Baka-Tsuki - User contributions [en]

User talk:JcLZM

2013-03-05T00:46:10Z

SamryuKei: Created page with "Amigo, no hay problema en que ayudes, pero por favor, no pongas la traduccion de google, esa es una traduccion literal y no sirve, si vas a apoyar hazlo como se debe y con los..."

Amigo, no hay problema en que ayudes, pero por favor, no pongas la traduccion de google, esa es una traduccion literal y no sirve, si vas a apoyar hazlo como se debe y con los requerimientos que se te pide

To Aru Majutsu no Index:Volumen20 Capítulo3

2013-02-27T22:01:49Z

SamryuKei:

== Capítulo 3: El Punto Muerto Contra la Pared de la Duda — ''Gran_Complejo''. ==

===Parte 1===

La unidad exterior de mercenarios conocida como corsarios comenzaron su invasión.

Hamazura Shiage y los demás no podían hacer nada al respecto.

Como era de esperar, los corsarios no presentaron ningún signo de preocupación por los soldados rusos heridos. Que estaban poniendo todo en la invasión.

"De esta manera".

Digurv los llevó hasta el sótano de la clínica. Parecía que el espacio fue utilizado originalmente para el almacenamiento de quesos y carnes ahumadas. Por supuesto, no tienen la durabilidad que cabe esperar de un albergue. No podía defenderse de los ataques, por lo que el único objetivo es evitar que el enemigo los encuentre.

El soldado ruso congelado parecía capaz de moverse un poco después de haberse calentado al lado de la estufa eléctrica. Le dieron un poco de queso conservado para ayudarle a recuperar sus fuerzas, pero su expresión parecía mas dolorosa en sí. Parecía más preocupado por haber sido abandonado por el ejército que por su condición física.

Hamazura adoptadó forma para cojer a Takitsubo.

Nunca había esperado que las cosas resultaran de esta manera. Había pensado en los callejones de la Ciudad Academia estaban mal, pero no eran el único infierno. En cada lugar, una boca distinta de la oscuridad se abrió para tragarselos enteros. Hamazura y Takitsubo habían pensado que estaban desesperadamente huyendo de la oscuridad, pero resultó que "en algún lugar que no sea aquí" no es necesariamente un paraíso.

Vibraciones resonaron en el techo.

No suena como una explosión. Era similar a un motor de automóvil, pero las vibraciones eran muy fuertes.

"Qué es eso? Las huellas?"

"Es posible que hayan llegado en los tanques", respondió Digurv. "No hay muchos. Dos supongo. Ellos no se preocupan por las teorías seguidas por un ejército normal. Es probable que no han interpuesto ninguna infantería con ellos. ... Pero los tanques en sí mismos son más que suficiente una amenaza".

Las vibraciones lo llevaron al miedo, Hamazura también tenía una pregunta.

"Sabemos que no tenemos ninguna, pero por todo lo que sabemos, podría haber personas que se esconden dentro o detrás de los edificios con cohetes anti-tanque, ¿no? ¿No sería normalmente destruir las principales piezas de la cubierta desde la distancia antes que la carga en el?"

"Ellos no son un ejército normal. Ellos sólo quieren alboroto alrededor y se les dio sólo el último equipo, así que la teoría militar normal no significa nada para ellos. Puede dejar algunos espacios, pero son más brutales que algunos soldados más mecánico. Lo mejor es que no nos encuentren."

Un sonido horrible de fragmentación se oía desde arriba.

Los dos dejaron de hablar.

Los sonidos de un edificio demolido continuaron. En lugar de volar lejos como una concha, estaban usando el vehículo blindado en sí densamente para arar el edificio. Sin duda, no me parece la manera correcta de hacer las cosas.

(... Ellos están jugando.)

Hamazura apretó los dientes mientras abraza a Takitsubo.

(Están esperando por nosotros para no ser capaces de soportar el miedo y salir corriendo. De esa manera cuidadosa puede apuntar y disparar mientras estamos en estado de pánico.)

Los corsarios disfrutaron del acto de matar más que el de lograr el objetivo de su misión. Lágrimas en los ojos para redirse sería de ninguna utilidad. No tendría ningún sentido en la mendicidad para que Takitsubo viviera. Acabarían disparandoles a ambos en la frente.

Intensa ira hierve desde el fondo de sus entrañas, pero no había nada que pudiera hacer. Saltar antes que los corsarios no sería más que jugar en sus manos.

Digurv debe haber sentido rabia más que Hamazura.

Fue Digurv y los otros que tenían mucho tiempo en estas tierras. Ver todo medio destruido sin piedad por diversión han de haber duplicado su ira.

Digurv logró soportarlo tanto así que él personalmente iba a sobrevivir y así Hamazura y el ocultamiento de los demás no tendría que quedar envuelto en todo esto.

Hamazura sabía a ciencia cierta que no debe tomar cualquier acción descuidada.

Pero el peligro no dejó sólo después de eso.

El techo se derrumbó repentinamente y el vehículo blindado cayó como una avalancha.

Lo más probable es que los corsarios no tenía intención de hacerlo. Se habían quedado a través de la clínica sin darse cuenta de que había un sótano y se había caído por los suelos.

Sin embargo, eso no era algo que Hamazura y los otros podían soportar.

Un gran número de tablas de madera se vino abajo y Hamazura y Digurv desesperadamente saliero. Los bordes afilados de las tablas rotas perforaron en la pared de yeso. El vehículo blindado tenia una torreta en la parte superior. La torreta no se movió. La brusca caída hacia abajo en el sótano había doblado el extremo de la pistola.

"¡Corre!" Gritó Digurv.

Una puerta de metal en la parte delantera del vehículo comenzó a abrirse.

Hamazura arrastró a lo largo de Takitsubo. Le entregó a Digurv que lo había hecho hasta la superficie.

Fue entonces cuando la puerta del vehículo estaba completamente abierta.

Hamazura logró salir junto con el soldado ruso congelado casi en el momento exacto en que las balas de rifle comenzaron a rociar de forma aleatoria. La clínica había desaparecido. Su techo y las paredes habían desaparecido.

No era nada más que un montón de escombros.

Se las habían arreglado para evitar recibir un disparo por las balas de fusil por llegar a la superficie.

Sin embargo, no tuvo tiempo de relajarse.

Digurv habló con un rostro pálido.

"Si nos quedamos aquí, nos van a matar. Los corsarios en la zona nos pueden encontrar y todo estará terminado, una vez que los del vehículo blindado salgan. Tenemos que encontrar algún otro refugio antes de ponerse al día con nosotros!"

Algo cercano explotó. Hamazura y Digurv fueron lanzados en distintas direcciones. Había algo mal con los tímpanos de Hamazura.

Desde su posición en el suelo, Hamazura podía ver a Digurv. Parecía que el hombre había tomado menos daño que él. Digurv llevaba a Takitsubo y miró a Hamazura por un instante, pero se vio obligado a huir a alguna parte. Era probable que huyera hacia algún otro sótano.

(... Mierda. Yo no sé dónde está el otro sótano! Se muy bien que es mejor no dejar a Takitsubo morir!)

Hamazura lentamente se puso de pie. Fue casi por completo en un estado de pánico. El soldado congelado debe haberse ido en alguna parte, porque no lo ve por ninguna parte. El olor a humo. Los olores de los alimentos, cigarrillos y otros signos de la vida humana se han ido. Había sido completamente sorprendido.

Se arrodilló detrás de unos escombros y miró alrededor de la zona.

Ya, casi la mitad de las casas se habían derrumbado y podía ver claramente las huellas de pisadas en la nieve blanca. Ellos no parecen pertenecer al vehículo blindado de antes.

(Un arma. ¿Hay algún tipo de arma que puedo conseguir ...?)

No puede superar la crisis sólo con la pistola en el bolsillo.

Para bien o para mal, había un emplazamiento de ametralladoras a sólo 10 metros de distancia. Una ametralladora más grandes fue colocado en un semicírculo de sacos de arena. Seguramente no estaba allí para derribar un helicóptero de ataque. Era posible que fuera allí para mirar simplemente como podrían hacerlo en un intento de evitar que pasen por encima.

Por supuesto, Hamazura no sabía cómo manejar una ametralladora.

Él acaba de terminar disparando salvajemente incapaz de lidiar con el retroceso.

Pero era mejor que nada.

Hamazura estaba tan nervioso que temía que su tasa de elevado corazón se rompiera cuando él saliera corriendo detrás de los escombros y en la blanca nieve. Estaba a punto de caer más de lo que se estaba ejecutando, pero se las arregló para llegar hasta el emplazamiento de armas rodeada de sacos de arena. Había sido sólo 10 metros, pero parecía un camino por el infierno para Hamazura.

La ametralladora se fijó en la 3 piernas. Las articulaciones hacen girar y los extremos de las patas se fija por completo en una pieza cuadrada de hormigón con estacas. No podía ser sacado sin algunas herramientas.

"A la mierda!" Juró Hamazura mientras sacaba su pistola.

Aún podía oír las explosiones en la zona, por lo que supuso que unas pocas bala pasarían desapercibidas.

Justo cuando pensaba eso, un vehículo blindado con las pisadas salió de detrás de un edificio diferente. Estaba a unos 20 metros de distancia. Tenía una torreta giratoria con barriles alineados en paralelo a ambos lados. También había una antena de tipo placa. Pudo haber sido más de un cañón antiaéreo que de un tanque. Tenía las ametralladoras grandes en vez de algo para disparar explosivos como un tanque. En realidad no estaban haciendo las cosas de la manera normal. El vehículo no estaba destinado a estar en la primera línea para perseguir enemigos en la superficie.

Pero un ser humano de carne y hueso todavía se dirigiría a la carne picada si se viera afectado por esas armas.

Hamazura se sorprendió por lo que pensó que iba a morderse la lengua, pero parecía que no lo había notado.

Estaban detrás de otro objetivo.

Fue una mujer de 30 años que desesperadamente huia mientras sostiene un bebé en sus brazos. Una niña de unos 10 años estaba corriendo un poco detrás de ella. La mujer con la expresión del bebé se retorcía en el miedo, el cansancio y la humillación. Hamazura no podía decir quién era, pero se las arregló para sacar algo de información de la parte de atrás de su mente. Ella fue muy probablemente uno de las personas que habían llegado a la aldea después de haber sido rescatado de los camiones. Su ropa era sutilmente diferente de Digurv y los demás.

El cañón antiaéreo estaba ajustado ligeramente para apuntar a sus espaldas.

Si incluso una sola vez los golpea, sería tan brutal que sería difícil saber cómo enterrarlos.

Hamazura saltó.

Lo siguiente que supo, fue la accionación de la ametralladora situado en el emplazamiento.

No tuvo tiempo de apuntar con cuidado.

Apretó el gatillo.

La cosa se supone que estaba en el suelo, pero choques aún corría a través de su hombro derecho, como si hubiera sido golpeado por algún tipo de herramienta eléctrica. El choque inmenso borro su visión. Aún así, Hamazura apretó los dientes y siguió apretando el gatillo.

Saltaron chispas de la armadura del arma anti-aérea.

Suponiendo que uno logró alcanzarlo, la ametralladora grande tenía el poder destructivo necesario para dañar un avión pequeño.

La fuerza de su andanada debe haber alterado el ángulo de rotación de la torreta por sólo un poco.

Cuando los grandes cañones empezaron a disparar, las balas volaron por la mujer y la niña en vez de golpear por la espalda.

"¡Corre!" Gritó Hamazura sobre el fuego a pesar de que probablemente no entendíeran japonés.

El cañón antiaéreo no se quedó en eso.

Usando un motor grande y rotación torreta. Parecía molesto por haberle arruinado la fiesta. Las barricas se parecían a una pelota de golf quen podría encajar fácilmente en el interior y se señaló ahora hacia el emplazamiento de armas de Hamazura.

"Oh, mierda!"

Hamazura inmediatamente deja de lado la ametralladora y se escondió.

La ráfaga de balas comenzó inmediatamente después.

Los sacos de arena estallaron uno tras otro y el contenido fue esparcido por el viento. La ametralladora grande se rompió en pedazos. A ese ritmo, iba a perder la pared en una docena de segundos. Pero dejando la pared en el medio de esa tormenta de balas muy bien podría hacer que su cuerpo explote.

Hamazura era incapaz de moverse, pero el cañón antiaéreo dejó de abrir fuego.

(Lo hizo mermelada ...?)

Pensaba Hamazura mientras se movia en una dirección positiva, pero eso no fue todo.

Los corsarios no seguían la teoría militar propiamente como soldados normales lo hacían.

Lo hacían por diversión.

Dejan a un lado las armas y dispararon un misil tierra-aire en su lugar.

Con una estela de humo blanco, el explosivo voló hacia el emplazamiento de armas semi-destruidas.

"Maldita sea!"

Hamazura frenéticamente saltó hacia el lado del emplazamiento de armas que había estado utilizando como un escudo.

Una explosión se produjo inmediatamente después.

Su sentido del oído era el viento.

Su cuerpo flotaba en el aire de la intensa explosión. Después de aterrizar en la nieve, miró alrededor de la zona. Da la casualidad de estar detrás de un edificio. Estaba bastante seguro de que tenía 10 metros de distancia del emplazamiento de armas de fuego. Que no se debió a su propia capacidad. Eso fue lo bien que la explosión había sido.

Las piernas le temblaban de miedo.

Había algo mal con los corsarios.

Hamazura había vivido una vida en los callejones de la Ciudad Academia, la mayoría de los que no lo elogian por la moral, los corsarios aberrantes fueron suficientes para asustar incluso a él. Había algo malo con alguien que cruzó las fronteras nacionales para llegar a un campo de batalla, sólo para satisfacer su deseo de matar.

Hamazura se dio cuenta de que poco a poco, era incapaz de moverse.

Luego, al oír un ruido.

"?"

Él casi se asustó y apretó el gatillo de su arma de fuego sin pensar en las consecuencias, pero se dio cuenta de quién era antes que él.

Era la voz de Digurv y Takitsubo. Debe de haber llegado allí a través de una ruta diferente y esconderse detrás de los escombros. Digurv no había abandonado a la niña inconsciente.

El espíritu Hamazura había estado a punto de romperse, pero ver la cara de sueño Takitsubo apenas logró apoyarlo.

"¿Estás bien? Realmente no podriamos hacer mucho con mas enfermos o heridos."

"Hey, yo pensé que se había escapado a otro refugio?"

"Yo estaba corriendo tratando de quedarme fuera de la vista de los corsarios y aquí es donde terminé."

Eso debe significar que los corsarios habían rodeado y apretado el círculo. La boca de Hamazura se ha sentido muy seca debido a su tensión. Él estaba a punto de poner un puñado de nieve en la boca, pero tenía otra pregunta.

"¿Qué pasa con algunos otros albergues?

"La entrada a la otra está cerca, pero los corsarios están dando vueltas cerca de él. Ellos no parecen haberla encontrado todavía, pero pueden descubrir que hay uno si me acerco".

"Mierda", murmuró Hamazura.

El ruido de los motores era sorprendentemente tranquila. El cañón antiaéreo de antes era probablemente la única cosa en marcha. El vehículo blindado había caído en el piso de la clínica y no pudo volver a usar. Los pocos corsarios que habían venido da la casualidad de estar bloqueando su camino hacia el refugio.

"¿Qué estaban haciendo?"

"Ellos estaban revisando todo, incluyendo el ático y las cortinas. Es más, están buscando debajo de las camas de los niños en un intento de encontrar cualquier alijo de dinero u objetos de valor. También parecía locos que no podían encontrar sus blancos. Todos ellos sólo tienen ganas de matar a su enemigo."

"... Así que no tienen la intención de dejarnos escapar. Y no parece ser el tipo que respondan al llamamiento de su compasión. "

Los corsarios terminaron de sellar la entrada a la vivienda.

Ya no había un lugar seguro al que podía correr.

Era posible que tal lugar nunca hubiera existido en primer lugar.

Hamazura miró a la cara inconsciente de Takitsubo. Su frente estaba húmeda de sudor enfermizo y el flequillo se pegaban allí. Cuando él amablemente arreglaba el pelo, se dio cuenta de que su mano había dejado de temblar.

No podía dejarla morir allí.

No quería que la gente se preocupe por su muerte tampoco.

Él no quería ser derrotado sin poder hacer nada. Estaba harto de los callejones de la Ciudad Academia.

No Hamazura Shiage decidió escapar de todo eso?

Él estaba enojado por la violencia irracional. ¿Por qué la vida de Takitsubo se tienen que dirigir? ¿Por qué la gente que se había preocupado por ella a pesar de no saber de ella fue atacada por una razón tan ridículo? Era el momento de luchar. Si se trata de una batalla en la vida de ambas partes estaban en juego, Hamazura tenía derecho a morder de nuevo.

"... ¿Puede mantenerse con Takitsubo por sólo un poco más?"

"¿Q-qué vas a hacer?"

Digurv puede haber notado el cambio en la expresión Hamazura y la atmósfera general.

Hamazura volvió a mirar a la cara Takitsubo una vez más ante de vera a Digurv.

"Ya he tenido suficiente de su mierda. Voy a volar esa cosa en pedazos."

"Para que lo sepas, no tenemos ningún RPGs. Tienen un blindaje más delgado que el de un tanque, pero un AK no es suficiente para pasar!"

"Son como pegatinas, no?"

Digurv parecía confundido con el extraño comentario de Hamazura y Hamazura se repite de una manera más comprensible.

"Usted dijo que había recogido todas las minas que ha excavado en un solo lugar para que pueda entregarlos a una ONG, no?"

===Parte 2===

Se precipitó desde la base.

Accelerator corre sobre la nieve.

Él no estaba persiguiendo a cualquiera y él no estaba corriendo hacia un lugar específico.

Él estaba huyendo.

El #1 Nivel 5 de Ciudad Academia se escapaba mientras mantiene a Last Order.

Honestamente lo encontró aterrador.

Más que Kihara Amata.

Más que Kakine Teitoku.

Más que Aiwass.

Más que a ese chico.

El enemigo persiguiendo a Accelerator fue abrumadoramente terroríficos porque ella amenazó con destruir el pilar de apoyo de sus valores.

Oyó el sonido de la electricidad chispeando detrás de él.

Fue en una escala menor que el Railgun de la #3.

Sin embargo, fue en una escala decididamente mayor que la hermana estándar.

Se escuchó un sonido como un globo estallando.

Era el sonido de un clavo de hierro de unos 2 cm de largo de ser despedido en poco más de la velocidad del sonido.

Su poder estaba en el nivel de una bala de arma de fuego.

El clavo de hierro había sido despedido por detrás de Accelerator y con precisión atravesado en su brazo izquierdo a mitad de camino entre el codo y el hombro.

No era que no había sido capaz de reflejar.

Él no estaba seguro de si debería reflejarlo.

No, lo que no podía decidir era si estaba bien matar al atacante, al reflejarlo.

Es posible que haya sido capaz de alterar el ángulo de lo que lo hirió, pero no podía negar el hecho de que él podría terminar reflejandolo y matarla debido a un error o volver a caer en viejos hábitos. Cuando pensaba en esa posibilidad, no podía actuar.

Fuerza su brazo izquierdo.

La pequeña niña que se suponía que era el apoyo voló por los aires.

El calor de la chica que estaba apoyando la mentalidad de Accelerator fue arrastrado por el frío que parecía dividirse a través de la llanura nevada.

"Gaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhh?"

Su grito resonó en toda la zona.

El cuerpo de Last Order cayó en la nieve profunda.

Accelerator ni siquiera pudo llegar su brazo hacia ella. Perdió el equilibrio y trastornos de la nieve blanca casi se derrumbaron por completo.

Se sentía casi como si la risa se va a desbordar desde el fondo de sus entrañas.

Accelerator tenía una regla que había impuesto a sí mismo.

En el pasado había matado a un gran número de clones para su propio experimento.

Por eso se había decidido que, pasara lo que pasara, nunca más haría daño a los clones conocidas como Sisters y a Last Order.

Para lograr esto, Accelerator había tomado parte en muchas batallas sangrientas. Kihara Amata, Kakine Teitoku, y Shiokishi de la mesa de directores. Su cuerpo y mente se habían gastado durante sus luchas contra varios monstruos. Había perdido con Aiwass. Es por eso que había huido a esa tierra de nieve. Sus esfuerzos habían sido casi perfectos, pero había sentido que había hecho un buen trabajo en proteger las vidas y el estilo de vida de Last Order y las Sisters. Había creído que había hecho lo que era necesario para ello.

Pero de todas las cosas.

Ciudad Academia había elaborado un plan que parecía tener como objetivo romper exactamente eso. Este plan tomó su deseo de protegerlas incluso si eso significaba volverse el enemigo de todo el mundo y lo usó como una herramienta para luchar contra él.

(Están jodidamente locos…)

Tenía que proteger a Last Order.

Tenía que derrotar a la Sister asesina.

Si protege a una o deja a la otra vivir, Accelerator estaría rompiendo esa regla por la que había arriesgado su vida por proteger.

(¿El Tercer Plan de Producción? ¿¡Crearon más de ellas sólo para crear esta situación!? ¿¡Lo hicieron sólo para estimular mi trauma y romper mi mente!? Ciudad Academia está malditamente loca. Ahora que puedo ver a esos bastardos desde el exterior, es aún más evidente. ¡¡Hay algo fundamentalmente jodido sobre esa ciudad!!)

No podía completar ningún tipo de patrón de pensamiento normal.

Esa era prueba de que la simple existencia del atacante había sacudido la mentalidad de Accelerator.

Puede haber sido verdad que una estrategia mental sería más efectiva contra alguien que tenía el poder de reflejar un ataque nuclear.

-Oh, cielos. ¿Crees que estás protegiendo a Misaka? Nadie te pidió que hicieras eso. De hecho, es bastante arrogante de tu parte que pienses que es suficiente para compensar por asesinar a más de 10,000 personas.

Estas palabras se clavaron en él.

El tono de su voz era el mismo, pero los sentimientos guardados en él eran abrumadoramente diferentes.

-Deberías llevarte a la autodestrucción ya. Si sólo rompes tu regla y luchas con todo, seguramente podrías asesinar a Misaka.

Dijo la voz que salía de detrás de la máscara con las lentes colocadas como la cara de un reloj análogo.

No había temor en la voz.

Puede haber estado segura de que él definitivamente no podría contraatacar.

Estaba a unos 10 metros de distancia.

-Parece que las contramedidas de Misaka para tu electrodo pueden haber sido innecesarias.

Electricidad se generó de su flequillo visible en el borde de la máscara. Puede haber estado tratando de interferir la señal con sus poderes eléctricos. O tal vez estaba interfiriendo directamente con la Red Misaka.

Después de pensar tanto, una pregunta flotó en el pecho de Accelerator.

Last Order.

Ella es un clon especial que tiene el control sobre todas las órdenes de las Sisters conectadas a la Red Misaka. Si ese atacante fuera una de ellas, Last Order debería ser capaz de sellar sus movimientos con una simple orden.

Los superiores tenían que saber que Accelerator había traído a Last Order con él.

¿Aún enviarían una Sister que podría perder su control en cualquier momento como una asesina?

Eso significa que…

(¡¡Es un disfraz!!)

Accelerator dejó de correr una vez que llegó a esa conclusión.

La nieve se levantó y la tierra por debajo se destruyó y voló hacia el atacante con una velocidad abrumadora. Era como una escopeta disparando usando objetos naturales.

En respuesta, el atacante simplemente se acostó.

Sin embargo, fue un movimiento suave de sólo bajar las caderas.

Fácilmente evadió el golpe parecido a un gancho que tenía como objetivo principalmente su cara y parte superior de su cuerpo. Sin embargo, los fragmentos de tierra atraparon su máscara y la lanzaron al aire.

Su cara ahora estaba expuesta.

Esta vez Accelerator cayó sobre la blanca nieve.

No había sido golpeado por algún ataque extraño. Sólo sintió una intensa resistencia para aceptar la cara por debajo de esa máscara.

-No sirve de nada.

Dijo el atacante sin siquiera una sonrisa en la cara que era la de Last Order en edad de una estudiante de preparatoria.

-Usas la Red Misaka para tus cálculos. Misaka es parte del Tercer Plan de Producción, así que puede monitorear las actividades de la Red Misaka y leer cuál será tu próximo ataque. Tomará bastante para herir fatalmente a esta Misaka. ¿Realmente tienes espacio para contenerte? Si vas a hacer esto, tienes que tener la intención de matar a Misaka. Vamos, si lo entiendes, ven a matarla. Por supuesto, no puedes hacerlo. Si lo haces, todo tu trabajo hasta ahora habría sido en vano. Entonces, ¿podrías callarte y dejar que Misaka te pateé el trasero? ¡¡Gya hahaha!!

Era una falsificación.

Estaba usando maquillaje especial.

Estaba usando algún tipo de poder Esper.

Accelerator estaba de pie pensando esas cosas, pero…

-Ayúdame. Misaka tiene miedo.

-¡¡…!!

Escuchando el tono de voz de la chica, el monstruo se congeló.

Mientras la sangre goteaba de su brazo izquierdo dónde el clavo de hierro había perforado, Accelerator ni siquiera podía mover su puño para autodefensa.

-Por cierto…

El atacante llevó su mano a su cuello.

Él vio una delgada cicatriz allí que sería fácil de pasar por alto si no estuviera prestando atención.

-Misaka tiene chips e interruptores instalados en ella. Incluso si Last Order manda una señal para detener a Misaka, está configurada para rechazar automáticamente la señal siempre que un código de aprobación no sea enviado de la mesa de directores. No puedes detener a Misaka incluso si confías patéticamente en esa niña.

-…

La respuesta impulsada ante él era bastante simple.

Era asesinar o ser asesinado.

Sin embargo, eso no se aplicaba sólo a Accelerator.

Si lo hacía, simplemente renunciaría y dejaría que ella lo acabara.

El problema.

Es el hecho que Last Order sería asesinada.

No era lo mismo que destruir algún gamberro humilde.

Ni era una situación en que renunciar a su propia vida solucionaría todo.

De ninguna manera los salvaría.

Accelerator estaba preparado para apuntar un arma a su propia cabeza si eso significaba evitar que otra Sister muriera. No podía asesinarlas. Incluso si eso significa volverse enemigo de todo el mundo e incluso si eso significaba que tendría que luchar contra innumerables monstruos de la sangrienta oscuridad del mundo, nunca, jamás les llevaría dolor o miedo a las chicas que tenían esa cara. No creía que su yo sangriento las haría sonreír, pero quería al menos proteger las sonrisas que tenían pos sí mismas.

Y sin embargo.

Tanto ganar como perder crearía un dilema para una Sister en su situación actual.

Después de haber pasado por ese experimento, Accelerator sabía que Ciudad Academia era 100% seria, si dice que asesinaría a las Sisters. Él sabía que no se contendrían y no seguirían adelante con ello o algo por el estilo.

Pero…

Esto era…

Accelerator sabía que probablemente perdería por completo si alguna de las Sisters muere.

-…El Tercer Plan de Producción.

Murmuró Accelerator.

-Si han comenzado eso y te crearon, entonces se pueden hacer reemplazos para las otras Sisters en cualquier momento. Estoy seguro que han tomado esa decisión tanto desde el punto de vista del costo y ético.

-Lo han hecho. Y la torre de comando Last Order no es la excepción.

Ciudad Academia estaba llevando a cabo algún tipo de experimento. Él sabía que Aiwass estaba involucrado en ese plan y que las Sisters y su red estaban siendo utilizadas para ello.

-Pero la mesa de directores quieren mantener el control de la Red Misaka en todo momento, así que Misaka supone que la importante decisión de rehacer la red no se hizo hasta que Last Order desapareció. Todo hubiera estado bien si no te la hubieras llevado innecesariamente.

Básicamente, eso significa que estaba aquí para asesinar a Last Order, no para recuperarla.

Si estaban rehaciendo la Red Misaka y su torre de comando, los viejos modelos ya no eran necesarios. De hecho, tener dos torres de comando podría dañar la red. Es por eso que Ciudad Academia primero tiene que asesinar a Last Order.

Sin embargo, ella no había hecho nada malo.

Todo fue por una razón innecesaria que sólo era para la conveniencia de alguien más.

-¿Qué vas a hacer?

Sonrió el atacante.

Era una sonrisa malvada y emocional que no coincide con su impresión de las Sisters.

-Si no quieres asesinar a ninguna Sister, no tienes más remedio que dejar que Misaka te asesine. Pero Misaka atacará a Last Order una vez que te asesine. Incluso si detienes a Misaka por la fuerza, Misaka todavía morirá. ¡¡Gya hahaha!! De cualquier manera, tu mente está acabada. ¡¡Misaka se va asegurar de jugar contigo hasta que tu personalidad esté completamente destrozada, así que vamos a divertirnos un poco!!

Esas palabras de desesperación marcaron el comienzo de la batalla para destruir completamente el pilar que sostiene el corazón de Accelerator por el que había trabajado tan duro para construir.

===Parte 3===

Un submarino ruso había eludido el intenso campo de batalla del Mar de Japón al pasar a través del Océano Pacífico. Actualmente estaba cerca de Indonesia.

No estaba haciendo preparativos para disparar misiles balísticos hacia Ciudad Academia en un ataque sorpresa.

Rusia ya estaba disparando misiles desde todo tipo de ángulos, pero todos ellos estaban siendo derribados con precisión. La mayoría estaban siendo interceptados fuera de la atmósfera, pero algunos estaban siendo destruidos por un misterioso rayo 5 segundos después del lanzamiento.

Teniendo en cuenta la historia conocida del desarrollo de misiles, era una hazaña completamente imposible.

Los sistemas de intercepción que los humanos habían construido eran una concentración de muchas tecnologías diferentes, pero aún no tienen una precisión perfecta. La teoría fundamental para lidiar con misiles balísticos era tomar medidas políticas para evitar que fueran disparados en primer lugar.

El submarino estaba para llevar a cabo la contramedida que a los superiores se les había ocurrido.

El objetivo del submarino cerca de Indonesia era cortar su línea de suministros.

Ciudad Academia era parte de Japón, que era una nación insular. A diferencia de Rusia, sus recursos eran escasos. Los rusos no habían pensado que la guerra continuaría por tanto tiempo, pero eso significaba que la estrategia de cortar los recursos extranjeros de Ciudad Academia era una efectiva.

No podían manejar esa tecnología aparentemente todopoderosa para siempre.

El día que se quedaran sin energía marcaría sus muertes.

Eso fue lo que los superiores habían pensado.

Para asegurarse que ni una sola nave de transporte pasara, más de 20 submarinos habían sido preparados.

Pero…

-No aparece nada.

Murmuró alguien ya que ningún barco apareció sin importar cuánto esperaron.

El canal en que estaban era como una autopista con barcos dirigiéndose a lugares de todo el mundo en lugar de sólo a Japón. En realidad habían visto barcos dirigiéndose a muchos países diferentes. Pero ni una sola nave de transporte en dirección a Japón se había mostrado.

Tal vez estaban usando una ruta diferente o tal vez sus barcos estaban disfrazados como los que se dirigían a países diferentes. Pensaron en varias posibilidades, pero no podían encontrar la respuesta. Todo lo que sabían era que Ciudad Academia no podía seguir funcionando sin un gran número de naves de transporte yendo de ida y vuelta.

Una transmisión vino de uno de los otros submarinos en la flota. Tanto aficionados cómo soldados experimentados se aburrían sin nada que hacer. No encontrar ni un solo objetivo era extra irritante cuando se está encerrado en un submarino.

-¿Realmente están utilizando barcos? He oído que están utilizando algunos aviones increíbles allá en casa.

-Dudo que puedan traer todo tipo de material, incluyendo artículos para la vida diaria con esos monstruos solamente. No dejes que el impacto de su tecnología te lleve por mal camino. Nada de eso cambia el hecho que las rutas marinas son las más populares para transportar grandes cantidades de mercancías.

-Pero no hemos visto una sola nave de transporte dirigiéndose a Ciudad Academia. Incluso hemos realizado algunas inspecciones a la fuerza como piratas, pero no apareció nada. ¿Dónde están? No están sobre el mar o en el aire. No están moviéndose por debajo del mar, ¿verdad?

-No puede ser. Los submarinos sólo pueden ser tan grandes para que su ruido no sea detectado. No pueden ser usados para transportes a gran escala.

-… ¿Qué hacemos? Esa fue una conjetura muy cercana.

Dijo el joven oficial de comunicaciones en un submarino de Ciudad Academia.

Estaba pasando desapercibido junto a uno de los submarinos rusos a una distancia de sólo pocos metros. La mayoría de su carga eran suministros para Ciudad Academia. La conversación de los rusos era mitad verdad.

La única cosa equivocada era el tamaño.

Mientras que el submarino ruso era de sólo 100 metros de largo, el de Ciudad Academia era fácilmente 5 veces eso.

Ciudad Academia no estaba en la costa, pero algunas de las organizaciones que trabajan con ella habían preparado esa arma secreta basados en la información tecnológica que Ciudad Academia les suministró. Cuando el submarino entrara en aguas japonesas, pequeños submarinos se reunirían con él y llevarían los materiales al puerto.

El navegador sentado cerca del oficial de comunicaciones le respondió al joven.

-No nos han detectado con su radar o su sonar, así que oficialmente no existimos.

Normalmente un submarino tan grande sería bastante notable por el ruido de la hélice solamente. El sonido del agua siendo perturbada sería detectado.

Eso no sucedió porque ese submarino no tenía una hélice. En su lugar, la superficie del submarino detectaba los movimientos de las corrientes oceánicas y utilizaba chorros de agua para impulsarse para que el ruido pudiera mezclarse con las corrientes. El ruido del propio submarino era imposible de eliminar por completo, pero los chorros de agua interferían con él para que el sonar del enemigo no detectara nada inusual.

-Si usamos nuestras armas ultrasónicas, podemos hacerlo parecer como problemas con la hélice en lugar de un ataque.

Además, la superficie del submarino fue hecha tan difícil de detectar que incluso evita que el submarino sea detectado por magnetismo.

Aún así, si se eleva por encima de una cierta profundidad, aún podía ser detectado.

Pero eso también significa que las probabilidades de detección se acerquen a cero cuando estaba por debajo de esa profundidad.

-Nuestras órdenes no son hundir al enemigo.

Dijo el navegador como si lo confirmara consigo mismo.

-Sólo necesitamos llevar a cabo nuestra misión. La mayor victoria para nosotros es garantizar la seguridad.

===Parte 4===

Las minas estaban almacenadas en la orilla del pueblo.

Mientras el aterrador sonido del motor del cañón antiaéreo continuaba, Hamazura salió corriendo de detrás de los escombros. Continuó por la nieve mientras se ocultaba detrás de pedazos de cubierta que apenas mantenían su forma como edificios.

Se dirigía a una pequeña cabaña.

El edificio de madera era tan pequeño que ni siquiera una minivan entraría en él.

Abrió la puerta simple que recordaba a la puerta de un baño y vio objetos amontonados descuidadamente como si fueran revistas. Eran placas de metal pentagonales que se parecían un poco a la base de home del béisbol. Además de esos objetos que estaban atados con cuerdas había cilindros del tamaño de latas de refrescos.

-Así que es esto…

Dijo Hamazura en casi un gemido.

De acuerdo a Digurv, los que parecían bases de home eran minas antitanques. Hamazura agarró uno de los paquetes atados con ambas manos y lo colocó encima de la nieve. Era el tipo de acción que no se esperaría de alguien que sabía lo que las minas eran capaces de hacer.

Desató el paquete y agarró el borde de uno de los objetos parecidos a bases de home.

Había una pequeña parte triangular sobresaliendo en cada esquina del pentágono. Muy probablemente eran los fusibles que detectan el peso. Cuando le dio vuelta, vio que el centro estaba hundido ligeramente hacia dentro y una rama de unos pocos centímetros de largo estaba pegada horizontalmente. Estaba presionando un objeto similar a una clavija. La rama no era parte de la mina. Había sido instalada a toda prisa por los aldeanos después de excavar la mina. Digurv había dicho que la mina funcionaba igual que una granada. Si quitaba la rama y la ponía en el suelo, estaría lista para explotar. Después de eso, un escarabajo rinoceronte que suba en ella la pondría en marcha. Puede que haya habido herramientas para manejar la clavija después de instalarla.

Quería llevar tantas de ellas como fuera posible, pero las minas eran pesadas. Sólo podía llevar dos o tres a la vez. Si llevara cuatro o cinco de ellas, no sería capaz de correr correctamente. Ya estaba en una seria desventaja, así que no quería agregar ningún otro obstáculo.

(…Creo que estoy limitado a dos.)

De repente, la pared de una casa relativamente cercana a la cabaña explotó.

Fue debido a las balas gigantes del cañón antiaéreo.

Digurv había dicho que sólo dos vehículos habían entrado al pueblo y el primer vehículo blindado ya había caído en el refugio del sótano. Si pudiera destruir ese cañón antiaéreo, la amenaza habría desaparecido por el momento.

Hamazura se apartó del fuerte sonido de los disparos y entonces salió de la cabaña llevando las minas.

Después, tenía que acercarse al cañón antiaéreo.

También tenía que colocar la mina en un lugar por el que era probable que el vehículo pasara, pero Hamazura no tenía prueba de que en realidad pasaría por un área determinada. Ya que tenía un número limitado de ellas y no podía precisamente salir a campo abierto y colocar la mina, eso simplemente no parecía una buena estrategia.

Para asegurarse de derribarlo, sería más rápido acercarse al cañón antiaéreo y arrojarle una mina. Le había preguntado a Digurv para estar seguro, y de hecho podían ser usadas como granadas.

Sin embargo…

(Acercarse lo suficiente para eso es un obstáculo demasiado alto que superar.)

Después de todo, su oponente tenía una ametralladora de alto calibre que podrían volar a los edificios así como a las personas. Si lo encuentran, se acabó y él iba a correr justo enfrente haciendo más fácil para que lo vieran.

En realidad no pensó que sonaba como la mejor idea que hubiera tenido.

Pero teniendo éxito en ese plan era la única manera de salvar a todos en la pueblo.

Si fallaba, incluso Takitsubo sería asesinada.

¿Cuál era el punto de haber escapado de Ciudad Academia si eso pasaba? Ya no sería capaz de regresar a la vida incluso si encontraba algo con que negociar.

(¡¡Tengo que hacerlo!!)

Hamazura corrió por un lado de los escombros derrumbados. El cañón antiaéreo estaba buscando un objetivo mientras destruía edificios por diversión. El lugar en que los aldeanos estaban escondiéndose podría ser descubierto en poco tiempo. Hamazura corrió por un área en que el techo derrumbándose y las paredes apenas se mantenían arriba.

El sonido y vibración de los ruedas apretaron su corazón.

La masa de metal pasó al otro lado de una ventana rota.

Hamazura miró por la ventana mientras presionaba su espalda contra la pared que parecía que estaba a punto de colapsar.

Estaba cerca.

Tan sólo a 5 metros.

Llevó su mano a la pequeña rama en la parte trasera de la mina antitanques.

Si la quitaba, la funcionalidad de la mina regresaría. Incluso una ligera sacudida la activaría. Definitivamente estallaría si la arroja.

Tomó una respiración profunda.

Y luego contuvo la respiración.

Quitó la rama de la parte trasera de la mina y quitó su espalda de la pared. Se asomó por la ventana rota.

El cañón antiaéreo parecía haberlo visto.

Pero entre el tiempo que tomaría para que la enorme torreta girara y el tiempo que tomaría para agitar un brazo humano, Hamazura tenía una clara ventaja.

Lanzó el explosivo y se escondió detrás de la pared.

La mina golpeó el costado de la torreta y entonces detonó.

Un fuerte estruendo sacudió la cabeza de Hamazura.

Una mina terrestre era diferente de una granada de mano. Las minas eran bombas para ser colocadas en el suelo. Podían ser hechas para que la energía de la limitada cantidad de explosivos se concentrara hacia arriba en lugar de hacia todas las direcciones.

La mina antitanques que Hamazura había arrojado estaba hecha de esa manera.

Ya que la mina había girado en el aire, había golpeado la torreta con su parte inferior. El impacto había activado el explosivo, pero la explosión había salido en la dirección equivocada.

El cañón antiaéreo no fue destruido.

Hamazura vio a la torreta girando hacia él.

Fue entonces cuando escuchó otro ruido extraño.

Era el sonido de una pared del edificio derrumbándose debido a la explosión que había salido en la dirección equivocada. Era la pared de una pequeña iglesia al otro lado de la casa en que Hamazura se estaba escondiendo. Era el único edificio de piedra del pueblo y había estado al borde del colapso incluso antes de la explosión. La torre con una campana dentro se derrumbó y cayó en dirección del cañón antiaéreo.

Los corsarios en el interior se habían dando cuenta.

Sin embargo, la torre cayó como un martillo antes de que pudieran escapar. El vehículo era una masa de grueso acero, así que eso no fue suficiente para destruirlo, pero el enorme peso fue suficiente para sellar por completo sus movimientos. La torrera con las ametralladoras no podía girar tampoco.

-…

Hamazura permaneció en silencio por un momento.

Las diversas emociones que habían estado hirviendo en su pecho no salieron.

Quitó su cabeza de la ventana y miró alrededor de la casa destruida. No era un escenario. Personas vivían en esa habitación.

Agarró una botella de vodka que aún estaba intacta de un estante que se había caído.

Salió del edificio y se paró ante el cañón antiaéreo.

Un tanque adecuado tendría ametralladoras ligeras instaladas en él para encargarse del acercamiento de la infantería, pero ese cañón antiaéreo no estaba destinado a ser llevado a las líneas enemigas, así que no tenía nada por el estilo.

Ya no podía lastimar a Hamazura.

Puso su boca cerca de la pequeña abertura de ventilación para llevar el oxígeno al grueso vehículo blindado.

-…Seguro hace frío hoy.

Estaba hablando en japonés, pero no le importaba.

No era su trabajo que ellos lo entendieran.

-Es un buen clima para cocinar un poco de carne.

Cuando golpeó el techo del vehículo con la botella de vodka, uno de los corsarios saltó frenéticamente de la escotilla de metal.

Hamazura apuntó con su pequeña pistola hacia la escotilla.

No había dudas en su objetivo.

===Parte 5===

Kamijou Touma corrió por la plaza medio destruida.

El resultado del encuentro había sido terrible.

Tres magos profesionales, Lessar, Elizarina, y Vento del Frente, habían sido derrotados, Sasha Kreuzhev había sido tomada por Fiamma, y sólo quedaban las cicatrices de la batallan.

Actualmente, Kamijou estaba tratando a los magos heridos. Sin embargo, no tenía el conocimiento adecuado para hacerlo. Principalmente estaba siguiendo sus instrucciones.

-Vento…

-Si estás tratando de agradecerme, no hay necesidad.

Dijo ella con la lengua de fuera a pesar del hecho que apenas podía moverse.

-No me gusta la manera de hacer las cosas de Fiamma. Eso es todo. No podía permitirle tener libre dominio sobre la Iglesia Católica Romana por más tiempo. Mis acciones de casualidad estuvieron a tu favor.

-…

Su voz estaba llena de odio, pero de alguna manera Kamijou se sintió aliviado.

No todos en la Iglesia Católica Romana están de acuerdo con Fiamma. Había personas en esa organización que se oponía a sus métodos. Aprender eso nuevamente alivió su carga mucho más de lo que había esperado.

Elizarina habló mientras yacía en el suelo sin moverse.

-No me esperaba que Fiamma fuera capaz de usar el conocimiento de los 103,000 grimorios.

-Index no cubre completamente los hechizos para el Asiento a la Derecha de Dios. Apuesto que Fiamma está usándola para llenar algunos huecos para aumentar la eficiencia.

-¿Sabes a dónde fue Fiamma de la Derecha?

Probablemente sería mejor llevarse a Elizarina en una ambulancia, pero ella se negó. Puede haber estado sintiéndose culpable ya que las personas habían sido expuestas a la magia durante la lucha contra Fiamma. Puede haber querido evitar dejar la escena en un tiempo tan difícil. Sólo Elizarina lo sabía con seguridad.

-…Probablemente se dirigió a una cierta base cruzando la frontera.

Respondió Kamijou a la pregunta de Elizarina después de pensar un poco.

-Ya estaba haciendo algunos preparativos allí y fue tan lejos como para desalojar a los habitantes de la zona. Mi suposición es que llevó a Sasha allí para hacer algo.

Todavía no estaba claro qué era lo que Fiamma pretendía hacer.

Sin embargo, los preparativos preliminares ya habían causado tanto daño y era posible que la 3ra Guerra Mundial pudiera ser considerada parte de sus preparativos. Era posible que lo que Fiamma iba a hacer a partir de entonces causaría daños a una escala aún mayor. Como fuera, no podían quedarse de brazos cruzados y dejar que lo hiciera.

-Voy a hacer algo.

Le dijo Kamijou a Elizarina después de pensar un poco más.

-Voy a hacer algo con él. Tengo que salvar a Index. Ustedes quédense aquí. Lo que sea que Fiamma esté haciendo muy bien podría terminar llegando a este lugar de nuevo.

Justo cuando Kamijou estaba a punto de irse.

Alguien lo agarró del brazo.

Era Lessar, cuyas heridas habían sido relativamente ligeras en comparación con las otras dos. No dijo nada, pero Kamijou podía saber que no iba a soltar su brazo si no la dejaba ir con él.

Kamijou dudó por un instante, pero asintió finalmente.

Lessar lo soltó y se paró junto a Kamijou.

-No tenemos tiempo. Tenemos que conseguir algo de ayuda de la Alianza Elizarina. Podemos tomar prestado un auto para acercarnos a la base.

-Son naciones enemigas. ¿Eso no nos pondría en aún más riesgo?

-La Alianza Elizarina es un conjunto de países que se separaron de Rusia en años recientes. Usan casi exactamente el mismo tipo de vehículos que Rusia, así que deberíamos estar bien mientras podamos atravesar una zona de la frontera con poca seguridad.

-…

Kamijou dudó.

-… ¿Está realmente bien involucrarlos en esto?

-¿?

-Como dije antes, son naciones enemigas. Conseguir ayuda está bien, pero si Rusia lo descubre, podrían ser asesinados. ¿Está realmente bien pedirles ayuda en esta situación?

-Eso no es nuestra decisión.

Dijo Lessar sin vacilar.

A primera vista, con ese tono tan casual, parecía que estaba muy acostumbrada a situaciones de vida o muerte.

-Aquellos cuyas vidas están en juego deben decidir eso. Por lo menos, deben decidir qué hacer con sus propias vidas. Si se niegan, simplemente podemos encontrar alguna otra manera.

-…

Pero Kamijou se quedó en silencio una vez más.

Entonces Lessar puso su dedo índice en la sien y dijo con impaciencia.

-A final, creo que es lo mismo.

-¿Qué pasa?

-Lo que sea que Fiamma diga, las personas deben elegir cómo vivir sus propias vidas.

-…Tal vez.

-E incluso si has estado escondiendo algo, no has estado congelado en ese estado. Has estado siguiendo avanzando, ¿verdad? Y como resultado, has salvado a varias personas e incluso detuviste el golpe de estado en Reino Unido. Honestamente, creo que es una vida de la que debes estar orgulloso.

Tal vez no se había equivocado al ocultar el hecho de que había perdido la memoria.

Tal vez no había sido simplemente egoísta hacerlo para proteger la sonrisa de Index.

Eso era verdad.

Kamijou había resuelto un montón de incidentes y salvado la vida de un montón de personas. Muy probablemente, eran cosas admirables. Había algunas personas que había conocido después de perder su memoria. Para esas personas, no importaba si tenía esos viejos recuerdos o no. La falta de esos recuerdos no cambia el hecho que había luchado por ellos.

Pero…

-Aún así.

Murmuró Kamijou.

Cada palabra parecía apuñalar su propio pecho.

-Aún así, no estoy seguro de que me corresponde a mí decidir si las acciones que he tomado realmente eran por el bien de Index.

===Parte 6===

La superficie del mar en el Estrecho de Dover se había solidificado y los magos británicos y franceses se enfrentaban sobre ella. La batalla casi era un combate cuerpo a cuerpo, pero las fuerzas británicas estaban comenzando a reunirse en torno a los caballeros que estaban tomando prestado el poder de la Curtana Secunda a través de la fortaleza móvil de Glastonbury.

Sin embargo, los humanos tienden a presionar más fuerte cuando otros los presionan.

Los magos franceses no estaban a punto de retroceder simplemente al ver los valores y condiciones. Cuanto más duro eran presionados, más horrible expresión tenían mientras usaban varios hechizos de ataque.

Algunos de los caballeros británicos retrocedieron un poco.

Fue sólo un poco y estaban haciéndolo para reevaluar la distancia entre ellos.

La Segunda Princesa Carissa lo interpretó como debilidad y casualmente dio un paso adelante en la línea del frente.

-Oh, no. A este ritmo, esos bastardos franceses van a capturarme y luego violarme hasta morir.

-¿¿¿¡¡¡…!!!???

Con eso, los caballeros británicos no podían darse por vencidos.

Se sentía como si sus cuerpos estuvieran en el límite mientras agitaban sus espadas, pero apenas lograron evitar que Carissa fuera tragada por la masa de las fuerzas francesas.

Carissa puso las manos en sus caderas.

-En serio, no deberías contenerte en el campo de batalla. Deberías haber estado luchando tan duro desde el principio.

En ese momento, el Caballero Líder finalmente usó un objeto espiritual de comunicación para contactar al Castillo Windsor.

-Sí. ¡Conéctenme con la Reina Elizard! ¡¡Rápido!! ¡¡Tengo que conseguir el permiso para golpear a Lady Carissa!!

-¡¡Oye, deja eso!! ¡¡Conociendo a mi madre, es probable que concentre todo el poder de la Curtana Segunda en ti únicamente con ese propósito!!

Mientras se gritaban el uno al otro luchando por el objeto espiritual de comunicación, la enorme batalla continuó. Mientras muchas espadas y hechizos se cruzaban, Carissa miró a los magos franceses y habló.

-Hmph. No tienen individualidad.

Prácticamente escupió eso.

-Hay un montón de personas con fuerza legítima, pero carecen de cualquier tipo de golpe decisivo. ¿Están tratando de decir que la fuerza militar moderna está solamente en las organizaciones? No pueden hacernos frente con nuestra Santa y nuestros caballeros.

Un ruido explosivo resonó.

Vino desde arriba de la cabeza de Carissa.

Un relámpago cayó del cielo directamente sobre la Segunda Princesa.

Sin embargo, ella seguía sin heridas.

Los caballeros a su alrededor deben haber tenido un medio preparado porque todos balancearon sus espadas sobre su cabeza y alejaron el rayo.

-Al final, la Mujer Santa de Versalles sólo puede trabajar a distancia.

Dijo Carissa sonando bastante desinteresada.

-Está claro que fundamentalmente no puedes salir del palacio. No es que hay un sello en el palacio que te impide salir. En su lugar, tu cuerpo no puede vivir sin el ambiente mágico dentro del palacio. Has sido reajustada a ese extremo a nivel de tus órganos internos por los tontos líderes de Francia que te tienen miedo.

Sus palabras muy probablemente llegaban hasta los oídos de la Mujer Santa de Versalles en su palacio lejano.

Ninguna respuesta llegó.

Carissa siguió hablando sin importarle.

-Y no puedes acabar con alguien tan fácilmente con hechizos que te dan el rango necesario.

Supongamos que un mago tiene un poder de 100.

Si el mago usa todo su poder para atacar, su poder de ataque sería 100. Sin embargo, los hechizos que extienden el rango del mago también reducen su poder de ataque proporcionalmente.

Existían hechizos que podían aplicar un daño en cualquier lugar en el universo ignorando por completo la distancia física, pero los hechizos de la Mujer Santa de Versalles no tenían esa característica. Sólo tenía los hechizos estereotípicos que pierden poder cuanto más lejos eran utilizados.

Y por encima de eso, los caballeros que ganan poder de la Curtana Segunda tenían habilidades sobrehumanas. No eran una fuerza que podía ser tratada usando magia debilitada.

-Ahora bien.

Le dijo Carissa a la Mujer Santa de Versalles que muy probablemente estaba viendo la batalla desde lejos.

-Creo que es hora de ponerse serios. Puedes simplemente sentarte allí sin poder hacer nada viéndonos llegar.

===Parte 7===

El sonido de electricidad chisporroteando explotó sobre la nieve.

El Tercer Plan de Producción.

Ese proyecto se había llevado a cabo para asesinar a Accelerator que ya no podía ser controlado y a Last Order y las demás Sisters que ya no podían ser usadas debido a los efectos de Aiwass.

Era una serie diferente de la serie 20,000 +α de Sisters.

Y entonces el atacante dio su nombre.

-Misaka supone que podrías referirte a ella como Misaka Worst.

Probablemente sabía que ella era un ser que no debería haber nacido y nadie quería en especial.

Jugaba con los clavos de acero de 2cm en su mano.

A veces, un clavo era disparado a una velocidad superior a la del sonido junto al sonido de un globo estallando.

Pero…

(Por la cantidad de electricidad que está usando, eso no es un Railgun práctico.)

Como la situación lo había acorralado, Accelerator obligó a su cabeza a salir de su caos para analizar la situación.

(El mismo método se utiliza en los rifles magnéticos de francotirador que algunos francotiradores usan. En lugar de la regla de la mano izquierda de Fleming , es más simple usar un electroimán para disparar una bala de acero.)

Accelerator aún no estaba usando su reflejo.

En su lugar, estaba alterando los vectores de la fuerza de sus piernas para aumentar su velocidad y escapar del objetivo de Misaka Worst.

La situación en conjunto y su necesidad de proteger a Last Order significaba que no podía evitar la lucha.

Pero él quería evitar acabar a Misaka Worst si era posible. Incluso si había sido creada en un plan diferente al que había creado la serie 20,000 +α de Sisters, incluso si era parte del Tercer Plan que había sido activado para asesinar a Accelerator y a los demás, aún se oponía completamente a la idea de dejar que un clon de la misma serie muera.

Era bastante cruel, pero Accelerator pensó qué haría si fueran Kihara Amata o Kakine Teitoku los que estuvieran ante él. Si fueran esos bastardos, no dudaría. Los volvería trizas para proteger a Last Order. Accelerator no era un filántropo. Si lo llevaba hacia su objetivo, no le importaba matar a su enemigo. Sin embargo, es por eso que no podía cumplir ese conjunto de reglas cuando se trata del “enemigo” ante él ahora.

Por supuesto, Misaka Worst se había dado cuenta de eso.

Ella sabía que Accelerator estaba dudando y lo estaba usando en su estrategia.

Después de todo, eso era para lo que había nacido.

-Debes tener cuidado.

Dijo ella con una expresión en su cara que era claramente diferente de la que uno vería en los rostros de las Sisters.

Era una sonrisa llena de malicia.

-Misaka no tiene el rendimiento de la Original, pero todavía puede manejar 200’000,000 voltios. Eso es alrededor de un Nivel 4.

Un ruido explosivo resonó

Y el cuerpo de Misaka Worst desapareció.

Había usado una corriente de voltaje muy alto para detonar el aire y había usado el impulso para volar por el aire. Fue el mismo método que había utilizado para aterrizar con seguridad del avión de transporte.

Accelerator se dio cuenta demasiado tarde.

-Un disparo más.

Dijo una voz directamente sobre él.

Y entonces un clavo de 2cm voló hacia él.

Accelerator saltó a un lado, pero perdió el equilibrio en el camino y cayó en la nieve.

Había una herida rojo oscuro en su pantorrilla.

Esta vez, el clavo permaneció en su cuerpo.

-Corre más de Misaka.

Dijo Misaka Worst cuando aterrizó de nuevo en la nieve.

Rozó entre sí los clavos de acero en su mano.

Estaba haciendo ese doloroso ruido a propósito para atormentar a su objetivo un poco más.

-Asesinaste a más de 10,000 Misakas, ¿verdad?

Sus palabras se clavaron en él.

Sus palabras tenían un significado completamente diferente a las palabras de un completo extraño.

Accelerator podía reflejar un ataque nuclear, pero la ligera vibración de aire que era su voz lo destruyó desde el interior.

-Así que corre. Ruega patéticamente por tu vida. No eres una persona normal que tendrá una muerte normal. No habrás compensado lo que has hecho hasta que al menos tus derechos humanos sean pisoteados 10,000 veces. Sólo para que lo sepas, eso es lo mínimo. Si sumas los intereses, tres veces eso no sería suficiente.

La piel de la cara de Misaka Worst se torció desde el interior.

Los delicados rasgos de esa cara femenina se distorsionaron como una muñeca de plástico en un incendio.

Fue causado por el odio.

No era simple ira. Una sonrisa tan extrema apareció en su cara que parecía que los marcos de su rostro nunca volverían a la normalidad.

(…No te dejes engañar.)

Accelerator suprimió el dolor extendiéndose de su brazo y pierna y pensó desesperadamente.

(No es una de ellas. No es una de las creadas directamente para el experimento. Sólo es una falsificación que literalmente está tomando prestado su rostro y su cuerpo. No tengo que poner atención a cada pequeña cosa que dice.)

Un sentimiento desconocido se reunió en el centro de su frente.

¿Debería llevar su reflexión a través de todo su cuerpo?

¿Debería reflejar la voz de Misaka Worst? Estaba sopesando sus opciones.

Pero…

-Misaka es igual.

Sólo una frase.

Pero esas 6 silabas eran suficientes para evitar que Accelerator tomara su decisión.

-Misaka fue creada con el fin de asesinarte. Misaka particularmente no quería nacer, pero fue obligada a hacerlo. Con el fin de cortar las señales de Last Order, su piel fue cortada y un montón de chips extraños e interruptores fueron incorporados en su interior. Si no fuera por ti, nada de eso habría sucedido. Si no hubieras tomado esa decisión, Misaka nunca habría nacido. E incluso si lo hubiera hecho, no habría sido de esa manera que cortó toda posibilidad de un futuro. “Duele. Ayuda.” En el momento que Misaka aprendió esas palabras, ya estaba en una situación en la que no podía decirlas. Es por eso que Misaka tiene el derecho de culparte. Es por eso que tiene una razón para asesinarte.

Entonces, Misaka Worst se acercó y añadió.

Dijo cada palabra como un torcido asesino mostrando sus armas asesinas.

-Si bien todas las Misaka son únicas, también son una enorme Misaka conectada por la red. Este no es un patrón de pensamiento único de esta Misaka. Es una parte de la enorme Misaka a través de la red.

Accelerator escuchó un ruido sordo y su visión se nubló.

Le tomó un poco de tiempo para darse cuenta que Misaka Worst había detonado el aire para un realizar un rápido movimiento y le dio una patada en la cara.

-¿Por qué crees que ninguna de las otras Misaka incluyendo a Last Order te han culpado alguna vez? ¿No lo encuentras extraño? Las asesinaste continuamente hasta que habías asesinado a más de 10,000 de ellas, sin embargo no parecen tener ningún odio hacia ti. La razón de eso es bastante simple. No es porque las Misakas son nobles y perfectas o porque son puras y adecuadas princesas…Ni es porque no sienten ningún resentimiento hacia ti. Simplemente no pueden mostrarlo en la superficie porque sus medios de procesar emociones humanas están incompletos. Son incapaces de comprender o expresar sus emociones.

Ese era su objetivo.

Estaba tratando de acorralar a Accelerator.

Por lo tanto, no tenía que prestar atención a lo que dijo.

Todo era una estrategia calculada, así que no tenía que tomarlo en serio.

Pero…

Accelerator simplemente no podía ignorar el odio proveniente de Misaka Worst…y posiblemente de todas las Sisters.

Incluso si era una parte de su plan, aún le molestaba.

¿Qué tal si la sonrisa de Last Order no estaba allí porque lo había perdonado? ¿Qué tal si su personalidad que había sido construida rápidamente por el Testament simplemente no era lo suficientemente madura para reconocer adecuadamente las emociones negativas como el odio o el miedo? ¿Realmente lo perdonaría tan fácilmente después de lo que había hecho? Esos temores sacudieron a Accelerator.

Gotas de sangre roja se esparcieron por la blanca nieve.

Una línea roja parecía seguir el camino del cuerpo de Accelerator.

Misaka Worst limpió el líquido rojo de la punta de su zapato con la nieve.

-¡¡Gya hahaha!! ¡Las Misakas están haciéndose más humanas poco a poco! ¡¡Mientras lo hacen, pueden hacer más y más cosas humanas!! ¡Pero ser más humano no siempre es algo bueno! En poco tiempo, todas esas Misakas se darán cuenta de su odio. ¡¡Comenzarán a darse cuenta que tienen el derecho legítimo a la venganza!! ¡¡Tú expiación en que has estado tan atrapado no hace nada más que satisfacerte a ti mismo!! ¡¡No hace nada para reducir el odio de las Misaka!! ¡¡En algún momento, todas las Misaka conectadas a la red estarán tras tu vida basadas en su resentimiento humano!! ¿Vas a permitirles tener éxito y renunciar a tu vida, o las harás fallar y asesinar a todas las Misaka? De cualquier manera, ¡¡el conveniente futuro que has imaginado no va a suceder!!

Las puntas de sus zapatos volaron hacia él una y otra vez.

Cada vez, la sangre salía de varias partes del cuerpo de Accelerator.

Podía evitar sus ataques si lo intentaba.

Si quisiera contrarrestarlo debía ser capaz de defenderse.

Sin embargo, Accelerator ni siquiera era capaz de intentarlo.

Los movimientos de su corazón que le permiten intentar no saldrían.

Algo estaba comenzando a romper su corazón.

No era sólo debido al daño externo. La ardiente ira en contra de eso era lo suficientemente grande que pensó que algo iba a romperse.

Y una vez que ese algo se rompa, no habría arreglo.

Si ese algo se rompe, podría transformarse fácilmente en un monstruo incluso más grande que cuando estaba participando en el experimento.

-Si quieres disfrutar de esa sentimental ilusión tuya y negar las palabras de Misaka, está bien. Pero lo que Misaka está diciendo ya está siendo demostrado. A esta Misaka, Misaka Worst, le han ajustado intencionalmente los patrones de secreción de las sustancias en su cerebro de manera que puede mostrar fácilmente las emociones negativas que las otras Misaka no pueden. Misaka puede leer fácilmente las emociones negativas de la red gigante. Como tal, ha demostrado que las otras Misaka tienen odio y que simplemente no pueden expresarlo… ¡¡Y eso aplica a todas las Misaka incluyendo a Last Order!!

El pie de Misaka Worst se detuvo justo cuando estaba a punto de caer sobre su rostro.

Vio algo.

Last Order había caído en la nieve un poco lejos. Los efectos de la aparición de Aiwass habían puesto a la niña en un estado en el que apenas podía mantener la consciencia. Mientras yacía en la nieve, extendió lentamente un brazo en la dirección de Accelerator. Parecía querer proteger de alguna manera su figura pisoteada y ensangrentada.

Last Order no prestó atención a los valores reales de que pudiera realmente llegar a él o no.

Parecía que estaba intentando sellar los movimientos del atacante usando algún tipo de poder, pero no hubo ningún cambio en Misaka Worst. Parecía que tenía algún tipo de contramedida contra eso y Last Order puede que ni siquiera tuviera la fuerza necesaria para funcionar como la torre de comando.

El sudor caía de la cara de la niña.

Era claro que algo malo estaba pasando en su interior.

-…

Misaka Worst dejó de moverse sólo un poco.

Y entonces una sonrisa aún más torcida atravesó su cara.

-Es verdad. Misaka debe encargarse de esa unidad defectuosa en primer lugar. Eso suena como que sería más eficaz.

Un muy mal presentimiento subió desde las profundidades del corazón del Número 1 de Ciudad Academia.

-Cuando las Misaka se renueven con el Tercer Plan, la redistribución y expansión de la red ofrecerá un mayor rendimiento y un progreso más rápido.

Misaka Worst frotó entre sí los clavos de acero de 2cm en su mano una vez más.

-Last Order, la torre de comando de vieja generación, ya no es necesaria. De hecho, su existencia no es nada más que un obstáculo para todas las Misaka que serán desplegadas a partir de ahora.

Parecía casi como una situación de canibalismo, pero si las Sisters eran consideradas como una sola existencia regida por la enorme red, entonces lo que decía tenía sentido usando patrones normales de pensamiento humano.

Los humanos mismos, en general piensan en cosas convenientes.

Ese no es el verdadero tú. Hay un maravilloso talento escondido dentro de ti. Para sacarlo, tienes que convertirte en el verdadero tú. Abandona al viejo tú.

Los humanos normales usan ese tipo de idea conveniente cuando se tratan de conceptos mentales. Pero las Sisters eran una red gigante compuesta de varios cuerpos. La idea de “abandonar al viejo tú” puede ser tomada casi literalmente por ellas.

(…Ah.)

El deseo de detener su espontáneo “progreso” y que ellas sigan exactamente igual no era más que su ego. Era más como el deseo de los padres para que su hijo siempre siga siendo un niño. No era nada más que privarlas de su libertad.

(…Así que eso es.)

No podía resolver esa situación sin que nadie muera.

Sólo tenía dos opciones.

¿Asesinaría a Misaka Worst con el fin de proteger a Last Order?

¿O sólo vería como era asesinada Last Order con el fin de evitar asesinar una Sister?

Después de haber sido atravesado por los clavos de acero, pateado por todos lados, y pisoteado, el objetivo de Misaka Worst finalmente había cambiado hacia Last Order.

Accelerator finalmente se dio cuenta de lo que tenía que hacer.

¿Sólo podía darse por vencido?

Un ruido explosivo resonó.

Era el sonido del cuerpo de Misaka Worst volando por el aire justo cuando había estado a punto de pisar la cara de Accelerator y enviar un clavo de acero hacia Last Order. Dibujó un enorme arco y finalmente aterrizó a más de 10 metros de distancia.

Es cierto.

Eso era lo que pasaba cuando el Número 1 de Ciudad Academia se ponía serio.

Ya que fuera una corriente eléctrica de 200’000,000 voltios, un clavo volando a una velocidad mayor a la del sonido, o una de las Sisters.

Esas pequeñas amenazas no podían hacerle nada a él.

-¿¡Gah!?

Exclamó Misaka Worst antes de levantarse de nuevo y confirmar la ubicación de su objetivo.

Accelerator había perdido su núcleo interior y se veía como un espejismo.

Normalmente, eso habría significado que había tenido éxito en debilitarlo y que una oportunidad única en la vida había llegado.

Sin embargo…

-¡¡…!!

Misaka Worst tomó una corta respiración y usó el magnetismo para disparar un clavo.

El clavo voló con precisión hacia la frente de Accelerator a mayor velocidad que la del sonido. Accelerator no lo evadió. No movió la cabeza a un lado o siquiera cerró los ojos. Aún así, ni un milímetro de su piel se rasgó y ni una gota de su sangre se derramó.

Lo había reflejado.

El clavo voló de regreso y se clavó con precisión en el brazo de Misaka Worst. No había dudas en las acciones de Accelerator. Misaka Worst cayó al suelo y sacó otro clavo. Esta vez apuntó a Last Order. Estiró su brazo e intentó destruir el núcleo de la red que manejaba los cálculos de Accelerator.

El Accelerator parecido a un espejismo se movió con precisión.

Alteró los vectores de la fuerza de sus piernas para aproximarse instantáneamente y entonces dejó caer su puño sin piedad sobre el brazo extendido de Misaka Worst.

Se rompió.

Su brazo aún tenía los clavos cuando puso fuerza para romperlo.

Ella gritó y detonó el aire con una corriente de alto voltaje con el fin de retroceder. Sin embargo, Accelerator agarró su pierna y la estrelló sobre la nieve.

Una gran vibración se expandió por la zona como en un espectáculo de fuegos artificiales.

Misaka Worst tosió cuando él dejó caer su puño de nuevo.

Los sonidos de la carne siendo golpeada, huesos crujiendo, y sangre salpicando continuaron.

Parecía que Misaka Worst tenía una forma de interferir con el electrodo de Accelerator, pero él no le dio la oportunidad de usarlo. El dolor continuo evitó que se concentrara el tiempo suficiente para usar su poder.

Cuando hizo esto, Accelerator sintió algo dentro de él derrumbándose. No había estado andando en un camino que trajera mucha admiración, pero aún se sentía perdiendo completamente la manera de vivir que había construido por sí mismo. Incluso si se hacía enemigo de todo el mundo o tuviera que arrastrarse por ese mundo sangriento mientras lucha con terribles monstruos, había jurado que protegería a las chicas que tenían esa cara. Podía sentir eso derrumbándose.

No, no fue eso.

No se estaba derrumbando.

No estaba desapareciendo en la nada.

Era peor que eso.

Podía decir que se estaba transformando en un monstruo mucho más temible del que había sido antes de conocer a Last Order mientras participaba en el experimento.

-Hahaha.

Lo siguiente que supo fue que, Misaka Worst ya no se movía.

-…Duele…Misaka…está…

Apenas estaba logrando respirar y su cuerpo estaba fracturado en algunos lugares. Su brazo estaba doblado en un ángulo extraño. Su bien formado rostro estaba hinchado. Una de las chicas que había jurado proteger con su vida apenas estaba respirando.

-Ayuda a Misaka. Alguien…

Cuando se puso de rodillas en la nieve, sabía que sus manos estaban manchadas con sangre.

-¡¡Gya Hahahaha!! ¡¡Gyyaaah Hahahahahahahahahahahahahaha!!

Sólo su risa seca llenó el lugar.

Había terminado. Accelerator ya no podía moverse. ¿Qué estaban haciendo las personas en Ciudad Academia? No podía lidiar con ellos. No podía lidiar con un mundo que prosperó por su poder. Sentía una oscuridad oculta detrás de toda paz, toda fortuna, y cada sonrisa en el mundo. Así como las grandes sonrisas en los comerciales de TV se crearon para reunir grandes fortunas, él ya no podía creer que la luz había visto fuera en realidad buena.

Probablemente no terminaría ahí.

Incluso si el corazón del Número 1 permanecía intacto, un segundo y un tercer plan se llevaría a cabo. Sisters diferentes podrían aparecer, clones hechos para verse exactamente como esa mocosa podrían aparecer, Yomikawa y Yoshikawa podrían ser usadas, y pueblos y ciudades sin ninguna relación podrían ser destruidos totalmente.

En cualquier caso, estaba en su límite. En el futuro, sus enemigos sin duda le darían un dolor aún mayor. No podía soportar eso. No quería enfrentar eso. Probablemente sería más fácil si se hubiera roto entonces. La oscuridad creada por Ciudad Academia no era normal.

Entonces escuchó un ruido.

Incluso después de haber sido totalmente golpeada, Misaka Worst estaba retorciéndose en la nieve manchada de rojo.

Misaka Worst había dicho previamente que tenía una forma de usar su poder para hacer que Accelerator dejara de usar la Red Misaka para sus cálculos.

En el ataque anterior, no había tenido la oportunidad de usarla.

Puede haber estado tratando de usarla como un contraataque.

Sin dejar de sonreír, Accelerator sacudió la cabeza. No sabía por qué lo hizo. Sin embargo, no quería mover nada más que eso. No le importaba nada. Su corazón dolía tanto que todo lo que había estado llevando dentro hasta ese momento había desaparecido. Con el interior de su corazón en el estado que estaba, a Accelerator no le importaba si moría allí.

Sin embargo.

Ciudad Academia había hecho algo más allá de lo que Accelerator había estado esperando.

Escuchó un pequeño ruido.

Era el sonido de los interruptores introducidos dentro del cuerpo de Misaka Worst rompiéndose.

-… ¿Eh?

Lo que sea que sucediera a partir de entonces, el daño a su mente estaba en su mayor límite.

No había un dolor más grande que en el que estaba.

El acoso de ataques mentales de Misaka Worst se suponía que había acabado.

Debido a que había pensado eso, sus pensamientos fueron completamente alejados por un instante.

Todas las ondas de emociones se estabilizaron completamente.

E inmediatamente después.

Cada emoción que un humano puede poseer explotó dentro de su cabeza.

-¿¡Hahaha!? ¡¡Hahahaha!! ¡¡Gyaaahh hahahahahahahahahahahahahahahahaha hahahahahahahahahahahahahahahahahaha!!

Fue un impacto tan grande que su visión dejó de funcionar correctamente.

Ya no podía distinguir entre los colores y un poco de rojo comenzó a expandirse y cubrir todo.

Algo estalló del cuello de Misaka Worst y de la parte trasera de su cabeza.

Una gran cantidad de sangre brotó.

En medio de todo, la chica sonrió mientras yacía en el suelo. Era como si las emociones negativas hubieran endurecido la piel de su rostro en esa sonrisa. Era como si el dedo invisible de odio estuviera tirando de su piel desde interior de su rostro.

La boca de Misaka Worst se movió.

Habló con una voz entrecortada.

-…Esto…es…tu…culpa…

Accelerator pensó que iba a vomitar.

-¡¡Ugh!! ¡¡Gya haha!! ¡¡¡¡¡Gyaahhhahahahahahahahahahahahahahahahahahahaahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha!!!!!

Los bastardos de Ciudad Academia habían diseñado el cuerpo de Misaka Worst para que acabara definitivamente con la vida de Accelerator sin importar cuál fuera el resultado de la batalla. Había sido hecha para que la mente de Accelerator se volviera trizas incluso si usaba su abrumador poder para solamente medio asesinarla.

Hasta ese momento.

Accelerator había pensado que ellos pensaban que debilitarlo a través de su trauma y asesinarlo estaba bien.

Pero también sería mentalmente destruido por el hecho que había asesinado a una Sister incluso si perdía.

Sin embargo, se había equivocado.

No habían sido tan amables.

No era una cuestión de si gana o no.

Tenían una forma de acabar con Accelerator si ganaba, perdía, empataba, huía, se reconciliaba o llevaba la situación a cualquier otra conclusión. Ese era el propósito de la chica conocida como Misaka Worst.

La palabra “colapso” viene a la mente.

Desde un punto de vista mental, el Número 1 de Ciudad Academia podría ser considerado como realmente muerto.

El corazón de Accelerator se había roto casi completamente.

Había perdido la fuerza necesaria para actuar como un humano.

No quería vivir en un mundo podrido y no creía que pudiera cambiar un mundo tan podrido. El mundo estaba acabado. No era a un nivel en que un humano pudiera hacer algo al respecto. Si se lo llevaría de ese mundo, podría ser mejor hundirse simplemente en esa nieve.

El cuerpo de Misaka Worst se retorcía.

Ella no tenía control de esos movimientos.

Probablemente estaba en shock debido a la pérdida de sangre.

Ese fue el resultado que la gente podrida de Ciudad Academia había provocado.

El peor resultado posible estaba mostrándose ante los ojos de Accelerator.

-¡¡¡¡¡¡Mierdaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!

Finalmente gritó y se dirigió hacia la moribunda Misaka Worst.

Su poder era la manipulación de vectores.

Principalmente usa el poder para atacar, pero eso no era todo para lo que podía ser utilizado. Podía leer la dirección del flujo sanguíneo y las señales eléctricas en el cuerpo de una persona para revisar su condición. Si fuera aún más profundo, podría usarlo para realizar un cierto nivel de tratamiento y primeros auxilios.

-¡¡Mierda, mierda, mierda!!

Los ojos de Accelerator estaban inyectados de sangre.

Tenía un nuevo objetivo.

Era un poco de rebeldía.

Sí.

-Todo esto fue un plan de esos bastardos de Ciudad Academia…Alguien está tomando una copa en una habitación cálida y sonriendo mientras esta mocosa muere sin importar cuánto luche y mi mente es hecha pedazos. Cada parte de esto es parte de su plan…

Sus emociones hirvieron.

Esas emociones eran la fuerza motriz necesaria para que actuara como un humano.

-¡¡Entonces voy a destruir ese plan suyo!! ¡¡Si esta mocosa tiene que morir para que su plan tenga éxito, entonces voy a salvarla con mis propias manos y hacerlo fallar!! ¡¡Voy a mostrarles, pedazos de mierda!! ¡¡Voy a destrozar esas expresiones relajadas en sus rostros!!

Rugió fuertemente.

Una ira incontenible y una clara determinación residían en los ojos de Accelerator.

-¡¡Ustedes malditos pedazos de mierda!! ¡¡Podridos bastardos menospreciándome pensando que mis poderes sólo pueden ser utilizados para asesinar!! ¡¡Se los voy a mostrar ahora mismo!! ¡¡Igual que cuando salvé a esa mocosa del virus de Amai en ese entonces, voy a mostrarles que tengo el poder para protegeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeer!!

===Parte 8===

Su débil visión nunca se cortó por completo.

Eventualmente, Misaka Worst se dio cuenta de que significaba que todavía estaba viva.

Los interruptores que habían sido incrustados en su cuerpo con el fin de rechazar las señales de Last Order. Ella los había detonado por su propia voluntad. Las explosiones habían sido unas muy pequeñas, pero muchos fragmentos fueron enviados al fondo de su cuerpo. Normalmente, no habría habido manera de salvarla. Hubiera sido imposible incluso si se sometía a cirugía en un hospital que tuviera equipos de última generación. Incluso había menos que pudiera ser hecho por ella en esa llanura nevada con nada alrededor.

Era una unidad desechable.

Incluso si hubiera ganado, no había sido pensado ningún otro uso para ella. Ella era una unidad que se esperaba muriera antes que la red del Tercer Plan se hubiera construido.

Sin embargo…

(¿…?)

Sin importar cuánto pasara, la muerte no llegó.

Siguió estando en esa vaga condición de vida. Fue capaz de adivinar que iba a volver a tener signos vitales estables dentro de poco.

¿Había sobrevivido?

¿El plan de Ciudad Academia había fracasado?

¿El Número 1 de Ciudad Academia había sido capaz de superar una maldad de nivel mundial?

Ella fue hecha para recoger fácilmente las emociones negativas de la red, pero lo que había sucedido era difícil de recoger para ella. Sin embargo, la realidad era que Misaka Worst había sobrevivido a una situación en la que se suponía tenía que morir sin importar nada. Y había sucedido por las manos de un tercero.

Misaka Worst permaneció en silencio por un rato.

Como fue creada para tomar sólo emociones negativas, ese silencio era de desconcierto pero también confortable de alguna manera.

Pero…

-Gya ha.

Escuchó un desagradable ruido.

Sonaba como si fuera lo que fuera que estaba finalmente llevando dentro estuviera destrozándose.

-Gya haha. Eso es. Se acabó. Gya Haha hahaha.

La onda de esa voz no era estable. Oscilaba entre un tono agudo y grave, fuerte y bajo. El sonido le dio una mayor sensación de peligro que incluso el sonido de una fuga de gas.

Misaka Worst giró lentamente la cabeza.

Y lo que vio fue…

-¡¡Gya Hahahahahahahahahahahaha!! ¡¡No puedo contenerlo!! ¡¡La sonrisa de esa mocosa no es suficiente para detenerla!! ¡Gya ha! ¡¡Gya Hahahaha!! ¡Voy a destruirlo todo! ¡¡Voy a volarlo todo!! ¡Voy a asesinar a esos que se regocijaron creando esto y a aquellos que han obtenido la felicidad de sus beneficios! ¡¡A cada uno!! ¡¡A cada bastardo!! ¡¡Gya Hahahahahahahaahahahahahahahahahahahaha hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha!!

Un viento explosivo estalló.

Misaka Worst asumió que el Número 1 de Ciudad Academia se había perdido en la ira y su poder estaba explotando en todas direcciones.

Pero no era eso.

Había alas negras.

Esas alas parecían ser una manifestación de todo tipo de desesperación.

El par de alas se entrelazaron entre sí y rasgaron a la otra como si las dos estuvieran intentando aplastar a la otra. Probablemente era una representación externa de los movimientos dentro de su corazón. Un grito surgió de la garganta de Accelerator. El aire tembló y el exceso de energía causó que la tierra blanca de Rusia crujiera y gimiera bajo el estrés. Una telaraña de grietas corría por el suelo con los pies de Accelerator en el centro.

Misaka Worst no podía decir que tan lejos se extendían las grietas.

La escena puede haber sido algo del apocalipsis.

Lo que Misaka Worst había estado empezando a sentir dentro un poco antes puede no haber estado equivocado.

La misma cosa cálida puede haber estado fluyendo a través del Nivel 5 Número 1 de Ciudad Academia también.

Sin embargo.

Había sido destrozado.

Ella pudo haber tirado de algún tipo de detonador. Cuando Misaka Worst finalmente comenzó a darse cuenta de eso, comenzó a temblar incontrolablemente.

===Parte 9===

El cañón antiaéreo que atacaba el pueblo había sido detenido.

La infantería dispersa por la zona eran los que habían estado a bordo del vehículo blindado que estaba atrapado en el sótano de la clínica. No habían estado equipados para una batalla genuina. Pueden haber estado más entrenados como soldados, pero el pueblo tenía más personas armadas con rifles de asalto. Después de todo, esos rifles eran más comunes aquí que los extintores de incendios.

Con los cañones apuntándose entre sí, ambos lados dejaron de moverse.

Sin embargo, el vehículo blindado y el cañón antiaéreo de los corsarios habían sido destruidos. Ese hecho había elevado el espíritu de los aldeanos manteniendo lejos el intenso miedo que normalmente sentirían.

No tomó mucho tiempo para que un disturbio se propagara entre los corsarios cuando vieron a los aldeanos quedarse decididamente en su lugar sin siquiera dar un paso atrás. Si cualquier lado se rompe y estalla un tiroteo, ambos lados sufrirían bajas. Los corsarios habían llegado al campo de batalla con la idea que sería como un paseo de asesinato, así que nunca habían pensado que se volvería de esa manera.

No tomó mucho tiempo para que sus espíritus se rompieran y levantaran sus manos en el aire.

Desde que asumieron que estarían seguros si lo hacían, puede que no hubieran entendido la gravedad de lo que habían estado haciendo.

-…Les hicimos una revisión corporal y luego los arrojamos al refugio que todavía es útil.

Digurv le informó a Hamazura.

Hamazura estaba desinfectado sus varios rasguños.

-Ya veo.

-Honestamente, sentí la necesidad de romper sus piernas y dárselos de comer a los perros y algunas personas están sugiriendo que hagamos precisamente eso. Si tú, la persona que destruyó el cañón antiaéreo, no hubiera solicitado que los perdonáramos, probablemente no habrían escuchado.

-…

Hamazura pensó por un momento en el peso de la pistola en su bolsillo.

Al final, Hamazura no había sido capaz de dispararles a los soldados que habían salido del inmóvil cañón antiaéreo. Sin importar lo terribles que eran, no había sido capaz de tirar del gatillo. Si hubieran estado a punto de quitarle la vida en ese instante, probablemente habría disparado. No habría tenido tiempo para pensarlo en esa situación. Sin embargo, se le había dado tiempo para pensar en ello entonces. Se le había dado tiempo para pensar en el hecho que también eran humanos.

En cualquier caso, el peligro se había ido, al menos temporalmente.

Él quería ponerles un fin a sus brutales patrones de pensamiento.

La mayoría de los edificios habían sido convertidos en escombros, pero aún así las personas serían más felices. El hecho que no hubieran disparado contra los corsarios que se rindieron seguramente se volvería una gran fuerza para ese pueblo algún día. Así es cómo Hamazura quería pensar en ello.

Sin embargo…

-¡¡Ven aquí!! ¡¡Esto es malo!! ¡¡Esto es incluso peor que los anteriores!!

Alguien gritó en ruso. Hamazura no podía entenderle a la persona, pero no sonaba como que pudiera ser algo bueno. Corrió junto a Digurv para encontrar a un gran número de personas reunidas en uno de los edificios intactos. No estaban sólo escapando del frío. Algo así como una televisión antigua estaba dentro. Estaba mostrando puntos verdes de luz.

-Es un radar viejo.

Explicó Digurv.

-Detecta las reflexiones de las reacciones con el metal y las muestra. Entre más cerca al centro, más cerca al pueblo. Los objetos cercanos a la tierra no se mostrarán aquí.

-¿Qué son esos tres puntos?

-Son objetos grandes. Pueden ser mayores a los 30 metros. No parecen ser aviones de combate, así que eso significa…

-¿Qué?

-Helicópteros.

La visión de Digurv cambió visiblemente por la tensión que le trajo decir esa palabra.

-Son helicópteros de ataque hechos para bombardear la superficie. No conocemos el tipo específico, pero son bastante grandes. Si los 3 son helicópteros de ataque, entonces no podemos lidiar con ellos con sólo lo que tenemos en el pueblo. Esto no es algo que puedes tratar tomando una mina terrestre.

El pueblo tenía rifles de asalto AK, pero esos no alcanzarían un helicóptero. Los helicópteros de ataque tienen un blindaje más delgado comparado con un tanque o un cañón antiaéreo, pero se movían mucho más rápido. Incluso los misiles antiaéreos tenían que ser lanzados desde detrás de ellos o podrían ser evitados.

Y si su enemigo podía moverse rápidamente, eso también significa que sería difícil escapar. Serían atrapados casi al instante incluso si tuvieran autos en que escapar. No serían capaces de soportar los misiles y el fuego de las ametralladoras cayendo desde el cielo.

-… ¿Son más corsarios?

-Probablemente. Si fuera una operación normal, no estarían viniendo con sólo un tipo de arma de esta manera. La teoría común es reunir diferentes tipos de armas o diferentes ramas del ejército para cubrir la debilidad de los demás, pero ese tipo de teorías no significan nada para los corsarios.

Muy probablemente, la segunda oleaba había sido enviada porque los otros vehículos no habían regresado. Sin embargo, su tenacidad no venía de la fuente habitual. En lugar de venir de la venganza por sus compañeros caídos, estaban atacando ferozmente con el fin de librarse de la vergüenza de una derrota.

-Ya no podemos utilizar ningún sótano. El ataque previo causó un montón de daño. Si un misil es disparado desde arriba, seríamos enterrados vivos.

Digurv le dijo a Hamazura mientras extendía un mapa.

Ya había el plan básico a los demás en ruso.

-Hay un bosque al sur del pueblo. Las ramas y hojas obstruyen la vista desde el cielo. No tenemos más opción que huir al bosque y dispersarnos tanto como sea posible. Antes que se den cuenta de eso, los helicópteros probablemente apuntaran principalmente al pueblo.

La instrucción de Digurv de “dispersarse tanto como sea posible” molestó a Hamazura.

Muy probablemente, los helicópteros tenían sensores que podían detectar fuentes de calor y magnetismo. Si entraban juntos al bosque, el piloto sabría que había un grupo de personas allí. Pero si se dispersaban, sus posibilidades de sobrevivir subirían porque podrían ser confundidos con un animal grande viajando por el bosque.

Sin embargo, esa no era la verdadera razón.

En realidad, dispersándose aseguraba que menos personas morirían a la vez si los helicópteros disparaban al azar hacia el bosque.

(…No podemos mantener las bajas en cero.)

Todos allí entendían ese hecho.

Pero todos estaban demasiado asustados para ponerlo en palabras.

Hamazura no podía aceptar eso. Interrumpió la explicación de Digurv y habló.

-…Podríamos ser capaces de ganar usando un cañón antiaéreo.

-¿Qué? ¿Así que quieres enviar una lluvia de balas para derribarlos? Pero esto no es una instalación militar rusa. ¡¡No tenemos ninguna arma como esa tirada por…!!

Digurv arrastró las palabras y tragó saliva.

Se había dado cuenta.

Había recordado que el vehículo que Hamazura había tomado anteriormente era un cañón antiaéreo móvil.

Hamazura apartó el mapa que había sido sacado en preparación para huir y luego habló con Digurv.

-¿Tienen algún equipo de construcción? ¿¡Algo como una excavadora o algo así!? ¡¡Si podemos quitar esos escombros del cañón antiaéreo, podemos hacer algo al respecto!!

-Pero…

-¿¡Así que estás diciendo que no debemos hacer nada y dejar que nos asesinen!? Además de conseguir que el cañón antiaéreo se mueva, el plan sigue siendo el mismo. Los demás irán a esconderse en el bosque sur. ¡Sólo será alejarlos del campo de batalla de esta manera! Tener más planes es mejor, ¿¡verdad!? ¡¡E incluso si fallo y logran volar el cañón antiaéreo en el que estoy, incluso podrían irse satisfechos con el hecho que derribaron a un enemigo que dio batalla!! Eso es mucho mejor que no hacer nada, ¿¡verdad!?

Digurv corrió hacia la salida del edificio.

Hamazura lo siguió.

Parecía que tenían una excavadora usada para quitar la nieve cuando se acumulaba algunos metros y sellaba el tráfico.

Hamazura había utilizado equipo de construcción como ese antes cuando robaba cajeros automáticos en Ciudad Academia.

Quitó los escombros de encima del cañón antiaéreo.

Las orugas no estaban dañadas.

Sin embargo, una de las dos enormes ametralladoras se había doblado mucho. Si disparaban con ella así, claramente se dañarían a sí mismos. Pero Hamazura y los demás no tenían el conocimiento especializado necesario para quitar esa arma. Como una medida provisional, quitaron toda la munición del arma dañada. Así, sólo el arma que funciona adecuadamente sería capaz de disparar.

-Esto reduce la exactitud mucho.

Dijo Digurv.

-¿Por qué crees que pusieron dos armas apuntando en la misma dirección? Porque casi nunca impactan. Las armas hechas para fines antiaéreos casi nunca utilizan un solo cañón. Con este tipo de armas, usualmente preparan docenas del mismo vehículo para cubrir una parte del cielo y hacer que algunas balas impacten y derriben al objetivo.

-No me estoy quejando.

Dijo Hamazura interrumpiéndolo.

-Por supuesto no tenemos un arma ideal. Todo lo que necesito es una pequeña oportunidad. No sólo voy a mirar al cielo esperando ser asesinado. Mientras tenga una oportunidad de hacer algo con mi propia fuerza, eso es suficiente.

-¿Al menos sabes cómo manejar esta cosa?

-La parte de las ruedas es básicamente lo mismo que la excavadora, ¿verdad?

Una sonrisa amarga apareció en el rostro de Digurv mientras veía a Hamazura subir a la parte superior del vehículo maltratado.

-Los cañones antiaéreos no están hechos para ser manejados por una persona.

-¿Qué?

-Alguien para mover el vehículo, alguien para apuntar los cañones y disparar, y alguien para mantener la vista en el entorno y ordenar a los demás…Por lo menos, tres personas son necesarias. Para operarlo con las especificaciones normales, se necesitan cinco.

Hamazura dejó de moverse.

Si tuviera que hacerlo solo, tendría que dejar los otros dos trabajos para hacer cualquiera de ellos. Puede que no tuviera mucho sentido tratar de evadir un helicóptero de ataque que podía volar libremente por el cielo, pero moverse mientras luchaba mejoraría sus posibilidades de sobrevivir que sólo disparar desde una sola posición.

-Así que déjame ir contigo.

Agregó Digurv.

-Voy a ir a hablar con los demás del pueblo. Con dos o tres de ellos, podemos conseguir realmente que el cañón antiaéreo funcione. Estoy más preocupado porque todos se asusten al escuchar sobre pedirle ayuda para luchar.

-E-espera un segundo.

Dijo Hamazura en estado de shock.

Sentía un diferente tipo de tensión de la que cuando se dirigía al campo de batalla solo.

-¿Está realmente bien? Como dijiste antes, no hay garantía de que vamos a ganar. Es mucho más probable que este cañón antiaéreo medio roto sea derribado por los tres helicópteros de ataque.

-Oye.

En ese momento.

Alguien gritó de repente en japonés. Hamazura y Digurv se dieron la vuelta con una mirada de asombro.

Era el soldado congelado el que los había llamado.

-Déjenme ayudarles. Estaba estacionado en una base aérea, pero fui entrenado en el uso de esas armas antiaéreas antes de que fuera transferido. Tendrán una mejor oportunidad de ganar con un soldado real ayudando, ¿verdad?

-… ¿Qu-qué? Pero los corsarios son parte del ejército ruso, ¿no?

Preguntó Hamazura con un poco de sospecha. Sin embargo, el soldado escupió algunas palabras en respuesta.

-Esos pedazos de mierda no son parte del ejército ruso.

-…

-Todos ustedes me salvaron cuando nadie los hubiera culpado por abandonarme y ellos trataron de asesinarlos como si fueran gusanos…He tenido suficiente. A la mierda con ser un soldado. No me importa si vienen tras de mí por esto. Simplemente puedo desertar a la Alianza Elizarina si tengo que hacerlo. Pagar mi deuda es más importante. Voy a usar estas habilidades mías para ayudar a los que me salvaron la vida.

-…Ya veo.

Los hombros de Digurv se relajaron y sonrió.

-Parece que temes que nos involucremos en esto más de lo que pensabas. No quiero dejar que alguien con esa expresión muera. Voy a luchar por esa razón…Y si vamos a apostar en esta oportunidad, sería mejor si no estuvieran solos. He tenido suficiente de la manera de hacer las cosas de los corsarios, también.

Escuchando eso, Hamazura bajó su cabeza en silencio.

Silenciosamente reflejó que tan tranquilizador era luchar juntos.

Entonces se volvió hacia el cañón antiaéreo.

Era el arma que Hamazura había obtenido del enemigo.

Era la última oportunidad para salvar a la chica que era más importante para él que su propia vida y para salvar a las personas que habían estado preocupados por esa chica.

Por supuesto no podía perder.

Hamazura Shiage reafirmó fuertemente eso dentro de su propia cabeza.

Los mercenarios extranjeros que estaban en un paseo de asesinato estarían allí en poco tiempo en sus helicópteros de ataque.

===Parte 10===

Algo en el corazón de Accelerator se rompió.

Las alas negras en su espalda, el símbolo del “Mal”, seguían creciendo.

Llegaría a su fin muy pronto, como una llama moribunda con su combustible agotado, porque su corazón, la fuente de sus emociones negativas, había perdido su esencia.

En ese momento.

Un convoy apareció en su línea de visión. Había varios vehículos grandes moviéndose a través de la nieve. Juzgando por el nivel de la tecnología de esos vehículos, no parecían originarios de Ciudad Academia, pero no podía descartar la posibilidad que pudieran ser fuerzas de Ciudad Academia, disfrazadas como fuerzas Rusas.

Eso no fue lo que llamó su atención.

Si estuviera en su estado normal, habría observado con atención, considerando la posibilidad de que podrían ser del lado oscuro. Pero el Accelerator actual, con su voluntad perdida, no podría preocuparse. No tendría cuidado incluso si le disparaban.

Sin embargo.

El cascarón vacío que una vez fue su corazón, se sacudió.

Todo debido a la cara de una persona, que casualmente estaba en uno de los vehículos.

Era la cara del chico que lo derrotó en la zona de carga de Ciudad Academia…el que detuvo el “Experimento”, congeló permanentemente el proyecto Level 6 Shift, y salvó 10,000 Sisters. Él daría un paso adelante para ayudar a los necesitados siempre que pudiera. Sin importar que tan desesperada sea cualquier situación, aún estiraría su mano a aquellos que no les queda ningún lugar a donde ir. Ese es el tipo de persona que es.

Debería estar en Ciudad Academia.

¿Por qué está en Rusia?

Y…

Ese Héroe.

Que es completamente diferente al apático Número 1 de Ciudad Academia, él que podía sacar a las personas de sus fosos de desesperación,

¿Cómo puede pasar sin darse cuenta del dolor de Last Order, que estaba tan cerca de él?

Sin darse cuenta, Accelerator dejó salir un poderoso rugido.

Y dirigió los vectores de una enorme roca enterrada bajo la nieve al extremo del vehículo.

Como un balón, el extremo explotó, y el convoy se detuvo.

Él sabía lo irrazonable que era, por pedirle a esa persona hacer algo a lo que ya había renunciado.

Aún así…

-¿No eres el Héroe que salvó a las Sisters? ¿El que salvó casi 10,000 vidas por sí mismo?

Esa persona saltó del vehículo.

Parece haberse dado cuenta de las alas negras de Accelerator.

-¡¡Si eres tú, por favor salva la vida de esa mocosa!! ¿¡Por qué tiene que ser ella, que no ha hecho nada malo, la única que sufra tanto!? ¡¿POR QUÉEE?!

Sus alas negras crecieron aún más con ese rugido.

Él sabía que estaba equivocado para empezar.

Y sin embargo, ya no podía contener su poder.

Ni siquiera la sonrisa de Last Order, el símbolo de todas las cosas buenas y puras, podía detenerlo.

La batalla contra el Número 1 de Ciudad Academia, un monstruo que había sobrepasado sus límites por su insoportable ira, ha comenzado.

===Entre Lineas 3===

Misaka Mikoto va en serio acerca de la búsquedas a través de los datos de la Ciudad Academia.

Ella había visto a ese muchacho en el borde de un vídeo de Rusia en las noticias. Él realmente no estaba en Japón. Y él estaba caminando tranquilamente en el lugar más peligroso de esa guerra. Había algo allí. Si, Mikoto lo sabe, ese niño puede haber ido una vez más a luchar contra una gran maldad con su puño derecho.

Centrándose en la pantalla de PDA, se reunieron unas pocas piezas de información.

Ella tenía un mal presentimiento.

Recordó el momento en que ella había intentado desesperadamente obtener cualquier información que pudiera en el experimento con las Hermanas.

Leyó lo que decía en la pantalla.

"En cuanto a Imagine Breaker fue descubierto en Rusia y en la Alianza Elizalina de naciones independientes."

Imagine Breaker se refiere a ese chico de pelo en punta. Ella tenía un vago recuerdo de él refiriéndose a su poder de esa forma.

Mikoto lo desplaza hacia abajo.

Había algunos mapas con comentarios escritos al lado de ellos. Hace un par de flechas dibujadas en los mapas. Probablemente se refiere a los movimientos de las fuerzas de Ciudad Academia o el camino emprendido por ese chico.

"De acuerdo con la directiva del Presidente del Consejo de Administración, Imagine Breaker será tratado de manera diferente que el método normal."

Parecía que el "método normal" se refiere al método de la supresión de una fuerza que estaba tratando de filtrar información psíquica de la Ciudad Academia de la tecnología de desarrollo de competencias a una organización externa. Era un método muy estricto que incluso podría dar la aprobación de que las personas sean disparadas.

Sin embargo, parece que el método no se era aplicable a ese chico.

Mikoto casi se sintió aliviada.

Pero se dio cuenta de que estaba siendo ingenua.

En el incidente SISTERS, había visto mucho más de lo que le hubiera gustado, exactamente el grado de oscuridad de la parte inferior de la Ciudad Academia que podría conseguir.

"Imagine Breaker es un esper que tiene un gran valor, incluso entre todos los esper en la Ciudad Academia. Teniendo en cuenta ese valor, es comprensible tratar de recuperarlo mientras que hace su mejor esfuerzo para mantenerse con vida. Sin embargo, se hace evidente que Imagine Breaker ha tomado partido por una organización distinta de la Ciudad Academia, se apresura a atacar y "recuperar" con el sistema de apoyo a la vida misma que la que es utilizada para el # 2. Su segundo objetivo debe ser mantener ese caos de crecimiento más lejos. En la actualidad, se ha confirmado que Imagine Breaker viaja con alguien de una organización externa. Si esta persona no es más que alguien utilizado como una guía temporal, entonces el problema no tiene que ser tratado, pero llevar a cabo su objetivo secundario si se hace evidente que es más que eso. Contamos con la aprobación del Presidente, por lo que no habrá ningún problema. A su nivel de autoridad, no puede ver los detalles, pero el plan del Presidente va a continuar."

"..."

Misaka Mikoto permaneció en silencio durante un rato.

Ella se sorprendió, pero era algo que tambien esperaba así.

En la PDA, se podía ver los planes detallados sobre cómo atacar a ese chico. Tenía el personal y equipo para la unidad de paracaídas y un programa de misión. Por supuesto, el avión militar estaba esperando en el Distrito 23, el distrito que se centraba en el aire y la tecnología espacial.

Mikoto apagó la PDA y se dirigió hacia el Distrito 23.

Ese chico estaba una vez mas arriesgó su vida y el se levantó contra la gran oscuridad de Ciudad Academia con el fin de detener la masacre de las SISTERS en el proyecto de cambio de nivel 6. Ese chico no puede haber imaginado con precisión hasta qué punto una cosa terrible estaba de pie, pero el hecho de que había cruzado el puente peligroso para Mikoto y sus "hermanas menores", se mantuvo.

Ella tenía una gran deuda con ese chico.

Como Mikoto corrió, decidió que ya era hora de que le pagara al menos un poco.
<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo2|Capítulo 2]]
| Ir a [[To_Aru_Majutsu_no_Index_~_Espa%C3%B1ol_%28Spanish%29|Página Principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo4|Capítulo 4]]
|-
|}
</noinclude>

To Aru Majutsu no Index:Volumen20 Capítulo2

2013-02-27T22:00:16Z

SamryuKei:

==Capítulo 2: El Comienzo de la Invasión y el Contraataque — Acosador_de_Ángel. ==

===Parte 1===

Lessar montaba pequeñas piezas de metal mientras camina por la nieve blanca.

"... Nn. Las piezas de recambio no son suficientes para hacer otro encargo Lessar especiales. Supongo que tengo que volver de nuevo al tipo de guante viejo. Maldita sea, debe tener al menos documentados los valores de la teoría detrás de la costumbre. Se me acaba de pasar las piezas alrederdor, mientras que jugaba un poco, así que no estoy segura de cómo encontrar el equilibrio justo de nuevo ... " Lessar estaba mirando hacia abajo en la nieve-murmurando. "Oh, ahí está. Lo encontre."

Kamijou no sabía lo que estaba haciendo, pero cuando llegó en la misma pose que ella, se imaginaba lo que estaba viendo.

Había pensado que la nieve se apilaba hasta unos 30 cm, pero en el lugar que buscaba Lessar, una cueva de más de 3 metros estaba claramente abierta. Era como un túnel de nieve.

"Fue construida originalmente en forma de V. Con la nieve acumulada en la parte superior, parecía plana desde arriba."

"Sin embargo, los camiones que transportan las cosas a la base deben conducir por aquí ..."

"Si la nieve se apilaba normalmente en la parte superior, la nieve se correspondería con la forma de V. La forma en que la nieve acumulada y su fortaleza fueron alterados por magia. Dudo que esta nieve se muva, incluso si un avión de pasajeros aterriza en ella."

Kamijou miró su mano derecha.

"... No me va a enterrar con vida en el instante en que lo toque, ¿verdad?"

"No lo sé, pero probablemente se debe evitar tocar las paredes por si acaso", respondió Lessar con la mano deslizandose por la abertura.

Al igual que Kamijou que estaba a punto de seguirla, de repente dejó de moverse.

"Oh, mierda ... Si yo hubiera hecho a mí mismo de deslizamiento en la nieve, podría haber, naturalmente, agarrado de ti y demostrado que mi ropa interior abierta en toda clase de caminos nuevos".

"Sí, lo entiendo. Hoy, tú eres el rey. Por lo que sólo ve."

Dos vías de tren corrian una alado de la otra en las profundidades de la cueva. Un tren de carga se detuvo allí. Tenía unos 5 coches. Kamijou no podía ver ningún tipo de cables de alimentación, por lo que puede haber utilizado un motor diesel.

"Así que él está usando esto para traer secretamente los materiales."

"Estoy sorprendida", dijo Lessar mirando con perplejidad. "Fiamma de la derecha voló tanto al Papa romano y a la Segunda Princesa Carissa de un solo golpe a cada uno. No pensé que él era el tipo de ser creativo como para hacer esto en secreto. Yo lo había visto como la clase de persona que acaba destruyendo cualquier cosa que no le gusta."

"Usó la autoridad del asiento de la derecha de Dios para el control de la Iglesia Católica Romana a fin de tener eventos de proceder de la manera que él quería sin hacer nada por sí mismo. Yo diría que esto es normal para él. El hecho de que él está haciendo las cosas a sí mismo es prueba de que su método habitual no se corta nunca más."

Kamijou se sentían muy afortunados de haber encontrado que el tren de carga. Después de todo, todavía eran 30 o 40 km a la base. Incluso si hubieran encontrado la manera de colarse, todavía habría tenido que caminar por la nieve si no tenían medios de transporte. Si tuvieran que hacerlo, que se quedaría sin energía antes de llegar a Fiamma.

"Por supuesto, estoy seguro de que dará cuenta de si sólo si tiene que utilizar el tren de carga."

"Es por eso que esperar hasta que se mueva. Por aquí. Tenemos que ocultarnos en un recipiente al azar."

Mientras hablaba, Kamijou se dirigió al contenedor relacionado con el coche delantero. La puerta parecía que se podían abrir desde el lado. La puerta metálica se abrió de manera similar a la puerta del asiento trasero de una camioneta y Kamijou y Lessar se escondieron en el interior.

Lessar estaba mirando en el área general de la bolsa de Kamijou.

"He querido preguntarte esto por un rato, pero que tipo de correa de rana es esa?"

"Es Gekota. Yo no sé mucho de él sin embargo. "

"... Una mascota de lujo que tu no sabes nada? Suenas como a una niña para mí. Podría tener que cambiar mi estrategia. Necesito que se diera prisa y limpie todos los demás... "

Como Lessar murmuró para sí misma, miró a su alrededor en el interior del contenedor y su expresión se ensombreció.

"Hmm. De los símbolos que se pueden ver, estos son en su mayoría elementos cristianos espirituales. No puedo decir lo que dice, aunque", dijo Lessar cuyos ojos se han adaptado a la oscuridad con bastante rapidez. "Parece que estas acostumbrados a este tipo de cosas."

"Durante el golpe de Estado, me metí en un tren de carga lleno de caballeros con el fin de llegar a Folkestone."

"Oh, eso es cierto. Floris me habló de eso. Ella dijo que "sin duda va a patear el culo a ese tipo japonés" la próxima vez que te viera."

"Ya veo. Por cierto, ¿por qué fue capturado por los caballeros?"

Mientras hablaban, se oyó una serie de pasos y voces desde el exterior. Los dos se quedaron en silencio y se centraron en lo que podían oír.

Las voces parecían estar hablando en ruso, por lo que Kamijou no los podía entender, pero la gente parecía estar abriendo varios contenedores y cargando cajas en ellos. Él y Lessar se escondieron detrás de la pila de elementos espirituales en caso de que su envase sea abierto, pero nunca sucedió. Se oyó arrancar el tren de motor desde la parte delantera y el tren de carga se precipitó hacia delante un poco, ya que comenzó a moverse.

"... Eran los soldados rusos? O eran los magos?"

"No estoy seguro, pero probablemente la última. Las probabilidades son buenas ya que estaban con la Iglesia Ortodoxa Rusa. Les oí quejarse de todos los elementos espirituales."

Como los dos se escondieron dentro del contenedor, el tren se dirigía cada vez más cerca del centro de la fortaleza misteriosa.

Y después ...

"Ahh .... Hace mucho calor aquí. Supongo que nuestro calor corporal sólo eleva la temperatura en una zona cerrada como ésta".

"No te abaniques con tu falda aquí."

"No lo haré. Sólo tiene efecto cuando te metes en un ataque por sorpresa con la perfecta timi-..."

Lessar se apagó de repente y dejó de moverse.

Kamijou se da cuenta de por qué un instante después.

Ella se había dado cuenta de que su sudor había hecho su camisa deportiva un poco transparente. Y visible por debajo de ella estaba su sujetador pequeño que ni siquiera parece que hay suficiente espacio cubierto para ocultar los diminutos chips espía que la mujer pueda tener.

Sin embargo, Lessar no se sonrojó y ni trato de cubrir sus pechos con las manos.

"¡Maldita sea! Yo estaba guardando el arma secreta para una ocasión especial y ahora ha sido en vano!"

"¿Por qué diablos viniste a Rusia? Pensé que algo parecia extraño cuando te abanicabas con tu falda antes, pero ¿no ...? No quiero decir ... que estás bromeando cierto?"

Kamijou empezó a temblar, pero luego el tren llegó a su destino.

El tren se había llevado de 20 a 30 minutos en llegar al centro de la base.

Cuando se detuvo, se oyó la voz de Ruso de nuevo.

"Tenemos que salir ahora", dijo Lessar.

"¿Eh? ¿No sería mejor esperar hasta que se fuern?"

"Tu sentido falla en el peor de los momentos. Ellos trajeron tren de aquí para el transporte de este material. Van a descargar todo en los contenedores de ahora. Definitivamente, nos encontrarán aquí, así que tenemos que salir antes de que eso pueda pasar."

Kamijou piensa de que estaba bien, pero se armó de valor para saltar en un área donde la gente estaba claramente a su alrededor.

Kamijou abrió poco la puerta corredera del contenedor y miró hacia fuera. Milagrosamente, nadie estaba cerca. Una montaña de cajas de madera se apilan en la nieve y parecía que podía pasar sin ser visto por esconderse detrás de él a su paso.

(... Investirlo no me llevará a ninguna parte.)

"Vamos", dijo Kamijou mientras deslizaba la puerta abierta un poco más.

Luego deslizó su cuerpo a través y por fuera. Saltó al suelo desde una altura de aproximadamente un metro y luego se trasladó a esconderse detrás de la pila de cajas de madera. Lessar hizo lo mismo, pero sus movimientos eran suministrados como los de un carnívoro.

En el otro lado de las cajas, los hombres estaban descargando los elementos del tren, por lo que sentían como si estuvieran rodeados de pasos y voces. Con cada ruido, el cuerpo de Kamijou empezó a sudar aún más.

"Piensa en ello de una manera positiva", dijo Lessar con una expresión de calma. "Los más ruidosos son ellos, menos probable es que se note el ruido que hacemos."

La salida a la plataforma apresuradamente era de unos 10 metros de la pila de cajas. Podía ver subiendo escaleras. La estación de tren estaba por debajo de la nieve, por lo que las escaleras lo más probable es que se dirigieran a la superficie.

Kamijou y Lessar ahora va a la cabeza en dirección al centro de la fortaleza de Fiamma.

El número de guardias y la cantidad de peligro que seguramente haría que el área de la estación de tren pareciera nada.

No podía permitir el viaje hasta su situación actual.

Kamijou se centró en su entorno y estaba apuntando la cabeza en la dirección de la salida.

Pero entonces se topó con un mago Ortodoxo Ruso.

El mago era un joven un poco mayor que Kamijou. Debe haber sido una de las personas de la descarga de los trenes porque tenía una caja de madera en sus brazos. El mago claramente no esperaba que cualquier persona corriera por ahi porque él parecía completamente sorprendido.

El hecho de que las manos del hombre estaban llenos era una pequeña pieza de buena suerte para Kamijou.

La reacción del mago fue un poco lenta.

En ese momento, Lessar se movió.

"!"

Su acción fue muy serena. Lessar se trasladó hasta el mago en silencio y le golpeó la garganta indefensa con su brazo. A diferencia de un golpe de puño, señaló que el golpe causó al cuerpo del mago que se relajara y el colapsó. Lessar extendió la mano y agarró la caja que había estado llevando a cabo.

El cuerpo del hombre cayó al suelo haciendo el mínimo de ruido y los demás trabajadores continuaron sin haber notado nada.

Kamijou sintió una desagradable sensación correr a través de sus dedos.

"Por favor, ten cuidado", dijo Lessar cuando bajó la caja al suelo suavemente.

Ella ató los tobillos del joven con un objeto de cable como, reorganizando la pila de cajas para hacer una abertura, y escondió el cuerpo del hombre en ella.

"... N-no está muerto, ¿verdad?"

"Eso sin duda habría sido más fácil. Entonces yo no habría tenido que utilizar un valioso elemento espiritual de unión como Dromi".

Parecía que el alambre alrededor de los tobillos del mago le impedía mover su cuerpo en absoluto. La forma que Lessar explicó que con tanta facilidad, Kamijou se dio cuenta de nuevo que, simplemente, vivía en un mundo diferente de él.

Mientras tanto, movió su cola haciendo que el borde de la minifalda se tambalease.

(No es como yo, pero ganar algunos puntos de una manera más honesta puede ser más eficaz en el final. No, no, soy sexy. Yo sé que lo soy!)

Los dos subieron por las escaleras y llegaron a la superficie en los terrenos de la base. A unos cientos de metros más adelante, se podía ver una barricada cercada de hierro.

Y la mitad de 7 kilómetros de la base de 10 kilometros hasta sobresalían mucho. No hubo una diferencia de 20 metros. La cubierta de nieve hizo que pareciera como si hubiera alguna forma o un gran tendido.

"¿No son bases usualmente que se mantienen en áreas completamente planas?"

"Eso por sí solo nos dice que este lugar no es normal."

Una gran entrada estaba sentada y abierta en el "muro" de la gran diferencia en la altura lo más probable es que era para traer los elementos del tren de carga. Kamijou y Lessar se colaron por allí.

El interior era como un castillo de Occidente. Sin embargo, no fue decorado con tesoros deslumbrantes de oro y plata. El área estaba hecha de piedra y estaba húmedo. Parecía como si los criminales sería encarcelados en ese lugar.

Las velas se crearon en la pared a intervalos regulares y los dos continuaron confiando en la luz parpadeante.

Afortunadamente, no encontraron ningún guardia o cualquier otra persona.

Era posible que Fiamma hubiera prohibido a todos de entrar en la zona.

"!"

Lessar estaba a un punto de sacar la cabeza de más, pero Kamijou la agarró del hombro.

Había una puerta en frente de él.

Abriendola ligeramente y mirando en el, Kamijou vio un vasto espacio en el otro lado. No sabía con qué propósito tenía el espacio, pero oyó una voz que viene de él. Era una voz familiar.

"(... Ese es Fiamma. No esperaba encontrarme con él con tanta rapidez.)"

Incluso alguien como Lessar se endureció cuando Kamijou susurró hacia ella.

La zona parecía una iglesia que está siendo reparada debido a que era de edad de aspecto de piedra y contaba con un marco de metal moderno que se extiende a través de los lugares. Fiamma estaba de pie encima de ese marco de metal. Estaba sentado en una silla junto a una mesa. Tanto de los muebles fuera de lugar debido a la forma de clase alta que eran. Un grueso libro estaba abierto sobre la mesa y una tenue luz se filtraba de la misma.

No había nadie más.

Sólo la voz de Fiamma se oía.

El libro fue una especie de elemento de comunicación espiritual?

"Es necesario. Se trata de un "espacio". Tanto sus coordenadas y su volumen son importantes."

Al corazón de Kamijou le dio un gran revueloal escuchar la audiencia de esa voz.

"No tengo ningún interés en los palacios rusos. Si todo lo que quería hacer era sentarme en un trono, es lo que realmente creo que hubiera salido del camino para vencer a la Basílica de San Pedro? Para mí, este lugar es más importante que Moscú. El ligero retraso en el aprendizaje de cómo van las cosas es un problema, pero para que el plan pueda avanzar, aún no puedo salir de este lugar. Tienes que ver esto desde el punto de vista del Proyecto Belén".

(...)

Kamijou se centró y se quedó completamente en silencio. Si no se fuerza a sí mismo a permanecer allí, era probable que se esfuerce sólo en no gritar.

"Yo sé, lo sé. En realidad nunca le gustó la idea de esta lucha. No, la Tercera Guerra Mundial. Estoy hablando acerca del antagonismo entre la Ciudad Academia y el de la Iglesia Católica Romana".

Tal vez porque no había nadie más con Fiamma, su voz llegó a oídos de Kamijou, a pesar de la distancia entre los dos. Sin embargo, también significaba que no había peligro de que sus propias palabras, llegaran a Fiamma. Kamijou se puso aún más nervioso.

¿Quién fue a hablar con Fiamma?

"Si la Ciudad Academia gana, la edad del lado de la ciencia llegará. Si la Iglesia Católica Romana gana, la edad de la parte mágica vendrá. Sin embargo, en ese escenario tampoco había mucho beneficio para la Iglesia Ortodoxa Rusa. Incluso si la edad de la parte mágica viene, la Iglesia Católica Romana podría estar a cargo y la Iglesia Ortodoxa Rusa perdería todo motivo para estar de pie."

Kamijou pensaba para que Lessar lo traduciera del ruso.

Pero entonces sus pensamientos fueron cortados.

Había visto otro elemento espiritual sobre la mesa.

"Por eso que rápidamente tome medidas contra eso. Al unirse con la fuerza que más se beneficiará, esperaba ganar más cuando este gran conflicto hubiera terminado. Así que la mano sobre los resultados de la investigación. Entregar los informes de los soldados rusos que usted envió para investigar".

Era una pequeña herramienta cilíndrica.

Había una serie de piezas de metal en forma de anillo en ella haciendo que se vea como un candado de marcar.

Fue el punto de control espiritual de Index a distancia.

Era el objeto que la hacía sufrir y robar a su ser de su conciencia.

Si ...

Si pudiera destruir el ...

"Sí, sí. Buen chico. ... La Alianza Elizalina, ¿eh? Eso explica por qué no hemos podido encontrar a Sasha Kreutzev incluso después de buscar en todo Rusia."

Kamijou comenzó a inclinarse más hacia adelante.

Pero entonces alguien le tapó la boca por detrás.

Fue Lessar.

A continuación, utiliza la otra mano para jalar bruscamente en el costado. Estaba a punto de empezar a toser a causa del dolor, pero no podía a causa de la fuerza con la que Lessar estaba presionandolo en la boca.

La fuerza salió de su cuerpo.

"No, ella puede ser imperfecta, pero sigue siendo un mago. Soldados normales no pueden tratarla. Y sería un problema si iban a ser fusilados. La Iglesia Ortodoxa Rusa? No, es inútil aniquilarlos aquí. No sé si fue indulgente con ella porque ella solía ser su compañero o si sus especificaciones básicas son de la baja, pero aún tienen a su captura. ... Es un dolor, pero parece que tendré que hacerlo yo mismo. Si se añade la seguridad en el plan, entonces es lo mejor."

Con su cuerpo retenido, Kamijou miró a Fiamma a través de la puerta rota.

Fiamma no los había notado.

"Y déjenme decirles una cosa. Estoy seguro de que no va a ser sólo un obispo. La posición más alta en la Iglesia Ortodoxa Rusa es el patriarca, ¿verdad? Con su tasa de crecimiento, no van a llegar a esa posición antes de que su vida llege a su fin. Si quieres usarla para ese fin, primero tiene que hacer un trabajo que me den ganas de utilizar. Y si vamos a aguantar más, y tratar de negociar conmigo, entonces no dudaré en deshacerme de ti y de encontrar a alguien más. Entiendes?"

Fiamma cerró el libro de espesor, como si llevará la conversación a su fin y entonces agarró el punto de control espiritual a distancia de Index.

Kamijou no se había dado cuenta hasta ese momento, pero había algo como una ventana de acero al lado de Fiamma. Fiamma lo abrió y la luz se vierte en el cuarto oscuro. Luego dio un paso de luz por la ventana.

Dio otro paso y el elemento de control remoto espiritual se había ido.

Lessar quitó la mano de la boca de Kamijou y lo hizo girar con fuerza.

Kamijou estaba a punto de agarrarla por el cuello.

"(... ¿Qué diablos estabas haciendo? Yo estaba tan cerca!)"

"(... No, ¿qué diablos estabas haciendo? Hay más de 200 magos en esa habitación!)"

Al escuchar esto, la expresión de Kamijou se tornó en uno de golpe.

No se había dado cuenta en absoluto.

Pero cuando miró hacia atrás en la habitación, vio a un gran número de lo que parecía ser los ojos brillando en lo más profundo de la oscuridad en todo el gran espacio. Pueden haber estado haciendo algún tipo de trabajo o pueden haber estado en modo de espera como guardias de Fiamma.

"(... Si hubiera cargado contra el, no hubiera lcanzado a Fiamma. Si Fiamma es el tipo de persona que dice que es, él habría hecho más que huir, mientras que sus subordinados se hacian cargo de nosotros)." Lessar habló lentamente en un intento de calmar a Kamijou. "(Se refirió a la Alianza Elizalina Kreutzev y Sasha. Ordenó a los soldados rusos a retroceder, por lo que puede estar planeando en hacer contacto con Sasha por sí mismo. Si tu quieres tomar ese elemento espiritual de él, no tienes más remedio que tratar de pararle y cortarle el paso. Si podemos encontrar a Sasha Kreutzev delante de él, podemos preparar un ataque sorpresa.)"

"(... Maldita sea.)"

Fiamma de la derecha era una persona que había controlado una gran número de personas a causa del caos que había en el mundo. Kamijou sabía que no sería tan fácil llegar a él, pero aún así ...

"(... Creo que tenemos que encontrar a Sasha entonces. Fiamma si la quiere, no puede ser por una buena razón. Y lo más importante, tengo que resolver este asunto en relación con Index.)"

===Parte 2===

Hamazura Shiage condujo a lo largo en el coche robado.

Por el momento, había adquirido los alimentos, los fondos de guerra, y la gasolina para el automóvil.

Era la hora de tomar medidas para "combatir" a la Ciudad Academia. Tenía que encontrar algo en Rusia que podría utilizar para negociar y garantizar su seguridad y la de Takitsubo.

"... Pero no tengo idea de qué es exactamente lo que tengo que estar buscando."

"Bueno, es un pequeño pedazo de la fortuna de que las fuerzas de la Ciudad Academia y las armas se pasean por todo debido a la guerra de Rusia. Hamazura, tal vez deberíamos comenzar nuestro ataque allí".

"¿Estás diciendo que la captura de un arma de filo de corte militar y el uso de la tecnología para negociar?"

"También podría vigilar los movimientos militares rusos y transmitir información útil sobre la Ciudad Academia."

Hamazura no podía conseguir una buena comprensión de la situación.

Pero eso era de esperar. Puede haber experimentado un poco, pero seguía siendo esencialmente un delincuente. Los ejércitos y las armas de guerra no parecían real para él. Ni siquiera sabe cualquier tipo de "negociación" con una fuerza de gigantes como la Ciudad de la Academia en realidad iba a suceder.

Por otro lado, la chica que había visto las profundidades de la oscuridad de la ciudad le dio un consejo.

"Hamazura, tenemos que pensar en lo que la Ciudad Academia hará después de esta guerra."

"¿Eh? Están defendiendose de los ataques de Rusia, ¿no?"

"Si eso fuera cierto, no habría razón para invadir Rusia. Sólo sería necesario establecer una línea defensiva sólida en el mar de Japón. Normalmente, un gran grupo de bombarderos y misiles balísticos no puede ser completamente defendidos, pero la Ciudad Academia puede llevarlo a cabo. Mientras que compra tiempo de esa manera, poco a poco podría manipular la economía mundial para poner a Rusia en problemas económicos, para que no pueda continuar la guerra."

"... Así que la Ciudad Academia tiene algún otro objetivo?"

"Tenemos que averiguar lo que es y la cabeza hacia el centro de lo que sea. Imagínate una balanza. Hamazura, que son un peso pequeño, pero sólo tiene que ponerse en una posición en la que puede afectar en qué dirección se inclina por el cual tu te colocas en la placa. Si puedes hacer eso, tu puedes pedir lo que quieras de la Ciudad Academia".

"..."

Eso significaba que tenía que poner la cabeza en un lugar donde la Ciudad Academia y el ejército ruso luchaban ferozmente. Él tendría que cobrar y obtener esa información. Ese tipo de estrategia, literalmente, podría costarle la vida, sino que sería dejar ir a uno de sus posibilidades sólo si lo hacía.

"Han estado yendo muy duramente por aquí. La Alianza Elizalina se llama? Creo que estamos en algún lugar cerca de allí. Tal vez deberíamos ir a buscar por ahí."

"... Sí, vamos a hacer eso, Hamazura ..."

"? Takitsubo?"

Hamazura tenía una sensación muy mala cuando escuchó la respuesta frágil de Takitsubo.

Miró al asiento del acompañante y luego clavó los frenos.

Algo andaba mal con Takitsubo.

Ella estaba sudando profusamente por todo el cuerpo.

"Oye, ¿qué, tienes algo malo? Takitsubo, ¿estás bien?"

"Estoy bien .... No te preocupes ... Simplemente sigue adelante, Hamazura ..."

No fue una broma.

Cualquier persona sería capaz de decir que algo no andaba bien. El Body Crystal realmente debe haber tenido un efecto negativo en Takitsubo. Este hecho fue lanzado ante los ojos de Hamazura una vez más, pero no había nada que pudiera hacer al respecto. Él sabía que no sería de ayuda, pero él todavía considera en llevarla a un hospital. Sin embargo, un médico de fuera de la Ciudad Academia no sabe cómo curarla. E incluso si un médico lo hiciera, él todavía estaría preocupada por su seguridad. Debido a la guerra, de Ciudad Academia y Rusia no eran precisamente para llevarse bien. Y Hamazura y Takitsubo habían entrado ilegalmente al país sin pasaporte.

Pero no sólo no podía hacer nada. No quería dejarla como estaba. Por razones sentimentales, no lógico, Hamazura quería poner la menor tensión en el cuerpo de Takitsubo como sea posible. Entonces, ¿qué podía hacer? La búsqueda de los medios de negociar con la Ciudad Academia requerirá la carga directamente a una zona devastada por la guerra.

Mientras trataba de averiguar qué hacer, oyó a dos pequeños ruidos.

Alguien había golpeado ligeramente en la ventana del lado del conductor.

Mirando hacia fuera, vio a un hombre blanco de gran tamaño. Probablemente era ruso. Hamazura instintivamente sacó su arma de fuego al lado de la puerta para que el hombre no pudiera ver. Como se dijo antes, Ciudad Academia y Rusia no se llevaban bien. Era posible que alguien lo ataque sólo por ser de Ciudad Academia.

Hamazura con cautela abrió la ventana con la pistola todavía oculta.

El hombre blanco hablaba.

"He actuado como una guía de habla japonesa para los turistas antes. ¿Puede usted entenderme?"

"¿Qué quieres?"

"Parece que usted necesita un médico."

El hombre señaló con el mentón hacia Takitsubo en el asiento del pasajero.

Hamazura fue sorprendido por esa respuesta inesperada y el hombre continuó hablando.

"Vamos a hacer un trato. Mi pueblo nesesita combustible para la generación de energía. Si no conseguimos más, todos vamos a congelarnos por las temperaturas bajo cero. Este es un coche diesel, ¿verdad? Si le cambio el combustible que tiene dentro de este coche gastado para que le llevará a un médico en mi pueblo para la pequeña dama de allí. ¿Qué dice usted?"

===Parte 3===

Tener la comodidad de viajar en un tanque mejorado realmente importa mucho?

El motor era fuerte, y apestaban espacios de una mezcla de aceite, de escape, el sudor y la suciedad. Y un pequeño espacio lleno de cinco hombres de mediana edad probablemente nunca sería precisamente cómodo.

Antseka S Kfark suspiró en el asiento del comandante.

Él estaba en el centro de Rusia.

No había un manual para saber cómo desplegar tropas para defender esa zona de un enemigo externo. La defensa iba a ocurrir cerca de la frontera y la mayoría de los planes hacía a las tropas desplegarse allí o, posiblemente, el corte en la frontera de la nación enemiga.

Nadie había pensado en conseguir los enemigos en el fondo del país.

Y sin embargo, la Ciudad Academia tuvo las tropas de tierra allí.

En un giro totalmente inesperado de los acontecimientos, que estaban trabajando desde el centro y saliendo.

"... ¡Maldita sea. Están enviando más abajo", murmuró Antseka de molestia mientras miraba hacia el cielo a través de la escotilla. "A la mierda, ¿cómo pueden llamar a este llevando en el mínimo de armas defensivas necesarias para mantener la paz? Ni siquiera estoy seguro de que una unidad podría sacar ni uno solo de los tanques de vanguardia y los están dejando caer hacia abajo como si fuera confeti. Con esas características, que son claramente de una invasión y la ocupación."

"80 % de sus 2,3 millones de residentes son estudiantes y sin embargo todavía están luchando en el mismo nivel que nosotros. Simplemente no tiene sentido. ¿Has oído que algunos de los tanques pueden moverse por su cuenta sin nadie a bordo? ", Dijo uno de los otros soldados a bordo sonando con un poco de escalofríos.

Antseka frunció el ceño aún más.

"Eso tiene que ser sólo un rumor ridículo, pero lo que realmente parece es como si no se puediera hacer nada."

Un bombardero supersónico voló de Ciudad Academia y por la sobrecarga de una línea de paracaídas comenzó a caer hacia abajo. En lugar de más tanques de aire, el paracaídas probablemente contenía suministros para la construcción de bases simples.

Sus bases habían estado en etapas diferentes.

Iban desde las casas de registro de planchas de acero a los numerosos refugios construidos con cemento de secado rápido armado. Armas blindadas - trajes de potencia se llamaban? - Construido en base a una velocidad increíble y se había creado en toda Rusia, como nidos de cucarachas.

Parecía que la Academia Ciudad Academia y su tecnología se han filtrado fuera.

Por lo tanto, las fortalezas probablemente tengan métodos para volar o para recuperar las instalaciones en ellos. A diferencia de los rusos, que tenían las manos completamente llenas con los combates, la Ciudad Academia estaba pensando que hacer después de la guerra.

"Simplemente no hay final para ellos", espetó uno de los otros soldados. "En el tiempo que pasamos preparando una estrategia para atacar la base que apareció en el frente, otro se hizo en la espalda. Mientras estábamos en pánico por eso, apareció otro corte de nuestra línea de suministro. Son demasiado rápidos. Ni siquiera una ciudad mercantil exón trabaja tan rápido."

Al principio, habían intentado derribar los paracaídas, pero no había tenido ningún efecto. Aun cuando sus cañones antiaéreos y ametralladoras explotaron agujeros en la tela, la crecieron de alas como un planeador o paracaídas aparecieron. No sólo no parecía haber ningún límite.

Antseka y los otros sólo sintieron que no podían llegar a la etapa en la que sobresalió.

Ellos no eran idiotas. Seguramente tenía experiencia de combate más real que la gente de la Ciudad Academia que acaba de utilizar la tecnología de forma persistente. Estaban seguros de que al menos podría luchar con los resultados de 50/50, si todo se redujera a un buen combate. Eso significaba que pondría fin a un estancamiento y la Ciudad Academia sería incapaz de invadir más.

Sin embargo, nunca pensaron no poder hacer nada en este tipo de batalla que tan bien conocían.

La lucha nunca llegó a los tanquistas veteranos.

Normalmente, la estrategia inusual de Ciudad Academia habría sido absolutamente imposible. Teniendo en cuenta los materiales, personal y tiempo necesario para construir las bases, los materiales y la energía necesaria para mantener las bases, la construcción de uno tras otro en medio de territorio enemigo, y la conexión de las líneas de abastecimiento entre ellos no suena realista. Cualquier soldado o un periodista, incluso sería capaz de ver de inmediato los múltiples problemas con esa estrategia.

Y sin embargo, la Ciudad Academia hecha los puntos débiles con la tecnología abrumadora.

Los bombarderos supersónicos podrían suministrar grandes cantidades de material y combustible a velocidades impensables. Los trajes de potencia con precisión podría reunir los materiales a una velocidad extremadamente alta. Casi parecía como una especie de broma. Los soldados se sentían como si es necesario volver a escribir los textos que habían leído en sus días de entrenamiento para empezar a continuar con ella.

"¿Qué hacemos?", Preguntó uno de los soldados que era claramente de mediana edad, pero seguía siendo uno de los más jóvenes en el tanque. "Estamos casi sin combustible y los depósitos y la base ha cerrado nuestro escape y las rutas de suministro. Espero que alguien pueda llegar a algún tipo de estrategia innovadora para un contraataque, pero ... "

"A este paso, vamos a estar fuera de servicio sin tener incluso que ejecutar a otro tanque", dijo otro soldado que suena como si hubiera tenido suficiente de la situación.

Cuando la gran cantidad de paracaídas comenzó a caer de los bombarderos supersónicos, su unidad se había puesto a detener la construcción de la base como la máxima prioridad. Sin embargo, el derribo de los paracaídas no tuvo ningún efecto y los trajes de potencia en el suelo había evadido lo escudos con movimientos sorprendentes. Los trajes de alimentación habían entonces, con precisión a los disparos con armas de fuego enorme que quizás había sido suministrado para ayudar a excavar la zona para el refugio.

Como los trajes habían jugado con ellos con sus movimientos extraños, los tanques de aire se habían bajado. Antes de que Antseka y los demás lo sabían, sus movimientos estaban siendo obstruidos por una gran diferencia en potencia de fuego.

Se dieron cuenta de que habían estado perdiendo sus municiones.

Si hubieran sabido la estrategia que la Ciudad Academia estaba utilizando, pueden haber sido capaces de reaccionar con más calma y conservar algunos de sus escudos, pero nada se podía hacer más en eso.

Como Antseka recordó su situación, uno de sus compañeros lo miró.

"Sé que tenemos que entregar, pero no puedo soportar este fin sin haber hecho absolutamente nada. Vamos a tomar por lo menos uno de ellos. Sé que es sólo una gota en el mar, pero este país realmente se hace por si y no puede reducir sus fuerzas, incluso por un poco."

Antseka miró hacia el cielo blanco a través de la escotilla.

Incluso entonces, pocos eran los bombarderos volando por el cielo a más de 7000 kilómetros por hora y soltando un gran número de paracaídas.

"Hey. Si ellos tienen grandes Bunkers o bombas en lugar de productos, ¿qué piensa usted que podría haber hecho?"

"..."

Un silencio desagradable se extendido por todo el tanque.

Eso fue lo que el verdadero papel de los bombarderos supersónicos se suponía que era y que era probablemente la forma más sencilla de silenciar a Antseka y los demás.

¿Por qué había salido de la Ciudad Academia de su manera de llevar a cabo una estrategia alrededor?

Antseka miró hacia el cielo, de molestia y escupió unas palabras.

"Así que esta es su forma humana del uso de sus armas? Están burlandose de nosotros."

===Parte 4===

Kamijou y Lessar habían entrado en la Alianza Elizalina de naciones independientes. Kamijou había pensado que su frontera sería fuertemente custodiada por la guerra, pero fueron capaces de dirigirse más o menos a través de ellos.

"A diferencia de las naciones insulares como Japón o el Reino Unido, las fronteras entre países son bastante fáciles de pasar."

"Sí, pero eso era demasiado fácil. Dadas las circunstancias, no me habría sorprendido si alguien hubiera tratado de disparar."

"Ellos no tienen los recursos sobrantes para hacer algo así. Y tu pasaste pocas fronteras para entrar en Rusia, en primer lugar, ¿verdad?"

"Bueno, lo hice aquí en autostop con varias personas, por lo que no se muy bien la ruta exacta que tomé."

"Hmm .... Que no se haya dado cuenta, ya que no entendía el idioma, pero que podría haber tenido bastante aventura," murmuró Lessar.

Estaban en una especie de plaza y con un número de personas que paseaban. Más bien parecía que había gente de múltiples razas en lugar de sólo una raza específica. Kamijou no estaba seguro acerca de los detalles, pero sonaba como personas diferentes que hablan lenguas diferentes.

"La Alianza Elizalina se hace a partir de pequeñas áreas de la división de Rusia, de acuerdo a con cómo Rusia estaba haciendo las cosas, ¿verdad?"

