Baka-Tsuki - User contributions [en]

User:Tony Yon

2014-03-25T11:24:13Z

Typhons nz:

I create too many project pages and now lost what to do..

==Cara Nambah Project==

maaf ganggu om klo cara buat bikin project baru gimana yah ?
[[User:Typhons nz|Typhons nz]] ([[User_talk:Typhons nz|Talk]]) 11:20, 25 Maretr 2014 (CST)

==Misc==

this is just something that ringing in my head a second ago:

"I '''can''' do it, yet i '''can't''' do it.<ref>1st is something like: i can swim, i can read. 2nd is more vague-i '''can't''' accomplish it despite '''can''' do it. i can't pull it through despite have the ability to do it</ref>

then what should i do?

'''references'''

<references/>

==Random==

bagi pengguna baru (penerjemah/penyunting proyek bahasa Indonesia) kalau mau baca [http://tony-yon-ka.blogspot.com/2013/05/panduan-amatir-untuk-pengguna-baru-di.html tulisan ini] (guide amatir dari saya, belum sempurna sih...)

==Format Proyek berbahasa Indonesia==
<nowiki>Utama: [[Judul Utama (Indonesia)]]</nowiki>
 
<nowiki>Pendaftaran: [[Judul Utama (Indonesia):Halaman Pendaftaran]]</nowiki>
 
<nowiki>Bab: [[Judul Utama (Indonesia):Jilid x Bab y|Judul Bab]]</nowiki>

==Wish List==
[[Biblia Koshodou no Jiken Techou]]

Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia)

2014-01-18T18:44:10Z

Typhons nz: /* Penerjemah */

[[Image:STnBD V07 001.jpg|250px|thumb|Cover Jilid 7]]

'''DILARANG KERAS MENJUAL TERJEMAHAN INI DALAM BENTUK APAPUN. INI ADALAH TERJEMAHAN GRATIS OLEH PENERJEMAH DAN EDITOR BUKAN UNTUK KEGIATAN KOMERSIAL'''

Seirei Tsukai no Blade Dance (精霊使いの剣舞) adalah light novel yang ditulis oleh Shimizu Yuu dan digambar oleh Sakura Hanpen. Sampai saat ini, seri ini mempunyai 12 jilid.

Seri Seirei Tsukai no Blade Dance tersedia dalam bahasa :
*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Français)|Français (French)]]
*[[Seirei Tsukai no Blade Dance|English (Bahasa Inggris)]]
*[[Seirei Tsukai no Blade Dance Tiếng Việt|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
Catatan: Persentase translasi setiap bahasa bervariasi.

Bagi yang menyukai serial ini silahkan memberi komentar di [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=67&t=6082 sini]

==Ringkasan Cerita==
Hanya gadis perawan suci yang memiliki hak untuk mengontrak roh. Di sini, di Akademi Roh Areisha, gadis-gadis perawan terlatih dari keluarga bangsawan dikumpulkan dan diberikan pendidikan elit untuk menjadi pengontrak roh. Seorang pemuda, Kamito, secara tak sengaja mengintip seorang gadis, Clair, yang sedang mandi dan akhirnya malah membuat kontrak dengan roh yang diinginkan gadis itu. Ya, Kamito adalah lelaki pengontrak roh tidak biasa yang keberadaannya dipikir mustahil hingga saat ini. "Kau mencuri...rohku...kau harus bertanggung jawab!" "Hah?" "Kau harus menjadi roh yang kukontrak!" Apa yang akan diarahkan oleh takdir terhadap Kamito? (dari FairGame)

==Pembaharuan==
:* 07 Januari 2014 - Jilid 12 Penutup selesai
:* 30 Desember 2013 - Jilid 5 Bab 3-4 selesai
:* 30 Desember 2013 - Jilid 12 Bab 8-Epilog selesai
:* 26 Desember 2013 - Jilid 12 Bab 3-7 selesai

Daftar update lama dapat anda lihat di: [[Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia:Update Lama|Update Lama]]

==Penerjemahan==
===[[Seirei Tsukai no Blade Dance bahasa Indonesia:Registration_Page|Pendaftaran]]===

Translators diharapkan untuk [[Seirei Tsukai no Blade Dance bahasa Indonesia:Registration_Page|mendaftar]] chapter mana yang mereka sedang kerjakan (lihat ke halaman [[Format_guideline#Translators|Guideline]] untuk peraturan pengguna).

===Format Standar===
'''Setiap bab (setelah disunting) harus sesuai dengan persetujuan di guidelines berikut.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia:Pedoman Nama dan Terminologi|Pedoman Nama dan Terminologi]]

==Seri 'Seirei Tsukai no Blade Dance' oleh Shimizu Yuu==
===[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1|Jilid 1 - Pedang, Akademi, dan Gadis Kucing Neraka]]===
[[File:STnBD V01 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab1|Bab 1 - Kamu Adalah Roh Terkontrakku!]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab2|Bab 2 - Akademi Roh Areishia]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab3|Bab 3 - Teman Sekelasku Adalah Seorang Putri]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab4|Bab 4 - Serigala, Kucing dan Ksatria]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab5|Bab 5 - Perasaan Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab6|Bab 6 - Tarian Pedang di Tengah Malam]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab7|Bab 7 - Est Si Roh Terkontrak]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab8|Bab 8 - Penari Pedang Terkuat]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Penutup|Penutup]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Catatan Penerjemah|Catatan Penerjemah dan Referensi]]

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2|Jilid 2 - Ratu yang Hilang]]===
[[File:STnBD V02 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab1‎|Bab 1 - Pertarungan Tim]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab2|Bab 2 - Siang Hari Para Gadis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab3|Bab 3 - Ratu yang Hilang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab4|Bab 4 - Perang Kucing]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab5|Bab 5 - Seorang yang Akan Mewarisi Sang Raja Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab6|Bab 6 - Pagi Keberangkatan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab7|Bab 7 - Pertempuran di Tambang yang Terlantar]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab8|Bab 8 - Pengakuan Fiana]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab9|Bab 9 - Tim Scarlet]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Penutup|Penutup]]

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3|Jilid 3 - Janji dari Angin]]===
[[File:STnBD V03 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab1|Bab 1 - Ojou-sama yang bangun pagi]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab2|Bab 2 - Terobosan Tim Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab3|Bab 3 - Hari Ulang Tahun Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab4|Bab 4 - Ketulusan Seorang Ksatria]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab5|Bab 5 - Ksatria Sylphid]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab6|Bab 6 - Keamanan Ibu Kota Akademi]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab7|Bab 7 - Festival Suci Valentia]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab8|Bab 8 - Tekad Ellis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab9|Bab 9 - Kontraktor Roh Terkuat]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Penutup|Penutup]]

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 4|Jilid 4 - Festival Tarian Pedang]]===
[[File:STnBD V04 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Bab1|Bab 1 - Persiapan Perjalanan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 2|Bab 2 - Penerbangan Langit]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 3|Bab 3 - Tuan Putri Naga Draknia]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Bab4|Bab 4 - Pulau Terapung]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 5|Bab 5 - Olahraga Air]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 6|Bab 6 – Retakan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 7|Bab 7 - Gadis Roh Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 8|Bab 8 - Pentas Tarian]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 9|Bab 9 - Tanda Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 10|Bab 10 - Pertarungan Penghabisan dengan Masa Lalu]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Penutup|Penutup]]

===Jilid 5 - Pedang Suci Pembunuh Raja Iblis===
[[File:STnBD V05 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Prolog|Prolog]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Prolog_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab1|Bab 1 - Rusaknya Pedang Suci]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab1_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab2|Bab 2 - Kencan Tripel]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab2_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab3|Bab 3 - Godaan Putri Naga]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab4|Bab 4 - Saudara Perempuan Laurenfrost]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab5|Bab 5 - Putri Maiden dari Grand Shrine]] ''67%''
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab6|Bab 6 – Memori Pedang Suci]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab7|Bab 7 - Pertarungan Sebenarnya Dimulai]] ''15%''
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab8|Bab 8 - Percobaan Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab9|Bab 9 - Pembunuh Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Epilog|Epilog]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Epilog_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Penutup|Penutup]]

===Jilid 6 - Ingatan Roh Kegelapan===
[[File:STnBD V06 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Prolog|Prolog]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Prolog_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 1|Bab 1 - Fajar Pertama]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 1_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 2|Bab 2 - Perwakilan Kerajaan Rossvale]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 2_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 3|Bab 3 - Nephentes Lore]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 3_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 4|Bab 4 - Milla Bassett]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 4_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 5|Bab 5 - Malam Mereka yang Saling Bertautan]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 5_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 6|Bab 6 - Serbuan Malam]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 7|Bab 7 - Kembali]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 8|Bab 8 - Bangkitnya Pedang Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 9|Bab 9 - Perang Habis-Habisan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Epilog|Epilog]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Epilog_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Kata Penutup|Penutup]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Kata Penutup_Draft|Draft]])

===Jilid 7 - Penari Pedang Terkuat===
[[File:STnBD V07 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Prolog|Prolog]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Prolog_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 1|Bab 1 - Deklarasi Perang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 2|Bab 2 - Kecurigaan Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 3|Bab 3 - Pertanyaan Ellis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 4|Bab 4 - Kedatangan Ular]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 4_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 5|Bab 5 - Empat Dewa]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 6|Bab 6 - Penculikan Putri Kerajaaan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 7|Bab 7 - Strategi Penyihir]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 8|Bab 8 - Pertemuan Sengit]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 9|Bab 9 - Pandemonium]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 10|Bab 10 - Penari Pedang Terkuat]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Epilog|Epilog]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Epilog_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Kata Penutup|Penutup]]

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid8|Jilid 8 - Malam Sebelum Final]]===
[[Image:STnBD V08 001.png|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 1|Bab 1 - Perayaan Kemenangan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 2|Bab 2 - Penyihir dan Pembunuh]]
::**[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Selingan 1|Selingan - Penyihir Senja]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 3|Bab 3 - Iblis Es dan Kucing Neraka]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 4|Bab 4 - Kencan dengan Naga]]
::**[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Selingan 2|Selingan - Tim Infero]]
::*[[Seirei Tsukai no Balde Dance:Jilid8 Bab 5|Bab 5 - Malam Sebelum Final]]
::*[[Seirei Tsukai no Balde Dance:Jilid8 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Balde Dance:Jilid8 Kata Penutup|Penutup]]

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 9|Jilid 9 - Cross Fire]]===
[[Image:STnBD V09 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid9 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 1‎|Bab 1 - Janji Yang Dipercayakan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 2|Bab 2 - Tarian Pedang Malam]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 3|Bab 3 - Percikan Api yang Tersebar Di Seluruh Medan Perang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 4|Bab 4 - Pedang Iblis Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 5|Bab 5 - Senjata Roh]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 6|Bab 6 - Scarlet Valkyrie]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 7|Bab 7 - Cross Fire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Volume9 Afterword|Penutup]]

===Jilid 10 - Kebangkitan Raja Iblis===
[[Image:STnBD V10 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 10 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 1|Bab 1 - Muir Alenstarl]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 2|Bab 2 - Isyarat Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 3|Bab 3 - Penyanderaan Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 4|Bab 4 - Iseria Seaward]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 5|Bab 5 - Rahasia Scarlet]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 6|Bab 6 - Lost Cathedral]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 7|Bab 7 - Tarian Pedang Sang Putri Naga]] ''di kerjakan'' '''40%'''
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 8|Bab 8 - Laevateinn]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 9|Bab 9 - Kebangkitan Raja Iblis]] ''di kerjakan'' '''0%'''
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Kata Penutup|Penutup]] ''belum'' '''0%'''

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 11|Jilid 11 - Pembunuhan Lord Elemental]]===
[[image:STnBD V11 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Prolog|Prolog ]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 1|Bab 1 - Ratu Bencana]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 2|Bab 2 - Tarian Pedang Ganda]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 3|Bab 3 - Penutupan «Tarian Pedang»]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 4|Bab 4 - Kebenaran Tiga Tahun Lalu]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 5|Bab 5 - Ketetapan Hati Rinslet]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 6|Bab 6 - Kembali ke Kota Terbengkalai]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 7|Bab 7 - Ritual Penghancuran Segel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 8|Bab 8 - Pembebasan Elemental Lord]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 9|Bab 9 - Malam Terakhir]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Penutup|Penutup]]

===Jilid 12 - Melepaskan Pedang yang Tersegel===
[[image:STnBD V12 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 1|Bab 1 - Hilang Ingatan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 2|Bab 2 - Melarikan Diri]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 2_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 3|Bab 3 - Pergolakan Teokrasi]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 4|Bab 4 - Ruang Pemakaman Raja Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 5|Bab 5 - Penyerbu]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 6|Bab 6 - Nomor]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 7|Bab 7 - Festival Malam Agung]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 8|Bab 8 - Festival Agung dari Roh]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 9|Bab 9 - Akademi Diserang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 10|Bab 10 - Melepaskan Pedang yang Tersegel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Penutup|Penutup]]

==Staf Proyek==
*Pengurus Proyek:
*Pengawas Proyek: [[User: Gwilthyunman|Gwilthyunman]]

===Penerjemah===
'''AKTIF'''

:*[[User:TakoMiko|TakoMiko]]
:*[[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
:*[[User:victorrama|victorrama]]
:*[[User:Panjii|Panjii]]
:*[[User:Rivaldam|Rivaldam]]
:*[[User:Uzumaki|Uzumaki]]
:*[[User:Irant Silvstar|Irant Silvstar]]
:*[[User:Redoxx|Redoxx]]
:*[[User:Mea Phenex|Mea Phenex]]
:*[[User:Toojiro|Toojiro]]

'''TIDAK AKTIF'''
:*[[User:Arka|Arka]]
:*[[User:narako|narako]]
:*[[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]]
:*[[User:Typhons nz|Typhons nz ]]
'''A.W.O.L.'''
:*[[User:SATRIA|SATRIA]] (being slaughtered by homework, online games and stuff)

Semua penerjemah yang dapat berbahasa Inggris-Indonesia, maupun Jepang-Indonesia dipersilahkan.

===Penyunting===
'''AKTIF'''
:*[[User:SATRIA|SATRIA]]
:*[[User:Uzumaki|Uzumaki]]
:*[[User:Panjii|Panjii]]
:*[[User:Victorrama|Victorrama]] (Vol 4 and 5 postponed, Vol 6 chap 1 in progress)
:*[[User:Polokias|Polokias]]

'''TIDAK AKTIF'''
:*[[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]]

Semua penyunting yang dapat berbahasa Indonesia dengan baik dan benar dipersilahkan.

==Tinjauan Serial==
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 1 - 剣と学院と火猫少女 (24 Desember 2010) ISBN 978-4-8401-3675-4
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 2 - ロスト・クイーン (25 Februari 2011) ISBN 978-4-8401-3824-6
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 3 - 風の誓約 (25 Mei 2011) ISBN 978-4-8401-3930-4
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 4 - 精霊剣舞祭 (25 Agustus 2011) ISBN 978-4-8401-4202-1
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 5 - 魔王殺しの聖剣 (25 November 2011) ISBN 978-4-8401-4299-1
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 6 - 追憶の闇精霊 (24 Februari 2012) ISBN 978-4-8401-4386-8
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 7 - 最強の剣舞姫 (25 Mei 2012) ISBN 978-4-8401-4580-0
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 8 - 決戦前夜 (24 Agustus 2012) ISBN 978-4-8401-4684-5
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 9 - クロス・ファイア (22 November 2012) ISBN 978-4-8401-4874-0
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 10 - 魔王覚醒 (25 Februari 2013) ISBN 978-4-8401-4983-9
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 11 - 精霊王暗殺 (25 Juli 2013) ISBN 978-4-8401-5225-9
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 12 - 封剣解放 (25 November 2013) ISBN 978-4-0406-6075-2

[[Category:Alternative Languages]]
[[Category:Indonesian]]

Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia)

2014-01-18T18:36:58Z

Typhons nz: /* Penerjemah */

[[Image:STnBD V07 001.jpg|250px|thumb|Cover Jilid 7]]

'''DILARANG KERAS MENJUAL TERJEMAHAN INI DALAM BENTUK APAPUN. INI ADALAH TERJEMAHAN GRATIS OLEH PENERJEMAH DAN EDITOR BUKAN UNTUK KEGIATAN KOMERSIAL'''

Seirei Tsukai no Blade Dance (精霊使いの剣舞) adalah light novel yang ditulis oleh Shimizu Yuu dan digambar oleh Sakura Hanpen. Sampai saat ini, seri ini mempunyai 12 jilid.

Seri Seirei Tsukai no Blade Dance tersedia dalam bahasa :
*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Français)|Français (French)]]
*[[Seirei Tsukai no Blade Dance|English (Bahasa Inggris)]]
*[[Seirei Tsukai no Blade Dance Tiếng Việt|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
Catatan: Persentase translasi setiap bahasa bervariasi.

Bagi yang menyukai serial ini silahkan memberi komentar di [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=67&t=6082 sini]

==Ringkasan Cerita==
Hanya gadis perawan suci yang memiliki hak untuk mengontrak roh. Di sini, di Akademi Roh Areisha, gadis-gadis perawan terlatih dari keluarga bangsawan dikumpulkan dan diberikan pendidikan elit untuk menjadi pengontrak roh. Seorang pemuda, Kamito, secara tak sengaja mengintip seorang gadis, Clair, yang sedang mandi dan akhirnya malah membuat kontrak dengan roh yang diinginkan gadis itu. Ya, Kamito adalah lelaki pengontrak roh tidak biasa yang keberadaannya dipikir mustahil hingga saat ini. "Kau mencuri...rohku...kau harus bertanggung jawab!" "Hah?" "Kau harus menjadi roh yang kukontrak!" Apa yang akan diarahkan oleh takdir terhadap Kamito? (dari FairGame)

==Pembaharuan==
:* 07 Januari 2014 - Jilid 12 Penutup selesai
:* 30 Desember 2013 - Jilid 5 Bab 3-4 selesai
:* 30 Desember 2013 - Jilid 12 Bab 8-Epilog selesai
:* 26 Desember 2013 - Jilid 12 Bab 3-7 selesai

Daftar update lama dapat anda lihat di: [[Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia:Update Lama|Update Lama]]

==Penerjemahan==
===[[Seirei Tsukai no Blade Dance bahasa Indonesia:Registration_Page|Pendaftaran]]===

Translators diharapkan untuk [[Seirei Tsukai no Blade Dance bahasa Indonesia:Registration_Page|mendaftar]] chapter mana yang mereka sedang kerjakan (lihat ke halaman [[Format_guideline#Translators|Guideline]] untuk peraturan pengguna).

===Format Standar===
'''Setiap bab (setelah disunting) harus sesuai dengan persetujuan di guidelines berikut.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia:Pedoman Nama dan Terminologi|Pedoman Nama dan Terminologi]]

==Seri 'Seirei Tsukai no Blade Dance' oleh Shimizu Yuu==
===[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1|Jilid 1 - Pedang, Akademi, dan Gadis Kucing Neraka]]===
[[File:STnBD V01 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab1|Bab 1 - Kamu Adalah Roh Terkontrakku!]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab2|Bab 2 - Akademi Roh Areishia]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab3|Bab 3 - Teman Sekelasku Adalah Seorang Putri]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab4|Bab 4 - Serigala, Kucing dan Ksatria]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab5|Bab 5 - Perasaan Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab6|Bab 6 - Tarian Pedang di Tengah Malam]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab7|Bab 7 - Est Si Roh Terkontrak]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab8|Bab 8 - Penari Pedang Terkuat]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Penutup|Penutup]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Catatan Penerjemah|Catatan Penerjemah dan Referensi]]

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2|Jilid 2 - Ratu yang Hilang]]===
[[File:STnBD V02 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab1‎|Bab 1 - Pertarungan Tim]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab2|Bab 2 - Siang Hari Para Gadis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab3|Bab 3 - Ratu yang Hilang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab4|Bab 4 - Perang Kucing]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab5|Bab 5 - Seorang yang Akan Mewarisi Sang Raja Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab6|Bab 6 - Pagi Keberangkatan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab7|Bab 7 - Pertempuran di Tambang yang Terlantar]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab8|Bab 8 - Pengakuan Fiana]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab9|Bab 9 - Tim Scarlet]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Penutup|Penutup]]

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3|Jilid 3 - Janji dari Angin]]===
[[File:STnBD V03 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab1|Bab 1 - Ojou-sama yang bangun pagi]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab2|Bab 2 - Terobosan Tim Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab3|Bab 3 - Hari Ulang Tahun Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab4|Bab 4 - Ketulusan Seorang Ksatria]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab5|Bab 5 - Ksatria Sylphid]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab6|Bab 6 - Keamanan Ibu Kota Akademi]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab7|Bab 7 - Festival Suci Valentia]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab8|Bab 8 - Tekad Ellis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab9|Bab 9 - Kontraktor Roh Terkuat]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Penutup|Penutup]]

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 4|Jilid 4 - Festival Tarian Pedang]]===
[[File:STnBD V04 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Bab1|Bab 1 - Persiapan Perjalanan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 2|Bab 2 - Penerbangan Langit]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 3|Bab 3 - Tuan Putri Naga Draknia]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Bab4|Bab 4 - Pulau Terapung]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 5|Bab 5 - Olahraga Air]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 6|Bab 6 – Retakan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 7|Bab 7 - Gadis Roh Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 8|Bab 8 - Pentas Tarian]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 9|Bab 9 - Tanda Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 10|Bab 10 - Pertarungan Penghabisan dengan Masa Lalu]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Penutup|Penutup]]

===Jilid 5 - Pedang Suci Pembunuh Raja Iblis===
[[File:STnBD V05 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Prolog|Prolog]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Prolog_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab1|Bab 1 - Rusaknya Pedang Suci]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab1_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab2|Bab 2 - Kencan Tripel]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab2_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab3|Bab 3 - Godaan Putri Naga]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab4|Bab 4 - Saudara Perempuan Laurenfrost]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab5|Bab 5 - Putri Maiden dari Grand Shrine]] ''67%''
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab6|Bab 6 – Memori Pedang Suci]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab7|Bab 7 - Pertarungan Sebenarnya Dimulai]] ''15%''
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab8|Bab 8 - Percobaan Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab9|Bab 9 - Pembunuh Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Epilog|Epilog]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Epilog_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Penutup|Penutup]]

===Jilid 6 - Ingatan Roh Kegelapan===
[[File:STnBD V06 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Prolog|Prolog]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Prolog_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 1|Bab 1 - Fajar Pertama]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 1_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 2|Bab 2 - Perwakilan Kerajaan Rossvale]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 2_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 3|Bab 3 - Nephentes Lore]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 3_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 4|Bab 4 - Milla Bassett]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 4_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 5|Bab 5 - Malam Mereka yang Saling Bertautan]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 5_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 6|Bab 6 - Serbuan Malam]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 7|Bab 7 - Kembali]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 8|Bab 8 - Bangkitnya Pedang Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 9|Bab 9 - Perang Habis-Habisan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Epilog|Epilog]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Epilog_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Kata Penutup|Penutup]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Kata Penutup_Draft|Draft]])

===Jilid 7 - Penari Pedang Terkuat===
[[File:STnBD V07 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Prolog|Prolog]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Prolog_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 1|Bab 1 - Deklarasi Perang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 2|Bab 2 - Kecurigaan Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 3|Bab 3 - Pertanyaan Ellis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 4|Bab 4 - Kedatangan Ular]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 4_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 5|Bab 5 - Empat Dewa]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 6|Bab 6 - Penculikan Putri Kerajaaan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 7|Bab 7 - Strategi Penyihir]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 8|Bab 8 - Pertemuan Sengit]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 9|Bab 9 - Pandemonium]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 10|Bab 10 - Penari Pedang Terkuat]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Epilog|Epilog]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Epilog_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Kata Penutup|Penutup]]

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid8|Jilid 8 - Malam Sebelum Final]]===
[[Image:STnBD V08 001.png|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 1|Bab 1 - Perayaan Kemenangan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 2|Bab 2 - Penyihir dan Pembunuh]]
::**[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Selingan 1|Selingan - Penyihir Senja]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 3|Bab 3 - Iblis Es dan Kucing Neraka]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 4|Bab 4 - Kencan dengan Naga]]
::**[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Selingan 2|Selingan - Tim Infero]]
::*[[Seirei Tsukai no Balde Dance:Jilid8 Bab 5|Bab 5 - Malam Sebelum Final]]
::*[[Seirei Tsukai no Balde Dance:Jilid8 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Balde Dance:Jilid8 Kata Penutup|Penutup]]

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 9|Jilid 9 - Cross Fire]]===
[[Image:STnBD V09 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid9 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 1‎|Bab 1 - Janji Yang Dipercayakan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 2|Bab 2 - Tarian Pedang Malam]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 3|Bab 3 - Percikan Api yang Tersebar Di Seluruh Medan Perang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 4|Bab 4 - Pedang Iblis Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 5|Bab 5 - Senjata Roh]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 6|Bab 6 - Scarlet Valkyrie]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 7|Bab 7 - Cross Fire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Volume9 Afterword|Penutup]]

===Jilid 10 - Kebangkitan Raja Iblis===
[[Image:STnBD V10 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 10 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 1|Bab 1 - Muir Alenstarl]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 2|Bab 2 - Isyarat Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 3|Bab 3 - Penyanderaan Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 4|Bab 4 - Iseria Seaward]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 5|Bab 5 - Rahasia Scarlet]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 6|Bab 6 - Lost Cathedral]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 7|Bab 7 - Tarian Pedang Sang Putri Naga]] ''di kerjakan'' '''40%'''
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 8|Bab 8 - Laevateinn]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 9|Bab 9 - Kebangkitan Raja Iblis]] ''di kerjakan'' '''0%'''
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Kata Penutup|Penutup]] ''belum'' '''0%'''

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 11|Jilid 11 - Pembunuhan Lord Elemental]]===
[[image:STnBD V11 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Prolog|Prolog ]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 1|Bab 1 - Ratu Bencana]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 2|Bab 2 - Tarian Pedang Ganda]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 3|Bab 3 - Penutupan «Tarian Pedang»]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 4|Bab 4 - Kebenaran Tiga Tahun Lalu]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 5|Bab 5 - Ketetapan Hati Rinslet]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 6|Bab 6 - Kembali ke Kota Terbengkalai]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 7|Bab 7 - Ritual Penghancuran Segel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 8|Bab 8 - Pembebasan Elemental Lord]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 9|Bab 9 - Malam Terakhir]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Penutup|Penutup]]

===Jilid 12 - Melepaskan Pedang yang Tersegel===
[[image:STnBD V12 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 1|Bab 1 - Hilang Ingatan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 2|Bab 2 - Melarikan Diri]] ([[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 2_Draft|Draft]])
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 3|Bab 3 - Pergolakan Teokrasi]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 4|Bab 4 - Ruang Pemakaman Raja Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 5|Bab 5 - Penyerbu]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 6|Bab 6 - Nomor]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 7|Bab 7 - Festival Malam Agung]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 8|Bab 8 - Festival Agung dari Roh]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 9|Bab 9 - Akademi Diserang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 10|Bab 10 - Melepaskan Pedang yang Tersegel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Penutup|Penutup]]

==Staf Proyek==
*Pengurus Proyek:
*Pengawas Proyek: [[User: Gwilthyunman|Gwilthyunman]]

===Penerjemah===
'''AKTIF'''

:*[[User:TakoMiko|TakoMiko]]
:*[[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
:*[[User:victorrama|victorrama]]
:*[[User:Panjii|Panjii]]
:*[[User:Rivaldam|Rivaldam]]
:*[[User:Uzumaki|Uzumaki]]
:*[[User:Irant Silvstar|Irant Silvstar]]
:*[[User:Redoxx|Redoxx]]
:*[[User:Mea Phenex|Mea Phenex]]
:*[[User:Toojiro|Toojiro]]

'''TIDAK AKTIF'''
:*[[User:Arka|Arka]] :*[[User:Typhons nz|Typhons nz]]
:*[[User:narako|narako]]
:*[[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]]
:*[[User:Typhons nz|Typhons nz ]]
'''A.W.O.L.'''
:*[[User:SATRIA|SATRIA]] (being slaughtered by homework, online games and stuff)

Semua penerjemah yang dapat berbahasa Inggris-Indonesia, maupun Jepang-Indonesia dipersilahkan.

===Penyunting===
'''AKTIF'''
:*[[User:SATRIA|SATRIA]]
:*[[User:Uzumaki|Uzumaki]]
:*[[User:Panjii|Panjii]]
:*[[User:Victorrama|Victorrama]] (Vol 4 and 5 postponed, Vol 6 chap 1 in progress)
:*[[User:Polokias|Polokias]]

'''TIDAK AKTIF'''
:*[[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]]

Semua penyunting yang dapat berbahasa Indonesia dengan baik dan benar dipersilahkan.

==Tinjauan Serial==
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 1 - 剣と学院と火猫少女 (24 Desember 2010) ISBN 978-4-8401-3675-4
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 2 - ロスト・クイーン (25 Februari 2011) ISBN 978-4-8401-3824-6
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 3 - 風の誓約 (25 Mei 2011) ISBN 978-4-8401-3930-4
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 4 - 精霊剣舞祭 (25 Agustus 2011) ISBN 978-4-8401-4202-1
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 5 - 魔王殺しの聖剣 (25 November 2011) ISBN 978-4-8401-4299-1
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 6 - 追憶の闇精霊 (24 Februari 2012) ISBN 978-4-8401-4386-8
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 7 - 最強の剣舞姫 (25 Mei 2012) ISBN 978-4-8401-4580-0
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 8 - 決戦前夜 (24 Agustus 2012) ISBN 978-4-8401-4684-5
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 9 - クロス・ファイア (22 November 2012) ISBN 978-4-8401-4874-0
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 10 - 魔王覚醒 (25 Februari 2013) ISBN 978-4-8401-4983-9
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 11 - 精霊王暗殺 (25 Juli 2013) ISBN 978-4-8401-5225-9
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 12 - 封剣解放 (25 November 2013) ISBN 978-4-0406-6075-2

[[Category:Alternative Languages]]
[[Category:Indonesian]]

User talk:Toojiro

2014-01-15T09:38:44Z

Typhons nz: /* Seirei Tsukai no Blade Dance ( indonesia ) */

==Seirei Tsukai no Blade Dance ( indonesia )==

bro ane mau edit sedikit hasil translate tan ente di jilid 12 gpp kan ([[User_talk:Typhons nz|Talk]])

*15/12/2013
eh maksudnya koreksi gitu ? bab 1 nya ??
aku bukan staff mas [[User:Toojiro|Toojiro]] 21:28 wib

Gini saya cuman minta ijin saja sama kamu biar nanti gak ada masalah [[User:Typhons nz|Typhons nz ]]

*15/12/2013
monggo ae <<silahkan>> :D klo ada yg sedikit salah , cz aku juga kurang teliti .. yah kalo bisa sih jilid12 bab lainya / jilid 11 masih kosong momplong :D
[[User:Toojiro|Toojiro]]22:28 wib ..

*[[User:Toojiro|Toojiro]]
-kk typhoon
[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 7|Bab 7 - Tarian Pedang Sang Putri Naga]] ''di kerjakan'' '''40%'''
[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 9|Bab 9 - Kebangkitan Raja Iblis]] ''di kerjakan'' '''0%'''

-minta ijin TL nya ya ,, udah aku kerjain sebagian
-''21:59 31 Des 2013'' (CST)

silahkan aja kerjakan. maaf baru bales soalnya lagi sakit jadi belum bisa aktif lagi

==Mahouka Koukou no Rettousei (Indonesia)==

sory but ,, tht can be read ,, i use G"T for difficult word., and i still chek some word ,, when translate it be wrong i change..
i still be able translate it even without G"T, but need much time ..
then can i request ?? translate it to sub indonesia ?? i will really be glad , and ofc happy!?

[[User:Toojiro|Toojiro]] ([[User_talk:Toojiro|Talk]]) , 13 November 2013
am 0:28 "bisa jawab saya" ?could you answer?

Ah, sorry, gw kira bukan org indo yg mau coba2 translate pake GT. Soalnya kalimat2nya semuanya kaku / aneh begitu dibaca. 
Coba dicompare :
Telepon Sistem modern TV, standar, bisa memakan waktu hingga 10 panggilan secara bersamaan.

Sebuah modern telepon TV system, standarnya bisa melakukan 10 panggilan secara bersamaan.

Susunan kata inggris beda sama indonesia, kalo ditranslate mentah-mentah ya jadinya aneh. Klo kk mau translate ke indo, tolong dihayati dulu -- [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] ([[User_talk:LiTTleDRAgo|Talk]]) 19:29, 13 November 2013 (CST)

[[User:Toojiro|Toojiro]] ([[User_talk:Toojiro|Talk]])
22:49 27/11/2013
syukur lah , org indo juga .. btw beberapa kata Q tetep boleh pake translate?
"haha sambil koreksi kaya nya ada yg terselip"
yauda Q coba nyicil aja. mulai besok paling .sibuk game Q ni "haha"
btw To: [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] format browsing buat hp ga ada yah??
bener bener berat buat di baca lewat hp.. kalimatnya jangan formal gitu ,. slow aja ama Q

== Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai Indonesia ==

=== Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai (Indonesia) ===

caaayooo ,, sepi yah ,, tranlator .. pdahal di manga ni masuk favorit + bookmark ku :D
jarang update yu yu , di translte :P
[[User:Toojiro|Toojiro]] ([[User_talk:Toojiro|Talk]])

== Infinite Stratos (Indonesia) ==

yaaaaaaaaaaaaaaayyy ada yang baru :D novel nya !!siap di baca :P
[[User:Toojiro|Toojiro]] ([[User_talk:Toojiro|Talk]]) 27/12/2013 22:29

== Translator Note ==

*[[User:Toojiro|Toojiro]]
**silahkan isi yg mau mencatat apapun di Suntingan ini
↓
↓
=== .===
*([[User talk:Toojiro|Talk]])--dik 09:36, 31 December 2013 (CST)
::*(Chage:? ''ngerti tersirat tapi binggung tersurat nya'')
::::*(isi di sini.......)

::*(Cast:? eX:''she had cast it when charging'')
::::*(isi di sini.......) aku juga bingung, aku ngerti maksutnya, tapi bingung gimana nyebutnya. Kalo enaknya ngomong nurut aku itu lebih condong ke melempar atau menuang atau memberi.
↓
↓
*([[User......
::* (Q) &

::::* (A)

===Map===
«1* user»
«2* soal»
«3* jwab»

Seirei Tsukai no Blade Dance bahasa Indonesia:Registration Page

2013-12-23T06:34:00Z

Typhons nz: /* Jilid 10 - Kebangkitan Raja Iblis */

Untuk memperjelas prosedur pendaftaran:

*"Pertama Datang, Pertama Dilayani": silahkan daftarkan chapter yang ingin anda terjemahkan (cukup tanda tangani di samping chapter yang ingin anda terjemahkan, tentu saja yang belum di ambil penerjemah lain). Jika terdapat suatu bab yang sudah di tanda tangani lebih dari 3 bulan tidak ada pembaharuan, silahkan kontak supervisor, mungkin pekerjaan dapat di alih tangankan

*Jumlah maksimum chapter yang boleh anda daftarkan tidak boleh melebihi setengah dari sebuah volume

*Jumlah translator tiap jilid maksimal 2 (kecuali untuk cerita pendek yang tidak berhubungan antar bab, dengan kata lain, cuma dua orang yang boleh mengerjakan satu 'alur cerita')

*Jumlah maksimal jilid yang boleh anda kerjakan dalam satu waktu adalah satu

*Ini bukan kontrak yang mengikat "Aku harus menyelesaikan bab atau jilid yang sudah kudaftarkan". Pilihan tergantung pada translator dan dapat dinegosiasikan (termasuk yang anda daftarkan sendiri). Akan tetapi sebaiknya jika tidak mampu menyelesaikan/kesulitan sampai bagian tertentu dan merasa tidak sanggup menyelesaikan, harap lepaskan daftar nama anda dari seri tersebut, memberikan kesempatan bagi penerjemah lain yang tertarik untuk mengerjakannya.

*Dan tolong hargai setiap kerja keras translator lain.

==Seri ''Seirei Tsukai no Blade Dance''==
===Jilid 1 - Pedang, Akademi, dan Gadis Kucing Neraka===
::*Bab 1 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 5 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 6 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 7 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 8 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Epilog - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Penutup - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''

===Jilid 2 - Ratu yang Hilang===
::*Prolog - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 5 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 6 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 7 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 8 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 9 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Epilog - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''

===Jilid 3 - Janji dari Angin===
::*Prolog - [[User:TakoMiko|TakoMiko]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:scorpionx12|scorpionx12]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:Uzumaki|Uzumaki]] '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:Uzumaki|Uzumaki]] '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]] ''Butuh Editor''
::*Bab 5 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]] ''Butuh Editor''
::*Bab 6 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Bab 7 - [[User:Zackarov|Zackarov]] '''(Penerjemah)''' - [[User:Zephyra|Zephyra]] '''(Penyunting)''' - '''Selesai'''
::*Bab 8 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 9 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]'''(Penerjemah)''' - [[User:Zephyra|Zephyra]] '''(Penyunting)''' - '''Selesai'''
::*Epilog - [[User:Uzumaki|Uzumaki]] '''(Penerjemah)''' - [[User:Zephyra|Zephyra]] '''(Penyunting)''' - '''Selesai'''

===Jilid 4 - Festival Tarian Pedang===
::*Prolog - [[User:victorrama|victorrama]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:victorrama|victorrama]] 15% [[User:Redoxx|Redoxx]] 85% '''selesai'''
::*Bab 2 - [[User:victorrama|victorrama]]
::*Bab 3 - [[User:victorrama|victorrama]] 38% [[User:Mea Phenex|Mea Phenex]] 17% '''Working'''
::*Bab 4 - [[User:Irant Silvstar|Irant Silvstar]] '''Selesai'''
::*Bab 5 - [[User:Irant Silvstar|Irant Silvstar]] '''Selesai'''
::*Bab 6 - [[User:Kimoto|Kimoto]] 'butuh Editor'
::*Bab 7 - [[User:rivaldam|rivaldam]] 90% [[User:Redoxx|Redoxx]] 10% '''selesai'''
::*Bab 8 - [[User:Kimoto|Kimoto]]
::*Bab 9 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Bab 10 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Epilog - [[User:Uzumaki|Uzumaki]] '''Working'''
::*Penutup - [[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''

===Jilid 5 - Pedang Suci Pembunuh Raja Iblis===
::*Prolog - [[User:Panjii|Panjii]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:Panjii|Panjii]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:Panjii|Panjii]]
::*Bab 3 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 4 - [[User:Panjii|Panjii]]
::*Bab 5 - [[User:Skymill|Skymill]]
::*Bab 6 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Bab 7 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Bab 8 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 9 - [[User:narako|narako]]
::*Epilog - [[User:Redoxx|Redoxx]] '''Selesai'''
::*Penutup - [[User:Irant Silvstar|Irant Silvstar]]

===Jilid 6 - Ingatan Roh Kegelapan===
::*Prolog - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 1 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 2 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 3 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 4 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 5 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 6 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 7 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 8 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 9 - [[User:narako|narako]]
::*Epilog - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Penutup - [[User:Redoxx|Redoxx]]

===Jilid 7 - Penari Pedang Terkuat===
::*Prolog - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 4 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 6 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 7 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 8 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 9 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 10 - [[User:narako|narako]]
::*Epilog - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Penutup -[[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''

===Jilid 8 - Malam Sebelum Final===
::*Prolog - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::**Selingan 1 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::**Selingan 2 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Epilog - [[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''
::*Penutup - [[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''

===Jilid 9 - Cross Fire===
::*Prolog - [[User:narako|narako]]
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 4 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 6 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 7 - [[User:narako|narako]]
::*Epilog - [[User:narako|narako]]
::*Penutup

===Jilid 10 - Kebangkitan Raja Iblis===
::*Prolog - [[User:narako|narako]]
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 4 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 6 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 7 - [[User:Typhons nz|Typhons nz]]
::*Bab 8 - [[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''
::*Bab 9 - [[User:Typhons nz|Typhons nz]]
::*Penutup

===Jilid 11 - Pembunuhan Lord Elemental===
::*Prolog - [[User:narako|narako]]
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 4 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 6 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 7 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 8 - [[User:Typhons nz|Typhons nz]] '''Selesai'''
::*Bab 9 - [[User:Typhons nz|Typhons nz]] '''Selesai'''
::*Penutup - [[User:Typhons nz|Typhons nz]] '''Selesai'''

===Jilid 12 - Melepaskan Segel Pedang===
::*Prolog
::*Bab 1 - [[user:Toojiro|Toojiro]] selesai !
::*Bab 2 - [[User:Redoxx|Redoxx]] '''selesai'''
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 4 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 6 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 7 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 8 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 9 - [[User:narako|narako]]
::*Penutup

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Kembali ke [[Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia|Halaman Utama]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia)

2013-12-22T13:00:34Z

Typhons nz: /* Penyunting */

[[Image:STnBD V07 001.jpg|250px|thumb|Cover Jilid 7]]

'''DILARANG KERAS MENJUAL TERJEMAHAN INI DALAM BENTUK APAPUN. INI ADALAH TERJEMAHAN GRATIS OLEH PENERJEMAH DAN EDITOR BUKAN UNTUK KEGIATAN KOMERSIAL'''

Seirei Tsukai no Blade Dance (精霊使いの剣舞) adalah light novel yang ditulis oleh Shimizu Yuu dan digambar oleh Sakura Hanpen. Sampai saat ini, seri ini mempunyai 11 jilid.

Seri Seirei Tsukai no Blade Dance tersedia dalam bahasa :

*[[Seirei Tsukai no Blade Dance Tiếng Việt|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
*[[Seirei Tsukai no Blade Dance|English (Bahasa Inggris)]]
Catatan: Persentase translasi setiap bahasa bervariasi.

Bagi yang menyukai serial ini silahkan memberi komentar di [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=67&t=6082 sini]

==Ringkasan Cerita==
Hanya gadis perawan suci yang memiliki hak untuk mengontrak roh. Di sini, di Akademi Roh Areisha, gadis-gadis perawan terlatih dari keluarga bangsawan dikumpulkan dan diberikan pendidikan elit untuk menjadi pengontrak roh. Seorang pemuda, Kamito, secara tak sengaja mengintip seorang gadis, Clair, yang sedang mandi dan akhirnya malah membuat kontrak dengan roh yang diinginkan gadis itu. Ya, Kamito adalah lelaki pengontrak roh tidak biasa yang keberadaannya dipikir mustahil hingga saat ini. "Kau mencuri...rohku...kau harus bertanggung jawab!" "Hah?" "Kau harus menjadi roh yang kukontrak!" Apa yang akan diarahkan oleh takdir terhadap Kamito? (dari FairGame)

==Pembaharuan==
:* 22 Desember 2013 - jilid 11 Bab 9 - prologe Selesai
:* 21 Desember 2013 - Jilid 11 Bab 6-7 selesai
:* 20 Desember 2013 - Jilid 11 Bab 3-5 selesai
:* 19 Desember 2013 - Jilid 11 Prolog-Bab 2 selesai
:* 18 Desember 2013 - Jilid 11 Bab 8 selesai
:* 18 Desember 2013 - Jilid 10 Bab 6 selesai
:* 15 Desember 2013 - Jilid 5 Bab 8-9 selesai
:* 15 Desember 2013 - Jilid 10 Bab 3-5 selesai

Daftar update lama dapat anda lihat di: [[Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia:Update Lama|Update Lama]]

==Penerjemahan==
===[[Seirei Tsukai no Blade Dance bahasa Indonesia:Registration_Page|Pendaftaran]]===

Translators diharapkan untuk [[Seirei Tsukai no Blade Dance bahasa Indonesia:Registration_Page|mendaftar]] chapter mana yang mereka sedang kerjakan (lihat ke halaman [[Format_guideline#Translators|Guideline]] untuk peraturan pengguna).

