Baka-Tsuki - User contributions [en]

Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia):Volume 1 Prolog

2014-08-03T08:58:00Z

ReDraw: /* Prolog: Pahlawan Hitam */

==Prolog: Pahlawan Hitam==

Gadis itu memandang ke langit.

Seperti terserap oleh kegelapan langit, dia melihatnya seperti terpesona.

Tetapi, daerah bawah dari langit tersebut berwana merah.

Api merah yang lambat laun berkobar di seluruh permukaan.

Kerajaan kuat yang menguasai seperlima dari dunia. kastil dari kerajaan Acadia sedang terbakar dalam api.

Kastil yang terbuat dari batu yang tebal yang dibuat tinggi seperti memisahkannya dari dunia luar.

Dikelilingi oleh kobaran api yang jatuh ke halaman, gadis itu hanya memandang ke langit

Disana terdapat naga yang menari di langit.

Pertempuran Drag-Knight dimana mereka memakai senjata kuno berwarna abu-abu gelap diseluruh tubuh dengan taruhan nyawa mereka.

Ratusan dari Naga itu menari di langit yang menyala oleh api bersamaan dengan teriakan mereka.

"Apa kamu tidak mau lari, bocah?"

Gadis itu berbalik mendengar suara dari belakang.

Ada pemuda yang berdiri di sana.

Pemuda tampan dengan rambut perak dan mata berwarna abu-abu.

Pemuda itu memakai mantel dengan desain yang berseni yang membuatnya terlihat jantan seperti seorang bangsawan, tetapi dia melihat gadis itu dengan mata yang berkilau seperti binatang yang kelaparan.

Tetapi, gadis yang berpakaian hitam yang tidak memiliki emosi di matanya tidak takut, malahan dia memandang pemuda tersebut.

“……Apa kamu yang membunuh mereka?Orang-orang di kastil—”

“Aku yang melakukan. …….Jika aku mengatakanya, apa kamu akan membalas dendam mereka?Baiklah, lakukan sekarang.”

Daripada gemetaran dengan pertanyaan yang ditujukan kepadanya, dia menarik pedagnya dengan gembira.

Pedang indah yang mempunyai banyak garis silver di permukaannya.

Senjata istimewa yang digunakan sebagai kunci untuk mengaktifkan Drag-Ride dan mengontrolnya ---the sword device.

“……Jika kau yang melakukan, bunuh aku sekarang.”

“Apa……?”

Alis pemuda itu mengejang mendengar apa yang dikatakan gadis tersebut.

“jika kerajaan akan hancur, berarti aku tidak akan memiliki tempat lain untuk tinggal—.”

“…………”

pemuda itu membuat wajah yang aneh, dan memandang sebentar gadis tersebut.

“……Kuhahahaha! Oh aku mengerti! Jadi kau gadis seperti itu! salah satu jenis orang seperti itu! Ini sangat menakjubkan! Hahahahaha! Hahahahahahahahahahahaha!”

Tiba-tiba dia meletakan tangannya di keningnya dan tertawa seperti orang gila.

Walaupun begitu, gadis tersebut tidak menunjukan respon apa-apa.

“Ini membisankan…… Aku tidak akan membunuhmu, bodoh. Apa untungnya kalau aku membunuh gadis lucu sepertimu??”

Ketika pemuda tersebut mengatakan hal itu, dia mengeluarkan pedang yang lain yang mengantung di pinggulnya dengan sarungnya dan melemparkan ke gadis tersebut.

Di Sarung pedang yang dilemparkan ke remput sambil membuat suara yang keras, terukir hiasan yang sangat indah.

“Aku akan berikan kepadamu. "Kekuatan" yang akan mengubah takdir—sword device tersebut. Jadi bawalah sambil kau melarikan diri. Kastil ini akan hancur sebentar lagi, ojo-sama"

Pemuda tesebut berkata sambil tesenyum, senyum yang berbeda dengan kegilaanya selama ini.

“…………”

Gadis itu mengambil pedang tersebut dengan diam-diam.

Dia memeluk pedang yang terlalu besar untuk gadis kecil sepertinya bersamaan dengan sarungnya.

Setelah pemuda itu tersenyum tanpa takut, dia berbalik dan berjalan menuju kastil.

“Tunggu.”

“Apa asa masalah?”

Pemuda berambut silver tersebut berhenti dan berbalik dengan malas.

“Apa itu……?”

Dia menunjuk ke langit.

Yang berada di sana adalah iblis yang menghancurkan kerajaan yang dikenal dengan legenda tak terkalahkan.

Benda tersebut terbang ke banyak arah dimana percikan di langit terjadi. Satu-satunya naga yang berwarna abu-abu yang menyebabkan kerusakan dengan menghancurrkan Drag-Ride yang dimiliki kerajaan satu demi satu.

Benda tersebut adalah Drag-Ride berukuran besar yang berwana hitam kelam seperti warna langit.

“Kukuku.……tidak tahu, tetapi, untuk sebagian orang di kota ini, kau bisa menyebutnya sebagai pahlawan hebat yang menghancurkan kerajaan yang mengerikan"

Pahlawan……?”

Pemuda itu menghilang sewaktu dia melihat kembali.

Dia tidak mendapat jawaban apapun.

Karen itu, dia berkeinginan untuk hidup sampai mendapatkan jawaban.

Walaupun angin panas yang keluar dari kastil menjadi ganas dan menyebabkan percikan yang jatuh ke halaman seperti pusaran.

“…………”

Dia masuk kedalam sumur sambil memeluk pedang yang diberikan pemuda tadi.

Ketika dia pergi ke bawah dengan tali, disana terdapat lubang yang diblokir didekat permukaan air.

Dia menggunakan kunci yang di sembunyikan di kantongnya. Dia kemudian berhenti sebelum memasuki lorong tersebut.

Dia melihat ke langit seperti terserap oleh pertempuran yang terjadi.

“Ayah…… Aku—”

Dia bergumam seperti dia sudah mati.

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Back to [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Illustrations|Illustrations]]
| Return to [[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)|Halaman Utama]]
| Forward to [[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia):Jilid 1 Episode 1|Episode 1]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia):Halaman Pendaftaran

2014-08-03T08:57:21Z

ReDraw: Created page with "Untuk memperjelas prosedur pendaftaran: *"Pertama Datang, Pertama Dilayani": silahkan daftarkan chapter yang ingin anda terjemahkan (cukup tanda tangani di samping chapter ya..."

Untuk memperjelas prosedur pendaftaran:

*"Pertama Datang, Pertama Dilayani": silahkan daftarkan chapter yang ingin anda terjemahkan (cukup tanda tangani di samping chapter yang ingin anda terjemahkan, tentu saja yang belum di ambil penerjemah lain) jika terdapat suatu chapter (yang sudah di tanda tangani) lebih dari 3 bulan tidak ada update, silahkan kontak supervisor, mungkin pekerjaan dapat di alih tangankan

*Jumlah maksimum chapter yang boleh anda daftarkan tidak boleh melebihi setengah dari sebuah volume

*Jumlah translator tiap volume maksimal 2 (kecuali untuk cerita pendek yang tidak berhubungan antar chapter, dengan kata lain, cuma dua orang yang boleh mengerjakan satu 'alur cerita')

*Jumlah maksimal volume yang boleh anda kerjakan dalam satu waktu adalah satu

*Ini bukan kontrak yang mengikat "Aku harus menyelesaikan yang sudah kudaftarkan". Pilihan tergantung pada translator dan dapat dinegosiasikan (termasuk yang anda daftarkan sendiri). Akan tetapi sebaiknya jika tidak mampu menyelesaikan/kesulitan sampai bagian tertentu dan merasa tidak sanggup menyelesaikan, harap lepaskan daftar nama anda dari seri tersebut, memberikan kesempatan bagi penerjemah lain yang tertarik untuk mengerjakannya.