"Técnicamente, es un conjunto de países que sí", dijo Lessar corregirlo. "Esta es una zona sin salida al mar, por lo que cualquier país que se separa luego estará rodeado de tierra rusa en todas las direcciones, por lo que necesitaría el permiso del gobierno ruso para ganar el personal y los bienes. Para librarse de ese control indirecto, parece que la Alianza Elizalina reunió unos cuantos países más pequeños para crear una ruta fuera de la partida de Rusia que se conecta a la Europa del Este. Gracias a esto, Rusia se ha distanciado de la Alianza Elizalina el máximo provechando todas las naciones independientes."

Debido a esto, la Alianza Elizalina era bastante estrecha y se extendía de este a oeste. Que era de unos 300 km de largo. Las probabilidades de que acabe de toparse con la persona que estaban buscando era muy bajo.

"De todos modos, tenemos que encontrara a Sasha antes que Fiamma lo haga", dijo Kamijou gritando en sí mismo. "Pero, ¿cómo hacemos para la búsqueda de ella?"

"En primer lugar, tenemos que alquilar una habitación en una posada para usarl como base."

"Sí, es posible que no la encuentre en un día con una amplia zona para buscar"

"Por supuesto, sólo vamos a alquilar una habitación, porque tenemos que conservar el dinero que tenemos. Si tu deseas agregar algún tipo de significado indecente en ella, sientete libre."

"¿Es eso lo que tus patrones de pensamiento básicos establecen o algo así?"

"No te gusta la idea de la posada? Por lo que estas sugiriendo que estemos afuera? P-pero podría ser un problema. No tengo problemas con la idea básica de hacerlo al aire libre, pero es tan frío aquí."

"... Vale, lo entiendo. Tenemos que tener una discusión seria".

Kamijou agarró a Lessar, la arrastró hasta un callejón, y le dio una charla seria de 15 minutos. Lessar estaba agotada mentalmente, cuando regresó a la plaza con el muchacho.

"Entonces, ¿cómo vamos a buscar a Sasha si es un mago, por lo que podría ser capaz de encontrarla si nos fijamos en buscar rastros de algo místico.?"

"C-creo que sé una manera más sencilla."

"?"

Kamijou parecía confundido por la respuesta Lessar, pero notó algo extraño poco después.

Cuatro o cinco hombres estaban escondidos entre la multitud de gente caminando y estaban viendo a Kamijou y Lessar cerca. Vestían oscuros uniformes militares verdes, pero los uniformes les hizo aparecer aún más en la blanca nieve.

"Ellos son los guardias de frontera", dijo Lessar simplemente. "A medida que tu acabas de decir: que era demasiado fácil. No son idiotas. Ellos no están en una situación en la que incluso son capaces de conseguir el camuflaje que coincide con el medio ambiente, pero todavía están tratando de defender a su país."

"¿Q-¿qué hacemos?"

"Eso es bastante simple. Les preguntamos a ellos"

Kamijou parecía confundido, pero Lessar explica con más detalle.

"Fiamma utiliza el ejército ruso para buscar el paradero de Sasha Kreutzev, ¿verdad? Eso significa que algunos de ellos deben haberse dirigido a lo largo de la frontera para buscarla. Incluso si no encuentra a Sasha, las acciones del ejército ruso deben de haber sido advertidas por las fuerzas de Elizalina, ¿verdad? Y ahora el líder de toda la guerra se va a colar en la Alianza Elizalina. Esa es la información que podemos usar para negociar con ellos."

===Parte 5===

Dos fuerzas se miraron en el campo de batalla que era el Estrecho de Dover entre Inglaterra y Francia.

Una sustancia desconocida semitransparente cubre la superficie del océano y decenas, cientos e incluso miles de espadas cruzan encima de ella. Se había ido más allá de la escala de una batalla simple. Había llegado a un punto en el que fue claramente una guerra.

Francia tuvo más cuando se vino abajo a los números puros, pero Inglaterra fue el empuje hacia adelante.

La presencia de Kanzaki Kaori fue muy valiosa.

Su poder como uno de los menos de 20 Santos en el mundo le permitió llamar de nuevo a un gran número de magos de un solo golpe. Los miembros de la Iglesia Amakusa a su alrededor que a veces eran su apoyo y en ocasiones su uso como un señuelo para atacar con precisión desde una dirección diferente. Esto les hizo mucho más éxito que su número sólo podría sugerir.

"Hoo ...!"

La vaina de la espada de Kanzaki ha destruido una gran parte de la tierra semitransparente a sus pies. Chicas con los hábitos de monja de negro se levantan sobre las piezas que rompieron vuelo y atacaron a los magos franceses desde arriba.

Eran las monjas de la antigua Fuerza de Agnese.

La fuerza, con Agnese Sanctis en su centro estaba luchando en una manera similar a la de los Amakusas. También fueron capaces de trabajar con mayor eficacia debido a su profundo conocimiento de cómo los de la Iglesia Católica Romana luchaban.

Pero con todo eso no fue suficiente para repeler a las fuerzas francesas.

No tenían magos en una posición extremadamente especial, como un santo. En cambio, su fuerza se ha ampliado con un gran número de armas y objetos espirituales que obtuvieron de la Iglesia Católica Romana que había más de 2 millones de seguidores. Mientras que algunos eran los tipos de estereotipos utilizados por una sola persona como personal o de copas, un buen número impar de tanques como los elementos espirituales podía ser vistos. Aquellos tenían espadas gigantes en vez de cañones y armaduras que parecían piezas de un traje de armadura.

Al ver eso, la Segunda Princesa Carissa habló sonando aburrida.

"Esto sigue siendo una prueba. Yo diría que estamos tratando de explorar hacia fuera la cantidad de energía que tenemos."

Ella todavía no estaba usnado algun tipo de arma.

Carissa estaba custodiada por un gran número de caballeros y había una sensación de elegancia y sólides con ella.

Se volvió al líder de los caballero que estaba a su lado.

"Ahora bien. Me pregunto donde la fuerza principal reside en Francia. Estoy bastante segura de que estoy viendo caballeros con magia relacionados y mezclados con los magos romanos católicos. Ademas los caballeros con magia relacionados se encuentra todavía en un nivel en el que se puede explicar dentro de la categoría de la Iglesia Cristiana, así que ... "

"Estilo cristiano caballeros franceses, probablemente sería Charle-magnic, ¿no te parece?"

"O tal vez el cerebro de una mujer santa que estaba haciendo nada más que bostezos en Versalles fue llorando a los restos de los Caballeros de Orleans a pesar de lo sería que es su mirada".

"... Prefiero que no me subestime como eso", dijo de pronto una voz de una fuente desconocida.

Las cejas de Carissa se movieron ligeramente.

"Mi orgullo no es tan barato que iba a dejarlos atrás sólo para la autodefensa. De hecho, estoy bastante resentido que todo se resolvió por un mercenario británico", dijo la voz.

"Ah, sí? Usted parece tener sueño todavía, ¿por qué no te vas a lavar la cara? Usted nunca puede dejar Versalles, sino que fue causado todo por su lenta reacción. Al igual que en esta ocasión."

"No se puede hacer nada bien", dijo el "cerebro" de Versalles en silencio. "Sabemos que la Curtana original fue destruida y que la segundo está con Elizard la Reina. En otras palabras, usted no tiene ningún poder real en estos momentos. Y mientras usted está fuera de las fronteras del Reino Unido, los caballeros que le rodean no tienen todo el poder. Soy consciente de que usted ama la guerra, pero es usted consciente de que está simplemente en el camino?"

"Estás loco", murmuró Carissa.

Acto seguido, los caballeros alrededor de la segunda princesa recibieron una gran cantidad de energía a partir de la Curtana.

Recibieron el poder de Curtana segunda. Elizard debe haber enviado algún tipo de orden. Sin embargo, eso no fue suficiente para explicarlo. Efectos de Curtana se suponía que sólo funcionan dentro de las fronteras del Reino Unido.

"Seguramente ustedes saben que yo tenía la intención de salir a Europa con el fin de destruir todas las fuerzas que se oponen si hubiera tenido éxito en mi golpe de Estado con la Curtana original."

"No quiero decir ...?"

"¿Cómo crees que tenía la intención de hacer eso? ¿Creías que sólo iba a quejarme de mi incapacidad para usar el poder de la Curtana fuera del Reino Unido?"

Un fuerte ruido resonó a unos 10 kilómetros detrás de Carissa.

Algo flotaba allí arriba. Era una construcción ridículamente enormes. La estructura misteriosa tal vez podría ser referido como una "burbuja cuadrada" creada a partir de una mezcla aleatoria de docenas de cubos de piedra pesada. El objeto no parece utilizar cualquier tipo de tecnología de construcción normal. Se veía tanto como un castillo artificial y como un pedazo gigante de piedra de cantera que estaba flotando en el aire.

"Ese es la Fortaleza Móvil Glastonbury", dijo Carissa. "Los alrededores de la fortaleza por la fuerza son designados como en el Reino Unido, lo que permite que la superficie útil de la Curtana que se expandió rápidamente. ¿No crees que este tema de gran escala espiritual es perfecto para hacer una invasión, independientemente de lo que tu oponente piensa?"

La situación se dio la vuelta.

Después de haber obtenido el poder, los caballeros sacaron sus espadas para proteger a Carissa.

"Esto no es una guerra de desgaste por el bien de la defensa."

Un lento cambio se produjo a través de los caballeros hacia fuera para defender a Carissa.

Que pasó de pasiva a activa.

La princesa de los asuntos militares anunció lo que eso significaba.

"Esta es una batalla de limpieza para el propósito de hacer un ataque."

===Parte 6===

Kamijou y Lessar caminaban por la plaza, rodeado por numerosos hombres de gran tamaño. Kamijou no le gustaba ser tomadas en algún lugar por los hombres militares que buscan y que no hablaba el mismo idioma. A medida que caminaba nerviosamente, Lessar habló con él sonando aburrida.

"Está bien. La Alianza Elizalina desea cualquier información sobre Fiamma que puedan conseguir. Ellos quieren la información, así que estoy seguro que no nos va a lanzar en un centro de detención ni nada. De hecho, esta alianza no tiene ni siquiera las instalaciones peligrosas como eso."

"... ¿En serio? Tener expectativas como la inversión completa es el patrón usual de la desgracia de Kamijou-san, ¿sabes? ¿Qué hacemos si nos están conduciendo a un cuarto con sillas que tienen limitaciones en ellos? "

"Bien, bien. Si eso sucede, voy a pedir disculpas poniendome un babero, arrastrándome a cuatro patas y moviendo el culo. Hm ..., que en realidad suena bastante bien. ¿Cómo lo hago ahora?"

"Parece que necesitamos más conferencias, Lessar-kun. Podría molestar a los demás aquí, así que ¿qué nos dirigimos a ese callejón?"

Kamijou al instante agarró a la niña y empezó a salir del círculo de la gente, los gritos en ruso estallaron a su alrededor. Algunos de los grandes hombres llegaron con sus pistolas enfundadas.

"Wah! Vale, vale. Maldita sea, esto sólo no se siente como una cálida bienvenida!"

"Yo estaba bromeando. No tengo la intención de dar ese tipo de servicio a la gente de por aquí. Dudo de cualquier beneficio del Reino Unido. Seré una niña buena, por ahora, pero cuando llegamos a nuestra habitación de hotel, voy a poner un babero y voy a ir por allí."

Mientras discutían de ida y vuelta, uno de los hombres escoltaba murmuró algo que suena muy disgustado. Fue en ruso para Kamijou así que no lo podía entender, pero Lessar lo tradujo para él.

"Me preguntó si salvamos a una madre y sus hijas, que eran transportados en un camión en Rusia. Al parecer, una hija es un bebé de 2 años y la otra es una niña de 10 años."

"...? Nos ayudó con el convoy de camiones y carros blindados, pero ... ¿cuántas personas se encontraban en esas cosas? No recuerdo a nadie en concreto por el estilo."

El hombre grande escupió unas palabras en respuesta a la expresión de asombro de Kamijou.

Lessar frunció el ceño y se encogió de hombros antes de mirar en la dirección de Kamijou.

"Él dice que ellos eran su hermana y sus hijas."

El hombre sabe acerca de eso, la gente en los camiones que han llegado bien a un pueblo cercano se pusieron en contacto por teléfono o algo así.

Era posible que el hombre se sentía en deuda con ellos y era la única razón de que no estaba apuntando con su arma de fuego contra ellos.

Kamijou y Lessar fueron llevados a un edificio rectangular de piedra que se encuentra cerca de la plaza. Probablemente fue originalmente un edificio en los terrenos de una iglesia, pero ahora estaba siendo utilizado como una instalación militar.

Los documentos en papel eran demasiado desordenados para que pueda ser llamado una oficina y las mesas de acero no estaban en lugares uniformes. Un mapa de la zona estaba atrapado en una pizarra en la pared. Imanes de diferentes colores indican la ubicación de la Alianza Elizalina y los tanques rusos y de otras tropas. Uno de los colores mucho más numerosos que los otros.

Una mujer rubia estaba esperando allí.

Estaba muy delgada. De hecho, estaba tan delgada que se preocupa por su salud más que excitado si llevara un traje de baño. Sus ojos ligeramente hundidos convergieron en su dirección y ella sonrió levemente.

Ella habló en japonés.

"Así que usted dice que Fiamma de la derecha se dirige aquí?"

Lessar dio un silbido.

Kamijou pensó que la mujer debe ser un conocido de Lessar, pero parecía que no era así.

"Esa es la mujer que lleva el nombre de la Alianza Elizalina después de todo. Ella es la santa mujer que haría que los distintos países se separasen y uniesen", dijo Lessar.

"Así que usted dice que Fiamma de la derecha se dirige aquí?", Repitió Elizalina.

Para reunirse con personas que habían entrado ilegalmente en el país, el nombre de "Fiamma de la derecha" debe haber sido hecho ominoso para la Alianza Elizalina.

No era demasiad sorprendente, porque él era el hombre que había apretado el gatillo causando la Tercera Guerra Mundial.

Si no hubiera sido por eso, era poco probable que el ejército ruso habría empezado a invadirlos a ellos.

"Nosotros le hemos oído decir que a sí mismo en la base militar rusa cerca de la frontera, así que estoy bastante seguro de que sí".

Después de explicar que, Kamijou se dio cuenta de algo.

"... Espera un segundo. Elizalina-san, ¿sabes exactamente que es Fiamma de la derecha?"

En esencia, se le preguntaba si sabía sobre el lado mágico y de lo más profundo de la Iglesia Católica Romana.

Elizalina respondió, mientras que apenas mueve los labios.

"No puedo ser muy hábil, pero yo soy un mago".

"Incluso si ella no estaba, ella seguía siendo capaz de responder tan rápidamente sólo a partir de los informes parciales de sus subordinados. Ella determina lo valioso que somos y de inmediato nos había llevado a ella, el centro del país. Sólo de eso, era evidente que sabía de magia", agregó Lessar.

Parecía que ella sabía de las leyendas de los logros de Elizalina.

"En la superficie, se echó las bases de los distintos países a ser independientes tanto política como económicamente, pero también hacia atrás en secreto a los magos ortodoxos rusos que estaban tratando de dañar la Alianza por medios ocultos. Si entramos en una pelea seria, incluso puedo obtener una patada en el culo."

"Oh, no era nada tan increíble. Yo me limito a hacer algunas sugerencias y ayudó un poco. No era nada en absoluto en comparación con mi hermana en Francia ".

Elizalina cepilló las palabras de Lessar a un lado. Parecía que no le gustaba que los demás hablen muy bien de ella.

Rápidamente se trasladó de nuevo a la verdadera cuestión que les ocupaba.

"Fiamma de la derecha es una figura importante en lo que respecta a esta guerra ... no, a la invasión de este país. Si somos capaces de aprovechar esta oportunidad para derrotarlo, la amenaza a la vida de las personas disminuirá un poco."

Kamijou está de acuerdo en mucho, pero el resto era diferente.

"Por otro lado, no creo que pueda derrotar a Fiamma de la derecha. Es un tema de su habilidad como mago. Incluso si nos reunimos todos en este país, no seríamos capaces de derrotarlo".

Elizalina pareció preocupado cuando dijo eso.

Incluso no quería pasar por alto sólo esa oportunidad.

Con Fiamma que parecía estar dentro de su alcance, querían tomar medidas para salir de su crisis lo más rápidamente posible.

Probablemente era sólo capaz de evitar su propio ser porque era una hábil política.

Puede parecer una oportunidad a primera vista, pero en realidad podría provocar un peligro aún mayor.

"Lo más importante para nosotros es la vida de los habitantes del país. Si se decidiera a hacer que esas vidas se perdieron en vano, hay que evitar una pelea con Fiamma".

"Así que vas a dejarle hacer lo que quiera", preguntó Lessar.

Elizalina negó con la cabeza.

"No", respondió de inmediato. "Mis subordinados me han informado de la situación. El objetivo de Rusia - y por lo tanto de Fiamma - es la búsqueda Sasha Kreutzev. Sabemos dónde está. Ella está muy cerca. De hecho, yo podría convocarla aquí en cualquier momento. Ahora que usted sabe que puede encontrar la manera, tengo la intención de derrotar a Fiamma, mientras protejo la vida de la gente"

"... Usted va a tenernos a nosotros y a Sasha fuera de la Alianza y de Rusia, donde vamos a llevar a cabo algún tipo de estrategia anti-Fiamma?"

"Correcto", asintió con la cabeza Elizalina. "Se puede pensar en mí como una persona fría si se quiere, pero eso es sólo lo delicado que es esta situación. Una decisión imprudente solo podría terminar matando a un gran número de personas no relacionadas".

"No," sonrió Kamijou. "En realidad estábamos planeando usar a todos para encontrar a Sasha. Me alegro de que no nos están encerrando."

"La escala puede ser diferente, pero parece que también hay gente que tienen que proteger".

"Todo el mundo lo hace", respondió con calma Kamijou. "Debido a que me tomó tanto tiempo para darme cuenta, estoy en peligro de perderla, pero todavía puedo ser capaz de llegar a tiempo."

En cualquier caso, tenían que reunirse con Sasha Kreutzev, atraer a Fiamma para después salir de la Alianza Elizalina, y luego derrotarlo. Todavía tenían la oportunidad de crear una situación en la que había más de una ventaja contra Fiamma, pero a medida que pasaba el tiempo, esa posibilidad se desvanecía.

Y como se escapó, hizo cambiar las probabilidades de rescatar Index.

Una vez que sepa la situación en su propia mente, Kamijou hizo a Elizalina una pregunta.

"¿Qué es exactamente lo que vamos a hacer?"

"Ven aquí. ... No puedo garantizar la victoria a causa de lo repentino de la situación, sin embargo."

Mientras hablaba, Elizalina se dirigió hacia la pizarra en la esquina de la habitación.

Y después ...

"Eso es verdad. Usted está demasiado tarde si todavía estás con estrategias en esta etapa", dijo una voz masculina súbita.

Kamijou reconoció la voz. Era una voz que jamás olvidaría.

Era la voz de Fiamma de la derecha.

La voz salía de la ventana. Kamijou rápidamente se dio la vuelta al mismo tiempo que Lessar y Elizalina se movieron. Lessar pegado un imán en el extremo de un bastón retráctil y Elizalina tomó un pedazo de papel celofán semitransparente de color azul que era probablemente un envoltorio de caramelos y se lo metió en el lado de un vaso lleno de agua.

Sólo tomó unos pocos segundos.

Era probable la creación rápida de los elementos espirituales.

Inmediatamente después, el fuego y el agua cayeron.

Con el estruendo de la división de aire, las dos formas de ataques se precipitaron hacia la ventana como una avalancha. El cristal se hizo añicos, pero la voz no se detuvo.

"Esto es sólo un saludo," dijo la voz de Fiamma.

Una pequeña muñeca hecha de harina amasada estaba flotando fuera de la ventana.

"Las cosas aún no han empezado de verdad."

Inmediatamente después, una vibración pasa a través del cerebro de Kamijou Touma.

Su visión se sacudió por un instante y pensó que su rostro había sido golpeado por un objeto pesado. Cuando por fin se dio cuenta de que había caído al suelo en algún momento, también se dio cuenta qué era lo que le había golpeado en la cara.

Era una pieza de escombros aún más pequeño que una pelota de béisbol.

Alrededor de la mitad del techo se había derrumbado bajando escombros.

En la apertura, vio algo como un muro de luz naranja.

Kamijou fue uno de los más próximos a la escena, pero no sabía que un gigante espada de 30 o 40 kilómetros de largo había sido descolgada. Después de todo, la base de la espada, fue tan lejos que casi desaparecía en el horizonte. Un sonido que chisporrotea se oía proveniente de la espada. Se movió hacia atrás y adelante, y luego, lentamente, levantó mucho como un hacha que es sacada de un gran árbol.

"Con algo tan grande, como objetivo puede ser un dolor de cabeza", dijo alegremente Fiamma.

Kamijou tembló, la espada gigante que podría dividir una cadena de montañas en dos fue una vez más, casualmente levantada.

Se levantó casi completamente en vertical.

Y luego la espada de Fiamma arremetió de nuevo.

El aire se estremeció.

Era casi directamente por encima de ellos.

Había corregido su objetivo y dejó caer la espada gigante desde arriba hacia abajo. La ciudad de la Alianza Elizalina fue cortada en línea recta y la piedra de construcción enla que Kamijou y los demás estaban se llevó lo peor del golpe haciendo que sea casi completamente destrozada en mil pedazos.

Se formó una nube.

La diferencia de presión de aire creada por el corte de la atmósfera, crea algo similar a una estela de vapor.

El golpe ha afectado las condiciones meteorológicas.

Y después ...

"Oooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!"

Kamijou Touma gritó y sacó la palma derecha hacia arriba.

Podía oír un crujido desagradable que viene desde el interior de sus huesos.

Pero el brazo de ese chico aparentemente normal se las arregló para recibir ese golpe que podría cortar el mapa en dos.

(¿Me ... a parado?)

Como era la primera vez que ve el Imagine Breaker, Elizalina parecía sorprendida y Lessar parecía encontrarlo difícil de aceptar, a pesar de haber visto el poder antes. Sin embargo, él no tenía tiempo para explicar cada cosa. Kamijou ni siquiera estaba seguro de que ninguno de sus huesos se habían roto.

Entonces ...

"Oh, y pensé que podrías haber aprendido algo durante el Halloween Británico," dijo una voz desde muy cerca.

Fue Fiamma de la derecha.

Kamijou reconoció de inmediato la figura roja que saltó justo en frente de él.

Hay una desconexión entre la persona que activó la magia y el lugar donde la magia habia sido activada.

Era similar a la Segunda Princesa Carissa cuando utiliza tanto la Curtana original y los grupos de bunkers.

Parecía que estaba señalando su atención con el ataque a gran escala para poder enviar a su verdadero atentado a su lado sin protección.

"...?"

Kamijou de inmediato levantó su mano derecha, pero apenas había destruido la espada gigante de color naranja. Un dolor punzante adormecer todavía funcionaba a través de su brazo, que redujo su velocidad de reacción. Con una expresión tranquila, Fiamma utiliza tan poco tiempo para estirar su mano hacia fuera de Kamijou.

Kamijou no tenía idea de cuáles son los efectos que la mano misteriosa tenáa a cabo.

"Kh!"

Elizalina corta entre ellos.

La parte frontal de su cuerpo brillaba un poco. Ella debe tener activado algún tipo de magia. Ella era un mago que había sido continuado usando su poder debajo de la superficie al mismo tiempo a varios países que se separaron de los países más grandes de Rusia. Kamijou asumió por experiencias que le permitirían utilizar libremente algunos hechizos increíble.

Pero Fiamma no le hizo caso.

Kamijou y Elizalina volaron sin piedad a pocos metros de distancia.

Su respiración se detuvo brevemente.

Fiamma empezó a añadir otro misterioso ataque, pero luego dejó sus movimientos. La razón era su brazo derecho. Lo que parecía un tercer brazo misterioso apareció en su hombro.

Kamijou había sido salvado por la habilidad de Elizalina.

Si no hubiera sido por ella, su cuerpo habría sido dividido en dos horizontalmente.

"Ya veo", dijo Fiamma como si estuviera impresionado como él llamó a su hombro con la mano izquierda. "Es una pared bastante difícil de romper con facilidad."

En ese momento, los dos hombres grandes que habían permanecido al lado de Elizalina saltaon hacia adelante.

"Bellagi! Longhe! ¡Atrás!" Gritó Elizalina a la vez que se derrumbó en el suelo, pero no se detuvieron. Fiamma no se contuvo.

"Sin embargo, no es tan dura que no se pueda romper a través de élla. No me subestimes."

Todo el sonido desapareció.

Inmediatamente después Fiamma metió su tercer brazo, Bellagi y Longhe quedaron impactados al lado. La distancia entre ellos no importaba. Bellagi puede haber estado en el rango del tercer brazo, pero tenía claro que Longhe no. Y sin embargo, fue eliminado a distancia de la misma manera. Fueron eliminados a distancia a través del agujero de escombros que el golpe inicial había creado en el edificio.

Kamijou obligó a su cuerpo herido a ponerse de pie.

"Fiamma!"

"Usted es el plato principal. Tengo que hacer algunos preparativos antes de comerlo a ustedes."

[[Image:Index_v20_141.jpg|thumb]]

La mirada del intruso se volvió en la dirección de Elizalina.

Una vez más, una pálida luz misteriosa comenzó a ser emitida por la superficie de su cuerpo.

Sin embargo, el cambio anterior había dejado en claro cuánto de diferencia había entre sus poderes. Su hechizo defensivo había sido violado. Si Fiamma atacaba con todo, era posible que Elizalina fuera asesinada.

''(Yo tengo mi mano derecha ...)''

Kamijou apretó los dientes mientras se centra en el brazo que todavía tenía un poco de dolor que queda en ella.

''(Pero, ¿puede realmente bloquear cada ataque? ¿Realmente puedo rescatar a Index sin hacer nada, pero la defensa y la recepción de los ataques?)''

Fiamma no prestaba atención a Kamijou y a la sorpresa de los demás y las dudas.

Hizo otra acción descuidada.

"!"

Pero el brazo derecho de Fiamma no logró agarrar y arrancar la garganta de Elizalina.

Fue gracias a Lessar.

La niña pequeña cortó entre ellos mientras mantiene algo parecido a una lanza. Fue el guante de acero, un arma mágica que tenía cuatro dedos, como hojas en ella. Lessar fuerza y se descuelga como una guillotina.

"Estás en el camino."

La acción fue menos como un golpe de revés y más a la acción de alguien cepillando una tela de araña.

Aún así, el guante de acero se rompió en pedazos. Pequeños marco de Lessar se dispararon a distancia como una bala. Justo antes de que choque contra la pared, Bellagi extendió los brazos que acaba de volver a introducir en el edificio. Que apenas lograron captar a Lessar.

En ese instante Lessar había arriesgado su vida para salvar a Elizalina, se puso de pie a una posición de cuclillas mientras hacía movimientos complejos con los dedos. Un resplandor que parpadeaban irregular se presentó en la punta de los dedos.

Cuando Fiamma lo vio, se echó a reír.

"Usted está tratando de construir un hechizo usando el 'brazo derecho' en mi contra?"

Inmediatamente después, un rayo de luz disparó sucesivamente desde el brazo derecho de Fiamma.

La acción de Fiamma ni siquiera estaba en la misma dimensión haciendo gala de su capacidad. Era más como si estuviera aplastando un insecto molesto volando delante de su cara. Lo que hizo Elizalina sólo destruiría su cuerpo aún más.

Antes había dicho que la fuerza de la Alianza Elizalina no pudo derrotar a Fiamma de la derecha. Por eso se quería llevar a cabo una intercepción fuera de la Alianza para derrotarlo.

Así que por el hecho de que Fiamma estaba allí de pie, el destino de Elizalina pudo haber sido cerrado.

Pero eso no fue lo que pasó.

El sonido fuerte de las potencias que compiten sonó.

Era el sonido del golpe deFiamma chocando contra la mano derecha de Kamijou.

Kamijou había saltado delante de Elizalina y bloqueó el ataque de Fiamma, pero el haz se dispersa en todas direcciones como si tratara de escapar de la mano de Kamijou en lugar de desaparecer al instante. No era más que un efecto secundario diferente de lo que había querido Fiamma.

Sin embargo, un fuerte ruido ahogó todos los otros ruidos.

Los efectos posteriores del golpe que se enviaron a los lados volaron los restos de las paredes de la sala a distancia y continuó en la plaza. Ellos viajaron en diagonal hacia arriba, por lo que no alcanzó a ninguna de las personas en la plaza, pero los edificios de piedra había perdido los techos.

Kamijou Touma y Fiamma de la derecha, dos personas que tenían especiales brazos derechos, se miraron.

"Vamos a hacer esto. ¿Sabes por qué estoy luchando."

"¿Qué?", Dijo Fiamma mientras mira un poco confundido.

Se volvió hacia el hombro derecho de Kamijou.

"Te dije que tu eras el plato principal. ¿Vas a obligarme a hacer esto en primer lugar?"

"!"

Lessar había volado hasta el borde de la pared, pero ella tomó medidas. Ella recogió los pedazos de hierro que quedaba de su guante de acero, y las arrojó como balas.

El objetivo no era Fiamma.

Sabía que no iba a funcionar a partir del golpe de antes.

El objetico de Lessar era lanzar golpe en el costado de Kamijou. Su cuerpo se tensó y se dobló y fue tirado al lado. Inmediatamente después, el brazo derecho Fiamma cayó como una guillotina. El suelo se derrió. Estaba claro lo que pasaría con un cuerpo humano que recibiera el ataque.

"... G-ghah ...?"

Kamijou rodó, rompió a través de los restos de un muro, y salio a la plaza. Fiamma se acercó lentamente, mientras Kamijou se retorcía encima de la nieve. Ni siquiera miró por encima de Elizalina que parecía haber sido su primer objetivo. Ella debe haber sido más que un insecto molesto que necesitaba para aplastar a un objetivo importante para su estrategia.

Fiamma de la derecha tenía dos objetivos importantes.

El primero era el brazo derecho de Kamijou Touma.

El segundo era Sasha Kreutzev.

''(No es bueno .... No es más que hacer lo que quiera sin ninguna resistencia real. No podemos luchar contra él, mientras protegems a Sasha de cosas como estas.)''

Una pequeña gota suerte en la situación fue el hecho de que Fiamma no había encontrado a Sasha todavía. Según Elizalina, estaba muy cerca, pero no tenían más opciones, siempre y cuando Fiamma no la hubier encontrado todavía.

Como Kamijou estaba pensando, Fiamma de repente empezó a hablar.

"¿Sabías que un mago moderno que se estableció a finales del siglo XIX fundamentalmente odia el trabajo en grupo? Incluso un grupo de genios que empiezan por "oro" había una división interna provocada por los problemas de personalidades. La Iglesia Católica trabajó en el objetivo de crear las técnicas de grupo que luchan con su doctrina en el centro, pero ... bueno, ya sabes cómo son las cosas, ¿verdad? Magos de valores individuales. Es por ello que los objetivos subjetivos conocidos como nombres de fantasía son todavía muy valorados hoy en día y por la organización secreta conocida como asiento de la derecha de Dios nació."

"¿Qué estás tratando de decir?"

"En otras palabras ..."

Fiamma levantó su mano derecha de manera horizontal.

Estaba de pie en medio de la plaza, pero para el la zona y las personas no tienen valor. Esas personas quedaron atrapadas por el miedo a lo que ni siquiera podían huir, pero no hizo ningún intento de ocultar la idea de la magia, mientras hablaba con Kamijou.

"Digamos que hay alguien a punto de morir ante tus ojos. Y entonces, cientos, si no miles de personas inocentes serán asesinados en una invasión. Si usted fuera un poderoso mago, ¿crees que seguirás ocultandore y no hacer nada sólo porque eran importantes para el plan del enemigo?"

"?"

El cuerpo de Kamijou se endureció.

Él había visto a un ángel en la multitud de personas.

En realidad, fue una figura vestida de rojo. El cuerpo de la figura estaba envuelta por cinturones de color negro y llevaba interiormente color rojo y una capa. Era posible que un poco de magia estaba trabajando con el fin de evitar la figura de pie en la plaza.

La figura era Sasha Kreutzev.

Al verla, Kamijou se olvidó de la situación en que se sintió aliviado y erróneo. Ella era el arcángel que había tenido un santo como Kanzaki Kaori en jaque a la vez que la construcción del hechizo podría barrer y matar a 6 millones de personas. La idea de recibir ayuda de alguien tan poderoso era ciertamente tranquilizadora.

Pero entonces se dio cuenta de algo.

La persona que estaba viendo no era el arcángel Misha Kreutzev que Kamijou Touma sabía.

Ella no era más que la maga ortodoxa rusa Sasha Kreutzev.

Ella trató de hacer algo.

Ella era una maga profesional de la Ortodoxa Rusia, por lo que sus habilidades eran de primera clase.

Sin embargo ...

"Hoy es mi día de suerte."

Fiamma encendió algo con el dedo.

Fuera lo que fuese, tejida entre las personas de la multitud y a Sasha a la velocidad de una flecha, la dejó atrás a la misma velocidad.

"Pensé que esto sería un poco más difícil. No esperaba conseguir a los dos tan fácilmente."

Fiamma debe haber tenido confianza en que el golpe había cerrado por completo los movimientos de Sasha porque no tenía la cabeza hacia ella. Volvió a mirar a Kamijou en sulugar.

"..."

Kamijou le devolvió la mirada en silencio.

No sabía mucho acerca de las batallas mágicas. Sin embargo, sabía que lo único que tenía una oportunidad contra el brazo derecho de Fiamma fue su propio Imagin Breaker. No era el momento de debatir si debe hacerlo o no. Si no se hacía cargo de aqui, Fiamma sólo mataría a un gran número de personas delante de sus ojos.

Fue uno a uno.

No había nadie más y nada más en que podía confiar.

Y luego Fiamma de la derecho hizo un movimiento extraño.

Él giró la cabeza con indiferencia a un lado.

Inmediatamente después, algo así como un rasguño apareció en su mejilla. Una grieta extraña corrió a través de la pared del edificio detrás de él.

Parecía que la gente en la plaza no tenía idea de lo que había sucedido.

La escena irreal ante sus ojos había paralizado su capacidad para determinar lo que estaba pasando.

"..."

Sin embargo, Kamijou tragó un poco debido a su limitado conocimiento de la magia.

Fiamma había evadido un ataque.

Kamijou no fue sorprendido por el repentino ataque en sí, sino que fue aún más sorprendidos por como Fiamma había reaccionado al mismo.

"¡Qué cara mas nostalgica", dijo Fiamma de la derecha.

Kamijou se dio la vuelta.

Vio el color amarillo.

Allí de pie estaba una mujer con perforaciones en toda la cara y mucho maquillaje alrededor de los ojos. Su aparición fue hecha deliberadamente para llevar a cabo disgusto de los demás. Su ropa parecía estar basado en algo que una mujer de la Edad Media usaba, pero no daba una impresión antigua, debido a su amarillo llamativo. Se veía más como una especie de moda punk vistosa.

Kamijou Touma sabía quién era.

El 30 de septiembre, había usado un hechizo que usa el castigo divino para poner en alto casi a toda la funcionalidad de la Ciudad Academia. Como miembro del asiento de la derecha de Dios, había mostrado a Kamijou un conflicto que cruzó una línea determinada.

Oyó un ruido discordante.

Ella tenía un piercing en la lengua con una fina cadena conectada a él. La cadena se extendía hasta la cintura, donde se conecta una cruz transparente que parecía estar hecha de hielo hasta el final. La cruz era lo único diferente de lo que Kamijou recordaba.

Ella era Vento del Frente.

La primera persona que Fiamma de la derecho evitaba era un mago que se suponía que era de la misma organización que él.

"No tengo el deber de apoyar a ese niño o esa monja ortodoxa romana, pero estoy harto de ver perder el tiempo con la Iglesia Católica Romana".

"He oído que ya no puedes utilizar tu castigo divino especial."

"¿De verdad crees que es suficiente para detenerme?"

Con un rugido, algo invisible se arremolinaba hacia arriba.

Dos miembros del asiento de la derecha de Dios, dos magos de una dimensión totalmente diferente, que se situó en la parte superior de una iglesia con 2 millones de seguidores, se enfrentaron.

===Parte 7===

Accelerator se apoyó en su bastón moderno y miró alrededor de la zona.

El lado más oscuro de la Ciudad Academia había colocado la recuperación de las piezas de pergamino que había encontrado en el tren de carga en el mismo nivel que los que lo perseguían, por lo que era posible que no eran sólo garabatos de superstición.

Accelerator no creía en lo oculto, pero pueden haber tenido algo escrito en ellas acerca de la tecnología científica de sería útil incluso en los tiempos modernos.

(... Aunque, supongo que soy yo tratando de darle sentido a esta lógica.)

Accelerator respirar profundamente.

Debido a una sensación muy subjetiva, se encontró con los pergaminos de set impar.

Esa sensación era la presión en el centro de su pecho.

Era similar a lo que sintió cuando Mitsuki Unabara estaba cerca. Acelerador recordó los poderes de ese muchacho que hace referencia a como si no fueran los poderes simplemente de ESPer (por supuesto que muy bien podría ser sólo un farol para mantener su poder de ESPer como un secreto), por lo que se preguntó si había alguna conexión.

Él estaba interesado en que las piezas de pergamino que se supone han sido entregados.

Acelerador no podría decir qué tipo de información estaba escrita en los pergaminos, por lo que concluyó que sería más rápido para obtener esa información de la persona que debía recibirlos. Por supuesto, el destino podría haber sido un punto de relevo, es decir, la persona que los recibe no sabe cuál es era su objetivo final, pero entonces él tendría que ir punto por punto de relevo en relevo hasta que se hiciera con una persona que conociera cómo los pergaminos iban a ser utilizados.

Tenía que averiguar si se llevó a cabo una idea para salvar el último pedido que ni siquiera la más avanzada tecnología de la Ciudad Académic podría ahorrar.

Accelerator estaba preparado para incluso atacan directamente a una base militar, si se trataba de eso, pero entonces ...

"Tch. Ellos fueron atacados ya."

Un olor a quemado impregnó la zona.

El área probablemente había sido originalmente una base de la Fuerza Aérea rusa. La llanura blanca había sido cortado por el asfalto de kilómetros y barricadas rodearon el área. En su interior había numerosas pistas de aterrizaje grandes, con edificios de bunkers de hormigón especial.

Acelerador no pudo ver a nadie allí.

La valla había sido arrancado, los muros de hormigón espeso habían volado, y los combatientes con llamas arrojandos, de ellos se dispersaron a lo largo de las pistas como si fueran juguetes. Municiones todavía habían, la detonación de los fuegos debido a las explosiones de vez en cuando sonaban como fuegos artificiales desde las ruinas de los edificios a pesar de no escuchar voces.

Acelerador no tenía manera de saber si alguien que supiera de los pergaminos iban a ser útilez o hubieran estado allí, o si hubiera sido sólo un punto de relevo para que pudieran ser transportados por vía aérea.

(... Ciudad Academia.)

Sin embargo, no había sido la normal de las fuerzas de la Ciudad Academia tomando el ejército ruso en público. Los medios dejaron en claro que una organización clandestina del mundo del mal había logrado colarse en Rusia para el ataque.

Él no pudo encontrar un solo cartucho vacío.

Había grietas que atraviesan las paredes, pero los escudos que se había roto a través de las paredes se habían recuperado.

Ciudad Academia lo uso para evitar que su tecnología se filtrara, pero estaba en un nivel completamente nuevo.

Si sólo querían hacerse con el control de la base, no habría necesitado la organización clandestina. Las fuerzas regulares fácilmente podría haber invadido la base.

Eso significaba que lo más probable es por las piezas de pergamino que estaban en el bolsillo de Accelerator.

Fuerzas habían sido enviados para recuperar los propios pergaminos, mientras que una fuerza diferente había sido enviado a la base aérea que se dirigían. Acelerador podría ser capaz de encontrar un sobreviviente si cuidadosamente buscado a través de la base, pero estaba seguro de todo el mundo en relación con los pergaminos habían sido matados o capturados.

No había ningún indicio allí.

Su línea de vida vaga última había sido cortada, pero la cabeza de Accelerator estaba llena de preguntas en lugar de impaciencia.

(... Son estos pergaminos realmente valiosos?)

Si es así, ¿Cómo se usan?

¿Eran realmente algo que Ciudad Academia quería tener en sus manos no importa qué?

Y podrían ser de ayuda en la curación del orden?

(Ese hijo de puta de Aiwass me dijo que fuera a Rusia. Está relacionado con esto? Aiwass dijo que había una llave en un "conjunto de leyes diferentes" de la Ciudad Academia...)

Pensaba en ello, pero no pudo llegar a una respuesta.

Terminó esa línea de pensamiento y se trasladó a pensar en lo que debe hacer a continuación.

''(El sendero que conduce a lo que estas piezas de pergamino a través de medios rusa fue cortado aquí, así que supongo que mi próxima ruta tendrá que ser con la organización clandestina de la Ciudad Academia. Si están interfiriendo, deben entender lo valiosos que son.)''

Como no sabía exactamente que tenía la información necesaria, se corría el peligro de la lucha prolongada. Con la energía de la batería limitada por su electrodo, no era una buena cosa para Accelerator, pero no le importaba en realidad. Seguirá aplastando a sus objetivos, aunque tenga que arrastrarse por la nieve para hacerlo.

Sus pensamientos eran muy hostiles.

Recordó entonces el peso de forma inconsciente del último pedido y le dio una sonrisa amarga.

"Mierda ..."

Había estado tratando de ocultarse hasta entonces.

No importa qué tan sangriento era el mundo en que vivía, había querido evitar que lo vea.

''(... No me puedo mantener en jaque más tiempo.)''

Si no se hubiera hablado la última línea en voz alta, porque no había querido el último pedido para escucharlo? ¿O había sido debido al poco de malestar que había pasado por él?

En cualquier caso, no podía dejarlo allí.

Había muchos aviones supersónicos de gran tamaño de Ciudad Academia. Que podía volar por el aire a más de 7000 kilómetros por hora, por lo que podría llegar al otro lado del globo en sólo 2 horas. Si las personas que atacaron la base utiliza uno de ellos, ya no sería capaz de llevarlas a cabo. Si él va a conseguir un ataque por sorpresa, él tendría que darse prisa y encontrarlos.

No tenía tiempo para dudar.

Pero Accelerator dejó de moverse cuando estaba a punto de dar la vuelta.

Hubo una serie de figuras de pie allí.

La base aérea fue una zona amplia y plana formada básicamente por pistas. No había mucho espacio para que las personas se ocultaran, pero alrededor de 10 figuras habían aparecido alrededor del Accelerator en algún momento. No, no fueron sólo 10.

Había alrededor de 20 hombres y mujeres que estaban con ropa idéntica.

Acelerador frunció el ceño ante el hecho de que parecían estar vestido con una especie de viejos hábitos religiosos en comparación con uniformes militares que eran colecciones de tecnología de punta. Se sintió la misma presión de Unabara o los pergaminos.

Uno de ellos habla en ruso.

"¿Estás con la Ciudad Academia?"

"¿Y usted? Son ustedes los que atacaron a esta base?"

"Así que no lo niegas."

El hombre bajó el centro de gravedad.

Acelerador lo tomó como una señal de que se estaba preparando para una lucha a muerte.

"No tengo tiempo", dijo Accelerator al mismo tiempo que alcanza el cambio en el cuello y guardar su bastón retráctil. "Voy a hacer esto muy rápido, ¿de acuerdo?"

===Parte 8===

Fiamma de la Derecha.

Vento del Frente.

El enfrentamiento entre estos dos monstruos no los implicaba saltando repentinamente a la azotea de un edificio alto y tener una batalla de alta velocidad que los ojos normales no podía seguir la pista.

A medida que se miraron, se movieron horizontalmente en silencio. Así lo hicieron lentamente y suavemente. Mientras mantienen la misma distancia entre ellos, parecían moverse de lado a lado a medida que avanzaban hacia el centro de la plaza nevada.

No hubo explosiones o rayos de luz fáciles de entender.

Aún así, la gente se congelo en el miedo debido al ataque anterior de Fiamma. La masa de gente naturalmente se distanció por si misma de Vento y Fiamma como el agua desbordando de una bañera mientras un gigante se hundia en ella.

Kamijou no podía moverse.

Sería mejor si él ayudase.

Entre Elizalina, Lessar y Sasha Kreutzev, sabía a quien debía rescatar.

Sin embargo, no podía moverse.

Su estado mental era similar al de alguien tratando de rescatar a alguien al lado de una bomba que podía estallar en cualquier momento. Su enfoque fue robado naturalmente por la "bomba".

Oyó un ruido leve.

Pensó que una ráfaga de viento había soplado y lo siguiente que supo era que Vento estaba sosteniendo algo como un martillo envuelto en alambre de púas en su mano derecha. El martillo era de aproximadamente un metro de largo y al final golpeo el suelo.

Las cejas de Fiamma se movieron un poco.

"Qué extraño."

"¿Qué es?"

"El Asiento a la Derecha de Dios no puede usar magia normal. Sólo podemos usar hechizos que han sido extremadamente regulado para nuestro uso. Tu posees el hechizo Castigo Divino que paralizó a Ciudad Academia, pero el articulo espiritual que apoya su activación fue roto el 30 de septiembre. Y sin embargo... "

"¿Es realmente sorprendente que pueda crear fenómenos místicos como éste?", Dijo Vento mientras descansaba el martillo pesado sobre su hombro.

Eso es correcto. Puede ser fácil olvidado dado las hazañas ridículas que pueden hacer, pero Fiamma y Vento eran humanos. Ellos no podían realizar fenómenos sobrenaturales que ignoraban las leyes de la física sin utilizar algo. Tenía que haber leyes detrás de Vento sacando el martillo de la nada.

En otras palabras...

(¿Vento acaba de utilizar la magia...?)

El rostro de Kamijou palideció al recordar la magia que había usado para noquear a casi todos los residentes de Ciuadad Academia hasta dejarlos inconscientes.

Sin embargo, Fiamma no parecia muy sorprendido.

"Bueno, eso significa que todavía no has tenido éxito en la restauración de tu Castigo Divino. E incluso si lo hubieras hecho, no me puedes derrotar usando esa metodología."

"Nunca he pensado en utilizar eso en contra de alguien como tu quien estaba completamente distorsionado, incluso tu manera de pensar acerca de la malicia y la hostilidad."

"Entonces, ¿qué crees que puedes hacer?"

"En la actualidad, no puedes manejar la versión perfeccionada de tu poder como Michael."

"Es cierto. Para eso es que quiero a Sasha Kreutzev y el Imagine Breaker."

"Ese brazo derecho debe tener límites en su uso", dijo Vento interrumpiendo su discurso casual.

"..."

Fiamma dejó de hablar, pero continuó la voz de Vento.

"Debido a que jugaste con esos perdedores, ya ha comenzado a desintegrarse en el aire. Hay una teoría detras de los poderes sobrehumanos que los magos usan y los miembros del Asiento a la Derecha de Dios no pueden sólo usar hechizos que no sean los especiales que han sido ajustados para nuestro uso. Una vez que tu stock se agota, no eres más que un ser humano normal."

Una sonrisa se filtró.

Sin embargo, no estaba en la cara de Vento.

Los labios de Fiamma se curvaron ligeramente.

"No me digas que..."

Una presión extraña fue emitida en el aire a su alrededor.

Hablaba mientras movia lentamente los dedos en su brazo derecho.

"... Pensaste que podías compensar la diferencia entre nosotros con eso."

"No."

El mango del martillo sobre el hombro de Vento flotaba un poco.

Eran sólo unos pocos centímetros.

"Estamos apenas llegando al material realmente interesante," anunció eso junto con ese ligero movimiento.

Inmediatamente después, Fiamma de la Derecha fue derribado hacia atrás.

Kamijou estaba a una docena de metros de distancia, pero ni siquiera él podía entender lo que había sucedido.

El evento no hubia sido inusual debido a su velocidad. Era la escala.

De repente, una gigantesca estructura se había separado a través de la tierra cubierta de nieve en el centro de la plaza. El objeto que apareció en diagonal era un buque de vela de hielo transparente. Era de 40 metros de largo, pero no todo de la nave podía ser visto. Esa figura de 40 metros sólo se aplicaba a la parte visible en ese momento.

Un cañón de hielo en el lado de la nave apunto hacia el Fiamma.

En lugar de las llamas de la pólvora, polvo de hielo salió disparado junto con un ruido explosivo.

Ese ataque de hielo es la antítesis de las llamas que el nombre de Fiamma se refiere y no era meramente una bala de cañón que fue disparada. Era un ancla transparente. La masa de 2 o 3 metros golpeó el cuerpo Fiamma y lo arrojó a unos kilómetros de distancia.

Después de unos momentos, el ruido del impacto resonó en todos con retraso en la plaza.

Ignorando el tumulto ocurriendo a su alrededor, Vento habló.

"¿Sabías que Biagio Busoni comandaba la Reina del Adriático y la Flota de la Reina que protegía a Chioggia?"

Kamijou no estaba seguro de si había una razón detrás de ello o si simplemente le gustaba hacerlo, pero Vento estaba girando el martillo gigante en una mano mientras hablaba. Su voz era casi un susurro, pero era probable que era enviada a los oídos de Fiamma a través de medios mágicos.

"Esa era uno de los Diez Hechizos del Espíritu Santo, y yo fue quien lo reajusto al punto de que podría ser utilizado. No puedo controlar la totalidad de la Reina del Adriático, pero tengo la afinidad con el control de una parte de ese gran flota."

Kamijou oyó un ruido discordante.

Venía de la lengua de Vento.

"Ah, y una cosa más."

Una cadena fina como una que se utilizaría para un collar se extendía hacia bajo de su lengua.

En su extremo colgaba una cruz.

Era transparente, como si estuviera hecha de hielo.

La cruz decorativa parecía de alguna manera similar a un ancla.

"Hay muy pocas historias en la Iglesia Cristiana de tormentas en el mar siendo calmadas para proteger a un barco. Por ejemplo, estaba aquella con el Hijo de Dios y aquella con San Nicolás. El elemento que gobernó es el viento o el aire, pero las tormentas en el mar son una mezcla del viento y agua. Usando esas historias, soy capaz de interferir parcialmente con el agua. ... A diferencia de la exclusividad de tu fuego, puedeo crear efectos complejos y grandes efectos como ese."

Hubo un ruido de explosión.

Era el sonido del ancla de hielo gigante explotando a pocos kilómetros de distancia, mientras estaba atrapado en Fiamma.

No era sólo una explosión causada por pólvora.

Cientos de estacas de hielo de metro de largo fueron creadas en la explosión. Las puntas de las estacas de hielo eran más cortantes que una espada de acero y miles y miles de ellas continuaron explotando hacia afuera en todas direcciones. El suelo fue arrancado y una gran cantidad de nieve y suelo negro fue lanzada por los aires. Fue una suerte que la zona circundante era desierta. Con esos números y esa fuerza destructiva, incluso un refugio subterráneo se habría convertido en un queso suizo.

La gente en la plaza no entendía lo que estaba pasando. Sin embargo, parecía que eran muy susceptibles a la hostilidad e intención de matar empacadas en la montaña de cuchillas de hielo que había aparecido de repente. Algunos de ellos incluso doblaron sus manos y oraron desesperadamente.

Era imposible saber qué había sido de Fiamma desde allí.

Incluso si se dirigieran mas cerca e investigasen, podría ser difícil de decir.

Esa fue la cantidad de fuerza destructiva que había sido enviada en su camino.

Vento del Frente de hecho poseía el extraordinario poder del Asiento a la Derecha de Dios.

"Si hubieras armado una estrategia de centrarse exclusivamente en matarme, el resultado podría haber sido un poco diferente, pero no podrías haberte defendido de ese golpe con ese brazo derecho tuyo desintegrandose en el aire así," dijo con su la lengua fuera como si le estuviera ridiculizando. "Desperdiciaste demasiada munición, tonto. ... Aunque, supongo que estoy perdiendo mi aliento aquí. "

"¿Ah, sí? Diría que soy mucho más cuidadoso con mi posesion de lo que me acreditas," dijo una voz de origen desconocido cortando a Vento.

Inmediatamente después, el sonido fuerte de la lejana montaña de cuchillas de hielo siendo destruida en pedazos desde dentro se escuchó. Fue más allá del nivel de una erupción. La fuerza abrumadora ni siquiera permitio que los restos llovieran de regreso a la tierra. Los pedazos fueron arrastrados por el viento.

El hielo roto voló en todas direcciones en grupos a escasos metros de largo. Una de esas instrucciones fue hacia la plaza donde Kamijou y los otros estaban. Era como un bombardeo de proyectiles. Varios edificios fueron aplastados y las personas en la plaza se acostaron en el suelo cubriéndose sus cabezas con sus manos. Chillidos y gritos se oían en la respuesta al desastre irrazonable.

Mientras Vento miraba el área a uno pocos kilómetros, sus cejas se torcieron en confusión.

Un rayo de luz salió disparado.

Venía de una distancia tal que Kamijou y los demás no podían ver los detalles, pero Kamijou sabía que había venido de un brazo. Había llegado desde el tercer brazo que había aparecido nuevamente del hombro de Fiamma.

"Parece que no puedo evitar que se desintegre en el aire, pero he conseguido arreglarlo en ese estado."

Algo brilló.

Era un reflejo de la luz del rayo que su tercer brazo había disparado.

La reflexión podía ser vista en algo en la mano derecha de Fiamma.

Sus detalles tampoco podían ser vistos desde esa distancia, pero Kamijou podía adivinar que era el articulo espiritual de control remoto de Index.

Este dispositivo permite a Fiamma sacar libremente cualquier información que quería desde el conocimiento de los 103,000 grimorios.

"Para decirlo francamente, ya no tengo límite alguno."

Vento no se quedó en silencio.

Ruidos explosivos sonaban de los cañones en el barco cercano. Una segunda y tercer ancla cortaron en el aire en dirección a Fiamma.

Esa bombardeo ridículo habia sido lo que había enviado a Fiamma volando a pocos kilómetros de distancia un poco más temprano.

Sin embargo, Fiamma ni siquiera intento evadir.

Él simplemente movió su brazo derecho ligeramente.

"No necesito fuerza destructiva."

Eso fue todo.

El sonido de una de las ancas rompiendose se quebro por el aire. Aquel ancla fue destruida en el aire y la otra se empaló en el suelo en un lugar donde no deberia haber golpeado. Esto provocó que se produzca una explosión de unas decenas de metros. La escena parecía una especie de broma. Piezas de paisajes como montañas y ríos fueron arrasadas.

"Si toca a mi enemigo, se acabó, así que no necesito poner esfuerzo alguno en destruirlos."

"¡¡Tch!!"

Vento rápidamente levantó su martillo y murmuró algo en voz baja. Puede haber tenido alguna otra carta de triunfo. Kamijou no sabía mucho acerca de magia, pero sintio como si ella estuviese moviendose como si estuviera haciendo una figura de una cuerda en sus manos a gran velocidad.

Pero...

"No necesito velocidad."

Una voz fría la cortó.

Con fuerza.

Excesivamente abrumador.

"Si me muevo, golpeo a mi enemigo, así que no necesito poner esfuerzo alguno en golpearlos."

===Parte 9===

Hamazura Shiage paseaba en la nieve.

Él había ido a un edificio, pero no había sido capaz de quedarse quieto. No se dirigía a cualquier lugar en particular. Él simplemente se dirigió hacia atrás y adelante sobre la nieve, tratando de hacer algo acerca de la presión que se había acumulado en sus entrañas.

Estaba en un pequeño pueblo.

El pueblo sólo tenía alrededor de 50 casas de madera. Las personas que no viven allí no fueron capaces de distinguir entre las casas particulares y las tiendas. De hecho, todos los edificios se parecían a la vez.

"Parece que están en el límite de lo que se puede hacer por la niña", dijo un hombre alto y que habló con Hamazura.

Él era el hombre que había traído a Hamazura y Takitsubo al pueblo a cambio del combustible en el interior del coche robado.

Su nombre parece ser Digurv.

"Estos son los efectos de una droga de Ciudad Academia donde la tecnología es 20 o 30 años mas avanzada. No hay forma de que una pequeña clínica pueda y no parece que es una buena idea hacer las cosas mal porque haría que su condición sea aún peor."

"Yo sé", dijo Hamazura moviendo la cabeza con una expresión de ansiedad. "Aún así, ella no había tenido la oportunidad de dormir en una cama adecuada hasta ahora. Por favor. Sólo tiene que estabilizarse su un poco. No quiero verla a su sufrimiento".

"Podemos hacer eso, pero que piensas hacer a largo plazo?"

Hamazura permaneció en silencio a la pregunta de Digurv.

Takitsubo había dicho que puede haber alguna razón secreta detrás de la invasión de Ciudad Academia a Rusia y que si él podía comprender lo que era y ponerse en una posición donde podría influir en el resultado de la guerra, puede ser capaz de negociar incluso con la gran organización de Ciudad Academia.

No tenía más remedio que buscarlo.

Tenía la cabeza solo por el centro de la guerra mundial antes que Takitsubo Rikou y se ha hecho absoluta.

El enorme muro de una gran tarea ante él le hacía sentir deprimido, por lo que Hamazura cambió de tema.

Miró alrededor de la zona.

"Todo el mundo parece tener prisa."

"Sí, sí. Parece que un pueblo cercano fue atacado por el ejército ruso, pero se salvaron al parecer por un niño de Asia mientras se dirigía al campo de concentración. Más personas huyeron de aquí que normalmente viven aquí".

Eso pudo haber sido por qué estaban tan poco suministrados.

"...Est´tu geneador bien?"

"Por ahora. Se suponía que iban a llegar los envíos periódicamente de suministros y combustible, pero ruta está cortando con tropas rusas y estacionandose en las carreteras. Para ser honesto, si no hubieras llegado por allí, habríamos estado en una situación muy mala".

Eso fue un problema que no habría existido si la guerra entre Rusia y la Ciudad Academia no se hubiera producido.

"Lo siento ... Esta es nuestra culpa".

Por un instante un delirio ridículo pasó por la mente de Hamazura.

¿Qué pasa si esa guerra a gran escala comenzó porque él ya que Takitsubo habían huido a Rusia? Sabía muy bien que los dos no estaban ni cerca de ser tan valiosos, pero no pudo quitar esa última espina de duda.

Pero Digurv negó con la cabeza.

"No, no lo es. Pido disculpas si le hizo sentir incómodo. Yo entiendo".

"?"

"Este pueblo estaba siendo dirigido por el ejército ruso desde antes de que la Tercera Guerra Mundial comenzara. Estamos muy cerca de la frontera con la Alianza Elizalina. Ese es un excelente lugar para construir una base para invadir, por lo que nos hemos enfrentado a la amenaza de perder esta tierra muchas veces. Y no es sólo en el nivel de especulación de la tierra. Incluso han dispersado minas desde aviones de transporte con el pretexto de prevenir una invasión de la Alianza. Rusia puede tener el equipo para localizar las minas terrestres y recogerlas, pero no lo hacen."

Hamazura tenía dificultades para imaginar tal cosa.

Después de todo, sería impensable que el gobierno haga algo por el estilo en Japón.

"No te preocupes por eso. Los tratamos como pegatinas y punto. Las minas son una especie similar. Podemos recuperarlos y entregarlas a una ONG a cambio de comida y suministros. Puede ser más seguro que detonen por allí, pero parece que quieren resultados más evidentes que ayudar a traer la paz."

Digurv apunta hacia un pequeño edificio en el borde de la aldea. Ahí fue donde las minas fueron puestas después de haber sido desenterradas de la tierra y su pin de fusibles había sido solucionado.

"... ¿Rusia realmente quieren invadir la Alianza Elizalina tan a la mala? ¿Qué hay exactamente después de allí?"

"Quién sabe. Puede que no sea una amenaza concreta y el gobierno ruso sólo tiene miedo de que el país se divida aún más. Por lo menos, no creo que la Alianza sea una amenaza militar para Rusia. Yo no creo que tengan suficiente fuerza militar para ir a la guerra."

A pesar de que vivía tan cerca, él no lo sabía todo acerca de ese país. Y Digurv parecía estar hablando como si hubiera dicho esto por alguien más. Él era un civil. No fue fácil para él para obtener más información de lo que se muestra en las noticias.

Fue entonces cuando Hamazura oyó el sonido de alguien caminando sobre la nieve.

Digurv volvió en la dirección del ruido y de inmediato metió a Hamazura abajo sobre la nieve. Hamazura no tuvo tiempo ni de gritar en señal de protesta. Digurv se puso la ropa de Hamazura y saltó frenéticamente detrás de un edificio.

"¿Qué? ¿Pasó algo?"

"Es un soldado ruso", respondió Digurv con voz tranquila como propósito que se llevó el dedo índice a los labios. Con una expresión de shock, Hamazura lentamente se asomó por detrás de la pared. Efectivamente, vio a un hombre de unos 20 años que llevaba un uniforme militar y estaba de pie sobre la nieve.

La expresión de Digurv se tornó aún más grave.

"Tenemos sensores anti-intrusión instalados alrededor del pueblo. ¿Uno de ellos falló?"

"... Hey. Usted dijo que el ejército ruso está después de la tierra de este pueblo, ¿verdad?"

Sin embargo, sucedió algo extraño antes de que Hamazura obtuviera una respuesta a su pregunta.

El soldado ruso que había estado caminando a lo largo lentamente se derrumbó sobre la nieve.

Hamazura y Digurv intercambiaron miradas, pero el soldado ruso no mostró ningún signo de movimiento. Después de verlo un total de 30 segundos, lentamente se dirigió hacia fuera detrás del edificio.

Incluso después de haber hecho lo correcto estando al lado del soldado, no atacaron.

Cuando dieron la vuelta al soldado boca abajo sobre su espalda, se dieron cuenta de quesu rostro se había vuelto azul y púrpura en algunos lugares.

"Él tiene congelación", dijo Digurv.

El soldado miró a Hamazura y Digurv con los ojos casi cerrados y murmuró algo en ruso. Al escuchar esto, Digurv miró a Hamazura.

"Él nos pidió que le ayudemos. Dijo que llevaba "algo" a una base aérea cercana, pero la base fue atacada por la Ciudad Academia antes de llegar allí. Parece que el frío era demasiado para él sin su arte al aire libre. ... Ciertamente tenemos una gran cantidad de visitantes de hoy. "

La cara de Hamazura parecía nerviosa cuando escuchó el término Ciudad Academia, pero no pudo mantener la concentración únicamente en eso.

"... ¿Qué hacemos? Lo salvamos? Es un poco como un huésped no invitado".

"No se hace esa pregunta con esa mirada en sus ojos. Está claro que está pidiendo ayuda", dijo Digurv mientras ayudaba al soldado congelado y deja que se apoye en su hombro.

Hamazura ayudó a apoyar al hombre así y se sorprendió la forma en que su piel estaba fría.

"Hey, Digurv. ¿Está esto realmente bien para todos ustedes?"

"Por mucho que me gustaría ser insensible, abandonarlo no cambiaría nada."

Se dirigieron a la pequeña clínica donde Takitsubo estaba descansando.

Hamazura no sabía exactamente cómo era tratada la congelación, pero supuso que ponerlo antes una estufa o en una chimenea le haría mucho bien.

(... Llevaba algo, ¿eh?)

Si la Academia había atacado la ciudad por una razón que no sea la razón oficial de la guerra ... En otras palabras, si hubieran atacado, ya que tenían como objetivo lo que fuera que estaba siendo llevado a la base aérea, de que algo podría funcionar como un medio de negociando con la Academia de la ciudad.

Y una de las fuerzas de Ciudad Academia había atacado a la base aérea, algo iba a ser encabezado por el.

¿No significa eso que era posible que no hubiera llegado a manos de la unidad todavía?

Hamazura miró a un lado de la cara del soldado ruso.

Dudaba que un aficionado estudiante de escuela secundaria como él sería capaz de obtener cualquier información de un soldado profesional regularmente entrenado y con experiencia en combate real. Sin embargo, él puede tener una oportunidad con el hombre en un estado debilitado.

Después de calcular hacia fuera mucho, Hamazura habló.

"... Maldita sea. Yo no sería capaz de mirar a los ojos de Takitsubo si yo hiciera eso".

"?"

Digurv se quedó perplejo, pero Hamazura no dijo nada más.

No era más que un camino.

Tenía que haber alguna otra oportunidad que podría utilizar para negociar con la Ciudad Academia que no involucran el uso de la desgracia ajena.

(Por ahora, sólo tengo que conseguir un lugar cálido.)

Sin embargo, algo salió de la clínica cuando estaban a punto de abrir la puerta.

Era una niña de unos 10. Debió haber sido una de las personas que habían sido rescatada de los camiones en lugar de uno de los residentes de la aldea. Hamazura generalmente era capaz de distinguirlos basado en el estilo de su ropa. Habló un poco al ver Digurv. Ella parecía estar pasando algún tipo de mensaje y Digurv frunció el ceño. Sus palabras no se han estado recibiendo muy bien porque estaba trabajado por algo.

Sin embargo, la expresión de Digurv finalmente cambió una vez que parecía saber lo que estaba diciendo. Dejó el soldado congelado a Hamazura y se precipitó a la clínica.

Hamazura no tenía idea de lo que estaba pasando, pero él entró a la clínica con el soldado.

Estaba nervioso.

Después de todo, la chica había llegado corriendo de la clínica donde estaba descansando Rikou Takitsubo.

Algo pudo haber sucedido.

Tenía un mal presentimiento.

Sin embargo, sus expectativas eran erróneas.

La realidad fue mucho peor.

"¿Qué está pasando? ¿Pasó algo?", Gritó Hamazura en japonés bajó el soldado ruso en el suelo al lado del calentador eléctrico cerca de la entrada.

Digurv había estado hablando con rapidez, pero finalmente se dio la vuelta hacia Hamazura. Él se movía como si alguien prepara para saltar de la ciudad.

"... Los corsarios".

"¿Qué?"

"Es el término para un sistema militar de la Edad Media. Los gobiernos autorizan a los piratas para atacar a los barcos de naciones enemigas con el fin de causar problemas financieros para el país, así como beneficiarse de los objetos de valor devueltos a su país. Mientras tanto, los piratas estarían protegidos por ese gobierno. Parece que a algunos piratas se les dio incluso el título de caballero."

"¿Y qué?"

"El ejército ruso sigue utilizando corsarios en estos día", dijo Digurv con ojos inyectados en sangre y con la tensión y el sudor en su rostro. "Hay unidades en blanco dentro del ejército. No tienen miembros oficiales. A los corsarios se les paga para atacar las fuerzas enemigas. Siempre ha existido la necesidad de misiones para cortar las líneas de suministro del enemigo e indirectamente disminuir las fuerzas militares del enemigo, pero las misiones de ataque dirigidas a los ligeramente equipados no eran muy populares y se comenzó a difundir la insatisfacción innecesaria. Por lo que he oído, condujo a una unidad especializada en formación. Parece que se utilizan para las misiones más sucias. Realmente no sé cuánto de esto es verdad, sin embargo."

Digurv continuó hablando.

"Ellos son un grupo de personas que quieren actuar de forma violenta y que tienen experiencia militar en torno a Europa occidental. He oído que reclutan a través de Internet. Al parecer, es muy popular debido a que pueden hacer un poco de dinero en un corto período de tiempo y que no están sujetos a los reglamentos militares. Además de eso, se les da mejor equipo de Rusia para enviarlos en algunas de las misiones más sucias. Si se llega a esto, la unidad puede ser inmediatamente eliminado incluso en el papeleo. Cualquier soldados que cause algunos problemas será recordado por haber sido arrojado a un centro de detención y los soldados reales seran han vueltos a sus países de origen. De esta forma, las misiones que llevar las críticas de la comunidad internacional puede llevarse a cabo sin problemas".

"Estás bromeando ... ¿Estás diciendo que los matones como esos están a cargo aquí?"

Hamazura miró a los soldados rusos en el frente de la estufa eléctrica.

"E-esperar. Contamos con un miembro del ejército ruso aquí. Ellos no sólo destruirían todo el pueblo, ¿verdad? Por lo menos registraran el lugar, en primer lugar, ¿verdad?"

"Se trata de corsarios. No les importa nada de eso", dijo Digurv sacudiendo la cabeza.

Incluso el soldado ruso dio lo que sonó como un gemido al oír el término "corsario".

"Ya hemos tenido algunos ataques de corsarios", dijo Digurv en casi un susurro.

Ya había dicho que el ejército ruso estaba después de la tierra en la aldea con el fin de crear una base para invadir la Alianza Elizalina de naciones independientes. Y él había dicho que se habían dispersado las minas de aviones de transporte.

"Sin embargo, siempre hemos logrado detectar su enfoque y huir antes de que puedan atacar. Destruyen todos los edificios y robar todo lo de valor, pero nos las arreglamos para dividir las cosas para salir de las trampas. Pero nos dejó con sobra para reconstruirlo."

"En-entonces, sólo tenemos que ..."

"... La situación es diferente ahora. Debido a la Tercera Guerra Mundial, el ejército ruso ha dado a los corsarios nuevos equipos. No podemos escapar este momento. No podemos escapar a pie en los vehículos blindados que están utilizando y no tenemos el poder de fuego necesario para resistir".

"Tienes que estar bromeando ..."

Digurv había dicho que no tenían el combustible necesario para hacer funcionar el generador. Es posible que también significaba que no podía utilizar ningún vehículo para escapar.

No podían usar su patrón habitual.

¿Qué pasaría entonces?

"A distancia de aquí, tenemos torres de acero que puede detectar enfoque de alguien con el magnetismo. Uno ha sido el viento. Lo más probable es que los corsarios. Están cerca, así que no tengo tiempo. Ellos no se preocupan por los tratados de guerra, sobre que no se captura o restringirnos a nosotros cuando han accedido. Ellos simplemente nos matarán".

Hamazura miró a la pared de la clínica.

Había un rifle de asalto apoyado contra la pared. Había pedazos de madera sobre el mismo. No estaba seguro del nombre técnico, pero pensó que se trataba de un AK-algo-o-otros. Le ha sorprendido verlo cuando él había traído primero a Takitsubo a la clínica, pero parecía que estaban más omnipresente que los extintores de incendios.

Pero no puede.

No podía derrotar a los corsarios corriendo alrededor sosteniendo esa cosa. Ellos sabían de la situación, por lo que tenían el consumo y preparaciones para masacrar a todos en la aldea.

No había manera de que pudiera pelear.

Había utilizado armas de fuego un poco justo en los callejones en Japón, pero nunca había tocado un arma tan grande. Probablemente se usaban en una forma completamente diferente.

"¿Qué hacemos ...? ¿Hay algún lugar al que podamos huir?"

"Eso es lo que estamos tratando de averiguar ahora".

===Parte 10===

Accelerator pensaba en silencio mientras mira los restos de la base de la fuerza aérea rusa que habían sido atacados por una organización clandestina de la Ciudad Academia.

Miró a la docena de hombres y mujeres que lo rodeaban.

Eran un grupo extraño.

No creía que eran soldados rusos. Vestían oscuros hábitos religiosos y tenían espadas especial decorativas, lanzas, bastones, hachas y otros objetos similares. Normalmente, no habría pensado que esas eran armas muy lógicas para elegir. Parecía que era una o dos atrás, pero mezclado en el campo de batalla ruso eran los restos de la base que fue arrojanda a las llamas y el humo. Se sintió la misma presión de ellos como lo hacía Unabara.

Había algo en ellos.

Pero ése no era su prioridad.

Él debía ayudar a una niña conocida como Last Order.

Ella estaba inconsciente y tendida sin fuerzas en su brazo.

El porque la tenía a ella en un brazo, era porque podría dañar el último pedido si utiliza su reflejo en todo el cuerpo. tenía que centrarse en cómo utiliza su poder.

Se dirigió por su cuenta a las dos piernas.

Para asegurarse de que no le dolía a Last Order, intencionalmente bajó sus defensas.

"..."

Accelerator pensó por un segundo y frunció el ceño.

Luego tomó acción.

Concentró su poder de conversión de vectores en su mano derecha con el propósito de atacar.

Con un ruido tremendo, alteró los vectores de la fuerza de las piernas para tirarse hacia adelante como una lanza arrojada. Se dirigió hacia el hombre más cercano a él.

Metió la mano derecha hacia adelante.

Que apenas rozó al hombre, pero el hombre voló más de 10 metros antes de aterrizar.

El hombre gritó una palabra, mientras volaba hacia atrás.

"Vodyanoy!"

Lo más probable es un nombre en clave.

El grupo vaciló al ver el daño repentino a su compañero, pero comenzó a moverse poco después. La mujer que estaba en diagonal atrás en el punto ciego de Accelerator - probablemente el Vodyanoy era el hombre que había dicho - hizo un movimiento extraño con los dedos.

Inmediatamente después, la nieve derretida a su alrededor se convirtió en una lanza de agua que voló hacia Accelerator.

El misterioso ataque no fue producto de una bala o una bomba.

Una persona normal habría estado demasiado sorprendida para reaccionar y simplemente hubiera sido ensartado. Sin embargo, Accelerator no estaba preocupado por ella. Él mismo era una masa de misterios.

Levantó su mano derecha, reflejando el único espacio que necesitaba.

La lanza de agua se rompió en pedazos.

El agua se convirtió en un arco iris de luz que fluía en diagonal atrás de su mano derecha. Actuaba como una pared de presión que dejó fuera 4 de 5 de los compañeros de Vodyanoy.

Accelerator había bloqueado el ataque, pero frunció el ceño.

Él no podía entenderlo.

Si su reflejo hubiera tenido éxito, la lanza de agua debería tener la cabeza enterrada en Vodyanoy y traspasar sus brazos. Por el contrario, se había perdido y se había desintegrado en un arco iris de luz. Había sido un extraño fenómeno. No había sido algo así como vapor de agua creado a partir de agua o hielo. Accelerator había comenzado a reflexionar, pero no entendía el proceso por el cual se había convertido en luz.

(... ¿Qué ...?)

Se sentía como que algo le había agarrado con la punta de los dedos y se le había escapando.

Cuando él refleja poderes de teletransportación, un extraño fenómeno ocurre en el mundo de 3 dimensiones, pero se había sentido totalmente diferente.

Sin embargo, él no tenía tiempo para pensar en ello.

Vodyanoy parecía confundido, también. Como para comprobar lo que había sucedido, ella creó la lanza exactamente de la misma agua una vez más. Ella lo observó con atención como el golpe atacaba como si estuviera buscando un camino a través de sus defensas.

Esto era conveniente para Accelerator.

Él llevó su mano adelante y la lanza de agua se convirtió en arco iris de color claro, una vez más.

Sin embargo, algo era diferente de la vez anterior.

Una porción de la luz del arco iris casi araña la mejilla de Last Order.

"... Tienes que ser cuidadoso."

Un tremendo ruido sonó.

Era el sonido de Accelerator suavemente pisando el suelo y provocando un enorme tsunami de nieve a levantarse. Se tragó a Vodyanoy y los demás. A diferencia de un tsunami normal, tenía velocidad abrumadora. Era más rápido que Vodyanoy y los otros y la pared de nieve golpeó a los atacantes inconscientes.

"Sí, la mano derecha no la tocó."

Comprobando que se había hecho cargo de todos los enemigos, Accelerator volteó para cambiar el electrodo por un rato.

Que era esa lanza de agua?

El alcance de sus vectores ha sido completamente diferente de los poderes científico desarrollado en la Ciudad Academia.

Diferentes vectores.

''Leyes diferentes.''

Acelerador se acordó de las piezas de pergamino que había encontrado en el tren de carga.

Se preguntó si los atacantes de la base estaba con Ciudad Academia. Eso significaba que era probable que esten con Rusia y no con el submundo de Ciudad Academia.

Ellos pueden saber algo sobre el pergamino.

Puede ser que incluso saben cómo se utilizan las piezas del pergamino.

Existía la posibilidad de que conduzca a un medio de salvar a Last Order de la situación crítica en la que se encuentra.

(¡Qué dolor de culo ...)

Parecía que tenía que hablar con los atacantes que había golpeado hasta quedar inconscientes.

Tenía que asegurarse de que no los hubiera matado.

De repente, Accelerator dejó de moverse y miró hacia arriba.

Uno de los bombarderos supersónicos de Ciudad Academia fue volando por el cielo. Eso por sí solo era bastante común debido a la guerra. Sin embargo, el atacante dejó caer algo sobre las ruinas de la base. No fue un paracaídas. Era algo provisto de unas alas de vela que se parecía a un complejo de ala delta.

Podía ver una figura humana.

No, cree que sea mas que eso.

Se trataba de un enemigo.

Él chasqueó la lengua, una vez que llegó a esa conclusión.

Inmediatamente después, pulsa el interruptor del electrodo y Accelerator pateó algunas piedras a sus pies.

Con un ruido explosivo, el planeador fue derribado.

Sin embargo, la figura no se estrella y golpea el suelo.

Vio algo púrpura y chispas eléctricas.

La velocidad de la figura baja por etapas a medida que caía y finalmente se posó suavemente en el suelo.

(... La persona detonó el aire?)

Accelerador tuvo que adivinar el poder que había hecho, pero no le sorprendió.

Después de todo, él mismo una vez que saltó de un bombardero en la ciudad francesa de Aviñón sin paracaídas.

Lo que le interesaba era el poder del golpe que había utilizado.

Electricidad.

Y era un poder que Accelerator estaba bastante familiarizado.

"¿Quién eres tú?"

[[Image:Index_v20_197.jpg|thumb]]

La figura estaba vestida con ropa de combate blanca que hacía juego con la llanura nevada. La figura tenía unas gafas especiales que cubrían su cara entera, como una máscara. No podía ver los ojos de la figura o la nariz. La máscara de plano no tenía nada en élla, pero había ocho pequeñas lentes colocadas en un círculo, como la cara de un reloj analógico. La ropa de la figura no tenía interrupciones en él y podría haber escondido todo tipo de cosas dentro. Como tal, no podía estar seguro a primera vista, pero la figura le parecía una niña de la edad de escuela secundaria.

Un extraño nerviosismo recorrió a Accelerator.

La piel blanca de su oído se podía ver que sobresalía de la máscara y el balanceo del pelo marrones hasta los hombros, a Accelerator le dio una sensación muy mala.

Eso es correcto. Tenía la sensación de que ella se parecía mucho a la niña pequeña que tenía en sus brazos.

"¿Quién eres tú?"

La figura blanca no se quitó la máscara.

No podía ver su expresión.

Las lentes dispuestas como la esfera de un reloj se movió un poco y ella respondió.

"¿Sería suficiente si te digo que Misaka es la tercera generación?"

Acelerador pensó que su respiración se había detenido por completo.

Sin embargo, la chica que se había referido a sí misma como "Misaka", continuó.

"Hola. Misaka ha venido a matarte, #1. A Misaka realmente no le importa lo que pase con esta guerra. No hay pedidos que me hagan entrar en ella. El objetivo de Misaka es nada más que matar al # 1. Esa es la razón - la única razón - Misaka fue tomada desde el dispositivo de cultivo".

===Entre Lineas 2===

Trató de ver en él, pero en realidad no era algo que sólo podía mirar.

(... Bueno, supongo que debería ser obvio.)

Misaka Mikoto miró hacia otro lado de la PDA y suspiró.

Ella había estado tratando de tener la información clasificada por el Banco, pero la situación era diferente a la habitual. La seguridad se ha reforzado bastante. El hecho de que estaban en guerra estaba surgiendo en lugares que no esperaba en absoluto.

Eso fue lo valioso de la información a la que estaba tratando de llegar.

Si los detalles de una misión se filtran, una gran cantidad de vidas estarían en riesgo.

Sin embargo, se las había arreglado para obtener alguna información.

Ella había sido capaz de conseguir un par de cosas que no estaban relacionados con la guerra.

Durante el festival deportivo a gran escala conocido como el Daihaseisai, Misaka Mikoto había visto a la escuela de Kamijou Touma competir. En otras palabras, ella sabía el nombre de su escuela. Ella había comprobado los registros de asistencia para la escuela y que no había estado allí desde el día en que la había llamado de "Londres".

Cuando se revisaron los registros de más, se enteró de que se había perdido unos cuantos días, incluso antes de eso. Él sin duda va a tener que tomar clases de apoyo. Le pareció muy extraño para ella. Normalmente, habría habido algunas señales de lucha en un intento de evitar que eso suceda. Era demasiado extraño que no había estado allí una sola vez desde ese día.

Ese chico no puede realmente estar en la Ciudad Academia.

Si lo que había dicho por teléfono era cierto, ni siquiera puede estar en Japón.

Inglaterra era una buena distancia de Rusia, donde está el corazón de la guerra, pero no había pruebas de que no iba a quedar atrapados en la guerra. Después de todo, la guerra es a escala mundial. Los lugares seguros son la excepción. Ciudad Academia puede parecer tranquila, pero eso fue porque los misiles balísticos estaban siendo interceptados. Tratando de encontrar un "lugar seguro" podría haber sido inútil.

''(... ¿Qué debo hacer? ¿Trato de ir más profundo en la información, porque sé que está en un cierto nivel de peligro?)''

Mikoto en serio empieza a pensar en eso, pero luego dio un profundo suspiro. Se dio cuenta de que su sangre se le estaba subiendo a la cabeza. Incluso si ella iba a intentar hackear, sin duda no podría ese estado mental. Ella decidió tomar un descanso con el resto de su cabeza antes de volver a intentarlo.

Mikoto enciende el PDA a través de la televisión 1Seg.

La mayor parte de lo que se emitía era una noticia sobre la guerra. Una gran cantidad de programación normal había sido interrumpida. Algunos programas de variedades fueron al aire, pero había algo extraño en ellos. Estaban evitando el uso de palabras que se relacionen con la guerra o que recordasen a la gente de la guerra.

Mostrando eso, nada le ayudaría a descansar.

Mikoto empezó a pensar que sería mejor cambiar al navegador y ver un programa en Internet, pero luego congeló el dedo índice de operación de la pantalla táctil.

El locutor en el noticiero estaba explicando la situación en la nieve de Rusia. No había texto diciendo que era una transmisión en vivo, por lo que las imágenes deberán haberse tomado un poco atrás.

Alguien apenas podía verse en el borde de la pantalla.

¿Quién era aquel muchacho de pelo en punta, que tenía una correa Gekota saliendo del bolsillo del pantalón?
<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo1|Capítulo 1]]
| Ir a [[To_Aru_Majutsu_no_Index_~_Espa%C3%B1ol_%28Spanish%29|Página Principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo3|Capítulo 3]]
|-
|}
</noinclude>

To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22 Capítulo 11

2013-02-27T21:55:50Z

SamryuKei:

==En el Brillante Cielo Dorado — ''Estrella_de_Belén.''==

===Parte 1===

<br>
<br>

Repentinamente el corazón de Accelerator se llenó con una fuerte sensación de opresión.

Su respiración de detuvo.

Por alguna razón el cielo nocturno fue completamente arrancado, y de ahí se derramó una gran cantidad de luz dorada. Considerando como los rayos solares se refractan en la capa de ozono, es imposible que ese color cubra el cielo de esa manera, y salga de las simples tinieblas. A diferencia de la escena inmersa en oscuridad de antes, la fortaleza que ha conquistado el cielo, se muestra ahora claramente ante los ojos de la humanidad.

Hasta ahora, considerando la hora del día que debería ser, el cielo ya era suficientemente extraño.

En el innatural cielo nocturno, que es como si fuese diseñado por humanos, las posiciones de las constelaciones eran algo que no podía ser identificado por la astronomía.

Sin embargo,

El color dorado está a un nivel completamente diferente. Da la sensación de que comenzar a tratar de explicarlo con la astronomía sería un error. Da la sensación de que se trata de una declaración hacia todos los científicos del mundo: “Incluso con el sentido común podríamos decir que eso no puede ser posible, pero ya que existe frente a nuestros ojos, no tenemos más opción que aceptarlo”.

Todas las cosas, sométanse a su poder.

Si esta escena, donde las leyes básicas de la ciencia no aplican es aceptable, entonces tener esto a tal escala que cubre todo el cielo en el mundo, es fácilmente suficiente para traer temor a cada existencia bajo ella.

Para Accelerator, quien estuvo en la ‘Oscuridad’ de Ciudad Academia, que vio incontables incidentes, a los espers y avanzadas tecnologías tras ellos, esta vista está más allá de lo absurdo.

En ese segundo, en ese instante.

Durante ese momento el planeta entero podría sufrir un cambio que sacuda al mundo.

Pero,

(…Como si me importara un demonio sobre eso.)

Con una frase, Accelerator dejó de lado este sorprendente cambio.

Cruzando sus delgados brazos, exhaló fuertemente.

Ahora mismo, Last Order está en una condición crítica que amenaza su vida.

Si la causa no es eliminada pronto, podría terminar en una condición más allá de la salvación.

Esto es egoísmo.

Pero aun así,

Para este mundo que solo mira fríamente lo que está sucediendo, nada de eso es mi problema. Si las personas piensan que es la maldad de su corazón, el monstruo más poderoso de Ciudad Academia ya ha hecho preparativos para pelear contra ese tipo de gente. Sin importar quien sea su oponente, sin importar que deba perder, para él, hay algo que debe ser completado.

Rescatar a la chica llamada Last Order de ese mundo irrazonable.

Una vez más Accelerator reafirmó el significado de su existencia.

-Misaka Worst, ¿tienes alguna información sobre la ‘canción’ que contrarrestó el virus de Kihara Amata?

-Se encuentra en los niveles superficiales de la Red Misaka. Aparentemente, la ‘Conciencia Colectiva’ de la Red Misaka, ha detectado también algunas inconsistencias en esta ‘canción’. Usando el poder de las Sisters para reproducir la canción, han intentado examinarla a través del procesamiento paralelo de su vida cotidiana. Afortunadamente sin tener que indagar en los niveles más profundos, esta nueva Misaka puede acceder a la información.

Descarga completa, Misaka Worst dijo para sí misma mientras coloca el dedo índice en su sien, y sonríe malvadamente.

Accelerator dijo de una manera descortés,

-Entrega la información.

-Por lo menos déjame escucharla. Acumulación innecesaria es la recompensa por un duro trabajo. Es como una copa de vino a la que se tiene derecho después de haber hecho horas extras hasta el amanecer.

Suspiró como dándose por vencida, y sacó un teléfono celular de su blanco traje de batalla.

Aunque hemos obtenido la ‘canción’, no puede ser utilizada utilizando el formato de Misaka. En vez de ser una manera de utilizar la garganta, sería mejor decir que es una técnica anormal, de sincronizar la respiración y el ritmo mismo del cuerpo. Convertirla en señales electrónicas y reproducirla por medio de un altavoz sería más rápido. Tengo las partituras, los datos de la onomatopeya y las longitudes de onda del sonido; ¿Cuál de ellas prefieres?

-Entrégamelo todo. El acaparamiento es algo que solo una escoria rastrera haría. Para ese tipo de gente con mente cerrada, no importa que tan buenas sean sus acciones, nunca lo agradecerán. La actitud y el trabajo duro finalmente se las arreglaron para mostrar que otros serán arrasados en consecuencia de sus propios errores.

-Al final, eres un hombre desagradable. Solo eres amable con esa niña huh.

Resonó un sonido de estática. A mitad de la pantalla del teléfono celular comenzó a cambiar, y varios tipos de información estaban siendo introducidos.

Accelerator tomó el teléfono celular y utilizó su dedo para operar la pantalla. Misaka Worst se asomó por un lado de la pequeña pantalla.

-Pero, si solo es esta ‘canción’ no tiene sentido. ¿Hay alguna razón para transformarla a parámetros específicos? Y si fuera el caso, ¿entonces qué?

Debido a la cabeza de la chica bloqueando la pantalla Accelerator se movió y contestó,

-Habrá una manera.

Y entonces sacó el lambskin.

Lo que hay ahí son hechizos, conjuros y formulas escritos en tinta negra. Viendo esto, que en definitiva no coincide con el paradigma hecho a partir de la tecnología más avanzada de Ciudad Academia, Last Order; incluso la frente de Misaka Worst se frunció.

-¿…Estas bromeando con Misaka?

-Tener una variada cantidad de expresiones es algo bueno, pero después de acostumbrarme a los otros modelos, no estoy acostumbrado a esto de ti.

-Deja de hablar como un padre. No me digas que lo que estás diciendo es que este manual supernatural para invocar demonios tiene parámetros específicos. Hmm, si pasas 20 minutos al día aprendiendo eso, te convertirás en un escéptico experto espiritual, y en medio de esta estrella de cinco picos, ¿una cabeza de cabra aparecerá mágicamente para conceder cada uno de tus deseos?

-No es algo como eso.

-Y nuevamente,

Sin escuchar a otros, Misaka Worst continúa llena de malvadas intenciones.

-¿La causa del problema de Last Order viene de Ciudad Academia cierto? En ese caso, ¿porque piensas que un lugar as~í de lejano tendrá la solución? Esto es prácticamente como un juego de consola. Hay pistas por todas partes a través de todo el camino. ¿No sería grandioso que los cañones necesarios para matar zombis, la espada del héroe requerida para derrotar al Señor de los demonios y las notas dejadas por los investigadores o sabios ya estuvieran juntas? En esta cruel realidad, ¿Cómo podría existir una coincidencia como esa?

-…Como ya te lo había dicho, ¡no es así!

-Oi, tou-san, ¿qué haces apuntando esa arma en medio de mis ojos? Quiero también el mismo trato que todas las demás Misakas.

Encarando a Accelerator quien metió el teléfono celular y el lambskin bajo el brazo que sostenía la muleta, Misaka Worst, temblaba bajo el trozo de metal. Pero después de haber sido molestado hasta este punto, aún no jalaba el gatillo; el Accelerator de antes no se hubiera detenido de esta manera. Después de pasar por muchas cosas, incluso los monstruos consiguen ablandarse.

-No importa si es el código secreto de alta seguridad en una computadora, o el código en los diagramas de la época de Da Vinci, básicamente todos ellos están en el territorio de las matemáticas. Incluso si son de diferentes ramas, las bases son las mismas. El código que protege la privacidad de alguien en un teléfono celular, posiblemente pueda ser resuelto por simples cálculos. Eso hace que las personas se sientan seguras, solo porque la cantidad de números es grande y tomaría años resolver el código. No es como los ‘algoritmos código’ en sí es complicado como el infierno.

-¿Entonces qué?

-Usaremos matemáticas para resolver esto. Separando toda la información en 0s y 1s, y colocándola de nuevo en mi cabeza. Normalmente eso sería suficiente para resolver el problema. Por lo menos, sería extraño si no podemos encontrar una manera de lograr algún avance con este código… sin tener en cuenta el procesamiento paralelo actual, podría tardar varios cientos de años.

-En otras palabras, Misaka acaba de ser atrapada en su fragancia favorita de infortunio y frustración.

-El enigma no puede ser resuelto.

Accelerator confirmó esto en una frase.

-No es suficiente solamente con evidencia matemática. Habrá algunos resultados en cierta medida, pero habrá algo fuera del factor decisivo. Justo como cuando redondeas cien decimales aun así tendrá errores. Habrá también otras leyes involucradas en todo esto. Y si las partes faltantes no se introducen, este error no podrá ser corregido. Conforme los cálculos progresen el error será aún más grande, hasta que se finalmente se aleje del material original.

-Entonces no importa como proceses este lambskin, no hay manera de obtener los parámetros necesarios.

-No puede hacerse solo con matemáticas. Pero, no estará bien si simplemente me olvido del problema. Así que tendré que utilizar cada pizca del conocimiento que poseo. Sin importar lo demás, aún soy el cerebro número 1 de Ciudad Academia. No es que esté alardeando, pero se muchas cosas. Entonces buscaré en cada rincón de mi mente lo demás, y sacaré conocimiento de cada cosa, el conocimiento de todo, conocimiento de todo, conocimiento de todo, conocimiento de todo, conocimiento de todo.

Esas palabras comenzaron a repetirse por sí mismas.

Misaka Worst debió entender el significado que había en esas palabras. Su capacidad de cálculo y habilidad de lenguaje está siendo complementado por el poder de procesamiento suplementario de 10,000 Sisters. Significa que sus poderes de procesamiento son suficientemente poderosos para empezar.

-Y repentinamente me di cuenta.

-¿Qué?

-Estoy llegando a un territorio que se encuentra más allá de mi entendimiento.

-…

-La oportunidad para eso fue en la batalla entre aquel ángel de agua y el ángel de la ciencia. Pero eso no es la verdadera respuesta. Comparado con eso, antes, mucho antes de haber experimentado eso de primera mano.

-Accelerator dijo eso como si acabara de recordar algo.

-Entonces es así.

Aprendiendo de su propia derrota anterior, su yo de antes nunca lo hubiera hecho.

Pero las prioridades ahora son diferentes.

Si orgullo es lo único que se necesita para salvar esta frágil vida frente a él, entonces se deshará del orgullo sin pensarlo dos veces.

-En realidad ‘reflejar’ no puede hacer nada. El inexplicable ataque se romperá en seguida, y probablemente cortará mi cuerpo por la mitad de un golpe. No hubo nada como un plan de respaldo o algo para defenderse contra ello. El yo de entonces fue derrotado de una manera perfecta.

Accelerator ahora incluso se esfuerza por sonreír por eso.

Se había impulsado a sí mismo una vez, y seguramente logró avanzar.

-…Pero, eso no significa que los vectores ‘no existan’. El yo de entonces recibió las ‘inexplicables leyes’ de Aiwass y sin duda entró a mi cuerpo.

Viéndolo desde otra perspectiva, ese fue el caso.

No como ese otro Nivel 0, que negó su habilidad por sí mismo.

Y no como Kihara Amata o Kakine Teitoku, que utilizaron la debilidad presente en su habilidad.

El ataque que provino de Aiwass tenía vectores en él, que se impactaron en Accelerator. Entonces, la información en ellos debería haberse transmitido hacia Accelerator.

Desde el inicio la pista estaba en su cabeza por todas partes. La respuesta está dentro de sí mismo. Aiwass dijo que fuera a Rusia, pero no dijo que allá se encontraba un método claro para salvar a Last Order. La pista que el monstruo le dio es la llave del baúl.

Inexplicable y desconocido.

No lo pongas en la caja negra.

Si se parece anormal, entonces utiliza un método que parezca anormal para resolverlo. De ahí, alguien pensaría en el ejemplo de los números imaginarios, ‘los números no existen en la realidad y solo existen para explicar los problemas en cálculos mecánicos’. El usar ahora los vectores frente a él, aplicar ingeniería inversa a la información, y de ahí obtener las leyes que lo gobiernan. Es solo que Aiwass no fue lo suficientemente preciso. Era un monstruo más allá de las reglas. Aunque los meteoritos se ven obligados a sufrir una metamorfosis debido al calor intenso, aún son simplemente rocas ordinarias. Al utilizar algoritmos exhaustivos para analizarlo, podrían ser la clave para predecir que fue lo que pasó con el universo justo después del big bang.

Por supuesto no puede crearse una imagen perfecta, pero definitivamente se puede establecer una teoría que se acerque infinitamente a la verdad.

Aunque el big bang es la causa del universo, no puede demostrar directamente al mismo big bang. Al asumir primeramente la serie de fenómenos físicos después del big bang, después se prueban esas teorías utilizando un gran colisionador de partículas para confirmarlas por medio de simulaciones.

Los físicos solo pueden trabajar utilizando cálculos inversos, repetidamente construir el big bang en sus mentes y corregir los detalles necesarios.

Lo mismo se puede hacer aquí.

La técnica de obtener la ‘dirección’ del poder controlado y convertirlo en una fuerza de ataque es algo meramente agregado. Quizá la razón de su existencia descansa en eso.

El nombre de esa habilidad.

Cuando tiene contacto con la naturaleza, el mismo definitivamente lo entiende instintivamente. Una vez más Accelerator toma nota de esto fuertemente.

-La esencia de este lambskin es simplemente algo que está entrelazado con los números imaginarios, y con una línea de ‘fórmula de física sobrenatural’ puede ser decodificado. Pero eso no es lo importante. Cuando use mi propia teoría para resolver el enigma, los ‘vectores inexplicables’ que imagino se volverán teorías, como aquellas del nivel de esas hipótesis del big bang, que se ‘acercan infinitamente a la verdad’.

En otras palabras Accelerator dijo,

-Entonces obtendré los parámetros que salvarán a esa mocosa. Ahora es momento de darle vuelta a todo.

El ahora encara al verdadero campo de batalla en el que debería estar.

El 30 de Septiembre, cuando peleo contra los Hound Dogs, dirigidos por Kihara Amata, él tuvo también en cierto nivel, un conflicto verdaderamente desagradable con el doctor llamado Heaven Canceller. Pero ahora siente que puede mantener su pecho en alto y permanecer en la misma posición que él. Accelerator ahora entiende lo que es pelear para proteger una vida, los esfuerzos para mantener una vida son extremadamente preciosos.

El solo golpearse unos a otros no puede llamarse batalla.

El solo derrotar a los demás no puede llamarse una victoria.

En ese momento él había jurado permanecer en la cima de los ‘Villanos’ para así porder salvar a aquellos que son preciados para el en las irrazonables ‘Tinieblas’. Continuar peleando en los callejones cubiertos de sangre contra bastardos aún más grandes que sí mismo. Y en las victorias de batallas a vida o muerte, a la vez que perdía cosas aún más preciadas, continuó siendo tragado por las aún más profundas e intensas ‘Tinieblas’.

¡¡Ahora aquel él no tiene por qué ser más un ‘Villano’!!

-…Hm.

Inclinando su cabeza, en un instante Accelerator comienza a digerir sus significados.

Profundamente, profundamente.

Cuando levantó su cabeza, sus ojos ya no tenían aquella indecisión que tenía cuando caminaba errante por Rusia.

-Empecemos ahora.

Una oración extremadamente corta.

No había necesidad de ningún movimiento elegante.

Solo cerró sus ojos, y expresó la ‘respuesta’ en su mente utilizando el método del sonido.

Entonces se terminará.

Todo se terminará.

¡¡Uwo--!! Una gran cantidad de vectores en forma de canción entraron a este mundo.

Misaka Worst que estaba a un lado, debió estar bastante sorprendida, pero no es nada en especial. Después de todo, Accelerator tiene la experiencia de haber usado su poder en una ocasión para borrar el virus de Amai Ao. Solo que esta vez el método es diferente. Esta vez también debe ser posible. Todas las cosas necesarias están aquí. Lo único que necesita es permanecer en óptimas condiciones hasta el final, y producir resultados justo como una máquina.

Ese debería haber sido el caso.

La máquina que debería estar trabajando tranquilamente tiene una sensación irregular.

Como un ligero temblor antes de que el tren se descarrile.

(¡¿Un cielo dorado…?!)

En la presión en su esqueleto, hay algunos ‘vectores imposibles’ como aquellos que posee Aiwass. Así que es eso, si ese es el caso, es razonable que haya interferencias entre él y Last Order, Accelerator pensó. Al igual que usar televisiones y el radio cerca de cables de alto voltaje, habrá cierta estática. Esto es lo mismo. Él llegó a esta conclusión e hizo ajustes a sus cálculos.

Esta idea podría compararse a un balón que rueda cuesta abajo.

Al final del camino hay un acantilado.

Si cambia sus cálculos solo así, podría cruzar cierto tipo de línea decisiva. Incluso si está analizando algo, Accelerator es aún una existencia que vive bajo las ‘leyes de la física normal’. Aun sabiendo acerca de estas ‘leyes inexplicables’ no puede sumergirse a sí mismo en ellas.

Esta línea será cruzada.

Será tragado por las ‘leyes inexplicables’.

Aun sabiendo esto, Accelerator no se detuvo. Cayendo cuesta abajo por el camino de esa colina. Accelerator consideró aquel pozo sin fondo como la entrada, avanzando sin dudar y después, cayendo en las desconocidas tinieblas.

Sumergiéndose dentro, en un solo respiro.

Ydespués, sucedió un cambio.

-¿¿¿¡¡¡---!!!???

‘Pachi’, su cuerpo comenzó a gemir. Las venas de sangre cerca de la superficie de sus brazos comenzaron a expandirse sin razón. El sintió fuertemente que había un gran canal de sangre subiendo desde la punta de sus dedos, hasta sus hombros. Y tan pronto como lo sintió, las venas de sangre estallaron. Rompiéndose desde el interior de su piel, un líquido rojizo oscuro fluyó hacia afuera.

El probablemente se dio cuenta.

Utilizar el método de respiración no es posible para un ser humano, los sonidos se hacen usando no solo la garganta, sino también el cuerpo entero. Esto en realidad es un fenómeno creado al purificar su fuerza vital para convertirla en energía mágica, e hilarlo como un conjuro… en otras palabras, esto es auténtica magia.

Los Espers no pueden usar magia.

Si se usa por la fuerza habrá una enorme reacción de rechazo que te espera.

El lugar con heridas no se limita solamente a una sección del cuerpo. Las arterias y venas que se esparcen como telaraña a través de su cuerpo sobresalían, junto a las incomodas fluctuaciones y dolor que acompañaban el subir y bajar del flujo de su espíritu. Los órganos internos se contraen y expanden poderosamente, y su cuerpo entero suda al igual que estar en un sauna. Aquel desagradable líquido claro se mezcló con el otro de color rojizo. Accelerator imaginó que había pequeñas explosiones por todo su cuerpo, y tenía razón al pensarlo.

Pero aun así continuo.

Ya que, no hay necesidad de detenerse ahora.

-¡¡¡¡¡¡ UWWWWWWOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOHH!!!!!!

Casi como el baile y canciones de los primeros humanos, un sonido áspero pero solemne se resonó por todo el lugar. Se ha teñido de sangre de pies a cabeza, y múltiples heridas explotaron desde su interior – pero no hay fluctuaciones en su canción. Es la fuerza de su voluntad. El desea salvar a cierta chica. Solo ese pensamiento sobrepasó el dolor en realidad, y lo mantuvo en su implacable trabajo espiritual.

Hay una teoría,

En los tiempos cuando los cristianos eran oprimidos por los romanos, los creyentes que eran sujetos a una cruel tortura psicológica, vieron todos ‘imágenes de un ángel’.

Esta es una ilusión creada por la mente para escapar de la gran intensidad del dolor, de una sobre producción de ciertas substancias. Pero también hay teorías de que esas no son solo ilusiones. Después de todo, la aparición de un ángel es algo que era muy real. Si seres tales como ángeles existen, si existencias tan ponderosas son sus aliados, sería extraño si ellos simplemente no mataban a los romanos ahí mismo.

Quizá la teoría es en parte cierta.

Pero, para las mentes de eses creyente que habían alcanzado su límite, si ellos inconscientemente llevaron a cabo un altamente delicado, complicado y poderoso hechizo, por un instante ellos canalizaron ‘Telesma’ y realizaron una invocación de alto nivel, que podría decirse que es otro punto de vista de la teoría de la ilusión. Debido al corto hechizo realizado por creyentes, hizo que ángeles de verdad se materializaran momentáneamente, ¿de verdad esta explicación es exagerada?

Sí.

Accelerator oró.

De todo corazón. Sin pedir nada más. Hasta el punto de incluso perder su sentido de ser. Comparado con su propia vida, hay algo más importante que desea proteger, y oro solo por eso.

El ángel blanco que sintió en el más profundo nivel del infierno debido a un dolor masivo, se arrastró hacia la luz, y al mismo tiempo tenía las alas rotas debido a los demás monstruos.

Mirando a su cara cubierta de sangre y suciedad, probablemente habría aun personas que agradecerían que ha ‘caído’.

Incluso si cayó al nivel más profundo del infierno, esta luz no puede ser cubierta por las nubes.

Por ejemplo,

El haber sido visto por los creyentes, y sido arrojado a prisión o a los burdeles, después de mucha fealdad y suciedad ese tipo de lugares se transformarían en un brillante, resplandeciente lugar de adoración.

Solo con algo como la postura del alma no puede ser contaminada.

Para los pecadores que enfrentan sus propios pecados, e intentan con toda su fuerza obtener redención, esas tinieblas serán purificadas.

No es simple desempeño.

No es que alguien sea forzado a esto.

Este mundo no es tan cruel hasta el punto de abandonar a aquellos quienes desde el fondo de su corazón reflejan sus propias acciones, aquellos quienes tienen la voluntad de pelear, y deshacerse del destino que cargan con ellos hasta la muerte. Algunas de las personas importantes de la Cristiandad estuvieron alguna vez del lado de los romanos y condenado a los cristianos. No mostraron remordimiento por lo que habían hecho, pero aun así trabajaron duro para compensar los pecados que no podían ser eliminados, y junto a su las dificultades caminaron por el camino de salvar a otros.

Para Accelerator ahora, ¿qué es lo que es?

¿Una Buena persona? ¿Un villano?

¿Un humano? ¿Un monstruo?

¿Un ser de la ciencia? ¿O un ser de la mágia?

Si se le preguntara, el habría preguntado sin vacilar:

¿Es necesario que lo diga? No hay otra palabra para describirme a excepción de ‘yo’.

-¡¡¡¡¡¡GUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!

Después de caminar el ensangrentado camino hasta el final, Accelerator había roto cada una de las incontable cadenas que lo ataban.

No quedaba nada más que lo atara.

El seguirá avanzando sin importar que.

Para salvar la vida de Last Order, él avanza hacia la dirección en la que cree.

Con su cuerpo entero cubierto de sangre, el cantó.

Y después…

===Parte 2===

Takitsubo Rikou ha desaparecido en alguna parte.

Después de finalizar la batalla contra Mugino y confirmar que había otro grupo de atacantes descendiendo del bombardero, Hamazura Shiage buscaba servir de refuerzo con Takitsubo lo antes posible. Incluso si es solo para discutir tácticas de batalla, no le gustaría continuar bajo las circunstancias de haber sido separado de Takitsubo.

-¡¡Maldición!! ¡¿Dónde estás?! ¡¡ Takitsubo!!”

Después de gritar fuertemente, Hamazura tomó una larga rama e inició a cavar alrededor de ladera de la montaña, en dónde una avalancha había cubierto con nueve el lugar. Perdió contacto con Takitsubo aproximadamente cuando peleaba contra Mugino. Y después de buscar por los alrededores, gritar su nombre por un rato y no obtener una respuesta, es posible que ella haya sido sepultada bajo la nieve.

Incluso en un lugar así de frío, el hecho de cavar hará que una persona sude, y se le seque la garganta. Hamazura tomó una botella de soda y bebió de ella. La soda, aún en su estado líquido debió permanecer así debido a que estuvo en su abrigo todo este tiempo. Si la colocaba fuera, definitivamente se congelaría en un instante.

Por otra parte,

No muy lejos de él, Mugino Shizuri miró de una manera aburrida, casi lamentable a Hamazura

-¡De verdad! Ven y ayúdame, ¡¡Mugino!! ¡No encontramos ningún rastro de Takitsubo! ¡¡No hay señal de ella en ninguna parte!! ¡Así que comienza a ayudar! ¡Lo último que necesitamos es a más personas mirando!

-¿Por qué quieres que ayude?

-¿Qué es lo que hacemos, qué es lo que hacemos? Incluso si el peso de la ‘Esencia Cristalizada de ESPer’ ha disminuido en Takitsubo, ¡aún se encuentra muy lejos de recuperarse completamente! ¡Es inimaginable lo que podría pasarle si simplemente la dejamos en un lugar frío como este! Takitsubo es una pequeña niña débil. ¡Una chica que ha soportado un daño masivo a causa de la ‘Esencia Cristalizada de ESPer’!

-…

La ESPer No.4 de Ciudad Academia, Mugino Shizuri desata su ‘Meltdowner’.

¡Boom! Junto a un sonido explosivo, la nieve alrededor de Hamazura se derritió en una línea. Debido a la poderosa explosión de vapor, el cuerpo de Hamazura fue lanzado al aire.

Mugino agitó su cabeza inconscientemente.

[[Image:Index_v22_132.jpg|thumb]]

-N, no es bueno… que mareo. Esto es probablemente debido a la influencia de la esencia… Cristalizada. Aunque hay otras formas para mover el cuerpo, hmm, pero quizá es hora de colapsar lastimosamente sobre la nieve.

-¡¡¿Qué demonios estás hacienda Muginooooooo?!!

Hamazura gritó como una niña mientras yacía en la nieve.

-Que problemático. Estoy diciendo que te ayudaré a cavar.

¡¿Eeeeeeeeeeeeeeeehhhh?! ¡Separa la parte de la broma en tu última oración con una línea clara! ¡¡Después de todo, necesito a la inofensiva chica del tipo curación!!

Entonces ella apunto su irrazonable mirada hacia atrás de Hamazura.

-¿Ahora se queda callada?

-¡¿Uwaaa?!

Hamazura gritó involuntariamente mientras encaraba a Takitsubo Rikou quien se acercó hacia ellos como un fantasma silencioso.

Bueno como sea, todos ellos están presentes ahora.

Los tres, incluyendo a Mugino confirmaron la situación.

Hamazura miró hacia el cielo dorado.

Lo confirmó con una mirada a ese irreal panorama, sus perseguidores de Ciudad Academia casi habían aterrizado. Los colores de sus atuendos eran totalmente diferentes a los de sus alrededores; equipo de combate negro. Esos eran el engrane de las Fuerzas Especiales de Ciudad Academia, y ahora mismo no tenían nada similar a un arma con ellos.

Aunque recién había disparado contra Hamazura, el Meltdowner de Mugino ya no podía usarse en la batalla.

Posiblemente podría utilizar otros dos, o incluso tres disparos, pero debido a su cuerpo colapsándose debido al efecto de la esencia en su cuerpo, ese es el límite. Si fuese a destruir objetivos inmóviles eso estaría bien, pero contra enemigos reales quienes se mueven a gran velocidad e irregularmente, es difícil decirlo. De cualquier manera, si solo confían en los ataques limitados que tienen justo ahora, será bastante difícil derrotar a los atacantes que están descendiendo.

Desde el inicio Takitsubo Rikou no tenía muchas capacidades ofensivas. Incluso hasta cierto punto, los efectos de la ‘Esencia Cristalizada de ESPer’ se han aliviado, pero no hay mejoras reales en el centro de todo eso. Aunque ella se encuentra en buena condición, Takitsubo originalmente fue solo alguien cuyo rol era dar apoyo al equipo desde fuera del campo de batalla. Ni hablar de usar su habilidad para atacar, ni siquiera da la impresión de tener alguna capacidad de combate destacable.

Los atacantes saben eso.

Debido a eso, los atacantes descendieron desde el cielo como si se exhibieran. Si no fuera por eso, ellos probablemente hubieran tomado más precauciones en acercárseles.

Hamazura saltó hacia el bosque de coníferas.

Se encontraban a varias decenas de metros adelante de ellos.

Hamazura contuvo la respiración, y comenzó a observar sin pestañear a las sombras que se aproximaban lentamente sobre la nieve.

De cierta manera esos no son soldados reales.

Con sus trajes completamente negros y esas mascaras sin expresión de color platino. Esas máscaras son aproximadamente de dos veces el tamaño de un rostro humano, y verdaderamente bizarras. No tienen orificios para los ojos o la boca. Las máscaras son como pantallas LED, emitiendo luz artificial a su alrededor. Y a través de las luces, esas personas parecen capaces atraparlos de lejos. Por su complexión, la figura de su cabeza y sus pómulos cubiertos por las máscaras, parece que todos los atacantes son hombres.

-…

Con solo observar a los enemigos, no hará que la situación actual mejore.

Hamazura miró a sus alrededores y buscó armas que pudiera usar.

Ya que ni Mugino ni Takitsubo tenían armas que pudieran usar, un plan que los involucrara a todos ellos peleando estaba fuera de discusión. Hamazura tenía a esos dos ocultss en una cueva cerca del bosque. Hamazura debía de pelear contra los atacantes por una parte y por otra, debía mantener su atención lejos de la cueva.

Sostuvo el rifle de asalto en sus manos y le quitó el seguro con el pulgar

(¿Sacrificaron blindaje por más movilidad?)

Hamazura observó que los enemigos desconocidos con máscaras que se aproximaban, aún estaban a decenas de metros lejos de los árboles.

Ya que es difícil colocar placas de blindaje en sus trajes, aun así estaban hechos especialmente para esta situación. Probablemente sea mejor tratar esos trajes como si hubieran sido hechos con técnicas no convencionales para permitir efectos no convencionales.

(Incluso si usan fibra especial para hacer los trajes a prueba de balas, ¿podrán detener la fuerza tras la bala? Si ese es el caso, entonces municiones de 7.62mm serán suficientes. Si tan solo tomáramos en cuenta el grosor del blindaje, el que usan los Anti-Skills probablemente sea mejor. Aunque sus movimientos son bastante agiles, si actuó antes de que me descubran podría funcionar.)

En ese momento,

Todos los atacantes se dirigieron hacia él. Ya que no llevaban armas como tales con ellos, si usan fuentes eléctricas para dar más potencia a sus golpes, probablemente podrían fácilmente partir a una persona en dos.

No hay tiempo para estar dudando.

Hamazura levantó ambas brazos, apuntó el arma hacia los atacantes y jaló el gatillo.

Su hombro derecho fue golpeado fuertemente por el impacto.

La primera bala se enterró en un árbol.

La segunda bala voló directamente hacia uno de los atacantes.

Saltaron chispas acompañadas con un boom.

La bala del rifle no consiguió atravesar a uno de los atacantes.

Las alas blancas están hechas del mismo material que las máscaras. Las alas que repentinamente se extendieron como un escudo de por debajo de las máscaras de platino sin expresión, y protegieron los delgados cuerpos de los atacantes.

-¡¿Q--?!

Lo que se preguntaba Hamazura era si su respiración se había detenido no solo por la aparición de las alas.
Words of light that he has seen before appeared on the masks that covered their head.
Alas de luz que había visto anteriormente, aparecieron en las máscaras que cubrían sus cabezas.

EquDarkMatter.

¿No era ese el nombre del ESPer No.2 de ciudad académia con quién Mugino había peleado?

Se resonó un sonido de *kacha*.

Los atacantes parecían haber completado los preparativos para contraatacar a Hamazura.

-¡¡Ooooooooooooooooooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhh!!

Hamazura gritó mientras disparaba balas con el arma en modo automático.

‘¡gagagagaga!’ Suena como metal siendo cortado repetidamente justo cuando las municiones alcanzan su objetivo. Junto s los sonidos de disparos había otros más, como el de campanas resonando.

Pero, ese no era el sonido de los atacantes siendo volados en pedazos.

Es el sonido de las alas que aparecieron de las grandes máscaras sin emociones bloqueando las balas.

No pueden ser dañados.

Justo cuando la desesperación comenzó a apoderarse del corazón de Hamazura, los atacantes se movilizaron.

Un fuerte boom.

Esparcieron varios pares de alas e instantáneamente se acercaron varias decenas de metros.

No hubo tiempo de evadirlos.

Hamazura fue impactado por el golpe como si fuera una bala de cañón.

-¡Guaaaah?!

Si fue solo eso, entonces quizá no sería demasiado.

El cuerpo de Hamazura voló varios metros en el aire y aterrizó en la nieve. Sintió que había caído en una rama dura. Con solamente ese último golpe su boca se encontraba ahora llena de sangre.

‘¡Woosh!’ Un sonido de viento atravesó por sus oídos.

El atacante extendió varias alas de por debajo de su máscara de platino, y las desató como látigos en una amplia área.

Hamazura suprimió el grito en la garganta y rondó por el suelo.

Los árboles de coníferas que daban forma el bosque fueron cortados. Un gran agujero fue trazado mientras Hamazura rodaba, y un enorme árbol cayó cerca de él.

Las alas blancas y las máscaras estaban hechas de los mismos materiales.

Como los dulces aumentan su tamaño al ser calentados, se dilató de una forma artificial.

-Eso no es todo…

Hamazura murmuró.

Ya que nunca había visto a Kakine Teitoku usando sus habilidades, solo con ver los movimientos de sus oponentes podía sentir que no eran comparables con el original.

-Esto no es Dark Matter, ¿por lo menos habilidades ESPer de Ciudad Academia…?

Los atacantes no respondieron.

Como respuesta, las alas blancas lentamente se movieron lentamente, directo hacia Hamazura.

-¡¿?!

Hamazura se puso de pie rápidamente. Ya que intentaba aumentar la distancia entre ellos y retroceder, pero justo detrás de él, se aproximó otro atacante. Los atacantes no están solos. Aunque Hamazura recién se dio cuenta de eso, ya es demasiado tarde. El árbol detrás de él fue cortado y varios pares de alas blancas se acercaron buscándolo.

Por fortuna fue golpeado por el tronco del árbol en vez de las alas blancas.

Sin embargo, el impacto justo como un martillo, golpeó a Hamazura en los pies.

En este punto, no podría gritar aunque quisiera.

Mientras Hamazura yacía en la nieve, se percató de que sus alrededores habían sido cubiertos de rojo. El hecho de que recién se había percatado de que estaba sangrando le provocó un impacto aún más grande.

En el suelo, Hamazura solo podía determinar la situación moviendo sus ojos.

Solo puede ver a tres personas.

La otra debió haberse escondido antes en algún lugar.

-Las habilidades ESPer son similares al fuego.

Dijo uno de los atacantes.

Ya que todos llevan mascaras iguales, Hamazura no podría decir quién fue el que habló.

-El fuego es en realidad una poderosa fuerza que solo los humanos pueden controlar. Pero si todo lo que hacemos es agitarlo, no somos mejores que los primitivos que lo descubrieron. Las personas de la actualidad usan el fuego para forjar armas. Pasa lo mismo con nosotros.

Así que es eso, Hamazura pensó.

Similares a las habilidades ESPer, como el Meltdowner de Mugino o Dark Matter de Kakine, ellos pueden producir efectos por las leyes naturales. Entonces, ¿qué hay del nuevo material producido después de usar esos poderes? ¿No es como si los materiales pudieran ignorar combinaciones hechas por el big bang compuesto de partículas, átomos y moléculas?

Es el porqué de que los nanotubos de carbón son completamente diferentes a un simple trozo de carbón, de que los semiconductores con alto poder de procesamiento son diferentes al cristal ordinario y el acero forjado con altas temperaturas es diferente al simple hierro.

Usando material forjado con poderes que no son nativos en este mundo, que tienen una naturaleza que no pertenece a ninguna otra cosa de este mundo.

Un verdadero ESPer de Nivel 5 es ahora una existencia que es ridiculizada como ‘una antorcha primitiva’.

-…Ustedes deben de estar cansados de sus mentes…

Shiage no pudo más que decir eso.

-Dándole a Mugino la ‘Esencia Cristalizada de ESPer’, ¿no es como tratar al ‘fuego’ de la No.4 igual que a un arma, como aquellos viejos lanzallamas que utilizan combustibles fósiles?

Si ese es el caso, entonces Hamazura no es algo necesario para ese plan.

Originalmente Hamazura ha sido perseguido por Ciudad Academia por todo el camino hasta ahora. Así que quién piensa que indudablemente lo eliminarán, es quizá solo él.

Esos tres atacantes que lo han rodeado por todos lados, se están acercando.

El probablemente no pueda derrotarlos con solo un rifle. Incluso un genuino Nivel 5 tiene la habilidad para ir sin ayuda en contra de un ejército. Aunque fuesen movilizados tanques y obuses probablemente ni siquiera podrían derribar a uno de esos atacantes.

Así es,

Si peleas con ellos de frente.

Hamazura Shiage no fue a contenerlos, como si aceptara su muerte en silencio.

-Yo.

Hamazura dijo esto mientras yacía en el suelo, sin fuerza en sus extremidades.

-Como he rodado de aquí para allá un par de veces, perdí lo que estaba en mi abrigo. ¿Alguno de ustedes vio dónde quedó?

A los atacantes no les importa un demonio.

Solo quieren eliminar rápidamente a los dos traidores, después recuperar a Mugino Shizuri y llevarla a Ciudad Academia.

Mientras pensaban eso, uno de ellos pisó algo sólido en el suelo mientras caminaba.

Un fragmento transparente. Parece ser un trozo de un contenedor de cristal roto.

-¡Maldición, esa era nuestra última esperanza!

Murmuró Hamazura como si se diera por vencido.

-…Finalmente habíamos obtenido el objeto que podemos usar para negociar con Ciudad Academia, ¿por qué tuvimos que ser atrapados así?

Una sensación de mal presagio surgió repentinamente.

Hamazura yacía en el suelo y dijo tranquilamente a los atacantes, quienes indudablemente estaban en absoluta ventaja:

-Eso es el contenedor donde las fuerzas Rusas planeaban esparcir los agentes biológicos, la pared bacteriana. ¿No pudieron haberlo roto lejos de mí?

El aire a su alrededor se volvió rígido repentinamente. Los atacantes del Lado Oscuro de Ciudad Academia conocían también acerca de la ‘Pared de Gérmenes’ que iba a ser usada en el Reporte Kremlin.

Esta bacteria que se transporta por el aire tiene un porcentaje de muerte del 80% de todos los infectados. Debido a la resistencia a altas temperaturas, incluso si la hierves por un largo periodo de tiempo no pasará nada. Así que para poder esterilizarla, es necesaria una alta concentración de ozono tóxico. Ya que esta bacteria fue creada especialmente, incluso tiene la habilidad para descomponer combustibles fósiles. Así que el armamento anti-BC, vehículos y ‘construcciones’ de filtros corren el riesgo de ser destruidos. Ya que se mantiene deshidratada durante su almacenamiento pierde su efectividad, pero una vez que entra en contacto con la humedad fuera del cristal, no hay manera de hacer que pierda esa efectividad nuevamente.

Sí.

Incluso con una máscara especial y vestimentas de total protección en ellos, ¡¡aún corren el riesgo de ser infectados!!

-¡¡Maldición!!

Por primera vez había una respuesta estresada por parte de los atacantes. A pesar de saber que no serviría de nada, instintivamente aún trataban de alejarse del contenedor de cristal roto.

Al mismo tiempo,

Hamazura Shiage rápidamente tomó el rifle y apuñaló a uno de los atacantes.

-Estaba bromeando maldito idiota. ¡Solo era una botella llena de soda!

-¡¿?!

Para cuándo los atacantes se dieron cuanta ya era demasiado tarde.

Hamazura se levantó, de estar tirado en el piso a estar de pie en un instante, y se forzó a ir contra uno de los atacantes. Empujó el cañón del rifle en un espacio entre las alas blancas, y de alguna manera consiguió trazar una trayectoria hacia la cintura de uno de los atacantes.

No se podía dar el gusto de dudar.

Jaló el gatillo.

Junto al agudo sonido del disparo, el atacante se colapsó como una puerta que ha sido brutalmente abierta. Ya que el atacante estaba protegido por las alas blancas, si otros lugares hubieran sido golpeados por la bala, es obvio lo que hubiera sucedido.

-¡¡Maldición!!

Los atacantes probablemente nunca consideraron la posibilidad de sufrir bajas en su lado. Los dos atacantes que quedaban rápidamente extendieron sus alas blancas.

Si las cosas hubieran ido de acuerdo a esa formación, Hamazura hubiera sido partido en dos. Ni siquiera el grueso tronco de un árbol de coníferas puede servir como escudo en contra de esas alas blancas

Sin embargo, cerca de los pies de Hamazura había un cadáver con el mismo equipo. Hamazura le dio la vuelta, y se metió en las alas blancas pertenecientes al cadáver que no estaban completamente abiertas, Las alas blancas que se suponía que eran capaces de cortar a través de todo, fueron repelidas por alas hechas del mismo material.

Hamazura pateó el cadáver, y movió el ángulo de la cabeza… no, más precisamente, el ángulo de las alas que salían drásticamente de la máscara. A raíz de cómo la cabeza se ha convertido, las alas blancas se precipitaron desde lo alto hacia el atacante como una guillotina.

Las armas son las mismas en ambos lados.

Así, las alas movidas por Hamazura también pueden ser detenidas por los atacantes.

Aquel atacante desplegó varios pares de alas de la máscara y detuvo el ataque de Hamazura con todas sus fuerzas. Sí, ‘con todas sus fuerzas’. Esta ya no es una situación en dónde puedan darse el lujo de retroceder. De por debajo del brazo de Hamazura un rifle salió de repentinamente con el cañón apuntando hacia el atacante.

Un grito irrumpió.

Junto con una corta ráfaga, liquido rojo salpico por todas partes. El segundo atacante cayó al suelo.

Pero, ese es el límite.

El tercer atacante comenzó su contra ataque. Desplegó varios pares de alas, no hacia Hamazura, sino al suelo en el que estaba y cavó una gran abertura. Una vez que perdió el balance, el rifle de Hamazura no pudo apuntar correctamente y se convirtió en algo sin importancia.

Después de confirmar su propia seguridad, el atacante arremetió sin vacilar. Tomó a Hamazura por la cara con una mano y empujándolo con la mitad de su cuerpo, impactó la espalda de Hamazura en el único árbol de coníferas que milagrosamente evitó ser dañado.

Debido al intenso impacto, la respiración de Hamazura se detuvo y su rifle cayó al suelo. Las piernas de Hamazura estaban flotando en el aire. El atacante sin palabras, extendió sus alas blancas de la máscara. No se podía ver rastro de misericordia en sus movimientos.

-¿…No te olvidas de algo importante?

Pero Hamazura sonrió en cambio.

Dijo mientras sonreía,

-Sin importar como la ‘Esencia Cristalizada de ESPer’ la ha afectado, Mugino Shizuri aún está clasificada como la cuarta ESPer. Si solo son dos o tres disparos entonces aún es capaz de eso.

-…

El atacante levantó a Hamazura con solo una mano, pero su cara con la máscara puesta temblaba ligeramente.

Una amenaza vacía. El mismo truco no funcionará en mi dos veces. Desde el momento de ser derrotado por alguien como tú, entiendo las capacidades de Mugino Shizuri.

-¿Así es? Entonces, que desafortunado.

Hamazura dejó salir su fuerza de las manos.

Mientras colgaba ahí, dijo una última cosa:

-Entonces, no dejes que te disparen mientras alardeas de tu victoria.

Un disparo de luz brillante se aproximó hacia ellos.

En el momento que el atacante se percató de ellos, todo se había terminado.

[[Image:Index_v22_147.jpg|thumb]]

El brazo derecho que usó para tomar a Hamazura por la cara, le fue arrancado del hombro. Aunque eso que el atacante sintió no viene al caso. Junto a su hombro, la parte derecha de su pecho también le fue arrancada. Directamente debajo de su cabeza, solo quedó un agujero.

Con un *plop* Hamazura cayó al suelo. En su cara algunos de los fragmentos que dejó el brazo del atacante volado en pedazos, aún estaban presentes.

-¿Qu…e…?

Los ojos impactados del atacante miraron hacia la dirección de dónde salió la luz. Desde varios cientos de metros a los lejos, dos chicas estaban allá.

Una chica exhausta vistiendo un abrigo amarillo, y otra chica que tenía una chaqueta rosa. La chica de la chaqueta estaba sosteniendo a la chica del amarillo con en sus hombros.

Debido a la esencia, el balance de Mugino Shizuri es inestable, y por lo tanto no puede apuntar con precisión. Incluso si le queda suficiente fuerza, sería inútil si no da en el blanco.

Y entonces,

(Takitsubou Rikou … ¿esa No.4 tomó prestado el poder de otra persona para corregir su problema de puntería?)

El atacante ni siquiera se había dado cuenta de la realidad, que ya no podía hablar.

(No, no es solo eso. Incluso la táctica con la pared de gérmenes no era más que… un montaje. Si hubiéramos sabido que Mugino Shizuri estaría atacando, hubiera sido más fácil defendernos… eso significa que esos chicos, deliberadamente nos dejaron creer que ‘una alta probabilidad no es más que un engaño’… para hacer que nos confiáramos y les diéramos la ‘oportunidad’ para un golpe seguro.)

Solo con disparar dos o tres veces, y todo se habrá terminado.

Por supuesto, eso que se está construyendo sobre la base, afectará a todos los ataques en primer lugar.

Incluso si lo evadieron una vez, ¿eso hubiera terminado? No, ahora con las alas blancas de las ‘Máscaras’, incluso podrían reflejar los ataques del Meltdowner.

(Y entonces…)

Hamazura derribando a los atacantes con su rifle de asalto no es más que tener una suerte excepcionalmente buena en la batalla. Su misión era originalmente, detener el avance de los atacantes y ganar algo de tiempo para que Mugino terminara todo con un disparo.

La No.4 así de herida, no era capaz de pelear hasta ese momento.

Así que, para hacer que alguien tan herida como ella pudiera pelear, cambiaron el escenario sobre el cuál se libraría la batalla.

Los atacantes fueron guiados por la soga todo este tiempo

-Ustedes… bastardos.

El cuerpo del atacante quien tenía un gran parte de él arrancada, colapsó en la nieve.

Aun así la máscara seguía operativa.

Como si hubiera usado la fuerza que le quedaba para encontrar a sus compañeros.

En ese momento, el atacante sintió al lado de la máscara… no, al lado de su cabeza que algo duro que era presionado.

Es el cañón de un rifle de asalto.

-Qué demonios… es esto…

El atacante ahora, estaba lamentando sus acciones hasta este punto.

Debieron haber ‘eliminado a los traidores de Ciudad Academia, Hamazura Shiage y Takitsubo Rikou’ como su primera prioridad. Pero ya que subestimaron a su oponente, debido a que él es una ‘Persona sin poderes (Nivel 0)’ los llevó a una negligencia al evaluar las verdaderas capacidades de su oponente.

-Así que este es… Hamazura Shiage…

-No, no lo es.

El joven adolecente quien temblorosamente caminó hacia él y apuntó el cañón del rifle de asalto, lo interrumpió.

Él dijo,

-Esto es ‘ITEM’. ¡No lo olvides aunque vayas al infierno!

*Si alguien está trabajando en este volumen, por favor reportese al foro.

===Parte 3===

<br>
No había ninguna razón.

Es sólo que había un poder especial en su mano derecha.

Por ejemplo, hay una cabeza nuclear que está a punto de ser disparada. En tus propias manos esta la llave para controlar el encendido/apagado, y en frente de ti están los controles para gestionar el lanzamiento.

En este momento, poner en la llave y detener el lanzamiento debe ser algo realmente antinatural. Yo no soy un experto, así que no sabría. Yo no soy un soldado o un policía, no tengo el deber de ir a poner mi vida en la línea. Pero estar justo al lado de algo como esto, y después de decir algo así dar un paso adelante sin tener en cuenta la seguridad propia de uno. Si alguien dice "No tengo una razón para hacerlo y por lo tanto no lo hice", eso sería algo anormal.

Esa persona ni siquiera puede ser llamado un humano.

Es solo un juguete que está separado de la electricidad.

No se necesita una razón. O dicho de otra manera, no hacer nada frente a un gran mal hace que la persona se sienta culpable. Y así, empezó a reunir los elementos necesarios en las cantidades necesarias. Esto no es alcanzar algo que no se puede llegar desde el principio, pero al igual que apilar cajas, usar un largo período de tiempo para hacer poco a poco los preparativos.

Todo para ese éxito.

Por la victoria que necesitaba ninguna razón.

Ese tipo es el mismo, pensó. Ambos poseen una Mano Derecha cuyo poder sobrenatural tiene un carácter distintivo especial. En realidad, ncontinua luchando por el poder de utilizar las Manos Derechas. En este proceso no tenían ninguna duda de sus propias razones. ¿Por qué? Porque no hay necesidad de considerarlo. O mejor dicho, no hay razón para parar.

Por lo tanto, deberían estar luchando por el mismo objetivo.

Que debería haber sido el caso.

Sin embargo.

¡¡'Kachiiiiiiiiiiiiiiin'!! Un sonido agudo retumbó en la 'Estrella de Belén'.

Ese es el sonido de la Mano Derecha de Kamijou Touma sobrevolando el 'Tercer brazo' de Fiamma de la Derecha.

El Imagine Breaker de Kamijou Touma no puede negar decisivamente un poder demasiado fuerte por completo a la vez. Por lo que utilizó esta condición para desviar el ataque abrumador de Fiamma de l Derecha, poniendo su mano al lado del poder agresor, sosteniendolo en sus manos como cambiando las vías de un tren, y haciendolo deslizarce lejos de él.

''¿Por qué se volvió de esta manera?'' pensó Fiamma.

Su Mano Derecha cambiara su poder de acuerdo con ¡La fuerza del adversario que debe derrotar'. Y en la actualidad Fiamma ha puesto a su oponente como "Nombrado como la Tercera Guerra Mundial, el desastre que puede destruir todo el planeta y fifundir la contaminación junto con una gran cantidad de escombros en el espacio circundante'. 'Estrella de Belén', Misha Croitsef, y el contenedor para el Imagine Breaker, la carne de esa Mano Derecha. Si pueden combinarse entre sí, y con éxito emerger como un poder estable - para el Fiamma de la Derecha a partir de ahora, entonces poseera el poder en esta guerra completamente infectada por la Ciencia y la Magia de la capacidad de lucha para lograr la victoria con su poder por sí solo.

Sería el equivalente a tener el poder para eliminar todos los humanos en la Tierra. A pesar de que está usando este poder para salvarlos, con este poder es probable que la igualdad de poner fin a la historia de los seres humanos en un instante.

Sin embargo,

"... ¿Por qué estás tratando de detenerme?"

Fiamma tartamudeó esa frase.

Él sostuvo el artefacto de control de larga distancia de control en sus manos una vez más.

Las luces doradas en el cielo se reunieron, y siguiendo los movimientos del 'Tercer Brazo' de Fiamma de la Derecha y descendieron directamente a Kamijou Touma.

"¿Es ese nivel de poder todo lo que tienes? ¡¡Es simplemente una habilidad para borrar los fenómenos sobrenaturales!! ¡¡Es simplemente la habilidad para contener el poder sobrenatural no puedes negar en tu propia mano!! ... ¡¡Mi Mano Derecha puede hacer que la tierra se hunda en el océano con una sola ola; con un ataque puedo hacer que los océanos se sequen!! ¡La tuya es sólo un contenedor que no permite que la carne de la Mano Derecha se desintegre antes que se termine el tiempo! ¡¡No es nada más que las vides de taro, que regresarán a la tierra una vez que la cosecha este completa!!"

Con las instrucciones de los 103.000 grimorios, el poder del Salvador mostro sus colmillos.

La lluvia dorada descendió en casi la mitad de la zona de la 'Estrella de Belén'. Los edificios de piedra son destruidos uno por uno. La planta en la que Fiamma y Kamijou estan también tiene una gran grieta que aparece. Un vendaval con una fuerte presión se extendio en todas las direcciones, esta es una fuerza que incluso Fiamma tuvo que usar su Mano Derecha para protegerse de la fuerza de la destrucción.

Sin embargo,

Kamijou Touma no cayó.

Su Mano Derecha está extendida directamente encima de él. El golpe original rebotó lejos, y explotó como un líquido lechoso. Dejó que la onda de choque restante se extienda hacia la lluvia dorada descendente, y torció el camino de las luces.

¿Por qué?

No debe ser una habilidad capaz de eso en la Mano Derecha del adolescente.