===Format Standar===
'''Setiap bab (setelah disunting) harus sesuai dengan persetujuan di guidelines berikut.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Seirei_Tsukai_no_Blade_Dance:Names_and_Terminology_Guidelines|Project-Specific Guidelines: Format, Names, and Terminology]]

==Seri 'Seirei Tsukai no Blade Dance' oleh Shimizu Yuu==
===[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1|Jilid 1 - Pedang, Akademi, dan Gadis Kucing Neraka]]===
[[File:STnBD V01 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab1|Bab 1 - Kamu Adalah Roh Terkontrakku!]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab2|Bab 2 - Akademi Roh Areishia]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab3|Bab 3 - Teman Sekelasku Adalah Seorang Putri]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab4|Bab 4 - Serigala, Kucing dan Ksatria]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab5|Bab 5 - Perasaan Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab6|Bab 6 - Tarian Pedang di Tengah Malam]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab7|Bab 7 - Est Si Roh Terkontrak]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab8|Bab 8 - Penari Pedang Terkuat]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Penutup|Penutup]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Buku1 Catatan Penerjemah|Catatan Penerjemah dan Referensi]]

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2|Jilid 2 - Ratu yang Hilang]]===
[[File:STnBD V02 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab1‎|Bab 1 - Pertarungan Tim]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab2|Bab 2 - Siang Hari Para Gadis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab3|Bab 3 - Ratu yang Hilang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab4|Bab 4 - Perang Kucing]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab5|Bab 5 - Seorang yang Akan Mewarisi Sang Raja Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab6|Bab 6 - Pagi Keberangkatan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab7|Bab 7 - Pertempuran di Tambang yang Terlantar]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab8|Bab 8 - Pengakuan Fiana]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab9|Bab 9 - Tim Scarlet]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Penutup|Penutup]]

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3|Jilid 3 - Janji dari Angin]]===
[[File:STnBD V03 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab1|Bab 1 - Ojou-sama yang bangun pagi]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab2|Bab 2 - Terobosan Tim Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab3|Bab 3 - Hari Ulang Tahun Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab4|Bab 4 - Keikhlasan Ksatria]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab5|Bab 5 - Ksatria Sylphid]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab6|Bab 6 - Keamanan Ibu Kota Akademi]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab7|Bab 7 - Festival Suci Valentia]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab8|Bab 8 - Tekad Ellis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab9|Bab 9 - Kontraktor Roh Terkuat]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Penutup|Penutup]]

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 4|Jilid 4 - Festival Tarian Pedang]]===
[[File:STnBD V04 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Bab1|Bab 1 - Persiapan Perjalanan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 2|Bab 2 - Penerbangan Langit]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 3|Bab 3 - Tuan Putri Naga Draknia]] (55%)
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Bab4|Bab 4 - Pulau Terapung]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 5|Bab 5 - Olahraga Air]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 6|Bab 6 – Retakan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 7|Bab 7 - Gadis Roh Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 8|Bab 8 - Pentas Tarian]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 9|Bab 9 - Tanda Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 10|Bab 10 - Pertarungan Penghabisan dengan Masa Lalu]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Penutup|Penutup]]

===Jilid 5 - Pedang Suci Pembunuh Raja Iblis===
[[File:STnBD V05 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab1|Bab 1 - Rusaknya Pedang Suci]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab2|Bab 2 - Kencan Tripel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab3|Bab 3 - Godaan Putri Naga]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab4|Bab 4 - Saudara Perempuan Laurenfrost]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab5|Bab 5 - Putri Maiden dari Grand Shrine]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab6|Bab 6 – Memori Pedang Suci]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab7|Bab 7 - Pertarungan Sebenarnya Dimulai]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab8|Bab 8 - Percobaan Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab9|Bab 9 - Pembunuh Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Penutup|Penutup]]

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 6|Jilid 6 - Ingatan Roh Kegelapan]]===
[[File:STnBD V06 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 1|Bab 1 - Fajar Pertama]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 2|Bab 2 - Perwakilan Kerajaan Rossvale]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 3|Bab 3 - Nephentes Lore]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 4|Bab 4 - Milla Bassett]] -
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 5|Bab 5 - Malam Mereka yang Saling Bertautan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 6|Bab 6 - Serbuan Malam]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 7|Bab 7 - Kembali]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 8|Bab 8 - Bangkitnya Pedang Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 9|Bab 9 - Perang Habis-Habisan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Kata Penutup|Penutup]]

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 7|Jilid 7 - Penari Pedang Terkuat]]===
[[File:STnBD V07 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 1|Bab 1 - Deklarasi Perang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 2|Bab 2 - Kecurigaan Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 3|Bab 3 - Pertanyaan Ellis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 4|Bab 4 - Kedatangan Ular]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 5|Bab 5 - Empat Dewa]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 6|Bab 6 - Penculikan Putri Kerajaaan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 7|Bab 7 - Strategi Penyihir]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 8|Bab 8 - Pertemuan Sengit]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 9|Bab 9 - Pandemonium]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 10|Bab 10 - Penari Pedang Terkuat]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Kata Penutup|Penutup]]

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid8|Jilid 8 - Malam Sebelum Final]]===
[[Image:STnBD V08 001.png|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 1|Bab 1 - Perayaan Kemenangan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 2|Bab 2 - Penyihir dan Pembunuh]]
::**[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Selingan 1|Selingan - Penyihir Senja]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 3|Bab 3 - Iblis Es dan Kucing Neraka]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 4|Bab 4 - Kencan dengan Naga]]
::**[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Selingan 2|Selingan - Tim Infero]]
::*[[Seirei Tsukai no Balde Dance:Jilid8 Bab 5|Bab 5 - Malam Sebelum Final]]
::*[[Seirei Tsukai no Balde Dance:Jilid8 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Balde Dance:Jilid8 Kata Penutup|Penutup]]

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 9|Jilid 9 - Cross Fire]]===
[[Image:STnBD V09 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid9 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 1‎|Bab 1 - Janji Yang Dipercayakan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 2|Bab 2 - Tarian Pedang Malam]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 3|Bab 3 - Percikan Api yang Tersebar Di Seluruh Medan Perang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 4|Bab 4 - Pedang Iblis Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 5|Bab 5 - Senjata Roh]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 6|Bab 6 - Scarlet Valkyrie]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 7|Bab 7 - Cross Fire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Volume9 Afterword|Penutup]]

===Jilid 10 - Kebangkitan Raja Iblis===
[[Image:STnBD V10 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 10 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 1|Bab 1 - Muir Alenstarl]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 2|Bab 2 - Isyarat Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 3|Bab 3 - Penyanderaan Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 4|Bab 4 - Iseria Seaward]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 5|Bab 5 - Rahasia Scarlet]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 6|Bab 6 - Lost Cathedral]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 7|Bab 7 - Tarian Pedang Sang Putri Naga]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 8|Bab 8 - Kaevateinn]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 9|Bab 9 - Kebangkitan Raja Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Kata Penutup|Penutup]]

===Jilid 11 - Pembunuhan Lord Elemental===
[[image:STnBD V11 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Prolog|Prolog ]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 1|Bab 1 - Ratu Bencana]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 2|Bab 2 - Tarian Pedang Ganda]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 3|Bab 3 - Penutupan «Tarian Pedang»]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 4|Bab 4 - Kebenaran Tiga Tahun Lalu]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 5|Bab 5 - Ketetapan Hati Rinslet]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 6|Bab 6 - Kembali ke Kota Terbengkalai]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 7|Bab 7 - Ritual Penghancuran Segel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 8|Bab 8 - Pembebasan Elemental Lord]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 9|Bab 9 - Malam Terakhir]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Penutup|Penutup]]

===Jilid 12 - Melepaskan Pedang Tersegel===
[[image:STnBD V12 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 1|Bab 1 - Hilang Ingatan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 2|Bab 2 - Melarikan Diri]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 3|Bab 3 - Pergolakan Teokrasi]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 4|Bab 4 - Ruang Pemakaman Raja Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 5|Bab 5 - Penyerbu]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 6|Bab 6 - Nomor]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 7|Bab 7 - Festival Malam Agung]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 8|Bab 8 - Festival Agung dari Roh]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 9|Bab 9 - Akademi Diserang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 10|Bab 10 - Melepaskan Segel Pedang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Penutup|Penutup]]

==Staf Proyek==
*Pengurus Proyek:
*Pengawas Proyek: [[User: Gwilthyunman|Gwilthyunman]]

===Penerjemah===
'''AKTIF'''

:*[[User:TakoMiko|TakoMiko]]
:*[[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
:*[[User:victorrama|victorrama]]
:*[[User:Panjii|Panjii]]
:*[[User:Rivaldam|Rivaldam]]
:*[[User:Uzumaki|Uzumaki]]
:*[[User:Irant Silvstar|Irant Silvstar]]
:*[[User:Redoxx|Redoxx]]
:*[[User:Mea Phenex|Mea Phenex]]
:*[[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]]
:*[[User:Toojiro|Toojiro]]
:*[[User:Typhons nz|Typhons nz]]

'''TIDAK AKTIF'''
:*[[User:Arka|Arka]]
:*[[User:narako|narako]]

'''A.W.O.L.'''
:*[[User:SATRIA|SATRIA]] (being slaughtered by homework, online games and stuff)

Semua penerjemah yang dapat berbahasa Inggris-Indonesia, maupun Jepang-Indonesia dipersilahkan.

===Penyunting===
'''AKTIF'''
:*[[User:SATRIA|SATRIA]]
:*[[User:Uzumaki|Uzumaki]]
:*[[User:Panjii|Panjii]]
:*[[User:Victorrama|Victorrama]]
:*[[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]]

Semua penyunting yang dapat berbahasa Indonesia dengan baik dan benar dipersilahkan.

==Tinjauan Serial==
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 1 - 剣と学院と火猫少女 (24 Desember 2010) ISBN 978-4-8401-3675-4
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 2 - ロスト・クイーン (25 Februari 2011) ISBN 978-4-8401-3824-6
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 3 - 風の誓約 (25 Mei 2011) ISBN 978-4-8401-3930-4
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 4 - 精霊剣舞祭 (25 Agustus 2011) ISBN 978-4-8401-4202-1
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 5 - 魔王殺しの聖剣 (25 November 2011) ISBN 978-4-8401-4299-1
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 6 - 追憶の闇精霊 (24 Februari 2012) ISBN 978-4-8401-4386-8
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 7 - 最強の剣舞姫 (25 Mei 2012) ISBN 978-4-8401-4580-0
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 8 - 決戦前夜 (24 Agustus 2012) ISBN 978-4-8401-4684-5
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 9 - クロス・ファイア (22 November 2012) ISBN 978-4-8401-4874-0
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 10 - 魔王覚醒 (25 Februari 2013) ISBN 978-4-8401-4983-9
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 11 - 精霊王暗殺 (25 Juli 2013) ISBN 978-4-8401-5225-9
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 12 - 封剣解放 (25 November 2013) ISBN 978-4-0406-6075-2

[[Category:Alternative Languages]]
[[Category:Indonesian]]

Seirei Tsukai no Blade Dance bahasa Indonesia:Registration Page

2013-12-22T09:08:40Z

Typhons nz: /* Jilid 11 - Pembunuhan Lord Elemental */

Untuk memperjelas prosedur pendaftaran:

*"Pertama Datang, Pertama Dilayani": silahkan daftarkan chapter yang ingin anda terjemahkan (cukup tanda tangani di samping chapter yang ingin anda terjemahkan, tentu saja yang belum di ambil penerjemah lain). Jika terdapat suatu bab yang sudah di tanda tangani lebih dari 3 bulan tidak ada pembaharuan, silahkan kontak supervisor, mungkin pekerjaan dapat di alih tangankan

*Jumlah maksimum chapter yang boleh anda daftarkan tidak boleh melebihi setengah dari sebuah volume

*Jumlah translator tiap jilid maksimal 2 (kecuali untuk cerita pendek yang tidak berhubungan antar bab, dengan kata lain, cuma dua orang yang boleh mengerjakan satu 'alur cerita')

*Jumlah maksimal jilid yang boleh anda kerjakan dalam satu waktu adalah satu

*Ini bukan kontrak yang mengikat "Aku harus menyelesaikan bab atau jilid yang sudah kudaftarkan". Pilihan tergantung pada translator dan dapat dinegosiasikan (termasuk yang anda daftarkan sendiri). Akan tetapi sebaiknya jika tidak mampu menyelesaikan/kesulitan sampai bagian tertentu dan merasa tidak sanggup menyelesaikan, harap lepaskan daftar nama anda dari seri tersebut, memberikan kesempatan bagi penerjemah lain yang tertarik untuk mengerjakannya.

*Dan tolong hargai setiap kerja keras translator lain.

==Seri ''Seirei Tsukai no Blade Dance''==
===Jilid 1 - Pedang, Akademi, dan Gadis Kucing Neraka===
::*Bab 1 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 5 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 6 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 7 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 8 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Epilog - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Penutup - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''

===Jilid 2 - Ratu yang Hilang===
::*Prolog - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 5 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 6 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 7 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 8 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 9 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Epilog - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''

===Jilid 3 - Janji dari Angin===
::*Prolog - [[User:TakoMiko|TakoMiko]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:scorpionx12|scorpionx12]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:Uzumaki|Uzumaki]] '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:Uzumaki|Uzumaki]] '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]] ''Butuh Editor''
::*Bab 5 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]] ''Butuh Editor''
::*Bab 6 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Bab 7 - [[User:Zackarov|Zackarov]] '''(Penerjemah)''' - [[User:Zephyra|Zephyra]] '''(Penyunting)''' - '''Selesai'''
::*Bab 8 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 9 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]'''(Penerjemah)''' - [[User:Zephyra|Zephyra]] '''(Penyunting)''' - '''Selesai'''
::*Epilog - [[User:Uzumaki|Uzumaki]] '''(Penerjemah)''' - [[User:Zephyra|Zephyra]] '''(Penyunting)''' - '''Selesai'''

===Jilid 4 - Festival Tarian Pedang===
::*Prolog - [[User:victorrama|victorrama]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:victorrama|victorrama]] 15% [[User:Redoxx|Redoxx]] 85% '''selesai'''
::*Bab 2 - [[User:victorrama|victorrama]]
::*Bab 3 - [[User:victorrama|victorrama]] 38% [[User:Mea Phenex|Mea Phenex]] 17% '''Working'''
::*Bab 4 - [[User:Irant Silvstar|Irant Silvstar]] '''Selesai'''
::*Bab 5 - [[User:Irant Silvstar|Irant Silvstar]] '''Selesai'''
::*Bab 6 - [[User:Kimoto|Kimoto]] 'butuh Editor'
::*Bab 7 - [[User:rivaldam|rivaldam]] 90% [[User:Redoxx|Redoxx]] 10% '''selesai'''
::*Bab 8 - [[User:Kimoto|Kimoto]]
::*Bab 9 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Bab 10 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Epilog - [[User:Uzumaki|Uzumaki]] '''Working'''
::*Penutup - [[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''

===Jilid 5 - Pedang Suci Pembunuh Raja Iblis===
::*Prolog - [[User:Panjii|Panjii]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:Panjii|Panjii]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:Panjii|Panjii]]
::*Bab 3 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 4 - [[User:Panjii|Panjii]]
::*Bab 5 - [[User:Skymill|Skymill]]
::*Bab 6 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Bab 7 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Bab 8 -
::*Bab 9 -
::*Epilog - [[User:Redoxx|Redoxx]] '''Selesai'''
::*Penutup - [[User:Irant Silvstar|Irant Silvstar]]

===Jilid 6 - Ingatan Roh Kegelapan===
::*Prolog - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 1 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 2 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 3 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 4 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 5 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 6 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 7 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 8 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 9 - [[User:narako|narako]]
::*Epilog - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Penutup - [[User:Redoxx|Redoxx]]

===Jilid 7 - Penari Pedang Terkuat===
::*Prolog - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 4 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 6 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 7 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 8 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 9 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 10 - [[User:narako|narako]]
::*Epilog - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Penutup -[[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''

===Jilid 8 - Malam Sebelum Final===
::*Prolog - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::**Selingan 1 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::**Selingan 2 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Epilog - [[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''
::*Penutup - [[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''

===Jilid 9 - Cross Fire===
::*Prolog - [[User:narako|narako]]
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 4 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 6 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 7 - [[User:narako|narako]]
::*Epilog - [[User:narako|narako]]
::*Penutup

===Jilid 10 - Kebangkitan Raja Iblis===
::*Prolog - [[User:narako|narako]]
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 4 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 6 - [[User:Typhons nz|Typhons nz]]
::*Bab 7 - [[User:Typhons nz|Typhons nz]]
::*Bab 8 - [[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''
::*Bab 9 - [[User:Typhons nz|Typhons nz]]
::*Penutup

===Jilid 11 - Pembunuhan Lord Elemental===
::*Prolog - [[User:narako|narako]]
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 4 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 6 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 7 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 8 - [[User:Typhons nz|Typhons nz]] '''Selesai'''
::*Bab 9 - [[User:Typhons nz|Typhons nz]] '''Selesai'''
::*Penutup - [[User:Typhons nz|Typhons nz]] '''Selesai'''

===Jilid 12 - Melepaskan Segel Pedang===
::*Prolog
::*Bab 1 - [[user:Toojiro|Toojiro]] selesai !
::*Bab 2 - [[User:Redoxx|Redoxx]] '''selesai'''
::*Bab 3
::*Bab 4
::*Bab 5
::*Bab 6
::*Bab 7
::*Bab 8
::*Bab 9
::*Penutup

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Kembali ke [[Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia|Halaman Utama]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia)

2013-12-22T09:07:42Z

Typhons nz: /* Pembaharuan */

[[Image:STnBD V07 001.jpg|250px|thumb|Cover Jilid 7]]

'''DILARANG KERAS MENJUAL TERJEMAHAN INI DALAM BENTUK APAPUN. INI ADALAH TERJEMAHAN GRATIS OLEH PENERJEMAH DAN EDITOR BUKAN UNTUK KEGIATAN KOMERSIAL'''

Seirei Tsukai no Blade Dance (精霊使いの剣舞) adalah light novel yang ditulis oleh Shimizu Yuu dan digambar oleh Sakura Hanpen. Sampai saat ini, seri ini mempunyai 11 jilid.

Seri Seirei Tsukai no Blade Dance tersedia dalam bahasa :

*[[Seirei Tsukai no Blade Dance Tiếng Việt|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
*[[Seirei Tsukai no Blade Dance|English (Bahasa Inggris)]]
Catatan: Persentase translasi setiap bahasa bervariasi.

Bagi yang menyukai serial ini silahkan memberi komentar di [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=67&t=6082 sini]

==Ringkasan Cerita==
Hanya gadis perawan suci yang memiliki hak untuk mengontrak roh. Di sini, di Akademi Roh Areisha, gadis-gadis perawan terlatih dari keluarga bangsawan dikumpulkan dan diberikan pendidikan elit untuk menjadi pengontrak roh. Seorang pemuda, Kamito, secara tak sengaja mengintip seorang gadis, Clair, yang sedang mandi dan akhirnya malah membuat kontrak dengan roh yang diinginkan gadis itu. Ya, Kamito adalah lelaki pengontrak roh tidak biasa yang keberadaannya dipikir mustahil hingga saat ini. "Kau mencuri...rohku...kau harus bertanggung jawab!" "Hah?" "Kau harus menjadi roh yang kukontrak!" Apa yang akan diarahkan oleh takdir terhadap Kamito? (dari FairGame)

==Pembaharuan==
:* 22 Desember 2013 - jilid 11 Bab 9 - prologe Selesai
:* 21 Desember 2013 - Jilid 11 Bab 6-7 selesai
:* 20 Desember 2013 - Jilid 11 Bab 3-5 selesai
:* 19 Desember 2013 - Jilid 11 Prolog-Bab 2 selesai
:* 18 Desember 2013 - Jilid 11 Bab 8 selesai
:* 18 Desember 2013 - Jilid 10 Bab 6 selesai
:* 15 Desember 2013 - Jilid 5 Bab 8-9 selesai
:* 15 Desember 2013 - Jilid 10 Bab 3-5 selesai

Daftar update lama dapat anda lihat di: [[Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia:Update Lama|Update Lama]]

==Penerjemahan==
===[[Seirei Tsukai no Blade Dance bahasa Indonesia:Registration_Page|Pendaftaran]]===

Translators diharapkan untuk [[Seirei Tsukai no Blade Dance bahasa Indonesia:Registration_Page|mendaftar]] chapter mana yang mereka sedang kerjakan (lihat ke halaman [[Format_guideline#Translators|Guideline]] untuk peraturan pengguna).

===Format Standar===
'''Setiap bab (setelah disunting) harus sesuai dengan persetujuan di guidelines berikut.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Seirei_Tsukai_no_Blade_Dance:Names_and_Terminology_Guidelines|Project-Specific Guidelines: Format, Names, and Terminology]]

==Seri 'Seirei Tsukai no Blade Dance' oleh Shimizu Yuu==
===[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1|Jilid 1 - Pedang, Akademi, dan Gadis Kucing Neraka]]===
[[File:STnBD V01 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab1|Bab 1 - Kamu Adalah Roh Terkontrakku!]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab2|Bab 2 - Akademi Roh Areishia]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab3|Bab 3 - Teman Sekelasku Adalah Seorang Putri]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab4|Bab 4 - Serigala, Kucing dan Ksatria]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab5|Bab 5 - Perasaan Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab6|Bab 6 - Tarian Pedang di Tengah Malam]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab7|Bab 7 - Est Si Roh Terkontrak]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab8|Bab 8 - Penari Pedang Terkuat]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Penutup|Penutup]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Buku1 Catatan Penerjemah|Catatan Penerjemah dan Referensi]]

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2|Jilid 2 - Ratu yang Hilang]]===
[[File:STnBD V02 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab1‎|Bab 1 - Pertarungan Tim]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab2|Bab 2 - Siang Hari Para Gadis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab3|Bab 3 - Ratu yang Hilang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab4|Bab 4 - Perang Kucing]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab5|Bab 5 - Seorang yang Akan Mewarisi Sang Raja Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab6|Bab 6 - Pagi Keberangkatan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab7|Bab 7 - Pertempuran di Tambang yang Terlantar]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab8|Bab 8 - Pengakuan Fiana]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab9|Bab 9 - Tim Scarlet]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Penutup|Penutup]]

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3|Jilid 3 - Janji dari Angin]]===
[[File:STnBD V03 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab1|Bab 1 - Ojou-sama yang bangun pagi]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab2|Bab 2 - Terobosan Tim Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab3|Bab 3 - Hari Ulang Tahun Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab4|Bab 4 - Keikhlasan Ksatria]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab5|Bab 5 - Ksatria Sylphid]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab6|Bab 6 - Keamanan Ibu Kota Akademi]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab7|Bab 7 - Festival Suci Valentia]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab8|Bab 8 - Tekad Ellis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab9|Bab 9 - Kontraktor Roh Terkuat]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Penutup|Penutup]]

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 4|Jilid 4 - Festival Tarian Pedang]]===
[[File:STnBD V04 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Bab1|Bab 1 - Persiapan Perjalanan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 2|Bab 2 - Penerbangan Langit]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 3|Bab 3 - Tuan Putri Naga Draknia]] (55%)
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Bab4|Bab 4 - Pulau Terapung]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 5|Bab 5 - Olahraga Air]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 6|Bab 6 – Retakan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 7|Bab 7 - Gadis Roh Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 8|Bab 8 - Pentas Tarian]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 9|Bab 9 - Tanda Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 10|Bab 10 - Pertarungan Penghabisan dengan Masa Lalu]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Penutup|Penutup]]

===Jilid 5 - Pedang Suci Pembunuh Raja Iblis===
[[File:STnBD V05 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab1|Bab 1 - Rusaknya Pedang Suci]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab2|Bab 2 - Kencan Tripel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab3|Bab 3 - Godaan Putri Naga]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab4|Bab 4 - Saudara Perempuan Laurenfrost]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab5|Bab 5 - Putri Maiden dari Grand Shrine]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab6|Bab 6 – Memori Pedang Suci]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab7|Bab 7 - Pertarungan Sebenarnya Dimulai]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab8|Bab 8 - Percobaan Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab9|Bab 9 - Pembunuh Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Penutup|Penutup]]

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 6|Jilid 6 - Ingatan Roh Kegelapan]]===
[[File:STnBD V06 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 1|Bab 1 - Fajar Pertama]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 2|Bab 2 - Perwakilan Kerajaan Rossvale]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 3|Bab 3 - Nephentes Lore]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 4|Bab 4 - Milla Bassett]] -
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 5|Bab 5 - Malam Mereka yang Saling Bertautan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 6|Bab 6 - Serbuan Malam]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 7|Bab 7 - Kembali]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 8|Bab 8 - Bangkitnya Pedang Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 9|Bab 9 - Perang Habis-Habisan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Kata Penutup|Penutup]]

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 7|Jilid 7 - Penari Pedang Terkuat]]===
[[File:STnBD V07 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 1|Bab 1 - Deklarasi Perang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 2|Bab 2 - Kecurigaan Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 3|Bab 3 - Pertanyaan Ellis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 4|Bab 4 - Kedatangan Ular]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 5|Bab 5 - Empat Dewa]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 6|Bab 6 - Penculikan Putri Kerajaaan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 7|Bab 7 - Strategi Penyihir]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 8|Bab 8 - Pertemuan Sengit]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 9|Bab 9 - Pandemonium]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 10|Bab 10 - Penari Pedang Terkuat]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Kata Penutup|Penutup]]

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid8|Jilid 8 - Malam Sebelum Final]]===
[[Image:STnBD V08 001.png|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 1|Bab 1 - Perayaan Kemenangan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 2|Bab 2 - Penyihir dan Pembunuh]]
::**[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Selingan 1|Selingan - Penyihir Senja]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 3|Bab 3 - Iblis Es dan Kucing Neraka]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 4|Bab 4 - Kencan dengan Naga]]
::**[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Selingan 2|Selingan - Tim Infero]]
::*[[Seirei Tsukai no Balde Dance:Jilid8 Bab 5|Bab 5 - Malam Sebelum Final]]
::*[[Seirei Tsukai no Balde Dance:Jilid8 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Balde Dance:Jilid8 Kata Penutup|Penutup]]

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 9|Jilid 9 - Cross Fire]]===
[[Image:STnBD V09 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid9 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 1‎|Bab 1 - Janji Yang Dipercayakan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 2|Bab 2 - Tarian Pedang Malam]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 3|Bab 3 - Percikan Api yang Tersebar Di Seluruh Medan Perang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 4|Bab 4 - Pedang Iblis Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 5|Bab 5 - Senjata Roh]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 6|Bab 6 - Scarlet Valkyrie]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 7|Bab 7 - Cross Fire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Volume9 Afterword|Penutup]]

===Jilid 10 - Kebangkitan Raja Iblis===
[[Image:STnBD V10 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 10 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 1|Bab 1 - Muir Alenstarl]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 2|Bab 2 - Isyarat Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 3|Bab 3 - Penyanderaan Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 4|Bab 4 - Iseria Seaward]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 5|Bab 5 - Rahasia Scarlet]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 6|Bab 6 - Lost Cathedral]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 7|Bab 7 - Tarian Pedang Sang Putri Naga]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 8|Bab 8 - Kaevateinn]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 9|Bab 9 - Kebangkitan Raja Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Kata Penutup|Penutup]]

===Jilid 11 - Pembunuhan Lord Elemental===
[[image:STnBD V11 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Prolog|Prolog ]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 1|Bab 1 - Ratu Bencana]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 2|Bab 2 - Tarian Pedang Ganda]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 3|Bab 3 - Penutupan «Tarian Pedang»]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 4|Bab 4 - Kebenaran Tiga Tahun Lalu]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 5|Bab 5 - Ketetapan Hati Rinslet]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 6|Bab 6 - Kembali ke Kota Terbengkalai]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 7|Bab 7 - Ritual Penghancuran Segel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 8|Bab 8 - Pembebasan Elemental Lord]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 9|Bab 9 - Malam Terakhir]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Penutup|Penutup]]

===Jilid 12 - Melepaskan Pedang Tersegel===
[[image:STnBD V12 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 1|Bab 1 - Hilang Ingatan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 2|Bab 2 - Melarikan Diri]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 3|Bab 3 - Pergolakan Teokrasi]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 4|Bab 4 - Ruang Pemakaman Raja Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 5|Bab 5 - Penyerbu]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 6|Bab 6 - Nomor]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 7|Bab 7 - Festival Malam Agung]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 8|Bab 8 - Festival Agung dari Roh]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 9|Bab 9 - Akademi Diserang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 10|Bab 10 - Melepaskan Segel Pedang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Penutup|Penutup]]

==Staf Proyek==
*Pengurus Proyek:
*Pengawas Proyek: [[User: Gwilthyunman|Gwilthyunman]]

===Penerjemah===
'''AKTIF'''

:*[[User:TakoMiko|TakoMiko]]
:*[[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
:*[[User:victorrama|victorrama]]
:*[[User:Panjii|Panjii]]
:*[[User:Rivaldam|Rivaldam]]
:*[[User:Uzumaki|Uzumaki]]
:*[[User:Irant Silvstar|Irant Silvstar]]
:*[[User:Redoxx|Redoxx]]
:*[[User:Mea Phenex|Mea Phenex]]
:*[[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]]
:*[[User:Toojiro|Toojiro]]
:*[[User:Typhons nz|Typhons nz]]

'''TIDAK AKTIF'''
:*[[User:Arka|Arka]]
:*[[User:narako|narako]]

'''A.W.O.L.'''
:*[[User:SATRIA|SATRIA]] (being slaughtered by homework, online games and stuff)

Semua penerjemah yang dapat berbahasa Inggris-Indonesia, maupun Jepang-Indonesia dipersilahkan.

===Penyunting===
'''AKTIF'''
:*[[User:SATRIA|SATRIA]]
:*[[User:Uzumaki|Uzumaki]]
:*[[User:Panjii|Panjii]]
:*[[User:Victorrama|Victorrama]]
:*[[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]]
:*[[User:Typhon nz|Typhon nz]]

Semua penyunting yang dapat berbahasa Indonesia dengan baik dan benar dipersilahkan.

==Tinjauan Serial==
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 1 - 剣と学院と火猫少女 (24 Desember 2010) ISBN 978-4-8401-3675-4
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 2 - ロスト・クイーン (25 Februari 2011) ISBN 978-4-8401-3824-6
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 3 - 風の誓約 (25 Mei 2011) ISBN 978-4-8401-3930-4
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 4 - 精霊剣舞祭 (25 Agustus 2011) ISBN 978-4-8401-4202-1
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 5 - 魔王殺しの聖剣 (25 November 2011) ISBN 978-4-8401-4299-1
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 6 - 追憶の闇精霊 (24 Februari 2012) ISBN 978-4-8401-4386-8
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 7 - 最強の剣舞姫 (25 Mei 2012) ISBN 978-4-8401-4580-0
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 8 - 決戦前夜 (24 Agustus 2012) ISBN 978-4-8401-4684-5
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 9 - クロス・ファイア (22 November 2012) ISBN 978-4-8401-4874-0
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 10 - 魔王覚醒 (25 Februari 2013) ISBN 978-4-8401-4983-9
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 11 - 精霊王暗殺 (25 Juli 2013) ISBN 978-4-8401-5225-9
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 12 - 封剣解放 (25 November 2013) ISBN 978-4-0406-6075-2

[[Category:Alternative Languages]]
[[Category:Indonesian]]

Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Penutup

2013-12-22T09:04:20Z

Typhons nz:

==Penutup==

-Tidak peduli apa keputusan yang Anda buat, saya akan tinggal bersama Anda.

Terima kasih banyak kepada semua orang yang memegang buku ini di tangan mereka. Saya dengan ini hadir untuk Anda, angsuran kesebelas'' Seirei no Tsukai pisau Dance'', Elemental Lord Assassination!

Oke, setelah bertahan begitu lama, 'Blade festival Dance busur' akhirnya menarik untuk dekat dalam buku ini. Namun, karena ini hanya akhir dari busur kedua, (masih ada ton misteri dan bayangan yang belum terselesaikan), cerita utama akan terus terus datang!

Berikutnya adalah pengakuan. Untuk Sakurahanpen-sensei yang telah kembali ditarik sampul dan ilustrasi indah, banyak terima kasih. Sebuah Claire dengan ekspresi berseri-seri sangat menggemaskan.

Untuk Hyoujou Issei-sensei yang memproduksi super tinggi versi kualitas manga, saya melihat bahwa Est akhirnya membuat penampilannya dalam cerita. Sebagai pembaca, saya berharap untuk membacanya setiap bulan.

Narita-san, editor yang bertanggung jawab, terima kasih untuk merawat saya saat ini juga.

Tentu saja , terima kasih terbesar saya pergi ke setiap orang dari Anda , para pembaca !

Selanjutnya, mari kita bicara tentang berita terakhir saya sebagai penulis . Pada bulan Februari , ada kesempatan bagi saya untuk mengunjungi Taiwan untuk sesi tanda tangan . Semangat fans Taiwan yang tidak kalah dibandingkan dengan di Jepang , begitu menakjubkan . Semua orang sangat ramah dan makanan yang besar . Apa pengalaman yang indah. Jika kesempatan lain datang , saya benar-benar ingin mengunjungi lagi .

Di sisi pekerjaan , saya berpartisipasi sebagai pemain di ulangan TRPG dari Fujimi Shobo x MediaFactory patungan ' GranCrest . ' MF Bunko J sisi memiliki Hirasakayomi - sensei , Sagarasou - sensei , Suzuri - sensei serta Shimizu berpartisipasi . Rasanya seperti itu akan menjadi ulangan yang sangat menarik . Aku sangat menantikan hal itu .

Akhirnya , kita memiliki hasil kontes popularitas adat (sampai Volume 10 ) . Yang pertama dan kedua yang didominasi oleh orang yang luar biasa untuk semangat combo , Est dan Restia . 3 tempat adalah Kamito , 4 adalah Leonora , 5 adalah Claire , 6 adalah Fianna , 7 adalah Rinslet , 8 adalah Ellis , 9 adalah Rubia , 10 adalah Scarlet . Seperti biasa , 5 ke 8 tempat adalah besar gratis -untuk-semua dengan perbedaan yang sangat kecil . Aku akan menghargai komentar survey jadi tolong terus mengirim mereka masuk

- Jadi , volume berikutnya adalah awal dari busur ke-3 : ' Perang Roh . ' Ketika saya pertama kali mulai seri , saya berencana untuk mengakhiri hal-hal dengan busur ketiga sehingga cukup memuaskan untuk akhirnya mencapai tahap ini . Menggunakan " lebih banyak cinta , lebih komedi , pertempuran di atas semua ! " sebagai tujuan, saya telah dibebankan ke depan untuk saat ini. Di sini , saya berharap untuk terus menerima dukungan semua orang !

Shimizu Yuu , Juni 2013

== Illustrator Penutup ==

Scarlet : " Dengan kurang untuk menutupi , pekerjaan saya lebih mudah , meow - "

Halo dan halo lagi . Saya Sakurahanpen ! Penutup waktu itu ini adalah berseri-seri tersenyum Claire - san !

Mengapa rasanya begitu banyak seperti volume akhir ... ! ? Kau tersenyum terlalu gembira , Claire - san ! ( kata orang yang menariknya )

Di sisi lain , ketika menggambar , aku berpikir cemas , akan ada masalah dengan Claire - san seperti ini? Saya ingin membuat lebih manis , tapi merasa khawatir tentang hal itu ( ' ω ` )

Oh dear , saya tidak pernah berpikir volume akan berakhir seperti itu . Rasanya seperti Kamito - kun begitu menyedihkan ! Lakukan yang terbaik , Kamito ... Juga , Rubia - san sangat keren . Jadi tegas diselesaikan , super cool ... !

Aku sangat ingin tahu tentang Volume 12 ! Aku benar-benar ingin melihat apa yang terjadi selanjutnya ... Menantikan hal itu , Shimizu - sensei ... !

Jadi , sampai ketemu volume yang berikutnya!

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Back to [[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Epilog|Epiloge]]
| Return to [[Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia|Halaman Utama]]
|-
|}

Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Penutup

2013-12-22T09:03:39Z

Typhons nz: */Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 penutup/

==Penutup==

-Tidak peduli apa keputusan yang Anda buat, saya akan tinggal bersama Anda.

Terima kasih banyak kepada semua orang yang memegang buku ini di tangan mereka. Saya dengan ini hadir untuk Anda, angsuran kesebelas'' Seirei no Tsukai pisau Dance'', Elemental Lord Assassination!

Oke, setelah bertahan begitu lama, 'Blade festival Dance busur' akhirnya menarik untuk dekat dalam buku ini. Namun, karena ini hanya akhir dari busur kedua, (masih ada ton misteri dan bayangan yang belum terselesaikan), cerita utama akan terus terus datang!

Berikutnya adalah pengakuan. Untuk Sakurahanpen-sensei yang telah kembali ditarik sampul dan ilustrasi indah, banyak terima kasih. Sebuah Claire dengan ekspresi berseri-seri sangat menggemaskan.

Untuk Hyoujou Issei-sensei yang memproduksi super tinggi versi kualitas manga, saya melihat bahwa Est akhirnya membuat penampilannya dalam cerita. Sebagai pembaca, saya berharap untuk membacanya setiap bulan.

Narita-san, editor yang bertanggung jawab, terima kasih untuk merawat saya saat ini juga.

Tentu saja , terima kasih terbesar saya pergi ke setiap orang dari Anda , para pembaca !

Selanjutnya, mari kita bicara tentang berita terakhir saya sebagai penulis . Pada bulan Februari , ada kesempatan bagi saya untuk mengunjungi Taiwan untuk sesi tanda tangan . Semangat fans Taiwan yang tidak kalah dibandingkan dengan di Jepang , begitu menakjubkan . Semua orang sangat ramah dan makanan yang besar . Apa pengalaman yang indah. Jika kesempatan lain datang , saya benar-benar ingin mengunjungi lagi .

Di sisi pekerjaan , saya berpartisipasi sebagai pemain di ulangan TRPG dari Fujimi Shobo x MediaFactory patungan ' GranCrest . ' MF Bunko J sisi memiliki Hirasakayomi - sensei , Sagarasou - sensei , Suzuri - sensei serta Shimizu berpartisipasi . Rasanya seperti itu akan menjadi ulangan yang sangat menarik . Aku sangat menantikan hal itu .

Akhirnya , kita memiliki hasil kontes popularitas adat (sampai Volume 10 ) . Yang pertama dan kedua yang didominasi oleh orang yang luar biasa untuk semangat combo , Est dan Restia . 3 tempat adalah Kamito , 4 adalah Leonora , 5 adalah Claire , 6 adalah Fianna , 7 adalah Rinslet , 8 adalah Ellis , 9 adalah Rubia , 10 adalah Scarlet . Seperti biasa , 5 ke 8 tempat adalah besar gratis -untuk-semua dengan perbedaan yang sangat kecil . Aku akan menghargai komentar survey jadi tolong terus mengirim mereka masuk

- Jadi , volume berikutnya adalah awal dari busur ke-3 : ' Perang Roh . ' Ketika saya pertama kali mulai seri , saya berencana untuk mengakhiri hal-hal dengan busur ketiga sehingga cukup memuaskan untuk akhirnya mencapai tahap ini . Menggunakan " lebih banyak cinta , lebih komedi , pertempuran di atas semua ! " sebagai tujuan, saya telah dibebankan ke depan untuk saat ini. Di sini , saya berharap untuk terus menerima dukungan semua orang !

Shimizu Yuu , Juni 2013

== Illustrator Penutup ==

Scarlet : " Dengan kurang untuk menutupi , pekerjaan saya lebih mudah , meow - "

Halo dan halo lagi . Saya Sakurahanpen ! Penutup waktu itu ini adalah berseri-seri tersenyum Claire - san !

Mengapa rasanya begitu banyak seperti volume akhir ... ! ? Kau tersenyum terlalu gembira , Claire - san ! ( kata orang yang menariknya )

Di sisi lain , ketika menggambar , aku berpikir cemas , akan ada masalah dengan Claire - san seperti ini? Saya ingin membuat lebih manis , tapi merasa khawatir tentang hal itu ( ' ω ` )

Oh dear , saya tidak pernah berpikir volume akan berakhir seperti itu . Rasanya seperti Kamito - kun begitu menyedihkan ! Lakukan yang terbaik , Kamito ... Juga , Rubia - san sangat keren . Jadi tegas diselesaikan , super cool ... !

Aku sangat ingin tahu tentang Volume 12 ! Aku benar-benar ingin melihat apa yang terjadi selanjutnya ... Menantikan hal itu , Shimizu - sensei ... !

Jadi , sampai ketemu volume yang berikutnya!

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Back to [[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 9|Bab 9]]
| Return to [[Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia|Halaman Utama]]
|-
|}

Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Epilog

2013-12-22T09:03:26Z

Typhons nz:

==Epilog==

===Bagian 1===

Ini baik-baik saja.

Gadis itu bergumam pada dirinya sendiri.

... Sementara terbang melalui malam yang gelap.

Sementara ... mengingat sensasi akhir di bibirnya saat ia berpisah dengan dia sekarang.

-Ini baik-baik saja ... Dengan ini, aku bisa menyelesaikan misiku.

Air mata jatuh di pipinya tersebar di angin.

Di dalam hatinya,'' dia'' hendak membangunkan.

«Darkness Elemental Lord»-Ren Ashdoll.

Dia akan, rusak oleh kegelapan dunia lain, itu pasti akan mengubah dia ke «Raja Iblis».

Jika hal itu terjadi, maka semua harapan akan hilang.

«Elemental Lords» akan dimakan oleh kegelapan dunia lain sepenuhnya, sehingga membawa tentang akhir dunia.

-Itu benar-benar tidak dapat dibiarkan terjadi.

Jika dia dan dunia di mana dia tinggal itu harus dilindungi

===Bagian 2===
Sebelum fajar menyingsing sementara bulan masih kurang lebih;

Tim Kamito yang dipanggil ke upacara untuk mendapatkan audiens.

Setelah melakukan upacara pemurnian secara menyeluruh, semua orang berubah menjadi seragam baru.

Seragam The Academy adalah versi sederhana dari roh pakaian. Seperti pakaian upacara, kelasnya tidak terlalu tinggi, tapi mengenakan pakaian tempur yang digunakan dalam «Blade Dance» dalam upacara pertemuan sudah menjadi adat.

Dipimpin oleh lima «Queens», kelompok Kamito tiba di depan pintu di kedalaman Grand Shrine itu.

Terhubung ke alternatif dimensi-pintu «Koridor tak berujung»

Mungkin gugup, tidak satupun dari mereka berbicara.

(... Pintu itu adalah persis sama dengan apa yang aku ingat dari tiga tahun yang lalu.)

Kamito bergumam pada dirinya sendiri secara mental.

"Silahkan-melewati pintu ini dan berjalan ke depan. Namun, jangan mengambil jalan memutar dari jalan dan tidak kembali. Jika tidak, Anda akan berakhir berkeliaran« koridor tak berujung » untuk selamanya."

Setelah mengangguk ke «Queens», kelompok Kamito itu melangkah melalui pintu.

-Koridor membentang tanpa henti.

Berjalan tanpa henti sepanjang ini «Koridor tak berunjung» yang membuat bingung rasa seseorang dari jarak ...

Mereka tiba di depan gerbang ruang tahta.

Kamito menghentikan jejak-Nya.

"Ini sudah baik-baik saja sekarang."

"Ya, ini adalah dimensi alternatif terisolasi. Tidak ada yang bisa menguping."

Fianna mengangguk dan setuju.

Membebaskan «Elemental Lords» dari kegelapan dunia lain yang berada di luar dunia ini....

Namun, hal-hal yang tidak sesederhana itu.

Rubia Elstein telah merencanakan untuk menggunakan kekuatan «Raja Iblis» untuk menghancurkan «Elemental Lords» bersama-sama dengan kegelapan.

Namun, setelah «Elemental Lords» hancur, «Astral Zero» dan bahkan alam manusia akan menderita pukulan yang menghancurkan.

Itu semacam metode tidak dapat diterima tidak peduli apa.

Selain itu, jika Kamito mengandalkan kekuatan «Raja Iblis»-

(... yang terkontaminasi'''' nya akan memanggil kegelapan ke dunia, kan?)

Oleh karena itu, perlu untuk membebaskan «Elemental Lords» tanpa menggunakan kekuatan «Raja Iblis».

Kuncinya terletak pada avatar terwujud Water Elemental Lord, Iseria Seaward.

Apakah ia mampu membangkitkan «Elemental Lords» 'yang tersisa akal sehatnya-

Wajib menentukan keberhasilan mereka.

Sebuah rencana berisiko seolah-olah berjalan di atas es tipis.

Setelah kegagalan, lebih banyak nyawa akan hilang di samping Kamito itu.

"Final, Apakah benar-benar baik-baik saja?"

"Jangan-membuat saya mengulang sendiri, Kamito."

Claire menggeleng dan menegaskan tegas.

"Ksatria tidak kembali pada keputusan yang dibuat."
"Keputusanku ini sudah dibuat."

"Saya juga percaya pada kamu, Kamito-kun."

Ellis, Rinslet dan Fianna semua masing-masing mengangguk.

-Saya pedangmu, kehendak Anda adalah tugasku.

-Kamito, nasib kami sebagai salah satu.

Diadakan di tangannya, pedang ganda menjawab.

"Aku mengerti. Ayo-"

Dengan anggukan kuat, Kamito membuka pintu gerbang ke ruang tahta.

===Bagian 3===

Tangga raksasa muncul di depan kelompok Kamito ini.

Takhta di puncak dikelilingi oleh cahaya yang menyilaukan dan mustahil untuk melihat.

Kamito mencengkeram «Demon Slayer».

Membebaskan semua «Elemental Lords» tidak akan realistis.

(-Target adalah «fire Elemental Lord», Volcanicus.)

Meskipun dalam keadaan aktivitas ditangguhkan saat ini, ia sebenarnya «Elemental Lord» yang sedang rusak yang paling oleh kegelapan.

Haruskah kegilaannya menyala lagi, Volcanicus akan permintaan kemungkinan besar Claire sebagai korban lagi.

Dipimpin oleh Kamito, «Tim Scarlet» menaiki tangga besar langkah demi langkah.

Pisau tak terlihat tersembunyi di dalam hati mereka.

Di bagian tengah altar di sepanjang tangga, kelompok Kamito ini berlutut.

-Cukup tarian pedang yang luar biasa dari Anda semua.

«Elemental Lords» 'suara-suara terdengar overhead.

-Kami akan memberikan keajaiban dunia lain untuk menghargai penawaran yang paling baik Anda.

-Apa yang Anda inginkan?

"Kami-"

Kamito perlahan mendongak.

Lalu ia mengulangi sama «Berharap» dari tiga tahun yang lalu.

"Kami berharap untuk-kematian « Elemental Lords »."

Pada saat itu ...

Kegelapan melonjak keluar dari cahaya yang terang di takhta.

Berbeda dengan kegelapan menghibur malam-

Ini adalah kegelapan dunia lain yang tidak seharusnya ada di dunia ini.

"Itu adalah Lord elemental ' « keinginan »!"

Mengerang ketakutan Claire keluar dari tenggorokannya.

Sejumlah besar kegelapan mengalir keluar dari takhta, perlahan-lahan membenamkan tangga seperti mengalir darah.

"-Ini dimulai. pembunuhan « Elemental Lords »'!"

Berteriak pada saat yang sama, Kamito membentuk elemental Waffen di tangannya dan menaiki tangga besar sekaligus.

Selama beberapa detik ketika «Elemental Lords» 'keajaiban itu mengoreksi paradoks kematian mereka sendiri ...

Mereka harus merebut kesempatan ini untuk mengakhiri segala sesuatu-!

"Ayo keluar, binatang dari taring pembekuan es « Fenrir »!"

Di belakangnya, Rinslet memanggil Fenrir.

Serigala putih raksasa melompat menggunakan kekuatan kaki teguh, mencapai sisi Kamito ini.

ROOAAR!

Fenrir melolong. Ini rahang terbuka lebar merilis es dan salju.

. Apa yang keluar tidak hanya badai salju.

" « Elemental Lords »! Jika pikiran Anda masih tetap, mendengarkan suara saya-!"

melolong badai salju bertiup dan tersebar rambut, warna air berkilauan,

Muncul keluar dari mulut Fenrir, Iseria Seaward berteriak.

"Lakukan sekarang ... Sementara I. .. memanggil kesadaran mereka ...!"

Kegelapan tumpah keluar terhenti untuk sesaat.

Apakah karena suara Iseria mencapai sekerat rasionalitas yang tersisa di «Elemental Lords» -?

"Ohhhhhhhhh!"

«Demon Slayer» dan «Vorpal Sword».

Menghunus pedang ganda terang dan gelap, Kamito mengambil lompatan.

Takhta tertutup oleh kegelapan dunia lain menghebohkan.

Api membakar ada di sana. Kamito pasti melihatnya.

Menyapu kegelapan bergelombang, ia berlari dalam satu nafas.

"-Bangun, « fire Elemental Lord »."

Bersinar dengan perak-putih kecemerlangan, yang «Demon Slayer» membelah kegelapan yang menduduki takhta.

pedang pedang suci ini, menembus api menyala di kegelapan-

O-anak kegelapan-

"...?"

Tepat pada saat ini, suara itu datang.

Menggoda Kamito untuk membangkitkan sebagai «Raja Iblis»,'' dia'' suara.

(... Bagaimana ini ... mungkin ...!?)

Kamito tercengang.

"...!"

Kemauannya, tubuhnya membeku di postur dengan «Demon Slayer» masih diperpanjang.

Tidak dapat bergerak. Seolah-olah kata-kata terdengar di kepalanya yang mengikat dirinya.

silver-white pisau untuk membebaskan «Elemental Lord» masih belum mencapai target.

