar-se.

“Nii-san, você acha que existe uma maneira de mudar este país?”

Era a voz de alguém que estava acima dos outros com todas as suas emoções deixadas de lado.

Naquela época, nem mesmo Fugil conseguia ler completamente o que havia no coração de Lux Arcadia, que ainda tinha doze anos.

Aquela figura que ainda tentou trazer a verdadeira paz depois de vencer o ódio que enfrentou.

Fugil nunca tinha visto ninguém que pudesse tomar tal atitude depois de ter alguém querido tirado deles.

“Há. Se for você… será possível mudar este país.”

Herói.

A existência que Arshalia desejava. A existência que ele pretendia se tornar.

Um descendente do Clã dos Traidores, que foi colocado na posição de seu irmão mais novo, Lux.

Se fosse esse jovem, então talvez Fugil alimentasse essa esperança.

Que talvez Lux fosse capaz de se tornar um tipo de governante que ele nunca tinha visto antes, mesmo depois de continuar observando a história humana por milhares de anos.

E então, agora mesmo, ele estava indo em direção ao lugar onde ouviria a resposta da pergunta de sete anos atrás.

===Parte 7===

Por outro lado, no acampamento construído perto do templo.

As inúmeras fogueiras emitiam sons crepitantes. Lux saiu de sua tenda para olhar o céu.

“Haa…”

Não estava tão frio graças às fogueiras, mas seu hálito ainda parecia branco.

A queda de neve estava diminuindo, mas ainda nevava um pouco.

Em troca, as faíscas das fogueiras flutuavam no ar. Era como o castelo do Antigo Império no dia da revolução, quando foi envolto em chamas.

“A missão que um herói deve cumprir, hein…”

Esse pequeno murmúrio escapou dos pulmões de Lux.

Ele aprendeu sobre o incidente do passado que aconteceu há mais de mil anos com a IA de Arshalia que estava escondida no Garden.

Foi o registro das duas pessoas que superaram muitas provações e lutaram contra o mal que escondia dentro das pessoas.

O modo de vida do Herói do Início Fugil e da Deusa da Salvação Arshalia.

A conclusão da triste história, onde não acabou apenas por salvar o povo.

Mesmo assim, Fugil continuou perseguindo o sonho de um mundo pacífico até agora.

Usando o Eclipse Sagrado que se tornou imperfeito e o Artefato <Ouroboros> que só poderia ser usado por ele, escolheu aqueles que poderiam se tornar heróis e os guiou para salvar a humanidade.

No entanto, ainda havia outra verdade escondida naquela história do passado.

Outro fato que nem mesmo Fugil sabia.

Por causa disso, Lux decidiu mais uma vez derrotar Fugil.

(Mas… posso fazer isso?)

Tentar vencer Fugil em batalha já era uma aposta imprudente, mas fazer mais como Príncipe era ainda mais difícil — ele não podia deixar de pensar isso.

Pessoas que se tornam governantes não necessariamente agem de forma justa.

Não, Lux sabia que o número de líderes justos era minoria.

Ele podia encontrar governantes que se afogaram em autoridade, priorizaram sua própria autopreservação e sacrificaram seu povo para onde quer que olhasse.

Até a Rainha Raffi sofreu com a pressão do ambiente e se voltou para o assassinato quando o Eclipse Sagrado a possuiu.

''Se por acaso pudesse terminar esta batalha com segurança, Lux seria capaz de salvar outras pessoas fracas como Raffi?''

“…………”

Ele não sabia.

Pode ser inútil, mesmo que continue pensando nisso, no entanto—

“Lu-chan. Você não está com frio parado aí?”

“Eh?”

De repente, ele ouviu a voz de alguém querido e foi abraçado com força por trás.

Philuffy, vestindo um casaco por cima do Traje de Piloto, estava parada ao lado de Lux sem que ele percebesse.

“Espere, por que está aqui, Phi-chan!?”

“Shh. Todos estão descansando, então fique quieto.”

Ela disse isso com seu habitual rosto inexpressivo e tom lento.

Ela tinha acabado de passar por uma batalha tão feroz e agora também esperava por outra batalha que seria ainda mais intensa, e ainda assim ainda estava inabalável como sempre.

Lux baixou a voz exatamente como lhe foi dito e perguntou em um sussurro.

“Desde quando está aqui?”

“Por alguma razão, eu não conseguia dormir desde antes de você vir aqui, Lu-chan.”

“É incomum que esteja dizendo algo assim, Phi-chan.”

Ela projetava a imagem de estar sempre calma, então ele não pôde deixar de se sentir surpreso, mas…

“Eu estava preocupada que você pudesse desaparecer para algum lugar, Lu-chan.”

Philuffy disse a ele com um pequeno sorriso nos lábios.

Era como se pudesse ver o interior do coração do Lux.

“…………”

Como alguém que decidiu lutar contra Fugil, ele não queria arrastar todos com ele em algum lugar de seu coração. Parece que sua amiga de infância tinha percebido isso.

“Você não deveria se preocupar apenas com isso, sabe? Estamos aqui para compartilhar o fardo.”

“Sim. Obrigado.”

Os dois observaram a paisagem nevada próximos um do outro por um tempo. Então Lux falou o que pensava.

Ele falou sobre sua preocupação se seria capaz de guiar o Novo Reino corretamente se conseguissem derrotar Fugil.

Falou sobre se perguntar se haveria alguma outra maneira de salvar a Rainha Raffi de alguma forma.

[[file: SaijakuBahamut_v19_05.jpg|thumb|right]]

Lux não esperava que Philuffy lhe desse uma resposta definitiva.

Afinal, ele achava que esse era o tipo de pergunta que não tinha resposta.

No entanto, esta adorável amiga de infância deu-lhe uma resposta muito inesperada.

“Eu acho que talvez seja impossível para você, Lu-chan.”

“Eh……?”

Philuffy inclinou a cabeça com seu habitual olhar vazio e disse tal coisa.

Honestamente, ele ficou um pouco chocado.

Ele não achava que ela lhe diria tão diretamente que seu coração não estava preparado.

“Não é isso que quero dizer.”

Philuffy pareceu adivinhar o estado de espírito de Lux pela expressão dele e voltou o olhar para ele mais uma vez.

“Sabe, desde o início é impossível salvar todos. Porque Lu-chan, você não é um deus.”

“…………”

Parecia que seu peito foi esfaqueado.

“Mas você me salvou, Lu-chan. E acho que a Princesa conseguiu salvar a Rainha Raffi. Certamente, está tudo bem assim. Este mundo é…”

“……Você tem razão.”

Lux não podia salvar a todos sozinho.

Seria arrogante da parte dele pensar que poderia.

Mas Fugil, que se tornou um sobre-humano que superava em muito os humanos, chegou a este ponto depois de enfrentar diretamente a feiura e a beleza dos humanos mais do que qualquer um, ele estava almejando essa altura.

“Eu quero te ajudar, Lu-chan. Mesmo que não possa ajudar, quero ficar ao seu lado até o fim e me tornar sua força. Esse é o meu desejo.”

“Obrigado, Phi-chan.”

Como esperado, a existência dela era um alívio para ele.

O coração de Lux pretendia lutar como um Príncipe Imperial do Antigo Império ou talvez como o Herói Negro. Mas ela fez seu coração voltar ao normal, sem nenhum título sobrecarregando-o.

Isso era o suficiente.

Porque depois disso, Lux enfrentaria o herói não como algo exagerado como um herói que salvaria o mundo, mas apenas como um pequeno humano.

“Sim. Isso é bom, você parece melhor agora, Lu-chan.

“Diga, Phi-chan.”

Depois de olhar para o rosto sorridente de sua amiga de infância, Lux a encarou diretamente mais uma vez.

Se ele fosse capaz de sobreviver a esta batalha.

Se esta batalha terminasse sem que Philuffy morresse, ele teria que assumir a responsabilidade por ela junto com todas as outras.

As memórias da revisão mundial naqueles três dias de desfile.

Embora suas memórias tenham sido redefinidas, era um fato inegável que ele havia confessado seu amor por elas.

“Quando isso acabar, falarei meus sentimentos corretamente.”

“……Sim.”

Ela respondeu com seu sorriso habitual, quente como um local ensolarado.

Eles decidiram voltar para a tenda para dormir novamente, foi então—

—

“Pessoal! Por favor, acordem! O radar detectou Abyss se aproximando! Não há muito tempo!”

—

Uma subordinada de Magialca que estava de vigia. Uma usuária de <Drake> usou a função de amplificador de voz para soar seu aviso.

Finalmente, o último momento chegou.

O adversário predestinado que governava a história retornou a este lugar.

===Parte 8===

“Enxame de Abyss? Como!? De onde eles vieram? Aeril!?”

Os membros do Syvalles, dos Sete Paladinos Dragão e da Divisão Azure que estavam dormindo, saíram de suas tendas e se reuniram em formação no acampamento.

Primeiro ouviram as informações detalhadas do <Drake> que servia de vigia antes de se posicionarem nesta base para interceptar os inimigos.

Lux já disse a todos o método para superar o Artefato <Ouroboros> com base nas informações que obteve.

Como a Central era a outra metade do <Ouroboros>, Fugil deveria voltar para recuperá-la.

Além disso, ele também havia pensado em contramedidas caso Fugil viesse aqui sozinho antes do previsto, mas…

Este ataque de Abyss que surgiu do nada fez Lisha levantar a voz em confusão.

A planta de Abyss nesta Floresta Antiga — em Avalon — estava sob o controle de Aeril através de sua conexão com a Central.

Além disso, no momento, a produção do Abyss não estava ligada.

Mesmo que a autorização do controle da Aeril tivesse sido retirada, a produção de Abyss não deveria poder ser realizada imediatamente.

“Não tenho certeza, mas Fugil passou pelo Garden, certo? Será que trouxe o Abyss de lá para cá? Talvez ele tenha usado a flauta para controlá-los.”

Tillfur murmurou com um olhar inseguro. Shalice assentiu ao lado dela.

“Isso pode ser possível. Nesse caso, ele não deveria ser capaz de controlar tantos Abyss, mas……”

“Yes. Mas há sinais problemáticos. Existem vinte Diabolos. Eles são Abyss de médio porte que possuem funções de autodestruição. Um tipo poderoso entre os Abyss.”

Diabolos era um Abyss voador com um corpo negro que possuía presas e garras.

Lux e companhia já haviam lutado contra isso várias vezes.

“Que nostálgico. A última vez que lutamos contra eles foi no Garden, não foi? Embora diferente daquela época, também nos tornamos excepcionalmente mais fortes.”

Krulcifer respondeu à explicação de Noct.

Certamente não seria tão difícil derrotar aquele Abyss com todo o poder dos membros aqui.

No entanto, não havia como esse ataque ser tudo o que Fugil tinha sob as mangas.

Em primeiro lugar, Fugil deveria chegar aqui mais rápido que aqueles Diabolos, então não seria um erro considerar que ele tem algum truque na manga.

“Então ele não vai deixar as coisas acontecerem como planejei.”

O Abyss foi implantado neste momento.

Isso significava que esta era uma tática diversiva para que não pudessem atacar Fugil sozinho.

Em outras palavras, ele considerava Lux como seu arqui-inimigo e preparou seu próprio plano para enfrentá-lo.

“Lux, o que vamos fazer? Nesse ritmo, este acampamento será cercado. Será diferente do nosso plano, mas talvez não haja outra escolha senão enfrentar o inimigo.”

“Sim, é verdade.”

Lux acenou com a cabeça seguindo o conselho de Celis.

O Herói do Começo — aquele que guiou e criou Lux para se tornar um herói. Uma batalha de inteligência contra tal pessoa iria começar.

===Parte 9===

Por outro lado—

Fugil, que se uniu à Autômata Arshalia, estava focado no Lux.

No centro da Floresta Antiga, onde a Central dormia no subsolo.

Bem a oeste daquele local onde o grupo de Lux tomou posição, <Ouroboros> estava de prontidão.

Ele não precisava fazer o corpo principal do <Ouroboros> se mover diretamente. Nesta faixa era possível invocá-lo para sua localização usando seu Sword Device.

Portanto, Fugil equipou o Drag-Ride Divino que foi produzido pelo armamento especial do <Ouroboros> – <Infinity> e formou um plano para primeiro desorganizar a formação do inimigo usando sua capacidade de manobra.

Ao lado dele, a Autômata Arshalia mostrou suas dúvidas ao seu mestre Fugil.

“Mas não consigo entender por que você trará expressamente esses Abyss aqui. Não acho que Lux Arcadia e seus aliados mereçam tanta cautela de sua parte.”

À primeira vista, pode parecer que Fugil criou Abyss usando o Garden e os trouxe aqui para substituir a mão de obra que seu lado perdeu com a destruição das Autômatas, mas o ponto da pergunta de Arshalia era outra coisa.

Originalmente, Diabolos era um Abyss poderoso, mas eles não eram uma grande ameaça contra Lux e os outros com força total.

Isso significava que desde o início eles não passavam de peões por diversão.

''Havia alguma necessidade de usar um truque barato como esse?'' A Autômata estava perguntando isso.

Mas Fugil equipou um certo Drag-Ride Divino e respondeu a essa pergunta com um sorriso destemido.

“No final ele não destruiu a Central de Avalon. Só por isso eu entendo que ele está seriamente tentando me derrotar.”

“……? O que você quer dizer com isso, Fugil?

A Autômata mostrou uma expressão confusa em contraste com seu mestre que mostrava um sorriso convencido.

Ela foi incapaz de entender o que Fugil quis dizer, mesmo com seu circuito de pensamento instalado com uma programação delicada.

“Se ele estivesse simplesmente querendo ficar no meu caminho, destruir completamente a central seria o suficiente. Por outro lado, se realmente fizesse isso, não seria capaz de evitar que seus aliados fossem totalmente aniquilados. Deve ser isso que estava pensando.”

Se Lux e seus aliados combinassem suas forças e destruíssem a Central, Fugil traria recursos de outras Ruínas como Garden ou Moon para reparar a Central. Levaria anos.

Com a central destruída, a revisão mundial usando <Ouroboros> também seria selada, mas, nesse caso, eles usariam a maior parte de sua força que poderia ser usada para lutar contra Fugil.

Considerando a personalidade de Fugil, ele só colocaria a mão naqueles que o impedissem de cumprir sua missão. Lux julgou que Fugil iria massacrar todos eles por destruir a Central.

Mas, dito de outra forma, se permanecessem para trás sem tocar na Central, seria difícil para Fugil lançar um ataque em larga escala usando diretamente o <Ouroboros>.

“Nessa situação, ainda podemos recuperar Avalon sem danos, e também não precisará massacrar expressamente muitas vidas. Você também será capaz de restringir seu alvo de assassinato apenas ao Lux — ele limitou nossa ação a isso?”

Fugil assentiu levemente com a conclusão de Arshalia.

“Você está enganada com apenas uma coisa. Ainda não sinto tanta ameaça daquela criança mimada de que terei que matá-lo, não importa o que aconteça.”

Singlen com toda a sua força mostrou uma força oculta que representava uma ameaça à vida de Fugil, mesmo que apenas temporariamente.

Portanto, Fugil não teve escolha a não ser matá-lo, mas ele não sentiu tanto perigo vindo de Lux.

Sua avaliação de Lux não aumentou muito mesmo agora, depois que ele derrotou a forma completa do Eclipse Sagrado.

''No entanto, Fugil formou um plano e desejou uma batalha tática de inteligência como esta. Por qual motivo?''

Até o próprio Fugil não entendeu o motivo para fazer isso.

Mas, neste momento, ele via Lux como um inimigo formidável, mais do que qualquer um com quem ele havia lutado até agora.

Era isso que a Autômata Arshalia sentia do Fugil.

===Parte 10===

“O que há de errado, Lux-kun? Vinte Diabolos chegarão aqui em mais alguns minutos. Se vamos interceptá-los, temos que fazer isso agora…”

Aeril levantou a voz no acampamento onde as forças aliadas de Lux e os demais estavam reunidas.

Fugil ainda não havia aparecido dentro do alcance de detecção de seus radares.

Em contraste, os Diabolos se dispersaram para cercar lentamente o templo.

Os vinte Diabolos diminuiriam a distância até o acampamento até que estivessem bem em cima deles, a menos que dispersassem toda a sua força de usuários de Drag-Rides Divinos para interceptar os inimigos.

“Certo, Krulcifer-san. Primeiro, por favor, cuide do oeste, de onde o inimigo aparecerá primeiro.”

Em resposta ao pedido de instrução da Aeril, Lux ordenou que Krulcifer saísse.

“Entendido. Devo lutar sem me afastar muito deste acampamento, certo?”

Sua formação para interceptar <Ouroboros> não funcionaria se sua força estivesse muito dividida, então Lux esperava que <Fafnir>, que possuía grande habilidade de atirador com sua previsão futura, acabasse com os inimigos o mais rápido possível. Mas…

“Mas o número não é insuficiente para interceptar os inimigos? Os inimigos estão cercando nosso entorno, não é? Podemos detê-los com apenas um Drag-Knight?”

“Sim. É por isso que Greifer, vou deixar o leste para você por enquanto.”

O jovem com cabelos loiros eriçados em algumas partes fechou a boca com a resposta instantânea de Lux à sua pergunta.

“……Não mencione atirar, eu nem tenho nenhuma arma de projétil para atacar de longe, sabe?”

“Mas, a invencibilidade do seu <Cuelebre> será útil caso os inimigos se autodestruam.”

“…………”

Embora como esperado, seria difícil para ele enfrentar vários Diabolos simultaneamente de perto.

“Não reclame, vá logo. Se você está com medo, eu irei no seu lugar.”

“Tch, esse maldito Príncipe realmente gosta de dar trabalho para as pessoas.”

Após a provocação da mais jovem dos Sete Paladinos Dragão, Mel Gizalut, o orgulhoso Greifer não teve escolha a não ser se mover.

Lux ficou grato em seu coração ao ver a consideração de Mel por ele ao dar um empurrão nas costas de Greifer habilmente.

No entanto, se a previsão de Lux estivesse certa, os Diabolos não se aproximariam deles de qualquer maneira.

(Fugil. Seu objetivo é retomar a central. Nesse caso, seu objetivo é nos afastar de lá.)

A tática do Fugil era assediá-los, cercando-os com Diabolos para que enviassem sua força para interceptar os inimigos. Ele seria capaz de mover o campo de batalha com isso.

Ao mesmo tempo, também destruiria a formação da força de Lux.

A propósito, quem está usando o radar para detectar os inimigos agora é o <Yato no Kami> da Yoruka.

Fugil ainda estava fora do alcance de detecção do radar, mas se, por exemplo, ele usasse o fortalecimento de compressão do <Bahamut> para fazer superaceleração, seria capaz de diminuir a distância de vários kl em poucos segundos.

Se a força deles fosse esmagada um por um enquanto estivessem espalhados, seriam aniquilados mesmo sem <Ouroboros> em jogo.

Portanto, não poderiam simplesmente sair para acabar com o Abyss.

Seria completamente impossível para eles deter Fugil sem todos os membros das forças aliadas aqui.

“Aruji-sama. Detectei um sinal de um Drag-Ride.”

“……!? É o Fugil?”

“Não sei. Há uma reação de um Drag-Ride apenas dentro do alcance do radar ao oeste. Essa é a única informação que tenho agora. O Drag-Ride se retirou.”

''O radar detectou o Drag-Ride apenas por um momento. Foi intencional por parte do inimigo fazê-los concentrar-se na sua presença?''

Nesse caso, havia possibilidade suficiente de que o inimigo estivesse fazendo com que eles se concentrassem no oeste enquanto se moviam para atacar de outra direção.

De qualquer forma, a vantagem da informação seria importante.

Se ele não conseguisse prever a localização atual de Fugil e seu plano e ficasse para trás, a probabilidade de vitória de Lux e companhia que já estavam em grande desvantagem no aspecto força, diminuiria até quase zero.

“Yoruka, pode ir para o oeste para mim? Quero que continue rastreando o movimento do Fugil até derrotarmos os Diabolos.”

“Como você ordenar.”

O <Yato no Kami>, que era um Drag-Ride Divino do tipo equipamento especial, podia cobrir uma ampla área usando seu radar para detectar os inimigos.

E então, a própria Yoruka também era alguém que conseguia se adaptar bem às mudanças em uma situação de batalha.

Ele só podia confiar a ela a difícil tarefa de rastrear o Fugil.

<nowiki>*</nowiki>Dan!* Yoruka decolou para o oeste usando as quatro pernas de seu Drag-Ride para saltar.

Vários Diabolos rondavam no céu, mas Krulcifer os conteve com seu rifle. Yoruka escapou usando essa abertura.

===Parte 11===

[Eles morderam a isca, Fugil. É exatamente como você previu. Yoruka Kirihime começou a se mover.]

A Autômata Arshalia se comunicou com Fugil usando Dragon Voice.

“Então vamos circular como planejado. Você também deve se mover como eu disse antes.”

O radar do <Yato no Kami> possuía alcance máximo de detecção.

Naturalmente, Fugil e Arshalia compreendiam com precisão essa capacidade.

Os projetos de cada Drag-Ride — os detalhes de suas habilidades foram gravados em suas cabeças.

O cérebro do Fugil também possuía capacidade sobre-humana graças ao Batismo que foi aplicado em todo o seu corpo. Ele detectou instantaneamente que foi o <Yato no Kami> quem decolou usando o radar do Drag-Ride Divino que ele equipou.

Em primeiro lugar, Yoruka era a única usuária de Drag-Ride Divino do tipo equipamento especial no acampamento de Lux no momento.

Ele seria capaz de ver através do plano de Lux desde que entendesse que Yoruka seria quem rastrearia sua localização.

Lux decidiu priorizar o rastreamento da localização do Fugil para que pudessem ficar em guarda contra ele e, ao mesmo tempo, agir para remover a ameaça que eram os vinte Diabolos.

“Então eu dissiparei este Drag-Ride Divino <Asp>. Arshalia, me dê o <Bahamut>.”

“Entendido. Ativando o armamento especial <Infinity>.”

Fugil dissipou sua conexão com o Drag-Ride Divino tipo equipamento especial <Asp> que estava usando. Em troca, ele invocou e equipou <Bahamut>.

E então ele mirou apenas no Lux e começou a agir.

O <Asp> que foi criado pelo <Infinity> e usado pelo Fugil até agora também possuía um radar de amplo alcance assim como o <Yato no Kami>.

Portanto, ele poderia prever o movimento da Yoruka, que capturou sua localização atual e retirou-se para o oeste.

Fugil usou o <Bahamut> para ir para o oeste antes de circular para o sul.

Arshalia, que controlava o Artefato <Ouroboros>, avançava lentamente para o norte.

Em outras palavras, o <Ouroboros> de Arshalia substituiu Fugil para se tornar uma distração, fingindo ser o Drag-Ride que foi detectado por um instante pela Yoruka antes disso.

Essa ação foi mais para distrair Lux e os demais do que para atrair Yoruka para longe.

Do norte, Fugil foi para o oeste antes de circular para o sul. Arshalia estava se movendo para fazer Lux e companhia pensarem que Fugil atacaria do norte de sua base, mas Fugil estava circulando para o sul para atacá-los na direção oposta.

Seu objetivo era acabar com Lux com um ataque.

Fugil destruiria o núcleo que unia o campo inimigo, que consistia em pessoas com diferentes ideologias e status. Ele estava tomando a melhor ação para romper a união do oponente.

Lux deveria estar pensando que Fugil estava circulando para o norte agora.

Nesse caso, a atenção da Yoruka também seria direcionada para o norte.

O <Ouroboros> que Arshalia estava pilotando recebia todas as habilidades dos tipos batalha terrestre, voador e equipamento especial. Assim, ela também pôde captar o movimento da Yoruka, que entrou no alcance de seu radar mais uma vez, enquanto enviava a Fugil a informação da posição dela.

E agora que Yoruka foi enviada como batedora, não havia como o lado de Lux detectar o movimento do verdadeiro Fugil.

Bem ao sul do templo onde a força de Lux tomou posição. Da distância que estava fora do alcance do radar do <EX Drake> da Noct, Fugil ativou a Veste Divina do <Bahamut>.

“<Reload on Fire>.”

A luz carmesim surgiu da armadura negra e seu tempo foi super comprimido.

O fluxo do tempo dos primeiros cinco segundos foi drasticamente desacelerado até um fragmento do original, então o fluxo do tempo seria acelerado múltiplas vezes nos últimos cinco segundos.

Ele voaria direto para o norte daqui a toda velocidade, para matar Lux, que estava parado indefeso.

A batalha seria resolvida antes que alguém pudesse piscar, literalmente.

“Eu superestimei você? Não me decepcione aqui, meu sábio irmão mais novo.”

Mas era Lux quem estava enfrentando. Então talvez ele estivesse preparando algum tipo de contramedida ou armadilha.

Seria anticlimático se ele não fizesse pelo menos isso.

Fugil sorriu destemidamente. Um segundo depois, fez <Bahamut> voar a toda velocidade.

—

<nowiki>*</nowiki>GO-!*

—

O ar foi dividido e uma faixa de sombra negra perfurou o céu cinzento.

A velocidade era como uma bala disparada. Nessa velocidade, os olhos sobre-humanos de Fugil olharam fixamente para o acampamento distante como uma ave de rapina, fixando sua mira mas…

[[file: SaijakuBahamut_v19_06.jpg|thumb|right]]

(……!?)

Uma sensação de desconforto envolveu todo o corpo de Fugil logo depois disso.

A resposta para essa dúvida que ele não conseguia descrever foi projetada em seu campo de visão junto com um fantasma que parecia estar olhando para um espelho.

O Drag-Knight da família imperial Arcadia com cabelos prateados e olhos cinzentos.

O próprio Lux Arcadia estava voando direto em direção a Fugil.

“Como… isso é possível?”

Fugil franziu ligeiramente a testa. Naquele instante, ele também brandiu sua <Chaos Brand>.

Ambos estavam avançando com superaceleração do <Reload on Fire>. As duas listras trocaram um golpe de espada.

—

<nowiki>*</nowiki>BAKIIN!*

—

Um som de destruição que rompeu o tímpano explodiu no ar. Fugil foi derrubado e caiu na floresta logo abaixo dele.

A luta foi decidida em apenas um instante de abertura na ação de Fugil ao ser pego de surpresa.

A ponta da <Chaos Brand> que Lux brandiu acertou o ombro blindado de Fugil à frente de sua grande espada.

(Entendo, então é assim…)

Logo depois disso, Fugil compreendeu a realidade enquanto caía.

A razão pela qual Lux conseguiu perceber o plano do Fugil e interceptá-lo foi apenas uma. Foi o curinga oculto que Lux finalmente colocou em ação.

===Parte 12===

“Haa, haah…!”

Lux, cujos cinco segundos de superaceleração do <Reload on Fire> haviam terminado, foi liberado da extrema tensão e suou por todo o corpo.

Ele conquistou esta primeira vitória com uma diferença mínima.

Ele desejava poder perseguir imediatamente Fugil que caiu abaixo, mas usou intensa concentração e reuniu todas as suas forças. O recuo fez com que seu corpo fosse incapaz de se mover agora e não podia prosseguir.

Ele tinha que recuperar o fôlego em apenas alguns segundos.

Enquanto Fugil, que foi atingido por um contra-ataque, caía com os fragmentos de sua armadura quebrada espalhados, Lux ouviu a voz de sua irmã mais nova.

[Nii-san. Você está bem!? Como pensei, o ataque de agora…]

[Sim…… É só que, foi como eu… previ. Isso é graças a você, Airi. Vou acabar com o Fugil agora. Pessoal, movam-se exatamente como planejamos…]

[Nii-san, tenha cuidado…!]

Ele estava se comunicando com Airi enquanto respirava com dificuldade.

Fugil também deve ter notado na conversa agora há pouco.

Que a peça que Lux obteve acidentalmente e manteve em segredo foi usada pela Airi.

No acampamento a 2 kl ao norte daqui, estava Airi usando o Drag-Ride Divino <Jormungandr>.

===Parte 13===

“Estou me sentindo complicada de alguma forma. Mesmo que a Airi-chan tenha acabado de aprender como usar um Drag-Ride, ela só pode usar um Drag-Ride Divino agora. Como podemos manter nosso orgulho de sermos suas veteranas agora?”

Airi estava implantando o gigantesco Drag-Ride <Jormungandr> que parecia uma pequena fortaleza. Tillfur estava de guarda em torno da Airi enquanto soltava um suspiro.

Ao lado dela, Noct estava lançando um olhar penetrante para Tillfur.

“No. Por favor, não fale inutilmente e concentre-se. Não sabemos quando o inimigo irá atacar.”

“Sim… mas pelo menos permita-me dizer isso por enquanto. Airi-chan, você foi ótima.”

Shalice concluiu a conversa com isso. Airi também sorriu para ela enquanto ainda parecia tensa.

“Muito obrigada. Isso é graças a vocês.”

“É especialmente graças a mim. Mas não baixe a guarda. Você ainda não está acostumada a lidar com um Drag-Ride Divino. Não importa que sua pontuação de aptidão rivalize com a do Lux, usar essa coisa esgotará sua resistência rapidamente.”