*Tidak diperbolehkan mengnggunggah hasil terjemahan mesin (contoh: google terjemahan) kecuali atas persetujuan pengawas proyek dan hanya dipergunakan sebagai ''preview''

==Seri ''Saijaku Muhai no Bahamut''==
===Jilid 1===
::*Prolog - [[User:ReDraw|ReDraw]] '''Selesai'''
<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Kembali ke [[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)|Halaman Utama]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)

2014-08-03T08:45:51Z

ReDraw:

{{Warning:ATP}}

[[Image:SaijakuBahamut_v1_00a.jpg|250px|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), diterjemahkan secara harafiah ke bahasa Inggris menjadi '''Undefeated Bahamut Chronicle''', adalah novel ringan yang dtulis oleh ''Akatsuki Senri'' dan diilustrasikan oleh ''Kasuga Ayumu''.

==Sinopsis Cerita==

''Sinopsis (Diambil dari Jilid 1)''

Lux, pangeran dari kerajaan yang dihancurkan 5 tahun lalu karena pemberontakan, bertemu dengan puteri dari kerajaan yang baru, Lizsharte, karena kecelakaan masuk ke dalam kamar mandi di asrama wanita.

“……Berapa lama kamu berencana melihat tubuhku, kau bodooooh!”

Senjata kuno yang ditemukan di reruntuhan, Drag-Ride. Lux yang disebut sebagai Drag-Knight terkuat di masa lalu sekarang dikenal sebagai “Weakest Undefeated”, Drag-Knight yang tidak menyerang sama sekali. Setelah duel yang dimulai oleh Lizsharte, Lux berakhir masuk ke sekolah wanita yang mengajari Drag-Knight……!

Cerita Lux dimana dia dikelilingi oleh gadis bangsawan akan segera dibuka.

(''Sinopsis cerita diambil dari cover Jilid 1.'')

==Series Information==
*Genre: Mecha + Fantasy + Harem + School Life
*Original Title: Saijaku Muhai no Bahamut
*Author: Akatsuki Senri
*Illustrator: Kasuga Ayumu
*Series Status: Ongoing

==Penerjemah==

===[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia):Halaman Pendaftaran|Pendaftaran]] ===
'''Penerjemah diharapkan [[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia):Halaman Pendaftaran|mendaftarkan]] chapter mana saja yang akan dikerjakan.'''
===Format Standards===
'''Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Terminology and Guidelines]]

===Feedback===

==Updates==
*3 Agustus 2014 - Prolog selesai.

==Saijaku Muhai no Bahamut series by Akatsuki Senri==

===Volume 1===
[[File:SaijakuBahamut_v1_00a.jpg|thumb|x200px]]

:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Illustrations|Novel Ilustrasi]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia):Volume 1 Prolog| Prolog: Pahlawan Hitam]]
:*Episode 1 - The Intruder at Midnight
:*Episode 2 - Academy for Noble Children
:*Episode 3 - The Scarlet War Princess
:*Episode 4 - Assault, and...
:*Episode 5 - Reunion with a Childhood Friend
:*Episode 6 - Ateliers of Drag-Rides and Enrolment Exams
:*Episode 7 - The Weakest Drag-Knight
:*Epilogue - The Prince’s whereabouts
:*Afterword

 

==Staf Proyek==

:*Project Administrator:
:*Project Manager:

==== Penerjemah ====

'''Active'''
:*[[user:ReDraw|ReDraw]]

==== Editor ====

'''Active'''

==Series Overview==

*Saijaku Muhai no Bahamut 1 (August 12, 2013)
*Saijaku Muhai no Bahamut 2 (November 15, 2013)
*Saijaku Muhai no Bahamut 3 (March 17, 2014)
*Saijaku Muhai no Bahamut 4 (July 15, 2014)
**Saijaku Muhai no Bahamut 4 Limited Edition(July 15, 2014)

Saijaku Muhai no Bahamut

2014-08-03T08:23:06Z

ReDraw:

{{Status|Active}}

{{Teaser|English}}

[[Image:SaijakuBahamut_v1_00a.jpg|250px|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), also known as '''Undefeated Bahamut Chronicle''', is a light novel series written by ''Akatsuki Senri'' and illustrated by ''Kasuga Ayumu''.

'''Saijaku Muhai no Bahamut''' is also available in the following languages:
*[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)|Bahasa Indonesia (Indonesian)]]

==Story Synopsis==

''Synopsis (Taken from Volume 1)''

Lux, who was a prince from the Empire that was destroyed five years ago due to the revolt, met with the princess of the new Kingdom, Lizsharte, by accidentally breaking into the bathroom of the girl’s dormitory.

“……How long are you planning to stare at my body, you fooooool!”

The ancient weapons found from the ruins, the Drag-Ride. Lux who was called the strongest Drag-Knight in the past was now known as the “Weakest Undefeated”, a Drag-Knight who doesn’t attack at all. After the duel that started by the challenge from Lizsharte, Lux ended up entering the girls’ school that raised Drag-Knights……!

Lux’s story where he is surrounded by the noble girls from the academy is about to unfold.

The “ultimate” academy fantasy battle where the right and the might cross paths now begins!
(''Story Synopsis taken from Volume 1 cover.'')

==Series Information==
*Genre: Mecha + Fantasy + Harem + School Life
*Original Title: Saijaku Muhai no Bahamut
*Author: Akatsuki Senri
*Illustrator: Kasuga Ayumu
*Series Status: Ongoing

==Translation==

===[[Saijaku Muhai no Bahamut Registration Page|Registration Page]]===
'''Translators are asked to [[Saijaku Muhai no Bahamut:Registration Page|Register]] the chapters they want to work on.'''

===Format Standards===
'''Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Terminology and Guidelines]]

===Feedback===
'''If you enjoyed the series, why don't you tell us in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=15&t=7779 Feedback Thread]'''

==Updates==
*March 30, 2014 - Teaser created (Prologue + Episode 1(Part 1 and Part 2)) completed
*May 13, 2014 - Episode 1(Part 3 and Part 4) completed

==Saijaku Muhai no Bahamut series by Akatsuki Senri==

===Volume 1===
[[File:SaijakuBahamut_v1_00a.jpg|thumb|x200px]]

:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Prologue|Prologue - The Black Hero]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Episode 1|Episode 1 - The Intruder at Midnight]]
:*Episode 2 - Academy for Noble Children
:*Episode 3 - The Scarlet War Princess
:*Episode 4 - Assault, and...
:*Episode 5 - Reunion with a Childhood Friend
:*Episode 6 - Ateliers of Drag-Rides and Enrolment Exams
:*Episode 7 - The Weakest Drag-Knight
:*Epilogue - The Prince’s whereabouts
:*Afterword

 

===Volume 2===
[[File:SaijakuBahamut_v2_0001.jpg|thumb|x200px]]

:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
:*Prologue - Lux's Struggle
:*Episode 1 - Engagement Circumstances of the Young Woman of the North
:*Episode 2 - A Messenger of Ymir
:*Episode 3 - The Sixth Ruin –– One Miniature Garden
:*Episode 4 - Duel
:*Epilogue - The Girl’s wish

 

===Volume 3===
[[File:SaijakuBahamut_v3_000B.jpg|thumb|x200px]]

:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
:*Prologue - On The Far-Off Sky
:*Episode 1 - The Return of The Strongest
:*Episode 2 - School Life and Her Speculations
:*Episode 3 - Campus Selection Battle
:*Episode 4 - The Girl’s Truth
:*Episode 5 - The Weakest vs. The Strongest
:*Epilogue - A New Daily Life and The Beginning

 

==Project Staff==

:*Project Administrator:
:*Project Manager: :[[user:‎Setsuna86|‎Setsuna86]] ([http://setsuna86blog.wordpress.com Blog])

==== Translators ====

'''Active'''
:*[[user:‎Setsuna86|‎Setsuna86]]

==== Editors ====

'''Active'''

:*[[User:Dual Blades|Dual Blades]](At Blog)

==Series Overview==

*Saijaku Muhai no Bahamut 1 (August 12, 2013)
*Saijaku Muhai no Bahamut 2 (November 15, 2013)
*Saijaku Muhai no Bahamut 3 (March 17, 2014)
*Saijaku Muhai no Bahamut 4 (July 15, 2014)
**Saijaku Muhai no Bahamut 4 Limited Edition(July 15, 2014)

Saijaku Muhai no Bahamut Bahasa Indonesia

2014-08-03T08:22:10Z

ReDraw: ReDraw moved page Saijaku Muhai no Bahamut Bahasa Indonesia to Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)

#REDIRECT [[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)]]

Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)

2014-08-03T08:22:10Z

ReDraw: ReDraw moved page Saijaku Muhai no Bahamut Bahasa Indonesia to Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)

{{Warning:ATP}}

[[Image:SaijakuBahamut_v1_00a.jpg|250px|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), diterjemahkan secara harafiah ke bahasa Inggris menjadi '''Undefeated Bahamut Chronicle''', adalah novel ringan yang dtulis oleh ''Akatsuki Senri'' dan diilustrasikan oleh ''Kasuga Ayumu''.

==Sinopsis Cerita==

''Sinopsis (Diambil dari Jilid 1)''

Lux, pangeran dari kerajaan yang dihancurkan 5 tahun lalu karena pemberontakan, bertemu dengan puteri dari kerajaan yang baru, Lizsharte, karena kecelakaan masuk ke dalam kamar mandi di asrama wanita.

“……Berapa lama kamu berencana melihat tubuhku, kau bodooooh!”

Senjata kuno yang ditemukan di reruntuhan, Drag-Ride. Lux yang disebut sebagai Drag-Knight terkuat di masa lalu sekarang dikenal sebagai “Weakest Undefeated”, Drag-Knight yang tidak menyerang sama sekali. Setelah duel yang dimulai oleh Lizsharte, Lux berakhir masuk ke sekolah wanita yang mengajari Drag-Knight……!

Cerita Lux dimana dia dikelilingi oleh gadis bangsawan akan segera dibuka.

(''Sinopsis cerita diambil dari cover Jilid 1.'')

==Series Information==
*Genre: Mecha + Fantasy + Harem + School Life
*Original Title: Saijaku Muhai no Bahamut
*Author: Akatsuki Senri
*Illustrator: Kasuga Ayumu
*Series Status: Ongoing

===Format Standards===
'''Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Terminology and Guidelines]]

===Feedback===

==Updates==
*3 Agustus 2014 - Prolog selesai.

==Saijaku Muhai no Bahamut series by Akatsuki Senri==

===Volume 1===
[[File:SaijakuBahamut_v1_00a.jpg|thumb|x200px]]

:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Illustrations|Novel Ilustrasi]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia):Volume 1 Prolog| Prolog: Pahlawan Hitam]]
:*Episode 1 - The Intruder at Midnight
:*Episode 2 - Academy for Noble Children
:*Episode 3 - The Scarlet War Princess
:*Episode 4 - Assault, and...
:*Episode 5 - Reunion with a Childhood Friend
:*Episode 6 - Ateliers of Drag-Rides and Enrolment Exams
:*Episode 7 - The Weakest Drag-Knight
:*Epilogue - The Prince’s whereabouts
:*Afterword

 

==Staf Proyek==

:*Project Administrator:
:*Project Manager:

==== Penerjemah ====

'''Active'''
:*[[user:ReDraw|ReDraw]]

==== Editor ====

'''Active'''

==Series Overview==

*Saijaku Muhai no Bahamut 1 (August 12, 2013)
*Saijaku Muhai no Bahamut 2 (November 15, 2013)
*Saijaku Muhai no Bahamut 3 (March 17, 2014)
*Saijaku Muhai no Bahamut 4 (July 15, 2014)
**Saijaku Muhai no Bahamut 4 Limited Edition(July 15, 2014)

Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)

2014-08-03T07:41:16Z

ReDraw: /* Updates */

{{Warning:ATP}}

[[Image:SaijakuBahamut_v1_00a.jpg|250px|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), diterjemahkan secara harafiah ke bahasa Inggris menjadi '''Undefeated Bahamut Chronicle''', adalah novel ringan yang dtulis oleh ''Akatsuki Senri'' dan diilustrasikan oleh ''Kasuga Ayumu''.

==Sinopsis Cerita==

''Sinopsis (Diambil dari Jilid 1)''

Lux, pangeran dari kerajaan yang dihancurkan 5 tahun lalu karena pemberontakan, bertemu dengan puteri dari kerajaan yang baru, Lizsharte, karena kecelakaan masuk ke dalam kamar mandi di asrama wanita.

“……Berapa lama kamu berencana melihat tubuhku, kau bodooooh!”

Senjata kuno yang ditemukan di reruntuhan, Drag-Ride. Lux yang disebut sebagai Drag-Knight terkuat di masa lalu sekarang dikenal sebagai “Weakest Undefeated”, Drag-Knight yang tidak menyerang sama sekali. Setelah duel yang dimulai oleh Lizsharte, Lux berakhir masuk ke sekolah wanita yang mengajari Drag-Knight……!

Cerita Lux dimana dia dikelilingi oleh gadis bangsawan akan segera dibuka.

(''Sinopsis cerita diambil dari cover Jilid 1.'')

==Series Information==
*Genre: Mecha + Fantasy + Harem + School Life
*Original Title: Saijaku Muhai no Bahamut
*Author: Akatsuki Senri
*Illustrator: Kasuga Ayumu
*Series Status: Ongoing

===Format Standards===
'''Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Terminology and Guidelines]]

===Feedback===

==Updates==
*3 Agustus 2014 - Prolog selesai.