Waktu terhenti.

-O «Raja Iblis» ... Pergilah dan melepaskan kegelapan benar-

"... A-Ah, ahhhhhhhhhhhh!"

Detik berikutnya, kesadaran Kamito ini ditelan oleh kegelapan dunia lain.

===Bagian 4===

(... TEMPAT INI ... adalah ...?)

Kamito terus menerus tenggelam dalam kegelapan tanpa dasar.

Kegelapan abadi tanpa batas apapun.

Bahkan «Demon Slayer» 's kecerahan yang langsung menghilang.

(... Apakah ini dalam kesadaran saya? Atau mungkin-)

Tubuhnya jatuh tanpa akhir. Mungkin untuk melawan.

(Di mana, aku akan-)

Bahkan pertanyaan semacam itu menghilang seperti asap.

Pikirannya sedang terkikis. Bahkan berpikir akan segera ditinggalkan.

Sebelum itu, di kedalaman kegelapan-

Kamito melihat'' itu''.

(What. .. Itu ...)

Seluruh tubuhnya gemetar ketakutan.

Di dalam kegelapan ini yang tidak seharusnya ada di dunia ini, ada sesuatu yang gelisah.

Baik jiwa maupun manusia.

Mereka adalah tak terhitung jumlahnya-

(...'''' Malaikat?)

Nama itu tiba-tiba muncul dalam benaknya.

Sebuah keberadaan dongeng yang tidak ada di dunia ini.

It-

Tentara ribuan, puluhan ribu, bersiap-siap untuk keluar dari kegelapan.

(Itu bentuk sebenarnya dari keputusasaan yang Rubia lihat ...)

Prediksi terburuk melintas di pikirannya.

(... Jika hal-hal masuk «Astral zero» -)

'' Dunia akan berakhir''.

Pada saat-ini

"Jangan khawatir-, Kamito."

Dia mendengar suara.

(...?)

Ini bukan suara terkontaminasi «Ren Ashdoll».

Pemilik suara itu tersenyum di depan mata Kamito ini.

"Res ... tia ...?"

Pedang iblis ia mencengkeram di tangan kiri dan menghilang tanpa dia sadari.

Dia menyebar kedua lengan-

Dan memeluk Kamito yang telah jatuh tanpa henti.

===Bagian 5===

Kegelapan tak terbatas melahap Kamito hilang.

Saat ia kembali indra-nya

Kamito menemukan dirinya berdiri di depan «Elemental Lords» 'takhtanya.

Sebelum matanya adalah wajah Restia, tersenyum seolah-olah dalam mimpi.

Bibirnya yang indah gemetar ringan.

"Miss Pedang Suci. Aku minta maaf. Untuk mendorong misi ini pada Anda."

"...!"

«Demon Slayer» memberi kecemerlangan menyilaukan.

menjadi pedang dingin

Telah menusuk dada Restia langsung.

"... Restia?"

Kamito menatap dengan mata terbelalak dan bergumam serak.

"... H .. HY ..."

"Ini sangat ... sederhana, Kamito ..."

Bernapas sangat lemah, Restia menggeleng.

"Sekali « Ren Ashdoll »akan hancur, Anda tidak lagi akan menjadi « Raja Iblis ». Oleh karena itu, saya berharap untuk dibunuh instan kehendaknya mengambil alih saya."

"Kenapa ... akan ..."

Dari awal-

Dari awal, dia sudah memutuskan untuk melakukan hal ini, kan?

Dengan usahanya sendiri saja. Secara pribadi mengirim «Ren Ashdoll» 's kemauan untuk orang mati.

Jari gemetar, ia merilis gagang pedang menusuk dalam tubuhnya.

[[Image: STnBD V11 246.PNG | thumb]]

"Suatu-perpisahan terakhir, Kamito."

Air mata mengalir di pipinya.

"Miss Pedang Suci, silakan melindungi ... Kamito baik ..."

"Restia ... RESTIAAAAAAAA!"

Pada saat yang sama ketika «Demon Slayer» kehilangan kecerahan ...

Sosok roh kegelapan gadis menghilang.

-END.

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Back to [[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 9|Bab 9]]
| Return to [[Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia|Halaman Utama]]
| Forward to [[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Penutup|Penutup]]
|-
|}<noinclude>

Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Epilog

2013-12-22T08:54:27Z

Typhons nz:

==Epilog==

===Bagian 1===

Ini baik-baik saja.

Gadis itu bergumam pada dirinya sendiri.

... Sementara terbang melalui malam yang gelap.

Sementara ... mengingat sensasi akhir di bibirnya saat ia berpisah dengan dia sekarang.

-Ini baik-baik saja ... Dengan ini, aku bisa menyelesaikan misiku.

Air mata jatuh di pipinya tersebar di angin.

Di dalam hatinya,'' dia'' hendak membangunkan.

«Darkness Elemental Lord»-Ren Ashdoll.

Dia akan, rusak oleh kegelapan dunia lain, itu pasti akan mengubah dia ke «Raja Iblis».

Jika hal itu terjadi, maka semua harapan akan hilang.

«Elemental Lords» akan dimakan oleh kegelapan dunia lain sepenuhnya, sehingga membawa tentang akhir dunia.

-Itu benar-benar tidak dapat dibiarkan terjadi.

Jika dia dan dunia di mana dia tinggal itu harus dilindungi

===Bagian 2===
Sebelum fajar menyingsing sementara bulan masih kurang lebih;

Tim Kamito yang dipanggil ke upacara untuk mendapatkan audiens.

Setelah melakukan upacara pemurnian secara menyeluruh, semua orang berubah menjadi seragam baru.

Seragam The Academy adalah versi sederhana dari roh pakaian. Seperti pakaian upacara, kelasnya tidak terlalu tinggi, tapi mengenakan pakaian tempur yang digunakan dalam «Blade Dance» dalam upacara pertemuan sudah menjadi adat.

Dipimpin oleh lima «Queens», kelompok Kamito tiba di depan pintu di kedalaman Grand Shrine itu.

Terhubung ke alternatif dimensi-pintu «Koridor tak berujung»

Mungkin gugup, tidak satupun dari mereka berbicara.

(... Pintu itu adalah persis sama dengan apa yang aku ingat dari tiga tahun yang lalu.)

Kamito bergumam pada dirinya sendiri secara mental.

"Silahkan-melewati pintu ini dan berjalan ke depan. Namun, jangan mengambil jalan memutar dari jalan dan tidak kembali. Jika tidak, Anda akan berakhir berkeliaran« koridor tak berujung » untuk selamanya."

Setelah mengangguk ke «Queens», kelompok Kamito itu melangkah melalui pintu.

-Koridor membentang tanpa henti.

Berjalan tanpa henti sepanjang ini «Koridor tak berunjung» yang membuat bingung rasa seseorang dari jarak ...

Mereka tiba di depan gerbang ruang tahta.

Kamito menghentikan jejak-Nya.

"Ini sudah baik-baik saja sekarang."

"Ya, ini adalah dimensi alternatif terisolasi. Tidak ada yang bisa menguping."

Fianna mengangguk dan setuju.

Membebaskan «Elemental Lords» dari kegelapan dunia lain yang berada di luar dunia ini....

Namun, hal-hal yang tidak sesederhana itu.

Rubia Elstein telah merencanakan untuk menggunakan kekuatan «Raja Iblis» untuk menghancurkan «Elemental Lords» bersama-sama dengan kegelapan.

Namun, setelah «Elemental Lords» hancur, «Astral Zero» dan bahkan alam manusia akan menderita pukulan yang menghancurkan.

Itu semacam metode tidak dapat diterima tidak peduli apa.

Selain itu, jika Kamito mengandalkan kekuatan «Raja Iblis»-

(... yang terkontaminasi'''' nya akan memanggil kegelapan ke dunia, kan?)

Oleh karena itu, perlu untuk membebaskan «Elemental Lords» tanpa menggunakan kekuatan «Raja Iblis».

Kuncinya terletak pada avatar terwujud Water Elemental Lord, Iseria Seaward.

Apakah ia mampu membangkitkan «Elemental Lords» 'yang tersisa akal sehatnya-

Wajib menentukan keberhasilan mereka.

Sebuah rencana berisiko seolah-olah berjalan di atas es tipis.

Setelah kegagalan, lebih banyak nyawa akan hilang di samping Kamito itu.

"Final, Apakah benar-benar baik-baik saja?"

"Jangan-membuat saya mengulang sendiri, Kamito."

Claire menggeleng dan menegaskan tegas.

"Ksatria tidak kembali pada keputusan yang dibuat."
"Keputusanku ini sudah dibuat."

"Saya juga percaya pada kamu, Kamito-kun."

Ellis, Rinslet dan Fianna semua masing-masing mengangguk.

-Saya pedangmu, kehendak Anda adalah tugasku.

-Kamito, nasib kami sebagai salah satu.

Diadakan di tangannya, pedang ganda menjawab.

"Aku mengerti. Ayo-"

Dengan anggukan kuat, Kamito membuka pintu gerbang ke ruang tahta.

===Bagian 3===

Tangga raksasa muncul di depan kelompok Kamito ini.

Takhta di puncak dikelilingi oleh cahaya yang menyilaukan dan mustahil untuk melihat.

Kamito mencengkeram «Demon Slayer».

Membebaskan semua «Elemental Lords» tidak akan realistis.

(-Target adalah «fire Elemental Lord», Volcanicus.)

Meskipun dalam keadaan aktivitas ditangguhkan saat ini, ia sebenarnya «Elemental Lord» yang sedang rusak yang paling oleh kegelapan.

Haruskah kegilaannya menyala lagi, Volcanicus akan permintaan kemungkinan besar Claire sebagai korban lagi.

Dipimpin oleh Kamito, «Tim Scarlet» menaiki tangga besar langkah demi langkah.

Pisau tak terlihat tersembunyi di dalam hati mereka.

Di bagian tengah altar di sepanjang tangga, kelompok Kamito ini berlutut.

-Cukup tarian pedang yang luar biasa dari Anda semua.

«Elemental Lords» 'suara-suara terdengar overhead.

-Kami akan memberikan keajaiban dunia lain untuk menghargai penawaran yang paling baik Anda.

-Apa yang Anda inginkan?

"Kami-"

Kamito perlahan mendongak.

Lalu ia mengulangi sama «Berharap» dari tiga tahun yang lalu.

"Kami berharap untuk-kematian « Elemental Lords »."

Pada saat itu ...

Kegelapan melonjak keluar dari cahaya yang terang di takhta.

Berbeda dengan kegelapan menghibur malam-

Ini adalah kegelapan dunia lain yang tidak seharusnya ada di dunia ini.

"Itu adalah Lord elemental ' « keinginan »!"

Mengerang ketakutan Claire keluar dari tenggorokannya.

Sejumlah besar kegelapan mengalir keluar dari takhta, perlahan-lahan membenamkan tangga seperti mengalir darah.

"-Ini dimulai. pembunuhan « Elemental Lords »'!"

Berteriak pada saat yang sama, Kamito membentuk elemental Waffen di tangannya dan menaiki tangga besar sekaligus.

Selama beberapa detik ketika «Elemental Lords» 'keajaiban itu mengoreksi paradoks kematian mereka sendiri ...

Mereka harus merebut kesempatan ini untuk mengakhiri segala sesuatu-!

"Ayo keluar, binatang dari taring pembekuan es « Fenrir »!"

Di belakangnya, Rinslet memanggil Fenrir.

Serigala putih raksasa melompat menggunakan kekuatan kaki teguh, mencapai sisi Kamito ini.

ROOAAR!

Fenrir melolong. Ini rahang terbuka lebar merilis es dan salju.

. Apa yang keluar tidak hanya badai salju.

" « Elemental Lords »! Jika pikiran Anda masih tetap, mendengarkan suara saya-!"

melolong badai salju bertiup dan tersebar rambut, warna air berkilauan,

Muncul keluar dari mulut Fenrir, Iseria Seaward berteriak.

"Lakukan sekarang ... Sementara I. .. memanggil kesadaran mereka ...!"

Kegelapan tumpah keluar terhenti untuk sesaat.

Apakah karena suara Iseria mencapai sekerat rasionalitas yang tersisa di «Elemental Lords» -?

"Ohhhhhhhhh!"

«Demon Slayer» dan «Vorpal Sword».

Menghunus pedang ganda terang dan gelap, Kamito mengambil lompatan.

Takhta tertutup oleh kegelapan dunia lain menghebohkan.

Api membakar ada di sana. Kamito pasti melihatnya.

Menyapu kegelapan bergelombang, ia berlari dalam satu nafas.

"-Bangun, « fire Elemental Lord »."

Bersinar dengan perak-putih kecemerlangan, yang «Demon Slayer» membelah kegelapan yang menduduki takhta.

pedang pedang suci ini, menembus api menyala di kegelapan-

O-anak kegelapan-

"...?"

Tepat pada saat ini, suara itu datang.

Menggoda Kamito untuk membangkitkan sebagai «Raja Iblis»,'' dia'' suara.

(... Bagaimana ini ... mungkin ...!?)

Kamito tercengang.

"...!"

Kemauannya, tubuhnya membeku di postur dengan «Demon Slayer» masih diperpanjang.

Tidak dapat bergerak. Seolah-olah kata-kata terdengar di kepalanya yang mengikat dirinya.

silver-white pisau untuk membebaskan «Elemental Lord» masih belum mencapai target.

Waktu terhenti.

-O «Raja Iblis» ... Pergilah dan melepaskan kegelapan benar-

"... A-Ah, ahhhhhhhhhhhh!"

Detik berikutnya, kesadaran Kamito ini ditelan oleh kegelapan dunia lain.

===Bagian 4===

(... TEMPAT INI ... adalah ...?)

Kamito terus menerus tenggelam dalam kegelapan tanpa dasar.

Kegelapan abadi tanpa batas apapun.

Bahkan «Demon Slayer» 's kecerahan yang langsung menghilang.

(... Apakah ini dalam kesadaran saya? Atau mungkin-)

Tubuhnya jatuh tanpa akhir. Mungkin untuk melawan.

(Di mana, aku akan-)

Bahkan pertanyaan semacam itu menghilang seperti asap.

Pikirannya sedang terkikis. Bahkan berpikir akan segera ditinggalkan.

Sebelum itu, di kedalaman kegelapan-

Kamito melihat'' itu''.

(What. .. Itu ...)

Seluruh tubuhnya gemetar ketakutan.

Di dalam kegelapan ini yang tidak seharusnya ada di dunia ini, ada sesuatu yang gelisah.

Baik jiwa maupun manusia.

Mereka adalah tak terhitung jumlahnya-

(...'''' Malaikat?)

Nama itu tiba-tiba muncul dalam benaknya.

Sebuah keberadaan dongeng yang tidak ada di dunia ini.

It-

Tentara ribuan, puluhan ribu, bersiap-siap untuk keluar dari kegelapan.

(Itu bentuk sebenarnya dari keputusasaan yang Rubia lihat ...)

Prediksi terburuk melintas di pikirannya.

(... Jika hal-hal masuk «Astral zero» -)

'' Dunia akan berakhir''.

Pada saat-ini

"Jangan khawatir-, Kamito."

Dia mendengar suara.

(...?)

Ini bukan suara terkontaminasi «Ren Ashdoll».

Pemilik suara itu tersenyum di depan mata Kamito ini.

"Res ... tia ...?"

Pedang iblis ia mencengkeram di tangan kiri dan menghilang tanpa dia sadari.

Dia menyebar kedua lengan-

Dan memeluk Kamito yang telah jatuh tanpa henti.

===Bagian 5===

Kegelapan tak terbatas melahap Kamito hilang.

Saat ia kembali indra-nya

Kamito menemukan dirinya berdiri di depan «Elemental Lords» 'takhtanya.

Sebelum matanya adalah wajah Restia, tersenyum seolah-olah dalam mimpi.

Bibirnya yang indah gemetar ringan.

"Miss Pedang Suci. Aku minta maaf. Untuk mendorong misi ini pada Anda."

"...!"

«Demon Slayer» memberi kecemerlangan menyilaukan.

menjadi pedang dingin

Telah menusuk dada Restia langsung.

"... Restia?"

Kamito menatap dengan mata terbelalak dan bergumam serak.

"... H .. HY ..."

"Ini sangat ... sederhana, Kamito ..."

Bernapas sangat lemah, Restia menggeleng.

"Sekali « Ren Ashdoll »akan hancur, Anda tidak lagi akan menjadi « Raja Iblis ». Oleh karena itu, saya berharap untuk dibunuh instan kehendaknya mengambil alih saya."

"Kenapa ... akan ..."

Dari awal-

Dari awal, dia sudah memutuskan untuk melakukan hal ini, kan?

Dengan usahanya sendiri saja. Secara pribadi mengirim «Ren Ashdoll» 's kemauan untuk orang mati.

Jari gemetar, ia merilis gagang pedang menusuk dalam tubuhnya.

[[Image: STnBD V11 246.PNG | thumb]]

"Suatu-perpisahan terakhir, Kamito."

Air mata mengalir di pipinya.

"Miss Pedang Suci, silakan melindungi ... Kamito baik ..."

"Restia ... RESTIAAAAAAAA!"

Pada saat yang sama ketika «Demon Slayer» kehilangan kecerahan ...

Sosok roh kegelapan gadis menghilang.

-END.
<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Back to [[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 9|Bab 9]]
| Return to [[Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia|Halaman Utama]]
| Forward to [[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Kata Penutup|Kata Penutup]]
|-
|}<noinclude>

Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 9

2013-12-22T08:53:57Z

Typhons nz: /* Bagian 5 */

==Bab 9 - Malam Terakhir==

===Bagian 1===

Langit mulai yang cerah. Rombongan Kamito itu kembali ke kastil di «Ragna Ys».

Mempercayakan Iseria pada Rinslet untuk saat ini, Kamito kembali ke kamarnya.

Ada segunung masalah yang ia tidak punya pilihan kecuali untuk dipikirkan.

Meski begitu, Kamito tidak bisa menahan serangan kantuk dan jatuh di tempat tidur, mengejar tidur yang hilang.

Itu benar-benar sudah cukup lama sejak terakhir yang ia mampu untuk tidur begitu neynyak.

... Beberapa jam kemudian, Kamito akhirnya bangun dari tidur siangnya.

"Ah, mmm ..."

"Huah ..."

Setiap kali ia berbaring gelisah, ia bisa mendengar suara samar-samar yang lucu.

(Hmm, mimpi ...?)

Masih setengah tidur, Kamito memiringkan kepalanya.

Tampaknya ada sensasi lembut pada kedua lengannya.

(Apa ini? Terasa begitu nyaman ...)

Kamito melamun meraih apa yang ada di depannya.

Boing boing. Boing boing.

"Mmm ..., Kami ... untuk, itu ..."

"... Berhentilah ... itu, bukan ..."

Begitu pindah, napas samar menyapu lehernya.

(... Tunggu, ini bukan mimpi!?)

Kamito mendadak membuka mata-nya

"Oh sayang, kamu sudah bangun?"

Restia menatapnya nakal.

"R-Restia!"

Wajah Kamito yang langsung terasa panas.

Dia hanya mengenakan pakaian dalam, menyertai Kamito di tempat tidur.

"A-Apa, a-apa yang kau lakukan?"

"Saya roh kamu yang dikontrak, Kamito. Apakah berbagi satu tempat tidur itu tidak wajar?"

Bergumam, dia menekan dada sederhana tetapi menggouahkannya dan melawan dia.

Rambutnya yang hitam menutupi wajahnya. gesper pundak bra nya diurungkan, tampak sangat menggoda.

"Oke, ayo kita lanjutkan tidur."

"H-Hey..."

Dia yang menjalin tangan rampingnya di tangan Kamito itu.

Pada saat ini, tangannya yang lain sedang dicengkeram erat.

"... Eh?"

"Kamito, tolong tinggalkan roh kegelapan."

Kata-kata seperti baja yang dingin.

rambut perak putih yang mengkilap. kulit seputih salju putih dan sesegar sus.

Di sisi lain, roh pedang yang telanjang juga menyertainya di tempat tidur.

"E-Est ...!"

"Kamito adalah tuanku."

Est memeluk tangannya dengan erat. Dada mungil dan lucu nya menempel di tangannya.

"Wah ...!"

"Oh dear, Miss Pedang Suci, Anda harus menjadi orang yang meninggalkan Kamito sebaliknya, kan?"

Kali ini, Restia menarik Kamito ke sisinya, meremas tangannya di antara belahan dadanya.

"... A-Tunggu!"

"Fufu, Kamito, tubuhmu menjadi kaku."

"Kamito, dengan saya sebagai pedangmu, tidak cukup yang sudah?"

Bisikan yang manis yang dikirimkan ke telinganya dari kedua belah pihak. Napas yang dihembuskan mereka menyapu lehernya.

(I-Ini adalah roh sandwich ...!)

Kalimat ini muncul dalam pikirannya.

"Di sini, Kamito."

"Kamito, jangan tergoda."

Boing. Boing Boing.

"Ti-Tidak, ini tidak dapat melanjutkan ...!"

Tiba-tiba.

"Kamito, perayaan akan segera dimulai-"

Pintu kamar dibuka.

"...!"

Membuat sebuah penampilan-

Apakah Claire dan wanita muda lain, terkejut saat mereka membukakan pintu.

"Ka-Kamu, ka-kamu, apa yang kamu lakukan, Kamito?"

"Untuk melakukan sesuatu yang begitu tidak tahu malu di kastil « Divine Ritual Institute » bagaimana sangat berani ..."

"Ro-Roh-roh itu begitu licik!"

"... Kamito-kun, aku tidak bisa mentolerir hal ini."

Rumble rumble rumble rumble rumble rumble rumble rumble...!

"Ti-Tidak, ini-

Dirangkul oleh dua roh hampir telanjang di tempat tidur, Kamito mencoba untuk menjelaskan dirinya hanya sia-sia.

===Bagian 2===

Malam. Setelah diganti menjadi setelan jas, Kamito menghadiri pesta perayaan kemenangan yang diadakan di Grand Shrine.

Berkumpul di aula yang luas yang bangsawan dari berbagai negara, antusias berbicara tentang «Blade Dance».

Setelah insiden sebelumnya, Est telah kembali tidur dalam bentuk pedang. Kamito bersandar ke tembok.

Setelah semua, membawa sebilah pedang itu tidak sesuai untuk perjamuan. Tapi jika dia ditempatkan di sana, setidaknya ia bisa menjaga dirinya di hadapan seluruh waktunya di sana.

Restia telah menghilang entah ke mana lagi. Oh well, mengingat betapa sengaja yang selalu berperilaku begitu, dia mungkin akan mendadak kembali lagi.

"Elementalist laki-laki Tim Scarlet ..." "Kabarnya mengalahkan Ren Ashbell-sama-" "Meskipun dia agak menakutkan, kita harus pergi menyambutnya?" "Ti-Tidak mungkin, setelah Anda mendekatinya, Anda akan diperbudak oleh kualitas setan nya." "Tapi dia agak tampan ..."

Para bangsawan wanita muda berceloteh tanpa henti saat mereka menyaksikan Kamito dari jauh.

Para anggota tim pemenang adalah tamu kehormatan. Menjadi pusat perhatian tidak bisa membantu-

"Ma-Mari kita pergi, Kamito."

"Oh oke ..."

Bergandengan tangan pada Kamito, Claire melewati kerumunan orang banyak.

sedikit melotot dada menyentuh tangannya, menyebabkan hatinya untuk balapan.

Pakaian resmi Claire polos namun sangat indah.

Itu gaun sederhana dengan mawar dekorasi korset tersebut. Putih murni warna dasar yang ditawarkan kontras yang sangat baik yang membawa keluar merah rambut Claire dan mata ruby.

(... Sialan dia benar-benar lucu ketika dia tidak berbicara.)

Kamito tersipu, mengubah pandangannya jauh dari leher berani terbuka.

Di «Blade Dance» peserta telah berkumpul ke tengah aula besar.

Ada wajah-wajah beberapa tapi «Tim Inferno» itu tak bisa ditemukan.

Kamito berpikir ia mungkin bisa melihat Muir-

"Oh, bukankah ini Kamito?"

Pada saat ini, sapaan tanpa ragu adalah-

"Ah, hi, Shao-"

Itu Shao Fu dari «Four Gods». Meskipun dari tim lawan, hubungan mereka sudah cukup untuk berkomunikasi tanpa ragu.

Shao mengenakan pakaian Quina Empire tradisional dengan berani, desain Tinggibelahan.

"Kau masih mengenakan pakaian tempur untuk perayaan?"

"Ini bukan pakaian tempur. Ini pakaian formal."

Shao tersenyum kecut dan mengangkat bahu.

"Ma-Maaf ..."

"Oh well, itu tidak menyerupai apa yang saya kenakan saat blade dance, sehingga menyebutnya pakaian tempur tidak salah. Namun, kainnya sedikit berbeda."

Mengatakan bahwa, Shao membalik ujung roknya untuk menampilkan kaki terulur.

"... Pe-Perempuan harus lebih memperhatikan di daerah ini!"

Kamito panik mengingatkannya.

"Girls ... Untuk berpikir bahwa ini pertama kalinya seseorang dirujuk kepada saya seperti itu."

Shao bergumam dengan respon wajah merah padam.

Tiba-tiba-

"Muu, Shao! Bawakan aku beberapa kue yang di sana!"

Dari kejauhan, suara seorang putri kekaisaran sedikit lebih familiar terdengar.

"Oh, Linfa-sama memanggil saya. Jadi, selamat tinggal, Kamito. Jika Anda mengunjungi Kekaisaran Quina di masa depan, datang mengunjungi tempat tinggal keluarga Empat Jenderal. Anda pasti disambut."

"Ya."

Keduanya berjabat tangan untuk mengucapkan selamat tinggal.

"... ~!"

Untuk beberapa alasan, Claire melotot sedih dari sampingnya.

"... Saya, tidak Anda menutup dengan Shao Fu?"

"Nah, setelah semua, dia adalah lawan yang bagus, layak untuk dihargai."

"... Hmph."

Claire cemberut pada ketidaksenangan.

"Apakah itu benar-benar? Kazehaya Kamito-"

"... Hah?"

Kamito menoleh ke arah suara;

Hanya untuk menemukan seorang wanita mulia dalam gaun yang indah berdiri di belakangnya.

"Ka-Kau Leonora!?"

"Hmm, bagaimana kasar. Apakah pakaian ini benar-benar menggelikan?"

"Ti-Tidak itu tidak ...!"

Kamito panik menggeleng.

"Hanya saja saya sudah terbiasa dengan seragam militer the Dragon Knights. Uh, itu sedikit mengejutkan ..."

Jika dia benar-benar harus memberikan pendapat jujur, Leonora dalam gaun itu begitu indah bahwa ia tidak bisa membantu tetapi terkesiap.

Sebuah korset dihiasi dengan pita. violet gaun one-piece mengungkapkan bahu, benar-benar menonjolkan lekuk sosok yang sangat baik padanya tanpa ragu.

Pada saat-ini

Kamito tiba-tiba menyadari sesuatu.

"... Katakanlah, Anda tidak mengenakan'' itu'' saat ini?"

"T-Tunggu sebentar, apa yang dimaksud adalah ini?"

Claire benar-benar terbius.

"... Tidak, mengingat kesempatan langka ini, saya mengenakan pakaian yang Anda pilih."

Leonora tersipu saat ia menjawab.

"pakaian saya pilih ... Ma-Maksudmu baju renang?"

Mungkin, ia berarti baju renang yang dikenakannya di «Water Elemental Festival» sebelum babak final....

Kamito ingat bahwa itu adalah baju renang yang bisa dipakai sebagai pakaian serta-

Entah kenapa ..., segera setelah ia menyadari bahwa ia mengenakan baju renang di bawah gaun itu, ia mulai membayangkan segala macam hal-hal aneh.

"Ke-Kenapa kau menatap tubuhku! Pervert, apa cabul!"

Leonora memelototi Kamito seolah-olah ia seekor serangga.

"Ka-Kamu, Ka-, bahkan Leonora juga ..."

Rumble gemuruh gemuruh gemuruh ... Rambut Claire berdiri seperti api.

"Tunggu, jangan langsung mengambil kesimpulan! Aku hanya ingin mengucapkan terima kasih."

"... Terima?"

Leonora memiringkan kepalanya dengan bingung.

"Pada « Lost Cathedral », kamu membantu keluar Ellis dan Rinslet."

"Itu hanya untuk membalas budi kamu. Tidak perlu untuk terima kasih."

"Meski begitu, masih sangat membantu. Terima kasih."

Kamito mengulurkan tangan-Nya

Kemudian Leonora menggeleng tanpa ragu.

Ekspresinya santai.

"... Seberapa lucu."

"Hmm?"

"Sebelum bertemu, aku tak pernah membayangkan aku akan berjabat dengan tangan manusia."

"Aku-aku melihat ..."

Tatapan langsung nya menyebabkan denyut jantungnya meningkat.

"Saya berharap untuk masa depan tarian pedang dengan Anda lagi."

Mengatakan bahwa, Leonora berbalik tumit dan pergi.

Melihat sosok megah dan gagah nya, Kamito tidak bisa membantu tetapi menatap terpesona-

"Serius, apa yang kamu terpana melihat? Mari kita pergi."

Oleh karena itu, Claire tegas menyeretnya pergi.

===Bagian 3===

Persembahan ke «Elemental Lords» yang diabadikan di kedalaman ruang yang besar. Sebuah altar didirikan di sana dengan lima «Queens» melakukan tarian serius saat ini.

"Sebuah kesempatan untuk melihat pertunjukan tari yang « Queens »'cukup berharga. Kamito, Anda harus memperhatikan dan perhatikanlah."

"Yeah. Reicha sangat cantik juga."

Tarian di depan api, Reicha tampak benar-benar berbeda dari ketika dia sedang berbicara dengan kelompok Kamito itu.

Kamito berseru dengan sungguh-sungguh saat ia melihat.

"... ~ U-Untuk berpikir kamu akan menjeling Ratu dengan mata tidak senonoh seperti itu, apa orang mesum!"

"K-Kau orang yang memintaku untuk melihat!"

"Aku tidak memintamu untuk menatap dengan terobsesi!"

Dia akhirnya menyebabkan Claire untuk merajuk dan cemberut.

Pada saat ini.

"Onii-sama!"

Seseorang memeluk Kamito dari belakang.

"M-Mireille ..."

Memeluknya telah Mireille dalam gaun one-piece lucu.

Laurenfrost putri ketiga keluarga telah menatap Kamito dengan mata biru yang indah.

"Onii-sama, kamu membawa kembali Onee-sama « Fenrir » , kan? Terima kasih!"

Dia memeluk erat-erat lagi.

"Nah, menghemat « Fenrir » telah terima kasih kepada tekad Rinslet itu."

Kamito tersenyum kecut dan ringan membelai rambutnya yang pirang platinum.

Membelai, membelai.

"... Hua, Onii-sama benar-benar ..."

Mireille sebagian menutup matanya dengan nyaman.

"O-Ooh ~ ..."

Suara senang Claire bisa terdengar dari sampingnya.

berikutnya

"Serius, Mireille, jadi Anda berlari ke sini."

Rinslet bergegas dalam pakaian resminya.

"Rinslet ... sangat cantik."

Kamito tidak bisa membantu tetapi berseru.

Rinslet mengenakan gaun biru dengan desain yang matang memperlihatkan bahunya.

rambut pirang platinum yang mempesona bersinar seperti cahaya terang di langit malam.

"A-Apa yang kau bicarakan, Kamito-san!"

Wajahnya langsung berubah merah cerah, Rinslet tampak seolah-olah dia akan memancarkan uap.

"Fufu, ini sangat bagus, Onee-sama. Dan di sini telah Onee-sama, membicarakan tentang Onii-sama tanpa henti sejak dia kembali ke Kamar ini pagi hari-Kyah!"

Pada saat ini, pembantu Milla muncul tanpa pemberitahuan dan menarik Mireille jauh dari Kamito.

"sangat menjengkelkan, Milla begitu keras kepala. Tapi aku harus Anda bahwa ketika Milla membuat tidur Onii-sama, ia mengendus lembar ... Mugugu."

"Mireille, Anda membutuhkan beberapa pendidikan yang ketat."

"Mugugu ... Muu ~"

teredam Mireille diseret pergi ke suatu tempat yang tidak diketahui.

"... Milla telah menjadi cukup mampu."

Kamito mengangguk untuk sementara waktu, sangat terkesan.

"Katakanlah, di mana Carol?"

Kemudian ia menyadari bahwa pembantu Rinslet itu hilang.

"Carol tinggal di dalam ruangan. Bersama dengan Iseria-sama."

"... Benarkah? Berbicara tentang Carol, yang terasa i9ni sangat mengkhawatirkan."

Kamito mulai khawatir dan bergumam.

"Ahhh ..., akhirnya bebas."

Pada saat ini, Fianna berjalan dengan ekspresi lelah.

"Terima kasih atas kerja keras kamu. Maaf untuk mendorong tugas merepotkan ini padamu."

"Jangan pedulikan itu. Hanya sedik upah untuk saya dengan cookie 'La Parfait'."

"... Ya, aku mengerti."

Claire mengangkat bahu....

Fianna pergi ke tempat bangsawan dari kerjaan Ordesia dan VIP berkumpul untuk menyambut mereka sebagai wakil tim.

Ini seharusnya ini menjadi tugas dari pemimpin tim, Claire, tapi ada banyak bangsawan yang melihat dia dengan jijik sebagai adik dari «Calamity Queen». Oleh karena itu, Fianna pergi menggantikan dirinya.

Yang bertugas dengan tanggung jawab ini, Fianna mengenakan gaun mewah dijahit dengan benang perak.

Dia memiliki gelang perak di tangan rampingnya. Di kepalanya tiara gemmed.

"Anda terlihat benar-benar seperti seorang putri sejati."

"Saya seorang putri benar awalnya. Katakanlah, kau mencoba untuk memuji saya?"

Menekan jari ke pipinya, sang putri memiringkan kepala.

"Hmm ..., K-Kamito, kau ada di sini."

Kali ini, Ellis muncul.

Dia mengenakan gaun hitam yang berani terekspos punggungnya.

Dikombinasikan dengan rambut tergerai, ia memancarkan bahkan yang lebih dewasa mengudara dari biasanya.

Segera setelah ia bertemu dengan tatapan Kamito, Ellis berbalik matanya menjauh karena malu.

Entah bagaimana ..., cara dia bertindak merasa sedikit aneh.

"Ellis, ada apa?"

Dia menunduk dan memain-mainkan jari-jarinya canggung.

(Kakek Ellis '... adalah Duke Fahrengart, kan?)

Dia adalah kepala keluarga Fahrengart serta menjadi konsultan militer utama Kekaisaran.

Seorang yang mulia bangsawan yang memimpin Ordesia Imperial Knights.

"Mungkinkah Duke Fahrengart tidak puas dengan kemenangan?"

"U-Um, bukan itu, tapi ..."

Ellis tergagap.

"Melihat penampilan Anda di « pisau Dance », kakek melihat Anda sebagai, eh, pelamar untuk kontrak pernikahan ..."

Suaranya semakin lebih kecil dan lebih kecil ... Bagian terakhir itu hampir tak terdengar.

"Hmm ...?"

Kamito menegakkan telinganya kaget.

-Pada saat ini.

"...?"

Dia merasakan sakit yang tajam dari segel di tangan kirinya.

"Kamito, apa yang salah?"

"... Maaf, aku akan keluar untuk mencari udara."

"Huh? Tu-Tunggu ..."

"Aku akan kembali segera!"

Berpisah dengan Claire dan gadis-gadis, Kamito menyelinap ke dalam kerumunan dan menghilang dalam sekejap mata.

===Bagian 4===

Seakan dipandu oleh rasa sakit di tangan kirinya-

Kamito berjalan ke teras luar Grand Shrine.

Udara dingin malam menyapu wajahnya dengan lembut.

Tidak ada orang di teras.

(... Sebuah penghalang untuk mengemudi orang pergi ya.)

Dipandu oleh tangan kirinya, ia langsung pergi ke teras.

Tiba-tiba, di pagar-

malaikat bersayap hitam dalam gaun kegelapan turun secara ringan.

"Maaf untuk memanggil kamu keluar di tengah-tengah perayaan ini, Kamito."

"Tidak, aku berpikir untuk mencari udara segar sebenarnya."

Kamito bersandar di pagar.

"Tidak apa-apa bagi kamu untuk muncul di tempat semacam ini?"

"Tidak apa-apa untuk kamu muncul di tempat semacam ini?"

«Sacred Spirit Knights» dipimpin oleh Luminaris berada di dalam Grand Shrine. Karena mereka menargetkan Restia, muncul di sini mungkin berbahaya.

"Tidak ada masalah. Kerajaan Suci Lugia tidak bisa bergerak mereka yang di tempat yang padat ramai seperti di sini."

"Itu benar."

"Juga, jika sesuatu terjadi, kau akan melindungi aku, Kamito."

Restia turun dari pagar dan mendekati wajah Kamito itu.

lalu-

"Kamito, apakah Anda mencapai kesimpulan?"

"..."

Apa kesimpulan? -Dia tidak mengajukan pertanyaan ini.

"Segera, Anda akan memiliki audiens."

"... Aku tahu."

Jawabannya sudah diputuskan.

Dengan asumsi kata Iseria Seaward itu adalah benar-

Kehancuran suatu hari datang ke dunia kecuali «Elemental Lords» dibebaskan dari kegelapan itu.

Namun, itu benar bahwa ia masih belum bisa menghilangkan kebingungannya.

(... Aku takut.)

Takut kehilangan sesuatu yang berharga lagi.

(... Aku tidak sekuat Rubia Elstein.)

Dia tidak memiliki tekad untuk melepaskan segalanya untuk masa depan benua.

"... Ini mengkhawatirkan. Akankah kekuatan «Raja Iblis» bangkit lagi?"

kekuatan «Raja Iblis» ditekan oleh «Ratu Kegelapan», Claire, untuk saat ini.

Tapi Rubia mengatakan bahwa kekuatan «Raja Iblis» tidak lenyap.

Tergoda oleh «Ren Ashdoll» suara itu lagi, Kamito bisa kehilangan akal sehatnya.

"Jangan khawatir-. Kamu memiliki aku di sini."

Restia menempatkan tangannya di atas tangan dengan ragu-ragu Kamito itu.

"Kamito, tidak peduli apa keputusan yang kamu buat, aku akan tinggal dengan kamu, Kamito."

Mata sedih senja berwarna dia menatap Kamito.

"Jadi, kamu harus membuat keputusan yang idak akan membuat kamu menyesal."

"...!"

Menciumnya ringan di pipi, dia berangkat.

"... Farewell."

Meninggalkan bulu hitam di bawah langit malam, roh kegelapan terbang menjauh.

"... Restia."

Bulan dikaburkan oleh awan.

Saat membuat keputusan mendekat.

===Bagian 5===

(... Keputusan yang akan membuatku menyesal, ya.)

Dalam perjalanan kembali dari teras-the

"Kamito ... Hei, Kamito."

"Hmm?"

Dia tiba-tiba menemukan kerahnya di tarik dari belakang.

"Astaga ..., di kemana kau pergi?"

Itu Claire ... Rupanya, ia datang untuk mencari dia.

"Maaf ..."

"Kau berbicara dengan roh kegelapan, kan?"

Mengatakan bahwa, ia melihat ke arah teras.

Seperti yang diharapkan dari seorang adik perempuan «Ratu, indranya yang agak sangat tajam.

"Ya, kau benar."

"..."

Setelah ia mengaku jujur, Claire cemberut sedikit.

"Hei, Kamito-"

Tiba-tiba, dia menarik wajahnya mendekat.

"A-Apa ...?"

Mengingat ciuman barusan, Kamito goyah sampai batas tertentu.

"Aku tidak memiliki pasangan. Mari kita menari?"

"Kau cukup lucu ketika Nona tidak berbicara. Saya yakin Nona bisa menemukan beberapa mitra-"

"Tidak ada yang ingin berdansa denganku, Ta-Tapi idiot. ... Ji-Jika Kamu, Aku kira tidak apa-apa."

Dia mendongak sambil bergumam.

"... Lalu aku benar-benar merasa terhormat."

"O-Oke, memimpin tarian."

Claire memegang kedua tangan Kamito dan bersandar ke tubuhnya yang kecil dekat dengannya.

Jantung Kamito berdebar-debar tak terkendali. Karena tinggi badannya, ia melihat pandangan atas tubuhnya dada agak menonjol di bawah gaun itu.

"Saya tidak tahu langkah-langkah dansa yang tepat."

Mengubah pandangannya menjauh, Kamito meletakkan satu tangan di pinggang.

"Baik, aku akan memimpin kemudian."

"Oke ..."

Claire mengambil alih pekerjaan untuk memimpin dansa tanpa ribut-ribut.

Seperti yang diharapkan dari seorang putri dari keluarga bangsawan. Langkah tari nya yang cukup sempurna.

Melalui kontak kulit intim, sensasi kehangatan tubuh dan kelenturan tubuh feminin yang ditransmisikan.

Kamito merasa sulit untuk tidak merasa sadar akan hal itu.

Pada saat-ini

"Kamito, dengarkan aku-"

Claire berbisik oleh telinganya.

"Hal itu ... Aku sudah berkomitmen untuk keputusanku."

"... Apakah itu begitu?"

Kamito mengangguk ringan.

"Nee-sama bertujuan untuk menyelamatkan masa depan benua sendirian. Meskipun metode-nya salah ... Aku ingin mewarisi kehendak Nee-sama."

"... Jika gagal, Anda kehilangan hidupmu."

"Aku tahu."

Ia melepaskan tangannya lembut dan memutar kepalanya.

Di sana -

Adalah trio Fianna, Ellis dan Rinslet.

Semua orang mengangguk dengan ekspresi tekad.

"Semua orang ..."

"Mari-membebaskan« Elemental Lords »dan menyimpan benua."

[[Image: STnBD V11 233.PNG | thumb]]

Claire menyatakan tanpa ragu-ragu.

(... Ya. Aku rekan tim. Ini adalah apa adanya.)

Kamito tersenyum kecut.

Serius, sombong, megah, sangat menyilaukan.

Mereka adalah cukup menarik-anak perempuan.

Dia tidak bisa membantu tapi merasa bangga karena berjuang bersama-sama di samping mereka di «Blade Dance».

Menghadapi mereka, Kamito-

"Ya."

Dia membuat anggukan kecil.

-Nya keputusan dibuat.

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Back to [[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 8|Bab 8]]
| Return to [[Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia|Halaman Utama]]
| Forward to [[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Epilog|Epiloge]]
|-
|}<noinclude>

Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Epilog

2013-12-22T08:53:51Z

Typhons nz:

==Epilog==

===Bagian 1===

Ini baik-baik saja.

Gadis itu bergumam pada dirinya sendiri.

... Sementara terbang melalui malam yang gelap.

Sementara ... mengingat sensasi akhir di bibirnya saat ia berpisah dengan dia sekarang.

-Ini baik-baik saja ... Dengan ini, aku bisa menyelesaikan misiku.

Air mata jatuh di pipinya tersebar di angin.

Di dalam hatinya,'' dia'' hendak membangunkan.

«Darkness Elemental Lord»-Ren Ashdoll.

Dia akan, rusak oleh kegelapan dunia lain, itu pasti akan mengubah dia ke «Raja Iblis».

Jika hal itu terjadi, maka semua harapan akan hilang.

«Elemental Lords» akan dimakan oleh kegelapan dunia lain sepenuhnya, sehingga membawa tentang akhir dunia.

-Itu benar-benar tidak dapat dibiarkan terjadi.

Jika dia dan dunia di mana dia tinggal itu harus dilindungi

===Bagian 2===
Sebelum fajar menyingsing sementara bulan masih kurang lebih;

Tim Kamito yang dipanggil ke upacara untuk mendapatkan audiens.

Setelah melakukan upacara pemurnian secara menyeluruh, semua orang berubah menjadi seragam baru.

Seragam The Academy adalah versi sederhana dari roh pakaian. Seperti pakaian upacara, kelasnya tidak terlalu tinggi, tapi mengenakan pakaian tempur yang digunakan dalam «Blade Dance» dalam upacara pertemuan sudah menjadi adat.

Dipimpin oleh lima «Queens», kelompok Kamito tiba di depan pintu di kedalaman Grand Shrine itu.

Terhubung ke alternatif dimensi-pintu «Koridor tak berujung»

Mungkin gugup, tidak satupun dari mereka berbicara.

(... Pintu itu adalah persis sama dengan apa yang aku ingat dari tiga tahun yang lalu.)

Kamito bergumam pada dirinya sendiri secara mental.

"Silahkan-melewati pintu ini dan berjalan ke depan. Namun, jangan mengambil jalan memutar dari jalan dan tidak kembali. Jika tidak, Anda akan berakhir berkeliaran« koridor tak berujung » untuk selamanya."

Setelah mengangguk ke «Queens», kelompok Kamito itu melangkah melalui pintu.

-Koridor membentang tanpa henti.

Berjalan tanpa henti sepanjang ini «Koridor tak berunjung» yang membuat bingung rasa seseorang dari jarak ...

Mereka tiba di depan gerbang ruang tahta.

Kamito menghentikan jejak-Nya.

"Ini sudah baik-baik saja sekarang."

"Ya, ini adalah dimensi alternatif terisolasi. Tidak ada yang bisa menguping."

Fianna mengangguk dan setuju.

Membebaskan «Elemental Lords» dari kegelapan dunia lain yang berada di luar dunia ini....

Namun, hal-hal yang tidak sesederhana itu.

Rubia Elstein telah merencanakan untuk menggunakan kekuatan «Raja Iblis» untuk menghancurkan «Elemental Lords» bersama-sama dengan kegelapan.

Namun, setelah «Elemental Lords» hancur, «Astral Zero» dan bahkan alam manusia akan menderita pukulan yang menghancurkan.

Itu semacam metode tidak dapat diterima tidak peduli apa.

Selain itu, jika Kamito mengandalkan kekuatan «Raja Iblis»-

(... yang terkontaminasi'''' nya akan memanggil kegelapan ke dunia, kan?)

Oleh karena itu, perlu untuk membebaskan «Elemental Lords» tanpa menggunakan kekuatan «Raja Iblis».

Kuncinya terletak pada avatar terwujud Water Elemental Lord, Iseria Seaward.

Apakah ia mampu membangkitkan «Elemental Lords» 'yang tersisa akal sehatnya-

Wajib menentukan keberhasilan mereka.

Sebuah rencana berisiko seolah-olah berjalan di atas es tipis.

Setelah kegagalan, lebih banyak nyawa akan hilang di samping Kamito itu.

"Final, Apakah benar-benar baik-baik saja?"

"Jangan-membuat saya mengulang sendiri, Kamito."

Claire menggeleng dan menegaskan tegas.

"Ksatria tidak kembali pada keputusan yang dibuat."
"Keputusanku ini sudah dibuat."