A razão pela qual Lux foi capaz de ler as ações de Fugil que originalmente deveriam ser indetectáveis e derrubá-lo após contra-atacar seu ataque surpresa foi…

A resposta era esse <Jormungandr> que Airi estava usando.

Quando a Autômata Arshalia despachou seu clone de nanomáquinas para o acampamento de Lux, também verificou todos que permaneciam lá.

Entre eles, só encontrou o <Yato no Kami> que era pilotado por Yoruka como o único Drag-Ride com radar de amplo alcance.

E então ela foi capaz de pisar intencionalmente apenas dentro do alcance de detecção da Yoruka e chamar sua atenção com sucesso.

A partir daí, a força de Lux não deveria ser capaz de detectar a localização do Fugil, que circulava ao sul do templo onde estavam acampados.

Mas Airi, que já havia finalizado seu contrato e sintonizou com o Drag-Ride Divino, conseguiu equipar o <Jormungandr>.

É claro que, com a habilidade de pilotagem de Airi, ela ainda era incapaz de mover adequadamente os sete braços característicos do <Jormungandr>.

No entanto, ela mal conseguiu implantar a barreira e usar o radar.

E então, usando o radar de amplo alcance do Drag-Ride Divino do tipo equipamento especial, ela detectou Fugil fazendo um grande desvio de oeste para sul.

A previsão do Lux a partir daí foi:

“O objetivo do Fugil provavelmente sou eu. Se ele encontrar uma situação onde possa me atacar sozinho, virá acabar comigo sem hesitação.”

Ele era o personagem central que percebeu o ciclo do <Ouroboros> e convenceu e liderou a todos.

Se ele fosse derrubado, a capacidade organizacional da força aliada diminuiria bastante.

Fugil, que realizou muitas revisões históricas para manter o equilíbrio mundial, sem dúvida priorizaria atingir Lux.

E então, Lux previu que assim que Fugil pensasse que havia saído do alcance do radar, aceleraria usando o fortalecimento de compressão do <Bahamut> e correria para a base deles de uma só vez. E sua previsão se tornou esplendidamente realidade.

Lançando um ataque poderoso que não pôde ser detectado.

Foi Lux quem conseguiu isso em vez do Fugil.

(Mas ainda não acabou…!)

Graças a Airi e Magialca, eles obtiveram vantagem com um plano que usava carta que nem mesmo Fugil sabia que tinham. Mas, dito de outra forma, também significava que de repente eles haviam gasto seu maior trunfo.

Daqui em diante só poderiam enfrentar Fugil com capacidades que ele já conhecia.

Se Lux abrisse mão dessa chance única, seria extremamente difícil derrotar Fugil.

“Agora é a única chance…!”

Lux recuperou o fôlego e voou para a floresta abaixo, onde o <Bahamut> do Fugil estava caindo.

A armadura do Fugil já estava meio destruída, e originalmente apenas o impacto teria causado grande dano ao piloto, mas Fugil era um sobre-humano que teve o Batismo realizado em todo o seu corpo.

A resistência de seu corpo, capacidade física, capacidade de pensamento, tudo deveria ser muito melhor que um Abyss médio.

“<Reload on Fire>”

Lux elevou sua vigilância ao máximo e ativou a Veste Divina de fortalecimento por compressão.

O alvo era o tempo do Lux.

Ele também viu uma luz vermelha surgir abaixo dele. Parecia que Fugil também usou o <Reload on Fire> em reação a Lux.

Mas, se ele levasse a luta para outra troca de golpes em velocidade superacelerada, Lux estaria em vantagem devido ao melhor estado de seu Drag-Ride.

Mesmo na pior das hipóteses, se o corpo principal do <Ouroboros> fosse invocado aqui, seu tamanho muito grande levaria algum tempo até que fosse completamente teletransportado e instalado aqui.

Seria o mesmo com <Over Limit> que invocava armadura adicional.

Anteriormente, na batalha na capital abandonada Guernica, Lux havia memorizado o tempo de implantação do <Ouroboros>. Ele previu que desta vez também levaria muito tempo.

Portanto, ele escolheu a melhor opção para selar essa opção do Fugil.

Como Arshalia, que pilotava o corpo principal do <Ouroboros>, estava indo para o norte, ela não seria capaz de atacar diretamente aqui.

Em outras palavras, isso seria completamente individual.

“Um, dois, três……!”

Lux contava o tempo até que a desaceleração terminasse, enquanto imaginava todas as possibilidades de contra-ataque.

Ele terminaria esta batalha antes que Fugil pudesse exercer toda a sua força.

Esse deve ser o melhor plano a seguir.

“Quatro…!”

Lux começou a se mover usando a superaceleração do tempo.

A visão não era boa por causa das árvores e da neve, mas Fugil deveria estar na mesma situação.

A situação era equilibrada para ambos os lados, então Lux deveria ser capaz de obter a vantagem da diferença no dano do seu Drag-Ride.

Ele estava convencido de sua vantagem e mergulhou com sua grande espada em punho.

As árvores estavam no caminho, então era difícil balançá-la, mas ele transmitiu energia para a espada e desceu enquanto cortava as árvores.

Mas, no instante seguinte.

Incontáveis fragmentos de máquinas atacaram Lux junto com uma luz ofuscante.

(<Howling Roar>? Não, é o <Break Purge>!)

O contra-ataque do Fugil estava completamente fora de sua expectativa de Lux, que estava hesitando no meio de seu tempo acelerado.

Ele não conseguiu evitar todos os fragmentos porque segurava a lâmina verticalmente enquanto descia a toda velocidade.

“Uh-guh!”

Ele desviou a maioria com sua barreira, mas seu equilíbrio desmoronou quando grandes fragmentos atingiram sua armadura.

(Mas o que Fugil está planejando? Certamente pode ser capaz de evitar meu ataque com isso, mas se ele remover seu <Bahamut>…)

Se Fugil perdesse a armadura, não seria páreo para Lux, que tinha um Drag-Ride equipado.

''O que ele poderia estar pensando?''

No instante em que Lux ponderou sobre isso, a figura de Fugil tomando uma posição com seu Sword Device apareceu vagamente em seu campo de visão no meio da neve.

“……!”

(Não me diga, ele está planejando me interceptar apenas com seu Sword Device!?)

Em vez de entrar em uma luta de espadas com um <Bahamut> meio destruído, esta forma de luta ainda pode ser melhor.

(No entanto… não, é proibido hesitar! Serei morto se hesitar!)

Lux instantaneamente se decidiu e atacou com a ponta da <Chaos Brand> mirando no pé direito de Fugil.

Mas…

“Está tentando terminar o jogo rápido demais, meu sábio irmão mais novo. Você é muito apressado para vencer.”

“……!?”

Não.

Fugil estava usando uma armadura.

Mas ele não tinha armadura, exceto a metade que continha o Core Force que era a fonte de energia. Nem sequer tinha o mecanismo para gerar uma barreira.

E ainda assim, essa composição possibilitou movimentar o Drag-Ride ao mínimo.

A <Chaos Brand> de Lux avançou de cima para baixo, mas Fugil se esquivou com meia rotação. Ele lançou um golpe horizontal nas asas traseiras do Lux que foi potencializado pela torção de seu corpo.

“Gu-ah…!”

Esse golpe preciso, mas poderoso, interrompeu o movimento do <Bahamut> do Lux desta vez.

Ele foi lançado voando e caiu entre as árvores ou foi jogado para longe antes de ser enterrado na neve.

Lux rapidamente tentou recuperar sua postura, mas Fugil voou em sua direção antes que pudesse recuperar o equilíbrio.

“<Break Purge>…… você removeu apenas as partes quebradas que se tornaram inutilizáveis e o gerador de barreira…”

''Como Fugil poderia se mover perfeitamente usando um <Bahamut> meio destruído?''

A resposta era o <Break Purge> que executou antes disso.

Lux pensou que Fugil estava ganhando tempo para mudar para outro Drag-Ride.

Ou talvez ele o desafiaria com seu corpo de carne e osso, então Lux se preparou para fortalecer sua decisão de matar Fugil.

Porém, a realidade era diferente.

(Ina…creditável…! Eu o interpretei completamente errado!)

Lux cerrou os dentes enquanto perdia o fôlego com o impacto nas costas.

Fugil foi atingido por um ataque surpresa, seu Drag-Ride foi seriamente danificado e seu corpo também ficou ferido. Nessa condição ele optou por realizar um <Break Purge>, deixando para trás apenas as partes utilizáveis.

Ele descartou a maior parte de sua barreira e armadura protetora, aliviando seu peso e entrando no modo onde a energia restante poderia ser focada nas partes restantes.

Em outras palavras, ele usou a mesma técnica da forma de ataque kamikaze da Celis.

Claro, fazer tal coisa aumentou o risco e o dano do recuo em uma quantidade notável em comparação com usar um Drag-Ride normalmente, mas ele nunca pensou que Fugil dominaria a técnica que Celis inventou pessoalmente.

Um Drag-Knight não seria capaz de realizar o <Break Purge> para entrar na forma de ataque kamikaze apenas a partir de uma ideia repentina.

Para verificar se seria capaz de lutar dessa forma ou não, precisaria fazer uma grande quantidade de testes.

Mas, Fugil escolheu essa ação sem qualquer hesitação. Ele obviamente estava acostumado a fazer isso.

Lux o interpretou mal nesse aspecto.

“Seu ataque surpresa de agora há pouco foi magnífico, meu sábio irmão mais novo.”

Uma voz indiferente chegou aos ouvidos de Lux.

Sua visão ainda estava ruim e ele não conseguia descobrir a localização de onde Fugil estava.

No entanto, entendeu a direção de seu inimigo. Lux assumiu uma postura defensiva confiando em seu instinto.

Os últimos cinco segundos de seu <Reload on Fire> haviam passado. No instante em que o efeito do tempo acelerado acabou, um golpe do Fugil desceu sobre a grande espada do Lux.

“Tsu……?”

“O radar de amplo alcance do <Jormungandr>… parece que havia alguém que o estava usando bem. Não creio que seja possível que Alma Atismata faça tal coisa ainda. Nesse caso é a Airi? Foi uma boa decisão esconder isso até agora. Você tomou uma decisão maravilhosa ao usar repentinamente aquele trunfo oculto. Tomar a iniciativa é a coisa mais importante na batalha.”

“Uh…!”

Suas espadas estavam travadas uma na outra, mas o poder do <Bahamut> do Fugil era esmagador para Lux.

Devido ao ataque kamikaze após o <Break Purge>, os armamentos do Drag-Ride tornaram-se limitados. A quantidade de energia que poderia ser aplicada nas partes móveis restantes estava aumentando desde antes.

E então, dentro desta floresta com as árvores próximas umas das outras, a armadura do Lux que ainda estava em seu estado completo, teve seu movimento limitado. Por outro lado, o <Bahamut> de Fugil, que teve seu peso reduzido, obteve a vantagem.

Mesmo que Fugil não fosse um sobre-humano, esta situação ao seu redor ainda seria desvantajosa para ele. A realidade disso fez Lux estremecer.

(Inacreditável……)

Fugil respondeu ao seu ataque surpresa com outro ataque surpresa. Ele compreendeu a situação alguns segundos depois de receber sérios danos, percebeu a próxima ação do Lux e preparou seu próprio contra-ataque.

Além disso, ele segurou Lux com o <Break Purge> enquanto entrava na forma de ataque kamikaze ao mesmo tempo para controlar <Bahamut>, que teve sua potência reduzida. Além disso, diminuiu a quantidade de sua armadura e mudou a batalha para um local apertado com muitas árvores, o que era geraria mais vantagem.

(E se fosse eu quem fosse atingido por aquele ataque surpresa? Seria capaz de fazer algo assim depois disso?)

Esse pensamento passou pela sua cabeça. Lux entendeu que era inútil pensar nisso.

Mas, pela primeira vez, Lux sentiu-se desconfortável ao pensar que sua previsão poderia estar muito errada.

Ele pensou que mesmo que não conseguisse vencer Fugil em um confronto direto, seria capaz de diminuir a diferença em suas habilidades dependendo do método. ''Mas talvez tal pensamento estivesse completamente errado?''

“Você errou. O que deveria ter feito então? Eu fugiria se não me perseguisse rapidamente naquele momento. Você também não teve tempo de usar o <Over Limit>. A ação que tomou deve estar certa. Está pensando isso?”

“……Tsu!?”

Fugil sussurrou na frente dele como se tivesse visto através da mente de Lux.

Ele não deve se deixar levar pela sua voz.

Se perdesse o foco, o controle de seu Drag-Ride ficaria lento e criaria uma abertura fatal.

Mesmo assim, as palavras de Fugil ainda se tornaram uma lâmina que o atacou.

A mente de Lux, que foi pega de surpresa, foi atacada pelos comentários de Fugil.

“Vou te contar a partir da conclusão. Sua decisão de lutar comigo é um erro. Vou permitir que abaixe sua espada e recue agora mesmo. Também devolverei seus companheiros ilesos. Este será meu último aviso para você.”

“Com quem pensa que está falando!”

A partir da competição de lutas de espada, onde foi ligeiramente empurrado para trás, Lux agiu para reverter a situação.

Ele reuniu energia em um ponto de sua cabeça e liberou essa energia em forma de espiral.

<Howling Roar>.

O <Howling Roar> que foi lançado enquanto realizava outra ação não tinha o poder de causar o dano que deveria causar, mas era diferente nesta situação.

Como Fugil tirou a maior parte de sua armadura no <Break Purge>, ele perdeu seu gerador de barreira.

Portanto, mesmo o <Howling Roar> fraco que Lux lançou agora poderia causar dano suficiente.

Especialmente para seu Drag-Ride meio destruído, embora o próprio Fugil possa estar bem com seu corpo sobre-humano, este ataque seria suficiente para quebrar o Drag-Ride danificado.

Os olhos de Lux que enxergavam a fraqueza do oponente não estavam errados.

No entanto, Fugil reagiu instantaneamente mesmo a isso.

—

<nowiki>*</nowiki>Zagun!*

—

“Gah……!”

Fugil inverteu o pulso de seu braço blindado e atingiu a armadura da cabeça de Lux com um único golpe para cima.

O ataque que foi desencadeado com o “Quick Draw” tomou a iniciativa e impediu a formação do <Howling Roar> que Lux desencadeou.

“<Howling Roar>.”

Em vez disso, foi Fugil quem usou um Howling Roar no atordoado Lux.

Lux foi mandado para longe com a armadura que usava. Sua recuperação foi lenta por causa dos danos nas asas traseiras.

Lá, Fugil se lançou sobre ele.

(Isso é mau…… Essa postura é……!)

Lux leu o objetivo de Fugil mesmo sendo surpreendido.

O objetivo do Fugil ao fazer a postura de Lux desmoronar, era executar a técnica secreta de pilotagem do Drag-Ride, “End Action”.

Se ele fosse bombardeado com ataques consecutivos que não terminassem como o nome sugeria, sua derrota seria gravada em pedra.

No momento, Lux já estava ficando sem métodos para escapar desse destino.

“Escolher a opção errada quando as escolhas são claras e simples é a prova de incompetência como governante, meu sábio irmão mais novo.”

O Herói do Começo riu da escolha de Lux, que rejeitou sua compaixão.

Naquele momento em que o futuro que era a derrota de Lux se tornaria realidade em mais um segundo, inúmeras estacas e correntes atrapalharam o caminho de Fugil.

<nowiki>*</nowiki>DO-DO-DO-DO!*

As correntes roxas que perfuravam o chão eram o armamento especial <Pile Anchor>.

Isso significava que o <Typhon> pilotado por Philuffy veio correndo aqui para apoiar Lux.

“Eu não vou deixar você.”

Depois que ouviu a voz de Philuffy, as âncoras que estavam enterradas no chão foram retiradas.

Ela evitou que Fugil acabasse com Lux e ficou no caminho dele.

“Então você veio jogar fora sua vida que foi salva.”

Mas Fugil não pareceu nem um pouco perturbado e brandiu sua lâmina. Ele se virou ainda naquela postura e desviou a lança que estava apontada para suas costas.

“Não temos intenção de jogar fora ninguém. Estamos apenas colocando nossa vida em risco para seguir em frente.”

Celis, que se moveu atrás de Fugil usando o teletransporte instantâneo do <Divine Gate>, realizou um golpe com sua lança.

O reforço das duas chegou a tempo de tirar Lux de sua situação difícil.

Ou em vez de dizer que chegaram a tempo, Philuffy e Celis imediatamente seguiram Lux logo depois que ele decidiu interceptar Fugil.

Como Krulcifer e Yoruka já haviam deixado a base, essas duas foram designados para ajudá-lo.

Pode-se dizer que isso também estava no cálculo de Lux.

Porque se conseguisse realizar o ataque surpresa no Fugil e o segurasse, seria capaz de lutar contra ele junto com suas poderosas aliadas depois de algum tempo.

Também ainda não deu a Fugil qualquer liberdade para invocar o <Ouroboros>.

A batalha estava agora passando de uma situação avassaladora para uma vantagem esmagadora para o seu lado.

E ainda assim, a expressão do Fugil ainda exibia aquele sorriso de compostura.

===Parte 14===

Enquanto isso, no lado oeste do acampamento onde a força de Lux estava acampada.

Uma batalha contra <Ouroboros> que a Autômata Arshalia controlava e os Diabolos que se aproximavam da base se desenrolava.

“Mesmo assim, não é hora de se preocupar com esses fracos…”

Krulcifer penteava o cabelo azul com impaciência enquanto interceptava os inimigos com o rifle do <Fafnir>.

Os Diabolos foram fortalecidos com injeção de Elixir.

Era um pouco desvantajoso para Krulcifer em seu estado atual, onde estava preservando seu <Full Connect>, mas ela não podia usar seu trunfo aqui.

Se ela não o usasse para enfrentar Fugil ou pelo menos para parar o movimento da Arshalia, apenas jogaria na mão do inimigo que desejava esgotar a força de batalha do seu lado.

“GISHAAAAAA…!”

“Tsu……! Outro……”

No entanto, quando o terceiro Diabolos entrou em seu campo de visão, ela se tornou incapaz de continuar dizendo isso. Nesse ritmo, a linha defensiva de Krulcifer seria violada. Se isso acontecesse, a formação da força aliada perto do campo seria desordenada.

Ela não deveria deixar os inimigos se aproximarem da localização de Airi e Aeril, que tomaram posição para proteger a central.

No entanto, ao enfrentar vários inimigos poderosos como estes, até mesmo a previsão futura do <Wise Blood> se tornava imprecisa.

Enquanto pensava nisso, um dos três Diabolos à sua frente parou de se mover.

Seu peito inchou até várias vezes o tamanho original e rachaduras vermelhas estavam se formando.

“Isso não é bom!”

A característica deste Abyss era se autodestruir quando era letalmente ferido e destruir seu entorno em uma grande área.

Além disso, os Diabolos aqui foram fortalecidos pelo Elixir, então o poder da explosão também era excepcional.

Krulcifer agiu apressadamente para derrubá-lo antes que pudesse explodir, mas isso causou a criação de uma abertura. Os dois Diabolos restantes não perderam essa chance.

“Droga……!”

Garras negras afiadas como espadas atacaram Krulcifer por trás.

Ela conseguiu bloqueá-las com o <Auto Shield>, mas parou seu movimento por um momento. Um flash brilhante surgiu do Diabolos que estava em modo de autodestruição naquela abertura.

“……!?”

O corpo de Krulcifer enrijeceu junto com o som estrondoso e a grande explosão.

Ela nem precisou usar a previsão futura para perceber que seria incapaz de bloquear a explosão e ficaria gravemente ferida. Krulcifer lamentou esse fato, mas…

—

“Haa, o que está fazendo? Você não está um pouco relaxada recentemente no aspecto emocional?”

“Talvez a cabeça dela esteja ocupada com o assunto do jovem. <Mahapurana>!”

—

Krulcifer captou a voz de Mel e Soffice enquanto seus olhos estavam fechados. Então a situação foi revertida.

A onda de choque e a onda de calor liberadas pela autodestruição dos Diabolos fortalecidos atingiram apenas outro Diabolos diagonalmente atrás. Foram instantaneamente reduzidos a cinzas.

A energia explosiva foi direcionada para um único ponto pela habilidade de controle de trajetória da Veste Divina do <Vritra>.

<Mahapurana> poderia aproveitar o ataque do inimigo quanto mais forte ele fosse. Pode-se dizer que é a habilidade mais adequada para esta situação.

“Por que vocês duas estão aqui?”

“Você está perguntando isso? Nós simplesmente não acreditávamos que seria capaz de cuidar disso sozinha de forma alguma. <Dual Shift>.”

Mel usou a Veste Divina do <Ddraig Gwiber> – a habilidade de controle de temperatura para reduzir a temperatura do Diabolos a níveis extremamente baixos, congelando seu corpo superficial.

Ela o esmagou com sua alabarda no momento em que congelou e seu movimento foi interrompido.

A neve que caía derretia ao tocar a pele do Abyss devido à sua alta temperatura, fazendo com que sua pele ficasse levemente molhada. Foi por isso que foi possível congelá-los instantaneamente.

As duas estavam protegendo o acampamento, mas depois de receberem contato da Airi informando que Lux havia determinado a posição de Fugil e se moveu para interceptá-lo, as duas vieram apoiar Krulcifer.

“Na verdade, parece que seria mais emocionante enfrentar o Fugil diretamente. Mas também não conseguiria dormir profundamente se deixasse você, minha rival, morrer, então vim aqui para ajudar.”

“Você fala isso Mel, mas é realmente uma garota muito atenciosa e carinhosa, não é?”

A resposta de Soffice fez Mel ficar vermelha. Krulcifer sorriu ironicamente ao ver o rosto dela.

''Greifer também era alguém atencioso e atencioso apesar de sua aparência. Então, talvez a característica dele tenha infectado Mel antes que ela percebesse?''

No passado ela estava do lado oposto dessas duas garotas, mas agora estavam se dando bem. Isso também foi graças a Lux.

Ela podia sentir a presença de Lux ao seu lado, embora estivesse lutando em outro lugar agora.

Isso a deixou feliz. Era por isso que não podia perder aqui.

Afinal, o futuro que Krulcifer desejava só poderia acontecer se eles sobrevivessem a esta batalha sem perder ninguém.

[Então… de fato. Acho que deveria deixar as outras garotas apoiarem o Lux por enquanto.]

Krulcifer usou sua Dragon Voice e enviou uma mensagem para Airi, que equipou o <Jormungandr>.

[Estou feliz que esteja segura, Krulcifer-san. Yoruka-san está lidando com o problema liderando os Diabolos enquanto o resto, cerca de dez deles estão se dirigindo lentamente para o acampamento aqui. Quanto ao Nii-san, ele está no meio da luta contra Fugil junto com Celis-senpai e Philuffy-san.]

[……Entendo.]

[Além disso, por favor, volte aqui rapidamente quando puder. Se não……]

[Sim, eu já senti isso. Mas será melhor nos juntarmos depois que todos os Diabolos forem derrotados. De qualquer forma, precisamos de alguém para detê-los, certo?]

Se Lux e Fugil estivessem atualmente enfrentando um ao outro, então ela teria que enfrentar o outro inimigo formidável em seu lugar.

Krulcifer e as outras já estavam começando a ouvir seus passos de onde estavam.

“Aviso.”

A Autômata Arshalia transmitiu sua voz usando o amplificador de voz do Drag-Ride.

Aquele Drag-Ride gigantesco, que estava escondido usando camuflagem, apareceu de repente diante de seus olhos.

“Isso é…!”

“Artefato <Ouroboros>! Já está tão perto…”

A abordagem deste Drag-Ride Divino foi muito rápida apesar de seu enorme tamanho. Isso deixou Mel e Soffice pasmas.

Se mantivesse o ritmo atual, chegaria à sua base no leste em menos de alguns minutos.

Mesmo que elas também tenham sido pressionadas para lidar com os dez Diabolos fortalecidos restantes.

“É contra o desejo de Fugil apagar vocês aqui. Mas, se continuarem atrapalhando, não importa o que aconteça, serei forçada a fazê-lo. Vou me conter três vezes, mas não será minha responsabilidade se morrerem apenas com isso. Se preparem.”

“Que gentil. Embora o jeito que ele está nos desprezando…”

Mel suou nervosamente, mesmo sorrindo destemidamente depois de ouvir aquele aviso.

Para os dois membros dos Sete Paladinos Dragão aqui, elas já haviam enfrentado essa ameaça antes com seis deles, mas ainda assim foram derrotados. E agora teriam que enfrentá-lo com menos força de batalha do que antes.

É claro que o objetivo delas era apenas contê-lo até que o acampamento base terminasse os preparativos para o ataque. Mas este adversário não tornaria tal coisa fácil para elas.

Havia um canhão de atirador de longa distância igual ao <Seven Heads>, projetando-se de seu estômago. Também estava equipado com uma espada gigante que mais parecia uma torre de aço. Se fossem atingidas diretamente por essas armas pelo menos uma vez, seria duvidoso se conseguiriam sobreviver ou não usando uma barreira que fosse fortalecida com toda a sua energia.

“Pode fugir se estiver com medo. Ninguém vai repreender você.”

Krulcifer falou levemente diante da ameaça esmagadora. Mel retrucou.

“Boa ideia, que tal apostarmos quem será a primeira a fugir?”

“A primeira pessoa a fugir terá que tratar a todos.”

Soffice disse brincando. Então as três prepararam suas armas.

Logo depois disso, o gigante Drag-Ride Divino que era como uma fortaleza voou para frente. Seu movimento sacudiu as árvores da Floresta Antiga.

===Parte 15===

“GISHAAAAAAA…!”

[Yoruka-san! Você está segura!? Está sendo cercada por três Diabolos…]

[Existem apenas dois. Eu derrotei um agora há pouco.]

[Você ainda é a mesma… Mas é um pouco tranquilizante.]

Airi disse com um suspiro que era uma mistura de exasperação e admiração.

Mesmo em uma situação tão desvantajosa, a força dessa garota que se elevava acima das demais ainda era a mesma.

“Mais importante, o Aruji-sama está bem? Isso é vergonhoso para mim como serva. Perder tempo cuidando de oponentes deste nível e ser incapaz de correr imediatamente para o lado do meu mestre…”

“Você não precisa se preocupar. O Nii-san também tem fortes aliadas acompanhando-o agora.”

Yoruka era capaz de pilotar o <Yato no Kami> perfeitamente depois de descansar e se recuperar por algumas horas. Ela era confiável como sempre.

Ela não tinha nenhuma preocupação, mesmo quando estava cercada por vários Diabolos fortalecidos.

Por serem criaturas biológicas, podia ler sua respiração e aproveitar da abertura em sua consciência e usar o “Instant Strike”.

O grupo de Krulcifer estava impedindo a invasão do <Ouroboros> pelo norte, enquanto Yoruka suprimia os Diabolos que se aproximavam pelo oeste.

Lux e Fugil estavam no meio de uma luta no sul. Essa era a situação da batalha no momento.

Em pouco tempo, alguns Diabolos também chegariam ao acampamento onde Airi e companhia estavam posicionadas, então o momento crucial ainda não havia chegado, mas—

[……Err, o grupo da Krulcifer-san derrotou três, e Yoruka-san acabou de derrotar um. Deveria haver vinte Diabolos, ainda há um que está desaparecido. Ou é apenas minha imaginação?]

Airi de repente expressou sua dúvida de que seu cálculo pudesse estar errado. A dúvida dela vinha de uma simples ansiedade, então não deveria ser algo que causasse algo grave. Mas…

[Isso é realmente estranho.]

Embora fosse um Abyss poderoso que estava em questão aqui, no final era apenas um único Abyss.

Airi pensou que alguém tão habilidoso quanto Yoruka não perceberia, mas se agarrou ao comentário dela.

[Estranho… sério? Certamente pode chamar isso de estranho, mas…]

Mesmo depois de ouvir Yoruka, Airi ainda não conseguia encontrar sentido em focar apenas em um único Abyss.

Ao falar sobre a gravidade das ameaças, Fugil ou Arshalia seriam muito mais perigosos.

[Talvez o inimigo esteja escondendo alguma coisa. Se o objetivo do estrategista do inimigo era me atrair sozinha…]

[……Tsu!?]

Airi percebeu repentinamente depois de ouvir a voz da Yoruka que foi acompanhada pelo zumbido do Drag-Ride.

Yoruka, que possuía radar de amplo alcance através de seu Drag-Ride Divino tipo equipamento especial, foi forçada a se mover para o oeste a fim de localizar Fugil — ela foi instigada a se mover para lá.

Airi pensou que Celis e Philuffy eram as pessoas mais adequadas para ajudar Lux contra Fugil por causa de sua mobilidade, mas para ser honesta, ela desejava que pudesse ser Yoruka quem o ajudasse por causa de sua habilidade de usar o <Spell Code>.

Pensando com muito cuidado, Lux realmente conseguiu prever a objetivo de Fugil e interceptá-lo, mas a situação criada também foi vantajosa para o acampamento inimigo.