==Saijaku Muhai no Bahamut series by Akatsuki Senri==

===Volume 1===
[[File:SaijakuBahamut_v1_00a.jpg|thumb|x200px]]

:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Illustrations|Novel Ilustrasi]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia):Volume 1 Prolog| Prolog: Pahlawan Hitam]]
:*Episode 1 - The Intruder at Midnight
:*Episode 2 - Academy for Noble Children
:*Episode 3 - The Scarlet War Princess
:*Episode 4 - Assault, and...
:*Episode 5 - Reunion with a Childhood Friend
:*Episode 6 - Ateliers of Drag-Rides and Enrolment Exams
:*Episode 7 - The Weakest Drag-Knight
:*Epilogue - The Prince’s whereabouts
:*Afterword

 

==Staf Proyek==

:*Project Administrator:
:*Project Manager:

==== Penerjemah ====

'''Active'''
:*[[user:ReDraw|ReDraw]]

==== Editor ====

'''Active'''

==Series Overview==

*Saijaku Muhai no Bahamut 1 (August 12, 2013)
*Saijaku Muhai no Bahamut 2 (November 15, 2013)
*Saijaku Muhai no Bahamut 3 (March 17, 2014)
*Saijaku Muhai no Bahamut 4 (July 15, 2014)
**Saijaku Muhai no Bahamut 4 Limited Edition(July 15, 2014)

Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia):Volume 1 Prolog

2014-08-03T07:38:27Z

ReDraw: /* Prolog: Pahlawan Hitam */

==Prolog: Pahlawan Hitam==

Gadis itu memandang ke langit.

Seperti terserap oleh kegelapan langit, dia melihatnya seperti terpesona.

Tetapi, daerah bawah dari langit tersebut berwana merah.

Api merah yang lambat laun berkobar di seluruh permukaan.

Kerajaan kuat yang menguasai seperlima dari dunia. kastil dari kerajaan Acadia sedang terbakar dalam api.

Kastil yang terbuat dari batu yang tebal yang dibuat tinggi seperti memisahkannya dari dunia luar.

Dikelilingi oleh kobaran api yang jatuh ke halaman, gadis itu hanya memandang ke langit

Disana terdapat naga yang menari di langit.

Pertempuran Drag-Knight dimana mereka memakai senjata kuno berwarna abu-abu gelap diseluruh tubuh dengan taruhan nyawa mereka.

Ratusan dari Naga itu menari di langit yang menyala oleh api bersamaan dengan teriakan mereka.

"Apa kamu tidak mau lari, bocah?"

Gadis itu berbalik mendengar suara dari belakang.

Ada pemuda yang berdiri di sana.

Pemuda tampan dengan rambut perak dan mata berwarna abu-abu.

Pemuda itu memakai mantel dengan desain yang berseni yang membuatnya terlihat jantan seperti seorang bangsawan, tetapi dia melihat gadis itu dengan mata yang berkilau seperti binatang yang kelaparan.

Tetapi, gadis yang berpakaian hitam yang tidak memiliki emosi di matanya tidak takut, malahan dia memandang pemuda tersebut.

“……Apa kamu yang membunuh mereka?Orang-orang di kastil—”

“Aku yang melakukan. …….Jika aku mengatakanya, apa kamu akan membalas dendam mereka?Baiklah, lakukan sekarang.”

Daripada gemetaran dengan pertanyaan yang ditujukan kepadanya, dia menarik pedagnya dengan gembira.

Pedang indah yang mempunyai banyak garis silver di permukaannya.

Senjata istimewa yang digunakan sebagai kunci untuk mengaktifkan Drag-Ride dan mengontrolnya ---the sword device.

“……Jika kau yang melakukan, bunuh aku sekarang.”

“Apa……?”

Alis pemuda itu mengejang mendengar apa yang dikatakan gadis tersebut.

“jika kerajaan akan hancur, berarti aku tidak akan memiliki tempat lain untuk tinggal—.”

“…………”

pemuda itu membuat wajah yang aneh, dan memandang sebentar gadis tersebut.

“……Kuhahahaha! Oh aku mengerti! Jadi kau gadis seperti itu! salah satu jenis orang seperti itu! Ini sangat menakjubkan! Hahahahaha! Hahahahahahahahahahahaha!”

Tiba-tiba dia meletakan tangannya di keningnya dan tertawa seperti orang gila.

Walaupun begitu, gadis tersebut tidak menunjukan respon apa-apa.

“Ini membisankan…… Aku tidak akan membunuhmu, bodoh. Apa untungnya kalau aku membunuh gadis lucu sepertimu??”

Ketika pemuda tersebut mengatakan hal itu, dia mengeluarkan pedang yang lain yang mengantung di pinggulnya dengan sarungnya dan melemparkan ke gadis tersebut.

Di Sarung pedang yang dilemparkan ke remput sambil membuat suara yang keras, terukir hiasan yang sangat indah.

“Aku akan berikan kepadamu. "Kekuatan" yang akan mengubah takdir—sword device tersebut. Jadi bawalah sambil kau melarikan diri. Kastil ini akan hancur sebentar lagi, ojo-sama"

Pemuda tesebut berkata sambil tesenyum, senyum yang berbeda dengan kegilaanya selama ini.

“…………”

Gadis itu mengambil pedang tersebut dengan diam-diam.

Dia memeluk pedang yang terlalu besar untuk gadis kecil sepertinya bersamaan dengan sarungnya.

Setelah pemuda itu tersenyum tanpa takut, dia berbalik dan berjalan menuju kastil.

“Tunggu.”

“Apa asa masalah?”

Pemuda berambut silver tersebut berhenti dan berbalik dengan malas.

“Apa itu……?”

Dia menunjuk ke langit.

Yang berada di sana adalah iblis yang menghancurkan kerajaan yang dikenal dengan legenda tak terkalahkan.

Benda tersebut terbang ke banyak arah dimana percikan di langit terjadi. Satu-satunya naga yang berwarna abu-abu yang menyebabkan kerusakan dengan menghancurrkan Drag-Ride yang dimiliki kerajaan satu demi satu.

Benda tersebut adalah Drag-Ride berukuran besar yang berwana hitam kelam seperti warna langit.

“Kukuku.……tidak tahu, tetapi, untuk sebagian orang di kota ini, kau bisa menyebutnya sebagai pahlawan hebat yang menghancurkan kerajaan yang mengerikan"

Pahlawan……?”

Pemuda itu menghilang sewaktu dia melihat kembali.

Dia tidak mendapat jawaban apapun.

Karen itu, dia berkeinginan untuk hidup sampai mendapatkan jawaban.

Walaupun angin panas yang keluar dari kastil menjadi ganas dan menyebabkan percikan yang jatuh ke halaman seperti pusaran.

“…………”

Dia masuk kedalam sumur sambil memeluk pedang yang diberikan pemuda tadi.

Ketika dia pergi ke bawah dengan tali, disana terdapat lubang yang diblokir didekat permukaan air.

Dia menggunakan kunci yang di sembunyikan di kantongnya. Dia kemudian berhenti sebelum memasuki lorong tersebut.

Dia melihat ke langit seperti terserap oleh pertempuran yang terjadi.

“Ayah…… Aku—”

Dia bergumam seperti dia sudah mati.

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Back to [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Illustrations|Illustrations]]
| Return to [[Saijaku Muhai no Bahamut Bahasa Indonesia|Main Page]]
| Forward to [[Saijaku Muhai no Bahamut Indonesia:Volume 1 Episode 1|Episode 1]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia):Volume 1 Prolog

2014-08-03T07:37:35Z

ReDraw: /* Prolog: Pahlawan Hitam */

==Prolog: Pahlawan Hitam==

Gadis itu memandang ke langit.

Seperti terserap oleh kegelapan langit, dia melihatnya seperti terpesona.