"Saya juga percaya pada kamu, Kamito-kun."

Ellis, Rinslet dan Fianna semua masing-masing mengangguk.

-Saya pedangmu, kehendak Anda adalah tugasku.

-Kamito, nasib kami sebagai salah satu.

Diadakan di tangannya, pedang ganda menjawab.

"Aku mengerti. Ayo-"

Dengan anggukan kuat, Kamito membuka pintu gerbang ke ruang tahta.

===Bagian 3===

Tangga raksasa muncul di depan kelompok Kamito ini.

Takhta di puncak dikelilingi oleh cahaya yang menyilaukan dan mustahil untuk melihat.

Kamito mencengkeram «Demon Slayer».

Membebaskan semua «Elemental Lords» tidak akan realistis.

(-Target adalah «fire Elemental Lord», Volcanicus.)

Meskipun dalam keadaan aktivitas ditangguhkan saat ini, ia sebenarnya «Elemental Lord» yang sedang rusak yang paling oleh kegelapan.

Haruskah kegilaannya menyala lagi, Volcanicus akan permintaan kemungkinan besar Claire sebagai korban lagi.

Dipimpin oleh Kamito, «Tim Scarlet» menaiki tangga besar langkah demi langkah.

Pisau tak terlihat tersembunyi di dalam hati mereka.

Di bagian tengah altar di sepanjang tangga, kelompok Kamito ini berlutut.

-Cukup tarian pedang yang luar biasa dari Anda semua.

«Elemental Lords» 'suara-suara terdengar overhead.

-Kami akan memberikan keajaiban dunia lain untuk menghargai penawaran yang paling baik Anda.

-Apa yang Anda inginkan?

"Kami-"

Kamito perlahan mendongak.

Lalu ia mengulangi sama «Berharap» dari tiga tahun yang lalu.

"Kami berharap untuk-kematian « Elemental Lords »."

Pada saat itu ...

Kegelapan melonjak keluar dari cahaya yang terang di takhta.

Berbeda dengan kegelapan menghibur malam-

Ini adalah kegelapan dunia lain yang tidak seharusnya ada di dunia ini.

"Itu adalah Lord elemental ' « keinginan »!"

Mengerang ketakutan Claire keluar dari tenggorokannya.

Sejumlah besar kegelapan mengalir keluar dari takhta, perlahan-lahan membenamkan tangga seperti mengalir darah.

"-Ini dimulai. pembunuhan « Elemental Lords »'!"

Berteriak pada saat yang sama, Kamito membentuk elemental Waffen di tangannya dan menaiki tangga besar sekaligus.

Selama beberapa detik ketika «Elemental Lords» 'keajaiban itu mengoreksi paradoks kematian mereka sendiri ...

Mereka harus merebut kesempatan ini untuk mengakhiri segala sesuatu-!

"Ayo keluar, binatang dari taring pembekuan es « Fenrir »!"

Di belakangnya, Rinslet memanggil Fenrir.

Serigala putih raksasa melompat menggunakan kekuatan kaki teguh, mencapai sisi Kamito ini.

ROOAAR!

Fenrir melolong. Ini rahang terbuka lebar merilis es dan salju.

. Apa yang keluar tidak hanya badai salju.

" « Elemental Lords »! Jika pikiran Anda masih tetap, mendengarkan suara saya-!"

melolong badai salju bertiup dan tersebar rambut, warna air berkilauan,

Muncul keluar dari mulut Fenrir, Iseria Seaward berteriak.

"Lakukan sekarang ... Sementara I. .. memanggil kesadaran mereka ...!"

Kegelapan tumpah keluar terhenti untuk sesaat.

Apakah karena suara Iseria mencapai sekerat rasionalitas yang tersisa di «Elemental Lords» -?

"Ohhhhhhhhh!"

«Demon Slayer» dan «Vorpal Sword».

Menghunus pedang ganda terang dan gelap, Kamito mengambil lompatan.

Takhta tertutup oleh kegelapan dunia lain menghebohkan.

Api membakar ada di sana. Kamito pasti melihatnya.

Menyapu kegelapan bergelombang, ia berlari dalam satu nafas.

"-Bangun, « fire Elemental Lord »."

Bersinar dengan perak-putih kecemerlangan, yang «Demon Slayer» membelah kegelapan yang menduduki takhta.

pedang pedang suci ini, menembus api menyala di kegelapan-

O-anak kegelapan-

"...?"

Tepat pada saat ini, suara itu datang.

Menggoda Kamito untuk membangkitkan sebagai «Raja Iblis»,'' dia'' suara.

(... Bagaimana ini ... mungkin ...!?)

Kamito tercengang.

"...!"

Kemauannya, tubuhnya membeku di postur dengan «Demon Slayer» masih diperpanjang.

Tidak dapat bergerak. Seolah-olah kata-kata terdengar di kepalanya yang mengikat dirinya.

silver-white pisau untuk membebaskan «Elemental Lord» masih belum mencapai target.

Waktu terhenti.

-O «Raja Iblis» ... Pergilah dan melepaskan kegelapan benar-

"... A-Ah, ahhhhhhhhhhhh!"

Detik berikutnya, kesadaran Kamito ini ditelan oleh kegelapan dunia lain.

===Bagian 4===

(... TEMPAT INI ... adalah ...?)

Kamito terus menerus tenggelam dalam kegelapan tanpa dasar.

Kegelapan abadi tanpa batas apapun.

Bahkan «Demon Slayer» 's kecerahan yang langsung menghilang.

(... Apakah ini dalam kesadaran saya? Atau mungkin-)

Tubuhnya jatuh tanpa akhir. Mungkin untuk melawan.

(Di mana, aku akan-)

Bahkan pertanyaan semacam itu menghilang seperti asap.

Pikirannya sedang terkikis. Bahkan berpikir akan segera ditinggalkan.

Sebelum itu, di kedalaman kegelapan-

Kamito melihat'' itu''.

(What. .. Itu ...)

Seluruh tubuhnya gemetar ketakutan.

Di dalam kegelapan ini yang tidak seharusnya ada di dunia ini, ada sesuatu yang gelisah.

Baik jiwa maupun manusia.

Mereka adalah tak terhitung jumlahnya-

(...'''' Malaikat?)

Nama itu tiba-tiba muncul dalam benaknya.

Sebuah keberadaan dongeng yang tidak ada di dunia ini.

It-

Tentara ribuan, puluhan ribu, bersiap-siap untuk keluar dari kegelapan.

(Itu bentuk sebenarnya dari keputusasaan yang Rubia lihat ...)

Prediksi terburuk melintas di pikirannya.

(... Jika hal-hal masuk «Astral zero» -)

'' Dunia akan berakhir''.

Pada saat-ini

"Jangan khawatir-, Kamito."

Dia mendengar suara.

(...?)

Ini bukan suara terkontaminasi «Ren Ashdoll».

Pemilik suara itu tersenyum di depan mata Kamito ini.

"Res ... tia ...?"

Pedang iblis ia mencengkeram di tangan kiri dan menghilang tanpa dia sadari.

Dia menyebar kedua lengan-

Dan memeluk Kamito yang telah jatuh tanpa henti.

===Bagian 5===

Kegelapan tak terbatas melahap Kamito hilang.

Saat ia kembali indra-nya

Kamito menemukan dirinya berdiri di depan «Elemental Lords» 'takhtanya.

Sebelum matanya adalah wajah Restia, tersenyum seolah-olah dalam mimpi.

Bibirnya yang indah gemetar ringan.

"Miss Pedang Suci. Aku minta maaf. Untuk mendorong misi ini pada Anda."

"...!"

«Demon Slayer» memberi kecemerlangan menyilaukan.

menjadi pedang dingin

Telah menusuk dada Restia langsung.

"... Restia?"

Kamito menatap dengan mata terbelalak dan bergumam serak.

"... H .. HY ..."

"Ini sangat ... sederhana, Kamito ..."

Bernapas sangat lemah, Restia menggeleng.

"Sekali « Ren Ashdoll »akan hancur, Anda tidak lagi akan menjadi « Raja Iblis ». Oleh karena itu, saya berharap untuk dibunuh instan kehendaknya mengambil alih saya."

"Kenapa ... akan ..."

Dari awal-

Dari awal, dia sudah memutuskan untuk melakukan hal ini, kan?

Dengan usahanya sendiri saja. Secara pribadi mengirim «Ren Ashdoll» 's kemauan untuk orang mati.

Jari gemetar, ia merilis gagang pedang menusuk dalam tubuhnya.

[[Image: STnBD V11 246.PNG | thumb]]

"Suatu-perpisahan terakhir, Kamito."

Air mata mengalir di pipinya.

"Miss Pedang Suci, silakan melindungi ... Kamito baik ..."

"Restia ... RESTIAAAAAAAA!"

Pada saat yang sama ketika «Demon Slayer» kehilangan kecerahan ...

Sosok roh kegelapan gadis menghilang.

-END.
<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Back to [[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 9|Bab ]]
| Return to [[Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia|Halaman Utama]]
| Forward to [[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Kata Penutup|Kata Penutup]]
|-
|}<noinclude>

Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Epilog

2013-12-22T08:50:52Z

Typhons nz: Created page with "==Epilog== ===Bagian 1=== Ini baik-baik saja. Gadis itu bergumam pada dirinya sendiri. ... Sementara terbang melalui malam yang gelap. Sementara ... mengingat sensasi akh..."

Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 9

2013-12-22T08:06:26Z

Typhons nz: */Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 9/8

Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 8

2013-12-22T08:03:15Z

Typhons nz:

==Bab 8 - Pembebasan Elemental Lord==

===Bagian 1===

Setelah membawa Iseria keluar dari reruntuhan bawah tanah, kelompok Kamito segera membuat jalan mereka ke kapal terbang.

Ketika mereka berkumpul, Claire dan Ellis tampak cukup lelah.

Sementara kelompok Kamito yang berjuang melawan Sjora Kahn di bawah tanah, mereka telah mempertahankan diri dari serangan tanpa henti dari «Forsaken Spirits» di atas tanah.

Meski begitu, kedua gadis itu masih berhasil menjaga kapal terbang tetap aman.

"... Maaf, kami kembali agak terlambat. Apakah kalian berdua baik-baik saja?"

Melihat mereka ambruk di dek, ditanya oleh Kamito.

"Yah, saya kira ..."

"... Aku benar-benar mau mandi air panas untuk ritual pemurnian."

Mereka menjawab dengan senyum lelah.

Meskipun mereka tampaknya tidak menderita cedera apapun, mereka tampak cukup lelah. Scarlet terbaring di lantai sementara Simorgh sedang beristirahat menggunakan kapal dalam bentuk burung iblis nya.

"Aku akan pergi mempersiapkan beberapa makanan bergizi!"

Rinslet dengan cepat bergegas menuju dapur.

"Aku akan mendapatkan kristal penyembuhan."

Fianna mengikutinya di belakangnya.

"seperti yang-terlihat, kita tidak bisa lepas landas segera ya."

Restia bersandar di pegangan tangga dan menggerutu.

Memang, meminta Ellis untuk mengaktifkan mekanisme spirit angin di kondisinya saat ini akan mendorong itu.

"... Maaf, Kamito."

"Jangan pikirkan itu. Aku akan tetap berjaga. Kalian berdua harus beristirahat dengan baik."

Memegang «Demon Slayer», Kamito melihat ke bawah railing.

Hantu bayangan Abandoned City terus berkerumun di bawah kapal.

"Ini akan menjadi cukup rumit ..."

Pada saat ini.

"-Yang kita butuhkan adalah untuk membantu kedua mengembalikan divine power, kan?"

Muncul dari kabin, seorang gadis berbicara.

"Iseria?"

Semua orang yang hadir tertegun.

Iseria berjalan ke Claire dan Ellis, memperpanjang tangan lembutmya.

"O-air, penyembuhan jiwa gadis murni."

Dia meneriakkan mantra singkat.

Cahaya lembut menyelimuti dua gadis, penyembuhan luka-luka mereka dengan sangat cepat.

"Ini ...!"

"divine power kami pulih?"

Ellis dan Claire menatap dengan takjub dengan mata terbelalak.

Kamito juga menatap dengan mata terbuka lebar. Bahkan Fianna yang penyembuhan divine power dengan cepat. Namun hal semacam ini dengan mudah dicapai oleh gadis ini.

"... Saya melihat. Tampaknya bahwa saya masih dapat menggunakan tingkat sihir seperti biasa meski telah kehilangan kekuatan saya."

Iseria bergumam pelan seolah-olah menegaskan kekuatannya.

Ellis menatap tercengang.

"Apakah kau kembali pulih?"

"Ya. Aku bisa merasakan tubuh saya dipenuhi dengan divine power."

"Indah. Kemudian mari kita mulai kapal terbangkan terbang"

Iseria menyerahkan kepada Kamito:

"-aku memiliki hal-hal untuk di katakan kepada Anda semua."

===Bagian 2===

"... Anak ini adalah Water Elemental Lord?"

Yang pertama berbicara dan berteriak takjub adalah Claire.

Di kamar paling luas kapal, kelompok Kamito telah berkumpul di meja panjang untuk mengadakan sebuah konferensi. Di atas meja makanan ringan dan teh yang Rinslet telah dipersiapkan secara khusus, memberikan aroma elegan.

"... Kami tidak punya pilihan selain menerima ini."

Fianna menghela napas dan mengangguk.

"« Seal-Breaking Ritual » sihir ritual yang melibatkan membuka segel nama sebenarnya spirit. Ini Iseria Seaward-sama tanpa diragukan lagi."

Kapal memiliki kursus yang sudah stabil dan tidak memerlukan kontrol yang baik.

Oleh karena itu, karena spirit kristal mekanisme mengemudi berhasil diaktifkan, Fianna dan Ellis bisa sementara bergabung dengan mereka dalam pertemuan ini.

Tugas untuk tetap waspada dari lingkungan dipercayakan kepada Restia.

"Namun ..."

Claire masih merasa sulit untuk mempercayai.

Salah satu yang bersangkutan, Iseria, tinggal di samping Rinslet dan meminum teh.

Setiap kali dia muncul makanan kecil di mulutnya, rambutnya berair berkilauan dirinya akan bergetar. Dia tampak benar-benar menggemaskan.

Dia diam-diam meletakkan cangkir tehnya.

"Meskipun menjadi« Elemental Lord », Saat ini saya hanya avatar yang diwujudkan."

"Avatar diwujudkan?"

"Ya. ingatan saya yang masih belum lengkap sementara hampir semua kekuatan saya berada dalam tubuh utama. Meskipun spirit sihir sederhana dapat digunakan, itu jauh dari kekuasaan asli saya."

"... Serupa dengan Est saat ini."

tatapannya dengan spirit seal di tangan kanannya, Kamito bergumam ... Yang mengatakan, kekuatannya untuk segera menyembuhkan Claire dan Ellis masih melampaui spirit biasa sejauh ini.

"... Namun, kenapa kau disegel di tempat semacam itu, Yang Mulia Elemental Lord?"

Ellis menyuarakan kebingungan dirinya.

"... Saya tidak begitu ingat."

Gadis itu menggeleng.

"Tapi tiga tahun yang lalu, sesuatu yang pasti terjadi. Seseorang diselamatkan hal gila dari saya, yang dipenjarakan di dalam kegelapan-"

"...!"

Kamito hampir menyemburkan teh dari mulutnya.

Iseria menatapnya dengan heran.

Untungnya, ia tampaknya tidak menyadari-

( gila «Elemental Lords» ya ...)

Keberadaan yang telah menelan Restia dan terkontaminasi «Kegelapan Elemental Lord» Ren Ashdoll dalam dirinya.

-di «Kegelapan luar Dunia ini».

"Kegelapan itu membuat « Elemental Lords » gila?"

"... Ya."

Sebagai Iseria mengangguk, jari-jarinya bergetar sedikit.

"Nee-sama berbicara kebenaran ..."

Gumam Claire.

"Tapi apa yang terjadi sebenarnya? Kegelapan parasitizing yang « Elemental Lords »"

"-Ini adalah'' keberadaan dunia lain'' tidak mungkin untuk dimasukkan ke dalam kata-kata."

"... Dunia Lain?"

Setiap orang yang hadir terkejut.

"Uh, umm, apa ..."

"Persis seperti kata-kata mengisyaratkan, sebuah dunia ketiga yang bukan dunia manusia atau « Astral zero ». Mengapa hal ini dipanggil, dan kapan dan oleh siapa, saya tidak tahu-"

"Baik dunia manusia atau « Astral zero », yang ketiga ..."

Benar-benar tidak masuk akal. di «Divine Ritual Institute» dan Asosiasi Investigasi Roh keduanya membantah adanya dunia lain.

Namun-

Kamito telah melihat kegelapan itu dengan matanya sendiri.

Sumber akar kekuatan ajaib pemberian semua «Keinginan».

Keberadaan yang melahap bahkan «Elemental Lords» yang berkuasa atas «Astral zero» -

"... Sulit untuk percaya. Tapi meskipun sulit untuk mempercayai ..."

Bibir Claire gemetar.

"Tapi Nee-sama tidak menyebutnya sebagai « Sesuatu di luar dunia ini »-"

"..."

Adegan telah terjun ke keheningan. Kebenaran diceritakan oleh «Elemental Lord» sendiri telah membuat semua orang terdiam.

akhirnya-

"... Dari titik ini, topik utama dimulai."

Iseria membawa sebuah topik baru.

Ruangan dengan cepat memasuki keadaan menegangkan.

"Saya punya satu pertanyaan untuk itu semua. Mengapa kalian berpikir bahwa ini « blade Dance » festival yang digelar, terus selama ini, dalam beberapa abad terakhir?"

"...?"

Dihadapkan dengan pertanyaan tiba-tiba ini, kelompok Kamito itu memandang satu sama lain.

"Bukankah untuk menyenangkan « Elemental Lords »?"

"Ya, tapi itu hanya satu sisi dari festival tersebut."

Mengatakan itu, Iseria menggeleng.

"di « blade Dance » adalah sistem yang kita « Elemental Lords » dirancang untuk menjaga kegilaan kami. Selama beberapa abad terakhir, hanya dengan menggunakan kekuatan ajaib di luar dunia ini, yang disampaikan pada manusia, yang kita mampu menstabilkan pikiran-kami "

"Sebuah sistem untuk menenangkan « Elemental Lords » ..."

Fianna bergumam shock.

"Setiap kali kegelapan 'korosi semakin dalam, kami akan menginformasikan dunia manusia untuk mengadakan « blade Dance » , berharap bahwa suatu hari, kegelapan yang menggerogoti kami bisa benar-benar murni. Bahkan, sistem ini terbukti sangat efektif-' "Sampai saat ini''."

"..."

Arti dari «blade Dance» . Kebenaran ini menyebabkan semua orang untuk menahan nafas mereka.

di «blade Dance» sistem yang didirikan beberapa abad yang lalu.

-Dengan kata lain, setidaknya beberapa abad sebelumnya, kegelapan dunia lain sudah rusak yang «Elemental Lords» , secara bertahap mengirim pikiran mereka ke dalam kekacauan.

"Ya. Yang terakhir di « blade Dance » festival yang gagal berfungsi sepenuhnya. Tidak diketahui apakah itu karena cacat pada desain asli atau jika itu sudah diganggu. Tapi tidak diragukan lagi, hal itu mengakibatkan « Elemental Lords » akan keluar control. "

... Hal ini akhirnya mulai masuk akal.

Memang, ada terlalu banyak kejanggalan dalam «blade Dance» yang terakhir.

hanya selang tiga tahun sejak festival yang sebelumnya. Peran serta dari rakasa seperti Nepenthes Lore. Memilih «Abandoned City» sebagai pertandingan yang dasar-

Semuanya tersirat bahwa «blade Dance» sistem yang sedang menunjukkan kelemahan.

"Kita tidak bisa lagi mengandalkan efek yang memurnikan dari « blade Dance » festival itu. Jika kita « Elemental Lords » terus digerogoti oleh kegelapan dunia lain, kita pasti akan menghancurkan dunia diri sendiri pada akhirnya. Apakah ini « Astral zero » atau alam-"manusia

"Bagaimana mungkin ini ...!"

Claire tidak bisa membantu tetapi berdiri dari kursinya.

-Penghancuran dunia.

Tiba-tiba dihadapkan dengan hal semacam ini, tidak mengherankan dia tidak bisa tetap tenang.

"Dengan kata lain, kegelapan dunia lain akan menghancurkan « Astral zero » ?"

Kamito tidak mengharapkan kegelapan itu sendiri untuk memiliki kehendak sendiri-

"Ini tidak ada hubungannya dengan kegelapan 'kehendak sendiri. Tetapi kegilaan kami pada akhirnya akan membawa kehancuran."

... Memang, ini bukan omong kosong.

Ada tragedi yang menyebabkan pengkhianatan Rubia Elstein itu.

Jika orang-orang macam insiden yang terjadi berulang kali-

"Jadi, saya punya satu permintaan."

Iseria membawanya perlahan-lahan.

"Permintaan?"

"Dalam pertemuan besok, kalian semua akan memiliki kesempatan untuk memiliki penonton langsung dengan para « Elemental Lords » ."

(Mungkinkah ...!)

Kamito tiba-tiba menahan napas.

"-Menggunakan kesempatan itu, membebaskan « Elemental Lords » yang dipenjarakan oleh kegelapan dunia lain."

"...!"

Semua orang memandang satu sama lain.

"... Dapatkah hal semacam itu harus dilakukan?"

Tanya Rinslet.

"Tidak mungkin. Hal semacam itu-"

"Setelah semua, kami hanya siswa ..."

"Aku akan membantu."

Iseria terganggu.

"Jika tidak, dunia ini akan ditelan oleh kegelapan-"

"..."

"Pertemuan yang semua pada saat itu « Abandoned City » itu mungkin bukan suatu kebetulan. Aku hanya bisa mempercayakan nasib dunia ini pada kalian semua-"

«Water Elemental Lord» berbicara dengan ekspresi sangat kritis.

(Membunuh lord elemental ya ...)

Kamito mengingat dalam pikirannya kenangan dari hari itu, tiga tahun lalu.

(... Waktu itu, aku pernah gagal sekali.)

Kehilangan Restia-

Kehendak «Ren Ashdoll» dalam dirinya telah terkontaminasi.

Kamito memandang setiap gadis pada akhirnya mereka yang dalam goyah.

"... Mari kita berpikir tentang hal ini untuk sedikit terlebih dahulu."

Pada akhirnya, dia berbicara.

"Tidak ada masalah. Tapi saya harap Anda dapat memberikan jawaban sebelum memiliki penonton besok."

Mata Water Elemental Lord menatap lurus pada Kamito.

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Back to [[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 7|Bab 7]]
| Return to [[Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia|Halaman Utama]]
| Forward to [[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 9|Bab 9]]
|-
|}
</noinclude>

Seirei Tsukai no Blade Dance bahasa Indonesia:Registration Page

2013-12-22T06:35:15Z

Typhons nz: /* Jilid 10 - Kebangkitan Raja Iblis */

Untuk memperjelas prosedur pendaftaran:

*"Pertama Datang, Pertama Dilayani": silahkan daftarkan chapter yang ingin anda terjemahkan (cukup tanda tangani di samping chapter yang ingin anda terjemahkan, tentu saja yang belum di ambil penerjemah lain). Jika terdapat suatu bab yang sudah di tanda tangani lebih dari 3 bulan tidak ada pembaharuan, silahkan kontak supervisor, mungkin pekerjaan dapat di alih tangankan

*Jumlah maksimum chapter yang boleh anda daftarkan tidak boleh melebihi setengah dari sebuah volume

*Jumlah translator tiap jilid maksimal 2 (kecuali untuk cerita pendek yang tidak berhubungan antar bab, dengan kata lain, cuma dua orang yang boleh mengerjakan satu 'alur cerita')

*Jumlah maksimal jilid yang boleh anda kerjakan dalam satu waktu adalah satu

*Ini bukan kontrak yang mengikat "Aku harus menyelesaikan bab atau jilid yang sudah kudaftarkan". Pilihan tergantung pada translator dan dapat dinegosiasikan (termasuk yang anda daftarkan sendiri). Akan tetapi sebaiknya jika tidak mampu menyelesaikan/kesulitan sampai bagian tertentu dan merasa tidak sanggup menyelesaikan, harap lepaskan daftar nama anda dari seri tersebut, memberikan kesempatan bagi penerjemah lain yang tertarik untuk mengerjakannya.

*Dan tolong hargai setiap kerja keras translator lain.

==Seri ''Seirei Tsukai no Blade Dance''==
===Jilid 1 - Pedang, Akademi, dan Gadis Kucing Neraka===
::*Bab 1 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 5 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 6 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 7 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 8 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Epilog - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Penutup - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''

===Jilid 2 - Ratu yang Hilang===
::*Prolog - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 5 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 6 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 7 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 8 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 9 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Epilog - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''

===Jilid 3 - Janji dari Angin===
::*Prolog - [[User:TakoMiko|TakoMiko]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:scorpionx12|scorpionx12]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:Uzumaki|Uzumaki]] '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:Uzumaki|Uzumaki]] '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]] ''Butuh Editor''
::*Bab 5 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]] ''Butuh Editor''
::*Bab 6 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Bab 7 - [[User:Zackarov|Zackarov]] '''(Penerjemah)''' - [[User:Zephyra|Zephyra]] '''(Penyunting)''' - '''Selesai'''
::*Bab 8 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 9 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]'''(Penerjemah)''' - [[User:Zephyra|Zephyra]] '''(Penyunting)''' - '''Selesai'''
::*Epilog - [[User:Uzumaki|Uzumaki]] '''(Penerjemah)''' - [[User:Zephyra|Zephyra]] '''(Penyunting)''' - '''Selesai'''

===Jilid 4 - Festival Tarian Pedang===
::*Prolog - [[User:victorrama|victorrama]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:victorrama|victorrama]] 15% [[User:Redoxx|Redoxx]] 85% '''selesai'''
::*Bab 2 - [[User:victorrama|victorrama]]
::*Bab 3 - [[User:victorrama|victorrama]] 38% [[User:Mea Phenex|Mea Phenex]] 17% '''Working'''
::*Bab 4 - [[User:Irant Silvstar|Irant Silvstar]] '''Selesai'''
::*Bab 5 - [[User:Irant Silvstar|Irant Silvstar]] '''Selesai'''
::*Bab 6 - [[User:Kimoto|Kimoto]] 'butuh Editor'
::*Bab 7 - [[User:rivaldam|rivaldam]] 90% [[User:Redoxx|Redoxx]] 10% '''selesai'''
::*Bab 8 - [[User:Kimoto|Kimoto]]
::*Bab 9 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Bab 10 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Epilog - [[User:Uzumaki|Uzumaki]] '''Working'''
::*Penutup - [[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''

===Jilid 5 - Pedang Suci Pembunuh Raja Iblis===
::*Prolog - [[User:Panjii|Panjii]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:Panjii|Panjii]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:Panjii|Panjii]]
::*Bab 3 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 4 - [[User:Panjii|Panjii]]
::*Bab 5 - [[User:Skymill|Skymill]]
::*Bab 6 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Bab 7 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Bab 8 -
::*Bab 9 -
::*Epilog - [[User:Redoxx|Redoxx]] '''Selesai'''
::*Penutup - [[User:Irant Silvstar|Irant Silvstar]]

===Jilid 6 - Ingatan Roh Kegelapan===
::*Prolog - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 1 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 2 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 3 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 4 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 5 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 6 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 7 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 8 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 9 - [[User:narako|narako]]
::*Epilog - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Penutup - [[User:Redoxx|Redoxx]]

===Jilid 7 - Penari Pedang Terkuat===
::*Prolog - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 4 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 6 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 7 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 8 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 9 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 10 - [[User:narako|narako]]
::*Epilog - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Penutup -[[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''

===Jilid 8 - Malam Sebelum Final===
::*Prolog - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::**Selingan 1 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::**Selingan 2 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Epilog - [[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''
::*Penutup - [[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''

===Jilid 9 - Cross Fire===
::*Prolog - [[User:narako|narako]]
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 4 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 6 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 7 - [[User:narako|narako]]
::*Epilog - [[User:narako|narako]]
::*Penutup

===Jilid 10 - Kebangkitan Raja Iblis===
::*Prolog - [[User:narako|narako]]
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 4 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 6 - [[User:Typhons nz|Typhons nz]]
::*Bab 7 - [[User:Typhons nz|Typhons nz]]
::*Bab 8 - [[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''
::*Bab 9 - [[User:Typhons nz|Typhons nz]]
::*Penutup

===Jilid 11 - Pembunuhan Lord Elemental===
::*Prolog - [[User:narako|narako]]
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 4 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 6 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 7 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 8 - [[User:Typhons nz|Typhons nz]] '''Selesai'''
::*Bab 9 - [[User:Typhons nz|Typhons nz]]
::*Penutup

===Jilid 12 - Melepaskan Segel Pedang===
::*Prolog
::*Bab 1 - [[user:Toojiro|Toojiro]] selesai !
::*Bab 2 - [[User:Redoxx|Redoxx]] '''selesai'''
::*Bab 3
::*Bab 4
::*Bab 5
::*Bab 6
::*Bab 7
::*Bab 8
::*Bab 9
::*Penutup

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Kembali ke [[Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia|Halaman Utama]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 8

2013-12-22T05:41:55Z

Typhons nz:

User talk:Typhons nz

2013-12-18T14:25:30Z

Typhons nz: /* Date A Live (Indonesia) */

==Translator==
kk memangnya mau translate di project apa? kalo mau translate ke bahasa indo, bisa nanya2 sama [[User talk:Tony Yon|Tony Yon]] atau [[User_talk:Arczyx|Arczyx]], mereka itu supervisor buat project2 Indo

buat lebih jelasnya, kk bisa tanya2 ke [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewforum.php?f=67 forum], disana juga sudah ada panduan pengerjaan proyeknya -- [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] ([[User_talk:LiTTleDRAgo|Talk]]) 11:20, 15 December 2013 (CST)

mereka masih hidup kok, cuma jarang activity aja, pertama-tama kk bisa langsung cantumin nama di registration pagenya, terus kalo dah selese translate, tinggal create page / edit page, lebih jelasnya: [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=67&t=5812#p183855 click] (sudah dijelaskan panjang lebar step-stepnya sama kk Arczyx

btw, kalo mau ngomong, kasih tanda <nowiki>-- ~~~~</nowiki> dibelakangnya biar nandain kalo kk yg ngomong -- [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] ([[User_talk:LiTTleDRAgo|Talk]]) 23:01, 15 December 2013 (CST)

maaf ya.. kalau jarang aktif wkwk... kalau kamu ninggalin pesan di talk page ku akan kujawab meski kadang agak lama. haha [[User:Tony Yon|Tony Yon]] ([[User talk:Tony Yon|talk]]) 01:23, 16 December 2013 (CST)

Entah lah, soalnya belakangan kerjaan duta sangat padat...[[User:narako|narako]] ([[User talk:narako|talk]])

==Date A Live (Indonesia)==

Hmm? Boleh tahu mau ambil volume/chapter yang mana? Sebelum mengambil harap keterangan yang ada di bagian atas halaman pendaftaran di baca dulu ya...[[User:SoulTranslator|SoulTranslator]] ([[User talk:SoulTranslator|talk]]) 08:05, 18 December 2013 (CST)

Volume 8 senpai soalnya temen temen pengen baca tuh volume.
Iyah aku dah baca -- [[user:Typhons nz|Typhons nz]] ([[user_talk:Typhons nz|talk]]) 20:35 18 Desember 2013 (CST)

User talk:Typhons nz

2013-12-18T14:23:10Z

Typhons nz: /* Date A Live (Indonesia) */

User talk:SoulTranslator

2013-12-18T10:36:34Z

Typhons nz: /* Date A Live Indonesia */

==SAO Bahasa Indonesia==
kalo mau diubah repot bgt tuh soalnya translatean gw yang vol.10 smua nya pake 'gak' lol (user solterina)

gw pikir sih 'tidak' di dialog itu baku bgt kesan nya dan 'gak' itu kesan nya santai gimana gitu pas.

ganti aja kalo mau, banyak bgt lho :p - [[User:Integrity Knight|Integrity Knight]]([[User talk:Integrity Knight|talk]])

-tambahan

diganti ato gak nih? kasih tau yah, soalnya kalo diganti entar gw bakal konsisten make 'tidak' di translate-an selanjut nya

kalo diganti tolongin yah vol.10 juga diedit sekalian, banyak bgt soalnya males gw ganti nya atu atu :p
[[User:Integrity Knight|Integrity Knight]] ([[User talk:Integrity Knight|talk]]) 02:35, 19 January 2013 (CST)

Thanks atas bantuannya - [[User:victorrama|victorrama]]([[User talk:victorrama|talk]])

kk ane mw lanjutin date a live nih yg volume 5 bab 1 bisa kgk...??
soalnya tuh translator lama udah kgk update".. [[User:ArcabuzCruz|ArcabuzCruz]] ([[User talk:ArcabuzCruz|talk]]) 15:49, 18 August 2013 (CDT)

== Date A Live (Indonesia) ==

kk ane mw lanjutin date a live nih yg volume 5 bab 1 bisa kgk...??
soalnya tuh translator lama udah kgk update".. [[User:ArcabuzCruz|ArcabuzCruz]] ([[User talk:ArcabuzCruz|talk]]) 15:49, 18 August 2013 (CDT)

== Date A Live Volume 4 Epilog (Indonesia) ==

Kk, sori ngerepotin, jadi maksudnya kalo mw masukin hasil translate harus lebih dari 1 bab atau bagaimana ya.
[[User:Nowaru|Nowaru]]

Oke saya translate semua chapter buku 4, kalo begitu langsung saya daftarin aja apa bagaimana kk? Maaf ngerepotin

[[User:Nowaru|Nowaru]]

Oke kk.. forum nanti saya daftar,terima kasih banyak atas pemberitahuan kk .. (y)
[[User:Nowaru|Nowaru]]

== Date A Live Volume.4(Indonesia) ==
ka,saya mw translate date a live volume 4 boleh ga? saya mw bagi kerja sm Nowaru (temen sy)
thx kk

Efreet

== Date A Live Volume.4(Indonesia) ==
ooo ok klo gitu saya ambil bab 6 - 8 y, sesuai persetujuan [[user:Nowaru|Nowaru]]

thx kk

[[user:Efreet|Efreet]]

== Date A Live Indonesia ==

WOW!!vol.8 sudah update yah,wkwkkwkwk pdhl TL ENG-nya blm selesai...
jd gk sabar tau critanya (T_T)

-Ngomong2 sudah saya post encore 1/2/3 nya...thx.
eeehhh....itu,tentang Page "Pedoman Nama dan Terminologi" untuk DAL indo kog g ada ya?
buat kedepannya penting itu,untuk penggunaan kosakata saya...mungkin,juga lainnya.
-kk ST/Xehannos kapan2 bs cek kurumi SF saya?sepertinya biar google pun/memikirkannya...masih ada kata2 yg sulit diartikan secara literal.mohon bantuannya.
(enaknya saya kasih pengaturan d gdocs saya bisa di"komentar" saja atau "edit" saja?saya yakin sih edit lebih baik...tapi saya tunggu konfirmasi kk lebih dulu.
thx~ (maaf bgt yah kalau longpost).

-Bagus itu :D sip deh.Waduh,maaf saya salah pengertian trs mengenai TL-nya..keringat dingin pd kata2 yg sgt "out of ordinary".
.
-Yah,hari jumat aku sudah mulai UTS nih....gpp deh projek Kurumi SFnya jg dah mau selesai....:D
saya pastikan kamis sudah selesai dan tinggal di kasih komentar saja dari k "ST" dan k "Xehannos". thx~ :) (16 Oct 2013) 23.55

-Kurumi SF sudah selesai...saya tinggal memeriksanya ulang dan edit saja :D.
setelah ini kk dan xehannos bisa langsung ke page saya untuk kritikannya :).Thx~.(Jumat,18 oct 2013. 19.25)

-Silahkan di cek :D mohon kritik dan sarannya~ (Jumat,18 oct 2013. 22.33)
[[User:Polokias|Polokias]] ([[User:Polokias|Talk]])

-boleh gak saya ngerjain jilid 6 bab 2?(minggu,17 nov 2013. 10.29)

[[User: DarkPrince|DarkPrince]]

apa saya harus menghapus jilid 6 bab 2?,kalau saya dikasi untuk melanjutkan ceritanya boleh gak saya mengedit prolog sama bab 1nya?,karena kayaknya yang ngontrak prolog sama bab 1nya ndak bakal ngerjain lagi(senin,18 nov 2013.06.11)

[[User: DarkPrince|DarkPrince]]

buset jilid 6 miku lilly yg TL banyak bgt...awakwkakwakawk
kalau boleh tau,yg sebenernya garap ini V siapa saja ya?

oh..gitu.Jadi yg jelas 1 bab darkprince smua kan yg work,bkn yg lain...mendingan hapus saja "nama2 lain yg daftar" kalau masih "Unknown" 1 minggu.dr dulu sekali sy liat2 gk selesai2.gk da kabarnya ke forum/Translator lain juga.Maaf bicara seperti ini.Thx~

kasih tau nggk tuh?yg mau TL kasian gk dpt bagian.wkwkwkk akhir2 ini bnyk yg baru storyline-na
[[User:Polokias|Polokias]] ([[User:Polokias|Talk]])

- Senpai saya mau gabung jadi translator di DAL bolehkan ~~ [[User:Typhons nz|Typhons nz]] ([[User_Talk:Typhons nz|Talk]]) 17:35 18 Desember 2013 (CST)

Date A Live (Indonesia)

2013-12-18T10:32:04Z

Typhons nz: /* Penerjemah */

[[Image:DAL v01 cover.jpg|300px|thumb|Cover for Date A Live Vol 1]]
'''''Date A Live''''' (デート・ア・ライブ), adalah serial light novel Jepang karya Tachibana Koushi(橘公司), diilustrasikan oleh Tsunako(つなこ), diterbitkan oleh [http://en.wikipedia.org/wiki/Fujimi_Shobo Fujimi Shobo] dibawah label Fujimi Fantasia Bunko. Novel ini pertama kali diterbitkan pada Maret 2011. Adaptasi animenya tayang pada April - Juni 2013, menampilkan event-event yang terjadi pada jilid 1-4. Season ke-2 animenya sedang dalam masa produksi.

Serial Date A Live juga tersedia dalam bahasa lain seperti berikut:
*[[Date_A_Live|English (English)]]
*[[Date_A_Live_~Brazilian_Portuguese~|Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]
*[[Date_A_Live_Russian|Русский (Russian)]]
*[[Date_A_Live_Russian_Alt|Pусский альтернативный перевод (Russian Alternative Version)]]
*[[Date_A_Live_Spanish|Español (Spanish)]]
*[[Date A Live (Français)|Français (French)]]
*[[Date A Live (Tiếng Việt)|Tiếng Việt (Vietnamese)]]

==Sinopsis Cerita==

10 April. Kemarin adalah hari terakhir musim semi, maka mulai pagi ini adalah hari sekolah. Setelah dibangunkan adik kecilnya yang lucu, Itsuka Shido yakin kalau hari itu adalah permulaan hari seperti biasanya. Tanpa dapat memperkirakan pertemuan dengan seorang gadis yang menyebut dirinya Spirit......

Bersamaan dengan goncangan yang datang tiba-tiba, kota yang terbentang di depannya lenyap tanpa jejak. Di sudut jalan yang sekarang telah menjadi sebuah kawah, di sanalah gadis itu.

"—Kau, kau juga datang untuk membunuhku?"

Dialah malapetaka yang akan menghancurkan umat manusia, monster yang tak dikenal asal usulnya, sebuah keberadaan yang ditolak oleh dunia. Hanya ada dua jalan untuk menghentikan gadis ini: pembinasaan, atau pembicaraan. Adik kecilnya Kotori, memakai seragam militer, dengan demikian berkata kepada Shido: “Karena sudah seperti ini, pergilah ajak dia kencan, dan buat Spirit itu jatuh hati padamu!” “Ap.. apaaaaaaaa!?” Masuki era baru kisah ''boy meets girl''!!

==Terjemahan==

=== [[Date A Live (Indonesia):Halaman Pendaftaran|Pendaftaran]] ===

'''Penerjemah diwajibkan [[Date A Live (Indonesia):Halaman Pendaftaran|mendaftarkan]] bab mana saja yang akan dikerjakan.

'''Penerjemah untuk jilid 5 dan jilid-jilid selanjutnya diminta untuk menghubungi Pengawas Proyek.

===Standar Format===
'''Setiap Bab harus sesuai dengan ketentuan di Pedoman Format Umum'''
*[[Format_guideline|Format Umum/Pedoman Style]]
*[[Date A Live (Indonesia):Pedoman Nama dan Terminologi]]

===Umpan Balik===
'''Jika anda menyenangi serial ini, kunjungi kami di [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=29&t=5648 forum]'''

==Updates==
* '''23 November 2013''' - Pengamatan Harian <Ratatoskr> Kasus 7 selesai
* '''21 November 2013''' - Kurumi StarFestival selesai
* '''17 November 2013''' - Pengamatan Harian <Ratatoskr> Kasus 6 selesai
* '''9 November 2013''' - Pengamatan Harian <Ratatoskr> Kasus 5 selesai
* '''29 Oktober 2013''' - Pengamatan Harian <Ratatoskr> Kasus 4 selesai
* '''23 Oktober 2013''' - Pengamatan Harian <Ratatoskr> Kasus 3 selesai
* '''20 Oktober 2013''' - Pengamatan Harian <Ratatoskr> Kasus 2 selesai
* '''19 Oktober 2013''' - Pengamatan Harian <Ratatoskr> Kasus 1 selesai
[[Date A Live (Indonesia):Updates|Updates terdahulu]]

==Serial ''Date A Live'' oleh Tachibana Koushi==

===Jilid 1 - Dead End Tohka ([[Date A Live (Indonesia):Jilid 1|Full Text]])===
[[File:DAL_v01_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 1 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 1 Prolog|Prolog: Perjumpaan Tak Terduga -restart-]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 1 Bab 1|Bab 1: Gadis Tanpa Nama]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 1 Bab 2|Bab 2: {{Furigana|Training|Game|margin=12}} Start]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 1 Bab 3|Bab 3: Namamu adalah......]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 1 Bab 4|Bab 4: Date Dadakan]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 1 Bab 5|Bab 5: Tirani {{Furigana|Sang Pembantai|Sandalphon|margin=12}}]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 1 Epilog|Epilog - Kehidupan Bersama Spirit]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 1 Penutup|Penutup]]

 

===Jilid 2 - Puppet Yoshino===
[[File:DAL2_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 2 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 2 Prolog|Prolog: Keseharian Baru]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 2 Bab 1|Bab 1: Mission: Under One Roof]]
::*Bab 2
::*Bab 3
::*Bab 4
::*Bab 5
::*Epilog
::*Penutup

 

===Jilid 3 - Killer Kurumi===
[[File:DAL3_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 3 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Prolog|Prolog: Pengunjung Hitam]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 3 Bab 1|Bab 1: Murid Pindahan Kedua]]
::*Bab 2
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 3 Bab 3|Bab 3:Perang Adik]] - 1/6
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 3 Bab 4|Bab 4:Triple Date]] - '''Incomplete'''
::*Bab 5
::*Penutup

 

===Jilid 4 - Itsuka Sister===
[[File:DAL4_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 4 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 4 Bab6|Bab 6:Api Menembus Waktu]] - '''Processing'''
::*Bab 7
::*Bab 8
::*Bab 9
::*Bab 10
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 4 Epilog|Epilog - Pertemuan Kegelapan]] - '''4/6'''
::*Penutup

 

<big>'''--NOTICE: Penerjemahan Bahasa Indonesia untuk Jilid 5, 7, dan 8 ditangguhkan sementara. Demi kerapihan administrasi, para Penerjemah yang sudah/ingin mendaftarkan diri untuk jilid-jilid tersebut diminta untuk menghubungi [[user talk:SoulTranslator|Pengawas Proyek]] atau memberi kabar di [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=67&t=5648&start=60 forum proyek] terlebih dahulu sebelum melanjutkan/memulai penerjemahan.--'''</big>

===Jilid 5 - Yamai Tempest - Translation on Hold===
[[File:DAL5_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 5 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 5 Prolog|Prolog: Membalikkan Penaklukkan]] - '''Preview'''
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 5 Bab 1|Bab 1: Rencana DEM]] - '''Preview'''
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 5 Bab 2|Bab 2: Gadis Cyclone]] (Sebagian) - '''Preview'''
::*Bab 3
::*Bab 4
::*Bab 5
::*Epilog
::*Penutup

 

===Jilid 6 - Miku Lily===
[[File:DAL6_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 6 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*Prolog
::*Bab 1
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 6 Bab 2|Bab 2: Cowok/Cewek]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 6 Bab 3|Bab 3: Waktunya mengubah]]
::*Bab 4
::*Bab 5
::*Penutup

 

===Jilid 7 - Miku Truth - Translation on Hold===
[[File:DAL v7 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*Ilustrasi Novel
::*Bab 6
::*Bab 7
::*Bab 8
::*Bab 9
::*Bab 10
::*[[Date A Live (Indonesia):Jilid 7 Epilog|Epilog]]
::*Penutup

 

===Jilid 8 - Natsumi Search - Translation on Hold===
[[File:DAL v8 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*Ilustrasi Novel
::*Prolog
::*Bab 1
::*Bab 2
::*Bab 3
::*Bab 4
::*Bab 5
::*Penutup

 

===Date A Live Encore===
[[File:DAL vE cov.jpg|thumb|x150px]]
::*Tohka GamerCenter
::*Origami Impossible
::*Yoshino Fireworks
::*[[Date A Live (Indonesia):Encore Bab 4|Kotori Birthday]]
::*Yamai Lunchtime
::*[[Date A Live (Indonesia):Encore Bab 6|Kurumi StarFestival]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Encore Bab 7|Persiapan Date Kasus ke-1: Yoshino]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Encore Bab 8|Persiapan Date Kasus ke-2: Itsuka Kotori]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Encore Bab 9|Persiapan Date Kasus ke-3: Tobiichi Origami]]
::*Penutup

 

===Date A Akihabara===
::*[[Date A Akihabara (Indonesia):Tohka|Tohka]]
::*[[Date A Akihabara (Indonesia):Yoshino|Yoshino]]
::*[[Date A Akihabara (Indonesia):Kurumi|Kurumi]]
::*[[Date A Akihabara (Indonesia):Kotori|Kotori]]

 

===Cerita Pendek===
::*Web Chapter
::*Tohka Fearful
::*Spirit King Game
::*Shidou Hunters
::*Date A Quest

 

===Blu-ray Special===
::*Tohka Working
::*Yoshino High School
::*Origami Normalize
::*Kurumi Cat

 

===PS3 Special===
::*Rinne Bathtime
::*Penutup

 

===Pengamatan Harian <Ratatoskr>===
::*[[Date A Live (Indonesia):Pengamatan Ratatoskr Ilustrasi|Ilustrasi]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Pengamatan Ratatoskr Kasus 1|Kasus 1]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Pengamatan Ratatoskr Kasus 2|Kasus 2]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Pengamatan Ratatoskr Kasus 3|Kasus 3]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Pengamatan Ratatoskr Kasus 4|Kasus 4]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Pengamatan Ratatoskr Kasus 5|Kasus 5]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Pengamatan Ratatoskr Kasus 6|Kasus 6]]
::*[[Date A Live (Indonesia):Pengamatan Ratatoskr Kasus 7|Kasus 7]]

 

==Staf Proyek==
*Pengurus Proyek:
*Pengawas Proyek: [[user:SoulTranslator|SoulTranslator]]

===Penerjemah===
* [[user:NocturneSky|Nocturne Sky]]
* [[user:Nowaru|Nowaru]]
* [[user:Polokias|Polokias]]
* [[user:DarkPrince|DarkPrince]]
* [[user:Efreet|Efreet]]
* [[user:Typhons nz|Typhons nz]]

===Penyunting===
* [[user:NocturneSky|Nocturne Sky]]
* [[user:Rexzaros|Rexzaros]]

==Tinjauan Serial==
*デート・ア・ライブ十香デッドエンド (19 Maret 2011 ISBN 978-4-8291-3623-2)
*デート・ア・ライブ2 四糸乃パペット (20 Agustus 2011 ISBN 978-4-8291-3672-0)
*デート・ア・ライブ3 狂三キラー (19 November 2011 ISBN 978-4-8291-3704-8)
*デート・ア・ライブ4 五河シスター (17 Maret 2012 ISBN 978-4-8291-3744-4)
*デート・ア・ライブ5 八舞テンペスト (18 Agustus 2012 ISBN 978-4-8291-3795-6)
*デート・ア・ライブ6 美九リリィ (20 Desember 2012 ISBN 978-4-8291-3835-9-C0193)
*デート・ア・ライブ7 美九トゥルース (19 Maret 2013 ISBN 978-4-8291-3871-7-C0193)
*デート・ア・ライブ8 七罪サーチ (20 September 2013 ISBN 978-4-8291-3938-7)

[[Category:Alternative Languages]]
[[Category:Indonesian]]
[[Category:Fujimi Fantasia Bunko]]

Date A Live

2013-12-18T10:31:30Z

Typhons nz: /* ACTIVE */

[[Image:DAL v01 cover.jpg|300px|thumb|Cover for Date A Live Vol 1]]
'''''Date A Live''''' (デート・ア・ライブ), is a Japanese light novel series written by Tachibana Koushi(橘公司), with illustrations by Tsunako(つなこ), published by [http://en.wikipedia.org/wiki/Fujimi_Shobo Fujimi Shobo] under their Fujimi Fantasia Bunko label. The novel was first published in March 2011 and has 8 volumes currently. In April 2013 an anime adaptation began which covered the events of volumes 1-4 of the light novel which ended in June 2013 . A second season is in production.

