<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bakemonogatari%21_%28Russian%29_Tsubasa_Tiger%3A062</id>
	<title>Bakemonogatari! (Russian) Tsubasa Tiger:062 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bakemonogatari%21_%28Russian%29_Tsubasa_Tiger%3A062"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Bakemonogatari!_(Russian)_Tsubasa_Tiger:062&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-06T18:55:47Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Bakemonogatari!_(Russian)_Tsubasa_Tiger:062&amp;diff=243103&amp;oldid=prev</id>
		<title>Level5 at 05:55, 17 April 2013</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Bakemonogatari!_(Russian)_Tsubasa_Tiger:062&amp;diff=243103&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-04-17T05:55:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 05:55, 17 April 2013&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l138&quot;&gt;Line 138:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 138:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Молодая кошка с серебристыми волосами, словно отрастившая себе крылья, свалилась с неба и встала на моем пути.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Молодая кошка с серебристыми волосами, словно отрастившая себе крылья, свалилась с неба и встала на моем пути.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;5&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;&quot;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|-&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| Назад к [[Bakemonogatari! (Russian) Tsubasa Tiger:061|061]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| Вернуться на [[Bakemonogatari~Russian Version~|главную страницу]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| Вперёд к [[Bakemonogatari! (Russian) Tsubasa Tiger:063|063]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|-&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Level5</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Bakemonogatari!_(Russian)_Tsubasa_Tiger:062&amp;diff=242777&amp;oldid=prev</id>
		<title>Level5: Created page with &quot;Я – тигр. Имя мне – Воспламеняющий Тигр.  Хоть у меня и есть определенные представления о месте, ...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Bakemonogatari!_(Russian)_Tsubasa_Tiger:062&amp;diff=242777&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-04-16T12:10:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;Я – тигр. Имя мне – Воспламеняющий Тигр.  Хоть у меня и есть определенные представления о месте, ...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Я – тигр. Имя мне – Воспламеняющий Тигр.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Хоть у меня и есть определенные представления о месте, в котором я был рожден, но единственное воспоминание о нем – звуки плача в этом тусклом, мокром месте – я создан не только из зависти, но из всех темных эмоций.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Я – результат деятельности тьмы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тьмы, от которой хотелось бы отвернуть свой взгляд.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Однако, что я есть или какое мое имя, а так же то, где я был рожден или из чего сделан, не имеет значения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Имя «Воспламеняющий Тигр», наоборот, только беспокоит меня. Умирая, тигр оставляет свою шкуру, умирая, человек оставляет свое имя, ну или так говорят, но сделанный только из тусклости и тьмы, существующий так, словно был мертв с самого начала, я не собираюсь оставить после себя ничего.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Я не оставлю за собой даже частичку пепла.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Мой огонь не пощадит ничего.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Все будет сожжено.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Единственное до чего мне есть дело, это жгущее чувство долга, горящее внутри меня.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Воспламеняющий Тигр не обращает внимания на прошлое.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оно должно сгореть. Оно должно сгореть.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Что должно сгореть?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Все должно сгореть.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сразу после того как я появился на свет, я увидел мать, что дала мне рождение.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Или, возможно, ее стоит называть моей старшей сестрой-близнецом.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Похоже, что пламя, бушующее в моем сердце, исходит от нее – моей сильной, решительной, бесстрашной и хрупкой сестры, той, что чиста, как белый цвет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Чиста, кристально бела. Ярко белая и бессовестно лживая.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Моя прекрасная, в отличие от меня самой, сестра.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Она воистину была прекрасна.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Мысль о том, что я могу поддержать такую красоту, такую чистоту, наполняет меня гордостью.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Но это не меняет значения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Нет никакой разницы, как был разожжен огонь.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Нет никакой разницы, как пылает пламя.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Единственное, что есть во мне – это чувство долга.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Если во мне нет желания «действовать ради нее», то мои поступки не причинят ей вреда, пусть с этим и не согласна кошка, так же рожденная из нее.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Мне не нужные определенные черты характера.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Можно сказать, что я лишь пламя.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Белое пламя – вот кто я.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Меня не наделили ни сознанием, ни волей. Может показаться, что сейчас я думаю и рассуждаю, но это просто действие, представляющее из себя лишь отговорку.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Я – естественный феномен.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Я просто сжигаю то, что должно сгореть.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Нет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В этом мире нет ничего, что не горит.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Все должно быть сожжено.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Внутри себя я испытываю зависть ко всем и вся.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
К отцам. К матерям. К друзьям. К младшеклассникам.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Они должны просто исчезнуть.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Они должны просто уйти.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Они должны страдать. Печалиться. Впасть в депрессию.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Они должны рыдать.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Рыдать, как рыдал я.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
И, возможно, эти слезы смогут потушить не тиранию, но огонь.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ну а теперь, давайте сожжем что-нибудь этой ночью.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Давайте придадим что-нибудь моему огню.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Хоть однажды огонь поглотит все, но у вещей должен быть порядок.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Порядок должен быть и у этого процесса.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Пока что выбор падет на это здание.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Как только я подумал об этом, нет, даже до этого, я уже был здесь.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
У меня нет воли, у меня нет намерений.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вот что я есть.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Я то, что прямо сейчас здесь.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Я не пришел раньше, но и не пришел позже.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Где бы это ни было, я появлюсь там.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Где бы это ни было, там вспыхнет мой огонь.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Глядя на свою цель, я рассматривал ее.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Хмф.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ясно.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Похоже, по сравнению с тем домом или здоровым строением, это сжечь будет легче.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ну, нет никакой разницы, является ли задача простой или затруднительной.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Теперь, когда моя цель определена, сопротивление бесполезно.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Все одно.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Я не знаю всего.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Но могу сжечь все.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Обнажив свои когти, я широко открыл свою пасть.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
А теперь, пламя.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Пламя…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
«Нья!»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
А затем, между мной и целью возникла кошка.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Молодая кошка с серебристыми волосами, словно отрастившая себе крылья, свалилась с неба и встала на моем пути.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Level5</name></author>
	</entry>
</feed>