Tetapi, daerah bawah dari langit tersebut berwana merah.

Api merah yang lambat laun berkobar di seluruh permukaan.

Kerajaan kuat yang menguasai seperlima dari dunia. kastil dari kerajaan Acadia sedang terbakar dalam api.

Kastil yang terbuat dari batu yang tebal yang dibuat tinggi seperti memisahkannya dari dunia luar.

Dikelilingi oleh kobaran api yang jatuh ke halaman, gadis itu hanya memandang ke langit

Disana terdapat naga yang menari di langit.

Pertempuran Drag-Knight dimana mereka memakai senjata kuno berwarna abu-abu gelap diseluruh tubuh dengan taruhan nyawa mereka.

Ratusan dari Naga itu menari di langit yang menyala oleh api bersamaan dengan teriakan mereka.

"Apa kamu tidak mau lari, bocah?"

Gadis itu berbalik mendengar suara dari belakang.

Ada pemuda yang berdiri di sana.

Pemuda tampan dengan rambut perak dan mata berwarna abu-abu.

Pemuda itu memakai mantel dengan desain yang berseni yang membuatnya terlihat jantan seperti seorang bangsawan, tetapi dia melihat gadis itu dengan mata yang berkilau seperti binatang yang kelaparan.

Tetapi, gadis yang berpakaian hitam yang tidak memiliki emosi di matanya tidak takut, malahan dia memandang pemuda tersebut.

“……Apa kamu yang membunuh mereka?Orang-orang di kastil—”

“Aku yang melakukan. …….Jika aku mengatakanya, apa kamu akan membalas dendam mereka?Baiklah, lakukan sekarang.”

Daripada gemetaran dengan pertanyaan yang ditujukan kepadanya, dia menarik pedagnya dengan gembira.

Pedang indah yang mempunyai banyak garis silver di permukaannya.

Senjata istimewa yang digunakan sebagai kunci untuk mengaktifkan Drag-Ride dan mengontrolnya ---the sword device.

“……Jika kau yang melakukan, bunuh aku sekarang.”

“Apa……?”

Alis pemuda itu mengejang mendengar apa yang dikatakan gadis tersebut.

“jika kerajaan akan hancur, berarti aku tidak akan memiliki tempat lain untuk tinggal—.”

“…………”

pemuda itu membuat wajah yang aneh, dan memandang sebentar gadis tersebut.

“……Kuhahahaha! Oh aku mengerti! Jadi kau gadis seperti itu! salah satu jenis orang seperti itu! Ini sangat menakjubkan! Hahahahaha! Hahahahahahahahahahahaha!”

Tiba-tiba dia meletakan tangannya di keningnya dan tertawa seperti orang gila.

Walaupun begitu, gadis tersebut tidak menunjukan respon apa-apa.

“Ini membisankan…… Aku tidak akan membunuhmu, bodoh. Apa untungnya kalau aku membunuh gadis lucu sepertimu??”

Ketika pemuda tersebut mengatakan hal itu, dia mengeluarkan pedang yang lain yang mengantung di pinggulnya dengan sarungnya dan melemparkan ke gadis tersebut.

Di Sarung pedang yang dilemparkan ke remput sambil membuat suara yang keras, terukir hiasan yang sangat indah.

“Aku akan berikan kepadamu. "Kekuatan" yang akan mengubah takdir—sword device tersebut. Jadi bawalah sambil kau melarikan diri. Kastil ini akan hancur sebentar lagi, ojo-sama"

Pemuda tesebut berkata sambil tesenyum, senyum yang berbeda dengan kegilaanya selama ini.

“…………”

Gadis itu mengambil pedang tersebut dengan diam-diam.

Dia memeluk pedang yang terlalu besar untuk gadis kecil sepertinya bersamaan dengan sarungnya.

Setelah pemuda itu tersenyum tanpa takut, dia berbalik dan berjalan menuju kastil.

“Tunggu.”

“Apa asa masalah?”

Pemuda berambut silver tersebut berhenti dan berbalik dengan malas.

“Apa itu……?”

Dia tersebut menunjuk ke langit.

Yang berada di sana adalah iblis yang menghancurkan kerajaan yang dikenal dengan legenda tak terkalahkan.

Benda tersebut terbang ke banyak arah dimana percikan di langit terjadi. Satu-satunya naga yang berwarna abu-abu yang menyebabkan kerusakan dengan menghancurrkan Drag-Ride yang dimiliki kerajaan satu demi satu.

Benda tersebut adalah Drag-Ride berukuran besar yang berwana hitam kelam seperti warna langit.

“Kukuku.……tidak tahu, tetapi, untuk sebagian orang di kota ini, kau bisa menyebutnya sebagai pahlawan hebat yang menghancurkan kerajaan yang mengerikan"

Pahlawan……?”

Pemuda itu menghilang sewaktu dia melihat kembali.

Dia tidak mendapat jawaban apapun.

Karen itu, dia berkeinginan untuk hidup sampai mendapatkan jawaban.

Walaupun angin panas yang keluar dari kastil menjadi ganas dan menyebabkan percikan yang jatuh ke halaman seperti pusaran.

“…………”

Dia masuk kedalam sumur sambil memeluk pedang yang diberikan pemuda tadi.

Ketika dia pergi ke bawah dengan tali, disana terdapat lubang yang diblokir didekat permukaan air.

Dia menggunakan kunci yang di sembunyikan di kantongnya. Dia kemudian berhenti sebelum memasuki lorong tersebut.

Dia melihat ke langit seperti terserap oleh pertempuran yang terjadi.

“Ayah…… Aku—”

Dia bergumam seperti dia sudah mati.

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Back to [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Illustrations|Illustrations]]
| Return to [[Saijaku Muhai no Bahamut Bahasa Indonesia|Main Page]]
| Forward to [[Saijaku Muhai no Bahamut Indonesia:Volume 1 Episode 1|Episode 1]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia):Volume 1 Prolog

2014-08-03T07:35:45Z

ReDraw: /* Prolog: Pahlawan Hitam */

==Prolog: Pahlawan Hitam==

Gadis itu memandang ke langit.

Seperti terserap oleh kegelapan langit, dia melihatnya seperti terpesona.

Tetapi, daerah bawah dari langit tersebut berwana merah.

Api merah yang lambat laun berkobar di seluruh permukaan.

Kerajaan kuat yang menguasai seperlima dari dunia. kastil dari kerajaan Acadia sedang terbakar dalam api.

Kastil yang terbuat dari batu yang tebal yang dibuat tinggi seperti memisahkannya dari dunia luar.

Dikelilingi oleh kobaran api yang jatuh ke halaman, gadis itu hanya memandang ke langit

Disana terdapat naga yang menari di langit.

Pertempuran Drag-Knight dimana mereka memakai senjata kuno berwarna abu-abu gelap diseluruh tubuh dengan taruhan nyawa mereka.

Ratusan dari Naga itu menari di langit yang menyala oleh api bersamaan dengan teriakan mereka.

"Apa kamu tidak mau lari, bocah?"

Gadis itu berbalik mendengar suara dari belakang.

Ada pemuda yang berdiri di sana.

Pemuda tampan dengan rambut perak dan mata berwarna abu-abu.

Pemuda itu memakai mantel dengan desain yang berseni yang membuatnya terlihat jantan seperti seorang bangsawan, tetapi dia melihat gadis itu dengan mata yang berkilau seperti binatang yang kelaparan.