The Date A Live series is also available in the following languages:
*[[Date_A_Live_~Brazilian_Portuguese~|Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]
*[[Date_A_Live_(Indonesia)|Bahasa Indonesia]]
*[[Date_A_Live_Russian|Русский (Russian)]]
*[[Date_A_Live_Russian_Alt|Pусский альтернативный перевод (Russian Alternative Version)]]
*[[Date_A_Live_~_(Spanish)|Español (Spanish)]]
*[[Date A Live (Français)|Français (French)]]
*[[Date A Live (Tiếng Việt)|Tiếng Việt (Vietnamese)]]

==Story Synopsis==

April 10th. Yesterday was the last day of spring vacation, so starting this morning it was a school day. After being woken up by his cute little sister, Itsuka Shidou believed that it would be the start of another normal day. As for predicting the chance meeting with the girl who called herself a spirit......

Along with a sudden shockwave, the townscape vanished without a trace. In a corner of the street which had now become a crater, the girl was there.

"—You, have you come to kill me too?"

She is the disaster that will destroy humanity, a monster of unknown origin, and a being rejected by the world. There are only two ways to stop this girl: annihilation, and conversation. His little sister Kotori, wrapped in a military uniform, thus said to Shidou: "Since it's like this, just go date her, and make the spirit fall for you!" "Wh.. whaaaaaaaat!?" Enter a new age of boy meets girl!!

==Translation==

=== [[Date A Live:Registration Page|Registration]] ===

'''Translators are asked to [[Date A Live:Registration Page|register]] for chapters they want to work on'''

===Format Standards===
'''Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Date A Live: Names and Terminology Guidelines]] (WARNING: May contain spoilers)

===Feedback===
'''If you enjoyed the series, why don't you tell us in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=23&t=4694 Feedback Thread]'''

==Updates==
* '''1-December-2013'''
** Volume 7 Chapter 6 completed
* '''24-November-2013'''
** Volume 8 Complete
** Volume 8 Afterword completed
* '''23-November-2013'''
** Volume 8 Chapter 5 completed
* '''13-November-2013'''
** Volume 8 Chapter 4 completed
* '''1-November-2013'''
** Volume 8 Chapter 3 completed
* '''25-October-2013'''
** Volume 8 Chapter 2 completed
* '''19-October-2013'''
** Volume 8 Chapter 1 completed
* '''25-September-2013'''
** Volume 6 Chapter 3 completed
** Volume 4 Chapter 10 completed

Past updates [[Date A Live:Updates|here]].

==The ''Date A Live'' series by Tachibana Koushi==

'''You can find the PDF, EPUB and MOBI files in the Date A Live forum [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=74&t=6662 here].'''

===Volume 1 - Dead End Tohka ([[Date A Live:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/view/?7yx8202e5licwh4 PDF] - [http://www.mediafire.com/download.php?pqbq2cxtt4ry4y6 MOBI])===
[[File:DAL_v01_cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Date A Live:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[Date A Live:Volume 1 Prologue|Prologue: Chance Meeting -restart-]]
::*[[Date A Live:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1: The Nameless Girl]]
::*[[Date A Live:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2: {{Furigana|Training|Game}} Start]]
::*[[Date A Live:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3: Your Name Is......]]
::*[[Date A Live:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4: Surprise Date]]
::*[[Date A Live:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5: Ruthless {{Furigana|Slaughterer|Sandalphon}}]]
::*[[Date A Live:Volume 1 Epilogue|Epilogue: Life With a Spirit]]
::*[[Date A Live:Volume 1 Afterword|Afterword]]

 

===Volume 2 - Puppet Yoshino ([[Date A Live:Volume 2|Full Text]]- [http://www.mediafire.com/view/?hya2e89hc438xd8 PDF] - [http://www.mediafire.com/download.php?m8xqqo81rnqmygz MOBI])===
[[File:DAL2_cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Date A Live:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[Date A Live:Volume 2 Prologue|Prologue: New Daily Life]]
::*[[Date A Live:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1: Mission: Under One Roof]]
::*[[Date A Live:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2: Rainy Girl]]
::*[[Date A Live:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3: Excessively Distorted Compassion]]
::*[[Date A Live:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4: Multiple requests at Tobiichi's House]]
::*[[Date A Live:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5: Frozen Earth]]
::*[[Date A Live:Volume 2 Epilogue|Epilogue: The Past that Starts to take Action]]
::*[[Date A Live:Volume 2 Afterword|Afterword]]

 

===Volume 3 - Killer Kurumi ([[Date A Live:Volume 3|Full Text]]- [http://www.mediafire.com/view/?3neykn8xl8fpla0 PDF] - [http://www.mediafire.com/download.php?7511gz8lk7r7xz1 MOBI])===
[[File:DAL3_cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Date A Live:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[Date A Live:Volume 3 Prologue|Prologue: The Black Visitor]]
::*[[Date A Live:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1: Second Transfer Student]]
::*[[Date A Live:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2: A Spirit's Invitation]]
::*[[Date A Live:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3: Sister Wars]]
::*[[Date A Live:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4: Triple Date]]
::*[[Date A Live:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5: Imitation Nightmare]]
::*[[Date A Live:Volume 3 Afterword|Afterword]]

 

===Volume 4 - Itsuka Sister ([[Date A Live:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/download/vc2q23cqsfero0c/Date_A_Live_-_Volume_04.mobi MOBI])===
[[File:DAL4_Cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Date A Live:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[Date A Live:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6: Time Penetrating Flame]]
::*[[Date A Live:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7: Kotori's Conference]]
::*[[Date A Live:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8: Swimwear Battle]]
::*[[Date A Live:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9: Last Date]]
::*[[Date A Live:Volume 4 Chapter 10|Chapter 10: Avenger from Five Years Ago]]
::*[[Date A Live:Volume 4 Epilogue|Epilogue: Encounter of Darkness]]
::*[[Date A Live:Volume 4 Afterword|Afterword]]

 

===Volume 5 - Yamai Tempest ([[Date A Live:Volume 5|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/view/?pqtqanh81qmmj9u PDF] - [http://www.mediafire.com/download/9eoqglxtfdh8899/Date_A_Live_-_Volume_05.mobi MOBI])===
[[File:DAL5_Cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Date A Live:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[Date A Live:Volume 5 Prologue|Prologue: Reverse Conquest]]
::*[[Date A Live:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1: DEM's Plans]]
::*[[Date A Live:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2: Cyclone Girls]]
::*[[Date A Live:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3: Double Approach]]
::*[[Date A Live:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4: Cross-Counter Heart]]
::*[[Date A Live:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5: The Light that Splits the Wind]]
::*[[Date A Live:Volume 5 Epilogue|Epilogue: Shidou, I—]]
::*[[Date A Live:Volume 5 Afterword|Afterword]]

 

===Volume 6 - Miku Lily ([[Date A Live:Volume 6|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/download/23ycdrunh4ut2f6/Date_A_Live_-_Volume_06.mobi MOBI])===
[[File:DAL6_Cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Date A Live:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[Date A Live:Volume 6 Prologue|Prologue: The Girls' Tryst]]
::*[[Date A Live:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1: Incomprehensible Spirit]]
::*[[Date A Live:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2: Male/Female]]
::*[[Date A Live:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3: Edit Time]]
::*[[Date A Live:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4: Music]]
::*[[Date A Live:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5: Azure Flash]]
::*[[Date A Live:Volume 6 Afterword|Afterword]]

 

===Volume 7 - Miku Truth===
[[File:DAL v7 cov.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Date A Live:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[Date A Live:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6: Nightmare, Reappear]]
::*[[Date A Live:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7: The Battlefield of Only Two People]]
::*[[Date A Live:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8: Streets Engulfed in Fire and Shadow]]
::*[[Date A Live:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9: Demon King]]
::*[[Date A Live:Volume 7 Chapter 10|Chapter 10: Slaughtering Tyrant]]
::*[[Date A Live:Volume 7 Epilogue|Epilogue]]
::*[[Date A Live:Volume 7 Afterword|Afterword]]

 

===Volume 8 - Natsumi Search ([[Date A Live:Volume 8|Full Text]])===
[[File:DAL v8 cov.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Date A Live:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[Date A Live:Volume 8 Prologue|Prologue: {{Furigana|Another Shidou|Doppelganger}}]]
::*[[Date A Live:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1: {{Furigana|Witch of October|Halloween}}]]
::*[[Date A Live:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2: {{Furigana| Twelve Photos|Suspect}}]]
::*[[Date A Live:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3: {{Furigana|Morning Twelve O'clock|Delete}}]]
::*[[Date A Live:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4: {{Furigana|Suspect Designation|High risk}}]]
::*[[Date A Live:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5: {{Furigana|Witch's Work|Witchcraft}}]]
::*[[Date A Live:Volume 8 Afterword|Afterword]]

 

===Date A Akihabara===
::*[[Date A Akihabara:Tohka|Tohka]]
::*[[Date A Akihabara:Yoshino|Yoshino]]
::*[[Date A Akihabara:Kurumi|Kurumi]]
::*[[Date A Akihabara:Kotori|Kotori]]

 

===Date A Live Encore===
[[File:DAL vE cov.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Date A Live Encore Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[Date A Live Encore Chapter 1: Tohka GamerCenter|Tohka GamerCenter]]
::*[[Date A Live Encore Chapter 2: Origami Impossible|Origami Impossible]]
::*[[Date A Live Encore Chapter 3: Yoshino Fireworks|Yoshino Fireworks]]
::*[[Date A Live Encore Chapter 4: Kotori Birthday|Kotori Birthday]]
::*[[Date A Live Encore Chapter 5: Yamai Lunchtime|Yamai Lunchtime]]
::*[[Date A Live Encore Chapter 6: Kurumi StarFestival|Kurumi StarFestival]]
::*[[Date A Live Encore Chapter 7: Dating Preparations Case 1: Yoshino|Dating Preparations Case 1: Yoshino]]
::*[[Date A Live Encore Chapter 8: Dating Preparations Case 2: Itsuka Kotori|Dating Preparations Case 2: Itsuka Kotori]]
::*[[Date A Live Encore Chapter 9: Dating Preparations Case 3: Tobiichi Origami|Dating Preparations Case 3: Tobiichi Origami]]
::*[[Date A Live Encore Afterword|Afterword]]

 

===PS3 Special===
::*[[Date A Live: Rinne Bathtime|Rinne Bathtime]]
::*[[Date A Live: Rinne Bathtime Afterword|Afterword]]

 

===Blu-ray Specials===
::*[[Date A Live Blu-ray Specials Illustrations|Illustrations]]
::*[[Date A Live: Tohka Working|Tohka Working]]
::*[[Date A Live: Yoshino Highschool|Yoshino Highschool]]
::*[[Date A Live:Origami Normalize|Origami Normalize]]
::*[[Date A Live:Kurumi Cat|Kurumi Cat]]
::*[[Date A Live:Mana Mission|Mana Mission]]
::*[[Date A Live:Kotori Mystery|Kotori Mystery]]

 

===Short Stories===
::*[[Date A Live Short Stories Illustrations|Illustrations]]
::*[[Date A Live: Web Chapter|Web Chapter (Tohka and Shidou)]]
::*[[Date A Live: Tohka Fearful|Tohka Fearful]] (from Fantasia Bunko's 25th Anniversary Book)
::*[[Date A Live: Spirit King Game|Spirit King Game]]
::*[[Date A Live: Shidou Hunters|Shidou Hunters]]
::*[[Date A Live: Date A Quest|Date A Quest]]

 

===<Ratatoskr>'s Daily Observations===
::*[[Date A Live : Ratatoskr's Daily Observations Illustrations|Illustrations]]
::*[[Date A Live: Case 1|Case 1]]
::*[[Date A Live: Case 2|Case 2]]
::*[[Date A Live: Case 3|Case 3]]
::*[[Date A Live: Case 4|Case 4]]
::*[[Date A Live: Case 5|Case 5]]
::*[[Date A Live: Case 6|Case 6]]
::*[[Date A Live: Case 7|Case 7]]

 

==Project Staff==
*Project Administrator:
*Project Supervisor:

===Translators===
====ACTIVE====
* [[user:Rozenbach|Rozenbach]]
* [[user:RikiNutcase|RikiNutcase]]
* [[user:Tsuchiura|Tsuchiura]]

====INACTIVE====
* [[user:Shini|Shini]]
* [[user:Jonathanasdf|Jonathanasdf]]
* [[user:iamadooddood|iamadooddood]]

===Editors===
* [[user:Zeker|Zeker]]
* [[user:Alexpte|Alexpte]]
* [[user:Xanga|Xanga]]
* [[User:Cliff|Cliff]]
* [[User:Kira0802|Kira0802]]
* [[User:Dual Blades|Dual Blades]]
* [[User:Daylighter|Daylighter]]
* [[User:Monsterbandage|Monsterbandage]]
* [[User:Flowers-LavDai|Flowers-LavDai]]
* [[User:FERVENT|FERVENT]]
* [[User:ProxY|ProxY]]
* [[User:DarkeKyuubi|DarkeKyuubi]]
* [[User:Insanitizer|Insanitizer]]

'''INACTIVE'''
* [[user:Chancs|Chancs]]

All editors that speak English proficiently are welcomed.

==Series Overview==
*デート・ア・ライブ十香デッドエンド (March 19, 2011 ISBN 978-4-8291-3623-2)
*デート・ア・ライブ2 四糸乃パペット (August 20, 2011 ISBN 978-4-8291-3672-0)
*デート・ア・ライブ3 狂三キラー (November 19, 2011 ISBN 978-4-8291-3704-8)
*デート・ア・ライブ4 五河シスター (March 17, 2012 ISBN 978-4-8291-3744-4)
*デート・ア・ライブ5 八舞テンペスト (August 18, 2012 ISBN 978-4-8291-3795-6)
*デート・ア・ライブ6 美九リリィ (December 20, 2012 ISBN 978-4-8291-3835-9-C0193)
*デート・ア・ライブ7 美九トゥルース (March 19, 2013 ISBN 978-4-8291-3871-7-C0193)
*デート・ア・ライブアンコール (May 18, 2013 ISBN 978-4-8291-3892-2-C0193)
*デート・ア・ライブ8 七罪サーチ (September 20, 2013 ISBN 978-4-8291-3938-7)
*デート・ア・ライブ9 七罪チェンジ (December 20, 2013 ISBN 978-4-04-712974-0)

[[Category:Fujimi Fantasia Bunko]]
[[Category:Genre - Harem]]

Date A Live

2013-12-18T10:29:58Z

Typhons nz: /* ACTIVE */

[[Image:DAL v01 cover.jpg|300px|thumb|Cover for Date A Live Vol 1]]
'''''Date A Live''''' (デート・ア・ライブ), is a Japanese light novel series written by Tachibana Koushi(橘公司), with illustrations by Tsunako(つなこ), published by [http://en.wikipedia.org/wiki/Fujimi_Shobo Fujimi Shobo] under their Fujimi Fantasia Bunko label. The novel was first published in March 2011 and has 8 volumes currently. In April 2013 an anime adaptation began which covered the events of volumes 1-4 of the light novel which ended in June 2013 . A second season is in production.

The Date A Live series is also available in the following languages:
*[[Date_A_Live_~Brazilian_Portuguese~|Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]
*[[Date_A_Live_(Indonesia)|Bahasa Indonesia]]
*[[Date_A_Live_Russian|Русский (Russian)]]
*[[Date_A_Live_Russian_Alt|Pусский альтернативный перевод (Russian Alternative Version)]]
*[[Date_A_Live_~_(Spanish)|Español (Spanish)]]
*[[Date A Live (Français)|Français (French)]]
*[[Date A Live (Tiếng Việt)|Tiếng Việt (Vietnamese)]]

==Story Synopsis==

April 10th. Yesterday was the last day of spring vacation, so starting this morning it was a school day. After being woken up by his cute little sister, Itsuka Shidou believed that it would be the start of another normal day. As for predicting the chance meeting with the girl who called herself a spirit......

Along with a sudden shockwave, the townscape vanished without a trace. In a corner of the street which had now become a crater, the girl was there.

"—You, have you come to kill me too?"

She is the disaster that will destroy humanity, a monster of unknown origin, and a being rejected by the world. There are only two ways to stop this girl: annihilation, and conversation. His little sister Kotori, wrapped in a military uniform, thus said to Shidou: "Since it's like this, just go date her, and make the spirit fall for you!" "Wh.. whaaaaaaaat!?" Enter a new age of boy meets girl!!

==Translation==

=== [[Date A Live:Registration Page|Registration]] ===

'''Translators are asked to [[Date A Live:Registration Page|register]] for chapters they want to work on'''

===Format Standards===
'''Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Date A Live: Names and Terminology Guidelines]] (WARNING: May contain spoilers)

===Feedback===
'''If you enjoyed the series, why don't you tell us in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=23&t=4694 Feedback Thread]'''

==Updates==
* '''1-December-2013'''
** Volume 7 Chapter 6 completed
* '''24-November-2013'''
** Volume 8 Complete
** Volume 8 Afterword completed
* '''23-November-2013'''
** Volume 8 Chapter 5 completed
* '''13-November-2013'''
** Volume 8 Chapter 4 completed
* '''1-November-2013'''
** Volume 8 Chapter 3 completed
* '''25-October-2013'''
** Volume 8 Chapter 2 completed
* '''19-October-2013'''
** Volume 8 Chapter 1 completed
* '''25-September-2013'''
** Volume 6 Chapter 3 completed
** Volume 4 Chapter 10 completed

Past updates [[Date A Live:Updates|here]].

==The ''Date A Live'' series by Tachibana Koushi==

'''You can find the PDF, EPUB and MOBI files in the Date A Live forum [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=74&t=6662 here].'''

===Volume 1 - Dead End Tohka ([[Date A Live:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/view/?7yx8202e5licwh4 PDF] - [http://www.mediafire.com/download.php?pqbq2cxtt4ry4y6 MOBI])===
[[File:DAL_v01_cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Date A Live:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[Date A Live:Volume 1 Prologue|Prologue: Chance Meeting -restart-]]
::*[[Date A Live:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1: The Nameless Girl]]
::*[[Date A Live:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2: {{Furigana|Training|Game}} Start]]
::*[[Date A Live:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3: Your Name Is......]]
::*[[Date A Live:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4: Surprise Date]]
::*[[Date A Live:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5: Ruthless {{Furigana|Slaughterer|Sandalphon}}]]
::*[[Date A Live:Volume 1 Epilogue|Epilogue: Life With a Spirit]]
::*[[Date A Live:Volume 1 Afterword|Afterword]]

 

===Volume 2 - Puppet Yoshino ([[Date A Live:Volume 2|Full Text]]- [http://www.mediafire.com/view/?hya2e89hc438xd8 PDF] - [http://www.mediafire.com/download.php?m8xqqo81rnqmygz MOBI])===
[[File:DAL2_cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Date A Live:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[Date A Live:Volume 2 Prologue|Prologue: New Daily Life]]
::*[[Date A Live:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1: Mission: Under One Roof]]
::*[[Date A Live:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2: Rainy Girl]]
::*[[Date A Live:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3: Excessively Distorted Compassion]]
::*[[Date A Live:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4: Multiple requests at Tobiichi's House]]
::*[[Date A Live:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5: Frozen Earth]]
::*[[Date A Live:Volume 2 Epilogue|Epilogue: The Past that Starts to take Action]]
::*[[Date A Live:Volume 2 Afterword|Afterword]]

 

===Volume 3 - Killer Kurumi ([[Date A Live:Volume 3|Full Text]]- [http://www.mediafire.com/view/?3neykn8xl8fpla0 PDF] - [http://www.mediafire.com/download.php?7511gz8lk7r7xz1 MOBI])===
[[File:DAL3_cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Date A Live:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[Date A Live:Volume 3 Prologue|Prologue: The Black Visitor]]
::*[[Date A Live:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1: Second Transfer Student]]
::*[[Date A Live:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2: A Spirit's Invitation]]
::*[[Date A Live:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3: Sister Wars]]
::*[[Date A Live:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4: Triple Date]]
::*[[Date A Live:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5: Imitation Nightmare]]
::*[[Date A Live:Volume 3 Afterword|Afterword]]

 

===Volume 4 - Itsuka Sister ([[Date A Live:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/download/vc2q23cqsfero0c/Date_A_Live_-_Volume_04.mobi MOBI])===
[[File:DAL4_Cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Date A Live:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[Date A Live:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6: Time Penetrating Flame]]
::*[[Date A Live:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7: Kotori's Conference]]
::*[[Date A Live:Volume 4 Chapter 8|Chapter 8: Swimwear Battle]]
::*[[Date A Live:Volume 4 Chapter 9|Chapter 9: Last Date]]
::*[[Date A Live:Volume 4 Chapter 10|Chapter 10: Avenger from Five Years Ago]]
::*[[Date A Live:Volume 4 Epilogue|Epilogue: Encounter of Darkness]]
::*[[Date A Live:Volume 4 Afterword|Afterword]]

 

===Volume 5 - Yamai Tempest ([[Date A Live:Volume 5|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/view/?pqtqanh81qmmj9u PDF] - [http://www.mediafire.com/download/9eoqglxtfdh8899/Date_A_Live_-_Volume_05.mobi MOBI])===
[[File:DAL5_Cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Date A Live:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[Date A Live:Volume 5 Prologue|Prologue: Reverse Conquest]]
::*[[Date A Live:Volume 5 Chapter 1|Chapter 1: DEM's Plans]]
::*[[Date A Live:Volume 5 Chapter 2|Chapter 2: Cyclone Girls]]
::*[[Date A Live:Volume 5 Chapter 3|Chapter 3: Double Approach]]
::*[[Date A Live:Volume 5 Chapter 4|Chapter 4: Cross-Counter Heart]]
::*[[Date A Live:Volume 5 Chapter 5|Chapter 5: The Light that Splits the Wind]]
::*[[Date A Live:Volume 5 Epilogue|Epilogue: Shidou, I—]]
::*[[Date A Live:Volume 5 Afterword|Afterword]]

 

===Volume 6 - Miku Lily ([[Date A Live:Volume 6|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/download/23ycdrunh4ut2f6/Date_A_Live_-_Volume_06.mobi MOBI])===
[[File:DAL6_Cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Date A Live:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[Date A Live:Volume 6 Prologue|Prologue: The Girls' Tryst]]
::*[[Date A Live:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1: Incomprehensible Spirit]]
::*[[Date A Live:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2: Male/Female]]
::*[[Date A Live:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3: Edit Time]]
::*[[Date A Live:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4: Music]]
::*[[Date A Live:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5: Azure Flash]]
::*[[Date A Live:Volume 6 Afterword|Afterword]]

 

===Volume 7 - Miku Truth===
[[File:DAL v7 cov.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Date A Live:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[Date A Live:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6: Nightmare, Reappear]]
::*[[Date A Live:Volume 7 Chapter 7|Chapter 7: The Battlefield of Only Two People]]
::*[[Date A Live:Volume 7 Chapter 8|Chapter 8: Streets Engulfed in Fire and Shadow]]
::*[[Date A Live:Volume 7 Chapter 9|Chapter 9: Demon King]]
::*[[Date A Live:Volume 7 Chapter 10|Chapter 10: Slaughtering Tyrant]]
::*[[Date A Live:Volume 7 Epilogue|Epilogue]]
::*[[Date A Live:Volume 7 Afterword|Afterword]]

 

===Volume 8 - Natsumi Search ([[Date A Live:Volume 8|Full Text]])===
[[File:DAL v8 cov.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Date A Live:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[Date A Live:Volume 8 Prologue|Prologue: {{Furigana|Another Shidou|Doppelganger}}]]
::*[[Date A Live:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1: {{Furigana|Witch of October|Halloween}}]]
::*[[Date A Live:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2: {{Furigana| Twelve Photos|Suspect}}]]
::*[[Date A Live:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3: {{Furigana|Morning Twelve O'clock|Delete}}]]
::*[[Date A Live:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4: {{Furigana|Suspect Designation|High risk}}]]
::*[[Date A Live:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5: {{Furigana|Witch's Work|Witchcraft}}]]
::*[[Date A Live:Volume 8 Afterword|Afterword]]

 

===Date A Akihabara===
::*[[Date A Akihabara:Tohka|Tohka]]
::*[[Date A Akihabara:Yoshino|Yoshino]]
::*[[Date A Akihabara:Kurumi|Kurumi]]
::*[[Date A Akihabara:Kotori|Kotori]]

 

===Date A Live Encore===
[[File:DAL vE cov.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Date A Live Encore Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[Date A Live Encore Chapter 1: Tohka GamerCenter|Tohka GamerCenter]]
::*[[Date A Live Encore Chapter 2: Origami Impossible|Origami Impossible]]
::*[[Date A Live Encore Chapter 3: Yoshino Fireworks|Yoshino Fireworks]]
::*[[Date A Live Encore Chapter 4: Kotori Birthday|Kotori Birthday]]
::*[[Date A Live Encore Chapter 5: Yamai Lunchtime|Yamai Lunchtime]]
::*[[Date A Live Encore Chapter 6: Kurumi StarFestival|Kurumi StarFestival]]
::*[[Date A Live Encore Chapter 7: Dating Preparations Case 1: Yoshino|Dating Preparations Case 1: Yoshino]]
::*[[Date A Live Encore Chapter 8: Dating Preparations Case 2: Itsuka Kotori|Dating Preparations Case 2: Itsuka Kotori]]
::*[[Date A Live Encore Chapter 9: Dating Preparations Case 3: Tobiichi Origami|Dating Preparations Case 3: Tobiichi Origami]]
::*[[Date A Live Encore Afterword|Afterword]]

 

===PS3 Special===
::*[[Date A Live: Rinne Bathtime|Rinne Bathtime]]
::*[[Date A Live: Rinne Bathtime Afterword|Afterword]]

 

===Blu-ray Specials===
::*[[Date A Live Blu-ray Specials Illustrations|Illustrations]]
::*[[Date A Live: Tohka Working|Tohka Working]]
::*[[Date A Live: Yoshino Highschool|Yoshino Highschool]]
::*[[Date A Live:Origami Normalize|Origami Normalize]]
::*[[Date A Live:Kurumi Cat|Kurumi Cat]]
::*[[Date A Live:Mana Mission|Mana Mission]]
::*[[Date A Live:Kotori Mystery|Kotori Mystery]]

 

===Short Stories===
::*[[Date A Live Short Stories Illustrations|Illustrations]]
::*[[Date A Live: Web Chapter|Web Chapter (Tohka and Shidou)]]
::*[[Date A Live: Tohka Fearful|Tohka Fearful]] (from Fantasia Bunko's 25th Anniversary Book)
::*[[Date A Live: Spirit King Game|Spirit King Game]]
::*[[Date A Live: Shidou Hunters|Shidou Hunters]]
::*[[Date A Live: Date A Quest|Date A Quest]]

 

===<Ratatoskr>'s Daily Observations===
::*[[Date A Live : Ratatoskr's Daily Observations Illustrations|Illustrations]]
::*[[Date A Live: Case 1|Case 1]]
::*[[Date A Live: Case 2|Case 2]]
::*[[Date A Live: Case 3|Case 3]]
::*[[Date A Live: Case 4|Case 4]]
::*[[Date A Live: Case 5|Case 5]]
::*[[Date A Live: Case 6|Case 6]]
::*[[Date A Live: Case 7|Case 7]]

 

==Project Staff==
*Project Administrator:
*Project Supervisor:

===Translators===
====ACTIVE====
* [[user:Rozenbach|Rozenbach]]
* [[user:RikiNutcase|RikiNutcase]]
* [[user:Tsuchiura|Tsuchiura]]
* [[user:Typhons nz|Typhons nz]]

====INACTIVE====
* [[user:Shini|Shini]]
* [[user:Jonathanasdf|Jonathanasdf]]
* [[user:iamadooddood|iamadooddood]]

===Editors===
* [[user:Zeker|Zeker]]
* [[user:Alexpte|Alexpte]]
* [[user:Xanga|Xanga]]
* [[User:Cliff|Cliff]]
* [[User:Kira0802|Kira0802]]
* [[User:Dual Blades|Dual Blades]]
* [[User:Daylighter|Daylighter]]
* [[User:Monsterbandage|Monsterbandage]]
* [[User:Flowers-LavDai|Flowers-LavDai]]
* [[User:FERVENT|FERVENT]]
* [[User:ProxY|ProxY]]
* [[User:DarkeKyuubi|DarkeKyuubi]]
* [[User:Insanitizer|Insanitizer]]

'''INACTIVE'''
* [[user:Chancs|Chancs]]

All editors that speak English proficiently are welcomed.

==Series Overview==
*デート・ア・ライブ十香デッドエンド (March 19, 2011 ISBN 978-4-8291-3623-2)
*デート・ア・ライブ2 四糸乃パペット (August 20, 2011 ISBN 978-4-8291-3672-0)
*デート・ア・ライブ3 狂三キラー (November 19, 2011 ISBN 978-4-8291-3704-8)
*デート・ア・ライブ4 五河シスター (March 17, 2012 ISBN 978-4-8291-3744-4)
*デート・ア・ライブ5 八舞テンペスト (August 18, 2012 ISBN 978-4-8291-3795-6)
*デート・ア・ライブ6 美九リリィ (December 20, 2012 ISBN 978-4-8291-3835-9-C0193)
*デート・ア・ライブ7 美九トゥルース (March 19, 2013 ISBN 978-4-8291-3871-7-C0193)
*デート・ア・ライブアンコール (May 18, 2013 ISBN 978-4-8291-3892-2-C0193)
*デート・ア・ライブ8 七罪サーチ (September 20, 2013 ISBN 978-4-8291-3938-7)
*デート・ア・ライブ9 七罪チェンジ (December 20, 2013 ISBN 978-4-04-712974-0)

[[Category:Fujimi Fantasia Bunko]]
[[Category:Genre - Harem]]

Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 8

2013-12-18T10:19:34Z

Typhons nz: /* Bagian 1 */

==Bab 8 - Pembebasan Elemental Lord==

===Bagian 1===

Setelah membawa Iseria keluar dari reruntuhan bawah tanah, kelompok Kamito segera membuat jalan mereka ke kapal terbang.

Ketika mereka berkumpul, Claire dan Ellis tampak cukup lelah.

Sementara kelompok Kamito yang berjuang melawan Sjora Kahn di bawah tanah, mereka telah mempertahankan diri dari serangan tanpa henti dari «Forsaken Spirits» di atas tanah.

Meski begitu, kedua gadis itu masih berhasil menjaga kapal terbang tetap aman.

"... Maaf, kami kembali agak terlambat. Apakah kalian berdua baik-baik saja?"

Melihat mereka ambruk di dek, ditanya oleh Kamito.

"Yah, saya kira ..."

"... Aku benar-benar mau mandi air panas untuk ritual pemurnian."

Mereka menjawab dengan senyum lelah.

Meskipun mereka tampaknya tidak menderita cedera apapun, mereka tampak cukup lelah. Scarlet terbaring di lantai sementara Simorgh sedang beristirahat menggunakan kapal dalam bentuk burung iblis nya.

"Aku akan pergi mempersiapkan beberapa makanan bergizi!"

Rinslet dengan cepat bergegas menuju dapur.

"Aku akan mendapatkan kristal penyembuhan."

Fianna mengikutinya di belakangnya.

"seperti yang-terlihat, kita tidak bisa lepas landas segera ya."

Restia bersandar di pegangan tangga dan menggerutu.

Memang, meminta Ellis untuk mengaktifkan mekanisme spirit angin di kondisinya saat ini akan mendorong itu.

"... Maaf, Kamito."

"Jangan pikirkan itu. Aku akan tetap berjaga. Kalian berdua harus beristirahat dengan baik."

Memegang «Demon Slayer», Kamito melihat ke bawah railing.

Hantu bayangan Abandoned City terus berkerumun di bawah kapal.

"Ini akan menjadi cukup rumit ..."

Pada saat ini.

"-Yang kita butuhkan adalah untuk membantu kedua mengembalikan divine power, kan?"

Muncul dari kabin, seorang gadis berbicara.

"Iseria?"

Semua orang yang hadir tertegun.

Iseria berjalan ke Claire dan Ellis, memperpanjang tangan lembutmya.

"O-air, penyembuhan jiwa gadis murni."

Dia meneriakkan mantra singkat.

Cahaya lembut menyelimuti dua gadis, penyembuhan luka-luka mereka dengan sangat cepat.

"Ini ...!"

"divine power kami pulih?"

Ellis dan Claire menatap dengan takjub dengan mata terbelalak.

Kamito juga menatap dengan mata terbuka lebar. Bahkan Fianna yang penyembuhan divine power dengan cepat. Namun hal semacam ini dengan mudah dicapai oleh gadis ini.

"... Saya melihat. Tampaknya bahwa saya masih dapat menggunakan tingkat sihir seperti biasa meski telah kehilangan kekuatan saya."

Iseria bergumam pelan seolah-olah menegaskan kekuatannya.

Ellis menatap tercengang.

"Apakah kau kembali pulih?"

"Ya. Aku bisa merasakan tubuh saya dipenuhi dengan divine power."

"Indah. Kemudian mari kita mulai kapal terbangkan terbang"

Iseria menyerahkan kepada Kamito:

"-aku memiliki hal-hal untuk di katakan kepada Anda semua."

===Bagian 2===

"... Anak ini adalah Water Elemental Lord?"

Yang pertama berbicara dan berteriak takjub adalah Claire.

Di kamar paling luas kapal, kelompok Kamito telah berkumpul di meja panjang untuk mengadakan sebuah konferensi. Di atas meja makanan ringan dan teh yang Rinslet telah dipersiapkan secara khusus, memberikan aroma elegan.

"... Kami tidak punya pilihan selain menerima ini."

Fianna menghela napas dan mengangguk.

"« Seal-Breaking Ritual » sihir ritual yang melibatkan membuka segel nama sebenarnya spirit. Ini Iseria Seaward-sama tanpa diragukan lagi."

Kapal memiliki kursus yang sudah stabil dan tidak memerlukan kontrol yang baik.

Oleh karena itu, karena spirit kristal mekanisme mengemudi berhasil diaktifkan, Fianna dan Ellis bisa sementara bergabung dengan mereka dalam pertemuan ini.

Tugas untuk tetap waspada dari lingkungan dipercayakan kepada Restia.

"Namun ..."

Claire masih merasa sulit untuk mempercayai.

Salah satu yang bersangkutan, Iseria, tinggal di samping Rinslet dan meminum teh.

Setiap kali dia muncul makanan kecil di mulutnya, rambutnya berair berkilauan dirinya akan bergetar. Dia tampak benar-benar menggemaskan.

Dia diam-diam meletakkan cangkir tehnya.

"Meskipun menjadi« Elemental Lord », Saat ini saya hanya avatar yang diwujudkan."

"Avatar diwujudkan?"

"Ya. ingatan saya yang masih belum lengkap sementara hampir semua kekuatan saya berada dalam tubuh utama. Meskipun spirit sihir sederhana dapat digunakan, itu jauh dari kekuasaan asli saya."

"... Serupa dengan Est saat ini."

tatapannya dengan spirit seal di tangan kanannya, Kamito bergumam ... Yang mengatakan, kekuatannya untuk segera menyembuhkan Claire dan Ellis masih melampaui spirit biasa sejauh ini.

"... Namun, kenapa kau disegel di tempat semacam itu, Yang Mulia Elemental Lord?"

Ellis menyuarakan kebingungan dirinya.

"... Saya tidak begitu ingat."

Gadis itu menggeleng.

"Tapi tiga tahun yang lalu, sesuatu yang pasti terjadi. Seseorang diselamatkan hal gila dari saya, yang dipenjarakan di dalam kegelapan-"

"...!"

Kamito hampir menyemburkan teh dari mulutnya.

Iseria menatapnya dengan heran.

Untungnya, ia tampaknya tidak menyadari-

( gila «Elemental Lords» ya ...)

Keberadaan yang telah menelan Restia dan terkontaminasi «Kegelapan Elemental Lord» Ren Ashdoll dalam dirinya.

-di «Kegelapan luar Dunia ini».

"Kegelapan itu membuat « Elemental Lords » gila?"

"... Ya."

Sebagai Iseria mengangguk, jari-jarinya bergetar sedikit.

"Nee-sama berbicara kebenaran ..."

Gumam Claire.

"Tapi apa yang terjadi sebenarnya? Kegelapan parasitizing yang « Elemental Lords »"

"-Ini adalah'' keberadaan dunia lain'' tidak mungkin untuk dimasukkan ke dalam kata-kata."

"... Dunia Lain?"

Setiap orang yang hadir terkejut.

"Uh, umm, apa ..."

"Persis seperti kata-kata mengisyaratkan, sebuah dunia ketiga yang bukan dunia manusia atau « Astral zero ». Mengapa hal ini dipanggil, dan kapan dan oleh siapa, saya tidak tahu-"

"Baik dunia manusia atau « Astral zero », yang ketiga ..."

Benar-benar tidak masuk akal. di «Divine Ritual Institute» dan Asosiasi Investigasi Roh keduanya membantah adanya dunia lain.

Namun-

Kamito telah melihat kegelapan itu dengan matanya sendiri.

Sumber akar kekuatan ajaib pemberian semua «Keinginan».

Keberadaan yang melahap bahkan «Elemental Lords» yang berkuasa atas «Astral zero» -

"... Sulit untuk percaya. Tapi meskipun sulit untuk mempercayai ..."

Bibir Claire gemetar.

"Tapi Nee-sama tidak menyebutnya sebagai « Sesuatu di luar dunia ini »-"

"..."

Adegan telah terjun ke keheningan. Kebenaran diceritakan oleh «Elemental Lord» sendiri telah membuat semua orang terdiam.

akhirnya-

"... Dari titik ini, topik utama dimulai."

Iseria membawa sebuah topik baru.

Ruangan dengan cepat memasuki keadaan menegangkan.

"Saya punya satu pertanyaan untuk itu semua. Mengapa kalian berpikir bahwa ini « blade Dance » festival yang digelar, terus selama ini, dalam beberapa abad terakhir?"

"...?"

Dihadapkan dengan pertanyaan tiba-tiba ini, kelompok Kamito itu memandang satu sama lain.

"Bukankah untuk menyenangkan « Elemental Lords »?"

"Ya, tapi itu hanya satu sisi dari festival tersebut."

Mengatakan itu, Iseria menggeleng.

"di « blade Dance » adalah sistem yang kita « Elemental Lords » dirancang untuk menjaga kegilaan kami. Selama beberapa abad terakhir, hanya dengan menggunakan kekuatan ajaib di luar dunia ini, yang disampaikan pada manusia, yang kita mampu menstabilkan pikiran-kami "

"Sebuah sistem untuk menenangkan « Elemental Lords » ..."

Fianna bergumam shock.

"Setiap kali kegelapan 'korosi semakin dalam, kami akan menginformasikan dunia manusia untuk mengadakan « blade Dance » , berharap bahwa suatu hari, kegelapan yang menggerogoti kami bisa benar-benar murni. Bahkan, sistem ini terbukti sangat efektif-' "Sampai saat ini''."

"..."

Arti dari «blade Dance» . Kebenaran ini menyebabkan semua orang untuk menahan nafas mereka.

di «blade Dance» sistem yang didirikan beberapa abad yang lalu.

-Dengan kata lain, setidaknya beberapa abad sebelumnya, kegelapan dunia lain sudah rusak yang «Elemental Lords» , secara bertahap mengirim pikiran mereka ke dalam kekacauan.

"Ya. Yang terakhir di « blade Dance » festival yang gagal berfungsi sepenuhnya. Tidak diketahui apakah itu karena cacat pada desain asli atau jika itu sudah diganggu. Tapi tidak diragukan lagi, hal itu mengakibatkan « Elemental Lords » akan keluar control. "

... Hal ini akhirnya mulai masuk akal.

Memang, ada terlalu banyak kejanggalan dalam «blade Dance» yang terakhir.

hanya selang tiga tahun sejak festival yang sebelumnya. Peran serta dari rakasa seperti Nepenthes Lore. Memilih «Abandoned City» sebagai pertandingan yang dasar-

Semuanya tersirat bahwa «blade Dance» sistem yang sedang menunjukkan kelemahan.

"Kita tidak bisa lagi mengandalkan efek yang memurnikan dari « blade Dance » festival itu. Jika kita « Elemental Lords » terus digerogoti oleh kegelapan dunia lain, kita pasti akan menghancurkan dunia diri sendiri pada akhirnya. Apakah ini « Astral zero » atau alam-"manusia

"Bagaimana mungkin ini ...!"

Claire tidak bisa membantu tetapi berdiri dari kursinya.

-Penghancuran dunia.

Tiba-tiba dihadapkan dengan hal semacam ini, tidak mengherankan dia tidak bisa tetap tenang.

"Dengan kata lain, kegelapan dunia lain akan menghancurkan « Astral zero » ?"

Kamito tidak mengharapkan kegelapan itu sendiri untuk memiliki kehendak sendiri-

"Ini tidak ada hubungannya dengan kegelapan 'kehendak sendiri. Tetapi kegilaan kami pada akhirnya akan membawa kehancuran."

... Memang, ini bukan omong kosong.

Ada tragedi yang menyebabkan pengkhianatan Rubia Elstein itu.

Jika orang-orang macam insiden yang terjadi berulang kali-

"Jadi, saya punya satu permintaan."

Iseria membawanya perlahan-lahan.

"Permintaan?"

"Dalam pertemuan besok, kalian semua akan memiliki kesempatan untuk memiliki penonton langsung dengan para « Elemental Lords » ."

(Mungkinkah ...!)

Kamito tiba-tiba menahan napas.

"-Menggunakan kesempatan itu, membebaskan « Elemental Lords » yang dipenjarakan oleh kegelapan dunia lain."

"...!"

Semua orang memandang satu sama lain.

"... Dapatkah hal semacam itu harus dilakukan?"

Tanya Rinslet.

"Tidak mungkin. Hal semacam itu-"

"Setelah semua, kami hanya siswa ..."

"Aku akan membantu."

Iseria terganggu.

"Jika tidak, dunia ini akan ditelan oleh kegelapan-"

"..."

"Pertemuan yang semua pada saat itu « Abandoned City » itu mungkin bukan suatu kebetulan. Aku hanya bisa mempercayakan nasib dunia ini pada kalian semua-"

«Water Elemental Lord» berbicara dengan ekspresi sangat kritis.

(Membunuh lord elemental ya ...)

Kamito mengingat dalam pikirannya kenangan dari hari itu, tiga tahun lalu.

(... Waktu itu, aku pernah gagal sekali.)

Kehilangan Restia-

Kehendak «Ren Ashdoll» dalam dirinya telah terkontaminasi.

Kamito memandang setiap gadis pada akhirnya mereka yang dalam goyah.

"... Mari kita berpikir tentang hal ini untuk sedikit terlebih dahulu."

Pada akhirnya, dia berbicara.

"Tidak ada masalah. Tapi saya harap Anda dapat memberikan jawaban sebelum memiliki penonton besok."

Mata Water Elemental Lord menatap lurus pada Kamito.

{|border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Back to [[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid11 Bab 7|Bab 7]]
| Return to [[Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia|Halaman Utama]]
| Forward to [[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid11 Bab 9|Bab 9]]
|-
|}

Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia)

2013-12-18T10:15:32Z

Typhons nz: /* Pembaharuan */

[[Image:STnBD V07 001.jpg|250px|thumb|Cover Jilid 7]]

'''DILARANG KERAS MENJUAL TERJEMAHAN INI DALAM BENTUK APAPUN. INI ADALAH TERJEMAHAN GRATIS OLEH PENERJEMAH DAN EDITOR BUKAN UNTUK KEGIATAN KOMERSIAL'''

Seirei Tsukai no Blade Dance (精霊使いの剣舞) adalah light novel yang ditulis oleh Shimizu Yuu dan digambar oleh Sakura Hanpen. Sampai saat ini, seri ini mempunyai 11 jilid.

Seri Seirei Tsukai no Blade Dance tersedia dalam bahasa :

*[[Seirei Tsukai no Blade Dance Tiếng Việt|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
*[[Seirei Tsukai no Blade Dance|English (Bahasa Inggris)]]
Catatan: Persentase translasi setiap bahasa bervariasi.

