Accel World ~Spanish~:Volumen 2 Capítulo 3 - Revision history

Kotelo at 16:34, 28 December 2012

2012-12-28T16:34:10Z

← Older revision		Revision as of 16:34, 28 December 2012
Line 811:		Line 811:
	Ambas invitadas estaban durmiendo en el piso, ¿no sería desconsiderado de su parte dormir en una cama?		Ambas invitadas estaban durmiendo en el piso, ¿no sería desconsiderado de su parte dormir en una cama?

	‘¿Qué acaso no debería dormir en el piso igual que ellas? ¿Qué no es lo un caballero haría?’		‘¿Qué acaso no debería dormir en el piso igual que ellas? ¿Qué no es lo que un caballero haría?’

	Luego de sugerir esa inusual justificación, Haruyuki bajó la intensidad de las luces del techo lo más que pudo, y lentamente se acurrucó por allí. El piso estaba algo cálido debido a las tuberías que pasaban por debajo, el gran cojín que usaba de almohada era esponjoso y suave— y cerca de donde estaba, podía sentir un aroma extremadamente confortable.		Luego de sugerir esa inusual justificación, Haruyuki bajó la intensidad de las luces del techo lo más que pudo, y lentamente se acurrucó por allí. El piso estaba algo cálido debido a las tuberías que pasaban por debajo, el gran cojín que usaba de almohada era esponjoso y suave— y cerca de donde estaba, podía sentir un aroma extremadamente confortable.

Kotelo at 05:23, 28 December 2012

2012-12-28T05:23:44Z

← Older revision		Revision as of 05:23, 28 December 2012
Line 109:		Line 109:
	Ante el asombrado Haruyuki, Kuroyukihime dio un pequeño suspiro y añadió.		Ante el asombrado Haruyuki, Kuroyukihime dio un pequeño suspiro y añadió.

	“No es fenómeno completamente comprendido, pero… cuando un Burst Linker con un «Armamento Mejorado» pierde, y los puntos de dicho Burst Linker llegan a cero, dejando para siempre el Mundo Acelerado, ha habido casos donde la posesión del armamento del perdedor se transfiere al ganador.”		“No es un fenómeno completamente comprendido, pero… cuando un Burst Linker con un «Armamento Mejorado» pierde, y los puntos de dicho Burst Linker llegan a cero, dejando para siempre el Mundo Acelerado, ha habido casos donde la posesión del armamento del perdedor se transfiere al ganador.”

	“Evento al azar de baja probabilidad, esa es la teoría que se maneja.”		“Evento al azar de baja probabilidad, esa es la teoría que se maneja.”

Kotelo: Kotelo moved page Accel World:Volumen 2 Capítulo 3 to Accel World ~Spanish~:Volumen 2 Capítulo 3: Moving to the spanish project root page.

2012-12-28T03:42:57Z

Kotelo moved page Accel World:Volumen 2 Capítulo 3 to Accel World ~Spanish~:Volumen 2 Capítulo 3: Moving to the spanish project root page.

← Older revision	Revision as of 03:42, 28 December 2012
(No difference)

Kotelo at 03:13, 25 December 2012

2012-12-25T03:13:32Z

← Older revision		Revision as of 03:13, 25 December 2012
Line 174:		Line 174:

	Los Neuro Linkers de Takumu y Yuniko eran de esos livianos con sólo una terminal XSB. Para conectar a cuatro personas, se tiene que utilizar un Neuro Linker con doble terminal de gama alta, como los que Kuroyukihime y Haruyuki usaban. Yuniko se percató de esto rápidamente, y de seguro escogió el cable más corto para enfadar a Kuroyukihime. Lo que surtió efecto de forma inmediata, la mejilla derecha de Kuroyukihime sufrió un espasmo y sus puños temblaban apuntando al piso mientras decía de una forma amenazante.		Los Neuro Linkers de Takumu y Yuniko eran de esos livianos con sólo una terminal XSB. Para conectar a cuatro personas, se tiene que utilizar un Neuro Linker con doble terminal de gama alta, como los que Kuroyukihime y Haruyuki usaban. Yuniko se percató de esto rápidamente, y de seguro escogió el cable más corto para enfadar a Kuroyukihime. Lo que surtió efecto de forma inmediata, la mejilla derecha de Kuroyukihime sufrió un espasmo y sus puños temblaban apuntando al piso mientras decía de una forma amenazante.

			[[Image:Accel World v02 107.jpg\|thumb]]

	“¡Oye, no te le acerques tanto!”		“¡Oye, no te le acerques tanto!”
Line 721:		Line 723:

	“Entonces, esa sería la solución óptima.”		“Entonces, esa sería la solución óptima.”