Al fin y al cabo, una persona que puede soportar un ataque de Fiamma y aún estar vivo, no debería existir. No importa si se trata de Vento del Frente o Acqua de la Retaguardia, si él mueve su Mano Derecha puede terminarlo todo.

"¿Todavía no entiendes?"

De pie entre las ruinas donde incluso el techo ha desaparecido debido a la explosión que descendía del cielo, Kamijou Touma dijo.

Esa voz es baja y pesada.

"Habias dicho esto antes por ti mismo. El poder de esa Mano Derecha cambios su poder junto con la fuerza del oponente. Mientras más fuerza tiene tu oponente, el poder que puede sacar también aumenta. Luego, para hacer pleno uso de la fuerza de tu Mano Derecha empezaste la Tercera Guerra Mundial y el aumento de la maldad en los corazones de la humanidad. Todo esto es para materializar al 'enemigo que debe ser derrotado', y luego eliminar por completo esa existencia al reescribir todo el mundo.

¿Pero qué al respecto?

En este punto, la Tercera Guerra Mundial está todavía en curso. Tragedia engendra tragedia, y en cada rincón de este planeta hay remolinos que extienden la mala voluntad. Fiamma de la Derecha utilizo ese método llamar la fealdad para aumentar el poder de lo sagrado, y al final de los preparativos para purificar completamente el mundo.

"Pero, entonces también se puede ver de esta manera"

Kamijou volvió su brazo derecho como si comprobara cómo esta su hombro. En el sonido de quiebre de sus articulaciones, continuó sus declaraciones.

"¿Y que si, en el corazón de todo el mundo no hay malos pensamientos como predijiste? ¡Entonces no puedes sacar el poder que esperarías!"

Las cejas de Fiamma le temblaron ligeramente.

Miró por la pared rota y en la tierra vasta y distante. A pesar de que esta iluminada bajo la luz dorada las partes más profundas de la tierra aún no podían ser vistas. Tal vez sea a causa del polvo en el aire que se superpone con el vapor, hay un velo plateado que cubre la vista. Es como si el smog de la psique de los que se matan unos a otros en esta guerra hubiera cubierto el mundo entero.

"... Tus palabras estan equivocadas desde su misma fundación."

Fiamma agitó su 'Tercer Brazo'.

Para obtener el apoyo de amplios conocimientos, apretó con fuerza el artefacto de control de larga distancia en su mano.

En sus ojos hay un claro odio.

"Este mundo está siendo distorsionando. Esta en el punto en que necesita ser controlado. Incluso para los cuatro elementos que son la base, si no los reparo también se quebraran y romperán. Los depósitos de los recursos restantes, la oposición entre los grupos étnicos, la diferencia entre las religiones, la escasez de alimentos, las guerras entre países, el daño al medio ambiente, todo está enredado en conjunto. Esto ya no es una situación en la que puede resolverse el problema teniendo cuidado de las cosas una por una."

"..."

"¿Dices que en este mundo no puedo obtener la mala voluntad de la cantidad que predije? Dejar de bromear. ¡¡Estos son sólo delirios de alguien que ni siquiera sabe el significado de las palabras 'mala voluntad'!! Incluso ahora, la guerra continúa. ¡¡Y para una guerra así de enorme todo tiene motivos apropiados!! ¡¡Naciones, grupos étnicos, la religión, las diferencias de sexo, el idioma, los recursos capitales, el patrimonio, el talento, estas pequeñas espinas internas de los corazones de la humanidad ahora están floreciendo sin reservas!! ... ¿En el fondo de los corazones de la humanidad sólo quieren creer en las cosas bellas? Si es así, ¡¿dime dónde está oculta la capacidad de hacer las cosas vistas en esta guerra?!"

"En verdad, el corazón humano no es algo que puede verse a través del exterior. Tal vez su propia naturaleza es una bola negra y pegajosa.
Aunque no lo sé, tal vez, incluso dentro de mí hay una mala voluntad, cuya profundidad no puedo comprender."

''Sin embargo'', continuó Kamijou.

"Ese no es el cuadro completo."

"La naturaleza humana no se compone solamente de esas cosas."

"¿Qué has dicho...?"

"¿Por qué declaras que sólo hay un atributo en el interior de los seres humanos? Incluso si tenemos una profunda oscuridad dentro de nosotros, ¿por qué es suficiente declarar que no hay otros aspectos dentro de nosotros aparte de que la oscuridad? "

''Sí'', pensó Kamijou.

En los corazones de la humanidad hay una inmensa e incurable oscuridad profunda. Los seres humanos no son criaturas que sólo se preocupan por los demás. Ellos tienden naturalmente a los demás en desventaja para todo tipo de razones, como para proteger el propio cuerpo, por su propia seguridad, o para mantener algo para sí mismos. Para dañar a otros, eliminar a otros, estas acciones existen, como si fuesen elegidos por la selección natural.

Pero, del mismo modo, hay una luz que sobrepasa la oscuridad oculta dentro de nosotros. Es aquella buena voluntad que la gente normalmente mantienen a sí mismos por la vergüenza. Es aquel sentido de justicia que se manifiesta incluso cuando la gente no pide que sea mostrada específicamente. Ese tipo de cosas definitivamente existen. A pesar de que no se pueden ver, definitivamente existen.

Si ese no es el caso entonces sería extraño.

Si dentro de los corazones de la humanidad sólo esta la mala voluntad de eliminar a los demás, entonces lejos en el pasado los seres humanos se hubieran extinguido debido a la guerra impulsiva. El hecho de que todavía estamos vivos hoy en día, el hecho de que la historia no es cortada y aun continúa, profundamente demostró la teoría del corazón para conectarse con otros supera el corazón para destruir a otros.

"Ninguna razón es necesaria."

Kamijou apretó su mano derecha una vez más.

"Tu fracaso no es porque yo soy más fuerte, sino por tu propia decisión impulsiva. La existencia como seres humanos todavía luchan por los más importantes para ellos sin necesitar una razón. Incluso si no poseen un poder especial seguirán luchando por las cosas que desean proteger. Yo fui salvado por tal poder."

"¿Ninguna razón?"

Fiamma miró a Kamijou como si hubiera visto una existencia increíble delante de él.

"Esa es una conclusión adecuada para llegar sólo para alguien como yo, y no una conclusión a la que otros puedan llegar. Por ejemplo, hay una cabeza nuclear que está a punto de ser lanzada. Hay una llave para su lanzamiento en las manos de alguien como yo, y delante de él es el panel de control. Ciertamente, no hay razón necesaria para poner la clave para detener la cabeza de disparo. Sin embargo, alguien que no tiene una llave no puede detener la cabeza de ser lanzada."

"No necesitas ninguna llave."

La réplica de Kamijou ni siquiera necesitó ser pensada un segundo.

"Simplemente pon una aguja en el ojo de la cerradura y eso lo hara. Abrir el panel y cortar el cableado en el interior del equipo también funcionara. Si es necesario sólo destruir la cabeza antes de que se dispare. Si no hay llave, todo lo que tenemos que hacer es encontrar una alternativa para esta. La razón para quedarse allí sin moverse y ver la cabeza siendo disparada no existe. ... No importa quien sea, siempre y cuando luches estará bien. Incluso si eso significa hacer del mundo tu enemigo, para esos tipos de cosas mientras sean algo a las que estes dedicado, ¡pondras tu vida en la linea para protegerlas! "

Idiota, Fiamma murmuró.

Una vez más, se sentía preocupado de que la criatura nombrada Kamijou Touma tiene una
mentalidad fundamental, y completamente diferente a la suya.

"Devuelveme a Index."

Esta es una declaración.

Kamijou Touma tomo un gran paso adelante.

"Y no sólo eso. Index y Ciudad Academia, y también la Iglesia Católica Romana y la Iglesia Ortodoxa Rusa. No importa si es la enemistad entre las facciones, la lucha entre el lado de la Ciencia y de la Magia, o el conflicto entre las naciones en esta Tercera Guerra Mundial; ¡¡detenlos ahora mismo!!"

"¿Crees que eso es posible?"

Frente a Kamijou Touma quien camina hacia él, Fiamma extiende su 'Tercer Brazo'.

"En un combate a gran escala como ésta, ¿En serio crees que puedes ser victorioso sin sacrificar algo? Al final, incluso la Tercera Guerra Mundial es sólo un paso en los preparativos. En respuesta a la 'Estrella de Belén' en el cielo, la purificacion de la tierra ha comenzado. Aun así, ¿todavía crees que puede ganar?"

"Por supuesto que sí."

Un lado se compone del templo aereo 'Estrella de Belén', la 'mala voluntad' que apareció por la Tercera Guerra Mundial en una escala global, el conocimiento de los 103.000 grimorios, la existencia del 'Asiento a la Derecha de Dios", más el refuerzo completo y absoluto de la carne de la Mano Derecha especial; el ápice del esquema de la facción más grande del Cristianismo.

En el otro lado, hay un estudiante normal de escuela superior que aparte de su Mano Derecha no tiene otros talentos.

Sin embargo, no hay necesidad de temer.

Así que Kamijou dio un paso adelante hacia el frente.

"A diferencia del bastardo que eres, yo creo profundamente en la fuerza de la humanidad."

<br>
<br>

En este momento,

Como si rompiese a través del Estrecho de Barcelona, una sombra deformada se manifestó.

Esa es una forma dorada de más de 100 metros de alto, como un brazo gigante pero también como una serpiente gigante. La mano abierta que se abrio y alcanzó el cielo tiene sus cinco dedos medio curvados, y se quedó sin sostener nada.

Tiene la atención de todos a su alrededor que temblaban ante la vista.

Esta es un área que es comparativamente más lejos de la línea del frente que en otros lugares. No hay muchas medidas de seguridad en su lugar aquí.

Mientras la multitud observa el brazo dorado comenzó a cambiar.

'glopglopglopglop'

Desde el suelo hasta la punta de sus dedos, el brazo dorado se expandio explosivamente. De repente, la forma de un brazo ha desaparecido y ha sido sustituido por un visaje de un globo.

La forma esferica torcida solto el sonido de ser ampliada hasta si límite.

Y entonces.

<br>
<br>

En este momento,

El extremo del brazo de 100m que salio del Mar de Japón ha perdido su forma y se convirtió en una mano en forma de esfera distorsionada, y luego apretó el puño duro como si fuse para romperse a si misma.

Lo que sucedió después es una ruptura.

Al mismo tiempo, ese poder que el brazo del gigante de 100 metros de alto se rompió con, formado en una gran onda expansiva y se extendió en todas direcciones.

Un sonido de 'boom'.

Esto es más poderoso que el desastre llamado 'tsunami'. Esto es prácticamente como una estación espacial se ha caído y se estrelló en el océano.

Paredes de agua de mar de mas de 30 metros de altura mostraron sus colmillos en un movimiento curvo en contra de todos los barcos por igual con su forma circular.

En una forma que traga a todos los portaaviones, destructores, fragatas, buques de asalto y naves exploradoras, mezclando a todos los barcos de metal de Ciudad Academia y de Rusia.

"¿Qué está pasando...?"

Viendo el desastre gigante próximo, uno de los marineros dentro de las instalaciones de apoyo de Ciudad Academia dejó escapar un gemido.

Él está luchando actualmente con la confusión de no saber si sería mejor ocultarse en el interior del buque de guerra o de ponerse un chaleco salvavidas y saltar en el mar.

"¡¡Esto ni siquiera cuenta más como una guerra!! ¡¿Qué le ha sucedido al mundo?!"

<br>
<br>

En este momento,

En en las lineas del frente del este de Europa, un brazo dorado similar se ha quebrado.

Pero, lo que ha surgido no son olas gigantes.

Lo que se disparó del brazo roto son nubes de tormenta a una altura de 0. Ese bloque negro de vapor de agua condensada barrió explosivamente el suelo, al mismo tiempo en toda esta zona el aire crujía con rugidos antinaturales. Esas son chispas. Chispas eléctricas con miles de millones de voltios. Ante esta abrumadora electricidad de alto voltaje, las personas tragadas por las nubes definitivamente volarán en pedazos y cada pedazo de electrónica en las armas móviles se quemarán probablemente.

La escala de este desastre es grande hasta el punto de ser ridícula. No hay escape de las nubes de tormenta que se extendieron a lo largo de los dos lado con las unidades de medida en miles de metros. Y si has sido devorado la carne será arrancada en vida en cuestión de segundos.

Un hombre que todavía puede hacer una débil sonrisa mostró su cara en este peligro demasiado extraño tenía su pierna siendo jalada por alguien. Después de perder su equilibrio fue arrastrado en un tanque ruso blindado que ya fue destruido.

Acto seguido, las nubes negras barrieron desde atrás de ellos en la parte delantera en un instante.

¡'balanbalanbalan! Un sonido desagradable como un tren haciendo cortocircuito sonó uno tras otro. Incluso si alguien se esconde debajo del tanque sería imposible no ser herido.

Partes de la electricidad provenían de la tierra y sin reservas golpearon a través del cuerpo del hombre.

Pero no murió.

Para el hombre de Ciudad Academia que todavía está gruñendo, finalmente se dio cuenta de eso.

"Tú..."

Miró al soldado ruso femenino que lo arrastró bajo el tanque, y el hombre no puede dejar de gruñir en voz baja,

"¿No lo entiendes? Nosotros somos el enemigo. Para ustedes somos los invasores odiados."

"¿El enemigo que vino específicamente para detener el Reporte Kremlin? Además, este ya no es el momento de hablar de la guerra. La estructura de mando de aquí ya se ha hecho pedazos. Y los informes no confirmados de este tipo de cosas sucediendo por todo el mundo también es prevalente."

El soldado femenino dice de una manera como si aligerara su alma de esta carga, mientras mira a la ventisca cargada de electricidad que siguio las réplicas del truenos anterior.

"Yo también lucho para proteger a mi familia. ¡¿Acaso he venido aquí para hacer tratos con el Armagedón o la extinción de la humanidad?!"

'balanbalanbalan', junto a su oído un sonido de vino un estruendo como el agua rápidamente de ser congelado en hielo.

Luego, un enorme 'BOOM' rugió.

De lo que pueden ver desde su punto de vista bajo el tanque, hay una rueda gigante de luz. Parecía como si estuviera hecha de oro puro, más de 100 metros de diámetro, y sólo el ancho es más que dos carriles de una carretera. Esa rueda vino apuñalando hacia abajo en la tierra diagonalmente.

Es como la rueda de un ángel, penso el soldado ruso femenino.

Sin embargo, este no es el único cambio.

Como si las nubes de tormenta de antes trazaron los límites, en la rueda gigante de luz hay cosas parecidas a costillas en el circuito emergiendo una por una. Luego como si dibujara una de esas cortinas con una pintura de ríos en ella, la rueda vino abajo y exco en el suelo, con los bosques de coníferas siendo arrancados sección por sección. Siguiendo de cerca después de eso hay una avalancha de escombros extendiéndose en todas direcciones.

El hombre de Ciudad Academia luchó para mover su seca garganta para formar palabras.

"... ¡¿Qué demonios está pasando, maldita sea?!"

"Que me aspen si lo sé."

El soldado ruso femenino lanzó una respuesta.

"Lo única cosa afortunada en esta desgracia es que estamos en una llanura nevada. Si esto ocurriera en una ciudad todos los edificios se habrían derrumbado."

Ademas,

Los retumbos y vibraciones aún continúan.

A pesar de que las nubes de negro han pasado, la crisis no termina aquí.

No sólo hay un brazo dorado, y esas cosas no siguen ninguna ley.

Si otro de esos brazos vuelan, entonces la crisis no acabará nunca.

"¿Qué haremos si otro sale?"

Ante la pregunta de ese hombre Ciudad Academia, el soldado ruso femenino señaló al lanzacohetes santi-tanque.

"¿No es obvio? ¡Terminamos esto antes de que seamos reducidos a pulpa! ¡Ven y ayuda, fuerzas de Ciudad Academia! Necesitamos su poder de fuego."

"Mierda. ¡¡Ya estoy bastante ocupado tratando de detener el Reporte Kremlin!!"

"¿La meta es la misma, cierto? Para evitar bajas innecesarias, no importa si se trata de lo sobrenatural o de la pared bacteriana; tenemos que destruirlos a todos sin dejar ninguno intactos!"

<br>
<br>

En este momento,

El brazo dorado que acaba de romperse en el Estrecho de Dover comenzó a inclinarse y se hundió en el océano.

No importa si eran los civiles o los militares, todo el mundo estaba mudo.

Entre ellos, sólo hay una chica que está dirigiendo el brazo dorado girando su vara.

Una niña de unos 12 años de edad.

"¡Oye Mark! No aflojar en la preparación del símbolo del arma. ¡Debido a la salida de ustedes chicos no es ni siquiera 80%!"

"Jefe<ref>Cuando dicen "Jefe" se refieren a Bardway.</ref>, la producción de simbolo del armas y su canalización no deberia ser hecha a través de las manos de su usuarios?"

"Tch. ¿Y qué? ¿Tengo que poner mi vida en la línea por el mundo o algo así?"

"A partir de la situación actual, parece que el plan para la limpieza de la Tierra de Fiamma de la Derecha difundir puro 'Telesma' a través de la tierra, cambiando la estructura básica. Esto es para salvar a este mundo."

Si la fundación es cambiada, no es descabellado pensar que todo sobre eso tambien cambiará por completo, murmuró Mark.

"... Sin embargo, todavía está el problema de la cantidad. Si el 'Telesma' es extendido hasta este grado seguirá la destrucción. En adición 'Telesma' es diferente a la energía mágica<ref>También puede ser traducido a maná, prana o cualquier otra cosa de una persona mágica energía propia puede ser nombrado como - aquí esta la traducción directa de los kanji '魔力', 'energía mágica', que se utiliza</ref> que una persona refina el interior de su propio cuerpo, ya que es el color de su elemento para empezar. Así que los demás elementos, que son fenómenos nacidos del 'Telesma', también aparecerán."

"En otras palabras, es como la inundación que está vinculada con el Arca de Noé. El agente de limpieza purificador demasiado poderoso para los feos<ref>'feo' aquí no significa la fealdad física sino la fealdad en el interior del corazón humano, con el kanji siendo '丑陋'.</ref> humanos es el equivalente de desastres."

La chica rubia que es llamada 'Jefe' muestra una sonrisa malévola que no coincide con su edad física.

Pero al mismo tiempo, también tiene el carisma de dar a la gente la impresión de que no hay mejor impresión que sea más adecuado para su adorable rostro.

"Después de todo, es porque los feos humanos se niegan a aceptar la muerte cuando viene son vistos como feos."

¡Don! Un sonido de explosión vino desde muy lejos y llegó a los oídos de la chica.

Llegó desde el horizonte. Incluso para alguien tan talentoso como ella no podría borrar por completo el brazo dorado. Ya que ella no hizo las partes del océano cerca a la gente o los buques una prioridad hay explosiones sucesivas vienende desde allá.

Como si marcara la zona del desastre, junto con la rueda de los ángeles algo así como huesos se está produciendo.

"... Así que es eso. Incluso el 'embellecimiento' que viene después no fue descuidado. Los recursos para la 'resurrección' después de la purificacion estan preparados tambien. El recurso que es más precioso que el oro, el platino o el tungsteno y más conveniente ya ha sido preparado en una cantidad tan vasta."

"Bueno, 'Telesma' puede formar armas, ropa y cualquier otro elemento necesario del cuerpo de los ángeles, así que es posible para ellos tener una forma física. ... Para el cuerpo que es capaz de usar 'Magia Humana', ese tamaño en comparación ya puede dejara la gente sin habla."

"Pero eso no tiene sentido."

La chica rubia dijo igualmente.

"Puede ser cierto que si los recursos suficientes para satisfacer todas las necesidades de la humanidad están presentes, entonces la mayoría de los conflictos en este mundo podrían terminar. Todos pueden vivir entonces de la manera que quieran hasta el final de sus vidas. Pero ese no sería el caso. Después de que los humanos tengan los recursos, entonces lo usarían para promover la zona que controlan. Un sinnúmero de personas apuntaban al control de la luna mientras los cohetes eran desarrollados. Y luego usar el deuterio en la luna para hacer a Marte su próximo objetivo. Por lo tanto la cantidad de recursos no pondría fin a los conflictos, simplemente cambiaría la escala del conflicto."

"Además, el material que es el mismo que el arma y la armadura de los ángeles no es algo que pueda ser influenciado por las técnicas humanas. Incluso utilizando cosas como láser o herramientas de diamante no pueden separar el material. No creo que la magia humana pueda hacer nada al cuerpo de los ángeles. Este tipo de cosas no pueden ser llamadas recursos; no son nada más que un gran montón de basura."

"Eh, nuestro objetivo final es controlar todo en este mundo con nuestras propias manos, sin importar que sea el lado de la ciencia o el lado mágico. Si el mundo ha sido limpiado a fondo y sólo bloques de construcción siguen siendo inútiles, incluso si la regla de que clase de mundo no tendría sentido. Así que ahora vamos a hacer nuestra parte para este pedacito de caridad."

¡¡Boom!! Unos cuantos brazos dorados más salieron de la tierra y el mar.

La chica no les prestó atención.

Giró su vara en sus manos y caminó hacia delante sin vacilar.

Tomando un altavoz del hombre en ropa ceremonial, transmitió su voz hacia todo el campo de batalla.

"El ejército Inglés, el ejército francés, Ciudad Academia y el ejército ruso, ¡no importa a qué grupo pertenecen! ¡Para los que aún se pueden mover, apoyenme usando los dispositivos de enlace de información infrarroja! ¡Ahora es el momento para que los soldados de las personas luchen por las personas! ¡¡Empiecen a trabajar y pongan un gran espectáculo, BABY!!"

Para los soldados ingleses exhaustos, que ni siquiera tenian la energía para procesar lo que la chica acababa de decir. Sólo pueden preguntar:

"¿Po... por qué? ¿Ustedes son...?"

En esa dirección, la chica giró para responder.

En compañía de muchas personas en trajes ceremoniales, ella les dijo con sus espaldas:

"Somos una Cabala Mágica. La 'Luz del Sol color Amanecer'."

<br>
<br>

En este momento,

Acqua de la Retaguardia está de pie en la llanura blanca mientras la nieve fue testigo de la totalidad de la extraña forma que salio de la nieve.

Esto ya no tiene ninguna relación alguna perteneciente a Ciudad Academia, el ejército ruso, el Lado de la Ciencia o el Lado de la Magia.

Todos están trabajando juntos y conteniendo a los brazos dorados.

Están agitando las armas que pueden destruir la fuente del desastre, antes de que pueda producir un daño aún mayor.

Así pueden limitar el área de la destrucción de lo que es ahora.

Así pueden proteger a sus seres queridos en sus corazones.

(... Ciertamente eres tonto, Fiamma de la Derecha.)

Acqua de la Retaguardia sonrió ligeramente.

Este hombre que normalmente no tiene muchas expresiones emocionales sonrió, aun si es una pequeña.

(Los que van a salvar a este mundo no es ni usted ni yo. No importa si se trata de destruir algo, o ganar algo, la gente ya no se presentará a la situación actual. Para los residentes de este mundo para proteger a este mundo, sin importar lo que esta es una acción de adaptación.)

Entonces, ahora es el momento de trabajar duro como uno de ellos.

Acqua de la Retaguardia ya no es un Santo. Tampoco es uno del 'Asiento a la Derecha de Dios ". Ni siquiera tiene fuerza restante para empuñar su mayor arma, la Ascalon. Sus habilidades de refinación de energía mágica dentro de sí mismo ahora no es mejor que la de un mago común.

Pero y qué.

La razón para luchar de Acqua de la Retaguardia no es porque él es un Santo o uno del 'Asiento a la Derecha de Dios'. A pesar de que no busca una vida de ser alabado por otros, sino coincidentemente cuando piensa en la gente que quiere proteger comenzó a tener apego por este mundo.

En ese momento…

"Oh, ahí está. Por fin lo encontré ", dijo en voz baja un anciano mientras se quitaba los prismáticos de los ojos.

Un joven junto al anciano le habló en exasperación.

"¿Hacer esto es realmente bueno? Usted ha regresado a Rusia de todos los lugares. Hay un rumor que dice que el antiguo nombre de la Brigada de Cirugía astrológico se sigue registrando en la aquí en las lista negra. "

"Cállate. No hay nada malo con que utilice todos los elementos espirituales que han hecho acopio para mi propio uso. Y cuando se enteró de que William Orwell se dirigía a Rusia, fue tras él sin informar de ello”.

"Bueno, admito que he perdido la calma. Todavía le debía una desde el momento en que deje a los Caballeros de Orleans. No devolver un favor me deja un mal sabor de boca. "

El joven tenía una espada francesa llamada Colichemarde que se había derivado de una herramienta de deportes. Junto a él estaba una mujer que poseía las cualidades de un hechizo llamado el Oráculo de Arco.

Los tres no estaban solos.

Muchas personas estaban allí reunidos. Muchas personas habían sido salvadas por el sendero de ser mercenarios.

"Entonces, ¿Qué está haciendo ese mercenario?"

"Está haciendo un trabajo de mercenario como de costumbre. Pero algo es extraño. No lo tome como una persona juega con algo como esto. "

"¿Estás preocupado?"

"Por supuesto que no."

El anciano suspiró y luego ligeramente blandió la espada japonesa apoyada en su hombro.

Era Raikiri.

Esa masa moderna hecha del elemento espiritual se basa en anécdotas donde los ataques provenientes del cielo son interceptados.

En respuesta a eso, cientos de figuras que hay detrás del anciano que son sus armas individuales listas.

"Alguien merece nuestra ayuda."

"Pero", dijo un hombre joven, "no creo que este tipo de solución provisional será capaz de poner fin a estos desastres que ocurren uno tras otro en una escala global".

"Lo sé. Para eso es la ex brigada Astrological Surgery. Las personas que se mueven libremente en todo el mundo disponen de una red que les permite hacerlo. Las líneas establecidas por las personas obstinadas, que sin pensarlo se arraigan y protegen un solo lugar pueden ser libremente reunirse. "

"?"

"Bueno, un hombre senil como yo al menos puede unir los hilos finos y delgados. La parte verdaderamente difícil será realizada por más personas idóneas. ... Después de todo, no son idiotas. "Después de decir eso, el anciano giró ligeramente el Raikiri. "Lo que unos espíritus libres como nosotros debemos hacer es simple. ¿Sabes a lo que me refiero, joven? "

"No es necesario pensar en algo demasiado difícil", sonrió el joven y puso su Colichemarde de una manera similar, " y tomar nuestras espadas si hay alguien a quien proteger, ¿verdad?"
"Vamos."

Esa frase fue suficiente.

Ambos se convierten en una fuerza unificada y entran en el campo de batalla.

En ese momento, Vasilisa, jefe de Annihilatus, está pateando fuertemente a una mujer mago quien había sido su subordinada, haciendo que la mujer salga volando hacia un conjunto de puertas dobles, como una cáscara se destruye la puerta cerrada con llave.
Vasilisa estaba dentro de un palacio en Moscú.

El tremendo ruido que la destrucción causo, hace temblar los hombros de la persona confinada dentro de la sala. Él era un muchacho de unos 15. Estaba tan delgado que tenía una belleza lineal mayor de lo que una verdadera mujer como Vasilisa. Estaba tan delgado que parecía que iba a terminar en un sueño eterno después de estar tres días solo por su cuenta. El majestuoso traje del patriarca lo hacía parecer un niño pequeño que se había puesto el traje de su padre.

Vasilisa escupió la sangre que se había reunido en la boca en el suelo y sonrió.

"Hola, nuestro gran líder. Parece que fue tratado muy cuidadosamente al lanzarlo dentro de esta jaula de lujo. Las posiciones del niño de cuento de hadas y la heroína han sido completamente invertidos, pero yo he venido a rescatarlo del castillo del rey del mal. "

"... No creo que quede alguien que me llame Patriarca. No tenía ningún poder. No importa lo mucho que grité, nadie bajaba las armas. Todo el mundo utiliza la excusa de que fue engañado para proporcionar toda la indulgencia y se negaron a escuchar mis palabras que trataban de derogar esa decisión".

"Eres lindo, así que te voy a perdonar", interrumpió Vasilisa de una manera completamente en broma. "y todavía hay algo que tú puedes hacer. Es algo que sólo el Patriarca puede hacer. "

"?"

Vasilisa se dedicó solamente a Kreutzev Sasha, pero su corazón casi vacilaba con lo bonito que se veía la cara de confusión del patriarca. Los criterios en que se eligieron para poner sus alianzas eran bastante simples. Se llevó la mano a la cara para asegurarse de que no tenga alguna hemorragia nasal.

(... Vamos, para esto. Ya he perdido mucha sangre, por ello no me queda lo suficiente en este momento.)

"¿Ves eso?"

Vasilisa suprimido su corazón que se retuerce y señaló hacia la ventana.
Incluso a esa distancia, la fortaleza flotante de oro en el cielo era visible. Eso sólo muestra cuán vasto es en su escala y altitud. Era la fortaleza de Fiamma del asiento de la derecha de Dios. Había sido nombrado como la Estrella de Belén gracias a los registros fragmentarios restantes.

"Esa fortaleza fue creada al reunir las piezas necesarias de las iglesias cristianas y catedrales de todo el mundo. Sin embargo, cada obra tiene su propia ceremonia. Sólo reuniendo a todos en un solo lugar, no sería suficiente para unirlos cuidadosamente todos juntos. "

"¿Qué estás tratando de decir?"

"No es un hechizo para la conexión entre ellos", dijo Vasilisa mientras agita su dedo un poco. "Fiamma utiliza tanto a la Iglesia Católica Romana como a la Iglesia Ortodoxa Rusa. En otras palabras, utilizó los hechizos de ambas iglesias al máximo en su plan de construir esa fortaleza. "

"En otras palabras..."

"Si lo analizamos, podemos romper las articulaciones. Lo más probable es que los hechizos ortodoxos rusos le han sido entregados por Nikolai Tolstoy, pero no se encontró ningún documento con ese fin su palacio. Sin embargo, no es necesario para dar con ello. ¿Entiendes lo que estoy diciendo? "

Por supuesto, los hechizos utilizados eran de alto secreto, incluso en la Iglesia Ortodoxa Rusa. Vasilisa no cree que Fiamma usaría un hechizo fácil de analizar como la clave de su fortaleza.

Sin embargo...

"Oh, ya veo", dijo el Patriarca al mover sus labios delgados y ligeramente frotándose la barbilla. "No hay un control de los fenómenos y de la reducción de reproducción cercana. Con el fin de encontrar las condiciones necesarias para la ocurrencia de fenómenos fantasmales y espirituales, se creó un centro de diorama escala 1/1 en todo tipo de experimentos que se llevaron a cabo... "

"Si se elimina el limitador, que puede ser aplicado a la magia ortodoxa rusa utilizado por los seres humanos. Y si tenemos éxito en la simulación, podemos explicar lo que Fiamma usa. "

"Así que me estás diciendo que elimine esa limitación."

"Me pregunto si usted puede hacerlo. A pesar de la "antigua mujer caníbal de la casa de una sola pierna" con usted, su seguridad no está garantizada. "

Vasilisa trató de frotar la cabeza del patriarca, pero él movió la cabeza hacia un lado para evitar su mano y se dirigió a la salida de la habitación. Sin darse cuenta de que sus acciones le habían emocionado aún más, el líder de la Iglesia Ortodoxa Rusa le hizo una pregunta.

"Pero el conjunto de La estrella de Belén que usa la magia de la iglesia Católica Romana, así como la magia Ortodoxa Rusa. Sólo puede ser capaz de debilitarla. "

"... No te preocupes por eso. A pesar de ser muy terco, un curioso y extraño subordinado viejo nos ha ayudado a unir los hilos finos y delgados. "

"?"

Con lo que el fantasma de una arrugada anciana con ella, Vasilisa se dirigió hacia el Patriarca.

"Lo que estoy diciendo es que ese grupo no es tan podrido como todo el mundo piensa que son."

En ese momento, un anciano llamado Matthai Reese, que había abandonado su posición como el Papa Católico Romano está bajo tierra por debajo de una catedral, medio destruida, el Vaticano. Su objetivo fue analizar los hechizos que Fiamma había utilizado en su plan. Dicho plan a gran escala no podía ser realizado sólo con los hechizos de los del Asiento de la Derecha de Dios. Los hechizos centrales puede haber sido hechos a partir de estos, pero era muy posible que la magia que existe en la Iglesia Católica Romana había sido utilizado para llenar los vacíos.

"Hola, caballero dandy. ¿Cómo van las cosas allí? ", Dijo alguien a través de una comunicación mágica.

"Hmph. ¿Soy realmente la persona con la que desean hablar? Ya no soy el Papa. "

"Estoy hablando con la persona que yo creo que es el líder de la Iglesia Católica Romana, tanto en nombre y en la realidad. Y no creo que Pedro Yogdis que trabaja bien en conjunto con nuestro lindo patriarca. "

"Voy a tomar eso en el sentido de que tuvo éxito en conseguir una audiencia con el Patriarca. Y he terminado de seleccionar los principales libros que necesito. Estoy casi listo para construir un círculo de un hechizo a distancia súper larga que pueda interferir con la Estrella de Belén en el cielo de Rusia. "

"¡Oh, cuán conveniente. Parece que el Vaticano tiene de hecho un montón de cartas de triunfo al acecho. Creo que podría hacer lo que quisiese con esa posición, dado que gran parte de un presupuesto. "

"¿Cuánta credibilidad tienes sobre la teoría de que los cambios en la tierra cesarán una vez que el poder sea tomado de la estrella de Belén? Todavía estoy recibiendo informes de todo el mundo sobre los desastres que producen esas armas doradas. "

"Hmm? Debe estar bien. Los cambios en la Tierra se producen en respuesta a los cambios en el cielo. Si detenemos los cambios en el cielo, también los cambios en la tierra se detendrán. "

"Espero que sea asi. Si todo el mundo termina siendo sacrificado a pesar de haber dejado de lado a Fiamma, todo habrá sido en vano."

"Por cierto, estará realmente bien la Iglesia Católica Romana con esto?"

"¿Qué quieres decir?"

"Fiamma de la derecha entro en conflicto con nuestros intereses. Sin embargo, es cierto que todavía se interponga un gran beneficio para la Iglesia Católica Romana. Si se destruye esa base, no hay garantía de que la Iglesia Católica Romana sea capaz de prosperar como lo ha hecho en el pasado. "

"No me importa... No tiene sentido la posesión de un poder que no puede proteger a todo el mundo. Si va a salvar a la gente, voy a dejar a Fiamma, aún si no despoja a la Iglesia Católica Romana del poder. "

"Él es pecaminosamente lindo."

"... ¿De qué estás hablando?

"Nuestro líder. Me pregunto si tenía un momento en que se parecía a eso. "

"Tuve una disposición que me hizo querido por muchos, pero nunca se hizo referencia en esa forma. Fue elegido para ser el Papa, después de todo, así que probablemente emiten la imagen de un padre solemne. "

"Oh, parece que nuestra linda imagen paterna lo ha ofendido por eso. Pero él es tan lindo! Sólo quiero darle un abrazo! "

"... En realidad, no son las heroínas de los cuentos de hadas que más a menudo se refieren de esa manera?" dijo Matthai Reese mientras miraba con exasperación la enorme cantidad de datos que tiene en ese lugar bajo tierra.

Él estaba en una biblioteca llena de estanterías de gran tamaño. La pequeña niña conocida como Index Librorum Prohibitorum había sido invitada allí.

Si supiera explicar lo que Fiamma había utilizado, podría ser capaz de defenderse.

Ellos pueden ser capaces de detener esa guerra enorme.

Sin embargo, eso también significa...

"Estamos ayudando a llevar a cabo nuestra propia derrota, ¿no?", Dijo un joven sacerdote, después de Matthai Reese.

"No es una derrota", corrigió Matthai Reese con una fuerza que incluso detendría la duda de otros. "Incluso así, estamos luchando por la victoria."

"Esta victoria no nos va a hacer ganar nada."

"Si realmente piensas así, no me estás ayudando."

El joven sacerdote se quedó en silencio durante un rato.

Sólo se podía oír el sonido del movimiento de las páginas.

"... ¿Podemos rehacer todo de nuevo?"

"Podemos", fue la respuesta corta de Matthai Reese.

Había una pequeña sonrisa en el rostro del anciano.

"Definitivamente puedo".

De repente, Matthai Reese comenzó a fruncir el ceño. Inmediatamente después, un dolor de cabeza punzante se extendió desde la sien hacia el interior de su cráneo. Él estaba en una bóveda con suficiente conocimiento puro que Index Librorum Prohibitorum tomo. Incluso en el caso del Papa anterior, viendo que el conocimiento durante un largo periodo de tiempo trajo un profundo efecto negativo en su cuerpo y mente.

"Todavía podemos hacerlo", dijo Matthai Reese, mientras movía una mano para hacer retroceder al joven sacerdote que estaba tratando de ver si estaba bien. "Todavía podemos luchar. Con el fin de abrir el camino hacia un futuro lleno de esperanza, no podemos detenernos aquí. "

Sin embargo, era verdad que estaba preocupado.

Las ceremonias secretas de la Iglesia Católica Romana y la sabiduría de la Iglesia Ortodoxa Rusa.

Si se utilizan las mismas técnicas utilizadas en la Estrella de Belén en su contra, sería capaz de dañarlo severamente.
Sin embargo, no estaba claro si en realidad lo puede hacer caer.

Después de todo...

(Esas no son las únicas técnicas que se utilizan...)

Él había recibido noticias de que Fiamma de la derecha había robado el elemento espiritual de control remoto de Index Librorum Prohibitorum.

Esto significa que la estrella de Belén podría no sólo tener técnicas de los católicos romanos y ortodoxos rusos.

La clave final era...

"El arzobispo anglicano, ¿eh?"

"Hey, hey. ¿Quieres jugar un juego de piedra-papel-tijeras para ver quién tiene que hablar con esa mujer tramposa? "

En ese momento, Sasha Kreutzev sacó muchas herramientas diferentes de la correa de su cintura mientras se introduce dentro de la Estrella de Belén que flotaba por encima de Rusia. Raspa con una barra de hierro en forma de L por el suelo para dibujar un círculo mágico gigante.

Lessar apresuró la preparación de los contenedores de escape.

Había muchos objetos contenedores de metal con grandes paracaídas sobre ellos que cuelgan hacia abajo en la parte inferior de la fortaleza. Lessar estaba preparando uno para usarlo.

Además de esas dos chicas, más de 200 magos ortodoxos rusos que habían sido dejados de lado por Fiamma estaban allí. Tuvieron que permitirse escapar a la superficie antes de que Fiamma disponga de ellos.

Y aunque Fiamma fuese derrotado, todavía es necesario un medio de escape.

Eran más de 10.000 metros en el aire, después de todo.

"¡Espera! No sé lo que estás tratando de hacer, pero el 'último autobús' está a punto de salir! "

"Mi primera respuesta: No estoy aquí porque quiera. Una explicación complementaria: Realmente deseo salir de aquí tan pronto como me sea posible", las manos de Sasha que manipulaban sus herramientas no se detuvieron mientras hablaba. "Mi opinión personal: Sin embargo, yo también me resisto a huir sin hacer nada. La único oponiéndose a Fiamma en este momento es ese chico. Como un mago profesional, debo por lo menos apoyarle, incluso si se trata de la resistencia inútil. "

"¿Cómo?"

[[Image:Index_v22_183.jpg|thumb]]

"Mi segunda respuesta: Fiamma utiliza mi cuerpo para llamar a Gabriel y para cambiar una sección del cielo en el medio ambiente a lo él deseaba.... Por ello, puede haberse convertido en un factor importante que puede abrir una brecha en el plan de Fiamma".

Ella no sabía mucho del efecto que podría producir.

Por lo menos, era imposible para las acciones de Sasha Kreutzev que hacía por sí sola, hacer caer el enorme plan de Fiamma.

Sin embargo, ella todavía tenía que hacerlo.

La mirada de Sasha no vaciló, ya que se escondía detrás de su flequillo.

Lessar se rascó el cabello.

"Ahh, ¡maldita sea! Entonces voy a ayudarte a terminar esto lo más rápido posible! "

"?"

"Yo también estaba pensando en quedarme para la última segunda oportunidad posible. Ese muchacho parece que va a ser beneficioso para Inglaterra, así que voy a ayudarle a salir sólo para matar el tiempo."

"Mi tercera respuesta: No es necesario ir tan lejos..."

"De cualquier manera, nuestro plan de escape se ha detenido temporalmente ya que han decidido hacer esto."

Lessar utilizó su pulgar para señalar detrás de sí.

Los magos ortodoxos rusos estaban saliendo de sus contenedores de escape y se acercaban.

Se acercaban para ayudar a difundir el complejo círculo mágico que Sasha estaba tratando de hacer.

Sasha se sorprendió, pero Lessar sonrió en su dirección y le dijo.

"Ahora bien, este flujo no va a cambiar hasta que tengamos algún tipo de resultado, así que vamos a luchar contra el plan de Fiamma".

En ese momento, un grupo de chicas vestidas con hábitos de monja, principalmente negros estaban viajando a través de una llanura nevada de Rusia a gran velocidad.

Sus ropas parecían las de la Iglesia Católica Romana, pero que actualmente no estaban afiliados a esa iglesia.

Ellos fueron la primera Fuerza de Agnese.

Estas 200 monjas se dirigían a un lugar donde colapsaron Ciudad Academia y los soldados rusos.

La lucha no significa necesariamente matar a los enemigos.

Ellos tenían su propia manera de luchar.

"Hermana Inés, hemos visto personas que necesitan ser rescatados. Es imposible llegar a todos ellos que están fuera del alcance efectivo de las explosiones. Tal como estaba previsto, los refugios deben construirse en los puntos calculados a partir del mapa de distribución de aquellos que necesitan ser rescatados! "

"Escuche, hermana Angelene. Los refugios deben utilizar la teoría de los pañales y el pesebre del Hijo de Dios! Ordena a cada una de las monjas capacitadas en el uso del Voto a la Divina Madre de estilo antiguo para establecer centros de acogida! "

"Los helicópteros de rescate están en espera a más de 3000 metros de aquí! Pídales que transporten a los heridos gravemente antes de la explosión que se viene! "

"Llevar a los heridos leves a uno de los refugios! No tenemos tiempo para transportar a todos fuera! "
Todo sucedió en muy poco tiempo.

A lo que se referían con refugios no eran más que tiendas de un marco de madera y una tela blanca de gran tamaño. Sin embargo, todavía no estaban los objetos que puedan ser construidos en cuestión de segundos que eran una docena más o menos. Para los espectadores que no tenían ni idea lo que estaba pasando, puede haberles parecido que los refugios eran de juguetes de resorte que se expanden automáticamente.

Los soldados que colapsaron e incapaces de moverse fueron llevados uno tras otro a los refugios creados en el centro del campo de batalla.

Sorprendentemente, tanto Ciudad Academia como los soldados rusos fueron tratados de esta manera.

Todos eran seres humanos que sentían lo mismo por lo que ocurria.

Si se hubiesen dado cuenta de todo lo anterior, un vistazo a la guerra, nunca se les hubiese pasados por la cabeza.

"... ¿Quién eres tú?"

Esas palabras fueron expulsadas por un hombre que había controlado un traje de potencia de Ciudad Academia.

Hizo estas preguntas al ver que tenía vendas envueltas alrededor de su cuerpo.

"¿De qué lado est...?"

"No hemos venido hasta aquí para hablar de eso", respondió una chica en un hábito de monja negro. "Si tengo que responder, he de decir que nuestro único objetivo es reducir el número de lesiones en esta guerra tanto como sea posible."

"..."

La monja uso medicamentos a base de plantas en vez de los antibióticos habituales y el soldado se encontraba sin palabras. Como para llenar el silencio, la comunicación llegó a la vivienda de madera y tela.

El soldado no podía ver ningún tipo de equipo.

Una voz masculina vino de lo que parecía ser una tarjeta que estaba pegado a uno de los pilares del refugio.

"Realmente ahora. Sabía que Fiamma quería mantener las cosas limpias, pero nunca pensé que iba a tratar de limpiar las cosas en una escala tan grande. "

"Así que esto es realmente parte del plan de depuración de Fiamma?"

"Lo mejor sería asumirlo. Él está destruyendo el status quo y la producción de los materiales necesarios para recrear todo. ... Sin embargo, los nuevos materiales que ningún ser humano puede destruir y por lo tanto no pueden ser fabricados por cualquier persona no son más que piezas gigantes de basura. "

Una vibración fuerte pero pesada sacudió la llanura nevada.

Inmediatamente después, un brazo de oro salía desde el suelo cercano.

El hombre de Ciudad Academia que estaba en una cama con una mueca de dolor se sentó. Un soldado ruso que estaba en la cama continua a él hizo lo mismo.

"Maldita sea, entrégueme mi arma", dijo el hombre con un gemido mientras estiraba su mano hacia una monja. "No puedo dejar esto así, sin luchar. No sé quién está haciendo esto, pero son claramente gente buena ya que nos han ayudado. Te voy a dar el tiempo suficiente para escapar. "

Sin embargo, no hubo necesidad de que los que eran de Ciudad Academia o de los soldados rusos hacer un ataque suicida en el brazo.

No se les dio hasta el momento de debían hacerlo.

Casi un instante más tarde, solo una larga espada corta el brazo de oro en su base.

Una majestuosa forma se podía ver a través de un hueco en la tela de la simple tienda de campaña que se usaba como refugio.

La chica asiática estaba blandiendo una katana de más de 2 metros de largo, era extraño, pero era aún más extraño el que había sido capaz de cortar ese brazo de oro en un solo ataque.

El brazo de oro era de más de 100 metros de largo e increíblemente grueso. Incluso si esa espada de 2 metros tendrá una hoja tremendamente fuerte, no debería haber sido capaz de romper el brazo de oro, simplemente debido a su espesor.

Sin embargo...

"Básicamente, es el mismo concepto que la apertura de una rendija en una bolsa de plástico", dijo una voz femenina desde el dispositivo de comunicación en forma de tarjeta en el pilar. "Se crea una pequeña herida en el blanco y luego se deja que el peso de la fuerza del objetivo sea más amplio en la ranura. Es una habilidad necesaria en las muchas leyendas de dragones y otras bestias que se cortaban con una espada que es claramente débil en comparación a la bestia".

El hombre de Ciudad Academia estaba en shock y su cuerpo estaba cubierto de la luz de una vieja antorcha que era de iluminación que una monja vestida de negro mantiene. Un círculo de luz, como si fuese una linterna se deslizó a través de su cuerpo. Él pensó que estaba comprobando sus lesiones, pero había algo extraño. Incluso después de que el círculo de luz pasa sobre las partes de su cuerpo, la superficie de su cuerpo brillaba pálidamente.

Era como si su cuerpo estaba siendo apoyado desde el exterior.

"Si usted planea vivir o bloquear el camino de un enemigo poderoso, primero debe ser capaz de mover su cuerpo."

Al recibir el tratamiento médico, el hombre de Ciudad Academia recordó la situación fuera del refugio.

Trató de recordar con la mayor precisión posible, donde los tanques siguen funcionando y los trajes eran alimentados.

En poco tiempo, el hombre había completado sus preparativos para salir a atacar.

Esta vez, su enemigo no era el ejército ruso.

En ese momento, dos espadas estaban cortando los brazos de oro gigantes que crecen en la superficie.

Uno de ellos era una espada de luz que se extiende desde un fragmento de la hoja británica de la Segunda Curtana.

La otra era la hoja de Durendal francés.

Usando estas espadas que eran los representativas de cada país, la Segunda Princesa Carissa y Femme Fatale. Sus heridas de su lucha contra el Arcángel Misha Kreutzev no habían sanado, pero no había ninguna señal de debilidad en sus acciones.

"Primeramente un ángel y ahora el símbolo del brazo derecho. Ese hijo de puta está obsesionado con el Telesma, ¿no? ", Dijo Carissa de una manera desinteresada, como ella lo golpeó con su espada de luz. "Mueve la fortaleza móvil Glastonbury de la implementación B a la implementación C. Comprueba la forma en la que se está haciendo. Un fallo aquí sería un verdadero dolor en el culo. "

"... Si se ha eliminado la limitación de altura en el Glastonbury, probablemente podría alcanzar el templo de Fiamma mucho más rápido."

Femme Fatale levantó la vista hacia el cielo. 10.000 metros de altura por encima de ella estaba la fortaleza conocida como la Estrella de Belén.

"Si fuera tan fácil, no tendriamos estos problemas. Glastonbury fue desarrollado para conquistar las áreas a lo largo de la superficie. No está destinado a ser usado en batallas de altura en el cielo."

Carissa se volvió hacia el Glastonbury.

"La Estrella de Belén, ¿eh? Me sorprende que la Iglesia Ortodoxa Rusa y la Iglesia Católica Romana estuvieran dispuestas a divulgar esa información. "

"Ambos fueron utilizados. Todo esto significa que ninguno de ellos están dispuestos a quedarse con los brazos cruzados y permitir que un plan como este continúe".

Femme Fatale ligeramente giró su espada moviendo solamente la muñeca y empezó a pensar.

(Ahora que sobre ello, el país de mi hermana pequeña se encuentra en esta área, ¿no?)

A continuación, arbitrariamente interrumpido sus pensamientos con un "hm".

(Si puedo hacer para que me debas un favor, podría obtener un beneficio de Francia.)

(Hey, hermana. Prefiero uno de los representantes de Europa Occidental y que no tomen las cosas de un país pequeño. Es infantil.)

(¡Oh, Eliza. Es educación tocar antes de entrar.)

(Estás dentro del alcance de mi hechizo de bombardeo.)

(Si fuera verdad ese experto, no creo que el gobierno francés haya reconocido su secesión.)

(Esa área fue originalmente destinada a ser un campo de batalla para Fiamma, así que mis soldados han puesto en marcha todo tipo de cosas peligrosas. Al final, Fiamma invadió y robo a Sasha Kreutzev antes de que fuésemos capaces de usarlo, pero mi bombardeo de hechizo todavía puede llegar a ese punto.)

(¿Estás esperando a que me debas un favor?)

(¿No crees que sea más natural para un país pequeño tomar las cosas de un representante de la Europa occidental?)

Saltaron chispas entre las hermanas.

Y entonces Carissa parecía recibir una transmisión. Sin embargo, no era de un medio mágico de comunicación. En respuesta a un tono electrónico, la segunda princesa sacó una radio fuera de su escote.

Femme Fatale miró Carissa como si estuviera mirando la ropa interior al pudor.

"... Le he preguntado esto muchas, muchas, muchas veces antes, pero ¿es realmente necesario no cubrirte?"

"Cállate. ¿Qué eres, mi madre? ... Por desgracia, este vestido no tiene nada remotamente parecido a los bolsillos. Espero que tengas suficiente sentido común para saber si es mejor hacer esto o sujetarla a mi ropa interior. "

Carissa hablaba mediante la radio y parecía estar hablando con alguien en Londres.

"Ya veo, ya veo. Así que es eso. En otras palabras, se necesitan las técnicas y conocimientos de la Iglesia Anglicana, además de las de la Iglesia Católica Romana y la Iglesia Ortodoxa Rusa con el fin de reducir la Estrella de Belén ".

La segunda princesa dio varios movimientos de cabeza rápidas.

"En ese caso, díselo a la cabeza de la Iglesia Anglicana: Si no revelas de inmediato la información necesaria, yo la Segunda Princesa Carissa de la Familia Real y de los asuntos militares te meteré la Curtana por el culo."

Habiendo dicho lo que tenía que decir, Carissa corta la transmisión.

"Parece que los preparativos para llevarla hacia abajo están en marcha. Sin embargo, a la espera de que eso suceda sólo se permitirá el aumento de daño."

"Así que estás diciendo que sólo hay una cosa que debemos hacer?"

Las dos mujeres, una vez más blandieron sus legendarias espadas en la mano.

Un número de brazos de oro apareció en el suelo como si les rodeara.

De pie espalda con espalda, dijeron.

"Hay una manera de obstruir plan de Fiamma, sin atacar directamente a la Estrella de Belén".

"... Y eso es destruir todos los brazos de oro que aparece en la superficie, ¿no?"

Múltiples ataques de corte volaron y los brazos de los alrededores fueron destruidos en un instante.

Los caballeros, Necessarius, y los magos franceses siguieron el ejemplo.

Su invasión comenzó.

En ese momento, una espada delgada occidental hecha de algo así como partículas de luz atravesó sin piedad el hombro de Stiyl Magnus y en su pecho mientras se encontraba dentro de la Catedral de San Jorge en Inglaterra. La espada era la espada del dios de la cosecha Freyr. Era un objeto espiritual, que se movía de forma automática y sin duda se clavó en las entrañas de su oponente. Cortó a través de la clavícula de Stiyl y destrozó arterias gruesas y órganos.

La expresión de la chica que se llama Índex se mantenía serena.

Los movimientos de Stiyl se detuvieron.

Y en ese tiempo, múltiples ataques continuaron.

Otros dos espadas apuñalaron en la espalda y la cintura de Stiyl y las alas rojas de sangre bajaron como si fuera a acabar con él. Los ataques fueron simplemente abrumadores. Los repetidos ataques aplastaron la carne humana y al mismo tiempo causando un daño fatal a la fuerza vital que era la fuente de poder mágico.

Sin embargo, la cara inexpresiva de Index se inclina muy ligeramente a un lado en estado de confusión.

Las hojas múltiples y las alas se deslizaron definitivamente en el cuerpo de Stiyl. Sin embargo, no hubo ningún otro cambio. Había sido demasiado suave. No hubo derramamiento de sangre, y ningún ser humano fue aplastado. El cuerpo humano no se recorta tan fácilmente como una cuchara que se sumerjan en el yogur.

Su conclusión llegó demasiado tarde.

Por el momento se dio cuenta de que era un truco mágico, el siguiente paso ya había sido tomada.

"Se trata de un espejismo. Es un método común ", dijo una voz detrás de ella.

Ella entonces notó algo extraño en el área de su espina dorsal.

Inmediatamente después, un ruido de explosión, como si fuese un ataque de rayos se llevó a cabo. Stiyl había activado la tarjeta de la runa de restricción que había puesto en ella.

La columna vertebral de Índex crujió como si fuese doblada como un arco.

"Advertencia: capítulo 47, versículo 80. Efecto restrictivo sobre la mente y el cuerpo debido a un efecto psicológico ha sido confirmado. Está afectando a las funciones mentales. Liderando el efecto de restricción para una zona ficticia y dando prioridad a mantener la capacidad de analizar los hechizos".

La runa de la tarjeta laminada comenzó a desvanecerse como un cartel que se había quedado en el sol por largos períodos de tiempo. Las importantes "manchas" de la runa se van a quitar. Por supuesto, una vez que la coloración desapareció, sus efectos también desaparecen. No duraría mucho tiempo.

(... Ella pudo haber sido debilitada por la interrupción en el elemento de control espiritual a distancia, pero ella sigue siendo la biblioteca de 103.000 grimorios. No pensé que esto sería suficiente para su sello.)

Lo que él había logrado hacer era ganar tiempo.

En un nivel fundamental, Stiyl Magnus no podía derrotar a Índice.

Sin embargo...

"No me importa." Con una pequeña sonrisa en su rostro, Stiyl sacó una nueva tarjeta de la runa de su bolsillo. "Si ese chico molesto puede terminar las cosas en este tiempo, nosotros ganamos."

A continuación, escuchó unos pasos.

Stiyl miró para buscar a Laura Stuart que estaba sonriendo.

Ella hacia una ligera oscilación a algo que tenía en la mano.

Al principio Stiyl pensaba ir tras el objeto espiritual en forma de control remoto, pero sus ojos se abrieron en estado de shock, pero eso no era lo que era.

Laura estaba moviendo un objeto espiritual de comunicación en forma de tarjeta.

"Aquí está su recompensa", dijo.

Ella tenía ese objeto espiritual de comunicación que estaba conectado a los líderes de la Iglesia Católica Romana y la Iglesia Ortodoxa Rusa cerca a sus labios.

"Bueno, parece que el plazo se ha cumplido, así que también voy a ayudar en la recuperación de la biblioteca grimorio."

Y así las tres principales denominaciones cristianas, la Iglesia Anglicana, la Iglesia Católica Romana y la Iglesia Ortodoxa Rusa, finalmente unieron sus fuerzas.

Tenían un solo objetivo.

La fortaleza de Fiamma de la derecha conocida como la Estrella de Belén despojándolo de su poder con el fin de detener las atrocidades que se producen.

Ellos comenzaron a moverse con el fin de romper las cadenas que vinculan a todo el mundo.

Kamijou Touma y Fiamma de la Derecha agitaban su respectiva 'Mano Derecha'.

Las multiples ondas expansivas sacudieron su entorno, y las réplicas de la magia se derramaron como una inundación. Aparte de las confrontaciones directas también hay destellos espásticos de luz alrededor de ellos, liberandio luz carmesí que es tan roja como la sangre fresca viene de diferentes direcciones. Esos son los ataques sacados de los 103.000 grimorios.

Sin embargo, los poderes de estas dos partes no están muy igualados.

Poco a poco,

Como si fuera a picar pedacitos blandos de carne con un afilado pico, después de cada choque el podera proveniente del 'Tercer Brazo' de Fiamma está disminuyendo. El brazo de
Fiamma de la Derecho que ha obtenido la carne especial después de muchos ritos ahora está visiblemente empezando a desmoronarse.

El poder de Kamijou no es nada especial.

Sin embargo, la fuente de los poderes de Fiamma están siendo rotos poco a poco.

''¿Por qué?'' pensó Fiamma.

El 'Tercer Brazo' que debe producir una enorme cantidad de energía decae lentamente. La 'Estrella de Belén' que esta puesta a partir de una combinación de lugares sagrados e iglesias de todo el mundo tiene ahora grietas comenzando a extenderse, y la fortaleza ahora ha perdido su brillo de antes. La Tierra que se suponía que ha cambiado de acuerdo con el cielo dorado no se ha transformado después de tanto tiempo. No sólo eso, todo el cielo dorado esta quebrandose como piel seca aquí y allá. Algo ha pasado. Si un engranaje deja de girar el rendimiento de la máquina entera se verá obstaculizada.

Esto no tiene sentido no importa cuanto lo piense.

Cuando la producción de energía supera al de la entrada, el resultado es que el propio cuerpo de Fiamma se ha debilitado.

''"OWOOOOOOOOOOOOHHHHHHHH!"''

Fiamma del Derecha gritaba mientras agitaba su 'Tercer Brazo' aún más rápido.
Pero también se ha dado cuenta de esta incosistencia en sus acciones. Su brazo debe ser omnipotente. Con un movimiento puede resolver el problema, sin necesidad de velocidad alguna. Debido a que puede destruir a sus oponentes con una sola palmada, no habia necesidad de poder. Sin embargo, el Fiamma de la Derecha de ahora necesita denpender en esta fuerza sin sentido que viene de su propia muñeca. Esto es prueba de que la 'naturaleza' que debe existir en este brazo ha sido sacudida.

Un bajo ruido sonó.

Toda la 'Estrella de Belén' está temblando. Pero esto no es debido a la batalla entre Kamijou y Fiamma, es algo totalmente independiente de ellos. La fortaleza en sí ha recibido a la ruina. Los altavoces dentro de la fortaleza se activaron por sí mismos.

Aunque Fiamma no lo sabe, esa es la voz de una chica llamada Lessar.

"¡¡La Iglesia Anglicana, la Iglesia Católica Romana y la Iglesia Ortodoxa Rusa han comenzado a desmantelar la 'Estrella de Belén" a partir de sus hechizos de enlace! Yo, y esa Sasha Croitsef de la Iglesia Ortodoxa Rusa hemos abordado las cápsulas de escape después de enterrar el sello para transmitir los hechizos que disipan los vínculos de la fortaleza. ¡No hay más cápsulas de escape! ¡Por favor date prisa!"

Una vez más.

Eventos más allá de la planificación de Fiamma de la Derecha han dañado su plan.

Esta es la semilla llamada 'buena voluntad'.

"Se terminó, Fiamma de la Derecha."

Kamijou apretó su puño y dijo tranquilamente.

"Tú, que eres el núcleo de todo el plan, has comenzado a perder el poder en tu Mano Derecha. La ubicacion ritual 'Estrella de Belén' ahora también está inutilizable. Lo más importante, si realmente querías salvar al mundo deberías haber sido feliz de que la buena voluntad de los seres humanos supere a la de su mala voluntad. ... Desde el momento en que no pensaste eso tu fantasía ha comenzado a mostrar grietas."

"De hecho."

Fiamma sonrió ligeramente.

"Ahora estoy en una situación de desventaja. Si la fuente de mi poder se ha debilitado mi plan no puede continuar. La 'purificación' en el suelo también se ha retrasado... Esta 'Mano Derecha' que está perdiendo rápidamente su poder ya no puede conectarse a la tierra, no importa lo mucho que la mueva. Terminaré cayendo al suelo al no poder hacer nada al respecto."

"..."

"Ese sería el caso si dejo que las cosas acaben como son ahora."

Una frase de mal presagio.

Después de eso,

¡Boom! El cielo dorado por encima de ellos comenzó a vibrar. Esa la luz empezó a tener diferencias entre como se concentro. Luego esa porcion de luz se aceleró en la 'Estrella de Belén', los trozos de la energía siguiente a esta es absorbida una por una, y empezó a ser comprimida en su totalidad dentro de la 'Estrella de Belén'.

Frente a Kamijou cuyo rostro ha cambiado de color dramaticamente Fiamma agitó ligeramente su artefacto de control de larga distancia.

"Lo he dicho antes, esto no es para usarse. Esto es sólo para atraer a la gente a donde estoy."

"¿Qué dices...?"

"Aunque no recibiré ningún tipo de ayuda de ninguna parte, el tiempo está de mi lado."

Fiamma de la Derecha dijo tranquilamente.

El no abrió las Puertas del Cielo. Este mundo que rodea a Fiamma de la Derecha quien ha superado el ser llamado sólo una 'existencia santa' está siendo transformado a la imagen del Cielo.

Con el paso del tiempo la aparición de este lugar ha empezado a cambiar.

"Estaba pensando en cambiar el mundo paso a paso. Sin embargo, debido a la interferencia de tu llamada 'buena voluntad', el poder está siendo recopilada como placas tectónicas torciendose juntos, y una distorsión artificial entre el cielo y la tierra está desarrollandose.

"En este punto, la 'Estrella de Belén' habían sido inyectada con una enorme cantidad de energía. Si su límite ha sido sobrepasado, entonces no será capaz de 'almacenar' más.

"Al final, el cielo que está lleno de Telesma desplegará enormes cantidades de energía como una inundación sobre la tierra que no tiene poder al al ser llenado. ... En realidad esta es una ruta diferente a la que había pensado tomar, pero el resultado final de la tierra siendo inundada por la luz no cambiaría. Ahora el mundo aun sigue cambiando continuamente. "

"¿Sabes lo que va a pasar?"

Kamijou apretó sus dientes y gruñó.

"¡¡Es como la creación de un cuerpo angelical, un pedazo enorme de energía! ¡Cuando algo así cae en la Tierra, antes de cualquier cambio suceda habrá una explosión masiva y arrasará a todo en el suelo! Misha del 'Descenso del Angel' fue lo mismo en el momento. ¡¡Con fuerza incontrolable gigantesca de ese nivel dejado suelto, el unico final para esto será la erradicación de la existencia de la civilización humana!!"

"Va a ser tal y como lo dijiste. Una lástima. Lo mismo puede aplicarse a ti. A partir la escala de poder, por lo menos puede dejar todo el continente de Eurasia ser devorado por la luz."

En los ojos de Fiamma de la Derecha aún hay fuerza restante.

La frase 'Nunca Rendirse' por primera vez tuvo este tipo de Maldad agregada a esta.

"En verdad en esta guerra hay pedazos y trozoz de 'buena voluntad' sucediendo - pero la destrucción abrumadora cubrirá completamente eso. Al final resultará en una tragedia que niguna cantidad de 'buena voluntad' pueda evitar... Cuando se den cuenta de esta desesperación de 'mala voluntad' que existía en primer lugar se profundizará dramáticamente y se convertirá en una existencia significativa."

Entonces, la alta concentración de mala voluntad debida a la sensación de pérdida proveerá un estímulo intenso hacia algún tipo de poder dentro de Fiamma de la Derecha. Talvez Fiamma incluso puede convertirse en una existencia más allá de lo que predijo. Se posicionaría en la cima de toda existencia y formaría al mundo hacia lo que él desee que sea.

"El castigo divino excesivamente poderoso puede destruir facilmente los lazos entre los humanos. Al igual que el colapso de la Torre de Babel, y la conexion entre la gente fue cortada. Y de esa reacción de mala voluntad seré capaz de liberar una cantidad de poder masivo una vez más."

"... Fiamma de la Derecha..."

"Es demasiado tarde para salvar al mundo mediante tu método."

Frente a Kamijou quien cerró su puño con más fuerza que antes, Fiamma dijo eso aún con una sonrisa en su rostro.

Esa es una expresión casual de alguien quien tiene la garantía de obtener una fuente de poder dentro de poco.

"¡Con esto, la victoria es mía!"

===Entre Líneas 8===

Mikoto colocó trapos en los pequeños agujeros similares a ventanas al costado del misil NU-AD1967 y finalmente suspiró.

-Eso debería ser todo. Ahora este misil debería ser inútil. Si hay algunas otras cosas como ondas supersónicas, entonces estaré en problemas.

-De los contenidos caóticos de las comunicaciones, parece ser que no tienen más contra-estrategias, reporta Misaka. No importa cuánto hayan esperado, no ha pasado nada, así que deben estar bastante preocupados, dice Misaka como si diese información acerca de sus estados emocionales.

-¿Así que esos tipos están pensando en otros métodos?

-Ya que han perdido las fuerzas que iban a realizar el lanzamiento del misil, parece que han salido corriendo o se han resignado, predice Misaka. Ya que no tienen los medios para transportar ese tipo de midiles, parece que se han dado por vencidos en intentar ataques nucleares, Misaka continúa a la escucha de sus decisiones.

-Aun así, ¿si solo dejamos esto ahí, será un problema verdad?

-…Los comandantes de las otras divisiones del ejército Ruso, también han llegado a esta conclusión y han enviado oficiales para tender emboscadas cerca de nuestro perímetro, Misaka escucha en otras redes. Si dejamos este edificio habrá una ‘fuerza especial de represión’ esperándonos, Misaka reporta.

El no arremeter directamente contra el edificio sería más fácil, pero entonces no podrían controlar cuando el misil explote. De cualquier manera, no es algo que puede detonarse inmediatamente con el vehículo.

Mikoto colocó algunos trapos más en el misil y después miró la espada que la Hermana le entrego. Había algo en el tanque. Después de eso, Mikoto, controlando el magnetismo rompió el cristal reforzado que se usaba para absorber la luz.

-Entonces, todo terminará una vez que destruyamos las conexiones en este misil.

Después de destruir las tres conexiones que iban a la computadora, Mikoto miró a su Hermana.

-Muy bien, he terminado. Este misil ya no puede ser usado. Aunque sería un asunto completamente diferente si remplazan el ‘casco exterior’.

-El misil por si solo pesa dos toneladas, así que sin una grúa será imposible mover esto, Misaka hace una estimación.

-Solo en caso, envía esta información a Ciudad Academia junto con la localización.

Con eso, la amenaza de ataques nucleares queda neutralizada.

Ahora,

Finalmente es momento de ir al grano.

Originalmente Mikoto no vino a Rusia por algo como esto. Vino hasta aquí para ver a ese idiota de cabello puntiagudo y darle una descarga eléctrica en la cara cuando finalmente lo vea.

Miró alrededor del área.

-¿Tienes el conocimiento en tu cabeza de cómo manejar vehículos militares verdad?

-Si es necesario la información puede ser obtenida de la Red Misaka, responde Misaka mientras habla con las otras Misakas sobre como negociar el pago.

-Los estudiantes debajo del grado de preparatoria no conseguirán empleo, así que ya ríndete con eso.

… ¿No es esto concentrarse en lo menos importante en lugar de lo más importante? Mikoto ignoró a la Hermana que estaba murmurando sobre algo y apuntando en cierta dirección.

Aunque no sabemos si eso iba a ser utilizado para ataques aéreos o para transporte, hay un VTOL por allá. ¿Podemos volar hasta la fortaleza flotante usando eso?

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar al [[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 10|Capítulo 10]]
| Ir a la [[To_Aru_Majutsu_no_Index_~_Espa%C3%B1ol_%28Spanish%29|Página Principal]]
| Seguir al [[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 12|Capítulo 12]]
|}
</noinclude>

==Notas==
<references/>

To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22 Capítulo 9

2013-02-27T21:54:13Z

SamryuKei:

==Capítulo 9: El Tiempo Cuando una Enorme Distorsión Ha Sido Corregida — ''Mano_Derecha_Rota.''==

===Parte 1===
<br>
Mugino Shizuri.

El Nivel 5 #4.

Ella era un verdadero monstruo que libremente puede usar el poder conocido como Fundidor. Y también era el archienemigo de Hamazura, quien la había derrotado dos veces en el pasado. Como había aparecido ante él después de haber huido de Ciudad Academia de Japón hasta llegar a Rusia, podría ser llamada sin exageración el perro de caza más temible de la historia.

Por lo que Hamazura sabía, ella había perdido uno de sus brazos.

La manga de su abrigo amarillo era extrañamente flojo. Era posible que sólo la parte más allá de la muñeca fue hecho para parecer humano y alli habia algo así como un brazo de robot dentro de la manga.

"Ji ji."

No había palabras.

Mientras Mugino puso sus ojos hacia abajo, con los hombros moviendose arriba y abajo de una manera siniestra casi mecánica.

"Je je je. ¡¡¡¡¡¡Kah ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja!!!!!!"

"¡¡...!!"

Cuando Mugino levantó la cabeza, la lengua estaba colgando fuera. Una caja pequeña yacía sobre de ese pedazo húmedo de carne roja. Era una pequeña caja rectangular similar a una caja de lápiz mecánico. Un polvo blanco estaba contenido dentro. Hamazura estaba muy familiarizado con la sustancia.

Era Cristal del Cuerpo.

Era la sustancia que había hecho a Takitsubo Rikou sufrir. La droga (?) forzaba a propósito al poder de un esper a estar fuera de control. Hamazura y Takitsubo esuvieron incluso entonces vagando por Rusia con el fin de luchar contra sus efectos secundarios y Mugino Shizuri había aparecido con la fuente de la raíz de todo esto.

Hamazura se olvidó completamente de los límites de Nivel 0 y Nivel 5.

Empezó a preguntarse dónde estaba Takitsubo. ¿Estaba bien? ¿Si alguien hubiera hecho algo horrible para ella?

Mientras hervia la cabeza de Hamazura, escupió algunas palabras.

"¿'''Todavía'' estás tratando hacer que Takitsubo usa mierda estupida!? ¡¡Y por ninguna motivo racional!! ¡¡¡¡Sólo para hacernos sufrir aún un poco más!!!!"

Mugino se burló de su arrebato.

Ella movió su boca.

Sin embargo, no llegó la respuesta. Esto se debió a que no había movido la boca para hablar.

Mugino Shizuri rompió la caja de cristal del cuerpo entre sus dientes.

Los ojos de Hamazura temblaban como si estuviera viendo algo que realmente no podía creer.

Un crujido continuo. Venía de la boca de Mugino. Era el sonido de ella masticando los fragmentos afilados de la caja después de haberlo destruido. Por supuesto, la boca humana no era tan dura. La boca de Mugino tuvo que ser llenada con el sabor de la sangre.

Y a pesar de todo el rostro de ese monstruo no tenía nada excepto una sonrisa pegada a esta.

"¿... Takitsubo? ¿Por qué tengo que preocuparme de alguien tan insignificante como esa?" Murmuró Mugino mientras el sonido de las fibras desgarrando se podían oír desde el interior de su boca.

Ella se estaba llenando de algo.

Un ciclo extraño comenzó dentro del cuerpo de la chica.

"Cristal del Cuerpo... fuerza a propósito el poder de un esper a estar fuera de control. Un investigador de 'Rescate de una cosa u otra' dijo que era el camino para el Nivel 6. Dado que ignoró la respuesta sin esperanza de Diagrama del Árbol y utilizo la resonancia y Telépatas en una lucha inútil para hacer que funcione, debe haber algo más en Cristal del Cuerpo, pero yo no necesito pensar en ello tan profundamente."

Hamazura Shiage se había equivocado.

Se había equivocado acerca de que tan serio el hecho de que había derrotado dos veces el Nivel 5 #4 era. Y se había equivocado acerca de hasta qué punto el fuerte iria para eliminar a un Nivel 0 una vez que ese Nivel 0 se hubiera puesto a si mismo en el escenario del fuerte.

"Hey, Hamazura. ¿Si el poder del Nivel 5 #4 es forzado a salirse de control, en qué medida crees que el daño se va a extender?"

Rayos blancos de luz que eran demasiado terribles se dispararon.

No se trataba sólo de algunos de ellos.

Con la chica llamada Mugino Shizuri en el centro, decenas de miles de rayos de luz se dispararon en todas direcciones.
<br>
<br>

===Parte 2===
<br>
Kamijou Touma y Fiamma de la Derecha se alzaron sobre la Estrella de Belén.

Una intencion asesina ardiente era emitida de Fiamma en todas las direcciones. El extraño poder se reunió alrededor del tercer brazo que era el símbolo de ese poder. Era un poder tan abrumador que incluso Kamijou podia sentirlo a pesar de no saber los detalles detrás de la estructura de la magia.

Kamijou no tuvo opción sino enfrentarse a ese oponente sólo. La mago Lessar no estaba en la Estrella de Belén e incluso Sasha Kruezhev quien habia estado con él antes habia sido tragada por las grietas en el suelo que Fiamma ha roto causándole que caiga a los niveles más bajos de la fortaleza. No habia nadie en el que pueda confiar.

Sin embargo, no fue dominado.

Kamijou apretó fuertemente su puño derecho cuando enfrentó al enemigo ante sus ojos.

Fiamma rodó un artículo espiritual en su mano. Era el articulo que controla a Index remotamente permitiendole adquirir los conocimientos de los 103.000 grimorios.

Estaba tan cerca que Kamijou sintio que podría alcanzarlo si solo extendiera su mano.

Sin embargo, la pared de poder conocida como Fiamma de la Derecha haría eso mucho más difícil en realidad. Kamijou sabía que era un problema que no podía resolver con sólo cargar de forma aleatoria.

Mientras Kamijou se acercaba lentamente, Fiamma se rió.

Era una risa cruel.

Y sin embargo era la risa de alguien que creía que no tenía ningúna maldad en sus propias acciones.

"La Estrella de Belén se ha alzado y he usado a Gabriel (Poder de Dios) para controlar los cuerpos celestiales. Los cuatro elementos han sido regresados a sus posiciones legítimas."

El ruido de algo cortando por el aire se podía oír.

Fiamma había oscilado ligeramente su tercer brazo y este resplandecío pálidamente.

"Los preparativos están completos. Supongo que es hora de que tome ese brazo derecho tuyo. Si empuño el poder fijado dentro de mí mientras uso tu brazo como un medio, el Proyecto Belén estará completo."

"... ¿Quieres la victoria para la Iglesia Católica Romana tan mal?"

Kamijou derramó mas poder en su puño derecho.

Pero Fiamma sacudió su cabeza.

"La Iglesia Católica Romana no importa. Bueno, estaría mintiendo si digo que no estaba penando en la sociedad Cristiana un un santido más amplio, pero todo en el nucleo, mis acciones son para mi mi mismo," respondió Fiamma de la Derecha sin un momento de silencio. "Ademas, no soy la causa de esta guerra."

Ese no era un discurso que habia sido preparado de antemano. No era algo que estaba recitando de memoria. Esto no es algo que estaba recitando de memoria. Esos pensamientos núcleo impregnaron completamente al hombre conocido como Fiamma. Por eso no había la más mínima pausa mientras hablaba.

"Puede ser cierto que apreté el gatillo, pero el espiral de ira, resentimiento, celos y otras emociones negativas en la base de esta guerra no es más que lo que ya había tomado raíz en la gente de todo el mundo. Si no es así, las llamas de guerra no se hubieran difundido en tan poco tiempo sin importar como intentara de suscitar la guerra violentamente."

Las palabras de Fiamma fluía entre ellos.

"Soy una indulgencia."

"..."

"Siempre y cuando sean capaces de pretender que hicieron algo porque se les ordenó y no porque realmente querían, la gente puede dejar salir lo que hay dentro de ellos sin importar lo inhumano que sea. Que es sólo lo feo que son las criaturas conocidas como humanos."

"¿Estás tratando de decir que todo lo que has hecho esta justificado debido a eso?"

"No pienso que eso sea cierto, pero tampoco tengo que hacerlo." dijo Fiamma. He tenido propositos en empezar esta Guerra Mundial 3. El primero era reunir todos los materiales con el pretexto de los cuales son necesarios para la guerra. El segundo era para sacar al enemigo que debo derrotar."

Una luz parpadeaba entre débil y fuerte como el pulso de una criatura viviente. Vino del tercer brazo que era el símbolo de lo que lo hizo especial.

"Incluso si posees una espada con la cual matar al señor de los demonios, no puedes blandir abajo esa espada si la encarnación del mal no esta frente a ti."

Inmediatamente después, vino un ataque cortante.

Era un golpe horizontal.

La distancia no importó. Ni siquiera cabe en la habitación en el primer lugar. El gigante de "algo" atravesó las paredes mientras apareció. En el instante en que fue oscilado, la habitación entera fue rebanada en pedazos y la Estrella de Belén misma tuvo un gran trozo cortado.

Un fuerte estruendo resonó tras un breve retraso.

Hubo un destello como de electricidad púrpura.

La mano derecha Kamijou no podría negarlo completamente. Si hubiera tratado de recibir el ataque, habría sido lanzadocomo si estuviera siendo arrastrado por una corriente grande. Habría volado unos cuantos miles de metros y pudo incluso haber sido golpeado hasta el suelo.

Pero...

"Hohh."

Fiamma sonrió.

Kamijou Touma se levantó dentro de esa habitacion destruida. El chico se dió cuenta de que no sería capaz de negar un ataque tan enorme, asi que usó un golpe similar a un gancho por debajo de este ataque horizontal. Como resultado, la trayectoria del ataque de Fiamma habia sido movido ligeramente hacia arriba causando que pase sobre la cabeza de Kamijou.

En otras palabras...

"Así que has aprendido a desviar un ataque en lugar de simplemente negarlo," dijo Fiamma como si estuviera impresionado.

Ninguno ahí fue capaz de predecir el siguiente ataque que vino.

Kamijou no podía y Fiamma no podía.

Nadie más hubiera sido capaz tampoco.

Algo brillaba en los cielos se extendio por encima del techo roto.

Era una luz blanca.

Inmediatamente después de que la mente Kamijou lo intrepreto de esa manera, un gigante pilar de luz color blanco puro cayó en línea recta y envolvió a Fiamma.

Un sonido como aceite derramado en un wok caliente<ref>Wok esuna especie de sartén redonda y profunda originaria de China</ref> llegó a oídos de Kamijou un instante después.

"¿¿Qu-...!?"

Hubo una explosión.

Una luz brillante como si fuera de soldadura hizo que Kamijou cubra sus ojos con sus manos. Era tan brillante que empezó a tener dolor de cabeza y luego sintió que sus pies flotaban arriba de la tierra. Inmediatamente después, fue empujado unos pocos metros.

Eso no era más que una repercusión.

Había tanto calor que el aire explotó y la onda de choque que creó fue suficiente para lanzar lejos un cuerpo humano.

Pero...

"¿Un arma óptica de Ciudad Academia, hm?"

Esa voz refrescantemente serena vino de dentro del rayo de luz explosivo.

A pesar de recibir supuestamente aquel misterioso ataque, el modo de hablar de Fiamma no cambió en lo mas mínimo.

"Si recuerdo correctamente, su numero de satelites anunciados oficialmente es cuatro, pero a partir de esto, parece que estaba en lo cierte en asumir que había algo muy fuera de lo normal sobre el mapa de distribución de sus fuerzas espaciales. Muy probablemente, satélites más pequeños y naves espaciales sonn desplegados desde una estación central de gran tamaño."

La luz blanca pura que había sido disparada desde arriba parecía como si había descendido directamente en el hombro de Fiamma.

Sin embargo, no fue así.

En realidad, el tercer brazo creciendo de su hombro se levantó hacia arriba como si fuera una sombrilla gigante. No permitió que la luz cayendo invada su posición. Fiamma luego casualmente osciló su brazo derecho. Eso fue todo.

Y aun así el aire se sacudio grandiosamente.

La luz blanca fue destruida por su tercer brazo como restos de borrador siendo sacudidos con un dedo. Eso fue todo. Con eso, aquella luz tremenda que había sido blandida con tanta furia se desvaneció. La visión de Kamijou era promedio por lo que no podía ver lo que estaba ocurriendo fuera de la atmósfera, pero lo sabía. Fiamma, el hombre que estaba ante sus ojos, había derribado el satélite con ese simple movimiento.

"No es nada para sorprenderse." Fiamma de la Derecha balanceó su tercer brazo hacia atrás y adelante. "De hecho, estoy bastante avergonzado de que tuve que mostrar mi brazo derecho en un estado tan incompleto."

"Tú..."

"¿Has olvidado lo que anuncié en la Alianza de Elizalina? Mi brazo derecho responde a la necesidad, rivaliza con el nivel de pruebas y tribulaciones, y utiliza la potencia de salida más adecuada. Si es un arma óptica o cualquier otra cosa, nada puede hacer frente a mí."

(Esto no es normal.)

Estaba más allá de jugar piedra-papel-tijeras-en contra de alguien que tiene que elegir después de que has mostrado tu mano. Puesto simplemente, Fiamma era todopoderoso. Si utilizabas piedra, papel o tijeras, Fiamma sólo usaría "ganar". No importaba qué forma hicieron sus dedos. En el punto que hizo el desafío, ya había ganado.

Por eso Fiamma no necesitaba las cosas que suelen ser necesarias.

Velocidad.

Dureza.

Inteligencia.

Fuerza física.

Espacio entre él y su oponente.

Números.

Un arma.

Fiamma de la Derecha podria poner fin a la pelea con exteneder su mano, así que no necesitaba ninguna de las cartas habituales que conducirían a una pequeña victoria cuando se utilizasen juntas. Necesitaba hacer sólo una cosa para ganar. Él movería su mano derecha y todo había terminado. Eso fue todo lo que había para ello. Parecía que había sido limitado en el número de veces que podría utilizarlo antes, pero él había superado eso al compensar con el conocimiento que recibió de Index. Ahora, Fiamma podría ganar todas las veces que quería.

Sus victorias solo eran victorias personales, así que pueden haber sido diferentes de victorias políticas.Por eso se había necesitado la Iglesia Católica Romana y la Iglesia Ortodoxa Rusa, pero en la situación actual, Fiamma simplemente tenía demasiada ventaja.

¿Cómo se suponía que Kamijou luche contra oponente como ese?

De pie en el mismo escenario que alguien y tener un medio definido de derrotarlos eran dos cosas diferentes.

"Pero deberias estar orgulloso." dijo Fiamma alegremente con su brazo derecho de aspecto demasiado extraño.

No estaba disfrutando luchar contra Kamijou.

Simplemente estaba emocionado obtener el articulo que deseaba.

"Como esperaba del brazo derecho en el que he puesto mis ojos. Parece que mi brazo derecho no puede decidir que nivel de potencia de salida usar contra ese puño."

Un ataque horizontal vino.

Por supuesto, el brazo derecho Kamijou no podía recibirlo. El brazo de Fiamma no era tan simple. Kamijou metió su mano derecha hacia adelante. En el punto donde se encontraba en el borde de tocar el tercer brazo de Fiamma, torció la trayectoria de su mano para que asi que su palma se deslizó junto con el brazo de Fiamma y luego forzó su propio cuerpo a patinar a un lado.

Una gran tensión devoró en todo su cuerpo y sintió como si estuviera acortando su vida útil.

Sin embargo, la mano derecha de Kamijou claramente no era normal, por el mero hecho de que era capaz de desafiar el brazo derecho de Fiamma.

"¡¡...!!"

Aun despues de hacer todo eso, Kamijou era incapaz de contraatacar a Fiamma.

El cuerpo de Fiamma ya habia desaparecido.

Fiamma no podía moverse hacia arriba o hacia abajo, pero podía viajar cualquier distancia si estaba perfectamente nivelada. Había caído atrás 3000 metros a la vez y ahora estaba de pie encima de un edificio diferente en la Estrella de Belén.

Al mismo tiempo, disparó su siguiente ataque.

El articulo espiritual de control remoto en la mano de Fiamma disparó un rayo de luz.

"Advertencia: Capítulo 22, Versículo 1. Siete segundos hasta la activación completa del hechizo llamado Eli Eli Lama Sabactani."

Un rayo de luz color rojo sangre surgió.

El pilar de luz fue disparado desde el círculo mágico que habia aparecido abte Fiamma y se dirigió directamente por Kamijou quien estaba en la distancia frente a él.

Una extraña sensación corrió por la columna de Kamijou.

No tenía memoria de esta, pero una intensa sensación de rechazo provino de algo como instinto.

A pesar de que inmediatamente llevó su mano para bloquearlo, lo que esperaba Kamijou es la presión que amenazaba con romper sus dedos en pedazos.

"¿¡!?"

Inmediatamente extendió su mano derecha y una intensa presión que se sentía como si rompiera sus dedos se reunió.

No podía destruir la cosa entera.

(¡¡El es...!!)

Kamijou apretó sus dientes.

(¿¡No está dependiendo sólo en su brazo derecho!? Con todo eso, ¿realmente no lo ve como algo más que incómodo e incompleto!?)

Y luego...

"Un hechizo puro, realmente tiene sus desventajas."

La voz vino directamente detrás suyo, pero no tenía el tiempo libre necesario para girar Fiamma ya estaba ahí. El Tercer Brazo estaba sosteniendo una espada gigante hecha de luz. Osciló la espada horizontalmente apuntando por el cuello de Kamijou.

El Imagine Breaker de Kamijou no podia tratar con ataques simultaneos desde múltiples direcciones.

Era dificil negar ambos a la vez y aquellos ataques estaban en un nivel donde incluso uno sería suficiente para triturlo.

Pero Kamijou no tenia ningúna libertad de acción en sus opciones.

El rayo de luz color rojo sangre aun entonces estaba a punto de triturar su cuerpo y la espada estaba acercandose precisamente para decapitarlo por detrás.

"¡¡Ooooohhhhhhhhh!!" Kamijou gritó y giró su cuerpo mientra mantenia su mano derecha en frente suyo.

Mantiendo su mano derecha en el centro, movió las piernas por lo que se encontraba en un ángulo de 90 grados con el rayo de Eli Eli Lama Sabachtani.

Y luego retiró su mano derecha del rayo de luz.

Alteró la ubicación de su mano derecha por lo que estaba apenas rozando el rayo en vez de recibirlo directamente .

Inmediatamente después, la trayectoria del rayo rojo fue distorsionada fuertemente.

Al igual que en los bolos al usar la inclinación del enfoque del peso deliberadamente y luego lanzarlo.

El haz de luz desviado disparó hacia un lugar detrás de Kamijou.

Era similar a intencionalmente eludir el centro de un pino de bolos con la bola a fin de golpearlo a un lado. Con la ruta del rayo cambiado, fluía diagonalmente detrás de Kamijou.

Se dirigió directamente por Fiamma quien estaba intentando decapitarlo.

(Si-...)

Kamijou giró cuando escucho el ruido explosivo, pero sus ojos se abrieron amplios antes que pudiera comprobar el resultado.

Fiamma ignoro el rayo de luz rojo próximo y movió su tercer brazo horizontalmente. La espado de luz destruyó el rayo de luz rojo en un golpe y continuo cortando por el aire hacia Kamijou.

"¡¡!!"

Kamijou, quien dio la vuelta para comprobar cómo ha ido el ataque cuando el sonido de la explosión sonó, ensanchó sus ojos con sorpresa, incluso antes de comprobar los resultados.

Fiamma de la Derecha ignoro el rayo entrante de luz roja y sólo agitó horizontalmente con su 'Tercer Brazo'. La gran espada del luz dispersó el haz de color rojo con un golpe, y luego atravesó el espacio hacia Kamijou como objetivo.

No tenía tiempo para llevar arriba su mano derecha.

Ni tenía tiempo para usar sus pies para evadir.

"¡¡!!"

Como si estuviera barriendo sus propios pies por debajo de él, Kamijou sin vacilar el cuerpo de Kamijou se arrojó al suelo. La larga espada pasó por encima de él inmediatamente después. Él podría decir que cortó directamente a través de la pared de la fortaleza. Un ruido explosivo golpeó el cuerpo de Kamijou como una onda de choque.

Fiamma sonrió ligeramente.

Con la espada aun extendida, Fiamma jugó con el articulo espiritual de control remoto en su mano.

"Ataques de larga distancia consecutivos pierden precisión. Confirmé eso en la Alianza de Elizalina."

Una luz roja artificial brillaba palidamente del articulo espiritual de control remoto.

"Advertencia: Capítulo 29, Versículo 33. Siete segundo hasta la activación completa de la Piedra Escarlata de Pexjarva."

(¿¡Qu-..!?)

En shock, Kamijou en shock presionó el fondo de sus zapatos a fin de levantarse y pasar a su próximo curso de acción.

Inmediatamente después, un intenso dolor se arrastró desde dedos de los pies, a su tobillo, la canilla y su rodilla. El dolor era similar al de tener las articulaciones movidas a la fuerza. Algo invisible parecía moverse por el suelo y se arrastró en su cuerpo a través de su pierna.

"¡¡Kh...Gaaaaaaaahhhhhhhh!!"

Kamijou golpeó su puño apretado contra su propio muslo.

El dolor intenso que se transmite desde su pie desapareció repentinamente.

Kamijou estaba arrodillado en una rodilla, pero Fiamma no se detuvo allí.

"Advertencia: Capítulo 35, Versículo 18. Cinco segundos hasta la activació completa de Lluvia de Azufre Abrazaró la Tierra."

Objetos parecidos a flecha naranja que contenían un calor abrasador llovieron.

No era sólo unos cuantos.

Casi 50 flechas flechas aparecieron desde cerca del techo y cayeron hacia Kamijou como un techo colgante.

(¿¡Está utilizando sus habilidades como un miembro de Asiento a la Derecha de Dios y su conocimiento de Index uno tras otro ...!?)

Kamijou apreto sus dientes agitó su brazo derecho mientras aun estaba derrumbado en el suelo.

Algunas de las flechas se volvieron en chispas de color naranja y fueron destruidas en algo así como spray. Las diminutas partículas fueron golpeadas por las demas flechas que aún estaban lo eligiendolo como blanco que causó explosiones sin sentido en el aire.

Incluso entonces, no todos de ellas habían sido retiradas.

Flechas de color naranja traspasaron el suelo justo al lado del chico y destrozaron la piedra. Los fragmentos afilados golpearon el cuerpo de Kamijou como retrocedió hacia atrás y luego se levantó sobre sus pies.

Kamijou Touma y Fiamma de la derecha.

Se miraron el uno al otro a través de una cortina de humo blanco.

"Nada bueno. No era el momento para un ensayo, pero tengo que ser consciente de los errores entre la teoría y la realidad. Sería casi grosero si estuviera en este estado cuando el enemigo que debo derrotar fuera sacado."

La habitación y la fortaleza en sí habían sido cortados en dos, así que había un acantilado en el cielo justo en frente de Kamijou.

En el otro lado de la grieta que componen el acantilado, podía ver las nubes blancas y la gran tierra de Rusia.

Un paso en falso le enviaría dando tumbos a su muerte a una altitud de 10,000 metros, pero ni Kamijou ni Fiamma sacarón los ojos del otro.

Los movimientos de las extremidades de Fiamma de la Derecha no eran tan rapidos como los de Kanzaki o de Acqua. Al igual que Kamijou, son sólo los movimientos de una persona normal. A pesar de eso, él tiene una fuerza increíble, lo suficiente como para hacer a ambos los Cielos y la Tierra temblar.

Se movían a la velocidad de una persona normal como Kamijou y aún así podrían aplastar una montaña y dividir la tierra. Esa sensación de desequilibrio era muy extraña.

Kamijou Touma era muy consciente de lo temible de un oponente que estaba en contra, pero sus labios se movieron todavía.

"¿El enemigo que debes derrotar?"

"Sí. No estoy tras algo ridículo. No quiero el dominio del mundo o la extinción de la humanidad o algo por el estilo. De hecho, podrías decir que estoy en la posición más alejada de ese tipo de 'transformación'. Después de todo, mi objetivo es tener lo que debe estar fluyendo como debe ser."

Había una clara disparidad entre esa declaración y las cosas que había dicho antes.

Sin embargo, lo que dijo después dejó muy claro el peligro en lo que dijo.

"Este mundo esta distorsionado."

Esta afirmación contundente era suficiente para expresar el escalofrío dentro de Fiamma.

"Con la desalineación de los cuatro grandes elementos y la masa goteando de negatividad que está alimentando la Guerra Mundial 3 en la base, todo está distorsionado. No hay solo una o dos causas. Todo tipo de problemas son arojados. Es como si el mundo mismo se está deteriorando. Se dice que Dios ha creado un sistema perfecto y que han arreglado todos los engranajes que a su vez de la manera apropiadaentonces ¿por qué todo se distorsionó tan fácilmente? ... La respuesta es simple. Algunos de los engranajes han llegado a su límite."

Así que los volverá a la normalidad.

Era un simple objetivo para poner en palabras.

Pero cuando uno pensaba en cuántos sacrificios Fiamma había forzado en otras personas, parecía dudoso el proceso que estaba usando era uno bueno.

"Es necesario cambiar los engranajes, a veces, cuando se hace la instalacion nuevas piezas también son necesarias. Cuando amueblan casas antiguas acaso no también refuerzan la estructura? La Tercera Guerra Mundial no es más que una 'expresión de mala voluntad', y no es más que empolvar la casa."

Fiamma dijo eso de una manera que no le importaba mucho.

"Es necesario cambiar los engranajes y en algunos lugares, es necesaria la instalación de nuevos mecanismos. Supongo que es similar a la forma en que el cableado interno necesita ser trabajado en un poco más en la reparación de una casa antigua. Y llevar a toda la mala voluntad a la superficie con Guerra Mundial 3 podría decirse que es nada más que eliminar el polvo que obstruye las cosas. "Fiamma habló como si lo que estaba diciendo no era importante en absoluto. "Después de lavar toda la suciedad en los engranajes, el lubricante del modelo Cristiano se reaplicará para que puedan recuperar sus movimientos claros. Supongo que es una metáfora bastante buena para todo. Pienso que mi método es bastante discreto en comparación con el arca de Noé. ... y aún después de lavar al mundo con una gran inundación, la mala voluntad atrapada ahí permaneció en el mundo después."

"... Lubricante." Kamijou murmuró mientra miraba a Fiamma. "¿Estás diciendo que vas a utilizar algún tipo de magia que reorganiza los corazones de las personas a tu conveniencia como la Croce di Pietro durante el Daihaseisai?"

"No es nada tan complejo. Te lo mostraré. Esa sería la mejor manera para hacerlo comprender. Oh, si tan solo muevo mi brazo perfecto sólo una vez, te mostrará más de lo que siempre quisiste saber cuánta brecha existe entre nuestras habilidades. Ahora bien, me pregunto que asustada estara la humanidad antes que se den cuenta de la verdad. Cuando se den cuenta que lo que estoy haciendo es lo mismo que las leyendas de castigo divino en las que un rayo cae sobre aquellos que violan la norma, por lo que llegarán a ver el momento en que salve a todos en el mundo siempre y cuando obedezca. Y cuando se den cuenta que el momento de la estrella de Belén brilla en el cielo nocturno, una nueva era habrá comenzado. "

Al final, ¿Fiamma de la Derecha es realmente un seguidor de la Iglesia Cristiana?

¿O sintió que manos humanas "arreglando" los engranajes distorsionados que Dios había creado sería la blasfemia definitiva?

Pero eso no fue lo que más llamó la atención de Kamijou.

"¿Dices que salvarás a todos en el mundo?"

Fiamma cubriría todo el mundo en sólo las bendiciones que se ajusten a los límites de lo que podría imaginar.

No veía el valor de cualquier otra cosa.

Y todos los demás valores aparte del suyo van a ser ignorados por completo.

En un modo, un mundo así sería una utopía.

La Tierra sería un planeta donde todo excepto bendiciones había sido aniquiladas.

"¿Verdaderamente has mirado alrededor en cada parte del mundo? ¿Has visto cuánta gente está sonriendo?"

"Ya veo. Tienes una visión interesante." Sonrió Fiamma. "Pero vamos a pensar eso después de que haya salvado al mundo."

Inmediatamente después, la espada gigante subió directamente desde abajo para arriba directamente.

Pasó bajo la axila derecha de Kamijou y se dirigió derecho hacia su hombro.

No tuvo tiempo de evadir o desviar el golpe.

Con un sonido increíblemente suave, el brazo derecho de Kamijou Touma fue cortado en el hombro.

<br>
<br>

===Parte 3===

Acelerador había conseguido derrotar al ángel del agua.

Su respiración era irregular. A pesar de la manipulación de los vectores, las piernas le temblaban de cansancio mientras permanecía de pie sobre la nieve.

Seguramente tuvo algo de éxito.

La explosión del ángel del agua había sido contenido en los mas mínimo.

Normalmente, todo habría sido aniquilado hasta el punto que solo se vería flotar polvo a cientos de kilómetros, pero se las había arreglado para proteger la tierra de Rusia y de la gente que vivía allí.

Sin embargo, Accelerator siente que su corazón se va a detener.

Un coche esta detenido delante de él como si hubiera golpeado una pared de nieve. Era el coche Misaka WORST estaba conduciendo y Last Order también estaba en el interior. Evidentemente no estaban en buenas condiciones. El frente estaba muy abollado y el parabrisas se hizo añicos.

Todos los árboles en el área había sido derribado en la misma dirección.

Fue la secuela de la batalla del Accelerator.

Last Order y Misaka WORST habían sido golpeadas por la fuerte onda de choque.

"..."

Accelerator se inclinó y casi se hundió en la nieve.

Ya no sabía por que había estado luchando.

Misaka WORST y Last Order yacían sin fuerzas dentro del coche. Claramente tenían un daño serio. Especialmente Last Order. Ella estaba presionada desde el interior, debido al efecto de la aparición de Aiwass y ahora los daños externos se han añadido en la parte superior de su cuerpo. El tenía miedo de siquiera imaginar lo peligroso de la situación en la que su cuerpo estaba.

¿Podría hacer algo?

Él todavía no sabía cómo usar los pergaminos. La guerra había sido infinitamente dura. En medio de toda la lucha, Last Order y Misaka WORST habían sido lastimadas. ¿El cuerpo de Last Order podría soportar, hasta que pueda encontrar una pista que lo llevaría de alguna manera resolver todo esto?

"... Puede ser capaz de hacer algo," dijo una voz.

Era una voz femenina frágil.

"También hay alguien que quiere rescatar con sus propias manos, ¿verdad? Yo no soy técnicamente humana, pero puedo entender cómo piensan los seres humanos."

Accelerator se sintió acorralado y por ello sus ojos se veían más hostiles de lo necesario. Cuando volteó, se encontró con el Ángel Científico. Su cuerpo estaba extrañamente transparente.

"Puedo ser capaz de confiar mi objetivo en alguien como usted. He gastado demasiado. Mi existencia no desaparecerá, pero será difícil para mí estar presente en el mundo físico por un tiempo."

"¿Qué estás diciendo? ¿Qué quiere decir con que podría ser capaz de hacer algo?"

"30 de septiembre."

Los ojos Accelerator se abrieron al oir esa fecha, pronunciadas por el ángel Científico.

Ese fue el día en el que Last Order había sido secuestrada por Kihara Amata. Para Accelerator, esa fecha tenía más sentido a su vida que cualquier otro.

"Mi amiga llamada Index es ... de eliminar el virus de la cabeza de esa niña cantándole una canción especial."

Y luego menciona a Index.

Esa fue la palabra clave que ambos tanto como Aiwass y el Nivel 0 habían mencionado.

Ya no podía ignorar lo que estaba diciendo. Accelerator se volvió hacia el ángel científico como si estuviera siendo succionado hacia ella.

Sin embargo, la silueta del ángel científico se estaba perdiendo, como si fuera la llama de una vela que estaba a punto de apagarse.

"... El contenido de la canción ... están dentro de mi cabeza ... porque yo ... estaba vinculado con el virus. ... El original fue destinada a tratar ... ... conmigo, así que ... puede que no funcione ... para ese monstruo ... que se deriva de mi ... pero si puedes ... cambiar los ... pará ... ... metros de la canción ... "

(Canción? ¿Es un método de estimulación de los sentidos a fin de controlar el estado mental de alguien? Si me operan directamente en el cerebro, como cuando tuve que lidiar con el virus de la Amai ...)

Ella estaba desapareciendo.

Ya era demasiado tarde.

No hubo tiempo para que le explique acerca de la canción en detalle.

"... No ... te preocupes ..."

El ángel científico puso un dedo en la sien.

Su punta de los dedos había desaparecido casi por completo.

"Esa chica ... había sido curada ... por la canción ... ... por lo que se ha registrado en ... ... la cabeza ..." Su sonrisa tímida borrosa. "En cuanto a los paráme ... ... tros, usted cono-"

Ella desapareció.

Ella ya no era visible.

Ya no podía oír su voz.

"..."

Accelerator presiona el interruptor de su electrodo y comprueba los vectores de los alrededores. Los campos de difusión AIM que habían llenado el área al igual que en Ciudad Academia habían desaparecido por completo. Ese ángel científico había desaparecido ... o más bien había sido devuelto a Ciudad Academia.

Pensó por un momento.

Se dirigió hacia el asiento del conductor del coche siniestro.

Se dirigió hacia Misaka WORST.

"... ¿Estás viva?"

"Por desgracia. Misaka pensó tener un poco de comodidad sólo fingiendo estar muerta."

La niña levantó la cabeza y luego se movio a la nieve con un movimiento sorprendentemente ágil. Accelerator no manifestaba ningún signo real que como si le importaba.

"Entonces escuché todo eso."

"Los datos de la canción utilizada para eliminar el virus de Last Order aún se mantiene dentro de sus recuerdos", respondió Misaka WORST en una clase improvisada de forma. "Parece que los datos podrían ser útiles en su curación si se pueden extraer. Wow, para el #1 de la Ciudad Academia no debe ser problema robar los recuerdos de las personas mediante la lectura de los vectores de las señales eléctricas en el cerebro. increíble. "

"... Mi poder de manipulación de vectores sólo pueden detectar la presencia o ausencia de una señal eléctrica. En otras palabras, sólo se puede extraer una serie de 0s y 1s. No tengo manera de saber lo que pertenece a la memoria, así que no puedo reproducción de las memorias, ni nada. ¿Alguien puede escuchar la música en un CD en la cabeza con sólo mirar la superficie del CD? Es el mismo que el. "

"Entonces, ¿qué vas a hacer?"

"Voy a utilizar su poder", respondió Accelerator de inmediato. "Eres de la serie Hermanas, así, que debes ser capaz de acceder directamente a la fuente de información enorme de la Red Misaka".

"Last Order es la más alta unidad. A Misaka que no tiene nada, pero los privilegios de acceso normales no se pueden ver en la cabeza de la torre de control. Si yo pudiera hacer eso, podría haber manipulado a Last Order para atacarte."

"No es necesario a la mocosa para acceder desde aquí. Ella tiene la costumbre de compartir sus recuerdos con las otras Hermanas para hacer una copia de seguridad. En otras palabras, hay una buena probabilidad de que se puede acceder a los datos de la canción, siempre y cuando se puede tener acceso a las demás hermanas a través de la red."

"Que descuidado de ella. Si juego con el tiempo en el que la torre de control se puso en contacto con la copia de seguridad, podrías tener la oportunidad de integrar los datos maliciosos dentro de la torre de control."

"Sí, pero parece que el descuido es normalmente conocido como la confianza," escupió Accelerator. "Y gracias a eso, apenas tienen un medio para salir de esto."

"Keh keh. Pero a pesar de recibir la canción, no se puede utilizar como es. ¿Dónde estás pensando en obtener los parámetros para modificar esto?"

"Yo sé dónde."

Accelerator puso su mano a su bolsillo.

Los pergaminos estaban allí.

No podían ser explicados por la ciencia.

¿Pero no podría hacer lo mismo que ese monstruo en Ciudad Academia llamado Aiwass? Incluso si el ser se basa en los campos de difusión AIM, ¿acaso podría ser llamado "científico"? Cuando pensaba en el ser como existente fuera de un determinado conjunto de reglas, y tendría sentido que Accelerator halla sido derrotado tan fácilmente a pesar de ser supuestamente el # 1.

En ese caso ...

"Puede que sea capaz de encontrar los parámetros por los que buscan en estos. Si pongo juntos Academia de la Ciudad y el otro tipo de técnicas que existe fuera de él, que puede conducir a una manera de resolver esto".

===Parte 4===

Mugino Shizuri "explotó".

La luz blanca salió disparada en todas direcciones con ella en el centro.

El abrumador flujo de luz limpió los fenómenos sobrenaturales del cielo nocturno misterioso que hizo caso omiso de la hora del día y los puntos de la extraña luz que brilla intensamente se dividen en 4 colores diferentes. De la misma manera que las luces de una ciudad desaparecen, el poder de Mugino Shizuri se mostró en Rusia como un símbolo de los aspectos negativos de la ciencia.

Los destellos furiosos de la luz se centran en un único lugar. Se trataba de un solo brazo. Era una construcción de casi 20 metros de largo. Hamazura miró hacia ella y casi podía sentir la majestad de él, pero el brazo de luz luego caía encima de él como el derrumbamiento de un edificio.

"... !!!???"

Él saltó frenéticamente a un lado.

El brazo de Meltdowner no sólo derritió la espesa nieve. También derritió la tierra debajo de la nieve.

El ruido de la explosión resonó.

El cuerpo de Hamazura salio volado más de 10 metros de distancia. Trató de gritar de miedo, pero su boca se negó a moverse. Se dio cuenta de que estaba perdiendo la humedad.

A medida que obligaba a su cuello pegado a moverse aspiraba el aire, pensó Hamazura.

No fue directamente afectado.

Si lo hubiera hecho, habría sido destrozado en pedazos.

(Una explosión freática ...!)

Sintió un dolor punzante en todo el cuerpo superior y su columna vertebral entera crujió, pero no tuvo tiempo para quejarse del dolor.

El siguiente golpe se avecinaba.

Una pequeña porción de suerte en medio de toda la desgracia fue que Mugino no podía apuntar con cuidado después de ponerse a sí misma fuera de control.

Sin embargo, la desgracia superaba con mucho la suerte.

Ya no podía ver a Mugino Shizuri.

Su brazo destellante había soltado y estaba disparando decenas de miles de rayos en todas direcciones una vez más. Sin embargo, no fue sólo por un instante. Al igual que un sable de un anime de robots, que constantemente dispara sus rayos. La silueta de la chica fue borrado. La luz intensa danza quemado imágenes residuales en la visión de Hamazura lo cual le impide ver cualquier otra cosa. Al ver el remolino de rayos de luz, le dio un dolor de cabeza agudo y se limitó a sentarse en el suelo. El ataque de Mugino podría traspasar de acero al instante, por lo que es un milagro que el cuerpo de Hamazura no fuese cortado en dos.

No podía acercarse a ella.

Al acercarse le traería nada más que la muerte.

En todas sus batallas hasta ese momento, el Meltdowner de Mugino había sido abrumador. Después de todo, podía disparar libremente rayos que pueden penetrar a través de cualquier cubierta y directamente a través del cuerpo de su oponente. Haciéndole saber que al menor soplo le traería la muerte. Así es como veía a este rival temible.

Pero esto era diferente.

Era muy diferente.

Ahora mismo se parecía a un poderoso horno o al sol. Ya no podía aguantar la respiración y el no tenia enfoque en algún punto ciego o hacer uso de una apertura mental para un ataque. Él no tenía ninguna oportunidad a la izquierda. La luz era demasiado grande. Sólo al acercarse, el cuerpo humano sufriría una herida mortal. Ni que decir que el tratar de tocarla esta fuera de cuestión.

Y ...

"... Haamazuraa..."

En medio del ruido explosivo, aún podía oír su voz quebrada. Se podría decir que la voz era cada vez más cerca. Sí, cada vez estaba más cerca. Incluso mientras Mugino Shizuri "explotaba" o algo así, ella se acercaba lentamente. Ese horno de explosiones que podrían quemar un cuerpo humano sólo se acercaba caminando, hacia él como la encarnación de la muerte.

Eso era el Body Crystal.

Eso era Meltdowner.

Para empezar ese poder ha sido endiabladamente poderoso y ahora se le agrega un efecto aún más destructivo con una droga. Después de haber convertido la tierra en un infierno, Mugino Shizuri representaba plenamente todo eso.

"... He abandonado todo", dijo una voz de pesadilla.

El tono de voz que solo aprieta el pequeño corazón del chico.

"Sabía lo que pasaría si usaba el Body Crystal, pero me aseguré de abandonarlo todo, Hamazura. Gasté todo lo posible para estar aquí ahora, así que no podrás salir de aquí ileso, ¿no? ... No me digas que creíste que podrías salir de este lugar sin renunciar a nada ...!"

¿Elle era humana?

Eso es lo que Hamazura honestamente pensó. No solo era un fragmento que le queda de la vaga idea de cuando se oponía a poderosos espers durante sus días en Skill Out. Estaban locos. Vivían en un mundo diferente. Se supone que ha estado corriendo hacia un acantilado en este juego de la gallina, pero Mugino Shizuri había agitado las alas en su espalda para poder volar más allá del borde del acantilado. Incluso el uso de una máquina contra un monstruo como el, sólo le llevaría directamente a la parte inferior del acantilado.

No podía ganar

No había manera.

Él tenía sus manos y rodillas sobre la nieve y no podía moverse.

No significa nada para ese monstruo, si él apretase el gatillo de su rifle de asalto y disparar todas las balas que tenía. No había ninguna abertura. No había ningún punto ciego. ¿Cómo iba a lastimar a un nivel 5, que constantemente dispara ataques mortales de 360 grados a su alrededor?

"... Hamazura..."

La muerte llamó a su nombre.

La muerte se le acercó.

"Hamazura".

Dando la espalda no significa nada. Una distancia que podía recorrer a pie por la nieve, no significaría nada si Mugino sólo centrase su ataque un poco. Y si se escondía detrás de un árbol, ella lo haría volar directamente a través del tronco.

Incluso si corría, lo matarían.

Sin embargo, si se oponía acabaría con su vida.

En ese caso ...

(¿Qué diablos se supone que debo hacer ... !!!???)

“Haamazuraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!”

Gritó ella.

La blancura que había borrado su visión desapareció de repente. No. El ataque que disparaba en todas direcciones es dirigían a un solo lugar. Se dirigen a un solo lugar con el fin de penetrar a través de Hamazura Shiage. Era sólo para abrir un gran agujero en el cuerpo de su objetivo.

Tratar de escapar era inútil.

Ese ataque mortal que puede perforar a través de cualquier tipo de cobertura.

(Estoy muerto ....?)

La respiración de Hamazura se detuvo sin embargo, el aun no había disparó. Sin comprobar si la seguridad estaba encendida o no, apuntó el cañón del rifle de asalto hacia Mugino. En la remota posibilidad de que aumentaría las probabilidades de supervivencia de Takitsubo Rikou en un 1% o incluso el 0,1%, Hamazura comenzó a apretar el gatillo.

Y luego el grito de Mugino Shizuri se extendió de forma explosiva.

“Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!”

De repente, toda la luz desapareció.

El cuerpo de Mugino Shizuri cayó en la nieve.

"Ah ...?"

Hamazura no podía entender la escena ante sus ojos.

No había retirado aún el gatillo. Ningún tercero había aparecido de repente y atacó Mugino. Nadie había hecho nada y, sin embargo Mugino había perdido todo el poder y se derrumbó como una marioneta de hilos que habían sido cortadas.

Hamazura no se encontraba en una posición donde podría preguntarse qué había sucedido.

(Yo estoy ...a salvo ...?)

Eso fue todo lo que podía pensar.

Y entonces se dio cuenta de algo.

Cuerpo Mugino Shizuri es temblaba mientras se hundía en la nieve. Su rostro que había sido despojado de su composición especial estaba sudando mucho más de lo que se podía esperar con el frío de Rusia. Su tez parecía la de alguien con fiebre alta. Hamazura sabía lo que estaba sucediendo. Él había visto una situación similar a la muchacha que había estado con él todo este tiempo.

Era el Body Crystal.

Que había sido desarrollada originalmente con el propósito de poner el poder de un Esper fuera de control. En casos extremadamente raros este podría fortalecer el poder de un Esper, por lo que fue suministrada a espers como Takitsubo, pero no era algo que un esper sin aptitudes para ello debe tomar.

Mugino Shizuri no tienen las características especiales que se necesitan.

Takitsubo tenia la disposición para ello, pero el Body Crystal poco a poco consumía su cuerpo. Era obvio la magnitud del daño que haría a alguien que no tenía la disposición como Mugino si se utiliza de todos modos.

Mugino Shizuri había llegado tan lejos.

Sus poderes como el # 4, no fueron suficientes. Con el fin de derrotar a Hamazura Shiage que le había derrotado dos veces, no le importaba lo que sucediese con su cuerpo. Eso fue lo que Mugino había estado pensando cuando utilizó el Body Crystal.

(... Así que fue todo lo que podía hacer para mantenerse en pie.)

No era algo que un nivel 0 como Hamazura podía entender.

Si había algo que podría reforzar los poderes de uno tan fácilmente y sin riesgo, nadie estaría trabajando muy duro.

"¿Por qué ...?"

Algo se retorcía en la nieve.

Eso era a lo que se había reducido lo que una vez fue el líder de ITEM.

"¿Por qué, maldita sea! Maldita sea, maldita sea, maldita sea!! El Body Crystal ... ¿Dónde está el Body Crystal? Sólo un poco más ... tan sólo 10 segundos más habría sido suficiente! "

"..."

Hamazura conocía la situación y sus manos temblaban. El cañón de su rifle de asalto se sacudía. Podía sentir que Mugino estaba abierta a cualquier ataque mientras luchaba en la nieve.

Él podría matarla.

Si él no la mata, Takitsubo y él ya no serían objetivos.

Su dedo aun estaba en el gatillo.

Pero ...

¿Realmente estaría bien matarla?

Quién fue el que se había arrepentido de la pelea con Mugino Shizuri justo antes de llegar a Rusia?

Hamazura miró Mugino nuevamente.

Ella había sido la más glamorosa de las chicas que hicieron el ITEM. Su gusto por la ropa no era malo. Sus extremidades eran largas y delgadas y todos sus movimientos habían tenido una cierta elegancia. Hamazura no había sido más que un subordinado, por lo que nunca había aprendido de su historia personal, pero supuso que era una especie de niña rica.

Y sin embargo ...

"Hamazuraaaaaaaaaaaaaa! No me mires por debajo de ti.! Eres el único ... Eres el único que voy a matar con mis propias manos no importa qué! Todo se vino abajo allí. Todo se vino abajo cuando me tiraste en esa planta de etanol! Si no te aplasto, la ira en mi cabeza no va a desaparecer! "

Mugino estaba muy maltratada. Ella había perdido un brazo y un ojo. Ella tenía quemaduras horribles en la cara. Y eso fue sólo en el exterior. Hamazura no tenía manera de saber lo que estaba pasando en su interior. Fueron realmente sus órganos en los lugares correctos? ¿Ella aún tiene todos sus órganos? ¿Tenía algo más pegado allí con sus órganos? Ni siquiera sabe las respuestas a esas preguntas. ¿Qué le había sucedido mientras él estaba buscando? No era normal para ella el haber conseguido una copia de seguridad después de las lesiones en cada ocasión. Ni siquiera podía imaginar qué tipo de tecnología grotesca se había puesto en su interior para apoyar esa anormalidad.

Y todo ello llevó a la de Body Crystal.

Ella era una sombra de sí misma. Su cuerpo carecía de núcleo. Se sentía como si sólo hurgando en ella con el dedo se sentiría como si su cuerpo fuera gelatina podrida. Era extraño que estaba haciendo antes. Ella era una herramienta que la oscuridad de Ciudad Academia había utilizado por completo.

- ... ¿Por qué me convierto en un monstruo tan horrible?

¿No era eso lo que Mugino Shizuri había dicho en el Distrito 23? Cuando él había oído esto, ¿qué era lo que había pensado? Cuando había huido de Ciudad Academia, no pensó como decir adiós a todas las luchas de callejón?

"Mugino ..."

Si el la mata, realmente algo cambiaría?

Si no hubiera venido a Rusia porque estaba harto de todo el derramamiento de sangre causado por la oscuridad de Ciudad Academia?

"Muginoooooooooooooooooo!"

Lo siguiente que supo, fue que estaba corriendo hacia ella. Que había tirado el fusil de asalto a un lado. Él no lo necesitaba.

Mugino había sido un poderoso muro cerrándole el paso, pero los ataques de ella no iban a venir más. No podía hacer nada, pero temblaba en la nieve.

Hamazura se acercó a Mugino, se agachó, rodeó con sus brazos alrededor de su espalda, y la ayudó a ponerse de pie.

Ellos naturalmente terminaron en una posición similar a un abrazo y sus manos se sentían tanto una sensación de suavidad femenina y una extraña sensación dura y áspera.

En un primer momento Hamazura asumió que había algo escondido en su abrigo, pero se dio cuenta de que no era así.

Había algo en su cuerpo.

La expresión Mugino no cambió. Para ella puede haber sido tan normal que no veía necesidad de hablar de ello. Ella miró la cara del sorprendido Hamazura y mueve sus labios que estaban temblando.

"... Qué estas... haciendo...?"

"Ya he tenido suficiente", dijo Hamazura sacando sus verdaderos sentimientos. "¿Por qué tenemos que luchar así? Incluso la lucha entre ITEM y SCHOOL que llevó a todo esto, era un problema que los adultos de Ciudad Academia deberían haber resuelto! Sus deseos creados en la oscuridad de esa ciudad. ¿Por qué tenemos que hacer todo esto por ellos? "

"..."

"Tu, Takitsubo, Kinuhata y Frenda incluso se llevaban tan bien! No sé demasiado acerca del tiempo en que las cuatro que estaban juntas, pero estoy seguro de que se conocieron el uno al otro desde mucho antes de empezar a trabajar en ITEM! ¿Por qué? ¿Por qué se tiene que acabar así? No es sólo porque tu mal genio te llevó a matar a Frenda. Si los de arriba de Ciudad Academia realmente se mantuvieron incluso con el conflicto en sus manos, entonces ITEM no estaba establecido para perder contra SCHOOL, independientemente de cómo resultaron las batallas pequeñas? ¿No estábamos acorralados y obligados a luchar entre sí hasta la muerte? "

Los de arriba que manipularon los destinos de la gente como si fueran dioses pudieron haber predicho esta conversación. Pueden estra relajados en un cuarto oscuro y riéndose de las palabras que digo.

"Oye, si quieres ver mi parte patética, te dejo tantas veces como desees. Me inclino ante ti el tiempo que sea necesario, voy a lamer tus zapatos hasta que estés satisfecha, y voy a prender fuego a mi libreta de ahorros con un encendedor. Si ese tipo de cosas ponen fin a esta lucha, haré lo que sea".

A medida que sacaba lo que verdaderamente estaba en lo más hondo de su corazón, Hamazura lentamente se dio cuenta de quien era su verdadero enemigo. No era un monstruo como Mugino. Fue la gente que la había convertido en este monstruo.

Él no iba a dejar a nadie decir que era la sociedad o el medio ambiente que vivía aquí. Una calamidad de ese nivel no se producen de forma natural. Eso era mucho peor que una pesadilla.

Pero lo que si hay es alguien que había reorganizado el entorno de los delincuentes y Espers en los callejones con el fin de crear esa tragedia para su propio beneficio?

¿No sería esa persona una masa aún mayor de la maldad de un monstruo simple?

"Así que vamos a parar esto."

No había ninguna razón para pelear.

Si continuaban en tomar la vida del otro, los únicos que se beneficiarían de ello serian las personalidades que pulieron sus garras en un lugar inalcanzable. ¿Por qué esa guerra de lavar la sangre con la sangre tiene que continuar sólo para las personas que podrían aumentar el número de joyas y pinturas de su propiedad? ¿Por qué una joven chica se convirtió en un monstruo y por qué se le tiene que llamar monstruo y apuntarle con un arma?

Por eso Hamazura dijo lo que dijo.

Hamazura finalmente esta totalmente libre de las cadenas mentales que le vincula a la gran oscuridad dentro de Ciudad Academia y hablaba como un ser humano completamente normal.

"Vamos a dejar de matar".

Durante un tiempo, Mugino Shizuri permaneció en silencio.

Su peor enemigo prácticamente la abrazaba y ella normalmente habría sido capaz de matar a su objetivo al instante sin mover un dedo a esa distancia, pero ese monstruo de nivel 5 se apoyó en el chico nivel 0.

Finalmente, abrió la boca.

Ella sacudió la cabeza.

"... ¿Qué estás diciendo, Hamazura ...?"

Ella parecía estar desplazando a sus palabras.

Sonaba como su corazón se había roto y ella estaba exponiendo lo que había dentro.

"Usted eligió Takitsubo, ¿verdad? me disparaste dos veces con el fin de salvarla. ¿Cómo puedes decir ahora que me vas a salvar ...? "

"Sí ..." Hamazura asintió con la cabeza y su voz sonó como un gemido. "Sí! Elegí a Takitsubo! Juré que arriesgaría mi vida para protegerla! Eso no ha cambiado! No puedo cambiar mi decisión ahora y elijirte a ti! Eso no ha cambiado. Te abandoné para proteger a Takitsubo!"

Hamazura había dicho que iba a hacer cualquier cosa patética, siempre y cuando se detenga el combate. Él entendió la gravedad de la violencia que había ejercido.

Su cuerpo fue golpeado muy arriba.

Ella no había perdido un ojo y un brazo. Su interior estaba en un mal estado hasta el punto que su ojo y brazo no eran un problema real. Se había sometido a tratamientos médicos extraños de Ciudad Academia y el Body Crystal había causado sus estragos a lo largo de su cuerpo. Mugino pensaba volver a su estado trágico y murmuró unas palabras.

"... Eres un cabrón egoísta."

"Lo sé. Probablemente soy la peor persona en Ciudad Academia. "

"Yo maté a Frenda. Aparte rompí ITEM. Traté de tomar la vida Takitsubo y no sólo una vez. ¿Cómo va a salvar a alguien que ha hecho todo eso? "

"Yo no estoy diciendo que va a ser fácil. Y tampoco lo haré yo "

"...?"

"Así que hay que pedir disculpas a Kinuhata, inclinarse delante de Takitsubo, e ir a llorar a la tumba de Frenda con el fin de pedir perdón. Una vez hecho esto ... "

Hamazura se apagó allí.

El delincuente nivel 0 utiliza todo su intelecto para buscar las palabras adecuadas.

"Una vez hecho esto, vamos a ser ITEM una vez más. Vamos! "

Ella no puso objeción alguna.

Los pensamientos de Mugino Shizuri se detuvieron por completo antes de que pudiera decir algo.

En ese silencio, sólo las palabras de Hamazura continuaron.

"Hasta entonces, yo te protegeré! Voy a arriesgar mi vida para que tu, Takitsubo y Kinuhata vuelvan a ITEM! Así que ponte de pie, Mugino. Por favor, ponte de pie sobre tus piernas una vez más! Rompe las cadenas mentales retorcidas reconocidas como el orgullo que creó Ciudad Academia! "

"Tu, un nivel 0, dices que me vas a proteger?, a mí, un nivel 5 ...?"

Mugino Shizuri sonrió.

Era la misma sonrisa de cuando, Kinuhata Saiai, Frenda y Rikou Takitsubo habían realizado sus reuniones de estrategia en el restaurante familiar.

"Que broma es esta. No mires hacia abajo de mí de esa manera. "

Apartó a un lado la mano de Hamazura y poco a poco se puso de pie sobre la nieve. Su cuerpo se tambaleó. Alejó la mano de Hamazura que estaba tratando desesperadamente de ayudarla y utiliza la barbilla para apuntar hacia el cielo de la noche que de forma espeluznante se compone de puntos de cuatro colores diferentes.

Un bombardero supersónico de Ciudad Academia pasaba por encima.

Tres masas se llovieron en línea recta a lo largo de la trayectoria del atacante.

Un sonido horrible daño los oídos de Hamazura. Venía de la radio que el soldado ruso había dejado caer. Alguien estaba interfiriendo de manera que ni siquiera el pedazo más pequeño de las cosas inhumanas podrían fugarse.

Hamazura sentía una sensación terriblemente desagradable como si estuviera tocando algún fango terrible.

Se detectó el mismo "olor", como cuando él tenía tuvo que enfrentarse a los corsarios. Pesar de haber sido un arma de Ciudad Academia, la impresión que recibió fue exactamente lo contrario de la aeronave monstruosa que había rechazado la unidad especial de Rusia. Este no era el tipo de oponente que había destruido el depósito de vapor.

Este fue sin duda hay que matarlo.

Ese fue su único objetivo.

Los instintos de Hamazura se alarmaron.

Mugino comenzó a murmurar mientras miraba hacia el cielo de la espeluznante noche.

"... Parece que siempre fue prescindible. Ellos han concluido que la basura me rompió antes de que se había destruido todo. Su plan secundario se viene hacia nosotros. ¿Qué vas a hacer, Hamazura? "

"No lo he dicho ya?" Hamazura tomó el fusil de asalto que había dejado de lado antes. "Te dije que arriesgaria mi vida para que todos pudieran volver a ITEM."

"... Je. Tienes agallas ", murmuró en voz baja Mugino para que no llegara a Hamazura.

Mientras tanto, Hamazura miró alrededor de la zona. Habría un poco de tiempo antes de que los asesinos de Ciudad Academia completen su descenso. En ese momento, tenía que encontrar a Takitsubo que había se había perdido durante la avalancha. Una vez más, tenía que hacer un plan para luchar contra los asesinos de Ciudad Academia que se dirigían hacia ellos, el ataque del cielo nocturno.

No tenemos mucho tiempo.

Una oscuridad que era suficiente para reemplazar Mugino Shizuri se acercó como si se tragara a Hamazura y los demás.

===Parte 5===

En la parte subterránea de la Catedral de San Jorge, los ataques de Index fueron implacables.

Había visto de inmediato a traves del hecho de que Stiyl Magnus había hecho los tres gigantes de llama en un solo conjunto con el fin de crear una construcción de Trinidad que reduciria la carga. Con el fin de destruir la construcción, había centrado sus ataques en un solo Inocencio.

Al tener tres Inocencios, la carga de Stiyl era reducida, pero ya se habían reducido a dos, por lo que perdió la estabilidad y se vio obligado a soportar todo el peso de la carga una vez más.

Sin embargo, no podía dejar de luchar.

No tenía tiempo para descansar.

Los feroces ataques de Index haciendo pleno uso de los 103,000 grimorios no le dieron una oportunidad.

Diferentes tipos de objetos arrollaron alrededor.

Estaba el brillo los círculos magicos en sus ojos inexpresivos, las alas rojas creciendo de su espalda fatigada que parecían haber perdido su esencia, y las numerosas espadas occidentales creadas a partir de colecciones de algo así como partículas de luz que flotaban a su alrededor. Todos ellos funcionaban para aniquilar completamente a su enemigo y su objetivo actual era Stiyl Magnus.

"¡¡Kh...!!"

Incluso entonces, las alas rojo sangre fueron agitadas una y otra vez y las espadas largas y estrechas hechas de partículas de luz apuñalaron desde diversos ángulos. Las espadas no eran sostenidas en las manos de Index. Flotaban sobre ella. Stiyl se acordó de la espada en manos del Dios de la Cosecha Freyr la cual automáticamente lucharia y mataria al enemigo de forma automática.

(¡¡Alas de ángel y la espada del Dios de la Cosecha...!! ¡¡Ella esta rivalizando mi combinación de Cristianismo y Mitología nórdica!!)

Dentro de la mitología nórdica, no hay leyenda en la que la espada perdio. Incluso en la batalla final del Ragnarok, Freyr sólo perdio porque había dejado la espada con otra persona antes de que comenzara la guerra, por lo que un medio de derrotar a la espada no se registró en ninguna parte.

Incluso Odín y Thor fueron derrotados junto con sus armas, pero solo esa espada fue invicta.

Inocencio por sí solo no será suficiente. Los gigantes se desgastan rápidamente y sería aniquilados sin poder recuperarse.

Si eso sucediera, ¿quien detendria a Index?

¿Cómo la salvaria?

Pensando en eso, sin vacilar Stiyl creo una espada de llama y se puso entre Index y los Inocencios.

Debido a que había dos de los gigantes de fuego, no podían ganar tiempo para recuperarse.

La avalancha de ataques de Index no les dio la oportunidad de hacerlo y perdieron impulso.

En ese caso, es necesario utilizar otros medios de lucha para compensar eso.

Si pudiera ganarles tiempo para recuperarse, podría completar una rotación.

Liberó varios cortes de la espada de llama y las alas de sangre y los brazos de los gigantes se agitaron alrededor. Stiyl sintió aún más la presión dentro de su cuerpo y sudaba profusamente. Su espada dellamas no era perfecta. A veces, recibia un ataque de Index sobre él y se cortaba en pedazos. En esos momentos, torcia su cuerpo en el último segundo y apenas lograba seguir luchando.

Pero se enfrentaba al modo Pluma de Juan que había sido creada para aniquilar a cualquier persona que estuviera tratando de robar los 103,000grimorios asi se tratas de una sola persona o de una cábala completa. El mero hecho de que Stiyl Magnus lograra hacerle frente por su cuenta era anormal.

Simplemente decir que Stiyl había crecido no fue suficiente para explicarlo.

Index estaba claramente en mala forma.

(La carga del articulo espiritual de control remoto la esta conteniendo.)

Mientras que logra cortar sin ayuda a través de los 103.000 grimorios, Stiyl no sobreestima sus propias habilidades.

(Esa interrupción innecesaria en su conciencia está bajando su precisión y velocidad. Si ella fuese la misma que fue cuando luchó contra esa mano derecha, este tipo de truco no habria funcionado.)

Pero él no estaba agradecido.

Si esa carga no estuviera allí, ella no estaría sufriendo.

Stiyl dio un paso adelante.

Hubo un instante de abertura.

Si detonara la espada de llama allí, podría golpearla hasta dejarla inconsciente. Aunque ella era una existencia mágica grande, su cuerpo seguía siendo el de una chica delicada. Si fuese golpeada por la onda de choque, ya no debería ser capaz de funcionar. Y luego el podría poner la carta runica adicional en ella a fin de atarla mentalmente.

Entonces habría terminado.

Y sin embargo, la mente de Stiyl fue atrapada en el último segundo.

Incluso si lo estaba haciendo para protegerla...

Incluso si había sido forzado en esta batalla contra su voluntad por el articulo espiritual de control remoto...

La había lastimado un poco hasta entonces.

¿Podría el nombre mágico de Stiyl Magnus permitirle hacerle daño algo más que eso?

No debería haber pensado eso.

Había usado un tiempo que no debería usar.

Y...

===Entre las Lineas 6===

El robo de un tanque de la Ciudad de la Academia había sido simple.

Mikoto estaba en la parte superior cuando se trata de poderes especiales que manipularon la electricidad. A pesar de los tanques funcionando principalmente en un motor diesel, la mayor parte corrió a través de la electrónica. Como alguien que podría hackear directamente sin necesidad de utilizar cables, que el arma no había sido rival para Mikoto.

Había trajes y la energía que surge como producto químico utilizado que se movía con los productos químicos y estaban protegidos por la armadura que bien rechazado todas las ondas electromagnéticas como medio de defensa contra la espers de electricidad, sino que el tanque no parecía haber nada de eso equipada en él.

Había dejado el motor a distancia, abrió la escotilla, y expulsó a las personas a bordo.

Habían tratado de reportar el incidente, pero Mikoto había interferido con su transmisión de radio también. Ella había hecho lo mismo para la toma de fotografías de vehículos aéreos no tripulados y el radar que estaba monitoreando la situación. Se había separado del tanque desde el frente, para que nadie se diera cuenta.

"Hmm. Los tanques se mueven con sorprendente rapidez ", murmuró Mikoto desde dentro del tanque que el Imouto estaba operando.

"Los tanques modernos poseen la producción necesaria para ejecutar sin problemas en las carreteras, pero es sólo la tecnología de la Academia de la Ciudad que permite a éste para mover a 150 kilómetros por hora en una pista nevada de esta manera, dice Misaka dar un informe arbitrario".

"Bueno, esas masas de hierro cuestan 7 millones cada uno, por lo que deben ser por lo menos esta utilidad."

"Original, que están hechos de materiales compuestos, corrige Misaka. Las armas principales de los tanques de los últimos puede disparar alrededor de Mach 4.5, dice Misaka como ella sin hacer nada añade a su informe anterior. Que es una salida mayor que la Railgun, onee-sama. "

"No tiene que ver con la velocidad, ¿sabes?"

Ella sólo iba por ese nombre porque simbolizaba sus poderes eléctricos. Su orgullo no se condensó en que un solo ataque. De hecho, encontró a su valor real, en golpear a su enemigo con múltiples ataques desde múltiples ángulos.

(... Y es por eso que idiota especialmente pone de los nervios mediante la negación de mis ataques sin importar lo que tirar de él.)

"Misaka pide disculpas por la interrupción de usted mientras usted musita para sí mismo, pero ..."

"Nyahh?"

"Parece que la unidad independiente de la preparación de la Nu-AD1967 ojivas nucleares nos ha visto, los informes Misaka".

Dirigiéndose hacia allí lo más pronto posible puede haber sido contraproducente. La unidad puede haber visto la nieve lanzada por los peldaños a través de un alcance de visión nocturna.

Algo que fue despedido de la distancia.

La única cosa en la mente de Mikoto fue el ojivas nucleares, por lo que un escalofrío le recorrió la espalda, pero parecía que no era lo que era. El misil fue demasiado pequeña y hubo muchos de ellos.

"Parece que son de superficie a superficie de misiles usados por los atentados, los informes Misaka. Hay 30 a 40 de ellos. "

"Nyah ha."

"Parece que cada vez más como un gato, así que ¿qué te parece? pide Misaka lo que sugiere un curso de acción. "

"Por supuesto".

Mikoto alcanzado por la escotilla sobre su cabeza.

Abrió la escotilla circular que era como una boca de alcantarilla pequeña y levantó la parte superior del cuerpo hacia fuera.

"Este es mi área de especialización, por lo que deja a mí!"

Mientras ella gritaba, chispas de su flequillo.