Bagi yang menyukai serial ini silahkan memberi komentar di [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=67&t=6082 sini]

==Ringkasan Cerita==
Hanya gadis perawan suci yang memiliki hak untuk mengontrak roh. Di sini, di Akademi Roh Areisha, gadis-gadis perawan terlatih dari keluarga bangsawan dikumpulkan dan diberikan pendidikan elit untuk menjadi pengontrak roh. Seorang pemuda, Kamito, secara tak sengaja mengintip seorang gadis, Clair, yang sedang mandi dan akhirnya malah membuat kontrak dengan roh yang diinginkan gadis itu. Ya, Kamito adalah lelaki pengontrak roh tidak biasa yang keberadaannya dipikir mustahil hingga saat ini. "Kau mencuri...rohku...kau harus bertanggung jawab!" "Hah?" "Kau harus menjadi roh yang kukontrak!" Apa yang akan diarahkan oleh takdir terhadap Kamito? (dari FairGame)

==Pembaharuan==
:* 18 Desember 2013 - Jilid 11 Bab 8 selesai
:* 18 Desember 2013 - Jilid 10 Bab 6 selesai
:* 15 Desember 2013 - Jilid 5 Bab 8-9 selesai
:* 15 Desember 2013 - Jilid 10 Bab 3-5 selesai
:* 14 Desember 2013 - Jilid 12 Bab 1 selesai
:* 14 Desember 2013 - Jilid 7 Bab 1-2 selesai
:* 13 Desember 2013 - Jilid 9 Bab 4-Epilog selesai
:* 11 Desember 2013 - Jilid 9 Prolog-Bab 3 selesai
:* 09 Desember 2013 - Jilid 10 Prolog-Bab 2 selesai
:* 07 Desember 2013 - Jilid 8 Epilog & Penutup selesai
:* 07 Desember 2013 - Jilid 4 penutup slesai
:* 06 Desember 2013 - Jilid 8 Prolog-Bab 4 selesai
:* 05 Desember 2013 - Jilid 7 Bab 5-10 selesai
:* 04 Desember 2013 - Jilid 6 Bab 6-9 selesai

Daftar update lama dapat anda lihat di: [[Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia:Update Lama|Update Lama]]

==Penerjemahan==
===[[Seirei Tsukai no Blade Dance bahasa Indonesia:Registration_Page|Pendaftaran]]===

Translators diharapkan untuk [[Seirei Tsukai no Blade Dance bahasa Indonesia:Registration_Page|mendaftar]] chapter mana yang mereka sedang kerjakan (lihat ke halaman [[Format_guideline#Translators|Guideline]] untuk peraturan pengguna).

===Format Standar===
'''Setiap bab (setelah disunting) harus sesuai dengan persetujuan di guidelines berikut.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Seirei_Tsukai_no_Blade_Dance:Names_and_Terminology_Guidelines|Project-Specific Guidelines: Format, Names, and Terminology]]

==Seri 'Seirei Tsukai no Blade Dance' oleh Shimizu Yuu==
===[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1|Jilid 1 - Pedang, Akademi, dan Gadis Kucing Neraka]]===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V01 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab1|Bab 1 - Kamu Adalah Roh Terkontrakku!]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab2|Bab 2 - Akademi Roh Areishia]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab3|Bab 3 - Teman Sekelasku Adalah Seorang Putri]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab4|Bab 4 - Serigala, Kucing dan Ksatria]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab5|Bab 5 - Perasaan Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab6|Bab 6 - Tarian Pedang di Tengah Malam]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab7|Bab 7 - Est Si Roh Terkontrak]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab8|Bab 8 - Penari Pedang Terkuat]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Penutup|Penutup]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Buku1 Catatan Penerjemah|Catatan Penerjemah dan Referensi]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2|Jilid 2 - Ratu yang Hilang]]===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V02 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab1‎|Bab 1 - Pertarungan Tim]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab2|Bab 2 - Siang Hari Para Gadis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab3|Bab 3 - Ratu yang Hilang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab4|Bab 4 - Perang Kucing]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab5|Bab 5 - Seorang yang Akan Mewarisi Sang Raja Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab6|Bab 6 - Pagi Keberangkatan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab7|Bab 7 - Pertempuran di Tambang yang Terlantar]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab8|Bab 8 - Pengakuan Fiana]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab9|Bab 9 - Tim Scarlet]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Penutup|Penutup]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3|Jilid 3 - Janji dari Angin]]===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V03 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab1|Bab 1 - Ojou-sama yang bangun pagi]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab2|Bab 2 - Terobosan Tim Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab3|Bab 3 - Hari Ulang Tahun Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab4|Bab 4 - Keikhlasan Ksatria]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab5|Bab 5 - Ksatria Sylphid]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab6|Bab 6 - Keamanan Ibu Kota Akademi]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab7|Bab 7 - Festival Suci Valentia]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab8|Bab 8 - Tekad Ellis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab9|Bab 9 - Kontraktor Roh Terkuat]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Penutup|Penutup]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 4|Jilid 4 - Festival Tarian Pedang]]===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V04 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Bab1|Bab 1 - Persiapan Perjalanan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 2|Bab 2 - Penerbangan Langit]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 3|Bab 3 - Tuan Putri Naga Draknia]] (55%)
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Bab4|Bab 4 - Pulau Terapung]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 5|Bab 5 - Olahraga Air]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 6|Bab 6 – Retakan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 7|Bab 7 - Gadis Roh Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 8|Bab 8 - Pentas Tarian]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 9|Bab 9 - Tanda Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 10|Bab 10 - Pertarungan Penghabisan dengan Masa Lalu]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Penutup|Penutup]]
|}

===Jilid 5 - Pedang Suci Pembunuh Raja Iblis===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V05 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab1|Bab 1 - Rusaknya Pedang Suci]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab2|Bab 2 - Kencan Tripel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab3|Bab 3 - Godaan Putri Naga]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab4|Bab 4 - Saudara Perempuan Laurenfrost]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab5|Bab 5 - Putri Maiden dari Grand Shrine]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab6|Bab 6 – Memori Pedang Suci]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab7|Bab 7 - Pertarungan Sebenarnya Dimulai]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab8|Bab 8 - Percobaan Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab9|Bab 9 - Pembunuh Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Penutup|Penutup]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 6|Jilid 6 - Ingatan Roh Kegelapan]]===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V06 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 1|Bab 1 - Fajar Pertama]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 2|Bab 2 - Perwakilan Kerajaan Rossvale]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 3|Bab 3 - Nephentes Lore]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 4|Bab 4 - Milla Bassett]] -
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 5|Bab 5 - Malam Mereka yang Saling Bertautan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 6|Bab 6 - Serbuan Malam]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 7|Bab 7 - Kembali]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 8|Bab 8 - Bangkitnya Pedang Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 9|Bab 9 - Perang Habis-Habisan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Kata Penutup|Penutup]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 7|Jilid 7 - Penari Pedang Terkuat]]===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V07 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 1|Bab 1 - Deklarasi Perang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 2|Bab 2 - Kecurigaan Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 3|Bab 3 - Pertanyaan Ellis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 4|Bab 4 - Kedatangan Ular]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 5|Bab 5 - Empat Dewa]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 6|Bab 6 - Penculikan Putri Kerajaaan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 7|Bab 7 - Strategi Penyihir]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 8|Bab 8 - Pertemuan Sengit]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 9|Bab 9 - Pandemonium]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 10|Bab 10 - Penari Pedang Terkuat]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Kata Penutup|Penutup]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid8|Jilid 8 - Malam Sebelum Final]]===
{| style="width: 100%"
[[Image:STnBD V08 001.png|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 1|Bab 1 - Perayaan Kemenangan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 2|Bab 2 - Penyihir dan Pembunuh]]
::**[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Selingan 1|Selingan - Penyihir Senja]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 3|Bab 3 - Iblis Es dan Kucing Neraka]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 4|Bab 4 - Kencan dengan Naga]]
::**[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Selingan 2|Selingan - Tim Infero]]
::*[[Seirei Tsukai no Balde Dance:Jilid8 Bab 5|Bab 5 - Malam Sebelum Final]]
::*[[Seirei Tsukai no Balde Dance:Jilid8 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Balde Dance:Jilid8 Kata Penutup|Penutup]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 9|Jilid 9 - Cross Fire]]===

{| style="width: 100%"
[[Image:STnBD V09 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid9 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 1‎|Bab 1 - Janji Yang Dipercayakan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 2|Bab 2 - Tarian Pedang Malam]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 3|Bab 3 - Percikan Api yang Tersebar Di Seluruh Medan Perang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 4|Bab 4 - Pedang Iblis Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 5|Bab 5 - Senjata Roh]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 6|Bab 6 - Scarlet Valkyrie]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 7|Bab 7 - Cross Fire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Volume9 Afterword|Penutup]]
|}

===Jilid 10 - Kebangkitan Raja Iblis===
{| style="width: 100%"
[[Image:STnBD V10 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 10 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 1|Bab 1 - Muir Alenstarl]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 2|Bab 2 - Isyarat Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 3|Bab 3 - Penyanderaan Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 4|Bab 4 - Iseria Seaward]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 5|Bab 5 - Rahasia Scarlet]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 6|Bab 6 - Lost Cathedral]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 7|Bab 7 - Tarian Pedang Sang Putri Naga]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 8|Bab 8 - Kaevateinn]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 9|Bab 9 - Kebangkitan Raja Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Kata Penutup|Penutup]]
|}

===Jilid 11 - Pembunuhan Lord Elemental===
{| style="width: 100%"
[[image:STnBD V11 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Prolog|Prolog ]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 1|Bab 1 - Ratu Bencana]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 2|Bab 2 - Tarian Pedang Ganda]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 3|Bab 3 - Penutupan «Tarian Pedang»]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 4|Bab 4 - Kebenaran Tiga Tahun Lalu]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 5|Bab 5 - Ketetapan Hati Rinslet]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 6|Bab 6 - Kembali ke Kota Terbengkalai]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 7|Bab 7 - Ritual Penghancuran Segel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 8|Bab 8 - Pembebasan Elemental Lord]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 9|Bab 9 - Malam Terakhir]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Penutup|Penutup]]

===Jilid 12 - Melepaskan Segel Pedang===
[[image:STnBD V12 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 1|Bab 1 - Hilang Ingatan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 2|Bab 2 - Melarikan Diri]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 3|Bab 3 - Pergolakan Teokrasi]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 4|Bab 4 - Ruang Pemakaman Raja Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 5|Bab 5 - Penyerbu]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 6|Bab 6 - Nomor]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 7|Bab 7 - Festival Malam Agung]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 8|Bab 8 - Festival Agung dari Roh]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 9|Bab 9 - Akademi Diserang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 10|Bab 10 - Melepaskan Segel Pedang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Penutup|Penutup]]

==Staf Proyek==
*Pengurus Proyek:
*Pengawas Proyek: [[User: Gwilthyunman|Gwilthyunman]]

===Penerjemah===
'''AKTIF'''

:*[[User:TakoMiko|TakoMiko]]
:*[[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
:*[[User:victorrama|victorrama]]
:*[[User:Panjii|Panjii]]
:*[[User:Rivaldam|Rivaldam]]
:*[[User:Uzumaki|Uzumaki]]
:*[[User:Irant Silvstar|Irant Silvstar]]
:*[[User:Redoxx|Redoxx]]
:*[[User:Mea Phenex|Mea Phenex]]
:*[[User:narako|narako]]
:*[[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]]
:*[[User:Toojiro|Toojiro]]
:*[[User:Typhons nz|Typhons nz]]

'''TIDAK AKTIF'''
:*[[User:Arka|Arka]]

'''A.W.O.L.'''
:*[[User:SATRIA|SATRIA]] (being slaughtered by homework, online games and stuff)

Semua penerjemah yang dapat berbahasa Inggris-Indonesia, maupun Jepang-Indonesia dipersilahkan.

===Penyunting===
'''AKTIF'''
:*[[User:SATRIA|SATRIA]]
:*[[User:Uzumaki|Uzumaki]]
:*[[User:Panjii|Panjii]]
:*[[User:Victorrama|Victorrama]]
:*[[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]]
:*[[User:Typhon nz|Typhon nz]]

Semua penyunting yang dapat berbahasa Indonesia dengan baik dan benar dipersilahkan.

==Tinjauan Serial==
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 1 - 剣と学院と火猫少女 (24 Desember 2010) ISBN 978-4-8401-3675-4
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 2 - ロスト・クイーン (25 Februari 2011) ISBN 978-4-8401-3824-6
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 3 - 風の誓約 (25 Mei 2011) ISBN 978-4-8401-3930-4
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 4 - 精霊剣舞祭 (25 Agustus 2011) ISBN 978-4-8401-4202-1
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 5 - 魔王殺しの聖剣 (25 November 2011) ISBN 978-4-8401-4299-1
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 6 - 追憶の闇精霊 (24 Februari 2012) ISBN 978-4-8401-4386-8
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 7 - 最強の剣舞姫 (25 Mei 2012) ISBN 978-4-8401-4580-0
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 8 - 決戦前夜 (24 Agustus 2012) ISBN 978-4-8401-4684-5
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 9 - クロス・ファイア (22 November 2012) ISBN 978-4-8401-4874-0
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 10 - 魔王覚醒 (25 Februari 2013) ISBN 978-4-8401-4983-9
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 11 - 精霊王暗殺 (25 Juli 2013) ISBN 978-4-8401-5225-9
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 12 - 封剣解放 (25 November 2013) ISBN 978-4-0406-6075-2

[[Category:Alternative Languages]]
[[Category:Indonesian]]

Seirei Tsukai no Blade Dance bahasa Indonesia:Registration Page

2013-12-18T10:13:58Z

Typhons nz: /* Jilid 11 - Pembunuhan Lord Elemental */

Untuk memperjelas prosedur pendaftaran:

*"Pertama Datang, Pertama Dilayani": silahkan daftarkan chapter yang ingin anda terjemahkan (cukup tanda tangani di samping chapter yang ingin anda terjemahkan, tentu saja yang belum di ambil penerjemah lain). Jika terdapat suatu bab yang sudah di tanda tangani lebih dari 3 bulan tidak ada pembaharuan, silahkan kontak supervisor, mungkin pekerjaan dapat di alih tangankan

*Jumlah maksimum chapter yang boleh anda daftarkan tidak boleh melebihi setengah dari sebuah volume

*Jumlah translator tiap jilid maksimal 2 (kecuali untuk cerita pendek yang tidak berhubungan antar bab, dengan kata lain, cuma dua orang yang boleh mengerjakan satu 'alur cerita')

*Jumlah maksimal jilid yang boleh anda kerjakan dalam satu waktu adalah satu

*Ini bukan kontrak yang mengikat "Aku harus menyelesaikan bab atau jilid yang sudah kudaftarkan". Pilihan tergantung pada translator dan dapat dinegosiasikan (termasuk yang anda daftarkan sendiri). Akan tetapi sebaiknya jika tidak mampu menyelesaikan/kesulitan sampai bagian tertentu dan merasa tidak sanggup menyelesaikan, harap lepaskan daftar nama anda dari seri tersebut, memberikan kesempatan bagi penerjemah lain yang tertarik untuk mengerjakannya.

*Dan tolong hargai setiap kerja keras translator lain.

==Seri ''Seirei Tsukai no Blade Dance''==
===Jilid 1 - Pedang, Akademi, dan Gadis Kucing Neraka===
::*Bab 1 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 5 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 6 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 7 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 8 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Epilog - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Penutup - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''

===Jilid 2 - Ratu yang Hilang===
::*Prolog - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 5 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 6 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 7 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 8 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 9 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Epilog - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''

===Jilid 3 - Janji dari Angin===
::*Prolog - [[User:TakoMiko|TakoMiko]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:scorpionx12|scorpionx12]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:Uzumaki|Uzumaki]] '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:Uzumaki|Uzumaki]] '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]] ''Butuh Editor''
::*Bab 5 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]] ''Butuh Editor''
::*Bab 6 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Bab 7 - [[User:Zackarov|Zackarov]] '''(Penerjemah)''' - [[User:Zephyra|Zephyra]] '''(Penyunting)''' - '''Selesai'''
::*Bab 8 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 9 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]'''(Penerjemah)''' - [[User:Zephyra|Zephyra]] '''(Penyunting)''' - '''Selesai'''
::*Epilog - [[User:Uzumaki|Uzumaki]] '''(Penerjemah)''' - [[User:Zephyra|Zephyra]] '''(Penyunting)''' - '''Selesai'''

===Jilid 4 - Festival Tarian Pedang===
::*Prolog - [[User:victorrama|victorrama]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:victorrama|victorrama]] 15% [[User:Redoxx|Redoxx]] 85% '''selesai'''
::*Bab 2 - [[User:victorrama|victorrama]]
::*Bab 3 - [[User:victorrama|victorrama]] 38% [[User:Mea Phenex|Mea Phenex]] 17% '''Working'''
::*Bab 4 - [[User:Irant Silvstar|Irant Silvstar]] '''Selesai'''
::*Bab 5 - [[User:Irant Silvstar|Irant Silvstar]] '''Selesai'''
::*Bab 6 - [[User:Kimoto|Kimoto]] 'butuh Editor'
::*Bab 7 - [[User:rivaldam|rivaldam]] 90% [[User:Redoxx|Redoxx]] 10% '''selesai'''
::*Bab 8 - [[User:Kimoto|Kimoto]]
::*Bab 9 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Bab 10 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Epilog - [[User:Uzumaki|Uzumaki]] '''Working'''
::*Penutup - [[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''

===Jilid 5 - Pedang Suci Pembunuh Raja Iblis===
::*Prolog - [[User:Panjii|Panjii]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:Panjii|Panjii]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:Panjii|Panjii]]
::*Bab 3 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 4 - [[User:Panjii|Panjii]]
::*Bab 5 - [[User:Skymill|Skymill]]
::*Bab 6 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Bab 7 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Bab 8 -
::*Bab 9 -
::*Epilog - [[User:Redoxx|Redoxx]] '''Selesai'''
::*Penutup - [[User:Irant Silvstar|Irant Silvstar]]

===Jilid 6 - Ingatan Roh Kegelapan===
::*Prolog - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 1 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 2 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 3 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 4 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 5 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 6 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 7 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 8 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 9 - [[User:narako|narako]]
::*Epilog - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Penutup - [[User:Redoxx|Redoxx]]

===Jilid 7 - Penari Pedang Terkuat===
::*Prolog - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 4 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 6 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 7 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 8 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 9 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 10 - [[User:narako|narako]]
::*Epilog - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Penutup -[[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''

===Jilid 8 - Malam Sebelum Final===
::*Prolog - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::**Selingan 1 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::**Selingan 2 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Epilog - [[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''
::*Penutup - [[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''

===Jilid 9 - Cross Fire===
::*Prolog - [[User:narako|narako]]
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 4 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 6 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 7 - [[User:narako|narako]]
::*Epilog - [[User:narako|narako]]
::*Penutup

===Jilid 10 - Kebangkitan Raja Iblis===
::*Prolog - [[User:narako|narako]]
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 4 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 6
::*Bab 7
::*Bab 8 - [[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''
::*Bab 9
::*Penutup

===Jilid 11 - Pembunuhan Lord Elemental===
::*Prolog
::*Bab 1
::*Bab 2
::*Bab 3
::*Bab 4
::*Bab 5
::*Bab 6
::*Bab 7
::*Bab 8 - [[User:Typhons nz|Typhons nz]] '''Selesai'''
::*Bab 9 - [[User:Typhons nz|Typhons nz]]
::*Penutup

===Jilid 12 - Melepaskan Segel Pedang===
::*Prolog
::*Bab 1 - [[user:Toojiro|Toojiro]] selesai !
::*Bab 2
::*Bab 3
::*Bab 4
::*Bab 5
::*Bab 6
::*Bab 7
::*Bab 8
::*Bab 9
::*Penutup

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Kembali ke [[Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia|Halaman Utama]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 8

2013-12-18T10:12:37Z

Typhons nz: */Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 8

==Bab 8 - Pembebasan Elemental Lord==

===Bagian 1===

Setelah membawa Iseria keluar dari reruntuhan bawah tanah, kelompok Kamito segera membuat jalan mereka ke kapal terbang.

Ketika mereka berkumpul, Claire dan Ellis tampak cukup lelah.

Sementara kelompok Kamito yang berjuang melawan Sjora Kahn di bawah tanah, mereka telah mempertahankan dari serangan tanpa henti dari «Forsaken Spirits» di atas tanah.

Meski begitu, kedua gadis masih berhasil menjaga kapal terbang tetap aman.

"... Maaf, kami kembali agak terlambat. Apakah kalian berdua baik-baik saja?"

Melihat mereka ambruk di dek, ditanya Kamito.

"Yah, saya kira ..."

"... Aku benar-benar mau mengambil mandi air panas untuk pemurnian ritual."

Mereka menjawab dengan senyum lelah.

Meskipun mereka tampaknya tidak menderita cedera apapun, mereka tampak cukup lelah. Scarlet terbaring di lantai sementara Simorgh sedang beristirahat menggunakan kapal dalam bentuk burung iblis nya.

"Aku akan pergi mempersiapkan beberapa makanan bergizi!"

Rinslet dengan cepat bergegas menuju dapur.

"Aku akan mendapatkan kristal penyembuhan."

Fianna mengikuti di belakangnya.

"Cara yang-terlihat, kita tidak bisa lepas landas segera ya."

Restia bersandar di pegangan tangga dan menggerutu.

Memang, meminta Ellis untuk mengaktifkan mekanisme spirit angin di kondisinya saat ini akan mendorong itu.

"... Maaf, Kamito."

"Jangan pikirkan itu. Aku akan tetap berjaga. Kalian berdua harus beristirahat dengan baik."

Memegang «Demon Slayer», Kamito melihat ke bawah railing.

Hantu bayangan Abandoned City terus berkerumun di bawah kapal.

"Ini akan menjadi cukup rumit ..."

Pada saat ini.

"-Yang kita butuhkan adalah untuk membantu kedua mengembalikan divine power, kan?"

Muncul dari kabin, seorang gadis berbicara.

"Iseria?"

Semua orang yang hadir tertegun.

Iseria berjalan ke Claire dan Ellis, memperpanjang tangan lembutmya.

"O-air, penyembuhan jiwa gadis murni."

Dia meneriakkan mantra singkat.

Cahaya lembut menyelimuti dua gadis, penyembuhan luka-luka mereka dengan sangat cepat.

"Ini ...!"

"divine power kami pulih?"

Ellis dan Claire menatap dengan takjub dengan mata terbelalak.

Kamito juga menatap dengan mata terbuka lebar. Bahkan Fianna yang penyembuhan divine power dengan cepat. Namun hal semacam ini dengan mudah dicapai oleh gadis ini.

"... Saya melihat. Tampaknya bahwa saya masih dapat menggunakan tingkat sihir seperti biasa meski telah kehilangan kekuatan saya."

Iseria bergumam pelan seolah-olah menegaskan kekuatannya.

Ellis menatap tercengang.

"Apakah kau kembali pulih?"

"Ya. Aku bisa merasakan tubuh saya dipenuhi dengan divine power."

"Indah. Kemudian mari kita mulai kapal terbangkan terbang"

Iseria menyerahkan kepada Kamito:

"-aku memiliki hal-hal untuk di katakan kepada Anda semua."

===Bagian 2===

"... Anak ini adalah Water Elemental Lord?"

Yang pertama berbicara dan berteriak takjub adalah Claire.

Di kamar paling luas kapal, kelompok Kamito telah berkumpul di meja panjang untuk mengadakan sebuah konferensi. Di atas meja makanan ringan dan teh yang Rinslet telah dipersiapkan secara khusus, memberikan aroma elegan.

"... Kami tidak punya pilihan selain menerima ini."

Fianna menghela napas dan mengangguk.

"« Seal-Breaking Ritual » sihir ritual yang melibatkan membuka segel nama sebenarnya spirit. Ini Iseria Seaward-sama tanpa diragukan lagi."

Kapal memiliki kursus yang sudah stabil dan tidak memerlukan kontrol yang baik.

Oleh karena itu, karena spirit kristal mekanisme mengemudi berhasil diaktifkan, Fianna dan Ellis bisa sementara bergabung dengan mereka dalam pertemuan ini.

Tugas untuk tetap waspada dari lingkungan dipercayakan kepada Restia.

"Namun ..."

Claire masih merasa sulit untuk mempercayai.

Salah satu yang bersangkutan, Iseria, tinggal di samping Rinslet dan meminum teh.

Setiap kali dia muncul makanan kecil di mulutnya, rambutnya berair berkilauan dirinya akan bergetar. Dia tampak benar-benar menggemaskan.

Dia diam-diam meletakkan cangkir tehnya.

"Meskipun menjadi« Elemental Lord », Saat ini saya hanya avatar yang diwujudkan."

"Avatar diwujudkan?"

"Ya. ingatan saya yang masih belum lengkap sementara hampir semua kekuatan saya berada dalam tubuh utama. Meskipun spirit sihir sederhana dapat digunakan, itu jauh dari kekuasaan asli saya."

"... Serupa dengan Est saat ini."

tatapannya dengan spirit seal di tangan kanannya, Kamito bergumam ... Yang mengatakan, kekuatannya untuk segera menyembuhkan Claire dan Ellis masih melampaui spirit biasa sejauh ini.

"... Namun, kenapa kau disegel di tempat semacam itu, Yang Mulia Elemental Lord?"

Ellis menyuarakan kebingungan dirinya.

"... Saya tidak begitu ingat."

Gadis itu menggeleng.

"Tapi tiga tahun yang lalu, sesuatu yang pasti terjadi. Seseorang diselamatkan hal gila dari saya, yang dipenjarakan di dalam kegelapan-"

"...!"

Kamito hampir menyemburkan teh dari mulutnya.

Iseria menatapnya dengan heran.

Untungnya, ia tampaknya tidak menyadari-

( gila «Elemental Lords» ya ...)

Keberadaan yang telah menelan Restia dan terkontaminasi «Kegelapan Elemental Lord» Ren Ashdoll dalam dirinya.

-di «Kegelapan luar Dunia ini».

"Kegelapan itu membuat « Elemental Lords » gila?"

"... Ya."

Sebagai Iseria mengangguk, jari-jarinya bergetar sedikit.

"Nee-sama berbicara kebenaran ..."

Gumam Claire.

"Tapi apa yang terjadi sebenarnya? Kegelapan parasitizing yang « Elemental Lords »"

"-Ini adalah'' keberadaan dunia lain'' tidak mungkin untuk dimasukkan ke dalam kata-kata."

"... Dunia Lain?"

Setiap orang yang hadir terkejut.

"Uh, umm, apa ..."

"Persis seperti kata-kata mengisyaratkan, sebuah dunia ketiga yang bukan dunia manusia atau « Astral zero ». Mengapa hal ini dipanggil, dan kapan dan oleh siapa, saya tidak tahu-"

"Baik dunia manusia atau « Astral zero », yang ketiga ..."

Benar-benar tidak masuk akal. di «Divine Ritual Institute» dan Asosiasi Investigasi Roh keduanya membantah adanya dunia lain.

Namun-

Kamito telah melihat kegelapan itu dengan matanya sendiri.

Sumber akar kekuatan ajaib pemberian semua «Keinginan».

Keberadaan yang melahap bahkan «Elemental Lords» yang berkuasa atas «Astral zero» -

"... Sulit untuk percaya. Tapi meskipun sulit untuk mempercayai ..."

Bibir Claire gemetar.

"Tapi Nee-sama tidak menyebutnya sebagai « Sesuatu di luar dunia ini »-"

"..."

Adegan telah terjun ke keheningan. Kebenaran diceritakan oleh «Elemental Lord» sendiri telah membuat semua orang terdiam.

akhirnya-

"... Dari titik ini, topik utama dimulai."

Iseria membawa sebuah topik baru.

Ruangan dengan cepat memasuki keadaan menegangkan.

"Saya punya satu pertanyaan untuk itu semua. Mengapa kalian berpikir bahwa ini « blade Dance » festival yang digelar, terus selama ini, dalam beberapa abad terakhir?"

"...?"

Dihadapkan dengan pertanyaan tiba-tiba ini, kelompok Kamito itu memandang satu sama lain.

"Bukankah untuk menyenangkan « Elemental Lords »?"

"Ya, tapi itu hanya satu sisi dari festival tersebut."

Mengatakan itu, Iseria menggeleng.

"di « blade Dance » adalah sistem yang kita « Elemental Lords » dirancang untuk menjaga kegilaan kami. Selama beberapa abad terakhir, hanya dengan menggunakan kekuatan ajaib di luar dunia ini, yang disampaikan pada manusia, yang kita mampu menstabilkan pikiran-kami "

"Sebuah sistem untuk menenangkan « Elemental Lords » ..."

Fianna bergumam shock.

"Setiap kali kegelapan 'korosi semakin dalam, kami akan menginformasikan dunia manusia untuk mengadakan « blade Dance » , berharap bahwa suatu hari, kegelapan yang menggerogoti kami bisa benar-benar murni. Bahkan, sistem ini terbukti sangat efektif-' "Sampai saat ini''."

"..."

Arti dari «blade Dance» . Kebenaran ini menyebabkan semua orang untuk menahan nafas mereka.

di «blade Dance» sistem yang didirikan beberapa abad yang lalu.

-Dengan kata lain, setidaknya beberapa abad sebelumnya, kegelapan dunia lain sudah rusak yang «Elemental Lords» , secara bertahap mengirim pikiran mereka ke dalam kekacauan.

"Ya. Yang terakhir di « blade Dance » festival yang gagal berfungsi sepenuhnya. Tidak diketahui apakah itu karena cacat pada desain asli atau jika itu sudah diganggu. Tapi tidak diragukan lagi, hal itu mengakibatkan « Elemental Lords » akan keluar control. "

... Hal ini akhirnya mulai masuk akal.

Memang, ada terlalu banyak kejanggalan dalam «blade Dance» yang terakhir.

hanya selang tiga tahun sejak festival yang sebelumnya. Peran serta dari rakasa seperti Nepenthes Lore. Memilih «Abandoned City» sebagai pertandingan yang dasar-

Semuanya tersirat bahwa «blade Dance» sistem yang sedang menunjukkan kelemahan.

"Kita tidak bisa lagi mengandalkan efek yang memurnikan dari « blade Dance » festival itu. Jika kita « Elemental Lords » terus digerogoti oleh kegelapan dunia lain, kita pasti akan menghancurkan dunia diri sendiri pada akhirnya. Apakah ini « Astral zero » atau alam-"manusia

"Bagaimana mungkin ini ...!"

Claire tidak bisa membantu tetapi berdiri dari kursinya.

-Penghancuran dunia.

Tiba-tiba dihadapkan dengan hal semacam ini, tidak mengherankan dia tidak bisa tetap tenang.

"Dengan kata lain, kegelapan dunia lain akan menghancurkan « Astral zero » ?"

Kamito tidak mengharapkan kegelapan itu sendiri untuk memiliki kehendak sendiri-

"Ini tidak ada hubungannya dengan kegelapan 'kehendak sendiri. Tetapi kegilaan kami pada akhirnya akan membawa kehancuran."

... Memang, ini bukan omong kosong.

Ada tragedi yang menyebabkan pengkhianatan Rubia Elstein itu.

Jika orang-orang macam insiden yang terjadi berulang kali-

"Jadi, saya punya satu permintaan."

Iseria membawanya perlahan-lahan.

"Permintaan?"

"Dalam pertemuan besok, kalian semua akan memiliki kesempatan untuk memiliki penonton langsung dengan para « Elemental Lords » ."

(Mungkinkah ...!)

Kamito tiba-tiba menahan napas.

"-Menggunakan kesempatan itu, membebaskan « Elemental Lords » yang dipenjarakan oleh kegelapan dunia lain."

"...!"

Semua orang memandang satu sama lain.

"... Dapatkah hal semacam itu harus dilakukan?"

Tanya Rinslet.

"Tidak mungkin. Hal semacam itu-"

"Setelah semua, kami hanya siswa ..."

"Aku akan membantu."

Iseria terganggu.

"Jika tidak, dunia ini akan ditelan oleh kegelapan-"

"..."

"Pertemuan yang semua pada saat itu « Abandoned City » itu mungkin bukan suatu kebetulan. Aku hanya bisa mempercayakan nasib dunia ini pada kalian semua-"

«Water Elemental Lord» berbicara dengan ekspresi sangat kritis.

(Membunuh lord elemental ya ...)

Kamito mengingat dalam pikirannya kenangan dari hari itu, tiga tahun lalu.

(... Waktu itu, aku pernah gagal sekali.)

Kehilangan Restia-

Kehendak «Ren Ashdoll» dalam dirinya telah terkontaminasi.

Kamito memandang setiap gadis pada akhirnya mereka yang dalam goyah.

"... Mari kita berpikir tentang hal ini untuk sedikit terlebih dahulu."

Pada akhirnya, dia berbicara.

"Tidak ada masalah. Tapi saya harap Anda dapat memberikan jawaban sebelum memiliki penonton besok."

Mata Water Elemental Lord menatap lurus pada Kamito.

{|border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Back to [[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid11 Bab 7|Bab 7]]
| Return to [[Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia|Halaman Utama]]
| Forward to [[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid11 Bab 9|Bab 9]]
|-
|}

Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 8

2013-12-18T10:10:40Z

Typhons nz: */Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 8 Langsung ke: navigasi, cari

==Bab 8 - Pembebasan Elemental Lord==

===Bagian 1===

Setelah membawa Iseria keluar dari reruntuhan bawah tanah, kelompok Kamito segera membuat jalan mereka ke kapal terbang.

Ketika mereka berkumpul, Claire dan Ellis tampak cukup lelah.

Sementara kelompok Kamito yang berjuang melawan Sjora Kahn di bawah tanah, mereka telah mempertahankan dari serangan tanpa henti dari «Forsaken Spirits» di atas tanah.

Meski begitu, kedua gadis masih berhasil menjaga kapal terbang tetap aman.

"... Maaf, kami kembali agak terlambat. Apakah kalian berdua baik-baik saja?"

Melihat mereka ambruk di dek, ditanya Kamito.

"Yah, saya kira ..."

"... Aku benar-benar mau mengambil mandi air panas untuk pemurnian ritual."

Mereka menjawab dengan senyum lelah.

Meskipun mereka tampaknya tidak menderita cedera apapun, mereka tampak cukup lelah. Scarlet terbaring di lantai sementara Simorgh sedang beristirahat menggunakan kapal dalam bentuk burung iblis nya.

"Aku akan pergi mempersiapkan beberapa makanan bergizi!"

Rinslet dengan cepat bergegas menuju dapur.

"Aku akan mendapatkan kristal penyembuhan."

Fianna mengikuti di belakangnya.

"Cara yang-terlihat, kita tidak bisa lepas landas segera ya."

Restia bersandar di pegangan tangga dan menggerutu.

Memang, meminta Ellis untuk mengaktifkan mekanisme spirit angin di kondisinya saat ini akan mendorong itu.

"... Maaf, Kamito."

"Jangan pikirkan itu. Aku akan tetap berjaga. Kalian berdua harus beristirahat dengan baik."

Memegang «Demon Slayer», Kamito melihat ke bawah railing.

Hantu bayangan Abandoned City terus berkerumun di bawah kapal.

"Ini akan menjadi cukup rumit ..."

Pada saat ini.

"-Yang kita butuhkan adalah untuk membantu kedua mengembalikan divine power, kan?"

Muncul dari kabin, seorang gadis berbicara.

"Iseria?"

Semua orang yang hadir tertegun.

Iseria berjalan ke Claire dan Ellis, memperpanjang tangan lembutmya.

"O-air, penyembuhan jiwa gadis murni."

Dia meneriakkan mantra singkat.

Cahaya lembut menyelimuti dua gadis, penyembuhan luka-luka mereka dengan sangat cepat.

"Ini ...!"

"divine power kami pulih?"

Ellis dan Claire menatap dengan takjub dengan mata terbelalak.

Kamito juga menatap dengan mata terbuka lebar. Bahkan Fianna yang penyembuhan divine power dengan cepat. Namun hal semacam ini dengan mudah dicapai oleh gadis ini.

"... Saya melihat. Tampaknya bahwa saya masih dapat menggunakan tingkat sihir seperti biasa meski telah kehilangan kekuatan saya."

Iseria bergumam pelan seolah-olah menegaskan kekuatannya.

Ellis menatap tercengang.

"Apakah kau kembali pulih?"

"Ya. Aku bisa merasakan tubuh saya dipenuhi dengan divine power."

"Indah. Kemudian mari kita mulai kapal terbangkan terbang"

Iseria menyerahkan kepada Kamito:

"-aku memiliki hal-hal untuk di katakan kepada Anda semua."

===Bagian 2===

"... Anak ini adalah Water Elemental Lord?"

Yang pertama berbicara dan berteriak takjub adalah Claire.

Di kamar paling luas kapal, kelompok Kamito telah berkumpul di meja panjang untuk mengadakan sebuah konferensi. Di atas meja makanan ringan dan teh yang Rinslet telah dipersiapkan secara khusus, memberikan aroma elegan.

"... Kami tidak punya pilihan selain menerima ini."

Fianna menghela napas dan mengangguk.

"« Seal-Breaking Ritual » sihir ritual yang melibatkan membuka segel nama sebenarnya spirit. Ini Iseria Seaward-sama tanpa diragukan lagi."

Kapal memiliki kursus yang sudah stabil dan tidak memerlukan kontrol yang baik.

Oleh karena itu, karena spirit kristal mekanisme mengemudi berhasil diaktifkan, Fianna dan Ellis bisa sementara bergabung dengan mereka dalam pertemuan ini.

Tugas untuk tetap waspada dari lingkungan dipercayakan kepada Restia.

"Namun ..."

Claire masih merasa sulit untuk mempercayai.

Salah satu yang bersangkutan, Iseria, tinggal di samping Rinslet dan meminum teh.

Setiap kali dia muncul makanan kecil di mulutnya, rambutnya berair berkilauan dirinya akan bergetar. Dia tampak benar-benar menggemaskan.

Dia diam-diam meletakkan cangkir tehnya.

"Meskipun menjadi« Elemental Lord », Saat ini saya hanya avatar yang diwujudkan."

"Avatar diwujudkan?"

"Ya. ingatan saya yang masih belum lengkap sementara hampir semua kekuatan saya berada dalam tubuh utama. Meskipun spirit sihir sederhana dapat digunakan, itu jauh dari kekuasaan asli saya."

"... Serupa dengan Est saat ini."

tatapannya dengan spirit seal di tangan kanannya, Kamito bergumam ... Yang mengatakan, kekuatannya untuk segera menyembuhkan Claire dan Ellis masih melampaui spirit biasa sejauh ini.

"... Namun, kenapa kau disegel di tempat semacam itu, Yang Mulia Elemental Lord?"

Ellis menyuarakan kebingungan dirinya.

"... Saya tidak begitu ingat."

Gadis itu menggeleng.

"Tapi tiga tahun yang lalu, sesuatu yang pasti terjadi. Seseorang diselamatkan hal gila dari saya, yang dipenjarakan di dalam kegelapan-"

"...!"

Kamito hampir menyemburkan teh dari mulutnya.

Iseria menatapnya dengan heran.

Untungnya, ia tampaknya tidak menyadari-

( gila «Elemental Lords» ya ...)

Keberadaan yang telah menelan Restia dan terkontaminasi «Kegelapan Elemental Lord» Ren Ashdoll dalam dirinya.

-di «Kegelapan luar Dunia ini».

"Kegelapan itu membuat « Elemental Lords » gila?"

"... Ya."

Sebagai Iseria mengangguk, jari-jarinya bergetar sedikit.

"Nee-sama berbicara kebenaran ..."

Gumam Claire.

"Tapi apa yang terjadi sebenarnya? Kegelapan parasitizing yang « Elemental Lords »"

"-Ini adalah'' keberadaan dunia lain'' tidak mungkin untuk dimasukkan ke dalam kata-kata."

"... Dunia Lain?"

Setiap orang yang hadir terkejut.

"Uh, umm, apa ..."

"Persis seperti kata-kata mengisyaratkan, sebuah dunia ketiga yang bukan dunia manusia atau « Astral zero ». Mengapa hal ini dipanggil, dan kapan dan oleh siapa, saya tidak tahu-"

"Baik dunia manusia atau « Astral zero », yang ketiga ..."

Benar-benar tidak masuk akal. di «Divine Ritual Institute» dan Asosiasi Investigasi Roh keduanya membantah adanya dunia lain.

Namun-

Kamito telah melihat kegelapan itu dengan matanya sendiri.

Sumber akar kekuatan ajaib pemberian semua «Keinginan».

Keberadaan yang melahap bahkan «Elemental Lords» yang berkuasa atas «Astral zero» -

"... Sulit untuk percaya. Tapi meskipun sulit untuk mempercayai ..."

Bibir Claire gemetar.

"Tapi Nee-sama tidak menyebutnya sebagai « Sesuatu di luar dunia ini »-"

"..."

Adegan telah terjun ke keheningan. Kebenaran diceritakan oleh «Elemental Lord» sendiri telah membuat semua orang terdiam.

akhirnya-

"... Dari titik ini, topik utama dimulai."

Iseria membawa sebuah topik baru.

Ruangan dengan cepat memasuki keadaan menegangkan.

"Saya punya satu pertanyaan untuk itu semua. Mengapa kalian berpikir bahwa ini « blade Dance » festival yang digelar, terus selama ini, dalam beberapa abad terakhir?"

"...?"

Dihadapkan dengan pertanyaan tiba-tiba ini, kelompok Kamito itu memandang satu sama lain.

"Bukankah untuk menyenangkan « Elemental Lords »?"

"Ya, tapi itu hanya satu sisi dari festival tersebut."

Mengatakan itu, Iseria menggeleng.

"di « blade Dance » adalah sistem yang kita « Elemental Lords » dirancang untuk menjaga kegilaan kami. Selama beberapa abad terakhir, hanya dengan menggunakan kekuatan ajaib di luar dunia ini, yang disampaikan pada manusia, yang kita mampu menstabilkan pikiran-kami "

"Sebuah sistem untuk menenangkan « Elemental Lords » ..."

Fianna bergumam shock.

"Setiap kali kegelapan 'korosi semakin dalam, kami akan menginformasikan dunia manusia untuk mengadakan « blade Dance » , berharap bahwa suatu hari, kegelapan yang menggerogoti kami bisa benar-benar murni. Bahkan, sistem ini terbukti sangat efektif-' "Sampai saat ini''."

"..."

Arti dari «blade Dance» . Kebenaran ini menyebabkan semua orang untuk menahan nafas mereka.

di «blade Dance» sistem yang didirikan beberapa abad yang lalu.

-Dengan kata lain, setidaknya beberapa abad sebelumnya, kegelapan dunia lain sudah rusak yang «Elemental Lords» , secara bertahap mengirim pikiran mereka ke dalam kekacauan.

"Ya. Yang terakhir di « blade Dance » festival yang gagal berfungsi sepenuhnya. Tidak diketahui apakah itu karena cacat pada desain asli atau jika itu sudah diganggu. Tapi tidak diragukan lagi, hal itu mengakibatkan « Elemental Lords » akan keluar control. "

... Hal ini akhirnya mulai masuk akal.

Memang, ada terlalu banyak kejanggalan dalam «blade Dance» yang terakhir.

hanya selang tiga tahun sejak festival yang sebelumnya. Peran serta dari rakasa seperti Nepenthes Lore. Memilih «Abandoned City» sebagai pertandingan yang dasar-

Semuanya tersirat bahwa «blade Dance» sistem yang sedang menunjukkan kelemahan.

"Kita tidak bisa lagi mengandalkan efek yang memurnikan dari « blade Dance » festival itu. Jika kita « Elemental Lords » terus digerogoti oleh kegelapan dunia lain, kita pasti akan menghancurkan dunia diri sendiri pada akhirnya. Apakah ini « Astral zero » atau alam-"manusia

"Bagaimana mungkin ini ...!"

Claire tidak bisa membantu tetapi berdiri dari kursinya.

-Penghancuran dunia.

Tiba-tiba dihadapkan dengan hal semacam ini, tidak mengherankan dia tidak bisa tetap tenang.

"Dengan kata lain, kegelapan dunia lain akan menghancurkan « Astral zero » ?"

Kamito tidak mengharapkan kegelapan itu sendiri untuk memiliki kehendak sendiri-

"Ini tidak ada hubungannya dengan kegelapan 'kehendak sendiri. Tetapi kegilaan kami pada akhirnya akan membawa kehancuran."

... Memang, ini bukan omong kosong.

Ada tragedi yang menyebabkan pengkhianatan Rubia Elstein itu.

Jika orang-orang macam insiden yang terjadi berulang kali-

"Jadi, saya punya satu permintaan."

Iseria membawanya perlahan-lahan.

"Permintaan?"

"Dalam pertemuan besok, kalian semua akan memiliki kesempatan untuk memiliki penonton langsung dengan para « Elemental Lords » ."

(Mungkinkah ...!)

Kamito tiba-tiba menahan napas.

"-Menggunakan kesempatan itu, membebaskan « Elemental Lords » yang dipenjarakan oleh kegelapan dunia lain."

"...!"

Semua orang memandang satu sama lain.

"... Dapatkah hal semacam itu harus dilakukan?"

Tanya Rinslet.

"Tidak mungkin. Hal semacam itu-"

"Setelah semua, kami hanya siswa ..."

"Aku akan membantu."

Iseria terganggu.

"Jika tidak, dunia ini akan ditelan oleh kegelapan-"

"..."

"Pertemuan yang semua pada saat itu « Abandoned City » itu mungkin bukan suatu kebetulan. Aku hanya bisa mempercayakan nasib dunia ini pada kalian semua-"

«Water Elemental Lord» berbicara dengan ekspresi sangat kritis.

(Membunuh lord elemental ya ...)

Kamito mengingat dalam pikirannya kenangan dari hari itu, tiga tahun lalu.

(... Waktu itu, aku pernah gagal sekali.)

Kehilangan Restia-

Kehendak «Ren Ashdoll» dalam dirinya telah terkontaminasi.

Kamito memandang setiap gadis pada akhirnya mereka yang dalam goyah.

"... Mari kita berpikir tentang hal ini untuk sedikit terlebih dahulu."

Pada akhirnya, dia berbicara.

"Tidak ada masalah. Tapi saya harap Anda dapat memberikan jawaban sebelum memiliki penonton besok."

Mata Water Elemental Lord menatap lurus pada Kamito.