[Não me diga, não…… Não é nada. Yoruka-san, por favor, lute com cuidado. Entrarei em contato com você novamente se algo acontecer.]

[Entendido, senhorita comandante.]

Airi encerrou a conversa e cortou a comunicação com Yoruka.

E então começou a quebrar a cabeça sobre o significado das palavras que Yoruka disse.

“Qual é o problema, Airi?”

“Não……”

Era difícil acreditar que toda a situação agora estava de acordo com o plano de Fugil.

No entanto, se ela considerasse no mínimo que Fugil conseguiu obter uma vantagem fazendo Yoruka enfrentar os Diabolos em vez de confrontá-la diretamente então, como pensava, a capacidade do Fugil de prever o futuro não poderia ser subestimada.

De certa forma, ele estava superando Lux, que avançou usando o trunfo que era Airi, que podia usar o <Jormungandr>.

Depois de pensar até esse ponto, também passou a suspeitar do Diabolos que desapareceu sabe-se lá para onde.

Ela não deve subestimar o conselho da Yoruka e apenas pensar nisso como sua imaginação.

Airi sentiu que precisava usar o cérebro e se tornar útil, também para a parte do Lux.

“Mais importante, Lisha-sama. Por favor, tome posição. Três Diabolos fortalecidos estão vindo em nossa direção. Eles chegarão em breve!”

“Sim, deixe comigo. Vamos! Vocês todos!”

“Sim, Ane-ue!”

Os Drag-Knights restantes no local do templo — na base onde a Central estava dormindo no subsolo, conduziram seus respectivos Drag-Rides para frente.

Alma da Divisão Azure servia como guarda da Airi, assim como a Tríade. Lisha, Greifer e Rosa deveriam interceptar os Diabolos.

Depois que eles partiram, só Aeril permaneceu aqui, mas o <Zahhak> ainda estava meio quebrado. Sua resistência também estava esgotada pela conexão com a Central, então ela não saiu, ou melhor, não podia.

O que restou foi dar-lhe tudo para implantar uma barreira ou recolher os Drag-Knights feridos.

Airi e os demais tinham que construir o máximo de vantagem possível antes que Fugil pudesse chegar ao seu destino, a Central.

''Considerando isso, quais preparativos poderiam ser concluídos para que as condições de vitória fossem cumpridas?''

Essa se tornaria a maior chave para alcançar a vitória.

“Pessoal, por favor, fiquem seguros.”

Airi despediu-se de Lisha e dos outros dois que foram interceptar os Diabolos enquanto murmurava.

O Drag-Ride Divino <Jormungandr> estava consumindo muito sua resistência apenas por usá-lo, mas ela não podia reclamar aqui.

Comparado ao sofrimento de ser alguém que só poderia ser protegida até agora, esta situação em que estava no meio disso parecia agradável para ela.

===Parte 16===

“Haaaaa…!”

Dentro de uma floresta, dois kl ao sul do templo onde a Central dormia.

Celis atacou com sua <Lightning Lance> junto com um grito que soou como um rugido.

O impulso mortal revestido de eletricidade possuía o poder de explodir as árvores que lotavam a área.

E mesmo que fosse bloqueada, a eletricidade poderia até trazer a morte ao corpo de Fugil depois de penetrar em sua armadura fina após o <Break Purge>.

No entanto, Celis não demonstrou nenhuma hesitação.

Embora ele não fosse mais um humano normal, ainda era feito de carne e osso. Celis decidiu matá-lo e lançou um ataque mortal, mas…

“<Reload on Fire>.”

Fugil ativou a Veste Divina do <Bahamut> um instante mais rápido. Seu alvo era Celis e <Lindworm>.

“O qu-……!?”

Instantaneamente, o movimento de Celis, seu fluxo de tempo foi drasticamente reduzido a um fragmento do original.

Devido à característica do fortalecimento de compressão do <Reload on Fire>, seu movimento foi interrompido e seu ataque foi selado.

Não importa quão poderoso e inbloqueável fosse o ataque, não haveria problema desde que não acertasse.

Então, nesta situação, Fugil pretendia executar a técnica de batalha que Lux inventou, “Violent Strike”.

Celis ficaria praticamente indefesa durante os quatro segundos restantes da compressão do tempo. Se ela fosse atacada agora, o impacto acumulado explodiria nos últimos cinco segundos.

“Phi-chan!”

Lux ainda não conseguia se mover adequadamente. Ele gritou para Philuffy para parar Fugil.

Em resposta, Philuffy imediatamente atirou em seu <Pile Anchor> de médio alcance para atacar Fugil pela lateral, que estava se movendo para cortar Celis.

“Fu…”

Mas Fugil sorriu e mostrou uma super velocidade de reação como se tivesse previsto isso.

A ponta de uma âncora que se movia rapidamente como uma bala foi desviada por sua grande espada. A trajetória da corrente foi alterada e ela se enrolou no <Lindworm> da Celis.

“Tsu…!”

Logo depois disso, a corrente do <Pile Anchor> que se enroscou na <Lightning Lance> tornou-se um condutor que enviou o ataque relâmpago ao <Typhon> de Philuffy, selando seu movimento.

Fugil então torceu o corpo para desviar das âncoras restantes com o menor movimento.

Toda essa troca levou apenas três segundos.

Fugil acertou um golpe com sua <Chaos Brand> no ombro da Celis usando os dois segundos restantes.

“Uh-aah…!”

No instante em que chegaram os últimos cinco segundos da crescente compressão do tempo, Celis foi jogada para trás enquanto Philuffy foi impedida de se mover devido à paralisia do ataque elétrico.

“Im…possível!"

Como <Bahamut> entrou na forma de ataque kamikaze devido ao <Break Purge>, o Drag-Ride certamente ficou mais leve e seu poder ofensivo também aumentou.

Por outro lado, sua defesa havia diminuído e não conseguia nem produzir uma barreira. Mas Fugil estava lidando facilmente com Celis e Philuffy, que estavam com força total, apesar do alto risco para si mesmo.

Ele só usou o <Reload on Fire> para se esquivar da <Lightning Lance> que estava revestida de eletricidade, envolveu um <Pile Anchor> do <Typhon> ao redor da lança, causando fogo amigo, selando os movimentos das duas.

Lux pensou que mesmo para Fugil seria quase impossível superar essa situação enquanto não conseguisse usar o <Ouroboros> diretamente.

Mas, usando uma criatividade instantânea que nem mesmo Lux conseguia imaginar na hora, Fugil superou magnificamente sua situação e se transformou em contra-ataque.

“Como é possível que você……? Você é…”
“Já tive experiências anteriores de enfrentar um trabalho em equipe nesse nível muitas vezes. Passei por uma experiência dolorosa quando fui alvo de tal ataque pela primeira vez. Embora eu nem consiga me lembrar há quantas centenas de anos isso aconteceu.”

Fugil captou as palavras que Lux murmurou inconscientemente e sorriu ironicamente.

Experiências anteriores.

Fugil repetiu a história muitas vezes para manter o equilíbrio do mundo. Ele lutou contra pessoas pilotando Drag-Rides Divinos muitas vezes durante tudo isso.

Não, ele até experimentou todo tipo de situação desvantajosa durante os esforços na era do Sacro-Império Arcadia.

Quase morreu muitas vezes. Cada vez ele superava a fronteira entre a vida e a morte. O poder da experiência que obteve de tudo isso era incomparável.

Lux estremeceu dentro do coração contra essa força.

Até ele mesmo acumulou experiências de muitas batalhas como o Mais Fraco Invicto para aprender a ler o padrão do ataque de um inimigo.

Mas Fugil possuía experiências dezenas de vezes maiores que Lux.

“Lux! Não hesite! O alvo dele é você!”

Foi apenas por alguns momentos, mas o movimento de Lux parou de espanto. Celis, que foi mandada para longe, gritou para avisá-lo.

Lux engasgou e voltou a si. Mas Fugil já estava se movendo naquele momento.

“Eu já disse isso? Pare de agir com a impressão errada se não quiser errar seu caminho novamente.”

“Tsu…!”

O alvo de Fugil não era Lux, mas Celis que estava desequilibrada depois que o ombro do <Lindworm> foi cortado.

O golpe que foi desencadeado enquanto voava em baixa altitude brilhou e atingiu a armadura de seu ombro. Mas então—

“Kuuh!”

Celis imediatamente torceu seu corpo e evitou um golpe direto no Force Core, que era a parte vital de um Drag-Ride.

Porém, a parte do peito onde a barreira era fina foi cortada em troca. Celis arregalou os olhos devido ao impacto que penetrou em sua armadura.

“Uaaaaah…!?”

“Celis-senpai!”

Ela mal conseguia se segurar para que sua armadura não fosse dissipada, mas não seria capaz de se mover adequadamente por um tempo.

Pode-se dizer que pelo menos evitaram que <Lindworm> fosse derrubado e não pudesse mais ser usado nesta batalha, mas a compensação por isso foi grande.

No entanto, o objetivo de Fugil ao atacar Celis primeiro foi algo que Lux compreendeu dolorosamente.

A eletricidade que <Lindworm> liberava da ponta de sua lança causava um ataque elétrico que não podia ser bloqueado.

Para o atual Fugil, cuja defesa havia diminuído drasticamente devido ao <Break Purge>, perderia instantaneamente apenas por ser atingido pelo ataque relâmpago.

Foi por isso que cuidadosamente derrubou Celis primeiro.

“Surpreendente. Você conseguiu evitar um ataque direto ao seu Force Core nesta situação, mas ainda é uma tolice. Aquele homem em quem acredita não tem valor para arriscar sua vida até tal ponto. Os fracos que incitam outras pessoas a desafiar uma batalha impossível não podem ser chamados de heróis. Em outras palavras…”

Fugil brandiu sua <Chaos Brand> mais uma vez e a baixou em direção a Celis.

Philuffy ainda estava paralisada pela eletricidade, então não conseguia se mover.

Para bloquear o golpe final na Celis, Lux ignorou a dor em seu corpo e empurrou o <Bahamut> para frente.

“PARE! FUGILLLLL!”

Ele avançou em linha reta pela rota mais curta e rápida. Mesmo assim, provavelmente não chegaria a tempo.

No entanto, julgou que a vida de Celis poderia ser poupada se por acaso Fugil mudasse seu alvo de ataque para ele.

Mas Lux conseguia imaginar isso claramente.

O futuro que ocorreria em mais um ou dois segundos.

O <Bahamut> que Fugil equipou balançaria a grande espada sem hesitação, fazendo com que sangue fresco jorrasse como uma fonte.

A armadura do <Lindworm> se quebraria em pedaços. O sangue jorraria do braço decepado. Essa cena passou pela cabeça do Lux.

No instante em que pensou isso, sua consciência ficou tingida de branco.

Ele se perguntou se era tristeza, raiva ou desespero que o enchia agora.

A velocidade de pensamento do Lux, reforçada pelo Batismo, foi aumentada ao extremo.

“HAAAAAAA…!”

A distância era muito grande para ele bloquear o ataque visando Celis.

Seria necessária uma preparação para reunir energia para lançar o <Howling Roar>.

Ele não chegaria a tempo, mesmo jogando uma adaga. Philuffy e Celis também não conseguiam se mover.

No entanto, havia algo que poderia fazer.

Lux compreendeu sua própria situação e puxou o <Pile Anchor> sob seus pés em sua direção usando o <Linker Pulse>.

No instante seguinte, o braço do Fugil que foi levantado para acabar com Celis usando a <Chaos Brand> foi esfaqueado pela ponta da lança do <Lindworm>.

“O quê…?”

Fugil, que não havia mostrado uma expressão abalada até agora, ergueu ligeiramente a sobrancelha.

Devido ao <Break Purge>, ele perdeu seu dispositivo de geração de barreira e sua armadura foi removida até o mínimo. Então seu braço de carne poderia ser esfaqueado apenas apontando levemente a ponta da lança para ele.

Logo depois disso, a grande espada que Fugil balançou foi desviada do corpo da Celis, rasgando a camada de neve que se acumulava no chão.

“Entendo.”

Fugil finalmente percebeu a verdadeira identidade da técnica especial que Lux utilizou após ver o resultado.

Antes disso, Fugil usou o <Pile Anchor> que o <Typhon> disparou para se enroscar na <Lightning Lance> do <Lindworm>, causando fogo amigo.

Ele percebeu que Philuffy estava paralisada pela eletricidade e naturalmente não seria capaz de se mover imediatamente.

Mas quando Lux puxou o <Pile Anchor>, também conseguiu controlar a lança que estava amarrada pelo arame, mesmo que apenas ligeiramente.

Foi a tática de usar a arma de outro Drag-Knight assim como Fugil mostrou a ele.

Lux foi além e improvisou usando a situação atual que nasceu da tática de Fugil para que ele mesmo pudesse contra-atacar.

Este foi um evento que foi estabelecido porque a armadura do <Bahamut> de Fugil foi extremamente reduzida através do <Break Purge>.

Se seu <Bahamut> ainda estivesse em sua forma intacta, algo como uma lança que fosse movida apenas levemente, sem sequer qualquer energia fortalecendo-a, só seria facilmente repelida pela barreira.

Porém Lux aproveitou essa abertura e escolheu o melhor plano que poderia ser executado devido à mudança de situação.

Ele aproveitou a ação de Fugil que ele havia compreendido e quebrou a situação desesperadora desta batalha.

“Boa jogada.”

Mais uma vez Fugil brandiu a <Chaos Brand> que errou o ataque e sorriu.

“Mas, no final, você está simplesmente ganhando um pouco de tempo. O resultado para vocês não mudou.”

A outra mão de Fugil tocou o Sword Device em sua cintura. Foi então que os olhos de Celis se arregalaram.

“É mesmo? Você está menosprezando-o e nós também.”

“……!”

O flash que Celis disparou de repente cegou os olhos de Fugil.

A luz refletiu na neve ao redor e tornou-se ainda mais deslumbrante. Isso queimou suas retinas.

Celis, que ainda não conseguia se mover corretamente, ativou a <Lightning Lance> e lançou um clarão de sua ponta.

Ela ainda não conseguia controlar seu Drag-Ride para contra-atacar Fugil, mas poderia produzir um pouco de energia para pelo menos produzir uma luz ofuscante.

Além disso, para Fugil, que possuía capacidade física e cinco sentidos várias vezes melhores que os de um humano normal, o dano à sua visão também foi grande.

Mas Fugil imediatamente fechou os olhos e se concentrou na audição. Ele procurou pelo zumbido dos Drag-Rides.

Lux estava voando direto em sua direção. Ele previu o momento de sua chegada e reuniu energia em sua armadura antes de liberá-la como uma onda de choque.

“<Howling Roar>.”

Até mesmo Fugil acharia difícil desviar do ataque de Lux enquanto sua visão estivesse bloqueada.

E então ele atrapalhou o voo de Lux com o <Howling Roar> enquanto voava para trás usando o recuo ao mesmo tempo.

Fugil ganhou tempo e distância com isso. E então, ele conseguiu invocar <Ouroboros>.

Se <Ouroboros> fosse invocado enquanto Lux não tivesse outros aliados ao seu redor, a diferença de força se tornaria enorme e a vitória de Fugil seria cravada em pedra.

“Eu não vou… deixar você!”

Mas Lux facilmente se esquivou da onda de choque que foi enviada a ele e se aproximou para perto de Fugil.

“……!?”

Os olhos de Fugil se arregalaram. Naquele instante, Lux voou em direção a ele, que estava voando para trás usando o recuo de seu <Howling Roar> e baixou a <Chaos Brand> que ele brandia.

“End Action.”

O primeiro golpe foi bloqueado pela grande espada que Fugil imediatamente usou como escudo. No entanto, Lux não prestou atenção.

Ele desferiu golpes consecutivos que vinham infinitamente como uma tempestade, não permitindo que Fugil recuperasse o fôlego.

Como Lux atravessou a parede de onda de choque do <Howling Roar> do Fugil—

Estava relacionado com o <Reload on Fire> que ele ativou ao mesmo tempo que o clarão da Celis.

A força da onda de choque foi drasticamente reduzida até um fragmento de sua potência original usando o reforço de compressão.

E assim o poder do <Howling Roar> foi reduzido até quase zero e Lux conseguiu pegar Fugil de surpresa.

Mas a pressão que atingiu sua armadura e corpo retornaria várias vezes nos últimos cinco segundos.

Portanto, Lux precisava derrubar Fugil nesses cinco segundos antes que o dano de retorno o atingisse.

“Então veio me derrotar sem pensar nas consequências. Você está fazendo uma aposta imprudente aqui.”

Este era um método que Lux não poderia escolher se seu corpo não tivesse ficado mais forte devido ao Batismo. Mesmo assim o risco ainda era alto.

Com apenas cinco segundos de “End Action” ele não conseguiu nem romper a defesa do <Bahamut> do Fugil, que acabou com armadura mínima.

Longe disso, atualmente Lux estava exposto a uma ameaça terrível.

Para avançar sobre o <Howling Roar> do Fugil, ele usou o <Reload on Fire> de antemão.

O peso do impacto que ele recebeu desde o início iria atacá-lo nos últimos cinco segundos, mas não só isso, se ele fosse atacado pelo <Bahamut> de Fugil nesses últimos cinco segundos, esse dano também seria multiplicado e sua derrota seria inevitável.

Mas Lux precisava selar as mãos de Fugil para impedi-lo de invocar <Ouroboros>.

E então—

“Está me segurando para impedir que eu invoque o <Ouroboros> enquanto espera a recuperação de suas aliadas, esse é o seu plano? Você está atacando com a preparação para se autodestruir por isso…”

“……Tsu!”

Lux engoliu em seco inconscientemente ao ouvir Fugil apontando isso.

Ele estava exercendo toda a sua força desesperadamente, sem pensar nos danos causados pelo recuo do fortalecimento de compressão depois disso porque estava confiando uma certa coisa a suas companheiras.

Ele não queria confiar a elas o papel perigoso, mas julgou que não havia outra escolha senão essa.

“Vou unir as forças de todos para derrotar você!”

Faltavam dois segundos para ele entrar nos últimos cinco segundos do <Reload on Fire>. Lux continuou o “End Action” com tudo o que tinha para selar o movimento de Fugil. Foi então…

<nowiki>*</nowiki>Ginn!*

A lâmina de Lux foi desviada repentinamente e o fluxo de seu combo foi cortado.

“Que sujeito problemático. Você se tornou assim porque está confundindo a força de outras pessoas com a sua própria força. Alguém que não consegue abrir o caminho sozinho não sabe que enfraquecerá ao confiar nos outros.”

“Por quê? Como meu ataque foi interrompido…!?”

“End Action” era uma técnica secreta para fazer uma chuva golpes sem sequer respirar.

Não havia intervalo entre os ataques.

Mesmo que Fugil pudesse bloquear os ataques com precisão, não teria tempo suficiente para controlar o Drag-Ride e então mudar para ataque depois de defender.

Portanto, uma vez que Lux conseguisse fazer o oponente bloquear seu primeiro ataque, seria impossível para o oponente mudar para o contra-ataque no meio, desde que não ficasse sem fôlego.

Lux já havia testado isso antes em uma batalha simulada contra Drag-Knights.

E ainda—

“Isso é aplicado apenas quando se fala de uma batalha entre dois Drag-Knights normais, não é? Dois terços da minha armadura foram removidos pelo <Break Purge>. E então…”

Em troca, a velocidade de movimento do Drag-Ride também foi aumentada, mesmo que apenas ligeiramente.

Como o número de quadros que precisavam ser movidos diminuiu, Fugil conseguiu aproveitar a lacuna no “End Action”.

“Mais um segundo… É aqui que nos despedimos, meu sábio irmão mais novo.”

Fugil brandiu sua lâmina em direção a Lux, que estava desequilibrado.

Logo depois disso, o recuo da última metade do <Reload on Fire> atingiria Lux com um impacto que foi multiplicado por várias vezes.

Mas eles ouviram uma voz naquele momento em que o desespero ia chegar.

—

“<Missing Faith>.”

—

“……!?”

Um pulso negro irradiava do <Typhon> da Philuffy para os arredores.

A Veste Divina que anulava outras Vestes Divinas envolveu Lux e Fugil.

No momento seguinte, a Lux conseguiu bloquear a tempo a <Chaos Brand> que Fugil balançou.

“……Entendo!”

Fugil se sentiu estranho porque Lux estava se movendo mesmo que não pudesse. No entanto, ele entendeu o que aconteceu depois de um momento.

A potência dos Drag-Rides dos dois seria reduzida enquanto estivessem dentro do território do <Missing Faith>.

Mas o motivo pelo qual Lux conseguiu bloquear seu ataque não foi esse.

Lux e Philuffy estavam trabalhando juntos para evitar que o uso do <Reload on Fire> prejudicasse Lux usando o <Missing Faith>.

“Essa foi uma ideia incrível que você teve agora há pouco. Não houve homem que tenha pensado em tal coisa mesmo nestes mil anos.”

Mesmo as memórias de Fugil ao longo de sua vida eterna nunca viram alguém que usou ao contrário a Veste Divina do <Typhon> que negava até mesmo as Vestes Divinas de seus aliados.

O cenário de Lux.

Sua tática que usava livremente seu poder de imaginação como arma havia crescido até este ponto, enfrentando diretamente inimigos inimaginavelmente poderosos e derrotando-os até agora.

Além disso, essas garotas que competiram umas contra as outras e se aperfeiçoaram, também ficaram mais fortes junto com ele.

“HAAAAAAAAH!”

Lux, que estava bloqueando o ataque do Fugil, não conseguiu mover bem seu Drag-Ride imediatamente porque o <Missing Faith> estava diminuindo a potência de sua energia.

Em troca, ele sacou seu próprio Sword Device para atacar Fugil que fez a mesma coisa com o Sword Device do <Ouroboros> e bloqueou seu golpe.

“Kuh…!”

Se estivesse à queima-roupa onde seu Drag-Ride não pudesse se mover satisfatoriamente, atacaria diretamente com seu Sword Device.

Lux e Fugil chegaram à mesma conclusão.

No entanto, o resultado foi claro de se ver.

<nowiki>*</nowiki>Kin!*

Com um som agudo, o Sword Device do <Bahamut> na mão de Lux foi lançado voando. Estava girando no ar.

Supondo que Lux conseguisse atingir o mesmo nível em tática e estratégia contra seu irmão, Fugil ainda tinha sua capacidade física que superava até mesmo um Abyss.

“Você fez um movimento errado. Mesmo que consiga chegar à mesma conclusão que eu, não poderá me superar com esse seu corpo.”

“Isso não é necessariamente verdade.”

Logo depois que Lux fez um sorriso para fingir ser durão, Fugil brandiu o Sword Device do <Ouroboros>.

Instantaneamente, o corpo do Lux recuou junto com seu Drag-Ride. O ataque de Fugil cortou o ar vazio.

“Lu-chan. Deixe o resto comigo.”

“Sim. Tenha cuidado… Phi-chan.”

O <Pile Anchor> que Lux puxou antes foi entrelaçada no torso do seu Drag-Ride.

Com <Typhon> puxando-o, foi possível para ele escapar até mesmo dessa situação em que seu movimento estava entorpecido.

A partir daqui, Philuffy serviria como oponente do Fugil até Lux e Celis se recuperarem.

Lux estava profundamente ansioso, mas não havia nada que pudesse fazer nesta situação.

Ele só podia orar pela segurança de Philuffy enquanto se concentrava para poder retornar à batalha o mais rápido possível.

“Fu…”

A expressão de Fugil, que observava Lux recuar, exibia um leve sorriso.

Ele desviou um <Pile Anchor> que foi disparado em sua direção enquanto fazia a corrente da âncora se amarrar em uma árvore com o <Linker Pulse>.

No momento seguinte, a luz carmesim do <Reload on Fire> foi emitida pela armadura do Fugil antes que ele se virasse e fugisse.

“Então a preparação terminou? Vamos começar então, Arshalia.”

“……!?”

Fugil de repente escolheu escapar deixando para trás algumas palavras ameaçadoras. Lux engasgou ao perceber e prendeu a respiração.

Ele rapidamente usou a Dragon Voice para contatar Airi que estava no templo.

===Parte 17===

[Airi!? Como está a situação por aí? Há algo estranho?]

Airi, que estava usando o Drag-Ride Divino tipo equipamento especial <Jormungandr> levantou o rosto quando foi contatada por seu irmão.

[Está seguro, Nii-san!? Sou eu quem está preocupada com você. Não há nada de estranho deste lado. Estamos lutando bem graças à contenção de Fugil e <Ouroboros>. Mas……]

[Mas?]

[Não, não é nada importante.]

Airi hesitou em responder à pergunta de Lux.

Foi apenas um leve desconforto que ela sentiu, mas estava hesitando se era algo importante o suficiente para ser dito nesta situação.

[Os Diabolos restantes que estavam nos cercando estão começando a se mover para um único ponto. Além do mais, não estão vindo em nossa direção, mas sim para o norte da base.]

[……?]

Vários dos vinte Diabolos foram destruídos.

Mas, no momento em que perceberam que estavam em desvantagem, mudaram rapidamente de direção e recuaram.

Como eles precisavam proteger a base onde Central dormia no subsolo, Lisha e os outros não podiam persegui-los muito e os deixou escapar.

[…………]

Ele sentiu algum tipo de má premonição.

Lux fechou a boca sem conseguir expressar em palavras.

===Parte 18===

Enquanto Lux e Airi estavam conversando através da Dragon Voice.

Fugil e Arshalia se uniram e também conversaram sobre uma estratégia importante.

[Fugil, está planejando seriamente fazer isso? Se por acaso funcionar, esta floresta ficará inutilizável por algum tempo.]

[Sim. Derrotá-los sem matá-los revelou-se mais problemático do que pensava. Se eu usar mais energia do <Ouroboros> para derrotá-los, será problemático fazer a revisão mundial depois disso. A partir daqui usarei todas as minhas forças para esmagá-los.]

[É incomum você encontrar inimigos que o forçou a uma batalha tão difícil.]

[…………]

Até agora, Fugil estava focado em remover Lux sozinho.

Ele queria manter o equilíbrio do mundo e zelar pelo governo do receptáculo do Rei que descobriu.

Para Fugil, cujo objetivo era apurar a escolha e o caminho que os humanos seguiam, ele relutou em travar esta batalha.

Especialmente se ele apagasse todas as pessoas aqui que eram Drag-Knights poderosos de seus respectivos países, havia a possibilidade de que isso causasse conflitos internos nos seus países.

No entanto, Lux ficou muito mais forte do que Fugil imaginava.

Não.

Lux estava aprimorando suas forças para conquistar outras pessoas e se tornar seu aliado.

Os aliados de Lux sincronizaram suas ações com ele, presumiram sua intenção e cooperaram entre si para multiplicar sua força muitas vezes.

Tal força era diferente da força de Fugil, que manteve o equilíbrio do mundo sozinho por mais de mil anos com uma força avassaladora e da força de Singlen, que aperfeiçoou seu próprio gênio.

[Eles não parecem ser oponentes contra quem eu posso ir com calma por mais do que isso.]

Fugil recuou do confronto direto porque desistiu de acabar com Lux sozinho o mais rápido possível.

[Entendido.]

Isso queria dizer que seria o momento crucial após isso.

''Qual foi a razão pela qual Fugil conduziu intencionalmente vinte Diabolos até aqui?''

Esse plano secreto logo atacaria Airi e os demais depois de mais alguns minutos.

===Parte 19===

“Rápido, temos que ir para onde Airi e todos estão……”

Lux tentou se levantar depois de perceber os sinais perturbadores. Mas Celis o segurou.

Philuffy já estava perseguindo Fugil em retirada com seu <Typhon> o mais rápido que podia, mas seria difícil alcançá-lo pois ele estava usando Drag-Ride tipo voador, ainda mais com sua armadura reduzida.

Nesse caso, ele também tinha que ir persegui-lo. Lux forçou seu corpo para se mover, mas…

“Espere um segundo, Lux. Seu corpo ainda está ferido, você tem que descansar pelo menos um pouco. Além disso, mesmo Fugil não deve estar completamente ileso…”

O corpo de Fugil deve ter ficado consideravelmente danificado depois que removeu sua armadura protetora até o limite e lutou contra eles na forma de ataque kamikaze.

Mesmo com sua resistência que ultrapassava em muito a de um humano normal, o dano que causaram a ele deve ter tido algum efeito que não poderia ser ignorado.

Em vez disso, era grande a possibilidade de ele estar exausto e não conseguir se recuperar imediatamente, assim como Lux agora.

No entanto, foi assustador.

Ele não pretendia subestimar Fugil, mas estimou que seria capaz de obter vantagem, mesmo que apenas um pouco, se tivesse a ajuda de Celis e Philuffy enquanto Fugil fosse separado do corpo principal do <Ouroboros>.

Mas, na realidade, mesmo agora, depois de ter tido grande sucesso em seu ataque surpresa, Fugil ainda os superou com sua habilidade como Drag-Knight.

Além disso, ainda não conseguiam ver o limite de sua força.

Em vez disso, parecia que estava usando ainda mais truques quanto mais lutavam com ele.

