https://www.baka-tsuki.org/project/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Zrappa 2026-05-05T03:24:19Z User contributions MediaWiki 1.43.1 https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=User:Zrappa&diff=408741 2014-12-30T17:57:56Z

<p>Zrappa: </p> <hr /> <div>Jestem początkującym tłumaczem,tłumaczę głównie po to by poprawić się w języku angielskim.<br /> <br /> Aktualnie zajmuję się tłumaczeniem:<br /> <br /> Monogatari series,bakemonogatari,Mayoi snail (Ślimak Mayoi)<br /> 001 - korekta <br /> 002 - 0%<br /> Można mnie znaleźć tu:<br /> <br /> http://zrappa.deviantart.com<br /> <br /> Kontakt:<br /> zrappa2@gmail.com</div>

Zrappa https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=User:Zrappa&diff=408589 2014-12-29T18:53:41Z

<p>Zrappa: Created page with &quot;Jestem początkującym tłumaczem,tłumaczę głównie po to by poprawić się w języku angielskim. Można mnie znaleźć tu: http://zrappa.deviantart.com Kontakt: zrappa2...&quot;</p> <hr /> <div>Jestem początkującym tłumaczem,tłumaczę głównie po to by poprawić się w języku angielskim.<br /> <br /> Można mnie znaleźć tu:<br /> <br /> http://zrappa.deviantart.com<br /> <br /> Kontakt:<br /> zrappa2@gmail.com</div>

Zrappa https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Bakemonogatari_PL/Rejestracja&diff=408587 2014-12-29T18:50:18Z

<p>Zrappa: /* Bakemonogatari Tom 1 / 化物語（上） */</p> <hr /> <div>Podstawowe założenia:<br /> <br /> *&quot;Kto pierwszy, ten lepszy&quot;: wpisz swój nick przy rozdziale, który zamierzasz przetłumaczyć<br /> <br /> *Nie zaleca się rejestracji przy więcej niż połowie tomu<br /> <br /> *Przy pojedynczym tomie nie powinno pracować więcej niż dwóch tłumaczy<br /> <br /> *Pracuj przy jednym tomie na raz<br /> <br /> *Rejestracja to nie cyrograf. Nie zmuszaj się do tłumaczenia, nie wahaj się negocjacji z innymi tłumaczami.<br /> <br /> <br /> == Lista ==<br /> <br /> ===Bakemonogatari Tom 1 / 化物語（上）===<br /> ::*Krab Hitagi<br /> ::**001-008 - '''gotowe'''<br /> <br /> ::* Ślimak Mayoi<br /> ::**001 - zrappa<br /> ::* Małpa Suruga<br /> <br /> ===Bakemonogatari Tom 2 / 化物語（下）===<br /> ::*Wąż Nadeko<br /> ::**001<br /> ::**002<br /> ::**003<br /> ::**004<br /> ::**005<br /> ::**006<br /> ::**007<br /> ::*Kot Tsubasa<br /> <br /> ===Kizumonogatari / 傷物語===<br /> ::*Wampir Koyomi<br /> ::**001 <br /> ::**002<br /> ::**003<br /> ::**004<br /> ::**005<br /> ::**006<br /> ::**007<br /> ::**008<br /> ::**009<br /> ::**010<br /> ::**011<br /> ::**012<br /> ::**013<br /> ::**014<br /> ::**015<br /> ::**016<br /> ::**017<br /> ::**018<br /> <br /> ===Nisemonogatari Tom 1 / 偽物語（上）===<br /> ::*Pszczoła Karen<br /> <br /> ===Nisemonogatari Tom 2 / 偽物語（下）===<br /> ::*Feniks Tsukihi<br /> <br /> ===Kabukimonogatari / 傾物語===<br /> ::*Mayoi Jiangshi<br /> <br /> ===Nekomonogatari / 猫物語===<br /> ::*Rodzina Tsubasa<br /> <br /> [[Category:Registration Page]]</div>

Zrappa