Ella no disparó una lanza rayos. Ella envió a una enorme cantidad de ondas electromagnéticas en la zona delante de ella. Ella estaba interfiriendo con el radar que los misiles utilizados para buscar al enemigo cuando se dirigía a través del aire a dos veces la velocidad del sonido.

Los misiles de inmediato perdió su objetivo y se dejó caer en direcciones extrañas.

Numerosas explosiones resonaron y una onda de choque golpeó la mejilla de Mikoto como una bofetada a pesar de que no se vio afectada directamente. Ella lo ignoró y miró al frente.

"Velocidad máxima hacia adelante! Si volvemos a caer, simplemente voy a dar tiempo para preparar el aluvión que viene! Vamos a cuidar de esto de una vez! "

"M-Misa ..."

"?"

"Misa ... grave .... ... Kami obstrucción de la señal ... sakami ... la red ... ... sakamisaka cortar ... kamisa .... Tratando de restaurar .... Kamisaka ..."

"Wah wah wah! ¿Qué te pasa? ¿Eh? Usted hace un momento se dio cuenta de que tienen una vulnerabilidad a las interferencias con una gran producción de un Esper con el mismo tipo de poder? "

El Imouto estaba temblando en el asiento del conductor, como si estuviera en trance y Mikoto rápidamente dejaron de enviar a la interferencia de las ondas electromagnéticas.

"Eh ... La producción masiva modelos realmente no pueden hacer frente a la original, dice Misaka mientras reevalúa su propia posición con algunas burlas sí mismo".

Por supuesto, poner fin al bloqueo significaba ataques del enemigo que empezar de nuevo.

"Vamos a cargo de!" Gritó Mikoto. "Una vez que se acercan lo suficiente, no será capaz de llevar a cabo grandes atentados de la escala con el temor de quedar atrapados en los mismos maravilla!"

El motor diesel dejó escapar un rugido, como si en la respuesta. Estaban a sólo 2 kilómetros de distancia de donde los misiles tierra-tierra estaban siendo despedidos.

La unidad independiente parecía haber renunciado a los atentados, pero que habían llevado a cabo una unidad de tanques que se habían escondido detrás de una colina. Incluso si estaban dispuestos a ser golpeado varias veces, que sería completamente asombrado cuando decenas de tanques centraron su fuego contra ellos.

"Por las estimaciones Misaka, vamos a ser afectados por las explosiones de 20 veces antes de que podamos recorrer 500 metros, dice Misa-..."

"Entonces vamos a terminar esto antes de que!"

Una sombra se retorcía negro alrededor del tanque de Mikoto.

No.

Fue una gran cantidad de arena de hierro que había estado durmiendo por debajo de la nieve. Que bien que se reunieron a partir de unos 200 metros a su alrededor y se lo llevó, junto con el magnetismo.

Que debe haber parecido una pared a sus enemigos.

Ese muro de la desesperación fue como un tsunami gigante a punto de golpear la tierra.

Ese fue el # 3 Nivel 5.

No sólo fue un cañón.

Sólo había dos personas que ella sabía que no podía manejar incluso con la aplicación hábil de su poder. Ellos dos fueron los espers que estaban en los extremos. Uno en el extremo de la justicia y una en el extremo del mal.

"Goooooooooooooooooooooooooooooooooooo!"

Mientras ella gritaba, la enorme masa de arena de hierro pasó por encima y se estrelló contra las fuerzas enemigas por delante. Al igual que un tsunami ondulado o como una serpiente viva, esa montaña de arena de hierro recorrió mientras vibra a alta velocidad. La unidad independiente ruso fue incapaz de tratar con él.

Por supuesto que no lo eran.
[[Image:Index_v22_075.jpg|thumb]]

No importa cuántas veces se disparó, la arena de hierro remolino no se detuvo en lo más mínimo.

El tanque está siendo controlado por el Imouto prisa entró en el centro de las líneas enemigas confundido. Mikoto se retiró completamente de la escotilla y miró hacia adelante.

Hubo un gran camión como vehículo en el centro de las líneas enemigas. Tenía más de 20 neumáticos y era más grande que un vagón de tren. Tenía un tubo largo y cargado en la espalda. Ese objeto que estaba de pie verticalmente en los cilindros hidráulicos lo más probable es que el misil cargado con un Nu-AD1967.

Como si para acelerar la situación, había llamas disparando desde la parte de atrás.

Mikoto saltó desde el tanque que se arrastre hacia el lado alto de la nieve.

(Si eso es un misil balístico intercontinental o una ojiva nuclear estratégico con la cubierta exterior cambiados, todavía es controlada electrónicamente. Una lanza de luz hará que sea inútil.)

Ella no hizo uso de su Railgun porque quería evitar que los materiales nucleares se filtran. Sólo la destrucción de los circuitos de control era la más segura de actuar.

Así como el brazo que sostiene que el misil en su lugar estaba a punto de dejar ir, Mikoto se centró en su flequillo, mientras que en el aire.

Como chispas de color blanco azulado salió disparado, gritó con todas las últimas fuerzas que le quedaba.

"... Te voy a golpe de distancia!"

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar al [[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Reporte de Guerra 4|Reporte de Guerra 4.]]
| Ir a la [[To_Aru_Majutsu_no_Index_~_Espa%C3%B1ol_%28Spanish%29|Página Principal]]
| Seguir al [[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 10|Capítulo 10]]
|-
|}
</noinclude>

==Notas==
<references/>

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 04

2013-02-27T21:49:52Z

SamryuKei:

== Sub 04 ==

La Ciudad Baggage había sido una ciudad regional de Europa del Este. Para estar en Europa, se había mantenido relativamente al margen de la historia. La ciudad estaba llena de edificios rectangulares de hormigón, pero esto se debió principalmente a la ciudad después de haber sido desarrollada para combatir el frío. La ciudad había sido tomada a la fuerza por los militares durante la Tercera Guerra Mundial, ya que se esperaba que funcionaria bien como un punto central a lo largo de la red ferroviaria, para trasladar material. Sin embargo, antes de que los edificios urbanos sean destruidos y las instalaciones militares puedan ser construidas, la guerra había terminado rápidamente, dejando la base en un estado de semi-final.

Normalmente, la ciudad habría sido devuelta a sus habitantes originales en ese momento, pero no fue el caso. Se dijo que se debe a intereses militares, pero todavía se desconoce mucho sobre el proceso por el cual los militares terminaron vendiendo la ciudad Baggage a los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia.

Los cuatro estadios en forma de cúpula eran el principal símbolo de la ciudad y un arreglo en forma de cruz se construyó entre los edificios de gran altura. El material y las barreras que se trajeron a la ciudad durante la guerra, le dio un extraño acento al paisaje urbano y un número de equipos no tripulados que no fueron devueltos a Ciudad Academia se instalaron en varios lugares.

La falta de quejas de los propietarios originales de la ciudad fue muy valiosa, además de la estricta vigilancia, el poder de las armas dio a la ciudad Baggage un aura muy peligrosa.

O tal vez era su plan para competir contra la tecnología incomprensible de Ciudad Academia.

(En realidad no importa.)

Saflee Opendays pensaba mientras caminaba por el pasillo en forma de túnel la cual conducía a la pista.

(Siempre y cuando pueda lograr mi objetivo, no importa conseguir su ayuda.)

Saflee dio un paso a la inmensa luz que provenía de la salida del túnel.

El ruido de una gran explosión resonó en sus oídos. El ruido era una combinación de la música a todo volumen preparado para el torneo, los aplausos de los espectadores en los asientos de relleno de la zona exterior de la valla que rodea el ring circular, y la voz del locutor gritando que provenía de los gigantes altavoces. Los múltiples ruidos fuertes crean una espiral gigante de ruido que llenaba el gigante escenario. Tenía una manera de forzar a la gente a estar en un estado más emocionado, pero no era bueno para los concursantes que deseen mantener la calma. Era posible que los que hacen el ruido desean obtener que los participantes trabajaran hasta tal punto, que se convirtió en una pelea violenta entre los berserkers.

Toda la zona era lo suficientemente grande como para jugar béisbol o fútbol en él, y el ring de Saflee y los demás era como una jaula gigante en el centro.

El ring circular tenía un diámetro de 30 metros.

En comparación a los rings normales de artes marciales, este era bastante grande, pero al compararlo con el tamaño de todo el estadio, lo hacía ver nada más como una jaula de pájaros. El techo de la cúpula tenía varias pantallas gigantes que colgaban, que mostraban información de los encuentros. Esto se debió principalmente a la distancia entre los asientos de los espectadores y el ring, pero le trajo dudas.

Al instante que Saflee salió del túnel al ring que estaba completamente aislado de todo lo demás por un cerco de alambre, vítores y luces se apoderaron de ella y una gruesa valla cayó como una guillotina detrás de ella, cortando el camino de regreso.

(El suelo es de hormigón armado? ¿Están locos? Un solo tiro podría sacar todos los órganos de alguien. Esto es más peligroso que un idiota con un cuchillo o un arma.)

En contraste del elegante aspecto del vestido, Saflee sólo llevaba unas zapatillas de suela lisa en sus pies, y frunció el ceño mientras revisaba la sensación del suelo con ellos.

Mientras lo hacía, los gritos del locutor que estaba manteniendo una distancia segura repercutieron por todo el campo, ya que fueron amplificados por los gigantes altavoces.

"Este es el encuentro número 35 de la primera ronda, pero faltan más de 20 partidos más! Este es un torneo, por lo que la primera ronda es en la parte inferior de la pirámide y es el más largo! Vamos a terminar con esto y seguir adelante con el próximo encuentro! "

(Que actuación más horrible.)

Saflee frunció el ceño.

"Por aquí, tenemos Saflee Opendays!! Mientras que todos los demás sean personas extrañas, que insisten en que sus ninjas u ovnis o los parásitos no perderán contra Ciudad Academia, esta luchadora rubia se está tomando a Natural Selector con nada más que puras artes marciales! ¿Lo llamaríamos imprudente o deberíamos alabar su habilidad para hacer que llegue hasta aquí sin armas? Ha llegado el momento para ella pruebe su valor real! "

Las luces brillantes del escenario estaban centradas en Saflee, lo que la hizo entrecerrar los ojos y poner una mano a la frente. Sin embargo, no duró mucho. Tan pronto como su oponente subió al ring, las luces se movieron hacia él.

"Y aquí tenemos a Osad Flakehelm!! Él es del tipo de persona estándar extraña, al entrar a Natural Selector! Él afirma que ha descubierto de forma independiente los secretos de la tecnología de implante utilizado por los extranjeros y la implantaron en su propio cerebro. ¿Este ajuste permitirá que este hombre demostrarse la viabilidad de sus ataques electromagnéticos procedentes de todas sus antenas? "

Él era un hombre grande en topless de casi 2 metros de altura, pero su arma era muy extraña para una pelea callejera o un ring de campeonato. El objeto de plata parecido a un paraguas en su mano derecha probable era una antena parabólica y el objeto en su mano izquierda era claramente una antena de televisión. Las partes de lo que parecía ser una mochila en su espalda tenían cierto número de armas que salen de cada uno de ellos, tenía algo así como un carrete de pesca adjunto. Tenían cables de metal en ellos, por lo que también probablemente las antenas.

Con los dos competidores fuera, los aplausos crecieron de forma explosiva hasta el punto de ninguna voz en particular se distinguirá de los demás. Sin embargo, Saflee podía oír la verdad del asunto mezclado entre las aclamaciones. No solo eran gritos de emoción. También se sentía un poco de burla.

(Entiendo)

Saflee pensaba silenciosamente mientras abría y cerraba sus dedos que se extendían desde sus guantes sin dedos.

(Todo el mundo ve las cosas como dudosas, siempre y cuando no sean de Ciudad Academia. Incluso si son reconocidas como legítimas, sólo se producen después de que Ciudad Academia dice algo al respecto. Siempre nos botaron a un segundo plano y nos miran por debajo del promedio de personas que no son especiales, pero todavía actúan como si supieran de lo que están hablando. Entiendo el deseo de una oportunidad para cambiar las cosas de una vez en este mundo.)

No estaba claro lo que significaba, pero Osad apuntó sus antenas hacia ella.

(Ese es el punto de Natural Selector. Si estas extrañas personas son enviadas una tras otra hasta que uno llega a la cima, se puede demostrar al mundo que hay algo más, aparte de lo que Ciudad Academia ha mostrado en este mundo. No tenemos ninguna intención de quedarnos sentados de brazos cruzados mientras nos eliminan de los confines del mundo. Tenemos la intención de tomar este nuevo estándar global para nosotros mismos.)

"Un anuncio", dijo el especialista en ataques invisibles, mientras que apenas movía sus labios. "Cinco segundos después del inicio del encuentro, centrare con precisión el líquido linfático en tus canales semicirculares. Estará en un nivel en el que puedas resistir, pero no levantes la cabeza. Eso probablemente te hará vomitar. Tratare de hacerte desmayar tan pronto como sea posible, pero hay un peligro de que tu tráquea quede bloqueada."

"Preciso y rápido, ¿no?" Con una pequeña sonrisa, Saflee le dio un ligero puñetazo a mano abierta con la otra mano.

"No me gusta criticar el estilo que los demás usan, pero ¿no es muy aburrido? Como los sonidos de la duración del ataque electromagnético son tan grandes, sus efectos son relativamente moderados y no puedes verlos. Tener algo que es tan fácil de entender, puede actuar como un arma en tu contra. La falta de esto puede ser la razón por la que todo el mundo te ha estado tratando como una falsificación. "

"No me gusta la destrucción innecesaria. Alabar a los que minimizan la destrucción necesaria para lograr sus objetivos, es hecho en todo el mundo."

"¿De qué mundo eres? Por lo menos, del pequeño mundo del que vengo las personas deciden todo con sus puños. Además, no toda destrucción es mala. Si tratas a todo como precioso, sólo vamos a terminar siendo dueños de una simple casa de basura. "

"¿Estás diciendo que disfrutas la destrucción?"

La expresión que hizo Osad dejó en claro que lo encontró difícil de entender, y Saflee asintió con la cabeza en respuesta.

"Lo hago. Una vez que comienzas a disfrutarlo, empiezas a buscar la satisfacción que te da. Y entonces empiezas a desear pura destrucción, más y más. Alguien como tú, hablando de su odio hacia la destrucción, es como alguien que actúa, como si supiera lo que es un auténtico restaurante de pizza después de comer una pizza congelada en el supermercado. Para ser honesta, me molesta un poco, incluso si no significa nada para ti."

"¿De qué estás hablando?"

"El nivel de destrucción de los cambios dependiendo de lo que se destruye y cómo se destruye. Por ejemplo, a nadie le gusta escuchar el llanto de un niño. Incluso si estás tratando de destruir un robot gigante o aplastar a la mafia completa, el valor se reduce si algún niño queda desamparado en el proceso. Es por eso que los que persiguen el regocijo de la destrucción actúan para evitar ese tipo de cosas. La más pura destrucción no asustara a la gente, sino que las moverá" Saflee se detuvo por un segundo. "Y por lo que he visto, el hecho de que hayas amenazado a uno de los médicos encargados de la medición de nuestro daño."

Osad frunció las cejas.

" También sé que tu hija de 3 años de edad, fue capturada por... unos autoproclamados MIB? De todos modos, por las personas que valoran la utilidad de todos lo demás."

El cuerpo de Osad empezó a temblar visiblemente.

''"Odio este tipo de basura, así que ¿me ocupo de todos ellos para ti?"''

Saflee Opendays señaló por encima de su hombro con el pulgar. Osad se congeló al ver algunas caras conocidas, mezclados entre la gran multitud.

"... ¿Por qué?"

"Esto es lo que realmente, es la destrucción. ¿No te lo dije? Es la búsqueda de esa satisfacción. La destrucción hecha por esa razón no es un simple mal. La verdadera destrucción es algo a lo que los amantes de la violencia verbal nunca llegarán, porque mezclan todo tipo de violencia en una sola la palabra. A pesar de que acabo de fallar en ese sentido después de mirar a alguien sobre mí cambiando", dijo Saflee al golpear su palma abierta nuevamente. "Ahora que te he dado un pequeño tutorial, ¿qué tal si realmente disfrutamos de esto? La satisfacción que viene de niveles ridículos de destrucción no puede ser mejor. "

En lugar de un gong, sonó un fuerte timbre electrónico.

Las dos bestias inteligentes fueron removidas de sus restricciones para que pudieran batirse entre si.

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 03|Sub 03]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 05|Sub 05]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 03

2013-02-27T21:49:06Z

SamryuKei:

== Sub 03 ==

Saflee Opendays era una participante del torneo Natural Selector. Tenía alrededor de 20 años de edad. Su largo cabello rubio llegaba hasta sus hombros y su piel blanca eran sus características físicas más definitorias y su cuerpo no estaba mal. Ella se veía lo suficiente bien como para conseguir un trabajo como modelo de alguna revista, pero ella personalmente prefiere el mundo de la lucha con puños.

En el local lleno de participantes en la sala de espera, Saflee sobresalía por su atuendo. Contradiciendo sus expectativas acerca de lo que había oído de las instalaciones del torneo en forma de cúpula, la sala de espera era bastante simple. El clima nevado de Europa del Este no ayudaba, pero de la supuestamente caliente sala de espera se sentía un escalofrío que se extendía a los pies. ¿O la instalación completa era de la misma?

Sin embargo, su atuendo era también parte del problema.

Parecía que llevaba un vestido de fiesta azul profundo, pero el material del que estaba hecho y la fuerza de las articulaciones habían sido alterados en gran medida. Por encima de la ropa, cintas de cuero se envolvía todo su cuerpo superior.

Esas cintas no fueron colocadas estratégicamente para darle algún tipo de ventaja.

Primeramente, el torneo era un tipo de espectáculo, por lo que quería destacar de alguna manera.

Segundo, quería dar a cualquier enemigo especializada en la lanza, un blanco obvio para sujetarla.

Natural Selector permitía que sus equipos tengan un peso total de 80 kilogramos, pero el solamente la ropa de Saflee pesaba 500 gramos.

Es decir, que llevaba guantes sin dedos en el interior de uretano con el fin de reducir el estrés de los puños.

"... Ahora bien. Ya termine de cambiarme ", murmuró.

Hablarse a sí mismo, era una forma estereotipada de los cambios mentales que aparecen externamente, sino que también podría ser utilizado como un simple medio de autosugestión. Ni que decir, la regulación del estado mental era sumamente útil en los deportes y combates.

Sin embargo...

"Tú, el muchacho asiático de peinado puntiagudo. ¿Podrías explicarme por qué te viniste aquí mientras me cambiaba? "

Esta vez, ella no estaba en un proceso de autorregulación de su estado mental intencionalmente. De hecho, ella tenía a alguien con quien hablar.

El chico con el peinado puntiagudo no se encontraba en una situación romántica donde tenía la mejilla un poco roja por alguna bofetada. En su lugar, había sido hábilmente golpeado por codos y rodillas que fueron destinados a ser utilizados en el torneo real. El chico estaba sin fuerzas tumbado en un banco y su rostro estaba terriblemente hinchado, como si hubiese metido su cara en una colmena de abejas gigantes.

"... Soy Kamijou Touma, gusto en conocerla".

"Soy Saflee Opendays. Mi hobby es todo tipo de agresión física. Si rompí alguno de tus dientes, lo lamento. Sin embargo, no puedo hacer nada mas que pedir disculpas."

"Me parece bien"

"Pareces estar tratando de jugar a esto como si nada, pero estoy bastante preocupada. Parecías estar en forma, pero eres un aficionado, ¿no? ¿Llamo a un médico? "

"¿Podemos continuar con nuestra conversación?"

"Escuché lo que dijiste mientras me estaba cambiando." Saflee se apoyó contra el armario y suspiró con los brazos cruzados. "Dijiste que alguien intencionalmente provocó Natural Selector, mejor dicho, los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia que lo patrocinaron - creado. Y que quieren destruir las aspiraciones de esta persona y llevar a las instituciones cooperativas de Ciudad Academia de nuevo a su posición original. "

"Fue Leivinia Birdway", respondió Kamijou Touma murmurando al mismo tiempo un poco. "Ella usó el incidente en Hawaii para dar a las instituciones cooperativas una sensación de peligro que las condujo a la separarse y convertirse en un grupo independiente. ¿Cómo se relaciona esto con la cábala mágica llamada GREMLIN - pensar en ellos como algún grupo terrorista, aún es desconocido, pero GREMLIN tiene que estar pensando en hacer algo relacionado con los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia."

"Y todo esto ha demostrado en la forma de Natural Selector?"

"Exactamente". Suspiró Kamijou. "No tengo ni idea de lo que está buscando, pero Natural Selector tiene que tener un propósito más allá de lo oficial. Y dudo que sea una buena cosa para los participantes como tú. "

"Así que nos van a tirar en contenedores gigantes como especímenes de una especie de experimento humano?"

"... Supongo que es posible".

Saflee se quedó sin palabras, cuando el chico respondió seriamente a su broma.

Kamijou Touma continuó en voz baja.

"No sé lo que es GREMLIN después de todo, pero teniendo en cuenta el Castillo Radiosonde y la invasión de Hawaii, su objetivo de seguro es hacer sufrir a un montón de personas cuando salgan a la superficie. Sabiendo eso, no podemos pasarlo por alto. En parte también es culpa mía que las cosas hayan llegado a ser tan graves".

No hablaba de alguna manera excesivamente grande, como si intentara convencerla. En realidad, al hacerlo sus palabras parecían extrañamente reales.

Sin embargo, ella tenía su propia razón para participar en el torneo.

"¿Por qué contactas conmigo?"

"No hay razón. Para ser honesto, me perdí y vine aquí por accidente. No sé cómo es la ciudad de Baggage. Te agradecería si me ayudas, pero creo que sería muy peligroso, así que no lo recomiendo. "

"Así que no puedo participar en el torneo o tomar cualquier acción, para destruirlo? ¿Qué quieres que haga entonces? "

"Si es posible quiero que se valla tan pronto como sea posible."

"Ciertamente no puede hacerlo."

"¿No puedes?"

"Lo pensare si me derrotas en un encuentro rápido de tres minutos."

Previamente habiéndolo golpeado en la cara por su reacción "Kyaahh! Pervertido! ", Kamijou rápidamente levantó las manos sobre su cabeza.

Saflee dio una pequeña sonrisa.

"No estoy ni a favor ni en contra de su plan. Mientras pueda lograr mi objetivo, no me importa. Una vez que lo haga, Natural Selector puede ser cancelado y los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia puede ser desmoronado por los que quieran."

[[Image:NT_Index_v04_030-031.jpg|thumb]]

"Tu objetivo?"

Una alarma estridente sonó en la sala de espera.

Era la señal para que el participante entrara a la arena. Era la invitación a una batalla de vida o muerte. Al oírlo, Saflee Opendays calmadamente se quitó la parte posterior de la taquilla.

Con una voz tranquila, respondió a la pregunta de Kamijou.

"Lo que los niños de Ciudad Academia han obtenido con tanta indiferencia, y lo que el resto de nosotros, los seres humanos no pudimos obtener, no importa lo que hagamos."

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 02|Sub 02]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 04|Sub 04]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 02

2013-02-27T21:44:58Z

SamryuKei:

== Sub 02 ==

"Esto es sólo una colección de monstruos horribles," escupió Shar Berylan.

Era un hombre grande y blanco a mediados de sus veinte. Sin embargo, no era en realidad un participante de Natural Selector. Él odiaría ser confundido como uno. Él era un guardia de seguridad enviado a la ciudad Baggage por parte de las 27 instituciones corporativas que se habían separado de la Academia de la Ciudad y ahora eran conocidos como los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia.

Para este trabajo a tiempo parcial, llevaba un chaleco antibalas y estaba armado con una carabina y granadas.

"¿Has oído? Hay un OVNI loco, algún idiota de alta mar, que está enamorado de Atlántida, y un solitario que afirma poder hablar con una masa de bacterias recolectadas de Marte. ¿Por qué están tratando de obtener el asesoramiento de las personas que pisotean los campos de cultivo y gritan en el cielo nocturno? No me sorprendería si estas personas terminaron suicidándose en masa. "

Otros guardias de seguridad como él se habían reunido allí. Estaba en un espacio interior de la puerta 17 en el exterior de la instalación del torneo en forma de cúpula. Los guardias debían permanecer fuera de la cúpula, pero fue un infierno blanco a -20 grados por ahí. Con todas las armas no tripuladas desplegadas, ningún ser humano de carne y sangre le gustaría estar allí. Shar asumió los altos mandos que le habían dado la orden, él se había calentado demasiado la cabeza con los calentadores y olvidando que sus fluidos humanos se congelaron a los 0 grados.

Uno de sus compañeros de guardia miró a su alrededor vacilante, como él también había dejado de cumplir sus funciones de patrullaje.

"Los espers de Ciudad Academia también son fanáticos. Es sólo una elección entre los monstruos que conoces y los monstruos que no. "

"Son todos unos malditos zorrillos. No quiero pelear con ellos e incluso no tener nada que ver con ellos. No quiero ser su enemigo o su aliado. Si te asomas a ellos por el camino equivocado, te van a rociar su pestilencia sobre ti. Incluso si ganas, no vas a ser feliz al final".

Luego, al oír el sonido de algo rodando. Que venía de las pequeñas ruedas de una maleta. Una chica con un excelente cuerpo se acercó al pasillo que estaba en penumbra debido a que tienen muy pocas luces fluorescentes para su tamaño.

"¿Qué camino va hacia la sala de espera?"

"Siga por la vía de paso, y debe encontrar al otro guardia, señorita Opendays."

"Entendido. Le preguntaré".

Al igual que la chica pasó, ella murmuró algo a su oído.

"En este pasaje en forma de túnel, tu voz es muy buena. Ten cuidado. "

Shar Berylan sentía el sudor aparece en su espalda.

Tímidamente se dio la vuelta justo a tiempo para ver a la chica llamada Opendays desaparecer por el pasillo oscuro.

"Maldita zorra".

"Ella probablemente escuchó eso también. Además, me sorprende que hayas aprendido los nombres de los concursantes. "

"Ella es uno de los más normales", escupió Shar. "Vamos, vamos a otra parte. Todos los monstruos van a pasar por aquí. A este paso, tendremos que tratar con alguien sólo con una pijama y obsesionado con la oniromancia o alguien con toneladas de vendas y obsesionado a la fortuna de contar el tipo de sangre. "

"Tratemos de encontrar una máquina expendedora de café. Y es que el calentador incluso esta trabajando aquí?"

Justo cuando comenzaron a moverse, oyeron un ligero ruido aplastante desde el pasillo oscuro.

Sólo después de que el ruido continuó a un ritmo irregular, se dieron cuenta de que el ruido era un paso. Es que simplemente no parecía ser el ruido que un ser humano pueda hacer.

Pero hay algo más extraño.

Mientras que el mismo ruido continuara repitiéndose, no parecía provenir de un solo lugar. Había sonado en un principio como si estuviera viniendo desde el fondo del pasillo, pero se puede escuchar desde las paredes, el techo, y finalmente incluso al lado de sus oídos y presionando contra sus espaldas. Shar se dio la vuelta una y otra vez, pero no podía ver a nadie allí.

Finalmente, una figura apareció por el pasillo.

Él no podía decir si la figura era de un hombre o una mujer. La figura estaba cubierta por completo de una desgastada tela en la parte superior de su cabeza, por lo que ni siquiera se podía ver la forma de su cara o su silueta. Shar ni siquiera estaba seguro si la figura tenía dos ojos y una boca.

"..."

Un ruido extraño provenía de donde se podría asumir que era su rostro.

Shar podría decir que fue algo así como una voz, pero no podía saber lo que decía. Como los pasos de la figura resonaron desde las paredes y el techo, pasó lentamente por Shar.

Shar estaba muy orgulloso de sí mismo por haber levantado inmediatamente su carabina (rifle).

Finalmente, la figura desapareció por el otro lado de la vía de paso. Desapareció en la misma dirección en la que se había ido la chica que se llamaba Opendays. Él era uno de los participantes del torneo de Natural Selector. Era uno de los monstruos que se reunieron para oponerse a Ciudad Academia.

Su compañero de guardia empezó a respirar pesadamente, como si de repente se acordó de que tenía que respirar y le preguntó a Shar con los ojos muy abiertos.

"... ¿Qué demonios fue eso?"

"Uno de los favoritos para la llevarse victoria", Shar escupió en respuesta. "Va por el nombre Grecky Reletsman y supuestamente usa la magia. Así que, esta persona va a sacar una paloma de un sombrero de seda? "

El torneo de selección natural inició sin demora.

Muchos tipos de "Monstruos" estaban reunidos.

Era posible que algo que ni siquiera Ciudad Academia podía controlar, se haya mezclado entre ellos.

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Principal 01|Principal 01]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 03|Sub 03]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Principal 01

2013-02-27T21:44:31Z

SamryuKei:

== Principal 01 ==

A partir del 13 de noviembre, nosotros, las 27 empresas de los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia, llevaremos a cabo un torneo llamado "Natural Selector" en la ciudad de Baggage en Europa del Este.

Las reglas son las siguientes.

Un vencedor será determinado en un 1 contra 1, estilo de torneo.

El escenario será un círculo con diámetro de 30 metros. Cuando comience el partido, todas las entradas serán selladas. Por lo cual, es imposible escapar. Si se destruyen las paredes con un ataque, no serán penalizados, pero saliendo a través de algún agujero se dará lugar a la descalificación.

La pérdida inmediata será determinada, ya sea por perder por completo la conciencia o dar una señal de rendición. Si el oponente es asesinado en el proceso de golpes inconscientes, el vencedor no será penalizado.

El tiempo para cada partido será de 15 minutos. Una vez que se ha alcanzado el límite, un médico del torneo determinará al vencedor mediante la medición de los daños físicos a cada concursante.

Los participantes pueden traer equipo, incluyendo la ropa, siempre y cuando no exceda de 80 kilogramos. Sin embargo, el concursante debe ser capaz de usar o disponer de su equipo con las dos manos en el momento del inicio del partido. Ninguna plataforma o trípode puede ser usado para mantener su equipo en un lugar.

Sin pólvora, explosivos, venenos, bacterias, materiales radioactivos, etc. Según lo establecido en el Segundo Tratado de Guerra de Frankfurt puede ser usado. Todos los materiales no señalados en el tratado no se encuentran restringidos.

Cualquier persona que no cumpla con los requisitos anteriores no podrá participar. Además, si el incumplimiento se descubre en un punto intermedio, el progreso del participante será revocada y se le invitará a retirarse.

Si un participante no cumple y se niega a seguir las órdenes de abandonar, van a ser desplazados por la fuerza de nuestras armas no tripuladas.

Este torneo lleva el nombre del que decide el proceso de selección natural y ofrece un solo premio. El vencedor se consagrará un estándar global para la sustitución de los Espers de Ciudad Academia.

Así las cosas, como los ovnis y OOPArts, muchas personas se han enfrentado a experiencias amargas, porque la gente asume que todo lo que no viene de Ciudad Academia no es científico y debe ser falso. Tenemos la intención de demostrar lo irrazonable que es ese trato.

Le instamos a utilizar esta oportunidad para demostrar que es real.

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Ilustraciones|Ilustraciones]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 02|Sub 02]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen6 Capítulo5

2013-02-27T21:42:25Z

SamryuKei:

== Capítulo 5: Sin duda, la Justicia se puede encontrar en cualquier lugar — ''Black to Light'' ==

=== Parte 1 ===

Era una hora y media después de la media noche.

Mugino Shizuri estaba parado en frente de un complejo de apartamentos del Distrito 7 que albergaba a muchas personas por apartamento.

Uno de sus parpados se movía rápidamente. Un increíble evento ocurría frente a ella en el oscuro camino.

Era una sola chica.

Tenia el pelo rubio largo, una piel blanca, ojos azules y una esbelta pero pequeña figura. Llevaba la misma gorra, la misma medias y la misma minifalda.

Ella era Frenda Seivelun.

Mugino Shizuri la había cortado en dos separando su lado de arriba del de abajo. Ella había sido alguna vez miembro de la organización del Item del lado oscuro al igual que Mugino. Era la encargada de la producción de explosiones y armas de guerra.

"¿Porque te vez tan sorprendida?"

Los supuestos labios muertos de la chica muerta hablaron

Un suspiro interrumpió temporalmente su voz.

"Ciertamente tu conoces cuantas cosas raras hace esta ciudad. No crees que seria posible para ellos remplazar los órganos perdidos? o que alguna tecnología inhumana podría reutilizar un cuerpo humano cuyo corazón ha dejado de latir"

"..."

"Básicamente, eso fue lo que sucedió. Me vendí a mi misma a Ciudad Academia. Para así poder sobrevivir. Puedo sonar un poco extraño, pero este cuerpo es solo rentado. Tengo que hacer algún trabajo para Ciudad Academia para poder usarlo. Es lo único que sé. Puedo suponer que es el deseo de alguien el que yo este ahora frente a ti"

"..."

"¿Por que crees entender como me siento acerca de lo sucedido?, creo que logras comprender que este no es el modo de llevar acabo un reunión como esta. Básicamente, así es como lo veo. Este momento es crucial para que Ciudad Academia me use como una carta de triunfo. No se como esto pueda ayudar, pero me siento feliz al presionar a la numero 4"

Ella sonreía

Y como lo dijo, Frenda lentamente se acerco a Mugino. Ella sostenía algo en su mano. Parecía una cinta correctora de papelería, pero en realidad era un explosivo que podría atravesar una pared o para entrar a un edifico.

Claro, la explicación no era necesaria para saber que pasaría si fuera usado sobre un cuerpo humano.

" así que harás ahora, trataras de matarme de nuevo?"

Sus palabras fueron como puñaladas de un cuchillo.

Ella dio un paso... luego dos... tres.

Cualquiera que conociera el Meltdowner poder la numero 4 nivel 5 de Ciudad Academia sabría cuan riesgoso era acercarse de esa forma a ella. pero Frenda no mostraba preocupación o miedo por eso.

Era como si ella supiera desde un principio que no podía ser atacada.

"No puedes, o si?, básicamente, esto era lo que decía en la data que leí. Al parecer has crecido mucho mientras me reconstruian mecánicamente. En el pasado me habrías matado sin dudarlo. La prueba de que halla dado estos 3 pasos muestran tu miedo y preocupación"

Ahora estaba a 50 cm de ella.

Frenda acerca su cara tanto que sus narices casi se tocaban. Mientras su rostro seguía sonriendo.

"pero tu no tienes problemas con esto, o si? lo que tu quieres es que yo te mate. Hah hahh. Piensas que es mi turno de hacerlo después que tu lo hiciste conmigo, o no? matarte a ti no me compensara por lo que has hecho. Pero no me importa, no me importa si tus intenciones son equivocadas"

Frenda lentamente siguió hablando.

Ella estaba casi susurrando.

Parecía como si ella quería morder el centro de la cara de Mugino.

" Lo que quieres es morir"

Con esas palabras ella colo el dispositivo que parecía un cinta correctora en su estomago. Era como si intentara vengarse de ella.

Trataba de separar sus dos mitades con la explosión.

Pero justo antes de poder hacerlo...

Sin ninguna expresión en su rostro o preocupación Mugino Shizuri voló el brazo de Frenda en pedazos.

Ella había creado un rayo de luz.

Esa poderosa luz salio rápidamente disparada mientras alumbraba la noche.

Técnicamente, el rayo era de electrones.

Su poder le permitía mantener los electrones en su forma pura sin convertirse en ondas o partículas. Ella tenia este cañón de alta velocidad de función de partículas y ondas que le permitía rasgar a su objetivo.

Esto era conocido como Meltdowner.

Cuando se enfrento contra el poder de la #4 de Ciudad Academia, el dispositivo y el brazo derecho de Frenda se transformaron en cenizas. Frenda soltó un grito mientras era arrojada lejos por el golpe.

No.

Eso no es verdad.

“Gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!?”

Mientras la chica gritaba y se retorcía en el suelo. Mugino frunció un poco el ceño. Era similar al escuchar un tono agudo de un teléfono.

“Ahh…Ahh…me acostumbre tanto a ellos que olvide esta posibilidad"

Los puntos brillantes del rayo de luz desaparecieron

Un dolor de cabeza que atraviesa la cabeza de Mugino de derecha a izquierda le hace hacer muecas.

" Uno de mis ojos es artificial de alto rendimiento, y tu ataque electromagnético me ha hecho ver algo que en realidad no estaba allí"

“A-ahbah. Ahbabbabababbababbababaabababaababab.”

“Hmm...No entiendo como puedes interferir como mi audición. Estas usando algún truco estúpido como intercambiado de voz"

Ella uso su mano para cubrir su ojo falso pero la ilusión no desaparecía. DE hecho aun cuando cerraba ambos ojos podía ver a Frenda en la oscuridad flotando.

Kinuhata Saiai del lado oscuro escucho la conmoción y por lo tanto vino al lugar corriendo.

La chica de mas o menos 12 años dijo "... por que estas jugando con un hombre de mediana edad?"

"Oh, es un hombre viejo? mi ojo falso esta fallando, así que no lo veo. Parece que quiere que lo vea a el como Frenda"

" muy bien, creo que tiene algo de sentido. A Frenda le gusta vestirse de una forma en la que los hombres viejos disfrutan"

"él realmente debe querer tener sexo para vestirse como mujer " Mugino sonaba muy molesta. "Pero es muy patético, le falta el ingenio del lado oscuro. al menos tu habrías sido lo suficientemente cruel como para tener un camarada que apareciera en el momento en el que pensé que había ganado, o no?"

“Bababababababababbbaaababbahhbah?!”

Mientras Frenda sostenía su nuevo brazo perdido con la otra mano. Ella se hecho un poco hacia atrás para sentarse. Mugino no tenia forma de saber si el brazo de Frenda había sido destruido o incluso saber su verdadera posición.

El atacante grito con un voz extraña que mezclaba la voz de una niña pequeña y la de un hombre de mediana edad.

“Bbahhbhah!! como...como demonios? los datos decían que habías caído en el lado oscuro... si vives una vida de paz, no puedes matar!!!"

"Kinuhata, no estoy seguro que intenta decirme. Podrias traducirlo para mi?"

"NO puedo ayudarte, no puedo entender a los perdedores "

"Te reconciliaste... te reconciliaste con Hamazura. Bhh…Te reconciliaste con él. Decidiste vivir tu propia vida y caminar en un mundo parecido al de él. Entonces, entonces.."

Un suspiro

"...Asi es " Mugino se rasco la cabeza con fastidio " Siempre y cuando yo tenga a Hamazura, todo esta bien "

"...que?"

"Caeré siempre en problemas y peleas. Y también habrán peleas con muertes. Pero todo saldrá bien al final. No importa cuanta gente mate o cuanta destrucción pueda causar, todo se resolverá al final y de alguna forma seremos felices.''Todas mis anteriores experiencias me han demostrado que eso es verdad''"

La atmósfera y el estado de animo de repente calló.

Alguna clase extraña de regla que no existe en ningún lugar del planeta de repente cubrió el área.

"Eso fue lo que sucedió en la pelea entre Item y la escuela. Eso era lo que sucedía mientras luchábamos bajo tierra en el Distrito 23. Asi es como era mientras nos encontrábamos en la lucha de la tercera guerra mundial. Y yo se que todo estará bien mientras yo tenga a Hamazura. ''No importa que pase, el me perdonara al final''"

Kinuhata suspiro desde su posición que estaba fuera del alcance de visión de Mugino.

Él no tenia idea de para quien trabajaba el atacante, pero se había equivocado en lo basico de la situación.

Solo por que había llegado un final no significaba que toda la muerte y violencia habian terminado para siempre.

Dependía de como el final feliz fuera aceptado que existía la posibilidad que todo fuera cubierto por colores grotescos o sicodelicos.

y...

Uno no puede ver la sensibilidad de Mugino Shizuri como el de una persona normal.

Un monstruo siempre es un monstruo.

Incluso si hubiera alcanzado la reconciliación con si misma, no significaba que había sido cambiada por algo refrescante y limpio.

La #4 mostró una pequeña sonrisa, muy pequeña.

"Y mas importante, la Ciudad Academiaesta llena de curiosidades..."

"...?"

"''La menor de las curiosidades al permitirle a alguien con un brazo y un ojo destruidos vivir, con quemaduras por todo su cuerpo, y una porción de sus órganos cocinados desde adentro'', Cuatro o cinco disparos de mi Metldowner no son suficientes para matar a alguien, por lo menos se cumple mientras estén en esta ciudad"

“B-bgh!! Bababababababababbababababbbbabababbababbababaabababaabbaaabababababababaabababbaabbabababbababbababaabababaaabababa!?”

El atacante disfrazado como Frenda echaba espuma por la boca mientras miraba a Kinuhata. Una desesperada petición de ayuda se veía en sus ojos. Pero Kinuhata se encogió de hombres como si ella se hubiera rendido.

Ella ayudo al hombre tanto como pudo.

"Por lo menos asegúrate que el hombre no se super muera"

"Eso todavía me deja mucho que pueda hacer por él. Sin embargo las revoluciones tecnológicas te dejan mucho que pensar, o no?"

Un rayo de luz brillo.

Muchos otros le siguieron al primero. Se veía como los flashes de las cámaras o una tormenta de rayos cercana.

Después de todo esto había terminado, el atacante fue arrastrado muy maltratado (Lo mejor es no describir muy bien su estado) a cierto centro de investigación y fue abandonado allí. En el camino de vuelta Mugino y Kinuhata hablaban juntas tranquilamente.

"¿Y quien era ese?"

"Tengo la sensación de que algo grande esta sucediendo en Ciudad Academia"

Las dos salieron en excelentes condiciones como siempre.

Pero como Hamazura probablemente lloraría al saber eso decidieron mantenerlo en secreto.

=== Parte 2 ===

Había algo raro. En el momento en el Yomikawa Aiho de los Anti-skill se dio cuenta de la rareza, eran pasadas varias horas de la media noche.

Ella estaciono a un lado de la carretera el vehiculo especial que le habían prestado para comprobar lo que sucedia con sus colegas por la radio.

“Sumomo, Kurumi, Hakutou. …¿Han notado algo?

"si..."

"debemos cambiar nuestra banda de comunicación para hablar en privado..."

"Eso es muy obvio, de verdad piensas que no habíamos pensado eso?"

La pared exterior el edifico mas fuerte de la ciudad que no tenia ventanas habia sido destruida y ahora mismo seguian al causante de ello. Esa era la situacion de emergencia por la cual los Anti-Skill se habían desplegado. Por tal razón reunieron toda la información posible alrededor de la ciudad y estaba en estos momentos siendo clasificada como verdadera o falsa por el grupo de la oficina.

Sin embargo.

"la información desaparece a un ritmo increible..."

" se siente como si alguien intentara depurar el conocimiento sobre el caso que podamos llegar a tener..."

" espera, espera esto no es algo que se deba discutir sobre una banda oficial. No te preocupa saber quien puede ser capaz de hacer algo como eso, o no?

" Kurumi, tu eres la que dice las cosas mas peligrosas. pero estoy de acuerdo hay alguien en la organización que esta manipulando la información..."

Técnicamente, la información no habia desaparecido por completo. por eso ellos seguían en la búsqueda de "alguien"

Pero alguien no queria que se enteraran de nada mas que eso.

"¿puedes encontrar algo en las imagenes de los satelites de seguridad o de los robots?" pregunto Yomikawa

"nada, incluso los lugares que deberían tener a alguien en pantalla han desaparecido como los granos de los idolos"

"Entonces ¿que pasa con los informes de busqueda hasta ahora?"

"El servidor actua de forma muy lenta, creo que esto es señal de que alguien destruye los archivos mientras nosotros los buscamos"

Yomikawa chasqueo la lengua.

Ella entonces continuo."Sumomo, Hakutou. Dirijanse rapidamente a las estacion y recuperen la informacion fisica, si no pueden hacerlo salven la memoria cache de la copiadora"

"entendido. Pero estoy seguro que quien este detras de esto anda un paso adelante de nosotros"

"Kurumi vienes conmigo. Vamos a buscar a cualquiera que trate de interferir con las acciones de Sumomo y Hakutou"

"muy bien, pero quien quiera que sea probablemente este escuchándonos ahora"

"entonces asustemos los declarando les la guerra"

Mientras tanto Yomikawa movio rapidamente la palanca de cambios y se marcho del lugar.

Dudaba que todo resultara bien.

Pero incluso con esa gran probabilidad ella no se resigno a ser perseguida. No queria ser un personaje secundario, tambien queria hacer parte del festin que se presentaba en la ciudad.

=== Parte 3 ===

Fue justo antes del amanecer.

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen6 La noche antes del festival

2013-02-27T21:42:00Z

SamryuKei:

== La noche antes del Festival ==

El Ichihanaransai es el mayor festival cultural de Ciudad Academia. Kamijou Touma desperto mientras la ciudad se preparaba para él.

"¿Ollerus y Fiamma de la derecha me trajeron desde ciudad Baggage...?"

Ollerus el hombre que pudo haberse convertido en un dios mágico hablo a Kamijou.

" Gremlin es un grupo que se niega a aceptar que el lado de la ciencia gane la guerra. En ese orden de ideas el Imagine Breaker solo esta en su camino"

Mientras Kamijou se preparaba asi mismo para la feroz batalla una figura le interrumpió. El chico dijo ser el dios del trueno Thor, un miembro combatiente de Gremlin.

"Gremlin con Othinus y el grupo de monstruos de Ollerus, ambos son peligrosos. ¿Por que mejor no salvamos a Fraulein Kreutune de ellos?"

Los registros dicen.

"Fraulein Kreutune es una persona desconocida que ha sobrevivido 308 intentos de juicios divinos por Ordalia sin sufrir ningún daño incluyendo cicatrices. Pero el sistema de justicia de la época no tenia otra opción sino seguir con el siguiente intento de juicio mientras ella decía que dios la protegía de sus juzgadores. Pero Fraulein Kreutune no fue mas que una humana normal que no tenia nada malo"

Para mantener el funcionamiento de su brazo artificial, Mugino Shizuri debía cocinar frecuentemente ya que esta actividad involucraba una gran variedad de fuerzas aplicadas y movimientos.

Ella siguió el procedimiento de una kit de caramelos en una caja de cartón que no reconoció para ese propósito. Pero...

"¿Quien eres tú?"

"Cendrillon. Gracias por tomar mi cuerpo destruido y regresarlo a su anterior forma. Ahora puedo desarmarlo y reconstruirlo "

Usando camiones frigorificos a control remoto cargados con explosivos, la base secreta de la organización del lado oscuro a la que Freshmen pertenecía y una puerta de entrada dejada por Kihara Kagun alias Bersi. Kamijou y Thor intentaron irrumpir en el infranqueable edificio en el cual Fraulein Kreutune estaba presa "

Pero...

"¿Que...? Eso no fuimos nosotros. Los paneles de blindaje fueron destruidos desde el interior "

"...lo hizo...Fraulein Kreutune?"

Después de haber noqueado a Kamijou y Thor con un ataque desconocido. Fraulein Kreutune desapareció en la noche de Ciudad Academia.

Mientras tanto Fremea Seivelum y Last Order que se habían encontrado por casualidad.

" solo eres una niña!"

" ¿a quien llamas niña?, dice Misa..."

La perturbación causada por Fraulein Kreutune se extendió en un abrir y cerrar de ojos, Gremlin y el grupo de Ollerus empezaron a moverse rápidamente.

Kamijou y Thor decidieron...

"Hagamos les pensar que esto es una trampa. Si los dos grupos son cuidadosos pensaran dos veces antes de actuar al conocer el paradero de Fraulein Kreutune. Mientras nosotros podemos ponerla a salvo "

Su plan usaba un cartel de se busca creado con la magia de cambio de disfraz de Thor y una computadora. Intencionalmente mostraron a Marian Slingeneyer quien se escondia en Ciudad Academia y hacerla así moverse con cuidado.

"Ahora sigue el grupo de Ollerus"

"Si Gremlin hace un movimiento extraño, enseguida lo notaran. Así pasaremos información falsa al espía que envíen a investigar "

Cuando Kamijou tomó medidas para crear la perturbación en el grupo de Ollerus, el reconoció a aquella persona

"Leivinia Birdway…!!"

"Mueve ese muñeco fuera de mi camino, esta ya no es una situación en donde puedas rogar por tu vida "

Entonces Kamijou fue incapacitado por los Anti-Skill. Como Leivinia aplico los primeros auxilios a Kamijou, en ese momento tomó su cuaderno de estudiante.

"Parece ser que Kamijou Touma tiene una conexion con Marian Slingeneyer. Gremlin esta en el distrito 12 es nuestra oportunidad de aplastarlos"

"...ella mordio el anzuelo"

Como el lado oscuro de Ciudad Academia quería recuperar a Fraulein Kreutune. Decidieron enviar a un nivel 5 que estaba estrictamente vigilado

"Kakine Teitoku-san. Nosotros los Kiharas agradecemos los productos de la ciencia como tú. Por favor haz lo como te plazca, puedes ir tan lejos como para destruir el escenario preparado por nosotros"

"..."

Fraulein Kreutune se encontro con 2 chicas, Last Order y Fremea Seivelun. Ellas le dijeron.

"Nyahh!! nosotras ahora somos amigas"

"Nosotras intercambiamos nuestra información de contacto, así que puedes hablarnos cuando desees. Dice Misaka mientras Misaka hincha su pecho con orgullo"

La maga llamada Cendrillon, quien se colo en Ciudad Academia usando un método especial quedo más pequeña que antes, ya que se usaron las cantidades incorrectas. Pero seguia con el deseo de tomar venganza en contra de Gremlin.

"Encontrar los miembros oficiales de Gremlin será dificil, pero si encuentro a Kamijou Touma y observo a su alrededor..."

Mugino Shizuri descubrió algo estraño en medio de la carretera en la noche. Era la chica que había matado antes.

"Fren…da…!!"

"Básicamente. No me interesa si has llegado a un acuerdo con ellos!!"

Reading Thoth 78, un programa creado directamente por el presidente de la junta. dijo lo siguiente.

"Para ser franco, a fin de que Fraulein Kreutune reúna la cantidad de información necesaria para el Eclose, ella debe consumir el cerebro de Last Order y apoderarse así de la Red Misaka. Ella debe tener esta habilidad en 2 horas "

Y...

Después de ser disparado por los Anti-Skill Kamijou tomó accion para resolver el problema.

En otras palabras se escapo del hospital ICU.

"...he conseguido algo de tiempo, aunque no es mucho. Debo salvar a Fraulein Kreutune tan pronto como pueda "

Diferentes objetivos se planteaban.

Y mucha gente se movía de acuerdo a ellos.

Las preparaciones para el Ichihanaransai habían terminado y el festival finalmente comenzaba.

También una monja vestida de blanco gritaba en algún lugar de la ciudad.

"Touma! ¿quien exactamente es esa chica que cargas en la espalda?

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9;border: 1px #aaaaaa solid; padding:0.2em;border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_???|???]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen6 Capítulo5|Capítulo 5]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen6 Capítulo5

2013-02-27T21:11:31Z

SamryuKei:

== Capítulo 5: Sin duda, la Justicia se puede encontrar en cualquier lugar — ''Black to Light'' ==

=== Parte 1 ===

Era una hora y media después de la media noche.

Mugino Shizuri estaba parado en frente de un complejo de apartamentos del Distrito 7 que albergaba a muchas personas por apartamento.

Uno de sus parpados se movía rápidamente. Un increíble evento ocurría frente a ella en el oscuro camino.

Era una sola chica.

Tenia el pelo rubio largo, una piel blanca, ojos azules y una esbelta pero pequeña figura. Llevaba la misma gorra, la misma medias y la misma minifalda.

Ella era Frenda Seivelun.

Mugino Shizuri la había cortado en dos separando su lado de arriba del de abajo. Ella había sido alguna vez miembro de la organización del Item del lado oscuro al igual que Mugino. Era la encargada de la producción de explosiones y armas de guerra.

"¿Porque te vez tan sorprendida?"

Los supuestos labios muertos de la chica muerta hablaron

Un suspiro interrumpió temporalmente su voz.

"Ciertamente tu conoces cuantas cosas raras hace esta ciudad. No crees que seria posible para ellos remplazar los órganos perdidos? o que alguna tecnología inhumana podría reutilizar un cuerpo humano cuyo corazón ha dejado de latir"

"..."

"Básicamente, eso fue lo que sucedió. Me vendí a mi misma a Ciudad Académica. Para así poder sobrevivir. Puedo sonar un poco extraño, pero este cuerpo es solo rentado. Tengo que hacer algún trabajo para Ciudad Académica para poder usarlo. Es lo único que sé. Puedo suponer que es el deseo de alguien el que yo este ahora frente a ti"

"..."

"¿Por que crees entender como me siento acerca de lo sucedido?, creo que logras comprender que este no es el modo de llevar acabo un reunión como esta. Básicamente, así es como lo veo. Este momento es crucial para que Ciudad Académica me use como una carta de triunfo. No se como esto pueda ayudar, pero me siento feliz al presionar a la numero 4"

Ella sonreía

Y como lo dijo, Frenda lentamente se acerco a Mugino. Ella sostenía algo en su mano. Parecía una cinta correctora de papelería, pero en realidad era un explosivo que podría atravesar una pared o para entrar a un edifico.

Claro, la explicación no era necesaria para saber que pasaría si fuera usado sobre un cuerpo humano.

" así que harás ahora, trataras de matarme de nuevo?"

Sus palabras fueron como puñaladas de un cuchillo.

Ella dio un paso... luego dos... tres.

Cualquiera que conociera el Meltdowner poder la numero 4 nivel 5 de Ciudad Académica sabría cuan riesgoso era acercarse de esa forma a ella. pero Frenda no mostraba preocupación o miedo por eso.

Era como si ella supiera desde un principio que no podía ser atacada.

"No puedes, o si?, básicamente, esto era lo que decía en la data que leí. Al parecer has crecido mucho mientras me reconstruian mecánicamente. En el pasado me habrías matado sin dudarlo. La prueba de que halla dado estos 3 pasos muestran tu miedo y preocupación"

Ahora estaba a 50 cm de ella.

Frenda acerca su cara tanto que sus narices casi se tocaban. Mientras su rostro seguía sonriendo.

"pero tu no tienes problemas con esto, o si? lo que tu quieres es que yo te mate. Hah hahh. Piensas que es mi turno de hacerlo después que tu lo hiciste conmigo, o no? matarte a ti no me compensara por lo que has hecho. Pero no me importa, no me importa si tus intenciones son equivocadas"

Frenda lentamente siguió hablando.

Ella estaba casi susurrando.

Parecía como si ella quería morder el centro de la cara de Mugino.

" Lo que quieres es morir"

Con esas palabras ella colo el dispositivo que parecía un cinta correctora en su estomago. Era como si intentara vengarse de ella.

Trataba de separar sus dos mitades con la explosión.

Pero justo antes de poder hacerlo...

Sin ninguna expresión en su rostro o preocupación Mugino Shizuri voló el brazo de Frenda en pedazos.

Ella había creado un rayo de luz.

Esa poderosa luz salio rápidamente disparada mientras alumbraba la noche.

Técnicamente, el rayo era de electrones.

Su poder le permitía mantener los electrones en su forma pura sin convertirse en ondas o partículas. Ella tenia este cañón de alta velocidad de función de partículas y ondas que le permitía rasgar a su objetivo.

Esto era conocido como Meltdowner.

Cuando se enfrento contra el poder de la #4 de Ciudad Académica, el dispositivo y el brazo derecho de Frenda se transformaron en cenizas. Frenda soltó un grito mientras era arrojada lejos por el golpe.

No.

Eso no es verdad.

“Gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!?”

Mientras la chica gritaba y se retorcía en el suelo. Mugino frunció un poco el ceño. Era similar al escuchar un tono agudo de un teléfono.

“Ahh…Ahh…me acostumbre tanto a ellos que olvide esta posibilidad"

Los puntos brillantes del rayo de luz desaparecieron

Un dolor de cabeza que atraviesa la cabeza de Mugino de derecha a izquierda le hace hacer muecas.

" Uno de mis ojos es artificial de alto rendimiento, y tu ataque electromagnético me ha hecho ver algo que en realidad no estaba allí"

“A-ahbah. Ahbabbabababbababbababaabababaababab.”

“Hmm...No entiendo como puedes interferir como mi audición. Estas usando algún truco estúpido como intercambiado de voz"

Ella uso su mano para cubrir su ojo falso pero la ilusión no desaparecía. DE hecho aun cuando cerraba ambos ojos podía ver a Frenda en la oscuridad flotando.

Kinuhata Saiai del lado oscuro escucho la conmoción y por lo tanto vino al lugar corriendo.

La chica de mas o menos 12 años dijo "... por que estas jugando con un hombre de mediana edad?"

"Oh, es un hombre viejo? mi ojo falso esta fallando, así que no lo veo. Parece que quiere que lo vea a el como Frenda"

" muy bien, creo que tiene algo de sentido. A Frenda le gusta vestirse de una forma en la que los hombres viejos disfrutan"

"él realmente debe querer tener sexo para vestirse como mujer " Mugino sonaba muy molesta. "Pero es muy patético, le falta el ingenio del lado oscuro. al menos tu habrías sido lo suficientemente cruel como para tener un camarada que apareciera en el momento en el que pensé que había ganado, o no?"

“Bababababababababbbaaababbahhbah?!”

Mientras Frenda sostenía su nuevo brazo perdido con la otra mano. Ella se hecho un poco hacia atrás para sentarse. Mugino no tenia forma de saber si el brazo de Frenda había sido destruido o incluso saber su verdadera posición.

El atacante grito con un voz extraña que mezclaba la voz de una niña pequeña y la de un hombre de mediana edad.

“Bbahhbhah!! como...como demonios? los datos decían que habías caído en el lado oscuro... si vives una vida de paz, no puedes matar!!!"

"Kinuhata, no estoy seguro que intenta decirme. Podrias traducirlo para mi?"

"NO puedo ayudarte, no puedo entender a los perdedores "

"Te reconciliaste... te reconciliaste con Hamazura. Bhh…Te reconciliaste con él. Decidiste vivir tu propia vida y caminar en un mundo parecido al de él. Entonces, entonces.."

Un suspiro

"...Asi es " Mugino se rasco la cabeza con fastidio " Siempre y cuando yo tenga a Hamazura, todo esta bien "

"...que?"

"Caeré siempre en problemas y peleas. Y también habrán peleas con muertes. Pero todo saldrá bien al final. No importa cuanta gente mate o cuanta destrucción pueda causar, todo se resolverá al final y de alguna forma seremos felices.''Todas mis anteriores experiencias me han demostrado que eso es verdad''"

La atmósfera y el estado de animo de repente calló.

Alguna clase extraña de regla que no existe en ningún lugar del planeta de repente cubrió el área.

"Eso fue lo que sucedió en la pelea entre Item y la escuela. Eso era lo que sucedía mientras luchábamos bajo tierra en el Distrito 23. Asi es como era mientras nos encontrábamos en la lucha de la tercera guerra mundial. Y yo se que todo estará bien mientras yo tenga a Hamazura. ''No importa que pase, el me perdonara al final''"

Kinuhata suspiro desde su posición que estaba fuera del alcance de visión de Mugino.

Él no tenia idea de para quien trabajaba el atacante, pero se había equivocado en lo basico de la situación.

Solo por que había llegado un final no significaba que toda la muerte y violencia habian terminado para siempre.

Dependía de como el final feliz fuera aceptado que existía la posibilidad que todo fuera cubierto por colores grotescos o sicodelicos.

y...

Uno no puede ver la sensibilidad de Mugino Shizuri como el de una persona normal.

Un monstruo siempre es un monstruo.

Incluso si hubiera alcanzado la reconciliación con si misma, no significaba que había sido cambiada por algo refrescante y limpio.

La #4 mostró una pequeña sonrisa, muy pequeña.

"Y mas importante, la Ciudad Académica esta llena de curiosidades..."

"...?"

"''La menor de las curiosidades al permitirle a alguien con un brazo y un ojo destruidos vivir, con quemaduras por todo su cuerpo, y una porción de sus órganos cocinados desde adentro'', Cuatro o cinco disparos de mi Metldowner no son suficientes para matar a alguien, por lo menos se cumple mientras estén en esta ciudad"

“B-bgh!! Bababababababababbababababbbbabababbababbababaabababaabbaaabababababababaabababbaabbabababbababbababaabababaaabababa!?”

El atacante disfrazado como Frenda echaba espuma por la boca mientras miraba a Kinuhata. Una desesperada petición de ayuda se veía en sus ojos. Pero Kinuhata se encogió de hombres como si ella se hubiera rendido.

Ella ayudo al hombre tanto como pudo.

"Por lo menos asegúrate que el hombre no se super muera"

"Eso todavía me deja mucho que pueda hacer por él. Sin embargo las revoluciones tecnológicas te dejan mucho que pensar, o no?"

Un rayo de luz brillo.

Muchos otros le siguieron al primero. Se veía como los flashes de las cámaras o una tormenta de rayos cercana.

Después de todo esto había terminado, el atacante fue arrastrado muy maltratado (Lo mejor es no describir muy bien su estado) a cierto centro de investigación y fue abandonado allí. En el camino de vuelta Mugino y Kinuhata hablaban juntas tranquilamente.

"¿Y quien era ese?"

"Tengo la sensación de que algo grande esta sucediendo en Ciudad Académica"

Las dos salieron en excelentes condiciones como siempre.

Pero como Hamazura probablemente lloraría al saber eso decidieron mantenerlo en secreto.

=== Parte 2 ===

Había algo raro. En el momento en el Yomikawa Aiho de los Anti-skill se dio cuenta de la rareza, eran pasadas varias horas de la media noche.

Ella estaciono a un lado de la carretera el vehiculo especial que le habían prestado para comprobar lo que sucedia con sus colegas por la radio.

“Sumomo, Kurumi, Hakutou. …¿Han notado algo?

"si..."

"debemos cambiar nuestra banda de comunicación para hablar en privado..."

"Eso es muy obvio, de verdad piensas que no habíamos pensado eso?"

La pared exterior el edifico mas fuerte de la ciudad que no tenia ventanas habia sido destruida y ahora mismo seguian al causante de ello. Esa era la situacion de emergencia por la cual los Anti-Skill se habían desplegado. Por tal razón reunieron toda la información posible alrededor de la ciudad y estaba en estos momentos siendo clasificada como verdadera o falsa por el grupo de la oficina.

Sin embargo.

"la información desaparece a un ritmo increible..."

" se siente como si alguien intentara depurar el conocimiento sobre el caso que podamos llegar a tener..."

" espera, espera esto no es algo que se deba discutir sobre una banda oficial. No te preocupa saber quien puede ser capaz de hacer algo como eso, o no?

" Kurumi, tu eres la que dice las cosas mas peligrosas. pero estoy de acuerdo hay alguien en la organización que esta manipulando la información..."

Técnicamente, la información no habia desaparecido por completo. por eso ellos seguían en la búsqueda de "alguien"

Pero alguien no queria que se enteraran de nada mas que eso.

"¿puedes encontrar algo en las imagenes de los satelites de seguridad o de los robots?" pregunto Yomikawa

"nada, incluso los lugares que deberían tener a alguien en pantalla han desaparecido como los granos de los idolos"

"Entonces ¿que pasa con los informes de busqueda hasta ahora?"

"El servidor actua de forma muy lenta, creo que esto es señal de que alguien destruye los archivos mientras nosotros los buscamos"

Yomikawa chasqueo la lengua.

Ella entonces continuo."Sumomo, Hakutou. Dirijanse rapidamente a las estacion y recuperen la informacion fisica, si no pueden hacerlo salven la memoria cache de la copiadora"

"entendido. Pero estoy seguro que quien este detras de esto anda un paso adelante de nosotros"

"Kurumi vienes conmigo. Vamos a buscar a cualquiera que trate de interferir con las acciones de Sumomo y Hakutou"

"muy bien, pero quien quiera que sea probablemente este escuchándonos ahora"

"entonces asustemos los declarando les la guerra"

Mientras tanto Yomikawa movio rapidamente la palanca de cambios y se marcho del lugar.

Dudaba que todo resultara bien.

Pero incluso con esa gran probabilidad ella no se resigno a ser perseguida. No queria ser un personaje secundario, tambien queria hacer parte del festin que se presentaba en la ciudad.

=== Parte 3 ===

Fue justo antes del amanecer.

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen6 La noche antes del festival

2013-02-27T21:06:34Z

SamryuKei:

== La noche antes del Festival ==

El Ichihanaransai es el mayor festival cultural de Ciudad Académica. Kamijou Touma desperto mientras la ciudad se preparaba para él.

"¿Ollerus y Fiamma de la derecha me trajeron desde ciudad Baggage...?"

Ollerus el hombre que pudo haberse convertido en un dios mágico hablo a Kamijou.

" Gremlin es un grupo que se niega a aceptar que el lado de la ciencia gane la guerra. En ese orden de ideas el Imagine Breaker solo esta en su camino"

Mientras Kamijou se preparaba asi mismo para la feroz batalla una figura le interrumpió. El chico dijo ser el dios del trueno Thor, un miembro combatiente de Gremlin.

"Gremlin con Othinus y el grupo de monstruos de Ollerus, ambos son peligrosos. ¿Por que mejor no salvamos a Fraulein Kreutune de ellos?"

Los registros dicen.

"Fraulein Kreutune es una persona desconocida que ha sobrevivido 308 intentos de juicios divinos por Ordalia sin sufrir ningún daño incluyendo cicatrices. Pero el sistema de justicia de la época no tenia otra opción sino seguir con el siguiente intento de juicio mientras ella decía que dios la protegía de sus juzgadores. Pero Fraulein Kreutune no fue mas que una humana normal que no tenia nada malo"

Para mantener el funcionamiento de su brazo artificial, Mugino Shizuri debía cocinar frecuentemente ya que esta actividad involucraba una gran variedad de fuerzas aplicadas y movimientos.

Ella siguió el procedimiento de una kit de caramelos en una caja de cartón que no reconoció para ese propósito. Pero...

"¿Quien eres tú?"

"Cendrillon. Gracias por tomar mi cuerpo destruido y regresarlo a su anterior forma. Ahora puedo desarmarlo y reconstruirlo "

Usando camiones frigorificos a control remoto cargados con explosivos, la base secreta de la organización del lado oscuro a la que Freshmen pertenecía y una puerta de entrada dejada por Kihara Kagun alias Bersi. Kamijou y Thor intentaron irrumpir en el infranqueable edificio en el cual Fraulein Kreutune estaba presa "

Pero...

"¿Que...? Eso no fuimos nosotros. Los paneles de blindaje fueron destruidos desde el interior "

"...lo hizo...Fraulein Kreutune?"

Después de haber noqueado a Kamijou y Thor con un ataque desconocido. Fraulein Kreutune desapareció en la noche de Ciudad Académica.

Mientras tanto Fremea Seivelum y Last Order que se habían encontrado por casualidad.

" solo eres una niña!"

" ¿a quien llamas niña?, dice Misa..."

La perturbación causada por Fraulein Kreutune se extendió en un abrir y cerrar de ojos, Gremlin y el grupo de Ollerus empezaron a moverse rápidamente.

Kamijou y Thor decidieron...

"Hagamos les pensar que esto es una trampa. Si los dos grupos son cuidadosos pensaran dos veces antes de actuar al conocer el paradero de Fraulein Kreutune. Mientras nosotros podemos ponerla a salvo "

Su plan usaba un cartel de se busca creado con la magia de cambio de disfraz de Thor y una computadora. Intencionalmente mostraron a Marian Slingeneyer quien se escondia en Ciudad Académica y hacerla así moverse con cuidado.

"Ahora sigue el grupo de Ollerus"

"Si Gremlin hace un movimiento extraño, enseguida lo notaran. Así pasaremos información falsa al espía que envíen a investigar "

Cuando Kamijou tomó medidas para crear la perturbación en el grupo de Ollerus, el reconoció a aquella persona

"Leivinia Birdway…!!"

"Mueve ese muñeco fuera de mi camino, esta ya no es una situación en donde puedas rogar por tu vida "

Entonces Kamijou fue incapacitado por los Anti-Skill. Como Leivinia aplico los primeros auxilios a Kamijou, en ese momento tomó su cuaderno de estudiante.

"Parece ser que Kamijou Touma tiene una conexion con Marian Slingeneyer. Gremlin esta en el distrito 12 es nuestra oportunidad de aplastarlos"

"...ella mordio el anzuelo"

Como el lado oscuro de Ciudad Académica quería recuperar a Fraulein Kreutune. Decidieron enviar a un nivel 5 que estaba estrictamente vigilado

"Kakine Teitoku-san. Nosotros los Kiharas agradecemos los productos de la ciencia como tú. Por favor haz lo como te plazca, puedes ir tan lejos como para destruir el escenario preparado por nosotros"

"..."

Fraulein Kreutune se encontro con 2 chicas, Last Order y Fremea Seivelun. Ellas le dijeron.

"Nyahh!! nosotras ahora somos amigas"

"Nosotras intercambiamos nuestra información de contacto, así que puedes hablarnos cuando desees. Dice Misaka mientras Misaka hincha su pecho con orgullo"

La maga llamada Cendrillon, quien se colo en Ciudad Académica usando un método especial quedo más pequeña que antes, ya que se usaron las cantidades incorrectas. Pero seguia con el deseo de tomar venganza en contra de Gremlin.

"Encontrar los miembros oficiales de Gremlin será dificil, pero si encuentro a Kamijou Touma y observo a su alrededor..."

Mugino Shizuri descubrió algo estraño en medio de la carretera en la noche. Era la chica que había matado antes.

"Fren…da…!!"

"Básicamente. No me interesa si has llegado a un acuerdo con ellos!!"

Reading Thoth 78, un programa creado directamente por el presidente de la junta. dijo lo siguiente.

"Para ser franco, a fin de que Fraulein Kreutune reúna la cantidad de información necesaria para el Eclose, ella debe consumir el cerebro de Last Order y apoderarse así de la Red Misaka. Ella debe tener esta habilidad en 2 horas "

Y...

Después de ser disparado por los Anti-Skill Kamijou tomó accion para resolver el problema.

En otras palabras se escapo del hospital ICU.

"...he conseguido algo de tiempo, aunque no es mucho. Debo salvar a Fraulein Kreutune tan pronto como pueda "

Diferentes objetivos se planteaban.

Y mucha gente se movía de acuerdo a ellos.

Las preparaciones para el Ichihanaransai habían terminado y el festival finalmente comenzaba.

También una monja vestida de blanco gritaba en algún lugar de la ciudad.

"Touma! ¿quien exactamente es esa chica que cargas en la espalda?

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9;border: 1px #aaaaaa solid; padding:0.2em;border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_???|???]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen6 Capítulo5|Capítulo 5]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen6 La noche antes del festival

2013-02-27T21:05:32Z

SamryuKei:

== Capítulo 5: Sin duda, la Justicia se puede encontrar en cualquier lugar — ''Black to Light'' ==

El Ichihanaransai es el mayor festival cultural de Ciudad Académica. Kamijou Touma desperto mientras la ciudad se preparaba para él.

"¿Ollerus y Fiamma de la derecha me trajeron desde ciudad Baggage...?"

Ollerus el hombre que pudo haberse convertido en un dios mágico hablo a Kamijou.

" Gremlin es un grupo que se niega a aceptar que el lado de la ciencia gane la guerra. En ese orden de ideas el Imagine Breaker solo esta en su camino"

Mientras Kamijou se preparaba asi mismo para la feroz batalla una figura le interrumpió. El chico dijo ser el dios del trueno Thor, un miembro combatiente de Gremlin.

"Gremlin con Othinus y el grupo de monstruos de Ollerus, ambos son peligrosos. ¿Por que mejor no salvamos a Fraulein Kreutune de ellos?"

Los registros dicen.

"Fraulein Kreutune es una persona desconocida que ha sobrevivido 308 intentos de juicios divinos por Ordalia sin sufrir ningún daño incluyendo cicatrices. Pero el sistema de justicia de la época no tenia otra opción sino seguir con el siguiente intento de juicio mientras ella decía que dios la protegía de sus juzgadores. Pero Fraulein Kreutune no fue mas que una humana normal que no tenia nada malo"

Para mantener el funcionamiento de su brazo artificial, Mugino Shizuri debía cocinar frecuentemente ya que esta actividad involucraba una gran variedad de fuerzas aplicadas y movimientos.

Ella siguió el procedimiento de una kit de caramelos en una caja de cartón que no reconoció para ese propósito. Pero...

"¿Quien eres tú?"

"Cendrillon. Gracias por tomar mi cuerpo destruido y regresarlo a su anterior forma. Ahora puedo desarmarlo y reconstruirlo "

Usando camiones frigorificos a control remoto cargados con explosivos, la base secreta de la organización del lado oscuro a la que Freshmen pertenecía y una puerta de entrada dejada por Kihara Kagun alias Bersi. Kamijou y Thor intentaron irrumpir en el infranqueable edificio en el cual Fraulein Kreutune estaba presa "

Pero...

"¿Que...? Eso no fuimos nosotros. Los paneles de blindaje fueron destruidos desde el interior "

"...lo hizo...Fraulein Kreutune?"

Después de haber noqueado a Kamijou y Thor con un ataque desconocido. Fraulein Kreutune desapareció en la noche de Ciudad Académica.

Mientras tanto Fremea Seivelum y Last Order que se habían encontrado por casualidad.

" solo eres una niña!"

" ¿a quien llamas niña?, dice Misa..."

La perturbación causada por Fraulein Kreutune se extendió en un abrir y cerrar de ojos, Gremlin y el grupo de Ollerus empezaron a moverse rápidamente.

Kamijou y Thor decidieron...

"Hagamos les pensar que esto es una trampa. Si los dos grupos son cuidadosos pensaran dos veces antes de actuar al conocer el paradero de Fraulein Kreutune. Mientras nosotros podemos ponerla a salvo "

Su plan usaba un cartel de se busca creado con la magia de cambio de disfraz de Thor y una computadora. Intencionalmente mostraron a Marian Slingeneyer quien se escondia en Ciudad Académica y hacerla así moverse con cuidado.

"Ahora sigue el grupo de Ollerus"

"Si Gremlin hace un movimiento extraño, enseguida lo notaran. Así pasaremos información falsa al espía que envíen a investigar "

Cuando Kamijou tomó medidas para crear la perturbación en el grupo de Ollerus, el reconoció a aquella persona

"Leivinia Birdway…!!"

"Mueve ese muñeco fuera de mi camino, esta ya no es una situación en donde puedas rogar por tu vida "

Entonces Kamijou fue incapacitado por los Anti-Skill. Como Leivinia aplico los primeros auxilios a Kamijou, en ese momento tomó su cuaderno de estudiante.

"Parece ser que Kamijou Touma tiene una conexion con Marian Slingeneyer. Gremlin esta en el distrito 12 es nuestra oportunidad de aplastarlos"

"...ella mordio el anzuelo"

Como el lado oscuro de Ciudad Académica quería recuperar a Fraulein Kreutune. Decidieron enviar a un nivel 5 que estaba estrictamente vigilado

"Kakine Teitoku-san. Nosotros los Kiharas agradecemos los productos de la ciencia como tú. Por favor haz lo como te plazca, puedes ir tan lejos como para destruir el escenario preparado por nosotros"

"..."

Fraulein Kreutune se encontro con 2 chicas, Last Order y Fremea Seivelun. Ellas le dijeron.

"Nyahh!! nosotras ahora somos amigas"

"Nosotras intercambiamos nuestra información de contacto, así que puedes hablarnos cuando desees. Dice Misaka mientras Misaka hincha su pecho con orgullo"

La maga llamada Cendrillon, quien se colo en Ciudad Académica usando un método especial quedo más pequeña que antes, ya que se usaron las cantidades incorrectas. Pero seguia con el deseo de tomar venganza en contra de Gremlin.

"Encontrar los miembros oficiales de Gremlin será dificil, pero si encuentro a Kamijou Touma y observo a su alrededor..."

Mugino Shizuri descubrió algo estraño en medio de la carretera en la noche. Era la chica que había matado antes.

"Fren…da…!!"

"Básicamente. No me interesa si has llegado a un acuerdo con ellos!!"

Reading Thoth 78, un programa creado directamente por el presidente de la junta. dijo lo siguiente.

"Para ser franco, a fin de que Fraulein Kreutune reúna la cantidad de información necesaria para el Eclose, ella debe consumir el cerebro de Last Order y apoderarse así de la Red Misaka. Ella debe tener esta habilidad en 2 horas "

Y...

Después de ser disparado por los Anti-Skill Kamijou tomó accion para resolver el problema.

En otras palabras se escapo del hospital ICU.

"...he conseguido algo de tiempo, aunque no es mucho. Debo salvar a Fraulein Kreutune tan pronto como pueda "

Diferentes objetivos se planteaban.

Y mucha gente se movía de acuerdo a ellos.

Las preparaciones para el Ichihanaransai habían terminado y el festival finalmente comenzaba.

También una monja vestida de blanco gritaba en algún lugar de la ciudad.

"Touma! ¿quien exactamente es esa chica que cargas en la espalda?

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9;border: 1px #aaaaaa solid; padding:0.2em;border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_???|???]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen6 Capítulo5|Capítulo 5]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen6 La noche antes del festival

2013-02-27T21:05:04Z

SamryuKei:

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen6 La noche antes del festival

2013-02-27T21:03:25Z

SamryuKei:

El Ichihanaransai es el mayor festival cultural de Ciudad Académica. Kamijou Touma desperto mientras la ciudad se preparaba para él.

"¿Ollerus y Fiamma de la derecha me trajeron desde ciudad Baggage...?"

Ollerus el hombre que pudo haberse convertido en un dios mágico hablo a Kamijou.

" Gremlin es un grupo que se niega a aceptar que el lado de la ciencia gane la guerra. En ese orden de ideas el Imagine Breaker solo esta en su camino"

Mientras Kamijou se preparaba asi mismo para la feroz batalla una figura le interrumpió. El chico dijo ser el dios del trueno Thor, un miembro combatiente de Gremlin.

"Gremlin con Othinus y el grupo de monstruos de Ollerus, ambos son peligrosos. ¿Por que mejor no salvamos a Fraulein Kreutune de ellos?"

Los registros dicen.

"Fraulein Kreutune es una persona desconocida que ha sobrevivido 308 intentos de juicios divinos por Ordalia sin sufrir ningún daño incluyendo cicatrices. Pero el sistema de justicia de la época no tenia otra opción sino seguir con el siguiente intento de juicio mientras ella decía que dios la protegía de sus juzgadores. Pero Fraulein Kreutune no fue mas que una humana normal que no tenia nada malo"

Para mantener el funcionamiento de su brazo artificial, Mugino Shizuri debía cocinar frecuentemente ya que esta actividad involucraba una gran variedad de fuerzas aplicadas y movimientos.

Ella siguió el procedimiento de una kit de caramelos en una caja de cartón que no reconoció para ese propósito. Pero...

"¿Quien eres tú?"

"Cendrillon. Gracias por tomar mi cuerpo destruido y regresarlo a su anterior forma. Ahora puedo desarmarlo y reconstruirlo "

Usando camiones frigorificos a control remoto cargados con explosivos, la base secreta de la organización del lado oscuro a la que Freshmen pertenecía y una puerta de entrada dejada por Kihara Kagun alias Bersi. Kamijou y Thor intentaron irrumpir en el infranqueable edificio en el cual Fraulein Kreutune estaba presa "

Pero...

"¿Que...? Eso no fuimos nosotros. Los paneles de blindaje fueron destruidos desde el interior "

"...lo hizo...Fraulein Kreutune?"

Después de haber noqueado a Kamijou y Thor con un ataque desconocido. Fraulein Kreutune desapareció en la noche de Ciudad Académica.

Mientras tanto Fremea Seivelum y Last Order que se habían encontrado por casualidad.

" solo eres una niña!"

" ¿a quien llamas niña?, dice Misa..."

La perturbación causada por Fraulein Kreutune se extendió en un abrir y cerrar de ojos, Gremlin y el grupo de Ollerus empezaron a moverse rápidamente.

Kamijou y Thor decidieron...

"Hagamos les pensar que esto es una trampa. Si los dos grupos son cuidadosos pensaran dos veces antes de actuar al conocer el paradero de Fraulein Kreutune. Mientras nosotros podemos ponerla a salvo "

Su plan usaba un cartel de se busca creado con la magia de cambio de disfraz de Thor y una computadora. Intencionalmente mostraron a Marian Slingeneyer quien se escondia en Ciudad Académica y hacerla así moverse con cuidado.

"Ahora sigue el grupo de Ollerus"

"Si Gremlin hace un movimiento extraño, enseguida lo notaran. Así pasaremos información falsa al espía que envíen a investigar "

Cuando Kamijou tomó medidas para crear la perturbación en el grupo de Ollerus, el reconoció a aquella persona

"Leivinia Birdway…!!"

"Mueve ese muñeco fuera de mi camino, esta ya no es una situación en donde puedas rogar por tu vida "

Entonces Kamijou fue incapacitado por los Anti-Skill. Como Leivinia aplico los primeros auxilios a Kamijou, en ese momento tomó su cuaderno de estudiante.

"Parece ser que Kamijou Touma tiene una conexion con Marian Slingeneyer. Gremlin esta en el distrito 12 es nuestra oportunidad de aplastarlos"

"...ella mordio el anzuelo"

Como el lado oscuro de Ciudad Académica quería recuperar a Fraulein Kreutune. Decidieron enviar a un nivel 5 que estaba estrictamente vigilado

"Kakine Teitoku-san. Nosotros los Kiharas agradecemos los productos de la ciencia como tú. Por favor haz lo como te plazca, puedes ir tan lejos como para destruir el escenario preparado por nosotros"

"..."

Fraulein Kreutune se encontro con 2 chicas, Last Order y Fremea Seivelun. Ellas le dijeron.

"Nyahh!! nosotras ahora somos amigas"

"Nosotras intercambiamos nuestra información de contacto, así que puedes hablarnos cuando desees. Dice Misaka mientras Misaka hincha su pecho con orgullo"

La maga llamada Cendrillon, quien se colo en Ciudad Académica usando un método especial quedo más pequeña que antes, ya que se usaron las cantidades incorrectas. Pero seguia con el deseo de tomar venganza en contra de Gremlin.

"Encontrar los miembros oficiales de Gremlin será dificil, pero si encuentro a Kamijou Touma y observo a su alrededor..."

Mugino Shizuri descubrió algo estraño en medio de la carretera en la noche. Era la chica que había matado antes.

"Fren…da…!!"

"Básicamente. No me interesa si has llegado a un acuerdo con ellos!!"

Reading Thoth 78, un programa creado directamente por el presidente de la junta. dijo lo siguiente.

"Para ser franco, a fin de que Fraulein Kreutune reúna la cantidad de información necesaria para el Eclose, ella debe consumir el cerebro de Last Order y apoderarse así de la Red Misaka. Ella debe tener esta habilidad en 2 horas "

Y...

Después de ser disparado por los Anti-Skill Kamijou tomó accion para resolver el problema.

En otras palabras se escapo del hospital ICU.

"...he conseguido algo de tiempo, aunque no es mucho. Debo salvar a Fraulein Kreutune tan pronto como pueda "

Diferentes objetivos se planteaban.

Y mucha gente se movía de acuerdo a ellos.

Las preparaciones para el Ichihanaransai habían terminado y el festival finalmente comenzaba.

También una monja vestida de blanco gritaba en algún lugar de la ciudad.

"Touma! ¿quien exactamente es esa chica que cargas en la espalda?

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9;border: 1px #aaaaaa solid; padding:0.2em;border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_???|???]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen6 Capítulo5|Capítulo 5]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index ~ (Spanish)

2013-01-17T22:49:55Z

SamryuKei: /* NT Volumen 06 */

[[Image:To Aru Majutsu no Index cover.jpg|200px|thumb|Portada del Volumen 1]]

La novela de ''To Aru Majutsu no Index'' se encuentra disponible en los siguientes idiomas:
*[[To Aru Majutsu no Index|English (Inglés) ]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Bahasa Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonés)]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Russian|Russian (Ruso)]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Deutsch (German)|Deutsch (Alemán)]]
*'''Español'''

(Nota: El avance de las traducciones varía en cada versión.)
----
La novela de To Aru Majutsu no Index en su versión en Español es llevada a cabo por los miembros de esta comunidad y se encuentra alojada en la misma. Esta versión se encuentra basada en su contraparte en Inglés alojada en este mismo sitio.

==Argumento de la Historia==

''Toaru Majutsu no Index'' se sitúa en Ciudad Academia, una ciudad tecnológicamente avanzada localizada al oeste de Tokyo, que realiza estudios científicamente enfocados a la creación de estudiantes superhumanos, conocidos como ESPers.
Sin embargo, en este mundo de superhabilidades desarrollados científicamente, existe un mundo escondido de magia y los cuales están conectados con las instituciones religiosas del planeta. Kamijou Touma, un estudiante de Ciudad Academia con una terrible mala suerte, posee en su mano derecha un poder llamado Imagine Breaker que puede negar toda clase de magia y habilidades psiquícas, incluyendo los milagros de Dios (lo que también anula su buena suerte). Un día encuentra a una joven colgando de su balcón llamada Index. Ella resulta ser una monja de Necessarius, una rama secreta de la la Iglesia de Inglaterra, y que tiene implantado en su mente el Index Librorum Prohibitorum, que es una recopilación de todos los textos mágicos que la Iglesia ha eliminado de circulación. Su encuentro con ella lo lleva a conocer a otras personas del secreto mundo de la ciencia y la magia.

El inusual poder de Touma lo sitúa en el centro de conflictos relacionados con los magos y espers basados en la ciencia en Ciudad Academia. Como Touma trata de ayudar y proteger a sus amigos, aprende que las personas que él conoce no son lo que ellos aparentan y comienza a atraer la atención de los magos y espers al tratar de desentrañar los secretos de Ciudad Academia e Index.

==Premios==

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2009'''

*3er lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje, Kamijou Touma

*6to lugar en Mejor Personaje, Misaka Mikoto

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2010'''

*9no lugar en Mejor Serie de Novelas, Kazuma Kamachi

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2011'''

*1er lugar en Mejor Serie de Novelas, Kazuma Kamachi

*1er lugar en Mejor Ilustrador, Kiyotaka Haimura

*1er lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*2do lugar en Mejor Personaje Masculino, Accelerator

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje Femenino, Index

*7mo lugar en Mejor Personaje Femenino, Itsuwa

*1er lugar en Mejor Personaje, Kamijou Touma

*2do lugar en Mejor Personaje, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje, Accelerator

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2012'''

*2do lugar en Mejor Serie de Novelas, Kazuma Kamachi

*2do lugar en Mejor Ilustrador, Kiyotaka Haimura

*2do lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*4to lugar en Mejor Personaje Masculino, Accelerator

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

==Traducción==

=== [[To_Aru_Majutsu_no_Index:Registration_Page_~_Español_(Spanish)|Registro]] ===

Aquellos que quieran contribuir primero deberán de entrar al '''[http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=4&t=3533 tema]''' dentro del foro.

Se les pide de favor a los traductores que [[To_Aru_Majutsu_no_Index:Registration_Page_~_Español_(Spanish)|registren]] los capítulos en los que planeen trabajar y que se comprometan a terminarlo. '''Gracias.'''

==Actualizaciones==

*Abril 29, 2012 - Fin del Volumen 21
*Mayo 1, 2012 - Fin de "Toaru Jihanki no Fanfare".
*Junio 1, 2012 - Inicio del Volumen NT 02
*Junio 3, 2012 - Fin del Volumen NT 02
*Junio 11, 2012 - Inicio del Volumen NT 03
*Junio 18, 2012 - Fin del Volumen NT 03
*Agosto 26, 2012 - Fin de Kanzaki SS
*Noviembre 15, 2012 - Fin del Volumen NT 05

Puedes encontrar actualizaciones anteriores en [[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Actualizaciones|esta sección.]]

==''To Aru Majutsu no Index'' escrita por Kazuma Kamachi==

===Volumen 1 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen01|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Prólogo|Prólogo: La Historia del Chico Asesino de Ilusiones — El_Imagine-Breaker]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 1|Capítulo 1: El Mago Desciende en la Torre — JUSTO,_Ocasionalmente_CHICA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 2|Capitulo 2: El Ilusionista Otorga Muerte — El-7mo-Filo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 3|Capítulo 3: El Grimorio Sonríe Pacíficamente — "No_me_olvides."]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 4|Capítulo 4: El Retraído Mago Elige el Final — (N)Ever_Say_Good_bye.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Epilogo|Epílogo: La Conclusión de la Chica del Índice de Libros Prohibidos — Index-Librorum-Prohibitorum.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen1 Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 2 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen02|(Texto Completo)]] ===
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volume2_Illustrations|Ilustraciones de la novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Prólogo|Prólogo: El Mismo Día Habitual. El_Comienzo_Del_Final.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo1|Capítulo 1: Una Torre de Cristal — La_Torre_de_BABEL.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo2|Capítulo 2: El Cazador de Brujas se Mueve Junto con las Flamas — Por_la_Santa_Cruz...]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo3|Capítulo 3: El Maestro ha Apartado el Mundo Como un Dios — DEUS_EX_MACHINA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo4|Capítulo 4: El Mortal Siete — Pecados_Mortales.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Epílogo|Epílogo: Sangre Profunda de Corrupción — Diablo_o_Dios.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2 Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 3 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen03|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume3_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Prólogo|Prólogo: Radio Noise — ''Nivel2'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo1|Capítulo 1: Imagine Breaker — ''Nivel0 (y_Más)'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo2|Capítulo 2: Radio Noise — ''Nivel2 (Modelo_de_Producto)'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo3|Capítulo 3: Railgun — Level5]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo4|Capítulo 4: Accelerator — Level5(Extender)]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Epílogo|Epílogo: Sólo Una — ID_No_Encontrado ]]

===Volumen 4===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume4_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Prólogo|Prólogo: Un Mundo Paralelo en el Mundo Real.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo1|Capítulo 1: Sospecha de Maleficio del Mundo Mágico.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo2|Capítulo 2: Los Detectives de este Mundo en Guerra.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo3|Capítulo 3: El Descenso del Ángel que Daña Este Mundo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo4|Capítulo 4: El Ultimo Mago de Este Mundo.]]
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volumen4_Epílogo|Epílogo: Los Pecadores de Este Mundo Cotidiano.]]
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volumen4_Postfacio|Postfacio.]]

===Volumen 5 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen05|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Prólogo|Prólogo: Noche de Apertura — Adiós_al_Ayer.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo1|Capítulo 1: Un Cierto Camino de un Solo Sentido Científico. — Last_Order.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo2|Capítulo 2: Un Railgun de Cierta Joven — Amantes_Dudosos]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo3|Capítulo 3: Una Señal Final de Cierta Misaka. — Tierno_o_Dulce.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo4|Capítulo 4: Un Cierto Índice Prohibido Aprovechado. — Flecha_Hecha_de_AZUSA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Epílogo|Epílogo: Noche de Cierre — Bienvenido_al_Futuro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Notas_Finales|Notas Finales.]]

===Volumen 6 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen06|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Prólogo|Prólogo: Al Frente del Escenario]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 1|Capítulo 1: Ceremonia de Apertura — Reina_Bebé.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 2|Capítulo 2: Después de Clases — Tiempo_de_Descanso.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 3|Capítulo 3: Clausura — Grito_de_Batalla.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 4|Capítulo 4: Señal de Alto — Cuerpo_de_Bestia,_Corazon_Humano.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Epilogo|Epilogo: Al Otro Lado del Escenario.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 7 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen07|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume7_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Prólogo|Prólogo: Inicio de Acción — La_Página_es_Abierta.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 1|Capítulo 1: Ciudad Academia — Culto_de_la_Ciencia.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 2|Capítulo 2: La Iglesia Romana Ortodoxa — La_Iglesia_Católica_Romana.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 3|Capítulo 3: Iglesia Puritana Británica — Iglesia_Anglicana.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 4|Capítulo 4: Iglesia Estilo Amakusa de Distintas Doctrinas — Remix_de_Iglesia_Estilo_AMAKUSA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Epílogo|Epílogo: Acción Final — La_Página_se_Cierra.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Notas Finales|Notas Finales.]]

===Volumen 8 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen08|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume8_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Prólogo|Prólogo: Uno de los Cinco Dedos — El_Mundo_TOKIWA-DAI.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 1|Capítulo 1: Después de la Escuela de Chicas. — Después_de_la_Escuela_de_Ángeles.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 2|Capítulo 2: Chicas Enfrentándose — Espacio_y_Lugar.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 3|Capítulo 3: Ocultando desechos encendidos — "Remanente"]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 4|Capítulo 4: El Juzgador — ¿Roto_o_Desecho?]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Epilogo|Epílogo: Cada Simple Día — Un_Lugar,Una_Escena]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 9 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen09|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume9_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Prólogo|Prólogo: Etapa de Preparación Vista en Tercera Persona — ''Punto_de_Vista_de_los_Padres'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 1|Capítulo 1: Bajo el Sol Ardiente desde la Señal de Partida — ''Comienzan_las_Hostilidades'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Estadio de Magos y ESPers — ''"Stab Sword."'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 3|Capítulo 3: Tácticas de los Perseguidores y del Perseguido — ''Peor_Respuesta.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 4|Capítulo 4: ¿La Batalla Terminó en Victoria o No? — Estar_Pendiente]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 10 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen10|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume10_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 5|Capitulo 5: Un Intermedio en un Hilo de Tensión — Se_Reanudan_las_Hostilidades.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 6|Capitulo 6: Reanudación de la Persecusión con un Final — Disparo_Accidental.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 7|Capitulo 7: El Rival Que Debe Ser Vencido, La Persona Que Debe Ser Protegida — Antena_Parabólica.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 8|Capitulo 8: La Razón para el Puño Derecho Apretado — Luz_de_Cielo_Nocturno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Epílogo|Epílogo: La Gente que Esperaba Después de la Conclusión — Aquellos_Que_Sostienen_una_Mano.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 11 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen11|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Prólogo|Prólogo: Un Viaje al Norte de Italia. — ''Un_viaggio_in_Italia''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 1|Capítulo 1: Las Calles de Chioggia. — ''Il_vento_di_Chioggia''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 2|Capítulo 2: Preparaciones para Ir a Londres. — ''Un_frammento_di_un_piano''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 3|Capítulo 3: A Bordo de la Embarcación de la Capital de Agua. — ''Il_Mare_e_la_Sconfitta''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 4|Capítulo 4: Brulotes y una Batalla de Artillería. — ''Lotte_di_Liberazione''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 5|Capítulo 5: La Reina del Mar Adriático. — ''La_Regina_del_Mare_Adriático''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Epílogo|Epílogo: Regreso a Ciudad Academia. — ''L'inizio_Nuovo……''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Notas finales|Notas finales ]]

===Volumen 12===
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen12_Illustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen12_Prólogo|Prólogo: Shirai Kuroko, Almohada y Cama — Sufrimiento_de_una_Bata.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 1|Capítulo 1: Clases en la Mañana Soleada — Ropas_de_Invierno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 2|Capítulo 2: ¿Qué Tipo de Juego de Castigo? — Contrato_de_Pareja.]] (4/6)
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 3|Capítulo 3: Misaka y la Hermana Menore de Misaka — Hermana_y_Hermanas.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 4|Capítulo 4: Cruzando Parejas Gentilmente — Chico_Conoce_Chica(x2).]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 5|Capítulo 5: Puesta del Sol Pasa Sin Saberlo — Camino_Difícil,Suerte_Difícil.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 13===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume13_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 6|Capítulo 6: Calles Golpeadas por la Fría Lluvia — Preparación_de_Batalla.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 7|Capítulo 7: Cambiando las Gotas de Lluvia en el Color de la Sangre — Resurgimiento_de_la_Destrucción.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 8|Capítulo 8: El Asiento a la Derecha de Dios y el Distrito Escolar del Número Imaginario — Fusión=KAZAKIRI.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 9|Capítulo 9: Las Diferencias de los Obstáculos que se Interponen en el Camino de Uno — Dos_Tipos_de_Enemigos.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 10|Capítulo 10: Sus Respectivos Campos de Batalla — El_Camino_de_la_Luz_y_la_Oscuridad.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Epílogo|Epílogo: Los Caminos que los Ganadores y los Perdedores tienen que Atravesar — El_Camino_de_Rama.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Notas Finales|Notas Finales]]

===SS Volumen 1 [[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Prólogo|Prólogo: La Calma Antes del Inicio de la Guerra — Desayuno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 1|Capítulo 1: Una Olla de Carne y el Apetito para Grandes Tácticas — Algo_Requerido.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Sombrío Callejón Gris — Skill_Out.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 3|Capítulo 3: El Dormitorio de Mujeres de la Iglesia Anglicana — Ruleta_Rusa.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 4|Capítulo 4: Las Circunstancias de una Madre Ebria — Los_Dos_Roles_Principales.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Epílogo|Epílogo: Una Voluntad Única y una Pequeña Llave — El_Objetivo_Actual.]]

=== Volumen 14 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen14|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Prólogo|Prólogo: Una Iglesia Demasiado Sombría — Pan_y_Vino.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo1|Capítulo 1: Un Ritmo Demasiado rápido de Cambio — En_un_País_Distante.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo2|Capítulo 2: Un Disparo que se Convierte en un Golpe Decisivo — Boca_de_Arma.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo3|Capítulo 3: Algo Muy Alejado de los Magos — Instigación_de_Poder.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo4|Capítulo 4: Una Colección de Acero que Bloquea el Cielo — Tropas_Crueles.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Epílogo|Epílogo: Esa Respuesta Conduce al Siguiente Misterio — Pregunta]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Notas Finales|Notas Finales]]

=== Volumen 15 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen15|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Prólogo|Prólogo: La Bala de Plomo más Fina Para ti, mi estimado. — ''Administración''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_1|Capítulo 1: Un Arma Infalible, Ignorada por Todos. — ''Brújula''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_2|Capítulo 2: Las Personas que Han Comenzado a Moverse Lentamente. — ''Hikoboshi_II''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_3|Capítulo 3: En la Tierra de los Poderes Sellados. — ''Reformatorio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capitulo_4|Capitulo 4: La Diferencia Delgada como Papel entre Mofa Ppropia y Orgullo — ''Enemigo_Nivel5''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capitulo_5|Capitulo 5: Derrota a la persona con las Alas Negras más Fuertes — ''Materia_Oscura''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Epílogo|Epílogo: El Premio de Victoria para Aquellos que Sobrevivieron. — ''Datos_de_Nano_Medida.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 16 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen16|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Prólogo|Prólogo: La Posicion de un Lider — Escenario_en_Roma.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 1|Capítulo 1: De la Paz a la Ruina en el Camino del Procedimiento — Batalla_de_Colapso]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 2|Capítulo 2: Las Personas que se Levantaron de la Derrota — Flere210.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume16_Capitulo 3| Capítulo 3: El Duelo a Muerte entre Monstruos Totalmente Diferentes — Santo_VS_Santo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 4| Capítulo 4: ¿Quién es Protegido por Quién? — Lider_Es_Todos_los_Miembros.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Epílogo|Epílogo: El Guía de Aun Más Caos — El_Verdadero_Objetivo_es......]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Notas Finales|Notas Finales]]

===SS Volumen 2 [[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_1|Capítulo 1: Aquellos que buscan paquetes de dinero y una batalla. — ''El Tercer Viernes de Enero''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_2|Capítulo 2: Una guerrera y bailarina de la Mitología Nórdica. — ''El Primer Viernes de Febrero''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_3|Capítulo 3: El deseo de un padre crea un punto de contacto para la interacción. — ''El Cuarto Viernes de Febrero''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_4|Capítulo 4: La Verdadera Fuerza del Séptimo de los Siete. ''El Tercer Viernes de Marzo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_5|Capítulo 5: ¿Qué es eso que le falta al mundo? — ''El Primer Viernes de Abril''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_6|Capítulo 6: Llegando al corazón de la discusión en el salón de belleza. — ''El Cuarto viernes de Abril''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_7|Capítulo 7: Alguien Detrás de las Escenas no está Preparada y tiene que Limpiar. ''El Segundo Viernes de Mayo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_8|Capítulo 8: Una Kunoichi es alguien que aparece inesperadamente. — ''El cuarto viernes de Mayo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_9|Capítulo 9: Las relaciones del mundo real son innecesarias en el mundo eléctrico. — ''El segundo viernes de Junio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_10|Capítulo 10: ¿Aceptarías o rechazarías una invitación para la noche? — ''El primer viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_11|Capítulo 11: Cada campo tiene sus excepciones — ''El segundo viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_12|Capítulo 12: Un debate entre un francotirador y un bombardero. — ''El cuarto viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_13|Capítulo 13: La precisión de sus fortunas colectivas. — ''El cuarto viernes de Agosto''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_14|Capítulo 14: La danza entre el Guardián y el Intruso. — ''El tercer viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_15|Capítulo 15: El arte está dividida entre genios y excéntricos. — ''El cuarto viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_16|Capítulo 16: Hay una razón por la que no se ven como madres. — ''El quinto viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_17|Capítulo 17: Películas clase B y Gemas sin pulir. — ''El primer viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_18|Capítulo 18: Digno de llevar ese nombre. — ''El primer viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_19|Capítulo 19: Gemas brillantes y derechos manchados de sangre. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_20|Capítulo 20: Cómo responder a un número de tragedias simultáneas. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolume2_Capitulo_21|Capítulo 21: Aquellos con una Identidad Indeterminada. ''El Segundo Viernes de Octubre.'' ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_22|Capítulo 22: La conclusión no puede ser comprendida individualmente. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Notas_finales|Notas finales]]

=== Volumen 17 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen17|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Prólogo|Prólogo]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 1|Capítulo 1: La Incongruencia de una Conversación cotidiana. — ''Chispa_irregular'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Campo de Batalla metálico Flotando sobre las Nubes. — ''Sky_Bus_365'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 3|Capítulo 3: Cabala Mágica del Laberinto Británico. — ''N∴L∴'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 4|Capítulo 4: La Espada que Trae Guerra y Desastre
— ''Espada_de_Misericordia''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Epílogo|Epílogo: Las esperanzas de todos en sus corazones. — ''Guerra_en_Bretaña.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 18 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen18|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume18_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 5|Capítulo 5: El encuentro y enfrentamiento entre el Mercenario y el Caballero. — ''Otro_Héroe.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 6|Capítulo 6: Destrucción de la línea defensiva de los Caballeros y la Princesa. — ''Seguridad_en_el_Metro.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 7|Capítulo 7: Un Maravilloso Enemigo que es tanto una Princesa como una Reina. — ''Curtana_Original.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 8|Capítulo 8: La Reina y la Elección General del Pueblo. — ''Bandera_del_Reino_Unido.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Epílogo|Epílogo: La Nación y un Poderoso Enemigo Aun Más Detrás de Todo. — ''Siguiente_Paso.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 19 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen19|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume19_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Prólogo|Prólogo: El desinteresado intercambio entre Malhechores. — ''Tienda_de_Llaves.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 1|Capítulo 1: Se deberá confiar en la buena voluntad por ahora. — ''Héroe_Oscuro.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 2|Capítulo 2: Un problema simple y a la vez complejo. — ''V.S._Calamidad.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 3|Capítulo 3: La destrucción abrirá un camino más amplio. — ''Batalla_a_Morir.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 4|Capitulo 4: Dos Monstruos Invitándote al Infierno — ''Dragon(≠Angel).'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Epílogo|Epílogo: Ellos No Permitirán que Termine una Tragedia. — ''Valiente_en_Mano.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 20 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen20|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Declaración|Declaración del Anuncio de Guerra]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Prólogo|Prólogo: Un Cielo que Huele a Polvora — Juego_de_Disparos.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo1|Capítulo 1: Bien y Mal, Cada Uno Entra al País — Guerra_Mundial_III.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo2|Capítulo 2: El Comienzo de la Invasión y el Contraataque — Acosador_de_Ángel.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo3|Capítulo 3: El Punto Muerto Contra la Pared de la Duda — Gran_Complejo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo4|Capítulo 4: Ahora Es el Momento de Contraatacar - Congregado_de_Heroes.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Reporte_de_Guerra1|Reporte de Guerra 1]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 21 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen21|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume21_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Reporte de Guerra 2|Reporte de Guerra 2.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_5|Capitulo 5: El Complejo Tablero de Juego que es un Campo de Batalla — Proyecto_Entrar.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_6|Capitulo 6: La Verdadera Oscuridad se Despliega — ''Levantar_el_Castillo'']]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_7|Capítulo 7: Un Ángel Masacrando desde los Cielos — ''MISHA_el_Ángel_"GABRIEL".'']]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_8|Capítulo 8: Su Contra-ataque Multilateral — ''Combinación''.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Reporte de Guerra 3|Reporte de Guerra 3.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 22 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen22|(Texto Completo)]]===

::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume22_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Reporte de Guerra 4|Reporte de Guerra 4]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 9|Capítulo 9: El Tiempo Cuando una Enorme Distorsión Ha Sido Corregida — ''Mano_Derecha_Rota.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 10|Capítulo 10: Finalización de los Preparativos Preliminares del Hechizo Final — ''Renacer_el...'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 11|Capítulo 11: En el Brillante Cielo Dorado — ''Estrella_de_Belén.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 12|Capítulo 12: Batalla Final en el Oceano Ártico — ''Última_Pelea.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Epílogo|Epílogo: Silencio y el Final del Chico — ''Silencioso_al_Pequeño_Incendio.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Proclamación de Armisticio|Proclamación de Armisticio]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Notas finales|Notas finales]]

==To Aru Majutsu no Index: Nuevo Testamento==
[[Image:NT To Aru Majutsu no Index cover.jpg|200px|thumb|Portada del NT Volumen 01.]]
'''Sinopsis:''' La Tercera Guerra Mundial que el miembro final del Asiento a la Derecha de Dios, una organización secreta de la Iglesia Católica Romana, Fiamma provocó desde Rusia ha terminado gracias a los esfuerzos de Kamijou Touma. Con esto, él desapareció. Este es un mundo donde Kamijou Touma no existe. Con el Lado de la Magia reagrupándose, el Sabbath y sus seguidores han llegado.

En los cuarteles generales del Lado de la Ciencia, Ciudad Academia, el Esper Nivel 5 más fuerte Accelerator se ha lavado las manos de la "Oscuridad". Al lado de Misaka Worst, pasa tanto ruidosos como suaves, días calmados. No hay señal de GROUP.

El Skill-Out Nivel 0 Hamazura Shiage, con los materiales negociados que adquirió en Rusia que pertenecen a la Oscuridad, ha regresado y formado el nuevo ITEM junto con Kinuhata, Takitsubo, y Mugino y han comenzado con sus operaciones. La paz finalmente ha llegado a las manos de los antiguos alumnos del Lado Oscuro de la ciudad.

Sin embargo, un nuevo mal se presenta ante ellos.

===NT Volumen 01 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1|(Texto Completo)]] ===

::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Prologo|Prólogo: La Gente que llegó a ser Protagonista por Alguna Clase de Error — ¿Guerra?]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo1|Capítulo 1: Una Pacifica Ciudad Academia sin "él" — Ciudad.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo2|Capítulo 2: Lo que Está Adelante, Lo que Debe Ser Elegido — Sueño.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo3|Capítulo 3: Un Pequeño Margen y un Presagio que Conecta a lo Siguiente — Chica.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo4|Capítulo 4: El Derecho a Ser una Persona Buena y el Derecho a Rechazarlo — Negro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo5|Capítulo 5: Aunque Él No se Convierta en un Héroe — Caballero(s).]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Epílogo|Epílogo: Una Fiesta Modesta y Nubes Oscuras Invitadas — Bruja.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 02 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Prólogo|Prólogo: Propósito Desconocido, pero Aun una Amenaza. — Castillo_Radiosonde...]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo1|Capítulo 1: Un Área Nueva, Magia Después — Primera Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo2|Capítulo 2: Días Invariables, Diferencias Ocasionales — Segunda Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo3|Capítulo 3: Aceptado, pero Hay Inquietud — Tercera_Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo4|Capítulo 4: Invitación, y Ese Nombre es... — Cuarta_Lección_(y Más)]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Epílogo|Epílogo: Un Descanso, excepto una Mezcla en el Lado Oscuro — El_Discurso_de_Birdway]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Notas_Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 03 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Prólogo|Prólogo: En el Quincuagésimo Estado — Crisis_del Océano_Azul]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo1|Capítulo 1: ¿Cuál lado lanzará un Ataque Preventivo? — Primer_Contacto]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo2|Capítulo 2: El Detonador — Bomba_Natural]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo3|Capítulo 3: El Objetivo de la Lava Abrasadora — Caso_de_Guerra]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo4|Capítulo 4: El Aislamiento y el Colapso de las Reglas — Tridente]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo5|Capítulo 5: ¿Para qué propósito bebe usarse esa Fuerza? — La Vieja_Gloria]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Epílogo|Epílogo: Confiable Birdway — Periodo_de_la_Reina]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 04 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4|(Texto Completo)]]===
::{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_01|Principal. 01]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_02|Sub. 02]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_03|Sub. 03]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_04|Sub. 04]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_05|Sub. 05]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_06|Sub. 06]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_07|Periodo. 07]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_08|Sub. 08]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_09|Sub. 09]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_10|Sub. 10]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_11|Principal. 11]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_12|Principal. 12]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_13|Sub. 13]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_14|Sub. 14]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_15|Sub. 15]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_16|Sub. 16]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_17|Sub. 17]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_18|Sub. 18]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_19|Sub. 19]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_20|Principal. 20]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_21|Periodo. 21]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_22|Sub. 22]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_23|Sub. 23]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_24|Sub. 24]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_25|Sub. 25]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_26|Sub. 26]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_27|Sub. 27]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_28|Sub. 28]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_29|Sub. 29]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="300" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_30|Principal. 30]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_31|Principal. 31]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_32|Periodo. 32]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_33|Sub. 33]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_34|Error_Cardinal. 34]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_35|Proceso de Conexión. 35]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_36|Incluso si Hay Muerte — Muerto_a…. 36]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_37|Destrucción Profunda — ﾙ9ﾆ1bｶｹrｻ991ﾏ. 37]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Notas_Finales|Notas Finales]]
|-
|}

<div style="clear:both;"> </div>

=== NT Volumen 05 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Prólogo|Prólogo: La más Grande Proposición — Pregunta_01.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Capítulo1|Capítulo 1: De pronto, da comienzo — Abran_el_Festival. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Capítulo2|Capítulo 2: ¿Quién es el Enemigo Real? — Promesa_Secreta.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Capítulo3|Capítulo 3: La Puerta se Abre — Inexpugnable. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Capítulo4|Capítulo 4: Paz Vista Desde Una Forma Extraña — Liberen_al_Mounstro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Epílogo|Epílogo: Retiren las Restricciones — Instalación...... Finalización]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 06 ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_???|???]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_La_noche_antes_del_festival|La noche antes del Festival]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Capítulo5|Capítulo 5: Sin duda, la Justicia se puede encontrar en cualquier lugar — Black to Light]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Capítulo6|Capítulo 6: Mounstro, mounstro, mounstro, mounstro — All Bad Stars]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Capítulo7|Capítulo 7: No hace falta ser un Protagonista — Girls Battle Talk]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Capítulo8|Capítulo 8: La estructura más simple del mundo — One on One]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Epílogo|Epílogo: Deje que la próxima pelea empiece — Next Batter Circle]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_La_noche_despues_del_festival|La noche después del Festival]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Notas_Finales|Notas Finales]]

==Spin-Offs==
===Toaru Majutsu no Index: SS de Stiyl===
::*Stiyl Magnus.
::*Mark Space.
::*Kamijou Touma.
::*Kazari Uiharu.

===Toaru Majutsu no Index: SS de Railgun: Ciudad de Artes Liberales===
::*Ilustraciones
::*Capítulo 1
::*Capítulo 2
::*Capítulo 3
::*Capítulo 4
::*Capítulo 5
::*Capítulo 6
::*Capítulo 7
::*Capítulo 8

===Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica ([[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica|Texto Completo]]) ===
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Ilustraciones|Ilustraciones]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo1|Capítulo 1: El Paradero de las Restricciones. GLEIPNIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo2|Capítulo 2: ¿Cuándo Superaremos a los Países Tropicales? — Océano_de_YMIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo3|Capítulo 3: El Verdadero Significado de la Protección Ambiental — Letras_RULICAS.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo4|Capítulo 4: Esto y Aquello Sobre la Vida — ALFAR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo5|Capítulo 5: Prisión Marina — NAGLFAR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo6|Capítulo 6: El Mejor Momento — BIFROST.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo7|Capítulo 7: El Destino de la Salvación — GUNGNIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo8|Capítulo 8: Aquella que Enseña la Runa Secreta — VALKIRIA.]]

===Toaru Majutsu no Index: SS2 de Railgun: Demostración del Centro Comercial===
::*Ilustraciones
::*[[Toaru Majutsu no Index SS2: Demostración del Centro Comercial Capítulo1|Capítulo 1]] (1/7)
::*Capítulo 2
::*Capítulo 3
::*Capítulo 4
::*Capítulo 5
::*Capítulo 6
::*Capítulo 7
::*Capítulo 8

===[[Toaru Jihanki no Fanfare (spanish)|Toaru Jihanki no Fanfare]]===

===Toaru Majutsu no Index: SS de la Carta de Amor===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SS de la Carta de Amor_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SS de la Carta de Amor]](100%)

==Equipo del Proyecto==

*Administrador del Proyecto:-
*Supervisor del Proyecto:-

===Traductores===
'''ACTIVOS'''

:*[[user:A fire inside|A fire inside]]
:*[[user:KousenKaminari|KousenKaminari]]
:*[[User:SamryuKei|SamryuKei]]
:*[[User:Whiteg|Whiteg]]
:*[[User:Cafeconlenin|Cafeconlenin]]

'''INACTIVOS'''

:*Anon from Chile
:*[[user:Teresa|Teresa]]
:*[[user:Distroya|Distroya]]
:*[[user:husac|husac]]
:*[[DivineDiscontent]]
:*[[user:Honduras TM|Honduras TM]]
:*[[User:Lilazo|Lilazo]]
:*[[User:Lestat_Lamperouge|Lestat Lamperouge]]
:*[[Battler]]
:*[[user:Drag0n000|Drag0n000]]
:*[[user:djnibeyv|djnibeyv]]

===Editores===
:*[[user:Drag0n000|Drag0n000]]
:*[[User:SamryuKei|SamryuKei]]

Cualquier persona que quiera contribuir con este proyecto, es bienvenido, solamente actualicen la página.

==Más Información==
* [http://es.wikipedia.org/wiki/To_Aru_Majutsu_no_Index El artículo 'wiki'].
* [http://www12.atwiki.jp/index-index/ とある魔術の禁書目録　Index] (日本語、そしてネタバレの危険性がある！) (en japonés)
* [http://toarumajutsunoindex.wikia.com/wiki/Toaru_Majutsu_no_Index_Wiki ToAru Majutsu no Index Wikia] (en inglés)

[[Category:Spanish]]

[[Category:Alternative Languages]]

To Aru Majutsu no Index ~ (Spanish)

2013-01-17T22:46:19Z

SamryuKei: /* To Aru Majutsu no Index: Nuevo Testamento */

[[Image:To Aru Majutsu no Index cover.jpg|200px|thumb|Portada del Volumen 1]]

La novela de ''To Aru Majutsu no Index'' se encuentra disponible en los siguientes idiomas:
*[[To Aru Majutsu no Index|English (Inglés) ]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Bahasa Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonés)]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Russian|Russian (Ruso)]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Deutsch (German)|Deutsch (Alemán)]]
*'''Español'''

(Nota: El avance de las traducciones varía en cada versión.)
----
La novela de To Aru Majutsu no Index en su versión en Español es llevada a cabo por los miembros de esta comunidad y se encuentra alojada en la misma. Esta versión se encuentra basada en su contraparte en Inglés alojada en este mismo sitio.

==Argumento de la Historia==

''Toaru Majutsu no Index'' se sitúa en Ciudad Academia, una ciudad tecnológicamente avanzada localizada al oeste de Tokyo, que realiza estudios científicamente enfocados a la creación de estudiantes superhumanos, conocidos como ESPers.
Sin embargo, en este mundo de superhabilidades desarrollados científicamente, existe un mundo escondido de magia y los cuales están conectados con las instituciones religiosas del planeta. Kamijou Touma, un estudiante de Ciudad Academia con una terrible mala suerte, posee en su mano derecha un poder llamado Imagine Breaker que puede negar toda clase de magia y habilidades psiquícas, incluyendo los milagros de Dios (lo que también anula su buena suerte). Un día encuentra a una joven colgando de su balcón llamada Index. Ella resulta ser una monja de Necessarius, una rama secreta de la la Iglesia de Inglaterra, y que tiene implantado en su mente el Index Librorum Prohibitorum, que es una recopilación de todos los textos mágicos que la Iglesia ha eliminado de circulación. Su encuentro con ella lo lleva a conocer a otras personas del secreto mundo de la ciencia y la magia.

El inusual poder de Touma lo sitúa en el centro de conflictos relacionados con los magos y espers basados en la ciencia en Ciudad Academia. Como Touma trata de ayudar y proteger a sus amigos, aprende que las personas que él conoce no son lo que ellos aparentan y comienza a atraer la atención de los magos y espers al tratar de desentrañar los secretos de Ciudad Academia e Index.

==Premios==

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2009'''

*3er lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje, Kamijou Touma

*6to lugar en Mejor Personaje, Misaka Mikoto

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2010'''

*9no lugar en Mejor Serie de Novelas, Kazuma Kamachi

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2011'''

*1er lugar en Mejor Serie de Novelas, Kazuma Kamachi

*1er lugar en Mejor Ilustrador, Kiyotaka Haimura

*1er lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*2do lugar en Mejor Personaje Masculino, Accelerator

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje Femenino, Index

*7mo lugar en Mejor Personaje Femenino, Itsuwa

*1er lugar en Mejor Personaje, Kamijou Touma

*2do lugar en Mejor Personaje, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje, Accelerator

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2012'''

*2do lugar en Mejor Serie de Novelas, Kazuma Kamachi

*2do lugar en Mejor Ilustrador, Kiyotaka Haimura

*2do lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*4to lugar en Mejor Personaje Masculino, Accelerator

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

==Traducción==

=== [[To_Aru_Majutsu_no_Index:Registration_Page_~_Español_(Spanish)|Registro]] ===

Aquellos que quieran contribuir primero deberán de entrar al '''[http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=4&t=3533 tema]''' dentro del foro.

Se les pide de favor a los traductores que [[To_Aru_Majutsu_no_Index:Registration_Page_~_Español_(Spanish)|registren]] los capítulos en los que planeen trabajar y que se comprometan a terminarlo. '''Gracias.'''

==Actualizaciones==

*Abril 29, 2012 - Fin del Volumen 21
*Mayo 1, 2012 - Fin de "Toaru Jihanki no Fanfare".
*Junio 1, 2012 - Inicio del Volumen NT 02
*Junio 3, 2012 - Fin del Volumen NT 02
*Junio 11, 2012 - Inicio del Volumen NT 03
*Junio 18, 2012 - Fin del Volumen NT 03
*Agosto 26, 2012 - Fin de Kanzaki SS
*Noviembre 15, 2012 - Fin del Volumen NT 05

Puedes encontrar actualizaciones anteriores en [[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Actualizaciones|esta sección.]]

==''To Aru Majutsu no Index'' escrita por Kazuma Kamachi==

===Volumen 1 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen01|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Prólogo|Prólogo: La Historia del Chico Asesino de Ilusiones — El_Imagine-Breaker]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 1|Capítulo 1: El Mago Desciende en la Torre — JUSTO,_Ocasionalmente_CHICA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 2|Capitulo 2: El Ilusionista Otorga Muerte — El-7mo-Filo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 3|Capítulo 3: El Grimorio Sonríe Pacíficamente — "No_me_olvides."]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 4|Capítulo 4: El Retraído Mago Elige el Final — (N)Ever_Say_Good_bye.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Epilogo|Epílogo: La Conclusión de la Chica del Índice de Libros Prohibidos — Index-Librorum-Prohibitorum.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen1 Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 2 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen02|(Texto Completo)]] ===
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volume2_Illustrations|Ilustraciones de la novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Prólogo|Prólogo: El Mismo Día Habitual. El_Comienzo_Del_Final.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo1|Capítulo 1: Una Torre de Cristal — La_Torre_de_BABEL.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo2|Capítulo 2: El Cazador de Brujas se Mueve Junto con las Flamas — Por_la_Santa_Cruz...]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo3|Capítulo 3: El Maestro ha Apartado el Mundo Como un Dios — DEUS_EX_MACHINA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo4|Capítulo 4: El Mortal Siete — Pecados_Mortales.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Epílogo|Epílogo: Sangre Profunda de Corrupción — Diablo_o_Dios.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2 Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 3 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen03|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume3_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Prólogo|Prólogo: Radio Noise — ''Nivel2'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo1|Capítulo 1: Imagine Breaker — ''Nivel0 (y_Más)'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo2|Capítulo 2: Radio Noise — ''Nivel2 (Modelo_de_Producto)'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo3|Capítulo 3: Railgun — Level5]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo4|Capítulo 4: Accelerator — Level5(Extender)]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Epílogo|Epílogo: Sólo Una — ID_No_Encontrado ]]

===Volumen 4===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume4_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Prólogo|Prólogo: Un Mundo Paralelo en el Mundo Real.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo1|Capítulo 1: Sospecha de Maleficio del Mundo Mágico.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo2|Capítulo 2: Los Detectives de este Mundo en Guerra.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo3|Capítulo 3: El Descenso del Ángel que Daña Este Mundo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo4|Capítulo 4: El Ultimo Mago de Este Mundo.]]
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volumen4_Epílogo|Epílogo: Los Pecadores de Este Mundo Cotidiano.]]
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volumen4_Postfacio|Postfacio.]]

===Volumen 5 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen05|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Prólogo|Prólogo: Noche de Apertura — Adiós_al_Ayer.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo1|Capítulo 1: Un Cierto Camino de un Solo Sentido Científico. — Last_Order.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo2|Capítulo 2: Un Railgun de Cierta Joven — Amantes_Dudosos]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo3|Capítulo 3: Una Señal Final de Cierta Misaka. — Tierno_o_Dulce.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo4|Capítulo 4: Un Cierto Índice Prohibido Aprovechado. — Flecha_Hecha_de_AZUSA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Epílogo|Epílogo: Noche de Cierre — Bienvenido_al_Futuro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Notas_Finales|Notas Finales.]]

===Volumen 6 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen06|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Prólogo|Prólogo: Al Frente del Escenario]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 1|Capítulo 1: Ceremonia de Apertura — Reina_Bebé.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 2|Capítulo 2: Después de Clases — Tiempo_de_Descanso.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 3|Capítulo 3: Clausura — Grito_de_Batalla.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 4|Capítulo 4: Señal de Alto — Cuerpo_de_Bestia,_Corazon_Humano.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Epilogo|Epilogo: Al Otro Lado del Escenario.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 7 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen07|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume7_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Prólogo|Prólogo: Inicio de Acción — La_Página_es_Abierta.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 1|Capítulo 1: Ciudad Academia — Culto_de_la_Ciencia.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 2|Capítulo 2: La Iglesia Romana Ortodoxa — La_Iglesia_Católica_Romana.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 3|Capítulo 3: Iglesia Puritana Británica — Iglesia_Anglicana.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 4|Capítulo 4: Iglesia Estilo Amakusa de Distintas Doctrinas — Remix_de_Iglesia_Estilo_AMAKUSA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Epílogo|Epílogo: Acción Final — La_Página_se_Cierra.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Notas Finales|Notas Finales.]]

===Volumen 8 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen08|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume8_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Prólogo|Prólogo: Uno de los Cinco Dedos — El_Mundo_TOKIWA-DAI.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 1|Capítulo 1: Después de la Escuela de Chicas. — Después_de_la_Escuela_de_Ángeles.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 2|Capítulo 2: Chicas Enfrentándose — Espacio_y_Lugar.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 3|Capítulo 3: Ocultando desechos encendidos — "Remanente"]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 4|Capítulo 4: El Juzgador — ¿Roto_o_Desecho?]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Epilogo|Epílogo: Cada Simple Día — Un_Lugar,Una_Escena]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 9 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen09|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume9_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Prólogo|Prólogo: Etapa de Preparación Vista en Tercera Persona — ''Punto_de_Vista_de_los_Padres'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 1|Capítulo 1: Bajo el Sol Ardiente desde la Señal de Partida — ''Comienzan_las_Hostilidades'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Estadio de Magos y ESPers — ''"Stab Sword."'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 3|Capítulo 3: Tácticas de los Perseguidores y del Perseguido — ''Peor_Respuesta.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 4|Capítulo 4: ¿La Batalla Terminó en Victoria o No? — Estar_Pendiente]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 10 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen10|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume10_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 5|Capitulo 5: Un Intermedio en un Hilo de Tensión — Se_Reanudan_las_Hostilidades.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 6|Capitulo 6: Reanudación de la Persecusión con un Final — Disparo_Accidental.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 7|Capitulo 7: El Rival Que Debe Ser Vencido, La Persona Que Debe Ser Protegida — Antena_Parabólica.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 8|Capitulo 8: La Razón para el Puño Derecho Apretado — Luz_de_Cielo_Nocturno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Epílogo|Epílogo: La Gente que Esperaba Después de la Conclusión — Aquellos_Que_Sostienen_una_Mano.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 11 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen11|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Prólogo|Prólogo: Un Viaje al Norte de Italia. — ''Un_viaggio_in_Italia''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 1|Capítulo 1: Las Calles de Chioggia. — ''Il_vento_di_Chioggia''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 2|Capítulo 2: Preparaciones para Ir a Londres. — ''Un_frammento_di_un_piano''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 3|Capítulo 3: A Bordo de la Embarcación de la Capital de Agua. — ''Il_Mare_e_la_Sconfitta''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 4|Capítulo 4: Brulotes y una Batalla de Artillería. — ''Lotte_di_Liberazione''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 5|Capítulo 5: La Reina del Mar Adriático. — ''La_Regina_del_Mare_Adriático''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Epílogo|Epílogo: Regreso a Ciudad Academia. — ''L'inizio_Nuovo……''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Notas finales|Notas finales ]]

===Volumen 12===
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen12_Illustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen12_Prólogo|Prólogo: Shirai Kuroko, Almohada y Cama — Sufrimiento_de_una_Bata.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 1|Capítulo 1: Clases en la Mañana Soleada — Ropas_de_Invierno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 2|Capítulo 2: ¿Qué Tipo de Juego de Castigo? — Contrato_de_Pareja.]] (4/6)
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 3|Capítulo 3: Misaka y la Hermana Menore de Misaka — Hermana_y_Hermanas.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 4|Capítulo 4: Cruzando Parejas Gentilmente — Chico_Conoce_Chica(x2).]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 5|Capítulo 5: Puesta del Sol Pasa Sin Saberlo — Camino_Difícil,Suerte_Difícil.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 13===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume13_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 6|Capítulo 6: Calles Golpeadas por la Fría Lluvia — Preparación_de_Batalla.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 7|Capítulo 7: Cambiando las Gotas de Lluvia en el Color de la Sangre — Resurgimiento_de_la_Destrucción.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 8|Capítulo 8: El Asiento a la Derecha de Dios y el Distrito Escolar del Número Imaginario — Fusión=KAZAKIRI.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 9|Capítulo 9: Las Diferencias de los Obstáculos que se Interponen en el Camino de Uno — Dos_Tipos_de_Enemigos.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 10|Capítulo 10: Sus Respectivos Campos de Batalla — El_Camino_de_la_Luz_y_la_Oscuridad.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Epílogo|Epílogo: Los Caminos que los Ganadores y los Perdedores tienen que Atravesar — El_Camino_de_Rama.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Notas Finales|Notas Finales]]

===SS Volumen 1 [[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Prólogo|Prólogo: La Calma Antes del Inicio de la Guerra — Desayuno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 1|Capítulo 1: Una Olla de Carne y el Apetito para Grandes Tácticas — Algo_Requerido.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Sombrío Callejón Gris — Skill_Out.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 3|Capítulo 3: El Dormitorio de Mujeres de la Iglesia Anglicana — Ruleta_Rusa.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 4|Capítulo 4: Las Circunstancias de una Madre Ebria — Los_Dos_Roles_Principales.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Epílogo|Epílogo: Una Voluntad Única y una Pequeña Llave — El_Objetivo_Actual.]]

=== Volumen 14 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen14|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Prólogo|Prólogo: Una Iglesia Demasiado Sombría — Pan_y_Vino.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo1|Capítulo 1: Un Ritmo Demasiado rápido de Cambio — En_un_País_Distante.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo2|Capítulo 2: Un Disparo que se Convierte en un Golpe Decisivo — Boca_de_Arma.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo3|Capítulo 3: Algo Muy Alejado de los Magos — Instigación_de_Poder.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo4|Capítulo 4: Una Colección de Acero que Bloquea el Cielo — Tropas_Crueles.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Epílogo|Epílogo: Esa Respuesta Conduce al Siguiente Misterio — Pregunta]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Notas Finales|Notas Finales]]

=== Volumen 15 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen15|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Prólogo|Prólogo: La Bala de Plomo más Fina Para ti, mi estimado. — ''Administración''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_1|Capítulo 1: Un Arma Infalible, Ignorada por Todos. — ''Brújula''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_2|Capítulo 2: Las Personas que Han Comenzado a Moverse Lentamente. — ''Hikoboshi_II''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_3|Capítulo 3: En la Tierra de los Poderes Sellados. — ''Reformatorio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capitulo_4|Capitulo 4: La Diferencia Delgada como Papel entre Mofa Ppropia y Orgullo — ''Enemigo_Nivel5''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capitulo_5|Capitulo 5: Derrota a la persona con las Alas Negras más Fuertes — ''Materia_Oscura''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Epílogo|Epílogo: El Premio de Victoria para Aquellos que Sobrevivieron. — ''Datos_de_Nano_Medida.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 16 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen16|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Prólogo|Prólogo: La Posicion de un Lider — Escenario_en_Roma.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 1|Capítulo 1: De la Paz a la Ruina en el Camino del Procedimiento — Batalla_de_Colapso]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 2|Capítulo 2: Las Personas que se Levantaron de la Derrota — Flere210.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume16_Capitulo 3| Capítulo 3: El Duelo a Muerte entre Monstruos Totalmente Diferentes — Santo_VS_Santo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 4| Capítulo 4: ¿Quién es Protegido por Quién? — Lider_Es_Todos_los_Miembros.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Epílogo|Epílogo: El Guía de Aun Más Caos — El_Verdadero_Objetivo_es......]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Notas Finales|Notas Finales]]

===SS Volumen 2 [[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_1|Capítulo 1: Aquellos que buscan paquetes de dinero y una batalla. — ''El Tercer Viernes de Enero''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_2|Capítulo 2: Una guerrera y bailarina de la Mitología Nórdica. — ''El Primer Viernes de Febrero''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_3|Capítulo 3: El deseo de un padre crea un punto de contacto para la interacción. — ''El Cuarto Viernes de Febrero''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_4|Capítulo 4: La Verdadera Fuerza del Séptimo de los Siete. ''El Tercer Viernes de Marzo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_5|Capítulo 5: ¿Qué es eso que le falta al mundo? — ''El Primer Viernes de Abril''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_6|Capítulo 6: Llegando al corazón de la discusión en el salón de belleza. — ''El Cuarto viernes de Abril''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_7|Capítulo 7: Alguien Detrás de las Escenas no está Preparada y tiene que Limpiar. ''El Segundo Viernes de Mayo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_8|Capítulo 8: Una Kunoichi es alguien que aparece inesperadamente. — ''El cuarto viernes de Mayo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_9|Capítulo 9: Las relaciones del mundo real son innecesarias en el mundo eléctrico. — ''El segundo viernes de Junio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_10|Capítulo 10: ¿Aceptarías o rechazarías una invitación para la noche? — ''El primer viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_11|Capítulo 11: Cada campo tiene sus excepciones — ''El segundo viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_12|Capítulo 12: Un debate entre un francotirador y un bombardero. — ''El cuarto viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_13|Capítulo 13: La precisión de sus fortunas colectivas. — ''El cuarto viernes de Agosto''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_14|Capítulo 14: La danza entre el Guardián y el Intruso. — ''El tercer viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_15|Capítulo 15: El arte está dividida entre genios y excéntricos. — ''El cuarto viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_16|Capítulo 16: Hay una razón por la que no se ven como madres. — ''El quinto viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_17|Capítulo 17: Películas clase B y Gemas sin pulir. — ''El primer viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_18|Capítulo 18: Digno de llevar ese nombre. — ''El primer viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_19|Capítulo 19: Gemas brillantes y derechos manchados de sangre. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_20|Capítulo 20: Cómo responder a un número de tragedias simultáneas. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolume2_Capitulo_21|Capítulo 21: Aquellos con una Identidad Indeterminada. ''El Segundo Viernes de Octubre.'' ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_22|Capítulo 22: La conclusión no puede ser comprendida individualmente. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Notas_finales|Notas finales]]

=== Volumen 17 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen17|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Prólogo|Prólogo]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 1|Capítulo 1: La Incongruencia de una Conversación cotidiana. — ''Chispa_irregular'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Campo de Batalla metálico Flotando sobre las Nubes. — ''Sky_Bus_365'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 3|Capítulo 3: Cabala Mágica del Laberinto Británico. — ''N∴L∴'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 4|Capítulo 4: La Espada que Trae Guerra y Desastre
— ''Espada_de_Misericordia''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Epílogo|Epílogo: Las esperanzas de todos en sus corazones. — ''Guerra_en_Bretaña.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 18 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen18|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume18_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 5|Capítulo 5: El encuentro y enfrentamiento entre el Mercenario y el Caballero. — ''Otro_Héroe.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 6|Capítulo 6: Destrucción de la línea defensiva de los Caballeros y la Princesa. — ''Seguridad_en_el_Metro.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 7|Capítulo 7: Un Maravilloso Enemigo que es tanto una Princesa como una Reina. — ''Curtana_Original.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 8|Capítulo 8: La Reina y la Elección General del Pueblo. — ''Bandera_del_Reino_Unido.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Epílogo|Epílogo: La Nación y un Poderoso Enemigo Aun Más Detrás de Todo. — ''Siguiente_Paso.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 19 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen19|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume19_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Prólogo|Prólogo: El desinteresado intercambio entre Malhechores. — ''Tienda_de_Llaves.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 1|Capítulo 1: Se deberá confiar en la buena voluntad por ahora. — ''Héroe_Oscuro.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 2|Capítulo 2: Un problema simple y a la vez complejo. — ''V.S._Calamidad.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 3|Capítulo 3: La destrucción abrirá un camino más amplio. — ''Batalla_a_Morir.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 4|Capitulo 4: Dos Monstruos Invitándote al Infierno — ''Dragon(≠Angel).'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Epílogo|Epílogo: Ellos No Permitirán que Termine una Tragedia. — ''Valiente_en_Mano.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 20 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen20|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Declaración|Declaración del Anuncio de Guerra]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Prólogo|Prólogo: Un Cielo que Huele a Polvora — Juego_de_Disparos.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo1|Capítulo 1: Bien y Mal, Cada Uno Entra al País — Guerra_Mundial_III.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo2|Capítulo 2: El Comienzo de la Invasión y el Contraataque — Acosador_de_Ángel.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo3|Capítulo 3: El Punto Muerto Contra la Pared de la Duda — Gran_Complejo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo4|Capítulo 4: Ahora Es el Momento de Contraatacar - Congregado_de_Heroes.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Reporte_de_Guerra1|Reporte de Guerra 1]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 21 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen21|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume21_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Reporte de Guerra 2|Reporte de Guerra 2.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_5|Capitulo 5: El Complejo Tablero de Juego que es un Campo de Batalla — Proyecto_Entrar.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_6|Capitulo 6: La Verdadera Oscuridad se Despliega — ''Levantar_el_Castillo'']]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_7|Capítulo 7: Un Ángel Masacrando desde los Cielos — ''MISHA_el_Ángel_"GABRIEL".'']]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_8|Capítulo 8: Su Contra-ataque Multilateral — ''Combinación''.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Reporte de Guerra 3|Reporte de Guerra 3.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 22 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen22|(Texto Completo)]]===

::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume22_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Reporte de Guerra 4|Reporte de Guerra 4]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 9|Capítulo 9: El Tiempo Cuando una Enorme Distorsión Ha Sido Corregida — ''Mano_Derecha_Rota.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 10|Capítulo 10: Finalización de los Preparativos Preliminares del Hechizo Final — ''Renacer_el...'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 11|Capítulo 11: En el Brillante Cielo Dorado — ''Estrella_de_Belén.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 12|Capítulo 12: Batalla Final en el Oceano Ártico — ''Última_Pelea.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Epílogo|Epílogo: Silencio y el Final del Chico — ''Silencioso_al_Pequeño_Incendio.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Proclamación de Armisticio|Proclamación de Armisticio]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Notas finales|Notas finales]]

==To Aru Majutsu no Index: Nuevo Testamento==
[[Image:NT To Aru Majutsu no Index cover.jpg|200px|thumb|Portada del NT Volumen 01.]]
'''Sinopsis:''' La Tercera Guerra Mundial que el miembro final del Asiento a la Derecha de Dios, una organización secreta de la Iglesia Católica Romana, Fiamma provocó desde Rusia ha terminado gracias a los esfuerzos de Kamijou Touma. Con esto, él desapareció. Este es un mundo donde Kamijou Touma no existe. Con el Lado de la Magia reagrupándose, el Sabbath y sus seguidores han llegado.