Tetapi, gadis yang berpakaian hitam yang tidak memiliki emosi di matanya tidak takut, malahan dia memandang pemuda tersebut.

“……Apa kamu yang membunuh mereka?Orang-orang di kastil—”

“Aku yang melakukan. …….Jika aku mengatakanya, apa kamu akan membalas dendam mereka?Baiklah, lakukan sekarang.”

Daripada gemetaran dengan pertanyaan yang ditujukan kepadanya, dia menarik pedagnya dengan gembira.

Pedang indah yang mempunyai banyak garis silver di permukaannya.

Senjata istimewa yang digunakan sebagai kunci untuk mengaktifkan Drag-Ride dan mengontrolnya ---the sword device.

“……Jika kau yang melakukan, bunuh aku sekarang.”

“Apa……?”

Alis pemuda itu mengejang mendengar apa yang dikatakan gadis tersebut.

“jika kerajaan akan hancur, berarti aku tidak akan memiliki tempat lain untuk tinggal—.”

“…………”

pemuda itu membuat wajah yang aneh, dan memandang sebentar gadis tersebut.

“……Kuhahahaha! Oh aku mengerti! Jadi kau gadis seperti itu! salah satu jenis orang seperti itu! Ini sangat menakjubkan! Hahahahaha! Hahahahahahahahahahahaha!”

Tiba-tiba dia meletakan tangannya di keningnya dan tertawa seperti orang gila.

Walaupun begitu, gadis tersebut tidak menunjukan respon apa-apa.

“Ini membisankan…… Aku tidak akan membunuhmu, bodoh. Apa untungnya kalau aku membunuh gadis lucu sepertimu??”

Ketika pemuda tersebut mengatakan hal itu, dia mengeluarkan pedang yang lain yang mengantung di pinggulnya dengan sarungnya dan melemparkan ke gadis tersebut.

Di Sarung pedang yang dilemparkan ke remput sambil membuat suara yang keras, terukir hiasan yang sangat indah.

“Aku akan berikan kepadamu. "Kekuatan" yang akan mengubah takdir—sword device tersebut. Jadi bawalah sambil kau melarikan diri. Kastil ini akan hancur sebentar lagi, ojo-sama"

Pemuda tesebut berkata sambil tesenyum, senyum yang berbeda dengan kegilaanya selama ini.

“…………”

Gadis itu mengambil pedang tersebut dengan diam-diam.

Dia memeluk pedang yang terlalu besar untuk gadis kecil sepertinya bersamaan dengan sarungnya.

Setelah pemuda itu tersenyum tanpa takut, dia berbalik dan berjalan menuju kastil.

“Tunggu.”

“Apa asa masalah?”

Pemuda berambut silver tersebut berhenti dan berbalik dengan malas.

“Apa itu……?”

Dia tersebut menunjuk ke langit.

Yang berada di sana adalah iblis yang menghancurkan kerajaan yang dikenal dengan legenda tak terkalahkan.

Benda tersebut terbang ke banyak arah dimana percikan di langit terjadi. Satu-satunya naga yang berwarna abu-abu yang menyebabkan kerusakan dengan menghancurrkan Drag-Ride yang dimiliki kerajaan satu demi satu.

Benda tersebut adalah Drag-Ride berukuran besar yang berwana hitam kelam seperti warna langit.

“Kukuku.……tidak tahu, tetapi, untuk sebagian orang di kota ini, kau bisa menyebutnya sebagai pahlawan hebat yang menghancurkan kerajaan yang mengerikan"

Pahlawan……?”

Pemuda itu menghilang sewaktu dia melihat kembali.

Dia tidak mendapat jawaban apapun.

Karen itu, dia berkeinginan untuk hidup sampai mendapatkan jawaban.

Walaupun angin panas yang keluar dari kastil menjadi ganas dan menyebabkan percikan yang jatuh ke halaman seperti pusaran.

“…………”

Dia masuk kedalam sumur sambil memeluk pedang yang diberikan pemuda tadi.

Ketika dia pergi ke bawah dengan tali, disana terdapat lubang yang diblokir didekat permukaan air.

Dia menggunakan kunci yang di sembunyikan di kantongnya. Dia kemudian berhenti sebelum memasuki lorong tersebut.

Dia melihat ke langit seperti terserap oleh pertempuran yang terjadi.

“Ayah…… Aku—”

Dia bergumam seperti dia sudah mati.

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Back to [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Illustrations|Illustrations]]
| Return to [[Saijaku Muhai no Bahamut Bahasa Indonesia|Main Page]]
| Forward to [[Saijaku Muhai no Bahamut Indonesia:Volume 1 Episode 1|Episode 1]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia):Volume 1 Prolog

2014-08-03T07:34:53Z

ReDraw: Created page with "==Prolog: Pahlawan Hitam== Gadis itu memandang ke langit. Seperti terserap oleh kegelapan langit, dia melihatnya seperti terpesona. Tetapi, daerah bawah dari langit tersebu..."

==Prolog: Pahlawan Hitam==

Gadis itu memandang ke langit.

Seperti terserap oleh kegelapan langit, dia melihatnya seperti terpesona.

Tetapi, daerah bawah dari langit tersebut berwana merah.

Api merah yang lambat laun berkobar di seluruh permukaan.

Kerajaan kuat yang menguasai seperlima dari dunia. kastil dari kerajaan Acadia sedang terbakar dalam api.

Kastil yang terbuat dari batu yang tebal yang dibuat tinggi seperti memisahkannya dari dunia luar.

Dikelilingi oleh kobaran api yang jatuh ke halaman, gadis itu hanya memandang ke langit

Disana terdapat naga yang menari di langit.

Pertempuran Drag-Knight dimana mereka memakai senjata kuno berwarna abu-abu gelap diseluruh tubuh dengan taruhan nyawa mereka.

Ratusan dari Naga itu menari di langit yang menyala oleh api bersamaan dengan teriakan mereka.

"Apa kamu tidak mau lari, bocah?"

Gadis itu berbalik mendengar suara dari belakang.

Ada pemuda yang berdiri di sana.

Pemuda tampan dengan rambut perak dan mata berwarna abu-abu.

Pemuda itu memakai mantel dengan desain yang berseni yang membuatnya terlihat jantan seperti seorang bangsawan, tetapi dia melihat gadis itu dengan mata yang berkilau seperti binatang yang kelaparan.

Tetapi, gadis yang berpakaian hitam yang tidak memiliki emosi di matanya tidak takut, malahan dia memandang pemuda tersebut.

“……Apa kamu yang membunuh mereka?Orang-orang di kastil—”

“Aku yang melakukan. …….Jika aku mengatakanya, apa kamu akan membalas dendam mereka?Baiklah, lakukan sekarang.”

Daripada gemetaran dengan pertanyaan yang ditujukan kepadanya, dia menarik pedagnya dengan gembira.

Pedang indah yang mempunyai banyak garis silver di permukaannya.

Senjata istimewa yang digunakan sebagai kunci untuk mengaktifkan Drag-Ride dan mengontrolnya ---the sword device.

“……Jika kau yang melakukan, bunuh aku sekarang.”

“Apa……?”

Alis pemuda itu mengejang mendengar apa yang dikatakan gadis tersebut.

“jika kerajaan akan hancur, berarti aku tidak akan memiliki tempat lain untuk tinggal—.”