			[[Image:Accel World v02 137.jpg\|thumb]]

	Haruyuki se levantó decidido en dirección hacia el baño. Ya podía ver en su cabeza un nuevo gráfico para la galería, donde Kuroyukihime y Niko se levaban entre sí con nada más que unas burbujas encima.		Haruyuki se levantó decidido en dirección hacia el baño. Ya podía ver en su cabeza un nuevo gráfico para la galería, donde Kuroyukihime y Niko se levaban entre sí con nada más que unas burbujas encima.
Line 849:		Line 853:


	~~<noinclude>~~		{{AWSP Nav\|p1=2\|p2=Capítulo 2\|n1=2\|n2=Capítulo 4}}</noinclude>
	{\| ~~border~~=~~"1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"~~
	\|-
	~~\| Regresar a [[Accel_World:Volumen 2 Capítulo~~ 2\| Capítulo 2]]
	\| ~~Ir a [[Accel_World_~Spanish~\|Página Principal]]~~
	~~\| Seguir a [[Accel_World:Volumen~~ 2 ~~Capítulo 4~~\| Capítulo 4]]
	\|-
	\|}
	</noinclude>

Kotelo at 00:17, 12 December 2012

2012-12-12T00:17:22Z

← Older revision		Revision as of 00:17, 12 December 2012
Line 494:		Line 494:
	Pero Kuroyukihime parecía estar pensando en algo. Entonces tomó del uniforme de Haruyuki por su espalda y lo tiró hacia adelante sin piedad con una gran sonrisa en su rostro.		Pero Kuroyukihime parecía estar pensando en algo. Entonces tomó del uniforme de Haruyuki por su espalda y lo tiró hacia adelante sin piedad con una gran sonrisa en su rostro.

	“Haruyuki-kun, ~~sería~~ una ~~gran~~ experiencia. No te hace daño el intentarlo.”		“Haruyuki-kun, esta puede ser una valiosa experiencia. No te hace daño el intentarlo.”

	“Q... ¡¿Quéeeee?!”		“Q... ¡¿Quéeeee?!”

Kotelo at 00:01, 12 December 2012

2012-12-12T00:01:37Z

← Older revision		Revision as of 00:01, 12 December 2012
Line 506:		Line 506:
	“¡P-Pero… es un oponente que el Rey Scarlet Rain de Nivel 9 no pudo derrotar! ¡Alguien de Nivel 4 como yo sería destruido en un segundo! ¡No quiero que me arranquen la cabeza ni los brazos!”		“¡P-Pero… es un oponente que el Rey Scarlet Rain de Nivel 9 no pudo derrotar! ¡Alguien de Nivel 4 como yo sería destruido en un segundo! ¡No quiero que me arranquen la cabeza ni los brazos!”

	“No ~~dejare~~ que eso suceda.”		“No dejaré que eso suceda.”

	Su sonrisa ahora era capaz de derretir un iceberg.		Su sonrisa ahora era capaz de derretir un iceberg.

Kotelo at 23:59, 11 December 2012

2012-12-11T23:59:32Z

← Older revision		Revision as of 23:59, 11 December 2012
Line 510:		Line 510:
	Su sonrisa ahora era capaz de derretir un iceberg.		Su sonrisa ahora era capaz de derretir un iceberg.

	“Usa tu velocidad junto a tu Habilidad de Vuelo para alcanzar a Chrome Disaster y detenerlo por un momento. Luego la niña pequeña y yo no encargaremos de someterlo.”		“Usa tu velocidad junto a tu Habilidad de Vuelo para alcanzar a Chrome Disaster y detenerlo por un momento. Luego la niña pequeña y yo nos encargaremos de someterlo.”

	“Lo haces ver tan simple, pero…”		“Lo haces ver tan simple, pero…”

Kotelo at 23:58, 11 December 2012

2012-12-11T23:58:33Z

← Older revision		Revision as of 23:58, 11 December 2012
Line 498:		Line 498:
	“Q... ¡¿Quéeeee?!”		“Q... ¡¿Quéeeee?!”

	“Nunca dije que sería una batalla uno contra uno. Además, esto no se trata sólo de la Legión Roja, sino de todo el Mundo Acelerado… incluyendo a nuestra «Nega Nebulas». Es hora de que hagas hombre como Burst Linker.”		“Nunca dije que sería una batalla uno contra uno. Además, esto no se trata sólo de la Legión Roja, sino de todo el Mundo Acelerado… incluyendo a nuestra «Nega Nebulas». Es hora de que te hagas hombre como Burst Linker.”

	‘—Cómo puede decir eso con ese rostro, debe estar planeando algo.’		‘—Cómo puede decir eso con ese rostro, debe estar planeando algo.’

Kotelo: /* Capítulo 3 */

2012-11-22T02:36:26Z

Capítulo 3

← Older revision		Revision as of 02:36, 22 November 2012
Line 71:		Line 71:
	Ahora Kuroyukihime extendió su dedo índice.		Ahora Kuroyukihime extendió su dedo índice.

	“Segundo, obteniéndolo como bonificación por subir de nivel. Pero si no existe entre ~~los~~ posibles bonificaciones, es imposible obtener uno.”		“Segundo, obteniéndolo como bonificación por subir de nivel. Pero si no existe entre las posibles bonificaciones, es imposible obtener uno.”

	“…Yo no vi ninguno…”		“…Yo no vi ninguno…”

Kotelo: /* Capítulo 3 */

2012-11-22T02:33:19Z

Capítulo 3

← Older revision		Revision as of 02:33, 22 November 2012
Line 636:		Line 636:
	‘La defenderé hasta la muerte. Esta vez, ¡protegeré mi cuarto hasta la muerte!’		‘La defenderé hasta la muerte. Esta vez, ¡protegeré mi cuarto hasta la muerte!’

	Con ese ~~juramente~~, Haruyuki y Takumu aceptaron.		Con ese juramento, Haruyuki y Takumu aceptaron.