En los cuarteles generales del Lado de la Ciencia, Ciudad Academia, el Esper Nivel 5 más fuerte Accelerator se ha lavado las manos de la "Oscuridad". Al lado de Misaka Worst, pasa tanto ruidosos como suaves, días calmados. No hay señal de GROUP.

El Skill-Out Nivel 0 Hamazura Shiage, con los materiales negociados que adquirió en Rusia que pertenecen a la Oscuridad, ha regresado y formado el nuevo ITEM junto con Kinuhata, Takitsubo, y Mugino y han comenzado con sus operaciones. La paz finalmente ha llegado a las manos de los antiguos alumnos del Lado Oscuro de la ciudad.

Sin embargo, un nuevo mal se presenta ante ellos.

===NT Volumen 01 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1|(Texto Completo)]] ===

::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Prologo|Prólogo: La Gente que llegó a ser Protagonista por Alguna Clase de Error — ¿Guerra?]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo1|Capítulo 1: Una Pacifica Ciudad Academia sin "él" — Ciudad.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo2|Capítulo 2: Lo que Está Adelante, Lo que Debe Ser Elegido — Sueño.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo3|Capítulo 3: Un Pequeño Margen y un Presagio que Conecta a lo Siguiente — Chica.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo4|Capítulo 4: El Derecho a Ser una Persona Buena y el Derecho a Rechazarlo — Negro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo5|Capítulo 5: Aunque Él No se Convierta en un Héroe — Caballero(s).]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Epílogo|Epílogo: Una Fiesta Modesta y Nubes Oscuras Invitadas — Bruja.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 02 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Prólogo|Prólogo: Propósito Desconocido, pero Aun una Amenaza. — Castillo_Radiosonde...]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo1|Capítulo 1: Un Área Nueva, Magia Después — Primera Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo2|Capítulo 2: Días Invariables, Diferencias Ocasionales — Segunda Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo3|Capítulo 3: Aceptado, pero Hay Inquietud — Tercera_Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo4|Capítulo 4: Invitación, y Ese Nombre es... — Cuarta_Lección_(y Más)]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Epílogo|Epílogo: Un Descanso, excepto una Mezcla en el Lado Oscuro — El_Discurso_de_Birdway]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Notas_Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 03 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Prólogo|Prólogo: En el Quincuagésimo Estado — Crisis_del Océano_Azul]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo1|Capítulo 1: ¿Cuál lado lanzará un Ataque Preventivo? — Primer_Contacto]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo2|Capítulo 2: El Detonador — Bomba_Natural]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo3|Capítulo 3: El Objetivo de la Lava Abrasadora — Caso_de_Guerra]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo4|Capítulo 4: El Aislamiento y el Colapso de las Reglas — Tridente]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo5|Capítulo 5: ¿Para qué propósito bebe usarse esa Fuerza? — La Vieja_Gloria]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Epílogo|Epílogo: Confiable Birdway — Periodo_de_la_Reina]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 04 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4|(Texto Completo)]]===
::{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_01|Principal. 01]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_02|Sub. 02]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_03|Sub. 03]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_04|Sub. 04]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_05|Sub. 05]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_06|Sub. 06]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_07|Periodo. 07]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_08|Sub. 08]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_09|Sub. 09]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_10|Sub. 10]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_11|Principal. 11]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_12|Principal. 12]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_13|Sub. 13]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_14|Sub. 14]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_15|Sub. 15]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_16|Sub. 16]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_17|Sub. 17]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_18|Sub. 18]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_19|Sub. 19]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_20|Principal. 20]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_21|Periodo. 21]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_22|Sub. 22]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_23|Sub. 23]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_24|Sub. 24]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_25|Sub. 25]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_26|Sub. 26]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_27|Sub. 27]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_28|Sub. 28]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_29|Sub. 29]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="300" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_30|Principal. 30]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_31|Principal. 31]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_32|Periodo. 32]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_33|Sub. 33]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_34|Error_Cardinal. 34]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_35|Proceso de Conexión. 35]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_36|Incluso si Hay Muerte — Muerto_a…. 36]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_37|Destrucción Profunda — ﾙ9ﾆ1bｶｹrｻ991ﾏ. 37]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Notas_Finales|Notas Finales]]
|-
|}

<div style="clear:both;"> </div>

=== NT Volumen 05 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Prólogo|Prólogo: La más Grande Proposición — Pregunta_01.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Capítulo1|Capítulo 1: De pronto, da comienzo — Abran_el_Festival. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Capítulo2|Capítulo 2: ¿Quién es el Enemigo Real? — Promesa_Secreta.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Capítulo3|Capítulo 3: La Puerta se Abre — Inexpugnable. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Capítulo4|Capítulo 4: Paz Vista Desde Una Forma Extraña — Liberen_al_Mounstro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Epílogo|Epílogo: Retiren las Restricciones — Instalación...... Finalización]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen5_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 06 ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_???|???]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_La_noche_antes_del_festival|La noche antes del Festival]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Capítulo5|Capítulo 5: Sin duda, la Justicia se puede encontrar en cualquier lugar — Black to Ligh]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Capítulo6|Capítulo 6: Mounstro, mounstro, mounstro, mounstro — All Bad Stars ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Capítulo7|Capítulo 7: No hace falta ser un Protagonista — Girls Battle Talk.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Capítulo8|Capítulo 8: La estructura más simple del mundo — One on One]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Epílogo|Epílogo: Deje que la próxima pelea empiece — Next Batter Circle]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_La_noche_despues_del_festival|La noche después del Festival]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Notas_Finales|Notas Finales]]

==Spin-Offs==
===Toaru Majutsu no Index: SS de Stiyl===
::*Stiyl Magnus.
::*Mark Space.
::*Kamijou Touma.
::*Kazari Uiharu.

===Toaru Majutsu no Index: SS de Railgun: Ciudad de Artes Liberales===
::*Ilustraciones
::*Capítulo 1
::*Capítulo 2
::*Capítulo 3
::*Capítulo 4
::*Capítulo 5
::*Capítulo 6
::*Capítulo 7
::*Capítulo 8

===Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica ([[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica|Texto Completo]]) ===
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Ilustraciones|Ilustraciones]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo1|Capítulo 1: El Paradero de las Restricciones. GLEIPNIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo2|Capítulo 2: ¿Cuándo Superaremos a los Países Tropicales? — Océano_de_YMIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo3|Capítulo 3: El Verdadero Significado de la Protección Ambiental — Letras_RULICAS.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo4|Capítulo 4: Esto y Aquello Sobre la Vida — ALFAR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo5|Capítulo 5: Prisión Marina — NAGLFAR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo6|Capítulo 6: El Mejor Momento — BIFROST.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo7|Capítulo 7: El Destino de la Salvación — GUNGNIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo8|Capítulo 8: Aquella que Enseña la Runa Secreta — VALKIRIA.]]

===Toaru Majutsu no Index: SS2 de Railgun: Demostración del Centro Comercial===
::*Ilustraciones
::*[[Toaru Majutsu no Index SS2: Demostración del Centro Comercial Capítulo1|Capítulo 1]] (1/7)
::*Capítulo 2
::*Capítulo 3
::*Capítulo 4
::*Capítulo 5
::*Capítulo 6
::*Capítulo 7
::*Capítulo 8

===[[Toaru Jihanki no Fanfare (spanish)|Toaru Jihanki no Fanfare]]===

===Toaru Majutsu no Index: SS de la Carta de Amor===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SS de la Carta de Amor_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SS de la Carta de Amor]](100%)

==Equipo del Proyecto==

*Administrador del Proyecto:-
*Supervisor del Proyecto:-

===Traductores===
'''ACTIVOS'''

:*[[user:A fire inside|A fire inside]]
:*[[user:KousenKaminari|KousenKaminari]]
:*[[User:SamryuKei|SamryuKei]]
:*[[User:Whiteg|Whiteg]]
:*[[User:Cafeconlenin|Cafeconlenin]]

'''INACTIVOS'''

:*Anon from Chile
:*[[user:Teresa|Teresa]]
:*[[user:Distroya|Distroya]]
:*[[user:husac|husac]]
:*[[DivineDiscontent]]
:*[[user:Honduras TM|Honduras TM]]
:*[[User:Lilazo|Lilazo]]
:*[[User:Lestat_Lamperouge|Lestat Lamperouge]]
:*[[Battler]]
:*[[user:Drag0n000|Drag0n000]]
:*[[user:djnibeyv|djnibeyv]]

===Editores===
:*[[user:Drag0n000|Drag0n000]]
:*[[User:SamryuKei|SamryuKei]]

Cualquier persona que quiera contribuir con este proyecto, es bienvenido, solamente actualicen la página.

==Más Información==
* [http://es.wikipedia.org/wiki/To_Aru_Majutsu_no_Index El artículo 'wiki'].
* [http://www12.atwiki.jp/index-index/ とある魔術の禁書目録　Index] (日本語、そしてネタバレの危険性がある！) (en japonés)
* [http://toarumajutsunoindex.wikia.com/wiki/Toaru_Majutsu_no_Index_Wiki ToAru Majutsu no Index Wikia] (en inglés)

[[Category:Spanish]]

[[Category:Alternative Languages]]

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen6 ???

2013-01-17T22:46:01Z

SamryuKei: Created page with "== ??? == Digamos que existe un poder capaz de derrotar al rey de los demonios que gobiernan sobre el mal. El héroe que poseyera ese poder, probablemente sería feliz. Pe..."

== ??? ==

Digamos que existe un poder capaz de derrotar al rey de los demonios que gobiernan sobre el mal.

El héroe que poseyera ese poder, probablemente sería feliz.

Pero no porque él (o ella) nació con un poder especial.

Sería porque sabe cuál es su poder y para el mundo que lo rodea, es muy consciente de este hecho.

Por lo tanto, él siempre sabe qué camino tomar. No importa cuán poderoso pueda ser el rey de los demonios, él nunca tendría que temerle. E incluso si tomó un camino equivocado y trató de vivir una vida diferente, la mayoría de las personas que actúan como guías, le impiden vivir otra vida. Puede ser restrictivo, pero también podría verse como prometiéndole una trayectoria estable hacia el éxito.

Por otro lado...

Las personas con todo preparado para vivir de esa manera son una rareza. Tienen la capacidad y las condiciones necesarias para permitirse a florecer ya que se han preparado. Pero la mayoría de las personas con algún tipo de poder, nunca se les dice para qué sirve o cómo deben usarlo.

No tienen ningún objetivo.

Ellos simplemente tienen el poder.

¿Qué sucede cuando una existencia como esta es lanzada al mundo?

¿Qué sucede cuando no tienen una orientación o dirección y por lo tanto caóticamente ejercen un gran poder, lo suficiente para matar en un instante al rey de los demonios?

Al final, ahí es donde terminan estas historias.

Es la historia de un conflicto que se extiende ampliamente y profundamente de quienes no saben por qué y qué hacer con ese poder.

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9;border: 1px #aaaaaa solid; padding:0.2em;border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen6_La_noche_antes_del_festival|La noche antes del Festival]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen6 Ilustraciones

2013-01-17T22:43:06Z

SamryuKei: Created page with "<gallery> Image:NT Index v06 000 cover.jpg Image:NT Index v06 000 Full cover.jpg|'''Full Cover''' Image:NT Index v06 001.jpg Image:NT Index v06 002.jpg|'''Página de Contenido..."

<gallery>
Image:NT Index v06 000 cover.jpg
Image:NT Index v06 000 Full cover.jpg|'''Full Cover'''
Image:NT Index v06 001.jpg
Image:NT Index v06 002.jpg|'''Página de Contenidos'''
Image:NT Index v06 003-005.jpg|'''Páginas 003-005'''
Image:NT Index v06 006-008.jpg|'''Páginas 006-008'''
Image:NT Index v06 043.png|'''Página 043'''
Image:NT Index v06 111.png|'''Página 111'''
Image:NT Index v06 146.png|'''Página 146'''
Image:NT Index v06 163.png|'''Página 163'''
Image:NT Index v06 214-215.png|'''Páginas 214-215'''
Image:NT Index v06 320.png|'''Página 320'''
Image:NT Index v06 383.png|'''Página 383'''
Image:NT Index v06 431.png|'''Página 431'''

</gallery>

Gekkou ~ (Spanish)

2012-10-15T23:49:30Z

SamryuKei: /* Gekkou */

[[Image:Gekkou.jpg|thumb|Cubierta|250px]]

Gekkou también esta disponible en los siguientes idiomas:
*[[Gekkou|English (Ingles)]]
*[[Gekkou_~Brazilian_Portuguese~|Português do Brasil (Portugués Brasileño)]]
*[[Gekkou_Tiếng_Việt|Tiếng Việt (Vietnamita)]]

Gekkou (月光 "Luz de la luna") es una novela ligera escrita por Natsuki Mamiya e ilustrada por Shiromiso.

==Sinopsis de la historia==
Gekkou, o "Luz de la luna", trata de la peculiar relación entre un chico cínico y una chica perfecta.

Dicho chico cínico es Nonomiya, que se pasa los días en aburrimiento, refugiándose de su teduosa vida en su imaginación. Un día, encuentra el cuaderno de la muy rumoreada y bella Youko Tsukimori, tirado en el suelo. Sobresaliendo de este se encuentra un trozo de papel, que tiene el inesperado título "Receta de Homicidio". Ya que esto enciende su interés, él lo guarda rápidamente en su bolsillo, pero resulta, que la prometedora receta no contiene nada mas que escenarios que pueden o pueden no llevar a accidentes mortales, ni siquiera digna de ser llamada un plan.

Cuando la pregunta tentativamente al día siguiente acerca de la receta, ella no ha perdido nada. Pero entonces su padre muere. Un accidente...

==Introducción de los personajes==
<div>
<div style="float: left; width: 350px; margin: 5px 20px;">
<b>Nonomiya</b>
[[Image:Gekkou_Nonomiya.jpg|left|link=]]
Un chico cínico y terco, que desea escapar de su aburrida vida cotidiana.
</div>
<div style="float: left; width: 350px; margin: 5px 20px;">
<b>Youko Tsukimori</b>
[[Image:Gekkou_Tsukimori.jpg|left|link=]]
Una misteriosa chica, que parece ser la personificación de la perfección, dotada con excepcional belleza y notas excelentes. De repente un día, empieza a tener interes en Nonomiya, pero...
</div>
<br style="clear: both;" />
<div style="float: left; width: 350px; margin: 5px 20px;">
<b>Chizuru Usami</b>
[[Image:Gekkou_Usami.jpg|left|link=]]
Una chica franca, compañera de clase de Nonomiya. Parece que él le gusta...?
</div>
<div style="float: left; width: 350px; margin: 5px 20px;">
<b>Mirai Samejima</b>
[[Image:Gekkou_Mirai.jpg|left|link=]]
Trabaja en el mismo sitio que Nonomiya y pretende ser un estudiante universitario. Aunque es guapa, su abrasiva y egocéntrica personalidad hace el acercarse a ella difícil.
</div>
<br style="clear: both;" />
<div style="float: left; width: 350px; margin: 5px 20px;">
<b>Konan</b>
[[Image:Gekkou_Konan.jpg|left|link=]]
Un detective que es tan frívolo como parece. Un accidente vincula su vida con la de Nonomiya y marca el inicio de una rivalidad única.
</div>
<br style="clear: both;" />
</div>

== Traducción ==
=== [[Gekkou:Página de Registro|Registro]] ===

Aquellos que deseen contribuir se les pide notificar a un Supervisor a través del [foro de traducción].<br /><br />
'''Los traductores requieren [[Gekkou:Página de Registro|registrar]] los capitulos en los que estan trabajando.'''<br />

=== '''Estándares del Formato''' ===

'''Cada capítulo (después de la edición) debe ajustarse a los puntos acordados que se destacan en las siguientes pautas'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]] (Inglés)

== Actualizaciones ==
* 17 de septiembre 2012 - Página creada, inicio del proyecto

==Gekkou ==

*[[Gekkou:Volumen 1 Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[Gekkou:Volumen 1 Receta de Asesinato|Receta de Asesinato]]
*[[Gekkou:Volumen 1 Vivir|Vivir]]
*[[Gekkou:Volumen 1 Confesión|Confesión]]
*[[Gekkou:Volumen 1 En el Café|En el Café]]
*[[Gekkou:Volumen 1 Chocolate Amargo|Chocolate Amargo]]
*[[Gekkou:Volumen 1 Dulce Pesadilla|Dulce Pesadilla]]
*[[Gekkou:Volumen 1 Naranja & Vino|Naranja & Vino]]
*[[Gekkou:Volumen 1 Tigre de Cigarillo|Tigre de Cigarillo]]
*[[Gekkou:Volumen 1 Vacilación|Vacilación]]
*[[Gekkou:Volumen 1 Adiós | Adiós]]
*[[Gekkou:Volumen 1 Luz de la Luna|Luz de la Luna]]
*[[Gekkou:Volumen 1 Epílogo|Epílogo]]

==Personal==

*Administrador del proyecto:
*Supervisor del proyecto: [[user:Dexios|Dexios]]

===Traductores===
:* [[user:Dexios|Dexios]]

===Redactores===

== Información sobre la serie ==

* Volume 1 - 月光 (September 10, 2010, ISBN 978-4048687225)

[[Category:Dengeki Bunko]]
[[Category:Oneshot]]
[[Category:Alternative Languages]]
[[Category:Spanish]]

Gekkou:Volumen 1 Vivir

2012-10-15T23:47:51Z

SamryuKei:

== Vivir ==

La primera clase era Inglés, pero yo no recuerdo nada. Estaba pensando en el accidente del padre de Youko Tsukimori.

También jugué con la idea de navegar por algunos sitios de noticias en mi teléfono móvil, a escondidas del profesor, por supuesto, pero decidí no hacerlo porque yo era conocido como un estudiante con bastante buen comportamiento. Me decía a mí mismo que estaba guardando lo mejor para el final y así pasé una hora dolorosa.

En el mismo momento de la lección de Inglés terminó, salí corriendo de la sala de clase, entusiasmado por obtener detalles sobre el accidente, y me dirigí directamente a la sala de la biblioteca.

Debían tener el periódico de hoy, y ya que había una víctima, también tenía que haber un artículo sobre el tema.

Y justo como había esperado, había un artículo que trataba del accidente en cuestión. Estaba un poco decepcionado cuando empecé a leer; había un artículo, sí, pero era uno muy corto y escrito muy brevemente en una esquina de la página de noticias.

Sin embargo, mientras leía el latido de mi corazón se hizo más rápido. En el texto encontré algunas de las palabras clave que estaba buscando.

"... camino a casa en un puerto de montaña..."

"... una curva cerrada con poca visibilidad..."

"... víctimas anteriores..."

"... demasiada velocidad debido a la pendiente..."

Había varios pasajes de texto que me recordaron a "La Receta de Asesinato del Accidente de Tráfico Fingido", como se indicaba en la receta de asesinato. No pude evitar emocionarme al pensar que Youko Tsukimori había ejecutado su plan de asesinato.

Y también, no pude evitar sentir un escalofrío por mi espalda cuando me imaginé el accidente con ese pensamiento en mente.

Igual importancia tenían los hechos no escritos.

El artículo no hubiera sido tan pequeño si la policía había considerado la posibilidad de un asesinato. Del mismo modo, no habría permanecido ajeno hasta llegar a la escuela.

¿Había entendido algo muy equivocadamente?

El plan parecía infantil a primera vista, como un truco incierto que se basa en varios elementos inestables.

Pero tal vez ejecutó el plan precisamente por esas fallas.

¿Quién supondría la existencia de un plan de asesinato así de torpe?

¿Quién vería un asesinato maquinado en algo que se parece a nada más que un accidente?

Y como los hechos demostraban, la policía estaba convencida de que se trataba simplemente de un accidente de tráfico. Lo mismo ocurría con mis compañeros de clase, todo el mundo consideraba Tsukimori una pobre muchacha que había perdido a su padre en un accidente.

Apuesto a que ni siquiera la propia víctima había soñado con ella siendo un asesino.

Tampoco yo me lo habría creído, si no hubiera sabido de la receta de asesinato.

Probablemente ni siquiera habría sido un gran problema si el plan hubiera fracasado. Se basa en la suerte de todos modos; si nos fijamos sólo en las probabilidades, es poco probable que tenga éxito en el primer lugar.

Pero precisamente ese aspecto era la idea de la receta de asesinato.

Había varios planes escritos en esta, que eran todos dependes de circunstancias externas aleatorias. Así que, ¿no será que ella esperaba que fracasasen desde el principio?

El objetivo de Tsukimori su padre, alguien que siempre estuvo cerca de ella, lo que por lo tanto, le dio muchas oportunidades para matarlo. Puede ser una expresión tosca, pero se podría decir que incluso un mal tiro da en el blanco si lo intentas el suficiente numero de veces.

Tsukimori ciertamente no tenía la intención de llevarlo a cabo tan rápido como sea posible. Ella simplemente quería que muera tarde o temprano. Supongo que eso es lo que sentía.

Sin embargo, no quería que la arrestasen por ello.

Me había dado cuenta desde el momento en que había leído la receta, que el plan no fue diseñado principalmente para matar, sino para vivir con normalidad después de ejecutarlo.

En ese caso, los resultados estaban claros. Tsukimori lo había realizado–

El asesinato perfecto.

No podía evitar pensar así.

Por supuesto, todo esto era sólo producto de mi mente y sin suficiente base para ser considerado algo seguro.

No la conocía mejor que mis compañeros de clase. Si se trataba de ella, Kamogawa tenía en realidad mucho más conocimiento que yo. Estos pensamientos no eran más que una extensión de mi habitual pasatiempo de "imaginar y disfrutar" y no algo erguido como "solucionar un caso".

Sin embargo, por alguna razón no podía llamar a mi conjetura una ilusión barata y dejarlo así.

La clase libre después de las clases de ese día iba de la muerte del padre de Tsukimori.

– Creo que todo el mundo sabe de la muerte del padre de Tsukimori. El funeral se celebrará mañana por la tarde, y yo voy a asistir. Así que, la quinta clase, biología, va a ser libre.

Cuando la palabra "libre" salió de la boca de nuestra profesora Ukai, una ola de alegría pasó por las filas de mis compañeros de clase.

– Oye, eso se llama falta de tacto, ¿sabéis? Identificados un poco con Tsukimori, ¡que acaba de perder a uno de sus padres! –nos reprendió Ukai, no con un tono especialmente fuerte, pero el aula quedó en silencio.

Un silencio pesado.

Aparentemente satisfecho con la contemplación inesperada de sus estudiantes, cerró el asunto.

– Por otra parte, los oficiales de la clase están obligados a venir al entierro como representantes de la clase. Cuento con vosotros. Bueno, la clase se acabó.

Justo cuando Ukai estaba a punto de terminar:

– Sensei –Usami levantó la mano– El oficial de la clase femenina es Youko.

– Ah, tienes razón. Pues bien, Usami, ¿puedes ir tú?

– Ah, sí.

– El otro eres tú, Nonomiya, ¿verdad? Espero que vayas.

– Si.

Asentí con calma y sonreí secretamente.

Era exactamente lo que había deseado. No había soñado que iba a tener la oportunidad de asistir al funeral oficialmente.

En realidad, después de leer el artículo de la biblioteca, había reflexionado acerca de cómo podría ir al funeral, porque había querido obtener más información sobre Tsukimori. Mientras que imaginaba, que las ceremonias estaría más allá de mi alcance, había pensado que podía asistir por lo menos la vigilia.

– ¡Sólo vosotros dos! ¡Eso no es justo!

Después de asegurarse de que Ukai había salido, Kamogawa frunció el ceño mirando alternadamente a Usami y a mi.

– ¿Quién fue el irresponsable, que me propuso como el oficial de la clase al comienzo del trimestre?

Por una vez estaba agradecido por esa personalidad suya tan irresponsable.

– ¿No sé? Soy un hombre que no mira hacia tiempos ya pasados.

– Tu irresponsabilidad merece admiración. En el sentido malo.

– ¡Es un honor!

Sólo podía sonreír con ironía a la respuesta de Kamogawa.

– Kamogawa, ¡eras un bruto! ¿No escuchaste a Ukai-sensei? No seas indiscreto –Usami izo un mohín al notar su actitud.

– Esto es un malentendido, Usami. Simplemente estoy preocupado por un compañero de clase que ha perdido a un ser querido, ¿sabes? –Kamogawa nos aseguró con una expresión mansa.

– Eso es una mentira. Está claro que sólo quieres ver a Youko-san por tus motivos ulteriores! –afirmó Usami.

– ¡No es así, idiota! ¡Yo nunca tendría motivos ocultos! Simplemente deseo aliviar el dolor de Tsukimori en estos tiempos difíciles –objetó de inmediato–. Bueno, pero claro, no me importaría si se enamorase de mí en el proceso, ¡je!

– Realmente eres un bruto, ¡Kamogawa! –Usami parecía completamente anonadada.

Al igual que yo:

– Kamogawa, escucha bien: eso es a lo que llamamos un motivo ulterior.

– Ahaa, ¡ya veo! Nunca se deja de aprender, ¿verdad? –evadió Kamogawa mi comentario con ignorancia fingida. No hay cura para él.

– Espero que tú no tengas un motivo ulterior también, Nonomiya.

Se dio cuenta de que Kamogawa estaba más allá de la salvación y me puso como su nuevo objetivo.

–Por supuesto que no. Voy a la ceremonia fúnebre porque soy un oficial de la clase, no porque quiero ir –puse una sonrisa débil–. Además, no me gusta el aire sombrío en los funerales. Para ser honesto, prefiero no ir.

– ¿Verdad? ¡Sabía que no eras como Kamogawa!

Usami esbozó una sonrisa brillante, como si ella misma había sido elogiada.

– ¡Tu actitud hacia mí y Nonomiya es demasiado diferente! ¡Siento discriminación! Si yo fuera de Estados Unidos, te llevaría a la corte ahora mismo.

– Pero tú eres japonés, de la cabeza a los pies. Y es la diferencia entre vuestros comportamientos diarios, que te distingue de Nonomiya. Cúlpate a ti mismo.

Aunque de naturaleza completamente diferente, yo también tenía un motivo ulterior. A decir verdad, me encantaban los funerales. Sobre todo porque allí se pueden encontrar todo tipo de personas.
Yo tenía ganas de ir al funeral al día siguiente de igual manera que tendría ganas de ir a un concierto de mi artista favorito.

Después de acabar la tercera lección, Usami y yo fuimos llevamos a la funeraria en el auto de Ukai. No había ni una sola nube en el
amplio cielo azul que se veía por la ventana.

Durante el trayecto fui capaz de reunir algunos detalles sobre el medio ambiente de la familia de Tsukimori de Ukai.

Su familia consistía en sus padres y ella, su única hija. Esto era, de hecho, me sorprendió bastante, ya que dado su comportamiento
maduro me había hecho pensar que tendría alguien a quien cuidar, como un hermano menor.

Aparentemente, su padre había sido la cabeza de una compañía de diseño estructural. Ya que mi propio padre trabajaba en un banco cerca de esa compañía, planeé preguntarle sobre ello más tarde.

Tan pronto hubimos llegado a la funeraria y pasado por las formalidades en la entrada, procedimos hacia el salón que estaba marcado
con un letrero en el que se leía “Tsukimori”.

Se estaban haciendo muchas ofrendas florales, por lo que la hilera de personas se salía del salón. Fue como si estuviese viendo la
escena en la que un arcade había instalado una nueva máquina de juegos.

La amplia y poco iluminada habitación estaba llena de gente vestida de luto. El altar lucía más magnífico que alguno que hubiese visto en cualquier funeral visitado en el pasado.

Nos sentamos en los asientos que habían sido preparados para las personas en general y esperamos pacientemente a que comenzase
la ceremonia.

Mis ojos buscaban a Tsukimori, y la encontraron sentada cerca del altar, donde se habían reunido sus parientes. Estaba consolando a
la mujer a su lado, quien tenía la cabeza inclinada, dándole apoyo, y palmaditas en la espalda.

A juzgar por lo que veía, supuse que era su madre. Era una dama hermosa que se parecía a ella.

Sin embargo, estaba sorprendido de lo aparentemente serena que estaba Tsukimori.

Fue entonces cuando recordé que una vez le había preguntado a Usami la razón de por qué todas las chicas llamaban a Tsukimori con un “-san” añadido a su nombre. Su respuesta había sido:

“Tal vez Youko-san tenga la misma edad que nosotros, pero, ¿no luce y se comporta de una forma más madura? Así que, básicamente, alguien comenzó a llamarle Youko-san, lo que nos llevó a la situación actual”.

Así era. Estaba casi inseguro de quién era la madre y quién era la hija.

- … Lo siento tanto por Youko-san.

Miré a mi costado y encontré a Usami con los ojos llorosos.

No daba simplemente sensación de “haber nacido para ser una hermana menor”, ella en realidad tenía un hermano mayor.

- Eres toda una llorona, ¿eh? -, le dije, y le ofrecí un pañuelo.

– ¡Sólo mira lo calmada que se mantiene a pesar de estar triste en realidad! Si fuese yo, no sería capaz de…

Usami arrebató el pañuelo de mis manos y se frotó los ojos con él. Ciertamente, Usami habría llorado a todo pulmón.

Pero yo estaba reacio a estar de acuerdo con ella en que Tsukimori estuviese triste por la muerte de su padre. Si estaba en lo cierto respecto a Tsukimori deseando la muerte de él… entonces estaba complacida más que apenada, porque en ese caso este funeral era, de hecho, un evento para celebrar su plan de asesinato.

Mientras pasaba el tiempo, los asientos de salón se fueron ocupando, y antes de que me diese cuenta, el salón completo estaba
pintado de negro.

Desde todas direcciones podía oír que los susurros habían disminuido en respeto al ambiente solemne que venía con las funerarias.
Decidí escuchar atentamente esas conversaciones, como medio combinado para matar el tiempo y reunir información.

Me concentré en la conversación de dos mujeres que conversaban sumisamente en la fila que estaba delante de la mía. ¡Me hubiese encantado tomar nota!

Su charla fue interrumpida. Hubiese preferido escuchar un poco más, pero no había caso, ya que la ceremonia había comenzado.

El Sutra dirigido por el sacerdote resonaba claramente en todo el salón. El ambiente solemne había llevado a mi mente a un estado de descanso, y conducido así hacia un entorno para permitir sumergirme en mis pensamientos. Decidí repasar en mi mente la conversación que había acabado de oír y poner la información en orden:

La reputación de su padre era extremadamente buena.

Primero habían hablado acerca de su aspecto, lo cual no era demasiado sorprendente, dado que era el padre de Tsukimori. Un vistazo a la imagen del altar mostraba que lucía como algún actor y me hacía comprender el por qué era tan popular entre ellos.

Luego, continuaron con su compañía y la situación económica de su familia. Siendo una PYME, el negocio iba bien y su estándar de vida privada era bastante alto. Aparentemente, su casa había sido construida recientemente, hace dos años, con un diseño complejo, como se esperaría de un director de un negocio de diseño estructural.

Finalmente, hablaron sobre la familia en sí. Ambos, padre y madre habían sido bastante sociables y tenían una buena relación con sus vecinos. Las mujeres también sacaron a conversación a Tsukimori. Era valorada como una hermosa hija con buenos modales.

Dejé salir un suspiro.

Admito que estaba feliz de poder poner mis manos sobre información nueva, pero no había algo que pudiese gatillar mis fantasías.

El periódico me había emocionado demasiado y había causado que tuviese expectativas demasiado altas respecto al funeral.

Respiré el silencioso aire del salón.

Recobrándome, decidí entregarme al tranquilo ambiente del salón nuevamente. ¡Era un funeral prometedor, después de todo! Sería un desperdicio no tomar ventaja de la ocasión y espiar algunas relaciones humanas.

No había necesidad de apresurar las cosas. Mientras más durase este juego, mejor.

Cuando dirigí mi mirada hacia el área cercana al altar, me di cuenta de que la madre de Tsukimori había roto en llanto.

Aparentemente su llanto también era la razón de por qué las mujeres alrededor me proveían con voces sollozantes de trasfondo. Por cierto, Usami seguía llorando también.

Sin embargo, no había lágrimas en los ojos de Tsukimori. Su mirada estaba cautivadoramente fija en el altar.

Dado que su vestido de luto enfatizaba el brillo de su piel, casi parecía como si Tsukimori estuviese resplandeciendo. Más que el
hombre difunto, más que el lujosamente decorado altar o la madre sollozante o alguien más en el salón, era Tsukimori y su apariencia silenciosa quien más resaltaba.

Para mí, Tsukimori se parecía a la luna en medio de la noche. Sensacionalmente hermosa.

Era hora de que se llevasen el ataúd. Mientras hacía sonar su fuerte y sobrio claxon, el coche fúnebre partió ante los ojos de la gente vestida de negro.

Los parientes del difunto, con Tsukimori entre ellos, abandonaron el salón y se dirigieron al crematorio. Los tres decidimos que esperaríamos a que regresase para así poder intercambiar unas pocas palabras con ella.

- Ustedes dos deben tener hambre, ¿no? Dejen que les invite a almorzar por hoy. Pero manténganlo en secreto de los demás, ¿está bien?

- ¡Sí! ¿Oíste, Nonomiya? -, se alegró Usami sin contenerse.

Este debe ser uno de esos famosos cambios de humor.

Bueno, al ser cercano a la palabra “secreto”, también acepté con gusto su oferta.

Momentos después, estábamos sorbiendo ramen en una tienda cercana a la funeraria.

- —Tal vez ustedes dos aún no estén conscientes de ello, pero la muerte es una parte inevitable de la vida -, dijo Ukai de repente, con sus anteojos empañados por el vapor de su sopa. - Decir esto puede que sea insensible para con Tsukimori, pero aún así me gustaría que atesoraran las impresiones de este hecho triste y poco común, el fallecimiento del padre de un camarada.

Usami asintió seriamente, con su boca llena de fideos, como una ardilla.

- Así es. Me fue recordado que nuestras vidas tienen un límite—y además, que este hace que la vida sea más valiosa -. Al estar en compañía del profesor encargado de mi clase, elegí mis palabras cuidadosamente al decir mis impresiones.

- Eres increíble Nonomiya -, me halagó Usami con los ojos bien abiertos después de haber engullido sus fideos.

- Por supuesto. A diferencia de ti, no estuve llorando todo el tiempo durante la ceremonia.

- ¡T-También tuve muchos pensamientos cruzando mi mente!

- ¿Por ejemplo…?

- ¿Eh? Ah, este, que lo siento por ella…

- ¿Qué más?

- … ¿Q-Que lo siento por ella?

- Ya oí eso.

- ¡N-No… no me malinterpretes! ¡En verdad estaba pensando en mucho más que eso, es sólo que no puedo expresarlo en palabras como tú!

Ukai rió al escuchar nuestra conversación.

- Bueno, bueno, digamos que al final ambos tuvieron sus respectivos pensamientos, ¿bien? Nonomiya fue más analítico, y Usami más emocional.

Ukai lo resolvió como un profesor lo haría.

La vida es interesante porque tiene un límite. La emoción de no saber cuando acaba es lo que te hace darte cuenta de que estás vivo.

A primera vista puede parecer contradictorio que la muerte, la antítesis de la vida, resalta el valor de esta, pero la verdad es que tiene sentido. Hasta había concebido la idea de que la mayoría de las cosas en el mundo funcionasen de forma similar.

En ese mismo momento, embelesado por la riesgosa receta para asesinar—definitivamente, yo estaba viviendo.

Saludamos a Tsukimori cuando volvió al salón.

Ukai primero expresó su más sincero pésame antes de confortarla. - No te preocupes por la escuela. Tómate tu tiempo y regresa
cuando te sientas cómoda.

- Muchas gracias por su consideración. Sin embargo, tengo en mente asistir normalmente a la escuela a partir de pasado mañana, porque creo que me ayudará a distraerme -, sonrió débilmente.

- … Estoy un poco preocupada respecto a dejar a mi madre sola en casa, ya que fue un duro golpe para ella, pero sus hermanos y los hermanos de mi padre me aseguraron que la estarán apoyando por un tiempo.

Tsukimori parecía agotada. A juzgar por su apariencia, no había dormido apropiadamente. Pero sabiendo que no era de mucha delicadeza, no pude evitar tener la impresión de que su rostro blanco, ahora acentuado por su vestido de luto, lucía aún más sensual que en la escuela.

- Ya veo. En cualquier caso, asegúrate de no presionarte demasiado, y siéntete libre de consultarme en cualquier momento.

Ukai le dio una palmada en el hombro.

- Gracias por venir también, Chizuru, Nonomiya-kun.

- Todos en la clase están preocupados por ti.

- Me siento halagada.

- Youko-san… -, Usami nuevamente estaba al borde de las lágrimas, aparentemente conmovida por el valiente comportamiento de Tsukimori.

Le di un toque en su cabeza, y dije, - ¿No deberías calmarte un poco? Querías expresar tus condolencias apropiadamente, ¿no?

- … Sí -, asintió Usami, con los ojos humedecidos. - Este… Youko-san, será duro para ti, pero… s-será duro padha ti, pedho… -, Usami comenzó a lloriquear en mitad de la frase, no pudiendo contenerse más.

Tsukimori no dudó en abrazar a Usami alrededor de su cabeza, y consolarla. - Gracias Chizuru. Estoy muy feliz de que te preocupes tanto por mí -. Mientras daba palmadas en su cabeza como una hermana preocupada, murmuró, - … Creo que uno se puede considerar feliz si tiene a alguien que se preocupe por ti -. Después de eso, le susurró las gracias a Usami una y otra vez.

En ese momento, la dulce y frágil chica no me pareció en lo más mínimo alguien que pudiese planear un asesinato.

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Atras [[Gekkou:Volumen 1 Receta de Asesinato|Receta de Asesinato]]
| Regresar a [[Gekkou Español |Pagina Principal]]
| Sigiente [[Gekkou:Volumen 1 Confesión|Confesión]]
|-
|}
</noinclude>

Gekkou:Volumen 1 Ilustraciones

2012-10-15T23:25:52Z

SamryuKei:

Estas son las ilustraciones a color incluidas en el primer volumen.

<gallery>
Image:Gekkou.jpg|Cubierta
Image:Gekkou-001.jpg|
Image:Gekkou-002.jpg|'''Índice'''
Image:Gekkou-003.jpg|'''Ilustración plegable'''
Image:Gekkou-006.jpg|'''Información de los personajes'''
Image:Gekkou-017.jpg|'''Página 17'''
Image:Gekkou-056.jpg|'''Página 56'''
Image:Gekkou-075.jpg|'''Página 75'''
Image:Gekkou-122.jpg|'''Página 122'''
Image:Gekkou-139.jpg|'''Página 139'''
Image:Gekkou-149.jpg|'''Página 149'''
Image:Gekkou-190.jpg|'''Página 190'''
Image:Gekkou-234.jpg|'''Página 234'''
Image:Gekkou-261.jpg|'''Página 261'''
Image:Gekkou-319.jpg|'''Página 319'''

</gallery>

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[Gekkou Español |Pagina Principal]]
| Sigiente [[Gekkou:Volumen 1 Receta de Asesinato|Receta de Asesinato]]
|-
|}
</noinclude>

To Aru Majutsu no Index ~ (Spanish)

2012-09-27T18:50:06Z

SamryuKei: /* NT Volumen 4 (Texto Completo) */

[[Image:To Aru Majutsu no Index cover.jpg|200px|thumb|Portada del Volumen 1]]

La novela de ''To Aru Majutsu no Index'' se encuentra disponible en los siguientes idiomas:
*[[To Aru Majutsu no Index|English (Inglés) ]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Bahasa Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonés)]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Russian|Russian (Ruso)]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Deutsch (German)|Deutsch (Alemán)]]
*'''Español'''

(Nota: El avance de las traducciones varía en cada versión.)
----
La novela de To Aru Majutsu no Index en su versión en Español es llevada a cabo por los miembros de esta comunidad y se encuentra alojada en la misma. Esta versión se encuentra basada en su contraparte en Inglés alojada en este mismo sitio.

==Argumento de la Historia==

''Toaru Majutsu no Index'' se sitúa en Ciudad Academia, una ciudad tecnológicamente avanzada localizada al oeste de Tokyo, que realiza estudios científicamente enfocados a la creación de estudiantes superhumanos, conocidos como ESPers.
Sin embargo, en este mundo de superhabilidades desarrollados científicamente, existe un mundo escondido de magia y los cuales están conectados con las instituciones religiosas del planeta. Kamijou Touma, un estudiante de Ciudad Academia con una terrible mala suerte, posee en su mano derecha un poder llamado Imagine Breaker que puede negar toda clase de magia y habilidades psiquícas, incluyendo los milagros de Dios (lo que también anula su buena suerte). Un día encuentra a una joven colgando de su balcón llamada Index. Ella resulta ser una monja de Necessarius, una rama secreta de la la Iglesia de Inglaterra, y que tiene implantado en su mente el Index Librorum Prohibitorum, que es una recopilación de todos los textos mágicos que la Iglesia ha eliminado de circulación. Su encuentro con ella lo lleva a conocer a otras personas del secreto mundo de la ciencia y la magia.

El inusual poder de Touma lo sitúa en el centro de conflictos relacionados con los magos y espers basados en la ciencia en Ciudad Academia. Como Touma trata de ayudar y proteger a sus amigos, aprende que las personas que él conoce no son lo que ellos aparentan y comienza a atraer la atención de los magos y espers al tratar de desentrañar los secretos de Ciudad Academia e Index.

==Premios==

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2009'''

*3er lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje, Kamijou Touma

*6to lugar en Mejor Personaje, Misaka Mikoto

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2011'''

*1er lugar en Mejor Serie de Novelas, Kazuma Kamachi

*1er lugar en Mejor Ilustrador, Kiyotaka Haimura

*1er lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*2do lugar en Mejor Personaje Masculino, Accelerator

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje Femenino, Index

*7mo lugar en Mejor Personaje Femenino, Itsuwa

*1er lugar en Mejor Personaje, Kamijou Touma

*2do lugar en Mejor Personaje, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje, Accelerator

==Traducción==

=== [[To_Aru_Majutsu_no_Index:Registration_Page_~_Español_(Spanish)|Registro]] ===

Aquellos que quieran contribuir primero deberán de entrar al '''[http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=4&t=3533 tema]''' dentro del foro.

Se les pide de favor a los traductores que [[To_Aru_Majutsu_no_Index:Registration_Page_~_Español_(Spanish)|registren]] los capítulos en los que planeen trabajar y que se comprometan a terminarlo. '''Gracias.'''

==Actualizaciones==

*Abril 29, 2012 - Fin del Volumen 21
*Mayo 1, 2012 - Fin de "Toaru Jihanki no Fanfare".
*Junio 1, 2012 - Inicio del Volumen NT 02
*Junio 3, 2012 - Fin del Volumen NT 02
*Junio 11, 2012 - Inicio del Volumen NT 03
*Junio 18, 2012 - Fin del Volumen NT 03
*Agosto 26, 2012 - Fin de Kanzaki SS

Puedes encontrar actualizaciones anteriores en [[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Actualizaciones|esta sección.]]

==''To Aru Majutsu no Index'' escrita por Kazuma Kamachi==

===Volumen 1 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen01|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Prólogo|Prólogo: La Historia del Chico Asesino de Ilusiones — El_Imagine-Breaker]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 1|Capítulo 1: El Mago Desciende en la Torre — JUSTO,_Ocasionalmente_CHICA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 2|Capitulo 2: El Ilusionista Otorga Muerte — El-7mo-Filo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 3|Capítulo 3: El Grimorio Sonríe Pacíficamente — "No_me_olvides."]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 4|Capítulo 4: El Retraído Mago Elige el Final — (N)Ever_Say_Good_bye.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Epilogo|Epílogo: La Conclusión de la Chica del Índice de Libros Prohibidos — Index-Librorum-Prohibitorum.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen1 Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 2 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen02|(Texto Completo)]] ===
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volume2_Illustrations|Ilustraciones de la novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Prólogo|Prólogo: El Mismo Día Habitual. El_Comienzo_Del_Final.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo1|Capítulo 1: Una Torre de Cristal — La_Torre_de_BABEL.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo2|Capítulo 2: El Cazador de Brujas se Mueve Junto con las Flamas — Por_la_Santa_Cruz...]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo3|Capítulo 3: El Maestro ha Apartado el Mundo Como un Dios — DEUS_EX_MACHINA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo4|Capítulo 4: El Mortal Siete — Pecados_Mortales.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Epílogo|Epílogo: Sangre Profunda de Corrupción — Diablo_o_Dios.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2 Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 3 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen03|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume3_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Prólogo|Prólogo: Radio Noise — ''Nivel2'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo1|Capítulo 1: Imagine Breaker — ''Nivel0 (y_Más)'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo2|Capítulo 2: Radio Noise — ''Nivel2 (Modelo_de_Producto)'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo3|Capítulo 3: Railgun — Level5]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo4|Capítulo 4: Accelerator — Level5(Extender)]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Epílogo|Epílogo: Sólo Una — ID_No_Encontrado ]]

===Volumen 4===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume4_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Prólogo|Prólogo: Un Mundo Paralelo en el Mundo Real.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo1|Capítulo 1: Sospecha de Maleficio del Mundo Mágico.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo2|Capítulo 2: Los Detectives de este Mundo en Guerra.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo3|Capítulo 3: El Descenso del Ángel que Daña Este Mundo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo4|Capítulo 4: El Ultimo Mago de Este Mundo.]]
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volumen4_Epílogo|Epílogo: Los Pecadores de Este Mundo Cotidiano.]]
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volumen4_Postfacio|Postfacio.]]

===Volumen 5 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen05|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Prólogo|Prólogo: Noche de Apertura — Adiós_al_Ayer.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo1|Capítulo 1: Un Cierto Camino de un Solo Sentido Científico. — Last_Order.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo2|Capítulo 2: Un Railgun de Cierta Joven — Amantes_Dudosos]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo3|Capítulo 3: Una Señal Final de Cierta Misaka. — Tierno_o_Dulce.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo4|Capítulo 4: Un Cierto Índice Prohibido Aprovechado. — Flecha_Hecha_de_AZUSA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Epílogo|Epílogo: Noche de Cierre — Bienvenido_al_Futuro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Notas_Finales|Notas Finales.]]

===Volumen 6 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen06|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Prólogo|Prólogo: Al Frente del Escenario]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 1|Capítulo 1: Ceremonia de Apertura — Reina_Bebé.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 2|Capítulo 2: Después de Clases — Tiempo_de_Descanso.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 3|Capítulo 3: Clausura — Grito_de_Batalla.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 4|Capítulo 4: Señal de Alto — Cuerpo_de_Bestia,_Corazon_Humano.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Epilogo|Epilogo: Al Otro Lado del Escenario.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 7 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen07|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume7_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Prólogo|Prólogo: Inicio de Acción — La_Página_es_Abierta.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 1|Capítulo 1: Ciudad Academia — Culto_de_la_Ciencia.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 2|Capítulo 2: La Iglesia Romana Ortodoxa — La_Iglesia_Católica_Romana.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 3|Capítulo 3: Iglesia Puritana Británica — Iglesia_Anglicana.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 4|Capítulo 4: Iglesia Estilo Amakusa de Distintas Doctrinas — Remix_de_Iglesia_Estilo_AMAKUSA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Epílogo|Epílogo: Acción Final — La_Página_se_Cierra.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Notas Finales|Notas Finales.]]

===Volumen 8 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen08|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume8_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Prólogo|Prólogo: Uno de los Cinco Dedos — El_Mundo_TOKIWA-DAI.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 1|Capítulo 1: Después de la Escuela de Chicas. — Después_de_la_Escuela_de_Ángeles.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 2|Capítulo 2: Chicas Enfrentándose — Espacio_y_Lugar.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 3|Capítulo 3: Ocultando desechos encendidos — "Remanente"]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 4|Capítulo 4: El Juzgador — ¿Roto_o_Desecho?]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Epilogo|Epílogo: Cada Simple Día — Un_Lugar,Una_Escena]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 9 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen09|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume9_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Prólogo|Prólogo: Etapa de Preparación Vista en Tercera Persona — ''Punto_de_Vista_de_los_Padres'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 1|Capítulo 1: Bajo el Sol Ardiente desde la Señal de Partida — ''Comienzan_las_Hostilidades'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Estadio de Magos y ESPers — ''"Stab Sword."'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 3|Capítulo 3: Tácticas de los Perseguidores y del Perseguido — ''Peor_Respuesta.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 4|Capítulo 4: ¿La Batalla Terminó en Victoria o No? — Estar_Pendiente]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 10 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen10|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume10_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 5|Capitulo 5: Un Intermedio en un Hilo de Tensión — Se_Reanudan_las_Hostilidades.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 6|Capitulo 6: Reanudación de la Persecusión con un Final — Disparo_Accidental.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 7|Capitulo 7: El Rival Que Debe Ser Vencido, La Persona Que Debe Ser Protegida — Antena_Parabólica.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 8|Capitulo 8: La Razón para el Puño Derecho Apretado — Luz_de_Cielo_Nocturno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Epílogo|Epílogo: La Gente que Esperaba Después de la Conclusión — Aquellos_Que_Sostienen_una_Mano.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 11 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen11|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Prólogo|Prólogo: Un Viaje al Norte de Italia. — ''Un_viaggio_in_Italia''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 1|Capítulo 1: Las Calles de Chioggia. — ''Il_vento_di_Chioggia''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 2|Capítulo 2: Preparaciones para Ir a Londres. — ''Un_frammento_di_un_piano''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 3|Capítulo 3: A Bordo de la Embarcación de la Capital de Agua. — ''Il_Mare_e_la_Sconfitta''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 4|Capítulo 4: Brulotes y una Batalla de Artillería. — ''Lotte_di_Liberazione''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 5|Capítulo 5: La Reina del Mar Adriático. — ''La_Regina_del_Mare_Adriático''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Epílogo|Epílogo: Regreso a Ciudad Academia. — ''L'inizio_Nuovo……''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Notas finales|Notas finales ]]

===Volumen 12===
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen12_Illustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen12_Prólogo|Prólogo: Shirai Kuroko, Almohada y Cama — Sufrimiento_de_una_Bata.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 1|Capítulo 1: Clases en la Mañana Soleada — Ropas_de_Invierno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 2|Capítulo 2: ¿Qué Tipo de Juego de Castigo? — Contrato_de_Pareja.]] (4/6)
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 3|Capítulo 3: Misaka y la Hermana Menore de Misaka — Hermana_y_Hermanas.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 4|Capítulo 4: Cruzando Parejas Gentilmente — Chico_Conoce_Chica(x2).]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 5|Capítulo 5: Puesta del Sol Pasa Sin Saberlo — Camino_Difícil,Suerte_Difícil.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 13===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume13_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 6|Capítulo 6: Calles Golpeadas por la Fría Lluvia — Preparación_de_Batalla.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 7|Capítulo 7: Cambiando las Gotas de Lluvia en el Color de la Sangre — Resurgimiento_de_la_Destrucción.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 8|Capítulo 8: El Asiento a la Derecha de Dios y el Distrito Escolar del Número Imaginario — Fusión=KAZAKIRI.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 9|Capítulo 9: Las Diferencias de los Obstáculos que se Interponen en el Camino de Uno — Dos_Tipos_de_Enemigos.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 10|Capítulo 10: Sus Respectivos Campos de Batalla — El_Camino_de_la_Luz_y_la_Oscuridad.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Epílogo|Epílogo: Los Caminos que los Ganadores y los Perdedores tienen que Atravesar — El_Camino_de_Rama.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Notas Finales|Notas Finales]]

===SS Volumen 1 [[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Prólogo|Prólogo: La Calma Antes del Inicio de la Guerra — Desayuno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 1|Capítulo 1: Una Olla de Carne y el Apetito para Grandes Tácticas — Algo_Requerido.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Sombrío Callejón Gris — Skill_Out.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 3|Capítulo 3: El Dormitorio de Mujeres de la Iglesia Anglicana — Ruleta_Rusa.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 4|Capítulo 4: Las Circunstancias de una Madre Ebria — Los_Dos_Roles_Principales.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Epílogo|Epílogo: Una Voluntad Única y una Pequeña Llave — El_Objetivo_Actual.]]

=== Volumen 14 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen14|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Prólogo|Prólogo: Una Iglesia Demasiado Sombría — Pan_y_Vino.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo1|Capítulo 1: Un Ritmo Demasiado rápido de Cambio — En_un_País_Distante.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo2|Capítulo 2: Un Disparo que se Convierte en un Golpe Decisivo — Boca_de_Arma.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo3|Capítulo 3: Algo Muy Alejado de los Magos — Instigación_de_Poder.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo4|Capítulo 4: Una Colección de Acero que Bloquea el Cielo — Tropas_Crueles.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Epílogo|Epílogo: Esa Respuesta Conduce al Siguiente Misterio — Pregunta]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Notas Finales|Notas Finales]]

=== Volumen 15 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen15|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Prólogo|Prólogo: La Bala de Plomo más Fina Para ti, mi estimado. — ''Administración''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_1|Capítulo 1: Un Arma Infalible, Ignorada por Todos. — ''Brújula''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_2|Capítulo 2: Las Personas que Han Comenzado a Moverse Lentamente. — ''Hikoboshi_II''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_3|Capítulo 3: En la Tierra de los Poderes Sellados. — ''Reformatorio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capitulo_4|Capitulo 4: La Diferencia Delgada como Papel entre Mofa Ppropia y Orgullo — ''Enemigo_Nivel5''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capitulo_5|Capitulo 5: Derrota a la persona con las Alas Negras más Fuertes — ''Materia_Oscura''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Epílogo|Epílogo: El Premio de Victoria para Aquellos que Sobrevivieron. — ''Datos_de_Nano_Medida.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 16 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen16|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Prólogo|Prólogo: La Posicion de un Lider — Escenario_en_Roma.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 1|Capítulo 1: De la Paz a la Ruina en el Camino del Procedimiento — Batalla_de_Colapso]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 2|Capítulo 2: Las Personas que se Levantaron de la Derrota — Flere210.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume16_Capitulo 3| Capítulo 3: El Duelo a Muerte entre Monstruos Totalmente Diferentes — Santo_VS_Santo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 4| Capítulo 4: ¿Quién es Protegido por Quién? — Lider_Es_Todos_los_Miembros.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Epílogo|Epílogo: El Guía de Aun Más Caos — El_Verdadero_Objetivo_es......]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Notas Finales|Notas Finales]]

===SS Volumen 2 [[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_1|Capítulo 1: Aquellos que buscan paquetes de dinero y una batalla. — ''El Tercer Viernes de Enero''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_2|Capítulo 2: Una guerrera y bailarina de la Mitología Nórdica. — ''El Primer Viernes de Febrero''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_3|Capítulo 3: El deseo de un padre crea un punto de contacto para la interacción. — ''El Cuarto Viernes de Febrero''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_4|Capítulo 4: La Verdadera Fuerza del Séptimo de los Siete. ''El Tercer Viernes de Marzo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_5|Capítulo 5: ¿Qué es eso que le falta al mundo? — ''El Primer Viernes de Abril''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_6|Capítulo 6: Llegando al corazón de la discusión en el salón de belleza. — ''El Cuarto viernes de Abril''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_7|Capítulo 7: Alguien Detrás de las Escenas no está Preparada y tiene que Limpiar. ''El Segundo Viernes de Mayo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_8|Capítulo 8: Una Kunoichi es alguien que aparece inesperadamente. — ''El cuarto viernes de Mayo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_9|Capítulo 9: Las relaciones del mundo real son innecesarias en el mundo eléctrico. — ''El segundo viernes de Junio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_10|Capítulo 10: ¿Aceptarías o rechazarías una invitación para la noche? — ''El primer viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_11|Capítulo 11: Cada campo tiene sus excepciones — ''El segundo viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_12|Capítulo 12: Un debate entre un francotirador y un bombardero. — ''El cuarto viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_13|Capítulo 13: La precisión de sus fortunas colectivas. — ''El cuarto viernes de Agosto''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_14|Capítulo 14: La danza entre el Guardián y el Intruso. — ''El tercer viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_15|Capítulo 15: El arte está dividida entre genios y excéntricos. — ''El cuarto viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_16|Capítulo 16: Hay una razón por la que no se ven como madres. — ''El quinto viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_17|Capítulo 17: Películas clase B y Gemas sin pulir. — ''El primer viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_18|Capítulo 18: Digno de llevar ese nombre. — ''El primer viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_19|Capítulo 19: Gemas brillantes y derechos manchados de sangre. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_20|Capítulo 20: Cómo responder a un número de tragedias simultáneas. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolume2_Capitulo_21|Capítulo 21: Aquellos con una Identidad Indeterminada. ''El Segundo Viernes de Octubre.'' ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_22|Capítulo 22: La conclusión no puede ser comprendida individualmente. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Notas_finales|Notas finales]]

=== Volumen 17 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen17|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Prólogo|Prólogo]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 1|Capítulo 1: La Incongruencia de una Conversación cotidiana. — ''Chispa_irregular'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Campo de Batalla metálico Flotando sobre las Nubes. — ''Sky_Bus_365'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 3|Capítulo 3: Cabala Mágica del Laberinto Británico. — ''N∴L∴'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 4|Capítulo 4: La Espada que Trae Guerra y Desastre
— ''Espada_de_Misericordia''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Epílogo|Epílogo: Las esperanzas de todos en sus corazones. — ''Guerra_en_Bretaña.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 18 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen18|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume18_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 5|Capítulo 5: El encuentro y enfrentamiento entre el Mercenario y el Caballero. — ''Otro_Héroe.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 6|Capítulo 6: Destrucción de la línea defensiva de los Caballeros y la Princesa. — ''Seguridad_en_el_Metro.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 7|Capítulo 7: Un Maravilloso Enemigo que es tanto una Princesa como una Reina. — ''Curtana_Original.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 8|Capítulo 8: La Reina y la Elección General del Pueblo. — ''Bandera_del_Reino_Unido.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Epílogo|Epílogo: La Nación y un Poderoso Enemigo Aun Más Detrás de Todo. — ''Siguiente_Paso.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 19 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen19|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume19_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Prólogo|Prólogo: El desinteresado intercambio entre Malhechores. — ''Tienda_de_Llaves.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 1|Capítulo 1: Se deberá confiar en la buena voluntad por ahora. — ''Héroe_Oscuro.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 2|Capítulo 2: Un problema simple y a la vez complejo. — ''V.S._Calamidad.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 3|Capítulo 3: La destrucción abrirá un camino más amplio. — ''Batalla_a_Morir.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 4|Capitulo 4: Dos Monstruos Invitándote al Infierno — ''Dragon(≠Angel).'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Epílogo|Epílogo: Ellos No Permitirán que Termine una Tragedia. — ''Valiente_en_Mano.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 20 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen20|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Declaración|Declaración del Anuncio de Guerra]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Prólogo|Prólogo: Un Cielo que Huele a Polvora — Juego_de_Disparos.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo1|Capítulo 1: Bien y Mal, Cada Uno Entra al País — 3ra_Guerra_Mundial.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo2|Capítulo 2: El Comienzo de la Invasión y el Contraataque — Acosador_de_Ángel.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo3|Capítulo 3: El Punto Muerto Contra la Pared de la Duda — Gran_Complejo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo4|Capítulo 4: Ahora Es el Momento de Contraatacar - Congregado_de_Heroes.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Reporte_de_Guerra1|Reporte de Guerra 1]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 21 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen21|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume21_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Reporte de Guerra 2|Reporte de Guerra 2.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_5|Capitulo 5: El Complejo Tablero de Juego que es un Campo de Batalla — ''Inscribir_Proyecto''.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_6|Capitulo 6: La Verdadera Oscuridad se Despliega — ''Sobre_el_Castillo'']]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_7|Capítulo 7: Un Ángel Masacrando desde los Cielos — ''MISHA_el_Ángel_"GABRIEL".'']]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_8|Capítulo 8: Su Contra-ataque Multilateral — ''Combinación''.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Reporte de Guerra 3|Reporte de Guerra 3.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 22 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen22|(Texto Completo)]]===

::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume22_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Reporte de Guerra 4|Reporte de Guerra 4]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 9|Capítulo 9: El Tiempo Cuando una Enorme Distorsión Ha Sido Corregida — ''Mano_Derecha_Rota.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 10|Capítulo 10: Finalización de los Preparativos Preliminares del Hechizo Final — ''Renacer_el...'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 11|Capítulo 11: En el Brillante Cielo Dorado — ''Estrella_de_Belén.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 12|Capítulo 12: Batalla Final en el Oceano Ártico — ''Última_Pelea.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Epílogo|Epílogo: Silencio y el Final del Chico — ''Silencioso_al_Pequeño_Incendio.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Proclamación de Armisticio|Proclamación de Armisticio]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Notas finales|Notas finales]]

==To Aru Majutsu no Index: Nuevo Testamento==
[[Image:NT To Aru Majutsu no Index cover.jpg|200px|thumb|Portada del NT Volumen 01.]]
'''Sinopsis:''' La Tercera Guerra Mundial que el miembro final del Asiento a la Derecha de Dios, una organización secreta de la Iglesia Católica Romana, Fiamma provocó desde Rusia ha terminado gracias a los esfuerzos de Kamijou Touma. Con esto, él desapareció. Este es un mundo donde Kamijou Touma no existe. Con el Lado de la Magia reagrupándose, el Sabbath y sus seguidores han llegado.

En los cuarteles generales del Lado de la Ciencia, Ciudad Academia, el Esper Nivel 5 más fuerte Accelerator se ha lavado las manos de la "Oscuridad". Al lado de Misaka Worst, pasa tanto ruidosos como suaves, días calmados. No hay señal de GROUP.

El Skill-Out Nivel 0 Hamazura Shiage, con los materiales negociados que adquirió en Rusia que pertenecen a la Oscuridad, ha regresado y formado el nuevo ITEM junto con Kinuhata, Takitsubo, y Mugino y han comenzado con sus operaciones. La paz finalmente ha llegado a las manos de los antiguos alumnos del Lado Oscuro de la ciudad.

Sin embargo, un nuevo mal se presenta ante ellos.

===NT Volumen 01 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1|(Texto Completo)]] ===

::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Prologo|Prólogo: La Gente que llegó a ser Protagonista por Alguna Clase de Error — ¿Guerra?]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo1|Capítulo 1: Una Pacifica Ciudad Academia sin "él" — Ciudad.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo2|Capítulo 2: Lo que Está Adelante, Lo que Debe Ser Elegido — Sueño.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo3|Capítulo 3: Un Pequeño Margen y un Presagio que Conecta a lo Siguiente — Chica.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo4|Capítulo 4: El Derecho a Ser una Persona Buena y el Derecho a Rechazarlo — Negro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo5|Capítulo 5: Aunque Él No se Convierta en un Héroe — Caballero(s).]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Epílogo|Epílogo: Una Fiesta Modesta y Nubes Oscuras Invitadas — Bruja.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 02 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Prólogo|Prólogo: Propósito Desconocido, pero Aun una Amenaza. — Castillo Radiosonde...]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo1|Capítulo 1: Un Área Nueva, Magia Después — Primera Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo2|Capítulo 2: Días Invariables, Diferencias Ocasionales — Segunda Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo3|Capítulo 3: Aceptado, pero Hay Inquietud — Tercera Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo4|Capítulo 4: Invitación, y Ese Nombre es... — Cuarta Lección (y Más)]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Epílogo|Epílogo: Un Descanso, excepto una Mezcla en el Lado Oscuro — El Discurso de Birdway]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Notas_Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 03 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Prólogo|Prólogo: En el Quincuagésimo Estado — Crisis del Océano Azul]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo1|Capítulo 1: ¿Qué lado lanzara un Ataque Preventivo? — Primer Contacto]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo2|Capítulo 2: El Detonador — Bomba Natural]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo3|Capítulo 3: El Objetivo de la Lava Abrasadora — Caso de Guerra]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo4|Capítulo 4: El Aislamiento y el Colapso de las Reglas — Trident]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo5|Capítulo 5: ¿Para qué propósito bebe usarse esa Fuerza? — La Vieja Gloria]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Epílogo|Epílogo: Confiable Birdway — Periodo de la Reina]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 04 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4|(Texto Completo)]]===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_01|Principal. 01]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_02|Sub. 02]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_03|Sub. 03]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_04|Sub. 04]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_05|Sub. 05]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_06|Sub. 06]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_07|Periodo. 07]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_08|Sub. 08]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_09|Sub. 09]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_10|Sub. 10]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_11|Principal. 11]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_12|Principal. 12]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_13|Sub. 13]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_14|Sub. 14]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_15|Sub. 15]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_16|Sub. 16]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_17|Sub. 17]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_18|Sub. 18]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_19|Sub. 19]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_20|Principal. 20]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_21|Periodo. 21]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_22|Sub. 22]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_23|Sub. 23]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_24|Sub. 24]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_25|Sub. 25]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_26|Sub. 26]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_27|Sub. 27]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_28|Sub. 28]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_29|Sub. 29]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="300" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_30|Principal. 30]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_31|Principal. 31]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_32|Periodo. 32]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_33|Sub. 33]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_34|Error_Cardinal. 34]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_35|Proceso de Conexión. 35]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_36|Incluso si Hay Muerte — Muerto_a…. 36]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_37|Destrucción Profunda — ﾙ9ﾆ1bｶｹrｻ991ﾏ. 37]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Notas_Finales|Notas Finales]]
|-
|}

<div style="clear:both;"> </div>

==Spin-Offs==
===Toaru Majutsu no Index: SS de Stiyl===
::*Stiyl Magnus.
::*Mark Space.
::*Kamijou Touma.
::*Kazari Uiharu.

===Toaru Majutsu no Index: SS de Railgun: Ciudad de Artes Liberales===
::*Ilustraciones
::*Capítulo 1
::*Capítulo 2
::*Capítulo 3
::*Capítulo 4
::*Capítulo 5
::*Capítulo 6
::*Capítulo 7
::*Capítulo 8

===Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica ([[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica|Texto Completo]]) ===
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Ilustraciones|Ilustraciones]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo1|Capítulo 1: El Paradero de las Restricciones. GLEIPNIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo2|Capítulo 2: ¿Cuándo Superaremos a los Países Tropicales? — Océano_de_YMIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo3|Capítulo 3: El Verdadero Significado de la Protección Ambiental — Letras_RULICAS.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo4|Capítulo 4: Esto y Aquello Sobre la Vida — ALFAR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo5|Capítulo 5: Prisión Marina — NAGLFAR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo6|Capítulo 6: El Mejor Momento — BIFROST.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo7|Capítulo 7: El Destino de la Salvación — GUNGNIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo8|Capítulo 8: Aquella que Enseña la Runa Secreta — VALKIRIA.]]

===Toaru Majutsu no Index: SS2 de Railgun: Demostración del Centro Comercial===
::*Ilustraciones
::*[[Toaru Majutsu no Index SS2: Demostración del Centro Comercial Capítulo1|Capítulo 1]] (1/7)
::*Capítulo 2
::*Capítulo 3
::*Capítulo 4
::*Capítulo 5
::*Capítulo 6
::*Capítulo 7
::*Capítulo 8

===[[Toaru Jihanki no Fanfare (spanish)|Toaru Jihanki no Fanfare]]===

===Toaru Majutsu no Index: SS de la Carta de Amor===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SS de la Carta de Amor_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SS de la Carta de Amor]](100%)

==Equipo del Proyecto==

*Administrador del Proyecto:-
*Supervisor del Proyecto:-

===Traductores===
'''ACTIVOS'''

:*[[user:A fire inside|A fire inside]]
:*[[user:KousenKaminari|KousenKaminari]]
:*[[User:SamryuKei|SamryuKei]]

'''INACTIVOS'''

:*Anon from Chile
:*[[user:Teresa|Teresa]]
:*[[user:Distroya|Distroya]]
:*[[user:husac|husac]]
:*[[DivineDiscontent]]
:*[[user:Honduras TM|Honduras TM]]
:*[[User:Lilazo|Lilazo]]
:*[[User:Lestat_Lamperouge|Lestat Lamperouge]]
:*[[Battler]]
:*[[user:Drag0n000|Drag0n000]]
:*[[user:djnibeyv|djnibeyv]]

===Editores===
:*[[user:Drag0n000|Drag0n000]]
:*[[User:SamryuKei|SamryuKei]]

Cualquier persona que quiera contribuir con este proyecto, es bienvenido, solamente actualicen la página.

==Más Información==
* [http://es.wikipedia.org/wiki/To_Aru_Majutsu_no_Index El artículo 'wiki'].
* [http://www12.atwiki.jp/index-index/ とある魔術の禁書目録　Index] (日本語、そしてネタバレの危険性がある！) (en japonés)
* [http://toarumajutsunoindex.wikia.com/wiki/Toaru_Majutsu_no_Index_Wiki ToAru Majutsu no Index Wikia] (en inglés)

[[Category:Spanish]]

[[Category:Alternative Languages]]

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4

2012-09-27T18:49:21Z

SamryuKei: Created page with "== '''Ilustraciones de la Novela''' == {{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela}} {{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_01|P..."

== '''Ilustraciones de la Novela''' ==

{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_01|Principal. 01}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_02|Sub. 02}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_03|Sub. 03}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_04|Sub. 04}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_05|Sub. 05}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_06|Sub. 06}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_07|Periodo. 07}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_08|Sub. 08}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_09|Sub. 09}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_10|Sub. 10}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_11|Principal. 11}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_11|Principal. 12}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_13|Sub. 13}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_14|Sub. 14}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_15|Sub. 15}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_16|Sub. 16}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_17|Sub. 17}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_18|Sub. 18}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_19|Sub. 19}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_20|Principal. 20}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_21|Periodo. 21}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_22|Sub. 22}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_23|Sub. 23}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_24|Sub. 24}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_25|Sub. 25}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_26|Sub. 26}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_27|Sub. 27}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_28|Sub. 28}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_29|Sub. 29}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_30|Principal. 30}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_31|Principal. 31}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_32|Periodo. 32}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_33|Sub. 33}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_34|Error_Cardinal. 34}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_35|Proceso de Conexión. 35}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_36|Incluso si Hay Muerte — Muerto_a…. 36}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_37|Destrucción Profunda — ﾙ9ﾆ1bｶｹrｻ991ﾏ. 37}}
{{:To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Notas Finales|Notas Finales}}

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Volver a la [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Página Principal]]
|-
|}
</noinclude>

To Aru Majutsu no Index ~ (Spanish)

2012-09-27T18:40:11Z

SamryuKei: /* NT Volumen 4 */

[[Image:To Aru Majutsu no Index cover.jpg|200px|thumb|Portada del Volumen 1]]

La novela de ''To Aru Majutsu no Index'' se encuentra disponible en los siguientes idiomas:
*[[To Aru Majutsu no Index|English (Inglés) ]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Bahasa Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonés)]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Russian|Russian (Ruso)]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Deutsch (German)|Deutsch (Alemán)]]
*'''Español'''

(Nota: El avance de las traducciones varía en cada versión.)
----
La novela de To Aru Majutsu no Index en su versión en Español es llevada a cabo por los miembros de esta comunidad y se encuentra alojada en la misma. Esta versión se encuentra basada en su contraparte en Inglés alojada en este mismo sitio.

==Argumento de la Historia==

''Toaru Majutsu no Index'' se sitúa en Ciudad Academia, una ciudad tecnológicamente avanzada localizada al oeste de Tokyo, que realiza estudios científicamente enfocados a la creación de estudiantes superhumanos, conocidos como ESPers.
Sin embargo, en este mundo de superhabilidades desarrollados científicamente, existe un mundo escondido de magia y los cuales están conectados con las instituciones religiosas del planeta. Kamijou Touma, un estudiante de Ciudad Academia con una terrible mala suerte, posee en su mano derecha un poder llamado Imagine Breaker que puede negar toda clase de magia y habilidades psiquícas, incluyendo los milagros de Dios (lo que también anula su buena suerte). Un día encuentra a una joven colgando de su balcón llamada Index. Ella resulta ser una monja de Necessarius, una rama secreta de la la Iglesia de Inglaterra, y que tiene implantado en su mente el Index Librorum Prohibitorum, que es una recopilación de todos los textos mágicos que la Iglesia ha eliminado de circulación. Su encuentro con ella lo lleva a conocer a otras personas del secreto mundo de la ciencia y la magia.

El inusual poder de Touma lo sitúa en el centro de conflictos relacionados con los magos y espers basados en la ciencia en Ciudad Academia. Como Touma trata de ayudar y proteger a sus amigos, aprende que las personas que él conoce no son lo que ellos aparentan y comienza a atraer la atención de los magos y espers al tratar de desentrañar los secretos de Ciudad Academia e Index.

==Premios==

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2009'''

*3er lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje, Kamijou Touma

*6to lugar en Mejor Personaje, Misaka Mikoto

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2011'''

*1er lugar en Mejor Serie de Novelas, Kazuma Kamachi

*1er lugar en Mejor Ilustrador, Kiyotaka Haimura

*1er lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*2do lugar en Mejor Personaje Masculino, Accelerator

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje Femenino, Index

*7mo lugar en Mejor Personaje Femenino, Itsuwa

*1er lugar en Mejor Personaje, Kamijou Touma

*2do lugar en Mejor Personaje, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje, Accelerator

==Traducción==

=== [[To_Aru_Majutsu_no_Index:Registration_Page_~_Español_(Spanish)|Registro]] ===

Aquellos que quieran contribuir primero deberán de entrar al '''[http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=4&t=3533 tema]''' dentro del foro.

Se les pide de favor a los traductores que [[To_Aru_Majutsu_no_Index:Registration_Page_~_Español_(Spanish)|registren]] los capítulos en los que planeen trabajar y que se comprometan a terminarlo. '''Gracias.'''

==Actualizaciones==

*Abril 29, 2012 - Fin del Volumen 21
*Mayo 1, 2012 - Fin de "Toaru Jihanki no Fanfare".
*Junio 1, 2012 - Inicio del Volumen NT 02
*Junio 3, 2012 - Fin del Volumen NT 02
*Junio 11, 2012 - Inicio del Volumen NT 03
*Junio 18, 2012 - Fin del Volumen NT 03
*Agosto 26, 2012 - Fin de Kanzaki SS

Puedes encontrar actualizaciones anteriores en [[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Actualizaciones|esta sección.]]

==''To Aru Majutsu no Index'' escrita por Kazuma Kamachi==

===Volumen 1 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen01|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Prólogo|Prólogo: La Historia del Chico Asesino de Ilusiones — El_Imagine-Breaker]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 1|Capítulo 1: El Mago Desciende en la Torre — JUSTO,_Ocasionalmente_CHICA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 2|Capitulo 2: El Ilusionista Otorga Muerte — El-7mo-Filo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 3|Capítulo 3: El Grimorio Sonríe Pacíficamente — "No_me_olvides."]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 4|Capítulo 4: El Retraído Mago Elige el Final — (N)Ever_Say_Good_bye.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Epilogo|Epílogo: La Conclusión de la Chica del Índice de Libros Prohibidos — Index-Librorum-Prohibitorum.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen1 Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 2 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen02|(Texto Completo)]] ===
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volume2_Illustrations|Ilustraciones de la novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Prólogo|Prólogo: El Mismo Día Habitual. El_Comienzo_Del_Final.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo1|Capítulo 1: Una Torre de Cristal — La_Torre_de_BABEL.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo2|Capítulo 2: El Cazador de Brujas se Mueve Junto con las Flamas — Por_la_Santa_Cruz...]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo3|Capítulo 3: El Maestro ha Apartado el Mundo Como un Dios — DEUS_EX_MACHINA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo4|Capítulo 4: El Mortal Siete — Pecados_Mortales.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Epílogo|Epílogo: Sangre Profunda de Corrupción — Diablo_o_Dios.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2 Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 3 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen03|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume3_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Prólogo|Prólogo: Radio Noise — ''Nivel2'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo1|Capítulo 1: Imagine Breaker — ''Nivel0 (y_Más)'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo2|Capítulo 2: Radio Noise — ''Nivel2 (Modelo_de_Producto)'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo3|Capítulo 3: Railgun — Level5]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo4|Capítulo 4: Accelerator — Level5(Extender)]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Epílogo|Epílogo: Sólo Una — ID_No_Encontrado ]]

===Volumen 4===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume4_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Prólogo|Prólogo: Un Mundo Paralelo en el Mundo Real.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo1|Capítulo 1: Sospecha de Maleficio del Mundo Mágico.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo2|Capítulo 2: Los Detectives de este Mundo en Guerra.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo3|Capítulo 3: El Descenso del Ángel que Daña Este Mundo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo4|Capítulo 4: El Ultimo Mago de Este Mundo.]]
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volumen4_Epílogo|Epílogo: Los Pecadores de Este Mundo Cotidiano.]]
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volumen4_Postfacio|Postfacio.]]

===Volumen 5 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen05|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Prólogo|Prólogo: Noche de Apertura — Adiós_al_Ayer.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo1|Capítulo 1: Un Cierto Camino de un Solo Sentido Científico. — Last_Order.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo2|Capítulo 2: Un Railgun de Cierta Joven — Amantes_Dudosos]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo3|Capítulo 3: Una Señal Final de Cierta Misaka. — Tierno_o_Dulce.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo4|Capítulo 4: Un Cierto Índice Prohibido Aprovechado. — Flecha_Hecha_de_AZUSA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Epílogo|Epílogo: Noche de Cierre — Bienvenido_al_Futuro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Notas_Finales|Notas Finales.]]

===Volumen 6 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen06|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Prólogo|Prólogo: Al Frente del Escenario]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 1|Capítulo 1: Ceremonia de Apertura — Reina_Bebé.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 2|Capítulo 2: Después de Clases — Tiempo_de_Descanso.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 3|Capítulo 3: Clausura — Grito_de_Batalla.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 4|Capítulo 4: Señal de Alto — Cuerpo_de_Bestia,_Corazon_Humano.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Epilogo|Epilogo: Al Otro Lado del Escenario.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 7 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen07|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume7_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Prólogo|Prólogo: Inicio de Acción — La_Página_es_Abierta.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 1|Capítulo 1: Ciudad Academia — Culto_de_la_Ciencia.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 2|Capítulo 2: La Iglesia Romana Ortodoxa — La_Iglesia_Católica_Romana.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 3|Capítulo 3: Iglesia Puritana Británica — Iglesia_Anglicana.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 4|Capítulo 4: Iglesia Estilo Amakusa de Distintas Doctrinas — Remix_de_Iglesia_Estilo_AMAKUSA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Epílogo|Epílogo: Acción Final — La_Página_se_Cierra.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Notas Finales|Notas Finales.]]

===Volumen 8 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen08|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume8_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Prólogo|Prólogo: Uno de los Cinco Dedos — El_Mundo_TOKIWA-DAI.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 1|Capítulo 1: Después de la Escuela de Chicas. — Después_de_la_Escuela_de_Ángeles.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 2|Capítulo 2: Chicas Enfrentándose — Espacio_y_Lugar.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 3|Capítulo 3: Ocultando desechos encendidos — "Remanente"]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 4|Capítulo 4: El Juzgador — ¿Roto_o_Desecho?]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Epilogo|Epílogo: Cada Simple Día — Un_Lugar,Una_Escena]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 9 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen09|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume9_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Prólogo|Prólogo: Etapa de Preparación Vista en Tercera Persona — ''Punto_de_Vista_de_los_Padres'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 1|Capítulo 1: Bajo el Sol Ardiente desde la Señal de Partida — ''Comienzan_las_Hostilidades'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Estadio de Magos y ESPers — ''"Stab Sword."'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 3|Capítulo 3: Tácticas de los Perseguidores y del Perseguido — ''Peor_Respuesta.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 4|Capítulo 4: ¿La Batalla Terminó en Victoria o No? — Estar_Pendiente]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 10 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen10|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume10_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 5|Capitulo 5: Un Intermedio en un Hilo de Tensión — Se_Reanudan_las_Hostilidades.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 6|Capitulo 6: Reanudación de la Persecusión con un Final — Disparo_Accidental.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 7|Capitulo 7: El Rival Que Debe Ser Vencido, La Persona Que Debe Ser Protegida — Antena_Parabólica.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 8|Capitulo 8: La Razón para el Puño Derecho Apretado — Luz_de_Cielo_Nocturno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Epílogo|Epílogo: La Gente que Esperaba Después de la Conclusión — Aquellos_Que_Sostienen_una_Mano.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 11 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen11|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Prólogo|Prólogo: Un Viaje al Norte de Italia. — ''Un_viaggio_in_Italia''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 1|Capítulo 1: Las Calles de Chioggia. — ''Il_vento_di_Chioggia''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 2|Capítulo 2: Preparaciones para Ir a Londres. — ''Un_frammento_di_un_piano''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 3|Capítulo 3: A Bordo de la Embarcación de la Capital de Agua. — ''Il_Mare_e_la_Sconfitta''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 4|Capítulo 4: Brulotes y una Batalla de Artillería. — ''Lotte_di_Liberazione''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 5|Capítulo 5: La Reina del Mar Adriático. — ''La_Regina_del_Mare_Adriático''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Epílogo|Epílogo: Regreso a Ciudad Academia. — ''L'inizio_Nuovo……''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Notas finales|Notas finales ]]

===Volumen 12===
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen12_Illustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen12_Prólogo|Prólogo: Shirai Kuroko, Almohada y Cama — Sufrimiento_de_una_Bata.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 1|Capítulo 1: Clases en la Mañana Soleada — Ropas_de_Invierno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 2|Capítulo 2: ¿Qué Tipo de Juego de Castigo? — Contrato_de_Pareja.]] (4/6)
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 3|Capítulo 3: Misaka y la Hermana Menore de Misaka — Hermana_y_Hermanas.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 4|Capítulo 4: Cruzando Parejas Gentilmente — Chico_Conoce_Chica(x2).]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 5|Capítulo 5: Puesta del Sol Pasa Sin Saberlo — Camino_Difícil,Suerte_Difícil.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 13===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume13_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 6|Capítulo 6: Calles Golpeadas por la Fría Lluvia — Preparación_de_Batalla.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 7|Capítulo 7: Cambiando las Gotas de Lluvia en el Color de la Sangre — Resurgimiento_de_la_Destrucción.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 8|Capítulo 8: El Asiento a la Derecha de Dios y el Distrito Escolar del Número Imaginario — Fusión=KAZAKIRI.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 9|Capítulo 9: Las Diferencias de los Obstáculos que se Interponen en el Camino de Uno — Dos_Tipos_de_Enemigos.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 10|Capítulo 10: Sus Respectivos Campos de Batalla — El_Camino_de_la_Luz_y_la_Oscuridad.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Epílogo|Epílogo: Los Caminos que los Ganadores y los Perdedores tienen que Atravesar — El_Camino_de_Rama.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Notas Finales|Notas Finales]]

===SS Volumen 1 [[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Prólogo|Prólogo: La Calma Antes del Inicio de la Guerra — Desayuno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 1|Capítulo 1: Una Olla de Carne y el Apetito para Grandes Tácticas — Algo_Requerido.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Sombrío Callejón Gris — Skill_Out.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 3|Capítulo 3: El Dormitorio de Mujeres de la Iglesia Anglicana — Ruleta_Rusa.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 4|Capítulo 4: Las Circunstancias de una Madre Ebria — Los_Dos_Roles_Principales.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Epílogo|Epílogo: Una Voluntad Única y una Pequeña Llave — El_Objetivo_Actual.]]

=== Volumen 14 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen14|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Prólogo|Prólogo: Una Iglesia Demasiado Sombría — Pan_y_Vino.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo1|Capítulo 1: Un Ritmo Demasiado rápido de Cambio — En_un_País_Distante.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo2|Capítulo 2: Un Disparo que se Convierte en un Golpe Decisivo — Boca_de_Arma.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo3|Capítulo 3: Algo Muy Alejado de los Magos — Instigación_de_Poder.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo4|Capítulo 4: Una Colección de Acero que Bloquea el Cielo — Tropas_Crueles.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Epílogo|Epílogo: Esa Respuesta Conduce al Siguiente Misterio — Pregunta]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Notas Finales|Notas Finales]]

=== Volumen 15 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen15|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Prólogo|Prólogo: La Bala de Plomo más Fina Para ti, mi estimado. — ''Administración''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_1|Capítulo 1: Un Arma Infalible, Ignorada por Todos. — ''Brújula''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_2|Capítulo 2: Las Personas que Han Comenzado a Moverse Lentamente. — ''Hikoboshi_II''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_3|Capítulo 3: En la Tierra de los Poderes Sellados. — ''Reformatorio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capitulo_4|Capitulo 4: La Diferencia Delgada como Papel entre Mofa Ppropia y Orgullo — ''Enemigo_Nivel5''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capitulo_5|Capitulo 5: Derrota a la persona con las Alas Negras más Fuertes — ''Materia_Oscura''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Epílogo|Epílogo: El Premio de Victoria para Aquellos que Sobrevivieron. — ''Datos_de_Nano_Medida.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 16 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen16|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Prólogo|Prólogo: La Posicion de un Lider — Escenario_en_Roma.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 1|Capítulo 1: De la Paz a la Ruina en el Camino del Procedimiento — Batalla_de_Colapso]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 2|Capítulo 2: Las Personas que se Levantaron de la Derrota — Flere210.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume16_Capitulo 3| Capítulo 3: El Duelo a Muerte entre Monstruos Totalmente Diferentes — Santo_VS_Santo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 4| Capítulo 4: ¿Quién es Protegido por Quién? — Lider_Es_Todos_los_Miembros.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Epílogo|Epílogo: El Guía de Aun Más Caos — El_Verdadero_Objetivo_es......]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Notas Finales|Notas Finales]]

===SS Volumen 2 [[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_1|Capítulo 1: Aquellos que buscan paquetes de dinero y una batalla. — ''El Tercer Viernes de Enero''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_2|Capítulo 2: Una guerrera y bailarina de la Mitología Nórdica. — ''El Primer Viernes de Febrero''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_3|Capítulo 3: El deseo de un padre crea un punto de contacto para la interacción. — ''El Cuarto Viernes de Febrero''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_4|Capítulo 4: La Verdadera Fuerza del Séptimo de los Siete. ''El Tercer Viernes de Marzo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_5|Capítulo 5: ¿Qué es eso que le falta al mundo? — ''El Primer Viernes de Abril''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_6|Capítulo 6: Llegando al corazón de la discusión en el salón de belleza. — ''El Cuarto viernes de Abril''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_7|Capítulo 7: Alguien Detrás de las Escenas no está Preparada y tiene que Limpiar. ''El Segundo Viernes de Mayo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_8|Capítulo 8: Una Kunoichi es alguien que aparece inesperadamente. — ''El cuarto viernes de Mayo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_9|Capítulo 9: Las relaciones del mundo real son innecesarias en el mundo eléctrico. — ''El segundo viernes de Junio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_10|Capítulo 10: ¿Aceptarías o rechazarías una invitación para la noche? — ''El primer viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_11|Capítulo 11: Cada campo tiene sus excepciones — ''El segundo viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_12|Capítulo 12: Un debate entre un francotirador y un bombardero. — ''El cuarto viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_13|Capítulo 13: La precisión de sus fortunas colectivas. — ''El cuarto viernes de Agosto''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_14|Capítulo 14: La danza entre el Guardián y el Intruso. — ''El tercer viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_15|Capítulo 15: El arte está dividida entre genios y excéntricos. — ''El cuarto viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_16|Capítulo 16: Hay una razón por la que no se ven como madres. — ''El quinto viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_17|Capítulo 17: Películas clase B y Gemas sin pulir. — ''El primer viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_18|Capítulo 18: Digno de llevar ese nombre. — ''El primer viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_19|Capítulo 19: Gemas brillantes y derechos manchados de sangre. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_20|Capítulo 20: Cómo responder a un número de tragedias simultáneas. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolume2_Capitulo_21|Capítulo 21: Aquellos con una Identidad Indeterminada. ''El Segundo Viernes de Octubre.'' ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_22|Capítulo 22: La conclusión no puede ser comprendida individualmente. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Notas_finales|Notas finales]]

=== Volumen 17 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen17|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Prólogo|Prólogo]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 1|Capítulo 1: La Incongruencia de una Conversación cotidiana. — ''Chispa_irregular'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Campo de Batalla metálico Flotando sobre las Nubes. — ''Sky_Bus_365'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 3|Capítulo 3: Cabala Mágica del Laberinto Británico. — ''N∴L∴'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 4|Capítulo 4: La Espada que Trae Guerra y Desastre
— ''Espada_de_Misericordia''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Epílogo|Epílogo: Las esperanzas de todos en sus corazones. — ''Guerra_en_Bretaña.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 18 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen18|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume18_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 5|Capítulo 5: El encuentro y enfrentamiento entre el Mercenario y el Caballero. — ''Otro_Héroe.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 6|Capítulo 6: Destrucción de la línea defensiva de los Caballeros y la Princesa. — ''Seguridad_en_el_Metro.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 7|Capítulo 7: Un Maravilloso Enemigo que es tanto una Princesa como una Reina. — ''Curtana_Original.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 8|Capítulo 8: La Reina y la Elección General del Pueblo. — ''Bandera_del_Reino_Unido.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Epílogo|Epílogo: La Nación y un Poderoso Enemigo Aun Más Detrás de Todo. — ''Siguiente_Paso.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 19 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen19|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume19_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Prólogo|Prólogo: El desinteresado intercambio entre Malhechores. — ''Tienda_de_Llaves.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 1|Capítulo 1: Se deberá confiar en la buena voluntad por ahora. — ''Héroe_Oscuro.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 2|Capítulo 2: Un problema simple y a la vez complejo. — ''V.S._Calamidad.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 3|Capítulo 3: La destrucción abrirá un camino más amplio. — ''Batalla_a_Morir.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 4|Capitulo 4: Dos Monstruos Invitándote al Infierno — ''Dragon(≠Angel).'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Epílogo|Epílogo: Ellos No Permitirán que Termine una Tragedia. — ''Valiente_en_Mano.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 20 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen20|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Declaración|Declaración del Anuncio de Guerra]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Prólogo|Prólogo: Un Cielo que Huele a Polvora — Juego_de_Disparos.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo1|Capítulo 1: Bien y Mal, Cada Uno Entra al País — 3ra_Guerra_Mundial.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo2|Capítulo 2: El Comienzo de la Invasión y el Contraataque — Acosador_de_Ángel.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo3|Capítulo 3: El Punto Muerto Contra la Pared de la Duda — Gran_Complejo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo4|Capítulo 4: Ahora Es el Momento de Contraatacar - Congregado_de_Heroes.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Reporte_de_Guerra1|Reporte de Guerra 1]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 21 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen21|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume21_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Reporte de Guerra 2|Reporte de Guerra 2.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_5|Capitulo 5: El Complejo Tablero de Juego que es un Campo de Batalla — ''Inscribir_Proyecto''.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_6|Capitulo 6: La Verdadera Oscuridad se Despliega — ''Sobre_el_Castillo'']]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_7|Capítulo 7: Un Ángel Masacrando desde los Cielos — ''MISHA_el_Ángel_"GABRIEL".'']]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_8|Capítulo 8: Su Contra-ataque Multilateral — ''Combinación''.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Reporte de Guerra 3|Reporte de Guerra 3.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 22 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen22|(Texto Completo)]]===

::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume22_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Reporte de Guerra 4|Reporte de Guerra 4]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 9|Capítulo 9: El Tiempo Cuando una Enorme Distorsión Ha Sido Corregida — ''Mano_Derecha_Rota.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 10|Capítulo 10: Finalización de los Preparativos Preliminares del Hechizo Final — ''Renacer_el...'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 11|Capítulo 11: En el Brillante Cielo Dorado — ''Estrella_de_Belén.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 12|Capítulo 12: Batalla Final en el Oceano Ártico — ''Última_Pelea.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Epílogo|Epílogo: Silencio y el Final del Chico — ''Silencioso_al_Pequeño_Incendio.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Proclamación de Armisticio|Proclamación de Armisticio]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Notas finales|Notas finales]]

==To Aru Majutsu no Index: Nuevo Testamento==
[[Image:NT To Aru Majutsu no Index cover.jpg|200px|thumb|Portada del NT Volumen 01.]]
'''Sinopsis:''' La Tercera Guerra Mundial que el miembro final del Asiento a la Derecha de Dios, una organización secreta de la Iglesia Católica Romana, Fiamma provocó desde Rusia ha terminado gracias a los esfuerzos de Kamijou Touma. Con esto, él desapareció. Este es un mundo donde Kamijou Touma no existe. Con el Lado de la Magia reagrupándose, el Sabbath y sus seguidores han llegado.

En los cuarteles generales del Lado de la Ciencia, Ciudad Academia, el Esper Nivel 5 más fuerte Accelerator se ha lavado las manos de la "Oscuridad". Al lado de Misaka Worst, pasa tanto ruidosos como suaves, días calmados. No hay señal de GROUP.

El Skill-Out Nivel 0 Hamazura Shiage, con los materiales negociados que adquirió en Rusia que pertenecen a la Oscuridad, ha regresado y formado el nuevo ITEM junto con Kinuhata, Takitsubo, y Mugino y han comenzado con sus operaciones. La paz finalmente ha llegado a las manos de los antiguos alumnos del Lado Oscuro de la ciudad.

Sin embargo, un nuevo mal se presenta ante ellos.

===NT Volumen 01 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1|(Texto Completo)]] ===

::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Prologo|Prólogo: La Gente que llegó a ser Protagonista por Alguna Clase de Error — ¿Guerra?]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo1|Capítulo 1: Una Pacifica Ciudad Academia sin "él" — Ciudad.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo2|Capítulo 2: Lo que Está Adelante, Lo que Debe Ser Elegido — Sueño.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo3|Capítulo 3: Un Pequeño Margen y un Presagio que Conecta a lo Siguiente — Chica.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo4|Capítulo 4: El Derecho a Ser una Persona Buena y el Derecho a Rechazarlo — Negro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo5|Capítulo 5: Aunque Él No se Convierta en un Héroe — Caballero(s).]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Epílogo|Epílogo: Una Fiesta Modesta y Nubes Oscuras Invitadas — Bruja.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 02 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Prólogo|Prólogo: Propósito Desconocido, pero Aun una Amenaza. — Castillo Radiosonde...]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo1|Capítulo 1: Un Área Nueva, Magia Después — Primera Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo2|Capítulo 2: Días Invariables, Diferencias Ocasionales — Segunda Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo3|Capítulo 3: Aceptado, pero Hay Inquietud — Tercera Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo4|Capítulo 4: Invitación, y Ese Nombre es... — Cuarta Lección (y Más)]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Epílogo|Epílogo: Un Descanso, excepto una Mezcla en el Lado Oscuro — El Discurso de Birdway]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Notas_Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 03 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Prólogo|Prólogo: En el Quincuagésimo Estado — Crisis del Océano Azul]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo1|Capítulo 1: ¿Qué lado lanzara un Ataque Preventivo? — Primer Contacto]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo2|Capítulo 2: El Detonador — Bomba Natural]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo3|Capítulo 3: El Objetivo de la Lava Abrasadora — Caso de Guerra]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo4|Capítulo 4: El Aislamiento y el Colapso de las Reglas — Trident]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo5|Capítulo 5: ¿Para qué propósito bebe usarse esa Fuerza? — La Vieja Gloria]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Epílogo|Epílogo: Confiable Birdway — Periodo de la Reina]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 4 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4|(Texto Completo)]]===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_01|Principal. 01]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_02|Sub. 02]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_03|Sub. 03]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_04|Sub. 04]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_05|Sub. 05]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_06|Sub. 06]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_07|Periodo. 07]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_08|Sub. 08]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_09|Sub. 09]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_10|Sub. 10]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_11|Principal. 11]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_12|Principal. 12]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_13|Sub. 13]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_14|Sub. 14]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_15|Sub. 15]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_16|Sub. 16]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_17|Sub. 17]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_18|Sub. 18]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_19|Sub. 19]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_20|Principal. 20]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_21|Periodo. 21]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_22|Sub. 22]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_23|Sub. 23]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_24|Sub. 24]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_25|Sub. 25]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_26|Sub. 26]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_27|Sub. 27]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_28|Sub. 28]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_29|Sub. 29]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="300" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_30|Principal. 30]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_31|Principal. 31]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_32|Periodo. 32]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_33|Sub. 33]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_34|Error_Cardinal. 34]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_35|Proceso de Conexión. 35]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_36|Incluso si Hay Muerte — Muerto_a…. 36]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_37|Destrucción Profunda — ﾙ9ﾆ1bｶｹrｻ991ﾏ. 37]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Notas_Finales|Notas Finales]]
|-
|}

<div style="clear:both;"> </div>

==Spin-Offs==
===Toaru Majutsu no Index: SS de Stiyl===
::*Stiyl Magnus.
::*Mark Space.
::*Kamijou Touma.
::*Kazari Uiharu.

===Toaru Majutsu no Index: SS de Railgun: Ciudad de Artes Liberales===
::*Ilustraciones
::*Capítulo 1
::*Capítulo 2
::*Capítulo 3
::*Capítulo 4
::*Capítulo 5
::*Capítulo 6
::*Capítulo 7
::*Capítulo 8

===Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica ([[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica|Texto Completo]]) ===
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Ilustraciones|Ilustraciones]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo1|Capítulo 1: El Paradero de las Restricciones. GLEIPNIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo2|Capítulo 2: ¿Cuándo Superaremos a los Países Tropicales? — Océano_de_YMIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo3|Capítulo 3: El Verdadero Significado de la Protección Ambiental — Letras_RULICAS.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo4|Capítulo 4: Esto y Aquello Sobre la Vida — ALFAR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo5|Capítulo 5: Prisión Marina — NAGLFAR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo6|Capítulo 6: El Mejor Momento — BIFROST.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo7|Capítulo 7: El Destino de la Salvación — GUNGNIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo8|Capítulo 8: Aquella que Enseña la Runa Secreta — VALKIRIA.]]

===Toaru Majutsu no Index: SS2 de Railgun: Demostración del Centro Comercial===
::*Ilustraciones
::*[[Toaru Majutsu no Index SS2: Demostración del Centro Comercial Capítulo1|Capítulo 1]] (1/7)
::*Capítulo 2
::*Capítulo 3
::*Capítulo 4
::*Capítulo 5
::*Capítulo 6
::*Capítulo 7
::*Capítulo 8

===[[Toaru Jihanki no Fanfare (spanish)|Toaru Jihanki no Fanfare]]===

===Toaru Majutsu no Index: SS de la Carta de Amor===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SS de la Carta de Amor_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SS de la Carta de Amor]](100%)

==Equipo del Proyecto==

*Administrador del Proyecto:-
*Supervisor del Proyecto:-

===Traductores===
'''ACTIVOS'''

:*[[user:A fire inside|A fire inside]]
:*[[user:KousenKaminari|KousenKaminari]]
:*[[User:SamryuKei|SamryuKei]]

'''INACTIVOS'''

:*Anon from Chile
:*[[user:Teresa|Teresa]]
:*[[user:Distroya|Distroya]]
:*[[user:husac|husac]]
:*[[DivineDiscontent]]
:*[[user:Honduras TM|Honduras TM]]
:*[[User:Lilazo|Lilazo]]
:*[[User:Lestat_Lamperouge|Lestat Lamperouge]]
:*[[Battler]]
:*[[user:Drag0n000|Drag0n000]]
:*[[user:djnibeyv|djnibeyv]]

===Editores===
:*[[user:Drag0n000|Drag0n000]]
:*[[User:SamryuKei|SamryuKei]]

Cualquier persona que quiera contribuir con este proyecto, es bienvenido, solamente actualicen la página.

==Más Información==
* [http://es.wikipedia.org/wiki/To_Aru_Majutsu_no_Index El artículo 'wiki'].
* [http://www12.atwiki.jp/index-index/ とある魔術の禁書目録　Index] (日本語、そしてネタバレの危険性がある！) (en japonés)
* [http://toarumajutsunoindex.wikia.com/wiki/Toaru_Majutsu_no_Index_Wiki ToAru Majutsu no Index Wikia] (en inglés)

[[Category:Spanish]]

[[Category:Alternative Languages]]

To Aru Majutsu no Index ~ (Spanish)

2012-09-27T18:39:16Z

SamryuKei: /* NT Volumen 4 */

[[Image:To Aru Majutsu no Index cover.jpg|200px|thumb|Portada del Volumen 1]]

La novela de ''To Aru Majutsu no Index'' se encuentra disponible en los siguientes idiomas:
*[[To Aru Majutsu no Index|English (Inglés) ]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Bahasa Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonés)]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Russian|Russian (Ruso)]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Deutsch (German)|Deutsch (Alemán)]]
*'''Español'''

(Nota: El avance de las traducciones varía en cada versión.)
----
La novela de To Aru Majutsu no Index en su versión en Español es llevada a cabo por los miembros de esta comunidad y se encuentra alojada en la misma. Esta versión se encuentra basada en su contraparte en Inglés alojada en este mismo sitio.

==Argumento de la Historia==

''Toaru Majutsu no Index'' se sitúa en Ciudad Academia, una ciudad tecnológicamente avanzada localizada al oeste de Tokyo, que realiza estudios científicamente enfocados a la creación de estudiantes superhumanos, conocidos como ESPers.
Sin embargo, en este mundo de superhabilidades desarrollados científicamente, existe un mundo escondido de magia y los cuales están conectados con las instituciones religiosas del planeta. Kamijou Touma, un estudiante de Ciudad Academia con una terrible mala suerte, posee en su mano derecha un poder llamado Imagine Breaker que puede negar toda clase de magia y habilidades psiquícas, incluyendo los milagros de Dios (lo que también anula su buena suerte). Un día encuentra a una joven colgando de su balcón llamada Index. Ella resulta ser una monja de Necessarius, una rama secreta de la la Iglesia de Inglaterra, y que tiene implantado en su mente el Index Librorum Prohibitorum, que es una recopilación de todos los textos mágicos que la Iglesia ha eliminado de circulación. Su encuentro con ella lo lleva a conocer a otras personas del secreto mundo de la ciencia y la magia.

El inusual poder de Touma lo sitúa en el centro de conflictos relacionados con los magos y espers basados en la ciencia en Ciudad Academia. Como Touma trata de ayudar y proteger a sus amigos, aprende que las personas que él conoce no son lo que ellos aparentan y comienza a atraer la atención de los magos y espers al tratar de desentrañar los secretos de Ciudad Academia e Index.

==Premios==

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2009'''

*3er lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje, Kamijou Touma

*6to lugar en Mejor Personaje, Misaka Mikoto

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2011'''

*1er lugar en Mejor Serie de Novelas, Kazuma Kamachi

*1er lugar en Mejor Ilustrador, Kiyotaka Haimura

*1er lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*2do lugar en Mejor Personaje Masculino, Accelerator

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje Femenino, Index

*7mo lugar en Mejor Personaje Femenino, Itsuwa

*1er lugar en Mejor Personaje, Kamijou Touma

*2do lugar en Mejor Personaje, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje, Accelerator

==Traducción==

=== [[To_Aru_Majutsu_no_Index:Registration_Page_~_Español_(Spanish)|Registro]] ===

Aquellos que quieran contribuir primero deberán de entrar al '''[http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=4&t=3533 tema]''' dentro del foro.

Se les pide de favor a los traductores que [[To_Aru_Majutsu_no_Index:Registration_Page_~_Español_(Spanish)|registren]] los capítulos en los que planeen trabajar y que se comprometan a terminarlo. '''Gracias.'''

==Actualizaciones==

*Abril 29, 2012 - Fin del Volumen 21
*Mayo 1, 2012 - Fin de "Toaru Jihanki no Fanfare".
*Junio 1, 2012 - Inicio del Volumen NT 02
*Junio 3, 2012 - Fin del Volumen NT 02
*Junio 11, 2012 - Inicio del Volumen NT 03
*Junio 18, 2012 - Fin del Volumen NT 03
*Agosto 26, 2012 - Fin de Kanzaki SS

Puedes encontrar actualizaciones anteriores en [[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Actualizaciones|esta sección.]]

==''To Aru Majutsu no Index'' escrita por Kazuma Kamachi==

===Volumen 1 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen01|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Prólogo|Prólogo: La Historia del Chico Asesino de Ilusiones — El_Imagine-Breaker]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 1|Capítulo 1: El Mago Desciende en la Torre — JUSTO,_Ocasionalmente_CHICA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 2|Capitulo 2: El Ilusionista Otorga Muerte — El-7mo-Filo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 3|Capítulo 3: El Grimorio Sonríe Pacíficamente — "No_me_olvides."]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 4|Capítulo 4: El Retraído Mago Elige el Final — (N)Ever_Say_Good_bye.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Epilogo|Epílogo: La Conclusión de la Chica del Índice de Libros Prohibidos — Index-Librorum-Prohibitorum.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen1 Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 2 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen02|(Texto Completo)]] ===
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volume2_Illustrations|Ilustraciones de la novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Prólogo|Prólogo: El Mismo Día Habitual. El_Comienzo_Del_Final.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo1|Capítulo 1: Una Torre de Cristal — La_Torre_de_BABEL.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo2|Capítulo 2: El Cazador de Brujas se Mueve Junto con las Flamas — Por_la_Santa_Cruz...]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo3|Capítulo 3: El Maestro ha Apartado el Mundo Como un Dios — DEUS_EX_MACHINA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo4|Capítulo 4: El Mortal Siete — Pecados_Mortales.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Epílogo|Epílogo: Sangre Profunda de Corrupción — Diablo_o_Dios.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2 Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 3 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen03|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume3_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Prólogo|Prólogo: Radio Noise — ''Nivel2'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo1|Capítulo 1: Imagine Breaker — ''Nivel0 (y_Más)'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo2|Capítulo 2: Radio Noise — ''Nivel2 (Modelo_de_Producto)'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo3|Capítulo 3: Railgun — Level5]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo4|Capítulo 4: Accelerator — Level5(Extender)]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Epílogo|Epílogo: Sólo Una — ID_No_Encontrado ]]

===Volumen 4===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume4_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Prólogo|Prólogo: Un Mundo Paralelo en el Mundo Real.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo1|Capítulo 1: Sospecha de Maleficio del Mundo Mágico.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo2|Capítulo 2: Los Detectives de este Mundo en Guerra.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo3|Capítulo 3: El Descenso del Ángel que Daña Este Mundo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo4|Capítulo 4: El Ultimo Mago de Este Mundo.]]
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volumen4_Epílogo|Epílogo: Los Pecadores de Este Mundo Cotidiano.]]
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volumen4_Postfacio|Postfacio.]]

===Volumen 5 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen05|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Prólogo|Prólogo: Noche de Apertura — Adiós_al_Ayer.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo1|Capítulo 1: Un Cierto Camino de un Solo Sentido Científico. — Last_Order.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo2|Capítulo 2: Un Railgun de Cierta Joven — Amantes_Dudosos]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo3|Capítulo 3: Una Señal Final de Cierta Misaka. — Tierno_o_Dulce.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo4|Capítulo 4: Un Cierto Índice Prohibido Aprovechado. — Flecha_Hecha_de_AZUSA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Epílogo|Epílogo: Noche de Cierre — Bienvenido_al_Futuro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Notas_Finales|Notas Finales.]]

===Volumen 6 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen06|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Prólogo|Prólogo: Al Frente del Escenario]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 1|Capítulo 1: Ceremonia de Apertura — Reina_Bebé.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 2|Capítulo 2: Después de Clases — Tiempo_de_Descanso.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 3|Capítulo 3: Clausura — Grito_de_Batalla.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 4|Capítulo 4: Señal de Alto — Cuerpo_de_Bestia,_Corazon_Humano.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Epilogo|Epilogo: Al Otro Lado del Escenario.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 7 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen07|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume7_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Prólogo|Prólogo: Inicio de Acción — La_Página_es_Abierta.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 1|Capítulo 1: Ciudad Academia — Culto_de_la_Ciencia.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 2|Capítulo 2: La Iglesia Romana Ortodoxa — La_Iglesia_Católica_Romana.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 3|Capítulo 3: Iglesia Puritana Británica — Iglesia_Anglicana.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 4|Capítulo 4: Iglesia Estilo Amakusa de Distintas Doctrinas — Remix_de_Iglesia_Estilo_AMAKUSA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Epílogo|Epílogo: Acción Final — La_Página_se_Cierra.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Notas Finales|Notas Finales.]]

===Volumen 8 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen08|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume8_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Prólogo|Prólogo: Uno de los Cinco Dedos — El_Mundo_TOKIWA-DAI.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 1|Capítulo 1: Después de la Escuela de Chicas. — Después_de_la_Escuela_de_Ángeles.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 2|Capítulo 2: Chicas Enfrentándose — Espacio_y_Lugar.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 3|Capítulo 3: Ocultando desechos encendidos — "Remanente"]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 4|Capítulo 4: El Juzgador — ¿Roto_o_Desecho?]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Epilogo|Epílogo: Cada Simple Día — Un_Lugar,Una_Escena]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 9 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen09|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume9_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Prólogo|Prólogo: Etapa de Preparación Vista en Tercera Persona — ''Punto_de_Vista_de_los_Padres'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 1|Capítulo 1: Bajo el Sol Ardiente desde la Señal de Partida — ''Comienzan_las_Hostilidades'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Estadio de Magos y ESPers — ''"Stab Sword."'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 3|Capítulo 3: Tácticas de los Perseguidores y del Perseguido — ''Peor_Respuesta.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 4|Capítulo 4: ¿La Batalla Terminó en Victoria o No? — Estar_Pendiente]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 10 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen10|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume10_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 5|Capitulo 5: Un Intermedio en un Hilo de Tensión — Se_Reanudan_las_Hostilidades.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 6|Capitulo 6: Reanudación de la Persecusión con un Final — Disparo_Accidental.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 7|Capitulo 7: El Rival Que Debe Ser Vencido, La Persona Que Debe Ser Protegida — Antena_Parabólica.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 8|Capitulo 8: La Razón para el Puño Derecho Apretado — Luz_de_Cielo_Nocturno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Epílogo|Epílogo: La Gente que Esperaba Después de la Conclusión — Aquellos_Que_Sostienen_una_Mano.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 11 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen11|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Prólogo|Prólogo: Un Viaje al Norte de Italia. — ''Un_viaggio_in_Italia''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 1|Capítulo 1: Las Calles de Chioggia. — ''Il_vento_di_Chioggia''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 2|Capítulo 2: Preparaciones para Ir a Londres. — ''Un_frammento_di_un_piano''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 3|Capítulo 3: A Bordo de la Embarcación de la Capital de Agua. — ''Il_Mare_e_la_Sconfitta''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 4|Capítulo 4: Brulotes y una Batalla de Artillería. — ''Lotte_di_Liberazione''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 5|Capítulo 5: La Reina del Mar Adriático. — ''La_Regina_del_Mare_Adriático''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Epílogo|Epílogo: Regreso a Ciudad Academia. — ''L'inizio_Nuovo……''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Notas finales|Notas finales ]]

===Volumen 12===
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen12_Illustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen12_Prólogo|Prólogo: Shirai Kuroko, Almohada y Cama — Sufrimiento_de_una_Bata.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 1|Capítulo 1: Clases en la Mañana Soleada — Ropas_de_Invierno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 2|Capítulo 2: ¿Qué Tipo de Juego de Castigo? — Contrato_de_Pareja.]] (4/6)
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 3|Capítulo 3: Misaka y la Hermana Menore de Misaka — Hermana_y_Hermanas.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 4|Capítulo 4: Cruzando Parejas Gentilmente — Chico_Conoce_Chica(x2).]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 5|Capítulo 5: Puesta del Sol Pasa Sin Saberlo — Camino_Difícil,Suerte_Difícil.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 13===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume13_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 6|Capítulo 6: Calles Golpeadas por la Fría Lluvia — Preparación_de_Batalla.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 7|Capítulo 7: Cambiando las Gotas de Lluvia en el Color de la Sangre — Resurgimiento_de_la_Destrucción.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 8|Capítulo 8: El Asiento a la Derecha de Dios y el Distrito Escolar del Número Imaginario — Fusión=KAZAKIRI.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 9|Capítulo 9: Las Diferencias de los Obstáculos que se Interponen en el Camino de Uno — Dos_Tipos_de_Enemigos.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 10|Capítulo 10: Sus Respectivos Campos de Batalla — El_Camino_de_la_Luz_y_la_Oscuridad.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Epílogo|Epílogo: Los Caminos que los Ganadores y los Perdedores tienen que Atravesar — El_Camino_de_Rama.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Notas Finales|Notas Finales]]

===SS Volumen 1 [[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Prólogo|Prólogo: La Calma Antes del Inicio de la Guerra — Desayuno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 1|Capítulo 1: Una Olla de Carne y el Apetito para Grandes Tácticas — Algo_Requerido.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Sombrío Callejón Gris — Skill_Out.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 3|Capítulo 3: El Dormitorio de Mujeres de la Iglesia Anglicana — Ruleta_Rusa.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 4|Capítulo 4: Las Circunstancias de una Madre Ebria — Los_Dos_Roles_Principales.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Epílogo|Epílogo: Una Voluntad Única y una Pequeña Llave — El_Objetivo_Actual.]]

=== Volumen 14 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen14|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Prólogo|Prólogo: Una Iglesia Demasiado Sombría — Pan_y_Vino.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo1|Capítulo 1: Un Ritmo Demasiado rápido de Cambio — En_un_País_Distante.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo2|Capítulo 2: Un Disparo que se Convierte en un Golpe Decisivo — Boca_de_Arma.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo3|Capítulo 3: Algo Muy Alejado de los Magos — Instigación_de_Poder.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo4|Capítulo 4: Una Colección de Acero que Bloquea el Cielo — Tropas_Crueles.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Epílogo|Epílogo: Esa Respuesta Conduce al Siguiente Misterio — Pregunta]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Notas Finales|Notas Finales]]

=== Volumen 15 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen15|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Prólogo|Prólogo: La Bala de Plomo más Fina Para ti, mi estimado. — ''Administración''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_1|Capítulo 1: Un Arma Infalible, Ignorada por Todos. — ''Brújula''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_2|Capítulo 2: Las Personas que Han Comenzado a Moverse Lentamente. — ''Hikoboshi_II''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_3|Capítulo 3: En la Tierra de los Poderes Sellados. — ''Reformatorio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capitulo_4|Capitulo 4: La Diferencia Delgada como Papel entre Mofa Ppropia y Orgullo — ''Enemigo_Nivel5''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capitulo_5|Capitulo 5: Derrota a la persona con las Alas Negras más Fuertes — ''Materia_Oscura''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Epílogo|Epílogo: El Premio de Victoria para Aquellos que Sobrevivieron. — ''Datos_de_Nano_Medida.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 16 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen16|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Prólogo|Prólogo: La Posicion de un Lider — Escenario_en_Roma.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 1|Capítulo 1: De la Paz a la Ruina en el Camino del Procedimiento — Batalla_de_Colapso]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 2|Capítulo 2: Las Personas que se Levantaron de la Derrota — Flere210.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume16_Capitulo 3| Capítulo 3: El Duelo a Muerte entre Monstruos Totalmente Diferentes — Santo_VS_Santo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 4| Capítulo 4: ¿Quién es Protegido por Quién? — Lider_Es_Todos_los_Miembros.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Epílogo|Epílogo: El Guía de Aun Más Caos — El_Verdadero_Objetivo_es......]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Notas Finales|Notas Finales]]

===SS Volumen 2 [[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_1|Capítulo 1: Aquellos que buscan paquetes de dinero y una batalla. — ''El Tercer Viernes de Enero''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_2|Capítulo 2: Una guerrera y bailarina de la Mitología Nórdica. — ''El Primer Viernes de Febrero''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_3|Capítulo 3: El deseo de un padre crea un punto de contacto para la interacción. — ''El Cuarto Viernes de Febrero''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_4|Capítulo 4: La Verdadera Fuerza del Séptimo de los Siete. ''El Tercer Viernes de Marzo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_5|Capítulo 5: ¿Qué es eso que le falta al mundo? — ''El Primer Viernes de Abril''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_6|Capítulo 6: Llegando al corazón de la discusión en el salón de belleza. — ''El Cuarto viernes de Abril''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_7|Capítulo 7: Alguien Detrás de las Escenas no está Preparada y tiene que Limpiar. ''El Segundo Viernes de Mayo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_8|Capítulo 8: Una Kunoichi es alguien que aparece inesperadamente. — ''El cuarto viernes de Mayo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_9|Capítulo 9: Las relaciones del mundo real son innecesarias en el mundo eléctrico. — ''El segundo viernes de Junio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_10|Capítulo 10: ¿Aceptarías o rechazarías una invitación para la noche? — ''El primer viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_11|Capítulo 11: Cada campo tiene sus excepciones — ''El segundo viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_12|Capítulo 12: Un debate entre un francotirador y un bombardero. — ''El cuarto viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_13|Capítulo 13: La precisión de sus fortunas colectivas. — ''El cuarto viernes de Agosto''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_14|Capítulo 14: La danza entre el Guardián y el Intruso. — ''El tercer viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_15|Capítulo 15: El arte está dividida entre genios y excéntricos. — ''El cuarto viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_16|Capítulo 16: Hay una razón por la que no se ven como madres. — ''El quinto viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_17|Capítulo 17: Películas clase B y Gemas sin pulir. — ''El primer viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_18|Capítulo 18: Digno de llevar ese nombre. — ''El primer viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_19|Capítulo 19: Gemas brillantes y derechos manchados de sangre. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_20|Capítulo 20: Cómo responder a un número de tragedias simultáneas. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolume2_Capitulo_21|Capítulo 21: Aquellos con una Identidad Indeterminada. ''El Segundo Viernes de Octubre.'' ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_22|Capítulo 22: La conclusión no puede ser comprendida individualmente. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Notas_finales|Notas finales]]

=== Volumen 17 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen17|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Prólogo|Prólogo]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 1|Capítulo 1: La Incongruencia de una Conversación cotidiana. — ''Chispa_irregular'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Campo de Batalla metálico Flotando sobre las Nubes. — ''Sky_Bus_365'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 3|Capítulo 3: Cabala Mágica del Laberinto Británico. — ''N∴L∴'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 4|Capítulo 4: La Espada que Trae Guerra y Desastre
— ''Espada_de_Misericordia''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Epílogo|Epílogo: Las esperanzas de todos en sus corazones. — ''Guerra_en_Bretaña.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 18 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen18|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume18_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 5|Capítulo 5: El encuentro y enfrentamiento entre el Mercenario y el Caballero. — ''Otro_Héroe.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 6|Capítulo 6: Destrucción de la línea defensiva de los Caballeros y la Princesa. — ''Seguridad_en_el_Metro.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 7|Capítulo 7: Un Maravilloso Enemigo que es tanto una Princesa como una Reina. — ''Curtana_Original.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 8|Capítulo 8: La Reina y la Elección General del Pueblo. — ''Bandera_del_Reino_Unido.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Epílogo|Epílogo: La Nación y un Poderoso Enemigo Aun Más Detrás de Todo. — ''Siguiente_Paso.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 19 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen19|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume19_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Prólogo|Prólogo: El desinteresado intercambio entre Malhechores. — ''Tienda_de_Llaves.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 1|Capítulo 1: Se deberá confiar en la buena voluntad por ahora. — ''Héroe_Oscuro.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 2|Capítulo 2: Un problema simple y a la vez complejo. — ''V.S._Calamidad.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 3|Capítulo 3: La destrucción abrirá un camino más amplio. — ''Batalla_a_Morir.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 4|Capitulo 4: Dos Monstruos Invitándote al Infierno — ''Dragon(≠Angel).'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Epílogo|Epílogo: Ellos No Permitirán que Termine una Tragedia. — ''Valiente_en_Mano.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 20 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen20|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Declaración|Declaración del Anuncio de Guerra]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Prólogo|Prólogo: Un Cielo que Huele a Polvora — Juego_de_Disparos.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo1|Capítulo 1: Bien y Mal, Cada Uno Entra al País — 3ra_Guerra_Mundial.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo2|Capítulo 2: El Comienzo de la Invasión y el Contraataque — Acosador_de_Ángel.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo3|Capítulo 3: El Punto Muerto Contra la Pared de la Duda — Gran_Complejo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo4|Capítulo 4: Ahora Es el Momento de Contraatacar - Congregado_de_Heroes.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Reporte_de_Guerra1|Reporte de Guerra 1]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 21 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen21|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume21_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Reporte de Guerra 2|Reporte de Guerra 2.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_5|Capitulo 5: El Complejo Tablero de Juego que es un Campo de Batalla — ''Inscribir_Proyecto''.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_6|Capitulo 6: La Verdadera Oscuridad se Despliega — ''Sobre_el_Castillo'']]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_7|Capítulo 7: Un Ángel Masacrando desde los Cielos — ''MISHA_el_Ángel_"GABRIEL".'']]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_8|Capítulo 8: Su Contra-ataque Multilateral — ''Combinación''.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Reporte de Guerra 3|Reporte de Guerra 3.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 22 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen22|(Texto Completo)]]===

::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume22_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Reporte de Guerra 4|Reporte de Guerra 4]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 9|Capítulo 9: El Tiempo Cuando una Enorme Distorsión Ha Sido Corregida — ''Mano_Derecha_Rota.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 10|Capítulo 10: Finalización de los Preparativos Preliminares del Hechizo Final — ''Renacer_el...'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 11|Capítulo 11: En el Brillante Cielo Dorado — ''Estrella_de_Belén.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 12|Capítulo 12: Batalla Final en el Oceano Ártico — ''Última_Pelea.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Epílogo|Epílogo: Silencio y el Final del Chico — ''Silencioso_al_Pequeño_Incendio.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Proclamación de Armisticio|Proclamación de Armisticio]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Notas finales|Notas finales]]

==To Aru Majutsu no Index: Nuevo Testamento==
[[Image:NT To Aru Majutsu no Index cover.jpg|200px|thumb|Portada del NT Volumen 01.]]
'''Sinopsis:''' La Tercera Guerra Mundial que el miembro final del Asiento a la Derecha de Dios, una organización secreta de la Iglesia Católica Romana, Fiamma provocó desde Rusia ha terminado gracias a los esfuerzos de Kamijou Touma. Con esto, él desapareció. Este es un mundo donde Kamijou Touma no existe. Con el Lado de la Magia reagrupándose, el Sabbath y sus seguidores han llegado.

En los cuarteles generales del Lado de la Ciencia, Ciudad Academia, el Esper Nivel 5 más fuerte Accelerator se ha lavado las manos de la "Oscuridad". Al lado de Misaka Worst, pasa tanto ruidosos como suaves, días calmados. No hay señal de GROUP.

El Skill-Out Nivel 0 Hamazura Shiage, con los materiales negociados que adquirió en Rusia que pertenecen a la Oscuridad, ha regresado y formado el nuevo ITEM junto con Kinuhata, Takitsubo, y Mugino y han comenzado con sus operaciones. La paz finalmente ha llegado a las manos de los antiguos alumnos del Lado Oscuro de la ciudad.

Sin embargo, un nuevo mal se presenta ante ellos.

===NT Volumen 01 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1|(Texto Completo)]] ===

::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Prologo|Prólogo: La Gente que llegó a ser Protagonista por Alguna Clase de Error — ¿Guerra?]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo1|Capítulo 1: Una Pacifica Ciudad Academia sin "él" — Ciudad.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo2|Capítulo 2: Lo que Está Adelante, Lo que Debe Ser Elegido — Sueño.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo3|Capítulo 3: Un Pequeño Margen y un Presagio que Conecta a lo Siguiente — Chica.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo4|Capítulo 4: El Derecho a Ser una Persona Buena y el Derecho a Rechazarlo — Negro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo5|Capítulo 5: Aunque Él No se Convierta en un Héroe — Caballero(s).]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Epílogo|Epílogo: Una Fiesta Modesta y Nubes Oscuras Invitadas — Bruja.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 02 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Prólogo|Prólogo: Propósito Desconocido, pero Aun una Amenaza. — Castillo Radiosonde...]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo1|Capítulo 1: Un Área Nueva, Magia Después — Primera Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo2|Capítulo 2: Días Invariables, Diferencias Ocasionales — Segunda Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo3|Capítulo 3: Aceptado, pero Hay Inquietud — Tercera Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo4|Capítulo 4: Invitación, y Ese Nombre es... — Cuarta Lección (y Más)]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Epílogo|Epílogo: Un Descanso, excepto una Mezcla en el Lado Oscuro — El Discurso de Birdway]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Notas_Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 03 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Prólogo|Prólogo: En el Quincuagésimo Estado — Crisis del Océano Azul]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo1|Capítulo 1: ¿Qué lado lanzara un Ataque Preventivo? — Primer Contacto]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo2|Capítulo 2: El Detonador — Bomba Natural]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo3|Capítulo 3: El Objetivo de la Lava Abrasadora — Caso de Guerra]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo4|Capítulo 4: El Aislamiento y el Colapso de las Reglas — Trident]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo5|Capítulo 5: ¿Para qué propósito bebe usarse esa Fuerza? — La Vieja Gloria]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Epílogo|Epílogo: Confiable Birdway — Periodo de la Reina]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 4 ===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_01|Principal. 01]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_02|Sub. 02]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_03|Sub. 03]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_04|Sub. 04]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_05|Sub. 05]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_06|Sub. 06]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_07|Periodo. 07]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_08|Sub. 08]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_09|Sub. 09]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_10|Sub. 10]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_11|Principal. 11]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_12|Principal. 12]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_13|Sub. 13]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_14|Sub. 14]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_15|Sub. 15]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_16|Sub. 16]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_17|Sub. 17]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_18|Sub. 18]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_19|Sub. 19]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_20|Principal. 20]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_21|Periodo. 21]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_22|Sub. 22]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_23|Sub. 23]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_24|Sub. 24]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_25|Sub. 25]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_26|Sub. 26]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_27|Sub. 27]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_28|Sub. 28]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_29|Sub. 29]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="300" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_30|Principal. 30]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_31|Principal. 31]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_32|Periodo. 32]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_33|Sub. 33]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_34|Error_Cardinal. 34]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_35|Proceso de Conexión. 35]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_36|Incluso si Hay Muerte — Muerto_a…. 36]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_37|Destrucción Profunda — ﾙ9ﾆ1bｶｹrｻ991ﾏ. 37]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Notas_Finales|Notas Finales]]
|-
|}

<div style="clear:both;"> </div>

==Spin-Offs==
===Toaru Majutsu no Index: SS de Stiyl===
::*Stiyl Magnus.
::*Mark Space.
::*Kamijou Touma.
::*Kazari Uiharu.

===Toaru Majutsu no Index: SS de Railgun: Ciudad de Artes Liberales===
::*Ilustraciones
::*Capítulo 1
::*Capítulo 2
::*Capítulo 3
::*Capítulo 4
::*Capítulo 5
::*Capítulo 6
::*Capítulo 7
::*Capítulo 8

===Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica ([[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica|Texto Completo]]) ===
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Ilustraciones|Ilustraciones]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo1|Capítulo 1: El Paradero de las Restricciones. GLEIPNIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo2|Capítulo 2: ¿Cuándo Superaremos a los Países Tropicales? — Océano_de_YMIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo3|Capítulo 3: El Verdadero Significado de la Protección Ambiental — Letras_RULICAS.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo4|Capítulo 4: Esto y Aquello Sobre la Vida — ALFAR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo5|Capítulo 5: Prisión Marina — NAGLFAR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo6|Capítulo 6: El Mejor Momento — BIFROST.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo7|Capítulo 7: El Destino de la Salvación — GUNGNIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo8|Capítulo 8: Aquella que Enseña la Runa Secreta — VALKIRIA.]]

===Toaru Majutsu no Index: SS2 de Railgun: Demostración del Centro Comercial===
::*Ilustraciones
::*[[Toaru Majutsu no Index SS2: Demostración del Centro Comercial Capítulo1|Capítulo 1]] (1/7)
::*Capítulo 2
::*Capítulo 3
::*Capítulo 4
::*Capítulo 5
::*Capítulo 6
::*Capítulo 7
::*Capítulo 8

===[[Toaru Jihanki no Fanfare (spanish)|Toaru Jihanki no Fanfare]]===

===Toaru Majutsu no Index: SS de la Carta de Amor===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SS de la Carta de Amor_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SS de la Carta de Amor]](100%)

==Equipo del Proyecto==

*Administrador del Proyecto:-
*Supervisor del Proyecto:-

===Traductores===
'''ACTIVOS'''

:*[[user:A fire inside|A fire inside]]
:*[[user:KousenKaminari|KousenKaminari]]
:*[[User:SamryuKei|SamryuKei]]

'''INACTIVOS'''

:*Anon from Chile
:*[[user:Teresa|Teresa]]
:*[[user:Distroya|Distroya]]
:*[[user:husac|husac]]
:*[[DivineDiscontent]]
:*[[user:Honduras TM|Honduras TM]]
:*[[User:Lilazo|Lilazo]]
:*[[User:Lestat_Lamperouge|Lestat Lamperouge]]
:*[[Battler]]
:*[[user:Drag0n000|Drag0n000]]
:*[[user:djnibeyv|djnibeyv]]

===Editores===
:*[[user:Drag0n000|Drag0n000]]
:*[[User:SamryuKei|SamryuKei]]

Cualquier persona que quiera contribuir con este proyecto, es bienvenido, solamente actualicen la página.

==Más Información==
* [http://es.wikipedia.org/wiki/To_Aru_Majutsu_no_Index El artículo 'wiki'].
* [http://www12.atwiki.jp/index-index/ とある魔術の禁書目録　Index] (日本語、そしてネタバレの危険性がある！) (en japonés)
* [http://toarumajutsunoindex.wikia.com/wiki/Toaru_Majutsu_no_Index_Wiki ToAru Majutsu no Index Wikia] (en inglés)

[[Category:Spanish]]

[[Category:Alternative Languages]]

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Capitulo 36

2012-09-27T18:37:19Z

SamryuKei:

== 36: Incluso si hay muerte... ==

===Parte 1===

Kumokawa Maria lo observa.

Lo que queda después de que el mundo se quebrara como vidrio es Ciudad Baggage al este de Europa. Sin embargo, es diferente a antes. El opresivo hedor a muerte ha desaparecido. El peso que Kiharas y GREMLIN distribuían ha desaparecido de sus hombros.

El mundo ha cambiado.

Por la presencia de un solo chico.

Además de esos cambios invisibles, ocurre un cambio visual más obvio. Ya no se encuentran fuera en los montones de contenedroes de las fábricas de plantíos. Se encuentran dentro de una de las instalaciones abovedadas. Están en una de las cuatro arenas en donde originalmente se llevaría a cabo el torneo Selector Natural. En la arena rodeada por una reja conformada por cadenas se encuentran Kamijou Touma, Marian Slingereyer, y Kumokawa Maria.

“¿Qué… acaba…?”

“No es cuestión de cuál es lo correcto. Tanto el lugar en el que estaban hasta ahora como en el que están ahora mismo son el mismo lugar en términos de coordinadas. Sin embargo, la posición de la misma ubicación cambió de antes a después como si el mismo espacio hubiera sido distorsionado por un agujero negro.”

Los espectadores no se encuentran ahí.

Además de Kamijou y las dos chicas, no hay nadie más en el domo. Pero no ha sido así todo el tiempo. Claras señales de personas abandonando el lugar en pánico pueden verse tales como panfletos tirados por todos lados y aplastados por muchos pies. ¿Todos huyeron al mismo tiempo o fueron incapaces de lograrlo a tiempo causando que ocurriera alguna tragedia? Kumokawa Maria solamente puede especular.

“…”

Marian Slingereyer permanece en silencio.

La terrible espada Dáinsleif descansa dentro de su funda dorada. Sólo al levantar la funda con su pulgar y revelando unos pocos milímetros de la hoja, esa imponente espada puede causar que el corazón de su objetivo se detenga automáticamente debido al miedo. La chica mantiene el brazo derecho sujetando la espada apuntando hacia adelante.

Incluso si no puede verse ni un milímetro de la hoja, el cuerpo de Kumokawa Maria se tensa.

Ignorando a Kumokawa, Marian dice, “¿Por qué estás aquí ahora?”

“Esto fue lo mejor que pude hacer.”

“Bersi está… Kihara Kagun está muerto.”

“No puedo negar que fui incapaz de detener eso. No hay nada que pueda decir.”

Incluso si GREMLIN comenzó el incidente y estuvo profundamente relacionado con la muerte de ese hombre en cierta manera, Marian Slingereyer deja eso de lado mientras habla.

Tal vez se debe a que comprende qué tipo de persona es Kamijou Touma.

