Accel World ~Spanish~:Volumen 2 Capítulo 6 - Revision history

Kotelo at 03:52, 29 December 2012

2012-12-29T03:52:14Z

← Older revision		Revision as of 03:52, 29 December 2012
Line 624:		Line 624:
	El sonido de ambos metales hacía eco en el lugar. Cada segundo que pasaba, las espadas negras y la plateada se hundían cada vez más entre sí.		El sonido de ambos metales hacía eco en el lugar. Cada segundo que pasaba, las espadas negras y la plateada se hundían cada vez más entre sí.

	Haruyuki era incapaz de determinar cual cedería primero. Sin embargo, pudo notar como la máscara Hannya del avatar espadachín hizo una expresión de menosprecio.		Haruyuki era incapaz de determinar cual cedería primero. Sin embargo, pudo notar como la máscara Hannya<ref>Máscara de demonio que se usa en el teatro Noh.</ref> del avatar espadachín hizo una expresión de menosprecio.

	“¡Zann!”		“¡Zann!”
Line 821:		Line 821:

	Kuroyukihime se detuvo a mitad de su ataque especial, y al igual que Haruyuki, Niko, los otros Burst Linkers y el mismísimo Rey Amarillo, todos quedaron mirando los 15cm de metal gris plateado que sobresalía de la armadura de Yellow Radio.		Kuroyukihime se detuvo a mitad de su ataque especial, y al igual que Haruyuki, Niko, los otros Burst Linkers y el mismísimo Rey Amarillo, todos quedaron mirando los 15cm de metal gris plateado que sobresalía de la armadura de Yellow Radio.


			<noinclude>
			===Referencias===
			<references />


	{{AWSP Nav\|p1=2\|p2=Capítulo 5\|n1=2\|n2=Capítulo 7}}</noinclude>		{{AWSP Nav\|p1=2\|p2=Capítulo 5\|n1=2\|n2=Capítulo 7}}</noinclude>

Kotelo at 05:08, 28 December 2012

2012-12-28T05:08:48Z

← Older revision		Revision as of 05:08, 28 December 2012
Line 586:		Line 586:
	Al ver que ella no tenía problemas con sus oponentes, Haruyuki se puso frente al avatar eléctrico que aun tenía sus cables alrededor de los pies de Silver Crow.		Al ver que ella no tenía problemas con sus oponentes, Haruyuki se puso frente al avatar eléctrico que aun tenía sus cables alrededor de los pies de Silver Crow.

	Cuando sus miradas se cruzaron, el enemigo giró un poco hacia Haruyuki su anticuado equipamiento y levantó una mano.		Cuando sus miradas se cruzaron, el enemigo se giró un poco hacia Haruyuki para enseñarle su anticuado equipamiento y levantó una mano.

	“¡Oye, espera! ¡Estoy recargando mi batería…!”		“¡Oye, espera! ¡Estoy recargando mi batería…!”

Kotelo at 04:58, 28 December 2012

2012-12-28T04:58:02Z

← Older revision		Revision as of 04:58, 28 December 2012
Line 61:		Line 61:
	Además, sin saber cuando comenzó, unos extraños caballos de juguete amarillos empezaron a moverse de arriba abajo mientras giraban en el lugar tranquilamente. Por otra parte, ahora podía oírse una alegre pero algo desentonada música de circo.		Además, sin saber cuando comenzó, unos extraños caballos de juguete amarillos empezaron a moverse de arriba abajo mientras giraban en el lugar tranquilamente. Por otra parte, ahora podía oírse una alegre pero algo desentonada música de circo.

	Perdiendo cada vez más y más el equilibrio, Haruyuki tuvo que apoyarse en una rodilla para no caer por completo. Viendo a su alrededor, pudo ver que Niko estaba frente a él y Takumu a su lado, ambos tratando de no caer, pero con sus ~~cuerpo~~ tambaleando.		Perdiendo cada vez más y más el equilibrio, Haruyuki tuvo que apoyarse en una rodilla para no caer por completo. Viendo a su alrededor, pudo ver que Niko estaba frente a él y Takumu a su lado, ambos tratando de no caer, pero con sus cuerpos tambaleando.

	“¿El cam…po está… girando?”		“¿El cam…po está… girando?”

Kotelo: Kotelo moved page Accel World:Volumen 2 Capítulo 6 to Accel World ~Spanish~:Volumen 2 Capítulo 6: Moving to the spanish project root page.

2012-12-28T03:45:19Z

Kotelo moved page Accel World:Volumen 2 Capítulo 6 to Accel World ~Spanish~:Volumen 2 Capítulo 6: Moving to the spanish project root page.