{|
| Back to [[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid11 Bab 7|Bab 7]]
| Return to [[Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia|Halaman Utama]]
| Forward to [[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid11 Bab 9|Bab 9]]
|-
|}

Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 8

2013-12-18T09:14:25Z

Typhons nz: */Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 8

Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia)

2013-12-18T08:52:29Z

Typhons nz: /* Jilid 11 - Pembunuhan Lord Elemental */

[[Image:STnBD V07 001.jpg|250px|thumb|Cover Jilid 7]]

'''DILARANG KERAS MENJUAL TERJEMAHAN INI DALAM BENTUK APAPUN. INI ADALAH TERJEMAHAN GRATIS OLEH PENERJEMAH DAN EDITOR BUKAN UNTUK KEGIATAN KOMERSIAL'''

Seirei Tsukai no Blade Dance (精霊使いの剣舞) adalah light novel yang ditulis oleh Shimizu Yuu dan digambar oleh Sakura Hanpen. Sampai saat ini, seri ini mempunyai 11 jilid.

Seri Seirei Tsukai no Blade Dance tersedia dalam bahasa :

*[[Seirei Tsukai no Blade Dance Tiếng Việt|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
*[[Seirei Tsukai no Blade Dance|English (Bahasa Inggris)]]
Catatan: Persentase translasi setiap bahasa bervariasi.

Bagi yang menyukai serial ini silahkan memberi komentar di [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=67&t=6082 sini]

==Ringkasan Cerita==
Hanya gadis perawan suci yang memiliki hak untuk mengontrak roh. Di sini, di Akademi Roh Areisha, gadis-gadis perawan terlatih dari keluarga bangsawan dikumpulkan dan diberikan pendidikan elit untuk menjadi pengontrak roh. Seorang pemuda, Kamito, secara tak sengaja mengintip seorang gadis, Clair, yang sedang mandi dan akhirnya malah membuat kontrak dengan roh yang diinginkan gadis itu. Ya, Kamito adalah lelaki pengontrak roh tidak biasa yang keberadaannya dipikir mustahil hingga saat ini. "Kau mencuri...rohku...kau harus bertanggung jawab!" "Hah?" "Kau harus menjadi roh yang kukontrak!" Apa yang akan diarahkan oleh takdir terhadap Kamito? (dari FairGame)

==Pembaharuan==
:* 18 Desember 2013 - Jilid 10 Bab 6 selesai
:* 15 Desember 2013 - Jilid 5 Bab 8-9 selesai
:* 15 Desember 2013 - Jilid 10 Bab 3-5 selesai
:* 14 Desember 2013 - Jilid 12 Bab 1 selesai
:* 14 Desember 2013 - Jilid 7 Bab 1-2 selesai
:* 13 Desember 2013 - Jilid 9 Bab 4-Epilog selesai
:* 11 Desember 2013 - Jilid 9 Prolog-Bab 3 selesai
:* 09 Desember 2013 - Jilid 10 Prolog-Bab 2 selesai
:* 07 Desember 2013 - Jilid 8 Epilog & Penutup selesai
:* 07 Desember 2013 - Jilid 4 penutup slesai
:* 06 Desember 2013 - Jilid 8 Prolog-Bab 4 selesai
:* 05 Desember 2013 - Jilid 7 Bab 5-10 selesai
:* 04 Desember 2013 - Jilid 6 Bab 6-9 selesai

Daftar update lama dapat anda lihat di: [[Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia:Update Lama|Update Lama]]

==Penerjemahan==
===[[Seirei Tsukai no Blade Dance bahasa Indonesia:Registration_Page|Pendaftaran]]===

Translators diharapkan untuk [[Seirei Tsukai no Blade Dance bahasa Indonesia:Registration_Page|mendaftar]] chapter mana yang mereka sedang kerjakan (lihat ke halaman [[Format_guideline#Translators|Guideline]] untuk peraturan pengguna).

===Format Standar===
'''Setiap bab (setelah disunting) harus sesuai dengan persetujuan di guidelines berikut.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Seirei_Tsukai_no_Blade_Dance:Names_and_Terminology_Guidelines|Project-Specific Guidelines: Format, Names, and Terminology]]

==Seri 'Seirei Tsukai no Blade Dance' oleh Shimizu Yuu==
===[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1|Jilid 1 - Pedang, Akademi, dan Gadis Kucing Neraka]]===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V01 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab1|Bab 1 - Kamu Adalah Roh Terkontrakku!]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab2|Bab 2 - Akademi Roh Areishia]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab3|Bab 3 - Teman Sekelasku Adalah Seorang Putri]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab4|Bab 4 - Serigala, Kucing dan Ksatria]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab5|Bab 5 - Perasaan Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab6|Bab 6 - Tarian Pedang di Tengah Malam]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab7|Bab 7 - Est Si Roh Terkontrak]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab8|Bab 8 - Penari Pedang Terkuat]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Penutup|Penutup]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Buku1 Catatan Penerjemah|Catatan Penerjemah dan Referensi]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2|Jilid 2 - Ratu yang Hilang]]===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V02 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab1‎|Bab 1 - Pertarungan Tim]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab2|Bab 2 - Siang Hari Para Gadis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab3|Bab 3 - Ratu yang Hilang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab4|Bab 4 - Perang Kucing]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab5|Bab 5 - Seorang yang Akan Mewarisi Sang Raja Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab6|Bab 6 - Pagi Keberangkatan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab7|Bab 7 - Pertempuran di Tambang yang Terlantar]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab8|Bab 8 - Pengakuan Fiana]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab9|Bab 9 - Tim Scarlet]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Penutup|Penutup]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3|Jilid 3 - Janji dari Angin]]===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V03 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab1|Bab 1 - Ojou-sama yang bangun pagi]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab2|Bab 2 - Terobosan Tim Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab3|Bab 3 - Hari Ulang Tahun Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab4|Bab 4 - Keikhlasan Ksatria]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab5|Bab 5 - Ksatria Sylphid]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab6|Bab 6 - Keamanan Ibu Kota Akademi]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab7|Bab 7 - Festival Suci Valentia]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab8|Bab 8 - Tekad Ellis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab9|Bab 9 - Kontraktor Roh Terkuat]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Penutup|Penutup]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 4|Jilid 4 - Festival Tarian Pedang]]===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V04 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Bab1|Bab 1 - Persiapan Perjalanan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 2|Bab 2 - Penerbangan Langit]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 3|Bab 3 - Tuan Putri Naga Draknia]] (55%)
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Bab4|Bab 4 - Pulau Terapung]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 5|Bab 5 - Olahraga Air]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 6|Bab 6 – Retakan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 7|Bab 7 - Gadis Roh Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 8|Bab 8 - Pentas Tarian]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 9|Bab 9 - Tanda Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 10|Bab 10 - Pertarungan Penghabisan dengan Masa Lalu]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Penutup|Penutup]]
|}

===Jilid 5 - Pedang Suci Pembunuh Raja Iblis===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V05 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab1|Bab 1 - Rusaknya Pedang Suci]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab2|Bab 2 - Kencan Tripel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab3|Bab 3 - Godaan Putri Naga]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab4|Bab 4 - Saudara Perempuan Laurenfrost]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab5|Bab 5 - Putri Maiden dari Grand Shrine]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab6|Bab 6 – Memori Pedang Suci]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab7|Bab 7 - Pertarungan Sebenarnya Dimulai]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab8|Bab 8 - Percobaan Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab9|Bab 9 - Pembunuh Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Penutup|Penutup]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 6|Jilid 6 - Ingatan Roh Kegelapan]]===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V06 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 1|Bab 1 - Fajar Pertama]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 2|Bab 2 - Perwakilan Kerajaan Rossvale]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 3|Bab 3 - Nephentes Lore]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 4|Bab 4 - Milla Bassett]] -
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 5|Bab 5 - Malam Mereka yang Saling Bertautan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 6|Bab 6 - Serbuan Malam]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 7|Bab 7 - Kembali]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 8|Bab 8 - Bangkitnya Pedang Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 9|Bab 9 - Perang Habis-Habisan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Kata Penutup|Penutup]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 7|Jilid 7 - Penari Pedang Terkuat]]===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V07 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 1|Bab 1 - Deklarasi Perang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 2|Bab 2 - Kecurigaan Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 3|Bab 3 - Pertanyaan Ellis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 4|Bab 4 - Kedatangan Ular]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 5|Bab 5 - Empat Dewa]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 6|Bab 6 - Penculikan Putri Kerajaaan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 7|Bab 7 - Strategi Penyihir]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 8|Bab 8 - Pertemuan Sengit]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 9|Bab 9 - Pandemonium]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 10|Bab 10 - Penari Pedang Terkuat]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Kata Penutup|Penutup]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid8|Jilid 8 - Malam Sebelum Final]]===
{| style="width: 100%"
[[Image:STnBD V08 001.png|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 1|Bab 1 - Perayaan Kemenangan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 2|Bab 2 - Penyihir dan Pembunuh]]
::**[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Selingan 1|Selingan - Penyihir Senja]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 3|Bab 3 - Iblis Es dan Kucing Neraka]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 4|Bab 4 - Kencan dengan Naga]]
::**[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Selingan 2|Selingan - Tim Infero]]
::*[[Seirei Tsukai no Balde Dance:Jilid8 Bab 5|Bab 5 - Malam Sebelum Final]]
::*[[Seirei Tsukai no Balde Dance:Jilid8 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Balde Dance:Jilid8 Kata Penutup|Penutup]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 9|Jilid 9 - Cross Fire]]===

{| style="width: 100%"
[[Image:STnBD V09 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid9 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 1‎|Bab 1 - Janji Yang Dipercayakan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 2|Bab 2 - Tarian Pedang Malam]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 3|Bab 3 - Percikan Api yang Tersebar Di Seluruh Medan Perang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 4|Bab 4 - Pedang Iblis Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 5|Bab 5 - Senjata Roh]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 6|Bab 6 - Scarlet Valkyrie]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 7|Bab 7 - Cross Fire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Volume9 Afterword|Penutup]]
|}

===Jilid 10 - Kebangkitan Raja Iblis===
{| style="width: 100%"
[[Image:STnBD V10 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 10 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 1|Bab 1 - Muir Alenstarl]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 2|Bab 2 - Isyarat Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 3|Bab 3 - Penyanderaan Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 4|Bab 4 - Iseria Seaward]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 5|Bab 5 - Rahasia Scarlet]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 6|Bab 6 - Lost Cathedral]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 7|Bab 7 - Tarian Pedang Sang Putri Naga]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 8|Bab 8 - Kaevateinn]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 9|Bab 9 - Kebangkitan Raja Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Kata Penutup|Penutup]]
|}

===Jilid 11 - Pembunuhan Lord Elemental===
{| style="width: 100%"
[[image:STnBD V11 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Prolog|Prolog ]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 1|Bab 1 - Ratu Bencana]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 2|Bab 2 - Tarian Pedang Ganda]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 3|Bab 3 - Penutupan «Tarian Pedang»]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 4|Bab 4 - Kebenaran Tiga Tahun Lalu]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 5|Bab 5 - Ketetapan Hati Rinslet]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 6|Bab 6 - Kembali ke Kota Terbengkalai]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 7|Bab 7 - Ritual Penghancuran Segel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 8|Bab 8 - Pembebasan Elemental Lord]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 9|Bab 9 - Malam Terakhir]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Penutup|Penutup]]

===Jilid 12 - Melepaskan Segel Pedang===
[[image:STnBD V12 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 1|Bab 1 - Hilang Ingatan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 2|Bab 2 - Melarikan Diri]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 3|Bab 3 - Pergolakan Teokrasi]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 4|Bab 4 - Ruang Pemakaman Raja Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 5|Bab 5 - Penyerbu]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 6|Bab 6 - Nomor]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 7|Bab 7 - Festival Malam Agung]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 8|Bab 8 - Festival Agung dari Roh]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 9|Bab 9 - Akademi Diserang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 10|Bab 10 - Melepaskan Segel Pedang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Penutup|Penutup]]

==Staf Proyek==
*Pengurus Proyek:
*Pengawas Proyek: [[User: Gwilthyunman|Gwilthyunman]]

===Penerjemah===
'''AKTIF'''

:*[[User:TakoMiko|TakoMiko]]
:*[[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
:*[[User:victorrama|victorrama]]
:*[[User:Panjii|Panjii]]
:*[[User:Rivaldam|Rivaldam]]
:*[[User:Uzumaki|Uzumaki]]
:*[[User:Irant Silvstar|Irant Silvstar]]
:*[[User:Redoxx|Redoxx]]
:*[[User:Mea Phenex|Mea Phenex]]
:*[[User:narako|narako]]
:*[[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]]
:*[[User:Toojiro|Toojiro]]
:*[[User:Typhons nz|Typhons nz]]

'''TIDAK AKTIF'''
:*[[User:Arka|Arka]]

'''A.W.O.L.'''
:*[[User:SATRIA|SATRIA]] (being slaughtered by homework, online games and stuff)

Semua penerjemah yang dapat berbahasa Inggris-Indonesia, maupun Jepang-Indonesia dipersilahkan.

===Penyunting===
'''AKTIF'''
:*[[User:SATRIA|SATRIA]]
:*[[User:Uzumaki|Uzumaki]]
:*[[User:Panjii|Panjii]]
:*[[User:Victorrama|Victorrama]]
:*[[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]]
:*[[User:Typhon nz|Typhon nz]]

Semua penyunting yang dapat berbahasa Indonesia dengan baik dan benar dipersilahkan.

==Tinjauan Serial==
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 1 - 剣と学院と火猫少女 (24 Desember 2010) ISBN 978-4-8401-3675-4
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 2 - ロスト・クイーン (25 Februari 2011) ISBN 978-4-8401-3824-6
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 3 - 風の誓約 (25 Mei 2011) ISBN 978-4-8401-3930-4
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 4 - 精霊剣舞祭 (25 Agustus 2011) ISBN 978-4-8401-4202-1
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 5 - 魔王殺しの聖剣 (25 November 2011) ISBN 978-4-8401-4299-1
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 6 - 追憶の闇精霊 (24 Februari 2012) ISBN 978-4-8401-4386-8
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 7 - 最強の剣舞姫 (25 Mei 2012) ISBN 978-4-8401-4580-0
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 8 - 決戦前夜 (24 Agustus 2012) ISBN 978-4-8401-4684-5
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 9 - クロス・ファイア (22 November 2012) ISBN 978-4-8401-4874-0
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 10 - 魔王覚醒 (25 Februari 2013) ISBN 978-4-8401-4983-9
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 11 - 精霊王暗殺 (25 Juli 2013) ISBN 978-4-8401-5225-9
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 12 - 封剣解放 (25 November 2013) ISBN 978-4-0406-6075-2

[[Category:Alternative Languages]]
[[Category:Indonesian]]

Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia)

2013-12-18T08:41:31Z

Typhons nz: /* Penerjemah */

[[Image:STnBD V07 001.jpg|250px|thumb|Cover Jilid 7]]

'''DILARANG KERAS MENJUAL TERJEMAHAN INI DALAM BENTUK APAPUN. INI ADALAH TERJEMAHAN GRATIS OLEH PENERJEMAH DAN EDITOR BUKAN UNTUK KEGIATAN KOMERSIAL'''

Seirei Tsukai no Blade Dance (精霊使いの剣舞) adalah light novel yang ditulis oleh Shimizu Yuu dan digambar oleh Sakura Hanpen. Sampai saat ini, seri ini mempunyai 11 jilid.

Seri Seirei Tsukai no Blade Dance tersedia dalam bahasa :

*[[Seirei Tsukai no Blade Dance Tiếng Việt|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
*[[Seirei Tsukai no Blade Dance|English (Bahasa Inggris)]]
Catatan: Persentase translasi setiap bahasa bervariasi.

Bagi yang menyukai serial ini silahkan memberi komentar di [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=67&t=6082 sini]

==Ringkasan Cerita==
Hanya gadis perawan suci yang memiliki hak untuk mengontrak roh. Di sini, di Akademi Roh Areisha, gadis-gadis perawan terlatih dari keluarga bangsawan dikumpulkan dan diberikan pendidikan elit untuk menjadi pengontrak roh. Seorang pemuda, Kamito, secara tak sengaja mengintip seorang gadis, Clair, yang sedang mandi dan akhirnya malah membuat kontrak dengan roh yang diinginkan gadis itu. Ya, Kamito adalah lelaki pengontrak roh tidak biasa yang keberadaannya dipikir mustahil hingga saat ini. "Kau mencuri...rohku...kau harus bertanggung jawab!" "Hah?" "Kau harus menjadi roh yang kukontrak!" Apa yang akan diarahkan oleh takdir terhadap Kamito? (dari FairGame)

==Pembaharuan==
:* 18 Desember 2013 - Jilid 10 Bab 6 selesai
:* 15 Desember 2013 - Jilid 5 Bab 8-9 selesai
:* 15 Desember 2013 - Jilid 10 Bab 3-5 selesai
:* 14 Desember 2013 - Jilid 12 Bab 1 selesai
:* 14 Desember 2013 - Jilid 7 Bab 1-2 selesai
:* 13 Desember 2013 - Jilid 9 Bab 4-Epilog selesai
:* 11 Desember 2013 - Jilid 9 Prolog-Bab 3 selesai
:* 09 Desember 2013 - Jilid 10 Prolog-Bab 2 selesai
:* 07 Desember 2013 - Jilid 8 Epilog & Penutup selesai
:* 07 Desember 2013 - Jilid 4 penutup slesai
:* 06 Desember 2013 - Jilid 8 Prolog-Bab 4 selesai
:* 05 Desember 2013 - Jilid 7 Bab 5-10 selesai
:* 04 Desember 2013 - Jilid 6 Bab 6-9 selesai

Daftar update lama dapat anda lihat di: [[Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia:Update Lama|Update Lama]]

==Penerjemahan==
===[[Seirei Tsukai no Blade Dance bahasa Indonesia:Registration_Page|Pendaftaran]]===

Translators diharapkan untuk [[Seirei Tsukai no Blade Dance bahasa Indonesia:Registration_Page|mendaftar]] chapter mana yang mereka sedang kerjakan (lihat ke halaman [[Format_guideline#Translators|Guideline]] untuk peraturan pengguna).

===Format Standar===
'''Setiap bab (setelah disunting) harus sesuai dengan persetujuan di guidelines berikut.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Seirei_Tsukai_no_Blade_Dance:Names_and_Terminology_Guidelines|Project-Specific Guidelines: Format, Names, and Terminology]]

==Seri 'Seirei Tsukai no Blade Dance' oleh Shimizu Yuu==
===[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1|Jilid 1 - Pedang, Akademi, dan Gadis Kucing Neraka]]===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V01 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab1|Bab 1 - Kamu Adalah Roh Terkontrakku!]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab2|Bab 2 - Akademi Roh Areishia]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab3|Bab 3 - Teman Sekelasku Adalah Seorang Putri]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab4|Bab 4 - Serigala, Kucing dan Ksatria]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab5|Bab 5 - Perasaan Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab6|Bab 6 - Tarian Pedang di Tengah Malam]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab7|Bab 7 - Est Si Roh Terkontrak]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab8|Bab 8 - Penari Pedang Terkuat]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Penutup|Penutup]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Buku1 Catatan Penerjemah|Catatan Penerjemah dan Referensi]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2|Jilid 2 - Ratu yang Hilang]]===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V02 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab1‎|Bab 1 - Pertarungan Tim]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab2|Bab 2 - Siang Hari Para Gadis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab3|Bab 3 - Ratu yang Hilang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab4|Bab 4 - Perang Kucing]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab5|Bab 5 - Seorang yang Akan Mewarisi Sang Raja Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab6|Bab 6 - Pagi Keberangkatan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab7|Bab 7 - Pertempuran di Tambang yang Terlantar]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab8|Bab 8 - Pengakuan Fiana]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab9|Bab 9 - Tim Scarlet]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Penutup|Penutup]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3|Jilid 3 - Janji dari Angin]]===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V03 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab1|Bab 1 - Ojou-sama yang bangun pagi]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab2|Bab 2 - Terobosan Tim Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab3|Bab 3 - Hari Ulang Tahun Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab4|Bab 4 - Keikhlasan Ksatria]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab5|Bab 5 - Ksatria Sylphid]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab6|Bab 6 - Keamanan Ibu Kota Akademi]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab7|Bab 7 - Festival Suci Valentia]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab8|Bab 8 - Tekad Ellis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab9|Bab 9 - Kontraktor Roh Terkuat]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Penutup|Penutup]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 4|Jilid 4 - Festival Tarian Pedang]]===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V04 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Bab1|Bab 1 - Persiapan Perjalanan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 2|Bab 2 - Penerbangan Langit]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 3|Bab 3 - Tuan Putri Naga Draknia]] (55%)
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Bab4|Bab 4 - Pulau Terapung]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 5|Bab 5 - Olahraga Air]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 6|Bab 6 – Retakan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 7|Bab 7 - Gadis Roh Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 8|Bab 8 - Pentas Tarian]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 9|Bab 9 - Tanda Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 10|Bab 10 - Pertarungan Penghabisan dengan Masa Lalu]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Penutup|Penutup]]
|}

===Jilid 5 - Pedang Suci Pembunuh Raja Iblis===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V05 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab1|Bab 1 - Rusaknya Pedang Suci]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab2|Bab 2 - Kencan Tripel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab3|Bab 3 - Godaan Putri Naga]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab4|Bab 4 - Saudara Perempuan Laurenfrost]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab5|Bab 5 - Putri Maiden dari Grand Shrine]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab6|Bab 6 – Memori Pedang Suci]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab7|Bab 7 - Pertarungan Sebenarnya Dimulai]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab8|Bab 8 - Percobaan Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab9|Bab 9 - Pembunuh Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Penutup|Penutup]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 6|Jilid 6 - Ingatan Roh Kegelapan]]===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V06 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 1|Bab 1 - Fajar Pertama]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 2|Bab 2 - Perwakilan Kerajaan Rossvale]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 3|Bab 3 - Nephentes Lore]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 4|Bab 4 - Milla Bassett]] -
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 5|Bab 5 - Malam Mereka yang Saling Bertautan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 6|Bab 6 - Serbuan Malam]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 7|Bab 7 - Kembali]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 8|Bab 8 - Bangkitnya Pedang Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 9|Bab 9 - Perang Habis-Habisan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Kata Penutup|Penutup]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 7|Jilid 7 - Penari Pedang Terkuat]]===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V07 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 1|Bab 1 - Deklarasi Perang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 2|Bab 2 - Kecurigaan Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 3|Bab 3 - Pertanyaan Ellis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 4|Bab 4 - Kedatangan Ular]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 5|Bab 5 - Empat Dewa]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 6|Bab 6 - Penculikan Putri Kerajaaan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 7|Bab 7 - Strategi Penyihir]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 8|Bab 8 - Pertemuan Sengit]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 9|Bab 9 - Pandemonium]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 10|Bab 10 - Penari Pedang Terkuat]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Kata Penutup|Penutup]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid8|Jilid 8 - Malam Sebelum Final]]===
{| style="width: 100%"
[[Image:STnBD V08 001.png|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 1|Bab 1 - Perayaan Kemenangan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 2|Bab 2 - Penyihir dan Pembunuh]]
::**[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Selingan 1|Selingan - Penyihir Senja]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 3|Bab 3 - Iblis Es dan Kucing Neraka]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 4|Bab 4 - Kencan dengan Naga]]
::**[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Selingan 2|Selingan - Tim Infero]]
::*[[Seirei Tsukai no Balde Dance:Jilid8 Bab 5|Bab 5 - Malam Sebelum Final]]
::*[[Seirei Tsukai no Balde Dance:Jilid8 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Balde Dance:Jilid8 Kata Penutup|Penutup]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 9|Jilid 9 - Cross Fire]]===

{| style="width: 100%"
[[Image:STnBD V09 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid9 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 1‎|Bab 1 - Janji Yang Dipercayakan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 2|Bab 2 - Tarian Pedang Malam]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 3|Bab 3 - Percikan Api yang Tersebar Di Seluruh Medan Perang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 4|Bab 4 - Pedang Iblis Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 5|Bab 5 - Senjata Roh]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 6|Bab 6 - Scarlet Valkyrie]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 7|Bab 7 - Cross Fire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Volume9 Afterword|Penutup]]
|}

===Jilid 10 - Kebangkitan Raja Iblis===
{| style="width: 100%"
[[Image:STnBD V10 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 10 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 1|Bab 1 - Muir Alenstarl]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 2|Bab 2 - Isyarat Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 3|Bab 3 - Penyanderaan Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 4|Bab 4 - Iseria Seaward]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 5|Bab 5 - Rahasia Scarlet]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 6|Bab 6 - Lost Cathedral]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 7|Bab 7 - Tarian Pedang Sang Putri Naga]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 8|Bab 8 - Kaevateinn]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 9|Bab 9 - Kebangkitan Raja Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Kata Penutup|Penutup]]
|}

===Jilid 11 - Pembunuhan Lord Elemental===
{| style="width: 100%"
[[image:STnBD V11 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Prolog|Prolog ]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 1|Bab 1 - Ratu Bencana]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 2|Bab 2 - Tarian Pedang Ganda]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 3|Bab 3 - Penutupan «Tarian Pedang»]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 4|Bab 4 - Kebenaran Tiga Tahun Lalu]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 5|Bab 5 - Ketetapan Hati Rinslet]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 6|Bab 6 - Kembali ke Kota Terbengkalai]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 7|Bab 7 - Ritual Penghancuran Segel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 8|Bab 8 - Pembebasan Raja Roh]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Bab 9|Bab 9 - Malam Terakhir]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Penutup|Penutup]]

===Jilid 12 - Melepaskan Segel Pedang===
[[image:STnBD V12 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 1|Bab 1 - Hilang Ingatan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 2|Bab 2 - Melarikan Diri]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 3|Bab 3 - Pergolakan Teokrasi]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 4|Bab 4 - Ruang Pemakaman Raja Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 5|Bab 5 - Penyerbu]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 6|Bab 6 - Nomor]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 7|Bab 7 - Festival Malam Agung]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 8|Bab 8 - Festival Agung dari Roh]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 9|Bab 9 - Akademi Diserang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 10|Bab 10 - Melepaskan Segel Pedang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Penutup|Penutup]]

==Staf Proyek==
*Pengurus Proyek:
*Pengawas Proyek: [[User: Gwilthyunman|Gwilthyunman]]

===Penerjemah===
'''AKTIF'''

:*[[User:TakoMiko|TakoMiko]]
:*[[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
:*[[User:victorrama|victorrama]]
:*[[User:Panjii|Panjii]]
:*[[User:Rivaldam|Rivaldam]]
:*[[User:Uzumaki|Uzumaki]]
:*[[User:Irant Silvstar|Irant Silvstar]]
:*[[User:Redoxx|Redoxx]]
:*[[User:Mea Phenex|Mea Phenex]]
:*[[User:narako|narako]]
:*[[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]]
:*[[User:Toojiro|Toojiro]]
:*[[User:Typhons nz|Typhons nz]]

'''TIDAK AKTIF'''
:*[[User:Arka|Arka]]

'''A.W.O.L.'''
:*[[User:SATRIA|SATRIA]] (being slaughtered by homework, online games and stuff)

Semua penerjemah yang dapat berbahasa Inggris-Indonesia, maupun Jepang-Indonesia dipersilahkan.

===Penyunting===
'''AKTIF'''
:*[[User:SATRIA|SATRIA]]
:*[[User:Uzumaki|Uzumaki]]
:*[[User:Panjii|Panjii]]
:*[[User:Victorrama|Victorrama]]
:*[[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]]
:*[[User:Typhon nz|Typhon nz]]

Semua penyunting yang dapat berbahasa Indonesia dengan baik dan benar dipersilahkan.

==Tinjauan Serial==
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 1 - 剣と学院と火猫少女 (24 Desember 2010) ISBN 978-4-8401-3675-4
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 2 - ロスト・クイーン (25 Februari 2011) ISBN 978-4-8401-3824-6
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 3 - 風の誓約 (25 Mei 2011) ISBN 978-4-8401-3930-4
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 4 - 精霊剣舞祭 (25 Agustus 2011) ISBN 978-4-8401-4202-1
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 5 - 魔王殺しの聖剣 (25 November 2011) ISBN 978-4-8401-4299-1
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 6 - 追憶の闇精霊 (24 Februari 2012) ISBN 978-4-8401-4386-8
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 7 - 最強の剣舞姫 (25 Mei 2012) ISBN 978-4-8401-4580-0
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 8 - 決戦前夜 (24 Agustus 2012) ISBN 978-4-8401-4684-5
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 9 - クロス・ファイア (22 November 2012) ISBN 978-4-8401-4874-0
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 10 - 魔王覚醒 (25 Februari 2013) ISBN 978-4-8401-4983-9
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 11 - 精霊王暗殺 (25 Juli 2013) ISBN 978-4-8401-5225-9
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 12 - 封剣解放 (25 November 2013) ISBN 978-4-0406-6075-2

[[Category:Alternative Languages]]
[[Category:Indonesian]]

User talk:Gwilthyunman

2013-12-18T07:13:53Z

Typhons nz: /* Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia */

==Chrome Shelled Regios==
====Volume 15 Chapter 2====
Greetings.Regarding [[Chrome_Shelled_Regios:Volume15_Chapter2|The Impassioned One]]...Is it really an incomplete translation?--[[User:User753|User753]]-[[User talk:User753|Talk]]- 08:41, 12 June 2012 (CDT)

Aah...Haven't read about that post.Thank you very much for telling me.Sorry for the trouble.--[[User:User753|User753]]-[[User talk:User753|Talk]]- 20:00, 12 June 2012 (CDT)

==Suzumiya Haruhi Series==
BTW itu [[User:Tony Yon|Tony Yon]] ngelanjutin Haruhi apa ga apa2? Soalnya Haruhi kan udah di-ban ama BT. Thx - [[User:SATRIA|SATRIA]]

Kalau Haruhi versi Indonesia kelihatannya tidak apa-apa,karena yang sudah di lisensi kan yang versi Bahasa Inggris.Nanti saya coba tanya Onizuka-GTO (kalau ternyata tidak boleh kan tidak enak karena aku yang beri RAW Inggrisnya TT).Maaf kepanjangan.-/-[[User:User753|User753]]-[[User talk:User753|Talk]]- 05:15, 8 July 2012 (CDT)

Numpang tanya,apakah pm yang di forum sudah sampai?
Mengenai link Haruhi Suzumiya versi Inggris.-/-[[User:User753|User753]]-[[User talk:User753|Talk]]- 13:14, 16 July 2012 (CDT)

Mohon maaf,tidak tahu saya bila harus login dulu.Ini link MediaFire-nya (!) File type: .rar -/-[[User:User753|User753]]-[[User talk:User753|Talk]]- 01:11, 18 July 2012 (CDT)

Have fun.-/-[[User:User753|User753]]-[[User talk:User753|Talk]]- 02:35, 18 July 2012 (CDT)

==Sword Art Online==
Misi mo nanya, Bang [[User:Gwilthyunman|Gwilthyunman]] masih ngerjain SAO nggak? Soalnya aku rencana mau ngambil alih Jilid 3 / 4 /Alicization arc (buat ngejar anime), kalo ga keberatan. - [[User:SATRIA|SATRIA]]

Permisi,numpang ngobrol disini.Kalau SAO kelihatannya sementara yang mengerjakan terjemahan ke Bahasa Indonesia-nya hanya ShockRaider,Arczyx,reddiery (kurang tahu lanjut atau tidak) dan aku.Glwithyounman sementara rehat dahulu kelihatannya. Silahkan kalau mau mengerjakan jilid 3 /jilid 4 untuk mengejar anime;Alicization Arc jug tidak apa-apa,tetapi apa tidak kejauhan? Soalnya setelah episode 1 kemarin kelihatannya lanjutannya adalah:
* jilid 8 chapter 3 "First Day",
* lalu "Aria&Aria Continuation",
* "Rondo of Transient Sword",
* "Monochrome Concerto",
* jilid 2,
* "Cold Hand,Warm Heart",
* sebagian dari "Sound of Water,Sound of Hammer",
* jilid 8 chapter 1 "A Murder Case in the Area",
* lalu akhir dari "Sound of Water,Sound of Hammer" dan jilid 1 (kalau secara kronologis). -[[User:User753|User753]]-[[User talk:User753|Talk]]- 05:15, 8 July 2012 (CDT)

A-a-aaa...Jadi malu saya,bicara panjang lebar di sini.Mohon maaf.-/-[[User:User753|User753]]-[[User talk:User753|Talk]]- 05:42, 10 July 2012 (CDT)

Terima kasih banyak, maaf baru balas. Kalau boleh tahu kemarin letak kesalahan memberi tautannya dimana ya? Kok tidak muncul saat memberi <nowiki><references/></nowiki>? Maaf mengganggu.-/-[[User:User753|User753]]-[[User talk:User753|Talk]]- 09:08, 6 August 2012 (CDT)

Terima kasih.-/-[[User:User753|User753]]-[[User talk:User753|Talk]]- 03:51, 7 August 2012 (CDT)
====Sword Art Online - Material Edition====
Think you are a bit too quick on that SAO SS Rondo. That is like 1 part out of 22, so not completed. [[User:Xplorer30|Xplorer30]] - [[User_talk:Xplorer30|Talk]] 19:08, 11 May 2012 (CDT)

Well, for that chapter it might be complete, but there are 21 more of those left. It's not really linked properly anyway. [[User:Xplorer30|Xplorer30]] - [[User_talk:Xplorer30|Talk]] 19:25, 11 May 2012 (CDT)

==The World God Only Knows==
oh.... [[User:Tony Yon|Tony Yon]] 11:58, 10 February 2012 (CST)

ok, makasih informasinya, aq uda daftar buat yg chapter 3 jilid 2, [[User:SkyCyan aby|SkyCyan aby]] 19:22, 25 April 2012 (CST)

Rolling-rolling....akhirnya... T.T [[User:Tony Yon|Tony Yon]] 03:19, 12 June 2012 (CDT)

==Utsuro no Hako to Zero no Maria==
====Judul Jilid 3====
aku lebih suka 'putaran' daripada ronde :D *selfish mode* [[User:Tony Yon|Tony Yon]] 06:44, 19 February 2012 (CST)

Hmm... Aku mikirnya sih, "Putaran" itu tuh kaya lomba balap, makanya aku ganti "Ronde" xD Coba tanya sama yang laen deh, mereka lebih demen "Putaran" atau "Ronde". --Gwilthyunman

hehehe..kalau ronde jadi ingat tinju saya XD [[User:Tony Yon|Tony Yon]] 09:20, 19 February 2012 (CST)

==Misc==
liat perubahan terbaru...wew...sibuk ya..? O.O nah, you can iqnore this XD [[User:Tony Yon|Tony Yon]] 06:31, 12 June 2012 (CDT)

== Balasan Revisi terkini pada 17:31, 9 Agustus 2012 ==

Oke, bro. Sorry tiba-tiba nyunting bahasa Jilid 1 Bab 1 tanpa ijin >_<
 Btw, aku udah baca [http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia:Pedoman_Nama_dan_Terminologi ini] kok, hehe. Terus, buat konfirmasi akun forum baka-tsuki gimana, ya? Kurang ngerti, geez.

==Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia==
Hi there Gwil, I'm one of the translator for Blade Dance (indonesian)...I noticed you are the Project supervisor for it. Then I saw some new TL there who are....hinted as a machine translator, is this the correct place to report? [[User:Victorrama|Victorrama]] ([[User talk:Victorrama|talk]]) 09:57, 30 September 2013 (CDT)

Hi kk ^^, saya salah satu translator Indonesia. saya pengen ngedaftar di project ini bolehkah saya mendaftar diri ? --[[User:Mea Phenex|Mea Phenex]] ([[User talk:Mea Phenex|talk]]) 03:46, 15 November 2013 (CST)

Hi Sempai, saya juga pengen ngedaftar jadi TL di project ini, bolehkah saya mendaftar diri ? Btw, Saya udh ngedaftarin bab mana yg saya mau translatein di Page Pendaftaran. Gpp kan ? :v --[[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] ([[User talk:Heru Uchiha|talk]]) 09:56,
6 December 2013 (UTC)

Sorry, gan.... baru ngelapor. Saya mau jadi Translator STnBD... (maaf, gan hehehe) -_- [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]] ([[User talk:Lulu-Me|talk]])

Sorry to disturb you, Gwil-senpai :D. Due to lots of new translators coming in to join in the project, I think I will stop translating it for now and focus on editing for consistency and quality. I also ask for fellow translators for the permission to do so. Thanks :D [[User:Victorrama|Victorrama]] ([[User talk:Victorrama|talk]]) 22:33, 8 December 2013 (CST)

HI senpai, ane pengen gabung jdi editor boleh ? Soalnya saya liat Editor kekurangan tenaga kerja (kayanya) :v --[[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] ([[User talk:Heru Uchiha|talk]]) 00:41,
15 December 2013 (UTC)

senpai aku ikut gabung jadi translator yah di STnBD -- [[User:Typhons nz|Typhons nz]] ([[User talk:Typhons nz|talk]]) 18 Desember 2013 (CST)

User talk:Narako

2013-12-17T14:58:05Z

Typhons nz:

yo. narako klo mau timpa aja yg aku, oke?

[[User:Redoxx|Redoxx]] ([[User talk:Redoxx|talk]]) 03:12, 06 Desember 2013

Great job Narako! And you're translation speed is top notch! Keep it up! [[User:Victorrama|Victorrama]] ([[User talk:Victorrama|talk]]) 03:12, 6 December 2013 (CST)

Seirei Tsukai no Blade Dance bahasa Indonesia:Registration Page

2013-12-17T14:54:56Z

Typhons nz: /* Jilid 11 - Pembunuhan Lord Elemental */

Untuk memperjelas prosedur pendaftaran:

*"Pertama Datang, Pertama Dilayani": silahkan daftarkan chapter yang ingin anda terjemahkan (cukup tanda tangani di samping chapter yang ingin anda terjemahkan, tentu saja yang belum di ambil penerjemah lain). Jika terdapat suatu bab yang sudah di tanda tangani lebih dari 3 bulan tidak ada pembaharuan, silahkan kontak supervisor, mungkin pekerjaan dapat di alih tangankan

*Jumlah maksimum chapter yang boleh anda daftarkan tidak boleh melebihi setengah dari sebuah volume

*Jumlah translator tiap jilid maksimal 2 (kecuali untuk cerita pendek yang tidak berhubungan antar bab, dengan kata lain, cuma dua orang yang boleh mengerjakan satu 'alur cerita')

*Jumlah maksimal jilid yang boleh anda kerjakan dalam satu waktu adalah satu

*Ini bukan kontrak yang mengikat "Aku harus menyelesaikan bab atau jilid yang sudah kudaftarkan". Pilihan tergantung pada translator dan dapat dinegosiasikan (termasuk yang anda daftarkan sendiri). Akan tetapi sebaiknya jika tidak mampu menyelesaikan/kesulitan sampai bagian tertentu dan merasa tidak sanggup menyelesaikan, harap lepaskan daftar nama anda dari seri tersebut, memberikan kesempatan bagi penerjemah lain yang tertarik untuk mengerjakannya.

*Dan tolong hargai setiap kerja keras translator lain.

==Seri ''Seirei Tsukai no Blade Dance''==
===Jilid 1 - Pedang, Akademi, dan Gadis Kucing Neraka===
::*Bab 1 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 5 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 6 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 7 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 8 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Epilog - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Penutup - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''

===Jilid 2 - Ratu yang Hilang===
::*Prolog - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 5 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 6 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 7 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 8 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 9 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Epilog - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''

===Jilid 3 - Janji dari Angin===
::*Prolog - [[User:TakoMiko|TakoMiko]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:scorpionx12|scorpionx12]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:Uzumaki|Uzumaki]] '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:Uzumaki|Uzumaki]] '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]] ''Butuh Editor''
::*Bab 5 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]] ''Butuh Editor''
::*Bab 6 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Bab 7 - [[User:Zackarov|Zackarov]] '''(Penerjemah)''' - [[User:Zephyra|Zephyra]] '''(Penyunting)''' - '''Selesai'''
::*Bab 8 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 9 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]'''(Penerjemah)''' - [[User:Zephyra|Zephyra]] '''(Penyunting)''' - '''Selesai'''
::*Epilog - [[User:Uzumaki|Uzumaki]] '''(Penerjemah)''' - [[User:Zephyra|Zephyra]] '''(Penyunting)''' - '''Selesai'''

===Jilid 4 - Festival Tarian Pedang===
::*Prolog - [[User:victorrama|victorrama]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:victorrama|victorrama]] 15% [[User:Redoxx|Redoxx]] 85% '''selesai'''
::*Bab 2 - [[User:victorrama|victorrama]]
::*Bab 3 - [[User:victorrama|victorrama]] 38% [[User:Mea Phenex|Mea Phenex]] 17% '''Working'''
::*Bab 4 - [[User:Irant Silvstar|Irant Silvstar]] '''Selesai'''
::*Bab 5 - [[User:Irant Silvstar|Irant Silvstar]] '''Selesai'''
::*Bab 6 - [[User:Kimoto|Kimoto]] 'butuh Editor'
::*Bab 7 - [[User:rivaldam|rivaldam]] 90% [[User:Redoxx|Redoxx]] 10% '''selesai'''
::*Bab 8 - [[User:Kimoto|Kimoto]]
::*Bab 9 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Bab 10 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Epilog - [[User:Uzumaki|Uzumaki]] '''Working'''
::*Penutup - [[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''

===Jilid 5 - Pedang Suci Pembunuh Raja Iblis===
::*Prolog - [[User:Panjii|Panjii]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:Panjii|Panjii]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:Panjii|Panjii]]
::*Bab 3 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 4 - [[User:Panjii|Panjii]]
::*Bab 5 - [[User:Skymill|Skymill]]
::*Bab 6 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Bab 7 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Bab 8 -
::*Bab 9 -
::*Epilog - [[User:Redoxx|Redoxx]] '''Selesai'''
::*Penutup - [[User:Irant Silvstar|Irant Silvstar]]

===Jilid 6 - Ingatan Roh Kegelapan===
::*Prolog - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 1 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 2 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 3 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 4 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 5 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 6 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 7 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 8 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 9 - [[User:narako|narako]]
::*Epilog - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Penutup - [[User:Redoxx|Redoxx]]

===Jilid 7 - Penari Pedang Terkuat===
::*Prolog - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 4 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 6 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 7 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 8 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 9 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 10 - [[User:narako|narako]]
::*Epilog - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Penutup -[[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''

===Jilid 8 - Malam Sebelum Final===
::*Prolog - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::**Selingan 1 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::**Selingan 2 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Epilog - [[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''
::*Penutup - [[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''

===Jilid 9 - Cross Fire===
::*Prolog - [[User:narako|narako]]
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 4 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 6 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 7 - [[User:narako|narako]]
::*Epilog - [[User:narako|narako]]
::*Penutup

===Jilid 10 - Kebangkitan Raja Iblis===
::*Prolog - [[User:narako|narako]]
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 4 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 6
::*Bab 7
::*Bab 8 - [[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''
::*Bab 9
::*Penutup

===Jilid 11 - Pembunuhan Lord Elemental===
::*Prolog
::*Bab 1
::*Bab 2
::*Bab 3
::*Bab 4
::*Bab 5
::*Bab 6
::*Bab 7
::*Bab 8 - [[User:Typhons nz|Typhons nz]]
::*Bab 9 - [[User:Typhons nz|Typhons nz]]
::*Penutup

===Jilid 12 - Melepaskan Segel Pedang===
::*Prolog
::*Bab 1 - [[user:Toojiro|Toojiro]] selesai !
::*Bab 2
::*Bab 3
::*Bab 4
::*Bab 5
::*Bab 6
::*Bab 7
::*Bab 8
::*Bab 9
::*Penutup

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Kembali ke [[Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia|Halaman Utama]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

User talk:Narako

2013-12-17T14:48:12Z

Typhons nz: /* Seirei Tsukai no Blade Dance */

User talk:Narako

2013-12-17T14:45:42Z

Typhons nz:

Seirei Tsukai no Blade Dance bahasa Indonesia:Registration Page

2013-12-17T14:40:59Z

Typhons nz: /* Jilid 11 - Pembunuhan Lord Elemental */

Untuk memperjelas prosedur pendaftaran:

*"Pertama Datang, Pertama Dilayani": silahkan daftarkan chapter yang ingin anda terjemahkan (cukup tanda tangani di samping chapter yang ingin anda terjemahkan, tentu saja yang belum di ambil penerjemah lain). Jika terdapat suatu bab yang sudah di tanda tangani lebih dari 3 bulan tidak ada pembaharuan, silahkan kontak supervisor, mungkin pekerjaan dapat di alih tangankan

*Jumlah maksimum chapter yang boleh anda daftarkan tidak boleh melebihi setengah dari sebuah volume

*Jumlah translator tiap jilid maksimal 2 (kecuali untuk cerita pendek yang tidak berhubungan antar bab, dengan kata lain, cuma dua orang yang boleh mengerjakan satu 'alur cerita')

*Jumlah maksimal jilid yang boleh anda kerjakan dalam satu waktu adalah satu

*Ini bukan kontrak yang mengikat "Aku harus menyelesaikan bab atau jilid yang sudah kudaftarkan". Pilihan tergantung pada translator dan dapat dinegosiasikan (termasuk yang anda daftarkan sendiri). Akan tetapi sebaiknya jika tidak mampu menyelesaikan/kesulitan sampai bagian tertentu dan merasa tidak sanggup menyelesaikan, harap lepaskan daftar nama anda dari seri tersebut, memberikan kesempatan bagi penerjemah lain yang tertarik untuk mengerjakannya.

*Dan tolong hargai setiap kerja keras translator lain.