GREMLIN había instalado contramedidas para el Imagine Breaker, así que ella conocía la naturaleza de Kamijou Touma incluso antes de conocerlo. Debido a que conoce su naturaleza, Marian tal vez estaba culpando a alguien más además de al mismo Kamijou Touma por el hecho de que hubo alguien a quien fue incapaz de salvar.

Sin embargo, Marian Slingereyer no titubea.

Como si lo maldijera, no vacila en levantar la funda de la espada mágica con su pulgar.

La espeluznante hoja se muestra unos cuantos centímetros.

Su sello se ha roto y ahora es mostrada al mundo.

Kumokawa Maria no es el objetivo, pero aún así su corazón da un salto.

Ése no es el verdadero poder de Dáinsleif. El corazón del objetivo simplemente se detiene porque eso es mejor que ser golpeado por todo el poder de la hoja. ¿Cómo se supone que uno pueda enfrentarse a un ataque de ese nivel?

La espada no lanza ningún tipo de proyectil físico.

No puede ser evadida si eres rápido ni bloqueada si te ocultas detrás de algo.

Sin importar hacia dónde corras o qué hagas para defenderte, el miedo creciendo dentro de tu cuerpo te matará automáticamente. Así que no puedes correr. No puedes defenderte. Nada de lo que hagas valdrá la pena. Estás muerto antes de poder hacer algo. Estás muerto el momento en el que te paras en el mismo campo de batalla.

Todas las acciones pierden su significado.

Toda pelea pierde su razón de existir.

Ya que está siendo señalado directamente, el corazón de Kamijou Touma debería detenerse. Antes de que Dáinsleif pueda hacer algo y antes de que la espada pueda entrar directamente a la pelea. No se necesita de ninguna razón. Esa espada le provoca al objetivo un temor instintivo que le arrebata la vida. Debería haber matado por completo a ese chico normal sin dejarle ninguna herida evidente.

Y aún así…

No cae.

Kamijou Touma no cae.

Incluso mientras se encuentra ante Dáinsleif, la espada que puede traer desastre al mundo.

El chico deja a un lado su miedo y su corazón continúa funcionando normalmente.

Marian Slingereyer frunce el ceño levemente.

En respuesta, Kamijou Touma prepara su puño derecho.

Lo utilizará para encargarse de Marian Slingereyer mientras ésta sostiene esa espada mágica enfundada.

“Ese ataque es activado por el temor de esa poderosa magia, así que no funcionará conmigo. Sé que la magia no es algo que no me afectará sin importar lo que suceda. Con el poder de mi mano derecha…no, siempre que tenga la voluntad para apretar mi puño derecho, podré desviarla o negarla.”

Puede destruir magia.

Puede destruir ilusiones.

Gracias a que sabe eso, su temor queda reducido un poco. No se encuentra simplemente en el extremo receptor. Sabe que tiene una posibilidad de 50/50 de resistir, así que no tiene que elegir la opción de rendirse antes de pelear. Es por eso que Kamijou Touma es capaz de pelear. Se enfrentará a esa espada mágica definitiva que podría provocar la batalla final de la mitología nórdica, el Ragnarok.

Y mientras tanto, Kumokawa Maria se percata de algo más.

Es capaz de observar tranquilamente. No ha caído en una confusión que la paralice con el aplastante temor producido por esa espada mágica. Kumokawa Maria no sabe quién es ese chico y no sabe lo que es el Imagine Breaker. Sin embargo, la simple posibilidad de que algo sea capaz de enfrentarse a esa espada mágica es suficiente para reducir su temor y permitir que su corazón continúe latiendo.

Ha sido protegida.

Ha sido salvada.

Ha sido rescatada.

Seguramente, Oumi Shuri, Saflee Opendays, y los demás que no están ahí han comenzado a respirar nuevamente sin que Kumokawa Maria lo sepa. Ha aparecido algo que hace retroceder a su miedo. Los corazones de Kumokawa Maria y los demás no se detuvieron debido a alguna herida o enfermedad. Sin el temor que ha conquistado a Ciudad Baggage, pueden regresar a su estado normal.

Ése es Kamijou Touma.

Ése es el Imagine Breaker.

El chico no hizo nada especial. Sólo estando ahí--- sólo por estar de pie ahí--- ha evitado naturalmente una tragedia y salvó a alguien.

Una zona segura.

Un protagonista.

“… ¿Y qué?” murmura Marian Slingereyer.

Un chirrido poco anormal proviene de la funda dorada mientras la sujeta con más fuerza.

“Bersi está muerto. Murió como un tipo de protagonista distinto a ti. ¡Así que respetaré sus intenciones! ¡¡Tú menospreciaste y negaste temporalmente este cruel mundo y las acciones de Bersi que murió satisfecho!! ¡¡Destruiré todas tus reglas benévolas!!”

Si Kamijou Touma hubiera estado ahí desde el principio, Bersi alias Kihara Kagun tal vez no hubiera muerto. Tal vez hubiera sido capaz de resolver sus problemas sin morir.

La chica rechaza esa posibilidad.

Para poder construir la opinión que dice que Bersi murió por su propio bien, hace todo lo que puede para negar la existencia de Kamijou Touma, la persona que sacudió el gran logro de Bersi.

Kamijou Touma tiene sus reglas y GREMLIN tiene sus reglas.

Ésta es una batalla entre ellos.

Marian Slingereyer sabe que realmente no puede ofrecerle nada a los muertos, pero aún así sostiene esa espada mágica enfundada por su amigo perdido.

“Empecemos esto, diferente. Las peleas por los muertos son serias. ¡¡Después de todo, los muertos no pueden detener la creciente malicia de los sobrevivientes!!”

Una tormenta de ira comienza a soplar en todas direcciones a partir de la chica morena. Al mismo tiempo, la espada mágica emite su poder de miedo mientras una gran presión que envuelve a las personas que controlan el campo de batalla. Sin embargo, mientras Kumokawa Maria siente ese cambio, escucha a Kamijou Touma murmurando algo.

“…Lo sé. Aún así, he continuado peleando contra este tipo de fanáticos.”

Y entonces comienza la pelea.

Comienza en un mundo en el que ya es demasiado tarde para todo. Comienza incluso cuando no queda ningún camino por el que todos puedan regresar a casa sanos y salvos.

Selector Natural.

Irónicamente, el campo de batalla final es el escenario preparado para el torneo nombrado en honor a aquel que decide la selección natural.

<br />
===Parte 2===

La arena circular tiene un diámetro de 30 metros.

Dentro de él, Kamijou Touma y Marian Slingereyer se encaran a una distancia de unos 10 metros entre ellos.

El miedo provocado por la Dáinsleif de Marian ya no funcionará. Sólo queda un verdadero enfrentamiento.

Kamijou tiene que colocar su puño derecho al alcance para provocar algo de daño.

Los dos tendrán que aproximarse.

“¿…?”

Sin embargo, eso no sucede.

Mientras Kamijou intenta avanzar corriendo, Marian retrocede.

Entonces apunta la espada mágica mientras ésta continúa enfundada.

Se escucha un leve estruendo.

No es el sonido de su pulgar presionando contra la funda. Es lo opuesto. Es el sonido de los pocos centímetros de hoja regresando a la funda.

Eso significa que la chica ya no piensa usar el ahora inútil temor.

Pero también se trata de un ritual para liberar el otro poder de la espada mágica.

Un débil viento ignora el flujo del aire y se dirige hacia Marian de todas direcciones.

Inmediatamente después, una espada gigante rebana la reja hecha de cadenas rodeando la arena.

Parece haber volado desde la parte inferior de la funda de Dáinsleif. La larga espada es gris y angosta. Atraviesa la reja de cadenas detrás de Kamijou.

Mientras Marian blande la espada aún enfundada, la hoja larga y angosta sigue sus movimientos fluidamente.

Se mueve.

Rebana cualquier cosa.

“¡¡Tch!!”

Kamijou deja de correr y se concentra en defenderse. La enorme espada se aproxima horizontalmente hacia su cuello y alza su mano derecha de inmediato para intentar negar la magia de Marian.

Sin embargo, se percata de algo a medio camino.

El extremo de su dedo pequeño de su mano derecha recibe una pequeña cortada.

El significado de las gotas de sangre es claro.

“¡¡No puedo bloquearlo con mi Imagine Breaker…!!”

“¿No te dije que tenemos contramedidas?”

El chico deja de moverse a la fuerza y siente sus músculos y columna tensándose mientras lo hace, pero Kamijou logra cambiar lo que está haciendo. Inclina la parte superior de su cuerpo para rebajar su postura.

La enorme espada gris pasa justo por encima de él.

La reja detrás de él es destrozada, pero la hoja no lo sigue por mucho tiempo. La enorme espada sólo debe ser capaz de durar unos 3 segundos.

Sin embargo, los ataques de Marian Slingereyer no se detienen ahí.

Si un ataque tiene sus límites, ella simplemente tiene que atacar una y otra vez.

(¡¡Mierda!! No debí detenerme para defenderme. ¡¡Tiene demasiado alcance como para poder defenderme correctamente y acercarme para liberar un aluvión de golpes es mi única opción!!)

Los tajos de Marian continúan. Cada trayectoria individual es simple, pero el alcance y poder son increíbles. El fondo es rebanado en mil pedazos como si alguien hubiera recortado una fotografía con un par de tijeras.

Sin embargo, Kamijou no recibe ningún golpe mortal.

La destrucción se ha diseminado por toda la reja de cadenas, el concreto, el suelo, e incluso los asientos para espectadores. El polvo se eleva en el aire.

Ese polvo muestra una extraña silueta.

Muestra el origen del poder de Marian Slingereyer. Muestra el proceso por el cual son creadas las espadas grises y una pista sobre cómo evitarlas.

Los ataques de Marian se detienen por un instante mientras mira alrededor y se percata del error que ha cometido.

“…Esa funda,” Kamijou murmura durante el receso de sus ataques.

Una esfera transparente con un diámetro de unos 3 metros apareció en el extremo de la funda de la espada mágica. Parece un globo gigante, pero serguramente es algo totalmente distinto.

“No sé qué efecto tenga, pero esa funda tiene suficiente poder para sellar a una espada tan peligrosa como esa. Si cambiaras lo que puede sellar, podrías controlar algo más. Por ejemplo…”

“¿La gravedad?” dice Marian. “Esa fuerza se siente igualmente por toda la tierra y no se puede escapar de ella. Mientras se encuentre en la tierra, esta esfera absorberá rápidamente la gravedad.Se refleja alrededor y dentro de la esfera, en donde una manzana no caerá incluso si la soltaras. Mientras la fuerza se revuelve violentamente dentro de la esfera que no tiene salidas, simplemente tengo que abrir un pequeño agujero en un solo punto.”

“Así que reúnes los vectores en un solo punto y los liberas directamente. Y esa esfera tiene el polvo y tierra del aire envuelto en ella. ¡¡Es como las máquinas que se usan para cortar placas de acero al disparar agua a presión con polvo de diamante artificial mezclado!!”

La esfera transparente de tres metros se comprime repentinamente hasta el tamaño de una pelota de golf. Una enorme espada gris sale disparada, cortando el polvo levemente visible. Kamijou gira su cuerpo con todas sus fuerzas. Sólo la esfera transparente que es una extensión mágica de la funda es de naturaleza mágica. Las largas espadas que salen de ella simplemente son un fenómeno físico creado por el flujo distorsionado de la gravedad atrayendo el polvo y la tierra. Es por eso que el Imagine Breaker no puede defenderse contra eso. Si alzara su mano derecha, simplemente terminaría rebanada.

Sin embargo, Marian traiciona sus expectativas y no blande la hoja.

En vez de eso corre directamente hacia él con la espada mágica enfundada mientras él ha detenido su intento para evadir. Lo alcanza en poco tiempo. En vez del ataque a distancia con la funda, ésta es una forma de ataque más natural. Ese ataque mucho más peligroso se dirige hacia el chico.

Sin crear una espada de gravedad, Marian blande la espada mágica enfundada con una mano desde la parte inferior derecha a la parte superior izquierda. El extremo de la funda va dirigido hacia la sien de Kamijou.

Si una de las enormes espadas fuera producida a esa distancia de sólo unos pocos centímetros, el cuerpo de Kamijou sería rebanado en dos. Kamijou usa la razón para suprimir las ganas de protegerse el rostro con su brazo debido al temor y se concentra en evadir.

De pronto, queda rodado por oscuridad en todas direcciones.

Los pensamientos de Kamijou caen en un completo caos.

Lo rodea la nada.

Inmediatamente después, se percata de lo que ha sucedido.

(Esta vez, no fue el aire. ¿¡Fui atrapado dentro de la esfera!?)

Después, la gravedad incrementará y lo aplastará por todos ladfos o será lanzado por un pequeño orificio por la energía y será transformado en pasta humana.

Eso sólo significa que su única opción es destruir la esfera.

Las enormes espadas creadas por gravedad son una cosa, pero la esfera que se extiende desde la funda puede ser destruida por su mano derecha.

Sin embargo, con sólo oscuridad rodeándolo, no tiene idea de qué tan amplia sea la esfera. El ataque de Marian podría comenzar desde antes que él lograra correr hacia la orilla de la esfera.

Kamijou quiere velocidad.

No mira alrededor.

Apunta directamente hacia abajo.

Sin importar cuánto se extienda la esfera, sus pies deben estar en el fondo de la misma. Así que Kamijou se agacha y golpea el suelo debajo de sus pies con su puño derecho.

La oscuridad a su alrededor se destruye.

La arena circular dañada regresa a la vista de Kamijou. El gran cambio a sus alrededores confunde su visión.

Marian Singereyer se aproxima.

La mano que no blande la espada está lanzando una sierra dorada hacia la cabeza de Kamijou mientras éste se encuentra agachado.

La mano derecha del chico se mueve.

El objeto espiritual capaz de alterar humanos se destruye en mil pedazos y los fragmentos reflejando la luz vuelan por los aires.

Y Marian sonríe.

Mientras Kamijou Touma alza su mano derecha sobre su cabeza, la chica se concentra en el cuerpo indefenso del chico.

Concentra más fuerza en el agarre de la empuñadura de Dáinsleif.

Una esfera transparente de tres metros aparece del extremo de la funda y es rellenada con polvo, tierra, y gravedad usados para crer grandes espadas. Kamijou intenta levantarse frenéticamente, pero no logra terminar la acción.

Todo terminará en el siguiente golpe.

Con la aparición de otra enorme espada, el cuerpo de Kamijou Touma será separado en dos.

<br />
===Parte 3===

Un poco antes de eso, Kumokawa Maria no podía hacer nada más que mirar la pelea entre Kamijou Touma y marian Slingereyer perpleja. Después de todo, la escala de la batalla era simplemente demasiado grande. El enfrentamiento entre Kiharas y GREMLIN que había cubierto a Ciudad Baggage fue increíble. Y ésta era una pelea entre dos personas que tenían sufuiciente poder para destruir en miles de pedazos esa otra batalla. Aunque sus extremidades funcionaban correctamente y se encontraba de pie en la misma ubicación, Kumokawa Maria sentía como si estuviera leyéndo un reporte. Incluso si conocía los detalles, no podía interferir. Eso era obvio. Era incorrecto tan siquiera pensar en ayudar. La pelea era tan impresionante y la escena tan imponente que los engranes necesarios para actuar en el presente para cambiar el futuro parecían haber desaparecido.

Sin embargo, incluso cuando las personas leen n reporte o ven una película, algunas veces sueltan gritos de impresión. Incluso si saben que eso no cambiará nada, las palabras salen de cualquier forma.

Sentada en el suelo, Kumokawa Maria deja escapar palabras así.

“El profesor al que estaba buscando tal vez desapareció hace mucho tiempo. Tal vez no era la persona que creí que era.”

Sus palabras eran las de alguien sin relación alguna con la situación.

Sus palabras no cambiarían nada.

“Tal vez trabajó con GREMLIN bajo el nombre de Bersi y llevó a cabo todo tipo de trabajos sucios. Tal vez hirió a muchas personas y deseaba herir a muchas más.”

Pero no se detiene. Simplemente no lo hace.

“Pero eso no era todo lo que era Kihara Kagun.”

Su murmullo se transformó en un grito.

La fuerza incrementó por la simple razón de que no lograría nada con ello.

“Él no comenzó como Bersi. GREMLIN no es lo único en su pasado. ¡¡Incluso si estaba del lado de aquellos que querían destruir el mundo e incluso si hizo cosas horribles como Kihara Kagun, seguía siendo el profesor que en algún momento escuchó las preocupaciones de todos nosotros!!”

Ya no le preocupaba su orgullo.

Incluso si gritar así hería su orgullo, no se detendría.

Incluso si era algo inútil sin sentido, y que no cambiaría nada.

Ella no estaba tan retorcida como para pensar que eso es vergonzoso.

“¡Por favor, por favor!” gritó Kumokawa Maria. “¡No retires la palabra profesor de su tumba! ¡¡No permitas que esa palabra quede sepultada por un enemigo desconocido que sólo desea muertes y destrucción y que se consuela a sí misma con esa espada!!”

Y ese momento llega.

La figura de Kamijou Touma colapsa y Marian Slingereyer prepara su siguiente ataque. Y obviamente, la maga morena no titubea.

Inmediatamente entra en acción para rebanar al chico que intenta intervenir en su camino hacia su objetivo.

Pero Kumokawa Maria lo escucha.

Entre todo el alboroto a gran escala que se siente como un reporte del pasado en el que no puede intervenir…

Escucha la respuesta de ese chico que la hace sentir relacionada con todo lo que está sucediendo.

“Entendido.”

Inmediatamente después de esa respuesta, tanto Kamijou Touma como Marian Slingereyer se mueven al mismo tiempo.

<br />
===Parte 4===

El cuerpo de Kamijou Touma se encuentra cerca del suelo.

No puede esquivar ahora. No puede golpear a Marian incluso si ella se encuentra tan cerca. Mientras se encuentra en ese estado intermedio, no puede mover el peso de su cuerpo y por lo mismo no puede ejecutar ningún movimiento poderoso.

Kamijou Touma mueve rápidamente su mano izquierda en vez de la derecha.

La estira para intentar alcanzar una de las chispas doradas flotando en el aire.

Es uno de los fragmentos de la herramienta altera-humanos que Marian Slingereyer usaba. Ya ha sido destruida por el Imagine Breaker y ha perdido toda su efectividad como objeto espiritual. Kamijou la sujeta y la usa para cortar su propia ropa. Sujeta la porción de la manga que ha cortado.

La avienta.

La velocidad no importa.

Lo que importa es el control preciso.

Simplemente lanza el trozo de tela con la fuerza de alguien lanzando un borrador juguetonamente y no va dirigido hacia Marian Slingereyer.

Va dirigido hacia la funda de la espada mágica,

O más precisamente, se dirige hacia la esfera transparente que se ha expandido desde el extremo de ésta.

La contramedida para el Imagine Breaker que Marian preparó es un fenómeno físico puro. De esa forma las espadas creadas con la gravedad pueden rebanar la mano derecha de Kamijou que sólo se activa cuando enfrenta a otros poderes sobrenaturales.

En otras palabras, las enormes espadas son fenómenos físicos puros y por lo tanto la maga Marian Slingereyer no puede controlar por completo esa arma definitiva. Después de todo, solamente puede controlar magia.

Al controlar el tamaño del globo y la ubicación de la abertura, ella controla el tamaño, la fuerza, y la dirección de las espadas gigantes, pero eso es todo lo que puede controlar. Controla el agujero, así que no puede distorsionar completamente la dirección tomada por las partículas emitidas por el mismo por la gravedad.

En ese caso, ¿qué sucedería si alguien interfiriera con el control que tiene sobre ese agujero?

No es cuestión de fuerza. Si el agujero fuera levemente cubierto, la forma de la abertura cambiaría.

Si Marian activara una espada gris en ese estado, cambiaría como si se colocara un cabezal de ducha en un grifo.

En otras palabras, la abrumadora espada que es producida no sería capaz de mantener su forma y causaría destrucción en contra de los deseos de Marian.

“… ¿Ah?”

En ese instante cuando Marian Slingereyer estaba segura de su victoria, desvía la mirada hacia la funda de la espada mágica en confusión.

Ese es su error. Si tiene tiempo para hacer eso, tal vez hubiera sido mejor desactivar la esfera transparente.

Lo que sucede después es como cuando alguien coloca su pulgar en la boca de una manguera.

La masa de partículas como polvo y tierra han perdido su camino normal hacia afuera y se abren camino forzosamente a través de los diversos esapcios en las orillas.

Una explosión.

Esa palabra lo expresa de mejor forma.

Con un estruendo explosivo, el pequeño cuerpo de Marian Slingereyer es lanzado hacia atrás unos cuantos metros antes de caer.

“¿¡Gaaahhh!?”

Su espalda golpea contra el suelo de concreto y comienza a tener problemas para respirar. Aún así, no suelta la espada Dáinsleif.

Mientras tanto, Kamijou no intenta ir tras ella.

Correr hacia ella sin armas derivaría nuevamente a la situación anterior. Para asegurar su ataque contra Marian usando su éxito anterior, tiene que hacer algo antes.

“Una vez que conoces el truco, es simple,” Kamijou Touma dice mientras corta unos cuantos trozos más de tela de su ropa con el fragmento de oro. “Disparas y después blandes. Tus ataques siempre pasaron por esas dos etapas. ¿Lo hacías para soportar el retroceso? Es por eso que te detenías por un instante antes de abrir el agujero. Tú, esa funda, y la esfera extpandiéndos e de ésta se detenían por completo. Eso hizo que fuera fácil apuntarle. Incluso con mi mano menos hábil, fui capaz de conseguir un golpe directo con un ligero trozo de tela. Si uso mi cuerpo entero y mi mano derecha, mi puntería mejorará. Además, ¿absorbe el polvo y la tierra que necesita como una aspiradora? Si es así, simplemente tendré que lanzarla al azar y será atraída hacia el agujero por su cuenta. De esa forma el agujero siempre quedará cubierto. No tengo idea de saber qué forma tomará la espada explotando, así que existe el riesgo de que también sea afectado, pero ese es tu límite. Si esto fuera piedra-papel-tijeras, solamente serías capaz de empatar o perder. No hay forma en la que puedas ganar.”

“Eso fue… solamente…” Raspando la funda con el suelo de concreto, Marian se levanta lentamente. “Eso fue solamente la funda. Aún puedo desenfundar la espada mágica. Dáinsleif es la espada mágica que causa la guerra que destruye al mundo. Fue creada para destruir a toda la humanidad, así que no puede perder contra una sola persona.”

La chica utiliza su pulgar para alzar la funda.

Si la desenfunda con un movimiento, seguramente se activará en verdad.

Todo lo anterior fueron simples preparaciones. El temor que detiene el corazón de uno y la funda que produce espadas que han destruido la arena no eran nada más que los anillos de Saturno alrededor de la espada mágica.

Si la usara, ¿qué podría suceder?

Tal vez sea algo que supere por mucho cualquier cosa que Kamijou pueda imaginar.

Aún así, el chico le habla directamente a Marian.

“No la desenfundarás.”

“¿Qué…?”

“Si pudieras usar un poder tan abrumador en cualquier momento, hubieras desenfundado esa espada desde el principio. Y no sólo me refiero a esta pelea. Lo hubieras hecho antes de desplegar el Castillo Radiosonda o revelar a GREMLIN ante el mundo. Si pudieras usarla, hubieras podido terminar todas estas peleas antes de que el enfrentamiento comenzara y quedarte con toda la victoria. Hubieras hecho eso si fueras capaz de sacrificar a todos excepto a ti.”

“…”

Es posible que su poder destructivo sea tan grande que la misma Marian no se siente capaz de controlarlo. O tal vez es miedo puro. Simplemente revelar unos centímetros de la hoja es suficiente para detener el corazón de sus enemigos, así que tal vez ella misma sería dominada por el miedo si desenfundara la espada por completo.

Pero…

Hay algo más.

“No querías desenfundarla.”

“¿Qué?”

“No querías desenfundar esa espada mágica llamada Dáinsleif. No querías desenfundar ese objeto espiritual que es simplemente demasiado destructivo.”

“¿¡Por qué piensas eso!?”

“No sé qué tanto del mundo pueda destruir, pero definitivamente podría destruir más de lo que tú quisieras que fuera destruido,” Kamijou dice mientras controla su respiración conscientemente y aprieta los trozos de tela en su mano. “Cuando ese Bersi o Kihara Kagun o cual sea su verdadero nombre murió, algunos tal vez sintieron que todo estaba perdido. Pero tú eres diferente. Aunque sacaste a Dáinsleif, no la desenfundaste. Incluso si perdiste a tu compañero, no querías destruir el lugar en donde ambos pasaron tiempo juntos.”

Un potente sonido ahoga la voz de Kamijou.

Es el sonido del extremo de la funda de la espada mágica raspándose contra el suelo de concreto.

La otra mano de Marian Slingereyer toca la empuñadura de la espada mágica por primera vez.

La sujeta fuertemente.

“Llénate.”

Inmediatamente después de decir eso, un potente relámpago cae desde los cielos, pasando a través del techo del domo. La onda de impacto se expande en todas direcciones. Los muros externos del muro comienzan a crujir. Una gran cantidad de poder mágico llena la funda de la espada mágica y el poder que había sido consumido poco a poco es repuesto.

Está preparándose para usarla.

Está preparando el poder para destruir el mundo.

“La desenfundaré.”

“Entonces hazlo.”

“Al menos, obtendré esta victoria.”

“Incluso si lo haces, no será una victoria para ti.”

Kamijou Touma no dice nada más.

Da un paso hacia adelante. Después otro. Con ese impulso, comienza a correr. Corre directamente hacia Marian Slingereyer.

La chica debería tener tiempo.

Marian Slingereyer debería tener tiempo para desenfundar a Dáinsleif.

Y aún así…

“¡¡Gh… kh…!!”

“Ves, no puedes hacerlo,” Kamijou Touma comenta bruscamente.

Aprieta fuertemente su puño derecho.

“Eso se debe a que eres fuerte. No te sientes en deuda. Si después de tu venganza, tú y todo el mundo desaparecen, ¿quién lamentaría la pérdida de Bersi?”

Ya no necesita nada más.

La funda dorada y el puño derecho del chico cruzan sus caminos.

Con un sonido seco, todo termina.

<br />
===Parte 5===

“¿Se acabó…?” Kumokawa Maria murmura mientras se sienta en el suelo.

La arena circular ha rebanada en pedazos y el techo del domo también ha quedado destruido. Era soportado por una presión aérea elevada artificialmente, pero la estructura parece estar resistiendo sus últimos momentos. Por supuesto, ellos no tienen idea de cuánto tiempo durará.

Kumokawa siente un intenso frío repentinamente.

El techo destruido deja entrar el clima de -20 grados, pero también es posible que sus sentidos finalmente estén regresando a su cuerpo.

Esa pelea la hizo dudar sobre si en verdad estaba sintiendo algo adecuadamente.

La pelea había estado muy lejos de lo normal para Ciudad Academia e incluso aquellos foráneos de Ciudad Academia probablemente habrían notado que fue algo diferente. Kamijou Touma, el chico que la causó, avanza por la arena que ha sido destruida. Se dirige a Dáinsleif que abandonó la mano de Marian Slingereyer.

“¿Q-qué piensas hacer?”

“Puedo destruir esta cosa,” Kamijou responde sin darse la vuelta. “Marian no podía desenfundarla, pero tal vez haya alguien que sí sea capaz. Podrían soportar el temor para poder controlarla. En ese caso, no puedo permitir que siga existiendo. Quién sabe qué tan destructiva sea.”

Mientras responde, camina sin vacilar hacia la espada mágica qu es el origen de todo ese miedo.

Kumokawa Maria siente que todo realmente terminará una vez que el chico la destruya.

La cadena de peleas sobrehumanas entre Kiharas y GREMLIN en Ciudad Baggage finalmente podrá considerarse como terminada.

Kamijou se agacha frente a la espada mágica y Kumokawa Maria le pregunta algo.

“¿Cómo llegaste aquí? ¿Cómo descubriste lo que GREMLIN estaba haciendo aquí? Parecía ser una teoría diferente a la que utiliza Ciudad Academia.”

“Fue Bersi.”

Su rápida respuesta provoca dolor en el pecho de Kumokawa Maria.

Kamijou continúa.

“Realmente nunca lo conocí cara a cara, pero dejó varias pistas por toda Ciudad baggage que me guiaron hasta aquí. Aún así, se me hace sospechoso que un simple estudiante de preparatoria como yo haya sido capaz de llegar aquí desde Hawái sin ayuda.”

¿Qué tanto de esto fue planeado por ese hombre?

Tal vez sea cierto que la intrusión de Kamijou Touma salvó a Ciudad baggage de la peor conclusión posible. A primer vista parece parte del plan de ese mago como si hubiera dejado todo preparado para que Kamijou Touma lo resolviera todo al final.

Sin embargo, ¿qué tal si Kamijou Touma hubiera terminado con todo desde antes?

¿Qué tal si hubiera roto la ilusión antes?

Las cosas tal vez hubieran erminado de forma diferente. El propio objetivo de Bersi tal vez hubiera sido destruido y todas esas tragedias tal vez hubieran sido evitadas.

Kamijou Touma fue usado por Leivinia Birdway y quiere redimirse por eso.

Sin embargo, ¿hizo lo correcto?

Esta vez, no fue manipuado por nadie, pero no sabe la respuesta a esa pregunta.

Así de perfecto era Bersi.

Si Kamijou Touma tenía éxito, todo estaría bien. Si fallaba, Bersi tenía preparada su propia conclusión.

¿Ése era un ideal puro o la conclusión era demasiado pura y debería tomarse a mal?

“¿Sabes qué tipo de persona era el mago conocido como Bersi… o Kihara Kagun?”

“Sí,” Kumokawa Maria responde después de controlar su respiración.

Como se mencionó antes, Kamijou Touma es alguien externo esta vez. Tal vez simplemente quiere saber quién era ese hombre que le ayudó a llegar hasta Marian.

“No sé mucho, pero al menos sé algo. Tal vez ni siquiera sepa si al final era bueno o malo, pero sí lo conocí. Él es la persona que salvó algunas vidas incluyendo la mía y—al menos para mí--- era un profesor cuyo misterio valía la pena perseguir.”

“Ya veo…”

Kamijou deja de moverse por un momento.

Con un tono de voz bajo, dice una verdad que es imposible de cambiar.

No la grita.

Su voz parece grabarse dentro de él.

“No fui capaz de salvarlo.”

Aprendió una lección con fracaso.

Como si quisiera aprender de esa lección tanto como sea posible, lo dice nuevamente.

“No fui capaz de salvarlo.”

“No importa,” Kumokawa Maria responde sin vacilar. Parece estar aceptando algo. “Fue una muerte ridícula. Tenía una expresión tan satisfecha en su rostro. Estoy segura que eso fue lo mejor para él. Si lo hubiera alargado por más tiempo, simplemente hubiera reducido la pureza de su felicidad.”

Por supuesto, en verdad no es algo tan simple.

Por supuesto, no es algo con una explicación clara.

Por un momento, Kamijou no se mueve.

Pero quedarse inmóvil no ayudará en nada. Si no avanza, la batalla que comenzó en Ciudad Baggage no terminará nunca. Es por eso que Kamijou tiene que continuar avanzando. Estira su mano derecha. Hacia Dáisnleif. Llegará a cierta conclusión cuando destruya ese enorme poder.

Pero…

Una delgada mano femenina sujeta la muñeca derecha de Kamijou para detenerlo.

Kamijou no tiene idea de cuándo apareció esa persona.

“¿Qué-…?”

Deja escapar un tono dubitativo.

Una chica de unos 13 o 14 se encuentra tan cerca de él que puede sentir su aliento. La chica tiene piel blanca y lleva puesto un abrigo de piel que está abierto del frente y unas prendas de cuero negro. Sin embargo, otras dos cosas que lleva puestas llaman más la atención.

La primera es un sombrero puntiagudo de ala ancha como los que usaría una bruja.

La segunda es un intimidante parche cubriendo su ojo derecho.

Quien quiera que sea, Kamijou concluye que pertenece al lado de la Magia y se pone en estado de alerta porque está sujetando su muñeca derecha.

Sin embargo, lo que sucede después va más allá de cualquier cosa que el chico hubiera esperado.

La chica del parche murmura.

“…Esto aún no termina.”

Inmediatamente después…

Sin vacilar…

La chica concentra más fuerza en su agarre, aplastando la muñeca de Kamijou y arrancándole la mano.

<br />
<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9;border: 1px #aaaaaa solid; padding:0.2em;border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_35| Capitulo 35: Proceso de Conexión]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_37| Capitulo 37: Destrucción Profunda — ﾙ9ﾆ1bｶｹrｻ991ﾏ]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Notas Finales

2012-09-26T22:08:44Z

SamryuKei: Created page with "== Notas finales == Para aquellos que han comprado los volúmenes uno a la vez, ha pasado tiempo. Para aquellos que los compraron al mismo tiempo: gusto en conocerlos. Soy K..."

== Notas finales ==

Para aquellos que han comprado los volúmenes uno a la vez, ha pasado tiempo. Para aquellos que los compraron al mismo tiempo: gusto en conocerlos.

Soy Kamachi Kazuma.

¡¡Ya estamos en el cuarto libro!! Este volumen no usó el concepto de capítulos de libros anteriores.

Lo hice así para crear un efecto en el cual el lector no fuera capaz de predecir lo que sucedería después ni supiera quién iba a morir, y crear una regla para revelarlo todo cerca del final. Ese pequeño truco que requiere que uno piense maneja toda la historia esta vez.

En esta ocasión, el tema principal es sobre las relaciones entre micro y macro. Pero ya que la historia no está dividida en capítulos individuales esta vez, tal vez sea difícil comentar acerca de los episodios diferentes. Así que, ahora, romperé las reglas y describiré a los personajes que aparecieron. Después usaré la comprensión de esos personajes que manejaron la historia para concluir.

'''Kihara Ransuu.'''

Un investigador trabajando en el desarrollo de químicos que afectan al cerebro. Creé a este personaje viendo desde un ángulo sobre qué tipo de habilidad se necesitaba para crear el Five_OVER de la Número Cinco.

La habilidad en sí es algo complicada, pero él es el más cuerdo mentalmente entre los Kiharas que aparecieron esa vez, y es alguien que podría entender fácilmente a las personas. Se encuentra en la clase media-baja de su familia, y trabaja al observar a las personas mirando una ceremonia deportiva y considerando ese tipo de cosas. Sería muy afortunado para él si pudiera obtener
cualquier tipo de información como Kihara.

Hubo un montón de ilusiones extremas en esta historia, pero originalmente él era habilidoso en el control de emociones de cierto tipo. Por ejemplo, podía usar una orden como „No sé por qué, pero el pomo de la puerta se siente extrañamente espeluznante No quiero salir‟ para limitar el movimiento de su objetivo antes de matarlo con una pistola o cuchillo. Así era su estilo de pelea.

Él mismo mencionó que sentía que las ilusiones reales eran hechas para matar el tiempo ya que era muy aburrido acabar rápidamente con el enemigo.

…Al final, conoció a alguien con una habilidad similar, y finalmente quedó atrapado en ese ciclo de ilusiones como si estuviera frente a un espejo.

'''Kihara Enshuu.'''

Ella fue como… un producto dañado de la familia Kihara, pero en verdad, era una chica que usaba su inteligencia para llegar a lo más alto del grupo. Aparecían gráficas alrededor de Enshuu en los monitores, y esa era la función de su Smartphone colgando de su cuello el cual podía agregar la información de forma semi-automática.

Mi concepto inicial era hacer un robot Kihara. Pero mientras pensaba en ello, no hay un robot que pueda hablar de una forma exactamente igual a un humano, así que hice unos cuantos cambios a su diseño (aunque es como observar un mundo en donde los microbios en marte se hablan entre sí en japonés…). Si no le permití pensar como humana, al menos debía darle aspecto humano. A
primera vista, parecía como si los humanos estuvieran usando algún tipo de programa para crear esa habilidad. Pero si no era una chica, la persona usándolo se convertiría como una persona siendo controlada por el programa… De hecho, existen casos en los que las personas terminan en situaciones así debido al exceso de confianza en cosas como aparatos para medir el peso o sitios
de adivinación. Al final, ¿eso también se considera una maldición?

Por cierto, mi impresión final sobre Kihara Enshuu es la de una chica extremadamente ordinaria que puede transformarse glamorosamente con el poder de los Kiharas.

'''Kihara Byouri.'''

Aunque a menudo se referían a ella como una tía (obasan), realmente es como una hermana mayor en pijama… ¿De qué edad deberían ser los personajes llamados „tías‟ en las novelas ligeras? Ella es un personaje al que le gusta hacerse la enferma, está llena de misterios, y es el personaje líder creado a partir de la tradición japonesa de las transformaciones. Me gustan los enemigos poderosos que son difíciles de derrotar y algo con lo que pueda sentirme cómodo, así que su característica más llamativa era el ajuste de fases para mostrar a propósito que no podía levantarse. Ésa es la razón por la que Kihara Kagun mantenía su guardia en alto cerca de ella.

Esta vez, utilicé el poder del Número Dos. Pero incluso si no usara ese poder, simplemente podría usar el conocimiento y habilidades de una Kihara para modificar su propio cuerpo imprudentemente.

Al final, Kihara Byouri fue formada básicamente a partir del cambio de fases mas la anticipación de los ataques del lado de la Ciencia. Así que si fuera atacada por algo no relacionado a la ciencia, esa estrategia de pelea que requería transformarse unas cuantas veces y volverse más fuerte lentamente no hubiera funcionado.

'''Kihara Kagun.'''

El as esta vez. Originalmente no estaba limitado solamente a trabajar con experiencias cercanas a la muerte, sino con todo lo relacionado a la vida y el alma que no era sobrenatural. Los explicaba con métodos científicos e intentaba concluir que la vida humana realmente existía, y que no cambiaría su valor debido a cambios repentinos en una situación (básicamente, el objetivo de este Kihara era bueno… sólo el objetivo). Sin embargo, durante sus experimentos, creó la habilidad de activar y desactivar la vida humana, y se percató de que si continuaba con ellos, incluso si el valor de la vida humana nunca cambiaba, se le tendría en una base muy baja, y dejaría de ser investigada.

Como investigador, sin duda mató a la mayor cantidad de personas entre los Kiharas. Pero el daño total hecho es de 0 ya que revivía a los muertos, lo que lo hacía alguien con una experiencia abrumadora.

Parecía ser un profesor gentil que escapó para buscar venganza. Pero después de pensarlo un poco, este hombre tal vez obtuvo el poder para vengarse, pero también estuvo de acuerdo con los incidentes del Castillo Radiosonda y de las islas Hawaianas. Ayudó a la audiencia de Ciudad Baggage, pero también formó parte de la acción en la ciudad. Puede ser considerado como parte de los Kiharas cuando se trata de alcanzar un objetivo y destruirlo todo para lograrlo… En otras palabras, este Kihara fue liberado porque protegió a los niños del asesino que se atravesó en su camino, pero finalmente no pudo controlar sus acciones.

…Así que, debido a que sucedió algo así, Kumokawa Maria concluyó que el „lo lamento‟ no iba dirigido sólo a ella, sino a los demás. De hecho, Kumokawa Maria es una de los demás. Eso se debe a que el profesor en el que gastó tanto tiempo buscando dejó de exsitir.

'''Bersi.'''

Le daré un análisis aparte para distinguirlo de Kihara Kagun. Ya que poseía un hechizo defensivo que anulaba completamente heridas mortales, era un personaje problemático al que no le importaban las personalidades ni los hábitos de otras personas y que interferiría a través de pequeñas acciones. Lógicamente, si alguien con emociones ordinarias terminara en una situación
así, su mente se derrumbaría primero. Sin embargo, evité el problema mencionado antes al mencionar que su investigación resultó útil en ese hechizo.

Podía anular ataques fatales, pero también tenía el hechizo de una espada que incrementa su poder destructivo cada vez que era atacado. Así que, cuando enfrentaba un feroz ataque enemigo, podía usar un hechizo que tuviera un límite infinito. Es diferente a Accelerator en cunro a que no sólo controla un ataque, pero lo que es digno de remarcar es que una vez que su poder se incremente, puede mantener ese poder destructivo cuando pelee con otro enemigo en el futuro.

Como su nombre lo sugiere, realmente es un bastardo que se multiplica.

Sin embargo, no sería capaz de pelear hábilmente si su poder de ataque no se encuentra bien afinado. Así que no está acostumbrado a atacar a otros. Es debido a esto que al principio usa sus puños para pelear. Esto podría tomarse de alguna forma como el deseo de Kihara Kagun de enfrentarse a su objetivo en terrenos iguales hasta la muerte.

Por cierto, Kihara Ransuu y Útgarða-Loki, quienes fueron eliminados al principio, serían los enemigos naturales de Bersi.

'''Útgarða-Loki.'''

El ilusionista del lado de la Magia. Como Sigyn y Marian, originalmente era un mago que no tenía pensado formar parte en una pelea directa. En cuanto a por qué unas personas así se reunieron en Ciudad Baggage, supongo que todos pudieron explicar a partir de la explicación de cierto plan al final del libro. En otras palabras, GREMLIN no buscaba ganar. Lo importante era ajustar adecuadamente el ambiente en Ciudad Baggage que quedó envuelta en la pelea.

Para GREMLIN, no tenían necesidad de entrar en acción en Ciudad Baggage, pero los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia decían que querían reemplazar a Ciudad Academia y crear una norma estándar para los poderes sobrenaturales, y trajeron a discusión sus extraños intereses e hicieron uso de ellos.

'''Sigyn.'''

La persona que cayó al inicio de la pelea. Originalmente no solamente podía dar sugerencias a sus aliados, sino que también podía dar sugerencias incorrectas al enemigo y causar que se auto-destruyeran. Así que había muchas maneras en las que podía atacar.

Era más apta en el análisis de la lógica del oponente en vez de su magia, y eso lo aprovecharía.

Sería una experta en los debates. Su habilidad para cubrir manipular la lógica también podía ser usada en la magia, y así fue como entró a su profesión.

Ella simplemente sugeriría, y la gloria sólo le pertenecería cuando dichas sugerencias tuvieran éxito. Es debido a que era tan irresponsable que no hubiera vacilado en traicionar a sus aliados cuando tenía un entendimiento tan débil sobre ellos incluso si no hubiera terminado como lo que sucedió en este volumen. Es un personaje que sería interesante si es que no fue modificada en una silla o mesa por Marian, de quien hablaremos a continuación.

'''Marian Slingeneyer.'''

La culpable de llevar la cantidad de sangre a altos niveles en esta historia. Una fanática de la modificación de cuerpos humanos… Pero uno puede deducir del drama cuando sacó a Dáinsleif que originalmente no se especializaba en la alteración de partes humanas.

En el volumen se menciona, pero modificar partes humanas enemigas a propósito en formas terroríficas es una elección estratégica en batalla para acabar con la voluntad de pelea del contrincante.

Así que ella puede modificar algo que no es humano también. Puede modificarlos en hombres apuestos y mujeres hermosas. Las herramientas completas pueden usarse para refinar minerales, y ella necesita cálculos precisos, como los que se usan en los misiles guiados, para modificar formas de vida. Como sea, supongo que se basa en ese tipo de reglas.

…Es sólo que, ya que es una chica que usa ese tipo de mesas y sillas para sanarse, supongo que sería sorprendente si pudiera hacer a una chica hermosa de acuerdo a sus sentidos.

A través de la explicación de Dáinsleif en el texto, muchas personas pensarán que „si esa es la habilidad con la que venía el objeto, ¿cuál es la verdadera habilidad del objeto mismo?‟ Pero como lo dijo Stiyl en su SS, si se pudiera crear un objeto espiritual poderoso al azar, sería imposible alcanzar un equilibrio si no pudieran controlarlo. Intenten usar esas palabras para comprenderlo.

Por cierto, la Dáinsleif mencionada aquí es diferente a la Gungnir mencionada en otro lado. En la leyenda original, fue preparada par que la usara un rey. Así que no se necesita verla como un hechizo conector para los dioses para usar sus amas y relacionarla con la herramienta sagrada Mjölnir.

Capaz de modificar personas tan libremente y aún así sucumbir ante el pánico cuando su compañero Bersi murió… esa es su particularidad. Tenía una personalidad extrema y una clara línea entre enemigos y enemigos y a veces parecía insana. Aún así, ¿qué sucedería si el camino final se convierte en su redención…?

'''Saflee Opendays.'''

La persona más normal entre los competidores del torneo de peleas Selector Natural. Una persona que simplemente usaba movimientos de lucha. La cuestión original de 1 vs 1 en el torneo de artes marciales perdió todo brillo con la interferencia psíquica de Ciudad Academia (uno puede comprenderlo cuando se usan poderes parcialmente en actividades de espectáculos como el Daihaseisai). Ella simplemente llegó a Ciudad Baggage en busca de alguien que le ofreciera ayuda usando solamente técnicas de lucha.

Entonces, su objetivo no era ganar el Selector natural, sino hacer que esas ricas empresas e inversionistas se fijaran en ella en vez de en aquellos con gran cantidad de poder sin importar lo que sucediera. Así que su estilo de pelea pasó del de uno en torneos oficiales a uno más estilo callejero, y nada cambió después de la guerra entre la magia y la ciencia.

'''Oumi Shuri.'''

Parece una niña de 10 años, pero eso sólo se debe a cosas como la bacteria Clostridium botulinum. En realidad es una mujer de 30+años. Una ninja con traje de porrista, una mochila escolar, y una pala de jardinería que usa como arma principal, su naturaleza es todo un desastre.

Esa es una medida para resaltar a propósito y atrae la atención del enemigo. Pero le dio muchos problemas al ilustrador. Es desarreglada, pero si lo fuera demasiado, sería muy vergonzoso. Sin embargo, si fuera muy clara, se desviaría de las intenciones del texto. Siento que su diseño se merece un C+ en dificultado.

Normalmente, personajes de este tipo serían de bajo nivel (desechables). Los genins deberían estar a cargo de proteger a los Jounin de niveles más altos (es por eso que la administración podía sobrevivir y obtenía grandes logros para mantener su prestigio). Sin embargo, la misma Oumi Shuri revirtió esa teoría. No sólo quedo abandonada, sino que además logró la hazaña de sobrevivir.

Para decirlo de otra manera, ella se concentraba en proteger a sus aliados y subordinados, pero cuando las fuerzas que aparecieron primero fueron eliminadas, ella perdió el control y se alejó de sus procesos mentales originales… Los Kouga tienen personas en secreto en Ciudad Academia, pero tienen un objetivo totalmente distinto a los de este volumen. A partir de eso, podemos deducir
que los Kouga están enormemente divididos.

'''Kumokawa Maria.'''

Sangre fresca, ilusiones, modificaciones humanas, una ninja que intentaba actuar joven, un arma biológica, una enemiga que cambiaba de forma, el frío absoluto de -20 grados… En un infierno descontrolado como ese, ella fue el siempre importante oasis. La hermana pequeña Kumokawa que daba el servicio de ropa interior. Estaba armada con un estilo de pelea de Capoeira, break dance y baile de tubo. Pero incluso si dejaba una fuerte impresión, no hubo demasiada mención de ello en el texto. Seguramente se debe a que estaba preocupada de ser descubierta. Las pocas ilustraciones suyas causaron un enorme cambio en el infierno de este volumen… Pero esta chica parecía como si estuviera sufriendo, lo que emitía una sensación irregular o un peso distinto.

Su habilidad se llama “Violence Doughnut”, una habilidad para incrementar la fuerza centrífuga entre 0.5 y 2 veces, y es Nivel 2. Fuerza centrífuga, una de las bases cuando se pelea, incrementa el poder destructivo, pero sus huesos y músculos son tan resistentes como los de cualquier humano, así que su peculiaridad es que sus huesos se romperían si llegara a golpear demasiado
fuerte.

A menudo decía cosas interesantes, pero Kumokawa Maria realmente no fue muy activa. Sin embargo, tal vez esa sea una característica que comparta con su hermana mayor Seria. Por lo mencionado en el Nuevo Testamento 2, que no pudo hacer nada para evitar que murieran los clones incluso después de enterarse de ello, uno puede comprender los puntos de vista de estas dos hermanas.

'''Kamijou Touma.'''

Como todos lo saben, él está a salvo, pues es el protagonista. Sin embargo, uno de los temas principales esta vez fue romper la regla de que con Kamijou alrededor, sus aliados serán salvados.

Así que, el término clave, Kamijou Touma, fue usado para todo tipo de cosas. Incluso en esta historia, en donde se puso mucho énfasis en el término en sí.

Sin embargo, supongo que la existencia del chico que apareció al final tenía una diferencia obvia con el Kamijou Touma de antes. Debido a eso, incluso después de regresar a un capítulo ordinario, la regla del mundo congelado que controlaba ese lugar fue reemplazada por algo más, para que esa diferencia no cambiara. Como sea, es ese tipo de razón por la que sucedió un cambio
semejante.

…Bueno, espero con ansias saber si habrá algún tipo de daño increíble.

En cuanto al personaje que apareció como el oponente al nivel de un jefe final y causó el daño, me abstendré de comentar a propósito. Ese es un vuelco que guardare por el beneficio del desarrollo de la serie y para aquellos personajes importantes que continúan apareciendo.

Quisiera agradecer a mi ilustrador, Haimura-san, y a mi editor, Miki-san. Después de que se me ocurrió el pequeño truco, Haimura-san probablemente pasó mucho tiempo pensando qué ilustraciones elegir para cuales escenas. La designación de la enemiga estilo RPG que cambiaba de forma hubiera incrementado inútilmente la dificultad de las ilustraciones y hubiera hecho que Haimura-san me gritara un rotundo “¡¡No!!”. Realmente tengo que agradecerle mucho esta vez.

Además, también quisiera expresar mi gratitud a los lectores. Ya que egoístamente usé mis pensamientos para salir de la zona de seguridad y casi causé que el pilar soportando la historia se derrumbara, encaré este problema que sufre una serie cuando dura por demasiado tiempo pero que no será concluida rápidamente. Quisiera agradecerles de corazón a todos por darme la valentía de embestir ese problema.

Así que, este volumen termina con esta hoja.

Es hora de cerrar las páginas por ahora, esperando que las páginas del siguiente libro sean abiertas.

Dejaré mi pluma por ahora.

Apareció una Valkiria, pero eso lo explicaré en otro volumen, así que pueden relajarse.

'''-Kamachi Kazuma-'''

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9;border: 1px #aaaaaa solid; padding:0.2em;border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Capitulo 37|Capitulo 37: Destruccion Profunda ﾙ9ﾆ1bｶｹrｻ991ﾏ]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Capitulo 37

2012-09-26T22:08:33Z

SamryuKei: /* 37: Destrucción Profunda ﾙ9ﾆ1bｶｹrｻ991ﾏ */

== 37: Destrucción Profunda ﾙ9ﾆ1bｶｹrｻ991ﾏ ==

Un dolor impresionante le arrebata la conciencia a Kamijou Touma el instante en el que su mano derecha es separada. Su figura inconsciente cae al suelo con una facilidad sorprendente. Es mucho peor a haber cortado su mano con un cuchillo. Una increíble cantidad de sangre fresca sale de la estropeada herida, pero el cuerpo del chico ya no se mueve. No se retuerce por el dolor o
miedo ni deja escapar algún tipo de grito.

La ahora innecesaria mano derecha es lanzada al suelo.

“Ah… ah…”

Kumokawa Maria es incapaz de moverse.

La gran cantidad de sangre hace que se sienta aturdida.

Pero además de eso, la bruja de un ojo que apareció repentinamente es simplemente demasiado espeluznante. Esto es diferente a Dáinsleif. La sensación es diferente a ese temor superficial fácil de entender. Proviene de las profundidades de las personas sin que ellas lo sepan y lo siguiente que saben, es que la fuerza ha abandonado sus extremidades.

Es similar a como se lleva a cabo la violencia intrafamiliar tras puertas aseguradas pero que es aceptada como una rutina normal incluso por la victima.

Es como el clímax de una discusión sobre quién comerá primero mientras se encuentran en una cabaña y no parece haber señales de pronto rescate en el futuro cercano.

Tal vez pueda ser descrito como un gran temor, pero no es algo que pueda ser rechazado en la superficie como si fuera una flama de la que alejas tu mano por reflejo. Este temor te inunda tan profundamente que crea un ciclo que en un momento normal uno se percataría que és extraño.

Sólo por estar ahí, la bruja de un ojo seguramente incluso puede destruir la moral en los corazones de aquellos a su alrededor.

Por ejemplo, si un ejército fuera a pelear con esa bruja de un ojo, es posible que los soldados comenzaran a pelear sobre quién sería el desafortunado para pararse frente a ella y todos terminarían matándose entre sí.

“Hmm.”

Mientras tanto, la chica de un ojo toma la Dáinsleif de Marian sin siquiera echarle otro vistazo a Kamijou. La espada mágica continúa enfundada y la chica la aplasta con una mano, con funda y todo. Se quiebra. Es como si el arma fuera de chocoalte. Cuando Dáinsleif cae al suelo, pierde su brillo dorado. Después, se oxida, lo que es imposible para el oro puro. Incluso Kumokawa Maria
que no sabe mucho acerca de los poderes externos a Ciudad Academia puede deducir que la espada mágica ha perdido su poder.

“En serio, ¿por qué se le ocurriría preparar algo tan peligroso? Tal vez sea una característica de los Dvergr, ¿pero por que tiene que tomarse a una organización como GREMLIN tan a la ligera? …Esto lo arruina todo. Desearía que hubiera pensado el por qué me estaba conteniendo tanto.”

La destruyó porque pensó que era peligrosa.

Es el mismo proceso de pensamiento de Kamijou Touma. En ese caso, simplemente hubiera dejado que Kamijou lo hiciera, pero en vez de eso, lo eliminó sin pensarlo dos veces.

¿Por qué?

Probablemente no tenga ninguna razón.

Simplemente lo vio primero, así que lo eliminó primero. Cuando vio que aún quedaba otro problema, también lo destruyó. Ese es su proceso de pensamiento ya que posee un poder increíble. No puede sentirse una dirección firme. O tal vez, no es necesario que se sienta.

Es la forma definitiva de poder poseída por un individuo.

No piensa sobre qué efecto podría tener en el futuro.

“Q-qué… ¿Quién…?”

“Othinus.” La chica de un ojo pronuncia el nombre de un dios. “A diferencia de cierto fracasado, soy una Majin pura. Si eso no es suficiente para que comprendas, entonces estoy gastando mis palabras. Deberías dejar de intentar comprenderlo.”

¿Existe algún propósito detrás de esas palabras? ¿O simplemente lo dijo en su tiempo libre, porque estaba aburrida, o porque simplemente quería remarcarlo? Esa es la misma forma en la que mata a la gente, la menosprecia, o la salva. Es demasiado simple. Es más simple que un juego de rey de la colina. De hecho, es tan simple que hace que su naturaleza sea imposible de describir.

De pronto, algo cambia.

Algo invisible sale disparado de los restos destrozados de la muñeca derecha de Kamijou Touma.

Con un rugido, se dirige hacia Othinus sin tomar ninguna forma en especial.

Sin embargo.

“… ¿Eso es todo?”

La mano ensangrentada de Othinus sujeta algo.

La bruja de un ojo ladea la cabeza en confusión.

“Parece ser que produjiste resultados decentes durante los momentos finales de la Tercera Guerra Mundial, ¿pero esto es todo lo que encuentro cuando abro la tapa?”

Lo aplasta despreocupadamente.

El poder invisible se retuerce e intenta escapar de la mano de Othinus. Pero es demasiado tarde.

La chica concentra más fuerza en sus dedos ensangrentados y esta vez el poder invisible es destruido y se desvanece en el aire.

La violencia es abrumadora.

La violencia es suficiente para detener ese poder a pesar de que sea desconocido.

La persona que produce dicha violencia no piensa en los efectos que puede provocar en sus alrededores.

Othinus estira lentamente su mano ensangrentada.

Sujeta la parte posterior del overol de Marian Slingeneyer mientras la chica permanece tendida e inmóvil. Entonces Othinus la levanta a la fuerza.

“Me tomé la molestia de venir por ti, así que espero que seas útil,” murmura antes de voltear a ver a Kumokawa Maria.

Pero entonces se queda inmóvil.

La Majin había pasado por alto a Kumokawa Maria por un instante, ¿pero ahora ha decidido matarla en un instante?

Kumokawa Maria piensa que ése es el caso, pero se equivoca.

“…Oh, es el fracasado.”

Inmediatamente después de que resuena la voz de Othinus, aparece otra persona.

En algún momento, un hombre joven y rubio entró a la arena.

No hay ningún lugar en el que haya podido esconderse. No hay señales de que haya usado algún poder psíquico de Ciudad Academia. Y aún así ese hombre rubio se encuentra ahí. No es que haya aparecido repentinamente. Kumokawa Maria piensa de esa forma. No tiene idea de en qué momento llegó.

Y lo más extraño de todo es que el hombre rubio está encarando a Othinus, quien tiene un poder impresionante.

“Majin,” el hombre dice bruscamente. Es como si estuviera declarándose en contra de la persona a la que acaba de nombrar. “Esta vez no estoy aquí por ti.”

La mayoría de la reja conformada por cadenas ha sido destruida, pero el hombre señala hacia la salida principal de la arena.

“Apresúrate y retírate con la Dvergr. Tengo algunos asuntos con ese Imagine Breaker.”

“…”

Othinus permanece callada por un momento.

Pero entonces…

Un impresionante estruendo explota entre Othinus y el hombre rubio.

De hecho, no sólo es uno. Cientos de miles de estruendos explotan a intervaloes tan pequeños que se escuchan como un solo ruido.

Sin embargo, Kumokawa Maria no tiene idea de lo que sucede.

No ve ningún fenómeno visual.

Sólo sabe una cosa.

Ese hombre rubio puede enfrentarse a esa Majin llamada Othinus.

“Detente. Esto no resolverá nada,” dice el hombre rubio.

Seguramente, Othinus simplemente lo estaba probando. Después de unos segundos, los estruendos se detienen.

“¿Crees que un fracasado puede revelarse contra un Majin puro?” pregunta Othinus.

“No, no creo poder ganarte. Si pudiera, te hubiera matado desde hace mucho. Me abstendré de matarte siempre que no tenga métodos para hacerlo. Eso es todo.”

“… ¿Entonces has venido para que yo te asesine?”

“Tampoco es eso. Tú lo sabes. Tal vez seas una Majin, pero no eres perfecta. O más bien, eres demasiado perfecta y esa es una característica problemática. Tú lo sabes y es por eso que has creado este exagerado plan para liberarte de ese dilema.”

“…”

“Tener posibilidades infinitas se escucha bien, pero eso te da tanto la posibilidad de tener éxito como la posibilidad de fallar. Supongo que es algo como la materia y la antimateria. Para todo, tienes que considerar la posibilidad de tener éxito y la posibilidad de fracaso. No importa cuánto poder poseas, tienes una oportunidad de 50/50. Si piensas en ello como una ruleta rusa, es como disparar con tres balas cargadas. Seamos honestos, Othinus. Aunque posees el poder para destruir al mundo, también tienes un 50% de probabilidad de perder contra un niño en un juego de piedra-papel-tijeras. Es casi un milagro que Kamijou Touma haya perdido dos veces. Su mala suerte realmente debe ser algo más. Pero tomando en cuenta esta condición, no puedes simplemente usar todo tu poder cuando quieras. Quieres encontrar una manera para controlar esas posibilidades. El querer incrementar tus posibilidades de victoria es natural, pero cuando tus posibilidades de fracaso también incrementan, necesitas encontrar alguna manera de tratar con eso. 50/50 es lo más problemático de todo.”

Entonces el hombre rubio señala hacia su propio pecho con el pulgar.

Y habla.

“Yo soy un ejemplo impuro que se detuvo en el punto en donde „debí convertirme‟ en un Majin. En otras palabras, pierdo contra ti en poder total, pero soy libre de ese dilema de 50/50. Después de todo, soy imperfecto. A diferencia de tu balance perfecto, mis posibilidades de victoria tienen una desviación.”

“¿Y crees que eso te hará ganar?”

“No, ya te dije que no puedo. Si pudiera, te hubiera matado desde hace mucho,” dice el hombre rubio antes de sonreír y continuar. “Pero eso no significa que no tenga ninguna idea sobre cómo hacerte retroceder poco a poco. Todo gracias a cómo destruiste la mano derecha de Kamijou Touma tan descuidadamente.”

“¿Quieres decir…?”

“La 3ra Guerra Mundial comenzó por un hombre que tenía el poder para salvar al mundo. Tenía el poder para salvar al mundo, pero no podía hacerlo sin una mano derecha para dejar salir ese poder al mundo. Es por eso que usó varios métodos para obtener esa mano derecha. Así es. Acabas de cortar la mano derecha de la cual sólo una puede existir en el mundo.”

Un fuerte ruido metálico es emitido desde arriba.

Viene de uno de los pilares usados para soportar la reja conformada por cadenas rodeando la arena. Un hombre de traje rojo ha aparecido sobre éste en algún punto. Su brazo derecho fue cortado a la altura del hombro. Ahí, puede verse una distorsión espacial antinatural que parece como si se hubiera mezclado agua con azúcar.

“Fiamma de la Derecha, con su poder para salvar al mundo. Y yo, un hombre que puede usar el poder de un Majin incluso si es impuro. …Entonces, ¿qué harás en respuesta a estas posibilidades cambiantes, 50% Othinus? Creo que tienes posibilidades de salir viva de aquí.”

“Hmph,” Othinus resopla.

Mientras sujeta a Marian Slingeneyer con una mano, le da la espalda al hombre joven. Tomará en cuenta la sugerencia de su oponente.

Pero después de dar unos cuantos pasos, Othinus se detiene repentinamente. Lanza a Marian a un lado descuidadamente.

“No, supongo que los mataré,” dice.

Con un potente estruendo, algo más allá del entendimiento de Kumokawa Maria explota.

El Selector Natural, aquel que determina la selección natural. En ese escenario en donde incontables participantes, Kiharas, GREMLIN, Kamijou Touma, y Marian Slingeneyer pelearon, comienza una batalla que lleva el mismo tema pero que se encuentra a un nivel totalmente diferente.

En un pequeño hospital al norte de Europa, las luces se han apagado, así que normalmente no habría más visitantes. Sin embargo, alguien además de los pacientes usuales se encuentra en una de las habitaciones privadas.

Es Brunhild Eiktobel.

Es una extraña chica que tiene las características de nacimiento tanto de una Valkiria de la mitología nórdica como de una Santa del Cristianismo.

Esos dos poderes se oponen entre sí, así que su naturaleza y poder cambian en un periodo de tiempo determinado como los cambios de la Luna.

Como se mencionó antes, no es una paciente.

El paciente en la habitación es un chico de unos 10 años recostado en la cama.

“Quiero un poco de chocolate.”

“No puedes. Ya te lavaste los dientes.”

“Pero no puedo dormir así.”

“Entonces intenta contar ovejas en inglés.”

Si cualquiera hubiera estado ahí para escuchar esa conversación, pensaría que es una charla pacífica, pero Brunhild una vez organizó un ataque terrorista mágico a escala global para vengarse contra aquellos que habían herido a ese chico. Al final, fue derrotada por la Iglesia Anglicana y encerrada, pero su cooperación durante la Tercera Guerra Mundial le permitió quedar absuelta. En ese momento, finalmente pudo reunirse otra vez con ese chico.

Pero ahora siente el final de los tiempos pacíficos.

Despreocupadamente, se lleva la mano izquierda a la muñeca derecha y saca un trozo de madera del tamaño de una estampilla de una pulsera escondida bajo su manga. La superficie tiene runas grabadas y Brunhild murmura algo mientras lo sujeta en su mano.

Es un sello para dormir.

En la mitología nórdica, se dice que fue usado por Odín para sellar a una Valkiria descontrolada, y como lo sugiere su nombre, las líneas de runas causan sueño.

Los efectos llegan rápidamente.

El chico pierde la conciencia y es llevado rápidamente al país de los sueños. Brunhild deja el trozo de madera sobre la frente de éste.

“No necesitas ver lo que está por suceder. Espero que al menos tengas dulces sueños,” murmura mientras alisa la sábana.

Entonces se levanta de la silla plegable al lado de la cama.

Se da la vuelta.

En algún momento, la puerta de la habitación fue abierta. Alguien se encuentra ahí. Es una mujer alta. Lleva un traje ajustado y una chaqueta se encuentra atada alrededor de su cintura por las mangas. Sin embargo, lleva una espada occidental a la espalda y un adorno para cabello con plumas de pájaros sobre sus orejas. Emite la misma impresión artificial que Brunhild.

Brunhild Eiktobel frunce levemente el ceño.

“Ahora que lo piensa, había un experimento mágico para convertir a las personas en Valkirias después de nacer al distorsionar las partes importantes de la gente como cambiar el tipo sanguíeo de uno con un trasplanté de médula. Escuché que el experimento se detuvo, pero supongo que se creó una nueva generación en algún momento.”

“…”

La Valkiria artificial unhala levemente como si quisiera responder.

Sin embargo, no sale ninguna palabra.

Inmediatamente después, la patada de Brunhild golpea a la Valkiria artificial en el abdomen.

Lo que sucede después va mucho más allá de simplemente haberla lanzado.

Se estrella contra el muro. Como si el cuerpo de la Valkiria artificial fuera un globo de agua lleno de cátsup, algo de color rojo oscuro salpica el muro del corredor fuera de la habitación. Cuando es posible que alguien pueda herir a ese chico, Brunhild no se contiene. Sin pensarlo dos veces, se haría enemiga de las 6 o 7 millones de personas que conforman al mundo.

Y su decisión parece haber sido acertada.

La superficie de la mancha roja en el muro se mueve. Forma un rostro gigante. El líquido viscoso vibra para formar una voz que concuerda con la boca moviéndose.

“Nuestra información era correcta.”

Aún no está muerta.

La Valkiria artificial seguramente puede retomar su forma anterior y comenzar nuevamente.

Ni siquiera Brunhild sabe cómo puede lograr hacer algo tan espeluznante.

“El verdadero problema es ese chico. Si podemos capturarlo, podremos obtener libremente todos los secretos de Brunhild Eiktobel.”

“…”

Ignorando cualquier tipo de estrategia, Brunhild simplemente reacciona a ese comentario y sale de la habitación del hospital en silencio.

Y entonces se percata de algo.

A la derecha y a la izquierda del corredor se encuentran más de 10 personas. Las Valkirias artificiales la estaban esperando.

“Gracias por esperar,” la chica murmura antes de patear una espada en el suelo y atraparla con una mano. Ni siquiera necesita desenfundarla. Murmura algo y el filo de la hoja rebana la funda desde el interior. Es la espada que la Valkiria artificial a la que derrotó primero había dejado.

Brunhild normalmente prefiere una pesada espada Claymore que pueda destrozar al oponente con armadura y todo, pero no es el momento de quejarse.

De hecho, no tiene garantía de poder sobrevivir.

Tal vez sea capaz de ganar en una pelea pura a muerte, pero las Valkirias artificiales conocen las debilidades de Brunhild. Si vienen ataques de 10 direcciones distintas al mismo tiempo mientras ella tiene que proteger al chico, la dificultad crecerá considerablemente.

Y si sólo uno de los puede sobrevivir, Brunhild escogería sin duda a ese chico.

Es por eso que es probable que pierda contra un oponente al que normalmente debería ser capaz de derrotar.

Cuando Brunhild „desenfunda‟ la espada, las Valkirias hacen lo mismo al unísono.

Es en ese momento cuando algo impacta contra el corredor del hospital con la fuerza de un camión cisterna.

Un grupo diferente de Valkirias artificiales que estaban esperando fuera del hospital han sido lanzadas y ruedan por el suelo.

Alguien las ha lanzado con una fuerza increíble.

Todas las miradas se desvían en dirección hacia dónde provino ese incidente. Al final del oscuro corredor (tomando en cuenta el silencio a pesar de la conmoción, seguramente los doctores y otros pacientes deben estar bajo algún hechizo mágico), la débil luz de la señal de salida de emergencia provee suficiente brillo para ver la figura de alguien ahí. La extraña mujer lleva una blusa arrugada y pantalones, así como un delantal de trabajo. En general, emite la imagen de una sirvienta.

Además, Brunhild puede detectar una sensación similar a sí misma. Pero no del lado nórdico de las cosas. En el sentido cristiano.

“… ¿Una Santa? ¿Qué número eres?” pregunta Brunhild.

La sirvienta rubia sonríe y se rasca la cabeza.

“Lo olvidé. Aunque creo que me ubico por encima de ti.”

“¿Por qué estás aquí?”

“Me gustan las cosas simples. Sin importar lo que piense sobre ti, tu deseo de proteger lo que te importa no está mal. Odio a aquellos que amenazan ese deseo por sus propios beneficios. Eso es todo.”

Las Valkirias artificiales cambian su formación. Para acabar rápidamente con las dos enemigas, cambian la dirección de las orillas de sus espadas.

Sin embargo, la sirvienta rubia sólo sonríe y dice, “Y yo no soy la única que se siente de esa forma.”

Algo sucede inmediatamente después de eso.

Proviene del lado opuesto del corredor. Después de un intenso tremor, más Valkirias artificiales salen volando desde más allá de la oscuridad. Una pequeña chica aparece, caminando por el pasillo. Lleva una vara en su mano y es la líder de una cábala mágica occidental moderna.

Es Leivinia Birdway.

“Invertí demasiado. Necesito asegurarme de que obtendré algún tipo de beneficio. Me alegro de tener algunos miembros nórdicos capaces. A diferencia de con Cendrillon o Saronia A. Irivika, parece ser que obtendré información interesante de esto,” la chica dice mientras gira su vara. “Tal vez no tengo derecho a hablar, pero estoy comenzando a molestarme por lo libertinas que son sus
acciones, GREMLIN. ¿Entonces qué les parece hacerme compañía? Puedo usarlas para desahogar el estrés que me han causado.”

“…”

Las Valkirias artificiales se detienen un momento.

Parece como si estuvieran dudando ante el cambio en la situación, pero no es así.

Brunhild Eiktobel es la primera en percatarse.

“Ya veo. Así que de eso se trata.”

Alza la mirada hacia el techo e ignora los materiales de construcción para concentrarse en el cielo.

Observa al asesino volando ahí.

“Aún quedan unos pocos de ellos. Y se han adentrado a mi cabeza. Desviaron mi atención con la pelea para reducir mis defensas mentales y así obtener información sobre Gungnir.”

Esa es la lanza usada por Odín en la mitología nórdica. Es el símbolo del poder que posee ese dios. Brunhild Eiktobel una vez usó ese objeto espiritual nórdico definitivo en su venganza por el bien de cierto chico.

“Eso realmente no importa,” dice tranquilamente la sirvienta rubia. “Podemos simplemente tomar algunas pistas sobre GREMLIN a cambio. Después de eso, podremos ir a sus cuarteles y aplastarlos para recuperar lo que robaron.”

El resultado es más claro que el día.

Mientras la Majin Othinus sale de Ciudad Baggage, su expresión es indiferente a pesar de la ventisca de -20 grados.

Habla con la persona caminando a su lado.

“¿Ya has enfriado tu cabeza?”

“…”

Marian Slingeneyer no responde.

Realmente ella no es la que está caminando. Está siendo cargada sobre el hombro de alguien como un costal de arroz. Está demasiado cerca de la persona como para verla en su totalidad, pero aún así puede decir de quién se trata. El aroma de la persona y la sensación de su piel son nostálgicos. Pero algo anda mal. Es como la diferencia entre alguien que está dormido y alguien que está muerto.

Marian finalmente logra abrir la boca.

“Bersi.”

No obtiene respuesta. El hombre que alguna vez fue su compañero camina silenciosamente.

Incluso en esa ventisca, no tiembla ni siente escalofríos.

Marian Slingeneyer sabe lo que ha sucedido.

La Majin habla de forma directa.

“La diferencia entre los vivos y los muertos es muy sutil.”

“Así que tenemos un nuevo miembro de los Einherjar.”

Es una técnica casi idéntica a la modificación humana que ejecuta Marian. Excepto que esta se especializa en cadáveres. Se introduce oro en las partes importantes del cuerpo humano y el cadáver puede ser controlado sin descomponerse.

La Majin se escucha aburrida mientras habla.

“Por favor prométeme que no te quejarás como los demás en Ciudad Baggage. Tú sabes, algo como '¿Cómo te atreves a hacer eso cuando ese profesor tenía una determinación al punto de morir para completar su objetivo?'.”

“…No lo haré.”

Marian no tiene suficiente energía ni siquiera para gritar aunque quisiera.

Algo definitivo ha sido perdido en ese mundo.

“¿Qué sucedió con aquellos que se quejaron? ¿También los convertiste en parte del ejército de los muertos?”

“No. Como siempre, alguien se metió en mi camino.”

Alguien interfirió.

Para Othinus, el número de personas que pueden hacer eso es bastante limitado.

“El fracasado… ¿Ollerus apareció?”

“Hasta ahora, siempre que lo enfrento, terminamos en empate. Así es como siempre salen las cosas. Aunque en algún punto tendré que hacer algo con él.”

La única debilidad de esa chica.

Una amenaza mayor que el Imagine Breaker.

Sin embargo, la expresión de Othinus no cambia mientras habla. Para ella seguramente es algo similar a ver un rompecabezas que ya sabe cómo resolver. No necesita pensar en ello. Solamente tiene más trabajo que requiere esfuerzo físico como si tuviera que limpiar un cuarto desordenado.

Marian Slingeneyer le pregunta algo mientras siente una calidez antinatural proveniente del cadáver que no se descompone.

“¿Qué hay con el holismo?”

“Ya que el Imagine Breaker destruyó algo, algo como lo que queríamos se encontraba ahí. Sin embargo, hay unas cuantas barreras que necesitamos superar antes de poder lograr ese fenómeno con un solo cerebro. Para ser honesta, no creo que un simple humano pueda hacerlo.”

“¿Si necesitamos a alguien que sea más que humano, tú no puedes hacerlo?”

“Un Majin es parte del mundo de la magia. No quiero entremezclar poderes psíquicos.”

Los poderes psíquicos holistas son diferentes a los de Ciudad Academia, así que es posible que no ocurran efectos secundarios. Sin embargo, Othinus parece ser precavida. Es la Majin que se encuentra por sobre todos los demás, pero aún así es precavida.

Después de un momento de silencio, Marian dice, “¿Entonces, cuál es nuestro siguiente objetivo?”

“Adquirimos el horno en Hawái, la información sobre la lanza debe de ir bien, y seguramente podremos obtener al espécimen necesario para el holismo. Ese espécimen debe tener características que sobrepasen a aquellas de un humano normal. Además, esa persona no debe ser un Santo o una Valkiria que reciba apoyo de la magia. Tampoco debe haber pasado por el desarrollo de poderes psíquicos de Ciudad Academia. No existen muchos especímenes naturales así.”

“¿Sabes en dónde se encuentra una persona como esa?”

“En Ciudad Academia,” dice Othinus.

Y entonces agrega un comentario más.

“En un edificio sin ventanas. Ese espécimen está durmiendo tranquilamente dentro de una de las estructuras principales que soportan ese enorme edificio.”

La conciencia de Kamijou Touma regresa y se va de forma intermitente.

Perdió la conciencia debido al intenso dolor por haber perdido su mano sin anestesia y el impacto por perder tanta sangre al mismo tiempo. Eso fue lo que sucedió. Pero hay algo extraño. Incluso si su corazón continúa latiendo irregularmente, la causa de todo eso ha desaparecido. Por completo. El chico puede saberlo cuando mira débilmente hacia su brazo derecho.

Su mano derecha se encuentra…

Conectada.

Kamijou intenta abrir la boca y hablar, pero un sonido seco es todo lo que sale. Está seguro de haber recibido ese daño. De hecho, aún está causando estragos dentro de su cuerpo. Y aún así su brazo está completo. Sólo para su brazo, es como si nada hubiera sucedido.

Alguien habla.

“Increíble. Si hubiera sido cortada con una hoja fina, eso sería una cosa. Pero fue arrancada.

Normalmente, ni siquiera el hueso debería haber sido capaz de conectarse nuevamente, mucho menos los nervios.”

Alguien más habla.

“Fue igual cuando yo lo hice. Ésa es la prueba de que el Imagine Breaker de la generación actual aún continúa adherido a él. Hay un significado sobre el por qué esa mano le pertenece. Para decirlo de otra forma, la mano derecha solamente es la mano derecha cuando se extiende desde su hombro.”

“Me pregunto si ellos se dieron cuenta de eso.”

“Quién sabe. Tal vez sólo querían acelerar la siguiente generación. Después de todo, las intenciones de Kamijou Touma son difíciles de usar para GREMLIN. Sería más rápido si lo transfirieran a otra cosa. Por supuesto, eso solamente si su objetivo es el Imagine Breaker.”

“Teóricamente, tal vez en verdad sea más rápido usar el Imagine Breaker debido a que su naturaleza de Majin es demasiado fuerte e interfiere en su camino.”

Aún tendido en el suelo, Kamijou Touma mira hacia el techo.

Alguien lo observa fijamente.

El chico intenta preguntar algo, pero alguien más habla primero.

“A mí también me encontró en una situación similar.”

“Ahora que lo pienso, también habías perdido tu brazo derecho. Aunque éste parece haberse reconectado.”

Entonces la primera persona responde como si supiera lo que Kamijou tenía pensado preguntar.

Se presenta con un tono de voz tranquilo.

“Soy Ollerus, el hombre que debió convertirse en un Majin.”

La creación de un punto de contacto.

Una conexión clara.

Ese gran elemento incierto aparece a pesar de que no queda claro si realmente debería encontrarse con Kamijou Touma, el dueño del Imagine Breaker.

Ollerus continúa hablando con Kamijou mientras éste se encuentra en el suelo.

“Probablemente tomará algo de tiempo hasta que esa mano derecha que se acomodó en su lugar por su cuenta regrese a la normalidad. Pero gracias a la naturaleza de esa mano derecha, Fiamma y yo no podemos hacer mucho. Cualquier método que pueda ayudar con el dolor simplemente será negado.”

“…Ah…”

Kamijou Touma mueve la boca y murmura otro sonido con voz quebradiza.

Ollerus asume que está pidiendo que lo curen o que reduzcan el dolor a pesar de saber que es inútil. Ollerus no puede culparlo ya que su mano derecha fue arrancada y sanada en un lapso de 20 minutos o menos.

Pero eso no es lo que Kamijou quiere pedir.

Finalmente logra hablar con voz temblorosa.

“Todavía… debe haber… muchas personas esperando a ser rescatadas en Ciudad Baggage.

Incluso si los Kiharas y GREMLIN se han retirado, las cicatrices permanecen. Necesito… necesito salvar a esas personas a las que no pude ayudar por no llegar a tiempo…”

Al escuchar eso, Ollerus forma una leve sonrisa.

Y habla.

“Entonces no impediré que te sobre esfuerces. Lo primero es el análisis y recuperación de las personas que Marian Slingeneyer dejó atrás. Una parte de los soldados que usó, así como Cendrillon que fue convertida en una mesa pueden ser regresados a la normalidad con tu mano derecha y nuestro intelecto.”

“So…breviví…” murmura alguien totalmente insignificante.

De pie en la ventisca de -20 grados se encuentra Shar Berylan. De los soldados protegiendo Ciudad Baggage, no tiene idea de cuántos han sobrevivido (la red entre soldados no funciona, así que sabe que algo no anda bien), pero parece ser que él fue elegido como uno de ellos.

Él mismo no comprende por qué es así.

¿Salió beneficiado al no acercarse al centro de la tormenta? ¿Simplemente es más habilidoso de lo que pensaba? ¿O fue pura suerte?

“Terminen el combate. ¡Repito, terminen el combate! Los altos mandos decidirán todo a partir de ahora. ¡Cualquier acción agresiva adicional nos pondrá en una situación más desfavorable!”

Ha estado escuchando ese tipo de cosas a través de las sub-frecuencias de radio fuera de la red, pero el hecho de que escuche una orden oficial de los altos mandos tiene un significado. Las cosas realmente han terminado. Asumiendo obviamente que todos aquellos que pelearon en serio no se encuentran enterrados bajo la nieve y que realmente hay más personas escuchando la transmisión.

Shar se pregunta qué puede hacer ahora que sobrevivió.

Fue contratado por Ciudad Baggage y los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia, pero claramente han sido derrotados. Incluso si los altos mandos se reforman, Shar jura en silencio que no responderá a sus llamados. Ciudad Academia es un monstruo. Antes pensaba que los rumores eran exagerados, pero la realidad es 5 o 10 veces peor.

Un poco lejos de la ubicación de Shar, algo ha caído sobre la nieve. Incluso en la ventisca, no ha sido cubierto totalmente por la nieve, así que resalta de forma anormal.

“¿Los restos de un bombardero de Ciudad Academia?”

Naturalmente, eso sería un buen conjunto de tecnología. Shar no tiene idea sobre cómo manejar algo como eso, pero habrá gente que lo quiera. Y él puede necesitar algo de dinero para su retiro.

Es afortunado. La suerte que lo ha llevado a sobrevivir a esa batalla aún lo acompaña.

Pensando en eso, Shar estira la mano para recoger el fragmento que es lo suficientemente grande como cargarlo con ambos brazos.

Pero entonces…

“Rápido, rápido. Si los rastros se disipan, tendremos que excavar en toda esta nieve. Recupérenlo todo antes de que sea tarde.”

“¿¡…!?”

Shar se esconde frenéticamente detrás de un vehículo inservible. Varios trajes especializados aparecen con lentos movimientos… ¿Ése es un término correcto para ellos? Sean lo que sean, parecen disfraces de escorpiones o libélulas bizarros y caminan a través de la ventisca como si fuera una broma.

Shar se pregunta por qué hablan directamente entre sí en vez de usar la radio.

Tal vez son simplemente tan poco humanos que podrían perder el sentido de quienes son sin comportarse como humanos.

“Me refiero a todo tanto del lado de Ciudad Academia como del lado de los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia. Ya se utilizable o no, junten todo. Los capilares de Información de Feromonas se crearon para hacerlos explotar. Sigan el olor y recupérenlos antes de que desaparezca el rastro.”

“¿Qué hacemos si alguien interfiere?”

“Elimínenlos. No importa si saben lo que tienen o no. Incluso si piensan que tienen un trozo de OVNI o creen que se trata de un OOPArt, háganlos pedazos. Los rastros son débiles ante el calor intenso, así que las flamas pueden haber debilitado el aroma. Tengan cuidado.”

“…”

Shar Berylan retira su brazo estirado y se aleja rápidamente de los restos.

La velocidad con la que ejecuta esos cambios debe ser la razón por la cual sobrevivió.

Un poco después de que el incidente en Ciudad Baggage terminó, llegó cierta persona. Es una mujer joven que lleva puesto un traje barato. Parece como si fuera a asistir a una entrevista de trabajo. Sin embargo, los documentos en el enorme sobre que lleva tienen información secreta que ni siquiera el líder de una nación entera tiene permitido ver.

Ella tiene el control de algo a nivel global.

El anciano hombre que está temblando en el interior de Ciudad Baggage no es reto para ella.

Los verdaderos altos mandos de Ciudad Baggage y los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia han sido totalmente eliminados por los Kiharas. Este hombre es el único que creó las normas de la gigantesca organización. Cuando una joven mujer que desafía al mundo se presenta ante él, la derrota del anciano es casi un hecho.

También es un hecho que el derecho a decidir cayó sobre sus hombros.

Todos sus superiores han sido derrotados.

“Muy bien,” dice la mujer. “Espero que ahora comprendas lo peligrosas que son las cosas que tenemos en Ciudad Academia. Por ese propósito perdimos a tres… no, a cuatro Kiharas. Pero supongo que es un precio justo por semejante demostración. El Número Dos, Kakine Teitoku, también adquirió una técnica para crear células humanas usando Materia Oscura, así que la pérdida ya ha sido compensada.”

El número de víctimas no fue ni siquiera 1/1000 del número que la mujer esperaba.

Seguramente, fue gracias a las acciones del Kihara irregular que los espectadores fuera de la pelea no recibieron daño alguno.

La mujer no puede explicarlo con números simples, así que no está muy segura sobre si el miedo se ha infiltrado adecuadamente. Sin embargo, el hombre se siente sorprendido por otra cosa.

“¿Un precio… justo…?”

“Sí. Un precio justo por dar a entender sin el uso de palabras que esas quejas de los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia no son sólo inútiles, sino que de hecho tienen un efecto negativo.”

Mientras habla fluidamente, la mujer señala los documentos que ha colocado sobre la lujosa mesa.

Golpea levemente lo que está señalando.

“No me digas que pensaste que esos eran los únicos Kiharas.”

“Si hay más, siento que esto tiene el efecto opuesto,” el anciano dice después de concentrar una casi inexistente cantidad de coraje. “Si Ciudad Academia tiene más de esas cosas, es peor de lo que pensábamos. ¡Es un peligro para el mundo entero! Tendremos que levantarnos por el bien de la paz. ¡¡Especialmente ahora que nos han mostrado lo que realmente son!!”

“Qué irritante…”

La mujer de traje se lleva una mano a la frente, molesta.

Entonces menea la cabeza.

“Lo has malentendido.”

“¿Qué…?”

“¿Qué crees que son los Kiharas? Por favor no me des una respuesta corriente como que crees que son una fuerza de élite creada por Ciudad Academia.”

Con su dedo índice retira hacia un costado algunos documentos para revelar otro documento oculto debajo de éstos.

Da un resumen de lo que dice.

“Es un tipo de efecto secundario. Cuando las personas desean hacer mal uso de un campo de ciencia pura, alguien aparece para hacerlo en verdad. Eso es un Kihara. Actualmente, la mayoría de la tecnología de punta del mundo le pertenece a Ciudad Academia. Es por eso que los Kiharas están reunidos ahí. Al reunirlos, pueden ser controlados.”

“Tú… quieres decir…”

“Pero si esa reunión en Ciudad Academia fuera destruida y la ciencia se diseminara por el mundo, los Kiharas naturalmente comenzarían a surgir por todo el mundo. Actualmente están atados a una sola línea de sangre, pero eso no es una necesidad. Si ustedes los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia se expanden, el mundo será infestado por Kiharas junto con la tecnología.

Ciudad Academia será incapaz de controlar algo así.”

Hay un ejemplo bastante simple.

El hereje Kihara Kagun que apareció en Ciudad Baggage. Kihara Kagun, el miembro de GREMLIN que utilizaba el nombre de Bersi.

Tal vez fue debido a que él se unió a GREMLIN que ellos desarrollaron un ambiente que les permite usar tecnología científica.

Pero tal vez no sólo fue eso.

Tal vez Kihara Kagun estaba destinado a unirse a GREMLIN por la simple razón de que GREMLIN planeaba reforzar su magia con tecnología científica.

“Muy bien, anciano. Los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia fueron creados para no permitir que Ciudad Academia continúe con su tiranía, ¿pero están preparados para apegarse a ese ideal suyo incluso si crean un mundo que será tragado por las toneladas de Kiharas apareciendo naturalmente?”

La mujer toma una sola hoja de papel.

Es un contrato con contenidos simples.

Simplemente al firmar la parte inferior de la hoja, la pelea terminará para el anciano y los demás a su lado.

En la forma de derrota, por supuesto.

En realidad, no es más que un ritual para dejar que el anciano y los demás se enteren del resultado ya conocido.

“Tú…” dice el anciano mientras sujeta el bolígrafo con una temblorosa mano. “Hablas sobre los Kiharas de forma tan tranquila.
¿Quién eres?”

En respuesta, la mujer forma una leve sonrisa. Toma el abrigo blanco que había doblado y colocado sobre el respaldo de la silla. Lo extiende y se lo pone. No es un abrigo ordinario. Es una bata de laboratorio.

“También soy una Kihara. Kihara Yuiitsu. Soy una de aquellos que siempre aparecerán siempre que los humanos utilicen la ciencia.”

La mujer que describió la pérdida de cuatro Kiharas como un pequeño sacrificio deja Ciudad Baggage con una sola hoja de papel.

Lo hace tan tranquilamente.

Se siente como nada más que alguien colocando una barda el fin de semana después de que su perro escapó del jardín.

Con eso, el incidente llega a su fin.

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9;border: 1px #aaaaaa solid; padding:0.2em;border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Capitulo 36|Capitulo 36: Incluso si hay muerte...]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Notas Finales|Notas Finales]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Capitulo 37

2012-09-26T21:59:54Z

SamryuKei:

== 37: Destrucción Profunda ﾙ9ﾆ1bｶｹrｻ991ﾏ ==

Un dolor impresionante le arrebata la conciencia a Kamijou Touma el instante en el que su mano derecha es separada. Su figura inconsciente cae al suelo con una facilidad sorprendente. Es mucho peor a haber cortado su mano con un cuchillo. Una increíble cantidad de sangre fresca sale de la estropeada herida, pero el cuerpo del chico ya no se mueve. No se retuerce por el dolor o
miedo ni deja escapar algún tipo de grito.

La ahora innecesaria mano derecha es lanzada al suelo.

“Ah… ah…”

Kumokawa Maria es incapaz de moverse.

La gran cantidad de sangre hace que se sienta aturdida.

Pero además de eso, la bruja de un ojo que apareció repentinamente es simplemente demasiado espeluznante. Esto es diferente a Dáinsleif. La sensación es diferente a ese temor superficial fácil de entender. Proviene de las profundidades de las personas sin que ellas lo sepan y lo siguiente que saben, es que la fuerza ha abandonado sus extremidades.

Es similar a como se lleva a cabo la violencia intrafamiliar tras puertas aseguradas pero que es aceptada como una rutina normal incluso por la victima.

Es como el clímax de una discusión sobre quién comerá primero mientras se encuentran en una cabaña y no parece haber señales de pronto rescate en el futuro cercano.

Tal vez pueda ser descrito como un gran temor, pero no es algo que pueda ser rechazado en la superficie como si fuera una flama de la que alejas tu mano por reflejo. Este temor te inunda tan profundamente que crea un ciclo que en un momento normal uno se percataría que és extraño.

Sólo por estar ahí, la bruja de un ojo seguramente incluso puede destruir la moral en los corazones de aquellos a su alrededor.

Por ejemplo, si un ejército fuera a pelear con esa bruja de un ojo, es posible que los soldados comenzaran a pelear sobre quién sería el desafortunado para pararse frente a ella y todos terminarían matándose entre sí.

“Hmm.”

Mientras tanto, la chica de un ojo toma la Dáinsleif de Marian sin siquiera echarle otro vistazo a Kamijou. La espada mágica continúa enfundada y la chica la aplasta con una mano, con funda y todo. Se quiebra. Es como si el arma fuera de chocoalte. Cuando Dáinsleif cae al suelo, pierde su brillo dorado. Después, se oxida, lo que es imposible para el oro puro. Incluso Kumokawa Maria
que no sabe mucho acerca de los poderes externos a Ciudad Academia puede deducir que la espada mágica ha perdido su poder.

“En serio, ¿por qué se le ocurriría preparar algo tan peligroso? Tal vez sea una característica de los Dvergr, ¿pero por que tiene que tomarse a una organización como GREMLIN tan a la ligera? …Esto lo arruina todo. Desearía que hubiera pensado el por qué me estaba conteniendo tanto.”

La destruyó porque pensó que era peligrosa.

Es el mismo proceso de pensamiento de Kamijou Touma. En ese caso, simplemente hubiera dejado que Kamijou lo hiciera, pero en vez de eso, lo eliminó sin pensarlo dos veces.

¿Por qué?

Probablemente no tenga ninguna razón.

Simplemente lo vio primero, así que lo eliminó primero. Cuando vio que aún quedaba otro problema, también lo destruyó. Ese es su proceso de pensamiento ya que posee un poder increíble. No puede sentirse una dirección firme. O tal vez, no es necesario que se sienta.

Es la forma definitiva de poder poseída por un individuo.

No piensa sobre qué efecto podría tener en el futuro.

“Q-qué… ¿Quién…?”

“Othinus.” La chica de un ojo pronuncia el nombre de un dios. “A diferencia de cierto fracasado, soy una Majin pura. Si eso no es suficiente para que comprendas, entonces estoy gastando mis palabras. Deberías dejar de intentar comprenderlo.”

¿Existe algún propósito detrás de esas palabras? ¿O simplemente lo dijo en su tiempo libre, porque estaba aburrida, o porque simplemente quería remarcarlo? Esa es la misma forma en la que mata a la gente, la menosprecia, o la salva. Es demasiado simple. Es más simple que un juego de rey de la colina. De hecho, es tan simple que hace que su naturaleza sea imposible de describir.

De pronto, algo cambia.

Algo invisible sale disparado de los restos destrozados de la muñeca derecha de Kamijou Touma.

Con un rugido, se dirige hacia Othinus sin tomar ninguna forma en especial.

Sin embargo.

“… ¿Eso es todo?”

La mano ensangrentada de Othinus sujeta algo.

La bruja de un ojo ladea la cabeza en confusión.

“Parece ser que produjiste resultados decentes durante los momentos finales de la Tercera Guerra Mundial, ¿pero esto es todo lo que encuentro cuando abro la tapa?”

Lo aplasta despreocupadamente.

El poder invisible se retuerce e intenta escapar de la mano de Othinus. Pero es demasiado tarde.

La chica concentra más fuerza en sus dedos ensangrentados y esta vez el poder invisible es destruido y se desvanece en el aire.

La violencia es abrumadora.

La violencia es suficiente para detener ese poder a pesar de que sea desconocido.

La persona que produce dicha violencia no piensa en los efectos que puede provocar en sus alrededores.

Othinus estira lentamente su mano ensangrentada.

Sujeta la parte posterior del overol de Marian Slingeneyer mientras la chica permanece tendida e inmóvil. Entonces Othinus la levanta a la fuerza.

“Me tomé la molestia de venir por ti, así que espero que seas útil,” murmura antes de voltear a ver a Kumokawa Maria.

Pero entonces se queda inmóvil.

La Majin había pasado por alto a Kumokawa Maria por un instante, ¿pero ahora ha decidido matarla en un instante?

Kumokawa Maria piensa que ése es el caso, pero se equivoca.

“…Oh, es el fracasado.”

Inmediatamente después de que resuena la voz de Othinus, aparece otra persona.

En algún momento, un hombre joven y rubio entró a la arena.

No hay ningún lugar en el que haya podido esconderse. No hay señales de que haya usado algún poder psíquico de Ciudad Academia. Y aún así ese hombre rubio se encuentra ahí. No es que haya aparecido repentinamente. Kumokawa Maria piensa de esa forma. No tiene idea de en qué momento llegó.

Y lo más extraño de todo es que el hombre rubio está encarando a Othinus, quien tiene un poder impresionante.

“Majin,” el hombre dice bruscamente. Es como si estuviera declarándose en contra de la persona a la que acaba de nombrar. “Esta vez no estoy aquí por ti.”

La mayoría de la reja conformada por cadenas ha sido destruida, pero el hombre señala hacia la salida principal de la arena.

“Apresúrate y retírate con la Dvergr. Tengo algunos asuntos con ese Imagine Breaker.”

“…”

Othinus permanece callada por un momento.

Pero entonces…

Un impresionante estruendo explota entre Othinus y el hombre rubio.

De hecho, no sólo es uno. Cientos de miles de estruendos explotan a intervaloes tan pequeños que se escuchan como un solo ruido.

Sin embargo, Kumokawa Maria no tiene idea de lo que sucede.

No ve ningún fenómeno visual.

Sólo sabe una cosa.

Ese hombre rubio puede enfrentarse a esa Majin llamada Othinus.

“Detente. Esto no resolverá nada,” dice el hombre rubio.

Seguramente, Othinus simplemente lo estaba probando. Después de unos segundos, los estruendos se detienen.

“¿Crees que un fracasado puede revelarse contra un Majin puro?” pregunta Othinus.

“No, no creo poder ganarte. Si pudiera, te hubiera matado desde hace mucho. Me abstendré de matarte siempre que no tenga métodos para hacerlo. Eso es todo.”

“… ¿Entonces has venido para que yo te asesine?”

“Tampoco es eso. Tú lo sabes. Tal vez seas una Majin, pero no eres perfecta. O más bien, eres demasiado perfecta y esa es una característica problemática. Tú lo sabes y es por eso que has creado este exagerado plan para liberarte de ese dilema.”

“…”

“Tener posibilidades infinitas se escucha bien, pero eso te da tanto la posibilidad de tener éxito como la posibilidad de fallar. Supongo que es algo como la materia y la antimateria. Para todo, tienes que considerar la posibilidad de tener éxito y la posibilidad de fracaso. No importa cuánto poder poseas, tienes una oportunidad de 50/50. Si piensas en ello como una ruleta rusa, es como disparar con tres balas cargadas. Seamos honestos, Othinus. Aunque posees el poder para destruir al mundo, también tienes un 50% de probabilidad de perder contra un niño en un juego de piedra-papel-tijeras. Es casi un milagro que Kamijou Touma haya perdido dos veces. Su mala suerte realmente debe ser algo más. Pero tomando en cuenta esta condición, no puedes simplemente usar todo tu poder cuando quieras. Quieres encontrar una manera para controlar esas posibilidades. El querer incrementar tus posibilidades de victoria es natural, pero cuando tus posibilidades de fracaso también incrementan, necesitas encontrar alguna manera de tratar con eso. 50/50 es lo más problemático de todo.”

Entonces el hombre rubio señala hacia su propio pecho con el pulgar.

Y habla.

“Yo soy un ejemplo impuro que se detuvo en el punto en donde „debí convertirme‟ en un Majin. En otras palabras, pierdo contra ti en poder total, pero soy libre de ese dilema de 50/50. Después de todo, soy imperfecto. A diferencia de tu balance perfecto, mis posibilidades de victoria tienen una desviación.”

“¿Y crees que eso te hará ganar?”

“No, ya te dije que no puedo. Si pudiera, te hubiera matado desde hace mucho,” dice el hombre rubio antes de sonreír y continuar. “Pero eso no significa que no tenga ninguna idea sobre cómo hacerte retroceder poco a poco. Todo gracias a cómo destruiste la mano derecha de Kamijou Touma tan descuidadamente.”

“¿Quieres decir…?”

“La 3ra Guerra Mundial comenzó por un hombre que tenía el poder para salvar al mundo. Tenía el poder para salvar al mundo, pero no podía hacerlo sin una mano derecha para dejar salir ese poder al mundo. Es por eso que usó varios métodos para obtener esa mano derecha. Así es. Acabas de cortar la mano derecha de la cual sólo una puede existir en el mundo.”

Un fuerte ruido metálico es emitido desde arriba.

Viene de uno de los pilares usados para soportar la reja conformada por cadenas rodeando la arena. Un hombre de traje rojo ha aparecido sobre éste en algún punto. Su brazo derecho fue cortado a la altura del hombro. Ahí, puede verse una distorsión espacial antinatural que parece como si se hubiera mezclado agua con azúcar.

“Fiamma de la Derecha, con su poder para salvar al mundo. Y yo, un hombre que puede usar el poder de un Majin incluso si es impuro. …Entonces, ¿qué harás en respuesta a estas posibilidades cambiantes, 50% Othinus? Creo que tienes posibilidades de salir viva de aquí.”

“Hmph,” Othinus resopla.

Mientras sujeta a Marian Slingeneyer con una mano, le da la espalda al hombre joven. Tomará en cuenta la sugerencia de su oponente.

Pero después de dar unos cuantos pasos, Othinus se detiene repentinamente. Lanza a Marian a un lado descuidadamente.

“No, supongo que los mataré,” dice.

Con un potente estruendo, algo más allá del entendimiento de Kumokawa Maria explota.

El Selector Natural, aquel que determina la selección natural. En ese escenario en donde incontables participantes, Kiharas, GREMLIN, Kamijou Touma, y Marian Slingeneyer pelearon, comienza una batalla que lleva el mismo tema pero que se encuentra a un nivel totalmente diferente.

En un pequeño hospital al norte de Europa, las luces se han apagado, así que normalmente no habría más visitantes. Sin embargo, alguien además de los pacientes usuales se encuentra en una de las habitaciones privadas.

Es Brunhild Eiktobel.

Es una extraña chica que tiene las características de nacimiento tanto de una Valkiria de la mitología nórdica como de una Santa del Cristianismo.

Esos dos poderes se oponen entre sí, así que su naturaleza y poder cambian en un periodo de tiempo determinado como los cambios de la Luna.

Como se mencionó antes, no es una paciente.

El paciente en la habitación es un chico de unos 10 años recostado en la cama.

“Quiero un poco de chocolate.”

“No puedes. Ya te lavaste los dientes.”

“Pero no puedo dormir así.”

“Entonces intenta contar ovejas en inglés.”

Si cualquiera hubiera estado ahí para escuchar esa conversación, pensaría que es una charla pacífica, pero Brunhild una vez organizó un ataque terrorista mágico a escala global para vengarse contra aquellos que habían herido a ese chico. Al final, fue derrotada por la Iglesia Anglicana y encerrada, pero su cooperación durante la Tercera Guerra Mundial le permitió quedar absuelta. En ese momento, finalmente pudo reunirse otra vez con ese chico.

Pero ahora siente el final de los tiempos pacíficos.

Despreocupadamente, se lleva la mano izquierda a la muñeca derecha y saca un trozo de madera del tamaño de una estampilla de una pulsera escondida bajo su manga. La superficie tiene runas grabadas y Brunhild murmura algo mientras lo sujeta en su mano.

Es un sello para dormir.

En la mitología nórdica, se dice que fue usado por Odín para sellar a una Valkiria descontrolada, y como lo sugiere su nombre, las líneas de runas causan sueño.

Los efectos llegan rápidamente.

El chico pierde la conciencia y es llevado rápidamente al país de los sueños. Brunhild deja el trozo de madera sobre la frente de éste.

“No necesitas ver lo que está por suceder. Espero que al menos tengas dulces sueños,” murmura mientras alisa la sábana.

Entonces se levanta de la silla plegable al lado de la cama.

Se da la vuelta.

En algún momento, la puerta de la habitación fue abierta. Alguien se encuentra ahí. Es una mujer alta. Lleva un traje ajustado y una chaqueta se encuentra atada alrededor de su cintura por las mangas. Sin embargo, lleva una espada occidental a la espalda y un adorno para cabello con plumas de pájaros sobre sus orejas. Emite la misma impresión artificial que Brunhild.

Brunhild Eiktobel frunce levemente el ceño.

“Ahora que lo piensa, había un experimento mágico para convertir a las personas en Valkirias después de nacer al distorsionar las partes importantes de la gente como cambiar el tipo sanguíeo de uno con un trasplanté de médula. Escuché que el experimento se detuvo, pero supongo que se creó una nueva generación en algún momento.”

“…”

La Valkiria artificial unhala levemente como si quisiera responder.

Sin embargo, no sale ninguna palabra.

Inmediatamente después, la patada de Brunhild golpea a la Valkiria artificial en el abdomen.

Lo que sucede después va mucho más allá de simplemente haberla lanzado.

Se estrella contra el muro. Como si el cuerpo de la Valkiria artificial fuera un globo de agua lleno de cátsup, algo de color rojo oscuro salpica el muro del corredor fuera de la habitación. Cuando es posible que alguien pueda herir a ese chico, Brunhild no se contiene. Sin pensarlo dos veces, se haría enemiga de las 6 o 7 millones de personas que conforman al mundo.

Y su decisión parece haber sido acertada.

La superficie de la mancha roja en el muro se mueve. Forma un rostro gigante. El líquido viscoso vibra para formar una voz que concuerda con la boca moviéndose.

“Nuestra información era correcta.”

Aún no está muerta.

La Valkiria artificial seguramente puede retomar su forma anterior y comenzar nuevamente.

Ni siquiera Brunhild sabe cómo puede lograr hacer algo tan espeluznante.

“El verdadero problema es ese chico. Si podemos capturarlo, podremos obtener libremente todos los secretos de Brunhild Eiktobel.”

“…”

Ignorando cualquier tipo de estrategia, Brunhild simplemente reacciona a ese comentario y sale de la habitación del hospital en silencio.

Y entonces se percata de algo.

A la derecha y a la izquierda del corredor se encuentran más de 10 personas. Las Valkirias artificiales la estaban esperando.

“Gracias por esperar,” la chica murmura antes de patear una espada en el suelo y atraparla con una mano. Ni siquiera necesita desenfundarla. Murmura algo y el filo de la hoja rebana la funda desde el interior. Es la espada que la Valkiria artificial a la que derrotó primero había dejado.

Brunhild normalmente prefiere una pesada espada Claymore que pueda destrozar al oponente con armadura y todo, pero no es el momento de quejarse.

De hecho, no tiene garantía de poder sobrevivir.

Tal vez sea capaz de ganar en una pelea pura a muerte, pero las Valkirias artificiales conocen las debilidades de Brunhild. Si vienen ataques de 10 direcciones distintas al mismo tiempo mientras ella tiene que proteger al chico, la dificultad crecerá considerablemente.

Y si sólo uno de los puede sobrevivir, Brunhild escogería sin duda a ese chico.

Es por eso que es probable que pierda contra un oponente al que normalmente debería ser capaz de derrotar.

Cuando Brunhild „desenfunda‟ la espada, las Valkirias hacen lo mismo al unísono.

Es en ese momento cuando algo impacta contra el corredor del hospital con la fuerza de un camión cisterna.

Un grupo diferente de Valkirias artificiales que estaban esperando fuera del hospital han sido lanzadas y ruedan por el suelo.

Alguien las ha lanzado con una fuerza increíble.

Todas las miradas se desvían en dirección hacia dónde provino ese incidente. Al final del oscuro corredor (tomando en cuenta el silencio a pesar de la conmoción, seguramente los doctores y otros pacientes deben estar bajo algún hechizo mágico), la débil luz de la señal de salida de emergencia provee suficiente brillo para ver la figura de alguien ahí. La extraña mujer lleva una blusa arrugada y pantalones, así como un delantal de trabajo. En general, emite la imagen de una sirvienta.

Además, Brunhild puede detectar una sensación similar a sí misma. Pero no del lado nórdico de las cosas. En el sentido cristiano.

“… ¿Una Santa? ¿Qué número eres?” pregunta Brunhild.

La sirvienta rubia sonríe y se rasca la cabeza.

“Lo olvidé. Aunque creo que me ubico por encima de ti.”

“¿Por qué estás aquí?”

“Me gustan las cosas simples. Sin importar lo que piense sobre ti, tu deseo de proteger lo que te importa no está mal. Odio a aquellos que amenazan ese deseo por sus propios beneficios. Eso es todo.”

Las Valkirias artificiales cambian su formación. Para acabar rápidamente con las dos enemigas, cambian la dirección de las orillas de sus espadas.

Sin embargo, la sirvienta rubia sólo sonríe y dice, “Y yo no soy la única que se siente de esa forma.”

Algo sucede inmediatamente después de eso.

Proviene del lado opuesto del corredor. Después de un intenso tremor, más Valkirias artificiales salen volando desde más allá de la oscuridad. Una pequeña chica aparece, caminando por el pasillo. Lleva una vara en su mano y es la líder de una cábala mágica occidental moderna.

Es Leivinia Birdway.

“Invertí demasiado. Necesito asegurarme de que obtendré algún tipo de beneficio. Me alegro de tener algunos miembros nórdicos capaces. A diferencia de con Cendrillon o Saronia A. Irivika, parece ser que obtendré información interesante de esto,” la chica dice mientras gira su vara. “Tal vez no tengo derecho a hablar, pero estoy comenzando a molestarme por lo libertinas que son sus
acciones, GREMLIN. ¿Entonces qué les parece hacerme compañía? Puedo usarlas para desahogar el estrés que me han causado.”

“…”

Las Valkirias artificiales se detienen un momento.

Parece como si estuvieran dudando ante el cambio en la situación, pero no es así.

Brunhild Eiktobel es la primera en percatarse.

“Ya veo. Así que de eso se trata.”

Alza la mirada hacia el techo e ignora los materiales de construcción para concentrarse en el cielo.

Observa al asesino volando ahí.

“Aún quedan unos pocos de ellos. Y se han adentrado a mi cabeza. Desviaron mi atención con la pelea para reducir mis defensas mentales y así obtener información sobre Gungnir.”

Esa es la lanza usada por Odín en la mitología nórdica. Es el símbolo del poder que posee ese dios. Brunhild Eiktobel una vez usó ese objeto espiritual nórdico definitivo en su venganza por el bien de cierto chico.

“Eso realmente no importa,” dice tranquilamente la sirvienta rubia. “Podemos simplemente tomar algunas pistas sobre GREMLIN a cambio. Después de eso, podremos ir a sus cuarteles y aplastarlos para recuperar lo que robaron.”

El resultado es más claro que el día.

Mientras la Majin Othinus sale de Ciudad Baggage, su expresión es indiferente a pesar de la ventisca de -20 grados.

Habla con la persona caminando a su lado.

“¿Ya has enfriado tu cabeza?”

“…”

Marian Slingeneyer no responde.

Realmente ella no es la que está caminando. Está siendo cargada sobre el hombro de alguien como un costal de arroz. Está demasiado cerca de la persona como para verla en su totalidad, pero aún así puede decir de quién se trata. El aroma de la persona y la sensación de su piel son nostálgicos. Pero algo anda mal. Es como la diferencia entre alguien que está dormido y alguien que está muerto.

Marian finalmente logra abrir la boca.

“Bersi.”

No obtiene respuesta. El hombre que alguna vez fue su compañero camina silenciosamente.

Incluso en esa ventisca, no tiembla ni siente escalofríos.

Marian Slingeneyer sabe lo que ha sucedido.

La Majin habla de forma directa.

“La diferencia entre los vivos y los muertos es muy sutil.”

“Así que tenemos un nuevo miembro de los Einherjar.”

Es una técnica casi idéntica a la modificación humana que ejecuta Marian. Excepto que esta se especializa en cadáveres. Se introduce oro en las partes importantes del cuerpo humano y el cadáver puede ser controlado sin descomponerse.

La Majin se escucha aburrida mientras habla.

“Por favor prométeme que no te quejarás como los demás en Ciudad Baggage. Tú sabes, algo como '¿Cómo te atreves a hacer eso cuando ese profesor tenía una determinación al punto de morir para completar su objetivo?'.”

“…No lo haré.”

Marian no tiene suficiente energía ni siquiera para gritar aunque quisiera.

Algo definitivo ha sido perdido en ese mundo.

“¿Qué sucedió con aquellos que se quejaron? ¿También los convertiste en parte del ejército de los muertos?”

“No. Como siempre, alguien se metió en mi camino.”

Alguien interfirió.

Para Othinus, el número de personas que pueden hacer eso es bastante limitado.

“El fracasado… ¿Ollerus apareció?”

“Hasta ahora, siempre que lo enfrento, terminamos en empate. Así es como siempre salen las cosas. Aunque en algún punto tendré que hacer algo con él.”

La única debilidad de esa chica.

Una amenaza mayor que el Imagine Breaker.

Sin embargo, la expresión de Othinus no cambia mientras habla. Para ella seguramente es algo similar a ver un rompecabezas que ya sabe cómo resolver. No necesita pensar en ello. Solamente tiene más trabajo que requiere esfuerzo físico como si tuviera que limpiar un cuarto desordenado.

Marian Slingeneyer le pregunta algo mientras siente una calidez antinatural proveniente del cadáver que no se descompone.

“¿Qué hay con el holismo?”

“Ya que el Imagine Breaker destruyó algo, algo como lo que queríamos se encontraba ahí. Sin embargo, hay unas cuantas barreras que necesitamos superar antes de poder lograr ese fenómeno con un solo cerebro. Para ser honesta, no creo que un simple humano pueda hacerlo.”

“¿Si necesitamos a alguien que sea más que humano, tú no puedes hacerlo?”

“Un Majin es parte del mundo de la magia. No quiero entremezclar poderes psíquicos.”

Los poderes psíquicos holistas son diferentes a los de Ciudad Academia, así que es posible que no ocurran efectos secundarios. Sin embargo, Othinus parece ser precavida. Es la Majin que se encuentra por sobre todos los demás, pero aún así es precavida.

Después de un momento de silencio, Marian dice, “¿Entonces, cuál es nuestro siguiente objetivo?”

“Adquirimos el horno en Hawái, la información sobre la lanza debe de ir bien, y seguramente podremos obtener al espécimen necesario para el holismo. Ese espécimen debe tener características que sobrepasen a aquellas de un humano normal. Además, esa persona no debe ser un Santo o una Valkiria que reciba apoyo de la magia. Tampoco debe haber pasado por el desarrollo de poderes psíquicos de Ciudad Academia. No existen muchos especímenes naturales así.”

“¿Sabes en dónde se encuentra una persona como esa?”

“En Ciudad Academia,” dice Othinus.

Y entonces agrega un comentario más.

“En un edificio sin ventanas. Ese espécimen está durmiendo tranquilamente dentro de una de las estructuras principales que soportan ese enorme edificio.”

La conciencia de Kamijou Touma regresa y se va de forma intermitente.

Perdió la conciencia debido al intenso dolor por haber perdido su mano sin anestesia y el impacto por perder tanta sangre al mismo tiempo. Eso fue lo que sucedió. Pero hay algo extraño. Incluso si su corazón continúa latiendo irregularmente, la causa de todo eso ha desaparecido. Por completo. El chico puede saberlo cuando mira débilmente hacia su brazo derecho.

Su mano derecha se encuentra…

Conectada.

Kamijou intenta abrir la boca y hablar, pero un sonido seco es todo lo que sale. Está seguro de haber recibido ese daño. De hecho, aún está causando estragos dentro de su cuerpo. Y aún así su brazo está completo. Sólo para su brazo, es como si nada hubiera sucedido.

Alguien habla.

“Increíble. Si hubiera sido cortada con una hoja fina, eso sería una cosa. Pero fue arrancada.

Normalmente, ni siquiera el hueso debería haber sido capaz de conectarse nuevamente, mucho menos los nervios.”

Alguien más habla.

“Fue igual cuando yo lo hice. Ésa es la prueba de que el Imagine Breaker de la generación actual aún continúa adherido a él. Hay un significado sobre el por qué esa mano le pertenece. Para decirlo de otra forma, la mano derecha solamente es la mano derecha cuando se extiende desde su hombro.”

“Me pregunto si ellos se dieron cuenta de eso.”

“Quién sabe. Tal vez sólo querían acelerar la siguiente generación. Después de todo, las intenciones de Kamijou Touma son difíciles de usar para GREMLIN. Sería más rápido si lo transfirieran a otra cosa. Por supuesto, eso solamente si su objetivo es el Imagine Breaker.”

“Teóricamente, tal vez en verdad sea más rápido usar el Imagine Breaker debido a que su naturaleza de Majin es demasiado fuerte e interfiere en su camino.”

Aún tendido en el suelo, Kamijou Touma mira hacia el techo.

Alguien lo observa fijamente.

El chico intenta preguntar algo, pero alguien más habla primero.

“A mí también me encontró en una situación similar.”

“Ahora que lo pienso, también habías perdido tu brazo derecho. Aunque éste parece haberse reconectado.”

Entonces la primera persona responde como si supiera lo que Kamijou tenía pensado preguntar.

Se presenta con un tono de voz tranquilo.

“Soy Ollerus, el hombre que debió convertirse en un Majin.”

La creación de un punto de contacto.

Una conexión clara.

Ese gran elemento incierto aparece a pesar de que no queda claro si realmente debería encontrarse con Kamijou Touma, el dueño del Imagine Breaker.

Ollerus continúa hablando con Kamijou mientras éste se encuentra en el suelo.

“Probablemente tomará algo de tiempo hasta que esa mano derecha que se acomodó en su lugar por su cuenta regrese a la normalidad. Pero gracias a la naturaleza de esa mano derecha, Fiamma y yo no podemos hacer mucho. Cualquier método que pueda ayudar con el dolor simplemente será negado.”

“…Ah…”

Kamijou Touma mueve la boca y murmura otro sonido con voz quebradiza.

Ollerus asume que está pidiendo que lo curen o que reduzcan el dolor a pesar de saber que es inútil. Ollerus no puede culparlo ya que su mano derecha fue arrancada y sanada en un lapso de 20 minutos o menos.

Pero eso no es lo que Kamijou quiere pedir.

Finalmente logra hablar con voz temblorosa.

“Todavía… debe haber… muchas personas esperando a ser rescatadas en Ciudad Baggage.

Incluso si los Kiharas y GREMLIN se han retirado, las cicatrices permanecen. Necesito… necesito salvar a esas personas a las que no pude ayudar por no llegar a tiempo…”

Al escuchar eso, Ollerus forma una leve sonrisa.

Y habla.

“Entonces no impediré que te sobre esfuerces. Lo primero es el análisis y recuperación de las personas que Marian Slingeneyer dejó atrás. Una parte de los soldados que usó, así como Cendrillon que fue convertida en una mesa pueden ser regresados a la normalidad con tu mano derecha y nuestro intelecto.”

“So…breviví…” murmura alguien totalmente insignificante.

De pie en la ventisca de -20 grados se encuentra Shar Berylan. De los soldados protegiendo Ciudad Baggage, no tiene idea de cuántos han sobrevivido (la red entre soldados no funciona, así que sabe que algo no anda bien), pero parece ser que él fue elegido como uno de ellos.

Él mismo no comprende por qué es así.

¿Salió beneficiado al no acercarse al centro de la tormenta? ¿Simplemente es más habilidoso de lo que pensaba? ¿O fue pura suerte?

“Terminen el combate. ¡Repito, terminen el combate! Los altos mandos decidirán todo a partir de ahora. ¡Cualquier acción agresiva adicional nos pondrá en una situación más desfavorable!”

Ha estado escuchando ese tipo de cosas a través de las sub-frecuencias de radio fuera de la red, pero el hecho de que escuche una orden oficial de los altos mandos tiene un significado. Las cosas realmente han terminado. Asumiendo obviamente que todos aquellos que pelearon en serio no se encuentran enterrados bajo la nieve y que realmente hay más personas escuchando la transmisión.

Shar se pregunta qué puede hacer ahora que sobrevivió.

Fue contratado por Ciudad Baggage y los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia, pero claramente han sido derrotados. Incluso si los altos mandos se reforman, Shar jura en silencio que no responderá a sus llamados. Ciudad Academia es un monstruo. Antes pensaba que los rumores eran exagerados, pero la realidad es 5 o 10 veces peor.

Un poco lejos de la ubicación de Shar, algo ha caído sobre la nieve. Incluso en la ventisca, no ha sido cubierto totalmente por la nieve, así que resalta de forma anormal.

“¿Los restos de un bombardero de Ciudad Academia?”

Naturalmente, eso sería un buen conjunto de tecnología. Shar no tiene idea sobre cómo manejar algo como eso, pero habrá gente que lo quiera. Y él puede necesitar algo de dinero para su retiro.

Es afortunado. La suerte que lo ha llevado a sobrevivir a esa batalla aún lo acompaña.

Pensando en eso, Shar estira la mano para recoger el fragmento que es lo suficientemente grande como cargarlo con ambos brazos.

Pero entonces…

“Rápido, rápido. Si los rastros se disipan, tendremos que excavar en toda esta nieve. Recupérenlo todo antes de que sea tarde.”

“¿¡…!?”

Shar se esconde frenéticamente detrás de un vehículo inservible. Varios trajes especializados aparecen con lentos movimientos… ¿Ése es un término correcto para ellos? Sean lo que sean, parecen disfraces de escorpiones o libélulas bizarros y caminan a través de la ventisca como si fuera una broma.

Shar se pregunta por qué hablan directamente entre sí en vez de usar la radio.

Tal vez son simplemente tan poco humanos que podrían perder el sentido de quienes son sin comportarse como humanos.

“Me refiero a todo tanto del lado de Ciudad Academia como del lado de los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia. Ya se utilizable o no, junten todo. Los capilares de Información de Feromonas se crearon para hacerlos explotar. Sigan el olor y recupérenlos antes de que desaparezca el rastro.”

“¿Qué hacemos si alguien interfiere?”

“Elimínenlos. No importa si saben lo que tienen o no. Incluso si piensan que tienen un trozo de OVNI o creen que se trata de un OOPArt, háganlos pedazos. Los rastros son débiles ante el calor intenso, así que las flamas pueden haber debilitado el aroma. Tengan cuidado.”

“…”

Shar Berylan retira su brazo estirado y se aleja rápidamente de los restos.

La velocidad con la que ejecuta esos cambios debe ser la razón por la cual sobrevivió.

Un poco después de que el incidente en Ciudad Baggage terminó, llegó cierta persona. Es una mujer joven que lleva puesto un traje barato. Parece como si fuera a asistir a una entrevista de trabajo. Sin embargo, los documentos en el enorme sobre que lleva tienen información secreta que ni siquiera el líder de una nación entera tiene permitido ver.

Ella tiene el control de algo a nivel global.

El anciano hombre que está temblando en el interior de Ciudad Baggage no es reto para ella.

Los verdaderos altos mandos de Ciudad Baggage y los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia han sido totalmente eliminados por los Kiharas. Este hombre es el único que creó las normas de la gigantesca organización. Cuando una joven mujer que desafía al mundo se presenta ante él, la derrota del anciano es casi un hecho.

También es un hecho que el derecho a decidir cayó sobre sus hombros.

Todos sus superiores han sido derrotados.

“Muy bien,” dice la mujer. “Espero que ahora comprendas lo peligrosas que son las cosas que tenemos en Ciudad Academia. Por ese propósito perdimos a tres… no, a cuatro Kiharas. Pero supongo que es un precio justo por semejante demostración. El Número Dos, Kakine Teitoku, también adquirió una técnica para crear células humanas usando Materia Oscura, así que la pérdida ya ha sido compensada.”

El número de víctimas no fue ni siquiera 1/1000 del número que la mujer esperaba.

Seguramente, fue gracias a las acciones del Kihara irregular que los espectadores fuera de la pelea no recibieron daño alguno.

La mujer no puede explicarlo con números simples, así que no está muy segura sobre si el miedo se ha infiltrado adecuadamente. Sin embargo, el hombre se siente sorprendido por otra cosa.

“¿Un precio… justo…?”

“Sí. Un precio justo por dar a entender sin el uso de palabras que esas quejas de los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia no son sólo inútiles, sino que de hecho tienen un efecto negativo.”

Mientras habla fluidamente, la mujer señala los documentos que ha colocado sobre la lujosa mesa.

Golpea levemente lo que está señalando.

“No me digas que pensaste que esos eran los únicos Kiharas.”

“Si hay más, siento que esto tiene el efecto opuesto,” el anciano dice después de concentrar una casi inexistente cantidad de coraje. “Si Ciudad Academia tiene más de esas cosas, es peor de lo que pensábamos. ¡Es un peligro para el mundo entero! Tendremos que levantarnos por el bien de la paz. ¡¡Especialmente ahora que nos han mostrado lo que realmente son!!”

“Qué irritante…”

La mujer de traje se lleva una mano a la frente, molesta.

Entonces menea la cabeza.

“Lo has malentendido.”

“¿Qué…?”

“¿Qué crees que son los Kiharas? Por favor no me des una respuesta corriente como que crees que son una fuerza de élite creada por Ciudad Academia.”

Con su dedo índice retira hacia un costado algunos documentos para revelar otro documento oculto debajo de éstos.

Da un resumen de lo que dice.

“Es un tipo de efecto secundario. Cuando las personas desean hacer mal uso de un campo de ciencia pura, alguien aparece para hacerlo en verdad. Eso es un Kihara. Actualmente, la mayoría de la tecnología de punta del mundo le pertenece a Ciudad Academia. Es por eso que los Kiharas están reunidos ahí. Al reunirlos, pueden ser controlados.”

“Tú… quieres decir…”

“Pero si esa reunión en Ciudad Academia fuera destruida y la ciencia se diseminara por el mundo, los Kiharas naturalmente comenzarían a surgir por todo el mundo. Actualmente están atados a una sola línea de sangre, pero eso no es una necesidad. Si ustedes los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia se expanden, el mundo será infestado por Kiharas junto con la tecnología.

Ciudad Academia será incapaz de controlar algo así.”

Hay un ejemplo bastante simple.

El hereje Kihara Kagun que apareció en Ciudad Baggage. Kihara Kagun, el miembro de GREMLIN que utilizaba el nombre de Bersi.

Tal vez fue debido a que él se unió a GREMLIN que ellos desarrollaron un ambiente que les permite usar tecnología científica.

Pero tal vez no sólo fue eso.

Tal vez Kihara Kagun estaba destinado a unirse a GREMLIN por la simple razón de que GREMLIN planeaba reforzar su magia con tecnología científica.

“Muy bien, anciano. Los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia fueron creados para no permitir que Ciudad Academia continúe con su tiranía, ¿pero están preparados para apegarse a ese ideal suyo incluso si crean un mundo que será tragado por las toneladas de Kiharas apareciendo naturalmente?”

La mujer toma una sola hoja de papel.

Es un contrato con contenidos simples.

Simplemente al firmar la parte inferior de la hoja, la pelea terminará para el anciano y los demás a su lado.

En la forma de derrota, por supuesto.

En realidad, no es más que un ritual para dejar que el anciano y los demás se enteren del resultado ya conocido.

“Tú…” dice el anciano mientras sujeta el bolígrafo con una temblorosa mano. “Hablas sobre los Kiharas de forma tan tranquila.
¿Quién eres?”

En respuesta, la mujer forma una leve sonrisa. Toma el abrigo blanco que había doblado y colocado sobre el respaldo de la silla. Lo extiende y se lo pone. No es un abrigo ordinario. Es una bata de laboratorio.

“También soy una Kihara. Kihara Yuiitsu. Soy una de aquellos que siempre aparecerán siempre que los humanos utilicen la ciencia.”

La mujer que describió la pérdida de cuatro Kiharas como un pequeño sacrificio deja Ciudad Baggage con una sola hoja de papel.

Lo hace tan tranquilamente.

Se siente como nada más que alguien colocando una barda el fin de semana después de que su perro escapó del jardín.

Con eso, el incidente llega a su fin.

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9;border: 1px #aaaaaa solid; padding:0.2em;border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Capitulo 36|Capitulo 36]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Notas Finales|Notas Finales]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Capitulo 37

2012-09-26T21:59:35Z

SamryuKei: Created page with "== Destrucción Profunda ﾙ9ﾆ1bｶｹrｻ991ﾏ == Un dolor impresionante le arrebata la conciencia a Kamijou Touma el instante en el que su mano derecha es separada. Su ..."

== Destrucción Profunda ﾙ9ﾆ1bｶｹrｻ991ﾏ ==

Un dolor impresionante le arrebata la conciencia a Kamijou Touma el instante en el que su mano derecha es separada. Su figura inconsciente cae al suelo con una facilidad sorprendente. Es mucho peor a haber cortado su mano con un cuchillo. Una increíble cantidad de sangre fresca sale de la estropeada herida, pero el cuerpo del chico ya no se mueve. No se retuerce por el dolor o
miedo ni deja escapar algún tipo de grito.

La ahora innecesaria mano derecha es lanzada al suelo.

“Ah… ah…”

Kumokawa Maria es incapaz de moverse.

La gran cantidad de sangre hace que se sienta aturdida.

Pero además de eso, la bruja de un ojo que apareció repentinamente es simplemente demasiado espeluznante. Esto es diferente a Dáinsleif. La sensación es diferente a ese temor superficial fácil de entender. Proviene de las profundidades de las personas sin que ellas lo sepan y lo siguiente que saben, es que la fuerza ha abandonado sus extremidades.

Es similar a como se lleva a cabo la violencia intrafamiliar tras puertas aseguradas pero que es aceptada como una rutina normal incluso por la victima.

Es como el clímax de una discusión sobre quién comerá primero mientras se encuentran en una cabaña y no parece haber señales de pronto rescate en el futuro cercano.

Tal vez pueda ser descrito como un gran temor, pero no es algo que pueda ser rechazado en la superficie como si fuera una flama de la que alejas tu mano por reflejo. Este temor te inunda tan profundamente que crea un ciclo que en un momento normal uno se percataría que és extraño.

Sólo por estar ahí, la bruja de un ojo seguramente incluso puede destruir la moral en los corazones de aquellos a su alrededor.

Por ejemplo, si un ejército fuera a pelear con esa bruja de un ojo, es posible que los soldados comenzaran a pelear sobre quién sería el desafortunado para pararse frente a ella y todos terminarían matándose entre sí.

“Hmm.”

Mientras tanto, la chica de un ojo toma la Dáinsleif de Marian sin siquiera echarle otro vistazo a Kamijou. La espada mágica continúa enfundada y la chica la aplasta con una mano, con funda y todo. Se quiebra. Es como si el arma fuera de chocoalte. Cuando Dáinsleif cae al suelo, pierde su brillo dorado. Después, se oxida, lo que es imposible para el oro puro. Incluso Kumokawa Maria
que no sabe mucho acerca de los poderes externos a Ciudad Academia puede deducir que la espada mágica ha perdido su poder.

“En serio, ¿por qué se le ocurriría preparar algo tan peligroso? Tal vez sea una característica de los Dvergr, ¿pero por que tiene que tomarse a una organización como GREMLIN tan a la ligera? …Esto lo arruina todo. Desearía que hubiera pensado el por qué me estaba conteniendo tanto.”

La destruyó porque pensó que era peligrosa.

Es el mismo proceso de pensamiento de Kamijou Touma. En ese caso, simplemente hubiera dejado que Kamijou lo hiciera, pero en vez de eso, lo eliminó sin pensarlo dos veces.

¿Por qué?

Probablemente no tenga ninguna razón.

Simplemente lo vio primero, así que lo eliminó primero. Cuando vio que aún quedaba otro problema, también lo destruyó. Ese es su proceso de pensamiento ya que posee un poder increíble. No puede sentirse una dirección firme. O tal vez, no es necesario que se sienta.

Es la forma definitiva de poder poseída por un individuo.

No piensa sobre qué efecto podría tener en el futuro.

“Q-qué… ¿Quién…?”

“Othinus.” La chica de un ojo pronuncia el nombre de un dios. “A diferencia de cierto fracasado, soy una Majin pura. Si eso no es suficiente para que comprendas, entonces estoy gastando mis palabras. Deberías dejar de intentar comprenderlo.”

¿Existe algún propósito detrás de esas palabras? ¿O simplemente lo dijo en su tiempo libre, porque estaba aburrida, o porque simplemente quería remarcarlo? Esa es la misma forma en la que mata a la gente, la menosprecia, o la salva. Es demasiado simple. Es más simple que un juego de rey de la colina. De hecho, es tan simple que hace que su naturaleza sea imposible de describir.

De pronto, algo cambia.

Algo invisible sale disparado de los restos destrozados de la muñeca derecha de Kamijou Touma.

Con un rugido, se dirige hacia Othinus sin tomar ninguna forma en especial.

Sin embargo.

“… ¿Eso es todo?”

La mano ensangrentada de Othinus sujeta algo.

La bruja de un ojo ladea la cabeza en confusión.

“Parece ser que produjiste resultados decentes durante los momentos finales de la Tercera Guerra Mundial, ¿pero esto es todo lo que encuentro cuando abro la tapa?”

Lo aplasta despreocupadamente.

El poder invisible se retuerce e intenta escapar de la mano de Othinus. Pero es demasiado tarde.

La chica concentra más fuerza en sus dedos ensangrentados y esta vez el poder invisible es destruido y se desvanece en el aire.

La violencia es abrumadora.

La violencia es suficiente para detener ese poder a pesar de que sea desconocido.

La persona que produce dicha violencia no piensa en los efectos que puede provocar en sus alrededores.

Othinus estira lentamente su mano ensangrentada.

Sujeta la parte posterior del overol de Marian Slingeneyer mientras la chica permanece tendida e inmóvil. Entonces Othinus la levanta a la fuerza.

“Me tomé la molestia de venir por ti, así que espero que seas útil,” murmura antes de voltear a ver a Kumokawa Maria.

Pero entonces se queda inmóvil.

La Majin había pasado por alto a Kumokawa Maria por un instante, ¿pero ahora ha decidido matarla en un instante?

Kumokawa Maria piensa que ése es el caso, pero se equivoca.

“…Oh, es el fracasado.”

Inmediatamente después de que resuena la voz de Othinus, aparece otra persona.

En algún momento, un hombre joven y rubio entró a la arena.

No hay ningún lugar en el que haya podido esconderse. No hay señales de que haya usado algún poder psíquico de Ciudad Academia. Y aún así ese hombre rubio se encuentra ahí. No es que haya aparecido repentinamente. Kumokawa Maria piensa de esa forma. No tiene idea de en qué momento llegó.

Y lo más extraño de todo es que el hombre rubio está encarando a Othinus, quien tiene un poder impresionante.

“Majin,” el hombre dice bruscamente. Es como si estuviera declarándose en contra de la persona a la que acaba de nombrar. “Esta vez no estoy aquí por ti.”

La mayoría de la reja conformada por cadenas ha sido destruida, pero el hombre señala hacia la salida principal de la arena.

“Apresúrate y retírate con la Dvergr. Tengo algunos asuntos con ese Imagine Breaker.”

“…”

Othinus permanece callada por un momento.

Pero entonces…

Un impresionante estruendo explota entre Othinus y el hombre rubio.

De hecho, no sólo es uno. Cientos de miles de estruendos explotan a intervaloes tan pequeños que se escuchan como un solo ruido.

Sin embargo, Kumokawa Maria no tiene idea de lo que sucede.

No ve ningún fenómeno visual.

Sólo sabe una cosa.

Ese hombre rubio puede enfrentarse a esa Majin llamada Othinus.

“Detente. Esto no resolverá nada,” dice el hombre rubio.

Seguramente, Othinus simplemente lo estaba probando. Después de unos segundos, los estruendos se detienen.

“¿Crees que un fracasado puede revelarse contra un Majin puro?” pregunta Othinus.

“No, no creo poder ganarte. Si pudiera, te hubiera matado desde hace mucho. Me abstendré de matarte siempre que no tenga métodos para hacerlo. Eso es todo.”

“… ¿Entonces has venido para que yo te asesine?”

“Tampoco es eso. Tú lo sabes. Tal vez seas una Majin, pero no eres perfecta. O más bien, eres demasiado perfecta y esa es una característica problemática. Tú lo sabes y es por eso que has creado este exagerado plan para liberarte de ese dilema.”

“…”

“Tener posibilidades infinitas se escucha bien, pero eso te da tanto la posibilidad de tener éxito como la posibilidad de fallar. Supongo que es algo como la materia y la antimateria. Para todo, tienes que considerar la posibilidad de tener éxito y la posibilidad de fracaso. No importa cuánto poder poseas, tienes una oportunidad de 50/50. Si piensas en ello como una ruleta rusa, es como disparar con tres balas cargadas. Seamos honestos, Othinus. Aunque posees el poder para destruir al mundo, también tienes un 50% de probabilidad de perder contra un niño en un juego de piedra-papel-tijeras. Es casi un milagro que Kamijou Touma haya perdido dos veces. Su mala suerte realmente debe ser algo más. Pero tomando en cuenta esta condición, no puedes simplemente usar todo tu poder cuando quieras. Quieres encontrar una manera para controlar esas posibilidades. El querer incrementar tus posibilidades de victoria es natural, pero cuando tus posibilidades de fracaso también incrementan, necesitas encontrar alguna manera de tratar con eso. 50/50 es lo más problemático de todo.”