← Older revision	Revision as of 03:45, 28 December 2012
(No difference)

Kotelo at 03:14, 25 December 2012

2012-12-25T03:14:54Z

← Older revision		Revision as of 03:14, 25 December 2012
Line 17:		Line 17:
	Haruyuki arqueó la espalda debido al intenso y agudo dolor que sentía en su hombro.		Haruyuki arqueó la espalda debido al intenso y agudo dolor que sentía en su hombro.

	En los Duelos de Brain Burst, cada vez que se infringe daño, se siente un estímulo de dolor, a diferencia de otras aplicaciones del Neuro Linker. Sin embargo, el dolor que Haruyuki estaban sintiendo ahora era el doble de intenso que en Duelos normales.		En los Duelos de Brain Burst, cada vez que se infringe daño, se siente un estímulo de dolor a diferencia de otras aplicaciones del Neuro Linker. Sin embargo, el dolor que Haruyuki estaban sintiendo ahora era el doble de intenso que en Duelos normales.

	Eso quería decir que esto sólo se aplicaba en el Campo Neutral Ilimitado. Para balancear en contra al beneficio de obtener puntos sin arriesgarse en Duelos, existían las reglas especiales de «Tiempo ilimitado» y «No salir de inmediato», en conjunto a sentir el doble de dolor al recibir un ataque.		Eso quería decir que esto sólo se aplicaba en el Campo Neutral Ilimitado. Para balancear en contra al beneficio de obtener puntos sin arriesgarse en Duelos, existían las reglas especiales de «Tiempo ilimitado» y «No salir de inmediato», en conjunto a sentir el doble de dolor al recibir un ataque.
Line 511:		Line 511:

	La misma luz comenzó a recorrer la armadura semi-transparente que parecía estar hecha de vidrio volcánico. Esa luz arrancó todo el polvo cubriendo su cuerpo, reviviendo su reflejo opaco.		La misma luz comenzó a recorrer la armadura semi-transparente que parecía estar hecha de vidrio volcánico. Esa luz arrancó todo el polvo cubriendo su cuerpo, reviviendo su reflejo opaco.

			[[Image:Accel World v02 249.jpg\|thumb]]

	Finalmente, las espadas en brazos y piernas comenzaron a vibrar.		Finalmente, las espadas en brazos y piernas comenzaron a vibrar.
Line 820:		Line 822:
	Kuroyukihime se detuvo a mitad de su ataque especial, y al igual que Haruyuki, Niko, los otros Burst Linkers y el mismísimo Rey Amarillo, todos quedaron mirando los 15cm de metal gris plateado que sobresalía de la armadura de Yellow Radio.		Kuroyukihime se detuvo a mitad de su ataque especial, y al igual que Haruyuki, Niko, los otros Burst Linkers y el mismísimo Rey Amarillo, todos quedaron mirando los 15cm de metal gris plateado que sobresalía de la armadura de Yellow Radio.

	~~<noinclude>~~
	{\| ~~border="1" cellpadding="5" cellspacing~~=~~"0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"~~		{{AWSP Nav\|p1=2\|p2=Capítulo 5\|n1=2\|n2=Capítulo 7}}</noinclude>
	\|-
	~~\| Regresar a [[Accel_World:Volumen~~ 2 ~~Capítulo 5~~\| Capítulo 5]]
	\| ~~Ir a [[Accel_World_~Spanish~\|Página Principal]]~~
	~~\| Seguir a [[Accel_World:Volumen~~ 2 ~~Capítulo 7~~\| Capítulo 7]]
	\|-
	\|}
	</noinclude>

Kotelo at 23:18, 11 December 2012

2012-12-11T23:18:55Z

← Older revision		Revision as of 23:18, 11 December 2012
Line 808:		Line 808:
	Sin embargo.		Sin embargo.

	~~Ambos~~ ataques especiales fueron invocados al mismo tiempo, ~~pero~~ ninguno pudo terminar de nombrarlo.		A pesar de que ambos ataques especiales fueron invocados al mismo tiempo, ninguno pudo terminar de nombrarlo.

Kotelo at 23:16, 11 December 2012

2012-12-11T23:16:03Z

← Older revision		Revision as of 23:16, 11 December 2012
Line 762:		Line 762:
	Pensó Haruyuki, impresionado y admirado desde el fondo de su corazón.		Pensó Haruyuki, impresionado y admirado desde el fondo de su corazón.