“O que pode fazer mesmo se for para lá na sua condição agora? Se você não quer se arrepender, deve aguentar até pelo menos se recuperar e poder se movimentar.”

“……Você tem razão.”

Lux ouviu o protesto de Celis e se recompôs.

Ele estava se perdendo por causa da força avassaladora de Fugil e de seu medo de perder seus companheiros, mas exatamente por causa disso seria inútil para Lux ir para lá enquanto fosse incapaz de se mover decentemente.

“Sinto muito, Celis-senpai.”

“Vamos acreditar em todos. Aquelas pessoas que treinaram junto com você não são fracas.”

Celis sentia o mesmo ao querer ir para onde todos estavam, mesmo que fosse um segundo mais rápido. Estava claro por seu corpo trêmulo.

Mesmo assim, estava tentando cumprir seu dever como Capitã do Syvalles.

Celis abraçou gentilmente o corpo de Lux, que havia removido seu Drag-Ride.

O corpo dela e o aquecedor do Drag-Ride estavam aquecendo o corpo frio dele que estava exposto à nevasca.

“É por isso que, por favor, descanse seu corpo agora mesmo por alguns minutos, até que a sensação em seus membros retorne e a dor desapareça. Eu me tornarei o escudo que protege você até então.”

Até Celis se machucou em sua batalha com Fugil, mas agora estava segurando Lux em seus braços enquanto conduzia seu <Lindworm> para frente sem descansar.

Ela pretendia assumir o papel de transportadora e guarda-costas ao mesmo tempo para Lux, que estava distraído e não conseguia se mover.

A consideração dela por Lux e sua devoção o fizeram sentir profundo afeto por essa garota mais velha mais uma vez.

[[file: SaijakuBahamut_v19_07.jpg|thumb|right]]

Ele foi realmente abençoado com grandes companheiras.

Era exatamente por isso que queria acabar com esse mundo que se repetia em círculos sem perder ninguém.

Ele renovou esse sentimento e fechou os olhos um pouco.

===Parte 20===

“Entendo. Então esse é o objetivo desses truques baratos.”

Yoruka murmurou para si mesma, mesmo com dois Diabolos fortalecidos ao seu redor. Ela sentiu algo fora do lugar no instante em que os eliminou.

Durante a luta, ela foi habilmente conduzida para o oeste, para longe da base central.

Ela estava ouvindo o som da flauta de chifre desde o meio da luta. A partir disso, supôs que o oponente estava guiando habilmente os Diabolos para distanciar Yoruka da base.

E então, atualmente, todos os Diabolos restantes que estavam espalhados nas quatro direções estavam começando a viajar em direção a um único local.

O Artefato avançava do norte da base onde Airi e os outros estavam. Os Diabolos estavam convergindo em torno dele.

Isso era problemático por si só, mas em troca o ataque de todas as direções ao seu lado também havia parado e agora podiam concentrar suas forças em uma só.

Ambos os lados estavam agora empatados em potencial de combate.

Não, se a hipótese de Lux sobre o ponto fraco do <Ouroboros> estivesse certa, Yoruka acreditava que a vantagem estaria com Lisha e as outras, as forças aliadas, mas—

Yoruka sentiu que o sinal de um mau presságio estava aumentando.

Ela ainda não sabia o que ia acontecer, mas sentiu que uma ameaça que rivalizava até mesmo com aquele Ragnarok apareceria.

Os Diabolos que Fugil trouxe do Garden para cá não terminariam como uma mera distração. Ele estava escondendo seu objetivo de usá-los como sua força principal.

“Cuidem de Aruji-sama, pessoal.”

Embora tenha se convencido de sua previsão, no momento Yoruka não podia voltar imediatamente para ajudar.

No momento, só podia confiar a segurança de Lux aos seus companheiros.

===Parte 21===

“Vamos continuar o trabalho, Arshalia. <Re-Alive>.”

O armamento especial do <Ouroboros> – <Infinity> já havia produzido um Drag-Ride. Seu nome era <Hydra>.

Era o Drag-Ride Divino que já foi usado por Gatouhan, o líder do grupo mercenário Dragon Marauder. Sua Veste Divina era o poder de combinar duas coisas do mesmo tipo em uma.

Os Diabolos desaparecidos que Airi detectou ao observar seu radar não eram apenas sua imaginação.

Fugil criou um espécime mais poderoso combinando os Diabolos de antemão.

Ele iria fundir os Diabolos restantes usando aquele como base.

“GI, AAAAAAaAAAAAAAS……!”

Um rugido repulsivo reverberou alto. No meio disso, carne, sangue, ossos, nervos e cérebro foram misturados e comprimidos em um só.

O som da flauta de chifre que Arshalia tocava reuniu todos os Diabolos restantes. Eles foram fundidos e um enorme Abyss nasceu.

O espécime criado com esse método possuía uma força que se igualava a um Ragnarok.

No entanto, este era um monstro improvisado de vários Diabolos fortalecidos com Elixir sendo juntados à força em um só.

Portanto, ao contrário de um Ragnarok que foi criado desde sua fundação para ser um Abyss poderoso, o tempo operacional deste espécime era limitada.

E aquele espécime agora começou a avançar junto com o som da flauta de chifre.

“A fusão foi bem-sucedida, Fugil. O que resta é lançar um ataque conjunto com <Ouroboros> conforme planejado. Você deveria descansar um pouco, já que tem sido muito imprudente mesmo com seu corpo sobre-humano. Vou aplicar o remédio de recuperação em seu corpo.”

“……Parece que fiquei um pouco entusiasmado. Quando vi aquele homem… Lux, fui muito precipitado contra meu melhor julgamento.”

Fugil sorriu ironicamente enquanto segurava seu pulso trêmulo.

Ele dominou Lux nesta batalha.

Mas, mesmo estando sobrecarregado, Lux não desistiu e continuou perseguindo-o.

Ele fez isso não por si mesmo, mas por suas companheiras.

Estava dando tudo o que tinha pelo bem das pessoas que queria proteger.

Vendo aquela figura, Fugil lembrou de si mesmo do passado. Aquela figura parecia radiante para ele.

(O passado? O que estou pensando? Ainda estou cumprindo minha missão agora.)

O sonho de milhares de anos atrás que Arshalia e Fugil viram ainda continua até agora.

''E ainda assim, por que estava se sentindo nostálgico agora depois de ver a figura de Lux?''

Mesmo que nunca mais tenha sentido algo parecido com sentimentalismo desde então, não importa quanto tempo passasse.

“O que devo fazer é apenas uma coisa. Cumprir meu objetivo, a missão de um herói.”

Dentro deste caminho sem fim que continuava por toda a eternidade, havia uma visão que Arshalia e Fugil almejavam. Ele não poderia parar de andar.

Fugil derrubaria todos os obstáculos em seu caminho e seguiria em frente.

“Mova-se, Arshalia. Vamos recuperar Avalon.”

“Sim, meu mestre.”

Fugil entrou dentro do <Ouroboros> e deu instruções à Autômata sentada na cabine dentro da cabeça.

O enorme demônio vermelho escuro voou pelo céu em direção ao acampamento inimigo junto com o som da flauta de chifre.

===Parte 22===

“O que é… isso!? É completamente diferente de tudo!!”

Enquanto isso, Lisha instruiu todos a reorganizarem sua formação assim que todos os Diabolos se retiraram. Agora estava falando com uma voz trêmula quando o monstro apareceu do noroeste mais uma vez.

Até Airi, que olhava de longe, avisou a todos em pânico.

O enorme Abyss com forma estranha que apareceu de repente estava se aproximando em sua direção com grande velocidade.

“Eu não sei o que é isso, mas é ruim. Esse Abyss é provavelmente tão forte quanto um Ragnarok!”

Se fosse apenas um Ragnarok, poderia ser estranho dizer assim, mas se todos aqui combinassem suas forças, não seria um oponente contra o qual não pudessem vencer.

Mas <Ouroboros>, que estava atrás do monstro, também começava a avançar com grande velocidade.

“Esse Abyss parece ser a fusão dos Diabolos que foram aprimorados com tanto Elixir até enlouquecerem. Talvez não consiga viver muito. Mas…”

As reações do Abyss que foram projetadas no radar haviam se concentrado em um ponto há algum tempo.

Airi fez sua hipótese a partir de sua experiência de lutar contra Abysses semelhantes várias vezes. Ela adivinhou corretamente a verdadeira identidade do enorme Abyss.

Porém, nesta situação em que alguns de seus principais lutadores que eram Lux, Celis, Philuffy e Yoruka estavam longe da base, seria perigoso se o inimigo concentrasse seu ataque neles.

Sua tática para cercar <Ouroboros> e selar seu movimento seria inutilizável a menos que a escalação de seu lado estivesse toda reunida.

“Nossa tática foi descoberta…!? Nesse ritmo…”

Airi, que usava o <Jormungandr>, falou com uma voz trêmula de inquietação ao ver a ameaça que se aproximava.

Eles obtiveram as informações sobre as habilidades do <Ouroboros> da IA da Arshalia na Central de Avalon.

Mesmo que a informação não contivesse nenhuma fraqueza clara, Lux pensou em contramedidas e preparou um plano para interceptar o inimigo, mas naturalmente o plano não funcionaria contra um Abyss de nível Ragnarok.

Além disso, <Ouroboros> também atacaria ao mesmo tempo. Seria quase impossível lidar com isso.

“Airi? Qual é o problema? Eles chegarão à base se você não ordenar o ataque rapidamente.”

Noct, que estava por perto como sua guarda, se virou e perguntou a ela.

O comando desta batalha como um todo foi confiado a Airi em vez de Lisha ou Lux.

Lisha manteria seu papel como comandante liderando um esquadrão.

No entanto, Airi ficou confusa quando confrontada com este desenvolvimento inesperado.

Airi, que apoiava a todos como secretária da unidade até agora, percebeu mais uma vez o quão incríveis Lux e Lisha eram.

(Nii-san, Lisha-sama, todos os outros também… eles chegaram até aqui mesmo sentindo tanta pressão?)

Mas agora não era hora de sentir admiração.

Como aquela a quem foi confiado este lugar, ela tinha que dar sua resposta mesmo que acabasse sendo um erro.

(Mas nem eu vou ficar aqui sem nenhuma decisão própria!)

Airi se animou e abriu a boca para dar instruções. Foi então—

[Airi, pode me ouvir? Sou eu…… Não consegui parar o Fugil, desculpe.]

[Nii-san! Você está seguro? Eh? O padrão de sinal desta Dragon Voice é da Celis-senpai…”

Airi reagiu à voz de Lux enquanto perguntava.

Após a batalha de Lux com Fugil, ambos os lados se tornaram incapazes de continuar lutando. Fugil havia se retirado por enquanto. Para preservar sua resistência, Lux era carregado pelo <Lindworm> da Celis, embora também estivesse ferida. Agora ele estava dizendo a Airi que estavam indo para a base.

[A Phi-chan já me contou sobre o Abyss gigante. Parece que fundiram todos os Diabolos restantes usando algum tipo de método.]

[O inimigo já está perto desta base. Aquele Diabolos está se aproximando enquanto um pouco atrás dele está o <Ouroboros>. O que devemos fazer? Nii-san!]

[Sim. Temos que começar derrotando o Diabolos primeiro. Mas isso é exatamente o que Fugil e Arshalia estão esperando que façamos.]

O ponto fraco do <Ouroboros> na verdade era praticamente inexistente.

Mas se mesmo assim tivesse que nomear uma, ele achava que uma contramedida contra uma arma gigantesca seria eficaz contra ela.

Como <Ouroboros> era um Drag-Ride Divino gigantesco, ele ostentava um poder destrutivo, defesa, poder de fogo e assim por diante esmagadores por causa de sua grande massa. Nenhum outro Drag-Ride chegava perto disso.

Mas havia muitas coisas em que mérito e demérito eram como dois lados da mesma moeda.

Esse grande tamanho pode sair pela culatra. Se o adversário conseguisse chegar perto dele, seria difícil para o ataque do <Ouroboros> acertar.

Além disso, como as partes articuladas da armadura também eram enormes, se essas lacunas fossem atacadas, a enorme massa se tornaria um grande fardo que tornaria o Drag-Ride quebradiço.

Para compensar esses pontos fracos, contava com os armamentos especiais <Infinity> e <Zero One>.

Fugil pilotava vários Drag-Rides Divinos para interceptar Drag-Rides que se aproximassem do <Ouroboros>. Ele expulsa o oponente para um alcance onde <Ouroboros> consiga atacar.

Ele também pode usar o <Zero One> para remover um Drag-Ride inimigo que se aproximasse demais.

Havia também o <Endless> para selar contramedidas do inimigo, mudando as leis do mundo.

Depois de ouvir até esse ponto, já era o mesmo que declarar que não havia pontos fracos.

Para conquistar a fortaleza inexpugnável seria necessário retirar essas armas uma por uma.

<Infinity>. <Zero One>. <Endless>.

Eles cercariam <Ouroboros> e o levariam a uma situação em que só poderia escapar usando essas três armas, e então criariam uma situação em que seus métodos defensivos fossem insuficientes. Esse era o objetivo do Lux.

Se tivessem Yoruka com eles, sua Veste Divina para controlar outros Drag-Rides — <Spell Code — se tornaria uma ameaça considerável, mas ela foi atraída pela distração do Fugil e não podia retornar.

Além disso, o adversário criou um super Diabolos e o posicionou como vanguarda para neutralizar uma das poucas fraquezas do <Ouroboros>, então estava vindo para atacar a base da força aliada.

[O objetivo de Fugil e Arshalia é fazer o Diabolos e nossa força principal se chocarem enquanto <Ouroboros> ataca pela retaguarda.]

<Ouroboros> ostentava força absoluta sem comparação, desde que mantivesse a luta na faixa intermediária.

Mesmo que a vida útil do Diabolos gigante pudesse durar apenas alguns minutos, seu lado teria que interceptá-lo, enviando todos os seus membros contra um inimigo no nível de um Ragnarok.

O adversário planejava decidir a batalha nesse curto espaço de tempo.

Fugil se machucar a ponto de não conseguir se mover por um tempo provavelmente estava fora de suas expectativas, mas mesmo com isso em consideração, o oponente ainda tinha uma vantagem esmagadora. O lado de Lux estava sendo encurralado em uma situação difícil agora.

[Eu sei. Mas o que podemos fazer agora……]

Airi baixou a cabeça ao ouvir Lux apontando esses fatos e perguntou a ele.

Eles foram encurralados nesta situação onde sabiam que estavam em desvantagem, mas não tinham outra escolha a não ser lutar. No entanto, Airi se sentia segura de que seu irmão Lux estava ouvindo sua preocupação.

[Há apenas uma maneira de superar isso. Você pode se arriscar com minhas instruções?]

[……! Entendi.]

No final da conversa, Lux imediatamente formulou uma contramedida.

E então Airi transmitiu as instruções de seu irmão a todos da força aliada.

===Parte 23===

“O plano ficou um pouco fora de ordem, mas esta batalha agora está resolvida com isso. Eles não têm escolha a não ser enfrentar aquele Diabolos de frente. É um xeque-mate.”

Dentro da cabeça gigante do <Ouroboros>, a Autômata Arshalia estava sentada no assento da cabine. Ela murmurava enquanto observava a visão algumas centenas de ml à sua frente.

Devido ao plano de Fugil, Lux, Celis, Philuffy e Yoruka foram separados de sua base e não podiam estar presentes aqui.

Eles precisariam de vários minutos até que pudessem reunir toda a principal força de combate do Syvalles aqui.

Mas durante esses minutos, a força aliada não seria capaz de suportar o ataque total de Arshalia e do Diabolos.

Ela acreditava que a batalha estava praticamente terminada com isso.

[Arshalia, não baixe a guarda.]

A voz de Fugil, que estava recebendo tratamento dentro do <Ouroboros>, foi transmitida a ela como um comando.

Embora fosse um ego artificial, Arshalia sentiu-se em conflito por ser chamada por esse nome.

[O Lux com quem lutei brevemente agora há pouco atingiu uma altura que superou minhas expectativas. Você não pode subestimá-los. Aquele cara pode ter enviado uma nova instrução para o grupo.]

[Entendo. No entanto, não acho que haverá mais nada que eles possam fazer…]

[Exatamente. Vejamos o que eles têm. Não há mais necessidade de batalha de inteligência nesta luta.]

[Então, com licença…]

Arshalia cortou a comunicação com Fugil e se concentrou na batalha diante de seus olhos.

Ela era uma Autômata. Uma pessoa diferente que recebeu o nome de Arshalia… não, ela nem era uma pessoa.

No entanto, havia esse sentimento dentro dela. Ela se perguntou: ''qual era esse sentimento que nutria por seu mestre Fugil?''

(Eu quero… realizar seu desejo. Ele está sempre olhando para frente, mesmo sofrendo com sua missão como herói, sem fugir dela. Quero me tornar seu apoio. É natural que uma ferramenta como eu cumpra esse dever.)

Portanto, iria atacar a força aliada com seu poder como uma máquina sem qualquer piedade.

Ela mobilizou todo o poder de batalha disponível e enviou um ataque de vitória certa.

—

“GU-ooOOOOOOOOOOOOOOOON!”

—

Um rugido que sacudiu o ar como um choque elétrico reverberou até o templo onde Airi e companhia estavam acampados.

O Diabolos gigante fortalecido pelo Elixir, além de ter quase vinte outros Diabolos fundido com ele, bateu as asas e avançou em linha reta.

Seu objetivo era Airi, que usava <Jormungandr>.

Levantou suas garras que se tornaram tão grandes quanto um tronco após a fusão e fixou sua mira. Naquele instante—

“<Legion>!”

Lisha lançou o armamento especial do <Tiamat>. As armas arremessáveis em forma de ponta de flecha voaram bem na frente dos olhos do Diabolos.

Mas imediatamente levantou suas garras e esmagou um dos <Legion>.

“O quê!?”

Os olhos de Lisha se arregalaram de surpresa com a velocidade de reação e força física.

Sua capacidade física rivalizava com um Ragnarok como esperado. A única salvação era que não possuía nenhuma habilidade especial.

Embora o ataque distrativo de Lisha tenha sido bloqueado, Greifer usando o Drag-Ride Divino <Cuelebre> fechou a distância com o Diabolos usando essa abertura. Ele cortou com sua <Tail Blade>.

O gigante Diabolos bloqueou-o com o braço, mas o golpe que possuía uma trajetória única que desenhava um arco, conseguiu apunhalar seu peito com a ponta da lâmina.

“Muito ingênuo. Tentar nos matar com um Abyss que teve sua inteligência diminuída é apenas… tsu!?”

No entanto, os olhos de Greifer se arregalaram em choque no momento seguinte.

Ele deveria ter cortado o peito do Diabolos com a lâmina que estava cheia de energia suficiente, mas o Abyss não se importou.

Ele soltou chamas abrasadoras de sua boca como contra-ataque. Greifer foi engolido pelo grande calor junto com sua armadura.

A temperatura e o alcance do ataque eram mais de dez vezes maiores que os Diabolos normais.

Um humano normal que fosse engolido por aquela chama teria sua carne derretida e seus pulmões queimados, mas Greifer esperava por isso e executou sua contramedida.

“<Photon Dive>!”

Ele ativou a Veste Divina de invencibilidade que desviava todo tipo de energia de ataque.

Diabolos foi atingido pelo calor que irradiava da chama desviada. Sua pele derreteu ligeiramente.

Mesmo assim, o Diabolos que estava em estado de fúria devido ao Elixir, não parou seu ataque.

“Gia, GUAAAAooOOOOOOOOOON!”

Ele usou ambas as mãos para agarrar a armadura do <Cuelebre>, que enrijeceu ao defender usando invencibilidade enquanto continuava a soprar seu hálito mortal.

Selou o movimento de Greifer sem se importar que seu próprio corpo também fosse queimado.

“Hah, também é preocupante enfrentar algo tão indiscriminado como isso. Então você não dá a mínima, mesmo se for para o inferno comigo, hein?”

Até mesmo a sua inteligência já estava se dissolvendo devido à influência do Elixir.

A única coisa que tinha era o instinto assassino para destruir seu alvo.

Não pretendia soltar Greifer até que a Veste Divina de invencibilidade terminasse.

“Lisha-sama! Ajude o Greifer-san!”

“Não posso. Mesmo se eu disparar o <Seven Heads>, só será desviado pelo <Photon Dive> deste ângulo!”

Com Diabolos lutando completamente com Greifer, ela também não podia usar o <Suppressor> para afetar Diabolos sozinho.

Havia também um método de atirar a esfera gravitacional para derrotar o monstro, mas Greifer morreria no momento em que seu <Photon Dive> terminasse.

O <Gorynych> de Rosa segurava seu canhão em prontidão. Mas seu poder não seria suficiente para derrotar o super Diabolos.

Aeril também não conseguia se mover agora porque sua resistência estava esgotada por contatar a Central.

Não havia ninguém neste lugar que pudesse salvar Greifer de sua situação difícil.

Faltavam apenas alguns segundos até que o limite de tempo de ativação da Veste Divina chegasse e o <Photon Dive> desaparecesse.

(Tch, então é hora de me preparar, hein. Pensar que vou morrer para esse tipo de monstro.)

Greifer estava gradualmente percebendo que não tinha como superar essa situação em que não conseguia nem se contorcer. Mas o interior de sua cabeça estava calmo.

Desde o início já estava ciente de que não importava o quão habilidoso como um Drag-Knight ele fosse, mais cedo ou mais tarde a morte chegaria, contanto que continuasse no campo de batalha.

Tal risco não existiria apenas em uma batalha onde possuísse uma vantagem esmagadora que nem poderia ser chamada de luta. Mas Greifer não acreditava que tal batalha pudesse ser considerada boa.

Por isso, ele podia aceitar morrer assim.

Mas não era satisfatório. Ele ainda não tinha dado tudo de si até que não restasse mais nada.

No mínimo, queria morrer depois de fazer o mínimo trabalho para lidar com esse super Diabolos.

(Por que estou pensando assim? Sou realmente esse tipo de pessoa que quer ser útil para os outros?)

Greifer riu de si mesmo dentro de seu coração.

Quando Greifer foi levado para as favelas na infância, vivia seguindo seu próprio orgulho.

Ele acidentalmente chamou a atenção da princesa do Principado de Vanheim e ela o pegou, mas não achou que essa fosse a causa da mudança drástica em seu destino.

Greifer pensou que ficaria satisfeito se fosse capaz de persistir com seu estilo de vida de lobo solitário.

Greifer se preparou para as palavras e fechou os olhos, mas então eles se abriram e ele colocou sua força para controlar o Drag-Ride.

(Eu me pergunto por quê. Quando estou com esses caras, não parece tão ruim assim. Também não é tão ruim lutar por alguma coisa.)

Greifer atingiu o rosto do Diabolos com a <Tail Blade>. Ele continuou lutando para dividir o foco do inimigo tanto quanto possível.

Mesmo assim, o Diabolos nem sequer se encolheu e continuou cuspindo fogo.

A contagem regressiva até a invencibilidade acabar estava se aproximando.

(Isso mesmo, não aguento mais ter aquele bastardo do Fugil decidindo tudo para nós como bem entende.)

Naquela hora, a cabeça do super Diabolos tremeu. Uma parte dele congelou.

O impacto repentino fez com que o Diabolos parasse de exalar chamas e virasse apenas o pescoço para olhar para trás.

“Greifer! Corra!”

Krulcifer em seu <Fafnir> apareceu no céu ocidental e gritou.

Até agora ela estava segurando <Ouroboros> sob as ordens de Airi, mas soube da situação do Greifer e veio apoiá-lo.

“Sua idiota, por que diabos apareceu aqui!”

A área ao redor do super Diabolos estava dentro do alcance do ataque do <Ouroboros>.

Greifer evitou ser morto instantaneamente depois que seu <Photon Dive> foi desligado, mas em troca, Krulcifer foi pega dentro do alcance do <Ouroboros>.

“Krulcifer. Como uma Autômato, não consigo matar uma Supervisora de Chave como você, mas não há outra maneira. Se prepare.”

No instante em que a Autômata Arshalia murmurou, *GOU-!*, a atmosfera rugiu e um golpe da gigantesca lâmina do <Ouroboros> avançou.

Mesmo que Krulcifer previsse o ataque com seu <Wise Blood>, o alcance e o momento desse ataque não poderiam ser evitados.

Arshalia também atacou reflexivamente porque estava convencida de que esta era uma grande chance, mas—

“Não acho que perdi tanto a compostura a ponto de precisar que minha inadequação seja apontada por uma exaltada como você.”

Krulcifer deu um sorriso misturado com sarcasmo. Ela deslizou horizontalmente junto com <Fafnir> e evitou por pouco o ataque da lâmina gigante do <Ouroboros>.

“……!?”

[Parece que fomos nós que fomos atraídos, Arshalia.]

Fugil, que estava no meio do tratamento, falou com a perplexa Arshalia.

Arshalia compreendia perfeitamente a capacidade do <Fafnir>. O ataque que ela lançou deveria ser impossível de evitar, mas a realidade falava de forma diferente.

Isso foi simplesmente porque havia outro poder que movia Krulcifer.

“Tenho contado com a ajuda do <Mahapurana> do <Vritra> da Soffice desde o início.”

<nowiki>*</nowiki>DOGOOOO-!*

Logo depois disso, o ataque ao baixar a espada que era tão grande quanto uma torre, causou um tremendo impacto na área.

No entanto, <Ouroboros> lançou seu próximo ataque ao mesmo tempo em que seu primeiro ataque foi evitado.

<nowiki>*</nowiki>DOU-!*

O canhão principal que se estendia do estômago do <Ouroboros> foi ativado e disparou um e laser extremamente expeço.

Seu alvo era <Jormungandr> – em outras palavras, Airi, que estava a quinhentos ml de distância, no templo.

“Lisha-sama!”

“Eu sei! <Seven Heads>!”

Em resposta, Lisha também recebeu o comando da Airi e interceptou o ataque com seu canhão principal.

As duas ondas de energia colidiram e a explosão ocorreu no centro dela. Uma fumaça preta subia de lá.

O campo de visão estava coberto por fumaça negra e ambos os lados não podiam ver um ao outro a olho nu, mas o <Ouroboros>, que estava equipado com habilidades especiais do tipo equipamento, podia detectar as posições dos inimigos com seu radar.

O enorme Diabolos também continuava forte, mas era um tipo de monstro que detectava sua presa usando seus cinco sentidos, então seu movimento foi selado.

Arshalia acenou com a cabeça em compreensão e sentiu admiração pela resposta de Lisha e companhia.

Por trás, <Typhon>, pilotado por Philuffy, estava se aproximando.

Eles resgataram Greifer enquanto também tomavam posição para cercar <Ouroboros>.

Levaria vários segundos até que a fumaça preta se dissipasse.

Se pudessem completar a formação para cercar <Ouroboros> e destruir o Diabolos antes disso…

A Autômata adivinhou que o objetivo da força aliada era provavelmente esse.

“Muito ingênuos. Só isso não representará nenhum problema.”

Logo depois que Arshalia murmurou isso, ela pegou sua flauta de chifre e colocou-a na boca.

E então, ela deu uma nova ordem ao gigante Diabolos usando a amplificação de voz do <Ouroboros>.

—

<nowiki>*</nowiki>IIIiIIIIII!*

—

Arshalia previu que a força aliada iria aproveitar da fumaça negra para cercar <Ouroboros>. Então decidiu avançar pela frente.

Seria difícil para Airi se mover porque estava usando o <Jormungandr> que estava fixado no lugar. Se Arshalia conseguisse acabar com ela, a força aliada perderia seu comandante.

(Depois disso, eles não terão mais chances de vitória.)

<Ouroboros> carregou energia no canhão principal em seu estômago mais uma vez enquanto brandia sua espada gigante dentro da fumaça negra.

Ao mesmo tempo, também reuniu energia em suas pernas e usou o dispositivo localizado na parte de trás de suas pernas blindadas, fazendo <Ouroboros> saltar para trás com o “Step” como um <Drake>.

“……!?”

<Ouroboros> recuou instantaneamente até algumas centenas de ml para trás da área da fumaça negra.

A razão pela qual isso aconteceu não foi apenas para escapar do cerco, mas também por causa do comando que Arshalia deu ao Diabolos.

O comando de autodestruição.

Ela fez o Diabolos se autodestruir porque sua vida útil restante não duraria muito. Com isso, o acampamento inimigo seria destruído.

Arshalia estava esperando o momento de explodir o Diabolos desde o início, já que ele estava fundido e fortalecido.

“Eles não terão como bloquear isso com seu poder defensivo. Este é o fim.”

[Não, você está errada.]

A previsão que Arshalia murmurou foi negada pela voz de Fugil, que estava no meio do tratamento.

[Parece que os inimigos também pretendem tirar vantagem da fumaça negra.]

“……!”

Arshalia começou a agir conforme planejado, mesmo quando se sentia confusa.

Ela disparou o canhão principal no estômago enquanto preparava <Ouroboros> para atacar com sua espada gigante.