Entonces el hombre rubio señala hacia su propio pecho con el pulgar.

Y habla.

“Yo soy un ejemplo impuro que se detuvo en el punto en donde „debí convertirme‟ en un Majin. En otras palabras, pierdo contra ti en poder total, pero soy libre de ese dilema de 50/50. Después de todo, soy imperfecto. A diferencia de tu balance perfecto, mis posibilidades de victoria tienen una desviación.”

“¿Y crees que eso te hará ganar?”

“No, ya te dije que no puedo. Si pudiera, te hubiera matado desde hace mucho,” dice el hombre rubio antes de sonreír y continuar. “Pero eso no significa que no tenga ninguna idea sobre cómo hacerte retroceder poco a poco. Todo gracias a cómo destruiste la mano derecha de Kamijou Touma tan descuidadamente.”

“¿Quieres decir…?”

“La 3ra Guerra Mundial comenzó por un hombre que tenía el poder para salvar al mundo. Tenía el poder para salvar al mundo, pero no podía hacerlo sin una mano derecha para dejar salir ese poder al mundo. Es por eso que usó varios métodos para obtener esa mano derecha. Así es. Acabas de cortar la mano derecha de la cual sólo una puede existir en el mundo.”

Un fuerte ruido metálico es emitido desde arriba.

Viene de uno de los pilares usados para soportar la reja conformada por cadenas rodeando la arena. Un hombre de traje rojo ha aparecido sobre éste en algún punto. Su brazo derecho fue cortado a la altura del hombro. Ahí, puede verse una distorsión espacial antinatural que parece como si se hubiera mezclado agua con azúcar.

“Fiamma de la Derecha, con su poder para salvar al mundo. Y yo, un hombre que puede usar el poder de un Majin incluso si es impuro. …Entonces, ¿qué harás en respuesta a estas posibilidades cambiantes, 50% Othinus? Creo que tienes posibilidades de salir viva de aquí.”

“Hmph,” Othinus resopla.

Mientras sujeta a Marian Slingeneyer con una mano, le da la espalda al hombre joven. Tomará en cuenta la sugerencia de su oponente.

Pero después de dar unos cuantos pasos, Othinus se detiene repentinamente. Lanza a Marian a un lado descuidadamente.

“No, supongo que los mataré,” dice.

Con un potente estruendo, algo más allá del entendimiento de Kumokawa Maria explota.

El Selector Natural, aquel que determina la selección natural. En ese escenario en donde incontables participantes, Kiharas, GREMLIN, Kamijou Touma, y Marian Slingeneyer pelearon, comienza una batalla que lleva el mismo tema pero que se encuentra a un nivel totalmente diferente.

En un pequeño hospital al norte de Europa, las luces se han apagado, así que normalmente no habría más visitantes. Sin embargo, alguien además de los pacientes usuales se encuentra en una de las habitaciones privadas.

Es Brunhild Eiktobel.

Es una extraña chica que tiene las características de nacimiento tanto de una Valkiria de la mitología nórdica como de una Santa del Cristianismo.

Esos dos poderes se oponen entre sí, así que su naturaleza y poder cambian en un periodo de tiempo determinado como los cambios de la Luna.

Como se mencionó antes, no es una paciente.

El paciente en la habitación es un chico de unos 10 años recostado en la cama.

“Quiero un poco de chocolate.”

“No puedes. Ya te lavaste los dientes.”

“Pero no puedo dormir así.”

“Entonces intenta contar ovejas en inglés.”

Si cualquiera hubiera estado ahí para escuchar esa conversación, pensaría que es una charla pacífica, pero Brunhild una vez organizó un ataque terrorista mágico a escala global para vengarse contra aquellos que habían herido a ese chico. Al final, fue derrotada por la Iglesia Anglicana y encerrada, pero su cooperación durante la Tercera Guerra Mundial le permitió quedar absuelta. En ese momento, finalmente pudo reunirse otra vez con ese chico.

Pero ahora siente el final de los tiempos pacíficos.

Despreocupadamente, se lleva la mano izquierda a la muñeca derecha y saca un trozo de madera del tamaño de una estampilla de una pulsera escondida bajo su manga. La superficie tiene runas grabadas y Brunhild murmura algo mientras lo sujeta en su mano.

Es un sello para dormir.

En la mitología nórdica, se dice que fue usado por Odín para sellar a una Valkiria descontrolada, y como lo sugiere su nombre, las líneas de runas causan sueño.

Los efectos llegan rápidamente.

El chico pierde la conciencia y es llevado rápidamente al país de los sueños. Brunhild deja el trozo de madera sobre la frente de éste.

“No necesitas ver lo que está por suceder. Espero que al menos tengas dulces sueños,” murmura mientras alisa la sábana.

Entonces se levanta de la silla plegable al lado de la cama.

Se da la vuelta.

En algún momento, la puerta de la habitación fue abierta. Alguien se encuentra ahí. Es una mujer alta. Lleva un traje ajustado y una chaqueta se encuentra atada alrededor de su cintura por las mangas. Sin embargo, lleva una espada occidental a la espalda y un adorno para cabello con plumas de pájaros sobre sus orejas. Emite la misma impresión artificial que Brunhild.

Brunhild Eiktobel frunce levemente el ceño.

“Ahora que lo piensa, había un experimento mágico para convertir a las personas en Valkirias después de nacer al distorsionar las partes importantes de la gente como cambiar el tipo sanguíeo de uno con un trasplanté de médula. Escuché que el experimento se detuvo, pero supongo que se creó una nueva generación en algún momento.”

“…”

La Valkiria artificial unhala levemente como si quisiera responder.

Sin embargo, no sale ninguna palabra.

Inmediatamente después, la patada de Brunhild golpea a la Valkiria artificial en el abdomen.

Lo que sucede después va mucho más allá de simplemente haberla lanzado.

Se estrella contra el muro. Como si el cuerpo de la Valkiria artificial fuera un globo de agua lleno de cátsup, algo de color rojo oscuro salpica el muro del corredor fuera de la habitación. Cuando es posible que alguien pueda herir a ese chico, Brunhild no se contiene. Sin pensarlo dos veces, se haría enemiga de las 6 o 7 millones de personas que conforman al mundo.

Y su decisión parece haber sido acertada.

La superficie de la mancha roja en el muro se mueve. Forma un rostro gigante. El líquido viscoso vibra para formar una voz que concuerda con la boca moviéndose.

“Nuestra información era correcta.”

Aún no está muerta.

La Valkiria artificial seguramente puede retomar su forma anterior y comenzar nuevamente.

Ni siquiera Brunhild sabe cómo puede lograr hacer algo tan espeluznante.

“El verdadero problema es ese chico. Si podemos capturarlo, podremos obtener libremente todos los secretos de Brunhild Eiktobel.”

“…”

Ignorando cualquier tipo de estrategia, Brunhild simplemente reacciona a ese comentario y sale de la habitación del hospital en silencio.

Y entonces se percata de algo.

A la derecha y a la izquierda del corredor se encuentran más de 10 personas. Las Valkirias artificiales la estaban esperando.

“Gracias por esperar,” la chica murmura antes de patear una espada en el suelo y atraparla con una mano. Ni siquiera necesita desenfundarla. Murmura algo y el filo de la hoja rebana la funda desde el interior. Es la espada que la Valkiria artificial a la que derrotó primero había dejado.

Brunhild normalmente prefiere una pesada espada Claymore que pueda destrozar al oponente con armadura y todo, pero no es el momento de quejarse.

De hecho, no tiene garantía de poder sobrevivir.

Tal vez sea capaz de ganar en una pelea pura a muerte, pero las Valkirias artificiales conocen las debilidades de Brunhild. Si vienen ataques de 10 direcciones distintas al mismo tiempo mientras ella tiene que proteger al chico, la dificultad crecerá considerablemente.

Y si sólo uno de los puede sobrevivir, Brunhild escogería sin duda a ese chico.

Es por eso que es probable que pierda contra un oponente al que normalmente debería ser capaz de derrotar.

Cuando Brunhild „desenfunda‟ la espada, las Valkirias hacen lo mismo al unísono.

Es en ese momento cuando algo impacta contra el corredor del hospital con la fuerza de un camión cisterna.

Un grupo diferente de Valkirias artificiales que estaban esperando fuera del hospital han sido lanzadas y ruedan por el suelo.

Alguien las ha lanzado con una fuerza increíble.

Todas las miradas se desvían en dirección hacia dónde provino ese incidente. Al final del oscuro corredor (tomando en cuenta el silencio a pesar de la conmoción, seguramente los doctores y otros pacientes deben estar bajo algún hechizo mágico), la débil luz de la señal de salida de emergencia provee suficiente brillo para ver la figura de alguien ahí. La extraña mujer lleva una blusa arrugada y pantalones, así como un delantal de trabajo. En general, emite la imagen de una sirvienta.

Además, Brunhild puede detectar una sensación similar a sí misma. Pero no del lado nórdico de las cosas. En el sentido cristiano.

“… ¿Una Santa? ¿Qué número eres?” pregunta Brunhild.

La sirvienta rubia sonríe y se rasca la cabeza.

“Lo olvidé. Aunque creo que me ubico por encima de ti.”

“¿Por qué estás aquí?”

“Me gustan las cosas simples. Sin importar lo que piense sobre ti, tu deseo de proteger lo que te importa no está mal. Odio a aquellos que amenazan ese deseo por sus propios beneficios. Eso es todo.”

Las Valkirias artificiales cambian su formación. Para acabar rápidamente con las dos enemigas, cambian la dirección de las orillas de sus espadas.

Sin embargo, la sirvienta rubia sólo sonríe y dice, “Y yo no soy la única que se siente de esa forma.”

Algo sucede inmediatamente después de eso.

Proviene del lado opuesto del corredor. Después de un intenso tremor, más Valkirias artificiales salen volando desde más allá de la oscuridad. Una pequeña chica aparece, caminando por el pasillo. Lleva una vara en su mano y es la líder de una cábala mágica occidental moderna.

Es Leivinia Birdway.

“Invertí demasiado. Necesito asegurarme de que obtendré algún tipo de beneficio. Me alegro de tener algunos miembros nórdicos capaces. A diferencia de con Cendrillon o Saronia A. Irivika, parece ser que obtendré información interesante de esto,” la chica dice mientras gira su vara. “Tal vez no tengo derecho a hablar, pero estoy comenzando a molestarme por lo libertinas que son sus
acciones, GREMLIN. ¿Entonces qué les parece hacerme compañía? Puedo usarlas para desahogar el estrés que me han causado.”

“…”

Las Valkirias artificiales se detienen un momento.

Parece como si estuvieran dudando ante el cambio en la situación, pero no es así.

Brunhild Eiktobel es la primera en percatarse.

“Ya veo. Así que de eso se trata.”

Alza la mirada hacia el techo e ignora los materiales de construcción para concentrarse en el cielo.

Observa al asesino volando ahí.

“Aún quedan unos pocos de ellos. Y se han adentrado a mi cabeza. Desviaron mi atención con la pelea para reducir mis defensas mentales y así obtener información sobre Gungnir.”

Esa es la lanza usada por Odín en la mitología nórdica. Es el símbolo del poder que posee ese dios. Brunhild Eiktobel una vez usó ese objeto espiritual nórdico definitivo en su venganza por el bien de cierto chico.

“Eso realmente no importa,” dice tranquilamente la sirvienta rubia. “Podemos simplemente tomar algunas pistas sobre GREMLIN a cambio. Después de eso, podremos ir a sus cuarteles y aplastarlos para recuperar lo que robaron.”

El resultado es más claro que el día.

Mientras la Majin Othinus sale de Ciudad Baggage, su expresión es indiferente a pesar de la ventisca de -20 grados.

Habla con la persona caminando a su lado.

“¿Ya has enfriado tu cabeza?”

“…”

Marian Slingeneyer no responde.

Realmente ella no es la que está caminando. Está siendo cargada sobre el hombro de alguien como un costal de arroz. Está demasiado cerca de la persona como para verla en su totalidad, pero aún así puede decir de quién se trata. El aroma de la persona y la sensación de su piel son nostálgicos. Pero algo anda mal. Es como la diferencia entre alguien que está dormido y alguien que está muerto.

Marian finalmente logra abrir la boca.

“Bersi.”

No obtiene respuesta. El hombre que alguna vez fue su compañero camina silenciosamente.

Incluso en esa ventisca, no tiembla ni siente escalofríos.

Marian Slingeneyer sabe lo que ha sucedido.

La Majin habla de forma directa.

“La diferencia entre los vivos y los muertos es muy sutil.”

“Así que tenemos un nuevo miembro de los Einherjar.”

Es una técnica casi idéntica a la modificación humana que ejecuta Marian. Excepto que esta se especializa en cadáveres. Se introduce oro en las partes importantes del cuerpo humano y el cadáver puede ser controlado sin descomponerse.

La Majin se escucha aburrida mientras habla.

“Por favor prométeme que no te quejarás como los demás en Ciudad Baggage. Tú sabes, algo como '¿Cómo te atreves a hacer eso cuando ese profesor tenía una determinación al punto de morir para completar su objetivo?'.”

“…No lo haré.”

Marian no tiene suficiente energía ni siquiera para gritar aunque quisiera.

Algo definitivo ha sido perdido en ese mundo.

“¿Qué sucedió con aquellos que se quejaron? ¿También los convertiste en parte del ejército de los muertos?”

“No. Como siempre, alguien se metió en mi camino.”

Alguien interfirió.

Para Othinus, el número de personas que pueden hacer eso es bastante limitado.

“El fracasado… ¿Ollerus apareció?”

“Hasta ahora, siempre que lo enfrento, terminamos en empate. Así es como siempre salen las cosas. Aunque en algún punto tendré que hacer algo con él.”

La única debilidad de esa chica.

Una amenaza mayor que el Imagine Breaker.

Sin embargo, la expresión de Othinus no cambia mientras habla. Para ella seguramente es algo similar a ver un rompecabezas que ya sabe cómo resolver. No necesita pensar en ello. Solamente tiene más trabajo que requiere esfuerzo físico como si tuviera que limpiar un cuarto desordenado.

Marian Slingeneyer le pregunta algo mientras siente una calidez antinatural proveniente del cadáver que no se descompone.

“¿Qué hay con el holismo?”

“Ya que el Imagine Breaker destruyó algo, algo como lo que queríamos se encontraba ahí. Sin embargo, hay unas cuantas barreras que necesitamos superar antes de poder lograr ese fenómeno con un solo cerebro. Para ser honesta, no creo que un simple humano pueda hacerlo.”

“¿Si necesitamos a alguien que sea más que humano, tú no puedes hacerlo?”

“Un Majin es parte del mundo de la magia. No quiero entremezclar poderes psíquicos.”

Los poderes psíquicos holistas son diferentes a los de Ciudad Academia, así que es posible que no ocurran efectos secundarios. Sin embargo, Othinus parece ser precavida. Es la Majin que se encuentra por sobre todos los demás, pero aún así es precavida.

Después de un momento de silencio, Marian dice, “¿Entonces, cuál es nuestro siguiente objetivo?”

“Adquirimos el horno en Hawái, la información sobre la lanza debe de ir bien, y seguramente podremos obtener al espécimen necesario para el holismo. Ese espécimen debe tener características que sobrepasen a aquellas de un humano normal. Además, esa persona no debe ser un Santo o una Valkiria que reciba apoyo de la magia. Tampoco debe haber pasado por el desarrollo de poderes psíquicos de Ciudad Academia. No existen muchos especímenes naturales así.”

“¿Sabes en dónde se encuentra una persona como esa?”

“En Ciudad Academia,” dice Othinus.

Y entonces agrega un comentario más.

“En un edificio sin ventanas. Ese espécimen está durmiendo tranquilamente dentro de una de las estructuras principales que soportan ese enorme edificio.”

La conciencia de Kamijou Touma regresa y se va de forma intermitente.

Perdió la conciencia debido al intenso dolor por haber perdido su mano sin anestesia y el impacto por perder tanta sangre al mismo tiempo. Eso fue lo que sucedió. Pero hay algo extraño. Incluso si su corazón continúa latiendo irregularmente, la causa de todo eso ha desaparecido. Por completo. El chico puede saberlo cuando mira débilmente hacia su brazo derecho.

Su mano derecha se encuentra…

Conectada.

Kamijou intenta abrir la boca y hablar, pero un sonido seco es todo lo que sale. Está seguro de haber recibido ese daño. De hecho, aún está causando estragos dentro de su cuerpo. Y aún así su brazo está completo. Sólo para su brazo, es como si nada hubiera sucedido.

Alguien habla.

“Increíble. Si hubiera sido cortada con una hoja fina, eso sería una cosa. Pero fue arrancada.

Normalmente, ni siquiera el hueso debería haber sido capaz de conectarse nuevamente, mucho menos los nervios.”

Alguien más habla.

“Fue igual cuando yo lo hice. Ésa es la prueba de que el Imagine Breaker de la generación actual aún continúa adherido a él. Hay un significado sobre el por qué esa mano le pertenece. Para decirlo de otra forma, la mano derecha solamente es la mano derecha cuando se extiende desde su hombro.”

“Me pregunto si ellos se dieron cuenta de eso.”

“Quién sabe. Tal vez sólo querían acelerar la siguiente generación. Después de todo, las intenciones de Kamijou Touma son difíciles de usar para GREMLIN. Sería más rápido si lo transfirieran a otra cosa. Por supuesto, eso solamente si su objetivo es el Imagine Breaker.”

“Teóricamente, tal vez en verdad sea más rápido usar el Imagine Breaker debido a que su naturaleza de Majin es demasiado fuerte e interfiere en su camino.”

Aún tendido en el suelo, Kamijou Touma mira hacia el techo.

Alguien lo observa fijamente.

El chico intenta preguntar algo, pero alguien más habla primero.

“A mí también me encontró en una situación similar.”

“Ahora que lo pienso, también habías perdido tu brazo derecho. Aunque éste parece haberse reconectado.”

Entonces la primera persona responde como si supiera lo que Kamijou tenía pensado preguntar.

Se presenta con un tono de voz tranquilo.

“Soy Ollerus, el hombre que debió convertirse en un Majin.”

La creación de un punto de contacto.

Una conexión clara.

Ese gran elemento incierto aparece a pesar de que no queda claro si realmente debería encontrarse con Kamijou Touma, el dueño del Imagine Breaker.

Ollerus continúa hablando con Kamijou mientras éste se encuentra en el suelo.

“Probablemente tomará algo de tiempo hasta que esa mano derecha que se acomodó en su lugar por su cuenta regrese a la normalidad. Pero gracias a la naturaleza de esa mano derecha, Fiamma y yo no podemos hacer mucho. Cualquier método que pueda ayudar con el dolor simplemente será negado.”

“…Ah…”

Kamijou Touma mueve la boca y murmura otro sonido con voz quebradiza.

Ollerus asume que está pidiendo que lo curen o que reduzcan el dolor a pesar de saber que es inútil. Ollerus no puede culparlo ya que su mano derecha fue arrancada y sanada en un lapso de 20 minutos o menos.

Pero eso no es lo que Kamijou quiere pedir.

Finalmente logra hablar con voz temblorosa.

“Todavía… debe haber… muchas personas esperando a ser rescatadas en Ciudad Baggage.

Incluso si los Kiharas y GREMLIN se han retirado, las cicatrices permanecen. Necesito… necesito salvar a esas personas a las que no pude ayudar por no llegar a tiempo…”

Al escuchar eso, Ollerus forma una leve sonrisa.

Y habla.

“Entonces no impediré que te sobre esfuerces. Lo primero es el análisis y recuperación de las personas que Marian Slingeneyer dejó atrás. Una parte de los soldados que usó, así como Cendrillon que fue convertida en una mesa pueden ser regresados a la normalidad con tu mano derecha y nuestro intelecto.”

“So…breviví…” murmura alguien totalmente insignificante.

De pie en la ventisca de -20 grados se encuentra Shar Berylan. De los soldados protegiendo Ciudad Baggage, no tiene idea de cuántos han sobrevivido (la red entre soldados no funciona, así que sabe que algo no anda bien), pero parece ser que él fue elegido como uno de ellos.

Él mismo no comprende por qué es así.

¿Salió beneficiado al no acercarse al centro de la tormenta? ¿Simplemente es más habilidoso de lo que pensaba? ¿O fue pura suerte?

“Terminen el combate. ¡Repito, terminen el combate! Los altos mandos decidirán todo a partir de ahora. ¡Cualquier acción agresiva adicional nos pondrá en una situación más desfavorable!”

Ha estado escuchando ese tipo de cosas a través de las sub-frecuencias de radio fuera de la red, pero el hecho de que escuche una orden oficial de los altos mandos tiene un significado. Las cosas realmente han terminado. Asumiendo obviamente que todos aquellos que pelearon en serio no se encuentran enterrados bajo la nieve y que realmente hay más personas escuchando la transmisión.

Shar se pregunta qué puede hacer ahora que sobrevivió.

Fue contratado por Ciudad Baggage y los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia, pero claramente han sido derrotados. Incluso si los altos mandos se reforman, Shar jura en silencio que no responderá a sus llamados. Ciudad Academia es un monstruo. Antes pensaba que los rumores eran exagerados, pero la realidad es 5 o 10 veces peor.

Un poco lejos de la ubicación de Shar, algo ha caído sobre la nieve. Incluso en la ventisca, no ha sido cubierto totalmente por la nieve, así que resalta de forma anormal.

“¿Los restos de un bombardero de Ciudad Academia?”

Naturalmente, eso sería un buen conjunto de tecnología. Shar no tiene idea sobre cómo manejar algo como eso, pero habrá gente que lo quiera. Y él puede necesitar algo de dinero para su retiro.

Es afortunado. La suerte que lo ha llevado a sobrevivir a esa batalla aún lo acompaña.

Pensando en eso, Shar estira la mano para recoger el fragmento que es lo suficientemente grande como cargarlo con ambos brazos.

Pero entonces…

“Rápido, rápido. Si los rastros se disipan, tendremos que excavar en toda esta nieve. Recupérenlo todo antes de que sea tarde.”

“¿¡…!?”

Shar se esconde frenéticamente detrás de un vehículo inservible. Varios trajes especializados aparecen con lentos movimientos… ¿Ése es un término correcto para ellos? Sean lo que sean, parecen disfraces de escorpiones o libélulas bizarros y caminan a través de la ventisca como si fuera una broma.

Shar se pregunta por qué hablan directamente entre sí en vez de usar la radio.

Tal vez son simplemente tan poco humanos que podrían perder el sentido de quienes son sin comportarse como humanos.

“Me refiero a todo tanto del lado de Ciudad Academia como del lado de los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia. Ya se utilizable o no, junten todo. Los capilares de Información de Feromonas se crearon para hacerlos explotar. Sigan el olor y recupérenlos antes de que desaparezca el rastro.”

“¿Qué hacemos si alguien interfiere?”

“Elimínenlos. No importa si saben lo que tienen o no. Incluso si piensan que tienen un trozo de OVNI o creen que se trata de un OOPArt, háganlos pedazos. Los rastros son débiles ante el calor intenso, así que las flamas pueden haber debilitado el aroma. Tengan cuidado.”

“…”

Shar Berylan retira su brazo estirado y se aleja rápidamente de los restos.

La velocidad con la que ejecuta esos cambios debe ser la razón por la cual sobrevivió.

Un poco después de que el incidente en Ciudad Baggage terminó, llegó cierta persona. Es una mujer joven que lleva puesto un traje barato. Parece como si fuera a asistir a una entrevista de trabajo. Sin embargo, los documentos en el enorme sobre que lleva tienen información secreta que ni siquiera el líder de una nación entera tiene permitido ver.

Ella tiene el control de algo a nivel global.

El anciano hombre que está temblando en el interior de Ciudad Baggage no es reto para ella.

Los verdaderos altos mandos de Ciudad Baggage y los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia han sido totalmente eliminados por los Kiharas. Este hombre es el único que creó las normas de la gigantesca organización. Cuando una joven mujer que desafía al mundo se presenta ante él, la derrota del anciano es casi un hecho.

También es un hecho que el derecho a decidir cayó sobre sus hombros.

Todos sus superiores han sido derrotados.

“Muy bien,” dice la mujer. “Espero que ahora comprendas lo peligrosas que son las cosas que tenemos en Ciudad Academia. Por ese propósito perdimos a tres… no, a cuatro Kiharas. Pero supongo que es un precio justo por semejante demostración. El Número Dos, Kakine Teitoku, también adquirió una técnica para crear células humanas usando Materia Oscura, así que la pérdida ya ha sido compensada.”

El número de víctimas no fue ni siquiera 1/1000 del número que la mujer esperaba.

Seguramente, fue gracias a las acciones del Kihara irregular que los espectadores fuera de la pelea no recibieron daño alguno.

La mujer no puede explicarlo con números simples, así que no está muy segura sobre si el miedo se ha infiltrado adecuadamente. Sin embargo, el hombre se siente sorprendido por otra cosa.

“¿Un precio… justo…?”

“Sí. Un precio justo por dar a entender sin el uso de palabras que esas quejas de los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia no son sólo inútiles, sino que de hecho tienen un efecto negativo.”

Mientras habla fluidamente, la mujer señala los documentos que ha colocado sobre la lujosa mesa.

Golpea levemente lo que está señalando.

“No me digas que pensaste que esos eran los únicos Kiharas.”

“Si hay más, siento que esto tiene el efecto opuesto,” el anciano dice después de concentrar una casi inexistente cantidad de coraje. “Si Ciudad Academia tiene más de esas cosas, es peor de lo que pensábamos. ¡Es un peligro para el mundo entero! Tendremos que levantarnos por el bien de la paz. ¡¡Especialmente ahora que nos han mostrado lo que realmente son!!”

“Qué irritante…”

La mujer de traje se lleva una mano a la frente, molesta.

Entonces menea la cabeza.

“Lo has malentendido.”

“¿Qué…?”

“¿Qué crees que son los Kiharas? Por favor no me des una respuesta corriente como que crees que son una fuerza de élite creada por Ciudad Academia.”

Con su dedo índice retira hacia un costado algunos documentos para revelar otro documento oculto debajo de éstos.

Da un resumen de lo que dice.

“Es un tipo de efecto secundario. Cuando las personas desean hacer mal uso de un campo de ciencia pura, alguien aparece para hacerlo en verdad. Eso es un Kihara. Actualmente, la mayoría de la tecnología de punta del mundo le pertenece a Ciudad Academia. Es por eso que los Kiharas están reunidos ahí. Al reunirlos, pueden ser controlados.”

“Tú… quieres decir…”

“Pero si esa reunión en Ciudad Academia fuera destruida y la ciencia se diseminara por el mundo, los Kiharas naturalmente comenzarían a surgir por todo el mundo. Actualmente están atados a una sola línea de sangre, pero eso no es una necesidad. Si ustedes los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia se expanden, el mundo será infestado por Kiharas junto con la tecnología.

Ciudad Academia será incapaz de controlar algo así.”

Hay un ejemplo bastante simple.

El hereje Kihara Kagun que apareció en Ciudad Baggage. Kihara Kagun, el miembro de GREMLIN que utilizaba el nombre de Bersi.

Tal vez fue debido a que él se unió a GREMLIN que ellos desarrollaron un ambiente que les permite usar tecnología científica.

Pero tal vez no sólo fue eso.

Tal vez Kihara Kagun estaba destinado a unirse a GREMLIN por la simple razón de que GREMLIN planeaba reforzar su magia con tecnología científica.

“Muy bien, anciano. Los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia fueron creados para no permitir que Ciudad Academia continúe con su tiranía, ¿pero están preparados para apegarse a ese ideal suyo incluso si crean un mundo que será tragado por las toneladas de Kiharas apareciendo naturalmente?”

La mujer toma una sola hoja de papel.

Es un contrato con contenidos simples.

Simplemente al firmar la parte inferior de la hoja, la pelea terminará para el anciano y los demás a su lado.

En la forma de derrota, por supuesto.

En realidad, no es más que un ritual para dejar que el anciano y los demás se enteren del resultado ya conocido.

“Tú…” dice el anciano mientras sujeta el bolígrafo con una temblorosa mano. “Hablas sobre los Kiharas de forma tan tranquila.
¿Quién eres?”

En respuesta, la mujer forma una leve sonrisa. Toma el abrigo blanco que había doblado y colocado sobre el respaldo de la silla. Lo extiende y se lo pone. No es un abrigo ordinario. Es una bata de laboratorio.

“También soy una Kihara. Kihara Yuiitsu. Soy una de aquellos que siempre aparecerán siempre que los humanos utilicen la ciencia.”

La mujer que describió la pérdida de cuatro Kiharas como un pequeño sacrificio deja Ciudad Baggage con una sola hoja de papel.

Lo hace tan tranquilamente.

Se siente como nada más que alguien colocando una barda el fin de semana después de que su perro escapó del jardín.

Con eso, el incidente llega a su fin.

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9;border: 1px #aaaaaa solid; padding:0.2em;border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Capitulo 36|Capitulo 36]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Notas Finales|Notas Finales]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index ~ (Spanish)

2012-09-26T21:46:38Z

SamryuKei: /* NT Volume 4 */

[[Image:To Aru Majutsu no Index cover.jpg|200px|thumb|Portada del Volumen 1]]

La novela de ''To Aru Majutsu no Index'' se encuentra disponible en los siguientes idiomas:
*[[To Aru Majutsu no Index|English (Inglés) ]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Bahasa Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonés)]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Russian|Russian (Ruso)]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Deutsch (German)|Deutsch (Alemán)]]
*'''Español'''

(Nota: El avance de las traducciones varía en cada versión.)
----
La novela de To Aru Majutsu no Index en su versión en Español es llevada a cabo por los miembros de esta comunidad y se encuentra alojada en la misma. Esta versión se encuentra basada en su contraparte en Inglés alojada en este mismo sitio.

==Argumento de la Historia==

''Toaru Majutsu no Index'' se sitúa en Ciudad Academia, una ciudad tecnológicamente avanzada localizada al oeste de Tokyo, que realiza estudios científicamente enfocados a la creación de estudiantes superhumanos, conocidos como ESPers.
Sin embargo, en este mundo de superhabilidades desarrollados científicamente, existe un mundo escondido de magia y los cuales están conectados con las instituciones religiosas del planeta. Kamijou Touma, un estudiante de Ciudad Academia con una terrible mala suerte, posee en su mano derecha un poder llamado Imagine Breaker que puede negar toda clase de magia y habilidades psiquícas, incluyendo los milagros de Dios (lo que también anula su buena suerte). Un día encuentra a una joven colgando de su balcón llamada Index. Ella resulta ser una monja de Necessarius, una rama secreta de la la Iglesia de Inglaterra, y que tiene implantado en su mente el Index Librorum Prohibitorum, que es una recopilación de todos los textos mágicos que la Iglesia ha eliminado de circulación. Su encuentro con ella lo lleva a conocer a otras personas del secreto mundo de la ciencia y la magia.

El inusual poder de Touma lo sitúa en el centro de conflictos relacionados con los magos y espers basados en la ciencia en Ciudad Academia. Como Touma trata de ayudar y proteger a sus amigos, aprende que las personas que él conoce no son lo que ellos aparentan y comienza a atraer la atención de los magos y espers al tratar de desentrañar los secretos de Ciudad Academia e Index.

==Premios==

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2009'''

*3er lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje, Kamijou Touma

*6to lugar en Mejor Personaje, Misaka Mikoto

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2011'''

*1er lugar en Mejor Serie de Novelas, Kazuma Kamachi

*1er lugar en Mejor Ilustrador, Kiyotaka Haimura

*1er lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*2do lugar en Mejor Personaje Masculino, Accelerator

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje Femenino, Index

*7mo lugar en Mejor Personaje Femenino, Itsuwa

*1er lugar en Mejor Personaje, Kamijou Touma

*2do lugar en Mejor Personaje, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje, Accelerator

==Traducción==

=== [[To_Aru_Majutsu_no_Index:Registration_Page_~_Español_(Spanish)|Registro]] ===

Aquellos que quieran contribuir primero deberán de entrar al '''[http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=4&t=3533 tema]''' dentro del foro.

Se les pide de favor a los traductores que [[To_Aru_Majutsu_no_Index:Registration_Page_~_Español_(Spanish)|registren]] los capítulos en los que planeen trabajar y que se comprometan a terminarlo. '''Gracias.'''

==Actualizaciones==

*Abril 29, 2012 - Fin del Volumen 21
*Mayo 1, 2012 - Fin de "Toaru Jihanki no Fanfare".
*Junio 1, 2012 - Inicio del Volumen NT 02
*Junio 3, 2012 - Fin del Volumen NT 02
*Junio 11, 2012 - Inicio del Volumen NT 03
*Junio 18, 2012 - Fin del Volumen NT 03
*Agosto 26, 2012 - Fin de Kanzaki SS

Puedes encontrar actualizaciones anteriores en [[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Actualizaciones|esta sección.]]

==''To Aru Majutsu no Index'' escrita por Kazuma Kamachi==

===Volumen 1 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen01|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Prólogo|Prólogo: La Historia del Chico Asesino de Ilusiones — El_Imagine-Breaker]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 1|Capítulo 1: El Mago Desciende en la Torre — JUSTO,_Ocasionalmente_CHICA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 2|Capitulo 2: El Ilusionista Otorga Muerte — El-7mo-Filo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 3|Capítulo 3: El Grimorio Sonríe Pacíficamente — "No_me_olvides."]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 4|Capítulo 4: El Retraído Mago Elige el Final — (N)Ever_Say_Good_bye.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Epilogo|Epílogo: La Conclusión de la Chica del Índice de Libros Prohibidos — Index-Librorum-Prohibitorum.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen1 Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 2 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen02|(Texto Completo)]] ===
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volume2_Illustrations|Ilustraciones de la novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Prólogo|Prólogo: El Mismo Día Habitual. El_Comienzo_Del_Final.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo1|Capítulo 1: Una Torre de Cristal — La_Torre_de_BABEL.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo2|Capítulo 2: El Cazador de Brujas se Mueve Junto con las Flamas — Por_la_Santa_Cruz...]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo3|Capítulo 3: El Maestro ha Apartado el Mundo Como un Dios — DEUS_EX_MACHINA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo4|Capítulo 4: El Mortal Siete — Pecados_Mortales.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Epílogo|Epílogo: Sangre Profunda de Corrupción — Diablo_o_Dios.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2 Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 3 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen03|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume3_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Prólogo|Prólogo: Radio Noise — ''Nivel2'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo1|Capítulo 1: Imagine Breaker — ''Nivel0 (y_Más)'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo2|Capítulo 2: Radio Noise — ''Nivel2 (Modelo_de_Producto)'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo3|Capítulo 3: Railgun — Level5]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo4|Capítulo 4: Accelerator — Level5(Extender)]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Epílogo|Epílogo: Sólo Una — ID_No_Encontrado ]]

===Volumen 4===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume4_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Prólogo|Prólogo: Un Mundo Paralelo en el Mundo Real.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo1|Capítulo 1: Sospecha de Maleficio del Mundo Mágico.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo2|Capítulo 2: Los Detectives de este Mundo en Guerra.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo3|Capítulo 3: El Descenso del Ángel que Daña Este Mundo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo4|Capítulo 4: El Ultimo Mago de Este Mundo.]]
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volumen4_Epílogo|Epílogo: Los Pecadores de Este Mundo Cotidiano.]]
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volumen4_Postfacio|Postfacio.]]

===Volumen 5 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen05|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Prólogo|Prólogo: Noche de Apertura — Adiós_al_Ayer.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo1|Capítulo 1: Un Cierto Camino de un Solo Sentido Científico. — Last_Order.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo2|Capítulo 2: Un Railgun de Cierta Joven — Amantes_Dudosos]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo3|Capítulo 3: Una Señal Final de Cierta Misaka. — Tierno_o_Dulce.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo4|Capítulo 4: Un Cierto Índice Prohibido Aprovechado. — Flecha_Hecha_de_AZUSA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Epílogo|Epílogo: Noche de Cierre — Bienvenido_al_Futuro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Notas_Finales|Notas Finales.]]

===Volumen 6 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen06|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Prólogo|Prólogo: Al Frente del Escenario]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 1|Capítulo 1: Ceremonia de Apertura — Reina_Bebé.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 2|Capítulo 2: Después de Clases — Tiempo_de_Descanso.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 3|Capítulo 3: Clausura — Grito_de_Batalla.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 4|Capítulo 4: Señal de Alto — Cuerpo_de_Bestia,_Corazon_Humano.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Epilogo|Epilogo: Al Otro Lado del Escenario.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 7 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen07|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume7_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Prólogo|Prólogo: Inicio de Acción — La_Página_es_Abierta.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 1|Capítulo 1: Ciudad Academia — Culto_de_la_Ciencia.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 2|Capítulo 2: La Iglesia Romana Ortodoxa — La_Iglesia_Católica_Romana.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 3|Capítulo 3: Iglesia Puritana Británica — Iglesia_Anglicana.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 4|Capítulo 4: Iglesia Estilo Amakusa de Distintas Doctrinas — Remix_de_Iglesia_Estilo_AMAKUSA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Epílogo|Epílogo: Acción Final — La_Página_se_Cierra.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Notas Finales|Notas Finales.]]

===Volumen 8 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen08|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume8_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Prólogo|Prólogo: Uno de los Cinco Dedos — El_Mundo_TOKIWA-DAI.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 1|Capítulo 1: Después de la Escuela de Chicas. — Después_de_la_Escuela_de_Ángeles.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 2|Capítulo 2: Chicas Enfrentándose — Espacio_y_Lugar.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 3|Capítulo 3: Ocultando desechos encendidos — "Remanente"]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 4|Capítulo 4: El Juzgador — ¿Roto_o_Desecho?]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Epilogo|Epílogo: Cada Simple Día — Un_Lugar,Una_Escena]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 9 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen09|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume9_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Prólogo|Prólogo: Etapa de Preparación Vista en Tercera Persona — ''Punto_de_Vista_de_los_Padres'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 1|Capítulo 1: Bajo el Sol Ardiente desde la Señal de Partida — ''Comienzan_las_Hostilidades'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Estadio de Magos y ESPers — ''"Stab Sword."'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 3|Capítulo 3: Tácticas de los Perseguidores y del Perseguido — ''Peor_Respuesta.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 4|Capítulo 4: ¿La Batalla Terminó en Victoria o No? — Estar_Pendiente]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 10 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen10|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume10_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 5|Capitulo 5: Un Intermedio en un Hilo de Tensión — Se_Reanudan_las_Hostilidades.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 6|Capitulo 6: Reanudación de la Persecusión con un Final — Disparo_Accidental.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 7|Capitulo 7: El Rival Que Debe Ser Vencido, La Persona Que Debe Ser Protegida — Antena_Parabólica.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 8|Capitulo 8: La Razón para el Puño Derecho Apretado — Luz_de_Cielo_Nocturno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Epílogo|Epílogo: La Gente que Esperaba Después de la Conclusión — Aquellos_Que_Sostienen_una_Mano.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 11 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen11|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Prólogo|Prólogo: Un Viaje al Norte de Italia. — ''Un_viaggio_in_Italia''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 1|Capítulo 1: Las Calles de Chioggia. — ''Il_vento_di_Chioggia''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 2|Capítulo 2: Preparaciones para Ir a Londres. — ''Un_frammento_di_un_piano''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 3|Capítulo 3: A Bordo de la Embarcación de la Capital de Agua. — ''Il_Mare_e_la_Sconfitta''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 4|Capítulo 4: Brulotes y una Batalla de Artillería. — ''Lotte_di_Liberazione''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 5|Capítulo 5: La Reina del Mar Adriático. — ''La_Regina_del_Mare_Adriático''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Epílogo|Epílogo: Regreso a Ciudad Academia. — ''L'inizio_Nuovo……''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Notas finales|Notas finales ]]

===Volumen 12===
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen12_Illustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen12_Prólogo|Prólogo: Shirai Kuroko, Almohada y Cama — Sufrimiento_de_una_Bata.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 1|Capítulo 1: Clases en la Mañana Soleada — Ropas_de_Invierno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 2|Capítulo 2: ¿Qué Tipo de Juego de Castigo? — Contrato_de_Pareja.]] (4/6)
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 3|Capítulo 3: Misaka y la Hermana Menore de Misaka — Hermana_y_Hermanas.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 4|Capítulo 4: Cruzando Parejas Gentilmente — Chico_Conoce_Chica(x2).]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 5|Capítulo 5: Puesta del Sol Pasa Sin Saberlo — Camino_Difícil,Suerte_Difícil.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 13===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume13_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 6|Capítulo 6: Calles Golpeadas por la Fría Lluvia — Preparación_de_Batalla.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 7|Capítulo 7: Cambiando las Gotas de Lluvia en el Color de la Sangre — Resurgimiento_de_la_Destrucción.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 8|Capítulo 8: El Asiento a la Derecha de Dios y el Distrito Escolar del Número Imaginario — Fusión=KAZAKIRI.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 9|Capítulo 9: Las Diferencias de los Obstáculos que se Interponen en el Camino de Uno — Dos_Tipos_de_Enemigos.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 10|Capítulo 10: Sus Respectivos Campos de Batalla — El_Camino_de_la_Luz_y_la_Oscuridad.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Epílogo|Epílogo: Los Caminos que los Ganadores y los Perdedores tienen que Atravesar — El_Camino_de_Rama.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Notas Finales|Notas Finales]]

===SS Volumen 1 [[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Prólogo|Prólogo: La Calma Antes del Inicio de la Guerra — Desayuno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 1|Capítulo 1: Una Olla de Carne y el Apetito para Grandes Tácticas — Algo_Requerido.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Sombrío Callejón Gris — Skill_Out.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 3|Capítulo 3: El Dormitorio de Mujeres de la Iglesia Anglicana — Ruleta_Rusa.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 4|Capítulo 4: Las Circunstancias de una Madre Ebria — Los_Dos_Roles_Principales.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Epílogo|Epílogo: Una Voluntad Única y una Pequeña Llave — El_Objetivo_Actual.]]

=== Volumen 14 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen14|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Prólogo|Prólogo: Una Iglesia Demasiado Sombría — Pan_y_Vino.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo1|Capítulo 1: Un Ritmo Demasiado rápido de Cambio — En_un_País_Distante.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo2|Capítulo 2: Un Disparo que se Convierte en un Golpe Decisivo — Boca_de_Arma.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo3|Capítulo 3: Algo Muy Alejado de los Magos — Instigación_de_Poder.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo4|Capítulo 4: Una Colección de Acero que Bloquea el Cielo — Tropas_Crueles.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Epílogo|Epílogo: Esa Respuesta Conduce al Siguiente Misterio — Pregunta]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Notas Finales|Notas Finales]]

=== Volumen 15 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen15|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Prólogo|Prólogo: La Bala de Plomo más Fina Para ti, mi estimado. — ''Administración''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_1|Capítulo 1: Un Arma Infalible, Ignorada por Todos. — ''Brújula''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_2|Capítulo 2: Las Personas que Han Comenzado a Moverse Lentamente. — ''Hikoboshi_II''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_3|Capítulo 3: En la Tierra de los Poderes Sellados. — ''Reformatorio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capitulo_4|Capitulo 4: La Diferencia Delgada como Papel entre Mofa Ppropia y Orgullo — ''Enemigo_Nivel5''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capitulo_5|Capitulo 5: Derrota a la persona con las Alas Negras más Fuertes — ''Materia_Oscura''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Epílogo|Epílogo: El Premio de Victoria para Aquellos que Sobrevivieron. — ''Datos_de_Nano_Medida.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 16 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen16|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Prólogo|Prólogo: La Posicion de un Lider — Escenario_en_Roma.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 1|Capítulo 1: De la Paz a la Ruina en el Camino del Procedimiento — Batalla_de_Colapso]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 2|Capítulo 2: Las Personas que se Levantaron de la Derrota — Flere210.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume16_Capitulo 3| Capítulo 3: El Duelo a Muerte entre Monstruos Totalmente Diferentes — Santo_VS_Santo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 4| Capítulo 4: ¿Quién es Protegido por Quién? — Lider_Es_Todos_los_Miembros.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Epílogo|Epílogo: El Guía de Aun Más Caos — El_Verdadero_Objetivo_es......]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Notas Finales|Notas Finales]]

===SS Volumen 2 [[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_1|Capítulo 1: Aquellos que buscan paquetes de dinero y una batalla. — ''El Tercer Viernes de Enero''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_2|Capítulo 2: Una guerrera y bailarina de la Mitología Nórdica. — ''El Primer Viernes de Febrero''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_3|Capítulo 3: El deseo de un padre crea un punto de contacto para la interacción. — ''El Cuarto Viernes de Febrero''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_4|Capítulo 4: La Verdadera Fuerza del Séptimo de los Siete. ''El Tercer Viernes de Marzo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_5|Capítulo 5: ¿Qué es eso que le falta al mundo? — ''El Primer Viernes de Abril''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_6|Capítulo 6: Llegando al corazón de la discusión en el salón de belleza. — ''El Cuarto viernes de Abril''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_7|Capítulo 7: Alguien Detrás de las Escenas no está Preparada y tiene que Limpiar. ''El Segundo Viernes de Mayo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_8|Capítulo 8: Una Kunoichi es alguien que aparece inesperadamente. — ''El cuarto viernes de Mayo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_9|Capítulo 9: Las relaciones del mundo real son innecesarias en el mundo eléctrico. — ''El segundo viernes de Junio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_10|Capítulo 10: ¿Aceptarías o rechazarías una invitación para la noche? — ''El primer viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_11|Capítulo 11: Cada campo tiene sus excepciones — ''El segundo viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_12|Capítulo 12: Un debate entre un francotirador y un bombardero. — ''El cuarto viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_13|Capítulo 13: La precisión de sus fortunas colectivas. — ''El cuarto viernes de Agosto''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_14|Capítulo 14: La danza entre el Guardián y el Intruso. — ''El tercer viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_15|Capítulo 15: El arte está dividida entre genios y excéntricos. — ''El cuarto viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_16|Capítulo 16: Hay una razón por la que no se ven como madres. — ''El quinto viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_17|Capítulo 17: Películas clase B y Gemas sin pulir. — ''El primer viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_18|Capítulo 18: Digno de llevar ese nombre. — ''El primer viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_19|Capítulo 19: Gemas brillantes y derechos manchados de sangre. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_20|Capítulo 20: Cómo responder a un número de tragedias simultáneas. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolume2_Capitulo_21|Capítulo 21: Aquellos con una Identidad Indeterminada. ''El Segundo Viernes de Octubre.'' ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_22|Capítulo 22: La conclusión no puede ser comprendida individualmente. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Notas_finales|Notas finales]]

=== Volumen 17 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen17|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Prólogo|Prólogo]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 1|Capítulo 1: La Incongruencia de una Conversación cotidiana. — ''Chispa_irregular'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Campo de Batalla metálico Flotando sobre las Nubes. — ''Sky_Bus_365'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 3|Capítulo 3: Cabala Mágica del Laberinto Británico. — ''N∴L∴'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 4|Capítulo 4: La Espada que Trae Guerra y Desastre
— ''Espada_de_Misericordia''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Epílogo|Epílogo: Las esperanzas de todos en sus corazones. — ''Guerra_en_Bretaña.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 18 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen18|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume18_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 5|Capítulo 5: El encuentro y enfrentamiento entre el Mercenario y el Caballero. — ''Otro_Héroe.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 6|Capítulo 6: Destrucción de la línea defensiva de los Caballeros y la Princesa. — ''Seguridad_en_el_Metro.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 7|Capítulo 7: Un Maravilloso Enemigo que es tanto una Princesa como una Reina. — ''Curtana_Original.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 8|Capítulo 8: La Reina y la Elección General del Pueblo. — ''Bandera_del_Reino_Unido.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Epílogo|Epílogo: La Nación y un Poderoso Enemigo Aun Más Detrás de Todo. — ''Siguiente_Paso.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 19 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen19|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume19_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Prólogo|Prólogo: El desinteresado intercambio entre Malhechores. — ''Tienda_de_Llaves.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 1|Capítulo 1: Se deberá confiar en la buena voluntad por ahora. — ''Héroe_Oscuro.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 2|Capítulo 2: Un problema simple y a la vez complejo. — ''V.S._Calamidad.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 3|Capítulo 3: La destrucción abrirá un camino más amplio. — ''Batalla_a_Morir.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 4|Capitulo 4: Dos Monstruos Invitándote al Infierno — ''Dragon(≠Angel).'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Epílogo|Epílogo: Ellos No Permitirán que Termine una Tragedia. — ''Valiente_en_Mano.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 20 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen20|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Declaración|Declaración del Anuncio de Guerra]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Prólogo|Prólogo: Un Cielo que Huele a Polvora — Juego_de_Disparos.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo1|Capítulo 1: Bien y Mal, Cada Uno Entra al País — 3ra_Guerra_Mundial.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo2|Capítulo 2: El Comienzo de la Invasión y el Contraataque — Acosador_de_Ángel.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo3|Capítulo 3: El Punto Muerto Contra la Pared de la Duda — Gran_Complejo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo4|Capítulo 4: Ahora Es el Momento de Contraatacar - Congregado_de_Heroes.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Reporte_de_Guerra1|Reporte de Guerra 1]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 21 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen21|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume21_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Reporte de Guerra 2|Reporte de Guerra 2.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_5|Capitulo 5: El Complejo Tablero de Juego que es un Campo de Batalla — ''Inscribir_Proyecto''.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_6|Capitulo 6: La Verdadera Oscuridad se Despliega — ''Sobre_el_Castillo'']]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_7|Capítulo 7: Un Ángel Masacrando desde los Cielos — ''MISHA_el_Ángel_"GABRIEL".'']]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_8|Capítulo 8: Su Contra-ataque Multilateral — ''Combinación''.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Reporte de Guerra 3|Reporte de Guerra 3.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 22 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen22|(Texto Completo)]]===

::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume22_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Reporte de Guerra 4|Reporte de Guerra 4]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 9|Capítulo 9: El Tiempo Cuando una Enorme Distorsión Ha Sido Corregida — ''Mano_Derecha_Rota.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 10|Capítulo 10: Finalización de los Preparativos Preliminares del Hechizo Final — ''Renacer_el...'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 11|Capítulo 11: En el Brillante Cielo Dorado — ''Estrella_de_Belén.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 12|Capítulo 12: Batalla Final en el Oceano Ártico — ''Última_Pelea.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Epílogo|Epílogo: Silencio y el Final del Chico — ''Silencioso_al_Pequeño_Incendio.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Proclamación de Armisticio|Proclamación de Armisticio]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Notas finales|Notas finales]]

==To Aru Majutsu no Index: Nuevo Testamento==
[[Image:NT To Aru Majutsu no Index cover.jpg|200px|thumb|Portada del NT Volumen 01.]]
'''Sinopsis:''' La Tercera Guerra Mundial que el miembro final del Asiento a la Derecha de Dios, una organización secreta de la Iglesia Católica Romana, Fiamma provocó desde Rusia ha terminado gracias a los esfuerzos de Kamijou Touma. Con esto, él desapareció. Este es un mundo donde Kamijou Touma no existe. Con el Lado de la Magia reagrupándose, el Sabbath y sus seguidores han llegado.

En los cuarteles generales del Lado de la Ciencia, Ciudad Academia, el Esper Nivel 5 más fuerte Accelerator se ha lavado las manos de la "Oscuridad". Al lado de Misaka Worst, pasa tanto ruidosos como suaves, días calmados. No hay señal de GROUP.

El Skill-Out Nivel 0 Hamazura Shiage, con los materiales negociados que adquirió en Rusia que pertenecen a la Oscuridad, ha regresado y formado el nuevo ITEM junto con Kinuhata, Takitsubo, y Mugino y han comenzado con sus operaciones. La paz finalmente ha llegado a las manos de los antiguos alumnos del Lado Oscuro de la ciudad.

Sin embargo, un nuevo mal se presenta ante ellos.

===NT Volumen 01 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1|(Texto Completo)]] ===

::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Prologo|Prólogo: La Gente que llegó a ser Protagonista por Alguna Clase de Error — ¿Guerra?]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo1|Capítulo 1: Una Pacifica Ciudad Academia sin "él" — Ciudad.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo2|Capítulo 2: Lo que Está Adelante, Lo que Debe Ser Elegido — Sueño.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo3|Capítulo 3: Un Pequeño Margen y un Presagio que Conecta a lo Siguiente — Chica.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo4|Capítulo 4: El Derecho a Ser una Persona Buena y el Derecho a Rechazarlo — Negro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo5|Capítulo 5: Aunque Él No se Convierta en un Héroe — Caballero(s).]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Epílogo|Epílogo: Una Fiesta Modesta y Nubes Oscuras Invitadas — Bruja.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 02 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Prólogo|Prólogo: Propósito Desconocido, pero Aun una Amenaza. — Castillo Radiosonde...]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo1|Capítulo 1: Un Área Nueva, Magia Después — Primera Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo2|Capítulo 2: Días Invariables, Diferencias Ocasionales — Segunda Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo3|Capítulo 3: Aceptado, pero Hay Inquietud — Tercera Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo4|Capítulo 4: Invitación, y Ese Nombre es... — Cuarta Lección (y Más)]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Epílogo|Epílogo: Un Descanso, excepto una Mezcla en el Lado Oscuro — El Discurso de Birdway]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Notas_Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 03 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Prólogo|Prólogo: En el Quincuagésimo Estado — Crisis del Océano Azul]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo1|Capítulo 1: ¿Qué lado lanzara un Ataque Preventivo? — Primer Contacto]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo2|Capítulo 2: El Detonador — Bomba Natural]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo3|Capítulo 3: El Objetivo de la Lava Abrasadora — Caso de Guerra]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo4|Capítulo 4: El Aislamiento y el Colapso de las Reglas — Trident]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo5|Capítulo 5: ¿Para qué propósito bebe usarse esa Fuerza? — La Vieja Gloria]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Epílogo|Epílogo: Confiable Birdway — Periodo de la Reina]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volume 4 ===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_01|Principal. 01]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_02|Sub. 02]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_03|Sub. 03]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_04|Sub. 04]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_05|Sub. 05]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_06|Sub. 06]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_07|Periodo. 07]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_08|Sub. 08]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_09|Sub. 09]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_10|Sub. 10]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_11|Principal. 11]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_12|Principal. 12]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_13|Sub. 13]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_14|Sub. 14]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_15|Sub. 15]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_16|Sub. 16]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_17|Sub. 17]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_18|Sub. 18]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_19|Sub. 19]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_20|Principal. 20]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_21|Periodo. 21]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_22|Sub. 22]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_23|Sub. 23]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_24|Sub. 24]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_25|Sub. 25]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_26|Sub. 26]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_27|Sub. 27]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_28|Sub. 28]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_29|Sub. 29]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="300" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_30|Principal. 30]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_31|Principal. 31]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_32|Periodo. 32]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_33|Sub. 33]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_34|Capitulo 34: Un Error Cardinal]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_35|Capitulo 35: Conexión en Proceso]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_36|Capitulo 36: Incluso si hay muerte...]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_37|Capitulo 37: Destruccion Profunda ﾙ9ﾆ1bｶｹrｻ991ﾏ]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Notas_Finales|Notas Finales]]
|-
|}

<div style="clear:both;"> </div>

==Spin-Offs==
===Toaru Majutsu no Index: SS de Stiyl===
::*Stiyl Magnus.
::*Mark Space.
::*Kamijou Touma.
::*Kazari Uiharu.

===Toaru Majutsu no Index: SS de Railgun: Ciudad de Artes Liberales===
::*Ilustraciones
::*Capítulo 1
::*Capítulo 2
::*Capítulo 3
::*Capítulo 4
::*Capítulo 5
::*Capítulo 6
::*Capítulo 7
::*Capítulo 8

===Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica ([[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica|Texto Completo]]) ===
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Ilustraciones|Ilustraciones]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo1|Capítulo 1: El Paradero de las Restricciones. GLEIPNIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo2|Capítulo 2: ¿Cuándo Superaremos a los Países Tropicales? — Océano_de_YMIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo3|Capítulo 3: El Verdadero Significado de la Protección Ambiental — Letras_RULICAS.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo4|Capítulo 4: Esto y Aquello Sobre la Vida — ALFAR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo5|Capítulo 5: Prisión Marina — NAGLFAR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo6|Capítulo 6: El Mejor Momento — BIFROST.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo7|Capítulo 7: El Destino de la Salvación — GUNGNIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo8|Capítulo 8: Aquella que Enseña la Runa Secreta — VALKIRIA.]]

===Toaru Majutsu no Index: SS2 de Railgun: Demostración del Centro Comercial===
::*Ilustraciones
::*[[Toaru Majutsu no Index SS2: Demostración del Centro Comercial Capítulo1|Capítulo 1]] (1/7)
::*Capítulo 2
::*Capítulo 3
::*Capítulo 4
::*Capítulo 5
::*Capítulo 6
::*Capítulo 7
::*Capítulo 8

===[[Toaru Jihanki no Fanfare (spanish)|Toaru Jihanki no Fanfare]]===

===Toaru Majutsu no Index: SS de la Carta de Amor===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SS de la Carta de Amor_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SS de la Carta de Amor]](100%)

==Equipo del Proyecto==

*Administrador del Proyecto:-
*Supervisor del Proyecto:-

===Traductores===
'''ACTIVOS'''

:*[[user:A fire inside|A fire inside]]
:*[[user:KousenKaminari|KousenKaminari]]
:*[[User:SamryuKei|SamryuKei]]

'''INACTIVOS'''

:*Anon from Chile
:*[[user:Teresa|Teresa]]
:*[[user:Distroya|Distroya]]
:*[[user:husac|husac]]
:*[[DivineDiscontent]]
:*[[user:Honduras TM|Honduras TM]]
:*[[User:Lilazo|Lilazo]]
:*[[User:Lestat_Lamperouge|Lestat Lamperouge]]
:*[[Battler]]
:*[[user:Drag0n000|Drag0n000]]
:*[[user:djnibeyv|djnibeyv]]

===Editores===
:*[[user:Drag0n000|Drag0n000]]
:*[[User:SamryuKei|SamryuKei]]

Cualquier persona que quiera contribuir con este proyecto, es bienvenido, solamente actualicen la página.

==Más Información==
* [http://es.wikipedia.org/wiki/To_Aru_Majutsu_no_Index El artículo 'wiki'].
* [http://www12.atwiki.jp/index-index/ とある魔術の禁書目録　Index] (日本語、そしてネタバレの危険性がある！) (en japonés)
* [http://toarumajutsunoindex.wikia.com/wiki/Toaru_Majutsu_no_Index_Wiki ToAru Majutsu no Index Wikia] (en inglés)

[[Category:Spanish]]

[[Category:Alternative Languages]]

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Capitulo 35

2012-09-26T21:44:51Z

SamryuKei:

== 35: Conexión en Proceso==

Los poderes psíquicos desarrollados por Ciudad Academia están basados en la teoría cuántica. En dicha teoría, se piensa en el mundo a un nivel extremadamente pequeño y es un extraño campo en el que las leyes de Newton como la caída de una manzana a la tierra cuando la sueltas no aplican.

El objeto está ahí definitivamente, pero se va a otro lado cuando es observado por alguien.

Un objeto en una caja sólo puede ser expresado en posibilidad o probabilidad. No se dice que está ahí o que no está ahí. Sólo puede decirse que existe un 70%.

Si piensas en ello en términos del mundo de la ciencia normal como en términos de beber latas o comer naranjas, las ideas de la teoría cuántica no tienen sentido. Sin embargo, si controlas el mundo microscópico con el observador de una mente humana, el mundo macroscópico (que es lo que puede verse a simple vista) puede ser controlado. Eso son los poderes psíquicos de Ciudad Academia.

Sin embargo, existe otra teoría que es lo contrario a la teoría cuántica microscópica.

Holismo.

En esa teoría, el universo siempre en expansión es tratado como un solo sistema o red y las cosas se ven en la escala más grande que los humanos pueden manejar.

Esto una vez derivó en la Hipótesis de Gaia que ve a la tierra como un solo ambiente o ecosistema, pero las formas de vida terrestres también son afectadas por vientos solares y la fuerza gravitacional de la luna. Si también agregas el eje del tiempo y otras dimensiones a ese enorme “Mundo”, ya no estás tratando solamente con un solo planeta. En ese sentido, muchos han regresado a los orígenes de la hipótesis para hablar sobre verdades completas una vez más.

GREMLIN ha usado a Ciudad Baggage como un campo de pruebas gigante para completar la teoría básica detrás de los poderes psíquicos que usan ese holismo.

La teoría en sí es simple.

Es lo opuesto al efecto mariposa que dice que el aleteo de una mariposa puede causar tormentas.

En otras palabras, un cambio importante a escala global puede causar que salgan flamas de tu mano.

Simplemente decir que lo grande afecta a lo pequeño puede hacerlo un poco difícil de comprender.

Sin embargo, constantemente sufrimos cambios causados por grandes eventos.

Por ejemplo, tomemos la teoría de la relatividad.

Dejando de lado la definición precisa, enfoquémonos en la parte que dice que cuando el flujo de tiempo se ralentiza, un objeto se aproxima más a la velocidad de la luz.

Un humano manejando un auto y un humano piloteando un avión se encuentra en diferentes “tiempos” que causan un error leve e imposible de medir.

Entonces incrementemos la escala.

¿Qué tal un humano en la Tierra contra un humano en la Luna? ¿Qué tal un humano en la Luna contra un humano en Marte? Debido a la rotación y revolución, esas personas experimentarían velocidades diferentes y por consecuencia tiempos diferentes.

Ahora, incrementemos la escala al máximo.

El universo fue creado en el Big Bang y se expande constantemente en cada momento. Por supuesto, nosotros los humanos vivimos en el universo y todos nos movemos a la velocidad de esa expansión. Eso nos pone en un tiempo relativo creado por el Big Bang.

Ahora, intentemos un experimento mental.

El universo se expande equitativamente en todas direcciones, ¿Pero qué sucedería si la velocidad de expansión de una sola área cambiara?

El cambio en velocidad crearía un cambio en el tiempo.

Un fenómeno excesivamente grande podría cambiar el concepto de tiempo para un pequeño humano.

Por supuesto, ese simplemente es un ejemplo.

Sin embargo, si pudieras doblar o enrollar el universo, el efecto secundario de ese poder causaría un fenómeno microscópico que sería imposible de medir incluso con un microscopio electrónico.

¿Sienten que es un método un poco indirecto?

¿Piensan que si alguien tuviera un poder tan grande para alterar la velocidad de expansión del universo, debería usar ese poder para destruir directamente el planeta o la galaxia?

Sin embargo, un EsperHolista solamente notaría las flamas saliendo de su palma. Incluso si una galaxia distante es destruida en el proceso, eso sería todo lo que podría comprender. Justo de la misma forma en la que una persona en un auto no puede percatarse de que alguien de pie en la tierra está en un tiempo diferente.

Por eso, un Esper creado de un todo tal vez podría alcanzar un Nivel 2 o Nivel 3 en la escala de Ciudad Academia. Incluso si un evento realmente ridículo ocurriera en realidad, nadie se percataría, así que también podría no estar sucediendo. Irónicamente esto es lo mismo al concepto de cero en la teoría cuántica.

Lo que GREMLIN ha estado haciendo es el primer paso hacia eso.

Pero antes de crear realmente a un EsperHolístico, estuvieron llevando a cabo un experimento para ver si un pequeño fenómeno sobrenatural podría ocurrir cuando el mundo fuera distorsionado de forma importante.

Así es.

El torneo en Ciudad Baggage, el enfrentamiento entre Kiharas y GREMLIN, y la guerra entre Ciencia Y Magia. Todos esos movimientos no fueron nada más que un experimento para ver si las batallas a gran escala podían causar cambios microscópicos.

Para GREMLIN, el “Castigo” enviado por Ciudad Academia simplemente fue otra parte de su plan.

Kihara Kagun era de Ciudad Academia y había formado parte de su oscuridad. Interceptó en secreto la mira de la unidad enviada por Ciudad Academia. Con ese conocimiento, llevó a cabo los ajustes finales para darle a GREMLIN la ventaja.

Ese escenario se mantuvo oculto incluso para GREMLIN. Si hubieran conocido el escenario de antemano, no hubieran podido obtener los mismos resultados.

Todo era un experimento para desarrollar poderes psíquicos a partir del resultado de las peleas.

Si tenían éxito, no sólo sería el más poderoso, sería un sistema totalmente nuevo de poderes.

El tipo de experimento fue igual al que fue sometido alguna vez el Número Uno. Ya que ese fue el resultado al que llegó eventualmente, Kihara Kagun tal vez en verdad nunca había escapado de la maldición del lado oscuro de Ciudad Academia sin importar cuánto lo odiara.

(Pero entonces, cuando descubrió que Kihara Byouri sería parte de la estrategia, tomó ventaja del hecho de que no podía decirle a nadie más el escenario e hizo un cambio importante en el plan al último segundo.)

Si el pequeño fenómeno causado por la distorsión importante era detectado, finalmente podrían alterar el cerebro de algún candidato para desarrollar un verdadero EsperHolista.

¿Entonces cuál fue el resultado?

El resultado queda claro.

Ya que la mano derecha de Kamijou Touma negó algo, algo que podía negarse debía encontrarse ahí.

Tomemos el „Presente‟ de Kamijou y los demás como 0 y el „Futuro‟ creado por el experimento holista como 1.

GREMLIN seguramente pensaba que estaba controlando un experimento holista. En cierta forma, es cierto. Las preparaciones en Ciudad Baggage por parte de GREMLIN realmente crearon un resultado en su experimento para mostrar que una distorsión que no debería existir desemboca en poderes psíquicos.

Sin embargo, cuando la pequeña distorsión apareció, GREMLIN y Ciudad Baggage que estaban en el „Presente‟ comenzaron a ser atraídos a la fuerza por el resultado holista en el „Futuro‟. Fue como si unos científicos hubieran perdido el control del agujero negro que crearon.

Entonces las cosas se distorsionaron.

[[Image:NT_Index_v04_386-387.jpg|thumb]]

Si el "Presente‟ es 0 y el „Futuro‟ es 1, entonces, hasta que Kamijou llegó, Ciudad Baggage (la cual debía estar en 0) había sido atraída y el tiempo y el espacio habían sido distorsionados hacia el futuro haciéndolo un 0.5 o un 0.7.

Es por eso que había algo fuera de lugar en el lugar en el que los Kiharas y GREMLIN se enfrentaron a pesar del hecho de que debía ser Ciudad Baggage.

Las leyes normales dejaron de aplicarse y comenzaron a ser suprimidas por unas extrañas leyes que hacían que las tragedias ocurrieran con mucha más facilidad.

Al mismo tiempo, ¿Qué significa que esa distorsión haya sido destruida por el poder de esa mano derecha?

La respuesta es simple.

Las frías leyes que comenzaron a tomar efecto dejaron de aplicarse.

Incluso si las tragedias que ocurrieron no pueden repararse e incluso si aquellos que murieron no pueden ser devueltos a la vida…

La mano derecha de Kamijou Touma se ocupará de la conquista ahora.

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9;border: 1px #aaaaaa solid; padding:0.2em;border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Capitulo 34|Capitulo 34: Un error Cardinal]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Capitulo 36|Capitulo 36: Incluso si hay muerte...]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Capitulo 35

2012-09-26T21:44:17Z

SamryuKei: Created page with "== Conexión en Proceso== Los poderes psíquicos desarrollados por Ciudad Academia están basados en la teoría cuántica. En dicha teoría, se piensa en el mundo a un nivel ..."

== Conexión en Proceso==

Los poderes psíquicos desarrollados por Ciudad Academia están basados en la teoría cuántica. En dicha teoría, se piensa en el mundo a un nivel extremadamente pequeño y es un extraño campo en el que las leyes de Newton como la caída de una manzana a la tierra cuando la sueltas no aplican.

El objeto está ahí definitivamente, pero se va a otro lado cuando es observado por alguien.

Un objeto en una caja sólo puede ser expresado en posibilidad o probabilidad. No se dice que está ahí o que no está ahí. Sólo puede decirse que existe un 70%.

Si piensas en ello en términos del mundo de la ciencia normal como en términos de beber latas o comer naranjas, las ideas de la teoría cuántica no tienen sentido. Sin embargo, si controlas el mundo microscópico con el observador de una mente humana, el mundo macroscópico (que es lo que puede verse a simple vista) puede ser controlado. Eso son los poderes psíquicos de Ciudad Academia.

Sin embargo, existe otra teoría que es lo contrario a la teoría cuántica microscópica.

Holismo.

En esa teoría, el universo siempre en expansión es tratado como un solo sistema o red y las cosas se ven en la escala más grande que los humanos pueden manejar.

Esto una vez derivó en la Hipótesis de Gaia que ve a la tierra como un solo ambiente o ecosistema, pero las formas de vida terrestres también son afectadas por vientos solares y la fuerza gravitacional de la luna. Si también agregas el eje del tiempo y otras dimensiones a ese enorme “Mundo”, ya no estás tratando solamente con un solo planeta. En ese sentido, muchos han regresado a los orígenes de la hipótesis para hablar sobre verdades completas una vez más.

GREMLIN ha usado a Ciudad Baggage como un campo de pruebas gigante para completar la teoría básica detrás de los poderes psíquicos que usan ese holismo.

La teoría en sí es simple.

Es lo opuesto al efecto mariposa que dice que el aleteo de una mariposa puede causar tormentas.

En otras palabras, un cambio importante a escala global puede causar que salgan flamas de tu mano.

Simplemente decir que lo grande afecta a lo pequeño puede hacerlo un poco difícil de comprender.

Sin embargo, constantemente sufrimos cambios causados por grandes eventos.

Por ejemplo, tomemos la teoría de la relatividad.

Dejando de lado la definición precisa, enfoquémonos en la parte que dice que cuando el flujo de tiempo se ralentiza, un objeto se aproxima más a la velocidad de la luz.

Un humano manejando un auto y un humano piloteando un avión se encuentra en diferentes “tiempos” que causan un error leve e imposible de medir.

Entonces incrementemos la escala.

¿Qué tal un humano en la Tierra contra un humano en la Luna? ¿Qué tal un humano en la Luna contra un humano en Marte? Debido a la rotación y revolución, esas personas experimentarían velocidades diferentes y por consecuencia tiempos diferentes.

Ahora, incrementemos la escala al máximo.

El universo fue creado en el Big Bang y se expande constantemente en cada momento. Por supuesto, nosotros los humanos vivimos en el universo y todos nos movemos a la velocidad de esa expansión. Eso nos pone en un tiempo relativo creado por el Big Bang.

Ahora, intentemos un experimento mental.

El universo se expande equitativamente en todas direcciones, ¿Pero qué sucedería si la velocidad de expansión de una sola área cambiara?

El cambio en velocidad crearía un cambio en el tiempo.

Un fenómeno excesivamente grande podría cambiar el concepto de tiempo para un pequeño humano.

Por supuesto, ese simplemente es un ejemplo.

Sin embargo, si pudieras doblar o enrollar el universo, el efecto secundario de ese poder causaría un fenómeno microscópico que sería imposible de medir incluso con un microscopio electrónico.

¿Sienten que es un método un poco indirecto?

¿Piensan que si alguien tuviera un poder tan grande para alterar la velocidad de expansión del universo, debería usar ese poder para destruir directamente el planeta o la galaxia?

Sin embargo, un EsperHolista solamente notaría las flamas saliendo de su palma. Incluso si una galaxia distante es destruida en el proceso, eso sería todo lo que podría comprender. Justo de la misma forma en la que una persona en un auto no puede percatarse de que alguien de pie en la tierra está en un tiempo diferente.

Por eso, un Esper creado de un todo tal vez podría alcanzar un Nivel 2 o Nivel 3 en la escala de Ciudad Academia. Incluso si un evento realmente ridículo ocurriera en realidad, nadie se percataría, así que también podría no estar sucediendo. Irónicamente esto es lo mismo al concepto de cero en la teoría cuántica.

Lo que GREMLIN ha estado haciendo es el primer paso hacia eso.

Pero antes de crear realmente a un EsperHolístico, estuvieron llevando a cabo un experimento para ver si un pequeño fenómeno sobrenatural podría ocurrir cuando el mundo fuera distorsionado de forma importante.

Así es.

El torneo en Ciudad Baggage, el enfrentamiento entre Kiharas y GREMLIN, y la guerra entre Ciencia Y Magia. Todos esos movimientos no fueron nada más que un experimento para ver si las batallas a gran escala podían causar cambios microscópicos.

Para GREMLIN, el “Castigo” enviado por Ciudad Academia simplemente fue otra parte de su plan.

Kihara Kagun era de Ciudad Academia y había formado parte de su oscuridad. Interceptó en secreto la mira de la unidad enviada por Ciudad Academia. Con ese conocimiento, llevó a cabo los ajustes finales para darle a GREMLIN la ventaja.

Ese escenario se mantuvo oculto incluso para GREMLIN. Si hubieran conocido el escenario de antemano, no hubieran podido obtener los mismos resultados.

Todo era un experimento para desarrollar poderes psíquicos a partir del resultado de las peleas.

Si tenían éxito, no sólo sería el más poderoso, sería un sistema totalmente nuevo de poderes.

El tipo de experimento fue igual al que fue sometido alguna vez el Número Uno. Ya que ese fue el resultado al que llegó eventualmente, Kihara Kagun tal vez en verdad nunca había escapado de la maldición del lado oscuro de Ciudad Academia sin importar cuánto lo odiara.

(Pero entonces, cuando descubrió que Kihara Byouri sería parte de la estrategia, tomó ventaja del hecho de que no podía decirle a nadie más el escenario e hizo un cambio importante en el plan al último segundo.)

Si el pequeño fenómeno causado por la distorsión importante era detectado, finalmente podrían alterar el cerebro de algún candidato para desarrollar un verdadero EsperHolista.

¿Entonces cuál fue el resultado?

El resultado queda claro.

Ya que la mano derecha de Kamijou Touma negó algo, algo que podía negarse debía encontrarse ahí.

Tomemos el „Presente‟ de Kamijou y los demás como 0 y el „Futuro‟ creado por el experimento holista como 1.

GREMLIN seguramente pensaba que estaba controlando un experimento holista. En cierta forma, es cierto. Las preparaciones en Ciudad Baggage por parte de GREMLIN realmente crearon un resultado en su experimento para mostrar que una distorsión que no debería existir desemboca en poderes psíquicos.

Sin embargo, cuando la pequeña distorsión apareció, GREMLIN y Ciudad Baggage que estaban en el „Presente‟ comenzaron a ser atraídos a la fuerza por el resultado holista en el „Futuro‟. Fue como si unos científicos hubieran perdido el control del agujero negro que crearon.

Entonces las cosas se distorsionaron.

[[Image:NT_Index_v04_386-387.jpg|thumb]]

Si el "Presente‟ es 0 y el „Futuro‟ es 1, entonces, hasta que Kamijou llegó, Ciudad Baggage (la cual debía estar en 0) había sido atraída y el tiempo y el espacio habían sido distorsionados hacia el futuro haciéndolo un 0.5 o un 0.7.

Es por eso que había algo fuera de lugar en el lugar en el que los Kiharas y GREMLIN se enfrentaron a pesar del hecho de que debía ser Ciudad Baggage.

Las leyes normales dejaron de aplicarse y comenzaron a ser suprimidas por unas extrañas leyes que hacían que las tragedias ocurrieran con mucha más facilidad.

Al mismo tiempo, ¿Qué significa que esa distorsión haya sido destruida por el poder de esa mano derecha?

La respuesta es simple.

Las frías leyes que comenzaron a tomar efecto dejaron de aplicarse.

Incluso si las tragedias que ocurrieron no pueden repararse e incluso si aquellos que murieron no pueden ser devueltos a la vida…

La mano derecha de Kamijou Touma se ocupará de la conquista ahora.

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9;border: 1px #aaaaaa solid; padding:0.2em;border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Capitulo 34|Capitulo 34: Un error Cardinal]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Capitulo 36|Capitulo 36: Incluso si hay muerte...]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index ~ (Spanish)

2012-09-26T21:41:14Z

SamryuKei: /* NT Volume 4 */

[[Image:To Aru Majutsu no Index cover.jpg|200px|thumb|Portada del Volumen 1]]

La novela de ''To Aru Majutsu no Index'' se encuentra disponible en los siguientes idiomas:
*[[To Aru Majutsu no Index|English (Inglés) ]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Bahasa Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonés)]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Russian|Russian (Ruso)]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Deutsch (German)|Deutsch (Alemán)]]
*'''Español'''

(Nota: El avance de las traducciones varía en cada versión.)
----
La novela de To Aru Majutsu no Index en su versión en Español es llevada a cabo por los miembros de esta comunidad y se encuentra alojada en la misma. Esta versión se encuentra basada en su contraparte en Inglés alojada en este mismo sitio.

==Argumento de la Historia==

''Toaru Majutsu no Index'' se sitúa en Ciudad Academia, una ciudad tecnológicamente avanzada localizada al oeste de Tokyo, que realiza estudios científicamente enfocados a la creación de estudiantes superhumanos, conocidos como ESPers.
Sin embargo, en este mundo de superhabilidades desarrollados científicamente, existe un mundo escondido de magia y los cuales están conectados con las instituciones religiosas del planeta. Kamijou Touma, un estudiante de Ciudad Academia con una terrible mala suerte, posee en su mano derecha un poder llamado Imagine Breaker que puede negar toda clase de magia y habilidades psiquícas, incluyendo los milagros de Dios (lo que también anula su buena suerte). Un día encuentra a una joven colgando de su balcón llamada Index. Ella resulta ser una monja de Necessarius, una rama secreta de la la Iglesia de Inglaterra, y que tiene implantado en su mente el Index Librorum Prohibitorum, que es una recopilación de todos los textos mágicos que la Iglesia ha eliminado de circulación. Su encuentro con ella lo lleva a conocer a otras personas del secreto mundo de la ciencia y la magia.

El inusual poder de Touma lo sitúa en el centro de conflictos relacionados con los magos y espers basados en la ciencia en Ciudad Academia. Como Touma trata de ayudar y proteger a sus amigos, aprende que las personas que él conoce no son lo que ellos aparentan y comienza a atraer la atención de los magos y espers al tratar de desentrañar los secretos de Ciudad Academia e Index.

==Premios==

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2009'''

*3er lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje, Kamijou Touma

*6to lugar en Mejor Personaje, Misaka Mikoto

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2011'''

*1er lugar en Mejor Serie de Novelas, Kazuma Kamachi

*1er lugar en Mejor Ilustrador, Kiyotaka Haimura

*1er lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*2do lugar en Mejor Personaje Masculino, Accelerator

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje Femenino, Index

*7mo lugar en Mejor Personaje Femenino, Itsuwa

*1er lugar en Mejor Personaje, Kamijou Touma

*2do lugar en Mejor Personaje, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje, Accelerator

==Traducción==

=== [[To_Aru_Majutsu_no_Index:Registration_Page_~_Español_(Spanish)|Registro]] ===

Aquellos que quieran contribuir primero deberán de entrar al '''[http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=4&t=3533 tema]''' dentro del foro.

Se les pide de favor a los traductores que [[To_Aru_Majutsu_no_Index:Registration_Page_~_Español_(Spanish)|registren]] los capítulos en los que planeen trabajar y que se comprometan a terminarlo. '''Gracias.'''

==Actualizaciones==

*Abril 29, 2012 - Fin del Volumen 21
*Mayo 1, 2012 - Fin de "Toaru Jihanki no Fanfare".
*Junio 1, 2012 - Inicio del Volumen NT 02
*Junio 3, 2012 - Fin del Volumen NT 02
*Junio 11, 2012 - Inicio del Volumen NT 03
*Junio 18, 2012 - Fin del Volumen NT 03
*Agosto 26, 2012 - Fin de Kanzaki SS

Puedes encontrar actualizaciones anteriores en [[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Actualizaciones|esta sección.]]

==''To Aru Majutsu no Index'' escrita por Kazuma Kamachi==

===Volumen 1 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen01|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Prólogo|Prólogo: La Historia del Chico Asesino de Ilusiones — El_Imagine-Breaker]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 1|Capítulo 1: El Mago Desciende en la Torre — JUSTO,_Ocasionalmente_CHICA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 2|Capitulo 2: El Ilusionista Otorga Muerte — El-7mo-Filo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 3|Capítulo 3: El Grimorio Sonríe Pacíficamente — "No_me_olvides."]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 4|Capítulo 4: El Retraído Mago Elige el Final — (N)Ever_Say_Good_bye.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Epilogo|Epílogo: La Conclusión de la Chica del Índice de Libros Prohibidos — Index-Librorum-Prohibitorum.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen1 Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 2 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen02|(Texto Completo)]] ===
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volume2_Illustrations|Ilustraciones de la novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Prólogo|Prólogo: El Mismo Día Habitual. El_Comienzo_Del_Final.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo1|Capítulo 1: Una Torre de Cristal — La_Torre_de_BABEL.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo2|Capítulo 2: El Cazador de Brujas se Mueve Junto con las Flamas — Por_la_Santa_Cruz...]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo3|Capítulo 3: El Maestro ha Apartado el Mundo Como un Dios — DEUS_EX_MACHINA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo4|Capítulo 4: El Mortal Siete — Pecados_Mortales.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Epílogo|Epílogo: Sangre Profunda de Corrupción — Diablo_o_Dios.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2 Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 3 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen03|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume3_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Prólogo|Prólogo: Radio Noise — ''Nivel2'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo1|Capítulo 1: Imagine Breaker — ''Nivel0 (y_Más)'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo2|Capítulo 2: Radio Noise — ''Nivel2 (Modelo_de_Producto)'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo3|Capítulo 3: Railgun — Level5]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo4|Capítulo 4: Accelerator — Level5(Extender)]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Epílogo|Epílogo: Sólo Una — ID_No_Encontrado ]]

===Volumen 4===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume4_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Prólogo|Prólogo: Un Mundo Paralelo en el Mundo Real.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo1|Capítulo 1: Sospecha de Maleficio del Mundo Mágico.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo2|Capítulo 2: Los Detectives de este Mundo en Guerra.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo3|Capítulo 3: El Descenso del Ángel que Daña Este Mundo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo4|Capítulo 4: El Ultimo Mago de Este Mundo.]]
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volumen4_Epílogo|Epílogo: Los Pecadores de Este Mundo Cotidiano.]]
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volumen4_Postfacio|Postfacio.]]

===Volumen 5 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen05|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Prólogo|Prólogo: Noche de Apertura — Adiós_al_Ayer.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo1|Capítulo 1: Un Cierto Camino de un Solo Sentido Científico. — Last_Order.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo2|Capítulo 2: Un Railgun de Cierta Joven — Amantes_Dudosos]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo3|Capítulo 3: Una Señal Final de Cierta Misaka. — Tierno_o_Dulce.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo4|Capítulo 4: Un Cierto Índice Prohibido Aprovechado. — Flecha_Hecha_de_AZUSA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Epílogo|Epílogo: Noche de Cierre — Bienvenido_al_Futuro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Notas_Finales|Notas Finales.]]

===Volumen 6 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen06|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Prólogo|Prólogo: Al Frente del Escenario]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 1|Capítulo 1: Ceremonia de Apertura — Reina_Bebé.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 2|Capítulo 2: Después de Clases — Tiempo_de_Descanso.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 3|Capítulo 3: Clausura — Grito_de_Batalla.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 4|Capítulo 4: Señal de Alto — Cuerpo_de_Bestia,_Corazon_Humano.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Epilogo|Epilogo: Al Otro Lado del Escenario.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 7 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen07|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume7_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Prólogo|Prólogo: Inicio de Acción — La_Página_es_Abierta.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 1|Capítulo 1: Ciudad Academia — Culto_de_la_Ciencia.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 2|Capítulo 2: La Iglesia Romana Ortodoxa — La_Iglesia_Católica_Romana.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 3|Capítulo 3: Iglesia Puritana Británica — Iglesia_Anglicana.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 4|Capítulo 4: Iglesia Estilo Amakusa de Distintas Doctrinas — Remix_de_Iglesia_Estilo_AMAKUSA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Epílogo|Epílogo: Acción Final — La_Página_se_Cierra.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Notas Finales|Notas Finales.]]

===Volumen 8 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen08|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume8_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Prólogo|Prólogo: Uno de los Cinco Dedos — El_Mundo_TOKIWA-DAI.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 1|Capítulo 1: Después de la Escuela de Chicas. — Después_de_la_Escuela_de_Ángeles.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 2|Capítulo 2: Chicas Enfrentándose — Espacio_y_Lugar.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 3|Capítulo 3: Ocultando desechos encendidos — "Remanente"]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 4|Capítulo 4: El Juzgador — ¿Roto_o_Desecho?]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Epilogo|Epílogo: Cada Simple Día — Un_Lugar,Una_Escena]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 9 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen09|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume9_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Prólogo|Prólogo: Etapa de Preparación Vista en Tercera Persona — ''Punto_de_Vista_de_los_Padres'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 1|Capítulo 1: Bajo el Sol Ardiente desde la Señal de Partida — ''Comienzan_las_Hostilidades'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Estadio de Magos y ESPers — ''"Stab Sword."'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 3|Capítulo 3: Tácticas de los Perseguidores y del Perseguido — ''Peor_Respuesta.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 4|Capítulo 4: ¿La Batalla Terminó en Victoria o No? — Estar_Pendiente]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 10 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen10|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume10_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 5|Capitulo 5: Un Intermedio en un Hilo de Tensión — Se_Reanudan_las_Hostilidades.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 6|Capitulo 6: Reanudación de la Persecusión con un Final — Disparo_Accidental.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 7|Capitulo 7: El Rival Que Debe Ser Vencido, La Persona Que Debe Ser Protegida — Antena_Parabólica.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 8|Capitulo 8: La Razón para el Puño Derecho Apretado — Luz_de_Cielo_Nocturno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Epílogo|Epílogo: La Gente que Esperaba Después de la Conclusión — Aquellos_Que_Sostienen_una_Mano.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 11 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen11|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Prólogo|Prólogo: Un Viaje al Norte de Italia. — ''Un_viaggio_in_Italia''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 1|Capítulo 1: Las Calles de Chioggia. — ''Il_vento_di_Chioggia''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 2|Capítulo 2: Preparaciones para Ir a Londres. — ''Un_frammento_di_un_piano''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 3|Capítulo 3: A Bordo de la Embarcación de la Capital de Agua. — ''Il_Mare_e_la_Sconfitta''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 4|Capítulo 4: Brulotes y una Batalla de Artillería. — ''Lotte_di_Liberazione''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 5|Capítulo 5: La Reina del Mar Adriático. — ''La_Regina_del_Mare_Adriático''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Epílogo|Epílogo: Regreso a Ciudad Academia. — ''L'inizio_Nuovo……''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Notas finales|Notas finales ]]

===Volumen 12===
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen12_Illustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen12_Prólogo|Prólogo: Shirai Kuroko, Almohada y Cama — Sufrimiento_de_una_Bata.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 1|Capítulo 1: Clases en la Mañana Soleada — Ropas_de_Invierno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 2|Capítulo 2: ¿Qué Tipo de Juego de Castigo? — Contrato_de_Pareja.]] (4/6)
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 3|Capítulo 3: Misaka y la Hermana Menore de Misaka — Hermana_y_Hermanas.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 4|Capítulo 4: Cruzando Parejas Gentilmente — Chico_Conoce_Chica(x2).]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 5|Capítulo 5: Puesta del Sol Pasa Sin Saberlo — Camino_Difícil,Suerte_Difícil.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 13===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume13_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 6|Capítulo 6: Calles Golpeadas por la Fría Lluvia — Preparación_de_Batalla.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 7|Capítulo 7: Cambiando las Gotas de Lluvia en el Color de la Sangre — Resurgimiento_de_la_Destrucción.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 8|Capítulo 8: El Asiento a la Derecha de Dios y el Distrito Escolar del Número Imaginario — Fusión=KAZAKIRI.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 9|Capítulo 9: Las Diferencias de los Obstáculos que se Interponen en el Camino de Uno — Dos_Tipos_de_Enemigos.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 10|Capítulo 10: Sus Respectivos Campos de Batalla — El_Camino_de_la_Luz_y_la_Oscuridad.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Epílogo|Epílogo: Los Caminos que los Ganadores y los Perdedores tienen que Atravesar — El_Camino_de_Rama.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Notas Finales|Notas Finales]]

===SS Volumen 1 [[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Prólogo|Prólogo: La Calma Antes del Inicio de la Guerra — Desayuno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 1|Capítulo 1: Una Olla de Carne y el Apetito para Grandes Tácticas — Algo_Requerido.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Sombrío Callejón Gris — Skill_Out.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 3|Capítulo 3: El Dormitorio de Mujeres de la Iglesia Anglicana — Ruleta_Rusa.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 4|Capítulo 4: Las Circunstancias de una Madre Ebria — Los_Dos_Roles_Principales.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Epílogo|Epílogo: Una Voluntad Única y una Pequeña Llave — El_Objetivo_Actual.]]

=== Volumen 14 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen14|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Prólogo|Prólogo: Una Iglesia Demasiado Sombría — Pan_y_Vino.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo1|Capítulo 1: Un Ritmo Demasiado rápido de Cambio — En_un_País_Distante.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo2|Capítulo 2: Un Disparo que se Convierte en un Golpe Decisivo — Boca_de_Arma.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo3|Capítulo 3: Algo Muy Alejado de los Magos — Instigación_de_Poder.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo4|Capítulo 4: Una Colección de Acero que Bloquea el Cielo — Tropas_Crueles.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Epílogo|Epílogo: Esa Respuesta Conduce al Siguiente Misterio — Pregunta]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Notas Finales|Notas Finales]]

=== Volumen 15 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen15|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Prólogo|Prólogo: La Bala de Plomo más Fina Para ti, mi estimado. — ''Administración''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_1|Capítulo 1: Un Arma Infalible, Ignorada por Todos. — ''Brújula''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_2|Capítulo 2: Las Personas que Han Comenzado a Moverse Lentamente. — ''Hikoboshi_II''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_3|Capítulo 3: En la Tierra de los Poderes Sellados. — ''Reformatorio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capitulo_4|Capitulo 4: La Diferencia Delgada como Papel entre Mofa Ppropia y Orgullo — ''Enemigo_Nivel5''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capitulo_5|Capitulo 5: Derrota a la persona con las Alas Negras más Fuertes — ''Materia_Oscura''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Epílogo|Epílogo: El Premio de Victoria para Aquellos que Sobrevivieron. — ''Datos_de_Nano_Medida.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 16 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen16|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Prólogo|Prólogo: La Posicion de un Lider — Escenario_en_Roma.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 1|Capítulo 1: De la Paz a la Ruina en el Camino del Procedimiento — Batalla_de_Colapso]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 2|Capítulo 2: Las Personas que se Levantaron de la Derrota — Flere210.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume16_Capitulo 3| Capítulo 3: El Duelo a Muerte entre Monstruos Totalmente Diferentes — Santo_VS_Santo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 4| Capítulo 4: ¿Quién es Protegido por Quién? — Lider_Es_Todos_los_Miembros.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Epílogo|Epílogo: El Guía de Aun Más Caos — El_Verdadero_Objetivo_es......]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Notas Finales|Notas Finales]]

===SS Volumen 2 [[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_1|Capítulo 1: Aquellos que buscan paquetes de dinero y una batalla. — ''El Tercer Viernes de Enero''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_2|Capítulo 2: Una guerrera y bailarina de la Mitología Nórdica. — ''El Primer Viernes de Febrero''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_3|Capítulo 3: El deseo de un padre crea un punto de contacto para la interacción. — ''El Cuarto Viernes de Febrero''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_4|Capítulo 4: La Verdadera Fuerza del Séptimo de los Siete. ''El Tercer Viernes de Marzo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_5|Capítulo 5: ¿Qué es eso que le falta al mundo? — ''El Primer Viernes de Abril''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_6|Capítulo 6: Llegando al corazón de la discusión en el salón de belleza. — ''El Cuarto viernes de Abril''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_7|Capítulo 7: Alguien Detrás de las Escenas no está Preparada y tiene que Limpiar. ''El Segundo Viernes de Mayo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_8|Capítulo 8: Una Kunoichi es alguien que aparece inesperadamente. — ''El cuarto viernes de Mayo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_9|Capítulo 9: Las relaciones del mundo real son innecesarias en el mundo eléctrico. — ''El segundo viernes de Junio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_10|Capítulo 10: ¿Aceptarías o rechazarías una invitación para la noche? — ''El primer viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_11|Capítulo 11: Cada campo tiene sus excepciones — ''El segundo viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_12|Capítulo 12: Un debate entre un francotirador y un bombardero. — ''El cuarto viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_13|Capítulo 13: La precisión de sus fortunas colectivas. — ''El cuarto viernes de Agosto''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_14|Capítulo 14: La danza entre el Guardián y el Intruso. — ''El tercer viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_15|Capítulo 15: El arte está dividida entre genios y excéntricos. — ''El cuarto viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_16|Capítulo 16: Hay una razón por la que no se ven como madres. — ''El quinto viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_17|Capítulo 17: Películas clase B y Gemas sin pulir. — ''El primer viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_18|Capítulo 18: Digno de llevar ese nombre. — ''El primer viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_19|Capítulo 19: Gemas brillantes y derechos manchados de sangre. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_20|Capítulo 20: Cómo responder a un número de tragedias simultáneas. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolume2_Capitulo_21|Capítulo 21: Aquellos con una Identidad Indeterminada. ''El Segundo Viernes de Octubre.'' ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_22|Capítulo 22: La conclusión no puede ser comprendida individualmente. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Notas_finales|Notas finales]]

=== Volumen 17 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen17|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Prólogo|Prólogo]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 1|Capítulo 1: La Incongruencia de una Conversación cotidiana. — ''Chispa_irregular'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Campo de Batalla metálico Flotando sobre las Nubes. — ''Sky_Bus_365'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 3|Capítulo 3: Cabala Mágica del Laberinto Británico. — ''N∴L∴'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 4|Capítulo 4: La Espada que Trae Guerra y Desastre
— ''Espada_de_Misericordia''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Epílogo|Epílogo: Las esperanzas de todos en sus corazones. — ''Guerra_en_Bretaña.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 18 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen18|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume18_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 5|Capítulo 5: El encuentro y enfrentamiento entre el Mercenario y el Caballero. — ''Otro_Héroe.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 6|Capítulo 6: Destrucción de la línea defensiva de los Caballeros y la Princesa. — ''Seguridad_en_el_Metro.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 7|Capítulo 7: Un Maravilloso Enemigo que es tanto una Princesa como una Reina. — ''Curtana_Original.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 8|Capítulo 8: La Reina y la Elección General del Pueblo. — ''Bandera_del_Reino_Unido.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Epílogo|Epílogo: La Nación y un Poderoso Enemigo Aun Más Detrás de Todo. — ''Siguiente_Paso.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 19 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen19|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume19_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Prólogo|Prólogo: El desinteresado intercambio entre Malhechores. — ''Tienda_de_Llaves.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 1|Capítulo 1: Se deberá confiar en la buena voluntad por ahora. — ''Héroe_Oscuro.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 2|Capítulo 2: Un problema simple y a la vez complejo. — ''V.S._Calamidad.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 3|Capítulo 3: La destrucción abrirá un camino más amplio. — ''Batalla_a_Morir.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 4|Capitulo 4: Dos Monstruos Invitándote al Infierno — ''Dragon(≠Angel).'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Epílogo|Epílogo: Ellos No Permitirán que Termine una Tragedia. — ''Valiente_en_Mano.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 20 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen20|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Declaración|Declaración del Anuncio de Guerra]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Prólogo|Prólogo: Un Cielo que Huele a Polvora — Juego_de_Disparos.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo1|Capítulo 1: Bien y Mal, Cada Uno Entra al País — 3ra_Guerra_Mundial.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo2|Capítulo 2: El Comienzo de la Invasión y el Contraataque — Acosador_de_Ángel.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo3|Capítulo 3: El Punto Muerto Contra la Pared de la Duda — Gran_Complejo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo4|Capítulo 4: Ahora Es el Momento de Contraatacar - Congregado_de_Heroes.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Reporte_de_Guerra1|Reporte de Guerra 1]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 21 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen21|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume21_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Reporte de Guerra 2|Reporte de Guerra 2.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_5|Capitulo 5: El Complejo Tablero de Juego que es un Campo de Batalla — ''Inscribir_Proyecto''.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_6|Capitulo 6: La Verdadera Oscuridad se Despliega — ''Sobre_el_Castillo'']]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_7|Capítulo 7: Un Ángel Masacrando desde los Cielos — ''MISHA_el_Ángel_"GABRIEL".'']]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_8|Capítulo 8: Su Contra-ataque Multilateral — ''Combinación''.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Reporte de Guerra 3|Reporte de Guerra 3.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 22 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen22|(Texto Completo)]]===

::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume22_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Reporte de Guerra 4|Reporte de Guerra 4]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 9|Capítulo 9: El Tiempo Cuando una Enorme Distorsión Ha Sido Corregida — ''Mano_Derecha_Rota.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 10|Capítulo 10: Finalización de los Preparativos Preliminares del Hechizo Final — ''Renacer_el...'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 11|Capítulo 11: En el Brillante Cielo Dorado — ''Estrella_de_Belén.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 12|Capítulo 12: Batalla Final en el Oceano Ártico — ''Última_Pelea.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Epílogo|Epílogo: Silencio y el Final del Chico — ''Silencioso_al_Pequeño_Incendio.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Proclamación de Armisticio|Proclamación de Armisticio]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Notas finales|Notas finales]]

==To Aru Majutsu no Index: Nuevo Testamento==
[[Image:NT To Aru Majutsu no Index cover.jpg|200px|thumb|Portada del NT Volumen 01.]]
'''Sinopsis:''' La Tercera Guerra Mundial que el miembro final del Asiento a la Derecha de Dios, una organización secreta de la Iglesia Católica Romana, Fiamma provocó desde Rusia ha terminado gracias a los esfuerzos de Kamijou Touma. Con esto, él desapareció. Este es un mundo donde Kamijou Touma no existe. Con el Lado de la Magia reagrupándose, el Sabbath y sus seguidores han llegado.

En los cuarteles generales del Lado de la Ciencia, Ciudad Academia, el Esper Nivel 5 más fuerte Accelerator se ha lavado las manos de la "Oscuridad". Al lado de Misaka Worst, pasa tanto ruidosos como suaves, días calmados. No hay señal de GROUP.

El Skill-Out Nivel 0 Hamazura Shiage, con los materiales negociados que adquirió en Rusia que pertenecen a la Oscuridad, ha regresado y formado el nuevo ITEM junto con Kinuhata, Takitsubo, y Mugino y han comenzado con sus operaciones. La paz finalmente ha llegado a las manos de los antiguos alumnos del Lado Oscuro de la ciudad.

Sin embargo, un nuevo mal se presenta ante ellos.

===NT Volumen 01 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1|(Texto Completo)]] ===

::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Prologo|Prólogo: La Gente que llegó a ser Protagonista por Alguna Clase de Error — ¿Guerra?]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo1|Capítulo 1: Una Pacifica Ciudad Academia sin "él" — Ciudad.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo2|Capítulo 2: Lo que Está Adelante, Lo que Debe Ser Elegido — Sueño.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo3|Capítulo 3: Un Pequeño Margen y un Presagio que Conecta a lo Siguiente — Chica.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo4|Capítulo 4: El Derecho a Ser una Persona Buena y el Derecho a Rechazarlo — Negro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo5|Capítulo 5: Aunque Él No se Convierta en un Héroe — Caballero(s).]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Epílogo|Epílogo: Una Fiesta Modesta y Nubes Oscuras Invitadas — Bruja.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 02 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Prólogo|Prólogo: Propósito Desconocido, pero Aun una Amenaza. — Castillo Radiosonde...]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo1|Capítulo 1: Un Área Nueva, Magia Después — Primera Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo2|Capítulo 2: Días Invariables, Diferencias Ocasionales — Segunda Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo3|Capítulo 3: Aceptado, pero Hay Inquietud — Tercera Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo4|Capítulo 4: Invitación, y Ese Nombre es... — Cuarta Lección (y Más)]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Epílogo|Epílogo: Un Descanso, excepto una Mezcla en el Lado Oscuro — El Discurso de Birdway]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Notas_Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 03 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Prólogo|Prólogo: En el Quincuagésimo Estado — Crisis del Océano Azul]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo1|Capítulo 1: ¿Qué lado lanzara un Ataque Preventivo? — Primer Contacto]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo2|Capítulo 2: El Detonador — Bomba Natural]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo3|Capítulo 3: El Objetivo de la Lava Abrasadora — Caso de Guerra]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo4|Capítulo 4: El Aislamiento y el Colapso de las Reglas — Trident]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo5|Capítulo 5: ¿Para qué propósito bebe usarse esa Fuerza? — La Vieja Gloria]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Epílogo|Epílogo: Confiable Birdway — Periodo de la Reina]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volume 4 ===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_01|Principal. 01]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_02|Sub. 02]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_03|Sub. 03]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_04|Sub. 04]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_05|Sub. 05]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_06|Sub. 06]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_07|Periodo. 07]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_08|Sub. 08]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_09|Sub. 09]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_10|Sub. 10]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_11|Principal. 11]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_12|Principal. 12]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_13|Sub. 13]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_14|Sub. 14]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_15|Sub. 15]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_16|Sub. 16]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_17|Sub. 17]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_18|Sub. 18]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_19|Sub. 19]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_20|Principal. 20]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_21|Periodo. 21]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_22|Sub. 22]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_23|Sub. 23]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_24|Sub. 24]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_25|Sub. 25]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_26|Sub. 26]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_27|Sub. 27]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_28|Sub. 28]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_29|Sub. 29]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="300" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_30|Principal. 30]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_31|Principal. 31]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_32|Periodo. 32]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_33|Sub. 33]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_34|Capitulo 34: Un Error Cardinal]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_35|Capitulo 35: Conexión en Proceso]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_36|Capitulo 36: Incluso si hay muerte...]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_37|Capitulo 37: Destruccion Profunda]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Notas_Finales|Notas Finales]]
|-
|}

<div style="clear:both;"> </div>

==Spin-Offs==
===Toaru Majutsu no Index: SS de Stiyl===
::*Stiyl Magnus.
::*Mark Space.
::*Kamijou Touma.
::*Kazari Uiharu.

===Toaru Majutsu no Index: SS de Railgun: Ciudad de Artes Liberales===
::*Ilustraciones
::*Capítulo 1
::*Capítulo 2
::*Capítulo 3
::*Capítulo 4
::*Capítulo 5
::*Capítulo 6
::*Capítulo 7
::*Capítulo 8

===Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica ([[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica|Texto Completo]]) ===
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Ilustraciones|Ilustraciones]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo1|Capítulo 1: El Paradero de las Restricciones. GLEIPNIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo2|Capítulo 2: ¿Cuándo Superaremos a los Países Tropicales? — Océano_de_YMIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo3|Capítulo 3: El Verdadero Significado de la Protección Ambiental — Letras_RULICAS.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo4|Capítulo 4: Esto y Aquello Sobre la Vida — ALFAR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo5|Capítulo 5: Prisión Marina — NAGLFAR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo6|Capítulo 6: El Mejor Momento — BIFROST.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo7|Capítulo 7: El Destino de la Salvación — GUNGNIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo8|Capítulo 8: Aquella que Enseña la Runa Secreta — VALKIRIA.]]

===Toaru Majutsu no Index: SS2 de Railgun: Demostración del Centro Comercial===
::*Ilustraciones
::*[[Toaru Majutsu no Index SS2: Demostración del Centro Comercial Capítulo1|Capítulo 1]] (1/7)
::*Capítulo 2
::*Capítulo 3
::*Capítulo 4
::*Capítulo 5
::*Capítulo 6
::*Capítulo 7
::*Capítulo 8

===[[Toaru Jihanki no Fanfare (spanish)|Toaru Jihanki no Fanfare]]===

===Toaru Majutsu no Index: SS de la Carta de Amor===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SS de la Carta de Amor_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SS de la Carta de Amor]](100%)

==Equipo del Proyecto==

*Administrador del Proyecto:-
*Supervisor del Proyecto:-

===Traductores===
'''ACTIVOS'''

:*[[user:A fire inside|A fire inside]]
:*[[user:KousenKaminari|KousenKaminari]]
:*[[User:SamryuKei|SamryuKei]]

'''INACTIVOS'''

:*Anon from Chile
:*[[user:Teresa|Teresa]]
:*[[user:Distroya|Distroya]]
:*[[user:husac|husac]]
:*[[DivineDiscontent]]
:*[[user:Honduras TM|Honduras TM]]
:*[[User:Lilazo|Lilazo]]
:*[[User:Lestat_Lamperouge|Lestat Lamperouge]]
:*[[Battler]]
:*[[user:Drag0n000|Drag0n000]]
:*[[user:djnibeyv|djnibeyv]]

===Editores===
:*[[user:Drag0n000|Drag0n000]]
:*[[User:SamryuKei|SamryuKei]]

Cualquier persona que quiera contribuir con este proyecto, es bienvenido, solamente actualicen la página.

==Más Información==
* [http://es.wikipedia.org/wiki/To_Aru_Majutsu_no_Index El artículo 'wiki'].
* [http://www12.atwiki.jp/index-index/ とある魔術の禁書目録　Index] (日本語、そしてネタバレの危険性がある！) (en japonés)
* [http://toarumajutsunoindex.wikia.com/wiki/Toaru_Majutsu_no_Index_Wiki ToAru Majutsu no Index Wikia] (en inglés)

[[Category:Spanish]]

[[Category:Alternative Languages]]

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Capitulo 34

2012-09-26T21:24:21Z

SamryuKei: Created page with "== 34: Un Error Cardinal == El trío--- Kumokawa Maria, Oumi Shuri y Saflee Opendays--- notan ese cambio. Una figura aparece entre las sombras. Marian Slingereyer. No es d..."

== 34: Un Error Cardinal ==

El trío--- Kumokawa Maria, Oumi Shuri y Saflee Opendays--- notan ese cambio.

Una figura aparece entre las sombras.

Marian Slingereyer.

No es difícil deducir que está herida. Arrastra una pierna, y su ojo está mal cubierto por una gasa.

Cualquiera se sentiría adolorido al ver eso.

Sin embargo, en lo que hay que concentrarse no es su apariencia.

(Esto es malo,) Kumokawa Maria piensa instintivamente al verla sujetando la empuñadura de una espada occidental.

Ella ha peleado contra oponentes que pueden usar poderes inexplicables y poderes que no siguen la lógica, pero esa espada emite una presión que sorprende a la propia Kumokawa Maria.

Entre todas las fábricas de plantíos, su garganta emite una voz, casi como si gritara.

“…Parece ser que no podemos hablar pacíficamente aquí.”

“Es un lugar peligroso,” Oumi Shuri murmura.

Antes, había logrado hacer que Marian Slingereyer se retirara, pero se ha percatado que sus valores de ese entonces ya no son los mismos.

Esa espada posee algún tipo de existencia que la hace tener ese pensamiento.

“Esa cosa tiene forma de espada. Su rango de ataque es limitado. Primero, correremos en 3 direcciones para desubicar al enemigo. Una vez que una de nosotras sea perseguida, las otras dos podrán atacar desde los puntos ciegos. Aún tenemos posibilidades de ganar.”

“¿Necesitaremos algún objeto volador? No estoy acostumbrada a eso.”

Saflee sonríe tan tranquilamente que es intrigante, pero lo mejor sería que pudieran ejecutarlo.

Realmente terminarán muertas si no pueden moverse debido al miedo.

Los ojos de Kumokawa Maria están fijos sobre Marian. Sujeta a Saflee a su lado y pregunta.

“¿Qué podemos usar?”

“Aún no hemos entrado al campo de las artes marciales, así que realmente no quiero usarlo, pero si hubiera una herramienta de caza hecha en Australia…”

“¿Un Boomerang?”

“Algo más simple que eso. Podríamos atar rocas a ambos extremos de una cuerda y usar la fuerza centrífuga para lanzarlas. Es un método usado para atar las patas de los pájaros, pero puede usarse para distraer al enemigo.”

“¿Fuerza centrífuga, dices?” Kumokawa Maria murmura. “…Eso queda perfecto con mi habilidad.”

“¿Ojou-chan?” Saflee le pregunta a Oumi Shuri, quien gira su Kunai parecida a una pala de jardinería suavemente en sus manos antes de hablar.

“En cuanto a mí, que soy de un país en donde las armas y la pólvora llegaron tarde, esto podría ser extremadamente avanzado. Por cierto, estas armas estuvieron a punto de oxidarse cuando empezamos a importar esas cosas.”

Han decidido su plan.

No importa lo que haga el enemigo, tienen que alejarse de su rango de ataque.

Es algo básico, pero es cuestión de vida o muerte, ya sea el control de la distancia o la pelea para determinar al vencedor. Y no importa cómo comience, no importa qué poder destructivo tenga esa espada, una vez que hayan lanzado su herramienta voladora, definitivamente causarán daño al enemigo.

De esa forma pueden ganar.

(Si no corremos en la dirección incorrecta, si no corremos a un camino sin salida creado por los contenedores de las fábricas de plantíos, aún tendremos posibilidades de ganar.)

Kumokawa Maria y compañía se esfuerzan para concentrarse y ser positivas. Pero ante eso…

“Llénate.” Marian Slingereyer dice.

Después, alza la espada que aún se encuentra enfundada.

Simplemente así.

Convierte sus esperanzas en nada.

Un rayo cae desde el cielo impactando directamente en la espada dorada.

Ocurre una explosión.

Con Marian Slingereyer al centro, un potente destello explota y ondas de impacto se dispersan en todas direcciones. El asfalto se sacude misteriosamente, y la inestabilidad causa que las fábricas de plantíos colapsen como si hubieran recibido un golpe crítico. La nieve se eleva, y las chicas son lanzadas por las ondas de impacto. Tanto Kumokawa Maria, Saflee Opendays, como Oumi Shuri se agotan demasiado al intentar alzar los brazos para intentar proteger sus cuerpos.

“¿Q-qué…?”

El cielo se distorsiona.

No es algo tan simple como que las nubes que están lanzando la nieve se dispersen.

Es cierto que ahora puede verse el cielo despejado mientras las nubes son apartadas a los costados. Pero además de eso, lo que debería ser un cielo color azul cambia anormalmente. Es como la pantalla de una TV que pierde momentáneamente la transmisión.

Ese destello.

Parece como si hubiera venido de una dimensión diferente mientras pasa a través del cielo despejado.

“¿Qué… es eso…?”

“Si usan solamente su cerebro no serán capaces de comprenderlo,” Marian dice irritada.

Entonces, la funda de la espada que se encuentra sobre su cabeza libera un misterioso destello blanco-azulado.

(Aquí viene.) Kumokawa Maria tiene una perturbadora premonición por alguna razón y corre rápidamente mientras les grita a Oumi Shuri y Saflee Opendays.

“¡¡Dispérsense!! ¡¡Nuestra enemiga está usando una espada!! ¡¡Si podemos distraerla como lo plane-…!!”

Pero ni siquiera tiene tiempo de terminar su enunciado.

Marian Slingereyer simplemente usa el pulgar que sujeta la espada y retira fácilmente su funda.

Sólo unos pocos milímetros.

Sólo eso.

No hay ninguna horrible luz, ni ocurre alguna enorme explosión imposible de resistir. No lleva a cabo ningún ataque así.

Sin embargo…

Unos cuantos milímetros son suficientes para mostrar el verdadero aspecto de la hoja de la espada.

La pequeña chica no hace nada, sin embargo, el corazón de Oumi Shuri se detiene.

“¿Eh…?”

A su lado, Kumokawa Maria no puede comprender lo que acaba de suceder.

En un instante, Oumi Shuri pierde todas sus fuerzas y cae sobre la blanca nieve. No hay señales de sangrado o fracturas. Es un estado en donde uno puede asumir que se encuentra en coma. Sin embargo, están en un infierno de -20° grados. Sería obvio si estuviera exhalando aire de su boca.

Evidentemente, Oumi Shuri ha dejado de respirar. Ha sido detenida por alguien.

(¿Q-qué…? ¿Está muerta…? ¿¡En verdad, así de simple!? ¿Qué sucedió? ¿Gas venenoso? No, el viento no sopla en nuestra dirección. ¡¡Es imposible hacer una acción semejante en esta situación…!!)

Resuena un extraño ruido. Es el sonido de Marian Slingereyer moviendo sus dedos y enfundando la espada.

Entonces alza su mano derecha y apunta la funda como si diera una estocada.

No dice nada.

Y la cosa que está sellada dentro de la funda, esa cosa repleta de calamidad, nuevamente está a punto de ser desenfundada.

“¡¡Ma-maldición!! ¡¡No sé qué está sucediendo, pero tenemos que encontrar algún lugar para ocultarnos…!!”

Pero nuevamente las palabras de Kumokawa Maria son interrumpidas.

En ese momento, Saflee Opendays, cuyos ojos están totalmente abiertos, cae lentamente hacia la nieve. Su corazón se ha detenido. Ha muerto en el verdadero sentido de la frase. La vida humana, y el orgullo dentro de ella ha sido arrebatada así de simple.

El demonio de unos pocos milímetros.

La cosa que puede verse entre la funda y la empuñadura, la hoja dorada destellando con una luz roja.

Entonces resuena nuevamente un ruido suave.

Es el sonido de Marian Slingereyer enfundando la espada en silencio.

Totalmente anormal.

Una diferencia aplastante.

No está a un nivel en el que pueda ser enfrentada simplemente usando planes y distracciones. Al final, ni siquiera pudieron prepararse para pelear. La espada de Marian Slingereyer es demasiado destructiva.

Entonces…

Marian señala silenciosamente a Kumokawa Maria con la espada.

La espada está enfundada, y ambas chicas mantienen su distancia. Estrictamente hablando, no está siendo señalada, pero Kumokawa Maria siente que así es.

Siente como tuviera un nudo en la garganta.

Siente como si hubiera una aguja enterrada en su espalda, impidiendo sus movimientos.

Mientras encara a su enemiga, Kumokawa Maria finalmente se da cuenta.

Qué fue exactamente lo que causó que los corazones de Oumi Shuri y Saflee Opendays se detuvieran.

La razón.

“…No me digas que… esa espada realmente sí hizo algo.”

Kumokawa Maria abre sus ojos exageradamente mientras murmura desconcertada.

Marian Slingereyer no había desenfundado su espada. Aún así, esa existencia continúa entrando en el cuerpo de Kumokawa Maria. O más bien, intenta dar a conocer su verdadera identidad.

“Es sólo que sentimos miedo. No queríamos estar frente a esa espada dorada antes de que activara su habilidad. En una situación así, fue algo bueno que el corazón se detuviera antes de que sucediera algo peor.”

“Una calificación de cien.”

Este no es el mismo tipo de horror de alto nivel que Kihara Enshuu usaba teóricamente para incrementar su efecto. Es instinto, o su alma, trabajando. Como sea, es miedo que proviene de esos lugares primitivos e inexplicables. Debido a eso, esta situación ya está más allá de lo que puede considerar el cerebro.

No puede esquivarlo.

Una vez que alguien tenga la habilidad de sentir temor, el temor borrará toda evidencia de vida.

En ese caso, la espada tiene el efecto de matar a todos los humanos en el mundo antes de ser desenfundada.

Entonces…

Si, sólo si, esa espada fuera desenfundada, ¿Qué sucedería…?

“Entonces, llegó la hora.” Marian Slingereyer mueve sus labios.

Su pulgar está ubicado sobre la funda de la espada dorada.

“Muere, culpable.”

La hoja en la funda comienza a moverse como si estuviera deslizándose. Puede ver el filo. La espada que puede hacer que las personas se percaten de que la resistencia será más horrible que la muerte. Kumokawa Maria no puede hacer nada. Está en los límites del miedo. No puede correr ni cerrar los ojos, ya que esas pequeñas acciones han sido selladas.

Claramente.

Algo.

Extraño.

Está.

Sucediendo.

“… ¿Ah?”

La conciencia de Kumokawa Maria comienza a fallar. No puede conectar las memorias de antes y después. La escena frente a sus ojos comienza a teñirse de rojo. La sensación de arriba y abajo se desvanece. No puede sentir ni frío ni calor. Simplemente se queda de pie de manera aturdida como si todo estuviera tan desordenado como un tazón de engrudo.

Entonces, se da cuenta de algo.

No está segura de qué es lo que está sucediendo, pero el hecho de que surja una duda dentro de Kumokawa Maria es muestra de que sigue con vida. No es el temor de ser incapaz de pensar lo que causa que su corazón se detenga. Por alguna razón, la espada de Marian Slingereyer no se mueve. No, al final, no sabe qué es lo que hace esa espada. Es sólo que la propia Kumokawa Maria ha perdido las ganas de vivir de forma inadvertida.

La conciencia de Kumokawa Maria se concentra en el lugar fuera de la espada.

Está ocurriendo un fenómeno más extraño.

Gracias a eso, su temor se debilita y ralentiza, lo que le permite evitar la muerte.

¿Pero, qué es eso?

La razón se encuentra en un lugar a unos cuantos centímetros de Marian Slingereyer.

En donde debería haber un espacio vacío, comienzan a formarse unas oscuras fisuras.

Y entonces, de ahí…

Sale la mano derecha de cierto chico.

“… ¡Tch!”

El rostro de Marian Slingereyer cambia por primera vez mostrando una expresión obviamente nerviosa. Tiene una espada muy poderosa. Pero incluso con una espada así, la mano derecha del chico toma la mano de Marian que sujeta la espada. La chica parece pensar que su arma está a punto de ser arrebatada ya que agita su mano frenéticamente y crea algo de distancia entre ella y las fisuras oscuras.

[[Image:NT_Index_v04_376.jpg|thumb]]

“…Finalmente, te alcancé.”

La voz del chico proviene de la zona de la mano agitándose.

“Tal vez sea demasiado tarde, y me tomó mucho tiempo llegar hasta aquí. Aún así, te alcancé, GREMLIN. Me mostraste las coordenadas de este espacio distorsionado que creaste. Ahora que te atrapé, no puedo dejar que hagas lo que quieras. Mi mano derecha tiene el poder para destruir lo que tú controlas.”

Las fisuras negras se expanden.

Algo parece estar viendo desde el otro lado de las mismas.

“Eso es lo que quería decir. Hasta ahora, ha sido un mundo manejado por sus reglas.”

Se expanden más, y más, y más.

Parece como si quisieran negar algo, como si quisiera derrumbar esa premisa.

“Así que, ahora…”

La persona da un paso hacia adelante pasando por la fisura que se ha hecho lo suficientemente grande.

Y claramente entra a este mundo.

“¡¡¡Ahora, terminemos esto de acuerdo a mis reglas!!!”

Kamijou Touma aparece.

Inmediatamente después, todas las fisuras que se formaron se quiebran. Es casi como…

Es casi como si todo lo que Kumokawa Maria había visto hasta ahora se tratara de una gran ilusión.

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9;border: 1px #aaaaaa solid; padding:0.2em;border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 33|Sub 33]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Capitulo 35|Capitulo 35: Conexion en Proceso]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 33

2012-09-26T21:16:48Z

SamryuKei: Created page with "== Sub 33 == Kihara Kagun conoció a Marian Slingereyer hace tres años. En ese entonces, la Tercera Guerra Mundial aún no sucedía, así que obviamente la categoría de GRE..."

== Sub 33 ==

Kihara Kagun conoció a Marian Slingereyer hace tres años. En ese entonces, la Tercera Guerra Mundial aún no sucedía, así que obviamente la categoría de GREMLIN no existía puesto que fue creada por la guerra.

En cierta forma, Kihara Kagun tal vez era más cercano a Marian Slingereyer que simplemente un mago de GREMLIN.

“Bueno, lo había conocido por mucho tiempo como Mjölnir. Sabía que no querría comer mariscos frescos.”

En ese entonces, Marian no estaba fabricando las armas de los dioses. Estaba intentando mejorar las herramientas de los Dvergr. Al igual que como la máquina de vapor causó la revolución industrial y cambió explosivamente el nivel de la guerra, ella esperaba que la mejora de sus armas le permitiera dar a conocer al mundo sobre el poder y técnicas de los Dvergr que estaban al borde de la extinción.

Buscó personas habilidosas que necesitaba para su meta y al que escogió fue al viajero Kihara Kagun.

Y como resultado…

“No comprendo como funcionan estas técnicas y por eso no puedo reunir ningún interés personal por ellas. Pero por lo que puedo ver, ya has perfeccionado la proporción de oro que puede usarse en el equipo. Podría añadir el Kihara que conozco, pero eso sólo reduciría la pureza.”

Eso fue lo que dijo Kihara Kagun.

Pero, resaltar gentilmente el objetivo incorrecto en el que alguien ha dedicado su vida es un tipo de talento. Especialmente cuando es a una fracasada como Marian Slingereyer. En ese sentido, la ocupación anterior de Kihara Kagun podía hacerse visible.

Marian Slingereyer le enseño directamente a Kihara Kagun muy poco.

Simplemente al probarle la existencia de la magia, Kihara Kagun fue capaz de crear hechizos y métodos para refinar magia casi por cuenta propia.

Marian Slingereyer le dio la siguiente queja a Mjölnir.

“No vale la pena enseñarle. Hay toneladas de cosas que podría enseñarle, pero cuando le enseño aunque sea una cosa basándome en el libro de textos, para él toma otro significado. Al final, dejar que aprenda las cosas por su cuenta es la única manera. Todo lo que yo puedo hacer es corregir.

Supongo que podrías decir que no puedo darle la fuerza para disparar un misil, pero puedo corregir la trayectoria de la bomba cayendo con su cola. …Ha ha. Creo que me ha infectado con esas analogías científicas.”

Cuando se unieron a GREMLIN, las contribuciones de Kihara Kagun principalmente eran como un investigador hereje del lado de la Ciencia en vez de cómo un mago. Cuando GREMLIN usaba tecnología científica, el conocimiento de Kihara Kagun era la base de ésta. Seguramente, su conocimiento se conservaría después de su muerte y funcionaría como un poder importante dentro de GREMLIN.

Al final, Kihara Kagun fue incapaz de escapar incluso después de dejar Ciudad Academia.

Había salido de esa ciudad buscando algún nuevo poder, ¿Pero era un mago poderoso?

Si le preguntaras a Marian Slingereyer, su evaluación sobre él habría sido algo así.

“Tal vez sea fuerte, pero es completamente inútil.”

Por alguna razón, él deseaba su propia destrucción. Desarrollaba sus hechizos no por el bien de la victoria ni de la derrota, sino para ejecutar un empate perfecto contra su único enemigo mortal.

Incluso dentro de GREMLIN que estaba conformado por muchos magos retorcidos, nadie hacía uso de los métodos que se le ocurrían a Kihara Kagun. Eran demasiado peligrosos como para tocarlos. Así era como los demás los veían.

En realidad, Marian Slingereyer había atraído a propósito a Kihara Kagun hacia GREMLIN.

Era necesario, no como mago, sino como científico, y ella pensó que eso terminaría con su imprudente (esa era la única forma en la que ella podía describirlo) deseo de venganza.

Pero no funcionó.

Kihara Kagun realmente se volvió más ocupado como uno de los pocos núcleos de GREMLIN orientados a la ciencia, pero en su tiempo libre aún mejoraba sus hechizos, aprendía de las técnicas de otros magos, e intensificaba mucho más su ya de por sí peligrosa magia.

Seguramente, llevaría a cabo su venganza sin importar lo que sucediera.

Incluso si estaba viendo un tierno polluelo, seguramente pensaba sobre cómo llevar a cabo su venganza.

Viendo esa situación, Marian Slingereyer cambió sus tácticas. La venganza de Kihara Kagun no podía ser detenida. Así que ella lo apoyaría con todas sus fuerzas y lo haría abrumadoramente fuerte. Lo fortaleció para que pudiera regresar sano y salvo incluso si llevaba a cabo su imprudente venganza. De esa forma, ella podría cambiar el resultado de la venganza que él planeaba.

Ella pensó que eso sería suficiente.

Pensó que podría salvar a su compañero de sus delirios de venganza.

“Si tu venganza termina y sobrevives y no tienes nada más que hacer, puedes regresar conmigo.”

Marian Slingereyer dijo eso muchas veces como si se tratara de una broma.

Sin embargo, era todo menos una broma.

Kihara Kagun siempre mostraba una vaga sonrisa en respuesta pero nunca asentía.

Ya se había hecho a la idea.

Ella no cambió nada.

No lo salvó.

Al final, Marian Slingereyer sólo fue capaz de ver a su compañero cayendo hacia su muerte.

Kihara Kagun había llevado a cabo su venganza que concluía todo lo que había causado ese incidente, incluyéndose a sí mismo.
Así que, ella hará lo mismo.

Incluso si no significa nada.

Incluso si nadie será salvado ahí.

Marian Slingereyer le muestra sus colmillos a todo lo que provocó la muerte de ese hombre, incluyéndose a sí misma.

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9;border: 1px #aaaaaa solid; padding:0.2em;border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Periodo 32|Periodo 32]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Capitulo 34|Capitulo 34: Un error Cardinal]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Periodo 32

2012-09-26T21:11:18Z

SamryuKei: Created page with "== Periodo 32 == Incluso aunque se encuentra en el suelo, Kumokawa Maria puede ver esa tormenta. Los monstruos están peleando en un festín de sangre en medio de las fábri..."

== Periodo 32 ==

Incluso aunque se encuentra en el suelo, Kumokawa Maria puede ver esa tormenta.

Los monstruos están peleando en un festín de sangre en medio de las fábricas de plantíos que son rebanados y destruidos. Esto es obviamente distinto al concepto normal de ganar o perder. La defensa no existe, y justo como las palabras lo insinúan, están intentando matarse. Es ese tipo de pelea. Están golpeando, aplastando, atravesando, rebanando, rasgando, y mordiendo a su oponente. Esa batalla tiene todo tipo de acciones destructivas, y ambos continúan peleando a muerte mientras caen al suelo.

Kumokawa Maria grita el nombre de uno de los monstruos.

Pero el hombre no responde.

Un sonido explosivo reverbera, y las dos personas en el aire cambian. Por un lado… parece como si una mujer estuviera siendo devorada por un dinosaurio. La silueta de ese monstruo se resbala repentinamente, y su cuerpo cae por el montón de contenedores antes de aterrizar cerca Kumokawa Maria.

“Qué…” el dinosaurio tendido sobre la nieve parece decir.

“Q-qué está sucediendo… ¿Qué está haciendo la persona que le gusta hacer que los demás se rindan… en un lugar como éste…?”

La criatura similar a un dragón de cuello largo mira a Kumokawa Maria. Su boca que tiene una hilera de largos colmillos, se encuentra abierta.

En ese momento, la chica piensa en ello.

Ese temor.

Lo que experimentó una vez.

Es el mismo sentimiento que cuando vio a la persona sujetando un cuchillo cerca de la entrada de la escuela primaria, cuando fue mirada por esos ojos.

Sin embargo, el arma esa vez no atacó a Kumokawa Maria.

Y esta vez, tampoco.

Arriba, como si intentara usar su mano derecha para incrustarla en la cabeza del dinosaurio, el hombre salta desde el montón de contenedores.

Ese hombre ha perdido su brazo izquierdo, la parte superior de su cuerpo está empapada de sangre, y su piel no está intacta.

Ese hombre usa su propio método para arruinar su propia personalidad.

Es un misterio qué habilidad es usada, ya que su brazo derecho, desde la mano hasta el codo, se incrustan por completo en la cabeza del dinosaurio. El golpe decisivo ha sido dado. El dinosaurio continúa retorciéndose, pero poco después, pierde toda su fuerza. Su cuerpo se detiene por completo. El color de la piel se vuelve transparente, y entonces, comienza a disolverse en la nieve.

El hombre se retira de la cabeza del dinosaurio. Podía esquivar cualquier ataque fatal, pero la pérdida de sangre está a punto de matarlo. Tal vez eso era lo que quería, considerando la posición de sus heridas.

“¡¡¡Sensei!!!”

Kumokawa Maria corre mientras llama al hombre, pero no por su nombre. Mientras tanto, éste cae al suelo y usa sus ojos desenfocados para mirar en dirección en la que proviene la voz. Pero para él, es extraño que ella lo conozca. Seguramente, ha perdido todas sus memorias de antes y después del incidente. ¿En dónde estoy? Mientras piensa en ello, pierde su habilidad para pensar en cualquier otra cosa.

El hombre parece estar viendo a una persona diferente mientras mira el rostro de Kumokawa Maria.

Pierde toda la fuerza de su cuerpo, pero sus labios continúan temblando.

“Lo… lamen…to…” Parece decir.

Inmediatamente después, deja de moverse.

Este hombre seguramente apostó su existencia entera sólo para decir esas palabras.

Probablemente tardó mucho tiempo en pronunciarlas. Siempre era atormentado por ellas, pero ahora finalmente podía liberarlas.

Se había rendido en todo.

Había continuado torturándose incluso hasta llegar a sus límites.

Incluso en ese momento continuó haciéndolo. Continuó peleando hasta su último aliento, todo para decir esas palabras de redención.

El hombre comienza a quedar gradualmente sepultado por la nieve de -20° grados. Percatándose de eso, la chica finalmente habla.

“Lo sabía.”

En este mundo en donde incluso las lágrimas pueden congelarse rápidamente, Kumokawa Maria se inclina levemente.

Su voz se vuelve un grito. Grita todo lo que había mantenido guardado dentro de sí.

“¡¡Lo sabía porque siempre me mantuve al tanto!! ¡¡Hiciste muchas cosas para ayudarnos, e incluso te fuiste en secreto para evitar que nos volviéramos asesinos, sensei!! ¡¡Has estado preocupado por esto por todo este tiempo, acerca de quién había enviado a ese atacante!! ¿¡Sensei, i-irás a ofrecernos disculpas ahora!?”

No recibe ninguna respuesta.

Ni siquiera un asentimiento con la cabeza.

El rostro que está siendo cubierto por la blanca nieve simplemente muestra la sonrisa de un ganador.

“¡¡Pero yo sé cosas que ni siquiera tú sabes, sensei!! ¡¡Esas vidas que salvaste están recorriendo caminos distintos!! ¡¡Todos están agradecidos contigo!! ¡Todos están preocupados por ti! ¡Lo que hiciste no fue en vano! ¡¡No sabemos cuánto te odias a ti mismo, sensei, pero te aseguro que nada de eso fue en vano!!”

Esa sonrisa, esa silueta, se desvanece gradualmente.

El implacable cielo lleno de nieve coloca una capa de blanco sobre esa persona inmóvil.

“¡¡Maldición, no mueras con esa expresión satisfecha!! ¡¡Te golpearé!! ¡¡Te golpearé hasta morir si eso sirve para despertarte!! ¡¡Además, a personas como tú son a las que más odio!! ¡¡Es por eso que tienes que esforzarte ahora!! ¿¡¡Pero… pero por qué simplemente tienes que morir así!!?”

Sufrimiento, lamentos, lágrimas.

En este mundo--- precisamente porque es este mundo--- Kihara Kagun había tomado una decisión, y gracias a ello Kumokawa Maria continúa con vida en este momento.

No es un desperdicio el cambiar su vida por aquellos que eligen rendirse con las suyas.

Todos los Kiharas atormentando a Ciudad Baggage han sido detenidos.

Sin embargo, queda la presencia de otra organización en la ciudad.

GREMLIN.

Una de ellos.

Aparentemente saltando con una pierna mientras avanza, Marian Slingereyer, quien lleva un vendaje mal puesto sobre su ojo, se detiene dentro de la zona de las fábricas de plantíos, y mira fríamente la escena ante ella. Por sus palabras, sabe que Kihara Kagun, no, Bersi, en verdad ha muerto. Habiendo aceptado ese hecho, Marian se tambalea y se apoya contra el muro de un contenedor.

“… ¿Estás… bromeando…?”

Después de escuchar ese murmuro, las personas cerca de Bersi se dan la vuelta. Sin embargo, a Marian Slingereyer no le importa. No importa lo hostiles que se vean los demás, lo único que ella puede ver es a ese hombre siendo sepultado por la nieve.

“¿Po-por qué pensaste que no morirías? O más bien, te enseñé mis habilidades para evitar que eso sucediera. ¿E-entonces, por qué? ¡¡E-es como si murieras repentinamente antes de terminar de resolver un rompecabezas!!”

Tal vez un titubeo como ese no se esperaría de ella.

Para esa maga de GREMLIN que es capaz de modificar humanos vivos y convertirlos en sus propias armas.

Pero eso no es todo.

Ella puede hacer muchas cosas inhumanas a mucha gente, pero para ella, eso es para definir claramente quién es amigo y quién es enemigo. Podría ayudar a sus enemigos, podría traicionar a sus amigos, pero esas cosas triviales no tienen nada que ver con esto. Marian Slingereyer es el tipo de persona que destruiría el mundo entero por el bien de aquellos a los que reconoce como aliados.

“¿Yo…? ¿Te empujé por este camino…? No, no es eso. No eras ese tipo de persona. Incluso si no te lo hubiera enseñado, hubieras tomado un camino diferente para completar este rompecabezas. ¡Eras ese tipo de persona! ¡Y es justamente por que eras ese tipo de persona que quería evitarte!”

Marian confronta esto claramente.

La muerte de su compañero.

“¿Po-por qué…?”

No.

Incluso si la confronta directamente, no puede aceptarla.

“¿¡¡¡Por qué está sucediendo estoooooooooooooooooooo!!!?”

Entonces, ocurre un cambio repentino.

De pronto, en el espacio a su alrededor que supuestamente estaba vacío, algo aparece.

El teléfono de Marian Slingereyer comienza a sonar. No recibe la llamada, sino que la cambia por un mensaje mágico.

Othinus.

El nombre del dios principal en la mitología nórdica. La voz de la Majin de GREMLIN resuena.

“¡¡¡No puedes hacerlo, Marian!! ¡Estás usando demasiada fuerza! ¡¡Los experimentos en los que hemos avanzado hasta ahora se derrumbarán si sigues con esto!!”

“…Eres irritante.” La chica morena murmura.

Su voz lleva un tono vengativo, e incluso ignora a la Majin.

“Si hubiera usado mi fuerza desde el principio, esto no hubiera sucedido. Si una Majin como tú hubiera aparecido aquí, Bersi no hubiera muerto. Y lo mismo va para mí.”

“Tú… ¿¡¡No me digas que piensas usar eso!!?”

“Por supuesto que sí. ¿No tengo que usarlo? ¡¡Ya es muy tarde para cualquier otra cosa, así que simplemente acabemos con esto!! ¿Qué me importan los experimentos? ¿¡Qué me importa GREMLIN!? ¿¡¡Qué me importa un Majin!!? ¿¡Ah!? ¿¡¡¡¡Cómo podría aceptar esto sin matar a todos en Ciudad Baggage responsables de la muerte de Bersiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!?”