	Si no prestaba atención, le sería imposible seguir la pelea, ya que lo único que vería serían unos cuantos destellos por aquí y por allá. Los cuatros, y hasta cinco ataques seguidos del Rey Negro ~~fuero~~ impresionantemente repelidos por el bastón del Rey Amarillo, mientras este buscaba alguna abertura y usaba sus largas piernas para intentar patearla, pero Kuroyukihime también era capaz de bloquear golpes, y de esta forma ella detuvo con una de sus piernas los ataques de Radio. Cada impacto entre ellos causaba una onda que distorsionada los alrededores.		Si no prestaba atención, le sería imposible seguir la pelea, ya que lo único que vería serían unos cuantos destellos por aquí y por allá. Los cuatros, y hasta cinco ataques seguidos del Rey Negro fueron impresionantemente repelidos por el bastón del Rey Amarillo, mientras este buscaba alguna abertura y usaba sus largas piernas para intentar patearla, pero Kuroyukihime también era capaz de bloquear golpes, y de esta forma ella detuvo con una de sus piernas los ataques de Radio. Cada impacto entre ellos causaba una onda que distorsionada los alrededores.

	Con los extremadamente poderosos ataques continuando, el piso se comenzó a agrietar bajo ambos contendientes, y algunos escombros salieron despedidos del lugar. El lugar donde luchaban estaba cubierto por una presión incolora, y las luces brillando desde las armaduras de ambos avatares parecían incrementar su resplandor.		Con los extremadamente poderosos ataques continuando, el piso se comenzó a agrietar bajo ambos contendientes, y algunos escombros salieron despedidos del lugar. El lugar donde luchaban estaba cubierto por una presión incolora, y las luces brillando desde las armaduras de ambos avatares parecían incrementar su resplandor.

Kotelo at 23:15, 11 December 2012

2012-12-11T23:15:03Z

← Older revision		Revision as of 23:15, 11 December 2012
Line 752:		Line 752:
	En aquella conferencia, el Rey Negro, Black Lotus, atacó por sorpresa al primer Rey Rojo, Red Rider, y lo mató con un solo ataque crítico. Un Rey matando a otro Rey, esa fue la primera y única vez que algo como eso ocurrió. Después de ese incidente, el Rey Negro fue catalogado como un traidor y se mantuvo oculto en la red de la Escuela Media Umesato por casi dos años, mientras que los otros Reyes firmaron un tratado de no invasión donde se comprometían a no dejar su territorio.		En aquella conferencia, el Rey Negro, Black Lotus, atacó por sorpresa al primer Rey Rojo, Red Rider, y lo mató con un solo ataque crítico. Un Rey matando a otro Rey, esa fue la primera y única vez que algo como eso ocurrió. Después de ese incidente, el Rey Negro fue catalogado como un traidor y se mantuvo oculto en la red de la Escuela Media Umesato por casi dos años, mientras que los otros Reyes firmaron un tratado de no invasión donde se comprometían a no dejar su territorio.

	Es por eso que esta era la primera vez en la ~~que~~ jugadores de Nivel 9 luchaban de forma normal entre sí desde el comienzo del Mundo Acelerado.		Es por eso que esta era la primera vez en la cual jugadores de Nivel 9 luchaban de forma normal entre sí desde el comienzo del Mundo Acelerado.

	Haruyuki y Niko se detuvieron.		Haruyuki y Niko se detuvieron.

Kotelo: Volumen 2, Capítulo 6 - Completo

2012-12-11T21:27:23Z

Volumen 2, Capítulo 6 - Completo

Show changes

Kotelo at 19:06, 4 December 2012

2012-12-04T19:06:05Z

← Older revision		Revision as of 19:06, 4 December 2012
Line 354:		Line 354:
	El golpe lo mandó a volar muy lejos y dio varias vueltas en el piso. El fuerte dolor de sus dientes rotos nubló su visión por un momento.		El golpe lo mandó a volar muy lejos y dio varias vueltas en el piso. El fuerte dolor de sus dientes rotos nubló su visión por un momento.

	Haruyuki ignoró el insoportable dolor y se ~~pudo~~ de pie al ver como el tercer enemigo se acercaba a él. Su cuerpo era rectangular y parecía estar hecho de roca, además de estar cubierto por una túnica celeste de artes marciales. Su máscara le recordaba a un Moai y era algo cómica, pero lo que no era gracioso era el golpe de esos puños de roca. Era básicamente un avatar de ataque a corto alcance sin ninguna arma, pero su tipo de ataques ortodoxos eran muy peligrosos.		Haruyuki ignoró el insoportable dolor y se puso de pie al ver como el tercer enemigo se acercaba a él. Su cuerpo era rectangular y parecía estar hecho de roca, además de estar cubierto por una túnica celeste de artes marciales. Su máscara le recordaba a un Moai y era algo cómica, pero lo que no era gracioso era el golpe de esos puños de roca. Era básicamente un avatar de ataque a corto alcance sin ninguna arma, pero su tipo de ataques ortodoxos eran muy peligrosos.

	El artista marcial entró en rango de ataque silenciosamente y propinó una fuerte patada frontal.		El artista marcial entró en rango de ataque silenciosamente y propinó una fuerte patada frontal.