A superfície do terreno do templo deve se tornar terra arrasada pela sinergia da autodestruição do gigante Diabolos e do ataque de <Ouroboros>, mas…

“A explosão foi… muito menor do que deveria ser?”

Arshalia notou algo estranho no momento em que a fumaça negra se dissipou.

Ela só encontrou a força aliada desarmada lá.

“<Mahapurana>… eu mudei a direção da onda sonora que você fez para que Diabolos não pudesse ouvi-la.”

Soffice disse isso de seu <Vritra> para expor o truque.

Arshalia dividiu seu foco por um momento para entender a situação, porém imediatamente escolheu o método mais eficaz para contra-atacar.

Embora a autodestruição do Diabolos tenha sido selada, o ataque do <Ouroboros> ostentava um poder inacreditável.

Portanto, desta vez daria um passo à frente para destruir a localização da Airi, mas notou algo estranho nas pernas blindadas.

“É uma pena, você já está cercada. É graças ao plano do Lux-kun.”

Pairando no ar diante de seus olhos estava Krulcifer, que estava particularmente fundido com o <Fafnir> usando o <Full Connect>.

Quando ela verificou, a perna blindada direita foi contida pelo <Pile Anchor> do <Typhon>, enquanto a perna blindada esquerda foi abraçada pelo <Gorynych> de Rosa, que entrou no <Modo Devil Machia> para impedi-lo de se mover.

Todos ali reuniram toda a força que puderam exercer para impedir que <Ouroboros> se movesse.

“A cortina de fumaça de agora atuou como sinal? Para me atrair para atacar e me capturar assim…”

A análise de Arshalia acertou em cheio.

Desde o início, Lisha e companhia acumularam muitas feridas da intensa batalha que não puderam ser totalmente curadas apenas com o breve descanso que tiveram.

Mesmo com sua melhor estimativa, não seriam capazes de lutar por cinco minutos com força total.

Por isso que apostaram tudo nesta situação.

A Veste Divina e o armamento especial do <Ouroboros> eram certamente poderosos sem igual, mas eles intencionalmente não os usariam quando estivessem em vantagem.

A teoria era guardá-los para reverter a situação quando estivessem em desvantagem, mas havia uma fraqueza nisso.

Alguém que possui um trunfo poderoso demais tem medo de usá-lo inutilmente. Esse medo restringia sua própria mão.

Por isso não o usariam enquanto ainda tivessem o Diabolos atuando como vanguarda enquanto observavam como o adversário agiria.

No entanto, Arshalia não conseguiu lidar com a situação, agora que de repente se transformou em uma situação difícil para ela.

“Se eles usarem todas as habilidades do <Ouroboros>, não teremos nenhuma esperança de vitória, mesmo se nos unirmos.”

Lux disse isso a Airi antes de contar a ela seu plano. O plano era fazer com que o inimigo pensasse que a situação os favorecia, e então reverteriam a situação instantaneamente e cercariam o oponente.

Ele idealizou os amplos padrões de ação e agiu para atingir esse objetivo, ao mesmo tempo que se adaptou às situações inesperadas.

Para atingir esse objetivo, o pré-requisito era causar danos apenas a Fugil até que ele não pudesse agir por um tempo. Lux mal cumpriu essa condição, mesmo quando ele próprio ficou gravemente ferido.

—

[Pessoal! Por favor, deem tudo de si por essa chance que o Nii-san criou para nós!]

[……Entendido.], [Entendido!], [Entendido!], [Entendido!], [Entendido…], [Entendido.]

—

Várias vozes de Drag-Knights se sobrepuseram em resposta à Dragon Voice de Airi.

Eles já foram inimigos, eram pessoas que nunca se envolveram antes disso.

Mas agora todos estavam conectados entre si através de Lux na batalha final.

Airi não sabia se Lux tinha qualificação como Rei ou não. No entanto…

(Para mim, o Nii-san é sem dúvida um herói. Ele salvou a mim quando estava doente, fez todos viverem felizes e abriu o caminho para o futuro. O Nii-san é…)

Airi, que estava focada em dar apoio logístico como secretária, conseguiu reunir coragem também graças ao Lux.

Foi também graças à Tríade que a protegia.

Esta batalha era imprudente, Fugil era um inimigo muito poderoso. Isso foi o que todos pensaram.

Porém, se foi Lux quem quebrou todo tipo de dificuldade e causou milagres até agora, podiam acreditar nele.

Um Drag-Ride dançou no céu como se quisesse incorporar essa vontade.

“<Drake Horn> e <Suppressor>!”

Alguns segundos atrás, quando a fumaça negra cobria a área, Lisha estava invocando e equipando seu <Over Unit>, uma armadura suplementar criada a partir do desmantelamento de outros Drag-Rides.

O <Drake Horn> era equipado com habilidades de tipo equipamento especial. Ao mesmo tempo, também fortalecia a potência da energia da Veste Divina.

Ela disparou uma super gravidade que distorceu até o espaço. Isso fez com que o gigante Diabolos ficasse preso no chão.

“<Wise Blood – Accel>!”

Krulcifer viu isso e voou na frente do <Ouroboros> antes de atirar com seu <Freezing Cannon>.

Ela mirou nas articulações da armadura gigante com tiro rápido.

A primeira bala congelante atingiu o vidro reforçado que cobria a cabeça da cabine onde Arshalia estava sentada.

Arshalia ficou confusa com uma parte de seu campo de visão tirada.

(Nossa visão foi bloqueada!? Embora eu possa entender a posição deles em geral usando o radar, não consigo sentir seus movimentos em detalhes! Mas…)

Se ela usasse o armamento especial <Zero One>, seria capaz de remover instantaneamente esse efeito de congelamento.

No entanto, seu pensamento racional de que não podia usar um de seus poderosos armamentos especiais para algo trivial como isso a impediu.

Então ela usou a massa esmagadora do <Ouroboros> para destruir uma ampla área usando a espada gigante que era como uma torre, atacando os inimigos indiscriminadamente.

Mas antes que pudesse fazer isso, Greifer, usando seu <Cuelebre>, saltou direto na trajetória do golpe.

“……!?”

Contra a Veste Divina de invencibilidade <Photon Dive>, qualquer ataque seria desviado, não importa quão poderoso fosse.

É claro que a Autômata Arshalia lançou seu ataque com o tempo certo para que Greifer não pudesse atrapalhar, mas…

“Não é engraçado se você despreza demais meu Drag-Ride Divino yeah. Bem, é simplório, por isso é difícil de entender.”

“Tsu……! Então é isso!”

O tom ousado de Greifer fez Arshalia perceber que suas ações haviam sido previstas.

Se Greifer espalhasse a <Cypher Mist> feita de partículas de metal, poderia escapar da detecção do radar.

No entanto, esta tática seria impossível sem que Krulcifer tirasse a visão do <Ouroboros> para que não pudesse compreender a verdade.

Este foi o resultado da comandante Airi informar toda a força sobre a situação da batalha usando a Dragon Voice e todos depositarem sua confiança no plano.

“Mas…!”

O próximo movimento da Arshalia foi usar o canhão principal no estômago do <Ouroboros>.

O cano gigante do canhão rugiu. Disparou uma flecha de energia com poder destrutivo que rivalizava com o <Seven Heads>.

Greifer, que possuía uma defesa poderosa, já estava usando sua Veste Divina. Lisha também estava segurando o Diabolos, então seu movimento foi restringido.

Os outros Drag-Rides Divinos também cercavam o corpo principal do <Ouroboros>, então esse tiro de canhão não pôde ser interrompido.

“Vocês podem bloquear isso? Podem superar essa ação!?”

Nesse ritmo, a base da força aliada, o templo onde Airi e <Jormungandr> estavam posicionados junto com Lisha, que estava alinhada em uma única linha, seria abatido.

Mas—

“O qu-!"

<nowiki>*</nowiki>Sacudida*, a postura do <Ouroboros> desmoronou ligeiramente pouco antes de disparar seu canhão.

Quando Arshalia verificou, <Typhon> e <Gorynych> puxaram as gigantescas pernas blindadas do <Ouroboros> em direções diferentes e mudaram o ângulo de disparo do canhão principal.

Essa tática em si foi planejada por Airi e os demais.

Mas a neve que se acumulava no chão atrapalhava seus cálculos.

<Typhon> e <Gorynych> eram Drag-Ride Divinos do tipo batalha terrestre. Por causa disso, ao puxar algo, a força de atrito aumentaria a força de tração.

Por outro lado, com o chão coberto de neve, eles eram inadequados para mover <Ouroboros>, que ostentava uma massa esmagadora com força bruta.

“<Mahapurana>!”

Soffice percebeu a falta de força de tração e usou a Veste Divina do <Vritra> para mudar a trajetória do tiro de canhão de <Ouroboros>.

Mas isso também era difícil de fazer quando o alvo era um canhão quente que possuía uma quantidade esmagadora de energia.

[Pessoal, por favor, preparem-se! Um bombardeio está chegando!]

Eles mal conseguiram fazer o bombardeio errar o golpe direto, mas ainda assim atingiu perto da base.

“Gu-ah!”

“Tsuuu……!”

A superfície da armadura foi raspada. A onda posterior da energia avassaladora atingiu seu corpo.

Lisha e <Tiamat> foram lançadas voando para trás, enquanto a Tríade que protegia Airi também foi mandada para longe.

Mesmo assim, Airi mal conseguiu aguentar para que o <Jormungandr> não fosse dissipado.

“Airi……! Tenha cuidado, o Diabolos não está mais contido agora!”

“Entendi!”

Noct, que foi arremessada pela onda de choque, gritou desesperadamente enquanto estava deitada de bruços no chão.

Como Lisha foi surpreendida, o super Diabolos que foi suprimido pelo <Suppressor> deveria ser capaz de se mover livremente.

Foi apenas um infortúnio acidental que veio do chão escorregadio devido à neve, mas eles foram encurralados em uma situação desesperadora só por causa disso.

À primeira vista, parecia que Airi e os demais estavam levando a batalha a seu favor, mas não tinham a menor liberdade disponível para eles.

Em vez disso, se não aproveitassem essa chance para destruir o <Ouroboros>, sua derrota seria inevitável devido à sua condição atual, que estava exausta pelas batalhas consecutivas.

[Vou aguentar aqui, não importa o que aconteça! Então, pessoal, destruam <Ouroboros>…]

Seria difícil para Airi sobreviver, mesmo que por alguns minutos, ao enfrentar sozinha o super Diabolos revivido, mas ela reuniu coragem e gritou isso.

Os membros que ouviram suas palavras através da Dragon Voice também se decidiram.

“Vamos, pessoal! Ataque total!”

Krulcifer respirou fundo e deu o comando no lugar de Airi.

[…Entendido.]

Seu alvo era um dos três Core Force que moviam o <Ouroboros> — aquele que ficava dentro de seu estômago. Os outros dois estavam localizados no ombro e na cabeça, mas o do estômago era o maior e mais fácil de danificar.

Com base nas informações que Lux ouviu da IA da Arshalia, ele estava localizado logo acima da parte onde o canhão estava instalado.

Naturalmente, essa parte também estava coberta por uma barreira e armadura resistente. Ataques comuns não funcionariam.

A barreira estava diminuindo devido ao consumo de energia após o disparo do canhão principal, mesmo assim o poder defensivo ali não poderia ser penetrado com o poder de fogo médio.

Singlen infiltrou água nas juntas da estrutura móvel do <Ouroboros> e congelou-o antes de expandir a capacidade do gelo para destruí-lo por dentro. Ele ganhou tempo tornando-o incapaz de se mover.

O método de Lisha e companhia era diferente.

O <Gorynych> da Rosa ergueu as garras do braço blindado em direção à carapaça do canhão gigante.

—

<nowiki>*</nowiki>GAGIGIGIGIGII!*

—

A barreira foi rasgada e a superfície da armadura foi arranhada junto com um som áspero.

“Algo assim… só faz cócegas!”

O braço direito do <Ouroboros>, que foi balançado junto com sua espada gigante não conseguiu retornar à sua posição imediatamente, mas Rosa estava localizada ligeiramente à esquerda do estômago.

Assim, o gigantesco punho esquerdo blindado do <Ouroboros> desceu para esmagá-la.

Mas o movimento daquele braço se desviou muito e atingiu seu próprio estômago.

“Droga…!?”

Arshalia pensou que havia confundido seu controle, mas não foi o caso.

A oponente contra a qual deveria ser mais cautelosa chegou bem ao lado do <Ouroboros> sem que ela percebesse.

“Yoruka-san!”

Airi percebeu sua presença e inconscientemente levantou a voz.

Yoruka e <Yato no Kami> estavam no braço esquerdo blindado do <Ouroboros>.

Ela voltou enquanto se escondia com camuflagem para se aproximar do <Ouroboros> sem ser detectada.

E então ela usou o <Spell Code> para controlar o braço esquerdo do inimigo.

“Assim como eu pensei, é difícil controlar completamente um Drag-Ride tão grande. Mas…”

“Sim, deixe comigo. Agora posso destruir o alvo!”

Rosa equipada com <Gorynych> no <Modo Devil Machia> arrancou a concha do abdômen do <Ouroboros> com a força bruta de mais de dez Drag-Rides.

E então, como se estivesse esperando por aquele momento, um <Pile Anchor> foi lançado nele. Philuffy então puxou o arame para se levantar.

A mão direita do <Typhon> já estava alimentada com toda a energia restante.

“<Bitting Flare>!? Isto é mau. Se o Core Force for atingido com isso agora… <Zero One>!”

Arshalia mirou na aproximação da Philuffy e ativou o <Zero One>.

Philuffy foi temporariamente teletransportada para <Ouroboros>. O que significa que ela desapareceu.

Com isso, o perigo bem na sua frente foi evitado, mas ela também não podia simplesmente ficar imóvel assim.

Havia uma chance do <Ouroboros> ser manipulado pelo <Spell Code> da Yoruka e Philuffy ser libertada à força.

“Mas, enquanto eu puder aguentar aqui, contanto que eu possa superar esse momento…”

O Core Force do <Ouroboros> não poderia ser destruído a menos que o oponente pudesse produzir instantaneamente um alto poder destrutivo.

No momento em que Arshalia pensou alto, um enorme raio veio voando em sua direção.

“O quê…!?”

Um bombardeio de longo alcance do <Seven Heads> do <Tiamat> foi disparado contra o estômago do <Ouroboros>, que tinha sua armadura quebrada.

''Lisha, que deveria ter sido enviada para longe por seu canhão principal agora há pouco, já havia se recuperado?'' Os olhos de Arshalia se arregalaram em confusão.

Como o <Suppressor> do <Tiamat> foi interrompido, ela não deveria ser capaz de fazer algo assim com o super Diabolos sendo liberto, e ainda assim…

“É irritante que você esteja menosprezando nossa força. Não há ninguém aqui que não esteja dando tudo de si nesta batalha.”

“…………”

As palavras de Krulcifer não chegaram aos ouvidos de Arshalia, que ficou paralisada de surpresa.

Mas ela conseguiu ver o super Diabolos deitado em cima da neve com o corpo inteiro congelado.

O super Diabolos foi enterrado na neve devido à gravidade intensa com que foi atingido até pouco tempo atrás.

No instante em que o <Suppressor> foi dissipado, Mel aproveitou a situação e imediatamente o congelou com a Veste Divina de controle de temperatura do <Ddraig Gwiber>.

Enquanto isso, a irmã mais nova de Lisha, Alma, pegou Lisha, que foi mandada para longe junto com sua armadura, e a ajudou a se levantar para que pudesse atirar imediatamente o <Seven Heads> no <Ouroboros>.

Parte de sua coordenação foi planejada, enquanto parte foi sua ação reflexiva após ver a situação.

Todos aqui estavam caminhando obstinadamente em direção a um único objetivo, sem deixar ninguém para trás.

(Não posso bloquear isso…, com minha força, não posso mais proteger o <Ouroboros>!)

A solidariedade da força aliada aqui se fortaleceu ainda mais em comparação com a batalha contra os Sete Paladinos Dragão.

A Autômata Arshalia estava caindo em uma situação que estava além de sua capacidade de processamento e seu pensamento estava prestes a congelar, foi então que uma voz ressoou dentro da cabeça de todos ali.

—

[Efeitos de ataques e habilidades de Drag-Rides em relação à materiais inorgânicos agora são inefetivos.]

—

O ataque que foi preenchido com todas as forças de todos que se reuniram sob a vontade de Lux desapareceu antes que pudesse dar frutos.

—

===Parte 24===

No céu da Floresta Antiga. A nevasca estava ficando mais forte.

Celis estava voando lentamente com o <Lindworm> enquanto carregava Lux nos braços. Eles podiam ver <Ouroboros> de longe. Um território feito de luz fraca envolvia o seu entorno.

A Veste Divina do <Ouroboros> — era a habilidade inacreditável de reescrever o princípio do mundo dentro de seu território. Este território estava centrado em seu entorno de com um raio de vários kl.

O princípio que foi alterado por essa habilidade foi transmitido diretamente nas cabeças de Lux e Celis agora há pouco.

“Lux, agora há pouco…… O significado desse princípio feito pelo <Endless>…”

“Sim. Certamente Airi e Lisha-sama estavam encurralando Fugil e Arshalia.”

<Endless>, que alterava o princípio do próprio mundo, consumia uma enorme quantidade de energia para usar.

De acordo com as informações que ouviu da IA da Arshalia, só poderia ser usada cinco ou seis vezes por dia, no máximo.

Isso só acontecia se a energia estivesse totalmente carregada. Com sua energia atual, Lux avaliou que o limite do <Ouroboros> era cerca de três usos. Agora há pouco ele havia sido usado uma vez.

Para o inimigo ir tão longe, significava que eles se tornaram incapazes de defender usando outros armamentos especiais ou talvez tivessem julgado que seriam capazes de derrotar a força aliada com certeza usando isso. Essas eram as duas possibilidades prováveis.

De qualquer forma, a situação da batalha mudou bastante para favorecer um lado com a alteração de agora há pouco.

“Lux, seu corpo está bom agora? Se puder equipar seu Drag-Ride Divino novamente agora… vamos nos apressar!”

A voz da Celis tremia de nervosismo.

A resistência do Lux não havia se recuperado.

O dano que recebeu do Fugil ainda doía.

Mas ele chegou a um nível em que mal conseguia lutar.

Celis também estava assim.

Por isso que ela estava fazendo essa pergunta.

Mesmo que reunissem todas as suas forças restantes, lutar com força total por alguns minutos seria o seu limite.

Mesmo que Lisha e os demais estivessem em perigo agora, eles não tinham forças para protegê-los.

Se não atacassem, se não derrotassem Fugil e <Ouroboros> agora, nunca venceriam.

Celis sabia que sem essa determinação e preparação eles só seriam derrotados sem poder fazer nada quando chegassem lá.

“Por favor, vá, Celis-senpai.”

“Sim.”

Lux respirou fundo e desembainhou seu Sword Device mais uma vez.

Ele se perguntou por quê.

Mesmo que não pudesse ver Fugil desta distância com a nevasca obstruindo sua visão.

(O Fugil está… o Nii-san está esperando que eu vá.)

Lux estava convencido disso dentro do peito.

Que da próxima vez que entrassem em conflito, tudo estaria decidido.

—

===Parte 25===

“Então aquele cara finalmente acordou…”

Magialca estava escondida atrás de um pilar do templo, atrás do <Drake> de Lolotte. Suor escorria de sua testa.

O templo onde estava localizada a base da força aliada.

Um Drag-Ride Divino preto como azeviche estava pairando acima dele.

Após a batalha contra Lux, Fugil recebeu tratamento dentro do <Ouroboros>. Mas agora ele vestiu <Bahamut> e apareceu lá fora.

Ao mesmo tempo, também ativou a Veste Divina do <Ouroboros>. Isso mudou a situação da batalha instantaneamente.

“Nosso ataque foi apagado……!”

No céu, um pouco a leste do templo, Lisha estava em estado de choque.

O bombardeio do <Seven Heads> que ela disparou agora atingiu definitivamente o estômago meio destruído do <Ouroboros>.

Mas não houve danos ou qualquer vestígio de destruição desse ataque.

Aquele ataque que esperava destruir o Core Force atingiu perfeitamente. E ainda assim não fez nada.

“Ane-ue, agora mesmo… a alteração das leis que o <Ouroboros> aplicou foi……”

Alma, que estava pairando ao lado da Lisha usando um <EX Wyvern>, falou com ela com voz trêmula.

Era a melhor chance deles. Mas Fugil superou a situação fatal em que Arshalia se encontrava.

Ele executou a operação de controle mental usando o Sword Device do <Ouroboros> em sua posse.

—

[Efeitos de ataques e habilidades de Drag-Rides em relação à materiais inorgânicos agora são inválidos.]

—

Lisha e todos os outros ouviram o princípio que regia a Floresta Antiga agora. Eles entenderam seu significado.

O efeito em relação aos materiais inorgânicos era inválido — isto é, nem mesmo uma Veste Divina poderia afetar o gigantesco Drag-Ride Divino <Ouroboros> e a Autômata Arshalia. Era o mesmo que dar-lhes uma defesa absolutamente inquebrável.

[Efeitos de ataques e habilidades de Drag-Rides em relação à materiais inorgânicos agora são inválidos.]

“Entendo, isso é fácil de compreender. É por isso que aquela armadura foi enviada sem seu piloto…”

A armadura do <Typhon> se materializou aos pés do <Ouroboros>. Yoruka murmurou enquanto olhava para ele.

Philuffy foi capturada dentro do <Ouroboros> há algum tempo devido ao armamento especial <Zero One>, mas sua armadura reapareceu do lado de fora sem seu cavaleiro.

Mesmo o <Zero One>, a capacidade do armamento especial do próprio <Ouroboros> tornou-se inválida contra materiais inorgânicos.

Depois disso, parece que o <Zero One> foi desligado e Philuffy apareceu. Ela imediatamente pegou seu Sword Device e conseguiu equipar o <Typhon> mais uma vez.

“<Ground Buster>!”

Logo após a situação ser revertida, Mel disparou a ogiva criada pelo armamento especial do <Ddraig Gwiber>.

Seu objetivo era o super Diabolos que estava congelado no chão.

“GU, GYAAAAAaAAAA!”

A explosão com poder para até mesmo mudar a geografia perfurou seu núcleo. O demônio grotesco começou a desmoronar.

Não, aparentemente aquele corpo que sofreu uma overdose de Elixir atingiu seu limite.

Porém, com isso, inimigos de material orgânico que podiam ser atacados com Drag-Ride não existiam mais neste lugar.

[[file: SaijakuBahamut_v19_08.jpg|thumb|right]]

Com apenas uma exceção, o próprio Fugil.

“…………”

“Muito obrigado, Fugil. Seu raciocínio rápido nos salvou.”

A Autômata Arshalia falou com seu mestre na cabine.

O Herói do Começo com o <Bahamut> equipado estava apenas olhando para o templo com um olhar frio.

A armadura preta que ele usava era grossa. Ela mudou para ter uma ponta afiada. Sua aparência irradiava um presságio sinistro.

Quase todas as pessoas que lutaram junto com Lux estavam familiarizadas com essa forma.

“<Over Limit>, parece que ele está realmente falando sério em decidir a batalha aqui.”

<Ouroboros> tornou-se imune a ataques devido ao <Endless>, e Fugil possuía habilidades sobre-humanas por causa do Batismo, além do próprio <Over Limit>.

O poder total desses dois, que destruiu até mesmo os Sete Paladinos Dragão na capital abandonada Guernica, seria voltado para a força aliada restante neste lugar.

“Por que… vocês estão lutando?”

Fugil murmurou de repente. A atenção de todos ali estava ligeiramente voltada para ele.

Logo depois disso, <Bahamut> voou no ar com uma velocidade que não podia ser acompanhada pela visão.

“……!?”

Seu objetivo era Krulcifer, que usava o <Fafnir>. Todos ficaram surpresos por ele estar mirando intencionalmente nela, que atualmente estava fortalecida pelo seu estado no <Full Connect>.

''Ele pretendia ver o quão ultrapassados eles eram? Ou talvez ele a considerasse uma inimiga poderosa que deveria ser derrubada primeiro?'' De qualquer forma, isso era exatamente o que a própria Krulcifer desejava.

(Espera? O que ele está planejando? Você não pode causar nenhum dano ao Drag-Ride agora. O que ele pode fazer conosco então?)

O princípio do mundo estava sendo alterado agora devido ao <Endless>. Isso deixou a garota de cabelo azul confusa.

Mesmo assim, ela imediatamente escolheu atirar no oponente com seu <Freezing Cannon>.

Mas Fugil apenas levantou o braço blindado na frente do rosto. A bala se dispersou de forma decepcionante quando atingiu.

“Tsu…!? Assim como pensei!”

Todos lá confirmaram que um ataque ao Drag-Ride não faria nada.

No entanto, Fugil usou sua armadura para bloquear o ataque de Krulcifer. Isso sugeria que o ataque funcionaria se fosse direcionado ao próprio piloto.

Em outras palavras, mesmo que não conseguissem quebrar a armadura do <Bahamut>, poderiam derrotar Fugil, que havia sido transformado em um sobre-humano.

Embora isso fosse apenas se o ataque deles pudesse acertar corretamente.

(Então é conveniente que ele esteja vindo em minha direção e eu consiga usar a Veste Divina de previsão do futuro! Se eu puder congelar seu corpo, teremos uma chance de vencer.)

Krulcifer imediatamente pensou isso e decidiu entrar em combate corpo a corpo.

“Volte, Krulcifer!”

Mas ela ouviu o grito de raiva de Lisha por trás e voltou a si.

“…………”

''Pensando bem, o que aconteceria comigo se eu me machucasse nesta batalha?'' Pensou a garota.

Devido ao <Full Connect>, seu corpo e uma parte do Drag-Ride foram fundidos em um só.

''A parte do corpo dela fundida também seria considerada Drag-Ride e obteria defesa absoluta?''

''Não.'' Krulcifer adivinhou a resposta por instinto.

Com seu corpo fundido com o Drag-Ride, ela assumiria cerca de metade do dano de seu Drag-Ride.

Foi por isso que Fugil estava mirando primeiro na Krulcifer.

“Não há chance de vitória para vocês desde o início. Não, vocês não obterão nada mesmo se vencerem.”

O armamento especial do <Fafnir>, a defesa automática <Auto Shield>, moveu-se para bloquear o golpe do Fugil.

No entanto, não chegou a tempo. O golpe do “Quick Draw” que Fugil desencadeou foi mais rápido que o movimento da defesa automática. Ele acertou no ombro da Krulcifer.

“Tsu…!”

Impacto.

Se apenas o <Auto Shield> chegasse a tempo, com a alteração dos princípios do <Endless> agora, o ataque do Drag-Ride não funcionaria contra material inorgânico, criaria uma defesa perfeita.

Mas Krulcifer foi atingida por um ataque cheio de poder mais que suficiente. O ataque veio mais rápido do que a implantação de seus escudos, embora não fosse exagero chamar seu movimento de instantâneo. Ela entendeu disso.

(O <Over Limit> e as técnicas ocultas de pilotagem de Drag-Ride… são criadas para esse tipo de situação!?)

''Por que Fugil aprendeu as técnicas especiais para pilotar Drag-Ride mesmo já tendo um Drag-Ride Divino incomparável?''

Foi para que pudesse obter a força de batalha que poderia superar seu oponente mesmo em uma situação em que a Veste Divina do <Ouroboros> selasse as habilidades de ambos os lados.

Além disso, Fugil obteve cinco sentidos e resistência sobre-humanos devido ao seu Batismo completo. Mesmo o fardo do <Over Limit> para o piloto era algo que não o incomodava.

A situação era extremamente desvantajosa para a força aliada.

A vantagem que a força aliada construiu usando seu trabalho em equipe e a combinação das Vestes Divinas foi derrubada quando a batalha se transformou em uma pura batalha de habilidade.

(Mesmo a previsão do <Wise Blood> não está funcionando. Então, pelo menos…)

Krulcifer tentou um último esforço atirando balas normais focadas em um ponto.

Mas mesmo esse esforço foi bloqueado pela <Chaos Brand> que Fugil brandiu agora há pouco. Não deu em nada.

“Então é assim…? Se ataques e habilidades de Drag-Ride não funcionarem com material inorgânico então…”

Simplesmente usando armadura e espada como escudo, se transformariam em uma defesa inexpugnável.

Além disso, o corpo da Krulcifer não aguentava mais.

Ela ouviu o som do osso do ombro quebrando antes de cair.

A força deixou seu corpo e a armadura do <Fafnir> foi removida.

“Krulcifer!”

Lisha gritou. Alma voou com seu <EX Wyvern> ao mesmo tempo e pegou Krulcifer.

Instantaneamente, uma adaga que Fugil jogou acertou o ombro da Alma.

“Uh-ah…!”

O rosto da Alma distorceu-se pela dor intensa. Mesmo assim, ela não largou o corpo da Krulcifer.

Era o mínimo que Alma poderia fazer para mostrar sua força de vontade como alguém cuja habilidade não conseguia mais acompanhar a batalha.