==Seri ''Seirei Tsukai no Blade Dance''==
===Jilid 1 - Pedang, Akademi, dan Gadis Kucing Neraka===
::*Bab 1 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 5 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 6 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 7 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 8 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Epilog - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Penutup - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''

===Jilid 2 - Ratu yang Hilang===
::*Prolog - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 5 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 6 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 7 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 8 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Bab 9 - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''
::*Epilog - [[User:SATRIA|SATRIA]] '''Selesai'''

===Jilid 3 - Janji dari Angin===
::*Prolog - [[User:TakoMiko|TakoMiko]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:scorpionx12|scorpionx12]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:Uzumaki|Uzumaki]] '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:Uzumaki|Uzumaki]] '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]] ''Butuh Editor''
::*Bab 5 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]] ''Butuh Editor''
::*Bab 6 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Bab 7 - [[User:Zackarov|Zackarov]] '''(Penerjemah)''' - [[User:Zephyra|Zephyra]] '''(Penyunting)''' - '''Selesai'''
::*Bab 8 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 9 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]'''(Penerjemah)''' - [[User:Zephyra|Zephyra]] '''(Penyunting)''' - '''Selesai'''
::*Epilog - [[User:Uzumaki|Uzumaki]] '''(Penerjemah)''' - [[User:Zephyra|Zephyra]] '''(Penyunting)''' - '''Selesai'''

===Jilid 4 - Festival Tarian Pedang===
::*Prolog - [[User:victorrama|victorrama]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:victorrama|victorrama]] 15% [[User:Redoxx|Redoxx]] 85% '''selesai'''
::*Bab 2 - [[User:victorrama|victorrama]]
::*Bab 3 - [[User:victorrama|victorrama]] 38% [[User:Mea Phenex|Mea Phenex]] 17% '''Working'''
::*Bab 4 - [[User:Irant Silvstar|Irant Silvstar]] '''Selesai'''
::*Bab 5 - [[User:Irant Silvstar|Irant Silvstar]] '''Selesai'''
::*Bab 6 - [[User:Kimoto|Kimoto]] 'butuh Editor'
::*Bab 7 - [[User:rivaldam|rivaldam]] 90% [[User:Redoxx|Redoxx]] 10% '''selesai'''
::*Bab 8 - [[User:Kimoto|Kimoto]]
::*Bab 9 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Bab 10 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Epilog - [[User:Uzumaki|Uzumaki]] '''Working'''
::*Penutup - [[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''

===Jilid 5 - Pedang Suci Pembunuh Raja Iblis===
::*Prolog - [[User:Panjii|Panjii]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:Panjii|Panjii]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:Panjii|Panjii]]
::*Bab 3 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 4 - [[User:Panjii|Panjii]]
::*Bab 5 - [[User:Skymill|Skymill]]
::*Bab 6 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Bab 7 - [[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
::*Bab 8 -
::*Bab 9 -
::*Epilog - [[User:Redoxx|Redoxx]] '''Selesai'''
::*Penutup - [[User:Irant Silvstar|Irant Silvstar]]

===Jilid 6 - Ingatan Roh Kegelapan===
::*Prolog - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 1 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 2 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 3 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 4 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 5 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 6 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 7 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 8 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 9 - [[User:narako|narako]]
::*Epilog - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Penutup - [[User:Redoxx|Redoxx]]

===Jilid 7 - Penari Pedang Terkuat===
::*Prolog - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 4 - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 6 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 7 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 8 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 9 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 10 - [[User:narako|narako]]
::*Epilog - [[User:Redoxx|Redoxx]]
::*Penutup -[[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''

===Jilid 8 - Malam Sebelum Final===
::*Prolog - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::**Selingan 1 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 4 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::**Selingan 2 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]] '''Selesai'''
::*Epilog - [[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''
::*Penutup - [[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''

===Jilid 9 - Cross Fire===
::*Prolog - [[User:narako|narako]]
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 4 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 6 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 7 - [[User:narako|narako]]
::*Epilog - [[User:narako|narako]]
::*Penutup

===Jilid 10 - Kebangkitan Raja Iblis===
::*Prolog - [[User:narako|narako]]
::*Bab 1 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 2 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 3 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 4 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 5 - [[User:narako|narako]]
::*Bab 6
::*Bab 7
::*Bab 8 - [[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]] '''Selesai'''
::*Bab 9
::*Penutup

===Jilid 11 - Pembunuhan Lord Elemental===
::*Prolog
::*Bab 1
::*Bab 2
::*Bab 3
::*Bab 4
::*Bab 5
::*Bab 6
::*Bab 7
::*Bab 8 [User:Typhons nz|Typhons nz]
::*Bab 9 [User:Typhons|Typhons nz]
::*Penutup

===Jilid 12 - Melepaskan Segel Pedang===
::*Prolog
::*Bab 1 - [[user:Toojiro|Toojiro]] selesai !
::*Bab 2
::*Bab 3
::*Bab 4
::*Bab 5
::*Bab 6
::*Bab 7
::*Bab 8
::*Bab 9
::*Penutup

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Kembali ke [[Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia|Halaman Utama]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

User talk:LiTTleDRAgo

2013-12-16T06:31:32Z

Typhons nz: /* Menjadi Translator */

==Campione! Series==
=====Campione! Indonesia=====

Bang [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]], bisa tolong buatin Campione page Indonesia kagak? saya baca ceritanya kok bagus, jadi kepengin jadi translator. Thx a lot!

Thanks!-[[User:SATRIA|SATRIA]]

=====Lowongan Editor=====

om LiTTleDRAgo aku boleh join jadi editor Champione! Indo gak?? ntar skalian aku bantu translate beberapa chapter. Thank for your attention :D
[[User:BB 99|BB 99]] 08:31, 26 June 2012 (CDT)

== High School DxD Series ==
===== DxD Bahasa Indonesia =====

Bisa tolong liat ke halaman [http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Talk:High_School_DxD_(Bahasa_Indonesia)#Oleh_:SATRIA_11:00.2C_17_May_2012 ini]? Ada pertanyaan untuk kamu dari [[user:SATRIA|SATRIA]]. --[[User:Gwilthyunman|Gwilthyunman]] 21:46, 17 May 2012 (CDT)

==Kokoro Connect Series==

Thanks for your help! [[User:Pudding321|Pudding321]] - [[User_talk:Pudding321|Talk]] 19:32, 19 June 2012 (GMT+8)

=====Kokoro Connect Spanish Project=====
Your '''editing''' on VOLUME 1 has deleted the first chapter of the volume. In order for the project to be fulfill it needed 1 ch completed. It was off from the category of pending but now this happens. In that case, how are '''you''' going to mend this?--[[User:BakaSenpai|BakaSenpai]] ([[User talk:BakaSenpai|talk]]) 23:30, 24 October 2012 (CDT)

I'm moving Kokoro Connect Spanish Vol 1 Ch 1, not deleting it 
:-> http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Special:Log/move

--[[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] ([[User_talk:LiTTleDRAgo|Talk]]) 01:11, 25 October 2012 (CDT)

==Monogatari Series==

Thanks for the help!--[[User:Hiro Hayase|Hiro Hayase]] 23:22, 21 March 2012 (CDT)

I see you are joining the images that should be together, Bakemono0005.png and Bakemono0004.png should be joined together, as should Bakemono0245.png and Bakemono0244.png, aswell as Bakemono2_005.png and Bakemono2_004.png. Would do this myself, but you seem more skilled at that than me --[[User:Ff7 freak|Ff7 freak]] 23:45, 21 March 2012 (CDT)

Uhm, why did you delete the talk pages? --[[User:Darklor|Darklor]] 02:09, 22 March 2012 (CDT)

The talk pages is only a redirect page --[[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] ([[User_talk:LiTTleDRAgo|Talk]]) 01:25, 25 October 2012 (CDT)

== Oda Nobuna no Yabou Series ==
===== Oda Nobuna Indonesia =====
Bisakah membantu menambahkan navigasi pada bagian Ilustrasi Novel? Saya masih sedikit kesulitan menerapkan kode wiki dalam hal ini
-[[User:Zeus Varian|Zeus Varian]] ([[User talk:Zeus Varian|talk]]) 04:43, 1 June 2013 (CDT)

Bisa bantu memeriksa Bab 1? Sudah selesai saya buat. -[[User:Zeus Varian|Zeus Varian]] ([[User talk:Zeus Varian|talk]]) 23:23, 1 June 2013 (CDT)

==Seirei Tsukai no Blade Dance Series==
===== Seirei Tsukai PDF =====
Hi, there,

I needed to update my version of the pdf file a little bit, so I deleted the original and promptly updated the link. If it didn't work for you, most likely you need to refresh your browser or delete the cashe. Either way, I'd appreciate it if you had dropped a PM to let me know the matter.

Secondly, I appreciate the work you have done creating all the portable files. However, I'd appreciate it even more if a credit page is included to list all the translators and editors, and about Baka-Tsuki. Call it vanity if you like, but we did put in a lot of efforts, and I think it is common courtesy to include some acknowledgement.

[[User:Nikuniku|Nikuniku]]

==== Translations ====
Thanks for monitoring of the series. I was busy so I didn't have the time to TL and edits. Now I'm back and will do all I can for this amazing LN.

== Sword Art Online Series ==
===== SAO ME2 Table =====

Oh, I found the guy who added all those messy code to SAO Sword Art Online:Early Characters. What is the reason for that? That made it very messy to edit. Since you can use 「 hello 」and （this）in the wiki without all that mess of code. [[User:Xplorer30|Xplorer30]] - [[User_talk:Xplorer30|Talk]] 04:53, 5 May 2012 (CDT)

Ah sorry, that messy code is because I use word to generate table --[[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] - [[User_talk:LiTTleDRAgo|Talk]] 05:56, 5 May 2012 (CDT)

===== SAO Indonesia =====

LiTTleDRAgo-san, nanti aku mau edit link SAO besar-besaran jangan direvert ya. Yang tadi itu baru ngetes doang sih jadi gapapa direvert. 
Karena bahasa Indonesianya yang benar itu "jilid" bukan "volume" (I'm a perfectionist you see). 
Nanti segala jenis link yang berhubungan sama template nav-nya aku edit juga kok 
[[User:Arczyx|Arczyx]] - [[User_talk:Arczyx|Talk]] 08:44, 27 July 2012 (CDT)

Ok - [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] ([[User_talk:LiTTleDRAgo|Talk]]) 09:28, 27 July 2012 (CDT)

===== How to make PDF =====

Kk, ajari cara buat pdf seperti milik kk yang ada di forum. Saya juga sudah lupa cara memberi internal link. Maaf mengganggu.-/-[[User:User753|User753]]-[[User talk:User753|Talk]]- 03:45, 7 August 2012 (CDT)

Terima kasih banyak. Maaf merepotkan. (That was... a really fast response...)-/-[[User:User753|User753]]-[[User talk:User753|Talk]]- 04:33, 7 August 2012 (CDT)

Terima kasih banyak kk, sudah jadi 2 sekarang. Satu SAO-Id jilid 1 (hanya versi uji coba, karena Arczyx yang mau buat untuk jilid 1-3) dan satu Kino no Tabi Volume 6 (versi uji coba juga, karena ada beberapa bagian yang masih kurang). Wwalaupun isinya agak kacau tetapi dasarnya sudah mengerti. Maaf karena pakai format pdf-nya kk.-/-[[User:User753|User753]]-[[User talk:User753|Talk]]- 05:18, 9 August 2012 (CDT)

=====pdf SAO id=====

LiTTleDRAgo masih punya pdf sao id yg uncensored gak? temenku ada yg minta... :D --[[User:Tony Yon|Tony]] ([[User talk:Tony Yon|talk]]) 02:08, 25 October 2012 (CDT)

http://pastebin.com/FweUQWZ6 --[[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] ([[User_talk:LiTTleDRAgo|Talk]]) 06:43, 25 October 2012 (CDT)

== Toradora! Series ==
===== Toradora Bahasa Indonesia =====

Hi LiTTleDRAgo, pls help me.. Henny dulu udah sering bantu translate untuk toradora, hidan no aria.. tapi sekrg krn laptop ku lagi rusak.. So hen hanya bisa edit via blackberry bad newsnya.. Klo pake via blackberry, ia tidak bisa di italic or di bold.. Bahkan hurufnya pun tidak bisa di besarin... Jadi LiTDRAgo, bisa kasih ide ndak gimn hen bisa bantu translate it.. Hen udh talk to Prinwitz tapi belum ada reply dari ia.. Pls, help me, hen pengen banget translate hidan no aria ama toradora!! Hicks.. [[User:48henny|48henny]] 15:53 , 28 January 2013

Thank.. Thank you so muchie! LiTDRAgo, I know it's a bit risky.. But I really want to translate it.. Tq! I won't lose to others.. >-<. [[User:48henny|48henny]] 18:00 , 30 January 2013

==Log Horizon Series==

Hi, I'm just the other translator doing Log Horizon, just like to ask a few questions. The english translations for the illustrations at volume 3, did you do that or someone else did? Because I'd like to have the illustrations in volume 1 to be translated as well, so i was hoping to find the person who did that. Hope for a swift reply. Cheers! [[User:Rozenbach|Rozenbach]] ([[User talk:Rozenbach|talk]]) 09:05, 6 November 2013 (CST)

Hello. I wanted to check with you about undoing your edit to change "Touya" back to "Tohya," to be consistent with the LN spelling of his name, seen in volume 3, the character descriptions.

Uploaded pages 354-355 (http://baka-tsuki.org/project/index.php?title=File:Log_Horizon_Vol04_354.png http://baka-tsuki.org/project/index.php?title=File:Log_Horizon_Vol04_355.png). Again, could you delete them when you are done with them? They push more towards raws than illustrations for me. --[[User:Drowzycow|Drowzycow]] ([[User talk:Drowzycow|talk]]) 10:28, 24 November 2013 (CST)

:Actually, if you are going through the trouble of type setting these pages, do you want the terminology pages for volume 3 as well? --[[User:Drowzycow|Drowzycow]] ([[User talk:Drowzycow|talk]]) 10:34, 24 November 2013 (CST)

Done. http://baka-tsuki.org/project/index.php?title=File:Log_Horizon_Vol03_328.png http://baka-tsuki.org/project/index.php?title=File:Log_Horizon_Vol03_329.png --[[User:Drowzycow|Drowzycow]] ([[User talk:Drowzycow|talk]]) 18:08, 24 November 2013 (CST)

Simple stuff, I usually sign up for series that I enjoy reading but find there are other many editors as well, and by the time I finish reading a chapter there is nothing or much to edit. Though for LH I did find 3 misspelled words and a miscapitalization in the first chapter though I forgot to comment on that and make it a minor edit --[[User:Alexpte|Alexpte]] ([[User talk:Alexpte|talk]]) 11:20, 1 December 2013 (CST)

==Others==
===== Regarding Vaelis's talk page =====

Maafkan aku.... Aku tidak berniat untuk melakukannya sama sekali, tidak sedikitpun. Hanya ingin minta tolong untuk menghapus secara permanen chapter 16.5 dari SAO bahasa Indonesia, dan memberitahu bila ada yang ingin membaca versi bahasa Inggris/Indonesia bisa kontak aku di sini, forum, atau di tempat lainnya. Hanya itu.*sniff**sniff*...-/-[[User:User753|User753]]-[[User talk:User753|Talk]]- 10:19, 29 July 2012 (CDT)

Maa~ Salah-salah kecil sesekali gpp lah, tapi jangan keterusan aja. - [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] ([[User_talk:LiTTleDRAgo|Talk]]) 10:40, 29 July 2012 (CDT)

===== Protection =====

at least one completed chapter and one active translator... though i do feel i'm a bit worked up yesterday.. [[User:Tony Yon|Tony Yon]] ([[User talk:Tony Yon|talk]]) 17:43, 29 November 2013 (CST)

===== Menjadi Translator =====

kak cara jadi translator di sini gimana yah [[User:Typhons nz|Typhons nz]] ([[User_talk:Typhons nz|Talk]]) 16:15, 15 December 2013 (CST)

Yah mereka jarang keliatan on kayaknya jadi kasih tau aja sama senpai aja [[User:Typhons nz|Typhons nz]] ([[User_talk:Typhons nz|Talk]])
24:35 , 16 Desember 2013 (CST)

Iyah sudah mengerti. Thank's
- [[User:Typhons nz|Typhons nz]] ([[User_talk|Talk]]) 13:15, 16 Desember 2013 (CST)

User talk:LiTTleDRAgo

2013-12-15T17:56:13Z

Typhons nz: /* Menjadi Translator */

User talk:LiTTleDRAgo

2013-12-15T17:54:55Z

Typhons nz: /* Menjadi Translator */

User talk:Toojiro

2013-12-15T15:21:17Z

Typhons nz: /* Seirei Tsukai no Blade Dance ( indonesia ) */

==Seirei Tsukai no Blade Dance ( indonesia )==

bro ane mau edit sedikit hasil translate tan ente di jilid 12 gpp kan ([[User_talk:Typhons nz|Talk]])

15/12/2013
eh maksudnya koreksi gitu ? bab 1 nya ??
aku bukan staff mas [[User:Toojiro|Toojiro]] 21:28 wib

Gini saya cuman minta ijin saja sama kamu biar nanti gak ada masalah [[User:Typhons nz|Typhons nz ]]

==Mahouka Koukou no Rettousei (Indonesia)==

sory but ,, tht can be read ,, i use G"T for difficult word., and i still chek some word ,, when translate it be wrong i change..
i still be able translate it even without G"T, but need much time ..
then can i request ?? translate it to sub indonesia ?? i will really be glad , and ofc happy!?

[[User:Toojiro|Toojiro]] ([[User_talk:Toojiro|Talk]]) , 13 November 2013
am 0:28 "bisa jawab saya" ?could you answer?

Ah, sorry, gw kira bukan org indo yg mau coba2 translate pake GT. Soalnya kalimat2nya semuanya kaku / aneh begitu dibaca. 
Coba dicompare :
Telepon Sistem modern TV, standar, bisa memakan waktu hingga 10 panggilan secara bersamaan.

Sebuah modern telepon TV system, standarnya bisa melakukan 10 panggilan secara bersamaan.

Susunan kata inggris beda sama indonesia, kalo ditranslate mentah-mentah ya jadinya aneh. Klo kk mau translate ke indo, tolong dihayati dulu -- [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] ([[User_talk:LiTTleDRAgo|Talk]]) 19:29, 13 November 2013 (CST)

[[User:Toojiro|Toojiro]] ([[User_talk:Toojiro|Talk]])
22:49 27/11/2013
syukur lah , org indo juga .. btw beberapa kata Q tetep boleh pake translate?
"haha sambil koreksi kaya nya ada yg terselip"
yauda Q coba nyicil aja. mulai besok paling .sibuk game Q ni "haha"
btw To: [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] format browsing buat hp ga ada yah??
bener bener berat buat di baca lewat hp.. kalimatnya jangan formal gitu ,. slow aja ama Q

User talk:LiTTleDRAgo

2013-12-15T09:15:54Z

Typhons nz: /* Others */

==Campione! Series==
=====Campione! Indonesia=====

Bang [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]], bisa tolong buatin Campione page Indonesia kagak? saya baca ceritanya kok bagus, jadi kepengin jadi translator. Thx a lot!

Thanks!-[[User:SATRIA|SATRIA]]

=====Lowongan Editor=====

om LiTTleDRAgo aku boleh join jadi editor Champione! Indo gak?? ntar skalian aku bantu translate beberapa chapter. Thank for your attention :D
[[User:BB 99|BB 99]] 08:31, 26 June 2012 (CDT)

== High School DxD Series ==
===== DxD Bahasa Indonesia =====

Bisa tolong liat ke halaman [http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Talk:High_School_DxD_(Bahasa_Indonesia)#Oleh_:SATRIA_11:00.2C_17_May_2012 ini]? Ada pertanyaan untuk kamu dari [[user:SATRIA|SATRIA]]. --[[User:Gwilthyunman|Gwilthyunman]] 21:46, 17 May 2012 (CDT)

==Kokoro Connect Series==

Thanks for your help! [[User:Pudding321|Pudding321]] - [[User_talk:Pudding321|Talk]] 19:32, 19 June 2012 (GMT+8)

=====Kokoro Connect Spanish Project=====
Your '''editing''' on VOLUME 1 has deleted the first chapter of the volume. In order for the project to be fulfill it needed 1 ch completed. It was off from the category of pending but now this happens. In that case, how are '''you''' going to mend this?--[[User:BakaSenpai|BakaSenpai]] ([[User talk:BakaSenpai|talk]]) 23:30, 24 October 2012 (CDT)

I'm moving Kokoro Connect Spanish Vol 1 Ch 1, not deleting it 
:-> http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Special:Log/move

--[[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] ([[User_talk:LiTTleDRAgo|Talk]]) 01:11, 25 October 2012 (CDT)

==Monogatari Series==

Thanks for the help!--[[User:Hiro Hayase|Hiro Hayase]] 23:22, 21 March 2012 (CDT)

I see you are joining the images that should be together, Bakemono0005.png and Bakemono0004.png should be joined together, as should Bakemono0245.png and Bakemono0244.png, aswell as Bakemono2_005.png and Bakemono2_004.png. Would do this myself, but you seem more skilled at that than me --[[User:Ff7 freak|Ff7 freak]] 23:45, 21 March 2012 (CDT)

Uhm, why did you delete the talk pages? --[[User:Darklor|Darklor]] 02:09, 22 March 2012 (CDT)

The talk pages is only a redirect page --[[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] ([[User_talk:LiTTleDRAgo|Talk]]) 01:25, 25 October 2012 (CDT)

== Oda Nobuna no Yabou Series ==
===== Oda Nobuna Indonesia =====
Bisakah membantu menambahkan navigasi pada bagian Ilustrasi Novel? Saya masih sedikit kesulitan menerapkan kode wiki dalam hal ini
-[[User:Zeus Varian|Zeus Varian]] ([[User talk:Zeus Varian|talk]]) 04:43, 1 June 2013 (CDT)

Bisa bantu memeriksa Bab 1? Sudah selesai saya buat. -[[User:Zeus Varian|Zeus Varian]] ([[User talk:Zeus Varian|talk]]) 23:23, 1 June 2013 (CDT)

==Seirei Tsukai no Blade Dance Series==
===== Seirei Tsukai PDF =====
Hi, there,

I needed to update my version of the pdf file a little bit, so I deleted the original and promptly updated the link. If it didn't work for you, most likely you need to refresh your browser or delete the cashe. Either way, I'd appreciate it if you had dropped a PM to let me know the matter.

Secondly, I appreciate the work you have done creating all the portable files. However, I'd appreciate it even more if a credit page is included to list all the translators and editors, and about Baka-Tsuki. Call it vanity if you like, but we did put in a lot of efforts, and I think it is common courtesy to include some acknowledgement.

[[User:Nikuniku|Nikuniku]]

==== Translations ====
Thanks for monitoring of the series. I was busy so I didn't have the time to TL and edits. Now I'm back and will do all I can for this amazing LN.

== Sword Art Online Series ==
===== SAO ME2 Table =====

Oh, I found the guy who added all those messy code to SAO Sword Art Online:Early Characters. What is the reason for that? That made it very messy to edit. Since you can use 「 hello 」and （this）in the wiki without all that mess of code. [[User:Xplorer30|Xplorer30]] - [[User_talk:Xplorer30|Talk]] 04:53, 5 May 2012 (CDT)

Ah sorry, that messy code is because I use word to generate table --[[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] - [[User_talk:LiTTleDRAgo|Talk]] 05:56, 5 May 2012 (CDT)

===== SAO Indonesia =====

LiTTleDRAgo-san, nanti aku mau edit link SAO besar-besaran jangan direvert ya. Yang tadi itu baru ngetes doang sih jadi gapapa direvert. 
Karena bahasa Indonesianya yang benar itu "jilid" bukan "volume" (I'm a perfectionist you see). 
Nanti segala jenis link yang berhubungan sama template nav-nya aku edit juga kok 
[[User:Arczyx|Arczyx]] - [[User_talk:Arczyx|Talk]] 08:44, 27 July 2012 (CDT)

Ok - [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] ([[User_talk:LiTTleDRAgo|Talk]]) 09:28, 27 July 2012 (CDT)

===== How to make PDF =====

Kk, ajari cara buat pdf seperti milik kk yang ada di forum. Saya juga sudah lupa cara memberi internal link. Maaf mengganggu.-/-[[User:User753|User753]]-[[User talk:User753|Talk]]- 03:45, 7 August 2012 (CDT)

Terima kasih banyak. Maaf merepotkan. (That was... a really fast response...)-/-[[User:User753|User753]]-[[User talk:User753|Talk]]- 04:33, 7 August 2012 (CDT)

Terima kasih banyak kk, sudah jadi 2 sekarang. Satu SAO-Id jilid 1 (hanya versi uji coba, karena Arczyx yang mau buat untuk jilid 1-3) dan satu Kino no Tabi Volume 6 (versi uji coba juga, karena ada beberapa bagian yang masih kurang). Wwalaupun isinya agak kacau tetapi dasarnya sudah mengerti. Maaf karena pakai format pdf-nya kk.-/-[[User:User753|User753]]-[[User talk:User753|Talk]]- 05:18, 9 August 2012 (CDT)

=====pdf SAO id=====

LiTTleDRAgo masih punya pdf sao id yg uncensored gak? temenku ada yg minta... :D --[[User:Tony Yon|Tony]] ([[User talk:Tony Yon|talk]]) 02:08, 25 October 2012 (CDT)

http://pastebin.com/FweUQWZ6 --[[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] ([[User_talk:LiTTleDRAgo|Talk]]) 06:43, 25 October 2012 (CDT)

== Toradora! Series ==
===== Toradora Bahasa Indonesia =====

Hi LiTTleDRAgo, pls help me.. Henny dulu udah sering bantu translate untuk toradora, hidan no aria.. tapi sekrg krn laptop ku lagi rusak.. So hen hanya bisa edit via blackberry bad newsnya.. Klo pake via blackberry, ia tidak bisa di italic or di bold.. Bahkan hurufnya pun tidak bisa di besarin... Jadi LiTDRAgo, bisa kasih ide ndak gimn hen bisa bantu translate it.. Hen udh talk to Prinwitz tapi belum ada reply dari ia.. Pls, help me, hen pengen banget translate hidan no aria ama toradora!! Hicks.. [[User:48henny|48henny]] 15:53 , 28 January 2013

Thank.. Thank you so muchie! LiTDRAgo, I know it's a bit risky.. But I really want to translate it.. Tq! I won't lose to others.. >-<. [[User:48henny|48henny]] 18:00 , 30 January 2013

==Log Horizon Series==

Hi, I'm just the other translator doing Log Horizon, just like to ask a few questions. The english translations for the illustrations at volume 3, did you do that or someone else did? Because I'd like to have the illustrations in volume 1 to be translated as well, so i was hoping to find the person who did that. Hope for a swift reply. Cheers! [[User:Rozenbach|Rozenbach]] ([[User talk:Rozenbach|talk]]) 09:05, 6 November 2013 (CST)

Hello. I wanted to check with you about undoing your edit to change "Touya" back to "Tohya," to be consistent with the LN spelling of his name, seen in volume 3, the character descriptions.

Uploaded pages 354-355 (http://baka-tsuki.org/project/index.php?title=File:Log_Horizon_Vol04_354.png http://baka-tsuki.org/project/index.php?title=File:Log_Horizon_Vol04_355.png). Again, could you delete them when you are done with them? They push more towards raws than illustrations for me. --[[User:Drowzycow|Drowzycow]] ([[User talk:Drowzycow|talk]]) 10:28, 24 November 2013 (CST)

:Actually, if you are going through the trouble of type setting these pages, do you want the terminology pages for volume 3 as well? --[[User:Drowzycow|Drowzycow]] ([[User talk:Drowzycow|talk]]) 10:34, 24 November 2013 (CST)

Done. http://baka-tsuki.org/project/index.php?title=File:Log_Horizon_Vol03_328.png http://baka-tsuki.org/project/index.php?title=File:Log_Horizon_Vol03_329.png --[[User:Drowzycow|Drowzycow]] ([[User talk:Drowzycow|talk]]) 18:08, 24 November 2013 (CST)

Simple stuff, I usually sign up for series that I enjoy reading but find there are other many editors as well, and by the time I finish reading a chapter there is nothing or much to edit. Though for LH I did find 3 misspelled words and a miscapitalization in the first chapter though I forgot to comment on that and make it a minor edit --[[User:Alexpte|Alexpte]] ([[User talk:Alexpte|talk]]) 11:20, 1 December 2013 (CST)

==Others==

kak cara jadi translator di sini gimana yah ([[User_talk:Typhons nz|Talk]])

===== Regarding Vaelis's talk page =====

Maafkan aku.... Aku tidak berniat untuk melakukannya sama sekali, tidak sedikitpun. Hanya ingin minta tolong untuk menghapus secara permanen chapter 16.5 dari SAO bahasa Indonesia, dan memberitahu bila ada yang ingin membaca versi bahasa Inggris/Indonesia bisa kontak aku di sini, forum, atau di tempat lainnya. Hanya itu.*sniff**sniff*...-/-[[User:User753|User753]]-[[User talk:User753|Talk]]- 10:19, 29 July 2012 (CDT)

Maa~ Salah-salah kecil sesekali gpp lah, tapi jangan keterusan aja. - [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] ([[User_talk:LiTTleDRAgo|Talk]]) 10:40, 29 July 2012 (CDT)

==Protection==

at least one completed chapter and one active translator... though i do feel i'm a bit worked up yesterday.. [[User:Tony Yon|Tony Yon]] ([[User talk:Tony Yon|talk]]) 17:43, 29 November 2013 (CST)

User talk:Toojiro

2013-12-15T09:13:15Z

Typhons nz: /* Seirei Tsukai no Blade Dance ( indonesia ) */

==Seirei Tsukai no Blade Dance ( indonesia )==

bro ane mau edit sedikit hasil translate tan ente di jilid 12 gpp kan ([[User_talk:Typhons nz|Talk]])

==Mahouka Koukou no Rettousei (Indonesia)==

sory but ,, tht can be read ,, i use G"T for difficult word., and i still chek some word ,, when translate it be wrong i change..
i still be able translate it even without G"T, but need much time ..
then can i request ?? translate it to sub indonesia ?? i will really be glad , and ofc happy!?

[[User:Toojiro|Toojiro]] ([[User_talk:Toojiro|Talk]]) , 13 November 2013
am 0:28 "bisa jawab saya" ?could you answer?

Ah, sorry, gw kira bukan org indo yg mau coba2 translate pake GT. Soalnya kalimat2nya semuanya kaku / aneh begitu dibaca. 
Coba dicompare :
Telepon Sistem modern TV, standar, bisa memakan waktu hingga 10 panggilan secara bersamaan.

Sebuah modern telepon TV system, standarnya bisa melakukan 10 panggilan secara bersamaan.

Susunan kata inggris beda sama indonesia, kalo ditranslate mentah-mentah ya jadinya aneh. Klo kk mau translate ke indo, tolong dihayati dulu -- [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] ([[User_talk:LiTTleDRAgo|Talk]]) 19:29, 13 November 2013 (CST)

[[User:Toojiro|Toojiro]] ([[User_talk:Toojiro|Talk]])
22:49 27/11/2013
syukur lah , org indo juga .. btw beberapa kata Q tetep boleh pake translate?
"haha sambil koreksi kaya nya ada yg terselip"
yauda Q coba nyicil aja. mulai besok paling .sibuk game Q ni "haha"
btw To: [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] format browsing buat hp ga ada yah??
bener bener berat buat di baca lewat hp.. kalimatnya jangan formal gitu ,. slow aja ama Q

User:Typhons nz

2013-12-15T09:12:37Z

Typhons nz: Created page with "YO salam kenal semua"

YO salam kenal semua

User talk:Toojiro

2013-12-15T09:11:52Z

Typhons nz: /* Seirei Tsukai no Blade Dance ( indonesia ) */

==Seirei Tsukai no Blade Dance ( indonesia )==

bro ane mau edit sedikit hasil translate tan ente di jilid 12 gpp kan ([[User_talk:Typhonsnz|Talk]])

==Mahouka Koukou no Rettousei (Indonesia)==

sory but ,, tht can be read ,, i use G"T for difficult word., and i still chek some word ,, when translate it be wrong i change..
i still be able translate it even without G"T, but need much time ..
then can i request ?? translate it to sub indonesia ?? i will really be glad , and ofc happy!?

[[User:Toojiro|Toojiro]] ([[User_talk:Toojiro|Talk]]) , 13 November 2013
am 0:28 "bisa jawab saya" ?could you answer?

Ah, sorry, gw kira bukan org indo yg mau coba2 translate pake GT. Soalnya kalimat2nya semuanya kaku / aneh begitu dibaca. 
Coba dicompare :
Telepon Sistem modern TV, standar, bisa memakan waktu hingga 10 panggilan secara bersamaan.

Sebuah modern telepon TV system, standarnya bisa melakukan 10 panggilan secara bersamaan.

Susunan kata inggris beda sama indonesia, kalo ditranslate mentah-mentah ya jadinya aneh. Klo kk mau translate ke indo, tolong dihayati dulu -- [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] ([[User_talk:LiTTleDRAgo|Talk]]) 19:29, 13 November 2013 (CST)

[[User:Toojiro|Toojiro]] ([[User_talk:Toojiro|Talk]])
22:49 27/11/2013
syukur lah , org indo juga .. btw beberapa kata Q tetep boleh pake translate?
"haha sambil koreksi kaya nya ada yg terselip"
yauda Q coba nyicil aja. mulai besok paling .sibuk game Q ni "haha"
btw To: [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] format browsing buat hp ga ada yah??
bener bener berat buat di baca lewat hp.. kalimatnya jangan formal gitu ,. slow aja ama Q

User talk:Toojiro

2013-12-15T09:11:16Z

Typhons nz: /* Mahouka Koukou no Rettousei (Indonesia) */

Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia)

2013-12-15T09:08:12Z

Typhons nz: /* Penyunting */

[[Image:STnBD V07 001.jpg|250px|thumb|Cover Jilid 7]]

'''DILARANG KERAS MENJUAL TERJEMAHAN INI DALAM BENTUK APAPUN. INI ADALAH TERJEMAHAN GRATIS OLEH PENERJEMAH DAN EDITOR BUKAN UNTUK KEGIATAN KOMERSIAL'''

Seirei Tsukai no Blade Dance (精霊使いの剣舞) adalah light novel yang ditulis oleh Shimizu Yuu dan digambar oleh Sakura Hanpen. Sampai saat ini, seri ini mempunyai 11 jilid.

Seri Seirei Tsukai no Blade Dance tersedia dalam bahasa :

*[[Seirei Tsukai no Blade Dance Tiếng Việt|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
*[[Seirei Tsukai no Blade Dance|English (Bahasa Inggris)]]
Catatan: Persentase translasi setiap bahasa bervariasi.

Bagi yang menyukai serial ini silahkan memberi komentar di [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=67&t=6082 sini]

==Ringkasan Cerita==
Hanya gadis perawan suci yang memiliki hak untuk mengontrak roh. Di sini, di Akademi Roh Areisha, gadis-gadis perawan terlatih dari keluarga bangsawan dikumpulkan dan diberikan pendidikan elit untuk menjadi pengontrak roh. Seorang pemuda, Kamito, secara tak sengaja mengintip seorang gadis, Clair, yang sedang mandi dan akhirnya malah membuat kontrak dengan roh yang diinginkan gadis itu. Ya, Kamito adalah lelaki pengontrak roh tidak biasa yang keberadaannya dipikir mustahil hingga saat ini. "Kau mencuri...rohku...kau harus bertanggung jawab!" "Hah?" "Kau harus menjadi roh yang kukontrak!" Apa yang akan diarahkan oleh takdir terhadap Kamito? (dari FairGame)

==Pembaharuan==
:* 15 Desember 2013 - Jilid 10 Bab 3-5 selesai
:* 14 Desember 2013 - Jilid 12 Bab 1 selesai
:* 14 Desember 2013 - Jilid 7 Bab 1-2 selesai
:* 13 Desember 2013 - Jilid 9 Bab 4-Epilog selesai
:* 11 Desember 2013 - Jilid 9 Prolog-Bab 3 selesai
:* 09 Desember 2013 - Jilid 10 Prolog-Bab 2 selesai
:* 07 Desember 2013 - Jilid 8 Epilog & Penutup selesai
:* 07 Desember 2013 - Jilid 4 penutup slesai
:* 06 Desember 2013 - Jilid 8 Prolog-Bab 4 selesai
:* 05 Desember 2013 - Jilid 7 Bab 5-10 selesai
:* 04 Desember 2013 - Jilid 6 Bab 6-9 selesai

Daftar update lama dapat anda lihat di: [[Seirei Tsukai no Blade Dance Indonesia:Update Lama|Update Lama]]

==Penerjemahan==
===[[Seirei Tsukai no Blade Dance bahasa Indonesia:Registration_Page|Pendaftaran]]===

Translators diharapkan untuk [[Seirei Tsukai no Blade Dance bahasa Indonesia:Registration_Page|mendaftar]] chapter mana yang mereka sedang kerjakan (lihat ke halaman [[Format_guideline#Translators|Guideline]] untuk peraturan pengguna).

===Format Standar===
'''Setiap bab (setelah disunting) harus sesuai dengan persetujuan di guidelines berikut.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
*[[Seirei_Tsukai_no_Blade_Dance:Names_and_Terminology_Guidelines|Project-Specific Guidelines: Format, Names, and Terminology]]

==Seri 'Seirei Tsukai no Blade Dance' oleh Shimizu Yuu==
===[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1|Jilid 1 - Pedang, Akademi, dan Gadis Kucing Neraka]]===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V01 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab1|Bab 1 - Kamu Adalah Roh Terkontrakku!]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab2|Bab 2 - Akademi Roh Areishia]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab3|Bab 3 - Teman Sekelasku Adalah Seorang Putri]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab4|Bab 4 - Serigala, Kucing dan Ksatria]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab5|Bab 5 - Perasaan Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab6|Bab 6 - Tarian Pedang di Tengah Malam]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab7|Bab 7 - Est Si Roh Terkontrak]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Bab8|Bab 8 - Penari Pedang Terkuat]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid1 Penutup|Penutup]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Buku1 Catatan Penerjemah|Catatan Penerjemah dan Referensi]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2|Jilid 2 - Ratu yang Hilang]]===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V02 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab1‎|Bab 1 - Pertarungan Tim]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab2|Bab 2 - Siang Hari Para Gadis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab3|Bab 3 - Ratu yang Hilang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab4|Bab 4 - Perang Kucing]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab5|Bab 5 - Seorang yang Akan Mewarisi Sang Raja Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab6|Bab 6 - Pagi Keberangkatan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab7|Bab 7 - Pertempuran di Tambang yang Terlantar]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab8|Bab 8 - Pengakuan Fiana]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Bab9|Bab 9 - Tim Scarlet]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid2 Penutup|Penutup]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3|Jilid 3 - Janji dari Angin]]===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V03 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab1|Bab 1 - Ojou-sama yang bangun pagi]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab2|Bab 2 - Terobosan Tim Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab3|Bab 3 - Hari Ulang Tahun Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab4|Bab 4 - Keikhlasan Ksatria]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab5|Bab 5 - Ksatria Sylphid]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab6|Bab 6 - Keamanan Ibu Kota Akademi]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab7|Bab 7 - Festival Suci Valentia]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab8|Bab 8 - Tekad Ellis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Bab9|Bab 9 - Kontraktor Roh Terkuat]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid3 Penutup|Penutup]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 4|Jilid 4 - Festival Tarian Pedang]]===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V04 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Bab1|Bab 1 - Persiapan Perjalanan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 2|Bab 2 - Penerbangan Langit]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 3|Bab 3 - Tuan Putri Naga Draknia]] (55%)
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Bab4|Bab 4 - Pulau Terapung]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 5|Bab 5 - Olahraga Air]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 6|Bab 6 – Retakan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 7|Bab 7 - Gadis Roh Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 8|Bab 8 - Pentas Tarian]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 9|Bab 9 - Tanda Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Bab 10|Bab 10 - Pertarungan Penghabisan dengan Masa Lalu]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance (Indonesia):Jilid 4 Penutup|Penutup]]
|}

===Jilid 5 - Pedang Suci Pembunuh Raja Iblis===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V05 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab1|Bab 1 - Rusaknya Pedang Suci]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab2|Bab 2 - Kencan Tripel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab3|Bab 3 - Godaan Putri Naga]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab4|Bab 4 - Saudara Perempuan Laurenfrost]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab5|Bab 5 - Putri Maiden dari Grand Shrine]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab6|Bab 6 – Memori Pedang Suci]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab7|Bab 7 - Pertarungan Sebenarnya Dimulai]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab8|Bab 8 - Percobaan Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Bab9|Bab 9 - Pembunuh Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid5 Penutup|Penutup]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 6|Jilid 6 - Ingatan Roh Kegelapan]]===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V06 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 1|Bab 1 - Fajar Pertama]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 2|Bab 2 - Perwakilan Kerajaan Rossvale]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 3|Bab 3 - Nephentes Lore]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 4|Bab 4 - Milla Bassett]] -
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 5|Bab 5 - Malam Mereka yang Saling Bertautan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 6|Bab 6 - Serbuan Malam]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 7|Bab 7 - Kembali]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 8|Bab 8 - Bangkitnya Pedang Iblis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Bab 9|Bab 9 - Perang Habis-Habisan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid6 Kata Penutup|Penutup]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid 7|Jilid 7 - Penari Pedang Terkuat]]===
{| style="width: 100%"
[[File:STnBD V07 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 1|Bab 1 - Deklarasi Perang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 2|Bab 2 - Kecurigaan Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 3|Bab 3 - Pertanyaan Ellis]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 4|Bab 4 - Kedatangan Ular]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 5|Bab 5 - Empat Dewa]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 6|Bab 6 - Penculikan Putri Kerajaaan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 7|Bab 7 - Strategi Penyihir]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 8|Bab 8 - Pertemuan Sengit]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 9|Bab 9 - Pandemonium]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 10|Bab 10 - Penari Pedang Terkuat]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Kata Penutup|Penutup]]
|}

===[[Seirei Tsukai no Blade Dance Bahasa Indonesia Jilid8|Jilid 8 - Malam Sebelum Final]]===
{| style="width: 100%"
[[Image:STnBD V08 001.png|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 1|Bab 1 - Perayaan Kemenangan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 2|Bab 2 - Penyihir dan Pembunuh]]
::**[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Selingan 1|Selingan - Penyihir Senja]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 3|Bab 3 - Iblis Es dan Kucing Neraka]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 4|Bab 4 - Kencan dengan Naga]]
::**[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Selingan 2|Selingan - Tim Infero]]
::*[[Seirei Tsukai no Balde Dance:Jilid8 Bab 5|Bab 5 - Malam Sebelum Final]]
::*[[Seirei Tsukai no Balde Dance:Jilid8 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Balde Dance:Jilid8 Kata Penutup|Penutup]]
|}

===Jilid 9 - Cross Fire===
{| style="width: 100%"
[[Image:STnBD V09 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid9 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 1‎|Bab 1 - Janji Yang Dipercayakan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 2|Bab 2 - Tarian Pedang Malam]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 3|Bab 3 - Percikan Api yang Tersebar Di Seluruh Medan Perang]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 4|Bab 4 - Pedang Iblis Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 5|Bab 5 - Senjata Roh]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 6|Bab 6 - Scarlet Valkyrie]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Bab 7|Bab 7 - Cross Fire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 9 Penutup|Penutup]]
|}

===Jilid 10 - Kebangkitan Raja Iblis===
{| style="width: 100%"
[[Image:STnBD V10 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 10 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 1|Bab 1 - Muir Alenstarl]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 2|Bab 2 - Isyarat Kegelapan]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 3|Bab 3 - Penyanderaan Claire]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 4|Bab 4 - Iseria Seaward]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 5|Bab 5 - Rahasia Scarlet]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 6|Bab 6 - Lost Cathedral]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 7|Bab 7 - Tarian Pedang Sang Putri Naga]]
::*Bab 8 - Kaevateinn
::*Bab 9 - Kebangkitan Raja Iblis
::*Penutup
|}

===Jilid 11 - Pembunuhan Lord Elemental===
{| style="width: 100%"
[[image:STnBD V11 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 11 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 10 Prolog|Prolog ]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 10 Bab 1|Bab 1 - Ratu Bencana]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 10 Bab 2|Bab 2 - Tarian Pedang Ganda]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 10 Bab 3|Bab 3 - Penutupan «Tarian Pedang»]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 10 Bab 4|Bab 4 - Kebenaran Tiga Tahun Lalu]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 10 Bab 5|Bab 5 - Ketetapan Hati Rinslet]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 10 Bab 6|Bab 6 - Kembali ke Kota Terbengkalai]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 10 Bab 7|Bab 7 - Ritual Penghancuran Segel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 10 Bab 8|Bab 8 - Pembebasan Raja Roh]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 10 Bab 9|Bab 9 - Malam Terakhir]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 10 Epilog|Epilog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid 10 Penutup|Penutup]]

===Jilid 12 - Melepaskan Segel Pedang===
[[image:STnBD V12 001.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Prolog|Prolog]]
::*[[Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 1|Bab 1 - Hilang Ingatan]]
::*Bab 2 - Melarikan Diri
::*Bab 3 - Pergolakan Teokrasi
::*Bab 4 - Ruang Pemakaman Raja Iblis
::*Bab 5 - Penyerbu
::*Bab 6 - Nomor
::*Bab 7 - Festival Malam Agung
::*Bab 8 - Festival Agung dari Roh
::*Bab 9 - Akademi Diserang
::*Bab 10 - Melepaskan Segel Pedang
::*Epilog
::*Penutup

==Staf Proyek==
*Pengurus Proyek:
*Pengawas Proyek: [[User: Gwilthyunman|Gwilthyunman]]

===Penerjemah===
'''AKTIF'''

:*[[User:TakoMiko|TakoMiko]]
:*[[User:Lulu-Me|Lulu-Me]]
:*[[User:victorrama|victorrama]]
:*[[User:Panjii|Panjii]]
:*[[User:Rivaldam|Rivaldam]]
:*[[User:Uzumaki|Uzumaki]]
:*[[User:Irant Silvstar|Irant Silvstar]]
:*[[User:Redoxx|Redoxx]]
:*[[User:Mea Phenex|Mea Phenex]]
:*[[User:narako|narako]]
:*[[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]]
:*[[User:Toojiro|Toojiro]]
'''TIDAK AKTIF'''
:*[[User:Arka|Arka]]

'''A.W.O.L.'''
:*[[User:SATRIA|SATRIA]] (being slaughtered by homework, online games and stuff)

Semua penerjemah yang dapat berbahasa Inggris-Indonesia, maupun Jepang-Indonesia dipersilahkan.

===Penyunting===
'''AKTIF'''
:*[[User:SATRIA|SATRIA]]
:*[[User:Uzumaki|Uzumaki]]
:*[[User:Panjii|Panjii]]
:*[[User:Victorrama|Victorrama]]
:*[[User:Typhon nz|Typhon nz]]

Semua penyunting yang dapat berbahasa Indonesia dengan baik dan benar dipersilahkan.

==Tinjauan Serial==
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 1 - 剣と学院と火猫少女 (24 Desember 2010) ISBN 978-4-8401-3675-4
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 2 - ロスト・クイーン (25 Februari 2011) ISBN 978-4-8401-3824-6
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 3 - 風の誓約 (25 Mei 2011) ISBN 978-4-8401-3930-4
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 4 - 精霊剣舞祭 (25 Agustus 2011) ISBN 978-4-8401-4202-1
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 5 - 魔王殺しの聖剣 (25 November 2011) ISBN 978-4-8401-4299-1
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 6 - 追憶の闇精霊 (24 Februari 2012) ISBN 978-4-8401-4386-8
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 7 - 最強の剣舞姫 (25 Mei 2012) ISBN 978-4-8401-4580-0
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 8 - 決戦前夜 (24 Agustus 2012) ISBN 978-4-8401-4684-5
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 9 - クロス・ファイア (22 November 2012) ISBN 978-4-8401-4874-0
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 10 - 魔王覚醒 (25 Februari 2013) ISBN 978-4-8401-4983-9
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 11 - 精霊王暗殺 (25 Juli 2013) ISBN 978-4-8401-5225-9
*Seirei Tsukai no Blade Dance Jilid 12 - 封剣解放 (25 November 2013) ISBN 978-4-0406-6075-2

[[Category:Alternative Languages]]
[[Category:Indonesian]]