“…………”

pemuda itu membuat wajah yang aneh, dan memandang sebentar gadis tersebut.

“……Kuhahahaha! Oh aku mengerti! Jadi kau gadis seperti itu! salah satu jenis orang seperti itu! Ini sangat menakjubkan! Hahahahaha! Hahahahahahahahahahahaha!”

Tiba-tiba dia meletakan tangannya di keningnya dan tertawa seperti orang gila.

Walaupun begitu, gadis tersebut tidak menunjukan respon apa-apa.

“Ini membisankan…… Aku tidak akan membunuhmu, bodoh. Apa untungnya kalau aku membunuh gadis lucu sepertimu??”

Ketika pemuda tersebut mengatakan hal itu, dia mengeluarkan pedang yang lain yang mengantung di pinggulnya dengan sarungnya dan melemparkan ke gadis tersebut.

Di Sarung pedang yang dilemparkan ke remput sambil membuat suara yang keras, terukir hiasan yang sangat indah.

“Aku akan berikan kepadamu. "Kekuatan" yang akan mengubah takdir—sword device tersebut. Jadi bawalah sambil kau melarikan diri. Kastil ini akan hancur sebentar lagi, ojo-sama"

Pemuda tesebut berkata sambil tesenyum, senyum yang berbeda dengan kegilaanya selama ini.

“…………”

Gadis itu mengambil pedang tersebut dengan diam-diam.

Dia memeluk pedang yang terlalu besar untuk gadis kecil sepertinya bersamaan dengan sarungnya.

Setelah pemuda itu tersenyum tanpa takut, dia berbalik dan berjalan menuju kastil.

“Tunggu.”

“Apa asa masalah?”

Pemuda berambut silver tersebut berhenti dan berbalik dengan malas.

“Apa itu……?”

Dia tersebut menunjuk ke langit.

Yang berada di sana adalah iblis yang menghancurkan kerajaan yang dikenal dengan legenda tak terkalahkan.

Benda tersebut terbang ke banyak arah dimana percikan di langit terjadi. Satu-satunya naga yang berwarna abu-abu yang menyebabkan kerusakan dengan menghancurrkan Drag-Ride yang dimiliki kerajaan satu demi satu.

Benda tersebut adalah Drag-Ride berukuran besar yang berwana hitam kelam seperti warna langit.

“Kukuku.……tidak tahu, tetapi, untuk sebagian orang di kota ini, kau bisa menyebutnya sebagai pahlawan hebat yang menghancurkan kerajaan yang mengerikan"

Pahlawan……?”

Pemuda itu menghilang sewaktu dia melihat kembali.

Dia tidak mendapat jawaban apapun.

Karen itu, dia berkeinginan untuk hidup sampai mendapatkan jawaban.

Walaupun angin panas yang keluar dari kastil menjadi ganas dan menyebabkan percikan yang jatuh ke halaman seperti pusaran.

“…………”

Dia masuk kedalam sumur sambil memeluk pedang yang diberikan pemuda tadi.

Ketika dia pergi ke bawah dengan tali, disana terdapat lubang yang diblokir didekat permukaan air.

Dia menggunakan kunci yang di sembunyikan di kantongnya. Dia kemudian berhenti sebelum memasuki lorong tersebut.

Dia melihat ke langit seperti terserap oleh pertempuran yang terjadi.

“Ayah…… Aku—”

Dia bergumam seperti dia sudah mati.

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Back to [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Illustrations|Illustrations]]
| Return to [[Saijaku Muhai no Bahamut Bahasa Indonesia
|Main Page]]
| Forward to [[Saijaku Muhai no Bahamut Indonesia:Volume 1 Episode 1|Episode 1]]
|-
|}
</noinclude>

Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)

2014-08-03T07:00:32Z

ReDraw:

{{Warning:ATP}}

[[Image:SaijakuBahamut_v1_00a.jpg|250px|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), diterjemahkan secara harafiah ke bahasa Inggris menjadi '''Undefeated Bahamut Chronicle''', adalah novel ringan yang dtulis oleh ''Akatsuki Senri'' dan diilustrasikan oleh ''Kasuga Ayumu''.

==Sinopsis Cerita==

''Sinopsis (Diambil dari Jilid 1)''

Lux, pangeran dari kerajaan yang dihancurkan 5 tahun lalu karena pemberontakan, bertemu dengan puteri dari kerajaan yang baru, Lizsharte, karena kecelakaan masuk ke dalam kamar mandi di asrama wanita.

“……Berapa lama kamu berencana melihat tubuhku, kau bodooooh!”

Senjata kuno yang ditemukan di reruntuhan, Drag-Ride. Lux yang disebut sebagai Drag-Knight terkuat di masa lalu sekarang dikenal sebagai “Weakest Undefeated”, Drag-Knight yang tidak menyerang sama sekali. Setelah duel yang dimulai oleh Lizsharte, Lux berakhir masuk ke sekolah wanita yang mengajari Drag-Knight……!

Cerita Lux dimana dia dikelilingi oleh gadis bangsawan akan segera dibuka.

(''Sinopsis cerita diambil dari cover Jilid 1.'')

==Series Information==
*Genre: Mecha + Fantasy + Harem + School Life
*Original Title: Saijaku Muhai no Bahamut
*Author: Akatsuki Senri
*Illustrator: Kasuga Ayumu
*Series Status: Ongoing

===Format Standards===
'''Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Terminology and Guidelines]]

===Feedback===

==Updates==

==Saijaku Muhai no Bahamut series by Akatsuki Senri==

===Volume 1===
[[File:SaijakuBahamut_v1_00a.jpg|thumb|x200px]]

:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Illustrations|Novel Ilustrasi]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia):Volume 1 Prolog| Prolog: Pahlawan Hitam]]
:*Episode 1 - The Intruder at Midnight
:*Episode 2 - Academy for Noble Children
:*Episode 3 - The Scarlet War Princess
:*Episode 4 - Assault, and...
:*Episode 5 - Reunion with a Childhood Friend
:*Episode 6 - Ateliers of Drag-Rides and Enrolment Exams
:*Episode 7 - The Weakest Drag-Knight
:*Epilogue - The Prince’s whereabouts
:*Afterword

 

==Staf Proyek==

:*Project Administrator:
:*Project Manager:

==== Penerjemah ====

'''Active'''
:*[[user:ReDraw|ReDraw]]

==== Editor ====

'''Active'''

==Series Overview==

*Saijaku Muhai no Bahamut 1 (August 12, 2013)
*Saijaku Muhai no Bahamut 2 (November 15, 2013)
*Saijaku Muhai no Bahamut 3 (March 17, 2014)
*Saijaku Muhai no Bahamut 4 (July 15, 2014)
**Saijaku Muhai no Bahamut 4 Limited Edition(July 15, 2014)

Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia)

2014-08-03T06:54:42Z

ReDraw: Created page with "{{Warning:ATP}} '''Volume 01 Cover''' '''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), dite..."

{{Warning:ATP}}

[[Image:SaijakuBahamut_v1_00a.jpg|250px|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), diterjemahkan secara harafiah ke bahasa Inggris menjadi '''Undefeated Bahamut Chronicle''', adalah novel ringan yang dtulis oleh ''Akatsuki Senri'' dan diilustrasikan oleh ''Kasuga Ayumu''.