“Este homem chamado Fugil……! Ele é inacreditável!”

Lisha cerrou os dentes enquanto mirava o <Seven Heads> no Fugil.

Alma desligou a barreira de seu Drag-Ride para pegar Krulcifer. Fugil não perdeu aquele momento e jogou uma adaga em direção ao corpo de Alma que era ligeiramente visível através da abertura.

Desde o início ele pretendia atacar a companheira que viesse salvar Krulcifer.

Uma simples ação do Fugil se conectava ao próximo movimento para encurralar seus inimigos.
Qualquer um que assistisse ficaria primeiro impressionado com admiração por aquela performance, antes de sentir raiva porque seu companheiro estava ferido.

Esta era a habilidade do Drag-Knight que continuou lutando por mais de mil anos.

Então, Lisha acalmou sua respiração e se animou.

Ela iria segurar, não, derrotar Fugil antes que Lux voltasse para a linha de frente.

Se ela usasse a arma arremessável do <Tiamat> que tinha amplo alcance e alto poder, mesmo que não pudesse danificar a armadura, seria possível causar dano letal ao corpo do Fugil.

“É inútil. Os conflitos não irão acabar mesmo depois que vocês interromperem o Eclipse Sagrado. Porque o instinto humano, das criaturas vivas, está levando-as à injustiça. Os humanos não podem controlar seus próprios desejos, a menos que sejam deuses.”

Fugil voou para frente com seu <Bahamut> enquanto falava com um tom indiferente.

Ele falou com um volume como se estivesse falando sozinho. Mas, por alguma razão, sua voz parecia claramente audível mesmo durante esta nevasca.

Lisha ouviu suas palavras mesmo mantendo o foco.

Ela fixou sua mira com cuidado para não perder o momento em que o movimento do Fugil parasse. E justamente quando estava prestes a atacar—

—

<nowiki>*</nowiki>GO-!*

—

Uma onda de choque foi desencadeada de repente. Lisha e todos os outros que estavam na área foram mandados para longe.

“Gah…!”

Gritos que ela não conseguia identificar de quem eram, ecoaram simultaneamente.

Lisha não conseguia sentir nada, exceto uma pressão avassaladora percorrendo todo o seu corpo. Ela parou de respirar devido à dor.

Depois de um tempo, percebeu que a onda de choque veio do <Howling Roar> que foi liberado pelo corpo principal do <Ouroboros> atrás de Fugil, mas era tarde demais.

A onda de choque penetrou nas barreiras dos Drag-Rides que Lisha e os demais usavam. O impacto atingiu seu corpo físico.

Eles não morreram instantaneamente com o impacto, mas a dor era como se seus corpos tivessem caído no chão. Quase perderam a consciência com isso.

Olhando com atenção, Fugil fortaleceu sua barreira e assumiu uma postura defensiva apenas um momento antes do ataque acontecer, para não ser atingido por ele, mas não perceberam.

“Uh…guh…!”

<Ouroboros> avançou usando aquela abertura e brandiu sua grande espada.

O ataque direto vindo do Drag-Ride não deveria funcionar, exceto contra o corpo físico, mas a baixa temperatura do clima estava congelando ligeiramente a superfície da lâmina.

Portanto, ainda causaria algum dano contra o alvo.

<Ouroboros> correu direto para Airi, que estava usando o <Jormungandr>, e assumiu a posição de atacar.

“Airi! Corra!”

“……!?”

Uma ameaça inevitável se aproximava diante de seus olhos.

Airi ainda não aprendeu nenhuma técnica para se proteger controlando o <Jormungandr>.

“Pare!”

“Pare com isso!”

Greifer e Mel abriram caminho da esquerda e da direita simultaneamente.

Na situação atual, quando a invencibilidade do <Photon Dive> foi invalidada pelo <Endless>, Greifer não tinha outra maneira de parar o ataque, exceto usando a própria massa de sua armadura, mas—

<nowiki>*</nowiki>ZUGAAAAAA!*

Um som estrondoso como um trovão uivou e a gigantesca espada foi lançada como um meteoro caindo.

Os dois que ficaram no caminho como parede da Airi conseguiram mudar ligeiramente a trajetória da grande espada, mas foram mandados para longe apenas pela pressão do vento e caíram no chão coberto de neve.

“……!”

Naturalmente, Airi estava preparada para morrer quando o ataque mortal a atingisse, mas o <Gorynych> da Rosa correu na frente dela e impediu por pouco que o ataque a atingisse.

“Rosa-san!”

“……! Seu poder é maior do que eu pensava. Mas não poderei encarar o Lux-sama se deixar você morrer…”

<nowiki>*</nowiki>Tossida* Rosa tossiu sangue e seu Drag-Ride foi dissipado.

Com apenas um ataque, três Drag-Knights de elite usando Drag-Rides Divinos foram derrubados. Airi também atingiu o limite de sua resistência e o <Jormungandr> foi dissipado.

“……Carregamento concluído. Disparando o canhão principal.”

<Howling Roar>, o golpe da espada gigantesca.

A força aliada recebeu danos tremendos só por causa disso. Mas a ameaça não acabou com isso.

O <Ouroboros>, que estava voando, atacou enquanto descia ao mesmo tempo. Logo depois disso, Arshalia ativou o canhão principal e mirou na Lisha.

“Merda. Existe, existe tanta diferença entre nós!?”

“Mesmo que seu grupo estivesse em perfeitas condições agora, ainda não seriam páreo para o Fugil. Ele passou pelo inferno muitas vezes e sobreviveu até agora. Para proteger o futuro da humanidade, lutou pela eternidade. Ele não vai perder.”

Arshalia deu seu veredicto com um tom robótico e disparou impiedosamente seu ataque.

No momento seguinte, o templo foi envolvido por um clarão ofuscante.

—

===Parte 26===

Enquanto Arshalia lançava um ataque concentrado contra Airi, os outros Drag-Knights naturalmente não estavam apenas parados.

Soffice, Philuffy e Yoruka estavam lutando para impedir o ataque feroz do oponente.

No entanto, como a própria Arshalia era uma Autômata, o ataque delas ao <Ouroboros> não funcionou.

Vendo isso, tinham como alvo Fugil, que estava dentro do seu alcance de ataque, mas seu objetivo havia sido previsto.

<nowiki>*</nowiki>Dodo-!* Vários <Pile Anchor> foram lançados em sucessão em direção ao corpo do Fugil, mas todos foram desviados com sua grande espada ou esquivados.

Soffice usou essa abertura para atacar com a espada do <Vritra>.

“O ideal que ninguém pode alcançar e que é abandonado. Tenho que continuar lutando para cumprir minha missão do herói. Vocês não têm poder para abrir o caminho para o futuro.”

“Kuh…!”

Soffice estava exausta. Ela não conseguia acompanhar a velocidade do <Bahamut>, que estava no estado <Over Limit>.

Justamente quando ela mal entrou no alcance de tiro, um arrepio terrível percorreu suas costas.

Seu padrão de ataque já foi visto apenas cruzando espadas algumas vezes.

Fugil entendeu seu movimento preliminar e cortou o ponto inicial de seu ataque com um golpe.

Isso quer dizer que Fugil usou o “Critical Hit” e desferiu ataques consecutivos na Soffice por cima de sua armadura com sua grande espada.

“Ah-guh…!”

O próprio <Vritra> não foi danificado devido à alteração do princípio do <Endless>. Mas o poder da espada que atingiu seu corpo através da barreira era uma questão diferente.

Ela recebeu impactos como se tivesse caído de vários andares. Parecia que sua consciência iria desaparecer.

Mesmo assim, Soffice cerrou os dentes e aguentou.

“Pretende… manter sua determinação com isso? Isso não está certo… Você já deveria saber. Que o que você desejou nunca mais será como antes.”

Soffice estava em queda livre junto com o <Vritra> enquanto reunia suas últimas forças para ativar sua Veste Divina.

“Esse Eclipse Sagrado está errado. Está quebrado. Mesmo assim… você decide que não tem outro recurso a não ser se apegar a isso. Está fugindo para o sonho que perdeu, sem sequer nos ouvir.”

Fugil nem prestou atenção aos murmúrios de Soffice.

Mas ele deve ter ouvido as palavras dela.

“<Mahapurana>!”

E então, ela liberou suas últimas forças como se quisesse expressar todos os seus sentimentos.

Mas Fugil apenas piscou levemente e nem sequer levantou a guarda.

Devido ao poder do <Endless>, a influência da Veste Divina em material inorgânico era inefetiva. Ele não precisava se defender.

Mesmo assim, a visão do Fugil foi bloqueada por um instante pelas folhas. Ele sentiu que algo estava fora do lugar e parou de se mover.

“……?”

Sua pergunta foi respondida na hora, mas o plano da Soffice já estava dando frutos naquele momento.

“<Vajra>!”

<nowiki>*</nowiki>Estalo* Houve um pequeno som, e logo depois disso, um flash piscou de cima.

O armamento especial na forma de arma satélite, <Vajra>, enviou raios em direção a Fugil.

Era o último plano da Soffice.

O plano era como usar o armamento especial do <Vritra>, <Vajra>, que estava flutuando no céu para que seu raio pudesse atingir o Fugil.

Nesta Floresta Antiga que estava sob a influência do <Endless>, a trajetória de materiais inorgânicos não podia ser manipulada.

Então Soffice usou sua manipulação de trajetória nas folhas vivas ao seu redor. Ela as levantou para cegar Fugil e conseguiu fazê-lo parar de se mover.

O corpo do Fugil seria danificado se fosse atingido por raios.

Ela usou sua Veste Divina para preparar isso.

“Seu ponto fraco é ser muito poderoso em tudo…… Você está convencido de que pode fazer qualquer coisa, por isso sua vida só pode girar em torno dessa força. Assim como eu era antes.”

Se fosse apenas um raio, seria possível apagá-lo com o <Zero One>. Mas a reação de Fugil foi atrasada porque sua visão estava bloqueada.

E então Fugil permaneceu no lugar e recebeu totalmente o raio do <Vajra>.

[Fugil!]

A Autômata Arshalia percebeu a situação do Fugil e gritou, mas ele não se perturbou mesmo depois de receber o ataque.

Ele assumiu uma postura que endureceu sua defesa, então só precisou esperar alguns segundos até que a dormência de seu corpo desaparecesse.

“Eu deixo… o resto para vocês. Lux, pessoal.”

Soffice usou toda a sua força e sua armadura foi dissipada. Ela estava caindo do céu.

Philuffy e Yoruka não perderam a chance e voaram em direção a Fugil.

—

===Parte 27===

“Kuh…!”

Cerca de 200 ml a leste da localização de Fugil, Arshalia estava em agonia.

Como uma Autômata, ela estava protegida pelo efeito do <Endless> e nada poderia prejudicá-la.

Mas Fugil foi pego de surpresa por causa disso.

A Veste Divina do <Ouroboros>, que mudava até mesmo o princípio do mundo, era tão poderosa que o próprio Fugil caiu sob seu efeito. Até mesmo o <Zero One> e o <Reload on Fire> se tornaram ineficazes.

Arshalia também tinha a opção de dissipar o <Endless> com sua própria decisão, mas…

(Eu acredito em você, Fugil. Sei que não perderá mesmo se estiver em desvantagem.)

Arshalia tinha visto isso muitas vezes, em inúmeras ocasiões. Ela havia gravado todos eles.

Da sua luta que continuava até agora, depois de mais de mil anos.

Da sua figura que nunca foi derrotada, que nunca desistiu.

(Uma Autômata como eu não pode se tornar a substituta da verdadeira Arshalia.)

No entanto, ela não achava que sua existência como uma máquina para realizar o desejo de seu mestre fosse errada.

(Então!)

Ela daria tudo de si para exterminar os inimigos à sua frente o mais rápido possível.

Arshalia decidiu isso e voltou-se para os membros restantes da força aliada.

“Você se decidiu, não é?”

Praticamente não havia mais ninguém usando Drag-Ride dentro da força aliada.

Airi, Mel, Greifer, Rosa, Soffice, Alma, a Tríade. Todos já perderam a consciência. Lisha era a única que de alguma forma conseguia se manter de pé.

No entanto, mesmo sua situação atual poderia ser considerada uma boa exibição, considerando que ela estava enfrentando <Ouroboros> com sua defesa e ataque com a Veste Divina selada.

Aeril estava se forçando a recolher aqueles que foram derrotados com dificuldade. Ela os escondeu junto com Magialca e Lolotte atrás da cobertura do templo em ruínas, mas—

“Eu quem deveria perguntar isso. Não dissipou o <Endless> mesmo que seu mestre possa ser derrotado. Você é uma serva planejando usar seu próprio mestre como escudo para sobreviver?”

“…………”

Lisha estava respirando com dificuldade enquanto usava a forma <Wyvern Wing> para continuar evitando o ataque da Arshalia e provocando-a.

Usando aquela mobilidade esmagadora do aprimoramento da <Over Unit>, ela conseguia de alguma forma se esquivar do ataque do <Ouroboros>, embora não pudesse fazer mais nada.

Lisha também já estava queimando sua energia interna usando o poder do Batismo, mesmo assim não conseguiria aguentar por muito tempo.

Mas, neste momento, estava insistindo intencionalmente para ganhar tempo. A hora da Arshalia tomar sua decisão estava se aproximando.

Mesmo que não fosse humana, mas sim uma Autômata, todas elas possuíam um coração.

Lisha estava apostando tudo em seu plano para aproveitar esse fato.

“Não vou dissipar o <Endless>. Eu acredito no Fugil. Ele é o sucessor da mestra que me criou…… a verdadeira Arshalia.”

—

===Parte 28===

Enquanto isso, Fugil, que estava caindo após ser atingido pelo raio do <Vajra>, foi atacado ferozmente por Philuffy e Yoruka.

Contra <Bahamut> no estado <Over Limit>, nem mesmo as duas seriam capazes de enfrentar Fugil.

No entanto, neste momento, o raio foi transmitido através da armadura do Fugil e paralisou seu corpo.

As duas garotas deram tudo de si para atacar Fugil usando esta abertura onde o controle de seu Drag-Ride estava paralisado.

Tanto Yoruka quanto Philuffy já estavam no limite de resistência.

Mas, sua força de vontade manteve suas armaduras firmes e sua determinação as moveu.

Não demoraria muito para que Lux se recuperasse e viesse para cá.

Por causa disso, colocaram toda a sua alma para causar danos ao Fugil, mesmo que por um pouco mais.

“…………”

No entanto, mesmo depois de ser totalmente atingido por um raio que deixaria um humano comum gravemente ferido, ou pelo menos inconsciente, Fugil não demonstrou nenhuma agitação.

Ele estava simplesmente controlando <Bahamut> com seu corpo paralisado que não conseguia se mover bem para defender com precisão, enquanto seus olhos viam com precisão as ações de suas oponentes.

Ele estava executando sua missão com a cabeça fria, como uma máquina.

As duas garotas aumentaram ainda mais seu impulso para não serem dominadas por essa força de vontade.

“Ele é realmente teimoso. Igual ao Aruji-sama.”

“Mas… Se for o Lu-chan, ele vai ouvir a nossa história.”

O braço poderoso do <Typhon> protegeu-se contra a grande espada do Fugil e desviou-a antes que seu punho atravessasse a barreira.

Os ataques consecutivos do “End Action” que Yoruka desencadeou vinham de trás como um rugido para que ele não pudesse escapar.

Muito provavelmente Fugil se recuperaria em mais alguns segundos. As duas estavam dando tudo o que tinham para causar um dano decisivo antes disso. Então seus ouvidos ouviram uma voz que ressoou pela área.

—

[Todos os princípios retornarão ao normal.]

—

“……!?”

No campo de neve da Floresta Antiga, a tensão percorreu a expressão de Yoruka e Philuffy, que estavam atacando Fugil de duas direções.

Elas pensaram que talvez a Autômata que controlava o corpo principal do <Ouroboros> tivesse dissipado o <Endless>, mas não foi isso.

A energia se esgotou depois que Fugil usou o <Endless> para adotar um princípio continuamente, sem pausa.

No entanto, mesmo isso estava dentro do cálculo dele.

Ele já estava ciente de que o <Endless> terminaria no meio desta batalha e começou a se mover naquela abertura.

“Vocês duas são bastante capazes. No entanto, é inútil.”

No instante em que a atenção da Yoruka e Philuffy foi ligeiramente distraída, uma luz vermelha surgiu da armadura do Fugil.

Instantaneamente pareceu que o tempo da área circundante havia sido interrompido. As neves espalhadas pararam de cair.

“<Reload on Fire>.”

Fugil usou a Veste Divina não em si mesmo, mas no tempo do espaço circundante, parando o movimento de Philuffy e Yoruka.

Era a técnica que Lux chamou de “Violent Strike”, uma técnica que fazia chover golpes consecutivos no oponente enquanto seu movimento era drasticamente retardado.

O corpo do Fugil girou levemente junto com seu Drag-Ride. Sua grande espada cortou horizontalmente, quebrando os braços blindados de <Typhon> e <Yato no Kami>, danificando o Core Force.

“……!”

“Ele nos pegou.”

Os Drag-Rides Divinos das duas foram dissipados depois que suas fontes de energia foram atingidas.

A batalha de Philuffy e Yoruka terminou aqui.

“Fugil…!”

E então, agora.

Naquele instante em que Philuffy e Yoruka foram derrubadas pelo “Violent Strike” de Fugil.

Lux estava correndo em direção a Fugil com uma velocidade que não podia ser acompanhada pelos olhos.

Ele mesmo também retirou todas as restrições e usou o <Over Limit>. Lux diminuiu a distância em direção a Fugil, que havia usado sua Veste Divina agora há pouco.

“Aruji…sama…”

“Lu…chan…”

Lux estava cheio de gratidão pelas duas garotas que lutaram desesperadamente até o fim.

Não, o sentimento dentro dele não poderia ser expresso apenas como gratidão.

Lux não conseguia medir o quanto elas fizeram por ele e o protegeram.

Não podia morrer até que esse sentimento chegasse até elas.

Esse sentimento, essa força de coração concederam-lhe agilidade em seu controle do Drag-Ride.

<nowiki>*</nowiki>GAUN-!*

Ele atacou Fugil, que também estava no <Over Limit>, o empurrou do chão para o céu com um poder propulsivo esmagador, sem parar.

Lux executou sua técnica oculta no instante em que a postura do Fugil quebrou ligeiramente devido à onda de choque.

“End Action!”

Ele colocou seu poder de concentração, que foi fortalecido pelo Batismo, para executar um novo tipo de “End Action”.

Ele acumulou cortes de todas as direções para esmagar todos os métodos de ataque do inimigo enquanto concentrava o dano causado para destruir um único ponto.

O único ponto que ele mirou foi o Core Force do <Bahamut> do Fugil.

Era como o ponto final de uma chuva torrencial, tempestade ou cachoeira.

Esses golpes eram tão rápidos, numerosos e intermináveis que não havia nenhuma metáfora que pudesse ser usada para descrevê-los. Eles destruíram a armadura do oponente.

A batalha de Fugil havia terminado.

Havia terminado há mais de mil anos.

O sonho de paz mundial que ele almejava junto com a Arshalia, o Eclipse Sagrado que ela deveria ter completado, já estavam perdidos.

Não foi ninguém além da memória da própria Arshalia que foi armazenada como IA que lhes disse isso.

Por isso que Lux decidiu lutar contra Fugil.

Para não o deixar repetir essas batalhas indesejadas ainda mais do que isso, a fim de interromper sua missão como herói.

“O que há de errado, meu sábio irmão mais novo? Isso é tudo que você tem?”

Os golpes do “End Action” estavam quebrando a armadura do <Bahamut> de Fugil.

Mesmo assim, o movimento defensivo de Fugil nunca hesitou.

Ele previu com precisão cada um dos ataques consecutivos de Lux que vinham como ondas crescentes para se defender contra danos letais enquanto esperava por uma abertura para contra-atacar.

Fugil estava evitando que qualquer dano se acumulasse em seu Core Force.

Os sons do impacto eram intensos.

Fugil estava rindo da situação em que ambos os lados não deveriam ser capazes de se ouvir.

''Não há como comprovar tal coisa. Ninguém consegue entender se a ação do Fugil é inútil ou não.''

O olhar de Fugil, seu manejo de espada que não hesitou nem um pouco mesmo sob esses ataques tremendos, estava dizendo isso.

“Para mim, a missão do herói é fazer justiça. Usar esse Eclipse Sagrado imperfeito e trazer equilíbrio ao mundo, isso é tudo. Simplesmente salvarei os fracos, os guiarei e escolherei um receptáculo do Rei justo.”

Ali estava a figura do imortal que continuou lutando por mais de mil anos depois de superar todo tipo de rejeição e desespero.

“Seu… maldito idiota!”

Lux gritou do fundo do coração e continuou a lançar o “End Action”.

Ele… Fugil era teimoso.

Era um homem que seguiria o que havia decidido, não importa o que acontecesse.

Era uma pessoa que não aceitaria perder, não importa o que acontecesse e continuou a lutar.

Era um irmão mais velho que se parecia um pouco com Lux.

Exatamente por isso que ele entendia.

Que Fugil já estava quebrado e que ele mesmo não havia percebido esse fato.

O sistema da IA da Arshalia que estava escondido no armazém do tesouro de Garden era algo que deveria ter sido herdado pelas Autômatas de Avalon. Isso foi o que a pseudopersonalidade da Arshalia disse.

Arshalia não havia terminado o ajuste do sistema para reviver a pseudopersonalidade. Ela deixou a tarefa de completar o programa para a Autômato do Garden e adormeceu.

Era necessário tempo para completar o programa, a fim de contar claramente a Fugil sobre a verdade do passado.

Mas no meio disso o Garden encontrou o mesmo incidente que a Ark. O Clã dos Traidores o invadiu para obter a tecnologia e o legado de lá, e o objetivo de contar a verdade a Fugil foi suspenso.

Os acidentes se acumulavam repetidamente e se tornaram uma tragédia. Arshalia tornou-se incapaz de transmitir a verdade a ele.

Fugil não pararia mais.

No entanto, Lux jurou que iria impedi-lo.

Para pôr fim à missão do herói que continuou por toda a eternidade.

Para transmitir a ele o que aprendeu com as pessoas desta época.

—

[Todos os ataques serão refletidos de volta para quem os realizou com o dobro do poder.]

—

“……!?”

A Veste Divina do <Ouroboros>, <Endless>, foi ativada. A Floresta Antiga estava envolta em uma luz fraca de sete cores.

No instante em que a voz ressoou diretamente dentro de seu cérebro, Lux também discerniu a intenção do Fugil e interrompeu seus ataques intermináveis.

Porque ele entendeu que seria derrotado em menos de alguns segundos se o poder com que atingiu o oponente fosse refletido com o dobro de poder de volta.

Ele não teve outra escolha senão parar mesmo sabendo que esse era o objetivo do inimigo.

“No final, sua resistência é apenas essa.”

Instantaneamente, o golpe do “Quick Draw” que Fugil realizou criou uma rachadura na armadura dos ombros do Lux.

Mas o próprio Fugil também foi danificado pelo ataque de Lux agora há pouco, além disso, também tomou cuidado para não receber o dano refletido, então a força do ataque foi baixa.

Mesmo assim, o impacto reverberou até o corpo físico dele. O <Bahamut> de Lux teve sua potência reduzida e caiu.

“Gu-uh…!”

Fugil pairou no lugar devido aos danos que recebeu até agora, enquanto Lux estava caindo devido ao ataque que recebeu.

A chance de vitória que foi criada com muito esforço, foi bloqueada pelo <Ouroboros>, exatamente como esperado.

Ele podia mudar livremente os princípios do mundo e, além disso, era capaz de lutar separadamente.

Ademais, também parou de lutar enquanto guardava energia para ser usada na próxima alteração mundial.

“Venha, Arshalia! Pegue o Central e recupere a forma original do <Ouroboros>…!”

[Está tudo bem, Fugil? Se usarmos isso, não poderemos usar a revisão mundial por vários anos…]

Arshalia respondeu usando a Dragon Voice a 200 ml de distância. Ela estava objetando a princípio, mas percebeu que era uma pergunta tola no meio do caminho.

Lisha ainda lutava persistentemente contra <Ouroboros>. Arshalia reconheceu ela e Lux como inimigos formidáveis que nunca tinham visto antes e entendeu a intenção de Fugil de mostrar-lhes o respeito que mereciam.

Isso era…

[Eles têm que morrer aqui. Então… eu começarei.]

Arshalia conectou seu cérebro eletrônico com Avalon como Gear Leader e ativou o sistema.

Logo depois disso, o chão tremeu e o mundo foi coberto por uma luz fraca.

“<Over Limit> – ativar.”

Fugil virou-se para o peito de <Ouroboros> quase ao mesmo tempo com aquela voz e eles combinaram.

Ele então ergueu seu Sword Device, uma enorme instalação prateada emergiu do subsolo do templo — era a Central que desmontou e mudou de formato.

“Não me diga… de jeito nenhum! O próprio <Ouroboros> tem um modo <Over Limit>!?”

A Central de Avalon era a outra metade da Ruína Zero, Avalon.

Portanto, a teoria de que poderia combinar usando o <Over Limit>, tal possibilidade passou pela cabeça de Lux, mas ele intencionalmente não tentou pensar mais profundamente sobre isso.

Afinal, já estavam em enorme desvantagem. Eles não teriam chance de vitória de qualquer maneira se o inimigo fizesse algo assim.

“Como isso pode ser possível? O inimigo ainda tem um trunfo como este…!”

Atrás de Aeril, que protegia todos por trás da cobertura do templo, Mel, usando seu Traje de Piloto, recuperou a consciência e murmurou com um olhar perplexo.

“Droga, bastardo… Quantos poderes ele ainda tem…!”

Greifer, que estava gravemente ferido e também usava seu Traje de Piloto, também voltou seu olhar impotente para aquela visão.

“Eu só posso rir depois de chegar a este ponto.”

“Talvez já não haja esperança para nós…”

Rosa sorriu amargamente. Ao lado dela, Soffice também olhou para o céu, resignada.

A alguma distância deles, Krulcifer, Philuffy, Celis, Yoruka e Alma também observavam o desenvolvimento sem palavras.

Elas também ficaram feridas e não conseguiam se mover imediatamente.

Lisha, que era a única que podia lutar, preparou seu <Seven Heads>. Ela estava tentando impedir a combinação.

Mas não podia atirar.

Se ela atacasse, a reflexão de ataque do <Endless> atingiria Lisha com o dobro do dano. Ela definitivamente morreria, não importa o quanto <Tiamat> endurecesse sua defesa.

Ela também não pôde usar o <Suppressor> pelo mesmo motivo.

Além disso, um ataque fraco não causaria nenhum dano àquele artefato gigante.

Fugil ativou o <Over Limit> do <Ouroboros> após levar essa condição em seu cálculo.

''Ela podia atacar mesmo sabendo que certamente morreria?''

''Poderia fazer algo que custasse sua vida como o preço da Princesa que assumiria o Novo Reino depois disso?''

O corpo da Lisha tremeu com a tensão. Suor escorria de sua testa. Enquanto isso—

[Fugil, por favor, escute. Se ainda está lutando…”

“…………”

Fugil ouviu uma voz do <Ouroboros> com o qual estava combinando.

Era a voz da IA que dormia no Garden, o programa que Arshalia deixou para trás há mais de mil anos.

Foi configurada para que, no caso improvável do <Ouroboros> tomar conta da Central, a IA Arshalia falasse diretamente com Fugil.

Aeril, quando conectada na Central, havia montado esse programa de antemão.

[Fugil. Me escute, sua batalha já acabou.]

[…………]

Fugil permitiu que apenas a Dragon Voice do Lux se conectasse a ele, mas nem mesmo respondeu.

Mas a voz de Lux, que estava cheia de exaustão, definitivamente chegou aos seus ouvidos.

[Nós aprendemos sobre isso. O registro que estava escondido no depósito do tesouro do Garden. Ele nos contou o que aconteceu em seu passado e que caminho você escolheu no final dele.]

[…………]

[Também ouvimos diretamente da Arshalia como aquele Eclipse Sagrado é uma criação falha.]

[…………]

Fugil não respondeu.

Ele estava ouvindo.

Também entendeu o significado das palavras de Lux.

Mesmo assim, seu corpo estava simplesmente concentrado na batalha diante dele.

[Antes de morrer, Arshalia escondeu isso de você. Ela estava com medo de te contar a verdade. Se a Central e o <Ouroboros> estiverem conectados em um só, deverá ser capaz de ouvir sobre a verdade daquela época pela boca de sua IA!]

Na próxima vez que Lux e Fugil entrarem em confronto.

Não importa quem ganhasse, a batalha seria decidida. Lux entendeu isso.

Por isso precisava contar a Fugil enquanto ainda havia tempo.

O fato de que nem mesmo ele sabia. O que aconteceu há mais de mil anos.

—

===Parte 29===

“O Eclipse Sagrado que eu criei… foi um fracasso.”

Algumas horas atrás.

Lux junto com Airi e Aeril estavam dentro da Central.