Marian Slingereyer grita mientras mete la mano en su overol.

Pero no saca una herramienta de oro.

Saca una espada enfundada.

Dáinsleif.

En la mitología nórdica, es una de las señales de la guerra final, el Ragnarok. Es una espada mágica legendaria con la que la humanidad podía comenzar una guerra para continuar con el Ragnarok y así provocar la destrucción más grande al blandirla.

El creador sabe más que nadie lo terrible que és, por eso su nombre. Pero en ese momento, la chica sujeta la empuñadura de la espada sin vacilar.

La sujeta fuertemente, y grita.

[[Image:NT_Index_v04_356-357.jpg|thumb]]

“Ahora, digan sus plegarias. ¡¡¡Usaré estos millones de cráneos como parte de la tumba de Bersi!!!”

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9;border: 1px #aaaaaa solid; padding:0.2em;border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Principal 31|Principal 31]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 33|Sub 33]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index ~ (Spanish)

2012-09-26T21:05:03Z

SamryuKei: /* NT Volume 4 */

[[Image:To Aru Majutsu no Index cover.jpg|200px|thumb|Portada del Volumen 1]]

La novela de ''To Aru Majutsu no Index'' se encuentra disponible en los siguientes idiomas:
*[[To Aru Majutsu no Index|English (Inglés) ]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Bahasa Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonés)]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Russian|Russian (Ruso)]]
*[[To Aru Majutsu no Index ~ Deutsch (German)|Deutsch (Alemán)]]
*'''Español'''

(Nota: El avance de las traducciones varía en cada versión.)
----
La novela de To Aru Majutsu no Index en su versión en Español es llevada a cabo por los miembros de esta comunidad y se encuentra alojada en la misma. Esta versión se encuentra basada en su contraparte en Inglés alojada en este mismo sitio.

==Argumento de la Historia==

''Toaru Majutsu no Index'' se sitúa en Ciudad Academia, una ciudad tecnológicamente avanzada localizada al oeste de Tokyo, que realiza estudios científicamente enfocados a la creación de estudiantes superhumanos, conocidos como ESPers.
Sin embargo, en este mundo de superhabilidades desarrollados científicamente, existe un mundo escondido de magia y los cuales están conectados con las instituciones religiosas del planeta. Kamijou Touma, un estudiante de Ciudad Academia con una terrible mala suerte, posee en su mano derecha un poder llamado Imagine Breaker que puede negar toda clase de magia y habilidades psiquícas, incluyendo los milagros de Dios (lo que también anula su buena suerte). Un día encuentra a una joven colgando de su balcón llamada Index. Ella resulta ser una monja de Necessarius, una rama secreta de la la Iglesia de Inglaterra, y que tiene implantado en su mente el Index Librorum Prohibitorum, que es una recopilación de todos los textos mágicos que la Iglesia ha eliminado de circulación. Su encuentro con ella lo lleva a conocer a otras personas del secreto mundo de la ciencia y la magia.

El inusual poder de Touma lo sitúa en el centro de conflictos relacionados con los magos y espers basados en la ciencia en Ciudad Academia. Como Touma trata de ayudar y proteger a sus amigos, aprende que las personas que él conoce no son lo que ellos aparentan y comienza a atraer la atención de los magos y espers al tratar de desentrañar los secretos de Ciudad Academia e Index.

==Premios==

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2009'''

*3er lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje, Kamijou Touma

*6to lugar en Mejor Personaje, Misaka Mikoto

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2011'''

*1er lugar en Mejor Serie de Novelas, Kazuma Kamachi

*1er lugar en Mejor Ilustrador, Kiyotaka Haimura

*1er lugar en Mejor Personaje Masculino, Kamijou Touma

*2do lugar en Mejor Personaje Masculino, Accelerator

*1er lugar en Mejor Personaje Femenino, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje Femenino, Index

*7mo lugar en Mejor Personaje Femenino, Itsuwa

*1er lugar en Mejor Personaje, Kamijou Touma

*2do lugar en Mejor Personaje, Misaka Mikoto

*3er lugar en Mejor Personaje, Accelerator

==Traducción==

=== [[To_Aru_Majutsu_no_Index:Registration_Page_~_Español_(Spanish)|Registro]] ===

Aquellos que quieran contribuir primero deberán de entrar al '''[http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=4&t=3533 tema]''' dentro del foro.

Se les pide de favor a los traductores que [[To_Aru_Majutsu_no_Index:Registration_Page_~_Español_(Spanish)|registren]] los capítulos en los que planeen trabajar y que se comprometan a terminarlo. '''Gracias.'''

==Actualizaciones==

*Abril 29, 2012 - Fin del Volumen 21
*Mayo 1, 2012 - Fin de "Toaru Jihanki no Fanfare".
*Junio 1, 2012 - Inicio del Volumen NT 02
*Junio 3, 2012 - Fin del Volumen NT 02
*Junio 11, 2012 - Inicio del Volumen NT 03
*Junio 18, 2012 - Fin del Volumen NT 03
*Agosto 26, 2012 - Fin de Kanzaki SS

Puedes encontrar actualizaciones anteriores en [[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Actualizaciones|esta sección.]]

==''To Aru Majutsu no Index'' escrita por Kazuma Kamachi==

===Volumen 1 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen01|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Prólogo|Prólogo: La Historia del Chico Asesino de Ilusiones — El_Imagine-Breaker]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 1|Capítulo 1: El Mago Desciende en la Torre — JUSTO,_Ocasionalmente_CHICA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 2|Capitulo 2: El Ilusionista Otorga Muerte — El-7mo-Filo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 3|Capítulo 3: El Grimorio Sonríe Pacíficamente — "No_me_olvides."]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 4|Capítulo 4: El Retraído Mago Elige el Final — (N)Ever_Say_Good_bye.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Epilogo|Epílogo: La Conclusión de la Chica del Índice de Libros Prohibidos — Index-Librorum-Prohibitorum.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen1 Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 2 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen02|(Texto Completo)]] ===
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volume2_Illustrations|Ilustraciones de la novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Prólogo|Prólogo: El Mismo Día Habitual. El_Comienzo_Del_Final.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo1|Capítulo 1: Una Torre de Cristal — La_Torre_de_BABEL.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo2|Capítulo 2: El Cazador de Brujas se Mueve Junto con las Flamas — Por_la_Santa_Cruz...]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo3|Capítulo 3: El Maestro ha Apartado el Mundo Como un Dios — DEUS_EX_MACHINA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Capítulo4|Capítulo 4: El Mortal Siete — Pecados_Mortales.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2_Epílogo|Epílogo: Sangre Profunda de Corrupción — Diablo_o_Dios.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen2 Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 3 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen03|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume3_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Prólogo|Prólogo: Radio Noise — ''Nivel2'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo1|Capítulo 1: Imagine Breaker — ''Nivel0 (y_Más)'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo2|Capítulo 2: Radio Noise — ''Nivel2 (Modelo_de_Producto)'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo3|Capítulo 3: Railgun — Level5]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Capítulo4|Capítulo 4: Accelerator — Level5(Extender)]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen3_Epílogo|Epílogo: Sólo Una — ID_No_Encontrado ]]

===Volumen 4===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume4_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Prólogo|Prólogo: Un Mundo Paralelo en el Mundo Real.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo1|Capítulo 1: Sospecha de Maleficio del Mundo Mágico.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo2|Capítulo 2: Los Detectives de este Mundo en Guerra.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo3|Capítulo 3: El Descenso del Ángel que Daña Este Mundo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen4_Capítulo4|Capítulo 4: El Ultimo Mago de Este Mundo.]]
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volumen4_Epílogo|Epílogo: Los Pecadores de Este Mundo Cotidiano.]]
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index:Volumen4_Postfacio|Postfacio.]]

===Volumen 5 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen05|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Prólogo|Prólogo: Noche de Apertura — Adiós_al_Ayer.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo1|Capítulo 1: Un Cierto Camino de un Solo Sentido Científico. — Last_Order.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo2|Capítulo 2: Un Railgun de Cierta Joven — Amantes_Dudosos]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo3|Capítulo 3: Una Señal Final de Cierta Misaka. — Tierno_o_Dulce.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Capítulo4|Capítulo 4: Un Cierto Índice Prohibido Aprovechado. — Flecha_Hecha_de_AZUSA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Epílogo|Epílogo: Noche de Cierre — Bienvenido_al_Futuro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen5_Notas_Finales|Notas Finales.]]

===Volumen 6 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen06|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Prólogo|Prólogo: Al Frente del Escenario]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 1|Capítulo 1: Ceremonia de Apertura — Reina_Bebé.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 2|Capítulo 2: Después de Clases — Tiempo_de_Descanso.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 3|Capítulo 3: Clausura — Grito_de_Batalla.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Capítulo 4|Capítulo 4: Señal de Alto — Cuerpo_de_Bestia,_Corazon_Humano.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Epilogo|Epilogo: Al Otro Lado del Escenario.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen6_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 7 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen07|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume7_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Prólogo|Prólogo: Inicio de Acción — La_Página_es_Abierta.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 1|Capítulo 1: Ciudad Academia — Culto_de_la_Ciencia.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 2|Capítulo 2: La Iglesia Romana Ortodoxa — La_Iglesia_Católica_Romana.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 3|Capítulo 3: Iglesia Puritana Británica — Iglesia_Anglicana.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Capítulo 4|Capítulo 4: Iglesia Estilo Amakusa de Distintas Doctrinas — Remix_de_Iglesia_Estilo_AMAKUSA.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Epílogo|Epílogo: Acción Final — La_Página_se_Cierra.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen7_Notas Finales|Notas Finales.]]

===Volumen 8 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen08|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume8_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Prólogo|Prólogo: Uno de los Cinco Dedos — El_Mundo_TOKIWA-DAI.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 1|Capítulo 1: Después de la Escuela de Chicas. — Después_de_la_Escuela_de_Ángeles.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 2|Capítulo 2: Chicas Enfrentándose — Espacio_y_Lugar.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 3|Capítulo 3: Ocultando desechos encendidos — "Remanente"]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Capítulo 4|Capítulo 4: El Juzgador — ¿Roto_o_Desecho?]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Epilogo|Epílogo: Cada Simple Día — Un_Lugar,Una_Escena]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen8_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 9 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen09|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume9_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Prólogo|Prólogo: Etapa de Preparación Vista en Tercera Persona — ''Punto_de_Vista_de_los_Padres'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 1|Capítulo 1: Bajo el Sol Ardiente desde la Señal de Partida — ''Comienzan_las_Hostilidades'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Estadio de Magos y ESPers — ''"Stab Sword."'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 3|Capítulo 3: Tácticas de los Perseguidores y del Perseguido — ''Peor_Respuesta.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Capítulo 4|Capítulo 4: ¿La Batalla Terminó en Victoria o No? — Estar_Pendiente]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen9_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 10 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen10|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume10_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 5|Capitulo 5: Un Intermedio en un Hilo de Tensión — Se_Reanudan_las_Hostilidades.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 6|Capitulo 6: Reanudación de la Persecusión con un Final — Disparo_Accidental.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 7|Capitulo 7: El Rival Que Debe Ser Vencido, La Persona Que Debe Ser Protegida — Antena_Parabólica.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Capítulo 8|Capitulo 8: La Razón para el Puño Derecho Apretado — Luz_de_Cielo_Nocturno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Epílogo|Epílogo: La Gente que Esperaba Después de la Conclusión — Aquellos_Que_Sostienen_una_Mano.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen10_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 11 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen11|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Prólogo|Prólogo: Un Viaje al Norte de Italia. — ''Un_viaggio_in_Italia''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 1|Capítulo 1: Las Calles de Chioggia. — ''Il_vento_di_Chioggia''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 2|Capítulo 2: Preparaciones para Ir a Londres. — ''Un_frammento_di_un_piano''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 3|Capítulo 3: A Bordo de la Embarcación de la Capital de Agua. — ''Il_Mare_e_la_Sconfitta''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 4|Capítulo 4: Brulotes y una Batalla de Artillería. — ''Lotte_di_Liberazione''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Capítulo 5|Capítulo 5: La Reina del Mar Adriático. — ''La_Regina_del_Mare_Adriático''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Epílogo|Epílogo: Regreso a Ciudad Academia. — ''L'inizio_Nuovo……''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen11_Notas finales|Notas finales ]]

===Volumen 12===
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen12_Illustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen12_Prólogo|Prólogo: Shirai Kuroko, Almohada y Cama — Sufrimiento_de_una_Bata.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 1|Capítulo 1: Clases en la Mañana Soleada — Ropas_de_Invierno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 2|Capítulo 2: ¿Qué Tipo de Juego de Castigo? — Contrato_de_Pareja.]] (4/6)
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 3|Capítulo 3: Misaka y la Hermana Menore de Misaka — Hermana_y_Hermanas.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 4|Capítulo 4: Cruzando Parejas Gentilmente — Chico_Conoce_Chica(x2).]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Capítulo 5|Capítulo 5: Puesta del Sol Pasa Sin Saberlo — Camino_Difícil,Suerte_Difícil.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen12_Notas Finales|Notas Finales]]

===Volumen 13===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume13_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 6|Capítulo 6: Calles Golpeadas por la Fría Lluvia — Preparación_de_Batalla.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 7|Capítulo 7: Cambiando las Gotas de Lluvia en el Color de la Sangre — Resurgimiento_de_la_Destrucción.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 8|Capítulo 8: El Asiento a la Derecha de Dios y el Distrito Escolar del Número Imaginario — Fusión=KAZAKIRI.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 9|Capítulo 9: Las Diferencias de los Obstáculos que se Interponen en el Camino de Uno — Dos_Tipos_de_Enemigos.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Capítulo 10|Capítulo 10: Sus Respectivos Campos de Batalla — El_Camino_de_la_Luz_y_la_Oscuridad.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Epílogo|Epílogo: Los Caminos que los Ganadores y los Perdedores tienen que Atravesar — El_Camino_de_Rama.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen13_Notas Finales|Notas Finales]]

===SS Volumen 1 [[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Prólogo|Prólogo: La Calma Antes del Inicio de la Guerra — Desayuno.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 1|Capítulo 1: Una Olla de Carne y el Apetito para Grandes Tácticas — Algo_Requerido.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Sombrío Callejón Gris — Skill_Out.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 3|Capítulo 3: El Dormitorio de Mujeres de la Iglesia Anglicana — Ruleta_Rusa.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 4|Capítulo 4: Las Circunstancias de una Madre Ebria — Los_Dos_Roles_Principales.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Epílogo|Epílogo: Una Voluntad Única y una Pequeña Llave — El_Objetivo_Actual.]]

=== Volumen 14 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen14|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Prólogo|Prólogo: Una Iglesia Demasiado Sombría — Pan_y_Vino.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo1|Capítulo 1: Un Ritmo Demasiado rápido de Cambio — En_un_País_Distante.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo2|Capítulo 2: Un Disparo que se Convierte en un Golpe Decisivo — Boca_de_Arma.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo3|Capítulo 3: Algo Muy Alejado de los Magos — Instigación_de_Poder.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Capítulo4|Capítulo 4: Una Colección de Acero que Bloquea el Cielo — Tropas_Crueles.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Epílogo|Epílogo: Esa Respuesta Conduce al Siguiente Misterio — Pregunta]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen14_Notas Finales|Notas Finales]]

=== Volumen 15 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen15|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Prólogo|Prólogo: La Bala de Plomo más Fina Para ti, mi estimado. — ''Administración''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_1|Capítulo 1: Un Arma Infalible, Ignorada por Todos. — ''Brújula''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_2|Capítulo 2: Las Personas que Han Comenzado a Moverse Lentamente. — ''Hikoboshi_II''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_3|Capítulo 3: En la Tierra de los Poderes Sellados. — ''Reformatorio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capitulo_4|Capitulo 4: La Diferencia Delgada como Papel entre Mofa Ppropia y Orgullo — ''Enemigo_Nivel5''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capitulo_5|Capitulo 5: Derrota a la persona con las Alas Negras más Fuertes — ''Materia_Oscura''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Epílogo|Epílogo: El Premio de Victoria para Aquellos que Sobrevivieron. — ''Datos_de_Nano_Medida.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 16 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen16|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Prólogo|Prólogo: La Posicion de un Lider — Escenario_en_Roma.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 1|Capítulo 1: De la Paz a la Ruina en el Camino del Procedimiento — Batalla_de_Colapso]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 2|Capítulo 2: Las Personas que se Levantaron de la Derrota — Flere210.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume16_Capitulo 3| Capítulo 3: El Duelo a Muerte entre Monstruos Totalmente Diferentes — Santo_VS_Santo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 4| Capítulo 4: ¿Quién es Protegido por Quién? — Lider_Es_Todos_los_Miembros.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Epílogo|Epílogo: El Guía de Aun Más Caos — El_Verdadero_Objetivo_es......]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Notas Finales|Notas Finales]]

===SS Volumen 2 [[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_1|Capítulo 1: Aquellos que buscan paquetes de dinero y una batalla. — ''El Tercer Viernes de Enero''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_2|Capítulo 2: Una guerrera y bailarina de la Mitología Nórdica. — ''El Primer Viernes de Febrero''. ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_3|Capítulo 3: El deseo de un padre crea un punto de contacto para la interacción. — ''El Cuarto Viernes de Febrero''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_4|Capítulo 4: La Verdadera Fuerza del Séptimo de los Siete. ''El Tercer Viernes de Marzo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_5|Capítulo 5: ¿Qué es eso que le falta al mundo? — ''El Primer Viernes de Abril''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_6|Capítulo 6: Llegando al corazón de la discusión en el salón de belleza. — ''El Cuarto viernes de Abril''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_7|Capítulo 7: Alguien Detrás de las Escenas no está Preparada y tiene que Limpiar. ''El Segundo Viernes de Mayo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_8|Capítulo 8: Una Kunoichi es alguien que aparece inesperadamente. — ''El cuarto viernes de Mayo''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_9|Capítulo 9: Las relaciones del mundo real son innecesarias en el mundo eléctrico. — ''El segundo viernes de Junio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_10|Capítulo 10: ¿Aceptarías o rechazarías una invitación para la noche? — ''El primer viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_11|Capítulo 11: Cada campo tiene sus excepciones — ''El segundo viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_12|Capítulo 12: Un debate entre un francotirador y un bombardero. — ''El cuarto viernes de Julio''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_13|Capítulo 13: La precisión de sus fortunas colectivas. — ''El cuarto viernes de Agosto''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_14|Capítulo 14: La danza entre el Guardián y el Intruso. — ''El tercer viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_15|Capítulo 15: El arte está dividida entre genios y excéntricos. — ''El cuarto viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_16|Capítulo 16: Hay una razón por la que no se ven como madres. — ''El quinto viernes de Septiembre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_17|Capítulo 17: Películas clase B y Gemas sin pulir. — ''El primer viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_18|Capítulo 18: Digno de llevar ese nombre. — ''El primer viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_19|Capítulo 19: Gemas brillantes y derechos manchados de sangre. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_20|Capítulo 20: Cómo responder a un número de tragedias simultáneas. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolume2_Capitulo_21|Capítulo 21: Aquellos con una Identidad Indeterminada. ''El Segundo Viernes de Octubre.'' ]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Capítulo_22|Capítulo 22: La conclusión no puede ser comprendida individualmente. — ''El segundo viernes de Octubre''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen2_Notas_finales|Notas finales]]

=== Volumen 17 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen17|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Prólogo|Prólogo]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 1|Capítulo 1: La Incongruencia de una Conversación cotidiana. — ''Chispa_irregular'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 2|Capítulo 2: Un Campo de Batalla metálico Flotando sobre las Nubes. — ''Sky_Bus_365'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 3|Capítulo 3: Cabala Mágica del Laberinto Británico. — ''N∴L∴'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Capítulo 4|Capítulo 4: La Espada que Trae Guerra y Desastre
— ''Espada_de_Misericordia''.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Epílogo|Epílogo: Las esperanzas de todos en sus corazones. — ''Guerra_en_Bretaña.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 18 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen18|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume18_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 5|Capítulo 5: El encuentro y enfrentamiento entre el Mercenario y el Caballero. — ''Otro_Héroe.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 6|Capítulo 6: Destrucción de la línea defensiva de los Caballeros y la Princesa. — ''Seguridad_en_el_Metro.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 7|Capítulo 7: Un Maravilloso Enemigo que es tanto una Princesa como una Reina. — ''Curtana_Original.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Capítulo 8|Capítulo 8: La Reina y la Elección General del Pueblo. — ''Bandera_del_Reino_Unido.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Epílogo|Epílogo: La Nación y un Poderoso Enemigo Aun Más Detrás de Todo. — ''Siguiente_Paso.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen18_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 19 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen19|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume19_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Prólogo|Prólogo: El desinteresado intercambio entre Malhechores. — ''Tienda_de_Llaves.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 1|Capítulo 1: Se deberá confiar en la buena voluntad por ahora. — ''Héroe_Oscuro.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 2|Capítulo 2: Un problema simple y a la vez complejo. — ''V.S._Calamidad.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 3|Capítulo 3: La destrucción abrirá un camino más amplio. — ''Batalla_a_Morir.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 4|Capitulo 4: Dos Monstruos Invitándote al Infierno — ''Dragon(≠Angel).'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Epílogo|Epílogo: Ellos No Permitirán que Termine una Tragedia. — ''Valiente_en_Mano.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 20 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen20|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Declaración|Declaración del Anuncio de Guerra]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Prólogo|Prólogo: Un Cielo que Huele a Polvora — Juego_de_Disparos.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo1|Capítulo 1: Bien y Mal, Cada Uno Entra al País — 3ra_Guerra_Mundial.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo2|Capítulo 2: El Comienzo de la Invasión y el Contraataque — Acosador_de_Ángel.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo3|Capítulo 3: El Punto Muerto Contra la Pared de la Duda — Gran_Complejo.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Capítulo4|Capítulo 4: Ahora Es el Momento de Contraatacar - Congregado_de_Heroes.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Reporte_de_Guerra1|Reporte de Guerra 1]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volumen20_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 21 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen21|(Texto Completo)]]===
::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume21_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Reporte de Guerra 2|Reporte de Guerra 2.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_5|Capitulo 5: El Complejo Tablero de Juego que es un Campo de Batalla — ''Inscribir_Proyecto''.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_6|Capitulo 6: La Verdadera Oscuridad se Despliega — ''Sobre_el_Castillo'']]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_7|Capítulo 7: Un Ángel Masacrando desde los Cielos — ''MISHA_el_Ángel_"GABRIEL".'']]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Capitulo_8|Capítulo 8: Su Contra-ataque Multilateral — ''Combinación''.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Reporte de Guerra 3|Reporte de Guerra 3.]]
::*[[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volumen21_Notas finales|Notas finales]]

===Volumen 22 [[To Aru Majutsu no Index:Volumen22|(Texto Completo)]]===

::*[[To Aru Majutsu no Index:Volume22_Illustrations|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Reporte de Guerra 4|Reporte de Guerra 4]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 9|Capítulo 9: El Tiempo Cuando una Enorme Distorsión Ha Sido Corregida — ''Mano_Derecha_Rota.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 10|Capítulo 10: Finalización de los Preparativos Preliminares del Hechizo Final — ''Renacer_el...'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 11|Capítulo 11: En el Brillante Cielo Dorado — ''Estrella_de_Belén.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Capítulo 12|Capítulo 12: Batalla Final en el Oceano Ártico — ''Última_Pelea.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Epílogo|Epílogo: Silencio y el Final del Chico — ''Silencioso_al_Pequeño_Incendio.'']]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22_Proclamación de Armisticio|Proclamación de Armisticio]]
::*[[To Aru Majutsu no Index ~ Español:Notas finales|Notas finales]]

==To Aru Majutsu no Index: Nuevo Testamento==
[[Image:NT To Aru Majutsu no Index cover.jpg|200px|thumb|Portada del NT Volumen 01.]]
'''Sinopsis:''' La Tercera Guerra Mundial que el miembro final del Asiento a la Derecha de Dios, una organización secreta de la Iglesia Católica Romana, Fiamma provocó desde Rusia ha terminado gracias a los esfuerzos de Kamijou Touma. Con esto, él desapareció. Este es un mundo donde Kamijou Touma no existe. Con el Lado de la Magia reagrupándose, el Sabbath y sus seguidores han llegado.

En los cuarteles generales del Lado de la Ciencia, Ciudad Academia, el Esper Nivel 5 más fuerte Accelerator se ha lavado las manos de la "Oscuridad". Al lado de Misaka Worst, pasa tanto ruidosos como suaves, días calmados. No hay señal de GROUP.

El Skill-Out Nivel 0 Hamazura Shiage, con los materiales negociados que adquirió en Rusia que pertenecen a la Oscuridad, ha regresado y formado el nuevo ITEM junto con Kinuhata, Takitsubo, y Mugino y han comenzado con sus operaciones. La paz finalmente ha llegado a las manos de los antiguos alumnos del Lado Oscuro de la ciudad.

Sin embargo, un nuevo mal se presenta ante ellos.

===NT Volumen 01 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1|(Texto Completo)]] ===

::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Prologo|Prólogo: La Gente que llegó a ser Protagonista por Alguna Clase de Error — ¿Guerra?]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo1|Capítulo 1: Una Pacifica Ciudad Academia sin "él" — Ciudad.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo2|Capítulo 2: Lo que Está Adelante, Lo que Debe Ser Elegido — Sueño.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo3|Capítulo 3: Un Pequeño Margen y un Presagio que Conecta a lo Siguiente — Chica.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo4|Capítulo 4: El Derecho a Ser una Persona Buena y el Derecho a Rechazarlo — Negro.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Capítulo5|Capítulo 5: Aunque Él No se Convierta en un Héroe — Caballero(s).]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Epílogo|Epílogo: Una Fiesta Modesta y Nubes Oscuras Invitadas — Bruja.]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen1_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 02 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Prólogo|Prólogo: Propósito Desconocido, pero Aun una Amenaza. — Castillo Radiosonde...]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo1|Capítulo 1: Un Área Nueva, Magia Después — Primera Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo2|Capítulo 2: Días Invariables, Diferencias Ocasionales — Segunda Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo3|Capítulo 3: Aceptado, pero Hay Inquietud — Tercera Lección]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Capítulo4|Capítulo 4: Invitación, y Ese Nombre es... — Cuarta Lección (y Más)]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Epílogo|Epílogo: Un Descanso, excepto una Mezcla en el Lado Oscuro — El Discurso de Birdway]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen2_Notas_Finales|Notas Finales]]

=== NT Volumen 03 [[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3|(Texto Completo)]] ===
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Ilustraciones|Ilustraciones de la Novela]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Prólogo|Prólogo: En el Quincuagésimo Estado — Crisis del Océano Azul]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo1|Capítulo 1: ¿Qué lado lanzara un Ataque Preventivo? — Primer Contacto]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo2|Capítulo 2: El Detonador — Bomba Natural]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo3|Capítulo 3: El Objetivo de la Lava Abrasadora — Caso de Guerra]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo4|Capítulo 4: El Aislamiento y el Colapso de las Reglas — Trident]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Capítulo5|Capítulo 5: ¿Para qué propósito bebe usarse esa Fuerza? — La Vieja Gloria]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Epílogo|Epílogo: Confiable Birdway — Periodo de la Reina]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen3_Notas Finales|Notas Finales]]

=== NT Volume 4 ===
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Ilustraciones|Ilustraciones]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_01|Principal. 01]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_02|Sub. 02]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_03|Sub. 03]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_04|Sub. 04]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_05|Sub. 05]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_06|Sub. 06]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_07|Periodo. 07]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_08|Sub. 08]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_09|Sub. 09]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_10|Sub. 10]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_11|Principal. 11]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_12|Principal. 12]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_13|Sub. 13]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_14|Sub. 14]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_15|Sub. 15]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_16|Sub. 16]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_17|Sub. 17]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_18|Sub. 18]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_19|Sub. 19]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="150" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_20|Principal. 20]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_21|Periodo. 21]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_22|Sub. 22]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_23|Sub. 23]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_24|Sub. 24]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_25|Sub. 25]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_26|Sub. 26]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_27|Sub. 27]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_28|Sub. 28]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_29|Sub. 29]]
|-
|}
{| class="wikitable" width="300" ; style="float:left"
|
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_30|Principal. 30]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Principal_31|Principal. 31]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Periodo_32|Periodo. 32]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Sub_33|Sub. 33]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_34|Capitulo 34: Un Error Cardinal]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_35|Capitulo 35: Conexión en Proceso]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_36|Capitulo 36: Incluso si hay muerte...]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Capitulo_37|Capitulo 37: Daño Extremo]]
*[[To Aru Majutsu no Index:NT_Volumen4_Notas_Finales|Notas Finales]]
|-
|}

<div style="clear:both;"> </div>

==Spin-Offs==
===Toaru Majutsu no Index: SS de Stiyl===
::*Stiyl Magnus.
::*Mark Space.
::*Kamijou Touma.
::*Kazari Uiharu.

===Toaru Majutsu no Index: SS de Railgun: Ciudad de Artes Liberales===
::*Ilustraciones
::*Capítulo 1
::*Capítulo 2
::*Capítulo 3
::*Capítulo 4
::*Capítulo 5
::*Capítulo 6
::*Capítulo 7
::*Capítulo 8

===Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica ([[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica|Texto Completo]]) ===
::*[[Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology Ilustraciones|Ilustraciones]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo1|Capítulo 1: El Paradero de las Restricciones. GLEIPNIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo2|Capítulo 2: ¿Cuándo Superaremos a los Países Tropicales? — Océano_de_YMIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo3|Capítulo 3: El Verdadero Significado de la Protección Ambiental — Letras_RULICAS.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo4|Capítulo 4: Esto y Aquello Sobre la Vida — ALFAR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo5|Capítulo 5: Prisión Marina — NAGLFAR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo6|Capítulo 6: El Mejor Momento — BIFROST.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo7|Capítulo 7: El Destino de la Salvación — GUNGNIR.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index SS: Mitología Nórdica Capítulo8|Capítulo 8: Aquella que Enseña la Runa Secreta — VALKIRIA.]]

===Toaru Majutsu no Index: SS2 de Railgun: Demostración del Centro Comercial===
::*Ilustraciones
::*[[Toaru Majutsu no Index SS2: Demostración del Centro Comercial Capítulo1|Capítulo 1]] (1/7)
::*Capítulo 2
::*Capítulo 3
::*Capítulo 4
::*Capítulo 5
::*Capítulo 6
::*Capítulo 7
::*Capítulo 8

===[[Toaru Jihanki no Fanfare (spanish)|Toaru Jihanki no Fanfare]]===

===Toaru Majutsu no Index: SS de la Carta de Amor===
::*[[To Aru Majutsu no Index:SS de la Carta de Amor_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[To Aru Majutsu no Index:SS de la Carta de Amor]](100%)

==Equipo del Proyecto==

*Administrador del Proyecto:-
*Supervisor del Proyecto:-

===Traductores===
'''ACTIVOS'''

:*[[user:A fire inside|A fire inside]]
:*[[user:KousenKaminari|KousenKaminari]]
:*[[User:SamryuKei|SamryuKei]]

'''INACTIVOS'''

:*Anon from Chile
:*[[user:Teresa|Teresa]]
:*[[user:Distroya|Distroya]]
:*[[user:husac|husac]]
:*[[DivineDiscontent]]
:*[[user:Honduras TM|Honduras TM]]
:*[[User:Lilazo|Lilazo]]
:*[[User:Lestat_Lamperouge|Lestat Lamperouge]]
:*[[Battler]]
:*[[user:Drag0n000|Drag0n000]]
:*[[user:djnibeyv|djnibeyv]]

===Editores===
:*[[user:Drag0n000|Drag0n000]]
:*[[User:SamryuKei|SamryuKei]]

Cualquier persona que quiera contribuir con este proyecto, es bienvenido, solamente actualicen la página.

==Más Información==
* [http://es.wikipedia.org/wiki/To_Aru_Majutsu_no_Index El artículo 'wiki'].
* [http://www12.atwiki.jp/index-index/ とある魔術の禁書目録　Index] (日本語、そしてネタバレの危険性がある！) (en japonés)
* [http://toarumajutsunoindex.wikia.com/wiki/Toaru_Majutsu_no_Index_Wiki ToAru Majutsu no Index Wikia] (en inglés)

[[Category:Spanish]]

[[Category:Alternative Languages]]

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Principal 31

2012-09-26T21:03:07Z

SamryuKei: Created page with "== Principal 31 == Las fábricas de plantíos se encuentran apiladas, y 20 metros sobre éstas Kihara Byouri y Kihara Kagun comienzan a pelear. Kihara Byouri es la primera en..."

== Principal 31 ==

Las fábricas de plantíos se encuentran apiladas, y 20 metros sobre éstas Kihara Byouri y Kihara Kagun comienzan a pelear. Kihara Byouri es la primera en tomar acciones, lanzando los clavos. La mano derecha con forma de Rod los dispara como balas de rifle francotirador. Van dirigidos al cerebro y corazón de Kihara Kagun buscando atravesarlos.

Eso es lo que debería suceder.

Sin embargo, éste no resulta herido. No hay sangre fluyendo. Kihara Kagun retrocede, pero no parece tener heridas. No es porque su cuerpo se recupere rápidamente, sino porque no recibió ningún daño. Avanza tranquilamente, y señala sus dedos índice y medio mientras agita su mano derecha como si quisiera rebanar el aire.

De pronto, suena un ruido seco.

Kihara Byouri no puede comprender qué acaba de suceder.

Sin embargo, es algo obvio. Su brazo derecho ha sido separado de su hombro. Después de eso, el dedo de Kihara Kagun muestra una hoja láser de un color blanco-azulado de varios metros de largo. Parece como si sus dos dedos estuvieran sujetando una enorme cuchilla de afeitar.

“¡¡Ha, ha ha!!”

Kihara Byouri comienza a reírse.

La mano derecha que fue rebanada no sangra ni un poco. De hecho, esa extraña superficie dañada comienza a crecer nuevamente.

“Cambio de forma. Referencia: ¡¡Yeti!!”

Un enorme y peludo brazo que no concuerda con el aspecto de Kihara Byouri se extiende. Kihara Kagun comienza a volverse más cauto. Sus pensamientos se detienen por un momento ya que algo inesperado ha sucedido. Kihara Byouri usa esa oportunidad para lanzar un golpe hacia Kihara Kagun desde arriba.

Los contenedores quedan aplastados.

Con el sonido del impacto, Kihara Kagun es aplastado junto con los contenedores.

Definitivamente está muerto.

Ya sea en la carne o los huesos o el corazón, la extraña sensación se lo indica.

Bueno, aunque ese debería ser el caso…

“¿Eso es todo?”

Una voz entra por sus oídos.

Después de eso, cae un pesado silencio.

Varias luces blancas-azuladas comienzan a salir disparadas, y las fábricas de plantíos destruidas son rebanadas en partes diferentes, removiendo las restricciones de su cuerpo.Apareciendo ahí se encuentra Kihara Kagun, quien se encuentra de pie en la parte inferior. Observa a Kihara Byouri desde ahí mientras dice eso.

No hay señales de heridas.

No hay señales de sangrado.

“¿Qué está sucediendo…?”

“¿Aún te sientes con exceso de confianza sobre ese poder del Número Dos? Ya sea por los elementos o por otras cosas, la conclusión general es que es demasiado fácil de lograr incluso si es así.”

“¿Qué te sucedió…? ¡No puedo ver al Kihara dentro de ti! Tú quien formó parte de las investigaciones cercanas a la muerte, parecías sentirte orgulloso de ello cuando ibas a dormir.

¡¡Esa era una habilidad que mis propias manos no pudieron obtener!!”

Kihara Kagun no responde.

Kihara Byouri transforma su brazo derecho en un Rod y continúa lanzando enormes clavos, más de 3 veces. Sin embargo, no puede dañar a Kihara Kagun, a pesar de que éste no usa algo como súper velocidad para esquivarlos.

Es golpeado directamente.

Su cabeza, corazón, estomago, todos los puntos vitales son golpeados, y eso no es todo.

No, Kihara Kagun simplemente acomodó su cuerpo, o más bien, cubrió sus propios puntos vitales.

Y entonces…

Kihara Kagun entra en acción mientras Kihara Byouri parece confusa. No se mueve desde abajo, sino que continúa rebanando las fábricas de plantíos a su alrededor. Hace que Kihara Byouri bake a la fuerza como si estuviera derrumbando una montaña.

Kihara Byouri continúa aproximándose a Kihara Kagun con cuidado mientras cae junto con los escombros metálicos de los contenedores, y piensa.

(Qué extraño. Esto lo sé porque soy una Kihara. Existen Kiharas y Kiharas, y todos tienen una estrecha relación con la ciencia. Por otro lado, no toda la ciencia está relacionada con los Kiharas. ¡¡En cierto sentido, nuestras estrategias pueden ser deducidas…!!)

Su mano derecha toma nuevamente la forma de yeti, pero es eliminada inmediatamente por Kihara Kagun, y esto no es difícil para él ya que no tiene nada de daño. El hombre continúa moviéndose hacia adelante con largos pasos y ni siquiera se molesta en esquivar. Su dedo índice y medio continúan juntos, y un láser de color blanco-azulado sale de ellos antes de comenzar a ser blandido sin remordimiento.

(¡¡No puede rendirse…!! ¿¡Este tipo, más bien su poder, qué tipo de ciencia és…!?”

Sus pensamientos de detienen.

La cabeza de Kihara Byouri se desliza a un costado.

Se inclina.

Su cráneo junto con su cerebro comienza a rodar como si se encontrara dentro de un cilindro.

El cerebro ha sido desconectado.

Lo que significa muerte.

En ese decisivo momento, ocurre algo inesperado.

“Cambio de Forma. Referencia: Gris.”

Los labios que rodaron junto con la cabeza hacia el cuerpo escupen esas palabras.

El extremo de los dedos de Kihara Byouri se expande como una bolsa de aire. Se vuelven tan grandes como naranjas. Si pudiera compararse con otra cosa, sería que son tan grandes como la cabeza de un niño.

Es una función para reconstruir el cerebro.

Y debido a eso, hay una reflexión sobre si debería permitirse su uso a los residentes de Ciudad Academia.

Después de eso, ese inexplicable poder es activado. Kihara Kagun es envuelto en una explosión realmente destructiva.

La mano derecha de Kihara Byouri se transforma en un brazo gigante, y en el brazo izquierdo, el monstruo de 5 cerebros sonríe lentamente.

El polvo y nieve volando se mueven como si bailaran a su alrededor mientras habla.

“Al principio, ésta era una habilidad para crear un cerebro, un efecto secundario de ese experimento. Dicho experimento fue un fracaso. Es cierto que el cerebro es parte del cuerpo. Para decirlo de forma más simple, el cerebro no puede operar como uno si no recorre el cuerpo.”

La sonrisa está incompleta, pero después de un momento, el rostro es terminado por completo.

“Bueno, solamente puedo usar el poder a Nivel 2 o Nivel 3. El concepto inicial se basaba en que si quieres contener a las personas y castigarlas, sólo se necesita ayuda de 5 personas. También puedo usar el ataque con forma de ondas para pelar la carne y sangre del hueso. Realmente estoy bien con esto, pero el efecto salió bastante bien, ¿No crees?”

El corazón no puede detenerse incluso después de ser dañado.

El cerebro no se detendrá incluso después de haber sido separado.

Si puede ser creado, puede ser reemplazado. Si puede ser usado, no importa incluso si se pierde.

Kihara Byouri. Ella se ha convertido en una existencia más allá del por qué los humanos son humanos.

“…Esto es ser un Kihara. Utilizamos la ciencia como la base en la que existen los humanos, usamos eso métodos y creamos brechas a través de áreas que exceden por mucho nuestras expectativas. ¿Puedes entender la esencia de eso?”

“Por supuesto, eso ya lo sabía.”

La sonrisa de Kihara Byouri se congela cuando escucha la voz del hombre desde atrás.

De pronto, se da cuenta.

El polvo se dispersa. Kihara Kagun, quien debería haber sido hecho pedazos, se encuentra de pie con sus extremidades intactas. Su gabardina y playera han sido destruidas y se encuentra en esa región de -20° grados con la parte superior de su cuerpo desnuda. Sin embargo, no está sangrando, al igual que antes.

“… ¿Cuándo… te curaste…?”

“En primer lugar nunca fui dañado. Nunca lo seré. Mi cuerpo es así.”

Las piernas de Kihara Byouri tiemblan.

Lo que preocupa más a Kihara Byouri además de la habilidad de pelea es esa situación totalmente desconocida que no puede comprender. Entre los Kiharas, ella es una de los más importantes.

Incluso si es algo diferente a su profesión, puede deducir qué tipo de teoría científica es base de algo. Sin embargo, ahora mismo no puede comprender la situación. No puede comprender lo que se encuentra frente a sus ojos.

La misma Kihara Byouri es una existencia que puede crear cerebros corazones, y ese simple hecho es ilegal. Entre todos los hechos científicos que conoce dentro de su mente, ninguno de ellos puede comprender la situación actual de Kihara Kagun.

¿Entonces qué sucede?

Sin tomar prestado cualquier poder o ley, esta persona puede distorsionar la realidad. ¿Por qué?

“No…”

Kihara Byouri murmura.

Existen ese tipo de cosas --- reglas que ni siquiera ella, que es experta en cualquier tipo de ciencia, puede comprender. En el amplio campo científico, ¿Qué tipo de existencia proviene del exterior?

Kihara Byouri tan sólo ha de conocer a uno o dos de ellos. En Ciudad Baggage, ha estado intentando perseguir a dichos seres.

“¿¡No me digas que, eres… miembro de GREMLIN…!?”

En ese campo al cual dudosamente podría llamarse el mundo de la ciencia, incluso para los Kiharas, que han aplicado cualquier método para tener ese avance, es un campo que nunca nadie ha sido capaz de tocar antes.

Magia.

O más bien, el mago controlándola.

“¿De qué estás hablando?”

Por otro lado, Kihara Kagun señala su dedo índice y medio y sonríe.

La daga blanca-azulada aparece nuevamente.

“¿Soy un Kihara, lo sabías? ¿Qué harás si tu oponente es algo que no puedes imaginarte?”

“¡¡U-un método externo… ugh!!”

Al sentirse derrotada, Kihara Byouri dice esas palabras sin pensarlo dos veces. Al mismo tiempo, medita sobre si ese tipo de existencia es algo que ella desconocía. Después analiza nuevamente la situación frente a ella.

(Si realmente tuviera la habilidad de nulificar cualquier daño, no habría elegido este día para atacarme. Hubiera revelado su nombre real a Ciudad Academia, se hubiera infiltrado, y hubiera matado a todos los Kiharas. Debe haber alguna característica especial dela defensa de Kihara Kagun. Debe ser posible deducirla a partir de sus acciones.)

Kihara Byouri usa la suposición de que la magia es un poder sobrenatural que es como un contraste de aquellas creadas en Ciudad Academia, para construir sus pensamientos basándose en un Esper que pueda enfrentar a Ciudad Academia.

(Kihara Kagun usó sus puntos vitales a propósito para después atacarme. En ese caso…)

“…”

Kihara Byouri transforma su mano derecha en un Rod, y lanza un grueso clavo.

Sin embargo, éste no va dirigido hacia los puntos vitales de Kihara Kagun, sino a su hombro. Para crear ese rozón que normalmente sería ignorado, el clavo vuela a ultra velocidad y rasga parte de la piel de Kihara Kagun.

Justo como lo pensó.

Esta vez, es herido. La sangre comienza a fluir de su hombro.

“No comprendo la composición, pero es cierto que puedes anular ataques fatales. ¡Esa es tu defensa! ¡¡En ese caso…!!”

“Entonces intentarás matarme al infligir muchas heridas no fatales para que me desangre, ¿No es cierto?”

Su debilidad ha quedado totalmente expuesta, pero la expresión de Kihara Kagun no cambia.

“En la mitología nórdica, hay muchas historias sobre personas que colocan gemas en la empuñadura de su espada. Parece ser que eso se volvía algún tipo de talismán, y tenía el efecto de curar el daño acumulado en batalla… Pero para mí que no soy muy experto en eso, no puedo hacer nada más que evitar ataques fatales.”

Al haber desertado del lado de la ciencia, Kihara Kagun puede comprender esto que no puede ser justificado y continúa.

“Pero sigue siendo algo útil. Ahora hablemos sobre una espada de duelo llamada Whitting. Cuando pelea, esta espada se expande cuando su dueño está en desventaja, y entre ellos, ocurre un milagro… es un hechizo que puede evitar daño con precisión y uno que puede causar que la espada se vuelva más filosa. Cuando ambos son unidos, el poder destructivo de la espada incremente exponencialmente.”

Estira su dedo índice y medio, y eleva horizontalmente la espada de varios metros de largo.

“…Si quieres matarme con ataques no fatales, necesitarás un mínimo de 12 golpes. Eso será suficiente. Yo puedo matarte 52 veces. Lo que obtuve en esta pelea no fue una duda, sino una creencia. ¿Por qué no puedes usar normalmente semejante poder? ¿Será que si posees solamente este nivel de libertad, tienes que confiar en tu persona como la mujer Kihara Byouri…? Tal vez sea una amenaza, pero aún así, ya debes estar sintiéndote derrotada, ¿No es así?”

“¿¡Ugh!?”

“La prueba es que poco a poco eres más incapaz de deshacerte del Número Dos. Continúas comandando las señales eléctricas. Sin embargo, las cosas creadas por el Número Dos aún tienen su propia presencia. Y entonces, esto sólo es como el rechazo en un trasplante. La conciencia de Kihara Byouri está siendo borrada por un cuerpo artificial. ¿Tu límite es de 100 segundos? ¿500
segundos? No creo que sea tanto tiempo. Si continúo matándote durante este tiempo, aún serás incapaz de hacer algo al final incluso si comprendes todo tipo de peligros, ya que continúas confiando en el Número Dos. Mientras más pase el tiempo, continuarás esperando y te derrumbarás hasta cierto punto. Después de eso, terminarás destruyéndote a ti misma. Tal vez tu disque cuerpo físico no será destruido, pero tu espíritu terminará desgastado.”

“…Cambio de forma. Referencia: Loch Ness.”

El cuerpo de Kihara Byouri comienza a temblar.

Parece como si estuviera transformándose en algo enorme. Como un presentimiento, ocurre todo tipo de re-ensamblado a su cuerpo.
“Tanto tú como yo somos casi inmortales. Sin embargo, hay unas diferencias bastante claras. La habilidad para recuperarse de heridas o poder borrarlas por completo. Puede escucharse como algo trivial, pero hay una enorme diferencia, especialmente cuando estamos en una pelea de desgaste.”

“…”

“¡Si yo gano, puedo ser reparada! Pero si tú ganas, permanecerás herido. Es por eso que nunca pensé en ganar. ¡Acabémonos entre nosotros y muramos juntos! Será genial. ¡Terminemos con esto! En cuanto a ti, tu única opción es ganar. ¡¡Ya sea que lo logres o no, esto continuará hasta llegar a un punto muerto!! Esa diferencia lo decide todo. Es como ganar en Piedra-Papel-Tijera este tipo de batalla. ¡¡La situación continuará siendo la misma!!”

El cuerpo de Kihara Byouri continúa expandiéndose.

El dragón salvaje y el caballero.

Esa es una imagen clásica en muchas leyendas, y las leyendas nórdicas adoran crear dichas historias, pero ella probablemente no pueda entenderlo cuando no comprende la magia.

“…Te equivocas, Kihara Byouri.”

Entonces, el mago – o más bien, el héroe de la mitología nórdica, el hombre llamado Bersi--- que es capaz de mostrar las habilidades únicas de la espada Whitting se inclina levemente y murmura.

“Te lo dije desde el principio. Me vengaría por el chico al que degradaste como un asesino. Vine aquí por eso. En ese caso, la victoria no importa. Tú, que motivaste a ese asesino, y yo, que maté a ese asesino, una vez que continuemos peleando, mi objetivo habrá sido alcanzado.”

“¿Cómo es eso posi-…?”

Mientras Kihara Byouri responde, el hombre alza la mirada.

(Kihara Byouri está esforzándose al máximo, pero está a punto de colapsar.) Piensa.

Ese profesor.

“Gracias, Kihara Byouri. Fue algo inesperado que tuvieras el poder del Número Dos. Pero si ese no hubiera sido el caso, hubieras usado otros métodos para fortalecer tu cuerpo. Si este poder con semejantes características puede ser integrado, supongo que esta batalla de desgaste hubiera terminado. Tus enseñanzas poco ortodoxas fueron justo como las esperaba. Estabas buscando una victoria decisiva.”

En ese momento, el caballero y el dragón salvaje continúan peleando entre sí, mientras ambos lados intentan perecer juntos.

No hay manera de obtener una redención.

Al mismo tiempo, el hombre se enfrenta al chico asesino que no pudo ser salvado y fue asesinado.

Y completa esa pequeña venganza.

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9;border: 1px #aaaaaa solid; padding:0.2em;border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Principal 30|Principal 30]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Periodo 32|Periodo 32]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Principal 30

2012-09-26T20:49:44Z

SamryuKei: Created page with "== Principal 30 == Kumokawa Maria y Saflee Opendays corren hacia Kihara Enshuu sin titubear. En medio de la blanca ventisca, incontables gráficas pasan a través del Smartph..."

== Principal 30 ==

Kumokawa Maria y Saflee Opendays corren hacia Kihara Enshuu sin titubear. En medio de la blanca ventisca, incontables gráficas pasan a través del Smartphone y el 1segTV colgando del cuello de Kihara Enshuu y agita su lata de té negro moviendo su cuerpo entero hacia adelante y hacia atrás mientras la sujeta en sus manos.

“Menos 20 grados. Menos 20 grados. La lala.”

Tres metros. A sólo un gran paso de distancia.

Kihara Enshuu lanza los contenidos de la lata hacia ambas sin vacilar.

“¡¡…!!”

“¿¡…!?”

Saflee se detiene frenéticamente y Kumokawa Maria ejecuta una vuelta de carro para esquivarlo.

El té debería tener vapor saliendo de él, pero comienza a congelarse en el aire. El volumen de los objetos cambia cuando cambia su estado así como de líquido a sólido. Si hubieran sido golpeadas por el té, pudo haber dañado la superficie de sus cuerpos.

Sin embargo, no hubiera sido un golpe fatal.

Mientras continúa dando la vuelta de carro, Kumokawa Maria cambia su dirección. Al bajar su larga pierna que apuntaba hacia arriba, se dirige hacia el rostro de Kihara Enshuu.

En respuesta, Kihara Enshuu lanza la lata vacía hacia los pies de Kumokawa Maria… o más bien, a sus manos. Kumokawa Maria tiene que alterar levemente su curso para esquivarla, y eso crea una abertura.

“Qué inocente. Qué inocente.”

En el tiempo que ha ganado, Kihara Enshuu dirige una mano hacia su espalda. Saca algo de su suéter. Es un encendedor multifuncional. A diferencia de uno normal, tiene un gatillo como una pistola y la abertura está localizad a 30 cm de donde se sujeta.

Kihara Enshuu retrocede un pequeño paso para mantener a Saflee Opendays en la orilla de su visión mientras la chica mayor intenta rodearla tomando una dirección distinta. Gira el encendedor multifuncional sobre su dedo índice y después alza el brazo.

“En sus marcas, listos…”

Mueve el dedo que está sobre el gatillo.

Un chasquido seco resuena.

En una diagonal poco pronunciada desde sobre su cabeza, el encendedor alumbra hacia una posición un poco alejada del montón de fábricas de plantíos con aspecto de contenedores.

“¡Fuera!”

Una extraña flama envuelve a un contenedor entero. Por supuesto, un simple encendedor no puede producir semejante flama. El alcance y forma en la que se extendió es extraño.

“¿¡Preparaste combustible de antemano!?” Saflee grita mientras se protege el rostro de la luz y el calor.

“No solo eso.”

El sonido de algo pesado resbalando puede escucharse.

Proviene de los espacios entre los contenedores. La segunda capa de contenedores está deslizándose. A pesar de que decenas o cientos de toneladas de peso están presionándolos desde arriba, éstos se deslizan como si estuvieran sobre hielo.

“Lo que hace que los esquís o patines se deslicen tan bien no es el hielo o la nieve. Es el agua que ha sido derretida por la fricción. … ¿No es cierto, Amata-ojisan?”

Se deslizan.

Se sacuden.

Se derrumban.

“Y cuando la resistencia hacia la fricción es increíblemente baja, incluso algo con cientos de toneladas presionando hacia abajo también se deslizará. Ahora, aquí va una pregunta. ¿Si retiras la carta de más debajo de un castillo de cartas, qué es lo que sucede?”

Las cientos de fábricas de plantíos comienzan a caer desde arriba.

Una de las muchas pilas de contenedores se colapsa por completo.

Cada contenedor es como un dado de 2 metros de ancho. Pesan una tonelada. El verlos aproximándose como una avalancha produce un efecto aterrador.

Sonriendo, Kihara Enshuu retrocede dos pasos más.

Saflee retrocedió reflexivamente mientras los enormes contenedores caen ante sus ojos. La nieve se eleva hacia el cielo y entonces el contenedor que estaba cubierto con ésta cae inminentemente al suelo. Fragmentos de los muros exteriores y estantes de metal del interior de las fábricas de plantíos vuelan por todos lados.

Mientras esa lluvia meteórica de destrucción cae, Kihara Enshuu gira el encendedor multifuncional con su dedo índice y acerca la abertura a su propia boca.

“Sí, sí. Gritar fuertemente es vergonzoso, pero eso es lo que hace un Kihara, ¿cierto?” murmura hacia el arma que causó el desastre como si fuera un micrófono. Entonces alza la voz. “¡Muy bien! ¡¡Éste emocionante evento que elige a los participantes de la audiencia ha comenzado!! Ahora, ¿¡alguien será capaz de obtener la victoria y llevarse el premio a casa!?”

Mientras grita, Kihara Enshuu agita levemente el encendedor multifuncional. El contenedor con el arma biológica en desarrollo en su interior no está a su alrededor. La chica causa una segunda y tercera olas de montones que apenas habían logrado escapar de caer hace un momento.

Ya que los contenedores también están cayendo cerca de Kihara Enshuu, es incapaz de saber qué sucedió con Saflee y Kumokawa Maria.

Sin embargo, puede obtener información desde el cielo usando un juguete similar a un helicóptero que está conectado a su Smartphone. Si todos los montones caen como ella lo planeó, todo habrá terminado. Kihara Enshuu acomodó los contenedores para que cayeran en todos lados excepto en una pequeña zona segura.

Así es un Kihara.

Los recursos o habilidad de pelea del oponente no importan.

Ellos sacuden el escenario de la batalla, destruyen las reglas pre-establecidas, y derrotan a los estudiantes de excelencia que salieron tan bien en los exámenes.

(Los contenedores también caen a mi alrededor, así que funcionaran como una barrera para mantenerlas alejadas.)

Kihara Enshuu sonríe mientras lanza flamas hacia una fábrica de plantíos cercana para derrumbar el montón debido a la fricción reducida producto de la capa de agua.

(El enemigo está bloqueado por el muro mental de miedo y el muro físico de obstáculos. ¡¡Una vez que sean incapaces de moverse y se encojan en alguna esquina, las acabaré con un sólido bombardeo!!)

Pero inmediatamente después, los pensamientos de Kihara Enshuu son interrumpidos.

La larga pierna de Kumokawa Maria sale desde arriba buscando la parte superior de su cabeza.

Los obstáculos son cubos de 2 metros. Kumokawa corrió hacia el contenedor, saltó frente a su muro y subió usando ambas manos, giró sobre él, y lanzó su talón hacia Kihara Enshuu. Explicado paso a paso, no parece imposible. Alguien que ha entrenado como artista público tal vez podría hacerlo con una serie de fluidos movimientos.

Sin embargo, hay cientos de contenedores cayendo.

Si al menos uno de ellos la hubiera tocado, hubiera terminado aplastada.

Las probabilidades de éxito ni siquiera pueden adivinarse. Normalmente, eso provocaría cargas mentales en cualquiera. Esa chica no debería ser capaz de ejecutar esa serie de movimientos atléticos.

Alguien apresado por el temor de un Kihara no debería ser capaz de hacerlo.

“¡¡Gh…Gah…gah…!! ¿¡Mi estilo Kihara no se activó adecuadamente y no fue suficiente para mantenerla alejada!?”

Kihara Enshuu se aleja de Kumokawa Maria con el extraño movimiento de un juguete al que le falta un engrane. Sale del área segura que ella misma había ideado.

Mientras tanto, Kumokawa Maria se percata del valor de la zona en la que se había quedado

Kihara Enshuu, así que simplemente se queda en donde está.

“Eres algo distinta al Kihara que conozco,” dice mientras su aliento se vuelve visible. “no creo que Kihara Kagun pensara en preparar algo así. Si fuera tan habilidoso, nunca hubiera causado ese incidente para después abandonar la escuela.”

“¿Crees que has derrotado a los Kiharas sólo porque hiciste retroceder a Amata-ojisan?”

El patrón de las gráficas en el Smartphone y el 1segTV colgando del cuello de Kihara Enshuu sufren un cambio claro.

Los labios de la chica se mueven.

“Ransuu-ojisan, Gensei-ojisan, Byouri-obasan, Nayuta-chan, Yuiitsu-oneechan, Jouryuu-oniichan, Konshou-oneechan, Chokuryuu-kun, Doutai-ojisan, Kagun-ojisan, Bunri-oniichan, Sousai-chan, Kenbi-obasan, Bunshi-oniichan, Therestina-obasan, Kouten-oneechan.” Con sus brazos totalmente extendidos, Kihara Enshuu anuncia, “¡¡Tal vez sea cierto que me hace falta algo como Kihara, pero tengo el respaldo de los patrones de combate de 5000 Kiharas!! ¡¡Una semilla que nunca se ha adentrado en la oscuridad de Ciudad Academia no puede pensar en derribar a este gran árbol!!”

Está instalando nuevos patrones de combate.

El Kihara<ref>Kihara significa “campo de árboles”.</ref> está brotando.

Enfrentando a ese monstruo…

Sin titubear, Kumokawa Maria sale de la zona segura e impacta la planta de su pie contra la mejilla de Kihara Enshuu.

“¿Bh…?”

En ese instante mientras su mejilla se distorsiona en algo horrible, la expresión de Kihara Enshuu es de confusión pura. Kumokawa Maria continúa su patada totalmente hacia el costado.

“¿¡Bghvrbche!?”

Mientras suelta un grito que no lleva ninguna palabra, Kihara Enshuu cae sobre la nieve.

Kumokawa Maria no le presta atención a los contenedores cayendo y avanza hacia adelante. Va a terminar con esto. Derrotará a Kihara Enshuu y destruirá ese moho que está transformándose en un arma biológica.

“¡¡Bh… gh!!”

Kihara Enshuu continúa retrocediendo mientras se levanta y se lleva una mano a su nariz y boca ensangrentadas.

“Hay dos razones por las que perdiste,” dice Kumokawa Maria. “no sé nada sobre eso de los 5000 Kiharas, ¿pero cómo analizaste sus patrones de pelea? ¿Les aplicaste una prueba psicológica? ¿Obtuviste la ayuda de algún psicómetro? ¿O simplemente los acosaste y los observaste? Cualquier cosa que hayas hecho, quiero preguntarte algo. ¿Realmente pudiste analizar sus patrones de combate al 100%? ¿Realmente crees que alguien que tiene que sustituir su propia habilidad con fuentes externas puede llegar perfectamente a ese resultado?”

“¿¡…!?”

“Parece como si no te gustara lo que estoy diciendo. Entonces hagamos la prueba. Algo que llamó mi atención es que usaste el nombre de Kihara Kagun. Si realmente puedes replicar su habilidad, seré incapaz de resistir.”

Un cambio claro surge en el Smartphone y el 1segTV colgando del cuello de Kihara Enshuu. Las incontables gráficas le dan poder.

“Sí, sí, entiendo, Kagun-ojisan. ¡¡En este caso, un Kihara haría algo as-…!!”

“No lo creo.”

Kumokawa Maria da un largo paso hacia adelante y golpea la cabeza de Kihara Enshuu con su puño derecho.

“¿Eso es todo lo que tienes? ¿Usas el nombre de Kihara Kagun y eso es todo lo que tienes?

Entonces la calidad de tus análisis es tan buena como lo demuestras. Simplemente no puedes replicar a cualquiera con ese juguete. En serio, todo lo que puedes hacer es nombrar a Kihara Kagun o Kihara Amata de antemano para asustar a aquellos que los conocen.”

“¡¡¡Kamijo-…!!!”

“Tal vez eso funcione con mi hermana, pero a mí no me intimidará.”

“Entiendo. ¡¡En este caso, Kumokawa Maria haría-…!!”

“¿Estás hablando en serio?”

Cada vez que los movimientos de Kihara Enshuu cambian, Kumokawa Maria usa sus cuatro extremidades en ataques siempre cambiantes para golpearla. Mientras Kihara Enshuu recibe incontables golpes, su aspecto cambia. Kumokawa Maria la ignora y continúa hablando. Tal vez esté comportándose de forma tan violenta porque ambas son chicas.

“Aunque tengas a 5000 Kiharas o a Kamijou Touma como tu personalidad #10,000, eso no es nada a tener las mismas tarjetas que tu oponente en un juego de cartas. No te vuelves Kamijou Touma. Simplemente has preparado la misma baraja que él. Sin importar qué baraja prepares. Tú haces las decisiones sobre cuáles cartas usar en el encuentro.”

Es por eso que no puede ganar.

No se trata de si tiene una carta rara o no.

Si Kihara Enshuu no tiene la misma habilidad como jugadora, eso no ayudará en nada.

“Creas las reglas perfectamente, pero no puedes ejecutar las jugadas de forma adecuada. Es por eso que dijiste cosas tan extrañas al ser Kihara Kagun. Tus errores al juzgar cambian la idiosincrasia de la baraja en algo más.”

“¿No… puedo ganar…?”

“Así es.”

“¿Con mi intelecto y el uso de cualquier Kihara o Kamijou Touma o Kumokawa Maria, no puedo ganar?”

“Para ser honesta, se siente como jugar ajedrez contra una pésima IA.”

Los ojos de Kihara Enshuu tiemblan.

Incluso la sincronización entre sus costados izquierdo y derecho terminan.

Sin embargo, se deshace a la fuerza de esa confusión y duda.

Las gráficas en los aparatos colgando de su cuello se vuelven más confusas. Ignorando a Kumokawa Maria que menea la cabeza, Kihara Enshuu grita.

“¡¡No, ganaré!! ¡¡Tengo una solución!! ¡También soy una Kihara! ¡Un Kihara es un Kihara simplemente por ser un Kihara! ¡¡Eso es lo que Amata-ojichan, Ransuu-ojichan, Kagun-ojichan y Byouri-obasan están diciéndome!!”

“Desde el punto en donde piensas que Kihara Kagun diría algo así, tu análisis sobre él claramente es incorrecto. El Kihara Kagun que conozco no diría eso,” Kumokawa murmura, pero no parece convencer a la otra chica.

Un extraño chasquido proviene del encendedor multifuncional en la mano de Enshuu.

Par transformarlo en un arma, debe haber alterado el emisor de gas para convertirlo en algo como un lanzallamas.

Con las extrañas gráficas en sus ojos, Kihara Enshuu corre hacia adelante.

En ese instante, Kihara Enshuu tiene una sola oportunidad de victoria.

Tal vez sea cierto que no puede derrotar a Kumokawa Maria con las estrategias de las gráficas. Sin embargo, aún tiene a un Kihara más. Un Kihara puede ayudarla.

La misma Kihara Enshuu.

Ya que es ella, no necesita analizar a esa Kihara y no necesita instalar el patrón de combate en forma de gráficas. Incluso si no tiene experiencia, posee ese patrón Kihara final.

Incluso si Kumokawa Maria ha visto la debilidad de todos los patrones de combate instalados vía las gráficas, el patrón de Kihara Enshuu es diferente. Si Kumokawa Maria siente alivio por tener una contramedida para los patrones de combate creados por las gráficas, eso abriría una abertura en su seguridad que Kihara Enshuu podría aprovechar para asestar el golpe final.

Es por eso que sonríe.

Y se lame los labios.

Libera a la Kihara dentro de sí y corre hacia adelante para rostizar a la otra chica con el encendedor multifuncional que ha sido modificado para actuar como un lanzallamas.

Inmediatamente después, sus pensamientos quedan interrumpidos. La Kihara en su interior se desvanece.

Ese efecto es causado por la pierna de Kumokawa Maria. Una patada giratoria ha golpeado sin misericordia a Kihara Enshuu en la sien.

“Te dije que habían dos razones por las que has perdido,” Kumokawa Maria dice bruscamente mientras detiene su giro. Continúa hablándole a Kihara Enshuu que se ha hundido sobre la nieve.

“Incluso mientras usabas todas esas barajas, un rastro de ti misma permanecía. Mientras peleabas, ese rastro dibujó un contorno. Para decirlo de forma más simple, fui capaz de analizar tu patrón de combate antes de que tú usaras tu propia baraja, así que no representó ningún problema. No era una amenaza. Fui capaz de contraatacar a tu baraja fácilmente. Justo como con todos los demás Kiharas.”

“U-uuh…”

Un fuerte chasquido resuena.

El encendedor multifuncional que sujeta Kihara Enshuu escupe una flama de 2 metros.

Mientras se arrastra por la nieve, las oscuras pupilas de Kihara Enshuu miran fijamente a Kumokawa Maria.

“Si apuntas eso hacia mí, estoy segura que el calor reflejado también te quemará. Bueno, dudo que me escuches.”

Kihara Enshuu ataca nuevamente.

No es uno de los complejos patrones de combate de antes. Simplemente corre.

Está preparada para ser derrotada siempre y cuando pueda derrotar primero a Kumokawa Maria.

Incluso cuando está acorralada, confundida, e incapaz de pensar adecuadamente, es una verdadera Kihara por el hecho de elegir la opción de una victoria peligrosa sobre una derrota definitiva.

Kumokawa Maria gira y ataca con sus cuatro extremidades a ángulos que normalmente serían imposibles.

Con un sonido seco, Kihara Enshuu se inclina hacia atrás.

Pero no cae.

Ya no está actuando movida por la razón o el intelecto. Está actuando puramente por la parte Kihara instintiva dentro de sí. No tiene los procesos de pensamiento normales que ayudan a evadir o a defenderse cuando el dolor se aproxima.

Kihara Enshuu ajusta su agarre sobre el encendedor multifuncional.

Mantiene su dedo índice apretado tanto como puede sobre la parte del gatillo.

El encendedor que claramente sufrió una alteración en potencia de gas liberado puede lanzar flamas de 2 metros por 30 segundos continuos como un lanzallamas.

“¡Hora de bailar en las flamas, puta!”

Inmediatamente después, reverbera un sonido seco.

La mano derecha de Kihara Enshuu es atravesada por una daga que parece una pala de jardinería.

Es el kunai usado por la ninja Kouga.

“¿Gah…?”

La fuerza abandona a su dedo índice.

Kihara Enshuu escucha una voz incluso mientras mira la rodilla de Kumokawa Maria dirigiéndose hacia su cabeza.

La voz proviene de Saflee Opendays que finalmente ha logrado escalar por todos los contenedores bloqueando su camino.

“Realmente no conozco a esa chica. Simplemente invité a todas las personas que pensé que podrían ser de ayuda. ¿No te percataste que una ninja y un hombre obsesionado con las ondas electromagnéticas también se encontraban aquí además de esa sirvienta? Bueno, la primera en contactarme fue esa ninja con un avión de papel.”

Kihara Enshuu mira el arma ubicada un poco alejada de su mano.

Se concentra en las palabras de Kumokawa Maria que se filtran a sus oídos.

“Así es como usas adecuadamente a tus camaradas. No a través de patrones de combate y barajas.”

Inmediatamente después, un impacto como el de un martillo deja a Kihara Enshuu totalmente inconsciente.

Unos cuantos montones de fábricas de plantíos han sido destruidos, pero más de la mitad continúan en buen estado. Una figura se encuentra tendida boca abajo a 20 metros de distancia sobre uno de esos contenedores cubiertos de nieve.

“Derrotaron a una Kihara. Al destruir los transformadores, han detenido la alteración del moho de Ransuu-chan en un arma biológica.”

La voz suelta una risita.

La propietaria de esa voz que se escucha gentil al principio es Kihara Byouri.

Después de terminar de atar a la inconsciente Kihara Enshuu, sus objetivos, Kumokawa Maria, Oumi Shuri, y Saflee Opendays, se reúnen en un punto. Están charlando y bromeando para reducir la tensión.

“Bueno, supongo que es buen momento para atacarlas. Si hubiera interrumpido la pelea, tal vez hubieran hecho movimientos inesperados para distraerme. Y lo más importante, Enshuu-chan me hubiera visto y atacado. Esperar a que dejaran de moverse es la mejor manera para hacer que se rindan.”

Kihara Byouri saca unos gruesos clavos de metal.

Un desagradable sonido como el de plástico quebrándose proviene de su brazo.

Originalmente, no sólo sus piernas dependían de la Materia Oscura del Número Dos. La alteración ha alcanzado a todo su cuerpo. Cuando Kihara Enshuu aparentemente había tomado la fuerza de Kamijou Touma, se sintió satisfecha simplemente con destrozar la parte superior del cuerpo de Kihara Byouri. Sin embargo, Kihara Byouri puede restaurar un corazón destrozado o un hígado reventado con una sola orden.

Y las alteraciones han ido más allá de simple restauración.

“Cambio de forma. Referencia: Rod.”

Cuando se lanza algo desde una posición recostada, sólo puede usar la fuerza desde el codo hasta la mano, similar a jugar dardos. Como puede verse en el hecho de que un lanzamiento largo en béisbol usa todo el peso del lanzador, esto limita la distancia y fuerza del lanzamiento.

Sin embargo, las alteraciones a su cuerpo anulan eso.

Algo similar a pliegues aparecen en el costado del brazo derecho de Kihara Byouri. Su brazo toma la forma que se espera del críptico conocido como Rod que puede volar libremente alrededor a una velocidad imposible de seguir con la mirada. Con ese brazo, el suave lanzamiento de los clavos como si fueran dardos es suficiente para atravesar limpiamente los contenedores a 100 metros de
distancia.

“Nuestro enemigo principal es GREMLIN, pero nuestro objetivo principal es eliminar a los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia en control de Ciudad Baggage y a cualquiera que intente protegerlos. Sólo arrepentimiento queda en aquellos que se ubican en esa categoría.”

Un lanzamiento terminará todo.

El enemigo podría escapar a velocidad sobrehumana. Pero eso no duraría mucho. Kihara Byouri está vigilando desde sobre los montones de contenedores, así que uno tendría que correr por las largas filas de contenedores para escapar y cubrirse. Incluso si lograran hacerlo, ella tiene la fuerza necesaria para atravesar los contenedores.

Todo lo que queda es cuestión de probabilidad.

Es como jugar a la ruleta rusa 100 veces con 5 balas cargadas. Si el cilindro es girado al azar después de cada disparo, es estadísticamente posible sobrevivir al final, pero qué tan difícil sería eso es bastante obvio.

Sin embargo, a pesar de estar a su merced, Kumokawa Maria, Saflee Opendays, y Oumi Shuri no son atravesadas por la cabeza o el pecho debido a los clavos de metal moviéndose a ultra altas velocidades.

Justo antes de comenzar con su ataque, Kihara Byouri escucha el sonido de pasos sobre un contenedor cercano.

“¡¡…!!”

Kihara Byouri gira su cuerpo a partir de su posición recostada y lanza el clavo de metal en su mano derecha hacia el origen del sonido. No le importa realmente de quién se trate. Simplemente lanza un disparo a ultra velocidad hacia la frente del objetivo y su puntería acierta.

La persona lleva puesta una gabardina.

La persona está usando un casco que cubre su rostro por completo.

El grueso clavo se incrusta en la frente del casco y comienzan a aparecer grandes fisuras. El casco se destruye por completo en menos de un segundo. Con el casco destruido, el rostro de la persona queda a la vista.

Su cara no tiene ni un rasguño.

Normalmente, su cráneo estaría destrozado y la materia gris dentro se hubiera esparcido.

Pero lo más importante, es que Kihara Byouri conoce muy bien el rostro de esa persona.

[[Image:NT_Index_v04_323.jpg|thumb]]

“¿¡Kihara Kagun…!?”

El clavo de metal que debía haber destruido su cráneo fue desviado y cayó al suelo en algún lado mientras giraba.

El hombre lo ignora y dice, “He trabajado duro para este momento.”

El hombre que acaba de sobrevivir a un ataque fatal da un paso hacia adelante.

“He trabajado duro para este placentero momento estilo-Kihara al rehusar a Kihara Enshuu como cebo para poder derrotar a mi objetivo. Hice lo mismo que tú en cuanto a Kumokawa Maria y los otros. Esperé por el momento en el que la situación se calmara. Tenías tu silla de ruedas, tu robot de ayuda para las piernas, esa formación de tus piernas usando Materia Oscura, y ese cuerpo.
Para sentirme satisfecho por haberte matado requería la prueba de que todos tus mecanismos de seguridad hubieran sido destruidos.”
Es por eso que había estado esperando.

Estuvo esperando hasta que ella hubiera recibido cierto nivel de daño y hubiera perdido todos sus aparatos de seguridad.

Estuvo esperando a que apareciera la Kihara Byouri desnuda.

Estuvo esperando por el momento en el que ella mostrara con confianza su arma final.

“¿Ya has usado todos tus mecanismos de seguridad? ¿Ya se te acabaron las transformaciones? Si es así, me alegro. La oportunidad para eliminar a Kihara Byouri finalmente se ha cruzado en mi camino.”

“Sé que odias al Kihara que llevas dentro. Incluso si estabas protegiendo a los niños de primaria de ese atacante, aún escogiste matar como método para resolverlo. ¿Pero no crees que es incorrecto odiar a los demás Kiharas por ello?”

“Algo ha estado molestándome,” Kihara Kagun dice tranquilamente. “Es cierto que maté a ese atacante para poder proteger a los estudiantes. Incluso fui absuelto de cualquier cargo en la corte.

¿Pero quién era el atacante? No era un simple villano que casualmente se cruzó en mi camino y casualmente decidió entrar en acción, ¿o sí?”

“…”

“Era un peón que tú preparaste.” Kihara Kagun no está preguntando. “Después de todo, eres un genio cuando se trata de hacer que las personas se rindan. Acabar con la razón de alguien en el momento adecuado no sería difícil para ti. Acorralaste a un chico normal y lo convertiste en un atacante. Y si los fundamentos de tus acciones se basan en hacer que la gente se rinda…”

“Pero…” Kihara Byouri se levanta lentamente de su posición recostada y sacude la nieve de su cuerpo. “Un Kihara que ayuda a las personas. Un Kihara al que los niños admiran. Como aquel que se rindió de inmediato, es una posibilidad preocupante, ¿no es cierto? Ya que tú eres un representante de nosotros los Kiharas, necesitaba que también te rindieras, Kagun-chan.”

“Ya conocía la respuesta, pero aún así se siente bien escucharlo de tu parte. Ese provocación tuvo un efecto más intenso del que jamás podrías imaginar.”

Un Kihara cuestionando a otro Kihara.

Una respuesta modelo.

A lo que lleva eso obviamente es a nada de esperanza.

“Así que el atacante sólo era una víctima más.”

El rostro de Kihara Kagun no muestra ninguna expresión pero aún así se contrae levemente.

Lo que se muestra es odio „adecuado‟.

“Lo maté sin pensarlo demasiado. Ensucié a esa víctima con el nombre de un atacante de niños pequeños y ese nombre nunca lo dejará. Es por eso que al menos debo ejecutar esta venganza. Como los dos autores de este error, esta venganza no estará completa hasta que uno de los dos sea derrotado.”

La situación no ha terminado simplemente porque haya descubierto la verdad. No planea llenar de culpa a la persona detrás de todo para después escapar.

Arreglará todo lo que ha hecho.

El profesor que alguna vez fue rechazado por Kihara Byouri se encuentra frente a ella.

“Oh, querido. Éste sí es un problema. Parece ser que aún no te has rendido, Kagun-chan.”

Un desagradable chasquido es emitido desde el cuerpo de la sonriente Kihara Byouri.

Claramente está preparándose para algún tipo de ataque.

“La persona a la que quieres proteger no es ese atacante que ya está muerto, ¿cierto? No importa si es alguien en quien todavía piensas que tiene esperanza como Nayuta-chan, alguien de Ciudad Academia como Kumokawa Maria, o incluso desconocidas como Saflee Opendays u Oumi Shuri.

Ese es el tipo de profesor que eras.”

Un descuido.

Una equivocación.

La experta en hacer que otros se rindan sonríe ampliamente mientras se prepara para rehacer su trabajo a la perfección.

“Así que asegúrate de rendirte esta vez. Hacer que otros se rindan es lo único en lo que nunca me rendiré a pesar de ser alguien que se rinde en lo que sea.”

El enfrentamiento entre Kihara y Kihara comienza.

[[Image:NT_Index_v04_330-331.jpg|thumb]]

<references> </references>

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9;border: 1px #aaaaaa solid; padding:0.2em;border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 29|Sub 29]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Principal 31|Principal 31]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 29

2012-09-26T20:32:56Z

SamryuKei: Created page with "== Sub 29 == Se dice que a Kihara Enshuu le hace falta ese “estilo-Kihara” incluso como miembro de esa familia. Su vida cuando era joven destacaba de cierta forma inclus..."

== Sub 29 ==

Se dice que a Kihara Enshuu le hace falta ese “estilo-Kihara” incluso como miembro de esa familia.

Su vida cuando era joven destacaba de cierta forma incluso entre los Kiharas.

Gracias a las personas ordinarias.

Gracias a aquellos que decían estar del lado de la justicia.

Esas personas se llevaron a Kihara Enshuu cuando era muy joven. No le hicieron nada.

Simplemente la encerraron en una oscura habitación sin salidas.

Los Kiharas se vuelven de esa forma porque son enseñados por otros Kiharas.

Si la joven Kihara Enshuu era apartada de los demás Kiharas mientras aprendía el conocimiento básico de ser humana como el lenguaje y las costumbres, tal vez terminaría siendo diferente a ese estilo-Kihara. Ese fue el proceso de pensamiento.

En realidad, eso no fue nada más que la justificación dada por alguien como la clásica venganza que quería llevar a cabo movido por los celos de que la familia Kihara continuaba creando un genio tras otro sin importar lo retorcidos que fueran.

No la mató.

Ni siquiera le causó dolor.

Él simplemente la lanzó a una habitación y dejó que el tiempo pasara sin enseñarle nada. De esa forma, la persona podría cumplir su retorcido deseo de ser más inteligente que un Kihara.

Kihara Enshuu no podía repetir las tablas de multiplicar y ni siquiera podía escribir en katakana, mucho menos los kanji.

No tenía nada que ver con ser inteligente o estúpida. Simplemente nunca se le enseñó nada de eso.

Supuestamente así debían ser las cosas.

Sin embargo, esa venganza infantil fue revertida tiempo después. Un día, cuando la persona llevaba comida a la habitación como siempre, descubrió algunos garabatos escritos en los muros y el suelo. Eran mucho más que sólo las tablas de multiplicar o el katakana. Eran conjuntos de ecuaciones increíblemente complejas escritas en un extraño código que la misma Kihara Enshuu había desarrollado. La persona sólo era lo suficientemente inteligente para desear elevar su posición en el mundo al contener a los demás, así que nunca supo que eso era prueba de unas ideas fundamentales detrás de un aparato para dormir.

Si la persona no hubiera sido un idiota, tal vez se hubiera percatado de otras cosas.

Los tres crayones aparentemente tirados en el suelo realmente creaban una belleza que superaba a la del oro. Las arrugas en las bolas de papel realmente mostraban los planos para un chip de procesamiento paralelo. Las sombras formadas en el suelo por la luz de la lámpara funcionaban como una nueva forma para probar la profunda psicología de cualquiera que las viera.

Un Kihara no necesitaba de conocimiento adquirido para ser un Kihara.

Simplemente por ser un Kihara, un Kihara amaría el concepto de la ciencia con todo su ser.

Por algo, la ciencia no son simplemente libros de textos. No es algo enseñado simplemente por los padres o maestros. La ciencia es lo que conforma todo lo que existe en el mundo normal. Por eso, Kihara Enshuu tenía muchos recursos de los cuales aprender. Materiales de referencia se encontraban amontonados a su alrededor. El polvo flotando en la habitación y la sensación de una
taza de plástico le daban a Kihara Enshuu bastante conocimiento. La única manera de separar a un Kihara de la ciencia sería destruyendo el mundo, sin dejar nada atrás.

La incompetente persona nunca se percató de ello.

Sin ser enseñada por nadie, la excesivamente competente Kihara Enshuu continuó jugando con la ciencia.

Lo hacía tanto como quería.

De hecho, sin tener a nadie que le enseñara la línea entre el bien y el mal, ella se inclinó naturalmente por la maldad en su forma más pura.

“Simplemente vino a mí.”

Era por eso que Kihara Enshuu le mostraba una sonrisa despreocupada a la persona que la alimentaba. Ella sabía muy bien lo que le pasaría a él si ejecutaba su idea, pero aún así no vaciló.

Por otro lado, nunca se había sentido incómoda por estar encerrada en esa oscura habitación.

(Podía dibujar incontables datos de ciencia novedosa a partir de una gota de agua, así que no sentía la necesidad de fuentes de información externas como la escuela, los amigos, la TV, o el internet).

No sentía rencor hacia la persona y su infantil venganza. (Tenía suficientes juguetes en esa oscura habitación para jugar durante toda su vida, así que no tenía razón para odiarlo).

Simplemente quería demostrar de lo que era capaz con la inspiración a su alrededor. (Nunca se le había enseñado a cómo contactar adecuadamente a un benefactor y probablemente ni siquiera comprendía lo que era uno.)

No le prestó atención al hecho de que estaba en una abrumadora desventaja con las cadenas alrededor de sus tobillos. (Para ella, no eran restricciones; eran simplemente otro juguete).

“Ideé una maravillosa manera para destruir esta prisión.”

Lo llevó a cabo a la perfección. Fue un éxito absoluto.

Las cadenas que nunca debían romperse por la fuerza de una pequeña chica se quebraron como si se hubieran derretido.

La persona no tenía idea de lo que había hecho la chica.

Sin embargo…

Cuando el cuerpo de la persona fue descubierto después, todo a excepción de su cabeza había sido transformado en algo similar a cera y su expresión era de arrepentimiento.

Como si se hubiera dado cuenta de que la chica a la que había estado conteniendo se había elevado mucho más que él.

A Kihara Enshuu le hace falta algo como Kihara.

Al sustituir eso externamente, de alguna manera logra mantenerse al margen de los Kiharas.

Sin embargo, su fuente de información no son simplemente las gráficas que analizan los patrones de pensamiento de otros.

Su verdadero terreno es otro.

Incluso si es inmadura y no siempre tiene éxito, Kihara Enshuu sigue siendo una Kihara.

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9;border: 1px #aaaaaa solid; padding:0.2em;border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 28|Sub 28]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Principal 30|Principal 30]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 28

2012-09-26T20:29:13Z

SamryuKei: Created page with "== Sub 28 == Kumokawa Maria y Saflee Opendays dejan las instalaciones médicas en las que se encontraban y pasan al blanco. En vez de sentir el frío clavándose en su piel, ..."

== Sub 28 ==

Kumokawa Maria y Saflee Opendays dejan las instalaciones médicas en las que se encontraban y pasan al blanco. En vez de sentir el frío clavándose en su piel, se siente más como un dolor pasando a través de la misma.

“Ow,” dice Saflee.

“¿Qué sucede?”

“Es algo como un avión de papel. ¿Se supone que debe ser como la carta en una flecha que utilizan los ninja japoneses? ¡Toryahh!”

Mientras Kumokawa Maria frunce el ceño en confusión, Saflee lanza el avión de papel de regreso por donde apareció.

Saflee mira hacia el cielo irritada y dice, “Menos 20 grados… ¿Cuánto tiempo podremos resistir vestidas así?”

“Sólo piensa como si estuviéramos en un refrigerador gigante. Después de unos 30 minutos, nos desmayaremos, y después de una hora, nuestras vidas estarán en peligro.”

“¿Entonces Kihara Enshuu tampoco puede resistir mucho?”

“Si tiene algún tipo de contramedida, quién sabe cuánto pueda resistir. No olvides que ella es la que ha puesto la situación como ahora.”

Las fábricas de plantíos no están tan lejos. Los objetos con forma de contenedores han sido apilados en un estacionamiento conectado a una instalación abovedada. No tiene gigantescas grúas instaladas como un puerto, así que usa principalmente grúas montadas en camiones y carretillas.

Es fácil imaginárselo, pero la escala es abrumadora cuando se ve en verdad.

“Hay cientos de esas cosas.”

“Odio ni siquiera poder saber cuántas son. Esto herirá mi orgullo.”

“¿?”

“Kihara Enshuu está usando rayos ultravioleta para destruir la información genética y convertir ese moho especial en un arma biológica. ¿Pero cuántas muestras tendrá? Si las divide en varios contenedores y ejecuta el proceso simultáneamente, tendremos que destruir todos esos. Apostaría que hizo eso para tener un seguro contra el fracaso.”

“¿Entonces ni siquiera sabemos cuántos tenemos que destruir?” Saflee chasquea la lengua irritada. “Tal vez tengamos que ir pensando en destruir todos los contenedores.”

“Sí, tal vez. Si simplemente intentamos adivinar los contenedores correctos, podríamos quedarnos sin tiempo.”

“¡No, no, no! ¡Pero hay cientos de ellos! ¡¡No sé cuánto tiempo puede llevar el crear esa arma biológica, pero nos tomaría un día o dos el destruir todos los contenedores!!”

“Nunca dije que tendríamos que aplastarlos como latas vacías,” Kumokawa Maria agita su dedo índice de atrás hacia adelante. “Estas fábricas de plantíos funcionan con electricidad. Las luces, el aire acondicionado, y la circulación de líquido nutritivo tienen que mantenerse activos 24/7. Una batería de auto no serviría para eso. Deben estar obteniendo la energía eléctrica de alguna fuente
externa. Todos y cada uno deben hacer eso.”

Cuando se usan en los campos de batalla, seguramente les instalan paneles solares para generar energía, pero hay muy pocos rayos de sol en esa área nevada. Tienen que estar conectados por cables.

“Entonces…”

“Tenemos nuestra respuesta. Parece ser que mi orgullo puede hincharse una vez más. ¡Si destruimos esa fuente de energía externa, las luces oscuras emitiendo rayos ultravioleta se detendrán! ¡¡Kihara Enshuu será incapaz de completar su arma biológica!!”

Kumokawa Maria mira alrededor del área. Para evitar la desconexión debido al peso de la nieve, no hay cableado soportado por postes. El cable de energía debe encontrarse bajo la superficie.

Saflee chasquea la lengua y dice, “Supongo que esto no será tan fácil. ¿Deberíamos regresar bajo tierra?”

“No…”

Kumokawa Maria se aproxima a una de las fábricas de plantíos del montón. Lee cuidadosamente lo que está escrito con el alfabeto en la superficie.

“La unidad de energía utiliza 300 voltios y 50 amperes. Es una corriente especializada. Es diferente a la energía tanto para Japón como para Ciudad Baggage. Tal vez es algún tipo de formato militar.”

“No esperes que comprenda números que no tienen nada que ver con contenido proteico.”

“Significa que la energía no puede ser usada tomada directamente de los cables. Seguramente, hay unos transformadores en algún lugar por aquí. ¡¡Si los destruimos, las fábricas de plantíos deberían de dejar de funcionar!!”

La chica con uniforme de sirvienta mira alrededor y ubica un área rodeada por una reja en el blanco paisaje. El área mide unos 10 metros cuadrados. Dentro, se encuentran unos objetos similares a máquinas expendedoras.

“¡¡Las instalaciones de los transformadores!!” grita Kumokawa Maria.

Al mismo instante, la puerta de uno de los contenedores hacia el exterior es abierta bruscamente desde dentro.

Una chica con un Smartphone, un 1segTV, y aparatos semejantes colgando de su cuello sale sujetando una lata de té negro entre ambas manos.

“Sí, si lo piensas un poco, esa debilidad es muy obvia,” dice con tono preocupado.

Saflee sujeta suavemente la ropa de Kumokawa Maria.

“(Hey, si esa chica salió de ahí, ¿ese contenedor…?)”

“(Ya sea uno de los correctos o no, sigue siendo más seguro si destruimos los transformadores para detenerlos a todos.)”

“Así que lo comprenden. Si sólo hubieran destruido éste y se hubieran sentido satisfechas con eso, yo hubiera ganado.” Kihara Enshuu se encoje y se calienta un poco con la lata de té. “Pero ya que saben lo importantes que son los transformadores, creo que tendré que contraatacar.”

“Yo diría que nosotras somos las que estamos contraatacando.”

“Sí, sí, tienes razón. Entiendo, Amata-ojisan.”

Kihara Enshuu comienza a hablar con alguien más.

El Smartphone y el 1segTV alrededor de su cuello muestran una extraña gráfica tras otra.

“¡¡Ahora que las cosas han llegado a esto, no puedo evitar pelear!! ¡Desafortunadamente, muy, muy desafortunadamente, eso es lo que debe hacer un Kihara! ¡¡Tengo que hacerlas pedazos!!”

Saflee chasquea la lengua, reduce levemente su centro de gravedad, y toma una postura de pelea.

“¡Aquí viene! ¿¡Estás lista para pelear contra un monstruo!?”

“Estoy tan lista que debo corregirte. Ella no viene hacia acá. ¡¡Yo iré por ella!!”

Las tres se enfrentan dentro de la ventisca de -20 grados.

Mientras tanto, la cuenta regresiva continúa hasta que el arma biológica dejada por Kihara Ransuu se encuentre lista.

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9;border: 1px #aaaaaa solid; padding:0.2em;border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 27|Sub 27]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 29|Sub 29]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 27

2012-09-25T01:01:22Z

SamryuKei: Created page with "== Sub 27 == “Hace mucho frío,” Kihara Enshuu dice sin razón alguna en voz alta. Mientras se encoje en la helada ventisca, avanza a través de la gruesa nieve. Se encu..."

== Sub 27 ==

“Hace mucho frío,” Kihara Enshuu dice sin razón alguna en voz alta.

Mientras se encoje en la helada ventisca, avanza a través de la gruesa nieve. Se encuentra en una ciudad rodeada de concreto, pero se siente como alguien perdida en una montaña.

En una esquina de Ciudad Baggage, contenedores rectangulares se encuentran apilados como bloques de juguete. El área era originalmente un estacionamiento, pero no quedan rastros de eso.

Los innumerables contenedores evocan una sensación de poco espacio.

En vez de ser sólidos rectangulares largos y angostos, los contendores son de menor tamaño para ser transportados vía riel. La diferencia principal con los contenedores normales son los enchufes eléctricos conectados al costado. No son cajas creadas para guardar cosas. Son aparatos apara hacer crecer vegetales en su interior.

Son fábricas de plantíos.

“Hmm, me pregunto si fueron reunidos aquí durante la guerra para poder ser enviados a varios campos de batalla para ayudar con el suministro de alimento. Después de todo, pueden ser cosechados unas 30 veces al año. Pero la guerra terminó muy rápido y éstos terminaron simplemente sirviendo para uso civil.”

Obviamente, cosechar vegetales en un área nevada como Ciudad Baggage no es fácil, así que la cocina se enfoca en carne. Las fábricas de plantíos otorgan un beneficio simple pero definitivo a los residentes de Ciudad Baggage.

Kihara Enshuu estira la mano hacia la puerta de metal de uno de esos contenedores.

Posee los materiales para el arma biológica en su ropa.

“¿Huh?”

Un sonido proviene de la puerta.

No abre. La palanca que lo mantiene cerrado no se mueve.

“Supongo que tiene seguro. ¿Intentarán proteger sus alimentos?”

Con expresión confusa, Kihara Enshuu se da la vuelta.

Entonces se dirige hacia el cuarto de seguridad en donde seguramente guardan las llaves.

Ayles Bigant tiembla dentro de una pequeña habitación.

Originalmente, había venido a Ciudad Baggage como participante en el torneo Selector Natural, pero todo fue destruido en el primer día del mismo. Monstruos desconocidos atacaron la ciudad.

Sin embargo, escapar por las calles sólo te deja atrapado en un infierno de -20 grados y la ciudad más cercana se encuentra a 130 kilómetros de distancia.

Eso significa que no tiene opción más que esconderse en cualquier lugar dentro de la ciudad. Su única opción fue esconderse y esperar a que la policía o el ejército llegaran a resolver la situación.

Ese era su plan, pero el pomo de la puerta ha comenzado a sacudirse. No, es toda la puerta. La puerta metálica no se abre, pero eso es suficiente para hacer temblar a Ayles. La persona no tocó ni intenta girar el pomo. Simplemente comenzó a patearla o algo igualmente violento.

“¡¡Mierda!! ¿¡Qué está sucediendo!? ¿¡Qué!? ¡¡Mierda!!”

Aún agachado en el suelo, Ayles Bigant toma una escopeta semi automática con manos temblorosas. Está tan asustado que ha olvidado hacer algo tan básico como cargar la primera bala, así que no disparará incluso si jala el gatillo.

Alguien lo ha descubierto.

Finalmente ha sido atrapado.

No importa realmente de quién se trate. Ser descubierto por cualquiera es el problema. Incluso si es un anciano buscando ayuda y que no tiene conexiones con el incidente en general, ese encuentro podría derivar en que las personas detrás de todo encuentren en dónde está.

Que no sucediera nada era lo ideal.

No entrar en contacto con nadie era lo más seguro.

Y aún así esto está sucediendo.

Eso significa que…

“No importa quién sea.” Sujetando el arma, Ayles se levanta lentamente y en silencio. “Eliminaré cualquier amenaza.”

Kihara Enshuu llega a la orilla del estacionamiento repleto de fábricas de plantíos con forma de contenedores. Algo como un edificio de almacenamiento prefabricado se encuentra ahí, pero la puerta no abre sin importar cuantas veces la patee.

“Por lo que puedo escuchar, parece que hay alguien dentro,” la chica murmura antes de tomar el Smartphone colgando de su cuello.
Intercambia el estuche del Smartphone con algo que parece una copa de succión y lo adhiere al centro de la puerta.

“Sí, sí, es cierto. Un Kihara haría algo más, Amata-ojisan.”

Kihara Enshuu activa una aplicación y mira alrededor.

Unas cuantas grúas están estacionadas. Seguramente son usadas para mover las fábricas de plantío con forma de contenedores.

¿Quién está ahí?

Está claro que hay alguien.

Aún sujetando la escopeta, Ayles Bigant traga saliva ruidosamente. Una extraña sensación de intimidación lo presiona desde la puerta. Quiere jalar el gatillo, pero también ve a la delgada puerta como su defensa final. Siente que podría perderlo todo si la destruye él mismo y quiere asegurarse de asesinar a quien quiera que sea si se decide por destruir la puerta.

De pronto…

“¿…?”

Escucha pisadas en la nieve. El sonido se vuelve menos intenso progresivamente así que debe estar alejándose poco a poco. ¿La persona se habrá percatado de que hay alguien dentro? ¿Por qué decidió irse? Tan pronto como Ayles Bigant piensa eso, se deshace rápidamente de esa esperanzadora idea.

La respuesta no puede ser tan simple en ese infierno.

La realidad seguramente es mucho más cruel.

Por ejemplo, la persona pudo haberse retirado para llamar más gente.

Sería mejor si él asume que quedarse ahí sin hacer nada lo llevará a terminar rodeado por un grupo.

“¡¡Maldición!!”

Ayles Bigant ajusta el agarre de la escopeta y se dirige frenéticamente hacia la puerta. Si la persona se fue, posiblemente su espalda esté de frente a él. En ese caso, incluso si la persona es un monstruo, él tendrá más posibilidad de ganar con el disparo de una escopeta.

Aún así, no es tan tonto como para abrir la puerta repentinamente.

La puerta tiene una mirilla en ella.

“Hmhm hmm hmhm hm.”

Mientras tararea, Kihara Enshuu toca uno de los aparatos colgando de su cuello con un dedo. Algo aparece en la pantalla del Smartphone pegado a la puerta.

Es un Filtrador de Eco.

El aparato le permite ver objetos más allá usando ondas ultrasónicas. Básicamente, es el mismo aparato para ver el bebé de una mujer embarazada pero con una potencia reforzada. La idea es una antigua y la investigación aplicada para usarse en operaciones contra terroristas ha sido ejecutada en el pasado. A diferencia de la mira usada en los endoscopios, no tiene que abrirse un
agujero en la puerta o muro. Sin embargo, las vagas imágenes hacen difícil saber quién es el terrorista y quien el rehén, así que han pasado muchos años sin que sea ampliamente usado.

El Smartphone muestra lo que se encuentra al otro lado de la puerta.

Una vaga figura se aproxima.

Está apoyándose contra la puerta.

Está asomándose por la mirilla.

“Hmm hmhmhm hmm.”

Kihara Enshuu sonríe mientras observa los movimientos de la figura para coordinarse adecuadamente mientras presiona el aparato colgando de su cuello.

El momento llega.

Sin embargo, Kihara Enshuu no ejecuta ninguna acción vistosa.

Simplemente retira el Smartphone de la puerta y se tiende sobre la nieve.

Inmediatamente después, algo enorme se aproxima.

Ayles Bigan cometió unos cuantos errores. El primero, no contó la existencia del Filtrador de Eco que muestra a la persona al otro lado junto con todo dentro de la habitación. El otro fue acerca de los pasos que escuchó. Su interpretación sobre la disminución en el volumen fue causa de que la fuente del sonido estaba retrocediendo.

En realidad, pudo haber sido simplemente el volumen del aparato produciendo el sonido siendo reducido.

Debido a eso, Ayles asumió que quien quiera que fuera ya no estaba cerca de la puerta.

Dentro de la pequeña habitación, las fuentes de su información visual eran limitadas.

Sin información, se sentía nervioso.

Intentó tranquilizarse al obtener algo de información.

La información auditiva de los pasos desapareciendo lentamente demostró lo hambriento que estaba por información. Fue como el delicioso aroma escapando hacia la calle desde la cocina de un restaurante.

Es por eso que el rostro de Ayles Bigant fue atraído naturalmente hacia la mirilla. Quería remediar esa hambre. No tenía idea de que estaba siendo guiado a hacer eso por alguien.

“¿…?”

Inmediatamente después, un potente sonido seco reverbera desde la puerta.

“Eso debería ser suficiente,” Kihara Enshuu murmura mientras se encuentra recostada sobre la nieve. Controló una grúa a distancia. El contenedor de la fábrica de plantío colgando del cable fue columpiado como una bola metálica usada para demoler. La pesada fábrica de plantíos pasó justo sobre Kihara Enshuu mientras ésta permanecía sobre la nieve e impactó contra la puerta.

La puerta y el muro a su alrededor han quedado totalmente deshechos.

La puerta metálica queda incrustada en el muro opuesto y un líquido color rojo oscuro fluye desde el espacio entre la puerta y el muro. La chica no escuchó ni un grito.

“Wow, qué habitación tan desordenada. Incluso hay materiales de construcción por todos lados.”

Kihara Enshuu entra al apretado cuarto de seguridad y toma un llavero del muro.

“Uuh…” se escucha un gemido.

Parece ser que el origen del líquido rojo oscuro aún está moviéndose.

Kihara Enshuu mira alrededor de la habitación, usa una mano para sujetar la escopeta que está en el suelo por alguna razón, y carga la primera bala con un rápido movimiento.

“…”

Un sonido seco impacta contra la puerta.

La chica lanza a un costado la escopeta y sale de la habitación ahora que no queda nada moviéndose.

“Me duele, pero tengo que hacer este tipo de cosa si quiero ser una Kihara. ¿Cierto, Amata-ojisan?”

Avanza entre la ventisca y abre la puerta de un contenedor al azar. El interior está repleto de estantes de metal. Cada estante tiene coles alineadas y luces verdes y rojas iluminan el área.

“Oh… Está lleno de luces de LED. Pero necesito una luz oscura para causar los cambios en el moho.”

Busca por ahí un momento y finalmente encuentra lo que estaba buscando. Son luces fluorescentes apenas tan largas como palillos. Sin embargo, son azules. Son las luces oscuras que emiten rayos ultravioleta.

Kihara Enshuu junta unas cuantas luces oscuras y las coloca en ángulos complicados. Entonces ajusta el balance delicadamente al usar un fotómetro que usa la cámara en su Smartphone.

La información genética en formas de vida microscópica puede ser dañada fácilmente.

Casi no poseen defensas contra rayos ultravioleta o rayos cósmicos.

Sin embargo, es increíblemente difícil usar eso para obtener el resultado deseado.

“Ahora…”

Kihara Enshuu toma una col de un estante al azar y la muerde un poco. Inmediatamente se arrepiente debido a lo amarga que sabe.

“Hmm, con esta potencia, debería tomar como una hora. ¿Cierto, Amata-ojisan?”

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9;border: 1px #aaaaaa solid; padding:0.2em;border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 26|Sub 26]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 29|Sub 29]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 26

2012-09-25T00:53:18Z

SamryuKei: Created page with "== Sub 26 == "Oww…" Kumokawa Maria se sienta lentamente mientras se lleva una mano a la cabeza. Ya no se encuentra en el pasillo subterráneo en donde quedó inconsciente...."

== Sub 26 ==

"Oww…"

Kumokawa Maria se sienta lentamente mientras se lleva una mano a la cabeza. Ya no se encuentra en el pasillo subterráneo en donde quedó inconsciente. Ahora está en una mesa de examen que parece la oficina de un doctor. Deben ser unas instalaciones relacionadas con el selector natural.

“¿Ah, ya despertaste?” pregunta una voz femenina.

Kumokawa Maria alza la mirada y ve a una mujer vestida con un vistoso vestido de pie sorprendentemente cerca a ella. Tiene el cabello rubio, ojos azules, y piel blanca. Su apariencia es lo suficientemente buena como para convertirse en modelo, pero Kumokawa Maria puede ver un excepcional tono muscular bajo su piel.

“… ¿En dónde estoy? ¿Qué sucedió?”

“Te encontré tendida en un pasillo y te traje hasta esta enfermería. No conozco los detalles y no estoy segura si alguien los sabe.”

“¿Quién eres?”

“Saflee Opendays.”

Kumokawa escucha un leve sonido en la esquina de la habitación. Una pequeña niña está empacando hielo en una bolsa de plástico. Cerca de ella se encuentra un hombre alto y extraño.

Mide más de 2 metros y está usando varios tipos de antenas.

“Soy participante del Selector Natural. No soy ni Kihara ni de GREMLIN; sólo estoy jugando un papel de apoyo. Por cierto, la chica linda es Mistray Flakehelm y el actor público es su padre Osad Flakehelm. Después de haberlos salvado, no soporté la idea de abandonarlos, así que decidí jugar un papel más protagónico.”

“Y entonces también me ayudaste a mí. Eso realmente hiere mi orgullo,” Kumokawa Maria dice como si se auto despreciara. “Debía haber una mujer con aspecto de niña llevando una mochila escolar en ese pasillo. ¿No la viste?”

“¿Una mujer con aspecto de niña, dices? Es algo un poco difícil de imaginar pero, ¿era amiga tuya? Entonces no tienes por qué preocuparte.”

“¿…?”

“Por lo que pude ver, esa pequeña chica hizo huir a una más alta.”

“¿¿…??”

¿Eso significa que Oumi Shuri sigue con vida?

“Necesitas preocuparte más por ti misma que por la vencedora. Necesitamos pensar qué es lo que haremos a partir de ahora.”

“…”

Kumokawa Maria se queda en silencio ante eso.

Oumi Shuri está continuando la pelea por sus propias razones.

¿Pero qué hay de la propia Kumokawa?

¿Qué debería hacer ahora?

Vino a Ciudad Baggage persiguiendo a Kihara Kagun. Había pensado adentrarse a un mundo alejado del camino correcto para poder descubrir la verdad sobre la muerte que él causó. Sin embargo, cuando la oscuridad abrió sus fauces, habían sido tan profundas y oscuras que el conocimiento común de Kumokawa Maria no podía llevarla a ningún lado más. Es como ser obligada a jugar un juego de mesa sin escuchar antes las reglas.

Ese es el mundo de los Kiharas.

O tal vez es el mundo que debe ser opuesto al de los Kiharas.

La chica llamada Mistray Flakehelm le entrega la bolsa de plástico llena con hielos y Kumokawa Maria la presiona contra su frente. El frío placentero se extiende por su hinchazón, pero entonces se percata de algo. Algo anda mal.

“¿Acabas de darte cuenta de lo fría que estás, cierto? Y puedes ver tu aliento.” Saflee Opendays forma una pequeña sonrisa. Es casi como si estuviera forzándola. “De las instalaciones de calefacción que son las cuerdas de vida de Ciudad Baggage, las instalaciones de depósito de desechos y la refinería han sido destruidas. Los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia están defendiendo desesperadamente la última fuente de calor, la estación de energía térmica, pero probablemente sea demasiado tarde. Ese calor no es suficiente para toda Ciudad Baggage.”

“¿Quién hizo eso…?”

“Los Kiharas. Seguimos escuchando ese término en la radio que robamos.”

El nombre hace que el corazón de Kumokawa Maria dé un salto.

Pero entonces piensa detenidamente sobre la situación desarrollándose.

“Sus altos mandos seguramente les darán prioridad. No les importará incluso si todos los demás terminan congelados. Obviamente, si es que esos altos mandos siguen con vida,” dice Saflee.

Un leve porcentaje de soldados sigue activo, pero están en pánico total, así que seguramente no serán de mucha ayuda. Simplemente están intentando ocultarse, así que entrar en contacto con los soldados también conlleva el riesgo de atraer al verdadero enemigo hacia ellos. Por esa razón, vacilan al llamar a dichos soldados.

“¿Si se congelan, hm?”

Afuera se siente una temperatura de -20grados. Incluso si los edificios están protegidos por una gruesa barrera, el interior de éstos será igual después de medio día sin calefacción. Eso podría causar un daño importante a aquellos que siguen con vida dentro de la ciudad.

“Por cierto, existen métodos sorprendentemente simples para resolver el problema del calor.”

“¿?”

“Es un método usado en áreas nórdicas. El calor de las personas en estaciones llenas es usado para calentar un edificio diferente. Es usado para edificios en regiones árticas. Juntos, el número de residentes de Ciudad Baggage y los espectadores es de millones. Si todos se juntaran en una de las instalaciones abovedadas, su propio calor podría salvar sus vidas.”

“Eso se escucha como que tardará tiempo en funcionar, pero supongo que nos ayudará a soportarlo,” murmura Kumokawa Maria.

Pero hay un problema.

“Pero aquellos que crearon este campo de batalla no lo permitirán. Si todas esas personas se reunieran en un lugar, ¿no crees que las atacarían?”

“Sí. Y no por alguna razón táctica o lógica. Probablemente los asesinarían por diversión,” concuerda Saflee. “Así que ese método no será de utilidad como manera de pasar el tiempo sin tener que pelear contra los jefes principales. De hecho, sólo puede ser usado para ganar tiempo para que venga la ayuda después de haber derrotado a esos jefes principales.”

“Lo que significa que…”

“Nuestro límite de tiempo es de casi medio día. Necesitamos derrotar a todos los jefes principales peleando en Ciudad Baggage en ese tiempo. Si no, millones de personas serán comida congelada.

¿Comprendes la situación?”

“Creo que esto no resuelve nada.”

“Sólo tener este medio día solamente para pelear es bastante afortunado. Normalmente, terminaríamos congelados tanto si ganáramos como si perdiéramos.”

Kihara y GREMLIN. Ellos no tienen idea de si son capaces de derrotar a al menos uno de ellos, y tienen que derrotarlos a todos. Esas condiciones se escuchan simplemente insanas. Sin embargo, la única otra opción es dejar que todos en Ciudad Baggage mueran congelados por métodos normales.

Kumokawa Maria suelta un suspiro y dice, “Entonces tenemos que hacerlo incluso si es imposible.

Parece ser que ha llegado el momento para poner a prueba la fuerza de mi orgullo que sólo continúa siendo herido.”

“Sí, sí. Por cierto, Creo que tal vez eres del tipo que sabe cómo usar los puños, pero, ¿crees poder ser de ayuda?”

“Como sea, tomaré la misma dirección que ustedes.”

Kumokawa Maria asiente ante la pregunta de Saflee.

Continuará persiguiendo a Kihara Kagun. Después de experimentar ese infierno, está más determinada a hacerlo. Él no se ha adentrado a ese infierno sin saber lo que es como lo hizo Kumokawa Maria. Kihara Kagun claramente sabía en lo que se estaba metiendo.
En ese entonces.

En ese lugar.

¿Qué sucedió exactamente? ¿Y cómo derivó en éste infierno? Hasta saber eso, Kumokawa Maria no retrocederá.

Mientras tanto, Saflee anuncia su objetivo actual.

“Nuestro primer objetivo es alguien llamado Kihara Enshuu.”

“… ¿Kihara?”

“Sí. Aparentemente, otro Kihara introdujo algún tipo de moho usado para pelear y esta Kihara Enshuu está intentando usarlo. Al causarle cambios artificiales, está incrementando su toxicidad y grado de infección, y después lo liberará como un arma biológica.”

“¿Y piensa quedar envuelta en eso también?”

“Lo sé. Realmente no quiero conocer sus razones.”

“…”

Microbios alterados artificialmente.

El término se escucha como algo sacado de una película, pero realmente no es algo muy difícil de hacer. Todos conocen los cambios que suceden en el virus de la influenza anualmente.

Las formas de vida microscópicas sufren cambios a su estructura genética debido a causas externas de forma relativamente fácil.

Sin embargo, hacer cambios en las partes que uno quiere para poder producir los efectos que uno desea es obviamente más difícil.

Kumokawa Maria se lleva una mano a la barbilla y comenta, “Pero el moho es un ser vivo. Necesita calor para mantenerse activo. Parece ser que reducir la temperatura para hacernos sufrir contrarrestaría eso.”

“Ella está matando a cualquiera que pueda al reducir la temperatura. Solamente esparcirá el moho una vez que el calor haya aumentado lo suficiente como para que esté activo. De esa forma, puede matar a tantas personas como sea posible. El moho en el baño puede ser muy persistente. Lo mismo sucede con el pie de atleta. Deja de ser activo en un ambiente difícil, pero eso no lo mata.
Después de hibernar por algún tiempo, puede reactivarse una vez que el ambiente se vuelve más favorable.”

“Pero Ciudad Baggage no tiene ninguna instalación especializada en microbios. Al menos ninguna famosa. A menos que ocurra alguna nueva conspiración, asumiría que ella tiene pensado dar un mal uso a algún edificio civil.”

“Totalmente correcto. Parece ser que Kihara Enshuu se dirige a la fábrica de plantíos. Tú sabes, esas cosas con forma de contenedor. Es un nuevo tipo de campo que desarrolla vegetales usando la luz con una longitud de onda especial para inducir la fotosíntesis, condiciona el aire para mantener la temperatura correcta, y empapa las raíces con nutrientes. Usándola, puedes cosechar unas 30 veces al año.”

“Ya veo,” murmura Kumokawa Maria irritada. “¿Así que usa luz ultravioleta en vez del sol? Esa es la misma razón por la que la información genética del virus de la influenza cambia cada año.”

“¿Esto es algo malo?”

“Muy malo,” responde simplemente. “Por cierto, si no tienes ni siquiera ese conocimiento fundamental sobre la materia, ¿cómo puedes saber lo que Kihara Enshuu planea? No parece que tengas lo que se necesita para llegar a esa conclusión.”

“Oh, para ser honesta, esa advertencia me la dio alguien más.”

“¿Quién?”

“Un hombre usando casco y gabardina.”

Esta vez, Kumokawa Maria queda completamente inmóvil.

“¿Te refieres a Kagun-san? Bueno, dudo que te haya dicho su nombre.”

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9;border: 1px #aaaaaa solid; padding:0.2em;border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 25|Sub 25]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 27|Sub 27]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 25

2012-09-25T00:43:39Z

SamryuKei: Created page with "== Sub 25 == “… ¿Qué?” El guardia de los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia, Shar Beylan, continúa exhalando un aliento blanquecino mientras mira alreded..."

== Sub 25 ==

“… ¿Qué?”

El guardia de los Guardianes de la Ciencia Anti-Ciudad Academia, Shar Beylan, continúa exhalando un aliento blanquecino mientras mira alrededor.

Se encuentra agachado fuera de una casa, en donde se encuentra una máquina expendedora congelada. Se camufla a sí mismo con nieve que cayó del techo, y coloca rompe-vientos a su alrededor mientras da lo mejor de sí para soportar el frío. No intenta construir un iglú, pero entre toda la nieve que tiene aire en ella, es obvio que puede alcanzarse cierto nivel de aislamiento.

En ese ambiente con -20 grados Celsius, este nivel de trabajo duro es obligatorio incluso cuando se lleva puesto un uniforme militar estándar.

Si mostrara cualquier señal de flojera, lo que le esperaría sería un infierno helado.

El camino tiene una instalación de calefacción para hacer que la nieve se derrita, pero los cables de comunicación junto con el poste de comando han sido destruidos. En esta situación, no puede confiar en la seguridad de Ciudad Baggage. Esa sería una manera más confiable para asegurar su bienestar cuando se considera que incontables cámaras están instaladas en muchas áreas como
parte de las medidas anti crimen, y que sus acciones podrían estar siendo observadas por el enemigo.

…Por supuesto, mientras piensa sobre eso, olvida todo acerca de su máxima prioridad para defender Ciudad Baggage. Cualquiera podría entender a partir de la situación que él sólo piensa en cómo sobrevivir a semejante ambiente.

En ese momento, Shar levanta la cabeza repentinamente.

Su atención es desviada por algo externo.

(… ¿Por qué está tan tranquilo? Qué raro…)

Los sonidos de la batalla ya han acabado. Esa debería ser la evidencia de que un lado ha obtenido una abrumante ventaja. Sin embargo, no es así. Esta ciudad ha perdido el alboroto que debería formar parte de la misma. No hay espacio para humanos sobrevivientes. Es como si hubiera monumentos antiguos en Marte.

Está totalmente vacío.

Y en consecuencia, los alrededores están muy tranquilos.

Shar frunce el ceño, y una duda nace en su cabeza.

¿A dónde habrán ido los millones de residentes de Ciudad Baggage?

(… ¿Todos habrán escapado al exterior? No, el lugar más cercano en el que vive gente está a más de 100 km. Y es imposible no crear una conmoción cuando tantas personas se mueven. Nosotros ni siquiera estamos intentando fingir moralidad ni escapar de las armas de Ciudad Academia.)

Shar niega sus propios pensamientos.

(¿Eso significa que Ciudad Academia asesinó a todos? No, imposible. Estamos hablando de millones de personas. Incluso si se trata de matar a civiles ordinarios que no pueden defenderse, tomaría mucho esfuerzo. La ciudad se silenció rápidamente. Esto prueba que el enemigo no pudo llevar a cabo alguna operación para eliminar a un grupo.)

No está seguro sobre si eso es algo bueno o malo, pero no obtiene ninguna respuesta por ahora.

Es como esos críticos que observan desde el otro lado del río, en donde no hay nadie que dé críticas constructivas para los pensamientos propios de uno.

Shar Berylan piensa por unos momentos, y finalmente sale de su refugio construido a mano.

No sabe lo que le sucedió a los demás residentes de Ciudad Baggage, pero de hecho, está mal preocuparse por su seguridad.
Si uno no puede comprender nada en el campo de batalla, eso dará como resultado cierto nivel de perturbación mental. Provoca cierto nerviosismo el caminar por ahí cuando la situación no es segura.

“…Órdenes de los altos mandos. Permitir que las personas evacúen y destruir todas las armas en la ciudad; es imposible que esa sea una orden, ¿cierto?”

Shar piensa todo tipo de suposiciones, y entonces avanza lentamente a través de la silenciosa calle blanca. No hay señales de enemigos, aliados, o ni siquiera de turistas. Tal vez incontables cadáveres se encuentren enterrados bajo la nieve de este helado día.

Después de alejarse unos 50 metros de su refugio artificial, ocurre algo.

Shar logra ver al enemigo, y salta a un callejón entre edificios en donde hay un poco de nieve apilada, usando el vehículo que está estacionado ahí. Se esconde en la parte posterior del camión que usa gas natural, en donde el peligro sería abrumador, pero en esta situación, es incapaz de cambiar su ubicación.

Justo frente a él se encuentra un cruce de caminos en donde no circula ningún vehículo, y 4 o 5 soldados están ahí de pie.

Después de ver que sus armas y ropa no son equipo que él esté acostumbrado a ver, Shar concluye que se trata de soldados de Ciudad Academia, en otras palabras, el enemigo.

Llevan un objeto que parece una pelota de playa, y la base parece un atomizador para cabello.

(… ¿Un Globo de Apoyo?)

Shar quien una vez tomó prestada (o más bien, robó) un arma de Ciudad Academia, conoce ese objeto. En otras palabras, es un arma inalámbrica que tiene un diseño relativamente simple. Es menos como un pequeño bloque lleno de tecnología que un producto que sería mucho más atractivo.

El exterior parece un globo de helio que es liberado con una cámara conectada, y se mantiene en el aire para obtener imágenes; es básicamente ese tipo de arma. Es algo que se utiliza para cubrir la debilidad en áreas en donde los satélites y aviones de reconocimiento no pueden llegar. El efecto dura unos 30 minutos. Comienza a flotar una vez que es liberado. E incluso si nadie lo toca, explota tarde o temprano debido a la presión del aire.

Tiene un cronómetro conectado al objeto cilíndrico que parece un atomizador para cabello para detectar la ubicación de los soldados en el suelo desde su ubicación aérea. El tiempo estimado en el cronómetro causa que explote en cierto tiempo… Shar sabe que Ciudad Academia intenta suprimir a Ciudad Baggage a partir del hecho de que están usando esa cosa.

Pero Shar ya no tiene el orgullo necesario para apretar los dientes, ya que está preocupado por algo más.

(Ya han declarado que la supresión ha terminado, ¿pero qué están buscando exactamente?)

Los Globos de Apoyo son algo que debe usarse como soporte para cubrir las debilidades en áreas donde no alcanzan los satélites ni los aviones de reconocimiento. Pero tomando en cuenta el hecho de que Ciudad Baggage parece estar bajo control de Ciudad Academia ahora, no necesitarían hacer uso de uno.

Sin embargo, las fuerzas de Ciudad Academia están utilizando ese Globo de Apoyo.

Parece ser que están buscando algo que sus satélites y aviones de reconocimiento no pueden encontrar, e incluso parecen haber instalado más cámaras y sensores en su base.

¿Qué están buscando exactamente como para tomar medidas tan estrictas…?

“¿Tal vez existe algo que ni siquiera esas personas pueden encontrar? Ni siquiera pueden encontrar a las millones de personas en Ciudad Baggage.”

El hombre se siente sorprendido, pero eso es todo.

El número de cámaras y sensores continúa incrementando. Tarde o temprano, lograrán encontrar la ubicación de Shar.

Así que se aleja del camión de gas natural, buscando el siguiente lugar para ocultarse.

Algo parece estar burlándose de la casi perfecta Ciudad Academia.

Y el objetivo no son soldados entrenados profesionalmente, sino millones de personas ordinarias.

Shar se siente un poco impresionado.

“…En ese caso, realmente espero que compartan algo de esa bendición conmigo.”

Shar pasa sobre el montón de nieve, y su perfil desaparece lentamente en la esquina de la calle.

El montón de nieve en el camino continúa juntándose, lo que demuestra que el efecto térmico se debilita poco a poco. Pero ahora mismo, él no tiene tiempo para pensar en esas cosas.

Las calles están totalmente silenciosas, y ese silencio ocasiona una atmósfera espeluznante.

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9;border: 1px #aaaaaa solid; padding:0.2em;border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 24|Sub 24]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 26|Sub 26]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 24

2012-09-25T00:40:21Z

SamryuKei: Created page with "== Sub 24 == “¡¡Ack, argh!!” Marian Slingeneyer usa una mano para cubrir uno de sus ojos y se recarga contra el muro al lado de la calle. El líquido rojo oscuro conti..."

== Sub 24 ==

“¡¡Ack, argh!!”

Marian Slingeneyer usa una mano para cubrir uno de sus ojos y se recarga contra el muro al lado de la calle. El líquido rojo oscuro continúa fluyendo a través de un espacio, y tose líquido del mismo color. No conoce el total de daño, pero el enorme impacto recibido apenas le permite mantenerse consiente. Ahora mismo, está soportando demasiado dolor.

Oumi Shuri.

(¿Me confié demasiado por saber que ella no pertenecía ni al lado de la Magia ni al de la Ciencia?)

Marian Slingeneyer piensa después de haber sido perseguida. Ya que podía moverse en un área tan amplia, fue una simple coincidencia que se encontrara con semejante “talento”. Modificó su sierra y martillo de oro en armas y ejecutó un ataque engañoso, y logró escapar como resultado.

“…Maldición. Realmente me siento en problemas ahora que mi apoyo, Sigyn, fue eliminada. O más bien, el poder del Dáinsleif. Un ataque que puede destruirlo todo, ¿cierto? Aunque no soy del tipo ofensivo…”

No queda claro quién modificó realmente a quién.

Al final, ese fue el resultado. Marian tuvo que atravesar un gran caos para escapar, y ni siquiera se siente segura de haberlo logrado por completo.

Entra a un centro comercial en las calles subterráneas. Tal vez se deba al caos causado por los Kiharas y Ciudad Academia que no hay señales de clientes ni trabajadores en el interior. Quién sabe a dónde fueron, o si siguen vivos o no. Pero obviamente, a Marian Slingeneyer eso no le importa. Se dirige a la esquina de la farmacia y busca vendas y antisépticos.

Afortunadamente, su ojo no parecer haber perdido su habilidad. Se limpia la sangre que entra al ojo, y logra recobrar la visión levemente. Ya que su párpado está dañado, la sangre continúa fluyendo. Aún así, lo mejor para ella será cubrirlo con un trozo de gasa.

“…Mi pierna derecha… ¿Tal vez lo mejor será vendarla…?”

Realmente sería algo imprudente de su parte el soportar el dolor muscular causado por las técnicas de pelea de Kumokawa Maria y mucho más el intentar correr. Un fuerte dolor proviene de su pierna derecha. Y lo peor de todo, siente que ésta se está hinchando. Marian Slingeneyer saca unos cuantos vendajes de la caja, enrolla torpemente la pierna de su overol, y deja su rodilla al
descubierto.

Marian frunce el ceño mientras mira las vendas que están enrolladas, y toma nuevamente la caja que dejó a un lado para leer las instrucciones impresas a un costado.

“Maldición, ¿qué debería hacer ahora? ¿Erm, úsese para controlar la articulación que provoca dolor…?”

Marian Slingeneyer puede modificar totalmente a una persona sana en una mesa o pilar, pero no puede tratarse a sí misma. Es igual a aquellos encargados de cocinar y aquellos encargados de evaluar la comida. Las habilidades que requieren son totalmente diferentes.
Marian Slingeneyer utiliza torpemente la venda para asegurar su rodilla antes de bajar la pierna de su overol e intentar moverse. El dolor quedó levemente reducido, pero la chica no puede deducir si fue algo efectivo o no.

Parece ser que no hay medicamentos que puedan detener inmediatamente el dolor, ya que Marian Slingeneyer revisa los estantes pero no encuentra nada como eso. Encuentra una tela húmeda, pero no sabe si debe calentarla o enfriarla en esta situación.

(…Entre aquellos que se encuentran en esta situación, hay 3 de nosotros, incluyéndome. Pero Útgarða-Loki ya nos ha dado la espalda, y Sigyn ya no puede ayudar. En esta situación, necesitamos eliminarlos ya sea por cuestión personal o por la organización. No sabemos cuántos Kiharas quedan, pero la situación es realmente mala. ¿La superviviente final soy yo a pesar de que no soy una de los peleadores principales?)

En ese momento, se escucha un traqueteo desde la entrada del mostrador de la farmacia.

“…”

Marian Slingeneyer saca hábilmente su sierra del interior de su overol, pero al ver el rostro de la otra persona, se relaja inmediatamente.

De hecho, sonríe y dice, “¿Hey, qué sucede, Bersi? ¿No sientes que la acción principal está por comenzar?”

[[Image:NT_Index_v04_262-263.jpg|thumb]]

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9;border: 1px #aaaaaa solid; padding:0.2em;border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 23|Sub 23]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 25|Sub 25]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 23

2012-09-25T00:37:18Z

SamryuKei: Created page with "== Sub 23 == “No es suficiente.” Nadie sabe lo que Kihara Enshuu está contando mientras juguetea con sus 10 dedos. Su ropa está manchada de suciedad y sangre que está..."

== Sub 23 ==

“No es suficiente.”

Nadie sabe lo que Kihara Enshuu está contando mientras juguetea con sus 10 dedos. Su ropa está manchada de suciedad y sangre que está escurriendo.

El Smartphone que cuelga de su cuello y el 1segTV continúan mostrando complicadas gráficas.

“Sí, sí. Lo lamento, Amata-ojisan. Sí, en esta situación, los Kiharas hubieran traído un impermeable. Para mí, Byouri-obasan no atacó repentinamente, ya que ya esperaba su movimiento.”

De hecho, una tercera persona que estuviera viendo las gráficas seguramente no comprendería lo que Kihara Enshuu está haciendo. Por un lado, parece una conversación, pero de hecho, no lo es.

Lo que Kihara Enshuu hace simplemente es inspirarse. Y esa inspiración que aparece en su cabeza es un murmullo para sí misma de palabras que están acomodadas de tal forma que cualquier Kihara definitivamente diría.

La chica continúa caminando por el pasillo subterráneo.

Las instalaciones de depósito de desechos de la planta tratadora de basura han sido destruidas, así que el efecto de calentamiento en Ciudad Baggage ha disminuido considerablemente. Ella se encuentra en el interior, pero está temblando de frío. Si se siente así, no importa que se encuentre dentro o fuera, seguramente en todos lados ha de sentirse helado.

Pero eso no parece ser suficiente.

Numerosas gráficas fortalecen su inspiración, diciéndole, “Sí, esto no es nada estilo-Kihara, Amata-ojisan.”

No es eficiente.

No es racional.

“¡¡No es estilo-Kihara el pensar una estrategia en la que cualquiera pueda pensar!!”

Avanza por el pasillo y entra a un hotel de descanso de clase alta. Pasa por la sala de recepción en donde no hay guardias, toma el ascensor, llega al piso más alto, y abre la puerta en donde la cerradura ha sido destruida. Esos son los restos de un campo de batalla, en donde Kihara Ransuu y Útgarða-Loki pelearon.

Los montones de papeles están por todos lados. Incluso ahora, esas dos importantes personas se encuentran tendidas sobre el suelo. Sin embargo, eso a Kihara Enshuu no le importa. De hecho, se siente un poco molesta por haber dejado a solas a ese „Kihara‟ Ransuu. Pero en ese momento, debe priorizar sus acciones como Kihara.

Aún así, las acciones de la chica no son exactamente muy importantes.

Saca un tubo de ensayo de su ropa y retira la tapa de hule. Introduce un polvo blanco que es como una cucharada de azúcar para agregar al café y agrega agua de un matraz mientras se encuentra en el amplio piso del hotel. Sacude suavemente el tubo de ensayo, y éste muestra una sustancia traslucida y oxidada. El fluido se solidifica como gelatina.

Simplemente es algo que compró en un supermercado.

Simplemente es agar<ref>Es una gelatina de vegetal de origen marino. </ref> común y corriente. Sin embargo, tiene otros usos además de servir como alimento.

Puede usarse como base de cultivo para microbios como virus y bacterias.

“…Puedo tener esto listo en 30 minutos.”

Kihara Enshuu deja el tubo de ensayo destapado dentro de una taza de café. Después, con sus manos desnudas, se prepara para usar otra taza para preparar café instantáneo.

Kihara Enshuu quiere crear aire enmohecido.

Esa es una técnica que Kihara Ransuu usó cuando diseminó sustancias químicas. Enshuu está lista para usar el agar para capturar moho y cultivarlo como su propia arma.

Sin embargo…

“Tienes razón, Amata-ojisan.”

Sujeta su taza con ambas manos. Ya que teme quemarse la lengua, bebe lentamente el líquido negro y espera por ese momento.

[[Image:NT_Index_v04_256-257.jpg|thumb]]

“Si la información genética del moho muta artificialmente, tal vez pueda convertirse en un arma biológica que pueda destruir Ciudad Baggage por completo.”

Hay más de una forma para usar un arma.

Los Kiharas crean más y más pesadillas frescas a partir de esas salvajes ideas.

<references></references>

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9;border: 1px #aaaaaa solid; padding:0.2em;border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 22|Sub 22]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 24|Sub 24]]
|-
|}</noinclude>

To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 22

2012-09-25T00:33:03Z

SamryuKei: Created page with "== Sub 22 == Kihara Kagun. Originalmente se dedicaba a investigar las ilusiones que aparecen ante las personas a punto de morir. Durante ese proceso, logró investigar cómo..."

== Sub 22 ==

Kihara Kagun.

Originalmente se dedicaba a investigar las ilusiones que aparecen ante las personas a punto de morir. Durante ese proceso, logró investigar cómo detener un corazón sin peligro y cómo reiniciar un corazón que fue detenido de esa forma. En términos de resultados, logró la habilidad de revivir a la gente. Pero él era un hombre legendario incluso entre los Kiharas gracias a su habilidad para controlar el número de veces que podía detener el corazón de una persona.

Nadie podía leer su personalidad desde el exterior.

A diferencia de la mayoría de los Kiharas, nunca mostraba su verdadera personalidad. Tal vez eso sea algo así como un alivio para el mundo. Esos venenosos pensamientos suyos eran una forma de maldición. Si esas cosas se mostraran en la superficie, seguramente habría algún cambio drástico en toda Ciudad Academia.

Él era ese tipo de Kihara.

Sus pensamientos, deberes malignos, logros, todo era sin duda alguna de lo mejor.

Kihara Kagun borró sus registros de cuando entró al lado oscuro como parte de los Kiharas en su adolescencia, pero repentinamente detuvo su investigación sobre las experiencias cercanas a la muerte antes de llegar a sus veintes. Las razones fueron desconocidas (e incluso si pudieran ser descritas, este hombre, quien era excepcional incluso entre los Kiharas, seguramente no hubiera sido comprendido). Cuando le preguntaron si había otras razones, simplemente dijo una sola frase.

Incluso cuando obtengo los resultados, el precio que tengo que pagar no concuerda.

¿Qué resultado? ¿Qué precio? Aquellas personas no comprendían lo que quería decir con eso.

Pero debido a esas palabras, muchos otros investigadores en el mismo campo tuvieron un impacto negativo. Pero incluso ignorando eso, otras personas lograron llegar a algunas hipótesis ordinarias.

En otras palabras, ¿Kihara Kagun se percató del valor y peso de esas vidas que manipulaba?

A través de incontables experimentos, la respuesta que buscaba se volvió simple. O más bien, en el proceso simple, ese Kihara se desgastó y dejó de funcionar bien.

Una de las razones apoyando esa hipótesis sin bases era que Kihara Kagun, quien había abandonado su rol como investigador, escogió el aburrido y normal camino de ser profesor.

Si uno buscaba entre los archivos, encontraría evidencia de que Kihara Kagun una vez formó parte en la actividad de Cuidador de Alumnos.

El Cuidador de Alumnos es una de las medidas de seguridad de Ciudad Academia. El objetivo principal es enviar profesores a los dormitorios de estudiantes para enseñarles y aconsejarles para evitar que sean incapaces de regresar a la vida escolar por no asistir a clases.

De hecho, hubo un total de 32 alumnos, tanto hombres como mujeres, que regresaron a la escuela gracias a esa actividad.

La mayoría de los Cuidadores de Alumnos no pueden tocar lo que se encuentra en las profundidades de los corazones de los alumnos, y aún así un solo profesor rompió ese récord.

Parecía ser que la forma en la que Kihara Kagun rompía el muro en los corazones de las personas se volvió una leyenda urbana. Entre todo tipo de teorías, había quien decía que les daba una advertencia metafórica a los estudiantes para mantenerse alejados de los Kiharas, la peligrosa oscuridad de Ciudad Academia.

En cuanto a Kihara Kagun, el momento que cambió su destino fue esa primavera de hace tres años.

Se encontró con un asesino que llevaba un cuchillo.

Todo lo que se sabía sobre él era que era un chico de unos 17 o 18, que había sido borrado de los registros.

En ese entonces, las horas de clases para estudiantes ordinarios se sobreponían entre sí, y había un montón de estudiantes reunidos fuera de la escuela. Sin embargo, los Anti-Skill que estaban a cargo de la seguridad no podían cuidar a todos los alumnos en un lugar tan grande. El asesino comenzó a tomar acciones sin titubear, y Kihara Kagun se encontraba en una posición cercana a él.

Y entonces, como el profesor que era respetado en secreto, liberó al Kihara que llevaba dentro para proteger a los alumnos.

Utilizó ambas manos para sujetar una pala en la cama de flores cercana y corrió hacia el asesino sin vaciar. Utilizó un leve impacto en la mandíbula para afectar la conciencia del asesino, provocándole un efecto similar a la hipnosis. Aprovechando ese momento, atacó al asesino que se encontraba totalmente indefenso.

Resonaron varios impactos metálicos.

El análisis patológico indicaba que la cabeza del asesino tenía 5 áreas abolladas. En cuanto a la perfecta causa de muerte que no le causó dolor alguno, el patólogo murmuró, “¿Estaba leyendo un libro de texto sobre anatomía humana mientras lo mataba?”.

Las manos de Kihara Kagun quedaron manchadas de sangre y Anti-Skill lo envió a la corte. Pero el veredicto del juez fue que estaba defendiéndose adecuadamente, así que fue absuelto. No fue demandado por los fiscales, ni le fue retirada su licencia de profesor.

Sin embargo, Kihara Kagun nunca retomó su posición.

El día en el que el juez lo declaró inocente, Kihara Kagun envió un correo a la escuela sobre su retiro. Sus colegas llegaron a su apartamento, sólo para encontrar el lugar vacío.

En ese entonces, los estudiantes de la escuela sentían que Kihara Kagun era un héroe que había ignorado su propia posición para proteger a los estudiantes. En ese entonces, los maestros, sus ex colegas sintieron que esa era una decisión qué había tomado para evitar ser el objetivo de la admiración por haberse atrevido a matar.

Desde ese día, Kihara Kagun se desvaneció sin dejar rastro alguno.

Nadie nunca supo si continuaba en Ciudad Academia o no.

<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9;border: 1px #aaaaaa solid; padding:0.2em;border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Periodo 21|Periodo 21]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen4 Sub 23|Sub 23]]
|-
|}</noinclude>