==Sinopsis Cerita==

''Sinopsis (Diambil dari Jilid 1)''

Lux, pangeran dari kerajaan yang dihancurkan 5 tahun lalu karena pemberontakan, bertemu dengan puteri dari kerajaan yang baru, Lizsharte, karena kecelakaan masuk ke dalam kamar mandi di asrama wanita.

“……Berapa lama kamu berencana melihat tubuhku, kau bodooooh!”

Senjata kuno yang ditemukan di reruntuhan, Drag-Ride. Lux yang disebut sebagai Drag-Knight terkuat di masa lalu sekarang dikenal sebagai “Weakest Undefeated”, Drag-Knight yang tidak menyerang sama sekali. Setelah duel yang dimulai oleh Lizsharte, Lux berakhir masuk ke sekolah wanita yang mengajari Drag-Knight……!

Cerita Lux dimana dia dikelilingi oleh gadis bangsawan akan segera dibuka.

(''Sinopsis cerita diambil dari cover Jilid 1.'')

==Series Information==
*Genre: Mecha + Fantasy + Harem + School Life
*Original Title: Saijaku Muhai no Bahamut
*Author: Akatsuki Senri
*Illustrator: Kasuga Ayumu
*Series Status: Ongoing

===Format Standards===
'''Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Terminology and Guidelines]]

===Feedback===

==Updates==

==Saijaku Muhai no Bahamut series by Akatsuki Senri==

===Volume 1===
[[File:SaijakuBahamut_v1_00a.jpg|thumb|x200px]]

:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut (Indonesia):Volume 1 Preamble| The Black Hero]]
:*Episode 1 - The Intruder at Midnight
:*Episode 2 - Academy for Noble Children
:*Episode 3 - The Scarlet War Princess
:*Episode 4 - Assault, and...
:*Episode 5 - Reunion with a Childhood Friend
:*Episode 6 - Ateliers of Drag-Rides and Enrolment Exams
:*Episode 7 - The Weakest Drag-Knight
:*Epilogue - The Prince’s whereabouts
:*Afterword

 

==Staf Proyek==

:*Project Administrator:
:*Project Manager:

==== Penerjemah ====

'''Active'''
:*[[user:ReDraw|ReDraw]]

==== Editor ====

'''Active'''

==Series Overview==

*Saijaku Muhai no Bahamut 1 (August 12, 2013)
*Saijaku Muhai no Bahamut 2 (November 15, 2013)
*Saijaku Muhai no Bahamut 3 (March 17, 2014)
*Saijaku Muhai no Bahamut 4 (July 15, 2014)
**Saijaku Muhai no Bahamut 4 Limited Edition(July 15, 2014)

Saijaku Muhai no Bahamut

2014-08-03T06:40:30Z

ReDraw:

{{Status|Active}}

{{Teaser|English}}

[[Image:SaijakuBahamut_v1_00a.jpg|250px|thumb|'''Volume 01 Cover''']]
'''Saijaku Muhai no Bahamut''' (最弱無敗の神装機竜《バハムート》), also known as '''Undefeated Bahamut Chronicle''', is a light novel series written by ''Akatsuki Senri'' and illustrated by ''Kasuga Ayumu''.

'''Saijaku Muhai no Bahamut''' is also available in the following languages:
*[[Saijaku Muhai no Bahamut Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonesian)]]

==Story Synopsis==

''Synopsis (Taken from Volume 1)''

Lux, who was a prince from the Empire that was destroyed five years ago due to the revolt, met with the princess of the new Kingdom, Lizsharte, by accidentally breaking into the bathroom of the girl’s dormitory.

“……How long are you planning to stare at my body, you fooooool!”

The ancient weapons found from the ruins, the Drag-Ride. Lux who was called the strongest Drag-Knight in the past was now known as the “Weakest Undefeated”, a Drag-Knight who doesn’t attack at all. After the duel that started by the challenge from Lizsharte, Lux ended up entering the girls’ school that raised Drag-Knights……!

Lux’s story where he is surrounded by the noble girls from the academy is about to unfold.

The “ultimate” academy fantasy battle where the right and the might cross paths now begins!
(''Story Synopsis taken from Volume 1 cover.'')

==Series Information==
*Genre: Mecha + Fantasy + Harem + School Life
*Original Title: Saijaku Muhai no Bahamut
*Author: Akatsuki Senri
*Illustrator: Kasuga Ayumu
*Series Status: Ongoing

==Translation==

===[[Saijaku Muhai no Bahamut Registration Page|Registration Page]]===
'''Translators are asked to [[Saijaku Muhai no Bahamut:Registration Page|Register]] the chapters they want to work on.'''

===Format Standards===
'''Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Terminology and Guidelines]]

===Feedback===
'''If you enjoyed the series, why don't you tell us in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=15&t=7779 Feedback Thread]'''

==Updates==
*March 30, 2014 - Teaser created (Prologue + Episode 1(Part 1 and Part 2)) completed
*May 13, 2014 - Episode 1(Part 3 and Part 4) completed

==Saijaku Muhai no Bahamut series by Akatsuki Senri==

===Volume 1===
[[File:SaijakuBahamut_v1_00a.jpg|thumb|x200px]]

:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Prologue|Prologue - The Black Hero]]
:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 1 Episode 1|Episode 1 - The Intruder at Midnight]]
:*Episode 2 - Academy for Noble Children
:*Episode 3 - The Scarlet War Princess
:*Episode 4 - Assault, and...
:*Episode 5 - Reunion with a Childhood Friend
:*Episode 6 - Ateliers of Drag-Rides and Enrolment Exams
:*Episode 7 - The Weakest Drag-Knight
:*Epilogue - The Prince’s whereabouts
:*Afterword

 

===Volume 2===
[[File:SaijakuBahamut_v2_0001.jpg|thumb|x200px]]

:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
:*Prologue - Lux's Struggle
:*Episode 1 - Engagement Circumstances of the Young Woman of the North
:*Episode 2 - A Messenger of Ymir
:*Episode 3 - The Sixth Ruin –– One Miniature Garden
:*Episode 4 - Duel
:*Epilogue - The Girl’s wish

 

===Volume 3===
[[File:SaijakuBahamut_v3_000B.jpg|thumb|x200px]]

:*[[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
:*Prologue - On The Far-Off Sky
:*Episode 1 - The Return of The Strongest
:*Episode 2 - School Life and Her Speculations
:*Episode 3 - Campus Selection Battle
:*Episode 4 - The Girl’s Truth
:*Episode 5 - The Weakest vs. The Strongest
:*Epilogue - A New Daily Life and The Beginning

 

==Project Staff==

:*Project Administrator:
:*Project Manager: :[[user:‎Setsuna86|‎Setsuna86]] ([http://setsuna86blog.wordpress.com Blog])

==== Translators ====

'''Active'''
:*[[user:‎Setsuna86|‎Setsuna86]]

==== Editors ====

'''Active'''

:*[[User:Dual Blades|Dual Blades]](At Blog)

==Series Overview==

*Saijaku Muhai no Bahamut 1 (August 12, 2013)
*Saijaku Muhai no Bahamut 2 (November 15, 2013)
*Saijaku Muhai no Bahamut 3 (March 17, 2014)
*Saijaku Muhai no Bahamut 4 (July 15, 2014)
**Saijaku Muhai no Bahamut 4 Limited Edition(July 15, 2014)