A IA da Arshalia que foi revivida usando o chip de dados, formou suas palavras com hesitação.

“Fracasso? Porque você foi obrigada a remodelá-lo por causa da facção do Clã dos Traidores que a matou? Por isso que o Eclipse Sagrado não realiza apenas a salvação da humanidade, mas também responde à malícia humana e realiza um massacre…”

Aeril perguntou com um olhar duvidoso. Em resposta, a imagem projetada de Arshalia balançou a cabeça.

“Não. Não é isso que quero dizer. Desde o início o Eclipse Sagrado não funcionou como eu imaginava.”

“…………”

Lux e Airi permaneceram em silêncio mesmo enquanto se sentiam perplexos.

Eles simplesmente esperaram em silêncio que a verdade fosse dita pela boca da garota.

“O Eclipse Sagrado reagiria ao pensamento das pessoas e agiria. Derrotaria o que a grande maioria considerava mal e, ao mesmo tempo, daria a salvação às pessoas fracas que enfrentaram o infortúnio. Planejei o Eclipse Sagrado para ser tal dispositivo. Mas as pessoas estavam com medo. Temiam a mim e a Fugil do fundo do coração. Elas nos viam como uma ameaça.”

“…………”

“Queríamos salvá-los. No entanto, enquanto as pessoas se sentiam gratas a nós, também oravam em seus corações para que desaparecêssemos ao mesmo tempo. Esse era o pensamento das pessoas daquela época.”

Os três não conseguiram entender o significado das palavras de Arshalia a princípio.

No entanto, após uma breve pausa, Airi, Aeril e Lux perceberam.

O Império e o Clã dos Traidores.

O lado dominante e o lado dominado.

Fugil e Arshalia não pertenciam a nenhum desses lados. Eles estavam lutando pelo bem da paz. E então foram evitados por ambos os lados.

“Nós dois continuamos atrapalhando seus desejos. O desejo de governar e explorar o povo. O desejo de se vingar daqueles que os oprimiam. É natural que os humanos possuam esses desejos. Contudo, não percebemos o quão grande era o desejo deles pelo poder das Ruínas.”

Fugil, que teve uma grande quantidade de Elixir que um humano normal não aguentaria aplicada ao seu corpo, foi o Drag-Knight mais forte que se tornou imortal.

As pessoas o reverenciavam por causa de sua imensa força, ao mesmo tempo que também tinham medo dele como alguém a quem não deveriam se opor.

Arshalia era a Deusa da Salvação que podia fazer grande uso das Ruínas, mais do que qualquer um usando sua genialidade.

As pessoas sentiam gratidão por sua benevolência. Ao mesmo tempo, a massa comum que viveu sob opressão por muito tempo e teve muitas coisas tiradas deles também acumulava ciúme dentro de seus corações.

Ciúme da inteligência de Arshalia e de seu status de Princesa Imperial.

Eles estavam convencidos de que tudo o que ela tinha se devia ao seu talento e fortuna. Desejavam do fundo do coração receber essas bênçãos para si.

“O coração das pessoas não é feito apenas de coisas justas. Não, pensar que todos concordavam com o nosso pensamento foi arrogante da nossa parte.”

“…………”

Lux lembrou.

Os corações distorcidos das pessoas que foram exploradas e feridas.

As figuras da massa comum que ignoraram sua mãe, que estava morrendo no acidente de carruagem e até atiraram pedras contra ele, que era apenas uma criança.

Mas mesmo essas pessoas certamente não pensavam seriamente que Lux era alguém que causou as más ações que aconteceram a eles quando ainda era criança naquela época.

Mesmo assim, quando surgiu a chance de se vingar, não puderam deixar de aproveitá-la.

Agora ele entendeu o sentimento deles.

Pessoas... quando perdessem seu coração humano se tornariam um mero animal.

Eles perdem o coração humano quando perdem algo e se desesperam. Também perdem seu coração humano quando recebem muitos benefícios e perdem todas as restrições.

Os corações de todas as pessoas do Império Arcadia, há mil anos, estavam perto demais de serem uma fera.

Isso era algo que não podia ser mudado.

Era extremamente natural para eles invejarem alguém que nunca experimentou o fracasso nem uma vez.

E então, o protótipo do Eclipse Sagrado detectou esse fato e o percebeu.

Que o alvo que as pessoas do mundo desejavam apagar, “que ele simplesmente desaparecesse”, era Fugil Arcadia.

O homem que Arshalia acreditava ser o herói.

“Meu pensamento caiu no caos naquele momento. Pensei que algo assim estava errado. Fugil lutou pela paz e se sacrificou por ela mais do que ninguém. Mas pensar que as pessoas iriam realmente evitá-lo assim. Ajustei o sistema de telepatia do Eclipse Sagrado. No entanto, não importa o que eu fizesse, o sistema que criamos naquela época continuava nos designando como vilões. Enquanto o sistema continuasse refletindo a vontade do povo, julgaria Fugil como uma existência desnecessária para sempre.”

“…………”

Um guerreiro absolutamente poderoso.

Uma existência imortal.

As pessoas que sabiam da existência de Fugil, rejeitaram uma existência absoluta como a dele.

''E se por acaso Fugil enlouquecesse?''

''E se alguém o ofendesse, mesmo que por acidente? Não seria morto?'' A massa comum tinha esse medo. Isso distorceu o objetivo do pensamento do Eclipse Sagrado.

“Então, quem reescreveu o sistema do Eclipse Sagrado foi…”

A projeção de Arshalia acenou com a cabeça à pergunta de Lux.

No passado, há mais de mil anos, Arshalia enfrentou a rebelião do Clã dos Traidor e foi morta.

''No entanto, como esses rebeldes poderiam reescrever o sistema do Eclipse Sagrado?''

Era apenas essa parte da história que parecia um tanto estranha.

“Sim, fui eu. Os membros do Clã dos Traidores que poupei… eu estava refazendo o Eclipse Sagrado antes de me atacarem. Traria salvação ao povo e concederia seu desejo. Por outro lado, também reagiria a forte hostilidade e malícia. Isso destruiria os alvos e os transformaria em fonte de energia. Eu refiz o Eclipse Sagrado para também ter o aspecto de uma arma biológica que causa matança.”

“Por que você… não…”

Aeril percebeu no meio de seu sussurro.

“Foi para tornar Fugil em um herói……”

A projeção assentiu fracamente.

“Originalmente, planejei ordenar que ele agisse como um Abyss furioso que não tinha relação comigo e com o Fugil. Eu faria isso apenas uma vez antes de sua conclusão. Então ordenaria que Fugil o derrotasse sem que soubesse da verdade. Eu queria mostrar a figura dele salvando o mundo para as pessoas, para que soubessem que ele é um herói.”

Uma farsa, um drama, não importava como se chamasse.

A questão é que Arshalia queria torná-lo um conhecimento comum nos corações das pessoas.

Como Fugil lutava para salvar o mundo e as pessoas.

Que seu poder seria necessário daqui em diante também.

Ela planejou orientar a opinião pública para que a consciência das pessoas mudasse. Para que o Eclipse Sagrado que refletisse o pensamento conjunto do povo não designasse Fugil como inimigo.

Para conseguir isso, até pensou que não se importaria, mesmo que uma pequena parte do exército rebelde do Clã dos Traidores fosse sacrificada.

Afinal, Fugil os salvou muitas vezes antes.

“No entanto, isso é…”

“Sim, eu estava errada. Eles não abandonariam seu ódio, não importa quanto tempo passasse e continuassem causando conflitos. Sem que eu percebesse, passei a desprezá-los no fundo do meu coração.”

Arshalia desejava constantemente a paz e tratava o povo com bondade. Mas os intermináveis conflitos a deixaram exausta e por isso escolheu essa opção.

—

“Eu fui…”

—

E então, agora.

A IA da Arshalia disse a Fugil, que estava em processo de conexão com a Central, de dentro do <Ouroboros>.

[Eu fui… incapaz de me tornar a deusa da salvação.]

Aquela voz estava cheia do desespero da garota que tinha os olhos postos no fim do mundo.

A garota que descobriu seu ideal em meio às guerras intermináveis de uma era destruída.

Ela finalmente expôs seus verdadeiros sentimentos como alguém que não conseguiu realizar seu sonho.

[Eu queria mudar esse mundo distorcido. Lutando junto com você, Fugil, pensei que seria capaz de mudar o coração das pessoas pouco a pouco.]

Sua voz continha solidão, mas também felicidade.

A garota relembrou seu sucesso e fracasso.

[No entanto, não fui capaz de me tornar uma Deusa como as pessoas que me elogiavam desejavam. Não importa o quão longe eu fosse, no final não passava de uma humana. Percebi isso pela primeira vez quando fiquei com medo depois de saber que as pessoas sentiam ódio e desprezo por você, Fugil.]

Arshalia também era humana, tingida de ego.

Também lutava para que o que era importante para ela não lhe fosse tirado.

[O Herói e a Deusa].

Não importa quão grandes tenham sido suas conquistas, ainda eram humanos.

O que tentaram carregar era um fardo muito pesado para eles.

“…………”

Fugil não disse nada ao ouvir essas palavras.

Não houve qualquer contração em sua expressão.

Estava simplesmente concentrando sua audição na voz da IA.

[Aquele Eclipse Sagrado foi algo que remodelei para você subjugar. Sua finalidade é diferente de sua função original. Fugil, você deve estar tentando cumprir sua promessa comigo… sem saber disso.]

“…………”

Mesmo que fosse um dispositivo de salvação defeituoso, ele o usou porque era algo que Arshalia deixou para trás. Fugil, que foi abandonado sozinho, continuou a lutar junto com o Eclipse Sagrado.

Para cumprir sua missão como aliado dos fracos, como herói, para criar um mundo sem qualquer conflito, para continuar mantendo o equilíbrio.

Ele acreditava que isso seria a continuação de seu sonho.

—

Arshalia contou essa verdade a Lux e companhia há algumas horas e os solicitou.

“É por isso que, por favor, parem o Fugil. Por favor, faça-o deixar de ser um herói e voltar a ser um humano. Eu sei que o que estou pedindo é egoísta, mas, por favor, estou te implorando.”

E então, Lux e os demais desafiaram Fugil para uma batalha.

Para ter sucesso no último desejo de Arshalia e encerrar todas as batalhas.

—

===Parte 30===

E então, no momento presente. No ar acima do templo dentro da Floresta Antiga.

Lisha rugiu na frente do <Ouroboros> que usava o <Over Limit> e estava se transformando.

“O que diabos estou pensando agora!”

Ela respirou fundo e se animou novamente.

Lisha se virou em direção à instalação esférica — a Central que estava atualmente desmontando e combinando. Ela levantou seu <Seven Heads> e mirou.

[Ane-ue……? O que está fazendo!?]

Alma, que estava assistindo a batalha, usou a Dragon Voice e levantou a voz para Lisha em pânico.

Não, todos que lutavam lá estavam observando aquela visão enquanto duvidavam de seus olhos.

Como esperado, o processo do <Over Limit> ainda levaria algum tempo até sua conclusão devido ao tamanho do corpo, que era muito grande.

A julgar pelo que seus olhos estavam vendo, o processo levaria mais de um minuto, mas não parecia que levaria muito tempo.

“Dane-se tudo isso. Neste momento estou lutando com a ajuda de todos. Além do mais, há algo que posso fazer para derrotar o Fugil. Não há necessidade de hesitar se for para abrir um caminho para a vitória!”

Esse foi o grito da alma da própria Lisha.

A realidade onde certamente morreria.

Ela destruiu aquela algema absolutamente desesperadora com sua própria vontade.

“Pare! Se o dano desse ataque for refletido de volta, você vai morrer com certeza, sabe!?”

A alguma distância do templo onde Lisha estava, do outro lado do <Ouroboros> em transformação, dentro do lado oeste da floresta, Krulcifer gritou com sua voz rouca quando viu Lisha atacando com seu <Seven Heads>.

Ela não sabia se sua voz alcançaria Lisha ou não.

No entanto, não conseguiu evitar gritar.

Como sua amiga com quem passou algum tempo na academia até agora, interagindo, lutando e às vezes brigando entre si como rivais no amor, Krulcifer tinha que impedi-la.

“……A Princesa está falando sério.”

Philuffy apareceu atrás de uma árvore próxima e conversou com Krulcifer.

Ela também estava segurando seu Sword Device e se concentrou nele para invocar o <Typhon> mais uma vez, mas parece que ainda não tinha conseguido.

Só de olhar para isso, Krulcifer entendeu como Philuffy estava se sentindo agora.

Lisha faria o que pudesse agora pelo bem do Lux. Ela se sentiu irritada por não poder impedi-la de fazer isso.

O <Fafnir> não tinha poder de fogo para impedir a transformação do <Ouroboros>, mas Krulcifer também certamente faria o mesmo que Lisha se pudesse.

Mesmo assim, não sabia se isso mudaria alguma coisa.

Todos decidiram que iriam travar esta batalha. Mesmo que esta fosse a única coisa que pudesse ser feita para ter uma chance de vitória…

—

===Parte 31===

Naquela hora, na cabine dentro da cabeça do <Ouroboros>.

Lá, a Autômata Arshalia estava instalando Fugil no peito de <Ouroboros> enquanto controlava sua combinação com a Central. Também estava olhando intensamente para a situação diante de seus olhos, confusa.

“De jeito nenhum, é impossível. Ao contrário de nós, Autômatas, não poderá ser salva se seu corpo de carne morrer. Ela também é uma Princesa, para fazer algo assim…”

Eles ativaram o <Over Limit> mesmo que Lisha, que ainda podia lutar, estivesse por perto porque tinham proteção por conta da alteração dos princípios pelo <Endless>.

—

[Todos os ataques serão refletidos de volta para quem os realizou com o dobro do poder.]

—

Lisha morreria se atacasse com força total sob esse efeito. Mas não seria capaz de causar nenhum dano se atacasse apenas usando um mero canhão.

Além disso, a Autômata julgou que Lisha não tinha motivos para sacrificar sua vida nesta batalha.

Todos estavam lutando pelo bem de seu próprio futuro, para serem felizes.

Eles não seriam destruídos imediatamente, mesmo que não conseguissem derrotar Fugil.

''Alguém realmente daria tudo de si até esse ponto por causa de sua própria convicção e justiça?''

“Eu nunca vi nenhum humano assim, mesmo dentro de todas as histórias repetidas até agora. Além de Fugil e Arshalia-sama que me criaram…”

A Autômata acreditou nisso e se concentrou na transformação que levaria mais algumas dezenas de segundos até terminar.

—

“<Seven Heads>!”

—

No entanto, Lisha disparou. Além do mais, não foi com o bombardeio normal que causava calor e impacto.

O que ela disparou foi o orbe roxo criado a partir do <Suppressor>.

Era uma esfera de gravidade letal que sugaria tudo o que tocasse e os esmagaria.

Estava preenchido com toda a força restante da Lisha. Foi realmente o maior ataque que ela poderia fazer.

“Vou deixar o resto para você! Lux!”

Lisha gritou para a pessoa em quem mais confiava.

Logo depois disso, enquanto a Autômata Arshalia e todos naquele lugar observavam com os olhos arregalados de surpresa, um Drag-Ride Divino preto azeviche dançou pelo céu tempestuoso.

<nowiki>*</nowiki>DOUUUNN!*

[[file: SaijakuBahamut_v19_09.jpg|thumb|right]]

“<Reload on Fire>!”

Quando o orbe gravitacional atingiu o <Ouroboros> que se transformava no <Over Limit>, a estrutura de metal resistente foi deformada.

Naquele instante, a projeção de Arshalia que persuadia Fugil também desapareceu.

“O <Endless> está… O território de sete luzes está desaparecendo……”

Airi, que usava seu Traje de Piloto, murmurou com um olhar surpreso da cobertura do templo onde estava escondida.

A armadura interna do <Ouroboros> foi destruída pelo orbe gravitacional. Ele causou danos ao Core Force, por isso tornou-se incapaz de manter o efeito da sua Veste Divina.

Mas era um efeito viria depois causar dano. Isso não significava que o dano refletido que seria causado a Lisha foi invalidado por causa disso.

Ela pode ser esmagada junto com <Tiamat> pelo campo de super gravidade.

Todos estavam tremendo de medo dessa possibilidade. Mas no meio disso, Lux apareceu no céu com Lisha nos braços. Parece que a armadura dela foi dissipada.

“O quê? Então você veio. Eu estava com medo, sabe……”

Os membros da força aliada que viram isso entenderam o que aconteceu um pouco mais tarde.

O <Bahamut> de Lux, que estava na forma <Over Limit>, usou o <Reload on Fire>. Seus primeiros cinco segundos de fortalecimento de compressão reduziram drasticamente o efeito de gravidade que Lisha recebeu.

Por causa disso, não importava que mesmo que o dano refletido fosse o dobro do original, o dano a Lisha poderia ser reduzido até quase zero.

Lux imediatamente tomou essa decisão, agiu de acordo e salvou Lisha.

“Será que ela calculou isso desde o início!? Tal ação imprudente…”

A Autômata Arshalia ficou pasma dentro da cabine do <Ouroboros> meio destruído.

Lux e Lisha conseguiram escolher a melhor ação contra <Ouroboros>, que estava se transformando na forma <Over Limit> sob a proteção da alteração dos princípios pelo <Endless>.

“Não… não é isso.”

Fugil respondeu ao murmúrio da Autômata que não conseguia esconder sua perplexidade.

Pouco antes do orbe gravitacional atingir, Fugil separou-se do <Ouroboros> a tempo e escapou do ataque com seu <Bahamut>.

“Pouco antes do <Ouroboros> ativar o <Over Limit>, não houve nenhum sinal de que os dois se comunicaram com a Dragon Voice.”

Isso significava que Lisha, sem dúvida, lançou seu ataque com a determinação de morrer.

Ela fez isso não por desespero, nem porque estava sendo teimosa.

Estava simplesmente ciente de qual era a melhor coisa que poderia fazer em seu estado atual. Ela julgou que fazer isso era a única coisa que poderia fazer para impedir o <Over Limit> do <Ouroboros> naquela situação. Ela pesou essa opção contra sua vida e seguiu em frente com coragem.

Como Rei, como Princesa…

Havia pouquíssimas pessoas que poderiam fazer tal coisa.

Pessoas que poderiam morrer por seguirem cegamente suas crenças podiam ser encontradas em qualquer lugar. O número de pessoas que falavam coisas como honra ou sonho enquanto lançavam ataques suicidas, embora em seus corações pensassem que não queriam morrer, também não era pequeno no campo de batalha.

Também haviam pessoas que morreram porque ficaram encurraladas e com o caminho de fuga bloqueado, pensando que não havia outro caminho.

O que Lisha fez não foi nenhum deles.

Ela deu um passo à frente com sua vida em risco, ao mesmo tempo que deu tudo de si para encontrar um caminho onde seria salva e sobreviveria.

E então, Lux percebeu a situação difícil da Lisha e apostou tudo em uma aposta de afundar ou nadar para salvá-la.

“…………”

Depois de desvendar o vínculo entre Lux e Lisha, a voz da IA Arshalia que falava com ele também foi cortada.

No entanto, os olhos de Fugil foram desviados pela visão diante dele, em vez de prestar atenção a isso.

A confiança entre os dois. Em seguida, a confiança dos seus companheiros que os apoiavam.

Ver aquela cena fez com que Fugil tivesse uma visão por alguns momentos.

A cena que aconteceu há mais de mil anos entre ele e Arshalia.

A memória de sua batalha para mudar o mundo.

(Por que… estou me lembrando de tal coisa agora? Eu… quem sou eu?)

<Ouroboros> foi seriamente danificado. A armadura gigante caiu sobre um joelho.

Fugil, que conseguiu evacuar antes do ataque, virou-se para Lux e se posicionou com sua grande espada.

Ele podia ouvir uma voz.

Não era a voz da projeção criada pela IA agora há pouco. Era a voz da Arshalia que dormia profundamente na consciência do Fugil.

—

“Ei, Fugil. Está ouvindo? Você e sua família são chamados de Clã dos Traidores, mas acho que não existe ninguém que seja realmente mau por natureza.”

—

Sua voz soava brincalhona e provocadora.

O vestido da Princesa de cabelos prateados tremulou.

No início, apenas riu da declaração dela. Ele pensava nela como uma Princesa idiota obcecada pela paz que dizia bobagens nesta era horrível de guerras onde todos lavavam sangue com mais sangue.

Mas a garota era real.

Ela foi abençoada com talento, não fugiu do trabalho duro, não se curvou diante da realidade, seguiu em frente para alcançar seu sonho.

Movido por seu zelo, Fugil também perseguiu seu sonho antes de realizá-lo.

A família imperial Arcadia e o rebelde Clã dos Traidor, os dois lados que foram tomados pelo desejo e pela vingança e causaram disputas horríveis sem fim.

Por trás dessas batalhas, a miséria dos animais chamados humanos podia ser vista de forma transparente.

Ele acreditava que se fosse ela, seria capaz de mudar este mundo infernal.

—

“Se não houver ninguém que possa ajudar… então, por favor, torne-se um herói que o fará. Acredito que você tenha qualificação suficiente para isso.”

—

“Arshalia… eu sou…”

Fugil olhou para a visão da garota no fundo de sua mente e murmurou.

Ele quase morreu muitas vezes e sempre aplicou Elixir para se recuperar. Acidentalmente se tornou um sobre-humano como resultado disso.

Buscou mais poder para controlar <Ouroboros>, que tinha o poder de mudar o mundo.

Ele adormeceu e sonhou em salvar o mundo junto com Arshalia.

Depois que acordou, mesmo depois de descobrir que ela havia morrido, continuou perseguindo o sonho como havia prometido.

Juntamente com os restos destruídos do seu sonho, o Eclipse Sagrado, continuou a repetir a história sem fim.

Ele preservaria a semente, a protegeria do conflito e confiaria o futuro pacífico à próxima geração.

E então, quando o equilíbrio do mundo estava gradualmente desmoronando mais uma vez, quando havia pessoas oprimindo outras, quando havia pessoas que não podiam fazer nada exceto se deixarem explorar.

—

“Se as pessoas não conseguem parar de lutar entre si, não importa o que aconteça. Se tudo realmente ficar sem esperança, vamos esquecer tudo e refazer.”

—

O Artefato <Ouroboros>.

Ele usava a lembrança de Arshalia para reiniciar o mundo e lutava para proteger o equilíbrio. Mas…

“Um herói… algo como um herói…… não existe em lugar nenhum.”

Em pouco tempo tudo voltava ao nada.

A paz desmoronava sem falhar junto com o fluxo do tempo.

Deixando para trás apenas Fugil, o Drag-Knight mais forte e habilidoso.

Junto com o maior e mais forte artefato, <Ouroboros>.

“A voz de agora… era falsa? Ou talvez…”

Não havia resposta.

Mas ele continuou a lutar em busca da resposta.

Para cumprir a missão do herói, até que seu corpo se transformasse em pó e desaparecesse.

“Fugil! O inimigo está vindo! Prepare-se para enfrentá-lo!”

Quando recobrou o juízo, Fugil estava segurando a alavanca de controle do <Bahamut>.

Havia uma coisa da qual tinha certeza.

Se não houvesse ninguém para ser o herói, então o próprio Fugil teria que ser um.

Neste momento, neste lugar, havia uma pessoa que ele criou e guiou, alguém que estava extremamente próximo de ser o Rei ideal. No entanto, ele não tinha essa qualificação há cinco anos.

Portanto, julgou essa pessoa como a “mais fraca” no dia da revolução há cinco anos e a rejeitou.

Mas essa pessoa agora, o receptáculo do Rei que ele mesmo criou estava em seu caminho mais uma vez neste lugar.

Desde aquele dia, Lux construiu e acumulou muitas coisas.

Agora, neste lugar, usaria todas essas coisas para enfrentá-lo e provar sua própria qualificação como Rei.

“É impossível para você, meu sábio irmão mais novo. Sua justiça é inadequada para cumprir a missão do herói!”

O Drag-Ride preto se transformou em uma aparência fantástica com o <Over Limit> e dançou no céu.

Pairando acima da floresta, Fugil apontou sua espada para seu semelhante de cabelos prateados que apareceu diante de seus olhos.

No estômago do <Ouroboros> que caiu de bruços.

Usando a armadura gigante desgastada que parecia uma colina de metais salientes como apoio para os pés, os dois cruzaram espadas três vezes.

—

===Parte 32===

“Você está bem, Ane-ue…!”

Enquanto Fugil olhava atordoado para o céu, Lux confiou Lisha, que estava em seus braços, a Alma.

“Estou bem. Está exagerando, Alma. Desde o passado você é…”

Lisha sorriu ironicamente com a cabeça deitada impotente no colo de Alma.

O dano da pressão gravitacional que Lisha recebeu foi reduzido pelo <Reload on Fire>, então felizmente seu corpo não sentiu tanta dor.

Mas ela realmente usou tudo o que tinha agora. Atualmente não conseguia nem mover um único braço.

Mas Lisha sentiu uma misteriosa sensação de satisfação envolvendo-a.

Agora há pouco, ela usou o <Seven Heads> para dar ao Lux uma chance de vitória sem considerar sua própria vida.

No passado, o pai da Lisha, o grande herói Conde Atismata, a abandonou em prol da grande causa que era a revolução. Em troca, Lisha traiu seu pai e mudou de lado para o Antigo Império.

Mas mesmo tendo feito isso, se tornou a Princesa do Novo Reino devido ao seu status de criança deixada pelo grande herói. Ela ficou com a consciência pesada todo esse tempo por causa disso.

Naquela época não lutava pelo bem das pessoas que sofriam.

No entanto, agora…

“Desculpa, Ane-ue……! Até agora, eu nunca tentei entender você…”

Alma agarrou-se a sua irmã enquanto segurava as lágrimas. Lisha sorriu ao ver sua irmã assim.

Pela primeira vez, ela sentiu que realmente havia lutado como Princesa do Novo Reino.

Sentiu que persistiu com seu orgulho.

Porque ela tinha Lux ao seu lado.

Porque tinha suas companheiras do Syvalles ao seu lado.

Ela foi capaz de fazer isso porque estava lutando junto com eles.

“Posso sentir que isso é graças a todos vocês. Não morra, Lux……”

Lisha orou com apenas um desejo em seu coração.

E então, olhou para seu cavalheiro que lutava acima da colina de aço.

—

===Parte 33===

Os sons de espadas se chocando explodiram violentamente na nevasca.

Drag-Rides negros dançavam livremente em uma colina feita de parede prateada.

Lux e Fugil estavam lutando até o limite máximo usando o <Over Limit>.

Mesmo que os sons fossem chocantes, misteriosamente não parecia barulhento aos ouvidos.

Sua mente estava clara e afiada como uma lâmina, mesmo agora com seu corpo extremamente exausto.

Tal como no dia da revolução há cinco anos, quando enfrentou o Antigo Império.

“HAAAAAAAAH!”

Lux gritou como se estivesse rugindo e reuniu suas forças restantes.

As táticas dos dois eram semelhantes, mas diferentes.

Fugil, que tinha Batismo aplicado em todo o corpo, era superior em termos de capacidade física e resistência contra Lux.

Portanto, poderia ignorar o estresse que o <Over Limit> colocava em seu corpo e usar a mobilidade da armadura até o limite máximo para desferir um golpe poderoso que um Drag-Ride comum não poderia bloquear. Cada um de seus golpes era preenchido com a força que mataria instantaneamente se atingisse diretamente.

Isso inevitavelmente corroía a coragem do oponente com extrema pressão de que não tinham permissão para cometer um único erro.

Em contraste, a tática do Lux era defender usando sua grande espada enquanto contra-atacava.

No entanto, ele seria derrotado se bloqueasse descuidadamente o ataque do Fugil, apesar dos dois usarem o mesmo <Over Limit>.

Ele desviou os ataques do inimigo para que o foco do ataque não atingisse seu alvo.

Fora isso, também dava um passo à frente antes que a espada do inimigo pudesse atingir a velocidade suficiente e esmagar o ponto inicial do ataque.

Lux não seria capaz de aguentar se não reduzisse o poder de ataque do Fugil em uma porcentagem.

Mesmo assim, sua armadura rangia cada vez que se protegia contra o ataque dele.

Usando seu discernimento de que treinou durante o torneio na Capital Real e continuou a se aperfeiçoar mesmo depois disso, mal conseguiu suportar os ataques ferozes do Fugil.

No entanto, apenas ser capaz de bloquear os ataques do Fugil não os tornava iguais.

Lux não tinha nem mais três minutos antes de se tornar incapaz de lutar.

Em contraste, Fugil ainda tinha forças restantes.

Nesse ritmo, ele definitivamente perderia.

“Você vai me derrotar e parar o Eclipse Sagrado? Está dizendo que assumirá a missão do herói em meu lugar? Isso é impossível, meu sábio irmão mais novo. Você não está apto para esse dever. Um incompetente como você, que só consegue defender assim, não pode…”

[[file: SaijakuBahamut_v19_color_02.jpg|thumb|right]]

“…………”

Fugil tinha a compostura para falar mesmo enquanto desferia inúmeros golpes.

Mas Lux não conseguiu encontrar nenhuma abertura em cada movimento dele.

Fugil estava constantemente raspando sua armadura enquanto mantinha sua vigilância em relação a Lux sem afrouxar.

Quer fossem as técnicas secretas de controle de Drag-Ride, ou o uso da Veste Divina, <Howling Roar>, ou <Break Purge>.

Para Lux, parecia que Fugil havia preparado a solução para cada movimento que pudesse fazer.

“……!?”

Lux deslizou para trás para se distanciar, mas Fugil o perseguiu para impedir isso.

Mesmo assim, ele continuou se movendo e usou a irregularidade da superfície — da armadura do <Ouroboros> que usavam como ponto de apoio — como vantagem de terreno enquanto evitava os ataques.

“A determinação para destruir, para eliminar os outros. Você não pode ser um governante sem isso. Uma causa absoluta e princípios precisam de determinação para realizá-los, não importa o custo. Seu caminho terminará se tentar chegar a um entendimento com alguém e ele te trair.”

No passado, Arshalia foi morta pelos membros do Clã dos Traidores que ela poupou.

Fugil não conseguiu impedi-la de tentar salvá-los.

Porque quem salvou Fugil, alguém que originalmente era membro do Clã dos Traidores que deveria ser inimigo do Império Arcadia, também foi ela.

A intensidade da grande espada que Fugil brandia aumentava.

Ele fortaleceu a força de seus golpes para abrir a dura guarda do Lux.

Se Lux usasse a mobilidade do <Bahamut> para reduzir o impulso do ataque do Fugil, ele mudava o impulso de seu movimento para compensar.

Ele transferiu o impulso da força de propulsão do Drag-Ride para a ponta da espada, aproximou-se de Lux e cortou.

“Você é o ''mais fraco''. Alguém que não consegue jogar fora sua ingenuidade não tem qualificação para ser Rei!”

Fugil sabia.

Que com o método do Lux de fazer as coisas, não seria capaz de salvar e proteger aqueles que são importantes para ele. No entanto…

—

<nowiki>*</nowiki>BAKIIINN!*

—

“……!?”

A <Chaos Brand> que foi brandida com toda a força do Fugil foi repelida pela grande espada do Lux. Ele observou isso acontecer com os olhos arregalados de surpresa.

O movimento especial para defender os ataques do oponente concentrando-se no ponto onde o ataque começava, empurrando o ataque para trás e destruindo a arma — “Critical Hit”.

A técnica que Lux aperfeiçoou usando a <Scale Blade> que Lisha criou para ele. Isso destruiu o equilíbrio desta batalha.

“Então você estava se defendendo não porque não era capaz e para mudar para o ataque, mas sim para desviar e contra-atacar ao mesmo tempo.”

Se Fugil estivesse em guarda contra todos os métodos de contra-ataque e observando todos os seus movimentos preliminares, então Lux teria como objetivo quebrar o equilíbrio do oponente enquanto mantinha sua defesa.

“<Howling Roar>!”

Lux lançou o <Howling Roar> usando a abertura quando Fugil foi empurrado para trás com ambos os braços blindados levantados, fazendo-o voar.

Atrás dele, estava a armadura do <Ouroboros> que estava quebrada e estilhaçada como um pingente de gelo.

Lux não se concentrou apenas na batalha de inteligência usando a tática.

Percebeu também o formato do terreno e se preparou para a chance de virar a mesa.

“<Reload on Fire>!”

“<Reload on Fire>!”

Fugil aplicou fortalecimento de compressão na área ao seu redor para parar o movimento do Lux.

Lux também ativou a Veste Divina do <Bahamut> quase ao mesmo tempo, desacelerando o fluxo do tempo ao seu redor na mesma proporção.

O fluxo dos tempos de ambos os lados foi extremamente desacelerado e parecia que ambos os combatentes estavam parados.

Lux estava avançando com sua grande espada erguida, enquanto Fugil se posicionava para bloquear o ataque. Os movimentos dos dois foram interrompidos nos primeiros cinco segundos de sua Veste Divina.

Nos últimos cinco segundos, eles certamente entrariam em sua última batalha de inteligência enquanto seus movimentos eram acelerados para serem dezenas de vezes mais rápidos.

No entanto…

Havia pessoas que queriam mudar o destino desses dois.

—

===Parte 34===

“Fugil…”

Arshalia prendeu a respiração dentro da cabine observando a situação difícil de seu mestre.

O torso do <Ouroboros> foi destruído pelo orbe gravitacional que Lisha disparou. Agora ele não conseguia ativar sua Veste Divina e também seus armamentos especiais corretamente.

Mesmo assim, para salvar seu mestre Fugil, ela procurou desesperadamente por qualquer função que ainda pudesse ser utilizada.

<Endless>, <Zero One> e <Infinity> não podiam ser usados.

Mas ela percebeu que esses cinco segundos, quando o fluxo de tempo de Lux e Fugil fosse desacelerado, seriam tempo suficiente para esmagar Lux de cima usando a mão do <Ouroboros>.

Arshalia deu tudo de si para executar apenas aquele movimento, mas—

“Não vou deixar.”

“O quê!?”

Uma voz sonolenta entrou calmamente na cabine onde a Autômata Arshalia estava sentada. O braço direito que <Ouroboros> ia balançar para baixo foi emaranhado com os fios do <Pile Anchor>.

O movimento da mão foi ligeiramente desviado devido ao poderoso puxão dos fios.

O braço direito levantado do <Ouroboros> não caiu na cabeça do Lux, que estava parado, mas atrás dele.

O último ataque que Arshalia tentou foi evitado no último segundo.

[Foi mal, mas previ esse futuro de antemão. Eu pedi que ela evitasse que esse futuro acontecesse.]

Krulcifer, que estava acima de uma área rochosa, enviou sua voz através da Dragon Voice.

O <Fafnir> já estava seriamente danificado, então não podia mais atacar ou defender.

Consequentemente, apenas uma parte de sua armadura poderia se materializar agora, mas Krulcifer apenas se concentrou em fazer previsões futuras usando sua Veste Divina.

“Por que você ainda pode lutar mesmo depois de ter usado toda a sua força!? Como…!”

“É simples. Com o poder do amor. Não há nada mais forte do que isso neste mundo.”

O que fez com que os membros de Syvalles, que já estavam beirando a morte, pudessem reviver foi sua taxa de recuperação que era vários níveis mais rápida em comparação com um humano comum graças ao Batismo que foi aplicado a elas.

Elas fortaleceram seus corpos com Elixir depois que o loop do desfile terminou para que menos fardo fosse colocado sobre Lux.

Mas isso foi apenas um único fator. Não era o principal motivo do retorno delas.

“Não podemos… apenas continuar deitadas.”

Celis usando o <Lindworm> meio destruído estava flutuando acima do <Ouroboros> caído. Até mesmo sua lança já estava quebrada, mas a boca do canhão que se projetava de suas costas estava cheia de toda a energia que ela conseguiu reunir.

“Afinal, a Princesa do nosso país e o homem que amamos estão lutando com suas vidas em risco.”

Elas não podiam perder.

Não podiam continuar deitados sem poder fazer nada, pois estavam nessa situação.

A resiliência do Batismo e sua teimosia moveram seus corpos que não deveriam mais ser capazes de se mover e permitiram que elas usassem seu Drag-Ride Divino mais uma vez.

O Drag-Ride Divino <Yato no Kami> saltou no ar e Yoruka Kirihime enfiou sua lâmina no <Ouroboros> sob seus pés.

Ela executou o <Spell Code> perto da cabine onde Arshalia estava e deu uma nova ordem.

“Você quer controlar <Ouroboros>? O que pode fazer neste momento…”

O <Spell Code> podia controlar livremente o Drag-Ride de outra pessoa, mas seria necessário um poder considerável para controlar um Drag-Ride tão grande.

Além disso, <Ouroboros> agora estava em um estado que não conseguia mais se mover adequadamente.

Não parecia provável que valesse a pena movê-lo à força neste estado.

Mas o objetivo da Yoruka era outra coisa.

“Naturalmente, eu entendo isso. Mas não vou deixar você fazer nada mais do que isso. Há um significado no que estou fazendo.”

“……!?”

A sequência de caracteres do <Spell Code> estavam se espalhando na superfície da armadura do <Ouroboros> e enviavam um determinado comando.

A barreira que cobria a superfície desapareceu. A armadura se abriu por dentro e a escotilha que escondia o Core Force localizado no ombro foi aberta.

“Não me diga…”

Lux trouxe a planta do <Ouroboros> da central e mostrou a todos.

<Ouroboros> tinha três fontes de energia. Se todos eles fossem destruídos, seria impossível para ele se reparar sozinho.

“Vou deixar o resto com você, Celis-san.”

“Sim, deixe comigo.”

Celis respondeu enquanto flutuava no ar, ao mesmo tempo em que uma esfera de luz foi disparada da plataforma do canhão nos ombros blindados do <Lindworm>.

<Starlight Zero>.

O canhão que era o armamento especial do <Lindworm> disparou, ao mesmo tempo em que Celis desapareceu usando o teletransporte do <Divine Gate>.

“De jeito nenhum, impossível… Nosso <Ouroboros>, não é possível…!”

A Autômata estremeceu ao imaginar o futuro que aconteceria em mais alguns segundos.

Por mais de mil anos, pessoas que tornaram inoperante este maior e mais forte Artefato nunca apareceram.

No entanto, agora.

As garotas que ficaram mais fortes junto com Lux Arcadia realizaram esse feito sem precedentes.

“O Artefato <Ouroboros>… foi abatido.”

Krulcifer, que desceu de cima da grande rocha e se escondeu atrás dela, murmurou de satisfação.

Logo depois disso, a bala de luz mortal que Celis disparou tocou o ombro do <Ouroboros> e explodiu o Core Force.

[[file: SaijakuBahamut_v19_10.jpg|thumb|right]]

—

===Parte 35===

Vários segundos antes de Krulcifer, Celis, Philuffy e Yoruka se levantarem para lutar juntas.

Lux e Fugil também estavam realizando sua última troca.

O ataque de apoio da Autômata Arshalia foi interrompido pelas garotas do Syvalles.

Lux não teve tempo de perceber isso.

Os dois estavam ao alcance da espada um do outro.

Mas estavam concentrando todo o seu foco dentro do fluxo do tempo que foi desacelerado até próximo de zero.

Foi longo.

Lux estava sentindo como se o tempo se estendesse pela eternidade dentro do fortalecimento de compressão do tempo que ambos ativaram um contra o outro.

A espada do Fugil foi puxada para trás em preparação para cortar, enquanto a espada do Lux foi levantada acima de sua cabeça para cortar. Eles estavam se preparando para os últimos cinco segundos, onde a superaceleração começaria.

De qualquer forma, no momento, Lux não tinha resistência para manter o <Over Limit> por mais tempo do que isso.

O próximo ataque seria o último.

Habilidade técnica, força vital.

Até mesmo sua genialidade… Lux estava colocando tudo em seu Drag-Ride.

Mas mesmo com tudo isso, ele não seria capaz de derrotar o homem diante dele.

No entanto, ao contrário daquela época, agora havia uma sensação de segurança dentro de seu peito.

Greifer, Mel, Soffice, Rosa, Magialca, Alma, Aeril.

Krulcifer, Celis, Philuffy, Yoruka, a Tríade. Todos abriram o caminho para ele, trazendo-o até aqui.

Os companheiros que acreditaram nele.

Sua irmã mais nova, Airi, que se tornou seu apoio moral.

Singlen, que ficou em seu caminho como um inimigo poderoso.

E então, seu irmão mais velho, Fugil, que o guiou há cinco anos para que ele pudesse lutar. Lux estava grato a todos eles.

Acima de tudo, estava feliz consigo mesmo por não ter feito nada além de coisas imprudentes até agora, mas continuou tendo seu desejo atendido mesmo então.

Foi por isso que ele decidiu qual seria seu último movimento.

A técnica secreta que continuou a aprimorar naquele torneio como o Mais Fraco Invicto.

Ele apostaria tudo no “Quick Draw”.

Dentro do fluxo de tempo que foi quase completamente interrompido, Lux previu qual seria o próximo movimento do Fugil com base na batalha até agora.

E então—

“Seu Drag-Ride Divino… quero tocá-lo até o fim.”

Apostaria tudo neste Drag-Ride que Lisha continuou a manter, consertar e ajustar para ele — Lux se moveu!

—

Nos primeiros cinco segundos em que o <Reload on Fire> de ambos os lados estendeu o fluxo de tempo um do outro.

O oponente de Lux, Fugil estava pensando.

''O que estava esperando, desejando?''

Ele previu a intenção do Lux para cumprir sua missão de herói.

Não demoraria nem vinte segundos para que o <Bahamut> do Lux atingisse seu limite de operação.

Fugil usou seu discernimento. Tentou se imaginar enfrentando Lux de frente com todas as suas habilidades que continuou a aprimorar por mais de mil anos.

Ele poderia fazer isso sem problemas. Não sentiu que perderia.

Não importa que tipo de dificuldades ou problemas encontrou no passado, ele continuou a sobreviver e a vencer todos até agora.

Fugil tinha a confiança de que poderia derrotar Lux.

Mas, ao mesmo tempo, também tinha a convicção de que não seria capaz de derrotá-lo.

Contradição.

Por alguma razão, um alarme tocou dentro do cérebro de Fugil, cujo corpo estava parado.

(O quê? Esse sentimento fora do lugar…)

Ele não conseguiu encontrar a resposta.

Mas sabia que a resposta chegaria a ele em breve.

O desejo do Fugil era continuar a lutar como herói.

Não.

(Errado. O que eu desejava… meu verdadeiro objetivo era…)

''Por que ele estava pensando algo assim agora?''

As palavras que foram ditas pela IA da Arshalia que apareceu antes disso.

Aquelas palavras continham um fragmento da resposta que Fugil continuava buscando ao repetir a história.

—

“Mesmo eles não são pessoas más lá no fundo. Seus corações estão desgastados porque sofreram por tantos anos. Não foi você quem provou isso para mim?”

—

A Princesa Imperial Arshalia salvou um membro do Clã dos Traidores que era hostil ao Império, Fugil, e o acolheu como seu companheiro.

Porém, por causa disso, devido a essa crença dela, porque ela tentou salvar a todos, foi traída e morreu.

O sonho deles de consertar o mundo foi…

O sonho deles de salvar todas as pessoas que morreram sem serem vistas pelos outros por causa do infortúnio não pôde ser realizado.

Desde aquele dia, Fugil esqueceu a resposta todo esse tempo e procurou por ela.

Ele manteve o equilíbrio do mundo por mais de mil anos e salvou os fracos.

Procurou o receptáculo do Rei que poderia se tornar um herói.

Quando viu Lux, o coração de Fugil que deveria estar morto se agitou.

(O que diabos eu desejava?)

Fugil moveu seu Drag-Ride Divino enquanto se sentia convencido de sua vitória e derrota ao mesmo tempo.

Ele começou a se mover mais de dez vezes mais rápido nos últimos cinco segundos do <Reload on Fire>.

Esse momento finalmente chegou. O ataque e a defesa instantâneos explodiram.

—

Lux brandiu sua <Chaos Brand> para baixá-la em direção ao Core Force no ombro.

Em resposta, Fugil puxou a espada para trás, na altura da cintura.

Lux iria cortar de cima para baixo, enquanto Fugil cortaria de baixo para cima.

Esta situação seria vantajosa para Lux se entrassem em conflito antecipadamente.

Mas Fugil pretendia desviar o ataque inicial do Lux antes de contra-atacar.

Podia ser visto pelo movimento preliminar do <Bahamut> do Fugil. Ele baixou ligeiramente seu centro de gravidade e ganhou força.

“HAAAAAAAAAAH!”

Portanto, Lux fingiu cortar enquanto mudava ligeiramente o tempo de seu golpe.

O plano do Fugil para desviar o ponto inicial do golpe do Lux deveria ser destruído por isso e o golpe descendente com força total de Lux atingiria o ombro blindado, mas—

“……!?”

Mas Fugil também parou de balançar a espada no meio e assumiu uma postura defensiva imediatamente.

Toda a energia que circulava dentro da grande espada uniu-se à barreira. Ele mostrou a postura de bloquear usando toda a sua força.

(Fui lido? Meu “Quick Draw” é…)

Ele não sabia se Fugil tinha lido seu pensamento ou se tinha percebido seu movimento preliminar.

Lux não se importava qual era o caso.

Ele não conseguia mais parar seu ataque.

Só havia uma coisa que podia fazer agora.

Era reunir todo o seu ser, tudo o que tinha… e atacar, isso era tudo.

“VAAAAAAAAAAI!”

Uma voz ressoou. Talvez tenha sido o grito da Lisha, ou talvez a própria voz do Lux.

Lux não pôde nem pensar em entender isso e brandiu a <Chaos Brand> com toda a sua energia.

Os olhos do Fugil se arregalaram. Ele bloqueou o ataque com seu braço direito blindado e sua espada como escudo.

—

<nowiki>*</nowiki>BAKIIIIIIIiiiiiiIIIIII!*

—

Um impacto que parecia como se todo o ar tivesse sido expelido perfurou o ambiente, a espada quebrou e a armadura rangeu.

No entanto, o <Bahamut> do Fugil não foi danificado. Tinha força suficiente para continuar lutando.

“Ha…”

Um sorriso se formou nos lábios do Lux, que havia esgotado toda a sua energia.

No final, Lux foi incapaz de superar o Herói do Começo, Fugil.

Mesmo na última troca em que eles previram um ao outro, Fugil realizou um controle de Drag-Ride que ultrapassou o movimento possível permitido pelo <Over Limit>. A previsão do Lux falhou e Fugil conseguiu bloquear seu ataque.

A luta foi resolvida.

Ele não conseguiu vencer Fugil.

No entanto, não houve arrependimento dentro do Lux.

Ele deu tudo de si para enfrentar esse adversário.

“Então, eu não pude vencer……”

Lux ia fechar os olhos e entregar a consciência ao cansaço, mas uma visão que ele nunca sonhou entrou em seus olhos.

<nowiki>*</nowiki>Crack crack crack crackkk!*

Inúmeras rachaduras se espalharam por todo o <Bahamut> do Fugil e ele quebrou.

Sem entender o que tinha acontecido, Lux empurrou para baixo sua <Chaos Brand> que estava em contato com a grande espada do Fugil.

Sua ponta afundou no ombro do Fugil, que agora estava apenas com seu Traje de Piloto. A lâmina não parou e atingiu o coração.

Lux imediatamente puxou a espada. Então sangue fresco jorrou como uma fonte do corpo que foi aberto.

A luta foi resolvida.

Tudo foi resolvido com a vitória do Lux.

—

===Parte 36===

“O que… está acontecendo?”

“Não sei. Mas…”

Krulcifer e Philuffy estavam olhando para um ponto enquanto murmuravam em voz baixa.

As duas junto com Yoruka e Celis subiram na barriga do <Ouroboros> e se reuniram.

Elas estavam de pé na área do peito, perto do ombro. Quando o olhar delas se voltou para a batalha entre Lux e Fugil, já estava decidido.

À primeira vista, parecia que o ataque do Lux foi previsto e foi perfeitamente bloqueado, mas—

Logo depois disso, foi Fugil quem teve sua armadura destruída.

“O Lux… venceu?”

“Parece que sim. É assim que parece aos meus olhos também.”

Celis murmurou surpresa enquanto Yoruka sorria.

Logo depois disso, os membros restantes, incluindo Lisha, que estavam escondidos no templo, aplaudiram.

—

===Parte 37===

“Entendo, então é isso.”

Fugil murmurou sem qualquer mudança em sua expressão enquanto o sangue escorria de seu ombro.

''Por que foi o Bahamut do Fugil que foi destruído quando ele previu o ataque do Lux e conseguiu bloqueá-lo?''

O motivo era…

[Fugil! Seu Bahamut, já…]

“Já atingiu o seu limite, hein. A estrutura deste Drag-Ride já estava no ponto de ruptura devido ao recuo do <Over Limit>.”

O controle dele era sem dúvida impecável.

Mas Fugil, que recebeu o Batismo em uma quantidade que originalmente deveria ser impossível e se transformou em um super-humano, não percebeu.

Ele executou repetidamente um controle que originalmente deveria ser evitado pelos limitadores que foram removidos pelo <Over Limit>. Mesmo sendo o piloto, o próprio Fugil estava bem ao fazer isso, mas esse desempenho superou a resistência do <Bahamut> e ele quebrou.

Fugil não percebeu isso porque estava focado na batalha até agora.

Ele estava pensando tanto sobre como vencer Lux e seus companheiros que perdeu a consciência de seu próprio Drag-Ride.

No entanto, isso não poderia ser dito como um erro do próprio Fugil.

Além disso, também não foi azar.

Ele simplesmente não percebeu.

Essa tragédia aconteceu porque o Drag-Knight chamado Fugil superava o poder do Drag-Ride.

Quando alguém usava o <Over Limit>, o corpo do Drag-Knight gritava de dor e normalmente seriam eles quem seriam derrubados primeiro.

Seus ossos quebrariam, seus músculos se romperiam, sua fadiga se acumularia. Não seria capaz de fazer movimentos imprudentes em sucessão.

Mas tal coisa não acontecia no caso do Fugil.

Ele não percebia por causa de sua resistência anormalmente forte.

Desde a morte da Arshalia, Fugil lutou sozinho por mais de mil anos.

Ele se disciplinou completamente. Era um sobre-humano que nem sentia dor e nunca perdia para ninguém.

Continuou vencendo até agora.

Fugil foi derrotado porque era a pessoa mais forte de um tipo que o mundo nunca tinha visto antes.

O próprio Lux estava ficando sem forças porque era um humano com limites, mas obteve a vitória como um Drag-Knight que protegia seu próprio Drag-Ride.

Eles cresceram juntos e dependiam um do outro, junto com o apoio de Lisha.

“Fugil…”

“Parece que passei… muito tempo sozinho.”

Suas palavras saíram do canto dos lábios junto com um fio de sangue.

Seu corpo balançava enquanto se dirigia para a borda do <Ouroboros> desmoronado.

A batalha do Fugil já havia terminado.

Tinha terminado naquele dia há mais de mil anos.

A corrente dele era igual ao Eclipse Sagrado, um dispositivo quebrado.

Naquele dia, o sonho que ele teve junto com a Arshalia, havia terminado.

Eles apoiavam e complementavam um ao outro. Exatamente por isso que puderam ver esse sonho.

Fugil era mais forte que qualquer um.

Seu forte sentimento perdeu sua direção, então ele vagou por uma eternidade sem fim, buscando apenas uma única resposta.

O desejo do Fugil, sua esperança não era “a missão do herói”, também não era “mostrar o caminho adequado do ser humano”.

A verdadeira resposta que Fugil procurava.

Demorou muito até que ele encontrasse essa resposta.

“Fugil…!”

Então, ele ouviu o grito ampliado da Autômata Arshalia. Fugil dá um passo sozinho.

Alguns ml abaixo, estava a lâmina da espada gigante que <Ouroboros> deixou cair.

Ele estava caindo em sua direção. Mas Lux agarrou a mão de seu irmão mais velho.

A armadura do <Bahamut> que Lux usava também já foi dissipada.

Parecia que ele desmaiaria imediatamente devido à extrema exaustão que sentia, mas cerrou os dentes e manteve sua consciência com sua vontade.

“O que está fazendo?”

Fugil olhou duvidosamente para Lux enquanto pairava no ar.

Lux agarrou fortemente aquela mão flácida com sua própria mão e exerceu sua força para puxar Fugil para cima.

Ele estava lutando com seu corpo que estava sem forças para salvar Fugil.

“Está planejando repetir o mesmo erro novamente? Devo ter lhe dito antes para ter a determinação de destruir seu inimigo.”

Fugil disse a Lux com um sorriso frio.

Ele disse ao descendente de sua família. Seu irmão mais novo temporário que deveria ser aquele que o matou, o inimigo mais forte.

“Mesmo assim, eu…”

Até o próprio Lux não entendia por que estava tentando salvar Fugil.

No entanto, ele não conseguiu soltar a mão.

[[file: SaijakuBahamut_v19_11.jpg|thumb|right]]

Vendo isso, a figura e as palavras de Arshalia de mil anos atrás foram trazidas de volta aos olhos de Fugil.

—

“Porque não posso acreditar que você é realmente uma pessoa má…”

Ela abriu seu coração para verificar tudo com seus próprios olhos.

“Tudo bem se você simplesmente se tornar o herói. Se não houver nenhum herói em lugar nenhum, então você pode…”

—

Isso mesmo.

—

Fugil ficou atraído pela beleza do ato de salvar pessoas. Ele sonhava com um herói e pretendia se tornar um.

No entanto, se desesperou quando a maldade que era a verdadeira natureza deles, humanos, foi lançada diante dele. Ele passou a duvidar de seu próprio modo de vida.

Não havia nenhum sentido em salvar humanos.

Não valia a pena salvar humanos.

Por isso que procurou pelo receptáculo do Rei que pudesse liderar os humanos com retidão. Ele continuou redefinindo a história em busca de um mundo justo.

Mas, agora… havia alguém que estava estendendo a mão em direção ao seu inimigo, assim como Arshalia naquele dia.

Era alguém que descendia do Clã dos Traidores.

Alguém que nasceu do Antigo Império que era chamado de mal absoluto no passado, uma pessoa que descendia do mesmo sangue de Fugil.

—

“Sabe, Arshalia, há um herói aqui. Um herói que nasceu dentre as pessoas que você salvou naquele dia.”

—

A resposta que Fugil procurava.

Havia um caminho a seguir depois que as pessoas salvavam outras pessoas.

“Você não estava enganada… de jeito nenhum.”

Fugil deu um sorriso fugaz.

Logo depois disso, o corpo que viveu e lutou por mais de mil anos perdeu a cor. Desintegrando-se em pó.

—

===Parte 38===

Lux viu Fugil fechando os olhos e virando cinzas.

Ele provavelmente era alguém mais sério e gentil do que qualquer um.

Por causa disso que vagou em busca da verdade.

Ele era… exatamente igual a Lux.

Não era realmente uma pessoa diferente de Lux, era um herói que seguiu o mesmo caminho.

Mas Fugil era tão forte que sonhou demais.

Ele não se contentou apenas com aqueles que estavam à sua vista, também tentou fazer algo com aqueles que estavam fora de sua vista.

Ele perdeu o caminho quando perdeu sua outra metade ideal, Arshalia.

Estava perdido dentro de um labirinto sem saída.

Vagou em sua busca sem objetivo.

Até o próprio Lux, se não conseguisse salvar Philuffy e Airi, se não conseguisse salvar o pessoal do Syvalles.

(Certamente, eu também faria…)

Ele estaria possuído pela missão de realizar a revolução. Viveria odiando o Antigo Império.

Ele seria esmagado pelo desejo que não pôde ser realizado e perderia o coração.

No entanto, ele foi salvo disso pelo Fugil.

Quando Lux perdeu sua mãe e viveu em angústia…

Ele tentou influenciar o Antigo Império com o método certo, mas naquela época não havia ninguém na família imperial que o ouvisse, que era o filho mais novo.

Com apenas uma exceção, Fugil.

Naquela época ele pensava no Fugil que falava e o ouvia como um herói.

No entanto, Lux finalmente entendeu.

Neste mundo, não havia nada como um vencedor imortal ou um herói justo.

Exatamente como Lux viu nas ações do Fugil.

Exatamente como Lisha e Alma viram no Herói Negro.

Exatamente como o que as pessoas oprimidas pelo Antigo Império viram no Conde Atismata.

Um herói era a forma de salvação que as pessoas viam em seus próprios corações.

—

(…Eu não poderia me tornar um herói.)

Lisha, Krulcifer, Celis, Philuffy, Yoruka, Airi.

Sem elas ao seu lado, ele não seria capaz de fazer nada, muito menos salvar o mundo.

Era errado pensar que era capaz de fazer qualquer coisa sozinho.

Foi bom não se tornar um herói.

Era bom não sofrer tentando se tornar algo que não poderia se tornar.

Mas se ele pudesse perseguir esse ideal e inspirar esperança em todos…

Lux percebeu que deveria ter como objetivo viver dessa forma.

—

“Adeus Fugil. Meu herói…”

—

O Sword Device do Ouroboros, que estava nas mãos de Fugil, que havia se tornado pó, caiu lentamente e apunhalou a pilha de neve no chão, tornando-se a lápide do próprio Fugil.

Alguém que pudesse controlar este Artefato não apareceria mais neste mundo.

O fim do herói que continuou a lutar pelo povo enquanto era humano.

Depois de assistir aquele final, vozes vieram de algum lugar.

Ele ouviu aplausos vindos do templo onde a força aliada estava refugiada.

Em meio a isso, havia alguém voando em sua direção nos braços de Alma, que usava um <EX Wyvern>.

Lux relaxou ao ver o rosto sorridente de Lisha, então perdeu a consciência.

<noinclude>
{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 1|Capítulo 1]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Epílogo|Epílogo]]
|-
|}
</noinclude>